FR 2709430 A1 19950310 FR 9310579 A 19930831 La présente invention concerne un appareil de purification de liquide tel que l'eau de piscines. La filtration d'une piscine se compose: d'une pompe qui vehicule l'eau, et d'un filtre qui retient les impuretés. C'est un circuit fermé, l'eau ainsi filtrée retourne dans le bassin où on doit en permanence la traiter pour la conserver, l'assainir et la débarrasser des impuretés ainsi que des bactéries ou micriorganismes qui n'ont pu être retenuS dans le filtre. Généralement, on utilise des produits chimiques qui ne sont pas sans désagréments; odeurs, goût, irritation des yeux, des muqueuses, décoloration etc...sans parler du coût qui reste tout de même élevé. I1 existe des procédés qui peuvent remplacer ces produits chimiques et ainsi faciliter l'entretien et libérer les utilisateurs de ces contraintes désagréables et répétitives, notamment le procédé utilisant des électrodes cuivre-argent. Le procédé utilisant des électrodes cuivre-argent est appelé traitement électrophysique de liquides. lesdites électrodes, plongées dans ledit liquide, portées à des potentiels électriques différents libèrent des ions métalliques cuivre-argent. L'action combinée de ces ions à une certaine concentration a pour effet d'éliminer les bactéries, champignons et algues diverses. Ce procédé est connu depuis fort longtemps. Le système de traitement électrophysique doit se positionner afin d'être efficace, entre la pompe et le filtre, sur la tuyauterie, avant que l'eau ne pénétre dans le filtre afin de provoquer une floculation des impuretés en suspension dans l'eau et la destruction des micro organismes, algues etc... C'est donc à cet endroit précis que doit se situer le vase d'ionisation qui contient les électrodes. L'isolation électrique du vase revêt un caractère trés important. En effet, le vase est situé dans un milieu humide, la maintenance est indispensable: entretien des électrodes (nettoyage) remplacement de celles-ci. Bien que le courant soit de basse tension, celà nécéssite tout de même quelques précautions indispensables. Actuellement, les vases d'ionisation sont en une seule pièce, chaque électrode pénétre dans le vase par un orifice, un bouchon porte électrode maintient l'électrode vissée et assure le contact électrique. Chaque bouchon porté électrode est relié au coffret de commande par une fiche isolée et un fil électrique. Si le vase comporte par exemple quatre électrodes, il y aura également quatre fils qui seront connectés sur le dessus du vase. Tous ces branchements risquent de présenter un danger pour l'utilisateur lors des opérations de maintenance, sans oublier les diverses manipulations nécéssitant des outils de manoeuvre tel que la clé spéciale pour devisser les électrodes. Cette clé pénétre dans le bouchon porte électrode, dans un logement prévu à cet effet afin de permettre le dévissage. Selon la présente invention, le vase d'ionisation se compose de deux parties. FIG 1 La partie supérieure (101) se compose d'une plaque en matière électriquement isolante formant couvercle amovible, elle comporte sur sa face interne des embouts metaîliques (102) en saillie, moulés dans la matière et électriquement connectés en parallèle à des bornes (103) d'une douille de prise de courant électrique également moulée, solidaire de la face externe du couvercle (101) et accéssible de l'extérieur. Chaque embout (102) recevant une électrode (104) fixée amoviblement au dit embout (102) par exemple par vissage. FIG 2 La particularité de l'invention est que la liaison électrique entre les embouts (102) et les bornes (103) précitées est réalisée au moyen d'un circuit imprimé (105) noyé dans la matière isolante du couvercle (101). I1 n'y aura plus de fils sortant du vase sur chaque bouchon porte électrode, plus de fiches à connecter sur les dits bouchons puiqu'ils sont supprimés. Toutes les connexions sont désormais invisibles, d'où une securité accrue. Seul un cable électrique isolé relie le coffret de commande au vase d'ionisation et vient se connecter sur la périphérie du couvercle (101) aux bornes (103) d'une prise electrique. Une seule opération suffit pout ouvrir le vase et de ce fait acceder à toutes les électrodes (104) puisqu'elles sont fixées sous le couvercle (101) lui même. La partie inférieure (100) du vase en matière transparente dans laquelle plongent les électrodes (104) comporte une entrée et une sortie par lesquelles circulera le liqide. FIG 2 la dite partie inférieure (100) est fixée sur la tuyauterie par collage. L'assemblage des deux parties se fait par serrage à la main de Deux oreilles articulées. FIG 1 Un joint thorique (109) annuel laire assure l'étanchéité entre la bride supérieure (107) et la bride inférieure (106) Aucun outil n'est nécéssaire au démontage du couvercle (101) du vase. REVENDICATIONS 1) APPAREIL DE PURIFICATION DE LIQUIDE AU MOYEN D ÉLECTRODES PLONGÉES DANS LE DIT LIQUIDE ET PORTÉES À DES POTENTIELS ELEC TRIQUES DIFFÉRENTS DU TYPE COMPORTANT UN VASE D'IONISATION DANS LEQUEL PLONGENT LES ELECTRODES(104) ET UN DISPOSITIF PORTF ÉLECTRODES(101) CARACTÉRISÉ EN CE QUE LE VASE D'IONISATION DE FORME DE PRÉFÉRENCE CYLINDRIQUE,RONDE, EST OUVERT À UNE EXT- REMIT ET LE DISPOSITIF PORTE ÉLECTRODES(101)COMPORTE UNE PLA QUE EN MATIÈRE ÉLECTRIQUEMENT ISOLANTE FORMANT COUVERCLE AMOVI BLE D OBTURATION DE L'OUVERTURE DU DIT VASE COMPORTANT SUR SA FACE INTERNE UNE PLURALITÉ D'EMBOUTS METALLIQUES(102)EN SAILLIE SUR LA-DITE FACE ET ÉLECTRIQUEMENT CONNECTÉS EN PARALLELE À DES BORNES D'UNE DOUILLE DE PRISE(103)DE COURANT ÉLECTRIQUE SOLIDAI RE DE LA FACE EXTERNE DU COUVERCLE(101)ET ACCESSIBLE DE L'EXTÉ- RIEUR CHAQUE EMBOUT RECEVANT UNE ÉLECTRODE(104)FIXÉE AMOVIBLE MENT AU DIT EMBOUT(102)PAR EXEMPLE PAR VISSAGE. 2) DISPOSITIF SELON LA REVENDICATION 1 CARACTÉRISÉ EN CE QUE LA LIAISON ÉLECTRIQUE ENTRE LES EMBOUTS(102)ET LES BORNES PRÉ CITÉES(103)EST RÉALISÉE AU MOYEN D'UN CIRCUIT IMPRIMÉ(105) NOYÉ DANS LA MATIÈRE ISOLANTE DU COUVERCLE(101) 3) APPAREIL SELON LA REVENDICATION 1 OU 2 CARACTÉRISÉ EN CE QUE L OUVERTURE DU VASE EST BORDÉE PAR UNE BRIDE (106) ANNU LAIRE RDIALEMENT SAILLANTE VERS L'EXTÉRIEUR ET LE COUVERCLE (101) PRÉCITÉ COMPORTE UNE BRIDE (107) CONJUGUÉE ET UNE JUPE CYLINDRIQUE (108) INSÉRABLE A AJUSTEMENT GLISSANT DANS L'OUVER- TURE DU VASE TANDIS QU'UN JOINT THORIQUE ( 109) ANNULAIRE D' É- TANCHÉITÉ EST MONTÉ AUTOUR DE LA JUPE (108) CONTRE LA FACE IN TERNE DU DE LA BRIDE (107) DU COUVERCLE (101)