FR 2725966 A1 19960426 FR 9412582 A 19941021 L'invention concerne les camions-bennes de collecte sélective de déchets ménagers. II est connu d'utiliser, pour la collecte sélective de déchets ménagers, des camions-bennes à chargement latéral, comportant une benne à plusieurs compartiments délimités par des cloisons transversales fixes. Le remplissage s'effectue par le dessus, par déversement, et le vidage s'effectue latéralement, par gravité. II est connu aussi d'utiliser, pour la collecte sélective de déchets ménagers séparant les conditionnements en verre des autres sortes de conditionnements et de déchets, un compartiment avant, à chargement par le dessus et déchargement par le côté, et un compartiment arrière, à chargement longitudinal, par l'arrière, et déchargement par bennage, de l'avant vers l'arrière. De telles dispositions et un tel procédé ne permettent pas de moduler le volume des compartiments de sélection en fonction des particularités de la collecte, ni d'assurer un déchargement par l'arrière du compartiment avant. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients.Cette invention, telle qu'elle se caractérise, résout le problème consistant à définir un procédé et à créer un camionbenne de collecte sélective, avec lesquels l'espace réservé aux déchets sélectionnés puisse être modulé selon les particulari tés de chaque collecte et les déchets sélectionnés dans chaque compartiment puissent être évacués successivement, par l'arrière, par simple bennage. Le procédé de collecte sélective de déchets ménagers par l'intermédiaire d'un camion-benne, dont la benne comporte, latéralement, sur l'avant, un lève-conteneurs, et, longitudinalement, sur l'arrière, un lève-conteneurs, chacun des lèvesconteneurs desservant un compartiment particulier, obtenu par séparation de la benne en deux parties, dans le sens longitudinal, par l'intermédiaire d'une cloison, selon l'invention, se caractérise, principalement, en ce qu'il consiste à 1) moduler le volume respectif de chaque compartiment en fonction du type de collecte de déchets à effectuer, 2) remplir chaque compartiment sélectivement au cours de la collecte, par simple déversement pour le compartiment avant et par déversement et compactage pour le compartiment arrière, 3) décharger successivement, par gravité, par bennage sur l'arrière, des déchets contenus dans chaque compartiment, après avoir déplacé le camion-benne en conséquence, d'un lieu de déchargement à un autre. Le dispositif permettant l'application du procédé selon l'invention se caractérise en ce que la modulation du volume de chaque compartiment est obtenue par l'intermédiaire d'une cloison amovible, mobile et escamotable, et en ce que le déchargement successif, par gravité, par bennage sur l'arrière des déchets contenus dans chaque compartiment, est obtenu par escamotage commandé, vers le haut, sous la poussée des déchets, de la cloison amovible, mobile et escamotable séparant la benne en deux compartiments, après déchargement du premier compartiment. La cloison séparant la benne en deux compartiments est rendue amovible, mobile et escamotable par l'intermédiaire de deux verrous, reliant la partie supérieure de la dite cloison à des rails à orifices de réglage, fixés contre les parois latérales de la benne, et d'un autre verrou, reliant la partie inférieure de la dite cloison à la nervure médiane à encoches d'un rail médian fixé sur le plancher de la benne. L'escamotage commandé, vers le haut, sous la poussée des déchets, de la cloison amovible, mobile et escamotable séparant la benne en deux compartiments, est obtenu par l'intermédiaire d'un levier articulé, relié au verrou inférieur de fixation de la cloison, rappelé, en permanence, en position de verrouillage par un ressort, et d'un vérin pneumatique, solidaire de la cloison, contrariant l'action du ressort en vue d'obtenir le désengagement du verrou inférieur de l'encoche de la nervure du rail médian dans laquelle il est introduit. Selon un mode de réalisation particulier, la cloison est constituée d'une traverse, comportant, à chacune de ses extrémités, I'un des verrous de fixation latérale, et d'un battant relié à la traverse par des charnières, à la base duquel est fixé le verrou inférieur et son système d'escamotage à distance. Les avantages obtenus, grâce à cette invention, consistent essentiellement en ceci que les bennes peuvent être utilisées indifféremment pour des collectes simples ou des collectes sélectives, avec déchargement précis des déchets collectés, sans risque d'écrasement des déchets de verre par les roues arrières du véhicule. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va suivre d'un camion-benne de collecte sélective, à deux compartiments de volume modulable, réalisé selon l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif au regard des dessins annexés sur lesquels - la figure 1 représente une vue de côté du camion-benne, - la figure 2 représente une vue arrière du camion-benne, - la figure 3 représente une vue de face du camion-benne, en coupe selon XX, - la figure 4 représente une vue de côté, en coupe selon YY, de la benne de collecte, - la figure 5 représente une vue de face de la cloison amovible, mobile et escamotable, - la figure 6 représente une vue de côté, en coupe longitudinale, du camion-benne en cours de déchargement par bennage des déchets collectés dans le compartiment arrière, - la figure 7 représente une vue de côté, en coupe longitudinale, du camion-benne en cours de déchargement par bennage des déchets collectés dans le compartiment avant. Les figures représentent un châssis automobile 1 équipé d'une benne de collecte 20 articulable, vers l'arrière, par l'intermédiaire d'axes d'articulation 11, disposés sur l'arrière d'un cadre 10, et d'un vérin 12 disposé sur l'avant du dit cadre 10 ; la dite benne de collecte 20 étant séparée en deux compartiments 21 et 22 par l'intermédiaire d'une cloison 30, rendue amovible, mobile et escamotable par l'intermédiaire de rails 23 et 24 fixés contre les parois latérales de la benne, comportant des orifices de réglage 231, dans lesquels s'emboîtent des verrous de réglage 31 et 32, aux extrémités d'une traverse 33, par rapport à laquelle le battant 34 de la cloison 30 s'articule vers l'arrière par l'intermédiaire de charnières 35.L'extrémité inférieure du battant 34 est reliée temporairement au fond de la benne 20 par l'intermédiaire d'un rail médian 25, à aile verticale à encoches 251, dans l'une desquelles s'engage un verrou 36 actionné par un levier 37 rappelé en position de verrouillage par un ressort 38 et manoeuvrable en position de déverrouillage par l'intermédiaire d'un vérin pneumatique 39 actionnable à distance ; le dit levier 37 étant muni d'une poignée 371 permettant sa manoeuvre manuelle ; une porte 341 permet le passage d'une personne d'un compartiment à un autre. Le remplissage des compartiments 21 et 22 de la benne de collecte 20 s'effectue, pour le compartiment avant 21, par un lève-conteneurs 211, et, pour le compartiment arrière 22, par un lève-conteneurs à compacteur 221, articulable vers le haut sous l'action de vérins, pour libérer l'arrière de la benne 20. En examinant plus en détail les figures 1 à 4, on remarque que, après avoir disposé la cloison 30 (visible sur la figure 4) dans une position correspondant au type de collecte à effectuer, il suffit, au cours de celle-ci, d'utiliser le lève-conteneurs latéral 211 ou le lève-conteneurs 221 pour réaliser la collecte sélective désirée, en regroupant, selon le cas, certains déchets préalablement triés dans des conteneurs particuliers, dans le compartiment avant 21 ou le compartiment arrière 22 ; le compartiment arrière 22 étant plus particulièrement réservé à la collecte de déchets compressibles, puisque le lève-conteneurs arrière 221 dessert un compacteur (non représenté) permettant de réduire le volume des déchets collectés dans ce compartiment arrière 22. A souligner que des collectes non sélectives de déchets compressibles peuvent s'effectuer aussi par l'intermédiaire de ce camion-benne, puisque la cloison 30 matérialisant les deux compartiments 21 et 22 peut être démontée avant la collecte Les figures 4 et 5 montrent que, outre son amovibilité, la cloison 30 peut être rendue, à volonté, mobile, pour augmenter le volume du compartiment avant 21 par rapport au compartiment arrière 22, par l'intermédiaire des orifices 231 et encoches 251 de réglage, prévus à cet effet, respectivement dans les rails supérieurs latéraux 23, 24 et dans le rail inférieur médian 25, et des verrous de fixation supérieurs 31, 32 et inférieur 36. En examinant maintenant les figures 6 et 7, à la lumière de la figure 5, on remarque, sur la figure 6, que les déchets déversés dans le compartiment 21 au cours de la collecte sélective sont retenus à l'extrémité avant de la benne 20 lors du déchargement par bennage des déchets compactés dans le compartiment arrière 22, et, sur la figure 7, que les déchets retenus dans le compartiment avant 21 de la benne peuvent être ensuite déversés par bennage arrière à un autre endroit, par simple dégagement, à distance, du verrou 36 de solidarisation du battant 34 de la cloison 30 au plancher de la benne 20, qui pourra ainsi s'escamoter vers le haut, sous l'effet de la poussée des déchets, par simple pivotement par rapport à la traverse 33 à laquelle il est relié par des charnières 35 ; la dite traverse 33 restant solidaire des cloisons latérales de la benne 20 par l'intermédiaire des verrous 31 et 32 engagés dans les orifices de réglage 231 des rails latéraux 23 et 24. Pour ce faire, le vérin pneumatique 39 est relié à un réservoir d'air comprimé par l'intermédiaire de tuyauteries et d'un distributeur (non représentés). Après déchargement des deux compartiments de la benne et remise de la benne 20 au contact de son cadre 10, la cloison 30 est reverrouillée manuellement au plancher de la benne 20, par action manuelle sur la poignée 371 du levier 37 de manoeuvre du verrou 36 rappelé au contact de la nervure du rail médian 25 par le ressort 38. A cette occasion, la cloison 30 peut être repositionnée pour modifier la répartition du volume de la benne entre les deux compartiments 21, 22 ; ceci en dégageant, puis en réengageant les verrous latéraux 31 et 32, en faisant coulisser, dans l'intervalle, les extrémités de la traverse 33 dans les rails latéraux 23 et 24 fixés aux parois de la benne 20. Dans l'exemple ci-dessus décrit, la sélection des déchets ne s'effectuait que selon un seul critère, compte-tenu que le nombre de compartiments était limité à deux par une unique cloison amovible, mobile et escamotable, mais rien ne s'opposerait, bien évidemment, à ce que cette sélection s'effectue selon plusieurs critères,en utilisant plusieurs cloisons de ce type, sous réserve que les compartiments intermédiaires ainsi ménagés puissent être remplis par déversement, par l'intermédiaire de lève-conteneurs latéraux supplémentaires, ou d'un lèveconteneurs collectif, rendu coulissant longitudinalement, ou pivotant latéralement. Revendications. 1. Procédé de collecte sélective de déchets ménagers par l'intermédiaire d'un camion-benne, dont la benne (20) comporte, latéralement, sur l'avant, un lève-conteneurs (211) et, longitudinalement, sur l'arrière, un lève-conteneurs (221), chacun des lèves-conteneurs (211, 221) desservant un compartiment particulier, obtenu par séparation de la benne (20) en deux parties (21, 22), dans le sens longitudinal, par l'intermédiaire d'une cloison (30), caractérisé en ce qu'il consiste à 1) moduler le volume respectif de chaque compartiment (21, 22) en fonction du type de collecte de déchets à effectuer, 2) remplir chaque compartiment (21, 22) sélectivement au cours de la collecte, par simple déversement pour le compartiment avant (21) et par déversement et compactage pour le compartiment arrière (22), 3) décharger successivement, par gravité, par bennage sur l'arrière, les déchets contenus dans chaque compartiment (21 22), après avoir déplacé le camion-benne en conséquence, d'un lieu de déchargement à un autre. 2. Dispositif permettant l'application du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la modulation du volume de chaque compartiment (21, 22) est obtenue par l'intermédiaire d'une cloison (30) amovible, mobile et escamotable, et en ce que le déchargement successif, par gravité, par bennage sur l'arrière des déchets contenus dans chaque compartiment (21, 22), est obtenu par escamotage commandé, vers le haut, sous la poussée des déchets, de la cloison amovible, mobile et escamotable (30) séparant la benne (20) en deux compartiments (21, 22), après déchargement du premier compartiment (22). 3. Dispositif selon ia revendication 2, caractérisé en ce que la cloison (30) séparant la benne (20) en deux compartiments (21, 22) est rendue amovible, mobile et escamotable par l'intermédiaire de deux verrous (31, 32), reliant la partie supérieure de la dite cloison (30) à des rails (23, 24) à orifices de réglage (231), fixés contre les parois latérales de la benne (20), et d'un autre verrou (36), reliant la partie inférieure de la dite cloison (30) à la nervure médiane à encoches (251) d'un rail médian (25) fixé sur le plancher de la benne (20). 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'escamotage commandé, vers le haut, sous la poussée des déchets, de la cloison amovible, mobile et escamotable (30) séparant la benne en deux compartiments (21, 22), est obtenu par l'intermédiaire d'un levier articulé (37), relié au verrou inférieur (36) de fixation de la cloison (30), rappelé, en permanence, en position de verouillage par un ressort (38), et d'un vérin pneumatique (39), solidaire de la cloison, contrariant l'action du ressort (38) en vue d'obtenir le désengagement du verrou inférieur (36) de l'encoche (251) de la nervure du rail médian (25) dans laquelle il est introduit. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que la cloison (30) est constituée d'une traverse (33), comportant, à chacune de ses extrémités, I'un des verrous (31, 32) de fixation latérale, et d'un battant (34) relié à la traverse (33) par des charnières (35), à la base duquel est fixé le verrou inférieur (36) et son système d'escamotage à distance (37, 38, 39).