FR 2689284 A1 19931001 FR 9203924 A 19920326 TABLEAU DE PRESENTATION D'INFORMATIONS La présente invention est relative au domaine de la présentation d'informations au sens général, c'est-à-dire faisant intervenir tous signes, graphismes ou caractères auxquels, par convention, une signification est donnée et qui sont utilisés pour transmettre une information à destination de tiers. L'invention concerne, plus spécifiquement, les tableaux de présentation d'informations et elle vise, plus directement encore, les tableaux destinés à porter des informations à caractère non définitif. L'art antérieur connaît un grand nombre de propositions permettant de transmettre des informations à des tiers. Le premier pouvant être cité à titre d'exemple est, sans aucun doute, L'ardoise ou le tableau noir sur lequel des informations sont apportées au moyen d'une craie. Des propositions plus évoluées et plus modernes ont été formulées pour constituer des moyens plus adaptés à la présentation d'informations plus élaborées faisant intervenir des couleurs, par effet de transparence ou de translucidité, des appositions d'informations à caractère encré ou encore des supports amovibles, tels que des signes découpés et magnétisés susceptibles d'être apposés sur des surfaces convenablement traitées. En règle générale, de tels tableaux donnent certainement satisfaction, mais souffrent d'un certain nombre de désavantages tenant, généralement, à leur caractère spécifique de réalisation en fonction de l'application visée. Le premier inconvénient de ces tableaux à caractère spécifique réside dans la monofonction d'usage qui interdit, généralement, leur utilisation pour des moyens de présentation autres que ceux initialement prévus. Un autre inconvénient réside dans leur structure de réalisation à caractère figé qui ne permet pas d'envisager une évolution à la demande pour adapter leurs caractéristiques à l'application retenue, à partir de moyens structurels pouvant être fabriqués en série. Pour tenter d'éliminer ces inconvénients, on a proposé de réaliser des tableaux de présentation d'informations sous une forme faiblement structurée en utilisant généralement un seul panneau, dont le traitement de surface est choisi en fonction du ou des moyens de transfert ou d'application des caractères ou signes à présenter. De tels tableaux sont Légers, peuvent être fabriqués à un prix de revient particulièrement intéressant et en ce sens répondent positivement à l'objectif de base. Cependant, de tels panneaux, en raison même de leur construction, ne possèdent pas un facteur de forme constant et sont fréquemment sujets à des déformations, des gauchissements qui nuisent profondément à la présentation des informations. La présente invention vise à remédier aux inconvénients ci-dessus en proposant un nouveau tableau de présentation d'informations dont la conception particulière est choisie pour permettre l'obtention d'un panneau plan, Léger, résistant, indéformable dans le temps et qui peut être réalisé à un prix de revient intéressant. Un autre objet de L'invention est de proposer un nouveau tableau pouvant être facilement réalisé à la demande à partir d'un élément constitutif de base, sur lequel se trouvent adaptés des éléments particuliers propres et relatifs à l'application envisagée et, plus particulièrement, aux moyens de transfert des informations que le tableau doit porter. Un autre objet de L'invention est de rendre possible une adaptation aisée du panneau pour Lui apporter des fonctions signalitiques développées ou améliorées en complétant le moyen constitutif élémentaire de base par des dispositions et moyens techniques adaptés. Pour atteindre les objectifs ci-dessus, le tableau de présentation d'informations conformes à L'invention est caractérisé en ce qu'il comprend - une âme constituée par une feuille de matière synthétique formée, délimitant au moins sur une partie de sa périphérie une moulure d'encadrement et de raidissement, - une plage bordant la moulure et des segments de surface disposés dans un même plan et définissant une face arrière, une plage en retrait et à L'intérieur de la moulure et des segments de surface qui sont placés dans le même plan que la plage pour définir une face avant, - au moins un panneau de présentation adapté sur la face avant, - et un panneau de contrebalancement adapté sur la face arrière. Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de L'objet de L'invention. La Fig 1 est une perspective en partie arrachée du tableau selon L'invention. La Fig. 2 est une perspective partielle, en partie arrachée, montrant à plus grande échelle, certains des éléments constitutifs de L'objet de L'invention. La Fig. 3 est une perspective partielle montrant, à plus grande échelle, une variante de réalisation. Les Fig. 4 et 5 sont des perspectives illustrant des développements de réalisation. La Fig. 6 est une perspective partielle montrant, à plus grande échelle, une autre forme de réalisation. Selon les Fig. 1 et 2, le tableau de présentation d'informations, désigné dans son ensemble par la référence 1, est du type composite en ce sens qu'il possède trois éléments constitutifs possédant chacun une fonction spécifique. Le premier élément, désigné par la référence 2, constitue une âme et se trouve réalisé ou constitué à partir d'une feuille de matière synthétique formée, de préférence, par thermoformage sous vide, bien qu'une telle technique ne soit pas exclusive au sens de L'invention. L'âme 2 peut présenter en plan toutes formes géométriques, celle polygonale et, plus particulièrement, rectangulaire, illustrée aux Fig. 1 et 2, n' étant donnée qu'à titre illustratif. L'âme 2 est conformée pour comporter, sur au moins une partie de sa périphérie, une moulure 3, dite d'encadrement et de raidissement, dont la section-droite transversale peut varier selon le caractère esthétique recherché. La Fig. 2 montre deux exemples de réalisation en section droite transversale qui, dans l'exemple de la Fig. 1, s'étendent continûment sur tout le périmètre. La conformation de l' me 2 est assurée pour lui faire comporter, à partir de la moulure 3, une plage 4 qui s'étend dans un même plan que des segments de surface 5 qui sont formés par des conformations de moulage imposées à L'âme 2. La plage 4 et les conformations 5 définissent ainsi, en quelque sorte et selon un même plan, une face arrière qui est apte à recevoir ou à permettre L'adaptation d'un second élément constitutif formé par un panneau 6, dit de contrebalancement. Le second élément 6 est constitué par une plaque d'une matière appropriée qui est adaptée sur la face arrière par tous moyens appropriés à caractère temporaire ou définitif. De tels moyens peuvent être des collages, des agrafages, des fixations par accrochage, des encliquetages, des emboîtements ou encore des liaisons à caractère magnétique en prévoyant les contreparties complémentaires sur les faces en regard du panneau 6 et sur la plage 4 et les segments 5. L'élément 6 peut être constitué en toute matière appropriée qui est choisie en relation avec celle d'un troisième élément constitutif décrit dans ce qui suit. Les segments de surface 5 peuvent résulter de conformations 7 à caractère continu ou discontinu, telles que des pavés 8, qui peuvent être régulièrement espacés ou non. La conformation de L'âme 2 est aussi prévue pour lui faire comporter, de préférence à partir de la moulure 3, une seconde plage 9 annulaire qui est placée dans un même plan que des segments de surface 10 formés par les conformations 7 ou 8. La plage 9 et Les segments 10 définissent, en quelque sorte, selon un même plan, une face dite avant qui est destinée à permettre L'adaptation d'un troisième élément constitutif, désigné dans son ensemble par la référence 11. Le troisième élément constitutif est constitué par un panneau adapté sur la plage 9 et les segments de surface 10 par des moyens de fixation définitive ou temporaire qui peuvent être du même type que ceux mis en oeuvre pour le panneau 6. En règle générale et bien que ceci ne soit pas une obligation, il est préféré retenir des moyens de fixation fixes ou définitifs pour le panneau 6 et des moyens de fixation temporaires ou amovibles pour le panneau 11 qui possède ainsi un caractère d'amovibilité et d'interchangeabilité. Le panneau 11, dit de présentation, est constitué par une feuille ou plaque choisie en un matériau proche, sinon identique de ce lui du panneau 6, de manière à constituer avec ce dernier et après application de part et d'autre de L'âme 2, un complexe à caractère caissonné raidissant L'âme 2 en conférant à cette dernière un caractère stable. Le maintien convenablement réparti sur les deux faces, à partir de deux panneaux de matériaux voisins, établit une similitude d'inertie, sinon une identité propre à assurer au tableau de présentation un caractère plan dans le temps, quelles que soient les variations de température ou de degré hygrométrique du mi lieu dans lequel il est exposé. Il peut être envisagé de choisir le panneau de présentation 11 en un matériau différent de celui du matériau du panneau 6, dans la mesure où une adaptation amovible est retenue, de manière à autoriser un jeu entre le bord du panneau il et la moulure 3. Ainsi, Les éventuelles variations du panneau il, en fonction des conditions du milieu, telles que température ou humidité, peuvent être compensées sans provoquer de gauchissement. Le panneau 11 peut être constitué par une plaque transparente, translucide ou opaque dont L'état de surface est choisi en fonction des moyens de report ou d'application des informations. Un tel panneau peut ainsi, à supposer qu'il soit retenu comme étant à caractère de fixation temporaire, posséder sur chacune de ses faces des caractéristiques différentes, soit en couleur, soit en état de surface, soit en revêtement, qui sont propres à des moyens de transfert ou d'application des informations, un tel panneau pouvant ainsi être orienté à la volonté en fonction de l'utilisation pour faire apparaître extérieurement, soit la face lia, soit la face ilb, indifféremment. Le panneau il présente une surface qui est en relation de forme et de dimension avec le périmètre défini par la zone de jonction entre la plage 9 et la bordure d'encadrement 3 qui constitue ainsi un cadre, soit fermé, comme dans l'exemple selon la Fig. 1, soit éventuellement ouvert entourant le panneau 11 sur lequel les informations doivent être portées. La périphérie du panneau 11 peut ainsi jouxter la surface intérieure de la bordure d'encadrement 3 ou, éventuellement, être légèrement insérée sous cette dernière, lorsque la conformation fait comporter à cette bordure une sorte de pli écrasé 12, comme cela est illustré à la base de La Fig. 2. Le tableau décrit ci-dessus est de construction légère et peut être réalisé à un prix de revient intéressant, à partir d'une âme thermoformée 2 qui constitue l'élément de base central permettant la réalisation de tableaux personnalisés en choisissant les couples de panneaux 6 et 11 adaptés à l'application envisagée. Une industrialisation poussée peut ainsi en résulter pour permettre la production de produits finis à un prix de revient particulièrement intéressant. Outre leur Légèreté, les tableaux selon L'invention possèdent, par leur caractère caissonné résultant de la conformation de l'âme 2 et de la présence du panneau de contrebalancement 6, une inertie élevée leur conférant un caractère indéformable, quoi que résistant et à même de supporter les transports, ainsi que les manipulations. Le tableau selon L'invention peut être utilisé en combinaison avec un chevalet ou piètement de support ou encore de manière suspendue ou fixée à un mur ou analogue en mettant en oeuvre des moyens habituels qui sont prévus, par exemple au voisinage de La plage 4 ou du panneau 6. La Fig. 3 montre que le caractère caissonné de L'âme 2 peut être mis à profit pour disposer dans l'un des caissons, tel que le caisson 13, une source lumineuse 14 susceptible d'être alimentée à partir de piles, d'accumulateurs ou encore d'un secteur de distribution au moyen d'un cordon non représenté, mais classique en la matière. La source 14 est contrôlée en alimentation par l'intermédiaire d'un interrupteur qui est rendu accessible à partir de la bordure d'encadrement 3, de préférence mais non exclusivement. Selon un tel développement, il devient possible de mettre en oeuvre un panneau de face avant 11 présentant un caractère translucide ou transparent au moins pour une zone locale 15 destinée à être placée en vis-à-vis et en recouvrement du caisson 13 pour être directement influencée par l'émission de lumière de la source 14. Une amélioration du contraste et de la définition peut ainsi être obtenue pour des informations portées sur le panneau de présentation 11, soit par application de signes ou sujets découpés, soit par transfert encré à partir de marqueurs à caractère effaçable, comme cela est habituel. La Fig. 3 montre qu'il peut être avantageux de ménager dans La bordure 3 au moins une ou des fentes 16 qui permettent de glisser, à partir de l'extérieur de la bordure 3, un écran 17 susceptible d'être interposé entre La source lumineuse 14 et le panneau de présentation 11. Un tel écran, pourvu de moyens d'arrêt 18, devient aisément insérable ou extractible et permet de modifier l'aspect visuel de la zone 15 et, le cas échéant, de masquer totalement la présence de la source 14. Il peut, bien entendu, être envisagé de réaliser le panneau 11, de manière que la zone 15 corresponde à une découpe ménageant en quelque sorte une fenêtre à t'intérieur de laquelle peuvent apparaître en clair ou en transparence, selon que la source 14 est présente ou non, des informations portées par Le masque 17 dont la surface, après insertion dans les fentes 16, devient alors apparente dans la fenêtre 15. La Fig. 3 montre qu'il peut être prévu, également, de conformer La surface de façade de la bordure 3, de manière à Lui faire comporter un ou plusieurs cartouches 19 permettant L'adaptation de moyens de personnalisation ou d'informations complémentaires, tels par exemple qu'un compteur, un afficheur, etc. La Fig. 4 montre que L'âme 2 peut être constituée pour comporter, en plus de la bordure d'encadrement 3, une moulure de subdivision 20 définissant avec cette dernière au moins deux cadres de présentation 21 et 22 dans lesquels sont adaptés, comme dit précédemment, deux panneaux de présentation 11. La présentation de subdivision donnée par la Fig. 4 ne constitue qu'un exemple des possibilités offertes, étant entendu que L'âme 2 peut aussi comporter plus d'une moulure de subdivision 20. L'exemple de réalisation selon la Fig. 5 relève d'une construction modulaire faisant intervenir un premier tableau I, réalisé comme dit précédemment et présentant un caractère polygonal dont l'un des côtés est dépourvu de la moulure d'encadrement 3. L'ensemble modulaire comprend au moins un second panneau II, exécuté également comme dit précédemment à partir des trois éléments constitutifs. Un tel panneau Il est composé d'une âme 2 dont seuls deux des côtés opposés sont pourvus de la moulure 3. De cette manière, comme illustré par La Fig. 5, un panneau I et un panneau Il peuvent être juxtaposés par leurs côtés dépourvus de La moulure d'encadrement 3, de manière à offrir, par la succession des panneaux de présentation 11 se jouxtant, une aire de plus grande surface utile, sans que la solution de continuité présente entre les chants des panneaux 11 ne présente de caractère rédhibitoire. Un tel développement permet de constituer à volonté des tableaux de surface appropriés qui peuvent être esthétiquement finis en prévoyant, par exemple, de disposer à chaque extrémité un tableau I pour reconstituer la continuité de la moulure d'encadrement. La Fig. 6 montre un développement supplémentaire tenant compte de la possibilité de réaliser Le tableau sous les formes I et Il de la Fig. 5. Il peut être prévu d'adapter sur le côté ou les côtés du ou des panneaux I ou II dépourvus de la moulure 3 une barrette 23 dont L'une des faces comporte des bossages 24 à même d'être engagés à l'intérieur de certains au moins des caissons délimités par L'âme 2 et les panneaux 6 et 11. La barrette 23 possède une conformation exactement conjuguée à la section droite transversale du panneau, de telle sorte que L'engagement des bossages 24 permette d'obturer et de fermer totalement la tranche caissonnée qui est normalement ouverte et accessible dans le cas de réalisation selon les tableaux I et II. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1 - Tableau de présentation d'informations, caractérisé en ce qu'il comprend - une âme t2) constituée par une feuille de matière synthétique formée, délimitant au moins sur une partie de sa périphérie une moulure (3) d'encadrement et de raidissement, une plage (4) bordant la moulure et des segments de surface (5) disposés dans un même plan et définissant une face arrière, une plage (9) en retrait et à l'intérieur de la moulure et des segments de surface (10) qui sont placés dans le même plan que la plage pour définir une face avant, - au moins un panneau de présentation (11) adapté sur la face avant, - et un panneau de contrebalancement (6) adapté sur la face arrière. 2 - Tableau selon la revendication 1, caractérisé en ce que L'âme comporte une moulure périphérique (3) continue formant un cadre fermé. 3 - Tableau selon la revendication 1, caractérisé en ce que L'âme comporte une moulure périphérique (3) localement interrompue définissant un cadre ouvert. 4 - Tableau selon la revendication 3, caractérisé en ce que L'âme (2) est complétée par une barrette amovible (23) reconstituant la partie localement interrompue de la moulure, ladite barrette étant emboîtable sur L'âme entre les panneaux arrière et avant. 5 - Tableau selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que L'âme (2) est de forme polygonale et comporte une moulure périphérique interrompue sur toute la longueur d'au moins l'un des côtés définissant le contour de L'âme. 6 - Tableau selon la revendication 1, caractérisé en ce que les panneaux avant et arrière sont collés. 7 - Tableau selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins le panneau avant est adapté de façon amovible. 8 - Tableau selon L'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que L'âme (2) forme une moulure d'encadrement (3) et au moins une moulure de subdivision (20) définissant avec la première et en face avant au moins deux cadres d'adaptation (21, 22) d'au moins deux panneaux avant. 9 - Tableau selon la revendication 1 ou 8, caractérisé en ce que l'un au moins des panneaux avant présente au moins localement un caractère au moins translucide (15). 10 - Tableau selon L'une des revendications 1 à 5 et 9, caractérisé en ce que L'âme délimite au moins un compartiment (13) ouvert en face avant et contenant une source lumineuse (14) dont l'alimentation est contrôlée par un interrupteur. 11 - Tableau selon L'une des revendications 1, 9 ou 10, caractérisé en ce que la moulure présente localement une fente (16) d'insertion d'un panneau additionnel (17) apte à recouvrir une partie au moins de la face avant. 12 - Tableau selon la revendication 11, caractérisé en ce que le panneau additionnel (17) est insérable dans L'âme derrière Le panneau avant. 13 - Tableau selon L'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que L'âme délimite une moulure d'encadrement définissant en face avant un cartouche de personnalisation (19).