FR 2725083 A1 19960329 FR 9511255 A 19950926 Arrière-plan de l'invention 1. Domaine de l'invention La présente invention concerne un système d'alimentation de câble optique permettant d'appliquer de l'énergie à un répéteur optique pour par exemple une communication par câble optique sous-marin et plus particulièrement, une amélioration apportée à un appareil de commutation de système qui réalise une opération de commutation entre l'unité d'alimentation d'un système de fonctionnement courant et celle d'un système de secours conformément à l'opération de commutation d'un opérateur. 2. Description de l'art antérieur Un système d'alimentation de câble optique -seuHnarIn classique comporte des unités d'alimentation de câble optique de systèmes de fonctionnement courant et de secours présentant les mêmes polarités. Afin de commuter ces unités d'alimentation de câble optique, les unités d'alimentation sont activées de telle sorte que le courant et la tension appliqués sur chacun des deux systèmes deviennent égaux entre les deux unités et lorsqu'ils deviennent égaux, un levier de commutation externe est activé. Avec l'appareil de commutation de système classique décrit ci-avant, cependant, puisqu'un fonctionnement ligne sous haute tension est réalisé manuellement, I'opérateur doit toucher la ligne sous haute tension. Par conséquent, une contre-mesure doit être prise pour la protection du personnel. Par ailleurs, puisqu'un accident secondaire peut se produire du fait d'une erreur de fonctionnement, une contre-mesure pour empêcher une erreur de fonctionnement est requise. Une opération pour faire correspondre les conditions d'alimentation des deux unités est peu commode et prend du temps. II s'ensuit que non seulement la commutation prend du temps mais que par ailleurs une erreur de fonctionnement peut être facilement générée. Du fait que l'opération de commutation est réalisée manuellement, même une erreur de fonctionnement mineure peut conduire à un désastre. Résumé de l'invention Comme décrit ci-avant, dans l'appareil de commutation de système classique du système d'alimentation de câble optique, des contre-mesures pour la protection du personnel et pour l'empêchement d'une erreur de fonctionnement doivent être prises vis-à-vis de fonctionnements ligne sous haute tension. L'opération nécessaire pour faire correspondre les conditions d'alimentation des deux unités suite à la commutation est peu commode et prend du temps pour satisfaire les conditions de commutation. II s'ensuit que non seulement la commutation prend du temps mais qu'en outre une erreur de fonctionnement peut être facilement générée. Du fait que l'opération de commutation est réalisée manuellement, même une erreur de fonctionnement mineure peut conduire à un désastre. La présente invention a été élaborée afin de résoudre les problèmes mentionnés ci-avant et elle a pour objet de proposer un appareil de commutation de système d'un système d'alimentation de câble optique dans lequel les conditions de commande sont discriminées au moyen de circuits électriques et dans lequel des lignes sous haute tension peuvent être commutées de façon précise et sûre en une courte période temporelle sans une opération manuelle mais à l'aide d'une simple opération automatique, et lorsque les conditions de commutation sont non satisfaites, une opération de commutation manuelle peut être empêchée au moyen des circuits électriques internes. Selon la présente invention, on propose un appareil de commutation de système qui est utilisé dans un système d'alimentation de câble optique comportant une unité d'alimentation de système de fonctionnement courant et une unité d'alimentation de système de secours, et qui réalise une connexion de commutation de ladite unité d'alimentation de système de fonctionnement courant et de ladite unité d'alimentation de système de secours sur un dispositif d'alimentation et sur une charge de test présentant sensiblement les mêmes caractéristiques que celles dudit dispositif d'alimentation conformément à une opération de commutation, ledit appareil comprenant:: un moyen de commutation de système comportant un premier commutateur de relais pour connecter sélectivement une borne de sortie de ladite unité d'alimentation de système de fonctionnement courant audit dispositif d'alimentation et un second commutateur de relais pour connecter sélectivement une borne de sortie de ladite unité d'alimentation de système de secours audit dispositif d'alimentation, un troisième commutateur de relais pour connecter sélectivement ladite borne de sortie de ladite unité d'alimentation de système de secours à ladite charge de test et un quatrième commutateur -cIa relais pour connecter sélectivement ladite borne de sortie de ladite unité d'alimentation de système de fonctionnement courant à ladite charge de test;; un moyen de détection de tension/courant pour détecter des tensions de sortie et des courants de sortie provenant de ladite unité d'alimentation de système de fonctionnement courant et de ladite unité d'alimentation de système de secours un moyen de discrimination de condition de sortie pour obtenir une tension de différence et un courant de différence à partir des tensions de sortie et des courants de sortie desdites unités d'alimentation de système de fonctionnement courant et de secours et pour discriminer si oui ou non la tension de différence et le courant de différence tombent respectivement dans des plages autorisées; un moyen de détection d'opération de commutation pour générer un signal de commande de commutation suite à la détection d'une opération de commutation; et un moyen de commande de commutation qui établit temporairement la totalité desdits commutateurs de relais dudit moyen de commutation de système dans un état activé lorsque ledit moyen de détection d'opération de commutation émet en sortie un signal de commande de commutation tandis que ledit moyen de discrimination de condition de sortie détermine que la tension de différence et le courant de différence tombent dans les plages autorisées pour ainsi connecter lesdites unités d'alimentation de système de fonctionnement courant et de secours en parallèle l'une à l'autre et à partir de cet état, qui établit des commutateurs correspondant à certains desdits commutateurs de relais dans un état désactivé de telle sorte que ladite unité d'alimentation d'un système souhaité soit connectée audit dispositif d'alimentation et que ladite unité d'alimentation de l'autre système soit connectée à ladite charge de test. Le moyen de détection d'opération de commutation comporte une fonction de sélection de mode pour réaliser une commutation entre un fonctionnement à distance et un fonctionnement local. L'appareil de commutation de système comprend un moyen d'indication d'état muni d'éléments émetteurs de lumière correspondant aux commutateurs de relais du moyen de commutation de système. Les éléments émetteurs de lumière sont activés sur la base du signal de commande de commutation pour ainsi indiquer les états activés/désactivés des commutateurs de relais. L'appareil de commutation de système comprend un moyen de traitement d'alarme pour produire une alarme lorsque le moyen de détection d'opération de commutation émet en sortie un signal de commande de commutation tandis que le moyen de discrimination de condition de sortie détermine que la tension de différence et le courant de différence ne tombent pas dans les plages autorisées. Dans l'appareil de commutation de système du système d'alimentation de câble optique présentant l'agencement mentionné ci-avant, suite à une commutation entre les unités d'alimentation de système de fonctionnement courant et de système de secours, lorsque le moyen de détection d'opération de commutation détecte une opération de commutation tandis que le moyen de discrimination de condition de sortie détermine que la tension de différence et le courant de différence des tensions et courants de sortie respectifs tombent dans les plages autorisées, le moyen de commande de commutation réalise une opération de commande de telle sorte que tous les commutateurs de relais soient temporairement établis dans un état activé, d'où la connexion des unités d'alimentation en parallèle l'une à l'autre.Ensuite, certains correspondants des commutateurs de relais du système à connecter sont établis dans un .état désactivé. L'opération de commutation état activélétat désactivé est réalisée de telle sorte que les potentiels au niveau des deux bornes de chacun des commutateurs de relais soient égaux, ce qui empêche une décharge électrique au niveau des contacts des commutateurs de relais. La fonction de sélection de mode du moyen de détection d'opération de commutation rend possible un fonctionnement à distance. Le moyen de commutation de système active les éléments émetteurs de lumière sur la base du signal de commande de commutation de telle sorte que les états activés/désactivés des commutateurs de relais puissent être surveillés. Le moyen de traitement d'alarme produit une alarme lorsque le moyen de détection d'opération de commutation émet en sortie un signal de commande de commutation tandis que le moyen de discrimination de condition de sortie détermine qu'au moins soit la tension de différence soit le courant de différence ne tombent pas dans les plages autorisées. Ainsi, I'opérateur peut reconnaître une erreur de fonctionnement. Des objets et avantages supplémentaires de l'invention seront mis en exergue au fil de la description qui suit et apparaîtront en partie comme étant évidents au vu de celle-ci ou peuvent être appris à l'issue de la mise en oeuvre de l'invention. Les objets et avantages de l'invention peuvent être réalisés et obtenus au moyen d'instruments et de combinaisons mis en exergue de façon particulière ci-après. Brève description des dessins Les dessins annexés qui sont incorporés dans la présente description et qui font partie de celle-ci illustrent un mode de réalisation présentement particulier de l'invention et en association avec la description générale produite ci-avant et avec la description détaillée du mode de réalisation particulier produite ci-après, ils permettent d'expliquer les principes de l'invention, et parmi ces dessins: la figure 1 est un schéma fonctionnel qui représente I'agencement de l'appareil de commutation de système d'un système d'alimentation de câble optique selon un mode de réalisation de la présente invention la figure 2 est un diagramme temporel qui représente les cadencements de l'opération de commande de commutation de système de ce mode de réalisation; et les figures 3A à 3C représentent une connexion de commutateurs de relais permettant d'expliquer l'opération de commande de commutation du bloc de commutation de système de ce mode de réalisation. Description détaillée du mode de réalisation particulier Un mode de réalisation particulier de la présente invention est décrit en détail par report aux dessins annexés. La figure 1 représente l'agencement de l'appareil de commutation de système d'un système d'alimentation de câble optique sous-marin selon la présente invention. Par report à la figure 1, un capteur de tension 2A et un capteur de courant 3A ainsi qu'un capteur de tension 2B et un capteur de courant 3B sont respectivement connectés à des unités d'alimentation de système A (système de fonctionnement courant) et de système B (système de secours) 1 A et 1 B. Les capteurs de tension 2A et 2B détectent la tension des sorties d'alimentation et les capteurs de courant 3A et 3B détectent le courant des sorties d'alimentation. Les sorties provenant des capteurs respectifs 2A et 2B ainsi que 3A et 3B sont appliquées sur un bloc de discrimination de condition de sortie B1. Dans le bloc de discrimination de condition de sortie B1, les tensions de détection des systèmes A et B détectées respectivement par les capteurs de tension 2A et 2B sont appliquées sur un premier détecteur de tension de différence 4 et la tension de différence entre les deux tensions est détectée par le détecteur de tension de différence 4. Cette tension de différence est comparée à une valeur de tension autorisée par un circuit de comparateur de tension 5. Le circuit de comparateur de tension 5 émet en sortie un signal de détermination deniveau haut (H) lorsque la tension de différence est égale ou inférieure à la valeur de tension autorisée et un signal de détermination de niveau bas (L) dans le cas contraire. Les courants de détection des systèmes A et B détectés respectivement par les capteurs de courant 3A et 3B sont appliqués sur un détecteur de courant de différence 6 et le courant de différence entre les deux courants est détecté par le détecteur de courant de différence 6. Ce courant de différence est comparé à une valeur de courant autorisée par un circuit de comparateur de courant 7. Le circuit de comparateur de courant 7 émet en sortie un signal de détermination de niveau H lorsque le courant de différence est égal ou inférieur à la valeur de courant autorisée et un signal de détermination de niveau L dans le cas contraire. Les signaux de détermination émis en sortie depuis les circuits de comparateur 5 et 7 sont envoyés sur un circuit ET 8. Le circuit ET 8 calcule un ET des deux entrées et émet en sortie un signal de détermination de condition de niveau H (indiquant que les conditions de commutation sont satisfaites) lorsque les deux signaux de détermination sont tous deux de niveau H et un signal de détermination de condition de niveau L (indiquant que les conditions de commutation ne sont pas satisfaites) dans le cas contraire. Un bloc de détection d'opération de commutation B2 présente des modes à distance et local. Une commutation de mode est réalisée en activant un commutateur de sélecteur de mode 9. Plus spécifiquement, lorsque le commutateur de sélecteur de mode 9 est établi sur le côté de niveau H, une porte de côté à distance 10 est activée et une porte de côté local 11 est désactivée. Lorsque le commutateur de sélecteur de mode 9 est établi sur le côté de niveau L, la porte de côté à distance 10 est désactivée et la porte de côté local 11 est activée. Un commutateur à distance 12 est prévu, par exemple sur le panneau de fonctionnement d'un système de gestion central de câble optique sous-marin, et un commutateur cal 13 -est prévu, par exemple au voisinage des unités d'alimentation 1A et 1B. Les deux commutateurs à distance et local 12 et 13 sont des commutateurs normalement ouverts (normalement désactivés) et ils émettent en sortie des signaux d'opération de commutation de niveau H tandis qu'ils sont activés. Les signaux d'opération de commutation émis en sortie depuis les commutateurs respectifs 12 et 13 sont sélectivement envoyés sur un circuit OU (somme logique) 14 conformément respectivement à l'opération de commande d'état activé/désactivé des portes 10 et 11. Le circuit OU 14 émet en sortie un signal de commande de commutation de niveau H suite à la réception d'un signal d'opération de commutation depuis l'une ou l'autre des portes 10 et 11 et un signal de commande de commutation de niveau L suite à la réception d'aucun signal d'opération de commutation depuis l'une et l'autre d'entre elles. Le signal de détermination de condition émis en sortie depuis le bloc de discrimination de condition de sortie B1 et le signal de commande de commutation émis en sortie depuis le bloc de détection d'opération de commutation B2 sont à la fois envoyés à un bloc de commande de commutation B3 et à un bloc de traitement d'alarme B4. Dans le bloc de commande de commutation B3, le signal de détermination de condition et le signal de commande de commutation sont entrés sur un circuit ET 15. Le circuit ET 15 calcule un ET des deux entrées et émet en sortie un signal de détermination de commutation de niveau H lorsque les deux signaux sont tous deux au niveau H et un signal de détermination de commutation de niveau L dans le cas contraire. Ce signal de détermination de commutation est envoyé à un circuit de traitement de commutation 16. Le circuit de traitement de commutation 16 détecte la croissance du signal de détermination de commutation depuis le niveau L jusqu'au niveau H en tant que déclenchement et génère des premier et second signaux de commande de commutation au moyen d'un circuit logique, par exemple un circuit de bascule bistable. Ces signaux de commande de commutation seront décrits ultérieurement. Les premier et second signaux de commande de commutation émis en sortie depuis le bloc de commande de commutation B3 sont tous deux envoyés sur un bloc de dispositif de commande de relais 25 et sur un bloc d'indication d'état B6. Le bloc de dispositif de commande B5 comporte des premier à quatrième dispositifs de commande de relais 171 à 174 pour activer/désactiver des premier à quatrième commutateurs de relais haute tension 181 à 184 d'un bloc de commutation de système B7. Le premier signal de commande de commutation envoye depuis le bloc de commande de commutation B3 est appliqué sur les premier et troisième dispositifs de commande de relais 171 et 173 et le second signal de commande de commutation envoyé depuis le bloc de commande de commutation B3 est appliqué sur les second et quatrième dispositifs de commande de relais 172 et 174. Les premier et troisième dispositifs de commande de relais 171 et 173 établissent les commutateurs de relais correspondants 171 et 173 dans l'état activé lorsque les signaux qui leur sont entrés sont à un niveau L et dans l'état désactivé lorsque les signaux qui leur sont entrés sont au niveau H.Les second et quatrième dispositifs de commande de relais 172 et 174 établissent les commutateurs de relais correspondants 182 et 184 dans l'état désactivé lorsque les signaux qui leur sont entrés sont de niveau L et dans l'état activé lorsque les signaux qui leur sont entrés sont du niveau H. Le bloc d'indication d'état B6 comporte des première à quatrième diodes électroluminescentes (DEL) 201 à 204 correspondant aux premier à quatrième commutateurs de relais 181 à 184 et des premier à quatrième dispositifs de commande de DEL 191 à 194 pour activer les DEL 201 à 204. Le premier signal de commande de commutation envoyé depuis le bloc de commande de commutation B3 est appliqué sur les premier et troisième dispositifs de commande de relais de DEL 191 et 193, et le second signal de commande de commutation envoyé depuis le bloc de commande de commutation B3 est appliqué sur les second et quatrième dispositifs de commande de DEL 192 et 194. Les premier et troisième dispositifs de commande de DEL 191 et 193 activent les DEL correspondantes 201 et 203 lorsque les signaux qui leur sont entrés sont de niveau L et désactivent celles-ci lorsque les signaux qui leur sont entrés sont de niveau H. Les second et quatrième dispositifs de commande de DEL 192 et 194 activent les DEL correspondantes 202 et 204 lorsque des signaux qui leur sont entrés sont de niveau H et désactivent celles-ci lorsque les signaux qui leur sont entrés sont de niveau L. Dans le bloc de commutation de système B7, des premier et troisième commutateurs de relais du type normalement fermés (NC) (normalement dans l'état activé, appelés commutateurs NC ci-après) 181 et 183 sont respectivement connectés entre des bornes a et t ainsi qu'entre des bornes c et P et des second et quatrième commutateurs de relais normalement ouverts (NO) (normalement dans l'état désactivé, appelés ci-après commutateurs NO) 182 et 184 sont respectivement connectés entre les bornes b et c ainsi qu'entre les bornes d et a. Cette connexion est appelée généralement connexion en trèfle. La borne a est connectée à la borne de sortie de l'unité d'alimentation de système A 1A, la borne c est connectée à la borne de sortie de l'unité d'alimentation de système B 1B et la borne d est connecté à un répéteur optique 23 d'une fibre optique sous-marine 22 par l'intermédiaire d'un dispositif d'alimentation 21. La borne d est reliée à la masse par l'intermédiaire d'une charge de test 24. Le bloc de traitement d'alarme B4 comporte un circuit de discrimination d'erreur de fonctionnement 25, un dispositif de commande d'avertisseur sonore 26 et un avertisseur sonore 27. Le circuit de discrimination d'erreur de fonctionnement 25 reçoit le signal de détermination de condition provenant du bloc de discrimination de condition de sortie B1 et le signal de commande de commutation provenant du bloc de détection d'opération de commutation B2 et détermine une erreur de fonctionnement lorsque le signal de détermination de condition et le signal de commande de commutation sont respectivement de niveau L et de niveau H. Le dispositif de commande d'avertisseur sonore 26 active l'avertisseur sonore 27 lorsque le circuit de discrimination d'erreur de fonctionnement 25 détermine qu'une erreur de fonctionnement a été réalisée. Le fonctionnement de l'agencement mentionné ci-avant est décrit par report aux figures 2, 3A, 3B et 3C. Dans l'état initial, le circuit de traitement de commutation 16 du bloc de commande de commutation B3 établit à la fois les premier et second signaux de commande de commutation au niveau L, comme représenté pendant une période Ta de la figure 2. A cet instant, les dispositifs de commande de relais 171 à 174 du bloc de dispositif de commande de relais B5 sont tous dans l'état non commandé et les commutateurs NC 181 et 183 ainsi que les commutateurs NO 182 et 184 du bloc de commutation de système B7 sont respectivement dans l'état normalement fermé et dans l'état normalement ouvert, comme représenté sur la figure 3A. Plus spécifiquement, L'unité d'alimentation de système A 1A est connectée au répéteur optique 23 et l'unité d'alimentation de système B lB est connectée à la charge de test 24. Lorsque la tension de différence de sortie et le courant de différence de sortie entre les unités d'alimentation des systèmes A et B 1A et 1B sont tous deux dans les plages autorisées, le bloc de discrimination de condition de sortie B1 émet en sortie un signal de détermination de condition de niveau H. Dans cet état, le mode à distance/local est sélectionné en activant le commutateur de sélecteur de mode 9. Lorsque le commutateur 12 ou 13 correspondant au mode sélectionné est activé, un signal de fonctionnement activé de niveau H est entré sur le circuit OU 14 par l'intermédiaire des portes 10 et 11 et le circuit OU 14 émet en sortie un signal de commande de commutation de niveau H. Dans le bloc de commande de commutation B3, puisque le signal de détermination de condition est du niveau H, le signal de commande de commutation est envoyé sur le circuit de traitement de commutation 16 par l'intermédiaire du circuit ET 15. Lorsque le circuit de traitement de commutation 16 détecte la transition du signal de commande de commutation du niveau L au niveau H, il modifie seulement le premier signal de commande de commutation pour le faire passer au niveau H, comme représenté sur la figure 2, et il active les commutateurs NO 182 et 184, comme représenté sur la figure 3B. En tant que résultat, les unités d'alimentation de systèmes A et B 1A et 1B sont respectivement temporairement connectées au répéteur optique 23 et à la charge de test 24 en parallèle l'une à l'autre. Lorsqu'une période prédéterminée Tb s'est écoulée, le circuit de traitement de commutation 16 fait passer le second signal de commande de commutation au niveau H (une période Tc sur la figure 2) et désactive les commutateurs NC 181 et 183, comme représenté sur la figure 3C. En tant que résultat, L'unité d'alimentation de système A lA est connectée à la charge de test 24 tandis que l'unité d'alimentation de système B 1B est connectée au répéteur optique 23. A partir de cet état (la période Tc sur la figure 2), lorsque le commutateur 12 ou 13 est activé à nouveau et que le circuit OU 14 émet en sortie un signal de commande de commutation de niveau H, comme le signal de détermination de condition est au niveau H dans le bloc de commande de commutation B3, ce signal de signal de commande de commutation est envoyé au circuit de traitement de commutation 16 par l'intermédiaire du circuit ET 15. Lorsque le circuit de traitement de commutation 16 détecte la transition du signal de commande de commutation du niveau L au niveau H à nouveau, il restaure seulement le second signal de commande de commutation au niveau L, comme représenté sur la figure 2, et il active les commutateurs NC 181 et 183, comme représenté sur la figure 3B. En tant que résultat, les unités d'alimentation de systèmes A et B 1A et 1B sont respectivement temporairement connectées au répéteur optique 23 et à la charge de test 24 en parallèle l'une à l'autre. Lorsqu'une autre période prédéterminée Tb s'est écoulée, le circuit de traitement de commutation 16 restaure le premier signal de commande de commutation au niveau L (une période Ta dans la partie droite de la figure 2) et désactive les commutateurs NO 182 et 184, comme représenté sur la figure 3A. En tant que résultat, L'unité d'alimentation de système A 1A est connectée au répéteur optique 23 tandis que l'unité d'alimentation de système B 1B est connectée à la charge de test 24. Plus spécifiquement, dans l'appareil de commutation de système du système d'alimentation de câble optique présentant l'agencement mentionné ci-avant, lorsqu'une opération de commutation doit être réalisée entre les unités d'alimentation 1A et 1B, le fait de savoir si les tensions et les courants émis en sortie depuis les unités d'alimentation 1A et 1B sont égaux dans les plages autorisées est détecté. Tous les commutateurs de relais 181 à 184 sont activés de telle sorte que les unités d'alimentation 1A et 1B soient connectées en parallèle l'une à l'autre et ensuite, les commutateurs du système à connecter au répéteur optique 23 sont désactivés.Selon cet agencement et ce fonctionnement, puisque les potentiels des deux bornes de chacun des commutateurs de relais 181 à 184 sont égaux, même si une opération de commutation d'état activé/désactivé est réalisée, une décharge électrique ne se produit pas au niveau des contacts et par conséquent, un problème de rupture et autre n'est pas observé. Dans le bloc d'indication d'état B6, les DEL 201 à 204 sont activées par les premier et second signaux de commande de commutation, ce qui indique les états activés/désactivés des commutateurs de relais correspondants 181 à 184. Ainsi, les états de connexion des unités d'alimentation de systèmes A et B 1A et 1B peuvent être surveillés. Dans le bloc de discrimination de condition de sortie B1, lorsque soit la tension de différence soit le courant de différence tombent à l'extérieur de la plage autorisée, les signaux de détermination de condition prennent un niveau L. A cet instant, le signal de détermination de commutation du bloc de commande de commutation B3 prend un niveau L indépendamment du niveau du signal de commande de commutation et les premier et second signaux de commande de commutation maintiennent le niveau courant. Par conséquent, le bloc de commutation de système B7 ne commute pas le système. Dans cet état (dans lequel le signal de détermination de condition est au niveau L), lorsque le commutateur à distance ou local 12 ou 13 est activé et qu'un signal de commande de commutation de niveau H est émis en sortie depuis le bloc de détection d'opération de commutation B2, dans le bloc de traitement d'alarme B4, le circuit de discrimination d'erreur de fonctionnement 25 détermine qu'une erreur de fonctionnement a été observée et active l'avertisseur sonore 27 par l'intermédiaire du dispositif de commande d'avertisseur sonore 26. Ceci informe l'opérateur du fait que les états de sortie des unités d'alimentation de systèmes A et B 1A et 1B ne coïncident pas, ce qui élimine une erreur humaine au niveau de l'opérateur. Lorsque l'appareil de commutation de système présentant l'agencement mentionné ci-avant est utilisé, un fonctionnement de ligne sous haute tension devient non nécessaire. Par conséquent, I'opérateur n'en vient pas à toucher accidentellement une ligne sous haute tension. Des contre-mesures de protection du personnel deviennent non nécessaires et un accident secondaire provoqué par une erreur de fonctionnement peut être éliminé. Puisque les conditions d'alimentation des unités d'alimentation respectives suite à une commutation sont discriminées automatiquement selon un cadencement produit par. des circuits électriques, le temps requis pour satisfaire les conditions de commutation peut être raccourci de telle sorte que I'opération de commutation peut être réalisée de façon fiable en une courte période temporelle. Le fonctionnement manuel est limité à la seule opération de commutation. Même si une erreur de fonctionnement doit se produire, I'opération de commutation est empêchée automatiquement. Par conséquent, une erreur de fonctionnement ne conduit pas à un désastre. Lorsque les conditions de commutation ne sont pas satisfaites, non seulement un son d'alarme est produit mais en outre, une opération de sélection de commutateur est empêchée au moyen d'une commande électrique. Ainsi, une erreur humaine peut être empêchée, ce qui assure une sécurité de niveau plus élevé. La présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit ci-avant mais diverses variantes et modifications peuvent être apportées sans que l'on s'écarte ni de l'esprit ni du cadre de l'invention bien entendu. Comme il a été décrit ci-avant, selon la présente invention, on propose un appareil de commutation de système d'un système d'alimentation de câble optique dans lequel les conditions de commande sont discriminées par des circuits électriques et des lignes sous haute tension peuvent être commutées de façon précise et sûre en une courte période temporelle sans une opération manuelle mais à l'aide d'une simple opération automatique, et lorsque les conditions de commutation ne sont pas satisfaites, une opération de commutation manuelle peut être empêchée par les circuits électriques internes. Des avantages et modifications supplémentaires apparaîtront aisément à l'homme de l'art. Par conséquent, I'invention dans ses aspects les plus larges n'est limitée ni aux détails spécifiques ni aux dispositifs représentatifs présentés et décrits ici. Par conséquent, diverses modifications peuvent être apportées sans que l'on s'écarte ni de l'esprit ni du cadre du concept inventif général tel que défini par la présente invention. REVENDICATIONS 1. Appareil de commutation de système qui est utilisé dans un système d'alimentation de câble optique comportant une unité d'alimentation de système de fonctionnement courant (1A) et une unité d'alimentation de système de secours (1 B), et qui réalise une connexion de commutation de ladite unité d'alimentation de système de fonctionnement courant et de ladite unité d'alimentation de système de secours sur un dispositif d'alimentation (21) et sur une charge de test (24) présentant sensiblement les mêmes caractéristiques que celles dudit dispositif d'alimentation (21) conformément à une opération de commutation, ledit appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de commutation de système (B7) comportant un premier commutateur de relais (181) pour connecter sélective ment une borne de sortie de ladite unité d'alimentation:. de système de fonctionnement courant (1A) audit dispositif d'alimentation (21) et un second commutateur de relais (182) pour connecter sélectivement une borne de sortie de ladite unité d'alimentation de système de secours (1B) audit dispositif d'alimentation (21), un troisième commutateur de relais (183) pour connecter sélectivement ladite borne de sortie de ladite unité d'alimentation de système de secours (1B) à ladite charge de test (24) et un quatrième commutateur de relais (184) pour connecter sélectivement ladite borne de sortie de ladite unité d'alimentation de système de fonctionnement courant (1A) à ladite charge de test (24);; un moyen de détection de tension/courant (2A, 2B, 3A, 3B) pour détecter des tensions de sortie et des courants de sortie provenant de ladite unité d'alimentation de système de fonctionnement courant (1A) et de ladite unité d'alimentation de système de secours (lB) un moyen de discrimination de condition de sortie (B1) pour obtenir une tension de différence et un courant de différence à partir des tensions de sortie et des courants de sortie desdites unités d'alimentation de système de fonctionnement courant et de secours (1A, 1 B) et pour discriminer si oui ou non la tension de différence et le courant de différence tombent respectivement dans des plages autorisées un moyen de détection d'opération de commutation (B2) pour générer un signal de commande de commutation suite à la détection d'une opération de commutation; et un moyen de commande de commutation (B3, B5) qui établit temporairement la totalité desdits commutateurs de relais (181-184) dudit moyen de commutation de système (B7) dans un état activé lorsque ledit moyen de détection d'opération de commutation (B2) émet en sortie un signal de commande de commutation tandis que ledit moyen de discrimination de condition de sortie (bai) détermine que la. tension de différence et le courant de différence tombent dans les plages autorisées pour ainsi connecter lesdites unités d'alimentation de système de fonctionnement courant et de secours (1A, 1B) en parallèle l'une à l'autre et à partir de cet état, qui établit des commutateurs correspondant à certains desdits commutateurs de relais (181-184) dans un état désactivé de telle sorte que ladite unité d'alimentation (1A, 1B) d'un système souhaité soit connectée audit dispositif d'alimentation (21) et que ladite unité d'alimentation (1A, 1B) de l'autre système soit connectée à ladite charge de test (24). 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de détection d'opération de commutation (B2) comporte une fonction de sélection de mode (9) pour réaliser une commutation entre un fonctionnement à distance et un fonctionnement local. 3. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen d'indication d'état (B6) muni d'éléments émetteurs de lumière (201-204) correspondant auxdits commutateurs de relais (181-184) dudit moyen de commutation de système (B7) pour activer lesdits éléments émetteurs de lumière (201-204) sur la base du signal de commande de commutation pour indiquer les états activés/désactivés desdits commutateurs de relais (181184). 4. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen de traitement d'alarme (B4) pour produire une alarme lorsque ledit moyen de détection d'opération de commutation (B2) émet en sortie un signal de commande de commutation tandis que ledit moyen de discrimination de condition de sortie (B1) détermine qu'au moins soit la tension de différence soit le courant de différence ne tombent pas dans les plages autorisées.