FR 2737281 A1 19970131 FR 9509017 A 19950725 Dispositif d'éclairage destiné à être intégré dans une surface telle qu'un faux plafond La présente invention concerne un dispositif d'éclairage destiné à être intégré dans une surface telle qu'un faux-plafond, dont la source lumineuse est un tube fluocompact, comprenant - un réflecteur d'axe d'émission lumineuse dans lequel pé nètre le tube fluocompact dont l'axe est au moins sensi blement perpendiculaire à l'axe d'émission du réflecteur, le tube fluorescent étant porté par le réflecteur. On connaît déjà de tels dispositifs d'éclairage. De manière générale, les lampes fluorescentes compactes encore appelées lampes fluocompactes sont difficile à intégrer dans les réflecteurs traditionnels car les dimensions de ces lampes fluorescentes ainsi que la forme du foyer lumineux qu'elles constituent sont très différentes des sources lumineuses habituelles. En effet, ces lampes fluorescentes compactes, constituées en général de plusieurs petits tubes parallèles, constituent une source lumineuse ni ponctuelle ni linéaire mais de forme cylindrique. Or, une telle source lumineuse n'est pas compatible géométriquement avec les réflecteurs traditionnels prévus pour des foyers lumineux ponctuels ou linéaires. L'intérêt de ces lampes fluocompactes réside dans leur rendement lumineux et leur relative compacité par rapport aux tubes fluorescents classiques. Dans le cas de lampes fluocompactes l'alimentation avec l'amorceur est intégrée au culot de l'ampoule, qui peut être destiné à une douille à baïonnette ou à vis recevant usuellement une ampoule classique à incandescence. Dans le cas de dispositifs d'éclairage de dimensions relativement importantes comme des lampes sur pied, entourées d'un abat-jour, le remplacement d'une lampe à incandescence par une lampe fluocompacte ne se traduit par aucun changement significatif au niveau de l'éclairage, toutes choses étant par ailleurs égales. Par contre, il arrive (figure 1) que de telles lampes fluocompactes (A) soient utilisées dans des réflecteurs (B) de faux-plafonds, en remplacement de lampes à incandescence. Dans ce cas, la source lumineuse ne coïncide plus avec le foyer lumineux du réflecteur et le résultat de l'éclairage est mauvais à cause de la mauvaise gestion du flux lumineux émis. De plus, l'esthétique d'un tel dispositif d'éclairage est contestable car l'ampoule fluocompacte est apparente, très en saillie dans le réflecteur. On a cherché à adapter des dispositifs d'éclairage intégré, notamment des dispositifs d'éclairage de plafonds ou assimilés, à la forme particulière des lampes fluocompactes. On connaît ainsi un dispositif d'éclairage (figure 2A) dont le réflecteur (C) est de forme conique ou tronconique et près de son sommet il est traversé par les branches parallèles de la lampe fluocompacte. Cette disposition de la source lumineuse qui ne correspond à aucun foyer lumineux d'un réflecteur puisqu'il s'agit d'une surface tronconique, aboutit à une mauvaise émission lumineuse à la fois à cause de la perte importante de lumière au-dessus de la lampe fluocompacte et à cause du renvoi désordonné de la lumière de la lampe par la surface conique. Il existe également un autre type de réflecteur pour lampes fluocompactes (figure 2B) constitué par une surface réfléchissante cylindrique (D), dont l'axe d'émission YY est, comme dans le cas précédent, perpendiculaire à l'axe XX de la lampe fluocompacte A. Le rendement lumineux de ce dispositif est au moins aussi mauvais que celui du dispositif d'éclairage de la figure 2 et l'effet d'éclairement obtenu est incontrôlable. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des dispositifs d'éclairage pour lampes à foyer lumineux cylindrique telles que des lampes fluocompactes, et se propose de créer un dispositif d'éclairage qui soit d'une réalisation très compacte, permettant son intégration facile dans des faux plafonds ou emplacements équivalents, permettant de récupérer le maximum de la lumière émise, et de réaliser un éclairage précis dans la direction de l'axe d'émission. A cet effet l'invention concerne un dispositif d'éclairage correspondant au type défini ci-dessus, caractérisé en ce que le réflecteur comprend A) une surface réfléchissante de renvoi, cylindrique, de section circulaire, - dont l'axe coïncide avec l'axe du tube fluocompact, - cette surface réfléchissante de renvoi entourant étroi tement le tube fluocompact sur sensiblement la moitié de sa périphérie supérieure et renvoyant la lumière à travers le tube fluocompact, B) une surface réfléchissante d'émission, entourant l'axe d'émission sous le tube fluocompact et la surface réflé chissante de renvoi. Le dispositif d'éclairage selon l'invention présente une structure extrêmement compacte, qui ne dépasse que très faiblement l'encombrement de l'ampoule fluocompacte et de sa douille. Comme cette ampoule est placée dans une direction perpendiculaire à l'axe d'émission, l'encombrement en hauteur de l'ensemble du dispositif est très réduit, l'encombrement transversal étant sans grande importance puisque la place est toujours disponible entre un faux plafond et le plafond proprement dit. La surface réfléchissante de renvoi permet de récupérer plus de la moitié de la lumière émise par la lampe cylindrique (lampe fluocompacte) en passant à travers la lampe sans avoir à la contourner. Cette solution est possible du fait de la faible puissance de la lampe et de l'échauffement très réduit qui en résulte. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est un schéma d'un dispositif d'éclairage connu, dans lequel l'ampoule à incandescence a été remplacée par une lampe fluocompacte, - la figure 2A montre un premier mode de réalisation d'un dispositif d'éclairage à lampe fluocompacte, - la figure 2B montre un second dispositif d'éclairage à lampe fluocompacte selon l'art antérieur, - la figure 3 est une vue de côté partiellement coupée d'un premier mode de réalisation d'un dispositif d'éclairage selon l'invention, - la figure 4 est une vue de dessus du dispositif d'éclairage selon la figure 3, - les figures 5A et 5B montrent deux flancs en tôle d'aluminium réfléchissant servant à former le réflecteur du dispositif d'éclairage selon l'invention, - la figure 6 montre une première étape de fabrication d'un réflecteur selon l'invention à partir du flanc de la figure 5A, - la figure 7 montre la seconde étape de mise en forme du réflecteur dans le cas d'un flanc rectangulaire selon la figure 5B, - la figure 8 montre la seconde étape de mise en forme du réflecteur en partant d'un flanc comme celui de la figure 4, - la figure 9 est une vue en perspective d'un réflecteur dont la surface réfléchissante de renvoi et la surface réfléchissante d'émission sont constituées par des éléments distincts, réunis mécaniquement, - la figure 10 montre schématiquement la forme d'un réflecteur en un seul morceau tel que celui du dispositif d'éclairage de la figure 11, - la figure li est une vue en coupe axiale, partielle d'un dispositif réfléchissant selon un second mode de réalisation de l'invention, dans lequel le boîtier ou capot et le réflecteur sont constitués par une seule pièce en matière plastique injectée. Selon les figures 5A et 5B, un premier mode de réalisation d'un dispositif d'éclairage selon l'invention se compose d'un corps ou capot 1 recevant le réflecteur 2 d'axe YY constituant l'axe d'émission. Cet axe correspond sensiblement à l'axe du capot 1. Sur sa partie supérieure le capot 1 est muni d'une branche 3 portant à son extrémité la lampe fluocompacte 4 par l'intermédiaire d'une douille 5 munie d'une patte 6 reliée à la branche 3 par une vis 7 glissée par exemple dans une fente ouverte à l'extrémité de la branche 3. L'alimentation électrique est assurée par le cordon 8. Les tubes 41 de l'ampoule 4 d'axe XX pénètrent dans la partie supérieure du capot 1, par un orifice latéral 9, le bloc 42 de la lampe contenant l'alimentation (amorceur) restant à l'extérieur du capot 1 et du réflecteur 2. La lampe 4 est également munie d'un culot 43, par exemple à vis, logé dans la douille 5. Sur son bord extérieur, du côté de l'ouverture 11, le capot 1 est muni de languettes élastiques 12 pour fixer le dispositif d'éclairage dans l'orifice réalisé dans le faux plafond. Enfin, le bord inférieur de l'ouverture 11 est bordé par une collerette 13 formant enjoliveur. Cette pièce est par exemple collée au capot 1. Dans cet exemple le réflecteur 2 est réalisé comme indiqué aux figures 5 a 9.. Selon la figure 5A, on réalise le réflecteur 2 à partir d'une pièce 21, par exemple en aluminium poli. Cette pièce ou flan 21 de forme rectangulaire porte les axes XX et YY qui correspondront aux axes respectifs de la lampe fluocompacte et de la direction d'émission. Il est également possible d'utiliser comme pièce de départ, une pièce 121 (figure 5B), qui n'a pas une forme rectangulaire mais comporte des découpes 122, à cheval sur l'axe XX se prolongeant par des surfaces trapézol- dales 123. Sur cette pièce 121 on a également tracé les axes XX et YY. Selon l'invention, par une première opération de mise en forme, on cintre la pièce 21 (ou 121) parallèlement à la direction YY, et avec un rayon de courbure correspondant à la future surface réfléchissante d'émission comme cela est représenté à la figure 6. Puis, au cours d'une deuxième opération repré sentée à la figure 7 pour la pièce 21; et à la figure 8 pour la pièce 121, après le cintrage de la figure 6, on cintre dans la direction perpendiculaire, c'est-à-dire la direction de l'axe XX pour obtenir respectivement les formes représentées en perspective aux figures 7 et 8. Le cintrage selon l'axe XX se fait avec un rayon de courbure correspondant pratiquement à celui de la courbe enveloppe des tubes de la lampe fluocompacte. La pièce rectangulaire 21 donne une surface réfléchissante 21 ayant schématiquement une section en forme de U réalisant en une seule pièce la surface réfléchissante de renvoi 21A et la surface réfléchissante d'émission 21B. Ces deux surfaces se rejoignent sensiblement au niveau d'un plan perpendiculaire à l'axe d'émission YY et passant par l'axe XX. De la même manière, le réflecteur 121, selon la figure 8, intègre dans une même pièce la surface réfléchissante de renvoi 121A et la surface réfléchissante d'émission 121B, ces deux surfaces étant séparées schématiquement, comme indiqué ci-dessus, l'une de l'autre, par un plan passant par l'axe XX et perpendiculaire à l'axe d'émission YY. Cette figure 8 montre également les ouvertures formées par les découpes 121 de la pièce de la figure 5. Ces ouvertures d'axe XX servent au passage du corps de l'ampoule fluocompacte. Il en est de même du fond de la forme en U de la figure 7, enroulé autour de l'axe XX. La figure 9 montre une variante de réalisation de réflecteur 221 dont la surface réfléchissante de renvoi 221A est formée par une pièce analogue aux pièces 21 ou 121 mais sont les branches ont été raccourcies de façon à ne descendre pratiquement que légèrement en dessous du plan de l'axe XX ; la surface réfléchissante d'émission 221B est constituée par une virole de section ou de génératrice plus ou moins courbe dans un plan passant par l'axe YY. De manière générale, il convient d'expliciter ci-après les conventions utilisées dans la description. Le dispositif d'éclairage étant principalement, mais non exclusivement, destiné à être placé dans un fauxplafond, ou une surface assimilable à un faux-plafond, l'orifice de sortie de lumière du dispositif se trouve en bas alors que la lampe fluocompacte constituant la source lumineuse se trouve en haut. Cette orientation est toutefois conventionnelle puisque les dispositifs d'éclairage selon l'invention peuvent également équiper des parois ou des surfaces qui ne sont pas nécessairement horizontales avec un éclairage descendant. De même, l'axe XX qui définit la source lumineuse constituée par la lampe fluocompacte est un axe qui passe sensiblement au milieu des branches des tubes constituant la lampe fluocompacte. Actuellement, en général, il s'agit de trois tubes repliés en forme de U et qui sont répartis suivant un triangle équilatéral. L'axe d'émission lumineuse YY est en général un axe vertical dans le sens des conventions indiquées cidessus. Cet axe d'émission YY du réflecteur n'est pas nécessairement un axe de révolution puisque la surface réfléchissante d'émission du réflecteur n'est pas nécessairement une surface de révolution. Dans le cas des surfaces réfléchissantes d'émission 21B (figure 7) 121B (figure 8) et 221B (figure 9), les surfaces réfléchissantes d'émission font partie de surfaces de révolution. Toutefois, si l'orifice de sortie de lumière 11 du dispositif d'éclairage n'est pas circulaire, par exemple si le dispositif d'éclairage est destiné à être intégré dans un faux plafond à lamelles ou à grille, la forme de l'ouverture et par suite celle des surfaces réfléchissantes d'émission peut être autre qu'une forme de révolution, c'est-à-dire correspondant à une section circulaire par un plan perpendiculaire à l'axe YY. Il peut s'agir d'une forme carrée ou rectangulaire dont les côtés sont constitués par des arcs de courbe, par exemple des arcs de cercle mais de rayon supérieur à celui du cercle circonscrit au carré. On peut également envisager des formes à facettes, des formes rectangulaires ou elliptiques, et cela suivant la surface d'éclairage à obtenir et la forme de l'emplacement disponible pour le dispositif d'éclairage. Le dispositif d'éclairage équipé d'un des réflecteurs 21, 121, 221, selon les figures 5A et 5B, est réalisé de préférence avec un capot 1 en tôle dans lequel est fixé le réflecteur lui-même, par exemple en tôle d'aluminium, l'assemblage se faisant par enclipsage ou rivetage. La seconde variante de réalisation d'un dispositif d'éclairage selon l'invention, représentée aux figures 10 et 11, utilise la technique de moulage d'une matière plastique, par exemple par injection, les surfaces réfléchissantes étant réalisées par métallisation du plastique. Le capot 301 est une pièce de révolution autour de l'axe d'émission YY. Cette pièce a sensiblement une forme de tronc de cône dans la partie correspondant à la surface réfléchissante d'émission 321B alors que dans sa partie 321A qui correspond à la surface réfléchissante de renvoi, cette pièce a la forme d'un cylindre de section circulaire enveloppant pratiquement sur la moitié de sa périphérie, les tube 41 de l'ampoule fluocompacte 4. En partie supérieure, cette pièce 301 porte solidairement, la branche 303 servant à fixer la douille 5 portant la lampe 4. Cette douille 5 est, comme précédemment, munie d'une patte 6, à l'équerre, portant la vis 7 et fixée dans un trou oblong à l'extrémité de la branche 303. Le capot 301 comporte des parties renforcées 302 servant à la fixation des pattes ou ressorts 312 permettant de maintenir le dispositif d'éclairage dans le trou 400 du faux plafond 401. La figure 10 montre schématiquement la forme de la surface réfléchissante constituant le réflecteur représenté en coupe à la figure 11. Ce dispositif d'éclairage est également muni d'une collerette d'habillage ou enjoliveur 313 qui assure la finition de la partie apparente extérieure du dispositif d'éclairage. Enfin, il peut en outre être intéressant de placer à l'intérieur de la surface réfléchissante d'émission 321B une lame transversale 314, dont le plan est perpendiculaire à la direction XX, destinée à cacher le tube 41 de l'ampoule, pour certains angles de vue. REVENDICATIONS 10) Dispositif d'éclairage destiné à être intégré dans une surface telle qu'un faux plafond, dont la source lumineuse est un tube fluocompact, comprenant - un réflecteur d'axe d'émission lumineuse (YY) dans lequel pénètre le tube fluocompact dont l'axe (XX) est au moins sensiblement perpendiculaire à l'axe d'émission (YY) du réflecteur, le tube fluocompact étant porté par le réflecteur, dispositif d'éclairage caractérisé en ce que le réflecteur comprend A) une surface réfléchissante de renvoi (21A, 121A, 221A, 321A), cylindrique, de section circulaire, -- dont l'axe coïncide avec l'axe (XX) du tube fluocom pact (4, 5, 41), -- cette surface réfléchissante de renvoi entourant étroitement le tube fluocompact (41) sur sensiblement la moitié de sa périphérie supérieure et renvoyant la lumière à travers le tube fluocompact, B) une surface réfléchissante d'émission (21B, 121B, 221B, 321B), entourant l'axe d'émission (YY) sous le tube fluo compact (41) et la surface réfléchissante de renvoi (21A, 121A, 221A, 321A). 20) Dispositif d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface réfléchissante est formée à partir d'un flan en tôle polie (21), de forme sensiblement rectangulaire, cintré d'abord autour de son axe longitudinal (YY) suivant un rayon de courbure correspondant sensiblement au rayon de courbure de la surface réfléchissante d'émission (21B) puis sensiblement en son milieu autour d'un axe (XX) pour former la surface réfléchissante de renvoi (21A), pour obtenir une pièce assimilable à une forme de U. 30) Dispositif d'éclairage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le flan (121) est muni de dé coupes arrondies (122) au niveau de son axe de cintrage (XX) pour former, après cintrage complet, les passages (122) du corps du tube fluocompact. 40) Dispositif d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface réfléchissante de renvoi (221A) est constituée par une pièce cintrée d'abord autour de l'axe d'émission (YY) puis de l'axe du tube fluocompact (XX), complétée dans son prolongement par une virole (221B) constituant la surface réfléchissante d'émission. 5 ) Dispositif d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps du dispositif est formé par une pièce (301), moulée, dont la surface intérieure forme la surface réfléchissante de renvoi (321A) et la surface réfléchissante d'émission (221B), ces surfaces étant obtenues par métallisation. 60) Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la surface réfléchissante d'émission (21B, 121B, 221B, 321B) présente une forme non circulaire, choisie dans le groupe constitué par une section carrée, une section rectangulaire, une section polygonale, une section elliptique, au moins au niveau de l'orifice de sortie de la surface d'émission autour de l'axe d'émission (YY). 70) Dispositif d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface réfléchissante d'émission (321B) est munie d'au moins une lame transversale (314) perpendiculaire à la direction (XX) de l'ampoule.