FR 2728874 A1 19960705 FR 9416003 A 19941230 La présente invention concerne un nouveau type d'emballage destiné au conditionnement et à la présentation à la vente de produits en tout genre, alimentaires par exemple. Cet emballage est constitué d'un réceptacle en matière plastique ou similaire associé à une enveloppe en forme de fourreau en carton ou matière similaire conformément à l'invention, le fourreau comporte des moyens de verrouillage qui coopèrent avec au moins un ergot monobloc aménagé sur le réceptacle. Toujours selon l'invention, les moyens de verrouillage du fourreau en carton se présentent sous la forme de deux bordures de blocage en vis-à-vis. Ces bordures de blocage sont avantageusement aménagées sur une, voire deux pattes, rabattue(s) intérieurement de façon à être invisible(s) de l'extérieur. Le réceptacle en matière plastique se présente de préférence sous la forme d'une barquette constituée d'un fond plan et de quatre parois latérales ; cette barquette comporte au moins un ergot monobloc aménagé sous son fond plan. De préférence, le fond plan de la barquette plastique comporte deux ergots monoblocs disposés parallèlement l'un à l'autre et perpendiculairement à l'axe du fourreau associé. Ces ergots se présentent sous la forme de poutres dont la section transversale est triangulaire, avec une arête de blocage et un pan incliné ; ils sont orientés en sens inverse l'un de l'autre, avec leurs arêtes de blocage situées extérieurement et leurs pans inclinés disposés en vis-à-vis. Selon une autre caractéristique de l'invention, le fourreau est réalisé à partir d'un flan unique de carton convenablement découpé et rainé. Ce flan est constitué d'une bande centrale avec une partie formant le fond, une partie formant le dessus, des flancs latéraux de raccordement et une languette de solidarisation. La partie formant le fond est prolongée, sur les côtés, par des pattes destinées à être rabattues intérieurement ; ces pattes portent les bordures de blocage destinées à coopérer avec les arêtes de blocage du ou des ergots monoblocs aménagés sous le fond du réceptacle en matière plastique. Selon une forme de réalisation particulière, l'emballage comporte un réceptacle en forme de barquette à section transversale trapézoïdale, ainsi qu'un fourreau en carton dont la section transversale est également trapézoïdale ; l'un des flancs latéraux qui raccorde le fond et le dessus du fourreau comporte une ligne de pliage qui permet la mise à plat dudit fourreau, pour le stockage ou la livraison de l'emballage, par exemple. D'autre part, dans cette configuration trapézoïdale d'emballage, le fond du fourreau peut avantageusement être prolongé par une patte qui, s'étendant en saillie, permet à l'emballage d'être disposé sur chant. Selon une autre caractéristique, la section longitudinale du fourreau en carton est trapézoidale, et les pattes qui portent les bordures de blocage et qui sont situées dans le prolongement du fond, sont "prises" dans l'encombrement du flan défini par la partie formant le dessus. L'invention concerne encore le fourreau en carton et le réceptacle en matière plastique pour l'obtention de l'emballage décrit ci-avant. Mais l'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante d'un mode de réalisation particulier, donné à titre d'exemple et représenté sur les dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue de dessous d'une barquette plastique constituant le réceptacle de l'emballage selon l'invention - la figure 2 est une coupe transversale de la barquette, selon 2-2 - la figure 3 est une coupe transversale partielle, selon 3-3, qui montre la forme des ergots monoblocs aménagés sous le fond plan de la barquette - la figure 4 est une vue du flan de carton, à plat, adapté pour obtenir un fourreau qui est destiné à coopérer avec la barquette des figures 1 à 3, pour former un emballage conforme à l'invention - la figure 5 est une vue du flan de carton de la figure 4, toujours à plat, après une première étape du montage - la figure 6 est une vue en perspective du fourreau en carton obtenu par la mise en volume du flan de la figure 5 - la figure 7 est une vue du fourreau en carton, en coupe transversale selon 7-7 - la figure 8 est une vue du fourreau, en coupe longitudinale selon 8-8 - la figure 9 est une vue en perspective de l'emballage conforme à la présente invention, constitué du réceptacle en matière plastique enveloppé par le fourreau en carton - la figure 10 est une vue agrandie qui montre l'emballage de la figure 9, en coupe longitudinale selon 10-10 - la figure 11 montre l'emballage de la figure 9, placé sur chant;; L'emballage selon l'invention est du type mixte, c'est-à-dire constitué d'un réceptacle 1 en forme de barquette en matière plastique qui est représenté isolément sur les figures 1 à 3, associé à une enveloppe en forme de fourreau en carton 2 qui est illustrée isolément sur les figures 4 à 8. L'emballage proprement dit, constitué de la barquette 1 et de son fourreau 2 est représenté sur les figures 9 à 11. La barquette 1, représentée sur les figures 1 et 2, est réalisée en matériau plastique injecté ou thermoformé ; elle peut également être obtenue en matière isolante, type polystyrène. Cette barquette 1 est constituée d'un fond plan rectangulaire 3 bordé par deux parois transversales 4 et par deux parois longitudinales 5 ; les parois 4 et 5 sont légèrement évasées et elles confèrent à la barquette une section transversale et une section longitudinale trapézoïdales. Les dimensions de cette barquette sont fonction du type de produit que l'on désire conditionner et présenter à la vente. Telle qu'on l'a représentée sur les figures, son fond plan 3 a une largeur a et une longueur b. L'ouverture supérieure qui est délimitée par le rebord des parois latérales 4 et 5, a une largeur c et une longueur d ; d'autre part les parois latérales 4 et 5 ont une largeur e qui est légèrement supérieure à la hauteur de la barquette, étant donné leur légère inclinaison. La face inférieure du fond plan 3 comporte deux ergots monoblocs 6. Ces ergots 6 ont une longueur comprise entre le tiers et la moitié de la largeur a du fond 3 ; ils s'étendent parallèlement l'un à l'autre et parallèlement aux parois transversales 4. Les deux ergots monoblocs 6 sont disposés au niveau des extrémités du fond plan 3, à proximité des bords de ce dernier. Ils définissent des structures saillantes en forme de poutres à section triangulaire, figure 3, constituées d'une arête de blocage 7 perpendiculaire au fond plan 3 et d'un pan incliné 8. Les deux ergots 6 sont orientés en sens inverse l'un de l'autre. Leurs arêtes de blocage 7 sont situées extérieurement, en regard des parois transversales 4 et leurs pans inclinés sont disposés vers l'intérieur, en vis-a-vis. Les arêtes de blocage 7 des deux ergots 6 sont séparées d'une distance 1. Le flan de carton qui permet l'obtention du fourreau 2 est représenté sur la figure 4. Le matériau utilisé peut par exemple être un carton de type compact ou un carton ondulé micro-cannelures, d'épaisseur adaptée. Ce flan de carton 10 comporte une partie rectangulaire formant le fond 11, une partie rectangulaire formant le dessus 12 de dimensions plus importantes tant en largeur qu'en longueur, et deux flancs latéraux 13 et 14 de forme générale trapézoïdale. Le fond 11 est séparé du flanc latéral 13 par la ligne de pliage 15 ; le flanc 13 est séparé du dessus 12 par la ligne de pliage 16 et le dessus 12 est séparé du flanc latéral 14 par la ligne de pliage 17. Le flanc latéral 14 est prolongé par une languette de solidarisation 18, séparé par la ligne de pliage 19. A l'autre extrémité, le fond 11 se prolonge par une patte 20 dont la fonction sera explicitée plus loin. Les lignes de pliage 15, 16, 17 et 19 sont parallèles entre elles. La patte 20, le fond 11, le flanc latéral 13, le dessus 12, le flanc latéral 14 et la languette 18 se font suite et sont disposés bout à bout pour former la bande centrale du flan 10. A noter la présence d'une ligne de pliage supplémentaire 13' sur le flanc latéral 13. Cette ligne de pliage 13' est parallèle aux lignes de pliage 15 et 16 qui l'encadrent ; sa fonction sera explicitée plus loin. Latéralement, le fond 11 se prolonge par des pattes en U 21 raccordées, au niveau de leur base, par les lignes de pliage 22 qui sont perpendiculaires aux lignes de pliage 15, 16, 17 et 19 précitées. Les pattes 21 comportent une bordure extérieure 23 qui est centrée sur la largeur f du fond 11 et dont la longueur est légèrement supérieure à celle des ergots monoblocs 6 de la barquette 1. Les deux bordures extérieures 23 sont parallèles aux lignes de pliage 22 et elles sont encadrées par des languettes 24 qui définissent les deux branches latérales des pattes en U 21. La largeur f et la longueur R du fond Il correspondent sensiblement respectivement à la largeur a et à la longueur b du fond 3 de la barquette 1. D'autre part, la largeur h du dessus 12 correspond sensiblement à la largeur c de l'ouverture supérieure de la barquette 1 ; la longueur i du dessus 12 est, elle, supérieure à la longueur d de l'ouverture supérieure de la barquette. De leur côté, les flancs latéraux 13 et 14 ont une largeur s qui correspond à la largeur e des parois latérales 5 de la barquette. La longueur i du dessus 12 est supérieure à la longueur g du fond 11. Ce dernier est centré par rapport au dessus 12 et il subsiste donc des zones latérales, de part et d'autre du fond 11, qui sont comprises dans l'encombrement général rectangulaire du flan et sur lesquelles peuvent être prises les pattes 21. Cette caractéristique limite au maximum les pertes de matière. La première opération de montage du flan 10 consiste, figure 5, à faire pivoter les pattes 21 autour des lignes de pliage 22 et à solidariser par collage les languettes latérales 24 avec la face interne du fond 11. Les bordures d'extrémités 23 des pattes 21 sont alors situées dans l'encombrement du fond 11 et elles définissent des bordures de blocage destinées à coopérer avec les arêtes de blocage 7 des ergots 6 situés sous le fond de la barquette 1. L'écartement r entre les deux bordures de blocage 23 correspond sensiblement à la distance 1 qui sépare les deux arêtes de blocage 7 des ergots 6. L'opération suivante du montage consiste à mettre en volume le flan de carton 10 en raccordant ses deux extrémités. La face externe de la languette 18 est solidarisée par collage avec la face interne de l'extrémité du fond 11, au niveau de la partie hachurée 25. On forme ainsi le fourreau en carton 2 illustré sur la figure 6. Ce fourreau 2 a une section transversale trapézoïdale constante, figure 7, et une section longitudinale également trapézoïdale, figure 8. Le dessus 12 du fourreau 2 s'étend parallèlement au fond 11 ; leurs bordures latérales sont raccordées par les flancs convergents 13 et 14. Le fourreau 2 n'est pas obturé au niveau de ses extrémités ; il forme un manchon ouvert dans le sens de son axe longitudinal 27. Sur la figure 6, on remarque les bordures de blocage 23 qui s'étendent perpendiculairement à l'axe longitudinal 27. Ces bordures 23 sont situées à proximité des bords libres du fond 11, parallèlement à ces derniers. Sur les figures 6 et 7, on remarque également la patte 20 qui prolonge extérieurement le fond 11 et qui est située dans le plan de ce dernier. Sur les figures 6 et 8, on remarque encore la ligne de pliage 13' du flanc latéral 13 dont la position est adaptée pour permettre une mise à plat du fourreau 2. Cette mise à plat est obtenue en faisant pivoter les différentes parties du fourreau autour des lignes de pliage 13', 16, 17 et 19 ; les lignes de pliages 13' et 17 définissent alors les bordures d'extrémité de la structure à plat obtenue. Cette caractéristique permet de livrer les flans 10 à plat, d'un côté, et les barquettes 1 empilées, de l'autre. L'emballage selon l'invention, représenté sur les figures 9 et 10, est réalisé par l'association du réceptacle 1 et du fourreau 2. I1 est obtenu par intégration du réceptacle 1 dans le fourreau 2, selon l'axe longitudinal 27 de ce dernier, et en présentant les ergots 6 du réceptacle 1 perpendiculairement audit axe 27. Le verrouillage du fourreau 2 sur le réceptacle 1 est obtenu par la coopération des bordures de blocage 23 des pattes 21, avec les arêtes de blocage 7 des ergots 6. Lorsque le réceptacle 1 est introduit dans le fourreau 2, le mouvement de translation entre ces deux parties peut être réalisé jusqu'à ce que le premier ergot 6 introduit arrive en butée contre la bordure de blocage 23 en vis-à-vis. Au même moment, le second ergot 6 passe le niveau de la seconde bordure de blocage et cette dernière empêche le mouvement retour, conformément à la représentation de la figure 10. Les dimensions f, h et s du fourreau 2 sont adaptées pour envelopper au plus près le réceptacle 1, sans le serrer d'une façon trop importante. Le réceptacle 1 est verrouillé sur le fourreau 2 par l'intermédiaire de bordures de blocage 23 et d'ergots 6 invisibles de l'extérieur. Cette caractéristique est liée à la présence des ergots 6 sous le fond de la barquette et aux bordures de blocage 23 aménagées sur les pattes 21 rabattues intérieurement. Tout type de produit peut être conditionné dans le réceptacle 1 en forme de barquette. Le fourreau 2 en carton sert de couvercle par le biais de son dessus 12 ; il fait également office de structure d'habillage susceptible d'être marquée et décorée à volonté. A noter que l'absence de collage au niveau de la partie centrale des pattes 21, entre les languettes 24, permet un certain écartement des bordures de blocage 23 en provoquant une sorte de baillement destiné à améliorer et à renforcer le verrouillage sur les ergots 6. Ce baillement des pattes 21 et des bordures de blocage 23 est visible sur la figure 10. La patte 20 qui prolonge le fond 11 du fourreau 2 a une longueur qui est adaptée pour permettre la mise sur chant de l'emballage, malgré ses sections transversale et longidudinale trapézoïdales. Cette mise sur chant est représentée sur la figure 11 ; l'emballage repose sur deux arêtes définies, l'une, par l'extrémité de la patte 20 et, l'autre, par la ligne de pliage 17. Cette disposition peut être avantageuse pour la présentation à la vente dans les rayonnages des magasins. Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée. - REVENDICATIONS 1.- Emballage constitué d'un réceptacle (1) en matière plastique ou similaire associé à une enveloppe (2) en forme de fourreau en carton ou matière similaire, lequel fourreau (2) comporte des moyens de verrouillage (23) qui coopèrent avec au moins un ergot monobloc (6) aménagé sur ledit réceptacle (1). 2.- Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un fourreau en carton (2) muni de moyens de verrouillage qui se présentent sous la forme de deux bordures de blocage (23) disposées en vis-à-vis. 3.- Emballage selon la revendication 2, caractérisé en ce que les bordures de blocage (23) sont aménagées sur au moins une patte (21) rabattue intérieurement. 4.- Emballage selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte deux bordures de blocage (23) aménagées aux extrémités de deux pattes (21) en vis-àvis, rabattues intérieurement. 5.- Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte un réceptacle en matière plastique ou similaire en forme de barquette (1) constituée d'un fond plan (3) et de quatre parois latérales (4, 5) ladite barquette (1) comportant au moins un ergot monobloc (6) aménagé sous ledit fond plan (3). 6.- Emballage selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte un réceptacle en matière plastique ou similaire en forme de barquette (1) munie de deux ergots monoblocs (6) sous son fond plan (3), disposés parallèlement l'un à l'autre et perpendiculairement à l'axe (27) du fourreau (2) associé, lesquels ergots (6) se présentent sous la forme de poutres à section transversale triangulaire, avec une arête de blocage (7) et un pan incliné (8), les deux ergots (6) étant orientés en sens inverse, avec leurs arêtes de blocage (7) situées extérieurement et leurs pans inclinés (8) disposés en vis-a-vis. 7.- Emballage selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il comporte un fourreau (2) réalisé à partir d'un flan unique de carton (10) convenablement découpé et rainé, lequel flan (10) est constitué d'une bande centrale avec une partie formant le fond (11), une partie formant le dessus (12), des flancs latéraux de raccordement (13, 14) et une languette de solidarisation (18), la partie formant le fond (11) étant prolongée, sur les côtés, par des pattes (21) destinées à être rabattues intérieurement, lesdites pattes portant des bordures de blocage (23) destinées à coopérer avec les arêtes de blocage (7) du ou des ergots monoblocs (6) aménagés sous le fond (3) du réceptacle (1) en matière plastique ou similaire. 8.- Emballage selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte un réceptacle en plastique ou matière similaire en forme de barquette (1) à section transversale trapézoïdale, et un fourreau (2) en carton dont la section transversale est également trapézoidale, l'un des flancs latéraux (13) raccordant le fond (11) et le dessus (12) étant muni d'une ligne de pliage (13') permettant la mise à plat dudit fourreau (2). 9.- Emballage selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce qu'il comporte un réceptacle en plastique ou matière similaire en forme de barquette (1) à section transversale trapézoidale, et un fourreau (2) en carton dont la section transversale est également trapézoïdale, le fond (11) du fourreau (2) étant prolongé par une patte (20) qui permet à l'emballage d'être positionné sur chant. 10.- Emballage selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte un fourreau (2) en carton dont la section longitudinale est trapézoidale, les pattes (21) portant les bordures de blocage (23) et situées dans le prolongement du fond (11) étant "prises" dans l'encombrement du flan défini par la partie formant le dessus (12). 11.- Fourreau en carton pour l'obtention de l'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10. 12.- Réceptacle en matière plastique pour l'obtention de l'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10.