FR 2668912 A1 19920515 FR 9014671 A 19901112 DISPOSITIF POUR LA PRESENTATION A LA VENTE D'OUTILS A SURFACER LES ENDUITS La présente invention concerne un dispositif pour la présentation à la vente d'outils à surfacer les enduits, tels que, par exemple, des taloches de maçon ou des palettes à enduire. Ces outils sont constitués chacun par un plateau pouvant être de forme rectangulaire pure ou rectangulaire avec une extrémité en pointe dans le cas de taloches dites "pointues". L'une des faces du plateau sert au surfaçage des enduits tandis que l'autre comporte une poignée en saillie perpendiculaire pour la manipulation de l'outil. De par leur forme, de tels outils sont difficiles à présenter à la vente. Ils sont parfois vendus disposés en vrac dans un casier, ce qui présente les inconvénients de prendre une place importante sur le rayon de vente et de ne pas permettre au consommateur de visualiser le produit sur ses deux côtés afin qu'il puisse se rendre compte de quoi il s'agit. Les suspendre sur une tige par leur poignée prendrait également trop de place et il n'est pas possible de pratiquer une lumière dans leur plateau permettant leur engagement sur la tige, qui laisserait des marques sur l'enduit. Pour remédier à ces inconvénients, il a été conçu un dispositif pour permettre leur accrochage, représenté par les figures 1 et 2. Ce dispositif, désigné par la référénce générale 1, est réalisé en matière plastique déformable et comprend, d'une part, comme cela apparaît sur la figure 1 sur laquelle le plateau 2 d'une taloche est fictivement représenté comme étant transparent, un trou 3 de forme normalisée pour son engagement sur la tige 4, ainsi que, d'autre part, deux pattes 5 qui le prolongent, en regard desquelles est située une patte 6, qui comporte une dent triangulaire 7 et qui est portée par une aile 8 faisant saillie du dispositif 1. Comme cela apparaît sur les figures, le dispositif 1 est destiné à être engagé sur l'un des bords du plateau 2, ses pattes 5 prenant appui contre la face de travail de celui-ci et la dent 7 de sa patte 6 s'encliquetant autour d'un bourrelet périphérique 9 que comprend sa face comportant la poignée 10. Un amincissement de matière 11 est prévu pour permettre le repliage de la partie du dispositif 1 percée du trou 3 en vue d'un gain de place lors du conditionnement des outils. Le dispositif 1 permet ainsi la suspension de ces derniers et un gain de place de plus de 50 % par rapport à une présentation en casier mais présente toutefois les inconvénients de devoir être mis en place sur eux, ce qui est plus ou moins difficile à réaliser, fastidieux à la longue et occupe une personne à cette tâche. En outre, le coût de fabrication du dispositif grêve celui de l'outil. En pratique, on constate que les outils restent souvent vendus en vrac dans un casier. La présente invention vise à remédier à l'ensemble des inconvénients précités. A cette fin, le dispositif qu'elle concerne est constitué par une patte comprenant un moyen de suspens ion, venue de moulage avec le plateau de l'outil et pouvant en être facilement séparée. Une telle patte est facile et peu onéreuse à fabriquer, et ne demande pas à être mise en place sur les outils lors de leur présentation à la vente. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, la patte a la forme d'une plaque et l'outil est réalisé en matière plastique rigide se cassant lorsqu'elle est pliée. La séparation de la patte et du plateau est ainsi d'autant plus facile qu'elle ne nécessite pas l'emploi d'un outil coupant et que la patte offre une surface d'appui importante pour l'exercice de son repliage. Avantageusement, la patte est décalée de la surface de travail du plateau de manière à ce que d'éventuelles ébarbures résultant de sa séparation ne risquent pas de laisser des marques sur l'enduit. Pour une séparation plus facile, la patte peut en outre comprendre une lumière ou un amincissement de matière le long de son bord par lequel elle est reliée au plateau. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du dispositif qu'elle concerne. Figure 3 en est une vue en perspective. La figure 3 représente une taloche de maçon 20 comprenant un plateau 21 de forme rectangulaire allongée en matière plastique rigide moulée telle que connue sous la dénomination "ABS", dont l'une des faces sert au surfaçage d'enduits et dont l'autre face comporte une poignée 22 en saillie perpendiculaire servant à la manipulation de la taloche 20, ainsi que des nervures 23 de rigidification et un bourrelet périphérique 24. La taloche 20 comprend une patte 25 en forme de plaque faisant saillie du milieu de l'un des bords les plus courts du plateau 21, parallèlement au plan de celui-ci. Cette patte 25 est percée d'un trou 26 de forme normalisée permettant son engagement notamment sur une tige de sus pension telle que représentée par les figures 1 et 2 et est venue de moulage avec le plateau 21. Elle est en outre positionnée à environ mi-hauteur du bourrelet 24, et donc décalée de la face de travail du plateau 21, c'est-à-dire de sa face servant au surfaçage de l'enduit, et comprend une lumière 27 le long de son bord par lequel elle est reliée au plateau 21. La patte 25 offre une surface d'appui importante ce qui permet de la replier et de la casser facilement, et ce d'autant plus que la lumière 27 favorise ce repliage et ce casse ment. D'éventuelles ébarbures résultant de ce cassement ne risquent pas de laisser des marques sur l'enduit du fait du décalage de la patte 25. Comme il va de soi, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation du dispositif décrite ci-dessus à titre d'exemple, mais elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation restant basées sur le même principe. Ainsi, la patte pourrait ne pas avoir la forme d'une plaque, ne pas comprendre de trous 26 mais un crochet et être située en un autre point du plateau. La matière du plateau pourrait être telle que la patte ne puisse en être séparée qu'après plusieurs pliages successifs en sens inverse les uns des autres ou même seulement après son découpage à l'aide d'un outil tranchant approprié. REVENDICATIONS 1 - Dispositif pour la présentation à la vente d'outils à surfacer les enduits, caractérisé en ce qu'il est constitué par une patte (25) comprenant un moyen de suspension (26), venue de moulage avec le plateau (21) de l'outil (20) et pouvant en être facilement séparée. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la patte (25) a la forme d'une plaque et l'outil (20) est réalisé en matière plastique rigide se cassant lorsqu'elle est pliée. 3 - Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la patte (25) est décalée de la surface de travail du plateau (21). 4 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la patte (25) comprend une lumière (27) ou un amincissement de matière le long de son bord par lequel elle est reliée au plateau (21). 5 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la patte (25) fait saillie du milieu de l'un des bords les plus courts du plateau (21), parallèlernent au plan de celui-ci.