FR 2685104 A1 19930618 FR 9115493 A 19911213 ENSEMBLE DE PRESENTATION D'UNE FEUILLE TRANSPARENTE DESTINEE A LA RETROPROJECTION L'invention concerne un ensemble destiné à présenter, d'une manière commode, une feuille transparente, destinée à la rétroprojection. On connaît déjà par le document WO-A-81/02639, dont on incorpore ici l'enseignement par référence, un ensemble de présentation comportant une enveloppe transparente sensiblement rectangulaire adaptée à recevoir la feuille transparente et des moyens de retenue - en l'occurrence, des perforations - permettant de retenir lten- veloppe dans une reliure. Une pluralité de tels ensembles peuvent être regroupés dans la même reliure, mais leur utilisation par un conférencier nécessite de sortir l'enveloppe voulue individuellement de la reliure pour la disposer sur le rétroprojecteur, ce qui entraîne une manipulation qui peut être source de confusion. On connaît d'autre part, par le document US-A-3 253 358, une reliure pour une pluralité de feuilles transparentes qui peuvent etre placées sur la vitre d'un rétroprojecteur sans être détachées de la reliure. Mais, outre qu'il ne s'agit pas ici d'enveloppes mais directement de transparents reliés, cette présentation ne permet pas d'incorporer facilement à la reliure des notes destinées au conférencier, lui permettant tout à la fois de commenter le transparent placé sur le rétroprojecteur et de voir quel sera le transparent suivant. L'invention a pour but de pallier les inconvénients des dispositifs connus et de proposer un ensemble de présentation qui joigne à la commodité des enveloppes connues du document WO-A-81/02639, la faculté d'une organisation rationnelle en reliure. Le but de l'invention est atteint grâce à un ensemble de présentation d'une feuille transparente destinée à la rétroprojection, comportant une enveloppe transparente sensiblement rectangulaire adaptée à recevoir la feuille transparente, des moyens de retenue permettant de retenir l'enveloppe dans une reliure; il comprend un fond sensiblement rectangulaire articulé à l'enveloppe sensiblement le long d'un de ses côtés et les moyens de retenue sont situés sur le bord du fond du côté opposé au bord premier nommé pour retenir le fond dans la reliure de manière que l'enveloppe peut au choix être repliée sur ledit fond ou dépliée pour être placée sur un appareil de rétroprojection contigu à la reliure. Selon des caractéristiques avantageuses, le fond est opaque, et au moins une de ses faces est constituée d'une matière qui accepte l'écriture qui lui est appliquée, où pourront être consignées les notes du conférencier. Les éléments de retenue sont avantageusement des perforations. L'enveloppe comporte de préférence un volet opaque articulé sur son bord opposé au bord d'articulation du fond. Les ensembles de présentation conformes à l'invention sont retenus selon un ordre déterminé dans une même reliure disposée contigue à un appareil de rétroprojection, la reliure pouvant être ouverte et exposer deux ensembles consécutifs dont le premier est plié tandis que le second, d'ordre n, contigu audit appareil peut être déplié pour que l'enveloppe soit placée sur ledit appareil; ledit premier ensemble opposé est d'ordre n + 1 et est plié de façon que l'enveloppe soit située au-dessus du fond et donc exposee. De cette façon, le conférencier peut non seulement lire la note de présentation placée sur le fond de l'ensemble n en cours de présentation, mais il a sous les yeux le transparent d'ordre n + 1 qui se détache sur son fond respectif. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un mode préféré de réalisation. On se référera aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 montre en perspective une pluralité d'ensembles de présentation disposés dans leur reliure ouverte sur le rétroprojecteur et sa table adjacente, selon un premier mode de réalisation. - La figure 2 montre en vue de face les mêmes ensembles dont quelques éléments sont représentés à différentes étapes de pliage. - Les figures 3 et 4 sont des vues analogues aux figures 1 et 2 pour un second mode de réalisation. La figure 1 montre un appareil de rétroprojection 1, disposé contigu à une table 2 de manière que leur surface supérieure soit dans le même plan. Sur la table 2 est posée une reliure 3 composée de deux volets 4 et 5 articulés par des rainages sur un dos 6. La reliure 3 comporte des anneaux de retenue 7 susceptibles de s'ouvrir et de se fermer pour le classement d'une pluralité d'ensemble de présentation conformes à l'invention. Chaque ensemble de présentation comporte un fond rectangulaire opaque 8 relative rigide; ce fond comporte sur un de ses bords des perforations 9 coopérant avec les anneaux 7 pour retenir les fonds dans la reliure; sur le bord opposé, le fond est associé à une enveloppe rectangulaire transparente 10, articulée sur un de ses bords 11 sur ledit fond 8 de manière à pouvoir se replier complètement sur ce fond ou au contraire s'étendre à plat en position contigue audit fond. L'enveloppe 10 qu'on n'a pas représentée en détail parce qu'elle est du type connu comporte deux épaisseurs de matière transparente réunies sur au moins deux bords, les autres bords restant ouverts pour permettre l'introduction d'un transparent. Il est préférable que les bords qui sont en bas et à droite quand l'enveloppe 10 est en position étendue à plat soient ouverts, quoique l'enveloppe 10 fonctionne efficacement si les bords situés en haut et à droite sont ouverts, ou si seulement l'un des bords situés en haut, en bas ou à droite est ouvert. A l'enveloppe 10, sur le bord 12 opposé au bord 11, est articulé un volet opaque 13 relativement étroit. En position d'utilisation telle que représentée sur la figure 1, la reliure 3 est ouverte sur la table contigue au rétroprojecteur 1, et l'ensemble de présentation en cours de démonstration est déployé de façon que l'enveloppe 10 contenant le transparent recouvre la fenêtre 14 du rétroprojecteur. De la sorte, le présentateur a sous les yeux, d'une part, le texte "A" visionné, qu'il peut voir directement sur la fenêtre, et d'autre part, les notes de commentaire "axa11 qui ont pu être écrites sur la face apparente 8a du fond 8. Simultanément, le présentateur a sous les yeux l'ensemble suivant, dont il voit le texte "B" qui apparaît sur la face 8b du fond 8, laquelle est avantageusement réalisée d'une couleur claire permettant un bon contraste avec l'écriture figurant sur le transparent qui la recouvre. Les étapes de pliage sont illustrées sur la figure 2. On y voit quatre ensembles w, x, y, z conformes à l'invention. L'ensemble x est en cours de démonstration, en position déployée, tandis que l'ensemble w est en position d'attente, repliée, dans la reliure (le volet 13 est rabattu sous l'enveloppe 10, laquelle est repliée sur la face 8b du fond 8). Pour passer de la position d'attente w à la position de démonstration x, l'opérateur déplie l'ensemble selon la position intermédiaire z, en ouvrant les articulations 11 et 12. Puis, autour de l'articulation formée par les moyens de retenue 9 coopérant avec les anneaux, il peut mettre l'ensemble à plat dans la position x. Une fois le transparent de l'ensemble x visionné, il convient de mettre l'ensemble en position de stockage, en le repliant selon la position intermédiaire y et en le rabattant à plat dans cette position repliée, seule apparaissant la face 8a du fond opaque 8 (la figure 2 ne montre pas d'ensemble dans cette position de stockage). Du fait de ce classement, le classeur selon l'invention s'utilise à l'envers d'un classement normal le dernier transparent dans la pile (lorsqu'on ouvre le classeur) est le premier de la présentation. Les figures 3 et 4 montrent une variante de l'invention dans laquelle est prévue une feuille supplémentaire 15 à deux volets articulés sur une pliure 16. Cette feuille, également retenue dans la reliure 3 peut être déployée, comme représenté sur les deux figures 3 et 4, pour présenter une face sensiblement contigue aux feuilles en position d'attente w. Sur cette face, normalement opaque, on peut écrire un texteC"qui sera sous les yeux du présentateur : ce texte "C" est avantageusement la table des matières des transparents, grâce à quoi le présentateur peut savoir en permanence où il en est et avoir la possibilité de revenir en arrière très aisément en retrouvant un transparent déjà présenté. La feuille 15, lorsqu'on range la reliure, se replie sur sa pliure 16 de manière à pouvoir tenir dans la reliure 3. REVENDICATIONS 1. Ensemble de présentation d'une feuille transparente destinée à la rétroprojection, du type comportant une enveloppe transparente (10) sensiblement rectangulaire adaptée à recevoir la feuille transparente, des moyens de retenue (9) permettant de retenir l'enveloppe dans une reliure (3) caractérisé en ce qu'il comprend un fond (8) sensibleme?t rectangulaire articulé à l'enveloppe (10) sensiblement le long d'un de ses côtés, lesdits moyens de retenue étant situés sur le bord du fond (8) du côté opposé au premier nommé pour retenir ledit fond (8) dans la reliure (3) de manière que l'enveloppe (10) peut au choix être repliée sur ledit fond (8) ou dépliée pour être placée sur un appareil de rétroprojection (1) contigu à la reliure (3). 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit fond (8) est un fond opaque. 3. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments de retenue (9) sont des perforations. 4. Ensemble selon 1'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'enveloppe comporte un volet opaque (13) articulé sur son bord (12) opposé au bord d'articulation (11) du fond (8). 5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'au moins une face (8a) du fond (8) est constituée d'une manière qui accepte l'écriture qui lui est appliquée. 6. Ensembles de présentation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, retenus selon un ordre déterminé dans une même reliure (3) disposée contiguë à un appareil de rétroprojection, la reliure (3) pouvant être ouverte et exposer deux ensembles consécutifs dont le premier est plié tandis que le second, d'ordre n, contigu audit appareil peut être déplié pour que l'enveloppe soit placée sur ledit appareil, caractérisés en ce que ledit premier ensemble opposé est d'ordre n + 1 et est plié de façon que l'enveloppe (10) soit située au-dessus du fond (8) et donc exposée. 7. Ensembles selon la revendication 6, caractérisés en ce qu'il est prévu dans la reliure après l'ensemble d'ordre le plus élevé, une feuille dépliante (15) susceptible de recevoir de l'écriture sur une de ces faces disposée, après dépliage, de manière à être exposée.