FR 2644833 A1 19900928 FR 8904101 A 19890323 DISPOSITIF DE BLOCAGE ET DE SECURITE La présente invention a trait aux articLes de quincaillerie qui, montés sur un ouvrage de menuiserie placé devant une baie ouverte dans un mur pour obturer cette dernière, permettent de verrouiller ceçu,-. en position fermée. Des articles de quincaillerie de ce type consistent le plus souvent en une ou plusieurs tiges 'étalliques manoeuvrées par l'intermédiaire d'une poignée qu'on saisit avec la main quand on veut ouvrir ou fermer les parties mobiles d'une porte, ou d'une fenêtre, ou d'un volet, etc. Ces appareils de fermeture permettent le verrouillage d'un ouvrage de menuiserie par l'engagement de l'une au moins desdites tiges métalliques montees sur l'une desdites parties mobiles, ou vantail, dudit ouvrage de menuiserie, dans un logement prévu a cet effet sur la partie fixe, ou dormant, du même ouvrage de menuiserie. Un article de quincaillerie permettant un tel verrouillage par translation longitudinale de ladite tige est appelé crémone. Un autre article de quincaillerie permettant un tel verrouillage par rotation de ladite tige selon son axe, est appelé espagnolette. Dans le cas d'un appareil de fermeture de ce type monté sur un ouvrage de menuiserie à deux vantaux, le verrouillage du deuxième vantail est assuré par L'organe d'accrochage que constitue un couvre-joint bordant le premier vantail et servant d'arrêt au second vantail. La commande d'un tel appareil de fermeture par la manoeuvre de la poignée prévue à cet effet est particulièrement simple y compris pour une personne non habilitée pour y procéder. Soit que Ladite personne agissant par imprudence, tel un enfant, parvienne à ouvrir un ouvrage de menuiserie depuis son accès intérieur et autorisé ; soit que cette personne agissant avec malveillance, tel un malfaiteur, y parvienne depuis l'accès extérieur et non autorisé. En outre, un appareil de fermeture du type de l'espagnolette pouvant servir à maintenir entrebaiLLes les vantaux d'un ouvrage de menuiserie, ces derniers peuvent être inopinément laissés Libres et battants du fait du désengagement de la poignée de l'appareil de fermeture hors de son organe d'accrochage sous L'effet du vent ou d'un choc. De nombreux perfectionnements ont été apportés à ce type d'appareil de fermeture. Par exempLe, L'espagnolette perfertionnée, décrite et représentée dans le brevet français n. 2.184.148 au nom du demandeur, concernant l'adaptabilité d'une espagnolette sur différents ouvrages de menuiserie. Néanmoins, ces perfectionnements, y compris ceux concernant des dispositifs de verrouillage de tels articles de quincaillerie, ne concernent pas La commande de La manoeuvre de la poignée d'un appareil de fermeture de ce type. Faisant le biLan de cet état de fait, Le demandeur a mené des recherches qui ont abouti à La conception d'un dispositif de bLocage de sécurité d'un tel appareil de fermeture qui permet d'éviter les inconvénients précités occasionés par L'ouverture indésirée de l'ouvrage de menuiserie sur lequel cet appareil de fermeture est monté, par la commande incontrôlée de sa poignée de manoeuvre. Suivant l'invention, le dispositif de blocage de sécurité appliqué à un appareil de fermeture est remarquable en ce qu'il est constitué par La combinaison - de La poignée de manoeuvre de L'appareil de fermeture elle-même, considérée dans son pLan de déplacement angulaire et munie selon un tel plan d'une lumière pratiquée dans son corps et jouant le rôle d'une gâche de serrure. - d'un loquet amovible selon un axe de rotation horizontal et dont le déplacement angulaire est en principe perpendiculaire au plan de déplacement angulaire de Ladite poignée, de façon à ce qu'un crochet porté par ledit Loquet amovible s'engage dans ladite Lumière quand le dispositif de blocage et de sécurité est verrouillé. Ainsi, ledit Loquet amovible s'oppose à la commande incontrôlée de La manoeuvre dudit appareil de fermeture auquel il est appliqué en empechant Le mouvement de Ladite poignée articulée qui permette une telle manoeuvre. L'engagement dudit crochet porté par ledit loquet amovible dans ladite Lumière pratiquée dans ledit corps de ladite poignée est réalise å L'intersection du plan de déplacement angulaire du même loquet amovible et du plan de déplacement angulaire de la même poigne.Avantageusement, le dispositif dit de blocage est aussi dit de sécurité, considérant que l'engagement du même crochet dans la même lumière est réalise de façon automatique lors de la manoeuvre de verrouilLage de L'appareil de fermeture. D'autres caractéristiques et d'autres avantages de la présente invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit, donnant à titre d'exemple non limitatif et en regard du dessin annexé, un mode de réalisation d'un dispositif de blocage et de sécurité illustrant les concepts fondamentaux de l'invention appliqués à un appareil de fermeture. La figure portée par ce dessin est une vue en perspective d'un appareil de fermeture du type d'une espagnolette, installé sur les vantaux d'un ouvrage de menuiserie représenté en position fermée. A cet appareil de fermeture est adjoint un mode de réalisation du dispositif de blocage et de sécurité. L'espagnolette, telle que représentée sur ce dessin montée sur L'ouvrage de menuiserie 10 est de conception classique et se compose pour ses deux parties affectées par le dispositif de l'invention - d'une poignée articulée 20 assujettie indirectement par une liaison mobile à l'un 11 des deux vantaux dudit ouvrage de menuiserie 10 ; - d'un organe d'accrochage 30 assujetti de façon rigide à L'autre vantail 12 du même ouvrage de menuiserie 10. Ladite poignée articulée 20 est montée mobile autour d'un axe horizontal de rotation 21 a L'une des extrémités de son corps 22 et est munie a L'autre des extrémités du même corps 22 d'un organe de préhension 23 en saillie par rapport au plan dudit corps 22. Ledit organe d'accrochage 30 est monté rigide par L'intermédiaire d'une platine 31 fixée contre ledit vantail 12 et est formé d'un crochet de maintien 32 en saillie par rapport au plan de ladite platine 31, et par voie de conséquence en saillie par rapport au plan dudit vantait 12 et perpendiculaire au plan de la même platine 31. L'espagnolette est manoeuvrée par l'intermédiaire de Ladite poignée articulée 20 qu'on saisit au niveau dudit organe de préhension 23. Lors du verrouillage de l'espagnolette, ladite poignée 20 est amenée au-dessus dudit organe d'accrochage 30, puis, est abaissée vers ce dernier selon un mouvement circulaire R1 effectué de haut en bas dans un plan vertical P1 autour dudit axe horizontal de rotation21, de telle sorte - que ledit corps 22 de Ladite poignée articulée 20 vienne en appui, dans le sens vertical, sur Ledit crochet de maintien 32 dudit organe d'accrochage 30 ; - que ledit organe de préhension 23 porté par ledit corps 22 vienne en butée, dans le sens latéral, contre L'ergot 33 dudit crochet de maintien 32 ;; - que Ledit corps 22 vienne en butée, dans Le sens frontal, contre le même ergot 33. Ainsi, lorsque L'espagnolette considérée est en position de verrouillage, ladite poignée articulée 20 ne peut pas s'échapper dudit organe d'accrochage 30 par lequel elle est maintenue, sauf à imprimer à la meme poignée articulée 20, un mouvement du bas vers le haut dans le sens inverse de La flèche R1 dans ledit plan vertical P1, autour dudit axe horizontal de rotation 21. Afin de s'opposer à La commande incontrôlée de la manoeuvre de L'espagnolette considérée, en empêchant La production d'un mouvement indésirable du bas vers le haut de Ladite poignée articulée 20 hors dudit organe d'accrochage 30, La même poignée articulée 20 est solidarisée de façon réversible au même organe d'accrochage 30, par L'intermédiaire d'un Loquet amovible 40 qui constitue un élément homogène et particulier du dispositif de l'invention et qui est assemblé audit organe d'accrochage 30 pour coLLaborer avec Ladite poignée articulée 20.Pour ce faire, ledit loquet amovible 40 est monté mobile autour de son axe horizontal de rotation 41 et porte un crochet 42, tandis qu'une Lumière 24 est pratiquée dans Ledit corps 22 de ladite poignée articulée 20, ladite lumière 24 étant définie en correspondance avec ledit crochet 42 de telle sorte que - sous l'effet d'un mouvement de bascule avant R3 dans un plan P2, vertical au plan P1, dudit Loquet amovible 40, ledit crochet 42 vienne s'engager dans ladite lumière 24 pour maintenir ladite poignée articulée 20 abaissée contre ledit organe d'accrochage 30 ; - et sous l'effet d'un mouvement de bascule arrière R2 dans le même plan vertical P2 du même Loquet amovible 40, le même crochet 42 soit degagé hors de la même lumiere 24, pour libérer ladite poignée articulee 20 et permettre la commande de la manoeuvre de L'espagnolette.Ainsi, lors de la manoeuvre de verrouillage de l'espagnolette par l'intermédiaire de Ladite poignée articulée 20, ledit crochet 42, agissant comme le pêne d'une serrure s'immobilise en retombant dans ladite lumière 24, agissant comme la gâche de la même serrure, pour solidariser Ladite poignée articulée 20 avec ledit organe d'accrochage 30 de telle sorte que l'appareil de fermeture que constitue L'espagnolette est bloqué après avoir été verrouillé. Le même crochet 42 porté par ledit loquet amovible 40 est preformé de manière à ce que, sous l'effet de la pression exercée sur ledit crochet 42 par ledit corps 22 de Ladite poignée articulée 20, ledit loquet amovible 40 est déjeté vers le susdit vantail 12 selon ledit mouvement de bascule arrière R2 de manière a effacer solidairement Ledit crochet 42, de telle sorte que ladite poignée articulée est libre de venir s'appuyer sur ledit organe d'accrochage 30, lors de la manoeuvre de verrouillage de l'espagnolette.Le même loquet 40 est conçu son axe horizontal de rotation 41 décalé vers Le susdit vantail 12, en deçà de son centre de gravité, de manière a ce que, sous L'effet de sa masse, ledit crochet 42 est porté vers l'avant de telle sorte que, lors de la manoeuvre de verrouillage de L'espagnolette quand Ladite lumière 24 pratiquée dans ledit corps 22 est positionnée en vis-å-vis dudit crochet 42, le même corps 22 n'exerçant plus sa pression sur Ledit crochet 42, ce dernier retombe naturellement pour s'engager dans ladite Lumière 24 et pour s'y immobiliser. Ainsi, la même manoeuvre exercée par l'intermédiaire de ladite poignée articulée 20 pour commander le verrouillage de l'espagnolette considérée, commande aussi de façon automatique son blocage, de telle sorte que Le dispositif de blocage de l'invention fonctionne telle une sécurité. Le même loquet amovible 40 est assemblé audit organe d'accrochage 30 de manière pivotante pour autoriser audit loquet amovible 40 lesdits mouvements de bascule avant R3 et arrière R2, tandis que Ledit organe d'accrochage 30 est réputé fixe. Pour ce faire, ledit axe horizontal de rotation 4f dudit loquet amovible 40 est engagé dans le palier 34 menagé dans le pLan dudit crochet de maintien 32 dudit organe d'accrochage 30 et ledit axe horizontaL 41 est conformé pour coopérer avec ledit palier 34 afin de permettre lesdits mouvements de bascule R2 et R3.La réservation suscitée par Ledit palier 34 dans la paroi dudit crochet de maintien 32 est augmentée d'au moins un opercule 35 lequel est disposé sur te périmètre dudit palier 34 en relation avec au moins un ergot de guidage 43 correspondant, disposé lui-même sur le périmètre dudit axe horizontal 41. Ainsi, lorsque Ledit Loquet 40 est présenté audit organe d'accrochage 30 pour y être assemblé, Ledit loquet 40 est incliné dans une position horizontale de telle sorte que, ledit axe horizontal 41 étant situé en vis-a-vis dudit palier 34, Ledit ergot-de guidage 43 est situé en vis-à-vis dudit opercule 35.Ledit loquet 40 est alors déplacé selon un mouvement de translation de façon à engager ledit axe horizontal 41 dans ledit palier 34 et à engager Ledit ergot de guidage 43 dans Ledit opercule 35 jusqu'à ce que Ledit ergot de guidage 43 outrepasse l'épaisseur de la paroi dudit crochet de maintien 32. Alors, ledit Loquet amovible 40 est redressé dans une position verticale de fonctionnement telle qu'illustrée sur le dessin de teLLe sorte que Le même ergot de guidage 43 est engagé derrière La paroi dudit crochet de maintien 32 et assure ainsi la soLidarisation dudit loquet amovible 40 audit organe d'accrochage 30. Cette solidarisation dudit Loquet amovible 40 et dudit organe d'accrochage 30 est obtenue sans l'intermédiaire d'aucun organe de Liai son ou de fixation complémentaire à ces deux éLéments. Il résulte de cette caractéristique particulière du dispositif de L'invention, un avantage pratique et économique lié à la simplicité de sa fabrication et de son montage. La même solidarisation dudit loquet amovible 40 et dudit organe d'accrochage 30 est pérennisée dès lors que ledit organe d'accrochage 30 est fixé de façon rigide contre ledit vantail 12 auquel it est assujetti, après que Ledit loquet amovible 40 ait été assemblé au même organe d'accrochage 30.Cette solidarisation demeure tant que le même loquet amovible 40 n'est pas incliné au-delà du secteur angulaire qui est nécessaire à ses déplacements fonctionnels selon lesdits mouvements de bascule avant R3 et arrière R2. Pour ce faire, ledit loquet amovible 40 est muni d'un levier d'appui 44 en saillie à L'arrière de ce dernier de manière à ce que ledit levier d'appui 44 vienne en butée contre le susdit vantail 12 lors dudit mouvement de bascule avant R3 dudit loquet amovible 40 de telle sorte que ce dernier, ayant été solidarisé avec ledit organe d'accrochage 30 fixé contre ledit vantail 12, soit Lui-même assujetti audit vantail 12.Pour ce faire encore, L'assujettissement du même loquet amovible 40 audit vantail 12 lors dudit mouvement de bascule arrière R2 est réalisé par la tête dudit crochet 42 conçue à effet de venir s'appuyer contre ledit vantail 12. Le même levier d'appui 44 a aussi pour effet de limiter la course vers l'avant dudit crochet 42 de telle sorte que ce dernier n'outrepasse pas sa position autorisant le blocage automatique de l'espagnolette considérée. Si la commande de blocage de l'appareil de fermeture lors de sa manoeuvre de verrouillage est automatique, la commande du déblocage du même appareil de fermeture pour sa manoeuvre de déverrouillage, n'est pas automatique et nécessite au contraire l'intervention déterminée de la personne habilitée à procéder à une telle manoeuvre, une telle disposition ayant pour résultat de renforcer le caractère dit de sécurité du dispositif de blocage de l'invention. A cet effet, Ledit loquet amovible 40 est muni d'une barrette d'ouverture 45 située à L'avant dudit Loquet amovible 40 de manière à ce que sous l'effet d'une traction exercée par la personne habilitée sur ladite barrette d'ouverture 45 ledit Loquet amovible 40 est effacé vers ledit vantail 12 selon Le mouvement de bascule arrière R2, entraînant ledit crochet 42 hors de Ladite lumière 24 de telle sorte que, ladite poignée amovible 20 etant libérée, la commande de la manoeuvre de L'appareil de fermeture est autorisée. On comprend que le dispositif de blocage et de sécurité qui vient d'être ci-dessus décrit et représenté, L'a été en vue d'une divulgation plutôt que d'une Limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention pris dans ses aspects et dans son esprit les plus Larges. Afin de permettre une meilleure compréhension du dessin, une liste des références avec Leurs légendes est ci-après énumérée. 10 Ouvrage de menuiserie. 11 ...... Vantail correspondant à 20. 12........ Vantail correspondant à 30. 20........ Poignée de manoeuvre articulée. 21........ Axe horizontal d'articulation de 20 22 Corps de la poignée 20. 23 ....... Organe de préhension de la poignée 20. 24 Lumière du corps Z2 30 ....... Organe d'accrochage. 31 Platine de l'organe 30. 32 Crochet de maintien de l'organe 30. 33. Ergot du crochet 32. 34 Palier du crochet 32. 35....... Opercule du palier 34. 40 Loquet amovible. 41 Axe horizontal de rotation du Loquet 40. 42........ Crochet du loquet 40. 43 ....... Ergot de guidage de L'axe 41. 44 Levier d'appui du Loquet 40. 45 Barette d'ouverture du Loquet 40. R1 Rotation de 20 dans le plan P1. R2 ........ Mouvement de bascule arrière de 40 dans Le plan P2. R3 Mouvement de bascule avant de 40 dans le plan P2. Pî Plan de déplacement angulaire de 20. P2 ....... Plan de déplacement angulaire de 40. REVENDICATIONS 1. Dispositif de blocage et de sécurité, appliqué à un appareil de fermeture, du type d'une crémone ou d'une espagnolette, monté sur un ouvrage de menuiserie (10), ce dernier étant placé devant une baie ouverte dans un mur afin d'obturer celle-ci, ledit appareil de fermeture assurant la solidarisation d'un vantail (11) au moins avec le dormant de t'ouvrage de menuiserie considéré et/ou assurant la liaison d'un des vantaux (11) à l'autre vantail (12) du même ouvrage de menuiserie, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE ledit dispositif est constitué - d'une part, de la poignée de manoeuvre articulée (20) dudit appareil de fermeture, laquelle poignée coopère avec l'organe d'accrochage (30) du même appareil de fermeture dans son usage habituel, - et d'autre part, d'un loquet amovible (40) porté par ledit organe d'accrochage (30), qui collabore avec ladite poignée articulée (20) de telle sorte que ledit loquet amovible (40) s'oppose à la commande incontrôlée de la poignée de manoeuvre (20) dudit appareil de fermeture auquel il est appliqué. 2. Dispositif selon la revendication 1, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE Le plan vertical de déplacement angulaire (P1) engendré par le mouvement circulaire (R1) de la susdite poignée de manoeuvre articulée (20) en rotation autour de son axe horizontal (21) est perpendiculaire au plan vertical de déplacement angulaire (P2) engendré par le mouvement de bascule (R2) du susdit loquet amovible (40) en rotation autour de son axe horizontal (41) de telle sorte que le blocage de ladite poignée de manoeuvre articulée (20) par ledit loquet mobile (40) est realisé, lors de la manoeuvre du susdit appareil de fermeture, à l'intersection desdits plans (P1 et P2). 3. Dispositif selon les revendications 1 et 2, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE, d'une part, une lumière (24) est pratiquée dans le corps (22) de La susdite poignée articulée (20) et PAR LE FAIT QUE, d'autre part, un crochet (42) est porté par ledit loquet amovible (40) de telle sorte que, lors de la manoeuvre de ladite poignée de manoeuvre articulée (20) en position de verrouillage sur le susdit organe d'accrochage (30), ledit crochet (42) qui forme un pêne s'immobilise en retombant, dans Ladite Lumière (24) qui forme une gache. 4. Dispositif selon les revendications 1, 2 et 3, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le susdit crochet (42) du susdit loquet amovible (40), en butée contre Le susdit corps (22) de la susdite poignée de manoeuvre articulée (20), Lors de La manoeuvre de cette dernière vers la position de verrouillage contre le susdit organe d'accrochage (30), est préformé de manière à effacer Ledit Loquet (40), vers le susdit vantail (11) seLon le mouvement de bascule arrière (R2) en rotation autour de son axe horizontal (41), de façon à autoriser Ladite poignée de manoeuvre articulée (20) à venir s' appuyer au creux du crochet de maintien (32) dudit organe d'accrochage (30) de teLLe sorte que Le blocage dudit appareil de fermeture est effectué de façon automatique lors de La manoeuvre de verrouillage de ce dernier. 5. Dispositif selon les revendications 1 à 4 prises ensembles, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le susdit loquet mobile (40) est préformé de manière à projeter ledit crochet (42) vers La susdite poignée articuLée (20) selon le mouvement de bascule avant CR3) en rotation autour de son axe horizontal (41) de manière à engager le même crochet (42) dans la susdite lumière (24) de telle s-orte que Le dit appareil de fermeture demeure natureLLement biloqué dès après la manoeuvre de verrouillage de ce dernier. 6. Dispositif selon Les revendications 1 à 5 prises ensembles, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE, d'une part, L'axe horizontal (41) du susdit loquet amovible (40) est muni d'au moins un ergots de guidage (43) et PAR LE FAIT QUE, d'autre part, Le palier (34) réservé dans le susdit organe d'accrochage (30) est complété d'au moins un opercule C35), ledit axe horizontal (41) et ledit palier (34) coopérant l'un dans L'autre de façon à permettre Les mouvements de bascule arrière CR2) et avant (R3) dudit Loquet amovible (40) et Ledit ergot de guidage (43) et Ledit opercule (35) étant disposés en correspondance L'un avec l'autre de manière à ce que, Lorsque Ledit loquet amovible (40) est présenté audit organe d'accrochage (30) dans un position horizontale pour être assemblé à ce dernier, ledit axe horizontal (41) et Ledit ergot de guidage (43) sont respectivement engagés dans ledit palier (34) et dans ledit opercule (35) à travers la paroi saillante dudit organe d'accrochage (30) puis de manière à ce que, lorsque le mêle Loquet amovible (40) est décalé par rapport audit organe d'accrochage (30) dans une position verticale pour son fonctionnement normal, ledit ergot de guidage (43) soit engagé au-delå desdits opercules (35) derrière la même paroi saillante dudit organe d'accrochage (30) de telle sorte que dans sa position normale de fonctionnement, Ledit loquet amovible (40) soit solidarisé avec ledit organe d'accrochage (30). 7. Dispositif selon L'ensemble des revendications 1 à 6, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le susdit Loquet amovible (40) est muni d'un levier d'appui (44) en saillie à l'arrière de ce dernier de manière à ce que ledit levier d'appui (44) vienne en butée contre le susdit vantail (12) lors du mouvement de bascule avant (R3) dudit loquet amovible (40), de telle sorte que, d'une part, le susdit crochet (42) n'outrepasse pas sa position autorisant le blocage automatique dudit appareil de fermeture, et de telle sorte que, d'autre part, ledit loquet amovible (40) ayant été solidarisé avec ledit dudit organe d'accrochage (30) et le même organe d'accrochage (30) ayant eté fixé lui-meme contre ledit vantail (12), le meme loquet amovible (40) soit lui-même assujetti audit vantail (12). 8. Dispositif selon l'une quelconques des revendications 1 à 7, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE le susdit loquet amovible (40) est muni d'une barrette d'ouverture (45) située à l'avant dudit loquet amovible (40) de manière à ce que sous l'effet d'une traction exercée par une personne habilitée sur la dite barrette d'ouverture (45), ledit loquet amovible (40) est effacé vers le susdit vantail (12) selon le mouvement de bascule arrière (RZ) entrainant Le susdit crochet (42) hors de La susdite lumière (24) de telle sorte que la susdite poignée de manoeuvre articulee (20) étant libérée, la commande de la manoeuvre de L'appareil de fermeture soit autorisée.