FR 2705398 A1 19941125 FR 9305847 A 19930514 La présente invention concerne un dispositif de sécurité pour éviter le renversement d'une échelle. On a proposé, pour des échelles destinées à venir en appui contre une structure telle qu'une saillie verticale d'une façade ou une barre horizontale, de monter en tête d'échelle des crochets fixes ouverts vers le bas venant s'accrocher sur la saillie verticale ou sur la barre pour éviter le renversement de l'échelle. Ces crochets connus ne conviennent pas lorsque l'échelle est destinée à venir en appui contre d'autres types de structures tels qu'un plancher, un platelage ou une retombée, et présentent en outre l'inconvénient d'être spécifiques aux dimensions de la structure. La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de sécurité qui soit aisément adaptable à un grand nombre de structures différentes. Le dispositif de sécurité selon l'invention est plus particulièrement destiné à équiper une échelle comportant au moins un barreau creux. De façon caractéristique, le dispositif comprend deux pinces de serrage à disposer de chaque côté de l'échelle et à relier entre elles par une tige de liaison placée dans ledit barreau creux de l'échelle, chaque pince de serrage comportant un cadre en U dont l'une des branches est traversée par une tige filetée coopérant par vissage avec celle-ci et s'étendant parallèlement à la base du U, présentant à son extrémité située entre les branches un tampon de serrage et à l'autre extrémité un levier de serrage, la stabilité de l'échelle étant assurée par le serrage de ladite structure entre le tampon de serrage et l'autre branche du U de chaque pince de serrage. De préférence, les pinces de serrage sont reliées de façon articulée à l'échelle autour de I'axe de ladite tige de liaison. Avantageusement, chaque pince de serrage comporte une patte de fixation reliée à la base du U, à l'opposé d'une branche du U et dans le prolongement de celle-ci, à appliquer contre un montant de l'échelle et munie d'un passage pour la tige de liaison. De préférence, chaque pince de serrage comporte deux pattes de fixation reliées à la base du U, chacune à l'opposé d'une branche du U et dans le prolongement de celle-ci, de façon à multiplier les possibilités d'accrochage de l'échelle. Ainsi, le dispositif de sécurité selon l'invention s'adapte sur de nombreuses structures ou éléments de construction tels qu'un plancher, un platelage, une retombée, une saillie verticale d'une façade ou encore une poutre. L'invention a également pour objet une échelle équipée du dispositif de sécurité tel que précité. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'un exemple de réalisation non limitatif de l'invention, et à l'examen du dessin annexé sur lequel: - les figures 1 et 2 sont des vues en perspective, dans deux configurations différentes d'accrochage sur une structure, d'une échelle équipée d'un dispositif de sécurité conforme à l'invention, - les figures 3 à 8 sont des vues schématiques illustrant l'adaptation du dispositif de sécurité à différents types de structures ou éléments de construction. Le dispositif de sécurité conforme à l'invention représenté sur les figures 1 et 2 est destiné à équiper une échelle 1 comportant au moins un barreau creux 2, et de préférence une échelle 1 comportant une pluralité de barreaux creux 2, ce qui multiplie les possibilités de montage du dispositif de sécurité sur l'échelle, par exemple en tête de celle-ci ou à son pied, en fonction de la structure à laquelle on désire accrocher l'échelle. Ce dispositif de sécurité comprend deux pinces de serrage 10 disposées de chaque côté de l'échelle 1 et reliées entre elles au moyen d'une tige de liaison 3 placée dans un barreau creux 2 de l'échelle 1. Chaque pince de serrage 10 comporte un cadre en U fabriqué de préférence à partir de trois profilés creux de section rectangulaire assemblés à angle droit par soudage dans un même plan, perpendiculaire à l'axe de la tige de liaison 3. Une tige filetée 13 coopère par vissage avec une branche 12 du U, au moyen d'un écrou soudé sur la branche, s'étend parallèlement à la base 14 de celui-ci, et elle est équipée, à son extrémité située entre les branches du U, d'un tampon de serrage 15 et à l'autre extrémité d'un levier de serrage 16 constitué de préférence comme représenté d'une barre perpendiculaire en son milieu à l'axe de la tige filetée 13. Chaque pince de serrage 10 est reliée à un montant 6 de l'échelle au moyen d'une patte de fixation 4 reliée à la base du U, à l'opposé d'une branche du U et dans le prolongement de celle-ci. La tige de liaison 3 est filetée à ses extrémités et les pattes de fixation 4 sont percées pour permettre le passage des extrémités filetées de la tige de liaison et la fixation des pinces de serrage 10 sur les montants 6 de l'échelle par boulonnage, au moyen d'écrous papillon de préférence. On remarquera que les pinces de serrage 10 sont avantageusement aptes à pivoter autour de l'axe de la tige de liaison 3. De préférence, comme représenté, chaque pince de serrage comporte une deuxième patte de fixation 4 reliée à la base 14 du U, à l'opposé de la seconde branche 17 du U et dans le prolongement de cette dernière pour multiplier ainsi les possibilités de montage des pinces de serrage 10 sur les montants de l'échelle et permettre l'adaptation du dispositif de sécurité selon l'invention à de nombreux types de structures ou d'éléments de construction, non limités à une saillie verticale d'une façade comme représenté sur la figure 1 ou à un plancher comme représenté sur la figure 2. Plus particulièrement, lorsque l'échelle est destinée à venir en appui sur une saillie verticale d'une façade (figure 1), les pinces de serrage 10 sont de préférence reliées aux montants de l'échelle par les pattes de fixation 4 situées dans le prolongement des branches 17 du U, opposées aux branches 12 traversées par les tiges filetées 13 et la stabilisation de l'échelle est obtenue par serrage de la saillie verticale entre les tampons de serrage 15 des pinces et les branches 17 du U. L'échelle est en appui sur la façade par l'intermédiaire des pinces de serrage 10 qui reposent sur la saillie verticale par l'angle du U formé entre la base 14 et la branche 17. Lorsque l'échelle est destinée à venir en appui sur le bord d'un plancher horizontal P (figure 2), les pinces de serrage 10 sont fixées aux montants de l'échelle par les pattes de fixation 4 situées dans le prolongement des branches 12 traversées par les tiges filetées 13 et l'échelle vient en appui sur le plancher par l'intermédiaire des pinces de serrage 10. Plus particulièrement, les bases 14 des cadres en U sont orientées verticalement et chaque pince de serrage s'applique contre la tranche et la surface inférieure du plancher P par l'angle formé entre la branche 17 et la base 14. Le tampon de serrage 15 repose sur la face supérieure du plancher. On a représenté, à titre indicatif, sur les figures 3 à 8, différentes possibilités de montage de l'échelle équipée du dispositif de sécurité selon l'invention. On comprendra aisément à l'examen des figures 3 à 8 que le dispositif de sécurité convient pour des planchers ou platelages d'épaisseurs différentes (figures 3 et 6), pour une retombée (figure A), ou encore une saillie d'une façade verticale (figure 5) ou une poutre (figures 7 et 8). Finalement, le dispositif selon l'invention s'adapte aisément à tout type d'échelle, métallique ou autre, dont l'un au moins des barreaux est creux de sorte que le montage des pinces de serrage se fait avantageusement sans aucun perçage de l'échelle et par ailleurs la stabilisation de l'échelle ne requiert gracie à l'invention aucune modification de la structure sur laquelle on envisage d'appuyer l'échelle. REVENDICATIONS 1/ Dispositif de sécurité pour accrocher une échelle (1) à une structure (M, P) afin d'éviter le renversement de l'échelle, cette dernière comportant au moins un barreau creux (2), caractérisé en ce que le dispositif comprend deux pinces de serrage (10, 10) à disposer de chaque côté de l'échelle (1) et à relier entre elles par une tige de liaison (3) placée dans ledit barreau creux (2) de l'échelle, chaque pince de serrage comportant un cadre en U dont l'une des branches (12) est traversée par une tige filetée (13) coopérant par vissage avec celle-ci, s'étendant parallèlement à la base (14) du U et présentant à son extrémité située entre les branches un tampon de serrage (15) et à l'autre extrémité un levier (16) de serrage, la stabilité de l'échelle étant assurée par serrage dudit élément de construction entre ledit tampon de serrage (15) et l'autre branche (17) du U. 2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pinces de serrage sont reliées de façon articulée à l'échelle autour de l'axe de ladite tige de liaison (3). 3/ Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque pince de serrage comporte une patte de fixation (4) reliée à la base du U, à l'opposé d'une branche du U et dans le prolongement de celle-ci, à appliquer contre un montant (6) de l'échelle et munie d'un passage pour la tige de liaison. 4/ Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque pince de serrage comporte deux pattes (4, 5) de fixation reliées à la base du U, chacune à l'opposé d'une branche du U et dans le prolongement de celle-ci. 5/ Echelle équipée du dispositif de sécurité conforme à l'une des revendications 1 à 4.