FR 2663281 A1 19911220 FR 9007598 A 19900613 i DISPOSITIF CADENCEUR D'UN TELEPORTEUR DEBRAYABLE. L'invention est relative à une installation de transport à câble aérien à défilement continu, auquel sont accouplées par des pinces débrayables des charges, notamment des cabines ou sièges, échelonnés le long de la ligne, les cabines étant désaccouplées du cable à l'entrée d'une station pour circuler sur un rail de transfert avant d'être réaccouplées au câble à la sortie de la station, l'espacement des cabines le long de la ligne étant déterminé par la fréquence des départs, dans laquelle installa- tion le circuit de circulation des cabines dans la station entre la zone de désaccouplement et la zone d'accouplement au câble comprend un tronçon cadenceur de circulation continue équipé d'un moyen cadenceur susceptible de varier le temps de parcours dudit tronçon cadenceur par les cabines, pour repositionner cor- rectement une cabine décalée par rapport à un signal périodique synchronisé avec le défilement du câble. Le brevet français No 2532369 décrit un dispositif cadenceur du genre mentionné qui conserve l'espacement régulier des cabines ou des sièges, appelés par la suite cabines, pendant toute la journée Ce dispositif fonctionne parfaitement pour compenser un décalage accidentel d'une cabine, du entre autres à un incident d'entraînement ou à un freinage local, mais il pose certains problèmes lors des variations affectant l'ensemble de l'installa- tion, par exemple lorsque les vérins ou les contrepoids de ten- sion de ces installations allongent ou raccourcissent la longueur utile du câble et de ce fait le temps de parcours des cabines, qui doivent toutes être repositionnées correctement La marge de règlage est fixée en fonction de ces variations générales et bien entendu des risques de décalage individuel, et elle devient rapidement importante et incompatible avec des débits élevés impliquant des écartements minimaux des cabines. La présente invention vise à perfectionner le cadenseur précité en vue de réduire ses interventions et de permettre la réalisa- tion d'installation à débit élevé sans risque de collision entre les véhicules ou d'arrêt de ceux-ci. L'installation selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de détection d'un décalage identique de plusieurs cabines successives et que ledit dispositif de détec- tion déclenche lors de plusieurs décalages identiques successifs, un recalage correspondant et une remise en phase dudit signal avec la circulation des cabines. Le cadenceur vérifie si l'arrivée d'une cabine, par exemple à l'entrée du tronçon cadenceur, coincide avec le signal périodique et en cas d'écart détermine si cet écart est général ou indivi- duel, en le comparant aux écarts des cabines précédentes, notam- ment des trois ou quatre cabines précédentes -Si les écarts sont tous les mêmes ils sont attribués à un déphasage entre le signal périodique et le défilement des cabines, et le cadenceur reposi- tionne le signal périodique d'une valeur correspondante pour faire correspondre à nouveau le signal et l'arrivée des cabines On évite ainsi une intervention systématique du cadenceur pour toutes les cabines suivantes, les interventions étant limitées à un déca- lage individuel La plage de règlage du cadenceur est ainsi rapidement reconstituée et elle devient indépendante des fluctua- tions générales Il est clair que l'espacement des cabines reste correct, seules les deux cabines qui étaient entrées sur le tron- çon cadenceur, respectivement avant et après la remise en phase du signal périodique, étant plus rapprochées ou plus écartées selon que le déphasage était en avance ou en retard Cette diffé- rence est corrigés automatiquement lors du prochain passage Si l'écartement est trop faible et risque de provoquer un accident, cet incident est signalé ou de préférence engendre l'arrêt de l'installation. L'invention peut être appliquée à différents types de cadenceurs, le mode de mise en oeuvre devant être adapté au type de codenceur utilisé Dans le cas d'un cadenceur selon le brevet français pré- cité, ayant un tronçon cadenceur équipé de deux moyens d'entraîne- ment, l'un avec une chaîne à taquets synchronisée avec le câble et l'autre à roues à pneumatique, le signal périodique est donné par le passage des taquets et un décalage avec le passage des cabines se traduit par un rattrapage plus rapide ou moins rapide selon que les cabines sont en retard ou en avance En détectant le point de rattrapage par tout moyen opérant, il est facile de déceler un déphasage, lorsque deux ou plus de cabines successives sont toutes rattrapées au même endroit décalé La remise en phase s'obtient alors en décalant légèrement la chaîne à taquets par rapport au câble. Dans le mode de mise en oeuvre préférentiel selon l'invention, le tronçon cadenceur est équipé d'un train de roues à pneumatique d'entraînement par friction des cabines, et ce train de roues peut être entraîné à deux vitesses différentes En fonctionnement nor- mal, il fonctionne à une première vitesse, par exemple lente, pen- dant la première moitié du parcours d'une cabine sur le tronçon et par la suite à la vitesse rapide Lors d'un retard d'une cabine, le passage à la vitesse rapide intervient avant la moitié du par- cours de façon à rattraper le retard et inversement Le moyen cadenceur, en l'occurrence le changeur de vitesse, est avantageuse- ment piloté par un automate, qui peut être celui de l'installation ou par tout autre processeur électronique L'automate reçoît d'une part un signal périodique synchronisé avec le câble, par exemple émis par un ou plusieurs repères portés par la roue de renvoi du câble, et d'autre part un signal de passage des cabines, par exempl d'entrée d'une cabine sur le tronçon cadenceur Lorsque les cabines sont positionnées correctement les deux signaux coïncident et l'automate ne déclenche pas un repositionnement Le changement de la vitesse d'entraînement intervient à la moitié du parcours du tronçon cadenceur Tout décalage entre les deux signaux est détecte par le comparateur de l'automate, lequel engendre le changement de vitesse plus tôt ou plus tard, respectivement pour rattraper le retard ou compenser une avance et repositionner correctement la cabine L'écart entre les deux signaux est mémorisé et le nombre d'écarts identiques successifs est compté par l'automate Si ce nombre dépasse une valeur prédéterminée, par exemple 3 ou 4, l'autc mate émet un ordre de déphasage du signal périodique, notamment une temporisation ou une avance dans le temps, pour compenser l'écart constaté La fréquence du signal périodique détermine la cadence des cabines et ce signal peut être fourni par l'horloge de l'auto- mate si la vitesse du câble est bien établie Les signaux de pas- sage des cabines traduisent l'écartement entre les cabines et l'automate mesure l'écart entre deux signaux successifs et engendre un signal d'alarme ou d'arrêt de l'installation lorsque cet écart est inférieurà un seuil affiché, qui correspond à un risque de collision entre les cabines, éventuellement après la correction pouvant être réalisée par le cadenceur Toute situation dangereuse est ainsi évitée tout en maintenant un écartement minimal entre les cabines et ainsi un débit maximal de l'installation. Le tronçon cadenceur peut comporter un moyen d'entraînement dérivé du câble ou un moteur individuel et une boîte de vitesse, à deux ou plusieurs vitesses, commandée par l'automate pour repositionner les cabines L'entrainement peut également être à vitesse constant mais réglable par l'automate pour varier le temps de parcours du- tronçon cadenceur en fonction du retard ou de l'avance constaté. L'installation peut comporter des roues à pneumatique échelonnées sur toute la longueur du rail de transfert de la station et le tronçon cadenceur est constitué par quelques unes de ces roues ayant un moyen d'entraînement particulier et de préférence dispo- sées sur le contour du rail. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'une station équipée d'un moyen cadenceur selon l'invention; la figure 2 illustre les signaux reçus et émis par l'automate pour un repositionnement individuel d'une cabine; la figure 3 est une vue identique à celle de la fig 2 lors d'un recalage général. La figure 1 correspond à celle de la demande de brevet français No: 9005309, déposée par la demanderesse le 24 04 90 et intitu- lée "Station d'extrémité de tension d'un téléporteur Le lecteur peut se référer à cette demande pour une description détaillée de la structure et du fonctionnement d'un tel télésiège ou télécabine débrayable, qui sont d'ailleurs bien connus des spéciaistes. L'invention est décrite comme étant appliquée à unetélécabine, mais elle est applicable à toute autre installation à câble aérien ayant des véhicules débrayables, notamment à un télésiège débrayab. Sur les figures, un câble aérien 10 d'une télécabine s'étend entre deux stations d'extrémité, en passant dans les stations sur des poulies d'extrémité 11 dont l'une motrice entraîne le câble en continu La télécabine représentée est du type monocâble, ayant des cabines (non représentées) accouplées au câble en ligne A l'er trée 12 de la station les cabines sont désaccouplées du câble 10 et roulent sur un rail de transfert 13 à vitesse réduite permettant un débarquement et embarquement des passagers A la sortie 14 de la station la cabine est réaccouplée au câble 10 après avoir été accélérée par un dispositif de lancement Seule l'une des stations est représentée sur la fig 1, l'autre pouvant être identique La décélération de la cabine, désaccouplée du câble 10 à l'entrée 12 de la station, est réalisée par un train de galets ou roues à pneu- matiques 15 engageant par friction le chariot de support de la cabine De telles roues 15 sont disposées le long du rail de trans- fert 13 pour propulser à vitesse lente la cabine sur le rail 13 le long des quais de débarquement et d'embarquement A la sortie 14 de la station les roues 15 accélèrent la cabine à la vitesse du câble 10. Les roues 15 sont entraînées par des systèmes de poulies et de courroies de transmission par un ou plusieurs moteurs, la force motrice pouvant également être dérivée du câble ou être prélevée sur la poulie de renvoi 11 Dans l'exemple représenté le rail 13 en forme de demi-boucle contourne la poulie de renvoi 11 par l'ar- rière et l'ensemble poulie 11, rail 13 est porté par un chariot 16 de tension du câble 10. Un tronçon cadenceur 17, équipé de quatre roues à pneumatiques 18, est disposé dans la zone de contour du rail de transfert 13 Un ou tout autre moyen moteur 19/entraine ces quatre roues 18 en rotation à une même vitesse, réglable, par l'intermédiaire d'un ensemble de poulies 21 et de courroies 22 et d'une boîte de vitesse 20, par exemple à deux vitesses,quiestcommandée par un processeur électronique, no- tamment un automate 23, qui peut assurer d'autres fonctions, en particulier de commande et de surveillance de toute l'installation. L'automate 23 reçoit un signal de passage, fourni par un détecteur 24, disposé à l'entrée du tronçon cadenceur et fournissant une im- pulsion 25 à chaque passage d'une cabine Il reçoit également un signal périodique d'horloge, émis par un détecteur 26 coopérant avec la poulie de renvoi 11 et émettant des impulsions 27 synchro- nisées avec le défilement du câble 10 L'une des sorties de l'auto- mate 23 est reliée à la boîté de vitesse 20 et commande le change- ment de vitesse des roues 18 du tronçon cadenceur 17 L'autre sor- tie de l'automate 23 est reliée à une alarme 28 ou de préférence à un dispositif d'arrêt de l'installation. Le cadenceur selon l'invention fonctionne de la manière suivante FONCTIONNEMENT NORMAL. La cabine entrant dans la station est désaccouplée du câble 10 et elle roule sur le rail de transfert 13 en étant propulsée par les roues à pneumatique 15 Les premières roues 15 désaccélèrent la cabine, tandis que les suivantes la déplacent sur le quai avant d'atteindre le détecteur 24, disposé à l'entrée du tronçon caden- ceur Si la cabine est correctement positionnée l'automate 23 reçoit simultanément l'impulsion de passage 25 et l'impulsion d'horloge, cette dernière correspondant à celle émise par le détec- teur 26 ou étant dérivée de celle émise par le détecteur 26 pour correspondre à l'espacement choisi des cabines L'automate 23 com- mande la boite de vitesse 20 de manière à entraîner les quatre roues 18 à petite vitesse V 1 pendant le parcours sous les deux premières roues 18 et à grande vitesse V 2 pendant le parcours sous les deux dernières roues 18 L'une des vitesses V 1 ou V 2 est avan- tageusement égale à la vitesse de propulsion sur-les autres parties du rail 13 L'automate 23 ne voit aucun écart et n'émet donc pas d'ordre de remise en phase ou d'espacement insuffisant La cabine est propulsée par les roues 15 vers la sortie de la station o elle est réaccélérée et accouplée au câble 10. DECALAGE INDIVIDUEL (fig 2) Lorsqu'une cabine a pris accidentellement de l'avance, l'impulsion de passage 25 a, émise par le détecteur 24, est en avance sur l'im- pulsion d'horloge correspondante 27 a et l'automate 23 détecte cet écart dt 1 Il commande le changement de vitesse plus tard de façon à entraîner la cabine à la vitesse lente Via pendant une durée plus longue que la vitesse rapide V 20 et repositionner la cabine correctement à la sortie du tronçon cadenceur 17 L'automate 23 ne détecte qu'un écart, susceptible d'être corrigé par le caden- ceur et il ne provoque donc ni arrêt de l'installation ni dépha- sage du signal périodique Si l'écart dt 1 était par contre trop grand pour être compensé par un entraînement à petite vitesse Via sur l'ensemble du tronçon cadenceur 17, la cabine resterait en avance et l'automate vérifie, par exemple par comparaison avec l'impulsion 25 de la cabine précédente, s'il existe un risque de collision sur la partie courbe du rail et arrête éventuellement l'installation. Dans le cas d'une cabine en retard le signal d'horloge 27 b est en avance sur l'impulsion de passage 25 b d'un temps dt 2 et l'automate 23 commande un déplacement de la cabine à grande vitesse V 2 sur la plus grande partie du tronçon cadenceur 17 La cabine peut conser- ver un certain retard non compensé et le risque de collision existe alors avec la cabine suivante L'automate évalue ce risque à l'arri vée de cette cabine suivante et arrête le cas échéant l'installatic DECALAGE GENERAL (fig 3) Une cabine est en avance et l'impulsion de passage 25 a est décalée de dt 1 par rapport à l'impulsion d'horloge 27 a L'automate 23 pilote le tronçon cadenceur 17 de la manière décrite ci-dessus pour repositionner la cabine La cabine suivante est également en avance de dt 1 et est également repositionnée A l'arrivée de la troisième cabine l'automate 23 détecte à nouveau cet écart dt 1 et il déclench à ce moment là un déphasage en avance de dt 1 du signal périodique 27 pour faire coincider le signal déphasé, représenté en trait dis- continu, avec le signal de passage et éviter l'intervention du tronçon cadenceur 17 Toutes les autres cabines, également en avanc de dt 1, sont maintenant en phase avec le nouveau signal d'horloge et ne nécessitent pas 14 ntervention du cadenceur, dont la marge de règlage reste disponible pour les écarts individuels L'espacement de la 3 ème cabine avec la cabine précédente est plus faible, mais il reste sous le contrôle de l'automate 23, qui arrête l'installa- tion en cas de danger Au prochain passage toutes les cabines sont à nouveau positionnées correctement et l'intervention du cadenceur n'a concerné que deux cabines. Il est clair que la boate de vitesse 20 peut avoir plus de deux vitesses différentes en vue de réduire les variations brusques de vitesse, mais le programme de l'automate 23 est alors plus élaboré On peut également utiliser un moteur 19 à vitesse variable, piloté par l'automate, qui peut soit sélectionner une vitesse appropriée, maintenue constante pendant le parcours du tronçon cadenceur 17, soit faire varier la vitesse à miparcours de la manière décrite ci-dessus. L'entraînement sur le rail de transfert 13 et/ou sur le tronçon cadenceur 17 peut être réalisé différemment, notamment par des chaînes à taquets ou tout autre moyen L'écartement entre les cabines est réglable par simple changement de la fréquence du signal horloge, laquelle peut être affichée et/ou entrée dans l'automate 23 Ce signal horloge peut être établi par tout autre moyen approprié. L'invention n'est pas limitée au mode de mise en oeuvre décrit. * 2663281 REVENDICATIONS 1 Installation de transport à câble aérien ( 10) à défilement continu, auquel sont accouplées par des pinces débrayables des charges, notamment des cabines ou sièges, échelonnés le long de la ligne, les cabines étant désaccouplées du câble à l'entrée ( 12) d'une station pour circuler sur un rail ( 13) de transfert avant d'être réaccouplées au câble à la sortie ( 14) de la station, l'es- pacement des cabines le long de la ligne étant déterminée par la fréquence des départs, dans laquelle installation le circuit de circulation des cabines dans la station entre la zone de désaccou- plement et la zone d'accouplement au câble comprend un tronçon cadenceur ( 17) de circulation continue équipé d'un moyen cadenceur ( 18, 20, 23) susceptible de varier le temps de parcours dudit tronçon cadenceur ( 17) par les cabines, pour repositionner correct E ment une cabine décalée par rapport à un signal périodique ( 27) synchronisé avec le défilement du câble ( 10), caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de détection ( 23, 24, 26) d'un décalage identique (dt 1) de plusieurs cabines successives et que ledit dispositif de détection déclenche, lors de plusieurs déca- lages identiques successifs, un recalage correspondant et une remis en phase dudit signal ( 27) avec la circulation des cabines. 2 Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'ell comporte un automate ( 23) pour piloter le moyen cadenceur ( 18,20) et varier ledit temps de parcours, ledit automate ayant un signal horloge synchronisé ( 27) avec le câble ( 10). 3 Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit automate ( 23) reçoit un signal ( 27) représentatif du défile- ment du câble ( 10) et un signal ( 25) représentatif du passage des cabines en un emplacement prédéterminé ( 24) et que ledit automate comporte un comparateur desdits signaux ( 25, 27) pour déterminer tout écart dans le temps entre les deux signaux. 4 Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'automate ( 23) reçoit d'une part des impulsions périodiques d'hor- loge ( 27) dont la fréquence correspond à la vitesse du câble 10 et d'autre part, une impulsion ( 25) à chaque passage d'une cabine à un emplacement prédéterminé ( 24), la fréquence de ces impulsions de passage ( 25) correspondant à la cadence de défilement des cabines et que l'automate ( 23) pilote à la fois le tronçon caden- ceur ( 17) pour faire coincider les impulsions de passage ( 25) avec les impulsions d'horloge ( 27) et les impulsions d'horloge ( 27) pou recaler ces impulsions ( 27) lors de plusieurs écarts identiques successifs. Installation selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'automate ( 23) comporte une mémoire d'enregistrement des écarts (dt 1, dt 2) des impulsions ( 25, 27) et un compteur d'écarts succes- sifs identiques (dt), qui élabore un signal de déphasage lorsque le comptage dépasse un nombre prédéterminé pour recaler les impul- sions d'horloge ( 27). 6 Installation selon l'une quelconque des revendications précé- dentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un détecteur d'espace- ment des cabines ( 23, 24) qui commande une alarme ou l'arrêt de l'installation lorsque l'espacement entre deux cabines successives est inférieur à une distance prédéterminée. 7 Installation selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'automate ( 23) compare l'intervalle de temps entre deux impulsions successives ( 25) de passage de deux cabines successives et command E ladite alarme ou ledit arrêt lorsque cet intervalle est inférieur à un temps donné. 8 Installation selon l'une quelconque des revendications précé- dentes, caractérisée en ce que ledit tronçon cadenceur ( 17) compori un dispositif ( 18, 19, 20) d'entraînement des cabines ayant un dis- positif de changement de vitesse ( 20) commandé plus ou moins tôt après l'entrée d'une cabine sur le tronçon pour varier le temps de parcours et compenser les écarts. 9 Installation selon la revendication 8, caractérisée en ce que ledit tronçon cadenceur ( 17) comporte un train de roues ( 18) à pneumatique d'entraînement par friction des cabines et une boîte il 2663281 de vitesse ( 20) pour entraîner lesdites roues à au moins deux vitesses différentes (V 1, V 2), ladite boîte ( 20) étant pilotée par ledit détecteur d'écart ou automate ( 23). 10.Installation selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'entraînement des cabines sur le rail de transfert ( 13) est réa- lisé par des roues à pneumatiques ( 15) échelonnées le long du rail ledit tronçon cadenceur étant disposé sur le contour de la poulie de renvoi ( 11).