FR 2689005 A1 19931001 FR 9203847 A 19920326 La présente invention concerne un bras de levage et de pesée électronique, qui monte et qui descend suivant une trajectoire sensiblement rectiligne , positionné en porte à faux sur la partie mobile d'une colonne élévatrice ou sur l'écrou d'une vis sans fin située à l'intérieure d'une gaine, qui constituent la structure verticale dtun appareil de manutention de patients du type comprenant une embase en forme de U munie de roues porteuses, et de moyens de retenue d'un patient constitues d'un palonnier ou fléau et de sangles. On connaît divers exemples d'appareils de levage permettant de peser des malades, mais ils présentent tous divers inconvé- nients. I1 est connu de suspendre un malade à l'extrémité du bras de levage d'un appareil de manutention de patient par l'intérmédiaire d'une unité de pesage amovible, fixée librement, cette solution présente les inconvénients suivants - il faut monter l'unité de pesage pour assurer la pesée et la démonter après usage. - les moyens de retenue du patients fixés librement surla partie basse de l'unité de pesage ne sont pas stables ce qui entraîne un inconfort pour le patient. On connaît également la demande de brevet n" 253343G concernant un appareil de manutention de patients qui comprend une cellule de charge incorporée dans le bras à proximité de la structure de support verticale. Ce dispositif qui présente un réel progrès présente néanmoins les inconvénients suivants - le bras support ne permet pas de soulever un patient dans les meilleures conditions comme avec un palonnier ou un fléau équipé de sangles de retenue monté sur un axe tourillonnant rigide. - la charge à soulever étant située du côté opposé à la celi lule de charge, le poids affiché à l'indicateur est souvent imprécis. - l'indicateur, le chargeur et la batterie ne forment pas un ensemble monobloc avec le bras. La présente invention a pour but de remèdier aux inconvénients précités et a pour objet un bras de levage et de pesée électronique qui monte et qui descend suivant une trajectoire sensiblement rectiligne, positionné en porte à faux sur la partie mobile d'une colonne élévatrice ou sur écrou d'une vis sans fin située à l'intérieur d'une gaine, qui constituent la structure verticale d'un appareil de manutention de patients du type comprenant une embase en forme de U munie de roues porteuses et de moyens de retenue d'un patient constitués d'un palonnier ou d'un fléau et de sangles. Le bras est constitué par un élément comportant une plaque d'appui sur laquelle est fixé par l'intermédiaire de vis un capteur de charge ge sensible aux efforts de flexion et de cisaillement provenant d'une charge suspendue à un palonnier ou un fléau pivotant suivant un axe XX' dans un bloc fixé à l'extrémité du capteur par l'intermédiaire de vis. Lequel capteur transmet des informations à un indicateur dont la fonction est de calculer et d'afficher le poids brut ou net de la charge à soulever, ce qui permet d'effectuer une mesure très précise, le bloc support du palonnier faisant corps avec l'extrémité du capteur de charge. Le bloc solidaire du capteur comprend dans sa partie inférieure un pivot mâle qui s'emboite dans un pivot femelle solidaire du palonnier ou du fléau maintenu par une vis et un écrou pour constituer un ensemble tourillonnant rigide qui permet d'assurer la stabilité du patient maintenu dans des sangles suspendues audit palonnier ou fléau. Les flasques gauche et droite constituent avec la plaque d'appui support du capteur et les pièces de tôlerie un coffre dans lequel est logé la batterie et son chargeur et tous les organes qui alimentent le capteur et l'indicateur, accessibles par l'intermédiaire d'une tôle de fermeture. Le bloc solidaire de l'extrémité du capteur comprend de part et d'autre d'un axe YY' des taraudages et qui permettent de fixer par l'intermédiaire de vis un carter constitué par un élément gauche et droit pour protéger le capteur.L'indicateur est fixé sur le coffre par l'intermédiaire de supports situés de part et d'autre d'un axe ZZ' vertical du coffre. Le coffre faisant partie intégrante du bras de levage et de pesée, est assemblé sur un manchon coulissant emboité librement sur la partie mobile d'une colonne élévatrice et maintenu par des traverses dont l'une d'elles repose sur une des saillies de ladite partie mobile pour permettre un règlage en hauteur du bras de levage et de pesée. Cette première variante, non limitative, est privilégiée du fait que le bras de levage et de pesée peut être enlevé instantannément de la partie mobile qui constitue la colonne élévatrice de l'appareil de manutention de patient. Dans une deuxième variante le coffre est soudé ou assemblé par boulonnage sur la partie mobile de la colonne élévatrice. Dans une troisième variante le coffre est assemblé par soudure ou par boulonnage sur l'écrou d'une vis sans fin, située à l'intérieur d'une gaine, constituant la structure verticale. La rotation de ladite vis sans fin étant effectuée par l'intermédiaire d'un moteur électrique ou un volant afin que l'écrou sur lequel est soudé le coffre faisant partie intégrante du bras de levage et de pesée puisse se déplacer dans le sens vertical pour soulever la charge et effectuer la pesée. Une forme d'exécution de la présente invention sera décrite ciaprès à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés. - la figure 1 présente une vue latérale du bras de levage et-de pesée mis en place sur la partie mobile de la colonne élévatrice d'un appareil de manutention de patients. - la figure 2 présente une coupe longitudinale du bras de levage et de pesée. - la figure 3 présente une vue de dessus partielle du bras côté capteur et bloc formant pivot pour supporter le palonnier ou fléau. - la figure 4 présente l'indicateur avec ses moyens de fixation sur les parois du coffre du bras. - la figure 5 présente le bras de levage et de pesée assemblé sur un manchon coulissant qui se place instantanément sur la partie mobile de la colonne élévatrice. L'appareil de manutention de patients, représenté sur la figure 1 comprend un chassis mobile 1 avec au moins quatre roulettes 101 et 102, 101' et 102', placées à chaque coin, avec une colonne télescopique montée centralement à l'arrière du chassis 1, constituée par une partie fixe 2, une partie mobile 3, un bras de levage et de peséecomposé d'une pièce de liaison 4 fixée sur la partie mobile 3, un coffre 5, un capteur de charge 6, un indicateur 7 qui calcule et affiche le poids C, maintenu par au moins un support 8 sur le coffre 5, un bloc 9 situé à l'extrémité du capteur 6 qui constitue un pivot et un support du palonnier ou fléau 10 maintenu par un boulon 11. Ce palonnier ou fléau 10 comprend des crochets 12 sur lesquels est suspendue, à titre d'exemple non limitatif, une sangle 13 constituant les moyens de retenue du patient. Comme on peut le voir sur la figure 2 et la figure 3, le bras de levage et de pesée comprend un coffre 5 constitué de part et d'autre d'un axe YY' par des parois latérales 501 et 501' qui sont reliées par une plaque d'appui et de maintien 502 du capteur de charge 6 et des pièces de tôlerie 503 - 504 - 505, un couvercle de fermeture 506 du coffre 5 qui sert de support à un chargeur 14 pour la batterie 15, de façon à ce que la pesée puisse être assurée en autonomie sans apport du courant secteur. Après usage de l'appareil de manutention de patients et de son bras de levage et de pesée, le chargeur 14 est alimenté avec une filerie 17 raccordée au courant secteur et à la prise 16 du coffre 5. Le capteur 6 sensible au cisaillement et à la flexion comprend un évidement 601, il est maintenu sur la plaque d'appui 502 par l'intermédiaire de vis 18 et 18'.Les déformations consécutives à la charge suspendue au bloc 9 maintenue à l'extrémité du capteur par des vis 19 et 19' sont enregistrées par le capteur 6 et transmise par une filerie 602 à l'indicateur 7 qui calcule et affiche le poids. Ledit indicateur 7 est alimenté avec une filerie 701 par la batterie 15. Les connexions à l'intérieur du coffre 5 sont assurées par un domino 507. Le bloc 9 solidaire du capteur 6, comprend dans sa partie inférieure un pivot mâle 901 qui s'emboîte dans un pivot femelle 20 solidaire du palonnier 10 maintenu par une vis 111 et un écrou 112 pour constituer un ensemble tourillonnant rigide. Pour faciliter la rotation une butée à bille 21 a été intercalée entre la tête de la vis 111 et le dessus du bloc 9.Le capteur 6 est protégé par un carter constitué par un élément gauche 22 et droit 22' fixé sur le bloc 9 par l'intermédiaire de vis 221 et 221' dans des trous taraudés 902 et 902'. Un carter 23 assure la fermeture de l'extrémité du bras de levage et de pesée. Sur la figure 4 l'indicateur 7 est fixé sur des supports 8 et ' par l'intermédiaire de visserie 702. Lesquels supports 8 et 8' situés de part et d'autre d'un axe ZZ' sont soudés sur les parois 501 et 501' du coffre 5. Le bras de levage et de pesée présenté sur la figure 5 peut être enlevé ou mis en place instantanément sur la colonne mobile 3 de la colonne élévatrice de l'appareil de manutention de patients représenté sur la figure 1. Un manchon coulissant 24 constitué de part et d'autre d'un axe ZZ' par-des flasques 241 et 241' reliées par une traverse haute 242, une traverse basse 243 et une traverse d'appui 244 sur laquelle est soudée le coffre 5, constitue un bras de levage et de pesee amovible et règlable en hauteur sur la partie mobile 3 de la colonne élévatrice de l'appareil de manutention de patients. Laquelle partie mobile comprend des saillies 245 situees a différentes hauteurs sur une desquelles repose la traverse 242, la traverse 243 appuie sur le coté oppose. Ledit bras de levage et de pesée est mis en place et positionné ou enleve de la partie mobile par pivotement. REVENDICATIONS 1. Bras de levage et de pesage électronique qui monte et qui descend suivant une trajectoire sensiblement rectiligne, positionné en porte a faux sur la partie mobile d'une colonne elevatrice ou sur l'écrou dtune vis sans fin situee a l'intérieur dtune gaine, qui constituent la structure verticale d'un appareil de manutention de patients du type comprenant une embase en forme de U munie de roues porteuses, et de moyens de retenue d'un patient constitué d'un palonnier ou fléau et de sangles, caracterise en ce que le bras est constitué par un élement (5) comportant une plaque d'appui (502) sur laquelle est fixé, par l'intermédiaire de vis (18) et (18'), un capteur de charge (6) sensible aux efforts de flexion et de cisaillement provenant d'une charge (C > suspendue à un palonnier ou un fléau (10) pivotant suivant un axe XX' dans un bloc (9) fixé à I'extremite du capteur (6) par ltintermediaire de vis (19) et (19t), lequel capteur transmet des informations à un indicateur (7) dont la fonction est de calculer et d'afficher le poids brut ou net de la charge (C) à soulever. 2. Bras selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bloc (9) solidaire du capteur (6) comprend dans sa partie inférieure un pivot male (901) qui s'emboîte dans un pivot femelle (20) solidaire du palonnier ou du fléau maintenu par une vis (111) et un ecrou (112) pour constituer un ensemble tourillonnant rigide. 3. Bras selon la revendication 1 caractérisé en ce que la flasque gauche (501) et la flasque droite (501') constituent avec la plaque d'appui (502) et les pièces de tôlerie (503, 504, 505), un coffre (5) dans lequel est loge la batterie (15) et son chargeur (14) et tous les organes qui alimentent le capteur (6) et l'indicateur (7), accessibles par l'intermédiaire d'une tole de fermeture (506). 4. Bras selon la revendication 1 caracterise en ce que le bloc (9) solidaire de l'extrémité du capteur (6) comprend de part et d'autre d'un axe YY', des taraudages (902) et (902') qui permettent de fixer, par l'intermédiaire de vis (221) et (221'), un carter constitué par des éléments gauche (22) et droit C22') pour protéger le capteur 5. Bras selon la revendication 3 caractérisé en ce que l'indicateur (7) est fixé sur le coffre (5) par l'intermédiaire de supports (8) et (8') situes de part et d'autre d'un axe ZZ' vertical. 6. Bras selon la revendication 3, caractérisé en ce que le coffre est assemblé sur un manchon coulissant (24 > emboîté librement sur la partie mobilet3)d'une colonne élévatrice et maintenu par des traverses (242, 243) dont l'une d'elles la (242) repose sur une des saillies (245) de ladite partie mobile (3) pour permettre un reglage en hauteur du bras de levage et de pesée.