FR 2665084 A1 19920131 FR 9009667 A 19900730 La présente invention concerne un épurateur de fluides gazeux. Un tel épurateur peut etre utilisé à l'aspiration dans un circuit d'air d'aeronef. On connaft des ensembles pour le filtrage d'air d'entrée pour moteurs à turbines d'aéronefs comprenant en combinaison une boite ayant une entrée et une sortie d'air et, entre elles, au moins un filtre. Ce filtre élimine les impuretés fines et/ou légères, ce qui est le cas d'un filtre à coalescence arrêtant les brouillards et/ou particules de type aérosol. Les substances liquides et autres impuretés ainsi arrêtés s'écoulent vers le bas par gravité et se rassemblent dans le fond de la boite, d'ou un tube les évacue par gravite ou à l'aide d'un système d'éjection qui envoie de l'air sous pression directement au tube d'éjection entrainant ainsi les impuretés hors du boîtier par le ou les orifices de sortie du tube.Dans le cas ou la pression du fluide à l'intérieur de la boite est nettement inférieure à la pression extérieure, l'épurateur fonctionne mal du fait que le tube d'évacuation fait communiquer l'intérieur de la boite avec l'extérieur, et que la pression interne tend à s'équ;ti- brer avec la pression externe. Dans le but d'obvier à ces inconvénients, l';nven- teur a mis au point un épurateur du type précité caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen d'évacuation des liquides par gravité muni d'un obturateur hydraulique empêchant l'air extérieur de pénétrer dans la boite . A cet effet la boite comporte à sa base un réceptacle ou réservoir à liquide, muni sous son fond d'un obturateur hydraulique. Cet obturateur peut être constitué par un syphon disposé à un niveau tel qu'il engendre entre lui et le fond du dit réservoir une colonne de liquide dont la hauteur compense la différence de pression en service normal. Le syphon peut être constitué par un tube cintré formant une boucle et dont la partie terminale est inclinée vers le bas jusqu'à un niveau utile. De plus, l'obturateur comporte un tube terminal fermable par un clapet Pour mieux faire comprendre l'invention, il est donné ci-après un exemple de réalisation en référence aux dessins annexes dans lesquels : Fig. 1 est une coupe schématique d'un épurateur, Fig. 2 est une coupe schématique d'un obturateur hydraulique. L'épurateur selon la forme de réalisation repré- sentée en Fig. 1, comporte une boite 1 ouverte à ses deux extrémités et munie de deux filtres successifs 2 et 19. Le filtre 2 est du type à coalescence et est monté dans un cadre 3 à l'embouchure 7 de la botte 1. A la base du cadre 3 sont percés plusieurs orifices 4 par ou s' écou- lent les gouttelettes du liquide retenues et/ou qui se sont formées dans le filtre 2. Sous les orifices 4 est prévu un réceptacle 5, lequel peut être rapporte ou être obtenu par la déformation de la paroi inférieure de la boite 1. L'embouchure 7 est sensiblement tronconique et relie le cadre 3 au corps 8 de la bofte 1, de forme générale tubulaire. Ce corps 8 comporte une ouverture longitudinale fermée par une porte étanche 9. La sortie de la boîte 1 est circulaire et son diamètre est rétréci par une collerette 8'sur Laquelle est fixée la collerette 10 d'une pièce 11, dont L'autre extrémité 12 tubulaire est cylindrique. Sur cette pièce 11 est fixée une cartouche filtrante 19 de type classique, dirigée vers L'intérieur du corps. En service, les gouttelettes qui se forment dans le filtre 2, ainsi que les diverses impuretés retenues tombent dans le réceptacle 5. Le niveau liquide monte peu à peu, ce qui nuit au rôle deshumidificateur du filtre 2. il est certes possible de percer un trou 6 dans la partie la plus basse du réservoir 5 et d'assurer ainsi l'évacuation des liquides, mais en rendant la pression dans le dit réservoir de même grandeur que celle régnante à l'extérieur, ce qui est genant. Selon une forme de réalisation de L'invention, sous le réservoir 5, on monte un syphon 13 dont le tube d'accès 14 est raccordé dans l'orifice 6. Ce syphon 13 peut être de type classique ou non. Sur la figure 2 il comporte, outre le tube d'accès 14, un tube de remontée 15, et un tube 16 incliné pour l'évacuation. En fonctionnement, la hauteur de la colonne de liquide du tube 14 est supérieure de "h" à celle du tube 15, du fait de la différence de pression à ltextérieur (po) et à l'intérieur (Pi) . On a ainsi Pi + > xgxh = Pe.Afin que le niveau du liquide 18 n'atteigne jamais le bas du filtre, la hauteur "h" de la colonne du liquide ne doit jamais dépasser la hauteur "H", laquelle est calculée pour vaincre la différence maximum de pression entre L'intérieur et L'extérieur de la botte 1. La hauteur "h" est variable et correspond à la colonne d''eau nécessaire pour compenser, à un moment déterminé, la dépression interne par rapport à la pression régnant à L'endroit où l'on évacue les substances liquides. Avantageusement le tube terminal est fermé par un dispositif à clapet 17, empechant l'air extérieur d'entrer par ce passage de manière notamment à faciliter l'amorçage du syphon 13. Le syphon peut être construit comme représenté, mais il pourrait titre constitué par un tube cintré doublement. Il faut évidemment veiller à ce que le syphon ne se vide pas accidentellement et se désamorce. Dans ce but on munit l'extrémité libre du tube d'évacuation d'une bille ou clapet de fermeture calibré. Le syphon peut être remplacé par un autre obturateur hydraulique. R E V E N D r C A T I O N S 1. Epurateur de fluide gazeux comprenant une botte (1) ayant une entrée et une sortie de fluide, munie d'au moins un filtre (2) propre à éliminer les impuretés contenues dans le fluide notamment les liquides, brouillards et autres particules du type aérosol, agence de façon que les substances fluides et autres impuretés arrêtées par le dit filtre (2) se rassemblent dans le fond de la boite, épurateur boite,caractérisé par le fait qu'il comporte sous la base de la boite/un réceptacle (5) ou réservoir pour recueillir les substances arrentées avec, sous lui, un moyen d'évacuation par gravite de ces substances recueillies, lequel est muni d'un obturateur hydraulique empechant l'air extérieur de penétrer dans le dit réceptacle, tout en tolérant l'évacuation des dites substances recueillies. 2. Epurateur selon la revendication 1, caractérisé par te fait que le filtre (2) est du type à coalescence qu'il est monte dans un cadre (3) à l'embouchure (7) de la botte (1), que le cadre comporte à sa base au moins un orifice (4) sous lequel est prévu un réceptacle (5). 3. Epurateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'obturateur hydraulique est un syphon (13) placé sous le réceptacle (5) à une distance telle que la colonne de liquide "h" retenue par le tube d'accès (14) ait son niveau supérieur (18) nettement en dessous de la base du filtre (2), compte-tenu que la hauteur variable "h" de la dite colonne est fonction de la différence entre les pressions interne et externe de la boite 1. 4. Epurateur selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le syphon (13) est constitue par un tube cintré formant une boucle et dont la partie terminale est inclinée vers le bas jusqu'à un niveau utile. 5. Epurateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérise par le fait que l'obtura- teur comporte un tube terminal fermable Par un dispositif à clapet (17), empêchant l'air extérieur d'entrer à cet endroit.