FR 2683341 A1 19930507 FR 9212097 A 19921001 Cette invention concerne un procédé pour réduire la transmission de données sur un réseau de communication de données par l'obtention de données d'un cache au lieu de par la retransmission des données, ainsi qu'un appareil pour la mise en oeuvre du procédé. Il arrive souvent que des informations en double ou presque soient transmises entre un émetteur et un récepteur au cours d'une session de communication. De nombreux protocoles de communication utilisent des paquets de données comportant des informations d'en-tte largement identiques pour chaque paquet. Il en résulte une redondance qui peut tre éliminée afin de réduire la quantité de données transmises, ce qui améliore le débit et la rapidité de réponse d'un système de communication interactif. Selon l'invention, lorsque l'émetteur se prépare à transmettre des données, il indique au moyen d'un drapeau que certaines données sont à stocker dans une antémémoire ou cache chez le récepteur. Lorsque, par la suite, la mme information est à transmettre, elle est remplacée par un drapeau et un index désignant les données mises en cache. Le récepteur interprète le drapeau et extrait les données stockées de son cache local. La quantité de données à transmettre est ainsi diminuée et la vitesse de transfert apparente est augmentée. Selon l'invention, un procédé pour réduire la transmission de données entre un émetteur et un récepteur est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à : à l'émetteur, coder les données à émettre en groupes de données, chaque groupe de données comportant un drapeau et des données associées, une première configuration de données étant stockée dans un tampon d'émetteur et codée dans un groupe de données présentant une première valeur de drapeau, de nouvelles apparitions de cette première configuration de données étant codées en une deuxième valeur de drapeau et un numéro de séquence de la confi- guration dans ce tampon ; la transmission des groupes de données de l'émetteur au récepteur ; au récepteur, recevoir les groupes de données et, pour chaque groupe de données, décoder les valeurs de drapeau et effectuer les opérations indiquées sur les données associées, les drapeaux ayant la première valeur de drapeau ayant pour effet que les données associées sont stockées dans un tampon de récepteur ; des drapeaux ayant ladite deuxième valeur de drapeau et ledit numéro de séquence produisant l'extraction de données du tampon de récepteur audit numéro de séquence, les données étant destinées à tre insérées, au récepteur, dans un flux de données de sortie. Un procédé comparable est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à : déterminer la plus grande capacité de mémoire tampon disponible à la fois dans l'émetteur et le récepteur ; établir un tampon indexé par les numéros de séquence consécutifs et initaliser les numéros de séquence à 0 à la fois à l'émetteur et au récepteur ; recevoir un flux de données d'entrée à l'émetteur, flux qui est à transmettre au récepteur ; séparer le flux de données d'entrée en groupes de données comportant un drapeau et des données associées ; une première valeur de drapeau indiquant que les données associées sont stockées dans le tampon d'émetteur et que, au récepteur, les données sont à stocker dans le tampon de récepteur ; une deuxième valeur de drapeau indiquant que les données associées contiennent un numéro de séquence auquel des données peuvent tre rappelées à partir du tampon de récepteur pour tre utilisées dans le flux de données de sortie ; transmettre les groupes de données entre l'émetteur et le récepteur ; décoder les valeurs de drapeau des groupes de données et assembler un flux de données de sortie à partir des données stockées et des données transmises. Selon un mode de mise en oeuvre de l'invention, un appareil pour réduire la transmission de données entre un émetteur et un récepteur comprend : un émetteur possédant une unité de désassemblage, un tampon d'émetteur, un générateur de numéros de séquence, un codeur et un modulateur ; l'unité de désassemblage étant conçue pour recevoir un flux de données d'entrée dans l'émetteur et pour séparer ce flux de données d'entrée en parties à transmettre et en parties à stocker et transmettre ; le tampon d'émetteur étant couplé à l'unité de désassem- blage pour le stockage des parties à stocker ; le générateur de numéros de séquence étant couplé à l'unité de désassemblage et au tampon d'émetteur pour la génération d'un index des parties à stocker ; le codeur étant couplé à l'unité de désassemblage en vue du codage d'un flux de données transmis, comportant des parties avec des première, deuxième et troisième valeurs de drapeau, indiquant respectivement des données à stocker, des données stockées précédemment et des données à utiliser directement ; le modulateur étant couplé au codeur en vue de l'application du flux de données transmis à une ligne de transmission ; et un récepteur possédant un démodulateur, un décodeur, un tampon de récepteur, un générateur de numéros de séquence et une unité d'assemblage ; le démodulateur étant couplé à la ligne de transmission pour recevoir le flux de données transmis ; le décodeur étant couplé au démodulateur pour reconnaître les première, deuxième et troisième valeurs de drapeau et pour diriger ou acheminer les données en vue de leur stockage, leur appel ou leur utilisation directe respectivement ; le tampon de récepteur étant couplé au décodeur en vue du stockage des données à stocker ; le générateur de numéros de séquence étant couplé au décodeur et au tampon de récepteur pour générer un index des données à stocker ; et l'unité d'assemblage étant couplée au décodeur et au tampon de récepteur en vue de l'élaboration, à l'inté- rieur du récepteur d'un flux de données de sortie à partir des données rappelées et des données à utiliser directement. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la descrip- tion qui va suivre d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels : -la figure 1 est un schéma fonctionnel d'un émetteur et d'un récepteur de communication de données comprenant des caches indexés selon l'invention ; -la figure 2A montre le désassemblage d'un premier paquet de recherche"AppleTalk NBP" (AppleTalk est une marque déposée de Apple Computer, Inc. et désigne notamment un réseau Apple) ; -la figure 2B montre le contenu du cache indexé après le désassemblage du premier paquet tel que celui représenté sur la figure 2A ; -la figure 3A montre le désassemblage du deuxième paquet de recherche AppleTalk NBP ; -la figure 3B montre le contenu du cache indexé après le désassemblage du deuxième paquet tel que celui représenté sur la figure 3A ; -la figure 4A montre le désassemblage du troisième paquet de recherche AppleTalk NBP ; -la figure 4B montre le contenu du cache indexé après le désassemblage du troisième paquet tel que celui représenté sur la figure 4A ; -la figure 5A montre le désassemblage du quatrième paquet de recherche AppleTalk NBP ; et -la figure 5B montre le contenu du cache indexé après le désassemblage du quatrième paquet tel que celui représenté sur la figure 5A. La figure 1 est un schéma fonctionnel d'un émetteur et d'un récepteur pour la communication de données avec des caches indexés selon l'invention. Il s'agit plus exactement d'un émetteur 10 et d'un récepteur 20 interconnectés par une ligne de transmission fiable 30. L'émetteur 10 et le récepteur 20 peuvent tre constitués par un équipement de communication de données ou, plus généralement, par des dispositifs informatiques tels que des ordinateurs personnels ou des postes de travail d'un ordinateur. La ligne de transmission 30 peut tre une liaison de communication point à point spécialisée telle qu'une ligne téléphonique à numérota- tion ou peut tre un réseau de communication à multiples accès. A l'intérieur de l'émetteur 10 se trouve une source de données d'entrée à transmettre. Ces données d'entrée sont traitées par une unité de désassemblage 12 en vue de la sélection de séquences de données d'entrée à stocker dans une mémoire tampon d'émetteur 14. Toutes les données d'entrée stockées dans le tampon d'émetteur 14 sont indexées par un générateur de numéros de séquence 16. La séquence de données à transmettre est préparée ensuite par un codeur 18 et mise en forme compte tenu des caractéristiques de la ligne de transmission 30 par un modulateur 19. Ce dernier pourrait tre extérieur à l'émetteur 10 et tre compris par exemple dans un modem autonome externe. A l'intérieur du récepteur 20 se trouve un démodulateur 29 destiné à recevoir les données codées arrivant par la ligne de transmission 30. Les données codées sont traitées par un décodeur 28 qui identifie les drapeaux indiquant que des opérations spéciales sont à effectuer, par exemple que des données sont à stocker dans une mémoire tampon de récepteur 24 ou sont à rappeler de ce tampon. Les données stockées dans le tampon de récepteur 24 sont indexées par un générateur de numéros de séquence 26. Les données venant du décodeur 28 et les données stockées extraites du tampon de récepteur 24 sont combinées dans une unité d'assemblage 22 servant à créer le flux de données de sortie à utiliser dans le récepteur 20. Le procédé selon l'invention réduit les transmissions de données répétitives, telles que des en-ttes de paquets ou des paquets entiers. Le procédé peut tre adapté pour la reconnaissance de séquences d'information entières ou partielles. L'émetteur met en cache une quantité spécifiée d'information d'un flux de données d'entrée et ordonne au récepteur de mettre en cache la mme information. L'émetteur contrôle ensuite les données futures sur des correspondances avec cette information mise en cache. Si des correspondances sont trouvées, un drapeau et un jeton représentant les données concernées sont introduits dans le flux de données à la place des données effectives. Le flux de données transmis peut comprendre un mélange à la fois de drapeaux, de jetons et de données brutes. Au récepteur, les drapeaux et les jetons sont interprétés comme des instructions pour stocker de l'information dans le cache du récepteur, pour extraire de l'information de ce cache ou pour utiliser les données arrivant directement par le flux de données transmis. Le mélange de données extraites du cache du récepteur et de données brutes est assemblé pour produire, dans le récepteur, un flux de données de sortie qui est identique au flux de données d'entrée dans l'émetteur. Ce procédé est basé sur le synchronisme des états des caches de l'émetteur et du récepteur. Une façon simple pour y parvenir consiste à maintenir des caches identiques à l'émetteur et au récepteur et à utiliser une ligne de transmission ou un service de transmission fiable. Cette solution évite une grande complexité dans la gestion de caches de différentes capacités et d'indexages différents, ainsi que dans la détection et la réparation d'erreurs de transmission. Le procédé selon l'invention exige que l'émetteur et le récepteur restent synchronisés lorsque leurs caches sont pleins et lorsque des procédures de débordement ou d'actualisation sont utilisées. Il est possible d'em- ployer des caches ayant une capacité identique, laquelle peut tre négociée entre l'émetteur et le récepteur dans un échange initial de communication de données. La capacité de cache effectivement employée est la plus petite capacité des deux tampons formés par le tampon d'émetteur 14 et le tampon de récepteur 24. L'utilisa- tion du plus petit des deux tampons assurera que les deux côtés finiront par avoir la mme capacité de tampon puisque le côté ayant le plus grand tampon peut toujours réduire temporairement la capacité de tampon qu'il met à disposition. Il est bien entendu possible d'employer des schémas de gestion de tampons plus compliqués à condition que les caches et leurs indexes restent synchro- nisés. Le choix des données à mettre en cache et la façon de les reconnaître lors de la recherche de correspondances dans les données à transmettre consécutivement, sont entièrement la responsabilité de l'émetteur. Celui-ci détermine de quelle façon les données sont à transmettre et comment une partie des données est mise en cache. Il envoie des drapeaux pour indiquer au côté émission comment doivent tre indexées, mises en cache et plus tard rappelées les données du tampon. Des données brutes sont également transmises en vue du stockage dans le cache et pour tre utilisées directement dans le flux de données de sortie. Les techniques appliquées pour assurer que les caches de l'émetteur et de récepteur restent toujours en synchronisme sont essentielles à l'invention. Comme mentionné, un premier pas pour assurer ce synchronisme consiste à mettre à disposition une méthode par laquelle les deux côtés peuvent déterminer la capacité de tampon qui convient pour tre utilisée. Afin d'y parvenir, ils échangent leurs capacités de tampon préférées. Après avoir été informé de la capacité de tampon de l'autre, chacun choisit une capacité de tampon effective qui est la plus petite des deux. Ainsi, si l'émetteur peut mettre à disposition 10000 octets de mémoire et le récepteur peut mettre à disposition 8000 octets de mémoire, la capacité résultante, celle employée effectivement, est la plus petite des deux, c'est-à-dire 8000 octets. Il est ainsi garanti que chaque opération effectuée sur le tampon de l'émetteur peut, après qu'elle a été effectuée, tre reproduite exactement et dans le mme état du tampon sur le côté réception. Un deuxième pas pour assurer que les deux côtés restent en synchronisme est de faire en sorte qu'ils utilisent des méthodes cohérentes pour ajouter des articles (éléments d'information) en cache et pour en retirer des articles. La méthode pour stocker des données dans le cache correspondant doit tre la mme des deux côtés. Selon un mode de mise en oeuvre préféré, le tampon est organisé comme un tampon en anneau. Chaque entrée ou information introduite dans le tampon, sous la forme d'un paquet par exemple, a la structure suivante exprimée dans le langage de programmation C : deftype struct PaquetDonnéesT long droite ;/*liais p recev, contr ttesomme p émettre */ long gauche ;/*liaison pour recevoir*/ court sansigne noséq ;/*nul séquence de cette entrée */ court sansigne longdon ;/*longueur données qui suivent*/ car sansigne tamdon ;/*données suivantes repé- rées ici*/ } PaquetDonnéesT, *PaquetDonnéesTP ; Dans ce mode de mise en oeuvre, un bloc de données ajouté au tampon en anneau doit toujours pouvoir s'y insérer sans bouclage. En d'autres termes, s'il n'y a pas assez de place à l'extrémité haute du tampon pour ranger tout le bloc de données, le tampon doit tre rebouclé à l'extrémité basse. Ceci est effectué afin de simplifier le mappage de structures de données sur les données à l'intérieur du tampon, au prix d'un léger sous-emploi de la place disponible. Il serait très incommode de traiter les données si une partie d'elles se trouvait à un endroit et l'autre partie quelque part ailleurs. S'il n'y pas assez de place pour insérer une entrée, des articles sont enlevés jusqu'à ce qu'il y ait assez de place. Il est important de se rappeler que l'émetteur et le récepteur doivent tous deux utiliser la mme approche pour gérer leurs tampons parce que ceux-ci doivent toujours rester en synchronisme, avoir les mmes contenus et tre indexés avec les mmes valeurs de numéros de séquence. Dans ce mode de mise en oeuvre préféré, tel qu'il vient d'tre défini, la zone"droite"est utilisée pour lier ensemble les enregistrements des totaux de contrôle qui décrivent ce bloc de données. La longueur de l'ensemble de l'enregistrement, lequel comprend les données effectives, doit toujours correspondre à un nombre pair d'octets, ceci afin de garantir que les entrées consécutives aient toujours leurs en-ttes alignées sur des limites paires. Donc, s'il arrive que la longueur effective de l'enregistrement correspond à un nombre impair, un octet est ajouté à la place utilisée dans le cache. Afin de décrire les données dans ce tampon sous la forme d'une structure pourvue d'un jeton, un numéro de séquence est stocké avec les données. Ce numéro de séquence sera reproduit côté récepteur lorsque celui-ci stocke les données en question. Il est crucial que l'émetteur et le récepteur appliquent la mme technique pour générer les numéros de séquence, afin de garantir que les deux côtés restent en synchronisme. Afin d'y parvenir, les deux côtés commencent toujours par le numéro de séquence zéro avant le stockage d'une donnée quelconque. Pour chaque nouvel article introduit dans le tampon de données, un nouveau numéro de séquence est généré en ajoutant"un"au numéro précédent. Pendant le fonctionnement, lequel commence à l'émetteur, les données d'entrée, habituellement sous la forme d'un paquet, sont désassemblées et leurs parties en relation mutuelle sont séparées selon des définitions connues à l'émetteur. Après que tous les paquets partiels de données ont été ajoutés au tampon, le paquet entier peut tre ajouté. L'adjonction de tout le paquet en dernier garantit que le récepteur sera capable de reconstruire le paquet uniquement sur la base de l'in- formation qui précède. Si le paquet entier était ajouté en premier, certaines entrées pourraient se référer au paquet lui-mme, auquel cas le récepteur ne serait pas en mesure de reconstruire le paquet puisqu'il lui faudrait pour cela le paquet lui-mme. Lors du codage, chaque paquet contient toujours au moins un groupe de données. Il peut également contenir plus d'un groupe de données. Un tel groupe est composé d'un drapeau suivi de données dont la signification peut tre découverte par le décodage du drapeau. Un groupe de données est une sous-unité du paquet, utilisable pour mélanger différents types de données. Par exemple, il peut tre souhaitable de décrire un paquet en utilisant à la fois des données correspon- dantes employant des numéros de séquence et des données nouvelles envoyées sous leur structure brute. Selon un mode de réalisation préféré, afin de réduire à un minimum la quantité de données nécessaires pour décrire l'information qui suit le drapeau du groupe de données, une représentation compacte d'un numéro court ou numéro abrégé sans signe a été définie. Cette représentation compacte est connue sous l'appellation "compactnum"et a les caractéristiques suivantes : 1) Si le bit de gauche du premier octet (premier s'ap- plique à une lecture de gauche à droite dans le paquet) est positionné, le bit de poids fort est masqué pour obtenir le numéro. Cela signifie que si la valeur voulue est inférieure à 128, elle peut tre décrite dans un octet. 2) Si ce bit n'est pas positionné, le numéro est à deux octets et la valeur de poids faible du numéro est obtenue de l'octet suivant. Ce schéma de numérotation limite la valeur maximale d'un"compactnum"à 32767. Dans le flux de données codées à transmettre de l'émetteur au récepteur, chaque groupe de données est composé d'un drapeau suivi de données dont la signification peut tre découverte par le décodage du drapeau. Selon un mode de mise en oeuvre préféré, le drapeau du groupe de données est une valeur d'un octet décomposée dans les zones suivantes : Bit 7 : arrangement Ce bit est positionné si les données faisant suite au drapeau en question sont des données d'arran- gement. Le positionnement de ce bit est permis seulement s'il est utilisé comme le tout premier drapeau. Lorsque ce bit est positionné, les 6 bits de poids faible représentent le code d'arrangement. Ce mode de mise en oeuvre réserve des codes 0 à 15 à un usage futur. Ce code est employé pour signaler que certains types de protocoles concernent des cas spéciaux et peut servir à arranger des parties d'un paquet qui contiennent des marques de réservation dans le but d'améliorer les chances de trouver une correspondance lors des tentatives de faire correspondre des entrées. Par exemple, quelqu'un peut détenir un paquet possédant typiquement toutes les mmes données qu'un autre paquet exception faite de quatre octets quelque part au milieu du paquet. Dans ce cas, il serait possible de substituer des zéros à ces quatre octets lors de l'assortiment d'entrées. Le code d'arrangement serait utilisé dans ce cas pour décrire les octets à écrire par-dessus ceux du paquet après que ce dernier a été ré-assemblé. Il est vraisemblable qu'un échange dynamique d'information sera ajouté avant l'envoi de paquets de données quelconques, ce qui permettra à l'émetteur de décrire les codes d'arrangement qu'il utilise et la façon dont le récepteur doit les interpréter. Bit 6 : données paquet Ce bit est positionné si les données dans le paquet en question sont effectivement des données. Si ce bit n'est pas positionné, il s'agit d'un message hors bande. Bit 5 : à jeton Ce bit est positionné si les données après ce drapeau constituent un jeton. Dans ce cas, le numéro de séquence du jeton est contenu dans le mot qui suit (il s'agit toujours d'un mot et non pas d'un compactnum). Si ce bit n'est pas positionné, il est supposé que des données brutes suivent. Les données brutes sont précédées d'une valeur de longueur comprimée à moins qu'il ne s'agisse du dernier groupe de données dans le paquet. Le dernier groupe de données brutes dans un paquet repré- sente un cas spécial pour lequel la longueur peut tre tirée de la quantité de données restant dans le paquet. Bit 4 : dernier groupe Ce bit est positionné si les données qui suivent forment le dernier groupe de données dans le paquet. Ce drapeau doit tre présent dans le dernier groupe de données. Si la description concerne des données brutes et si ce drapeau est positionné, la longueur des données et calculée comme indiqué précédemment. Bit 3 : gamme Ce bit indique si oui ou non le numéro de séquence consécutif décrit une gamme. Si le bit est positionné, le numéro de séquence décrit une partie d'un paquet séquence (divisé en parties ou séquences) et non pas le paquet en entier. Les octets recherchés de ce paquet sont décrits par les deux numéros compacts qui suivent le mot du numéro de séquence. Bit 2 : à séquencer- Ce bit indique si oui ou non le groupe de données décrit par ce drapeau est à séquencer, c'est-à- dire à diviser en parties ou séquences pourvues d'un numéro de séquence et à mettre en cache par le récepteur. Si le bit est positionné, le récepteur doit effectuer la mise en cache et séquencer les données décrites dans ce groupe de données. Il peut s'agir, soit de données brutes, soit de données décrites par une séquence. Dans ce dernier cas, elles doivent tre décodées avant que l'introduction dans le cache ne soit opérée. Si le bit est mis à zéro, aucune introduction n'est effectuée pour ce groupe de données dans le cache du récepteur. Bit 1 : paquet à séquencer- Ce bit s'applique seulement au premier drapeau dans le paquet. S'il est positionné, tout le paquet doit d'abord tre décodé puis introduit dans le cache du récepteur. Il est important que le paquet soit exploré et que toutes entrées demandées dans le paquet soient créées avant que le paquet lui-mme ne soit séquence. Bits 0 : réservés Ces bits sont mis à zéro. A titre d'exemple, on décrira ci-après le codage, la transmission et le décodage d'un paquet pour un paquet dans le protocole de gestion de réseau" Apple Talk". Pour plus de renseignements, on peut se reporter à Technical Introduction to the Macintosh Family, chapitre 9 : The Macintosh Operating System, pages 181-183, AppleTalk Network Architecture. Voir également l'ouvrage"Inside AppleTalk"de Apple Programmers'and Developers Association. Cet exemple suit le parcours d'un paquet de recherche NBP lorsqu'il est retransmis et que son identité change. NBP est le protocole d'affectation de noms (Name Binding Protocole) de AppleTalk. Pour l'exécution du protocole d'accès à distance (AppleTalk Remote Access), il est supposé que les zones de source et de destination LAP ou de protocole d'accès de liaison (Link Access Protocol) soient mises à zéro. Il est supposé également que l'octet de longueur soit mis à zéro à l'émission, cet octet étant rempli par l'autre côté après la réception. On suppose qu'aucun paquet n'a encore été transmis. Les figures marquées"A", c'est-à- dire les figures 2A à 5A, montrent le désassemblage et l'indexage des parties des paquets dans le tampon de l'émetteur. Les figures marquées"B", c'est-à-dire les figures 2B à 5B, montrent les contenus du cache indexé après le désassemblage des premier à quatrième paquets représentés sur les figures 2A à 5A. Le premier paquet de recherche NBP à émettre a la forme indiquée ci-après, dans laquelle DDP signifie traitement réparti pour"Distributed Data Processing"et AFP signifie protocole de rangement AppleTalk : en-tte LAP/DDP 00 00 02 00 00 00 00 11 11 22 22 11 22 02 FE 02 fonction et identité NBP- > 21 74 n-uple NBP- > 22 22 22 FE 00 01= 09 Serveur AFP 01* La figure 2A montre le désassemblage du premier paquet de recherche AppleTalk NBP. La figure 2B montre le contenu du cache indexé après le désassemblage du premier paquet représenté sur la figure 2A. Comme il s'agit du premier paquet envoyé, il n'y a pas d'entrée pour lui ni pour l'une quelconque de ses parties dans le tampon de l'émetteur. Pour cette raison, une entrée est créée pour tout le paquet, avec le numéro de séquence 0, et le drapeau"groupe de données"est positionné pour indiquer que le récepteur doit également créer une entrée dans son tampon lorsqu'il reçoit ce paquet. Selon l'invention, les parties d'intért du paquet sont également séparées. Dans ce cas particulier, il s'agit de l'en-tte combinée LAP/DDP, du n-uple NBP et, bien entendu, du paquet en entier. Ces parties donneront la possibilité d'y faire correspondre la totalité ou une partie d'un paquet similaire consécutif. Le paquet résultant à envoyer consiste simplement en un drapeau suivi des données brutes dans ce cas : drapeau groupedonnées- > 52 (donpaq, derniergroupe, paqàséquencer) en-tte LAP/DDP- > 00 00 02 00 00 00 00 11 11 22 22 11 22 02 FE 02 fonction et identité NBP- > 21 74 n-uple NBP- > 22 22 22 FE 00 01 = 09 Serveur AFP 01* Un paquet a maintenant été mis en séquence et chargé en mémoire tampon. Le deuxième paquet de recherche NBP a une nouvelle identité et possède la forme suivante : en-tte LAP/DDP- > 00 00 02 00 00 1-1 Il 22 22 11 22 02 FE 02 fonction et identité NBP- > 21 75 (à noter le changement d'identité par rapport à 74) n-uple NBP- > 22 22 22 FE 00 01 = 09 Serveur AFP 01* La figure 3A montre le désassemblage du deuxième paquet de recherche AppleTalk NBP. La figure 3B montre le contenu du cache indexé après le désassemblage du deuxième paquet représenté sur la figure 3A. Cette fois-ci, l'émetteur vérifie s'il a déjà tout le paquet dans son cache et constate qu'il n'en est pas ainsi puisque l'octet d'identité a changé. Il vérifie ensuite s'il y a des parties quelconques qui correspondent, par exemple si les en-ttes LAP/DDP correspondent. L'unité de désassemblage découvre qu'elle a une correspondance pour cette partie du paquet dans la séquence numéro 0, octets 0 à 0 x 0 s (et les suivants) (hexadécimal). Elle délivre en sortie le drapeau"groupe de données"appro- prié, indiquant qu'un jeton est envoyé pour cette n'est pas nécessaire de la décrire comme une gamme par la suite, et positionne le bit"à séquencer"dans le drapeau"groupe de données"; ceci sera le numéro de séquence 1. Lorsqu'elle reçoit les octets de fonction et d'identité NBP, elle délivre simplement en sortie un drapeau"groupe de données"qui indique qu'il s'agit de données brutes. Elle ne tente pas de les indexer puisque ces octets changent assez fréquemment et on ne réaliserait aucun gain de place en affectant un jeton à deux octets. Ensuite, elle tente d'assortir le n-uple NBP et trouve qu'elle a une correspondance pour cette partie du paquet dans la séquence numéro 0, octets 0 x 12 à 0 x 24. Elle crée également une séquence pour cette partie du paquet et émet le drapeau"groupe de données"qui décrit la gamme trouvée ; elle indique aussi au récepteur qu'il doit mettre en séquence cette partie du paquet, étant entendu qu'il s'agira de la séquence numéro 2. Enfin, le paquet en entier est introduit en tant que séquence numéro 3. Le résultat est que les données suivantes sont à envoyer : drapeau groupedonnées- > 6E (donpaq, àjeton, gamme, àséquencer, paqàséquencer) numéro de séquence 00 00 gamme- > 80 8s (numéros compacts pour 00 Os) drapeau groupedonnées- > 40 (donpaq) long données brutes- > 82 (numéro compact pour 02) fonction et identité NBP- > 21 74 (les 2 octets de données brutes) drapeau groupedonnées- > 7C (donpaq, àjeton, gamme, àséquencer) numéro de séquence 00 00 gamme- > 92 A4 (numéros compacts pour 12 24) Le paquet résultant est long de 14 octets, alors que le paquet original était de 37 octets, ce qui correspond à une économie de 23 octets. Si encore un autre paquet de recherche NBP est envoyé et 1'octet d'identité NBP change une nouvelle fois, on obtient le troisième paquet de recherche NBP suivant à traiter : en-tte LAP/DDP- > 00 00 02 00 00 00 11 11 22 22 11 22 02 FE 02 fonction et identité NBP- > 21 76 (à noter le changement d'identité par rapport à 75) n-uple NBP- > 22 22 22 FE 00 01 = 09 Serveur AFP 01* La figure 4A montre le désassemblage du troisième paquet de recherche AppleTalk NBP. La figure 4B montre le contenu du cache indexé après le désassem- blage du troisième paquet représenté sur la figure 4A. L'émetteur passera une nouvelle fois par le processus de tentative d'assortiment du paquet. Il ne trouvera pas de correspondance pour le paquet en entier puisque l'iden- tité NBP a de nouveau changé. Il trouvera une correspondance pour l'en-tte LAP/DDP mais, cette-fois-ci, il la trouvera dans la séquence numéro 1, c'est-à-dire la séquence qu'il avait créé pour cette partie du paquet à partir du deuxième paquet de recherche NBP. L'avantage réalisé à ce moment est que cette séquence décrit exactement la partie du paquet qu'il recherche et qu'il pourra décrire sans les octets de gamme. Une description en données brutes est délivrée ensuite en sortie pour les octets de fonction et d'identité NBP. On arrive ensuite au n-uple NBP, lequel correspond à la séquence numéro 2. Là encore, il s'agit d'une correspondance directe, de sorte qu'on n'a pas besoin des octets de gamme. Enfin, tout le paquet est mis en séquence en tant que séquence numéro 4. Les données résultantes à transmettre sont : drapeau groupedonnées- > 62 (donpaq, àjeton, paqàsé- quence) numéro de séquence 00 01 drapeau groupedonnées- > 40 (donpaq) long données brutes- > 82 (numéro compact pour 02) fonction et identité NBP- > 21 74 (les 2 octets de données brutes) drapeau groupedonnées- > 70 (donpaq, àjeton, dernier groupe) numéro de série- > 00 02 Cette fois-ci, le système a été capable de décrire le paquet en seulement 10 octets. Enfin, on suppose que l'émetteur doit réenvoyer le paquet décrit ci-dessus sans changement. On obtient alors le quatrième paquet de recherche NBP suivant à traiter : en-tte LAP/DDP- > 00 00 02 00 00 00 00 11 11 22 22 11 22 02 FE 02 fonction et identité NBP- > 21 76 (à noter que c'est la mme qu'avant) n-uple NBP- > 22 22 22 FE 00 01 = 09 Serveur AFP 01* La figure 5 montre le désassemblage du qua- trième paquet de recherche AppleTalk NBP. La figure 5B montre le contenu du cache indexé après le désassemblage du quatrième paquet représenté sur la figure 5A. Cette fois-ci, l'émetteur vérifie s'il peut trouver une correspondance pour le paquet entier, et il découvre qu'il détient une telle correspondance dans la séquence numéro 4. Donc, il peut décrire le paquet comme s'il était composé de seulement une séquence et les données à transmettre sont les suivantes : drapeau groupedonnées- > 70 (donpaq, àjeton, dernier groupe) numéro de séquence 00 04 On voit que le paquet original de 37 octets a pu tre décrit en seulement 3 octets. Ainsi que cela est typique avec le trafic NBP, on arriverait à ce stade après seulement 2 paquets parce que, normalement, l'identité NBP ne change pas à chaque paquet envoyé. Par conséquent, dans un trafic typique entre l'émetteur et le récepteur, la quantité de données à transmettre est réduite par l'emploi de caches indexés à l'émetteur et au récepteur. On voit donc d'après cet exemple de quelle manière les transmissions de données sont réduites par la formation et le maintien de caches indexés pour les données qui ont été envoyées. L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites et l'homme de l'art pourra y apporter diverses modifications sans pour autant sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1. Procédé pour réduire la transmission de données entre un émetteur et un récepteur, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à : à l'émetteur (10), coder les données à émettre en groupes de données, chaque groupe de données comportant un drapeau et des données associées, une première configuration de données étant stockée dans un tampon d'émetteur (14) et codée dans un groupe de données présentant une première valeur de drapeau, de nouvelles apparitions de cette première configuration de données étant codées en une deuxième valeur de drapeau et un numéro de séquence de la configuration dans ce tampon ; la transmission des groupes de données de l'émetteur (10) au récepteur (20) ; au récepteur (20), recevoir les groupes de données et, pour chaque groupe de données, décoder les valeurs de drapeau et effectuer les opérations indiquées sur les données associées, les drapeaux ayant la première valeur de drapeau ayant pour effet que les données associées sont stockées dans un tampon de récepteur (24) ; des drapeaux ayant ladite deuxième valeur de drapeau et ledit numéro de séquence produisant l'extraction de données du tampon de récepteur (24) audit numéro de séquence, les données étant destinées à tre insérées, au récepteur (20), dans un flux de données de sortie. 2. Procédé pour réduire la transmission de données entre un émetteur et un récepteur, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à : déterminer la plus grande capacité de mémoire tampon disponible à la fois dans l'émetteur (10) et le récepteur (20) ; établir un tampon (14) indexé par les numéros de séquence consécutifs et initaliser les numéros de séquence à 0 à la fois à l'émetteur (10) et au récepteur (20) ; recevoir un flux de données d'entrée à l'émetteur, flux qui est à transmettre au récepteur ; séparer le flux de données d'entrée en groupes de données comportant un drapeau et des données associées ; une première valeur de drapeau indiquant que les données associées sont stockées dans le tampon d'émetteur (14) et que, au récepteur (20), les données sont à stocker dans le tampon de récepteur (24) ; une deuxième valeur de drapeau indiquant que les données associées contiennent un numéro de séquence auquel des données peuvent tre rappelées à partir du tampon de récepteur (24) pour tre utilisées dans le flux de données de sortie ; transmettre les groupes de données entre l'émetteur (1Q) et le récepteur (20) ; décoder les valeurs de drapeau des groupes de données et assembler un flux de données de sortie à partir des données stockées et des données transmises. 3. Procédé pour réduire la transmission de données selon la revendication 2, dans lequel le tampon d'émetteur (14) et le tampon de récepteur (24) sont maintenus synchronisés du fait que les mmes opérations sont effectuées sur chacun d'eux pendant que la transmission de données se poursuit. 4. Appareil pour réduire la transmission de données entre un émetteur et un récepteur, mettant en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend : un émetteur (10) possédant une unité de désassemblage (12), un tampon d'émetteur (14), un générateur de numéros de séquence (16), un codeur (18) et un modulateur (19) ; l'unité de désassemblage (12) étant conçue pour recevoir un flux de données d'entrée dans l'émetteur (10) et pour séparer ce flux de données d'entrée en parties à transmettre et en parties à stocker et transmettre ; le tampon d'émetteur (14) étant couplé à l'unité de désassemblage (12) pour le stockage des parties à stocker ; le générateur de numéros de séquence (16) étant couplé à l'unité de désassemblage et au tampon d'émetteur (14) pour la génération d'un index des parties à stocker ; le codeur (18) étant couplé à l'unité de désassemblage (12) en vue du codage d'un flux de données transmis, comportant des parties avec des première, deuxième et troisième valeurs de drapeau, indiquant respectivement des données à stocker, des données stockées précédemment et des données à utiliser directement ; le modulateur (19) étant couplé au codeur (18) en vue de l'application du flux de données transmis à une ligne de transmission (30) ; et un récepteur (20) possédant un démodulateur (29), un décodeur (28), un tampon de récepteur (24), un générateur de numéros de séquence (26) et une unité d'assem- blage (22) ; le démodulateur (29) étant couplé à la ligne de transmission (30) pour recevoir le flux de données transmis ; le décodeur (28) étant couplé au démodulateur (29) pour reconnaître les première, deuxième et troisième valeurs de drapeau et pour diriger ou acheminer les données en vue de leur stockage, leur appel ou leur utilisation directe respectivement ; le tampon de récepteur (24) étant couplé au décodeur (28) en vue du stockage des données à stocker ; le générateur de numéros de séquence (26) étant couplé au décodeur (28) et au tampon de récepteur (24) pour générer un index des données à stocker ; et l'unité d'assemblage (22) étant couplée au décodeur (28) et au tampon de récepteur (24) en vue de l'élaboration, à l'intérieur du récepteur (20) d'un flux de données de sortie à partir des données rappelées et des données à utiliser directement.