FR 2726249 A1 19960503 FR 9413148 A 19941028 La présente invention est relative à une caisse de conditionnement repliable destinée notamment au transport de produits manufacturés ou en vrac. Elle trouvera tout particulièrement son application dans l'industrie du bois pour la réalisation d'emballages à partir de panneaux articulés. L'invention trouvera également tout particulièrement son application dans le domaine des conditionnements qui ne seront pas perdus mais au contraire réutilisés pour plusieurs transports et sur une période d'utilisation quelquefois longue. Cette réutilisation implique que pour le retour à vide de la caisse, celle-ci soit repliable afin d'utiliser un volume beaucoup plus restreint et de permettre son stockage dans un camion. Au contraire, lorsque la caisse est utilisée, elle est dépliée et remplie de produits manufacturés ou en vrac, tels que des produits granulés, des poudres ou des objets de petites dimensions. La présente invention s'applique tout particulièrement à des caisses de conditionnement repliables réalisées en bois dans des panneaux de quelques dixièmes de millimètres d'épaisseur jusqu a plusieurs centimètres. L'utilisation du bois, plus résistant que le carton, permet également de gerber les caisses les unes sur les autres lorsqu'elles sont remplies de produits pendant leur transport à plat. La demanderesse a déjà mis au point différents perfectionnements sur ces caisses, notamment par exemple des moyens permettant de rendre la ceinture plus rigide et moins déformable afin de pouvoir transporter des produits lourds et gerber les caisses avec ces produits lourds. Pour réaliser une caisse repliable qui occupe un très faible volume et minimise le coût du transport au retour, il est nécessaire de prévoir entre les panneaux articulés en bois constituant la caisse des charnières souples qui sont particulièrement bien adaptées pour permettre le repliage des différents panneaux sur eux-mêmes ainsi que le repliage du fond sur la caisse palette et du couvercle sur la ceinture. Les caisses de conditionnement repliables connues sont donc constituées d'un fond, d'une ceinture latérale périphérique constituée de panneaux articulés avec des joints souples et d'un couvercle. Cette caisse de conditionnement a donné toute satisfaction pour transporter un produit manufacturé de poids assez faible. Pour certaines applications et par exemple pour des produits plus lourds tels que des produits pulvérulents en vrac, il est souvent nécessaire d'associer la caisse à une palette de manutention qui permettra le transport de la caisse par exemple au moyen d'un chariot élévateur dans une usine. Ce transport est réalisé quand la caisse est dépliée et remplie de produits conditionnés quelquefois très lourds. Il faut aussi, en dehors de la manutention d'une caisse pendant le transport ou dans une usine, pouvoir également gerber les caisses les unes sur les autres lorsqu'elles sont pleines de produits par exemple pour le stockage. Il est donc quelquefois nécessaire d'associer la caisse et la palette mais aussi de le faire de façon robuste et résistante. Pour résoudre ce problème, on a jusqu'à présent utilisé un cerclage par exemple métallique pour lier la palette et le fond ainsi que la base de la ceinture. Ce cerclage permet d'éviter le glissement de la caisse sur la palette mais il présente l'inconvénient d'être placé à demeure et d'être difficilement démontable sans être coupé ou détérioré. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients et à cet effet, un des premiers buts de la caisse de conditionnement repliable destinée au transport de produits est de rendre solidaire la ceinture et la palette pour certaines utilisations ou applications telles que produits lourds, granulés en vrac. Un autre but de la caisse de conditionnement repliable destinée au transport de produits, selon l'invention, est de réaliser cette solidarisation automatiquement sans manoeuvre manuelle particulière d'un organe de verrouillage : la ceinture par son propre poids déplace progressivement le biseau du pêne qui se verrouille automatiquement en s'enfonçant dans la gâche. Un autre but de la caisse de conditionnement repliable destinée au transport de produits, selon l'invention, est de rendre inviolable depuis l'extérieur de la caisse un tel verrouillage en prévoyant un seul orifice sur la gâche. Un autre avantage de la caisse de conditionnement repliable destinée au transport de produits, selon l'invention, est d'utiliser un verrouillage rapide qui ne nécessite pas d'outil ou de clé pour s'ouvrir et se fermer. Un autre but de la caisse de conditionnement repliable destinée au transport de produits, selon l'invention, est de réaliser la caisse en bois et un verrou qui ne détériore pas le bois puisqu il y a une gâche métallique qui évite au pêne tout contact avec le bois de la caisse. Un autre avantage de la caisse de conditionnement repliable destinée au transport de produits, selon l'invention, est de prévoir des moyens de verrouillage qui s'encastrent facilement dans le bois et s'intègrent dans l'épaisseur des panneaux de un à quelques centimètres. Le pêne affleure le plancher. A cet effet, l'invention est relative à une caisse de conditionnement repliable destinée notamment au transport de produits manufacturés ou en vrac, formée - d'un fond, - d'une ceinture latérale périphérique réalisée à partir d'une pluralité de panneaux articulés par des jointures souples, - un couvercle, - une palette de manutention, caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens de verrouillage automatique constitués par - un pêne affleurant le niveau du fond avec un organe de commande dépassant, - une gâche montée sur la ceinture susceptible de verrouiller le pêne quand la ceinture est mise en volume, pour provoquer la solidarisation de la palette et de la caisse en un ou plusieurs points et verrouiller automatiquement la ceinture. L'invention sera bien comprise en se référant à la description suivante d'un mode d'exécution non limitatif, illustré par les dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue d'une caisse de conditionnement repliable connue, qui n'est pas encore munie des moyens de verrouillage automatique, - la figure 2 est une vue des moyens de verrouillage adaptés sur la palette et la ceinture, - la figure 3 est une vue du pêne de dessus et de côté, - la figure 4 est une vue de la gâche de dessus et de côté. On se réfère à la figure 1 qui montre une caisse de conditionnement repliable par exemple destinée au transport ou à la manutention des produits manufacturés ou en vrac. Les produits transportés pourront avoir une masse très variable et un encombrement très différent, c'est pourquoi on pourra réaliser des caisses selon l'invention adaptées à ces différents produits. Les formes qui vont être décrites ultérieurement ne sont pas limitatives et l'on pourra également modifier les dimensions, la nature des matériaux, la nature des charnières, les zones de pliage sans sortir pour autant du cadre de l'invention. La caisse de conditionnement, désignée généralement par (1), est dans le mode d'exécution choisi de forme parallélépipédique lorsqu'elle est montée et elle comporte un fond (2), un panneau frontal (3), un panneau arrière (4) et deux panneaux latéraux (5 et 6). Les panneaux (3, 4, 5, 6) constituent une ceinture latérale périphérique (7). Dans le mode d'exécution décrit, la ceinture (7) est formée à partir d'une pluralité de panneaux articulés en (8, 9, 10 et 11) sur les quatre arêtes. Cette articulation est réalisée par exemple au moyen d'une bande textile souple collée sur toute la hauteur des panneaux (3-5). Ces charnières peuvent être naturellement remplacées par d'autres types de charnières ayant des fonctions similaires. La ceinture (7) est articulée en (12) sur le fond (2). Cette articulation (12) peut être également réalisée en charnière constituée par des jointures souples se présentant sous la forme de bande de toile textile ou de film plastifié. Ces bandes sont fixées sur les panneaux généralement par collage mais on peut utiliser un autre moyen. La caisse de conditionnement repliable comprend également un couvercle (13) articulé en (14) au sommet de la ceinture (7). Le couvercle (13) qui est rabattable comprend un rebord (15) qui viendra s'engager dans la ceinture (7) lorsqu'il sera rabattu et ceci pour renforcer la résistance de la caisse et permettre son gerbage. On remarquera à la figure 1 que sur les faces latérales (5 et 6), on a aménagé des articulations (16 et 17) permettant de plier la ceinture (7) selon six articulations (8, 9, 10, 11, 16 et 17). Ce pliage permettra de rabattre la ceinture (7) intégralement sur le plancher (2) autour de l'articulation (12). C'est dans cette position rabattue que la caisse de conditionnement repliable sera utilisée et transportée à vide puisque dans cette position, elle occupera un faible volume. La caisse de conditionnement repliable selon l'invention comprend également une palette désignée généralement par (18) qui sera utilisée pour sa manutention et pour faciliter le transport des caisses de conditionnement à l'aide d'un chariot élévateur à fourches. I1 est nécessaire de prévoir une solidarisation de la ceinture (7) et de la palette (18) pour certaines applications lourdes telles que les produits granuleux par exemple et ceci pour éviter un glissement de la caisse sur la palette avec le risque de voir la caisse tomber. De plus, le gerbage doit être réalisé dans les conditions de sécurité suffisantes, c'est pourquoi on pourra préférer fixer la palette (18) sur le fond (2). La palette est de façon connue constituée en général par des longerons (19) ou des plots (20). Une planche (21) relie de façon connue les plots (20). La caisse peut être manipulée par un chariot élévateur dans les deux sens des flèches (22a et 22b). Pour éviter un déplacement intempestif de la palette et de la ceinture, on a prévu selon l'invention d'utiliser un dispositif de verrouillage automatique. Ce verrouillage pourra être mis en place pour des produits lourds ou pour certaines applications qui nécessitent un maintien de la ceinture (7) vis-à-vis du fond (2). L'invention permet également de solidariser automatiquement la ceinture (7) et la palette (18) sans manoeuvre manuelle particulière d'un organe de verrouillage. Ainsi, c'est la ceinture qui par son propre poids déplacera progressivement le biseau du pêne et se verrouillera automatiquement en s'enfonçant dans la gâche. On se réfère aux figures 2 à 4 qui montrent les moyens de verrouillage automatique. Dans le fond (2), on a réalisé deux découpes (23) d'une profondeur légèrement supérieure à la hauteur des moyens de verrouillage. Dans la découpe (23), on vient fixer le pêne (24) par exemple par ses orifices (25) au moyen de vis appropriées. Le pêne (24) est disposé de telle façon que son extrémité (26) présente un biseau (27). Le biseau (27) dépasse juste le champ (28) du fond (2) de façon à ce que, sous l'action d'une poussée dans le sens de la flèche F, le biseau (27) rentre à l'intérieur du cylindre (29) et vienne affleurer le côté (30) du pêne. Cette rentrée de l'extrémité (26) du pêne se fait en comprimant un ressort non représenté situé dans la zone (30). Le pêne (24) comprend en outre un organe de commande (31) relié au pêne, qui est susceptible de se déplacer d'une position (33) à une position (34). La position (33) correspond à celle du pêne (24) sorti de la paroi (30) alors que la position (34) correspond à celle du pêne rentré, c'est-à-dire que l'extrémité biseautée (35) se trouve dans le prolongement du côté (30) du pêne. Lorsque l'organe de commande (31) se trouve en position (33), il est escamoté dans la découpe (23) et dans l'épaisseur du fond (2). Au contraire, lorsque l'organe (31) est en position (34), l'organe de commande vient alors audessus du niveau du plancher (2) et il constitue un organe de commande dépassant. Cet organe de commande dépassant sera manoeuvré automatiquement au moment du repliage de la ceinture (7) qui viendra par son propre poids déplacer l'organe de commande de la position (34) à la position (33) pour également sortir automatiquement le biseau (27). Ce biseau (27) étant sorti au moment de la mise en place de la ceinture (7), on utilisera cette ceinture (7) pour pousser dans le sens de la flèche F sur le pêne biseauté et le rentrer sous l'effet du ressort. Pour verrouiller le pêne affleurant le niveau du fond (2) avec un organe de commande dépassant, on a prévu une gâche (36) représentée à la figure 4. Cette gâche comprend deux orifices de fixation (37) et un seul orifice (38) monté vers l'intérieur du conteneur pour rendre inviolable le verrouillage depuis l'extérieur de la caisse. L'orifice (38) coopère avec le pêne (27) lorsque la paroi latérale (7) appuie par son propre poids ou est poussée par l'utilisateur qui cherchera à mettre en volume la caisse en montant la ceinture (7) autour de ses six articulations. La gâche (36) a avantageusement une forme en U légèrement supérieure à l'épaisseur des panneaux (39) de la ceinture (7). On a représenté aux figures 1 et 2 deux zones de verrouillage automatique dans les découpes (23) mais on pourrait naturellement placer ces verrouillages ailleurs et sur d'autres panneaux de la caisse. On pourrait également encore multiplier le nombre de verrouillage selon la nature et l'encombrement des produits conditionnés. On a ainsi réalisé une caisse de conditionnement repliable avec une palette de conditionnement solidarisée, les moyens de verrouillage permettant une automatisation de la mise en place. Ainsi, le montage est automatique au moment de la mise en volume de la caisse. La ceinture vient par son propre poids enfoncer le pêne biseauté (27) qui rentre automatiquement dans le trou (38) de la gâche et provoque le verrouillage et donc la mise en place de la ceinture par rapport au fond (2) et à la palette. Le verrouillage qui a été mis en place s'encastre très facilement dans le bois dans les découpes (23) et s'intègre dans les épaisseurs de chaque panneau en ce qui concerne la gâche. Le verrouillage ne détériore pas le bois des panneaux puisqu'il y a une gâche métallique avec un seul trou et il n'y a donc pas contact du verrou avec le bois. L'utilisateur pourra en ayant accès par l'intérieur de la caisse manoeuvrer l'organe de commande (31) pour verrouiller ou déverrouiller. Par contre, le verrouillage sera automatique par poussée de la ceinture (7) sur le biseau (27) dans le sens de la flèche F. Les outils ne sont pas nécessaires pour ouvrir ou fermer le verrouillage. Naturellement, d'autres mises en oeuvre de la présente invention, à la portée de 1'Homme de 1'Art, auraient également pu être envisagées sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Caisse de conditionnement repliable destinée notamment au transport de produits manufacturés ou en vrac, formée - d'un fond (2), - d'une ceinture latérale périphérique (7) réalisée à partir d'une pluralité de panneaux (3-6) articulés par des jointures souples (8, 9, 10, 11, 16, 17), - un couvercle (13), - une palette de manutention (18), caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens de verrouillage automatique constitués par - un pêne (24) affleurant le niveau du fond (2) avec un organe de commande (31) dépassant, - une gâche (36) montée sur la ceinture (7) susceptible de verrouiller le pêne quand la ceinture est mise en volume, pour provoquer la solidarisation de la palette et de la caisse en un ou plusieurs points et verrouiller automatiquement la ceinture. 2. Caisse de conditionnement repliable destinée notamment au transport de produits manufacturés ou en vrac, selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la gâche (36) est montée sur l'épaisseur de la ceinture (7) et qu'elle présente un seul orifice (38) disposé vers l'intérieur du conteneur. 3. Caisse de conditionnement repliable destinée notamment au transport de produits manufacturés ou en vrac, selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le pêne est biseauté. 4. Caisse de conditionnement repliable destinée notamment au transport de produits manufacturés ou en vrac, selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la ceinture (7), par son propre poids et l'action progressive du biseau (27) se verrouille automatiquement en enfonçant le pêne (24) dans la gâche (36). 5. Caisse de conditionnement repliable destinée notamment au transport de produits manufacturés ou en vrac, selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le pêne (24) est manoeuvré par un organe de commande (31) sous l'action d'un ressort et que cet organe de commande (31) peut se bloquer dans deux positions (33 et 34) dépassant du fond (2) ou affleurant le fond (2).