FR 2698165 A1 19940520 FR 9214050 A 19921116 Dispositif de Desée d'une personne alitée. L'invention concerne plus particulièrement la pesée des personnes en réanimation et plus généralement la pesée des personnes ne pouvant se lever et/ou se déplacer. Pour le traitement de certaines maladies, il est nécessaire de surveiller l'évolution du poids du patient1 en faisant des relevés journaliers. Compte-tenu de I'état du patient, c'est-à-dire de son immobilisation dans le lit, différentes solutions sont employées à ce jour. La solution la plus employée consiste à soulever le patient de son lit en le suspendant à une potence, au moyen d'un système de sangles assujetti à des capteurs de mesure. On conçoit que cette solution est d'une mise en oeuvre délicate et peut présenter un certain danger pour le patient. En outre, le temps de pesée est treks long, compte-tenu des nombreuses manipulations qu'il convient d'effectuer. Une autre solution consiste à placer sous les pied du lit, un système permettant de peser l'ensemble du lit avec le patient. Là encore, la solution n'est pas satisfaisante, étant donné que le système de pesée ne peut pas être installé à demeure. De même et surtout, des risques d'erreur au niveau de la mesure sont importants, étant donné que certains accessoires peuvent être rajoutés par rapport à la pesée initiale. On connaît également des lits intégrant des capteurs de mesure. Si les résultats obtenus sont satisfaisants, ce type de lit est d'une conception technologique très compliquée et d'un coût élevé par rapport aux lits généralement utilisés. En effet, ces lits intègrent d'autres éléments qui ne sont pas nécessairement utilisés en fonction du cas patologique à traiter. L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients, de manière simple, sûre, efficace et rationnelle. Ce problème de pesée est délicat, étant donné que les lits présentent un sommier articulé généralement en trois parties, et qu'il n'est pas possible, bien évidemment, de supprimer ces possibilités d'articulation pour disposer le patient dans différentes positions. Pour résoudre ce problème, en ayant pour objectif, d'une part, de ne pas soulever le patient du lit et, d'autre part, de pouvoir articuler à volonté le sommier du lit, il a été conçu et mis au point un dispositif de pesée qui comprend un ensemble correspondant très sensiblement à la forme géométrique d'un sommier articulé en plusieurs éléments, ledit ensemble présentant deux surfaces d'appui rigide reliées à libre articulation par une surface souple, pour épouser les différentes angulations du sommier, lesdites surfaces rigides coopérant en appui, par l'intermédiaire de capteurs de mesure, respectivement avec la partie tête et la partie pied du sommier, lesdites surfaces rigides et souples étant assujetties à des moyens aptes à rigidifier la surface souple en position d'alignement des trois surfaces correspondant à l'opération de pesage. Les moyens de rigidification sont asservis à un système pour être commandés à volonté à partir de l'extérieur du lit notamment. Dans une première forme de réalisation et pour résoudre le problème posé de pouvoir rigidifier à volonté la surface souple pour procéder à l'opération de pesée, les moyens sont constitués par deux brins de chaîne reliés à chaque extrémité, par des organes souples, la longueur de chaque brin étant supérieure à là longueur de la surface souple, les brins et/ou les organes étant asservis au système de commande, pour être entrainés linéairement en vue de positionner à volonté lesdits brins, soit dans les surfaces rigides, soit dans la surface souple, pour la rigidifier. Les brins et les organes souples sont montés dans un chemin de guidage formé notamment dans l'épaisseur des surfaces rigides, ledit chemin étant, pour chaque surface rigide, de forme géométrique, telle que son périmètre soit supérieur à la longueur du brin de chaîne considéré. Dans une forme de réalisation particulière, ce chemin de guidage peut avoir une forme générale quadrangulaire, avec deux parties rectilignes parallèles entre elles et aux bords longitudinaux de l'ensemble, lesdites parties rectilignes étant reliées par des parties semi-circulaires au niveau de chacune des surfaces rigides. Les axes d'articulation des maillons de chaque brins de chaîne, sont disposés dans un plan vertical pour constituer une poutre rigide. Dans une autre forme de réalisation, le problème posé de modifier la rigidité de la surface souple, est résolu en ce que les moyens sont constitués par deux séries parallèles de tubes articulés dans un plan vertical et disposés au niveau de la surface souple, à proximité des bords latéraux de cette dernière, ces séries de tubes étant asservies au système de commande pour être orientées angulairement en vue de modifier la position de leur axe d'articulation correspondant à leur rigidification. Pour résoudre le problème posé d'obtenir une surface souple pouvant s'adapter aux différentes angulations du sommier, la surface souple est constituée par une pluralité de lames jointives solidaires d'au moins une bande souple, pour être articulées les unes par rapport aux autres, selon leurs côtés longitudinaux. Compte-tenu du problème posé d'assurer la pesée du patient en position horizontale de l'ensemble, c'est-à-dire d'alignement des trois surfaces constitutives, chaque surface rigide est constituée par un plateau sensiblement rectangulaire monté avec capacité de déplacement vertical en hauteur sur une assise fixe solidaire du sommier en étant assujettis aux capteurs de mesure. Le chemin de guidage est porté par le plateau de chacune des surfaces rigides, en étant constitué par un profilé déterminé pour coopérer avec les maillons de chaque brins et par un profilé permettant l'encastrement des brins de chaîne au niveau de la jonction entre les surfaces rigides et la surface souple. L'invention est exposée, ci-après plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective montrant le dispositif avant montage, au niveau d'un sommier articulé. La figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'un sommier de lit équipé du dispositif ; on a représenté en trait interrompu, I'articulation du sommier et du dispositif. La figure 3 est une vue en plan du dispositif en position normale d'utilisation, c'est-à-dire où il est possible d'articuler les différentes parties constitutives du sommier. La figure 4 est une vue correspondante à la figure 3, le dispositif étant représenté en position de pesée. La figure 5 est une vue en coupe longitudinale à caractère schématique considérée selon la ligne 5.5 de la figure 3. La figure 6 est une vue en coupe longitudinale à caractère schématique considérée selon la ligne 6.6 de la figure 4. La figure 7 est à une échelle plus importante, une vue partielle en coupe montrant la conception de l'une des surfaces rigides. La figure 8 est une vue partielle en coupe, montrant le chemin de guidage pour les brins de chaîne. La figure 9 est à une échelle plus importante, une vue partielle en coupe considérée selon la ligne 9.9 de la figure 4. La figure 10 est à une échelle plus importante, une vue partielle en coupe considérée selon la ligne 10.10 de la figure 4. On rappelle, pour une meilleure compréhension de la suite de la description, que le dispositif de pesée selon l'invention, s'applique à un lit équipé d'un sommier articulé designé dans son ensemble par (S). A cet égard, de manière parfaitement connue, ce sommier comprend essentiellement trois parties (SI) (S2) (S3), les parties (S1) et (S3) constituant respectivement les parties de tête et de pied du sommier. Selon l'invention et comme le montre notamment la figure 1, le dispositif comprend un ensemble (E) présentant deux surfaces d'appui (1) et (2) reliées par une surface souple (3) apte à épouser les différentes angulations du sommier (S). Les surfaces (1) et (2) coopèrent en appui par l'intermédiaire de capteurs de mesure (4) et (5), respectivement avec la partie de tête (S1) et la partie de pied (S2) du sommier (S). Sur l'ensemble (E) ainsi défini, repose le matelas (M). Selon une autre caractéristique importante de l'invention, les surfaces (1) (2) (3) de l'ensemble (E) sont assujetties à des moyens conformés pour rigidifier la surface souple (3) en position d'alignement horizontal desdites surfaces, afin de pouvoir procéder à l'opération de pesage, en combinaison avec les capteurs (4) et (5). Le problème posé est donc de pouvoir, à volonté, rigidifier la surface souple (3j pour procéder à la pesée et redonner à cette surface son entière liberté de souplesse, afin de pouvoir suivre les différentes angulations prises par les parties (S1) (S2) (S3) du sommier (S). Dans ce but, différentes solutions peuvent être utilisées. Dans une forme de réalisation préférée, telle qu'illustrée aux figures des dessins et qui ne doit cependant pas être considérée comme limitative, les moyens de rigidification sont constitués par deux brins de chaîne (6) et (7) reliés, à chaque extrémité, par des organes souples (8) et (9), pour constituer une boucle fermée. La longueur des brins de chaîne (6) et (7) est supérieure à la longueur (L) de la surface souple (3). Les brins (6) et (7) et/ou les organes (8) et (9) sont asservis à un système,- pour être entraînés linéairement en vue de modifier leur position relative pour correspondre soit à une utilisation normale du lit, c'est-à-dire avec possibilité d'articulation du sommier, soit à la position de pesée, c'est-à-dire, alignement horizontal des trois surfaces (1) (2) (3) et rigidification de la surface souple (3). Dans ce but, les axes d'articulation (10) des maillons (6a) et (7a) de chaque brins de chaîne (6) et (7) sont disposés dans un plan vertical. On conçoit que ces dispositions confèrent à l'ensemble des brins, une rigidité dans le plan vertical, en supprimant tout effet de fléchissement. Les organes d'accouplement (8) et (9) sont constitués par des câbles sans pour cela exclure d'autres éléments susceptibles d'entraîner linéairement les brins de chaîne (6) et (7), tout en ayant la possibilité de se déformer. Les brins (6) et (7) et les câbles (8) et (9) sont montés dans un chemin de guidage formé notamment dans !'épaisseur des surfaces rigides (1) et (2). Ce chemin est de forme générale quadrangulaire avec deux parties rectilignes (11) (12) et (13) (14) parallèles entre elles et aux bords longitudinaux de l'ensemble (E). Ces parties (11) (12) et (13) (14) sont reliées par des parties semi-circulaires (15) et (16). Les parties (11) (12) et (13) (14) sont constituées par un rail profilé permettant le libre engagement des maillons (6a) (7a) des brins de chaîne (6) et (7), tout en assurant la reprise des efforts (figure 10). Les rails (11) (12) et (13) (14) sont établis à partir du bord de raccordement, de chacune des surfaces rigides (1) et (2) avec la surface souple (3) (figures 2 et 3). Les parties semi-circulaires (15) et (16) formées dans le prolongement des rails (11) (12) et (13) (14), sont constituées par un profilé dont la section transversale permet le centrage des maillons (6a) (7a) des brins de chaîne (6) et (7) (figure 9). En outre, une partie des profilés (15) et (16) présente un évidement (15a) (16a) pour le passage des câbles (8) et (9). Les brins de chaîne (6) et (7) ainsi que les câbles (8) et (9) sont intégrés dans l'épaisseur de la surface souple, comme il sera indiqué dans la suite de la description. De même, le chemin de guidage, tel que défini, est solidaire des surfaces rigides (1) et (2). Comme le montrent les figures 1 et 2, la surface souple (3) est constituée par une pluralité de lames jointives (3a) solidaires d'au moins une bande souple (3b) pour être articulées les unes par rapport aux autres, selon leurs côtés longitudinaux. Ces lames (3a) sont de section transversale rectangulaire pour certaines et, trapézoïdale pour d'autres, compte-tenu des déformations souhaitées de la surface souple, en fonction des positions angulaires relatives entre les parties (S1) (S2) (S3). Chaque surface rigide (1) et (2) est constituee par un plateau (la) (2a) sensiblement rectangulaire monté avec capacité de déplacement vertical de l'ordre de quelques millimètres sur une assise fixe (1 b) (2b) solidaire du sommier, notamment des parties (S1) (S2). Chacun des plateaux (la) (2a) est assujetti aux capteurs de mesure (4) et (5), telles que jauges de contraintes. L'épaisseur de la surface souple (3) est inférieure à l'épaisseur des surfaces rigides (1) et (2). II convient d'analyser le fonctionnement du dispositif selon l'invention et dans la forme de réalisation illustrée aux figures des dessins. En position d'utilisation du lit correspondant à une déformation angulaire des parties constitutives du sommier et par conséquent de l'ensemble (E), les brins de chaîne (6) et (7) sont positionnés au niveau des surfaces rigides (1) et (2) en combinaison avec les parties correspondantes du chemin de guidage (figure 2). Les câbles (8) et (9) sont situés au niveau de la surface souple (3), qui peut donc se déformer compte-tenu du montage articulé des lames (3a) la constituant (figures 2 et 3). Lorsque l'on dispose en alignement 'horizontal les surfaces (1) (2) et (3), correspondant à la position plate du sommier, et lorsque l'on agit sur le système de commande auquel sont asservis les brins de chaîne (6) et (7) et les câbles (8) et (9), ces derniers sont entraînés linéairement jusqu'à ce que les brins de chaîne soient positionnés au niveau de la surface souple (3) (figure 3). A noter que dans cette position, les brins d'extrémité des chaînes (6) et (7) sont engagés dans les rails (11) (12) et (13) (14) des surfaces rigides. Ce positionnement des brins de chaîne (6) et (7) a pour effet de rigidifier les lames (3a) de la surface souple (3). Dans cette position, il est donc possible de procéder au pesage, les plateaux (1 a) et (2a) étant en appui sur les assises (lob) (2b) par l'intermédiaire des capteurs de mesure (4) et (5) (figure 6). Comme indiqué, cette forme de réalisation illustrée et décrite des moyens de rigidfication ne doit pas être considérée comme limitative. Par exemple, ces moyens peuvent être constitués par deux séries parallèles de tubes articulés dans un plan vertical et disposés au niveau de la surface souple, à proximité des bords latéraux de cette dernière. Ces séries de tubes sont asservies au système de commande pour être orientées angulairement en vue de modifier la position de leur axe d'articulation correspondant à leur rigidification. En position d'inclinaison de l'ensemble, les axes d'articulation des tubes sont disposés dans un plan horizontal, tandis qu'en position de pesée, ses axes d'articulation sont disposés dans un plan verticale ou sensiblement vertical. A noter que l'une des surfaces rigides (1) ou (2) être conformée pour se déplacer longitudinalement par rapport au sommier, afin de compenser la variation de longueur, lors de son inclinaison. Les avantages ressortent bien de la description. REVENDICATIONS -1- Dispositif de pesée d'une personne alitée, caractérisé en ce qu'il comprend un ensemble (E) correspondant très sensiblement à la forme géométrique d'un sommier (S) articulé en plusieurs éléments (S1) (S2) (S3), ledit ensemble (E) présentant deux surfaces d'appui rigides (1) (2) reliées à libre articulation par une surface souple (3), pour épouser les différentes angulations du sommier, lesdites surfaces rigides (1) (2) coopérant en appui par l'intermédiaire de capteurs de mesure (4) (5), respectivement avec la partie tête (S1) et la partie pied (S3) du sommier, lesdites surfaces rigides et souples étant assujetties e des moyens (6) (7) (8) (9) aptes à rigidifier la surface souple (3) en position d'alignement des trois surfaces (1) (2) (3) correspondant à l'opération de pesage. -2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de rigidification (6) (7) (8) (9) sont asservis à un système pour être commandés à volonté à partir de l'extérieur du lit notamment. -3- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens sont constitués par deux brins de chaîne (6) (7) reliés à chaque extrémité, par des organes souples (8) (9), la longueur de chaque brin (6) (7) étant supérieure à la longueur de la surface souple (3), les brins et/ou les organes étant asservis au système de commande, pour être entrainés linéairement en vue de positionner à volonté lesdits brins, soit dans les surfaces rigides (1) (2), soit dans la surface souple (3), pour la rigidifier. -4- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les brins (6) (7) et les organes souples (8) (9) sont montés dans un chemin de guidage formé notamment dans l'épaisseur des surfaces rigides, ledit chemin étant, pour chaque surface rigide, de forme géométrique, de périmètre supérieur à la longueur d'un brin de chaîne, notamment ce chemin est de forme générale quadrangulaire, avec deux parties rectilignes (11) (12) (13) (14) parallèles entre elles et aux bords longitudinaux de l'ensemble, lesdites parties rectilignes étant reliées par des parties semi-circulaires (15) (16) au niveau de chacune des surfaces rigides. -5- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les axes d'articulation (10) des maillons de chaque brins de chaîne (6) (7), sont disposés dans un plan vertical pour constituer une poutre rigide. -6- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens sont constitués par deux séries parallèles de tubes articulés dans un plan vertical et disposés au niveau de la surface souple, à proximité des bords latéraux de cette dernière, ces séries de tubes étant asservies au système de commande pour être orientées angulairement en vue de modifier la position de leur axe d'articulation correspondant à leur rigidification. -7- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface souple (3) est constituée par une pluralité de lames jointives (3a) solidaires d'au moins une bande souple (3b), pour être articulées les unes par rapport aux autres, selon leurs côtés longitudinaux. -8- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque surface rigide (1) (2) est constituée par un plateau (la) (2a) sensiblement rectangulaire monté avec capacité de déplacement vertical en hauteur sur une assise fixe (lob) (2b) solidaire du sommier en étant assujettis aux capteurs de mesure. -9- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le chemin de guidage est porté par le plateau de chacune des surfaces rigides (1) (2), en étant constitué par un profilé (11) (12) (13) (14) déterminé pour coopérer avec les maillons de chaque brins et par un profilé (15) (16) permettant l'encastrement des brins de chaîne au niveau de la jonction entre les surfaces rigides et la surface souple. -10- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une des surfaces rigides est liée au sommier, tandis que la deuxième est montée avec capacité de déplacement longitudinal pour compenser la variation de longueur du sommer, lors de son inclinaison.