FR 2736761 A1 19970117 FR 9508641 A 19950713 La présente invention concerne un dispositif adaptateur , permettant d'utiliser une ampoule halogène à la place d'une ampoule électrique standard, sans modification de la douille réceptrice. avec ce dispositif, l'ampoule halogène e trouvant en position horizontale, est moins éblouissante dans un lustre en dôme, qu'uneampoule standard de fortepuissance, en position verticale. actuellement les ampoules halogène sont utilisées en éclairage indirect dont l'orientation est limitée, l'adaptateur pourra fournir un éclairage direct éventuellement orientable dans toutes les directions. l'adapteur se compose d'un bloc de matière isolante (6) Fig . 2, dans lequel divers éléments représentés Fig; 1, sont intégrés par inclusion ou moulage du bloc adaptateur; Ces éléments représentés Fie, 1, se composent , d'un culot (1) dont la base et standard, mais dont la partie haute est dotée de trois ergots de fixation (2) noyés au moulage, du l'adaptateur - de deux fiches banane femelle ( > ) - d'un élément metallique rigide conducteur de courant (3) dont une extrémité est soudée en (2) à un des ergots de la douille qui apporte le neutre en (5), et d'ure autre élément conducteur de courant (4) qui apporte la phase captée à la base du culot (1) en (5), sans entrer en contact avec le métal du culot (L) , graçe à une échancrure pratique sur celui-ci. Les fils d'alimentation sortant du porte ampoule halogène (9) sont reliés à l'adaptateur par deux fiches "banane" ale t > ) Fig . 2 - Une plaque de carton d'amiante non figurée peut etre interposée eatre les éléments (6) et (7), afin de protéger l'adaptateur contre la chaleur. Le culot (1) représenté à titre d'exemple sur le figures 1 et2 est un culot à vis de type "Edison", selon les besoins un culot baionnette pourrait aussi bien être fixé à l'adaptateur selon les principes cidessus exposés. La fig.2 représente le porte ampoule halogène (7), ainsi que son réflecteur (8), des trous (10) sont perces d'origine dans le porteaopou- le halogène, ainsi que dans son réflecteur , l'assemblage de ces deux éléments avec l'adaptateur peut se réaliser par perçage de trous corres pondants- des boulons et écrous peuvent rendre ces éléments solidaires de l'adaptateur - on peut également rSaliser cet assemblage graçe à deux prisonniers femelle filetés noyers au moulage de l'adaptateur., ou par tout autre procédé connu. A titre d'exemple le dessin de la fig. 2 représente des éléments standard du commerce; touteautre forme du porte ampoule et de son réflecte pourrait être utilisé, selon les besoins. REVENDICATIONS 1) Dispositif permettant d'utiliser directement une ampoule halogène, à la place a 'une arnpaule électrique standard, sans modification de la drille receptrice > caractérisé par le fait qu'il comporte un adaptateur en matière isolante (6) raccord à un porte ampoule halogène (7) par deux fiches bananes (5). 2) dispositif selon revendication n 1 ; caractérisé en ce qu'il comporte un culot muni se tous les circuits électriques destinés à alimenter une ampoule nalogène, le-dit culot pouvant être raccordé à l'adaptateur par inclusion ou moulage 3)Dispositif selon revendication n 2 , permettant de raccorder un porte ampoule halogène standard, ou autre, ainsi que son réflecteur quelle qu'en soit la forme. 4) dispositif selon l'une des revendicatians de 1 à 5, caractérisé par le fait que la source de lumière est disposée horizontalement pour éclairer vers le bas.