FR 2702853 A1 19940923 FR 9303179 A 19930319 La présente invention concerne les lecteurs portables indicateurs de données économiques et/ou géographiques pour l'aide aux déplacements, et plus particulièrement ceux qui peuvent être utilisés dans un véhicule pour aider le conducteur, par exemple à retrouver son chemin ou pour lui indiquer des lieux qui répondent à son souhait, par exemple les lieux touristiques, de repos, de restauration, etc. I)e nombreuses personnes se déplacent sur les routes au moyen de leur véhicule automobile pour des raisons professionnelles ou pour leurs loisirs et ont parfois des difficultés pour atteindre leur destination, notamment dans certaines villes dites "nouvelles" ou dans des quartiers comme les zones d'activités industrielles. En effet, il est souvent difficile, notamment lorsque l'on sty déplace à bord d'un véhicule automobile, de circuler dans certains endroits dont on ne connaît pas la topographie.Certes, des plans de la ville ou du quartier sont souvent mis en place pour aider les usagers et les visiteurs mais, outre le fait qu'il faut d'abord savoir où ils sont pour pouvoir les consulter, ils ne sont facilement accessibles qu'aux piétons et généralement situés en des endroits où il n'est pas aisé de stationner un véhicule, sinon au risque de gêner la circulation ou de causer un accident. Bien entendu, il existe par ailleurs des plans qui peuvent être achetés dans le commerce mais, pour être exploitables, il est nécessaire qu'ils soient de grande taille et, dans certaines régions où l'urbanisme et les voies de circulation périphériques évoluent constamment, qu'ils soient fréquemment mis à jour. La présente invention a ainsi pour but de réaliser un lecteur portable indicateur de données économiques et/ou géographiques pour l'aide aux déplacements qui pallie en très grande partie les inconvénients mentionnés ci-avant. Plus précisément, la présente invention a pour objet un lecteur portable indicateur de données économiques et/ou géographiques pour l'aide aux déplacements, caractérisé par le fait qu'il comporte, dans une valisette: - un microfilm comportant: une pluralité de diapositives sur lesquelles sont préenregistrées lesdites données, lesdites diapositives étant disposées les unes à côté des autres sur ledit microfilm, et des moyens de marquage liés à chaque diapositive, chaque moyen de marquage correspondant à un numéro d'identification chronologique d'une diapositive, - une cassette comportant:: un boîtier, deux bobines respectivement réceptrice et débitrice sur lesquelles est apte à être bobiné ledit microfilm, et des moyens pour monter les deux dites bobines en rotation dans ledit boîtier pour faire défiler ledit microfilm en au moins un point donné lorsque lesdites bobines sont entraînées en rotation, - un réceptacle apte à recevoir ladite cassette, ledit réceptacle comportant:: des moyens moteurs d'entraînement en rotation d'au moins un arbre de rotation, et des moyens de couplage en rotation des deux dites bobines avec ledit arbre de rotation pour les entraîner en rotation dans un sens ou dans l'autre, - des moyens capteurs montés en coopération avec ledit réceptacle, aptes à délivrer en sortie un premier signal de commande en fonction desdits moyens de marquage, pour définir la position d'une diapositive par rapport à son numéro d'identification quand cesdits moyens de marquage sont en coopération avec lesdits moyens capteurs, - un programmateur apte à délivrer un deuxième signal de commande correspondant au numéro chronologique d'une diapositive, - un organe de traitement apte à traiter lesdits premier et deuxième signaux de commande et à délivrer en sortie un troisième signal de commande desdits moyens moteurs pour amener la diapositive ayant ledit numéro chronologique programmé en regard dudit point donné, - des moyens pour éclairer ladite diapositive se trouvant audit point donné, - un écran de projection, et - des moyens pour former, sur ledit écran de projection, l'image de ladite diapositive se trouvant audit point donné. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif, mais nullement limitatif, dans lesquels: Ia figure l représente une vue schématique en semi-perspective d'un mode de réalisation d'une partie du lecteur selon l'invention, et La figure 2 représente une vue en plan schématique d'un mode de réalisation de l'autre partie du lecteur selon l'invention en accord avec la partie illustrée sur la figure 1. Ia description suivante sera donc faite en se référant aux figures 1 et 2 qui se combinent pour donner une représentation complète, sous forme schématique mais parfaitement représentative, d'un mode de réalisation d'un lecteur portable indicateur de données économiques et/ou géographiques pour l'aide aux déplacements selon l'invention. Le lecteur portable indicateur de données économiques et/ou géographiques pour l'aide aux déplacements illustré comporte, dans une valisette non représentée, lrensemble des moyens décrits ci-après. - Un microfilm F qui comporte une pluralité de diapositives 2, 3, 4 sur lesquelles sont préenregistrées les données qui pourront être exploitées par le conducteur, ou un passager, d'un véhicule ou analogue. Ces diapositives 2, 3, 4 sont disposées les unes à côté des autres sur le microfilm, à la manière des vues d'un film cinématographique, et le microfilm comporte en plus des moyens de marquage 5 liés à chaque diapositive et correspondant chacun à un numéro d'identification chronologique d'une diapositive. Ces moyens de marquage peuvent prendre différentes formes, mais sont avantageusement constitués par un codage optique comme des fentes réalisées dans le microfilm, un code à barres préenregistré sur le microfilm, etc, en juxtaposition de chaque diapositive 2-4. - Une cassette C qui comporte un boîtier 6, par exemple en matière plastique, comprenant, par exemple, deux demi-coquilles qui peuvent former une enveloppe 7 définissant un espace 8 de défilement du microfilm F entre deux parties 9, 10 en saillie sur la partie médiane 11 de la cassette, deux bobines 12, 13 respectivement réceptrice et débitrice (ou réciproquement) sur lesquelles est apte à être bobiné le microfilm F, et des moyens pour monter ces deux bobines 12, 13 en rotation dans le boîtier pour faire défiler le microfilm F en au moins un point donné 14 lorsque les bobines sont entraînées en rotation. Ces moyens sont par exemple constitués par un logement cylindrique 15, 16 d'une forme non de révolution réalisé dans l'axe 17, 18 de chaque bobine 12, 13, des guides 19, 20 pour maintenir les bobines et leur permettre de pivoter sur elles-mêmes autour de leur axe respectif 17, 18 dans les deux parties en saillie 9, 10, de faucon que les logements 15, 16 soient respectivement situés en regard de deux percées 21, 22 réalisées dans la cassette C. - Un réceptacle R apte à recevoir la cassette C. Ce réceptacle comporte des moyens moteurs M d'entraînement en rotation d'au moins un arbre de rotation 31. Ces moyens moteurs peuvent être avantageusement constitués par un moteur électrique 30, par exemple, de type pas-à-pas. Le réceptacle R comporte en outre des moyens 32 de couplage en rotation des deux bobines 12, 13 avec l'arbre de rotation 31 pour les entraîner en rotation dans un sens ou dans l'autre. Ces moyens de couplage 32 peuvent être constitués par une platine 33 sur laquelle est située une chaîne d'engrenages 34 à deux branches 35, 36. L'un 37 des engrenages est couplé à l'arbre de rotation 31 et les engrenages d'extrémité 38, 39 des deux branches 35, 36 de la chaîne 34 comportent respectivement des arbres d'entraînement en rotation 40, 41 aptes à coopérer avec les logements 15, 16 des bobines.Ces arbres 40, 41 ont donc des sections sensiblement complémentaires de ces logements, pour pouvoir y pénétrer à la manière d'un emboîtement mâle-femelle, et l'entre-axe de ces deux arbres 40 et 41 est donc le même que celui des deux axes 17 et 18 des deux logements 15 et 1G. - Des moyens capteurs K montés en coopération avec le réceptacle R et aptes à délivrer en sortie 50 un premier signal de commande en fonction des moyens de marquage qui peuvent être lus par ces moyens capteurs K. Le premier signal de commande apte à être délivré à la sortie 50 des moyens capteurs K permet de définir la position d'une diapositive 2-4 ayant un numéro d'identification donné par rapport à la position du point donné 14. Ces moyens capteurs K sont, dans le cas où les moyens de marquage 5 sont constitués par un codage optique, avantageusement constitués par une cellule photosensible située sur le réceptacle R dans une position déterminée par rapport au point de référence donné 14. - Un programmateur P pour pouvoir commander le défilement du microfilm F par la commande de la rotation des deux bobines 12, 13 de façon automatique sans que l'utilisateur, notamment le conducteur du véhicule, ait à manipuler un certain nombre de boutons ou analogues, en lui évitant ainsi de quitter la route des yeux trop souvent ou trop longtemps. Ce programmateur P est apte à délivrer à sa sortie 51 un deuxième signal de commande correspondant au numéro chronologique d'une diapositive. Il comporte essentiellement un clavier à touches numériques 52, par exemple décimales de un à dix, qui permet à l'utilisateur de pouvoir très facilement programmer la ou les diapositives qu'il souhaite consulter et donc amener au point de référence donné 14. - Un organe de traitement T apte à traiter ces premier et deuxième signaux de commande et à délivrer en sortie un troisième signal de commande des moyens moteurs M pour amener la diapositive 3 ayant le numéro chronologique programmé en regard du point donné 14. Cet organe de traitement T comporte généralement un microprocesseur associé à des mémoires internes au moins temporaires qui permettent à l'utilisateur de préprogrammer une série de numéros chronologiques de diapositives à amener successivement au point donné 14, et ce par un simple ordre de c omlllallde de passage d'une diapositive à une autre. - Des moyens S pour éclairer la diapositive 3 se trouvant au point donné 14. Ces moyens comportent une lampe lumineuse 53 alimentée par une source électrique et, éventuellement, des miroirs de renvoi 55, 56 pour amener le faisceau 54 émis par la lampe 53 sur la diapositive qui se trouve au point donné 14 et ainsi pouvoir la projeter comme il sera décrit ci-après. - Un écran de projection E qui est avantageusement constitué en un matériau transparent diffuseur, par exemple une plaque 57 un verre dépoli ou analogue. - Des moyens L pour former, sur loran de projection E, l'image de la diapositive 3 se trouvant au point donné 14. Ces moyens L pour former, sur l'écran de projection E, l'image de la diapositive 3 se trouvant au point donné 14 comportent avantageusement des moyens de lentille convergente 58, et éventuellement un miroir de conjugaison 59 pour conjuguer l'axe optique 60 des moyens de lentille 58 avec celui 61 de la plaque 57 qui n'est généralement pas dans l'axe des moyens de lentille 58. Sur la figure 2, les moyens de lentille convergente 58 sont représentés par une combinaison de plusieurs lentilles de façon éliminer les différentes aberrations optiques des lentilles simples et à obtenir ainsi une meilleure image des diapositives.Il est cependant bien compris que, si les moyens de lentille convergente ne sont pas constitués par une combinaison de lentilles mais par une lentille simple, le lecteur ainsi réalisé ne sort pas du domaine de protection de la présente invention. Le lecteur comporte enfin une source d'alimentation en énergie A des différents éléments comme les moyens moteurs M, les moyens capteurs K, le programmateur P, l'organe de traitement T et les moyens S pour éclairer la diapositive 3 se trouvant au point donné 14. Cette source d'alimentation en énergie A est par exemple constituée par une batterie électrique avantageusement rechargeable et incluse dans un espace de la valisette réservé à cet effet, ou par une connexion possible avec la batterie du véhicule, ces deux moyens pouvant être prévus simultanément pour le même lecteur. Optionnellement, le lecteur peut aussi comporter un afficheur 63 connecté à l'organe de traitement T, par exemple pour connaître les numéros des diapositives qui sont préprogrammées et permettre à l'utilisateur de modifier la liste des diapositives qu'il a sélectionnées comme décrit ci-dessous en la complétant ou en supprimant certaines diapositives. Le lecteur décrit ci-dessus s'utilise de la façon suivante: quand un utilisateur décide d'effectuer un déplacement dans une région donnée, il se procure les cassettes qui comportent toutes les données géographiques et/ou économiques relatives à cette région qui l'intéressent. Par la notice d'utilisation de ces cassettes, il sélectionne les diapositives qu'il souhaite voir projetées sur l'écran E, programme et met en mémoire les numéros chronologiques des diapositives ainsi sélectionnées. Lorsqu'il est arrivé sur les lieux dont il veut par exemple connaître le plan, par le programmateur P en appuyant par exemple sur une touche prévue à cet effet, il commande la projection sur l'écran de la première diapositive qu'il a programmée et dont le numéro chronologique a été mis en mémoire. Le microfilm est dévidé et, au moyen de la cellule photosensible K, la rotation du moteur 30 est arrêtée lorsque la diapositive dont le numéro a été programmé arrive au point donné 14. L'utilisateur commande alors l'allumage de la lampe de projection 53 dont le faisceau lumineux 54 tombe sur la diapositive pour l'éclairer par transparence. Cette diapositive éclairée constitue un objet pour la lentille 58 qui forme sur l'écran E une image agrandie des données et informations préenregistrées sur la diapositive. L'utilisateur U peut ainsi prendre connaissance des informations affichées sur l'écran E à une échelle plus grande que celles des plans et cartes que l'on trouve sur papier et, surtout, sous un encombrement plus réduit. Bien entendu, il peut disposer de plusieurs cassettes C en fonction de la nature de ses déplacements, professionnels ou touristiques. Comme tous les éléments décrits ci-dessus se trouvent dans une valisette, le lecteur selon l'invention peut facilement se transporter. De plus, comme l'écran est généralement monté sur une charnière il peut facilement se rabattre pour réduire encore l'encombrement de ce lecteur quand il n'est pas utilisé. Il est de plus précisé que la valisette peut comporter une case pour v ranger les différentes cassettes dont l'utilisateur pourrait avoir besoin pendant son déplacement. REVENDICATIONS 1. Lecteur portable indicateur de données économiques et/ou géographiques pour l'aide aux déplacements, caractérisé par le fait qu'il comporte, dans une valisette: - un microfilm (F) comportant: une pluralité de diapositives (2, 3, 4) sur lesquelles sont préenregistrées lesdites données, lesdites diapositives étant disposées les unes à côté des autres sur ledit microfilm, et des moyens de marquage (5) liés à chaque diapositive, chaque moyen de marquage correspondant à un numéro d'identification chronologique d'une diapositive, - une cassette (C) comportant:: un boîtier (6), deux bobines (12, 13) respectivement réceptrice et débitrice sur lesquelles est apte à être bobiné ledit microfilm (F), et des moyens (15, 16, 19, 20, ...) pour monter les deux dites bobines en rotation dans ledit boîtier pour faire défiler ledit microfilm en au moins un point donné lorsque lesdites bobines sont entraînées en rotation, - un réceptacle (R) apte à recevoir ladite cassette (C), ledit réceptacle comportant:: des moyens moteurs (M) d'entraînement en rotation d'au moins un arbre de rotation (31), et des moyens de couplage en rotation (32) des deux dites bobines (12, 13) avec ledit arbre de rotation (31) pour les entraîner en rotation dans un sens ou dans l'autre, - des moyens capteurs (K) montés en coopération avec ledit réceptacle (R), aptes à délivrer en sortie un premier signal de commande en fonction desdits moyens de marquage (5), pour définir la position d'une diapositive (3) par rapport à son numéro d'identification quand cesdits moyens de marquage sont en coopération avec lesdits moyens capteurs, - un programmateur (P) apte à délivrer un deuxième signal de commande correspondant au numéro chronologique d'une diapositive (3), - un organe de traitement (T) apte à traiter lesdits premier et deuxième signaux de commande et à délivrer en sortie un troisième signal de commande desdits moyens moteurs (M) pour amener la diapositive (3) ayant ledit numéro chronologique programmé en regard dudit point donné (14), - des moyens (S) pour éclairer ladite diapositive (3) se trouvant audit point donné (14), - un écran de projection (E), et - des moyens (L) pour former, sur ledit écran de projection, l'image de ladite diapositive se trouvant audit point donné. 2. Lecteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de marquage (5) liés à chaque diapositive correspondant chacun à un numéro d'identification chronologique d'une diapositive sont constitués par un codage optique réalisé sur ledit microfilm (F). 3. Lecteur selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les moyens capteurs (K) montés en coopération avec ledit réceptacle (R), aptes à délivrer en sortie un premier signal de commande en fonction desdits moyens de marquage pour définir la position d'une diapositive par rapport à son numéro d'identification quand cesdits moyens de marquage sont en coopération avec lesdites moyens capteurs, sont constitués par une cellule photosensible située sur ledit réceptacle dans une position déterminée par rapport audit point de référence (14). 4. Lecteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que ledit programmateur (r) apte à délivrer le deuxième signal de commande correspondant au numéro chronologique d'une diapositive comporte un clavier à touches numériques (52). 5. Lecteur selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'organe de traitement (T) comporte un microprocesseur associé à des moyens de mémoire. 6. Lecteur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'il comporte une source d'alimentation en énergie (A) des différents éléments suivants: les moyens moteurs (NI), les moyens capteurs (K), le programmateur (P), l'organe de traitement (T) et les moyens (S) pour éclairer ladite diapositive (3) se trouvant audit point donné (14). 7. Lecteur selon ltune des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les moyens (I.) pour former, sur ledit écran de projection (I ), l'image de ladite diapositive (3) se trouvant audit point donné (14) comportent des moyens de lentille convergente (58) et au moins un miroir (59) pour conjuguer lesdits moyens de lentille avec ledit écran. 8. Lecteur selon la revendication 7, caractérisé par le fait que ledit écran est en un matériau transparent diffuseur (57).