FR 2701618 A1 19940819 FR 9301736 A 19930216 PROCEDE DE MESURE DE PARAMETRES DE PERFORMANCE D'UN RESEAU ATM ET DISPOSITIF DE MISE EN OEUVRE L'invention concerne un procédé de mesure de paramètres de performance d'un réseau ATM et un dispositif de mise en oeuvre du procédé. On rappelle qu'un réseau ATM (Ansynchronous Transfert Mode) permet la transmission d'informations numériques ayant des débits variés pouvant être importants, ces débits pouvant en effet aller jusqu'à 155 Mbit/s. La transmission suivant le standard ATM se fait par transfert de blocs d'informations de longueur constante. La quantité élémentaire d'informations transmises est de 48 octets. Le bloc transmis en ATM est dénommé cellule et est identifié par une étiquette de 5 octets appelée en-tête. La longueur totale d'une cellule est donc de 53 octets. Aucun système ne permet aujourd'hui de mesurer les paramètres de performance d'un tel réseau et en particulier, de connaître le taux de cellules erronées, le taux de cellules insérées, le taux de cellules perdues. La présente invention a pour but de remédier à ce problème. Elle a pour objet un procédé de mesure de paramètres de performance d'un réseau ATM principalement caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes -générer des cellules de mesure identifiables et les insérer dans un flux incident transmis par un canal ATM, -recevoir le flux de cellules du canal ATM, -compter les cellules reçues, -détecter parmi les cellules du flux, les cellules de mesure et les compter, -comparer le contenu des cellules de mesures identifiées au contenu attendu pour détecter des erreurs de transmission, -mémoriser une information de comptage à chaque réception d'un nombre donné de cellules, cette information comportant le nombre total de cellules reçues et le nombre de cellules de mesure reçues, -mémoriser une information sur la réception à chaque fois que le contenu d'une cellule de mesure reçue ne correspond pas au contenu attendu, l'information comportant, outre le nombre total de cellules reçues et le nombre de cellules de mesure reçues, le contenu de la cellule de mesure et le nombre d'erreurs déclarées. Selon une autre caractéristique du procédé les informations mémorisées sont des données comportant quatre champs, un premier champ X1 pour le nombre total de cellules reçues à l'instant ou la donnée est mémorisée, un deuxième X2 champ pour le nombre de cellules de mesure reçues, un troisième champ X3 pour le contenu de la cellule de mesure reçue à cet instant, un quatrième X4 champ pour le nombre d'erreurs déclarées dans le contenu de la cellule de mesure, ce dernier champ étant nul chaque fois que la donnée mémorisée correspond à une information de comptage. Lors de l'enregistrement d'une information de comptage les champs X2 et X3 contiennent respectivement le numéro d'ordre de la dernière cellule de mesure reçue et le contenu de la cellule de mesure reçue à cet instant. Selon une autre caractéristique, le procédé consiste à l'émission, à générer des cellules de mesure contenant un en-tête prédéterminé et un numéro d'ordre d'émission. Ainsi, une information comporte dans le deuxième champ le numéro d'ordre attendu et dans le troisième champ le numéro d'ordre reçu. Selon une autre caractéristique, le procédé consiste à la réception à identifier les cellules de mesures par comparaison de l'en-tête des cellules reçues avec 1' en-tête prédéterminé préalablement enregistré et lorsqu'une cellule de mesure à été identifiée, à comparer son numéro d'ordre au numéro d'ordre attendu. Le numéro d'ordre attendu est obtenu par incrémentation d'une unité du numéro d'ordre de la cellule de mesure précédente même si ce numéro n'est pas dans l'ordre normal d'arrivée. Selon une autre caractéristique, le procédé consiste, lorsque le numéro d'ordre d'une cellule et le numéro attendu sont différents, à réaliser en temps réel une comparaison entre les deuxièmes et troisièmes champs pour la cellule en cours et la précédente et déclarer que la cellule est erronée ou non selon les résultats de comparaison. L'invention concerne également un dispositif de mesure de paramètres de performance d'un réseau ATM comportant des moyens d'émission d'un flux de cellules de format et de débit correspondant aux normes de transmission du réseau et des moyens de réception du flux de cellules émises principalement caractérisé en ce que :A) les moyens d'émission comportent -des moyens de génération de cellules de mesure, -des moyens d'insertion de ces cellules dans le flux incident, B) les moyens de réception comportent -des moyens de comptage des cellules reçues, -des moyens de détection et de comptage des cellules de mesure, -des moyens de comparaison du contenu des cellules de mesure identifiées au contenu attendu pour détecter des erreurs de transmission, -des moyens de mémorisation d'une information de comptage ou de réception, les informations de réception étant fonction du nombre de cellules reçues et du nombre d'erreurs dans la cellule de mesure concernée, -des moyens de traitement des informations pour obtenir une datation des cellules et le taux d'erreur de transmission. Selon une autre caractéristique, les moyens de génération de cellules de mesure comportent -un générateur d'en-tête permettant d'identifier les cellules de mesure, -un générateur de champ d'information des cellules de mesure permettant de générer un numéro d'ordre, -un multiplexeur recevant chaque en-tête généré et chaque numéro d'ordre. Selon une autre caractéristique, le générateur d'en-tête comprend une mémoire programmable dans laquelle sont enregistrées un ou plusieurs en-têtes prédéterminés, et des moyens de commande aptes à commander la lecture dans la mémoire d'un en-tête donné pendant la durée de la mesure. Selon une autre caractéristique, le générateur de champ d'information des cellules de mesure comporte un compteur N1 bits qui, à chaque incrémentation, permet de donner le numéro d'ordre de la cellule générée, ce numéro constituant le champ information de la cellule. Selon une autre caractéristique, les moyens de comptage de cellules reçues comportent un compteur N2 bits, activé par une horloge cellule HC fournie par le flux reçu de cellules. Selon une autre caractéristique, les moyens de comptage de cellules de mesure comportent un compteur N3 bits, activé par une horloge cellule de mesure HM fournie par les moyens de détection de cellules de mesure. Selon une autre caractéristique, les moyens de comparaison comportent un registre additionneur de N1 bits et un comparateur de N1 bits. Selon une autre caractéristique les moyens de mémorisation comportent une mémoire à double acces, dans laquelle sont mémorisées les données de comptage et de réception afin de permettre aux moyens de traitement de lire et d'écrire en même temps ces données dans la mémoire. Selon une autre caractéristique, les moyens de traitement comportent une unité centrale apte à déterminer le taux de cellules erronées, les taux de cellules insérées, les taux de cellules perdues et de dater les cellules à partir des données mémorisées. Selon une autre caractéristique les moyens de traitement comportent en outre des moyens de stockage des données qui ont été mémorisées en temps réel afin d'effectuer les traitements en temps différé. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif en regard des dessins annexés sur lesquels -La figure 1, représente le schéma de principe de l'invention, -La figure 2, représente le schéma de réalisation des moyens d'émission selon l'invention, -La figure 3, représente le schéma de réalisation des moyens de réception et de traitement selon l'invention. Le flux de données transmis selon le format ATM se présente sous la forme de cellules d'information numériques de longueur de 53 octets, la transmission se faisant en mode asynchrone. Bien entendu l'invention s'applique également à toute transmission de ce type. Les erreurs de transmission en mode ATM se traduisent par l'apparition de défauts du type cellule erronée, cellule perdue ou insertion de cellule. Une cellule erronée est une cellule dont le contenu reçu ne correspond pas au contenu émis. Une cellule perdue est une cellule émise qui ne parvient pas au terminal récepteur destinataire. Une cellule insérée est une cellule dont la destination n'était pas celle du terminal qui la reçoit. Selon le procédé de mesure de performances, objet de l'invention, on peut obtenir après des mesures effectuées sur plusieurs heures de transmission et même sur plusieurs journées, le taux d'erreurs de transmission. On détermine en effet, selon le procédé, le nombre de cellules erronées observées durant la mesure, le nombre de cellules perdues ainsi que le nombre de cellules insérées. Conformément au procédé on génère des cellules dites "de mesure", c'est à dire des cellules dont le contenu permet d'une part de les identifier à la réception et d'autre part de savoir l'ordre dans lequel elles ont été émises. Ainsi comme on peut le voir sur la figure 1, on prévoit un générateur 100 apte à générer des cellules de mesure pour les transmettre sur un réseau ATM 200, à destination d'un terminal récepteur 300. Avant d'être émises sur le réseau les cellules de mesure sont insérées dans un flux incident à destination du terminal récepteur, ce flux étant obtenu par un terminal émetteur 400. L'insertion est obtenue au moyen d'un multiplexeur 110 qui délivre un signal multiplexé au rythme désiré donné par une commande C fournie par le terminal émetteur à partir de son unité centrale de traitement 120. La figure 2 permet d'illustrer une réalisation pratique du générateur de cellules de mesure. Le générateur comporte-une unité de commande Cpu pilotant les opérations de lecture et d'écriture de données dans une mémoire MEM programmable de type RAM. Cette unité de commande génère un signal de commande COM. La mémoire contient des données de 5 octets correspondant à différents en-têtes. On choisit un entête pour toute la durée d'une mesure. On peut changer d'en-tête pour réaliser d'autres séries de mesures. Le générateur comporte en outre un compteur CPN1 activé par une horloge HC. Ce compteur délivre des valeurs de comptage VN1 au rythme de l'horloge HC. Ces valeurs de comptage sont des données de N1 bits répétés (48 x 8) / N1 fois. Le rythme d'envoi est choisi par l'utilisateur qui va, à partir du clavier (non représenté) du terminal émetteur, commander la génération du signal C par l'unité de traitement. Le signal COM, fourni par l'unité 120, permet de commander la sortie d'un multiplexeur MUX pour obtenir le flux de cellules de mesure. Ce flux est formé de cellules de mesure comprenant un en-tête lu dans la mémoire MEM et un champ information contenant une valeur de comptage VN1, s'incrémentant d'une unité à chaque cellule. Ainsi les cellules générées son identifiables par leur en-tête et leur champ information contient un numéro d'ordre d'émission. Sur la figure 2, on a représenté un exemple de réalisation des moyens de réception et de traitement permettant de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention. Seuls ces moyens sont représentés, les autres éléments du terminal récepteurs sont classiques en eux-mêmes. Le détecteur DET1 de cellules du flux reçu permet de générer un signal COM synchrone avec l'arrivée des en-têtes de cellules. Ce signal est appliqué à un deuxième détecteur qui permet d'identifier, parmi les cellules ~reçues, celles qui sont des cellules de mesure. Pour cela le détecteur compare l'en-tete des cellules reçues à l'en-tete d'identification d'une cellule de mesure. A cette fin le détecteur comporte un comparateur et un registre (non représentés). Le registre contient l'en-tete d'identification choisi à l'émission pour la mesure. La détection des cellules de mesure par le détecteur DET2 permet d'obtenir un signal d'horloge de cellules de mesure HM. Le champ information des cellules de mesures est appliqué à un comparateur N1 bits CMN1 qui effectue une comparaison entre le champ information reçu et le champ attendu. Le champ d'information est fourni par un registre additionneur RADD. Ce registre reçoit pour cela une valeur de chargement fournie par le comparateur CMNk. Cette valeur est la dernière valeur reçue par le comparateur qu'il s'agisse d'une valeur erronée ou non. La valeur attendue correspond donc à cette dernière valeur chargée dans le registre incrémenté de 1. Le champ d'information des cellules de mesure c'est à dire les 48 octets, sont comparés aux 48 octets fournis par le registre. Lorsqu'il y a des différences, on additionne le nombre d'erreurs obtenu sur la cellule en cours pour connaître le nombre total d'erreurs de bits sur cette cellule. Le nombre obtenu par l'additionneur est piloté par l'horloge HM. On dispose également de compteurs de cellules. En effet, un compteur CPN2 de N2 bits permet de compter le nombre de cellules reçues à partir de l'horloge HC. Un compteur CPN3 de N3 bits permet de compter le nombre de cellules de mesure reçues à partir de l'horloge HM. On forme avec les sorties de ces compteurs CPN2, CPN3, la sortie du comparateur CMN1 et de l'additionneur AD, une données composée de 4 champs X1, X2, X3 et X4. A l'instant où l'on forme cette donnée pour la mémoriser, le champ X1 comporte la valeur de comptage du compteur CPN2, c'est à dire le nombre de cellules reçues. Le champ X2 comporte la valeur de comptage du compteur CPN3, c'est à dire le nombre de cellules de mesure reçues. Le champ X3 comporte (Y x N1) bits de données contenues dans le champ information de la cellule de mesure reçue. Le champ X4 comporte le nombre d'erreurs compté dans le champ information de la cellule de mesure reçue. Conformément au procédé, les données ainsi obtenues sont mémorisées en temps réel dans une mémoire ME de type RAM. De préférence cette mémoire est montée de manière à assurer un double accès et cela de façon classique, permettant ainsi des opérations de lecture et écriture simultanées afin d'effectuer des traitements en temps réel sur les données. Une mémoire de masse S peut être prévue pour stocker périodiquement ces données dans le cas où les traitements et analyses sont différées. L'unité de traitement est apte à piloter les opérations d'écriture et de lecture des données dans la mémoire ME et/ou dans la mémoire de masse S. Des données de comptage sont écrites dans la mémoire ME chaque fois que le nombre de cellules reçues a atteint une valeur prédéterminée; soit en pratique 2N2. Une donnée de comptage a son champ X4 à zéro. Ces données permettent d'obtenir une base de temps et sont utilisées par l'unité de traitement pour avoir une référence de temps et ainsi dater les cellules. Des données de réception sont écrites dans la mémoire ME chaque fois qu'une différence entre le contenu attendu d'une cellule de mesure et le contenu reçu apparaît, que cette différence soit due à une cellule erronée, à une perte de cellule ou à une insertion de cellule. Ainsi le comparateur CMN1 compare les valeurs de N1 bits issues du champ information de la cellule de mesure reçue avec la valeur de N1 bits issue du registre additionneur RADD. Ce registre additionneur contient la valeur de N1 bits de la cellule précédente incrémentée de 1. Cette valeur est normalement la valeur attendue. Le résultat de chaque comparaison est transféré vers l'additionneur. Les N1 bits du champ information de la cellule de mesure sont chargés automatiquement dans le registre pour le test de la prochaine cellule reçue. Le nombre d'erreurs dans la cellule est obtenu au bout de (48 x 8) / N1 comparaisons. Si le nombre d'erreurs est différent de zéro, il y a écriture dans la mémoire double accès d'une donnée de réception -Valeur du compteur CPN2 de cellules sur N2 bits. -Valeur du compteur CPN3 de cellules de mesure sur N3 bits. -Valeur des Y dernières valeurs du numéro de N1 bits contenues dans le champ information de la cellule reçue. -Valeur du nombre d'erreurs de la cellule courante sur N4 bits. Cette écriture a lieu aussi en cas de dépassement du compteur N2, de la donnée indiquant l'état de la dernière cellule reçue. La mémoire ME est une mémoire circulaire, gérée en double accès, comportant, comme cela a été dit, un registre accessible en lecture par l'unité U permettant de récupérer la valeur de l'adresse mémoire. L'unité U peut lire les données, les traiter en temps réel pour en déduire les paramètres de performance. Elle les sauvegarde après compression éventuelle dans la mémoire de masse S. Ces données peuvent alors être traitées en temps différé. Le contenu du champ X4 donne l'état de la cellule en cours. Le numéro de la cellule reçue est obtenu grâce au champ X3. Le champ X4 indique si cette cellule est erronée. L'historique de la cellule précédente et la cellule suivante permet de décider si cette cellule est erronée, insérée ou s'il y a des cellules perdues. La datation exacte de cet événement est obtenue grâce au compteur absolu de cellules associé au champ X1. Considérons une cellule B en cours avec les champs dénommés champ X1B, champ X2B, champ X3B et champ X4B. Considérons la cellule précédente avec les champs dénommés champ X1A, champ X2A, champ X3A et champ X4A. Considérons la cellule suivante avec les champs dénommés champ X1C, champ X2C, champ X3C et champ X4C. L'état du champ X4 est connu. Si ce champ est à zéro, il n'y a aucun traitement à faire, sinon le traitement ci-après est mis en oeuvre Le numéro de la cellule en cours est connu grâce au champ X3B. Le numéro de la cellule de mesure reçue précédemment est obtenu à partir du champ X2A, du champ X3A et du champ X2B par un vote majoritaire. Le numéro de la cellule de mesure suivante est obtenu grâce au champ X2C, au champ X3C et au champ X2B. Les champs X1A, X1B et X1C permettent de connaître la position relative des cellules dans le temps et donc de les dater. On détermine grâce à la connaissance de l'historique du flux de cellules combien de cellules sont erronées ou insérées ou perdues. On date ces événements à la précision du temps cellule. On peut aussi connaître le nombre de cellules pendant un temps déterminé. Le nombre de cellules erronées, insérées et perdues est obtenu modulo N1. Le nombre d'erreurs dans le champ information de la cellule est obtenu modulo N4. REVENDICATIONS 1 - Procédé de mesure de paramètres de performance d'un réseau de transmission de type ATM, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes - générer des cellules de mesure identifiables et les émettre sur un canal ATM, - recevoir un flux de cellules du canal ATM, - compter les cellules reçues, - détecter parmi les cellules du flux, les cellules de mesure et les compter, - comparer le contenu des cellules de mesures identifiées au contenu attendu pour détecter des erreurs de transmission, - générer une information de comptage à chaque réception d'un nombre donné de cellules, cette donnée comportant le nombre total de cellules reçues, - générer une information sur la réception à chaque fois que le contenu d'une cellule de mesure reçue ne correspond pas au contenu attendu, la donnée comportant outre le nombre total de cellules reçues et le nombre de cellules de mesure reçues, le contenu de la cellule de mesure et le nombre d'erreurs déclarées. 2 - Procédé de mesure de paramètres de performance selon la revendication 1, caractérisé en ce que les informations sont des données comportant quatre champs, un premier champ (X1) pour le nombre total de cellules reçues à l'instant où la donnée est générée, un deuxième champ (X2) pour le nombre de cellules de mesure reçues, un troisième champ (X3) pour le contenu de la cellule de mesure reçue à cet instant, un quatrième champ (X4) pour le nombre d'erreurs déclarées dans le contenu de la cellule de mesure, ce dernier champ étant nul chaque fois que la donnée générée correspond à une information de comptage. 3 - Procédé de mesure de paramètres de performance selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste, à l'émission, à générer des cellules de mesure comportant un en-tête prédéterminé et un numéro d'ordre d'émission. 4 - Procédé de mesure de paramètres de performance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à la réception à d'identifier les cellules de mesures par comparaison de l'en-tête des cellules reçues avec l'en-tête prédéterminé préalablement enregistré et lorsqu'une cellule de mesure a été identifiée à comparer son numéro d'ordre au numéro d'ordre attendu. 5 - Procédé de mesure de paramètres de performance selon la revendication 4, caractérisé en ce que le numéro d'ordre attendu est obtenu par incrémentation d'une unité du numéro d'ordre de la cellule de mesure précédente. 6 - Procédé de mesure de paramètre de performance selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser en temps réel,lorsque le numéro d'ordre d'une cellule et le numéro attendu sont différents comparer les deuxièmes et troisièmes champs enregistrés pour la cellule en cours et la précédente et déclarer que la cellule en cours est erronée ou non selon les résultats de cette comparaison, ou qu'il s'agit d'une perte de cellule ou qu'il s'agit d'une insertion de cellule. 7 - Dispositif de mesure de paramètres de performance d'un réseau ATM comportant des moyens d'émission d'un flux de cellules de format et de débit correspondant aux normes de transmission du réseau et des moyens de réception du flux de cellules émises, caractérisé en ce que A) les moyens d'émission (400 ) comportent - des moyens de génération de cellules de mesure (100) - des moyens d'insertion (110) de ces cellules dans le flux incident, B) les moyens de réception (300) comportent - des moyens de comptage (CPN2) des cellules reçues, - des moyens de détection (DET2) et de comptage (CPN3) des cellules de mesure, - des moyens de comparaison (CMN1) du contenu des cellules de mesure identifiées au contenu attendu pour détecter des erreurs de transmission, - des moyens de mémorisation (ME) d'une information de comptage ou de réception, les informations de réception étant fonction du nombre de cellules reçues et du nombre d'erreurs dans la cellule de mesure concernée, - des moyens de traitement (U) des informations pour obtenir une datation des cellules et le taux d'erreur de transmission. 8 - Dispositif de mesure de paramètres selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de génération de cellules de mesure comportent - un générateur d'en-tête (MEM) d'identification des cellules de mesure, - un générateur de champs information des cellules de mesure permettant de générer un numéro d'ordre, - un multiplexeur recevant chaque en-tête généré et chaque numéro d'ordre. 9 - Dispositif de mesure de paramètres selon la revendication 8, caractérisé en ce que le générateur d'en-tête comprend une mémoire programmable (MEM) dans laquelle sont enregistrés un ou plusieurs en-têtes prédéterminés, et des moyens de commande (120) aptes à commander la lecture dans la mémoire d'un en-tête donné pendant la durée de la mesure. 10 - Dispositif de mesure de paramètres selon la revendication 8, caractérisé en ce que le générateur de champ information des cellules de mesure comporte un compteur (CPN1) de N1 bits qui, à chaque incrémentation, permet de donner le numéro d'ordre de la cellule générée ce numéro constituant le champ information de la cellule. 11 - Dispositif de mesure de paramètre selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que les moyens de comptage de cellules reçues comportent un compteur (CPN2) de N2 bits activé par une horloge cellule HC fournie par le flux reçu de cellules. 12 - Dispositif de mesure de paramètres de mesure de performances selon l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que les moyens de comptage des cellules de mesure comportent un compteur (CPN3) de N3 bits activé par une horloge cellule de mesure KM fournie par les moyens de détection de cellules mesure. 13 - Dispositif de mesure de paramètres de mesure de performance selon l'une quelconque des revendications 7 à 12, caractérisé en ce que les moyens de comparaison comportent un registre additionneur (RADD) de N1 bits et un comparateur (CMN1) de N1 bits. 14 - Dispositif de mesure de paramètres de performance selon l'une quelconque des revendications 7 à 13, caractérisé en ce que les moyens de mémorisation comportent une mémoire à double accès (ME). 15 - Dispositif de mesure de paramètres de performance selon l'une quelconque des revendications 7 à 14, caractérisé en ce que les moyens de traitement comportent une unité centrale de traitement (U) apte à déterminer le taux de cellules erronées, le taux de cellules perdues, le taux de cellules insérées et de dater les cellules à partir des données mémorisées. 16 - Dispositif de mesure de paramètres de mesure de performance selon la revendication 15, caractérisé en ce que les moyens de traitement comportent en outre des moyens de stockage (S) des données qui ont été mémorisées en temps réel afin d'effectuer ces traitements en temps différé.