FR 2721760 A1 19951229 FR 9407720 A 19940623 L' invention concerne un assemblage de connecteurs électriques comportant des connecteurs mâle et femelle complémentaires ayant des boîtiers destinés à loger respectivement des contacts électriques mâle et femelle, les boîtiers comportant des languettes flexibles de verrouillage destinées à retenir les bornes à l'intérieur des boîtiers, le boîtier comportant en outre des parois complémentaires s'engageant entre les languettes de verrouillage et des parois complémentaires du connecteur complémentaire destinées à empêcher une flexion des languettes de verrouillage lorsque les connecteurs sont accouplés et à empêcher ainsi l'accouplement des connecteurs si une borne n'est pas totalement insérée à l'intérieur de l'un des boîtiers de connecteur. Pour certaines applications dans l'industrie des connecteurs électriques, en particulier dans le domaine de l'automobile, il est souhaitable de réaliser des assemblages de connecteurs ayant des moyens sûrs et fiables pour retenir les bornes à l'intérieur des cavités de leurs boîtiers correspondants et, en outre, pour assurer que, si les bornes ne sont pas correctement insérées dans les cavités de leurs boîtiers, les connecteurs ne peuvent pas être accouplés sans que ce défaut ne soit détecté. I1 est évident que l'on souhaite également et constamment produire des assemblages de connecteurs moins coûteux et moins volumineux, ayant une densité plus élevée de connexions électriques, les connexions électriques étant protégées de façon étanche du milieu ambiant, en particulier les connexions situées, par exemple, dans le compartiment moteur d'une automobile. Un objet de l'invention est donc de procurer un connecteur comportant des moyens de verrouillage de bornes destines à retenir des bornes électriques à l'intérieur d'un boîtier de connecteur, de manière qu'une insertion incomplète d'une borne dans le boîtier empêche l'accouplement d'un connecteur avec le connecteur complémentaire, le connecteur étant peu coûteux, peu volumineux et fiable. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels les figures 1 et 2 sont des vues isométriques d'un assemblage de connecteurs comportant des connecteurs mâle et femelle complémentaires, accouplés, montés sur un élément de support les figures 3 et 4 sont des vues isométriques des connecteurs mâle et femelle déconnectés les figures 5 et 6 sont des vues isométriques éclatées du connecteur mâle et de l'élément de support ; et les figures 7 et 8 sont des vues en coupe transversale partielle des connecteurs mâle et femelle sur le point d'être connectés et dans la position d'accouplement complet, respectivement, la figure 7 montrant une borne qui n'est pas totalement insérée dans sa cavité. En référence aux figures 1 à 6, un assemblage 2 de connecteurs est représenté, lequel comporte une plaque 4 de support, un connecteur femelle 6 recevant des broches et un connecteur mâle 8 recevant des bornes femelles. Le connecteur mâle 8 comporte un boîtier 10, un élément élastomérique 12 d'étanchéité, un capot 14 et un levier 16 monté sur le boîtier 10 au moyen de ressorts 18. Le connecteur femelle 6 comprend un boîtier 20, un élément d'étanchéité 22 et un capot 24. Le boîtier mâle 10 comporte une partie de base 26 destinée à être montée sur la plaque 4 de support, et une partie 28 de réception de bornes présentant plusieurs cavités 30 de réception de bornes s'étendant depuis une face 32 de réception de bornes jusqu'à une face 34 d'accouplement. Le boîtier 20 du connecteur femelle comprend plusieurs cavités 36 s'étendant depuis une face 38 de réception de bornes jusqu'à une face 40 d'accouplement. Le boîtier mâle 10 comporte en outre des languettes élastiques 42 de verrouillage venues de moulage destinées à engager un épaulement 44 d'une borne à broche 46 pour la retenir dans la cavité 30. Similairement, le boîtier femelle 20 comporte des languettes élastiques 48 de verrouillage venues de moulage qui s'engagent en arrière d'un épaulement 50 d'une borne femelle 52 pour la verrouiller dans la cavité 36. Le boîtier mâle comporte en outre des parties de parois 54 s'étendant vers le connecteur femelle depuis la face d'accouplement 34, les parties de parois 54 pouvant être insérées dans une fente 57 formée dans le boîtier femelle 20 par les languettes 48 de verrouillage sur un côté et une partie de paroi 56 s'élevant jusqu'à la face 40 d'accouplement depuis l'intérieur du boîtier du connecteur.La partie de paroi 56 et une paroi 58 formant la cavité 36 de réception forment une autre fente 60 destinée à recevoir un appendice 33 d'accouplement de la languette de verrouillage 42 du connecteur mâle. Comme montré sur la figure 7, si une borne 46' n'est pas totalement insérée ni verrouillée dans sa cavité 30, la languette élastique 42 de verrouillage est sollicitée vers l'extérieur et, lors d'un accouplement des connecteurs femelle et mâle, elle bute contre la partie de paroi femelle 56, empêchant ainsi l'accouplement des connecteurs. Similairement, si une borne femelle 52' n'est pas totalement insérée dans sa cavité 36, la languette élastique 48 de verrouillage est sollicitée vers l'extérieur et bute contre la partie de paroi mâle 54 lors de son accouplement. Si les bornes sont correctement insérées et verrouillées comme montré sur la figure 8, les languettes 42, 48 de verrouillage des connecteurs mâle et femelle, respectivement, s'enclenchent dans leurs fentes respectives 60, 56, permettant ainsi un accouplement complet. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'assemblage décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATION Assemblage (2) de connecteurs électriques comportant un connecteur mâle (8) ayant un boîtier (10) et des bornes mâles à broches (46) montées dans des cavités (30) s'étendant à travers le boîtier (10) depuis une face (32) de réception de broches jusqu'à une face d'accouplement (34) de ce boîtier, le boîtier (10) comportant en outre des languettes élastiques (42) de verrouillage destinées à engager un épaulement (44) de la borne (46) pour la retenir dans la cavité (30), l'assemblage étant caractérisé en ce que le boîtier (10) comporte des parties de parois (54) s'étendant depuis la face d'accouplement (34) à proximité immédiate de parties de contacts à broches des bornes (46), les parties de parois (54) et les languettes de verrouillage (42) formant entre elles un intervalle destiné à recevoir une partie de paroi complémentaire (56) d'un connecteur femelle complémentaire (6) afin d'empêcher la languette (42) de solliciter et de libérer la borne (46) lorsque les connecteurs (6, 8) sont accouplés, la partie de paroi (54) du connecteur mâle (8) pouvant être insérée dans une fente (57) adjacente à une languette élastique (48) de verrouillage du connecteur femelle (6) afin d'empêcher sa sollicitation vers l'ouverture lorsque les connecteurs (6, 8) sont accouplés.