FR 2708539 A1 19950210 FR 9309343 A 19930729 La présente invention concerne d'une façon générale les feux de signalisation de véhicules automobiles. Classiquement un feu de signalisation arrière pour véhicule automobile comprend un socle définissant une cavité dans laquelles est montée une lampe, et un voyant monté sur le socle de manière à recouvrir la cavité. Pour renforcer le flux lumineux engendré, le fond de la cavité peut constituer un réflecteur en forme de paraboloïde, prolongé jusqu'au voyant par des joues destinées à éviter des fuites de lumière latéralement, par exemple vers d'autres feux adjacents. De façon classique, le socle est réalisé en matière plastique injectée, et la direction de démoulage du socle est généralement parallèle à l'axe du réflecteur parabolique. Cependant il arrive fréquemment, pour des raisons de conception, que la direction de démoulage du socle doive s'écarter de l'axe du réflecteur. Et dès que l'angle entre la direction de démoulage et l'axe du réflecteurs devient trop important, et que l'on utilise un moule sans tiroirs ou autres pièces mobiles, la taille du réflecteur parabolique est inévitablement réduite. Ainsi on a illustré schématiquement sur la figure 1 en section horizontale un feu de signalisation dans lequel l'angle précité est important. Ce feu comprend un socle S, un voyant V et une lampe L. Le socle définit une cavité à fond parabolique F. En traits pleins est indiqué le fond parabolique pouvant être réalisé, de largeur Li. En traits tiretés est indiqué le fond parabolique qu'il serait possible d'obtenir si la direction de démoulage AD était parallèle à l'axe AO de la parabole, fond dont la largeur L2 est sensiblement supérieure à L1. Une conséquence de ceci est que des feux de signalisation devant émettre un flux lumineux important et/ou concentré, notamment des feux de brouillard ou des feux de recul, sont difficiles à rendre conformes aux règlements en matière de photométrie dans ce genre de circonstance. On notera que le même problème est rencontré dans un bloc de feux de signalisation, comportant un socle unique définissant une pluralité de cavités juxtaposees, et un ou plusieurs voyants recouvrant le socle. Les contraintes en matière de démoulage y sont généralement plus nombreuses. La présente invention vise à remédier à cet inconvénient et à proposer un feu de signalisation dans lequel, même avec un angle important entre la direction de démoulage du socle et l'axe d'un réflecteur parabolique défini par ledit socle, on puisse obtenir une surface de réflexion importante, et donc un flux lumineux suffisant pour satisfaire sans difficulté aux règlements en matière de photométrie, sans avoir recours à un moule comportant des tiroirs ou autres pièces mobiles. L'invention propose à cet effet un feu de signalisation pour véhicule automobile, du type comprenant un socle définissant une cavité dont le fond est réfléchissant et constitue un récupérateur de flux définissant un axe général d'émission, ledit fond étant bordé par une première et une deuxième joues en vis-à-vis, une lampe montée dans la cavité et un voyant monté sur le socle en recouvrant la cavité, et dans lequel le socle est réalisé par moulage de matière plastique, avec un axe de démoulage sensiblement incliné par rapport à l'axe général d'émission, caractérisé en ce que ledit socle comprend une pièce principale démoulée selon ledit axe de démoulage incliné et interrompue selon un plan essentiellement parallèle audit axe de démoulage de manière à obtenir un fond tronqué et une joue au moins partiellement absente, et une pièce secondaire rapportée sur la pièce principale et comprenant une première partie coopérant avec ledit fond tronqué pour constituer le fond réfléchissant et une deuxième partie constituant ladite joue au moins partiellement absente de la pièce principale. De façon préférée, le fond réfléchissant est constitué entièrement par ladite première partie de la pièce secondaire, qui recouvre entièrement ledit fond tronqué en le prolongeant. Avantageusement, ladite deuxième partie de la pièce secondaire s'étend essentiellement parallèlement à l'axe général d'émission. L'invention propose également un procédé de fabrication d'un socle pour feu de signalisation, le socle définissant une cavité dont le fond est réfléchissant et constitue un récupérateur de flux définissant un axe général d'émission, ledit fond étant bordé par une première et une deuxième joues en vis-à-vis, une lampe montée dans la cavité et un voyant monté sur le socle en recouvrant la cavité, et dans lequel le socle est réalisé par moulage de matière plastique, avec un axe de démoulage sensiblement incliné par rapport à l'axe général d'émission, caractérisé par les étapes suivantes on moule une pièce principale. on démoule la pièce principale selon ledit axe de démoulage incliné, pour obtenir une pièce interrompue selon un plan essentiellement parallèle audit axe de démoulage, avec un fond tronqué et une joue au moins partiellement absente, on rapporte sur la pièce principale une pièce secondaire comprenant des première et deuxième parties, de manière que ladite première partie coopère avec ledit fond tronqué pour définir le fond réfléchissant et que ladite deuxième partie constitue ladite joue au moins partiellement absente de la pièce principale. D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée suivante d'une forme de réalisation préférée de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence au dessin annexé, sur lequel, outre la figure 1 déjà décrite plus haut, la figure 2 est une vue en coupe horizontale axiale d'un feu de signalisation réalisé selon l'invention. En référence maintenant à la figure 2, on a représenté un feu de signalisation qui comprend un socle 10, un voyant 20 monté sur une ouverture du socle, un écran intermédiaire 30 de traitement de la lumière, monté sur le socle en arrière (vers le haut sur la figure) du voyant, et une lampe 40. Le socle 10 comporte des aménagements 11 définissant, de façon classique en soi, une gorge 12 pour une jupe rentrante 21 prévue dans la région périphérique du voyant, des aménagements 13 définissant une gorge 14 pour un rebord périphérique rentrant 31 de l'écran 30, et une partie 15 définissant une cavité pour la lampe. La lampe 40 est montée sur un porte-lampe (non représenté et classique en soi) et fait saillie dans la cavité à travers un trou de lampe 16a formé dans un fond 16, de forme paraboloïdale, de la cavité. Les aménagements 11, 13 précités sont orientés essentiellement selon un axe de démoulage AD du socle 10, qui est en l'espèce confondu avec l'axe de la lampe 40. Une joue 17 de la cavité 15, qui effectue la liaison entre le fond 16 et lesdits aménagements, est orientée selon un angle ouvert par rapport à l'axe AD. Le feu de signalisation tel que représenté est censé émettre un faisceau lumineux dont la concentration maximale doit se situer sur un axe optique AO, en l'espèce parallèle à la direction longitudinale du véhicule, cet axe AO étant incliné substantiellement, d'un angle noté a, par rapport à l'axe AD. Il en résulte que le fond parabolique 16 de la cavité 15 doit avoir son axe confondu avec ledit axe AO. Selon un aspect essentiel de la présente invention, pour autoriser le démoulage du socle selon l'axe AD en évitant le recours à des pièces mobiles dans le moule, le socle 10 est interrompu selon un plan P essentiellement parallèle à l'axe de démoulage AD, ou légèrement ouvert par rapport à ce dernier, entre une région du socle, notée 19, qui constituerait une région de transition entre les aménagements 13 situés du côté opposé à la joue 17 et une joue qui serait opposée à la joue 17, et une région intermédiaire du fond 16. Cette interruption fait qu'aucune joue n'est présente en face de la joue 17, et que le fond 16 est tronqué latéralement, du côté de l'interruption, par rapport à l'étendue optimale qu'il devrait avoir comptetenu de l'orientation de l'axe optique AO. Selon l'invention, le feu comprend en outre une pièce rapportée 50, réalisée également en matière plastique injectée mais séparément du socle 10, qui a pour objet de fermer l'ouverture 18 créée par l'interruption du socle précitée. Cette pièce 50 comporte une première partie 51 en forme de paraboloïde de révolution, qui présente une étendue latérale supérieure à celle du fond tronqué 16 du socle et qui vient se superposer à celui-ci à l'intérieur de la cavité, en le recouvrant entièrement et en le prolongeant pour obtenir une surface réfléchissante d'étendue optimale compte-tenu de l'orientation de l'axe optique AO. La pièce rapportée 50 comprend également une deuxième partie 52 qui fait la jonction entre la partie 51 et la région de transition 19 du socle et qui constitue ainsi une joue qui fait face à la joue 17 et qui empêche toute fuite de lumière latéralement vers la gauche sur la figure 2. Cette joue 52 est essentiellement parallèle à l'axe optique AO. La partie 51 est pourvue, comme la partie de fond recouverte 16, d'un trou de lampe 51a. La pièce 50 est fixée sur le socle au cours du montage du feu, avant la mise en place de la lampe 40, en engageant la partie 51 dans la cavité du socle par l'ouverture 18 ou par la face extérieure, selon l'axe AO. La pièce 50 peut être fixée par tout moyen approprié tel que clispage, collage, soudage miroir ou aux ultrasons, etc... Du fait que le fond recouvert 16 n'a aucun rôle optique à jouer, il n'a pas à être rendu réfléchissant, seule la partie 51 de la pièce 50 est traitée (par exemple métallisée sous vide) pour renvoyer le flux lumineux reçu du filament de la lampe selon une direction générale définie par AO avec un bon rendement. Ainsi, grâce à la présente invention, on peut réaliser un socle d'axe de démoulage incliné sans avoir recours à des pièces mobiles et en même temps, grâce à l'utilisation d'une pièce additionnelle 50 facile et économique à fabriquer et à monter, on obtient un feu dont le fond de cavité présente une étendue optimale par rapport à l'axe général d'émission AO. Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation décrite et représentée, mais l'homme de l'art saura y apporter toute variante ou modification conforme à son esprit. Notamment, on peut concevoir la pièce 50 pour que sa partie de récupération de flux 51 ne se superpose pas, ou se superpose sur une étendue réduite, au fond tronqué 16,-en ayant alors simplement pour rôle de prolonger ledit fond 16 au delà du plan de troncature P. Dans ce cas, aussi bien la partie exposée du fond 16 que la partie 51 doivent être métallisés. REVENDICATIONS 1. Feu de signalisation pour véhicule automobile, du type comprenant un socle définissant une cavité dont le fond est réfléchissant et constitue un récupérateur de flux définissant un axe général d'émission, ledit fond étant bordé par une première et une deuxième joues en vis-à-vis, une lampe montée dans la cavité et un voyant monté sur le socle en recouvrant la cavité, et dans lequel le socle est réalisé par moulage de matière plastique, avec un axe de démoulage sensiblement incliné par rapport à l'axe général d'émission, caractérisé en ce que ledit socle comprend une pièce principale (10) démoulée selon ledit axe de démoulage incliné (AD) et interrompue selon un plan (P) essentiellement parallèle audit axe de démoulage de manière à obtenir un fond (16) tronqué et une joue au moins partiellement absente, et une pièce secondaire (50) rapportée sur la pièce principale et comprenant une première partie (51) coopérant avec ledit fond tronqué pour constituer le fond réfléchissant et une deuxième partie (52) constituant ladite joue au moins partiellement absente de la pièce principale. 2. Feu de signalisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fond réfléchissant (51) est constitué entièrement par ladite première partie de la pièce secondaire, qui recouvre entièrement ledit fond tronqué (16) en le prolongeant. 3. Feu de signalisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite deuxième partie (52) de la pièce secondaire s'étend essentiellement parallèlement à l'axe général d'émission (AD). 4. Procédé de fabrication d'un socle pour feu de signalisation, le socle définissant une cavité dont le fond est réfléchissant et constitue un récupérateur de flux définissant un axe général d'émission, ledit fond étant bordé par une première et une deuxième joues en vis-àvis, une lampe montée dans la cavité et un voyant monté sur le socle en recouvrant la cavité, et dans lequel le socle est réalisé par moulage de matière plastique, avec un axe de démoulage sensiblement incliné par rapport à l'axe général d'émission, caractérisé par les étapes suivantes on moule une pièce principale (10). on démoule la pièce principale selon ledit axe de démoulage incliné (AD), pour obtenir une pièce interrompue selon un plan (P) essentiellement parallèle audit axe de démoulage, avec un fond tronqué (16) et une joue au moins partiellement absente, on rapporte sur la pièce principale une pièce secondaire (50) comprenant des première et deuxième parties, de manière que ladite première partie (51) coopère avec ledit fond tronqué (16) pour définir le fond réfléchissant et que ladite deuxième partie (52) constitue ladite joue au moins partiellement absente de la pièce principale.