FR 2713458 A1 19950616 FR 9315018 A 19931207 "Fauteuil avec dossier et accoudoirs inclinables". L'invention concerne les fauteuils dans lesquels l'armature de dossier est articulée sur l'armature de siège fixe et est associée à des moyens permettant de régler son inclinaison et de la caler en position, et par exemple à un ressort à gaz avec mécanisme de blocage. Lorsqu'un fauteuil de ce type est muni d'accoudoirs, les montants de ceux-ci sont fixés sur l'armature de siège. Avec cette construction, toute inclinaison vers l'arrière de l'armature du dossier entraîne un accroissement de la distance entre cette armature et les extrémités arrière des accoudoirs. Pour les fauteuils permettant une grande inclinaison du dossier, l'espace créé entre le dossier et les accoudoirs est si important qu'il rend les accoudoirs inopérants et même gênants et, surtout, il permet le passage du buste de l'utilisateur. I1 en résulte que, pour éviter tout risque de chute de la personne disposée sur le fauteuil, et plus particulièrement lorsque cette personne est âgée ou dépendante, l'inclinaison du dossier est limitée afin que les espaces latéraux soient insuffisants et que les accoudoirs assurent la fonction de retenue du buste. Cela a pour inconvénient de réduire les possibilités de réglage du dossier et le confort de l'utilisateur. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en fournissant un fauteuil dans lequel les accoudoirs sont inclinables en même temps que le dossier. A cet effet, dans le fauteuil selon l'invention le montant de chaque accoudoir est calé dans un boîtier et les deux boîtiers sont fixés aux extrémités libres d'une traverse qw, montée coulissante dans des glissières longitudinales de l'armature du siège, est solidaire d'une structure de commande de translation et d'inclinaison, cette structure étant composée d'au moins une pièce en forme de "L" comportant une aile inférieure, solidaire de la traverse précitée et venant sous l'armature du siège, et une aile arrière, venant derrière l'armature du dossier à laquelle son extrémité supérieure est articulée. Grâce à cet agencement, toute inclinaison du dossier vers l'arrière provoque, sur chacun des boîtiers portant les montants des accoudoirs, un faible pivotement vers le bas et un déplacement vers l'arrière. Ces deux mouvements améliorent la position des bras de l'utilisateur et, surtout, évitent la formation d'un espace trop important entre l'extrémité arrière des accoudoirs et l'armature de dossier en évitant ainsi toute chute latérale. Dans une forme d'exécution de l'invention, la structure de commande de translation et d'inclinaison des accoudoirs est solidaire d'une autre traverse, disposée en arrière de celle coulissant dans la glissière et dont les extrémités sont également liées au boîtier portant les montants des accoudoirs. Avec cette construction, la traverse disposée dans la glissière assure la commande du déplacement des boîtiers, tandis que celle, qui est disposée hors de cette glissière, commande le pivotement de cess boîtiers. Avantageusement, le levier de commande du mécanisme de blocage du ressort à gaz contrôlant les mouvements de l'armature de dossier, est articulé sur la structure de commande de translation et d'inclinaison. Grâce à cette disposition, le levier de commande est toujours à portée de main de l'utilisateur, quelle que soit la position plus ou moins inclinée du dossier. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce fauteuil. Figure 1 est une vue en perspective de son armature, Figures 2 et 3 sont des vues de côté en coupe transversale suivant II-II de figure 1 montrant le fauteuil dans deux des positions d'inclinaison de son armature de dossier, Figure 4 est une vue partielle en coupe transversale montrant, à échelle agrandie, une forme d'exécution des moyens de calage des montants dans les boîtiers. Ce fauteuil est essentiellement composé d'une armature de siège désignée par la référence numérique 2, et d'une armature de dossier 3. L'armature de siège 2 est composée de deux cadres en "U" retourné 4 dont les ailes 4a forment les pieds du fauteuil et dont les âmes 4b forment les longerons de l'armature de siège. Ces longerons sont reliés par des traverses 5, espacées et destinées à recevoir des sangles, non représentées, supportant le coussin de siège. L'armature de dossier 3 est composée de deux montants 6, articulés en 7, autour d'un axe transversal sur les longerons 4a de l'armature 4 et de deux traverses 8. Dans les montants 6 coulissent, avec possibilité de blocage par des vis 9, les deux ailes 1 0a d'un cadre 10 en "U" retourné. L'armature 6 et le cadre 10 sont destinés à recevoir le coussin de dossier, non représenté. L'armature 6 est solidaire, sensiblement dans son plan médian longitudinal, d'un montant central 12, fixé sur ses traverses 8. Dans la partie supérieure du montant, peut coulisser une tige 13 portant une têtière 14. L'extrémité inférieure du montant 12 porte une chape 15, sur laquelle est articulé le corps 16a d'un ressort à gaz 16, dont la tige 16b est articulée sur une chape 17 fixée sur la traverse avant 5 de l'armature de siège. De façon connue, ce ressort à gaz comporte un mécanisme de blocage dont l'actionnement est assuré par un câble sous gaine 18 avec levier de commande 19. Selon l'invention, les deux accoudoirs 20 sont portés par des montants 22 qui sont fixés dans des boîtiers 23. Chaque boîtier est solidaire de deux ailes latérales 23a et 23b permettant sa fixation sur deux traverses, respectivement avant 24 et arrière 25. Ces traverses sont liées par soudure à une structure de commande de déplacement et d'inclinaison des boîtiers. Dans la forme d'exécution représentée, cette structure comprend deux pièces en "L" 26 qui sont disposées de part et d'autre du montant 12. Chaque pièce en "L" est composée d'une aile inférieure 26a et d'une aile arrière 26b. Comme le montre la figure 2, l'aile arrière 26 est disposée sensiblement verticalement derrière l'armature de siège 3, à laquelle elle est articulée en 27, par son extrémité supérieure. L'aile inférieure 26a est disposée sous l'armature de siège 4. Les figures 2 et 3 montrent bien que seules les extrémités de la traverse avant 24, soudée sous les deux ailes inférieures 26a de la structure de commande, sont montées coulissantes dans des glissières 30 fixées sous les longerons 4b de l'armature de siège 4. Lorsque l'armature de dossier 3 est pivotée vers l'arrière, les ailes inférieures 26a des pièces 26 de la structure de commande sont pivotées vers le bas et déplacées vers l'arrière. Par les traverses 24 et 25, ces ailes communiquent leurs mouvements aux boîtiers 23 qui transmettent ces derniers par les montants 22, aux accoudoirs 20. Il en résulte, qu'au fur et à mesure que l'armature de siège 3 s'incline, les accoudoirs 20 sont soumis à un déplacement vers l'arrière, dans le sens de la flèche 32 de figure 2, et à un pivotement vers le bas, dans le sens de la flèche 33. Grâce à cela, la distance 1 entre l'extrémité arrière des accoudoirs et l'armature de dossier 3 est sensiblement maintenue constante et est maintenue, au moins, à une valeur s'opposant à toute chute latérale de l'utilisateur du fauteuil. Avantageusement, le levier 19 de commande du mécanisme de calage du ressort à gaz 16 est articulé sur des chapes 34 fixées sur les ailes inférieures 26a de la structure 26 de commande de déplacement et d'inclinaison des accoudoirs. Grâce à cet agencement, ce levier de commande reste à portée de main de l'utilisateur qui n'a donc plus à le chercher, comme c'est le cas dans les fauteuils actuels. La figure 4 montre que, dans une forme d'exécution, chacun des montants 22 des accoudoirs 20 est lié au boîtier 23 par un dispositif de réglage en hauteur. Ce dispositif comprend une série de perforations espacées 35, ménagées latéralement dans chacun des montants 22, et un doigt de verrouillage 36 porté par une patte 37 articulée en 38 sur le boîtier. La patte 37 est maintenue en position de verrouillage par un ressort 39 interposé entre elle et la paroi du boîtierou par un ressort spirale. Pour éviter tout incident de verrouillage, chaque montant 22 est guidé en translation verticale dans le boîtier 23 par des galets 42, montés libres en rotation autour de pivots 43. Ce mécanisme de réglage en hauteur des accoudoirs, combiné avec le mécanisme préalablement décrit leur donnant une inclinaison en rapport avec l'inclinaison du dossier, améliore considérablement le confort de l'utilisateur du fauteuil. REVENDICATIONS 1. Fauteuil avec dossier, accoudoirs inclinables du type composé d'une armature de siège (4), d'une armature de dossier (3) articulée sur la première avec possibilité d'inclinaison vers l'arrière, d'accoudoirs latéraux (20) et d'un ressort à gaz avec mécanisme de blocage assistant le relevage de l'armature de dossier, caractérisé en ce que le montant (22) de chaque accoudoir (20) est calé dans un boîtier (23), et les deux boîtiers (23) sont fixés aux extrémités libres d'une traverse (24) qui, montée coulissante dans des glissières longitudinales (30) de l'armature de siège (4), est solidaire d'une structure de commande de déplacement et d'inclinaison, cette structure étant composée d'au moins une pièce (26) en forme de "L" comportant une aile inférieure (26a), solidaire de la traverse (24) précitée et venant sous l'armature du siège (4), et une aile arrière (26b), venant derrière l'armature de dossier (3), à laquelle son extrémité supérieure est articulée. 2. Fauteuil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure de commande et d'inclinaison des accoudoirs est solidaire d'une autre traverse (25), disposée en arrière de celle (24) coulissant dans la glissière (30) et dont les extrémités sont également liées aux boîtiers (23) portant les montants (22) des accoudoirs (20). 3. Fauteuil selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le levier de commande (19) du mécanisme de blocage du ressort à gaz (16) contrôlant les mouvements de l'armature de dossier (3), est articulé sur la structure de commande de translation et d'inclinaison. 4. Fauteuil selon l'une quelconque des revendications 1 et 3, caractérisé en ce que le montant (22) de chaque accoudoir (20) est monté coulissant dans son boîtier (23) et comporte des perforations (35) latérales et espacées, aptes chacune à coopérer avec un doigt de verrouillage (36) à rappel par ressort (35), disposé dans le boîtier (23) et actionnable par un levier (40) saillant hors du boîtier.