FR 2737235 A1 19970131 FR 9509486 A 19950728 LANTERNEAU D'AÉRATION CONTINU POUR BATIMENTS D'ÉLEVAGE A COUVERTURE ISOLANTE SOUPLE La présente invention a pour objet un lanterneau d'aération continu pour bâtiments d'élevage à couverture isolante souple. Il est destiné aux abris comportant une couverture formée d'un isolant tel que la laine de verre pris entre deux films de matière plastique. Il concerne d'une manière générale le secteur de l'agriculture, et en particulier le domaine de l'élevage d'animaux de toutes espèces, bovins, ovins, porcins, chevaux, lapins, volatiles, etc, quel que soit le type d'élevage. Il s'adapte aussi bien aux systèmes à ventilation naturelle qu'aux installations pourvues d'une aération dynamique. Les bâtiments traditionnels en maçonnerie, en bois ou en tôle, destinés à l'hébergement d'animaux, sont de plus en plus souvent remplacés par des abris démontables légers formés d'une ossature en tubes d'acier galvanisé, généralement de forme "tunnel" (cf figure 1), supportant une couverture isolante constituée d'un film intérieur et d'un film extérieur le plus souvent en polyéthylène opaque emprisonnant un isolant tel que la laine de verre, le tout étant posé sur un lit de fils de fer tendus sur la charpente. Ces abris présentent en effet de nombreux avantages, en particulier un faible coût et une grande facilité de montage ne nécessitant pas de personnel spécialisé et permettant à l'utilisateur de réaliser luimême l'assemblage. Ils offrent en outre des possibilités de démontage, de déplacement et de modifications pratiquement irréalisables avec les réalisations classiques. Dans le cas des bâtiments abritant des animaux, l'aération intérieure revêt toujours une très grande importance. La circulation de l'air s'effectue généralement de bas en haut, grâce à des ouvertures fixes ou mobiles prévues dans les parties hautes et basses du bâtiment. Pour les ouvertures hautes des abris à couverture isolante souple, on utilise fréquemment des lanterneaux discontinus disposés au faîte de la structure. A ce jour, le montage de ces lanterneaux s'effectue après la pose du complexe isolant, des découpes étant alors pratiquées dans ce dernier, après quoi les lanterneaux sont mis en place et fixés sur la charpente. Cette façon de procéder présente trois inconvénients importants: - Nécessité d'effectuer des ouvertures pour le passage des lanterneau. Ce travail est peu agréable en raison de la présence de laine de verre et demande certaines précautions. - Il est très difficile de réaliser une étanchéité efficace et durable entre la couverture et les parois métalliques du lanterneau. - Le film extérieur de cette couverture doit être remplacé tous les trois ou quatre ans, alors que le film intérieur et l'isolant n'ont pas besoin d'être changés. Pour réaliser cette opération, il faut bien sûr retirer l'étanchéité et généralement démonter et remonter les lanterneaux, découper les ouvertures de passage de ceux-ci dans le film de remplacement, et finalement refaire 1 'étanchéité. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. En effet, elle permet de réaliser des bâtiments à couverture isolante souple et à aération zénitale à montage particulièrement rapide et facile, ne nécessitant pas de découpes de la couverture pour les lanterneaux et facilitant considérablement les opérations périodiques de remplacement du film plastique externe. Le dispositif est constitué d'un lanterneau unique continu, à toiture mobile, courant sur toute la longueur du faîte du bâtiment, de pignon à pignon, comportant de chaque côté deux dispositifs distincts pour la fixation, d'une part, du film interne et de l'isolant de la couverture et, d'autre part, du film externe, cette dernière fixation étant elle-même double et comportant une partie à l'extérieur du lanterneau chargée de maintenir le film et une partie à l'intérieur, ce qui permet à la partie du film externe située au-delà de la partie extérieure de la fixation de pénétrer à l'intérieur du lanterneau en assurant ainsi une parfaite étanchéité. Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention: la figure 1, déjà mentionnée, représente un bâtiment d'élevage à couverture isolante souple équipé d'un lanterneau continu, les figures 2 et 3 sont des coupes transversales partielles suivant les flèches A-A de la figure 1 montrant respectivement le lanterneau ouvert et fermé, les figures 4 et 5 sont des coupes longitudinales partielles suivant les flèches B-B de la figure 1 montrant respectivement le lanterneau ouvert et fermé, et la figure 6 est un agrandissement d'une partie de la figure 2. Le dispositif, figures 1 à 6, est constitué d'un lanterneau 1 continu, disposé au faîte du bâtiment 2 et d'une longueur égale à celle de ce dernier, de manière à aller d'un pignon à l'autre. Le lanterneau 1 est constitué de deux côtés composés chacun d'un flanc 3 à section en L dont la partie basse horizontale, dirigée vers l'extérieur, est montée sur un profilé en oméga 4 à concavité dirigée vers le bas, lui-même fixé sur les tubes 5 de l'ossature du bâtiment 2. La partie haute des flancs 3 est pourvue d'un retour 6 interne incliné vers le bas. Chaque extrêmité du lanterneau est fermée par un fond 7 vertical perpendiculaire aux profilés 3, 4, de façon à ce que l'ensemble forme une cheminée. Les flancs pourront avoir 135 millimètres de haut et les profilés oméga 70 millimètres de haut, soit une hauteur totale de 205 millimètres, la distance entre les flancs étant voisine de 425 millimètres. Le lanterneau 1 est surmonté d'une toiture 8 mobile portée par des bras 9 oscillants autour d'axes 10 fixés sur les flancs 3 et servant d'entretoises à ces derniers. Ces bras, qui seront avantageusement en forme de U, seront disposés tous les 1,5 ou 2 mètres le long du lanterneau 1, et sont reliés entre eux par un câble de commande 11 maintenu à la partie basse de chaque bras par un serre-câble 12 monté sur chape. Une des extrémité du câble de commande est raccordée à un ressort de rappel, l'autre extrêmité, assurant l'ouverture et la fermeture de la toiture 8, étant manoeuvrée manuellement ou actionnée par un treuil motorisé permettant de prévoir un fonctionnement automatisé contrôlé par un système d'aération dynamique programmable. Les flancs 3, les profilés oméga 4 et la toiture mobile 8 sont constitués d'éléments métalliques d'une longueur de 4 mètres par exemple, dont la jonction est assurée par des entretoises, des fers plats ou en U, selon des méthodes connues. Les profilés omégas 4 sont montés sur l'ossature du bâtiment avant la pose de la couverture isolante, le film interne 13 et l'isolant 14 de celle-ci sont alors serrés entre les profilés et les flancs 3, en laissant libre le film externe 15. Ce dernier sera maintenu grâce à un profilé d'agrafage 16 fixé par vis autotaraudeuses sur la partie horizontale des flancs 3, et bloqué en place au moyen d'un profilé "clé" 17 et d'un profilé "verrou" 18 insérés dans ledit profilé d'agrafage par-dessus le film externe 15 et conçus pour pouvoir être démontés et remontés aisément. Le bord du film externe situé au-delà du profilé d'agrafage est passé par dessus le flanc 3 et maintenu sur le retour incliné 6 par un profilé en U 20 élastique ou par un ruban adhésif double face. Cette disposition assure une excellente étanchéité due au fait que le bord du film externe pénètre à l'intérieur du lanterneau 1, la toiture mobile 8 reposant directement sur lui lorsqu'elle est fermée. Elle permet surtout de remplacer très facilement le film externe 15 sans toucher l'isolant 14 et le film interne 13 qui n'ont pas besoin dêtre remplacé. Il suffit de retirer le profilé en U 20 et les profilés "verrou" et "clé" pour libérer le film externe 15. L'espace 21 situé entre le flanc 3 en L et le film externe sera avantageusement rempli d'isolant, ce qui permet de supprimer les phénomènes de condensation sur la paroi interne du lanterneau. Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été, à ce jour, obtenus par des dispositifs similaires. REVENDICATIONS 10. Lanterneau d'aération continu pour bâtiments d'élevage à couverture isolante souple formée d'un isolant tel que la laine de verre pris entre deux films de matière plastique, destiné à abriter des animaux de toutes espèces, et s'adaptant aussi bien aux systèmes à ventilation naturelle qu'aux installations pourvue d'une aération dynamique, caractérisé par la combinaison d'un lanterneau (1) unique continu, courant sur toute la longueur du faîte du bâtiment (2), de pignon à pignon, comportant de chaque côté deux dispositifs longitudinaux distincts pour la fixation, d'une part, du film interne (13) et de l'isolant (14) de la couverture isolante et, d'autre part, du film externe (15), ce dernier dispositif de fixation étant lui-même double et comportant une partie à l'extérieur du lanterneau chargée de maintenir le film externe (15) et une partie à l'intérieur, de manière à permettre à la partie dudit film externe située au-delà de la partie extérieure de la fixation de pénétrer à l'intérieur du lanterneau (1) pour assurer une parfaite étanchéité. 20. Lanterneau d'aération selon la revendication 1, se caractérisant par le fait qu'il est formé de deux côtés composés chacun d'un flanc (3) à section en L dont la partie basse horizontale, dirigée vers l'extérieur, est montée sur un profilé en oméga (4) à concavité dirigée vers le bas, lui-même fixé sur les tubes (5) de l'ossature du bâtiment (2), chaque extrêmité du lanterneau étant fermée par un fond (7) vertical perpendiculaire aux flancs (3), et profilés oméga (4), de façon à ce que l'ensemble forme une cheminée. 3 . Lanterneau d'aération selon les revendications 1 et 2, se caractérisant par le fait que le profilé en oméga (4) et le flanc (3) sont déterminés pour pouvoir serrer entre eux le film interne (13) et l'isolant (14) de la couverture isolante de manière à assurer leur fixation, la fixation du film externe (15) étant obtenue, d'une part, grâce à un profilé d'agrafage (16) fixé sur la partie horizontale des flancs (3), ainsi qu'à un profilé "clé" (17) et un profilé "verrou" (18) insérés dans ledit profilé d'agrafage par-dessus le film externe (15) et concus pour pouvoir être démontés et remontés aisément, et d'autre part grâce à un retour (6) interne incliné vers le bas prévu à la partie haute des flancs (3), et sur lequel le bord du film externe (15) situé au-delà du profilé d'agrafage (16) est maintenu par un profilé élastique (20) en U, ou par un ruban adhésif double face. 40. Lanterneau d'aération selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le lanterneau (1) est surmonté d'une toiture mobile (8) portée par des bras oscillants (9) pivotant autour d'axes (10) fixés sur les flancs (3) et servant d'entretoises à ces derniers. 50. Lanterneau d'aération selon la revendication 4, se caractérisant par le fait que les bras oscillants (9) sont en forme de U et sont reliés entre eux par un câble de commande (11) maintenu à la partie basse de chacun d'eux par un serre-câble (12) monté sur chape, une des extrémité dudit câble de commande étant raccordée à un ressort de rappel, l'autre extrêmité étant manoeuvrée manuellement ou actionnée par un treuil motorisé pour ouvrir ou fermer la toiture (8). 60. Lanterneau d'aération selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que l'espace (21) situé entre le flanc (3) en L et le film externe (15) est rempli d'isolant, de manière à supprimer les phénomènes de condensation sur la paroi interne du lanterneau (1). 70. Lanterneau d'aération selon les revendications 2 et 4, se caractérisant par le fait que les flancs (3), les profilés en oméga (4) et la toiture mobile (8) sont constitués d'éléments métalliques dont la jonction est assurée, selon des méthodes connues, par des entretoises, des fers plats ou en U. 8". Lanterneau d'aération selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, se caractérisant par le fait que les flancs (3) ont 135 millimètres de haut et les profilés en oméga (4) 70 millimètres de haut, soit une hauteur totale de 205 millimètres, la distance entre les flancs étant voisine de 425 millimètres.