FR 2724631 A1 19960322 FR 9411009 A 19940915 RECIPIENT POUR LIQUIDE. L'invention concerne un récipient pour liquide. Les récipients actuellement sur le marché sont constitués d'un corps contenant le liquide et d'un "bec verseur" recevant un bouchon pour sa fermeture hermétique. Dans l'usage des produits existants; il faut dégager le bouchon du bec verseur, puis basculer l'ensemble "contenant-bec verseur" de sorte que le liquide puisse arriver jusqu'à l'orifice de sortie et être évacué. L'ensemble des systèmes actuellement proposés, quelques soient leurs formes et quelques soient leurs dimensions tant pour le contenant que pour le "bec verseur" présentent des inconvénients majeurs: - étant donné qu'il n'y a qu'un seul orifice de sortie, I'évacuation du liquide est non maitrisé, par jets interrompus pour permettre à l'air de pénetrer dans le contenant, - dans l'action de basculement du contenant pour mettre en position basse l'ouverture de sortie, un jet non maitrisé du liquide est possible risquant ainsi une perte du liquide et des projections indésirables de celui-ci en dehors du réceptacle auquel il était destiné, Pour exemple, un bidon d'huile pour carter de véhicule tel que conçu actuellement a pour effet un rique de verser une certaine quantité d'huile à coté du l'orifice du carter avant de positionner correctement le bec-verseur de telle sorte que le bloc moteur s'en trouve souillé, par suite, de provoquer un désagréable dégagement de fumée lorsque le moteur est chaud. - La même opération sera répétée plusieures fois si il y a lieu de vérifier le niveau d'huile dans le carter. Le système ci-dessous proposé permet d'éviter ces différents désagréments. Le nouveau récipient pour liquide est constitué d'une enveloppe portant un tube verseur et bouchon caractérisé en ce que: - I'enveloppe est munie de deux ouvertures alignées sur un axe traversant l'enveloppe, - la première ouverture est munie d'un bec verseur, - la deuxième ouverture reçoit le bouchon qui porte une réglette, traversant l'enveloppe selon ledit axe, dont la partie située à l'opposé du bouchon est susceptible, lorsque le bouchon obture la deuxième ouverture, d'obturer, de l'intérieur de l'enveloppe, la première ouverture, de sorte que le récipient soit fermé simultanément à ses deux ouvertures lorsque le bouchon et fermé et que ltouverture du bouchon contrôle l'écoulement par le bec verseur du liquide contenu dans l'enveloppe. Par le système ci-dessus décrit il est possible de positionner l'ensemble fermé ainsi constitué de telle sorte que la première ouverture munie d'un bec verseur soit en regard de l'ouverture du recipient dans lequel on souhaite transvaser le liquide. La figure unique du dessin annexe représente un exemple de réalisation de l'invention. Le récipient selon l'invention comporte une enveloppe 1, une première ouverture 2 avec un bec verseur 3, une deuxième ouverture 4 avec un bouchon 5. Entre le bouchon 5 et la première ouverture 2, une réglette 6 à section de préference cruciforme. Des joints d'étanchéité peuvent être prévus au niveau de chacune des ouvertures. Ainsi, L'ensemble contenant-bec verseur, correctement positionné, il est possible d'opérer une action sur le bouchon en place sur la deuxième ouverture afin de dégager la première et la deuxième ouvertures, de laisser le liquide s'écouler par la première ouverture et simultanément de laisser l'air pénetrer dans le récipient par la deuxième ouverture. Le système ci-dessus décrit permet donc: - d'éviter la dispersion et la perte de liquide en dehors du récipient auquel il est destiné, - d'avoir un jet d'évacuation continu, - de pouvoir intervenir à tout moment pour interrompre l'écoulement du liquide sans rencontrer les désagréments actuellement répertoriés. L'action de fermeture du bouchon sur la deuxième ouverture peut se faire par mise en force, vissage, blocage par système dit à douille ou tout autre système ayant l'effet désiré L'action simultanée de fermeture de la première ouverture d'évacuation du liquide qui est obtenu par effet de relais réalisé par la réglette peut se faire par mise en force, vissage, blocage par système dit à douille ou tout autre système ayant l'effet désiré. L'ensemble bouchon-reglette peut être en une seule ou plusieures pièces constitutives de matières semblables ou différentes suivant les caractéristiques du liquide contenu dans le récipient. Le matériau dans lequel est réalisé le récipient est indifférent et sera adapté à la nature du liquide transporté. La forme des différentes parties constituant le produit n'a pas d'incidence sur l'aspect fonctionnel recherché et sera traité au gré des marchés visés. REVENDICATIONS 1. Récipient pour liquide constitué d'une enveloppe portant un bec verseur et bouchon caractérisé en ce que: - l'enveloppe est munie de deux ouvertures alignées sur un axe traversant l'enveloppe, - la première ouverture est munie d'un bec verseur, - la deuxième ouverture reçoit le bouchon qui porte une réglette, traversant l'enveloppe selon ledit axe, dont la partie située à l'opposé du bouchon est susceptible, lorsque le bouchon obture la deuxème ouverture, d'obturer, de l'intérieur de l'enveloppe, la première ouverture, de sorte que le récipient soit fermé simultanément à ses deux ouvertures lorsque le bouchon et fermé et que l'ouverture du bouchon contrôle l'écoulement par le bec verseur du liquide contenu dans l'enveloppe.