FR 2665423 A1 19920207 FR 9010046 A 19900801 "Dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux" La présente invention concerne un dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux. Plus particulièrement, cette invention se rapporte à un dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, du genre comprenant un récipient à fond incurvé, comportant dans sa région la plus basse au moins une ouverture de sortie pour le produit à distribuer, placé à l'intérieur du récipient, ce dernier étant supporté élastiquement de manière à pouvoir décrire un mouvement vibratoire, et étant lié à des moyens générateurs de vibrations. Un dispositif de ce genre est déjà connu par la demande de brevet français publiée N" 2 527 183. Dans cette réalisation connue, le récipient en forme d'auge recevant le produit à distribuer présente une ouverture inférieure allongée, sur les deux bords parallèles de laquelle le produit à distribuer forme, en quelque sorte, un talus d'éboulement. L'auge est soumise à des vibrations alternatives horizontales, qui provoquent le déversement du produit à distribuer, par débordement le long des bords de l'ouverture inférieure de l'auge. Un déflecteur, monté à l'intérieur de cette auge, crée une voûte du produit et permet la formation des deux talus du produit, de part et d'autre de l'ouverture de sortie. Bien qu'elle vise la distribution du produit selon un débit régulier, cette réalisation connue ne donne pas entière satisfaction. En particulier, elle est essentiellement adaptée, par son principe de débordement, à la distribution de produits pulvérulents ou granuleux en quantités importantes, une application typique en étant l'alimentation en charbon d'une chaudière de centrale de production d'énergie. Une telle réalisation est inadaptée pour la distribution de produits en quantité relativement faible, et avec un dosage précis, comme cela est souvent nécessaire dans les industries alimentaire et agro-alimentaire, l'industrie chimique, l'industrie pharmaceutique, etc...En particulier, cette réalisation antérieure ne répond pas du tout aux besoins, souvent rencontrés dans ces industries, de saupoudrage d'un produit ou de distribution de particules ou grains d'un produit pratiquement un à un avec possibilité de comptage exact du nombre de particules ou de grains distribués. La présente invention vise à éliminer ces inconvénients, en fournissant un dispositif du genre considéré qui, grâce à une structure et un principe de fonctionnement spécifiques, permet la distribution de produits pulvérulents ou granuleux en maîtrisant parfaitement les quantités et/ou les débits distribués, même pour des quantités à distribuer très faibles ou des produits très fins. A cet effet, l'invention a essentiellement pour objet un dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, du genre défini en introduction, dans lequel les moyens générateurs de vibrations, et la sus pension élastique du récipient, sont conçus de manière à imprimer à ce récipient un mouvement vibratoire de type circulaire dans un plan sensiblement vertical et transversal à l'ouverture de sortie, de sorte que le produit à distribuer décrive lui-même un mouvement d'ensemble circulaire à l'intérieur du récipient en "défilant" devant l'ouverture de sortie. Ainsi, en cours de fonctionnement, des particules ou grains du produit passant devant l'ouverture sont extraites du récipient, tandis que le restant du produit est recyclé à l'intérieur du récipient et peut revenir vers cette ouverture, toute la masse du produit étant mise en mouvement. Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, le récipient recevant le produit à distribuer est réalisé comme une cuve de forme allongée, ayant une section en forme générale de "U", dont le fond présente dans sa région la plus basse une ouverture de sortie longitudinale continue, le mouvement vibratoire de type circulaire s'effectuant dans un plan vertical perpendiculaire à l'ouverture de sortie longitudinale. Avantageusement, un grillage ou une toile est tendu sous le fond incurvé du récipient ou de la cuve, de manière à se trouver présent sur l'étendue de la ou des ouvertures de sortie de ce fond incurvé, pour retenir le produit contenu dans le récipient ou la cuve et limiter le débit de sortie de ce produit, le maillage du grillage ou de la toile étant naturellement adapté aux caractéristiques dudit produit. Dans le cas d'un dispositif selon l'invention appliqué plus particulièrement au saupoudrage, on prévoit encore, sous le grillage ou la toile, une plaque ou similaire de préférence interchangeable, pourvue d'une série d'ouvertures discontinues qui limitent la section utile de l'ouverture de sortie du fond du récipient ou de la cuve, en correspondance avec des articles, objets ou pièces devant recevoir le produit à distribuer. Dans cette application particulière, on prévoit notamment que la cuve est disposée de telle manière que l'ouverture de sortie longitudinale de son fond incurvé s'étend transversalement au-dessus d'une bande transporteuse qui défile sous le dispositif et qui est prévue pour recevoir et déplacer les articles, objets ou pièces à saupoudrer avec le produit à distribuer. Dans un autre domaine d'application de l'invention, le fond incurvé du récipient ou de la cuve comporte une série d'orifices dimensionnés pour permettre la sortie un à un de particules ou grains du produit à distribuer. Selon une forme de réalisation particulière, les orifices de sortie sont formés ici dans une plaque de préférence interchangeable, mise en place devant l'ouverture de sortie longitudinale du fond incurvé de la cuve. Ces orifices de sortie peuvent être prolongés vers le bas par des conduits de sortie sur lesquels sont montés des moyens de comptage des particules ou grains extraits du récipient ou de la cuve. De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, et illustrant des applications de ce dispositif Figure 1 est une vue d'ensemble, en perspective, d'un dispositif conforme à la présente invention Figure 2 est une vue en coupe transversale du dispositif selon la figure 1, utilisé pour le saupoudrage d'articles avec un produit pulvérulent Figure 3 est une vue similaire à figure 2, illustrant l'application du dispositif au comptage des grains d'un produit granuleux. Comme le montre la figure 1, le dispositif comprend essentiellement un bâti 1 et une cuve 2, montée sur le bâti 1 par l'intermédiaire d'organes de suspension élastiques 3 autorisant un mouvement horizontal et vertical de la cuve 2. Les organes de sus pension 3 se situent aux extrémités de la cuve 2, qui est de forme allongée et présente une section en forme générale de"U", comme le montre aussi la figure 2. La cuve 2 comprend un fond incurvé 4, une plaque de fermeture supérieure 5 et des parois frontales 6. Le fond 4 présente, dans sa région la plus basse, une ouverture longitudinale 7 continue. La plaque de fermeture supérieure 5 est pourvue d'orifices de remplissage 8, pour l'introduction à l'intérieur de la cuve 2 du produit pulvérulent ou granuleux 9 à distribuer. Sur cette plaque de fermeture 5 est aussi fixé un vibreur 10, qui peut être notamment un moteur à baloud et qui, dans tous les cas, est apte à imprimer à la cuve 2 un mouvement vibratoire de type circulaire, tel que symbolisé par une flèche F1. La description donnée jusqu'ici s'applique aussi à la réalisation selon la figure 3. En se référant uniquement aux figures 1 et 2, on décrira maintenant un dispositif spécialement adapté à la distribution d'un produit pulvérulent 9 sur des articles, objets ou pièces 11, devant être saupoudrés avec ce produit 9. Les articles 11 sont posés dans des positions bien déterminées sur une bande transporteuse 12, qui défile dans le sens indiqué par une flèche F2 en passant sous la cuve 2, celle-ci s'étendant transversalement au-dessus de la bande transporteuse 12. Sous le fond 4 de la cuve 2 est monté un grillage ou une toile 13, fixé par des organes de mise en tension 14, le grillage ou la toile 13 étant ainsi présent notamment sur toute l'étendue de l'ouverture longitudinale 7 du fond 4. Une tôle 15 est en outre montée sous le grillage ou la toile 13 par des moyens de fixation 16 autorisant son démontage. La tôle 15 est pourvue d'une série d'ouvertures 17 discontinues, qui se situent toutes sous l'ouverture longitudinale continue 7. Les ouvertures 17 de la tôle 15 se trouvent aussi en correspondance avec la disposition transversale des articles 1 1 sur la bande transporteuse 12. En cours de fonctionnement du dispositif, la cuve 2 décrit un mouvement vibratoire de type circulaire selon la flèche F1, sous l'effet du vibreur 10, et ce mouvement vibratoire circulaire est transmis à tout le produit 9 contenu dans la cuve 2. Dans son mouvement d'ensemble, la masse du produit 9 "défile" devant l'ouverture 7 du fond 4 de la cuve 2. Les particules ou grains du produit 9 qui passent au travers du grillage ou de la toile 13, et des ouvertures 17 de la tôle 15, sont distribuées. Le restant du produit 9 est recyclé à l'intérieur de la cuve 2. Le produit 9 est ainsi distribué en quantité parfaitement maîtrisée. Si le vibreur 10 est actionné uniquement lors du passage d'articles 11 sous les ouvertures 17 de la tôle 15, le produit 9 est distribué précisément et uniquement sur les articles 11, l'arrêt du vibreur 10 provoquant l'interruption du saupoudrage. Grâce à l'interchangeabilité de la tôle 15, on peut mettre en place pour chaque utilisation particulière une autre tôle dont les ouvertures 17 correspondent précisément aux articles 1 1 à saupoudrer. La figure 3 illustre l'application du dispositif au comptage des grains d'un produit granuleux 9, les grains pouvant être distribués un à un. Devant l'ouverture longitudinale 7 continue du fond 4 de la cuve 2 est placée une plaque 18 comportant une série d'orifices 19, la plaque 18 étant montée interchangeable par exemple dans une glissière. Sous chaque orifice 19 de la plaque 18 est prévu un conduit de sortie 20, permettant aux grains 21 extraits de la cuve 2 de tomber dans un réceptacle 22 placé sous la cuve 2. En cours de fonctionnement, le mouvement vibratoire de type circulaire de la cuve 2 selon la flèche F1 se transmet à toute la masse du produit granuleux 9. Au passage devant les orifices 19 de la plaque 18, certains grains 21 de ce produit tombent au travers des orifices 19 et des conduits de sortie 20, les autres grains étant recyclés à l'intérieur de la cuve 2. Des cellules de comptage 23, montées sur les conduits de sortie 20, permettent de dénombrer les grains 21 tombant un à un dans le réceptacle 22. En raison de l'espacement pouvant exister entre les orifices 19 de la plaque 18, le fond 4 de la cuve comporte avantageusement des conformations intérieures, telles que nervures, qui favorisent l'arrivée des particules ou grains du produit 9 vers ces orifices 19. Le réceptacle 22 peut être encore associé à des moyens de pesage, non représentés. Le dispositif décrit ci-dessus est applicable aux industries alimentaire et agro-alimentaire, à l'industrie chimique, à l'industrie pharmaceutique, etc... L'utilisation comme dispositif de saupoudrage, illustrée par les figures 1 et 2, est particulièrement intéressante dans le domaine alimentaire, tel que la pâtisserie industrielle. Bien entendu, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution et aux seules utilisations de ce dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux qui ont été décrites ci-dessus, à titre d'exemples elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. C'est ainsi, notamment que l'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention en modifiant la forme ou la construction de la cuve ou de tout récipient équivalent recevant le produit à distribuer, ou en plaçant dans une position différente le vibreur qui imprime à cette cuve un mouvement vibratoire de type circulaire dans un plan vertical. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, du genre comprenant un récipient (2) à fond incurvé (4), comportant dans sa région la plus basse au moins une ouverture de sortie (7) pour le produit à distribuer (9), placé à l'intérieur du récipient (2), ce dernier étant supporté élastiquement (en 3) de manière à pouvoir décrire un mouvement vibratoire, et étant lié à des moyens générateurs de vibrations (10), caractérisé en ce que lesdits moyens générateurs de vibrations (10), et la suspension élastique (3) du récipient (2), sont conçus de manière à imprimer à ce récipient (2) un mouvement vibratoire de type circulaire (F1) dans un plan sensiblement vertical et transversal à l'ouverture de sortie (7), de sorte que le produit à distribuer (9) décrive lui-même un mouvement d'ensemble circulaire à l'intérieur du récipient (2) en "défilant" devant l'ouverture de sortie (7). 2. Dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient (2) recevant le produit à distribuer (9) est réalisé comme une cuve de forme allongée, ayant une section en forme générale de "U", dont le fond incurvé (4) présente dans sa région la plus basse une ouverture de sortie longitudinale continue (7), le mouvement vibratoire de type circulaire s'effectuant dans un plan vertical perpendiculaire à l'ouverture de sortie longitudinale (7). 3. Dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un grillage ou une toile (13) est tendu sous le fond incurvé (4) du récipient ou de la cuve (2), de manière à se trouver présent sur l'étendue de la ou des ouvertures de sortie (7) de ce fond incurvé (4). 4. Dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, selon la revendication 3, appliqué plus particulièrement au saupoudrage, caractérisé en ce qu'est prévue, sous le grillage ou la toile (13), une plaque ou similaire (15) de préférence interchangeable, pourvue d'une série d'ouvertures (17) discontinues qui limitent la section utile de l'ouverture de sortie (7) du fond (4) du récipient ou de la cuve (2) en correspondance avec des articles, objets ou pièces (11) devant recevoir le produit à distribuer (9). 5. Dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, selon l'ensemble des revendications 2 et 4, caractérisé en ce que la cuve (2) est disposée de telle manière que l'ouverture de sortie longitudinale (7) de son fond incurvé (4) s'étend transversalement au-dessus d'une bande transporteuse (12) qui défile (F2) sous le dispositif et qui est prévue pour recevoir et déplacer les articles, objets ou pièces (11) à saupoudrer avec le produit à distribuer (9). 6. Dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le fond incurvé (4) du récipient ou de la cuve (2) comporte une série d'orifices (19) dimensionnés pour permettre la sortie un à un de particules ou grains (21) du produit à distribuer (9). 7. Dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, selon l'ensemble des revendications 2 et 6, caractérisé en ce que les orifices de sortie (19) sont formés dans une plaque (18) de préférence interchangeable, mise en place devant l'ouverture de sortie longitudinale (7) du fond incurvé (4) de la cuve (2). 8. Dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que les orifices de sortie (19) sont prolongés vers le bas par des conduits de sortie (20) sur lesquels sont montés des moyens de comptage (23) des particules ou grains (21) extraits du récipient ou de la cuve (2). 9. Dispositif pour la distribution de produits pulvérulents ou granuleux, selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le fond incurvé (4) du récipient ou de la cuve (2) comporte des conformations intérieures, telles que nervures, favorisant l'arrivée des grains ou particules du produit à distribuer (9) vers les orifices de sortie (19).