FR 2660783 A1 19911011 FR 9004372 A 19900405 L'invention concerne un système de store éclairé perfectionné. Plus précisément, l'invention a pour objet de proposer une alternative aux enseignes lumineuses classiques existantes, en substituant aux stores et rideaux intérieurs de vitrines ou de fenêtres, un rideau en matière translucide acceptant un décor, et notamment un décor publicitaire. Moyennant un éclairage de la face arrière du rideau opposée à celle du côté de laquelle il est prévu de regarder ce rideau et son décor, la vitrine ou la fenêtre considérée se transforme alors en enseigne lumineuse la nuit et en panneau publicitaire le jour. Il est à noter que le système de store éclairé de l'invention présente d'autres avantages par rapport aux enseignes lumineuses et autres panneaux publicitaires ; à savoir : un coût modéré en comparaison des enseignes lumineuses, un possible escamotage, une facilité dans le changement des décors qui habillent le rideau, une esthétique améliorée, ainsi qu'une résistance possible aux ultra-violets et un possible classement au feu. Conformément à l'invention, le système de store éclairé proposé en l'espèce comprend - un rideau en matière translucide et diffusant la lumière, portant un décor, ce rideau présentant une face avant du côté de laquelle il est prévu de regarder le rideau et son décor et une face arrière opposée, - des moyens de fixation du rideau pour lier ce dernier à un support, - et des moyens d'éclairage du rideau pour éclairer ce dernier et son décor, du côté de la face arrière du rideau. De préférence, et selon une caractéristique complémentaire de l'invention, le décor consistera en un film plastique amovible adhésif, à caractère publicitaire, collé contre la face avant du rideau. Ce film adhésif sera avantageusement translucide et assurera une diffusion de la lumière qu'il recevra. Par ailleurs, selon une caractéristique complémentaire, le rideau sera avantageusement replié longitudinalement sur lui-même, à sa partie inférieure et/ou à sa partie supérieure, pour former une boucle venant entourer une barre ou un jonc, cette boucle étant fermée par une bande de colle. Eventuellement, le bord libre inférieur ou supérieur du rideau formant son extrémité correspondante de boucle pourra être recouvert d'un ruban adhésif venant recouvrir ledit bord en cachant la bande de colle. L'invention apparaîtra de façon plus détaillée de la description qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels la figure 1 est une vue éclatée en perspective d'un mode possible de réalisation du système de store de l'invention (sans son dispositif d'éclairage), les figures 2 et 3 montrent respectivement deux vues en coupe selon les lignes Il-Il et III-III de deux détails de réalisation, le store étant alors dans son état assemblé, et la figure 4 est une vue schématique montrant le système de store installé derrière une vitrine et avec ses moyens d'éclairage. Si l'on se reporte tout d'abord à la figure 1, on voit donc illustré un système de store 1 conforme à l'invention comprenant un rideau 3 en matière translucide et diffusante. Ainsi son éclairage d'un côté par au moins une source de lumière ponctuelle se traduira,du côté opposé, par une plaque de lumière, sensiblement uniforme sur toute la surface du rideau et respectant les couleurs. On remarquera que le rideau 3 présente une face avant 5 du côté de laquelle il est prévu de le regarder et une face opposée arrière, repérée 7, du côté de laquelle il est prévu de pouvoir venir l'éclairer. Du côté de sa face avant 5, ce rideau porte un décor 9 qui pourra par exemple être constitué par un slogan publicitaire. Le rideau 3 pourra en particulier être réalisé en trame de polyester enduite de PVC (Polychlorure de vinyl) Souple. Quant au décor 9, il pourra notamment être réalisé en un film PVC adhésif, de préférence translucide et diffusant. D'une façon générale, on préférera venir coller ce film contre la face avant 5 du rideau. Un film PVC coulé, enduit d'un côté d'une colle acrylique, serait en particulier tout à fait adapté. Sur la figure 1, on remarquera encore que des moyens de fixation repérés dans leur ensemble 11 sont prévus pour être associés à la partie supérieure du rideau afin d'assurer le maintien de ce dernier en le reliant à un support, tel qu'un plafond ou un mur (comme par exemple celui repéré 13 sur la figure 4), par exemple par l'intermédiaire de vis de fixation (non représentées). Associés à ces moyens de maintien, seront également de préférence prévus des moyens 15 d'enroulement et de déroulement, pour enrouler ou dérouler le rideau 3. Tels qu'illustrés sur la figure 1, ces moyens d'enroulement/déroulement 15 peuvent consister en un tube métallique creux, sensiblement rectiligne dans lequel est ménagée une gorge 16 s'étendant parallèlement à l'axe 15a du tube et pourvue d'un col. Aux deux extrémités longitudinales de tube viennent s'engager par emboîtement deux embouts 17, 19 présentant un corps sensiblement cylindrique circulaire 21. A l'opposé, les embouts 17, 19 présentent chacun un pivot 23, 25 s'étendant parallèlement à l'axe du tube 15 pour pouvoir pénétrer à pivotement dans des orifices 27, 29 ménagés en regard dans des platines support 31, 33. Ces platines sont en l'espèce conformées en ''L" pour être fixées contre un mur par tous moyens de vissage appropriés.Un cache 35 réalisé par exemple sous la forme d'un profilé métallique présentant une fente longitudinale 37 (adaptée pour permettre l'engagement à travers elle du rideau) peut également être prévue pour venir camoufler les moyens de fixation et les moyens de déroulement/enroulement du rideau. Compte-tenu du poids, en général insuffisant, du rideau 3, on préférera habituellement le pourvoir en partie inférieure d'une barre ou d'un profilé pesant 39 fixé, via une gorge 40, à la bordure longitudinale encore libre du rideau de manière à former moyen de tension de ce dernier, de telle sorte que le rideau soit tendu lorsqu'il est déroulé. Comme mentionné ci-avant et illustré sur la figure 4, le store de l'invention sera de préférence utilisé en combinaison avec des moyens d'éclairage 41, de préférence ponctuels, adaptés pour éclairer le rideau 3 et son décor, du côté de la face arrière 7 du rideau. Avantageusement, à la source lumineuse 41, seront de préférence associés une minuterie et un commutateur d'allumage (schématisés respectivement en 43 et 45 sur cette figure 4), permettant de garder allumée la source lumineuse 41 pendant une durée déterminée. Bien entendu, des câbles électriques adaptés permettront d'alimenter sous tension convenable le circuit électrique ainsi constitué. A titre d'exemple, on pourra noter qu'un tel éclairage arrière comprenant deux sources halogènes ponctuelles de 300 à 500 Watts chacune disposées à environ 1,25 m à l'arrière d'un rideau d'environ 6 m2 placé derrière une vitrine 47 de magasin, serait tout à fait adapté. Sur la figure 4, on a encore schématisé en 49 un moteur d'actionnement d'un mécanisme figuré en 51 de commande en déroulement ou en enroulement du rideau 3, de façon à permettre l'enroulement ou le déroulement de ce rideau à un moment donné. On peut par exemple imaginer que le moteur 49 soit associé à la minuterie 43 de façon qu'au moment de la tombée du jour, le rideau qui était jusqu'à présent enroulé, soit déroulé via le mécanisme 51, et qu'à ce moment il y ait commande en allumage de la source lumineuse 41, par exemple pendant quelques heures, via le commutateur d'allumage 45. En ce qui concerne le mécanisme 51, on remarquera qu'il apparaît plus clairement sur la figure 1 où l'on peut constater qu'il peut s'agir d'un mécanisme tout à fait classique à engrenages et renvoi d'angle pouvant être fixé au niveau par exemple de la patte 33 de fixation du store, le pivot 25 de l'embout 19 étant en l'espèce prévu pour venir s'engager dans l'orifice latéral de sortie 53 de ce mécanisme. Bien entendu, et de façon là encore tout à fait classique, ce mécanisme 51 pourrait être tout simplement commandé via une manivelle (non représentée) dont le crochet viendrait alors s'engager dans l'anneau d'actionnement 55. Intéressons-nous maintenant aux figures 2 et 3 pour voir illustrés en vue agrandie deux détails de réalisation des parties respectivement supérieure et inférieure du rideau 3. Comme on le voit sur ces figures, le rideau sera de préférence, à ces endroits, replié sur lui-même sur toute sa largeur 1 pour former une boucle 57 (figure 2, pour le bord supérieur) ou 59 (figure 3, pour le bord inférieur), cette boucle venant entourer une barre ou un jonc respectivement 61 et 63. Pour fermer cette boucle on utilisera avantageusement une bande de colle 65, de préférence à une couture, compte-tenu de la facilité de réalisation d'un tel collage et de la nature des matériaux utilisés. De préférence, le bord libre correspondant, inférieur 67 ou supérieur 69 (voir figure 1), du rideau formant son extrémité correspondante de boucle sera ensuite recouvert d'un ruban adhésif schématisé en 71 sur les figures 2 et 3 , ce ruban venant couvrir le bord correspondant 67 ou 69 du rideau en cachant la bande de colle, améliorant ainsi l'esthétique tout en favorisant la tenue mécanique de l'assemblage. Ensuite, et de façon classique, le jonc 61 ou 63 sera glissé dans la rainure 16 ; 40 du profilé "de tension" 39 (jonc 63) ou du tube d'enroulement 15 (jonc 61 de la figure 2), les rainures ou gorges de ces pièces (15, 39) présentant bien entendu un col pour éviter qu'une fois engagés les joncs 61 ou 63 puissent sortir de leur gorge, comme cela est clairement illustré sur les figures 2 et 3. On notera encore que, si le rideau 3 doit être réalisé en trame de polyester enduite PVC, le diamètre du tube circulaire d'enroulement/déroulement 15 sera de préférence supérieur ou égal à environ 70 mm, afin d'éviter tout risque d'altération du rideau et de décollement du décor, du fait d'une courbure trop accentuée, ceci malgré la souplesse et l'aptitude du rideau aux enroulements et déroulements successifs. REVENDICATIONS 1. Système de store éclairé comprenant - un rideau (3) en matière translucide et diffusante, portant un décor (9), ledit rideau présentant une face avant (5) du côté de laquelle il est prévu de regarder le rideau et son décor, et une face arrière opposée (7), - des moyens (11) de fixation du rideau pour lier ce dernier à un support (13), - et des moyens (41) d'éclairage du rideau pour éclairer ce dernier et son décor, du côté de la face arrière (7) dudit rideau. 2. Système de store selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend également - des moyens (15, 17, 19) d'enroulement et de déroulement pour enrouler ou dérouler le rideau (3), lequel est souple, apte à être enroulé, - et des moyens (39) liés au rideau et formant moyen de tension de ce dernier, pour que le rideau soit tendu lorsqu'il est déroulé. 3. Système de store selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que le décor (9) consiste en un film plastique amovible adhésif, à caractère publicitaire collé contre la face avant (5) du rideau, lequel est en matière plastique. 4. Système de selon la revendication 3 caractérisé en ce que le film adhésif est translucide et diffusant. 5. Système de store selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le rideau (3) est replié sur lui-même le long de son bord inférieur et/ou supérieur, pour former une boucle (57, 59) venant entourer une barre ou un jonc (61, 63), cette boucle étant fermée par une bande de colle (65). 6. Système de store selon la revendication 5 caractérisé en ce que le bord libre (69, 67) correspondant, inférieur et/ou supérieur, du rideau (3) au niveau duquel est formée la boucle, est recouvert d'un ruban adhésif (71) qui vient recouvrir ledit bord en cachant la bande de colle (65). 7. Système de store selon la revendication 5 ou la revendication 6 caractérisé en ce que les moyens (15, 17, 19) d'enroulement et de déroulement du rideau comprennent un tube axial (15) monté tournant autour d'un axe de rotation sensiblement parallèle à l'axe du tube, lequel tube comporte une gorge (16) s'étendant sensiblement parallèlement à son axe et dans laquelle est engagée la (l'une des) boucle(s) du rideau (3) avec sa barre ou son jonc (61, 63). 8. Système de store selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdits moyens d'éclairage du rideau comprennent au moins une source lumineuse ponctuelle (41). 9. Système de store selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'une minuterie (43) et un commutateur d'allumage (45) sont associés aux moyens (41) d'éclairage du rideau, pour garder ces derniers allumés pendant une durée prédéterminée. 10. Système de store selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend également un mécanisme de commande (51) en déroulement ou en enroulement du rideau et, associé à ce mécanisme, un moteur (49) d'actionnement dudit mécanisme pour enrouler ou dérouler le rideau (3) à un moment donné.