FR 2737855 A1 19970221 FR 9601775 A 19960209 Description L'invention concerne une surface pour jeu de billes comprenant au moins un trou associé à celle-ci. Le jeu de billes est connu de longue date. Pour fabriquer une surface pour jeu de billes, il faut un sol meuble que l'on égalise et dans lequel on forme une cuvette, le trou. Cependant, les sols meubles se font rares dans les espaces publics, étant donné que les chemins et les places sont de plus en plus souvent compactés et recouverts d'un revêtement de pierres ou d'asphalte. II en va de même pour les aires de jeux pour enfants, car un sol meuble est très vite souillé par des ordures tels que des débris de verre, des déchets ou analogues, ainsi que par les déjections canines et autres. Le but de l'invention consiste à mettre à disposition une surface pour jeu de billes qui ne soit pas tributaire de la présence d'un sol meuble. Conformément à l'invention, ce but est atteint par le fait que la surface pour jeu de billes et le trou font partie d'un dispositif de jeu pouvant être posé par terre, dont la surface pour jeu de billes est formée par une plaque de roulement et le trou par une bordure de trou. L'invention prévoit un dispositif de jeu séparé qui peut être posé par terre, et ce, indépendamment de la nature du sol. Le dispositif de jeu comporte une plaque de roulement servant de surface pour le jeu de billes et une bordure de trou qui forme le trou. La bordure de trou forme, de préférence, un trou borgne. L'avantage de ce dispositif de jeu réside dans le fait qu'il permet de jouer aux billes dans n'importe quel endroit, les conditions de jeu étant reproductibles. Le risque que le dispositif de jeu soit souillé est faible, et il est facile à nettoyer. Une réalisation de l'invention prévoit qu'au moins la plaque de roulement est formée par une plaque de métal, dont au moins la face supérieure est recouverte d'un revêtement en matière plastique ou en élastomère ou en caoutchouc. Il faudrait que la plaque de métal soit en acier, de préférence en acier inoxydable. Il est opportun que les bords latéraux de la plaque de roulement soient entourés sur l'extérieur d'une baguette de protection qui s'étende au moins jusqu'à la face supérieure de la plaque de roulement. Il conviendrait que la baguette de protection soit en acier surfin ou en tôle métallique galvanisée ou laquée. Du fait du revêtement qui recouvre la plaque de roulement, le roulement peut être adapté à celui que l'on rencontre sur un sol façonné, de sorte que l'on obtient le même effet. Le fait de border la plaque d'une baguette de protection doit aider à éviter d'endommager les bords, ce qui pourrait décoller le revêtement. Un avantage de l'invention réside dans le fait que la plaque de roulement peut prendre presque n'importe quelle forme, ce qui permet d'offrir les possibilités de jeu les plus variées. Ainsi, la plaque de roulement peut prendre une forme circulaire, rectangulaire ou triangulaire. Mais d'autres formes ne sont pas non plus exclues. II en va de même pour la disposition de la bordure de trou et donc du trou. Ce dernier peut être disposé au centre, si bien que la plaque de roulement peut être utilisée de plusieurs côtés. Mais une disposition excentrée est également possible. La plaque de roulement peut être réalisée de façon plane, ce qui se rapproche le plus de la forme classique du jeu de billes. Mais il est possible de varier la manière de jouer aux billes en réalisant au moins une courbure faisant saillie vers le haut dans la plaque de roulement et en disposant la bordure de trou dans la courbure. Il est alors plus difficile de mettre les billes dans le trou, ce qui augmente l'intérêt du jeu. La courbure peut être concave ou convexe. II est aussi possible de combiner les deux types de courbures de manière à ce que la courbure soit d'abord concave puis convexe. Il n'est naturellement pas exclu de prévoir une courbure faisant saillie vers le bas, c'està-dire un peu en forme d'écuelle ou de cuvette. Dans le cas d'une courbure faisant saillie vers le haut, il conviendrait de prévoir la bordure de trou sur le point culminant de la courbure. Si la plaque de roulement a une forme circulaire, la courbure peut être réalisée en forme de calotte. Pour une plaque de forme rectangulaire, on propose une courbure en forme de pyramide. Si la plaque de roulement est triangulaire, la courbure peut être formée en recourbant l'un des coins vers le haut. En outre, il est également possible de donner à la courbure la forme d'une onde droite. Une autre réalisation de l'invention prévoit que la plaque de roulement est inclinée vers le bas en direction de la bordure de trou. Dans une forme de réalisation, la bordure de trou est disposée à l'extrémité inférieure de la plaque de roulement. Mais elle peut aussi être disposée à distance de l'extrémité inférieure de la plaque de roulement, si bien qu'une bille posée sur la plaque de roulement doit voler pour atteindre le trou. Pour ce faire, la plaque de roulement peut être réalisée à la manière d'un tremplin avec une partie ascendante dans la zone de l'extrémité inférieure. D'après une autre caractéristique de l'invention, on suggère de munir la plaque de roulement d'ailes de guidage dressées verticalement sur le côté, qui entourent un canal de roulement dirigé vers la bordure de trou. La largeur du canal de roulement peut être constante. Ou alors le canal de roulement peut se rétrécir en direction de la bordure de trou. Enfin, il est opportun que la largeur du canal de roulement corresponde à la largeur du trou au moins dans la zone adjacente à la bordure de trou. Sur le dessin, I'invention est représentée plus en détail à l'appui d'exemples de réalisation. Les figures montrent: Figure I un dispositif de jeu circulaire vu du dessus Figure 2 le dispositif de jeu de la figure 1 vu de côté; Figure 3 le dispositif de jeu des figures 1 et 2 vu en perspective; Figure 4 un dispositif de jeu triangulaire vu du dessus; Figure 5 le dispositif de jeu de la figure 4 vu de côté; Figure 6 le dispositif de jeu des figures 4 et 5 vu en perspective; Figure 7 un dispositif de jeu carré vu du dessus Figure 8 le dispositif de jeu de la fig. 7 vu de côté; Figure 9 le dispositif de jeu des figures 7 et 8 vu en perspective; Figure 10 un dispositif de jeu en forme de tremplin vu de côté; Figure Il le dispositif de jeu de la figure 10 vu du dessus;; Figure 12 le dispositif de jeu des figures 10 et il vu en perspective Figure 13 un dispositif de jeu carré vu du dessus; Figure 14 le dispositif de jeu de la fig. 13 vu de côté; Figure 15 le dispositif de jeu des figures 13 et 14 vu en perspective; Figure 16 un dispositif de jeu avec un canal de jeu vu de côté; Figure 17 le dispositif de jeu de la figure 16 vu du dessus; Figure 18 le dispositif de jeu des figures 16 et 17 vu en perspective. Le dispositif de jeu 1 représenté sur les figures 1 à 3 comprend une plaque de roulement circulaire et plane 2 au centre de laquelle est disposé un trou 3 également circulaire qui est formé par une bordure de trou 4 semblable à une poche. La plaque de roulement 2 présente sur le dessous une plaque en tôle d'acier 5 qui est recouverte sur toute la face supérieure par un revêtement en élastomère 6. Une baguette de protection non représentée fait également partie de la plaque de roulement 2, baguette qui couvre le bord extérieur de la plaque en tôle d'acier 5 et du revêtement en élastomère 6 de telle manière que l'arête supérieure de la baguette de protection soit en affleurement avec la surface de la plaque de roulement 2. Lorsque le dispositif de jeu 1 est posé horizontalement, on peut jouer aux billes de façon classique. Naturellement, la plaque de roulement 2 peut aussi être disposée en biais. Le dispositif de jeu 11 représenté sur les figures 4 à 6 comprend une plaque de roulement triangulaire 12 qui remonte vers la pointe 13 du triangle située à droite sur la figure 4. Dans la zone de cette pointe 13 du triangle est disposé un trou circulaire 14. La plaque de roulement 12 est supportée par des parois latérales 15. Dans le cas de ce dispositif de jeu 11, la plaque de roulement est aussi composée d'une plaque en tôle d'acier et d'un revêtement en élastomère, ce que le dessin ne montre pas en détail. Un baguette de protection est également prévue. Il est évident que, étant donné que le trou 14 est situé dans la partie recourbée vers le haut de la plaque de roulement 12, il est plus difficile de mettre les billes dans le trou 14. Le dispositif de jeu 21 représenté sur les figures 7 à 9 présente un contour carré. Sa plaque de roulement 22 est courbée vers le haut en forme de pyramide, ce qui forme quatre parties de plaque de roulement 23, 24, 25, 26. Elles se rejoignent au milieu pour former un trou carré 27. Les courbures des différentes parties de plaque de roulement 23, 24, 25, 26 sont légèrement concaves, comme le montre notamment la figure 8. On peut utiliser le dispositif de jeu représenté 21 de quatre côtés. II est ici plus difficile de mettre une bille dans le trou que dans le cas de la forme de réalisation plane selon les figures 1 à 3. Les figures 10 à 12 représentent un dispositif de jeu 31 qui est réalisé en deux parties. La partie gauche du dispositif de jeu 31 présente deux plaques latérales 32, 33 parallèles dressées verticalement, qui présentent une découpe circulaire 34. Une plaque de roulement en forme d'arc de cercle 35 qui relie entre elles les deux plaques latérales 32, 33 suit la forme de la découpe mais en étant décalée vers l'intérieur. La plaque de roulement 35, ainsi que les parties dressées verticalement des plaques latérales 32, 33 forment un canal de guidage pour les billes, qui descend dans un premier temps de façon abrupte jusqu'à l'horizontale, puis se termine en un segment à nouveau ascendant. À distance de l'extrémité inférieure de la plaque de roulement 35 est disposée une bordure de trou 36 qui est dressée verticalement. Le but de jeu consiste à poser une bille sur la plaque de roulement 35 de manière à ce qu'elle survole l'intervalle entre la partie gauche du dispositif de jeu 31 et la bordure de trou 36, et tombe dans la bordure de trou 36. Le dispositif de jeu 41 représenté sur les figures 13 à 15 présente un pourtour rectangulaire. Il présente une plaque de roulement 42 comportant une courbure 43 en forme d'onde qui s'étend parallèlement à deux bords latéraux opposés. La courbure 43 part d'une partie plane et s'élève d'abord de façon concave, puis de façon convexe jusqu'à la crête de l'onde 44. Au milieu de la crête de l'onde 44, et donc au centre par rapport à la plaque de roulement 42, se trouve un trou circulaire 45. Ce dispositif de jeu 41 permet de jouer des deux côtés, sachant qu'il est possible de prévoir que les billes qui dépassent la crête de l'onde 44 soient considérées comme perdues. Un dernier exemple de réalisation est représenté sur les figures 16 à 18. Elles montrent un dispositif de jeu 51 comprenant deux plaques latérales dressées verticalement 52, 53, qui sont reliées entre elles à l'avant et à l'arrière. Dans la zone des arêtes supérieures des plaques latérales 52, 53 est disposée une plaque de roulement 54 qui relie également les plaques latérales 52, 53 entre elles. La largeur de la plaque de roulement 54 se rétrécit, de sorte que les plaques latérales 52, 53 sont disposées en angle aigu l'une par rapport à l'autre. La plaque de roulement 54 s'arrête juste devant la paroi de fermeture 55. Cela forme un trou 56. La plaque de roulement 54 est réalisée de façon plane, mais légèrement inclinée vers le trou 56. Les parties supérieures des plaques latérales 52, 53 entourent la plaque de roulement 54 de telle manière qu'elles servent de glissières, c'est-à-dire qu'elles dépassent de la surface de la plaque de roulement 54. La paroi de fermeture 55 présente dans la partie supérieure une découpe 57 qui descend jusqu'au niveau de la plaque de roulement 54, dans la zone du trou 56. Dans le cas présent comme dans tous les exemples précédents, la plaque de roulement 54 est aussi composée d'une plaque d'acier et d'un revêtement en élastomère qui y est appliqué. Les autres éléments du dispositif de jeu 51 sont en acier inoxydable, galvanisé ou laqué. Revendications 1. Surface pour jeu de billes comprenant au moins un trou associé à celle-ci, caractérisée en ce que la surface pour jeu de billes et le trou font partie d'un dispositif de jeu ( I, 11, 21, 3 r, 41, 51) pouvant être posé sur le sol, dont la surface pour jeu de billes est formée par une plaque de roulement (2, 12, 22, 35, 42, 54) et le trou par une bordure de trou (4, 14, 27, 36, 45, 56). 2. Surface pour jeu de billes selon la revendication 1, caractérisée en ce que la bordure de trou (4, 14, 27, 36, 45, 56) forme un trou borgne. 3. Surface pour jeu de billes selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'au moins la plaque de roulement (2, 12, 22, 35, 42, 54) est formée par une plaque de métal (5) qui est recouverte au moins sur le dessus d'un revêtement (6) en matière plastique ou en élastomère ou en caoutchouc. 4. Surface pour jeu de billes selon la revendication 3, caractérisée en ce que la plaque de métal (5) est en acier. 5. Surface pour jeu de billes selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que les bords latéraux de la plaque de roulement (2, 12,22,35,42,54) sont bordés d'une baguette de protection qui s'étend au moins jusqu'à la face supérieure de la plaque de roulement (2, 12,22,35,42,54). 6. Surface pour jeu de billes selon la revendication 5, caractérisée en ce que la baguette de protection est composée d'acier surfin ou de tôle métallique galvanisée ou laquée. 7. Surface pour jeu de billes selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la plaque de roulement (2, 12, 22, 42) a la forme d'un cercle, d'un rectangle ou d'un triangle. 8. Surface pour jeu de billes selon la revendication 7, caractérisée en ce que la bordure de trou (4, 27, 45) est disposée au centre. 9. Surface pour jeu de billes selon la revendication 7, caractérisée en ce que la bordure de trou (14, 36, 56) est disposée de façon excentrée. 10. Surface pour jeu de billes selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que la plaque de roulement (12, 22, 42) comporte au moins une courbure (13, 23, 24, 25, 26, 43) faisant saillie vers le haut et en ce que la bordure de trou (14, 27, 45) est disposée dans la courbure (13, 23, 24, 25, 26, 43). 11. Surface pour jeu de billes selon la revendication 10, caractérisée en ce que la courbure (13, 23, 24, 25, 26) est réalisée de manière concave. 12. Surface pour jeu de billes selon la revendication 10, caractérisée en ce que la courbure (43) est réalisée de façon convexe. 13. Surface pour jeu de billes selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisée en ce que la courbure (43) est réalisée tout d'abord de façon concave, puis de façon convexe. 14. Surface pour jeu de billes selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisée en ce que la bordure de trou (27, 45) est placée au point culminant de la courbure (23, 24, 25, 26, 43). 15. Surface pour jeu de billes selon l'une des revendications 10 à 14, caractérisée en ce que la plaque de roulement a une forme circulaire et est réalisée en forme de calotte. 16. Surface pour jeu de billes selon l'une des revendications 10 à 14, caractérisée en ce que la plaque de roulement (22) a la forme d'un rectangle et en ce que la courbure (23, 24, 25, 26) est réalisée en forme de pyramide. 17. Surface pour jeu de billes selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisée en ce que la plaque de roulement (12) a la forme d'un triangle et en ce que la courbure (13) est formée par le fait que l'un des coins est recourbé vers le haut. 18. Surface pour jeu de billes selon l'une des revendications 10 à 14, caractérisée en ce que la courbure (43) a la forme d'une onde droite. 19. Surface pour jeu de billes selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la plaque de roulement (35,54) est inclinée vers le bas en direction de la bordure de trou (36, 56). 20. Surface pour jeu de billes selon la revendication 19, caractérisée en ce que la bordure de trou (56) est disposée à l'extrémité inférieure de la plaque de roulement (54). 21. Surface pourjeu de billes selon la revendication 19, caractérisée en ce que la bordure de trou (36) est disposée à distance de l'extrémité inférieure de la plaque de roulement (35). 22. Surface pour jeu de billes selon la revendication 21, caractérisée en ce que la plaque de roulement (35) est réalisée à la manière d'un tremplin comportant une partie ascendante dans la zone de l'extrémité inférieure. 23. Surface pour jeu de billes selon l'une des revendications 1 à 6 ou 20 à 22, caractérisée en ce que la plaque de roulement (35, 54) présente des ailes de guidage (32, 33, 52, 53) dressées verticalement sur le côté, qui entourent un canal de roulement dirigé vers la bordure de trou (36, 56). 24. Surface pour jeu de billes selon la revendication 23, caractérisée en ce que la largeur du canal de roulement est constante. 25. Surface pour jeu de billes selon la revendication 23, caractérisée en ce que la largeur du canal de roulement se rétrécit vers la bordure de trou (56). 26. Surface pour jeu de billes selon la revendication 24 ou 25, caractérisée en ce que la largeur du canal de roulement correspond à celle du trou au moins dans la zone qui est adjacente à la bordure de trou (36, 56).