FR 2717216 A1 19950915 FR 9403116 A 19940311 La présente invention concerne un dispositif de manoeuvre de volets battants a du.' vantaux par une seule manivelle depuis 1 intérieur de la maison sans ouvrir ia entre, l'un des battants pouvant s' ouvrir avant et se fermer après l'autre. L'ouverture et la termeture des volets habituellement effectuées manuellement, l'opérateur doit 1) Ouvrir la fenêtre (laissant échapper la chaleur) 2i Se pencher å l'extérieur afin de vérouiller ou dévérouiller les systèmes de blocage des battants 3) Fartais enjamber un meuble ou un évier placé sous ia fenêtre, quand il ne doit par sortir de chez lui termer les volets par l'extérieur lorsque l'accès est impossible de l'intérieur de la pièce (grille, moustiquaire, etc...). il existe des systèmes permettant la manoeuvre de l'intérieur dont l'un d'entre eux s'adaptant a chaque vantail oblige l'utilisateur a manoeuvrer séparément pour' ie vantaii gauche et le vantaii droit, système moins esthétique que celui de la présente invention puisqu'il propose une sortie de manoeuvre a hauteur d'ai lège de la entre ce qui de plus, n' est pas toujours possible. Le dispositit selon l'invention permet de remédier a ce inconvénient en proposant une ouverture simultanée des deux battants de volets avec un léger décalage de l'un d'entre eux 5 partir de l'actionnement d'une seuie manivelle, type manivelle de volets roulants. I1 est composé de - une commande manuelle : manivelle fixée au mur intérieur de la maison a hauteur du desous du linteau de ia fenêtre ; - une transmission par une tige articulée par cardans a un pignon démultiplicateur renvoyant le mouvement a une tringle ou arbre de transmission parcourant le dessous du linteau - deux engrenages fixés a chaque extrémité de cette tringue, et dont les vis sans fin ont des pas inversés permettant l'action en sens contraire des bras coudés terminés par des galets mobiles. Ces deux engrenages sont dissimulés dans un tunnel de dimensions réduites - deux coulisses fixées sur les volets dans lesqueiles viennent glisser les galets mobiles des bras et dont les chemins ont des courbures différentes pour chacune d'entre elles, afin qu'au démarrage elles permettent l'ouverture anticipée de i'un des battants de volets. Les dessins annexes iilustrent l'invention - la figure "1" représente de face le dispositif selon l'invention, vu de l'extérieur, volets ouverts - la figure "" représente une vue de dessus du dispositif selon l'invention - la figure "3" représente une vue de dessus des coulisses - la figure 4 représente les temps I, Il, III, du début d'ouverture ou de la fin de la fermeture des volets. En référence d ces dessins, le dispositif comporte des coulisses Mais l'épaisseur des volets ainsi que la baguette de recouvrement de l'un des volets, parfois aussi le gauche du bois. font que la manoeuvre simultanée des deux battants est rendue difficile, voire impossible. C'est ainsi que manuellement nous sommes amenés à ouvrir un volet avant l'autre. Dans notre système, le chemin aux courbures inversées des coulisses correspondant à la phase du démarrage de l'ouverture (14) et (14) bis remédie à cet inconvénient en permettant l'ouverture anticipée du battant qui a la baguette de recouvrement (généralement le droit, mais dans l'autre cas des coulisses aux chemins contraires peuvent Stre prévues). ainsi que l'illustre la figure "4" les chemins des coulisses sont tels que le galet du bras droit va immédiatement pousser le volet sous l'action de la manoeuvre (temps Il > , alors que le galet du bras gauche va parcourir un moment le chemin de la coulisse sans pouvoir pousser le volet, ainsi le décalage sera suffisant pour que les deux battants de volets ne se gênent plus au moment du début de l'ouverture ainsi qu'à la fin de la fermeture. En effet, les engrenages roues et vis sans fin ont des pas inversés actionnant les deux bras couds en sens contraire. La poussée a l'extrémité du bras gauche est dirigée vers la gauche. Il suffit que la courbure du chemin de la coulisse gauche correspondant au premier temps du démarrage soit sensiblement parallele d cette poussée pour que le galet coulisse dans le vide et ne puisse pas faire avancer le volet. Far contre, la poussée à l'extrémité du bras droit est dirigée vers la droite. La courbure du chemin de la coulisse droite formant un angle compris entre 3O" et 90 avec la poussée du bras, le mouvement sera efficace au moment de l ouverture. Les deux engrenages (5; et (5 bis sont mis en mouvement par ia rotation de la tringle (6) ou arbre de transmission, actionnée par le pignon démultiplicateur v7). Ce pignon est un engrenage permettant le renvoi d'angle d une Fart et assurant la démultiplication du mouvement, d'autre part, grâce à sa roue dentée et a sa vis sans tin. Il peut entre piacé à droite ou e gauche de la fenêtre. Le tunnel (~-) inclut la tringle b) et les engrenages (5t et C'est en tournant la manivelle (8), par le jeu de la tige articulée (9) que l'utilisateur met le pignon (7) en mouvement. La tige (9) est articulée à son extrémitC, coté manivelle, par un cardan (10) de transmission à 90* et a son extrémité côté pignon démultiplicateur par un cardan t11) de transmission à 45". La tige (9) est placée de telle sorte qu'elle traverse l'angle du tableau (12) et le dormant (13) de la fenêtre. L'effort à fournir par la manivelle (8) est minimum et peut outre facilement effectué par un enfant ou une personne agée. Le dispositif selon l'invention concerne autant le marché de la rénovation que celui du neuf ou le dispositif pourra être facilement encastré. REVENDICATIONS 1) Dispositif permettant la manoeuvre simultanée de deux vantaux de volets battants du type contenant une manivelle entraînant un système de renvois d'angle et actionnant des bras coudés (4) caractérisé par le fait que les chemins des coulisses t1) dans lesquels viennent glisser les galets mobiles (2) des bras sont des courbures différentes pour chacune d'elles afin de permettre l'ouverture anticipée de l'un des battants des volets. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que, dans la phase de démarrage d'ouverture, pour l'une des coulisses la courbure est proche du parallèle avec la poussée du bras, alors que pour l'autre coulisse la courbure forme un angle comprit entre 30 et 9Oç avec ia poussée du bras.