FR 2690348 A1 19931029 FR 9204990 A 19920423 DISPOSlllF DE PALME, EN PARTICULIER POUR SPORTS NAUTIQUES, ET PROCEDE DE FABRICATION D'UN TEL DISPOSITIF. L'invention est relative à un dispositif de palme du genre de ceux qui comprennent une partie avant formant nageoire, réalisée en une matière relativement rigide, et des moyens de fixation de la nageoire au pied de l'utilisateur. L'invention concerne plus particulièrement un tel dispositif de palme destiné à la pratique du sport nautique connu sous le nom de "body-boarding", ou à la pratique de la plongée, ou de l"'aérobic" en milieu aquatique. Le sport connu sous le nom de "body-boarding" consiste à essayer de se déplacer sur la crête ou au voisinage de la crête d'une vague, en restant à plat ventre sur une planche de dimensions généraIement plus faibles que celles des planches utilisées pour le surf, qui se pratique debout sur Ia planche. Le sportif pratiquant le "body-boarding" se place, dans l'attente d'une vague, dans une position favorable pour être entraAmé par la crête de la vague. I1 lui faut, en outre, au moment de l'arrivée de la crête, agir de manière suffisamment énergique pour prendre une vitesse, dans le même sens que celle de la crête, permettant le phénomène d'entraînement par la vague. Pour cela, le sportif est généralement équipé de palmes, lui permettant de communiquer l'impulsion suffisante au moment de l'arrivée de la crête de la vague. Pour ces opérations, la palme doit rester sensiblement à la surface de l'eau et, en outre, contribuer à diriger le sportif et sa planche. Ces explications font comprendre que la palme doit être en une matière assez dure pour permettre de frapper efficacement l'eau et obtenir l'impulsion souhaitée. I1 apparaît également que des mouvements brusques se produisent et qu'il est important que la fixation de la palme au pied de l'utilisateur soit fiable. Dans le cas de palmes destinées à la plongée, les efforts transmis à la palme sont moins brutaux, mais il faut toujours que la palme soit relativement dure pour conserver une bonne efficacité; , de même pour l'aérobic en milieu aquatique, il est nécessaire de faire l'effort qui provoquera la dépense d'énergie. Lors de la pratique des sports nautiques évoqués ci-dessus, il arrive en outre assez fréquemment que le sportif, entre deux séquences sportives, ait à marcher palmes aux pieds. Il en résulte que du sable, ou autres corps étrangers, peut entrer dans les palmes lors d'une telle marche, ce qui est gênant. L'invention a pour but, surtout, de fournir un dispositif de palme du genre défini précédemment qui ne présente plus ou à un degré moindre les inconvénients évoqués ci-dessus. On souhaite en particulier que le dispositif de palme tout en assurant la transmission, dans de bonnes conditions, des impulsions du pied de l'utilisateur à la nageoire, présente une grande fiabilité au niveau de la fixation de la palme au pied de l'utilisateur, et évite l'introduction de corps gênants, tels que des grains de sable, ou autres, entre les moyens de fixation et le pied de l'utilisateur. Selon l'invention, un dispositif de palme du genre défini précédemment est caractérisé par le fait que la nageoire, dans sa zone arrière, est fixée sous la semelle d'un organe chaussant en matière plus souple que celle de la nageoire et qu'au moins la partie avant de l'organe chaussant est recouverte d'un revêtement en une matière plus rigide que celle de l'organe chaussant, ce revêtement étant solidarisé de la nageoire et étant propre à transmettre correctement une impuIsion du pied à la nageoire. Avec un tel dispositif, I'efficacité de la palme est conservée grâce à la bonne transmission des impulsions du pied à la nageoire, et l'agrément d'utilisation de cette palme est augmenté puisque les entrées de corps gênants, tels que grains de sable, sont réduites voire supprimées grâce à l'organe chaussant lequel, par sa souplesse, est d'un port agréable. De préférence, le revêtement de l'organe chaussant, réalisé en une matière plus rigide, s'étend sous toute la semelle de cet organe chaussant et remonte, vers la partie arrière, pour entourer la zone du talon. La nageoire s'étend sous une partie de la semelle, jusque vers I'extrémité avant du talon, ou sous toute la semelle. La liaison entre l'organe chaussant et la nageoire est ainsi particulièrement résistante à l'arrachement. De préférence, la nageoire comporte au moins un trou dans la partie destinée à se trouver sous la semelle, notamment pour permettre l'injection du revêtement ou d'un matériau adhésif. Avantageusement, l'organe chaussant, du type chausson ou bottillon, comporte une partie montante qui entoure la cheville du pied de l'utilisateur, cette partie comportant, vers le haut, une ceinture de serrage, liée à l'organe par au moins deux passants, et permettant de serrer tout le pourtour de la partie haute de l'organe chaussant autour de la jambe de l'utilisateur ; dans le cas d'un chausson bas en néoprène, une bande de tissu à crochets, type "velcro", entoure le pied à sa partie cou de pied et passe dans la semelle ; cette fixation évite la perte du chausson palme et donne une meilleure tenue de pied.Un tel serrage permet d'empêcher l'entrée de corps étrangers, tels que des grains de sable, dans la chaussure, et maintient une attache de l'organe chaussant et de la palme avec la jambe de l'utilisateur, même pour le cas où l'organe chaussant se dégagerait du pied de l'utilisateur. Avantageusement, l'organe chaussant est réalisé en néoprène ou en une matière présentant des caractéristiques mécaniques équivalentes, tandis que le revêtement, assurant la liaison entre l'organe chaussant et la nageoire, est réalisé en caoutchouc thermoplastique ou toute matière thermoplastique dont la densité est inférieure à 1 pour la flottaison de cet ensemble palme-chaussure, rendu insubmersible. La ceinture de serrage est avantageusement réalisée en une bande de tissu muni de crochets complémentaires, notamment connu sous le nom de "velcro". La nageoire est avantageusement munie, de chaque côté, d'ailerons latéraux dont le plan moyen est sensiblement orthogonal au plan de la nageoire ; la nageoire peut comporter une nervure centrale longitudinale, de moindre hauteur que les ailerons. Les ailerons et la nervure font saillie essentiellement vers le haut. Ces ailerons et la nervure permettent à la palme d'avoir une action directionnelle. La dureté de la nageoire peut varier suivant l'utilisation de la palme-chaussure ; il en est de même pour la matière de liaison entre l'organe chaussant et la palme. L'invention est également relative à un procédé de fabrication d'un tel dispositif de palme par injection en deux étapes ou en une seule étape suivant la hauteur des ailerons des palmes. Dans le cas où les ailerons ont une hauteur réduite, permettant un démoulage aisé, on réalise la nageoire et le revêtement de liaison par injection en une seule étape de matière thermoplastique dans un moule contenant une forme sur laquelle a été placé l'organe chaussant. Dans le cas où les ailerons des palmes sont relativement hauts, on procède en deux étapes : dans une première étape, on fabrique, par injection, la nageoire en une matière relativement rigide, en ménageant, dans la partie de cette nageoire destinée à se trouver sous la semelle de l'organe chaussant, au moins un trou ; dans une deuxième étape, on place l'organe chaussant sur une forme disposée dans des coquilles de moule, l'ensemble étant tel: qu'un espace libre subsiste entre la surface interne du logement des coquilles de moule et l'organe chaussant engagé sur la forme, dans la région destinée à recevoir le revêtement, et que chaque coquille du moule présente, sous la semelle de l'organe chaussant, une ouverture destinée à être fermée par un pavé en regard d'une zone arrière de la nageoire;; - et ensuite, la nageoire est mise en place sur le pavé, par sa zone arrière, le pavé comportant un conduit venant en regard d'un trou de la nageoire pour injection de la matière de revêtement, - puis, après avoir fermé le moule, on procède à ladite injection de revêtement qui se répand dans l'espace compris entre la forme, la coquille du moule, et une zone de la nageoire, et établit la liaison entre la nageoire et l'organe chaussant. Avantageusement, le revêtement s'étend sous toute la semelle de l'organe chaussant et remonte au niveau du talon, ce revêtement se raccordant à la partie arrière de la nageoire de manière continue. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées cidessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'un exemple de réalisation dont avec référence aux dessins ci-annexés, mais qui n'est nullement limitatif. La figure 1, de ces dessins, est une coupe verticale suivant la ligne I-I figure 2 d'un dispositif de palme conforme à l'invention. La figure 2 est une vue de dessus du dispositif de palme de la figure 1. La figure 3 est une vue schématique en coupe verticale d'un moule, en position d'ouverture, comportant une forme intérieure pour le moulage du dispositif de palme selon l'invention. La figure 4, enfin, est une coupe horizontale du moule fermé, après injection du revêtement. En se reportant aux dessins, notamment aux figures 1 et 2, on peut voir un dispositif de palme 1 comprenant une partie avant 2 formant nageoire, réalisée en une matière plastique relativement dure et rigide, notamment en caoutchouc thermoplastique avec des charges appropriées pour lui conférer la dureté souhaitée. La dureté de la nageoire 2 peut être de l'ordre de 85 Shore A, et est généralement comprise entre 50 et 90 Shore A. Des moyens de fixation F sont prévus pour assurer le maintien de la nageoire 2 sur le pied 3 de l'utilisateur. La nageoire 2 est fixée sous la semelle 4 d'un organe chaussant 5 du type chausson ou chaussure montante, cet organe chaussant faisant partie des moyens de fixation F. La nageoire 2 se prolonge vers l'arrière, sous la semelle 4, par une partie 6 qui s'arrête dans une zone 7, représentée par un trait vertical sur la figure 1, située légèrement en avant du talon du pied 3. En variante, la nageoire 2 s'étend sous toute la semelle, avec remontée au talon. L'organe chaussant 5 est réalisé en une matière souple, par exemple en néoprène ou en une matière plastique présentant des caractéristiques mécaniques semblables, extensible et très confortable, rendant le port de la palme agréable et efficace. L'organe chaussant 5 monte au-dessus de la cheville 8 de l'utilisateur jusqu'à un niveau 9. En variante, l'organe chaussant, s'arrête au-dessous de la cheville et est maintenu fermement au pied grâce à une bande de tissu à crochets, type "velcro", passant sur le cou de pied et dans la semelle. La liaison entre l'organe chaussant 5 et la nageoire 2 est assurée par un revêtement 10 réalisé en une matière plus rigide que celle de l'organe chaussant 5. La matière du revêtement 10 est constituée, avantageusement, par du caoutchouc thermoplastique dont la densité est inférieure à 1. Le revêtement 10 recouvre au moins la partie avant 11 (voir figure 2) de l'organe chaussant 5, c'est-à-dire la partie recouvrant les orteils du pied de l'utilisateur. Le revêtement 10 est lié à la nageoire 2. Le contour de la partie avant du revêtement 10 s'abaisse suivant des lignes 12 de part et d'autre de la chaussure comme visible sur la figure 1, de manière à ne pas emprisonner trop fortement le pied de l'utilisateur et à conserver le confort créé par la matière souple de l'organe chaussant 5. Le revêtement 10 s'étend avantageusement sous toute la semelle 4, comme visible sur la figure 1, et remonte vers l'arrière suivant des lignes 13 de part et d'autre de l'organe chaussant 5 de manière à envelopper la partie inférieure du talon de l'organe chaussant 5 par une remontée 14. La partie 6 de la nageoire 2 est en quelque sorte encastrée dans le revêtement 10 dont l'épaisseur, comme visible sur la figure 1, est plus forte en arrière de la limite 7 pour compenser l'absence de la partie 6 de la nageoire, ou peut être également plus mince si la partie 2 de la nageoire remonte jusqu'au talon. Cette nageoire comporte sur ces deux bords longitudinaux des ailerons 15, 16 faisant saillie essentiellement vers le haut, sensiblement perpendiculairement au plan principal de la nageoire 2. Les ailerons 15, 16 peuvent déborder légèrement au-dessous de la nageoire 2 par des nervures telles que 15a (figure 1) dont la hauteur diminue de l'extrémité avant vers la partie arrière de la nageoire, l'arête inférieure de la nervure 15ar venant se raccorder, à l'arrière, à la surface inférieure de l'ensemble. Avantageusement, une nervure centrale longitudinale 17 est prévue sur la surface supérieure de la nageoire 2, cette nervure ayant une hauteur inférieure à celle des ailerons 15, 16. L'extrémité arrière de la nervure 17 est noyée dans le revêtement 10. Les ailerons 15, 16 et la nervure 17 confèrent à la palme des qualités directionnelles. En particulier, le sportif équipé d'un tel dispositif de palme et qui est couché à plat ventre sur une planche poussée par la crête d'une vague, peut se diriger en maintenant les palmes à la surface de l'eau, les ailerons 15, 16 et la nervure 17 étant plongés dans l'eau. La nageoire 2, dans sa partie 6 située sous la semelle, sensiblement dans la zone située sous la cambrure du pied 3, comporte au moins un trou 18 permettant notamment l'injection du revêtement 10. L'organe chaussant 5 est équipé, dans une zone qui se trouve audessus de la cheville 8, d'une ceinture de serrage 19, constituée en particulier par une bande de tissu muni de crochets conjugués, tel que celui connu sous le nom commercial de "velcro". Cette ceinture 19 est engagée dans au moins deux boucles 20, ou passants, fixées, notamment par couture, au voisinage des extrémités hautes avant et arrière médianes de l'organe chaussant 5. Le serrage de la ceinture 19 autour de la jambe de l'utilisateur permet de fermer de manière pratiquement étanche l'organe chaussant 5 autour de la jambe et établit une liaison mécanique entre jambe et organe chaussant. Avec le dispositif de palme 1 de l'invention, le sportif, tout en bénéficiant du confort de la matière souple de l'organe chaussant 5, peut transmettre efficacement des impulsions à la nageoire 2 grâce au revêtement 10 assurant la liaison et recouvrant la zone des orteils intervenant principalement pour l'impulsion. Ce revêtement 10 constitue en outre une protection. Un procédé avantageux de fabrication du dispositif de palme de l'invention va être maintenant décnt avec référence aux figures 3 et 4. Après avoir préparé séparément, d'une part, la nageoire 2 avec sa partie arrière 6, et, d'autre part, l'organe chaussant 5, on opère comme suit. On utilise un moule 21 comportant deux coquilles articulées 22, 23 de manière à pouvoir s'ouvrir. Une forme 24 est reliée par une articulation à la coquille supérieure du moule 22 de manière à pouvoir être dégagée d'une empreinte 25 prévue dans cette coquille 22 et correspodant à la forme 24. La partie extrême 26 de la forme 24 éloignée de l'articulation des deux coquilles 22, 23 correspond à la forme moyenne d'un pied pour une taille donnée. L'organe chaussant 5, généralement en néoprène, est enfilé sur cette partie 26. La forme 24 présente entre cette partie 26 et l'autre extrémité 27 renflée une zone intermédiaire moins épaisse. La coquille inférieure 23 du moule comporte une empreinte 28 correspondant sensiblement à l'empreinte 25 de la coquille supérieure. L'ensemble est tel que lorsque la coquille 22 est rabattue sur la coquille 23, et que le moule est fermé, la forme 24 se loge dans le volume déterminé par les empreintes 25, 28. La paroi de ces empreintes définit autour de la semelle de l'organe chaussant 5 un espace libre 29 destiné à recevoir le revêtement 10 qui sera injecté. L'espace 29 est fermé, du côté opposé à l'articulation, par la partie 6 (voir figure 4) de la nageoire 2, qui est appliquée contre les ouvertures 22a 23a des extrémités frontales des coquilles 22, 23, par un pavé 30 articulé, faisant partie du moule. Le pavé 30 comporte un canal 31 disposé de manière à se trouver au droit du trou 18 de la partie 6 de la nageoire. Lorsque le moule est fermé, les différentes pièces occupent les positions illustrées sur la figure 4. Le moule est alors porté à la température de moulage, par exemple de l'ordre de 200 , et la matière du revêtement 10, en particulier du caoutchouc thermoplastique, est injectée par le canal 31 de manière à traverser l'orifice 18 et à remplir l'espace 29, établissant ainsi une liaison particulièrement efficace entre la partie 6 de la nageoire 2 et les zones concernées de l'organe chaussant 5. Pour le démoulage, on procède à l'ouverture du moule et on retire l'organe chaussant 5 de la forme 26. I1 est à noter que le caoutchouc thermoplastique adhère particulièrement bien sur le néoprène. Un revêtement 10 en polyuréthanne donnerait également de bons résultats avec un organe chaussant 5 en néoprène. Dans le cas où les ailerons de la nageoire ont une hauteur suffisamment faible pour permettre un démoulage normal, on peut effectuer l'injection en une seule étape; le revêtement 10 est alors constitué de la même matière que la nageoire 2 et forme une seule pièce avec elle. Le chausson 5 est mis en place sur une forme semblable à la forme 24 des figures 3 et 4. Lors de la fermeture du moule, on délimite un espace correspondant à l'ensemble de la nageoire et du revêtement. L'injection de matière plastique dans le moule permet la réalisation, en une seule opération, de la nageoire et du revêtement de liaison avec le chausson 5. REVENDICATIONS 1. Dispositif de palme comprenant une partie avant formant nageoire, réalisée en une matière relativement rigide, et des moyens de fixation de la nageoire au pied de l'utilisateur, caractérisé par le fait que la nageoire (2), dans sa zone arrière, est fixée sous la semelle (4) d'un organe chaussant (5) en matière plus souple que celle de la nageoire et qu'au moins la partie avant (11) de l'organe chaussant (5) est recouverte d'un revêtement (10) en une matière plus rigide que celle de l'organe chaussant, ce revêtement (10) étant solidarisé de la nageoire (2)et étant propre à transmettre correctement une impulsion du pied (3) à la nageoire (2). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le revêtement (10) de l'organe chaussant (5), réalisé en une matière plus rigide, s'étend sous toute la semelle (4) de l'organe chaussant (5) et remonte (14), vers la partie arrière, pour entourer la zone du talon. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la nageoire (2, 6) s'étend sous toute ou partie de la semelle (4). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la nageoire (2) comporte au moins un trou (18) dans la partie (6) destinée à se trouver sous la semelle (4), notamment pour permettre l'injection du revêtement (10) ou d'un matériau adhésif. 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe chaussant (5), du type chausson ou bottillon, comporte une partie montante qui entoure la cheville (8) du pied (3) de l'utilisateur, cette partie comportant, vers le haut, une ceinture de serrage (19) liée à l'organe (5) par au moins deux passants (20), et permettant de serrer tout le pourtour de la partie haute de l'organe chaussant (5) autour de la jambe de l'utilisateur. 6. Dispositif selon I'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'organe chaussant (5) est réalisé en néoprène ou en une matière présentant des caractéristiques mécaniques équivalentes, tandis que le revêtement (10), assurant la liaison entre l'organe chaussant (5) et la nageoire (2), est réalisé en caoutchouc thermoplastique ou toute matière thermoplastique dont la densité est inférieure à 1 pour rendre la palme insubmersible. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la ceinture de serrage (19) est réalisée en une bande de tissu muni de crochets complémentaires. 8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la nageoire (2) est munie, de chaque côté, d'ailerons latéraux (15, 16) dont le plan moyen est sensiblement orthogonal au plan de la nageoire (2), ladite nageoire (2) comportant une nervure (17) centrale longitudinale, de moindre hauteur que les ailerons (15, 16). 9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le revêtement (10), assurant la liaison entre l'organe chaussant et la palme, a une dureté égale ou inférieure à celle de la nageoire. 10. Procédé de fabrication d'un dispositif de palme selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'on réalise la nageoire et le revêtement de liaison par injection en une seule étape de matière thermoplastique dans un moule contenant une forme sur laquelle a été placé 1' organe chaussant. 11. Procédé de fabrication d'un dispositif de palme selon l'une des revendications 1 à 9, par injection en deux étapes, caractérisé par le fait que: - dans une première étape, on fabrique, par injection, la nageoire (2) en une matière relativement rigide, en ménageant, dans la partie de cette nageoire destinée à se trouver sous la semelle (4) de l'organe chaussant (5) , au moins un trou (18); - dans une deuxième étape, on place l'organe chaussant (5) sur une forme (24) disposée dans des coquilles (22, 23) de moule, l'ensemble étant tel:: qu'un espace libre (29) subsiste entre la surface interne du logement des coquilles de moule et l'organe chaussant (5) engagé sur la forme (24), dans la région destinée à recevoir le revêtement (10), et que chaque coquille (22, 23) du moule présente, sous la semelle de l'organe chaussant (5), une ouverture (22a, 23a) destinée à être fermée par un pavé (30) en regard d'une zone arrière (6) de la nageoire (2), - et ensuite, la nageoire (2) est mise en place sur le pavé (30) par sa zone arrière (6), le pavé (30) comportant un conduit (31) venant en regard d'un trou (18) de la nageoire pour injection de la matière de revêtement, - puis, après avoir fermé le moule, on procède à ladite injection de revêtement qui se répand dans l'espace (29) compris entre la forme (26), les coquilles (22, 23) du moule et une zone (6) de la nageoire, et établit la liaison entre la nageoire (2) et l'organe chaussant (5). 12. Procédé selon la revendication 10 ou 11, caractérisé par le fait que le revêtement (10) s'étend sous toute la semelle (4) de l'organe chaussant (5) et remonte (14) au niveau du talon, ce revêtement (10) se raccordant à la partie arrière de la nageoire (2) de manière continue.