FR 2737197 A1 19970131 FR 9509330 A 19950725 EMBALLAGE RECYCLABLE EN MATIERE PLASTIQUE TRANSPARENTE POUR PRÉSENTOIRS DE MAGASINS La présente invention a pour objet un emballage recyclable en matière plastique transparente pour présentoirs de magasins. Elle concerne d'une manière générale le domaine industriel du conditionnement des produits non périssables destinés à être vendus en self-service dans les sufaces commerciales de toutes tailles. De très nombreux produits sont présentés à l'acheteur final dans des emballages individuels permettant au consommateur de se servir lui-même et connus sous le nom de "blisters". Ces emballages sont constitués d'une coque en plastique transparent tel que le polychlorure de vinyl (PVC), assemblée par soudure haute fréquence. Les blisters valorisent le produit et assurent une bonne inviolabilité. Ils sont en général conçus pour être obligatoirement suspendus à des broches montées sur des présentoirs. L'emballage le plus répandu associant à la fois sécurité, économie, qualité de communication publicitaire ou descriptive du produit, est obtenu en plaçant à l'avant un article dans une coque thermo formée, en plaçant ensuite, immédiatement derrière une carte décorée, et en fermant le tout par thermosoudage (ou par soudure haute fréquence) d'une feuille transparente placée à l'arrière. Cependant, ce genre de blister avec carte intérieure dans un autre matériau a l'inconvénient de ne pas pouvoir être recyclé, après utilisation du produit sans une opération de décorticage coûteuse. Le blister doit donc être détruit en provoquant un dégagement de chlore. Ce type d'emballage sera probablement un jour interdit à la commercialisation sous cette forme. Par ailleurs l'ajout nécessaire d'une carte intérieure est un facteur aggravant le coût et la difficulté de conditionnement D'autre part, particulièrement sous un éclairage artificiel, la visibilité est affectée par la présence d'une coque plastique moulée à l'avant qui par les reflets qu'elle provoque perturbe la vision du produit à l'intérieur, par la mauvaise inclinaison du blister suspendu due au poids du produit placé à l'avant. Il n'est tiré aucun parti de la transparence du matériau comme élément de décor, la feuille arrière plane ou la coque thermoformée à l'avant ont un rôle strictement utilitaire de maintien et de protection du produit. Enfin, la mise à l'exposition de ce type de blister est limité à l'accrochage sur une broche, il ne peut pas être présenté sur un simple rayon en tenant debout de lui-même. Le dispositif selon la présente invention supprime tous ces inconvénients. En effet, il permet d'obtenir un emballage de type blister entièrement recyclable, de faible coût de fabrication, mettant bien en valeur le produit à vendre et pouvant être utilisé non seulement suspendu à une broche de présentoir, mais également posé sur une surface plane en restant sensiblement vertical. Il est constitué d'un emballage self-service entièrement en matière plastique recyclable, avec coque transparente présentant un produit placé à l'arrière et visible à travers une fenêtre, et formé d'une feuille de plastique tranparente comportant ladite coque recouverte d'une seconde feuille de même matériau sur laquelle sont imprimés, autour de la fenêtre, des motifs et décors visibles de l'avant et de l'arrière, la forme de la coque permettant au dispositif de se tenir debout sur une surface plane. Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention: la figure 1 représente l'emballage vide vu de face, la figure 2 est une coupe transversale suivant les flèches A-A de la figure 1, et les figures 3 et 4 montrent le dispositif vu de côté, respectivement suspendu à une broche de présentoir et posé sur une surface plane. Le dispositif, figures 1 à 4, est constitué de deux feuilles en matière plastique transparente rigide ou semi-rigide, une feuille avant 1 plane et une feuille arrière 2 présentant une coque 3 dirigée vers l'arrière, sans aucune plaque de carton ou autre matériau interposée entre elles. Les deux feuilles, de mêmes dimensions, seront en polychlorure de vinyl (PVC), ou autre thermoplastique transparent (PET), et seront réalisées par découpage et thermoformage, puis assemblées par collage, thermosoudage ou soudage haute fréquence de leurs périphéries, après introduction du produit 4 dans la coque. La forme et la position de la coque 3 sont déterminées de telle manière que le blister tienne debout lorsqu'il est posé sur une surface plane, en reposant sur le côté inférieur des feuilles transparentes 1, 2 et l'arrière de ladite coque, ce qui permet d'utiliser l'emballage aussi bien sur un rayon ou un comptoir (figure 4), qu'accroché à une broche 5 de présentoir (figure 3). Seule la feuille avant 1 est imprimée sur une ou deux faces, en réservant une fenêtre 6 transparente correspondant à la coque 3 et permettant de voir le produit commercialisé. Dans le mode de réalisation préféré, il sera procédé, sur la seule face avant, à l'impression successive, d'abord d'un motif inversé destiné à être vu au verso et comportant par exemple un code barre et un texte explicatif, puis d'un fond opaque, et enfin du décor 7 visible au recto et destiné surtout à mettre le produit en valeur. Ce décor sera avantageusement recouvert d'un vernis transparent. Le fait d'imprimer la face avant de la feuille plastique transparente permet d'avoir une impression sur la totalité de la surface, sans marge blanche ou transparente peu esthétique, et d'avoir une vision directe de la partie imprimée sans aucune interférence. En choisissant des encres sans métaux lourds, on obtient un emballage mono-matériaux recyclage sans manipulation, avec possibilité de fabriquer d'autre produit en PVC, ou de destruction sans pollution pour récupérer l'énergie dans des incinérateurs spéciaux. Sans supplément de coût de fabrication, et au moment de la découpe de la feuille de PVC imprimée, on pourra utilement-prévoir des perforations 8 de la feuille avant 1 permettant dans le cas d'un parfum de le sentir, dans d'autre cas de vider le produit. La conception de l'emballage décrit ci-avant permet de présenter en quelque sorte le produit en vitrine derrière le décor 7, ce qui est courant et très valorisant sur un emballage classique, mais n'a jamais été réalisé sur un blister. En outre, le produit se trouvant placé à l'arrière, l'inclinaison due au poids du produit fera avancer le bas du produit, donc donnera au blister un angle parfait pour recevoir la lumière d'un éclairage artificiel. Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été, à ce jour, obtenus par des dispositifs similaires. REVENDICATIONS 10. Emballage recyclable en matière plastique transparente pour présentoirs de magasins, destiné à la distribution commerciale de détail de produits non périssables vendus en "self-service", caractérisé en ce qu'il est entièrement constitué d'un matériau transparent recyclable rigide ou semi-rigide et qu'il est formé d'une feuille avant (1) plane et d'une feuille arrière (2) présentant une coque (3) dirigée vers l'arrière, sans aucune plaque de carton ou autre matériau interposée entre elles, les deux feuilles, de mêmes dimensions, étant assemblées par collage, thermo-soudage ou soudage haute fréquence de leurs périphéries, après introduction du produit (4) à commercialiser dans la coque (3), la forme de celle-ci étant déterminée de telle manière que l'emballage tienne debout lorsqu'il est posé sur une surface plane, en reposant sur le côté inférieur des feuilles (1, 2) et l'arrière de ladite coque. 20. Emballage selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que la feuille avant (1) est imprimée sur une ou deux faces, en réservant une fenêtre (6) transparente correspondant à la coque (3) et permettant de voir le produit (4), la feuille arrière (2) ne recevant aucune impression. 30. Emballage selon la revendication 2, se caractérisant par le fait que seule la face avant de la feuille avant (1) est imprimée, l'impression étant constituée successivement d'un motif destiné à être vu au verso, d'un fond opaque, et d'un décor (7) visible au recto. 40. Emballage selon la revendication 3, se caractérisant par le fait que le décor (7) est recouvert d'un vernis transparent. 50. Emballage selon la revendication 3, se caractérisant par le fait que le motif destiné à être vu au verso est inversé et comporte un code barre et/ou un texte explicatif. 60. Emballage selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, se caractérisant par le fait que l'impression est réalisée avec des encres recyclables sans métaux lourds. 70. Emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que les feuilles avant (1) et arrière (2) sont réalisées en polychlorure de vinyl ou en polyethylene. 80. Emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que les feuilles avant (1) et arrière (2) sont réalisées par découpe et thermoformage. 90. Emballage selon la revendication 8, se caractérisant par le fait que la feuille avant (1) comporte des perforations (8) pratiquées en même temps que la découpe de ladite feuille et permettant, dans le cas où le produit (4) est un parfum, de le sentir et dans d'autre cas de vider ledit produit.