FR 2696516 A1 19940408 FR 9212260 A 19921007 DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN VERIN A GAZ D'ACTIONNEMENT EQUIPANT NOTAMMENT UN BRANCARD La présente invention concerne un dispositif de commande d'un vérin à gaz d'actionnement équipant notamment un brancard. Un brancard comprend fréquemment une couche constituée de plusieurs parties mobiles articulées entre elles et au châssis, permettant, si besoin est, de relever la tête ou les jambes de la personne transportée. Le maintien en position de ces parties mobiles est réalisé, de manière connue, au moyen de tiges télescopiques comprenant chacune une série de trous, aménagés en face les uns des autres d'une tige à l'autre, au travers desquels peut être engagée une broche ou un pion actionnable au moyen d'une poignée de commande située à une extrémité du brancard, pour fixer les tiges et, par conséquent, lesdites parties mobiles de la couche, dans une position donnée. Ces systèmes présentent les inconvénients d'être relativement complexes et onéreux à fabriquer, peu commodes à utiliser, de ne procurer qu'un nombre limité de positions possibles et d'être peu fiables, la partie inclinée de la couche n'étant pas soutenue le temps du réglage de la position et pouvant s'affaisser. Pour remédier à ces inconvénients, il est envisagé d'employer des vérins à gaz. Un vérin de ce type comprend une chambre contenant le gaz sous pression et un système de blocage de la tige dans une position donnée comprenant des moyens élastiques le maintenant normalement en position de blocage. La commande de ce système est réalisée au moyen d'une tige d'actionnement concentrique à la tige du vérin, qui coulisse dans cette dernière et qui dépasse de son extrémité libre, agissant sur lesdits moyens élastiques. Une pression axiale sur l'extrémité dépassante de cette tige d'actionnement désactive le système de blocage, ce qui permet le réglage de la position de la tige du vérin. Lorsque cette pression est relâchée, la tige du vérin est à nouveau bloquée. L'invention vise à fournir un dispositif permettant l'adaptation de ce type de vérin sur un brancard, selon un montage simple et peu onéreux à fabriquer, ce dispositif devant permettre une manoeuvre aisée et sûre des parties mobiles de la couche du brancard. A cette fin, le dispositif selon l'invention, destiné à être monté sur l'extrémité libre de la tige d'un vérin à gaz tel que précité, comprend, d'une part, un corps sensiblement cylindrique présentant un perçage axial permettant son montage sur l'extrémité libre de la tige du vérin et un perçage transversal de section transversale oblongue croisant le perçage axial, dont la section située du côté du corps destiné à être engagé sur la tige du vérin présente une plus grande largeur que la section tournée du côté opposé à ladite tige de vérin et, d'autre part, une barre dont une partie est usinée pour présenter une portion sphérique et une portion cylindrique de plus faible diamètre, cette barre étant destinée à être engagée dans le corps au travers de la section la plus large dudit perçage transversal oblong jusqu'à ce que ladite portion sphérique soit engagée dans ledit perçage axial, puis à être déplacée selon l'axe du corps du dispositif de manière à ce que la portion cylindrique usinée de la barre soit engagée dans la section la moins large dudit perçage transversal oblong, l'extrémité libre de la tige d'actionnement précitée venant appuyer contre ladite portion sphérique de la barre lorsque le corps du dispositif est monté sur l'extrémité libre de la tige du vérin, pour maintenir ladite barre engagée dans la section la moins large du perçage transversal, sans qu'il y ait toutefois manoeuvre du système de blocage qu'elle commande, et la portion sphérique de la barre étant apte, lorsque la portion de la barre située à l'extérieur du corps est pivotée du côté opposé au vérin, à appuyer axialement sur ladite tige d'actionnement de manière à manoeuvrer le système de blocage afin qu'il libère le coulissement de la tige du vérin. La barre constitue ainsi un levier d'actionnement du sytème de blocage de la tige du vérin. Le dispositif de commande selon l'invention est particulièrement simple et peu onéreux à réaliser puisque comprenant seulement deux pièces, et très facile à monter. De préférence, le perçage transversal traverse le corps de part en part et la barre comprend deux portions cylindriques usinées situées de part et d'autre de la portion sphérique et deux portions non usinées dépassant de part et d'autre du corps. Le dispositif ainsi constitué présente deux poignées faisant saillie de part et d'autre de la tige du vérin, pouvant être actionnées soit par la main gauche soit par la main droite des infirmiers poussant le brancard. Avantageusement, l'extrémité libre de la tige du vérin dépasse à l'intérieur du perçage transversal lorsque le corps du dispositif est monté sur elle, ce qui interdit tout risque de retrait accidentel de la barre hors du corps, même lorsque la tige d'actionnement est complètement enfoncée. Avantageusement, le corps se prolonge du côté opposé à la tige du vérin et comprend un perçage transversal permettant son articulation à la partie mobile de la couche du brancard. Ainsi, la même pièce sert pour le montage du dispositif d'actionnement du vérin et pour le montage de la tige du vérin elle-même sur le brancard. De plus, le ou les leviers d'actionnement du vérin se situent à proximité des parties mobiles de la couche du brancard et peuvent être manoeuvrés en même temps que celles-ci, d'une seule main. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du dispositif qu'elle concerne. La figure 1 est une vue simplifiée, de profil, d'un brancard la figure 2 est une vue en coupe du dispositif selon l'invention et la figure 3 est une vue de profil du corps de ce dispositif. La figure 1 représente un brancard 1 comprenant une couche 2 constituée de plusieurs parties mobiles 2a,2b,2c articulées entre elles et au châssis, permettant, si besoin est, de relever la tête ou les jambes de la personne transportée. Ces parties mobiles 2a,2b,2c sont actionnées au moyen de vérins à gaz 3, du type comprenant une chambre qui contient le gaz sous pression et un système de blocage de la tige 3a dans une position donnée, ce système comprenant des moyens élastiques le maintenant normalement en position de blocage. La commande de ce système de blocage est réalisée au moyen d'une tige d'actionnement 4, visible sur la figure 2, concentrique à la tige 3a du vérin 3, qui coulisse dans cette dernière et qui dépasse de son extrémité libre, cette tige 4 agissant sur lesdits moyens élastiques. Une pression axiale sur l'extrémité dépassante de cette tige d'actionnement 4 désactive le système de blocage, ce qui permet le réglage de la position de la tige 3a du vérin 3. Lorsque cette pression est relâchée, la tige 3a du vérin 3 est à nouveau bloquée. L'extrémité libre de la tige 3a du vérin 3 est filetée et est destinée à recevoir un dispositif 10 de commande du vérin 3 et de montage du vérin 3 sur la partie mobile 2a,2b ou 2c du brancard 1. Comme le montre la figure 2, ce dispositif 10 comprend un corps 11 et une barre 12, traversant le corps 11 de part en part. Ainsi que cela apparaît en référence aux figures 2 et 3, ce dernier a une forme sensiblement cylindrique et présente un perçage axial 13 permettant son montage sur l'extrémité libre de la tige 3a du vérin 3 et un perçage transversal 14 de section transversale oblongue, croisant le perçage axial 13. La section 14a du perçage axial 14 situé du côté du corps 11 destiné à être engagé sur la tige 3a du vérin 3 présente une plus grande largeur que la section 14b de ce même perçage 14 tournée du côté opposé à ladite tige 3a du vérin 3. Le corps 11 se prolonge du côté opposé à la tige 3a du vérin 3 et comprend un perçage transversal 15 permettant son articulation à la partie mobile 2a,2b ou 2c correspondante de la couche 2 du brancard 1. La barre 12 présente une partie usinée, dont une portion 12a est sphérique et dont deux portions 12b, situées de part et d'autre de la portion sphérique 12a, sont cylindriques et de plus faible diamètre que la barre 12. Ainsi que cela peut se déduire des figures 2 et 3, la barre 12 est destinée à être engagée dans le corps 11 au travers de la section 14a la plus large du perçage transversal oblong 14, jusqu'à ce que la portion sphérique 12a de la barre 12 soit engagée dans le perçage axial 13. La barre 12 est ensuite destinée à être déplacée selon l'axe du corps 11 du dispositif 10 de manière à ce que les portions cylindriques 12b de celle-ci soient engagées dans la section 14b la moins large du perçage transversal oblong 14. Le dispositif 10 ainsi constitué est alors vissé sur l'extrémité libre de la tige 3a du vérin 3, de telle sorte que la tige d'actionnement 4 précitée vienne appuyer contre ladite portion sphérique 12a de la barre 12 pour maintenir la barre 12 engagée dans la section 14b la moins large du perçage transversal 14, sans qu'il y ait toutefois manoeuvre du système de blocage que commande cette tige d'actionnement 4. Un contre-écrou 16 permet de fixer le dispositif 10 sur l'extrémité de la tige 3a du vérin 3 et de régler l'enfoncement de la tige 3a dans le perçage 13. Comme cela apparaît sur les figures, la portion sphérique 12a de la barre 12 est apte, lorsque l'une des portions 12c de la barre 12 situées à l'extérieur du corps est pivotée du côté opposé au vérin 3, à appuyer axialement sur la tige d'actionnement 4 de manière à manoeuvrer le système de blocage de la tige 3a du vérin 3, afin que ce système de blocage libère le coulissement de cette tige 3a. La barre 12 constitue ainsi un levier d'actionnement du système de blocage de la tige 3a. Le dispositif 10 de commande constitué de cette manière est particulièrement simple et peu onéreux à réaliser, puisque comprenant seulement deux pièces, et est très facile à monter. I1 est, de plus, actionnable par la main droite ou la main gauche des personnes poussant le brancard. Les portions 12c de la barre 12 peuvent recevoir une poignée 20 emmanchée sur elles. Ces poignées 20, outre le fait qu'elles facilitent la préhension des portions 12c, empêchent tout retrait accidentel de la barre 12 en dehors du corps 11. Toutefois, à défaut de ces poignées 20, ce retrait accidentel peut être empêché lorsque, ainsi que cela est représenté à la figure 2, l'alésage transversal oblong 14 et le filetage de la tige 3a sont aménagés de telle sorte que l'extrémité de la tige 3a débouche dans l'alésage 14 lorsque le corps 11 du dispositif 10 est vissé sur la tige 3a. Tout retrait accidentel de la barre 12 hors du corps 11 est dès lors empêché, même lorsque la tige d'actionnement 4 est complètement enfoncée. Grâce au perçage 15, le corps 11 permet le montage de la tige 3a du vérin 3 sur la partie mobile 2a,2b ou 2c du brancard 1. Ainsi, les leviers d'actionnement du vérin 3 que constituent les portions 12c de la barre 12 se situent à proximité desdites parties mobiles 2a,2b,2c et peuvent être manoeuvrés en même temps que celles-ci, d'une seule main. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de commande d'un vérin à gaz d'actionnement équipant notamment un brancard, ce vérin étant du type comprenant un système de blocage de la tige dans une position donnée, actionné par une tige concentrique à la tige du vérin, qui coulisse dans cette dernière et qui dépasse de son extrémité libre, dispositif caractérisé en ce qu'il comprend, d'une part, un corps (11) sensiblement cylindrique présentant un perçage axial (13) permettant son montage sur l'extrémité libre de la tige (3a) du vérin (3) et un perçage transversal (14) de section transversale oblongue croisant le perçage axial (13), dont la section (14a) située du côté du corps (11) destiné à être engagé sur la tige (3a) du vérin (3) présente une plus grande largeur que la section (14b) tournée du côté opposé à ladite tige (3a) de vérin (3) et, d'autre part, une barre (12) dont une partie est usinée pour présenter une portion sphérique (12a) et une portion cylindrique (12b) de plus faible diamètre, cette barre (12) étant destinée à être engagée dans le corps (11) au travers de la section (14a) la plus large dudit perçage transversal oblong (14) jusqu'à ce que ladite portion sphérique (12a) soit engagée dans ledit perçage axial (13), puis à être déplacée selon l'axe du corps (11) du dispositif (10) de manière à ce que la portion cylindrique usinée (12b) de la barre (12) soit engagée dans la section la moins large (14b) dudit perçage transversal oblong (14), l'extrémité libre de la tige d'actionnement (4) précitée venant appuyer contre ladite portion sphérique (12a) de la barre (12) lorsque le corps (11) du dispositif (10) est monté sur l'extrémité libre de la tige (3a) du vérin (3), pour maintenir ladite barre (12) engagée dans la section (14b) la moins large du perçage transversal (14), sans qu'il y ait toutefois manoeuvre du système de blocage qu'elle commande, et la portion sphérique (12a) de la barre (12) étant apte, lorsque la portion (12c) de la barre (12) située à l'extérieur du corps (11) est pivotée du côté opposé au vérin (3), à appuyer axialement sur ladite tige d'actionnement (4) de manière à manoeuvrer le système de blocage afin qu'il libère le coulissement de la tige (3a) du vérin (3). 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le perçage transversal (14) traverse le corps (11) de part en part et la barre (12) comprend deux portions cylindriques (12b) usinées situées de part et d'autre de la portion sphérique (12a) et deux portions (12c) non usinées dépassant de part et d'autre du corps (11). 3 - Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que l'extrémité libre de la tige (3a) du vérin (3) dépasse à l'intérieur du perçage transversal (14) lorsque le corps (11) du dispositif (10) est monté sur elle, de manière à interdire tout risque de retrait accidentel de la barre (12) hors du corps (11), même lorsque la tige d'actionnement (4) est complètement enfoncée. 4 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que son corps (11) se prolonge du côté opposé à la tige (3a) du vérin (3) et comprend un perçage transversal (15) permettant son articulation à la partie mobile (2a,2b,2c) de la couche (2) du brancard (1).