FR 2694594 A1 19940211 FR 9209975 A 19920807 DISPOSITIF DE TRANSFERT IRREVERSIBLE POUR PAQUETS, COLIS OU ANALOGUES ENTRE UNE ZONE DITE LIBRE ET UNE ZONE D'ACCES CONTROLE La présente invention concerne le domaine de la circulation de paquets, colis ou analogues à travers une paroi de séparation physique entre deux zones dont l'une est dite libre et dont l'autre est dite d'accès contrôlé ou réglementé. Tel est, à titre d'exemple, le cas lorsqu'un paquet, colis ou analogue doit faire l'objet, pour être ultérieurement traité, de l'acquittement d'un droit, d'un contrôle d'intégrité physique, d'un examen de son contenu, etc. Parmi les applications concernées, il est possible de citer l'acheminement postal, le contrôle douanier sans que ces deux applications aient un caractère limitatif ou restrictif. Dans le domaine ci-dessus, il est habituel de séparer deux zones, aires, volumes ou analogues, dont l'un est dit libre et dont l'autre est dit d'accès contrôlé, par une paroi, un mur, une cloison matérialisant strictement la frontière entre les deux zones. Le franchissement de cette séparation par un paquet, colis ou analogue s'effectue par l'intermédiaire d'un dispositif généralement dénommé "passe-colis" dont la fonction est de créer une sorte de sas permettant une circulation ou un passage dans un seul sens du paquet ou colis, sans établissement d'une communication directe permanente entre les deux zones. Dans l'une des applications qui est la plus générale et concerne l'administration postale, un tel passe-colis comprend un châssis installé de façon à délimiter une sorte de tunnel de passage à travers la séparation des zones. Un tel tunnel comporte une façade ouverte et délimite un puits de chute surplombant un plan de travail, un convoyeur ou encore un chariot de réception. Le tunnel est équipé d'un panneau mobile qui est apte à occuper une position d'ouverture ou de fermeture de la façade. En règle générale, un tel panneau mobile est monté tournant sur un axe vertical et possède à sa base un fond pivotant dont il est angulairement solidaire. Le fond pivotant est décalé angulairement, de manière à fermer l'accès du puits dans l'état d'ouverture du panneau mobile et à dégager le puits en étant escamoté extérieurement au châssis dans l'état de fermeture du panneau mobile. Un tel dispositif peut être considéré comme résolvant en partie les problèmes posés par l'obligation de créer un passage contrôlé entre deux zones distinctes, mais souffre néanmoins de certains inconvénients. I1 a été constaté que de tels dispositifs imposent la présence d'un opérateur qui est chargé de contribuer au fonctionnement du dispositif, notamment de manière à replacer l'équipage mobile porte et fond pivotant, dans l'état favorable à une utilisation ultérieure. 1l a été constaté, également, que par jeu ou malveillance, de tels dispositifs pouvaient être forcés au point de permettre un passage incontrôlé entre les deux zones en empruntant la façade ouverte et le puits de chute. n a été constaté, aussi, que les paquets ou colis ou analogues pouvaient, en fonction de leur volume ou conformation, provoquer le blocage de l'équipage mobile porte-fond pivotant. Ceci est dû au déplacement par rotation sur axe vertical et au mouvement d'escamotage du fond pivotant par rapport à la paroi latérale qu'un tel fond est amené à traverser. Ceci est dû, également, à l'absence de relation calibrée entre l'ouverture de façade et la section de passage du puits de chute. La présente invention a pour objectif de remédier aux inconvénients cidessus en proposant un nouveau dispositif de transfert pour paquets, colis ou analogues, un tel dispositif étant conçu de manière à permettre un fonctionnement entièrement automatique en autorisant un passage irréversible d'un paquet, colis ou analogue à travers une cloison, une paroi ou un mur de séparation, sans qu'un tel passage soit établi librement entre deux zones séparées, quelle que soit la position de fonctionnement des éléments obturateurs que le dispositif de transfert comporte. L'objet de l'invention est d'interdire tout passage libre autre que d'un paquet ou colis, sans qu'un accès traversant ne puisse être établi d'une façon directe ou indirecte entre les deux zones que le dispositif de transfert irréversible relie. Un autre objet de l'invention est de créer un dispositif de transfert irréversible qui puisse être réalisé de façon relativement aisée, à un prix de revient intéressant, en disposant d'une grande fiabilité et robustesse dans le temps. Un autre objet de l'invention est de créer un dispositif de transfert irréversible qui puisse faire l'objet d'un prémontage initial de l'ensemble de ces éléments constitutifs, afin d'être livré sous une forme unitaire fonctionnelle prête à l'implantation dans une fenêtre ou analogue réservée à cet effet dans une cloison, paroi ou mur de séparation physique de deux zones à circulation réglementée. Pour atteindre l'objectif ci-dessus, le dispositif de transfert irréversible est caractérisé en ce que - le panneau mobile est formé par un tiroir basculant sur un axe horizontal et constitué par un panneau frontal apte à ouvrir ou fermer la façade et par un panneau de fond disposé sensiblement à l'aplomb du puits, - le châssis contient, intérieurement au tunnel, un caisson fixe dépourvu de fond, muni d'un bord tombé arrière et surplombant le puits en enveloppant au moins le panneau de fond du tiroir basculant, - le fond de fermeture du puits est constitué par un obturateur mobile tournant sur un axe horizontal porté par le châssis, - et un système articulé est interposé entre le tiroir basculant et l'obturateur pour commander le pivotement de ce dernier par rapport au tiroir, de façon que ledit obturateur vienne constituer le fond du caisson fixe en association avec le bord tombé arrière et le panneau de fond dans la position d'ouverture du panneau frontal et soit au contraire escamoté uniquement dans la position de fermeture du panneau frontal. Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite cidessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation et de mise en oeuvre de l'objet de l'invention. La Fig. 1 est une coupe transversale schématique d'une installation comprenant un dispositif selon l'invention. La Fig. 2 est une coupe-élévation correspondant à la Fig. 1 mais montrant, à plus grande échelle et plus en détail, la structure du dispositif selon l'invention. La Fig. 3 à 5 sont des vues analogues à la Fig. 2, mais illustrant différentes positions caractéristiques des éléments mobiles du dispositif. La Fig. 6 est une demi-vue transversale, à échelle différente, prise sensiblement selon la ligne VI-VI de la Fig. 3. La Fig. 1 montre un exemple d'application du dispositif de transfert irréversible désigné dans son ensemble par la référence 1 et installé pour établir une communication entre une zone Z1 dite libre et une zone Z2 dite d'accès contrôlé, zones physiquement séparées par une cloison, un mur ou une paroi 2. Dans l'exemple d'application illustré, la zone Z1 est, par exemple, réservée au public, alors que la zone Z2 correspond à une activité réservée de traitement, de contrôle, d'examen, de paquets, colis ou analogues ayant traversé la séparation 2. L'application illustrée est, par exemple, celle d'acheminement, de transport de paquets ou colis qui, pour passer de la zone Z1 à la zone Z2, doivent acquitter préalablement un droit de transfert. ll doit être considéré qu'une telle application n'est donnée qu'à titre d'exemple, car le dispositif de transfert irréversible pourrait tout aussi bien être installé entre deux zones Z1 et Z2 entre lesquelles un contrôle douanier devrait, par exemple, être établi. Dans l'application visée, le dispositif 1 est implanté dans une fenêtre ou ouverture analogue 3 qui est ménagée dans la séparation 2 dont la partie inférieure peut comporter une banque ou analogue 4 accessible dans la zone Z1 et disposée à une hauteur supérieure à un plan de travail 5 offert dans la zone Z2. Le dispositif 1 comprend un châssis 6 composé d'un dessus 7, d'une paroi arrière 8 et de deux parois latérales 9. Le châssis 6 délimite en quelque sorte un tunnel de passage, par exemple à section droite transversale rectangulaire ou carrée possédant une façade ouverte 10 et délimitant, par la base de parois latérales 9, un puits de chute verticale 11. Le châssis 6 contient intérieurement au tunnel un caisson interne fixe 12 comprenant un plafond 13 s'étendant à partir de la façade ouverte 10 et comportant deux flasques latéraux 14 qui sont établis de façon sensiblement parallèle aux parois latérales 9, tel que cela apparaît à la Fig. 6. Le plafond 13 est pourvu, le long de son bord transversal opposé à la façade 10, d'un bord tombé arrière 15 s'étendant entre les flasques 14. Le caisson fixe 12 s'étend sensiblement de manière à surplomber le puits 11 et enveloppe, par ses flasques latéraux 14, un panneau mobile 16 qui est formé par un tiroir basculant monté articulé sur un axe horizontal 17 porté par le châssis 6, sensiblement en retrait d'une tablette 18 disposée à la base de la façade ouverte 10. Le tiroir basculant 16 comprend un panneau frontal 19 pourvu d'une poignée de manoeuvre 20 et apte, par rotation sur l'axe horizontal 17, à ouvrir la façade 10, comme cela est illustré par la Fig. 2, ou à fermer cette dernière dans la position illustrée selon la Fig. 5. Le tiroir basculant 16 comprend, également, un panneau de fond 21 qui prolonge le panneau frontal 19 au-delà de l'axe 17 pour être disposé dans la position d'ouverture selon la Fig. 2, de façon inclinée, montante, en direction et à proximité du bord tombé arrière 15, sensiblement à l'aplomb du puits de chute 11. Le caisson fixe 12 est pourvu d'un fond escamotable qui est constitué par un obturateur 22 tournant sur un axe horizontal 23 porté par le châssis 6. L'obturateur mobile 22 est constitué par un segment d'enveloppe 24 centré sur l'axe de rotation 23 et porté par deux joues 25 pourvues de pivots ou analogues définissant l'axe de rotation 23. L'obturateur 22 est conformé de manière que les joues 25 soient disposées extérieurement aux flasques 14 et entre ces dernières et les parois latérales 9 du châssis 6. De même, l'obturateur 22 est conformé pour que le segment de paroi 24 puisse pivoter et tourner sur un lieu géométrique circulaire circonscrivant à distance le bord tombé arrière 15. A cette fin, l'axe 23 s'étend de façon superposée à l'axe 17 en étant décalé vers la paroi arrière 8 par rapport à ce dernier. L'obturateur mobile 22 est lié au panneau mobile 16 par un système articulé 26 qui est constitué par au moins une et, de préférence, deux bielles latérales d'entraînement 27 montées articulées respectivement sur le panneau mobile 16 et sur une joue 25 pour s'étendre dans l'intervalle compris entre la paroi latérale 9 correspondante et la joue 14. Le montage de chaque bielle 27 est assurée par l'intermédiaire d'articulations 28 et 29 respectivement sur la joue 25 et sur le panneau 16. Les articulations 28 et 29 sont placées de telle sorte que chaque bielle latérale d'entrainement 27 croise la ligne géométrique L commune aux axes de pivotement horizontaux 17 et 23. Par un tel moyen et comme cela sera expliqué dans ce qui suit, le système articulé permet de commander un pivotement inverse relatif entre le tiroir basculant 16 et l'obturateur mobile 22, de telle manière que cet obturateur vienne constituer le fond du caisson fixe 12 dans la position d'ouverture du tiroir 16 et en association avec le panneau de fond 21, comme cela est illustré par la Fig. 2 et soit, au contraire, escamoté en enveloppant le bord tombé arrière pour dégager le puits de chute 11 dans la position de fermeture du panneau frontal 19, tel qu'illustré par la Fig. 5. Le dispositif décrit ci-dessus fonctionne de la façon suivante à partir de la position d'ouverture de la façade 10 illustrée par la Fig. 2. Comme cela a été précisé, dans cet état, le panneau frontal 19 s'étend sensiblement horizontalement dans la zone Z1 en laissant la façade 10 ouverte donnant accès au caisson interne 12 qui est isolé du puits de chute par l'avancée du panneau de fond 21 en direction du bord tombé 15, par ce dernier et par l'obturateur 22. L'examen de la Fig. 2 permet de constater que l'ensemble de ces éléments constitutifs est disposé en chicanes relatives, de sorte que le volume du caisson 12 est accessible à partir de la façade 10 sans permettre l'établissement d'une communication avec le puits de chute 11. Dans cette situation, un paquet P, représenté en trait mixte, peut être posé sur la face supérieure du panneau frontal 19 pour être engagé en partie à l'intérieur du caisson fixe 12 et permettre, par action manuelle sur la poignée 20, de commander le pivotement du panneau mobile 16 dans le sens de la flèche fi (Fig. 3). Le pivotement du panneau mobile 16 a pour premier effet d'engager le paquet P à l'intérieur du caisson 12, pour second effet, de fermer progressivement la façade 10 et, pour troisième effet, de commander, par les bielles latérales d'entraînement 27, le pivotement de l'obturateur 22 dans le sens de la flèche s sur l'axe horizontal 23. Le segment d'enveloppe 24 s'escamote progressivement derrière le bord tombé 15, au fur et à mesure que l'intervalle entre ce dernier et l'extrémité arrière du panneau de fond 21 croît en raison de l'abaissement progressif de ce dernier par pivotement sur l'axe horizontal 17 du panneau 16. Les Fig. 3 et 4 permettent d'apprécier deux positions instantanées de fermeture partielle découlant de la commande du panneau mobile 16 dans le sens de la flèche fi. Lorsque le panneau frontal 19 occupe la position de fermeture totale de la façade ouverte 10, comme cela est illustré par la Fig. 5, l'obturateur mobile 22 est complètement escamoté derrière le bord tombé arrière 15 du caisson fixe 12, de sorte que le fond de ce dernier a disparu et ne se trouve, en partie, constitué que par le panneau de fond 21 du panneau mobile 16. Dans cet état, le panneau de fond 21 représente un pan incliné de façon descendante en direction du puits de chute 11, de sorte que le paquet P est naturellement astreint à glisser par gravité et à tomber dans le puits de chute pour être reçu par un plateau support, par un chariot 30 ou encore par un convoyeur analogue, tel que cela apparaît dans l'exemple d'application selon la Fig. 1. Au cours de la manoeuvre ci-dessus, l'examen des Fig. 2 à 5 permet de constater que le dispositif établit un transfert possible dans le sens de la zone Z1 à la zone Z, sans permettre un accès libre autre que le transfert du paquet P. En effet, le caisson 12 est soit ouvert en façade et fermé en fond par rapport au puits de chute 11, soit au contraire fermé en façade et en communication par l'effacement de l'obturateur 22 avec le puits de chute 11. Lors d'une utilisation ultérieure, le panneau pivotant 16 est sollicité dans le sens de la flèche f3 (Fig. 5) pour ouvrir la façade 10. Par l'intermédiaire des biellettes latérales 27, l'obturateur mobile est commandé en pivotement dans le sens de la flèche f4 pour être amené à réoccuper successivement les positions des Fig. 4, 3 et 2, lorsque le panneau mobile 16 dégage totalement la façade ouverte 10 et permet l'introduction d'un second paquet P dans le tunnel ou caisson 12. La Fig. 2 montre une variante de réalisation dans laquelle l'obturateur mobile 22 est pourvu, à sa base, d'un volet 31 pivotant sur un axe 32 horizontal adapté sur le segment d'enveloppe 24. Le volet mobile inférieur 31 est lié au châssis par un système articulé de réaction 33 comprenant, de préférence, deux leviers ou bielles 34 qui sont chacun articulé par un pivot 35 sur le châssis 6 et, plus particulièrement, sur la paroi latérale 9, d'une part, et par un pivot 36 sur le volet 31, d'autre part. Le pivot 35 est situé entre la façade ouverte 10 et l'axe 23 et le pivot 36 est adapté pour être décalé par rapport à l'axe de pivotement 32. Selon une autre disposition constructive de cette variante de réalisation, le rayon R compris entre l'axe de pivotement 23 et l'axe 32 est inférieur au rayon Rl compris entre le pivot 35 et le pivot 36. De cette manière, le volet inférieur 31 est maintenu sous le panneau de fond 21 dans l'état d'ouverture selon la Fig. 1 et contribue à prolonger le fond du caisson mobile 12 en association avec le segment d'enveloppe 24. Lors de la fermeture du panneau mobile 16 dans le sens de la flèche fi, les dispositions constructives tenant à l'implantation des axes de pivotement 23, 32, 35, 36 et 17, de même que les différences entre les rayons R et Rl, provoquent, tout d'abord, lors de la rotation de l'obturateur mobile 22 dans le sens de la flèche fi, un pivotement en fermeture, selon la flèche f,, du volet inférieur 31 qui est amené à obturer l'intervalle s'établissant, dans la position selon la Fig. 4, entre le bord inférieur du segment d'enveloppe 24 et l'extrémité arrière du panneau de fond 21. De cette manière, aucune accessibilité directe ne peut être trouvée entre la façade 10 partiellement fermée et le puits de chute 11, et le paquet ou colis P reste maintenu à l'intérieur du caisson fixe 12, par éventuel appui contre le volet inférieur 31 immobilisé par le système articulé 33. A partir de la position illustrée par la Fig. 4, le pivotement complémentaire dans le sens de la flèche fi du panneau mobile 16, pour assurer la fermeture complète de la façade ouverte 10, amène le volet 1 en position d'ouverture complète dégageant la section de passage pour la chute du paquet P dans le puits 11. Ainsi que cela ressort de ce qui précède, les dispositions constructives du dispositif permettent une réalisation robuste, à un prix intéressant d'un passe-colis ne nécessitant pas la présence d'un personnel de surveillance pour son fonctionnement. De même, ces dispositions permettent un assemblage préalablement et la constitution d'un ensemble unitaire dont il convient juste d'assurer le montage dans la fenêtre 2. REVENDICATIONS: I - Dispositif de transfert irréversible pour paquets, colis ou analogues entre une zone dite libre et une zone d'accès contrôlé, physiquement séparées, et du type comprenant un châssis (6) définissant un tunnel de passage pourvu d'une façade ouverte (10) et d'un puits de chute (11), un panneau mobile (16) d'accès au tunnel et apte à occuper une position d'ouverture ou de fermeture de la façade ouverte et un fond escamotable de fermeture du puits de chute dans la position d'ouverture du panneau mobile, caractérisé en ce que:: - le panneau mobile (16) est formé par un tiroir basculant sur un axe horizontal (17) et constitué par un panneau frontal (19) apte à ouvrir ou fermer la façade et par un panneau de fond (21) disposé sensiblement à l'aplomb du puits (11), - le châssis (6) contient, intérieurement au tunnel, un caisson fixe (12) dépourvu de fond, muni d'un bord tombé arrière (15) et surplombant le puits en enveloppant au moins le panneau de fond du tiroir basculant, - le fond de fermeture du puits est constitué par un obturateur mobile (22) tournant sur un axe horizontal (23) porté par le châssis, - et un système articulé (26) est interposé entre le tiroir basculant et l'obturateur pour commander le pivotement de ce dernier par rapport au tiroir, de façon que ledit obturateur vienne constituer le fond du caisson fixe en association avec le bord tombé arrière et le panneau de fond dans la position d'ouverture du panneau frontal et soit au contraire escamoté uniquement dans la position de fermeture du panneau frontal. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tiroir basculant (16) est monté sur un axe horizontal (17) situé à l'arrière d'une tablette de façade (18) et en ce que le panneau de fond (21) s'étend en direction et à proximité du bord tombé (15) arrière du caisson dans la position d'ouverture du panneau frontal. 3 - Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le tiroir basculant (16) est lié à l'obturateur par un système articulé (26) de pivotement inverse comprenant au moins une bielle latérale (27) d'entraînement montée articulée respectivement sur le tiroir et sur l'obturateur pour croiser la ligne (L) commune aux axes de rotation (17) du tiroir (23) et de l'obturateur. 4 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'obturateur mobile (22) est constitué par un segment d'enveloppe (24) centrée sur l'axe de pivotement (23) dudit obturateur qui comporte, de part et d'autre de l'enveloppe, deux joues (25) liées au châssis par deux pivots coaxiaux définissant l'axe de pivotement. 5 - Dispositif selon la revendication 1, 3 ou 4, caractérisé en ce que l'obturateur (22) est associé à un volet inférieur (31) pivotant lié à un système de réaction (33) commandant, en relation avec le pivotement de l'obturateur, l'établissement dudit volet sous le panneau de fond dans la position d'ouverture du tiroir, l'amenée du volet dans le prolongement du segment d'enveloppe dans une position d'ouverture intermédiaire du tiroir et l'ouverture complète dudit volet dans la position de fermeture du tiroir. 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le système articulé de réaction (33) comprend au moins une bielle (34) articulée sur le châssis et sur le volet en un point différent de l'axe de pivotement entre ledit volet et l'obturateur. 7 - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le rayon compris entre l'axe de pivotement (23) de l'obturateur (22) sur le châssis (6) et l'axe de pivotement (32) du volet sur ledit obturateur est inférieur à celui compris entre le point (35) d'articulation de la bielle de réaction sur le châssis (6) et le point (36) d'articulation de cette bielle sur le volet. 8 - Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que le point d'articulation de la bielle de réaction sur le châssis est situé entre la façade ouverte et l'axe de pivotement de l'obturateur sur le châssis. 9 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le caisson fixe (12) comprend deux flasques latéraux (14) s'étendant vers le bas à partir d'un plafond (13) prolongé à l'arrière par le bord tombé (15), les deux flasques latéraux délimitant la largeur de passage du tunnel dans lequel est disposé le panneau de fond.