FR 2699046 A1 19940617 FR 9214948 A 19921211 MANGEOIRE POUR L'ALIMENTATION DES ANIMAUX, NOTAMMENT DES LAPINS. La présente invention concerne une mangeoire pour l'alimentation d'animaux, notamment de lapins, comportant une auge et un dispositif de séparation permettant à chaque animal d'accéder séparément aux aliments contenus dans l'auge. n est connu, notamment par EP-A 0 390 245, de recouvrir l'auge contenant la nourriture par un dispositif de séparation constitué par un couvercle, de préférence amovible, qui est muni d'ouvertures séparées à travers lesquelles les animaux peuvent séparément atteindre les aliments contenus dans l'auge. Ce type de mangeoire, par exemple quand il est utilisé dans un élevage de lapins où de jeunes lapins sont mélangés à des lapins adultes, pose le problème suivant : les jeunes lapins peuvent pénétrer dans l'auge et souiller, voire rendre inutilisables, les aliments contenus dans l'auge. Pour résoudre ce problème, selon EP-A 390 245, on dispose derrière chaque ouverture un élément mobile qui peut être repoussé par les animaux et qui présente des propriétés telles qu'il peut être repoussé d'autant plus facilement que les animaux possèdent plus de force pour cela. Ce dispositif presente l'inconvénient de nécessiter le montage d'éléments mobiles fragiles. Par ailleurs, la mangeoire comporte toujours un espace intérieur dans lequel un petit lapin peut éventuellement pénétrer; de plus, il faut noter que, si un petit lapin pénètre dans cet espace, il ne peut plus ressortir, car l'élément mobile l'en empêche. Par ailleurs, pour que le dispositif de séparation soit suffisamment résistant, il est nécessaire d'espacer les ouvertures. Le nombre d'animaux ayant accès à la mangeoire, par mètre de mangeoire, est donc réduit. La présente invention concerne une mangeoire qui ne présente plus ces inconvénients. Par ailleurs, la mangeoire, selon l'invention, permet à un grand nombre de lapins d'avoir accès à la nourriture par mètre de mangeoire tout en étant de largeur limitée. De plus, la mangeoire, selon l'invention, est facilement adaptable à l'alimentation d'animaux d'espèces différentes. La présente invention a pour objet une mangeoire pour l'alimentation d'animaux, notamment de lapins, comportant une auge et un dispositif de séparation, de préférence amovible, permettant à chaque animal d'accéder séparément à la nourriture contenue dans l'auge, caractérisée par le fait que le dispositif de séparation est constitué d'unités, formées par des éléments de cloison disposés dans des plans perpendiculaires au fond de l'auge, qui définissent des compartiments identiques, régulièrement disposés le long de l'axe longitudinal de l'auge, compartiments auxquels les animaux n' ont accès que d'un seul côté de l'auge. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le dispositif de séparation est constitué par un élément de cloison longitudinal, disposé dans un plan perpendiculaire au fond de l'auge, contenant l'axe longitudinal de ladite auge et par des éléments de cloison transversaux perpendiculaires à l'élément de cloison longitudinal, lesdits éléments de cloison longitudinaux et transversaux formant des unités définissant des compartiments, rectangulaires ou carrés, disposés de part et d'autre de ltélément de cloison longitudinal. Ces compartiments peuvent être disposés face à face, les éléments de cloison transversaux étant dans le prolongement les uns des autres et constituant éventuellement une pièce unique. Les compartiments peuvent également être décalés longitudinalement, les uns par rapport aux autres, de part et d'autre de l'élément de cloison longitudinal. Selon un second mode de réalisation préféré, le dispositif de séparation est constitué d'unités formées d'éléments de cloison, qui s'étendent au moins d'une paroi latérale de l'auge à l'autre et définissent des compartiments s'étendant sur toute la largeur de l'auge. Ce second mode de réalisation est avantageux car il permet d'utiliser des auges de faible largeur. Selon ce second mode de réalisation, chaque compartiment peut avoir, en section parallèle au fond de l'auge, la forme d'un carré, d'un rectangle ou d'un trapèze, le dispositif de séparation étant en forme de créneaux, ou d'un segment de sinusoïde ou d'ogive, le dispositif de séparation étant ondulé. De préférence, chaque compartiment a en section parallèle au fond de l'auge la forme d'un triangle. Dans ce cas, chaque unité du dispositif de séparation qui a la forme d'une cloison en accordéon est, avantageusement, constituée de deux plis rectangulaires plans ayant une largeur au moins égale, de préférence supérieure, à la largeur intérieure de l'auge. Les plis rectangulaires définissent, de préférence, des compartiments ayant, en section parallèle au fond de l'auge, la forme de triangles isocèles, plus particulièrement de triangles équilatéraux.En effet, on a constate que la forme en triangle équilatéral est la forme optimale pour éviter que les petits animaux pénètrent dans l'auge. Le dispositif de séparation peut être fixé à l'intérieur de l'auge, en étant maintenu en place par les parois latérales de l'auge. Il est, de préférence, fixé par des échancrures d'emboîtement sur les parois latérales de l'auge. Ces échancrures d'emboîtement sont, de préférence, ménagées dans chaque élément de cloison, à l'exception de ltélément de cloison longitudinal dans le cas de la mangeoire selon le premier mode de réalisation. Le dispositif de séparation peut également être fixé par des échancrures ménagées dans le bord de l'auge. Selon l'invention, le dispositif de séparation peut être disposé dans l'auge, en reposant sur le fond de l'auge ou à une certaine distance de celui-ci. Le bord inférieur du dispositif de séparation, en particulier de chaque élément de cloison, est plus particulièrement disposé à une distance du fond de l'auge, après montage sur ladite auge, telle que les petits animaux, par exemple les lapereaux, ne puissent pas se glisser sous ledit dispositif de séparation. Le dispositif de séparation peut être constitué par des éléments successifs assemblés ou par des groupes d'éléments assemblés. De préférence, dans le second mode de réalisation, le dispositif de séparation est constitué d'une seule pièce obtenue, par exemple par pliage, emboutissage ou extrusion d'une tôle ou d'une feuilIe de matière plastique. Le dispositif de séparation peut être recouvert par un toit en tôle, en grillage ou en plastique. De préférence, les aliments sont introduits dans l'auge à l'aide d'une bande transporteuse. Le brin supérieur de la bande transporteuse constitue alors le fond de l'auge. Ledit brin repose avantageusement sur un support constitué soit par une surface de fond reliant les parois latérales de l'auge, soit par des retours perpendiculaires aux parois latérales de l'auge, les bords intérieurs de ces retours étant espacés d'une distance inférieure à la largeur de la bande transporteuse. Le brin inférieur de la bande transporteuse est, avantageusement, contenu dans un carter, plus particulièrement solidaire de l'auge. Selon un mode de r6alisation préféré, l'auge et le carter constituent une pièce unique, ayant la forme d'une gouttière dont les parois latérales portent sur leur face intérieure des supports pour le brin supérieur de la bande transporteuse formant le fond de l'auge, supports formés par des retours perpendiculaires à la partie des parois latérales de la gouttière constituant l'auge. Les parois latérales de la partie de la gouttière formant carter sont, de préférence, disposées dans le même plan vertical que les parois latérales correspondantes de la partie de la gouttière formant auge, les parois latérales de la partie formant carter étant reliées au bord intérieur des retours fixés aux parois latérales de la partie formant auge par un plan incliné vers l'intérieur. La description ci-après de deux modes de réalisation d'une mangeoire, selon l'invention, donnée à titre illustratif et non limitatif, permettra, en combinaison avec le dessin annexé, de mieux comprendre l'invention. Sur ce dessin: - la figure 1 est une vue, en perspective cavalière, d'un mode de réalisation de la mangeoire selon l'invention; - la figure 2 est une coupe, selon II-II, de la mangeoire de la figure 1. - la figure 3 est une vue de dessus du mode de réalisation selon la figure 1. - les figures 4A et 4B représentent schématiquement, vues de dessus, deux variantes d'un autre mode de rêalisation de la mangeoire selon l'invention. La mangeoire illustre sur les figures 1 à 3 est désignée dans son ensemble par la référence 1. Elle est constituée par une gouttière 2, par un dispositif de séparation 3 constitué par une cloison en accordéon forma d'unités d6finissant des compartiments 7 ayant en section parallèle au fond de l'auge 5, une forme de triangle isocèle et par une bande transporteuse 4. La gouttière 2 est constituée par une seule pièce et comporte une partie formant auge 5 et une partie formant carter 6.L'auge 5 a une forme de parallélépipède rectangle ; ses parois latérales 51 sont verticales et sont munies, sur leur bord supérieur, d'un rebord 52 et sur leur bord inférieur d'un retour perpendiculaire 53, parallèle au rebord 52, qui sert de support à la bande transporteuse 4, les bords intérieurs des retours 53 étant espacés d'une distance inférieure à la largeur de la bande transporteuse 4. Le fond de l'auge 5 est donc constitué par le brin supérieur de la bande transporteuse 4. Le carter 6 comporte une paroi de fond 61, des parois latérales verticales 62 situes dans les mêmes plans verticaux que les parois latérales 51 de l'auge 5.Le bord supérieur des parois latérales verticales 62 est relié au bord intérieur du retour 53 de l'auge 5 par une paroi 63 inclinée vers l'intérieur. L'espace intérieur de la gouttière 2 comporte donc, à la jonction entre l'auge et le carter, un étranglement 21. La gouttière 2 peut être fabriquée facilement, par exemple par pliage d'une même tôle. La cloison 3 est constituée d'unités multiples formées de deux éléments de cloison ou plis 31, rectangulaires, ayant la même dimension. Les plis 31 sont régulièrement réptis sur toute la longueur de l'auge 5. Sur le bord inférieur de chaque pli 31, sont ménagées deux échancrures rectangulaires symétriques de dimentions identiques 32a, 32k ayant une largeur telle que le pli puisse se fixer par emboîtement sur les rebords supérieurs 52 des parois latérales 51 de l'auge 5. La largeur des échancrures définit l'angle maximum que peuvent faire entre eux deux plis consécutifs.La profondeur des échancrures 32a et 32k est telle que le bord inférieur 33 des plis 31 de la cloison est disposé au-dessus de la bande transporteuse 4 à une hauteur telle qu'un petit animal, par exemple un lapereau, ne puisse pas passer sous la cloison 3 et que l'épaisseur d'aliments sur la bande transporteuse soit suffisante. Comme particulièrement illustré sur la figure 3, la cloison 3 définit dans l'auge une série de compartiments 7, ayant en section horizontale la forme de triangles isocèles, un des sommets du triangle étant situé légèrement au-delà de l'une des parois latérales 51 de l'auge, et les deux autres sommets étant disposes de la môme façon au-delà de l'autre paroi latérale 51. La distance entre deux sommets successifs, sur un même rebord supérieur 52 de l'auge 5, est supérieure à la largeur de la tête d'un animal adulte, quelle que soit son espèce et sa race.Dans le cas des lapins, cette largeur doit être supérieure à environ 8 cm. 1l faut noter que, dans ce mode de réalisation de la mangeoire, on peut facilement modifier la dimension des compartiments 7 en augmentant ou en diminuant l'angle que font entre eux les plis 31 de la cloison, et, par conséquent, en augmentant ou en diminuant le nombre de plis 31 de la cloison présents sur la longueur de l'auge 5. La bande transporteuse 4 est disposée sur deux rouleaux 41, l'un de ces rouleaux étant actionné par un moteur (non représenté). La bande transporteuse 4 peut facilement être démontée grâce à la forme de la gouttière 2 et plus particulièrement à la présence de l'étranglement 21 entre l'auge 5 et le carter 6 qui ménage un espace libre à l'intérieur de la gouttière 2 entre les brins supérieur et inférieur de la bande transporteuse. Pour alimenter les animaux, on verse les aliments à l'aide d'une trémie (non représentée) sur la bande transporteuse et on fait avancer la bande jusqu'à ce que la nourriture soit répartie sur toute la longueur de l'auge. Le bord inférieur 33 de chaque pli 31 de la cloison en accordéon 3 permet de régler l'épaisseur de la couche d'aliments. Les lapins ont alors accès, chacun, à un des compartiments 7, ces compartiments étant disposés de part et d'autre de l'auge 5. Dans ces conditions, les petits animaux ne peuvent pas pénétrer dans les compartiments 7 et même, si par accident, ils pénétraient dans le compartiment 7, ils ne pourraient pas circuler dans l'auge d'un compartiment à l'autre, car l'espace ménagé entre le bord 33 et la bande transporteuse est faible et empêche cette circulation. n faut noter que la mangeoire 1 est facilement adaptable, par exemple, à l'alimentation de différents animaux. En effet, pour une auge 5 déterminée, il suffit de modifier la cloison 3, soit en adaptant ses dimensions, notamment la largeur des plis 31, soit en augmentant ou en diminuant le nombre de plis 31 disposés sur l'auge 5, les échancrures 32a, 32k étant adaptées en conséquence (profondeur, largeur), ainsi que l'angle que font deux plis 31 consécutifs. Les figures 4A et 4B représentent une mangeoire 101 comportant un dispositif de séparation 103 formé d'un élément de cloison longitudinal parallèle aux bords latéraux supérieurs 152 de l'auge 105 et d'éléments de cloison 131a et 131k transversaux disposées de part et d'autre de l'élément cloison 134 longitudinal perpendiculairement audit élément de cloison 134 longitudinal. Les éléments de cloison 131au et 131b transversaux peuvent entre dans le prolongement les uns des autres comme illustré sur la figure 4A ou décalés longitudinalement les uns par rapport aux autres comme indiqué sur la figure 4B. L'élément de cloison 134 longitudinal et les éléments de cloison transversaux 131a, 131k définissent des compartiments 107 qui sont rectangulaires selon le mode de réalisation représenté. REVENDICATIONS 1 - Mangeoire pour l'alimentation d'animaux, notamment de lapins, comportant une auge (5, 105) et un dispositif de séparation (3, 103), de préférence amovible, caractérisée par le fait que le dispositif de séparation (3, 103) est constitué d'unités formées par des éléments de cloisons (31,; 131a, 131b; t34) disposés dans des plans perpendiculaires au fond de l'auge (5, 105), qui définissent des compartiments (7, 107) identiques, régulièrement disposés le long de l'axe longitudinal de l'auge (5, 105), compartiments auxquels les animaux n1 ont accès que d'un seul côté de l'auge. 2 - Mangeoire selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le dispositif de séparation (103) est constitué par un élément de cloison (134) longitudinal disposé dans un plan perpendiculaire au fond de l'auge (105) contenant l'axe longitudinal de ladite auge (105) et par des éléments de cloison (13 ta, 131b) transversaux perpendiculaires à l'élément de cloison (134) longitudinal, lesdits éléments de cloison longitudinaux (134) et transversaux (131a, 131k) formant des unités définissant des compartiments (107) rectangulaires ou carrés disposés de part et d'autre de l'élément de cloison longitudinal (134). 3 - Mangeoire selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les compartiments (107) sont disposés face à face, les éléments de cloison (131a, 131k) transversaux étant dans le prolongement les uns des autres. 4- Mangeoire selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les compartiments (107) sont décalés longitudinalement les uns par rapport aux autres. 5 - Mangeoire selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le dispositif de séparation (3) est constitué d'unités formées d'éléments de cloison (31) qui s'étendent au moins d'une paroi latérale de l'auge à l'autre et définissent des compartiments (7) s'étendant sur toute la largeur de l'auge (5). 6 - Mangeoire selon la revendication 5, caractérisée par le fait que chaque compartiment (7) a, en section parallèle au fond de l'auge (5), la forme d'un triangle. 7 - Mangeoire selon la revendication 6, caractérisée par le fait que chaque compartiement (7) a, en section, la forme d'un triangle isocèle, de préférence équilatéral. 8 - Mangeoire selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisée par le fait que chaque unité est constituée de deux éléments de cloison (31) rectangulaires, plans, ayant une largeur au moins égale à la largeur intérieure de l'auge (5). 9 Mangeoire selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que le dispositif de séparation (3) est fixé par des échancrures d'emboîtement (32au, 32i sur les parois latérales (51) de l'auge (5). 10 - Mangeoire selon la revendication 9, caractérisée par le fait que les échancrures d'emboîtement (32a, 32k) sont ménagées sur le bord inférieur de chaque élément de cloison (31). ll-Mangeoire selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait que le bord inférieur (33) de chaque élément de cloison (31; 131a, 131k ; 134) est disposé à une distance du fond de l'auge (5) telle que les petits animaux ne puissent pas se glisser sous le dispositif de séparation (3, 103). 12-Mangeoire selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée par le fait que le dispositif dQ séparation (3, 103) est constitué d'une seule pièce. 13 - Mangeoire selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée par le fait que le dispositif de séparation (3, 103) est recouvert par un toit. 14- Mangeoire selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisée par le fait que les aliments sont introduits dans l'auge (5) à l'aide d'une bande transporteuse (4), le brin supérieur de la bande transporteuse constituant le fond de l'auge (5). 15 - Mangeoire selon la revendication 14, caractérisée par le fait que la bande transporteuse (4) repose sur un support constitué par des retours (53) perpendiculaires aux parois latérales (51) de l'auge (5), les bords intérieurs de ces retours (53) étant espacés d'une distance inférieure à la largeur de La bande transporteuse (4). 16 - Mangeoire selon l'une des revendications 14 ou 15, caractérisée par le fait que le brin inférieur de la bande transporteuse (4) est contenu dans un carter (6). 17 - Mangeoire selon la revendication 16, caractérisée par le fait que l'auge (5) et le carter (6) constituent une pièce (2) unique ayant la forme d'une gouttière dont les parois latérales portent sur leur face intérieure des supports pour le brin supérieur de la bande, supports formés par des retours (53) perpendiculaires à la partie (51) des parois latérales de la gouttière (2) constituant l'auge (5). 18 - Mangeoire selon la revendication t7, caractérisée par le fait que les parois latérales (62) de la partie de la gouttière (2) formant le carter (6) sont disposées dans le même plan vertical que les parois latérales (51) correspondantes de la partie de la gouttière (2) formant auge (5), les parois latérales (62) de la partie formant carter (6) étant reliées par un plan (63) incliné vers l'intérieur aux bords intérieurs des retours (53).