FR 2707319 A1 19950113 FR 9408517 A 19940706 DESCRIPTION Assujettissement pour les planches de platelage d'un échafaudage La présente invention concerne un échafaudage, constitué d'une pluralité de tubes porteurs s'étendant verticalement et horizontalement et d'une pluralité de planches de platelage disposées les unes à la suite des autres et posées sur les tubes porteurs s'étendant horizontalement, une planche de platelage, à savoir'ladite deuxième planche de platelage, étant pourvue à son extrémité libre avant d'un connecteur qui est doté d'un évidement de connecteur de forme adaptée à un tube porteur horizontal, l'évidement de connecteur se terminant sur son côté supérieur par une languette de connecteur et sur son côté inférieur par un talon de connecteur. De telles planches de platelage sont habituellement accrochées de manière lâche sur les tubes porteurs d'un échafaudage, en étant simplement pourvues de crochets. Cela devient problématique si, lors d'une tempête par exemple, une pression agit par le dessous sur ces planches de platelage qui sont uniquement maintenues par leur propre poids. Les planches de platelage peuvent être alors facilement arrachées de leurs supports et emportées au loin, et les planches qui volent peuvent provoquer des dégâts. C'est pourquoi l'on connaît par le document DE 79 11 793 U1 une planche de platelage qui présente, à une extrémite, un connecteur s'appuyant sur un tube porteur et doté d'un talon qui s'appuie contre une console de la planche voisine. Le problème est ici la pose des planches, qui doivent être pivotées de bas en haut dans leurs positions. Or, le tube porteur arrière gêne souvent cette manoeuvre. La présente invention a pour but de fournir un échafaudage du type mentionné en introduction dans lequel les planches de platelage peuvent être maintenues en assujettissement dans leurs supports par des moyens simples, étant ainsi protégées vis-à-vis d'une pression exercée par le dessous. Ce but est atteint par le fait qu'une planche de platelage voisine est pourvue d'un évidement à son extrémité libre arrière, et que la languette de connecteur de ladite deuxième planche de platelage peut être amenee en liaison fonctionnelle avec l'évidement de la planche de platelage voisine. Cette mesure fournit un assujettissement qui maintient de maniere fiable les planches de platelage dans leur position, les empêchant d'être soulevées par une pression dirigée vers le haut. Pour le montage, on enfile la languette du connecteur, en soulevant l'arrière de la deuxième planche de platelage, dans l'évidement de la première planche de platelage déjà posée, on fait pivoter l'évidement du connecteur autour du tube porteur respectivement associé, et on pose la deuxième planche. On peut ainsi poser sans problème les planches de platelage les unes à la suite des autres, les planches se maintenant mutuellement. Les talons de connecteur qui s'engagent sous les tubes porteurs assujettissent les planches, les empêchant d'être soulevées par une pression exercée par le dessous. Selon des caractéristiques supplémentaires de l'invention, les planches de platelage présentent des caches de recouvrement d'extrémité qui leur sont assemblés par rivetage ; le connecteur est solidaire du cache de recouvrement d'extrémité associé ; le diamètre intérieur de l'évidement de connecteur est légèrement supérieur au diamètre extérieur du tube porteur qui lui est associé ; le talon de connecteur s'engage sous 1/4 à 1/2 de la projection orthogonale du tube porteur associé au connecteur ; l'évidement de la planche de platelage voisine est pourvu d'un bord rabattu formé d'un seul tenant à partir du cache de recouvrement d'extrémité associé, et présente une profondeur qui correspond à la longueur de la languette de connecteur de ladite deuxième planche de platelage. Cela étant, il peut arriver qu'on doive déposer une planche de platelage posée au milieu d'une longueur d'échafaudage. C'est pourquoi, selon l'invention, un connecteur arrière est associé à l'extrémité libre arrière de la deuxième planche de platelage, le connecteur arrière est doté d'un évidement de connecteur dont le contour intérieur correspond au contour extérieur du tube porteur arrière qui lui est associé, le connecteur arrière est doté d'une languette de connecteur arrière, la première planche de platelage ou planche de platelage voisine consécutive est pourvue d'un élément coulissant d'assujettissement, et l'élément coulissant d'assujettissement peut être amené en liaison fonctionnelle amovible avec la languette de connecteur arrière de la deuxième planche de platelage précédant cette première planche de platelage. Ces mesures fournissent un assujettissement des planches qui peut être réalisé et défait au moyen d'un élément coulissant d'assujettissement, par exemple un verrou coulissant de type courant. Les éléments coulissants d'assujettissement sont disposés latéralement et de manière escamotee dans les planches, de sorte qu'on obtient pour les planches de platelage une surface plane et lisse. Selon des caractéristiques supplémentaires avantageuses de l'invention, la planche de platelage voisine est pourvue sur son côté supérieur dans la région de son extrémité libre avant, d'un évidement dans lequel l'élément coulissant d'assujettissement peut être deplacé en va-et-vient ; ladite deuxième planche de platelage présente, sur son côté inférieur diagonalement opposé à l'élément coulissant d'assujettissement, un deuxième élément coulissant d'assujettissement qui peut être déplace en va-et-vient dans un deuxième évidement et qui peut être actionné au moyen d'une manette d'élément coulissant ; les évidements dans les planches de platelage sont recouverts par les caches de recouvrement d'extrémité respectivement associés ; l'élément coulissant d'assujettissement de la planche de platelage voisine peut être amené par son extrémité libre avant dans la région de la languette de connecteur arrière de ladite deuxième planche de platelage l'élément coulissant d'assujettissement de ladite deuxième planche de platelage peut être amené par son extrémité libre avant dans la région du tube porteur ; les éléments coulissants d'assujettissement sont dotés d'une manette d'élément coulissant à leurs extrémités arrière opposées à leurs extrémités libres avant, et les manettes d'élément coulissant sont disposées avec une possibilite limitée de déplacement dans des extrémités d'évidement dépourvues des caches de recouvrement d'extrémité respectivement associés ; les éléments coulissants d'assujettissement se terminent à fleur des surfaces-des caches de recouvrement d'extrémité qui leur sont respectivement associés. L'exposé qui suit décrit plus en détail l'invention à l'aide d'un exemple de réalisation qui est représenté sur les dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est la représentation schématique d'un échafaudage, avec des tubes porteurs et des planches de platelage posees sur ces tubes ; la figure 2 est une vue en coupe à travers les joints entre une première planche de platelage et une deuxième planche de platelage qui, au moyen d'un connecteur, sont amenées en liaison fonctionnelle amovible dans la région d'un tube porteur s'étendant transversalement ; la figure 3 est une vue en coupe à travers l'extrémité libre avant d'une première planche de platelage et l'extrémité libre arrière d'une deuxième planche de platelage, avec un connecteur arrière et des éléments coulissants d'assujettissement associés aux extrémités libres des planches de platelage, et la figure 4 est une vue-de dessus d'un assujettissement amovible pour planches de platelage selon les figures 2 et 3, avec des éléments coulissants d'assujettissement disposes sur les côtés terminaux. L'échafaudage 10 représenté schématiquement sur la figure 1 est constitué pour l'essentiel de tubes porteurs 12 sur lesquels sont posés des planches de platelage praticables 11,13. Comme le montre la figure 2, un tube porteur 12 s'étendant transversalement est associé aux premières planches de platelage 11 et aux deuxièmes planches de platelage 13, tube qui est chaque fois disposé entre les deux planches 11, 13. Un évidement 14 est prévu dans l'extrémité libre arrière lia de la première planche de platelage 11 antérieure. L'extrémité libre avant 13a de la deuxième planche de platelage 13, postérieure, est pourvue d'un connecteur avant 15. Les extrémités libres lia, 13a des planches de platelage 11, 13 sont recouvertes par des caches de recouvrement d'extrémité 22, qui sont fixés en position par des rivets 27. Le connecteur avant 15 de la deuxieme planche de platelage 13 présente un évidement de connecteur 15a de forme sensiblement circulaire, dont le contour intérieur correspond au contour extérieur du tube porteur 12 qui lui est associé. Sur son côté supérieur, le connecteur 15 est doté d'une languette de connecteur 17 dirigée en direction de la première planche de platelage 11. Sur son côté inférieur, il est prévu un talon de connecteur 16, qui s'engage sous environ 1/4 à 1/2 de la projection orthogonale du tube porteur 12. Le cache de recouvrement d'extrémité 22 de la première planche de platelage Il est doté d'un bord rabattu 28 qui s'étend à l'intérieur de l'évidement 14. La profondeur de l'évidement 14 est lé- gèrement supérieure à la longueur de la languette de connecteur 17 qui pénètre dans cet évidement. L'évidement 14 est ouvert vers le bas, c'est-à-dire en direction du côté inférieur 30 de la planche de platelage 11. Sur la figure 3, on a représenté un assujettissement arrière amovible pour les planches. La deuxième planche de platelage 13 est pourvue, à son extrémité libre arrière 13b, d'un connecteur arrière 18. Le connecteur arrière 18 est assemblé par soudage d'un seul tenant au cache de recouvrement d'extrémité 22, et il présente un évidement de connecteur 18a. Par cet évidement de connecteur 18a, le connecteur arrière 18, qui est doté d'un talon de connecteur arrière 20, s'engage au moins partiellement au-dessus du tube porteur arrière 19. Dans la position d'installation représentée, le talon de connecteur 20 arrive contre l'extrémité libre avant îlb de la première planche de platelage 11 consécutive. Dans la région de l'extrémité libre avant llb, des évidements 23 s'étendant longitudinalement sont prévus sous le cache de recouvrement d'extrémité 22 dans le côté supérieur 29 de la première planche de platelage 11. Des éléments coulissants d'assujettissement 21 sont disposés avec possibilité de déplacement en va-et-vient dans ces évidements 23. L'extrémité libre 26 d'un élément coulissant d'assujettissement 21 arrive jusqu'au-dessus du talon de connecteur arrière 20 du connecteur arrière 18. A l'opposé de l'élément coulissant d'assujettissement 21, la deuxième planche de platelage 13 est pourvue sur son côte inférieur 30 d'un évidement 23a dans lequel est disposé, avec possibilité de dé- placement en va-et-vient, un élement coulissant d'assujettissement inférieur 21a. Dans la position fermée représentée, l'élément coulissant d'assujettissement inférieur 21a s'engage au moins partiellement sous le tube porteur arrière 19. En ramenant en arrière les éléments coulissants d'assujettissement 21 et 21a, le talon de connecteur arrière 20 et le tube porteur 19 sont libérés. Les deuxièmes planches de platelage 13 peuvent ainsi etre retirées des tubes porteurs 19. Comme le montre la figure 4, les évidements 23, 23a sont pratiqués dans la région des extrémités libres lia, llb dans les planches de platelage 11, 13, et ils sont recouverts par les caches de recouvrement d'extrémité 22. Les évidements 23, 23a présentent des extrémités d'évidement 24, 24a. Des manettes d'élément coulissant 25, 25a, qui permettent de déplacer en va-et-vient les éléments coulissants d'assujettissement 21, 21a, sont disposées dans les extrémités d'évidement 24, 24a. Les manettes d'élément coulissant 25, 25a se terminent à fleur des surfaces des premières planches de platelage 11 et des deuxièmes planches de platelage 13. Les caches de recouvrement d'extrémité 22 se terminent eux aussi à fleur des surfaces des planches de platelage 11 et 13. Pour poser la planche de platelage arrière 13, on ramène en arrière l'élément coulissant d'assujettissement 21 au moyen de la manette 25 prévue dans l'extrémité d'évidement 24, on pose la planche 13 sur le tube porteur arrière 19, puis on repousse à nouveau l'élément coulissant d'assujettissement 21 vers l'avant. On peut de cette manière retirer toute deuxième planche de platelage 13 de sa position. Lorsque les éléments coulissants d'assujettissement 21 sont fermés, les planches de platelage 11 et 13 sont maintenues de manière fiable dans leur position, sans pouvoir être soulevées par une pression exercée par le dessous. REVENDICATIONS 1.- Echafaudage, constitué d'une pluralité de tubes porteurs s'étendant verticalement et horizontalement et d'une pluralité de planches de platelage disposées les unes à la suite des autres et posées sur les. tubes porteurs s'étendant horizontalement, une planche de platelage, à savoir ladite deuxième planche de platelage, étant pourvue à son extrémité libre avant d'un connecteur qui est doté d'un évidement de connecteur de forme adaptée à un tube porteur horizontal, l'évidement de connecteur se terminant sur son côté supérieur par une languette de connecteur et sur son côté inférieur par un talon de connecteur, caractérisé en ce qu'une planche de platelage voisine (11) est pourvue d'un évidement (14) à son extrémité libre arrière (lia), et en ce que la languette de connecteur (17) de ladite deuxième planche de platelage (13) peut être amenée en liaison fonctionnelle avec l'évidement (14) de la planche de platelage voisine (11). 2.- Echafaudage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les planches de platelage (11, 13) présentent des caches de recouvrement d'extrémité (22) qui leur sont assemblés par rivetage. 3.- Echafaudage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le connecteur (15) est solidaire du cache de recouvrement d'extrémité (22) associé. 4.- Echafaudage selon l'une quelconque des revendications I à 3, caractérise en ce que le diamètre intérieur de l'évidement de connecteur (15a) est légèrement supérieur au diamètre extérieur du tube porteur (12) qui lui est associé. 5.- Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le talon de connecteur (16) s'engage sous 1/4 à 1/2 de la projection orthogonale du tube porteur (12) associé au connecteur (15). 6.- Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérise en ce que l'évidement (14) de la planche de platelage voisine (11) est pourvu d'un bord rabattu (28) formé d'un seul tenant à partir du cache de recouvrement d'extrémité (22) associé, et présente une profondeur qui correspond à la longueur de la languette de connecteur (17) de ladite deuxieme planche de platelage (13). 7.- Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'un connecteur arrière (18) est associé à l'extrémité libre arrière (13b) de ladite deuxième planche de platelage (13), le connecteur arrière (18) est doté d'un évidement de connecteur (18a) dont le contour intérieur correspond au contour extérieur du tube porteur arrière (19) qui lui est associé, le connecteur arrière (18) est doté d'une languette de connecteur arrière (20), la planche de platelage voisine consécutive (11) est pourvue d'un élément coulissant d'assujettissement (21), et 1 é1 l'élément coulissant d'assujettissement (21) peut être amené en liaison fonctionnelle amovible avec la languette de connecteur arrière (20) de ladite deuxième planche de platelage (13). 8.- Echafaudage selon la revendication 7, caractérisé en ce que la planche de platelage voisine (11) est pourvue sur son côté supérieur (29), dans la région de son extrémité libre avant (lob), d'un évidement (23) dans lequel un élément coulissant d'assujettissement (21) peut être déplacé en va-et-vient. 9.- Echafaudage selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que ladite deuxième planche de platelage (13) présente, sur son côté inférieur (30) diagonalement oppose à l'élément coulissant d'assujettissement (21), un deuxième élément coulissant d'assujettissement (21a) qui peut être déplacé en va-et-vient dans un deuxième évidement (23a) et qui peut être actionné au moyen d'une manette d'élément coulissant (25a). 10.- Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que les évidements (23, 23a) dans les planches de platelage (11, 13) sont recouverts par les caches de recouvrement d'extrémité (22) respectivement associés. 11.- Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que l'élément coulissant d'assujettissement (21) de la planche de platelage voisine (11) peut être amené par son extrémité libre avant (26) dans la région de la languette de connecteur arrière (20) de ladite deuxième planche de platelage (13). 12.- Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que l'élément coulissant d'assujettissement (21a) de ladite deuxieme planche de platelage (13) peut être amene par son extrémité libre avant (26) dans la région du tube porteur (19). 13.- Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 7 à 12, caractérisé en ce que les éléments coulissants d'assujettissement (21, 21a) sont dotés d'une manette d'élément coulissant (25, 25a) à leurs extrémités arrière opposées à leurs extrémités libres avant (26), et les manettes d'élément coulissant (25, 25a) sont disposées avec une possibilité limitée de déplacement dans des extrémités d'évidement (24, 24a) dépourvues des caches de recouvrement d'extrémité (22) respectivement associés. 14.- Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 7 à 13, caractérisé en ce que les éléments coulissants d'assujettissement (21, 21a) se terminent à fleur des surfaces des caches de recouvrement d'extrémité (22) qui leur sont respectivement associés.