FR 2737189 A1 19970131 FR 9509270 A 19950725 La présente invention concerne une bote, notamment une boîte pour articles de papeterie ou de dessin, telle qu'une boîte de compas, cette boîte de forme générale rectangulaire comprenant un fond et un couvercle de préférence articulé sur le fond, et étant apte à être complétée par une languette de suspension amovible, permettant de suspendre la boîte sur un présentoir de vente pourvu de tiges ou crochets de suspension. Les boîtes de compas sont notamment livrées par leur fabricant sous deux présentations - Les boîtes peuvent être protégées individuellement par un emballage en carton décoré, sans prévoir de languette de suspension, pour leur vente au détail dans des papeteries traditionnelles. - Ces boîtes peuvent aussi être groupées, par exemple par dix, dans un emballage en carton, chaque boite étant pourvue d'une languette de suspension, ceci pour la vente dans des magasins en libre-service, les boîtes étant suspendues à des présentoirs. Dans les deux cas, chaque boîte est habituellement livrée avec un manchon thermorétractable ou avec une étiquette adhésive, qui la maintient initialement à l'état fermé, empêchant son ouverture et assurant ainsi son inviolabilité. En conséquence, s 'il s'agit d'une boîte pourvue d'une languette de suspension, insérée sur un côté de la boîte entre le fond et le couvercle de cette boîte, la languette doit être positionnée lors du remplissage de la boîte, avant mise en place du manchon ou de l'étiquette d'inviolabilité. Une boîte ainsi équipée dès l'origine d'une languette de suspension ne peut donc plus, après remplissage et fermeture, changer de destination pour être présentée non suspendue. A l'inverse, dans le cas d'une boîte livrée sans languette de suspension, il est impossible d'équiper ultérieurement cette boîte d'une languette de suspension pour l'accrocher à un présentoir avec tiges ou crochets de suspension. La présente invention vise à éviter ces inconvénients, en fournissant un système permettant de changer facilement la destination de la boîte, en autorisant l'insertion d'une languette de suspension à tout moment et cela même après fermeture définitive de la boîte en usine. A cet effet, l'invention a essentiellement pour objet une boîte du genre indiqué en introduction, donc une boîte comprenant un fond et un couvercle de préférence articulé sur le fond, cette boîte étant complétée par une languette de suspension amovible apte à être insérée, sur un côté de la boîte, entre son fond et son couvercle, l'ensemble étant caractérisé en ce que - la languette de suspension possède, à sa base, un profil de glissière, - sur le côté de la boîte prévu pour recevoir la languette de suspension, une fente apte à être traversée par le profil de glissière de cette languette de suspension est ménagée entre le fond et le couvercle de la boite, cette fente partant de l'un des angles de la boite, - dans la région de cet angle de la boîte, le fond et/ou le couvercle présentent une encoche permettant l'introduction, depuis l'extérieur, du profil de glissière de la languette de suspension, la boîte se trouvant en position fermée. Ainsi, contrairement au système existant rappelé ci-dessus, dans la boîte conforme à l'invention la languette de suspension peut être insérée alors que la boite se trouve fermée. Ceci représente un avantage considérable du point de vue du conditionnement, du stockage et de la livraison. Toutes les boîtes, quelle que soit leur destination (magasins de vente traditionnels ou en libre-service), peuvent être livrées de la même manière, c'est-à-dire sans languette de suspension. Pour la vente à l'unité dans les papeteries, les boîtes sont laissées sans languettes. Pour la vente dans les magasins en libre-service, les boîtes restant fermées peuvent être équipées de languettes de suspens ion. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le profil de glissière prévu à la base de la languette de suspension est un profil en "H", dont les deux branches parallèles prennent place respectivement du côté intérieur et du côté extérieur de la fente ménagée entre le fond et le couvercle de la boîte, tandis que l'âme centrale du profil de glissière en "H" traverse ladite fente. Dans ce cas, à l'un des angles de la boîte, le fond et le couvercle présentent des encoches respectives qui se complètent pour former, lorsque la boîte est fermée, une ouverture oblongue dimensionnée de manière à permettre l'insertion de la branche du profil de glissière en "H" de la languette de suspension qui prend place du côté intérieur de la fente précitée. Avantageusement, des moyens complémentaires d'encliquetage sont prévus d'une part sur le profil de glissière de la languette de suspension, et d'autre part sur le fond et/ou le couvercle de la boîte dans la région de la fente précitée, pour retenir la languette de suspension dans sa position désirée, sensiblement au milieu du côté de la boîte recevant cette languette de suspension. Ces moyens d'encliquetage, autorisant l'insertion de la languette de suspension mais empêchant son retrait, comprennent par exemple au moins un cran formé sur le profil de glissière de la languette de suspension, et un bec de retenue formé sur le bord du fond de boîte.En outre, une butée d'arrêt empêche d'introduire la languette de suspens ion au-delà de sa position désirée sur l'un des côtés de la boîte ; la butée d'arrêt peut être simplement constituée par l'extrémité de la fente ménagée entre le fond et le couvercle de la boîte. Après ouverture de la boîte par son utilisateur, la languette de suspension, précédemment emprisonnée entre le fond et le couvercle, se trouve libérée et peut être retirée sans aucune difficulté. De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de cette boîte avec languette de suspension Figure 1 est une vue en perspective d'une boîte de compas conforme à la présente invention, en position fermée, avec représentation de la languette de suspension avant introduction Figure 2 est une vue en perspective similaire à figure 1, mais montrant la boîte après insertion de la languette de suspension Figure 3 est une vue en coupe suivant III-III de figure 2, la boîte étant toutefois montrée en position ouverte. Comme le montrent les figures 1 et 2, la bote de compas de forme générale rectangulaire comprend un fond de boite 1 et un couvercle 2, réalisés en matière plastique moulée. Le couvercle 2, de préférence transparent, est articulé sur le fond 1, le long d'un grand côté de la boite, au moyen d'une charnière 3. Cette boîte est prévue pour recevoir une languette de suspension 4, insérée entre le fond de boîte 1 et le couvercle 2 sur l'un des petits côtés de la boîte. A cet effet, sur l'un des petits côtés de la boîte, une fente 5 est ménagée entre le fond 1 et le couvercle 2. La fente 5 s'étend depuis l'un des angles 6 de la boîte jusqu'à un point extrême 7 situé sur le petit côté considéré de la boîte. Cette fente 5 résulte ici d'un léger abaissement du bord du fond de boîte 1. Dans la région de l'angle 6 de la boîte, donc au départ de la fente 5, le fond 1 et le couvercle 2 présentent des encoches respectives 8 et 9, qui se complètent pour former une petite ouverture oblongue lorsque la boite est en position fermée. La languette de suspension 4 comporte une ouverture centrale 10, apte à être traversée par une tige ou un crochet de suspension appartenant à un présentoir. A sa base, la languette de suspension possède un profil de glissière 11 en "H", c'est-à-dire avec deux branches parallèles reliées par une âme centrale. L'ensemble est dimensionné de telle sorte que l'âme centrale du profil de glissière 11 en "H" puisse traverser la fente 5, et que la branche inférieure de ce profil de glissière 11 en "H" puisse être introduite latéralement au travers de l'ouverture oblongue résultant des deux encoches 8 et 9, la boîte étant fermée. La figure 1 montre la languette de suspension 4 avant introduction, son profil de glissière 11 étant présenté en face de l'ouverture résultant des deux encoches 8 et 9. En déplaçant la languette de suspension 4 suivant la flèche F, celle-ci est insérée entre le fond 1 et le couvercle 2 de la boîte. Plus particulièrement, la branche supérieure du profil de glissière 11 en "H" passe du côté extérieur de la fente 5, l'âme centrale de ce profil 11 en "H" traverse la fente 5, et la branche inférieure dudit profil 11 s'introduit par l'ouverture résultant des deux encoches 8 et 9, puis passe du côté intérieur de la fente 5. La languette de suspension 4 peut être ainsi poussée, en étant saisie manuellement par sa partie extérieure comportant l'ouverture 10, jusqu'à ce qu'elle vienne en butée au point extrême 7 de la fente 5, ce qui la positionne sensiblement au milieu du petit côté de la boîte (figure 2). Pour éviter tout recul de la languette de suspension 4 ainsi positionnée, on prévoit encore des moyens d'encliquetage, comprenant au moins un cran 12 formé sur le profil de glissière 11 de la languette 4, et un bec de retenue complémentaire 13 formé sur le bord du fond de boîte 1. Avantageusement, deux crans 12 sont formés respectivement sur les deux côtés opposés du profil de glissière 11 en "H", vers les deux extrémités de ce profil de glissière 11, de sorte que la languette de suspension 4 puisse être introduite dans un sens indifférent, en ayant toujours la certitude d'obtenir son encliquetage en fin d'introduction. On comprend donc que l'invention permet la mise en place de la languette de suspension 4, sans nécessité d'ouverture de la boîte dont le fond 1 et le couvercle 2 sont initialement réunis par un manchon thermorétractable ou une étiquette adhésive (non représenté). On conçoit aussi qu'une même boite peut ainsi recevoir, ou ne pas recevoir une languette de suspension 4, selon le souhait du vendeur, en fonction du type de présentation (suspendue ou non) adoptée sur les lieux de vente. Enfin, pour ce qui concerne l'utilisateur final de la boîte, il est clair qu'après ouverture de celle-ci, donc après que le couvercle 2 a été écarté du fond 1 (voir figure 3), la languette de suspension 4 qui n'a alors plus d'utilité se trouve libérée et peut être retirée. Bien entendu, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette boîte avec languette de suspension qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. En particulier, l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention par des modifications de détail, concernant par exemple le profil de glissière de la languette de suspension ou la réalisation des moyens d'encliquetage et de butée de cette languette de suspension, ou encore la forme extérieure de la boîte recevant ladite languette de suspension, cette bote pouvant naturellement contenir des articles de toutes sortes. REVENDICATIONS 1. Boîte, notamment boîte pour articles de papeterie ou de dessin, telle qu'une boîte de compas, cette boîte de forme générale rectangulaire comprenant un fond (1) et un couvercle (2) de préférence articulé (en 3) sur le fond (1), et étant apte à être complétée par une languette de suspension (4) amovible, permettant de suspendre la boîte sur un présentoir de vente pourvu de tiges ou crochets de suspension, la languette de suspension (4) étant insérée entre le fond (1) et le couvercle (2) de la boîte, sur un côté de celle-ci, caractérisée en ce que :: - la languette de suspension possède, à sa base, un profil de glissière (11), - sur le côté de la boîte prévu pour recevoir la languette de suspension (4), une fente (5) apte à être traversée par le profil de glissière (11) de cette languette de suspension (4) est ménagée entre le fond (1) et le couvercle (2) de la boîte, cette fente (5) partant de l'un des angles (6) de la boîte, - dans la région de cet angle (6) de la boîte, le fond (1) et/ou le couvercle (2) présentent une encoche (8,9) permettant l'introduction, depuis l'extérieur, du profil de glissière (11) de la languette de suspension (4), la boîte se trouvant en position fermée. 2. Boîte avec languette de suspension selon la revendication 1, caractérisée en ce que le profil de glissière (11) prévu à la base de la languette de suspension (4) est un profil en "H", dont les deux branches parallèles prennent place respectivement du côté intérieur et du côté extérieur de la fente (5) ménagée entre le fond (1) et le couvercle (2) de la boîte, tandis que l'âme centrale du profil de glissière (11) en "H" traverse ladite fente (5). 3. Boîte avec languette de suspension selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'à l'un des angles (6) de la boîte, le fond (1) et le couvercle (2) présentent des encoches respectives (8,9) qui se complètent pour former, lorsque la boîte est fermée, une ouverture oblongue dimensionnée de manière à permettre l'insertion de la branche du profil de glissière (11) en "H" de la languette de suspension (4) qui prend place du côté intérieur de la fente (5) précitée. 4. Boîte avec languette de suspension selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que des moyens complémentaires d'encliquetage (12,13) sont prévus d'une part sur le profil de glissière (11) de la languette de suspension (4), et d'autre part sur le fond (1) et/ou le couvercle (2) de la boîte dans la région de la fente (5) précitée, pour retenir la languette de suspension (4) dans sa position désirée, sensiblement au milieu du côté de la boîte recevant cette languette de suspension (4). 5. Boîte avec languette de suspension selon la revendication 4, caractérisée en ce que les moyens d'encliquetage comprennent au moins un écran (12) formé sur le profil de glissière (11) de la languette de suspension (4), et un bec de retenue (13) formé sur le bord du fond de boîte (1). 6. Boîte avec languette de suspension selon la revendication 5, caractérisée en ce que deux crans (12) sont formés respectivement sur les deux côtés opposés du profil de glissière (11) de la languette de suspension (4), vers les deux extrémités de ce profil de glissière (11), de sorte que cette languette de suspension (4) puisse être introduite dans un sens indifférent. 7. Boîte avec languette de suspension selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'une butée d'arrêt (7) est prévue pour empêcher d'introduire la languette de suspension (4) au-delà de sa position désirée sur l'un des côtés de la boîte. 8. Boîte avec languette de suspension selon la revendication 7, caractérisée en ce que la butée d'arrêt est constituée par l'extrémité (7) de la fente (5) ménagée entre le fond (1) et le couvercle (2) de la boîte.