FR 2719614 A1 19951110 FR 9405769 A 19940505 La présente invention a trait à une borne de puisage hydraulique, notamment, bien que non exclusivement, destinée à être installée dans des lieux publics et fonctionnant au moyen d'une carte électronique ou analogue portant des informations permettant le puisage. Une telle borne comporte un premier passage d'accès à un lecteur de carte et une ouverture permettant le puisage à partir d'une bouche usuelle. Le passage et L'ouverture sont fermés respectivement par une trappe et un portillon. Ces deux obturateurs sont prévus de manière qu'en dehors des périodes de puisage, ils se trouvent automatiquement en position fermée afin de ne pas rompre l'esthétique de la borne. Pour engager la carte dans le Lecteur, on déplace la trappe vers une position d'ouverture afin d'ouvrir le passage d'accès au lecteur. Cette position d'ouverture interdit une position stable ouverte du portillon. Une fois la carte dans le lecteur on relâche la trappe qui revient automatiquement à sa position fermée. De plus, lorsque la carte est introduite et qu'en conséquence le puisage est autorisé électroniquement, le portillon doit être relevé jusqu'à une position d'équilibre stable bloquant alors en position fermée la trappe de fermeture du passage d'accès au lecteur. Ainsi, pendant le puisage, te lecteur de carte est protégé par deux écrans contre toute projection d'eau. A la fin du puisage (volontaire ou non), il est nécessaire, pour retirer la carte, de manoeuvrer le portillon et de l'amener dans une position instable à partir de laquelle il prend automatiquement sa position fermée naturellement stable. De même, le retrait de la carte s'effectue en déplaçant la trappe vers une position d'ouverture instable de manière qu'elle revienne à sa position stable fermée des l'extraction de la carte magnétique. L'aspect totalement ferme du carter de la borne est en conséquence automatiquement respecté dès la fin du puisage. A cet effet, la borne de puisage suivant l'invention comprend : - une trappe fermant un passage d'accès à un lecteur de carte électronique ou analogue ; - et un portillon donnant accès à une chambre contenant La bouche de puisage et comportant deux positions stables, l'une obturant la chambre contenant ladite bouche de puisage et l'autre qui dégage L'ouverture de cette chambre et correspond à un recouvrement de la trappe, de telle sorte qu'il soit nécessaire de déplacer le portillon hors de sa position stable pour d'une part avoir accès à la trappe et d'autre part provoquer sa fermeture automatique. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : Fig. 1 est une coupe transversale d'une borne de puisage hydraulique etablie conformément à l'invention. Dans cette vue, l'appa- reillage hydraulique a été représenté en vue extérieure. Fig. 2 à 4 illustrent les différentes manoeuvres nécessaires pour avoir accès à la bouche de puisage de la borne suivant l'invention. Fig. 5 est une vue semblable à celle de fig. 1, mais montrant d'une part un dispositif de verrouillage du portillon et d'autre part un système empêchant la mise en place du portillon dans sa position stable ouverte si L'autorisation de puisage électronique n'est pas délivree. Fig. 6 à 8 montrent, comme fig. 2 à 4, les différentes manoeuvres pour l'utilisation de la borne selon fig. 5. On a ilLustre en fig. 1 une borne de puisage hydraulique dont l'équipement hydraulique 1 est branche à une conduite d'amenée de liquide 2. L'équipement hydraulique comporte une bouche de puisage la dont L'ouverture s'effectue par manoeuvre électronique à partir d'un lecteur de carte éLectronique ou analogue 3. On observe que l'équipement hydraulique est entouré par un capot monobloc 4 réalisé par moulage d'un alliage Léger ou d'une matière plastique. Le capot 4 comporte deux dépressions exterieures, l'une 4a formant un passage d'accès au lecteur de carte 3, tandis que L'autre constitue une chambre 4b contenant la bouche de puisage la. Le passage 4a est fermé par une trappe 5 à refermeture automatique. Elle peut être par exemple articulée autour d'un axe 6 prévu horizontal et déporté vers L'arête inférieure de la trappe 5, un ressort de torsion 7 rappelant la trappe en position fermee dans le plan grossièrement oblique de la face correspondante du capot 4. La chambre 4b est quant à elle fermée par un portillon 8 articulé librement autour d'un axe 9 parallèle à celui de la trappe et situé en haut de la chambre 4b. Ainsi, le portillon 8 est en position stable fermé du fait de la gravité. Dans cette position fermée, il prolonge pratiquement sans saillie la face correspondante du capot 4 qui renferme aussi la trappe 5. Le fonctionnement est le suivant Lorsqu'un utilisateur désire puiser du liquide, il fait basculer la trappe 5 dans le sens des aiguilles d'une montre en appuyant sur son extrémité inférieure de manière à ouvrir le passage 4a afin qu'il puisse introduire sa carte électronique ou analogue 10 dans le lecteur 3 (fig. 2). Une fois la carte engagée dans Le lecteur 3, L'utilisateur relâche la trappe 5 qui revient à sa position initiale fermee (fig. 1 et 3) sous L'effet de la réaction du ressort de torsion 7. Pour puiser du liquide, l'utilisateur doit ouvrir le portillon 8 en lui faisant subir une rotation vers le haut, c'est-à-dire dans le sens inverse des aiguilles d'une montre autour de l'axe 9. En fin de course, (fig. 4) le portillon vient reposer sur la face du capot 4 contenant la trappe 5. Comme cette face est en gros oblique ou arrondie, la position ouverte du portillon 8 est stable. L'utilisateur peut alors brancher un raccord 11 à la bouche la et déclencher le puisage du fait que la carte 10 a autorisé ce puisage. Le dispositif de vanne permettant le puisage, qui ne fait pas l'objet de la présente, n'est en conséquence pas décrit ici. Lorsque Le puisage est terminé, l'utilisateur demonte le raccord 11, puis fait basculer le portillon 8 vers le bas dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'axe 9, de telle sorte que ce portillon revient dans la position fermée illustrée en fig. 1 et 2 en degageant en conséquence L'accès à la trappe 5. On peut alors faire basculer celle-ci come illustré en fig. 2 pour retirer la carte 10. Après le puisage, la borne reprend donc strictement et automatiquement son esthétique propre illustre en fig. 1. On a montre en fig. 5, un dispositif 12 empêchant de rabattre le portillon 8 contre la trappe 5, elle-même fermée, si la carte 10 ne déLivre pas une autorisation de puisage. A cet effet, le dispositif 12 est réalise sous la forme d'un vérin hydraulique à simple effet dont le piston 12a est chargé par un ressort 12b de manière qu'en absence de pression sous ce piston, sa tige 12c sorte hors du capot au-dessus du portillon 8 pour constituer une butée empêchant la mise de ce portillon 8 à sa position stable ouverte. (fig. 5 et 6) Le fonctionnement du dispositif 12 est le suivant L'utilisateur désirant puiser du liquide commence par ouvrir la trappe 5 comme décrit précédemment (fig. 6). Une fois que le lecteur 3 a Lu les informations portées par la carte 10, il commande L'ouverture d'un circuit auxiliaire mettant le tuyau 13 sous pression de manière que le piston 12a soit repoussé élastiquement vers la gauche (fig. 7) pour effacer la tige de piston 12c constituant butée. (fig. 7). Il est alors possible de faire basculer le portillon 8 vers le haut (fig. 4 et 8) pour l'amener en position stable ouverte et donner accès à la bouche de puisage la. Suivant un autre mode d'exécution, le bas du portillon 8 peut comporter un crochet 14 chargé vers le bas par un ressort 15, tandis que dans Le bas de la chambre 4b, il est prévu un vérin hydraulique à simple effet 16 dont le piston 16a est chargé élastiquement par un ressort 16b de manière qu'à L'état libre, la tige 16c du piston depasse dans la chambre pour constituer un pêne usuel de forme triangulaire avec lequel le crochet 14 coopère pour maintenir verrouillé le portillon 8 à la position fermée. Le fonctionnement est le suivant Comme décrit précédemment, le ressort 16 maintient le pêne 16c en saillie à L'intérieur de la chambre 4b tant qu'une autorisation de puisage n'a pas été délivrée par le lecteur 3. Lorsque cette autorisation est délivrée, de la pression est amenée par un tube 17 sous le piston 16a pour que celui-ci fasse rétracter le pêne 16c (fig. 7). A ce moment, L'ouverture du portillon 8 s'effectue comme dans les autres modes d'exécution précédemment decrits, le portillon 8 pouvant être amené en position ouverte stable (fig. 8). Lorsque le puisage est terminé, volontairement ou non, la pression est éliminée dans le tuyau 17, de sorte que L'action du ressort 16b devenant prépondérante, le pêne 16c se dresse à nouveau dans La chambre 4b. Lorsque L'utilisateur referme le portillon 8, l'extrémité du crochet 14 vient buter contre la face oblique du pêne 16c de telle sorte qu'il se rétracte à l'encontre de la réaction du ressort 15, puis, lorsque le portillon est complètement fermé, il vient se verrouiller par rapport audit pêne. Il va de soi qu'on peut utiliser indépendamment le dispositif 12 et celui 16 ou les combiner comme illustré en fig. 5. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnee qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. En particulier, la trappe 5 pourrait être articulée librement autour d'un axe de pivotement associé à son arête la plus haute afin qu'elle se referme automatiquement par gravité, sa position ouverte étant instable. R E V E N D I C A T I O N S REVENDICATIONS 1. Borne de puisage hydraulique notamment destinée à être installee dans des lieux publics , caractérisée en ce qu'elle comprend : - une trappe (5) fermant un passage (4a) d'accès à un lecteur (3) de carte électronique (10) ou analogue ; - et un portillon (8) donnant accès à une chambre (4b) contenant la bouche de puisage (la) et comportant deux positions stables, L'une obturant la chambre (4~) contenant ladite bouche de puisage (la) et L'autre qui dégage L'ouverture de cette chambre (4b) et correspond à un recouvrement de la trappe (5) de telle sorte qu'il soit nécessaire de déplacer Le portillon (8) hors de sa position stable ouverte pour d'une part avoir accès à La trappe (5) et d'autre part provoquer sa fermeture automatique. 2. Borne de puisage suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la trappe (5) et le portillon (8) se trouvent sur une face oblique du capot (4) de La borne. 3. Borne de puisage suivant la revendication 2, caractérisée en ce que la trappe (5) est articulée librement autour d'un axe de pivotement associé à son arête la plus haute afin qu'elle se referme automatiquement par gravité, sa position ouverte étant instable. 4. Borne de puisage suivant la revendication 2, caractérisée en ce que la trappe (5) est articulée autour d'un axe de pivotement (6), son ouverture s'effectuant à L'encontre de la réaction d'un ressort de torsion (7) qui assure sa fermeture automatique. 5. Borne de puisage suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le portillon (8) est articulé librement autour d'un axe de basculement (9) associé à son arête supérieure de manière qu'il se trouve maintenu par gravité en posiiton fermée et qu'en position ouverte il vienne prendre appui de façon stable contre la trappe fermée (5). 6. Borne de puisage suivant la revendication 5, caractérisée en ce qu'un verrou (14-16c) condamne l'ouverture du portillon tant qu'une information d'autorisation de puisage n'a pas été lue par le lecteur (3), l'extraction de La carte (10) entraînant le verrouillage du portillon dès qu'il est en position fermée. 7. Borne de puisage suivant la revendication 5, caractérisée en ce qu'une butée (12c) empêche de rabattre le portillon (8) en position stable ouverte contre la trappe (5) fermée tant qu'une information d'au torisation de puisage n'a pas été lue par le lecteur (3). 8. Borne de puisage suivant la revendication 7, caractérisée en ce que le portillon (8) comporte un verrou (14-16c) conforme à la revendication 6.