FR 2730618 A1 19960823 FR 9502006 A 19950216 INSTALLATION PERMETTANT D'ASSURER LA PRESENTATION DRTICLES DIVERS SUR DES SITES DE VENTE La présente invention a trait à une installation perfectionnée permettant d'assurer la présentation d'articles de vente, notamment dans les magasins de distribution de type grande surface. A ce jour, la présentation des articles à vendre dans les magasins de distribution de type grande surface, se fait par l'interdiaire d'ensembles dénommés linéaires, de grande longueur, disposés sous la forme de travées de part et d'autre desquelles sont disposés les produits à vendre. Ces linéaires sont en général constitués de simples rayonnages supportés à leurs extrémités par des colonnes fixes. Une telle présentation, très simple, présente cependant un certain nombre d'inconvénients par le fait qu'il est bien connu que les produits disposés dans la partie inférieure linéaire ou la partie la plus haute, ont moins beaucoup moins de chances d'être sélectionnées par le client que ceux disposés dans la partie qui lui fait face. Par ailleurs, les travées sont actuellement de plus en plus longues, peuvent atteindre plusieurs dizaines de mètres et, en conséquence, les clients ont parfois du mal à trouver les produits à 1' intérieur du site de vente. Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, une solution qui permet de résoudre l'ensemble des problèmes précités, solution qui permet non seulement de présenter les produits mis à la vente sur la longueur d'une travée, mais également autorise la réalisation de linéaires permettant d'assurer une meilleure présentation dans les produits mis à disposition et facilitant la prise de l'objet sélectionné par l'acheteur. Par ailleurs, l'installation conforme à l'invention est adaptée non seulement présenter des produits contenus dans des emballages rigides, ou les produits rigides en eux-mêmes tels que disques, livres..., boissons, aliments.., mais également des produits souples, tels que notamment des vêtements. Dans la suite de la description, l'invention sera décrite pour une installation permettant de présenter des articles à l'extrémité d'un linéaire conventionnel, c'est-à-dire ayant des dimensions correspondant à la largeur et la hauteur dudit linéaire et destinée à présenter l'ensemble des produits mis en vente dans une travée déterminée. n est évident que l'on pourrait envisager de réaliser l'ensemble d'une travée de vente de produits en juxtaposant les uns à côté des autres une pluralité d'ensembles de présentation réalisés conformément à l'invention. D'une manière générale, l'invention a trait à une installation permettant d'assurer la présentation d'articles sur un site de vente, ensemble selon lequel les articles sont présentés à l'acheteur sous forme de rangées de produits superposés et comportant un châssis supportant les moyens sur lesquels reposent les produits à vendre, et elle se caractérise en ce que les moyens assurant le maintien des artides sont montés sur un ensemble transporteur sans fin permettant de déplacer lesdits artides verticalement au regard de l'acheteur potentiel, lesdits moyens support étant conçus et déplacés de telle sorte que les produits soient toujours présentés verticalement tant lors de leur déplacement (de haut en bas et inversement) que dans la zone intermédiaire séparant les deux déplacements rectilignes précités. Selon une forme de réalisation préférentielle conforme à l'invention, l'ensemble de présentation des produits est constitué essentiellement par une base fixe, de forme rectangulaire, dont la largeur correspond à la largeur de présentation, par exemple à l'épaisseur totale de deux linéaires mis dos à dos, supportant une colonne verticale, disposée dans sa partie médiane, les moyens permettant de présenter les articles verticalement étant montés sur ladite colonne et étant associés à des moyens permettant de les déplacer selon un circuit fermé, de bas en haut et de haut en bas sur toute la hauteur de l'ensemble de présentation. Bien entendu, l'ensemble comporte des moyens permettant d'arrêter le déplacement des artides, soit pour la prise de l'un de ceuxsi par l'acheteur, soit pour qu'il puisse l'examiner plus attentivement L'invention et les avantages qu'elle apporte sera cependant mieux comprise grâce aux exemples de réalisation donnés ci-après à titre indicatif et non limitatif, et qui sont illustrés par les schémas annexés dans lesquels: - les figures 1 et 2 sont des vues schématiques en perspective illustrant, d'une part la présentation de produits rigides sur des rayonnages, tels que par exemple livres, cassettes, produits alimentaires.., la figure 2 illustrant un ensemble de présentation d'artides souples, vêtements notamment. - les figures 2 et 3 sont respectivement des vues de côté et de dessus montrant plus en détail la structure générale d'un tel ensemble de présentation. Dans les deux exemples illustrés par les schémas annexés dans lesquels les mêmes éléments sont désignés par les mêmes référenoes, l'invention est décrite pour une vitrine de présentation, désignée par la référence générale (1) et qui est destinée à être disposée en bout d'un linéaire de vente, désigné par la référence générale (2) et comportant donc deux ensembles de présentation contenant les produits (P) à vendre. Cette vitrine (1) a donc une largeur et une hauteur correspondant à la largeur et hauteur du linéaire (2). Elle est destinée à présenter un échantillon de chacun des produits contenus sur toute la longueur du linéaire, l'acheteur potentiel (A) pouvant donc déterminer facilement si le produit qu'il recherche se trouve dans une travée déterminée et ce, sans parcourir la longueur de cette dernière. D'une manière générale, les produits (P) sont présentés dans cette vitrine sous forme de rangées de produits superposés. Cette vitrine comporte un châssis, désigné par la référence générale (3) qui sert de support aux moyens (4) sur lesquels reposent les produits à présenter, tels que par exemple rayons (figures 1,3,4) ou barres de suspension supportant des cintres... (figure 2). Selon la forme de réalisation illustrée, les rayons, barres.. supportant les artides sont montés de part et d'autre d'une colonne verticale centrale (6), et sont fixés par l'une de leurs extrémités à un ensemble transporteur (7) commandé par un moteur et permettant donc de déplacer les produits (P) selon un circuit fermé de bas en haut et de haut enbas sur toute la hauteur de l'ensemble de présentation. De manière à pouvoir maintenir les objets verticalement dans les zones de transition prévues en partie haute et en partie basse, lorsque les produits sont constitués par des objets rigides disposés sur des rayonnages, ces derniers se présentent sous la forme de balancelles permettant de garder l'horizontalité (voir figure 3). Grâce à un tel ensemble, l'acheteur potentiel (A) peut donc faire défiler devant lui l'ensemble des produits contenus sur toute la longueur du linéaire de vente, et ce sans avoir à le parcourir. Dans l'hypothèse où l'ensemble conforme à l'invention est utilisé simplement comme une vitrine de présentation, il sera de préférence fermé par une glace, l'acheteur ayant simplement accès à des moyens permettant d'arrêter le déplacement des articles afin qu'il puisse l'examiner plus attentivement s'il le souhaite. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. Ainsi, comme dit précédemment, si un tel ensemble est adapté pour être utilisé comme simple vitrine de présentation, il pourrait être utilisé comme élément de vente et éventuellement être réfrigéré lorsqu'il est destiné à présenter des denrées périssables. REVENDICATIONS 1/ Installation permettant d'assurer la présentation d'artides divers sur un site de vente, ensemble selon lequel les artides (P) sont présentés à l'acheteur sous forme de rangées de produits superposés et comportant un châssis (3) supportant les moyens sur lesquels reposent les produits (P) à vendre, caractérisée en ce que lesdits moyens de présentation sont montés sur un ensemble transporteur sans fin (7) permettant de déplacer lesdits artides verticalement au regard de l'acheteur potentiel, lesdits moyens support étant conçus et déplacés de telle sorte que les produits soient toujours présentés verticalement tant lors de leur déplacement (de haut en bas et inversement) que dans la zone intermédiaire séparant les deux déplacements rectilignes précités. 2/ Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que des produits est constitué essentiellement par une base fixe (3), de forme rectangulaire, dont la largeur correspond à la largeur de présentation, supportant une colonne verticale (6) disposée dans sa partie médiane, les moyens permettant de présenter les artides verticalement étant montés sur ladite colonne (6) et étant associés à des moyens permettant de les déplacer selon un circuit fermé, de bas en haut et de haut en bas sur toute la hauteur de l'ensemble de présentation. 3/ Installation selon l'unie des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle est fermée par une glace, l'acheteur ayant accès à des moyens permettant d'arrêter le déplacement des artides afin de pouvoir les examiner. 4/ Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de réfrigération lorsqu'elle est destinée à présenter des denrées périssables.