FR 2717991 A1 19951006 FR 9404050 A 19940329 PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'ELEMENTS CONSTITUTIFS D'ARTICLES D'HORLOGERIE-BIJOUTERIE La présente invention concerne un procédé d'assemblage d'éléments constitutifs d'articles dthorlogerie-bijouterie. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse à l'assemblage d'articles d'horlogerie-bijouterie à maillons, notamment mais non exclusivement les bracelets-montre métalliques, les tours de bras, les tours de cou ou les fermoirs. Les articles d'horlogerie-bijouterie constitués de maillons sont généralement assemblés à l'aide de moyens de blocage traversants, tels que des goupilles par exemple, qui affleurent à la surface desdits maillons de manière à pouvoir y être rivetées. Ce mode d'assemblage assure une bonne tenue mécanique des articles vis-à-vis des efforts susceptibles de les démonter. Par contre, le débouché des goupilles à la surface des maillons produit un effet nuisible à l'esthétique général desdits articles, surtout lorsqu'il s'agit d'articles haut gamme. C'est pourquoi on a parfois recours à un autre mode d'assemblage dans lequel les goupilles sont borgnes, donc sans être visibles à la surface des maillons avec l'avantage esthétique qui en résulte. Cependant, ce type d'assemblage ne peut garantir une très grande solidité mécanique des articles concernés. Aussi, le problème technique à résoudre par l'objet de la présente invention est de proposer un procédé d'assemblage d'éléments constitutifs d'articles d'horlogerie-bijouterie, utilisant des moyens de blocage traversants, affleurant lesdits éléments constitutifs, procédé qui permettrait d'allier une bonne résistance mécanique desdits articles à une esthétique dépourvue des désagréments liés à la visibilité des extrémités des moyens de blocage en surface des éléments constitutifs. Selon la présente invention, le problème technique posé est résolu du fait que ledit procédé comporte les opérations consistant à: - souder lesdits moyens de blocage aux éléments constitutifs à l'aide d'une torche microplasma, - rectifier la surface de soudage desdits éléments constitutifs. On obtient ainsi, grâce à la soudure microplasma, un assemblage quasiment indémontable des éléments constitutifs du moins dans des conditions raisonnables d'utilisation desdits articles De plus, l'opération de rectification finale permet de réaliser un état de surface parfaitement impeccable, exempt de toutes traces d'affleurement des moyens de blocage, et donc avec des caractéristiques anticorrosion améliorées. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, lesdits moyens de blocage sont des goupilles traversantes, dont les extrémités sont directement soudées par la torche microplasma à la surface des éléments constitutifs, maillons par exemple. Dans un deuxième mode de mise en oeuvre du procédé d'assemblage conforme à l'invention, lesdits moyens de blocage sont des vis bloquant au moins une goupille borgne. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. La figure 1 est une vue de dessus de maillons assemblés selon un premier mode de réalisation du procédé conforme à l'invention. Les figures 2a et 2b sont respectivement des vues de dessus et de côté de maillons assemblés selon un deuxième mode de réalisation du procédé conforme à l'invention. La figure 1 montre en vue de dessus un article d'horlogerie-bijouterie, par exemple un bracelet-montre métallique, constitué par des maillons extérieurs 10 et des maillons intérieurs 30. L'ensemble des maillons 10,30 de la figure 1 est assemblé à l'aide de moyens de blocage, ici des goupilles traversantes 1 1 qui sont fermement maintenues en position par leurs extrémités cannelées 12 dans les maillons extérieurs 10. Comme on peut le voir sur la figure 1, lesdites goupilles 1 1 affleurent à la surface latérale S des maillons 10, ce qui rend visible leur trace 15 au débouché des extrémités 12. A l'effet inesthétique qui en résulte s'ajoute un risque de corrosion due à l'oxydation pouvant se produire à cet endroit en raison des irrégularités de surface. Afin de remédier à ces inconvénients, l'invention prévoit un procédé d'assemblage selon lequel les goupilles 1 1 sont soudées aux maillons extérieurs 10 à l'aide d'une torche microplasma 20 qui a pour effet de fondre localement dans un mélange intime les matériaux constituant les maillons et les goupilles. On obtient de cette manière, une liaison mécanique parfaite, pratiquement indémontable entre ces éléments. De préférence, les maillons 10 et les goupilles 1 1 sont réalisés dans le même matériau métallique, de l'acier inoxydable 3 16L ou 316LS par exemple. Ensuite, une opération de rectification est effectuée dans le but de rendre parfaitement lisse la surface S de soudage, en faisant disparaître toute trace des extrémités des goupilles 11, d'où un aspect esthétique amélioré et un pouvoir anticorrosion accru. Les figures 2a et 2b montrent en vues de dessus et de côté des maillons extérieurs 10 et intérieurs 30 de bracelet-montre métallique assemblés selon un deuxième mode de réalisation du procédé, objet de l'invention. Les maillons extérieurs 10 des figures 2a et 2b sont assemblés à l'aide de goupilles borgnes 11' munies également d'extrémités cannelées 12'. Ce type d'assemblage, s'il ne laisse pas paraître de traces de goupilles sur les surfaces latérales des maillons extérieurs, n'assure pas cependant une bonne résistance mécanique aux efforts d'arrachement. C'est pourquoi, il est proposé de donner à cet assemblage la solidité mécanique qui lui fait défaut en utilisant des goupilles 13 de blocage traversant la surface inférieure S' des maillons extérieurs 10 et qui immobilisent en position les goupilles 11' au niveau de leurs extrémités 12', celles-ci ayant été préalablement munies par perçage d'une rainure latérale 14 apte à coopérer avec les goupilles 13. Les goupilles 13 de blocage, affleurant à la surface inférieure S' des maillons extérieurs 10, sont soudées auxdits maillons à l'aide de la torche microplasma 20. Puis, la surface S' est rectifiée de façon à la débarrasser des irrégularités dues à la fusion des matériaux constitutifs des vis et des maillons. Bien entendu, on pourrait imaginer d'autres moyens de blocage, tels qu'une goupille, qui viendrait immobiliser une seule goupille borgne 11' par engagement transversale dans une gorge annulaire aménagée aux extrémités de ladite goupille. De même, les goupilles 13 de blocage pourraient tout aussi bien être remplacées par des vis. REVENDICATIONS 1. Procédé d'assemblage d'éléments constitutifs (10) d'articles d'horlogerie-bijouterie, utilisant des moyens (11; 13) de blocage traversants, affleurant lesdits éléments constitutifs en surface, caractérisé en ce que ledit procédé comporte les opérations consistant à: - souder lesdits moyens (11; 13) de blocage aux éléments constitutifs (10) à l'aide d'une torche microplasma (20), - rectifier la surface (S ; S') de soudage desdits éléments constitutifs. 2. Procédé d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage sont des goupilles traversantes (11). 3. Procédé d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage sont des goupilles (13) ou vis bloquant au moins une goupille borgne (11'). 4. Procédé d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits éléments constitutifs sont des maillons (10). 5. Procédé d'assemblage selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits maillons (10) sont des maillons extérieurs desdits articles d'horlogerie-bijouterie. 6. Procédé d'assemblage selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que lesdits maillons (10) sont des maillons de braceletsmontre métalliques, de tours de bras ou de tours de cou. 7. Procédé d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits éléments constitutifs sont des éléments constitutifs de fermoirs.