FR 2721901 A1 19960105 FR 9408192 A 19940701 BOITE A VOLET COULISSANT L'invention concerne un flan pour boite à volet coulissant d'ouverture et la boite réalisée à partir d'un tel flan par pliage et solidarisation. Selon le document FR-A-2318073, il est connu une boite comportant un panneau supérieur muni d'un orifice distributeur normalement recouvert par une paroi supérieure fixe. Le panneau supérieur est associé à un panneau avant lui-même associé à pivotement sur une paroi inférieure fixe. Deux parois latérales attenantes à la paroi inférieure assurent la fermeture de la boite. Chacun de leur bord libre supérieur est échancré pour former une butée relativement proche du panneau avant, avec laquelle peut coopérer une butée attenante latéralement au panneau supérieur, pour limiter la course de coulissement du panneau supérieur dans le sens de la sortie de la boite, (et donc limiter le pivotement du panneau avant.) A cet effet, le panneau supérieur comporte latéralement deux volets repliés vers le bas contre les parois latérales. Une telle structure présente plusieurs inconvénients et notamment - la nécessité de prévoir un passage entre les parois latérales attenantes à la paroi inférieure placées à l'intérieur de la boite et les parois latérales attenantes à la paroi supérieure placées à l'extérieur de la boite et collées aux parois latérales précedemment citées, - le risque, en cas de décalage dans le positionnement desdites parois latérales ainsi collées, de rendre les butées inefficaces, - l'existence de passages disgracieux latéraux en position d'ouverture de la boite, entre le panneau avant, la paroi supérieure et les parois latérales. Selon les documents WO-A-86/05160, DE-A-2726830, il est proposé des boites du même type général que celle qui précède. L'invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet effet, l'invention propose d'abord un flan en carton, destiné à réaliser une boîte à volet coulissant du type comprenant - un volet muni d'un trou, - une paroi intérieure avant, - une paroi inférieure, - une paroi arrière, - une paroi supérieure, - une paroi extérieure avant, attenantes entre elles et reliées respectivement par des première, deuxième, troisième, quatrième et cinquième lignes rainurées, ainsi que, - une paire de parois latérales inférieures attenantes à la paroi inférieure, une paire de parois latérales arrières attenantes à la paroi arrière et une paire de parois latérales supérieures attenantes à la paroi supérieure, par l'intermédiaire d'une paire de lignes rainurées orthogonales aux dites première, deuxième, troisième, quatrième et cinquième lignes rainurées, un centre étant situé sensiblement à l'intersection respectivement d'une des lignes de ladite paire de lignes rainurées avec l'une des première, deuxième, troisième, quatrième et cinquième lignes rainurées, caractérisé par une paire de parois ou volets latéraux intérieurs avant attenants & la paroi intérieure avant, respectivement par l'intermédiaire des lignes de la paire de lignes rainurées, chaque paroi ou volet latéral intérieur avant étant limité, outre par le segment d'une des lignes de la paire de lignes rainurées, par une fente ou ligne découpée le séparant d'une des parois de la paire de parois latérales inférieures la plus proche, et par un premier bord libre qui va en s'écartant dudit centre ainsi que de ladite fente ou ligne découpée depuis la première ligne rainurée jusqu'à un deuxième bord en saillie et de raccordement avec ladite fente ou ligne découpée. Selon une autre caractéristique, le premier bord libre comporte deux tronçons à savoir un premier tronçon incurvé ayant comme centre de courbure le centre de rotation et, prolongeant le premier tronçon, un deuxième tronçon, notamment rectiligne ou sensiblement rectiligne, auquel est raccordé le deuxième bord. Selon une autre caractéristique le flan est caractérisé par une paire de retours attenant chacun à une paroi de la paire de parois latérales inférieures, sur le bord libre de cette dernière et par l'intermédiaire d'une ligne rainurée supplémentaire opposée à la ligne de la paire de lignes rainurées. Selon un autre aspect, l'invention concerne une boîte réalisée par pliage et solidarisation d'un flan tel que décrit ci-dessus, limitée - en partie inférieure par la paroi inférieure, - en partie supérieure par la paroi supérieure, - en partie latérale et sur le côté, par les trois paires de parois latérales respectivement inférieures, arrières, et supérieures, - en partie latérale et à une première extrémité transversale par la paroi arrière et, à une seconde extrémité transversale par les parois intérieure avant et extérieure avant, et comprenant en outre des moyens de blocage de fin de course de rotation de la paroi intérieure avant, de translation du volet, caractérisé en ce que les moyens de blocage comprennent les parois ou volets latéraux intérieurs avant et plus particulièrement le premier bord et la paroi supérieure directement ou indirectement, par l'intermédiaire des retours qui peuvent interférer ensemble. Selon d'autres caractéristiques, les parois ou volets latéraux intérieurs avant sont placés contre les parois de la paire de parois latérales inférieures tout en pouvant glisser sur elles-mêmes ; le volet muni du trou est placé contre la paroi supérieure et les retours contre ledit volet en assurant, en combinaison avec la paroi supérieure le guidage dudit volet ; les retours sont localisés en longueur et en positionnement pour qu'en toute circonstance chaque retour interfère avec le volet muni du trou et qu'en position d'ouverture de la boîte, le deuxième tronçon du premier bord libre du volet de la paire de volets latéraux intérieurs avant vienne en blocage sur le retour ; la boîte comporte une ou deux séparations intérieures, supportées, associées à deux échancrures ou deux échancrures et un trou médian. L'invention concerne également un procédé de montage d'une telle boîte à partir du flan tel que précédemment décrit, dans lequel - on part du flan, - on le plie sur lui-même autour des première, deuxième, troisième, quatrième et cinquième lignes rainurées en plaçant le volet muni d'un trou à l'intérieur contre la paroi supérieure, - on associe rigidement entre elles les deux parois intérieure avant et extérieure avant du flan, - puis, on replie les volets et les parois de la paire de parois latérales arrières vers l'intérieur de la boîte, - on replie ensuite le retour par rapport à la paroi de la paire de parois latérales inférieures et cette dernière par rapport à la paroi inférieure jusqu'à amener le retour contre le volet à l'intérieur de la boite, - on replie enfin la paroi de la paire de parois latérales supérieures contre et sur la paroi de la paire de parois latérales inférieures et on solidarise l'une à l'autre ces deux parois. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description qui va suivre, dans laquelle la figure 1 est une vue à plat d'un flan selon l'invention, la figure 2 est une vue de dessus de la boite selon l'invention fermée, la figure 3 est une vue de dessus de la boîte selon l'invention ouverte, la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV et IV de la figure 2 (boîte fermée), la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V et V de la figure 3 (boîte ouverte). Le flan 1 selon l'invention est réalisé en carton suffisamment rigide pour donner à la boîte 2 qu'il permet de réaliser une certaine tenue mais néanmoins suffisamment souple pour autoriser une certaine déformation du volet 3 qu'il comporte. Le flan 1 comporte plusieurs panneaux associés entre eux par des lignes rainurées de pliage - le volet 3, - une paroi intérieure avant 4, - une paroi inférieure 5, - une paroi arrière 6, - une paroi supérieure 7, - une paroi extérieure avant 8. Ces parois ou volets 3 à 8 sont attenantes et se suivent, le volet 3 étant à une extrémité du flan 1 et la paroi extérieure avant 8 à l'autre extrémité. Elles sont reliées entre elles respectivement par des première 9, deuxième 10, troisième 11, quatrième 12 et cinquième 13 lignes rainurées, parallèles entre elles et écartées les unes des autres. Par ailleurs, latéralement l'ensemble formé par les parois intérieures avant, inférieures, arrières et supérieures 4 à 7 est limité par une paire de lignes rainurées 14 orthogonales aux dites lignes rainurées 9 à 13. Aux parois 4, 5, 6 et 7 sont respectivement attenantes, latéralement, par l'intermédiaire d'une ligne de la paire de lignes rainurées 14, des paires de parois latérales respectivement intérieures avant 15, inférieures 16, arrières 17 et supérieures 18. Une paire de parois latérales intérieures avant 15 constitue une paire de volets de forme générale triangulaire. Les parois latérales inférieures 16 et supérieures 18 sont destinées à former, par association rigide entre elles l'une sur l'autre, -notamment contrecollage - la face latérale de la boite 2. Les parois intérieures avant 15, inférieures 16, arrières 17, et supérieures 18 sont, chacune d'elles, séparées de la paroi voisine par une fente ou une ligne découpée, telle que 19. Chaque paroi latérale inférieure 16 comporte, attenant à son bord libre 20 opposé à la ligne rainurée 14 et par l'intermédiaire d'une ligne rainurée supplémentaire 21, un retour 22 situé du côté de chaque paroi latérale intérieure avant 15. Il y a donc en tout une paire de retours 22. Une fois la boîte 2 réalisée, celle-ci a, à l'état fermé, une forme générale parallélépipède, limitée - en partie inférieure par la paroi inférieure 5, - en partie supérieure par la paroi supérieure 7, sensiblement parallèle et à l'aplomb de la paroi inférieure 5, - en partie latérale et sur le côté par les trois paires de parois latérales respectivement inférieures arrières et supérieures 16, 17 et 18. Les parois supérieures 18 étant placées à l'extérieur de la boite 2 et les parois inférieures 16, de même que les retours 22 attenants, à l'intérieur, - en partie latérale et à une première extrémité transversale (arrière) par la paroi arrière 6 qui détermine l'écartement entre les parois inférieure et supérieure 5 et 7, - en partie latérale et à une seconde extrémité transversale (avant) par les parois intérieure avant et extérieure avant 4 et 8, associées rigidement entre elles, l'une sur l'autre - notamment par contrecollage - la paroi intérieure avant 4 étant placée à l'intérieur de la boîte 2 et la paroi extérieure avant 8 à l'extérieur. Par ailleurs, dans cette situation - le volet 3 est placé contre la paroi supérieure 7, - les retours 22 sont placés contre le volet 3, donc vers l'intérieur de la boîte 2. Ils assurent ainsi, en combinaison avec la paroi supérieure 7, le guidage du volet 3, ce volet 3 en mouvement reste ainsi bien plaqué contre la paroi supérieure 7, ce qui assure une certaine étanchéité. - les volets latéraux intérieurs avant 15 sont placés à l'intérieur de la boite contre les parois latérales inférieures 16, tout en pouvant glisser sur elles. Le volet 3 comporte au moins une échancrure ou trou 23 de forme quelconque et situé en un endroit quelconque de ce volet. Préférentiellement, il s'agit d'une échancrure 23 attenante à un bord libre 24 du volet 3 venant en prolongation d'une ligne de la paire de lignes rainurées 14. Cependant, cette échancrure 23 peut être également attenante au bord libre 24a opposé du bord libre 24 du volet 3. Le cas échéant, ils est prévu deux échancrures 23 opposées attenantes aux deux bords libres 24 du volet 3. La paroi extérieure avant 8 est reliée à la paroi supérieure 7 de façon frangible. A cet effet, et par exemple, il est prévu - deux fentes ou lignes découpées 25 de part et d'autre de la ligne rainurée 13, - un ou plusieurs segments de points frangibles 26, situés sur la paroi supérieure 7 et attenants aux extrémités des fentes ou lignes découpées 25, ainsi que de la ligne rainurée 13, - une encoche 27 ménagée dans la paroi supérieure 7, par enlèvement de matière, notamment entre deux segments de points frangibles 26. Dans cette réalisation la paroi supérieure 7 comporte une partie principale 7a et, séparée de celle-ci, par les segments de points frangibles 26 et l'encoche 27, une partie formant languette 7b attenante, par la ligne rainurée 13, de la paroi extérieure avant. Dans cette réalisation, la boite 2 est ouverte en faisant passer l'ongle ou le doigt dans l'encoche 27 puis en tirant sur la languette 7b pour rompre les points frangibles des segments 26. La paroi extérieure avant 8 et, par voie de conséquence, le volet 3, qui lui est associé rigidement, peuvent alors être écartées de la paroi supérieure 7 par pivotement autour de la première ligne rainurée 9 par laquelle elles restent attenantes à la paroi inférieure 5. Selon une variante de réalisation, non représentée, la paroi extérieure avant 8 est supprimée, la boîte 2 étant fermée par association de la languette 7b sur le volet 3. On décrit maintenant plus en détail le volet latéral intérieure avant 15. Ce volet latéral intérieur avant 15 est relié à la paroi intérieure avant 4 par un segment d'une des lignes de la paire de lignes rainurées 14. A part cela, il n'est relié à aucune autre paroi étant limité en premier lieu par une fente ou ligne découpée 19 la séparant de la paroi latérale inférieure 16 la plus proche ; en deuxième lieu par un premier bord libre 28 venant en prolongation de la première ligne rainurée 9 ; et en troisième lieu par un second bord libre 29 interposé entre -et raccordant- ladite fente ou ligne découpée 19 et le premier bord libre 28. Le premier bord libre 28 comporte deux tronçons - un premier tronçon 30 incurvé dont le centre de courbure 31, qui est également le centre de rotation, est situé sensiblement à l'intersection des lignes rainurées 10 et 14 ainsi que de la dite fente ou ligne découpée 19. Le premier tronçon 30 s'étend sur un secteur ou arc de cercle de l'ordre de 20 à 600 notamment et, en particulier de l'ordre de 300 lequel détermine sensiblement la course de pivotement du volet latéral intérieur avant 15 et donc de la paroi intérieure avant 4, - un second tronçon 32 notamment rectiligne ou sensiblement rectiligne prolongeant le premier tronçon incurvé 30. Compte tenu de cette structure, le bord 28 -et plus particulièrement le tronçon 32- va en s'écartant du centre 31 depuis le premier tronçon 30 - c'est-a-dire depuis la première ligne rainurée 9 - jusqu'au second bord 29. Sur la figure, on voit que le second bord 29 est sensiblement perpendiculaire au deuxième tronçon 32, le second bord libre 29 venant en saillie par rapport au bord libre voisin 20 de la paroi latérale inférieure 16. On décrit maintenant plus en détail le retour 22. Ce retour 22 peut soit être localisé sur une partie seulement du bord libre 20 (cas de figure), soit concerner la totalité de ce bord qui se confond alors avec la ligne rainurée 21 (non représenté). Lorsque le retour 22 est localisé, sa longueur et son potitionnement sont tels que d'une part en toute circonstance (boîte 2 ouverte ou fermée) le retour 22 interfère avec le volet 3 ; et que, d'autre part, en position d'ouverture de la boite 2, le deuxième tronçon 32 du premier bord libre 28 au volet latéral intérieur avant 15 vienne en blocage sur le retour 22. Le volet 3 a une longueur (comptée orthogonalement à la première ligne rainurée 9) suffisante pour qu'en position d'ouverture de la boîte 2, il masque l'écartement entre la paroi intérieure avant 4 (vers la première ligne rainurée 9) et la paroi inférieure 5 (vers la deuxième ligne rainurée 10). Lorsque la bofte 2 est en position d'ouverture, le (ou les) échancrure(s) ou trou(s) 23 sont tout entier situé(s) en dehors de la boite, c'est-a-dire non recouvert par la paroi inférieure 5. Le flan 1 et la boîte 2 selon l'invention comprennent des moyens de blocage de fin de course de rotation de la paroi intérieure avant 4 (et donc de translation du volet 3) comprenant les volets latéraux intérieurs avant 15 et plus particulièrement le second tronçon 32 du premier bord libre 28 et la paroi supérieure 7 directement ou préférentiellement indirectement via les retours 22 qui peuvent interférer ensemble. Selon un première variante (non représentée) la boite 2 comporte deux échancrures 23 et une séparation intérieure rapportée s'étendant parallélement aux lignes rainurées 14, définissant dans la boîte deux compartiments distincts pour deux contenus différents ou non associés aux deux échancrures 23. Selon une seconde variante (non représentée) la boîte 2 comporte deux échancrures 23 et un trou radian 23 et deux séparations rapportées. Selon une autre caractéristique de l'invention, les volets latéraux intérieurs avant 15 tels qu'ils sont conçus, assurent latéralement une fermeture convenable de la boîte 2 même lorsque celle-ci est ouverte. REVENDICATIONS 1. Flan en carton, destiné à réaliser une boite à volet coulissant du type comprenant - un volet (3) muni d'un trou (23) de forme quelconque, - une paroi intérieure avant (4), - une paroi inférieure (5), - une paroi arrière (6), - une paroi supérieure (7), - une paroi extérieure avant (8), attenantes entre elles et reliées respectivement par des première (9), deuxième (10), troisième (11), quatrième (12) et cinquième (13) lignes rainurées, ainsi que, - une paire de parois latérales inférieures (16) attenantes à la paroi inférieure (5), une paire de parois latérales arrières (17) attenantes à la paroi arrière (6) et une paire de parois latérales supérieures (18) attenantes à la paroi supérieure (7), par l'intermédiaire d'une paire de lignes rainurées (14) orthogonales ou dites première (9), deuxième (10), troisième (11), quatrième (12) et cinquième (13) lignes rainurées, un centre (31) étant situé sensiblement à l'intersection respectivement d'une des lignes de ladite paire de lignes rainurées (14) avec l'une des première, deuxième, troisième, quatrième et cinquième lignes rainurées (9 à 13), caractérisé par une paire de parois ou volets latéraux intérieurs avant (15) attenants à la paroi intérieure avant (4), respectivement par l'intermédiaire des lignes de la paire de lignes rainurées (14), chaque paroi ou volet latéral intérieur avant (15) étant limité, outre par le segment d'une des lignes de la la paire de lignes rainurées (14), par une fente ou ligne découpée (19) le séparant d'une des parois de la paire de parois latérales inférieures (16) la plus proche, et par un premier bord libre (28) qui va en s'écartant du centre (31) ainsi que de ladite fente ou ligne découpée (19) depuis la première ligne rainurée (9) jusqu'à un deuxième bord (29) en saillie et de raccordement avec ladite fente ou ligne découpée (19). 2. Flan selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le premier bord libre (28) comporte deux tronçons à savoir un premier tronçon (30) incurvé ayant comme centre de courbure le centre (31) et, prolongeant le premier tronçon (30), un deuxième tronçon (32), notamment rectiligne ou sensiblement rectiligne, auquel est raccordé le deuxième bord (29). 3. Flan selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le premier tronçon (30) s'étend sur un secteur de l'ordre de 20 à 600 et en particulier de l'ordre de 300. 4. Flan selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le deuxième bord libre (29) est sensiblement perpendiculaire au deuxième tronçon (32). 5. Flan selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le deuxième bord libre (29) vient en saillie par rapport au bord libre voisin de la paroi de la paire de parois latérales inférieures (16). 6. Flan selon la revendication 1, caractérisé par une paire de retours (22) attenant chacun à une paroi de la paire de parois latérales inférieures (16) sur le bord libre (20) de cette dernière et par l'intermédiaire d'une ligne rainurée supplémentaire (21) opposée à la ligne de la paire de lignes rainurées (14). 7. Flan selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le trou (23) est une échancrure attenante à un bord libre (24) du volet (3) venant en prolongation d'une ligne de la paire de lignes rainurées (14) et/ou au bord libre (24a) opposé au bord libre (24) du volet (3). 8. Flan selon la revendication 7, caractérisé par deux échancrures (23) opposées attenantes aux deux bords opposés (24) du volet (3). 9. Boite réalisée par pliage et solidarisation d'un flan selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 limitée - en partie inférieure par la paroi inférieure (5), - en partie supérieur par la paroi supérieure (7), - en partie latérale et sur le coté, par les trois paires de parois latérales respectivement inférieures (16), arrières (17), et supérieures (18), - en partie latérale et à une première extrémité transversale par la paroi arrière (6) et, à une seconde extrémité transversale au moins par la paroi intérieure avant (4), et comprenant en outre des moyens de blocage de fin de course de rotation de la paroi intérieure avant (4), de translation du volet (3), caractérisé par le fait que les moyens de blocage comprennent les parois ou volets latéraux intérieurs avant (15) et plus particulièrement le premier bord (28) et la paroi supérieure (7) directement ou indirectement, par l'intermédiaire des retours (22) qui peuvent interférer ensemble. 10. Boite selon la revendication 9 caractérisée en ce que la deuxième extrémité transversale est formée par l'association de la paroi extérieure avant (8) sur la paroi intérieure avant (4). 11. Boite selon la revendication 9 caractérisée en ce que la deuxième extrémité transversale est fermée par l'association d'une languette (7b) constitutive de la paroi supérieure (7) sur le volet (3), la paroi extérieure avant (8) étant supprimée. 12. Boite selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé par le fait que les parois ou volets latéraux intérieurs avant (15) sont placés contre les parois de la paire de parois latérales inférieures (16) tout en pouvant glisser sur elles. 13. Boîte selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé par le fait que le volet (3) est placé contre la paroi supérieure (7) et les retours (22) contre le volet (3) en assurant, en combinaison avec la paroi supérieure (7) le guidage du volet (3). 14. Boite selon les revendications 12 et 13, caractérisé par le fait que les retours (22) sont localisés en longueur et en positionnement pour qu'en toute circonstance, respectivement le retour (22) interfère avec le volet (3) et qu'en position d'ouverture de la boîte (2), le deuxième tronçon (32) du premier bord libre (28) du volet latéral intérieur avant (15) vienne en blocage sur le retour (22). 15. Boite selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé par le fait qu'elle comporte une ou deux séparations intérieures, rapportées, associées à deux échancrures (23) ou deux échancrures et un trou médian (23). 16. Procédé de montage d'une boîte selon l'une quelconque des revendications 9 à 15 à partir du flan selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel - on part du flan (1), - on le plie sur lui-même autour des première, deuxième, troisième, quatrième et cinquième lignes rainurées (9 à 13) en plaçant le volet (3) à l'intérieur contre la paroi supérieure (7), - on associe rigidement entre elles les deux parois intérieures avant (4) et extérieures avant (8) du flan (1), - puis, on replie les volets latéraux intérieurs avant (15) et les parois de la paire de parois latérales arrières (17) vers l'intérieur de la boîte, - on replie ensuite le retour (22) par rapport à la paroi de la paire de parois latérales inférieures (16) et cette dernière (16) par rapport à la paroi inférieure (5) jusqu'à amener le retour (22) contre le volet (3) à l'intérieur de la boîte, - on replie enfin la paroi de la paire de parois latérales supérieures (18) contre et sur la paroi de la paire de parois latérales inférieures (16) et on solidarise l'une à l'autre ces deux parois (16, 18).