FR 2715414 A1 19950728 FR 9400783 A 19940125 La présente invention concerne un dispositif de montage et de fixation d'un rail sur une traverse. Le montage prevu comporte des caractéristiques techniques nouvelles; il est simple et extrêmement fonctionnel. Ce montage est conçu, de préférence pour être utilisé sur des traverses bi-bloc. On connait actuellement une série de systèmes de montage et de fixation d'un rail sur une traverse bi-bloc qui se différencient par les pièces qui interviennent dans le montage et, en outre en ce que, normalement, l'assemblage est réalisé par le montage de pièces de guidage isolantes, sur le patin du rail. Dans ce type de montage à recouvrement la pièce de guidage isolante travaille au pliage et dans des conditions techniques différentes de celles de l'assemblage selon l'invention, où le travail s'effectue en butée et, par suite, en compression. Selon l'invention, le dispositif comprend l'utilisation, pour chaque rail, de deux pièces de guidage isolantes, l'une extérieure et l'autre intérieure, qui présentent une configuration adéquate pour s'adapter et s'accoupler à des agencements en forme de cavités, ménagés dans la face supérieure de chaque bloc constituant la traverse et qui permettent de l'utiliser sur des traverses qui ont déjà eté posées sur la voie. Chacune des pièces de guidage isolantes qui remplissent les mêmes fonctions en service, bien qu'étant de forme différente, est disposée en butée sur les côtés latéraux correspondant au patin du rail et, en outre, ces pièces de guidage sont pourvues sur la face supérieure d'un agencement approprié pour positionner correctement un ressort élastique qui est fixé au moyen d'une vis, disposée de manière adéquate dans une cavité verticale ménagée dans chaque bloc de la traverse et qui, lors du montage de l'écrou assure le serrage et la pression du ressort sur le patin du rail. Dans chaque écrou et au dessus de l'élément de guidage correspondant il est monté une douille en matériau isolant, munie d'une rondelle en acier. Chaque pièce de guidage est réalisée à partir d'un matériau isolant. Le montage et la fixation du rail sont techniquement isolants, non seulement pour les pièces ou éléments qui interviennent, mais aussi par leur disposition. I1 est évident que la forme de structure de chaque pièce, par exemple les douilles et les pièces de guidage isolantes, peut varier légèrement, à condition que ceci ne modifie pas sensiblement le caractère essentiel de l'invention. Afin de mieux comprendre, non seulement la structure, mais aussi l'utilisation spécifique du dispositif, on se réfère ci-dessous à la description d'un exemple pratique de réalisation, faite à titre non limitatif et en regard du dessin annexé qui représente une vue en coupe du dispositif de montage et de fixation 1 du rail 2, de la traverse 3, de préférence de type bi-bloc. La traverse 3 présente à chacune de ses extrémités un agencement en forme de cavité verticale 4 dans laquelle est montée, dans le même sens, une vis 5, qui débouche par un trou 6 ménagé dans chacune des pièces de guidage isolantes 7 et 8. Ces pièces de guidage isolantes sont accouplées dans des bossages 10 et 11, ménagés sur la face supérieure de la traverse. I1 est prévu sur chaque vis 5 une douille isolante munie de sa rondelle 13 en acier qui, lors du serrage de l'écrou correspondant 14, comprime le ressort élastique 15 ce qui assure l'assemblage et la fixation du rail 2 par la pression exercée sur chacune de ses faces 16, correspondant au patin du rail. Chaque pièce de guidage 7 et 8 présente sur sa face supérieure des cavités 17 qui favorisent le positionnement du ressort élastique et son serrage adéquat. On notera sur le dessin que le montage et la fixation s'effectuent en butée entre le rail et les pièces de guidage et que les vis utilisées positionnent les pièces de guidage et les ressorts, tout en assurant également le serrage correspondant de ces derniers sur les ailes du patin de rail. Le montage ainsi effectué est techniquement isolant. Bien entendu, la présente invention n'est pas limite au mode de réalisation décrit et représenté, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art sans que l'on ne s écarte de l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de montage et de fixation d'un rail sur une traverse, caractérisé en ce que la traverse (3) présente dans chacune de ses zones d'extrémité et sur sa face supérieure des pièces de guidage isolantes (7) qui sont montées dans des agencements existants prévus dans ladite face, pièces qui sont traversées par des vis, disposées de manière adéquate dans des cavités verticales (4) ménagées dans la traverse, en montant sur deux vis des douilles isolantes (13) au dessus des pièces de guidage, et en disposant sur lesdites douilles isolantes munies de leurs rondelles (13) des ressorts élastiques (15), chacun d'eux assurant le montage et la fixation en butée du rail sur la traverse au moyen dudit ressort lors du serrage de l'écrou d'extrémité, ce dispositif de montage étant applicable, non seulement sur des traverses de fabrication nouvelle, mais aussi sur des traverses bi-blocs déjà posées sur la voie.