FR 2681580 A1 19930326 FR 9111831 A 19910925 L'invention est relative à une bote à ouverture immédiate constituée d'un corps fermé par un couvercle à ouverture rapide, qui est muni d'un anneau de préhension. Le couvercle à ouverture facile et rapide en métal peut présenter, pour le consommateur non averti qui ouvrira la boîte munie d'un tel couvercle ou qui utilisera le contenu de cette boîte ouverte, un risque de se blesser aux mains par coupure au contact de la tranche de métal mise à nu dans la zone de fracture de l'incision, qui est soit sur le panneau détaché de la boîte, soit sur la partie du couvercle restant sur l'extrémité ouverte. En l'état actuel de la technique, quatre types de protection sont connus. Le premier type est un système mécanique complexe par formation d'une série de plis sur le métal, qui est réalisée lors de la fabrication des couvercles par les fabricants d'emballages métalliques. Le deuxième type est un système d'application, sur tout le pourtour de la zone de fracture de l'incision, d'un joint élastique. Ce joint se rompra à l'ouverture du couvercle et recouvrira les bords tranchants de ce couvercle. Ce système est également réalisé lors de la fabrication des couvercles par les fabricants d'emballages métalliques. Ces deux premiers types sont les plus connus. Un troisième type de protection connu consiste à effectuer, sur le corps de boîte, une grosse moulure ou un rétreint, qui sera situé juste en dessous du couvercle, et dont la profondeur sera très légèrement supérieure à la largeur du résidu annulaire d'un couvercle à ouverture facile métallique, qui subsiste solidaire de la boîte après l'ouverture du couvercle et l'arrachement du panneau central. Un quatrième type de protection connu est le redan ou l'épaulement. Ce type de protection est utilisé très largement, mais non uniquement sur les boîtes en aluminium. Il consiste à effectuer sur le corps de boîte, à l'extrémité qui doit recevoir le couvercle à ouverture facile, un évasement juste en dessous du couvercle, dont la largeur sera très légèrement supérieure à la largeur du résidu annulaire d'un couvercle à ouverture facile métallique, qui subsiste solidaire de la bote après l'ouverture du couvercle et l'arrachement-du panneau central. Les deux premiers types de protection imposent une modification importante des outillages de fabrication du couvercle ou du processus de réalisation de ce couvercle. Le troisième et le quatrième type, eux, nécessitent une modification importante des outillages et processus de fabrication des corps de botes. Par ailleurs, ils peuvent entraîneur dans certains cas un affaiblissement au niveau des performances mécaniques et physiques de la bote après traitement thermique ou remplissage sous vide. Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de protection qui évite tout risque de blessure aux mains de l'utilisateur, par coupure ou contact de la tranche de métal mise à nu dans la zone de fracture de l'incision, sur le résidu annulaire d'un couvercle à ouverture facile métallique qui subsiste solidaire de la boîte après l'ouverture du couvercle et l'arrachement du panneau central ; ce dispositif de protection selon l'invention conservant les outillages et processus de fabrication du couvercle et du corps de boîte. L'invention se rapporte ainsi à une bote à ouverture immédiate comportant un corps, ayant une partie supérieure fermée par un couvercle à ouverture rapide qui est fixé au corps par un double pli d'agrafage. Ce couvercle a une paroi périphérique, et un panneau central muni d'une ligne de déchirure qui détermine une partie enlevable comportant un anneau de traction. La bote à ouverture immédiate, selon l'invention, comporte un anneau de protection disposé sur le couvercle, qui se monte à force dans la paroi périphérique. Cet anneau de protection possède une plage de protection qui a une largeur radiale plus grande que la largeur radiale de la partie annulaire résiduelle du couvercle après déchirure.Cette différence de largeur radiale est déterminée de façon à éviter à l'utilisateur la partie coupante due à la déchirure, tout en permettant l'extraction aisée de la partie enlevable, ladite plage de protection étant à une distance axiale suffisante du panneau central du couvercle, afin d'éviter toute interférence avec l'anneau de traction. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'anneau de protection est constitué par un tube de montage légèrement conique, qui se prolonge à sa partie inférieure par la plage de protection qui lui est sensiblement perpendiculaire, et dont le contour interne est muni d'un arrondi ; le tube de montage posséde à sa partie supérieure, et dans son prolongement, un cordon circulaire d'empilage qui est de section tronconique. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'anneau de protection est constitué par un tube de montage légèrement conique, qui se prolonge à sa partie inférieure par la plage de protection qui lui est sensiblement perpendiculaire, et qui se prolonge à sa partie supérieure par une languette circulaire d'appui qui lui est sensiblement perpendiculaire, le contour interne de la plage de protection étant muni d'un arrondi, et le tube de montage possédant à sa partie supérieure, et dans son prolongement, un cordon circulaire d'empilage qui est de section tronconique. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'anneau de protection est constitué par un tube de montage légèrement conique, qui se prolonge à sa partie inférieure par la plage de protection qui lui est sensiblement perpendiculaire, et qui se prolonge à sa partie supérieure par une languette circulaire de liaison raccordée à une retombée externe d'encliquetage, le contour interne de la plage de protection étant muni d'un arrondi, et le tube de montage possédant à sa partie supérieure, et dans son prolongement, un cordon circulaire d'empilage qui est de section tronconique. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'anneau de protection est constitué par un tube de montage légèrement conique, qui se prolonge à sa partie inférieure par la plage de protection qui lui est sensiblement perpendiculaire, et qui se prolonge à sa partie supérieure par une languette circulaire de liaison raccordée à une retombée externe d'encliquetage, qui est munie à son extrémité - d'un retour d'encliquetage sensiblement perpendiculaire à ladite retombée, le contour interne de la plage de protection étant muni d'une retombée, et le tube de montage possédant à sa partie supérieure, et dans son prolongement, un cordon circulaire d'empilage qui est de section tronconique. Préférentiellement, la boîte à ouverture immédiate, selon l'invention, comporte un couvercle additionnel qui s' engage dans le tube de montage. Ce couvercle additionnel est constitué d'un fond bordé par une paroi circulaire sensiblement perpendiculaire, qui est entourée à son extrémité supérieure d'un rebord circulaire sensiblement parallèle au fond, la dimension externe de la paroi circulaire étant déterminée de manière à ce que le couvercle additionnel puisse venir s'engager et se bloquer dans le tube de montage de l'anneau de protection, afin que le rebord circulaire s'applique contre l'extrémité supérieure du tube de montage de l'anneau de protection. De plus, l'anneau de protection a une profondeur axiale qui est déterminée de façon à laisser, entre la plage de protection de l'anneau de protection et le couvercle, un espace suffisant permettant de placer entre ces deux éléments une feuille d'identification. Selon différentes variantes de réalisations, l'anneau de protection peut être en métal, en matière plastique très rigide, en matière plastique relativement souple, en élastomère, en matériau complexe de papier, en carton ou en matériau complexe multicouche à éléments en plastique. Le couvercle additionnel peut être lui aussi en ces différents matériaux. La boîte à ouverture immédiate, selon l'invention, présente ainsi l'avantage d'avoir un anneau de protection qui apporte aux consommateurs une bonne sécurité à la préhension des aliments vis-à-vis du bord éventuellement coupant du résidu annulaire du couvercle. Il est à noter également que les boîtes ainsi équipées sont empilables, et qu'elles peuvent être équipées d'un couvercle additionnel qui vient s'encliqueter sur l'anneau après ouverture du couvercle. L'invention présente également l'avantage de pouvoir monter un papier ou un léger cartonnet publicitaire entre le couvercle et l'anneau. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple nullement limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels - la Figure 1 est une vue d'ensemble en coupe axiale d'une boîte à ouverture immédiate selon l'invention - la Figure 2 est une vue de détail de la Figure 1 avant déchirure - la Figure 3 est une vue de détail analogue à la Figure 2 après déchirure et extraction de la partie enlevable - la Figure 4 est une vue de détail semblable à la Figure 3, l'anneau de protection étant muni d'un couvercle additionnel - la Figure S est une vue de détail en coupe axiale d'un deuxième mode de réalisation de l'invention, après déchirure et extraction de la partie enlevable - la Figure 6 est une vue de détail en coupe axiale d'un troisième mode de réalisation de l'invention, après déchirure et extraction de la partie enlevable - la Figure 7 est une vue de détail en coupe axiale d'un quatrième mode de réalisation de l'invention, après déchirure et extraction de la partie enlevable. La boîte à ouverture immédiate 1, selon l'invention, comporte un corps 2, dont la partie supérieure est fermée par un couvercle 3 à ouverture rapide, comme on peut le voir en se reportant à la Figure 1. Le couvercle 3 à ouverture rapide est fixé au corps 2 par un double pli d'agrafage 4, et il est muni d'un anneau de traction 9 fixé au moyen d' un rivet 10. Suivant une caractéristique essentielle de l'invention, un anneau de protection 11 est mis en place sur le couvercle 3 à ouverture rapide. De plus, une feuille d'identification 17 est disposée entre le couvercle à ouverture rapide 3 et l'anneau de protection 11. Cette fiche d'identification 17 est constituée d'un papier ou d'un léger cartonnet publicitaire. Les Figures 2, 3 et 4 sont des vues de détail d'un premier mode de réalisation correspondant à la Figure 1. La bote à ouverture immédiate 1 comporte le corps 2 avec une partie supérieure qui est fermée par le couvercle 3 à ouverture rapide. Le couvercle 3 à ouverture rapide est fixé au corps 2 par un double pli d'agrafage 4. Le couvercle 3 à ouverture rapide est constitué d'un panneau central 6 et d'une paroi périphérique 5. Le panneau central 6 est disposé dans un plan sensiblement perpendiculaire à la paroi du corps 2, et la paroi périphérique 5 est parallèle à cette paroi du corps 2. La paroi périphérique 5 a les dimensions voulues pour venir se fixer sur le corps 2 par le double pli d'agrafage 4. De plus, la paroi périphérique 5 a une partie interne qui est arrondie pour se raccorder à la partie centrale 6, et elle se prolonge sur son contour externe par le double pli d'agrafage 4. Le panneau central 6 est muni d'une ligne de déchirure 7 qui détermine ainsi une partie enlevable 8. Afin de pouvoir permettre la préhension de la partie enlevable 8, celle-ci est munie de l'anneau de traction 9 qui est fixé au moyen du rivet 10 sur la partie enlevable 8 du couvercle 3 à ouverture rapide. L'anneau de protection 11, selon l'invention, est disposé sur le couvercle 3 à ouverture rapide. Cet anneau de protection 11 est constitué d'un tube de montage 14, qui se prolonge à sa partie inférieure par une plage de protection 12 de forme annulaire et disposée dans un plan sensiblement perpendiculaire au tube de montage 14. Le tube de montage 14 se prolonge à sa partie supérieure par une languette circulaire de liaison 18 qui lui est sensiblement perpendiculaire, et qui est raccordée à une retombée externe d'encliquetage 19. Enfin, la retombée d'encliquetage 19 est munie, à son extrémité, d'un retour d'encliquetage 20 qui lui est sensiblement perpendiculaire. L'anneau de protection 11 se monte à force dans la paroi périphérique 5, et il doit donc avoir un tube de montage 14 qui a un encombrement en rapport avec les dimensions internes de la paroi périphérique 5. Afin d'améliorer encore ce montage, le tube de montage 14 peut être de façon préférentielle légèrement conique. La plage de protection 12 a une largeur radiale plus grande que la largeur radiale de la partie annulaire résiduelle 13 du couvercle 3 à ouverture rapide, après déchirure. Cette différence de largeur radiale est déterminée de façon à éviter à l'utilisateur la partie coupante de la déchirure 7, comme on peut le voir sur la Figure 3. Cette différence de largeur radiale ne doit pas non plus être trop grande afin de permettre l'extraction aisée de la partie enlevable 8. Afin d'améliorer encore la protection de l'utilisateur, la plage de protection 12 est munie d'une retombée 15 aménagée sur son contour interne. Le tube de montage 14 a une profondeur axiale qui permet à la plage de protection 12 d'être à une distance axiale suffisante du panneau central 6 du couvercle 3 à ouverture rapide, et ceci afin d'éviter toute interférence avec l'anneau de traction 9. De plus, dans la cas où une feuille d'identification 17 doit être montée, l'anneau de protection 11 a un encombrement axial qui est déterminé de façon à laisser, entre la plage de protection 12 avec sa retombée et le couvercle 3 à ouverture rapide avec son anneau de traction 9, un espace suffisant permettant de placer la feuille d'identification 17 entre ces deux éléments. Dans le but de permettre un empilage des boîtes 1 à ouverture immédiate, selon l'invention, le tube de montage 14 possède, à sa partie supérieure et dans son prolongement, un cordon circulaire d'empilage 16 qui est de section tronconique. Le dispositif selon l'invention prévoit d'ajouter un couvercle additionnel 50 qui vient s'encliqueter sur l'anneau de protection 11, après ouverture du couvercle 3 et retrait de la partie enlevable 8. Ce couvercle additionnel 50 est constitué d'un fond 51, bordé par une paroi circulaire 52 qui lui est sensiblement perpendiculaire. Cette paroi circulaire 52 est entourée à son extrémité supérieure d'un rebord circulaire 53 qui est sensiblement parallèle au fond 51. Les dimensions externes de la paroi circulaire 52 sont déterminées, de manière à ce que le couvercle additionnel 50 puisse venir s'engager et se bloquer dans le tube de montage 14 de l'anneau de protection 11, et ceci jusqu'à ce que le rebord circulaire 53 s'applique contre l'extrémité supérieure du tube de montage 14 de l'anneau de protection 11. Le mode de réalisation qui vient d'être décrit se rapporte à une boîte à ouverture immédiate 1 de section circulaire. L'invention peut aussi s'appliquer à une boîte à ouverture immédiate de section non circulaire. L'anneau de protection 11 est destiné à coiffer la partie annulaire résiduelle du couvercle 3 à ouverture rapide. Le couvercle 3 à ouverture rapide est métallique et se fixe sur le corps 2 en matière plastique ou en matériau métallique de la boîte 1 à ouverture immédiate, qui renferme des aliments appertisés ou non pouvant être pris à la main. L'application de l'anneau de protection l1 se fera avant la distribution pour la vente. Selon l'invention, l'anneau de protection 11 peut être en un matériau dur, tel que du métal ou de la matière plastique très rigide. L'anneau de protection 11 peut être aussi en matériau souple, moulé ou injecté, tel que de la matière plastique relativement souple ou de l'élastomère. Il peut être également en matériau complexe de papier ou de carton. Il peut enfin être en matériau complexe multicouche à éléments en plastique ou en tout autre matériau permettant une obtention aisée. Le couvercle additionnel 50 peut être lui aussi dans l'un des matériaux cités pour l'anneau de protection 11. L'anneau de protection 11 et le couvercle additionnel 50 peuvent être en un même matériau ou en un matériau différent sans sortir du cadre de l'invention. Un deuxième mode de réalisation est représenté sur la Figure 5. Un anneau de protection 21 est disposé sur le couvercle 3 à ouverture rapide. Cet anneau de protection 21 est constitué d'un tube de montage 24, qui se prolonge à sa partie inférieure par une plage de protection 22 de forme annulaire et disposée dans un plan sensiblement perpendiculaire au tube de montage 24. L'anneau de protection 21 est monté à force dans la paroi périphérique 5 du couvercle 3 à ouverture rapide, et il a son tube de montage 24 qui a un encombrement en rapport avec les dimensions internes de la paroi périphérique 5, et qui est légèrement conique. La plage de protection 22 a une largeur radiale plus grande que la largeur radiale de la partie annulaire résiduelle 13 du couvercle 3 à ouverture rapide, après déchirure. Cette différence de largeur radiale est déterminée de façon à éviter, à l'utilisateur, la partie coupante de la déchirure 7, tout en permettant l'extraction aisée de la partie enlevable 8. Afin d'améliorer encore la protection de l'utilisateur, la plage de protection 22 est munie d'un arrondi 25 aménagé sur son contour interne. Le tube de montage 24 a une profondeur axiale qui permet à la plage de protection 22 d'être à une distance axiale suffisante du panneau central 6 du couvercle 3 à ouverture rapide, afin d'éviter toute interférence avec l'anneau de traction 9. De plus, l'anneau de protection 21 a un encombrement axial qui est déterminé de manière à laisser, entre la plage de protection 22 avec son arrondi 25 et le couvercle 3 à ouverture rapide avec son anneau de traction 9, un espace suffisant permettant de placer la feuille d'identification 17 entre ces deux éléments. Afin de permettre un empilage des boîtes 1 à ouverture immédiate, le tube de montage 24 possède, à sa partie supérieure et dans son prolongement, un cordon circulaire d'empilage 26 qui est de section tronconique. Comme dans le premier mode de réalisation de l'invention, un couvercle additionnel 50 vient s'encliqueter sur l'anneau de protection 21, après ouverture du couvercle 3 et retrait de la partie enlevable 8. Un troisième mode de réalisation de l'invention est représenté sur la Figure 6. Un anneau de protection 31 est disposé sur le couvercle 3 à ouverture rapide. Cet anneau de protection 31 est constitué d'un tube de montage 34, qui se prolonge à sa partie inférieure par une plage de protection 32 de forme annulaire et disposée dans un plan sensiblement perpendiculaire au tube de montage 34. Le tube de montage 34 se prolonge d'autre part, à sa partie supérieure, par une languette circulaire d'appui 38 qui lui est sensiblement perpendiculaire. L'anneau de protection 31 est monté à force dans la paroi périphérique 5 du couvercle 3 à ouverture rapide, et il a son tube de montage 34 qui a un encombrement en rapport avec les dimensions internes de la paroi périphérique 5, et qui est légèrement conique. La plage de protection 32 a une largeur radiale plus grande que la largeur radiale de la partie annulaire résiduelle 13 du couvercle 3 à ouverture rapide, après déchirure. Cette différence de largeur radiale est déterminée de façon à éviter, à l'utilisateur, la partie coupante de la déchirure 7, tout en permettant l'extraction aisée de la partie enlevable 8. Afin d'améliorer encore la protection de l'utilisateur, la plage de protection 32 est munie d'un arrondi 35 aménagé sur son contour interne. Le tube de montage 34 a une profondeur axiale qui permet à la plage de protection 32 d'être à une distance axiale suffisante du panneau central 6 du couvercle 3 à ouverture rapide, et ceci afin d'éviter toute interférence avec l'anneau de traction 9. De plus, l'anneau de protection 31 a un encombrement axial qui est déterminé de manière à laisser, entre la plage de protection 32 avec son arrondi 35 et le couvercle 3 à ouverture rapide avec son anneau de traction 9, un espace suffisant permettant de placer la feuille d'identification 17 entre ces deux éléments. Afin de permettre un empilage des boîtes 1 à ouverture immédiate, le tube de montage 34 possède, à sa partie supérieure et dans son prolongement, un cordon circulaire d'empilage 36 qui est de section tronconique. Comme dans le premier mode de réalisation de l'invention, un couvercle additionnel 50 vient s'encliqueter sur l'anneau de protection 31, après ouverture du couvercle 3 et retrait de la partie enlevable 8. Un quatrième mode de réalisation de l'invention est représenté sur la Figure 7. Un anneau de protection 41 est disposé sur le couvercle 3 à ouverture rapide. Cet anneau de protection 41 est constitué d'un tube de montage 44, qui se prolonge à sa partie inférieure par une plage de protection 42 de forme annulaire et disposée dans un plan sensiblement perpendiculaire au tube de montage 44. L'anneau de protection 41 se prolonge d'autre part, à sa partie supérieure, par une languette circulaire de liaison 48 qui lui est sensiblement perpendiculaire. Cette languette de liaison circulaire 48 est elle-même raccordée à une retombée externe d'encliquetage 49. L'anneau de protection 41 est monté à force dans la paroi périphérique 5 du couvercle 3 à ouverture rapide, et il a son tube de montage 44 qui a un encombrement en rapport avec les dimensions internes de la paroi périphérique 5, et qui est légèrement conique. La plage de protection 42 a une largeur radiale plus grande que la largeur radiale de la partie annulaire résiduelle 13 du couvercle 3 à ouverture rapide, après déchirure. Cette différence de largeur radiale est déterminée de façon à éviter, à l'utilisateur, la partie coupante de la déchirure 7, tout en permettant l'extraction aisée de la partie enlevable 8. Afin d'améliorer encore la protection de l'utilisateur, la plage de protection 42 est munie d'un arrondi 45 aménagé sur son contour interne. Le tube de montage 44 a une profondeur axiale qui permet à la plage de protection 42- d'être à une distance axiale suffisante du panneau central 6 du couvercle 3 à ouverture rapide, et ceci afin d'éviter toute interférence avec l'anneau de traction 9. De plus, l'anneau de protection 41 a un encombrement axial qui est déterminé de manière à laisser, entre la plage de protection 42 avec son arrondi 45 et le couvercle 3 à ouverture rapide avec son anneau de traction 9, un espace suffisant permettant de placer la feuille d'identification 17 entre ces deux éléments. Afin de permettre un empilage des boîtes 1 à ouverture immédiate, le tube de montage 44 possède, à sa partie supérieure et dans son prolongement, un cordon circulaire d'empilage 46 qui est de section tronconique. Comme dans le premier mode de réalisation de l'invention, un couvercle additionnel 50 vient s'encliqueter sur l'anneau de protection 41, après ouverture du couvercle 3 et retrait de la partie enlevable 8. Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières, et n'en limitent aucunement la portée. REVENDICATIONS 1. Boîte à ouverture immédiate (1) comportant un corps (2), ayant une partie supérieure fermée par un couvercle (3) à ouverture rapide qui est fixé au corps (2) par un double pli d'agrafage (4), ce couvercle (3) ayant une paroi périphérique (5) et un panneau central (6) muni d'une ligne de déchirure (7) qui détermine une partie enlevable (8) comportant un anneau de traction (9), caractérisée en ce que ladite boîte à ouverture immédiate (1) comporte un anneau de protection (11, 21, 31, 41) disposé sur le couvercle (3), qui se monte à force dans la paroi périphérique (5), et qui possède une plage de protection (12, 22, 32, 42) qui a une largeur radiale plus grande que la largeur radiale de la partie annulaire résiduelle (13) du couvercle (3) après déchirure, cette différence de largeur radiale étant déterminée de façon à éviter à l'utilisateur la partie coupante due à la déchirure (7), tout en permettant l'extraction aisée de la partie enlevable (8), ladite plage de protection (12, 22, 32, 42) étant à une distance axiale suffisante du panneau central (6) du couvercle (3), afin d'éviter toute interférence avec l'anneau de traction (9). 2. Boîte à ouverture immédiate (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'anneau de protection (21) est constitué par un tube de montage (24) qui se prolonge à sa partie inférieure par la plage de protection (22) qui lui est sensiblement perpendiculaire. 3. Boîte à ouverture immédiate (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'anneau de protection (31) est constitué par un tube de montage (34) qui se prolonge à sa partie inférieure par la plage de protection (32) qui lui est sensiblement perpendiculaire, et qui se prolonge à sa partie supérieure par une languette circulaire d'appui (38) qui lui est sensiblement perpendiculaire. 4. Boîte à ouverture immédiate (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'anneau de protection (41) est constitué par un tube de montage (44) qui se prolonge à sa partie inférieure par la plage de protection (42) qui lui est sensiblement perpendiculaire, et qui se prolonge à sa partie supérieure par une languette circulaire de liaison (48) raccordée à une retombée externe d'encliquetage (49). 5. Boîte à ouverture immédiate (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'anneau de protection (11) est constitué par un tube de montage (14) qui se prolonge à sa partie inférieure par la plage de protection (12) qui lui est sensiblement perpendiculaire, et qui se prolonge à sa partie supérieure par une languette circulaire de liaison (18) raccordée à une retombée externe d'encliquetage (19), qui est munie à son extrémité d'un retour d'encliquetage (20) sensiblement perpendiculaire à ladite retombée (19). 6. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que l'anneau de protection (11, 21, 31, 41) a le tube de montage (14, 24, 34, 44) qui est légèrement conique. 7. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le contour interne de la plage de protection (12) est muni d'une retombée (15). 8. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le contour interne de la plage de protection (22, 32, 42) est muni d'un arrondi (25, 35, 45). 9. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le tube de montage (14, 24, 34, 44) possède, à sa partie supérieure et dans son prolongement, un cordon circulaire d'empilage (16, 26, 36, 46) qui est de section tronconique. 10. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le tube de montage (14, 24, 34, 44) comporte un couvercle additionnel (50) constitué d'un fond (51) bordé par une paroi circulaire (52) sensiblement perpendiculaire qui est entourée à son extrémité supérieure d'un rebord circulaire (53) sensiblement parallèle au fond, la dimension externe de la paroi circulaire (52) étant déterminée de manière à ce que le couvercle additionnel (50) puisse venir stengager et se bloquer dans le tube de montage (14, 24, 34, 44) de l'anneau de protection (11, 21, 31, 41), afin que le rebord circulaire (53) s'applique contre l'extrémité supérieure du tube de montage (14, 24, 34, 44) de l'anneau de protection (11, 21, 31, 41). 11. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'anneau de protection (11, 21, 31, 41) a un encombrement axial qui est déterminé de façon à laisser, entre la plage de protection (12, 22, 32, 42) et le couvercle (3) avec son anneau de traction (9), un espace suffisant permettant de placer entre ces deux éléments une feuille d'identification (17). 12. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'anneau de protection (11, 21, 31, 41) est en métal. 13. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'anneau de protection (11, 21, 31, 41) est en matière plastique très rigide. 14. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'anneau de protection (11, 21, 31, 41) est en matière plastique relativement souple. 15. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'anneau de protection (11, 21, 31, 41) est en élastomère. 16. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'anneau de protection (11, 21, 31, 41) est en matériau complexe de papier. 17. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'anneau de protection (11, 21, 31, 41) est en carton. 18. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'anneau de protection (11, 21, 31, 41) est en matériau complexe multicouche à éléments en plastique. 19. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le couvercle additionnel (50) est en métal. 20. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le couvercle additionnel (50) est en matière plastique très rigide. 21. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le couvercle additionnel (50) est en matière plastique relativement souple. 22. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le couvercle additionnel (50) est en élastomère. 23. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le couvercle additionnel (50) est en matériaux complexes de papier. 24. Boîte à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le couvercle additionnel (50) est en carton. 25. Bote à ouverture immédiate (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le couvercle additionnel (50) est en matériau complexe multicouche à éléments en plastique.