FR 2662459 A1 19911129 FR 9006758 A 19900525 DESCRIPTION La présente invention concerne un dispositif permettant la finition des joints au ciment de tous carrelages sur surfaces horizontales et verticales. La finition des joints s'avère un travail pénible du fait de la prise rapide du ciment et de la position accroupie de l'ouvrier. Le dispositif selon l'invention, appliqué à un appareil mécanique ou électrique, remédie à ces inconvénients de par la rapidité d'exécution, à savoir 50 % de gain de temps sur les procédés courants pour la réalisation d'un même travail tout en conservant la position debout. Les dessins annexés illustrent l'invention. La figure 1 représente une vue de coté du premier appareil mécanique. La figure 2 représente une vue de dessus du même appareil mécanique. La figure 3 représente une vue de dessus du deuxième appareil mécanique. La figure 4 représente une vue de dessus et une vue en coupe d'une éponge pour le deuxième appareil. La figure 5 représente une vue de côté du deuxième appareil mécanique. La figure 6 représente une vue en biais du troisième appareil mécanique. La figure 7 représente une vue de côté de l'appareil électrique, où ne sont représentés que deux volets mobiles pour la clarté du dessin. La figure 8 représente une vue de dessus d'une éponge découpée pour l'appareil électrique. L'appareil mécanique est métallique, il est de forme carrée pour mieux travailler dans les angles, on peut dire que c'est un casque (1) puisqu'il coiffe une éponge de 30 cm de côté et de 10 cm d'épaisseur environ. Le casque est fixé à un manche (2) sous un angle de 400 environ. Sur le manche, deux poignées sont positionnées : une fixe (3) pour la bonne tenue en mains, et l'autre (4) qui est mobile se situe vers l'extrémité du manche et actionne le dispositif de l'appareil. Le casque est tapissé d'un panneau soudé (5) pour mieux plaquer l'éponge au sol. Les éponges sont découpées spécialement pour épouser la forme du casque et les prises des volets. Le dispositif selon l'invention pour un premier appareil mécanique se compose de deux volets fixes (6) et deux volets mobiles (7). Les deux volets mobiles sont commandés par la poignée (4) qui est reliée à la partie supérieure d'un premier levier (9), soit par câble gainé, soit par tige rigide (8) ; ce premier levier est basculant, il est positionné sur le casque dans l'alignement du manche et près du centre ; à sa base il comporte une saillie (10). Un deuxième levier (11) est positionné à 900 par rapport au premier, et à la même distance du centre, il est basculant et a, lui aussi, une même saillie. La saillie du premier levier (10) est superposée à la saillie du deuxièmelevier (11) ce qui fait qu'en basculant en avant le premier levier entraîne le deuxième dans un même mouvement ; les leviers étant reliés aux volets mobiles par une tige rigide (12), le mouvement provoque l'ouverture des volets (13), position pour prise de l'éponge. La fermeture des volets est automatique dès que l'on lâche la poignée (4) ; un ressort extensible de rappel (14) qui relie chaque levier au casque assure cette fonction, l'éponge se trouve saisie et l'appareil est prêt à fonctionner. Ce premier appareil utilise des éponges non débordantes du casque mais reversibles. Le dispositif selon l'invention pour un deuxième appareil mécanique se différencie du premier en ce qu'il possède trois volets mobiles (15) un volet fixe (16) et un système différent pour l'ouverture des volets. il se compose de trois leviers basculants (17a), chaque levier comporte une saillie à la base (17b). Les saillies sont regroupées au centre du casque dans un tube cylindrique (18). Une boule (19) coiffe les trois saillies, cette boule exerce une poussée sur les saillies qui à leur tour font basculer les leviers qui entraînent l'ouverture des volets (20) ; chaque levier est relié à un volet par une tige rigide réglable (22) ; la fermeture est automatique comme pour le premier appareil. La poussée de la boule sur les saillies est due à la pression du levier (21), qui est actionné par la poignée (4a). La longueur totale du premier et du deuxième appareil est de 140 cm environ. Le deuxième appareil utilise des éponges débordantes du casque et reversibles ; il convient principalement pour les travaux en appartements. Le dispositif selon l'invention pour un troisième appareil mécanique de même forme mais de dimensions réduites, se compose de deux volets mobiles (24) sur les côtés du casque et un volet fixe (25) sous le manche. Une pièce cylindrique plate (26) et pivotante est reliée aux volets par deux biellettes (27), un petit mouvement de rotation de la pièce cylindrique commandée par la poignée (4b), entraîne l'ouverture des volets (24). La fermeture des volets est automatique dès que l'on lâche la poignée (4b), un ressort cylindrique plat avec ergots (28) placé entre le casque et la pièce cylindrique (26) assure cette fonction par sa détente. Ce troisième appareil convient pour l'exécution de travaux dans des espaces réduits. Le dispositif selon l'invention pour un appareil électrique, se compose d'un casque (29) cylindrique de 30 cm de diamètre environ, sur lequel sont positionnés en croix sur la circonférence 4 volets mobiles (30). Le casque est fixé à un tube (31) par une tête avec réducteur (32) qui donne au casque un angle de travail de 400 environ. Le tube renferme la transmissio n (33) ; sur le tube est fixé un guidon à double poignée (46) pour la tenue en mains et les commandes. Quatre leviers basculants (43) sont positionnés en croix sur le casque, à égale distance du centre, ils possèdent une saillie à la base (34) qui est tournée vers le centre. Une poussée verticale sur les saillies provoque l'ouverture des volets (30) cette poussée se fait par une cloche (35) indépendante du casque du fait de la rotation. Autour de la tête avec réducteur (32) trois guides creux (36) sont fixés pour maintenir la cloche en ligne. La pression sur la cloche est transmise par un levier (37) fixé sur le tube qui est actionné par la poignée (45). La fermeture des volets est automatique, elle se fait par un ressort extensible qui relie chaque levier au casque. Chaque levier est rattaché à un volet par une tige rigide réglable (44). Une butée (40 ) fixée à l'intérieur du casque près de la charnière centrale, limite la position de fermeture des volets ainsi que la position des saillies (34) par rapport à la cloche (35). Un ressort comprimé dans chaque guide creux (36) assure la remontée de la cloche. La mise en marche de l'appareil électrique se fait par l'appui sur la poignée (42), la rotation du casque est assurée par un petit moteur (41) adapté en bout du tube. Cet appareil convient pour les grandes surfaces horizontales et verticales. Selon une variante non illustrée les ressorts extensibles servant de rappel aux volets mobiles peuvent être remplacés par des ressorts à double butée, que l'on glisse autour de l'axe qui assemble les charnières du casque à celles des volets. REVENDICATIONS 1 / Dispositif adapté à un appareil mécanique ou électrique permettant la finition des joints au ciment sur tous carrelages, et caractérisé en ce qu'il se compose d'un casque (1) de deux volets fixes (6), de deux volets mobiles (7) ; l'ensemble permettant de maintenir une éponge. 2 / Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la poignée (4) reliée au somme t du levier (9) actionne celui-ci par l'intermédiaire d'un câble gainé (8). 3 / Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que les leviers (9) et (11) sont pourvus d'une saillie à leur base, que la saillie (10) du levier (9) est superposée à celle du levier (11) et qu'en basculant en avant le levier (9) par l'appui de sa saillie entraîne le levier (ll) dans un même mouvement. 4 / Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que la tige rigide (12) relie chaque levier à un volet, et qu'elle commande l'ouverture des volets sous l'action du mouvement des leviers. 5 / Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que le ressort de rappel extensible (14) qui relie chaque levier au casque assure la fermeture automatique de chaque volet dès que cesse la pression exercée sur la poignée 4. 6 / Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la commande d'ouverture des volets agit sur un ensemble de trois volets mobiles (15) un volet fixe (16) et trois leviers basculants (17a). 7 / Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que les trois saillies (17b) des trois leviers basculants (17a) sont regroupés au centre de l'appareil dans un tube cylindrique (18). 8 / Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que l'ouverture des volets (15) est entraînée par la pression exercée par la boule (19) sur trois saillies (17b) faisant basculer en avant les trois leviers (17a). 9 / Dispositif selon la revendication 8 caractérisé en ce qu'une tige rigide réglable (22) sert de transmission entre les leviers et les volets. 10 / Dispositif selon la revendication 8 caractérisé en ce qu'un levier (21) actionné par la poignée (4a) prenant appui sur le manche (2) transmet la force nécessaire à la boule (19). 11 / Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'ouverture des deux volets (24) s'effectue grâce aux biellettes (27) qui les relient , la pièce cylindrique plate (26) faisant une légère rotation. 12 / Dispositif selon la revendication 11 caractérisé en ce que un ressort plat avec ergots (28) placé entre le casque et la pièce cylindrique (26) assure la fermeture des volets (24) par sa détente 13 / Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'appareil dans sa version électrique, comporte une cloche (35) qui exerce une poussée verticale sur les quatre saillies (34) faisant basculer les leviers (43) et permettant l'ouverture des volets (30). 14 / Dispositif selon la revendication 13 caractérisé en ce que le levier (37) est fixé sur le tube (31) et transmet la force nécessaire à la cloche (35). 15 / Dispositif selon la revendication 13 caractérisé en ce que le tube (31) renferme la transmission (33), et qu'il est raccordé au casque (29) par une tête avec réducteur (32). 16 / Dispositif selon la revendication 15 caractérisé en ce que les trois guides creux (36) fixés autour de la tête avec réducteur (32) maintiennent la cloche en ligne. 17 / Dispositif selon la revendication 16 caractérisé en ce qu'un ressort comprimé dans chaque guide creux (36) assure la remontée de la cloche (35). 18 / Dispositif selon la revendication 13 caractérisé en ce que la butée (40) fixée à l'intérieur du casque limite la position de fermeture des volets (30) ainsi que la position des saillies (34) par rapport à la cloche (35). 19 / Dispositif selon la revendication 13 caractérisé en ce que la rotation du casque est permise grâce à un petit moteur (41) adapté en bout du tube (31).