FR 2686049 A1 19930716 FR 9200191 A 19920110 SUPPORT REGLABLE DE COUSSIN DE SIEGE DE VEHICULE AUTOMOBILE L'invention concerne un support réglable de coussin de siège de véhicule automobile constitué par une coquille coulissante sur des éléments de guidage et par une armature de soutien desdits éléments de guidage. La publication FR-A-2.644.116 décrit un siège dont une partie du support de coussin comporte une coquille avant qui coulisse sur une coquille arrière d'où il résulte que la longueur hors tout du coussin peut être choisie pour fournir un meilleur support des jambes de l'occupant. La publication FR-A-2.632. 169 décrit un siège dont la structure de soutien comporte des parties articulées et des rails de guidage solidaires d'un châssis pour contrôler la position relative desdites parties, dans le but d'assurer un soutien correct de toutes les parties du corps. La publication FR-A-2.477.482 décrit un siège dont l'assise et le dossier sont formés d'une partie médiane et d'une partie de bordure déplaçable en translation dans le but d'adapter la dimension du siège à la taille de l'utilisateur. Lorsque la coquille coulissante supporte la totalité de la charge du coussin, les éléments de guidage sont disposés latéralement de part et d'autre de la coquille. il en résulte une relative complication de construction du siège et l'impossibilité de masquer les éléments de guidage. Conformément à l'invention le problème est résolu en ce que l'armature de soutien est réalisée sous la forme d'un cadre dont les côtés latéraux sont coiffés par les bords de la coquille et dans lequel le côté antérieur de soutien d'une extrémité des éléments de guidage est conformé en un support de coulissement de la partie avant de la coquille. Le support de coussin ainsi réalisé est monté aisément sur l'armature du siège. Par ailleurs la simplicité de conception en fait un élément interchangeable. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture d'un exemple de réalisation du support du coussin de siège en référence au dessin annexé dans lequel: - la figure 1 est une représentation schématique d'un siège de véhicule automobile sur lequel le coussin est monté sur un support réglable. - la figure 2 est une représentation perspective de l'armature de soutien des éléments de guidage en partie recouverts par la coquille et par le coussin. - la figure 3 est une perspective de l'armature de soutien incluant les éléments de guidage et le support de coulissement de la coquille. - la figure 4 est une vue en coupe transversale du support réglable définie par le plan de coupe IV-IV de la figure 2. - les figures 5 et 6 sont des vues en coupe longitudinale du support réglable suivant le plan de coupe VI-VI de la figure 2 représenté dans ses positions de réglage extrêmes. Le siège capitonné représenté à la figure 1 est constitué par une assise 1 et un dossier 2. L'assise est formée par un coussin 10 monté sur une coquille 11. Ainsi que cela est montré à la figure 4 ou 6 la coquille 11 est montée à coulissement sur deux rails de guidage 12, 12' dont les extrémités a,b - a', b' sont supportées par les éléments d'une armature 13 constituée par un cadre de soutien. Les côtés latéraux du cadre sont formés par des longerons 14, 14' dont chacun possède une bordure de soutien 15 du fond d'une gouttière longitudinale 17 qui présente son ouverture tournée vers la base du siège. Les longerons 14, 14' sont entretoisés à l'avant par un élément de soutien 20 qui définit le côté antérieur du cadre et sur lequel sont rigidement fixés les extrémités a, a' des rails de guidage 12, 12'. Les longerons 14, 14' sont entretoisés à l'arrière par une traverse 21 à laquelle sont rigidement fixés les extrémités b, b' des rails 12, 12'. L'élément de soutien 20 tel que représenté aux figures 5 et 6 possède un plateau support 22 sur lequel est en appui de coulissement la partie avant de la coquille 11. A cet effet, la face supérieure du support 22 est en contact avec des galets 23 porteurs de la coquille tandis que la face inférieure dudit support porte le système de commande 25 de déplacement de ladite coquille. D'une manière analogue la face supérieure des éléments de guidage 12, 12' est en contact avec des galets 24 disposés dans des logements 27, 27' portées par la face inférieure de la coquille 11. Les logements 27, 27' sont situés à l'aplomb des rails 12, 12' respectivement à l'arrière de la coquille comme représenté à la figure 5. La face inférieure de la coquille telle que représentée en section à la figure 4 est configurée latéralement par les gouttières 17 qui chevauchent les longerons 14, 14' du cadre tandis que les flancs intérieurs des gouttières 17 sont raccordés par une paroi porteuse des logements 27, 27' d'encastrement des rails de guidage 12, 12'. A cet effet, les extrémités des flancs des rainures possèdent une configuration à fonction d'accrochage réalisée à titre d'exemple par des crochets 30. Le système de commande 25 qui peut être réalisé à titre d'exemple non limitatif sous la forme d'un vérin électrique, possède une tige 31 de commande de déplacement, ancrée sur une face antérieure 32 de la coquille 11. La tige 31 s'étend au travers d'une paroi frontale de l'élément 20. Sans sortir du cadre de l'invention il est évident que la coquille 11 pourrait tout aussi bien être manoeuvrée directement. A cet effet, la paroi frontale de l'élément de soutien 20 porterait plus simplement une ouverture 33 de passage d'un élément longitudinal à crantage de position porté par la face antérieure 32 de la coquille 11 susceptible d'être immobilisée au contact du bord de l'ouverture 33. Le support réglable est également fixé conventionnellement au plancher p du véhicule par un jeu de glissières 40 dont les éléments mobiles 41 sont portés par les longerons 14, 14' de l'armature 13. REVENDICATIONS 1) Support réglable de coussin de siège de véhicule automobile constitué par une coquille (11) coulissante sur des éléments de guidage (12, 12') et par une armature (13) de soutien desdits éléments de guidage, caractérisé par le fait que l'armature (13) est réalisée sous la forme d'un cadre dont les côtés latéraux sont coiffés par les bords de la coquille (11) et dans lequel le côté antérieur (20) de soutien d'une extrémité des éléments de guidage (12, 12') est conformé en un support (22) de coulissement de la partie avant de la coquille (11). 2) Support réglable de coussin de siège selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les éléments de guide (12, 12') et le support (22) de coulissement coopèrent à la retenue de la coquille (11) et de son système de commande de déplacement (25). 3) Support réglable de coussin de siège, selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le support (22) de coulissement possède une face supérieure en contact avec des galets (23) porteurs de la coquille (11) et une face inférieure de support du système de commande (25) de déplacement de ladite coquille (11). 4) Support réglable de coussin de siège selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la coquille (11) possède une face antérieure (32) qui s'étend parallèlement au support de coulissement (22) et qu'une tige (31) de commande de déplacement est ancrée respectivement sur ladite face (32) et s'étend au travers d'une paroi frontale dudit support (22). 5) Support réglable de coussin de siège selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait, que la face inférieure de la coquille (11) porte latéralement deux gouttières longitudinales (17) qui chevauchent les côtés latéraux (14, 14') de l'armature, tandis que les flancs intérieurs desdites gouttières sont raccordés par une paroi sensiblement horizontable porteuse des moyens d'accrochage (30) de la coquille sur les éléments de guidage.