FR 2701395 A1 19940819 FR 9315937 A 19931230 La présente invention a trait au domaine de la parfumerie et de la cosmétique. Elle concerne en particulier une composition à action désodorisante ou antiperspirante destinée aux soins corporels. Le brevet EP 279 328-B1, appartenant au même titulaire que celui de la présente demande, décrit une composition parfumante dont l'avantage premier réside dans le fait de permettre le contrôle de l'activation et de la diffusion du parfum dans le temps. Le contenu du brevet précité est inclu ici par référence. Ce brevet indique comment, grâce au choix particulier des ingrédients entrant dans la composition, notamment des agents filmogènes et émulsifiants, il était possible de provoquer un phénomène réversible de "réencapsulation" des ingrédients désodorisants actifs, de telle sorte que plusieurs activations successives peuvent avoir lieu sur l'épiderme sans que l'utilisateur ait à procéder à de nouvelles applications. La réencapsulation a donc lieu in situ lors de la phase de séchage de l'épiderme qui suit la période de transpiration. La demande de brevet EP 384 034-A2 décrit une composition similaire dans laquelle cependant il avait été indiqué que l'emploi de la polyvinylpyrrolidone, en tant que constituant filmogène, pouvait permettre l'obtention de compositions alcooliques parfaitement transparentes, notamment utiles dans des applications telles que sticks (bâtonnets) et roll-ons (dispositifs à bille) pour lesquels on cherchait également à satisfaire des exigences esthétiques. La demande précitée est également inclue ici par référence. Ces compositions de l'art antérieur, pour efficaces qu'elles soient, ne permettent l'emploi que d'un seul parfum à la fois, ce qui est par ailleurs dans la pratique courante du parfumage individuel. Toutefois, cette pratique se heurte à un inconvénient. La diffusion des effluves volatils d'un parfum, pendant un laps de temps plus au moins prolongé, provoque en général un phénomène d'accoutumance et de saturation olfactive, ce qui se traduit chez l'observateur par une désensibilisation marquée vis-à-vis des agents parfumants communément utilisés. La présente invention est basée sur l'observation qu'un renouvellement automatique et séquencé de la nature des agents parfumants actifs tels que perçus par l'utilisateur, ou l'observateur, pouvait éviter une désensibilisation olfactive de façon efficace. L'invention a pour objet une composition parfumante non aqueuse à action désodorisante ou antiperspirante destinée aux soins corporels, contenant une base désodorisante ou antiperspirante active et une base parfumante, cette dernière étant caractérisée par le fait d'être constituée par deux éléments parfumants au caractère olfactif distinct dont l'un se présente sous forme microencapsulée soluble dans l'eau et l'autre sous forme liquide. il stagit en l'occurrence d'un système simple qui ne nécessite pas la mise en application de dispositifs spéciaux pour son emploi. Tout système conventionnel d'utilisation courante en cosmétique, et utilisé couramment pour l'application de désodorisants et antiperspirants, peut être envisagé. On peut mentionner à cet effet les crèmes, les bâtons 'sticks"), les dispositifs à bille ("roli-ons"), les dispositifs en tube ("smooth-ons"), les aérosols ou encore les poudres. Les avantages propres à l'emploi de la composition de l'invention sont les plus évidents, lorsque l'élément microencapsulé soluble dans l'eau de la base parfumante est constitué conformément à l'enseignement tiré du brevet EP 279 32su1. En effet, par l'emploi d'un support solide filmogène, tels l'acétate de polyvinyle, l'alcool polyvinylique, les dextrines, l'amidon, naturel ou modifié, les gommes végétales, les pectines, les xanthanes, les alginates, les carragénanes ou encore des dérivés de la cellulose telle par exemple la carboxyméthylcellulose, la méthylcellulose ou l'hydroxyéthylcellulose, en combinaison avec un agent émulsifiant et une composition parfumante, on peut obtenir des compositions parfumantes qui, après microencapsulation, séparément en réacteur ou in situ sur l'épiderme, deviennent actives par solubilisation après avoir été mises en contact avec une source dlhumiditét la sueur en particulier. L'activation qui s'opère ainsi donne lieu à la libération des effluves odorants renfermés jusque là dans les microcapsules, lesquels effluves couvrent ou se substituent à ceux dégagés par l'élément liquide et auxquels l'observateur avait été exposé depuis la première application de la composition parfumante, et auxquels il avait développé un certain degré d'accoutumance. L'observateur est ainsi soumis à une nouvelle impulsion odorante de nature différente, ce qui a pour effet de provoquer une réactivation de sa réponse olfactive et par là-même de prolonger l'efficacité de la composition. L'élément microencapsulé peut être préparé non seulement in situ à même l'épiderme de l'utilisateur, à l'aide de la composition définie dans le brevet EP 279 328-B 1, mais également et surtout selon les techniques conventionnelles de microencapsulation, techniques parfaitement documentées dans l'art antérieur [voir par exemple: Spray Drying Handbook, 3ème édition, K. Masters; John Wiley (1979)] et couramment appliquées dans l'industrie alimentaire ou celle des arômes et de la parfumerie.A titre de support solide, on utilise des matériaux hydrosolubles variés similaires à ceux décrits plus haut pour la microencapsulation in situ. I1 s'agit donc de carbohydrates et de gommes végétales en particulier, dont l'émulsion avec les ingrédients parfumants actifs ou huiles essentielles en présence d'un agent émulsifiant est traitée dans des réacteurs d'atomisation courants. La microencapsulation peut également être effectuée par coacervation, le support étant dans ce cas constitué par de la gélatine, ou par polymérisation préalable d'urée avec le formaldéhyde. Tout comme l'élément liquide de la base parfumante, les agents odoriférants actifs renfermés et, par là-même, stabilisés dans la matrice du support solide des microcapsules, peuvent être de nature variée. Tout ingrédient parfumant connu peut en effet être employé selon l'invention et la Iittérature offre des exemples exhaustifs de tels agents. ll s'agit de composés appartenant à des classes chimiques qui incluent typiquement des alcools, esters, aldéhydes, cétones ou nitriles, des terpènes et des huiles essentielles naturelles ou reconstituées Revoir par exemple: S. Arctander, Perfume and Avoir Chemicals, Montclair N.J. (USA) 1969, ou P. Bedoukian, Perfumery and Plavoring Synthetics, Elsevier Publ. Co. (1967)1. Selon l'invention, les deux éléments constitutifs de la base parfumante active sont de nature olfactive distincte dont le seul critère de combinaison est représenté par l'effet hédonique et d'harmonie qu'ils dégagent. C'est ainsi qu'un élément dégageant une odeur légère, fraîche, de type Cologne ou citronnée pourra s'accorder avec un élément au caractère odorant plus lourd, musqué, ambré ou boisé. De ce fait, on pourrait suggérer de combiner sous forme liquide le premier de ces éléments avec le second sous forme microencapsulée. L'utilisateur serait ainsi soumis à une première impression de fraîcheur laquelle serait suivie, lors de l'activation opérée par la rupture des microcapsules au cours du phénomène de transpiration, ou tout simplement en contact avec une source humide, par le dégagement de notes plus lourdes, musquées ou ambrées par exemple. D'autre part, il est bien connu que bon nombre d'ingrédients parfumants exercent une action antimicrobienne. De tels ingrédients pourront donc être choisis de préférence afin que l'action purement parfumante puisse s'accompagner de l'action désodorisante liée à leurs propriétés antimicrobiennes. A titre supplémentaire, on pourra également ajouter des agents antiperspirants, voire des agents bactéricides à action désinfectante ou germicide, ainsi que des agents bactériostatiques. A titre d'exemple, on peut mentionner à cet effet l'hexachlorophène, le dichlorophénol, le trichlorosalicylanilide (Anobial), le tribromosalicylanilide (TBS), le tétrachlorosalicylanilide (TCSA) et le trichiorocarbanilide (TCC). A titre d'agent antiperspirant, on peut utiliser de préférence des sels d'aluminium, par exemple le chlorohydrate d'aluminium. D'autres bases antiperspirantes sont décrites dans la littérature spécialisée (voir par exemple: Herbert P. Fiedler, Der Schweiss, Editio KantorKG, Aulendorf i. Württ, Allemagne]. Comme indiqué plus haut, on pourra choisir librement la nature olfactive des deux éléments constituant la base parfumante active. A titre d'exemple supplémentaire, on pourra envisager emploi selon l'invention d'une base parfumante constituée par un élément liquide au caractère floral, fougère ou chypre combiné à un élément microencapsulé développant un caractère frais de type fleur d'oranger, voire mentholé. L'homme de l'art sait par expérience qu'il est impossible de prévoir toutes les formes d'exécution pouvant amener à une définition précise des compositions parfumantes pouvant ainsi être créées. il en est ainsi pour la définition des ingrédients comme par ailleurs pour la détermination de leurs proportions respectives. Par conséquent, les exemples fournis plus loin sont donnés afin d'illustrer des modes d'exécution particuliers et ne sauraient être interprétés de manière restrictive. Selon un mode d'exécution particulier, la composition parfumante suivant l'invention est caractérisée par le fait que les deux éléments parfumants contiennent des quantités pondérales globales équivalentes d'ingrédients odorants actifs. C'est ainsi que, par exemple, on pourra utiliser des concentrations de l'ordre de 0,1 à 5,0% en poids de chacun de ces deux éléments dans des applications courantes destinées au parfumage d'aérosols ("sprays") ou de bâtons ("sticks") antiperspirants. n s'agit là bien entendu de valeurs indicatives, ces proportions pouvant varier selon la nature de l'article que l'on désire parfumer ou l'effet olfactif particulier que l'on souhaite atteindre. Dans la manufacture de l'élément encapsulé, la proportion de parfum peut varier entre I et 35% de la composition solide totale, voire davantage en fonction des matériaux de support employés. L'exemple suivant sert à illustrer l'invention de façon plus détaillée mais non Iimitative. Exemple Une composition parfumante microencapsulée pour emploi dans des antiperspirants corporels a été préparée à l'aide des ingrédients suivants (parties en poids): a) b) Origine % % IEAU 49,0 49,0 GLUCIDEX 21 36,0 - ROQUETTES FRERES (Maltodextrine DE 20-35) NADEX 4,0 - GRAIN PROCESSING (Maltodextrine DE 9-12) CORP. ALGINATE DE SODIUM 0,8 0,3 CAPSUL - 40,5 NATIONAL STARCH (Amidon de mais modifié) II TWEEN20 0,2 0,2 ICI (POE sorbitamnonolaurate) PARFUM (SURF 635.040 E) 10,0 10,0 FIRMENICH 100,0 100,0 Après avoir été mélangées séparément, les deux parties I et II ont été réunies par addition de la partie II à la partie I et le tout a été homogénéisé au moyen d'un agitateur rapide de type Silverson. On a procédé ensuite à l'atomisation dans un appareil CCM Sulzer avec un débit de l'émulsion de 50 kg/h, air de séchage: 320 m3/h à 350"C et 0,45 bar. On a ainsi obtenu une poudre fine dont le diamètre des particules était compris entre 20 et 80 SLm et dont la teneur en parfum était de 20% en poids. Cette composition a servi à la préparation des compositions antiperspirantes suivantes. Composition antiperspirante pour crèmes ou gels Cette composition a été préparée à l'aide des ingrédients suivants (parties en poids): Origine DIALCOOL CETYLIQUE 9,0 CIRE D'ABEILLES 4,5 ACIDE STEARIQUE 4,5 FINSOLV TN 10,0 FINETEX (benzoate d'alcool C12- C15) ARLACEL 165 . 5,4 ICI (Glycerylstearate + PEG 1000 stearate) II HYDROXYCHLORURE D'ALUMNIUM en poudre micronisée 20,0 TALC 5,0 III HUILE DE SILICONE VOLATILE 38,1 (Cyclomethicone) IV PARFUM microencapsulé 3,0 a) ou b) (voir plus haut) PARFUM liquide FOUGERE 66.450 0,5 FIRMENICH 100,0 La partie I a été chauffée jusqu'à fusion complète à 80 C et au mélange fondu on a ajouté successivement les parties II, m et IV sous bonne agitation. Après refroidissement à 4S50 C, on a versé le tout dans des récipients de type tube ("smooth-on"). Composition antiperspirante pour bâtonnets Une composition antiperspirante pour bâtonnets secs ("dry sticks") a été préparée à l'aide des ingrédients suivants (parties en poids): Origine IOCTADECANOL 19,0 ARLACEL 165 1,0 ICI (Glycerylstearate + PEG 1000 stearate) PEG 1000 5,0 II AEROS1L 200 1,4 DEGUSSA (SiO2 colloidal) TALC 1,0 REZAL 36 P 19,0 REHEIS (Complex zirconium chlorhydrate) PARFUM microencapsulé 3,0 a) ou b) (voir plus haut) III DOW CORNING FLUID 345 50,0 (Cyclomethicone) IV PARFUM liquide FOUGERE 66.450 0,6 FIRMENICH 100,0 La partie I a été chauffée à 900C jusqutà dissolution complète de tous les ingrédients; puis, une fois le chauffage arrêté, on additionne la partie ll au mélange obtenu. Les parties III et IV sont successivement ajoutées sous agitation et le tout a été versé dans les moules appropriés à 65"C environ. Suspension pour dispositifs à bille (roll-ons) antiperspirants Une composition antiperspirante pour roll-ons a été préparée à l'aide des ingrédients suivants (parties en poids): Origine A BENTONE GEL IPM 16,00 NL IND. (Isopropyl myristate & stearalkonium hectonte & propylene carbonate) DOW CORNING SILICONE FLUID 344 30,25 DOW CORNING (Cyclomethicone) Origine (suite) HOSTAPHAT KL 340 N 4,00 HOECHST (TriIaureth - 4 phosphate) REZAL 36 GP 20,00 REHEIS (Aluminium zirconium tetrachlorohydrex gly) HERCULES EHEC (X-high) 1,00 HERCULES (Ethyl hydroxyethylcellulose) FlNSOLV TN 25,00 FINETEX (benzoate d'alcool C2 - C15) PARFUM microencapsulé 3,00 a) ou b) (voir plus haut) PARFUM liquide FOUGERE 66.450 0,75 FIRMENICH 100,00 On a mélangé l'huile de silicone, l'émulsifiant, le parfum liquide et le Bentone gel à l'aide d'une turbine [A], pendant que séparément on a dispersé la cellulose dans le Finsolv jusqu'à obtention d'un gel [B1. Les deux mélanges [A] et [B] ont été réunis et mélangés, puis le Rezal y a été introduit sous agitation. Le parfum microencapsulé a été enfin versé avec précaution dans le mélange obtenu. Spray antiperspirant pour aérosol Origine A HUILE DE SILICONE VOLATILE 50,4 DOW CORNING (Cyclomethicone) PARFUM liquide, VERA 75.308 1,8 FIRMENICH BENTONE GEL IPM 4,0 NL INDUSTRIES (Quaternium 18 hectorite) HUILE DE PARAFFINE 3040 cP 6,0 Origine (suite) B AACH 33,0 REHEIS (Activated Al-Cl Cl hydrate) C PARFUM microencapsulé 4,8 a) ou b) (voir plus haut) îoe,o Les ingrédients de la partie A ont été mélangés jusqu'à obtention d'une masse épaisse, puis la partie B y a été ajoutée. On a mélangé quelques minutes au moyen d'une turbine Ultra Turrax avant d'y ajouter lentement avec précaution la partie C. La suspension obtenue a été versée dans des flacons aérosol auxquels on a ajouté le propulseur. I1 s'agissait d'un mélange d'isobutane et de propane 90:10 (Drivosol 27) employé à raison de 70% pour 30% de suspension. REVENDICATtONS 1. Composition parfumante non aqueuse à action désodorisante ou antiperspirante destinée aux soins corporels, contenant une base désodorisante ou antiperspirante active et une base parfumante, caractérisée en ce que ladite base parfumante est constituée par deux éléments parfumants au caractère olfactif distinct dont l'un se présente sous forme liquide et l'autre sous forme microencapsulée soluble dans l'eau. 2. Composition parfumante suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les deux éléments parfumants contiennent des quantités pondérales globales équivalentes d'ingrédients odorants actifs. 3. Composition parfumante suivant la revendication 2, caractérisée en ce que la proportion des ingrédients actifs, présents dans chacun des éléments parfumants, est comprise entre environ 0,1 et 5,0% en poids par rapport au poids total de la composition. 4. Composition parfumante suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la microencapsulation s'effectue après application topique de la composition. 5. Composition parfumante suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle contient, en combinaison avec la base parfumante active, une base antimicrobienne. 6. Dispositif ou article désodorisant ou antiperspirant destiné aux soins corporels caractérisé en ce qu'il contient une composition parfumante selon la revendication I. 7. Dispositif ou article désodorisant ou antiperspirant selon la revendication 6 choisis parmi les crèmes, les bâtons ("sticks"), les dispositifs à bille ("roll-ons"), les dispositifs en tube ("smooth-ons"), les aérosols ou les poudres. 8. Méthode pour la suppression de mauvaises odeurs d'origine corporelle, caractérisée en ce qu'on traite l'épiderme du corps humain par application topique d'une composition parfumante selon la revendication 1.