FR 2679732 A1 19930205 FR 9109739 A 19910731 La présente invention concerne un dispositif groupeur de balles de fourrage destiné à être attelé à la sortie d'une presse de confection de balles cylindriques. On rappellera que les presses de confection de balles cylindriques dépose les balles au fil de leur déplacement le long des andains qui sont pressés et enroulés. I1 s'ensuit une grande dispersion des balles confectionnées sur le terrain. Cette dispersion est un inconvénient car elle demande un groupage ultérieur des balles, soit pour les empiler sur le champ, soit pour préparer leur chargement sur plateforme. On a déjà proposé des groupeurs de balles qui consistent en une sorte de plateforme attelée derrière la presse, qui possède un panier venant recueillir la balle sortant à l'arrière de la presse et, par basculement, transférant cette balle sur la plateforme de transport. Ces dispositifs peuvent contenir entre deux et trois balles. La présente invention concerne un dispositif destiné à regrouper deux ou trois balles issues d'une presse cylindrique, de conception différente de celles des dispositifs connus rappelés ci-dessus. De manière plus précise, l'invention a pour objet un dispositif groupeur de balles de fourrage à la sortie d'une presse de confection de balles cylindriques qui comporte un châssis comprenant deux bras parallèles sensiblement horizontaux, équipés à lune de leurs extrémités, d'une roue et articulés par leur autre extrémité à l'essieu de la presse, chaque bras comportant au-dessus de l'essieu de la roue correspondante, un montant porteur d'un axe vertical situé à l'aplomb du moyeu de la roue, pour l'articulation de l'extrémité supérieure d'un bras de support vertical équipé en porte-à-faux, à son extrémité inférieure, d'un panier de réception horizontal d'une balle issue de la presse. Par cette disposition, il est possible de placer à la sortie de la presse, un panier inférieur destiné à recueillir la balle qui sera formée puis, par rotation autour d'un axe situé à l'aplomb d'une des roues supportant l'ensemble du dispositif, d'escamoter le panier rempli pour le placer latéralement à l'extérieur du châssis. Une première balle étant ainsi transportée latéralement, le second panier, articulé au-dessus de l'autre roue, peut être placé sous la sortie de la presse pour recueillir la balle suivante et ensuite être escamoté latéralement par pivotement d'environ 1800, de l'autre côté de la machine et transporté de la même manière. Enfin, lorsque la troisième balle est confectionnée, elle tombe au sol et dans le même temps on provoque le déversement des deux paniers pleins disposés latéralement. On a ainsi réalisé le groupage des balles par trois sur le champ. Pour pouvoir réaliser le déversement susdit, le panier est monté sur le bras autour d'un axe de déversement orthogonal à ce bras. Pour placer le panier le plus bas possible sous la sortie de la presse et pour cependant l'éloigner du sol lorsqu'il est dans sa position latérale, la distance du panier par rapport au sol est ajustable. Par exemple l'extré- mité supérieure du bras support de panier est ajustable le long de son axe vertical d'articulation. Plusieurs dispositifs connus sont possibles pour réaliser cette variation d'altitude (mise en place d'un vérin d'élévation du bras, axe d'articulation en forme de vis hélicoïdale qui permet au cours de la rotation une élévation de l'extrémité du bras qui forme écrou le long de la vis ). D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description donnée ci-après d'un exemple de réalisation de l'invention. I1 sera fait référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue générale de côté d'une presse équipée d'un dispositif conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue arrière de ce dispositif suivant F de la figure 1. Une presse de confection de balles de fourrage cylindriques 1 est représentée en 2 sur la figure 1 avec son essieu 3. Sur cet essieu sont fixés, à l'intérieur des roues 4 de la presse, deux bras 5 et 6 dont l'extrémité libre porte des roues 7 et 8, semblables à celles 4 de la presse 2. Ces bras 5 et 6 forment un châssis rigide qui comporte, au-dessus de chaque roue, un montant vertical 9, 10 de support pour un axe 11, 12 également vertical et situé sensiblement à l'aplomb du moyeu de chacune des roues 7 et 8. A chacun de ses axes est articulé un bras en L inversé 13, 14 par l'extrémité libre de sa partie horizontale. La jambe verticale de ce bras 13, 14 porte en partie inférieure un berceau 15, 16, partiellement cylindrique, dont le rayon est sensiblement égal au rayon extérieur des balles cylindriques que la presse 2 confectionne. Ce berceau 15, 16 forme panier de réception et de support d'une balle 1. Dans le mode de réalisation représenté aux figures, le panier 15, 16 est articulé au bras 13 par un axe 17, 18, voisin de l'un de ses bords tandis qu'une traverse telle que celle 20 représentée aux figures, solidaire de la base de chaque bras 13, 14 forme un appui inférieur pour l'autre extrémité du panier 15, 16. On a schématisé les moyens moteurs de déversement des paniers 15, 16 autour de leur axe 17, 18 par des vérins hydrauliques 21, 22. Les figures ne comportent pas les moyens d'actionnement en rotation des bras 13, 14 autour des axes 11 et 12. Ces moyens peuvent classiquement être constitués par des vérins hydrauliques. Elles ne comportent pas non plus la représentation des moyens permettant de faire passer chaque bras d'une position basse telle que celle du bras 13 sur les figures 1 et 2 à une position haute telle que celle du bras 14 sur la figure 2 ou celle que prendrait le bras 13 s'il était escamoté vers l'extérieur comme représenté en trait mixte sur cette figure 2. Ces moyens d'élévation peuvent être de toute nature appropriée : il peut s'agir par exemple d'une rampe formant came entre le support 9, 10 et le bras 13, 14; il peut s'agir d'un système vis-écrou, les axes 11 et 12 pouvant constituer des vis fixes sur lesquelles les extrémités des bras 13 et 14 forment des écrous qui, en tournant, s'élèvent ou s'abaissent, ces vis pouvant être également animées d'un mouvement de rotation pour augmenter l'amplitude du changement d'altitude. D'autres moyens sont capables de remplir cette fonction : on peut ainsi prévoir des parties verticales de bras 13, 14 télescopiques, ou une attache articulée entre ces parties verticales et la partie horizontale supérieure de ces bras de sorte que, lorsque les supports tournent vers l'extérieur de la machine, ils peuvent rencontrer en fin de course une butée qui, provoquant le pivotement des bras 13 autour de cette partie horizontale, aurait pour conséquence d'élever le panier et de l'éloigner du sol. Pour le transport sur route, les deux paniers 15 et 16 de la machine seront placés trainant dans le sillage des roues de la machine. On peut même imaginer, si l'amplitude d'élévation des paniers est suffisante, de les replier à l'intérieur de l'essieu 7, 8 l'un en position basse et l'autre en position haute. REVENDICATIONS 1. Dispositif groupeur de balles de fourrage (1) à la sortie d'une presse (2) de confection de balles cylindriques, caractérisé en ce qu'il comporte un châssis comprenant deux bras (5,6) parallèles sensiblement horizontaux, équipés à l'une de leurs extrémités d'une roue (7,8) et articulés par leur autre extrémité à l'essieu (3) de la presse (2) chaque bras comportant au-dessus de l'essieu de la roue (7,8) correspondante, un montant (9, 10) porteur d'un axe vertical (11, 12) situé sensiblement à l'aplomb du moyeu de la roue (7,8), pour l'articulation de l'extrémité supérieure d'un bras (13,14) vertical équipé à son extrémité inférieure, en porte-à-faux, d'un panier (15,16) horizontal de réception d'une balle (1) issue de la presse (2). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panier (15, 16) est monté sur le bras autour d'un axe (17,18) de déversement, orthogonal à ce bras. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que l'altitude du panier (15,16) par rapport aux montants correspondants (9, 10) est ajustable. 4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que l'extrémité supérieure du bras (13, 14) support de panier (15, 16) est ajustable en position le long de son axe vertical (11, 12) d'articulation.