FR 2662546 A1 19911129 FR 9006439 A 19900523 "Fiche de connexion pour câbles à conducteurs multiples pour la transmission d'informations et machine pour son assemblage" La présente invention concerne une fiche de connexion pour câbles à conducteurs multiples, pour la transmission d'informations, fiche comportant un support muni de broches, - un blindage entourant ce support et les broches, - un boîtier moulé, en deux parties reliées par une charnière, ces deux parties se refe=ant sur le support et le blindage et comportant un embout pour l'entrée du câble, cet embout étant réalisé en deux parties appartenant respectivement à l'une et l'au tre des parties du boîtier, l'embout étant fileté pour recevoir un écrou traversé par le câble, cet écrou étant lui-même muni d'un filetage pour se visser sur l'embout. Une telle fiche de connexion existe sous de multiples variantes pour relier des installations de transmission d'informations (signaux d'nformations, signaux vidéo etc...). Un cas particulier très répandu de telles fiches de connexion est le cas des fiches périphériques de télévision encore appelées fiches péritel. Les opérations de fabrication de ces fiches consistent à souder les différents conducteurs sur les cosses ou broches de la fiche, à mettre en place le support et le blindage puis à refermer les deux parties du boîtier sur cet ensemble ; le boîtier est muni de moyens d'enclipsage qui se ferment. Cette fermeture est complétée par le vissage de l'écrou sur l'embout par lequel passe le câble. Cet écrou est muni de moyens permettant de bloquer le câble au niveau de cet embout formant un passe-câble. Dans le temps de fabrication et d'assemblage de la fiche de connexion une partie importante est représentée par le vissage de l'écrou sur l'embout ce temps de vissage est de l'ordre de 30 à 35 secondes ; il augmente avec la fatigue de la personne qui effectue l'assemblage. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de créer une fiche de connexion du type ci-dessus, dont l'assemblage soit simplifié et par suite moins coûteux. A cet effet, l'invention concerne une fiche de connexion du type ci-dessus caractérisée en ce que - l'embout présente une élasticité radiale permettant une légère compression radiale, - le filetage de l'embout et de l'écrou est un fileta ge à section en dents de scie, dents orientées de façon à permettre l'emmanchement de l'écrou sur l'embout par un simple mouvement axial tout en s'opposant à l'arrachage et en permettant le dévis sage de l'écrou. Après le soudage des fils sur les cosses et la mise en place du support dans le boîtier puis la fermeture de celui-ci, l'assemblage se termine très rapidement par l'emmanchement de l'écrou sur la partie filetée de l'embout sans qu'il ne soit nécessaire de visser. Cela permet d'effectuer cette spération en un temps extrêmement réduit de l'ordre 6e 5 secondes ce qui représente un gain de temps nonsidérable par rapport à l'opération traditionnelle. De plus, le travail est simplifié de manière importame. Suivant une caractéristique antéressante, au moins e partie de l'embout est fenduue pour offrir l'élasticité radiale à la compressic= Suivant une autre caractérstique intéressante. l'embout présente une réduction a niveau du plan de jonction pour offrir - l'elasticité à la compression radiale. Bien que l'élasticité radials de l'embout, au meins au niveau du filetage, permeitant le passage axial 'es filets de l'écrou sur les flets de l'embout, pzisse être réalisée par la mamre particulière de la matière constituant l'ebout, @ est préférable d'obtenir cette élasticité radiale par un enlèvement de matière sous la forme d'une ou pluseurs fentes de l'ebout au moins au niveau du fileté ; cet enlèvement e matière ou ces fentes peuvet être réalisés dans chacune des parties de l'embout ou encore au niveau a- plan de jonction des parties de l'embout. Le choix de l'une ou l'autre solution dépend pricipalement du procédé de fabrication reter- bour le boîtier. Ces -entes peuvent également être réalisées par un trait de scie. L'invention concerne également une machine pour 'assemblage de l'écrou sur - e=bout. Cette machin se compose principalement d'un logement dans lequel se place le boîtier fermé ainsi que d'une fourche mobile recevant l'écrou, dans l'exe de l'embout cette torche est de préférence smmandée par un levier cu par un vérin notamment un vérin pneumatique qui erfonce l'embout jusqu'à une buree limitant la course de la fourche. La présente invention sera décrite de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels - la figure 1A montre une fiche de connexion selon l'invention en fin d'assemblage, avant la mise en place de l'écrou. - la figure 1B montre en vue en demi-coupe l'écrou aligné axialement sur l'embout de la fiche de connexion. - les figures 2A et 2B sont des vues en coupe schématiques, agrandies respectivement du filetage de l'embout de la figure 1A et du filetage de l'écrou de la figure 1B, ces deux vues en coupe étant montrées en position d'assemblage. - la figure 3 est une vue de dessus de l'écrou, en demi-coupe. - la figure 4 est une vue de bout de 1 'écrou. - la figure 5 est une vue en plan du boîtier ouvert. - la figure 6 est une vue en coupe du moyen d'assemblage par encliquetage des bords libres des deux parties du boîtier de la figure 5. Selon les figures 1A, lB, 2A, 2B, l'invention concerne une fiche de connexion pour câbles à conducteurs multiples pour la transmission d'informations (signaux d'informations tels que signaux vidéo ou autres). Les figures se limitent à montrer la fiche sans le câble. La fiche comporte un support muni de cosses ou de broches et entouré d'un blindage, l'ensemble étant représenté schématiquement par le rectangle 1 débordant du boîtier 2 de la fiche. Ce boîtier 2 moulé ou injecté est en deux parties (voir figure 5) 21, 22 reliées par une charnière 23. L'entrée du câble dans le boîtier 2 est constituée par un embout 3 en deux parties 31, 32, de forme identique ou semblable. Ces deux parties 31, 32, constituent, lorsque les parties de boîtier 21, 22 sont repliées autour de la charnière 23, comme cela est représenté à la figure lA, l'embout 3 composé d'un manchon 4 fileté et de languettes 5 destinées à pincer le câble. Le manchon 4 présente un filetage représenté en coupe et de manière agrandie à la figure 2A. Ce filetage est un filetage de type artillerie, c'est-à-dire un filetage en dents de scie. Les flans raides 5A du filetage sont situés à gauche alors que les flans inclinés 5B sont situés à droite selon les dessins. Le boîtier est également muni, le long de son bord, d'un moyen d'enclipsage 6 composé de deux parties 61, 62 (figure 5). Ce moyen d'enclipsage 6 assure la fermeture de la partie inférieure du boîtier. Au niveau du passage du câble, c'est-à-dire de l'embout 3, la liaison est assurée par un écrou 7 comprenant une partie cylindrique 71 à l'avant et une partie conique 72 à l'arrière. La partie cylindrique 71 est munie d'un filetage interne 73 en dents de scie la figure 2B montre le détail à échelle agrandie du filetage 73. Ce filetage est un filetage de forme correspondante à celle du filetage 5A, 5B, du manchon 4 ; il se compose de dents de scie formant un filetage de type artillerie ayant des flans droits 8A et des flans inclinés 8B. L'orientation des flans 8A, 8B est opposée à l'orientation des flans 5A, 5B, de manière à permettre l'engagement du manchon sur la zone filetée 4 de l'embout 3 dans le sens de la flèche A. Par contre, la coopération des flans 5A et 8A interdit l'arrachage de l'écrou 7 (c'est-à-dire le mouvement dans la direction de la flèche B). Toutefois, ces deux filetages permettent le dévissage de l'écrou 7. Les figures 3 et 4 montrent de manière plus particulière l'écrou 7. L'écrou présente extérieurement sur sa partie cylindrique des bandes de préhension ou bossages 74 qui facilitent le dévissage. I1 est à remarquer que lors de l'emmanchement de l'écrou 7 et lorsque celui-ci est en place, la partie arrière intérieure de forme conique 75 de l'écrou 7 comprime radialement les languettes 5 sur le câble pour bloquer celui-ci. Pour permettre l'emmanchement de l'écrou 7 sur le manchon fileté 4 du boîtier 2, ce manchon présente une élasticité radiale (par rapport à l'axe XX) d'alignement de l'embout 3 et de l'écrou 7. Selon le mode de réalisation représenté, le moyen permettant cette élasticité radiale est constitué par une ou plusieurs fentes 41 réalisées dans l'embout 4, dans le prolongement de l'intervalle des languettes 5. Toutefois, ces fentes 41 pourraient également être réalisées par une diminution de la matière au niveau des bords des deux parties 31, 32, constituant l'embout 3 (figure 5). La figure 5 montre, outre les moyens décrits ci-dessus, également l'aspect extérieur des parties 21, 22, du boîtier 2 et notamment des parties en relief 23 améliorant la préhension du boîtier pour l'enfichage ou son extraction. Enfin, la figure 6 montre en coupe la forme du moyen d'enclipsage et des parties 61, 62 constituant ce moyen. La mise en place de l'écrou sur l'embout peut se faire manuellement, sans outil ; il est toutefois préférable d'utiliser une machine pour cette opération. Cette machine comporte un logement dans lequel se place le boîtier fermé ; en avant de l'embout et dans l'axe de celui-ci il y a un organe en forme de fourche qui reçoit l'écrou. Le câble est engagé dans l'écrou avant de souder les fils sur les cosses. Cette fourche est actionnée à l'aide d'un levier ou de préférence par un vérin commandé par la personne qui effectue l'assemblage. Une butée est prévue pour limiter le mouvement de la fourche et ainsi le mouvement d'engagement de l'écrou sur l'embout. REVENDICATIONS 1") Fiche de connexion pour câbles à conducteurs multiples, pour la transmission d'informations, fiche comportant un support muni de broches (1), - un blindage entourant ce support et les broches, - un boîtier moulé (2), en deux parties (21, 22) reliées par une charnière (23), ces deux parties se refermant sur le support et le blindage et compor tant un embout (3) pour l'entrée du câble, cet embout (3) étant réalisé en deux parties (31, 32) appartenant respectivement à l'une et l'autre des parties (21, 22) du boîtier (2), l'embout (3) étant fileté (4) pour recevoir un écrou (7) traversé par le câble, cet écrou (7) étant lui-même muni d'un filetage pour se visser sur l'embout, fiche caractérisée en ce que - l'embout (3) présente une élasticité radiale permet tant une légère compression radiale, - le filetage (4) de l'embout (3) et de l'écrou (7) est un filetage à section en dents de scie, dents orientées de façon à permettre l'emmanchement de l'écrou (7) sur l'embout (3) par un simple mouvement axial (xx) tout en s'opposant à l'arrachage et en permettant le dévissage de l'écrou (7). 2") Fiche de connexion selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins une partie (41) de l'embout (3) est fendue pour offrir l'élasticité radiale à la compression. 3") Fiche de connexion selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'embout (3) présente une réduction au niveau du plan de jonction pour offrir l'élasticité à la compression radiale. 4 ) Machine pour l'assemblage d'une fiche selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comprend un logement recevant le boîtier fermé et une fourche mobile recevant l'écrou et des moyens de commande et d'actionnement de la fourche pour emmancher l'écrou sur l'embout du boîtier.