FR 2717345 A1 19950922 FR 9403387 A 19940318 DESCRIPTION DU L'APPAREIL La présente invention concerne un appareil pour effectuer la récolte de la canne à sucre. Cet appareil s'installe sur un bras de chargeur à l'avant de tout véhicule motorisé (tracteur) muni d'une pompe hydraulique pour fournir 1énergie nécessaire à son fonctionnement. Le bras de chargeur est un élément d'un appareil effectuant le chargement des cannes coupées dans les camions pour les transporter vers les usines sucrières. Le présent appareil se distingue des machines connues moissonneuses, machines pour la récolte des cannes - qui sont des ensembles motorisés généralement de dimensions importantes, onéreux et dont l'objectif est d'effectuer la moisson ou la coupe avec des rendements élevés. Dans la majorité, les exploitants de canne à sucre possèdent un chargeur de cannes installé à l'avant d'un tracteur pour le ramassage et le chargement des cannes coupées. Un dispositif tel que la présente invention peut se monter rapidement sur les bras du chargeur à la place de la pince qui saisit les cannes, ce qui présente des avantages particuliers: - Sa conception et sa structure mécanique et hydraulique en font un appareil rustique, solide, à l'entretien et à la maintenance aisée. - La légèreté de l'ensemble autorise le fonctionnement de l'appareil sur des terrains accidentés ou d'accès difficile, ce qui est quelquefois le cas des zones rurales moyennement développées. - Son prix sera très largement inférieur à celui d'une machine motorisée. - L'ensemble se conduit depuis le tracteur et de ce fait ne nécessite pas d'apprentissage spécifique à sa conduite. - Le tracteur n'est pas immobilisé à la seule fin de la récolte puisque par le jeu de l'interchangeabilité d'outils remplacement du présent outil de coupe des cannes par la pince de ramassage des cannes ) le tracteur est utilisé pour plusieurs opérations. Ces avantages font de la présente invention un appareil particulièrement intéressant pour les exploitations de faible ou moyenne importance. La présente invention réalise les premières étapes de la récolte de cannes à sucre plantées en ligne. Elle comporte des moyens pour effectuer la coupe des tiges à leur base et à leur sommet. On ne conserve ainsi que la partie de la canne exploitable à la sucrerie. Pour effectuer de façon convenable la coupe des cannes, l'invention comporte un système pour guider les tiges vers les éléments de coupe. L'appareil devant aussi fonctionner en terrain rocailleux, un dispositif a été prévu pour protéger les éléments de coupe. L'appareil selon l'invention fonctionne en discontinu. Dès qu'un lot de cannes coupées encombre complètement la coupeuse, une manoeuvre de déchargement est nécessaire pour déposer ces cannes sur le côté. Elles seront ramassées ultérieurement. L'ensemble de l'appareil se fixe sur les bras de chargeur après avoir démonté la pince servant à saisir les cannes. Un raccordement hydraulique à la pompe du véhicule motorisé alimente en énergie les pièces mobiles du dispositif. Les particularités et les avantages de l'appareil selon l'invention sont exposés de façon détaillée dans la description qui fait suite et par les différents dessins proposés en annexe. La figure 1 représente une vue en perspective de l'appareil. La figure 2 représente une vue de profil de l'appareil. La figure 3 détaille les éléments de coupe du pied des cannes. La figure 4 détaille l'installation de l'appareil sur les bras de chargeur. La figure 5 illustre le décalage latéral de l'appareil. La figure 6 illustre l'interchangeabilité de l'appareil avec la pince du chargeur. Tel qu'il est représenté sur la figure 1 et la figure 2, le dispositif selon l'invention est constitué d'un plateau central (2) constitué de deux glissières sur'lequel sont installés un plateau inférieur (3) fixe et un plateau supérieur (4) mobile sur les glissières. Le plateau inférieur supporte le bras de découpage du pied des cannes (5) et le plateau de déchargement (6). Le plateau supérieur supporte le bras de guidage des cannes (7) et le bras d'étêtage des cannes t8). L'ensemble constitué par le plateau central et ses accessoires est installé sur deux vérins latéraux (9a) et (9b) et se fixe par quatre éléments d'installation (10) sur le bras de chargeur (1). Des raccordements hydrauliques sont prévus pour faire fonctionner les vérins et les moteurs du dispositif. Pour effectuer la récolte, le tracteur équipé de l'appareil selon l'invention avance droit sur une rangée de cannes. Le bras de guidage des cannes (7) saisit les tiges à hauteur moyenne et les maintient pendant que le bras de découpage du pied des cannes (5) en effectue la coupe à une hauteur réglable du sdl. Dans le même temps la cime des cannes est découpée à hauteur réglable par le bras d'étêtage (8). Les tronçons de canne amenés par le bras de guidage (7) vont s'entasser sur le plateau de déchargement (6). Lorsque ce plateau est encombré, le tracteur stoppe son avance puis se déplace vers le lieu où l'on souhaite déposer le lot de cannes coupées. Une manoeuvre du plateau de déchargement dépose les tronçons de canne à terre. Une fois les cannes déposées, le tracteur reprend son travail de coupe. Il est à signaler que le plateau central (2) monté sur les vérins (9a) et (9b) est en décalage latéral par rapport à la ligne d'avancement du tracteur. Ainsi le tracteur n'écrase pas de cannes sur son côté. Tel qu'il est représenté sur la figure 1 et la figure 2, le bras de découpage du pied des cannes (5) s'articule sur le plateau inférieur (3) au niveau de l'axe (11). Il est maintenu par deux chaînes (12). A son extrémité, le bras de découpage des cannes supporte l'outil de coupe constitué par un disque (13) muni de lames (14) mis en rotation par un moteur hydraulique (15). Le disque et ses lames sont protégés par une grille (16). Pour régler la hauteur de coupe du pied des cannes, le conducteur du tracteur commande l'inclinaison souhaitée des bras de chargeur (1) modulant ainsi la hauteur des lames par rapport au sol. Tel que cela apparaît sur la figure 3, le disque de coupe (13) est protégé par une grille (16) de forme spéciale. Cette grille est constituée de plusieurs barreaux recourbés et disposés tout autour du disque de coupe dans le sens de l'avance du tracteur. L'écart entre ces barreaux est d'environ 7 cm. Cet écart a été défini pour laisser passer le pied des cannes vers les outils de coupe. En revanche les pierres d'une dimension supérieure & l'espacement des barreaux sont repoussées et dégagées par la grille pour ne pas endommager les éléments de coupe. Au cas où l'outil de coupe serait amené à rencontrer une roche enfoncée, la forme "dégageante" de la partie inférieure des barreaux de la grille provoque le soulèvement de l'ensemble du bras de coupe qui n'est rappelons-le que maintenu dans sa position par les chaînes (12). Ainsi la forme de la grille (16) permet non seulement de repousser les cailloux de taille moyenne mais aussi de passer par dessus les roches enfoncées de taille plus importante. Tel que le montre la figure 2, le plateau de déchargement des cannes (6) repose sur le plateau inférieur (3) sur lequel il s'articule au niveau de l'axe (29).Lorsque le plateau de déchargement est encombré de tronçons de cannes, une manoeuvre du vérin de déchargement (30) entraîne la bascule du plateau et l'éjection des cannes. Cette manoeuvre s'effectue le tracteur à l'arrêt. Les cannes tombées à terre seront ramassées ultérieurement. Tel qu'il est représenté sur la figure 1 et la figure 2, le bras de guidage des cannes (7) s'articule sur le plateau supérieur (4) au niveau de l'axe (17). Les cannes viennent s'enfourcher sur l'extrémité avant du bras de guidage. Elles sont maintenues et guidées le long du bras entre un guide métallique (18) d'un côté, et une chaîne à ergots (19) de l'autre côté. Cette chaîne tourne entre deux poulies (20) et (21) grâce au moteur hydraulique (22). Les ergots de la chaîne entraînent les rondins de canne le long du guide métallique pour amener les cannes droites vers les éléments dde coupe. Afin de saisir et guider les cannes à un niveau de hauteur réglable, l'inclinaison du bras de guidage (7) peut se modifier par un vérin (23) monté sur le plateau supérieur (4). Lorsque les cannes sont coupées les tronçons vont s'entasser sur le plateau de déchargement (6) du fait du mouvement de la chaîne (19) conjugué à l'avance du tracteur. Tel qu'il est représenté sur la figure 1 et la figure 2, le bras d'étêtage des cannes (8) s'articule sur le plateau supérieur (4) au niveau de l'axe (24). A son extrémité, il supporte l'outil de coupe des têtes de cannes, constitué par un disque (25) muni de lames et mis en rotation par un moteur hydraulique (26). Afin de pouvoir couper les têtes de cannes à un niveau de hauteur réglable, l'inclinaison du bras d'étêtage peut se modifier par un vérin (27) monté sur le plateau supérieur (4). Le plateau supérieur (4) se déplace sur les deux glissières du plateau central (2) par l'effet des vérins (27) et (28) ce qui permet de régler la hauteur de l'ensemble supérieur que constituent le bras de guidage des cannes (7) et le bras d'étêtage des cannes (8). Tel que cela apparaît sur la figure 1, le plateau central (2) est installé sur deux vérins transversaux (9a) et (9b) qui permettent la fixation de l'ensemble de l'appareil sur le bras de chargeur (1) au moyen des éléments d'installation (10). Comme le montre la figure 4 ces éléments d'installation (10) sont définis avec une cote L pour ajuster la barre des vérins transversaux sur l'écart entre les deux bras du chargeur. Cet écartement n'étant pas standard dans tous les modèles de chargeurs, on pourrait dans une solution préférentielle non représentée, utiliser un dispositif sur les pièces d'installation (10) tel que la cote L ' serait réglable pour adapter l'appareil selon l'invention sur n'importe quel modèle de chargeur. Comme le montre la figure 5, les vérins double effet (9a) et (9b) assurent le guidage et le déplacement de l'appareil à gauche ou à droite de l'axe d'avancement du tracteur. Ce débord latéral est nécessaire pendant la coupe des cannes pour que le tracteur n'écrase pas de cannes encore sur pied. Ce débord pouvant se faire à droite et à gauche, il en résulte l'avantage que la récolte peut se faire en allerretour successifs, en ayant commencé par n'importe quel côté du champ. Les éléments d'installation (10) se fixent aisément sur les bras de chargeur. Comme le montre la figure 6, la pince du chargeur et l'appareil selon l'invention sont interchangeables rapidement. En résumé, l'appareil selon l'invention tel qu'il a été détaillé ci-dessus permet d'effectuer la coupe semicontinue d'une de file de cannes à sucre. Les cannes sont découpées à leur pied et à leur sommet selon des niveaux de hauteur réglable sans que les pierres du terrain puissent endommager les outils de coupe. Les tronçons de cannes sont déposés à terre. Cet appareil peut s'installer sur les bras de n'importe quel chargeur de cannes après en avoir ôté la pince. La rusticité et la simplicité des différents dispositifs de l'appareil font de l'invention un outil particulièrement bon marché par rapport aux moisspnneuses usuelles. De plus, par sa légèreté, l'appareil selon l'invention est rendu apte à effectuer la récolte dans des conditions d'exploitation difficiles et ceci, sans immobiliser en permanence un véhicule motorisé. Pour ces qualités, ce type d'outil de moisson est particulièrement recommandé pour les exploitations de petite à moyenne importance ou bien se trouvant dans des zones rurales à terrain accidenté ou à accès difficile. REVENDICAT IONS 1 Appareil pour la coupe de la canne à sucre possèdant un bras de coupe du pied des cannes, un bras de guidage des cannes et un bras d'étêtage des cannes, caractérisé en ce que des éléments d'installation permettent son adaptation et sa fixation sur un bras de chargeur à la place de la pince du chargeur. 2 Appareil selon la revendication 1 caractérisé en ce que deux vérins transversaux à double effet permettent de décaller l'appareil à gauche ou à droite de la ligne d'avancement du tracteur. 3 Appareil selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que les éléments de coupe du pied des cannes sont protégés par une grille constituée de barreaux espacés pour laisser passer le pied des cannes tout en repoussant les pierres qui pourraient endommager les couteaux. 4 Appareil selon l'une quelconque des revendications précédantes caractérisé en ce que le bras de coupe est articulé sur le plateau inférieur et maintenu par une chaîne et en ce que les éléments de coupe sont protégés par une grille d'un profil de forme dégageante telle que le bras de coupe pivote sur son axe et se soulève si l'appareil vient à passer par dessus une roche enfoncée.