FR 2711219 A1 19950421 FR 9312186 A 19931013 "Luminaire à réflecteur latéral orientable" La présente invention concerne un luminaire pour une lampe de type linéaire montée en position fixe dans un profilé réflecteur principal, muni d'un profilé réflecteur auxiliaire placé en position dissymétrique à l'intérieur du profilé réflecteur principal. Un tel luminaire est destiné à l'éclairage d'un plan de travail ou d'objets orientés horizontalement ou verticalement, notamment l'éclairage de lignes d'assemblage d'automobiles qui combine un faisceau asymétrique avec un angle de suppression de lumière anti-éblouissement, l'éclairage de boutiques, l'éclairage de halls de sport, l'éclairage vertical de tableaux d'affichage ou scolaires, etc. Un tel luminaire est connu du modèle d'utilité allemand n"78 07 826. Ce document décrit un luminaire pour éclairage d'ambiance dans lequel est placé un écran pour éviter l'éblouissement. La face de cet écran qui est tournée vers la lampe est réfléchissante, et renvoie de préférence la lumière vers le réflecteur principal en passant devant la lampe. Le réflecteur principal apparaît légèrement dissymétrique. Les applications envisagées requièrent une optique spécifique permettant de régler l'orientation du maximum du faisceau. La largeur du faisceau, perpendiculairement au plan de symétrie, doit être relativement étroite afin d'obtenir un niveau d'éclairement élevé et une bonne uniformité d'éclairement. En outre un effet anti-éblouissement serait apprécié en supplément. Le but de l'invention est donc, tout en conservant l'avantage d'un écran anti éblouissement, de générer un éclairage dissymétrique et réglable en utilisant des éléments prévus pour un éclairage symétrique. Cela signifie notamment que l'on désire utiliser un réflecteur principal symétrique et fixe. En outre on désire que l'éclairage dissymétrique soit réglable en largeur de faisceau et en direction. Ceci est obtenu du fait que, le profilé réflecteur principal ayant un profil symétrique par rapport à un plan de symétrie passant par le centre de la section de la lampe, le luminaire comporte des moyens mécaniques pour fixer le profilé auxiliaire dans plusieurs positions au choix par rapport au réflecteur principal et à la lampe, ces positions étant déterminées de telle façon que la majeure partie de la lumière réfléchie par le profilé auxiliaire soit renvoyée directement vers l'extérieur. De préférence, le profil du profilé auxiliaire est un profil réflecteur dont la concavité est tournée vers la lampe. Ceci donne la possibilité de régler la largeur du faisceau. Ce profil est avantageusement un arc d'ellipse, de préférence un quadrant d'ellipse dont la partie la plus concave est du côté du fond du réflecteur principal et la partie la moins concave est du côté de l'ouverture du réflecteur principal. Ainsi un éclairage latéral homogène peut être obtenu. Considérant une section du luminaire, la section de la lampe étant circulaire de diamètre D, la dite ellipse a avantageusement une équation X2/A2 + Y2/B2 = 1 dans laquelle A est compris entre lxD et 1,3xD et B est compris entre 0,85xD et 1,1xi, l'angle entre le grand axe de l'ellipse et l'axe de symétrie du réflecteur principal est avantageusement compris entre 0 et 40 et, l'arc d'ellipse étant placé d'un côté du dit plan de symétrie, le centre de l'ellipse est avantageusement placé dans une région centrée sur un point situé de l'autre côté à une distance égale à 0,1 D du plan de symétrie et à une distance égale à 0,8 D de l'axe de la lampe, et la dite région est avantageusement une ellipse dont le petit axe a une longueur de 0,3 D, et dont le grand axe une longueur de 0,7 D et est incliné à 45" par rapport au plan de symétrie, avec son côté le plus éloigné de ce plan orienté vers le fond du réflecteur principal. Ainsi la largeur totale du faisceau asymétrique peut être réglée entre 40 et 80". Les moyens mécaniques pour fixer le profilé auxiliaire dans plusieurs positions comportent de préférence un moyen de glissement de façon à permettre un ajustement en continu de la position du profilé auxiliaire. Dans une forme de réalisation particulière, la section de la lampe étant circulaire, le réflecteur auxiliaire est attaché à la lampe au moyen d'au moins un clip entourant au moins un demi cercle de la section de la lampe, et lui permettant donc de tourner autour de la lampe. Dans une autre forme de réalisation, le luminaire comportant un louvre avec des lames perpendiculaires au dit plan de symétrie, ces lames comportent chacune plusieurs fentes dans l'une desquelles au choix le profilé auxiliaire est maintenu. Ces aspects de l'invention ainsi que d'autres aspects plus détaillés apparaîtront plus clairement grâce à la description suivante d'un mode de réalisation non limitatif. La figure 1 représente un réflecteur principal, une lampe et un réflecteur auxiliaire en coupe transversale. La figure 2 représente en coupe transversale une variante de réalisation d'un luminaire selon l'invention. La figure 3 représente en coupe transversale une autre variante de réalisation d'un luminaire selon l'invention. Le dispositif dont certains éléments sont représentés sur la figure 1 est conçu pour une lampe de type linéaire, par exemple une de celles connues sous les références TL, PL, Halogène, SON-T. I1 comporte une lampe 2 de section circulaire montée en position fixe dans un profilé réflecteur 1 qui est le réflecteur principal et dont la surface de la face concave est un miroir produisant un éclairage concentré, c'est-à-dire dont la largeur angulaire est de l'ordre de 2x20" ou 40 , ce qui est étroit au sens habituel des optiques de 150 mm de large pour lampes TL ou PL. Il en résulte un éclairement uniforme dans des plans à courte distance du luminaire. Pour produire un tel éclairage, ce profilé réflecteur principal 1 a un profil symétrique par rapport à un plan de symétrie passant par l'axe de la lampe, ce plan étant représenté sur la figure par un axe de symétrie 4, et il a une section parabolique avec une distance focale d'environ 0,8 D, "D" étant le diamètre de la section de la lampe 2. La ligne focale coïncide avec l'axe de la lampe. I1 comporte une partie en retrait au dessus de la lampe, qui est concave ou plane, qui a pour but de récupérer plus de lumière au dessus de la lampe. Le réflecteur est par exemple réalisé en métal extrudé. Le dispositif est muni d'un profilé auxiliaire 3 ayant un profil réflecteur formant une surface réfléchissante concave tourné vers la lampe 2 et placé en position dissymétrique à l'intérieur du profilé réflecteur principal 1. Ce réflecteur auxiliaire 3, en dehors d'un effet anti-éblouissement, engendre un faisceau dissymétrique. Le luminaire comporte des moyens mécaniques non représentés sur la figure 1, pour fixer le profilé auxiliaire 3 dans plusieurs positions au choix par rapport au réflecteur principal et à la lampe. Ainsi sont indiquées sur la figure une position 3 et une autre position 6 dans laquelle le réflecteur est représenté en tirets. Ces positions sont telles que la majeure partie de la lumière réfléchie par le profilé auxiliaire est renvoyée directement vers l'ouverture du réflecteur 1. En faisant tourner le réflecteur auxiliaire autour de la lampe, on joue sur la largeur du faisceau. Une fois le luminaire installé il est facile de changer le réglage si les conditions changent. Dans une variante simplifiée, le réflecteur auxiliaire pourrait être plat, et la fonction de base du profilé auxiliaire, qui est de transformer un faisceau symétrique en faisceau assymétrique resterait alors valable. Par contre la possibilité de régler la largeur du faisceau serait annulée, ce dernier restant approximativement de 50 . On a d'ailleurs constaté qu'une surface convexe supprimait aussi cette possibilité, le faisceau ayant alors une largeur constante d'à peu près 45o. Lorsque la surface concave du réflecteur auxiliaire a un pouvoir réfléchissant de type miroir, des angles de 50 à 80" sont obtenus pour l'ensemble du faisceau. Si son pouvoir réfléchissant est faible, par exemple 20% ou moins, l'angle de faisceau de 40 engendré par le réflecteur principal est à peine modifié, parce que dans la direction de l'axe du faisceau le réflecteur auxiliaire n'intercepte qu'une petite part de la lumière du réflecteur principal. De préférence le profil du profilé auxiliaire est un quadrant d'ellipse dont la partie la plus concave est du côté du fond du réflecteur principal et la partie la moins concave est du côté de l'ouverture du réflecteur principal. L'équation de la dite ellipse étant de la forme X2/A2 + Y2/B2 = 1, A est de préférence compris entre D et 1,3 x D et B est de préférence compris entre 0,85 x D et 1,1 x D. L'angle entre le grand axe de l'ellipse et l'axe de symétrie du réflecteur principal est compris entre O et 40 et, l'arc d'ellipse étant placé d'un côté du dit plan de symétrie (c'est-à-dire à gauche sur la figure), son centre est placé dans une région 5 centrée sur un point situé de l'autre côté (c'est-à-dire à droite sur la figure), à une distance égale à 0,1 D du plan de symétrie et à une distance égale à 0,8 D de l'axe de la lampe. Cette région est une ellipse dont le petit axe a une longueur de 0,3 D, et dont le grand axe une longueur de 0,7 D et ce grand axe est incliné à 45" par rapport au plan de symétrie, avec son côté le plus éloigné de ce plan orienté vers le fond du réflecteur principal (c'est-à-dire que le grand axe monte vers la droite sur la figure). Pour modifier la largeur du faisceau, le système permet de changer la position du centre de l'ellipse et l'orientation de ses axes. La largeur totale du faisceau asymétrique peut ainsi être réglée entre 40 et 80". La largeur optimale du faisceau dépend de la position relative du luminaire par rapport au plan à éclairer. Le luminaire représenté sur la figure 2 comporte comme celui décrit cidessus un réflecteur principal 1, une lampe 2 et un réflecteur auxiliaire 3. Le réflecteur principal est ici un profilé de matière plastique moulée ou extrudée, et est autoporteur. Le luminaire est fermé par une paroi transparente 8. il est supporté par un support articulé 7. Le réflecteur auxiliaire 3 est attaché à la lampe elle même au moyen d'un clip 9 entourant au moins un demi cercle de la section de la lampe, et lui permettant donc de tourner autour de la lampe. Une telle réalisation limite la plage de déplacement du centre de l'ellipse, qui doit suivre un arc de cercle à l'intérieur de la région 5, mais elle a le mérite de la simplicité. Le luminaire représenté sur la figure 3 comporte comme ceux décrits cidessus un réflecteur principal 1, une lampe 2 et un réflecteur auxiliaire 3. Il comporte aussi un louvre constitué de lames 9 perpendiculaires au dit plan de symétrie, afin d'empêcher l'éblouissement pour des points de vue situés dans des plans parallèles à l'axe de la lampe. Ces lames comportent chacune plusieurs fentes permettant d'y glisser le profilé auxiliaire. Le réflecteur auxiliaire 3 est glissé dans une telle fente, et une autre fente 10 est prévue, ce qui permet de placer le réflecteur auxiliaire au choix dans l'une ou l'autre de ces fentes. Un boîtier est prévu pour tenir et protéger le réflecteur 1. La partie du réflecteur 1 qui était en retrait sur la figure 1 dans le but de récupérer plus de lumière au dessus de la lampe est remplacée ici par une partie 13 de la surface intérieure du boîtier, traitée pour être réfléchissante, le réflecteur principal étant ouvert à cet endroit. Un ballast 12 assure l'alimentation de la lampe 2. Un support décoratif 11 est en outre prévu. REVENDICATIONS 1. Luminaire pour une lampe de type linéaire montée en position fixe dans un profilé réflecteur principal, muni d'un profilé réflecteur auxiliaire placé en position dissymétrique à l'intérieur du profilé réflecteur principal, caractérisé en ce que, le profilé réflecteur principal ayant un profil symétrique par rapport à un plan de symétrie passant par le centre de la section de la lampe, le luminaire comporte des moyens mécaniques pour fixer le profilé auxiliaire dans plusieurs positions au choix par rapport au réflecteur principal et à la lampe, ces positions étant déterminées de telle façon que la majeure partie de la lumière réfléchie par le profilé auxiliaire soit renvoyée directement vers l'extérieur. 2. Luminaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profil du profilé auxiliaire est un profil réflecteur concave dont la concavité est tournée vers la lampe. 3. Luminaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que le profil du profilé auxiliaire est un arc d'ellipse. 4. Luminaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le profil du profilé auxiliaire est un quadrant d'ellipse dont la partie la plus concave est du côté du fond du réflecteur principal et la partie la moins concave est du côté de l'ouverture du réflecteur principal. 5. Luminaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que, considérant une section du luminaire, la section de la lampe étant circulaire de diamètre D, la dite ellipse d'équation X2/A2 + Y2/B2 = 1 est telle que A est compris entre D et 1,3 x D et B est compris entre 0,85 x D et 1,1 x D, l'angle entre le grand axe de l'ellipse et l'axe de symétrie du réflecteur principal est compris entre O et 40 et, l'arc d'ellipse étant placé d'un côté du dit plan de symétrie, le centre de l'ellipse est placé dans une région centrée sur un point situé de l'autre côté à une distance égale à 0,1 D du plan de symétrie et à une distance égale à 0,8 D de l'axe de la lampe. 6. Luminaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la dite région est une ellipse dont le petit axe a une longueur de 0,3 D, et dont le grand axe une longueur de 0,7 D et est incliné à 45 par rapport au plan de symétrie, avec son côté le plus éloigné de ce plan orienté vers le fond du réflecteur principal. 7. Luminaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les dits moyens mécaniques comportent un moyen de glissement de façon à permettre un ajustement en continu de la position du profilé auxiliaire. 8. Luminaire selon la revendication précédente, caractérisé en ce que, la section de la lampe étant circulaire, le réflecteur auxiliaire est attaché à la lampe au moyen de clips entourant au moins un demi cercle de la section de la lampe, et lui permettant donc de tourner autour de la lampe. 9. Luminaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, le luminaire comportant un louvre avec des lames perpendiculaires au dit plan de symétrie, ces lames comportent chacune plusieurs fentes dans ltune desquelles au choix le profilé auxiliaire est maintenu.