FR 2737039 A1 19970124 FR 9508877 A 19950721 La présente invention concerne le domaine des commutateurs électriques pour véhicules automobiles. De nombreux commutateurs électriques, notamment pour la commande des feux et projecteurs d'éclairage, des indicateurs de changement de direction, des essuie et lave-vitres/glaces ont déjà été proposés. La présente invention a maintenant pour but de perfectionner les commutateurs électriques connus, notamment quant à leur confort d'actionnement. Ce but est atteint selon la présente invention grâce à un commutateur électrique comprenant une manette munie d'un bouton poussoir monté à translation et adapté pour déplacer alternativement des moyens de commutation électrique entre une position de repos et une position de travail, lors de ses actionnements successifs, et d'une bague montée à rotation et adaptée pour déverrouiller les moyens de commutation, de la position de travail vers la position de repos, lors de son actionnement. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, il est prévu des moyens de verrouillage provisoire des moyens de commutation, liés directement ou indirectement au bouton poussoir et adaptés pour venir en prise avec un élément lié à la bague ou au boîtier de la manette. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la bague est adaptée pour agir sur le bouton poussoir ou les moyens de verrouillage provisoire ou encore l'élément précité lié à la bague ou au boîtier de la manette. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la bague agit sur le bouton poussoir par l'intermédiaire d'au moins une rampe adaptée pour solliciter le bouton poussoir à translation. D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaitront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels - la figure 1 représente une vue schématique en coupe axiale longitudinale d'une manette de commutateur conforme à un premier mode de réalisation de l'invention, en position de repos, - les figures 2, 3, 4, 5 et 6 représentent cinq vues en coupe transversale de la manette conforme à ce premier mode de réalisation selon des plans de coupe référencés II-II, III-III, IV-IV, V-V et VI-VI sur la figure 1, - la figure 7 représente une vue en plan d'une came coeur utilisée dans le cadre de la manette conforme à ce premier mode de réalisation, - la figure 8 représente une vue en coupe axiale longitudinale d'une manette conforme à un second mode de réalisation de l'invention, selon le plan de coupe référencé VIII-VIII sur les figures 10 et 11, - la figure 9 représente une seconde vue en coupe longitudinale de la manette conforme au second mode de réalisation selon le plan de coupe référencé IX-IX sur la figure 11, - la figure 9A représente une vue de détail des moyens de verrouillage conformes à ce second mode de réalisation, pour illustrer leur fonctionnement, - les figures 10, 11, 12 et 13 représentent quatre vues en coupe transversale de la manette conforme au second mode de réalisation selon les plans de coupe référencés X-X, XI-XI, XII-XII et XIII-XIII sur les figures 8et9, - la figure 14 représente une vue en coupe axiale longitudinale d'une manette conforme à un troisième mode de réalisation de la présente invention, - les figures 15, 16 et 17 représentent trois vues en coupe transversale de cette manette selon les plans de coupe référencés XV-XV, XVI-XVI et XVII XVII sur la figure 14, et - les figures 18 à 22 représentent trois vues schématiques en coupe axiale longitudinale de l'extrémité avant de la manette conforme au troisième mode de réalisation, les figures 18 à 22 illustrant les étapes successives du fonctionnement des moyens de verrouillage. On va tout d'abord décrire la structure générale de la manette conforme aux différents modes de réalisation de la présente invention, avant de décrire plus en détail les moyens de verrouillage spécifiques à chacun de ces modes de réalisation. La manette s'étend de préférence dans une direction généralement radiale par rapport à l'axe de la colonne de direction. Par la suite le terme a arrière" sera utilisé pour qualifier la partie de la manette proche de la colonne, intégrée préférentiellement dans un boitier de commutateur, tandis que le terme "avant" sera utilisé pour désigner la partie de cette manette correspondant à son extrémité libre opposée. Les différentes manettes de commutateur électrique représentées sur les figures annexées comprennent principalement : un corps support ou boîtier 100, un bouton poussoir 200 et une bague 300. Ces éléments sont généralement centrés sur un axe longitudinal de manette référencé O-O. La manette représentée sur les figures annexées est conçue pour assurer différentes fonctions de commutation électrique, de préférence : 1) lors du pivotement de l'ensemble de la manette comprenant les éléments 100, 200, 300 précités, 2) lors de la translation du bouton poussoir 200 et 3) lors de la rotation de la bague 300. A titre d'exemple non limitatif le pivotement de l'ensemble de la manette peut être utilisé pour la commande des indicateurs de changement de direction d'un véhicule automobile ; la translation du bouton poussoir 200 peut être utilisée pour la commande des feux de brouillard arrières ; et la rotation de la bague 300 autour de l'axe O-O peut être utilisée pour commander les feux du véhicule respectivement dans trois positions stables repos, c'est-à-dire feux éteints, feux de ville et feux de route, avec réinitialisation du bouton poussoir en position de repos, c'est-à-dire feux de brouillard arrières éteints, lorsque la bague 300 quitte la position feux route. Le corps support 100 est formé de préférence de deux pièces : un fourreau 110 et un embout arrière 150. L'embout arrière 150 comprend de préférence une rotule sphérique 152 prolongée vers l'avant par un fût tubulaire cylindrique 154 et vers l'arrière par un doigt 156. La rotule 152 centrée sur l'axe O-O autorise des pivotements du corps 100 dans au moins un plan, de préférence deux plans perpendiculaires entre eux, selon les contraintes imposées par le boîtier qui reçoit l'extrémité arrière de la manette 100. Le fût 154 est centré sur l'axe longitudinal GO. Le doigt 156 est de préférence excentré par rapport à cet axe S O. Ainsi, les déplacements du corps 100 par pivotement de la rotule 152 autour de son centre conduisent à un effet de commutation, soit par actionnement direct d'une lame de commutation électriquement conductrice grâce au doigt 156 précité, soit indirectement par déplacement d'un tiroir de commutation muni d'une fourche en prise avec le doigt 156, lequel tiroir assure lui-même un effet de commutation électrique. Le fourreau 110 est engagé sur le fût 154. I1 est évasé vers l'avant et possède de préférence des nervures radiales internes 112. La bague 300 est guidée à rotation sur l'avant du fourreau 110. La bague 300 est liée à rotation avec un tube 350 centré sur l'axe O-O, engagée dans le fût tubulaire 154 et traversant un canal 153 formé dans la rotule 152. Le tube 350 est muni à son extrémité arrière 352, émergeant du boîtier 100, d'un doigt entraîneur excentré 354. La bague 300 comprend de préférence une jupe 310 généralement cylindrique externe muni de plusieurs ailettes radiales internes 312 qui portent une jupe cylindrique interne 314. Cette dernière est engagée sur l'extrémité avant 356 du tube 350 et liée à rotation avec celui-ci. En variante, la jupe externe 310 et la jupe interne 314 peuvent être formées de pièces distinctes reliées entre elles à rotation par des ailettes radiales complémentaires. La rotation de la bague 300 autour de l'axe O-O conduit à une rotation de l'entraîneur 354 lequel entraine un effet de commutation électrique en agissant directement sur une lame électriquement conductrice, ou encore indirectement en déplaçant un tiroir comportant des moyens de commutation. De préférence, la bague 300 est indexée dans sa rotation autour de l'axe O-O pour occuper des positions stables et/ou des positions instables précises. Les moyens d'indexation de la bague 300 comprennent de préférence une rondelle d'indexage 360. La rondelle 360 est placée dans la chambre interne de la manette, à l'intérieur de l'extrémité avant du fourreau 110 et de l'extrémité arrière de la bague 300. La rondelle 360 est liée à rotation avec la bague 300, par exemple grâce à des nervures 362 en prise avec la bague 300, telles que par exemple avec les nervures radiales internes 312 solidaires de celle-ci. La rondelle d'indexage 360 est sollicitée vers l'arrière par un ressort 370. Ainsi, la rondelle d'indexage 360 est sollicitée vers l'extrémité avant des nervures 112 liées au fourreau 110. L'indexage de la rondelle 360 est défini par coopération de l'extrémité avant des nervures 112 et de crantages complémentaires définis sur la surface arrière de la rondelle 360, lesquels crantages en fonction de leur géométrie définissent des positions stables ou instables de la bague 300 en rotation autour de l'axe O- Q Le ressort 370 est intercalé entre un décrochement 313 formé sur les nervures 312 de la bague 300 et une surface d'appui 366 formée sur la rondelle 360. Comme on le comprend à l'examen des figures annexées, de préférence le ressort 370 est un ressort spiral engagé dans la chambre interne de la rondelle 360 et maintenu à l'origine, c'est-à-dire avant assemblage dans la manette, par une denture 364 liée à la rondelle. La denture 364 supplée avant montage le décrochement 313. Bien entendu, la distance séparant la denture 364 et la surface d'appui 366 pour le ressort, sur la rondelle 360, doit être supérieure à la distance séparant après montage le décrochement 313 et la surface d'appui 366. Le bouton poussoir 200 est monté à translation selon l'axe O-O sur l'extrémité avant de la manette. Le bouton poussoir 200 est lié à une tige 250 elle-même guidée à coulissement selon l'axe O-O à l'intérieur du tube 350. La tige 250 émerge à l'extrémité arrière de la manette afin d'assurer un effet de commutation électrique lors de sa translation. Le bouton poussoir 200 est sollicité vers l'extérieur de la manette par un ressort 210. Selon les modes de réalisation représentés sur les figures 1 à 7 et 14 à 22, le ressort 210 est intercalé entre le bouton poussoir 200 et la bague 300. En revanche, selon le second mode de réalisation représenté sur les figures 8 à 13, le ressort 210 est intercalé entre le bouton poussoir 200 et un élément 160 lié à rotation et à translation avec le corps 100. Cependant, le bouton poussoir 200 est limité dans son déplacement vers l'extérieur afin d'interdire une éjection du bouton de poussoir 200 sous l'effet de la sollicitation du ressort 210. A cette fin, de préférence, le bouton poussoir 200 est muni d'une pluralité de dentures 202 équi-réparties sur sa périphérie, lesquelles dentures 202 sont adaptées pour venir en prise avec un décrochement interne 302 formé au niveau d'un bord convergent sur l'extrémité avant de la bague 300. Plus précisément encore, selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 7, le bouton poussoir 200 est formé d'une pièce distincte de la tige 250. Néanmoins, le bouton poussoir 200 est lié à translation avec la tige 250 grâce à des structures élastiques à complément de forme 204; 252 prévues respectivement sur le bouton poussoir 200 et la tige 250. Par ailleurs, le ressort 210 agit sur une tête évasée 254 formée sur la tige 250. Selon le second mode de réalisation représenté sur les figures 8 à 13, le bouton poussoir 200 est formé d'une pièce unique avec la tige 250. Enfin selon le troisième mode de réalisation représenté sur les figures 14 et suivantes, le bouton 200 et la tige 250 sont formés de pièces distinctes. Par ailleurs, le bouton poussoir 200 est sollicité vers l'extérieur par un ressort 210 intercalé entre le bouton poussoir 200 et une structure liée à la bague 300 tandis que la tige 250 est également sollicitée vers l'avant de la manette par un ressort spécifique 260 intercalé entre une tête évasée 254 prévue à l'extrémité avant de la tige 250 et une structure solidaire de la pièce 160 liée au fourreau 110. En outre, la manette conforme à la présente invention comprend des moyens de verrouillage provisoire du bouton poussoir 200 et/ou de la tige 250 dans une position de travail, après sollicitation à translation du bouton poussoir 200 vers l'intérieur de la manette. Ces moyens de verrouillage sont adaptés pour être ramenés en position de repos soit par actionnement manuel du bouton poussoir 200, soit par rotation de la bague 300. D'une façon générale, ces moyens de verrouillage comprennent une structure d'accrochage 270 liée directement ou indirectement au bouton poussoir 200 et la tige 250, et adaptée pour venir en prise avec un élément, tel que l'élément 160, lié au corps 100, voir le cas échéant avec la bague 300. On va maintenant préciser la structure des moyens de verrouillage conformes au premier mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 7. Selon le premier mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 7, les éléments de verrouillage comprennent une platine 170 et un doigt 272 sollicité par un ressort 274 vers la platine 170. La platine 170 est formée dans la pièce 160 liée à rotation et à translation avec le fourreau 110. La platine 170 porte une came 172 en forme de coeur comme représenté sur la figure 7. La came coeur 172 s'étend généralement dans un plan parallèle à l'axe O-O, en regard du doigt 272. Ce doigt 272 est guidé à translation radiale par rapport à l'axe O-O dans une chambre complémentaire 256 formée sur l'extrémité avant de la tige 250. Le ressort 274 sollicite le doigt 272 radialement vers l'extérieur contre la came 172. La pointe 173 de la came coeur est dirigée vers l'avant de la manette tandis que le dièdre 174 défini par la came coeur est dirigé vers l'arrière de la manette. L'axe 175 de la came 172 passant par cette pointe 173 et le centre du dièdre 174 s'étend parallèlement à l'axe O-O. L'homme de l'art comprendra aisément que la coopération entre le doigt d'indexage 272 et la came coeur 172 définit deux positions stables pour le bouton poussoir 200 et la tige 250 qui lui est liée : une première position stable, ou position de repos, lorsque le doigt 172 est placé au niveau de la pointe 173 de la came coeur, et une seconde position stable, dite de travail, lorsque le doigt d'indexage 272 est placé dans le dièdre 174 de la came. De préférence, dans le cadre de l'invention, le passage de la position de repos à la position de travail du bouton poussoir 200 et de la tige 250 n'est possible qu'en position "route" de la bague 300. En effet, dans les autres positions angulaires de la bague 300, deux nervures 320, 322 solidaires de la bague 300 servent de butée au bouton poussoir 200 et interdisent sa translation. La réinitialisation en position de repos du bouton poussoir 200 et de la tige 250 peut être obtenue manuellement. En effet, à partir d'une position de travail, une sollicitation du bouton poussoir 200 vers l'intérieur de la manette créée une surcourse du doigt 272 permettant à celui-ci d'échapper au dièdre 174 et de revenir vers la pointe 173 de la came coeur 172. Le retour en position de repos du système est assuré par le ressort 210. En outre, la bague 300 est munie sur sa périphérie interne d'au moins une came 330 (de préférence plusieurs cames 330 équi-réparties autour de l'axe O-O) aptes à solliciter le bouton poussoir 200. Plus précisément, la ou les cames 330 sont adaptée(s) pour solliciter le bouton poussoir 200 vers l'intérieur de la manette lorsque la bague 300 est entraînée à rotation autour de l'axe GO, de sa position route vers une autre position, ville-ou repos. Là encore, il est ainsi créé une surcourse du doigt 272 vers l'intérieur de la bague permettant de libérer le doigt 272 du dièdre 174. L'homme de l'art comprendra que le déplacement du doigt 272 dans la came coeur 172, de la position de repos vers la position de travail, et inversement de la position de travail vers la position de repos, nécessite un déplacement périphérique relatif entre le doigt 272 et la came 172. Ce déplacement relatif peut être obtenu par rotation du bouton poussoir 200 et de la tige 250 qui lui est liée autour de l'axe GO, ou encore par déplacement périphérique de la came coeur 172 dans son logement de l'élément 160. Selon une variante de réalisation, on peut envisager d'inverser la position de la came coeur 172 et du doigt 272 associé, en plaçant la came coeur 172 sur la tige 250, et inversement le doigt 272 sur l'élément 160, en veillant alors à solliciter le doigt 272 radialement vers l'intérieur, soit en direction de la came coeur 172. Sur la figure 1 on a schématisé sous les références 1, 2 et 3 les positions occupées par le doigt 272, en position de repos dans la pointe 173 de la came coeur, en position de travail dans le dièdre 174, et en position instable de surcourse, lors d'un déverrouillage. Par ailleurs, sur les figures annexées, les positions angulaires de la bague 300 respectivement en position repos, ville et route, sont schématisées sous les références O, V et R. On notera à l'examen des figures annexées que l'élément 160 lié au corps 100 est engagé dans au moins une chambre longitudinale de la bague 300 formée entre deux nervures 312 comme visible notamment sur les figures 2 et 3. On va maintenant décrire la structure des moyens de verrouillage conformes au second mode de réalisation représenté sur les figures 8 à 13. Selon ce second mode de réalisation, les moyens de verrouillage comprennent essentiellement une platine 280 liée au bouton poussoir 200 et possédant une came coeur 282, associées à une tige 180 liée à l'élément 160. La came coeur 282 est définie dans un plan parallèle à l'axe GO. Sa pointe 283 est dirigée vers l'arrière de la manette. Le dièdre 284 de la came coeur est dirigé vers l'extrémité avant de la manette. L'axe 285 de la came coeur 300 passant par la pointe 283 et son dièdre 284, s'étend sensiblement parallèlement à l'axe GO. La tige 180 est quant à elle élastique. Elle s'étend sensiblement parallèlement à l'axe O-O au repos. Cependant, l'extrémité avant de la tige 180 est incurvée radialement par rapport à l'axe GO comme illustré en 182 sur la figure 8, pour venir en prise avec la came 282. Là encore la coopération définie entre la tige 180 et la came coeur 282 définit deux positions stables pour le bouton poussoir 200 et la tige 250 : une position de repos lorsque l'extrémité 182 de la tige 180 est placée en regard et à distance de la pointe 283 comme illustré sur la figure 9, et une position de travail lorsque l'extrémité 182 de la tige 180 est engagée dans le dièdre 284 après translation du bouton poussoir 200. Le déverrouillage manuel du bouton poussoir 200 de la position de travail vers la position de repos peut être obtenu comme indiqué précédemment pour le premier mode de réalisation par nouvelle sollicitation du bouton poussoir 200. Cependant, par ailleurs, la tige 180 peut être déformée en direction périphérique, comme schématisé sur la figure 9 en 182', grâce à une nervure radiale interne 335 (voir figure 12) solidaire de la bague 300. Une butée 320 solidaire de la bague 300 interdit là encore un déplacement à translation du bouton poussoir 200 de la position de repos vers la position de travail lorsque la bague 300 est en position ville ou repos. Lorsque la bague 300 est en position route, un déplacement à translation du bouton poussoir 200 vers l'intérieur de la manette met en prise l'extrémité 182 de la tige 180 et le dièdre 284 de la came coeur. Au cours de ce déplacement, l'extrémité 182 de la tige 180 suit le chemin référencé 1 sur la figure 9A. Lors d'un actionnement ultérieur du bouton poussoir 200, pour déverrouiller le système de la position de travail vers la position de repos, l'extrémité 182 de la tige 180 suit le chemin référencé 2 sur la figure 9A pour revenir en regard de la pointe 283 de la came coeur. Enfin, lorsque le bouton 200 est en position de travail et que la bague 300 est déplacée de la position route vers la position ville ou repos, l'extrémité 182 de la tige 180 suit le chemin référencé 3 sur la figure 9A pour atteindre les positions référencées C et D de la figure 9A. Sur cette même figure 9A, les positions occupées par l'extrémité 182 de la tige 180 en position route de la bague 300 et respectivement en position de repos du bouton 200 et travail de ce bouton 200, sont référencées A et B. On va maintenant décrire la structure des moyens de verrouillage conformes au troisième mode de réalisation représenté sur les figures 14 et suivantes. Selon ce troisième mode de réalisation, les moyens de verrouillage comprennent essentiellement une lame à deux positions stables, dite cloquante, 290 associée à un plot mobile 240. La lame cloquante 290 s'étend selon l'axe GO. Elle est chassée par son extrémité arrière 292 dans l'extrémité avant de la tige 250. De plus, l'extrémité avant 294 de la lame cloquante 290 est munie d'une protubérance 296, de préférence cylindrique de révolution autour de l'axe 00. Le plot mobile 240 est intercalé entre l'extrémité avant de la lame cloquante 290 et la surface arrière d'un fût 201 solidaire du bouton 200. Le plot 240 a une forme générale effilée vers l'avant. I1 possède une creusure interne 241 qui débouche sur sa surface arrière et reçoit la protubérance 296 précitée. A sa base ou extrémité arrière, le plot 240 possède une surface extérieure 242 cylindrique de révolution. En revanche, comme on le voit notamment sur le plan de coupe de la figure 15, le tronçon avant 244 du plot 240 possède une section droite non symétrique de révolution, de préférence rectangulaire. Le tronçon 244 est placé dans une chambre 304 de la bague 300. La section droite de la chambre 304 est adaptée de telle sorte que le tronçon 244 du plot 240 peut pivoter par rapport à la bague 300 transversalement à l'axe O-O. Cependant, le tronçon 244 du plot 240 est lié à rotation avec la bague 300. A cette fin, de préférence, comme on le voit sur la figure 15, la chambre 304 possède une section droite généralement carrée dont les côtés sont sensiblement égaux à la grande largeur du tronçon 244. Le plot 240 possède par ailleurs, au niveau de sa zone de transition entre la bague arrière 242 et le tronçon avant 244, et sur deux surfaces latérales diamétralement opposées par rapport à l'axe GO, des décrochements externes 246, 248 en saillie vers l'avant. Le décrochement 246 est formé par un secteur de révolution autour de l'axe GO. I1 peut en être de même du deuxième décrochement 248. Cependant, celui-ci peut également être formé d'une nervure rectiligne. Le décrochement 246 du plot 240 est adapté pour coopérer avec un décrochement complémentaire 166, dirigé vers l'arrière, solidaire de la pièce 160. Ce décrochement 166 est également formé d'un secteur de révolution autour de l'axe GO. Le second décrochement 248 prévu sur le plot 240 est adapté pour coopérer avec un décrochement complémentaire 306 formé sur la bague 300. Le premier décrochement 166 prévu sur l'élément 160 est placé en arrière du second décrochement 306 prévu sur la bague 300. On va maintenant décrire le fonctionnement de ces moyens de verrouillage en regard des figures 18 à 22. On a représenté le plot de verrouillage 240 en position de repos sur la figure 18. Dans cette position, le bouton poussoir 200 est en position de saillie externe et la bague 300 est en position route. Lorsque, comme cela est schématisé sur la figure 19, le bouton poussoir 200 est sollicité vers l'intérieur de la manette, grâce à la lame cloquante 290 la base 242 du plot 240 s'appuie sur le plan 305 de la chambre 304 puis dépasse le décrochement 166 si l'amplitude de la translation du bouton poussoir 200 le permet. Lorsque le bouton poussoir 200 est relaché comme schématisé sur la figure 20, la tige 250 motrice sous la sollicitation du ressort 260 pousse le plot 240 vers l'avant de sorte que celui-ci bascule en appui contre la surface 305. Le décrochement 246 du plot 240 vient alors en prise contre le décrochement 166 de l'élément 160 pour verrouiller la tige 250 en position de travail (voir figure 21). La fonction électrique, par exemple d'alimentation de brouillard arrière est alors assurée. Pour déverrouiller la tige 250 et supprimer cette fonction électrique, on peut, comme cela schématisé sur la figure 22, appuyer à nouveau sur le bouton poussoir 200 afin d'écarter le décrochement 246 du plot 240 du décrochement complémentaire 166. L'action conjuguée de la tige 250, motrice sous la sollicitation du ressort 260, et de la lame cloquante 290 bascule la base 242 du plot 240 en éloignement du décrochement 166 comme on le voit sur la figure 22. Le plot repose alors sur le plan 307 diamétralement opposé au plan 305 précité de sorte que le plot 240 et le bouton 200 sont ramenés vers l'avant. La tige 250 est ainsi déverrouillée. A la fin de la course de rappel, le décrochement 248 du plot vient à nouveau en prise avec le décrochement 306 de la bague comme illustré sur la figure 18. Le déverrouillage des moyens précités à partir de la position de travail illustrée sur la figure 21 (décrochement 246 en prise avec le décrochement 166) peut également être obtenu par rotation de la bague 300 en position ville ou repos. En effet, lorsque la bague 300 est entraînée à rotation autour de l'axe GO, le plot 240 est également entraîné à rotation grâce à l'engagement de son tronçon 244 dans la chambre 304. Dès lors que le décrochement 246 du plot 240 échappe au décrochement 166 de l'élément 160, le plot 240 est libéré et déplacé vers l'avant par la tige 250, motrice sous l'effet du ressort 260. Il faut noter par ailleurs que lorsque la bague 300 est dans la position ville ou repos, le décrochement 246 du plot 240 est décalé angulairement par rapport au décrochement 166 de l'élément 160 de sorte que le verrouillage de la tige 250 en position de travail ne peut être obtenu. Bien entendu la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation particuliers qui viennent d'être décrits mais s'étend à toute variante conforme à son esprit. REVENDICATIONS 1. Commutateur électrique, notamment pour véhicules automobiles, caractérisé par le fait qu'il comprend une manette munie d'un bouton poussoir (200) monté à translation sur un boîtier et adapté pour déplacer alternativement des moyens de commutation électrique (250) entre une position de repos et une position de travail, lors de ses actionnements successifs, et d'une bague (300) montée à rotation sur le boîtier et adaptée pour déverrouiller les moyens de commutation (250) de la position de travail vers la position de repos, lors de son actionnement. 2. Commutateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens (240, 270, 280) de verrouillage provisoire des moyens de commutation (250), liés directement ou indirectement au bouton poussoir (200) et adaptés pour venir en prise avec un élément (160, 170, 180, 166, 306) lié à la bague (300) ou au boîtier (100). 3. Commutateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la bague (300) est adaptée pour agir sur le bouton poussoir (200) ou des moyens de verrouillage (240, 270, 180) ou un élément (160) lié au boîtier (100). 4. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la bague (300) est adaptée pour agir sur le bouton poussoir (200) par l'intermédiaire d'au moins une rampe (330) afin de déplacer le bouton poussoir à translation lorsque la bague (300) est elle-même entraînée à rotation. 5. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les moyens de verrouillage comprennent une platine (170) munie d'une came coeur (172) et un doigt (270) sollicité par ressort vers la came coeur. 6. Commutateur selon la revendiation 5, caractérisé par le fait que la platine (170) est portée par un élément (160) lié au boîtier (100) tandis que le doigt (270) est porté par le bouton poussoir (200) ou une tige rigide (250) liée à celui-ci. 7. Commutateur selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé par le fait que le doigt (270) est orienté radialement par rapport à l'axe longitudinal de la manette. 8. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les moyens de verrouillage comprennent une platine (270) munie d'une came coeur (282) et une tige élastique (180) adaptée pour venir en prise avec la came coeur (282). 9. Commutateur selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la platine (270) est portée par le bouton poussoir (200) ou une tige rigide (250) liée à celui-ci tandis que la tige élastique (180) est portée par un élément (160) lié au boîtier. 10. Commutateur selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé par le fait que la tige élastique (180) s'étend dans une direction longitudinale et possède une extrémité (182) recourbée radialement apte à venir en prise avec la came coeur (282). 11. Commutateur selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé par le fait que la tige élastique (180) est adaptée pour être déplacée en direction périphérique par un doigt (335) lié à la bague (300). 12. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les moyens de verrouillage comprennent un plot (240) associé à une lame cloquante (290). 13. Commutateur selon la revendication 12, caractérisé par le fait que la lame cloquante (290) est en prise avec une tige (250) associée au bouton poussoir (200), et le plot (240) est intercalé entre le bouton poussoir (200) et la lame cloquante (290). 14. Commutateur selon l'une des revendications 12 ou 13, caractérisé par le fait que le plot (240) comporte deux structures d'accrochage (248, 246) aptes à venir respectivement en prise avec des structures d'accrochage complémentaires (306 et 166) prévues respectivement sur la bague (300) et sur un élément (160) lié au boîtier. 15. Commutateur selon l'une des revendications 12 à 14, caractérisé par le fait que le plot (240) possède une forme (244) complémentaire de la bague (300) de sorte que le plot (240) soit lié à rotation avec la bague (300) lorsque le plot est en prise sur une structure d'accrochage (166) solidaire d'un élément (160) lié au boîtier. 16. Commutateur selon l'une des revendications 12 à 15, caractérisé par le fait que les deux structures d'accrochage (166, 306) prévues respectivement sur un élément (160) lié au boîtier et sur la bague (300) sont étagées axialement. 17. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé par le fait qu'il est prévu des butées (320, 322) sur la bague (300) pour interdire une translation du bouton poussoir (200) dans certaines positions angulaires de la bague (300). 18. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisé par le fait que la manette est adaptée pour assurer des fonctions électriques différentes selon 1) le pivotement du boîtier, 2) la translation du bouton poussoir (200), et 3) la rotation de la bague (300). 19. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisé par le fait qu'il est adapté pour assurer une commande de feux de brouillard arrières lors de l'actionnement du bouton poussoir (200). 20. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé par le fait qu'il est adapté pour assurer une commande des indicateurs de changement de direction lors du pivotement de la manette et une sélection de feux d'éclairage repos, ville, route, lors de la rotation de la bague (300). 21. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 20, caractérisé par le fait que la bague (300) est liée à rotation avec un tube (350) guidé à rotation dans le corps de la manette et muni à son extrémité arrière d'un entraîneur excentré (354). 22. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 21, caractérisé par le fait que le bouton poussoir (200) est associé à une tige ridige (250) montée à translation axiale dans la manette (200) et adaptée pour être translatée lors des actionnements successifs du bouton poussoir (200). 23. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 22, caractérisé par le fait que le bouton poussoir (200) est sollicité en saillie vers l'avant de la manette par un ressort (210). 24. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 23, caractérisé par le fait que le bouton poussoir (200) est formé d'une pièce avec une tige rigide (250) s'étendant axialement dans le corps de la manette et émergeant à l'extrémité arrière de celle-ci pour assurer un effet de commutation électrique. 25. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 23, caractérisé par le fait qu'il est prévu une tige rigide (250) montée à translation axiale dans le corps de la manette et reliée à translation avec le bouton poussoir (200). 26. Commutateur selon l'une des revendications 1 à 23, caractérisé par le fait qu'il est prévu une tige (250) montée à translation dans le corps de la manette et reliée fonctionnellement à translation avec le bouton poussoir (200), la tige (250) et le bouton poussoir (200) étant sollicités vers l'avant par des ressorts respectifs (260, 210).