FR 2680919 A1 19930305 FR 9210482 A 19920902 La présente invention concerne une sous-station d'alimentation en courant continu et plus particulièrement une sous-station d'alimentation en courant continu adaptée pour une sous-station d'alimentation de chemin de fer électrique. Jusqu'alors, dans ce type de sous-station d'alimentation en courant continu d'un chemin de fer électrique, on utilisait un système selon lequel une alimentation électrique à courant alternatif délivrée par une société de distribution d'énergie électrique est appliquée à un redresseur par l'intermédiaire d'un transformateur, l'énergie électrique à courant alternatif étant convertie en une énergie électrique à courant continu par l'intermédiaire intermédiaire du redresseur, et l'énergie électrique à courant continu est envoyée à un câble d'alimentation du chemin de fer électrique. Un exemple connu de ce type de sous-station d'alimentation en courant continu est décrit dans la demande de brevet japonais publiée avant examen sous le N SHO- 63-263141. Dans la sous-station d'alimentation en courant continu classique mentionnée précédemment, dans les conditions actuelles, il faut améliorer la capacité d'alimentation en énergie électrique conformément à l'accroissement de la capacité de transport du chemin de fer dans le cadre de l'augmentation de la population en zone urbaine. C'est-à-dire qu'il est nécessaire d'accroître la capacité de la sous-station et de choisir une valeur élevée pour la tension de réception. Si la sous-station est agencée de manière à satisfaire à ces exigences, le transformateur et le redresseur possèdent des dimensions importantes et la surface pour l'installation devient également importante. Par ailleurs, dans de nombreux cas, une sous-station de chemin de fer électrique en zone urbaine est disposée à l'intérieur d'un bâtiment et il est difficile de loger cette sous-station dans le bâtiment. En outre, dans le cas où la sous-station du chemin de fer électrique est placée à l'extérieur d'un bâtiment, il est difficile de déterminer un site pour la sous-station. En outre, l'alimentation en énergie électrique d'un chemin de fer électrique doit être effectuée en continu pendant toute l'année. Dans le cas où l'alimentation doit être interrompue d'une manière inévitable, l'intervalle de temps d'arrêt de l'alimentation en énergie est limité à environ trois heures entre l'instant où le dernier train s'arrête et l'instant où le premier train du jour suivant démarre. C'est pourquoi, il se pose le problème consistant en ce que le temps de travail requis pour remplacer l'équipement de la sous-station est également limité. La présente invention a été mise au point à partir du problème mentionné précédemment et un but de l'invention est de fournir une sous-station d'alimentation en courant continu, pour laquelle non seulement la surface requise pour son installation peut être réduite, mais également la durée nécessaire pour l'installation peut être raccourcie. Pour atteindre l'objectif mentionné précédemment, la présente invention fournit une sous-station d'alimentation en courant continu comportant un transformateur alimenté par une énergie électrique à courant alternatif et un redresseur servant à convertir l'énergie électrique délivrée par ledit transformateur en une énergie électrique à courant continu, caractérisée en ce que ladite sous-station d'alimentation en courant continu comprend au moins une unité formant convertisseur alternatif-continu constituée par un redresseur du type à maintenance frontale, un transformateur disposé en arrière dudit redresseur, et un dispositif de refroidissement disposé sur une surface sans maintenance dudit redresseur. Étant donné que l'unité formant convertisseur al ternatif-continu est constituée par un redresseur du type à maintenance frontale, un transformateur disposé à l'arrière du redresseur et un dispositif de refroidissement disposé au niveau d'une surface sans maintenance du redresseur, non seulement le redresseur et le transformateur sont disposés collectivement de manière que la surface pour leur installation peut être réduite, mais également les dispositifs sont raccordés sans aucune fosse, de sorte que le coût de construction et le temps de construction peuvent être réduits. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ciaprès prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 représente une vue en perspective montrant une forme de réalisation de la sous-station d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention; - la figure 2 représente une vue en plan montrant l'agencement du circuit de la sous-station.d'alimentation en courant continu dans la forme de réalisation de la présente invention représentée sur la figure 1; - la figure 3 représente une vue en perspective montrant une autre forme de réalisation de la sous-station d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention;; - la figure 4 représente une vue en plan montrant l'agencement du circuit de la sous-station d'alimentation en courant continu dans la forme de réalisation de la présente invention représentée sur la figure 3; - la figure 5 est une vue en perspective montrant une autre forme de réalisation de la sous-station d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention; - la figure 6 est une vue en perspective montrant le cas où la sous-station d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention est disposée au-dessous d'un chemin de fer surélevé; et - la figure 7 représente une vue en perspective partiellement en coupe montrant le cas où la sous-station d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention est disposée à l'intérieur d'un bâtiment. On va décrire ci-après des formes de réalisation de la présente invention en se référant aux dessins. Les figures 1 et 2 représentent une forme de réalisation de la sous-station d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention. Sur ces dessins, la sous-station d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention possède une unité formant convertisseur alternatif-continu 1 et un panneau de distribution à courant continu 2. L'unité formant convertisseur alternatif-continu 1 est constituée par un transformateur 3 servant à réduire une tension alternative de réception extrêmement élevée, et un redresseur 4 servant à convertir le courant alternatif triphasé délivré par le transformateur 3 sous la forme d'un curant continu. Le transformateur 3 est installé dans un carter 3a de sorte que des bobines triphasées sont disposées côteà-côte dans la direction longitudinale. Le carter 3a est rempli par une huile isolante, un gaz isolant ou un agent de refroidissement ou un combustible. Pour disposer le redresseur 4 sur une surface longitudinale, située d'un côté, du carter 3a du transformateur 3, des dispositifs de refroidissement 3b sont disposés collectivement sur l'autre surface latérale opposée de ce carter. En outre, une tête 3c d'un câble 5 pour l'alimentation d'un courant alternatif à tension extrêmement élevée est prévue sur une surface, située d'un côté, du carter 3a du transformateur 3 perpendiculairement aux surfaces latérales longitudinales de ce transformateur, comme représenté ' sur la figure 1.Les bornes, présentes sur le côté secondaire, du transformateur 3 sont raccordées respectivement à des manchons 3d prévus sur la surface longitudinale, présente d'un côté, du carter 3a du transformateur 3 comme représenté sur la figure 2. L'intervalle de disposition des manchons 3d est réglé de manière que les manchons 3d puissent être raccordés, sur la distance la plus courte, aux bornes 4b, situées sur le côté courant alternatif et prévues sur des boîtiers 4a du redresseur 4. Le redresseur 4 mentionné précédemment comprend trois redresseurs monophasés 4c disposés côte-à-côte. Dans chacun des redresseurs monophasés 4c, une diode correspondant à l'une des trois phases est renfermée dans un boîtier 4a, et une phase du circuit principal côté courant alternatif et chacune des phases positive et négative côté courant continu ressortent à travers les manchons. Des dispositifs de refroidissement 4d servant à refroidir/isoler les diodes situées dans les redresseurs monophasés respectifs 4c sont prévues sur les surfaces supérieures des boîtiers 4a, qui constituent l'une des surfaces sans maintenance, comme représenté sur la figure 1. Le raccordement mécanique du redresseur 4 au transformateur 3 est réalisé de telle sorte que les manchons 3d prévus sur la surface, présente d'un côté, du carter 3a du transformateur 3 sont insérés dans des trous 4a ménagés dans des surfaces, situées d'un côté, des boîtiers respectifs 4a du redresseur 4, les surfaces opposées des boîtiers respectifs 3a et 4a étant placées en contact intime avec un élément de garniture 6 enserré entre ces boîtiers pour empêcher la transmission de vibrations du transformateur et empêcher la pénétration de poussière, les boîtiers 4a et 3a étant fixés l'un à l'autre par des boulons. Le raccordement électrique du redresseur 4 au transformateur 3 est obtenu au moyen du raccordement des bornes 4b, situées côté alternatif, des redresseurs monophasés 4c du redresseur 4, au moyen de conducteurs flexibles 4f, aux manchons respectifs 3d du côté secondaire du transformateur 3, qui aboutissent au voisinage des bornes 4b situées sur le côté alternatif. La borne positive 4g, située sur le côté à courant continu, du redresseur 4 ressort jusqu'à une surface d'extrémité de chacun des boîtiers 4a de manière à faciliter le raccordement au panneau de distribution à courant continu 2, tandis que la borne négative 4h ressort de façon appropriée hors de chaque boîtier 4a. Une porte 4i utilisée pour la maintenance/l'inspection est prévue sur l'avant de chaque boîtier 4a du redresseur 4. Le redresseur 4 et le transformateur 3 sont assemblés sur une base commune 7, comme représenté sur la figure 1. On peut régler les dimensions mécaniques de cet ensemble de manière qu'il puisse être transporté collectivement dans le cas d'un redresseur qui n' est pas d'une puissance supérieure à 6000 kW au maximum, pour son utilisation dans la campagne. On va décrire ci-après l'agencement du panneau de distribution à courant continu 2. Le panneau de distribution à courant continu 2 possède un panneau secondaire de redresseur 2a raccordé au redresseur 4 de l'unité formant convertisseur alternatifcontinu 1, et des panneaux 2b de circuits d'alimentation en courant continu pour des disjoncteurs de boîtiers, comme par exemple des disjoncteurs de circuits fonctionnant à grande vitesse à courant continu, des disjoncteurs sous vide fonctionnant à grande vitesse ou analogues, et des sectionneurs, etc. Ces panneaux sont disposés d'une manière alignée. La borne d'entrée du panneau secondaire de redresseur 2a est raccordée à la borne positive 4g du redresseur 4. La borne de sortie du panneau secondaire du redresseur 2a est raccordée aux disjoncteurs, aux sectionneurs ou analogues dans les panneaux 2b des lignes d'alimentation en courant continu.Les bornes de sortie des panneaux 2b et des lignes d'alimentation en courant continu sont raccordées à des câbles 8. Par exemple, les câbles 8 sont raccordés à des lignes de contact montante et descendante 10 pour un tramway 9. D'autre part, les rails 11 (pour le tramway 9) disposés à l'opposé des lignes de contact 10 sont raccordés habituellement à la borne négative 4h du redresseur 4 par l'intermédiaire d'un câble 8A. Le panneau de distribution à courant continu 2 comporte en outre des portes 2c prévues sur la face frontale du panneau et utilisées pour la maintenance/l'inspection du disjoncteur à l'intérieur, et des portes 2d prévues sur la face arrière pour la maintenance/l'inspection de sectionneurs du côté de la ligne extérieure. Sinon, les portes 2d peuvent être prévues sur la face avant du panneau. On va décrire ci-après le fonctionnement de la forme de réalisation mentionnée précédemment de la sousstation d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention. L'énergie à tension extrêmement élevée est envoyée par l'intermédiaire du câble 5 au transformateur 3. Le transformateur 3 réduit la tension de réception à une valeur correcte devant être envoyée au redresseur 4. Le redresseur 4 convertit le courant alternatif triphasé en courant continu, par exemple à 1500 V en courant continu ou 150 V en courant continu. Ce courant continu est envoyé aux lignes de contact 10 par l'intermédiaire du panneau de distribution à courant continu 2. L'unité formant convertisseur alternatif-continu 1 mentionnée précédemment peut être transportée dans un état dans lequel le transformateur 3 et le redresseur 4 sont assemblés. Il en résulte que la construction d'un puits pour le câblage devient inutile de sorte que non seulement on peut réduire le coût de construction, mais réduire l'intervalle de temps pour la construction. En outre, la réduction des dimensions et la standardisation peuvent être obtenues conformément à l'agencement du transformateur 3 et du redresseur 4. I1 en résulte que l'unité formant convertisseur alternatif-continu 1 peut être portée ou installée dans un espace étroit dans un bâtiment existant ou au-dessous d'un chemin de fer surélevé.Bien que dans la forme de réalisation mentionnée précédemment, on ait représenté le cas où le transformateur 3 et le redresseur 4 sont disposés, en tant qu'éléments constitutifs de l'unité formant convertisseur alternatif-continu 1, de manière à être en contact réciproque, la présente invention peut être appliquée au cas où un transformateur usuel peut être disposé à l'arrière du redresseur du type à maintenance frontale 4. En outre, sinon, le panneau de distribution à courant continu 2 peut être disposé de manière à être écarté de l'unité formant convertisseur alternatif-continu 1 de sorte que le panneau 2 est raccordé à l'unité formant convertisseur alternatif-continu 1 par l'intermédiaire de conducteurs. Les figures 3 et 4 montrent une autre forme de réalisation de la sous-station d'alimentation à courant continu conforme à la présente invention. Sur les figures 3 et 4, les éléments identiques ou équivalents à ceux des figures 1 et 2 sont référencés de façon correspondante. Dans cette forme de réalisation, l'unité formant convertisseur alternatif-continu de service normal 1 et une unité formant convertisseur alternatif-continu 1' en tant que dispositif préparatoire sont disposées de telle sorte qu'un panneau de distribution à courant continu 2 est disposé entre ces unités 1 et 1' de manière à envoyer un courant continu aux sections respectives d'alimentation 12 prévues pour des lignes supérieure et inférieure de trains. Le panneau de distribution à courant continu 2 comporte des panneaux secondaires de redresseurs 2a raccordés respectivement aux unités formant convertisseur alternatif-continu 1 et 1', une pluralité (par exemple quatre) de panneaux de lignes d'alimentation à courant continu 2b correspondant aux sections d'alimentation, et un panneau d'alimentation à courant continu de fonctionnement préliminaire 2e. Ces panneaux sont disposés d'une manière alignée. L'ensemble aligné est raccordé à un autre par l'intermédiaire d'une ligne omnibus 2f. L'ensemble aligné constituant le panneau de distribution à courant continu 2 est transporté séparément sous la forme de deux ou trois unités alignées. Les unités alignées sont raccordées mécaniquement entre elles par des boulons ou analogues et sont raccordées électriquement entre elles par des boulons conducteurs ou des collecteurs. Des unités formant convertisseurs alternatifcontinu 1 et 1' sont disposées sur les côtés opposés du panneau de distribution à courant continu 2. C'est-à-dire que, selon une vue en plan, on obtient une structure en forme de U. Dans la configuration mentionnée précédemment, les unités formant convertisseurs alternatif-continu 1 et 1' sont disposées sur les côtés opposés du panneau de distribution à courant continu 2. De ce fait, l'aménagement d'un puits pour loger les conducteurs pour le raccordement de dispositifs devient inutile de sorte que non seulement le coût de la construction et la durée de construction peuvent être réduits, mais la surface pour l'installation peut être réduite de sorte que la sous-station peut être installée dans un espace étroit. Étant donné que les panneaux secondaires de redresseurs 2a, qui sont des éléments constitutifs du panneau de distribution à courant continu 2 sont disposés sur des côtés des unités respectives formant convertisseurs alternatif-continu 1 et 1', l'énergie électrique délivrée par deux redresseurs 4 n'est pas concentrée dans la ligne omnibus 2f. Par conséquent, on peut réduire la capacité de la ligne omnibus 2f, ce qui permet d'obtenir une réduction de coût. La figure 5 représente une autre forme de réalisation de la sous-station d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention. Sur la figure 5, les éléments identiques ou équivalents à ceux de la figure 3 sont référencés de façon correspondante. Dans cette forme de réalisation, on peut augmenter le nombre des panneaux de fils d'alimentation en courant continu 2b, qui font partie du panneau de distribution à courant continu 2, après qu'une sous-station conforme à la présente invention ait été installée. C'est-à-dire que la base pour le montage de dispositifs constitutifs est subdivisée en deux bases 13a et 13b au niveau d'une jonction de panneaux de circuits d'alimentation en courant continu 2b de sorte que ces bases 13a et 13b peuvent être déplacées par des moyens de guidage 14 comme par exemple des rails prévus dans la surface d'installation. Dans la structure mentionnée précédemment, lorsqu'on déplace les bases 13a et 13b respectivement dans les directions opposées après déconnexion au niveau de la jonction des panneaux de circuits d'alimentatiqn en courant continu 2b correspondant à la surface de contact entre les bases 13a et 13b, un espace pour panneaux de circuits d'alimentation à courant continu 2b d'extension est formé entre les bases. Le panneau de circuits d'alimentation en courant continu 2b d'extension peut être prévu en supplément de manière à être supporté dans ledit espace, et être raccordé mécaniquement et électriquement. Par conséquent, la présente invention permet de résoudre le problème de l'accroissement du nombre de lignes de trains et sa gamme d'utilisation peut être accrue. De même, dans cette forme de réalisation, on peut obtenir le même effet que dans la forme de réalisation précédente. La figure 6 représente le cas où un exemple de la sous-station d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention est installé au-dessous d'un chemin de fer surélevé. Sur la figure 6, les éléments identiques ou équivalents à ceux de la figure 3 sont référencés de fa çon correspondante. Dans cette forme de réalisation, la sous-station d'alimentation en courant continu selon la présente invention, telle que représentée sur la figure 3, est installée dans un espace situé au-dessous d'un chemin de fer surélevé 15 ou analogue. Les dispositifs constituant la sous-station d'alimentation en courant continu selon la présente invention sont disposés d'une manière si compacte que les unités formant convertisseurs alternatif-continu 1 et 1' et un panneau de distribution à courant continu 2 peuvent être disposés sur deux portées de piliers 15a du chemin de fer surélevé 15. Une unité de coupure 16 isolée par un gaz et servant à couper la tension de réception, un panneau de commande 16a pour l'unité de coupure, un équipement de distribution élevé 17 servant à délivrer un courant alternatif utilisé dans un logement de la station, et un panneau de commande 17a pour l'équipement de distribution élevé, peuvent être installés dans l'espace situé au-dessous du chemin de fer surélevé 15 de manière à être disposés sur des côtés opposés. de la construction formée des unités formant convertisseurs alternatif-continu 1. et 1' et du panneau de distribution à courant continu 2. .Un passage d'inspection 18 est formé entre la surface avant de l'ensemble formé par les unités formant convertisseur alternatif-continu 1 et 1' et le panneau de distribution à courant continu 2 et les poteaux 15a de manière à s'étendre dans la direction longitudinale du chemin de fer surélevé 15. Dans la configuration mentionnée précédemment, l'espace situé au-dessous du chemin de fer surélevé peut être utilisé pour installer la sous-station d'alimentation en courant continu, de sorte que la difficulté de détermination d'un site pour la sous-station peut être supprimée. En outre, non seulement le coût de construction et la durée de construction peuvent être réduits, mais on peut effectuer la maintenance/l'inspection de la sous-station en marchant dans le passage d'inspection 18 de sorte que l'efficacité de la maintenance ou de l'inspection de la sous-station peut être améliorée. Dans la forme de réalisation mentionnée précédemment, l'unité de coupure 16 isolée par un gaz et le panneau de commande 16a prévu pour cette unité ou l'équipement de distribution élevé 17 et le panneau de commande 17a prévu pour cet équipement peuvent être disposés dans un espace situé à l'arrière du panneau de distribution à courant continu 2. Dans cette structure, des espaces situés sur les côtés opposés des unités formant convertisseurs alternatifcontinu 1 et 1' peuvent être utilisées efficacement. En disposant les unités formant convertisseurs alternatif-continu 1 et 1' et le panneau de distribution à courant continu 2 de manière à disposer les piliers 15a du chemin de fer surélevé 15 dans un espace situé à l'arrière du panneau de distribution à courant continu 2, on peut élargir l'espace du passage d'inspection 18 de manière à améliorer la sécurité. La figure 7 représente le cas où un exemple de la sous-station d'alimentation en courant continu conforme à la présente invention est installée dans un bâtiment. Sur la figure 7, les éléments identiques ou équivalents à ceux des figures 3, 6 et 7 sont référencés de façon correspondante. Dans cette forme de réalisation, deux unités formant convertisseurs alternatif-continu 1 et 1' sont disposées au premier étage du bâtiment 19. Une unité de coupure 16 isolée par un gaz et raccordée à un transformateur 3, un panneau de commande 16a pour 1'unité de coupure 16 et un panneau de distribution à courant continu 2 raccordés à un re dresseur 4 sont disposés au second étage du bâtiment 19.Un équipement de distribution élevé 17 et un panneau de commande 17a pour cet équipement tel que décrit précédemment sont disposés au troisième étage du bâtiment 19, si cela est nécessaire. Ces dispositifs disposés aux étages respectifs sont raccordés entre eux par des câbles 20 prévus sur la surface du mur à l'intérieur du bâtiment. Les câbles de sortie 21 partant du panneau de distribution à courant continu 2 aboutissent à l'extérieur en traversant la paroi du second étage du bâtiment 19 et sont raccordés aux lignes de contact 10 supportées par des poteaux 22. Dans l'agencement mentionné précédemment, la sous-station peut être installée à l'intérieur d'un bâtiment existant ou d'un bâtiment ayant une surface d'installation relativement faible, de sorte.qu'il est facile de déterminer un site pour la sous-station. En outre, la surface pour l'installation est si petite que l'on peut utiliser la sous-station en tant que sous-station temporaire. En outre, les unités formant convertisseurs alternatif-continu 1 et 1', qui sont d'un poids relativement important par rapport aux autres dispositifs constitutifs, sont disposés au premier étage du bâtiment 19 de sorte que cette structure présente une excellente résistance aux tremblements de terre. Bien qu'avec les formes de réalisation mentionnées précédemment, on ait représenté le cas où les dispositifs de refroidissement 3b du transformateur. 3 sont placés collectivement d'un côté du carter 3a du transformateur 3, les dispositifs de refroidissement peuvent être disposés dans des positions éloignées de la. carcasse du transformateur. Comme décrit précédemment., conformément à la présente invention, les unités formant convertisseurs alternatif-continu 1 et 1' et un panneau de distribution à courant continu 2, qui sont des éléments constitutifs d'une sous station d'alimentation en courant continu sont disposés collectivement de sorte qu'on peut réaliser une sous-station d'alimentation en courant continu, dont la surface d'installation est fortement réduite. C'est pourquoi, on peut installer la sous-station dans un espace situé à l'intérieur d'un bâtiment existant ou au-dessous d'un chemin de fer surélevé. En raison de l'agencement collectif des dispositifs constitutifs, l'agencement d'une fosse pour loger des câbles devient inutile. C'est pourquoi, on peut fortement réduire non seulement à la fois le coût de construction et la durée de construction, mais on peut également réduire fortement la durée et la main-d'oeuvre nécessaires pour l'installation. REVENDICATIONS 1. Sous-station d'alimentation en courant continu comportant un transformateur alimenté par une énergie électrique à courant alternatif et un redresseur servant à convertir l'énergie électrique délivrée par ledit transformateur en une énergie électrique à courant continu, caractérisée en ce que ladite sous-station d'alimentation en courant continu comprend au moins une unité formant convertisseur alternatif-continu (1) constituée par un redresseur du type à maintenance frontale (4), un transformateur (3) disposé en arrière dudit redresseur, et un dispositif de refroidissement (4d) disposé sur une surface sans maintenance dudit redresseur. 2. Sous-station d'alimentation en courant continu selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite unité formant convertisseur alternatif-continu comprend un dispositif de refroidissement (3b) disposé sur une surface libre dudit transformateur, au niveau de laquelle ce dernier n'est pas en contact avec ledit redresseur. 3. Sous-station d'alimentation en courant continu selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit redresseur est un redresseur du type à maintenance frontale constitué par trois redresseurs monophasés (4c) disposés côte-à-côte, et que ledit transformateur est disposé de manière que des bobines de phase respectives sont disposées, de façon correspondante, en opposition avec lesdits redresseurs monophasés. 4. Sous-station d'alimentàtion en courant continu selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il est prévu plusieurs desdites unités formant convertisseurs alternatif-continu (1,1'), disposées côte-à-côte. 5. Sous-station d'alimentation en courant continu selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'un panneau de distribution à courant continu est disposé entre les unités formant convertisseurs alternatif-continu (1,1') disposés côte-à-côte. 6. Sous-station d'alimentation en courant continu selon la revendication 5, caractérisée en ce que d'autres dispositifs constitutifs de ladite sous-station d'alimentation en courant continu sont disposés en arrière dudit panneau de distribution à courant continu. 7. Sous-station d'alimentation en courant continu selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'un panneau de contrôle de fonctionnement constitué par lesdites unités formant convertisseurs alternatif-continu et ledit panneau de distribution à courant continu, branché entre ces unités, est prévu sous la forme d'une unité de manière à pouvoir être déplacé dans des directions opposées. 8. Sous-station d'alimentation en courant continu comportant uQ transformateur alimenté par une énergie électrique à courant alternatif et un redresseur servant à convertir l'énergie électrique délivrée par ledit transformateur en une énergie électrique à courant continu, caractérisée en ce que ladite sous-station d'alimentation en courant continu comprend une pluralité d'unités formant convertisseurs alternatif-continu (1,1') disposées côte-àcôte, chacune desdites unités formant convertisseurs alternatif-continu étant constituée par un redresseur du type à maintenance frontale (4), un transformateur (3) disposé de manière à être en contact avec l'arrière dudit redresseur, un dispositif de refroidissement (4a) disposé sur une surface sans maintenance dudit redresseur; en ce que ladite sous-station d'alimentation en courant continu comporte en outre un panneau de distribution à courant continu (2) disposé entre lesdites unités formant convertisseurs alternatif-continu; et en ce que ledit panneau de distribution à courant continu comprend des panneaux secondaires (2a) de redresseurs, raccordés respectivement auxdits redresseurs desdites unités formant convertisseurs alternatif-continu disposées sur les faces opposées desdits panneaux secon daires de redresseurs, et des panneaux de circuits d'alimentation à courant continu (2b) raccordés auxdits panneaux secondaires de redresseurs. 9. Sous-station d'alimentation en courant continu comportant un transformateur alimenté par une énergie électrique à courant alternatif et un redresseur servant à convertir l'énergie électrique délivrée par ledit transformateur en une énergie électrique à courant continu, caractérisée en ce que ladite sous-station d'alimentation en courant continu comprend deux unités formant convertisseurs alternatif-continu (1,1') constituées par un redresseur du type à maintenance frontale (4), un transformateur (3) disposé en arrière dudit redresseur, et un dispositif de refroidissement (4d) disposé sur une surface sans maintenance dudit redresseur, en ce que ladite sous-station d'alimentation en courant continu comporte en outre un panneau de distribution à courant continu (2) disposé entre lesdites unités formant convertisseurs alternatif-continu; et en ce que lesdites unités formant convertisseurs alternatif-continu et ledit panneau de distribution à courant continu sont disposés dans un espace situé au-dessous d'un chemin de fer surélevé (15), et les surfaces respectives de maintenance desdites unités formant convertisseurs alternatif-continu et dudit panneau de distribution à courant continu sont disposées le long de. la direction longitudinale dudit chemin de fer surélevé. 10. Sous-station d'alimentation en courant continu comportant un transformateur alimenté par une éner- gie électrique à courant alternatif et un redresseur servant à convertir l'énergie électrique délivrée par ledit transformateur en une énergie électrique à courant continu, caractérisée en ce que ladite sous-station d'alimentation en courant continu comprend une unité formant convertisseur alternatif-continu (1) disposée au premier étage d'un bâtiment (19) de la sous-station et constituée par un redres seur du type à maintenance frontale (4), un transformateur (3) disposé à l'arrière dudit redresseur, et un dispositif de refroidisement (4d) disposé sur une surface sans maintenance dudit redresseur; et en ce que ladite sous-station d'alimentation en courant continu comprend en outre un panneau de distribution à courant continu (2) disposé sur le second étage dudit bâtiment de la sous-station et raccordé à ladite unité formant convertisseur alternatif-continu. 11. Sous-station d'alimentation en courant continu disposée dans un espace situé au-dessous d'un chemin de fer surélevé (15), caractérisée en ce qu'une pluralité de panneaux de distribution (2) sont disposés dans la direction du chemin de fer; et un transformateur (3) et un redresseur (4) s'étendent à partir des extrémités opposées desdits panneaux de distribution dans la direction perpendiculaire à la direction du chemin de fer.