FR 2707473 A1 19950120 FR 9308147 A 19930702 Cabinet d'aisance à dispositif de production d'une solution desinfectante sur la lunette de la cuvette. Au brevet français 91 07 343, on décrit un cabinet d'aisance comprenant une cuvette munie d'une lunette et communiquant avec une chasse d'eau. Le piston de la chasse met en action un dispositif de projection d'une solution sur la lunette. Le dispositif de projection qui a été utilisé jusqu'ici provoque d'une manière discontinue une injection de concentré désinfectant dans un courant d'eau. La concentration du produit désinfectant de la solution varie en fonction du temps. Comme cette solution est projetée sur la lunette qui tourne, celle-ci n'est pas désinfectée d'une manière uniforme. Certaines parties le sont ; d'autres qui leur succèdent ne le sont pas suffisamment. Or la concentration de produit désinfectant doit atteindre un certain seuil pour tuer de manière sûre les microbes, bactéries et autres. L'invention lève cette difficulté par un cabinet d'aisance, dans lequel la projection d'une solution désinfectante sur la lunette s'effectue toujours par le coulissement du piston de chasse et ne nécessite donc pas d'organe moteur supplémentaire, mais dans lequel la concentration de produit désinfectant projeté est uniforme. Suivant l'invention, le dispositif de projection comporte deux pistons de refoulement solidaires en déplacement du piston de chasse et coulissant dans deux cylindres dont les sorties débouchent dans l'entrée d'une chambre commune qui est munie d'un mélangeur statique et dont la sortie débouche sur la lunette. Les deux pistons de refoulement et leur cylindre associé constituent à la fois des vases de dosage du soluté désinfectant et de l'eau servant de solvant et des moyens pour les refouler, le mélangeur statique de la chambre commune assurant l'homogénéité de la solution par le simple effet du refoulement et ne nécessitant pas d'organe moteur propre. Pour prévenir toute fuite, il est recommandé de prévoir un tiroir monte coulissant devant les sorties des deux cylindres et suivant en translation, en fin de course, le mouvement des pistons de refoulement de manière à dégager les sorties des cylindres quand les pistons y sont enfilés et à les fermer quand ils en sont retirés. Le tiroir dégage des entrées dans les cylindres quand il en ferme les sorties et inversement. Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple la figure 1 est une vue en perspective d'un cabinet d'aisance, suivant l'invention, en position de repos, la figure 2 est une vue en perspective de ce cabinet d'aisance, en phase de travail, les figures 3 et 4 sont des vues en coupe des pistons de refoulement en les positions correspondant à celles des figures 1 et 2 et les figures 5 et 6 sont des vues à plus grande échelle d'une partie des pistons en les positions correspondant à celles des figures 3 et 4. Le cabinet d'aisance représenté aux figures comporte une cuvette 1 à lunette 2 communiquant, par un conduit 3, avec une chasse 4 d'eau. La chasse d'eau comporte un piston de chasse 5 qui est relié, d'une part, à une crémaillère 6 dans laquelle engrène un pignon 7 qui, par une transmission 8, renvoie le mouvement à une roue dentée 9 qui coopère avec la lunette 2 de manière à faire tourner celle-ci lorsque la crémaillère monte avec le piston 5. La chasse 4 d'eau communique avec un conduit d'alimentation d'eau. Le piston 5 est également relié à un dispositif de projection, qui se compose d'un cylindre extérieur 10 et d'un cylindre intérieur 11 concentriques. Un passage 12 est ainsi défini entre les deux cylindres 10 et 11, tandis qu'un passage 13 est défini par le cylindre intérieur 11. Un ajutage 14 d'entrée débouche radialement dans le passage 12 et est relié à la canalisation d'alimentation d'eau. Un ajutage 15 d'entrée débouche dans le passage 13 et communique avec un réservoir de produit désinfectant. Le passage 12 communique, par un ajutage 16 de sortie, avec une chambre 17 longitudinale ménagée dans le cylindre 10. Un ajutage 18 de sortie met le passage 13 en communication avec la chambre 17, le long de laquelle est monté un mélangeur 19 statique. La chambre 17 communique par une sortie 20 d'une manière qui n'est pas représentée avec un dispositif 21 de projection de la solution contenue dans la chambre 17 sur la lunette 2. Deux pistons 22 intérieur et 23 extérieur concentriques sont solidaires en déplacement du piston 5 et sortent ou pénètrent respectivement dans le passage 12 et dans le passage 13. En la position des figures 1 et 3, les pistons 22 et 23 sont retirés du passage 12 et du passage 13 et ceux-ci sont remplis respectivement d'eau et d'un produit désinfectant. Lorsque, conformément à la figure 2 et après manoeuvre d'une vanne par une poignée 34, le piston 5 s'élève sous la force due à la pression de l'eau d'alimentation, les pistons 22, 23 qui en sont solidaires refoulent respectivement par les ajutages 16 et 18 le produit désinfectant et l'eau dans la chambre 17 où ceux-ci sont mélangés par le mélangeur 19 avant d'être projetés par le dispositif de projection 21. La concentration du produit désinfectant de la solution projetée est constante pendant toute la durée du déplacement du piston 5, qui correspond exactement à la durée de rotation de la lunette 2. Le cylindre 11 comporte un épaulement 24 par lequel il fait coulisser longitudinalement un tiroir 25 logé dans le passage 12, lorsque les pistons 22 et 23 ont presque achevé de pénétrer dans le passage 12 et dans le passage 13. Le tiroir 25 comporte quatre orifices 26,27,28 et 29 radiaux: En la position où les pistons 22,23 sont enfilés complètement, l'orifice 26 assure la communication entre la canalisation d'alimentation d'eau et le passage 12 et l'orifice 27 celle entre le réservoir de produit désinfectant et le passage 13 par l'ajutage 15 (figure 4). L'eau et le produit désinfectant remplissent l'intervalle 12 et le passage 13 respectivement lors que les pistons 22,23 se retirent. En la position d'enfilement, les orifices 28 et 29 ne coincident pas avec les ajutages 16 et 18. Lorsque les pistons 22,23 sont entièrement retirés, les orifices 26,27 ne coincident plus avec les ajutages 14 et 15, tandis que les orifices 28 et 29 coincident avec les ajutages 16 et 18, le déplacement du tiroir 25 en fin de course étant obtenu par la coopération d'un nez 30 élargi du piston 22 avec un épaulement 31 interieur du piston 22, celui ramenant le tiroir 25 par un rebord 32. REVENDICATIONS 1. Cabinet d'aisance, comprenant une cuvette (1) à lunette (2), une chasse (4) d'eau communiquant avec la cuvette (1) et munie d'un piston (5) de chasse dont le coulissement met en action un dispositif de projection d'une solution sur la lunette (2), caractérisé en ce que le dispositif de projection comporte deux pistons (22, 23) de refoulement solidaires en déplacement du piston (5) de chasse et coulissant dans deux cylindres (12, 13) dont les sorties débouchent dans l'entrée d'une chambre (17) commune qui est munie d'un mélangeur (19) statique et dont la sortie (20) débouche sur la lunette (2). 2. Cabinet suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le piston (5) de chasse est solidaire en déplacement de moyens d'entraînement de la lunette (2) en rotation. 3. Cabinet d'aisance suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par un tiroir (25) monté coulissant devant les sorties (16,18) des deux cylindres (12,13) et suivant en translation, en fin de course, le mouvement des pistons (22,23) de manière à dégager les sorties (16,18) des cylindres quand les pistons (22,23) y sont enfilés et à les fermer quand ils en sont retirés. 4. Cabinet d'aisance suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le tiroir (25) dégage des entrées (14,15) dans les cylindres (12,13) quand il en ferme les sorties (16,18) et inversement.