FR 2698618 A1 19940603 FR 9215688 A 19921221 La présente invention concerne les dispositifs de conditionnement, et plus particulièrement, mais de façon non limitative, les dispositifs de conditionnement permettant la vision directe des articles à l'intérieur de l'emballage. Les systèmes connus de ce genre sont généralement constitués d'une enveloppe extérieure formant boite et comportant une fenêtre plane et transparente au travers de laquelle les articles sont visibles. A l'intérieur de cette boîte est disposé un calage réalisé par thermoformage, ce calage épousant le volume intérieur de la boite et comportant des cavités dans lesquelles sont disposés les articles. De telles configurations impliquent une mise en oeuvre fastidieuse, les articles étant souvent retenus par du ruban adhésif et le calage etant fréquemment renforcé en différents endroits à l'aide de carton. Dans de nombreux cas, la fenêtre plane ne retient pas de façon efficace les différents articles. De plus, les articles étant situés à l'intérieur de la boite, l'impact visuel de ces articles auprès du consommateur est limité et, surtout pour les grandes dimensions, ce type d'emballage reste d'un prix de fabrication conséquent. Le dispositif, objet de l'invention, permet la réalisation d'un emballage mettant visuellement en valeur les articles conditionnés de façon très efficace, cet emballage impliquant une mise en oeuvre simple selon un prix de revient compétitif en regard des qualités offerues par l'emballage. La technique de fabrication de cet emballage lui confère dtindéniables qualités de finition qui rendent plus performante encore la présentation des articles conditionnés. D'autre part, l'emballage peut être réalisé dans sa majeure partie à l'aide de carton, ce matériau ayant l'avantage d'être facilement recyclable. Enfin, selon une possibilité, pour obtenir un parfait recyclage du conditionnement, les différentes parties de l'emballage sont assemblées entre elles de façon å pouvoir être facilement dissociées, afin d'être triées. Le dispositif, objet de l'invention, est réalisé pour cela sous la forme d'un emballage dont la partie avant comporte une ouverture délimitée par une bordure découpée dans une plaque de matière. Cette partie avant est solidaire, par pliage, d'un ou plusieurs rabats disposés en vis-a-vis de la bordure et découpés dans la même plaque de matière. Une feuille en matière plastique comportant une ou plusieurs cavités et une frange est disposée entre la bordure et le ou les rabats. Chaque cavité est destinée à contenir un ou plusieurs articles et est située à l'intérieur du périmètre de l'ouverture tandis que la frange est située entre la bordure et le ou les rabats. Une liaison mécanique relie une face de chaque rabat a une face d'une plaque de renfort, cette plaque de renfort et ce ou ces rabats constituant la structure de la partie arrière de l'emballage. Chaque cavité forme, avec une face de la structure de la partie arrière de l'emballage, ou avec une face d'un élément disposé entre cette structure et la feuille en matière plastique, un compartiment de retenue pour le ou les articles contenus par l'emballage. Selon une possibilité, le périmètre de la plaque de renfort s'inscrit à l'intérieur du périmètre de l'ouverture de façon à récupérer totalement ou partiellement la pièce de matière résultant du découpage de l'ouverture. Selon cette dernière réalisation de l'invention, afin de renforcer la solidite de l'emballage, une partie de la feuille en matière plastique se superpose a une face de la plaque de renfort, cette superposition de la feuille étant prévue a proximité de la bordure. à l'endroit de chaque angle de l'ouverture. Selon une possibilité, la frange de la feuille en matiere plastique comporte un ou plusieurs évidements, la bordure étant reliée par collage, au travers de chaque évidement, a la structure de la partie arriere de l'emballage. Selon une possibilité, la périphérie de la frange de la feuille en matière plastique comporte un profil en forme de U. Aux dessins annexés: La figure 1 est une vue éclatée d'un emballage réalisé selon l'invention lorsque la frange de la feuille en matiere plastique comporte plusieurs évidements. La figure 2 est une vue de devant de cet emballage. La figure 3 est une vue de derrière de cet emballage. La figure 4 est une vue en coupe selon A-A (figures 2 et 3). La figure 5 est une vue éclatée d'un emballage réalisé selon l'invention lorsque la périphérie de la frange de la feuille en matière plastique comporte un profil en forme de U. La figure 6 est une vue en coupe de la feuille en matière plastique selon B-B (figure 5). La figure 7 est une vue de devant de l'emballage représenté en figure 5. La figure 8 est une vue de derrière de l'emballage représenté en figure 5. La figure 9 est une vue en coupe selon CC (figures 7 et 8). Selon ces figures 1 à 9, le dispositif objet de l'invention est réalisé sous la forme d'un emballage dont la partie avant 1 comporte une ouverture 2 délimitée par une bordure 3 découpée dans une plaque de matière. Cette partie avant 1 est solidaire, par l'intermédiaire des plis 5' 5'' des quatre rabats 5 disposés en vis-à-vis de la bordure 3 et découpés dans la même plaque de carton ondulé. Chaque côté de l'emballage est constitué par le pliage 5', 5'' reliant la bordure 3 a un rabat 5. Une feuille en matière plastique 4 comportant une ou plusieurs cavités 8, 8' et une frange 10 entourant cette ou ces cavités 8, 8' est disposée entre la bordure 3 et les rabats 5. Les cavités 8, 8' sont obtenues par thermoformage de la feuille 4 et sont destinées à contenir des articles de vente.Ces cavités 8, 8' sont situées à l'intérieur du périmètre de l'ouverture 2 tandis que la frange 10 est située entre la bordure 3 et les rabats 5. Une liaison mécanique relie une face 12 de chaque rabat 5 à une face 13 d'une plaque de renfort 14 en carton ondulé, les deux faces 12 et 13 étant reliées entre elles par collage. La plaque de renfort 14 et les quatre rabats 5 constituent la structure 5, 14 de la partie arrière de l'emballage. Selon les figures 1 à 4, chaque cavité 8 forme avec une face 34 de la structure 5, 14 de la partie arrière de l'emballage, c'est à dire avec la face 34 de la plaque de renfort 14, un compartiment fermé retenant les articles contenus par l'emballage. Selon les figures 5 à 9, la cavité 8' forme avec une face 15 d'un élément 16 disposé entre la structure 5, 14 de la partie arrière de l'emballage et la feuille en matière plastique 4, c'est a dire avec la face 15 de la plaque de carton imprimé 16 de faible épaisseur, un compartiment fermé retenant les articles contenus par l'emballage. Selon les figures 1 à 9, le périmètre de la plaque de renfort 14 s'inscrit à l'intérieur du périmètre de l'ouverture 2 de façon à récupérer totalement la pièce de matière 14 résultant du découpage de l'ouverture 2. Afin de renforcer la solidité de l'emballage, une partie de la feuille en matière plastique 4 se superpose à une face 34 de la plaque de renfort 14, cette superposition 27 de la feuille 4 étant prévue à proximité de la bordure 3, à l'endroit de chaque angle de l'ouverture 2. Selon les figures 1 et 4, afin de renforcer le maintient de la feuille en matière plastique 4, la frange 10 de la feuille 4 comporte plusieurs évidements 37, la bordure 3 étant reliée par collage, au travers de chaque évidement 37, à la structure 5, 14 de la partie arrière de l'emballage, c'est à dire à la face 12 d'un rabat 5. Selon les figures 5 et 6, la périphérie de la frange 10 de la feuille en matière plastique 4 comporte un profil 38 en forme de U. Selon la figure 9, ce profil 38 en forme de U s'insinue dans le pliage 5', 5" afin de renforcer le maintient de la feuille en matière plastique 4. Le dispositif, objet de l'invention, peut être utilisé comme dispositif de conditionnement, soit comme dispositif de conditionnement permettant la vision directe des articles à l'intérieur de l'emballage, soit comme dispositif de conditionnement opaque, selon que la feuille en matière plastique 4 est transparente ou opaque. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'emballage dont la partie avant (1) comporte une ouverture (2) délimitée par une bordure (3) découpée dans une plaque de matière, cette partie avant (1) étant solidaire, par pliage, d'un ou plusieurs rabats (5) disposés en vis-à-vis de la bordure (3) et découpés dans la même plaque de matière, une feuille en matière plastique (4) comportant une ou plusieurs cavités (8, 8') et une frange (10) étant disposée entre la bordure (3) et le ou les rabats (5), chacune de ses cavités (8, 8') étant destinée a contenir un ou plusieurs articles et étant située à l'intérieur du périmètre de l'ouverture (2), caractérisé en ce qu'une liaison mécanique relie une face (12) de chaque rabat (5) å une face (13) d'une plaque de renfort (14), cette plaque de renfort (14) et ce ou ces rabats (5) constituant la structure (5, 14) de la partie arrière de l'emballage, chaque cavité (8, 8') formant avec une face (34) de la structure (5, 14) de la partie arrière de l'emballage, ou avec une face (15) d'un élément (16) disposé entre cette structure (5, 14) et la feuille en matière plastique (4), un compartiment de retenue pour le ou les articles contenus par l'emballage, la frange (10) étant située entre la bordure (3) et le ou les rabats (5). 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le périmètre de la plaque de renfort (14) s'inscrit à l'intérieur du périmètre de l'ouverture (2) 3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérise en ce qu'une partie de la feuille en matière plastique (4) se superpose à une face (34) de la plaque de renfort (14), cette superposition (27) de la feuille (4) étant prévue à proximité de la bordure (3), à l'endroit de chaque angle de l'ouverture (2). 4 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la frange (10) de la feuille en matière plastique (4) comporte un ou plusieurs évidements (37), la bordure (3) étant reliée par collage, au travers de chaque évidement (37), å la structure (5, 14) de la partie arrière de l'emballage. 5 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la périphérie de la frange (10) de la feuille en matière plastique (4) comporte un profil (38) en forme de U.