FR 2723004 A1 19960202 FR 9407091 A 19940801 DESCRIPTION La présente invention conceme un dispositif de pulvérisation de liquide permettant entre autres de lutter contre l'incendie dû à des excès de paraffine, par exemple à l'intérieur d'une gaine d'extraction située sur une machine textile, ou contre un incendie de cheminée (inserts par exemple). Ceb peut concemer aussi les séchoirs, rames textiles, fours, chaudières. Actuellement, les divers systèmes existants pour lutter contre les incendies sur machines textiles utilisent des jets de vapeur qui ont pour but d'étouffer les flammes mais ont l'inconvénient de surchauffer les gaines, de réchauffer la paraffine avec souvent pour conséquence de relancer l'rincez die dès l'arrêt des jets de vapeur. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient car l'eau pulvérisée refroidit les gaines. Ce dispositif comporte en effet un boîtier cylindrique en métal tel qu'acier inoxydable ou aluminium, dont l'axe est disposé verticalement, ne comportant aucun mécanisme intérieur, où sont assemblés aux extrémités deux fonds bombés de même diamètre, I'un de ces fonds est percé d'un trou fraisé d'un diamètre idéal de 4 mm + 2 mm - 0,5 mm disposé selon l'axe sur la partie supérieure du boitier. L'arrivée d'eau ou de tout autre liquide est réalisée à l'aide d'un tube qui sera d'un côté coupé en biseau et de l'autre côté possédera un raccord standard pour l'alimentation. Le côté biseauté sera raccordé sur la partie cylindrique du boîtier de telle façon que l'eau arrive tangeantiellement sur la paroi interne de celui-ci, cette eau arrivant dans le boîtier à la pression du réseau, le remplit en même temps qu'elle exerce une force centrifuge à l'intérieur de celui-ci. Lorsque le boiter est plein, il est mis en pression et l'eau débouchant en partie supérieure est pulvérisée en corolle à l'extérieur par le trou fraisé. Proportionnellement à la grosseur du troubla pulvérisation sera plus ou moins importante. II résulte de ce mode de fonctionnement que le dispositif peut être orientable avec son orifice dirigé vers le haut, le bas ou le côté. Selon une variante non illustrée, le boîtier pourrait être conçu dans n'importe quelle autre matière, notamment matière plastique, équipé sur sa partie inférieure d'un support permettant une utilisa tion dans des domaines comme l'arrosage de jardins, cultures, et autres plantations, ceci avec une très faible consommation d'eau et peu de pression. A titre indicatif, I'appareil peut être enterré et grâce à son orifice, cet appareil se met hors gel en hiver. A titre d'exemple non limitatif, le boîtier peut être constitué d'un tube de 60 mm de long, de diamètre 50 mm intérieur et de diamètre 60 mm extérieur. A titre d'exemple, des dessins sont faits qui représentent: - Fig. 1, une vue de face du dispositif. - Fig. 2, une vue de dessus. - Fig. 3, une vue de côté avec arraché. En référence à ces dessins; L'invention concerne un dispositif permettant d'éteindre les incendies qui se déclenchent à l'inté- rieur d'une gaine d'extraction, et peut également servir de système d'arrosage. II est constitué d'un boîtier comprenant trois parties, dont un corps cylindrique (1) et de deux fonds bombés (2) dont l'un est percé d'un orifice (3) pourvu d'un évasement extérieur (6) tel qu'un chanfrein conique obtenu par fraisage permettant de définir selon son ouverture l'angle de sortie en corolle du liquide. L'arrivée de liquide est réalisée à l'aide d'un tube (4) qui a un côté coupé en biseau orienté et fixé en vis à vis d'une ouverture radiale (7) de forme correspondante réalisée sur le corps cylindrique (1) afin de définir une arrivée de liquide tangentielle à la paroi intérieure du corps cylindrique (1). L'ouverture (7) est située dans l'exemple illustré de façon non limitative en partie centrale. Le tube (4) possède un raccord (5) notamment un filetage pour son raccordement à un tuyau d'alimentation par lequel le liquide arrive sous pression, de sorte à exercer sur ce liquide, remplissant le boîtier, un mouvement centrifuge permettant une pulvérisation de celui-ci en corolle à l'extérieur du boîtier par l'orifice (3). Dans son application à la lutte contre l'incendie dans des gaines ou des cheminées (8), le dispositif est installé verticalement par exemple, axialement à l'intérieur du conduit, à mi-hauteur, du fait que le jet en corolle (9) produit à la sortie du trou (3) orienté vers le haut s'élève sur une hauteur d'environ 2 mètres, tout en couvrant une surface pouvant atteindre 1 mètre carré, en arro- sant les parois, les refroidissant et retombant en fines gouttelettes, ceci sous une pression d'alimentation d'environ deux bars. Cette disposition ne gène pas le passage des fumées et la pose se ré alise aisément par une simple découpe dans la paroi pour le passage du tube (4) qui assure le maintien en position grâce au filetage (5) de façon préférentielle et simplifiée REVENDICATIONS 1) Pulvérisateur destiné à produire un jet de liquide en corolle, applicable à l'arrosage ou à la lutte contre l'incendie, caractérisé en ce qu'il est constitué de: - un boîtier comprenant trois parties, dont un corps cylindrique (1) et de deux fonds bombés (2) dont l'un est percé d'un orifice (3) pourvu d'un évasement extérieur (6) permettant de défit nir selon son ouverture, I'angle de sortie en corolle du liquide, - L'arrivée de liquide est réalisée à l'aide d'un tube (4) qui a un côté coupé en biseau, ce tube possède un raccord (5) par lequel le liquide arrive sous pression, exerce une force centrifuge et est pulvérisé en corolle à l'extérieur, l est orienté et fixé en vis à vis d'une ouverture radiale (7) de forme correspondante, réalisée sur le corps cylindrique, par exemple en partie centrale, pour une arrivée de liquide tangentielle à la paroi intérieure du corps cylindrique (1) de sorte à créer le mouvement centrifuge du liquide. 2) Pulvérisateur selon revendication 1 caractérisé en ce que l'évasement extérieur de l'orifice (3) est un chanfrein obtenu par fraisage. 3) Pulvérisateur selon revendication 1 caractérisé en ce que le tube (4) est pourvu d'un raccord constitué d'un filetage (5). 4) Pulvérisateur selon revendication 1, 2, ou 3 destiné à la lutte contre l'incendie dans une cheminée ou gaine caractérisé en ce qu'il est disposé verticalement par exemple axialement à celleci, I'orifice (3) dirigé vers le haut et est maintenu dans celle-ci par exemple par son tube d'alimentation (4).