FR 2672867 A1 19920821 FR 9102055 A 19910215 PROCEDE DE FABRICATION ET EMBALLAGE BOIS COMPOSITE POUR FRUITS ET LEGUMES L'invention concerne un procédé de fabrication d'emballages bois notamment pour fruits et légumes, et l'emballage obtenu par la mise en oeuvre dudit procédé. Les procédés connus destinés à marquer les emballages bois d'informations publicitaires et techniques concernant le produit qu'ils doivent contenir, sont en général de deux types a) ceux qui consistent à marquer directement, notamment par impression, les éléments, en bois traditionnel, constitutifs de l'emballage b) ceux qui consistent à fixer, par agrafage, des bandes, notamment de papier, préalablement imprimées. Le premier procédé présente l'inconvénient lié directement à la qualité de la surface à traiter (rugueuse, irrégulière et absorbante) et à la nature même du bois naturel (moisissure). Le deuxième procédé présente l'inconvénient lié à la main-d'oeuvre (coût plus élevé) et à la tare irrégulière des emballages conçus totalement en bois naturel. C'est pour résoudre les problèmes suivants - emballage bois (qualité des produits) ; - surface lisse et régulière (qualité de l'impression) ; - utilisation des techniques du contrecollage automatique (rapidité d'exécution) ; que les déposants ont conçu un emballage selon un procédé qui consiste a) à utiliser, comme éléments de côté, de tête ou de fond, sur lesquels seront apposées des informations imprimées (publicitaires et techniques) concernant le produit que l'emballage en question doit contenir, des panneaux réalisés en fibres de bois collées et compri mees b) à apposer, au moyen d'une contrecolleuse automatique, sur les éléments en question, des feuilles, notamment de papier, préalablement imprimées avec lesdites informations, notamment en quadrichromie ; c) à solidariser entre eux, notamment par agrafage, lesdits éléments avec ceux, en bois traditionnel non marqué, complémentaires, associés à des tasseaux en bois placés aux quatre coins de l'emballage. Ledit emballage bois est composite puisqu'il comporte des panneaux en bois reconstitué à partir de fibres collées et comprimées et des panneaux en bois naturel. Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont appa raire plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention donné à titre d'exemple seulement et représenté au dessin annexé (figure unique). Le procédé selon l'invention consiste a) à utiliser, comme éléments de côté (1), de tête (2) ou de fond (3), sur lesquels seront apposées des informations imprimées (6), (publicitaires et techniques) concernant le produit que l'emballage en question doit contenir, des panneaux réalisés en fibres de bois collées et comprimées ; b) à apposer, au moyen d'une contrecolleuse automatique, sur les éléments en question, des feuilles, notamment de papier (5), préalablement imprimées avec lesdites informations, notamment en quadrichromie ; c) à solidariser entre eux, notamment par agrafage, lesdits éléments avec ceux, en bois traditionnel non marqué, complémentaires des précédents, associés à des tasseaux en bois (4) placés aux quatre coins de l'emballage. L'emballage représenté comporte - des éléments de côté (1), par exemple en panneaux de fibres, sur lesquels ont été apposées par contrecollage des feuilles de papier préalablement imprimées ; par la technique du contrecollage, il est possible de descendre en dessous de 120 microns en épaisseur de feuille ; - des éléments de tête (2), en panneaux de fibres ou en bois, selon qu'il y ait ou non un marquage ; - un ou plusieurs éléments de fond (3) en bois traditionnel ; - quatre tasseaux en bois (4). Ces différents éléments peuvent être agrafés ou collés. Parmi les informations imprimées sur les éléments constitutifs des emballages, il peut y avoir des codes permettant une lecture optique. L'association des qualités liées aux divers éléments entrant dans la composition de l'emballage selon l'invention et à la technique de contrecollage utilisée, donne au produit ainsi obtenu un excellent rapport qualité/prix. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté pour lequel on pourra prévoir d'autres variantes dans les formes et dans les matériaux, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'emballages bois, notamment pour fruits et légumes, caractérisé en ce qu'il consiste a) à utiliser, comme éléments de côté (1), de tête (2) ou de fond (3), sur lesquels seront apposées des informations imprimées (6), (publicitaires et techniques) concernant le produit que l'emballage en question doit contenir, des panneaux réalisés en fibres de bois collées et comprimées b) à apposer, au moyen d'une contrecolleuse automatique, sur les éléments en question, des feuilles, notamment de papier (5), préalablement imprimées avec lesdites informations, notamment en quadrichromie c) à solidariser entre eux, notamment par agrafage, lesdits éléments avec ceux, en bois traditionnel non marqué, complémentaires des précédents, associés à des tasseaux en bois (4) placés aux quatre coins de l'emballage. 2. Emballage bois, notamment pour fruits et légumes, obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des éléments de côté, de tête ou de fond, réalisés en panneaux de fibres de bois collées et comprimées, porteurs d'impressions, associés à des éléments de côté, de tête ou de fond, en bois traditionnel, non marqués, et à des tasseaux en bois placés aux quatre coins.