FR 2733739 A1 19961108 FR 9505554 A 19950505 BOUCHON ADAPTABLE POUR CANETTE La présente invention concerne les dispositifs utilisés pour obturer sélectivement une canette à boisson après l'ouverture de son opercule déchirable. Les canettes à boisson sont habituellement formées d'un corps métallique généralement cylindrique dont la face supérieure est légèrement en retrait, surbaissée par rapport à un rebord saillant qui entoure sa périphérie, et qui est pourvue d'un opercule déchirable et d'une languette de décapsulage permettant de déchirer ledit opercule pour ouvrir la canette. Une fois que la canette est ouverte, l'opercule ne peut plus l'obturer, et il faudrait pour cela prévoir un bouchon s'adaptant étroitement dans l'opercule ouvert. Il est ainsi le plus souvent nécessaire de consommer la totalité du contenu de la canette, sans pouvoir reporter à plus tard la consommation d'une partie du contenu. D'autre part, s'il est possible de boire directement en sortie de la canette, la forme géométrique de face supérieure avec un rebord saillant est relativement peu confortable pour cela, et il est fréquent que quelques gouttes du contenu de la canette s'écoulent de manière indésirable à l'extérieur de la bouche de l'utilisateur qui tente ainsi de boire directement en sortie de la canette. Le problème proposé par la présente invention est de concevoir une structure de bouchon qui puisse s'adapter très aisément à la canette, et qui puisse aisément et efficacement obturer ou ouvrir sélectivement l'orifice de sortie de la canette pour l'interruption ou le rétablissement de l'écoulement du liquide contenu dans la canette. Un autre objet de l'invention est de faciliter l'écoulement du liquide hors de la canette lorsque l'utilisateur veut boire directement en sortie de canette, en évitant l'écoulement de liquide hors de la bouche de l'utilisateur. Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, un bouchon selon l'invention est adaptable sur une canette à boisson métallique généralement cylindrique à face supérieure en retrait entourée d'un rebord saillant et pourvue d'une languette de décapsulage et d'un opercule déchirable. Le bouchon comprend - une pièce supérieure comportant une paroi supérieure se raccordant selon sa périphérie à une jupe périphérique élastiquement déformable adaptée pour être encliquetée autour du rebord de canette tout en pouvant pivoter autour de l'axe de symétrie (I-I) de la canette, - un orifice supérieur d'écoulement, prévu dans la paroi supérieure de pièce supérieure, - une pièce inférieure d'étanchéité, comportant un pourtour plein conformé pour être pincé entre le rebord de canette et la paroi supérieure de pièce supérieure lorsque celle-ci est encliquetée sur la canette, assurant ainsi l'étanchéité périphérique, - un orifice inférieur d'écoulement, prévu dans la pièce inférieure et positionné pour venir sélectivement en regard de l'orifice supérieur d'écoulement, - des moyens pour empêcher la rotation de la pièce inférieure par rapport à la canette. Selon un mode de réalisation avantageux, les moyens pour empêcher la rotation de la pièce inférieure comprennent une languette de blocage dépassant de la face inférieure de la pièce inférieure et conformée pour s'engager dans l'orifice de canette qui se trouve ouvert après déchirement de l'opercule. De préférence, la pièce supérieure et la pièce inférieure comprennent deux évents respectifs supérieur et inférieur, positionnés à l'écart des orifices supérieur et inférieur d'écoulement et en regard l'un de l'autre lorsque lesdits orifices supérieur et inférieur d'écoulement sont eux-mêmes en regard l'un de l'autre. Selon un mode de réalisation préféré, l'orifice supérieur d'écoulement communique avec un bec verseur. D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles - la figure l est une vue de côté en coupe d'une canette munie d'un bouchon adaptable selon un mode de réalisation de la présente invention, en position ouverte - la figure 2 est une vue de côté de la pièce supérieure du bouchon adaptable selon le mode de réalisation de la figure l ;; - la figure 3 est une vue de dessus de la pièce supérieure de la figure 2 - la figure 4 est une vue de côté de la pièce inférieure d'étanchéité selon le mode de réalisation de bouchon adaptable de la figure 1 - la figure 5 est une vue de dessus de la pièce inférieure des figures 3 et 4 - la figure 6 est une vue de côté d'une pièce support amovible selon un mode de réalisation de l'invention ; et - la figure 7 est une vue de dessus de la pièce support de la figure 6. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures, un bouchon adaptable 1 selon l'invention est conformé pour s'adapter sur une canette à boisson 2 formée d'un corps métallique à paroi latérale 3 généralement cylindrique, à face inférieure 4 généralement plane, et à face supérieure 5 également généralement plane et en retrait, surbaissée par rapport à un rebord 6 saillant qui entoure sa périphérie et forme l'extrémité supérieure de la paroi latérale 3. La face supérieure 5 de la canette est généralement pourvue d'un opercule déchirable 7 et d'une languette de décapsulage 8 permettant de déchirer l'opercule 7 pour ouvrir l'orifice supérieur 18 de canette. Le bouchon 1 comprend une pièce supérieure 9 comportant une paroi supérieure 10 en forme de disque se raccordant selon sa périphérie à une jupe périphérique ll élastiquement déformable dans le sens radial et adaptée pour être encliquetée autour de la face externe du rebord 6 de la canette 2 tout en pouvant pivoter autour de l'axe de symétrie I-I de la canette 2. La jupe périphérique ll comprend avantageusement une gorge périphérique intérieure 12 dans laquelle vient s'engager la face externe du rebord 6 de canette, la base externe du rebord 6 étant légèrement en retrait comme indiqué sur la figure 1. Ainsi, après encliquetage de la jupe périphérique ll sur le rebord 6, le bouchon 1 reste attaché à la canette 2, tout en pouvant pivoter autour de l'axe I-I par le fait que la canette 2 et la pièce supérieure 9 sont des pièces de révolution. La pièce supérieure 9 comprend en outre un orifice supérieur d'écoulement 13, prévu dans la paroi supérieure 10, de préférence en zone périphérique. Le bouchon 1 comprend en outre une pièce inférieure d'étanchéité 14, comportant un pourtour 15 plein conformé pour être pincé entre le rebord 6 de canette et la paroi supérieure 10 de pièce supérieure 9 lorsque celle-ci est encliquetée sur la canette 2. La pièce inférieure d'étanchéité 14 assure l'étanchéité dans la zone périphérique entre le rebord 6 et la pièce supérieure 9. L'étanchéité est efficace même dans le cas d'une boisson gazeuse sous pression. Un orifice inférieur d'écoulement 16 est prévu dans la pièce inférieure 14 et est positionné pour venir sélectivement en regard de l'orifice supérieur d'écoulement 13, dans une orientation angulaire relative déterminée des pièces supérieure 9 et inférieure 14. La pièce inférieure 14 comprend une languette de blocage 17, dépassant de la face inférieure de pièce inférieure 14, et conformée pour s'engager dans l'orifice 18 de canette qui se trouve ouvert après déchirement de l'opercule 7. La languette de blocage 17 empêche ainsi la rotation de la pièce inférieure 14 par rapport à la canette 2, lors de la rotation relative de la pièce supérieure 9. La pièce inférieure 14 est logée dans la jupe périphérique 11 de la pièce supérieure 9, son bord périphérique étant engagé dans le fond de la gorge intérieure 12. Ainsi, la pièce inférieure 14 est retenue seulement par la forme en gorge 12 de la face intérieure de la jupe 11, tout en pouvant librement pivoter autour de l'axe de symétrie I-I par rapport à la pièce supérieure 9. Dans le mode de réalisation représenté, la languette de blocage 17 est au voisinage de l'orifice inférieur d'écoulement 16 de la pièce inférieure 14. De cette façon, l'écoulement est le plus direct possible depuis l'orifice 18 de canette jusqu'à l'orifice supérieur 13 de la pièce supérieure 9. Dans le mode de réalisation représenté, la pièce supérieure 9 comprend un évent supérieur 19 et la pièce inférieure 14 comprend un évent inférieur 20. Les évents supérieur 19 et inférieur 20 sont positionnés à l'écart des orifices supérieur 13 et inférieur 16 respectifs d'écoulement et en regard l'un de l'autre lorsque lesdits orifices supérieur 13 et inférieur 16 d'écoulement sont eux-mêmes en regard l'un de l'autre. Selon la réalisation illustrée, l'orifice supérieur d'écoulement 13 communique avec un bec verseur 21, de préférence placé en zone périphérique de la paroi supérieure 10. Le bec verseur 21 comprend un canal d'écoulement 22 oblique, s'écartant progressivement de l'axe I-I de la canette 2 en direction de sa sortie. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures, la pièce inférieure 14 a une forme générale de disque plein, percée seulement de l'orifice inférieur 16 et de l'évent inférieur 20, et comportant la languette de blocage 17. En outre, dans le mode de réalisation des figures 2 à 5, un ergot de verrouillage 23 dépasse de la face intérieure de la paroi supérieure 10 de pièce supérieure 9, et vient s'engager dans un chemin de glissement circulaire 24 prévu sur la face supérieure de pièce inférieure 14, les deux extrémités 25 et 26 du chemin de glissement 24 ayant une plus grande profondeur que le reste du chemin de glissement 24, pour recevoir l'ergot 23 et assurer une force de retenue prédéterminée dans l'une et l'autre des positions extrêmes de rotation de la pièce supérieure 9 sur la pièce inférieure 14. L'une des deux positions extrêmes, dans laquelle l'ergot 23 est dans l'extrémité 25 du chemin de glissement 24, est la position d'ouverture dans laquelle l'orifice supérieur 13 est en regard de l'orifice inférieur 16 d'écoulement, pour le passage du liquide hors de la canette 2.Dans la seconde position extrême, dans laquelle l'ergot 23 est dans la seconde extrémité 26 du chemin de glissement 24, l'orifice supérieur d'écoulement 13 est pivoté à l'écart de l'orifice inférieur d'écoulement 16, et se trouve en regard de la partie pleine 15 de la pièce inférieure 14, obturant hermétiquement la canette 2. On peut associer le bouchon 1 à une pièce support 27 amovible encliquetable telle que représentée sur les figures 6 et 7. La pièce support 27 comprend une première face 28 munie de moyens permettant son encliquetage dans la jupe 11 du bouchon 1. Par exemple, la pièce 27 comprend 4 branches 29, 30, 31 et 32 en étoile dont les extrémités recourbées vers la première face 28 sont conformées pour venir s'encliqueter dans la gorge 12 de la jupe 11, en prévoyant une déformation élastique possible des branches 29, 30, 31 et 32. Sur sa face opposée 33 à la première face 28, la pièce support 27 est pourvue de moyens de fixation 34 à un support extérieur, par exemple par une épingle, ou des moyens adhésifs. Le fonctionnement du bouchon selon l'invention est le suivant après ouverture de l'orifice 18 de la canette 2 par manoeuvre de la languette 8, on vient recouvrir la face supérieure 5 de la canette 2 avec le bouchon 1, et engager en force le bouchon 1 sur le rebord 6. La jupe 11 du bouchon 1, lors de cet engagement, s'écarte élastiquement et vient se plaquer en appui élastique sur le pourtour du rebord 6, s'opposant ensuite à l'enlèvement intempestif du bouchon 1. En position encliquetée, la pièce supérieure 9 maintient le pourtour de la pièce inférieure 14 pincée entre la pièce supérieure 9 et le bord supérieur du rebord 6, assurant ainsi l'étanchéité du compartiment 35 restant entre la face supérieure 5 de la canette 2 et le bouchon 1. La languette 17 pénètre partiellement dans l'orifice 18 supérieur de la canette 2. Elle interdit ainsi la rotation de la pièce inférieure 14. Par contre, la rotation de la pièce supérieure 9 est possible, entre une position d'ouverture dans laquelle les évents supérieur 19 et inférieur 20 sont en correspondance et les orifices supérieur 13 et inférieur 16 d'écoulement sont également en correspondance l'un de l'autre, et une position d'obturation dans laquelle les évents supérieur 19 et inférieur 20 sont décalés l'un de l'autre et les orifices supérieur 13 et inférieur 16 d'écoulement sont également décalés l'un de l'autre, la pièce inférieure 14 assurant alors l'étanchéité. Après usage de la canette, le bouchon 1 peut être aisément séparé de la canette par simple traction axiale, et peut être adapté sur la pièce support 27 ou sur une autre canette. Le bouchon 1 peut naturellement être réalisé par moulage de matière plastique. En dehors des périodes d'utilisation, il peut être porté ou supporté par la pièce support 27 en restant ainsi à disposition de l'utilisateur. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après. REVENDICATIONS 1 - Bouchon adaptable (1) pour canette (2) à boisson, notamment pour canette métallique généralement cylindrique à face supérieure (5) en retrait entourée d'un rebord (6) saillant et pourvue d'une languette (8) de décapsulage et d'un opercule (7) déchirable, caractérisé en ce qu'il comprend - une pièce supérieure (9) comportant une paroi supérieure (10) se raccordant selon sa périphérie à une jupe périphérique (11) élastiquement déformable adaptée pour être encliquetée autour du rebord (6) de canette (2) tout en pouvant pivoter autour de l'axe de symétrie (I-I) de la canette (2), - un orifice supérieur d'écoulement (13), prévu dans la paroi supérieure (10) de pièce supérieure (9), - une pièce inférieure d'étanchéité (14), comportant un pourtour (15) plein conformé pour être pincé entre le rebord (6) de canette (2) et la paroi supérieure (10) de pièce supérieure (9) lorsque celle-ci est encliquetée sur la canette (2), assurant ainsi l'étanchéité périphérique, - un orifice inférieur d'écoulement (16), prévu dans la pièce inférieure (14) et positionné pour venir sélectivement en regard de l'orifice supérieur d'écoulement (13), - des moyens (17) pour empêcher la rotation de la pièce inférieure (14) par rapport à la canette (2). 2 - Bouchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour empêcher la rotation de la pièce inférieure (14) comprennent une languette de blocage (17) dépassant de la face inférieure de la pièce inférieure (14) et conformée pour s'engager dans l'orifice (18) de canette (2) qui se trouve ouvert après déchirement de l'opercule (7). 3 - Bouchon selon la revendication 2, caractérisé en ce que la languette de blocage (17) est au voisinage de l'orifice inférieur d'écoulement (16) de la pièce inférieure (14). 4 - Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la pièce supérieure (9) et la pièce inférieure (14) comprennent deux évents respectifs supérieur (19) et inférieur (20), positionnés à l'écart des orifices supérieur (13) et inférieur (16) d'écoulement et en regard l'un de l'autre lorsque lesdits orifices supérieur (13) et inférieur (16) d'écoulement sont eux-mêmes en regard l'un de l'autre. 5 - Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'orifice supérieur d'écoulement (13) communique avec un bec verseur (21) périphérique. 6 - Bouchon selon la revendication 5, caractérisé en ce que le bec verseur (21) comprend un canal d'écoulement (22) oblique s'écartant progressivement de l'axe (I-I) de la canette (2) en direction de sa sortie. 7 - Bouchon selon lune quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une pièce support (27) amovible, encliquetable selon une première face (28) dans la jupe (11) périphérique du bouchon (1), et pourvue selon sa face opposée (33) de moyens de fixation (34) à un support extérieur.