FR 2727841 A1 19960614 FR 9414851 A 19941209 * Panneau de mobilier ou de décoration, notamment plateau de table, tablette de vitrine ou analogues La présente invention concerne un panneau de mobilier ou de décoration constituant une surface de meu- ble, par exemple le plateau d'un table, une tablette de vitrine ou analogues ou encore un élément de revêtement tel qu'un panneau mural ou une dalle de sol. On connaît déjà un dispositif d'éclairage à guide optique (FR-A-92 09 251) formé d'un panneau transparent dont la face arrière comporte une couche transparente car son indice est différent de celui du panneau réfléchissant la lumière ; cette couche présente des discontinuités à travers lesquelles passe la lumière injectée dans la tranche du panneau pour la diffuser et éclairer l'image déposée sur cette face arrière. Bn d'autres termes, ce dispositif éclairé est une sorte de panneau lumineux éclairé sur toute sa surface et faisant ainsi apparaître une image, c'est-à-dire une inscription, un dessin ou autres. On connaît également un dispositif d'affichage comprenant un panneau d'affichage éclairé par la tranche et alimenté par une cellule solaire et une batterie (GB2 227 87). On connaît également (FR-A-91 09 019) un panneau de visualisation dans lequel sont intégrées des fibres optiques dénudées localement aux endroits où elles doivent émettre de la lumière pour composer ainsi ponctuellement des informations par exemple des caractères alphanuméri- ques. En résumé l'art antérieur concerne de manière générale des panneaux d'affichage, éclairés par la tranche et dont toute la surface éclairée fait apparaître des éléments d'affichage (caractères, dessins, logo). La présente invention se propose de créer un panneau permettant, dans le cadre d'une même structure de principe, une très grande diversité d'effets ou de motifs susceptibles d'évoluer dans le temps, avec un éclairage linéaire soulignant les contours. A cet effet, l'invention concerne un panneau de mobilier ou de décoration, caractérisé en ce qu'il comprend - un corps de panneau formant une surface décorative, - des réserves réalisées dans le corps et débouchant dans la surface décorative, - des éléments à contours diffusant la lumière, logés dans les réserves et apparaissant à la surface décorative, - des guides de lumière, notamment des fibres optiques, lo gés dans le corps du panneau pour déboucher par une ex trémité, suivant une orientation déterminée, dans les réserves, contre les éléments diffusants, - une source lumineuse alimentant l'autre extrémité des fi bres optiques. Suivant une caractéristique particulièrement intéressante, les éléments à contours diffusant la lumière sont choisis dans le groupe formé par - des contours en biseau, - des contours ébréchés et les extrémités des guides de lumière sont coupées en biais de manière adaptée à l'inclinaison des contours. Suivant une autre caractéristique, le corps du panneau est formé d'une partie inférieure constituant un support et d'une partie supérieure constituant un plateau de décoration, le plateau et/ou le support comportant des rainures et des passages recevant des fibres optiques. Les expressions e partie supérieure * et e partie inférieure sont choisies par convention et correspondent au cas d'un plateau horizontal. Dans le cas d'un panneau vertical, il faut lire par exemple : panneau e avant , panneau e arrière . Suivant une autre caractéristique, la source lumineuse est une source commandée à lumière continue ou impulsionnelle, à lumière mono ou polychrome associée à chaque fibre ou groupe de fibres optiques. Le panneau selon l'invention peut servir de panneau de table, de dessus de meuble tel que commode, étagère ou présentoir, tablette de salle de bains,ou analogues Ce panneau peut également servir à la décoration murale ou encore à la décoration du sol, par exemple pour un sol de salle de bains, d'une entrée, d'un hall, d'un plafond, ou autres. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention - les parties inférieure et/ou supérieure du panneau com portent des rainures logeant les fibres optiques. - les éléments à contours diffusants sont choisis dans le groupe formé par - des plaques de verre ou de matière plastique transpa rente ou translucide. - des plaques à contour régulier, - des plaques à contour irrégulier, - des matières plastiques coulées et durcies dans la ré serve, - la surface décorative de la partie supérieure est une surface choisie dans le groupe formé par - une surface plane, - une surface cylindrique, - une surface courbe, sphérique, ellipsoidale, hyperbo loidale et les guides de lumière sont des fibres optiques, des câbles optiques, des fibres à gaine contenant un liquide. Dans le cas d'un panneau dont l'élément à contour diffusant comporte une ou plusieurs cavités de réflexion de lumière, le ou les faisceaux réfléchis peuvent être dirigés de manière intentionnelle vers un endroit précis ce qui est important dans le cas d'une tablette de présentation d'objets. Cela permet de combiner un éclairage diffus fourni par le contour de l'élément et un éclairage plus ou moins ponctuel soulignant tel ou tel détail de l'objet par une cavité à réflexion. Outre cet effet utilisé pour la présentation d'objets, les cavités de réflexion de lumière peuvent également assurer à un simple effet décoratif pour combiner des zones très éclairées dans une certaine direction (celles du rayon émis par la cavité de réflexion) et le contour souligné par la lumière diffuse, l'ensemble étant intégré dans une surface décorative elle-même non éclairée. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation d'un panneau de mobilier ou de décoration selon l'invention. Ainsi - la figure 1 est une vue de dessus schématique d'un panneau en forme de plaque, - la figure 2 est une coupe transversale du panneau de la figure 1 selon la ligne de coupe.I-I, - la figure 3 est une coupe de détail à échelle agrandie de la zone d'injection de lumière (détail A figure 1) dans l'élément à contour diffusant, selon un premier mode de réalisation, - la figure 4 montre une variante de réalisation d'un élément à contour diffusant et du détail A de la figure 1, - la figure 5 montre une variante de la figure 4. Selon les figures 1 et 2, l'invention sera expliquée à l'aide d'un panneau de mobilier ou de décoration constituant par exemple un plateau de table haute ou basse, un panneau de décoration murale ou de plafond ou encore une dalle de sol, une tablette de vitrine ou analogues. Bien que de manière générale le panneau soit avant tout une surface décorative de forme plane ou courbe, de contour géométrique ou non, il sera décrit ci-après dans le cas particulier d'un panneau plan ayant une surface décorative et pouvant recevoir une charge, par exemple une table. Selon les figures 1 et 2 le corps du panneau se compose d'une partie supérieure 1 qui est une plaque de décoration et d'une partie inférieure 2 qui est une plaque de support. Les plaques 1 et 2 sont reliées l'une à l'autre. La plaque supérieure 1 a une réserve 3 débouchant dans sa surface décorative 10. Cette réserve 3 reçoit un élément à contour diffusant 4, par exemple un morceau de plaque de verre dont le bord 7 est en biseau ou, comme représenté, ébréché. La forme de ce bord 7 peut être irrégulier (figure 1) ou régulier, suivant une courbe géométrique ou un assemblage de courbes géométriques (segments de droite, de polygone, arcs de cercle ou autres).lumière injectée dans l'élément à contour diffusant 4 La lumière arrive sur le contour en biseau ou ébréché qui réfléchit la lumière et l'émet par la face avant de l'élément , l'inclinaison du biseau ou de la forme ébréchée étant choisie de manière appropriée.Suivant l'inclinaison du contour, la lumière renvoyée donnera une ligne plus ou moins large et une lumière plus ou moins in tense modulée par la forme du biseau ; dans le cas d'un contour ébréché, la lumière émise donnera au contour un effet de paillettes, du fait de l'alternance rapide et plus ou moins aléatoire de zones ou points éclairés et sombres. La réalisation de l'élément à contour diffusant peut consister à découper d'abord le contour général puis à lui donner une forme en biseau par une taille à la meule ou une forme ébréchée avec une pince, opérations suivies éventuellement d'un polissage. Comme le contour de la réserve est en général droit, c'est-à-dire perpendiculaire à la surface du panneau, il peut être intéressant de remplir l'intervalle qui subsiste entre le contour de la réserve et celui de l'élément par une masse de résine. Dans certains cas, pour accentuer la réflexion lumineuse du contour, il est intéressant de le munir d'un revêtement réfléchissant. Entre la partie supérieure 1 et la partie inférieure 2, il y a des guides de lumière tels que des fibres optiques ou des câbles optiques 5, 5A, 5B, 5C, intégrés de manière cachée, c'est-à-dire non apparente à la surface 10. Ces câbles optiques 5, 5A, 5B, 5C sont de préférence logés dans des rainures 6, 6A, 6B, 6C, séparées ou communes, réalisées dans la face mitoyenne de la partie supérieure 1 avec la partie inférieure 2. Ces rainures 6, 6A, 6B, 6C pourraient également être réalisées dans la partie inférieure ou à cheval dans les deux parties bien que cette réalisation soit plus difficile surtout en cas de tracé sinueux des rainures ou encore des gaines intégrées dans la masse de la partie supérieure ou de l'ensemble du panneau. Les câbles optiques 5, 5A, 5B, 5C sont maintenues libres dans les rainures 6, 6A, 6B, 6C car ils sont en général très sensibles aux contraintes mécaniques qui diminuent fortement leur rendement lumineux. L'une (51, S1A, 51B, 51C) des extrémités des câbles optiques 5, 5A, 5B, 5C, débouche dans la réserve 3 suivant une orientation choisie, c'est-à-dire déterminée, pour venir contre la tranche ou bord 7 de l'élément à contour diffusant 4. Cette zone entre la fibre et l'élément 4 est appelée e point d'injection *. Dans l'exemple représenté, les trois câbles optiques 5A, 5B, 5C débouchent sur un même élément à contour diffusant 4. L'inverse pourrait également se faire, c'està-dire qu'une fibre pourrait être associée à un seul élément 4 et, dans ce cas, on multiplierait les éléments à contours diffusants incrustés dans le panneau. Le nombre, la forme et les dimensions des éléments dépendent de l'effet décoratif à obtenir et les possibilités sont innombrables. Les câbles optiques 5, 5A, 5B, SC sortent du panneau par l'orifice 8 pour rejoindre une source lumineuse non représentée. Cette source lumineuse peut être située à distance du panneau ; dans le cas d'un panneau constituant un plateau de table, la source lumineuse peut être cachée dans le piétement. La source lumineuse peut être une source de lumière blanche ou colorée, monochrome ou polychrome ; la lumière peut être émise de manière continue ou impulsionnelle ; il est également possible d'alimenter séparément chaque fibre ou chaque groupe de fibres pour réaliser des effets d'éclairage variables dans le temps. Dans le cas d'un panneau utilisé comme cloison ou panneau de plafond, la source lumineuse alimentant les guides de lumière peut être l'éclairage naturel, éventuellement amplifié par un dispositif collecteur comme un dôme. La figure 3 montre un exemple de point d'injection de lumière dans la tranche d'un élément à contour diffusant 100, selon le détail A de la figure 1. La rainure est réalisée au moins partiellement sous la forme d'un perçage 102 dans la partie supérieure 101 du corps du panneau pour déboucher dans la tranche 103 de la réserve 105 par l'intermédiaire d'un perçage.104 ou alésage de diamètre correspondant sensiblement à celui du câble optique 106 de manière à tenir l'extrémité du câble optique dans une orientation déterminée, choisie par rapport à la tranche de la réserve 105, c'est-à-dire par rapport au contour 107 de l'élément à contour diffusant 100. Le plateau inférieur porte ici la référence 108. Le contour diffusant 107 est constitué ici par un contour ébréché et l'extrémité 110 du câble optique 106 est coupée en biais. La description ci-dessus a été faite dans le cas de guides de lumière constitués par des câbles optiques. D'autres formes de guides de lumière sont envisageables comme par exemple des câbles optiques à gaines contenant un liquide constituant le milieu conduisant la lumière. Les rainures ou gaines reçoivent librement les fibres optiques ou les câbles de façon à permettre leur remplacement lorsqu'ils sont détériorés. L'extrémité des fibres ou câbles qui débouche dans la réserve est de préférence maintenue par une pièce de fixation telle qu'un bouchon que traverse le guide de lumière. Ce bouchon peut luimême recevoir un filtre optique. Dans un panneau formé de deux parties, il est intéressant de réaliser des rainures pour recevoir les guides de lumière Dans un panneau en une seule pièce de matière moulée, il est intéressant d'intégrer à la fabrication, des gaines vides qui recevront ultérieurement les guides de lumière. Les gaines peuvent être placées dans le panneau sans connaître nécessairement à ce moment l'emplacement des ré serves recevant les éléments à contour diffusant la lumière. Il suffit de prévoir une.répartition suffisante de gaines ; en réalisant les réserves pour les éléments diffusant la lumière on coupera les gaines au bord des réserves. Bien que la description ci-dessus envisage de ne réaliser de réserves pour le ou les éléments à contours diffusants que dans la partie supérieure, suivant la nature du matériau de l'élément à contour diffusant, il peut être intéressant, voire nécessaire, de prolonger cette réserve dans la partie inférieure. Cela est notamment nécessaire si la partie supérieure se limite à une pellicule ou couche de revêtement ou de décoration ou sil s'agit d'un matériau difficile à usiner surtout s'il est en couche mince ou s'il faut éviter de le fragiliser par une rainure. Cela peut être le cas de certains verres, de plaques de marbre, d'onyx ou analogues. Bien qu'en général les éléments à contours diffusants soient solides, il est également possible de les réaliser dans les réserves, en y coulant une matière durcissante, telle qu'une résine, épousant directement la forme de la réserve. Dans ce cas, le contour de la réserve présente une forme en biseau ou ébréchée pour donner par moulage, la forme appropriée au contour de l'élément. Dans l'élément à contour diffusant, on peut y intégrer des éléments décoratifs, par exemple sous la forme d'incrustation. Il peut également s'agir d'un logo si le panneau décoratif est utilisé dans un hall d'accueil d'une entreprise ou d'un lieu public. De plus, si la partie supérieure est constituée par un plateau relativement mince, il peut être intéressant de réaliser la partie inférieure, épaisse, surtout à la fois pour servir de support et pour permettre de conduire les câbles optiques et de les diriger contre la tranche de l'élément diffusant sans avoir à entailler ou à fragiliser même localement la partie supérieure. La figure 4 montre une variante d'un élément à contour diffusant pour émettre de manière plus ou moins dirigée, un faisceau lumineux en plus du contour lumineux. La variante, représentée schématiquement, concerne la forme de l'élément 300, intégré dans le panneau décoratif formé, par exemple, d'une partie supérieure 301 et d'une partie inférieure 302. Le câble optique 303 est monté comme dans l'exemple de la figure 3. La réserve 304 est délimitée par un bord droit 305 ; le bord 312 de l'élément 300 est ébrèché et l'extrémité 313 du câble optique 306 est coupée en biais. Dans l'axe X-X du câble optique 306, l'élément 300 comporte une cavité 307 délimitée par deux surfaces 308, 309 formant un dièdre servant de surface d'émission lumineuse. Cette surface émet un faisceau lumineux complétant le contour lumineux de l'élément 300. Le faisceau de lumière, émis par l'extrémité 306 de la fibre optique, chemine suivant l'axe X-X dans la matière transparente de l'élément 300 en amont de la surface 308. Au niveau de cette dernière, il y a réfraction au passage du dioptre et le faisceau 310 tombe sur l'autre surface 309 qui le réfléchit suivant la direction 311. En fait, le faisceau est conique et ne se limite pas à un axe géométrique. Ce type d'éclairage convient tout particulièrement pour la présentation d'objets dans le cas d'un panneau formant un présentoir. L'éclairage pourra se faire de manière ponctuelle ou linéaire, par la juxtaposition de plusieurs films optiques dans un plan perpendiculaire au plan de la figure 4. On a ainsi un effet de prisme optique. La rainure réalisée peut être remplie d'une matière ayant un indice de réfraction différent de celui de l'élément diffusant pour créer un effet d'optique. La cavité 307 n'est pas nécessairement une cavité en forme de dièdre ou de pointe de diamant. D'autres formes de cavités à facettes ou à surfaces courbes continues ou discontinues sont envisageables suivant l'effet de réflexion souhaité. La figure 5 montre une autre variante de cavité réalisée dans la face inférieure de élément à contour diffusant 500. Comme à la figure 4, le panneau se compose d'une partie supérieure 301, d'une partie inférieure 302 et d'une fibre optique 303 dont l'extrémité 306 débouche dans le bord droit 305 de la réserve. L'élément à contour diffusant 500 comporte une cavité 501 par exemple en forme de dièdre ou de pyramide délimitée par deux faces 502, 503. La pente de la face 502 fait, par rapport à l'axe X-X du faisceau lumineux 504, un angle tel que le faisceau 505 soit totalement réfléchi par la face 502 et donne le faisceau émergeant 506. Cette forme de cavité 501 est protégée et laisse la surface supérieure de l'élément lisse. L'intervalle entre le contour ébréché de l'élément 500 et le bord 305 de la réserve est rempli ici d'une masse de remplissage 507 assurant le blocage de l'élément 500. Le nombre des cavités de réflexion, leur forme et leurs dimensions dépendent des effets esthétiques ou d'éclairage à réaliser. De manière générale, les cavités qui constituent des sources lumineuses relativement intenses par comparaison avec la lumière diffusée par le contour d'un élément et ce contraste est particulièrement important et intéressant si aux cavités de réflexions sont associées des fibres optiques distinctes de celles associées aux éléments par un éclairage par diffraction. Les cavités de réflexion peuvent également être réalisées dans la face inférieure de l'élément. Il suffira de polir la surface de la cavité et le cas échéant de la métalliser par exemple par argenture. Cette forme de cavité a l'avantage de laisser la surface supérieure de l'élément à contour diffusant, parfaitement lisse. Comme déjà indiqué dans les exemples ci-dessus, l'élément à contour diffusant est constitué par une plaque de verre à bord droit ou ébréché. Le contour de cette plaque peut être irrégulier comme cela est représenté. I1 peut également être régulier. Le verre utilisé peut être un verre transparent ou même translucide ; il peut contenir des inclusions notamment des bulles d'air, des paillettes ou autres. Le verre peut également être remplacé par tout autre matériau transparent ou translucide comme une matière plastique. Lorsque le panneau, selon l'invention, constitue une surface utilisée, comme par exemple lorsque le panneau constitue un plateau de table, il peut être intéressant de protéger sa surface décorative par une plaque de verre. Cette plaque évitera non seulement l'éventuelle pénétration de poussières ou de liquide dans l'intervalle qui peut subsister entre le bord des réserves et les éléments à contours diffusants. Cette plaque de verre ou plus généralement de matière transparente crée de plus un effet d'optique de rapprochement de l'élément à contour diffusant par rapport à la surface apparente. La plaque de protection peut également avoir une face inférieure satinée, créant alors un effet de halo du contour des éléments. Le panneau de décoration décrit ci-dessus est de préférence un panneau plan s'il doit constituer le plateau d'une table haute ou basse. Mais il peut également s'agir d'une surface en trois dimensions, par exemple une surface cylindrique ou plus généralement une surface courbe, sphérique, ellipsoidale, ou autres. REVENDICATIONS 10) Panneau de mobilier ou de décoration caractérisé en ce qu'il comprend - un corps de panneau (1, 2, 101, 108 ; 301, 302) formant une surface décorative (10), - des réserves (3, 105, 304) réalisées dans le corps (1, 2, 101, 108, 301, 302) et débouchant dans la surface décora tive (10), - des éléments à contours diffusant la lumière (4, 100, 300, 500) , logés dans les réserves et apparaissant à la surface décorative (10), - des guides de lumière (6, 6A, 6B, 6C), logés dans le corps du panneau pour déboucher par une extrémité (51, 51A, 51B, 51C), suivant une orientation déterminée, dans les réserves (3, 105, 304), contre les éléments a con tours diffusants (4, 100, 300, 500), - une source lumineuse alimentant l'autre extrémité des cà- bles optiques. 20) Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments à contours diffusant la lumière (4, 100, 300, 500) sont choisis dans le groupe formé par - des contours en biseau, - des contours ébréchés et les extrémités des guides de lumière sont coupées en biais de manière adaptée à l'inclinaison des contours. 30) Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps du panneau est formé d'une partie inférieure (2) constituant un support et d'une partie supérieure (1) constituant un plateau de décoration, le plateau et/ou le support comportant des rainures (6, 6A, 6B, 6C) et des passages recevant les guides de lumière (5, 5A, 5B, 5C). 40) Panneau selon la revendication 3, caractérisé en ce que le plateau de décoration comporte des réserves recevant les éléments à contours diffusants et les guides de lumière débouchent dans la tranche (103, 305) des réserves. 50) Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source lumineuse est une source commandée à lumière continue ou impulsionnelle, à lumière mono ou polychrome associée à chaque fibre ou groupe de fibres optiques. 6) Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que ses parties inférieure et/ou supérieure (1, 2) comportent des rainures (6, 6A, 6B, 6C) logeant les guides de lumière. 70) Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments à contours diffusants sont choisis dans le groupe formé par - des plaques de verre ou de matière plastique transparente ou translucide. - des plaques à contour régulier, - des plaques à contour irrégulier, - des matières plastiques coulées et durcies dans la ré serve, et les guides de lumière sont des fibres optiques, des cables optiques, des fibres à gaine contenant un liquide. 80) Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface décorative de la partie supérieure est une surface choisie dans le groupe formé par - une surface plane, - une surface cylindrique, - une surface courbe, sphérique, ellipsoidale, hyperboloi dale. 90) Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément à contour diffusant (300) comporte une cavité de réflexion (307). 100) Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que des gaines sont intégrées au corps du panneau pour recevoir les guides de lumière.