FR 2704366 A1 19941028 FR 9404725 A 19940420 L'invention concerne un ventilateur-filtre (combinaison d'un ventilateur et d'un filtre) destiné à être monté dans une paroi d'une armoire électrique ou analogue, comprenant une grille à lamelles (persiennes), un boîtier de base et un ventilateur, le boîtier de base étant monté dans une percée de la paroi et recouvert de la grille à lamelles r et le ventilateur etant fixé au côté éloigné de la grille du boîtier de base. Un tel ventilateur-filtre est connu grace au modèle d'utilité DE-Ul-90 10 394. Une cartouche filtrante est montée dans ce cas dans un boîtier de base et recouverte d'une grille à lamelles. Sur le côté,?loigné de la grille1 du boîtier de base, est fixé un ventilateur possédant une enveloppe de ventilateur rectangulaire. La fixation s'effectue au moyen de quatre liaisons vissées, qui fixent le ventilateur dans les zones d'angle du boîtier de base rectangulaire. Le ventilateur-filtre, ainsi assemblé, est encliquetable dans une percée d'une paroi par son boîtier de base, au moyen de zones d'angle ayant une conformation particulière. Avec un tel ventilateur-filtre, le montage du ventilateur sur le boîtier de base prend beaucoup de temps. Les quatre liaisons vissées doivent d'abord être serrées avec un faible couple et, ensuite, être serrées progressivement et alternativement jusqu'à l'obtention d'un couple de consigne prédéterminé, sinon l'enveloppe du ventilateur ou le boîtier de base risquent d'être deformés, ce qui crée sur la surface d'étanchéité des endroits où l'étanchéité est défectueuse. L'invention vise donc à créer un ventilateurfiltre, du type mentionné au début, qui permette un montage simple et rapide du ventilateur sur le boîtier de base. Selon l'invention, on obtient ce résultat par le fait que le boîtier de base et le ventilateur sont reliés entre eux par des assemblages à crans. Grâce aux assemblages à crans, le ventilateur peut être fixé par une opération simple sur le boîtier de base. Des gauchissements nuisibles du boîtier de base ou du ventilateur sont exclus puisque les assemblages à crans maintiennent le ventilateur avec une répartition uniforme des forces aux points de jonction. Les manques d'étanchéité au droit de la surface d'étanchéité sont ainsi évités. Une variante de réalisation d'un ventilateurfiltre selon l'invention prévoit que pour le montage d'un ventilateur rondr trois éléments d'assemblage, réalisés sous la forme de crochets d'encliquetage, sont formés d'un seul tenant sur le boîtier de base, avec des décalages mutuels de 1200, et que le ventilateur possède un collet périphérique derrière lequel viennent s'accrocher ces crochets, fixant ainsi le ventilateur au boîtier de base. Il est cependant possible aussi, pour le montage d'un ventilateur rectangulaire, que des éléments d'assemblage à cran, constitués par des crochets d'encliquetage, soient formés d'un seul tenant sur des côtés mutuellement opposés du boîtier de base, et que le ventilateur présente un collet périphérique, derrière lequel viennent s'accrocher ces crochets, fixant ainsi le ventilateur au boîtier de base. Un mode de réalisation avantageux prévoit que l'assemblage à cran est réalisé par une bande faite d'un matériau adéquat et dont les extrémités sont coudées de plus de 900, les extrémités coudées venant s'accrocher, l'une derrière un collet formé sur le ventilateur et l'autre derrière un collet formé sur le boîtier de base. Ainsi est créé un assemblage à cran économique par des agrafes qui sont facilement encliquetables latéralement sur le boîtier de base et sur le ventilateur. Au cas où les deux collets s'étendent de façon continue tout autour, il est possible de poser le nombre désiré d'agrafes, suivant les besoins. Une possibilité de fixation supplémentaire consiste à doter le boîtier de base de réceptions de vis sur le côté dirigé vers le ventilateur, dans lesquelles sont introduites des vis de fixation pouvant être serrées dans des réceptions filetées du ventilateur. Selon une possibilité de fixation équivalente, des trous traversants peuvent être prévus dans le ventilateur. Dans ce cas, les vis de fixation seront des vis autotaraudeuses. Afin d'obtenir une simplification supplémentaire du montage du ventilateur, des prolongements de centrage peuvent être formés sur le côté du boîtier de base dirigé vers le ventilateur, prolongements qui servent au centrage du ventilateur sur ce boîtier. De tels prolongements permettent aussi de réduire le nombre des assemblages à crans nécessaires pour réaliser une fixation sans glissement possible. Il suffit par exemple de deux assemblages à crans sur des côtés mutuellement opposés d'un ventilateur rectangulaire au cas où les deux autres côtés portent des prolongements de centrage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation non limitatif, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 représente un ventilateur-filtre installé dans une percée d'une paroi et comprenant un boîtier de base auquel sont fixés un ventilateur rectangulaire et une grille à lamelles; et - la figure 2 est une vue analogue du ventilateur-filtre selon la figure 1, mais après une rotation de 900. Les figures 1 et 2 montrent un ventilateurfiltre 10 placé, par un-boltier de base 20 rectangulaire, dans une percée d'une paroi 50. Quatre crochets d'encliquetage 23 sont formés d'un seul tenant sur le côté du boîtier de base 20 tourné vers la paroi. Pour introduire le boîtier 20 dans la percée de la paroi 50, les crochets 23 fléchissent élastiquement vers l'intérieur sur le bord 51 de la paroi 50 et viennent ensuite s'encliqueter derrière la paroi 50 sur sa face arrière. Le boîtier 20 est appuyé sur la face avant de la paroi 50 par une bride 24. Sur cette même face est disposée également une grille 40 à lamelles qui recouvre le boîtier de base 20. La grille 40 possède un prolongement périphérique ou jupe 49,par lequel elle est glissée dans le boîtier 20. Les dimensions extérieures de la grille 40 à lamelles sont plus grandes que les dimensions intérieures correspondantes du boîtier 20, de sorte que la grille 40 est maintenue par serrage dans le boîtier 20. Au droit des crochets d'encliquetage 23 du boîtier de base 20, la jupe 49 de la grille 40 présente des évidements 43, dans lesquels pénètrent les crochets 23 déviés sur le bord de la paroi 50. Dans l'espace formé à l'intérieur de la jupe 49, est placée une nappe filtrante 60 servant à éliminer par filtrage les particules de poussière contenues dans le courant d'air aspiré par le ventilateur. Le côté avant de la grille 40 est formé par un grand nombre de lamelles 42 orientées obliquement par rapport à la paroi 50. Sur ses côtés, la grille 40 possède un segment 44 orienté perpendiculairement à la paroi 50 et recouvrant latéralement la bride 24. Le mouvement d'insertion de la grille 40 dans le boîtier de base 20 peut être limité par une butée. Deux crochets d'encliquetage, constituant des assemblages à crans 21, sont formés d'un seul tenant sur le côté du boîtier de base 20 éloigné de la paroi 50. Les crochets 21 sont encliquetés derrière un collet périphérique 11 de l'enveloppe 12 d'un ventilateur 10. Sur ses deux côtés ne portant pas de crochets, le boîtier 20 présente deux prolongements 22 servant à la fixation latérale du ventilateur 10 sur le boîtier 20. Le ventilateur 10 est fixé sans déplacement possible au moyen des crochets d'encliquetage 21 et des prolongements latéraux 22. Une fixation supplémentaire du ventilateur 10 au boîtier de base 20 est assurée par des vis de fixation 30 introduites dans des réceptions de vis du boîtier 20 et serrées dans des réceptions filetées du ventilateur 10. La combinaison ventilateur-filtre selon l'invention peut notamment servir dans le cas d'armoires pour matériel électrique ou analogue. REVENDICATIONS 1. Ventilateur-filtre (combinaison d'un ventilateur et d'un filtre) destiné à être monté dans une paroi d'une armoire électrique ou analogue, comprenant une grille à lamelles (persiennes), un boîtier de base et un ventilateur, le boîtier de base étant monté dans une percée de la paroi et recouvert de la grille à lamelles, et le ventilateur étant fixé au côté éloigné de la grille du boîtier de base, ventilateur caractérisé en ce que le boîtier de base (20) et le ventilateur (10) sont reliés entre eux par des assemblages à crans (21). 2. Ventilateur-filtre selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour le montage d'un ventilateur (10) rond, trois éléments d'assemblage à cran (21), constitués par des crochets d'encliquetage, sont formés d'un seul tenant sur le boîtier de base (20), avec des décalages mutuels de 1200, et que le ventilateur (10) possède un collet (11) périphérique derrière lequel viennent s'accrocher les crochets d'encliquetage, fixant ainsi le ventilateur (10) au boîtier de base (20). 3. Ventilateur-filtre selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour le montage d'un ventilateur (10) rectangulaire, des éléments d'assemblage à crans (21), constitués par des crochets d'encliquetage, sont formés d'un seul tenant sur des côtés mutuellement opposés du boîtier de base (20), et que le ventilateur (10) possède un collet (11) périphérique, derrière lequel viennent s'accrocher les crochets d'encliquetage, fixant ainsi le ventilateur (10) au boîtier de base (20). 4. ventilateur-filtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'assemblage à cran (21) est réalisé par une bande faite d'un matériau adéquat et dont les extrémités sont coudées de plus de 900, les extrémités coudées venant s'accrocher, l'une derrière un collet formé sur le ventilateur (10) et l'autre derrière un collet formé sur le boîtier de base (20). 5. Ventilateur-filtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le côté dirigé vers le ventilateur (10) du boîtier de base (20) présente des réceptions de vis, dans lesquelles sont introduites des vis de fixation (30) que l'on peut visser dans des réceptions filetées du ventilateur (10). 6- Ventilateur-filtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que des prolongements de centrage (22) sont formés sur le côté du boîtier de base (20) dirigé vers le ventilateur (10), prolongements qui servent à centrer le ventilateur (10) sur le boîtier de base (20).