FR 2710697 A1 19950407 FR 9311515 A 19930928 DISPOSITIF DE MONTAGE D'UN COMPOSANT ELECTMOUE DE CHAUFFAGE SUR UN VERIN THERMIQUE La présente invention se rapporte à un dispositif de montage d'un composant électrique de chauffage contre la paroi d'un vérin thermique. On appelle vérin thermique un organe d'actionnement qui comprend un corps de forme générale cylindrique dont l'une des parois d'extrémité est traversée par une tige axiale d'actionnement. Ce corps est rempli d'un produit dilatable, en général d'une cire, dont le volume varie avec la température, permettant ainsi un mouvement axial de la tige d'actionnement par rapport au corps. On a déjà proposé d'agir sur la température du produit dilatable remplissant le corps d'un vérin thermique grâce à des composants électriques disposés à l'extérieur du corps du vérin thermique, tels que par exemple des résistances électriques filaires ou des résistances à consigne de température dites des CTP. Les montages proposés sont cependant compliqués et peu efficaces d'un point de vue thermique. La présente invention propose au contraire un dispositif de montage d'un composant électrique sur le corps d'un vérin thermique, dont la structure est particulièrement simple, réduisant ainsi considérablement les temps de montage, tout en assurant de bons transferts thermiques. La présente invention concerne un dispositif de montage d'un composant électrique de chauffage et/ou de refroidissement contre la face arrière du corps d'un vérin thermique qui présente, au travers de sa face avant, une tige d'actionnement. Selon un objet de l'invention, ce dispositif de montage comprend une bague engagée autour du corps du vérin thermique et fixée à ce dernier, ladite bague présentant une partie qui s'étend en arrière de la face arrière du corps du vérin thermique et autour dudit composant électrique. Dans une variante d'exécution, ladite bague est montée par coulissement à force vers l'avant autour du corps du vérin thermique. Selon l'invention, ladite bague présente de préférence une partie arrière circulaire au devant de laquelle elle présente au moins une fente, un dégagement ou une rainure longitudinale ouvert(e) vers l'avant, ceux-ci permettant le passage, au moins en partie, de moyens latéraux de connexion électrique dudit composant électrique. Selon l'invention, les moyens de connexion électrique dudit composant électrique comprennent de préférence des pattes s'étendant latéralement, ladite bague présentant une partie de séparation s'étendant entre lesdites pattes. Selon l'invention, les moyens de connexion électrique dudit composant électrique comprennent de préférence des pattes s 'étendant latéralement, ladite bague présentant une partie de séparation s 'étendant entre au moins l'une de ces pattes et la paroi du corps dudit vérin thermique. Dans une exécution préférée, le composant électrique précité, qui présente deux faces opposées conductrices (12, 13), est monté en sandwich entre une plaque conductrice avant (14, 15) et une plaque conductrice arrière, la plaque conductrice avant étant montée en sandwich entre l'une des faces conductrices dudit composant électrique. Dans une exécution préférée, ladite bague est munie d'au moins une partie intérieure arrière, la plaque conductrice arrière précitée étant montée en sandwich entre l'autre face conductrice dudit composant électrique et cette partie intérieure arrière, ces plaques étant munies respectivement d'au moins une patte de connexion électrique s'étendant latéralement. Selon l'invention, ladite bague présente de préférence une partie arrière circulaire au devant de laquelle elle présente au moins une fente ou dégagement longitudinal ouvert vers l'avant permettant le passage de la patte avant de connexion précitée, la patte arrière de connexion précitée s'étendant au travers de la paroi de ladite bague. Selon l'invention, la patte avant de connexion précitée est de préférecne repliée vers l'avant dans ledit dégagement longitudinal. Selon l'invention, la paroi de ladite bague présente de préférence une partie extérieure en creux, la patte arrière de connexion précitée étant repliée vers l'avant dans cette partie extérieure en creux. Selon l'invention, les pattes latérales de connexion précitées sont de préférence décalées angulairement à la périphérie du composant électrique précité (2), ladite bague présentant une partie latérale en saillie s'étendant entre lesdites pattes. Selon l'invention, ladite bague peut avantageusement être obtenue par moulage et être surmoulée autour d'une partie de la patte arrière de connexion précitée. Selon l'invention, lesdites plaques conductrices sont de préférence maintenues contre les faces du composant électrique précité et la face arrière du corps du vérin thermique précité par une colle conductrice. Selon l'invention, la partie intérieure arrière précitée de ladite bague comprend de préférence un épaulement intérieur annulaire ou une paroi radiale. Selon l'invention, ladite bague peut avantageusement présenter des parties de guidage axial. La présente invention sera mieux comprise à l'étude d'un dispositif de montage d'un composant électrique de chauffage sur le corps d'un vérin thermique, décrit à titre d'exemple non limitatif et illustré par le dessin sur lequel - la figure 1 représente une coupe longitudinale d'un dispositif de montage d'un composant électrique sur un vérin thermique - la figure 2 représente une coupe transversale selon II-II de la figure 1 ; - et la figure 3 représente une vue latérale extérieure de la figure 1. En se reportant aux figures 1, 2 et 3, on voit qu'on a représenté un dispositif de montage, repéré d'une manière générale par la référence 91, d'un composant électrique de chauffage 92 sur un vérin thermique repéré d'une manière générale par la référence 93. Ce vérin thermique 93 comprend un corps 94 qui présente, dans l'exemple, une partie arrière cylindrique 95, une partie avant cylindrique 96 et, entre ces parties 95 et 96, un épaulement annulaire en saillie 97. La partie arrière 95 comprend une paroi arrière qui présente une face arrière plate radiale 98. Le vérin thermique 93 comprend en outre une tige axiale d'actionnement 99 qui s'étend au travers de la paroi radiale avant 100 de la partie cylindrique avant 96. Le corps 94 du vérin thermique 93 est rempli d'un produit dilatable 101, par exemple de cire, dont le volume varie avec la température, produisant ainsi un déplacement de la tige 99. Le composant électrique 92 se présente sous la forme d'une pastille cylindrique qui présente deux faces radiales opposées et parallèles 102 et 103. Ce composant électrique peut avantageusement être une résistance céramique ou à semi-conducteur, c'est-à-dire une résistance à consigne de température positive dite CTP. Le dispositif de montage 91 comprend des moyens de connexion électrique du composant électrique 92. Ces moyens de connexion électrique comprennent une plaque circulaire avant 104 qui est disposée en sandwich entre et en contact avec la face arrière 98 du corps 94 du vérin thermique 93 et la face conductrice 102 du composant électrique 92, ainsi qu'une plaque circulaire arrière 105 qui est en contact avec la face conductrice 103 du composant électrique 92. Ainsi, le composant électrique 92 est pris en sandwich entre les plaques 104 et 105. Le composant électrique 92 ainsi que les plaques 104 et 105 sont sensiblement de même diamètre, ce diamètre étant légèrement inférieur au diamètre de la partie arrière cylindrique 95 du vérin thermique 93. Les plaques conductrices 104 et 105 présentent des prolongements latéraux de connexion qui s'étendent latéralement au composant électrique 92 et à la paroi périphérique de la partie arrière 95 du vérin thermique 93. Ces moyens de connexion sont constitués, dans l'exemple, respectivement par une patte avant de connexion 106 et une patte arrière de connexion 107 qui sont décalées dans le sens périphérique de manière à ne pas être en contact entre elles et qui sont repliées vers l'avant de manière à former avec l'axe du vérin thermique 93 sensiblement un angle de 15". Ces pattes 106 et 107 sont destinées à recevoir des connecteurs électriques femelles. Le dispositif de montage 1 comprend en outre une bague cylindrique 108 en un matériau isolant électrique, par exemple en polyamide, dont la paroi présente une épaisseur sensiblement au tiers du diamètre de la partie 95 du vérin thermique 93. Cette bague est montée à force vers l'avant autour de la partie cylindrique 95 du vérin thermique 93 et s'étend vers l'arrière au delà du composant électrique 92. La bague 108 présente à l'avant un chanfrein intérieur 109 et est munie à l'arrière d'une paroi intérieure radiale 110, munie de passages longitudinaux traversants 1 10a, qui est en appui contre la plaque conductrice arrière 105, cette dernière étant ainsi prise en sandwich entre cette paroi 110 et la face arrière 103 du composant électrique 92. La bague 108 présente en outre, à la périphérie de son extrémité arrière, un prolongement annulaire périphérique 111 qui s'étend vers l'arrière. En avant de sa partie arrière circulaire 112, la bague 108 présente une fente ou passage longitudinale 113 dans laquelle s'étend et est repliée vers l'avant la patte avant de connexion 106 reliée à la plaque conductrice avant 104. La patte arrière de connexion 107 présente une partie 107a qui est adjacente à la plaque arrière 105 et qui s'étend au travers de la paroi de la bague 108 et insérée dans cette dernière. La bague 108 présente, à sa périphérie, une partie en creux 114 dans laquelle la patte 107 est repliée vers l'avant. A l'opposé de sa patte de connexion 107, la plaque arrière 105 est munie d'une courte patte 117 engagée dans la matière de la paroi arrière 110 de la bague 108. Ainsi, la patte arrière 107 est isolée du corps 94 du vérin thermique 93 notamment par la partie 115 de la bague située au fond de sa partie creuse 114 et est isolée de la patte avant de connexion 106 par le flanc longitudinal 116, en saillie vers l'extérieur, de la partie en creux 114, ce flanc s'étendant entre ces pattes. De la sorte, même si la tension électrique appliquée entre les pattes 106 et 107 est grande, par exemple 220 volts, les arcs électriques peuvent être évités. Le dispositif de montage 1 peut être installé de la manière suivante afin d'obtenir le montage décrit ci-dessus. Tout d'abord, on fabrique par exemple par moulage la bague 108 avec sa paroi arrière 110, en la surmoulant autour de la partie 107a d'une patte 107 et d'une patte 117 préalablement conformées et de telle sorte que la plaque 105 soit en contact avec la face intérieure de sa paroi radiale 110. On pose axialement la plaque 104, munie d'une patte 107 conformée, contre la face arrière 98 du vérin thermique 93 en insérant entre elles une colle. On pose axialement la face avant 102 du composant électrique 92 sur la plaque 104 en insérant entre eux une colle. On dépose de la colle sur la face arrière 103 du composant électrique 92. Puis, on engage la bague 104, déjà munie de la plaque 106, par son extrémité avant, autour de l'empilage ci-dessus en faisant passer la patte 106 de la plaque 104 dans la fente longitudinale 113. On fait coulisser à force la bague 108 sur la partie cylindrique 95 du vérin thermique 93 vers l'avant en direction de l'épaulement 97 de ce dernier jusqu'à ce que la plaque 105 vienne en contact avec la face arrière 103 du composant électrique 92. Ainsi, la bague 108, qui est maintenue sur la partie cylindrique arrière 95 du vérin thermique 93 grâce à ce montage coulissant à force, exerce une force de maintien contre la face arrière 98 de la partie cylindrique arrière 95 du vérin thermique 93 de l'empilage constitué par la plaque conductrice 104, le composant électrique 92 et la plaque conductrice 105. I1 n'est donc pas utile de maintenir l'empilage ci-dessus par d'autres moyens pendant le temps nécessaire à la prise de la colle, la colle utilisée pour effectuer les scellements précités étant de préférence une colle bonne conductrice de l'électricité et bonne conductrice thermique par exemple une colle à l'argent. Par ailleurs, la bague 108, qui reste à demeure sur le vérin thermique 93, sera avantageusement utilisée comme moyen de fixation ou moyen de guidage axial par exemple dans un boîtier, grâce notamment à la partie arrière circulaire 112 de la bague 108 ou comme moyen d'appui axial par exemple d'un ressort contre la face arrière de sa paroi radiale 110. Grâce à l'assemblage décrit ci-dessus, on obtient un dispositif d'actionnement autonome, homogène, résistant et polyvalent, à commande électrique. La présente invention ne se limite pas à l'exemple décrit ci-dessus. Bien des variantes de réalisation sont possibles sans sortir du cadre défini par les revendications annexées. RE VENDICA TIONS 1. Dispositif de montage d'un composant électrique de chauffage et/ou de refroidissement (92) contre la face arrière (98) du corps d'un vérin thermique (93) qui présente, au travers de sa face avant, une tige d'actionnement (99), caractérisé par le fait qu'il comprend une bague (108) engagée autour du corps (95) du vérin thermique (3) et fixée à ce dernier, ladite bague présentant une partie (110) qui s'étend en arrière de la face arrière (98) du corps du vérin thermique (93) et autour dudit composant électrique (92). 2. Dispositif de montage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite bague (108) est montée par coulissement à force vers l'avant autour du corps du vérin thermique (93). 3. Dispositif de montage selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que ladite bague (108) présente une partie arrière circulaire (112) au devant de laquelle elle présente au moins une fente (113), un dégagement ou une rainure longitudinale ouvert(e) vers l'avant, ceux-ci permettant le passage, au moins en partie, de moyens latéraux (106) de connexion électrique dudit composant électrique (92). 4. Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les moyens de connexion électrique dudit composant électrique comprennent des pattes (106, 107) s'étendant latéralement, ladite bague (108) présentant une partie de séparation (116) s'étendant entre lesdites pattes. 5. Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les moyens de connexion électrique dudit composant électrique comprennent des pattes (106, 107) s'étendant latéralement, ladite bague (108) présentant une partie de séparation (115) s'étendant entre au moins l'une de ces pattes (107) et la paroi du corps dudit vérin thermique (93). 6. Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le composant électrique précité (92), qui présente deux faces opposées conductrices (102, 103), est monté en sandwich entre une plaque conductrice avant (104) et une plaque conductrice arrière (105), la plaque conductrice avant (104) étant montée en sandwich entre l'une des faces conductrices (102) dudit composant électrique (92) et que ladite bague (108) est munie d'au moins une partie intérieure arrière (110), la plaque conductrice arrière précitée (105) étant montée en sandwich entre l'autre face conductrice (103) dudit composant électrique (92) et cette partie intérieure arrière (110), ces plaques (104, 105) étant munies respectivement d'au moins une patte (106, 107) de connexion électrique s'étendant latéralement. 7. Dispositif de montage selon la revendication 6, caractérisé par le fait que ladite bague (108) présente une partie arrière circulaire (112) au devant de laquelle elle présente au moins une fente ou dégagement longitudinal ouvert vers l'avant (113) permettant le passage de la patte avant de connexion précitée (106), la patte arrière de connexion précitée (107) s'étendant au travers de la paroi de ladite bague (108). 8. Dispositif de montage selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la patte avant de connexion précitée (106) est repliée vers l'avant dans ledit dégagement ou fente longitudinal (113). 9. Dispositif de montage selon la revendication 6 à 8, caractérisé par le fait que la paroi de ladite bague (108) présente une partie extérieure en creux (114), la patte arrière de connexion précitée (107) étant repliée vers l'avant dans cette partie extérieure en creux. 10. Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisé par le fait que les pattes latérales de connexion précitées (106, 107) sont décalées angulairement à la périphérie du composant électrique précité (2), ladite bague (108) présentant une partie latérale en saillie (116) s'étendant entre lesdites pattes. 11. Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications 6 à 10, caractérisé par le fait que ladite bague (108) est obtenue par moulage et est surmoulée autour d'une partie de la patte arrière de connexion précitée. 12. Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications 6 à il, caractérisé par le fait que lesdites plaques conductrices (104, 105) sont maintenues contre les faces du composant électrique précité (92) et la face arrière (98) du corps du vérin thermique précité (93) par une colle conductrice. 13. Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la partie intérieure arrière précitée de ladite bague (108) comprend un épaulement intérieur annulaire ou une paroi radiale (110). 14. Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite bague présente des parties de guidage axial (111).