FR 2724605 A1 19960322 FR 9411066 A 19940916 Tableau de bord à rétroéclaîrage. Par tableau de bord à rétroédairage, il faut entendre un tableau de bord pourvu d'un film avant sur lequel sont sérigraphiés des graduations, informations, symboles et autres caractères destinés à être éclairés par l'arrière. Un tel tableau de bord comporte généralement un boîtier à paroi de fond arrière, de rigidification et supportant un circuit imprimé inteme, des sources d'éclairage, des mouvements de module indicateur, à face avant, supportant, éventuellement, des prises de lumière et un film sérigraphié, et à circuit flexible de connexion, relié au circuit imprimé et s'étendant à l'arrière et à l'extérieur du boîtier. Les tableaux de bord de ce type présentent les inconvénients, accessoirement du matériau cher des prises de lumière, et surtout de la complexité du procédé de leur montage. On commence le boîtier à l'endroit, pour le montage de l'électronique, des mouvements, des prises de lumière, du film sérigraphié, des aiguilles d'indicateur, puis on retoume le boîtier, pour la pose du circuit flexible et sa liaison au circuit imprimé, avant de remettre à nouveau le boîtier à l'endroit, pour la pose du réhaut du tableau de bord. La présente invention, dans laquelle ces inconvénients sont palliés, concerne donc un tableau de bord à rétroédairage, comprenant un boîtier à paroi de rigidification, un circuit imprimé, des sources d'éclairage, des mouvements de module indicateur, un film sérigraphié et un circuit flexible de raccordement électrique du circuit imprimé, caractérisé par le fait que la paroi de rigidification est une paroi avant supportant en outre le film sérigraphié. Le boîtier du tableau de bord de l'invention comporte avantageusement, raccordée à la paroi avant de rigidification, une jupe arrière formant entretoise pour un fond arrière support de composants, du circuit imprimé et du circuit flexible de raccordement. Les mouvements peuvent être montés sur la paroi avant de rigidification pendant que l'électronique (composants, circuit imprimé et circuit flexible) est montée sur le fond arrière, avant que celui-ci, puis le film sérigraphié, les aiguilles d'indicateur et le réhaut ne soient montés sur le boîtier. L'invention sera mieux comprise à l'aide de sa description en référence au dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 est une vue en perspective de l'avant du tableau de bord de l'invention et - la figure 2 est une vue en coupe d'une partie du tableau de bord assemblé. Le tableau de bord comporte un boîtier 1, un réhaut d'habillage 2, un circuit imprimé 3, un fond arrière 4, un circuit flexible 5 de raccordement du circuit imprimé 3. Le boîtier 1 comporte à l'avant, une paroi 6, reliée par des nervures 25 à une jupe intérieure 7, légèrement en saillie vers l'avant mais s'étendant surtout vers l'arrière tout comme une jupe extérieure 8, les deux jupes constituant une entretoise étant latéralement réunies entre elles par des cloisons 9 ménageant des conduits ou puits de lumière 10 et, dans la partie médiane du bo;tier, elles sont confondues. La paroi avant 6 assure une fonction de rigidification, de support de composants, comme par exemple un afficheur à cristaux liquides en partie basse médiane, et, par des ouvertures 11 ménagées dans la paroi, d'éclairage par l'arrière, ou de rétroéclairage. A l'arrière des puits de lumière 10 sont fixées des sources de lumière 12 destinées à éclairer par l'arrière un film sérigraphié 13 portant une pluralité de symboles et caractères de conduite. Contre la paroi 6, donc légèrement en retrait par rapport à la partie de film recouvrant les puits 10, est plaquée une autre partie de film sérigraphié 14. Les deux parties de film 13, 14 peuvent être d'un seul tenant. La partie de film 14 porte d'autres caractères sérigraphiés formant notamment des plages et échelles d'indication éclairées par rarrière par d'autres sources de lumière. Les aiguilles de mouvement 15, montées sur des axes passés à travers la paroi 6, sont ici éclairées en lumière rasante. La jupe arrière intérieure 7 forme entretoise pour le fond arrière 4 qui lui est fixé, ici par clipsage 16. Le fond 4 supporte des mouvements 17 et aussi, dans ce cas, un connecteur 18. Le circuit imprimé 3 est fixé au boîtier 1 et au fond 4; il est relié au connecteur 18 par le circuit flexible 5. Il est plaqué contre le fond 4, à l'extérieur sur l'essentiel de sa longueur, mais passe à travers une fente 19 ménagée dans le fond 4 pour, audelà, être pincé entre un bossage 20 du fond 4 et une face du circuit imprimé 3 et assurer ainsi sa fonction de raccordement. D'autres moyens de liaison mécanique entre le circuit imprimé et le circuit souple pourraient être adoptés. On pourrait ainsi par exemple pincer le circuit flexible autour de la tranche du circuit imprimé. Le montage du tableau de bord qui vient d'être décrit s'effectue simplement comme déjà indiqué plus haut. REVENDICATIONS 1. Tableau de bord à rétroéclairage, comprenant un boîtier (1) à paroi de rigidification (6), un circuit imprimé (3), des sources d'éclairage (12), des mouvements de module indicateur (17), un film sérigraphié (13, 14) et un circuit flexible (5) de raccordement électrique du circuit imprimé (3), caractérisé par le fait que la paroi de rigidification (6) est une paroi avant supportant en outre le film sérigraphié (13, 14). 2. Tableau de bord selon la revendication 1, dans lequel est prévue, raccordée à la paroi avant de rigidification (6), une jupe arrière (7, 8) formant entretoise pour un fond arrière (4) support de composants (17), du circuit imprimé (3) et du circuit flexible de raccordement (5). 3. Tableau de bord selon la revendication 2, dans lequel l'entretoise est constituée de deux jupes (7, 8) réunies entre elles par des cloisons (9) ménageant des conduits de lumière (10).