FR 2714616 A1 19950707 FR 9400030 A 19940104 La présente invention est relative aux dispositifs de saisie de documents par analyse de supports d'informations, et se rapporte plus particulièrement aux dispositifs d'analyse de bulletins ou de reçus de jeux. Les terminaux de jeu, tels que les terminaux de jeux de loto ou autres, sont généralement équipés de dispositifs d'analyse de bulletins de jeux ou de reçus qui comportent prévu dans le boîtier du terminal un poste d'introduction et de restitution de documents entre un organe d'entraînement tel qu'un rouleau et un détecteur d'images par exemple du type comportant des sources de lumière telles que des diodes électroluminescentes destinées à éclairer le document à analyser à travers une paroi transparente du détecteur d'images et des éléments photosensibles placés sur le trajet de la lumière réfléchie par le document à travers cette même paroi transparente. Les dispositifs d'analyse de documents connus qui sont généralement incorporés au boîtier des terminaux de jeu qui les équipent sont difficiles d'accès car pour pouvoir par exemple atteindre le rouleau d'entraînement du dispositif d'analyse ou encore le détecteur d'images afin de nettoyer sa surface optique, il est nécessaire de démonter une partie du boîtier du terminal, ce qui entraîne une immobilisation relativement longue de celui-ci. Le même problème se pose lorsqu'il s'agit de changer une pièce telle que le détecteur d'images du dispositif d'analyse. L'invention vise à remédier à cet inconvénient en créant un dispositif d'analyse de documents qui tout en étant d'une construction très simple permette un accès rapide à tous ses constituants afin d'en assurer soit le nettoyage, soit la réparation ou l'échange. Elle a donc pour objet un dispositif d'analyse de documents tels que des bulletins ou des reçus de jeux comprenant un boîtier, un poste d'introduction et de restitution de documents disposé en regard d'un rouleau d'entraînement de documents devant un détecteur d'images s'étendant le long du rouleau d'entraînement, caractérisé en ce que le détecteur d'images est monté déplaçable angulairement entre une position de coopération avec le rouleau d'entraînement et une position inactive, dans une partie du boîtier du dispositif articulée sur ledit boîtier. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels - la Fig.l est une vue schématique en coupe d'un dispositif d'analyse de documents suivant l'invention, représenté en position de travail; - la Fig.2 est une vue en coupe correspondant à celle de la Fig.l montrant le dispositif d'analyse en position ouverte d'inspection et de nettoyage; - la Fig.3 est une vue schématique en perspective d'un dispositif d'analyse de documents suivant l'invention à boîtier indépendant et introduction horizontale de documents; et - la Fig.4 est une vue schématique partielle en perspective d'un autre mode de réalisation du dispositif d'analyse de documents suivant l'invention. Le dispositif d'analyse et de document représenté à la Fig.l, est un dispositif d'analyse de bulletins ou de reçus de jeux incorporé à un terminal de jeux, tel qu'un terminal de jeu de loto ou analogue. Il comporte un boîtier 1 qui fait partie du boîtier du terminal et dans lequel est monté à rotation un rouleau d'entraînement de documents 2, lui-même entraîné en rotation par un moteur pas à pas 3 par l'intermédiaire d'un réducteur à pignons 4,5. Le boîtier 1 comporte en outre une partie ou capot 6 articulé sur celui-ci par l'intermédiaire d'un axe 7. Dans le capot articulé 6 est monté un détecteur d'images 8 du type comprenant des diodes électroluminescentes non représentées d'éclairement des documents introduits dans le dispositif à travers une paroi transparente 9 qui comme représenté à la Fig.l se trouve en contact avec le rouleau d'entraînement 2 et s'étend le long de celui-ci ainsi que des éléments photosensibles non représentés de reception des rayons lumineux après leur réflexion par le document. Entre le capot 6 et le boîtier 1 est ménagée une fente 10 horizontale d'introduction de documents D dont l'un est représenté en trait mixte. Au-dessous de la fente d'introduction 10 est ménagée une fente 11 de restitution des documents, située à peu près à la verticale de la fente d'introduction 10. On voit par conséquent, que dans cet agencement, les documents sont introduits verticalement et passent de la fente d'introduction 10 jusqu'à la fente de restitution 11 selon une trajectoire à peu près verticale. Le capot 6 est maintenu en place en position de travail par un dispositif de blocage comprenant un levier élastique 12 articule sur un axe 13 du capot 6 et portant à une de ses extrémités un organe de blocage 14 coopérant avec un doigt fixe 15 porté par le boîtier 1 du dispositif. A son extrémité opposée au doigt 15, le levier 12 porte un bouton d'actionnement 16 qui fait saillie par rapport à la surface du capot 6 par une lumière 17 ménagée dans celui-ci. Sur la Fig.2, on a représenté le dispositif d'analyse de documents suivant l'invention en position ouverte dans laquelle on voit que le capot 6 a, après dégagement du levier de blocage 12, subi une rotation d'environ 90 , ce qui a permis de dégager la surface de la paroi transparente 9 du détecteur d'images 8 afin de la nettoyer aisément. Par ailleurs, étant donné que le détecteur d'images est une pièce nécessitant des inspections fréquentes, il est rendu aisément accessible également en vue de ces opérations d'inspection. Du fait de l'ouverture du capot 6, le rouleau d'entraînement 2 ainsi que ses moyens d'actionnement 3, 4 et 5, sont eux aussi faciles à atteindre lorsqu'il est nécessaire, soit de les nettoyer, soit de les réparer. Enfin, en cas de bourrage, le ou les bulletins qui obstruent le trajet entre les fentes d'introduction 10 et de restitution 11 sont très faciles à dégager. Le dispositif d'analyse de documents représenté à la Fig.3 diffère de celui qui vient d'être décrit en référence aux Fig.l et 2, en ce qu'il est agencé dans un boîtier indépendant. Le boîtier 20 de ce dispositif d'analyse de documents, comporte une embase 21 pourvue de pieds 22 destinés à lui permettre de reposer sur une table, un comptoir ou autre. Dans cette embase 21, est monté à rotation un rouleau 23 d'entrainement de documents, lui-même entraîné par un moteur du type pas à pas et par l'intermédiaire d'un réducteur (non représenté). Le rouleau d'entraînement 23 est disposé horizontalement de manière que sa surface supérieure se trouve dans le plan d'une tablette 24 d'introduction de documents, également horizontale, munie de guides latéraux 25 et d'une tablette 26 de récupération de documents située à l'opposé de la tablette d'introduction 24, par rapport au rouleau 23. La tablette de récupération 26 est elle aussi disposée horizontalement et les tablettes 24 et 25 sont toutes deux fixées à l'embase 21. Le boîtier 20 du dispositif d'analyse de documents comporte en outre un capot ou couvercle 27 articulé sur l'embase 21 au moyen d'un axe 28. Dans le capot 27 est monté un détecteur d'images 29 analogue à celui décrit en référence aux Fig.l et 2. Ainsi, le détecteur d'images 29 est disposé audessus du rouleau d'entraînement 23. Lorsque le capot 27 est en position abaissé sur l'embase 21, le détecteur d'images 29 se trouve en contact avec la partie supérieure du rouleau d'entraînement 23. Entre l'embase 21 et le capot 27, sont ménagés une fente d'introduction de documents 30 prévue du côté de la tablette d'introduction de documents 24 et une fente de restitution de documents 31 prévue au niveau de l'axe d'articulation 28 du capot 27 sur l'embase 21 et débouchant sur la tablette 26 de récupération de documents. On voit que dans le dispositif d'analyse de documents qui vient d'être décrit, les opérations d'introduction et de récupération des documents se font dans un plan horizontal. Pour le nettoyage du dispositif et pour accéder à l'intérieur de celui-ci, il suffit de soulever le capot 27 pour accéder aux principaux organes du dispositif, afin soit de les nettoyer, soit de les réparer. Le dispositif d'analyse de documents décrit en référence à la Fig.3, présente en outre l'avantage de former une unité indépendante pouvant être utilisée séparément d'un terminal de jeux auquel elle est éventuellement associée. Le dispositif d'analyse de documents représenté à la Fig.4, est soit du type à boîtier indépendant, soit du type à boîtier incorporé au boîtier d'un terminal de jeux. Il diffère essentiellement des agencements qui viennent d'être décrits en référence aux Fig.l à 3, en ce que l'introduction des documents et leur restitution après analyse, se fait verticalement, mais selon une trajectoire horizontale. A cet effet, le dispositif d'analyse comporte un boîtier 35 contenant un rouleau 36 d'entraînement de documents disposé verticalement, un capot 37 portant un détecteur d'images 38 étant articulé sur le boîtier 35 au moyen d'un axe vertical 39. Le dispositif comporte en outre une fente 40 ménagée entre le boîtier 35 et son capot 38 et s'étendant verticalement, destinée à l'introduction des documents D et à l'opposé de la fente 40 par rapport au rouleau d'entraînement 36, une fente 41 de restitution de documents s'étendant également verticalement, de sorte que les documents sont présentés verticalement au dispositif, mais passent dans celui-ci selon une trajectoire horizontale. Bien entendu, ce dispositif d'analyse de bulletins est lui aussi facile à nettoyer et à dépanner en raison de la possibilité d'ouvrir le capot 37 et d'accéder ainsi au mécanisme d'entraînement du rouleau 36 et au détecteur d'images. Les dispositifs décrits en référence aux Fig.3 et 4 comportent également des dispositifs de blocage du capot en position de fermeture sur le boîtier (non représentés). REVENDICATIONS 1. Dispositif d'analyse de documents tels que des bulletins ou des reçus de jeu comprenant un boîtier, un poste d'introduction et de restitution de documents disposé en regard d'un rouleau d'entraînement de documents devant un détecteur d'images (8;29;38) s'étendant le long du rouleau d'entraînement, caractérisé en ce que le détecteur d'images est monté déplaçable angulairement entre une position de coopération avec le rouleau d'entraînement (2;23;36) et une position inactive, dans une partie (6;27;37) du boîtier du dispositif articulée sur ledit boîtier. 2. Dispositif d'analyse de documents suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le poste d'introduction et de restitution de documents comporte une fente (10;30;40) d'introduction de documents disposée entre le boîtier (1;21;35) et la partie (6;27;37) articulée sur le boîtier et une fente (11;31;41) de restitution de documents, disposée entre ledit boîtier et ladite partie articulée, à l'opposé de la fente d'introduction (11; 31;41) par rapport au rouleau d'entraînement (2;23;36). 3. Dispositif d'analyse de documents suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la fente d'introduction de documents (10;30) et la fente de restitution de documents (11;31) sont horizontales. 4. Dispositif d'analyse de documents suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le trajet des documents entre la fente (10) d'introduction et la fente (11) de restitution de documents est à peu près vertical. 5. Dispositif d'analyse de documents suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le trajet des documents entre la fente d'introduction (30) et la fente de restitution de documents (31) est à peu près horizontal. 6. Dispositif d'analyse de documents suivant la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier indépendant (20) pourvu d'une embase (21) comprenant une tablette horizontale (24) d'introduction de documents fixée à ladite embase et une tablette horizontale (26) de récupération de documents et un couvercle (27) articulé sur l'embase au moyen d'un axe (28),ledit détecteur d'images (29) étant monté dans ledit couvercle (27) et se trouvant en position de travail au-dessus du rouleau d'entraînement (23) logé dans ladite embase, et en ce que la fente (30) d'introduction de documents est prévue entre l'embase et le couvercle, du côté de la plaquette (24) d'introduction de documents, tandis que la fente (31) de restitution de documents est prévue entre l'embase et le couvercle, du côté de la tablette (26) de récupération de documents. 7. Dispositif d'analyse de documents suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les fentes (40,41) d'introduction et de restitution de documents sont verticales et le trajet des documents entre la fente d'introduction et la fente de restitution est horizontal. 8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un dispositif (12,13,14,15,16,17) de blocage de la partie articulée (6) par rapport au boîtier (1) en position de coopération du détecteur d'images (8) avec le rouleau (2) d'entraînement de documents.