FR 2669749 A1 19920529 FR 9014901 A 19901123 DISPOSITIF POUR PERMETTRE LA VISUALISATION SIMULTANéE D'UNE IMAGE A REPRODUIRE ET DE L'IMAGE-MODELE PROPREMENT DITE L'invention concerne un dispositif perfectionné apte à permettre à un utilisateur de reproduire une image optique projetée d'un motif de base et le motif sous forme d'une image simultanément. Le besoin se fait couramment sentir, lors de la réalisation d'une image sur un support, notamment à partir d'une diapositive, de conserver la possibilité de visionner l'image à reproduire hors du support. En d'autres termes, lorsque l'on procède à la reproduction d'une telle image, au fur et à mesure de l'avancement de cette reproduction, différents détails de l'image s'estompent ou disparaissent complètement, et il s'avère souvent nécessaire d'observer l'image de base pour corriger ou affiner certains détails notamment graphiques ou de couleur. Jusqu'à ce jour, on connaissait le principe du calquage optique, consistant à projeter à l'envers d'une face transparente une diapositive ou similaire, au moyen d'un projecteur. Sur la face endroit du support transparent, on place une feuille de papier traditionnelle ou de papier calque, et l'on effectue la reproduction de l'image de manière classique. Néanmoins, compte tenu de la qualité du papier, qui de par sa composition et sa nature chimique,a tendance à absorber certaines longueurs d'onde et de fait, à privilégier d'autres longueurs d'onde, notamment dans le jaune, on observe une dénaturation des couleurs. En outre, compte tenu de l'épaisseur du papier, les détails sont souvent estompés.Enfin, et comme déjà précisé, au fur et à mesure de l'avancement de la reproduction, on perd les références de la projection de l'image, ces références pouvant être soit des références de détail, soit de couleurs, soit même de valeurs. De la sorte, et pour un grand nombre d'applications, le calquage optique traditionnel n'est pas satisfaisant ou peu adapté. L'invention vise à pallier ces différents inconvénients. Elle propose un dispositif, apte à permettre une visualisation simultanée, tant de l'image à reproduire que de la projection réelle de cette image. Ainsi, cette double visualisation permet au fur et à mesure de la reproduction de l'image, de pouvoir observer simultanément les différents détails et autres couleurs nécessaires pour obtenir un résultat correct. Ce dispositif se caractérise en ce qu'il comprend - un support plan transparent, apte à recevoir sur sa face envers la projection optique de l'image à reproduire, et sur sa face endroit une feuille sur laquelle ladite projection apparait en transparence et peut donc être reproduite - une surface réfléchissante, située en arrière-plan par rapport audit support, et susceptible de prendre une pluralité d'orientations par rapport à un plan substantiellement parallèle audit support ; - et enfin un projecteur, situé également dans l'arrière-plan du support, et apte à projeter l'image à reproduire sur la face envers dudit support. Ainsi, de par le positionnement de cette surface réfléchissante par rapport au support, et de par l'utilisation d'un support réalisé en matière transparente, l'image projetée sur la face envers dudit support se réfléchit sur celle-ci pour se réfléchir à nouveau sur la surface réfléchissante située en arrière-plan. De la sorte, et comme il sera décrit ultérieurement plus en détail, l'utilisateur bénéficie simultanément de l'image à reproduire au niveau du support, et d'autre part de l'image réelle au niveau de la surface réfléchissante. Dans une forme de réalisation avantageuse, le support peut pivoter autour de sa base inférieure, et ce afin de permettre le réglage ou le redressage des effets de perspective. Dans une autre forme de réalisation, la surface réfléchissante, constituée typiquement par un miroir est également réglable en hauteur afin de permettre la possibilité d'obtenir l'image réelle ainsi projetée dans un format adapté. Dans une autre forme de réalisation également avantageuse, le projecteur est susceptible de coulisser sur le châssis du support de l'ensemble, afin de permettre le réglage du format, notamment au niveau du support. Ce projecteur est avantageusement associé à un contrepoids par l'intermédiaire d'un fillin métallique afin de favoriser et d'assister son coulissement. La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit, donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées. La figure 1 est une vue schématique latérale du dispositif conforme à l'invention. La figure 2 est une vue schématique de front du dispositif conforme à l'invention. Comme on l'a représenté sur la figure 1, le dispositif conforme à l'invention comporte tout d'abord un châssis (1) qui peut être tubulaire comportant, typiquement quatre pieds (15). La partie antérieure du dispositif comporte principalement un support transparent (2) typiquement constitué par une vitre en verre, dont les dimensions sont de 600 x 720 mm. Ce support est articulé au moyen d'une charnière (3) sur le châssis (1), ladite charnière étant située à son extrémité inférieure. Corrélativement, l'extrémité supérieure du support (2) repose sur l'extrémité d'une tige (4), dont la course peut être réglée au moyen d'une molette (5). De la sorte, on peut obtenir un certain débattement angulaire du support (2) par rapport à un plan de base. Comme il sera décrit ultérieurement, on peut ainsi jouer sur les effets de perspective au niveau de l'image projetée sur ledit support (2). Selon une autre caractéristique de l'invention, la zone antérieure du dispositif comporte une surface réfléchissante (6) et typiquement un miroir, situé en arrièreplan par rapport au support (2). Le débattement angulaire du miroir (6), que l'on peut obtenir au moyen d'une tige susceptible de pivoter elle-même dans une tige creuse (7) afin d'obtenir l'orientation voulue, peut prendre différentes valeurs autour d'un plan substantiellement parallèle au plan du support (2). Typiquement, l'orientation du miroir (6) est comprise entre plus ou moins 45 par rapport à un plan parallèle au plan du support (2). En outre, ce miroir (6) est également réglable en hauteur par l'intermédiaire de la tige (8) qui lui est solidaire, tige susceptible de coulisser et d'être fixée par la molette (9).Comme il sera décrit plus en détail ultérieurement, cette course en hauteur du miroir permet de jouer sur la dimension et le format des images observées au niveau de ce miroir (6). Le dispositif comprend également un projecteur, notamment de diapositives (10) muni d'un objectif (14), situé en arrière-plan par rapport au support (2) et dont l'axe optique est sensiblement perpendiculaire au plan dudit support (2). Avantageusement, ce projecteur est susceptible de coulisser sur le châssis (1) par l'intermédiaire d'un chariot mobile, solidaire d'un contrepoids (11 > par l'intermédiaire d'un fil métallique (12), ce dernier passant autour d'une poulie (16), située au voisinage de la zone d'appui du support (2) sur la tige (4). De manière connue, ce contrepoids (11) permet de faciliter le déplacement du chariot le long du châssis (1). Ce déplacement permet ainsi de régler au niveau du support (2), et donc du miroir (6), le format de l'image que l'on désire reproduire. Il va être décrit plus en détail le fonctionnement du dispositif ainsi décrit. Lorsque l'on désire reproduire le motif représenté sur une diapositive, l'utilisateur place celle-ci dans le projecteur (10), allume le projecteur, provoquant de la sorte la projection dudit motif au niveau du support (2). Celui-ci étant transparent pour matérialiser l'image optique du motif au niveau du support (2), il doit positionner sur celui-ci une feuille de papier ou de calque selon la destination finale de cette reproduction. De la sorte, une fois cette feuille de papier fixée de manière temporaire sur le support (2), il peut observer sur celle-ci l'image à reproduire. Il peut éventuellement modifier le format de celle-ci en jouant sur la course du projecteur le long du châssis (1) et sur la netteté de celui-ci en jouant sur l'objectif (14) dudit projecteur (10). Corrélativement, il peut observer à travers la surface transparente (2), au niveau du miroir (6) la même image dans un format légèrement inférieur compte tenu des différences des chemins optiques et il peut également jouer sur la taille du format de cette image restituée, en augmentant ou diminuant la hauteur dudit miroir (6) et également en modifiant le déplacement angulaire de celuici. De la sorte, il peut observer simultanément, d'une part l'avancement de la reproduction et d'autre part, l'image qu'il est en train de reproduire, orientée rigoureusement de la même manière compte tenu des différentes compensations de la double réflexion à savoir tant au niveau de la face envers du support (2) que de la face réfléchissante du miroir (6).De la sorte, il peut corriger les moindres détails du motif à reproduire et, lorsque ce motif est en couleurs et qu'il désire reproduire une reproduction en couleurs, il peut moduler à volonté les couleurs à apporter en fonction des couleurs de base qu'il peut ainsi observer en permanence au niveau du miroir (6). En jouant sur les différents degrés de liberté, tant du support à savoir débattement angulaire, que du miroir : débattement angulaire, réglage en hauteur et également déplacement transversal au moyen de la tige guide (13), l'utilisateur peut obtenir différentes possibilités de reproduction tout en s'assurant une visualisation simultanée des deux motifs à reproduire. Le dispositif ainsi réalisé permet donc d'augmenter de manière significative la potentialité du calquage optique traditionnel de part cette présence permanente du modèle de référence non altéré. En outre, dans une forme avantageuse de l'invention, et comme on peut le constater sur les figures, l'ensemble du châssis peut être pliable de sorte qu'il procure un encombrement réduit. REVENDICATIONS 1/ Dispositif pour permettre la visualisation simultanée de l'image optique d'un motif à reproduire et de l'image-modèle proprement dite, caractérisé en ce qu'il comprend - un support plan transparent (2), apte à recevoir sur sa face envers la projection optique de l'image à reproduire, et sur sa face endroit une feuille sur laquelle ladite projection apparait en transparence et peut donc être reproduite ; - - une surface réfléchissante (6), située en arrière- plan par rapport audit support (2), et susceptible de prendre une pluralité d'orientations par rapport à un plan substantiellement parallèle audit support (2) - et enfin un organe (10), situé également dans l'arrière-plan du support, et apte à projeter l'image à reproduire sur la face envers dudit support (2). 2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support (2) est apte à pivoter autour de sa base inférieure, et ce afin de permettre le réglage ou le redressage des effets de perspective. 3/ Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la surface réfléchissante (6) est un miroir, réglable en hauteur, afin de permettre d'adapter le format de l'image-modèle. 4/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'organe (10) est un projecteur et le support du motif à reproduire est une diapoisitive, ledit projecteur (10) étant susceptible de coulisser sur le châssis du dispositif, afin de permettre le réglage du format, notamment au niveau du support et/ou de la surface réfléchissante. 5/ Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le projecteur (10) est associé à un contrepoids (11) par l'intermédiaire d'un fillin métallique (12) venant coulisser autour d'une poulie (16).