FR 2679952 A1 19930205 FR 9109815 A 19910801 Serrure à barillet perfectionnée La présente invention se rapporte à une serrure comprenant : - un canon fixe offrant intérieurement une chambre cylindrique de révolution, - un barillet logé dans cette chambre où il est susceptible de tourner autour de son axe, confondu avec celui de la chambre, et de se déplacer en translation suivant la direction de cet axe entre deux positions, savoir une première position où il est bloqué en rotation par rapport au canon et une deuxième position où il peut tourner librement, - un baladeur couplé en rotation autour dudit axe d'une part avec le barillet, d'autre part avec un entraîneur tournant destiné à assurer l'actionnement du pêne de la serrure, - un ensemble de verrouillage du barillet dans sa première position, qui ne lui permet de se déplacer jusque dans sa deuxième position que moyennant la manoeuvre d'un jeu de gorges de verrouillage dans lequel est inscrit un code particulier à la serrure, à l'aide dTune clé rotative comportant le code correspondant, tandis que, après déverrouillage du barillet et translation de celui-ci sous la poussée de la clé, cette dernière vient se coupler en rotation avec le baladeur pour le faire tourner et, ainsi, actionner le pêne de la serrure par l'intermédiaire de l'entraîneur tournant. Dans les serrures comprenant un jeu de gorges qui, au repos, verrouillent le barillet et, après positionnement convenable de chacune d'elles au moyen d'une clé, permettent au barillet de se déplacer en vue de l'actionnement de l'entraîneur du pêne, les gorges sont généralement ramenées à leur position initiale de repos par des ressorts de rappel. Ceci présente un inconvénient dans le cas des serrures destinées à fonctionner à l'extérieur, donc soumises aux intempéries. En effet, un tel emploi nécessite un graissage abondant du mécanisme de la serrure afin de le protéger et de lui procurer une longue durée de vie, malgré les attaques diverses auxquelles il est soumis. Or, le retour au repos des gorges peut être compromis par la présence de la graisse de protection, qui gêne leurs mouvements. L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient. A cet effet, il est prévu selon l'invention que les gorges de l'ensemble de verrouillage soient constituées par des rondelles circulaires plates, juxtaposées, en alternance avec des entretoises d'espacement, à l'intérieur du barillet en un empilement cylindrique admettant le même axe que le barillet et lié à celui-ci en translation suivant cet axe, chacune pouvant tourner autour de ce dernier indépendamment des autres et comportant, en saillie radiale sur son pourtour intérieur, un ergot d'entraînement en rotation par la clé autour dudit axe, aussi bien dans un sens que dans le sens inverse, et, sur son pourtour extérieur, une encoche de codage, laquelle peut se situer en l'un quelconque de plusieurs emplacements angulairement bien déterminés par rapport à l'ergot d'entraînement, et que l'ensemble de verrouillage comporte en outre un verrouilleur maintenu sans possibilité de translation par rapport au canon dans la direction de l'axe du barillet, ce verrouilleur étant muni d'une crémaillère qui s'détend parallèlement audit axe et dont les dents sont susceptibles de s'interposer entre les gorges précitées, empêchant alors le barillet de se déplacer en translation de sa première à sa deuxième position, à moins que, par rotation d'un angle respectif convenable imprimée à chacune des gorges au moyen de la clé tournant dans un sens déterminé à l'intérieur du barillet, les encoches de celles-ci aient été amenées en alignement avec ladite crémaillère, auquel cas les gorges peuvent se déplacer en translation, leurs encoches chevauchant les dents de la crémaillère, permettant ainsi au barillet de passer dans sa deuxième position où il est libre de tourner et autorise par suite la rotation du baladeur, tandis que, après retour du barillet dans sa première position, les gorges sont ramenées en position initiale de repos par rotations respectives imprimées par la clé tournant en sens inverse. Dans une serrure ainsi constituée, c'est la clé, et non pas des ressorts, qui ramène les gorges au repos, en exerçant sur celles-ci une action positive surmontant aisément l'effet de freinage d'une graisse protectrice, par rotation de sens inverse à celui qui met en alignement leurs encoches de codage. En outre, le positionnement des gorges par rotation est obtenu, aussi bien dans un sens que dans l'autre, par poussée de la clé dans un mouvement également en rotation autour du même axe, sans frottement entre clé et gorges, ce qui limite l'usure, la précision du mécanisme de la serrure demeurant ainsi préservée. Dans une première variante, le verrouilleur, maintenu sans possibilité de rotation autour de l'axe du barillet, est mobile radialement par rapport à cet axe et il lui est associé un mécanisme qui, lorsque le barillet passe de sa première à sa deuxième position, oblige le verrouilleur à s'éloigner radialement dudit axe, suffisamment pour qu'il ne puisse plus y avoir d'interférence entre la crémaillère et les gorges, et lui fait reprendre sa position initiale durant le mouvement de translation inverse du barillet. Le mouvement d'éloignement du verrouilleur peut s'effectuer en pratique grâce à la présence de l'appendice radial annexé, selon la norme européenne, au canon cylindrique de la serrure. Le verrouilleur s'efface alors dans cet appendice, dégageant le barillet pour lui permettre de tourner autour de l'axe. Dans une seconde variante, qui ne nécessite pas d'appendice annexé latéralement au canon de la serrure, le verrouilleur, maintenu sans possibilité de déplacement radial par rapport à l'axe du barillet, peut tourner autour de cet axe et accompagne le barillet et les gorges dans leurs mouvements de rotation. Dans tous les cas, le verrouilleur peut coopérer avec les gorges par sa crémaillère à travers une fente pratiquée longitudinalement dans le barillet, sur toute la longueur de l'empilement de gorges et d'entretoises. Selon une autre caractéristique de l'invention, la clé associée à la serrure comporte un empilement de rondelles centrées sur un axe commun, lesquelles, une fois la clé introduite dans la serrure à l'intérieur de l'empilement de gorges et d'entretoises jusque dans une position d'enfoncement déterminée, viennent respectivement en regard des gorges; chacune de ces rondelles comporte à sa périphérie deux butées en saillie radiale vers l'extérieur, destinées à entrainer en rotation la gorge correspondante par l'ergot précité de celle-ci, savoir une première butée qui agit dans le sens de rotation conduisant à la mise en alignement des encoches de codage des gorges et une deuxième butée qui agit dans le sens inverse conduisant au retour au repos des gorges. De préférence, dans la position de repos des gorges, leurs ergots d'entraînement sont alignés et un moyen détrompeur est prévu à l'entrée de la serrure pour imposer à la clé, lors de son introduction, une orientation déterminée dans laquelle les deuxièmes butées de ses rondelles se trouvent en contact avec les ergots alignés des gorges, tandis qu'antre les deux butées de chaque gorge est ménagé un angle mort égal à la différence entre l'angle dont on fait tourner la clé pour amener les encoches des gorges en alignement, cet angle étant déterminé par des éléments limitant la rotation de la clé par rapport au barillet, et l'angle dont doit tourner à cet effet la gorge considérée.On notera que le moyen détrompeur impose à la clé la même orientation lors de son retrait de la serrure que lors de son introduction dans celle-ci, ce qui oblige à faire tourner la clé du même angle précité, mais en sens inverse, de façon à ramener les gorges en position de repos. I1 convient par ailleurs que les deux butées de chaque rondelle de la clé soient réunies, en dehors de l'angle mort précité, par un secteur circulaire de rayon légèrement inférieur au rayon du pourtour intérieur des gorges. L'ensemble des secteurs circulaires qu'offrent ainsi les rondelles juxtaposées de la clé assure à celle-ci un guidage précis lors de son introduction dans la serrure. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, en regard des dessins annexés, d'exemples de réalisation non limitatifs. La figure 1 représente, en coupe axiale, une serrure selon l'invention en situation de repos. La figure 2 représente une coupe suivant la ligne II-II de l'objet de la-figure 1. La figure 3 représente la serrure de la figure 1 dans une autre situation. La figure 4 représente une coupe suivant la ligne IV-IV de l'objet de la figure 3. La figure 5 représente une vue suivant la flèche V du barillet de la serrure de la figure 1. La figure 6 représente une vue en élévation d'un exemple de clé associée à la serrure des figures précédentes. Les figures 7 à 9 représentent en plan trois des éléments constitutifs de la clé de la figure 6. La figure 10 représente une rondelle de la clé en place à l'intérieur d'une gorge de la serrure, montrant les différentes configurations de rondelles et de gorges à partir desquelles est composé le code de la serrure. Les figures lla à 11d représentent une gorge dans différentes phases de son actionnement par la rondelle correspondante de la clé. La figure 12 représente schématiquement dans ses parties (a) et (b) les éléments principaux de la serrure et de la clé et illustre dans ses parties (c) à (g) différentes phases du fonctionnement de la serrure actionnée par la clé. La figure 13 représente, à la manière de la figure 1, une variante de réalisation d'une serrure selon l'invention. La figure 14 représente une coupe suivant la ligne XIV-XIV de l'objet de la figure 13. Les figures 1 à îîd, 13 et 14 sont des vues agrandies à l'échelle indiquée sur la planche I. La serrure représentée en coupa à la figure 1 comporte deux boîtiers 1, 1' identiques, dont l'un seulement est montré en entier, assemblés par une embase 2 symétriquement par rapport à un plan médian P, de part et d'autre d'un entraîneur tournant 3 susceptible d'actionner, via un faux panneton 3a qu'il comporte, le pêne de condamnation (non représenté) associé à la serrure, sous l'action de l'un ou l'autre des mécanismes de serrure que contiennent les boîtiers 1 lorsqu'il est manoeuvré à l'aida d'une clé 4 adéquate (figure 6). Chacun des boîtiers 1, 1' se compose d'une partie cylindrique 5, 5' d'axe 7 et de section circulaire, formant un canon, et d'une partie plate 6, 6' constituant un appendice en saillie radiale par rapport à ce canon, l'ensemble étant fermé antérieurement par une plaque 51 percée d'un orifice circulaire 52 d'entrée de la clé, centré sur l'axe 7. Les deux canons 5, 5' de la serrure sont alignés suivant ce même axe 7, qui est confondu avec l'axe de rotation de l'entraîneur 3. A l'intérieur du canon 5 est disposé un barillet 8 de forme générale cylindrique de révolution, qui peut tourner, à frottement doux dans le canon 5, autour de l'axe 7 de celui-ci et se déplacer en translation dans la direction de cet axe. Le barillet 8, réalisé en deux moitiés accolées, offre une chambre interne 9 cylindrique de révolution autour de l'axe 7, dans laquelle sont empilées des rondelles toutes de même diamètre interne et de même diamètre externe, ce dernier étant légèrement inférieur au diamètre de la chambre 9. Ces rondelles constituent en alternance des gorges 10 et des entretoises 11. L'empilement des rondelles 10, 11 est maintenu légèrement comprimé axialement entre les faces terminales annulaires 9a, 9b de la chambre 9, par un ressort annulaire plat 12 de freinage dont le contour est identique à celui des entretoises 11 (cf figure 4). Chaque gorge 10 peut tourner autour de l'axe 7, indépendamment des autres gorges et du barillet 8, par coopération de la clé 4 avec un ergot d'entraînement 13 faisant radialement saillie du contour interne de la gorge vers le centre de la gorge. Quant aux entretoises 11, elles sont couplées en rotation avec le barillet 8 par une oreille 14 en saillie externe que chacune comporta, engagée dans une large rainure 15 pratiquée longitudinalement dans la paroi du barillet 8; cette rainure, de même longueur que la chambre 9, se trouve centrée, lorsque la serrure est en position de repos, sur le plan médiateur Q de l'appendice radial 6 associé au canon 5. Dans ce plan est disposé une plaquette rectangulaire 16 constituant un verrouilleur propre à empêcher tout mouvement de translation du barillet 8 suivant l'axe 7.A cet effet, le côté du verrouilleur 16 parallèle à l'axe 7 qui se trouve en regard de l'empilement de rondelles 10, 11 est découpé pour former une crémaillère dont les dents 17 pénètrent, toujours lorsque la serrure est au repos, dans des encoches 18 découpées au centre des oreilles 14 des entretoises 11 (figure 4). Comme on peut le voir sur la figure 1, l'engrènement de la crémaillère formée par les dents 17 avec les gorges 10, en saillie par rapport aux entretoises 11 grâce aux encoches 18 de ces dernières, assure le couplage en translation axiale du tiroir 8 avec le verrouilleur 16. Comme celui-ci, logé dans une cavité parallélépipédique 19 qu'offre l'embase 2, de même longueur que le verrouilleur 16 suivant la direction de l'axe 7, ne peut se déplacer dans cette direction, le barillet 8 ne le peut pas davantage.Toutefois, la profondeur, en direction radiale, de la cavité 19 est telle que le verrouilleur 16 peut s'y déplacer radialement, guidé entre les faces terminales 19a, 19b de la cavité 19. De tels déplacements sont commandés par une pièce 20 comportant deux joues 20a, 20b (figure 2) qui flanquent le verrouilleur 16 dans la cavité 19 et sont reliées par-dessus celui-ci par un pont 20c situé en dehors de la région occupée par l'empilement de rondelles 10, 11. Le pont 20c est engagé dans une rainure périphérique 21 que comporte sur sa face externe le barillet 8, afin de coupler en translation axiale la pièce 20 et le barillet 8, mais sans empêcher les mouvements de rotation de ce dernier. La pièce 20 est couplée au verrouilleur 16 par une paire de goujons transversaux 22 fixés au verrouilleur et engagés dans des boutonnières obliques 23 découpées dans les joues 20a, b de la pièce 20 avec une orientation telle que lorsque la pièce 20 est entraînée par le barillet 8 vers le plan médian P des deux moitiés de serrure, elle commanda un déplacement radial centrifuge du verrouilleur 16, et inversement. Le chambre 9 se prolonge au delà de sa face terminale 9b, en direction du plan médian P, par un conduit profilé 24 s'étendant suivant la direction de l'axe 7 avec une section non circulaire, mais composée de deux paires d'arcs de cercle de rayons différents (figure 5). Ce conduit reçoit une pièce profilée 25 de section complémentaire, constituant un baladeur cannelé susceptible de coulisser axialement pour coupler en rotation le tiroir 8 et l'entraîneur 3 d'actionnement du pêne, celui-ci étant pourvu d'un passage central de même section que le conduit 24 du barillet 8. Les baladeurs 25, 25' des deux moitiés de serrure sont réunis bout à bout par une broche axiale 26 rivée de façon lâche pour leur laisser la liberté de tourner autour de l'axe 7 indépendamment l'un de l'autre sous l'action de la clé 4. Les gorges 10 comportent chacune une encoche 27 découpée sur sa périphérie externe, en l'une de plusieurs positions angulairement déterminées par rapport à l'ergot d'entraînement 13. Dans le présent exemple, dix-huit positions sont prévues, espacées mutuellement de 150 (figure 10). Les gorges correspondant à ces dix-huit positions sont désignées par des lettres soulignées A, B, ... Z. Sur la première gorge A, l'angle d (compté dans le sens trigonométrique) que fait l'encocha 27 avec l'ergot 13 est égal à 2700 et, sur la dernière gorge Z, égal à 150.Les ergots 13 de toutes les gorges 10 étant, au repos, situés dans le plan Q du verrouilleur 16, ces angles d sont ceux dont il faut faire tourner respectivement les diverses gorges dans le sens trigonométrique pour amener leurs encoches 27 en alignement face au verrouilleur 16 et pour déverrouiller ainsi le barillet 8, lequel peut alors se déplacer en translation dans le canon 5. Les mouvements de rotation différenciés des gorges 10 qui conduisent au déverrouillage du barillet 8 sont réalisés à l'aide de la clé 4 (figure 6), qui comporta, enfilées sur une broche 28, des rondelles de décodage 29 en nombre égal à celui des gorges 10 et juxtaposées au même pas. Chacune des rondelles 29, qui s'inscrivent dans les gorges 10, comporte intérieurement (figure 7) un trou circulaire 30 incomplet, une partie 30a de son périmètre étant rectiligne de façon à coopérer avec un méplat 31 de positionnement angulaire que comporte la broche 28, et est limitée extérieurement en partie par un secteur circulaire 32 de rayon légèrement inférieur au rayon intérieur des gorges 10 et pour le reste par un secteur circulaire 33 de rayon inférieur à la distance séparant du centre de chaque gorge 10 l'extrémité de l'ergot 13 de celle-ci.Aux lieux de raccordement de ces deux secteurs apparaissent ainsi des butées 34, 35 qui, si l'on fait tourner une rondelle 29 dans une gorge 10, sont susceptibles d'attaquer l'argot 13 de cette dernière respectivement par l'une ou par l'autre de ses faces radiales et, par suite, d'entraîner en rotation la gorge 10, via son ergot 13, dans un sens ou dans le sens inverse. A chacune des gorges 10 A, B, C, ... est associée une rondelle 29 A, B, C, ... (figure 10), dont le secteur 33 de rayon le plus faible couvre un angle m tel que, en imprimant à la rondelle 29 une rotation d'angle t, dans le sens trigonométrique, sa butée 34, initialement en contact avec l'ergot 13 de la gorge 10, le quitte, la gorge 10 restant d'abord immobile durant la rotation de la rondelle sur l'angle mort m, puis, son ergot 13 étant rencontré et poussé par l'autre butée 35, tourne d'un angle tel que son encoche extérieure 27 vienne s'aligner radialement avec la position qu'occupait initialement son ergot 13.Les angles t, m et d sont liés par la relation m=t-d Si l'on choisit pour t la valeur de 2700 (3/4 de tour), l'angle mort m de la rondelle A correspondant à la gorge A est égal à zéro et celui de la rondelle Z correspondant à la gorge Z est égal à 2550, les angles m variant au pas de 150 d'une rondelle 29 à la suivante dans la série A, B, ... Z. On notera que le secteur 33 de chaque rondelle 29 doit être légèrement élargi d'une quantité constante pour tenir compte de l'épaisseur de l'ergot 13. Les figure île à îîd montrent, à titre d'exemple, comment la rondelle de décodage 29 de type Y agit sur la gorge correspondante Y. Initialement (figure lia), la deuxième butée 34 de la rondelle 29 et l'ergot 13 de la gorge 10 sont alignés (à la demi-épaisseur près de celui-ci) avec le plan Q du verrouilleur 16, mais non pas l'encoche 27 de la gorge 10. Imprimant à la rondelle 29 une rotation dans le sens trigonométrique, celle-ci tourne d'abord à vide de son angle mort m = 2400 (figure lob), sa deuxième butée 34 quittant la face de l'ergot 13 avec laquelle elle était en contact et sa première butée 35 venant toucher l'autre face de l'ergot.La rondelle 29 poursuivant sa rotation de l'angle t = 2700 (3/4 de tour), la gorge 10 est alors entraînée via son ergot 13 repoussé par la première butée 35 et accomplit une rotation d'angle d = 270 - 240 = 300 qui amène son encoche 27 en alignement avec le plan Q, face au verrouilleur 16 (figure lac). Pour ramener la gorge 10 à sa position initiale, il suffit de faire tourner en sens inverse la rondelle de décodage 29 (figure lit). Sa première butée 35 quitte l'argot 13 puis, après une rotation égale à l'angle mort de 2400, sa deuxième butée 34 touche l'ergot 13 et le repousse de l'angle d égal à 300, et la gorge 10 reprend la position de la figure lia. Dans le présent exemple, la clé 4 est pourvue (figure 6) de dix rondelles 29, choisies en correspondance avec les dix gorges 10 que la serrure est supposée comporter, ainsi que de quelques autres rondelles. On trouve tout d'abord, sur la broche 31 de la clé, une bague d'arrêt 36 et de pourtour circulaire continu, limitant l'enfoncement de la clé 4 dans la chambre 9 de la serrure par coopération avec un ergot détrompeur 37 placé à l'entrée de cette chambre et solidaire du tiroir 8; puis vient une rondelle 38 (figure 8) comportant un premier secteur légèrement inférieur à 2700, complété par un deuxième secteur, de rayon plus grand, laquelle, par coopération avec l'ergot détrompeur 37, limite la rotation de la clé à 3/4 de tour; vient ensuite l'empilement des dix rondelles 29, encadré par une paire de rondelles 39, 40 de même contour comportant une simple encoche 41 de section conjuguée de celle de l'ergot détrompeur 37. Ces rondelles 39, 40, munies - comme la rondelle 38 - d'un trou central 30 de positionnement angulaire identique à celui des rondelles 29, n'autorisent l'introduction de la clé que dans une orientation bien déterminée autour de son axe. On notera que les rondelles de décodage 29, positionnées angulairement par le méplat 31 de la broche 28, n'introduisent aucun obstacle matériel dans l'espace d'un canal rectiligne 42 imaginaire qui relierait les encoches 41 des rondelles 39, 40 parallèlement à l'axe de la broche et se prolongerait à travers la rondelle 38 pour prendre fin à l'atteinte de la bague d'arrêt 36. La broche 28 se termine, au delà de la rondelle 40, par un tenon 43 de section rectangulaire faisant office de tournevis pour entraîner en rotation le baladeur 25 par engagement dans une fente 44 que celui-ci comporte à cet effet. A l'autre extrémité de la broche 28 est fixée une poignée de manoeuvre 45. Le fonctionnement de la serrure va maintenant être décrit à l'aide des figures 12a à 129, où sont représentés très schématiquement les principaux éléments de la serrure et de la clé, étant supposé que les jeux de gorges 10 et de rondelles de décodage 29 sont réduits à trois unités (respectivement des types A, L, Z et A, L, Z). Au repos, il n'est pas possible d'actionner l'entraîneur 3 via le baladeur 25, car celui-ci est lié en rotation, comme on l'a vu plus haut, avec le barillet 8. Or, celui-ci comporte une large encoche 45 (figures 1 et 5) en situation excentrée qui est engagée sur l'extrémité d'une saillie 46 solidaire de l'embrase 2. Cette encoche ne peut échapper à la saillie 46 que moyennant une translation du barillet 8 vers le plan P (figure 3); un tel mouvement est toutefois empêché par les gorges 10 en prise entre les dents 17 de la crémaillère que comporte le verrouilleur 16 (figure 1). C'est ce qui apparaît aussi sur la figure 12a. Pour actionner la serrure, on introduit la clé 4 (figure 12b) dans le tunnel cylindrique qui apparaît à l'intérieur de l'empilement de gorges 10 et d'entretoises 11, l'orientation de la clé autour de l'axe 7 étant imposée par l'ergot détrompeur 37 sur lequel doivent s'engager les encoches 41 des rondelles 39, 40 encadrant le jeu de gorges 10. Ces encoches s'engagent également sur les ergots 13 des gorges 10, alignés avec l'ergot détrompeur 37 parallèlement à l'axe 7. Lorsque la bague d'arrêt 36 est venue buter contre l'ergot détrompeur 37, les rondelles de décodage 29 A, L, Z de la clé se trouvent respectivement en face des gorges 10 A, L, Z, de la serrure, comme indiqué à la figure 12c, alors que le tenon 43 de la clé a repoussé, si besoin était, le baladeur 25 de manière à le mettre en prise avec l'entraîneur 3, comme montré à la figure 3.Dans cette situation, les deuxièmes butées 34 des rondelles de décodage 29 se trouvent en contact avec les ergots 13 des gorges 10. Puis on fait tourner la clé dans le sens trigonométrique de façon à positionner les gorges 10 afin d'obtenir le déverrouillage du barillet 8. La figure 12d montre une position intermédiaire où la clé a tourné d'un angle de 1200 : la gorge A, immédiatement entraînée, a tourné d'autant; la gorge L est sur le point d'être entraînée, l'angle mort m de la rondelle L correspondante étant justement égal à 1200 (cf figure 10); quant à la gorge Z, elle est restée immobile, son entraînement demandant pour commencer une rotation supplémentaire de la clé de 1350. Lorsque la clé a exécuté une rotation de 2700, limitée par la rondelle 38 butant contre l'ergot détrompeur 37 (figure 12e), les trois gorges 10 ont été entraînées sur des angles de rotation d respectifs tels que leurs encoches 27 sont toutes alignées face au verrouilleur 16. Dès lors, celui-ci ne s'oppose plus à un mouvement de translation du barillet 8 en direction du baladeur 25, mouvement qui lui est imprimé par un enfoncement supplémentaire de la clé 4 dans la serrure (figure 4f).Cette translation, qui fait se comprimer un ressort 47 placé entre le barillet 8 et l'entraîneur 3, avec interposition d'une rondelle 48 tournant avec le barillet, a pour effet de faire pénétrer le tenon 43 de la clé dans la fente 44 du baladeur 43 et de faire échapper l'encoche 45 du barillet 8 à la saillie fixe 46, laquelle se trouve maintenant en regard d'une rainure circulaire 49 creusée dans la surface externe du barillet (figure 3). En outre, cette translation s'accompagne d'un effacement du verrouilleur 16 en direction radiale centrifuge, comme le montre la figure 3.Ce dernier résultat découle du fait que la pièce 20, effectuant le même mouvement de translation, oblige le verrouilleur 16, par l'effet de ses boutonnières obliques 23 sur les goujons 22 de celui-ci, à s'éloigner de l'axe 7, de sorte que sa crémaillère s'écarte des encoches 18 des entretoises 11, laissant libre de tourner autour de l'axe 7 l'ensemble formé par le barillet 8, l'ergot détrompeur 37 qu'il comporte et les jeux de gorges 10 et d'entretoises 11 qu'il contient. On imprime alors à la clé 4 un mouvement de rotation d'un nombre entier de tours (en pratique un ou deux tours) qui est transmis par le baladeur 25 à l'entraîneur 3, lequel actionne en conséquence le pêne de la serrure pour l'amener soit en position d'ouverture, soit en position de condamnation suivant le sens de rotation de la clé. Puis on cesse d'appliquer une poussée axiale à la clé, de sorte qu'elle laisse revenir suivant l'axe 7 le barillet sous l'effet de la détente du ressort 47, ce qui oblige le verrouilleur 16 à se rapprocher de l'axe 7 pour reprendre sa position initiale (figure 1), aidé en cela par la détente de deux petits ressorts 50 (dont la présence n'est toutefois pas indispensable). On fait ensuite tourner la clé de 3/4 de tour dans le sens inverse du sens trigonométrique afin de rétablir la combinaison codée des encoches 27 des gorges 10, dont les ergots 13 sont remis en alignement.La figure 12Q montre la situation des rondelles de codage 29 de la clé et des gorges 10 du barillet 8 lorsque la clé a exécuté une rotation de retour partielle de 1500 : la gorge Z n'a pas encore bougé, la gorge L a déjà été entraînée de 300 vers sa position de repos et la gorge A a tourné de 1500 tout comme la clé. Dans le présent exemple, comme indiqué plus haut, le barillet 8 contient un jeu de dix gorges 10 dont chacune peut avoir son encoche de codage en dix-huit emplacements différents, ce qui conduit à 1810 = 3 630 milliards de combinaisons différentes. Ce nombre est considérable. Il exclut toute possibilité d'actionnement illicite de la serrure par tâtonnements. En outre, il permet, sans aucun inconvénient, d'affecter à un jeu de gorges 10 destiné à une serrure non pas une combinaison codée, mais plusieurs, par exemple deux ou trois. Il suffit pour cela de doter certaines au moins des gorges d'une deuxième encoche 27, d'une troisième encoche 27, etc, différemment positionnées.Ainsi, il est possible de prévoir que les serrures d'un groupe déterminé aient une combinaison codée particulière plus une autre combinaison codée, cette dernière étant la même pour toutes les serrures du groupe et pouvant par suite permettre l'actionnement de chacune de celles-ci à l'aide d'un passe-partout. Dans la variante représentée aux figures 13 et 14, la conformité du canon à la norme européenne est abandonnée : il 5' agit maintenant d'un simple canon 105 de section circulaire, sans appendice radial. Ce canon contient un barillet 8 renfermant, dans une chambre 9, un empilement de gorges 10 et d'entretoises 11, ainsi qu'un baladeur 25, tous ces élments étant identiques aux éléments correspondants de la première version. Toutefois, entre le canon 105 et le barillet 8 est interposée coaxialement une chemise cylindrique 53 susceptible de tourner autour de l'axe 7. Cette chemise est fendue longitudinalement pour offrir un logement 54 à un verrouilleur 116 de faible épaisseur radiale qui s 'inscrit entièrement dans l'intervalle séparant le canon 105 et le barillet 8, hormis une crémaillère identique à celle du verrouilleur 16 de la première version, formée de dents 17 entre lesquelles les gorges 10 sont prisonnières, en position de repos, empêchant alors le barillet 8 de se déplacer en translation dans la direction de l'axe 7, étant donné que le verrouilleur 116 ne peut pas davantage que le verrouilleur 16 se déplacer dans cette direction. La chemise 53 est retenue axialement vis-à-vis du canon 105 par un jonc circulaire 55 logé dans des rainures réalisées en regard dans les surfaces contigues de ces deux éléments. Etant donné qu'ici le verrouilleur 116 ne peut s'effacer radialement pour permettre la rotation du barillet 8 et de l'empilement de gorges et d'entretoises qu'il contient dans la phase d'actionnement de l'entraîneur tournant à l'aide de la clé, il est prévu que ce verrouilleur reste en prise avec les gorges 10 et tourne avec le barillet 8, entraînant dans son mouvement de rotation la chemise 53, laquelle sert d'entretoise rotative maintenant le barillet 8 centré sur l'axe 7 du canon 105. Revendications 1. Serrure comprenant - un canon fixe offrant intérieurement une chambre cylindrique de révolution, - un barillet logé dans cette chambre où il est susceptible de tourner autour de son axe, confondu avec celui de la chambre, et de se déplacer en translation suivant la direction de cet axe entre deux positions, savoir une première position où il est bloqué en rotation par rapport au canon et une deuxième position où il peut tourner librement, - un baladeur couplé en rotation autour dudit axe d'une part avec le barillet, d'autre part avec un entraîneur tournant destiné à assurer l'actionnement du pêne de la serrure, - un ensemble de verrouillage du barillet dans sa première position, qui ne lui permet de se déplacer jusque dans sa deuxième position que moyennant la manoeuvre d'un jeu de gorges de verrouillage dans lequel est inscrit un code particulier à la serrure, à l'aide d'une clé rotative comportant le code correspondant, tandis que, après déverrouillage du barillet et translation de celui-ci sous la poussée de la clé, cette dernière vient se coupler en rotation avec le baladeur pour le faire tourner et, ainsi, actionner le pêne de la serrure par l'intermédiaire de l'entraîneur tournant, caractérisée par le fait que les gorges (10) de l'ensemble de verrouillage sont constituées par des rondelles circulaires plates, juxtaposées, en alternance avec des entretoises d'espacement (11), à l'intérieur du barillet (8) en un empilement cylindrique admettant le même axe (7) que le barillet et lié à celui-ci en translation suivant cet axe, chacune pouvant tourner autour de ce dernier indépendamment des autres et comportant, en saillie radiale sur son pourtour intérieur, un ergot (13) d'entraînement en rotation par la clé autour dudit axe, aussi bien dans un sens que dans le sens inverse, et, sur son pourtour extérieur, une encoche de codage (27), laquelle peut se situer en l'un quelconque de plusieurs emplacements angulairement bien déterminés par rapport à l'ergot d'entraînement (13), et que l'ensemble de verrouillage comporte en outre un verrouilleur (16, 116) maintenu sans possibilité de translation par rapport au canon (5) dans la direction de l'axe (7) du barillet (8), ce verrouilleur étant muni d'une crémaillère qui s'étend parallèlement audit axe et dont les dents (17) sont susceptibles de s'interposer entre les gorges (10) précitées, empêchant alors le barillet (8) de se déplacer en translation de sa première à sa deuxième position, à moins que, par rotation d'un angle respectif (d) convenable imprimée à chacune des gorges (10) au moyen de la clé (4) tournant dans un sens déterminé à l'intérieur du barillet, les encoches (27) de celles-ci aient été amenées en alignement avec ladite crémaillère, auquel cas les gorges peuvent se déplacer en translation, leurs encoches (27) chevauchant les dents (17) de la crémaillère, permettant ainsi au barillet (8) de passer dans sa deuxième position où il est libre de tourner et autorise par suite la rotation du baladeur (25), tandis que, après retour du barillet dans sa première position, les gorges (10) sont ramenées en position initiale de repos par rotations respectives imprimées par la clé (4) tournant en sens inverse. 2. Serrure selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le verrouilleur (16), maintenu sans possibilité de rotation autour de l'axe (7) du barillet (8), est mobile radialement par rapport à cet axe et que lui est associé un mécanisme (20, 21, 22) qui, lorsque le barillet passe de sa première à sa deuxième position, oblige le verrouilleur (16) à s'éloigner radialement dudit axe, suffisamment pour qu'il ne puisse plus y avoir d'interférence entre la crémaillère et les gorges, et lui fait reprendre sa position initiale durant le mouvement de translation inverse du barillet. 3. Serrure selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le verrouilleur (116), maintenu sans possibilité de déplacement radial par rapport à l'axe (7) du barillet (8), peut tourner autour de cet axe et accompagne le barillet (8) et les gorges (10) dans leurs mouvements de rotation. 4. Serrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que le verrouilleur (16, 116) coopère avec les gorges (10) par sa crémaillère à travers une fente (15) pratiquée longitudinalement dans le barillet (8), sur toute la longueur de l'empilement de gorges (10) et d'entretoises (11). 5. Serrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que la clé (4) qui lui est associée comporte un empilement de rondelles (29) centrées sur un axe commun, lesquelles, une fois la clé introduite dans la serrure à l'intérieur de l'empilement de gorges et d'entretoises jusque dans une position d'enfoncement déterminée, viennent respectivement en regard des gorges (10), et que chacune de ces rondelles (29) comporte à sa périphérie deux butées (34, 35) en saillie radiale vers l'extérieur, destinées à entraîner en rotation la gorge (10) correspondante par l'ergot (13) précité de celle-ci, savoir une première butée (35) qui agit dans le sens de rotation conduisant à la mise en alignement des encoches de codage (27) des gorges (10) et une deuxième butée (34) qui agit dans le sens inverse conduisant au retour au repos des gorges (10). 6. Serrure selon la revendication 5, caractérisée par le fait que, dans la position de repos des gorges (10), leurs ergots d'entraînement (13) sont alignés et qu'un moyen détrompeur (37) est prévu à l'entrée de la serrure pour imposer à la clé (4), lors de son introduction, une orientation déterminée dans laquelle les deuxièmes butées (34) de ses rondelles (29) se trouvent en contact avec les ergots (13) alignés des gorges (10), tandis qu'antre les deux butées de chaque gorge est ménagé un angle mort (m) égal à la différence entre l'angle (t) dont on fait tourner la clé (4) pour amener les encoches (27) des gorges (10) en alignement, cet angle étant déterminé par des éléments (37, 38) limitant la rotation de la clé (4) par rapport au barillet (8), et l'angle (d) dont doit tourner à cet effet la gorge (10) considérée. 7. Serrure selon la revendication 6, caractérisée par le fait que les deux butées (34, 35) de chaque rondelle (29) de la clé sont réunies, en dehors de l'angle mort (m) précité, par un secteur circulaire (32) de rayon légèrement inférieur au rayon du pourtour intérieur des gorges (10). 8. Serrure selon la revendication 7, caractérisée par le fait que l'angle (t) de rotation de la clé (4) pour la mise en alignement des encoches de codage (27) est égal à 2700. 9. Serrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que dix-huit positions équidistantes prédéterminées sont prévues au choix pour l'encoche de codage (27) de chaque gorge (10). 10. Serrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée par le fait que certaines au moins des gorges (10) sont munies de plusieurs encoches de codage.