FR 2728297 A1 19960621 FR 9415227 A 19941219 DISPOSITIF DE ROMANDE DE LA MANOEUVRE SIMULTANEE DES DEUX BATTANTS D' UNE PORTE LORSQU' UN EFFORT EST EXERCE SUR L' Cl QUELCONQUE DESDITS BATTANTS La présente invention concerne d'une manière générale un dispositif comportant deux objets mobiles en rotation autour d'axes distincts, la rotation de l'un desdits objets entraînant la rotation de l'autre. Un tel dispositif est par exemple utilisé pour la manoeuvre simultanée des deux battants d'une porte, montés à rotation sur des axes verticaux disposés de part et d'autre d'une ouverture. Lorsqu'un utilisateur veut entrer ou sortir du local fermé par cette porte, il tire ou pousse sur la poignée de l'un des battants de manière à le faire tourner autour de son axe et l'autre battant est dans le même temps animé d'un mouvement correspondant avec un sens de rotation opposé. L'on trouve par exemple un tel dispositif pour l'ouverture et la fermeture des portes de cabines téléphoniques. La personne désirant pénétrer dans la cabine saisit la poignée d'un battant, cela peut être indifféremment celui de droite ou celui de gauche, et le tire vers elle. Les deux battants tournent alors ensembles, celui de droite dans le sens anti-horaire et celui de gauche dans le sens horaire, pour laisser le passage. De même lorsqu'un utilisateur, ou un système de rappel actionne l'un des battants en fermeture, l'autre se referme en même temps. Cette commande simultanée des deux battants se fait par un mécanisme assez simple comportant des bielles. Les dispositifs connus de ce type offrent un fonctionnement de bonne qualité mais peuvent subir des dommages lorsque les battants sont manipulés de manière non conventionnelle. C'est par exemple le cas lorsque l'on force sur l'un des battants pour le faire tourner autour de son aie tandis que le battant qui lui est lié est bloqué ou lorsque l'on imprime des mouvements brusques successifs de direction opposé à l'un des battants. L'on tient usuellement compte de ces manipulations non conventionnelles en prévoyant dans la chaîne cinématique du dispositif assurant la manoeuvre simultanée des deux battants un dispositif élastique, par exemple à ressort ou visco-élastique qui emmagasine l'énergie fournie à un battant tandis que l'autre ne peut se déplacer. Lorsque l'action est arrêtée, le dispositif élastique se détend et renvoie le battant dans sa position de repos. Ces systèmes ne donnent pas complète satisfaction car l'on peut malgré leur présence parvenir à détériorer le dispositif. De plus, lorsqu'une quantité d'énergie trop importante à été emmagasinée dans le dispositif élastique, celui-ci renvoie très violemment le battant ce qui peut provoquer sa rupture. La présente invention tend à proposer un dispositif tel qu'il assure un fonctionnement de bonne qualité quelles que soient les actions auxquelles il est soumis. A cet effet l'invention propose un dispositif de commande de la manoeuvre simultanée des deux battants d'une porte lorsqu'un effort est exercé sur l'un quelconque desdits battants, dans lequel une chaîne cinématique relie l'un à l'autre lesdits battants, caractérisé en ce qu'un dispositif de débrayage taré est introduit dans ladite chaîne cinématique pour permettre de rompre la transmission des efforts exercés sur l'un des battants lorsque la résistance opposée par l'autre battant dépasse un seuil prédéterminé. Le dispositif suivant l'invention est encore remarquable en ce que - les battants sont ramenés en position de repos par des moyens de rappel et en ce que toute la chaîne cinématique ainsi que le dispositif de débrayage taré sont ramenés en position normale lors de ce rappel, - le dispositif de débrayage taré est formé de deux plaques respectivement liées aux battants entre lesquelles est disposée une plaque intercalaire présentant des logements dans lesquels sont disposées des billes, - lesdites billes sont d'un diamètre supérieur à l'épaisseur de la plaque intercalaire et pénètrent partiellement dans des ouvertures des plaques disposées en correspondance avec les logements de ladite plaque intercalaire, - un ressort taré est disposé perpendiculairement auxdites plaques de manière à assurer le serrage des plaques et à conserver le positionnement relatif de cellesci, - le dispositif de débrayage taré est formé de deux tubes coaxiaux disposés l'un dans l'autre et pouvant coulisser l'un par rapport à 1 l'autre, le tube externe présentant un bossage dans lequel peut pénétrer partiellement une bille mise en place dans un logement perpendiculaire à l'axe commun desdits tubes formé dans le tube interne, - la bille est poussée dans le bossage par un ressort taré par une vis. L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre a exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels - les figures 1 à 3 représentent trois variantes de réalisation du dispositif suivant l'invention, - les figures 4 et 5 sont des vues respectivement de dessus et en coupe transversale du dispositif de débrayage taré mis en oeuvre dans la variante de réalisation de la figure 1, - les figures 6 et 7 sont des vues en coupe respectivement longitudinale et transversale du dispositif de débrayage taré mis en oeuvre dans les variantes de réalisation des figures 2 et 3. Les figures montrent différentes variantes de réalisation du dispositif suivant l'invention mis en oeuvre pour l'ouverture ou la fermeture simultanée des deux battants 1 et 2 d'une porte, lesdits battants sont représentés fermés en 1 et 2 et ouverts en 1' et 2'. A des fins de clarté, seuls les élements indispensables à l'explication du fonctionnement du dispositif selon 1 invention ont été représentés aux dessins, tous les éléments annexes parfaitement connus de l'Homme de l'Art ont été omis. Les références notées avec un "prime" repèrent la position des éléments lorsque les battants sont ouverts. A la figure 1, le dispositif assurant la simultanéité des mouvements d'ouverture et de fermeture des battants est globalement formé des bielles 31 et 32 reliées par des flasques 33 et 34 aux pentures non représentées des battants 1 et 2, et d'un dispositif de renvoi 30. Les battants 1 et 2 sont respectivement mobiles en rotation autour des axes 10 et 20. Pour l'ouverture, le battant 1 tourne dans le sens anti-horaire jusqu'à sa position ouverte 1', tandis que le battante 2 tourne dans le sens horaire jusqu'à sa position ouverte 2'. Le dispositif de renvoi 30 est pour sa part mobile en rotation autour de l'axe 3. Les battants sont ramenés en position fermée par des dispositifs de rappel 41 et 42. Ces dispositifs peuvent être de tout type, l'on a schématisé au dessin un dispositif usuellement utilisé pour refermer des portes et connu du public sous le nom de "groom". Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 2, le dispositif assurant la simultanéité des mouvements des deux battants ne comporte pas de dispositif de renvoi mais deux bielles 51 et 52 fixées respectivement aux battants 1 et 2 et reliées entre elles par une bielle intermédiaire 50. Sur cette figure sont représentées les butées définissant les positions fermées des battants 1 et 2 actionnés grâce aux poignées 13 et 23. Le moyen de rappel des battants en position fermée n'a pas été représenté sur cette figure et peut être de tout type voulu. Une troisième variante de réalisation est montrée à la figure 3. Dans cette forme de réalisation, la chaine cinématique est de même type que celle mise en oeuvre à la figure 1, c'est-à-dire du type comportant deux bielles 61 et 62 reliées aux battants 1 et 2 par les bielles 63 et 64, et un dispositif de renvoi 60 mobile en rotation autour d'un axe 6. Ces bielles 61 et 62 portent des amortisseurs 65 et 66 du genre vérin à gaz par exemple assurant le rappel des portes en position fermée. Selon l'invention, un dispositif de débrayage taré est introduit dans la chaîne de transmission des forces entre les battants 1 et 2. Ces dispositifs de débrayage tarés sont des dispositifs comportant deux parties reliées par une liaison débrayable au-delà d'un effort défini appliqué à l'une des parties. La liaison débrayable est automatiquement libérée dès que la valeur pour laquelle le dispositif est taré est atteinte. Dans la variante de réalisation de la figure 1, le dispositif de débrayage taré est prévu dans le dispositif de renvoi 30 et est de la forme représentée aux figures 4 et 5. A la figure 4, le dispositif de renvoi 30 est représenté vu de dessus après enlèvement du capot de protection 76 et de la bague 77. Le dispositif de débrayage taré est formé de deux plaques 71 et 72 respectivement liées aux bielles 31 et 32 reliant le dispositif de renvoi aux battants 1 et 2. Une plaque intercalaire 70 est positionnée entre lesdites plaques 71 et 72 et présente des logements 80 dans lesquels sont disposées des billes 8. Lesdites billes sont d'un diamètre supérieur à l'épaisseur de la plaque intercalaire 70 et pénètrent partiellement dans des ouvertures 81 et 82 des plaques 71 et 72 disposées en correspondance avec les logements 80 de la plaque intercalaire 70. Ces logements 80 et ouvertures 81 et 82 sont réparties angulairement sur un cercle ayant l'axe 3 pour centre. La disposition de ces logements et ouvertures assure le positionnement relatif des plaques 71 et 72. Ces plaques sont alors maintenues dans une position angulaire définie par lesdites billes 8 et forment le dispositif de renvoi 30. Le dispositif débrayable taré comporte un ressort taré 73 disposé perpendiculairement auxdites plaques. Ce ressort taré 73 est, dans l'exemple représenté, disposé autour du boulon formant l'axe de rotation 3 du dispositif de renvoi et est en appui sur deux bagues 74 et 75. Les bagues 74, 75 et 77 sont par exemple en laiton ou en bronze de manière à permettre une rotation relative des éléments contre lesquels elles sont disposées sans engendrer de frottements importants, elles peuvent etre remplacées par des butées à billes. Le ressort taré 73 assure le serrage des plaques 71, 70, 72 de manière à conserver le positionnement relatif de celles-ci. Lorsque des efforts normaux sont appliqués à l'un ou l'autre des battants, les plaques 71 et 72 gardent leur position relative et assurent le renvoi du mouvement de l'un des battants vers l'autre et donc le fonctionnement normal de ceux-ci en ouverture et en fermeture. En cas de fonctionnement anormal, par exemple si l'un des battants est empêché de tourner alors que l'on actionne l'autre, les efforts appliqués sur le dispositif de débrayage taré seront tels que le ressort 73 sera repoussé et les billes forcées à sortir des ouvertures 81 et 82. La plaque 71 ou 72 entraînée en rotation peut ainsi tourner par rapport à la plaque liée au battant bloquée. Le dispositif de débrayage taré permet un déplacement libre des moyens liés à l'un des battants, ici l'une des plaques 71 ou 72, sur lequel est exercé l'effort, par rapport au moyens liés à l'autre battant, la plaque 71 ou 72 liée au battant empêché de tourner. Lorsque les billes sont sorties des ouvertures 81 et 82, elles roulent les faces internes des plaques 71 et 72. En variante, l'on peut ne pas mettre en place la plaque intercalaire 70 et maintenir les billes dans un dispositif de cage. Les frottements engendrés par ces billes roulant sur les plaques sont très faibles ce qui assure une liberté de mouvement relatif quasi parfaite aux plaques 71 et 72. Le dispositif de débrayage taré permet ainsi de rompre la transmission des efforts exercés sur l'un des battants lorsque la résistance opposée par l'autre battant dépasse un seuil déterminé. Au moment où l'effort appliqué sur le battant non bloqué est relâché, les moyens de rappel assurent leur fonction et ramène les battants dans leurs positions fermées de repos. Les plaques 71 et 72 sont ramenées dans leur position relative normale et les billes sont forcées à rouler pour se repositionner dans les ouvertures 81 et 82 par le ressort taré 73. Toute la chaîne cinématique ainsi que le dispositif de débrayage taré sont ramenés en position normale lors de ce rappel. Le dispositif est de nouveau dans sa position normale de fonctionnement sans avoir été détérioré par l'application d'un effort anormal. Dans les variantes de réalisation des figures.2 et 3, le dispositif de débrayage taré est disposé dans une bielle, la bielle 50 ou les bielles 61 et 62. Un dispositif de débrayage adapté à être disposé dans un bielle est représenté aux figures 6 et 7. Dans cette variante de réalisation, le dispositif est formé de deux tubes coaxiaux 91, 92 disposés l'un dans l'autre et pouvant coulisser l'un par rapport à l'autre. Le tube externe 91 présente un bossage 93 dans lequel peut pénétrer partiellement une bille 90. Cette bille est mise en place dans un logement 96 perpendiculaire à l'axe commun desdits tubes et formé dans le tube interne 92. La bille 90 est poussée dans le bossage 93 par un ressort 94 tarF par une vis 95. Lorsqu'un effort normal est appliqué au tube 91 ou au tube 92, lesdits tubes se déplacent tout en restant positionnés l'un par rapport à l'autre par la bille 90. Lorsqu'un effort anormal est appliqué à l'un ou à l'autre desdits tubes, la bille 90 sort du bossage 93 et les deux tubes peuvent coulisser librement l'un dans l'autre. Comme dans l'exemple précédent, les tubes 91 et 92 sont ramenés dans leur position initiale par les moyens de rappel dès que l'effort cesse et la bille est à nouveau poussée dans le bossage 93 par le ressort taré 94. REVENDICATIONS 1. - Dispositif de commande de la manoeuvre simultanée des deux battants d'une porte lorsqu'un effort est exercé sur l'un quelconque desdits battants, dans lequel une chaîne cinématique relie l'un à l'autre lesdits battants, caractérisé en ce qu'un dispositif de débrayage taré (30, 50, 61, 62) est introduit dans ladite chaîne cinématique pour permettre de rompre la transmission des efforts exercés sur l'un des battants (1, 2 > lorsque la résistance opposée par l'autre battant dépasse un seuil prédéterminé. 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les battants sont ramenés en position de repos par des moyens de rappel et en ce que toute la chaîne cinématique ainsi que le dispositif de débrayage taré sont ramenés en position normale lors de ce rappel. 3. - Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de débrayage taré est formé de deux plaques (71, 72) respectivement liées aux battants (1, 2) entre lesquelles est positionnée une plaque intercalaire (70) présentant des logements (80) dans lesquels sont disposées des billes (8). 4. - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites billes (8) sont d'un diamètre supérieur à l'épaisseur de la plaque intercalaire (70) et pénètrent partiellement dans des ouvertures (81, 82) des plaques (71, 72) disposées en correspondance avec les logements (80) de ladite plaque intercalaire (70). 5. - Dispositif selon la revendication 3, ou la revendication 4, caractérisé en ce qu'un ressort taré (73) est disposé perpendiculairement auxdites plaques (71, 72) de manière à assurer le serrage des plaques (71, 70, 72) et à conserver le positionnement relatif de celles-ci. 6. - Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de débrayage taré est formé de deux tubes coaxiaux (91, 92) disposés l'un dans l'autre et pouvant coulisser l'un par rapport à l'autre, le tube externe (91) présentant un bossage (93) dans lequel peut pénétrer partiellement une bille (90) mise en place dans un logement (96) perpendiculaire à l'axe commun desdits tubes formé dans le tube interne (92). 7. - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la bille (90) est poussée dans le bossage (93) par un ressort (94) taré par une vis (95).