FR 2703014 A1 19940930 FR 9303699 A 19930325 DIABLE PORTE-SAC POUR LE NETTOYAGE DE LOCAUX Pour faciliter le nettoyage des locaux, il est connu d'utiliser des diables composés d'un brancard, d'un cercle supérieur pour la fixation d'un sac en matière synthétique, d'une plate-forme inférieure apte à supporter le fond du sac, de deux roues, montées libres en rotation à la base du brancard et au niveau de l'extrémité postérieure de la plate-forme, et d'une butée d'appui, saillant de la partie inférieure antérieure de la plate-forme et calant le diable en position stable, à l'arrêt. En général, le diable est également muni de moyens complémentaires permettant le stockage des produits d'entretien et d'autres moyens pour le maintien des outils divers tels que balais, raclettes lave-vitres ou autres. De tels diables rendent de grands services en permettant au personnel d'entretien de se déplacer avec tous les outils et produits nécessaires à son activité. Ils ont cependant l'inconvénient de présenter un encombrement important qui s'oppose à leur rangement dans un placard et qui nécessite de prévoir un espace approprié pour le rangement, espace qui est inutilisable à d'autres fins. Cette occupation de surface inutilisable est multipliée inutilement lorsque plusieurs diables doivent être stockés. La présente invention a pour but de fournir un diable porte-sac qui remédie à ces inconvénients et qui occupe, en position de rangement, un encombrement réduit. A cet effet, dans le diable porte-sac selon l'invention, la plate-forme est articulée à la base du brancard et est solidaire d'un retour coudé vers le haut, la prolongeant vers l'arrière au-delà de son articulation et comportant, à son extrémité, une béquille transversale apte, lorsque la plate-forme est en position de travail, à coopérer avec un verrou de calage actionnable depuis le haut du brancard, et, lorsque la plate-forme est repliée contre le brancard, en position de rangement, à venir en appui sur le sol pour caler verticalement le diable, tandis que le cercle porte-sac est lié au brancard par une articulation avec moyens de verrouillage lui permettant d'occuper une position de travail dans laquelle ce cercle est sensiblement parallèle à la plate-forme, et une position de rangement, dans laquelle il est rabattu vers le bas contre la plate-forme, rabattue contre le brancard, et constitue moyen de calage de cette plate-forme. Lorsque le diable est en position de travail, sa plate-forme est abaissée et verrouillée et son cercle est disposé parallèlement au-dessus de cette plate-forme pour soutenir les sacs et assure donc les mêmes fonctions qu'un diable traditionnel. Pour l'amener en position de rangement, il suffit d'actionner le verrou dans le sens du déverrouillage et, simultanément, de faire pivoter la plate-forme vers le haut pour l'amener au contact du brancard. Ce pivotement a pour effet d'abaisser la béquille qui vient en contact avec le sol et assure point d'appui complémentaire aux roues. Après repliement de la plate-forme, il est procédé au rabattement du cercle contre cette plate-forme afin d'une part, de réduire l'encombrement et, d'autre part, de caler en position cette plate-forme.L'ensemble ainsi obtenu occupe un encombrement plusieurs fois inférieur à celui occupé par le diable lorsqu'il est en position de travail ce qui permet de le ranger dans un placard. Dans une forme d'exécution de l'invention, le cercle porte-sac est relié, par au moins une bielle latérale, à la béquille de la plate-forme. Dans ces conditions, le rabattement de la plate-forme contre le brancard provoque le rabattement du couvercle et, inversement, le retour à la position normale de la plate-forme entraîne le retour à la position normale du cercle. Cette bielle réduit donc les manipulations. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant à titre d'exemple non limitatif une forme d'exécution du diable selon l'invention. Figure 1 en est une vue en perspective, Figures 2 et 3 en sont des vues de côté en coupe transversale montrant ce diable, respectivement, en position de travail et en position de rangement, Figure 4 est une vue de côté en coupe transversale montrant une variante de réalisation du diable de figure 2. Le diable représenté au dessin est composé d'un brancard désigné de façon générale par la référence 2 d'une plate-forme 3, d'un cercle porte-sac 4, de deux roues 5 et d'une butée d'appui 6 saillant de la partie inférieure antérieure de la plate-forme 3. Le brancard 2 présente la forme générale d'un cadre rectangulaire dont la traverse inférieure 2a est soudée en 7 sur un fourreau transversal 8 formant palier pour la tige cylindrique, non représentée, autour de laquelle pivotent les roues 5. Dans sa partie supérieure, le brancard comporte deux ferrures 9 sur lesquelles sont rapportés une bote 10 apte à recevoir des produits d'entretien ou des sacs en matière synthétique de rechange. Selon l'invention, la plate-forme 3 est articulée par rapport au brancard et comporte, au-delà de son articulation, un retour arrière 12 coudé vers le haut, retour dont l'extrémité supérieure est solidaire d'une béquille transversale 13. Dans la forme d'exécution représentée aux figures, la plate-forme 3 est solidaire de deux douilles 14 qui sont montées libres en rotation sur le fourreau 8 du brancard et la béquille 13 a la forme générale d'un rectangle à extrémités arrondies dont les deux grands côtés 13a et 13b sont transversaux. Le brancard est muni, sensiblement en son milieu, d'un montant vertical 15 sur l'extrémité supérieure duquel est monté coulissant un fourreau 16 muni d'une vis 17 de blocage en position. A son extrémité supérieure, le fourreau 16 porte une chape 18 coopérant avec une chape 19 saillant à l'arrière du cercle 4. Ces deux chapes coopèrent avec des boulons axiaux 20 permettant le pivotement du cercle 4. Ce pivotement est contrôlé par des moyens de verrouillage qui, dans la forme d'exécution représentée, sont composés par des crans radiaux 22 ménagés sur les branches de la chape 18 et sur les branches de la chape 19.De façon connue, chacune des branches des deux chapes est liée à la branche voisine de l'autre chape par un boulon 20 exerçant un effort de serrage axial suffisant pour plaquer les crans d'une chape dans les intervalles entre crans de l'autre chape tout en tolérant le déplacement axial des branches des chapes. Ce dispositif assure un verrouillage qui est suffisant pour résister au poids du sac chargé mais pouvant être modifié par un effort humain, par exemple pour rabattre le cercle 4 contre le brancard 2. I1 est évident que, dans une variante de réalisation, ces moyens de verrouillage peuvent être remplacés par un doigt à ressort monté coulissant dans un corps solidaire de l'une des chapes et coopérant avec des perforations ménagées dans l'autre chape. A sa partie inférieure, le montant 15 forme coulisse pour un fourreau 25 sur lequel est fixé un crochets 26 saillant vers l'arrière et apte à coopérer avec la traverse 13a de la béquille 13. Le fourreau 25 est rappelé constamment vers le bas par un ressort de rappel 27, interposé entre la traverse inférieure 2a du brancard et une patte 28 saillant de ce fourreau 25. Le crochet 26 est solidaire de l'extrémité inférieure d'une tige verticale 29 dont le corps traverse le boîtier 10, formant palier de guidage, et dont l'extrémité libre supérieure est munie d'un bouton de commande 30. Lorsque le diable est en position de travail comme le montrent les figures 1 et 2, sa plate-forme 3 est sensiblement horizontale et est verrouillée dans cette position par coopération du crochet 26 avec la traverse 13a de sa béquille. Le cercle 4 est déployé et s'étend parallèlement et au-dessus de la plate-forme 3. Pour amener ce diable dans sa position de rangement, représentée à la figure 3, il faut, dans une première phase, exercer sur le bouton 30 un effort vertical vers le haut dans le sens de la flèche 31 de figure 2, de manière à soulever le crochet 26 et à libérer la traverse 13a. Il est alors possible de faire pivoter la plate-forme 3 dans le sens de la flèche 32 de figure 2 pour l'amener contre le brancard 2 comme montré à la figure 3. Dans cette position, le retour coudé 12 amène la béquille 13 en contact avec le sol et permet à la traverse 13b de cette béquille de former un point d'appui complétant les deux points d'appui formés par les roues 5. Dans une phase suivante, il est procédé au rabattement du cercle 4 contre le brancard par pivotement dans le sens de la flèche 33 de figure 2. La figure 3 montre que ce rabattement permet au cercle de verrouiller la plate-forme 3 en position repliée en empêchant tout retour involontaire de cette plate-forme à sa position de travail. Eventuellement, pour améliorer la stabilité du diable dans cette position, et en particulier pour abaisser son centre de gravité, le fourreau 16 est déplacé vers le bas sur le montant 15 après actionnement de ses moyens de verrouillage 17. La figure 3 montre que, lorsqu'il est dans cette position, le diable a un encombrement très réduit tout en étant stable, ce qui permet, soit de le ranger dans un placard, soit de l'empiler avec des diables identiques également amenés en position de rangement. Il faut noter que lorsqu'il est en position de rangement, le diable a un encombrement qui est trois ou quatre fois inférieur à celui qu'il occupe lorsqu'il est en position de travail représentée aux figures 1 et 2. Bien entendu, pour ramener le diable en position de travail, il suffit de procéder de façon inverse, c'est-à-dire de redresser d'abord le cercle 4 puis de faire pivoter la plate-forme 3 pour lui redonner une position sensiblement horizontale. Durant ce pivotement, le retour coudé 12 lié à la plate-forme amène la traverse 13a au contact du crochet et assure le verrouillage automatique de cette position. Dans la variante de réalisation représentée à la figure 4, le cercle 4 est muni d'une patte latérale 35 sur laquelle est articulée une bielle latérale 36 dont l'autre extrémité est articulée sur la traverse 13b de la béquille 13. Grâce à cet agencement, tout pivotement de la plate-forme 3 se répercute sur le cercle 4 ce qui réduit les manipulations et simplifie le passage entre les positions de travail et les positions de rangement, et vice-versa. REVENDICATIONS 1. Diable porte-sac pour le nettoyage des locaux du type composé d'un brancard (2), d'un cercle supérieur (4) pour la fixation d'un sac en matière synthétique, d'une plate-forme inférieure (3) apte à supporter le fond du sac, de deux roues (5), montées libres en rotation à la base du brancard et au niveau de l'extrémité postérieure de la plate-forme, et d'une butée d'appui (6) saillant de la partie inférieure antérieure de la plate-forme et calant le diable en position stable à l'arrêt, caractérisé en ce que sa plate-forme (3) est articulée, à la base du brancard (2) et est solidaire d'un retour arrière (12), coudé vers le haut, la prolongeant au-delà de son articulation et comportant, à son extrémité, une béquille transversale (13), apte, lorsque la plate-forme est en position de travail, à coopérer avec un verrou de calage (26) actionnable depuis le haut du brancard, et, lorsque la plate-forme (3) est repliée contre le brancard, en position de rangement, à venir en appui sur le sol pour caler verticalement le diable, tandis que le cercle porte-sac (4) est lié au brancard (3) par une articulation (18, 19, 20) avec moyens de verrouillage lui permettant d'occuper une position de travail, dans laquelle ce cercle (4) est sensiblement parallèle à la plate-forme (3), et une position de rangement, dans laquelle il est rabattu vers le bas contre la plate-forme, rabattue contre le brancard, et constitue moyen de calage de cette plate-forme. 2. Diable selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cercle porte-sac (4) est relié, par au moins une bielle latérale (36), à la béquille (13) de la plate-forme (3). 3. Diable selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le verrou (26) de calage de la béquille (13) coopère avec une traverse (13a) de cette béquille et est constitué par un crochet qui, saillant vers l'arrière à partir d'un fourreau (25) monté coulissant sur un montant (15) du brancard, est rappelé vers le bas par un ressort (27) et est solidaire de l'extrémité inférieure d'une tige verticale (29), dont l'extrémité supérieure est munie d'un bouton de commande. 4. Diable selon la revendication 3, caractérisé en ce que le montant (15) du brancard sur lequel coulisse le fourreau (25) du verrou (26) est disposé au milieu de ce brancard et constitue support pour le cercle porte-sac (4). 5. Diable selon la revendication 3, caractérisé en ce que le montant (15) du brancard sur lequel coulisse le fourreau (25) du verrou (26) est disposé au milieu de ce brancard et constitue, par sa partie supérieure, coulisse pour un fourreau (16), réglable en position verticale et portant l'articulation du cercle (4). 6. Diable selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le cercle (4) est solidaire d'une chape postérieure (19) qui, articulée dans une chape (18), saillant à l'avant d'un montant (15) du brancard, coopère avec un doigt à ressort assurant son verrouillage. 7. Diable selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le cercle (4) est solidaire d'une chape arrière (19) qui, articulée dans une chape (18), saillant à l'avant d'un montant (15) du brancard (3), comporte des crans radiaux (22) coopérant avec des crans radiaux de la chape du montant pour caler le cercle (4) dans au moins deux positions angulaires par rapport au montant.