FR 2682538 A1 19930416 FR 9113042 A 19911015 "Dispositif pour la mise en place d'un conducteur sur un isolateur rigide". L'invention concerne le domaine des lignes électriques basse tension dans lesquelles les conducteurs électriques nus sont portés par des isolateurs rigides fixés sur des poteaux au moyen de pinces isolantes, solidaires de colliers de fixation sur l'isolateur. Elle vise plus particulièrement les pinces dont le corps est solidaire d'une gouttière ouverte vers le haut constituant une mâchoire fixe, et dont la mâchoire mobile, ou sabot, est solidaire d'un levier d'actionnement relié au corps par une épingle ressort de verrouillage. Traditionnellement, avant mise en place de chaque conducteur dans les pinces de fixation, préalablement calées sur les isolateurs de la ligne, il est nécessaire d'accrocher une poulie de déroulage sur chaque pince, de faire passer le conducteur sur les diverses poulies, de saisir la partie du conducteur reposant sur chaque poulie pour la soulever et l'amener dans la gouttière de la pince correspondante, d'assurer la fermeture des pinces et enfin, de retirer les poulies de déroulage. Ce mode d'installation de la ligne nécessite, pour chaque poteau, de mettre en place et de déposer la poulie de déroulage et conduit donc à des opérations qui exigent du personnel, du temps et l'immobilisation de moyens techniques, tels qu'échelle ou élévateur, pour amener le personnel à pied d'oeuvre. La présente invention a pour but de remédier à cela en fournissant un dispositif pour la mise en place d'un conducteur sur un isolateur qui réduit le matériel nécessaire à cette opération et réduit également les interventions en tête de poteau. A cet effet, le dispositif selon l'invention est constitué par un fourreau en matière synthétique de section transversale tubulaire, fendu longitudinalement et solidaire, d'une part, d'un talon apte à coulisser longitudinalement dans la gouttière du corps de pince, et, d'autre part, d'une languette antérieure qui, munie de moyens de calage en translation longitudinale coopérant avec des moyens complémentaires de la gouttière du corps de pince, est déformable élastiquement pour venir en position de verrouillage sur le corps de pince, ou en être retirée, et comporte des moyens aptes à coopérer avec les moyens de préhension prévus au sommet d'une perche de manipulation. Avec ce dispositif, lorsque la pince est montée sur l'isolateur en tête de poteau, le fourreau, monté dans sa mâchoire fixe, favorise le glissement du conducteur grâce au faible coefficient de frottement de sa matière constitutive. Ce conducteur est introduit dans le fourreau soit par engagement longitudinal de son extrémité dans le fourreau, soit, après avoir extrait le fourreau de la pince, par ouverture de ce fourreau et engagement de celui-ci sur le conducteur et remise en place du fourreau dans la pince. En fin de déroulage, l'extraction du fourreau hors de la gouttière longitudinale et celle de ce fourreau hors du conducteur, sont assurées par le même outil, à savoir celui qui est calé à l'extrémité d'une perche de manipulation pour actionner le levier de la pince et verrouiller celle-ci sur le conducteur. En d'autres termes, grâce à ce dispositif, l'opération de mise en place du conducteur s'effectue du sol et ne nécessite plus de faire monter du personnel en tête de poteau. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif. Figure 1 est une vue en perspective éclatée représentant le fourreau et la pince, Figure 2 est une vue de face, en élévation, montrant le fourreau lorsqu'il est monté dans la pince, Figure 3 est une vue de face, en élévation, montrant le fourreau après son extraction de la pince, Figure 4 est une vue en coupe suivant IV-IV de figure 3 montrant, plus particulièrement, les dentelures ménagées dans la fente de séparation en deux parties du talon du fourreau. Dans ce dessin, la référence 2 désigne une pince de fixation d'un conducteur sur un isolateur rigide, non représenté, et 3 désigne le fourreau selon l'invention. La pince 2 est composée d'un corps 4 en forme de gouttière 5, ouverte vers le haut, d'un collier 6 de fixation dans une gorge de l'isolateur, d'une mâchoire mobile 7, liée à un levier d'actionnement 8, et d'une épingle-ressort 9, reliant le levier 8 au corps 4 et constituant moyen de verrouillage de la mâchoire mobile en position de serrage du conducteur. Selon l'invention, la partie centrale 10 de la gouttière 5 présente, en section transversale, la forme d'un "L" ouvert vers l'avant, et est bordée par deux parties latérales 12 ayant en section transversale la forme d'un "C" ouvert vers le haut. La partie centrale 10 est munie dans son fond d'un insert rugueux 13 améliorant l'accrochage du conducteur. Le fourreau 3, réalisé par moulage de matière synthétique, présente une forme générale tubulaire. I1 comporte, en partie supérieure, un amincissement de matière 14 formant une charnière longitudinale et, en partie inférieure, une fente 15 qui, dans cette forme d'exécution et comme le montre plus particulièrement la figure 4, est en dents de scie. Le fourreau 3 est solidaire d'un talon inférieur 16, disposé d'un côté de la fente, ou de part et d'autre de celle-ci, cas dans lequel, comme dans la forme d'exécution représentée, les deux parties de ce talon sont calées en translation longitudinale l'une par rapport à l'autre par les nervures 15a s'engageant dans les rainures 15b formées dans leurs parties en vis à vis par la fente en dents de scie.Ce talon 16 a une section transversale en forme de "L" de dimensions telles qu'il peut s'engager dans la gouttière 5 et, plus précisément, coulisser librement dans les parties latérales 12 en forme de "C" de cette gouttière. La longueur du talon est supérieure à l'intervalle entre les deux parties 12 et au plus égal à la longueur de la gouttière 5. Avantageusement, une rainure 17, débouchant de la face avant du talon 16, coopère avec les bords 12a des parties en 'E "C" 12 de la gouttière pour éviter toute ouverture du fourreau 3, lorsqu'il est dans cette gouttière. Enfin, le fourreau est muni, sur sa face avant, d'une languette antérieure 18, solidaire d'un anneau 19, et ayant une largeur inférieure à l'intervalle entre les parties latérales 12 de la gouttière. Cette languette est liée au fourreau proprement dit par une partie de section sensiblement semicylindrique 20 avec sa concavité tournée vers le fourreau. Cette zone de liaison forme une charnière élastique permettant le pivotement de la languette 18 dans le sens de la flèche 21 et assurant son retour élastique dans la position de verrouillage représentée à la figure 1. Lorsque le talon 16 du fourreau 3 est engagé dans la gouttière 5, le fourreau est calé en translation verticale par le talon 16 et par la rainure 17 et il est calé en translation longitudinale par l'engagement élastique de la languette 18 dans l'intervalle entre les parties en "C" 12 de la gouttière, comme le montre la figure 2. Enfin, grâce à la fente 15 en dents de scie et en particulier aux nervures et rainures 15a-15b calant les deux parties en bordure de fente, le fourreau ne peut pas être déformé par le déplacement du câble 22 qui le traverse et frotte sur ce talon. En pratique, le fourreau 3 est livré monté dans la gouttière 5 de la pince 2, afin que, dès son montage dans la gorge d'un isolateur rigide, cette pince puisse participer au déroulage du conducteur. Cette opération s'effectue en introduisant l'extrémité du conducteur dans le fourreau 3 disposé en tête de poteau puis, en tirant ce conducteur jusqu'au poteau suivant. Grâce au faible coefficient de frottement de la matière constitutive du fourreau, le conducteur est soumis à un faible effort de frottement favorisant son déroulement et le fourreau transmet de faibles efforts à la pince qui le porte. A la fin de ce déroulage, l'extraction du fourreau s'effectue du sol en saisissant l'anneau 19 au moyen du crochet disposé en tête d'une perche de manipulation, en tirant la languette 18, dans le sens de la flèche 21 de figure 1, de façon que, grâce à sa charnière élastique 20, elle vienne en avant des parties en "C" 12 de la gouttière et ne constitue plus organe de calage en translation, et, simultanément, en communiquant à cette languette un mouvement de translation longitudinale par rapport à la gouttière. Sous l'action de cet effort, le talon 16 coulisse dans la gouttière 5 et échappe de celle-ci pour venir dans la position représentée à la figure 3. Dans cette position, il suffit de tirer sur l'anneau 19, dans le sens de la flèche 25 de figure 3, pour provoquer l'ouverture du fourreau et parvenir à son extraction hors du conducteur 22. La figure 3 montre que la seule extraction du fourreau 3 de la gouttière 5 permet au conducteur 22 de venir lui-même dans la gouttière 5, de sorte que, pour terminer la fixation, il suffit au moyen de la même perche de manipulation d'actionner le levier 8 dans le sens de la fermeture de la pince 2. I1 ressort de ce qui précède, qu'excepté pour la mise en place de la pince sur l'isolateur rigide en tête de poteau et pour l'engagement du conducteur dans le fourreau, le dispositif de déroulage selon l'invention permet d'effectuer toutes les autres opérations à partir du sol, et avec des moyens peu x onéreux, simples à mettre en oeuvre. La simplicité de mise en oeuvre associée au caractère isolant de la matière constituant la pince et le fourreau 3 permet d'utiliser ce dispositif pour des réparations sur câbles sous tension. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la mise en place d'un conducteur sur un isolateur rigide, du type mettant en oeuvre une pince (2) composée, d'une part, d'un corps (4) en forme de gouttière (5) ouverte vers le haut, et solidaire d'un collier de fixation (6) dans la gorge d'un isolateur rigide, et, d'autre part, d'une mâchoire mobile (7) liée à un levier d'actionnement (8) articulé sur le corps et relié au corps par une épingle ressort (9), caractérisé en ce qu'il est constitué par un fourreau (3) en matière synthétique de section transversale tubulaire, fendu longitudinalement en (15) et solidaire, d'une part, d'un talon (16) apte à coulisser longitudinalement dans la gouttière (5) du corps de pince, et, d'autre part, d'une languette antérieure (18) qui, munie de moyens de calage en translation longitudinale coopérant avec des moyens complémentaires de la gouttière (5) du corps de pince, est déformable élastiquement pour venir en position de verrouillage sur le corps de pince ou en être retirée, et comporte des moyens (19) aptes à coopérer avec les moyens de préhension prévus au sommet d'une perche de manipulation. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la gouttière (5) du corps de pince (4) est composée d'une partie centrale (10), ayant en section transversale la forme d'un 'IL'' ouvert sur l'avant et de deux parties latérales (12) ayant en section transversale la forme d'un "C" ouvert vers le haut, tandis que les moyens de calage en translation du fourreau (3) sont constitués par les bords longitudinaux de sa languette (18) qui, de largeur inférieure à l'intervalle entre les deux parties latérales en "C" (12) du corps, s'insère élastiquement entre ceux-ci. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la languette (18) est munie, à proximité de son extrémité libre inférieure, d'un anneau (19) en saillie. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la languette (18) comporte, entre sa zone de liaison au fourreau (3) et son extrémité libre, une partie (20) de section sensiblement semicylindrique, avec sa concavité tournée vers le fourreau constituant charnière élastique. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le talon (16) est composé de deux parties disposées transversalement de part et d'autre de la fente (15) de séparation du fourreau en deux parties. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la fente (15) est dentelée et forme, dans chacune des deux parties du talon (16), une alternance de nervures (1 Sa) et de rainures (15b) de section complémentaire constituant, en s'emboîtant avec celles de la partie en vis à vis moyens de calage en translation longitudinale des deux parties du fourreau.