FR 2669949 A1 19920605 FR 9015254 A 19901130 DISPOSITIF PERMETTANT D'ASSURER LA MANUTENTION ET LA MISE EN PLACE DE BORDURES DE TROTTOIRS OU PRODUITS SIMILAIRES. La présente invention concerne un perfectionnement apporté aux dispositifs utilisés dans les travaux publics pour manipuler et mettre en place des bordures de trottoirs ou autres produits similaires. D'une manière générale, à ce jour, pour la mise en place de bordures de trottoirs , outre des dispositifs purement manuels (pinces manipulées et soulevées directement par des opérateurs), il a été proposé de réaliser des engins de levage qui, d'une manière générale, comportent un système élévateur et transporteur de type "bras articulé", à l'extrémité duquel est disposé un ensemble se présentant sous la forme d'une machoire ou pince permettant de saisir la bordure par ses extrémités. Les ensembles proposés à ce jour nécessitent en général pour leur mise en oeuvre des opérateurs, l'un commandant les déplacements du bras articulé manipulateur, l'autre positionnant et actionnant le système formant pince, afin de saisir l'élément de bordure sur une zone de stockage déterminée et provoquer l'ouverture de la pince sur le site où la bordure doit être posée. De tels systèmes ne donnent pas satisfaction compte tenu des risques d'accidents importants (tours de reins, écorchure des doigts, pincements..) qu'implique un tel guidage et déplacement manuel des éléments de bordure. Par ailleurs, dans de tels dispositifs, l'ouverture et la fermeture de la pince est en général obtenue au moyen de systèmes hydrauliques qui, en cas de rupture des flexibles d'alimentation ou autres incidents, sont susceptibles d'être mis hors service avec les risques que cela implique. Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un dispositif perfectionné qui, non seulement exige pour sa mise en oeuvre la présence d'un seul opérateur, mais qui surtout, est tel que toutes les opérations (prises de l'élément de bordure et relâchement sur le site où elle doit être posée), sont réalisées automatiquement, à distance. Par ailleurs, le dispositif selon l'invention présente une très grande sécurité par le fait que lorsque la pince est fermée, l'élément de bordure est maintenu entre les deux mâchoires grâce à la force de traction exercée lors de l'opération de levage, sans aucun emploi de moyens additionnels tels que systèmes hydrauliques. D'une manière générale, l'invention concerne donc un dispositif perfectionné permettant d'assurer la manutention et la mise en place d'éléments de bordures de trottoirs (ou produits similaires), se composant essentiellement d'un ensemble formant pince permettant de saisir l'élément de bordure par ses extrémités, ledit ensemble étant monté de manière orientable à l'extrémité du bras articulé d'un engin de travaux publics permettant d'en assurer les déplacements (relevage, transport et mise en place), et il se caractérise en ce que - il est monté à l'extrémité du bras articulé de manoeuvre par l'intermédiaire d'un support permettant une rotation sur 360 , ledit support ayant la forme d'un portique en V, aux extrémités des branches duquel est fixé l'ensemble formant pince proprement dite et ce, de telle sorte que les deux mâchoires de ladite pince tendent à se rapprocher l'une de l'autre (position fermée) sous l'action d'une traction exercée sur ledit portique support pour soulever l'élément de bordure - l'ouverture et la fermeture des mâchoires formant la pince est obtenue par l'intermédiaire d'un vérin, alimenté en fluide par le circuit de l'engin de travaux publics, qui ne peut actionner lesdites mâchoires que lorsque la charge est au sol, et qui est mis hors circuit lorsque la pince est fermée et que la charge est soulevée. Selon une forme de réalisation - les mâchoires de serrage du dispositif conforme à l'invention, sont montées articulées aux extrémités d'une poutre rigide, disposée en dessous du portique support et dont la longueur est légèrement inférieure à la longueur de l'élément de bordure à manipuler, la dite poutre et les support s de mâchoires étant montés suspendus et articulés sur des bras de liaison articulés aux extrémités dudit portique - le vérin de commande provoquant l'ouverture et la fermeture des mâchoires, agit sur des biellettes transmettant sa poussée, biellettes qui tendent à repousser le support articulé des mâchoires, et donc à provoquer l'ou- verture de ces dernières (et inversement). L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation donné ci-après à titre indicatif, mais non limitatif, qui est illustré par les deux schémas annexés dans lequels : - la figure 1 est une vue schématique en élévation d'un ensemble conforme à l'invention, l'engin de travaux publics sur lequel ledit ensemble est monté, n'étant pas représenté par mesure de simplification - la figure 2 est une vue de détail, partielle, montrant schématiquement en perspective la manière dont est réalisée la commande des mâchoires d'un dispositif conforme à l'invention. Si l'on se reporte aux schémas annexés, le dispositif conforme à l'invention, désigné par la référence générale (1) à la figure 1 qui en est une représentation en élévation, est constitué par un ensemble destiné à être monté de manière amovible à l'extrémité d'un bras de manoeuvre articulé de tout engin de travaux publics. La fixation à l'extrémité du bras de manoeuvre est réalisée par l'intermédiaire d'une tête pivotante (2) permettant une rotation de l'ensemble (1) de 360 . En dessous de cette tête pivotante (2), est disposé un portique support constitué de deux bras rigides (3a,3b) ayant une configuration en V. Aux extrémités (4a,4b) du portique, est disposé l'ensemble désigné par la référence générale (5) constituant la pince proprement dite destinée à assurer la manutention et la mise en place de la bordure de trottoir (6) (ou autre élément similaire).Un tel ensemble comporte deux éléments actifs ou mâchoires (7a,7b), constitués dans le cas présent de fer plat de section carrée (100 mm de côté), ces mâchoires étant montées articulées aux deux extrémités d'une poutre support (8). Le montage des mâchoires (7a,7b) sur cette poutre support (8) est réalisé, comme cela ressort plus clairement de la figure 2, au moyen d'un levier (9a,9b) monté par l'intermédiaire d'axes (10a,10b) sur ladite poutre (8), et pouvant pivoter afin que les mâchoires puissent prendre deux positions, l'une en position fermée telle que représentée aux figures 1 et 2, l'autre en position ouverte, légèrement écartée par rapport aux extrémités de la poutre support (8), position représentée en pointillés aux figures 1 et 2. Par ailleurs, la base de la poutre (8) comporte de préférence une surface d'appui (11) qui déborde de chaque côté de cette poutre et facilite le positionnement sur la bordure à manipuler. Ce positionnement peut être encore amélioré en prévoyant une seconde surface d'appui verticale (lia) qui viendra en contact avec la face arrière de la bordure. En conséquence, lors de la mise en place, l'ensemble sera positionné sur le dessus et la face arrière et l'action des mâchoires (7a,7b) se fera de manière parfaite contre les extrémités.Eventuellement, au lieu d'une surface d'appui débordante (pila) associée à la surface d'appui supérieure (11), il pourrait être envisagé de réaliser des mâchoires (7a,7b) qui comportent un retour permettant un appui desdites mâchoires non seulement contre les bords extrêmes de l'élément de bordure, mais également sur une partie de la surface arrière. La liaison de l'ensemble formant pince ainsi réalisé avec les extrémités des bras (3a,3b) du portique, est obtenue au moyen des deux ensembles porteurs (9a,9), dont une extrémité (12a,12b) est montée pivotante autour des axes (10a,10b) fixes sur la poutre (8), et dont l'autre extrémité (13a,13b) est, montée également pivotante autour d'axes (14a,14b) aux extrémités des bras (3a,3b) des portiques. Ces éléments porteurs sont reliés par l'intermédiaire d'axes (15a, 15b) aux supports des machoires (7a,7b). Grâce à une telle conception, lorsque la bordure de trottoir (6) est insérée entre les deux mâchoires (7a,7b) (position représentée en figure 1), et lorsque l'on exerce une traction pour soulever ladite bordure (6), on obtient un autoblocage des mâchoires (7a,7b) contre les extrémités de cette dernière. Pour assurer l'ouverture des mâchoires lors de la prise de l'élément de bordure et lors de son relâchement sur le site après pose, l'ensemble précité est associé à un vérin de commande (16) qui exerce son action au niveau des deux articulations (4a,4b). Ce vérin de commande (16) est raccordé au circuit hydraulique de l'engin par l'intermédiaire de flexibles (17) au moyen de raccords rapides qui peuvent être standards. L'alimentation du vérin (16) se fait en basse pression, ce qui permet de réduire tout risque d'incident. La réduction de pression hydraulique (180 bars) se fait par l'intermédiaire d'un réducteur à réglage manuel, par exemple par une molette et une contre molette. L'action du vérin de commande (16) sur les articulations (14a,14b) est obtenue par l'intermédiaire d'un ensemble comportant un pivot central (18) dont une extrémité (19) est articulée sur la poutre support (8) et dont l'autre extrémité (20) est raccordée par l'intermédiaire d'une biellette de transmission de poussée (21) à l'une des articulations, (14a) par exemple, et à la tige (21) du vérin (16) dont le corps, quant à lui, est articulé en (22) de manière à transmettre la poussée sur l'autre articulation (14b). Grâce à une telle structure, lorsque le vérin est hors action (position représentée à la figure 1), sa tige (21) étant rentrée à l'intérieur du corps dudit vérin, les mâchoires (7a,7b) sont ramenées en position fermée contre les extrémités de l'élément de bordure à manipuler. Par suite, lors du transport sur le site de pose dudit élément de bordure, lesdites machoires (7a,7b) tendent normalement à se rapprocher l'une de l'autre sous l'action de la traction exercée sur le portique support. En revanche, lorsque l'élément de bordure est sur le sol, et que l'on alimente le vérin (16), il exerce son action sur les extrémités du portique, ce qui tend à provoquer le pivotement des supports (9a,9b) des mâchoires (7a,7b) et, par suite, leur ouverture. L'action du vérin est représentée par les flèches à la figure 2. Un tel ensemble de conception simple présente une très grande sécurité d'emploi par le fait que toutes les commandes peuvent être réalisées à distance par l'opéra- teur et que, lors de l'opération de pose proprement dite, on obtient un auto-blocage des mâchoires de la pince sous l'effet de la traction exercée par le système de levage, le circuit hydraulique étant lors de cette phase opératoire, mis hors circuit. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. REVENDICATIONS 1/ Dispositif permettant d'assurer la manutention et la mise en place d'éléments de bordures de trottoirs (6) (ou produits similaires), constitué essentiellement d'un ensemble formant pince permettant de saisir ledit élément de bordure par ses extrémités, cet ensemble étant monté de manière orientable à l'extrémité du bras articulé d'un engin de travaux publics permettant d'en assurer les déplacements (relevage, transport et mise en place), caractérisé en ce que - il est monté à l'extrémité du bras articulé de manoeuvre par l'intermédiaire d'un support permettant une rotation sur 360 , ledit support ayant la forme d'un portique en V, aux extrémités des branches (3a,3b) duquel est fixé l'ensemble formant pince proprement dite et ce, de telle sorte que les deux mâchoires (7a,7b) de ladite pince tendent à se rapprocher l'une de l'autre (position fermée) sous l'action d'une traction exercée sur ledit portique support pour soulever l'élément de bordure ; - l'ouverture et la fermeture des mâchoires (7a,7b) formant la pince est obtenue par l'intermédiaire d'un vérin (16), alimenté en fluide par le circuit de l'engin de travaux publics, qui ne peut actionner lesdites mâchoires (7a,7b) que lorsque la charge est au sol, et qui est mis hors circuit lorsque la pince est fermée et que la charge est soulevée. 2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que - les mâchoires (7a,7b) sont montées articulées aux extrémités d'une poutre rigide (8), disposée en dessous du portique support et dont la longueur est légèrement inférieure à la longueur de l'élément de bordure à manipuler, la dite poutre (8) et les supports de mâchoires étant montés suspendus et articulés sur des bras de liaison (lla,llb) articulés eux-mêmes aux extrémités des bras (3a,3b) du portique - le vérin de commande provoquant l'ouverture et la fermeture des mâchoires (7a,7b) agissant sur des biellettes transmettant sa poussée, biellettes qui tendent à repousser le support articulé des mâchoires, et donc à provoquer l'ouverture de ces dernières (et inversement). 3/ Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la base de la poutre rigide (8) comporte une surface d'appui (11) qui déborde de chaque côté de cette poutre et qui facilite le positionnement de l'ensemble sur la bordure à manipuler. 4/ Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que une surface d'appui additionnelle (lia) est associée à la surface d'appui (11) et permet à l'ensemble de s'appuyer contre la face arrière de l'élément à manipuler.