FR 2731099 A1 19960830 FR 9502539 A 19950228 ETIQUETTTE MULTIFEUILLETS ET SON MODE DE FABRICATION L'invention est relative à une étiquette informative adhésive, destinée å être fixée sur un emballage industriel ou un imprimé publicitaire et composée de plusieurs feuillets dont la feuille de couverture assure le maintien et la protection des feuillets en dessous, tout en pouvant être décollée puis recollée à plusieurs reprises par l'utilisateur final du produit. L'utilisateur pourra ainsi avoir accès autant de fois qu'il le souhaitera aux informations nécessaires sur le coutenu et - l'utilisation du produit. On connait des techniques qui répondent partiellement à ce probleae: - ~ Le brevet EUROP 81301108.7, propose une étiquette sur le fond de laquelle on colle sur un caté une feuille pliée une ou plusieurs fois La page supérieure de couverture dépassant de l'autre côté de l'ensemble plié est également collée par son extrémité sur le bord opposé de l'étiquette. l'utilisateur qui désire prendre connaissance des feuillets, doit arracher cette extrémité du feuillet de couverture pour ouvrir 1 'ensemble ; mais le livret ne peut plus être fermé. - Le brevet EUROP 83301151.3, utilise le mêne procédé à la différence prés, que la partie latérale ouvrable du feuillet de couverture est collée de manière amovible, donc peut être owerte et fermée plusieurs fois. L'inconvénient, est que lorque cette étiquette est utilisé sur des remballages cylindriques de faible diamètre, le feuillet de couverture subi une tension importante d'où un risque de décollage intempestif. -. Le brevet FRANCAIS 9200725 pallie a cet inconvénient la partie latérale du feuillet de couverture est rabattue sous les feuillets pliés, puis collée avec un adhésif repositionnable. De ce fait, le rabat forme un pli déforSble en forme de soufflet, qui absorbe la tension du papier, sans risquer de décoller la partie latérale. Mais, méme dans ce cas, la manipulation répétée peut réduire le pouvoir adhésif de la patte de collage (poussière, corps étrangers qui se déposent sur la colle) Naturellement, pour un usage particulier, on peut protéger le livret par l'adjonction d'une feuille transparente adhésive, qui est employée depuis longtemps par les houes de l'art sur les imprimés les plus divers Ces différents systèmes comportent tous l'inconvénient majeur d'une mise en oeuvre complexe car le fabricant d'étiquettes doit faire appel à des intervenants extérieurs, pour l'impression, la découpe et le pliage des feuillets. La présente invention vise à supprimer ces inconvénients. En effet, le fabricant de l'étiquette à feuillets, selon l'invention, peut assurer la mise en oeuvre totale du produit et de plus l'intérêt de la présente invention est - d'assurer la fiabilité de la fixation de ces étiquettes à livret, lors de la pose par l'industriel qui les met en oeuvre sur ses emballages de de faciliter à l'utilisation finale, son usage unique ou répété même dans un environnement poussiéreux et de fait augmenter la sécurité des personnes et de l'environnement.En effet, ces étiquettes à message sont souvent utiisées pour des produits chimiques, phytosanitaires, destinés aux particuliers. I1 est donc important que ce message puisse être protégé - d'augrenter la productivité de l'homme de l'art qui est le fabricant de ces étiquettes à feuillets, en évitant de recou rir à une sous-traitance extérieure d'où économie des coûts et raccourcissement des délais. - Le mode de fabrication d'une telle étiquette découle également de cette invention. L'étiquette à livret selon l'invention, représentée en coupe sur la figure 1 et vue de dessus sur la figure 2, est constituée principalement de - une partie inférieure 1 venant d'une bande complexe 17 formée d'un adhésif 4 muni d'une protection antiadhésive siliconée 5. - une partie supérieure 2 découpée dans une bande complexe formée d'un adhésif 6 muni d'une protection antiadhésive siliconée 7 - une partie intermédiaire 3, par exemple un livret, renfermée dans l'enveloppe constituée par les parties 1 et 2 Pour la fabrication de l'étiquette selon l'invention, la partie reste en bande continue 17 jusqu'à la fin des opératiosn. Sur cette bande continue on dépose le livret 3. On le recouvre ensuite par la partie 2 à laquelle on a enlevé la protection adhésive siliconée totalement a ou seulement sur le bord 8, du côté de la reliure 10 du livret, et sur le bord opposé 9, du côté de l'ouverture du livret. La protection antiadhésive peut être laisse en place sur toute la surface de la partie 2 en contact avec le dessus du livret. La partie 2 peut être entièrement transparente pour laisser voir le livret. Une pression étant appliquée sur l'étiquette, la partie 2 se colle sur la partie supérieure de la partie 1 et le livsetest enfermé entre la partie 1 et la partie 2. Si on souhaite une protection étanche du livret, on peut coller soit toute la partie 2, soit seulement les 4 bords de la partie i sur la partie 1. Pour avoir accès au livret, il suffit de soulever le bord 9 de la partie 2. Cependant, cette opération risque de détruire définitivement le collage du bord 9 sur la partie 1. Or, le plus souvent le livret doit être consulté plusieurs fois. Il faut donc avoir la possibilité de refermer l'enveloppe. Une caractéristique importante de l'invention permet d'ouvrir facilement et de refermer avec sécurité 1 'enveloppe. Selon cette caractéristique, la partie inférieure 1 est préparée de la façon suivante 1- on pratique dans la feuille 4 une découpe 12 à peu prèÉ parallèle au bord 13 du livret opposé à la reliure. Cette découpe se trouve située à 1'endroit ou se trowera le bord du livret, ou légèrement sous le livret. 2- on pratique dans la protection antiadhésive 5 une découpe selon une ligne 16 à peu près parallèle au bord de l'étiquette et située sous la partie qui sera recouverue par le bord 9 de la partie 2. On délimite ainsi une surface 11 comprise entre la ligne 16 et le bord de l'étiquette. Cette surface 11 powant être continue ou fermée de plusieurs parties discontinues. L'étiquette est ensuite confectionnée par adjonction des parties 3 et 2 sur 1. Ensuite elle subit une découpe pour être sise à son gabarit final, selon des lignes 18, parallèles au bord de la bande continue et selon des lignes 19, perpendiculaires aux précédentes. Si on veut laisser les étiquettes en bande pour les stocker en rouleaux, les découpes 18 et 19 épargnent le support 5, ce qui laisse les étiquettes solidaires de la bande contine. Pour éviter des points faibles dans la bande continue On peut modifier la forme de la surface 11, par exemple en la terminant par des pans coupés ou des arrondis 20. Au moment de coller l'étiquette sur un emballage, on enlève la protection anti-adhésive 5 du dessous, tout en laissant la partie 11 qui neutralise à cet endroit l'adhérence de 4. L'étiquette adhère donc sur toute sa surface sauf a l'endroit de la bande 11, qui n'adhère pas et est facile à soulever et à prendre entre les doigts. En tirant dessus dans le sens de la flèche 15, on soulève l'étiquette et on amorce son décollage de l'esballage. Lorsque le collage arrive à la découpe 12, l'enveloppe s'ouvre, donnant accès au livret. Pour faciliter le décollage, sur la surface 14 comprise entre la ligne de découpe 12 et la bande d'anti-adhésif 11, on peut laisser partiellement de l'anti-adhFsif 5 ou on peut déposer partiellement un anti-adhésif à cet endroit, lors de la 1ère operation de découpe 11/12 sur la bande 17. Pour refermer l'enveloppe, si l'adhésif de la bande 14 n'est plus assez actif, on enlève la bande siliconée 11, découvrant une partie adhésive vierge. Dans une variante, l'anti-adhésif 11 peut être découpé en plusieurs segments qui peuvent être enlevés un par un au fur età reliure des fermetures successives de l'étiquette. On a ainsi un moyen pour refermer avec sécurité de nombreuses fois 1 'étiquette. Dans une variante simplifiée de l'invention, plus facile à mettre en oeuvre, la partie 2 est constituée d'une simple bande d'adhésif 6 qui peut être une pellicule transparente, de laquelle on aura enlevé totalement l'anti-adhésif 7. Cette bande se colle sur la page extérieure du livret ainsi que sur son pourtour, sur la partie 4. Les ames découpes 12,16,18 et 19 étant faites coce précedemment. Une fois l'étiquette collée sur un remballage, on l'ouvre de la e façon. La différence est que lorque l'on soulève la partie 2, la première feuille du livret qui y est collée l'accompagne et le livret s'ouvre. A titre d'exemple non limitatif on va décrire ci-dessous un dispositif représente sur la figure 3, destiné à fabriquer des étiquettes selon l'invention. Une bobine 21 délivre une bande continue complexe 17, qui peut comporter les découpes 12,16 plus éventuellement 18 et 19 indiquées ci-dessus, et qui va former la partie 1 des étiquettes. Une suite de bobines 22 délivre des bandes 23 qui déposent successivement sur la bande 17 les différentes feuilles constituant le livret 3. Ces feuilles peuvent par exemple être découpées par un dispositif 26. Les chutes 24 des bandes 23 sont récupérées sur des bobines 25. La machine est réglée pour que les feuilles du livret s'erpileart exactement les unes au dessus des autres. Ces feuilles comportent dans une marge un ou plusieurs trous qui se trowent en coincidence. Un point de colle est dépose dans ces trous par un dispositif non représenté sur la figure 3 et sert de reliure au livret et a sa fixation sur la bande 17. Ensuite, une bobine 27 délivre une pellicule par exemple transparente, adhésive, qui est appliquée sur la bande continue 17 portant les livrets. Elle forme la partie 2 de l'étiquette. Un dispositif de découpe 28 termine les étiquettes. Les chute. 31 sont récupérées sur un rouleau 29, et les étiquettes finies arrivent en 30. Sur la figure 3, on a représenté pour la clarté du dessin, par des traits séparés, les chutes 31 qui proviennent de 2 et de 4. Mais en réalité ces chutes sont collées 1'une sur l'autre. L'étiquette selon l'invention trouve son application dans le domaine de l'emballage ou de la publicité ou il est souvent nécessaire de faire figurer des informations sur des étiquettes dont la surface ne permet pas de les contenir ; et aussi lorsque les-dites informations doivent être consultées et conservées plusieurs fois de suite. REVENDICATIONS 1 - ETIQUETTE INFORMATIVE CONSTITUEE PRINCIPALEMENT DE - Une partie inferieuresvenant d'une bande complexe 17 formée d'un adhésif 4 muni d'une protection anti-adhesive 5. - Une partie supérieure 2 adhesive sur tout ou partie de sa face tournée vers la bande 17. - Une partie intermediaire 3 telle qu'un livret, enfermée partiellement ou totalement dans l'enveloppe formée par les partie 1 et 2, Caractérisée par le fait que la feuille adhesive 4 de la partie supérieure 1 comporte une découpe 12 à peu près parallèle au bord 13 opposé à la reliure 10 du livret, cette découpe se trouvant située au niveau du bord 13 du livret, ou légèrement en dessous du livret, près de son bord 13. 2 - ETIQUETTE selon 1 Caractérisée en ce qu'elle comporte une partie 11 d'anti-adhésif 5, qui neutralise l'adhérence de 4 le long du bord de l'étiquette, pour faciliter sa prehesion. 3 - ETIQUETTE selon 1 ou 2 Caractérisée en ce qui pour faciliter le décollage du bord de l'enveloppe, on laisse partiellement, l'anti-adhésif 5 sur une partie de 4 comprise entre la partie Il eut la découpe 12 ou bien on aura déposé partiellement sur cette zone un = anti adhésif. 4 - ETIQUETTE selon l'une quelconque des revendications précédentes, Caractérisée en ce que la partie 2 est transparente. 5 - ETIQui:-lSE selon l'une quelconque des revendications précédentes, Caractérisée en ce que la partie 2 vient d'une bande continue d'adhésif, totalement débarrasse de sa protection anti-adhésive. 6 - Dispositif pour la fabrication d'étiquettes selon l'une quelconque des revendications précédentes, Caractérisée en ce qu'il comporte - une bobine 21 qui délivre une bande continue complexes 17 - une suite de bobines 22 qui délivre des bandes 23 qui déposent successivement sur la bande 17/les différentes feuilles constituant le livret 3. Un dispositif de découpe 26 qui les découpe et enlève les chûtes - une bobine 27 qui délivre une pellicule adhésive qui est appliquée sur la bande continue 17 portant les livrets - dispositif de découpe 28 qui termine les étiquettes st enlève les chutes. 7 - ETIQUETTE fabriquée par le dispositf de la revendication 6, Caractérisée en ce que la reliure du livret 3 est obtenue grace å un ou plusieurs trous pratiqués dans la marge des feuilles, les-dits trous étant ais en coincidence et recevant un point de colle.