FR 2684851 A1 19930618 FR 9116074 A 19911217 PERFECTIONNEMENT POUR DISPOSITIF DE FERMETURE DE CHAUSSURES DE SKI La présente invention concerne un dispositif de serrage et de fermeture d'une chaussure de ski. Elle est relative à un perfectionnement et plus particulièrement à ses moyens de repérage des réglages choisis par l'utilisateur. L'invention concerne aussi la chaussure de ski comprenant le ou les dispositifs selon l'invention. On connaît déjà des chaussures de ski équipées de dispositifs de fermeture du type à levier à genouillère, destinés à rapprocher et maintenir les deux lèvres ou les deux rabats de la coque enveloppant le chausson retenant le pied du skieur. Ces dispositifs sont utilisés dans tout type et tout genre de chaussures, que leur ouverture soit du type avant, du type arrière ou du type portefeuille. Ces dispositifs de fermeture sont constitués de deux organes destinés à coopérer l'un avec l'autre, l'un des organes étant relié à l'un des rabats, tandis que l'autre est relié à l'autre des rabats. Généralement, des moyens de réglage du rapprochement des deux rabats de la coque sont prévus et sont constitués par une succession de positions d'accrochage de deux organes de fermeture.Un tel dispositif est par exemple divulgué dans la demande de brevet italien nO 45730 A/87. Mais souvent, pour des raisons d'esthétique, l'un des organes masque la position d'accrochage, ce qui ne permet pas au skieur de connaître sa position de réglage, et lors du rechaussage de sa chaussure, celui-ci doit retrouver la position initiale de son dispositif de serrage et de fermeture par tâtonnement, ce qui est bien entendu particulièrement désagréable. En effet, le skieur ne retrouvera son réglage préféré que par différents essais successifs. La présente invention veut résoudre les inconvénients évoqués cidessus et propose un dispositif de fermeture comprenant des moyens permettant la visualisation du réglage choisi pour le maintien du pied. Ainsi, le dispositif de serrage et de fermeture d'une chaussure de ski selon l'invention comprend deux organes de fermeture coopérant l'un avec l'autre, et rapprochant et retenant deux rabats de sa coque, chacun desdits rabats comprenant des organes de fermeture, l'un des organes de fermeture étant constitué par un élément d'accrochage, tandis que l'autre organe de fermeture comprend une succession d'éléments de retenue, ledit élément d'accrochage coopérant en position de fermeture avec l'un des éléments de retenue, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de visualisation du réglage choisi constitués par un repère de référence lié à l'un des organes, tandis que l'autre comprend une succession de repères dont l'espacement respectif les uns des autres correspond à l'espacement des éléments de retenue correspondants. Selon une disposition particulière, le dispositif comprend un premier organe fixé sur un premier rabat et un deuxième organe formé par un organe de traction mobile par rapport au deuxième rabat. Selon une autre disposition complémentaire, l'organe de traction est articulé sur un levier de manoeuvre relié de façon pivotante au deuxième rabat, et avantageusement, ledit organe de traction recouvre au moins partiellement le premier organe. Selon une autre disposition, l'élément d'accrochage constitue le premier organe de fermeture qui est constitué par une saillie d'accrochage, tandis que la succession d'éléments de retenue est disposée sous la surface inférieure du deuxième organe. Selon une variante, l'élément d'accrochage fait saillie sous la surface inférieure du deuxième organe, tandis que la succession d'éléments de retenue constitue le premier organe. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs. Les figures 1 à 8 représentent un premier mode de réalisation. La figure 1 est une vue latérale d'une chaussure équipée du dispositif selon l'invention. La figure 2 est une vue en coupe selon II-II de la figure 1. Les figures 3, 4 et 8 sont des vues du dispositif dans sa position ouverte de non-utilisation. Les figures 3 et 8 sont des perspectives, tandis que la figure 4 est une vue en coupe similaire à la figure 2. Les figures 5 et 6 sont des vues similaires à la figure 2 du dispositif de fermeture dans deux autres positions de serrage, une position médiane (figure 5) et une position de serrage maximum (figure 6). La figure 7 est une perspective montrant le dispositif dans sa position de serrage de la figure 5. La figure 9 est une variante possible de réalisation des repérages de l'organe de traction du dispositif de fermeture. La figure 10 est une vue similaire à la figure 8 montrant une variante de réalisation du système de visualisation du réglage. Les figures 11 et 12 sont des variantes de réalisation illustrées par des vues similaires à la figure 7. Les figures 13, 14 et 15 sont des vues de dessus du dispositif de fermeture avec son système de repère, dans les positions de réglage des figures 2, 5 et 6. Les figures 16 et à 19 illustrent un autre mode de réalisation, la figure 16 étant une vue similaire à la figure 8, tandis que les figures 17 à 19 sont des vues similaires aux figures 13 à 15. Les figures 20 et 21 sont des vues similaires respectivement à la figure 8 et à la figure 5 montrant une autre variante de réalisation du dispositif de fermeture. La figure 1 est une vue latérale d'une chaussure de ski (1) comprenant plusieurs dispositifs de serrage et de fermeture (2). Cette chaussure (1) est par exemple du type à ouverture portefeuille et comprend une coque rigide (3) constituant un bas de coque (4) et une tige (5) enveloppant un chausson interne (6) entourant le pied et le bas de jambe du skieur. Comme il est bien connu en soi, le bas de coque ainsi que la tige comprennent deux rabats latéraux (7, 8) destinés, en position de fermeture, à se recouvrir l'un l'autre sur la face antérieure (9) de la chaussure (1) pour assurer d'une part le serrage du pied, et d'autre part, pour fermer la chaussure. Le recouvrement plus ou moins important des deux rabats assurant un serrage plus ou moins important du pied. Comme cela est aussi connu en soi, le rapprochement des deux rabats et leur retenue respective sont assurés par des dispositifs de fermeture (2). Ainsi, la chaussure (1) représentée à titre d'exemple, comprend deux dispositifs de fermeture (2a, 2b) sur le dessus de son bas de coque et deux autres dispositifs (2c, 2d) sur le devant de sa tige. On ne décrira ci-après que l'un des dispositifs de serrage et de fermeture, comme par exemple celui à l'avant (2a). Chaque dispositif de fermeture selon l'invention (figures 1 à 4) comprend deux organes de fermeture (10, 11) coopérant l'un avec l'autre, l'un des organes étant relié à l'un des rabats, tandis que l'autre est relié à l'autre des rabats. Ainsi, un premier organe (10) est par exemple fixé au premier rabat (8), tandis que le deuxième organe (11) correspondant est constitué par exemple par un organe de traction (12) mobile par rapport au deuxième rabat (7). A cet effet, le premier organe (10) du dispositif de fermeture est constitué par un élément d'accrochage (13) en saillie et comprend une plaque de base métallique (14) fixée sur le rabat (8) dont la forme épouse sensiblement la surface (80) du rabat. Cette plaque de base (14) est fixée au rabat par exemple par un rivet (15) et son extrémité libre est repliée verticalement et vers le haut pour former l'élément d'accrochage (13) en saillie. Le deuxième organe (11) fait partie d'un ensemble (16) relié au deuxième rabat (7) et qui comprend une plaque de base métallique (17) fixée au rabat correspondant, par exemple par deux rivets (18, 19) et comprenant deux parties latérales (20a, 20b) repliées vers le haut sur lesquelles est monté en rotation autour d'un axe de pivotement (21), un levier de manoeuvre (22). L'organe de traction (12) constituant l'élément complémentaire du dispositif de fermeture (2) et destiné à coopérer avec la saillie (13) correspondante de l'autre organe (10), est articulé sur le levier de manoeuvre (22) autour d'un axe de rotation (23) disposé entre l'axe de pivotement (22) dudit levier et son extrémité (24).Par ailleurs, la face inférieure (25) de l'organe de traction (12) comprend une succession d'éléments de retenue (26a, 26b, 26c) constitués par une succession de profils en creux de forme complémentaire à la saillie d'accrochage et dans laquelle elle est destinée à prendre place en position de fermeture. La succession des éléments de retenue constitue un moyen de réglage de l'intensité de serrage de la chaussure, le nombre de cesdits éléments définissant ainsi le nombre de positions de serrage. Le dispositif représenté à titre d'exemple comprend trois positions de serrage et à cet effet, l'organe de traction comprend trois éléments de retenue successifs (26a, 26b, 26c). La figure 2 montre le dispositif de fermeture dans une première position de serrage donnant un maximum de volume à l'intérieur de la chaussure. Dans cette position, la saillie d'accrochage (13) est engagée dans le premier creux de retenue (26a). La figure 5 montre le dispositif de fermeture dans une deuxième position de serrage donnant un volume intermédiaire à l'intérieur de la chaussure. Dans cette position, la saillie d'accrochage (13) est engagée dans le deuxième creux de retenue (26b). La figure 6 montre le dispositif de fermeture dans une troisième position de serrage donnant un minimum de volume à l'intérieur de la chaussure. Dans cette position, la saillie d'accrochage (13) est engagée dans le troisième creux de retenue (26c). On constate que l'organe de traction (11) recouvre quasiment totalement l'autre organe (10) et tout au moins son élément en saillie (13) constituant l'élément d'accrochage. On comprend donc aisément la difficulté rencontrée par l'utilisateur qui ne saurait pas dans quelle position de réglage il se trouve, en l'absence du système de repère selon l'invention. Aussi, selon l'invention, le dispositif de fermeture comprend des moyens de visualisation du réglage du serrage choisi qui sont constitués par un système de repères que nous allons décrire ci-après. Les figures 1 à 15 représentent un exemple de système de repères. Selon cette première variante, la face supérieure (28) de l'organe de traction (11) comprend une succession de repères (29a, 29b, 29c), tandis que l'autre organe de fermeture ou une pièce qui lui est associée, telle que le rabat correspondant, comprend un repère de référence (27). Les repères successifs (29a, 29b, 29c) sont par exemple constitués par des profils faisant saillie par rapport à la face supérieure (28) de l'organe de traction (11). Mais notons que ces repères successifs pourraient être aussi des profils en creux, comme cela est représenté à la figure 9, ou de simples marquages de couleur. Le repère de référence (27) peut être par exemple solidaire de l'organe de fermeture correspondant, comme cela est plus particulièrement illustré à la figure 8, ou un profil en saillie sur le rabat correspondant, comme cela est représenté à la figure 10, ou un profil en creux ou tout simplement un marquage en couleur. Dans la variante de la figure 8, le repère de référence (27) est constitué par un prolongement latéral (270) de la plaque de base (14) de L'organe d'accrochage (10). Bien entendu, les différents repères peuvent avoir d'autres aspects, et en particulier d'autres formes, comme par exemple celles représentées aux figures 11 et 12 qui sont des vues similaires à la figure 7. Les figures 13, 14 et 15 sont des vues de dessus du dispositif de fermeture de l'invention le montrant dans ses trois positions de réglage telles qu'elles sont illustrées aux figures 2, 5 et 6. Dans la position de serrage minimum de la figure 13, le repère de référence (27) est en regard du premier repère (29a), tandis que dans la position de serrage maximum représentée à la figure 15, celui-ci est en regard du dernier repère (29c). Dans la position de serrage moyen représentée à la figure 14, ledit repère de référence (27) est en correspondance avec le repère intermédiaire (29b). Dans la première variante de réalisation représentée aux figures 1 à 15, la saillie d'accrochage (13) est solidaire du rabat intérieur (8) qui recouvre partiellement sur la partie antérieure de la chaussure, le rabat extérieur (7) auquel est relié l'organe de traction (12). Notons aussi que le repère de référence (27) est disposé dans une zone du rabat correspondant, hors de la zone recouverte par ledit organe de traction (12) et que ce n'est qu'avantageusement, qu'il est situé au niveau de la saillie d'accrochage (13). De plus, chacun des repères (29a, 29b, 29c) de l'organe de traction (11) est disposé au niveau de l'élément de retenue en creux correspondant.Ainsi, le premier repère (29a) est situé juste au niveau du creux correspondant (26a), et le deuxième repère (29b) est situé au niveau du deuxième creux correspondant (26b), tandis que le troisième repère (29c) l'est au niveau du troisième creux (26c). Ainsi, les repères successifs (29a, 29b, 29c) ont la même distance les uns des autres que celles des creux de retenue. Il va de soi que le système de repère pourrait être inversé, comme cela est représenté aux figures 16, 17, 18 et 19. Dans cette variante, c'est l'organe de traction (11) qui comprend le repère de référence (27), tandis que la succession de repères correspondants (29a, 29b, 29c) est sur l'autre organe ou un élément solidaire de celui-ci, comme le rabat correspondant. Rajoutons par ailleurs que le système de repères selon l'invention peut être aussi utilisé dans un dispositif de fermeture tel que celui représenté dans la variante des figures 20 et 21, et dans lesquelles l'élément d'accrochage (13) fait saillie sous la surface inférieure (25) de l'organe de traction (11), tandis que la succession d'éléments de retenue (26a, 26b, 26c) fait partie de l'autre organe de fermeture solidaire de l'autre rabat (8). Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons. REVENDICATIONS 1. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) comprenant deux organes de fermeture (10, 11) coopérant l'un avec l'autre, et rapprochant et retenant deux rabats (7, 8) de sa coque, chacun desdits rabats comprenant des organes de fermeture (10, 11), l'un des organes de fermeture (10) étant constitué par un élément d'accrochage (13), tandis que l'autre organe de fermeture (11) comprend une succession d'éléments de retenue (26a, 26b, 26c), ledit élément d'accrochage (13) coopérant en position de fermeture avec l'un des éléments de retenue, caractérisé en ce que ledit dispositif de fermeture (2) comprend des moyens de visualisation du réglage choisi constitués par un repère de référence (27) lié à l'un des organes, tandis que l'autre comprend une succession de repères (29a, 29b, 29c) dont l'espacement respectif les uns des autres correspond à l'espacement des éléments de retenue correspondants. 2. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif comprend un premier organe (10) fixé sur un premier rabat (8) et un deuxième organe (11) formé par un organe de traction (12) mobile par rapport au deuxième rabat (7). 3. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de traction (12) est articulé sur un levier de manoeuvre (22) relié de façon pivotante au deuxième rabat (7). 4. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'organe de traction (12) recouvre au moins partiellement le premier organe (10). 5. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'organe de traction (12) recouvre totalement le premier organe (10). 6. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que l'élément d'accrochage (13) constitue le premier organe de fermeture qui est constitué par une saillie d'accrochage, tandis que la succession d'éléments de retenue (26a, 26b, 26c) est disposée sous la surface inférieure (25) du deuxième organe (12). 7. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que l'élément d'accrochage (13) fait saillie sous la surface inférieure (25) du deuxième organe (12), tandis que la succession d'éléments de retenue (26a, 26b, 26c) constitue le premier organe (10). 8. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les différents repères (26a, 26b, 26c, 27) sont des profils en saillie. 9. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les différents repères (26a, 26b, 26c, 27) sont des profils en creux. 10. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les différents repères (26a, 26b, 26c, 27) sont des marquages. 11. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le repère de référence (27) est solidaire de la saillie d'accrochage (13), tandis que les repères successifs (29a, 29b, 29c) sont solidaires de l'organe de traction. 12. Dispositif de serrage et de fermeture (2) d'une chaussure de ski (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le repère de référence (27) est solidaire de l'organe de traction, tandis que les repères successifs (29a, 29b, 29c) sont solidaires de la saillie d'accrochage (13).