FR 2735251 A1 19961213 FR 9506723 A 19950608 CARTE AMOVIBLE A CONNECTEUR ENFICHABLE, FORMANT LECTEUR DE CARTE A PUCE POUR MICRO-ORDINATEUR L'invention concerne les cartes amovibles enfichables destinées à être insérées temporairement dans un micro-ordinateur (ou ordinateur personnel, ou PC, de l'anglais "personal computer"). Ces cartes sont plus généralement connues sous l'appellation cartes PCMCIA. Elles comportent plusieurs puces de circuits intégrés et un connecteur à grand nombre de broches, pour une communication de type parallèle avec le micro-ordinateur. Dans la norme PCMCIA définie par l'association du même nom ("Personal Computer Memory Card International Association", 1030B East Duane Avenue, Sunnyvale, California), le connecteur est un connecteur femelle de 68 broches, enfichable dans un connecteur mâle correspondant du micro-ordinateur. Ces cartes sont principalement des cartes à mémoire de masse qui pourraient à l'avenir remplacer les disquettes et autres moyens de stockage de masse de type magnétique. Elles ont des capacités de stockage équivalentes et sont beaucoup plus rapides d'accès que les mémoires magnétiques. Elles peuvent servir aussi d'extension de mémoire vive du microordinateur. On a déjà proposé de modifier ces cartes PCMCIA pour les transformer en lecteurs de cartes à puces à contacts affleurants telles que les cartes de crédit ou les cartes d'accès de format maintenant très courant dans le grand public. Ainsi, un micro-ordinateur équipé d'une fente de réception de carte PCMCIA peut recevoir une carte PCMCIA, transformée pour pouvoir recevoir une carte à puce; l'ordinateur peut donc utiliser une carte à puce à contacts affleurants même s'il n'est pas équipé d'une fente de lecture de telles cartes à puces. La carte à puce est couplée à la carte PCMCIA et reliée électriquement à celle-ci; les deux cartes sont introduites dans le micro-ordinateur et les échanges entre la carte à puce et le micro-ordinateur ne se font que par l'intermédiaire du connecteur enfichable de la carte PCMCIA et du connecteur correspondant du microordinateur. Ceci permet par exemple - de faire communiquer l'ordinateur avec une carte à puce à contacts affleurants même s'il n'est pas équipé de lecteur de cartes à contacts effleurants, - de protéger l'accès à l'ordinateur par une carte à puce de sécurité, - de protéger l'accès à la carte PCMCIA par une carte à puce de sécurité. Un tel système est décrit dans la demande de brevet français nO 92 00323 déposée par la demanderesse et publiée sous le n" 2 686 171. Mais les systèmes mécaniques prévus actuellement pour effectuer l'insertion conjointe d'une carte à puce à contacts affleurants et d'une carte PCMCIA dans un ordinateur équipé d'une fente PCMCIA ne donnent pas satisfaction en ce qui concerne à la fois la facilité d'insertion de la carte à puce et le maintien de celleci dans la carte PCMCIA. Les systèmes existants sont soit trop complexes soit insuffisamment fiables. On connaît en effet d'une demande de brevet allemand DE 4 310 517, un système, selon lequel le dispositif de lecture comporte une partie externe à la fente du lecteur de l'ordinateur. Cette partie se trouve dans le prolongement du lecteur de la carte à puce. Sa hauteur et sa largeur sont supérieures à celles de la fente de l'ordinateur de sorte que lorsque le lecteur est inséré dans la fente de l'ordinateur, cette partie reste à l'extérieur devant la fente. Cette partie extérieure rend le système encombrant, peu pratique et fragile. La présente invention permet de remédier à ces inconvénients. Ainsi, l'invention a pour but de proposer un système amélioré permettant à une carte à mémoire de type PCMCIA de servir de lecteur de carte à puce pour un micro-ordinateur comportant une fente de réception de carte PCMCIA. L'invention a pour objet une carte amovible à connecteur enfichable pour micro-ordinateur formant lecteur de carte à puce et comportant pour cela un connecteur adapté à venir en contact avec les contacts de la carte à puce pour relier électriquement la carte amovible et la carte à puce, caractérisé en ce que la carte amovible comporte une première plaque et une deuxième plaque sensiblement de même longueur ces plaques étant solidaires dans la partie située du côté du connecteur enfichable et formant une fente d'insertion de carte à puce du côté opposé. Selon un autre objet de la présente invention la première plaque est rigide et la deuxième est constituée au moins en partie par une languette souple ou semi-rigide du côté d'insertion de la carte à puce. La languette souple peut constituer une partie seulement de la deuxième plaque, alors qu'une autre partie, dans le prolongement de la languette souple, peut être rigide. Le connecteur interne de la carte amovible est alors de préférence placé dans la fente là où la première plaque est en regard de la partie rigide de la deuxième plaque; le connecteur interne est de préférence mais non obligatoirement sur la première plaque. Dans une autre réalisation, la languette souple peut constituer la totalité de la deuxième plaque, auquel cas la souplesse de la languette peut être moindre que dans le cas précédent : elle est de préférence semi-rigide, pour assurer un maintien ferme des contacts affleurants de la carte à puce contre le connecteur interne correspondant de la carte amovible, tout en permettant une insertion facile de la carte à puce. Selon une autre caractéristique de l'invention la largeur de la carte amovible est sensiblement la même que celle de la carte à puce, la fente n'est pas fermée sur ses bords latéraux de sorte que le positionnement latéral de la carte à puce est réalisé par la fente de l'ordinateur dans lequel la carte amovible est insérée. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit et qui est faite en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 représente une vue générale en perspective d'une carte PCMCIA selon l'invention; - la figure 2 et la figure 3 représentent des vues en coupe de deux modes de réalisation; - la figure 4 représente une vue de dessous d'une réalisation, avec une carte à puce insérée; - la figure 5 représente une vue en perspective de dessous; La carte amovible à connecteur enfichable selon l'invention est désignée par la référence générale 10. Elle peut être insérée dans une fente 12, aux normes PCMCIA, d'un micro-ordinateur 14. En principe, la carte enfichable 10 comporte un connecteur externe femelle de 68 broches qui peut pénétrer au fond de la fente 12, et le fond de la fente 12 est équipé d'un connecteur mâle correspondant de 68 broches. Ce connecteur mâle est un port d'entrée sortie parallèle pour le micro-ordinateur et la communication entre la carte et le microordinateur est une communication de type parallèle. La carte 10 comporte une ou plusieurs puces de circuit intégré noyées dans la matière plastique constituant le corps de la carte, ainsi que des connexions entre ces puces, et des connexions des puces aux différentes broches du connecteur externe enfichable. Les puces peuvent être des puces de mémoire ROM ou EPROM ou EEPROM, par exemple, dans le cas où la carte constitue une mémoire de masse pour le microordinateur; elles peuvent être puces de mémoire vive RAM si la carte constitue une extension de mémoire vive pour le micro-ordinateur. Mais la carte peut avoir d'autres fonctions et comprendre par exemple un microprocesseur, etc. Du côté opposé au connecteur externe de la carte 10, ctest-à-dire du côté opposé à celui qui est inséré dans la fente 12, on trouve sur la carte une fente 20 de réception d'une carte à puce à contacts affleurants 22. La carte à puce 22 est représentée hors de cette fente. A l'intérieur de la fente 20, la carte enfichable 10 possède un connecteur interne (non visible sur la figure 1), apte à venir en contact avec les contacts affleurants 24 de la carte à puce 22 (en général 6 à 8 contacts affleurants). Le connecteur interne de la carte amovible est relié soit directement aux puces de cette carte, soit au connecteur externe enfichable de cette carte, soit à la fois aux puces et au connecteur externe, selon les applications. La carte à puce 22 peut avoir une fonction de sécurité d'accès, soit pour contrôler et autoriser l'utilisation du micro-ordinateur, soit pour contrôler l'accès aux mémoires de la carte enfichable 10, notamment dans le cas où celle-ci sert de mémoire de masse et contient des données confidentielles ou des programmes pour le micro-ordinateur. Selon l'invention, le lecteur de carte à puce est formé par une carte amovible enfichable pour microordinateur, laquelle comporte deux plaques en regard, sensiblement de même longueur, solidaires dans la partie située du côté du connecteur enfichable et formant une fente d'insertion de carte à puce du côté opposé. Ainsi selon l'invention, pour assurer à la fois une introduction facile de la carte à puce 22 dans la fente 20 et un maintien des contacts affleurants 24 contre le connecteur interne de la carte enfichable, on prévoit que le corps de la carte enfichable comporte une première partie, partie supérieure sur la figure et une deuxième partie inférieure sur la figure, délimitant les faces principales de la fente de réception 20. L'une des deux parties est rigide et l'autre est constituée au moins en partie par une languette souple ou semi-rigide. Si la languette souple ou semi-rigide ne constitue pas la totalité de cette partie, alors cette languette est située du côté d'introduction de la carte à puce. Sur la figure 1, la plaque supérieure, désignée par la référence 30, est rigide. C'est elle qui contient les puces de circuit intégré et les connexions électriques vers le connecteur externe. Elle contient de préférence aussi le connecteur interne pour les contacts affleurants de la carte à puce. La languette souple fait partie de la plaque inférieure et est située du côté d'insertion de la carte à puce; elle est désignée par la référence 42. La largeur de la fente d'insertion 20, c'est-à-dire la distance séparant la plaque inférieure de la plaque supérieure est sensiblement égale à l'épaisseur d'une carte à puce à contacts affleurants; ordre de grandeur : 1 millimètre. Comme certaines cartes à puces comportent des surépaisseurs, par exemple des inscriptions en relief du nom du titulaire et de divers numéros, on prévoit de préférence que la plaque supérieure rigide 30 comporte une rainure correspondante 32 qui permet à la carte d'entrer malgré ces surépaisseurs, tout en conservant une largeur de fente d'insertion étroitement adaptée à l'épaisseur de la carte. La figure 2 et la figure 3 représentent en coupe la carte enfichable 10, dans deux modes de réalisation différents. Sur la figure 2, la plaque inférieure 40 est constituée de deux parties : la languette souple 42 du côté d'insertion de la carte à puce, et une partie rigide 44 du côté opposé, dans le prolongement de la languette souple. Le connecteur interne 50 pour contacts affleurants est situé dans la zone où la partie rigide 44 fait face à la plaque supérieure rigide 30. De préférence le connecteur interne 50 est porté par la plaque supérieure rigide 30, mais il pourrait aussi être porté par la plaque inférieure dans sa partie rigide 44. Le connecteur externe femelle 16 est visible sur la figure 2. Le bord d'entrée 31 de la plaque supérieure 30 est de préférence biseauté pour faciliter l'insertion de la carte à puce, la souplesse de la languette facilitant également cette insertion. La rigidité de la plaque inférieure dans sa partie 44 assure fermement le maintien en contact électrique de la carte à puce avec le connecteur interne 50. La figure 3 représente une autre réalisation dans laquelle l'ensemble de la plaque inférieure 40 est constitué par une languette semi-rigide fixée rigidement du côté du connecteur enfichable externe 16. L'élasticité de cette languette assure à la fois une insertion facile de la carte à puce, puisque l'insertion se fait du côté opposé au côté de fixation de la languette, et un maintien ferme des contacts de la carte à puce contre le connecteur interne qui est dans une zone assez proche de la zone de fixation de la languette. La figure 4 représente une vue de dessous de la carte enfichable, avec la languette semi-rigide 42 de la figure 3, et une carte à puce 22 insérée dans la fente 20. Comme on peut le voir sur cette figure, la largeur de la carte amovible selon l'invention est sensiblement la même que celle de la carte à puce. La fente délimitée par les deux plaques n'est pas délimitée latéralement. Les bords latéraux de la fente sont ouverts. Ainsi, le positionnement latéral de la carte à puce est réalisé par la fente de l'ordinateur et plus précisément par les bords latéraux 13 de cette fente (figure 1) dans laquelle est insérée la carte amovible. Ainsi la carte amovible reste conforme aux dimensions hors-tout d'une carte répondant à la norme PCMCIA. La figure 5 représente une vue en perspective, de dessous, de la même carte. Sur cette figure, la languette a été recourbée de manière à illustrer la caractéristique de souplesse et à montrer la rainure 32. En référence aux figures 2 et 4, des valeurs de dimensions sont données ci-après à titre indicatif et nullement restrictif hl = 1 mm h2 = 5 mm h3 = 3,3 mm L1 = 85 mm 12 = 85 mm 1 = 54 mm REVENDICATIONS 1. Carte amovible à connecteur enfichable pour micro-ordinateur formant lecteur de carte à puce et comportant pour cela un connecteur adapté à venir en contact avec les contacts de la carte à puce pour relier électriquement la carte amovible et la carte à puce, caractérisé en ce que la carte amovible comporte une première plaque (30) et une deuxième plaque (40) sensiblement de même longueur ces plaques étant solidaires dans la partie située du côté du connecteur enfichable (16) et formant une fente d'insertion (20) de carte à puce du côté opposé. 2. Carte amovible enfichable selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première plaque est rigide et la deuxième est constituée au moins en partie par une languette (42) souple ou semirigide du côté d'insertion de la carte à puce. 3. Carte amovible enfichable selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la languette constitue une partie seulement de la deuxième plaque, une autre partie (44), dans le prolongement de la languette, étant rigide. 4. Carte amovible selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le connecteur interne (50) de la carte amovible est placé dans la fente (20) là où la première plaque (30) est en regard de la partie rigide (44) de la deuxième plaque. 5. Carte selon la revendication 3, caractérisé en ce que le connecteur interne (50) est placé sur la première plaque. 6. Carte amovible enfichable selon la revendication 1, caractérisé en ce que la languette constitue la totalité de la plaque inférieure de la carte, la languette étant semi-rigide (42). 7. Carte amovible selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que sa largeur est sensiblement la même que celle de la carte à puce, et en ce que la fente n'est pas fermée sur ses bords latéraux de sorte que le positionnement latéral de la carte à puce est réalisé par la fente (12) de l'ordinateur dans lequel la carte amovible est insérée. 8. Carte amovible selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le bord d'entrée (31) de la première plaque (30) est biseauté pour faciliter l'insertion de la carte à puce.