FR 2708120 A1 19950127 FR 9309194 A 19930720 La présente invention concerne un appareil destiné à lire les disques tachographiques, et à mesurer automatiquement les temps de conduite, de repos, de travail autre que la conduite, et ce, sans avoir de calcul à effectuer. La lecture de ces disques est traditionnellement effectuée par deux principaux types d'appareils, soit un simple support muni d'une loupe et d'un curseur, éventuellement d'un éclairage. Ce type d'appareil ne permet que de lire les mentions portées sur le disque, sans effectuer le moindre calcul que l'utilisateur doit faire lui-même. L'appareil selon l'invention mesure automatiquement ces temps et permet leur lecture directe sur l'appareil sans avoir de calcul à effectuer. Soit un lecteur optique relié à un ordinateur, ou comprenant un ordinateur, qui lit et calcule automatiquement ou semi automatiquement les temps de conduite, de travail, de repos, inscrits sur le disque. Ce type d'appareil n'est pas portatif, ni/ou autonome, car trop volumineux, ou relié à une source électrique ou à un ordinateur, et ne peut donc être utilisé près des véhicules en circulation. L'appareil selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient. L'appareil selon l'invention est autonome, ne requiert aucune énergie, est léger et d'encombrement très réduit. Il permet la lecture des disques tachographiques en tous lieux et toutes circonstances. L'appareil selon l'invention est constitué d'un boîtier sur le fond duquel est placé le disque à lire. Un ergot de forme ovoïde, vient s'insérer dans l'évidement central du disque, solidarisant ce dernier avec le boîtier, et empêchant le disque de tourner. La face du boîtier, opposée au fond, réalisée en matière translucide, supporte un curseur, une couronne et deux plateaux concentriques, de diamètres différents, mobiles autour de leur axe central commun. Cet axe commun coincide avec l'axe central du disque maintenu dans le boîtier. Le profil des deux plateaux, convexe, donne une vision agrandie des indications portées sur le disque placé en dessous. Les plateaux et la couronne, sont munis d'un cercle gradué de 0 à 24 heures, gravé. Le curseur est muni d'une ligne de foi égale au rayon intérieur de la couronne. L'utilisateur doit aligner les repères "0" des plateaux, de la couronne et du curseur entre eux et sur le début d'enregistrement du disque. Ensuite, l'utilisateur fait pivoter dans le sens horaire, à l'aide d'un pouce, les deux plateaux et le curseur d'un déplacement correspondant à l'enregistrement d'un temps de conduite. Pour un temps d'autre travail, l'utilisateur ne déplace que le curseur et le petit plateau. Pour un temps de repos, l'utilisateur ne déplace que le curseur. Pour ce faire, l'utilisateur doit se servir du pouce de son autre main, pour bloquer le ou les plateaux qui ne doivent pas pivoter avec le curseur. Lorsque le disque tachographique a été parcouru jusqu'à la fin de la dernière période de conduite, la lecture directe des temps cumulés se fait comme suit: - en regard du curseur, lu sur la couronne : amplitude de la journée - en regard du curseur, lu sur le grand plateau : autres travaux+repos - en regard du curseur, lu sur le petit plateau : temps de repos - en regard du "0" du grand plateau, lu sur la couronne : temps de conduite - en regard du "0" du petit plateau, lu sur le grand plateau : temps consacré aux autres travaux Le dispositif doit être réalisé en matière plastique translucide. Les plateaux doivent être réalisés en matière plastique transparente, selon les dessins annexés. La couronne doit être réalisée en matière plastique transparente de faible épaisseur. Selon une réalisation préférentielle, les plus grandes faces du boîtier seront de forme carrée, aux angles arrondis, de façon à faciliter la prise en mains et la tenue de l'appareil durant son utilisation. Les dessins annexés illustrent l'invention: la figure 1 représente, de face, le dispositif selon l'invention la figure 2 représente, en coupe, le dispositif selon l'invention la figure 3 représente, de dos, le dispositif selon l'invention la figure 4 représente la deuxième feuille la figure 5 représente le premier intercalaire la figure 6 représente le deuxième intercalaire la figure 7 représente, en coupe, le dispositif de centrage du disque à lire la figure 8 représente, en coupe, la "couronne" et son bouton de manipulation Le dispositif représenté sur la figure 1 comporte un boîtier de forme carrée. Le boîtier est constitué d'un assemblage de feuilles de matière plastique d'épaisseurs variables, et découpées suivant les schémas joints. La figure 2 représente une coupe du dispositif. La feuille constituant le dos (1) de forme carrée aux angles arrondis, est percée en son centre d'un trou de forme circulaire (2), et présente une découpe sur l'un des bords. La deuxième feuille (4), de mêmes dimensions et formes extérieures que la précédente, mais d'épaisseur plus importante, présente, centré sur le trou de la feuille précédente, un évidement de forme ovoïde (5), correspondant à la forme et aux dimensions des trous centraux des disques à lire. Cette deuxième feuille porte également la même découpe que la première feuille (3), ces découpes étant superposées. Cette découpe permet à l'utilisateur de manipuler facilement le disque à lire qui doit être introduit dans l'évidement du premier intercalaire (6) venant se fixer sur cette deuxième feuille. La troisième feuille, constitue un premier intercalaire (6) qui permet de ménager un espace dans lequel sera introduit le disque à lire. La quatrième feuille (7) de mêmes dimensions et forme que la première feuille, ne présente aucun évidement. La cinquième feuille (8) constitue le deuxième intercalaire qui ménage un espace clos, à l'intérieur duquel pivote autour d'un axe centré (9), une couronne graduée de O à 24heures (10), solidaire de l'axe se terminant par un bouton de manoeuvre (11). Cet espace peut être soit déshumidifié, satin d'éviter toute condensation suivant les écarts de température rencontrés en cours d'utilisation, soit ventilé par la perforation de l'intercalaire en périphérie, suivant une variante. La sixième feuille, de mêmes dimensions et formes que la quatrième feuille, constitue la face avant du boîtier (12). Sur la face avant sont fixés autour d'un axe commun deux plateaux (13) et (14) de diamètres respectifs de 11 cm et 10 cm, le plus grand étant contre la face du boîtier, le plus petit surmontant le plus grand. Enfin, surmontant les deux plateaux, un curseur en matière plastique transparente (15), centré comme les plateaux, pivote autour de l'axe commun(9). La figure 7 représente, en coupe, le dispositif de centrage du disque à lire, de section ovoïde en partie supérieure (16) de section circulaire en partie inférieure (17) il est muni, en partie inférieure d'un renflement destiné à faciliter sa préhension. La figure 8 représente, en coupe, l'axe pivot de la couronne et son bouton de manipulation. L'axe de section circulaire, est solidaire du disque de la couronne, par collage en sa partie inférieure (18), d'un épaulement de forme circulaire en sa partie supérieure à 10 mm de celle-ci (19), au-dessus duquel, l'axe prend une forme de lame verticale (20) pour permettre la mise en rotation de la couronne. Afin de faciliter les mouvements de rotation, 5 rondelles en Nylon (21) de forme circulaire, s'intercalent entre le curseur et l'épaulement, entre le curseur et le plateau supérieur, entre les plateaux eux-mêmes, entre le plateau inférieur et la face avant du boîtier, et entre la face supérieure de la couronne et la face inférieure de la face avant du boîtier. REVENDICATIONS 1) Dispositif de lecture des disques tachographiques caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier dans lequel est inséré le disque à lire, et sur la face avant duquel pivotent une couronne, deux plateaux et un index, concentriques, actionnés par l'utilisateur. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le déplacement relatif des plateaux, curseur et couronne, en regard des tracés correspondants du disque, permet d'additionner automatiquement et sélectivement les temps de conduite, autres travaux, et de repos mentionnés sur le disque tachographique.