FR 2662154 A1 19911122 FR 9006028 A 19900515 "Vitrage pare-balle permettant le tir de riposte et son procédé de fabrication" Ce vitrage est caractérisé en ce qu'il comprend, en allant de la face du vitrage permettant le tir de riposte vers la face opposée de vitrage résistant à l'impact d'un projectile, au moins une feuille d'un polymère choisi dans les groupes des polycarbonates et des méthacrylates, une couche de résine méthacrylate et au moins deux épaisseurs de verre séparées par une couche de résine méthacrylate. Suivant une autre caractéristique de l'invention, du côté de la face permettant le tir de riposte, le vitrage comporte plusieurs feuilles d'un polymère choisi dans les groupes des polycarbonates et des méthacrylates, ces feuilles étant séparées chacune par une couche de résine méthacrylate. Suivant une autre caractéristique, les épaisseurs de verre comportent des lignes séquentes déterminées par une modification de la structure de ces épaisseurs de verre. Suivant une autre caractéristique, les couches de résine de méthacrylate sont obtenues par coulage de la résine dans un espace lamellaire formé entre les feuilles ou épaisseurs de matériau adjacentes, cet espace lamellaire étant délimité à sa péri phérie par un joint d'un matériau souple dont l'épaisseur correspond à l'épaisseur de la couche de résine de méthacrylate à obtenir. L'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif sur les dessins ci-joints dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe schématique d'un vitrage conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe d'un autre mode de réalisation de ce vitrage, - la figure 3 est une vue de dessus d'une épaisseur de verre entrant dans la construction du vitrage pare-balle des figures 1 et 2. La présente invention a en conséquence pour but la réalisation d'un vitrage pare-balle qui de l'un de ses côtés arrête les projectiles tels que ceux provenant d'une arme de poing ou d'une arme de guerre alors que de son autre côté il se laisse traverser par les projectiles provenant de telles armes. Ce vitrage permet donc les tirs de riposte de façon par exemple que l'occupant d'un véhicule blindé puisse riposter et se défendre vis-à-vis d'agresseurs extérieurs au véhicule, le tir de riposte s'effectuant sans modification de la trajectoire du projectile. En outre, le vitrage conforme à l'invention permet, du fait de sa construction, de ne pas être détérioré lorsque ses deux faces sont portées, de manière répétitive, à des températures très différentes comme cela se produit lorsque le vitrage est placé en-plein soleil. Sur la figure 1 on a représenté en coupe un vitrage conforme à l'invention constituant un vitrage pare-balle classe 1 permettant de résister, par l'une de ses faces, à l'impact des projectiles provenant d'armes de poing alors que, de sa face opposée, il peut être traversé par des projectiles émanant de ce même genre d'armes. Ce vitrage se compose tout d'abord, sur sa face 1 permettant le tir de riposte, d'une feuille 2 d'un polymère choisi dans les groupes des polycarbonates et des méthacrylates, cette feuille étant suivie d'une couche de résine méthacrylate 3 puis de deux épaisseurs de verre 4 et 5 séparées d'une couche de résine de méthacrylate 6. Les couches de résine de méthacrylate 3 et 6 qui assurent un assemblage par collage, sont réalisées par coulage de la résine dans les espaces lamellaires formés entre la feuille 2 et/ou les épaisseurs 4 et 5 de verre. Pour cette opération de coulage, les espaces lamellaires sont délimités à leur périphérie par un joint en matériau souple 7 tel qu'en butyral. Ce joint, d'épaisseur déterminée, constitue une entretoise définissant l'épaisseur de la couche de résine méthacrylate qui est coulée dans l'enceinte ainsi formée par un orifice périphérique formé à hauteur du joint 7. Cette résine méthacrylate présente la propriété de rester souple même après séchage ce qui, combiné avec la feuille de méthacrylate ou de polycarbonate 2 et les épaisseurs de verre 4 et 5, aboutit à la réalisation d'un vitrage pare-balle permettant le tir de riposte. En effet, lorsqu'un projectile vient frapper la face 8 de l'épaisseur de verre 5, l'impact est amorti par la couche de résine 6 et le projectile est au pire arrêté par la seconde épaisseur de verre 4 contre laquelle l'impact du projectile est également amorti par la couche de résine 3 située sur la face opposée. Par contre, lorsqu'un projectile est tiré d'une arme de poing vers la face opposée 1 du vitrage, ce projectile transperce aisément la feuille de polycarbonate ou de méthacrylate ainsi que la couche de résine 3 et ce projectile se trouve "graissé" par cette résine méthacrylate ce qui lui permet de transpercer successivement les deux épaisseurs de verre 4 et 5. Des essais ont montré que le projectile n'est dans ce cas pas dévié de manière essentielle de sa trajectoire. Afin d'éviter que la détérioration du verre de l'épaisseur 5 et éventuellement de l'épaisseur 4, à hauteur de l'impact d'un projectile, ne se propage sur toute la surface du verre, il est prévu, conformément à l'invention, de diviser ce verre par des lignes séquentes à hauteur desquelles la structure du verre est modifiée. Cette structure modifiée du verre pourra être obtenue de manière simple en effectuant un rainage de l'une de ses faces à l'aide d'un diamant, le verre ainsi rainé subissant ensuite de préférence une opération de trempage. Suivant la figure 2, on a représenté un vitrage pare-balle conforme à l'invention, du type classe 4, c'est-à-dire permettant, par l'une de ses faces, de résister au tir de projectiles provenant d'un fusil de guerre. Dans ce cas, la feuille de polycarbonate ou de méthacrylate 2 est remplacée par plusieurs feuilles de ce genre 21 22, 23 et 24, ces feuilles étant séparées chacune par une couche de résine méthacrylate 3 32, et 33. Egalement, la dernière feuille de polycarbonate ou de méthacrylate 24 est séparée de la première épaisseur de verre 4 d'une couche de résine 34 légère ment plus épaisse que la couche 3 de l'exemple de la figure 1. A titre d'exemple, les couches 3, 31, 32, 33 et 6 pourront être de l'ordre de 1 mm alors que la couche 34 présentera, de préférence, une épaisseur de l'ordre de 3 mm. Egalement, les épaisseurs de verre 4 et 5 seront chacune de l'ordre de 5 mm alors que les épaisseurs des feuilles de polycarbonate ou de méthacrylate seront respectivement les suivantes - feuilles 2, 4, 21 et 24 : 5 mm - feuilles 22 et 23 : 8 mm Les deux épaisseurs de verre 4 et 5 seront également pourvues d'un rainage 8 formant des lignes séquentes définissant par exemple des carrés de façon que les fissures du verre résultant de l'impact d'un projectile dans l'un de ces carrés ne se propagent pas au-delà de ce carré. Bien entendu, dans ce cas, les rainages des épaisseurs de verre 4 et 5 sont de préférence superposes. La bonne fiabilité de ce verre réside également de la mise en oeuvre des couches de résine de méthacrylate disposées entre chaque épaisseur de polycarbonate, de méthacrylate et de verre afin de tenir compte des coefficients de dilatation très différents du verre, d'une part, et du méthacrylate, et du polycarbonate, d'autre part. REVENDICATIONS 1") Vitrage pare-balle permettant le tir de riposte, caractérisé en ce qu'il comprend, en allant de la face (1) du vitrage permettant le tir de riposte vers la face opposée (8) résistant à l'impact d'un projectile, au moins une feuille (2) d'un polymère choisi dans les groupes des polycarbonates et des méthacrylates, une couche de résine méthacrylate (3) et au moins deux épaisseurs de verre (4) et (5) séparées par une couche de résine méthacrylate. 2") Vitrage conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que, du côté de la face (1) permettant le tir de riposte, il comporte plusieurs feuilles (21, 22, 23, 24) d'un polymère choisi dans les groupes des polycarbonates et des méthacrylates, ces feuilles étant séparées chacune par une couche de résine méthacrylate (31, 32, 33). 3") Vitrage conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les épaisseurs de verre (4, 5) comportent des lignes séquentes (9) déterminées par une modification de la structure de ces épaisseurs de verre. 4") Vitrage conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que les lignes à structure de verre modifiée sont obtenues par rainage. 5 ) Procédé pour la réalisation du vitrage conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les couches de résine de méthacrylate (3, 6) sont obtenues par coulage de la résine dans un espace lamellaire formé entre les feuilles ou épaisseurs (2, 4, 5) de matériau adjacent, cet espace lamellaire étant délimité à sa périphérie par un joint d'un matériau souple (7) dont l'épaisseur correspond à l'épaisseur de la couche de résine de méthacrylate à obtenir. 6 ) Procédé conforme à la revendication 4, caractérisé en ce que les épaisseurs de verre (4, 5) subissent une opération de trempage après l'opération de rainage.