FR 2695629 A1 19940318 FR 9310809 A 19930910 La présente invention a trait à un conteneur et un couvercle. Les couvercles du type utilisé en tant que fermetures de scellement hermétique pour conteneurs par exemple des sceaux de colle sont souvent difficiles à retirer car le scellement effectif demande généralement une précontrainte du matériau du couvercle de conteneur. La présente invention cherche à réaliser un arrangement de conteneur et de couvercle qui facilitera le retrait du couvercle du conteneur tout en réalisant un scellement effectif alors que le conteneur est en transit ou stocké. En conséquence, la présente invention fournit un conteneur ayant une bouche, un couvercle pour fermer la bouche, le couvercle ayant un rebord en prise hermétique avec un évidement annulaire autour de la bouche du conteneur, l'évidement étant formé par une paire de brides annulaires fixés ensemble par une articulation à charnière bistable. La bride extérieure peut adopter soit l'une soit l'autre parmi deux positions, dans une position, la bride extérieure est ouverte pour libérer le rebord du coucvercle et, dans l'autre position, la bride extérieure bloque le rebord du couvercle dans l'évidement. Le rebord du couvercle peut être engagé dans un évidement annulaire autour de la bouche du conteneur, I'évidement étant formé entre la bride extérieure et une bride radiale intérieure reliées ensemble pour une articulation à charnière bistable. Le rebord du couvercle peut être engagé sous une nervure annulaire formée sur la bride extérieure. Le couvercle peut avoir une nervure s'étendant vers le bas insérable dans un évidement annulaire dans le rebord de la bouche du conteneur. Le couvercle peut avoir une nervure s étendant vers le bas définissant un canal annulaire ensemble avec une bride radiale intérieure du couvercle, la bouche du conteneur étant située dans le canal annulaire. Le couvercle peut avoir une dépression centrale dont les parois latérales sont en prise avec la bouche du conteneur. La présente invention sera maintenant plus particulièrement décrite en référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une section partielle à une échelle agrandie d'un conteneur et couvercle selon la présente invention, - les figures 2 et 3 représentent respectivement une autre forme de conteneur et de couvercle selon la présente invention, - la figure 4 représente une section à une échelle agrandie du rebord du couvercle représenté sur la figure 2, - la figure 5 est une partie à une échelle agrandie du conteneur représenté sur la figure 4, - les figures 6 et 7 représentent respectivement un autre couvercle et conteneur selon la présente invention, - la figure 8 représentent une partie à une échelle agrandie du rebord du couvercle représenté sur la figure 6, - la figure 9 représente une partie à une échelle agrandie du rebord du conteneur représenté sur la figure 7, et - la figure 10 représente à une échelle agrandie une section du couvercle et conteneur assemblés, représentés sur les figures 6-9 incluses. En se référant à la figure 1, on y voit un conteneur 10 ayant un couvercle 12 en prise dans une ouverttire 14 du conteneur 10. Le conteneur et le couvercle sont circulaires en section et le conteneur 10 peut être cylindrique ou tronconique en forme. On comprendra que le conteneur 10 a une base circulaire qui n'est pas représenté. Le conteneur 10 a un rebord 16 comprenant plusieurs parties constituant une pièce monobloc par exemple 18, 20, 22 et 24, les parties 22 et 24 formant les rebords intérieurs et extérieurs et sont reliés ensemble par une articulation à charnières bistable 26. Les parties 22 et 24 du rebord et l'articulation à charnière 26 forment un évidement 28 dans lequel une partie du couvercle 12 est reçue comme cela sera décrit ci-après. Le couvercle 12 comprend une dépression centrale circulaire 30 qui est en prise dans l'ouverture 14 du conteneur 10. Un relief annulaire 32 est situé dans un évidement 34 dans la partie 18. Le couvercle 12 a un rebord 36 formé en une seule pièce avec le coucvercle et ayant une extrémité épaissie 38 qui est située dans l'évidement 28. Afin de positionner le couvercle 12 dans l'ouverture du conteneur 10, la partie extérieure 24 du rebord est dans la position représentée en traits pointillés sur le dessin. Le couvercle 12 est ensuite placé sur le conteneur 10 de sorte que la partie centrale 30 est située dans la bouche du conteneur, et le relief 32 est situé dans l'évidement 34 de la partie 18, et l'extrémité épaissie 38 du rebord 36 est insérée dans l'évidement 28, piégeant ainsi le couvercle du conteneur. La partie 24 est ensuite remise dans la position représentée en traits pleins sur le dessin, de sorte que l'extrémité épaissie 38 du rebord 36 est piègée dans l'évidement 28. n sera apprécié que la nature de l'artiuculation à charnière 28 est telle qu'elle peut adopter une des deux positions représentées sur le dessin mais est stable dans chaque position. Afin de retier le couvercle 12 du conteneur 10, on tourne la partie extérieure 24 du rebord autour de l'articulation à charnière 28 vers la position représentée en traits pointillés. Comme la partie épaissie 38 du rebord 36 du couvercle n'est plus piégée dans l'évidement 28, le couvercle 12 peut être retiré facilement du conteneur 10. Il sera également apprécié que les dimensions du conteneur et du couvercle soient choisies de telle sorte que la tension dans la partie extérieure 24 du rebord saisisse la partie épaissie 38 du rebord 36 du couvercle ou peut ouvrir l'évidement 28 entre les parties intérieure 22 et extérieure 24 du rebord pour libérer le rebord 36 de la préhension des parties intérieure 22 et extérieure 24 du rebord. En se réfarant aux figures 2-5 incluses qui représentent un conteneur et couvercle similaire à celui représenté sur la figure 1, les mêmes références ont été utilisées pour les éléments constitutifs correspondant de ces deux réalisations. Uniquement les différences entre ces deux réalisations seront décrites. Le relief annulaire 32 repose sur la partie 20 plutôt que dans un évidement et l'évidement 28 est formé différemment pour accomoder l'extrémité épaissie 38 du rebord 36. Comme on le verra sur la figure 4, l'extémité épaissie 38 est principalement circulaire en section. Le conteneur et le couvercle sont reliés ensemble et libérés de la même façon que décrite en référence à la figure 1. Ainsi afin de fixer le couvercle 12 du conteneur 10, la partie 24 du rebord est ouverte pour permettre à l'extrémité épaissie 38 d'être placée dans l'évidement 28. La partie 24 du rebord est ensuite remise en position fermée qui piège l'extrémité épaissie 38 dans l'évidement 28 et tire le couvercle dans le conteneur avec le relief 32 reposant sur la partie 20 du rebord. En se référant aux figures 7-10, à nouveau les mêmes références ont été utilisées pour les éléments constitutifs correspondants du conteneur et du couvercle, comme décrit en référence aux précédentes réalisations. A nouveau, uniquement les différences entre cette réalisation de l'invention représentée sur les figures 7-10 et les réalisations précédentes seront décrites. Le rebord 36 faisant partie intégrante du couvercle est pourvu d'une lèvre annulaire 40 qui, comme décrit, peut être mise en prise par une nervure annulaire 42 formée sur la partie 24 du rebord. Afin de positionner le couvercle 12 dans la bouche du conteneur 10, la partie extérieure 24 du rebord est dans la position représentée en traits pointillés sur la figure 10. Le couvercle 12 est enuite placé sur le conteneur 10 de sorte que la partie centrale 30 est située dans la bouche du conteneur et le relief 32 peut reposer contre la partie 20 du rebord. La partie 24 du rebord est ensuite remise dans la position représentée en traits pleins sur la figure 10 de sorte que la lèvre annulaire 40 est piégée sous la nervure annulaire 42 et le couvercle 12 est fixé en position sur le conteneur 10 avec le relief 32 reposant contre la partie 20 du rebord. Pour retirer le couvercle 12 du conteneur 10, on tourne la partie extérieure 24 du rebord de l'articulation à charnière 28 dans la position représentée en traits pointillés. Comme la nervure annulaire 42 n'est plus en prise avec la lèvre annulaire 40, le couvercle 12 peut facilement être retiré du conteneur 10. Bien que l'invention ait été décrite relativement à des conteneurs et couvercles de forme généralement cylindrique, à la fois le conteneur et le couvercle peuvent avoir une forme polygonale ou une autre forme fermée. Le couvercle et le conteneur peuvent être fabriqués à partir de matières plastiques appropriées quelconques, particulièrement celles qui peuvent résister à une flexion répétée de l'articulation à charnière sans casser. Le couvercle et le conteneur peuvent être utilisés pour le transport et le stockage d'une grande variété de matériau, par exemple les colles, les matériaux de remplissage et le mastic. Revendications: 1.- Conteneur ayant une bouche, un couvercle pour fermer la bouche, le couvercle ayant un rebord en prise hermétique avec un évidement annulaire autour de la bouche du conteneur, l'évidement étant formé par une paire de brides annulaires fixés ensemble par une articulation à charnière bistable. 2.- Conteneur selon la revendication 1, dans lequel le rebord du couvercle est engagé dans un évidement annulaire autour de la bouche du conteneur, l'évidement étant formé entre la bride extérieure et une bride radiale intérieure reliées ensemble par l'articulation à charnière bistable. 3.- Conteneur selon la revendication 1, dans lequel le rebord du couvercle est engagé sous une nervure annulaire formée sur la bride extérieure. 4.- Conteneur selon la revendication 1, dans lequel le couvercle a une nervure s'étendant vers le bas insérable dans un évidement annulaire dans le rebord de la bouche du conteneur. 5.- Conteneur selon la revendication 1, dans lequel le couvercle a une nervure s'étendant vers le bas définissant un canal annulalire ensemble avec une bride radiale intérieure du couvercle, la bouche du conteneur étant située dans le canal annulaire. 6.- Conteneur selon la revendication 1, dans lequel le couvercle a une dépression centrale dont les parois latérales sont en prise avec la bouche du conteneur.