FR 2654871 A1 19910524 FR 8915346 A 19891122 La présente invention se rapporte à un dispositif de verrouillage et de détrompage pour un connecteur electrique en deux parties, comprenant au moins un premier élément fixe disposé sur une première desdites parties de connecteur et au moins un second élément disposé mobile en rotation sur la seconde desdites parties de connecteur de maniere que les deux éléments soient alignés et s'interpénètrent lorsque les deux parties de connecteur sont engagées l'une dans l'autre, les deux éléments présentant des moyens d'assemblage coopérant avec effet de verrouillage. I1 existe de nombreux dispositifs de verrouillage et dispositifs de détrompage pour des connecteurs. Les dispositifs de verrouillage ont pour fonction le verrouillage des deux parties d'un connecteur l'une par rapport à l'autre de maniere à empêcher tout séparation intempestive des deux parties de connecteur l'une de l'autre. Les dispositifs de détrompage également appelés dispositifs de polarisation ont pour fonction de permettre aux deux parties d'un même connecteur à contacts multiples de coopérer l'une avec l'autre, c'est-à-dire de s' interpénétrer, uniquement lorsque les deux parties de connecteur se trouvent dans leur position réciproque correcte dans laquelle chaque contact d'une partie du connecteur vient coopérer avec le contact correct de l'autre partie du connecteur.De plus, ces dispositifs de détrompage ont souvent pour fonction supplémentaire d'assurer un détrompage également entre des parties de connecteurs voisins de maniere qu'une partie d'un connecteur ne puisse coopérer qu'avec l'autre partie du même connecteur et non pas avec les autres parties de connecteurs voisins. Jusqu'à présent, les deux fonctions de verrouillage et de détrompage sont généralement séparées, c'est-à-dire réalisées par des dispositifs ou éléments différents, ce qui complique la fabrication et nécessite beaucoup de place, alors que les connecteurs doivent généralement être très compacts. De plus, les moyens de verrouillage connus ne présentent pas toujours la fiabilité requise. I1 est à noter à ce sujet que pour des raisons de sécurité, il est désirable que les moyens de verrouillage ne puissent entrer en action que lorsque les deux moitiés de connecteur sont engagées l'une dans l'autre c'est-à-dire après le détrompage, et que le résultat du verrouillage soit clairement visualisé. Aucun des dispositifs de verrouillage et de détrompage connus ne satisfait à tous ces impératifs. La présente invention a pour objet un dispositif de verrouillage et de détrompage compact sur lequel les mêmes éléments assurent à la fois un détrompage et un verrouillage fiables, le verrouillage ne pouvant être effectué qu'après détrompage. L'invention a également pour objet, suivant un premier aspect, un dispositif de verrouillage et de détrompage impliquant l'intervention d'un outil pour le verrouillage et de déverrouillage et, suivant un deuxième aspect, un dispositif de verrouillage et de détrompage n'impliquant pas l'intervention d'un outil pour le verrouillage. L'invention a également pour objet un dispositif de verrouillage et de détrompage sur lequel le verrouillage soit clairement visualisé.L'invention a par ailleurs pour objet un dispositif de verrouillage et de détrompage permettant, malgré sa structure simple, de nombreuses possibilités de détrompage, c'est-à-dire que de nombreux connecteurs doivent pouvoir être équipés du meme dispositif qui assure néanmoins un détrompage fiable entre ces nombreux connecteurs. Suivant un premier aspect du dispositif conforme à l'invention de verrouillage et de détrompage pour un connecteur électrique en deux parties, comprenant au moins un premier élément fixe disposé dans une premiere desdites parties de connecteur et au moins un second élément disposé mobile en rotation sur la seconde desdites parties de connecteur de maniere que les deux éléments soient alignés et stinterpenetrent lorsque les deux parties de connecteur sont engagées l'une dans l'autre, les deux éléments présentent des moyens d'assemblage à baïonnette. Le second élément comprend des moyens limitant sa mobilité à un angle égal ou supérieur à l'angle compris entre la position d'interpénétration et la position de verrouillage des moyens d'assemblage à baïonnette.Le second élément est en permanence sollicité en rotation vers la position d'interpénétration des moyens d'assemblage à balonnette par un ressort de rappel dont l'effort est inférieur à l'effort devant être appliqué au second élément pour vaincre l'encliquetage au déverrouillage des moyens d'assemblage à baïonnette. Le ressort de rappel qui sollicite en permanence le second élément maintient ce dernier, lorsque les deux parties de connecteur ne sont pas engagées l'une dans l'autre, toujours à la position d'interpénétration. Par conséquent, les deux éléments ne peuvent s'interpénétrer que lorsque la position angulaire du second élément sous l'effet du ressort de rappel correspond à la position angulaire du premier élément. Le verrouillage des deux parties de connecteur l'une sur l'autre nécessite l'intervention d'un opérateur qui, lorsque les deux parties de connecteur sont engagées l'une dans l'autre, doit manoeuvrer en rotation le second élément en surmontant l'action du ressort de rappel jusqu a l'encliquetage des moyens d'assemblage à baïonnette en position de verrouillage. Suivant un deuxieme aspect du dispositif conforme à l'invention de verrouillage et de détrompage pour un connecteur électrique en deux parties, comprenant au moins un premier élément fixe disposé dans une première desdites parties de connecteur et au moins un second élément disposé mobile en rotation sur la seconde desdites parties de connecteur de manière que les deux éléments soient éloignés et s'interpénètrent lorsque les deux parties de connecteur sont engagees l'une dans l'autre, les deux éléments présentent des moyens d'assemblage à baïonnette. Le deuxième élément est en permanence sollicité en rotation dans le sens de verrouillage des moyens d'assemblage à balonnette par un ressort de rappel.Le deuxième élément comprend des moyens limitant sa mobilité à un angle défini entre une première position extrême dans le sens d'action du ressort de rappel et une deuxième position extrême dans le sens contraire à l'action du ressort de rappel. Les moyens d'assemblage à baïonnette sont conçus de manière que lors de l'interpénétration des deux éléments, le second élément soit, sous la seule poussée exercée dans le sens d'interpénétration des deux éléments, successivement amené dans un sens à l'encontre de l'action du ressort de rappel de ladite première position à une position intermédiaire plus proche de ladite deuxième position et, après passage de cette position intermédiaire, amené par le ressort de rappel à une position de verrouillage située entre ladite position intermédiaire et ladite première position. Le ressort de rappel qui sollicite en permanence le second élément maintient ce dernier, lorsque les deux parties de connecteur ne sont pas engagés l'une dans l'autre, toujours à la position d'interpénétration, les deux éléments ne pouvant ainsi s'interpénétrer que lorsque la position angulaire du second élément sous effet du ressort de rappel correspond à la position angulaire du premier élément. Pour verrouiller les deux parties de connecteur l'une sur l'autre, il suffit de rapprocher ensuite les deux moitiés de connecteur, le verrouillage ayant lieu automatiquement à la fin du mouvement d'interpénétration des deux éléments qui correspond à la position dans laquelle les deux parties de connecteur son complètement engagées l'une dans l'autre. Dans les deux variantes du dispositif conforme à l'invention, des moyens sont prévus pour visualiser clairement la position angulaire que le second élément, c'est-à-dire l'élément mobile en rotation, occupe lorsque les deux éléments sont verrouillés. Ces moyens de visualisation comprennent, soit au moins une fenêtre dans le second élément et au moins une marque disposée sur la seconde partie du connecteur, soit au moins une fenêtre dans la seconde partie du connecteur et une marque disposée sur ledit second élément, de manière que ladite marque soit visible à travers ladite fenêtre uniquement dans la position de verrouillage du second élément. Dans le cadre de l'invention, les deux éléments du dispositif de verrouillage et de détrompage peuvent être montés directement dans la seconde partie du connecteur, ce qui nécessite une conformation différente des deux parties d'un même connecteur pour recevoir, l'une un élément fixe et l'autre un élément mobile en rotation suivant un angle prédéterminé, et une conformation différente des mêmes parties de connecteurs voisins en cas de détrompage entre les différents connecteurs, et limite néanmoins les possibilités de detrompage. Pour augmenter les possibilités de détrompage et permettre une structure unitaire et plus simple des parties de connecteurs, il est avantageux que le premier élément comprenne des moyens pour sa fixation dans plusieurs positions angulaires prédéterminées dans la première partie de connecteur et que le second élément soit monté mobile en rotation dans une pièce de réception munie de moyens pour sa fixation dans plusieurs positions angulaires prédéterminées dans la seconde partie de connecteur. Ainsi, si le premier élément et la pièce de réception comprennent des moyens pour leur fixation dans six positions angulaire prédéterminées dans leur seconde partie de connecteur, le dispositif dans son ensemble offre 6x6 = 36 possibilités de détrompage. Suivant un mode de réalisation particulièrement simple, les moyens pour fixer la pièce de réception et le premier élément dans plusieurs position angulaires prédéterminée comprennent un tronçon de section polygonale pouvant être immobilisé angulairement dans un évidement polygonal de la partie correspondante du connecteur. Pour simplifier la mise en place de la pièce de réception et du premier élément dans leur partie de connecteur, il est avantageux que la pièce de réception et le premier élément soient retenus axialement par encliquetage dans leur partie de connecteur. Afin d'assurer un détrompage supplémentaire dès la présentation des deux parties de connecteur l'une en face de l'autre, c'est-à-dire déjà avant l'interpénétration des moyens d'assemblage à baïonnette, qui n'intervient que lorsque les deux parties de connecteur sont déjà engagées l'une dans l'autre, il est avantageux, lorsque le premier élément porte, en tant que moyen mâle des moyens d'assemblage à baïonnette, un tronçon cylindrique avec une goupille transversale coopérant avec deux encoches en L disposées dans le second élément en tant que moyen femelle des moyens d'assemblage à baïonnette, que la pièce de réception fixée dans la seconde partie du connecteur soit prolongée en direction de la première partie de connecteur au-delà des moyens d'assemblage à baïonnette et présente, à son extrémité tournée vers la première partie du connecteur, un alésage ayant un diamètre correspondant audit tronçon cylindrique du premier élément et comportant deux échancrures opposées dans une position angulaire telle que lesdites échancrures permettent le passage de la goupille du premier élément uniquement dans une position angulaire prédéterminée correspondant à la position d'interpénétration des moyens d'assemblage à baïonnette. Pour pouvoir fixer l'une des parties de connecteur sur un panneau de support sans qu'il soit nécessaire de faire appel à des moyens d'assemblage supplémentaires, il est avantageux que le premier élément comprenne, entre sa section de fixation dans la première partie de connecteur et ses moyens d'assemblage à baïonnette, une section filetée permettant la fixation de la première partie de connecteur à un panneau de support à l'aide d'un simple écrou. En se référant aux dessins annexés, on va décrire ci-après plus en détail plusieurs modes de réalisation illustratifs et non limitatifs d'un dispositif de verrouillage et de détrompage conforme à l'invention; sur les dessins la figure 1 est une coupe d'un connecteur équipé de deux dispositifs de verrouillage et de détrompage conformes à l'invention; la figure 2 est une coupe axiale à plus grande échelle d'un mode de réalisation d'un dispositif de verrouillage et de détrompage du connecteur de la figure 1; la figure 3 est une coupe suivant III-III de la figure 2; la figure 4 est une vue suivant la flèche IV de la figure 2; la figure 5 est une coupe suivant V-V de la figure 2. La figure 6 est une coupe axiale d'un autre mode de réalisation d'un dispositif de verrouillage et de détrompage conforme à l'invention; la figure 7 est une vue suivant la flèche VII sur la figure 6; la figure 8 est une coupe axiale d'encore un autre mode de réalisation d'un dispositif de verrouillage et de détrompage conforme à l'invention; la figure 9 est une coupe suivant IX-IX de la figure 8; la figure 10 est une vue suivant la flèche X de la figure 8; la figure 11 représente, à plus grande échelle, une partie du dispositif selon la figure 8, montrant en détail la forme de l'encoche des moyens femelles d'assemblage à baïonnette et une variante de la tête de déverrouillage; la figure 12 est une coupe analogue à celle de la figure Il d'une variante concernant le déverrouillage; la figure 13 est une coupe suivant XIII-XIII de la figure 12. Le connecteur tel qu'illustré par la figure 1 est un connecteur à contacts multiples, par exemple un connecteur rectangulaire. Le connecteur représenté schématiquement comprend une première partie de connecteur 1 et une seconde partie de connecteur 2. La structure interne des deux parties de connecteur n'entre pas dans le cadre de la présente invention et ne sera pas décrite en détail. I1 convient cependant de noter qu'un joint d'interface 5 est disposé dans la face de la partie de connecteur 2 tournée vers la partie de connecteur 1, ce joint 5 servant, entre autres, à assurer l'étanchéité à l'interface entre les deux parties 1 et 2, autour des contacts. Les contacts 3 et 4 se présentent ici sous la forme d'embouts respectivement femelles et mâles destinés à être fixés de façon connue en soi aux extrémités des conducteurs à connecter, non représentés. Le connecteur 1, 2 comporte, dans l'exemple représenté, deux dispositifs de verrouillage et de détrompage 6 disposés chacun à une extrémité du connecteur. En se référant aux figures 2 à 5 qui représentent à plus grande échelle l'un des deux dispositifs de verrouillage et de détrompage 6, on va décrire ce dernier plus en détail. Le dispositif 6 comprend un premier élément 7 fixé dans la première partie de connecteur 1, et un second élément 8 monté dans une pièce de réception 9 elle-même fixée dans la seconde partie de connecteur 2. Le premier élément 7 est formé d'une pièce métallique comportant à une extrémité une tête hexagonale 10 suivie d'un tronçon cylindrique 11 muni d'une gorge 12 et prolongé par un tronçon fileté 13 auquel se raccorde un tronçon cylindrique 14 de diamètre plus faible muni au voisinage de son extrémité libre d'un ergot 15 latéral, en saillie, constitué par exemple par une extrémité débordante d'une goupille montée à force dans un trou transversal du tronçon 14. La gorge 12 reçoit une bague 16 fendue par laquelle l'élément 7, immobilisé angulairement et dans un sens axial par la tête hexagonale 10 encastrée dans un évidement 17 également de forme hexagonale de la partie de connecteur I, est immobilisé dans le second sens axial dans la partie de connecteur 1. La pièce de réception 9 fixée dans l'autre partie de connecteur 2 présente la forme générale d'un godet ouvert vers le haut, le fond du godet étant percé d'un alésage 18 ayant un diamètre légèrement supérieur au diamètre du tronçon 14 de l'élément 7. I1 est à noter que comme le montre la figure 3, l'alésage 18 comporte une échancrure 19 dont la fonction apparaîtra par la suite. La pièce de réception 9 présente, au-dessus de son fond, un tronçon 20 de forme extérieure cylindrique, avec deux languettes de verrouillage 21 diamétralement opposées, élastiques, faisant saillie vers l'extérieur. Au-dessus du tronçon cylindrique 20, la pièce 9 comporte une tête 22 de forme extérieure hexagonale. La pièce 9 est disposée dans un trou cylindrique 23 de la partie 2, comportant un épaulement 24 et à son extrémité supérieure un évidement 25 de forme hexagonale. La pièce 9 réalisée de préférence en matière plastique est immobilisée dans la partie de connecteur 2 dans un sens axial par les languettes 21 encliquetées derrière l'épaulement 24 et dans l'autre sens axial ainsi que angulairement par la tête hexagonale 22 encastrée dans l'évidement hexagonal 25. L'élément 8 disposé à l'intérieur de la pièce de réception 9 comprend une tige 26 cylindrique, creuse, comportant à son extrémité inférieure ouverte une encoche 27 ayant une forme générale en L, à la manière des encoches d'encliquetage sur la partie femelle d'un système d'assemblage à balonnette. A son extrémité opposée, la tige 26 comporte une plaque transversale 28 surmontée d'une tête hexagonale 29. La plaque 28 de formule générale circulaire comporte, comme le montre la figure 4, deux encoches 30 diamètralement opposée dont la fonction apparaîtra par la suite. La tige 26 de l'élément 8 est montée mobile en rotation dans la pièce de réception 9. Une goupille transversale 31 est fixée dans la tige 26, les deux extrémités de la goupille étant engagées dans deux fentes 32 opposées ménagées dans la tête 22 de la pièce 9 de manière à s'étendre sur une plage angulaire limitée dans le sens circonférentiel. Ainsi, la goupille 31 et les fentes 32 immobilisent l'élément 8 axialement dans la pièce de réception 9 et permettent une mobilité limitée de l'élément 8 à l'intérieur de la pièce 9 entre une position correspondant à la position en trait plein de la goupille 31 sur la figure 5, la goupille 31 étant appliquée contre une extrémité des fentes 32, et une position correspondant à la position en trait mixte dans laquelle la goupille 31 est appliquée contre les autres extrémités des fentes 32. Un ressort de torsion 33 est par ailleurs disposé à l'état tendu entre l'élément 8 et la pièce de réception 9, de manière à solliciter en permanence l'élément 8 vers la position représentée en trait mixte sur la figure 5, qui est la position dans laquelle l'orifice de l'encoche 27 est aligné avec l'ergot 15 et avec l'échancrure 19. Enfin, selon la figure 2, un ressort 34 constitué par exemple par une rondelle Belleville est intercalé entre la tête 22 de la pièce de réception 9 et la face inférieure de la plaque 28 de l'élément 8. Au moment du montage du dispositif de verrouillage et de détrompage 6 sur le connecteur, on insère l'élément 7 dans la partie de connecteur 1 dans l'une parmi les six positions angulaires possibles. D'un autre côté, l'élément 8 est monté dans la pièce de réception 9 et, après mise sous tension du ressort de torsion 33, immobilisé axialement et angulairement dans la pièce 9 à l'aide de la goupille 31, de manière que l'élément 8 occupe par rapport à la pièce 9, sous l'action du ressort 33, la position indiquée en tirets sur la figure 5.On insère ensuite la pièce de réception 9 avec l'élément 8 contenu dans ce dernier, dans la partie de connecteur 2 dans celle parmi les six positions angulaires possibles dans laquelle l'échancrure 19 de l'alésage 18 du fond de la pièce 9 se trouve alignée avec l'ergot 15 de la pièce 7, de manière que lors de la présentation des deux parties de connecteur l'une en face de l'autre, l'ergot 15 de la pièce 7 puisse traverser l'échancrure 19 de la pièce 9. L'élément 8 étant maintenu par le ressort de torsion 33 dans la position indiquée en tirets sur la figure 5 l'orifice de l'encoche 27 se trouve aligné avec l'ergot 15, de sorte que lors du rapprochement des deux parties de connecteur 1 et 2, l'ergot 15 pénètre dans l'encoche 27. lorsque les deux parties de connecteur 1, 2 sont ainsi rapprochées au maximum, de sorte que leurs contacts s'interpénètrent et que l'ergot 15 se trouve sensiblement au fond de l'encoche 27, il suffit, pour assurer le verrouillage des deux parties de connecteur 1, 2 l'une par rapport à l'autre, que lVopérateur fasse subir à l'élément 8, par exemple à l'aide d'une clé engagée sur la tete hexagonale 29, un mouvement de pivotement dans le sens des aiguilles d'une montre sur la figure 4, à l'encontre de l'action du ressort de torsion 33, pour amener ainsi l'élément 8 de la position en tirets à la position en trait plein sur la figure 5, qui correspond à la position visible sur la figure 2 et sur la figure 4.Dans cette position, l'ergot 15 coopère avec effet d'encliquetage avec le fond de l'encoche 27, à l'encontre de l'effet d'écartement élastique du joint d'interface 5 et/ou du ressort 34. Il y a lieu de noter à ce sujet que l'effet de rappel du ressort de torsion 33 qui doit être surmonté au cours de ce mouvement de rotation (verrouillage) de l'élément 8 doit être choisi inférieur à l'effort nécessaire pour vaincre l'encliquetage de l'ergot 15 au fond de l'encoche 27 (effort fourni par le joint 5 et/ou le ressort 34). Les fenetres 30 prévues dans la plaque 28 de l'élément 8, comme illustré par la figure 4, sont destinées à permettre la visualisation de la position de verrouillage (encliquetage) de l'élément 8. A cet effet, la tete 22 de la pièce de réception 9 comporte, en dessous de la plaque 28, deux secteurs opposés 35, par exemple colorés, qui sont cachés sous la plaque 28 tant que l'élément 8 occupe la position angulaire de déverrouillage à laquelle il est normalement amené par le ressort de torsion 33 (position en tirets sur la figure 5) et qui deviennent par contre visible à travers les fenetres 30 lorsque l'élément 8 occupe la position d'encliquetage représentée sur la figure 2 et en trait plein sur les figure 4 et 5. Enfin, on reconnatt sur la figure 2 que l'élément 7 monté dans la partie 1 du connecteur peut servir en même temps à la fixation de la partie 1 du connecteur à un panneau de support 36, au moyen d'un écrou 37 vissé sur le tronçon fileté 13 de l'élément 7. Le mode de réalisation suivant les figures 6 et 7 diffère du mode de réalisation suivant les figures 2 à 5 par la structure des moyens de visualisation de la position de verrouillage de l'élément 8. La tete 22 de la pièce de réception 9 est ici prolongée vers le haut par une couronne 38 entourant la plaque circulaire 28 de l'élément 8. La couronne 38 comporte six fenêtres 39 réparties sur le pourtour et la plaque 28 de l'élément 8 comporte six marques 40 réparties sur le pourtour de manière que chacune des marques 40 soit visible à travers l'une des fenêtres 39 en position de verrouillage de l'élément 8. Ce mode de visualisation diffère du mode de visualisation suivant la figure 2 par le fait qu'il implique une observation radiale au lieu d'une observation axiale et que cette observation est possible sous le même angle de vision, quelle que soit la position angulaire dans laquelle la pièce de réception 9 est immobilisée dans la partie de connecteur 2. Le mode de réalisation suivant les figures 8, 9 et 10 diffère des modes de réalisation suivant les figures 2 à 5 et 6 et 7 principalement par la manière suivant laquelle s'effectue le verrouillage. En effet, dans les modes de réalisation déjà décrits, le verrouillage s'effectue avec intervention de l'opérateur qui doit faire tourner l'élément 8 à l'encontre de l'action du ressort de rappel 33, par exemple à l'aide d'une clé engagée sur la tête hexagonale 29. Au contraire, suivant la figure 8, l'élément 8 est sollicité en permanence dans le sens de verrouillage par un ressort de rappel 41. L'encoche 27 prévue dans la partie creuse 26 de l'élément 8 comporte ici une rampe 42 disposée de telle manière qu'au moment de l'interpénétration des éléments 7 et 8, l'ergot 15 de l'élément 7 se trouve à la base de la rampe 42, de sorte que lorsque les deux parties de connecteur 1 et 2 sont rapprochées, l'ergot 15 en contact avec la rampe 42 provoque une rotation de l'élément 8 à l'encontre du ressort 41 jusqu a ce que l'ergot 15 ait atteint le sommet de la rampe 42, l'ergot 15 pouvant alors se verrouiller dans le fond de l'encoche 27, sous la seule action du ressort 41. Pour le déverrouillage, l'opérateur doit faire tourner l'élément 8 à l'encontre de l'action du ressort 41, par exemple à l'aide d'une clé engagée sur la tete hexagonale 29.Pour permettre, après ce déverrouillage, un écartement des deux parties de connecteur 1, 2 sous l'action du mouvement de rotation appliqué à l'élément 8 par l'opérateur, l'encoche 27 comporte une rampe 43 avec laquelle l'ergot 15 coopère lors de cette rotation et qui repousse ainsi l'ergot 15 et donc l'élément 7 et la partie de connecteur 1 à laquelle est fixé l'élément 7. Une autre particularité du dispositif suivant la figure 8 consiste dans les moyens qui limitent la mobilité angulaire de l'élément 8 par rapport à la pièce de réception 9. Comme le montre la figure 9, l'élément 8 comporte un collet 44 muni de deux méplats opposés et la pièce de réception 9 présente intérieurement, à la hauteur du collet 44, deux bossages intérieurs 45 opposés. Les deux bossages 45 servent de butée aux deux méplats du collet 44 de l'élément 8 pour limiter la mobilité de l'élément 8 entre deux positions extrêmes indiquées par les deux axes 46 et 47 sur la figure 9. L'axe 46 indique la position que l'élément 8 occupe, sous l'action du ressort 41, avant que les deux éléments 7 et 8 s'interpénètrent, c'est-à-dire la position dans laquelle l'ergot 15 entre en contact avec la base de la rampe 42 au moment de l'interpénétration des deux éléments 7 et 8. L'axe 47 indique la position que l'élément 8 occupe lorsque l'ergot 15 passe du sommet de la rampe 42 à la position de verrouillage.L'axe 48 qui se trouve entre les deux axes 46 et 47 indique la position de verrouillage de l'élément 8, c'est-à-dire la position dans laquelle l'ergot 15 se trouve encliqueté au fond de l'encoche 27. Le mode de réalisation de la figure 8 se distingue par ailleurs par le mode de visualisation de la position de verrouillage de l'élément mobile 8. La pièce de réception 9 est formée ici par assemblage par soudage aux ultrasons d'une partie de base 49 encastré dans la partie de connecteur 2 et d'une tête 50 munie de trois fenêtres 51 disposées à 1200 les unes par rapport aux autres. L'élément 8 comporte, entre le collet 44 et une tête hexagonale 29 sortant de la tête 50 de la pièce 9, trois marques 52 réparties à 1200 les unes des autres, les trois marques 52 étant visibles à travers les trois fenetres 51 lorsque l'élément 8 se trouve en position de verrouillage. I1 est à noter que les marques 52 et les fenetres 51 sont disposées de manière que les marques 52 soient visibles à travers les fenêtres 51 aussi bien en observation axiale qu'en observation radiale. I1 y a également lieu de remarquer que dans ce mode de réalisation, aucun ressort n'est disposé entre l'élément 8 et la pièce de réception 9. Par contre, un ressort de compression 53 est intercalé entre la pièce de réception 9 et la partie de bottier 2 pour procurer l'élasticité nécessaire suivant l'axe des éléments 7 et 8 en vue du verrouillage avec encliquetage, en plus de l'élasticité procurée par le joint d'interface entre les deux parties de connecteur 1 et 2. La figure Il montre de façon plus détaillée le profil de l'encoche 27 ménagée dans la partie creuse 26 de l'élément mobile 8 pour coopérer avec l'ergot 15 de la partie 14 de l'élément fixe 7. L'un des flancs de l'encoche 27, qui constitue le flanc de verrouillage, comporte à sa base la rampe 42 qui, lors du rapprochement des deux parties de connecteur 1 et 2, entre en contact avec l'ergot 15 et provoque une rotation de l'élément 8 à l'encontre du ressort de rappel 41 avant l'interpénétration des contacts des deux parties de connecteur. La position et la longueur de la rampe 42 sont telles que lorsque l'ergot 15 a atteint le sommet de la rampe 42, chacune des marques 52 prévue sur l'élément mobile 8 a dépassé la fenetre 51 correspondante de la tete 50 de la pièce de réception 9, de sorte que les marques 52 n'apparaissent plus dans les fenêtres 51. A la suite du sommet de la rampe 42, le flanc de verrouillage comporte une partie rectiligne verticale 54 dont la longueur correspond sensiblement à la profondeur d'interpénétration des contacts des deux parties de connecteur. C'est donc pendant que cette partie rectiligne 54 du flanc de verrouillage est en contact avec l'ergot 15 qu'a lieu l'interpénétration des contacts des deux moitiés de connecteur. La partie rectiligne 54 du flanc de verrouillage se raccorde, à son extrémité supérieure, par l'intermédiaire d'un nez d'encliquetage 55 à la cuvette de verrouillage 56 dans laquelle l'ergot 15 pénètre sous l'action du ressort 41, après franchissement du nez d'encliquetage 55, et se trouve maintenu par le ressort 41 ainsi que par l'effort axial exercé par le joint d'interface 5 (voir figure 8) et l'éventuel ressort 53 qui, suivant la figure 11, peut etre constitué par un joint élastique 53a. Le fond de l'encoche comporte un dégagement 57 pour permettre à l'ergot 15 de franchir le nez d'encliquetage 55 avant d'arriver dans la cuvette d'encliquetage 56. C'est dans cette position de verrouillage avec encliquetage que les marques 52 sont visibles dans les fenetres 51. L'autre flanc de l'encoche 27 qui constitue le flanc de déverrouillage comporte, en partant du fond de l'encoche, d'abord la rampe de déverrouillage 43 qui, lors de la rotation de l'élément 8 à l'aide d'un outil appliqué à tete 29, laquelle est constituée ici par une tete 29a qui ne dépasse pas la tête 50 de la pièce de réception 9 et comporte une fente 58 pour l'engagement de la lame d'un tournevis, entre en contact avec l'ergot 15, après que ce dernier ait franchi le nez d'encliquetage 55, et provoque ainsi un déplacement de l'ergot 15 et dont de l'élément 7 suivant l'axe de de ce dernier. Par ce déplacement, les deux moitiés de connecteur se trouvent légèrement écartées l'une de l'autre et leurs contacts légèrement désengagés les unes des autres. Ce mouvement de séparation des deux parties de connecteur sous l'effet de la rotation de l'élément 8 par action sur la tete 29 s'arrête lorsque l'ergot 15 a atteint la base 59 de la rampe 43. La base 59 se trouve en face de la partie rectiligne 54 de la rampe de verrouillage opposée, de telle manière que lorsque l'ergot 15 a atteint cette position au cours du déverrouillage, il subsiste de lui-meme dans cette position et ne peut pas, sous l'action du ressort de rappel 41, revenir en position de verrouillage. Ainsi, lorsque deux dispositif de verrouillage sont prévus sur un connecteur, l'opérateur peut, pour déverrouiller une partie de connecteur par rapport à l'autre, procéder d'abord au déverrouillage sur un dispositif de verrouillage qui reste alors déverrouillé avant d'effectuer le même déverrouillage sur l'autre dispositif de verrouillage. Une fois les deux dispositifs déverrouillés, l'une des parties de connecteur peut être retirée de l'autre sans autre intervention d'un outil. I1 y a également lieu de noter que sur la figure 11, la partie 26 de l'élément mobile 8 comporte une gorge extérieure 60 à la hauteur des languettes de verrouillage 21 de la pièce de réception 9, pour permettre l'effacement vers l'intérieur de ces languettes au moment de la mise en place de la pièce de réception 9 sur la partie de connecteur 2. Les figures 12 et 13 illustrent une variante qui diffère de celle de la figure 11 par la manière suivant laquelle s'effectue le déverrouillage. Suivant la figure 12, l'encoche 27 présente ici un flanc de verrouillage avec une rampe 42 suivie d'une partie rectiligne verticale 54 qui se raccorde ici à la cuvette de verrouill age ;6 sans passer par un nez d'encliquetage 55 comme sur la figure 11. Le flanc de déverrouillage de l'encoche 27 comprend, à partir du dégagement 57 prévu au fond de l'encoche, d'abord une partie rectiligne 60 s'étendant perpendiculairement à l'axe de l'élément 8. A la partie rectiligne 60 se raccorde une partie rectiligne 61 s 'étendant parallèlement à l'axe de l'élément 8 jusqu'en face de la partie rectiligne 54 du flanc de verrouillage, la distance séparant les deux parties rectilignes 54 et 61 perpendiculairement à l'axe de l'élément 8 étant nettement supérieure au diamètre de l'ergot 15. La partie rectiligne 61 du flanc de déverrouillage est suivie d'une rampe 62 qui ramène la largeur de l'encoche 27 à une valeur légèrement supérieure au diamètre de l'ergot 15, la rampe 62 étant suivie d'une partie rectiligne 63 s'étendant parallèlement à l'axe de l'élément 8. En outre, il est prévu un système d'encliquetage 64 entre l'élément 8 et la pièce de réception 9 qui l'entoure. Comme le montrent la figure 12 et plus particulièrement la figure 13, ce système de verrouillage comprend, dans le collet 44 de l'élément 8, une languette élastique 65 portant à son extrémité libre un bossage 66 qui, dans une position angulaire déterminée de l'élément 9 par rapport à la pièce de réception 9, peut coopérer avec effet d'encliquetage avec un creux 67 ménagé dans la face intérieure de la tete 50 de la pièce de réception 9. La position angulaire de languette 65, 66 sur l'élément 8 par rapport au creux 67 dans la pièce de réception 9 est choisie de manière que le bossage 66 de la languette 65 pénètre dans le creux 67 lorsque l'ergot 15, au moment du déverrouillage par rotation de l'élément 8 à l'aide d'un outil appliqué à la tete 29a, est amené de la position de verrouillage représentée sur la figure 12 à l'angle de raccordement des deux parties rectilignes 60 et 61 du flanc de déverrouillage. L'effet de retenue du système d'encliquetage 64 étant choisi supérieur à l'effet de rappel du ressort 41, l'élément 8 est maintenu dans cette position de déverrouillage par le système d'encliquetage 64. Cela permet, par exemple dans le cas d'un connecteur équipé de deux dispositifs de verrouillage, de déverrouiller successivement les deux dispositifs et de les maintenir en position déverrouillée, sans que ce mouvement de déverrouillage provoque un mouvement de séparation des deux parties de connecteur comme c'est le cas pour le mode de réalisation de la figure 11. Au moment de la séparation ultérieure des deux parties de connecteur, l'ergot 15 entre en contact avec la rampe 62, ce qui imprime à l'élément 8 un mouvement de rotation suffisant pour dégager la languette 65 du creux 67, c'est-à-dire pour supprimer l'encliquetage entre l'élément 8 et la pièce de réception 9, de sorte que le ressort de rappel peut alors, après dégagement complet des deux parties de connecteur l'une de l'autre, ramener l'élément 8 à la position angulaire d'interpénétration des deux éléments 7 et 8. Le système d'encliquetage 64 pourrait comporter, au lieu d'une languette à mobilité radiale, comme représenté, une languette à mobilité axiale coopérant avec un creux ménagé dans une position correspondante dans la pièce de réception 9. Il va de soi que les modes de réalisation représentés et décrits n'ont été donne qu'à titre d'exemples illustratifs et non limitatifs et que de nombreuses modifications et variantes sont possibles dans le cadre de l'invention. Ainsi, il serait possible d'utiliser le dispositif conforme à l'invention uniquement comme dispositif de verrouillage, auquel cas la pièce de réception 9 pourrait être supprimée, l'élément 8 étant alors monté avec mobilité angulaire directement dans la partie 2 du connecteur. Par ailleurs, au lieu d'utiliser des éléments de positionnement angulaire à six positions (tetes hexagonales 10 et 22), il serait possible d'utiliser d'autres moyens de positionnement angulaire offrant par exemple un plus grand nombre de positions angulaires. De plus, au lieu d'équiper chaque connecteur de deux dispositifs 6 de verrouillage et de détrompage, ce qui offre 6x6 = 36 possibilités de détrompage sur chaque connecteur, il serait possible dans le cadre de I l'invention, de prévoir sur chaque connecteur uniquement un dispositif de verrouillage et de détrompage, ou d'en prévoir plus de deux, ce qui réduirait ou augmenterait en conséquence les possibilités de détrompage. La tête hexagonale 29 prévue suivant les figures 1 à 10 pour le verrouillage et le déverrouillage ou pour le déverrouillage seulement à l'aide d'un outil pourrait bien entendu être remplacée par exemple par une tête à six pans creux, par une tête 29a à fente 58 selon la figure 11 ou également par un bouton pouvant etre manoeuvré à la main, sans outil. Le nez d'encliquetage 55 visible en particulier sur la figure 11, ce nez précédent la cuvette de verrouillage au fond de l'encoche 27, n'est pas indispensable sur les dispositifs à verrouillage automatique, puisque l'ergot 15 est ici maintenu en position de verrouillage par l'action du ressort de rappel 41. Par contre, sur les dispositifs à verrouillage manuels la présence de ce nez d'encliquetage est absolument nécessaire pour retenir l'ergot 15 en position de verrouillage à l'encontre de l'action du ressort 33. Enfin, il va se soi que les différents modes de réalisation représentés et décrits pour la visualisation du verrouillage et pour la limitation- de la mobilité angulaire de l'élément 8 sont applicables indifféremment à des dispositifs à verrouillage par manoeuvre suivant les figures 2 à 5 et 6 et 7 et à des dispositifs à verrouillage automatique suivant les figures 8 à 13. REVENDICATIONS 1. Dispositif de verrouillage et de détrompage pour un connecteur électrique en deux parties, comprenant au moins un premier élément fixe (7) disposé sur une première (1) desdites parties et au moins un second élément (8) disposé mobile en rotation sur la seconde (2) desdites parties de manière que les deux éléments soient alignés et s s'interpénètrent lorsque les deux parties de connecteur sont engagées l'une dans l'autre, les deux éléments présentant des moyens d'assemblage coopérant avec effet de verrouillage, caractérisé par le fait que les deux éléments (7, 8) présentent des moyens d'assemblage à baïonnette (15, 27), que le second élément (8) comprend des moyens (31) limitant sa mobilité angulaire à un angle correspondant à l'angle compris entre la position d'interpénétration et la position d'encliquetage des moyens d'assemblage à baïonnette, et que le second élément est en permanence sollicité en rotation vers la position d'interpénétration des moyens d'assemblage à baïonnette par un ressort de rappel (33) dont l'effort est inférieur à l'effort nécessaire pour vaincre l'encliquetage au déverrouillage des moyens d'assemblage à baïonnette. 2. Dispositif de verrouillage et de détrompage pour un connecteur électrique en deux parties, comprenant au moins un premier élément fixe (7) disposé sur une première (1) desdites parties et au moins un second élément (8) disposé mobile en rotation sur la seconde (2) desdites parties de manière que les deux éléments soient alignés et s'interpénètrent lorsque les deux parties de connecteur sont engagées l'une dans l'autre, les deux éléments présentant des moyens d'assemblage coopérant avec effet de verrouillage, caractérisé par le fait que les deux éléments (7, 8) présentent des moyens d'assemblage à baïonnette (15, 27), que le second élément (8) est en permanence sollicité en rotation dans le sens de verrouillage par un ressort de rappel (41), que le second élément (8) comprend des moyens (44, 45, 46) limitant sa mobilité à un angle défini entre une première position extrême (46) dans le sens d'action du ressort de rappel (41) et une deuxième position extrême (47) dans le sens contraire à l'action du ressort de rappel (41), et que les moyens d'assemblage à baïonnette (15, 27) sont conçus de manière que lors de l'interpénétration des deux éléments (7 et 8), le deuxième élément (8) soit, sous la seule poussée exercée dans le sens d'interpénétration des deux éléments, successivement amené dans un sens à l'encontre de l'action du ressort de rappel (41) de ladite première position (46) à une position intermédiaire proche de ladite deuxième position (47) et, après passage de cette position intermédiaire, amené par le ressort de rappel (41) à une position de verrrouillage (48) située entre ladite position intermédiaire et ladite première position (46). 3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins une fenêtre (30, 39, 51) sur le second élément (8) ou sur la partie de connecteur (2) recevant le second élément, et au moins une marque (35, 40, 52) sur la partie de connecteur (2) recevant le second élément (8), ou sur le second élément (8), de telle manière que ladite marque soit visible à travers ladite fenêtre uniquement dans la position de verrouillage des moyens d'assemblage à baïonnette. 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le premier élément (7) comprend des moyens (10) pour sa fixation dans plusieurs positions angulaires prédéterminées dans la première partie de connecteur (1) et que le second élément (8) est monté mobile en rotation dans une pièce de réception (9) munie de moyens (22) pour sa fixation dans plusieurs positions angulaires prédéterminées dans la seconde partie de connecteur (2). 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que les moyens pour fixer le premier élément (7) et la pièce de réception (9) dans plusieurs positions angulaires prédéterminées comprennent un tronçon (10, 22) de section polygonale coopérant avec un évidement polygonal (17, 25) de la partie correspondante du connecteur. 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le premier élément (7) est retenu axialement par encliquetage dans la première partie de connecteur (1). 7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé par le fait que la pièce de réception (9) est retenue axialement par encliquetage dans la seconde partie de connecteur (2). 8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le premier élément (7) présente, en tant que moyen mâle d'assemblage à baïonnette, un tronçon cylindrique (14) avec un ergot latéral (15) pour coopérer avec une encoche (27) disposée dans le second élément (8) en tant que moyen femelle d'assemblage à baïonnette, et que la pièce de réception (9) fixée dans la seconde partie de connecteur présente, à son extrémité tournée vers la première partie de connecteur, un alésage (18) avec une échancrure (19) dans une position angulaire telle que ladite échancrure permette le passage dudit ergot du premier élément uniquement dans la position angulaire d'interpénétration que le second élément occupe sous l'action dudit ressort de rappel (33, 41). 9. Dispositif suivant les revendications 2 et 8, caractérisé par le fait que l'encoche (27) du second élément (8) présente un flanc de verrouillage comprenant depuis l'entrée jusqu' au fond, une rampe (42), une partie rectiligne (54) parallèle à l'axe de l'élément (8) et une cuvette de verrouillage (56), et un flanc de déverrouillage comprenant une rampe (43) allant d'un dégagement (57) de la cuvette de verrouillage (56) jusqu a une position (59) située en face de la partie rectiligne (54) du flanc de verrouillage. 10. Dispositif suivant les revendications 2 et 8, caractérisé par le fait que l'encoche (27) du second élément (8) présente un flanc de verrouillage comprenant depuis l'entrée jusqu'au fond, une rampe (42), une partie rectiligne (54) parallèle à l'axe de l'élément (8) et une cuvette de verrouillage (56), et un flanc de déverrouillage comprenant une partie rectiligne (60) perpenculaire à l'axe de l'élément (8) suivie d'une partie rectiligne (61) perpendiculaire à l'axe de l'élément (8) elle-même suivie, en face de la partie rectiligne (54) du flanc de verrouillage, d'une rampe (62) rapprochant le flanc de déverrouillage de la partie rectiligne (54) du flanc de verrouillage, et qu'un système d'encliquetage est prévu pour maintenir le second élément (8) par effet d'encliquetage à la position angulaire dans laquelle l'ergot (15) se trouve à l'angle de raccordement des deux parties rectilignes (60, 61) du flanc de déverrouillage. 11. Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé par le fait que le système d'encliquetage (64) comprend une languette élastique formée d'une seule pièce avec le second élément (8) et un creux (67) formé dans la pièce de réception (9) pour recevoir l'extrémité libre de la languette. 12. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le premier élément (7) comprend, entre sa section (11) de retenue dans la première partie de connecteur (1) et ses moyens d'assemblage à baïonnette, une section filetée (13) par laquelle la première partie de connecteur (1) peut être fixée à l'aide d'un écrou (37) sur un panneau de support (36).