FR 2686355 A1 19930723 FR 9200549 A 19920120 La présente invention concerne un dispositif d'escamotage d'un potelet dans le sol, plus particulièrement, un potelet de voirie. I1 existe déjà dans l'art antérieur des dispositifs de bornes télescopiques escamotables dans le sol permettant de commander à distance ltouverture ou la fermeture d'un passage ou d'un emplacement. Ce type de dispositif fonctionne à l'aide de moyens de commande constitués par exemple par un vérin pneumatique à simple effet dont le cylindre est relié par un conduit d'alimentation à une source d'un fluide sous pression. Ce type de dispositif présente l'inconvénient d'être de mise en oeuvre assez complexe puisqu'il nécessite la mise en place de vérins et l'utilisation d'un organe de commande à distance comme, par exemple, un émetteur radio. La demanderesse a déjà remédié à cet inconvénient en proposant un dispositif de structure très simple, fonctionnant uniquement à ltàide de moyens mécaniques simples, l'intervention des moyens de commande à distance étant remplacée par la simple intervention humaine. A cet effet, le dispositif de potelet escamotable déjà proposé comprend un potelet constitué par un corps et un pied, situé en regard de l'extrémité ouverte supérieure d'un manchon cylindrique et creux, et est muni de moyens de verrouillage permettant de déplacer le potelet entre une position de service dans laquelle ledit corps de potelet s'étend au-dessus du niveau de l'extrémité ouverte supérieure du manchon, et une position de repos dans laquelle ledit corps s 'étend par son sommet sensiblement au niveau de l'extrémité supérieure ouverte dudit manchon. Lesdits moyens de verrouillage comprenant une targette actionnée à l'aide d'une clef engagée dans une serrure, sont disposés dans un réceptacle entourant le pourtour supérieur du manchon cylindrique et creux, ladite targette coopérant en position de service dudit corps de potelet, d'une part avec une fenetre ménagée le long du pourtour supérieur dudit manchon, et d'autre part, avec une cavité délimitée par deux collerettes en saillie entourant la partie supérieure dudit pied de potelet. Grâce à ce dispositif, le potelet est verrouillé lorsqu'il est en position de service et est facilement déverrouillable par simple mouvement de la targette libérant le pied du potelet, ledit potelet pouvant alors coulisser à l'intérieur du manchon cylindrique et creux scellé dans le sol. Néanmoins, il stest avéré que des moyens de verrouillage ainsi disposés à l'extérieur n'étaient pas toujours adaptés aux conditions climatiques, comme par exemple, en cas de gel ou de chute de neige, rendant le dispositif inopérant car le rendant inaccessible. En outre, on peut également craindre, dans un tel agencement externe des moyens de verrouillage, que ceux-ci subissent des agressions extérieures et des détériorations provoquées par exemple par le passage de roues de voitures ou d'engins. La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient et concerne à cet effet un dispositif d'escamotage d'un potelet notamment de voirie constitué par un corps creux et un pied et disposé dans un manchon creux fixe correspondant externe affleurant le niveau du sol et dans lequel est susceptible d'être déplacé manuellement en coulissement ledit potelet entre une position dite de service dans laquelle le corps du potelet émerge au-dessus d'une extrémité ouverte supérieure du manchon et une position d'escamotage dans laquelle le plan du sommet du potelet correspond à celui de l'extrémité supérieure ouverte du manchon, l'une ou l'autre des positions étant obtenues par l'intermédiaire de moyens de verrouillage dudit potelet par rapport au manchon, caractérisé en ce qu'ils sont constitués par une tige disposée axialement dans le potelet creux grâce à des moyens de centrage fixes dans lesquels il est susceptible de tourillonner sous l'action d'une clef activée en rotation à son extrémité supérieure et comportant à proximité de son extrémité inférieure une targette interne s 'étendant radialement à la dite tige de laquelle elle est solidaire et qui est apte à coopérer avec un point d'appui fixe du manchon pour une position choisie de service du potelet. L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques de celle-ci seront mises en évidence à l'aide de la description qui suit, en référence aux dessins schématiques annexés, illustrant, à titre d'exemple non limitatif, comment l'invention peut-être réalisée et dans lesquels La figure 1 est une vue en coupe longitudinale du dispositif selon l'invention, le potelet étant en position d'escamotage. La figure 2 est une vue en coupe transversale selon la ligne II-II de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe longitudinale du dispositif selon l'invention, le potelet étant en position de service. La figure 4 est une vue en coupe transversale selon la ligne IV-IV de la figure 3. Les figures 5, 6 et 7 sont des vues en perspective des éléments constitutifs du dispositif et représentant respectivement le manchon, le potelet proprement dit et les moyens de verrouillage interne dudit potelet. Le dispositif d'escamotage représenté sur les figures comporte un potelet 1 constitué par un corps creux 2 et un pied 3. I1 est disposé dans un manchon 4 également creux qui est enterré et affleure le niveau 5 du sol 6. Le potelet. 1 est susceptible d'être déplacé manuellement en coulissement axial dans le manchon 4, entre une position dite de service (figure 3) dans laquelle le corps 2 du potelet 1 émerge au-dessus de l'extrémité ouverte supérieure 4a du manchon 4 et une position d'escamotage (figure 1) dans laquelle le plan du sommet la du potelet 1 correspond sensiblement à celui de l'extrémité 4a du manchon 4. L'une ou l'autre des positions est obtenue par l'intermédiaire de moyens de verrouillage dudit potelet 1 par rapport au manchon 4. Le manchon 4, ainsi disposé dans le sol par scellement, est entouré à sa partie supérieure 4a d'un cadre 7 logé à fleur du niveau 5 du sol 6, cadre apte à recevoir un couvercle 8 dont une ouverture centrale 10 laisse libre de coulissement le potelet 1 et constitue un épaulement interne 9. Selon l'invention, les moyens de verrouillage sont constitués par une tige Il disposée axialement dans le potelet creux 1 grâce à des moyens de centrage fixe 12 dans lesquels il est susceptible de tourillonner sous l'action d'une clef 13 activée en rotation (R) à son extrémité supérieure lla et comportant à proximité de son extrémité inférieure une targette interne 14 s'étendant radialement à la dite tige de laquelle elle est solidaire et qui est apte à coopérer avec un point d'appui fixe 15a du manchon 4 pour une position choisie de service du potelet 1. Comme visible sur les figures mais plus particulièrement sur la figure 6, la targette 14 issue radialement de la tige 11 traverse une lumière transversale 16 de la paroi du potelet 1 dans la zone de son pied 3. Selon une autre caractéristique de l'invention, la position relative de la targette 14 par rapport au manchon 4 est obtenue par l'intermédiaire de moyens d'indexation et de guidage du potelet 1 qui sont constitués par au moins une bague annulaire externe 17 solidaire de ce dernier 1 et dont une rainure axiale 19 coopère en coulissement avec une nervure correspondante 15 disposée sur une génératrice de l'alésage du manchon 4. Préférentiellement, deux bagues annulaires 17, 18 entourent le potelet 1 afin de parfaire le guidage, l'une d'elles 17 disposée dans la zone du pied 3 du potelet 1 assurant en outre un rôle de butée inférieure pour une position d'escamotage, alors que l'autre 18 assure en outre un rôle de butée supérieure par une position de service. En fait, la bague inférieure 17 du potelet 1 vient en butée sur une nervure annulaire 20 ménagée sur l'alésage interne du manchon 4 à proximité de son fond, dans une position d'escamotage. Par contre, la bague supérieure 18 du potelet 1 vient en butée sous le rebord 9 d'un couvercle 8 disposé au sol et entourant le potelet 1 dans une position de service. Avantageusement, le point d'appui fixe 15a du manchon 4 avec lequel coopère la targette 14 dans une position de service est constitué par le sommet de sa nervure de guidage 15. Selon une variante de réalisation non représentée, le point d'appui fixe du manchon 4 avec lequel-coopère la targette 14 dans une position de service est constitué par une encoche ménagée transversalement dans sa nervure de guidage 15. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de centrage fixes 12 de la tige de commande 11 de la targette 14 sont constitués par au moins un pontet radial formant entretoise, disposé fixement sur la paroi interne lb du potelet 1 et constituant un palier central à la dite tige 11. Enfin, le fonctionnement du dispositif selon l'invention est le suivant. Le potelet 1 étant dans une position d'escamotage (figure 1), on introduit la clef 13 dans le trou de serrure 21 réalisé au sommet la du potelet 1 de manière à ce que par rotation selon R, elle vienne d'une part en contact avec l'extrémité lîa de la tige de commande 11 en vue de l'entraîner en rotation et d'autre part en contact sous le sommet la grâce à un ergot 22. La clef 13 fait ainsi également office de poignée pour tirer axialement le potelet 1 vers une position de service, par coulissement dans le manchon 4. Lorsque cette dernière position est atteinte, il suffit alors de tourner davantage la clef 13 afin que la targette 14 solidaire de la tige de commande 11, traversant la lumière 16 du potelet 1, vienne prendre un appui axial sur l'extrémité 15a de la nervure de guidage 15. Cette position est atteinte lorsque la bague de butée supérieure 18 vient en contact avec l'épaulement 9 du couvercle 8. La clef 13 peut alors être otée. Le retour du potelet 1 dans une position d'escamotage est obtenu en effectuant ces opérations en sens inverse et jusqu'à ce que la butée inférieure 17 rencontre la nervure annulaire 20 du manchon 4. I1 est évident que le mode de réalisation ci-dessus décrit n'a été cité qu'à titre dtexemple et que d'autres variantes pourraient être imaginées. C'est ainsi que selon une variante non représentée, lorsque le manchon 4 ne peut être suffisamment profond parce que le réseau ne le permet pas (canalisations d'eau, de téléphone, d'électricité, etc...), ledit manchon est réduit de hauteur et comporte un couvercle qui vient se verrouiller toujours au même emplacement, avec le même système qu'un petit morceau de potelet 1, à l'intérieur du manchon 4 qui a environ un tiers de la hauteur du précédent. Lorsque l'on veut l'utiliser, on enlève ce couvercle en le déverrouillant de la même manière et on introduit le potelet que l'on laisse dans sa position haute avec le système de verrouillage par la targette 14 comme précédemment. Dans ce cas là, la nervure de guidage et de butée 15 doit continuer vers le haut afin de servir de guide pour positionner correctement le potelet 1. REVENDICATIONS 1) Dispositif d'escamotage d'un potelet (1) notamment de voirie constitué par un corps creux (2) et un pied (3) et disposé dans un manchon creux fixe correspondant (4) externe affleurant le niveau (5) du sol (6) et dans lequel est susceptible d'être déplacé manuellement en coulissement ledit potelet (1) entre une position dite de service dans laquelle le corps (2) du potelet (1) émerge au-dessus d'une extrémité ouverte supérieure (4a) du manchon (4) et une position d'escamotage dans laquelle le plan du sommet (la) du potelet (1) correspond à celui de l'extrémité supérieure ouverte (4a) du manchon (4), l'une ou l'autre des positions étant obtenues par l'intermédiaire de moyens de verrouillage dudit potelet (1) par rapport au manchon (4), caractérisé en ce que les moyens de verrouillage sont constitués par une tige (11) disposée axialement dans le potelet creux (1) grâce à des moyens de centrage fixes (12) dans lesquels il est susceptible de tourillonner sous l'action d'une clef (13) activée en rotation -(R) à son extrémité supérieure (lla) et comportant à proximité de son extrémité inférieure une targette interne (14) s'étendant radialement à la dite tige (11) de laquelle elle est solidaire et qui est apte à coopérer avec un point d'appui fixe (15a) du manchon (4) pour une position choisie de service du potelet (1). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la targette (14) issue radialement de la tige (11) traverse une lumière transversale (16) de la paroi du potelet (1) dans la zone de son pied (3). 3) Dispositif selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la position relative de la targette (14) par rapport au manchon (4) est obtenue par l'intermédiaire de moyens d'indexation et de guidage du potelet (1) qui sont constitués par au moins une bague annulaire externe (17) solidaire de ce dernier (1) et dont une rainure axiale (19) coopère en coulissement avec une nervure correspondante (15) disposée sur une génératrice de l'alésage du manchon (4). 4) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que deux bagues annulaires (17! 18) entourent le potelet (1) afin de parfaire le guidage, l'une d'elles (17) disposée dans la zone du pied (3) du potelet (1) assurant en outre un rôle de butée inférieure pour une position d'escamotage, alors que l'autre (18) assure en outre un rôle de butée supérieure par une position de service. 5) Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la bague inférieure (17) du potelet (1) vient en butée sur une nervure annulaire (20) ménagée sur l'alésage interne du manchon (4) à proximité de son fond, dans une position d'escamotage. 6) Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la bague supérieure (18) du potelet (1) vient en butée sous le rebord (9) d'un couvercle (8) disposé au sol et entourant le potelet (1) dans une position de service. 7) Dispositif selon les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que le point d'appui fixe (15a) du manchon (4) avec lequel coopère la targette (14) dans une position de service est constitué par le sommet de-sa nervure de guidage (15). 8) Dispositif selon les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que le point d'appui fixe du manchon (4) avec lequel coopère la targette (14) dans une position de service est constitué par une encoche ménagée transversalement dans sa nervure de guidage (15). 9) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de centrage fixes (12) de la tige de commande (11) de la targette (14) sont constitués par au moins un pontet radial formant entretoise, disposé fixement sur la paroi interne (lb) du potelet (1) et constituant un palier central à la dite tige (11).