FR 2696248 A1 19940401 FR 9211486 A 19920925 La présente invention est relative à la réalisation de documents photographiques et se rapporte plus particulièrement à la réalisation de tirages photographiques comprenant dans une zone d'un document, une image photographique distincte. Pour la réalisation d'un catalogue de produits en vente, par exemple, dans un magasin de type grande surface ou autre, on photographie les produits et on leur affecte des numéros de référence destinés notamment à les désigner lors de l'achat de ces produits par le client ou lors du réapprovisionnement du magasin auprès d'un grossiste. L'invention vise à perfectionner cette technique en rendant possible la lecture et la transmission automatique des références des produits à un système de gestion informatisé. Elle a donc pour objet un dispositif de réalisation de tirages de documents photographiques comprenant dans au moins une zone d'un document principal une image photographique distincte de celle représentée sur le document, comprenant un appareil de tirage photographique sur papier qui comporte une chambre d'exposition pourvue d'une fenêtre d'exposition ménagée dans la table de l'appareil de tirage, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une chambre d'exposition supplémentaire pourvue de moyens de projection dans au moins une portion de la fenêtre d'exposition de l'appareil de tirage photographique, d'un négatif de l'image distincte à obtenir sur le tirage. Suivant une caractéristique particulière de l'invention, l'image photographique distincte est un code à barres désignant l'objet représenté sur le document photographique principal. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels - la Fig.l est une vue générale en perspective avec arrachement partiel du dispositif de tirage suivant l'invention; et - la Fig.2 est une vue en perspective à plus grande échelle de la chambre d'exposition supplémentaire du dispositif de tirage de la Fig.l. Le dispositif représenté à la Fig.1 comporte principalement un appareil de tirage de documents photographiques comprenant une chambre d'exposition 1 dans laquelle est disposée une source de lumière 2 associée à un porte-négatif 3 destiné à recevoir le négatif du document principal à réaliser et à une optique 4 destinée à focaliser la lumière de la source dans le plan d'une fenêtre 5 ménagée dans une table 6 surmontant la chambre d'exposition et sur laquelle est destiné à etre placé un papier de tirage 7 dévidé à partir d'un rouleau 8. A l'intérieur de la chambre d'exposition-l est disposée une chambre d'exposition supplémentaire 10 pourvue d'une source de lumière 11 et d'une optique 12 (Fig.2) ainsi que d'une fenêtre 13 située au-dessous de la fenêtre 5 de la table 6, par exemple en regard d'un coin de celle-ci. A la chambre d'exposition supplémentaire 10 est en outre associé un tiroir porte-négatif 15 monté à coulissement dans des glissières 16 ménagées dans la table 6 et permettant de placer un négatif représentant par exemple un code à barres désignant un objet dont le cliché est constitué par le négatif de grandes dimensions placé dans le porte-négatif 3 de la chambre d'exposition 1, de manière qu'au tirage, le code à barres résultant apparaisse dans un coin du tirage photographique principal représentant l'objet en question. Ainsi qu'on le voit mieux à la Fig.2, la chambre d'exposition supplémentaire 10 comporte une partie 17 s'étendant horizontalement dans la chambre d'exposition 1 de l'appareil de tirage et une partie 18 s'étendant verticalement jusqu'au-dessous de la fenêtre 5 en regard d'un coin de laquelle elle débouche par sa propre fenêtre 13. Les parties horizontale et verticale 17 et 18 sont reliées entre elles par une partie intermédiaire 19 comprenant un miroir 20 incliné à 45" de transmission de la lumière émise par la lampe 11, vers la fenêtre 13. La partie horizontale 17 comporte en outre un tiroir à filtres 21 interposé entre la lampe 11 et le miroir incliné 20. A l'entrée de la partie verticale 18 est disposée l'optique 12 de focalisation de la lumière sur le porte-négatif 15 porté par la table 6 de la chambre d'exposition 1. Le porte-négatif 15 est constitué par une tirette coulissante ayant les dimensions de la fenêtre 13 de la chambre d'exposition supplémentaire et venant coiffer celle-ci en position de travail. La tirette 15 comporte des rebords inclinés 25 formant glissières et coopérant avec les glissières 16 de forme complémentaire en queue d'aronde, ménagées dans des blocs 27 fixés à la face inférieure de la table 6 et affleurant les bords d'un passage 28 réunissant un bord extérieur 29 de la table 6 à la fenêtre 5 de la chambre d'exposition 1 ménagée dans ladite table. La tirette 15 comporte à son extrémité une échancrure rainurée 30 dans laquelle on glisse le négatif 24 porteur du code à barres. La lampe 11 de la chambre d'exposition supplémentaire est connectée à une source d'alimentation en courant électrique 31. Pour effectuer le tirage d'un document photographique au moyen du dispositif suivant l'invention, on place dans le porte-négatif 3, un négatif à tirer repré sentant un objet à affecter d'un code à barres. On place dans le porte-négatif 15, le négatif 24 du code à barres correspondant. On engage le porte-négatif 15 dans la table 6 par coulissement dans les glissières 16 jusqu'à ce que le négatif 24 vienne coiffer la fenêtre 13 de la chambre d'exposition auxiliaire. On déroule du papier sensible 7 pour le placer sur la fenêtre 5. Ensuite, on provoque l'alimentation des sources lumineuses 2 et 11 des deux chambres d'exposition et l'impression du papier 7 par les images projetées d'une part par le négatif de l'objet à représenter se trouvant sur le porte-négatif 3 et d'autre part, dans un coin correspondant du papier, par le négatif 24 du code à barres qui doit etre affecté à cet objet se trouvant dans le porte-négatif à tirette 15. Le déclenchement des deux sources lumineuses 2 et 11 a lieu simultanément. Grâce à l'agencement qui vient d'être décrit, on obtient un document photographique représentant un objet et affecté d'un code à barres désignant cet objet. Le changement du code à barres est assuré aisément en extrayant la tirette 15 hors de la table 6, en insérant dans celle-ci un négatif d'un autre code à barres et en réinsérant la tirette dans la table. Le dispositif est alors prêt à recevoir le négatif d'un nouvel objet auquel doit être affecté ce nouveau code à barres. Le dispositif qui vient d'être décrit se prête particulièrement bien à la réalisation de séries de document photographiques pourvus de codes à barres et représentant des objets ou produits vendus par un magasin. Ces documents rassemblés dans un album constituent un catalogue très pratique à utiliser par les responsables des achats d'un magasin ou bien par les représentants d'une maison de gros, qui peuvent scruter le catalogue à l'aide d'un lecteur de codes optiques et enregistrer ainsi les commandes de produits qu'ils font ou qu'ils reçoivent. REVENDICATIONS 1. Dispositif de réalisation de tirages de documents photographiques comprenant dans au moins une zone d'un document principal une image photographique distincte de celle représentée sur le document, comprenant un appareil de tirage photographique sur papier qui comporte une chambre d'exposition (1) pourvue d'une fenêtre (5) d'exposition ménagée dans la table (6) de l'appareil de tirage, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une chambre d'exposition supplémentaire (10) pourvue de moyens (11,12,13,15,20) de projection dans au moins une portion de la fenêtre (5) d'exposition de l'appareil de tirage photographique, d'un négatif (24) de l'image distincte à obtenir sur le tirage. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la chambre d'exposition supplémentaire (10) comporte une partie horizontale (17) contenant une source lumineuse (11), une partie verticale (18) à l'entrée de laquelle est disposée une optique (12) de projection de la lumière, émise par la source sur un négatif (24) placé sur un porte-négatif (15) et dont l'extrémité opposée à l'optique (12) définit une fenêtre (13) d'éclairement dudit négatif (24), les parties horizontale et verticale (17,18) étant reliées entre elles par une partie intermédiaire (19) comprenant un miroir incliné (20) de transmission de la lumière émise par la source (11) vers la fenêtre (13), la source lumineuse (11), la fenêtre (13), le porte-négatif (15) et le miroir incliné (20) constituant lesdits moyens de projection du négatif (24) de l'image distincte à obtenir. 3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la partie horizontale (17) comporte un tiroir à filtres (21) interposé entre la source de lumière (11) et le miroir incliné (20). 4. Dispositif suivant l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le miroir incliné (20) est incliné à 45". 5. Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le porte-négatif (15) associé à la chambre d'exposition supplémentaire (10) est constitué par une tirette coulissante destinée à coiffer la fenêtre d'exposition (13) de la chambre d'exposition supplémentaire, la tirette étant montée coulissante dans un passage (28) réunissant un bord extérieur (29) de la table (6) à la fenêtre (5) de la chambre d'exposition (1) de l'appareil de tirage. 6. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que la tirette (15) comporte des rebords inclinés (25) formant glissières et coopérant avec des glissières (16) de forme complémentaire ménagées dans des blocs (27) fixés à la face inférieure de la table (6) et affleurant les bords du passage (28) réunissant le bord (29) de la table à la fenêtre (5). 7. Dispositif suivant l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que la tirette (15) comporte à une extrémité une échancrure rainurée (30) de réception d'un négatif (24) de l'image distincte. 8. Tirage photographique comportant dans au moins une zone, une image photographique distincte du sujet du tirage photographique, caractérisé en ce que le tirage photographique représente un produit vendu par un magasin et l'image photographique distincte représente le tirage d'un code à barres affecté audit objet.