FR 2706776 A1 19941230 FR 9307634 A 19930623 "Seringue hypodermique à usage unique" La présente invention concerne une seringue hypodermique à utilisation unique comportant - un cylindre recevant un piston muni d'un embout en forme de corps cylindrique creux ayant une paroi pé- riphérique assurant l'étanchéité par rapport au cy lindre, une face antérieure fermée, une face posté- rieure munie d'un orifice pour fixer l'embout sur le pion d'un téton d'entraînement du piston, la face frontale fermée de l'embout ayant une paroi, desti née à être percée par un dard porté par le piston, sous l'action du mouvement de poussée du piston, - le piston comporte un téton d'entraînement avec un pion recevant l'embout, - le téton d'entraînement porte sur son pion le dard, - la face postérieure de l'embout comporte au moins une ouverture située hors du champ de contact du téton d'entraînement mais à l'intérieur de la surfa ce couverte par le flasque, pour mettre l'intérieur de l'embout en communication avec la chambre arrière du cylindre lorsqu'on exerce une traction sur le piston. Une telle seringue est déjà connue selon le brevet FR 89 03 592. Sur le plan de la fabrication il peut être intéressant de réduire le nombre d'opérations de fabrication et de contrôle d'une seringue étant donné que ces produits fabriqués en quantités énormes doivent être d'un coût aussi réduit que possible et la suppression de la moindre opération ou partie d'opération de fabrication se traduit par une réduction de coût non négligeable. Dans le cas d'une seringue selon le document ci-dessus, il peut être ainsi intéressant de supprimer l'opération permettant de réaliser et de contrôler les orifices 35 de l'embout 3 de la seringue pour réduire ainsi le nombre d'opérations de fabrication. Il est également intéressant, puisque la seringue est à usage unique, et qu'elle risque d'être jetée sans précautions, de rendre très facile la protection de l'aiguille. A cet effet, l'invention concerne une seringue du type défini ci-dessus, caractérisée en ce que le contour de l'orifice de la surface postérieure de l'embout et le contour de la face arrière de la tête du pion se chevauchent partiellement par au moins une zone positive et au moins une zone négative de chevauchement, - la zone positive de chevauchement transmettant les efforts de traction du piston sur l'embout pour as pirer du liquide dans la seringue, - la zone négative de chevauchement mettant l'inté rieur de l'embout en communication avec l'extérieur, à l'carrière de l'embout, - la zone négative s'inscrivant dans le contour du flasque du piston pour être fermée par cette surface du flasque lorsque le flasque est plaqué contre l'embout pendant le mouvement de poussée. Cette forme des contours qui coopèrent est d'une fabrication particulièrement facile, ne nécessi tant aucune étape de fabrication supplémentaire par rapport à celles des seringues jetables usuelles, sans que cela ne modifie la sécurité de la fonction "à usage unique" de la seringue. La mise en place de l'embout et l'utilisation de la seringue ne sont pas gênées par cette forme des contours. L'embout ne risque pas de se séparer du piston pendant la traction d'aspiration et le passage de l'air pour éviter une seconde aspiration (réutilisation de la seringue) est garanti. Suivant une autre caractéristique, le contour de l'orifice de l'embout est en forme de carré et le contour de la face arrière du pion est de forme circulaire ou le contour de l'orifice de la face postérieure de l'embout est de forme circulaire et le contour de la face arrière du pion est de forme carree. De manière générale, le contour de l'orifice de la face postérieure de l'embout et celui de la face arrière du pion sont de forme polygonale. Suivant une autre caractéristique, la seringue comporte en outre un embout couvre-aiguille entourant l'aiguille, cet embout souple fixé à la pièce portant l'aiguille, comportant une ligne de rupture déchirable par l'aiguille lorsqu'on appuie la seringue sur son extrémité, cette ligne de rupture se refermant après rupture en laissant l'aiguille à l'extérieur de l'embout, un mouvement d'appui inverse permettant de refaire pénétrer l'aiguille à l'intérieur de l'embout. Cette protection de l'aiguille est particulièrement simple et efficace L'aiguille se dégage d'elle même de l'embout 52 lorsqu'on appuie l'extrémité de l'embout sur une surface résistant à la pression, par exemple la peau à l'endroit où se fera la piqûre ; l'embout reste à côté de l'aiguille qui est ainsi dégagée, grâce aux aspérités de la ligne de déchirure. Ces aspérités s'accrochent les unes aux autres et maintiennent ainsi l'embout à côté de l'aiguille. Après la piqûre, il suffit d'appuyer la pointe de l'embout sur une surface résistante pour faire pénétrer de nouveau l'aiguille dans l'embout ce dernier se referme alors sur l'aiguille et la protège. De plus, cet embout souple épouse les déformations de l'aiguille, par exemple si l'on marche sur une seringue jetée. Suivant une autre caractéristique, la seringue comporte en outre un embout couvre-aiguille souple déformable télescopiquement muni d'une languette permettant au praticien de tirer l'embout en arrière pour dégager l'aiguille et retenir l'embout en position repliée en accordéon, la libération de l'embout provoquant son déploiement par-dessus l'aiguille pour la protéger. De façon particulièrement avantageuse, l'embout couvre-aiguille est vissé sur la seringue. On dispose ainsi, dans les deux cas, d'une protection très efficace de l'aiguille. Comme l'embout couvre-aiguille, est solidaire de la seringue, cela évite que l'utilisateur ne risque de se piquer en enfilant l'embout après une injection comme cela peut être le cas actuellement. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le dard comporte une extrémité munie de moyens d'accrochage pour créer une légère résistance permettant une très légère aspiration du sang pour savoir que le praticien est dans la veine et pour bien ouvrir le percement lors du retrait du dard. La légère résistance ainsi créée permet au praticien de savoir qu'il se trouve dans la veine pour faire son injection. De plus, les moyens d'accrochage qui peuvent être comme les barbes d'un hameçon agrandissent le trou au moment de la traction sur le piston et augmente la sécurité contre toute réutilisation de la seringue. La présente invention sera décrite de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue d'ensemble d'une seringue selon l'invention. - la figure 2 est une vue de détail de l'em- bout et du pion qui le porte. - la figure 3 est une vue en perspective partiellement coupée de la figure 3, la forme du contour de l'orifice de l'embout et celle de la tête du pion correspondant à un premier mode de réalisation. - la figure 4 est une vue schématique prise dans l'axe, d'une première forme du contour de l'orifice de la face postérieure de l'embout et du contour de la face arrière du pion selon la figure 3. - la figure 5 montre une seconde forme de réalisation des contours de l'orifice de la face postérieure de l'embout et de la face arrière du pion. - les figures 6a, 6b, 6c montrent les phases de dégagement de l'aiguille protégée par un capuchon d'utilisation et de la protection de l'aiguille. - la figure 7 est une vue du capuchon montrant la ligne de rupture. - la figure 8 montre une seringue dont l'aiguille est protégée par un capuchon repliable. - la figure 9 montre le capuchon de la figure 8 en position repliée. Selon la figure 1, la seringue hypodermique 1 à utilisation unique se compose d'un cylindre 11 re cevant un piston 2 muni d'un embout 3. Cet embout en matière souple, en forme de corps cylindrique creux, réalise l'étanchéité par rapport au cylindre 1 par sa paroi périphérique. La face antérieure 31 de l'embout 3 est fermée ; elle peut être percée comme cela sera vu ultérieurement. La face postérieure 32 de l'embout est munie d'un orifice 33 qui sera également détaillé ultérieurement. Cet orifice 33 permet d'engager l'embout 3 sur la tête d'entraînement 41 du pion 4 porté par l'extrémité avant du piston 2. L'embout 3 peut coulisser sur une partie cylindrique 41 de section diminuée par rapport à la plus grande section de la tête 41. La tête 41 porte un dard 43 destiné à percer la paroi frontale 31 de l'embout 3 comme cela est décrit de manière plus détaillée dans le document FR 89 03 592 rappelé ci-dessus. Le dard 43 comporte des moyens d'accrochage 44 à son extrémité. Ces moyens permettent, d'une part, d'exercer une légère résistance au moment de la piqûre pour que le praticien en réaspirant très légèrement puisse sentir la veine, et, d'autre part, ces moyens 44 élargissent l'ouverture dans la paroi 34 lors du mouvement de retrait du piston, ce qui crée une garantie supplémentaire contre toute réutilisation de la seringue. A l'arrière, le cylindre 11 se termine par une collerette 12 et le piston 2 par une partie élargie 21. L'extrémité arrière du cylindre 11 peut être fermée par un opercule adapté à la forme de la section du piston : souvent il s'agit d'une section cruciforme. Cela permet d'éviter toute tentative de neutralisation de la prise d'air de la seringue, par exemple par introduction d'une matière molle et/ou collante comme de la paraffine ou de la colle qui pourrait bou cher la prise d'air prévue entre le pion 4 et l'embout 3 et permettrait la réutilisation de la seringue. Cette fermeture est suffisante pour éviter une telle intervention sans toutefois être hermétique pour ne pas gêner le fonctionnement de la seringue. A l'avant, le cylindre 11 se termine par un fond 13 dont le nez 14 porte l'aiguille 5 fixée par sa base 51. Cette aiguille est recouverte d'un capuchon de protection 52 qui sera décrit ultérieurement. La figure 2 montre de manière plus détaillée la liaison entre l'embout 3 et le téton 4 ainsi que leur disposition relative. La partie entourée d'un cercle est plus particulièrement l'objet de l'invention. Cette figure 2 montre simplement le contour 33c de l'orifice 33 et le contour 42c de la face arrière de la tête 41 du pion 4 sans toutefois indiquer de manière précise la relation entre ces deux contours. Cette relation sera explicitée à l'aide des deux exemples de réalisation représentés aux figures 3 et 4. Selon la vue en perspective de la figure 3, l'embout 3 est coupé selon deux demi-plans axiaux perpendiculaires. Cette figure montre l'embout 3 dont l'orifice ce 33 de la paroi arrière 32 a un contour 33c en forme de cercle. Le contour 42c de la face arrière 42 de la tête 43 du téton 4 a une forme de carré, la tête 43 ayant la forme d'une pyramide terminée par le dard 43 et le moyen d'accrochage 44. Cette figure montre comment la tête 41 peut recevoir l'embout 3 et le tirer par les zones positives de chevauchement (voir figure 4) tout en permettant dans le même mouvement de laisser passer de l'air par les zones négatives de chevau chement. Cette figure montre en outre le flasque 22 qui, appuyé contre la face 32, ferme l'orifice 33 et assure l'étanchéité de l'embout 3 crevé par le dard (moyen d'accrochage 44). La figure 4 montre uniquement, en vue axiale par rapport au piston et au pion, la forme du contour 42c de la face arrière 4 de la tête 41 du pion 4 et le contour 33c de l'orifice 33 de la face arrière 32 de l'embout 3 pour le mode de réalisation de la figure 3. Le contour 42c est en forme de cercle et le contour 33c en forme de carré. Les dimensions des deux contours sont telles que ces contours se coupent et forment ainsi des zones de chevauchement. On distingue des zones positives de chevauchement 100-103 situées à l'extérieur du contour 33c et des zones négatives de chevauchement 200-203 situées à l'extérieur du contour 42c. Les zones positives 100-103 sont les surfaces de chevauchement entre la face arrière 42 de la tête 41 du pion 4 et la paroi arrière 32 de l'embout 3. Ces zones 100-103 permettent au piston 2 de tirer l'embout 3 vers l'arrière (vers la gauche selon les figures 1 et 2) pour aspirer du liquide dans le cylindre 11 de la seringue. Par contre, les zones négatives de chevauchement 200-203 sont en fait des intervalles restant ouverts entre le contour 42c de la face arrière 42 de la tête 41 du pion et le contour 33c de l'orifice 33. Ces zones négatives de chevauchement 200-203 permettent ainsi à l'air de passer de l'arrière de la seringue jusque dans l'intérieur de l'embout 3 lors d'un mouvement de retrait du piston, pour interdire toute nouvelle tentative "d'aspiraton" avec le piston ; cette arrivée d'air interdit ainsi toute as piration de liquide dans la seringue puisque la paroi frontale 33 de l'embout a été crevée par le dard 43 au cours de la première utilisation de la seringue ; les zones négatives se situent toujours à l'intérieur du contour du flasque 22 (figures 1, 2, 3) du piston 2 pour pouvoir être bouchées lorsqu'une pression est exercée sur le piston 2 pour l'injection du liquide de la seringue. Le contour du flasque 22 qui ferme les zones négatives de chevauchement (100-103) a été représenté par un cercle 22 en trait interrompu. L'explication plus détaillée de cette opération ne sera pas décrite ici puisqu'elle l'est dans le document de l'art antérieur rappelé ci-dessus. La figure 5 montre une variante du mode de réalisation décrit ci-dessus. Dans cette variante, on utilisera les mêmes références que ci-dessus pour désigner les éléments identiques ou analogues, toutes les références étant primées. Selon la variante de la figure 5, le contour de l'ouverture 33'c est circulaire et le contour 42'c de la face arrière 42 de la tête 41 du pion 4 est de forme carrée. Les zones positives de chevauchement 100'-103' en forme de parties de cercle permettent au piston de tirer l'embout pour l'aspiration. Les zones négatives de chevauchement 200'-203' sont en forme de triangles à un côté curviligne ; ces zones permettant à l'air de passer de l'arrière de l'embout à l'intérieur de celui-ci pour interdire toute aspiration de liquide une fois que la paroi avant 34 de l'embout 3 a été crevée. De façon générale, les contours 33c, 42c de l'orifice 33 de la face postérieure 32 de l'embout 3 et de la face arrière 42 de la tête 41 du pion 4 se chevauchent partiellement pour créer des zones négati ves et positives de chevauchement permettant, les unes, le passage de l'air vers l'intérieur de l'embout 3 pendant le mouvement de traction sur l'embout 3 lorsque la face arrière de la tête 42 du pion 4 est appliquée contre la surface intérieure de la face arrière 32 de l'embout 3 et, les autres, précisément la transmission de cette force de traction. Dans le cas le plus simple, les contours ont des formes circulaires et carrées mais diverses autres formes sont possibles et de manière générale il faut que les contours se coupent alternativement pour créer des zones de chevauchement positives et négatives. La surface des zones positives de chevauchement est déterminée pour permettre la transmission de l'effort de traction du piston 2 sur l'embout 3. Il convient également de remarquer que les formes des contours 32c, 42c doivent être telles que les zones de chevauchement ainsi obtenues ne dépendent pas de l'orientation en rotation de l'embout 3 par rapport au piston 2. Pour cela, il est préférable que l'un des contours soit un cercle ou un polygone ayant une symétrie de rotation élevée, l'autre contour étant beaucoup plus libre, toujours dans les limites définies ci-dessus. Comme pour la figure 4, le contour du flasque 22 du piston 2 a également été représenté par un cercle en trait interrompu montrant que le flasque 22 couvre également les zones négatives (100'-103') de chevauchement. Les figures 6a, 6b, 6c montrent la forme du capuchon couvre-aiguille 52 protégeant l'aiguille 5. Ce capuchon est un manchon relativement souple muni d'une ligne de rupture 53. Lorsque l'utilisateur de la seringue veut piquer, il dégage d'abord l'aiguille 5. Pour cela, il écrase l'extrémité 54 du capuchon 52 contre une surface résistante 6 pour déformer le capuchon 52 et faire sortir l'aiguille 5 à travers la ligne de rupture 53, (figure 6b). Comme la ligne de rupture 53 est formée par des pré-découpes, et que le capuchon 52 est élastique, la ligne de rupture se referme derrière l'aiguille 5 qui reste à l'extérieur du capuchon 52 (figure 6b). Après avoir effectué la piqûre, le praticien n'a plus qu'à appuyer la pointe de l'aiguille sur la surface résistante 6, en plaçant la ligne de rupture 53 vers le haut. L'aiguille 5 pénètre alors de nouveau à l'intérieur du capuchon 52 qui se referme par-dessus l'aiguille 5. L'aiguille est ainsi protégée. Même si la seringue est jetée et que l'on marche sur l'aiguille en la déformant, le capuchon suivra le contour de l'aiguille et constituera le moyen de protection. La figure 7 est une vue d'un capuchon 52 avec sa ligne de rupture 53. Selon un autre mode de réalisation représenté aux figures 8, 9, le capuchon couvre-aiguille 25 est élastiquement déformable. I1 comporte une languette 26 qui permet de le tirer en arrière pour dégager l'aiguille 5 pour la piqûre. Après l'injection, le capuchon 25 replié en accordéon (figure 9) se déploie de nouveau et recouvre l'aiguille (figure 8). Selon l'invention, le capuchon couvreaiguille est vissé de manière inviolable sur la seringue pour éviter que l'utilisateur ne soit tenté de tirer le capuchon comme cela est le cas actuellement, afin d'éviter tout risque au moment de la remise en place du capuchon après la piqûre. L'invention est applicable à tout type de seringue quelle que soit leur capacité, en partant d'une seringue d'insuline. REVENDICATIONS 1 ) Seringue hypodermique à utilisation unique comportant - un cylindre (1) recevant un piston (2) muni d'un em bout (3) en forme de corps cylindrique creux ayant une paroi périphérique assurant l'étanchéité par rapport au cylindre (1), une face antérieure (31) fermée, une face postérieure (32) munie d'un orifice (33) pour fixer l'embout (3) sur le pion (43) d'un téton d'entraînement (4) du piston (2), la face frontale fermée (31) de l'embout (3) ayant une paroi (34), destinée à être percée par un dard (44) porté par le piston (2), sous l'action du mouvement de poussée du piston (2), - le piston (2) comporte un téton d'entraînement (4) avec un pion (43) recevant l'embout (3), - le téton d'entraînement (4) porte sur son pion (43) le dard (44), - la face postérieure (32) de l'embout (3) comporte au moins une ouverture (35) située hors du champ de contact du téton d'entraînement (4) mais à l'inté rieur de la surface couverte par le flasque (22), pour mettre l'intérieur de l'embout (3) en communi cation avec la chambre arrière (12) du cylindre (1) lorsqu'on exerce une traction sur le piston seringue caractérisée en ce que le contour (33c) de l'orifice (33) de la surface postérieure (32) de l'embout (3) et le contour (42c) de la face arrière (42) de la tête (41) du pion (4) se chevauchent partiellement par au moins une zone positive et au moins une zone négative de chevauchement, - la zone positive de chevauchement (100-103, 100' 103') transmettant les efforts de traction du piston (2) sur l'embout (3) pour aspirer du liquide dans la seringue, - la zone négative de chevauchement (200-203, 200' 203') mettant l'intérieur de l'embout en communica tion avec l'extérieur, à l'arrière de l'embout (3), - la zone négative (200-203, 200'-203') s'inscrivant dans le contour du flasque (22) du piston (2) pour être fermée par cette surface du flasque (22) lors que le flasque est plaqué contre l'embout (3) pen dant le mouvement de poussée. 2 ) Seringue selon la revendication 1, caractérisée en ce que le contour (33c) de l'orifice (33) de l'embout (3) est en forme de carré et le contour (42c) de la face arrière (42) du pion (4) est de forme circulaire. 3") Seringue selon la revendication 1, caractérisée en ce que le contour (33'c) de l'orifice (33) de la face postérieure (32) de l'embout est de forme circulaire et le contour (42'c) de la face arrière (42) du pion (4) est de forme carrée. 4 ) Seringue selon la revendication 1, caractérisée en ce que le contour de l'orifice (33) de la face postérieure (32) de l'embout (3) et celui de la face arrière (42) du pion (4) sont de forme polygonale, notamment un triangle ou un pentagone. 5") Seringue selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dard (43) comporte une extrémité munie de moyens d'accrochage (44) pour créer une légère résistance au moment du percement de la paroi (34) de l'embout et pour bien ouvrir le percement lors du retrait du dard.