FR 2720812 A1 19951208 FR 9406971 A 19940602 L'invention concerne un dispositif de positionnement angulaire de la poignée de manoeuvre d'une vanne papillon. II s'agit ici notamment de vanne papillon dont la poignée de manoeuvre du papillon comporte un levier de verrouillage articulé autour d'un axe transversal à la poignée. Une extrémité du levier est destinée à pénétrer de bas en haut dans des crans d'une platine solidaire du col de la vanne pour réaliser le verrouillage de la poignée, et par suite celui du papillon. L'autre extrémité du levier est placée sous la poignée, de telle sorte qu'une personne, saisissant la poignée pour manoeuvrer le papillon, saisisse également l'extrémité du levier et fasse basculer celui-ci vers sa position de déverrouillage. Le papillon de la vanne peut alors être pivoté vers les diverses positions correspondant aux divers crans de la platine. Cette dernière comporte deux crans correspondant à la position ouverte et fermée de la vanne, qui est alors dite vanne tout ou rien, ou bien elle comporte une pluralité de crans répartis sur un secteur s'étendant sur 900 pour une vanne dite de régulation. Ce type de vanne papillon peut être monté dans de nombreuses installations, telles par exemple des installations de chauffage. Lors de la première mise en route de l'installation, un technicien règle l'ouverture du papillon au cours d'essais dans une position optimale, pour adapter le débit de fluide aux besoins de l'installation. Ce réglage, appelé aussi équilibrage de l'installation, dépend uniquement de l'installation et n'est pas susceptible de varier dans le temps. Ainsi, lorsqu'il est nécessaire d'intervenir ultérieurement pour l'entretien ou pour des réparations en aval de la vanne, cette dernière doit être fermée avant l'intervention, et elle doit ensuite retrouver la même position d'ouverture qu'antérieurement. Les problèmes qui se posent avec les vannes papillons connues, comportant une poignée de manoeuvre et un levier de verrouillage associé à une platine crantée fixée sur le col de la vanne, sont les suivants : d'une part, lors de l'équilibrage de l'installation, le papillon ne peut être verrouillée que dans une position correspondant à un cran. Cette position n'est pas forcément la position idéale. D'autre part, il n'est pas toujours aisé de retrouver la position du papillon optimale, car la vanne est souvent placée dans un endroit peu accessible, la platine n'est pas toujours bien visible, et il n'est pas bien aisé de repérer le cran dans lequel l'extrémité du levier de verrouillage doit venir s'encliqueter. Le but de l'invention est de résoudre ces problèmes. II s'agit donc de fournir un dispositif permettant un réglage et un verrouillage continus - et non plus discrets - de l'ouverture du papillon lors de l'équilibrage de l'installation dans laquelle est montée la vanne et permettant également de retrouver sans difficulté la position optimale d'ouverture du papillon, après manoeuvre de celui-ci. Le dispositif de positionnement angulaire de la poignée de manoeuvre d'une vanne papillon qu'elle propose est destiné à une vanne dont la poignée de manoeuvre comporte un levier de verrouillage monté pivotant autour d'un axe transversal à la poignée et dont une extrémité est destinée à pénétrer de bas en haut dans des crans d'une platine solidaire du col de la vanne. Selon l'invention, ce dispositif comporte un collier monté de façon réglable sur le col de la vanne sous la platine crantée, et présentant un logement destiné à recevoir l'extrémité du levier de verrouillage destinée à pénétrer dans les crans de la platine. Ainsi, le logement dans lequel l'extrémité du levier de verrouillage vient se loger n'est plus un cran d'une platine fixe, mais un logement indépendant du col de la vanne. Suivant la position du collier, le logement peut alors prendre des positions correspondant à toutes les positions que peut prendre le papillon entre la position ouverte et la position fermée, et permet alors le verrouillage dans toutes ces positions, sans être dépendant de la position de crans. Avant l'équilibrage de l'installation, le collier n'est pas solidaire du col de la vanne. Une fois l'équilibrage réalisé, le logement est placé dans la position telle que l'extrémité du levier de verrouillage se trouve dans le logement lorsque le papillon de la vanne est dans la position optimale. Le collier est alors rendu solidaire du col de la vanne, afin que le logement ne puisse pas inopinément être bougé. Si la vanne doit être fermée, I'extrémité du levier de verrouillage est sortie du logement en pivotant le levier autour de son axe d'articulation et la vanne peut alors être fermée. Le logement reste à la place correspondant au réglage optimal. II est alors facile de retrouver le réglage optimal lorsque la vanne doit être à nouveau ouverte. Avantageusement, le logement est une pièce en forme de U, la partie centrale de cette pièce étant parallèle à la platine crantée et située du côté de celle-ci, les deux branches de la pièce assurant le blocage en rotation, autour de l'axe du papillon de la vanne, du levier de verrouillage, lorsque ce dernier est en butée contre la partie centrale du logement. La forme de la pièce en U permet de faciliter le réglage lors de l'équilibrage de l'installation. II suffit alors de placer l'extrémité du levier de verrouillage dans le logement et de tourner la poignée de manoeuvre, sans toucher au levier de verrouillage, le collier n'étant pas solidaire du col de la vanne. Bien qu'en position verrouillée, le logement n'étant pas fixé, le levier de verrouillage n'est pas opérationnel. La poignée peut alors librement être tournée, sans que l'extrémité du levier ait tendance à pénétrer dans les crans de la platine, grâce à la partie centrale de la pièce en U, et le logement est entraîné dans le mouvement de la poignée, grâce aux deux branches de la pièce en U. Dans le cas où le logement est une pièce en forme de U, alors de préférence, les deux branches du logement sont de hauteur inégale, la branche située du côté correspondant à l'ouverture du papillon étant assez haute pour empêcher le passage de l'extrémité du levier de verrouillage, que ce dernier soit en position verrouillée ou déverrouillée, et l'autre branche, située du côté correspondant à la fermeture du papillon, étant moins haute, de façon à permettre à l'extrémité du levier, en pivotant autour de son axe d'articulation, de quitter la position de verrouillage et permettre à la poignée de manoeuvrer dans le sens d'une fermeture de la vanne. Le collier peut, après équilibrage, être rendu solidaire du col de la vanne par plusieurs techniques, comme par exemple soudage, collage ou par une liaison mécanique. Dans le mode de réalisation préféré, le collier est équipé de moyens de fixation amovible par serrage, par vissage par exemple. Ainsi, le montage du collier et sa fixation sont faciles, et son démontage est également aisé, ainsi qu'un nouveau réglage. Pour assurer une bonne liaison entre le logement et le collier, le logement est, par exemple, soudé au collier. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, montrant à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution du dispositif de positionnement selon l'invention Figure 1 en est une vue en perspective Figure 2 est une vue de dessus du dispositif monté sur le col d'une vanne papillon Figure 3 est une vue en élévation d'une vanne équipée du dispositif selon l'invention. Le dispositif de positionnement angulaire, représenté en perspective sur la figure 1 est destiné à être fixé sur un col d'une vanne papillon. Cette vanne comporte un papillon 1 placé verticalement (figure 3), pouvant tourner autour d'un axe de rotation vertical. La rotation du papillon 1 est commandée à l'aide d'une poignée de manoeuvre 2, montée sur l'axe de rotation du papillon. La poignée de manoeuvre 2 comporte un levier de verrouillage 3 placé sous celle-ci et monté pivotant autour d'un axe 4 transversal à la poignée 2. Pour assurer le verrouillage de la poignée 2 dans certaines positions, le levier 3 coopère avec une platine crantée 5 solidaire du col de la vanne. Une extrémité 6 du levier de verrouillage 3 est destinée à pénétrer de bas en haut dans les crans de la platine crantée 5. Sa forme correspond à celle des crans de la platine 5. L'autre extrémité 7 du levier de verrouillage se situe sous la poignée de manoeuvre 2. Lorsqu'un opérateur saisit la poignée 2, il saisit en même temps l'extrémité 7 du levier 3 et peut ainsi faire pivoter le levier 3, de façon à déplacer l'extrémité 6 coopérant avec la platine crantée 5 vers le bas. Le levier de verrouillage 3 est alors en position déverrouillée. Lorsque l'opérateur lache la poignée 2, un ressort de rappel, non représenté au dessin, placé entre le levier 3 et la poignée 2, rappelle l'extrémité 6 du levier 3 vers la platine crantée 5 en position verrouillée. Lorsque cette extrémité 6 est dans un cran de la platine 5, la poignée est bloquée en rotation et le papillon 1 par conséquent l'est également. Le dispositif, représenté à la figure 1, se déplace sous la platine crantée 5, contre celle-ci. II comporte un collier de serrage 10 avec des moyens de serrage constitués par une vis 11 et un écrou 12, ainsi qu'une pièce en forme de U 13, soudée sur le collier 10, destinée à servir de logement à l'extrémité 6 du levier de verrouillage 3. Ce dispositif comporte également une plaque 14, destinée à être placée entre le collier et le col de la vanne au niveau du boulon 11, 12 de serrage. Une telle plaque 14 est couramment utilisée dans le montage de colliers de serrage du type de celui décrit ici. Le collier de serrage 10 est un collier de type connu. II est constitué d'une bague fendue, comportant au niveau de chaque bord de la fente une languette percée, permettant ainsi, en faisant passer une vis dans les trous des languettes et à l'aide d'un écrou de serrer le collier 10 sur une pièce de forme correspondante, ici le col de la vanne. La pièce en forme de U 13, ou logement 13, est soudée sur le collier 10 sensiblement à l'opposé des languettes, de telle sorte que, lorsque le collier 10 est fixé sous la platine crantée 5, la partie centrale 15 du logement 13 soit parallèle à la platine 5. La largeur du logement 1 3 est sensiblement la même que celle d'un cran de la platine crantée 5. Ainsi le logement 13 peut recevoir l'extrémité 6 du levier de verrouillage 3. Les deux branches 16, 17 du logement sont placées verticalement de telle sorte que, lorsque l'extrémité 6 du levier 2 se trouve dans le logement, en butée contre la partie centrale 15, la poignée de manoeuvre 2 est bloquée en rotation autour de l'axe du papillon. Une branche 16 du logement 13 est plus haute que l'autre branche 17. Cette branche 16 est du côté correspondant à l'ouverture du papillon 1. Elle est assez haute pour que, lorsque le levier de verrouillage est en position déverrouillée, et que l'opérateur manoeuvre la poignée 2 dans le sens de l'ouverture du papillon, I'extrémité du levier de verrouillage vienne buter contre cette branche 16. Ainsi, le papillon 1 ne peut pas être ouvert au-delà de la position définie par la place du logement 13. La seconde branche 1 7 de la pièce en forme de U 1 3 assure le blocage en rotation lorsque l'extrémité du levier de verrouillage 3 est en butée contre la partie centrale 15 du logement 13, mais permet le passage en-dessous d'elle de l'extrémité 6 du levier 3, lorsque ce dernier est en position déverrouillée. Le fonctionnement de ce dispositif est alors le suivant Le collier 10 est mis en place sur le col de la vanne, sous la platine crantée 5, la pièce centrale 15 du logement 13 étant placée du côté de la platine 5. La vis 11 et l'écrou 1 2 sont mis en place sans être serrés. L'extrémité 6 du levier de verrouillage 3 est placée dans le logement 13. La haute branche 16 du logement 13 est alors du côté corres pondant à l'ouverture du papillon 1, la branche basse 17 du côté fermeture. Le collier 10 n'étant pas serré, bien que le levier 3 soit en position verrouillée, la rotation de la poignée de manoeuvre 2 n'est pas bloquée. L'opérateur chargé de l'équilibrage de l'installation dans laquelle est montée la vanne peut alors commencer le réglage. II peut manoeuvrer la poignée 2 sans se préoccuper du levier de verrouillage 3, qui reste en position verrouillée grâce au ressort de rappel (non représenté). L'extrémité 6 du levier, lors de la manoeuvre de la poignée 2, n'a pas tendance à rentrer dans les crans de la platine 5, grâce à la partie centrale 15 du logement 13. Lorsque l'ouverture optimale du papillon 1 est trouvée, I'opérateur serre la vis de serrage du collier 10. La place du logement 13 est alors déterminée. Le papillon 1 peut alors être dans toutes les positions possibles entre la position entièrement ouverte et la position fermée, sans être limité par les crans de la platine 5. En déverrouillant alors le levier de verrouillage 3, en appuyant sur l'extrémité 7 de ce levier 3, la branche 16 du logement empêche d'ouvrir plus le papillon 1, mais la branche 17 permet la fermeture du papillon 1. Ainsi, lors d'une intervention sur l'installation, le papillon 1 peut être fermé. L'extrémité 6 du levier 3 quitte alors le logement 13 pour aller dans le cran de la platine crantée 5 correspondant à la position fermée du papillon 1. Après l'intervention sur l'installation, pour la remise en marche, il suffit à l'opérateur de déverrouiller le levier 3 et de tourner la poignée 2 dans le sens de l'ouverture du papillon 1, jusqu'à ce que l'extrémité 6 du levier 3 vienne buter contre la branche 16 du logement 13. L'extrémité 7 du levier 3 peut alors être lachée : le papillon 1 se trouve dans la position réglée lors de l'équilibrage de l'installation et la poignée de manoeuvre 2 est verrouillée. II est possible de retrouver cette position très facilement, même si la vanne n'est que difficilement accessible et même s'il faut opérer un aveugle. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la forme d'exécution décrite ci-dessus à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Dispositif de positionnement angulaire de la poignée de manoeuvre d'une vanne papillon, la poignée de manoeuvre (2) comportant un levier de verrouillage (3) monté pivotant autour d'un axe (4) transversal à la poignée (2) et dont une extrémité (6) est destinée à pénétrer de bas en haut dans des crans d'une platine (5) solidaire du col de la vanne, caractérisé en ce qu'il comporte un collier (10) monté de façon réglable sur le col de la vanne sous la platine crantée (5), et présentant un logement (13) destiné à recevoir l'extrémité (6) du levier de verrouillage destinée à pénétrer dans les crans de la platine (5). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement (13) est une pièce en forme de U, la partie centrale (15) de cette pièce étant parallèle à la platine crantée (5) et située du côté de celle-ci, les deux branches (16, 17) de la pièce assurant le blocage en rotation, autour de l'axe du papillon de la vanne, du levier de verrouillage (3), lorsque ce dernier est en butée contre la partie centrale (15) du logement. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux branches (16, 17) du logement (13) sont de hauteur inégale, la branche (16) située du côté correspondant à l'ouverture du papillon (1) étant assez haute pour empêcher le passage de l'extrémité (6) du levier de verrouillage (3), que ce dernier soit en position verrouillée ou déverrouillée, et l'autre branche (17), située du côté correspondant à la fermeture du papillon (1), étant moins haute, de façon à permettre à l'extrémité (6) du levier (3), en pivotant autour de son axe (4) d'articulation, de quitter la position de verrouillage et permettre à la poignée (2) de manoeuvrer dans le sens d'une fermeture de la vanne. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le collier (10) est équipé de moyens de fixation amovible par serrage, par vissage par exemple. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le logement (13) est soudé au collier (10).