FR 2724717 A1 19960322 FR 9411120 A 19940919 CONTENEUR DE MUNITIONS DE GROS CALIBRE Le domaine technique de la présente invention est celui des conteneurs pour munitions de gros calibre. Les munitions de gros calibre sont caractérisées par un encombrement important car leur masse est élevée (15 à 30 kg) et leur longueur importante (1,20 à 2 m). Ces munitions sont constituées d'un projectile et d'un chargement propulsif contenu dans une douille combustible ou non sertie sur le projectile. Les projectiles peuvent être des projectiles flèches, des projectiles à charge creuse, des projectiles incendiaires etc... On conçoit que ces munitions soient peu commode à manipuler et doivent être protégées. Les protections actuelles sont généralement constituées de conteneurs incorporant des moyens de calage de la munition et conviennent parfaitement pour des manipulations courantes. A titre indicatif, on peut se reporter aux Brevets FR-A-1 601 106, FR-A-2 597 075, FR-A-2 477 698, FR-A-2 369 180, FR-A-2 685 469, qui décrivent des conteneurs de ce type. Toutefois, ils présentent le grave inconvénient de ne pas protéger la munition au cours des sollicitations élevées. Les conteneurs en bois n'offrent aucune étanchéité et n'assurent aucun amortissement à la chute. Les conteneurs métalliques n'offrent quasiment pas d'amortissement à la chute ; ceci est d'autant plus pénalisant que les volumes internes sont de plus en plus restreints et donc limitent fortement les volumes pour des matériaux de calage. De plus, ils nécessitent une peinture et n'écartent pas des possibilités de corrosion. Les conteneurs en matériaux synthétiques offrent de bonnes performances lorsque les sollicitations restent moyennes comme par exemple le cas d'une chute de 2,10 m de hauteur de - 40 à + 63C C. Généralement pour cette hauteur, les performances de la munition sont conservées intégralement par ce conteneur plastique. Mais, lorsque les sollicitations sont plus sévères par exemple lors d'une chute de 12 m de - 40 à + 60C C, on constate fréquemment un taux d'initiation non négligeable, ce qui n'est pas admissible pour la sécurité des utilisateurs. Le but de la présente invention est de proposer un conteneur protégeant une munition contre des sollicitations sévères interdisant toute initiation accidentelle de celle-ci. L'invention a donc pour objet un conteneur pour munitions de gros calibre du type constitué d'une enveloppe externe fermée par un capuchon, caractérisé en ce qu'il comprend - une enveloppe interne délimitant des moyens de blocage en translation du projectile de la munition par rapport à une douille renfermant le chargement de la munition et des moyens de blocage appliqués au niveau du culot de la munition, lesdits moyens de blocage assurant une immobilisation suivant les trois axes de la munition dans l'enveloppe interne, et présentant à une extrémité une partie externe tronconique et à l'autre extrémité une partie cylindrique prolongée par une base radiale, - une cale de tête disposée dans l'enveloppe externe, munie d'un évidement délimitant un profil interne tronconique épousant le profil externe de l'enveloppe interne, - une cale latérale disposée entre les enveloppes interne et externe, et - une cale de fond appliquée contre la base radiale de l'enveloppe interne, comprimée contre celle-ci par le capuchon. Selon une caractéristique de l'invention, la cale de tête comporte un profil interne cylindrique prolongeant le profil tronconique interne. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de blocage en translation sont constitués d'un premier moyen de blocage de la translation du projectile de la munition par rapport à la douille renfermant le chargement de la munition et d'un second moyen de blocage de la translation du chargement par rapport au projectile. Lesdits moyens de blocage sont également constitués par des portées circulaires en appui sur le projectile d'une part et sur l'enveloppe du chargement d'autre part, par exemple, et les portées circulaires sont délimitées par des replis de l'enveloppe interne elle-même qui est constituée de deux demicoquilles réunies par des moyens de liaison, par exemple. Selon un exemple de réalisation, les moyens de liaisons sont constitués par un moyen d'encliquetage disposé au niveau du corps de l'enveloppe interne et par une grenouillère disposée au voisinage de la base radiale, et le moyen d'encliquetage est constitué par une griffe délimitée par des prolongements de la paroi des deux demi-coquilles, ces dernières présentant chacune un rebord d'appui le long de leur ligne de jonction. Enfin, selon une autre caractéristique de l'invention, l'enveloppe interne est constituée de polyamide injecté, renforcé par des fibres de verre et présente des découpes de matière. Un tout premier avantage de l'invention réside dans un calage parfait de la munition au niveau de ses constituants mêmes. Un autre avantage réside dans le fait que la munition est verrouillée dans une enveloppe au niveau de laquelle sont appliqués les moyens de calage. Un autre avantage réside dans le fait que l'ensemble des pièces composant le conteneur est réalisé par des opérations d'extrusion-soufflage et/ou d'injection. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture du complément de description qui va suivre de modes de réalisation donnés à titre d'illustration en relation avec des dessins sur lesquels - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une munition flèche dans son conteneur, - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'une munition à charge creuse dans son conteneur, - la figure 3 est une vue en coupe transversale montrant les moyens d'encliquetage, et - la figure 4 est une vue en coupe transversale montrant une structure particulière du conteneur interne. Sur la figure 1, on a représenté en moitié supérieure la coupe du conteneur selon l'invention et en moitié inférieure une vue de l'enveloppe interne seule intégrée dans l'enveloppe externe. La munition 1 représentée sur cette figure est du type flèche, c'est-àdire qu'elle est constituée d'un projectile sous la forme d'un barreau ou flèche 2 solidaire d'un sabot 3, d'une douille 4 combustible ou non renfermant un chargement propulsif. La douille est terminée par un culot 5. Une munition de gros calibre de ce type, 120 mm par exemple, a une masse de 17 kg et suivant l'invention on veut interdire toute translation du projectile par rapport au chargement, car on a constaté que c'est ce déplacement qui provoquait une initiation intempestive de la munit ion. Suivant l'invention, on prévoit une enveloppe interne 6 logée dans une enveloppe externe 7. Cette dernière est tout à fait classique et comporte deux poignées 8 et 9 de manoeuvre à chaque extrémité, un capuchon 10 vissé extérieurement sur la paroi de l'enveloppe entre lesquels est placé un joint torique d'étanchéité. L'enveloppe interne 6 est constituée de polyamide renforcé par des fibres de verre et est réalisée par injection. De cette manière, on peut réaliser un squelette mince, de 5 mm d'épaisseur environ, résistant et amortissant. L'enveloppe interne 6 est profilée de manière à délimiter au niveau de sa paroi une première portée 12 en appui circulaire sur le sabot 3, de manière à interdire toute translation du projectile vers la douille 4 renfermant le chargement, constituant le premier moyen de blocage lorsque la munition tombe du côté du culot 5.L'enveloppe interne comporte un second profil 13 en appui circulaire sur l'extrémité avant de la douille 4, interdisant toute translation de la douille 4 renfermant le chargement vers le projectile 2, constituant le second moyen de blocage lorsque la munition tombe du côté du projectile. Sur la figure 1, on voit que l'enveloppe interne 6 épouse la forme générale de la munition et présente côté projectile une partie tronconique 14 prolongée par une partie cylindrique 15 en appui sur une rondelle 16 de centrage par rapport au barreau 2. Cette extrémité est ouverte et entoure la pointe du barreau pour réaliser une protection supplémentaire de celle-ci. L'enveloppe interne 6 comporte encore au niveau du culot 5 une surface d'appui constituée par une ou plusieurs portées 17. Au niveau de cette extrémité, l'enveloppe 6 est prolongée par une base radiale 18. On peut réaliser l'enveloppe interne 6 sous la forme de deux demi-coquilles réunies par des moyens de liaison constitués au niveau médian par exemple par un encliquetage et une grenouillère 19 attachée sur un rebord de la base 18. L'enveloppe interne 6 ainsi réalisée assure une immobilisation suivant trois direçtions de la munition interdisant toute translation de l'un quelconque de ses constituants par rapport à celle-ci. Cette enveloppe contribue à l'essentiel de la performance lors des chutes aux essais de sécurité. La partie inférieure de la figure montre différentes découpes 21 de matière dans l'enveloppe interne. L'enveloppe interne 6 est elle-même immobilisée suivant les trois directions par rapport à l'enveloppe externe 7 par une cale de tête 22, une cale latérale 23 et une cale de fond 24. La cale de tête 22 est engagée dans l'enveloppe externe 7 avec un ajustement serré et présente un évidement axial délimitant un profil interne tronconique 25 coopérant avec la partie tronconique 14 de l'enveloppe interne, et un profil 26 sensiblement cylindrique recevant avec un jeu très large la partie cylindrique 15 de l'enveloppe externe. La cale 23 est appliquée contre la partie sensiblement cylindrique de l'enveloppe interne 6 et est destinée à interdire tout déplacement perpendiculaire à l'axe longitudinal, entre les deux enveloppes. Elle est disposée sur la figure au voisinage du culot de la munition. La cale de fond 24 est appliquée contre la base 18 de l'enveloppe 6 et réalise suite à sa compression par le capuchon 10 le blocage de la munition suivant l'axe longitudinal. Les trois cales 22, 23 et 24 ainsi conçues réalisent à leur tour un blocage suivant les trois directions de l'enveloppe interne 6 par rapport à l'enveloppe externe 7. Sur la figure 3, on a représenté, suivant une coupe transversale passant entre les deux portées 12 et 13, un exemple de réalisation d'un moyen de liaison des deux demi-coquilles. Il est constitué par un moyen d'encliquetage délimité par la paroi même des deux demicoquilles. Chaque demi-coquille 6a ou 6b comprend d'un côté un ergot 40 délimité par une partie semicylindrique 41 et une partie 42 sensiblement plane et de l'autre une griffe 43 délimitée par un prolongement 44 de la paroi. En accrochant la griffe 43 sur l'ergot 40, on réalise ainsi la liaison des deux demi-coquilles 6a et 6b au niveau de leur partie avant. La partie plane 42 délimite un espace libre permettant de désaccoupler manuellement les deux demi-coquilles 6a et 6b. Comme indiqué précédemment, les deux demicoquilles 6a et 6b sont munies chacune d'un rebord 45 ou 46 comme représenté à la figure 4. Les deux rebords 45 et 46 sont prévus sensiblement au niveau de la partie sensiblement cylindrique de l'enveloppe 6 et assurent un contact franc des deux demi-coquilles. La figure 5 représente plus en détail la grenouillère 19 constituant un second moyen de liaison des deux demi-coquilles 6a et 6b. A cette fin, chaque demi-coquille 6a et 6b comporte au niveau de sa base 18 un prolongement 47a ou 47b en saillie sur chacun desquels est pratiqué une rainure 48. La rainure 48a reçoit par exemple une extrémité du collier 49 de la grenouillère, tandis que l'autre rainure 48b reçoit une barrette 50. En manoeuvrant la barrette 50, on bloque la grenouillère 19 au niveau de la base 18. Les deux demicoquilles 6a et 6b sont maintenues fermement liées entre elles par les deux moyens de liaison illustrés par les figures 3 et 5. Sur les figures 1 et 6, on a représenté une enveloppe externe 7 de type tout à fait connu. Celle-ci est réalisée sous la forme d'un corps extrudé-soufflé en matière viscoélastique à haute propriété d'amortissement du type polyéthylène à très haut poids moléculaire (500000). Ce corps est muni de brides B1 et B2 permettant de les empiler. La munition 4 ainsi protégée résiste à des chutes de 12 m en procurant un amortissement de sécurité maximum. Les essais effectués entre - 40 et + 600 C à des hauteurs de chute de 12 m n'ont mis en évidence aucune initiation ni aucune désorganisation de la munition pour des chutes de côté du culot ou du projectile ou à plat. REVENDICATIONS 1. Conteneur pour munition de gros calibre du type constitué d'une enveloppe externe (7) fermée par un capuchon (10), caractérisé en ce qu'il comprend - une enveloppe interne (6) délimitant des moyens de blocage en translation (12, 13) du projectile (2) de la munition (1) par rapport à la douille (4) renfermant le chargement de la munition (1) et des moyens de blocage (17) appliqués au niveau du culot (5) de la munition (1), lesdits moyens de blocage assurant une immobilisation suivant les trois axes de la munition (1) dans l'enveloppe interne (6), et présentant à une extrémité une partie externe tronconique (14) et à l'autre extrémité une partie cylindrique (15) prolongée par une base radiale (18), - une cale de tête (22) disposée dans l'enveloppe externe (7), munie d'un évidement délimitant un profil interne tronconique (25) épousant le profil externe de l'enveloppe interne (6), - une cale latérale (23) disposée entre les enveloppes interne (6) et externe (7), et - une cale de fond (24) appliquée contre la base radiale (18) de l'enveloppe interne (6), comprimée contre celle-ci par le capuchon (10). 2. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cale de tête (22) comporte un profil interne cylindrique (26) prolongeant le profil tronconique interne (25). 3. Conteneur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de blocage en translation sont constitués d'un premier moyen de blocage (12) de la translation du projectile (2) de la munition (1) par rapport à la douille (4) renfermant le chargement et d'un second moyen de blocage (13) de la translation de la douille (4) par rapport au projectile (2). 4. Conteneur selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de blocage (12, 13) sont constitués par des portées circulaires en appui sur le projectile (2) d'une part et sur la douille (4) renfermant le chargement d'autre part. 5. Conteneur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les portées circulaires sont délimitées par des replis de l'enveloppe interne (6) elle-même. 6. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'enveloppe interne (6) est constituée de deux demi-coquilles (6a, 6b) réunies par des moyens de liaison. 7. Conteneur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de liaison sont constitués par un moyen d'encliquetage disposé au niveau du corps de l'enveloppe interne (6) et par une grenouillère (19) disposée au voisinage de la base radiale (18). 8. Conteneur selon la revendication 7, caractérisé en ce que le moyen d'encliquetage est constitué par une griffe (43) délimitée par des prolongements (44) de la paroi des deux demi-coquilles (6a, 6b). 9. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les deux demi-coquilles (6a, 6b) présentent chacune un rebord d'appui (45, 46) le long de leur ligne de jonction. 10. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enveloppe interne (6) est constituée de polyamide injecté renforcé par des fibres de verre. 11. Conteneur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enveloppe interne (6) présente des découpes de matière (21).