FR 2732291 A1 19961004 FR 9503904 A 19950327 BUTOIR MOBILE POUR QUAI DE CHARGEMENT La présente invention concerne un butoir mobile pour quai de chargement comportant un support fixé au quai, un profil lisse de protection monté de façon à coulisser dans ledit support le long de l'axe dudit profil de protection, des moyens de guidage de ce profil et des moyens de rappel assurant le retour dudit profil dans une position de repos stable. Les quais de transbordement sont généralement équipés de butoirs fixes faisant partie intégrante du quai. Ils présentent l'inconvénient de s'opposer aux mouvements du camion en cours de chargement ou déchargement dont l'assiette varie en fonction du poids en charge. Des butoirs mobiles ont été réalisés pour pallier à cet inconvénient mais ne sont pas encore satisfaisants. L'élément amortisseur du butoir est constitué d'un bloc rectangulaire plein réalisé en matière caoutchouc, qui présente une bonne rigidité mais pas assez de souplesse pour amortir les chocs lorsque la remorque du camion bute contre lui. La hauteur de ce bloc est limitée et quand il est usé, il doit être remplacé par un nouveau bloc. Son amplitude de mouvement n'est pas toujours suffisante selon la grandeur et le tonnage du camion. Les dispositifs de guidage et de rappel du butoir sont disposés à l'arrière de l'élément amortisseur et sont, par conséquent, exposés aux chocs à chaque accostage. De ce fait, il arrive fréquemment que ces dispositifs soient déformés ou même détruits en cas de choc violent. La présente invention vise à pallier ces inconvénients en proposant un butoir mobile dont les parties mécaniques de guidage et de rappel sont en-dehors de la zone de choc et dont l'élément amortisseur fournit un meilleur degré d'amortissement tout en étant suffisamment rigide et présente des dimensions lui permettant d'être retourné en cas d'usure pour doubler sa durée de vie. Ces buts sont atteints par un butoir mobile tel que défini en préambule et caractérisé en ce que les moyens de guidage et les moyens de rappel sont situés dans une zone latérale adjacente audit profil de protection, en ce que les moyens de guidage comportent une glissière parallèle à l'axe du profil, cette glissière étant solidaire du support fixe, et une pièce de glissement coopérant avec ladite glissière, solidaire du profil de protection, et en ce que les moyens de rappel sont disposés entre ledit support et ladite pièce de glissement. Grâce à cette disposition, les moyens de guidage et de rappel sont disposés à l'extérieur de la zone d'amortissement et ne risquent pas d'être détériorés sous l'effet d'un choc violent. Selon une forme de réalisation préférée, le support comporte un premier profilé ayant une section transversale en forme de U agencé pour recevoir entre ses branches ledit profil de protection et un second profilé plat s'étendant vers l'extérieur, perpendiculairement à une extrémité libre dudit premier profilé et agencé pour supporter ladite glissière. Le profil de protection est avantageusement constitué d'un profilé allongé creux présentant une section transversale ayant une zone avant en forme de demi-cercle s'étendant extérieurement audit support et une zone arrière rectangulaire logée dans ledit support. Le premier profilé peut comporter au moins une plaque de friction s'étendant sur toute sa longueur et disposée entre le profil de protection et le premier profilé. Dans la forme de réalisation préférence, le profil de protection est symétrique par rapport à un plan longitudinal passant par l'axe et perpendiculaire à la plaque de friction. Les branches du premier profilé comportent avantageusement un évidement longitudinal s'étendant parallèlement à l'axe du profil de protection, ces évidements longitudinaux étant agencés pour définir la course dudit profil de protection. De préférence, la pièce de glissement est couplée audit profil de protection au moyen d'une pièce de maintien agencée pour traverser de part en part le premier profilé et le profil de protection. Dans la forme de réalisation préférée, la pièce de maintien comporte un profilé plat recouvrant partiellement l'un des évidements, et au moins deux tiges de maintien perpendiculaires audit profilé plat et agencées pour coulisser dans lesdits évidements entre deux positions extrêmes délimitées par les extrémités de ces évidements. La pièce de glissement peut comporter une contre-pièce recouvrant partiellement l'autre évidement, fixée de manière amovible aux extrémités libres desdites tiges de maintien et un oeillet de guidage. De préférence, la glissière comporte un tube de guidage sur lequel coulisse ledit oeillet. Les moyens de rappel peuvent comporter un ressort de compression monté autour dudit tube de guidage et fixé entre ledit oeillet et ledit support. L'entraxe des tiges de maintien est avantageusement inférieur à la longueur des évidements. Le profil de protection peut être réalisé en matière caoutchouc extrudée. La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description suivante d'un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue de dessus en coupe suivant la ligne I I du butoir mobile de l'invention (les hachures n'étant pas représentées pour clarifier le dessin), - la figure 2 est une vue arrière du butoir de la figure 1, - la figure 3 est une vue de gauche du butoir de la figure 1, et - la figure 4 est une vue de droite du butoir de la figure 1. En référence aux figures, le butoir mobile 1 selon l'invention comporte un support fixe 2 monté sur le quai de chargement et un profil de protection lisse 3 saillant monté coulissant dans ledit support agencé pour amortir les chocs d'un véhicule ou d'une remorque. Le profil de protection 3 est mobile suivant son axe longitudinal 4 entre une position haute et une position basse par l'intermédiaire de moyens de guidage 20 de manière à pouvoir suivre les variations de l'assiette du véhicule ou de la remorque en cours de chargement ou de déchargement. A la fin du transbordement, quand le véhicule ou la remorque s'éloigne du quai et du butoir, le profil de protection 3 revient dans une position de repos stable située sensiblement à mi-distance entre ses deux positions extrêmes, par l'intermédiaire de moyens de rappel 40. Le support fixe 2 comporte un premier profilé 5 de section en U agencé pour recevoir entre ses branches 6, 7 la partie arrière du profil de protection 3. Les branches 6, 7 sont pourvues d'un évidement longitudinal correspondant 6', 7' parallèle à l'axe 4 dudit profil de protection 3. Le support 2 est prolongé transversalement vers l'extérieur par un second profilé 8 plat s'étendant de l'extrémité libre d'une 7 des branches du premier profilé 5 en U. Ce second profilé 8 est agencé pour porter des moyens de guidage et de rappel qui seront décrits plus loin. Le profil de protection 3 est constitué d'un profilé allongé creux extrudé en matière caoutchouc ou en toute autre matière appropriée. Il comporte une partie arrière 9 présentant une section rectangulaire agencée pour se loger entre les branches 6, 7 du premier profilé 5 dudit support 2, et, une partie avant 10 présentant une section en forme de demi-cercle agencée pour s'étendre extérieurement audit support 2. Ce profil de protection 3 comporte un évidement central 11 sensiblement cylindrique et coaxial avec l'axe 4 correspondant à la forme en demi-cercle. L'évidement central 11 fournit à la partie avant 10 dudit profil une certaine souplesse qui favorise l'amortissement desdits chocs alors que sa partie arrière 9 est sensiblement pleine et garantie une bonne rigidité. Cette partie arrière 9 comporte quatre alésages 12 traversants, parallèles, disposés perpendiculairement à l'axe 4 et destinés au maintien dudit profil de protection 3 dans ledit support 2.La paroi arrière 13 dudit profil de protection est guidée dans le fond du premier profilé 5 en U pourvu de deux plaques de friction 14 réalisée par exemple en Téflon Ce profil de protection 3 est symétrique par rapport à un plan longitudinal passant par l'axe 4 et perpendiculaire à sa paroi arrière 13, de manière à pouvoir être retourné en cas d'usure partielle. Les moyens de guidage 20 comportent une glissière constituée d'un tube de guidage 21 disposé parallèlement à l'axe 4 et solidaire du support 2. Le second profilé plat 8 comporte à ses deux extrémités deux plaquettes de fixation 22 pourvues d'un orifice 23 pour recevoir le tube de guidage 21. Ce tube est bloqué dans le sens longitudinal par deux goupilles 24 à ses deux extrémités de part et d'autre desdites plaquettes de fixation 22. Les moyens de guidage 20 comportent également une pièce de glissement constituée d'un oeillet de guidage 25 agencé pour coulisser sur ledit tube 21 et couplé audit profil de protection 3 par une contre-pièce 26 et une pièce de maintien 27. La pièce de maintien 27 comporte un profilé plat 28 pourvu à ses extrémités de deux tiges de maintien 29 s'étendant perpendiculairement.Ces tiges de maintien 29 traversent le premier profilé 5 en U dudit support 2 par les évidements 6', 7' et le profil de protection 3 par deux des alésages 12. Le profilé plat 28 est en appui à l'extérieur de la branche 6 et couvre partiellement ledit évidement 6' La contre-pièce 26 comporte un profilé plat sur lequel est fixé ledit oeillet de guidage 25. Ce profilé est pourvu de deux trous traversants en correspondance avec les extrémités libres desdites tiges de maintien 29. Il est en appui à l'extérieur de la branche 7 et est fixé auxdites tiges 29 par une plaquette d'arrêt 30 fixée par des vis 31, agencée pour se loger dans une encoche 32 prévue à l'extrémité libre de chaque tige 29.Ce type de fixation, pouvant être remplacé par toute autre moyen approprié, permet de démonter rapidement la contre-pièce 26 et la pièce de maintien 27 pour libérer le profil de protection 3 et le retourner après usure partielle, dans ce cas les deux autres alésages 12 sont utilisés, ou le remplacer par un neuf après usure complète. Les moyens de rappel 40 comportent un ressort de compression 41 disposé autour du tube de guidage 21 entre l'oeillet de guidage 25 solidaire du profil de protection 3 et une plaquette de maintien 22 solidaire du support fixe 2. Ces moyens de rappel peuvent comporter un vérin hydraulique, pneumatique ou tout autre dispositif approprié. En position de repos du butoir, le profil de protection 3 est positionné par exemple pour affleurer le sommet du support 2. Sous l'effet d'une pression exercée par un véhicule adossé contre lui, il peut se déplacer entre une position haute et une position basse représentées dans les figures 3 et 4 par des traits mixtes fins. Ces deux positions extrêmes sont définies par l'entraxe existant entre les deux tiges de maintien 29 et la longueur des évidements longitudinaux 6', 7' dans lesquels coulissent ces tiges. La position haute est atteinte quand la tige supérieure 29 est en butée contre le haut des évidements et inversement, l'amplitude du mouvement correspondant à la différence entre la longueur desdits évidements 6', 7' et l'entraxe desdites tiges de maintien 29. Après relâchement de la pression sur ledit profil de protection 3, celui-ci revient dans la position de repos stable définie par le ressort de compression 41. Si le butoir était en position haute, il redescend par son propre poids et s'il était en position basse, il remonte sous l'effet dudit ressort 41. La présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit mais s'étend à toute modification et variante évidente pour l'homme de l'art. Les moyens de guidage dudit profil de protection peuvent être réalisés autrement tout en restant dans l'esprit de l'invention. Revendications 1. Butoir mobile (1) pour quai de chargement comportant un support (2) fixé au quai, un profil lisse de protection (3) monté de façon à coulisser dans ledit support (2) le long de l'axe (4) dudit profil de protection (3), des moyens de guidage (20) de ce profil et des moyens de rappel (40) assurant le retour dudit profil dans une position de repos stable, caractérisé en ce que les moyens de guidage (20) et les moyens de rappel (40) sont situés dans une zone latérale adjacente audit profil de protection (3), en ce que les moyens de guidage (20) comportent une glissière (21) parallèle à l'axe (4) du profil, cette glissière solidaire du support fixe (2), et une pièce de glissement (25, 26) coopérant avec ladite glissière (21), solidaire du profil de protection (3), et en ce que les moyens de rappel (40) sont disposés entre ledit support (2) et ladite pièce de glissement (25, 26). 2. Butoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support (2) comporte un premier profilé (5) ayant une section transversale en forme de U agencé pour recevoir entre ses branches (6, 7) ledit profil de protection (3) et un second profilé (8) plat s'étendant vers l'extérieur, perpendiculairement à une extrémité libre (7) dudit premier profilé (5) et agencé pour supporter ladite glissière (21). 3. Butoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que le profil de protection (3) est constitué d'un profilé allongé creux présentant une section transversale ayant une zone avant (10) en forme de demi-cercle s'étendant extérieurement audit support (2) et une zone arrière (9) rectangulaire logée dans ledit support (2). 4. Butoir selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier profilé (5) comporte au moins une plaque de friction (14) s'étendant sur toute sa longueur et disposée entre le profil de protection (3) et le premier profilé (5). 5. Butoir selon la revendication 4, caractérisé en ce que le profil de protection (3) est symétrique par rapport à un plan longitudinal passant par l'axe (4) et perpendiculaire à la plaque de friction 14. 6. Butoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que les branches (6, 7) du premier profilé (5) comportent un évidement longitudinal (6', 7') s'étendant parallèlement à l'axe (4) du profil de protection (3), ces évidements longitudinaux étant agencés pour définir la course dudit profil de protection (3). 7. Butoir selon la revendication 6, caractérisé en ce que la pièce de glissement (25, 26) est couplée audit profil de protection (3) au moyen d'une pièce de maintien (27) agencée pour traverser de part en part le premier profilé (5) et le profil de protection (3). 8. Butoir selon la revendication 7, caractérisé en ce que la pièce de maintien (27) comporte un profilé plat (28) recouvrant partiellement l'un des évidements (6'). et au moins deux tiges de maintien (29) perpendiculaires audit profilé plat (28) et agencées pour coulisser dans lesdits évidements (6', 7') entre deux positions extrêmes délimitées par les extrémités de ces évidements. 9. Butoir selon la revendication 8. caractérisé en ce que la pièce de glissement comporte une contre-pièce (26) recouvrant partiellement l'autre évidement (7'), fixée de manière amovible aux extrémités libres desdites tiges de maintien (29) et un oeillet de guidage (25). 10. Butoir selon la revendication 9, caractérisé en ce que la glissière comporte un tube de guidage (21) sur lequel coulisse ledit oeillet (25). 11. Butoir selon la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens de rappel (40) comportent un ressort de compression (41) monté autour dudit tube de guidage (21) entre ledit oeillet (25) et ledit support (2). 12. Butoir selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'entraxe des tiges de maintien (29) est inférieur à la longueur des évidements (6', 7'). 13. Butoir selon la revendication 3, caractérisé en ce que le profil de protection (3) est réalisé en matière caoutchouc extrudée.