FR 2736947 A1 19970124 FR 9508671 A 19950718 ABRI POUR ARRÊTS DE CIRCULATION ET SON PROCéDA DE RÉALISATION La présente invention concerne un abri pour arrêts de circulation et similaires, conçu pour être fixé sur des poteaux verticaux ou des murs de protection, et muni d'une surface supérieure au moins en partie convexe et résistant aux inteMpéries. L'invention vise 'galeent le procédé pour réaliser l'abri. On connait déjà la fabrication de tels abris à partir de métaux ou de fibres de verre, la charpente portante consistant alors en poutres nétalliques, soit fixées à une plaque en métal ou en fibres de verre, soit incorporées par laminage dans les fibres de verre. Une construction d'abri typique est constituée de deux niveaux en métal/fibres de verre, portés sur place séparément et assemblés après les opérations adéquates d'installation électrique et similaires. Une structure en fibres de verre, dans laquelle le nombre requis de poutres en acier a été incorporé par laminage, présente un prix élevé, allié à un poids encombrant. Ce poids encombrant est une des raisons pour lesquelles l'abri a été assemblé in situ. Ainsi le brevet suisse CH 440 640 divulgue un élément préfabriqué constitué des niveaux supérieur et inférieur, et d'un niveau de poutres intermédiaire. Les niveaux supérieur et inférieur de cet élément préfabriqué sont des plaques métalliques planes parallèles, fixées au poutrage, constitué à son tour de barres métalliques croisées. Cet élément préfabriqué n'a pas été conçu pour être utilisé comme un abri, son matériau de construction et son poids le rendant inapproprié pour un tel usage. Le brevet américain US 4 192 108 divulgue un abri constitué de poutres métalliques et de plaques métalliques y étant fixées, réalisées le plus souvent en tôle ondulée. Le matériau de cet abri se distingue de celui de la présente invention, et il n'a pas, non plus, été prévu pour être livré comme élément préfabriqué. Le document allemand DE 1 183 221, par exemple, décrit un abri également réalisé en matière plastique renforcée, constituée d'éléments ayant la forme de cassettes, dans laquelle une partie plane passe obliquement d'un bord à l'autre à l'intérieur du châssis. Les éléments en forme de cassettes peuvent être joints par vissage et/ou collage pour former un ensemble portant plus important. Les éléments individuels n'ont pas été conçus comme un abri préfabriqué. Le but de la présente invention est d'améliorer ces solutions connues en fournissant une structure relativement légère et résistante, entierement préfabriquée à l'usine, n'exigeant sur le lieu du montage que la fixation sur un poutrage ou une construction murale aux dimensions prédéterminées déjà existante. En vue d'atteindre ce but, l'abri selon l'invention, du type défini ci-dessus, est caractérisé en ce qu'il comprend trois composantes principales en matière plastique renforcée, assemblées pour former un élément préfabriqué, à savoir un niveau inférieur rectangulaire, sensiblement plan, un poutrage également rectangulaire monté sur celui-ci et y étant fixé, dans lequel les faces inférieures des poutres se trouvent sensiblement dans le même plan que le niveau inférieur et les faces supérieures se trouvent au centre du rectangle, surélevées par rapport aux bords, et un niveau supérieur disposé sur le poutrage, soutenu localement par les poutres de celui-ci. Le poutrage disposé entre le niveau inférieur et le niveau supérieur sert à rigidifier l'ensemble de l'abri. Les parties inférieures des poutres du poutrage sont convenablement fixées au niveau inférieur, de sorte que le poutrage et le niveau inférieur forment une unité entière. Le niveau inférieur peut présenter des parties latérales retroussées, le poutrage étant disposé à l'intérieur decelles-ci. La partie latérale du niveau supérieur peut comprendre un collet replié vers le bas, se trouvant à l'extérieur du bord du niveau inférieur, et au moins sur un côté, le bord du niveau inférieur peut se trouver en retrait de manière à laisser un interstice longitudinal entre lui et le collet pour recevoir un bourrelet attachant un vitrage ou similaire. ConforméMent à d'autres caractéristiques techniques de l'invention : - le niveau inférieur comprend un encastrement débouchant e dans l'intérieur des poutres pour recevoir des appareils d'éclairage ou similaires ; le poutrage peut alors comprendre une poutre centrale longitudinale, dans laquelle l'encastrement débouche. - au point de coïncidence entre les bords du niveau supérieur et la partie centrale des gouttières d'eau, et au moins à un coin de l'abri, une sortie d'évacuation ou similaire est prévue ; les gouttières d'eau peuvent être soutenues par des entailles dans les poutres transversales ; et - l'abri est entouré d'un profil de protection réalisé en aluminium par exemple. L'abri selon l'invention est avantageusement un ensemble tout fait, entièrement préfabriqué à l'usine, y compris les installations électriques. L'invention vise également un procédé pour fabriquer un abri de ce genre, pour arrêts de circulation et similaires, conçu pour être fixé sur des poteaux verticaux ou des murs de protection, caractérisé en ce qu'on réalise trois composantes superposées, sensiblement rectangulaires, en matière plastique renforcée, à savoir - un niveau inférieur sensiblement rectangulaire muni de bords - un poutrage adapté sur le niveau inférieur, présentant des poutres latérales et des poutres transversales surélevées au centre du poutrage unissant celles-ci, - un niveau supérieur muni d'une face supérieure convexe, après quoi - le poutrage est fixé au niveau inférieur de manière à fixer les parties inférieures du poutres du poutrage la face supérieure du niveau inférieur - les installations électriques et autres, nécessaires pour l'abri, sont effectuées - le niveau supérieur est fixé au poutrage ; et - les bords de l'abri sont éventuellement munis de profils de protection. L'invention et ses autres caracteristiques et avantages seront décrits plus en detail ci-dessous sous la forme d'un exemple et en référence aux dessins ci-joints, dont - la Figure 1 est une vue schéMatique éclatée d'un mode de réalisation de l'abri selon l'invention - la Figure 2 est une section de l'abri de la Figure 1 à une plus grande échelle - la Figure 3 est un élargissoient partiel de la Figure 2 ; et - la Figure 4 est un élargissement égal à la Figure 3 d'un mode de réalisation un peu différent. L'abri selon la Figure 1 comprend trois composantes principales, fabriquées toutes trois en matière plastique renforcée, soit le niveau inférieur 1, le poutrage 2 et le niveau supérieur 3. Le niveau inférieur 1 comprend deux bords longitudinaux opposés 11, respectivement deux bords transversaux opposés 12, un fond sensiblement plan 13 et un encastrement 14 pratiqué dans le fond, orienté vers le haut dans la figure. Le poutrage 2 comprend deux poutres de bordure longitudinales 21, deux poutres de bordure transversales 22, deux poutres transversales 23 et une poutre centrale longitudinale 26. Les extrémités des poutres transversales 23 sont munies de petites entailles 24, dont le but sera décrit ci-après. Le niveau supérieur 3 comprend des parties de bordure longitudinales 31 en forme de poutre, respectivement des parties de bordure transversales 32. Le niveau supérieur présente une partie convexe 33 au centre, formant la surface de couverture propre & l'abri. Au point de coïncidence entre les parties de bordure 31 et 32 et la partie centrale convexe 33, des gouttières 34 longeant les bords de l'abri ont été disposées pour collecter les eaux pluviales et les évacuer par une ou plusieurs sorties 35 au coin de l'abri. L'assemblage de l'abri est effectué de la façon suivante Le poutrage 2 est placé sur le niveau inférieur 1 à l'intérieur des bords retroussés 11, respectivement 12 de celui-ci, et fixé en permanence au niveau inférieur par laminage, chauffage, collage ou tout autre moyen approprié, de manière à attacher le poutrage au niveau inférieur tant par ses poutres latérales que par ses poutres transversales. Ensuite, on réalise les installations électriques requises, à savoir, dans le cas type, on passe un câble électrique par un orifice pratiqué dans la poutre centrale 26 et dans l'encastrement 14, et de façon analogue, par un orifice éventuel dans le poutrage, placé de manière déboucher directement dans l'intérieur du poteau métallique servant de support définitif de l'abri, par lequel le câble est ensuite mis sous terre. Après le montage, le niveau supérieur 3 est fixé sur le poutrage 2. Enfin, si on le désire, on peut entourer l'ensemble de la construction de nervures latérales en aluminium profilé 41, respectivement 42. A côté du poutrage, les profils d'aluminium servent à rigidifier les parties latérales de l'abri. Les parties sont représentées en profil dans les Figures 2 et 3. I1 ressort des ces figures que l'encastrement 14 est placé à l'intérieur de la poutre centrale et que les gouttières d'eau 34 longeant les bords longitudinaux sont supportées par les entailles 24 dans les poutres transversales inférieures 23. Les bords extérieurs 27 en forme de collet des poutres latérales du poutrage se placent à l'intérieur des bords retroussés du niveau inférieur. Les parties latérales 36 repliées vers le bas du niveau supérieur renferment de façon analogue les parties latérales retroussées du niveau inférieur. Les profils d'aluminium 41 et 42 entourent la bordure. Les avantages de l'abri selon l'invention par rapport aux abris conventionnels sont une structure préfabriquée prémontée, ainsi qu'une maniabilité et un transport faciles grâce au poids léger. De plus, la structure ne présente pas de points exposés aux intempéries, notamment à la corrosion. Finalement, la Figure 4 présente une construction de bordure un peu différente de celle de la Figure 3. Dans celle-ci, un épaulement a été réalisé dans le bord 11 du niveau inférieur et le collet inférieur 42 du profil d'aluminium a été raccourci de manière à laisser un espace 37 entre le bord 11 et le rebord correspondant 36 du niveau supérieur. Dans cet interstice, on peut placer un bourrelet aux dimensions appropriées attachant un vitrage ou similaire. Le bourrelet et le vitrage ne sont pas représentés sur la Figure. REVENDICATIONS 1 - Abri pour arrêts de circulation et similaires, conçu pour être fixé sur des poteaux verticaux ou des murs de protection, et muni d'une face supérieure au moins partiellement convexe résistant aux intempéries, caractérisé en ce qu'il comprend trois composantes principales en matière plastique renforcée, assemblées pour former un élément préfabriqué, à savoir un niveau inférieur (1) rectangulaire, sensiblement plan, un poutrage (2) également rectangulaire superposé et y étant fixé, dans lequel les faces inférieures des poutres (21, 22, 23, 26) se trouvent sensiblement dans le même plan que le niveau inférieur et les faces supérieures se trouvent au centre du rectangle, surélevées par rapport aux bords, et un niveau supérieur (3) disposé sur le poutrage, soutenu localement par les poutres (21, 22, 23, 26) du poutrage. 2 - Abri selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parties inférieures des poutres (21, 22, 23, 26) du poutrage sont fixées au niveau inférieur (1) de sorte que le poutrage (2) et le niveau inférieur (1) forment une unité entière. 3 - Abri selon la revendication 2, caractérisé en ce que le niveau inférieur (1) présente des parties latérales (11, 12) retroussées, le poutrage (2) étant disposé à l'intérieur de celles-ci. 4 - Abri selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie latérale (31, 32) du niveau supérieur (3) comprend un collet (36) replié vers le bas, se trouvant à l'extérieur du bord (11) du niveau inférieur (1), et en ce qu'au moins sur un côté, le bord (11) du niveau inférieur se trouve en retrait de manière à laisser un interstice longitudinal (37) entre lui et le collet (36) pour recevoir un bourrelet attachant un vitrage ou similaire. 5 - Abri selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le niveau inférieur (1) comprend un encastrement (14) débouchant dans l'intérieur des poutres (2) pour recevoir des appareils d'éclairage ou similaires. 6 - Abri selon la revendication 5, caractérisé en ce que le poutrage (2) comprend une poutre centrale longitudinale (26), dans laquelle l'encastrement (14) débouche. 7 - Abri selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'au point de coïncidence entre les bords (31, 32) du niveau supérieur (3) et la partie centrale (33) des gouttières d'eau (34), et au moins à un coin de l'abri, une sortie d'évacuation (35) ou similaire est prévue. 8 - Abri selon la revendication 7, caractérisé en ce que les gouttières d'eau (34) sont soutenues par des entailles (24) dans les poutres transversales (23). 9 - Abri selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est entouré d'un profil de protection (41, 42) réalisé en aluminium par exemple. 10 - Abri selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il consiste en un ensemble préfabriqué, installations électriques comprises. 11 - Procédé pour fabriquer un abri pour arrêts de circulation et similaires, conçu pour être fixé sur des poteaux verticaux ou des murs de protection, caractérisé en ce qu'on réalise trois composantes (1, 2, 3) superposées, sensiblement rectangulaires, en matière plastique renforcée, à savoir - un niveau inferieur (1) sensiblement rectangulaire muni de bords - un poutrage (2) adapté sur le niveau inférieur (1), présentant des poutres latérales (21, 22) et des poutres transversales (23, 26) surélevées au centre du poutrage unissant celles-ci, - un niveau supérieur (3) muni d'une face supérieure convexe, après quoi - le poutrage (2) est fixé au niveau inférieur (1) de manière à fixer les parties inférieures des poutres du poutrage (2) à la face supérieure du niveau inférieur ; ; - les installations électriques et autres, nécessaires pour l'abri, sont effectuées - le niveau supérieur (3) est fixé au poutrage ; et - les bords de l'abri sont éventuellement munis de profils de protection (41, 42).