FR 2673311 A1 19920828 FR 9102147 A 19910222 DISPOSITIF D*AlitCHAGE PAR PANNEAU A PLASMA A FOUT CONTRASTE L'invention concerne les panneaux à plasma du type dit "alternatif". Elle a pour but notamment d'améliorer le contraste, c'est-à-dire d'améliorer la lisibilité du message affiché. Les panneaux à plasma sont des dispositifs de visualisation à écran plat fonctionnant sur le principe de la décharge lumineuse dans les gaz. Généralement les panneaux à plasma comprennent deux dalles isolante s délimitant un espace rempli de gaz à faible pression. Chaque dalle porte sur sa face interne un réseau d'électrodes conductrices parallèles. Les dalles sont positionnées face à face de telle sorte que les réseaux d'électrodes soient orthogonaux : les électrodes d'un réseau dites électrodes colonnes sont disposées selon des colonnes, et les électrodes de l'autre réseau dites électrodes lignes sont disposées selon des lignes. L'ensemble est scellé, un espace très faible et uniforme est maintenu entre les dalles ; cet espace est rempli d'un mélange gazeux dont la composante essentielle est le plus souvent le néon. Les électrodes colonnes et lignes sont croisées de telle sorte qu'elles définissent une matrice de cellules à gaz ou zones de décharge.Les cellules sont formées chacune sensiblement à l'intersection d'électrodes lignes et colonnes. Le principe de fonctionnement est la génération sélective (c'est-à-dire au niveau de cellules sélectionnées) de décharges électriques dans le gaz. Chaque décharge dans le gaz est accompagnée d'une émission de lumière. Chaque cellule peut constituer une source élémentaire de lumière dont on peut changer l'état (allumé ou éteint): On visualise une figure ou forme donnée en mettant à l'état allumé une succession de cellules dont l'emplacement dans la matrice correspond à la forme de la figure que l'on désire afficher. 1l existe différents types de panneaux à plasma, notamment les panneaux du type fonctionnant en continu, et les panneaux dits "alternatifs". Compte-tenu de la disposition matricielle des cellules, leur adressage est matriciel, c'est-à-dire que pour chaque cellule cet adressage est réalisé en commandant deux électrodes croisées au niveau de la cellule sélectionnée. Ainsi par exemple, dans les panneaux à plasma fonctionnant en continu dans lesquels chaque cellule est généralement définie au croisement entre seulement une électrode colonne et seulement une électrode ligne, pour une cellule donnée, il faut sélectionner l'électrode colonne et l'électrode ligne qui définissent cette cellule et appliquer entre ces deux électrodes une tension dite "d'allumage", tant que l'on veut obtenir une émission de lumière par cette cellule ainsi sélectionnée.La tension d'allumage est une tension dont la valeur est égale ou supérieure à la tension d'amorçage de la cellule, la tension d'amorçage étant la tension minimum à appliquer entre les deux électrodes d'une cellule pour obtenir une ionisation du gaz. Dans les panneaux du type fonctionnant en alternatif, l'adressage d'une cellule donnée steffectue aussi par la commande de deux électrodes qui se croisent au niveau de cette cellule, et qui servent à la définir. Cependant, ces panneaux dits "alternatifs" présentent certains avantages dont l'un est de présenter un effet de mémoire qui permet d'adresser l'information utile seulement à la cellule dont on souhaite changer l'état, alors que l'état des autres cellules est simplement maintenu, ou entretenu (dans le cas de l'état allumé) par répétition de décharges électriques alternées appelées décharges d'entretien.Dans ce type de panneau à plasma, les électrodes sont recouvertes d'une couche de matériau diélectrique, et elles ne sont donc pas en contact avec le gaz ni avec la décharge : par suite, à chaque décharge, une ionisation du gaz provoque le stockage de charges électriques sur l'isolant recouvrant les électrodes, aidant aux décharges d'entretien, lesquelles décharges d'entretien sont obtenues par une tension d'entretien formée de créneaux qui se succèdent avec des polarités opposées. Dans ces conditions, la tension d'entretien appliquée entre les deux électrodes peut avoir une valeur inférieure à la tension d'amorçage, et une tension supérieure à la tension d'amorçage est nécessaire seulement pour modifier l'étant d'une cellule. I1 est à noter que parmi les panneaux à plasma de type alternatifs, certains utilisent seulement deux électrodes pour définir une cellule, comme décrit par exemple dans un brevet français nO 78 04893 au nom de THOMSON-CSE publié sous le nb 2 417 848. Sont connus également des panneaux à plasma alternatifs dits "à entretien coplanaire", dans lesquels on utilise trois électrodes ou plus pour former une cellule. Dans ce cas, le plus souvent chaque cellule de la matrice est constituée sensiblement au croisement entre une électrode colonne avec deux électrodes d'entretien parallèles et coplanaires qui forment une paire d'électrodes d'entretien. Un tel panneau à plasma du type alternatif à entretien coplanaire est décrit par exemple dans l'article de G. W. DICK publié dans "Proceedings of SID", vol. 27/3, 1986, pages 183-187.Avec ce type d'écran plasma, pour chaque cellule, l'entretien des décharges, c'est-à-dire la répétition des décharges électriques alternées précédemment mentionnées, est assurée entre les deux électrodes d'entretien d'une même paire, et l'adressage d'une cellule donnée se fait par génération de décharges d'adressage entre deux électrodes croisées au niveau de cette cellule. Les figures 1 et 2 illustrent schématiquement la structure d'un panneau à plasma 1 du type alternatif à entretien coplanaire avec trois électrodes pour former une cellule. En référence à la figure 1, on voit que cette structure comprend une première dalle en verre 2 supportant sur sa face interne 3, des électrodes uniquement d'adressage qui forment par exemple des électrodes colonnes XI, X2. Ces électrodes colonnes X1, X2 sont recouvertes d'une couche 4 de matériau diélectrique (par exemple en borosilicate de plomb). Cette couche 4 diélectrique est elle-même recouverte d'une couche de protection (par exemple en MgO), non représentée pour simplifier la figure. Cette structure comprend en outre une seconde dalle 6 portant des électrodes d'entretien coplanaires réparties par paires PI, P2. Ces paires Pi, P2 d'électrodes sont elles aussi recouvertes d'une couche 4 de matériau diélectrique qui est elle-même recouverte d'une couche de protection 7 (non représentée sur la figure 1). Dans un tel panneau, chaque cellule (ou pixel) est définie par le recouvrement c'est-à-dire le croisement entre d'une part une paire Pi, P2 d'électrodes situées sur la seconde dalle 6, et d'autre part une électrode colonne X1, X2 sur la première dalle 2. Le plus souvent parmi les deux électrodes qui forment une paire Pi, P2 d'électrodes d'entretien, l'une est une électrode dite d'adresssage-entretien Y1, Y2, et l'autre est une électrode dite "uniquement d'entretien UEi, UE2" : l'électrode d'adressage-entretien remplit une fonction d'adressage en coopération avec une électrode colonne X1, X2 ; et l'autre électrode UEI, UE2 remplit uniquement une fonction d'entretien avec l'électrode d'adressage-entretien correspondante. Ces deux électrodes comportent chacune ; en regard l'une de l'autre, des protubérances PY, PE formant des surfaces en dépassement au niveau desquelles sont circonscrites les décharges . Les électrodes colonnes Xi, X2 croisent les paires d'électrodes P1, P2 sensiblement au-dessus de ces protubérances, lesquelles deux par deux matérialisent ainsi une cellule. Ainsi sur la figure 1, les protubérances PY, PE matérialisent quatre cellules Ci à C4. L'essentiel de la lumière produite par chaque cellule étant du aux décharges d'entretien engendrées entre les deux protubérances PY, PE en regard l'une de l'autre, les décharges d'adressage produites entre l'électrode colonne X1, X2 et l'électrode uniquement d'adressage Y1, Y2 peuvent avoir une intensité beaucoup plus faible. La figure 2 montre le panneau i par une vue en coupe parallèlement à la première électrode colonne XI ou électrode d'adressage, de telle sorte que dans chaque paire Pi et P2 les électrodes Yi, UE1 et Y2, UE2 sont vues selon leur section. Les deux dalles 2, 6 sont assemblées en étant tenues écartées l'une de l'autre à l'aide de cales d'épaisseur étanches (non représentées), de manière à constituer entre elles un espace 9 contenant le gaz. Quand une cellule est allumée, la seconde cellule C2 par exemple, les signaux d'entretien appliqués à toutes les paires Pi, P2 d'électrode provoquent des décharges électriques dans le gaz, c'est-à-dire dans l'espace gazeux 9 et plus particulièrement dans un espace limité, situé au-dessus des secondes électrodes d'entretien Y2 et UE2, et au-dessus des protubérances PY, PE. Cet espace limité constitue une zone de décharge ZD, délimitée en trait pointillés sur la figure 2, à partir de laquelle est émise une lumière Le symbolisée par des flèches. Cette lumière émise Le est perçue, par un observateur (non représenté) placé devant la première dalle 2, après avoir traversé cette dernière et par conséquent après avoir traversé la couche de protection, la couche diélectrique, ainsi que éventuellement l'électrode - colonne X1 qui masque particulièrement la zone de décharge. I1 est à noter que les électrodes colonnes XI, X2 occupent généralement une surface relativement faible (pour masquer le moins possible la zone de décharge) ce qui est rendu possible par le fait que leur fonction étant uniquement une fonction d'adressage, elles n'ont pas à transporter des courants électriques de forte intensité. Les panneaux à plasma peuvent être utilisés dans des ambiances très lumineuses, qui peuvent compromettre la lisibilité du message ou de l'image affichés par le panneau à plasma, en détériorant le contraste présenté entre une cellule "allumée" et une cellule "éteinte". Ainsi par exemple dans un tel cas, en supposant que la première et la seconde cellules Ci, C2 soient respectivement à l'état "éteint" et à l'état "allumé", l'observateur placé devant la seconde dalle 2 (cette dernière étant transparente) reçoit la lumière émise L provenant de la zone de décharge ZD, e mais il peut aussi recevoir une lumière parasite L Lr2, Lr3 semblant avoir pour origine la première cellule Ci. Cette lumière résulte d'une lumière incidente L1 (produite à l'extérieur du panneau) après diverses réflexions (non représentées) de cette dernière dans le panneau 1, notamment des réflexions speculaires, des réflexions diffuses.Cette lumière parasite résulte notamment de réflexions sur l'électrode colonne Xi, ou de réflexions sur les couches de protection et les couches dielectriques, et aussi de réflexions sur les électrodes d'entretien Yi, UEi. Ces électrodes sont ainsi rendues visibles même quand elles ne correspondent pas à des cellules allumées. I1 est à noter que la part de lumière réfléchie par les électrodes d'entretien Yi, UEI, est plus grande que celle qui est réfléchie par les électrodes colonnes ou électrodes d'adressage telles que l'électrode colonne Xi, du fait notamment que compte tenu qu'elles ne transportent pas de forts courants électriques, ces électrodes peuvent être réalisées de façon à être transparentes ; mais ceci ne constitue qu'une amélioration partielle des réflexions engendrées par ces électrodes d'adressage. Une solution au problème du contraste, particulièrement dans les ambiances très lumineuses, peut consister à augmenter l'intensité des décharges électriques dans les zones de décharges d'entretien ; mais une telle solution non seulement ne résoud pas le problème de la visibilité des électrodes, c'est-à-dire les réflexions de lumière par ces dernières, mais pose des problèmes quand à la consommation électrique et à la réalisation technologique d'électrodes pour forts courants. La présente invention constitue une solution aux problèmes que pose l'amélioration du contraste des panneaux à plasma du type alternatif. Elle permet de réduire, d'une manière générale, les réflexions de lumière dans le panneau et même de supprimer les réflexions sur les électrodes et rendre ainsi ces dernières non visibles de l'observateur. Et elle constitue en outre une simplification technologique très importante. A cet effet, l'invention propose d'une part, de disposer une couche opaque à la lumière et de préférence absorbante c'est-à-dire peu réfléchissante (de preférence noire) entre l'espace gazeux et les électrodes portées par la dalle opposée à l'observateur, et d'autre part de réaliser toutes les électrodes sur cette dalle opposee à l'observateur. Suivant l'invention, un dispositif d'affichage par panneau à plasma, le panneau à plasma comportant une première et une seconde dalles dont la première au moins est transparente, des électrodes, les deux dalles étant maintenues écartées l'une de l'autre de manière à réaliser entre elles un espace gazeux, au moins une couche d'un matériau diélectrique étant interposée entre l'espace gazeux et les électrodes, est caractérisé en ce que les électrodes sont réalisées uniquement sur la seconde dalle et en ce que la couche diélectrique est opaque à la lumière. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui est faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels - les figures i et 2 déjà décrites montrent un panneau à plasma de l'art antérieur - la figure 3 est une vue en coupe montrant une forme de réalisation préférée d'un panneau à plasma suivant l'invention; - la figure 4 montre un schéma électrique d'un dispositif d'affichage de l'invention comprenant le panneau à plasma montré à la figure 3 - la figure 5 montre des signaux de tension à appliquer à des électrodes montrées aux figures 3 et 4. La figure 3 est une vue en coupe d'un panneau à plasma il de type alternatif conforme à l'invention. Il comprend une première et une seconde dalle 12, 13. Les deux dalles sont assemblées l'une à l'autre par des moyens classiques (non représentés) qui permettent de réaliser un espace 44 entre ces deux dalles 12, 13. L'espace 44 constitue un espace gazeux dans lequel sont réalisées des décharges électriques localisées. La première dalle 12 ou dalle avant est au moins partiellement transparente, de manière à laisser passer vers l'extérieur la lumière produite par les decharges électriques dans l'espace gazeux 44. En fait la dalle avant 12 est située du côté par lequel doit être observé le panneau il. La seconde dalle 13 ou dalle arrière, située à l'opposé de la dalle avant 12 par rapport à l'espace gazeux 44, porte sur sa face intérieure 46 des électrodes El, E2. Les électrodes El, E2 sont recouvertes par une couche 45 d'un matériau diélectrique. Dans l'exemple non limitatif décrit, cette couche diélectrique 45 est elle-même recouverte d'une couche de protection 47 en MgO. Ainsi les électrodes El, E2 sont isolées de 1 espace gazeux 44 par la couche diélectrique 45, et par la couche de protection 47. La présence de la couche de protection 47 se justifie par les deux fonctions qu'elle remplit de façon classique : d'une part protection de la couche diélectrique 45 vis-à-vis des décharges ; et d'autre part, abaissement de la valeur des tensions qu'il est nécessaire d'appliquer entre deux électrodes pour produire une décharge dans l'espace gazeux. Suivant un mode de réalisation en lui-même courant l'espace gazeux 44 peut avoir par exemple une épaisseur el de l'ordre de 200 micromètres ; la couche diélectrique 45 est traditionnellement une couche relativement épaisse dont l'épaisseur e2 peut être de l'ordre de 20 ou 30 micromètres par exemple : et la couche de protection peut avoir une épaisseur (non repérée) de l'ordre par exemple de 0,2 micromètres (il est à noter que l'échelle des dimensions n'est pas respectee sur les figures). Suivant une caractéristique de l'invention, d'une part toutes les électrodes E1, E2 utiles dans le panneau à obtenir des décharges électriques, sont disposées d'un même côté par rapport à l'espace gazeux 44, et du côté de la dalle arrière 13 ; et d'autre part, la couche diélectrique 45 est opaque à la lumière, et de préférence (mais non obligatoirement), cette couche diélectrique est noire. Ainsi la dalle avant 12 est libre de toute électrode, et les électrodes E1, E2 portées par la dalle arrière 13, sont complètement masquées à un observateur (symbolisé par un cercle en traits pointillés repéré O) situé du côté de la dalle avant 12. La couche diélectrique 45 étant opaque, aussi bien la lumière produite dans le panneau que la lumière ambiante ne peuvent plus être réfléchies par les électrodes portées par la dalle arrière 13, de telle sorte que toute réflexion de lumière par une électrode quelconque est supprimée. On supprime ainsi du fond les éléments qui présentent les plus fort coefficients de réflexion de la lumière, et on réalise un fond très homogène si la couche diélectrique est colorée uniformément. D'autre part, si la couche diélectrique 45 est noire, on rend très faible le niveau des réflexions engendrées par le fond que constitue cette couche diélectrique 45. 1l résulte d'une telle configuration que le fond constitué par la surface de la couche diélectrique 45 présente un coefficient de réflexion homogène et qui peut être inférieur à 1 %, ce qui autorise une lisibilité correcte dans des ambiances très lumineuses, par exemple de l'ordre de 100 000 LUX (30 000 Cd/m2) pour une luminance émise (par le panneau) de l'ordre de 1 000 Candelas par mètre carré. Les couches diélectriques sont constituées de façon courante par un verre du type "boro-silicate de plomb" qui permet d'obtenir les caractéristiques diélectriques recherchées et qui en outre présente une température de fusion relativement basse (de l'ordre de 580 OC) compatible avec les techniques courantes de fabrication des panneaux à plasma. Ce matériau se présente généralement au départ sous la forme de poudre. De façon classique la poudre est mélangée à une huile dans des proportions qui varient suivant l'épaisseur finale que l'on veut conférer à la couche ; puis ce mélange est déposé sur le substrat supportant les électrodes c'est-à-dire sur la dalle, par sérigraphie, de manière à recouvrir les électrodes par une couche uniforme dont l'épaisseur est alors par exemple d'environ 100 micromètres.Un recuit de l'ensemble à la température de fusion citée plus haut, élimine l'huile et conduit à l'obtention de la couche diélectrique transparente plane et uniforme, sous forme de verre d'environ 20 micromètres d'épaisseur. Dans le panneau à plasma 11 de l'invention, la couche diélectrique 45 peut être réalisée d'une même manière que ci-dessus expliquée, à la différence que, à la poudre qui constitue au départ le matériau diélectrique, on ajoute des pigments ou oxydes, par mélange, pour conférer une coloration à la couche finale. Ainsi par exemple, le noir peut être obtenu en ajoutant des oxydes de cuivre : le passage à la température de fusion et les réactions chimiques qui en découlent conduisent à l'obtention d'une couche diélectrique 45 noire. Bien entendu d'autres matériaux et d'autres techniques peuvent être utilisés s'ils sont compatibles avec la technologie des panneaux à plasma. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les électrodes El, E2 portées par la dalle arrière 13 sont assemblées par deux : une première électrode El coopère avec une seconde électrode E2 pour constituer au moins une paire P5, P7 d'électrodes, et chaque paire définit une zone de décharge Zc, qui s étend le long de ces deux électrodes. Dans l'exemple non limitatif de la figure 3, deux paires P5, P7 d'électrodes sont représentées et les électrodes El, E2 de chaque paire P5,P7 apparaissent suivant leur section. En fait, la figure 3 est une vue en coupe du panneau à plasma qui lui-même est davantage montrée à la figure 4 ; la coupe de la figure 3 est réalisée suivant un axe 70 de la figure 4, de telle sorte que les paires P5, P7 constituent chacune un segment d'un chiffre à afficher qui est illustré à la figure 4. Ces deux paires P5, P7 s'étendent dans un plan perpendiculaire à celui de la figure 3 ; en conséquence les zones de décharges ZC elles-mêmes s'étendent perpendiculairement au plan de la figure 3, suivant une forme et des dimensions qui sont définies par les deux électrodes El, E2, auxquelles on confère "directement" la forme d'une figure ou d'une portion de figure à afficher. Dans une telle configuration, il n'est pas nécessaire, comme dans l'art antérieur, de sélectionner par un adressage matriciel une pluralité de cellules élémentaires de décharge, qui sont choisies pour la position qu'elles occupent dans la matrice de cellules, afin de dessiner la figure à afficher. Il suffit d'appliquer une tension appropriée (alternative) aux deux électrodes El, E2 d'une paire dont la forme est choisie pour définir la figure à afficher ou au moins un tronçon de cette figure. Ceci constitue ce que l'on peut appeler un "adressage direct", par rapport à l'adressage classique qui consiste à sélectionner les électrodes colonnes et les électrodes lignes qui se croisent aux points que l'on veut allumer. Le panneau à plasma 11 de l'invention ne comporte pas d'électrodes colonnes, ou plus précisément d'électrodes uniquement d'adressage comme dans l'art connu, et les électrodes El, E2 portées sur la dalle arrière 13 sont commandées par adressage "direct". Un tel arrangement est particulièrement intéressant en ce qu'il permet, grâce à l'adressage direct (en supprimant des électrodes), de constituer une zone de décharge à l'aide de seulement deux électrodes qui, comme les paires d'électrodes d'entretien de l'art connu, peuvent être coplanaires. Il en résulte qu'il suffit de rendre opaque la seule couche diélectrique 45, pour supprimer toutes réflexions par des électrodes, d'une manière simple, économique et très efficace; et en ce qu'il permet d'une part, en supprimant les électrodes qui dans l'art antérieur sont portées par la dalle avant 12 et qui par suite absorbent plus ou moins fortement la lumière émise, d'augmenter la quantité de lumière qui soit du panneau, pour une même intensité de décharge électrique. La figure 4 montre schématiquement le dispositif d'affichage de l'invention, utilisant le panneau à plasma 11 décrit en référence à la figure 3. Le dispositif d'affichage comporte en outre des moyens de commande 16, 20, 21 du panneau à plasma 11. Sur la figure 4, la dalle avant 12 apparaît suivant un rectangle plus petit que la dalle arrière 13. Les électrodes El, E2 sont vues au travers de la dalle avant 12, c'est-à-dire que cette dernière est située, sur la figure 4, dans un plan moins profond que celui de la dalle arrière 13. Le panneau à plasma 11, comme il a déjà été mentionné, comporte au moins une paire Pi à P7 d'électrodes formée par deux électrodes El, E2 qui s'étendent l'une près de l'autre, sur une longueur dite longueur utile L1, de manière que cette longueur utile dessine la figure à afficher. Dans l'exemple non limitatif de la description, le panneau d'affichage 11 comporte plusieurs paires d'électrodes, en fait 7 paires P1 à P7 destinées chacune à réaliser un affichage par plasma. Dans l'exemple non limitatif décrit, chacune de ces paires P1 à P7 peut afficher un segment, ceci dans le cadre d'un affichage du type à 7 segments qui permet de représenter un chiffre de 0 à 9 par le choix des segments qui sont rendus visibles ; ces segments étant disposés pour former le chiffre 8. Bien entendu, le panneau à plasma il peut comporter beaucoup plus de ces paires d'électrodes Pi à P7, ou n'en comporter qu seule, et aussi la figure réalisée par une telle paire d'électrodes peut être différente et constituer un message par elle seule. Chaque paire Pi à P7 comporte une première et une seconde électrode El, E2, et les deux électrodes de chaque paire sont destinées, de construction, à être associées, c'est-à-dire à fonctionner ensemble de manière à constituer une cellule de décharge dont une dimension est donnée par la longueur utile L1 de chaque paire d'électrodes P1 à P7. La longueur utile Li de chaque paire P1 à P7 représente la longueur d'une zone de décharge ZC (symbolisée par une surface hachurée au niveau de la première paire P1), c'est-à-dire d'une zone source de lumière. Les électrodes El, E2 de chaque paire Pi à P7 sont reliées aux moyens de commande 16, 20, 21, lesquels commandent l'état "allumé" ou l'état "éteint" de chacune des paires d'électrodes Pi à P7 que comporte le panneau à plasma 11. La commande de l'état "allumé" ou "éteint" d'une paire P1 à P7 est obtenue par l'application ou non d'une tension d'allumage aux paires P1 à P7 sélectionnées, cette tension d'allumage étant appliquée par une commande ou adressage "direct" ; comme mentionné plus haut. Les moyens de commande comprennent un générateur de tension 16 qui produit une tension d'allumage VA formée par une tension alternative. Le générateur de tension 16 peut être constitué à l'aide d'une montage oscillateur (non représenté) simple et il peut délivrer, par une première sortie 17, une succession de créneaux de tension CT qui, par rapport à une tension de référence VR délivrée par une seconde sortie 18, se succèdent avec des polarités opposées. Les créneaux de tension CT sont appliqués aux électrodes El, E2, par l'intermédiaire d'un circuit de commande 20 dont la fonction est de relier des électrodes El, E2 des paires Pi à P7 sélectionnées, au générateur 16 de tension d'allumage. Une telle fonction est en elle-même classique et elle peut être réalisée par un grande nombre de manières différentes, en fonction des caractéristiques particulières recherchées ; cette fonction a été symbolisée sur la figure en reliant la sortie i7 du générateur de tension 16 à l'une des électrodes de chaque paire P1 à P7, par l'intermédiaire d'un interrupteur Il à I7 pour chaque paire Pi à P7. Les interrupteurs Il à I7 peuvent être par exemple de manière en elle-même classique des transistors de type M. O .S ., commandés chacun par un dispositif de codage 21 comme symbolisé par des liaisons 22 en traits pointillés. Le dispositif de codage 21 a pour fonction de déterminer les segments ou paires P1 à P7 qu'il convient d'allumer pour former le chiffre désiré. Dans l'exemple non limitatif décrit, pour faciliter et simplifier la connexion électrique des paires d'électrodes Pi à P7, au moins l'une des deux électrodes El, E2 d'une paire est reliée à une électrode d'au moins une autre de ces paires d'électrodes. Ainsi, dans l'exemple de la figure 4, les secondes électrodes E2 des quatre premières paires d'électrodes Pi, P2, P3, P4 sont reliées entre elles dans le panneau à plasma il par des conducteurs de liaison interne Ci et sortent de ce dernier par une première liaison commune LC1, et les secondes électrodes E2 des cinquième, sixième et septième paires P5, P6, P7 sont également reliées entre elles et sortent du panneau il par une seconde liaison commune LC2 ;; ceci au contraire des premières électrodes El qui sont chacune alimentées par un conducteur de liaison CL particulier. Les deux liaisons communes LC2 sont connectées à la seconde sortie 18 du générateur de tension 16, seconde sortie qui délivre la tension de référence VR. Les interrupteurs Il à I7 sont reliés chacun par un premier côté 24 respectivement à la première électrode El de chacune des paires P1 à P? ; l'autre côté 25 de tous les interrupteurs Il à I7 est relié à la première entrée 17 du générateur de tension 16. Dans ces conditions, il suffit de fermer l'interrupteur Il à I7 correspondant à la ou les paires Pi à P7 sélectionnées pour appliquer la tension d'allumage VA à ces paires sélectionnées et provoquer leur allumage (l'absence de tension d'allumage à l'une de ces paires provoque son extinction). Bien entendu, une ou des paires d'électrodes P1 à P7 peuvent être utilisées pour des affichages différents que celui du type à 7 segmentes, et peuvent s'appliquer de manière particulièrement avantageuse à des affichages en salle dits "d'intérieur", ou bien des affichages extérieurs notamment en grandes lettres et/ou grands chiffres, par exemple l'affichage sportif, les panneaux autoroutiers de signalisation, etc ... De telles application, de type grand public, sont facilitées avec le dispositif d'affichage conforme à l'invention du fait que la conception nouvelle du panneau à plasma il permet, en plus de l'amélioration du contraste, de simplifier la technologie, et de simplifier la mise en oeuvre et par conséquent de réduire les coûts de fabrication et d'utilisation. En technologie - On libère la dalle avant 12 de toutes électrodes, de telle sorte que la fonction de cette face avant est réduite à celle d'une simple surface d'étanchéité avec éventuellement une qualité optique appropriée à l'usage prévu, par exemple pour la qualité de surface, la filtration ou la coloration. De plus, les zones de décharges ou zones lumineuses d'un tel afficheur peuvent être d'une surface relativement grande (plus grande que le cm2), ce qui tend aussi à renforcer l'amélioration du contraste, par rapport à ce qui est connu dans l'art antérieur pour les panneaux à plasma. Aussi un micro-défaut en surface de la dalle avant 12 peut ne pas être considéré comme rédhibitoire sur le produit final, et permet par exemple d'intégrer directement, lors de la fabrication, une face avant avec une qualité optique désirée telle que ci-dessus mentionnée. D'autre parts un tel afficheur est formé d'électrodes El, E2 dont la surface peut être très importante et qui donc peuvent être réalisées facilement en grande série, notamment par sérigraphie. Sur le plan de la mise en oeuvre : cette mise en oeuvre est simplifiée par rapport au panneau à plasma tradionnel, par le fait que toute la partie "adressage matriciel" est supprimée. Si les deux électrodes El, E2 de chaque paire Pi à P7 sont disposées de manière coplanaire et fonctionnant en mode "alternatif", elles n'utilisent pas pour autant l'effet mémoire classique d'un panneau à plasma alternatif. il n'est donc plus nécessaire de disposer de signaux de tension compliqués, avec superposition de créneaux de tension comme dans un panneau à plasma classique, mais simplement de disposer de créneaux de tension ayant une amplitude suffisante pour créer la décharge, c'est-à-dire ayant une valeur égale ou supérieure à la tension d'amorçage ; et dans ces conditions un simple oscillateur s'avère dès lors suffisant pour constituer le générateur de tension 16 qui produit la tension d'allumage VA. 1l est à noter que pour chaque paire PI à P7, une électrode El ou E2 peut servir à constituer deux paires d'électrodes, et que ces deux paires d'électrodes peuvent être actionnées soit simultanément, soit séparément. Pour plus de clarté de la figure 4, ce mode de réalisation est illustré sur cette dernière par seulement une électrode additionnelle Ea qui dans l'exemple est associée à la seconde électrode E2 de la quatrième paire P4, pour former une paire additionnelle Pa d'électrodes; cette électrode additionnelle Ea est disposée le long de cette seconde électrode E2 et à l'oppose de la première électrode El de cette même quatrième paire P4. L'électrode additionnelle Ea est reliée à un interrupteur additionnel I1, lui-même relié à la sortie i7 du générateur de tension 16. 1l est ainsi possible, en fermant l'interrupteur additionnel Il, de mettre en éclairement la paire additionnelle Pa formée par l'électrode additionnelle Ea et la seconde électrode E2 de la quatrième paire P4 ; il est possible également comme précédemment, d'obtenir l'éclairement de la quatrième paire P4 en fermant le quatrième interrupteur I4, mais il est possible aussi de mettre à l'état allumé simultanément, la paire additionnelle et la quatrième paire Pa, P4, en fermant simultanément l'interrupteur additionnel I1 et le quatrième interrupteur I4. Une telle disposition peut s'appliquer aux autres paires d'électrodes P1 à P7, et elle permet notamment de modifier la luminance d'une figure. La figure 5 illustre à titre d'exemple non limitatif, la forme de la tension d'allumage à appliquer aux électrodes El, E2 d'une paire Pi à P7 à allumer. La tension d'allumage est constituée par des trains d'impulsions TIi, TI2 formés chacun par des créneaux de tension CT+, CT- qui se succèdent avec des polarités opposées par rapport à la tension de référence VR. Les créneaux de tension ont une amplitude positive et négative respectivement +VA et -VA suffisante pour qu'à chaque transition de tension de + vers - ou de - vers +, soit créée de façon en elle-même connue une décharge. L'intensité de la décharge peut être ajustée en modifiant l'amplitude des créneaux de tension entre une amplitude ou valeur maximum +VM, -VM et une valeur minimum +Vm, -Vm (valeur minimum qui correspond à la tension d'amorçage) ; elle peut être ajustée également en modifiant le nombre de créneaux d'un train d'impulsions TI1, TI2 sans modifier la durée de ce dernier, c'est-à-dire en modifiant la fréquence des créneaux. Comme il a été dit plus haut, le principe des électrodes associées par paires peut s'appliquer dans le cas d'affichage autre que du type à 7 segmentes, et chaque paire P1 à P7 peut définir une figure différente de celle d'un segment rectiIigne. Une paire P1 à P7 permet notamment de représenter une ligne de forme quelconque droite, courbe, en dents de scie, etc ..., à condition de conférer une telle forme à la zone de décharge constituée par les deux électrodes El, E2 de cette paire. Ces deux électrodes étant considérées ensemble et ayant des formes semblables, la zone de décharge ZC est délimitée sensiblement d'une part par des bords longitudinaux extérieurs BLi, BL2, et d'autre part des bords d'extrémités BE1, BE2 des deux électrodes El, E2 d'une même paire. Dans l'exemple non limitatif représenté à la figure 4, chacune des paires d'électrodes P1 à P7 est destinée à représenter une figure qui forme un segment d'une figure complète, de telle sorte que les paires d'électrodes P1 à P7 constituent un même groupe d'électrodes, mais bien entendu, conformément à l'invention, le panneau à plasma 11 peut comporter des paires d'électrodes (ou des groupes de paires d'électrodes) destinées chacune à former une figure distincte bien qu'étant dans une même enceinte constituée par les dalles 12, 13. Cette description montre > à titre d'exemple non limitatif, comment améliorer le contraste d'un panneau à plasma type "alternatif ", notamment en réalisant une structure dans laquelle toutes les électrodes sont coplanaires, c'est-à-dire portées dans un même plan, mais l'invention peut s'appliquer aussi dans d'autres types de structures, dès lors que toutes les électrodes sont disposées d'un même côté par rapport à l'espace gazeux et qu'au moins une couche diélectrique opaque peut être disposée entre ces électrodes et ltespace gazeux. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'affichage par panneau à plasma, le panneau à plasma (11) comportant, une première et une seconde dalles (12, 13), un espace gazeux (44) formé entre les deux dalles, des électrodes (12, 13) séparées de l'espace gazeux (44) par au moins une couche (45) d'un matériau diélectrique, au moins la première dalle (12) étant transparente, caractérisé en ce que les électrodes (El, E2) sont disposées uniquement du côté de la seconde dalle (13) par rapport à l'espace gazeux (44) et en ce que la couche diélectrique (45) est opaque à la lumière. 2. Dispositif d'affichage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la couche diélectrique (45) est noire. 3. Dispositif d'affichage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que au moins deux électrodes (El, E2) sont assemblées pour constituer au moins une paire (P1 à P7) d'électrodes, les deux électrodes (El, E2) d'une même paire définissant une zone de décharge (ZC) ayant la forme d'une figure à représenter. 4. Dispositif d'affichage selon la revendication 3, caractérisé en ce que la panneau à plasma (11) comporte plusieurs paires d'électrodes (P1 à P7). 5. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que les électrodes (El, E2) d'une même paire (P1 à P7, Pa) sont sensiblement parallèles. 6. Dispositif d'affichage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les électrodes (El, E2) sont disposées dans un même plan. 7. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, ou 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (16) pour produire une tension d'allumage destinée à être appliquée aux électrodes (E1, E2) d'une même paire (P1 à P7, Pa). 8. Dispositif d'affichage selon la revendication 7, caractérisé en ce que la tension d'allumage est appliquée aux électrodes d'une même paire d'une manière dite "directe". 9. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce qu'il comporte un circuit de commande (20) par l'intermédiaire duquel une première électrode (El) de chaque paire (P1 à P7) est reliée individuellement à une première sortie (17) des moyens (16) qui produisent la tension d'allumage. 10. Dispositif d'affichage selon la revendication 9, caractérisé en ce que les secondes électrodes (E2) de chaque paire (P1 à P7) sont reliées entre elles et sont reliées à une seconde sortie (18) des moyens (16) qui produisent la tension d'allumage. 11. Dispositif d'affichage selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5 ou 7 ou 8 ou 9 ou 10 ou il, caractérisé en ce qu'au moins une électrode (El, E2) d'au moins une paire (Pi à P7) d'électrodes est commune à deux paires d'électrodes, l'électrode commune (E2) coopérant avec une électrode additonnelle (EA) reliée au moyen (16) pour produire la tension d'allumage par l'intermédiaire du circuit de commande (20), de manière à constituer deux paires d'électrodes (Pa, P1 à P7) pour une même figure à représenter, l'une ou l'autre ou les deux paires d'électrodes pouvant être activées.