FR 2700892 A1 19940729 FR 9300896 A 19930128 Dispositif de raccordement pour l'alimentation électrique d'un candélabre comprenant un fût muni d'une porte d'accès. La présente invention concerne un dispositif de raccordement pour l'alimentation électrique d'un candélabre comprenant un fût muni d'une porte d'accès, le dispositif de raccordement comprenant un coffret destiné à être logé à l'intérieur du fût et accessible à travers la porte d'accès. De manière générale, les dispositifs de raccordement auxquels s'adresse la présente invention comprennent un ensemble de bornes de connexion qui sont fixées dans le coffret et destinées à permettre le raccordement des conducteurs d'un câble de distribution d'énergie électrique avec des conducteurs d'alimentation d'une source lumineuse du candélabre, ainsi que le raccordement mutuel des extrémités sectionnées du câble de distribution afin d'assurer le passage en coupure de celui-ci. Dans la pratique, en vue de l'installation d'un éclairage public, on met en place un câble de distribution en formant une boucle en saillie du sol, à l'emplacement prévu pour chaque candélabre. En vue de la pose d'un candélabre, le sommet de la boucle est sectionné sensiblement à la hauteur prévue pour le coffret. Les sections de câble sont ensuite introduites à l'intérieur du candélabre lors de sa pose, et ne deviennent alors accessibles que par la porte d'accès. Un exemple de coffret destiné à réaliser les différentes interconnexions des câbles de distribution et d'alimentation inteme dans un candélabre est représenté à la figure 1. Sur la figure, le candélabre 2 présente à la partie inférieure de son fût une ouverture 4, normalement fermée par une porte (non représentée) donnant accès à un coffret de connexion 6. Afin d'assurer une double isolation de l'installation selon les normes de classe II, le coffret 6 est réalisé en matière isolante et se ferme à l'avant par un couvercle amovible (non représenté), pour ne laisser ouvert que le côté inférieur 6a destiné à recevoir deux sections 8, 8' du câble de distribution à trois phases, ainsi qu'un câble interne 10 d'alimentation d'une source lumineuse du candélabre. Le coffret contient une paire de fusibles 11 branchés sur le passage de chacun des deux conducteurs 14a, 14b du câble interne 10, et quatre bornes de connexion 12a à 12d solidaires du fond du coffret. Les conducteurs 14a, 14b du câble d'alimentation interne 10 en amont des blocs de fusible 11 sont raccordés respectivement à deux des bornes 12a, 12b, l'une des bornes recevant le conducteur neutre de câble d'alimentation et l'autre recevant l'une des trois phases d'alimentation. Le raccordement des quatre conducteurs 16a-16d, 16a'-16d' de chacune des deux sections 8, 8' respectives du câble de distribution s'opère à l'intérieur du coffret aux bornes correspondantes 12a-12d, afin d'assurer la liaison avec le câble d'alimentation 10 et le passage en coupure du câble de distribution. Or, l'installation de ces conducteurs au sein du coffret pose des problèmes lorsque les câbles d'alimentation présentent des sections importantes, c'est-à-dire de l'ordre de 6 à 25 mm2. Ceci est notamment le cas avec des installations d'éclairage comprenant des candélabres assez éloignés les uns des autres, la longueur du câble de distribution étant telle qu'elle conduirait à des chutes de tension inacceptables pour l'éclairage si la section des conducteurs était trop faible. La rigidité des conducteurs de forte section rend très difficile leur introduction dans les bornes respectives, celles-ci devant recevoir deux tels conducteurs qui tendent alors à se gêner mutuellement à l'intérieur du coffret, et éventuellement l'un des conducteurs du câble interne. Par ailleurs, l'espace est très réduit à l'intérieur du fût et les dimensions de l'ouverture d'accès sont nécessairement petites pour ne pas affecter la tenue mécanique du fût du candélabre. Par conséquent, les extrémités des conducteurs 16a-16d, 16a'-16d' doivent être extraites par l'ouverture 4 pour les couper à la longueur voulue et les dénuder à l'extérieur du candélabre. Cependant, le fait que l'on coupe les conducteurs aux dimensions voulues hors de l'emplacement des bornes donne lieu à des erreurs d'appréciation de longueur à laisser pour chaque conducteur. Étant donné qu'un conducteur coupé trop court pour s'engager dans la borne la plus basse entraînerait de fâcheuses conséquences, on a normalement tendance à surestimer la longueur nécessaire, ce qui oblige à former des pliures ou des boucles de conducteur dans le coffret pour accommoder l'excédant, rendant la tâche d'autant plus pénible en raison du peu de place disponible et de la raideur des conducteurs. Afin de rémedier à ces inconvénients, il est proposé un dispositif de raccordement pour l'alimentation électrique d'un candélabre comprenant un fût muni d'une porte d'accès, dispositif comportant un coffret destiné à être logé à l'intérieur du fût et accessible à travers la porte d'accès, un ensemble de bornes de connexion destinées à permettre le raccordement de conducteurs d'un câble de distribution d'énergie électrique avec des conducteurs d'alimentation d'une source lumineuse du candélabre et le raccordement mutuel des extrémités sectionnées des conducteurs du câble de distribution afin d'assurer le passage en coupure de celuici, et des moyens de fixation des bornes de connexion dans le coffret. Dispositif dans lequel, conformément à l'invention, les bomes de connexion sont amovibles et le coffret est muni intérieurement de glissières dans lesquelles les bornes peuvent être insérées directement par engagement en un emplacement quelconque des glissières, le long de celles-ci, de sorte que les raccordements des conducteurs peuvent être réalisés à l'extérieur du coffret, avant engagement des bomes dans les glissières, la longueur de celles-ci offrant une tolérance pour la précision du sectionnement des conducteurs du câble de distribution en vue de leur raccordement entre eux et avec les conducteurs d'alimentation. Ainsi, chaque borne peut être câblée aisément à l'extérieur du coffret et du fût du candélabre. Une fois que les conducteurs sont retenus dans les bomes, il suffit d'introduire chacune d'entre elles dans l'emplacement, le long de leurs glissières respectives, qui est le moins contraignant pour les conducteurs, cette position dépendant de la longueur et des éventuelles déformations de l'ensemble des conducteurs connectés. De préférence, les bornes sont retenues par encliquetage le long des glissières. Par exemple, l'encliquetage peut être réalisé par des ailes élastiques portées par des bornes et prenant appui contre des décrochements formés à l'intérieur des parois latérales des glissières. L'invention ressortira plus clairement à la lecture de la description détaillée faite ci-après en référence aux figures annexées dont: - la figure 1, déjà décrite, montre un coffret de connexion pour un candélabre d'éclairage public avec son ensemble de connexion selon l'art antérieur, - la figure 2 montre un dispositif de connexion pour un candélabre d'éclairage public selon un mode de réalisation de la présente invention, - la figure 3 est une vue détaillée en perspective d'une borne amovible du dispositif de connexion de la figure 2, - la figure 4 est une vue détaillée en perspective d'un bloc de glissières du dispositif de connexion de la figure 2, - la figure 5 est une vue de dessus montrant la bome de la figure 3 logée dans une glissière du bloc de la figure 4, et - la figure 6 est une vue partielle de côté en coupe du dispositif de connexion de la figure 1. Les éléments communs au dispositif de l'art antérieur représenté à la figure 1 et au mode de réalisation de l'invention illustré par les figures 2 à 6 sont désignés par les mêmes références, et ne seront pas décrits à nouveau par souci de concision. La figure 2 montre un coffret 6 répondant aux nomes de double isolation selon la classe II, semblable à celui de la figure 1 en qui concerne sa configuration générale. Ainsi, les conducteurs du câble interne 10 d'alimentation de la source lumineuse du candélabre sont introduits par l'unique ouverture 6a à la base du coffret 6, et passent par les blocs de fusibles 11 avant d'être raccordés aux sections terminales 8, 8' du câble de distribution. Les différentes connexions entre les conducteurs du câble d'alimentation et ceux du câble de distribution et entre les conducteurs du câble de distribution sont réalisées par l'ensemble de connexion 30. Comme le montre plus clairement les figures 3 et 4, l'ensemble de connexion 30 comprend une série de quatre glissières 32 disposées côte-à-côte dans un sens vertical, et donc sensiblement dans l'axe des conducteurs 16a-16d, 16a'-16d' du câble de distribution, ainsi qu'un nombre correspondant de bomes de connexion amovibles 34, l'ensemble étant conçu pour qu'une borne 34 puisse s'encliqueter à n importe quel endroit le long d'une glissière 32. Ainsi que le montre la figure 3, chaque borne amovible 34 se présente sous forme d'un bloc en matériau conducteur tel que le laiton, traversé par un canal de réception 36 dimensionné pour permettre l'introduction de deux conducteurs (par exemple 16a-16a') du câble de distribution pour rétablir la continuité de celui-ci après le sectionnement, ainsi qu'un conducteur (par exemple 14a) du câble inteme 10. Ces conducteurs sont retenus dans le canal de réception 36 par deux vis de serrage 38 par l'intermédiaire d'une languette de protection 40. Chaque borne 34 comprend deux ailes élastiques 42 qui s'écartent vers l'extérieur de part et d'autre de la bome afin de permettre son encliquetage dans une glissière 32, comme il sera expliqué plus loin. Les ailes 42 sont fixées à la bome, par exemple par soudure le long d'un de leurs bords. Il est possible aussi de former les ailes par moulage en une seule pièce avec la borne. Les glissières 32 forment un groupe monobloc de quatre glissières disposées côte-à-côte. Chaque glissière 32 a une section en forme de U s'ouvrant à l'avant du bloc. Des surfaces de butée destinées à retenir les ailes 42 des bomes sont constituées par des décrochements 44 tournés vers le fond des glissières et formés sur toute la longueur de la surface interne des parois latérales de celles-ci. Le positionnement d'une borne 34 dans une glissière 32 est montré à la figure 5. On notera que la bome 34 peut être encliquetée à tout endroit le long de la glissière par un mouvement transversal par rapport à l'axe de celle-ci, ce qui permet de minimiser les contraintes mécaniques sur les conducteurs et de disposer d'une grande marge d'erreur pour la coupe des conducteurs du câble de distribution. Lorsque les bornes 34 sont en place, toutes les extrémités raccordées des conducteurs 14a-14b, 16a-16d, 16a'-16d' sont logées au sein des glissières, chaque glissière recevant deux conducteurs des sections terminales 8, 8' du câble de distribution par l'extrémité inférieure et, éventuellement, l'un des conducteurs 14a, 14b du câble interne 14 d'alimentation inteme 10 par l'extrémité supérieure. Une fois en place, la borne 34 est retenue fermement par l'encliquetage des ailes 42 dans la glissière, tout en pouvant se déplacer le long de celle-ci si nécessaire, par exemple pour accommoder une déformation d'un conducteur auquel elle est reliée, ou pour permettre son démontage. Cette dernière opération s'effectue en débloquant les vis de serrage des conducteurs et en faisant coulisser la borne soit vers le haut, soit vers le bas, jusqu'à ce qu'elle sorte de sa glissière, l'une au moins des extrémités étant configurée pour permettre un libre passage à la bome. Le bloc de glissières 30 est réalisé en matière isolante pour permettre l'utilisation de bomes amovibles sans isolation extérieure, et est moulé d'une seule pièce avec le fond du coffret 6. Dans ce cas, la profondeur des glissières 32 est de préférence supérieure à celle des bornes 34 afin de réduire le risque d'un contact intempestif entre les bornes et un objet présenté contre la surface du bloc. Cependant, les glissières pourraient être réalisées en métal, auquel cas il sera prévu une connexion de mise à terre du coffret, selon les nomes d'isolation de classe I, et l'utilisation de bornes amovibles islolées. Afin de faciliter l'accès aux glissières pour la fixation des bomes 34 et les éventuelles opérations de maintenance, la série de glissières est en saillie vers l'avant par rapport au fond du coffret 6. Dans l'exemple illustré (figure 4), le bloc de glissières 30 est moulé avec une semelle 50 qui forme le fond du coffret 6, et qui est conformée pour présenter une partie en saillie portant les glissières. La semelle 50 peut aussi incorporer, également par moulage, des moyens de fixation des blocs de fusibles 11. Comme le montre la figure 6, la face avant du bloc de glissières 30 peut être fermée par un couvercle isolant 52 qui, tout en assurant une protection renforcée pour le personnel pouvant intervenir sur le coffret, permet de retenir une borne en cas de rupture d'un des éléments de fixation de celle-ci. Avantageusement, le couvercle 52 est réalisé en matière transparente, tel que du polycarbonate, pour permettre une inspection visuelle de l'état des connexions des conducteurs sans avoir à le retirer. Dans exemple, le couvercle 52 comprend des rebords 52a sur ses côtés supérieurs et inférieurs destinés à s'encliqueter dans des encoches 54 pratiquées aux extrémités du bloc de glissières 30, et une poignée de préhension 52b. A titre de variantes de réalisation, il est possible d'utiliser d'autres moyens d'encliquetage des bornes amovibles sur les glissières que ceux décrits plus haut. Par exemple, on peut prévoir des parties élastiques non pas au niveau de la borne, mais le long des parois des glissières, les bornes étant dans ce cas dotées de rebords étudiés pour venir en butée contre ces parties élastiques. Par ailleurs, les moyens d'encliquetage peuvent être remplacés par d'autres moyens de maintien des bomes dans les glissières. A titre d'exemple, on peut munir les bornes d'un dispositif à expansion, permettant un blocage en position de celles-ci après leur introduction dans les glissières. On peut empêcher les bornes de sortir des glissières simplement en fermant les ouvertures de celles-ci au moyen d'un volet fixé sur la face avant du bloc de glissières. Revendications 1. Dispositif de raccordement pour l'alimentation électrique d'un candélabre comprenant un fût muni d'une porte d'accès, dispositif comportant un coffret (6) destiné à être logé à l'intérieur du fût et accessible à travers la porte d'accès, un ensemble de bornes de connexion (34) destinées à permettre le raccordement de conducteurs (16a-16d, 16a'-16d') d'un câble de distribution d'énergie électrique avec des conducteurs d'alimentation (14a, 14b) d'une source lumineuse du candélabre et le raccordement mutuel des extrémités sectionnées des conducteurs du câble de distribution afin d'assurer le passage en coupure de celui-ci > et des moyens de fixation des bornes de connexion dans le coffret, caractérisé en ce que les bornes de connexion (34) sont amovibles et en ce que le coffret (6) est muni intérieurement de glissières (32) dans lesquelles les bornes (34) peuvent être insérées directement par engagement en un emplacement quelconque des glissières, le long de celles-ci, de sorte que les raccordements des conducteurs (14a, 14b, 16a-16d, 16a'-16d') peuvent être réalisés à l'extérieur du coffret (6), avant engagement des bomes dans les glissières, la longueur de cellesci offrant une tolérance pour la précision du sectionnement des conducteurs du câble de distribution en vue de leur raccordement entre eux et avec les conducteurs d'alimentation. 2. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bornes (34) sont retenues dans les glissières (32) par des moyens d'encliquetage. 3. Dispositif de raccordement selon l'une des revendications 1 à 2 caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage comprennent des ailes élastiques (42) dont sont munies les bornes (34) et qui peuvent prendre appui contre des décrochements (44) formés dans les parois latérales des glissières (32). 4. Dispositif de raccordement selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins l'une des extrémités de chacune des glissières (32) est configurée de manière à laisser un libre passage à une borne (34), permettant son retrait par coulissement le long de la glissière. 5. Dispositif de raccordement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les glissières (32) sont disposées en saillie par rapport au fond du coffret (6). 6. Dispositif de raccordement selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les glissières (32) sont constituées par un groupe monobloc (30) moulé d'une seule pièce avec le fond (50) du coffret (6). 7. Dispositif de raccordement selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend un couvercle (52) permettant de recouvrir les bornes (34) lorsque celles-ci sont en position dans les glissières (32). 8. Dispositif de raccordement selon la revendication 7, caractérisé en ce que le couvercle (52) est transparent.