FR 2672778 A1 19920821 FR 9101937 A 19910219 CASQUE POURVU D'UN EQUIPEMENT OPTOELECTRONIQUE La présente invention concerne un casque pourvu d'un équipement optoélectronique, conçu pour l'aéronautique et, plus spécialement, pour les pilotes d'avion et d'hélicoptère. L'équipement optoélectronique, communément dénommé viseur, comprend un premier élément générateur d'image appelé à prendre place sur le côté du casque, auquel est associé un second élément pour le transport d'image devant l'oeil. Pour la pose et la dépose du casque, au moins ce second élément doit être déplaçable, au même titre que la visière. L'invention consiste en des aménagements concernant les mouvements et la manoeuvre de ces deux pièces mobiles sur le casque, apportés dans le but d'en faciliter la pose et la dépose pour l'utilisateur, et conçus par ailleurs de telle manière qu'ils n'induisent qu'une augmentation minimale de la masse, étant donné que les casques sont des produits très sensibles vis-à-vis de ce paramètre. Selon l'invention, dans un casque comprenant une visière et un équipement optoélectronique avec un premier élément générateur d'image sur le côté du casque et un second élément de transport d'image devant au moins un oeil, lequel ainsi que la visière sont déplaçables entre une position d'utilisation et une position de repos pour permettre la pose et la dépose du casque, une liaison mécanique est prévue pour rendre interdépendants les mouvements dudit second élément et de la visière afin qu'ils soient simultanément manoeuvrables par une action unique de l'utilisateur. Du fait qu'une commande unique suffit pour les deux mouvements, le système s'inscrit parfaitement dans le cadre d'une recherche d'optimisation du point de vue de la masse. Un mouvement simple pour l'élément de transport d'image est un pivotement autour de l'axe de l'élément générateur d'image dont la forme générale est tubulaire. De préférence, les deux éléments sont en un seul bloc et tournent donc ensemble. L'invention sera mieux comprise à l'aide des explications qui vont suivre et des dessins annexés dans lesquels - la Figure 1 est une vue en perspective d'un casque comportant un aménagement selon l'invention, - la Figure 2 est une vue schématique partielle en coupe horizontale selon l'axe de l'élément générateur d'image du casque de la Figure 1, - la Figure 3 est une vue en perspective d'un casque comportant un autre aménagement selon l'invention, - la Figure 4 est une vue schématique partielle, de dessus, de l'équipement optoélectronique et de sa liaison avec la visière dans le casque de la Figure 3, - la Figure 5 est une vue schématique partielle en coupe transversale selon la ligne V-V de la Figure 4, et - les Figures 6 et 7 sont des vues schématiques partielles, de côté, illustrant les deux positions de repos et d'utilisation de la visière et de l'équipement optoélectronique du casque de la Figure 3. Dans les différentes figures, les mêmes références désignent partout les mêmes éléments. Le casque C des figures 1 et 2 comprend une visière 10 et un équipement optoélectronique avec un tube générateur d'image 11 et un combineur 12 en un seul bloc. Tel que représenté à la Figure 2, le bloc 11, 12 fait partie d'un ensemble comprenant un fourreau interne 13 et une structure externe 15 ouverts à leurs deux extrémités, le tube 11 étant potté dans le fourreau 13. Le repère 14 indique un ressort faisant partie du système optique et servant à rendre réglable la position des éléments 11 et 13 suivant l'axe XX'. Un bouchon 16 est vissé sur l'extrémité arrière de la structure 15, dont le fond est en contact avec le tube 13, autour d'une ouverture centrale traversée par la partie de connexion du tube 11. Ce bouchon 16 sert à faire varier la position du plan image du tube 11. Apparaît également à la Figure 2 une bague 17 qui, dans le contexte de la présente invention, doit être considérée comme parfaitement assujettie en rotation autour de la structure 15, de sorte qu'entre les diverses pièces 11, 13, 15 et 17, aucun mouvement de rotation relatif n'est possible. En réalité, l'arrangement de la bague 17 entre un épaulement de la structure 15 et un ressort 18 comprimé par un écrou 19 fait partie d'un dispositif servant à escamoter automatiquement le combineur 12 vers le bas sous l'effet de l'accélération de départ d'un siège éjectable, et faisant l'objet d'une demande de brevet connexe au nom de la présente demanderesse. La structure 15 est montée libre en rotation dans une pièce 20 composée d'une première bague formant un palier arrière 20a, d'une seconde bague formant un palier avant 20b et d'une paroi de liaison 20c, laquelle est cylindrique, mais largement ouverte vers l'extérieur, comme le montre la Figure 2. A son tour, la pièce 20 est fixée dans des supports 21, 22 solidaires du casque C, qui présentent deux ouvertures axées sur la ligne horizontale XX'. Chacune de ces ouvertures reçoit respectivement les bagues 20a et 20b de la pièce 20 qui est tenue axialement, vers l'avant par un épaulement 20c s'appuyant autour de l'ouverture du support 22, et vers l'arrière, par un ressort 23 entre un épaulement 20d et le support 21. La possibilité de coulissement vers l'arrière, à l'encontre du ressort 23, sert au montage et au démontage de la pièce 20 ainsi qu'à son arrêt en rotation sous facteurs de charge. Comme le montrent les Figures 1 et 2, l'ensemble .monté apte à pivoter autour de l'axe XX' dans la pièce 20 est susceptible de prendre deux positions, soit une position de repos dans laquelle le combineur 12 est en position A, au-dessus du bord avant du casque C, et une position d'utilisation dans laquelle le combineur 12 est en B, devant l'oeil. Selon l'invention, une liaison mécanique est prévue pour rendre ce déplacement entre l'une et l'autre des deux positions A et B interdépendant de celui de la visière 10 qui, elle, est articulée sur le support avant 22 et un support disposé symétriquement de l'autre côté du casque, pour pivoter entre une position basse et une position relevée autour de l'axe transversal YY' de la figure 2. Cette liaison mécanique consiste en un secteur denté 9 solidaire de la visière et centré sur l'axe YY', engrené avec un secteur denté 24 ménagé sur le pourtour de la bague 17 et centré sur l'axe XX'. Des moyens sont en outre nécessaires pour assurer un verrouillage simultané de la visière 10 et du combineur 12 dans leurs positions respectives d'utilisation et de repos. Des moyens sont en outre nécessaires pour empêcher le pivotement de la visière 10 et du combineur 12 au-delà de ces positions, ainsi que des moyens de verrouillage dans ces positions. Du fait de la liaison mécanique 9, 24, il suffit que ces moyens soient prévus pour l'un ou l'autre de la visière 10 et du combineur 12. Comme d'autre part, les efforts transmis à ladite liaison mécanique par la visière sont plus importants en raison de sa masse et de ses dimensions plus grandes que celles du combineur 12, on choisit de prévoir ces moyens à son niveau.Ils comprennent, par exemple, des butées telles que 25 solidaires du support 22, auxquels sont associés des verrous , non représentés, pour arrêter et bloquer un doigt 26 à l'avant du secteur denté 9. Par conséquent, dans un casque doté de cet arrangement de visière et d'équipement optoélectronique, à l'avantage pratique que représente la commande simultanée des deux mouvements par une seule action de la part de l'utilisateur, s'ajoute celui de s'affranchir de moyens de butée et de verrouillage pour le combineur. On remarquera d'autre part que la cinématique mise en oeuvre est telle que le combineur 12 reste protégé continuellement par la visière 10. Dans le casque C' des Figures 3 à 7, la visière 27 a une cinématique différente : pour la pose et la dépose du casque, elle est juste dégagée vers l'avant par rapport à sa position d'utilisation, comme l'illustrent les Figures 6 et 7. Elle ne passe donc plus en recouvrement de la paroi du casque, ce qui offre des possibilités d'optimisation, notamment quant à sa forme, à sa distance par rapport au visage et à la répartition des masses dans le casque. L'équipement optoélectronique est pour l'essentiel identique à celui du casque C des Figures 1 et 2, et on ne le décrira donc pas ici en détail. A la Figure 4, apparaissent la structure 15, la bague 17 avec le ressort de compression 18 et l'écrou 19, ainsi que le secteur denté 24 sur le pourtour externe de la bague 17. L'ensemble de ces pièces, du tube générateur d'image 11 et du combineur 12, est monté avec une aptitude de pivotement autour de l'axe XX' dans les supports 21 et 22 solidaires du casque C'. La visière 27 est tenue tout au long de ses bords latéraux et supérieur par une armature 28. Sur les côtés, celle-ci présente une partie supérieure oblique 28a et se termine par une partie sensiblement verticale 28c au-delà d'un coude 28b. De plus, une branche 28d dirigée vers l'arrière bifurque dans le haut de la partie supérieure 28a. De chaque côté, l'armature 28 est articulée aux extrémités de deux biellettes 29, 30, respectivement en un point inférieur 31 au-dessous du coude 28b et en un point supérieur 32 au niveau de l'extrémité arrière de la branche 28d. Les biellettes 29, 30 sont montées pivotantes sur des axes transversaux 33 et 34 du support avant 22 du casque C', la première étant dirigée vers le bas et l'autre vers le haut. Elles sont engrenées entre elles par l'intermédiaire de parties dentées 29a et 30a, si bien que les points d'articulation 31 et 32 se déplacent simultanément vers l'avant ou vers l'arrière de façon dépendante. D'autre part, l'axe 34 de la biellette supérieure 30 est déporté vers l'avant par rapport à l'axe 33 de la biellette inférieure 29. A la Figure 6, la biellette inférieure 29 est pratiquement verticale alors que la biellette supérieure 30 est légèrement inclinée vers l'arrière, si bien qu'au moment de la pose ou de la dépose du casque, la visière 27 est stable dans cette position qui est celle d'utilisation. Il en est de même dans la position de repos de la figure 7, du fait que la biellette supérieure 30 a légèrement dépassé la position verticale vers l'avant, la biellette inférieure 29 étant inclinée vers l'avant. A noter que lors du mouvement de la visière de ltune à l'autre des positions des figures 6 et 7, la distance 31-32 varie légèrement et qu'il est donc nécessaire de prévoir l'une des articulations en ces points avec un léger jeu, soit de préférence l'articulation inférieure en 31. Dans la forme de réalisation représentée, la biellette inférieure 29 est choisie plus longue que la biellette supérieure 30 afin que le dégagement vers l'avant de la visière 27 à partir de sa position d'utilisation soit plus important pour sa partie inférieure que pour sa partie supérieure, comme illustré à la figure 7. La liaison mécanique entre le dispositif de visière qui vient d'être décrit et l'équipement optoélectronique comprend le secteur denté 24 sur la bague 17, engrené avec une seconde partie dentée 29b à la suite de la première partie dentée 29a sur la biellette inférieure 29. La commande pour l'utilisateur est, par exemple, un bouton associé à la biellette inférieure 29 pour l'entraîner en rotation. La figure 5 représente schématiquement des moyens pour empêcher les mouvements de la visière 27 et du combineur 12 au-delà de leurs positions respectives d'utilisation et de repos. Comme dans la forme de réalisation décrite précédemment, du fait de la liaison mécanique 24, 29, il suffit que ces moyens soient prévus pour l'un ou l'autre seulement du combineur 12 ou de la visière 27. Ici, ces moyens consistent en deux butées 35 solidaires du support avant 22, et des doigts 36 prévus à la périphérie de la bague 17. Aux butées 35 sont en outre associés des verrous, non représentés, pour bloquer les doigts 36 et, par conséquent, le combineur 12 et la visière 27 dans leurs positions respectives d'utilisation et de repos. Comme la visière 10 dans le casque C, la visière 27 protège en permanence le combineur 12 qui est une pièce optique fragile, contribuant ainsi à en améliorer la durée de vie. L'invention a été décrite en montrant (figure 1) un viseur monoculaire pour l'oeil droit. Il est clair, cependant, que l'invention est applicable, sans faire oeuvre d'invention, à un viseur monoculaire prévu pour l'oeil gauche ou à un viseur binoculaire pour les deux yeux. REVENDICATIONS 1. Casque comprenant une visière et un équipement optoélectronique avec un premier élément générateur d'image (11) sur un côté du casque et un second élément de transport d'image (12) devant au moins un oeil, lequel ainsi que la visière sont déplaçables entre une position d'utilisation et une position de repos pour permettre la pose et la dépose du casque, caractérisé en ce qu'une liaison mécanique est prévue pour rendre interdépendants les mouvements dudit second élément (12) et de la visière, afin qu'ils soient manoeuvrables par une action unique de l'utilisateur. 2. Casque selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier élément générateur d'image (11) et ledit second élément de transport d'image (12) sont en un seul bloc ayant une aptitude de pivotement autour de l'axe (XX') dudit premier élément générateur d'image (11) entre lesdites positions d'utilisation et de repos. 3. Casque selon la revendication 2, caractérisé en ce que la visière (10) est montée apte à pivoter autour d'un axe transversal (YY'), et en ce que ladite liaison mécanique rendant interdépendants le pivotement du bloc (11, 12 et 15) et celui de la visière (10) comprend un secteur denté (9) solidaire de la visière (10) et centré sur l'axe (YY'), engrené avec un secteur denté (24) solidaire du bloc (11, 12) et centré sur l'axe (XX'). 4. Casque selon la revendication 2, caractérisé en ce que la visière (27) est montée avec une aptitude de dégagement vers l'avant à partir de sa position d'utilisation. 5. Casque selon la revendication 4, caractérisé en ce que, de chaque côté, la visière est articulée en un point inférieur (31) et en un point supérieur (32) à des biellettes inférieure (29) et supérieure (30) aptes à pivoter autour d'axes transversaux (33, 34), en ce que les deux biellettes sont engrenées entre elles par l'intermédiaire de parties dentées (29a, 30a) à leur périphérie, et en ce que ladite liaison rendant interdépendants le pivotement du bloc (11, 12) et le mouvement de la visière (27) comprend un secteur denté (24) solidaire du bloc (11, 12) et centré sur l'axe (XX'), engrené avec une partie dentée (29b) à la suite de la partie dentée (29a) sur la biellette inférieure (29) de même côté. 6. Casque selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'axe de pivotement (34) de la biellette supérieure (30) est déporté vers l'avant par rapport à l'axe de pivotement (33) de la biellette inférieure (29). 7. Casque selon la revendication 6, caractérisé en ce que la biellette inférieure (29) est plus longue que la biellette supérieure (30), afin que le dégagement vers l'avant de la visière (27) soit plus important pour sa partie inférieure que pour sa partie supérieure. 8. Casque selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que la visière (27) comporte le long de ses bords latéraux et supérieur une armature (28).