FR 2725186 A1 19960405 FR 9411864 A 19940929 La présente invention est relative aux récipients de toutes formes appropriées, généralement dénommés conteneurs et mis à disposition en des sites prédéterminés pour permettre la collecte et le stockage temporaire d'objets, produits ou matériaux, dans l'optique d'un recyclage, au moins partiel, de leurs matières premières. Depuis quelque temps déjà, la nécessité de réduire la pollution ambiante s'est fait sentir dans de nombreux domaines. C'est dans cet esprit que l'exigence de collecte de différents produits s'est, au fil des temps, affinée. Une autre préoccupation a vu le jour de façon sensiblement simultanée et a consisté à considérer que la matière première d'un certain nombre de produits pouvait être beaucoup plus facilement recyclée, après collecte et stockage temporaire, répondant à l'objectif premier de réduire la pollution. Dans cet esprit et en relation avec le domaine domestique ou public, il a été préconisé de mettre à disposition, en des lieux prédéterminés, des sortes de conteneurs destinés à recevoir les produits ou objets à recycler qui ont été préalablement triés. Tel est le cas pour ce qui concerne les récipients en verre qui sont recyclés sous forme de calcin, de manière à alimenter, pour partie au moins, les fours de verrene. Dans cette application, les conteneurs comprennent généralement une carcasse définissant un fond, un dessus et une paroi périphérique et comportent aussi des moyens de levage, ainsi qu'un panneau articulé permettant le vidage du conteneur. Le panneau articulé peut être une ou plusieurs trappes et/ou une ou plusieurs portes. En règle générale, de tels conteneurs sont réalisés à partir de tôles pleines qui, une fois assemblées, délimitent un volume fermé uniquement accessible par l'intermédiaire d'une ou plusieurs ouïes, permettant l'insertion des produits à collecter. De plus en plus, la tendance est à la recherche de la collecte et du recyclage des récipients utilisés pour contenir des produits alimentaires. La collecte et le stockage temporaire de tels récipients en matière plastique ne peuvent se satisfaire des conteneurs actuels, en raison du caractère spécifique de ces récipients et de celui, non moins spécifique, des produits qu'ils ont contenu et qui subsistent, peu ou prou, résiduellement à l'intérieur de tels récipients. En effet, en raison de leurs contenus et de leurs conformations, les récipients en matière plastique possèdent, plus particulièrement encore lorsqu'ils sont collectés sous forme encore bouchée, une propension manifeste à augmenter de volume sous l'influence de la température ambiante. Dans des conditions de stockage offertes par un conteneur à parois généralement pleines, il peut être considéré que cette propension peut être la cause d'une augmentation de volume relativement importante, pouvant atteindre, pour un récipient donné et dans certaines conditions, trois fois le volume initial dudit récipient. Outre cette propension qui pose de sérieux problèmes de collecte et de remplissage, il faut noter que l'augmentation du volume élémentaire des récipients est de nature à engendrer de telles contraintes internes qu'il se produit une forme de voûtage, de blocage ou de prise en masse, au point que le vidage du conteneur se trouve impossible à réaliser. Dans certains cas aussi, le gonflement peut s'accompagner d'un phénomène de fermentation qui est particulièrement gênant pour le recyclage ultérieur. En d'autres termes, les moyens connus actuellement pour permettre la collecte, le stockage temporaire et le recyclage de matière à caractère inerte, ne sont pas à même, par simple transposition, d'être adaptés pour la collecte, le stockage et le recyclage de récipients en matière plastique, issus d'une consommation domestique dans laquelle ils ont principalement eu pour vocation de contenir des produits alimentaires. L'objet de l'invention est de combler la lacune présente en offrant de nouveaux moyens pour la construction d'un conteneur pour la récupération de récipients en matière plastique recyclable, un tel conteneur étant adapté pour être stocké temporairement en un milieu public non spécialement protégé et pour permettre la collecte et le stockage temporaire de récipients en matière plastique, tout en maintenant des conditions de stockage favorables à un maintien de l'intégrité de ces récipients, pour assurer un stockage optimal et pour permettre, après vidage relativement aisé, un recyclage des matières premières constitutives. Un autre objet de l'invention est d'offrir des moyens de construction permettant de réaliser un conteneur solide, pratique et robuste, sans faire intervenir des moyens de fabrication et de construction particulièrement compliqués et onéreux de mise en oeuvre. Pour atteindre les objectifs ci-dessus, l'objet de l'invention est caractérisé en ce que le conteneur pour la récupération de récipients en matière plastique recyclable, du type comprenant, d'une part, une carcasse définissant un fond, un dessus et une paroi périphérique et d'autre part, au moins un panneau articulé de vidage et en ce qu'au moins une partie de la paroi périphérique présente une structure à claire-voie. Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. La figure 1 est une élévation d'un conteneur selon l'invention. La figure 2 est une perspective schématique faisant apparaître plus précisément un détail constructif du conteneur. La figure 3 est une perspective mettant en évidence une forme de réalisation du conteneur. La figure 4 est une coupe transversale, partielle, prise selon le plan Iv - IV de la figure 3. La figure 5 est une perspective, en coupe partielle, mettant en évidence une variante de réalisation de l'objet de l'invention. Selon les figures 1 et 2, le conteneur selon l'invention, spécialement adapté à la collecte et au stockage temporaire de récipients en matière plastique recyclable, comprend une carcasse 1 qui définit un fond 2, un dessus 3 et une paroi périphérique 4 qui, dans l'exemple illustré, délimite une enveloppe à section droite, transversale, hexagonale. L'exemple illustré n'est donné qu'à titre limitatif, car toute autre conformation géométrique peut être retenue pour définir le conteneur. Selon l'invention, au moins la paroi périphérique 4 est réalisée sous une forme de structure à claire-voie sur une partie au moins de sa surface et dans le cas présent, pour ce qui concerne l'un au moins des panneaux 41 contribuant à former la paroi périphérique 4. Une disposition préférée consiste à prévoir au moins deux panneaux à structure en claire-voie, situés sensiblement en opposition. Une telle structure est obtenue par la disposition de lattes ou analogues 5 qui sont placées parallèlement les unes aux autres et à distance les unes des autres, selon une orientation de préférence verticale, mais pouvant être, le cas échéant, verticale, voire inclinée. Dans une forme appropriée, toute la surface périphérique 4 est réalisée pour présenter une structure à claire-voie. Selon l'invention, le conteneur possède un panneau articulé pour permettre le vidage. Un tel panneau peut concerner la surface périphérique 4 et/ou constituer le fond 2. Dans un tel cas, le fond 2 est entièrement occupé par une double trappe 6 qui est actionnée, par exemple, mais non exclusivement, par l'intermédiaire de moyens 7 commandés manuellement ou par tout transformateur d'énergie. La carcasse 1 est constituée par un assemblage de membrures telles que des profilés 8 qui sont, par exemple, soudés relativement pour conférer à la carcasse 1, la forme d'une enveloppe résistante et indéformable dans les conditions normales d'utilisation du conteneur. Des profilés 9 définissent le cadre de fond 2 et des profilés 10 forment une charpente de support du dessus 3.Les profilés 10 peuvent être porteurs de moyens de levage tels qu'un anneau 11 réservé à la manutention du conteneur par l'intermédiaire d'un engin de levage autonome ou non, plus particulièrement, lorsque le vidage du conteneur s'effectue par gravité à partir de la double trappe 6. Lorsque le vidage s'effectue par un panneau articulé latéral, une extraction par aspiration peut être mise en oeuvre. La carcasse 1 et/ou les différents profilés 8 servent à assurer le support des lattes 5 qui sont liées à la carcasse par des moyens de fixation et qui sont maintenues relativement entre-elles par des moyens d'écartement relatif. Dans une première forme de réalisation selon les figures 3 et 4, les différentes lattes 5 sont montées sur la carcasse en étant fixées aux différentes membrures élémentaires 8 et 9 par l'intermédiaire de profilés en peigne 12 comportant un bord tombé 13 dans lequel des découpes à intervalles réguliers ont été exécutées, pour ne laisser subsister que des pattes 14 constituant les moyens d'écartement relatif. Chaque profilé, du type en peigne 12, est monté sur une membrure 8 ou 9 par des moyens de fixation 15, du type traversant ou non, tels que des boulons, qui sont engagés dans des trous pratiqués en relation avec les différentes pattes coudées 14. Les figures 3 et 4 font ainsi apparaître que, sur une membrure élémentaire 8 ou 9, les lattes 5 peuvent être appuyées, appliquées et maintenues à intervalles constants, par l'intermédiaire du profilé en peigne 12 serré par des boulons 15 accessibles à partir de la face extérieure ou intérieure du panneau ou de la paroi constitutive ainsi formée. De cette manière, les lattes 5 sont maintenues parallèlement et à distance les unes des autres pour définir au moins la paroi périphérique qui présente ainsi une structure à claire-voie. Une semblable construction pourrait aussi être retenue pour le dessus 3. Ainsi que cela ressort des figures 1, 3 et 4, cette structure constructive au plan de l'invention permet de délimiter une enveloppe définissant un volume utile qui est maintenu en relation avec le milieu ambiant par l'intermédiaire de la ou des structures en claire-voie que présente au moins la paroi périphérique. De cette façon, un échange avec le milieu environnant est automatiquement assuré pour maintenir, à l'intérieur du conteneur, une température en relation avec ce milieu et réduire, par une ventilation naturelle, tout échauffement excessif susceptible de conduire à un gonflement des récipients en matière plastique déposés à l'intérieur du conteneur et de déclencher une fermentation à même de générer aussi un tel gonflement. La structure en claire-voie est calculée à cette fin pour tenir compte de la plus petite mesure dimensionnelle du plus petit récipient en matière plastique, susceptible d'être déposé à l'intérieur du conteneur. Dans la forme de réalisation proposée par la figure 1, le dépôt des récipients à collecter peut s'effectuer par des ouvertures 20 ménagées dans la paroi du conteneur considérée au sens général ou encore exécutées dans le dessus 3 qui peut être formé par des panneaux pleins 21. Des dispositions équivalentes au plan technique peuvent bien entendu être adoptées en prévoyant de délimiter les ouvertures directement à l'intérieur d'un panneau constitutif de la périphérie 4, comme cela est désigné par la référence 20,. La structure en claire-voie permet d'éviter un échauffement excessif et de contrôler le gonflement des récipients collectés qui peuvent ainsi être aisément vidés, sans effet de voûtage. Dans une autre forme de réalisation illustrée par la figure 5, les pattes d'écartement 14 sont formées directement par des profilés 25 constitutifs de la carcasse 1. Les pattes 14 peuvent, dans un exemple de réalisation, être obtenues à partir de la découpe d'un bord tombé 26 que présente chaque profilé. Un élément de paroi du conteneur peut ainsi être obtenu en plaçant des lattes 5 en relation avec les espaces 27 entre les pattes 14 de deux profilés 25 orientés en vis-à-vis et sur lesquels les lattes 5 sont montées et serrées par l'intermédiaire de boulons traversants 28 dont les têtes 29 prennent appui sur deux profilés de serrage 30. Dans cette forme de réalisation, chaque boulon 28 peut aussi être remplacé par une vis coopérant, après avoir traversé la latte, avec un taraudage 31 présenté par le profilé 25. Selon une autre disposition de l'invention, chaque latte 5 peut être réalisée en tout matériau approprié, mais se trouve de préférence obtenue par extrusion à partir de matières plastiques recyclées. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1 - Conteneur pour la récupération de récipients en matière plastique recyclable, du type comprenant, d'une part, une carcasse (1) définissant un fond (2), un dessus (3) et une paroi périphérique (4) et d'autre part, au moins un panneau articulé (6) de vidage, caractérisé en ce qu'au moins une partie (4,) de la paroi périphérique présente une structure à claire-voie. 2 - Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi périphérique comporte au moins deux panneaux de structure à claire-voie sensiblement situés en opposition. 3 - Conteneur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la structure à claire-voie est formée par des lattes (5) indépendantes, liées à la carcasse par des moyens de fixation (15, 28) et maintenues par des moyens d'écartement relatif (14). 4 - Conteneur selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens d'écartement (14) sont formés par des pattes coudées présentées par des profilés (12, 25) du type en peigne. 5 - Conteneur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les profilés en peigne sont formés directement par des membrures (8, 9) constitutives de la carcasse. 6 - Conteneur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les profilés en peigne sont constitués par des pièces indépendantes (12) montées sur la carcasse par des organes de fixation (15). 7 - Conteneur selon les revendications 3 et/ou 4, caractérisé en ce que les moyens de fixation (15) pincent les lattes entre les profilés en peigne et la carcasse. 8 - Conteneur selon les revendications 3 et/ou 5, caractérisé en ce que les moyens de fixation (28) traversent les lattes et les fixent sur la carcasse. 9 - Conteneur selon l'une des revendications 3, 6, 7 ou 8, caractérisé en ce que les moyens de fixation sont constitués par des organes démontables. 10 - Conteneur selon la revendication 3, caractérisé en ce que les lattes sont constituées de segments de profilés produits par extrusion de matériaux plastiques recyclés.