FR 2685562 A1 19930625 FR 9116218 A 19911224 TRAVERSEE POUR UN POSTE BLINDE A HAUTE TENSION EQUIPE D'UN DISPOSITIF DE TELECOMMANDE A CIRCUIT BOUCHON. L'invention est relative à un poste blindé à haute tension ayant une enveloppe étanche remplie de gaz isolant à rigidité diélectrique élevée, notamment de 1 thexafluorure de soufre SF6, la sortie du poste étant reliée par une traversée principale à une ligne aérienne de distribution à haute tension, et un dispositif de télécommande associé à un circuit bouchon à bobine d'inductance et condensateur de couplage, destiné à envoyer un signal de télécommande à haute fréquence sur la ligne, la bobine étant située à I'extérieur de l'enveloppe avec un isolement dans l'air. L'état de la technique est représenté sur la figure 1. La bobine 10 d'inductance du circuit bouchon 12 est connectée électriquement à un sectionneur de ligne 14 ou disjoncteur à la sortie d'un poste blindé 16 à enveloppe 18 étanche, remplie de gaz isolant, notamment de l'hexafluorure de soufre. L'autre extrémité de la bobine 10 est reliée à la ligne 20 à haute tension, et a un condensateur de couplage 22. A l'autreextremité du condensateur 22 est connecté un circuit de télétransmission 30, destiné à envoyer un signal de télécommunication à haute fréquence sur la ligne 20 du réseau haute tension.Le dispositif de télétransmission 30 renferme des moyens de communication utilisant par couplage capacitif les lignes du réseau comme support de transmission pour l'rechange d'informations et d'ordres dans le but d'améliorer l'exploitation et la surveillance du réseau. Le fonctionnement du circuit de télétransmission 30 ne perturbe pas la distribution d'énergie électrique à 50Hz sur la ligne 20 alimentée par le poste blindé 16. L'impédance de la bobine 10 du circuit bouchon 12 empêche toute propagation du signal de télécommande à haute fréquence vers le poste blindé 16. La disposition dans l'air du condensateur de couplage 22 pose un problème d'isolement, étant donné la connexion extérieure entre la haute tension de la ligne 20, et le point 28 de raccordement avec le dispositif de télétransmission 30 connecte a la masse. lia tenue diélectrique dans l'air impose de ce fait une isolation importante du condensateur de couplage, qui augmente l'encombrement de la sortie de ligne du poste blindé 16. Un tel dispositif est comateux, et nécessite d'autre part un entretien régulier, notamment dans les zones à forte pollution. L'objet de l'invention consiste à réduire l'encombrement de la sortie de ligne d'un poste blindé à haute tension équipé d'un dispositif de télécommunication. Le poste blindé selon l'invention est caractérisé en ce que le condensateur de couplage est disposé dans un carter étanche en communication avec le gaz SF6 de l'enveloppe, et que la connexion électrique du condensateur avec la ligne s'effectue au moyen d'un premier conducteur auxiliaire agencée coaxialement à l'intérieur du milieu gazeux de la traversée principale avec un conducteur principal de sortie du poste. L'isolement gazeux du condensateur de couplage par incorporation dans le SF6 du poste, et la connexion coaxiale des conducteurs principal et auxiliaire du poste et du condensateur avec la ligne permettent de réduire l'encombrement de la sortie du poste. Le conducteur principal est séparé du premier conducteur auxiliaire à l'intérieur de la traversée principale par des moyens d' isolement. Les moyens d'isolement comporte une première traversée auxiliaire fixée sur la face externe d'un flasque conducteur servant d'interface de liaison entre le conducteur principal et un conducteur de liaison avec la première borne de la bobine. La bobine se trouve dans l'airenétant fixée au-dessus de la tête de la traversée principale, et comporte une première borne en liaison électrique avec le conducteur principal, et une deuxième borne au potentiel de la ligne. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif, et représenté aux dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 représente le circuit électrique d'un poste blindé à dispositif de télécommunication selon l'art antérieur décrit précédemment. La figure 2 est une vue schématique d'une traversée de sortie d'un poste blindé selon l'invention. Les figures 3 a 5 sont des vues partielles à échelles agrandies de différentes parties A,B,C de la figure 1, représentant la connexion du circuit bouchon. Sur les figures 2 à 5, un poste blindé 1 6 à enveloppe 32 étanche remplie de gaz isolant, notamment de l'hexafluorure de soufre SF6, est relié à la ligne aérienne 20 par une traversée 34 principale comprenant un isolateur 36 dont la base 38 est fixée à étanchéité à une première bride 39 d'un tronçon 40 de raccordement du poste 16. La bobine 10 d'inductance du circuit bouchon est montée sur un chassies 41 au niveau de la tête de l'isolateur 36 à l'oppose de la base 38, et est raccordée électriquement à deux bornes 42,44 de connexion. La première borne 42 est connectée par un conducteur de liaison 46 à un flasque 48 annulaire en matériau conducteur, monté à étanchéité sur l'isolateur 36 à l'oppose du tronçon 40. Un conducteur principal 50 traverse axialement l'isolateur 36 en étant raccordé au flasque 48. lie conducteur de sortie 52 du poste blindé 16 est relie électriquement au conducteur principal 50 par un coupleur 54 agencé à l'intérieur du tronçon 40 de raccordement, et porté par un isolateur 56 support de forme tronconique. La deuxième borne 44 de la bobine 10 est connectée directement à la ligne 20 à haute tension. On remarque que la distribution d'énergie électrique entre le poste blindé 16 et la ligne 20 s'effectue à travers le conducteur de sortie 52, le coupleur 54, le conducteur principal 50, le flasque 48, le conducteur de liaison 46, la première borne 42, la bobine 10 d'inductance, et la deuxième borne 44. Le condensateur de couplage 22 est logé dans un carter 58 étanche fixé à une deuxième bride 60 du tronçon 40 de raccordement. L'enveloppe 32 du poste blindé 1 6 est solidarisée à une troisième bride 62 du tronçon 40, de manière à autoriser le remplissage des compartiments internes de la traversée 34, du tronçon 40 et du carter 58 par le même gaz isolant SF6. Cette disposition revient à incorporer le condensateur 22 dans le poste blindé 16, alors que la bobine 10 se trouve dans l'air. L'isolateur support 56 est agencé dans un milieu gaz-gaz. Le conducteur principal 50 de la traversée 34 est formé par une barre tubulaire dont le diamètre interne permet le passage d'un premier conducteur auxiliaire 64 coaxial pour la connexion électrique du condensateur 22 à une prise 66 se trouvant au potentiel de la deuxième borne 44 de la bobine 10 d'inductance. Le conducteur auxiliaire 64 est ainsi connecté par l'une de ses extrémités à l'entrée de la bobine (borne 44) et par l'autre extrémité à la partie haute tension du condensateur 22 de couplage. L'isolement du conducteur auxiliaire 64 par rapport au conducteur principal 50 s'effectue de la manière suivante: Au niveau de la tête de la traversée 34, le premier conducteur auxiliaire 64 est porté par une première traversée auxiliaire 68 fixée sur la face supérieure externe du flasque 48. L'intérieur de la première traversée auxiliaire 68 communique avec le compartiment interne de 1' isolateur 36, et est rempli de gaz SF6. L'extérieur de la première traversée auxiliaire 68 se trouve dans l'air, et est entouré par le châssis 41 de la bobine 10. Dans la partie médiane de la traversée 34, une douille 70 en matériau isolant est intercalée dans l'espace annulaire de séparation ménagé entre les deux conducteurs 50,64 coaxiaux. Au niveau de l'isolateur support 56 du coupleur 54, une cale 72 isolante sert de moyen d'isolement entre les deux conducteurs 50,64. Le premier conducteur auxiliaire 64 est relié électriquement au condensateur 22 par une plage de connexion 74. L'autre borne du condensateur 22 est connectée au point 28 de raccordement avec le circuit de télétransmission 30 par l'intermédiaire d'un deuxième conducteur auxiliaire 76, lequel est dispose a 1' interieur du carter 58 rempli de gaz SF6, et porté par une deuxième traversée auxiliaire 78. La tête de l'isolateur 36 principal est entourée coaxialement par un anneau 80 de répartition du champ électrique. La présence des deux traversées auxiliaires 68,78 permet le raccordement dans l'air, d'une part du premier conducteur auxilaire 64 du condensateur 22 à la borne 44 d'entrée de la bobine 10, et d'autre part du deuxième conducteur auxiliaire 76 avec le dispositif de télétransmission 30. La disposition coaxiale des deux conducteurs 50,64 à l'intérieur de la traversée principale 34 remplie de gaz SF6, et l'incorporation du condensateur de couplage 22 dans le poste blindé réduit au minimum l'encombrement de la sortie de ligne 20. REVENDICATIONS 1. Poste blindé à haute tension ayant une enveloppe (32) étanche remplie de gaz isolant à rigidité diélectrique élevée, notamment de l'hexafluorure de soufre SF6, la sortie du poste étant reliée par une traversée principale (34) à une ligne (20) aérienne de distribution à haute tension, et un dispositif de télécommande associé à un circuit bouchon (12) à bobine (10) d'inductance et condensateur de couplage (22), destiné à envoyer un signal de télécommande à haute fréquence sur la ligne (20), la bobine (10) étant située à I'extérieur de l'enveloppe (32) avec un isolement dans l'air, caractérisé en ce que le condensateur de couplage (22) est disposé dans un carter (58) étanche en communication avec le gaz SF6 de l'enveloppe (32), et que la connexion électrique du condensateur (22) avec la ligne (20) s'effectue au moyen d'un premier conducteur auxiliaire (64) agencée coaxialement à l'intérieur du milieu gazeux de la traversée principale (34) avec un conducteur principal (50) de sortie du poste (16). 2. Poste blindé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier conducteur auxiliaire (64) est séparé du conducteur principal (50) par des moyens d'isolement (68,70,72). 3. Poste blindé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la bobine (10) est fixée par un châssis (41) au-dessus de la tête de la traversée principale (34), en comportant une première borne (42) en liaison électrique avec le conducteur principal (50), et une deuxième borne (44) branchée à la ligne (20), et que le premier conducteur auxiliaire (64) est connecté à une prise (66) se trouvant au potentiel de la deuxième borne (44). 4. Poste blindé selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens d'isolement comporte une première traversée auxiliaire (68) fixée sur la face externe d'un flasque (48) conducteur servant d'interface de liaison entre le conducteur principal (50) et un conducteur de liaison (46) avec la première borne (42) de la bobine (10). 5. Poste blindé selon la revendication 2,3 ou 4, caractérisé en ce que les moyens d'isolement comporte une douille (70) et/ou cale (76) agencées dans l'espace annulaire entre les deux conducteurs (50,64) coaxiaux de la traversée principale (34). 6, Poste blindé selon l'une des revendications 1 à5, caractérisé en ce que l'autre borne du condensateur de couplage (22) est raccordée à un point (28) de raccordement avec le dispositif de télécommande par l'intermédiaire d'un deuxième conducteur auxiliaire (76) traversant le carter (58) au moyen d'une deuxième traversée auxiliaire (78). 7. Poste blindé selon l'une des revendications 1 à6, caractérisé en ce qu'un tronçon (40) intermédiaire comporte une première bride (39) de fixation pour l'isolateur (36) de la traversée principale (34), une deuxième bride (60) pour le raccordement du carter (58) de logement du condensateur (22), et une troixième bride (62) solidarisée à l'enveloppe (32) du poste blindé (16), et qu'un coupleur (54) est agencé à l'intérieur du tronçon (40) en étant relié respectivement à un conducteur de sortie (52) du poste, et à une plage de connexion (74) du condensateur (22). 8. Poste blinde selon l'une des revendications 1 à7, caractérisé en ce que le premier conducteur auxiliaire (64) s'étend à l'intérieur du conducteur principal (50) en forme de barre tubulaire.