FR 2691668 A1 19931203 FR 9304938 A 19930427 "PROCEDE DE FABRICATION D'UN FILM TRANSPARENT POUR LA REALISATION DE FENETRES SUR DES BOITES EN CARTON" La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un film transparent en matière plastique et en particulier un film transparent pour la réalisation de fenêtres sur des boites en carton et/ou pour la réalisation de boites semi-rigides transparentes entières. Il est très courant de fabriquer des boîtes en carton pour le conditionnement d'objets les plus divers, présentant sur une face une fenêtre fermée par un film en matière plastique transparente de manière à permettre une identification rapide et immédiate des articles se trouvant à l'intérieur. De même, il est courant de fabriquer des boîtes en matière transparente pour le transport de produits divers, dans le but d'en améliorer la présentation et de protéger le contenu. Pour ces deux applications, le film doit être suffisamment robuste pour résister aux chocs inévitables subis pendant le transport et la manipulation des boîtes. La matière plastique la plus couramment utilisée jusqu'à ce jour est le chlorure de polyvinyle (PVC), dans des épaisseurs allant de 80 à 200 pm et parfois plus. Le PVC est un matériau particulièrement adapté à cette application, grâce à sa grande transparence, sa très bonne usinabilité et sa résistance mécanique, mais il est de moins en moins accepté pour des raisons liées à la pollution, étant donné que lors de sa mise à la décharge il libère des substances hautement toxiques, telles que le monomère chlorure de vinyle (hautement cancérigène), l'acide chlorhydrique et autres composants chlorurés, tout aussi dangereux. Il tend par conséquent à être remplacé par d'autres matières plastiques. Parmi les matières de remplacement, on peut citer par exemple le triacétate de cellulose ou le polystyrène. Ces matériaux sont toutefois excessivement coûteux et par conséquent ils ne sont utilisés que lorsque la législation interdit d'utiliser le PVC. Le but de la présente invention est de proposer l'emploi du polypropylène. Ce polymère est déjà largement utilisé dans les applications les plus diverses, telles que par exemple le conditionnement des fleurs et des produits alimentaires, soit seul, soit en association avec d'autres matériaux en feuilles, tels que papier ou aluminium. Malheureusement, la technologie actuelle ne permet que la fabrication de feuilles de polypropylène d'une épaisseur moyenne de 35 ym, et de toute façon non supérieure à 50-60 ssm, et donc bien au-dessous des épaisseurs requises pour des films utilisables dans l'application prévue par la présente invention, c'est-à-dire pour la réalisation de fenêtres de boîtes ou de boîtes entières. Cet inconvénient est largement résolu par la présente invention qui propose un procédé de fabrication d'un film transparent pour l'exécution de boîtes ou de fenêtres de boîtes, caractérisé en ce que l'on prend deux feuilles de polypropylène d'épaisseur comprise entre 12 et 60 ssm, on encolle une surface d'au moins l'une des feuilles, on superpose les deux feuilles avec la surface encollée à l'intérieur, et on calandre l'ensemble. Selon une solution préférée, les deux feuilles sont préparées pour être enduites de colle moyennant un traitement superficiel destiné à en accroître la rugosité. La présente invention sera maintenant décrite en détail en faisant référence au dessin annexé, sur lequel l'unique figure est une vue schématique en perspective d'une boîte en carton avec une fenêtre réalisée avec le film selon la présente invention. Sur cette figure on peut voir une boîte en carton 1 présentant sur une face 2 une fenêtre 3 fermée par un film 4 en matière plastique transparente. Comme déjà dit, ce film est constitué par deux feuilles en polypropylène parfaitement assemblées l'une à l'autre. Ces deux feuilles ont chacune la même épaisseur que le polypropylène commercial courant, comprise entre 12 et 60 ym. L'assemblage entre les deux feuilles est obtenu en enduisant de colle au moins une des deux feuilles et en les comprimant ensuite l'une contre l'autre au moyen d'une calandre. La colle utilisée pour l'assemblage est du type généralement utilisé dans l'industrie du cartonnage, diluée dans l'eau ou dans un solvant. L'efficacité de l'assemblage peut être accrue en soumettant les deux feuilles à un traitement Corona, chimique, à la flamme ou autres, en vue d'obtenir un degré de mouillabilité superficielle plus élevé, de manière à supporter l'enduction de colle pour une meilleure adhérence. Un film de ce type conserve pratiquement inaltérée la transparence tout en réalisant une résistance mécanique largement supérieure à celle d'une seule feuille et comparable à celle du PVC. Par ailleurs, l'assemblage qui vient d'être décrit ne présente pas de difficultés particulières, étant donné que l'assemblage du polypropylène avec des matériaux d'autre nature est parfaitement connu et maîtrisé. Ces avantages, en même temps que le coût réduit et la large diffusion du polypropylène sur le marché, permettent d'obtenir un produit final ayant un coût et des caractéristiques tout à fait comparables à celles du PVC, en permettant d'autre part un impact moins pénalisant pour l'environnement. Pour permettre le collage sur une boîte en carton, on pourra soumettre une seule ou les deux faces extérieures des feuilles de polypropylène à un traitement Corona, chimique ou à la flamme. I1 va de soi que l'invention est susceptible de modifications par rapport à l'exemple décrit et illustré, sans pour autant sortir du cadre des revendications qui vont suivre. On pourra en particulier traiter les surfaces d'une manière autre qu'avec le traitement Corona, chimique ou à la flamme, à condition d'obtenir des résultats analogues. D'autre part, le film selon l'invention pourra être utilisé également pour fabriquer une boîte entièrement en matière plastique transparente. REVENDICATIONS 1) Procédé de fabrication d'un film transparent pour l'exécution de boîtes ou de fenêtres de boîtes, caractérisé en ce que l'on prend deux feuilles de polypropylène d'épaisseur comprise entre 12 et 60 ym, on encolle une surface d'au moins l'une des feuilles, on superpose les deux feuilles avec la surface encollée à l'intérieur, et on calandre l'ensemble. 2) Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la surface destinée au collage de chacune des feuilles a été préparee par un traitement par effluve Corona. 3) Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la surface destinée au collage de chacune des feuilles a été préparée par un traitement chimique. 4) Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la surface destinée au collage de chacune des feuilles a été préparée par passage dans une flamme. 5) Procédé suivant une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'en outre, le film est préparé pour être collé comme fenêtre dans une boîte en carton par un traitement, soit Corona, soit chimique, soit par passage dans une flamme, sur une seule ou les deux faces extérieures. 6) Boîte d'emballage présentant une fenêtre transparente en film plastique, caractérisée en ce que le film a été fabriqué par un procédé suivant l'une des revendications 1 à 5.