FR 2735519 A1 19961220 FR 9507317 A 19950614 BRISE-SOLEIL POUVANT ETRE INTEGRE DANS UN DOUBLE VITRAGE. La présente invention a trait à un nouveau type de brise-soleil à lamelles orientables, apte à être intégré à l'intérieur d'un double vitrage, bien qu'une utilisation en façade ou à l'intérieur ne soit pas exclue. De très nombreuses solutions ont été proposées à ce jour pour assurer une occultation réglable des surfaces vitrées en fonction de l'effet d'écran et d'isolation que l'on souhaite obtenir vis-à-vis des rayons solaires. Parmi les solutions les plus répandues, on peut citer les stores proprement dits qui s'enroulent autour d'un rouleau horizontal disposé au-dessus de l'ouverture à masquer qui peut être levé ou abaissé devant cette ouverture. On peut également citer les stores à lamelles, verticales ou horizontales, dont l'inclinaison, par rapport à la face devant ou derrière laquelle ils sont disposés, est modifiable de telle sorte que, lorsqu'elles sont disposées orthogonalement par rapport à ladite surface, le maximum de lumière passe au travers dudit store, alors que, lorsqu'elles sont orientées sensiblement parallèlement à ladite surface, la lumière soit réfléchie contre ces lamelles. L'invention concerne un perfectionnement apporté à ce type de store à lamelles. Outre l'utilisation conventionnelle selon laquelle le store est disposé contre la surface à occulter, à l'intérieur ou à l'extérieur de cette dernière, il a été proposé comme cela ressort notamment de l'UFA-2 631 339 et du FR-A-2 095 958, d'intégrer le store à l'intérieur d'un double vitrage, ce qui d'une part évite d'avoir des excroissances en façade, et d'autre part et surtout, assure une très bonne isolation contre le rayonnement thermique. L'un des problèmes qui se pose avec un tel type de store intégré, notamment lorsque la surface à occulter est de grande dimension, est celui d'assurer le maintien et la commande de l'orientation des lamelles, les solutions proposées à ce jour n'étant adaptées en général que pour l'utilisation à l'intérieur de doubles vitrages verticaux. Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un nouveau type de store à lamelles orientables, apte à être intégré à l'intérieur d'un double vitrage, lesdites lamelles pouvant être orientées aussi bien longitudinalement que transversalement par rapport au cadre dudit vitrage, et qui a une structure telle qu'il peut non seulement être intégré à l'intérieur d'un vitrage vertical, mais également à l'intérieur d'un vitrage pouvant avoir une inclinaison quelconque, voire même être disposé horizontalement. D'une manière générale, l'invention concerne donc un nouveau type de store à lamelles pivotantes comprenant un cadre constitué de deux longerons et de deux traverses, les lamelles étant montées entre les longerons parallèlement entre elles et à intervalles réguliers, et ayant une largeur au plus égale à la largeur desdits longerons, des moyens étant prévus pour communiquer auxdites lamelles un déplacement angulaire de plus ou moins 90" pour les orienter simultanément entre deux positions extrêmes, l'une parallèle à la surface du vitrage, l'autre orthogonalement à cette dernière. Le store selon l'invention se caractérise en ce que les longerons et traverses sont constitués de profilés creux, à l'intérieur desquels sont disposés l'ensemble des moyens permettant d'assurer le maintien des lamelles et la commande de leur orientation, lesdits moyens comprenant a) à l'intérieur de chaque montant, les moyens permettant d'assurer le maintien et la commande de l'orientation des lamelles, moyens constitués par:: une crémaillère droite, s'étendant sur pratiquement toute la longueur de chaque montant et déplaçable entre deux positions extrêmes correspondant au déplacement angulaire de 900 des lamelles; une pluralité de pignons, en prise avec la crémaillère précitée, dont les entraxes sont distants les uns des autres d'une valeur égale à la largeur des lamelles, ledit pignon étant maintenu individuellement par l'intermédiaire de plots supports accolés les uns aux autres sur toute la longueur du longeron, l'axe de chaque pignon traversant la paroi latérale du montant et ayant une structure telle qu'il permet d'assurer le maintien de chaque lamelle par son extrémité;; b) dans l'une ou l'autre des traverses, un ensemble de commande des déplacements des crémaillères latérales constitué par un moteur à deux sorties, chaque sortie commandant simultanément l'entraînement d'un pignon associé à chaque crémaillère latérale de commande du pivotement des lamelles. Selon une forme de réalisation préférentielle conforme à l'invention, les pignons, crémaillères, supports de pignons sont constitués de pièces en matière plastique moulée. Les profils latéraux ont une structure telle que la cage qu'ils comportent permet d'assurer le maintien en position des pignons, crémaillères, supports de pignons, montés à l'intérieur de ladite cage, et ce par l'intermédiaire d'un simple cache latéral rapporté après mise en place des éléments précités. L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation qui suit donné à titre indicatif mais non limitatif, et qui est illustré par les schémas annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en perspective de l'ensemble d'un store à lamelles réalisé conformément à l'invention; - la figure 2 est une vue en perspective édatée, plus particulièrement la structure et le fonctionnement des moyens permettant d'assurer le maintien individuel des lamelles et la commande de leur rotation; - la figure 3 est une vue éclatée, en perspective, montrant l'ensemble des moyens permettant d'assurer le maintien et le positionnement angulaire de chaque lamelle. En se reportant aux schémas annexés, le brise-soleil conforme à l'invention qui peut être intégré à l'intérieur d'un double vitrage, se présente sous la forme d'un store, désigné par la référence générale (1) constitué de lamelles orientables (2), et qui comprend essentiellement un cadre constitué de deux longerons (3) et de deux traverses (4). Les lamelles (2) sont montées à intervalles réguliers, parallèlement entre elles. La largeur L des lamelles (2) est au plus égale à la largeur des longerons (3). Ces lamelles sont montées à l'intérieur du cadre (1) par l'intermédiaire de moyens qui permettent de leur communiquer un déplacement angulaire de plus ou moins 90 0 pour les orienter entre deux positions extrêmes, l'une parallèle à la surface du vitrage, l'autre, représentée à la figure 1, orthogonalement à cette dernière. Conformément à l'invention, les longerons (3) et traverses (4) sont constitués de profilés creux à l'intérieur desquels sont disposés l'ensemble des moyens permettant d'assurer le maintien des lamelles (2) et la commande de leur orientation. A l'intérieur de chaque montant (3), est disposé l'ensemble des moyens permettant d'assurer le maintien des lamelles (2) et la commande de leur orientation angulaire. De tels moyens sont constitués, comme cela ressort plus en détail des figures 2 et 3, d'une crémaillère droite (5), s'étendant sur pratiquement toute la longueur du longeron (3), et qui est déplaçable entre deux positions extrêmes correspondant au déplacement angulaire de 900 des lamelles (2), c'est-à-dire d'une longueur égale à environ la moitié de la largeur L desdites lamelles (2). Ce déplacement D est limité par des butées (6) prévues à chaque extrémité des montants (3). La crémaillère (5) coulisse sur deux rampes longitudinales (7) prévues à l'intérieur de la cage du profilé (3). A l'intérieur de ladite cage (3), est disposée une pluralité de pignons (8) en prise avec les dents de la crémaillère (5) précitée. Les entraxes de ces pignons sont distants les uns des autres d'une valeur égale à la largeur des lamelles (2). Ces pignons (8) sont maintenus par l'intermédiaire de plots supports (9) qui assurent le maintien des pignons (8), afin qu'ils puissent être entraînés librement en rotation par l'intermédiaire de deux portées latérales (10,11) sur lesquelles s'appuie un axe (12) sur une face du pignon (10) et un axe (13) qui traverse la paroi latérale (14) du montant (3) située en regard des lamelles (2). Cet axe (13) est conçu pour assurer le maintien par son extrémité (15) de chaque lamelle (2). Dans une forme de réalisation, ce maintien est assuré par encliquetage de l'extrémité de la lamelle (2) à l'intérieur d'une fente (16) prévue sur l'axe (13). L'ensemble crémaillère (5), pignons (8), support (9), est monté à l'intérieur de la cage du montant (3) et est maintenu, après mise en place, par l'intermédiaire d'un cache (16) qui vient s'encliqueter entre les deux faces latérales (18,19) du profilé constituant le montant (3). Grâce à une telle structure, on obtient donc un maintien parfait des lamelles par chacune de leurs extrémités, ainsi qu'une commande parfaitement synchronisée entre lesdites lamelles. Les déplacements angulaires des lamelles sont obtenus par l'intermédiaire d'un ensemble de commande monté dans l'une ou l'autre des traverses (4), et qui est constitué essentiellement par un moteur (20) à deux sorties (21), chaque sortie commandant simultanément l'entraînement d'un pignon (22) associé à chaque crémaillère latérale (5) permettant la commande du pivotement des lamelles. Un tel type de store présente de nombreux avantages par rapport aux solutions proposées antérieurement, par le fait qu'il permet l'utilisation aussi bien verticalement que avec une inclinaison quelconque, voire même horizontalement puisque l'ensemble des lamelles sont parfaitement maintenues et commandées individuellement. Une telle conception permet également, en partant d'éléments modulaires, de réaliser des cadres pouvant avoir pratiquement n'importe quelles dimensions. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. REVENDICATIONS 1/ Brise-soleil pouvant être intégré dans un double vitrage, constitué par un store à lamelles pivotantes comprenant un cadre (1) constitué de deux longerons (3,) et de deux traverses (4), les lamelles (2) étant montées entre les longerons parallèlement entre elles et à intervalles réguliers, et ayant une largeur L au plus égale à la largeur desdits longerons, des moyens étant prévus pour communiquer auxdites lamelles(2) un déplacement angulaire de plus ou moins 90" pour les orienter simultanément entre deux positions extrêmes, l'une parallèle à la surface du vitrage, l'autre orthogonalement à cette dernière, caractérisé en ce que les longerons (3) et traverses (4) sont constitués de profilés creux, à l'intérieur desquels sont disposés l'ensemble des moyens permettant d'assurer le maintien des lamelles (2) et la commande de leur orientation, lesdits moyens comprenant: a) à l'intérieur de chaque montant (3), les moyens permettant d'assurer le maintien et la commande de l'orientation des lamelles (2), moyens constitués par: une crémaillère droite (5), s'étendant sur pratiquement toute la longueur de chaque montant (3) et déplaçable entre deux positions extrêmes correspondant au déplacement angulaire de 90" des lamelles (2);; une pluralité de pignons (8), en prise avec la crémaillère (5) précitée, dont les entraxes sont distants les uns des autres d'une valeur égale à la largeur des lamelles (2), ledit pignon (8) étant maintenu individuellement par l'intermédiaire de plots supports (9) accolés les uns aux autres sur toute la longueur du longeron (3), l'axe (13) de chaque pignon traversant la paroi latérale (14) du montant et ayant une structure telle qu'il permet d'assurer le maintien de chaque lamelle (2) par son extrémité; b) dans l'une ou l'autre des traverses (4), un ensemble de commande des déplacements des crémaillères latérales (5) constitué par un moteur (20) à deux sorties (21), chaque sortie commandant simultanément l'entraînement d'un pignon (22) associé à chaque aémaillère latérale (5) de commande du pivotement des lamelles (2). 2/ Brise-soleil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pignons (8) , crémaillères (5), supports de pignons (9) sont constitués de pièces en matière plastique moulée.