FR 2662780 A1 19911206 FR 9006858 A 19900601 Procédé de déconditionnement de bouteilles de gaz industriel sous enceinte étanche resistante a la pression par destruction du robinet d'isolement permettant leur vidage complet, la récupération des contenus, et réhabilitation de la bouteille pour réemploi, ainsi que les dispositifs automatiques ou non pour la mise en oeuvre du procédé L'invention se rattache au secteur industriel de la ré- cupération et revalorisation des déchets, avec comme caractéristique première le déconditionnement des bouteilles de gaz sans destruction de l'enveloppe, permettant ainsi leur réemploi éventuel et le réconditionnement ou le recyclage des contenus, dangereux ou non, sans pertes, sans intervention humaine et sans pollution pour 1' homme et son environnement A ce titre il y a lieu de rappeler, d'une part, que les bouteilles de gaz comprimés ont souvent un contenu non identifiable parce que mises au rebut et stockées depuis fort longtemps, de ce fait, le détenteur en a oublié le contenu, d'autre part le robinet d'isolement peut etre bloqué, rendant ainsi impossible son éventuelle réutilisation industrielle ou sa destruction Les bouteilles de gaz comprimé défectueuses sont couram ment détruites en milieu naturel par perçage de l'enveloppe, destructions mécaniques diverses, ou par explosif Ces méthodes peu onéreuses sont dangereuses pour l'homme et son environnement, puisque effectuées sans analyse préa- lable en libérant dans l'atmosphere, des gaz éventuellement nocifs, ou pouvant le devenir par combustion ou par dégradation D'autres méthodes ont eté étudiées qui consistent à percer I' enveloppe des bouteilles de gaz comprimé dans des conteneurs étanches, en vue d' un traitement ultérieur, avec possibilité d'analyse ou non Toutes ces méthodes détruisent l'intégrité de la bouteille la rendant ainsi inutilisable apue, traitement Selon une autre caractéristique de l'invention le pro cedé permet de restituer les bouteilles vides pouvant être réconditionnées apyres épreuve et réintroduites dans le circuit de la distribution Selon une autre caractéristique de l'invention le procédé de vidage s'effectue sous enceinte fermée, résistante à la pression, permettant l'analyse préalable des contenus en phase liquide ou gazeuse avant transfert pour récon- ditionnement ou destruction éventuelle Selon une autre caractéristique de l'invention le procédé de déconditionnement permet, au moyen d' une cisaille hydraulique, la fracture complete ou partielle du robinet d'isolement, assurant le vidage des contenus Selon une autre caractéristique de l'invention le pro cede autorise la séparation éventuelle des contenus, liquides ou gazeux, d' en restituer les différents éléments tout en leur conservant les caractéristiques initiales Selon une autre caractéristique de l'invention les sys tempes pour la mise en oeuvre du procédé comprennent les moyens de manutention des bouteilles de gaz, depuis la zone de stockage jusqu' au dispositif de déconditionnement, l'analyseur de gaz, les machines de transfert des contenus, ainsi que des dispositifs de manutention des bouteilles apurés traitement Pour bien fixer l'objet de l'invention sans toutefois le limiter aux figures des dessins ou la Fiv l est une vue de face illustrant le principe de destruction du robinet au moyen d' une cisaille hydraulique, autorisant le vidage des contenus dans l'enceinte résistante à la pression La Fig 2 est une vue en coupe longitudinale, illustrant des différents dispositifs permettant la mise en oeuvre des procédés Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention on le décrit maintenant d'une maniée non limitative, illustrée aux figures des dessins, et 1' on insérera le procédé selon 1' invention Figez la bouteille (1) est positionnee par des moyens automatiques ou manuels sur un châssis métallique (2), mobile ou non, équipé d'un dispositif de blocage en position (3) adaptable aux dimensions de la bouteille (1), une cisaille hydraulique (4) constituée d'un tranchet métallique (5) de forme adaptée, portée par la tige (6) d'un vérin (7), luimême solidaire d'un étrier (8) positionné au droit du robinet d'isolement (9) de telle sorte que par un mouvement de la tige (6), du vérin (7), l'étrier (8) et le tranchet (5) viennent au contact de la collerette (10) de la bouteille (1) et sur le robinet d'isolement (9), assurant sous l'effet de la pression d'alimentation du vérin (7) la déformation du robinet (9) et sa fracture, autorisant 1' écoulement du contenu et le vidage de la bouteille (1) dans l'enceinte étanche (11) résistante à la pression une des caractéristiques selon l'invention réside dans le fait que lors des opérations de fracture du robinet (9), les efforts développés par le vérin sont repris par l'étrier (8), solidaire du vérin S7). sans affecter la structure de l'enceinte étanche (11) résistante à la pression La fivs, donne à titre d'exemple, non limitatif, des différents dispositifs permettant la mise en oeuvre du procédé objet de l'invention tel que décrite Fig- 1 L' enceinte étanche (11) résistante à la pression est équipée d'une porte d'acces à ouverture rapide (12) autorisant l'introduction de la bouteille de gaz (1) installée sur un chariot (2) rendu mobile par deux galets de roulement (13) guidés dans deux glissières (14) solidaires de l'enceinte etanche (11) résistante à la pression, les dites glissières (14) sont équipées de deux butees (15) réglables, permettant de positionner la bouteille de gaz (1) de telle sorte que la collerette (10) de la bouteille de gaz (1) se trouve à l'aplomb du vérin (7) Le dit vérin (7), suspendu en partie supérieure par manetons (16), est articulé dans une chape (17) solidaire de la bride pleine (18) La dite bride est boulonnée sur la contre-bride (19), l'étanchéité est assurée par un joint intercalé, dispositif qui autorise le démontage de l'ensemble vérin (7), les tubulures d'alimentation (20) et (21), flexibles ou rigides, et son étrier (8). Le dit étrier (8). solidaire du corps du vérin (7), ar tipule en trois points, facilite l'introduction de la bouteille de gaz (1), il est verrouillé en position par l'axe (22). Après fermeture de la porte d'acces (12) et vérification de l'étanchéité de l'enceinte, par injection d'un gaz convenable, un pressostat basse pression (24) autorise le fonctionnement du vérin (7), assurant les opérations de vidage telles que décrites Fig. 1. Suivant les indications d'un manomètre (25), une analyse des contenus est effectuée au travers des orifices (26) et (27), apyres contrôle, ils sont transférés, au travers des tubulures (28) et (29), dans des conteneurs spécialement affectés Apures vidage et décompression de l'enceinte étanche (11) à la pression. par des moyens appropriés et ouverture de la porte d'accès (12), la bouteille de gaz (1) peut être recupérée pour remise en état, réépreuve, réhabilitation ou des truction. I1 est bien évident que, sans pour autant sortir du contexte inventif, décrit selon le procédé de déconditionnement , d'autres modifications peuvent etre apportées en vue d'une me me opération L'invention ne se limite aucunement à celui de ces modes d'application non plus qu' ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant été plus spécialement indiquees, elle embrasse toutes les variantes. REVENDICATIONS -1- Procédé de déconditionnement de bouteilles de gaz industriel sous enceinte étanche (1) résistante à la pression, comprenant les différentes phases de vidage, d' analyse. la récupération des contenus pour destruction éventuelle, en vue de restituer les bouteilles vides pouvant être, apres epreuve, réintroduites dans le circuit de la distribution. Le dit procédé étant caractérisé en ce que, apyres mise en place de la bouteille de gaz (1) sur un chariot (2) rendu mobile par deux galets de roulement (13) guides dans deux glissières (14) équipées de butées de positionnement (15) dans une enceinte étanche (11) résistante à la pression, dont 1' étanchéité, apyres fermeture de la porte d'acces (12) est vérifiée par injection par la tubulure (30) d'un gaz convenable, on procédé à la fracture partielle ou totale du robinet d'isolement (9), au moyen d'une cisaille hydraulique (4), constituée d' un tranchet (5), metallique ou non, de forme adaptee, porté par la tige (6) d'un vérin (7). Le dit vérin (7) solidaire d'un étrier (8), est positionné de telle sorte que, par un mouvement de la tige (6) du vérin (7) ou des deux à la fois, l'étrier (8) et le tranchet (5) viennent respectivement en appui sur la collerette (10) de la bouteille (1), et sur le robinet d'isolement (93 Le dit robinet (9), sous l'effet de la pression developpée par le vérin (7) est déformé, puis fracturé, autorisant le transfert des contenus dans l'enceinte étanche (11) résistante à la pression.Les dits contenus ainsi libérés, sont prélevés pour analyse au moyen de prises d'échantillon (26) et (27), puis transférés au travers des tubulures (28) et (29) par des moyens appropriés, reconditionné pour traitement éventuel ou destruction. -2- Procédé de déconditionnement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la cisaille hydraulique (4), constituée des dispositifs (6), (7) et (8), autorise la déformation du robinet d' isolement (9) et sa fracture sans altérer l'enveloppe de la bouteille de gaz (1)- -3- Procédé de deconditionnement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la cisaille hydraulique (4), constituée des dispositifs (6), (7) et (8) autorisant la déformation et la fracture du robinet (9), est suspendue dans l'enceinte étanche (11) résistante à la pression par manetons (16) et chapes (17) associes. -4- Procédé de déconditionnement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le vérin (7), alimente en fluide moteur par les tubulures (20) et (21) traversant la bride pleine (18), peut être manoeuvré de l'exterieur de l'enceinte etanche (11) résistante à la pression. -5- Procédé de deconditionnement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que 1' on procede au moyen des tubulures (26) et (27) à l'échantillonnage des contenus pour analyse avant transfert -6- Procédé de déconditionnement suivant la revendication 5 caractérisé en ce que l'on procède au travers des tubulures (28) et (29) à la reprise des contenus, en phase liquide ou gazeuse, en conservant leurs caractéristiques initiales. -7- Procédé de déconditionnement suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'on procède, apurés fermeture de la porte d'accès (12), à la vérification de l'étanchéite de l'enceinte -8- Procédé de déconditionnement suivant la revendication 4 caractérisé en ce que l'alimentation du vérin (7), au travers des tubulures (20) et (21), ne peut être actionnée que sur indication du pressostat (24).