FR 2663300 A1 19911220 FR 9007327 A 19900613 L'invention concerne les dispositifs de fermeture de récipients contenant des produits liquides ou crémeux qui doivent etre amenés en position d'ouverture ou de fermeture sans retrait d'un couvercle ou capuchon. L'invention concerne, plus particulièrement, ceux de ces dispositifs qui comportent un clapet ou capsule déplaçable, par rapport au flacon ou récipient qui le porte, en le faisant tourner, par exemple d'un quart de tour, de manière qu'une tete perforée de distribution soit écartée d'un bouchon fixe, ou réciproquement, afin de ménager une ouverture d'écoulement et de distribution du produit contenu dans le récipient. Il est apparu important que les dispositifs du type rappelés ci-dessus ne puissent pas etre manoeuvrés accidentellement, notamment par des enfants, afin d'éviter tous risques de souillure et plus encore tous risques d'accident. L'invention crée un nouveau clapet-capsule à bague de sécurité dans lequel une rotation de la partie accessible est sans effet, c'est-à-dire que cette partie accessible tourne folle, ou tend à parfaire le serrage dans le sens de la fermeture tant que ladite partie accessible n'a pas été amenée dans une position qui permet l'exécution d'un engrènement ou d'un embrayage pour rendre possible l'ouverture. Conformément à l'invention, le clapet ou capsule à bague de sécurité pour flacons et autres récipients comportant un goulot formant ou étant recouvert par une coiffe coopérant avec un clapet ou capsule relié par vissage à ladite coiffe et formant avec celle-ci des moyens d'obturation lorsque ledit clapet ou capsule est vissé, est caractérisé en ce que ledit clapet ou capsule est entouré par une bague maintenue contre une butée du clapet ou capsule par des éléments élastiques, en ce que le clapet ou capsule et la bague sont reliés par des moyens d'entraînement unidirectionnels et en ce que des moyens d'engrènement sont prévus entre le clapet ou capsule et la bague, ces moyens étant amenés en prise par déplacement axial de la bague par rapport au clapet ou capsule, contre l'action des éléments élastiques, après leur mise en coincidence par rotation de la bague. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. La fig. 1 est une coupe-élévation de la capsule i bague de sécurité pour flacons conforme à l'invention. La fig. 2 est une coupe prise suivant la ligne Il-Il de la fig. 1. La fig. 3 est une coupe analogue de la fig. 1 illustrant la capsule en position d'ouverture. La fig. 4 est une élévation latérale de la capsule selon la fig. 1. Au dessin, la référence 1 désigne un flacon ou autre récipient comportant un goulot 2. Le goulot 2 supporte une coiffe porte-clapet 3 qui est fixée au goulot 2 par un jonc 4 introduit dans une gorge 5 dudit goulot. Pour que la coiffe 3 ne puisse pas être tournee par rapport au goulot, elle comporte intérieurement des nervures 6 engagées dans des cannelures 7 du goulot. La coiffe 3 forme sur son dessus une couronne 8 prolongée par une buse 9 s'étendant vers le haut et à partir du dessous de laquelle est formée une jupe d'étanchéité 10 appliquée contre la paroi interne du goulot 2. Dans la réalisation représentée, la coiffe forme extérieurement des doigts saillants 11, par exemple au nombre de deux qui sont engagés dans une rainure hélicoïdale 12 constituant un taraudage formé dans un fourreau 13 d'un clapet ou capsule 14 dont la tete 15 présente un trou 16. De façon connue, la capsule 14 comporte une jupe d'étanchéité 17 prenant appui sur la paroi de la buse 9. Lorsque le clapet 14 est complètement vissé sur le ou les doigts 11, la tete 15 vient en appui, par la paroi 18 délimitant le trou 16, contre un bouchon 19 formé à l'extrémité de pattes 20 le reliant à la buse 9. La coiffe 3 et le clapet ou capsule 14 forment des languettes 21, respectivement, 22. Ces languettes étant souples et disposées pour assurer un léger verrouillage de la capsule 14 lorsqu'elle est complètement vissée sur la coiffe 3 c'est-à-dire en position de fermeture comme illustré par la fig. 1 et 4, il est donc nécessaire d'exercer une force surmontant ce verrouillage lorsque le clapet ou capsule 14 doit être dévissé pour l'amener à la position d'ouverture illustrée par la fig. 3. Outre ce qui précède, dans la réalisation représentée, le clapet ou capsule 14 forme un épaulement conique 23 et, au voisinage de la tête 15, un rebord périphérique saillant 24 ou autre butée Le rebord 24 sert au verrouillage d'un anneau 25 formé par une bague 26 dont la paroi externe est avantageusement moletée comme illustré, en particulier, par la fig. 4. La bague 26 est reliée au clapet ou capsule 14 par des jeux de dents coopérants 27, 28 formés, repectivement, par ladite bague et ledit clapet ou capsule. Les jeux de dents 27 sont, par exemple, rigides tandis que les jeux de dents 28 sont souples et orientés de façon que leur entraînement par les jeux de dents 27 provoque celui du clapet ou capsule 14 de façon unidirectionnelle c'est-à-dire seulement dans le sens pour lequel ce clapet ou capsule est vissé sur la coiffe 3 lorsqu'on fait tourner la bague 26 dans le sens de la flèche fl. La fig. 2 montre qu'en faisant tourner la bague 26 dans l'autre sens, les jeux de dents 27 font ployer les jeux de dents 28, ce qui constitue en quelque sorte une roue libre faisant que le clapet ou capsule 14 ne peut pas etre entraîné en rotation dans le sens pour lequel il est dévissé c'est-à-dire dans le sens pour lequel l'ouverture est produite. L'anneau 25 est relit au clapet ou capsule 14 par des éléments élastiques 29 par exemple constitués par des pattes flexibles venus de moulage avec la bague 26 et prenant appui sur la paroi conique 23. A la partie basse, la bague 26 délimite une encoche 30 tandis que le clapet ou capsule 14 comporte un doigt 31 ou autres saillies. Comme cela résulte de la description qui précède et du dessin annexé, lorsque le clapet ou capsule 14 est en position fermée comme illustré par les fig. 1 et 4, ce clapet ou capsule est verrouillé par les languettes 21, 22 ou autres moyens équivalents. La bague 26 est maintenue soulevée par les éléments élastiques 29 c'est-à-dire que l'anneau 25 qu'elle comporte est en butée contre le rebord périphérique saillant 24. Le mouvement de rotation suivant la flèche fl imprimé à la bague ne peut avoir pour effet que de serrer davantage le clapet ou capsule 14 puisqu'il en résulte une action de vissage. En revanche, une rotation dans le sens de la fléche fl de la bague 26 ne produit aucun effet puisque les jeux de dents 27 échappent aux jeux de dents 28 c'est-à-dire que la bague est en roue libre. Pour ouvrir le clapet ou capsule 14, il est nécessaire tout d'abord d'amener l'encoche 30 en coïncidence avec le doigt 31 puis d'exercer une pression sur la bague 26 pour que l'encoche 30 qu'elle délimite coiffe le doigt 31 et, ensuite, il y a lieu de faire tourner la bague 26 dans le sens contraire à la flèche fl pour dévisser le clapet ou capsule 14 et l'amener dans la position illustrée par la fig. 3. Pour rendre non évidente, notamment â des enfants, la position de l'encoche 30, celle-ci peut n'être formée que sur une partie de l'épaisseur de la bague 26 afin que le bord inférieur extérieur de cette bague soit continu. Dans ce cas, un repère, par exemple une flèche 32 (fig. 4), est formé à l'extérieur de la bague 26. Outre ce qui précède, il est avantageux de faire en sorte que la base 33 de la coiffe 3 presente des éléments de repérage étagés ou que la couleur de cette coiffe soit différente de celle de la bague, ce qui permet de visualiser la mesure de l'ouverture du clapet ou capsule par rapport à la coiffe. L'invention n'est pas limite & l'exemple de réalisation, représenté et décrit en détail, car diverses modifications peuvent y etre apportées sans sortir de son cadre. En particulier, les éléments élastiques 28 peuvent être réalises par tout autre moyen au choix de l'homme du métier et de meme les jeux de dents 27, 28 peuvent être remplacés par tout autre moyen à entrainement unidirectionnel connu dans la technique. De meme, l'encoche 30 et le doigt 31 peuvent etre remplacés par d'autres moyens d'engrènement ou d'embrayage connus dans la technique. De plus, le dispositif ci-dessus à bague maintenue par des éléments élastiques peut etre utilisé sur d'autres capsules de bouchage à dévissage de réalisations différentes de celle décrite dans ce qui précède. REVENDICATIONS 1. Clapet-capsule à bague de sécurité pour flacons et autres récipients comportant un goulot (2) formant ou étant recouvert par une coiffe (3) coopérant avec un clapet ou capsule (14) relié par vissage à ladite coiffe (3) et formant avec celle-ci des moyens d'obturation (18, 19) lorsque ledit clapet ou capsule est vissé, caractérisé en ce que ledit clapet ou capsule (14) est entouré par une bague (26) maintenue contre une butée (24) du clapet ou capsule par des éléments élastiques (29), en ce que le clapet ou capsule (14) et la bague (26) sont reliés par des moyens d'entralnement unidirectionnels (27, 28) et en ce que des moyens d'engrènement (30, 31) sont prévus entre le clapet ou capsule (14) et la bague (26), ces moyens étant amenés en prise par déplacement axial de la bague par rapport au clapet ou capsule, contre l'action des éléments élastiques (29), après leur-mise en coïncidence par rotation de la bague. 2. Clapet-capsule selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'engrènement de la bague (26) et du clapet ou capsule (14) sont constitués par une encoche (30) prévue dans la paroi de la bague (26) et par un doigt ou saillie (31) prévu dans la paroi du clapet ou capsule (14). 3. Clapet-capsule selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments élastiques sont constitués par des pattes flexibles (29) formées à partir de la bague (26) et prenant appui sur un épaulement (23) du clapet ou capsule (14). 4. Clapet-capsule selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'épaulement du clapet ou capsule (14) est conique. 5. Clapet-capsule selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les éléments élastiques (29) sont formés à partir d'un anneau (25) de la bague (26) et poussent ledit anneau contre un rebord périphérique saillant (24) du clapet ou capsule (14). 6. Clapet-capsule selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement unidirectionnels comportent des jeux de dents fixes (27) et des jeux de dents inclinés et déformables (28) constituant une roue libre disposée entre la bague (26) et le clapet ou capsule (14). 7. Clapet-capsule selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par des moyens de verrouillage (21, 22) formés respectivement par la coiffe (3) du goulot (2) et le clapet ou capsule (14) pour maintenir ce clapet ou capsule en position fermée. 8. Clapet-capsule selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la coiffe (3) présente des doigts (11) saillant vers l'extérieur et en ce que le clapet ou capsule présente un élément de taraudage (12) dans sa paroi interne pour recevoir lesdits doigts. 9. Clapet-capsule selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la coiffe (3) est rapportée sur le goulot (2) et immobilisée par rapport 9 celui-ci par un jonc (4) et un assemblage à nervure et cannelure (6, 7). 10. Clapet-capsule selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la coiffe (3) et le clapet ou capsule forment respectivement des jupes (10, 17) et buse (9) pour assurer leur étanchéité mutuelle avec le goulot (2) pour toutes les positions du clapet ou capsule par rapport à ladite coiffe. 11. Clapet-capsule selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par des repères formés à la base (33) de la coiffe (3) pour l'appréciation de la mesure de l'ouverture du clapet ou capsule (14).