FR 2679457 A1 19930129 FR 9109835 A 19910726 Dispositif de lutte contre les incendies. DESCRIPTION La présente invention est relative aux dispositifs de lutte contre les incendies. Le domaine technique de l'invention est celui des dispositifs de lutte contre les incendies. On connaît déjà de nombreux types de dispositifs de lutte contre les incendies, notamment des véhicules de lutte contre les incendies qui comportent une citerne ou réserve d'eau, laquelle eau peut être pompée dans la citerne et projetée sous pression sur les flammes, ladite eau étant véhiculée entre ladite cuve et le point de projection par un tuyau souple qui peut être, lorsqu'il n'est pas utilisé, enroulé sur un enrouleur de type bobine ou tambour. On connaît d'autres dispositifs de lutte contre les incendies tels que décrits dans la demande FR 2546761 (PROMETEC SRL). Le type connu d'enrouleur généralement utilisé comporte un moyeu muni à ses extrémités de deux flasques, de manière à constituer une bobine ou tambour qui peut tourner autour de l'axe de son moyeu en général sensiblement horizontal par rapport à un support fixe de l'enrouleur. I1 existe différents types d'enrouleurs à entraînement manuel ou motorisé. Dans le cas d'un enrouleur motorisé, les moyens d'entraînement en rotation de l'enrouleur permettant notamment l'enroulement du tuyau souple après une intervention ou un exercice durant lequel le tuyau souple a été déroulé de 11 enrouleur, lesquels moyens d'entraînement comportent en général un moteur par exemple électrique et des moyens de liaison entre l'arbre moteur et l'arbre de l'enrouleur tels que les ensembles de type connu comportant des poulies et une courroie ou des pignons et une chaîne. Les dispositifs connus d'enrouleur de tuyau souple pour dispositif de lutte contre les incendies présentent de nombreux inconvénients. Les moyens d'entraînement entre un moteur d'entraînement et un enrouleur qui comportent une courroie (ou chaîne) reliant des poulies (ou pignons) nécessitent des organes de protection afin d'assurer la sécurité du personnel manoeuvrant les enrouleurs ; par ailleurs, ces dispositifs nécessitent un entretien fréquent et sont susceptibles de s'user. De plus, ces dispositifs sont de coût relativement élevés. Le problème posé consiste à procurer des dispositifs de lutte contre les incendies comportant un enrouleur de tuyau souple qui peut tourner autour de son axe sensiblement horizontal, lequel enrouleur peut être mis en rotation à l'aide d'un moteur, dans lequel les moyens d'entraînement sont de coût très faible, d'une manipulation aisée et ne présentant aucun danger pour le personnel mettant en oeuvre ces dispositifs, et qui nécessitent un entretien très réduit. La solution au problème posé consiste à procurer un dispositif de lutte contre les incendies comportant un enrouleur de tuyau souple, lequel enrouleur comporte un moyeu d'enroulement (dudit tuyau souple) d'axe sensiblement horizontal muni à chacune de ses extrémités de deux flasques, lequel dispositif comporte deux supports fixes (ou chandelles) munis de paliers, lequel enrouleur peut tourner autour dudit axe, lequel dispositif comporte une roue d'entraînement qui peut tourner autour de son axe sensiblement horizontal et parallèle audit axe dudit moyeu grâce à un moteur (de préférence un moteur électrique), laquelle roue d'entraînement peut entraîner en rotation ledit enrouleur par contact (par friction) avec une couronne sensiblement circulaire fixée rigidement audit moyeu. Avantageusement, un ensemble comportant ladite roue d'entraînement et ledit moteur peut pivoter autour d'un axe sensiblement horizontal et parallèle auxdits axes, grâce à un levier de manoeuvre lié rigidement audit ensemble pivotant, de manière à mettre en contact ou à écarter ladite couronne et ladite roue d'entraînement. Avantageusement, le dispositif comporte des moyens pour écarter en l'absence de forces extérieures ladite roue d'entraînement de ladite couronne, de sorte qu'en l'absence de forces externes, ledit enrouleur peut tourner librement autour dudit axe, de manière à permettre le libre déroulement dudit tuyau souple. Avantageusement, ledit ensemble mobile autour dudit axe comportant ladite roue d'entraînement, ledit moteur et ledit levier, à son centre de gravité situé d'un premier côté d'un plan vertical contenant ledit axe, et ledit axe de rotation dudit enrouleur est situé d'un deuxième côté dudit plan vertical de sorte que le poids dudit ensemble mobile autour dudit axe tend en permanence à écarter ladite roue d'entraînement de ladite couronne et tend donc à débrayer lesdits moyens d'entraînement en rotation dudit enrouleur. Avantageusement, ladite couronne est située à la périphérie de l'un desdits flasques dudit enrouleur. Avantageusement, ladite couronne est constituée par un tube creux de préférence de section circulaire, qui est cintré de manière à constituer un tore et qui est fixé à la périphérie d'un desdits flasques. Avantageusement, ledit moyeu dudit enrouleur comporte une pluralité de tubes dont le nombre est avantageusement compris entre 3 et 12, lesquels tubes sont sensiblement parallèles audit axe et sont de préférence régulièrement répartis autour dudit axe. Avantageusement, chacun desdits paliers comporte un roulement à bille munis d'une bague extérieure hémisphérique. Avantageusement, le dispositif comporte un tube central d'amenée d'eau allongé selon ledit axe dudit moyeu dudit enrouleur, lequel tube central peut être raccordé audit tuyau souple par l'intermédiaire d'un raccord coudé, lequel tube central est fixé par ses extrémités auxdits flasques et comporte sur ses dites extrémités lesdits roulement qui sont emmanchés par leur bague intérieure. Avantageusement, ledit tube central est muni à une extrémité d'un premier raccord tubulaire (qui est de préférence vissé à ladite extrémité dudit tube central) qui communique par une première extrémité avec l'intérieur dudit tube central et dont une deuxième extrémité est obturée, et dont la paroi sensiblement cylindrique est muni au voisinage de ladite deuxième extrémité d'au moins un orifice sensiblement radial et ledit dispositif comporte un deuxième raccord qui comporte une première partie tubulaire qui peut coulisser autour de ladite deuxième extrémité sensiblement cylindrique dudit premier raccord, laquelle partie tubulaire dudit deuxième raccord est ouverte à ses deux extrémités et est munie sur sa paroi sensiblement cylindrique d'au moins un orifice sensiblement radial qui communique avec une deuxième partie sensiblement tubulaire, et ledit dispositif comporte au moins deux joints toriques qui peuvent assurer l'étanchéité entre lesdits premier et deuxième raccords et ledit dispositif comporte des moyens de retenue dudit deuxième raccord sur ledit premier raccord. Les avantages procurés par l'invention sont nombreux ; grâce aux caractéristiques du dispositif de lutte contre l'incendie selon l'invention, le maniement d'un enrouleur motorisé est facilité notamment pour les opérations d'enroulement du tuyau souple sur le moyeu de l'enrouleur, grâce audit ensemble pivotant muni d'un levier de manoeuvre qui tend à s'écarter naturellement de la couronne de frottement située sur l'enrouleur, ce qui permet par un dosage de l'effort exercé par l'opérateur sur ledit levier de manoeuvre, de faire patiner ladite roue d'entraînement sur ladite couronne et de régler ainsi la vitesse de rotation dudit enrouleur en fonction de l'effort de traction (sur le tube souple) nécessaire. Par ailleurs, un autre avantage important du dispositif selon l'invention et qu'il permet de rajouter sur un dispositif de lutte anti-incendie comportant un enrouleur à entraînement manuel, un dispositif de motorisation comportant ledit ensemble comportant ledit levier de manoeuvre, ledit moteur et ladite roue d'entraînement, lequel ensemble peut être monté pivotant par rapport à un axe parallèle à l'axe de rotation dudit enrouleur. Les nombreux avantages procurés par l'invention sont mieux compris au travers de la description suivante qui se réfère aux dessins annexés, qui illustre sans aucun caractère limitatif des modes particuliers de réalisation d'enrouleur de tuyaux souples pour dispositif de lutte contre l'incendie selon l'invention. La figure 1 illustre en coupe longitudinale selon un plan vertical, un dispositif comportant un enrouleur motorisé selon l'invention. La figure 2 est une vue selon II II de la figure 1. La figure 3 illustre l'extrémité d'un tube central d'un enrouleur sur laquelle peuvent être remontés lesdits premiers et deuxième raccords. Les figures 4 et 5 illustrent respectivement en coupe longitudinale et transversale un premier raccord d'un dispositif comportant un enrouleur selon l'invention, la figure 5.5 étant une vue selon V V de la figure 4. La figure 6 illustre en coupe longitudinale un deuxième raccord destiné à s'adapter sur le premier raccord des figures 4 et 5. Comme illustré à la figure 1, un enrouleur 1 selon l'invention peut être fixé sur un support 23 faisant partie d'un dispositif de lutte anti-incendie par des moyens 22 tels que des vis ; ledit enrouleur comporte en effet deux supports 6 et 7 en forme de chandelles qui s'étendent sensiblement verticalement, qui sont munies de leur partie inférieure de moyens permettant leur fixation sur ledit socle 23 par lesdits moyens 22, et comportant dans leur partie supérieure des moyens 7b tels que des boulons permettant de fixer des pièces 7c constituant un logement de roulement respectivement 131 pour ledit support 6 et 132 pour ledit support 7. On voit qu'avantageusement, chacun desdits roulements est muni d'une bague extérieure (13a correspondant au roulement 132) dont la face externe est sensiblement hémisphérique de manière à permettre le pivotement dudit roulement 132 à l'intérieur desdits supports 7c fixés rigidement audit support 7 par lesdits moyens 7b, et de manière à compenser ainsi des défauts d'alignement desdits supports 6 et 7. Lesdits roulements 131 et 132 permettent la rotation du moyeu dudit enrouleur, lequel moyeu comporte un tube central 14 sur les extrémités duquel sont emmanchés lesdits roulements par leur bague intérieure, et comportent une pluralité de tube 12, lesquels tubes 12 et 14 sont fixés rigidement par exemple par soudure à chacune de leurs extrémités sur des flasques respectives 4 et 5 ; lesdits tubes 12 qui sont avantageusement répartis autour dudit tube central constituent un moyen 3 sur lequel peut être roulé ledit tuyau souple. On voit que chacun desdits flasques 4 et 5 est sensiblement constitué par un voile mince blanc qui s'étend perpendiculairement au plan de la figure 1, et perpendiculairement à l'axe XX1 de rotation dudit enrouleur définit par lesdits paliers à roulement montés sur lesdits supports 6 et 7. On voit que chacun desdits flasques comportent à sa périphérie une couronne de frottement 10 qui est avantageusement constitué par un tube de section circulaire creux qui est enroulé en forme de tore et qui est soudé à la périphérie de chacun desdits flasques 4 et 5 de sorte que l'un au moins desdits flasques peut être mis en contact par l'intermédiaire de ladite couronne 10 avec la surface externe 8a d'une roue d'entraînement 8 qui peut tourner autour d'un axe XX2 sensiblement horizontal et parallèle audit axe XX1, laquelle roue d'entraînement 8 ne peut être mise en rotation par un moteur 9 par exemple électrique, par l'intermédiaire éventuellement d'un réducteur 24 ; ledit ensemble constitué par ladite roue d'entraînement 8, ledit moteur 9 et ledit réducteur 24 est fixé sur une platine 27 qui est monté pivotante par rapport à un arbre 25 grâce à des goussets 26a, lequel arbre 25 est lui-même monté pivotant par rapport à une chape 27 fixée rigidement audit support 7 et/ou audit massif 23 faisant partie du dispositif de lutte anti-incendie. Ledit arbre 25 qui s'étend sensiblement selon un axe horizontal xx3 parallèle auxdits axes XX2 et XX1 permet ainsi la rotation ou le pivotement de l'ensemble constitué par ladite platine 27, ledit moteur 9, ledit réducteur 24 et ladite roue d'entraînement 8 autour dudit axe XX3, par action de l'opérateur chargé des opérations d'enroulement dudit tuyau souple sur un levier 11 de manoeuvre (partiellement représenté) qui est fixé rigidement audit ensemble, de préférence à ladite platine 27. On voit qu avantageusement, ledit tube central constituant ledit arbre de rotation dudit enrouleur qui stétend selon ledit axe XX1, sert de canalisation d'amenée d'eau, est obturée à une extrémité (à gauche sur la figure 1) communique avec un raccord coudé 15 qui est lui-même raccordé audit tuyau souple (non représenté), et ledit tube central 14 est muni à sa deuxième extrémité (à droite sur la figure 1) de moyens de liaison avec un premier raccord 16, lequel premier raccord 16 est muni de moyens de liaison avec un deuxième raccord 17 qui est lui-même raccordé à un tube d'alimentation 20 en eau (partiellement représenté). On voit que ledit premier raccord 16 peut se visser par une extrémité 16a munie sur sa face externe cylindrique d'un filetage, sur lesdits tubes centraux 14, lequel raccord 16 est muni d'un orifice à ladite première extrémité 16a, et est obturée à une deuxième extrémité 16b. Ledit premier raccord 16 peut communiquer avec ledit deuxième raccord 17 qui est muni d'une première partie 17a sensiblement cylindrique alésée en son centre et qui est montée emmanché autour de ladite extrémité 16b dudit premier raccord, et ledit deuxième raccord 17 comporte une deuxième extrémité 17b sur laquelle est raccordée par exemple par filetage ledit tube 20 d'alimentation en eau. Comme représenté à la figure 2, on voit que ledit tuyau souple 2 (partiellement représenté) peut être roulé autour dudit moyeu 3 constitué par lesdits tubes 12 situés entre lesdits flasques 4 et 5. On voit sur cette figure que ledit tuyau souple 2 qui est fixé par une extrémité 2a audit raccord coudé 15 dans laquelle peut circuler l'eau, lequel raccord coudé 15 est lui-même communique avec ledit tube central 14, ledit tuyau souple 2 peut s'enrouler autour desdits tubes 12 constituant lesdits moyeux 3. On voit que ledit tube central 14 constituant l'arbre de rotation dudit enrouleur est monté par l'intermédiaire de palier 6 sur des supports 7 verticaux en forme de chandelles, eux-mêmes fixés rigidement à un massif 23 faisant partie du dispositif de lutte antiincendie. On voit que ledit ensemble comportant ledit moteur (non représenté) ladite roue d'entraînement 8 et ledit support 27 peut pivoter autour dudit arbre 25 d'axe XX3 perpendiculaire au plan de la figure 2 ; ledit arbre 25 est monté rigidement par rapport audit massif 23 par l'intermédiaire de supports 27 et est relié par des moyens 26a, 26b à ladite platine 27 permettant la rotation de celle-ci par rapport audit axe XX3, ledit ensemble articulé autour dudit axe XX3 comportant également ledit levier de manoeuvre 11 relié rigidement à ladite platine 27. On voit que selon une caractéristique de l'invention, le centre de gravité rangé dudit ensemble pivotant comportant ledit moteur, ladite roue d'entraînement, ladite platine 27 et ledit levier de manoeuvre, est situé d'un premier côté (à droite sur la figure 2) d'un plan vertical P3 contenant ledit axe XX3, de sorte que ledit ensemble articulé autour dudit axe XX3 tend naturellement du fait de son poids à s'écarter dudit enrouleur, de manière à ce que ladite surface externe 8a de ladite roue 8, s'écarte de ladite couronne 10 prévue sur ledit enrouleur et par conséquent entraîne le débrayage desdits moyens d'entraînement dudit enrouleur ; ainsi, afin d'assurer l'entraînement dudit enrouleur par ledit ensemble articulé comportant lesdits moyens d'entraînement, l'opérateur devra exercer une force F sur ledit levier Il de manière à rapprocher ladite surface de frottement 8a de ladite roue d'entraînement 8 avec ladite couronne 10. A la figure 3, on voit que l'extrémité débouchante d'un tube central 14 d'un enrouleur selon l'invention est muni sur sa face sensiblement cylindrique interne 14b d'un filetage permettant le montage d'un premier raccord (repère 16 de la figure 4). On voit que ledit tube 14 est muni à sa dite extrémité 14a une face externe 14c cylindrique permettant l'emmanchement de l'un desdits roulements par sa bague intérieure, ledit manchon central ou tube central 14 constituant ledit arbre de rotation dudit enrouleur. Aux figures 4 et 5 on voit qu'un premier manchon selon l'invention comporte à une première extrémité 16a une face externe sensiblement cylindrique filetée 16d permettant sa fixation sur ladite extrémité dudit tube central (repère 14 de la figure 3), lequel premier raccord est de forme générale sensiblement cylindrique et comporte un évidement central, et est obturé à sa deuxième extrémité 16b ; on voit que ledit dévidement central est muni de trous radiaux 16c comme illustré aux figures 4 et 5 qui permettent audit évidement central de communiquer avec ledit deuxième raccord (repère 17 de la figure 6). On voit qu'avantageusement, ledit premier raccord est muni sur sa face externe de rainures 16f permettant de recevoir des joints toriques d'étanchéité entre lesdits premiers raccords et ledit deuxième raccord et comporte également sur sa dite deuxième extrémité 16b une rainure 16g permettant de recevoir un clip de maintient en position dudit deuxième raccord, lorsque celui-ci a été emmanché autour dudit premier raccord. A la figure 6, on voit qu'un deuxième raccord est muni à une extrémité 17a d'une partie cylindrique comportant un alésage débouchant sur deux faces 17al, 17a2 de sorte que ledit deuxième raccord peut s'emmancher par un déplacement relatif selon la flèche F autour de ladite deuxième extrémité (repère 16b de la figure 4) dudit premier manchon. Ledit deuxième manchon comporte également une deuxième partie 17b sensiblement tubulaire débouchante à une extrémité 17c dans ledit alésage de ladite première partie 17a, et muni à son autre extrémité 17d de moyens tel qu'un filetage de liaison avec un tube d'amenée d'eau (non représenté). Comme illustré aux figures 1 et 3 à 6, ledit ensemble comportant ledit premier raccord et ledit deuxième raccord et lesdits moyens d'étanchéité constituent un coude à orientation réglable dont l'entretien et la visite sont facilités grâce auxdits moyens d'étanchéité, de retenue et de coulissement dont ils sont munis. REVENDICATIONS 1. Dispositif de lutte contre les incendies comportant un enrouleur (1) de tuyau souple (2), lequel enrouleur comporte un moyeu (3) d'enroulement d'axe sensiblement horizontal (XX1) muni à chacune de ses extrémités de deux flasques (4,5), lequel dispositif comporte deux supports fixes (6, 7) munis de paliers (6a, 7a), lequel enrouleur peut tourner autour dudit axe (XX1) caractérisé en ce qu'il comporte une roue (8) d'entraînement qui peut tourner autour de son axe (XX2) sensiblement horizontal et perpendiculaire audit axe (xxî) grâce à un moteur (9), laquelle roue d'entraînement peut entraîner en rotation ledit enrouleur par contact avec une couronne (10) sensiblement circulaire et fixée rigidement audit moyeu. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'un ensemble comportant ladite roue d'entraînement (8) et ledit moteur (9) peut pivoter autour d'un axe (xi3) sensiblement horizontal et parallèle auxdits axes (xxi) et (XX2), grâce à un levier (11) de manoeuvre lié rigidement audit ensemble pivotant, de manière à mettre en contact ou à écarter ladite couronne (10) et ladite roue d'entraînement (8). 3. Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour écarter en l'absence de forces extérieures ladite roue d'entraînement de ladite couronne, de sorte qu'en l'absence de forces externes, ledit enrouleur peut tourner librement autour dudit axe (XX1), de manière à permettre le déroulement dudit tuyau souple. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 3 caractérisé en ce que ledit ensemble mobile autour dudit axe (XX3) comportant ladite roue d'entraînement, ledit moteur et ledit levier, à son centre de gravité (G) situé d'un premier côté d'un plan vertical (P3) contenant ledit axe (XX3), et ledit axe (XX1) de rotation dudit enrouleur est situé d'un deuxième côté dudit plan vertical (P3) de sorte que le poids dudit ensemble mobile autour dudit axe (xi3) tend en permanence à écarter ladite roue d'entraînement de ladite couronne et tend donc à débrayer lesdits moyens d'entraînement en rotation dudit enrouleur. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications i à 4 caractérisé en ce que ladite couronne (10) est située à la périphérie de l'un desdits flasques dudit enrouleur. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que ladite couronne est constituée par un tube creux de préférence de section circulaire, qui est cintrée de manière à constituer un tore et qui est fixé à un périphérie d'un desdits flasques. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que ledit moyeu dudit enrouleur comporte une pluralité de tubes (12) dont le nombre est avantageusement compris entre 3 et 12, lesquels tubes (12) sont sensiblement parallèles audit axe (XXi) et sont de préférence régulièrement répartis autour dudit axe (xi). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que chacun desdits paliers comportent un roulement à bille (131, 132) munis d'une bague extérieure hémisphérique. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications i à 8 caractérisé en ce qu'il comporte un tube central (14) d'amenée d'eau allongé selon ledit axe (XX1) dudit moyeu dudit enrouleur, lequel tube central peut être raccordé audit tuyau souple par l'intermédiaire d'un raccord coudé (15), lequel tube central est fixé par ses extrémités auxdits flasques et comportent sur ses dites extrémités lesdits roulement (131, 132) qui sont emmanchés par leur bague intérieure. 10. Dispositif selon la revendication 9 caractérisé en ce que ledit tube central est muni à une extrémité d'un premier raccord (16) tubulaire qui communique par une première extrémité (16a) avec l'intérieur dudit tube central et dont une deuxième extrémité (16b) est obturée, et dont la paroi sensiblement cylindrique est muni au voisinage de ladite deuxième extrémité d'au moins un orifice sensiblement radial (16c) et ledit dispositif comporte un deuxième raccord (17) d'axe (ex4), lequel deuxième raccord comporte une première partie tubulaire (17a) qui peut coulisser autour de ladite deuxième extrémité sensiblement cylindrique dudit premier raccord, laquelle partie tubulaire dudit deuxième raccord est ouverte à ses deux extrémités et est munie sur sa paroi sensiblement cylindrique d'au moins un orifice sensiblement radial qui communique avec une deuxième partie sensiblement tubulaire (17b) d'axe (YY1) sensiblement perpendiculaire audit axe (XX4), et ledit dispositif comporte au moins deux joints toriques (18) qui peuvent assurer l'étanchéité entre lesdits premier et deuxième raccords et ledit dispositif comporte des moyens (19) de retenue dudit deuxième raccord sur ledit premier raccord.