FR 2717730 A1 19950929 FR 9504842 A 19950421 La présente invention concerne une structure de robot polyarticulé à bras montés en cascade et à débattement non symétrique. La particularité de ce type de structure androïde est d'offrir un robot ou un manipulateur de faible encombrement au sol, permettant d'accéder aisément dans des espaces encombrés avec des vitesses de déplacement élevées. Lorsque le robot ou manipulateur est fixé sur le sol, la zone de travail est généralement celle qui est située en avant du socle de base et qui est recouverte par le débattement des bras. Lorsque le robot ou manipulateur est suspendu, la zone arrière est généralement utilisée et la zone de travail est ainsi recouverte par le débattement des bras. Les robots ou manipulateurs de type utilisés actuellement ont leur premier axe de rotation vertical sur le socle de base concourant avec le premier axe de rotation horizontal du premier bras. Cet agencement procure & l'extrémité de robot ou manipulateur un débattement sphérique dont le centre est le point d'intersection de l'axe de rotation vertical sur le socle de base avec le premier axe de rotation horizontal du premier bras. On comprend qu'une telle réalisation fige les capacités en extension du robot ou du manipulateur. Si on veut augmenter le débattement de la pointe outil par rapport au socle de base, il faut modifier la longueur de bras ce qui implique une modification de la motorisation si on souhaite garder les mêmes performances. La structure décrite propose une augmentation du débattement de la pointe outil dans la zone avant du robot sans modifier la longueur et la motorisation des bras. De même, lorsque le robot ou le manipulateur est suspendu, la structure suivant l'invention permet d'augmenter la zone de débattement arrière de la pointe outil, sans modifier la longueur et la motorisation des bras. Selon une forme de réalisation préférentielle, le premier élément mobile qui pivote selon un axe vertical sur le socle de base et qui possède un axe de rotation horizontal du premier bras est agencé de façon à ce que ces deux axes ne soient pas concourants, mais décalés d'une valeur correspondant à l'augmentation du débattement souhaité. Le montage du premier bras sur son axe d'entraînement peut se faire selon deux positions symétriques par rapport à l'axe longitudinal de ce bras. Les dessins annexés illustrent l'invention - la figure 1 représente une structure de robot polyarticulé de conception habituelle - la figure 2 représente une structure de robot polyarticulé à axes décalés et posés sur le sol - la figure 3 représente une structure de robot polyarticulé à axes décalés et suspendus - la figure 4 représente une vue en élévation du premier élément mobile à axes décalés - la figure 5 représente une vue de côté de la figure 4. La structure représentée sur la figure 1 est celle d'un robot ou d'un manipulateur de conception actuelle. Un premier élément mobile 1 qui pivote suivant un axe vertical 2 sur un socle de base 3 porte à son extrémité supérieure l'axe de rotation horizontal 4 du premier bras 5. Un deuxième bras 6 est articulé en 7 à l'extrémité du premier bras 5. Sur ce type de structure, l'actionneur 8 du deuxième bras 6 sur le premier bras 5 est de type linéaire, ce qui autorise un débattement limité et non symétrique. La ligne 10 est la limite extérieure de l'aire de débattement 11 de la pointe outil 9 lorsque la structure pivote autour de l'axe 4, les bras 5 et 6 étant en configuration d'extension maximum. Cette ligne 10 est, dans sa partie supérieure, un cercle dont le point de centre est l'axe 4 de pivotement du bras 5 sur l'élément mobile 1. En combinant le mouvement de l'axe 4 avec l'axe 2, on obtient un volume de débattement sphérique (dans sa partie supérieure) et dont le centre est placé sensiblement au milieu du socle 3 du robot ou manipulateur. Lorsque le socle 3 du robot ou manipulateur est posé sur le sol, la zone avant de travail 12 est le plus souvent située prés du sol et en avant du robot ou manipulateur, c'est-à-dire dans la zone de débattement maximum des bras 5 et 6 et sous l'arc formé par lesdits bras. La zone arrière 13 est surtout utilisée comme aire de repli des bras pendant les opérations de dégagement de la zone de travail 12, car bien que l'envergure arrière R, soit de même valeur que l'envergure avant R, cette zone privilégie une aire arrière de travail 14 placée en hauteur utilisable pour de rares applications. Une structure de robot ou de manipulateur convertible faisant l'objet de l'invention est représenté sur la figure 2. Le premier élément mobile 15 qui pivote suivant un axe vertical 2 sur le socle de base 3 porte à son extrémité supérieure l'axe de rotation 4 du premier bras 5. Cet axe 4 n'est pas contenu dans un plan passant par l'axe 2 mais en est décalé d'une valeur 16. La pointe outil 9 décrit une trajectoire 17 qui a la même forme que la trajectoire 10 de la structure classique décrite plus haut mais décalée en avant de l'axe 2 de la valeur 16. Le volume de la zone de travail 18 ainsi que l'envergure du débattement R1 dans la partie avant son sensiblement augmentés. Par retournement de l'ensemble des bras 5 et 6 sur l'axe 4, on obtient une structure du type représenté sur la figure 3. Le robot ou le manipulateur est suspendu et la pointe outil 9 décrit une trajectoire 20 qui a la même forme que la trajectoire 10 de la structure classique décrite sur la figure 1 mais qui est décalée en arrière de l'axe 2 de la valeur 16. De même, la zone de travail 21 ainsi que l'envergure R1 du débattement dans la partie arrière sont sensiblement augmentés. La particularité réside dans le fait qu'avec deux types de premier élément mobile, on peut obtenir trois types de structure - Une structure équipée d'un premier élément mobile 1 qui est du type classique avec une envergure de débattement avant R égale à l'enveloppe de débattement arrière R (figure 1). - Une structure posée sur le sol équipée d'un premier élément mobile 15 dont le décalage 16 est orienté vers l'avant avec une envergure de débattement R1 supérieure d'une valeur 16 à l'envergure de débattement de la partie arrière (voir figure 2). - Une structure suspendue équipée d'un premier élément mobile 15 dont le décalage 16 est orienté vers l'arrière avec une envergure de débattement R1 supérieure d'une valeur 16 à l'envergure de débattement de la partie avant (voir figure 3). Ainsi, les performances du robot ou manipulateur (accélération, vitesse, précision, charge) ne sont pas modifiées malgré l'augmentation du débattement 17 ou 20. Les figures 4 et 5 représentent un mode de réalisation du premier élément mobile 15 avec un décalage 16. L'axe 4 entraîné par un moto-réducteur 19 a son extrémité libre aménagée avec une face d'appui 22 et un cylindre de centrage 23. Le premier bras 5 possède deux faces opposées coaxiales et parallèles d'appui et de centrage ainsi que des moyens de liaison 24 et de localisation 25 avec l'axe 4 lui permettant un montage symétrique par rapport à son axe longitudinal 26 sur l'axe d'entraînement 4. Le montage en porte-à-faux est décrit à titre d'exemple. On peut tout aussi facilement prévoir un premier élément mobile 15 en forme de chape avec un bras 5 immobilisé sur l'axe 4 par un chapeau. L'axe 4 peut être cylindrique avec une clavette d'entraînement ou avoir une forme prismatique comme un carré. REVENDICATION 1. Structure de robot ou de manipulateur polyarticulé à bras (5, 6) montés en cascade et à débattement non symétrique dont le premier élément mobile (1, 15) possède un premier axe moteur (2) de pivotement vertical monté perpendiculairement sur un socle de base (3) servant de support à l'ensemble du robot ou manipulateur, et un deuxième axe moteur (4) perpendiculaire au premier (2) mais contenu dans un plan parallèle et décalé d'une valeur (16) par rapport à l'axe de pivotement vertical (2), caractérisée en ce que le premier bras (5) possède des moyens d'appui (22), de centrage (23), de fixation (24) et de localisation (25) sur le deuxième axe moteur (4) permettant le montage de ce premier bras (5) selon deux positions symétriques par rapport à l'axe longitudinal (26) audit premier bras.