FR 2724575 A1 19960322 FR 9411422 A 19940921 DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine du captage et du traitement de l'eau de source en vue de sa distribution et a pour objet une unité de filtration préfabriquée. Actuellement les chambres de captage ou de réunion sont généralement sous forme d'installations relativement importantes, realsees en béton armé après mise en oeuvre de moyens de génie civil importants. La construction de chambres de captage et de réunion de plus faible ou de faible capacité nécessite le plus souvent la mise en oeuvre des mêmes moyens ou encore l'installation de chambres préfabriquées en béton axwé telles que connues notamment par le brevet français FR-A-2 544763. Toutes ces constructions en béton armé nécessitent, cependant, un entretien périodique très suivi, éventuellement avec réparations importantes. En outre, dans le cas de débits faibles de l'ordre de quelques mètres cubes par jour, les installations en béton armé présentent l'inconvénient d'engendrer des coûts d'entretien et de mise en oeuvre élevés. Enfin, la rénovation d'installations existantes peut également s'avérer très coûteuse, notamment dans le cas de faibles débits. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. Elle a, en effet, pour objet une unité de filtration pr6fabriqude caractérisée en ce qu'elle est essentiellement constituée par une cuve de réception d'eau à traiter munie d'éléments filtrants, d'une conduite d'évacuation de trop-plein et d'une conduite d'évacuation d'eau traitée. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation latérale et en coupe de linité de filtration conforme à l'invention, et la figure 2 est une vue en plan de linité suivant la figure 1. Conformément à l'invention et comme le montrent plus particulièrement, à titre d'exemple, les figures 1 et 2 des dessins annexés, limité de filtration préfabriquée est essentiellement constituée par une cuve 1 de réception d'eau à traiter munie d'éléments filtrants 2, d'une conduite dvacuation de trop- plein 3 et d'une conduite 4 d'évacuation d'eau traitée. La cuve 1 est subdivisée en une partie supérieure de réception d'eau brute et en une partie inférieure de stockage et de distribution d'eau traitée par l'intermédiaire d'une plaque 5 traversée par la conduite d'évacuation de tropplein 3, ladite plaque 5 servant de support aux éléments filtrants 2. Les éléments filtrants 2 sont, de préférence, réalisés sous forme de cartouches ou de seaux traversant des perçages correspondants de la plaque de subdivision 5 de la cuve 1 et fixés sur cette dernière avec création d'une étancbité au niveau de la fixation. Les seaux ou cartouches filtrantes formant les eSéments filtrants 2 sont destinés à la réception de matnaux filtrants tels que, par exemple, du maërl ou du sable pour filtration mécanique, ou analogue, et sont pourvus sur leur fond de diffuseurs poreux 6 de retenue des matériaux filtrants et de passage de l'eau filtrée vers la partie inférieure de la cuve 1. L'étanchéité entre la plaque de subdivision 5 de la cuve 1 et les cartouches ou seaux formant les éléments filtrants 2 est réalisée, de préféance, par l'intermédiaire de joints 7 interposés entre la face supérieure de la plaque de subdivision 5 et la face inférieure d'un rebord 8 prévu sur le bord supérieur desdits seaux ou cartouches formant les éléments filtrants 2. La fixation des seaux ou cartouches formant les éléments filtrants 2 sur la plaque de subdivision 5 de la cuve 1 est réalisée par une liaison de vissage desdits seaux ou cartouches ou par une liaison à fixation rapide, du type à baïonnette. Ainsi, lors du serrage des seaux ou cartouches filtrantes sur la plaque de subdivision 5, les joints 7, interposés entre la face supérieure de la plaque 5 et la face inférieure du rebord 8 desdits seaux ou cartouches filtrantes, sont serfs entre lesdites faces et réalisent une étanchéité parfaite entre les deux parties de la cuve 1, empêchant tout passage de l'eau brute directement dans la partie inférieure de la cuve 1 sans traitement préalable par la matière filtrante contenue dans les éléments filtrants 2. La conduite 4 d'évacuation d'eau filtrée est avantageusement pourvue d'une crosse (non représentée) de régulation du débit. Une telle crosse est avantageusement réglée, lors de son installation sur la conduite d'évacuation 4, de telle manière que les éléments filtrants 2 soient immergés sur une hauteur maximale et que la durée de transfert de l'eau soit maximale. Le réglage de la crosse lors de l'installation peut être effectué en intervenant sur la longueur du conduit s'tendant entre le coude de raccordement sur la conduite dvacuation 4 et le coude de raccordement à une conduite de distribution non représentée. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'unité de filtration peut avantageusement être montée dans un bac de réception 9 existant, par exemple comme élément de rénovation, la conduite de trop-plein 3 et la conduite d'évacuation 4 de l'eau filetée traversant les parois du bac 9 pour être reliées à des conduites respectives d'évacuation ou étant reliées aux conduites d'évacuatiom deà existantes. ll est également possible d'utiliser l'unité de filtration dans une nouvelle installation par montage de celleci dans une superstructure de protection maçonnée ou bétonnée. Conformément à une autre caractéristique de l'invention, tous les éléments constitutifs de l'unité de filtration sont, de préférence, réalisés en une matière synthétique rigide de qualité alimentaire. Ainsi, l'unité de filtration, c'està-dire la cuve 1, et les seaux ou cartouches filtrantes formant les éléments filtrants 2 peuvent être réalisés par moulage de matière synthétique à un prix de revient relativement faible et en grande série. En outre, une fabrication en matière synthétique moulée permet la réalisation facile et rapide d'unités de filtration conformes à l'invention de différentes capacités et donc une adaptation aisée, notamment dans le cadre de rénovation d'unités de captage et de réunion existantes. Grâce à l'invention, il est possible de réaliser une unité de filtration d'eau brute de fabrication aide à un prix de revient relativement faible, cette unité pouvant être utilisée soit comme première installation, soit pour la rénovation d'installations existantes. Une telle unité de filtration peut, en outre, être installée très rapidement sur un lieu d'exploitation et ses éléments filtrants peuvent être nettoyés aisément par simple démontage, sans nécessiter d'outillage complexe, un apport de produits filtrants nouveaux étant réaliste après élimimation des déchets recueillis sur la couche de matériaux filtrants. Bien entendu, l'invention n'est pas limite au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS 1. Unité de filtration préfabriquée caractérisée en ce qu'elle est essentiellement constituée par une cuve (1) de réception d'eau à traiter munie d'éléments filtrants (2), d'une conduite d'évacuation de trop-plein (3) et dine conduite (4) d'évacuation d'eau traitée. 2. Unité, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la cuve (1) est subdivisée en une partie supérieure de réception d'eau brute et en une partie inférieure de stockage et de distribution d'eau traitée par l'intermédiaire d'une plaque (5) traversée par la conduite d'évacuation de trop-plein (3), ladite plaque (5) servant de support aux éléments filtrants (2). 3. Unité, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les éléments filtrants (2) sont, de préférence, réalisés sous forme de cartouches ou de seaux traversant des perçages correspondants de la plaque de subdivision (5) de la cuve (1) et fixes sur cette dernière avec création d'une étanchéité au niveau de la fixation. 4. Unité, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les seaux ou cartouches filtrantes formant les eSéments filtrants (2) sont destinés à la réception de matériaux filtrants tels que, par exemple, du maërl ou du sable pour filtration mécanique, ou analogue, et sont pourvus sur leur fond de diffuseurs poreux (6) de retenue des matnaux filtrants et de passage de l'eau filtrée vers la partie inférieure de la cuve (1). 5. Unité, suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que l'étanchéité entre la plaque de subdivision (5) de la cuve (1) et les cartouches ou seaux formant les éléments filtrants (2) est réalisée, de préférence, par l'intermédiaire de joints (7) interposés entre la face supérieure de la plaque de subdivision (5) et la face inférieure d'un rebord (8) prévu sur le bord supérieur desdits seaux ou cartouches formant les ewléments filtrants (2). 6. Unité, suivant l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que la fixation des seaux ou cartouches formant les emmenas filtrants (2) sur la plaque de subdivision (5) de la cuve (1) est réalisée par une liaison de vissage desdits seaux ou cartouches ou par une liaison à fixation rapide, du type à baïonnette. 7. Unité, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la conduite (4) d'évacuation d'eau filtrée est avantageusement pourvue d'une crosse de régulation du débit. 8. Unité, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est montée dans un bac de réception (9) existant, par exemple comme élément de rénovation, la conduite de trop-plein (3) et la conduite d'évacuation (4) de l'eau filetée traversant les parois du bac (9) pour être reliées à des conduites respectives d'évacuation ou étant reliées aux conduites d'évacuation déjà existantes. 9. Unité, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est montée dans une superstructure de protection maçonnée ou bétonnée. 10. Unité, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que tous ses éléments constitutifs sont, de préférence, réalisés en une matière synthétique rigide de qualité alimentaire.