FR 2713880 A1 19950623 FR 9315373 A 19931221 INSTALLATION DE COUPE ET DE MANUTENTION DE PAVES DE GAZON. La présente invention concerne le domaine du pavage de gazon pour l'aménagement et l'entretien d'espaces verts, et plus particulièrement de terrains de sport, tel que des terrains de football et de golf. La culture de gazon est un ouvrage long et fastidieux incompatible avec l'utilisation immédiate, répétée et intensive de pelouses, comme on en connaît dans la pratique de certains sports ou dans des lieux de réception. On rencontre notamment ce problème pour la remise en état des terrains de football sur lesquels se pratiquent chaque semaine un nouveau match; mais c'est aussi le cas de jardins, parcs ou espaces verts sur lesquels se sont tenus te manifestations diverses et dont il est nécessaire de restaurer rapidement tout ou partie de la pelouse endommagée. utre ces ouvrages de grandes envergures, il existe égaffiement le soucis, chez les particuliers désireu: d' d'entretenir leur jardin, de disposer d'un gazon parfait, sans avoir à y consacrer du temps ou l'intervention d'un paysagiste. On peut distinguer dans l'Art antérieur deux types de techniques permettant d'extraire d'un champ de gazon, des surfaces de ce gazon avec ses racines destiné à être replanté. Il s'agit te techniques de découpe soit en pavés soit en rouleau... La découpe en rouleau est réalisée à l'aide de machines du type comprenant une lame vibrante horizontale montée entre deux disques de découpe verticaux; les disques verticaux assurent la découpe des cotés du rouleaux alors que a lame vibrante horizontale permet la découpe transversaLe des racines du rouleau de gazon. En outre, de façon avantageuse, cette machine comporte entre les deux disques de découpe verticaux, un cylindre pressant la portion de gazon découpée transversalement par la lame vibrante. De telles machines sont par exemple commercialisées par le Sociétés PRINCETON et HALL MARKET. Celles-ci peuvent être soit attelées à un tracteur soit munies de leur propre moteur. Ces machines sont généralement couplés à un dispositif d'enroulement, de manutention et de dépose des rouleaux comme décrit, par exemple, dans les demandes de brevet européen publiées sous les numéros 420 689 et 178 081. Du fait de l'enroulement subséquent de la portion de pelouse, ces machines ne permettent pas la découpe de gazon et te ses racines d'une épaisseur suffisamment importante pour être compatible avec des utilisations immédiates et Intensives de la pelouse ainsi posée, comme cela est De cas par exemple sur des stades de football. La manutention et la pose de rouleaux sont en outre difficiles et en conséquence cette technique vise plus particulièrement n pavage de grande surface, or il n'est parfois nécessaire que de replanter une petite surface ou une surface de forme non linéaire, comme par exemple les départs de golf ou la surface de réparation d'un terrain de football. La découpe en pavés permet de disposer de portions de gazon munies d'une épaisseur de racine et donc de terre suffisant pour des d'utilisations immédiates et intensives. ette technique présente aussi l'intérêt de préparer des pavés de gazon convenant tout particulièrement à un pavage sur tes surfaces peu étendues et de formes varcees. La découpe en pavés est cependant très peu usi-,ée, et l'on connaît dans l'Art antérieur qu'une seule machine, utilisée par la Société du Royaume-Uni STANDEN, permettant la préparation de pavés de gazon. Cette machine comporte deux disques de découpe verticaux assurant la découpe des côtés du pavé, une lame horizontale acticée transversalement par deux vérins longitudinaux assurant la découpe des racines, et une lame actionnée verticalement pour achever la coupe du pavé. En raison de son poids, cette machine est attelée à un tracteur, lequel stoppe pour chaque opération de découpe transversale du dessous du pavé. Le pavé de gazon est, lors du retour des vérins ayant entraîné la coupe transversale des racines, chargé sur un plateau en vue de sa manipulation ultérieure. L'utilisation de cette machine est donc fastidieuse et son rendement est faible. En outre sa mise en oeuvre devient difficile si le sol n'est pas parfaitement plan ou si la terre dans laquelle est enracinée le gazon comporte des obstacles, tels que des cailloux, susceptibles de bloquer la découpe du dessous et d'endommager la lame horizontale actionnée par les vérins. La présente invention vise à fournir une installation de coupe et de manutention de pavés de gazon facile d'utilisation, assurant un rendement de découpe important et capable de s'adapter à des sols imparfaitement plans. Ce but est atteint grâce à une installation comprenant un dispositif de découpe d'une bande de gazon du type comportant une lame vibrante horizontale montée entre deux disques de découpe verticaux et un cylindre transversal pressant la portion de gazon découpée, ladite installation comprenant en outre un traîneau, de largeur légèrement supérieure à celle de la lame vibrante horizontale, attelé à l'arrière dudit dispositif de découpe et présentant un bord d'attaque de faible épaisseur, ledit traîneau étant entraîné sous la bande de gazon découpée. L'instaliatoon selon l'invention peut être attelée à un tracteur ou bien munie de son propre moyen de déplacement; le dispositif de découpe ainsi déplacé coupe un bande de gazon, laquelle est entraînée au fur et à mesure du déplacement de l'installation sur le traîneau, lequel est attelé à l'arrière du dispositif de découpe dans le sens d'avancement de la coupe. La découpe finale en pavés de la bande de gazon positionnée sur le traîneau peut être réalisée, soit manuellement par un ouvrier accompagnant le travail de l'installation de l'invention, soit, avantageusement, par une lame transversale disposée sur le dispositif de coupe ou sur le traîneau. Cette lame transversale peut être actionnée par l'ouvrier accompagnateur, par l'intermédiaire d'une commande disposée sur le traîneau ou le dispositif de coupe, ou bien, à l'aide d'un boîtier de commande général relié à l'installation de l'invention. La fonctionnement de la lame transversale peut aussi être automatisée au moyen d'une minuterie ou d'un capteur équipant l'installation de l'invention. Le passage de a bande de gazon sur le traîneau est assuré sans trop d'encombre par le bord d'attaque de faible épaisseur du traîneau. Selon une forme de réalisation avantageuse, ce bord d'attaque se présente sous la forme d'un plan de faible inclinaison. Le traîneau peut être en outre muni au moins au niveau du bord d'attaque de faible épaisseur, d'un couvercle amovible pressant la bande de gazon sur le traineau. Afin de faciliter encore le passage sur le traîneau de la bande de gazon, celui-ci est équipé au moins à niveau du bord d'attaque de faible épaisseur d'une série de roulements avantageusement munis de picots. Selon un mode de réalisation préféré de l'installation selon 'inver.tion, le traîneau est constitué d'une armature rigide, en métal ou en matière plastique, reposant sur tes patins avantageusement de forme sensiblement arrondie, et comporte au moins un moyen d'accrochage au dispositif de découpe. L'armature métallique constituant le traîneau sert de gabarit pour positionner un ou plusieurs plateaux sur lesquels les pavés de gazon sont positionnés au fur et à mesure de leur fabrication. La présente invention concerne également un traîneau de rr, manucentoon de pavés de gazon particulièrement adapté à 'installation de l'invention. Ce traîneau est remarquable par le fait qu'il est constitué d'une armature rigide aux bords latéraux relevés, en métal ou en matière plastique, et qu'il comporte un bord d'attaque de faible épaisseur ainsi qu'au moins un moyen d'accrochage à un dispositif de découpe de gazon en tante ou en pavés. Ce traîneau présente en outre les caractéristiques suivantes considérées séparément ou en combinaison - le bord d'attaque de faible épaisseur du traîneau se présente sous la forme d'un plan de faible inclinaison; - il est muni au moins au niveau du bord d'attaque de faible épaisseur, d'un couvercle amovible pressant la bande de gazon tans le traineau. - il est équipé au moins au niveau du bord d'attaque de faible épaisseur d'une série de roulements avantageusement munis ce bots; - il repose sur des patins avantageusement de forme sensiblement arrondie; - il supporte un ou plusieurs plateaux sur lesquels les pavés de gazon sont positionnés au fur et à mesure de leur fabricarizn car un dispositif de découpe. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture des exemples qui suivent se référant aux dessins annexés dans lesquels - La figure 1 représente une vue de côté d'une installation selon l'invention en fonctionnement. - La figure 2 représente une vue de face de l'installation selon l'invention à l'arrêt. - La figure 3 représente une vue du dessus d'un mode de réalisation d'un traîneau selon l'invention. On a représenté à la figure 1 une installation de coupe et de manutention de pavés de gazon comprenant un dispositif (1) de découpe d'une bande de gazon (2), et un traineau (3) sur lequel seront positionnés, dans l'exemple de la figure 1, deux pavés de gazon (4). Le dispositif (1) de découpe du gazon comporte - deux disques verticaux (5) de découpe latérale des côtés de la bande de gazon (2); - une lame horizontale (6) vibrante, assurant la découpe de la motte te terre comprenant les racines de la bande de gazon (2); la position de cette lame (6) par rapport à la profondeur de coupe des disques verticaux (5) est réglable de façon à disposer d'un débattement de 1 à 10 cm permettant d'adapter la profondeur de coupe à différente nature de gazon. - une lame transversale (7) fonctionnant comme une guillotine et assurant la découpe finale de la bande de gazon (2) et pavés (4); - un cylindre transversal (8) dont le rôle est de presser et d'entraîner la bande de gazon (2) afin de faciliter la découpe par la lame vibrante (6); le cylindre (8) n'est pas visIoe sur la figure 1 car caché par les disques (5) et le carter (10) du dispositif (1), mais est représenté à a bure 2. Ce dispositif de découpe du gazon est attelé à un tracteur ou à tout autre véhicule ou moyen de traction, non représenté dans les figures, par la pièce (9). Il est bien entendu pcssible d'équiper le dispositif de coupe (1) d'un moteur et de roues lui permettant de se déplacer de façon autonome. La bande de gazon (2) est obtenue lors du déplacement du dispositif de découpe (1) par le jeu de coupe combiné des disques (5) et de la lame vibrante (6); dès que la longueur de a bande de gazon (2) voulue est obtenue, par exemple 1 mettre, la lame (7) est actionnée par l'ouvrier accompagnant i'installation, éventuellement au moyen d'un boîtier de commande générale dont dispose le chauffeur du tracteur, de façon à trancher ladite bande (2) en un pavé (4), puis la lame (7) revient automatiquement dans sa position haute de repos. La bande de gazon (2) est entraînée au fur et à mesure du déplacement du dispositif (1) sur le traîneau (3), lequel est attelé à 'arrière t dispositif de découpe (1) au moyen de eux bras (11). Afin de faciliter le passage de la bande de gazon (2) sur le traîneau (3), celui-ci présente un bord d'attaque qui est un plan incliné (12). Un accessoire particulièrement avantageux pour aider le passage de la bande de gazon (2) sur le traîneau (3) consiste un ^couvercle rigide et amovible (19) placé au moins au niveau du plan incliné (12). Ce couvercle (19) presse la cande de gazon (2) sur le plan incliné (12) et favorise :ê passage de celle-ci sur le traineau. Le couvercle (19) est fixé à l'un au moins des bords latéraux (17) du traineau (3) par exemple au moyen de charnière, afin de permettre son retrait lors de la manipulation des pavés de gazon (4). Le traîneau (3) est constitué d'une armature métallique (13) de largeur ~égèrement supérieure à celle de la lame vibrante (6), soit selon une forme de réalisation préférée d'une largeur d'environ 1 mètre, et d'une longueur d'environ 2 à 2,5 mètres. Cette armature est montée sur deux patins transversaux (13) de forme arrondie favorisant le glissement du traîneau sur le sol. La bande de gazon (2) est coupée en pavés (4) par la lame transversale (7); les pavés sont positionnés, dans l'exemple représenté à la figure 1 deux par deux dans des plateaux (14) en métal disposés sur le traîneau (3); les plateaux (14) portant les pavés de gazon (4) sont ensuite retirés du traîneau et remplacés par des plateaux vides pour un nouveau chargement. La figure 2 représente une installation conforme à l'invention, au repos. Te traîneau (3) porte deux pavés de gazon (4), et est placé dans le sillon (15) formé par la découpe de la bande de gazon (2) par la lame vibrante (6) et les disques (5), la lame transversale (7) étant en position haute. T 'espace (16) délimité par la lame vibrante (6), le tylindre transversal (8) et les deux disques verticaux (5) correspond à la zone d'extraction de la bande de gazon (2) par le dispositif de découpe (1). La figure 3 représente un mode de réalisation d'une traîneau (3) particulièrement adapté à l'installation de l'invenotin. Ce traîneau est attelé au dispositif de découpe du gazon à l'aide des bras (11) et des pièces (16) fixées sur les bords latéraux relevés (17) du traîneau, et est remarquable en ce qu'il comporte des roulements (18) à a fsis sur le plan incliné (12) et la partie avant de l'armature du traîneau. Les roulements (15) placés sur le plan incliné (12) facilitent d'une part, l'introduction et 'avancement de la bande de gazon sur le traîneau, et t'auto part, le déplacement du traîneau sur le roi. tanks ce mode de réalisation les plateaux sur lesquels sint positionnés les pavés de gazon sont placés juste derrière es roulements (18) dont est munie l'avant du traîneau (3). L'invention est décrite dans ce qui précède à l'aide d'exemples de réalisation non limitatifs. L'Homme de Métier sera bien entendu à même de réaliser d'autres variantes sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Installation de coupe et de manutention de pavés de gazon (4) comprenant un dispositif de découpe (1) d'une bande de gazon (2) du type comportant une lame vibrante horizontale (6) montée entre deux disques de découpe verticaux (5) et un cylindre transversal (8) pressant la portion de gazon découpée, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un traîneau (3), de largeur légèrement supérieure à celle de la lame vibrante horizontale (6), attelé à l'arrière dudit dispositif de découpe (1) et présentant un bord d'attaque de faible épaisseur, ledit traîneau (3) étant entraîné sous la bande de gazon (2). 2) Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte une lame transversale (7) assurant la découpe finale de la bande de gazon (2) en pavés (4). 3) Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que la lame transversale (7) assurant la découpe finale en pavés (4) est disposée sur le dispositif de découpe (1). 4) Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le bord d'attaque de faible épaisseur du traîneau (3) se présente sous la forme d'un plan de faible inclinaison (12). 5) Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le traîneau (3) est muni au moins au niveau du bord d'attaque de faible épaisseur, d'un couvercle amovible pressant la bande de gazon (2) dans ledit traineau (3). 6) Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le traîneau (3) est équipé au moins au niveau du bord d'attaque de faible épaisseur d'une série de roulements (18) avantageusement muni de picots. 7) Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le traîneau (3) est constitué d'une armature rigide reposant sur des patins (13) et comporte au moins un moyen d'accrochage (16) au dispositif de découpe (1). 8) Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le traîneau (3) supporte un ou plusieurs plateaux (14) sur lesquels les pavés (4) de gazon sont positionnés au fur et à mesure de leur fabrication. 9) Traîneau de manutention de pavés de gazon pour une installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une armature rigide aux bords latéraux (18) relevés et en ce qu'il comporte un bord d'attaque de faible épaisseur ainsi qu'au moins un moyen d'accrochage (16) à un dispositif de découpe de gazon en bande (2) et/ou en pavés (4). 10) Traîneau selon la revendication 9, caractérisé en ce que le bord d'attaque de faible épaisseur se présente sous la forme d'un plan de faible inclinaison (12). 11) Traîneau selon l'une quelconque des revendications 9 et 10, caractérisé en ce qu'il est muni au moins au niveau du bord d'attaque de faible épaisseur, d'un couvercle amovible pressant la bande de gazon (2) dans ledit traineau (3). 12) Traîneau selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'il est équipé au moins au niveau du bord d'attaque de faible épaisseur d'une série de roulements (18) avantageusement munis de picots. 13) Traîneau selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, caractérisé en ce qu'il repose sur des patins (13) avantageusement de forme sensiblement arrondie. 14) Traîneau selon l'une quelconque des revendications 9 à 13, caractérisé en ce qu'il supporte une ou plusieurs plateaux (14) sur lesquels les pavés de gazon (4) sont positionnés au fur et à mesure de leur fabrication par un dispositif de découpe (1).