FR 2726301 A1 19960503 FR 9413027 A 19941027 La présente invention a pour objet un système de balayage et d'aspiration de déchets monté sur un véhicule automobile et le véhicule ainsi équipé. L'invention vise à réaliser un dispositif de nettoyage urbain par balayage et aspiration des déchets qui sont autonomes. I1 existe des véhicules du type balayeuse et/ou du type aspirateur qui sont constitués par une base automobile avec moteur diesel polluant et couteux dotés d'un réservoir fixe qui reçoit les déchets. Le remplissage du réservoir impose le retour au dépôt ou à la décharge, ce qui réduit le temps d'utilisation en aspiration et/ou balayage. L'utilisation selon l'art connu de véhicule automobile devant faire des aller-retour à la décharge, nécessite des véhicules de forte puissance donc couteux, d'autant que le moteur thermique doit actionner la turbine à dépression. Le but de l'invention est de réaliser un dispositif de ce type d'usage particulièrement économique qui utilise non un réservoir fixe mais un conteneur amovible et interchangeable du type poubelle urbaine en sorte qu'il ne soit pas obligé de faire retour au dépôt lorsque le conteneur est plein puisque un conteneur vide peut lui être substitué, les conteneurs pleins pouvant être collectés ultérieurement. La demande de brevet français n 92.13273/2697510 décrit un dispositif d'aspiration broyage et chargement de déchets dans des conteneurs normalisés du type poubelle urbaine et le véhicule automobile ainsi équipé. Ce brevet divulgue l'utilisation d'un conteneur amovible porté par un système de relevage dans lequel les déchets sont aspirés par mise en dépression au moyen d'une turbine. Pour réduire l'encombrement des déchets dans le conteneur, ceux-ci sont broyés. Selon ce brevet, l'aspiration se fait à l'avant du véhicule, le conteneur étant à l'arrière. Si cette disposition est susceptible de favoriser par le chauffeur l'exécution de l'aspiration, elle génère une importante longueur de conduite maintenue en dépression, ce qui rend nécessaire l'emploi d'un groupe de dépression puissant. Outre le coût d'un tel dispositif, une dépression élevée peut déformer le conteneur qui est généralement, pour des raisons de poids, réalisé en matériaux synthétiques. L'invention vise à remédier à ces inconvénients notamment en réalisant un système dans lequel la longueur des conduites en dépression soit la plus réduite possible l'aspiration s'effectuant sous le conteneur tout en dotant le système de moyens permettant d'obtenir sous surveillance visuelle du chauffeur un balayage et/ou une aspiration efficace. A cet effet, le système selon l'invention de balayage et/ou d'aspiration de déchets monté sur un véhicule automobile comportant sur sa plate-forme arrière un dispositif de relevage d'un conteneur amovible et interchangeable destiné à recevoir les déchets, une turbine d'aspiration, une hotte à dépression mobile sur le conteneur pour obturer celui-ci, ladite hotte étant en relation par un conduit de dépression avec la turbine et par un conduit d'aspiration avec un groupe balayeur et/ou aspirateur doté de au moins une brosse rotative et de au moins une buse d'aspiration par un autre conduit d'aspiration ; le système se caractérise essentiellement en ce que un conduit refoule l'air depuis la turbine jusqu'à proximité du groupe balayeur aspirateur. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la descrition ciaprès d'une forme préférée de réalisation de l'invention illustrée par les dessins joints dans lesquels - la figure 1 en planche unique représente une vue en coupe du système selon l'invention et du véhicule ainsi équipé. Tel que représenté, le véhicule comporte une cabine 1 de conduite, un châssis avec plateau arrière 2. A l'arrière du plateau 2 est monté un dispositif de relevage 3 de type connu avec vérin non représenté qui reçoit un conteneur à déchet et permet soit de le maintenir dans la position de chargement représentée au dessin, soit de le déposer au sol. Sur le plateau 2 est montée une turbine 5 avec son groupe moteur 6. Une hotte d'aspiration 7 est articulée par tous moyens connus sur un châssis 8 du plateau en sorte d'être mobile entre deux positions, une position en fermeture et obturation du conteneur et une position au-dessus du conteneur par exemple pendant son enlèvement ou le remplacement d'un conteneur plein par un conteneur vide. Un conduit 9 relie la hotte 7 et la turbine 5. Ce conduit est un conduit souple qui permet le changement de position de la hotte 7. Le conduit 9 permet la mise en dépression de la hotte 7 et du conteneur 4 quand celle-ci l'obture. Un conduit 10 met la hotte, en relation avec un groupe aspirateur et/ou balayeur 11. L'aspiration s'effectue au niveau du sol par une buse 12. Le balayage s'effectue par tout moyen connu tel que par exemple une ou plusieurs brosses 13 rotatives en plan sensiblement horizontal. Le groupe balayeur/aspirateur 11 est doté de moyens de roulement 14 et est monté mobile entre une position basse au sol et une position haute par un système de relevage constitué par un parallélogramme déformable 15 fixé sous le plateau. Un conduit 16 fixé sur un ajutage 17 de la turbine descend jusqu'à proximité du groupe aspirateur balayeur et refoule l'air à ce niveau, ce qui contribue à pousser les déchets vers le groupe. Avantageusement, l'ajutage de sortie du conduit 16 est en amont du dit groupe par rapport au sens d'avancement du véhicule et la ou les brosses sont disposées en amont de la buse d'aspiration. On peut également concevoir que des brosses soient disposés sur les côtés du dit groupe ou à l'arrière du dit groupe. Dans la hotte à dépression 7, une grille 18 sépare le conduit 10 et le conduit 9, cette grille est de préférence horizontale. Avantageusement, le conduit 10 d'aspiration traverse la grille et vient au niveau de l'orifice du conteneur 4. I1 peut être disposé plusieurs conduits 10 par exemple deux venant chacun de part et d'autre du conduit 9 de mise en dépression. Le conduit 10 traverse la hotte et la grille et débouche audelà de celle-ci. REVENDICATIONS 1. Système de balayage et d'aspiration de déchets monté sur un véhicule automobile comportant sur sa plateforme un dispositif de relevage (3) d'un conteneur (4) amovible et interchangeable destiné à recevoir les déchets, une turbine (5) d'aspiration, une hotte à dépression (7) mobile sur le conteneur pour obturer celui-ci, ladite hotte étant en relation par un conduit (9) de dépression avec la turbine et par au moins un conduit (10) d'aspiration avec un groupe balayeur aspirateur (11) doté de au moins une brosse rotative et d'une buse d'aspiration, caractérisé en ce que un conduit (16) refoule l'air depuis la turbine (5) jusqu'à proximité du groupe balayeur aspirateur (11). 2. Système selon la revendication 1 caractérisé en ce que le groupe balayeur aspirateur (11) est monté mobile entre une position basse au sol et une position haute audessus du sol. 3. Système selon la revendication 2 caractérisé en ce que le groupe balayeur aspirateur est porté par un système de relevage constitué d'un parallélogramme déformable (15). 4. Système selon la revendication 2 et la revendication 3 caractérisé en ce que le groupe balayeur aspirateur est monté sur roues (14). 5. Système selon la revendication 1 caractérisé en ce que dans la hotte (7) à dépression, une grille (18) sépare le conduit (9) reliant celle-ci à la turbine (5) et le conduit (10) reliant celle-ci au groupe balayeuraspirateur (11). 6. Système selon la revendication 5 caractérisé en ce que le conduit (10) reliant le groupe balayeur aspirateur et la hotte traverse la grille (18) et vient au niveau de l'orifice du conteneur. 7. Système selon la revendication 1 caractérisé en ce que le conduit (16) de refoulement depuis la turbine vers le groupe balayeur aspirateur a son ajutage en amont du dit groupe par rapport au sens d'avancement du véhicule. 8. Système selon les revendications 1 et 7 caractérisé en ce que la brosse (13) rotative est disposée en amont de la buse d'aspiration. 9. Système selon la revendication 1 caractérisé en ce que le conduit (9) débouche dans la hotte (7), que le conduit (10) traverse celle-ci et la grille (18) et débouche au-delà de la grille.