FR 2733694 A1 19961108 FR 9505258 A 19950503 DESCRIPTION GENERALE DE L'INVENTION L'invention est un "Appareil à filtrer ou à traiter les liquides, l'air ou les gaz, dans les domaines industriels, médicaux et ménagers". Il est modulaire et multi-fonctions,avec robinet-bâton. n version "Traitement" (Pl 1/16. Fig 1 et 2), l'appareil est composé de - Un récipient (1) - Une crépine inférieure (2) - Un tube (3) - Une crépine supérieure (4) - Trois joints (a. 6. et 7) - Une plaque intermédiaire (S) - Une plaque Entrée-Sortie (9) - Un capot (10) - Un support de fixation (11) - Un robinet-bâton (12) En version "Filtration" (Pl 16/16). l'appareil est composé de:: - Un récipient (l) - Un collecteur-distributeur (51) - Deux joints (6 et 7) - Une plaque intermédiaire (8) - Une plaque Entrée-Sortie (9) - Un capot (10) - Un support de fixation (11) - Un robinet-bâton(12) TECHNIQUES ANTERIEURES Les appareils de filtration ouste traitement existants: - sont d'encombrement important de par leur forme ronde, et leurs tuyaux de branchement apparents. - sont inesthétiques, pour les mêmes raisons. - ont une faible capacité de filtration. ou de traitement par rapport au volume des cartouches filtrantes ou traitantes. Ils ne sont donc pas économiques. - ont une seule sortie de distribution - doivent être nettoyés manuellement. - occupent un volume important, si l'on veut grouper la filtration, et le traitement. - sont munis de robinets assez volumineux, encombrants, et difficiles à manipuler. SOLUTIONS APPORTEES PtR L'INVENTION La présente invention apports 1- Un encombrement réduit par rapport à un volume de produit filtré ou traité, plus important 2 fois). 2- Une apparence plus esthétique: Que ce soit pour un appareil unique, ou pour plusieurs appareils groupés. Cela grâce à une forte cubique, permettant l'accrochage contre un mur, et la possibilité de réunir plusieurs appareils côte à côte, reliés entre eux par des tuyaux dissimulés sous des capots. 3- Une autonomie supérieure, -raca à un plus grand volume de traitement ou de filtration. permettant des interventions de nettoyage plus espaçées. 4- Une possibilité de nettoie des cartouches filtrantes, ou d'aération des matières traitantes. a contre-courant, par simple retournement du récipient. 5- Une grande souplesse d'utilisation. Le même appareil peut être utilisé: Soit pour la filtration, avec des cartouches filtrantes variées de différentes types, permettant une finesse de filtration allant jusqu'à la stérilisation. Soit pour le traitement, avec des matières traitantes variées, permettant: déchloration, adoucissement, déminéralisation. filmogénisation. etc... Il est possible de choisir 1 une de ces utilisations, ou plusieurs d'entre elles en mée temps. L'eau traitée ou filtrée pourra être recueillie, soit à la sortie de chaque appareil, soit en fin de course, après avoir traverse tous les appareils. 6- Une plus grande possibilité de nombres de sorties: En effet, l'appareil possède de 1 à 7 sorties de distributions du produit traité. 7- Un robinet-bâton de petite dimension, à passage intégrai, discret, facile à manipuler, et de même matière et couleur que l'appareil. GENERALITES SUR L'INVENTION Selon les besoins, et sans limitations, cet appareil pourra être : - de dimensions variables. - construit en matière plastique, fibre de verre, métal, ou autres matériaux. NOTA : Dans les présentes descriptions et dessins, nous avons pris comme exemple un appareil dont les dimensions sont - Récipient (l) : Haut: 182mm . Base: Largeur:114mm. Pror:77mm. Sommet: Largeur:120mm. Prof:82mm. - Tubes (13 et 14) : : 9mm - Epaulement (15) : Haut:5mm. - Epaulement (19) : Haut:10mm. Prof:3mm. - Fentes (21 et 25) : 1 ou 2 10 de mm. - Orifice (23) : : 20mm. - Epaulement (24) : Haut: 10mm. - Tube (3) : : 20mm. - Orifices (28. 33. 34) : #: 24mm. - Epaulement (29) : Haut: 4mm. - Epaulement (30) : Haut: 5mm. - Ecrous:(40.41):8/10. Passage: 8mm. - Orifices (35. 36) : #: 9mm. - Ecrou (39) : 20/27. Passage: 20mm. - Paroi (42) : Haut: 30mm. - Raccord (45. 46) : #: 20/27 - Paroi (43) : Haut: 20mm. - Robinet (12) : , : 20mm. Long: 45mm. Toutes ces dimensions sont intérieures et utiles. LISTE ET PRESENTATION DES DIFFERENTES PLANCHES ET DESSINS - P1 1/16: Schéma général de l'appareil en version "Traitement" - P1 2/16 : Vue du récipient en perspective (Fig 3.4.et 5.) - P1 3/16 : Coupes transversales du récipient (Fig 6 et 7) - P1 4,16 : Coupe longitudinale du récipient suivant AA. - P1 5/16 : Coupe longitudinale du récipient suivant BB. - Fl 6/16 : Schémas de la crépine inférieure (Fig 10: dessus) (Fig 11: dessous) - P1 7/16 : Schémas de la crépine supérieure (Fig 12: dessus) (Fig 13: dessous) - P1 8/16 : Vue perspective de l'ensemble: Crépines (2 et 4) et du tube (3). - P1 9/16 : Schéma de la plaque intermédiaire (8) : (Fig 15.16) - P1 10/16 : Schéma de la plaque Entrée-Sortie (9): (Fig 17. 18) - P1 11/16 : Vue perspective de la plaque Entrée-Sortie (9) et schéma de raccordement (Fig 20). - P1 12/16 : Schémas. et vues perspectives du support de fixation - P1 13/16 : Schémas et vue perspective du capot.(Fig 22) et schémas du robinet-bâton (Fig 23. 24. 25. 26) - Pi 14/16 : Schéma du fonctionnewent en traitement (Fig 27) et en lavage à contre-courant (Fig 28). - pi 15/16 : Schémas du colffiecteur-distributeur (51) - Pi 16/16 : Coupe longitudinale de l'appareil, en version "filtration". DESCRIPTION DE L'APPAREiL, EN VERSION "TRAITEME,NT" L'appareil (P1 4 et 5) se compose de - 1 - Un récipient (1), dont la base est rectangulaire (Fig 3. 4. 5. et 7). Cette base est traversée par deux tubes (13 et 14), qui sont accolés verticalement sur le milieu des deux parois les plus larges. et remontent jusqu'au sommet. Dans le fond intérieur, un épaulement (15), qui s'élargit dans les 4 angles, et est percé de 4 trous (16) pour y fixer la crépine (2). A l'extérieur de la base du récipient: 2 autres sorties prédêcoupées et ouvrables (17 et 18). Au sommet du récipient (Fig 3 et 6 ), un épaulement (19), vers l'extérieur, suivant tout le pourtour. Sur chacun des côtés les plus larges: deux paires de systèmes de fixation,percés, en forme de boucles (20) - 2 - Une crépine inférieure (2) (Fig 10:dessus, Elle épouse les formes du fond du récipient, et repose sur l'épaulement (15). Elle est striée de fentes (21). Elle est percée aux quatre angles de 4 trous (22), lui permettant d'être vissée sur le fond ( dans les trous (16) de la base du récipient) Elle comporte un orifice (23), entouré sur le dessus d'un épaulement (24), destiné à recevoir le tube (3), qui sera collé à l'intérieur Cette crépine pourra aussi être de forme cylindrique, ou tubulaire. et collée à la base du tube (3). - 3 - Un tube (3) (Fig 14). A coller dans l'épaulement (24) de la crépine inférieure (2). Il remonte jusqu'à la crépine supérieure (4), qu'il traverse. - 4 - Une crépine supérieure (4) (Fig 12. 13. et 14). Elle épouse la forme de l'intérieur du sommet du récipient. Elle est striée de fentes (25). Elle est percée de 6 trous de forme circulaire sur le dessus (26), et de forme héxagonale sur le dessous (27), déstinés à recevoir 6 écrous pour l'accrocher à la plaque (8). Elle comporte un orifice (2Si, entouré d'un épaulement (29), sur le dessus, destiné à recevoir un joint (5), dans lequel s'encastre le tube (3). Elle est entourée, sur le dessus, d'un épaulement (30), destiné à ménager un espace pour la circulation et la diffusion de l'eau, entre la crépine (4), et la plaque intermédiaire (8). -Trois joints (Fig S et 9) -5 - -Un joint toricue (5). pour l'étanchéité entre la crépine (4), et le tube (3). - 6 - -Un joint plat (6), sur le pourtour du sommet du récipient, pour l'étanchéité entre le récipient (1), et la plaque intermédiaire (8). - 7 -Un joint plat (7), sur toute la surface de la plaque intermédiaire (â). Il est percé de 4 orifices (33. 34. 35. et 36) pour le passage de l'eau entre la plaque intermédiaire (S), et la plaque de distribution (9). - g - Une plaque intermédiaire (â) (Fig 15 et 16). Elle épouse la forme du dessus du récipient (y compris les épaulements et systèmes de fixation (20). Elle est percé de 6 trous (32), pour la fixation de la crépine (4). Elle comporte 2 gros orifices (33 et 34), pour l'entrée et la sortie de l'eau; et 2 petits orifices (35 et 36), pour la distribution de l'eau traitee ou filtrée - 9 - Une plaque de distribution (9) (Fig 17. 18 et 19). Elle épouse la forme de la plaque intermédiaire (8), y compris les systèmes de fixation (20). Elle est percée de 2 gros orifices (37 et 38). L'orifice (38), communique avec 2 orifices plus petits (40 et 41). Ils sont tous trois entourés d'une paroi moulée (43), qui les isole, et émerge de la plaque vers le haut. L'orifice (37), est lui aussi, isolé par une autre paroi moulée (434, qui émerge de la plaque. Les quatre évidements, ainsi formés, ont un orifice de forme ronde sur le dessus, et un orifice de forme héxagonale en dessous (destinés à recevoir des écrous). Les orifices (37. 38. 40 et 41), peuvent être obturés par des bouchons suivant le besoin.(:S) L'orifice (37) correspond à l'entrée du produit à traiter, et l'orifice (38) correspond à la sortie du produit traité, à distribuer. Deux flèches gravées sur la plaque indiquent le sens dti passage. Entre les boucles re fixation, et sur les deux côtés les plus larges, se trouvent deux parois (42), percées d'encoches (44), pour la fixation au support (11). Les orifices (37 et 38), sont traversés par des raccords droits (45), ou coudés (46) (Fig 20), se vissant dans les écrous (39) - Ils servent au raccordement à l'installation. - GO - Un capot (10) (fig 22). Il assure la fermeture, et dissimule les tuyaux. Il est ouvert à l'arrière, et peut être perce sur les côtés, pour permettre le passage des tuyaux de raccordement, si besoin. - 15 - Un support de fixation (ti) (Fig 21). Il est percé à 1 arrière de trois trous (45 et 47), permettant la fixation au mur. Il possède une nervure (L6), ui se glisse sous la paroi (42) de la plaque de distribution;9) et une seconde nervure (48) pour soutenir le dessous du récipient, et le maintenir à la verticale. Sur les côtés, deux bras(49), permettent de soutenir le récipient, en se glissant sous les épaulements (19). - 42 - Un robinet-bâton à passante intégral (12) (Fig 23. 24. 25 et 26). Il est composé de -Une pièce (60) (fig 23), dont le sommet (61) est taraudé à l'intérieur, pour être vissé a l'appareil, ou fixé par des ergots. Sa base (62) est filetée pour être vissée sur la pièce (65). A l'intérieur, il y a un logement pour un joint d'étanchéité (63), enfermé par une bague (64). -Une pièce (65), taraudée à son sommet pour être vissée à la pièce (60). Sa base (66), comporte deux fois: un escalier à crans (66). ou lisse. Ces escaliers, sont face à face, et chacun fait le quart de la circonférence. Ils permettent de monter, et de descendre l'obturateur (68). -Un ressort (67) pourra être logé dans la pièce (65). -Un obturateur, à passage direct (68). Son sommet est percé, pour faire glisser la pièce guidée (69), qui est le porte-joint de fermeture (70), et sur les côtés, des fenêtres, ou fentes (71) permettent le passage du produit traité (Fig 24). Sur les côtés, deux tétons (72), face à face, pour monter et descendre l'obturateur (68) sur les deux escaliers (66). Sa base est filetée pour être vissée sur un réseau de distribution. A l'extérieur, se trouventdes trous pour fixer éventuellement une petite manette (74), si besoin. Sans la manette, l'obturateur tourne avec les doigts, comme un robinet. Le robinet peut recevoir une pièce (75) (Fig 26), munie d'un joint (76), et d'un embout (77), pour le branchement d'un tuyau. VARIANTE :Le robinet peut être modifié en "Robinet d'arrêt antifuite, à main libre " (Fig 25). Il se compose alors de Une pièce (78), à visser, ou à fixer sur l'appareil. Dans sa base, vient se loger un filtre brise-jet (S2). Une pièce d'obturation (79), pour l'étanchéité, et ltécoulement du produit traité. Une pièce (81), reposant sur le filtre (82), dans le logement de la pièce ({ss). A mi-hauteur, un épaulement (84), sur lequel se trouvent 2 joints d'étanchéité (SO). Un filtre brise-jet (82). Une tige flexible "main libre" (83), pour la manipulation d'ouverture ou de fermeture du robinet, simplement en poussant cette tige. DESCRIPTION DE L'APPAREIL, EN VERSION "FILTRATION" L'appareil (Pl 15/16 et 16/16) se compose de: - I - Un récipient (1) + Une plaque intermédiaire (8) + Une plaque de distribution (9) + Un capot (10) + Un support de fixation (11) r Un robinet-bâton (12) + Deux joints (6 et 7), qui sont identiques à ceux de l'appareil, en version "Traitement": tOn a supprimé, pour cette version : Les deux crépines (2 et 4) + Le tube (3) + Le joint (5).) On les a remplacés par - 2 - Un collecteur- distributeur (51), permettant de grouper deux cartouches filtrantes (52 et 53). Il possède 6 points de fixation (54), pour être accroché à la plaque (8), aux mêmes emplacements de fixation que la crépine (4). Il possède, sur le dessous, deux parois de 2mm de hauteur (55), destinées à venir s'encastrer, dans le sillon du haut des cartouches filtrantes. Il est composé de deux compartiments (57 et 58), reliés entre eux par un passage hermétique (59), pour collecter les produits filtrés par les deux cartouches, vers la sortie. Ces parois (55), émergent au-dessus de la plaque d'une hauteur de 5mm. VARIANTE : Les cartouches peuvent être en tissu, métal, papier, argile, etc...En version "métal", elles peuvent servir aussi, de récipients pour des matières traitantes (résines, charbon, etc.) FONCTIONNEMENT EN VERSION "TRAITEMENT" Pi 14/16. Le compartiment situé entre les crépines (2) et (4), sera rempli de la matière traitante (résine, charbon actif, cristaux de silicate, etc...) -L'appareil est ensuite fermé hermétiquement, puis branché sur le réseau d'arrivée du produit å traiter. -Le produit arrive par l'orifice (37). traverse la plaque (8) puis se répartit uniformément dans l'espace compris entre la plaque (S), et la crépine (4). Le produit traverse ensuite la crépine (4), puis toute l'épaisseur de la matière traitante, jusqu'à la crépine inférieure (2). -11 traverse alors la crépine (2), et s'étale dans l'espace compris entre la crépine (2), et le fond du récipient (1). -Le produit, à présent traité, remonte enfin dans le tube (3) jusqu'à l'orifice (28). ~Ensuite. le produit traité peut être distribué de différentes façons: -1 Sortie par l'orifice (38), vers le réseau de distribution, ou un autre appareil de traitement. branché après lui. -2 Sortie vers le bas, par les orifices (13) et (14), si l'on désire une distribution de plus faible volume. -3 Sortie vers le haut, par les orifices (40) et (41), (prédécoupés et percables, suivant le besoin), en utilisant l'écrou (52B) + un raccord. Un bouchon (52), pourra obturer l'un des orifices (40) ou (41), suivant le besoin. -4 Sortie vers le bas (en version "traitement" seulement), directement sous le récipient, 'par les orifices (17) et (18), (pré6ecoupés et percables suivant le besoin). Ils peuvent aussi (en version "Filtration"), servir à l'évacuation des déchets lors du lavage à contre-courant. Il existe donc 7 possibilités de sortie du produit traité (38),(13),(14),(40),(41),(17) et (18). NETTOYAGE, ET AERAT1ON Pi 14/16. (Fig 2S). Pour aérer et nettoyer la matière de traitement -1 On dévisse les 4 fixations (20A), situées entre les oreillettes des boucles de fermeture (20) (Fig 3). -2 Le bloc-récipient (1), reposant sur le support (11), et les bras (49), on dégage alors les vis (20A), et on tire le bloc vers l'avant. -3 On retourne le bloc, de façon à avoir le coté "face", vers l'arrière; puis on remonte l'ensemble. -4 On ouvre le robinet d'arrivée d'eau, et on laisse fonctionner l'appareil, pendant quelques minutes. Le passage de l'eau (ou autre produit), à contre courant, permet ainsi de soulever la matière traitante, de 1 'aerer, et d-en expulser les particules qui y sont emprisonnées. -5 Cette opération étant terminée, il suffit de dévisser et d'enlever le bloc, pour le remettre dans le bon sens, en position de marche. FONCTIONNEMENT EN VERSION "FILTRATION" Pi 16/16. Le produit à filtrer entre par l'orifice (37), connecté au tuyau d'arrivée, puis à travers la plaque intermédiaire (8), et emplit tout le récipient (1), entourant ainsi les cartouches filtrantes (52 et 5j). Le produit traverse alors les parois des cartouches, et ressort, ainsi filtré , par le collecteur-distributeur (51), vers la sortie (38) si l'on désire collecter un important volume d'eau, ou de produit filtré. Comme pour l'utilisation en version "traitement", le produit filtré, peut également s 'évacuer par les autres sorties :(40), (41), (13) et (14). Seuls, les orifices (17) et (ils), ne pourront pas être utilisés en version "Filtration". NETTOYAGE Comme pour le nettoyage, en version "Traitement", on pourra brancher le filtre à contre-courant, pour nettoyer ainsi les parois des cartouches filtrantes. Les sorties (17) et (18) pourront, dans ce cas, être utilisées pour permettre l'évacuation des déchets. APPLiCATIONS Ces appareils pourront être utIlisés pour le traitement ou la filtration de tous liquides, air ou gaz (Déminéralisation. Adoucissement. ec...) REVENDICATIONS 1) Disposif pour un "Appareil de filtration ou de traitement des liquides, air ou gaz, nettoyable à contre-courant" caractérisé en ce qu'il comporte : un récipient (1), une plaque intérmédiaire (8) servant de couvercle du récipient (1), une plaque de raccordement et distribution (9), un capot (10) pour cacher les raccords, un support de fixation (11) et un robinet-bâton à passage intégral (12) transformable. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le récipient (1) possède 2 tubes (13) et (14) pour la sortie du produit traité ou filtré, moulés dans le corps même du récipient, soit à l'intérieur, soit à l'extérieur, dans l'épaisseur de la paroi. 3) Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le récipient (1) peut loger dans son intérieur : pour la version traitement, soit 2 crépines planes à petites fentes (2) et (4) avec un tube (3), soit la crépine plane (4) et le tube (3) avec crépine tubulaire, pour la version filtration, un collecteurdistributeur (51) des cartouches filtrantes. 4) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'ensemble récipient (1) et la plaque intérmédiaire (8) est mobile, permettant l'aération ou le nettoyage des matières traitantes ou filtrantes à contre-courant, en le retournant recto-verso. 5) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'appareil possède un support mural de fixation (11) avec 2 bras (49), servant à soutenir le récipient (1) lors du démontage. 6) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'obturateur (68) du robinet-bâton (12) possède un sommet percé de fenêtres (71), pour le passage intégral du produit traité ou filtré. 7) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le mouvement d'ouverture, ou de fermeture du robinet-bâton (12) se fait grâce à la forme pentue de la paroi moulée à l'intérieur de la pièce (66), elle est soit lisse, soit en escalier cranté. 8) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le robinet-bâton (12) est transformable en robinet d'arrêt antifuite à main libre (Fig 25), grâce à un obturateur (79) et une tige flexible (83).