FR 2653460 A1 19910426 FR 9012748 A 19901016 L'invention se rapporte, dans l'ensemble, à une machine ayant un dispositif pour supprimer l'état encrassé et pour éliminer le colmatage d'un revêtement routier perméable comme ceux qui ont été utilisés récemment dans des zones de circulation, ces dernières pouvant être aussi bien destinées aux piétons qu à divers véhicules. Avec la structure classique d'un revêtement, quand il pleut l'eau ne peut pas traverser le revêtement, mais elle y est conservée seulement pour une partie pendant une courte durée, ce qui est la cause d'un ruissellement en surface ou même d'une inondation locale. Comme le revêtement n'a pas été traversé par l'eau de pluie, il en résulte diverses difficultés dans le cas où des arbres ou d'autres plantes sont installés sur une partie du revêtement.Afin de satisfaire à diverses nécessités, comme la suppression du ruissellement concentré de l'eau de pluie pendant une courte durée et pour parvenir à la protection de la nature et de l'environnement par la plantation d'arbres, on utilise de plus en plus fréquemment un revêtement perméable (asphalte perméable, béton perméable, dalles perméables) qui est fréquemment employé pour la réalisation de trottoirs, de surfaces de parcage , d'allées, de voies de circulation. Toutefois, comme le revêtement de ce type est poreux par lui-même, la terre et le sable entraînés de l'ex- térieur du revêtement par les véhicules, par les piétons, ou les débris, les cigarettes ou la poussière font que les parties vides du revêtement sont bouchées ou colmatées à mesure que le temps passe et il en résulte de manière gênante la perte de la porosité de ce revêtement. Il est nécessaire de recouvrer cette fonction. Dans la situation actuelle, de liteau sous forte pression est injectée sur la partie colmatée par la terre et par le sable pour faire sortir ces éléments d'obturation des parties creuses, pour les chasser avec l'eau à partir d'une rainure latérale de drainage jusqu a un réseau d'égouts, en les éliminant ainsi pour retrouver la porosité du revêtement par le lavage des parties encrassées. Il en résulte que la terre et le sable qui s'étaient déposés sont éliminés, mais ils sont la cause, en réalité, d'une nouvelle grande difficulté dans le traitement des eaux d'égouts. De plus, quand des sédiments comme de la terre et du sable sont éliminés par lavage, l'eau sous pression est simplement injectée dans les trous du revêtement et il est difficile de déplacer toutes les parti- cules sédimentaires libres ou détachées de leurs positions et de traiter complètement le revêtement. Par conséquent, un résultat satisfaisant n'a pas été encore obtenu. Compte tenu de cette situation, le but principal de l'invention est d'apporter une machine équipée d'un dispositif capable de sucer ou d'absorber la terre et le sable, à l'état isolé ou à l'état de sédiment, de permettre d'éliminer l'état colmaté d'un revêtement perméable et de retrouver en totalité la porosité de ce dernier sans aucune influence sur le traitement des eaux d'égouts. Pour atteindre ce but, une machine à dispositif de nettoyage pour éliminer l'état colmaté d'un revêtement perméable comprend, conformément à l'invention, un mécanisme d'injection de liquide comprenant un réservoir de stockage, une pompe et une buse ayant un angle d' éjection variable montée à l'extrémité d'un long tuyau d'alimentation et un mécanisme d'aspiration de liquide contenant un réservoir de stockage, une pompe à vide et un long tuyau d'aspiration. Le fonctionnement de la machine à dispositif de nettoyage conforme à l'invention sera décrit ci-après. De l'eau tirée d'un réservoir d'eau fraîche faisant partie du dispositif de l'invention est injectée (par exemple sous une pression de 10 MPa à un débit de 50 l/mn)dans une partie du revêtement colmaté par de la terre et par du sable, la pression élevée de l'eau étant fournie par l'emploi de la pompe à plongeur faisant partie du dispositif. La terre et le sable, la poussière et les débris quelconques qui bouchent ou qui encrassent les parties creuses du revêtement perméable en sont détachés et remontent à la surface du revêtement avec l'eau.Tous ces débris sont sucés ou absorbés par la pompe à vide rotative (par exemple le degré de la dépression étant de l'ordre de la moitié de la pression atmospherique ) et envoyés dans un réservoir d'eaux usées. Ainsi qu'il ressort de l'explication donnée cidessus, l'emploi de la machine avec le dispositif de l'invention permet à la terre, au sable et à toutes les particules isolées ou collées, d'être extraites du revêtement perméable pour être immédiatement absorbées ou sucées sur place. L'opération peut être exécutées facilement à tout endroit par exemple sur une allée de promenade dans un jardin, sur une place étroite entourée de bâtiments et à un endroit où un véhicule ne peut pas venir, grâce à l'exter.- sion du long tuyau de fourniture d'eau sous pression et au long tuyau d'aspiration.Même à une place quelconque et dans une partie fortement colmatée du revêtement, la porosité de ce dernier peut être retrouvée parfaitement par le réglage de l'angle d' éjection de la buse attachée au long tuyau d'alimentation, de la pression de l'eau injectee et de l'importance de la dépression du liquide entraînant les particules d'encrassement. La terre, le sable, la boue absorbés chargés dans le réservoir d'eaux usées sont traités ensuite selon un procédé de traitement quelconque souhaitable. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée donnee ci-dessous en référence aux dessins annexés représentant un mode préféré de réalisation de l'invention qui, toutefois, n'est pas limité à cet exemple particulier donné uniquement à titre d'exemple pour faciliter la compréhension. Dans les dessins - la figure 1 est une vue montrant un véhicule sur lequel est montée la machine à dispositif de nettoyage et d'aspiration conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue schématique du dispositif. La figure 1 montre la machine à dispositif de nettoyage de l'invention montée sur un véhicule dans l'état où le dispositif de nettoyage et d'aspiration est rangé au repos. L'état est différent de ce dernier état lorsque l'équipement est utilisé; sur la figure 1, un long tuyau d'alimentation et un long tuyau d'aspiration sont sépares du dispositif de nettoyage et d'aspiration. La pression de l'eau dans un réservoir 1 est élevée à l'aide d'une pompe à plongeur et envoyée à un orifice d'alimentation 5 du dispositif 4 par l'intermédiaire d'un long tuyau 3. Ensuite l'eau sous pression élevée est injectée dans un revêtement perméable à partir d'une buse 6 à plusieurs jets dont l'angle d'éjection peut être modifié. Cet angle d' éjection de la buse 6 peut être réglé librement dans la gamme de O à 90 . La pression d' éjection peut être réglée à plusieurs valeurs étagées par l'emploi de la pompe 2 à plongeur. A La périphérie intérieure de l'equipe- ment 4 est prévu un caoutchouc 7 de protection afin d'empêcher l'eau et les parties encrassantes détachées du revêtement de jaillir en-dehors de l'équipement. Le caoutchouc 7 sert aussi à limiter l'entrée d'air extérieur dans la zone de traitement par aspiration. L'eau, le sable, la boue, toutes les parties colmatantes, libres ou détachées des parties creuses du revêtement perméable par suite de l'injection de l'eau sous pression sont conservés immédiatement dans un réservoir 11 d'eaux usées par l'intermédiaire d'une buse d'aspiration 9 et d'un tuyau d'aspiration 10 raccordés à une pompe à vide rotative 8. Les opérations décrites plus haut sont répé- tées, ce qui contribue à retrouver totalement la porosité du revêtement. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'un mode de réalisation préférés pour en faciliter une compréhension complète, il doit être entendu qu'elle n'est pas limitée et que diverses variantes peuvent y être apportées sans que l'on sorte pour autant du cadre et de l'esprit de l'invention. Par conséquent cette dernière comprend toutes les modifications et variantes possibles en vue ce l'adapter à des conditions particulières d'emploi. REVENDICATIONS 1. Machine à dispositif de nettoyage pour le dé- crassage des revêtements poreux, caractérisée en ce qu'elle comprend un mécanisme d' éjection de liquide comprenant un réservoir de stockage (1), une pompe de refoulement sous pression (2), une buse (3) ayant au moins un orifice attachée à un long tuyau d'alimentation et un mécanisme d'aspiration du liquide comprenant un réservoir de stockage (11), une pompe à vide (8) et un long tuyau d'aspiration (10). 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un équipement (4) contenant à l'in térieur d'un volume limité à sa périphérie par un caoutchouc (7),d'une part une buse (6) orientable à plusieurs jets d'eau sous pression et, d'autre part une buse d'aspiration (9).