FR 2686128 A1 19930716 FR 9200183 A 19920110 Système d'assemblage rapide de deux éléments La présente invention concerne les systèmes d'assemblage rapide de deux éléments entre eux, qui permettent tout aussi aisément de désassembler les deux éléments ainsi assemblés. Il existe déjà de nombreux systemes d'assemblage d'au moins deux éléments entre eux, tels que des tiges, tubes, profilés, etc., par exemple en vue de construire et/ou agencer des stands pour des expositions. De telles constructions se caractérisent essentiellement par le fait qu'elles sont constituées d'un nombre très important de tiges, tubes, etc., qui doivent être très rapidement réunis et assemblés pour réaliser un édifice dont la durée de vie est relativement courte, impliquant par là un démontage suivant très rapidement le montage. Les moyens qui permettent d'effectuer l'assemblage de tous ces éléments, aussi bien que leur désassemblage, comportent essentiellement une noix dans laquelle est réalisée une pluralité d'orifices suivant des directions différentes et taraudés suivant un pas donné, pour constituer la partie femelle des moyens d'assemblage dans un emboitement par vissage. Ces moyens d'assemblage comportent en plus une deuxième pièce généralement constituée par un embout solidaire des tiges et tubes et généralement fileté au même pas que le filetage réalisé dans les orifices des noix, constituant ainsi la partie mâle dans le même emboîtement par vissage. L'embout est relié à la tige dont il est solidaire par un système d'assemblage du type, par exemple, emerillon, ce qui lui permet de pivoter par rapport à la tige, et aussi par rapport à la noix, facilitant ainsi l'assemblage de plusieurs tiges entre elles. Catrne mentionné ci-avant, la réalisation et la démolition de ces constructions obligent à effectuer un grand nombre d'assemblages et de désassemblages de tiges, et ce, un très grand nombre de fois dans le temps. En fait, on constate que le temps mis pour le vissage et le dévissage des embouts mâles dans les pièces femelles est très important, en particulier par le fait qu'un vissage et un dévissage complets nécessitent un grand nombre de rotations completes de l'élément mâle par rapport à l'élément femelle. Cet inconvénient contribue à augmenter considérablement le prix de revient du montage et du démontage de ces édifices. On connalt déjà à un système d'assemblage rapide de deux éléments entre eux permettant de pallier, au moins partiellement, aux inconvénients mentionnés ci-dessus, celui qui est décrit dans le WO 90/06449. Le système d'assemblage décrit dans ce document comporte une première pièce dans laquelle est réalisé un logement en creux de forme générale cylindrique de révolution, une première pluralité de rainures en creux en forme de filetage étant réalisée sur la paroi du logement, cette pluralité de rainures étant comprise dans un premier dièdre d'arete confondue avec l'axe de révolution'dudit logement cylindrique et dont 1' angle au sommet a une valeur inférieure à 360 degrés, une saignée en creux étant réalisée dans la paroi du logement suivant une direction parallèle a l'axe de révolution, la saignée ayant une profondeur au moins égale à la profondeur desdites rainures en creux et étant comprise dans un deuxième dièdre d'arête confondue avec l'axe de révolution du logement et dont l'angle au sommet a une valeur au plus égale à la différence entre 360 degrés et la valeur de l'angle au sommet du premier dièdre, la saignée étant réalisée de façon qu'elle soit juxtaposée aux rainures en creux de façon que celles-ci y débouchent, le système d'assemblage comportant en outre une seconde pièce comprenant un embout de forme générale cylindrique de révolution d'un diamètre au plus égal à celui du logement en creux cylindrique de révolution, une pluralité de filets étant réalisée en saillie sur la paroi cylindrique dudit embout, les filets étant en forme de filetage du meme pas que celui des rainures en creux et de forme sensiblement complémentaire, ces filets étant compris dans un troisième dièdre d'arête confondue avec l'axe de révolution de l'embout cylindrique et dont l'angle au sommet a une valeur au plus égale à celle de l'angle au sommet du deuxième dièdre, et des moyens pour limiter l'enfoncement de l'embout dans le logement en creux. Le système d'assemblage rapide décrit ci-dessus donne de bons résultats, mais la présente invention a pour but de réaliser un système d'assemblage rapide de deux éléments entre eux du type mâle-femelle ne nécessitant qu'une rotation inférieure à un tour pour les associer et les bloquer, qui permette d'obtenir un assemblage encore plus fiable qu'avec les systèmes selon l'art antérieur, notamment en pouvant automatiquement compenser 1 'usure des filetages. Plus précisément, la présente invention a pour objet un système d'assemblage rapide de deux éléments entre eux, caractérisé par le fait qu'il comporte un logement en creux d'une forme générale cylindrique de révolution réalisé dans l'un des deux éléments, une pluralité de rainures en creux définissant un premier filetage réalisée dans la paroi dudit logement, une saignée en creux réalisée dans la paroi dudit logement suivant une direction parallèle à l'axe de révolution dudit logement, ladite saignée ayant une profondeur au moins égale au double de la profondeur desdites rainures en creux et s'ouvrant dans ledit logement en creux, un embout solidaire de l'autre élément, dont la paroi latérale a une forme générale cylindrique comportant au moins deux portions de surface définies sensiblement sur une surface cylindrique de révolution d'un diamètre au plus égal à celui dudit logement, ces deux dites portions de surface supportant chacune une pluralité de filets définissant un deuxième filetage complémentaire dudit premier filetage, la largeur des deux portions de surface étant respectivement inférieure et supérieure à la largeur de l'ouverture de ladite saignée dans ledit logement et ledit embout étant conformé de façon que sa partie comprenant la portion de surface de largeur inférieure à celle de l'ouverture de ladite saignée dans ledit logement puisse plonger sensiblement jusqu'au fond de ladite saignée, et des moyens pour limiter 1' enfoncement dudit embout dans ledit logement en creux. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif, mais nullement limitatif, dans lesquels La figure l représente, vu en perspective, un mode de réalisation d'un système, selon l'invention, d'assemblage rapide de deux éléments entre eux, dans une position de désaccouplement de ces deux éléments pour bien faire ressortir la structure du système et son mode d'utilisation, et Les figures 2 et 3 représentent, en vue de . dessus, respectivement trois et une positions relatives de deux éléments permettant d'expliciter le fonctionnement du système d'assemblage selon la figure 1 et ses avantages. La figure 1 représente, vu en perspective, un mode de réalisation d'un système, selon l'invention, d'assemblage rapide de deux éléments 1, 20 entre eux, représentés dans une position de désaccouplement. Le système d' assemblage comporte un logement en creux 2 de forme générale cylindrique de révolution réalisé dans l'un 1 des deux éléments à assembler, une pluralité de rainures en creux 3 définissant un premier filetage réalisée avantageusement sur toute la paroi 4 du logement 2 et une saignée en creux 11 s'ouvrant par une entrée 13 dans le logement 2. Cette saignée a une .direction parallèle à l'axe de révolution 9 du logement en creux et une profondeur au moins égale au double de la profondeur des rainures en creux 3. L'avantage apporté par cette caractéristique sera explicité ci-apprès. Le système d'assemblage comporte également un embout 21 solidaire du second élément 20. La paroi latérale 22 de cet embout a une forme générale cylindrique et comporte au moins deux première et seconde portions de surface 23, 24 définies sur une surface cylindrique de révolution d'un diamètre légèrement inférieur à celui du logement en creux cylindrique de révolution 2, ces deux portions de surfaces 23, 24 supportant chacune une pluralité de filets 25 en saillie définissant un deuxième filetage du même pas que le premier filetage défini par la pluralité de rainures en creux 3 et de forme sensiblement complémentaire, de façon que ces premier et second filetages soient aptes à coopérer entre eux par vissage. Les largeurs des deux première et seconde portions de surface cylindrique de révolution 23, 24 sont respectivement inférieure et supérieure à la largeur de l'ouverture d'entrée 13 de la saignée 11 dans le logement en creux 2, l'embout 21 étant en plus conformé de façon que sa partie comportant la première portion de surface cylindrique de révolution 23, celle qui est la plus étroite, puisse plonger sensiblement jusqu'au fond 12 de cette saignée. De plus, dans le but qui sera explicité ci-après, le système d'assemblage comporte des moyens pour limiter l'enfoncement de l'embout 21 dans le logement en creux 2. Dans le mode de réalisation illustré, ces moyens sont constitués par un épaulement saillant 31 réalisé en déport de l'embout, à son extrémité 32 opposée à celle destinée à etre introduite dans le logement en creux 2, de façon que l'embout vienne buter contre le bord supérieur 33 du logement lorsqu'il est enfiché dans ce logement, mais peuvent avoir toute autre forme possible, par exemple celle d'une butée définie dans le fond 30 du logement. L'embout 21 tel que décrit ci-avant est facilement obtenu à partir d'une pièce cylindrique de révolution filetée suivant le second filetage sur toute sa paroi latérale, et dans laquelle sont enlevés, par usinage ou découpage, par exemple deux secteurs cylindriques pour délimiter l'embout dans une forme finale telle qu'illustrée sur la figure 1, celle d'un coin à section sensiblement trapézoldale dont les deux bases définissent les deux portions 23, 24 de surface cylindrique de révolution portant le second filetage et respectivement plus étroite et plus large que l'ouverture d'entrée 13 de la saignée 11 dans le logement 2. Le système d'assemblage rapide décrit ci-dessus s'utilise et fonctionne de la façon suivante plus particulièrement décrite en regard des figures 2 et 3. L'embout 21 est présenté à l'entrée du logement 2, de façon que la première portion 23 de surface cylindrique de révolution, la plus étroite, soit en regard de la saignée 11 et avangageusement sensiblement au contact du fond 12 de cette saignée. La profondeur de la saignée et la forme de 1' embout permettent à ce dernier de plonger dans le logement 2 puisque sa seconde portion 24 de surface cylindrique de révolution, la plus large, n'est pas au contact de la paroi 4 portant les rainures 3. L'embout est ainsi introduit dans le logement jusqu'à ce que 1 'épaulement 31 vienne buter contre le bord supérieur 33 du logement. Cette position de l'embout est représentée en "tirets-points" sur la figure 2. L'embout est alors translaté latéralement, dans un déplacement perpendiculaire à l'axe 9, pour que le second filetage défini par les filets 25 vienne coopérer avec le premier filetage défini par les rainures 3 réalisées dans la paroi du logement, ce qui est.possible puisque ces deux filetages sont complémentaires l'un de l'autre. Dans ce mouvement de déplacement latéral, la portion de surface 23 s'éloigne du fond 12 de la saignée 11, pour arriver à une position dans laquelle le filetage qu'elle comporte puisse coopérer avec celui réalisé dans la paroi du logement 2. Cette position de l'embout est représentée en traits continus sur la figure 2. Par un mouvement de rotation, l'embout se visse dans la paroi du logement, jusqu'à prendre une position comme celle représentée en tirets sur la figure 2. En effet, comme l'embout est en butée d'enfoncement dans le logement, il ne peut se translater au cours de son vissage et la rotation imposée au second élément 20 par rapport à au premier 1 permet d'engager en force les filets dans les rainures et donc de les coincer très rapidement avec une rotation de petit angle. La faible valeur de cet angle de rotation généralement suffisante pour assembler les deux éléments 1, 20 est à comparer avec le nombre de tours qu'il était nécessaire d'effectuer avec les systèmes d'assemblage antérieurs connus, et cette comparaison permet d'expliquer le gain de temps considérable réalisé pour le montage, notamment, de stands de présentation dans les expositions. I1 est par contre certain que des vissages en force et dévissages successifs entrainent une usure progressive des filets et des rainures Cette usure est aisément compensée par une augmentation de 1' angle de rotation des deux éléments 1, 20 l'un par rapport à l'autre, et l'on constate que la structure du système permet une rotation de presque 360 degrés. Meme dans la position des deux éléments l'un par rapport à l'autre la plus défavorable pour leur assemblage, celle obtenue lorsque la rotation de l'embout 21 atteint environ 180 degrés, le maintien des deux éléments assemblés reste fiable. En effet, dans ce cas, le fait que la largeur de la seconde portion de surface 24 soit supérieure à celle de l'ouverture d'entrée 13 de la saignée 11 dans le logement 2 permet à cette seconde portion de surface 24 de mordre, par ses côtés 14, 15, de part et d'autre de la saignée, comme représenté sur la figure 3. REVENDICATIONS 1. Système d'assemblage rapide de deux éléments (1,20) entre eux, caractérisé par le fait qu'il comporte un logement en creux (2) de forme générale cylindrique de révolution réalisé dans l'un (1) des deux éléments, une pluralité de rainures en creux (3) définissant un premier filetage réalisée dans la paroi (4) dudit logement, une saignée en creux (11) réalisée dans la paroi dudit logement suivant une direction parallèle à l'axe de révolution (9) dudit logement, ladite saignée ayant une profondeur au moins égale au double de la profondeur desdites rainures en creux et s'ouvrant dans ledit logement en creux, un embout (21) solidaire de l'autre élément (20) et dont la paroi latérale a une forme générale cylindrique comportant au moins deux portions de surface (23, 24) définies sensiblement sur une surface cylindrique de révolution d'un diamètre au plus égal à celui dudit logement, ces deux dites portions de surface supportant chacune une pluralité de filets (25) définissant un deuxième filetage complémentaire dudit premier filetage, la largeur des deux portions de surface étant respectivement inférieure et supérieure à la largeur de l'ouverture (13) de ladite saignée dans ledit logement et ledit embout étant conformé de façon que sa partie comprenant la portion de surface de largeur inférieure à celle de l'ouverture de ladite saignée dans ledit logement puisse plonger sensiblement jusqu'au fond (12) de ladite saignée, et des moyens pour limiter l'enfoncement dudit embout dans ledit logement eh creux. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens pour limiter l'enfoncement dudit embout (21) dans ledit logement en creux (2) sont constitués par une butée définie dans le fond (30) dudit logement. 3. Système selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens pour limiter l'enfoncement dudit embout (21) dans ledit logement en creux (2) sont constitués par un épaulement saillant (31) réalisé à l'extrémité dudit embout opposée à celle destinée à etre introduite dans ledit logement, ledit épaulement étant apte à coopérer avec le bord (33) dudit logement en creux (2). 4. Système selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit embout (21) est réalisé dans une pièce cylindrique de révolution filetée sur toute sa paroi latérale suivant ledit second filetage et dans laquelle sont enlevés deux secteurs cylindriques de façon à délimiter un volume en forme sensiblement de coin trapézoidal dont les deux bases comportent ledit second filetage et présentent une largeur respectivement inférieure et supérieure à la largeur de l'ouverture ladite saignée (11) dans ledit logement en creux (2).