FR 2670960 A1 19920626 FR 9016130 A 19901221 MACHINE EIJCTRTQUE A FLASQUES D'EXTREMITE RAPPORTES La présente invention concerne une machine électrique à flasques d'extrémité rapportés. Un grand nombre de machines électriques connues notamment celles à puissance fractionnaire comportent dans leurs flasques d'extrémité des emplacements pour une fixation d'un support de boitier de connexion ou d'une borne de masse ou des pattes d'appui ou de suspension. Les flasques d'extrémité de ces machines électriques connues sont ainsi individualisés ou personnalisés. I1 arrive souvent qu'il y a autant de modèles de flasques d'extrémité que de clients différents pour des machines électriques d'un même type et de mêmes dimensions. Le prix de revient de ces machines électriques connues est de ce fait difficilement ramené à un niveau économiquement intéressant. La présente invention visant à éviter ces inconvénients permet de réaliser une machine électrique économique pourvue de flasques d'extrémité rapportés qui sont des flasques standard. Selon l'invention, une machine électrique à flasques d'extrémité rapportés est caractérisée en ce qu'elle comprend des flasques d'extrémité qui sont des flasques standard et un stator qui assure un maintien des supports de moyens de connexion électrique et/ou des moyens de fixation de la machine. Pour mieux faire comprendre l'invention, on en décrit ci-après un certain nombre d'exemples de réalisation illustrées par des dessins ci-annexés dont - la figure 1 représente une vue schématique d'un premier exemple de réalisation d'une machine électrique à flasques standard fixés sur son stator - la figure 2 représente à une autre échelle une vue partielle et schématique du stator de la machine de la figure 1 qui porte un ensemble "support-boitier- pattes de suspension - borne de masse" - les figures 3 et 4 représentent à une autre échelle, une vue schématique et partielle d'un deuxième exemple de réalisation montrant un stator d'une machine à flasques d'extrémité standard qui porte un ensemble "support boitier-borne de masse", et - la figure 5 représente une vue schématique et partielle d'un troisième exemple de réalisation montrant un stator d'une machine à flasques d'extrémité standard qui porte une borne de masse. Une machine électrique 1 réalisée selon un premier exemple illustré dans les figures 1 et 2 comprend un stator 3, un rotor 4 deux flasques d'extrémité rapportés 6, 7, un boitier de connexion électrique 8, un support 10 de ce boitier et des pattes de suspension 12. Selon l'invention, la machine électrique 1 comprend des flasques d'extrémités rapportés qui sont des flasques standard 6, 7 et un stator 3 qui assure un maintien des supports de moyens de connexion électrique et/ou des moyens de fixation de la machine. Les flasques d'extrémité standard 6, 7 s'entendent dans la présente invention, des flasques d'extrémités rapportés qui conviennent à toutes les machines électriques de mêmes dimensions et d'un même type qui ont des moyens de connexion électrique et/ou des moyens de fixation de ces machines soit identiques soit différents en disposition et/ou en structure. Dans le stator 3, les supports de moyens de connexion électrique et/ou les moyens de fixation de la machine sont maintenus en place par coincement. Pour cet effet, d'une part le stator 3 comprend des rainures ou encoches longitudinales et de forme telle que celle d'une queue d'aronde et d'autre part des supports de moyens de connexion électrique et des moyens de fixation de la machine qui ont des corps en forme d'une gouttière disposés dans ces rainures ou encoches de forme et écrasés transversalement en un ou plusieurs endroits afin de forcer une augmentation de la dimension transversale de ces corps et créer un coincement de ces corps dans ces rainures ou encoches du stator 3. Dans le premier exemple illustré dans les figures 1 et 2, le stator 3 de la machine électrique comprend une rainure ou encoche en queue d'aronde 9 et un ensemble "support de boitier de connexion 10 - borne de masse i1 - pattes de suspension 12" maintenu coincé dans cette rainure ou encoche 9. Cet ensemble 10-11-12 est réalisé en une seule pièce dans une tôle métallique découpée et emboutie et comprend en premier lieu deux pattes de suspension 12 formant une pièce en U dont les branches et le fond ont une forme d'une gouttière et dont les extrémités des branches sont plates et pourvues de trous de suspension alignés 14, - en deuxième lieu dans une des branches du U de ces pattes de suspension 12, un support en creux 10 ayant des bords périphériques relevés 16 et destiné à recevoir le boitier de connexion électrique 8, - et en troisième lieu dans le prolongement d'un des bords relevés 16 de ce support en creux 10, une borne de masse 11. Des écrasements transversaux en des endroits espacés 17, 18, 19 du fond du U en forme de gouttière des pattes de suspension 12, créent un coincement qui maintient solidement l'ensemble 10-11-12 dans la rainure ou encoche en queue d'aronde 9 et qui réalise un bon contact électrique entre cet ensemble 10-11-12 et le stator 3 et par conséquent une bonne liaison électrique de la borne de masse 11 avec le stator 3. Dans un deuxième exemple de réalisation illustré dans les figures 3 et 4, un stator 21 d'une machine électrique non représentée comprend une rainure ou encoche longitudinale en queue d'aronde 23 et un ensemble "support de boitier de connexion 25 - borne de masse 26", maintenu coincé dans cette rainure ou encoche 23. Cet ensemble 25-26 qui est réalisé en une seule pièce dans une tôle métallique découpée et emboutie comprend d'une part un support en creux 25 muni de bords périphériques relevés 27 et prolongé par une languette de fixation ou support en forme d'une gouttière en L 28 et d'autre part dans le prolongement d'un des bords relevés 27 du support en creux 25, une borne de masse 26, le support creux 25 étant destiné à recevoir un boitier de connexion électrique et la languette de fixation ou support en forme de gouttière en L 28 assurant par son coincement dans la rainure ou encoche 23 du stator 21 par des écrasements transversaux en 29 et 30 un solide maintien de ce support 25 sur ce stator 21, et un bon contact électrique entre cet ensemble 25-26 et ce stator 21 par conséquent une bonne liaison électrique de la borne de masse 26 avec ce stator 21. Dans un trosième exemple de réalisation illustré dans la figure 5, un stator 32 d'une machine électrique non représentée comprend d'une part une rainure ou encoche longitudinale en queue d'aronde 34 et d'autre part une borne de masse 35 comportant une borne de connexion proprement dite 36 et une languette de fixation ou support en forme d'une gouttière 37 qui prolonge la borne 36 et qui assure par son coincement dans la rainure ou encoche 34 du stator 32 par des écrasements transversaux en 39 et 40, un solide maintien de cette borne de connexion 36 sur ce stator et un bon contact électrique entre cette borne de masse 35 et ce stator 32, par conséquent une bonne liaision électrique de cette borne de masse 35 avec ce stator. Dans des variantes de réalistion non illustrées, le stator 21 et le stator 32 sont pourvues respectivement d'autres rainures ou encoches longitudinales en queue d'aronde que les rainures ou encoches 23 et 34 et dans d'autres endroits que ceux de ces rainures ou encoches 23 et 34 pour recevoir des corps en forme de gouttière, des pattes d'appui ou de suspension de leur machine électrique respective et/ou des supports de moyens de connexion électrique. Une simplicité de structure de ces ensembles "support de boitier de connexion et/ou pattes de fixation et/ou borne de masse" et une facilité d'assemblage de ceux -ci sur des stators pourvues de rainures ou encoches de forme permettent une automatisation ou robotisation aisée et économique des opérations de leur fabrication et de leur assemblage. REVENDICATIONS 1. Machine électrique à flasques d'extrémité rapportés, caractérisée en ce qu'elle comprend des flasques d'extrémité (6, 7) qui sont des flasques standard et un stator (3) qui assure un maintien des supports (10, 25, 28, 37) de moyens de connexion électrique (8, 11, 26, 36) et/ou des moyens de fixation (12) de la machine. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que dans le stator (3, 21, 32) les supports (10, 25, 28, 37) de moyens de connexion électrique (8, 11, 26, 36) sont maintenus en place par coincement. 3. Machine selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle comprend d'une part un stator (3, 21, 32) pourvu de rainures ou encoches longitudinales de forme (9, 23, 34) et d'autre part des supports (10, 25, 28, 37) de moyens de connexion électrique (8, 11, 26, 36) et des moyens de fixation (12) de la machine qui ont des corps en forme d'une gouttière disposés dans ces rainures ou encoches et écrasés transversalement en un ou plusieurs endroits (17, 18, 19, 29, 30, 39, 40) afin de forcer une augmentation de la dimension transversale de ces corps et créer un coincement de ces corps dans ces rainures ou encoches (9, 23, 34). 4. Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que le stator (3) comprend une rainure ou encoche longitudinale en queue d'aronde (9) et un ensemble "support de boitier de connexion (10- borne de masse (11)- pattes de suspension (12)" maintenu coincé dans cette rainure ou encoche (9). 5. Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que dans le stator (3), l'ensemble (10, 11, 12) comprend en premier lieu deux pattes de suspension (12) formant une pièce en U dont les branches et le fond ont une forme d'une gouttière et dont les extrémités des branches sont plates et pourvues de trous de suspension alignés (14), -en deuxième lieu dans une des branches du U de ces pattes de suspension (12), un support en creux (10) à bords périphériques relevés (16), destiné à recevoir un boitier de connexion électrique (8) et en troisième lieu dans le prolongement d'un des bords relevés (16) du support en creux (10) une borne de masse (11). 6. Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que le stator (21) comprend une rainure ou encoche longitudinale en queue d'aronde (23), et un ensemble "support de boitier de connexion (25)-borne de masse (26)" maintenu coincé dans cette rainure ou encoche (23). 7. Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que dans le stator (21) l'ensemble (25-26) comprend d'une part un support en creux (25) muni de bords périphériques relevés (27) et prolongé par une languette de fixation ou support en forme d'une gouttière en L (28) et d'autre part dans le prolongement d'un des bords relevés (27) de ce support en creux (25) une borne de masse (26). 8. Machine selon l'une des revendications 5 et 7, caractérisée en ce que dans le stator (3, 21) l'ensemble (10-11-12, 25-26) est réalisé en une seule pièce dans une tôle métallique découpée et emboutie. 9. Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que le stator (32) comprend une rainure ou encoche longitudinale en queue d'aronde (34) et une borne de masse (35) comportant une borne de connexion proprement dite (36) et une languette de fixation ou support en forme d'une gouttière (37) qui la prolonge et qui est maintenue par coincement dans une rainure ou encoche (34). 10. Machine selon l'une des revendications 6 et 9, caractérisée en ce que le stator (21, 32) est pourvu d'autres rainures ou encoches longitudinales de forme que la rainure ou encoche (23, 34) et dans d'autres endroits que celui de cette dernière rainure ou encoche pour recevoir des corps en forme de gouttière des pattes d'appui ou de suspension de la machine et/ou des supports (25, 37) de moyens de connexion électrique.