FR 2704998 A1 19941110 FR 9305294 A 19930504 Réseau local de transmission de données comportant un réseau d'administration de ce réseau. La présente invention concerne un réseau local de transmission de données pour un réseau d'unités d'exploitation, comportant des répéteurs, pour régénérer les données transmises, qui comprennent des moyens d'analyse, agencés pour déterminer des informations d'administration du réseau à partir des données transmises, et des moyens de transmission agencés pour transmettre les informations d'administration à une station d'administration par l'intermédiaire d'un concentrateur de données. Un réseau local de transmission de données sert à relier plusieurs appareils de transmission de données relativement proches pour leur permettre d'échanger des données, par exemple des fichiers informatiques ou des informations entre un serveur et un terminal. Un type de réseau connu est le réseau de la marque protégée ETHERNET. I1 peut comporter des tronçons de câble coaxial cheminant dans des locaux d'un site et sur lesquels sont connectées des prises de raccordement des appareils de transmission de données. Des répéteurs reliant les tronçons remettent en forme les signaux sur l'un de ces tronçons et les diffusent sur l'ensemble des tronçons du réseau. Dans d'autres cas, le raccordement des appareils s'effectue au moyen de paires de fils torsadés, de portée limitée, reliant en étoile des appareils voisins à un même répéteur et les répéteurs sont reliés entre eux. Chaque répéteur comporte une logique d'administration, ou de gestion, qui, d'après les données le traversant, établit des statistiques sur le trafic de données, sa densité, les attentes, les défauts de transmission et autres informations de gestion technique. Ces informations sont transmises cycliquement à un système administrateur, ou gestionnaire, -de réseau, qui peut ainsi détecter des défauts matériels ou logiciels et reconfigurer le réseau. Il peut aussi mettre en évidence un sous-dimensionnement du réseau qui en fait chuter les performances à certains instants de fort trafic. La transmission des informations de gestion nécessite des échanges de messages, entre les répéteurs et le système gestionnaire, qui sont assez lourds à gérer, ctest-à-dire nécessitent des circuits d'échange de données fonctionnant sous la commande de logiciels de gestion de protocoles de transmission relativement complexes, donc coûteux et lents. On connaît déjà des réseaux dans lesquels, pour diminuer les coûts évoqués ci-dessus, les répéteurs sont regroupés en un même lieu et un répéteur maître, faisant office de concentrateur de données, recueille les informations des autres répéteurs, esclaves. Les répéteurs esclaves, logés avec le répéteur maître dans une armoire commune, sont reliés à ce dernier par un bus. Le répéteur maître dispose d'une liaison pour transmettre au système gestionnaire l'ensemble des informations de gestion. Le regroupement ci-dessus ne permet pas de répartir les répéteurs en plusieurs endroits du site concerné, comme cela serait souhaitable pour que, dans le cas des liaisons par fils torsadés, la longueur des liaisons de raccordement entre les appareils voisins de l'endroit considéré et le répéteur reste limitée. Dans le cas d'utilisation de tronçons de câble coaxial, ce regroupement impose de ramener leurs deux extrémités en un même lieu, l'armoire, ce qui est une contrainte et nécessite d'allonger la longueur des tronçons, si cela est possible, ou de raccourcir d'autant la longueur utile pour les raccordements des appareils. La présente invention vise à résoudre ce problème. A cet effet, elle concerne un réseau local du type mentionné ci-dessus, caractérisé par le fait que les répéteurs sont déportés par rapport au concentrateur et les moyens de transmission sont agencés pour assurer la liaison entre les répéteurs et le concentrateur. Le réseau local peut ainsi avoir une topologie adaptée à celle du site concerné, ce qui permet de couvrir un site plus étendu. Très avantageusement, l'invention concerne aussi un ensemble d'un réseau local de transmission de données pour un réseau d'unités d'exportation, comportant des répéteurs, pour régénérer les données transmises, qui comprennent des moyens d'analyse, agencés pour déterminer des informations d'administration du réseau à partir des données transmises, et des moyens de transmission agencés pour transmettre les informations d'administration à une station d'administration par l'intermédiaire d'un concentrateur de données, d'une part, et du réseau d'unités d'exploitation, d'autre part, un réseau de liaisons préexistantes s'étendant dans le réseau d'unités d'exploitation, caractérisé par le fait que les répéteurs sont déportés par rapport au concentrateur, les moyens de transmission sont agences pour assurer la liaison entre les répéteurs et le concentrateur et les répéteurs sont reliés au concentrateur par l'intermédiaire dudit réseau de liaisons préexistantes. Dans le cas où le circuit local est aussi du type de la marque protégée ETHERNET, les circuits d'interface peuvent servir à la fois, en partage de temps, pour la transmission des informations d'administration du réseau et pour celle des données transmises par le réseau. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante de la forme de réalisation préférée du réseau local de l'invention et de l'ensemble de l'invention comportant le réseau local et un réseau d'unités d'exploitation, en référence à la figure unique du dessin annexé qui représente schématiquement cet ensemble. Le réseau local de transmission de données dessert, dans cet exemple, un site comportant plusieurs immeubles distants, ici quatre. Dans chaque immeuble, un seul répéteur 1-4 suffit, ici, pour relier physiquement en étoile, par des liaisons bidirectionnelles de données réalisées au moyen de paires de fils torsadés globalement référencées 51, un réseau d'unités d'exploitation de données, tels que terminaux ou serveurs, globalement référencées 50. Des liaisons bidirectionnelles de données 52-54 complètent les liaisons de données 51 du réseau de transmission de données, en reliant en série les répéteurs 1-4. Dans chaque répéteur 1-4, l'extrémité réception de chaque liaison de données 51 est logiquement reliée à l'extrémité émission de deux autres liaisons de données 51, afin de former un tronçon logique bidirectionnel, l'ensemble des tronçons des répéteurs 1-4 étant, comme indiqué ci-dessus, reliés en série. Le réseau local comporte une station 60 d'administration du réseau local, reliée par une liaison bidirectionnelle d'administration 61 au répéteur 1. D'autres liaisons bidirectionnelles d'administration 62-64 relient en étoile le répéteur 1 aux répéteurs 2-4. Les liaisons d'administration 61-64 sont représentées par des lignes en pointillés pour indiquer qu'il s'agit d'un réseau spécifique et que les données qu'elles transmettent sont des données fournissant des informations pour la gestion, ou administration, du réseau local, et non pas des données échangées entre les terminaux 50. Dans cet exemple, les liaisons d'administration 61-64 sont aussi constituées de deux paires de fils torsadés, initialement laissées en réserve, lors de la construction des immeubles, dans les câbles multipaire posés dans les étages, dans des gaines verticales entre étages ou reliant deux immeubles. Les informations d'administration du réseau local sont élaborées, dans chaque répéteur 1-4, par des blocs de calcul 21-24 de microprocesseurs 11-14, reliés en entrée aux liaisons de données 52-54. Les microprocesseurs 1114 comportent des circuits de traitement 31-34 reliés aux blocs de calcul 21-24. Les circuits de traitement 32-34 sont aussi reliés à des circuits d'interface de ligne 42-44, qui sont, ici, du genre de ceux utilisés pour traiter le niveau électrique dans les réseaux à la norme de la marque protégée ETHERNET. Les circuits d'interface de ligne 42-44, reliés aux liaisons d'administration 62-64, effectuent la mise en forme physique des bits à émettre en les transformant en signaux de ligne codés selon le code MANCHESTER, et, en sens inverse, effectuent la récupération des signaux de ligne reçus. A l'autre extrémité des liaisons d'administration 62-64, des circuits d'interface de ligne 412-414 du répéteur 1 ont les mêmes fonctions. La liaison d'administration 61 est reliée, à la station d'administration 60 et au répéteur 1 par des circuits de traitement et d'interface respectivement 65 et 41, ayant chacun la fonction des circuits de traitement logique 31-34 et des circuits d'interface 42-44 qui assurent le traitement physique des bits transmis. Le fonctionnement du réseau local va maintenant être expliqué. De façon connue, les données issues d'un terminal 50 raccordé en un point d'un des tronçons série bidirectionnels sont diffusées, comme le prévoit le protocole ETHERNET, vers les autres terminaux 50 raccordés au répéteur 1-4 concerné et vers les autres tronçons, afin de les transmettre à l'ensemble des terminaux 50. On comprendra que des tronçons monodirectionnels reliés en boucle assureraient la même diffusion. Les blqcs de calcul 22-24 élaborent, à partir des données traversant les répéteurs 1-4, les informations d'administration du réseau local. Ces informations sont transmises aux circuits de traitement 32-34, chargés de traiter logiquement la transmission des informations d'administration vers le répéteur 1. Les circuits de traitement 32-34 complètent les informations d'administration par un bit de parité associé à chaque octet à émettre, avant de les transmettre au circuit d'interface de ligne 42-44 associé. Dans le répéteur 1, faisant office de concentrateur, les circuits d'interface 412-414 retransforment les signaux codés de ligne en bits non codés et les transmettent au circuit de traitement et d'interface 41. Ce dernier les retransmet à la station d'administration 60 en y associant l'adresse du répéteur 2-4 émetteur de ces bits, déterminée d'après l'identité du circuit d'interface 412-414 les ayant fournis. Au moyen du bit de parité, le circuit de traitement et d'interface 41 effectue un contrôle de parité sur chaque octet reçu des circuits d'interface 42-44 et, en cas d'erreur de parité, envoie à ces derniers, à travers les circuits 412-414, un signal NACK de service indiquant que la réception du dernier octet n'est pas acquittée. Le signal NACK, aussi protégé par un bit de parité, est transmis, par le circuit d'interface 42-44 qui le reçoit, au circuit de traitement 32-34 associé. Après vérification de la parité du signal NACK, le circuit de traitement 32-34 réémet le dernier octet. On comprendra que le répéteur 1 a le même fonctionnement mais que les circuits de traitement 31 sont directement reliés au circuit de traitement et d'interface 41. On remarquera que le répéteur 1 pourrait n'avoir qu'une fonction de concentrateur des liaisons d'administration, sans que des terminaux 50 y soient raccordés. Contrairement à l'exemple ci-dessus, il pourrait aussi être prévu que les liaisons d'administration 62-64 et même 61 soient des liaisons virtuelles utilisant en partage de temps le support physique des liaisons de données 51-54. REVENDICATIONS 1. Réseau local de transmission - de données pour un réseau d'unités d'exploitation (50) comportant des répéteurs (2-4) pour régénérer les données transmises, qui comprennent des moyens d'analyse (22-24), agencés pour déterminer des informations d'administration du réseau à partir des données transmises, et des moyens de transmission (42-44) agencés pour transmettre les informations d'administration à une station d'administration (60) par l'intermédiaire d'un concentrateur de données (1), caractérisé par le fait que - les répéteurs (2-4) sont déportés par rapport au concentrateur (1) et --les moyens de transmission (42-44) sont agencés pour assurer la liaison entre les répéteurs (2-4) et le concentrateur (1). 2. Réseau selon la revendication 1, dans lequel les moyens de transmission (42-44) comportent des circuits d'interface du type ETHERNET pour la mise en forme physique de signaux de ligne échangés avec le concentrateur (1) pour transmettre les informations d'administration. 3. Réseau selon la revendication 2, dans lequel les circuits d'interface (42-44) sont directement reliés, d'une part, au concentrateur (1) et, d'autre part, à des circuits de traitement (32-34) des signaux de ligne. 4. Réseau selon la revendication 3, dans lequel les circuits de traitement (32-34) comportent des moyens de détection d'erreur de transmission dans les signaux de ligne reçus. 5. Ensemble d'un réseau local de transmission de données, pour un réseau d'unités d'exploitation (50), comportant des répéteurs (2-4), pour régénérer les données transmises, qui comprennent des moyens d'analyse (22-24), agencés pour déterminer des informations d'administration du réseau à partir des données transmises, et des moyens de transmission (42-44) agences pour transmettre les informations d'administration à une station d'administration (60) par l'intermédiaire d'un concentrateur de données (1), d'une part, et du réseau d'unités d'exploitation (50), d'autre part, un réseau de liaisons préexistantes (62-64) s'étendant dans le réseau d'unités d'exploitation (50), caractérisé par le fait que les répéteurs (2-4) sont déportés par rapport au concentrateur (1), les moyens de transmission (42-44) sont agencés pour assurer la liaison entre les répéteurs (2-4) et le concentrateur (1) et les répéteurs (2-4) sont reliés au concentrateur (1) par l'intermédiaire dudit réseau de liaisons préexistantes (62-64). 6. Ensemble selon la revendication 5, dans lequel les moyens de transmission (42-44) comportent des circuits d'interface du type ETHERNET pour la mise en forme physique de signaux de ligne échangés avec le concentrateur (1) pour transmettre les informations d'administration. 7. Ensemble selon la revendication 6, dans lequel les circuits d'interface (42-44) sont directement reliés, d'une part, au concentrateur (1) et, d'autre part, à des circuits de traitement (32-34) des signaux de ligne. 8. Ensemble selon la revendication 7, dans lequel les circuits de traitement (32-34) comportent des moyens de détection d'erreur de transmission dans les signaux de ligne reçus.