FR 2690056 A1 19931022 FR 9204623 A 19920415 La présente invention concerne un meuble présentant un plateau récepteur et comportant au moins deux éléments ayant une surface plate, susceptibles de passer d'une relation de superposition à une relation de juxtaposition, bout à bout, et réciproquement. Comme meuble de ce type, on connaît par exemple des tables de cuisine munies de petites rallonges qui, lorsqu'elles ne sont pas utilisées, sont situées sous le plateau de la table, d'où elles peuvent être tirées longitudinalement et selon leur propre plan jusqu'à être à un certain écart du plateau, puis amenées au même niveau que le plateau par actionnement manuel d'un système de pivotement, pour être enfin repoussées vers le plateau et former avec lui un plateau agrandi, des moyens d'interconnexion immobilisant temporairement les rallonges dans cette position. Ce système a l'inconvénient de nécessiter plusieurs manoeuvres de la part de l'usager. D'autres moyens sont connus pour agrandir un plateau de table grâce à une ou plusieurs rallonges, par exemple - la réalisation du plateau sous la forme de deux demi-plateaux montés coulissant pour dégager entre eux une zone support centrale adaptée à recevoir une rallonge totalement indépendante de la structure, et - le coulissement longitudinal de tout le plateau par rapport à son piètement, pour dégager dans ce piètement une zone support latérale adaptée à recevoir une rallonge également indépendante. L'espace dégagé est généralement plus large que nécessaire, pour faciliter la mise en place de la rallonge, de sorte qu'il faut ensuite refaire coulisser les parties de plateau, ou le plateau s'il est en une seule pièce, pour qu'il n'y ait pas de jour entre plateau et rallonge(s). Dans toutes les solutions connues où un mouvement relatif se fait entre le plateau de la table, tel qu'il est à l'état non agrandi et que l'on appellera "plateau principal", et - soit le piètement de la table, lorsque la rallonge est indépendante, - soit une rallonge, lorsque ladite rallonge est structurellement liée audit plateau principal ou au piètement, il s'agit d'un mouvement de coulissement dans un plan parallèle au plan dudit plateau, combiné ensuite avec des mouvements plus complexes mécaniques ou manuels. La présente invention a pour but d'apporter un meuble du type précité dans lequel la mise en service des rallonges utilise un mouvement différent aboutissant d'emblée au positionnement exact des rallonges. Plus précisément, le meuble selon l'invention présente, comme on l'a dit plus haut, un plateau récepteur et il comporte au moins deux éléments ayant une surface plate, susceptibles de passer d'une relation de superposition à une relation de juxtaposition, et réciproquement, chacun desdits éléments ayant une paroi d'extrémité, dite "de jonction", et lesdites parois d'extrémité de jonction étant contiguës lorsque les deux éléments sont en relation de juxtaposition. Ce meuble est caractérisé en ce que ledit élément inférieur est fixe et en ce que ledit élément supérieur constitue ou appartient audit plateau récepteur du meuble et est monté mobile, par rapport à l'élément inférieur fixe, pour passer d'une relation à l'autre, ce passage se faisant par combinaison d'un mouvement de pivotement et de translation simultanés. I1 est entendu que lesdits éléments sont respectivement dits "supérieur" et "inférieur" par référence à la position qu'ils occupent à l'état superposé. Par ailleurs, si l'on se réfère à un plan passant par la paroi d'extrémité de jonction de l'élément mobile en relation de superposition, cette paroi de l'élément mobile pourra être dite "bord proximal" de l'élément en question, tandis que la paroi d'extrémité de jonction correspondante de l'élément fixe sera dit "bord distal". L'élément supérieur peut être en une seule partie, coextensive à l'élément inférieur, mais il sera plus généralement en deux parties qui, en relation de juxtaposition, seront situées de part et d'autre de l'élément inférieur fixe. A la différence des solutions antérieurement connues, s'il s'agit par exemple du cas d'une table, l'élément supérieur ou les parties d'élément supérieur forment, dans la relation de superposition, le plateau de ladite table, dit "plateau principal" et, dans la relation de juxtaposition, une ou deux rallonges à un plateau secondaire constitué, en tout ou partie, par l'élément inférieur fixe. Dans une forme d'exécution de l'invention, le plateau secondaire est rectangulaire et composé de l'élément fixe et de deux sous-plateaux secondaires articulés sur deux côtés opposés dudit plateau secondaire, les parties d'élément supérieur, en relation de juxtaposition, étant respectivement situées de part et d'autre de chacun des deux autres côtés dudit plateau secondaire. Les sous-plateaux secondaires peuvent être rectangulaires et ils ont deux côtés de même longueur que les côtés du plateau secondaire sur lesquels ils sont respectivement articulés. Ils sont rabattables sur le plateau secondaire et, dans la position rabattue, ils peuvent ou non recouvrir intégralement ce plateau secondaire. Pour que le plateau aqrandi de la table n' ait pas de "manque", il faut bien entendu que la longueur de la paroi d'extrémité de jonction de chaque partie de plateau principal soit égale à la somme de la longueur des parois d'extrémité de jonction, avec lui, du plateau secondaire et des sous-plateaux secondaires. Lorsque l'on désire réaliser une table qui, non agrandie, est ronde, chaque partie d'élément supérieur est hémicirculaire, tandis que le plateau secondaire et les sous-plateaux secondaires sont rectangulaires. Dans ce cas, la paroi d'extrémité de jonction de chacune partie hémicirculaire correspond à son bord rectiligne diamétral. L'invention peut être appliquée à un autre meuble qu'une table, par exemple à un coffre dont la face supérieure forme plateau et qui offre une cavité accessible depuis ladite face. Dans ce cas, l'élément supérieur ou les parties d'élément supérieur constituent ledit plateau, dans la relation de superposition, et, dans la relation de juxtaposition, une ou plusieurs "portes" ouvertes donnant accès à la cavité et formant elle-même(s) plateau(x), l'élément inférieur étant constitué par le corps du coffre ou en dépendant. Quelle que soit l'application, pour réaliser la combinaison de mouvement de pivotement et de translation, il est prévu un mécanisme comprenant - au moins un premier moyen agissant entre une zone de l'élément mobile à l'écart de son bord proximal et une zone de l'élément fixe, ou d'une structure solidaire de celui-ci, à l'écart de l'extrémité distale dudit élément fixe, et - au moins un deuxième moyen agissant entre une zone voisine du bord proximal de l'élément mobile et l'élément fixe, ou une structure solidaire de cet élément fixe Dans une première forme d'exécution, ledit premier moyen est constitué d'un composant téléscopique monté obliquement sous l'un des éléments et d'un composant asservi au composant téléscopique et monté pivotant sous l'autre élément. Le composant téléscopique peut être une tige coulissant dans un ou plusieurs guides, un vérin, une crémaillère, etc.. Le composant asservi peut être tout simplement une extrémité coudée de ladite tigre. Dans une seconde forme d'exécution, ledit premier moyen est constitué d'un embiellage. Le second moyen est avantageusement constitué, lui aussi, d'un embiellaqe qui, en relation de superposition, peut dans certains cas être loqé entre l'élément supérieur et l'élément inférieur. L'invention est décrite ci-après avec davantage de détail par référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est un schéma illustrant le principe de l'invention appliqué à une table rectangulaire, représentée, de profil, à l'état "fermée", - la figure la est une vue de détail, à plus grande échelle, d'une table selon la figure 1, - la figure 2 est un schéma correspondant à celui de la figure 1, mais la table étant "ouverte", - la figure 2a est semblable à la figure la, mais dans la configuration ouverte de la table, - la figure 3 montre une situation intermédiaire entre celle de la figure la et celle de la figure 2a, - les figures 4, 5 et 6 sont des vues du dessus montrant l'application du principe selon l'invention à une table ronde, représentée respectivement fermée, en cours d'ouverture et ouverte - les figure 4a, 5a et 6a sont des vues de détail, à plus grande échelle et de profil, correspondant respectivement aux figures 4, 5 et 6 - la figure 7 montre une variante d'exécution possible du mécanisme de la figure 4, et - les figures 8a et 8b sont des schémas illustrant le principe de l'invention appliqué à un coffre formant table basse représenté, de profil, respectivement fermé et ouvert. Si l'on examine la figure 1, on voit une table "fermée" comportant un plateau 1, dit principal, en deux parties la,lb superposées à un plateau secondaire 2 soutenu par un piètement 3. Une ceinture 4, dépendant également du piètement 3, supporte un mécanisme, non représenté, de manoeuvre de rallonges comme on le décrira en détail plus loin. La figure 2 montre la même table, mais "ouverte". On voit que les deux parties la,lb du plateau principal ont été écartées l'une de l'autre et abaissées de facon à se trouver dans le même plan sue le plateau secondaire 2 suri, lui, est fixe. Ces parties mobiles la et lb sont ainsi juxtaposées au plateau fixe 2. Les figures la, 3 et 2a montrent le mécanisme utilisé pour imprimer aux parties de plateaux la et lb un mouvement combinant pivotement et translation. Les mécanismes utilisés pour les parties la et lb étant identiques, on ne décrira que celui qui manoeuvre la partie la. Sur chacun de deux côtés opposés de la ceinture 4 est monté obliquement un tube 5 dans lequel coulisse une tige 6 comportant une première partie 7 dans l'axe du tube 5 et une seconde partie 8 formant un coude avec la partie 7, voisin de l'angle droit. La tiqe 6 et le tube 5 forment ensemble un dispositif téléscopique. La partie 8 de tique est articulée en 9 sous la partie la de plateau principal. Pour guider la partie la de plateau et pour limiter l'ébat entre son extrémité de jonction 1 et celle 11 du plateau secondaire 2, il est prévu un embiellage composé d'une bielle 12 montée pivotante en 14 sur une pièce 13 solidaire de la partie de plateau la, de sorte que la bielle 12 peut passer d'une position où elle est aliqnée avec la pièce 13, complètement à plat et logée entre le plateau inférieur 2 et la partie de plateau supérieur la (fiqure la) à une configuration où la bielle 12 vient au-dessous de cette pièce 13 (fiqure 2a). L'extrémité de la bielle 12, opposée au pivot 14, est montée pivotante en 15 au voisinage immédiat du bord du plateau 2. I1 est bien entendu que la bielle 12 pourrait être en plusieurs pièces. On comprend que la mise en service des rallonges que constituent les parties la et lb de plateau principal ne demande pas de manoeuvre complexe de la part de l'usager et que les rallonges sont d'emblée dans la position voulue. Les figures 4 à 6 et 4a à 6a montrent une autre forme d'exécution de l'invention, appliquée au cas d'une table ronde. Comme il ressort des figures 4 à 6, le plateau principal 21 est constitué de deux parties 21a, 21b et le plateau secondaire 22 est muni lui-même de deux abattants ou sous-plateaux secondaires 22a,22b. Ces plateaux secondaires sont montés pivotants grâce à des charnières, telles que 23, sur le plateau secondaire 22. Les parties 21a,21b de plateau principal sont hémicirculaire de diamètre D. Le plateau secondaire 22 est rectangulaire et sa largeur 1 est telle que D = 21. La largeur de chaque sous-plateau secondaire 22a,22b est égale à M1, de sorte que la longueur de l'ensemble formé par le plateau secondaire 22 et les sous-plateaux secondaires 22a,22b est éqale à D. La longueur L du plateau secondaire 22 et des sous-plateaux secondaires 22a,22b, pris individuellement est la même et elle est quelconque pourvu qu'elle soit suffisamment inférieure à D pour qu'à l'état fermé de la table, le plateau principal 21 recouvre l'ensemble 22, 22a, 22b et leur structure de soutien. I1 est bien entendu que les sous-plateaux secondaires 22a,b ne sont pas nécessairement de largeur Sl. Il s'agit d'une dimension maximale. Si leur largeur est plus petite, ils ne recouvrent pas intégralement le plateau secondaire 22, mais cela est sans importance. La structure de soutien comprend une ceinture 24 et un couple de barres rétractables 25a, 25b prévues, d'une manière connue en soi, pour supporter les sous-plateaux secondaires 22a,22b en position ouverte. Comme il ressort des figures 4a-6a, le mécanisme imprimant un mouvement de pivotement et de translation simultanés à la partie 21b de plateau principal est simplement constitué, sur chacun des deux côtés opposés du meuble, d'une paire de bielles 26 et 27 dont chacune est montée pivotante respectivement en 28 et 29 sur la ceinture 24 et en 3 et 31 sur une pièce 35 dépendant de la partie 21b de plateau principal. Le mécanisme agissant sur la partie 21a de plateau est identique à celui agissant sur le plateau 21b. En variante, on pourrait utiliser, pour la table ronde à plateau principal, plateau secondaire et sous-plateaux secondaires, un mécanisme semblable à celui des figures la,2a,3, comme on l'a représenté à la figure 7 où les mêmes références désiqnent les mêmes pièces qu'aux figures précédentes. La seule différence est le remplacement de l'embiellage 12 des figures la,2a,3 par la bielle 42 qui est montée pivotante respectivement en 43 sur la ceinture 24 et en 44 sur la partie 21b de plateau principal. Le mécanisme agissant sur la partie 21a de plateau est identique à celui-ci agissant sur la partie 21b de plateau. Les figures 8 et 9 schématisent l'application de l'invention à la réalisation d'un meuble formant par exemple table basse et bar. Ce meuble est constitué d'un coffre 34 définissant une cavité 33 et dont deux parois latérales comportent un retour 32a, 32b, supportant à l'état fermé du meuble (fiqure 8) un plateau principal 31 en deux parties 31a,31b. A l'état ouvert (figure 9) les parties 31a,31b de plateau supérieur viennent se placer de part et d'autre du corps de coffre 34, chacune dans le même plan et en relation contiguë avec un retour 32a, 32b. REVENDICATIONS 1 - Meuble présentant un plateau récepteur (1,21,31) et comportant au moins deux éléments (1,2 ; 21,22 ; 31,32a,b) ayant une surface plate, susceptibles de passer d'une relation de superposition à une relation de juxtaposition, et réciproquement, lesdits éléments étant respectivement dits "supérieur" (1,21,31) et "inférieur" (2, 22, 32a,b) par référence à la position qu'ils occupent à l'état superposé, chacun desdits éléments (la, 2) ayant une paroi d'extrémité, dite "de jonction" (1,11) et lesdites parois d'extrémité de jonction étant contiquës lorsque les deux éléments sont en relation de juxtaposition, caractérisé en ce que ledit élément inférieur (2, 22, 32a,b) est fixe et en ce que ledit élément supérieur (1,21,31) constitue ou appartient audit plateau récepteur du meuble et est monté mobile, par rapport à l'élément inférieur fixe (2, 22, 32a,b), pour passer d'une relation à l'autre, ce passaqe se faisant par combinaison d'un mouvement de pivotement et de translation simultanés. 2 - Meuble selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément supérieur (1,21,31) est en deux parties (la,b ; 21a,b ; 31a,b) qui, en relation de juxtaposition, sont situées de part et d'autre de l'élément inférieur fixe (2, 22, 32a,b). 3 - Meuble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément supérieur ou les parties d'élément supérieur (la,b ; 21a,b ; 31a,b) forment, dans la relation de superposition, le plateau d'une table, dit "plateau principal" et, dans la relation de juxtaposition, une ou deux rallonges à un plateau secondaire constitué, en tout ou partie, par l'élément inférieur fixe (2, 22, 32a,b). 4 - Meuble selon la revendication 2 et 3 prises en combinaison, caractérisé en ce que le plateau secondaire est rectangulaire et composé de l'élément fixe (22) et de deux sous-plateaux secondaires (22a,b) articulés sur deux côtés opposés dudit plateau secondaire, les parties (21a,b) d'élément supérieur, en relation de juxtaposition, étant respectivement situées de part et d'autre de chacun des deux autres côtés dudit plateau secondaire. 5 - Meuble selon la revendication 4, caractérisé en ce que les sous-plateaux secondaires (22a,b) sont rectangulaires et en ce que la longueur de la paroi d'extrémité de jonction de chaque partie (21a,b) de plateau principal est égale à la somme de la longueur des parois d'extrémité de jonction, avec lui, du plateau secondaire (22) et des sous-plateaux secondaires (22a,b). 6 - Meuble selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que chaque partie (21a,b) d'élément supérieur est hémicirculaire et en ce que sa paroi d'extrémité de jonction correspond à son bord rectiligne diamétral. 7 - Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément supérieur ou les parties d'élément supérieur (31a,b) constituent, dans la relation de superposition, la face supérieure formant plateau d'un coffre (34) offrant une cavité (33) accessible depuis ladite face et, dans la relation de juxtaposition, une ou plusieurs portes ouvertes donnant accès à la cavité et formant elle-même(s) plateau(x). 8 - Meuble selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que lesdites parois d'extrémité de jonction sont constituées par le bord dit "proximal" (1) de l'élément mobile (la) et par le bord dit "distal" (11) de l'élément fixe (2), et en ce que, pour assurer le passaqe de la relation de superposition à la relation de juxtaposition, il est prévu un mécanisme comprenant - au moins un premier moyen (5,6,9 ; 26) agissant entre une zone de l'élément mobile (la) à l'écart de son bord proximal (l) et une zone de l'élément fixe, ou d'une structure (4 ; 24)) solidaire de celui-ci, à l'écart de l'extrémité distale (11) dudit élément fixe (2), et - au moins un deuxième moyen (12, 14,15 ; 27 ; 42-44) agissant entre une zone voisine du bord proximal (1) de l'élément mobile (la) et l'élément fixe (2), ou une structure (24) solidaire de cet élément fixe 9 - Meuble selon la revendication 8, caractérisé que ledit premier moyen est constitué d'un composant téléscopique (5,7) monté obliquement sous l'un des éléments (2 ; 22) et d'un composant (8) asservi au composant téléscopique et monté pivotant sous l'autre élément (la 21b). 1 - Meuble selon la revendication 8, caractérisé que ledit premier moyen est constitué d'un embiellage (26,27). 11 - Meuble selon l'une quelconque des revendications 8 à 1, caractérisé en ce que ledit second moyen est constitué d'un embiellaqe (12 ; 42). 12 - Meuble selon la revendication 11, caractérisé en ce quten relation de superposition, ledit second moyen (12) est logé entre l'élément supérieur (la) et l'élément inférieur (2).