FR 2660748 A1 19911011 FR 9004345 A 19900405 le oresente invention concerne des proiectiles présentant un Drolonaement arrière comme un empennage, tels que par exemple des grenades å fusil ou des roauettes anti-char. qui sont propulses par exemDle par une cartouche propulsive ou une balle de fusil. et propose des moyens pour visualiser si un tel projectile a été tiré ou non. Il arrive aue des munitions ne fonctionnent pas au tir et subsistent sur le terrain, toutes sécurités d'armement levées. Ces munitions sont alors dangereuses à manipuler. S'il est facile, oar exemDle de distinguer un obus ayant été tiré d'un obus ne l'avant pas été a l'aspect de la ceinture. en revanche pour certains Droectiles le diaqnostic est beaucoup Dlus difficile à établir. C'est en particulier le cas pour les grenades à fusil. Il est possible en effet qu'une grenade avant eu un raté de fonctionnement. tombe conjointement sur un sol meuble et conserve ainsi un aspect exterieur tel que l'on puisse la croire oubliée par erreur, -' ou qu'elle soit partiellement ensevelie et les éventuels débats extérieurs consécutifs à la chute masqués. Elle Deut alors être ramassée, auquel cas la grenade peut soit exploser en cours de manipulation, soit exploser au bout du fusil si l'on tente de l'utiliser une deuxième fois, le piège à balles ne résistant pas à un deuxième impact. On a donc tenté de mettre un "siqnal d'alarmez afin de prévenir tout accident de ce genre. Les solutions connues s'appliquent au dispositif de sécurité et d'armement. Ainsi, le brevet FR2583869 décrit un dispositif de sécurité d'armement dont on peut Juger de l'état de sécurité ou d'armement au travers de petites fenëtres en matériau plastique transDarent, au regard desquelles se déplace un rotor porteur de segments de différentes couleurs. Selon la couleur observée, on en déduit l'état d'armement. Ce dispositif présente de nombreux inconvénients, dont le moindre n'est pas qu'il risque d'être complétement invisible par suite d'ensevelissement, voire par simple salissure, défaut itecielrement ou qlvre par temDs troid. Par ailleurs. si la munition est d'un type inconnu le code des couleurs risque de l'étire aussi, auauel cas le dispositif est inutilisable. Le brevet FR2214105 décrit un dispositif de visualisation constitué par deux bouchons qui sont éJectés lorsque l'amorce du dispositif de sécurité d'armement fonctionne. De cette manière on acquiert la certitude, en l'absence des bouchons, que sa grenade ne risque oas de detoner inopinément. Cependant leur présence ne donne aucune indication quant a l'état du dispositif de sécurité d'armement et du pièze à balles. La grenade peut alors avoir été tirée, les sécurités levées, et présenter un danger de manipulation maximum. Par ailleurs on retrouve les memes problèmes liés à l'enfouissement de la grenade et à l'étanchéité des bouchons. Bien aue la sécurité ne soit pas à l'origine du conceDt de grenade télescopique décrit par les brevets EP0030052 et Ex0263548 celui-ci neut constituer une réponse au problème. En effet le tir d'une telle grenade implique que l'on étire d'abord un manchon téléscopique modifiant ainsi notablement son asPect extérieur. Toute grenade présentant un allongement important pourra donc sembler suspecte. Par contre, un tel concept ne parait pas propice à une optimisation de la charge militaire (forme. répartition des éclats...), ou à l'utilisation de charges formées. I1 en résulte que ces grenades risquent de n'être que de peu performants projectiles anti-personnels.Par ailleurs, cette sécurité ne met pas à l'abri d'un déploiement manuel du manchon, sans que la grenade ait été tirée. Le but de l'invention est de réaliser un dispositif de visualisation simple, donc économique et fiable, insensible aux conditions extérieures, permettant de savoir à coup sûr, d'un seul coup d'oeil, si un projectile a déjà été tiré. L'invention se propose en outre de rendre compte de l'état du projectile complet et non de son seul dispositif de sécurité et d'armement. L'invention a donc pour objet un projectile présentant un prolongement arrière, par exemDle un empennage, tel qu'une grenade à fusil ou une roquette anti-char, propulsé par exemple oar le tir d'une cartouche propulsive ou d'une balle de fusil, caractérise en ce au'il comporte des moyens de visualisation de son etat avant ou agrès tir situés au niveau du prolongement arrière. Les moyens de visualisation ce son etat de tir Deuvent être actionnés par les gaz de propulsion. Dans ce cas, ces moyens peuvent être constitués par au moins un orifice percé dans le tube-douille, au voisinage de son extrémité arrière, obturé par un paillet percable sous l'effet des gaz de propulsion. Dans une autre variante, ces moyens de visualisation sont constitués par au moins un orifice percé dans le tube-douille, au voisinage de son extrémité arrière, obturé par un pion éjectable sous l'effet des gaz de propulsion. Dans d'autres modes de réalisation. les movens de visualisation de l'état de tir sont actionnes par un déplacement relatif du tube douille et du prolongement arrière du Drolectile. En variante, ces moyens sont alors constitués par une bande coloree apposée sur le tube-douille à l'avant de ce Drolonqement. et découverte par le recul de celui-ci, ou bien ces moyens sont constitués par au moins un ergot élastique solidaire du prolongement, ou de l'empennage, écarté, sous l'effet du recul du tube-douille, d'une position enclenchée à l'arrière du tube-douille à une position dépassant l'intérieur de celui-ci. D'autres avantages et caractéristiques apparaissent dans la description suivante de modes de réalisation de projectiles suivant l'invention, sans caractère limitatif en référence au dessin sur lequel - la figure 1 illustre en lA un projectile équipé d'un dispositif de visualisation de son état de tir, schématisé en coupe 1B avant le tir, et en 1C après le tir, fonctionnant par emprunt de gaz, - la figure 2 illustre en 2A, 28, 2C les mêmes éléments dans un deuxième mode de réalisation, fonctionnant lui aussi par emprunt de gaz, - la figure 3, montre, en 3A, 3B, 3C les mêmes schémas pour un troisième mode de réalisation, et - la figure 4, en 4A, 4B et 4C se rapporte a une dernière variante de réalisation d'un DroJectlle selon l'invention, ces deux dernières étant équipés de dispositifs de visualisation fonctionnant par inertie et recul de l'empennage. La figure 1A montre un projectile 10 propulsé Dar des gaz, présentant un prolongement arrière ou un empennage 11, ce projectile étant destiné à être positionné sur ie canon d'une arme (non représenté), et étant équipé d'un tube-douille 12 et d'un indicateur de tir 13 selon l'invention. L'extrémité du tube-douille (figures 1B et 1C) est percée d'orifices ld, obstrués par des Pailletas 15 de faible épaisseur, par exemple en matière fibreuse ou plastique, éventuellement de couleur. implantés dans la zone de l'empennage 11. Lors du tir. les gaz de la cartouche propulsent la munition iusqu'à l'embouchure du canon de l'arme, et en Tin de propulsion remplissent les trous positionnés à l'extrémité du tube-douille. Dès que l'extrémité du canon se trouve à l'aplomb des trous du tube-douille, la pression des gaz de propulsion, représentée par la flëche 16, désopercule les paillets 15 et éjecte ces gaz à l'extérieur du tube-douille. Après désoperculage des pailletas. les trous sont visibles et indiquent que la munition a été Dositionnée sur une arme et a subi une propulsion par les qaz. Cette implantation a l'arrière de la munition est favorable pour la lecture, surtout dans le cas d'enfoncement partiel de la munition dans le sol. La figure 2 montre elle aussi un projectile 10 propulsé oar des gaz et d'un indicateur de tir 13, équipé d'un empennage 11. La munition équipée d'un tube-douille est destinée à être Dositionnée sur le canon d'une arme. L'extrémité du tube-douille (figures 2B et 2C) est percée d'orifices 17 obstrués par des pions de couleur, implantés dans la zone de l'empennage 11. Suivant un mode de fonctionnement indentique à celui de la variante précédente, dès que l'extrémité du canon se trouve à l'aplomb des trous du tube-douille, la pression 16 des gaz de propulsion éjecte les pions. Après éjection des pions, les trous sont visibles et indiquent que la munition a été positionnée sur une arme et a subi une propulsion par les gaz. La figure 5 montre un autre mode de realisation d'un moven de visualisation de l'état de tir d'un projectile propulsé in à empennage 11. De façon connue. la munition équipée d'un tube-douille 12 est utilisable sur le canon d'une arme. L'empennage ou stabilisateur 11 est fixe sur l'extrémité du tube douille en appui sur un épaulement 19. Le noyau du stabilisateur (figure 3B) en appui sur cet épaulement est fragilisé en 20 afin de se cisailler au départ de la munition. Ce cisaillement provoque le glissement de l'empennage vers l arrière ce ciui découvre une bande 21, de preférence colorée.à l'avant du stabilisateur 11. Cette bande indique que la munition a été positionnée sur une arme et a subi une propulsion. La figure 4 montre une quatrième variante d'un projectile 10, avec empennage 11, équipé d'un tube-douille 12 pour sa propulsion sur le canon d'une arme. et pressentant un indicateur de tir 13a. Comme dans la variante précéder'te, le stabilisateur 11 est en appui sur un épaulement. Le noyau du stabilisateur en appui sur cet épaulement est fragilisé en 20 afin de cisailler au départ de la munition. Ce novau comporte également un ou plusieurs ergots élastiques, Dar exemple en acier a ressort, solidaire du stabilisateur, bandés a l'arriere de l'épaulement 19. La propulsion de la munition provoque le cisaillement de la partie fragilisée en 20, qui provoque le glissement de l'empennage vers l'arrière et a pour conséquence de faire glisser le ou les ergots vers l'arrière libérant leur tension de montage jusqu'à les faire dépasser à l'intérieur du tube-douille. Cet obstacle à l'intérieur du tube douille interdit tout repositionnement de la munition sur une arme et indique que celle-ci à déjà subi une propulsion. REvENGIuATTONs i - Prolectile présentant un prolongement arrière, Dar exemple un emnenneqe, tel au'une arenade a fusil ou une roquette anti-char, propulsé par exemDle car le tir a'une cartouche propulsive ou d'une balle de fusil, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de visualisation (13, 13a) de son état avant ou aprés tir, situés au niveau du prolongement arrière (11). 2 - Projection selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de visualisation de son état de tir sont actionnés par les gaz de propulsion. 3 - Projectile selon la revendication 2. caracterisé en ce que les movens de visualisation de son état de tir sont constitués par au moins un orifice (14) percé dans le tube douille (12), au voisinage de son extrémité arrière, obturé par un paillet (15) perçable sous l'effet des gaz de propulsion í 16j 4 - Projectile selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de visualisation de son état de tir sont constitués par au moins un orifice (17) percé dans le tube-douille au voisinage de son extrémité arriere. obture par un pion eiectable (18) sous l'effet des gaz de propulsion (16). 5 - ProJectile selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de visualisation de son état de tir sont actionnés par un déplacement relatif du tube-douille et du prolongement arrière. 6 - Projectile selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de visualisation de son état de tir sont constitués par une bande colorée Ç21 > apposée sur le tube-douille t12) à l'avant du prolongement (11), et découverte par le recul de celui-ci. 7 - Projectile selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de visualisation de son état de tir sont constitués par au moins un ergot élastique (22) solidaire du prolongement (li). écarté, sous l'effet du recul de celui-ci, d'une position enclenchée à l'arrière du le tube-douille à une position dépassant l'intérieur de celui-ci.