FR 2657913 A1 19910809 FR 9001631 A 19900207 BAC TECHNIQUE POUR PISCINE AVEC FILTRE INTèGRE La présente invention a pour objet un bac technique pour piscine avec filtre intégré. Il concerne l'équipement des piscines et en particulier des piscines petites ou moyennes. Les dispositifs réalisés à ce jour sont constitués le plus souvent d'un local en maçonnerie attenant à la piscine, éventuellement enterré. Ce local doit avoir des dimensions suffisantes pour permettre à au moins une personne de s'y mouvoir à 11 aise, et comporter une porte, un système d ' éclairage, etc, ce qui rend sa réalisation onéreuse. Il est également connu d' avoir recours à des bacs techniques, dans lesquels sont installés la pompe, le filtre et leurs accessoires. ces bacs techniques, tout en ayant des dimensions très inférieures à celles des locaux en maçonnerie, doivent cependant avoir un volume permettant de contenir les appareils précités. De plus, la - fabrication du bac et du filtre nécessite des outillages très différents. Le dispositif suivant la présente invention supprime tous ces inconvénients. En effet, il permet non seulement de diminuer de façon sensible le volume global du bac et les couts de fabrication, mais permet la fabrication avec des outillages de même type, plus simples à réaliser que les outillages classiques. Il est constitué par un bac de préférence en matière moulée comportant deux parties, la première composée du bac proprement dit et d'un élément intégré, fixe de 1 1enveloppe du filtre principal, la seconde étant un élément amovible de ladite enveloppe, démontable de ltextérieur du bac. Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention: La figure 1 représente le dispositif dans son ensemble, vu en perspective. La figure 2 est une coupe verticale suivant les flèches A-A de la figure 1, montrant le filtre principal monté. La figure 3 montre dans les mêmes conditions le filtre avec l'élément amovible enlevé. Le dispositif, figure 1 à 3, est constitué d'une part d'un bac 1 dans lequel sont installés la pompe 3, la vanne principale 4, le tableai électrique 5 ainsi que leurs divers accessoires et, d'autre part, d'un filtre principal 2 intégré à la paroi latérale 6 dudit bac. Le bac 1 est préférentiellement réalisé par moulage d'une résine synthétique renforcée de fibres, telle que le polyester ou 1' époxy. Ses parois latérales sont munies de nervures 7 dans le but d' améliorer la rigidité de l'ensemble. Les liaisons avec la piscine se font par l'intermédiaire de conduites 8 traversant de façon étanche la paroi latérale 6 du bac. Le filtre principal 2 est composé de deux éléments assemblés un premier élément 10 constitué du dessus et de la partie de l'enveloppe interne au bac 1 et faisant partie intégrante de la paroi latérale 6 de ce dernier, et d'un second élément 11 formé de la partie externe de l'enveloppe et du fond 12. L'assemblage est effectué au moyen de clips ou de boulons et l'étanchéité est assurée grâce à un joint 13. Grâce à son volume réduit et à son faible coût de revient, le dispositif qui vient d ' être décrit se prête particulièrement bien à la réalisation d'équipement pour piscines destinées à des particuliers. Le positionnement des divers éléments constitutifs donnent à ce dispositif un maximum d'effets utiles qui n ' avaient pas été obtenus à ce jour par des dispositifs similaires. REVENDICATIONS 10 Bac technique pour piscine avec filtre intégré, destiné à l'équipement des piscines petites ou moyennes, caractérisé par un bac (1) dans lequel sont installés la pompe (3), la vanne principale (4), le tableau électrique (5) ainsi que leurs divers accessoires, et comportant deux parties, la première partie étant formée du bac (1) proprement dit et d'un élément intégré (10), fixe de l'enveloppe du filtre (2), la seconde étant un élément amovible (11) de ladite enveloppe, démontable de l'extérieur du bac. 2 Dispositif suivant la revendication 1, se caractérisant par le fait que le bac (1) est réalisée par moulage d'une résine synthétique renforcée de fibres, et que ses parois latérales (6) sont munies de nervures (7) dans le but d'améliorer la rigidité de l ç ensemble . 3 Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que 1 'élément intégré (10) du filtre principal (2) est constitué du dessus et de la partie de l'enveloppe interne au bac (1) et faisant partie intégrante de la paroi latérale (6) de ce dernier, et que l'élément amovible (11) est formé de la partie externe de l'enveloppe et du fond (12), l'assemblage étant effectué au moyen de clips, de boulons ou de tout autre moyen, et l'étanchéité étant assurée grâce à un joint (13).