FR 2677283 A1 19921211 FR 9106840 A 19910604 La présente invention a pour objet un dispositif de guidage du fil métallique dans une machine-de cambrage. Les machines de cambrage de fils métalliques procèdent pratiquement toutes de la même manière pour tordre le fil : le fil métallique, issu d'une botte ou d'une bobine, passe préalablement par un redresseur, puis est saisi par une pince qui le pousse vers les outils de cambrage. Pour réaliser certaines courbes à grand rayon de courbure, il est nécessaire d'effectuer simultanément une poussée et un cambrage, ce qui entraîne un risque de flambage du fil métallique dans la partie de son trajet comprise entre la pince et les outils de cambrage. Pour éviter cet inconvénient le fil est maintenu dans cette partie par une série de galets et de guides disposés de part et d'autre dudit fil, le guidant et empêchant qu'il ne se déforme. Si ces dispositifs de maintien donnent entière satisfaction, ils n'en présentent pas moins un inconvénient, celui de n'être adaptés qu a un seul diamètre de fil métallique, ce qui nécessite, lorsque l'on passe d'un fil métallique à un autre de diamètre différent, soit de remplacer le dispositif de maintien soit de l'adapter, ce qui dans les deux cas entraîne une intervention et une perte de temps. La présente invention permet de remédier à cet inconvénient en proposant un dispositif de guidage du fil métallique ne nécessitant, pour l'adapter à un fil de diamètre différent, que l'actionnement d'une manette ou d'une molette permettant un réglage très précis de l'écartement entre les guides et les galets. Le dispositif de guidage du fil métallique objet de la présente invention comporte à cet effet, de part et d'autre de la ligne de déplacement du fil métallique, deux planches de métal parfaitement parallèles, sur chacune et le long desquelles sont fixés alternativement des galets et des guides plats. Conformément à l'invention, chacune des planches de métal comporte, non loin de ses deux extrémités, un orifice oblong d'axe longitudinal non parallèle à ladite planche, les axes longitudinaux des deux orifices oblongs d'une même planche étant parallèles entre eux, tandis que les axes de deux orifices oblongs de deux planches différentes forment le même angle avec la ligne de passage du fil, mais symétriquement par rapport à ladite ligne. Dans chacun de ces orifices oblongs est introduit étroitement un ergot solidaire de la paroi du bâti contre laquelle est placée chaque planche de métal. Ainsi, lorsque l'on déplace une planche longitudinalement dans un sens ou dans l'autre, celle-ci s'écarte ou se rapproche de la ligne de passage du fil, les ergots guidant ladite planche. En déplacant simultanément dans le même sens et d'une même longueur les deux planches, celles-ci s'écartent ou se rapprochent d'une même distance de la ligne de passage du fil. Le déplacement simultané et de la même distance des deux planches peut être réalisé au moyen d'un dispositif constitué d'un levier pivotant autour d'un axe solidaire du bâti et actionné par une vis permettant un déplacement précis, l'extrémité dudit levier comportant un axe qui lui est perpendiculaire et perpendiculaire aux planches de métal, et qui est positionné entre deux barres verticales prisonnières de deux boîtiers solidaires chacun d'une planche, de manière que lesdites barres puissent coulisser verticalement dans lesdits boltiers. Ainsi en actionnant le levier dans un sens, l'axe perpendiculaire à ce levier exerce une poussée sur une des barres verticales, qui répercute cette poussée aux planches par l'intermédiaire des boîtiers, provoquant leur déplacement dans le sens de leur rapprochement ou de leur éloignement symétriquement par rapport à la ligne de passage du fil, permettant le règlage du dispositif de guidage du fil en fonction du diamètre de ce dernier. Les avantages et les caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. Dans le dessin annexé - la figure 1 représente une vue de profil du dispositif de maintien de fils selon l'invention. - la figure 2 représente une vue partielle, vue de profil, du dispositif permettant le déplacement des planches. Si on se réfère à la figure 1, on peut voir que le dispositif selon l'invention comporte deux planches de métal 2 et 3 sur lesquelles sont fixés, en alternance, des galets 20 et 30 et des guides 21 et 31. La planche 2 comporte, non loin de chacune de ses extrémités, un orifice oblong 22, respectivement 23, d'axe longitudinal non parallèle à la ligne de passage du fil 1, les axes longitudinaux des orifices oblongs 22 et 23 etant par contre parallèles entre eux. De la même manière, la planche 3 comporte deux orifices 32 et 33 dont les axes longitudinaux sont parallèles entre eux mais non parallèles aux axes longitudinaux des orifices 22 et 23, faisant le même angle que ceux-ci avec la ligne de passage du fil 1, symétriquement par rapport à ladite ligne. Dans chacun des orifices 22, 23, 32, 32 et 33 sont introduits étroitement des ergots, respectivement 40, 41, 42 et 43, solidaires de la paroi 4 contre laquelle les planches 2 et 3 coulissent. Si on se réfère également à la figure 2 on peut voir que le déplacement des planches 2 et 3 s'effectue au moyen d'un levier 5 pivotant autour d'un axe 44 solidaire du bâti de la machine, commandé par une vis 53, et dont l'extrémité comporte un axe 50, perpendiculaire au levier 5 et aux planches 2 et 3, agissant sur l'une ou l'autre de deux barres verticales 51 et 52 mobiles en translation mais maintenues verticales dans deux boîtiers 24 et 34 chacun solidaire respectivement des planches 2 et 3. Ainsi en agissant sur la vis 53, par exemple dans le sens de la flèche F, l'axe 50 appuie sur la barre verticale 51 qui transmet la poussée aux planches 2 et 3, par l'intermédiaire des boîtiers 24 et 34 qui se déplacent dans le sens F', mais du fait de la liaison des planches 2 et 3 avec la paroi 4 par l'intermédiaire des orifices oblongs 22, 23, 32 et 33 et des ergots 40, 41, 42 et 43, le déplacement F' a pour conséquence un éloignement symétrique des planches 2 et 3, donc des galets et des guides, de la ligne de passage du fil 1. Pour cambrer un fil d'un diamètre différent de celui précédemment utilisé, il suffit donc d'agir sur la vis 53, graduée en conséquence, cette manoeuvre s'effectuant très rapidement. Il va de soi que la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède d'un de ses modes de réalisation susceptible de subir un certain nombre de modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif de guidage du fil métallique dans une machine de cambrage, caractérisé en ce qu'il comprend, de part et d'autre de la ligne de déplacement du fil métallique (1), deux planches de métal (2, 3) parallèles, sur chacune et le long desquelles sont fixés alternativement des galets (20, 30) et des guides (21, 31) plats, chacune des planches (2, 3) comportant, non loin de chacune de ses extrémités, un orifice oblong (22, 23 ; 32, 33) d'axe longitudinal non parallèle à ladite planche (2, 3), les axes longitudinaux des orifices (22, 23) de la même planche (2) étant parallèles entre eux mais non parallèles à ceux (32, 33) de l'autre planche (3), faisant le même angle que ces derniers avec la ligne de passage du fil (1), symétriquement par rapport à ladite ligne, des ergots (40, 41 ; 42, 43) étant disposés dans chacun des orifices (22, 23 ; 32, 33), lesdits ergots étant solidaires de la paroi (4) contre laquelle les planches (2, 3) peuvent coulisser. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le déplacement des planches (2, 3) s'effectue au moyen d'un levier (5) pivotant autour d'un axe 44 solidaire du bâti commandé par une vis (53) et dont l'extrémité comporte un axe (50) perpendiculaire au levier (5) et aux planches (2, 3), agissant sur l'une ou l'autre de deux barres verticales (51, 52) mobiles en translation mais maintenues verticales dans deux boîtiers (24, 34) chacun solidaire d'une des planches (2, 3).