FR 2712911 A1 19950602 FR 8317334 A 19831028 La présente invention concerne un échafau(l;lfJfz ('n porte-à-faux suceptible d'être mis en place à partir d'une seule ouverture de fenêtre d'un immeuble et se développant latéralement de façon à former un accès extérieur aux fenêtres et aux murs adjacents de l'immeuble. On connait différentes plateformes d'échafaudage utilisables pour la maintenance extérieure d'immeubles, la plupart nécessitant d'être soit érigées à partir du niveau du sol soit suspendues à partir du niveau du toit. De telles installations peuvent constituer des dispositifs franchemcnt gênants et causant des obstructions, entrainent souvent une interruption sur une zone plus large de l'immeuble que nécessaire au but demandé et nécessitent des modes de construction lents à mettre en oeuvre. On connait également des plateformes d'échafaudage qui sont supportées sur des attaches fixées aux rebords de deux ou de plusieurs fenêtres adjacentes. La présente invention vise à remédier à ces inconv- nient s en fournissant un échafaudage pouvant être assemblé et mis en place rapidement à partir d'une seule ouverture dc fenêtre d'un immeuble à tout niveau ou étage choisi, dc façon à se développer transversalement dans la zone particulière intéressante, avec un minimum de dérangement pour les autres zones et fenêtres de l'immeuble. Conformément à la présente inven-tion, un échafaudacge 9e en porte-à-faux que l'on peut mettre en place à partir du rebord d'une ouverture dans un mur d'un immeuble, de fa çon qu'il se développe transversalement à partir de ladite ouverture, comprend : une jambe de force ayant un axe longitudinal disposé, en fonctionnement, de manière sensiblement perpendiculaire au mur et en saillie par-dessus le rebord ; une poutre transversale pouvant s'engager transversalement avec la jambe de force du côté intérieur du rebord et solidarisable à l'immeuble ; et une passerelle en porteà-faux présentant une extrémité engageable avec la jambe de force à l'extérieur du rebord de façon à se développer radialement vers l'extérieur par rapport à l'axe longitudinal. Pour la facilité du transport et de l'assemblage, la passerelle cn portc-à-Faux comprend de préférence une jonc- tion de passerelle pouvant être fixée à la jambe de force et une pluralité d'éléments ou modules de passerelle pouvant s'assembler bout à bout, chaque élément étant assemblable individuellement à l'extérieur de manière séquentielle ù purtir de lljonc- tion de passerelle. Les modules ci-dessus peuvent être soit télescopiques soit à charnières de façon à se replier les uns sur les autres. Avantageusement, la poutre transversale est fixée à l'immeuble lors du montage et de l'utilisation de l'C'LIIJ'fuuduUe pnr l'intermédiaire d'une attache horizontale entre une paire d'étais verticaux à longueur ajustable disposés à force entre un plancher et un plafond locaux de l'immeuble. Selon une forme de réalisation préférée, l'échafa(lda- ge comprend en outre un support d'attache au rebord que l'on peut fixer à la jambe de force entre la poutre transversale et la passerelle de manière à être en contact avec ledit rebord. D'autres caractéristiques et avantages d'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés sur lesquels les figures 1 et 2 représentent des vues intérieure et extérieure respectivement d'une ouverture de fenêtre munie d'une jambe de force et d'une poutre transversale assemblées la figure 3 représente une vue d'une jonction de passerelle pour sa fixation sur la jambe de force de la figure 2 la figure 4 représente la pièce de jonction de passerelle de la figure 3 fixée sur la jambe de force de la figure 2 ; et les figures 5 à 7 illustrent séquentiellement la fixation des éléments de passerelle sur le montage selon la figure 4. L'échafaudage partiellement assemblé illustré sur la figure 1 comprend une jambe de force 1 sensiblement rectangulaire réalisée à partir d'un alliage d'aluminium à haute résistance à la traction et soudable, supportée sur un rebord 2 au moyen d'une poutre transversale 3, un support à serrage intérieur 4 -et une potence à serrage extérieure 5. La poutre transversale 3 au centre de laquelle est fixé le support 4 est maintenue horizontalement au moyen d'embouts à charnière 6 et de dispositifs de blocage 7, entre deux étais 8 ajustables en longueur dont chacun comporte un pied inclinable 9 à chaque extrémité et serré respectivement sur un plancher 10 et un plafond 11. Des plaques de répartition de charge (non représentées) peuvent être insérées entre les pieds 9 et le plancher 10 ou le plafond 11 si nécessaire. Les étais G sont en outre fixés entre eux au moyen d'une ou de plusieurs traverses horizontales 12. La jambe de force 1 est fixée au support à serrage intérieur 4 au moyen de boulons 13 et 14. Le support I porte également deux dispositifs d'attache ajustables (non visible".' qui sont serrés sur l'intérieur du rebord 2 par des vis 15 en opposition à la potence de serrage extérieure 5 qui est fixée su.".. la jambe de force 1 en une position appropriée au-delà du rebord au moyen de boulons 1o. L'extrémité extérieure de la jambe de force 1, qui peut être vue plus clairement sur la figure 2, est munie de chaque côté d'une paire de mâchoires 20 et de guides d'emplacement 21, machoires sur lesquelles le raccord de passerelle 30 (voir figure 3) peut être fixé de chaque côté dc la jambe 1. La jonction de passerelle 30 est destinée à être fixée au-dessous du niveau de la jambe de force 1 afin d'assurer que l'échafaudage final arrive à un niveau d'accès convenable situé au-dessous des fenêtres adjacentes sur le même étage de l'immeuble. Cette disposition est obtenue en munissant la jonction 30 d'une partie 31 formant bras de levier qui réagit sur la face inférieure de la jambe 1) lorsque la jonction 30 est suspendue à pivotement à partir d'une paire de machot- res 20 au moyen de tourillons 32. Pour faciliter. l'introduction des tourillons 32 dans les mâchoires 20, la partie 31 est munie de deux dispositifs latéraux 33 qui peu- vent être engagés à coulissement avec les guides d'emplace ment 21 lorsquc la jonction 30 est abaissée cn vue dt: j fixation (avec la partie 31-et vers le bas) à partir de la partie supérieure de la jambe 1. Une fois engagée, la jonction 30 peut pivoter jusqu'à ce que le bris de levier 31 s'engage sur la face inférieure de la jambe 1, le contrepoids représenté par la jonction 30 étant distribué de maniè- re à assurer que cette position soit maintenue. La jonction 30, qui se projette alors latéralement à partir de la jambe 1 (voir la figure 4), est également munie d'une marche 34, d'une paire de mâchoires 35 de support cle passerelle sur l'arête supérieure extérieure et d'une paire de pattes 36 de brochage de la passerelle sur l'are te inférieure extérieure, un élément de passerelle 50 qui sera décrit en référence à la figure 5, pouvant être fixé sur lesdites mâchoires et lesdites pattes. L'élément de passerelle 50 comprend deux longerons parallèles 51 à faible pcids et à haute résistancc à la fle- xion réalisés à partir de fibres de carbone liées par une résine et reliés par des traverses 52 sur lesquelles est fixée une voie 53 réalisée en aluminium alvéolaire antidérapant. Une extrémité 54 des longerons 51 est munie d'une paire de tourillons 55 et d'une paire de pattes 56 coopérant respectivement avec les mâchoires 35 et les pattes 36 de la jonction 30. L'extrémité opposée 57 des longerons st munie de deux mâchoires de support !35' etvde deux pattes de brochage 36 identiques à celles de la jonction 3fil. I)cs fourrures 58 sont disposées de façon convenable sur les longerons 51 de façon à former des points de fixation auxquels on peut boulonner les mâchoires et les pattes. Lors de l'assemblage, l'élément 50 est fixé sur la jonction 30 en prenant appui sur les tourillons 55 dans les mâchoires 35 (figure 5), puis il est cnsuite abaissé en position horizontale au moyen de câbles 59 fixés en une position adjacente à l'extrémité 57. La passerelle peut être en outre proloncjée a I.-i longueur voulue en ajoutant deux autres éléments 60 et 70 de façon similaire, comme illustré sur les figures 6 à 8. L'action en porte-à-faux de la passerelle maintient les éléments 50, 60 et 70 en position d'engagemcnt mutuel sans qu'il y ait besoin de fixer les parties basscs des éléments de passerelle en brochant les organes 36 et 56 de l'arête inférieure et destinés à coopérer. Cependant, si la passerelle est utilisée comme un pont, c'est-à-dire que 1 'ex- trémité éloignée doit être supportée sur un balcon ou une corniche par exemple, les pattes doivent être brochees. Une certaine flexion de la passerelle en porte-à-faux intervient inévitablement, du fait de la rotation de la jambe de force et de la flexion élastique des matériaux utilisés. La flexion maximale de la forme de réalisation décrite ci-dessus, lorsqu'elle est réalisée avec une longueur totalc de passerelle de 5 m avec des éléments de 0,3 m, est de C,1 m. Avec ces dimensions, cette forme de réalisation peut être mise en place à partir d'une ouverture de fenêtre ri minimum dc 0,9 m x 0,5 m, la passerelle étant disposée pour être à l'é- cart du mur d'une distance d'environ 0,3 m afin d'éviter les tuyaux de descente, les avancées etc. Toutes les parties constitutives de cette forme de réalisation sont portatives, la plus lourde étant la jambe de force qui pèse environ 27 kg et la plus légère étant constituée par les éléments d passerelle pesant chacun environ 12 kg. Lorsque les parties constitutives ont été rassemblées à l'endroit de la mise en place, l'échafaudage peut être entièrement monté en 5 minutes. Les stades d'assemblage et le mode de mise en place ont lieu comme suit a. mise en place des étais 8 ct de la traverse 12. b. fixation du support à serrage intérieur 4 sur la poutre transversale 3. c. présentation et fixation de la poutre transversale 3 sur les étais 8. d. fixation de la potence à serrage extérieur 5 sur la jambe de force 1. e. présentat'on de la jambe de force 1 et accrocha- ge de la potence de fixation extérieure 5 sur le rebord 2. f. fixation de la jambe de force 1 au support de serrage intérieur 4. g. serrage de toutes les fixations. h. fixation de la jonction de passerelle 30 sur la jambe de force 1. i. fixation du premier élément de passerelle 50 sur la jonction 30. j. fixation du second élément de passerelle 6() sur le premier élément 50. k. fixation du troisième élément de passerelle 7(1 :Lir le second élément 60. Si nécessaire, une rampe (non représentée) peut être fixée sur les élements de passerelle. I1 est évident que les échafaudages selon la préser1- te invention ne doivent pas nécessairement être déployés avec la passerelle en position horizontale, mais qu' ils peuvent être disposés de façon à présenter la passerelle inclinée à un angle voulu dans un plan parallèle au mur, de façon à former un accès à des éléments particuliers situés à d'autres niveaux. Dans de telles dispositions, la partie basse de la passerelle doit être brochée et le passage 53 peut être supprimé de façon à permettre aux traverses 52 d'être utilisées comme les échelons d'une échelle. I1 est bien entendu que la présente invention n a été décrite et représentée qu a titre explicatif mais nullcment limitatif et qu'on pourra y apporter toutes modifications utiles, notamment dans le domaine des équivalences techniques, sans sortir de son cadre. REVE.NDICATIONS 1. Echafaudaqc en porte-à-faux-destiné a ctrc mis en place sur le rebord d'une ouverture d'un mur d'immeuble de façon à se développer transversalement à partir de ladite ouverture, caractérisé par le fait qu'il comprend une jambe de force (1) dont l'axe longitudinal est disposé de façon sensiblement perpendiculaire au mur et se projettant au dessus du rebord ; une poutre transversale j) pouvant 'Lrt fixée transversalement sur la jambe de force vers 1' inté- rieur du rebord et pouvant être fixée à l'immeuble ; et une passerelle en porte-à-faux (30, 50) ayant une extrémité s'engageant sur la jambe de force à l'extérieur du rebord de manière à se développer radialement vers l'extérieur à partir de l'axe longitudinal. 2. Cchafaudage selon la revendication 1, caracté- risé par le fait que la passerelle en porte-à-faux comprend une jonction de passerelle (30) pouvant être fixée sur la jambe de force (1) et une pluralité d'éléments de passerelle (50, 60, 70) pouvant s'engager bout-à-bout, chacun pouvant être fixé individuellement et séquentiellement vers l'exté- rieur à partir de la jonction de passerelle. 3. Echafaudage selon la revendication 2, caracté- risé par le fait que la jambe de force (1) est munie latéralement d'au moins une paire de mâchoires de support (20) alignées, sensiblement parallèles axialement avec ledit axe longitudinal, que la jonction de passerelle (30) comprend une marche (34) et un bras de levier (31) comportant une paire de tourillons (32) pouvant s'engager à pivotement avec les mâchoires (20) et dont la distribution des poids relative sur les tourillons est réalisée de manière à assurer que, lorsque les tourillons sont en fonctionnemcnt dans les mâchoires de support, le bras de levier est i1.i(Jé vers le haut contre la face inférieure de la jambe de force par l'effet du contre-poids de ladite marne. 4. Echafaudage selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la marche (34) comporte une face termi- nale éloignée du bras de levier (31) et destinée à s'en gager dans un plan sensiblement vertical en fonctionnemeqt, parallèle audit axe longitudinal, ladite face étant munie sur ses arêtes supérieure et inférieure, respectivement d'une paire de mâchoires de support de passerelle (35) et d'une paire de pattes de brochage de passerelle (36), chacune sensiblement parallèle axialement avec l'axe longitudinal, chaque élément de passerelle étant muni à une extrémité d'un jeu similaire de mâchoires de support de passerelle '35) et de pattes de brochage de passerelle (36) et à l'autre extrémité d'un ensemble de tourillons (55) et de pattes dc brochage (56) coopérant mutuellement. 5. Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'il comporte des supports à serrage (4, 5) pouvant être fixés sur la jambe de force en position intermédiaire entre la poutre transversale et la passerelle de manière à se fixer sur le rebord.