FR 2726110 A1 19960426 FR 9412635 A 19941021 Le domaine technique de la présente invention est celui des consigneurs pour chariots, en particulier un chariot utilisable dans un magasin, un aéroport ou une gare et plus généralement en tout lieu où on veut décourager le vol ou l'errance de ces chariots. On sait que les chariots de ce type peuvent être rassemblés en un point d'ancrage, chaque chariot étant pourvu d'une clé et d'un consigneur ou monnayeur, où ils sont retenus en engageant la clé d'un chariot dans le consigneur du chariot adjacent. La plupart des consigneurs sont du type métallique et possèdent des mécanismes complexes et volumineux. De ce fait, ces consigneurs sont en saillie sur la barre de manoeuvre du chariot, ce qui constitue un élément de danger potentiel, et sont d'un prix élevé. Le document WO/9402916 décrit un consigneur à cordon pour chariot comprenant une serrure à curseur pourvue d'un porte-caution dans lequel la clé est verrouillée électriquement. Ce document évoque la possibilité de réaliser certaines pièces de ce consigneur en matière plastique et de l'incorporer dans la barre de manoeuvre du chariot. Ce consigneur n'est donc pas réalisé entièrement en matière plastique et nécessite de plus l'utilisation d'une source d'énergie électrique. Le but de la présente invention est de fournir un consigneur pour chariot offrant une très grande sécurité de fonctionnement avec un nombre limité de pièces et susceptible d'être réalisé entièrement en matière plastique. L'invention a donc pour objet un consigneur pour chariot coopérant avec une clé susceptible d'être engagée dans une première ouverture et une caution susceptible d'être engagée dans une seconde ouverture opposée à la première, la clé étant libérée du consigneur par la caution et inversement, et comprenant des premiers moyens de verrouillage de la clé libérant la caution et des seconds moyens de verrouillage de la caution libérant la clé, caractérisé en ce que les premiers et seconds moyens de verrouillage sont constitués par des mâchoires disposées en vis-à-vis formant chacune d'un côté un crochet coopérant avec la clé et de l'autre un logement de réception de la caution. Selon une caractéristique de l'invention, chaque mâchoire porte un ergot coopérant avec la clé pour favoriser son éjection. Selon une autre caractéristique de l'invention, le consigneur comprend deux demi-coquilles entre lesquelles sont emprisonnées les deux mâchoires et ménageant les deux ouvertures précitées. Selon une autre caractéristique de l'invention, des moyens de blocage sont appliqués sur les mâchoires pour les maintenir dans la position de verrouillage de la clé et dans la position de verrouillage de la caution. Selon un exemple de réalisation, les moyens de blocage sont constitués par des billes soumises chacune à l'action d'un ressort coopérant avec une encoche, l'ensemble des ressorts étant positionné dans des logements pratiqués dans les demi-coquilles à l'intérieur desquelles les billes sont partiellement engagées, alors que les encoches sont pratiquées à la surface des mâchoires. D'une manière générale, les mâchoires sont mobiles en rotation sous l'action de la clé et de la caution, et les mâchoires se présentent sous la forme d'un U dont une branche forme le crochet précité et l'autre branche une rampe de réception de la caution. Chaque crochet coopère avec une griffe pratiquée sur la clé, chaque griffe étant prolongée par une paroi latérale, l'ensemble des griffes déterminant avec l'ensemble des parois latérales une cavité ouverte coopérant avec un bourrelet disposé sur l'une des demi coquilles, ce bourrelet constituant une butée en translation de la clé. Selon une autre caractéristique de l'invention, le consigneur comprend un moyen élastique de retenue de la caution, ce moyen élastique étant constitué par un ressort et une bille, la bille étant effaçable par la caution lors de son introduction. Un avantage de la présente invention réside dans le fait que l'ensemble des pièces constituant le consigneur est réalisé par des opérations de moulage de la matière plastique le constituant. Un autre avantage de l'invention réside dans la simplicité du montage des pièces du consigneur. Un autre avantage réside dans l'impossibilité d'extraire la caution sans utiliser la clé. Un autre avantage réside dans le fait que l'on prévient l'éjection de la caution hors du consigneur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture du complément de description donné ci-après en relation avec des dessins sur lesquels - les figures 1 et 2 sont des vues en perspective éclatées du consigneur selon l'invention, et - les figures 3 à 6 sont des vues en coupe illustrant le fonctionnement du consigneur. Le consigneur 1 représenté sur la figure 1 se présente dans sa position normale de montage sur un chariot, c'est-à-dire avec une demi-coquille supérieure 2, une demi-coquille inférieure 3 entre lesquelles un mécanisme de manoeuvre 4 est emprisonné. Ce mécanisme 4 est actionné soit par une caution 5, soit par une clé 6. Les demi-coquilles 2 et 3 sont qualifiées respectivement de supérieure et d'inférieure sans que cela présente un caractère obligatoire. Au montage, ces demi-coquilles peuvent être disposées selon le souhait de l'utilisateur. La demi-coquille supérieure 2 présente une ouverture 7 pour l'introduction de la clé 6 et la demicoquille inférieure 3 présente également une ouverture 8 pour l'introduction de la caution 5. La demi-coquille 3 présente vis-à-vis de l'ouverture 7 de la demi-coquille 2 des éléments de coopération avec la clé 6 constitués par un bourrelet 9 et deux rainures 10 et 11 disposées de part et d'autre. Les deux flancs du bourrelet 9 comportent une découpe 12, dont le rôle sera explicité ci-après. La face interne 13 de la demi-coquille 3 est creusée dans l'épaisseur pour délimiter un creux 14 de réception du mécanisme 4. Ce creux 14 qui laisse en saillie le bourrelet 9 est obtenu soit directement au cours du moulage de la demi-coquille 3, soit par un usinage de la face 13 après la phase d'injection de cette pièce. La demi-coquille 3 est munie au niveau du creux 14 de deux percements borgnes 15 et 16 sensiblement de même diamètre et de quatre autres percements borgnes 17 à 20 de diamètres sensiblement identiques, mais différents du précédent. Les percements 17-20 sont destinés à recevoir des ressorts 21 à 24 et des billes 25 à 28. Sur la figure 1, on voit encore que le bourrelet 9 s'étend approximativement au niveau de la partie médiane de la demi-coquille 3 où il rejoint l'ouverture 8 selon un profil 29 courbe. La clé 6 comporte classiquement une poignée 30 reliée par un câble ou une chaîne au chariot et un embout 31 spécifique décrit plus spécialement en relation avec la figure 2. Le mécanisme 4 comprend deux mâchoires 32 et 33 disposées en vis-à-vis comportant des moyens de verrouillage de la clé 6 d'une part et de la caution 5 d'autre part. Chaque mâchoire 32 et 33 porte des pions inférieurs non visibles sur la figure et des pions supérieurs 34 et 35. Les premiers moyens de verrouillage sont constitués par des crochets respectifs 36 et 37 qui coopèrent avec la clé 6 pour retenir celle-ci dans le consigneur. Les seconds moyens de verrouillage sont constitués par des rampes respectives 38 et 39 pour retenir la caution 5 à l'intérieur du consigneur 1 en l'absorbant complètement. La figure 2 est une autre vue en perspective éclatée du consigneur 1 mais suivant une représentation inverse de celle de la figure 1 pour illustrer les éléments du consigneur non visibles sur cette figure 1. La demi-coquille supérieure 2 munie de l'ouverture 7 comporte au niveau de sa face interne 40 un creux 41 délimitant un mamelon 42 disposé au niveau de l'ouverture 8 de la demi-coquille 3. Deux trous borgnes 43 et 44 sont pratiqués dans l'épaisseur de la demicoquille 2 pour recevoir les pions supérieurs 34 et 35 des mâchoires 32 et 33. Le mamelon 42 est percé d'un trou borgne 45 dans lequel est logé un ressort 46 et partiellement une bille 47. Les mâchoires 32 et 33 reçoivent sur leur face inférieure visible sur cette figure quatre empreintes 48 à 51 destinées à coopérer avec les billes 25 à 28. Le montage est le suivant. Après avoir placé les ressorts 21-24 dans les logements 17 à 20 et les billes 25 à 28 partiellement, on introduit les mâchoires 32 et 33 en engageant les pions inférieurs 52 et 53 dans les trous borgnes 15 et 16. On place ensuite le ressort 46 et partiellement la bille 47 dans le trou 45 et on applique la demi-coquille supérieure 2 sur la demicoquille inférieure 3 ainsi équipée. Le consigneur proprement dit peut alors être intégré directement dans la barre de manoeuvre d'un chariot ou recevoir des moyens de cerclage. La clé 6 représentée sur la figure 2 présente un embout 31 muni d'un corps 54, dont l'épaisseur est adaptée à la dimension de l'ouverture 7, prolongé par deux parois latérales 55 et 56 disposées longitudinalement par rapport à la clé et du même côté. Le corps 54 et les parois 55 et 56 délimitent une cavité ouverte 57 coopérant avec le bourrelet 9. Ainsi, les débattements de la clé 6 par rapport au consigneur proprement dit sont extrêmement limités. Le corps 54 est muni de part et d'autre en combinaison avec les parois 55 et 56 de deux griffes 58 destinées à coopérer avec les crochets 36 et 38 des mâchoires 32 et 33. Les mâchoires 32 et 33 telles que représentées sur les figures 1 et 2 se présentent sous la forme générale d'un U dont une branche porte le crochet 36 ou 37 et l'autre branche la rampe 38 ou 39. Ce U est articulé par rapport aux demi-coquilles 2 et 3 par l'intermédiaire des pions 34, 52 et 35, 53 entre une position de verrouillage des crochets 36 et 37 sur les griffes 58 de la clé dans laquelle les billes 26 et 27 sont engagées dans les encoches 49 et 51, la caution 5 étant libérée, et une position de verrouillage des rampes 38 et 39 sur la caution 5 dans laquelle les billes 25 et 28 sont engagées dans les encoches 48 et 50, les crochets 36 et 37 étant libérés. Le passage d'une position à l'autre s'effectue sans position d'équilibre intermédiaire en raison de l'action de la clé 6 sur les crochets 36 et 37.Les rampes 38 et 39 sont prolongées par des ergots 59 et 60 destinés à favoriser l'éjection de la clé. Le fonctionnement est explicité en relation avec les figures 3 à 6. On admet, suivant la figure 3, une position de départ dans laquelle la clé 6 est engagée dans le consigneur, les crochets 36 et 37 des mâchoires 32 et 33 étant engagés dans les griffes 58. Dans cette phase, les mâchoires 32 et 33 sont retenues par l'engagement des billes 26 et 27 dans les encoches 49 et 51. On voit que les billes 25 et 28 sont en position décalée par rapport à leurs encoches respectives 48 et 50. On présente la caution 5 dans l'encoche 8, et celleci va effacer la bille 47 dans le logement 45, comme représenté sur la figure 4. La caution 5 s'appuie sur les rampes 38 et 39 des mâchoires 32, 33 puis sur les ergots 59 et 60 et ce mouvement de translation engendre une rotation des machoires 32 et 33 vers l'extérieur, les ergots 59 et 60 prennent alors appui sur la clé 6.Les billes 26, 27 sortent des encoches 49, 51 comme montré sur la figure 5 au moment où les billes 25 et 28 s'engagent dans les encoches 48 et 50. Les billes 25 et 28 bloquent alors la rotation des mâchoires 32, 33 et ces mâchoires 32 et 33 lors de leur rotation poussent ellesmêmes la clé 6 vers l'extérieur du consigneur par l'intermédiaire des ergots 59 et 60. Le consigneur est alors en position ouverte et la clé 6 peut être extraite suivant la figure 6. Si la caution 5 n'est pas entièrement enfoncée, la sortie de la clé 6 est possible mais elle écartera les mâchoires 32, 33 en appuyant sur les crochets 36, 37 et provoquera l'absorption de la caution dans le consigneur. Si on retient la caution 5, l'extraction de la clé 6 devient impossible car le système se bloque. Il faut alors relâcher la caution pour le débloquer. On voit sur la figure 6 que la caution 5 est entièrement engagée à l'intérieur du consigneur et qu'il n'existe aucune possibilité de préhension. Elle est donc protégée et maintenue par les rampes des mâchoires 32, 33. Pour récupérer la caution 5, la cinématique est strictement l'inverse de celle décrite précédemment. La clé 6 repousse la caution 5 qui engendre une rotation des mâchoires 32, 33 qui engagent les crochets 36 et 37 dans les griffes 58. Puisque la caution 5 est retenue constamment par la bille 47 soumise à l'action du ressort 46, l'éjection sera réalisée en douceur, ce qui l'empêche d'être expulsée violemment vers l'extérieur du consigneur avec tous les risques de perte liés à cet inconvénient. On conçoit que le diamètre de la caution 5 puisse être adapté au gré de l'utilisateur en adaptant les rampes 38 et 34 à cette nouvelle dimension. La caution 5 peut se présenter sous une forme quelconque telle une pièce de monnaie ou une carte. Toutes les pièces du consigneur peuvent être réalisées en matière plastique par moulage et le consigneur est capable de fonctionner avec tout type de pièce de monnaie. Bien entendu, si nécessaire, le consigneur peut être réalisé entièrement en métal. La structure du consigneur permet d'améliorer la fiabilité, car l'inviolabilité est meilleure. Si on veut récupérer la caution 5 en l'absence de clé, il faut introduire un outil spécifique simultanément par les rainures 10 et 11 pour agir sur les ergots 59 et 60. Mais ces ergots sont protégés par le bourrelet 9 et par la différence de niveau entre les rainures 10 et 11 et les ergots. Si on désire détacher la clé 6 sans introduire une caution, il faudrait introduire un outil spécifique par l'ouverture 8 pour actionner les ergots 59 et 60 et/ou les crochets 36 et 37. Cette opération est rendue difficile car elle nécessite obligatoirement l'écartement des deux crochets. REVENDI QTIONS 1. Consigneur pour chariot coopérant avec une clé (6) susceptible d'être engagée dans une première ouverture (7) et une caution (5) susceptible d'être engagée dans une seconde ouverture (8) opposée à la première, la clé (6) étant libérée du consigneur par la caution (5) et inversement, et comprenant des premiers moyens (36, 37) de verrouillage de la clé (6) libérant la caution (5) et des seconds moyens (38, 39) de verrouillage de la caution (5) libérant la clé (6), caractérisé en ce que les premiers et seconds moyens de verrouillage sont constitués par des mâchoires (32, 33) disposées en vis-à-vis formant chacune d'un côté un crochet (36, 37) coopérant avec la clé (6) et de l'autre un logement de réception de la caution (5). 2. Consigneur pour chariot selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend deux demi-coquilles (2, 3) entre lesquelles sont emprisonnées les deux mâchoires (32, 33) et ménageant les deux ouvertures (7, 8). 3. Consigneur pour chariot selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des moyens de blocage (25-28, 21-24) sont appliqués sur les mâchoires (32, 33) pour les maintenir dans la position de verrouillage de la clé (6) et dans la position de verrouillage de la caution (5). 4. Consigneur pour chariot selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de blocage sont constitués par des billes (25-28) soumises chacune à l'action d'un ressort (21-24) coopérant avec une encoche (48-51). 5. Consigneur pour chariot selon la revendication 4, caractérisé en ce que les ressorts (2124) sont positionnés dans des logements (17-20) pratiqués dans les demi-coquilles (2, 3) à l'intérieur desquels les billes (25-28) sont partiellement engagées, et en ce que les encoches (48-51) sont pratiquées à la surface des mâchoires (32, 33). 6. Consigneur pour chariot selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les mâchoires (32, 33) sont mobiles en rotation sous l'action de la clé (6) et de la caution (5). 7. Consigneur pour chariot selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les mâchoires (32, 33) se présentent sous la forme d'un U dont une branche forme le crochet (36, 37) et l'autre branche une rampe (38, 39) de réception de la caution (5). 8. Consigneur pour chariot selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que chaque crochet (36, 37) coopère avec une griffe (58) pratiquée sur la clé (6), chaque griffe étant prolongée par une paroi latérale (55, 56). 9. Consigneur pour chariot selon la revendication 8, caractérisé en ce que les griffes (58) déterminent avec les parois latérales (55, 56) une cavité ouverte (57) coopérant avec un bourrelet (9) disposé sur une demi-coquille (3). 10. Consigneur selon la revendication 9, caractérisé en ce que le bourrelet (9) constitue une butée en translation de la clé (6). 11. Consigneur pour chariot selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen élastique (46, 47) de retenue de la caution (5). 12. Consigneur pour chariot selon la revendication 11, caractérisé en ce que le moyen élastique (46, 47) est constitué par un ressort (46) et une bille (47), ladite bille (47) étant effaçable par la caution (5) lors de son introduction. 13 - Consigneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les mâchoires (32, 33) portent chacune un ergot (59, 60) coopérant avec la clé (6) pour favoriser son éjection.