FR 2725102 A1 19960329 FR 9411497 A 19940927 I La présente invention se rapport un procédé de vidéo-commande à distance d'engins, en particulier de véhicules, ainsi qu'à un dispositif de mise en oeuvre de ce procédé. Pour télécommander des véhicules tels qu'un engin de travaux publics, on a, en particulier, besoin de voir l'environnement de ce véhicule, au moins aussi complètement que le verrait son conducteur s'il était au poste de commande de ce véhicule. Une première solution connue à ce problème de visualisation consiste à munir un véhicule télécommandé de plusieurs caméras vidéo orientées de façons différentes et/ou ayant des focales différentes, et à transmettre séquentiellement leurs signaux vidéo sur un canal HF. Une telle solution, si elle est satisfaisante pour un véhicule immobilisé ou roulant à très faible vitesse, ne peut être envisagée pour un véhicule roulant rapidement et/ou comportant des engins (pelles mécaniques, bras de manipulation...) devant être commandés avec un très faible temps de réaction. Une variante de cette première solution consiste à grouper (par exemple par groupes de 4) les signaux vidéo de plusieurs caméras pour constituer une image unique divisée en plusieurs (quatre pour l'exemple précité) zones dont chacune correspond à l'image fournie par l'une des caméras, cette image unique étant transmise sur un seul canal de transmission et visualisée avec ces mêmes zones à la réception. Une telle solution non seulement diminue la taille des différentes images partielles mais est difficile à interpréter du fait que la disposition des images partielles (occupant chacune un quadrant de l'écran de visualisation) ne correspond pas à la disposition des caméras. La présente invention a pour objet un procédé de télécommande d'engins, en particulier de véhicules, permettant de visualiser en temps réel l'environnement de ces engins, de façon la plus réaliste possible, en n'utilisant qu'un seul canal de transmission vidéo entre un engin et son poste de commande distant. La présente invention a également pour objet un dispositif de mise en oeuvre de ce procédé, dispositif qui soit peu onéreux, facile à implanter dans pratiquement tout type d'engin, et robuste. Le procédé conforme à l'invention, utilisant plusieurs caméras disposées dans l'engin à télécommander orientées de façon différentes et/ou ayant des focales différentes, et un poste de commande distant, la liaison entre ce poste de commande et l'engin se faisant par fil ou par ondes radio, consiste à mixer, dans l'engin même, les signaux vidéo issus des différentes caméras, à la façon du mixage vidéo pratiqué dans les studios, à transmettre au poste de commande le signal résultant sur un canal de transmission unique, à visualiser au poste de commande sur un ou plusieurs dispositifs d'affichage les images ainsi mixées et à transmettre depuis le poste de commande, sur le même canal ou sur un autre canal, les différents ordres de télécommande de l'engin et des différentes caméras. Le dispositif conforme à l'invention comporte, dans un centre de télécommande, un émetteur de données de télécommande et un récepteur vidéo et audio et au moins un moniteur vidéo, et dans l'engin à télécommander un émetteur vidéo et audio et un récepteur de télécommande, plusieurs caméras vidéo et un dispositif de mixage vidéo. De façon avantageuses, lorsque l'engin est soumis à des vibrations, les caméras, et le cas échéant les équipements électroniques fragiles qu'il comporte, sont équipés de dispositifs atténuant les vibrations qui pourraient leur être transmises. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation, pris à titre d'exemple non limitatif et illustré par le dessin annexé dont la figure unique est un bloc diagramme d'un mode de réalisation préféré de l'invention. Le dispositif de l'invention, schématiquement représenté sur la figure unique du dessin, comporte essentiellement un poste de commande 1, généralement fixe (mais qui peut aussi être mobile), et un poste télécommandé 2 disposé sur un engin mobile et/ou soumis à des vibrations. Cet engin peut par exemple être un engin de travaux publics (pelleteuse mécanique, excavatrice,...), un télé-manipulateur, un véhicule militaire ou spatial... Le poste de commande 1, dans lequel se trouve l'opérateur télécommandant l'engin portant le poste 2, comporte essentiellement un dispositif 3 de télécommande relié à un émetteur 4 et à un boîtier de gestion vidéo 5. L'émetteur 4 est par exemple un émetteur radio et est dans ce cas relié à une antenne d'émission 6 (dans le cas o la liaison entre le poste de commande et l'engin se fait par ondes hertziennes), mais peut aussi être un adaptateur de câble si la liaison se fait par fil. Le boîtier 5 comporte essentiellement les commandes déportées de l'ensemble de mixage (décrit ci-dessous) du poste 2. Ces commandes déportées sont par exemple la sélection des vues des différentes caméras du poste 2, l'incrustation de vues de détail dans des vues d'ensemble,... Le poste de commande 1 comporte également plusieurs moniteurs de visualisation 7A, 7B,.... Chacun de ces moniteurs est chargé d'afficher une partie, plus ou moins importante, de la scène se passant autour de l'engin, dans toutes les directions nécessaires, et éventuellement dans sa cabine. Selon l'exemple représenté sur le dessin, le poste 1 comporte un moniteur principal 7A capable d'afficher simultanément et en temps réel les images captées par les caméras frontales (par exemple trois caméras) de l'engin. Ces images sont mixées, de façon connue en soi, dans le poste 2, pour pouvoir être affichées sur un seul écran. Le mixage peut par exemple consister à juxtaposer les images de caméras à champs adjacents pour obtenir une image résultant à grand champ horizontal, ou à incruster dans une image principale à grand champ une ou plusieurs images de détails (obtenues par des caméras à grande focale) ou de zones d'intérêt. Ces zones d'intérêt peuvent par exemple être déterminées par des capteurs 8 de position de la tête de l'opérateur. En plus du moniteur principal 7A, le poste 1 comporte un ou plusieurs autres moniteurs, tels que le moniteur 7B chargé de visualiser le champ arrière de l'engin, et les moniteurs 7C, 7D chargés de visualiser les champs latéraux de l'engin. Bien entendu, l'engin est équipé de caméras correspondantes captant ces différents champs. On restitue ainsi, de la façon la plus réaliste possible, I'environnement visuel de l'engin, tel que le verrait un opérateur à bord de l'engin (ou même mieux, dans le cas o l'on fait appel à des caméras à très grand champ ou à grande focale). De façon avantageuse, le poste 1 comporte un haut-parleur 9 et/ou un casque audio (reliés par exemple au moniteur 7A) reproduisant l'ambiance sonore à bord de l'engin et/ou autour de lui. Les différents moniteurs du poste 1 sont reliés à un récepteur 11 vidéo et audio muni d'une antenne 12. Dans le cas d'une liaison flaire entre les postes 1 et 2, le récepteur 11 est remplacé par un terminal de câble. Les moniteurs du poste 1 peuvent également être reliés à d'autres sources d'informations telles qu'un récepteur GPS 13, une caméra 14 d'ambiance (filmant par exemple l'environnement du poste de commande 1). Le poste 2 comporte plusieurs caméras, référencées 15 dans leur ensemble. Ces caméras sont orientées dans différentes directions (site et/ou gisement) afin de capter tout l'environnement désiré de l'engin comportant le poste 2. Il est également possible d'orienter l'une ou plusieurs de ces caméras vers l'intérieur de l'engin (surveillance d'instruments de bord, de machines,...). Chacune de ces caméras, ou une partie d'entre elles, comporte un dispositif D de commande de distance focale (zoom), éventuellement de commande de netteté, et de commande d'orientation (site et/ou gisement). Ces différents dispositifs de commande sont reliés à un dispositif central de commande 16, lui-même relié à un récepteur de télécommande 17, muni d'une antenne de réception 18. Ce récepteur 17 est également relié à un dispositif 19 d'interface comportant des servo-valves et, le cas échéant d'autres dispositifs de commande électro-hydrauliques, électromécaniques ou électriques permettant la commande des différents organes ou sous-ensembles dudit engin (commande de moteurs, de pelles hydrauliques, de la direction,... des phares, du Klaxon.). Les sorties vidéo des caméras 15 sont reliées à un ensemble de mixage en temps réel 20, dont l'entrée de commande est reliée au récepteur 17. Cet ensemble 20 est du type des "pupitres de mixage' couramment utilisés dans les studios de télévision ou dans les simulateurs pour réaliser, en particulier, des incrustations d'images en provenance de différentes sources (contrairement au multiplexage, qui consiste à transmettre séquentiellement sur un canal unique les signaux provenant de plusieurs sources). L'ensemble 20 réalise également la numérisation des signaux vidéo des caméras 15 et la synchronisation image par image de leurs signaux vidéo. L'ensemble 20 peut ainsi, par exemple, sélectionner une image de fond à grand champ optique (en site et/ou en gisement), généralement à faible ou moyenne définition, dans laquelle il incruste une ou plusieurs images à faible champ optique et meilleure définition (zones d'intérêt), dont la position par rapport à l'image de fond est avantageusement variable, par exemple en fonction de l'orientation de l'engin ou de la tête de l'opérateur du poste 1, lorsque, comme précisé ci-dessus, le poste I comporte un capteur de position 8. Au lieu d'incruster des petites images dans une image de fond, ou en plus de cette dernière, on peut juxtaposer des images provenant de caméras dirigées vers des régions adjacentes de l'espace environnant l'engin, afin de constituer une image panoramique (à très grand champ optique). La sortie de l'ensemble 20 est reliée à un émetteur 21 muni d'une antenne 22 et avantageusement relié à un ou plusieurs microphones 23 captant l'ambiance sonore à l'intérieur et/ou à l'extérieur de l'engin, et, le cas échéant, les bruits produits par des appareils particuliers de l'engin (par exemple pour en surveiller auditivement la bonne marche). L'émetteur 21 est également avantageusement relié à un dispositif de localisation 24 de type GPS. Bien entendu, les caractéristiques des récepteurs 11 et 17 correspondent à celles des émetteurs 21 et 4 respectivement. Dans le cas d'une liaison par fil, le récepteur 17 et l'émetteur 21 sont remplacés par des terminaux de câbles appropriés. De façon avantageuse, les caméras 15, l'ensemble 20 et les dispositifs électroniques au poste 2 sont "durcis" de façon connue en soi vis- à-vis des vibrations dudit engin, si, bien entendu, des vibrations peuvent se produire dans cet engin. Par exemple dans le cas d'engins de travaux publics, le durcissement doit permettre aux équipements ainsi protégés de supporter des vibrations allant jusqu'à 10 G. REVENDICATIONS 1. Procédé de vidéo-commande à distance d'un engin, en particulier d'un véhicule, permettant de visualiser en temps réel I'environnement de cet engin, mettant en oeuvre plusieurs caméras disposées dans l'engin et un poste de commande distant, la liaison entre ce poste de commande et l'engin se faisant par fil ou par ondes radio, caractérisé par le fait qu'il consiste à mixer, dans l'engin même, les signaux vidéo issus des différentes caméras, à transmettre au poste de commande le signal résultant sur un canal de transmission unique, à visualiser au poste de commande, sur un ou plusieurs dispositifs d'affichage les images ainsi mixées, et à transmettre depuis le poste de commande les différents ordres de télécommande de l'engin et des différentes caméras. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le mixage consiste à réaliser au moins une incrustation d'une image dans une autre. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le mixage consiste à réaliser une juxtaposition d'au moins deux images pour obtenir une image à grand champ. 4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les ordres de télécommande des caméras comportent des commandes de leur orientation en site et/ou gisement. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les ordres de télécommande des caméras comportent des commandes de leur distance focale. 6. Dispositif de vidéo-commande à distance d'un engin, en particulier d'un véhicule, permettant de visualiser en temps réel l'environnement de cet engin, caractérisé par le fait qu'il comporte, dans un centre (1) de télécommande, un émetteur (4) de données de télécommande, un récepteur vidéo et audio (11) et au moins un moniteur vidéo (7A à 7D), et dans l'engin à télécommander un émetteur vidéo et audio (21) et un récepteur (17) de télécommande, plusieurs caméras vidéo (15) et un dispositif de mixage vidéo (20). 7. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que les caméras et les équipements électroniques fragiles disposés à bord de l'engin sont équipés de dispositifs atténuant les vibrations qui pourraient leur être transmises. 8. Dispositif selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé par le fait qu'au moins une partie des caméras comportent des dispositifs (D, 16) de commande d'orientation et/ou de commande de distance focale, reliés au récepteur de télécommande à bord de l'engin. 9. Dispositif selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé par le fait que l'émetteur à bord de l'engin (21) est relié à au moins un microphone (23). 10. Dispositif selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé par le fait que, I'émetteur à bord de l'engin est relié à un dispositif (24) de localisation du type GPS.