FR 2704964 A1 19941110 FR 9305338 A 19930503 La présente invention concerne une étiquette de protection de marchandises. Elle s'applique en particulier à la protection de magasins contre le vol. Les dispositifs de protection actuellement connus de type boitier rigide sur un plan fixés de manière solidaire à la marchandise protégée sont visibles, gênants en particulier au cours de l'essayage de vêtements et difficiles à désolidariser de la marchandise à laquelle ils sont liés. La présente invention entend remédier à cet inconvénient en présentant un dispositif souple en forme d'étiquette adaptée à supporter des messages commerciaux liés par un simple fil à la marchandise protégée et contenant un composant électro-magnétique adapté à perturber un champ électro-magnétique environnant. Le dispositif objet de la présente invention est donc un dispositif de protection de marchandise comportant un moyen de perturbation de champ électro-magnétique et une carte plane et souple adaptée à masquer optiquement et mécaniquement ledit moyen de perturbation de champ, ladite carte plane comportant une fixation adaptée à la relier à un fil. La description qui va suivre faite en regard des dessins annexés dans un but explicatif et nullement limitatif permet de mieux comprendre les avantages, buts et caractéristiques de l'invention. La figure 1 représente un premier mode de réalisation du dispositif selon l'invention. La figure 2 représente un second mode de réalisation du dispositif selon l'invention. La figure 3 représente une vue en coupe d'une carte incorporée dans les modes de réalisation du dispositif présentés en figures 1 et 2. Dans la figure 1 sont représentés une marchandise 1, un fil 2, une carte 3, un trou 4, une antenne résonnante 5, un marquage commercial 6, une antenne émettrice 7, une antenne réceptrice 8, un circuit de détection 9 et une alarme 10. La marchandise 1 est quelconque, par exemple constituée d'un vêtement. Elle est adaptée à être liée à un fil de manière solidaire, ctest à dire que seule la déchirure de la marchandise ou la section du fil permettent de les séparer. Le fil 2 est de type connu par exemple en matière plastique ou en matière synthétique. Il est connu dans le domaine de l'étiquetage et est préférentiellement posé par enclipsage de deux de ses éléments ou par déformation d'une de ses extrémités. La carte 3 est plane et en matière souple connue de l'homme de l'art. Elle est opaque devant l'antenne résonnante 5 ou sur l'en- semble de sa surface et masque optiquement l'antenne 5. Elle protège mécaniquement l'antenne résonnante 5 sur l'ensemble de sa surface contre les chocs et les déchirures. Enfin, elle isole électriquement l'antenne résonnante 5 sur l'ensemble de sa surface de l'extérieur de la carte 3. Le trou 4 est adapté à laisser passer le fil 2 de telle manière que lorsque le fil 2 est posé, la carte 3 est solidaire de la marchanddise 1. L'antenne résonnante 5 est de type connu. Elle résonne à une fréquence de champs électrique donnée et émet par conséquent une onde électro-magnétique en réponse à une onde électro-magnétique de fréquence donnée. La carte 3 est adaptée à porter un marquage commercial 6 représentatif d'un message commercial émis par le propriétaire du dispositif selon l'invention. L'antenne émettrice 7 est adaptée à émettre une onde électro-magnétique faisant résonner l'antenne résonnante 5. L'antenne réceptrice 8 est adaptée à transmettre au circuit de détection 8 les signaux émis par l'antenne résonnante 5 au cours de sa résonnance. Le circuit de détection 9 est adapté à émettre un signal de détection lorsqu'il reçoit de l'antenne réceptrice 8 un signal représentatif de la résonnance de l'antenne résonnante 5 à faible distance de l'antenne réceptrice 8. L'alarme 10 est de type connu ; elle est adaptée à émettre un signal sonore, lumineux ou électrique à la réception d'un signal de détection émis par le circuit de détection 8. Dans la figure 2 sont représentés une marchandise 1, un fil 2, une carte 3, une fixation 11, une bande magnétique 12, un marquage commercial 6, une antenne réceptrice 18, un circuit de détection 9 et une alarme 10. La carte 3 est plane et en matière souple connue de l'homme de l'art. Elle est opaque devant la bande magnétique 12 ou sur l'ensemble de sa surface et masque optiquement la bande magnétique 12. Elle protège mécaniquement la bande magnétique 12 sur l'en- semble de sa surface contre les chocs et les déchirures. Enfin, elle isole électriquement et magnétiquement la bande magnétique 12 sur l'ensemble de sa surface de l'extérieur de la carte 3. La fixation 11 est adaptée à laisser passer le fil 2 de telle manière que lorsque le fil 2 est posé, la carte 3 est solidaire de la marchandise 1. Elle est ici constituée d'une soudure du fil 2 sur la carte 3. La bande magnétique 12 est de type connu. Elle émet un champ magnétique d'intensité connue. L'antenne réceptrice 18 est adaptée à transmettre au circuit de détection 8 les signaux émis par la bande magnétique 12. Le circuit de détection 9 est adapté à émettre un signal de détection lorsqu'il reçoit de l'antenne réceptrice 18 un signal représentatif d'un champ magnétique à faible distance de l'antenne réceptrice 18. Dans la figure 3 sont représentés une carte 3 comportant deux films souples 13 et 14 entourant un composant électro-magnétique 15 et une pellicule de colle 16. Les deux films souples 13 et 14 sont opaques et protègent optiquement le composant électro-magnétique 15. Ils sont liés de manière étanche et protègent mécaniquement et électriquement le composant électro-magnétique 15. Les deux films souples 13 et 14 sont collés entre eux et autour du composant électro-magnétique 15 par la pel licule de colle 16. Ils sont adaptés à supporter un marquage commercial. Le composant électro-magnétique 15 est, soit une antenne résonnante 5, soit une bande magnétique 12, soit un autre composant électro-magnétique adapté à générer un champ électro-magnétique ou à réaliser une perturbation locale d'un champ électro-magnétique. Il est à noter que la carte 3 peut être réalisée par moulage du composant électro-magnétique 15 dans une matière souple. REVENDICATIONS 1. Etiquette de protection de marchandise (1) comportant un moyen de perturbation (5, 12, 15) de champ électro-magnétique et une carte (3) caractérisée en ce que la carte (3) est plane et souple et est adaptée à masquer optiquement et mécaniquement ledit moyen de perturbation de champ et en ce que ladite carte plane comporte une fixation (4, 11) adaptée à la relier à un fil (2). 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de perturbation de champ est constitué d'une antenne résonnante (5). 3. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de perturbation de champ est constitué d'au moins une piste magnétique (12). 4. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de perturbation de champ est constitué d'au moins un composant électro-magnétique (15). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la carte (3) est constituée de matière plastique moulée. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la carte (3) est constituée de matière collée. 7. Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que la carte (3) est constituée d'au moins deux films souples (13,14) séparés par une pellicule de colle (16).