FR 2652803 A1 19910412 FR 8913187 A 19891010 L'invention vise un dispositif pour le débouchage et le bouchage de bouteilles présentant un goulot pourvu d'un pas de vis et qui sont obturées par une capsule. De nombreuses bouteilles, jus de fruits, bières, eaux minérales, etc.. sont vendues fermées par une capsule métallique qui peut être soit dévissée, soit quelquefois retirée à l'aide d'un décapsuleur. Les modèles, les plus usités sont au nombre de deux, l'un ayant un diamètre de goulot plus grand que l'autre. L'ouverture de ces bouteilles par dévissage pose un problème car le bord de ces bouchons est pourvu de saillies qui risquent de blesser, d'autant plus que pour procéder au dévissage, il faut serrer ces bouchons assez fortement. Egalement, il est difficile après ouverture de la bouteille de la refermer hermétiquement avec la capsule et ceci devient impossible si elle a été endommagée par un décapsuleur. L'un des buts de la présente invention est de réaliser un dispositif qui permet, d'une part, de faciliter l'ouverture des deux types de bouteilles du commerce, et, d'autre part, de pouvoir, sans les capsules refermer hermétiquement ces bouteilles. Le dispositif, selon l'invention, vise le débouchage et le bouchage de bouteilles dont le goulot comporte un pas de vis et qui sont obturées par une capsule et est caractérisé en ce qu'il est constitué par un corps présentant quatre trous borgnes dont deux comportent un filetage interne, ces deux trous borgnes ayant des diamètres différents, tandis que les deux autres ont une forme tronconique avec une paroi latérale pourvue de crans, l'un des trous borgne. tronconique présentant une ouverture ayant un diamètre légèrement supérieur au diamètre du trou borgne fileté de grand diamètre et une petite base dont le diamètre est inférieur audit diamètre du trou borgne de grand diamètre, tandis que l'autre trou borgne tronconique comporte une ouverture ayant un diamètre légèrement supérieur au diamètre du trou borgne fileté de petit diamètre et une petite base dont le diamètre est inférieur audit diamètre du trou borgne de petit diamètre. Suivant un premier mode de réalisation, les axes des trous borgnes filetés sont confondus et les axes des trous borgnes tronconiques sont confondus et perpendiculaires aux axes des trous borgnes filetés. Suivant une variante de 1 invention, l'axe d'un des trous borgnes est confondu avec l'axe d'un des trous borgnes tronconiques et l'axe de l'autre trou borgne est confondu avec l'axe de l'autre trou borgne tronconique, ces axes étant perpendiculaires entre eux. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à des modes de réalisation particuliers donnés à titre d'exemple seulement et représentés aux dessins annexés, dans lesquels Figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif, selon l'invention. Figure 2 est une vue en coupe par un plan axial du dispositif de la figure 1. Figure 3 est une vue similaire à la figure 2 d'une variante de réalisation. Le dispositif représenté aux figures est constitué d'un corps 1 en matière plastique moulé, par exemple, en polyéthylène, ledit corps présentant deux trous borgnes 2 et 3 décalés de 1800, le premier trou borgne présentant un filetage 4 de manière à constituer un bouchon destiné à se visser sur un goulot présentant un filetage correspondant. Le second trou borgne 3 présente un filetage d'un diamètre supérieur à celui du premier filetage 2, ce filetage permettant au dispositif de se visser sur un goulot présentant un filetage correspondant. Le dispositif comporte deux autres trous borgnes 6 et 7 décalés de 1800. Le trou borgne 6 a une forme tronconique avec une petite base 8 et une paroi latérale pourvue de crans 9. Le trou borgne 7 a une forme tronconique avec une paroi latérale pourvue de crans 10 et une petite base 11 constituant le fond. Le centre des petites bases 8 et 11 sont alignés et le centre des fonds des trous borgnes 2 et 3 sont également alignés, la droite passant par le centre des petites bases 8 et 11 est perpendiculaire à la droite passant par les fonds des trous borgnes 2 et 3. L'ouverture du trou borgne 7 est légèrement supérieure au diamètre du trou borgne 2. De même l!ouverture du trou borgne 6 est légèrement supérieur au diamètre interne du trou borgne 3. On conçoit que le dispositif facilite le débouchage des bouteilles fermées par des capsules métalliques qui comportent souvent des aspérités coupantes pour les doigts. Si on désire décapsuler une bouteille ayant un goulot de petit diamètre, on engage le dispositif par son trou borgne 7 sur la capsule, les crans 10 coopérant avec celle-ci pour une bonne prise de ladite capsule. On peut également obturer la bouteille en vissant sur son goulot la partie pourvue du trou borgne 2. Les parties 6 et 3 servent au même usage que les parties correspondantes 7 et 2 mais pour des bouteilles ayant des goulots de plus grand diamètre. A la figure 3 on a représenté une variante de réalisation dans laquelle les axes des trous borgnes 2 et 3 sont perpendiculaires et les axes des trous borgnes 6 et 7 également perpendiculaires, les axes des trous borgnes 3 et 6 étant confondus comme également les axes des trous borgnes 2 et 7. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits et représentés. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de llinven- tion. REVENDICATIONS 10- Dispositif pour le débouchage et le bouchage de bouteilles dont le goulot comporte un pas de vis et qui sont obturées par une capsule caractérisé en ce qu'il est constitué par un corps (1) présentant quatre trous borgnes dont deux (2,3) comportent un filetage interne (4,5), ces deux trous borgnes (2,3) ayant des diamètres différents, tandis que les deux autres ont une forme tronconique avec une paroi latérale pourvue de crans (9, 10), llun des trous borgne tronconique (6) présentant une ouverture ayant un diamètre légèrement supérieur au diamètre du trou borgne fileté (3) de grand diamètre et une petite base dont le diamètre est inférieur audit diamètre du trou borgne de grand diamètre (3), tandis que l'autre trou borgne tronconique (7) comporte une ouverture ayant un diamètre légèrement supérieur au diamètre du trou borgne fileté (2) de petit diamètre et une petite base dont le diamètre est in férieur audit ,diamètre du trou borgne de petit diamètre (2). 20- Dispositif pour le débouchage et le bouchage de bouteilles, selon la revendication I, caractérisé en ce que les axes des trous borgnes filetés (2,3) sont confondus et les axes des trous borgnes tronconiques (6,7) sont confondus, et perpendiculaires aux axes des trous borgnes filetés. 30- Dispositif pour le débouchage et le bouchage de bouteilles, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe d'un des trous borgnes (3) est confondu avec l'axe d'un des trous borgnes tronconiques (6) et l'axe de l'autre trou borgne (2) est confondu avec l'axe de llau- tre trou borgne tronconique (7) ces axes étant perpendiculaires entre eux.