FR 2711825 A1 19950505 FR 9312673 A 19931025 Etiquette d'identification anti-fraude et dispositif de réalisation de cette étiquette. La présente invention concerne une étiquette adhésive souple comportant un code à barres et un système anti-fraude, ainsi que le dispositif réalisant cette étiquette. Les systèmes existants proposent des étiquettes adhésives comportant soit un code à barres d'identification, soit une piste métallique possèdant une réponse donnée à une excitation magnétique extérieure. L'identification ainsi que la protection d'un produit contre le vol nécéssite donc l'application de deux étiquettes distinctes sur le même produit. Les conséquences directes sont une double manutention du produit à la pose des étiquettes, ainsi qu'une surface importante masquant les caractéristiques dudit produit. Les techniques existantes font par ailleurs état de deux types d'étiquettes souples adhésives comportant sur un même support un code à barres et un système anti-fraude. Ces étiquettes ne rentrent cependant pas dans le cadre de l'invention pour les raisons suivantes - le premier type d'étiquette comporte un code à barres factice, et n'autorise en conséquence pas l'identification du produit sur lequel l'étiquette est apposée. - le second type d'étiquette comporte un authentique code à barres d'identification imprimé sur un support en papier comportant à l'origine un circuit oscillant constitué d'une inductance et d'une capacité. Cependant, du fait de la géométrie des pistes métalliques dudit circuit, le passage des étiquettes dans l'imprimante détériore un nombre important de ces circuits. Le dispositif selon l'invention remédie aux inconvénients mentionnés en ce qu'il permet l'association sur la même étiquette souple d'un code à barres d'identification et d'une piste métallique possèdant une réponse particulière à une excitation magnétique. L'impression du code à barres se fait à l'aide d'une imprimante acceptant des étiquettes comportant à l'origine une piste métallique, sans qu'il y ait détérioration des caractéristiques de ladite piste. Le responsable d'un point de vente ou d'un lieu de prêt utilisant ledit dispositif peut ainsi de façon indépendante créer des étiquettes personnalisées conservant toutes leur caractéristique magnétique. Les dessins annexés illustrent l'étiquette et le dispositif nécéssaire à sa réalisation. - la figure 1 représente une vue éclatée de l'étiquette. - la figure 2 représente le dispositif d'impression de l'étiquette. - la figure 3 représente un exemple d'étiquette. En référence à ces dessins, l'étiquette montrée figure 1 est constituée d'un support papier (4) thermiquement impressionnable , d'un adhésif (1) contre lequel est appliqué une piste métallique (2) comportant de la colle sur sa face opposée au support papier (4), ainsi qu'une seconde piste métallique (3) possèdant de la colle sur ses deux faces. La piste métallique (3) offre une réponse caractéristique à une excitation magnétique. La piste métallique (2) est magnétisable. L'étiquette constituée des quatre éléments (1), (2), (3) ,(4) est au repos considérée comme active, c'est-àdire fournissant une réponse caractéristique à une excitation magnétique. L'étiquette peut être désactivée en magnétisant la piste (2), ce qui perturbe la réponse de l'étiquette, cette dernière est alors non active. Le dispositif montre figure 2 l'imprimante thermique (5) effectuant l'impression du code à barres (6) sur les étiquettes. Un rouleau (7) est constitué d'étiquettes (10) alignées dans le sens de la longueur sur un support souple (8). Sur ce support (8) se trouvent des identificateurs (9) répétés tous les soixante millimètres. L'impression décrite est réalisée par l'imprimante thermique UTICODER. Chaque étiquette (10) recouvre un seul identificateur (9). La reconnaissance d'un identificateur par l'imprimante permet une inscription régulière du code à barres sur chacune des étiquettes. La tête thermique (11) de l'imprimante autorise en plus du codc à barres l'impression de références en clair sur chaque étiquette, la taille et l'emplacement d'une référence sur l'étiquette étant indifférente. La figure 3 montre un exemple d'étiquette (10). La longueur de cette étiquette est imposée par celle des deux pistes métalliques (2) et (3) dont la longueur doit être comprise entre soixante-cinq et quatre-vingts millimètres. L'étiquette montrée sur la figure 3 mesure 60 mm de long sur 27.2 mm de large. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à la création d'étiquettes servant simultanément à l'identification de produits et à la lutte contre la fraude dans les points de vente ou lieux publics de prêt. REVENDICATIONS 1) Etiquette d'identification anti-fraude caractérisée en ce qu'elle est constituée d'un support papier thermiquement impressionnable (4), d'un adhésif (1) contre lequel est appliquée une piste métallique (2) comportant de la colle sur sa face opposée au support papier (4), ainsi qu'une seconde piste métallique (3) possédant de la colle sur ses deux faces. 2) Etiquette selon la revendication 1 caractérisée en ce que la piste métallique (2) est magnétisable. 3) Etiquette selon la revendication 1 et 2 caractérisée en ce que la piste métallique (3) offre une réponse caractéristique à une excitation magnétique. 4) Etiquette selon la revendication 1, 2 et 3 caractérisée en ce qu'elle reçoit l'impression d'un code à barres (6) via le dispositif d'impression constitué d'une imprimante thermique (5) comportant une tête thermique (11) acceptant un rouleau d'étiquettes (7), et permettant l'inscription de références en clair. 5) Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que se trouvent sur le support (8) des identificateurs (9) répétés périodiquement. 6) Dispositif selon les revendications 4 et 5 caractérisé en ce que la tête thermique (11) du dispositif selon les revendications 4 et 5 acceptant les étiquettes selon les revendications 1, 2 et 3 autorise le responsable d'un point de vente ou d'un lieu de prêt à créer de façon indépendante des étiquettes personnalisées conservant toutes leurs caractéristiques magnétiques.