FR 2664435 A1 19920110 FR 9108364 A 19910704 Connecteur .11e pour un enseible de connecteur enfichable La présente invention concerne un connecteur mâle pour un ensemble de connecteur enfichable constitué d'un connecteur mâle et d'une prise femelle, avec un boîtier de connecteur constitué d'une partie avant et d'une partie arrière, et avec une pièce rapportée de contact qui est étroitement entourée par la partie avant du boîtier de connecteur. De tels ensembles de connecteur enfichable sont déjà connus dans la pratique. Leur prise femelle est vissée par le côté extérieur sur un panneau frontal. La pièce rapportée de contact de la prise femelle est maintenue avec possibilité de remplacement dans le boîtier de prise par l'intermédiaire d'un anneau d'arrêt. Afin de remplacer la pièce de contact, on peut intervenir à l'aide d'un outil à tube, par le côté avant de la prise, dans une fente présente entre le boîtier de prise et la pièce de contact, et défaire ainsi l'anneau d'arrêt. La pièce rapportée de contact est ainsi libérée, et peut être déposée du boîtier de prise vers l'arrière, c'est-à-dire vers l'intérieur de l'appareil.L'avantage en est que la pièce de contact définitivement câblée peut être enclenchée dans le boîtier de prise, ainsi qu'en être retirée vers l'arrière, sans qu'il soit nécessaire de prévoir des fils de raccordement particulièreient longs. Etant donné que des tiges de contact sont prévues dans la prise et que le boîtier de prise présente, au moins jusqu'à l'anneau d'arrêt, une fente vers la pièce rapportée de contact, l'anneau d'arrêt peut être atteint d'une manière relativement simple par l'outil à tube. Pour le connecteur âle par contre, où d'une part la pièce rapportée de contact s'étend jusqu'au côté avant, et où d'autre part elle est entourée rigidement par le boîtier de connecteur, on a jusqu'à présent renoncé à une pièce de contact interchangeable. Au contraire, la pièce rapportée de contact est incorporée fixement au boîtier de connecteur. Pour des cas d'application donnés, par exemple lorsque le connecteur âle est prévu sur la plaque arrière d'un tiroir enfichable d'appareil, et doit s'engager dans la prise femelle de l'armoire électrique lors de l'enfichage du tiroir, il serait souhaitable de pouvoir également sortir la pièce rapportée de contact du boîtier de connecteur vers l'intérieur du tiroir d'appareil. La présente invention a donc pour but de configurer un connecteur mâle de façon à pouvoir déposer la pièce rapportée de contact vers le côté arrière du connecteur. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que le boîtier de connecteur est réalisé en deux parties, la partie avant pouvant être déposée de la partie arrière du boîtier de connecteur dans le sens d'emboîtement, que la pièce rapportée de contact est maintenue avec possibilité de renplacement dans la partie arrière par une pièce rapportée de crantage et peut être enfichée par le côté arrière dans la partie arrière, et que la partie arrière entoure la pièce rapportée de contact à distance au moins dans la région du côté avant de la partie arrière, de sorte qu'après avoir déposé la partie avant, la pièce rapportée de crantage est accessible pour un outil à tube. La partie avant amovible du connecteur n'est plus nécessaire pour la fixation proprement dite de la pièce rapportée de contact dans le connecteur. Au contraire, la partie avant a pour principale fonction d'assurer un effet d'écran entre le connecteur âle et la prise femelle, la partie avant étant engagée en recouvrement par le boîtier de prise à l'état emboîté du connecteur et de la prise. De plus, les saillies prévues pour le codage ou indexage angulaire entre le connecteur mâle et la prise femelle peuvent être prévues sur la partie avant. Grâce à l'adaptation étroite entre la partie avant du boîtier de connecteur et la pièce rapportée de contact, la partie avant apporte cependant un maintien supplémentaire pour la pièce de contact. Etant donné qu'à l'état enfiché du connecteur et de la prise, seule la partie avant est entourée par le boîtier de prise, la partie arrière recevant la pièce rapportée de crantage peut présenter une fente radiale en direction de la pièce rapportée de contact, qui permet d'accéder à la pièce rapportée de crantage à l'aide d'un outil à tube. La solution prévue par l'invention permet d'obtenir également pour le connecteur mâle les avantages que l'on connaissait déjà pour la prise femelle. Selon une forme de réalisation préférentielle, la partie arrière présente une bride de montage sur le côté tourné vers la partie avant, et la partie avant présente une bride d'assemblage tournée vers la partie arrière. Etant donné que le boîtier de connecteur, dans la mesure où il est prévu pour être monté sur une plaque, présente de toute manière une bride de montage, l'avantage de cette solution réside dans le fait que la partie avant est, par l'intermédiaire de la bride d'assemblage, maintenue par les mêmes vis qui servent également à la fixation de la bride de montage sur la plaque arrière. Afin de pouvoir prévoir sur la partie avant des saillies de codage pour le codage angulaire, il est avantageux que des saillies et des évidements soient configurés sur la bride d'assemblage et/ou sur la bride de montage pour la fixation en position de la partie avant. De la sorte, la partie avant ne peut être assemblée que dans une seule position par rapport à la partie arrière, et donc également par rapport à la pièce rapportée de contact. Afin de simplifier le montage du connecteur, il est avantageux que des trous de vis mutuellement alignés soient prévus sur la bride d'assemblage et sur la bride de montage, la bride d'assemblage présentant, au moins dans la région de deux trous de vis de la bride de on- tage, des évidements qui sont plus grands qu'une tête de vis. I1 est ainsi possible, d'une manière très simple, de visser d'abord la partie arrière sur une plaque de boîtier, puis d'enficher par le côté arrière dans la partie arrière la pièce rapportée de contact entre-temps câblée. La partie avant peut ensuite être enfilée sur l'extrémité du côté d'emboîtement de la pièce rapportée de contact, et être elleaussi vissée sur la plaque. On obtient une possibilité particulièrement simple de fixation en position de la partie avant par rapport à la partie arrière lorsqu'un trou de vis de la bride d'assemblage est plus grand que le trou de vis associé de la bride de montage, et que le bord du trou de vis de la bride de montage présente un collet s'adaptant dans le trou de vis de la bride d'assemblage. De la sorte, la partie avant ne s' adapte sur la partie arrière que lorsque le collet du trou de vis en question de la bride de montage s'engage dans le trou de vis associé de la bride d'assemblage. I1 est avantageux, notamment pour des réalisations étanches de l'ensemble de connecteur, qu'un anneau d'étanchéité soit disposé entre les côtés frontaux de la bride de montage et de la bride d'assemblage. Cet anneau d'étanchéité peut être par exemple inséré dans une rainure entourante de la partie arrière, et dépasser suffisamment de cette rainure pour être déformé d'une manière appropriée lors du montage de la bride d'assemblage sur la bride de montage. L'exposé qui suit décrit plus en détail un exemple de réalisation de l'invention à l'aide des dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un ensemble de connecteur à l'état non enfiché, la figure 2 représente l'ensemble de connecteur de la figure 1 à l'état enfiché, le connecteur mâle et la prise femelle étant vissés sur des plaques d'appareil correspondantes, la figure 3 représente le connecteur mâle des figures 1 et 2 à l'état démonté, la figure 4 est une vue en projection sur le connecteur dans le sens de la flèche IV de la figure 1, la figure 5 est une vue de détail agrandie, en coupe selon la ligne V-V de la figure 4, et la figure 6 est elle aussi une vue de détail agrandie, en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 4. Les figures 1 et 2 représentent un ensemble de connecteur enfichable qui est constitué d'un connecteur mâle 1 et d'une prise femelle 2. La prise femelle 2 comprend un boîtier de prise 3, et une pièce rapportée de contact 4 qui est introduite dans ce boîtier par le côté arrière de la prise 2 et qui présente des tiges de contact 5. Le boîtier de prise 3 présente une partie avant 6 qui dépasse de la pièce rapportée de contact 4 vers le côté d'enfichage. Des rainures 7, destinées à recevoir des saillies de codage 8 du connecteur mâle, sont configurées dans la partie avant 6. La pièce rapportée de contact 4 est maintenue dans le boîtier de prise 3 par un anneau d'arrêt 9. Etant donné qu'une fente annulaire reste présente au moins jusqu'à l'anneau d'arrêt 9 entre la pièce rapportée de contact 4 et le boîtier de prise 3, un outil à tube, non représenté ici pour la clarté du dessin, peut être introduit par le côté d'enfichage du boîtier de prise 3, et il permet de pousser l'anneau d'arrêt 9 radialement vers l'extérieur, de sorte que ce dernier sort de la rainure entourante 10. La pièce rapportée de contact peut ainsi être sortie en la poussant vers le côté arrière de la prise 2 (vers la droite). Le connecteur mâle présente lui-aussi un boîtier de connecteur 11, mais qui est divisé en deux parties et présente une partie avant 12 et une partie arrière 13. Le plan de séparation du boîtier de connecteur 11 s'étend perpendiculairement au sens d'enfichage S. Une pièce rapportée de contact 14, pourvue de douilles de contact 15, est disposée dans le boîtier de connecteur 11. La pièce rapportée de contact 14 présente sur sa face d'enveloppe une rainure entourante 16, dans laquelle s'engage un anneau d'arrêt 17 maintenu dans la partie arrière 12.Le boîtier de connecteur 11 est doté d'un plus grand diamètre intérieur dans la région s'étendant de l'anneau d'arrêt 17 au plan de séparation E, donc sur le côté avant de la partie arrière 12, de sorte qu'une fente annulaire 18 reste présente dans cette région entre la pièce rapportée de contact 14 et le boîtier 11. Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, la pièce rapportée de contact 14 conserve son diamètre jusqu'à l'extrémité frontale du côté d'enfichage. La partie avant 13, qui est enfilée sur la région avant de la pièce rapportée de contact 14, possède un diamètre intérieur qui correspond au diamètre extérieur de la pièce de contact 14.Le diamètre extérieur de la partie avant 13 est choisi de façon à ce qu'elle soit engagée en recouvrement par la partie avant 6 du boîtier de prise 3 lorsque le connecteur mâle 1 et la prise femelle 2 sont assemblés par enfichage (voir la figure 2). Une lamelle d'écran 19 est disposée sur le côté extérieur de la partie avant 13, et elle est comprimée par la partie avant 6 de la prise 2 lors de l'assemblage par enfichage du connecteur 1 et de la prise 2, et contribue ainsi à réduire la résistance de passage. Sur son côté tourné vers la partie avant 13, la partie arrière 12 du boîtier de connecteur 1 présente une bride de montage 20 par laquelle la partie arrière peut être vissée de l'extérieur sur une plaque d'appareil 21 (voir figure 2). La bride de montage présente un contour sensiblement carré, un trou de vis 22 étant prévu dans chaque coin (voir figure 4). Sur le côté tourné vers la bride de montage 20, la partie avant 13 présente une bride d'assemblage 23 dont le contour est sensiblement adapté à celui de la bride de montage 20. La bride d'assemblage 23 présente deux trous de vis diamétralement opposés 24 et 25, qui sont alignés avec les trous de vis 22 de la bride de montage 20.Comme le montre la représentation en coupe de la figure 5, le bord du trou de vis 22 de la bride de montage 20 qui est associé au trou de vis 24 de la bride d'assemblage 23, est configuré sous la forme d'un collet 26, et il s'étend jusqu'à l'intérieur du trou de vis 24 de la bride d'assemblage 23. On obtient ainsi une association univoque des positions relatives de la bride d'assemblage 23 et de la bride de montage 20. Par rapport aux autres trous de vis 22 de la bride de montage 20, la bride d'assemblage 23 ne présente pas de trous de vis correspondants, mais des évidements 27 dont la taille est choisie de façon à permettre le passage d'une tête de vis 28 (voir figure 6). On va maintenant décrire plus en détail le mode d'action et de fonctionnement du connecteur mâle selon l'invention. On va d'abord décrire à l'aide de la figure 3 l'assemblage et le montage du connecteur mâle 1. En premier lieu, on visse la partie arrière 12 du connecteur 1 par sa bride de montage 20 sur le côté avant d'une plaque d'appareil 21, de sorte que la portion résiduelle de la partie arrière 12 pénètre à l'intérieur de l'appareil. En même temps que la partie arrière 12, on peut aussi visser la partie avant 13. Après avoir raccordé la pièce rapportée de contact par les extrémités de brasage de ses douilles de contact 15 aux câbles correspondants, on peut l'introduire par le côté arrière, dans le sens de la flèche, dans la partie arrière 12. La pièce rapportée de contact 14 est alors maintenue au moyen de l'anneau d'arrêt 17. Si l'on veut démonter la pièce rapportée de contact 14 du connecteur mâle 1, on desserre les vis qui se trouvent dans les trous de vis 24 et 25 de la bride d'assemblage 23 de la partie avant 13. Les deux autres vis, qui servent uniquement à maintenir la bride de montage de la partie arrière 12, ne sont pas desserrées, de sorte que la partie arrière 12 reste vissée sur la plaque d'appareil 21. La partie avant 13 peut maintenant être retirée de la pièce rapportée de contact 14 dans le sens d'enfichage, de sorte que la fente annulaire 18 est accessible par le côté avant du connecteur 1. On peut maintenant introduire dans la fente annulaire 18 un outil à tube qui est enfilé sur la pièce rapportée de contact, de sorte que l'anneau d'arrêt 17 est expulsé de la rainure entourante 16 de la pièce rapportée de contact 14. Etant donné que la pièce de contact 14 est uniquement maintenue par l'anneau d'arrêt 17, elle peut être maintenant poussée hors de la partie arrière 12, à l'encontre du sens d'enfichage. Le remontage s'effectue dans l'ordre inverse. Etant donné que, lors du remontage, la partie avant 13 du boîtier de connecteur est montée séparément de la partie arrière 12, il serait théoriquement possible de monter la partie avant tournée à 180 Mais cela est empêché par le collet 26 présent sur un des trous de vis 22 de la bride de montage. La partie avant ne s'adapte donc sur la bride de montage 20 que dans une seule position. REVENDICATIONS 1. Connecteur mâle pour un ensemble de connecteur enfichable constitué d'un connecteur mâle et d'une prise femelle, avec un boîtier de connecteur (11) constitué d'une partie avant (13) et d'une partie arrière (12), et avec une pièce rapportée de contact (14) qui est étroitement entourée par la partie avant (13) du boîtier de connecteur (11), c a r a c t é r i s é en ce que le boîtier de connecteur (11) est réalisé en deux parties, la partie avant (13) pouvant être déposée de la partie arrière (12) du boîtier de connecteur (11) dans le sens d'enfichage (S), en ce que la pièce rapportée de contact (14) est maintenue avec possibilité de remplacement dans la partie arrière (12) par une pièce rapportée de crantage (17) et peut être enfichée par le côté arrière dans la partie arrière (12), et en ce que la partie arrière (12) entoure la pièce rapportée de contact (14) à distance au moins dans la région du côté avant de la partie arrière (12), de sorte qu'après avoir déposé la partie avant (13), la pièce rapportée de crantage (17) est accessible pour un outil à tube. 2. Connecteur mâle selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie arrière (12) présente une bride de montage (20) sur le côté tourné vers la partie avant (13), et la partie avant (13) présente une bride d'assemblage (23) tournée vers la partie arrière (12). 3. Connecteur mâle selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des saillies (26) et des évidements (24) sont configurés sur la bride d'assemblage (23) et/ou sur la bride de montage (20) pour la fixation en position de la partie avant (13). 4. Connecteur mâle selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que des trous de vis mutuellement alignés (22,24,25) sont prévus sur la bride d'assemblage et sur la bride de montage (20,23), la bride d'assemblage (23) présentant, au moins dans la région de deux trous de vis de la bride de montage, des évidements (27) qui sont plus grands qu'une tête de vis (28). 5. Connecteur mâle selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un trou de vis (24) de la bride d'assemblage (23) est plus grand que le trou de vis associé (22) de la bride de montage (20), et en ce que le bord du trou de vis (22) de la bride de montage (20) présente un collet (26) pénétrant dans le trou de vis (24) de la bride d'assemblage (23). 6. Connecteur mâle selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'un anneau d'étanchéité est disposé entre les côtés frontaux de la bride de montage (20) et de la bride d'assemblage (23).