FR 2707362 A1 19950113 FR 9308185 A 19930705 Vanne à trois voies facile à manoeuvrer. Au brevet des Etats-Unis d'Amérique No 2.494.633, on rappelle qu'une vanne classique à trois voies est difficile à tourner et on propose d'y remédier par une vanne formée d'un corps délimitant une chambre ayant des premier, deuxième et troisième orifices et d'un obturateur monté mobile dans la chambre entre une première position où il ouvre un premier passage entre les premier et deuxième orifices et ferme un second passage entre les deuxième et troisième orifices et une seconde position où il ferme le premier passage et ouvre le second. L'obturateur comporte une partie d'extrémité formant excentrique qui, suivant la position en rotation de l'obturateur, repousse l'une ou l'autre de deux billes de clapets anti-retour montés sur l'obturateur et associés à deux orifices et y donne ainsi accès. Cette vanne est facile à manoeuvrer, mais elle a les inconvénients de nécessiter le montage de deux clapets anti-retour avec leur cage et leur bille sur l'obturateur et d'établir, en une position intermédiaire de l'obturateur, une communication entre les trois orifices, contraire au but même de la vanne. L'invention vise une vanne facile à manoeuvrer, comme cela est nécessaire pour une vanne de chasse d'eau, dont la manoeuvre s' effectue sans nécessité d'appliquer à l'obturateur un couple important, en tournant une poignée ou en appuyant sur une touche de levier, mais plus simple à fabriquer et à monter que la vanne antérieure et plus apte à assurer les communications sélectives entre les trois voies. Suivant l'invention, l'un au moins des passages est constitué par une lumière ménagée dans l'obturateur. En ménageant une lumière dans l'obturateur même, il est aisé d'établir ou d' interrompre le passage entre deux orifices par exemple entre les deuxième et troisième orifices par le déplacement même de l'obturateur, sans avoir à recourir à des clapets anti-retour. I1 suffit de prévoir un seul clapet anti-retour pour le premier orifice. De préférence, les deux passages sont constitués par des lumières, une saignée longitudinale sur la face latérale d'un obturateur cylindrique étant considérée dans le présent mémoire comme une lumière. L'une des lumières peut déboucher sur la face latérale de l'obturateur cylindrique en étant par exemple radiale, tandis que l'autre peut déboucher sur une face frontale de l'obturateur, un épaulement frontal étant considéré comme l'une des faces frontales. Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple les figures 1 et 2 sont des vues en coupe suivant deux plans perpendiculaires d'une vanne suivant l'invention, et les figures 3 et 4 sont des vues en coupe d'une variante, alors que l'obturateur est dans deux positions différentes. Dans la variante préférée de vanne suivant l'invention, représentée aux figures 1 et 2, la vanne est constituée d'un corps 1 définissant une chambre 2 munie d'un premier orifice 3, d'un deuxième orifice 4 et d'un cinquième orifice 5.Les orifices 4 et 5 ont un axe Y-Y' commun. L'orifice 3 est muni d'un clapet anti-retour constitué d'un siège 6 pour une bille 7 qui y est appliquée par un ressort 8. Le clapet est tel que la communication entre la chambre 2 et l'extérieur par l'orifice 3 est interrompue lorsque la bille 7 n'est pas repoussée à l'encontre du ressort 8. Dans une partie cylindrique de la chambre 2 est monté tournant un obturateur 9 d'axe X-X'. Cet obturateur peut être déplacé en rotation par un levier 110 attaquant l'une de ses extrémités. A proximité de l'autre extrémité, l'obturateur 9 comporte un excentrique 10 monté autour d'un axe Z-Z' de manière à venir, en une position angulaire donnée de l'obturateur 9, repousser la bille 7. L'orifice 3 communique par une lumière 11 longitudinale avec l'orifice 4. L'orifice 4 communique avec l'orifice 5 par une lumière 12 radiale d'axe Y'-Y'. En la position représentée à la figure 1, le clapet anti-retour 7 empêche toute communication entre l'orifice 3 et l'orifice 4, tandis que les orifices 4 et 5 communiquent entre eux par la lumière 12. En faisant tourner l'obturateur 9 d'un quart de tour, sa face latérale vient en regard des orifices 4 et 5 et interrompt la communication entre eux, tandis que l'excentrique 10 repousse la bille 7 et assure ainsi la communication entre l'orifice 3 et l'orifice 4 par l'intermédiaire de la lumière 11. Aux figures 3 et 4, l'obturateur 9 est également cylindrique, mais est monté par l'intermédiaire d'une rampe 10 sur le corps 1, de tanière que sa rotation autour de l'axe X-X' entraîne également sa translation en sorte que, comme représenté à la figure 4, il repousse la bille 7 et l'éloigne de son siège 6 lorsque le passage entre les orifices 4 et 5 est interrompu (figure 4), tandis que, lorsque ce passage est établi, l'obturateur est éloigné de la bille qui revient sur son siège et interrompt la communication entre les orifices 3 et 4. Le troisième orifice 5 comporte, de la chambre 2 vers l'extérieur, successivement une partie de grande dimension 13 suivie d'une partie rétrécie 14. Cela favorise l'effet de chasse lorsque la vanne est utilisée dans une chasse d'eau pour cabinet d'aisance. Dans ce cas, l'orifice 3 est raccordé au réseau d'alimentation en eau, l'orifice 4 au réservoir de chasse d'eau et l'orifice 5 à la cuvette. Il est ainsi possible soit de remplir le réservoir, en établissant la communication des orifices 3 et 4, soit d'obtenir un effet de chasse en établissant la communication entre les orifices 4 et 5. REVENDICATIONS 1. Vanne formée d'un corps (1) délimitant une chambre (2) ayant des premier (3), deuxième (4) et troisième (5) orifices et d'un obturateur (9) monté mobile dans la chambre (2) entre une première position où il ouvre un premier passage entre les premier et deuxième orifices et ferme un second passage entre les deuxième et troisième orifices et une seconde position où il ferme le premier passage et ouvre le second, caractérisée en ce que l'un au moins des passages est constitué par une lumière (11, 12) ménagée dans l'obturateur (9). 2. Vanne suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les deux passages sont constitués par des lumières (11, 12). 3. Vanne suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'une des lumières (12) débouche sur la face latérale de l'obturateur (9) cylindrique. 4. Vanne suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens destinés à faire passer l'obturateur (9) de la première position à la seconde par un mouvement de rotation combiné à un mouvement de translation, de manière à ouvrir dans la première position et par ce mouvement de translation un clapet anti-retour (6, 7, 8) associé au premier orifice. 5. Vanne suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par des moyens destinés à faire passer l'obturateur (9) de la première position à la seconde, par un mouvement de rotation, et l'obturateur (9) cylindrique comporte une partie (10) formant excentrique montée de manière à ouvrir dans la première position un clapet antiretour (6, 7, 8) associé au premier orifice (3). 6. Vanne suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle ne comporte qu'un seul clapet anti-retour (6, 7, 8). 7. Vanne suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le troisième orifice (5) comporte, de la chambre (2) vers l'extérieur, successivement une partie (13) de grande dimension suivie d'une partie (14) rétrécie.