FR 2687210 A1 19930813 FR 9201591 A 19920210 - COLLECTEUR D'AIR A DOUBLE CLAPET OUVRABLE RAPIDEMENT L'invention concerne un collecteur en té d'une installation d'air comprime de ia partie supérieure d'une citerne d'un véhicule citerne pour matière en vrac, apte à l'écoulement, munie d'un tuyau qui conduit d'un compresseur à ce té. Celui-ci est aménagé de telle sorte que dans sa barre horizontale, ont été places deux battants de clapets antiretour qui peuvent en etre extraits rapidement grace à un raccord rapide, semblable à un raccord de pompiers. Sur les véhicules dont il s'agit ici, l'air comprimé dirigé vers le haut de la citerne, traverse. juste avant son entrée dans celle-ci. un clapet anti-retour, vissé à un coté de la barre horizontale d'un té soudé à la cuve. Sur l'autre coté de la barre de ce té, est vissé un autre clapet servant de clapet anti-vide. En raison des matières sensibles transportées et pour éviter toute rétention de produit précedement transporté. il est impératif que toutes les parties ae la canalisation d'air comprimé puissent etre nettoyées et inspectées totalement entre chaque voyage. Lorsqu'une installation comporte un clapets anti-retour vissé. il n'est pas possible d'extraire le battant, ce qui rend aléatoire le nettoyage et l'inspection de l'intérieur du corps de clapet et ne permet pas de vérifier l'état du joint d'étanchéité du battant, créant de graves risques de pollution du produit transporté. En plus du risque de pollution, un clapet anti-vide vissé. comporte un risque de colmatage du battant sur son siege. En cas de dépression a l'intérieur de la citerne. le clapet anti-vide ne peut plus laisser entrer de l'air dans la cuve.Compte tenu du grand diamètre de la citerne, de la fine épaisseur des parois et de l'absence de ceinture de rigidité, ces citernes, conçues pour une pression de service de deux bars, ne peuvent résister, sans déformation. å une dépression supérieure à cinquante millibars. d'ou la nécessité d'empécher le colmatage du battant. L'invention vise à donner a une tete de collecteur d'air comprime du haut d'une citerne de l'espece indiquée au début, une conception telle quelle permet: - une ouverture radiale et rapide du corps du clapet antiretour; - une extraction facile du battant du clapet anti-retour; - une extraction automatique du battant du clapet anti-vide lorsque l'on retire ie battant du clapet anti-retour; - une facilité de nettoyage et d'inspection de tout l'intérieur de cette partie de l'installation: - de diminuer le nombre de pieces et de réduire l'encombre- ment d'un tel distrubuteur. L'invention est caractérisee par le fait, qu'un coté de la barre superieure du té est un tube qui débouche dans la partie verticale de ce té et en ce que l'autre partie de la barre superieure du té est un emmanchement détachable par l'intermédiaire d'un raccord rapide, semblable à un raccord de pompiers. Cet emmanchement, cylindrique intérieurement, est pourvu, dans le sens de passage du fluide, d'un prolongement lisse, intérieurement et extérieurement.Celui-ci dépasse légèrement à l'intérieur de la partie verticale du té, lorsque l'emmanchement y est accoupié. L'extérieur de cet emmanchement, dans le sens d'écoulement du fluide, débute par une partie crénelée pour recevoir un tube sou plue, suivi d'une partie lisse et d'un bourrelet, dont, sa face aval est creusee d'un logement pour un joint carré, réalisant l'étanchéité, entre l'emmanchement et la partie verticale du té. Le serrage necessaire a cette étanchéité est réalisé par un verrou circulaire qui s'appuie contre le bourrelet et s'agrippe derrière les deux crochets, prévus à cette effet, de l'entrée, dans le sens d'écoulement du fluide, de la partie verticale du té.Cette partie verticale du té est pourvue, en aval de ses crochets, d'un siège circulaire contre lequel est comprime le joint d'étanchéité du bourrelet de l'emmanchement détachable. A l'intérieur de de l'emmanchement détachable. coulissent des lamelles de guidage d'un battant qui s'appuie contre la couronne formée par l'extrémité aval du prolongement lisse de cet emmanchement. Cette couronne est le siège du battant. A l'intérieur du tube de l'autre partie de la barre horizontale du té, coulissent des lamelles de guidage d'un battant dont le siège est l'intersection formee par ce tube avec la partie verticale du té. Ces deux battants sont opposes, l'un à l'autre. Ils sont maintenus plaqués contre leur siège respectif par un seul ressort dont ses extrémités sont fixées au dos de chaque battant. La partie verticale du té est tubulaire.Son pied possède un epauiement destiné à etre soudé verticaiement sur ie corps de citerne. Il est prolongé dun emboitement lisse. servant de guide de centrage lors de sa mise en place et est destiné à etre soudé å l'intérieur au corps de citerne. Lrepaulement ainsi que l'emboitement ont une section telle qu'ils épousent parfaitement ia virole du corps de citerne. La partie supérieure de ia barre verticale du té est légerement aplatie aux raccordements des parties horizontales de ce té de distribution. Dans l'intéret de la propreté d'une installation dont il s'agit ici, ii est important que la totalité des encoingnures ae l'intérieur des corps de clapets puissent etre facilement nettoyés et insPectés. un développement de l'invention qui en tiens compte est caractérise par le fait que quana l'emmanchement détachable est enlevé, on peut facilement extraire les battants pour les nettoyer et les controler et en ce que quand les battants sont retirés, on peut facilement nettoyer et inspecter toutes les parties intérieures de ce té collecteur. Dans l'intéret de la propreté des canalisations d'amont d'un collecteur en té d'une installation d'air comprimé dont il s'agit ici, il est important que le clapet antiretour soit toujours en mesure d'opérer une fermeture étanche pour empécher toute remontée de matière dans les canalisations d'amont. un développement de l'invention qui en tient compte est caractérisé par le fait que quand l'emmanchement détachable est enieve on peut facilement retier les battants pour inspecter les portées et les sièges d'étanchéités et en ce que la détection d'une pièce défectueux ainsi que son remplacement en sont racilités. Dans l'intéret de ia propreté et pour éviter des encoingnures, un développement de l'invention qui en tient compte est caractérisé en ce que la partie haute de la barre verticale du té est aplatie de telle sorte que l'intersection formée par cette partie aplatie avec la barre horizontale du té, donne naissance à une partie plate. Dans l'intéret de ia propreté et pour éviter des encoingnures a l'interieur du corps de citerne, un développement de i'invention qui en tient compte est caractérisé par le fait que la partie inférieure du pied de la partie verticale du te de collecteur a une découpe telle quelle épouse parfaitement la forme intérieure de la citerne de façon à ce que la soudure intérieure ne donne naissance à aucun rebord. Dans l'intéret d'éviter toute dépression à l'intérieur de la citerne, il est connu a cette effet d'installer un clapet anti-vide, mais son fonctionnement rarissime, facilite le colmatage du battant sur son siège, un développement de l'invention qui en tient compte est caractérisé par le fait que le battant du clapet anti-vide est extrait automatiquement chaque fois que l'on retire le battant du clapet anti-retour par le fait que le ressort de rappel est fixé au dos de chaques battants. Dans i'intéret de diminuer ie nombre de pièces ainsi que le cout de production d'un collecteur en té dont ii s'agit ici, un développement de l'invention qui en tient compte est caractérisé par le fait que ce collecteur d'air en té n'est pourvu que d'un emmanchement détachable qui permet toutefois l'extraction des deux battants. Dans le but de faciliter la remise en place du battant du clapet anti-vide dans la tete du collecteur dont il s'agit ici, un développement de l'invention est caractérisé par le fait que la partie supérieure de la barre verticale du té est suffisament aplatie pour que la distance entre le siège de l'emmanchement détachable et le siège du battant du clapet anti-vide soit inférieure de quelques centimetres à la longueur des lamelles de guidage de ce battant, de telle sorte qu'en le tenant du bout des doigts par son extremité aval. ii soit possible d'introduire ie début des lamelles de guidage dans leur tube de coulissement. L'invention est applicable aux véhicules à citernes basculantes. Pour ces vehicules. il est prévu à l'avant haut, une entree d'air comprime pour chasser le produit transporté par le tuyau d'écoulement situe à l'arriere bas de la cuve. Cette entre d'air dans la cuve est précédée d'un clapet anti-retour pour empecher toute remontee de produit dans la canalisation d'amenée d'air comprimé. A l'opposé de ce clapet est dispose un autre clapet, appelé clapet anti vide qui a pour objet de laisser entrer de l'air dans ia cuve des que ia pression atmosphérique est supérieure a la pression interne de la citerne. un explique maintenant pius précisement l'invention à propos des dessins annexes. dans lesquels: ia figure 1 représente une vue de de coté d'une semi-remorque équipée d'une citerne basculante; la figure 2 représente une vue de dessous en coupe longitudinale suivant l'axe de coupe C D de la figure 3, de la tete d'un collecteur en té de l'installation d'air comprimé dont il s'agit ici. La figure 3 est une coupe verticale, suivant le plan de coupe A B de la figure 2. d'un collecteur en te d'air comprimé de l'installation dont il s'agit ici. Sur la figure 1. on a désigne par 1 le chassis du véhicule, par 2 le chassis roulant, par 3 une citerne cylindrique, montée sur un axe horizontal 4, pouvant etre soumise à une pression intérieure et qui présente à l'arrière une seule sortie 13. La citerne 3 est montée sur le chassis 1 du véhicule de manière à pouvoir pivoter vers le haut autour de l'axe de basculement 4. Sur le chassis l du véhicule est posé latéralement, en dessous de la citerne, le tuyau principai 5 de l'installation d'air comprimé Celuici débouche a i'arrière dans un distributeur 8 qui est fixé à la citerne. d'ou partent plusieurs branches. Une branche 9 est dirigée vers le haut de la citerne pour déboucher dans un tube souple 14. raccordé au collecteur en té 15. Une autre branche 10 du distributeur 8 est dirigée vers le clapet anti retour il de l'injecteur d'air 12 du tuyau de sortie 13 de la matière transportée. Sur la figure 2, on a désigne par 20 l'emmanchement c crénelé d'amont de ia partie détachable, par 21 le verrou circulaire qui s'agrippe derrière les crochets 22 et s'appuie contre le bourrelet 23, par 24 le joint d'étanchéité de l'emmanchement detachabie 20, par 25 le prolongement de cet emmanchement, qui sert ae siège au joint 35. Par 26 Par 26 le siège du joint 31, par 27 la partie verticale du corps de té, par 28 la partie horizontale tubulaire du té, dans laquelle coulissent les lamelles de guidage 30 du battant du clapet anti vide 30, 31 et 32. Par 29 le siège du joint 24, par 36 les lamelles de guidage du battant du clapet anti retour 34, 35 et 36. Les rondelles 32 et 34 servent d'appui et de fixation de l'unique ressort de rap pel 33, et par 41 un jonc d'arret du verrou 21. Sur la figure 3 on a désigne par 22 les crochets de raccordement du verrou de l'emmanchement détachable, par 26 le siège du clapet anti vide, par 27 la partie haute et aplatie de la partie verticale du té, par 28 la partie horizontale tubulaire du té. par 37 la partie verticale. basse et cylindrique du té, par 38 le bourrelet d'appui au moment de la mise en place du té. et par 39 le guide centrage dans le corps de citerne. Le bourrelet 38 et le guide 39 sont destines a etre souaes au corps de citerne. Par 42 la face inférieure du bourrelet 38. par 40 la base du guide 39 de ce té.Les découpes de la base 40 et de la face 42 sont telle qu'elles épousent parfaitement le corps de la citerne (3) - Pendant la phase de vidage de la citerne. l'air compri mé venant d'un compresseur traverse successivement les par- ties 5,8,9 et 14 de l'installation dont il s'agit ici, puis pénètre dans l'emmanchement 20, fait reculer le battant 34, 35 et 36, et débouche à l'intérieur des parties 27 et 37 du té de collecteur avant de pénétrer dans la citerne qui à été préalablement basculée vers l'arrière, pour chasser la matière transportée par la sortie 13.En cas d'invertion de pression pendant la phase de vidage, le ressort 33 repousse le battant 34, 35 et 36 contre son siège 25 ce qui empèche tout retour d'air ou de matière dans la canalisation d'amont. dans le sens découlement du fluide. Après la phase de vidage, l'ouverture du verrou circulaire 21 permet le retrait de l'emmanchement détachable 20 et l'extraction du battant 34, 35 et 36 et du ressort 33. Comme le ressort 33 est fixé, d'un coté, au battant 34, 35 et 36, et de l'autre coté au battant 30, 31 et 32, l'extraction d'un battant entraine automatiquement l'extraction de l'autre et empèche ainsi tout colmatage de ce deuxième battant. Lorsque les battants sont retirés, il est alors facile de nettoyer et de controler toute cette partie de l'installation d'air comprimé dont il s'agit ici. En dehors des phases de nettoyage et de controle, l'installation étant fermée hermétiquement, si la pression atmosphérique aurait tendance à etre supérieure à la pression intérieure de la citerne et à la force du ressort 33, le battant 30, 31 et 32 recule et laisse pénétrer de l'air à l'intérieur de la cuve, em pèchant ainsi toute dépression. -R E V E N U i C A T I O N S- 1. Collecteur d'air comprime en té. d'une citerne d'un véhicule citerne pour matiere en vrac apte a l'ecoulement. caracterisé en ce que dans ia barre horizontale de ce té, ont été places deux battants de clapet anti retour (30,31. 32 et 34.35.39i, opposes l un par rapport à l'autre et liés entre eux par un ressort (33) et en ce que une partie de cette barre supérieure au té est détachable. formant ainsi un clapet anti retour et anti vide ouvrable rapiaement. 2. Collecteur d'air selon la revendication 1, caractérisé en ce que ia partie haute (27) de la partie verti caie du té est aplatie et en ce que la partie (26) formée par l'intersection du tube i28) avec la partie aplatie est plate. 3. Collecteur d'air selon ia revendication 1. caractérise en ce que la distance entre le siège (29) et la partie (26) est inférieure a la longueur des lamelles de guidage (30) du battant (30,31,32). 4. Collecteur d'air selon la revendications 1. caractérise en ce que l'intersection t26), entre la partie (27) de la barre verticale du té et la partie tubulaire (28) de la barre horizontale, est ie siège du battant (30,31 et 32). 5. Collecteur d'air selon la revendication 1. caracrisé en ce que chaque extrémité du ressort de liaison (33) des deux battants (30,31,32 et 34.35,36) est fixée à -la partie aval de chaques ronaelles (32 et 34), et en ce que ce ressort de liaison (33) est le ressort de rappel de fonctionnement normal des battants. 6. Collecteur d'air selon la revendication 1. caractérise en ce que la partie inférieure (37) de la partie verticale du té est pourvue d'un bourrelet (38) et d'un guide (39) et en ce que leur base (40 et 42) épouse parfaitement le corps de la citerne 13). 7. Collecteur d'air selon la revendication 1. caractérisé en ce qu'ii est pourvu que d'un emmanchement détachable 20 et 21).