FR 2682066 A1 19930409 FR 9112302 A 19911007 Carte-lettre adhésive en trois volets. L'invention concerne une carte-lettre adhésive en trois volets. I1 est connu d'utiliser une poche ou pochette munie inserts, formant une liasse qui est destinée à être collée sur une enveloppe contenant une correspondance ou bien encore sur une boîte ou tout autre objet. Une telle poche sert, par exemple, de justificatif d'envoi postal en recommandé et comporte à cet effet, par exemple, des inserts destinés à constituer un avis de passage, un accusé de réception, une preuve de distribution et éventuellement une preuve de dépôt, le feuillet supérieur pouvant d'ailleurs constituer l'un de ces éléments. Pour coller chaque poche sur l'objet auquel elle est destinée, le dos de celle-ci est muni d'un revetement adhésif pourvu d'un élément de protection retirable. L'élément protecteur se présente sous la forme, par exemple, d'un papier siliconé, muni de lignes de coupe pour permettre de le peler. Ce type de document est généralement fabriqué en continu comme un "mailer" et les inserts peuvent comporter des zones à report sélectif d'un feuillet à l'autre, de telle sorte qu'une imprimante peut effectuer une impression généralement en continu. I1 est possible toutefois, à la place, d'écrire à la main sur le document, après mise à l'unité. I1 est connu aussi d'utiliser à d'autres fins des assemblages d'articles de correspondance postale, du type cartes-lettres. Dans ces assemblages, chaque panneau séparable d'une bande en continu comporte au moins trois volets qui peuvent tous recevoir une frappe directe. Suivant le nombre de volets et le mode de pliage prévu pour la carte-lettre (pliage en paravent ou pliage roulé), l'adresse du destinataire est portée directement sur le volet formant la face du pli scellé, ou apparaît à travers une fenêtre ménagée sur ledit volet de face après avoir été frappée sur un autre.Après passage dans l'imprimante, les différents panneaux sont séparés et chaque article de correspondance est plié le long de lignes d'affaiblissement séparant les diférents volets, et scellé automatiquement par simple pression grace à des alignements de plages autocollantes ou par pression et chauffage grâce à des filets thermo-collants. I1 est toutefois possible d'imaginer aussi de mettre les panneaux à l'unité avant passage dans une impimante en feuille à feuille. A la réception, le destinataire ouvre ces plis en détachant des bandes étroites, grâce à des lignes de perforations détachables sur trois côtés ou au moins sur deux côtés opposés et décollage du troisième lorsqu'il s'agit de plages autocollantes. D'une manière générale, ce type d'assemblage est bien destiné à confectionner des plis à eux tout seuls. L'inventeur à cherché à concevoir un document simple formant en final une liasse dont l'usage pourrait être du type de celui du "mailer" précité, mais à partir d'un élément plat pour pouvoir être notamment imprimé sur une imprimante à impression d'un seul côté, du type laser recto par exemple, avec de l'adhésif sur un seul côté du document à plat, tout en ayant la possibilité d'un collage sur tout support, ... Pour résoudre tous ces problèmes, l'inventeur a imaginé une solution qui s'inspire d'une carte-lettre en trois volets qui deviendrait adhésive. La carte-lettre adhésive selon l'invention comporte de manière classique trois volets réalisés dans un feuillet repliable sur luimême selon deux lignes d'affaiblissement transversales délimitant un volet central disposé entre deux volets extrêmes dénommés ci-après respectivement volet de tête et volet de pied et elle est remarquable en ce que le verso des zones marginales latérales, pour au moins chacun des volets extrêmes, comporte des filets d'adhésif et que les zones marginales latérales du volet central sont pourvues d'ajours disposés dans le prolongement des filets d'adhésif du volet de tête de manière telle qu'un pliage roulé à partir du volet de tête entraîne le verso de ce dernier à venir s'appliquer sur le verso du volet central alors que le verso du volet de pied vient s'appliquer et se coller par ses filets d'adhésif sur le recto du volet de tête, les filets d'adhésif du volet de tête permettant à la fois un collage de ce dernier sur le verso du volet central et un collage de la carte-lettre ainsi pliée sur tout support au travers des ajours dudit volet central. Selon un mode de réalisation, le verso des zones marginales latérales du volet central comporte aussi des filets d'adhésif dispos sés du côté intérieur le long des alignements des ajours dont elles sont munies, ce qui permet notamment en cas de besoin, un collage à plat des trois volets, sans pliage. Pour une application particulière, les zones marginales latérales des volets sont délimitées, vers l'intérieur et sur au moins un côté, par des lignes d'affaiblissement latérales, de manière à pouvoir replier ensemble les parties correspondantes des volets après pliage roulé et collage, afin de coller la carte-lettre sur les deux faces d'un élément plat, le repliage susmentionné étant effectué autour de l'un des bords dudit élément plat. L'élément plat est par exemple une enveloppe contenant une correspondance. Dans ce cas, les lignes transversales d'affaiblissement du feuillet et les lignes latérales d'affaiblissement prévues de chaque côté sont des lignes de découpage ou d'amorce de rupture, de manière à permettre un détachement successif de chaque volet, après collage sur l'élément plat. On comprend alors les facilités d'utilisation. Le préposé peut retirer facilement et successivement chaque volet en le découpant d'abord le long de la ligne de rupture qui se trouve en correspondance avec le bord de l'enveloppe, puis sur les autres côtés, lesdits volets tétant pas collés entre eux en dehors de leurs zones marginales latérales. Selon un mode de réalisation, les filets d'adhésif des zones marginales latérales sont protégés avant usage de chaque côté par une bande de protection retirable. Toutefois, pour faciliter le passage dans l'imprimante et selon un autre mode de réalisation, les filets d'adhésif sont protégés avant usage par une feuille de protection retirable unique qui recouvre toute la surface desdits filets d'adhésif et des volets eux-mêmes. Avantageusement dans ce cas, sur au moins l'un des bords transversaux du volet de tête et/ou de pied destiné à être introduit dans une imprimante, le document étant à plat, la feuille de protection est fixée temporairement par une série de points de colle fugitifs ou encore par un filet d'adhésif transversal. Dans ce dernier cas toutefois et dans l'hypothèse où le bord d'attaque dans l'imprimante est le bord du volet de tête, lequel est alors muni du filet d'adhésif transversal, le verso du volet central porte, au voisinage de sa ligne d'affaiblissement qui le sépare du volet de pied, une bande de protection pour éviter un collage dudit filet d'adhésif transversal sur ledit volet de tête. L'invention sera bien comprise et d'autres particularités apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre et qui se refère aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 montre le verso d'un document selon l'invention, mis à plat, - la figure 2 montre le recto du document de la figure 1, - la figure 3 montre le document des figures 1 et 2 en cours de pliage, - les figures 4 et 5 montrent le document des figures 1 à 3 disposé à cheval sur une enveloppe de correspondance, ladite enveloppe étant vue respectivement de dessous et de dessus. La carte-lettre selon l'invention se présente sous la forme d'un feuillet 1 dont on peut voir le verso la sur la figure 1 et le recto lb sur la figure 2. Le feuillet 1 est subdivisé en trois volets, un volet central 2 entre deux volets extrêmes respectivement dénommés volet de tête 3 et volet de pied 4. Chaque volet comporte évidemment un verso 2a, 3a, 4a (figure 1) et un recto 2b, 3b, 4b (figure 2). Les volets 2, 3, 4 sont délimités entre eux par deux lignes d'affaiblissement transversales 5 et 6, représentées sur les figures 1 et 2 en traits interrompus. Les lignes 5 et 6 sont dans cet exemple plus que des lignes d'affaiblissement, mais des lignes de découpage ou d'amorce de rupture pour des raisons qui seront évoquées plus loin. Les versos 2a, 3a et 4a des volets comportent dans des zones marginales latérales des filets d'adhésif respectivement 7, 7'; 8, 8'; 9, 9' représentés par des hachures. Comme le montre bien la figure 1, les filets d'adhésif précités sont alignés, mais les filets 8, 8' du volet de tête 3 sont plus larges. Dans les zones marginales latérales du volet central 2, sont en outre prévus des alignements d'ajours 10, 10' disposés dans l'alignement des filets d'adhésif 8, 8' du volet de tête. Les ajours 10, 10' peuvent se présenter, comme représentés, sous la forme de grandes perforations circulaires, mais il pourrait s'agir aussi d'ajours de formes oblongues comme celui schématisé en 10" sur les figures 1 et 2. Dans le mode de réalisation représenté, les zones marginales latérales des volets 2, 3 et 4 dans lesquelles sont appliqués les filets d'adhésif, sont en outre séparées par des lignes de découpage ou d'amorce de rupture 11 et 11'. Pour protéger les filets d'adhésif 7, 7'; 8, 8' et 9, 9' avant pliage, on les protège avec au moins un élément protecteur retirable sous forme, par exemple, d'un papier siliconé. I1 est bien sûr possible de prévoir des bandes de papier siliconé de chaque côté (type "colomètre" par exemple) mais cela entraîne des différences d'épaisseur qui peuvent être gênante lors du passage dans une imprimante comme il sera expliqué ci-après. C'est pourquoi on peut prévoir un papier siliconé d'un format équivalent au feuillet 1 collé temporairement sur tous les filets d'adhésif. Dans ce cas, pour éviter un baillement du papier protecteur, qui n'est pas collé dans sa partie centrale, surtout du côté du bord d'attaque dans l'imprimante, on peut prévoir des points de colle fugitifs disposés transversalement dans la zone schématisée en 12 sur la figure 1, dans cet exemple sur le volet 3. On peut aussi, selon un autre mode de réalisation, prévoir un filet d'adhésif transversal (portant la même référence 12 sur la figure 1) protégé par un élément protecteur individuel ou commun à tous les autres. Toutefois alors, il peut être utile de prévoir aussi, selon les applications, une zone protégée 13 sur le volet central 2 pour éviter un collage intempestif lors du pliage, dont il sera question ci-après. Dans le mode de réalisation représenté, les rectos 2b, 3b, 4b des volets 2, 3 et 4 constituent par exemple respectivement un avis de réception, une preuve de distribution et un avis de passage (figure 2). Les versos 2a, 3a, 4a peuvent en outre comporter différents renseignements, comme représentés sur la figure 1. Le feuillet 1 peut se présenter sous la forme d'un document de format dit norme "A4,,, destiné à être imprimé dans une imprimante classique en feuille à feuille, mais il est possible aussi d'imaginer un mode de réalisation pour une impression en continu de plusieurs feuillets, des bandes d'entraînement latérales supplémentaires pouvant alors être prévues à cet effet. Les zones à imprimer se trouvent ici uniquement sur les rectos (figures 2) et le bord d'attaque dans une imprimante est alors le bord libre du volet de tête 3 (d'où la zone 12 située sur ce volet pour le collage transversal du papier protecteur). Une fois imprimé et les éléments de protection retirés, on effectue un pliage roulé tel que représenté sur la figure 3, le verso 3a du volet de tête 3 venant s'appliquer sur le verso 2a du volet central 2, et le verso 4a du volet de pied 4 venant s'appliquer sur le recto 3b dudit volet de tête 3. On comprend et on peut voir sur la figure 3 que les filets d'adhésif 8 et 8' du volet 3 viennent se coller sur les zones marginales du volet 2 en se superposant aux ajours 10 et 10' et que les filets d'adhésif 9, 9' du volet 4 permettent de sceller l'ensemble en venant se coller sur le recto du volet 3. L'utilisation est très simple puisqu'il suffit, en retournant la carte-lettre à partir de sa position montrée sur la figure 3, de coller celle-ci par exemple sur une enveloppe 14 (figures 4 et 5) en faisant alors apparaître le recto 4b du volet 4, sur le verso de ladite enveloppe 14. Le collage sur l'enveloppe 14 s'effectue grâce aux filets d'adhésif 8, 8' au travers des ajours 10, 10'. Avantageusement dans le mode de réalisation représenté sur les figures 4 et 5, on replie l'une des zones marginales des volets autour de l'un des bords de l'enveloppe 14, en superposant la ligne d'amorce de rupture 11, de manière à former un talon 15 qui peut être collé sur le recto de ladite enveloppe 14. Cette façon de procéder permet de faire apparaître sur le recto de l'enveloppe 14 le talon 15 sur lequel apparait par exemple l'indication que ladite enveloppe 14 constitue un pli recommandé. L'avantage d'avoir prévu des lignes d'amorce de rupture 5, 6 et 11, 11', permet en outre de détacher aisément et successivement les volets constitutifs de la carte-lettre à la façon du déliassage d'une liasse. En effet, à partir de l'ensemble tel que représenté sur la figure 4, le volet 4 n'est maintenu à l'ensemble que sur les trois côtés constitués par les lignes d'amorce de rupture 11', 6 et 11 tandis qu'il est possible de passer la main ou tout objet entre le verso 4a dudit volet 4 et le recto 3b du volet 3 et de le découper suivant les trois lignes précitées 11', 6 et 11. Le passage ouvert sur le quatrième côté opposé à la ligne 6 est montré de manière volontairement exagérée sur la figure 4. On se retrouve ainsi avec le recto 3b du volet 3 sur le dessous, lequel est, de la même manière, libre d'un côté (côté opposé à celui du volet 4) et déchirable sur les trois autres côtés selon les lignes 5, 11 et 11'. I1 reste ensuite le volet central qui n'est plus attaché que par les lignes d'amorce de rupture latérales 11 et 11'. Le déliassage tel que mentionné ci-avant est évidemment très pratique, mais non obligatoire et il est même possible d'utiliser le feuillet des figures 1 et 2 en le collant directement à plat sur un support de dimensions suffisantes. De nombreuses variantes peuvent cependant être imaginées sans sortir du cadre de l'invention. Les filets d'adhésif 7 et 7' du volet 2 pourraient par exemple ne pas exister, le collage des volets 3 et 2 étant assuré par les seuls filets 8, 8' du volet 3, etc. REVENDICATIONS 1) Carte-lettre adhésive en trois volets réalisés dans un feuillet (1) repliable sur lui-même selon deux lignes d'affaiblissement transversales (5,6) délimitant un volet central (2) disposé entre deux volets extrêmes dénommés ci-après respectivement volet de tête (3) et volet de pied (4), caractérisée en ce que le verso des zones marginales latérales, pour au moins chacun des volets extrêmes (3,4), comporte des filets d'adhésif (8,8';;9,9') et que les zones marginales latérales du volet central (2) sont pourvues d'ajours (10,10') disposés dans le prolongement des filets d'adhésif (8,8') du volet de tête de manière telle qu'un pliage roulé à partir du volet de tête (3) entraîne le verso (3a) de ce dernier à venir s' appliquer sur le verso (2a) du volet central alors que le verso (4a) du volet de pied (4) vient s'appliquer et se coller par ses filets d'adhésif (9,9') sur le recto (3b) du volet de tête (3), les filets d'adhésif (8,8') du volet de tête (3) permettant à la fois un collage de ce dernier sur le verso (2a) du volet central (2) et un collage de la carte-lettre ainsi pliée sur tout support au travers des ajours (10,10') dudit volet central (2). 2) Carte-lettre selon la revendication 1, caractérisée en ce que le verso des zones marginales latérales du volet central (2) comporte aussi des filets d'adhésif (7,7') disposés du côté intérieur le long des alignements des ajours (10,10') dont elles sont munies, ce qui permet notamment en cas de besoin, un collage à plat des trois volets, sans pliage. 3) Carte-lettre selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les zones marginales latérales des volets (2,3,4) sont délimitées, vers l'intérieur et sur au moins un côté, par des lignes d'affaiblissement latérales (11,11'), de manière à pouvoir replier ensemble les parties correspondantes des volets après pliage roulé et collage, afin de coller la carte-lettre sur les deux faces d'un élément plat (14), le repliage susmentionné étant effectué autour de l'un des bords dudit élément plat (14). 4) Carte-lettre selon la revendication 3, caractérisée en ce que les lignes transversales d'affaiblissement (5,6) du feuillet (1) et les lignes latérales d'affaiblissement (11,11') prévues de chaque côté sont des lignes de découpage ou d'amorce de rupture, de manière à permettre un détachement successif de chaque volet, après collage sur l'élément plat. 5) Carte-lettre selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les filets d'adhésif (7,7';8,8';9,9') des zones marginales latérales sont protégés avant usage de chaque côté par une bande de protection retirable. 6) Carte-lettre selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les filets d'adhésif (7,7';8,8';9,9') sont protégés avant usage par une feuille de protection retirable unique qui recouvre toute la surface desdits filets d'adhésif et des volets eux-mêmes. 7) Carte-lettre selon la revendication 6, caractérisée en ce que sur au moins l'un des bords transversaux du volet de tête (3) et/ ou de pied (4) destiné à être introduit dans une imprimante, le document étant à plat, la feuille de protection est fixée temporairement par une série (12) de points de colle fugitifs. 8) Carte-lettre selon la revendication 6, caractérisée en ce que sur l'un au moins des bords transversaux du volet de tête (3) et/ ou de pied (4) destiné à être introduit dans une imprimante, le document étant à plat, la feuille de protection est fixée temporairement par un filet d'adhésif transversal (12). 9) Carte-lettre selon la revendication 8 dont le bord d!attaque dans l'imprimante est le bord du volet de tête (3), lequel est muni du filet d'adhésif transversal (12), caractérisée en ce que le verso (2a) du volet central (2) porte, au voisinage de sa ligne d'affaiblissement (6) qui le sépare du volet de pied (4), une bande de protection (13) pour éviter un collage dudit filet d'adhésif transversal sur ledit volet de tête (3).