FR 2683453 A1 19930514 FR 9113744 A 19911107 L'invention se rapporte à une émulsion sensiblement translucide eau dans silicone, ayant une consistance crémeuse. I1 s'avère aujourd'hui que les compositions cosmétiques translucides, voire transparentes, présentent des qualités cosmétiques parfois perfectibles du fait en particulier de leur formulation qui limite l'introduction des principes actifs traitants, ceci afin de préserver leur aspect plus ou moins "transparent". En effet, il s'avère que l'efficacité des émulsions et leur qualité de transparence résultent d'un équilibre entre les constituants, cet équilibre étant situé dans une zone de concentration relativement étroite et délicate à déterminer. Aussi, pour véhiculer des principes actifs, a t-on souvent tendance à utiliser d'autres types de composition qu'une émulsion translucide. L'invention a pourtant pour objet de proposer une telle émulsion, en apportant une solution en particulier au problème de la compatibilité entre une tendance à la transparence et l'utilisation de principes actifs traitants pouvant atteindre des concentrations élevées, sans pour autant troubler la composition ni limiter son efficacité. I1 en résulte une émulsion ayant des propriétés cosmétiques renforcées, en particulier en termes de rendement des principes actifs, de collant et de confort pour la peau, une fois l'émulsion appliquée. Plus précisément, l'émulsion de l'invention se caractérise en ce qu'elle comprend essentiellement - une phase aqueuse ou hydrophile comprenant principalement de l'eau et un éther glucose éthoxylé et méthylé, - une phase grasse ou lipophile comprenant principalement une première silicone à chaine linéaire et à groupement glycol et une seconde silicone à chaine cyclique et à groupement méthyl, - et des principes actifs hydrophiles ou lipophiles pour produire des effets traitants influençant le fonctionnement ou la physiologie de la peau. Pour éviter toute ambiguïté, on définira d'ores et déjà les principes ou ingrédients actifs d'une composition cosmétique comme des substances qui, une fois appliquée en particulier sur la peau, produisent des effets physiques, physico-chimiques, chimiques ou biochimiques (voir également subjectifs) influençant le fonctionnement et/ou la physiologie de la peau ou des membranes muqueuses et de leurs annexes, ceci avec un minimum d'effets secondaires dans l'organisme (voir définition de "Cosmetics and toiletries" Ellis Horwood- 1991 page 41). On peut considérer qu'il s'agit la pratiquement de toute matière première d'origine végétale animale ou synthétique entrant dans la composition d'un cosmétique, habituellement autre que les excipients, et ayant des propriétés biologiques favorables à l'épiderme humain, telles que des propriétés d'hydratation des couches superficielles de l'épiderme, de régénération cellulaire, ou encore des propriétés adoucissantes, émollientes, nettoyantes, apaisantes,.... Cela concerne donc aussi bien des vitamines que les acides gras essentiels, les huiles végétales (par exemple macadamia, amande douce, bourrache,...), les huiles animales (par exemple squalane), les enzymes (SOD) les glycosaminoglycanes (tels que l'acide hyaluronique), les protéines (telles que le collagène, l'élastine,...) plus ou moins purifiées. En pratique, ces principes actifs sont souvent utilisés pour conférer à la peau des propriétés d'hydratation (glycosaminoglycanes, acides gras essentiels,...), de souplesse et d'élasticité (huile végétale, protéine,...) ou de protection contre un disfonctionnement métabolique ou encore contre les effets néfastes des rayonnements ultraviolets. Les pourcentages utilisés de ces principes actifs sont variables en fonction de la nature de l'actif considéré et de son degré de purification. En pratique, la mise en formulation de ces produits est d'autant plus délicate qu'elle expose des principes actifs souvent incompatibles sur le plan physique ou chimique (par exemple un acide hyaluronique de nature hydrosoluble et une vitamine F de nature liposoluble) et qu'elle doit répondre à des critères cosmétiques drastiques, tels en particulier que l'acceptabilité en termes d'application, de confort et de compatibilité avec d'autres produits cosmétiques, comme par exemple les émulsions hydratantes de jour ou nourrissantes de nuit. Ainsi, dans le cas d'espèce, est-il apparu nécessaire que l'environnement chimique des principes actifs comprenne un éther glucose, et de préférence du méthyl gluceth 20, représentant avantageusement entre 30 et 40 % en poids de l'émulsion. Essentiellement, la fonction de cet éther glucose est celle d'un agent de texture, c'est-à-dire un épaississant destiné à donner à la phase aqueuse de la composition la viscosité désirée, laquelle sera de préférence comprise entre environ 250 000 et 400 000 centipoises (cp), soit 250 a 400 Pa.s. Pour l'efficacité et la stabilité de l'émulsion, les première et deuxième silicones de la phase grasse seront de préférence du type respectivement copolyol de diméthicone et cyclométhicone, la première silicone étant utilisée essentiellement en tant qu'agent tensio-actif, tandis que la seconde est plus particulièrement destinée à constituer la base huileuse. Les copolyols de diméthicone sont des polymères de diméthylsiloxane comprenant des chaînes latérales de polyoxyéthylène ou de polyoxypropylène. Quant aux cyclométhicones, il s'agit de composés volatils de diméthyl polysiloxane. On notera que les cyclométhicones présentent en outre l'avantage d'agir efficacement en tant qu'agent de nettoyage de la peau, sans procurer de sensation d'échauffement. Avantageusement, ces deux silicones représenteront ensemble entre environ 10 et 30 % en poids de l'émulsion. Ainsi, cette émulsion résultera d'un équilibre entre trois composants essentiels - lesdites première et seconde silicones (représentant entre 10 et 30 % en poids de l'émulsion), - l'éther glucose éthoxylé et méthylé (entre 30 et 40 % environ) et, - l'eau (entre environ 35 et 55 % en poids). De cette façon, on pourra obtenir une émulsion très fine eau dans silicone, tellement fine qu'elle pourra être quasi transparente (taille de gouttelettes pouvant atteindre des dimensions de l'ordre du nanomètre). Toutefois, dans certaines applications, on pourra y ajouter des charges minérales telles qu'un oxyde de titane, pour faire tendre l'émulsion vers l'opalescence, tout en lui conservant les qualités cosmétiques et de consistance d'une crème. Des teneurs de 0,1 à 0,5 % en poids sont conseillées. A titre d'exemple indicatif, on trouvera ci-après deux formules d'une composition cosmétique conforme à l'invention, les teneurs ayant été exprimées en pourcentage poids/poids. Exemple 1 : crème de iour hydratante. Eau QSP 100 Cyclométhicone et diméthicone copolyol 18 à 22 Mêthyl gluceth 20 32 à 37 Huile végétale 0,4 à 0,6 % Protéine critalline 0,5 à 0,7 % Vitamine E 0,3 à 0,8 % Sodium silanol lactate 0,75 à 1,25 % Filtre W 0,15 % Conservateurs antibactériens 0,20 % Dans cette formule, on remarquera en tant qu'agents actifs : les protéines cristallines, les vitamines E et le sodium silanol lactate. Exemple 2 : Crème protectrice "opalescente" Eau QSP 100 Cyclométhicone et diméthicone copolyol 18 à 22 Méthyl gluceth 20 32 à 37 . Urée 0,3 à 0,7 % . Conservateurs 0,20 % Filtre W 0,15 % Glycérine 8 à 12 Protéine cristalline 0,4 à 0,7 % .Chitine liquide 0,8 à 1,2 % .Polyglycéryl méthacrylate 10 à 15 .Tio2 0,15 à 0,5 % Dans cette seconde formule, on remarquera en tant qu'agents actifs de "traitement", notamment dans leur action émolliente et/ou hydratante : l'urée, la glycérine, les protéines cristallines, la chitine liquide et le polyglycéryl méthacrylate. REVENDICATIONS 1 - Emulsion cosmétique sensiblement translucide eau dans silicone, de consistance crémeuse, comprenant essentiellement - une phase aqueuse ou hydrophile comprenant principalement de l'eau et au moins un éther glucose éthoxylé et méthylé, - une phase grasse ou lipophile comprenant principalement une première silicone à chaîne linéaire et à groupement glycol et une seconde silicone à chaîne cyclique et à groupement méthyl, - et des principes actifs hydrophiles ou lipophiles pour produire des effets traitants influençant le fonctionnement ou la physiologie de la peau. 2 - Emulsion selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'éther glucose est du méthyl gluceth 20 représentant environ 30 à 40 % en poids de l'émulsion. 3 - Emulsion selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisée en ce que les première et seconde silicones sont respectivement du copolyol de diméthicone et une cyclométhicone, représentant ensemble entre environ 10 et 30 % en poids de l'émulsion. 4 - Emulsion selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisee en ce que l'eau de la phase aqueuse ou hydrophile représente entre environ 35 et 55 % en poids de l'émulsion. 5 - Emulsion selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle comprend en outre des charges minerales pour faire tendre l'émulsion vers l'opalescence. 6 - Emulsion selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle est constituée essentiellement des composants suivants dont les teneurs sont indiquees en pourcentage poids/poids Eau QSP 100 Cyclométhicone et diméthicone copolyol 18 à 22 .Methyl gluceth 20 32 à 37 Huile végétale 0,4 à 0,6 % Protéine critalline 0,5 à 0,7 % Vitamine E 0,3 à 0,8 % Sodium silanol lactate - 0,75 à 1,25 % Filtre UV 0,15 % Conservateurs 0,20 % 7 - Emulsion selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisée en ce qu'elle est constituée essentiellement des composants suivants dont les teneurs sont indiquées en pourcentage poids/poids Eau QSP 100 Cyclométhicone et diméthicone copolyol 18 à 22 Méthyl gluceth 20 32 à 37 . Urée 0,3 à 0,7 % . Conservateurs 0,20 % Filtre W 0,15 % Glycérine 8 à 12 Protéine cristalline 0,4 à 0,7 % .Chitine liquide 0,8 à 1,2 % Polyglycéryl méthacrylate 10 à 15 .Tio2 0,15 à 0,5 %