FR 2716561 A1 19950825 FR 9402033 A 19940223 PANNEAU ELECTRONIQUE D'AFFICHAGE INDIVIDUEL La présente invention a pour objet un panneau électronique d'affichage individuel destiné en particulier, mais non exclusivement à un usage sportif. Des panneaux lumineux d'affichage reliés à un générateur de caractères sont connus. Mais, connectés au secteur, ils ne sont pas portables et les modifications à apporter au message affiché exigent une console ou au moins un clavier pour entrer les données correspondantes. Ils ne se prêtent pas à un usage en plein air. On sait qu'il est de pratique courante, notamment dans les courses en circuit fermé, par exemple cyclistes ou motocyclistes, d'informer un coureur sur sa position relative par rapport aux autres concurrents, sur le nombre de tours restant à parcourir, sur le temps mis à accomplir un tour, et sur les mesures à prendre généralement au moyen d'une ardoise qui est lue par le concurrent en un endroit déterminé où se tient son directeur de course. Ces différentes informations ne présentent pas, en général, la lisibilité suffisante. Par ailleurs, ce moyen sommaire est inopérant la nuit ou en cas d'intempéries. Par ailleurs, il est souhaitable de pouvoir modifier aisément et rapidement les informations affichées. La présente invention a pour objet de pallier cet inconvénient et de proposer un panneau portatif présentant une bonne lisibilité quel que soit le temps ou l'heure. Selon l'invention, le panneau électronique d'affichage individuel est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'affichage constitués par un premier ensemble de diodes électroluminescentes conformées pour l'affichage de chiffres et par un second ensemble de diodes affichant des signaux alphabétiques, les signaux numériques étant définis par des contacteurs d'incrémentation/décrémentation et les signaux alphabétiques étant pré programmés et leur affichage étant commandé par des touches spécialisées Le circuit électronique commandant l'affichage après actionnement des boutons correspondants comprend un circuit imprimé sur lequel sont implantés les composants nécessaires. Alimenté par des piles, ou de préférence des batteries d'accumulateurs rechargeables, il est constitué de deux parties. La première partie comprend tous les composants électroniques et les contacteurs d'incrémentation/décrémentation et les diodes électroluminescentes (LED) qui constituent l'affichage numérique. La seconde partie comprend les contacteurs de commande des caractères alphabétiques. Ces caractères peuvent, bien entendu varier en fonction du sport concerné et de l'utilisateur. Ils peuvent, bien entendu varier en fonction de la langue utilisée. Ils sont, en général abrégé et c'est ainsi que "TRS" signifiera "TOURS" D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation, donné uniquement à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins qui représentent - La Figure 1, une vue de face d'un panneau selon l'invention; - La Figure 2, une vue de côté en coupe selon la ligne ll-ll de la figure 1 - La Figure 3, un schéma électronique de commande de l'affichage; - Les Figures 4 et 5, un autre mode de réalisation. Sur la figure 1, on voit que le panneau désigné d'une manière générale par la référence 10 comprend un manche ou poignée 1 et un tableau 2 qui dans l'exemple représenté est de forme rectangulaire. Le tableau 2 comprend sur sa partie gauche (sur la figure), un ensemble 3 de diodes permettant l'affichage de deux, ou éventuellement davantage, chiffres dont la hauteur est sensiblement la même que celle du tableau. Ces chiffres sont composés, comme connu en soi, par l'affichage de segments lumineux horizontaux et verticaux. Chaque chiffre peut être modifié par deux boutons 4 repérés par + et - qui permettent d'augmenter ou abaisser la valeur du chiffre affiché correspondant. Un interrupteur MARCHE-ARRÊT 5 permet de couper l'alimentation des diodes "numériques" et "alphabétiques". Un second ensemble de diodes 60,61,62,63 permet un affichage instantané de mentions littérales tels que "O.K." pour l'interrupteur 60, ce qui se comprend aisément, les diodes 61 affichent les minutes "M NS", les diodes 62, le nombre de tours restants "T.R.S", et les diodes 63, le signal "ATK" pour attaquer. Ces signaux conventionnels sont, bien entendu clairs pour le coureur qui ne doit pas avoir, en course de problèmes de compréhension. L'affichage des caractères alphabétiques est commandé par des boutons spécialisés 7. Une encoche 8 permet l'intégration d'un chronomètre classique qui n'est pas lu par le coureur. Une casquette ou auvent 17 est articulée sur le boîtier 11,12 . En position horizontale, cet auvent joue le rôle de pare soleil ou pare pluie et protège le tableau 2 des rayons solaires pour permettre une meilleure lisibilité. Dans des conditions normales, il peut être basculé vers l'arrière autour de l'axe 18. Comme cela apparaît mieux sur la figure 2, le dispositif est constitué par une face avant 11 et une face arrière 12 en ABS qui forment une structure rigide par emboîtement et collage. Un écran antireflet 13 en polycarbonate est collé sur le pourtour du tableau 2 pour assurer l'étanchéité. Un pack de batteries rechargeables 16 est introduit dans la poignée 1. II s'agit, par exemple d'une batterie cadmium-nickel dont la tension est de 9,6 Volts pouvant être rechargée sur l'allume-cigares d'une voiture. Une prise de type jack 19 est prévue dans le fond 11 et permet la recharge de la batterie 16 à travers une résistance de limitation (non représentée). La batterie 16 alimente le circuit imprimé 14 rassemblant les différents composants nécessaires. Comme cela apparaît sur la figure 3, le circuit de commande électronique est essentiellement constitué par un microprocesseur 20 alimenté par une source de courant continu 22 et temporisé par un circuit oscillateur à quartz 21. Le microprocesseur 20 comprend, par ailleurs, huit entrées 23 reliées aux contacteurs 4 et 7. Il présente quatre sorties 24 reliées chacune à l'un des affichages pré programmés 61 à 63, à travers une mémoire de type EPROM qui contiennent chacune la séquence de signaux relative à un message. Un ensemble de sorties 25 alimentent ou non les diodes constituant les chiffres 3. Ce type d'affichage étant bien connu, il ne sera pas décrit en détail. Dans certains sports tels que le karting par exemple, les coureurs évoluent au niveau des pistes. II est possible de prévoir dans le panneau une poignée supplémentaire permettant de poser le panneau sensiblement au ras du sol. La figure 4 représente la face arrière 11 d'un panneau dans un mode particulier de réalisation. Dans le haut de la face arrière 11 est formée une poignée 25, partiellement en saillie, qui apparaît mieux en coupe partielle selon la ligne V-V sur la figure 5. On retrouve sur la face 12 la prise jack 19 et un interrupteur coupe-batterie 26 permettant de couper la batterie en-dehors des courses à des fins d'économie. La poignée 25 permet, par ailleurs, un transport plus facile. II va de soi que de nombreuses variantes peuvent être apportées, notamment par substitution de moyens techniques équivalents, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1" Panneau électronique d'affichage individuel caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'affichage constitués par un premier ensemble (3) de diodes électroluminescentes conformées pour l'affichage de chiffres et par un second ensemble de diodes (60,61,62,63) affichant des signaux alphabétiques, les signaux alphabétiques étant pré programmés et étant affiché par commande de contacteurs spécialisés (7), les signaux numériques étant commandés par des contacteurs d'incrémentation/décrémentation (4). 2" Panneau selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (11,12) renfermant un microprocesseur (20) porté par un circuit imprimé (14) et une poignée (1) renfermant une batterie d'accumulateurs (16). 3 Panneau selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce qu'il comprend un auvent (17) articulé sur le boîtier (11,12). 4" Panneau selon la revendication caractérisé en ce que les diodes (3) constituant les chiffres s'étendent sur toute la hauteur du tableau (2). 5 Panneau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend formée dans la face arrière (12) une poignée (25) en saillie.