FR 2649780 A1 19910118 FR 8909950 A 19890717 éQUIPEMENT POUR LE MAINTIEN D'UN SUPPORT DE LAMPE DANS UN LUMINAIRE L'invention concerne un équipement pour le maintien d'un support de lampe dans un luminaire, destiné à assurer, d'une part, le maintien mécanique de ce support de lampe et, d'autre part, l'alimentation dudit support. Cette invention s'applique notamment à un équipement destiné à assurer le maintien d'un support de lampe hallogène dans un luminaire. Actuellement, les supports de lampe hallogène sont fréquemment montés à l'intérieur de luminaires portés par un support doté d'une tige creuse filetée pour la fixation du luminaire, et à l'intérieur de laquelle chemine le câble électrique d'alimentation. Le support de lampe est quant à lui monté à l'in té rieur de ce luminaire par l'intermédiaire d'un raccord étrier puis d'un raccord double mâle. La connexion électrique de ce support est enfin réalisée au moyen d'un domino en porcelaine que l'on dispose dans le luminaire, après avoir pris soin de protéger de gaines thermo-isolantes les fils du câble d'alimentation. Ce montage nécessite donc plusieurs pièces métalliques éparses et les opérations de montage sont longues et délicates.De plus, ce montage impose des contraintes relatives aux liaisons électri-ques (gaines thermo-isolantes, domino en porcelaine...). Enfin, un tel montage ne satisfait pas à l'ensemble des conditions de sécurité exigées par les normes actuelles. La présente invention se propose de pallier ces inconvénients et de fournir un nouvel équipement pour le maintien et l'alimentation d'un support de lampe qui permette un montaqe rapide et satisfasse aux exigences de sécurité requises. A cet effet, l'équipement conforme à l'invention comprend : - une boite de connexion réalisée en un matériau isolant sur le plan électrique et apte à être disposée à l'intérieur du luminaire, ladite boIte comprenant une face, dite supérieure, ouverte, une paroi, dite inférieure, dotée d'un percement pour l'entrée d'un câble électrique d'alimentation, des parois latérales s'étendent depuis la face supérieure ouverte, et reliant ladite face à la paroi inférieure, au moins une desdites parois latérales étant dotée d'une ouverture pour le passage d'un câble électrique d'alimentation du support de lampe, des chicanes disposées à l'intérieur de ladite boite de connexion, en regard du percement et de chaque ouverture, lesdites chicanes étant ménagées de façon à faire office d'arrêt en traction des câbles d'alimentation et à délimiter au moins un logement pour un domino de raccordement desdits câbles d'alimentation, - un couvercle de forme conjuguée de la boite de connexion adapté pour coiffer ladite boite, ledit couvercle étant réalisé en un matériau isolant sur le plan électrique et comprenant une paroi, dite supérieure, adaptée pour obturer la face supérieure de la boîte de connexion, et dotée d'organes-support du support de lampe, des parois latérales s'étendant depuis la paroi supérieure et dotées d'ouvertures en position conjuguée de chaque ouverture des parois latérales de fa boîte de connexion, - des moyens d'encliquetage du couvercle sur la boite de connexion, - des- moyens de fixation de la botte de connexion à l'intérieur du luminaire, - et des moyens de fixation du support de lampe sur la paroi supérieure du couvercle. Cet équipement permet donc de réaliser la connexion du câble d'alimentation avec les câbles du support de lampe à l'intérieur d'une enceinte isolante et à l'aide d'un domino standard du commerce. I1 permet en outre un montage rapide car la connexion électrique est réalisée à l'intérieur d'une boite de connexion que l'on fixe directement dans le luminaire, et le support de lampe est fixé sur le couvercle qui vient s'encliqueter sur la boite de connexion. Enfin, la conception de cet équipement permet de satisfaire aux conditions de sécurité exigées par les normes actuelles relatives aux distances minimales à respecter concernant les lignes de fuite et les distances dans l'air. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'encliquetage du couvercle sur la boite de connexion comprennent des décrochements ménagés sur la face externe de parois latérales de ladite boite et, en position conjuguée desdits décrochements, des ergots d'encliquetage en saillie sur la face interne des parois latérales correspondantes du couvercle, et adaptés pour venir se loger dans les décrochements. En outre, selon un mode de réalisation préférentiel - les décrochements et les ergots d'encliquetage présentent respectivement une profondeur et une largeur adaptées pour obtenir un encliquetage irréversible du couvercle sur la boite de connexion, - le couvercle comporte, en position conjuguée de chaque ergot, une ailette en saillie sur la face externe des parois latérales, et dotée d'une lumière pour l'introduction d'un outil destiné à déformer par élasticité les parois latérales en vue du retrait dudit couvercle. Ces caractéristiques permettent d'une part d'obtenir un assemblage rapide et aisé de la bote de connexion et du couvercle et, d'autre part, d'assurer un assemblage irréversible évitant tout démontage accidentel. Seule l'utilisation d'un outil adéquat peut permettre ce démontage. Par ailleurs, les chicanes de la boîte de connexion peuvent entre ménagées de façon à définir un logement pour un deuxième domino, une ouverture étant ménagée à l'aplomb de ce logement dans les parois en regard de la boite et du couvercle, céci afin de permettre le raccordement à la terre de luminaires alimentés par un câble trois fils (deux pâles + terre). D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui e n en représentent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation préférentiel. Sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description :: - la figure 1 est une vue en perspective d'un équipement conforme à l'invention sur lequel est monté un support de lampe hallogène, - la figure 2 en est une coupe transversale par un plan vertical A de la figure 1, - la figure 3 est une vue de dessus de l'intérieur de la boite de connexion de cet équipement, intégrant les liaisons électriques, - la figure 4 est une vue de dessus de l'intérieur de la boite de connexion de cet équipement, - la figure 5 est une coupe longitudinale par un plan vertical B de cette boite de connexion, - la figure 6 en est une coupe transversale par un plan C, - la figure 7 en est une vue de face, - la figure 8 en est une vue latérale, - la figure 9 est une vue de dessus du couvercle de cet équipement, - la figure ln est une coupe brisée longitudinale de ce couvercle par un plan vertical D, - la figure 11 en est une coupe transversale par un plan vertical E, - la figure 12 en est une vue de face, - la figure 13 en est une vue latérale. L'équipement représenté à titre d'exemple aux figures comprend principalement une boîte de connexion 1 et un couvercle 2, et est destiné à un support de lampe hallogène 3. I1 permet d'assurer le maintien mécanique de ce support de lampe et les liaisons électriques nécessaires. En premier lieu, le support de lampe hallogène 3 comporte, de façon classique, une barrette longitudinale 4 portant vers chacune de ses extrémités une douille 5 assurant le contact électrique avec les culots axiaux de la lampe, et connectée à un fil électrique 6 doté d'une gaine thermo-isolante. Comme indiqué ci-dessus, l'équipement comprend quant à lui une boite de connexion 1 et un couvercle 2. Ces deux pièces sont réalisées par moulage en polybutylène téréphtalate ou en polyéthérimide, c'est-à-dire des matériaux présentant une bonne tenue à haute température. La boite de connexion 1 présente une forme générale parallélépipédique rectangle et comporte une face supérieure ouverte. Elle comporte en outre une paroi inférieure 7 dotée d'un percement central 8 pour le passage d'un câble d'alimentation 9 et sur la périphérie duquel est ménagé un bossage extérieur 8a, et deux parois transversales 10 et deux parois longitudinales 11 s'étendant verticalement par rapport à cette paroi inférieure 7. Ces parois verticales 10, 11 sont en outre disposées sensiblement en retrait par rapport à la tranche de la paroi inférieure 7 de façon à ménager un bord périphérique 12 sur le pourtour inférieur de la boîte de connexion 1. Par ailleurs, les deux parois transversales 10 présentent chacune une échancrure 13 dans leur zone médiane. Les deux parois longitudinales 11 présentent quant à elles, dans leur zone médiane, un décrochement 14 ménagé, en partie basse, sur leur face externe, et sur la longueur correspondante duquel le rebord périphérique 12 est interrompu. Une de ces parois longitudinales 11 comporte en outre une ouverture 15 ménagée en partie basse de cette dernière et au travers de laquelle fait saillie vers l'extérieur un pion d'indexage 16. L'intérieur de cette boîte de connexion est aménagé de façon à réaliser les liaisons électriques. Cet aménagement consiste en premier lieu en deux chicanes 17 et 18 disposées respectivement en regard de chaque échancrure 13 d'une paroi transversale 10. Ces deux chicanes 17, 18 présentent la forme d'un L dont la petite branche s'étend à partir de la paroi transversale 10, et la grande branche forme une cloison parallèle à cette paroi transversale. En outre, une troisième chicane 19 présentant la forme d'une spire est disposée sur le pourtour du percement 8 de la paroi- inférieure 7. Cette chicane 19, sur une extrémité et sur le pourtour partiel de laquelle vient s'enrouleur le câble d'alimentation 9, délimite avec la chicane 17 un logement destiné à loger un domino. L'autre extrémité de cette chicane 19 est reliée à l'extrémité de la grande branche de l'autre chicane 18, par une cloison 19a parallèle à une paroi longitudinale 11 et délimitant un couloir avec celle-ci. Par ailleurs, une cloison 20 s'étendant perpendiculairement depuis la paroi longitudinale 11 opposée à la cloison l9a, est disposée entre la chicane 19 et la grande branche de la chicane 18 avec laquelle elle délimite un logement pour un deuxième domino à l'aplomb de l'ouverture 15. En dernier lieu, la boite de connexion comporte un pion d'enfichage vertical 21 pour le premier domino, s'étendant dans le logement délimité par les chicanes 17 et 19. Le couvercle présente quant à lui une forme parallélépipédique rectangle conjuguée de celle de la boite de connexion 1 adaptée pour coiffer celle-ci. Ce couvercle 2 comporte une paroi supérieure 23, et deux parois transversales 24 et deux parois longitudinales 25 s'étendant perpendiculairement sous cette paroi supérieure 23 de façon à venir en butée sur le rebord périphérique 12, dans la position assemblée dudit couvercle et de la boite de connexion 1. Les deux parois transversales 24 présentent chacune, dans leur zone médiane, une échancrure 26 ménagée en position conjuguée de l'échancrure 13 de la paroi transversale 10 de la boite de connexion, en vue de délimiter avec celle-ci un passage pour le fil d'alimentation 6 du support de lampe 3. En outre, une des parois longitudinales 25 comporte une échancrure 27, ménagée en position conjuguée de l'ouverture 15 de la paroi longitudinale 11 correspondante de la boîte de connexion 1, en vue de délimiter avec celle-ci un pasage pour un câble de terre. Chaque paroi longitudinale 25 comporte également un ergot d'encliquetage 28 en saillie sur sa face interne et ménagé en position conjuguée des décrochements 14 de la boite de connexion. Ces ergots d'encliquetage 28 présentent une face supérieure et une face inférieure dont l'extrémité est chanfreinée en vue de faciliter la mise en place et le retrait du couvercle 2. Toutefois, et malgré le chanfrein supérieur, ces ergots d'encliquetage 28 interdisent tout retrait du couvercle 2 par traction sur celui-ci, une fois l'assemblage réalisé. Afin de permettre ce retrait, le couvercle 2 est doté d'une ailette 30 externe dotée d'une lumière horizontale 31, en position conjuguée de chaque ergot d'encliquetaqe 28. Cette ailette 30 permet, par l'introduction d'un outil adéquat dans la lumière 31, de déformer par élasticité les parois longitudinales 25 et de retirer ce couvercle 2. Des nervures 29 rigidifient en outre la liaison entre ces ailettes 30 et les parois longitudinales 25 correspondantes. Le couvercle comporte, par ailleurs, des organes d'appui et de fixation du support de lampe 3. Ces orqanes comprennent, en premier lieu, un plot-support 32 de la barrette 4 du support de lampe 3, s'étendant sur la paroi supérieure 23 du couvercle 2. Ce plot-support 32 comporte un alésage longitudinal taraudé 33 pour le maintien du support de lampe 3 au moyen d'une vis de fixation 43 vissée dans ledit alésage. De plus, ces organes comprennent des plots d'appui 34 de la barrette 4 s'étendant sur la paroi supérieure 23du couvercle 2, et au moins deux pions 35 en saillie sur des plots 34 différents et adaptés pour être positionnés de part et d'autre de la barrette 4 pour bloquer celle-ci en rotation. En ltexemple, ces plots d'appui 34 sont au nombre de quatre, et sont répartis symétriquement sur la paroi supérieure 23. Ils comportent chacun un pion 35 de façon à créer deux lignes de blocage en rotation de la barrette 4. I1 est à noter en outre que le plot-support 32 et les plots d'appui 34 ont pour seconde fonction d'éloigner la source de chaleur de l'ensemble couvercle 2/boite de connexion 1 de façon à diminuer la transmission de chaleur. Les figures 1, 2 et 3 représentent un équipement complet conforme à l'invention comportant une boîte de connexion 1 et un couvercle 2, tels que décrits ci-dessus, supportant un support de lampe hallogène 3, ainsi que les moyens de fixation respectifs du support de lampe 3 sur le couvercle 2 et de la boîte de connexion 1 dans un luminaire, et les différents éléments de liaison électrique. En premier lieu, afin de réaliser les connexions électriques, la boite de connexion 1 renferme un premier domino 36 enfiché sur le pion 21 et disposé dans le logement délimité par les chicanes 17 et 19. Le câble d'alimentation 9 pénétrant dans la boite de connexion 1 au travers du percement 18 est enroulé partiellement autour de la chicane 19, faisant office d'arrêt en traction, et les deux fils de pôle de ce câble sont connectés au domino 36. Les deux fils 6 d'alimentation du support de lampe 3 sont quant à eux introduits dans le passage délimité par les ouvertures 13, 26 des parois transversales 10, 24 et passent l'un par la chicane 17, et l'autre par la chicane 18 et ensuite par le couloir délimité par la cloison 19a, avant d'être connectés au domino 36. Un deuxième domino 38, destiné au raccordement du fil de terre 37 du câble d'alimentation 9, est disposé dans le logement délimité par 1a chicane 18 et la cloison 20. Ce domino 38 permet le raccordement à la terre de l'appareil au moyen d'un fil 39 introduit au travers des ouvertures 15, 27 des parois longitudinales 11, 25. La fixation de cette boîte de connexion 1 sur une paroi d'un luminaire (non représentée) est réalisée au moyen d'un écrou 40a et d'uh contre - écrou 40b disposés respectivement à l'intérieur et à l'extérieur de cette boite de part et d'autre de la paroi inférieure 7, et vissés sur l'extrémité filetée d'une tige creuse 41 à l'intérieur de laquelle est introduit le câble d'alimentation 9, de façon à pincer cette boîte 1 contre la paroi du luminaire. En outre, un manchon souple 42 est introduit à l'intérieur de la tige filetée 41. Ce manchon 42 comprend une collerette d'appui sur l'écrou 40a afin d'éviter le contact du câble d'alimentation 9 avec des arêtes saillantes. Enfin, comme indiqué ci-avant, le suport de lampe 3 est solidarisé sur le couvercle 2 au moyen d'une vis de fixation 43. REVENDICATIONS 1/ - Equipement permettant d'assurer à la fois le maintien mécanique d'un support de lampe (3) dans un luminaire et l'alimentation électrique dudit support, ledit équipement étant caractérisé en ce qu'il comprend : - une boite de connexion (1) réalisée en un matériau isolant sur le plan électrique et apte å être disposée à l'intérieur du luminaire, ladite boite comprenant une face, dite supérieure, ouverte, une paroi, dite inférieure (7), dotée d'un percement (8) pour l'entrée d'un câble électrique d'alimentation (9), des parois latérales (10, 11) s'étendant depuis la face supérieure ouverte, et reliant ladite face à la paroi inférieure (7), au moins une desdites parois latérales étant dotée d'une ouverture (13) pour le passage d'un câble électrique (6) d'alimentation du support de lampe (3), des chicanes (17, 18, 19) disposées à l'intérieur de ladite boîte de connexion, en regard du percement (8) et de chaque ouverture (13), lesdites chicanes étant ménagées de façon à faire office d'arrêt en traction des câbles d'alimentation (6, 9) et à délimiter au moins un logement pour un domino (36) de raccordement desdits câbles d'alimentation, - un couvercle (2) de forme conjuguée de la boite de connexion (1) adapté pour coiffer ladite boîte, ledit couvercle étant réalisé en un matériau isolant sur le plan électrique et comprenant une paroi, dite supérieure (23), adaptée pour obturer la face supérieure de la boite de connexion (1), et dotée d'organes-support (32, 34) du support de lampe (3), des parois latérales (24, 25) s'étendant depuis la paroi supérieure (23) et dotées d'ouvertures (26) en position conjuguée de chaque ouverture (13) des parois latérales (10, 11) de la boite de connexion (1), - des moyens d'encliquetage (14, 28) du couvercle (2) sur la boîte de connexion (1), - des moyens de fixation (40, 41) de la boîte de connexion (1) à l'intérieur du luminaire, - et des moyens de fixation (33, 43) du support de lampe (3) sur la paroi supérieure (23) du couvercle (2). 2/ - Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage du couvercle (2) sur la boîte de connexion (1) comprennent des décrochements (14) ménagés sur la face externe de parois latérales (11) de ladite boite et, en position conjuguée desdits décrochements, des ergots d'encliquetage (28) en saillie sur la face interne des parois latérales (25) correspondantes du couvercle (2), et adaptés pour venir se loger dans les décrochements (14). 3/ - Equipement selon la revendication 2, caractérisé en ce que - les décrochements (14) et les ergots d'encliquetage (28) présentent respectivement une profondeur et une largeur adaptées pour obtenir un encliquetage irréversible du couvercle (2) sur la boite de connexion (1), - le couvercle (2) comporte, en position conjuguée de chaque ergot (28), une ailette (30) en saillie sur la face externe des parois latérales (25), et dotée d'une lumière (31) pour l'introduction d'un outil destiné à déformer par élasticité lesdites parois latérales en vue du retrait dudit couvercle. 4/ - Equipement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les ouvertures des parois latérales respectives (10, 24) du couvercle (2) et de la boîte de connexion (1) sont constituées d'échancrures (13, 26) ménagées dans lesdites parois. 5/ - Equipement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un pion d'enfichage (21) d'un domino (36), s'étendant sur la paroi inférieure (7) de la boîte de connexion (1). 6/ - Equipement selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la boite de connexion (1) comporte - une chicane (19) en forme de spire sur le pourtour du percement (8) de la paroi inférieure (7), - une chicane (17) formant une cloison parallèle à une paroi latérale (10), disposée en regard d'une ouverture (13), - lesdites chicanes (17, 19) délimitant entre elles un espace de dimensions conjuguées de celles d'un domino (36). 7/ - Boitier de connexion selon l'une des revendications précédentes présentant une forme sensiblement parallélépipédique rectangle, caractérisé en ce qu'il comprend une boîte de connexion 1 comportant deux parois transversales (10) en regard dotées chacune d'une ouverture (13) pour le passage d'un câble d'alimentation (6) du support de lampe (3), et deux chicanes (17, 18) disposées respectivement en regard de chacune de ces ouvertures (13). 8/ - Equipement selon les revendications 6 et 7 prises ensemble, caractérisé en ce que - la deuxième chicane (18) disposée en regard d'une ouverture (13) forme une cloison parallèle à une paroi transversale (10), - la boîte de connexion (1) comporte une cloison (20) parallèle à la chicane (18) et délimitant avec celle-ci un logement pour un deuxième domino (38) pour le raccordement d'un fil de terre (39). 9/ - Equipement selon la revendication 8, caractérisé en ce que - la boite de connexion (1) comporte une paroi longitudinale (11) dotée d'une ouverture (15) ménagée en regard du logement du deuxième domino (38), - le couvercle (2) comporte une paroi longitudinale (25) dotée d'une ouverture (27) en position conjuguée de ltouverture (15) de la boite de connexion (1). 10/ - Equipement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de fixation du support de lampe (3) comprennent un plotsupport (32), s'étendant sur la paroi supérieure (23) du couvercle (2) et doté d'un alésage longitudinal taraudé (33) pour le maintien dudit support de lampe au moyen d'une vis de fixation (43). 11/ - Equipement selon l'une des revendications précédentes pour le maintien d'un support de lampe hallogène (3) comportant une barrette longitudinale (4) portant une douille (5) å chacune de ses extrémités, ledit équipement étant caractérisé en ce qu il comprend des plots d'appui (34) de la barrette'(4) s'étendant sur la paroi supérieure (23) du couvercle (2), et au moins deux pions (35) en saillie sur des plots (34) différents et adaptés pour être positionnés de part et d'autre de la barrette (4) pour bloquer celle-ci en rotation. 12/ - Equipement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de fixation de la boîte de connexion (1) à l'intérieur du luminaire comprennent un écrou (40a) et un contre-écrou (40b) disposés respectivement à l'intérieur et à l'extérieur de ladite boite, de part et d'autre de sa paroi inférieure (7) et adaptés pour venir se visser sur une tige filetée creuse (41), d'amenée du câble d'alimentation (9), logée dans le percement (8), de façon à maintenir ladite boite pincée contre une paroi du luminaire. 13/ - Equipement selon la revendication 12, caractérssé en ce qu'il comprend un manchon soupie (42) logé à l'intérieur de la tige filetée (41) et comportant une collerette d'appui sur l'écrou (40a).