FR 2692820 A1 19931231 FR 9208070 A 19920625 DISPOSITIF DE TAMISAGE La présente invention concerne un dispositif de tamisage. Un tamisage consiste à effectuer un tri, selon leur dimension, de différents éléments constitutifs d'un matériau brut, tel que du sable ou de la terre. Un tamisage implique l'utilisation d'un tamis, c'est-à-dire d'un caisson possédant un fond constitué par une grille et entouré d'une paroi. Pour effectuer un tamisage, du matériau brut est déposé sur le fond du tamis et le tamis est animé de mouvements tendant à provoquer un déplacement des éléments du matériau brut par rapport à la grille. Pour effectuer le tri des éléments du matériau brut, le tamis possède une grille laissant passer les éléments de petites dimensions et retenant les éléments de grandes dimensions. II est connu de réaliser un tamisage manuellement ou mécaniquement. Un tamisage manuel est réalisé par soutien et mise en mouvements manuels et simultanés d'un tamis. Cette technique présente un caractère de pénibilité. Un tamisage mécanique est réalisé par mise en mouvement d'un tamis, par rapport à un châssis, grâce à l'énergie d'un moteur. Une technique consiste notamment à imposer au tamis un coulissement alternatif, dans son propre plan c'est-à-dire dans le plan de la grille, et grâce à deux glissières parallèles entre elles, appartenant au châssis et guidant le tamis. Cette technique permet un tamisage efficace et de faible pénibilité, mais présente des inconvénients. En effet, les dispositifs de tamisage mettant en oeuvre cette technique comportent un moteur et, de ce fait, sont de constructions complexes, nécessitant un entretien régulier et astreignant. Par ailleurs, ces dispositifs n'autorisent pas une grande autonomie car leur utilisation est tributaire d'une alimentation en énergie. De plus, ces dispositifs sont bruyants, ce qui constitue une gêne pour les opérateurs et pour l'environnement. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients, en proposant un dispositif de tamisage de construction simple, permettant de réaliser un tamisage manuel rapide et efficace sans nuisances sonores. A cet effet, le dispositif de tamisage qu'elle concerne, du type comportant un tamis susceptible d'être mis en mouvement, par rapport à un châssis, selon un mouvement de coulissement alternatif, dans son propre plan, grâce à deux glissières parallèles appartenant au châssis et guidant le tamis selon une direction longitudinale, est caractérisé en ce que le tamis est muni d'au moins un tourillon orienté selon une direction transversale aux glissières, susceptible de coopérer avec une fourchette solidaire d'un arbre orienté transversalement aux glissières, monté en rotation par rapport au châssis et équipé d'un moyen manuel de mise en rotation alternative. Ce moyen manuel de mise en rotation de l'arbre est constitué par une manivelle ou un levier calé en bout de l'arbre.Un coulissement alternatif est communiqué au tamis, par un basculement alternatif imprimé à la manivelle de l'arbre dont est solidaire la fourchette, ce qui permet d'effectuer un tamisage. Afin de réaliser un dispositif de construction simple, les glissières sont constituées par deux profilés en L ou cornières disposés à distance l'une de l'autre, orientées longitudinalement, présentant, d'une part, deux ailes disposées dans un même plan horizontal et, d'autre part, deux ailes disposées verticalement à l'extérieur des ailes horizontales, tandis que le tamis est parallélépipèdique et possède une largeur correspondant à l'écartement entre les profilés formant glissière, et une longueur inférieure à celle de ces profilés. Pour une utilisation pratique du dispositif de tamisage, permettant notamment le recueil des éléments tamisés dans la cuve d'une brouette, le châssis comporte également un cadre s'adaptant sur la partie supérieure de la cuve d'une brouette. Afin d'empêcher le déplacement du dispositif par rapport à la cuve d'une brouette durant le tamisage, le cadre est réalisé à l'aide de profilés en L, dont une aile est orientée dans une direction verticale et disposée à l'extérieur de la cuve, tandis que l'autre aile est destinée à prendre appui sur le bord supérieur de la cuve de la brouette. Le bord supérieur d'une brouette n'étant pas horizontal lorsque le brouette repose sur le sol, des entretoises sont disposées entre les cornières et le cadre, les entretoises situées à l'avant de la brouette, ayant une hauteur inférieure à celles des entretoises situées à l'arrière de la brouette. Pour assurer une mise en mouvement efficace du tamis, L'arbre équipé d'un moyen de mise en rotation alternative est guidé par deux paliers solidaires du cadre, disposés chacun à une extrémité du cadre, considérée dans la direction transversale, tandis que l'arbre, disposé entre les cornières et le cadre, est muni de deux fourchettes coopérant chacune avec un tourillon faisant saillie d'une paroi longitudinale du tamis. Afin d'évacuer, par un simple basculement du tamis, les éléments du matériau brut non tamisés restant dans le tamis à la fin d'un tamisage, le tamis est muni, au moins le long de l'un de ses bords transversaux d'une tige cylindrique, susceptible de venir se loger dans une gouttière orientée transversalement et fixée à l'une des extrémités du châssis, considérées dans le sens longitudinal. De toute façon, I'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif de tamisage: Figure 1 est une vue en perspective montrant ce dispositif de tamisage avant son montage sur la cuve d'une brouette; Figure 2 est une vue en perspective montrant le dispositif de tamisage de figure 1 monté sur la cuve d'une brouette Figure 3 est une vue de face du dispositif de figure 2; Figures 4 et 5 sont deux vues en coupe partielle montrant successivement le tamis posé sur les glissières du châssis et le tamis en position basculée. Comme montré à la figure 1, le dispositif de tamisage comporte un tamis 1 parallélépipèdique, possédant un fond constitué par une grille 2, entouré par deux parois longitudinales 3 et deux parois transversales 4. Les deux parois longitudinales 3 sont munies chacune d'un tourillon 5 orienté transversalement et faisant saillie de l'extérieur du tamis 1. La paroi transversale 4 est munie de deux tiges 6 cylindriques coaxiales disposées parallèlement à la grille 2, et orientées transversalement. Le dispositif de tamisage comprend deux glissières orientées longitudinalement et constituées par des profilés en L, ou cornières 7. Les ailes 8 des deux glissières 7 sont disposées dans un même plan horizontal et leurs deux ailes verticales 9 sont disposées en vis-à-vis. La distance entre les ailes verticales 9 des deux glissières 7 est égale à la largeur du tamis 1, de telle sorte que le tamis 1 est posé sur les ailes horizontales 8 et guidé en coulissement par les ailes verticales 9. Par ailleurs, la longueur du tamis est inférieure à la longueur des profilés 7 formant les glissières. Une extrémité de chaque glissière 7 est munie d'une gouttière 10 ouverte vers le haut. Les glissières 7 sont montées sur un cadre Il par l'intermédiaire d'entretoises 12 de hauteurs inégales disposées verticalement. Le cadre 11 est réalisé à l'aide de profilés en L, dont une aile est disposée verticalement. Comme montré à la figure 2, le dispositif prend appui sur le bord supérieur de la cuve 13 d'une brouette par l'intermédiaire des ailes non verticales des profilés en L du cadre 11. La hauteur des entretoises 12 situées à l'avant de la brouette est inférieure à celle des entretoises situées à l'arrière de la brouette. Les hauteurs inégales des entretoises 12 permettent de disposer les cornières 7 horizontalement lorsque le dispositif est placé sur la cuve 13 dont la partie supérieure n'est pas horizontale. Un arbre 14 est guidé en rotation par rapport au cadre 1 1 et aux glissières 7 grâce à deux paliers 15, dont un seul est visible à la figure 2, solidaires du cadre 11. L'arbre 14 est disposé entre le cadre 11 et les glissières 7. Une extrémité de l'arbre 14 est munie d'une manivelle 16. L'arbre 14 est équipé de deux fourchettes 17, disposées transversalement à l'arbre 14, et dans lesquelles les tourillons 5 du tamis 1 sont logés lorsque le tamis 1 est posé sur les cornières 7. Comme montré à la figure 3, lorsque la manivelle est déplacée selon un mouvement de rotation oscillant représenté par la flèche 18, un mouvement de coulissement alternatif, représenté par la flèche 19, est communiqué au tamis 1. Le matériau brut disposé sur la grille 2 du tamis 1 est tamisé et les éléments de petites dimensions sont recueillis dans la cuve 13. Le tamis 1 est amovible car il peut être retiré du dispositif de tamisage en faisant glisser les tourillons 5 hors des fourchettes 17. Comme montré à la figure 4, le tamis 1 peut être disposé de façon à ce que les tiges 6 soient situées au-dessus des gouttières 10. Le tamis 1 peut être basculé selon la flèche 20, autour des tiges 6 prenant appui dans la gouttière 10, et occuper la position représentée à la figure 5. La possibilité de basculement du tamis 1 permet d'évacuer hors du tamis 1 des éléments non tamisés. Comme il ressort de ce qui précède, I'invention apporte une amélioration par rapport à l'état de la technique, en fournissant un dispositif de tamisage de construction simple, permettant un tamisage rapide et efficace, ne nécessitant pas l'énergie d'un moteur, et peu bruyant. L'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif de tamisage décrite ci-dessus à titre d'exemple. C'est ainsi notamment que les différentes surfaces de frottement appartenant aux cornières, au tamis, aux fourchettes et aux tourillons pourraient être revêtues d'un matériau antifriction ou avoir subi un traitement contre l'usure, ou encore qu'un élément de roulement, tel qu'un galet, équipe chacun des deux tourillons, sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de tamisage comportant un tamis (1) susceptible d'être mis en mouvement, par rapport à un châssis, selon un mouvement de coulissement alternatif, dans son propre plan, grâce à deux glissières parallèles, appartenant au châssis et guidant le tamis selon une direction longitudinale, caractérisé en ce que le tamis (1) est muni d'au moins un tourillon (5) orienté selon une direction transversale aux glissières, susceptible de coopérer avec une fourchette (17) solidaire d'un arbre (14) orienté transversalement aux glissières, monté en rotation par rapport au châssis et équipé d'un moyen manuel de mise en rotation alternative. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de mise en rotation alternative est constitué par une manivelle. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les glissières sont constituées par deux profilés en L ou cornières (7) disposées à distance l'une de l'autre, orientées longitudinalement, présentant, d'une part, deux ailes (8) disposées dans un même plan horizontal et, d'autre part, deux ailes disposées sensiblement verticalement (9) à l'extérieur des ailes horizontales, tandis que le tamis est parallélépipèdique et possède une largeur correspondant à l'écartement entre les profilés formant glissières et une longueur inférieure à celle de ces profilés. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, le châssis comporte également sur un cadre (11) s'adaptant sur la partie supérieure de la cuve (13) d'une brouette. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le cadre (11) est réalisé à l'aide de profilés en L, dont une aile est orientée dans une direction verticale et disposée à l'extérieur de la cuve, tandis que l'autre aile est destinée à prendre appui sur le bord supérieur de la brouette. 6. Dispositif selon la revendication 4 ou la revendication 5, caractérisé en ce que des entretoises (12) sont disposées entre les glissières (7) et le cadre (11), les entretoises (12) situées à l'avant de la brouette ayant une hauteur inférieure à celle des entretoises situées à l'arrière de la brouette. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que l'arbre (14) équipé d'un moyen manuel de mise en rotation alternative est guidé par deux paliers (15) solidaires du cadre (11), disposés chacun à une extrémité du cadre (11), considérée dans le sens transversal, tandis que l'arbre, disposé entre les cornières (7) du châssis et le cadre (11), est muni de deux fourchettes (17) coopérant chacune avec un tourillon (5) faisant saillie de chaque paroi longitudinale (3) du tamis (1). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le tamis (1 ) est muni, au moins le long de l'un de ses bords transversaux, d'une tige cylindrique (6) susceptible de venir se loger dans une gouttière (10) orientée transversalement, et fixée à l'une des extrémités du châssis, considérée dans le sens longitudinal.