FR 2722175 A1 19960112 FR 9408869 A 19940708 L'invention concerne le domaine des dessus de cagette pour fruits et légumes. Traditionnellement les fruits et légumes sont conditionnés en cagettes en bois déroulé, en matière synthétique ou autre, et sont protégés par un dessus de cagette constitué par une feuille en matière synthétique, en général perforée. Cette feuille est munie de rabats longitudinaux qui sont fixés par agrafage sur le côté de la cagette, en même temps qu'est mise en place une ceinture en carton portant des indications identifiant le contenu et son origine. La mise en place de chaque dessus de cagette et de la ceinture cartonnée nécessite plusieurs manipulations qui, exigeant de la main d'oeuvre et du temps, ajoutent un surcoût au conditionnement. Un autre inconvénient de ce type de conditionnement découle de la mauvaise tenue de la ceinture cartonnée aux opérations de rafraîchissement du contenu, par arrosage, aspersion ou pulvérisation d'eau. En particulier, lorsque les conditions climatiques ou la durée d'attente avant la vente exigent des rafraîchissements répétés, l'humidification du carton de la ceinture tend à déformer celle-ci et a lui donner un aspect peu attrayant, affectant la présentation générale et pouvant affecter l'image de fraîcheur du contenu de la cagette. La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en fournissant un dessus de cagette supprimant le recours à une ceinture cartonnée, se mettant en place rapidement sans moyen de fixation et résistant à l'humidité. A cet effet, dans le dessus de cagette selon l'invention, chacun des rabats longitudinaux est prolongé, au-delà des extrémités du côté longitudinal de la cagette contre lequel il doit être appliqué, par deux bandes dont les extrémités sont liées par soudure aux extrémités des bandes de l'autre rabat pour former une ceinture, ladite ceinture ayant une longueur périmétrique inférieure à la longueur périmétrique de la cagette. Ce dessus de cagette est donc solidaire d'une ceinture composée par ses deux rabats longitudinaux et par des parties transversales formées par réunion des bandes prolongeant les deux rabats longitudinaux. La mise en place de cette ceinture sur la périphérie d'une cagette s'effectue très aisément et très rapidement par une seule personne, sans aucun outillage, puisque la liaison avec la cagette est assurée par le serrage élastique de la ceinture sur la périphérie de la cagette. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dessus de cagette. Figure 1 est une vue en plan par dessus d'un dessus d'une cagette telle qu'elle est livrée, c'est à dire pliée à plat. Figure 2 est une vue en perspective montrant le dessus de cagette lorsqu'il est mis en place. A la figure 1 la référence numérique 2 désigne le dessus de cagette proprement dit. Pour son stockage à plat, ce dessus de cagette est plié en deux, sensiblement suivant son plan médian longitudinal. De façon connue, il comporte des perforations 4 mettant en communication le contenu de la cagette avec l'extérieur et permettant le rafraîchissement du contenu par pulvérisation ou arrosage. Le dessus de cagette 2 est muni de rabats longitudinaux 5 destinés à venir contre les flancs longitudinaux de la cagette. Selon l'invention, ces rabats sont prolongés, au-delà de la longueur L à la figure 1 des flancs longitudinaux de la cagette, par des bandes 6. L'extrémité de chaque bande est liée par soudure 7 à l'extrémité de la bande voisine prolongeant l'autre rabat. Le dessus de cagette est également muni de rabats transversaux 8 dont les extrémités sont échancrées en 9 pour faciliter leur pliage. Lorsqu'un tel dessus de cagette est mis en place sur une cagette 10, l'opérateur accroche d'abord l'une des parties transversales de la ceinture formée par l'assemblage de deux bandes 6 contre l'un des flancs transversaux de la cagette, puis, exerce une traction sur la ceinture, de manière que l'autre partie transversale de la ceinture puisse venir s'accrocher élastiquement sur l'autre flanc transversal de la cagette. A la fin de cette opération, qui s'effectue sans aucun outillage, le dessus de cagette est parfaitement lié au cageot par serrage élastique de sa ceinture sur la périphérie de ce cageot. La figure 2 montre que les rabats transversaux 8 s'étendent au-dessus des parties transversales de la ceinture pour en assurer la protection. Dans la forme d'exécution représentée, la ceinture formée par les rabats longitudinaux 5 et les bandes 6 a une hauteur égale à la cagette, mais il est évident qu'elle peut avoir une hauteur inférieure, pourvu qu'elle forme une bande suffisamment haute pour permettre de marquer les indications qui, jusqu'à présent, étaient portées sur une bande cartonnée. Il ressort de ce qui précède que le dessus de cagette, selon l'invention, réduit le coût de conditionnement, tant au niveau du matériel mis en oeuvre que du temps de manoeuvre, et améliore l'aspect esthétique du cageot, tout en restant insensible à l'action de l'humidité consécutive aux opérations de rafraîchissement du contenu du cageot. REVENDICATIONS 1. Dessus de cagette pour fruits et légumes constitué par une feuille en matière synthétique découpée, et comportant une partie centrale munie de perforations (4) et au moins deux rabats longitudinaux (5), caractérisé en ce que chacun des rabats longitudinaux (5) est prolongé, au-delà des extrémités du côté longitudinal de la cagette contre lequel il doit être appliqué, par deux bandes (6) dont les extrémités sont liées par soudure (7) aux extrémités des bandes de l'autre rabat pour former une ceinture, ladite ceinture ayant une longueur périmétrique inférieure à la longueur périmétrique de la cagette. 2. Dessus de cagette selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte deux rabats transversaux (9) recouvrant partiellement la partie transversale de la ceinture.