FR 2698987 A1 19940610 FR 9214884 A 19921208 DESCRIPTION La présente invention concerne un dispositif électro -nique portable destiné aux concours équestres de sauts d'obstacles. Il peut etre ut i i se seul ou relié à un micro- ordinateur doté du logiciel spécifique nécessaire. Utilisé seul, le dispositif mesure electronique- -ment, avec déclenchements de mesure électroniques ou manuels les temps de parcours, sort sur imprimante les numéros des concurrent s préalablement entres au clavier, les temps de un ou deux parcours exprimes en centaines, dizaines et unités, dizièmes et centièmes de seconde, les secondes de péalités pour destructions d' obstacles, calcule et affiche les dépassements du ou des temps accordés, convertit et affiche ces dépassements de temps accordes ers points de péalités en aide au calcul manuel des classements. Utilisé avec un micro-ordinateur, le dispositif permet de plus la saisie à son clavier des autres résultats sur piste, codifie certains d'entre eux, transmet ces résultats et les temps de parcours au micro-ordinateur qui en sort alors rationnellement les classements, pal mares et procès- verbaux, ceci pour la plupart des épreuves de concours équestres de sauts d' obstacles, à savoir les épreuves au barème R', , au barème C' , 'contre la montre' , 'choisissez vos points', à difficultés progressives', 'à l'américaine', 'en deux phases, la seconde intégrée', etc... Lin seul opérateur suffit pour conduire le dispositif et le micro-ordinateur qui lui, travaille tout seul durant le déroulement de 1' épreuve sur la piste. Ce micro-ordina- -teur peut en outre etre utilise seulement en fin dus épreuve si on a choisi de transférer les résultats de l'ensemble des concurrents ers une seule fois à la fin de 1' épreuve, au 1 ieu de les transférer concurrent par concurrent au fur et à mesure de leur passage. Actuellement, la plupart de ces taches savoir le calcul des classements, l'établissement des procs-verbaux sont faits manuellement et nécessitent beaucoup d' heures de secrétariat qui se trouvent pratiquement supprimées avec le dispositif objet de l'invention relié au micro ordinateur. Il existe des logiciels spécifiques qui permettent de sortir sur micro-ordinateur les classements, palmarès et procès-verbaux à partir des résultats sur piste entiè- -rement entres au clavier de ce micro-ordinateur, y compris les temps de parcours qui sont transmis verbalement à 1' opérateur du micro-ordinateur par le chronometreur, d' ou des risques d'erreurs dans la transmission verbale et 1' entrée au clavier des temps. Ces risques dans l'entrée et la transmission des temps n'existent pas avec l'appareil objet de l'invention. Les mêmes taches effectuées avec ces logiciels existants necessitent 2 opérateurs alors qu'avec le dispositif objet de 1' invention, un seul opérateur suffit. Comme représenté sur le croquis figures 1 et 2, le dispositif comporte un coffret portable (1) contenant un ensemble électronique figure 2 constitué dans l'essentiel de un microprocesseur (2) , une mémoire de programme (3) , une une mémoire de données (4), un écran d'affichage (5), un clavier à 16 touches (6),une imprimante (7), divers circuits intégréE;; (8) à (14),une alimentation (15),un connecteur (16) de i iaison à une alimentation externe, 3 connecteurs (17) à (19) d' entrée des si graux de commande électronique de mesure de temps issus de barrières photoélectriques externes, deux connecteurs (20) et (21 ) de liaison à un panneau séant d' affichage externe et à un micro-ordinateur, un connecteur (22) de liaison à une commande manuel le externe, sept bouton-poussoirs (23) à (29), sept interrupteurs (30) à (36) ,trois voyants lumineux (37) à (39), un buzzer (40), un potentiomètre de règlage de la luminosité de l'écran. La première fonction du dispositif objet de l'invent- -ion est la mesure électronique des temps de parcours au cent dème de seconde, avec sort ie sur imprimante des numéros des concurrents, des temps réalisés(un ou deux temps selon les épreuves), des secondes de pénalités pour destructions d' obstacles. Comme représenté sur la figure 2, cette fonction de mesure de temps est commandée par 3 circuits a) Le circuit de mise ers route du chronomètre produite par un signal issu d'une barrière photo-électrique et entrant dans le dispositif par le connecteur (19), ou par un signal issu d'une commande manuelle externe entrant dans le dispositif par le connecteur (22), ou déclenchée manuellement par le bouton poussoir (23) du dispositif. Le temps défilant s'affiche alors dans la moitié gauche de l'écran (5) en centaines, dizaines, unités, dizièmes et centièmes de secondes. Si i' interrupteur (33) est fermé, le temps s' affiche de la meme manière sur un panneau géant externe auquel il est relié par le connecteur (20). b) Le circuit de fin de première phase et début de deuxième phase Le signal issu d' une barrière photo électrique intermédiaire entrant par le connecteur (18) ou produit manuellement par le bouton poussoir (il4) provoque la mémorisation du temps de la première phase, la remise à zéro du chronomètre qui repart immédiatement pour chronométrer la deuxième phase. Ce circuit n' est utilisé que pour les épreuves en deux phases, la seconde intégrée. c) Le circuit d' arret du chronomètre. Le signal issu de la barrière électrique de fin de parcours entrant par le connecteur (17), ou celui produit par une commande manuelle externe entrant par le connecteur (22), ou celui donné par le bouton poussoir (25) du dispositif provoque l'arrêt du chronomètre et la mémorisation temporaire du temps qui reste affiché dans la moitié gauche de i' écran. Les 3 interrupteurs (30) à (3cl) permettent à l'opéra -teur qui conduit le dispositif d'autoriser ou non le passage des signaux issus des barrières photo-électriques ,ceci pour éviter des déclenchements intempestifs. Les 3 voyants lumineux (37) à (39) assurent un contrôle permanent du bon état de fonctionnement et du bon réglage de tout ce qui concourue à la production et à la transmission des signaux de commande électronique de la partie chronomètre du dispositif objet de l'invention,à savoir les barrières photo-électriques, les cables, les emetteurs et récepteurs radio externes de transmission. Ruand ces voyants sont éteints, tous les éléments assurant la productior, et le transport des signaux de commande électronique sont bien réglés et en bon état de fonction -nement. Un ou plusieurs de ces voyants allés en permanence i nd i que un mauvais réglage, des batteries déchargées , un branchement mauvais ou oubi ié, une panne. Le dispositif fonctionne normalement avec 2 barrières pho1to-électriques pour les épreuves autres que celles 'en deux phases, la seconde intégrée' qui nécessitent normale -ment 3 barrières photo-électriques. Par le jeu des interrupteurs (34) et (35), le dispositif peut fonctionner avec 2 barrières au lieu de 3 ,et 1 barrière au lieu de 2 en fermant (34) ou (35),et meme avec 1 barrière au lieu de 3 en fermant (34) et (35). Le bouton poussoir (26) utilisé cojointement avec les touches numériques du clavier (6), permet d' entrer, total i- -ser et mémoriser les secondes de pénalités pour destruct ions d'obstacles qui apparaitreront à la suite du ou des temps sur la bande imprimée par l'imprimar,te (7). La touche 'C' du clavier (6) utilisée conjointement avec les touches numériques de ce meme clavier permet de lire et écrire, chronomètre en marche ou à l'arret,les numéros de concurrents. Une première impulsion sur la touche C de clavier provo -que l'affichage dans la moitié droite de l'écran du numéro de concurrent concerné par la saisie erg cours. Si ce numéro n'a pas encore été entré ou s' il est à modifier, frappe du numéro adéquat avec les touches numériques du clavier. Une seconde impulsion sur la touche 'C' provoque la mémorisation du numéro de concurrent entré et l'affi- -chage d'une ligne de points dans la moitié droite de l'écran (5).C'est ce numéro de concurrent qui aiguillera la mémorisation des résultats de piste dans le dispositif. La touche 'R' du clavier (6) utilisée conjointement avec les touches numériques de ce meme clavier permet de lire ou d'écrire le ou les deux temps accordés de parcours. Une première impulsion sur cette touche 'R' provoque l'affichage du premier temps accordé s' il a deja été entré. Si ce n'est pas le cas, ou si le temps accordé entré est à modifier, frappe au clavier du temps accordé adéquat. Une deuxième impulsion sur cette touche 'R' provoque l'affichage du deuxième temps accordé s' il a deja été entré , impulsion suivie s'il y a lieu de la frappe au clavier du deuxième temps accordé. Une troisième impulsion sur cette touche 'R' provoque la mémorisation des temps accordés et l'affichage d'une ligne de points dans l'écran (5). La suite de toutes les autres opérations,à savoir la saisie des autres résultats sur piste, le déclenchement de i' imprimante, le transfert au micro-ordinateur de la totalité des résultats sur piste se fait par l'utilisation de seulement 2 touches du clavier (6) conjuguée avec l'utilisation des touches numériques de ce même clavier, à savoir les touches 'B' et 'F' pour les épreuves au 'Bareme A, les épreuves 'En deux phases, la seconde intégrée', les touches 'E' et 'F' pour les épreuves 'Choisissez vos points', les touches 'D' et 'F' pour toutes les autres épreuves. Une première impulsion sur la touche 'B' ou 'D' ou 'E' provoque l'affichage dans la moitié droite de l'écran d' un mnémonique indicatif du type de saisie d'épreuve engagé par i' impulsion sur cette touche 'B' ou 'D' ou 'E'. En cas d'erreur, une impulsion sur la touche 'F' permet de sortir de la fonction engagée et de choisir une autre fonction. Des impulsions successives, toujours sur la meme touche provoqueront suivant que cette touche sera 'B' , ou 'D' ,ou 'E',avec à chaque fois l'affichage de mnémoniques d'aide: a) le calcul et l'affichage dans la moitié droite de l'écran, du dépassement du premier temps accordé compte tenu du temps de parcours éventuellement majoré des secondes de pénalités pour destructions d'obstacles. b) la conversion et l'affichage en points de pénalités du dépassement du premier temps accordé, à raison de 1/4 point de pénalité par seconde de dépassement c) affichage d' un deuxième temps correspondant à un autre parcours ou une autre partie de parcours. d) le calcul et l'affichage du dépassement du deuxième temps accordé, compte tenu du temps du parcours correspondant éventuellement majoré des secondes de destructions d'obstacles. e) la conversion et l'affichage ers points de pénalités du dépassement du deuxième temps accordé , à raison de 1/4 de point de pénalité par seconde de dépassement. f) l'affichage, l'entrée éventuelle avec les touches numériques du clavier aux obstacles ou des points de bonification. g) l'affichage, l'entrée éventuelle avec les touches numériques des secondes de pénalités pour fautes ax obstacles. h) pour finir, des impulsions successives toujours sur la meme touche 'B' ou 'C' ou 'D' vont faire défiler dans la moitié droite de l'écran les mnémoniques d'une décision particulière du président de jury (Eliminé, Abandon, Classé dernier du barrage, de ceux à égalité de points, etc...) Une impulsion sur la touche 'F' après s' etre arrêté sur le mnémonique de la décision particulière du président de jury va provoquer la codification de cette décision dans uue forme exploitable par le micro-ordinateur, la sortie sur l'imprimante incorporée (7) du numéro de concurrent, de 1 ou 2 temps suivis de des secondes de pénalités de destructions d'obstacles, le transfert vers le micro-ordinateur s'il est con- -necté de tous les résultats sur piste, la remise zéro de la partie mesure du temps. Le bouton poussoir (27) permet si on le désire, le trans -fert vers le micro-ordinateur des résultats sur piste de tous les concurrents en une seule fois à la fin de l'épreuve, ce qui permet d'utiliser ce micro-ordinateur à d'autres taches durant l'épreuve sur piste. Le bouton poussoir (28) utilisé conjointement avec la touche 'F' du clavier permet de remettre ou non à zéro la mémoire de données. f la mise sous tension du dispositif, 1 ' écran (5) affiche la proposition correspondant à bouton poussoir (28) pour remise à zéro de la mémoire de données, touche 'F' du clavier pour cont inuat ion sans remise à zéro de la mémoire de données. Une impulsion sur ce bouton pous- soir provoque la remise à zéro de la mémoire de données et l'affichage temporaire "RPZ MEMOIRE OK". Ce dispositif, spécialement conçu pour les concours équestres de sauts d'obstacles, se distingue tout particulibrement par sa simplicité d'utilisation. REVENDICATIONS 1). Dispositif portable de mesure des temps de parcours et de saisie des autres résultats sur piste pour concours équestres de sauts d'obstacles,caractérisé en ce qu'il est constitué,comme indiqué sur les figures 1 et 2,d'un boitier (1) contenant une électronique à microprocesseur (2),un écran d'affichage (5),un clavier (6),une imprimante (7),en ce qu'il est agencé et programmé pour mesurer les temps de parcours,saisir au clavier les numéros des concurrents,les autres résultats sur piste,transférer les temps et ces autres résultats à un micro-ordinateur,sortir sur impriman -te (7) les temps mesurés,les numéros de concurrents,les autres résultats sur piste. 2). Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est agencé et programmé spécialement pour la mesure des temps de parcours de concours équestres,avec commande électronique et manuelle de la mesure de temps constituée de 3 circuits a) le circuit de mise en route de la mesure de temps.Cette mise en route est déclenchée par un signal issu d'une barrière photo-électrique externe via le connecteur (19), par une commande manuelle extérieure via le connecteur (22) ,(commande président),par le bouton poussoir (23). b) le circuit de fin de premier parcorurs,début du second parcours pour les épreuves en 2 phases,la seconde intégrée Le signal fourni par une barrière photo-électrique externe via le connecteur (18),ou par le bouton poussoir (24) du dispositif,provoque la mémorisation du temps du premier parcours,la remise à zéro et le redémarrage immédiats de la mesure de temps pour le second parcours. c) le circuit d'arret de la mesure de temps.Cet arret est provoqué par un signal fourni par une barrière photo-élec -trique externe via le connecteur (17),par une commande manuelle exterieure via le connecteur (22),(commande du président),par le bouton poussoir (25) du dispositif. 3).Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé par l'agencement des interrupteurs (30),(31) et (32) qui permettent à l'opérateur qui conduit le dispositif,d'auto -riser ou non le passage des signaux issus des barrières photo-électriques,ceci pour éviter les déclenchements intempestifs. 4).Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé par l'agencement des voyants lumineux (37),(38) et (39) qui assurent un controle permanent du bon fonctionnement et du bon réglage des barrières photo-électriques externes de commande et des organes de transmis ion des signaux produits par ces barrières photo-électriques. (5).Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé par l'agencement des interrupteurs (34) et (35) qui permet d'utiliser le dispositif avec un nombre réduit de barrières photo-électriques par rapport à la normale.(l barrière au lieu de 2 et 3). 6).Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par l'agencement et la fonction du bouton poussoir (26) qui, utilisé conjointement avec le clavier (6),permet d'entrer, totaliser et mémoriser les secondes de pénalité pour destruction d'obstacles. 7).Dispositif -selon la revendication 1 caractérisé par l'agencement t la fonction du bouton poussoir (27) qui permet,si on le désire,le transfert des résultats sur piste de plusieurs concurrents à la fois,à la place du transfert automatique,concurrent par concurrent du dispositif.