FR 2721286 A1 19951222 FR 9406959 A 19940607 La présente invention se rapporte à un ensemble de conditionnement et de préparation d'un produit par mélange d'une première et d'une seconde compositions lors de l'utilisation. Cet ensemble est plus spécialement destiné à préparer un produit de maquillage de type masque de beauté ou de soin, visqueux, sous forme de pâte, coloré ou non. Plus spécialement, I'invention se rapporte à un ensemble de conditionnement et de préparation d'un produit final utilisé pour la décoloration etlou la coloration des cheveux. De tels produits finaux sont généralement obtenus, chez les coiffeurs, par mélange juste avant l'utilisation d'au moins deux compositions dont l'une au moins est sous forme de poudre, L'autre composition étant sous forme de liquide, la viscosité de la seconde composition déterminant l'ajout éventuel d'un solvant, tel que l'eau, afin d'ajuster la fluidité de la pâte à obtenir. Les ensembles classiques de conditionnement de ces compositions à mélanger juste avant emploi, comportent des récipients distincts, chacun d'eux contenant une composition de nature différente. Un tel ensemble est notamment décrit dans le document US-AX 506 783 en vu de préparer un produit visqueux de décoloration des cheveux. Plus précisément, I'un des récipients de cet ensemble contient une première composition pulvérulente et l'autre récipient une seconde composition liquide. Les deux récipients sont conditionnés côte à côte dans un emballage commun en carton. Le récipient contenant la composition liquide est constitué d'un flacon en matériau rigide dont ie bec verseur est spécialement adapté au versement de compositions liquides. Le produit de décoloration visqueux est obtenu en versant la composition liquide dans le premier récipient contenant la composirtion pulvérulente, puis en agitant manuellement ce dernier. Malheureusement, ce type d'ensemble de conditionnement et de préparation n'est pas adapté au versement de composition sous forme de crème, du premier récipient vers le second récipient. En effet, la forme classique du flacon verseur ainsi que la nature chimique (matériau rigide) de ce flacon entraînent une rétention de la composition liquide au sein de ce flacon provoquant ainsi, des pertes importantes en composition. Or, une vidange incorrecte du contenu d'un récipient aboutit à l'obtention d'un produit final de mauvaise qualité du fait d'une quantité insuffisante en une des compositions initiales. De plus, L'ensemble de conditionnement et de préparation ci-dessus, du fait de la disposion côte à côte des deux récipients, dans un emballage commun, présente un encombrement important. Ceci procure des inconvénients pour son rangement et son stockage. Par ailleurs, on connait de la demande de brevet français N" 93 0672 déposée ie 7 Juin 1993 par la demanderesse, un ensemble de conditionnement de produit destiné à l'éclaircissement ou à la coloration des cheveux, comprenant dans un même emballage, d'une part un sachet en matière plastique souple contenant une première composition pulvérulente et, d'autre part, un tube renfermant une seconde composition sous forme liquide. Le procédé de préparation de ce produit de décoloration ou d'éclaircissement nécessite la fixation du tube par vissage sur le sachet souple afin de le vider, puis l'ajout d'eau dans le sachet. Le sachet contenant l'eau et les deux compositions est ensuite malaxé afin d'obtenir un produit final homogène et de consistance recherchée. Ce produit final est ensuite transvasé dans un autre récipient, de type bol, avant d'être apppliqué sur les cheveux à l'aide d'un pinceau. Malheureusement, ce type de conditionnement nécessite l'utilisation d'un sachet intermédiaire pour le mélange des deux compositons, ce qui complique la manipulation du conditionnement. Par ailleurs, I'utilisation de ce sachet intermédiaire entraîne une perte en produit final du fait des transvasements successifs. Aussi, il subsiste le besoin d'un ensemble trés compact de conditionnement et de préparation d'un produit, par mélange extemporané d'une première et d'une seconde composition utilisant un faible nombre de récipients, d'une part pour le conditionnement des différentes compositions et d'autre part pour la préparation du produit final assurant un minimum de perte en produit de départ. La demanderesse a découvert de façon surprenante que l'utilisation d'un ensemble de conditionnement, qui comprend un emballage utilisable pour préparer le produit final et qui conditionne de façon compacte et hermétique les produits de départ permet, d'une part le stockage de l'ensemble avec un minimum d'encombrement et, d'autre part de minimiser les pertes en produits de départ et en produit final. De façon plus précise, I'invention a pour objet un ensemble de conditionnement et de préparation d'un produit par mélange extemporané d'une première et d'une seconde compositions, qui comprend, en outre, un conteneur-mélangeur comportant un corps creux et un couvercle apte à fermer hermétiquement le corps creux, le conteneur étant réalisé en un matériau résistant à l'environnement, aux première et seconde compositions et au mélange des première et seconde compositions un premier récipient creux fermé hermétiquement par une fermeture renfermant la première composition, ladite première composition étant pulvérulente , un second récipient comportant un corps creux, souple rempli de la seconde composition et fermé hermétiquement par un bouchon, ladite composition étant sous forme d'une crème; les premier et second récipients étant disposés l'un sur l'autre dans le conteneur. Le conteneur-mélangeur de l'ensemble selon l'invention a, en outre, I'avantage de résister à la nature chimique des compositions de départ et à celle du produit final obtenu. Ceci n'est pas du tout le cas pour l'emballage en carton de l'ensemble du document américain ci-dessus. Selon l'invention, le second récipient peut comporter un goulot sur lequel est monté son bouchon. Ce bouchon peut être équipé d'un élément réducteur qui permet de vider le contenu du récipient avec le minimum de perte. En effet, il permet de diminuer la quantité de seconde composition retenue dans le bouchon pendant son versement. Le corps du second récipient peut avoir la forme d'un soufflet cylindrique. II peut être réalisé en un matériau souple, par exemple non opaque, tel que le polyéthylène basse densité, de façon à pouvoir se déformer facilement, à la main, pour en extraire la seconde composition. Selon l'invention, le premier récipient comprend de préférence une colerette du côté de sa fermeture, de diamétre sensiblement égale au diamètre du second récipient, afin de servir de siège au corps du second récipient. La colerette permet, en outre, la fermeture hermétique du premier récipient à l'aide d'un opercule déchirable, thermoscellé. L'utilisation d'un opercule permet d'assurer, lors de l'utilisation, une ouverture maximum du récipient, et ainsi un versement très facile de la composition pulvérulente. Le premier récipient peut être constitué en un matériau rigide tel que le polypropylène, de préférence opaque, pour protéger la composition pulvérulente de la lumière extérieure, celle-ci contenant des colorants dans le cas d'un ensemble de conditionnement de produit de coloration. En outre, le premier récipient peut renfermer un agitateur, résistant à la première composition et au mélange des deux compositions. Cet agitateur a pour rôle d'homogénéiser le mélange lors d'un secouage du conteneur, après versement de la première et de la seconde composition dans ledit conteneur puis fermeture de ce conteneur. L'agitateur est de préférence une bille en verre. L'intérêt d'utiliser une bille en verre réside dans le fait que le verre est un matériau dense et inerte. L'agitateur sous forme sphérique permet ainsi une homogénéisation correcte du mélange. Le conteneur-mélangeur est notamment constitué d'un corps creux et d'un couvercle. Le couvercle permet la fermeture du corps creux par vissage ou par claquage. Le corps du conteneur est réalisé, de préférence, en un matériau non opaque, rigide choisi tel que le polypropylène. Le couvercle est constitué, de préférence en un matériau tel que le polyéthylène basse densité. L'invention a également pour objet un ensemble de coloration etlou de décoloration qui consiste en un ensemble tel que défini précédemment. L'invention va maintenant être décrite de façon plus détaillée et non limitative à l'aide du dessin annexé. Ce dessin représente schématiquement une vue en coupe longitudinale d'un ensemble de conditionnement et de préparation selon l'invention. Cet ensemble de conditionnement et de préparation porte la référence générale 1. II est destiné à la coloration ou à la décoloration des cheveux. II comprend un pot mélangeur 2 cylindrique, servant d'emballage, équipé d'un corps creux 3 et d'un couvercle 5 destiné à venir se fixer sur le corps 3 par vissage, comme schématisé, ou par claquage. Le corps creux 3 est constitué, par exemple en polypropylène transparent, rigide. II renferme un premier récipient 7 et un second récipient 9 disposé sur le premier récipient 7, tous deux de forme cylindrique. Ce dernier repose sur le fond 11 du corps 3. Le premier récipient 7 opaque en polypropylène renferme une première composition pulvérulente 13 colorée, et une bille de verre 15. Ce récipient 7 est fermé hermétiquement par un opercule métallique 17, thermoscellé mettant la composition pulvérulente à l'abri de l'humidité et de la lumière. L'opercule est thermoscellé sur une colerette 18 du récipient 7 qui sert d'appui au second récipient 9. A cet effet, la colerette comporte un diamètre sensiblement égale à celui du corps 19 du second récipient 9. Ce corps 19 est souple et a en particulier la forme d'un soufflet cylindrique ; il est réalisé notamment en polyéthylène basse densité, translucide. Ce second récipient 9 contient une seconde composition 21 sous forme d'une crème colorée. L'une des extrémités du corps 19 du second récipient 9 est pourvu d'un goulot 23 qui comprend dans sa partie interne, un élément réducteur 25. Cet élément réducteur en polypropylène a pour rôle de diminuer le dépôt de la seconde composition 21 sur la paroi interne 27 du goulot 23 du second récipient 9 et donc d'éviter une perte de cette seconde composition. La fermeture hermétique du second récipient est assuré par un bouchon 29 monté par vissage, comme schématisé, ou par claquage sur le goulot 23. Le corps 3 du conteneur-mélangeur 2 peut comprendre un pinceau et une paire de gants, non représentés sur le dessin, destinés à l'application du produit final, et qui peuvent être fixés sur la paroi extérieure 2a ou intérieure du corps 3. En vue d'un encombrement minimum de l'ensemble, la hauteur du corps 3 du conteneur est choisi au plus juste pour permettre l'empilement du récipient 7 et du récipient 9. De même, le diamètre interne du corps 3 est réduit au minimum et est à peine supérieur au diamètre des récipients 7 et 9. L'obtention du produit final est réalisé selon le procédé suivant qui consiste tout d'abord à dévisser le couvercle 5 du conteneur-mélangeur 2 puis à en sortir les récipients 7 et 9. Les contenus des récipients 7 et 9, y compris la bille sont ensuite versés dans le fond du conteneur-mélangeur 2. Une quantité d'eau mesurée à l'aide du premier récipient 7 est ensuite versée dans le conteneurmélangeur. Ce dernier est ensuite fermé puis secoué manuellement. Le produit final est obtenu par mélange intime des deux compositions. La présence de la bille 15 permet d'obtenir une bonne homogénéisation du produit final. Ce demier peut alors être prélevé à l'aide d'un pinceau. La présente invention ne se limite pas au mode réalisation décrit qui est donné uniquement à titre illustratif. REVENDICATIONS 1. Ensemble de conditionnement et de préparation d'un produit par mélange extemporané d'une première et d'une seconde compositions ( 13;21), caractérisé en ce qu'il comprend: a) un conteneur-mélangeur (2) comportant un corps creux (3) et un couvercle (5) apte à fermer hermétiquement le corps creux (3), le conteneur (2) étant réalisé en un matériau résistant à l'environnement, aux première et seconde compositions (13;21) et au mélange des première et seconde compositions (1321); b) un premier récipient (7) creux fermé hermétiquement par une fermeture renfermant la première composition (13) celleci étant pulvérulente c) un second récipient (9) comportant un corps creux, souple rempli de la seconde composition (21) et fermé hermétiquement par un bouchon (29) cette seconde composition étant sous forme d'un crème; les premier et second récipients (7;9) étant disposés l'un sur l'autre dans le conteneur. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second récipient (9) comporte un goulot (23) sur lequel est monté le bouchon (29), équipé d'un élément réducteur (25) pour vider la quasi totalité de la seconde composition (13). 3. Ensemble selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps (19) du second récipient (9) a la forme d'un soufflet cylindrique. 4. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le premier récipient (7) est fermé hermétiquement par un opercule (17) déchirable, thermoscellé. 5. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le premier récipient (7) renferme, en outre, un agitateur (15) résistant à la première composition (13) et au mélange, en vue d'homogénéiser le mélange lors d'un secouage du conteneur (1) après versement de la première et seconde compositions (1 3;21) dans ledit conteneur et fermeture dudit conteneur. 6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'agitateur (15) est une bille de verre. 7. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le second récipient (9) est réalisé en un matériau tel que le polyéthylène basse densité. 8. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le conteneur (1) est réalisé en un matériau tel que le polypropylène. 9. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le premier récipient (7) comprend une colerette (17) du côté de sa fermeture, de diamètre sensiblement égale au diamètre du corps (19) du second récipient (9), pour recevoir le corps dudit second récipient. 10. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le conteneur (1) présente un diamètre légèrement supérieur au diamètre du corps (19) du second récipient (9). 11. Ensemble de coloration et/ou de décoloration des cheveux, caractérisé en ce qu'il consiste en un ensemble selon l'une des revendications 1 à 10.