FR 2682139 A1 19930409 FR 9112385 A 19911002 BORNE D'EXTERIEUR ABRITANT UN COMPTEUR D'EAU La présente invention concerne une borne d'extérieur abritant un compteur d'eau. Les compteurs d'eau installés à l'extérieur doivent être relativement accessibles, pour pouvoir être lus et entretenus périodiquement, et être en outre protégés contre le gel, ainsi que les extrémités des canalisations qui y sont raccordées, pour éviter leur détérioration. A cet effet, il est connu de réaliser des regards, dont la partie supérieure, comportant la trappe de visite, affleure avec le sol et dont la base est suffisamment enterrée dans celui-ci pour atteindre ses couches conservant en permanence des températures positives. De cette manière, l'espace intérieur de ces regards est maintenu en température positive par phénomène de convexion, ce maintien étant rendu possible grâce à leur faible surface exposée à l'air ambiant et donc aux faibles échanges thermiques qui en résultent. Ces regards permettent une bonne protection contre le gel mais présentent l'inconvénient d'avoir un compteur placé en dessous du sol, à une profondeur plus ou moins importante, ce qui les rend peu lisibles et peu accessibles. On connaît également d'utiliser des bornes plus ou moins isolées thermiquement, dont la partie inférieure plonge dans le sol jusqu'à atteindre des températures positives et dont la partie supérieure dépasse du sol et forme la borne elle-même, cette partie supérieure comportant une ouverture sur l'une de ses faces latérales pouvant être fermée par une trappe. Ces bornes ont, par conséquent, une surface d'échange thermique avec l'air ambiant qui est relativement importante. Ceci conduit, afin de préserver le compteur du gel, soit à positionner le compteur en dessous du niveau du sol, soit à le recouvrir de matière isolante (polystyrène expansé par exemple). Dans les deux cas, l'accès et la visibilité du compteur ne sont pas satisfaisantes. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients, c'està-dire à fournir une borne d'extérieur abritant un compteur d'eau, qui assure une parfaite protection du compteur et des extrémités des canalisations qui y sont raccordées contre le gel, tout en conservant une parfaite lisibilité et accessibilité au compteur. A cette fin, la borne qu'elle concerne est du type comportant un caisson isolé en forme de cheminée, dont la partie inférieure plonge dans le sol jusqu'à une profondeur de l'ordre du mètre où elle atteint les couches du sol conservant en permanence une température positive et dont la partie supérieure, qui dépasse du sol et qui forme la borne proprement dite, possède une ouverture sur l'une de ses faces latérales, qui peut être fermée par une trappe basculante. Selon l'invention, d'une part, la paroi du caisson constituant le sommet de la borne s'amincit en direction de l'ouverture de la borne et, en contrepartie, la trappe porte, sur sa face intérieure et à proximité de son extrémité libre, une saillie allongée parallèle à son axe de pivotement, constituée de matériau isolant thermique approprié, propre à compenser l'amincissement de ladite paroi, et, d'autre part, le compteur d'eau est situé au-dessus du niveau du sol et est incliné en direction de l'ouverture de l'ordre d'une vingtaine de degrés. Cette borne, grâce à son matériau isolant, rend possible l'existence d'un phénomène de convexion permettant la protection du compteur et de l'extrémité des canalisations qui y sont raccordées contre le gel. Ce matériau isolant ne gêne pas la lecture du cadran puisque l'amincis- sement précité permet au regard de plonger sur le cadran du compteur quand la trappe est ouverte, la majeure partie de la matière isolante située au-dessus du compteur étant retirée par cette ouverture, ce qui libère un large volume au-dessus du compteur. Ce dernier est, de plus, rendu parfaitement lisible grâce à son inclinaison. Le ou les robinets associés au compteur ont également, de préférence, un axe de manoeuvre incliné dans la même direction que le compteur, pour faciliter leur manoeuvre. Avantageusement, l'ensemble compteur-robinetterie comprend - un robinet disposé avant le compteur, vissé et collé directement sur la bâche de support du compteur, - une douille logeant un clapet situé après le compteur, également montée directement sur la bâche, - un robinet situé après le compteur, l'extrémité de l'axe de manoeuvre de ces robinets étant dépourvue de moyens de manoeuvre, et les parois du caisson délimitant les côtés latéraux du logement de l'ensemble compteur-robinetterie sont situées le plus près possible des robinets tandis que la paroi délimitant le fond dudit logement est inclinée de manière à suivre l'inclinaison du compteur. L'ensemble compteur-robinetterie ainsi constitué est particulièrement compact et son logement a un volume aussi réduit que possible tandis que le matériau isolant a une épaisseur conséquente, ce qui permet de rendre véritablement efficace le maintien en température positive du compteur et des canalisations qui y sont raccordées par phénomène de convexion malgré la surface importante d'échange thermique avec l'extérieur de la borne. Les robinets sont manoeuvrés avec une clé amovible appropriée. La paroi de la trappe comprend avantageusement un évidement lui permettant d'épouser partiellement le compteur en position fermée. Le volume du logement de l'ensemble compteur-robinetterie en est encore réduit et l'épaisseur de la trappe, donc l'épaisseur du matériau isolant qui la constitue, est augmentée. De préférence - la trappe peut être désolidarisée du caisson pour faciliter une intervention sur le compteur ; - le caisson est à doubles parois et le matériau isolant est injecté dans l'espace qu'elles définissent entre elles. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée de la borne de raccordement qu'elle concerne. Figures 1 et 2 en sont des vues, respectivement de face et de côté, en élévation et en coupe longitudinale. Les figures représentent sous différents angles une borne d'extérieur 2 abritant un compteur d'eau 3. La borne 2 comporte un caisson isolé 4 en forme de cheminée. Sa partie inférieure 4a plonge dans le sol jusqu'à une profondeur de l'ordre du mètre où elle atteint les couches du sol conservant en permanence une température positive. Elle est prolongée par un manchon tubulaire 5 dans lequel elle est emboîtée jusqu'à venue d'un épaulement 6 qu'elle comprend en butée sur la paroi d'extrémité de ce manchon 5. Sa partie supérieure 4b dépasse du sol et forme la borne 7 proprement dite. Elle possède une ouverture 8 sur l'une de ses faces latérales pouvant être fermée par une trappe basculante 9 montée pivotante autour d'un axe 10. Le caisson 4 est constitué par deux pièces de matière plastique thermoformée, engagées l'une sur l'autre et assemblées de telle sorte qu'il possède des doubles parois délimitant entre elles un espace rempli de mousse de polyuréthane expansé 11. Le manchon 5 est en matière plastique extrudée. Le compteur d'eau 3 est placé dans un logement 12 que délimite la borne 7. I1 est porté par une bâche 13 fixée à la paroi du caisson 4 qui délimite le fond du logement 12. En amont du compteur 3, la bâche 13 est raccordée à un robinet 14 vissé et collé directement sur elle, ce robinet 14 étant lui-même raccordé à la canalisation 15. En aval, la bâche 13 est raccordée à une douille 16 logeant un clapet, cette douille étant raccordée à un robinet 17, lui-même raccordé à l'autre canalisation d'eau 18. Il est important de remarquer que les axes de manoeuvre des robinets 14 et 17 sont dépourvus de moyens de manoeuvre. Ainsi que le montre plus particulièrement la figure 2, la paroi du caisson 4 constituant le sommet de la borne 7 s'amincit en direction de l'ouverture 8 et, en contrepartie, la trappe 9 porte, sur sa face intérieure et à proximité de son extrémité libre, une saillie allongée 20 parallèle à l'axe 10, moulée en une pièce avec la trappe 9 et remplie de mousse de polyuréthane expansé. Par ailleurs, le compteur d'eau 3 ainsi que les axes de manoeuvre des robinets 14 et 17 sont inclinés en direction de l'ouverture 8, d'une vingtaine de degrés. La figure 2 montre également que la paroi interne de la trappe comprend un évidement 25 lui permettant d'épouser partiellement le compteur 3 lorsqu'elle est en position fermée et que la paroi 26 délimitant le fond du logement 12 est inclinée de manière à suivre l'inclinaison du compteur 3. La figure 1 montre, pour sa part, que les parois latérales du caisson 4 délimitant latéralement le logement 12 sont situées le plus près possible des robinets 14 et 17. En se reportant de nouveau à la figure 2, il apparaît que la saillie 20 est propre, d'une part, à compenser l'amincissement de la paroi supérieure de la borne 7 en position fermée de la trappe 9 et, d'autre part, à retirer la majeure partie de la matière isolante située au-dessus du compteur 3 lorsque la trappe 9 est en position ouverte, de telle sorte que cet isolant ne gêne pas la lecture du cadran du compteur 3 puisque l'amincissement permet au regard de plonger sur ledit cadran. En outre, l'ensemble compteur 3-bâche 13-robinets 14 et 17clapet 16 est particulièrement compact et le logement 12 possède un volume aussi réduit que possible grâce à l'inclinaison de la paroi 26, à l'évidement 25 qui permet d'augmenter l'épaisseur de la trappe 9 et au positionnement des parois latérales du caisson 4 délimitant le logement 12 au voisinage immédiat des robinets 14 et 17. Ainsi, d'une part, la mousse de polyuréthane a une épaisseur conséquente, ce qui permet d'assurer la parfaite isolation du caisson 4 en rendant véritablement efficace le maintien en température positive du compteur 3 et des canalisations 15 et 18 qui y sont raccordées par phénomène de convexion, et ce malgré la surface importante d'échange thermique avec l'extérieur de la borne 7. La manoeuvre des robinets 14 et 17 est facilitée par l'inclinaison de leurs axes de manoeuvre vers l'ouverture 8 et s'opère à l'aide d'une clé amovible appropriée. REVENDICATIONS 1 - Borne d'extérieur abritant un compteur d'eau, du type comportant un caisson isolé en forme de cheminée, dont la partie inférieure plonge dans le sol jusqu une profondeur de l'ordre du mètre où elle atteint les couches du sol conservant en permanence une température positive et dont la partie supérieure, qui dépasse du sol et qui forme la borne proprement dite, possède une ouverture sur l'une de ses faces latérales pouvant être fermée par une trappe basculante, caractérisée en ce que, d'une part, la paroi du caisson (4) constituant le sommet de la borne (7) stamincit en direction de l'ouverture (8) de la borne (7) et, en contrepartie, la trappe (9) porte, sur sa face intérieure et à proximité de son extrémité libre, une saillie allongée (20) parallèle à son axe de pivotement (10), constituée de matériau isolant thermique approprié, propre à compenser l'amincissement de ladite paroi et, d'autre part, le compteur d'eau (3) est situé au-dessus du niveau du sol et est incliné en direction de l'ouverture (8) de l'ordre d'une vingtaine de degrés. 2 - Borne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le ou les robinets (14,17) associés au compteur (3) ont un axe de manoeuvre incliné dans la même direction que le compteur (3). 3 - Borne selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que l'ensemble compteur (3)-robinetterie (14,17) comprend: - un robinet (14) disposé avant le compteur (3), vissé et collé directement sur la bâche (13) de support du compteur (3), - une douille (16) logeant un clapet situé après le compteur (3), également montée directement sur le bâche (13), - un robinet (17) situé après le compteur, l'extrémité de l'axe de manoeuvre de ces robinets (14,17) étant dépourvue de moyens de manoeuvre, et les parois du caisson (4) délimitant les côtés latéraux du logement (12) de l'ensemble compteur (3)-robinetterie (14,17) sont situées le plus près possible des robinets (14,17) tandis que la paroi délimitant le fond dudit logement (12) est inclinée de manière à suivre l'inclinaison du compteur (3). 4 - Borne selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la paroi de la trappe (9) comprend un évidement (25) lui permettant d'épouser partiellement le compteur (3) en position fermée. 5 - Borne selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la trappe (9) peut être désolidarisée du caisson pour faciliter une intervention sur le compteur (3). 6 - Borne selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le caisson (4) est à doubles parois et le matériau isolant est injecté dans l'espace qu'elles définissent entre elles.