FR 2668120 A1 19920424 FR 9012894 A 19901018 "Emballage d'une seule pièce en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille convenablement découpé et plié, à couvercle équipé d'une poignée et refermable, et flan correspondant" La présente invention concerne d'une manière générale les emballages réalisés en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille convenablement découpé et plié. Elle concerne plus particulièrement ceux de ces emballages qui comportent un corps de boîte, et, articulé à ce corps de boîte par une zone charnière, un couvercle présentant, sur une partie au moins de son pourtour, un bord tombé qui, en position de fermeture, se superpose, au moins localement, au corps de boîte, et, plus précisément, à au moins un panneau de celui-ci. Lorsque l'emballage est en une seule pièce, ce panneau fait partie intégrante du corps de boîte, en étant directement constitué par l'un de ses panneaux de côté. Lorsque l'emballage est en deux parties, il appartient à un flan interne formant avec le corps de boîte une feuillure d'emboîtement pour le couvercle, en étant constitué par l'un des volets de ce flan. Mais, dans l'un et l'autre cas, il s'agit d'un panneau solidaire du corps de boîte et appartenant donc fonctionnellement à celui-ci. Dans le cas d'un emballage en deux parties, il a déjà été proposé, dans la demande de brevet français déposée le 20 Février 1990 sous le No 90 02016 par la demanderesse, d'affecter au couvercle la poignée dont il est parfois usuel d'équiper un tel emballage, et, conjointement, de prévoir entre ce couvercle et le corps de boîte des moyens d'encliquetage propres à permettre de le solidariser de manière débrayable à celui-ci. Cette disposition a pour avantage que, après une première ouverture, la poignée ne gêne pas l'ouverture et la refermeture du couvercle tout en pouvant encore être utilisée pour le transport de l'ensemble lorsque le couvercle est refermé. La présente invention a d'une manière générale pour objet d'étendre explicitement aux emballages d'une seule pièce cette disposition et d'en préciser des modalités particulières de réalisation. De manière plus précise, elle a tout d'abord pour objet un emballage en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille convenablement découpé et plié, du genre comportant un couvercle, qui est articulé à un corps de boîte par une zone charnière, et qui présente, sur une partie au moins de son pourtour, un bord tombé qui, en position de fermeture, se superpose au moins localement au corps de boîte, cet emballage étant d'une manière générale caractérisé en ce que, conjointement, le couvercle est d'un seul tenant avec le corps de boîte, l'ensemble venant d'un seul et même flan, ledit couvercle est équipé d'une poignée propre à permettre la manutention dudit ensemble, et, entre ledit couvercle et ledit corps de boîte, il intervient des moyens d'encliquetage débrayables ; elle a encore pour objet le flan propre à la constitution d'un tel emballage. En bref, l'emballage suivant l'invention est un emballage d'une seule pièce facile à ouvrir et à refermer, verrouillable de manière débrayable lorsqu'il est fermé, et équipé d'une poignée ne gênant en rien son ouverture et sa fermeture. En pratique, et comme décrit dans la demande de brevet français No 90 02016 déjà mentionnée ci-dessus, les moyens d'encliquetage permettant son verrouillage débrayable comportent, sur l'un quelconque des éléments que constituent le bord tombé du couvercle et l'un au moins des panneaux de côté du corps de boîte, au moins une patte, qui, venue de cet élément, est repliée contre celui-ci, et, sur l'autre desdits éléments, un épaulement sur lequel peut venir porter par sa tranche ladite patte, avec, sur cet autre élément, une découpe donnant accès à cette dernière. Comme décrit dans la demande de brevet français No 90 02016, l'épaulement en question peut être formé directement par la tranche de la découpe elle-même, que celle-ci soit une découpe ouverte laissant subsister une patte le long de son contour, ou qu'il s'agisse d'une découpe circulairement fermée délimitant un évidement dans l'élément concerne. Mais, suivant une forme particulière de réalisation de la présente invention, cet épaulement appartient lui aussi à une patte, qui, accolée à l'élément concerné, est solidaire de celui-ci. Par exemple, lorsque le bord tombé du couvercle est formé de bandes raccordées l'une à l'autre par des pattes de liaison, qui, venues de l'une d'elles, sont solidarisées à une autre, par exemple par collage, la patte à laquelle appartient l'épaulement en question peut très simplement être constituée par une telle patte de liaison. I1 est ainsi avantageusement tiré un parti supplémentaire de celle-ci. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en perspective d'un emballage suivant l'invention, avant sa première ouverture la figure 2 en est, avec un arrachement local, une vue en perspective après cette première ouverture, mais avant repliement vers l'extérieur des pattes qu'il comporte la figure 3 est, à échelle supérieure, une vue partielle en coupe transversale, suivant la ligne III-III de la figure 2, du couvercle de cet emballage la figure 4 est une autre vue partielle en coupe transversale de ce couvercle, suivant la ligne IV-IV de la figure 3 les figures 5A, 5B sont des vues partielles en perspective, qui, analogues à celle de la figure 2, illustrent, chacune respectivement, le repliement des pattes de l'emballage et sa refermeture la figure 6 est une vue partielle en coupe transversale de l'emballage ainsi refermé, suivant la ligne VI-VI de la figure 5B ; la figure 7 est une vue en plan d'un flan propre à la constitution d'un emballage suivant l'invention. Ces figures illustrent, à titre d'exemple, l'application de l'invention à un emballage 10 globalement parallélépipédique, réalisé en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille convenablement découpé et plié. Cet emballage 10 comporte un corps de boîte 10A, qui est formé, d'une part, de quatre panneaux de côté 11, 11', à savoir des panneaux avant et arrière 11, de plus grande largeur, et, en alternance avec ceux-ci, des panneaux latéraux 11', de plus petite largeur, et, d'autre part, d'un panneau de fond 12, et un couvercle lOB, qui est articulé au corps de boîte 10A par une zone charnière 13, et qui présente, sur une partie au moins de son pourtour, un bord tombé 14, qui, en position de fermeture, se superpose, au moins localement, au corps de boîte lova. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, la zone charnière 13 s'étend sur toute la largeur du panneau de côté 11 arrière, et le bord tombé 14 s'étend sur les trois autres côtés du couvercle lOB, en étant formé de trois bandes 15, 15', à savoir, une bande centrale 15, par laquelle, en position de fermeture, il se superpose à la partie de tête du panneau de côté 11 avant du corps de boîte 10A, et, disposées chacune respectivement de part et d'autre de cette bande centrale 15, deux bandes latérales 15', par lesquelles, en position de fermeture, il se superpose avec la partie de tête des panneaux de côté 11' latéraux de ce corps de boîte 10A. Suivant l'invention, et conjointement, le couvercle lOB est d'un seul tenant avec le corps de boîte 10A, l'ensemble venant d'un seul et même flan 10' représenté isolément à la figure 7, le couvercle lOB est équipé d'une poignée 16 propre à la manutention de cet ensemble, et, entre ce couvercle lOB et le corps de boîte lOA, il intervient, suivant des modalités décrites plus en détail ultérieurement, des moyens d'encliquetage débrayables. I1 résulte de ce qui précède que la zone charnière 13 se réduit à une ligne de pliage par laquelle le couvercle lOB, et, plus précisément, le panneau de façade 19 de celui-ci, se raccorde au panneau de côté 11 arrière du corps de boîte lOA. Dans la forme de réalisation représentée, la poignée 16 est constituée par une lanière appartenant à un sous-ensemble 18 rapporté sur la face interne de ce panneau de façade 19, et elle est accessible de l'extérieur à la faveur d'une fenêtre 20 prévue à cet effet dans celui-ci. En pratique, cette poignée 16 est usuellement repliée en position d'attente, pour n'être déployée qu'au moment de son utilisation. En variante, la poignée 16 peut être constituée par une lanière s'étendant en permanence de l'une à l'autre des bandes latérales 15' du bord tombé 14 du couvercle lOB. Les dispositions correspondantes étant bien connues par elles-mêmes, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. Préférentiellement, et tel que représenté à la figure 1, le bord tombé 14 du couvercle lOB est, avant sa première ouverture, solidarisé au corps de boîte lOA par une bande de solidarisation 22, qui est assujettie au corps de boîte lOA, par exemple par collage, et dont il peut être séparé par une bande arrachable 23. Dans la forme de réalisation représentée, la bande de solidarisation 22, et la bande arrachable 23 qui la côtoie, ne s'étendent que sur une partie du bord tombé 14 du couvercle lOB, en pratique le long de la seule bande centrale 15 de celui-ci. De manière connue en soi, la bande arrachable 23 est délimitée par deux lignes de prédécoupage 24 parallèles, et, à l'une au moins de ses extrémités, et, en pratique, à chacune de celles-ci, elle se prolonge par une languette de préhension 25. Dans la forme de réalisation représentée, les moyens d'encliquetage débrayables prévus suivant l'invention entre le couvercle lOB et le corps de boîte lOA interviennent entre le bord tombé 14 du couvercle lOB et l'un au moins des panneaux de côté 11, 11' du corps de boîte lOA. Ils comportent, sur l'un quelconque des éléments que constituent ce bord tombé 14 et le panneau de côté 11, 11' concerné, au moins une patte 27, qui, venue de cet élément, est repliée contre celui-ci, et, sur l'autre desdits éléments, un épaulement 28 sur lequel peut venir porter par sa tranche la patte 27, avec, sur cet autre élément, une découpe 29 donnant accès à cette dernière. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, deux pattes 27 sont prévues. Ces pattes 27 appartiennent au corps de boîte lOA. Elles sont chacune respectivement issues de deux panneaux de côté opposés du corps de boîte lOA, en l'esPèce ses panneaux de côté 11' latéraux, et, plus précisément, de la tranche de ceux-ci, au voisinage du panneau de côté 11 avant. Elles sont ainsi disposées à une distance l'une de l'autre suffisante pour qu'il ne soit pas possible d'y agir simultanément d'une seule main. Initialement dirigées vers l'intérieur du corps de boîte lOA, tel que représenté à la figure 2, ces pattes 27 sont à rabattre contre la surface extérieure de celui-ci après la première ouverture de l'emballage 10, tel que représenté sur la figure 5A. Conjointement, les épaulements 28 correspondants appartiennent au bord tombé 14 du couvercle lOB. Plus précisément, ces épaulements 28 appartiennent, dans la forme de réalisation représentée, à des pattes 30, qui, accolées au bord tombé 14, sur la surface interne de celui-ci, sont solidaires de ce bord tombé 14, par exemple par collage. En pratique, les bandes 15, 15' constitutives de ce bord tombé 14 étant raccordées l'une à l'autre par des pattes de liaison, qui, venues de l'une d'elles, en pratique la bande centrale 15, sont chacune respectivement solidarisées à une autre, en pratique une bande latérale 15', par exemple par collage, les pattes 30 auxquelles appartiennent les épaulements 28 sont constituées par ces pattes de liaison. Les épaulements 28 résultent en pratique d'une large échancrure 32 affectant celui des bords des pattes 30 qui est le plus proche du panneau de façade 19 du couvercle lOB. Ils font ainsi saillie sur la surface interne des bandes latérales 15' du bord tombé 14 de ce couvercle lOB, à une distance de son panneau de façade 19 au moins égale à la hauteur des pattes 27. En pratique, ils s'étendent sensiblement parallèlement à ce panneau de façade 19. Dans la forme de réalisation représentée, les découpes 29 correspondantes sont des découpes circulairement fermées délimitant des évidements dans l'élément concerné, en l'espèce le bord tombé 14 du couvercle lOB. En pratique, ces découpes 29 affectent les bandes latérales 15' de ce bord tombé 14. Elles sont chacune formées d'un tronçon rectiligne 33, qui s'étend sensiblement parallèlement au panneau de façade 19 du couvercle lOB, et d'un tronçon en arc de cercle 33', auquel l'épaulement 28 correspondant est sensiblement tangent. Le flan 10' propre à la réalisation d'un seul tenant de l'emballage 10 ainsi constitué est en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille convenablement découpé et rainé. De manière conventionnelle, sur la figure 7, les lignes de coupe de ce flan 10' ont été représentées en traits continus, ses lignes de rainage, et donc de pliage, en tirets, et ses lignes de prédécoupage en pointillés. Outre un alignement de panneaux de côté 11, 11' séparés deux à deux par des lignes de pliage transversales parallèles 34, le flan 10' présente, pour la constitution du corps de boîte lOA, des rabats 35, 35', qui, prolongeant chacun respectivement les panneaux de côté 11, 11' au-delà de lignes de pliage 36, 36' perpendiculaires aux lignes de pliage transversales 34, sont propres conjointement à la constitution du panneau de fond 12. A l'une des extrémités de l'alignement des panneaux de côté 11, 11', ce flan 10' comporte, également, au-delà d'une ligne de pliage transversale 34, une bande de solidarisation 37, qui, destinée à être solidarisée, par exemple par collage, au panneau de côté 11, 11' opposé, en l'espèce un panneau de côté 11', permet de refermer l'ensemble sur lui-même, en fourreau tubulaire livrable à plat. Les dispositions correspondantes étant bien connues par elles-mêmes, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. Les pattes 27 s'étendent latéralement, du côté opposé aux rabats 35, 35', et elles prolongent, chacune respectivement, les panneaux de côté de plus petite largeur 11', en étant chacune respectivement reliées à ceux-ci par des lignes de pliage 38. En pratique, elles s'étendent au voisinage immédiat du panneau de côté de plus grande largeur 11 qu'encadrent les panneaux de côté de plus petite largeur 11'. Pour la constitution du couvercle lOB, le flan 10' comporte le panneau de façade 19, et trois bandes 15, 15' destinées à constituer le bord tombé 14. La bande centrale 15 prolonge le panneau de façade 19 au-delà d'une ligne de pliage 39 parallèle à la ligne de pliage constituant la zone charnière 13 de celui-ci, et elle est elle-même prolongée par la bande arrachable 23 et la bande de solidarisation 22. Les bandes latérales 15' prolongent chacune respectivement le panneau de façade 19 au-delà de lignes de pliage 40 perpendiculaires à la ligne de pliage constituant sa zone charnière 13. Les pattes 30 prolongent elles-mêmes la bande centrale 15 au-delà de lignes de pliage 41 perpendiculaires à sa propre ligne de pliage 39. Pour le renfort du panneau de façade 19 du couvercle lOB, le flan 10' comporte, enfin, dans la forme de réalisation représentée, des rabats 42, qui, prolongeant chacun respectivement les panneaux de côté de plus petite largeur 11', au-delà de lignes de prédécoupage 43, en étant chacun respectivement reliés aux pattes 27 par des lignes de prédécoupage 44, sont destinés à être solidarisés, par exemple par collage, à ce panneau de façade 19, sur la surface inférieure de celui-ci. Après la première ouverture de l'emballage 10, et ainsi que déjà mentionné ci-dessus, les pattes 27 sont repliées vers l'extérieur, tel que schématisé par des flèches F1 sur la figure 5A. Lors de la refermeture du couvercle lOB, et eu égard à l'élasticité naturelle résultant de leur pliage, elles viennent s'encliqueter sur les épaulements 28 associés, tel qu'il est représenté pour l'une d'elles sur la figure 6. Elles assurent ainsi un verrouillage du couvercle lOB sur le corps de boîte lOA, en permettant encore à l'ensemble d'être porté à l'aide de la poignée 16. Ainsi qu'on le notera, ce verrouillage est particulièrement sûr, du fait que les épaulements 28 appartiennent à des pattes 30, parce que, grâce à l'épaisseur de ces dernières, les pattes 27 trouvent très exactement leur place entre le bord tombé 14 du couvercle lOB et les panneaux de côté 11' latéraux concernés du corps de boîte lOA, et que, pour avoir accès à ces épaulements 28, elles n'ont pas à s'engager dans de quelconques évidements. Mais ce verrouillage est débrayable. Tel que schématisé par des flèches F2 sur la figure 5B, il suffit, en effet, pour ce faire, d'agir sur les pattes 27 à la faveur des découpes 29 qui leur donnent accès. Tel que déjà mentionné, les pattes 27 intervenant chacune respectivement sur les panneaux de côté 11' opposés du corps de boîte 10A, il n'est pas possible d'agir sur elles d'une seule main. Ainsi, une réouverture fortuite du couvercle lOB est en pratique impossible, cette réouverture impliquant au contraire une intervention volontaire à pratiquer des deux mains. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. REVENDICATIONS 1. Emballage en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille convenablement découpé et plié, du genre comportant un couvercle (lOB), qui est articulé à un corps de boîte (lOA) par une zone charnière (13), et qui présente, sur une partie au moins de son pourtour, un bord tombé (14) qui, en position de fermeture, se superpose, au moins localement, au corps de boîte (lOA), caractérisé en ce que, conjointement, le couvercle (lOB) est d'un seul tenant avec le corps de boîte (1ou), l'ensemble venant d'un seul et même flan (10'), ledit couvercle (lOB) est équipé d'une poignée (16) propre à permettre la manutention dudit ensemble, et, entre ledit couvercle (lOB) et ledit corps de boîte (lOA), il intervient des moyens d'encliquetage débrayables (27, 28). 2. Emballage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens d'encliquetage débrayables (27, 28) interviennent entre le bord tombé (14) du couvercle (10B) et l'un au moins des panneaux de côté (11, 11') du corps de boîte (lOA). 3. Emballage suivant la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens d'encliquetage (27, 28) comportent, sur l'un quelconque des éléments que constituent ledit bord tombé (14) et le panneau de côté (11, 11') concerné, au moins une patte (27) qui, venue dudit élément, est repliée contre celui-ci, et, sur l'autre desdits éléments, un épaulement (28) sur lequel peut venir porter par sa tranche ladite patte (27), avec, sur cet autre élément, une découpe (29) donnant accès à cette dernière. 4. Emballage suivant la revendication 2, caractérisé en ce que ledit épaulement (28) appartient lui aussi à une patte (30) qui, accolée à l'élément concerné, est solidaire de celui-ci. 5. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 3, 4, caractérisé en ce que la découpe (29) est une découpe circulairement fermée délimitant un évidement de l'élément concerné. 6. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la patte (27) appartient au panneau de côté (11, 11') concerné du corps de boîte (1ou), et l'épaulement (28) au bord tombé (14) du couvercle (lOB). 7. Emballage suivant les revendications 4 et 6, prises conjointement, caractérisé en ce que, le bord tombé (14) du couvercle (lOB) étant formé de bandes (15, 15') raccordées l'une à l'autre par des pattes de liaison, qui, venues de l'une d'elles, sont solidariées à une autre, la patte (30) à laquelle appartient l'épaulement (28) est constituée par une telle patte de liaison. 8. Emballage suivant les revendications 3 et 6, prises conjointement, caractérisé en ce que ladite patte (27) est issue de la tranche du panneau de côté (11, 11') concerné du corps de boîte (lOA), et, initialement dirigée vers l'intérieur de celui-ci, elle est à rabattre contre la surface extérieure de ce corps de boîte (10A) après l'ouverture de l'emballage. 9. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que lesdits moyens d'encliquetage (27, 28) comportent deux pattes (27) disposées à une distance l'une de l'autre suffisante pour qu'il ne soit pas possible d'y agir simultanément d'une seule main. 10. Emballage suivant la revendication 9, caractérisé en ce que lesdites pattes (27) sont chacune respectivement issues de deux panneaux de côté (11') opposés du corps de boîte (lOA). 11. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que, sur une partie au moins de sa longueur, le bord tombé (14) du couvercle (lOB) est solidarisé au corps de boîte (1ou) par une bande de solidarisation (22) dont il peut être séparé par une bande arrachable (23). 12. Flan en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille convenablement découpé et rainé, caractérisé en ce qu'il est propre à la réalisation d'un seul tenant d'un emballage (10) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 11.