FR 2711266 A1 19950421 FR 9312160 A 19931011 PROCEDE DE DEFILEMENT ET D'ENROULEMENT POUR PANNEAU D'AFFICHAGE EN CONTINU, ET PANNEAU D'AFFICHAGE PERMETTANT DE METTRE EN OEUVRE UN TEL PROCEDE La présente invention a trait aux panneaux d'affichage permettant de visualiser en continu, une série d'images à des fins d'information et/ou de publicité. D'une manière générale, ces panneaux d'affichage en continu fonctionnent selon un ordre séquentiel de défilement d'affiches. Un tel procédé d'affichage séquentiel présente l'inconvénient majeur d'élaborer au préalable un classement desdites affiches avant défilement Afin d'obvier à ce type d'inconvénient, le demandeur a mené des recherches qui ont abouti à la mise au point d'un procédé de défilement et d'enroulement pour panneaux d'affichage en continu permettant, au gré de l'annonceur, de choisir n'importe quelle affiche et de la faire apparaître. A cet effet, le procédé de défilement et d'enroulement d'affiches selon l'invention, est remarquable en ce qu'il consiste à faire défiler, à des fins de visualisation, une affiche d'un premier lot partant d'un premier côté dudit panneau vers le deuxième côté, en alternance avec le défilement d'une affiche d'un deuxième lot partant du deuxième côté dudit panneau vers le premier côté. Ainsi pendant le cycle de défilement et de visualisation d'une affiche d'un des lots, il est possible de sélectionner une affiche de l'autre lot. A la fin du cycle de visualisation de l'affiche du premier lot, l'affiche sélectionnée dans le deuxième lot pourra alors défiler selon un cycle inverse de défilement et de visualisation pendant lequel il sera possible de sélectionner une affiche du premier lot, et ainsi de suite. De la sorte, lorsque le premier côté est considéré comme le point haut du panneau et le deuxième côté comme le point bas du panneau, pendant le cycle de défilement et de visualisation d'une affiche de haut en bas, sélectionnée dans un lot disposé en haut du panneau, il est possible de sélectionner une affiche dans le lot situé en bas du panneau, de telle sorte qu'à la fin du cycle, il soit possible d'entamer un nouveau cycle inverse de défilement de bas en haut et de visualisation sur ledit panneau de l'affiche sélectionnée dans le lot inférieur. De même, lorsque le premier côté est considéré comme la partie gauche du panneau et le deuxième côté comme la partie droite du panneau, les cycles de défilement des affiches pourront s'opérer latéralement et en alternance, de gauche à droite et de droite à gauche. Selon un mode de réalisation préférée de l'invention, les sudites affiches sont enroulables sur elles-mêmes à des fins de rangement, de telle sorte qu'à la fin du cycle de visualisation, l'enroulement de l'affiche dans son lot correspondant s'opère automatiquement, permettant d'entamer immédiatement le cycle suivant en sens inverse de défilement et de visualisation de l'affiche de l'autre lot. Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de ce mode de réalisation, l'enroulement de l'affiche du lot venant d'être visualisée s'effectue en même temps que le défilement de l'affiche à visualiser de l'autre lot. Ainsi, l'apparition sur le panneau d'une affiche évolue progressivement avec l'effacement de l'affiche du cycle précédent. Cette prédisposition a pour intérêt d'éviter l'apparition d'écrans vierges entre deux cycles. Afin de mettre en oeuvre un tel procédé de défilement et d'enroulement d'affiches, le demandeur a également imaginé un nouveau concept de réalisation d'un panneau d'affichage en continu, remarquable en ce qu'il comprend: - un premier magasin comportant un lot d'affiches enroulables sur elles-mêmes et disposé à proximité du premier côté du panneau, - un deuxième magasin comportant un lot d'affiches enroulables sur ellesmêmes et disposé à proximité du deuxième côté du panneau, - et un dispositif d'entraînement permettant de faire défiler les affiches en continu et en alternance sur l'une des faces du panneau faisant office d'écran de visualisation. Un des premiers objets de ce mode de réalisation du panneau de l'invention est qu'il puisse assurer aussi bien un défilement latéral qu'un défilement vertical des affiches, selon la disposition du panneau. Un autre objet de ce même panneau est de pouvoir intégrer tous les organes nécessaires à la mise en oeuvre du procédé de défilement et de visualisation, derrière l'une des faces du panneau faisant office d'écran de visualisation, de telle sorte qu'il soit possible de composer une image modulaire à partir d'une mosaïque d'images obtenues par la juxtaposition de plusieurs panneaux. L'invention venant d'être évoquée ci-dessus dans sa forme la plus élémentaire, d'autres caractéristiques et d'autres avantages apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit donnant, à titre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexés, un mode de réalisation d'un panneau d'affichage en continu respectant les concepts fondamentaux du procédé de défilement d'affiches en alternance selon l'invention. Sur ces dessins: La figure 1 est une vue en perspective d'un panneau d'affichage en continu dans lequel les images évoluent selon un cycle de défilement des affiches de bas en haut, en alternance avec un cycle de défilement de haut en bas. La figure 2 est une vue en perspective schématique, illustrant un premier cycle de défilement et d'enroulement d'affiches, évoluant de haut en bas. La figure 2a illustre un détail agrandi du dessin de la figure 2. La figure 3 est une vue en perspective schématique illustrant le deuxième cycle de défilement des affiches, évoluant de bas en haut, en alternance avec le cycle illustré sur le dessin de la figure 2. La figure 3a est un détail agrandi du dessin de la figure 3. Tel qu'illustré sur le dessin de la figure 1, le panneau d'affichage en continu référencé P dans son ensemble, a pour objet de montrer la mise en oeuvre du procédé de défilement et d'enroulement d'affiches de l'invention, dans lequel le premier côté du panneau est considéré par son point haut PA et le deuxième côté par son point bas PB, de sorte que le cycle de défilement (flèche AB) des affiches de haut en bas du panneau alterne avec le cycle de défilement (flèche BA) de bas en haut. Ce panneau P considéré par son point haut PA et son point bas PB comprend, installés dans un cadre non représenté: - un premier magasin lOOA situé à proximité du point haut PA, - un deuxième magasin lOOB situé à proximité du point bas PB, - et un dispositif d'entraînement 200 permettant de faire défiler les affiches 110A et 1 lOB garnissant les magasins 100A et 100B sur l'une des faces PC du panneau P, faisant office d'écran de visualisation. Les magasins 100A et 100B et le dispositif 200 du panneau d'affichage P ont été représentés sur les dessins des figures 1, 2 et 3 dans leur forme la plus élementaire et la plus dépouillée d'accessoires afin d'imager et d'illustrer le fonctionnement du procédé de l'invention. Tout l'appareillage mécanique et électrique nécessaire au support et à la motricité de ces organes et n'apportant rien de plus à la bonne compréhension de l'invention, a été volontairement éludé tant sur les dessins que dans la description, car il sera facilement mis en oeuvre par les hommes de métier spécialisés dans les techniques mises en cause. Les magasins lOOA et lOOB, comportant chacun un lot d'affiches amovibles (pour leur remplacement) lOOA et 100b et possédant la particularité d'être enroulables sur elles-mêmes (pour leur rangement), sont disposés derrière le dispositif d'entraînement 200, de manière à ce que ce dernier puisse faire défiler les affiches sur l'entière surface de la face avant PC du panneau P, faisant office d'écran de visualisation. Comme précisé au début du présent mémoire, il sera possible d'arranger, à l'aide de moyens mécaniques appropriés, plusieurs panneaux P côte à côte de façon à ce que leurs écrans de visualisation se jouxtent bord à bord et puissent composer une marge modulaire, notamment pour la réalisation d'un mur d'images. Suivant l'invention, le dispositif d'entraînement 200 est constitué d'un convoyeur 210 évoluant en alternance entre le point haut PA et le point bas PB du panneau P, comme le montrent les flèches AB et BA. Ce convoyeur 210, qui pourra être réalisé par un tapis roulant 220 animé d'un mouvement de translation alterné entre le point haut PA et le point bas PB du panneau P, est pourvu de moyens d'accrochage et/ou de décrochage 220A et 220B des affiches 210A et 210B stockées dans les magasins 100A et lOOB. Comme on peut le voir plus en détails sur les dessins des figures 2 et 3, ces moyens d'accrochage et/ou de décrochage des susdites affiches sont constitués par au moins deux crochets 220A et 220B associés au tapis roulant 220 du convoyeur 210 et disposés en vis-à-vis l'un de l'autre de telle sorte que, dans le sens de défilement de haut en bas du convoyeur 210, illustré par la flèche AB, le susdit crochet 220A puisse pénétrer dans un des oeillets 120A préformés sur les bordures des affiches 1 10A du magasin 100A, et que dans le sens de défilement de bas en haut du convoyeur 210, tel qu'illustré par les flèche BA, le susdit crochet 220B puisse s'engager dans un des oeillets 120B garnissant les bordures des affiches 110B du magasin 100B. Ainsi, lorsque le convoyeur 210 évolue de haut en bas dans le sens de la flèche AB tel qu'illustré sur le dessin de la figure 2, le convoyeur 210 et son (ou ses) crochet 220A (deux crochets pouvant être associés au tapis roulant 220 du convoyeur 210 de chaque côté de ce dernier) assure le déroulement de l'affiche 1 10A dont l'oeillet 120A à été accroché au crochet 220A, et son défilement devant l'écran de visualisation PC du panneau P jusqu'au point bas PB de ce dernier, à des fins de visualisation de ladite affiche. Ensuite, lorsque le mouvement du convoyeur 210 est inversé dans le sens de la flèche BA, c'est le (ou les) crochet 220B qui pénétre dans l'oeillet 120B d'une affiche 1 lOB du magasin lOOB (comme le montre le dessin de la figure 2a), pour dérouler l'affiche 1 lOB qui défile ensuite sur l'écran de visualisation PC du panneau P, de bas vers le haut en même temps que l'affiche 1 10A s'efface du même écran PC et s'enroule sur elle-même à l'intérieur du magasin correspondant LOOFA (comme montré sur le dessin de la figure 3). Lorsque le crochet 220B a déroulé l'affiche llOB jusqu'au point haut PB du panneau P, le crochet 220a se décroche de l'oeilletsl20A (comme montré sur le dessin de la figure 3a) de manière à ce que ladite affiche l lOA puisse reprendre librement par enroulement automatique, sa position d'origine dans le magasin LOOFA correspondant. Avantageusement, les magasins LOOFA et lOOB sont animés d'un mouvement rotatif, (flèches RA et RB) permettant, pendant le cycle de visualisation d'une affiche 1 10A ou l lOB de présenter, aux susdits moyens d'accrochage et/ou de décrochage 220A et 220B du dispositif d'entraînement 200, une nouvelle affiche 1 lOB ou l lOA à visualiser. De ce fait, pendant le temps de visualisation d'une affiche d'un magasin sur l'écran PC, il est possible de sélectionner librement l'affiche suivante à visualiser, à l'intérieur de l'autre magasin. Le fonctionnement du panneau d'affichage P qui vient d'être ci-dessus décrit pourra être commandé à partir d'informations et d'instructions programmées selon un enchaînement automatique d'opérations de manière à pouvoir assurer le processus suivant, donné à titre explicatif et non limitatif. Dans un premier temps, le magasin haut LOOFA positionne, par une rotation partielle RA, une affiche à visualiser llOA en vis-à-vis du crochet 220A du dispositif d'entraînement 200. Dans un deuxième temps, le convoyeur 210 est animé d'un mouvement de translation de haut en bas (flèche AB), entraînant le déroulement de l'affiche l lOA et son défilement devant l'écran de visualisation PC du panneau P (comme montré sur le dessin de la figure 2) jusqu'au point bas PB de ce dernier de telle sorte que le crochet 220B soit présenté prêt à recevoir un oeillet 120B d'une affiche 1 lOB du magasin lOOB. Dans un troisième temps correspondant au temps de visualisation de l'affiche 1 lOA sur l'écran de visualisation PC, le magasin lOOB est animé d'un mouvement de rotation partiel RB, de manière à présenter devant ledit crochet 220B une affiche l lOB à visualiser. Dans un quatrième temps tel qu'illustré par le dessin de la figure 2a, le convoyeur 210 amorce un mouvement inverse de bas vers le haut (flèche BA) de manière à ce que le crochet 220B s'engage dans l'oeillet 120B de l'affiche 1 lOB venant d'être sélectionnée par le magasin lOOB, de manière à entraîner le déroulement de cette dernière et son défilement du bas vers le haut devant l'écran de visualisation PC (tel que montré sur le dessin de la figure 3). Simultanément, le mouvement ascendant BA du convoyeur 210 entraîne également l'effacement devant l'écran de visualisation PC, de l'affiche llOA venant d'être précédemment visualisée, qui s'enroule sur elle-même dans son magasin 100A. Dès que l'affiche 110B est entièrement déroulée jusqu'au point haut PB du panneau P, l'oeillet 120A se décroche du crochet 220A ,comme montré sur le dessin de la figure 3a. Pendant le temps de visualisation de l'affiche llOB sur l'écran PC , le magasin 100A est à nouveau animé d'un mouvement de rotation RA pour présenter une nouvelle affiche 110A à visualiser afin de recommencer un nouveau cycle. On comprend que le procédé et le panneau d'affichage, qui viennent d'être cidessus décrits et représentés, l'ont été en vue d'une divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention pris dans ses aspects et dans son esprit les plus larges. Afin de permettre une meilleure compréhension des dessins, une liste des références avec leurs légendes est ci-après énumérée. P... . Panneau d'affichage PA .. Point haut du panneau P PB... Point bas du panneau P PC .. . Ecran de visualisation du panneau P 100A . Magasin haut 110A . . Affiches du magasin 100A 120A Oeillets des affiches 110A 100B . Magasin bas llOB . . Affiches du magasin 100A 120B .. Oeillets des affiches llOB 200 . Dispositif d'entrainement 210.... Convoyeur 220 . Tapis roulant 220A .. Moyen d'accrochage et/ou de décrochage des affiches 110A 220B . Moyen d'accrochage et/ou de décrochage des affiches 110B Flèche AB .... Mouvement descendant de translation du convoyeur 210 du point PA vers le point PB du panneau P Flèche BA . Mouvement ascendant de translation du convoyeur 210 du point PB vers le point PA du panneau P Flèche RA .. Mouvement de rotation du magasin 100A Flèche RB .. Mouvement de rotation du magasin 100B REVENDICATIONS 1. Procédé de défilement et d'enroulement d'affiches pour panneau (P) d'affichage en continu, CARACTERISE EN CE QU'IL consiste à faire défiler une affiche (l lOA ou 1 lOB) à des fins de visualisation d'un premier lot (1OOA ou lOOB) partant d'un premier côté (PA ou PB) dudit panneau (P) vers son côté opposé (PB ou PA) dit deuxième côté, en alternance avec le défilement d'une affiche (1 lOB ou l lOA) d'un deuxième lot (1OOB ou LOOFA) partant du deuxième côté (PB ou PA) dudit panneau vers le premier côté (PA ou PB). 2. Procédé selon la revendication 1, CARACTERISE EN CE QUE les susdites affiches (l lOA ou l lOB) sont enroulables sur elles même à des fins de rangement dans leurs lots respectifs (1OOA ou lOOB), après visualisation. 3. Procédé selon les revendications 1 et 2, CARACTERISE EN CE QUE l'enroulement d'une affiche (llOA ou llOB) d'un lot (1OOA ou lOOB) venant d'être visualisée, s'effectue en même temps que le défilement d'une affiche (1 lOB ou llOA) à visualiser de l'autre lot (1OOB ou lOOA). 4. Panneau d'affichage (P) permettant de mettre en oeuvre le procédé de défilement et d'enroulement d'affiches (1 lOA ou l lOB) selon les revendications 1, 2 et 3 prises ensembles, CARACTERISE PAR LE FAIT QU'il comprend - un premier magasin (lOOA) comportant un lot d'affiches (l lOA) enroulables sur elles-mêmes, et disposé à proximité du premier côté (PA) du panneau (P), - un deuxième magasin (îOOB) comportant un lot d'affiches (1 lOB) enroulables sur elles-mêmes, et disposé à proximité du deuxième côté (PB) du panneau (P), - un dispositif d'entraînement (200) permettant de faire défiler les affiches (1OOA ou lOOB) sur l'une des faces du panneau (P) faisant office d'écran de visualisation (PC). 5. Panneau selon la revendication 4, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le susdit dispositif d'entraînement (200) permettant de faire défiler les affiches (1 lOA ou 1 lOB) sur l'une des faces (PC) du panneau (P) est constitué d'un convoyeur (210) qui, évoluant en alternance (flèches AB et BA) d'un côté (PA) du panneau (P) vers le côté opposé (PB) du même panneau, est pourvu de moyens d'accrochage et/ou de décrochage (220A et 220B) des susdites affiches (l lOA ou 1 lOB). 6. Panneau selon les revendications 4 et 5, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE les susdits magasins (100A et lOOB) sont animés d'un mouvement rotatif (flèches RA et RB) permettant, pendant le temps de visualisation d'une affiche (1 lOA ou 1 lOB) devant l'écran de visualisation (PC), de présenter devant les susdits moyens d'accrochage et/ou de décrochage (220A et 220B) du dispositif d'entraînement (200), l'affiche suivante (1 lOB ou 1 lOA) à visualiser. 7. Panneau selon les revendications 4, 5 et 6 prises ensembles, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE les susdits moyens d'accrochage et/ou de décrochage (220A et 220B) du dispositif d'entraînement (200) sont constitués par au moins deux crochets (220A et 220B) qui, disposés en vis-à-vis l'un de l'autre, sont destinés à coopérer le premier (220A) avec des oeillets (120A) aménagés sur les bordures des affiches (110A) du premier magasin (100A) et le deuxième (220B) avec des oeillets (120B) aménagés sur les bordures d'affiches (120B) du deuxième magasin (lOOB), de telle sorte que lorsque le convoyeur évolue du premier côté (PA) vers le deuxième côté (PB) le crochet (220A) correspondant pénétre dans l'oeillet (120A) de l'affiche (110A) sélectionnée par le premier magasin (lOOA) et assure le déroulement de ladite affiche et son défilement jusqu'au deuxième côté (PB) et que, lorsque le convoyeur évolue du deuxième côté (PB) vers le premier côté (PA), l'autre crochet (120B) pénètre dans l'oeillet (120B) de l'affiche (1 lOB) sélectionnée par le deuxième magasin (lOOB) de manière à assurer le déroulement de ladite affiche et le défilement de celle-ci jusqu'au premier côté (PA) 8. Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le premier côté est considéré par le point haut du panneau (P) et le deuxième côté (PA) par le point bas du même panneau, de sorte que les affiches (110A ou 110B) évoluent de haut en bas et de bas en haut, en alternance. 9. Panneau selon l'une quelconque des revendicaitons 1 à 7, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le premier côté est considéré par le point gauche du panneau (P) et le deuxième côté (PA) par le point droit du même panneau, de sorte que les affiches (110A ou 110B) évoluent de gauche à droite et de droite à gauche, en alternance. 10. Panneau selon l'ensemble des revendications 4 à 9, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE les susdits magasins (100A et 100B) sont disposés derrière l'écran de visualisation (PC) du panneau (P), de manière à ce que plusieurs panneaux (P) puissent être associés afin de composer une image modulaire.