FR 2671746 A1 19920724 FR 9200592 A 19920121 "Aspirateur de déchets pour utilisation extérieure" La présente invention concerne un aspirateur de déchets utilisé à l'extérieur pour ramasser des boites vides, des bouteilles vides et autres déchets, dans un récipient spécial (tel qu'une poubelle vendue dans les magasins). L'aspirateur comprend un chariot sur lequel est placé un récipient spécial comportant une ouverture dans le haut de celui-ci; un bloc d'aspiration monté sur le chariot ;'un couvercle monté de manière à pouvoir tourner par rapport au chariot, ce couvercle s'ouvrant et se fermant par rotation audessus de l'ouverture située dans le haut du récipient placé sur le chariot ; un tuyau de vide dont une première extrémité est reliée au couvercle et dont l'autre extrémité est reliée à un orifice d'aspiration du bloc d'aspiration de façon que le tuyau de vide soit introduit à l'intérieur du récipient lorsque le couvercle est fermé sur l'ouverture située dans le haut du récipient ; et un tuyau d'aspiration muni d'un orifice d'entrée d'aspiration à son extrémité extérieure, l'extrémité de base de ce tuyau étant reliée au couvercle de façon que ce tuyau d'aspiration soit introduit à l'intérieur du récipient lorsque le couvercle est fermé sur l'ouverture située dans le haut du récipient. Bien que des récipients spéciaux (tels que des poubelles) soient placés dans des parcs ou autres terrains de jeux, les boîtes vides, les bouteilles vides et autres déchets se trouvant autour des récipients, devaient précédemment être ramassés et rassemblés à la main par des membres du personnel d'entretien du parc. Cependant, comme le personnel devait ramasser et rassembler à la main ces boîtes vides etc, il fallait un temps considérable et un travail considérable pour effectuer ce ramassage. Ainsi, on a donc proposé l'aspirateur de déchets tel que celui décrit ici. Plus précisément, on a proposé un aspirateur de déchets comprenant : un chariot sur lequel est placé un récipient spécial muni d'une ouverture dans le haut de celui-ci; un bloc d'aspiration monté sur le chariot; un couvercle monté de manière à pouvoir tourner par rapport au chariot, ce couvercle s'ouvrant et se fermant par rotation sur l'ouverture située dans le haut du récipient placé sur le chariot; un tuyau de vide dont une extrémité est reliée au couvercle et dont l'autre extrémité est reliée à un orifice d'aspiration du bloc d'aspiration de façon que ce tuyau de vide soit relié à l'intérieur du récipient lorsque le couvercle est fermé sur l'ouverture située dans le haut de ce récipient et un tuyau d'aspiration muni d'une ouverture d'entrée d'aspiration à son extrémité extérieure, son extrémité de base étant reliée au couvercle de façon que ce tuyau d'aspiration soit relié à l'intérieur du récipient lorsque le couvercle est ferme sur l'ouverture située dans le haut de ce récipient. Selon ce type d'aspirateur de déchets, lorsque le récipient spécial est placé sur le chariot et lorsqu'on fait fonctionner le bloc d'aspiration après avoir fermé l'ouverture située dans le haut du récipient, au moyen du couvercle, de l'air est aspiré de l'intérieur de ce récipient en produisant ainsi une pression négative. Par suite, les boîtes viSes et autres déchets sont aspirés dans le récipient en même temps que de l'air extérieur, par l'orifice d'entrée d'aspiration du tuyau d'aspiration, ce qui permet ainsi de ramasser dans le récipient les boîtes vides et autres déchets. Ainsi, en installant à l'avance le récipient seul, par exemple dans un parc, on peut utiliser ce récipient comme une poubelle ordinaire. Toutefois, lorsqu'on veut ramasser des boîtes vides etc ayant été jetées autour du récipient, le travail de ramassage de ces boîtes vides etc peut être effectué très facilement en utilisant le récipient avec l'aspirateur de déchets. Cependant, dans le cas de l'aspirateur de déchets de l'art antérieur tel que décrit ci-#essus, outre le fait que le couvercle est réalisé de tanière à présenter sensiblement la même taille que l'ouverture du haut du récipient, comme une extrémité du tuyau de vide est reliée à la surface supérieure du couvercle, l'axe central de rotation de ce couvercle passe par un point très écarté du centre de l'extrémité du tuyau de vide. Par suite, lorsqu'on fait tourner le couvercle pour l'ouvrir et le fermer de manière à charger ou décharger le récipient du chariot, le tuyau de vide est fortement déplac pour permettre cette ouverture et cette fermeture. Ainsi, outre le fait qu'on ne peut effectuer doucement l'ouverture et la fermeture du couvercle, on risque également de détériorer la durée de vie du tuyau de vide. Le but de la présente invention est de créer un aspirateur de déchets qui réduise au minimum le déplacement du tuyau de vide même pendant l'ouverture et la fermeture du couvercle, qui permette d'ouvrir et de fermer le couvercle doucement, et qui supprime le risque de détériorer la durée de vie du tuyau de vide. Pour atteindre le but ci-dessus, la présente invention est caractérisée en ce que le couvercle de l'aspirateur est conçu de manière à faire saillie du côté du bloc d'aspiration du chariot lorsque le couvercle est fermé sur l'ouverture située Sans le haut du récipient ; en ce que la première extrémité du tuyau de vide est reliée au fond de la partie en saillie du couvercle de façon qu'une ligne constituant l'axe de rotation de ce couvercle passe par le voisinage du centre de cette première extrémité du tuyau de vide. Comme la présente invention est conçue de façon que le couvercle ci-dessus fasse saillie Su côté du bloc d'aspiration du chariot lorsque ce couvercle est fermé sur l'ouverture située dans le haut du récipient, et comme l'extrémité du tuyau de viSe est reliée au fond de la partie en saillie de façon que l'axe de rotation du couvercle passe par le voisinage du centre de l'extrémité du tuyau de vide, outre le fait qu'on réduit au minimum le déplacement du tuyau de vide même pendant l'ouverture et la fermeture du couvercle, tout en permettant également d'effectuer doucement l'ouverture et la fermeture du couvercle, on ne risque pas de détériorer la durée de vie du tuyau de vide. La présente invention sera décrite en détails en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'un aspirateur de déchets correspondant à une forme de réalisation de la présente invention, en cours d'utilisation, la vue étant effectuée du côté droit; - la figure 2 est une vue en perspective de l'aspirateur de déchets ci-dessus avant le chargement du récipient spécial, la vue étant effectuée Su côté arrière gauche; - la figure 3 est une vue en perspective représentant le processus de chargement du récipient sur l'aspirateur de déchets, la vue étant effectuée du côté gauche; - la figure 4 est une vue en perspective représentant le récipient chargé sur l'aspirateur de déchets, la vue étant effectuée du côté gauche;; - la figure 5 est une vue en perspective représentant également le récipient chargé sur l'aspirateur de déchets, mais la vue étant effectuée de face; - la figure 6 est une vue agrandie, partiellement en coupe, d'une partie de la vue représentée à la figure 4; et - la figure 7 est une vue agrandie, partiellement en coupe, d'une autre partie de la vue représentée à la figure 4. Dans la description qui suit d'une forme préférée de réalisation de la présente invention, l'aspirateur de déchets A est constitué d'un chariot 1, d'un bloc d'aspiration 2, d'un couvercle 3, d'un tuyau de vide 4 et d'un tuyau d'aspiration 5. On charge sur le chariot 1 un récipient spécial amovible B comportant une ouverture dans le haut de celui-ci. L'ouverture du récipient B est inclinée vers l'avant du chariot 1, de façon gue le récipient B soit chargé sur le chariot 1 suivant un plan incliné. Une roue avant unique 6 capable de tourner dans toutes les directions; et deux roues arrières 7 et 8, sont montées sur le fond du chariot 1. Un support 9 dont la forme correspond à celle du fond du récipient B, est monté sur l'arrière du chariot 1 de manière à pouvoir tourner autour d'un axe horizontal indiqué par la ligne X à la figure 2, de façon qu'on puisse charger sur le chariot 1 un récipient spécial B comportant une ouverture zanis le haut de celui-ci, afin de pouvoir l'installer et le retirer.La plage de rotation du support 9 est limitée à une valeur prédéterminée par une bute 10. Cependant, le support 9 ne doit pas nécessairement avoir la possibilité de tourner. Dans le cas de la forme de réalisation représentée sur les dessins, bien que le fond du récipient B soit placé sur l'arrière du chariot 1, et que le haut de ce récipient B soit incline vers l'avant de façon que le récipient B soit chargé sur le chariot 1 suivant un plan incliné vers l'avant, on peut au contraire placer le fond du récipient B sur l'avant du chariot 1, et le haut de ce récipient B peut être incliné vers l'arrière de façon gue le récipient B soit monté sur le chariot 1 suivant un plan incliné vers l'arrière. Ainsi, comme le chariot 1 est conçu de façon que le récipient B soit monté sur un plan incliné et que le haut de ce récipient B soit incliné vers une extrémité du chariot 1, si l'on compare au cas zanis le quel le récipient B est monté soit sur l'avant soit sur l'arrière du chariot 1 en se tenant debout verticalement, outre le fait qu'on améliore la stabilité globale du fait que le centre de gravité global est rapproché du centre de gravité du chariot 1, on ne risque plus de déplacement de la position du récipient B lorsque celui-ci est chargé sur le chariot 1, même si le fond du récipient B n'est pas expressément fixé au support 9. De plus, il est également possible de réduire la hauteur totale par rapport à celle de l'art antérieur, ce qui permet ainsi à la présente invention d'être plus compacte. En outre, dans le cas de la forme de réalisation représentée sur les dessins, on peut utiliser comme récipient B une poubelle en :.natière plastique disponible dans le commerce. Ce récipient B est constitué du corps 11, d'un couvercle d'ouverture/fermeture 12 pouvant s'ouvrir et se fermer sur une ouverture 15 située dans le haut du corps li, et de deux roues 13 et 14 montées sur les côtés du fond du corps 11. Ces roues 13 et 14 sont en contact avec le sol lorsque le corps 11 est incliné, ce qui permet ainsi de transporter facilement le récipient B sans avoir à le soulever et à le porter. Cependant, ce récipient B utilisé dans la présente invention n'est pas limité à la poubelle du commerce classique indiquée ci-dessus. Un moteur 16 est monté sur l'avant du chariot 1 pour entraîner le bloc d'aspiration. Celuici peut par exemple utiliser un dispositif de bloc d'aspiration à moteur tel qu'un compresseur monobloc, logé dans un coffre en forme de boîte 18 muni d'une porte 17 du côté gauche. Il est souhaitable d'utiliser un matériau d'absorption du son sur les parois intérieures du coffre 18, de manière à supprimer le plus possible le bruit produit par le moteur 16. De plus, l'arrière du coffre 18 est incliné pour servir de dossier au récipient B. En outre, un commutateur de démarrage 19 est monté sur la surface avant du coffre 18 pour faciliter le démarrage automatique du moteur 16 indiqué à la figure 5. La porte 17 ne doit normalement pas être ouverte et ne doit être ouverte que pour le remplissage de carburant ou pour effectuer des opérations d'entretien.De plus, comme indiqué à la figure 1, un levier des gaz et un commutateur d'arrêt etc du moteur 16 sont montés sur une poignée 20 fixée sur une partie rigide du tuyau d'aspiration 5 qui sera décrit ci-après, de façon qu'on puisse faire varier sa position. Le couvercle 3 est monté de manière à tourner par rapport au chariot 1 autour d'un axe horizontal indiqué par la ligne Y à la figure 2. Ce couvercle 3 s'ouvre et se ferme sur l'ouverture 15 située dans le haut du récipient B placé sur le chariot 1. De plus, une extrémité du tuyau de vide flexible 4, dont l'autre extrémité est reliée à l'orifice de vide (non représenté) du bloc d'aspiration 2, est amenée au couvercle 3 de façon que ce tuyau de vide 4 pénètre à l'intérieur du récipient B lorsque le couvercle 3 est fermé sur l'ouverture 15 située dans le haut du récipient B.De plus, l'extrémité de base d'une partie de tuyau flexible du tuyau d'aspiration 5 comprenant cette partie de tuyau flexible, une partie de tuyau rigide et un orifice d'entrée d'aspiration 21 à son extrémité, est également reliée au couvercle 3 de façon que le tuyau d'aspiration 5 soit amené à l'intérieur du récipient B lorsque le couvercle 3 se ferme sur l'ouverture 15 située dans le haut du récipient B. Le couvercle 3 est réalisé de manière à faire saillie du côté du bloc d'aspiration du chariot 1 ou, en d'autres termes, du côté du coffre 18, lorsque ce couvercle 3 est fermé sur l'ouverture 15 située dans le haut du récipient B. Par suite, la première extrémité ci-dessus du tuyau de vide 4 est reliée au fond de cette partie en saillie 22 du couvercle 3 de façon que la ligne Y constituant l'axe de rotation du couvercle 3, passe au voisinage du centre de cette première extrémité du tuyau Se vide 4. Dans le cas de la forme de réalisation représentée sur les dessins, le couvercle 3 est réalisé de manière à être creux dans son ensemble, la partie correspondant à l'ouverture 15 située zanis le haut du récipient B, étant réalisée sous la forme d'une ouverture et recouverte d'un filtre 23 comme indiqué à la figure 6. De plus, un joint d'étanchéité 24 est placé dans une partie correspondant au pourtour de l'ouverture 15 dans le haut du récipient B. La première extrémité du tuyau de vide 4 est reliée au fond de la partie en saillie 22 du couvercle 3, de façon que le tuyau de vide 4 débouche dans le couvercle 3.En outre, l'extrénité de base du tuyau d'aspiration 5 passe à travers une surface supérieure avant du couvercle 3, puis à travers le filtre 23, de façon que le tuyau d'aspiration 5 débouche directement dans l'espace intérieur du récipient B au-dess#us du filtre 23. Ainsi, dans le cas de la forme de réalisation représentée sur les dessins, lorsque le couvercle 3 se ferme sur l'ouverture 15 dans le haut du récipient B, outre le fait que la première extrémité du tuyau de vide 4 est introduite à l'intérieur du récipient B par l'intérieur du couvercle 3, l'extrémité de base du tuyau d'aspiration 5 est introduite directement à l'intérieur du récipient B. De plus, dans le cas de la forme de réalisation représentée sur les dessins, des colonnes de support 25, 26 situées des deux côtés de l'arrière du coffre 18 indiqué ci-dessus, font saillie vers le haut et sont munies d'éléments courbes 25a, 26a formés à leurs extrémités supérieures respectives. Grâce à des saillies 27, 28 formées sur les deux côtés du bas de la partie en saillie 22 du couvercle 3, et pontées de manière à pouvoir tourner sur les éléments courbes 25a, 26a, le couvercle 3 est supporté de manière à pouvoir tourner par rapport au chariot 1. grâce à cette rotation, outre le fait que le couvercle 3 se ferme sur l'ouverture 15 située dans le haut du récipient B placé sur le chariot 1, la ligne Y correspondant à l'axe de rotation du couvercle 3 passe par le voisinage du centre de la première extrémité du tuyau de vide 4. Ainsi, outre le fait que le déplacement du tuyau de vide 4 est réduit au minimum même lorsque le couvercle 3 s'ouvre et se ferme, on peut ouvrir et fermer le couvercle 3 très doucement sans risquer de détériorer la durée de vie du tuyau de vide 4. De plus, des loquets 29, 30 sont montés sur le couvercle 3 pour maintenir ce couvercle 3 et l'empêcher de s'ouvrir lorsqu'il est ferme sur l'ouverture 15 du haut du récipient B, ces loquets se verrouillant sur le pourtour de l'ouverture 15 en haut du récipient B. En outre, une attache de support 31 articulée en son centre, est montée entre le couvercle 3 et la colonne de support 26 située du côté gauche, de façon que le couvercle reste en place sans tourner vers le bas sous l'action de son propre poids lorsque ce couvercle 3 a été ouvert. La référence 32 des dessins désigne un élément de support du tuyau d'aspiration. Le tuyau d'aspiration 5 peut être supporté par cet élé:aent de support 32 pendant le transport ou le rangement de l'aspirateur de déchets A. En plus de sa commodité pendant le transport de l'aspirateur de déchets A du fait qu'il évite à l'opérateur de devoir toujours tenir le tuyau d'aspiration 5 à la main, l'élément de support 32 fournit également une plus grande conmodité de manipulation du tuyau d'aspiration 5 penSant le rangement de l'aspirateur de déchets A.En outre, cet élément de support 32 du tuyau d'aspiratian est réalisé de manière à ne pas augmenter l'encombrement de l'ensemble de l'appareil, car il est conçu de manière à ne pas dépasser, sur les côtés, au Sela de la largeur des roues 7, 8 du chariot 1. De plus, un rouleau (ou roulette) 33 est monté à une distance prédéterminée de ltouverture d'entrée d'aspiration 21 sur le dessous de cette ouverture d'entrée d'aspiration 21 de la partie de tuyau rigide du tuyau d'aspiration 5 (voir figure 1). Ainsi, au moment où il ramasse les boîtes viSes et autres déchets, l'opérateur peut maintenir l'ouverture d'entrée d'aspiration 21 à une hauteur constante audessus du sol sans avoir à soulever le tuyau d'aspiration 5 à la main. Par suite, cela réduit l'effort appliqué à la main de l'opérateur, en permettant ainsi d'effectuer le travail plus confortablement. En outre, des rails de guidage extensibles vers l'arrière 34, 35, dont la forme correspond aux roues 13, 14 du récipient B, sont logés dans les châssis latéraux 36, 37 qui constituent le chariot 1. On peut effectuer facilement le chargement et le déchargement du récipient B sur le chariot 1 en tirant ces rails de guidage 34, 35 pour les déployer comme indiqué aux figures 2 et 3. Comme indiqué à la figure 7, l'extrémité arrière d'un manche de manoeuvre 38 est réalisée sous la forme d'une construction à fourchette. La partie de fourchette 38a est montée de manière à pouvoir tourner autour d'un axe Z2 parallèle à l'axe de rotation horizontal Z1 de la roue avant 6 supportée par un support de roue 39 venant à cheval sur la roue avant 6 du chariot 1. Ainsi, l'axe Z2 de la partie de fourchette 38a est décalé vers le haut par rapport à l'axe de rotation Z1 de la roue avant 6 de sorte que la base de la partie de fourchette 38a s'écarte du bord extérieur de la roue avant 6 lorsqu'on fait tourner le manche de manoeuvre 38 vers le haut, et que la base de cette partie de fourchette 38a vient s'appuyer contre le bord extérieur de la roue avant 6 lorsqu'on fait tourner le manche de manoeuvre 38 vers le bas. De plus, un patin de frein 40 est monté sur la base de la partie de fourchette 38a suivant les besoins. En outre, l'extrémité avant du manche de manoeuvre 38 est réalisée par exemple sous la forme d'un triangle, pour que l'opérateur puisse la tirer plus facilement suivant les besoins (voir figures 3 et 4). De plus, l'extrémité avant du manche de manoeuvre 38 peut également être reliée au corps de l'opérateur. Dans le cas de la forme de réalisation représentée sur les dessins, un anneau d'attache d'extraction 43 est monté à l'extrémité avant du manche de manoeuvre 38, de manière à être relié à un élément de réception 42 placé sur un baudrier 41 pouvant être attaché et détaché du corps de l'opérateur, comme indiqué à la figure 1. En utilisant le manche de manoeuvre 38 réalisé comme décrit ci-dessus, l'opérateur peut déplacer l'ensemble de l'appareil en faisant tourner le manche de manoeuvre vers le haut puis en le poussant ou en le tirant. On évite ainsi d'appliquer une force excessive à l'extrémité de base du tuyau d'aspiration 5 relié au couvercle 3, ce qui supprime le risque d'endommager cette partie. Si l'extrémité avant du manche de manoeuvre 38 est reliée au corps de l'opérateur comme indiqué à la figure 1, outre le fait qu'on peut déplacer librement l'ensemble de l'appareil du fait que la poignée de manoeuvre 38 est maintenue dans la position haute en écartant ainsi du bord de la roue avant 6 le patin de frein 40 de la base de la partie de fourchette 38a, l'opérateur peut déplacer l'ensemble de l'appareil simplement en marchant, sans avoir à tenir le manche de manoeuvre 38, ce qui est ainsi extrêmement pratique à l'usage. De plus, si l'opérateur décroche l'extrémité avant du manche de manoeuvre 38 de son baudrier et lâche ce manche de manoeuvre 38, celui-ci tourne vers le bas du fait de son propre poids.La partie de fourchette 385 vient alors s'appuyer contre le bord extérieur de la roue avant 6 en provoquant l'application du patin de frein 40 sur cette roue avant pour empêcher ainsi le mouvement de l'ensemble de l'appareil, ce Zui est également extrêmement pratique à l'usage. De plus, comme on peut empêcher le mouvement du chariot 1 simplement en lâchant le manche de manoeuvre 38 comme décrit ci-dessus, la manoeuvre de l'appareil selon la présente invention est extromement facile. Comme le manche de manoeuvre 38 sert également de mécanisme de freinage empêchant le mouvement du chariot 1, le mécanisme de l'appareil selon l'invention est extrêmement simple. Dans l'aspirateur de déchets A selon la présente invention, présentant la composition récrite ci-dessus, lorsqu'on fait fonctionner le bloc d'aspiration 2 après avoir placé le récipient spécial B sur le chariot 1 comme indiqué aux figures 2 et 3,et après avoir fermé le couvercle 3 sur l'ouverture 15 située dans le haut du récipient B, comme indiqué à la figure 4, l'air contenu dans le récipient B est aspiré en produisant ainsi une pression négative par le tuyau de vide 4. Par suite, les boîtes vides et autres déchets sont aspirés avec l'air extérieur par l'orifice d'entrée d'aspiration 21 du tuyau d'aspiration 5, et rassemblés dans le récipient B. Ensuite, l'air seul est déchargé d'un orifice d'échappement (non représenté) du bloc d'aspiration 2, par le tuyau de vide 4, puis évacué à l'extérieur par le fond du coffre 18. Ainsi, en installant le récipient B à l'avance, par exemple dans un parc ou autre endroit analogue, bien que le récipient B puisse être normalement utilisé en poubelle, lorsqu'on veut ramasser des boîtes vides et autres déchets ayant été jetés autour du récipient B, l'utilisation de ce récipient B avec l'aspirateur de déchets A permet d'effectuer extrêmement facilement ce travail de ramassage. Comme cela a été décrit ci-dessus, la présente invention offre les avantages de permettre un déplacement minimum du tuyau de vide, même pendant l'ouverture et la fermeture du couvercle, de permettre des opérations très douces d'ouverture et de fermeture du couvercle, et de supprimer le risque de détériorer la durée de vie du tuyau de vide. REVENDICATION Aspirateur de déchets comprenant : un chariot (1) sur lequel est placé un récipient spécial B comportant une ouverture dans le haut de celui-ci; un bloc d'aspiration (2) monté sur le chariot (1); un couvercle (3) monté de manière à pouvoir tourner par rapport au chariot (1), ce couvercle s'ouvrant et se fermant par rotation au-dessus de l'ouverture (15) située dans le haut du récipient B placé sur le chariot (1); un tuyau de vide (4) dont une première extrémité est reliée au couvercle (3) et dont l'autre extrémité est reliée à un orifice d'aspiration Su bloc d'aspiration (2), de façon que le tuyau de vide (4) soit introduit à l'intérieur du récipient B lorsque le couvercle (3) est fermé sur l'ouverture (15) située dans le haut du récipient B; et un tuyau d'aspiration (5) muni d'un orifice d'entrée d'aspiration (21) à son extrémité extérieure, l'extrémité de base de ce tuyau étant reliée au couvercle (3) de façon que ce tuyau d'aspiration (5) soit introduit à l'intérieur du récipient B lorsque le couvercle (3) est fermé sur l'ouverture (15) située dans le haut du récipient B; aspirateur de déchets caractérisé en ce Zue le couvercle (3) est conçu de manière à faire saillie du côté du bloc d'aspiration du chariot (1) lorsque le couvercle (3) est fermé sur l'ouverture (15) située dans le haut du récipient B; et en ce que la première extrémité du tuyau de vide (4) est reliée au fond de la partie en saillie (22) du couvercle (3) de façon qu'une ligne Y constituant l'axe de rotation de ce couvercle (3), passe par le voisinage du centre de cette première extrémité du tuyau de vide (4).