FR 2659129 A1 19910906 FR 9002650 A 19900302 Agencement éclairant pour équipement de signalisation. La présente invention concerne un agencement éclairant pour équipement de signalisation, et notamment pour voyant de panneaux ou tableaux lumineux en fonctionnement permanent. I1 est courant, et bien connu d'utiliser des panneaux lumineux pour réaliser des schémas synoptiques permettant de suivre le fonctionnement de systèmes complexes, tel qu'une chaîne de production, ou l'évolution d'un trafic, ferroviaire par exemple. De manière classique les panneaux lumineux sont réalisés à l'aide de sources lumineuses distinctes ayant chacune une signification différente suivant son état d'éclairement; de telles sources sont classiquement des agencements éclairants ayant au moins une diode électroluminescente dont la fiabilité est meilleure que celle des ampoules électriques, et dont la dissipation thermique est nettement moindre. Un agencement éclairant comporte un culot classique d'ampoule électrique dans lequel est emboîté un corps isolant servant de support à un circuit équipé d'au moins une diode électroluminescente, les conducteurs d'alimentation dudit circuit étant reliés aux éléments conducteurs du culot. Le culot comporte un corps cylindrique conducteur muni d'éléments d'agrafage latéraux et d'un plot central conducteur enchâssé dans une matière isolante fixée à l'une des extrémités du corps cylindrique. L'un des conducteurs d'alimentation du circuit à diode électroluminescente traverse le corps isolant en son centre et est relié au plot central; l'autre conducteur d'alimentation est logé dans une gorge longitudinale pratiquée dans le corps isolant et son extrémité est soudée sur le corps cylindrique à l'extrémité de celui-ci, la soudure débordant à l'extérieur du corps conducteur.Au montage de l'agencement éclairant dans la douille le couple de torsion auquel le culot est soumis tend à faire tourner le culot autour du corps isolant, ce qui cisaille la soudure du conducteur d'alimentation sur le corps conducteur du culot. La présente invention a pour but de remédier à ce défaut, et d'éviter le cisaillement de la soudure du conducteur d'alimentation sur le corps conducteur du culot. L'invention a pour objet un agencement éclairant pour équipement de signalisation, comportant un culot classique ayant un corps cylindrique conducteur et un plot central enchâssé dans une matière isolante fixée à une première extrémité du corps cylindrique, un corps isolant remboîté dans le culot, ledit corps isolant servant de support à un circuit équipé d'au moins une diode électroluminescente, ledit circuit étant relié par un premier fil d'alimentation au plot central et par un deuxième fil d'alimentation au corps cylindrique, ledit deuxième fil d'alimentation étant logé dans une gorge longitudinale située à la péripphérie du corps isolant et soudé à une deuxième extrémité du corps cylindrique, caractérisé par le fait que ladite deuxième extrémité du corps cylindrique comporte, au niveau de la gorge longitudinale un emboutissage qui pénètre dans ladite gorge, et que le deuxième fil est soudé sur ledit emboutissage qui coopère avec la gorge longitudinale pour empêcher toute rotation du culot par rapport au corps isolant. La présente invention sera bien comprise par la description qui va suivre d'un exemple de réalisation illustré par les figures annexées dans lesquelles. - les figures 1 et 2 représentent en élévation, et en élévation avec coupe partielle un agencement éclairant de l'art antérieur. - les figures 3 et 4 représentent en élévation et en coupe partielle un agencement éclairant de l'invention. - la figure 5 représente en élévation et en coupe partielle une variante de réalisation de l'invention. Les figures 1 et 2 représentent un agencement éclairant de l'art antérieur, comprenant un culot 1, un corps isolant 2 qui vient s emboîter par son pied 20, de forme cylindrique, dans le culot 1, et un cabochon 4 en matériau transparent, à l'opposé du culot 1, le cabochon étant fixé sur un plateau 21 du corps isolant 2 situé à l'opposé du pied 20. Le plateau 21 sert de support à un circuit 3A équipé d'au moins une diode électroluminescente 3B. Le culot 1 comporte un corps cylindrique conducteur 10 muni d'éléments d'agrafage latéraux 11 et d'un plot central conducteur 12 enchâssé dans une matière isolante 13 fixée à l'une des extrémités du corps cylindrique 10. Le corps isolant 2 comporte une partie médiane 23, également cylindrique et de diamètre légèrement supérieur à celui du pied 20, l'extrémité du culot 1 venant buter sur l'extrémité de la partie médiane lorsque le pied est remboîté dans le culot. Le plateau 21 est de forme circulaire, de diamètre supérieur à celui de la partie médiane 23; des ailettes telles que 25A, 25B sont disposées autour de la partie médiane 23 et se raccordent au plateau. Le corps isolant 2 comporte en son axe un conduit longitudinal 26 pour le passage d'un fil d'alimentation 5 reliant le circuit 3A au plot central 12 du culot. Le corps isolant 2 comporte également, à sa périphérie, une gorge longitudinale 6 pour le passage d'un deuxième fil d'alimentation 7 relié au circuit 3A et soudé par une soudure 8 à l'extrémité du corps cylindrique 10 du culot. Les figures 3 et 4 représentent un agencement éclairant de l'invention; dans ces figures les mêmes repères que dans les figures 2 et 3 ont même signification. Dans ces figures l'extrémité du corps cylindrique 10 opposée au plot central 12 comporte un emboutissage 15 qui pénètre dans la gorge longitudinale 6 et coopère avec elle pour empêcher le culot 1 de tourner par rapport au corps isolant 2. L'extrémité du deuxième fil d'alimentation 7 est soudé par une soudure 18 sur le corps cylindrique, à l'endroit de l'emboutissage 15; dans la figure 3, le fil 7 est représenté dégagé de la gorge 6 pour laisser visible l'emboutissage 15. La soudure 18 durcit l'emboutissage 15, renforçant ainsi sa résistance mécanique à l'effort qu'il doit supporter lors du montage de l'agencement élairant dans une douille, par exemple à vis ou à balonnette. La figure 5 représente une variante de l'agencement éclairant de l'invention, des figures 3 et 4. Les repères ont même signification que précédemment. Dans cette variante le corps isolant 2 comporte une deuxième gorge longitudinale 16, et un deuxième emboutissage 17 qui coopère avec la gorge longitudinale 16 pour s'opposer à la rotation du culot 1 par rapport au corps isolant 2; ce deuxième emboutissage 17 ajoute son action à celui du premier emboutissage et procure une meilleure fiabilité mécanique à l'agencement éclairant. Revendications: 1) Agencement éclairant pour équipement de signalisation, comportant un culot (1) classique ayant un corps cylindrique (10) conducteur et un plot central (12) enchâssé dans une matière isolante fixée à une première extrémité du corps cylindrique, un corps isolant (2) remboîté dans le culot, ledit corps isolant servant de support à un circuit (3A) équipé d'au moins une diode électroluminescente (3B), ledit circuit étant relié par un premier fil d'alimentation (5) au plot central (12) et par un deuxième fil d'alimentation (7) au corps cylindrique (10), ledit deuxième fil d'alimentation étant logé dans une gorge longitudinale (6) située à la périphérie du corps isolant (2) et soudé à une deuxième extrémité du corps cylindrique (10), caractérisé par le fait que ladite deuxième extrémité du corps cylindrique (10) comporte, au niveau de la gorge longitudinale (6), un emboutissage (15) qui pénètre dans ladite gorge, et que le deuxième fil (7) est soudé sur ledit emboutissage (15) qui coopère avec la gorge longitudinale pour empêcher toute rotation du culot (1) par rapport au corps isolant (2). 2) Agencement éclairant selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps isolant (2) comporte une deuxième gorge longitudinale (16) et que le corps cylindrique (10) comporte un deuxième emboutissage (17) qui pénètre dans ladite deuxième gorge longitudinale (17).