FR 2726150 A1 19960426 FR 9412737 A 19941025 DISPOSITIF DE TRAITEMENT PAR RAYONNEMENT ULTRA-VIOLET La présente invention est relative à un dispositif de traitement par rayonnement ultra-violet applicable notamment à la polymérisation d'un revêtement de résine porté par un corps allongé, comme par exemple un ruban de fibres optiques. I1 est connu de traiter les rubans de fibres optiques revêtus de résine au moyen d'un rayonnement ultra-violet, de manière à réaliser le durcissement et la polymérisation de la résine; pour cela, le ruban enduit de résine est exposé devant une lampe à ultra-violet. Dans les dispositifs connus pour la mise en oeuvre de ce traitement, le rayonnement ultra-violet n'est pas reçu de manière uniforme sur chacune des portions de la surface à polymériser; l'excès de chaleur sur certaines portions et la non uniformité du rayonnement reçu engendrent des défauts du ruban; en particulier, le ruban se courbe dans le sens transversal ou présente une extrémité recourbée. Un but de la présente invention est de réaliser un dispositif permettant d'uniformiser le rayonnement ultraviolet sur le ruban, de telle sorte que celui-ci reste absolument plat sur toute sa longueur. La présente invention a pour objet un dispositif de traitement par rayonnement ultra-violet applicable notamment à la polymérisation d'un revêtement de résine porté par un corps allongé, comme par exemple un ruban de fibres optiques, caractérisé en ce qu'il comprend un cylindre muni de moyens d'entraînement en rotation autour de son axe, une lampe à ultra-violet allongée fixée à l'intérieur dudit cylindre parallèlement à une génératrice dudit cylindre, ladite lampe étant alimentée par une source extérieure audit cylindre à l'aide de contacts électriques frottant sur deux couronnes métalliques électriquement reliées respectivement aux bornes de ladite lampe, ledit corps allongé étant asujetti à défiler à l'intérieur dudit cylindre le long dudit axe. Avantageusement, la paroi intérieure dudit cylindre est revêtue d'une couche réfléchissant le rayonnement de ladite lampe. De préférence, la vitesse de rotation du cylindre est au moins égale à 100 fois la vitesse de défilement du corps allongé, exprimée en mètres/minute, divisée par la longueur de la lampe, exprimée en centimètres. L'invention est expliquée maintenant en détail par la description d'un mode de réalisation de l'invention, avec référence au dessin annexé dans lequel la figure unique est une vue schématique en perspective d'un mode préféré de réalisation. Dans la figure, la référence 1 désigne un ruban, par exemple un ruban de fibres optiques, revêtu d'une résine que l'on souhaite polymériser par rayonnement ultra-violet. Ce ruban est asujetti à défiler le long de l'axe xx' d'un cylindre désigné globalement par la référence 2. A l'intérieur du cylindre est fixée une lampe allongée 3 génératrice de rayonnement ultraviolet destiné à la polymérisation et au durcissement de la résine. La paroi intérieure du cylindre 2 est revêtue d'une couche 2A réfléchissant le rayonnement ultra-violet. Le cylindre 2 est partiellement fermé à ses extrémités par deux couronnes métalliques 4 et 5; ces couronnes sont munies d'ouvertures axiales pour le passage du ruban; les bornes de la lampe sont reliées électriquement aux couronnes précitées qui coopèrent respectivement avec des porte-balais 6 et 7 reliés à une source de courant non représentée, pour l'alimentation électrique de la lampe. La rotation du cylindre est assurée au moyen de roulements à billes 8 et 9, coopèrant respectivement d'une part avec des bagues mobiles isolantes 10 et 11 solidarisées aux couronnes 4 et 5, d'autres part à des bagues fixes 14 et 15 fixées aux extrémités 16 et 17 d'un boîtier désigné globalement par la référence 20. Le cylindre 2 est entraîné en rotation par un moteur 25 communiquant son mouvement de rotation par exemple à l'aide d'un pignon 26 engrènant sur un pignon 27 solidaire de la bague 11. Le dispositif comprend avantageusement un tube 30 en matériau transparent au rayonnement ultra-violet, par exemple en quartz, disposé axialement à l'intérieur du cylindre 2 et maintenu par les bagues 10 et 11. Le ruban à traiter passe à l'intérieur de ce tube où il est à l'abri des poussières. entre les flasques 4 et 5 et à l'intérieur duquel passe le ruban. Le boîtier 20 porte des ouvertures telles que l'ouverture 21 qui permet une ventilation du tube 2 symbolisée dans le dessin par les flèches. Le cylindre 2 peut porter des ailettes de ventilation 22 pour améliorer le refroidissement du tube 3. La rotation de la lampe autour du ruban à traiter assure une parfaite répartition de l'énergie du rayonnement ultra-violet sur chacune des portions du ruban. Il en résulte que le ruban ne se courbe plus, puisque chaque point du ruban reçoit la même quantité d'énergie. Il importe, pour assurer cette bonne répartition, que la vitesse de rotation soit assez élevée; les inventeurs ont calculé que la vitesse minimale doit être égale à 100 fois le quotient de la vitesse de défilement du ruban, exprimée en mètres/minute, par la longueur de la lampe exprimée en centimètres. Selon les dimensions choisies pour le dispositif et la vitesse de défilement du ruban, la vitesse pourra être comprise entre 100 et 3000 tours/minute. L'invention n'est pas limitée au traitement d'un ruban de fibres optiques; le dispositif peut être utilisé toutes les fois qu'un traitement par rayonnement W est nécessaire sur une pièce allongée. REVEND I CAT I ONS 1/ Dispositif de traitement par rayonnement ultra-violet applicable notamment à la polymérisation d'un revêtement de résine porté par un corps allongé, comme par exemple un ruban de fibres optiques (1), caractérisé en ce qu'il comprend un cylindre (2) muni de moyens (8, 9, 10, 11, 25, 26, 27) d'entraînement en rotation autour de son axe, une lampe à ultra-violet allongée (3) fixée à l'intérieur dudit cylindre parallèlement à une génératrice dudit cylindre, ladite lampe étant alimentée par une source extérieure audit cylindre à l'aide de contacts électriques (6, 7) frottant sur deux couronnes métalliques (4, 5) solidaires du cylindre et électriquement reliées respectivement aux bornes de ladite lampe, ledit corps allongé (1) étant asujetti à défiler à l'intérieur dudit cylindre (2) le long dudit axe. 2/ Dispositif de traitement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi intérieure dudit cylindre est revêtue d'une couche (2A) réfléchissant le rayonnement de ladite lampe. 3/ Dispositif de traitement selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend un tube de quartz (30) disposé coaxialement à l'intérieur du cylindre (2) et dans lequel défile le corps allonge (1). 4/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la vitesse de rotation du cylindre (2) est au moins égale à 100 fois la vitesse de défilement du corps allongé (1), exprimée en mètres/minute, divisée par la longueur de la lampe (3), exprimée en centimètres. 5/ Dispositif selon l'une des revendication 1 à 4, caractérisé en ce que le boîtier (20) porte des ouvertures (21) permettant une ventilation. 6/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le cylindre (2) porte des ailettes de ventilation (22).