FR 2657989 A1 19910809 FR 9001223 A 19900202 "Appareillaqe de composition de messages sonores à Partir de fragments sonores Pré-enregistrésl L'invention concerne un appareillage de composition de messages sonores à partir de fragments sonores pré-enregistrés, et plus précisément un appareillage permettant à quiconque de créer sa propre composition ou son propre mixage, par exemple d'un morceau de musique ou d'une chanson, à partir de fragments, dans ce cas musicaux, prélevés par lui sur un support d'informations. On connaît déjà, notamment dans le domaine musical, des appareillages permettant aux professionnels de réaliser des morceaux nouveaux à partir de disques ou de bandes existants, éventuellement en ajoutant des mélodies personnelles ou des parcelles de l'oeuvre originale, par exemple un instrument, ou une voix, ou les sons parvenant de l'une des voies d'enregistrement. Comme les oeuvres enregistrées sur lesquelles on prélève les parcelles de musique ne sont pas prévues spécialement à cet effet, le professionnel doit retravailler et formater ses prises. Parmi les appareillages connus, l'un d'entreeux, associé à un lecteur de disque compact, permet l'enregistrement d'un fragment musical joué sur un disque compact, par exemple pendant dix secondes, en calant exactement le début et la fin de la prise pour la reproduction ; après quoi, l'appareillage est enclenché en mode de lecture au coup par coup au moyen d'une frappe effectuée sur une touche extérieure présentant une surface de quelques décimètres carrés, connue dans la technique sous le nom de "pad" et que nous nommerons ainsi dans la suite de l'exposé, laquelle frappe transmet à chaque fois une impulsion électrique de commande.Or, sur un disque compact, le son est enregistré sous forme numérique ; puis, il est reproduit en configuration analogique, et l'appareillage code à nouveau la configuration analogique pour enregistrer le son sous forme numérique ; un calage automatique fiable n'est pas possible. Un autre appareillage existant consiste en un synthétiseur permettant, grâce à une disquette intégrée contenant des fragments musicaux prêts à l'emploi, et à un clavier à touches, de transférer les fragments musicaux de la disquette à sa mémoire pour les y emmagasiner, puis de les reproduire en utilisant les touches du clavier ; la châine ainsi réalisée part donc d'un support magnétique (disquette) contenant des données numériques sous forme analogique, re-formatées et transmises à la mémoire de stockage.Le même appareillage existe aussi équipé d'un lecteur de mémoire morte sous la forme d'un disque compact garanti zéro défaut, connue sous le nom de CD ROM, dans laquelle les informations gravées sont numériques et utilisées comme telles, sans interprétation analogique ; ces lecteurs, réservés aux ordinateurs et aux synthétiseurs, sont très chers, ce qui se répercute sur le prix de l'appareillage, et ne sont pas au départ prévus pour reproduire de la musique directement. De nombreux autres appareillages, aussi bien amateurs que professionnels, mais généralement plus simples que ceux qui viennent d'être succinctement décrits, existent encore ; cependant, de toute manière, leurs fonctions sont en nombre très limité. L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, et également de créer un appareillage qui permette à quiconque, pour un coût modéré, de concevoir son propre programme sonore (musical ou parlé) à partir de fragments sonores provenant d'un support. A cet effet, l'invention concerne un appareillage de composition de messages sonores à partir de fragments sonores pré-enregistrés, du type comportant un support d'informations et un appareil de lecture des informations de ce support comportant au moins une sortie pour des signaux sous forme analogique correspondant aux informations enregistrées, appareillage caractérisé en ce que le support d'informations comporte au moins une plage sur laquelle sont enregistrés lesdits fragments et des données les concernant, et ledit appareillage comprend également un appareil de mixage pour composer lesdits messages et comportant au moins une entrée reliée à la sortie de l'appareil de lecture et, à la suite de cette entrée, au moins des circuits d'échantillonnage et de codage sous forme numérique reliés à une mémoire pour les fragments elle-même reliée à des circuits de décodage, des circuits de mixage dont au moins une entrée est reliée à une sortie des circuits de décodage, des circuits de commande reliés au moins aux circuits d'échantillonnage et de codage pour en recevoir lesdites données, à la mémoire et aux circuits de décodage, un clavier relié auxdits circuits de commande pour leur transmettre des signaux de commande, et une sortie reliée à une entrée respective d'un amplificateur audiofréquences pour lui transmettre sélectivement, sur commande provenant du clavier, les messages sonores à reproduire, en fonction des données, à partir des fragments préalablement enregistrés dans la mémoire. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'une forme de réalisation préférentielle donnée à titre d'exemple non limitatif en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels - la figure 1 représente schématiquement les éléments originaux d'un appareillage selon l'invention - la figure 2 montre le schéma synoptique d'une chaîne sonore comportant un appareillage selon l'invention ; - la figure 3 représente le format des fragments sonores portés par le support d'informations, ici un disque compact à lecture par faisceau laser - la figure 4 représente un détail du format des échantillons - la figure 5 montre un schéma synoptique d'un appareil de mixage appartenant à un appareillage selon l'invention. L'appareillage selon l'invention qui est l'objet de la description qui va suivre est constitué essentiellement d'un disque compact HD apparamment normal, d'un lecteur de disques compacts à laser LL connu en soi, et d'un appareil de mixage HM ; le disque compact HD cependant a la particularité de comporter une plage sur laquelle, dans le cas d'un disque de variétés chantées, n'est enregistrée aucune chanson, mais sont enregistrés sous une forme codée des fragments des chansons des autres plages ; ce disque compact est inséré normalement dans le lecteur, dont par exemple les sorties audiofréquences analogiques conventionnelles SLL sont reliées aux entrées EHM de l'appareil de mixage HM, pour lequel les fragments lus constituent les matériaux de base qui serviront au mixage, ou plutôt au re-mixage, effectué par l'utilisateur, re-mixage consistant à mélanger d'une nouvelle manière les différents fragments correspondant à différents éléments constitutifs de la chanson afin de lui donner un nouvel aspect. Les fragments, enregistrés sur le disque compact comme la chanson sous forme numérique, peuvent être, de manière générale, un bruit, une note, un fragment orchestral, etc.Comme on le comprend aisément, cet appareillage est destiné à être exploité en association avec une chaîne de reproduction au moins sonore pouvant être conventionnelle, constituée, en dehors du lecteur à laser déjà mentionné, d'un amplificateur audiofréquences AM et d'au moins une enceinte acoustique HP ; il s'agira en général d'une chaîne stéréophonique. Naturellement, les sorties SHM de l'appareil de mixage HM sont reliées aux entrées EAM de l'amplificateur AM dont les sorties SAM sont reliées aux entrées EHP des enceintes acoustiques. Dans le cas de l'exemple choisi, les fragments sont divisés en trois groupes ; rythmique, mélodie chantée, et riffs instrumentaux. La partie rythmique est l'assemblage des instruments qui donnent la sensation de rythme batterie, percussions, basse, guitare rythmique, piano rythmique par exemple. Comme cette rythmique est répétitive, il est possible d'en enregistrer seulement un fragment ou quelques fragments sur la plage spécifique du disque selon l'invention, fragment(s) exploité(s) dans l'appareil de mixage, au moyen d'un bouclage. La mélodie chantée, ainsi que les choeurs, sont découpés en mots ou portions de phrases, et les fragments ainsi obtenus permettent une utilisation dans tous les sens sur la base musicale de la rythmique. Les riffs instrumentaux (mélodies instrumentales) sont traités comme la mélodie chantée. Ainsi, si l'on prend l'exemple très simplifié représenté sur la figure 1, sur laquelle est représentée schématiquement uniquement une partie de la plage du disque compact réservée aux fragments codés, ce disque comporte trois morceaux Ml, M2, M3 tels que trois chansons, répartis sur trois plages successives s'étendant en spirale, suivis par la plage comportant des fragments Fl, F2, F3, F4, F5, etc. correspondant respectivement à un fragment de batterie du morceau M1 (destiné à être bouclé), un premier fragment de chant du morceau M1 (première phrase du couplet), un deuxième fragment de chant du morceau M1 (deuxième phrase du couplet), un fragment de mélodie de saxophone du morceau Ml, un troisième fragment de chant du morceau M1 (première phrase du refrain), etc. Les fragments Fl, ... F5, etc. sont codés sur le disque compact sous forme numérique comme c'est le cas des morceaux Ml, M2, M3 de manière à être comme eux décodés par le lecteur à laser et transmis aux sorties analogiques audiofréquences de celui-ci reliées aux entrées analogiques audiofréquences EHM de l'appareil de mixage HM. Comme l'appareillage selon l'invention est destiné à jouer le rôle d'un véritable instrument de musique capable de reproduire simultanément ou en séquence les sons enregistrés, il est nécessaire que l'appareil de mixage HM puisse interpréter le format des données qui lui parviennent, et de les mémoriser, cette mémorisation, de fragments déjà travaillés et formatés au moment de leur enregistrement sur le disque compact, devant se faire sous forme numérique.Aussi, dans la mesure où c'est un signal analogique qui arrive sur les entrées de l'appareil de mixage HM, ce signal doit auparavant être numérisé codé, par exemple à la suite d'une échantillonnage (tandis que si un signal numérique arrivait tel quel, il pourrait être mémorisé dans cet état) ; les fragments étant définis par leur durée (en secondes) et leur fréquence d'échantillonnage (en Hertz), il faut noter que plus les fragments sont longs et plus la bande de fréquences à laquelle ils correspondent est large, plus ils prennent de place en mémoire et plus ils coûtent cher à traduire.Ensuite, les fragments peuvent être exploités par l'utilisateur : lorsque celui-ci le souhaite, le contenu des mémoires sélectionnées est décodé dans l'appareil pour être rendu disponible à ses sorties SHM sous la forme d'un signal audiofréquences apte à être reproduit par l'amplificateur radiofréquences conventionnel. A cette fin, l'appareil de mixage HM comporte, reliés directement ou indirectement, des circuits d'échantillonnage et de codage sous forme numérique, une mémoire, des circuits de décodage, des circuits de mixage, et un clavier envoyant des impulsions électriques ou maintenant un contact, ainsi que des circuits de commande à microprocesseur constituant un ordinateur de commande, permettant à l'utilisateur d'appeler et de "jouer" à son gré les fragments mémorisés, après décodage ; le branchement des étages correspondants et le rôle exact de ceux-ci seront exposés plus loin.On comprend donc que l'intérêt du bouclage est d'économiser de la place d'une part sur le disque compact et d'autre part dans la mémoire de l'appareil de mixage ; le bouclage peut également porter sur des phrases chantées répétitives le temps écoulé entre le début du fragment bouclé et sa fin (qui est également le moment où le fragment est rejoué) est défini comme étant le temps de bouclage.Le clavier est par exemple du type clavier d'ordinateur, ou est constitué de touches (par exemple de type sonnettes) ou de pads (munis de microphones piézoélectriques > THM numérotés chacun par un numéro correspondant à celui du fragment qu'il permet d'appeler et de jouer ; ainsi, dans le présent exemple, le fait d'actionner la touche portant le numéro 1 permet de jouer le fragment de batterie du morceau Ml, la touche portant le numéro 2 permet de jouer le premier fragment de chant du morceau Ml, etc.En substance, l'appareil de mixage est un échantillonneur recevant les fragments du lecteur à laser, les mémorisant, puis, sur commande, les décodant et les répartissant sur son clavier et réalisant le bouclage des fragments rythmiques, les temps de bouclage étant stockés sous forme codée, comme les fragments du disque compact. Dans ces conditions, l'utilisateur de l'appareillage selon l'invention possède un orchestre complet qu'il peut faire jouer à son gré, avec le son même du disque, parvenant à un résultat toujours juste et en mesure (puisque les sons sont bouclés sur le même tempo). L'appareillage selon l'invention permet donc à quiconque, même non musicien, de jouer non pas des notes, mais des morceaux complets de musique. Il ne réclame pas de moyens techniques particuliers, l'utilisateur pouvant faire seul à domicile sa propre musique, sans studio d'enregistrement possèdant une technologie de pointe, ni musiciens arrangeurs, ni ingénieurs du son, etc. Il ne nésessite qu'un investissement minime, car tout "consommateur" de disque possède un lecteur à laser, un amplificateur de chaîne haute-fidélité et des enceintes acoustiques ; en effet, comme les disques sont à peu de chose près les mêmes que les disques conventionnels à ceci près qu'ils possèdent une plage sur laquelle sont enregistrés les fragments supplémentaires, ils peuvent ne pas coûter plus cher, et il suffit d'acheter l'appareil de mixage dans une version "grand public". De plus, par son côté "valorisant" (en flattant le sens créatif de son utilisateur), l'appareillage selon l'invention permet à tout un chacun d'approcher des domaines apparamment inaccessibles (composition musicale, pratique instrumentale, mixage, etc.), et ainsi il est susceptible d'intéresser aussi bien les amateurs de musique de variétés, qui étaient jusqu'alors passifs ("fans") et vont devenir actifs et imiter les programmateurs de leurs stations de radiodiffusion préférées, que les professionnels, animateurs et programmateurs de radio, de discothèques, de soirées, orchestres de bals etc.Jusqu'ici, seule la combinaison de plusieurs des appareils connus permettait d'obtenir toutes les fonctions de l'appareillage selon l'invention, à l'exception d'un travail d'édition consistant, après enregistrement du fragment, à établir des bornes de début et de fin pour celui-ci, et à choisir sa hauteur de reproduction, son niveau sonore et sa position stéréophonique ; en effet, les appareils connus ne peuvent utiliser les fragments enregistrés selon l'invention sans ce travail d'édition, alors qu'ils sont susceptibles de les reprendre et de les exploiter une fois retravaillés et formatés, c'est-àdire édités. Le support des fragments peut d'ailleurs, sans sortir du cadre de l'invention, se concevoir sur un plan beaucoup plus général et par exemple être constitué par la totalité d'un disque compact, dont toutes les plages seraient composées de fragments mémorisables et "jouables" par l'appareil de mixage selon l'invention, et cela à des fins pédagogiques comme à des fin ludiques. Ainsi, l'invention est applicable à l'apprentissage des langues, différents mots de la langue à apprendre étant répartis sur le clavier pour être "joués" et répétés à loisir par l'élève, puis assemblés pour faire des phrases, chaque plage successive correspondant à une nouvelle leçon ; de même pour l'apprentissage de la musique par la reconnaissance de timbres d'instruments ou l'apprentissage de rythmes, d'accords, de mélodies (dictées musicales) etc.En ce qui concerne les applications ludiques, on peut créer des jeux dans lesquels il faut reconnaître des passages de discours, de citations, des timbres de voix ou d'instruments de musique, des bruits, des cris d'animeaux, et autres. On peut également concevoir un support d'enregistrement présentant une ou plusieurs plage(s) enregistrable(s) par l'utilisateur, adaptée(s) à l'enregistrement du mixage de celui-ci. L'appareillage selon l'invention peut aussi être prévu pour recevoir des périphériques additionnels, par exemple pour le traitement du son, l'extension de la mémoire, la liaison avec un système vidéofréquences, etc. Il peut être également conçu un appareillage selon l'invention spécialement adapté aux disques vidéofréquences, permettant de créer des films sonores à partir d'images et de musiques tirés de plages de ces vidéodisques, le signal d'image d'entrée étant appliqué à une ou des entrée(s) dédiée(s) de l'appareil de mixage, et le signal d'image de sortie recueilli à une sortie également dédiée. Sur la base de exemple qui a été décrit plus précisément plus haut, dans lequel les fragments, de nature musicale, destinés à être exploités, sont prélevés sur une plage d'un disque compact, on va maintenant mentionner les impératifs que doit respecter un appareil de mixage HM et donner des détails de réalisation d'un tel appareil. Cet appareil doit être capable d'organiser lui-même le stockage de signaux numériques correspondant à un signal analogique audiofréquences dans une mémoire effaçable, provenant d'un générateur tel qu'un lecteur de disques compacts comme ici (ou encore par exemple d'un magnétophone ou d'une platine tourne-disques traditionnelle), sous un format défini, et de rappeler ensuite ces signaux en vue de reproduire le signal analogique audiofréquences, en l'envoyant sélectivement sur des sorties analogiques, en fonction de signaux de commande extérieurs. Dans le cas des audiofréquences, la bande passante des signaux à stocker et à reproduire n'excède pas 20 kHz (elle pourrait atteindre 6 MHz dans l'application aux vidéofréquences > . Comme le lecteur à laser délivre des signaux analogiques, le stockage ne peut pas être effectué tel quel, et est précédé d'une conversion analogique/numérique que l'on effectue par échantillonnage. Afin que l'appareil de mixage puisse reconnaître les différents fragments successifs, la plage comportant ceux-ci est formatée comme le montre la figure 3, laquelle, par souci de simplification, est supposée montrer une plage extrêmement réduite comportant seulement trois fragments successifs. Le début de la plage est signalé par un drapeau D1, suivi d'une zone d'information Il contenant des données numériques (traduisibles sous forme analogique, par exemple du type "fréquences vocales" de téléphonie > se rapportant au premier fragment, puis d'une zone S1 de silence, et enfin du premier fragment F1 ; à la suite du fragment Fl, on trouve une zone I2 contenant les données numériques se rapportant au deuxième fragment, puis une zone S2 de silence, et le deuxième fragment F2 ; à la suite du fragment F2, la configuration est la même qu'à la suite du fragment Fl, c'est-à-dire que l'on trouve une zone I3 contenant les données numériques sur le troisième fragment, puis une zone S3 de silence, et le troisième fragment F3 ; à la suite de ce dernier fragment, on trouve une zone d'information I4 contenant des adresses de fin de mémoire et des témoins de fin d'enregistrement, puis un drapeau D2 de fin de transfert. Les zones autres que les fragments Fl, F2, F3 ... qui se succèdent ainsi du début à la fin de la plage donnent à l'appareil de mixage HM les renseignements nécessaires à l'ordinateur qu'il contient pour élaborer ses signaux de commande permettant de traiter les fragments sonores ; les données purement numériques sont comme on lla vu envoyées du lecteur à laser LL à l'appareil de mixage HM en l'code audio" soit du type de celui utilisé sur le périphérique connu commercialement sous le nom de "minitel", soit de type téléphonique ; ces données indiquent à l'ordinateur de l'appareil de mixage, notamment, la position du fragment sur la touche ou le pad d'enclenchement, le niveau sonore, la fréquence (ou hauteur) de jeu, et l'emplacement stéréophonique de droite à gauche (sauf si le fragment est stéréophonique) ; en effet, certains fragments peuvent être enregistrés sur deux canaux stéréophoniques, d'autres sur un seul canal monophonique ; dans cette dernière hypothèse, il faut positionner le segment dans l'espace stéréophonique entre la gauche et la droite cette position est imposée à l'utilisateur, et inscrite dans les données numériques ; par exemple, pour un fragment à positionner aux deux tiers de l'intervalle droite-gauche, du côté de la gauche, les données seront G = 1/3, D = 2/3 ; pour un fragment stéréophonique, on a G = 1, D = 1, avec une répartition sur tout l'espace stéréophonique. Grâce au formatage qui a été décrit, il est possible de détecter le début de la plage des fragments avec précision, le calage étant effectué par recherche du silence précédant l'échantillon en se plaçant à la frontière des deux, ce silence étant nettement distinct des données numériques qui le précèdent, et de détecter la fin, qui est intégrée aux données numériques. La figure 4 montre comment un dispositif électronique auto-enclencheur permet de "suivre" les signaux enregistrés sur la plage des fragments (figure 4a), en vue de commander l'appareil de mixage, grâce aux variations de son niveau de sortie (figure 4b : "1" pour la présence de signaux, "0" pour les zones de silence). On peut constater le retard, naturel, des transitions du niveau de sortie de l'auto-déclencheur sur l'apparition et -la disparition des données numériques de la zone correspondante Il, comme sur l'apparition et la disparition des signaux sonores du fragment F1 qui suit une zone de silence S1, dû à l'électronique de détection ; l'ordinateur de l'appareil de mixage considère comme début les premiers mots de 8 bits différents du zéro, c'est-à-dire du silence. Par ailleurs, sur un disque compact, la lecture de la musique enregistrée se fait dans un seul sens, du début à la fin, et il est impossible d'accéder instantanément à une partie précise du disque : l'accès aux plages prend au minimum une seconde ; cependant, on désire que lorsque l'on appuie sur une touche THM, la musique ou le message soit reproduit immédiatement ; ce problème est résolu comme on l'a vu grâce à une mémoire tampon (mémoire de stockage), à semi-conducteurs, dont le dimensionnement est lié à la fréquence d'échantillonnage choisie pour l'appareil de mixage HM et à la durée des fragments à mémoriser : si l'on s'impose une bande passante s'étendant jusqu'à 20 kHz, il faut choisir une fréquence d'échantillonnage supérieure à 40 kHz, classiquement 44,1 kHz.A raison de 8 bits pour quantifier chaque échantillon, la mémoire devra comporter 44 100 octets par seconde de fragment musical en monophonie et le double en stéréophonie ; par exemple, une mémoire dite de 1 Mégaoctets permet environ 24 secondes d'enregistrement en monophonie et 12 secondes en stéréophonie ; avec une fréquence d'échantillonnage de 32 kHz, on aurait 32 secondes en monophonie et 16 secondes en stéréophonie la diminution de la dimension de la mémoire passe donc soit par celle de la bande passante, soit par celle de la durée enregistrable (ou les deux). La vitesse de transfert des échantillons reste la vitesse normale d'écoute du disque. Ainsi, une fois que les signaux de la plage des fragments ont été analysés, les parties utiles sont converties en numérique et rangées dans la mémoire de stockage. Les fragments mémorisés deviennent exploitables de manière classique, c'est-à-dire jouables sur commande d'un signal de départ émanant ici d'une touche, ou d'un pad, ou d'un déclencheur, ou d'une information connue sous le nom d'information de type M.I.D.I..Cependant, comme, au moment de la mise en service de l'appareil, les mémoires ne comprennent rien, si ce n'est un "bruit numérique" qu'il convient d'effacer et de remplacer par des sons avant toute utilisation, on interdit le jeu tant qu'au moins un enregistrement complet n'a pas été réalisé, et c'est le rôle de la dernière zone d'information I4 de la figure 3 et plus précisément de ses témoins de fin d'enregistrement, de signaler que le transfert étant terminé, la reproduction sonore peut commencer. Moyennant ces mesures, bien que les opérations d'enregistrement des fragments soient relativement longues puisque l'on enregistre en temps réel (par exemple 9 secondes d'enregistrement pour un fragment de 9 secondes, durée à laquelle il faut ajouter environ 1 seconde pour les données numériques et le silence de positionnement, ce qui donne une quarantaine de secondes au total pour quatre fragments de 9 secondes), la manipulation reste aisée pour l'utilisateur, qui n'aura qu'à sélectionner la plage des fragments sur le support, ici le disque compact, et actionner successivement un bouton enregistrement disposé sur l'appareil de mixage HM, et la touche de lecture du lecteur à laser, pour obtenir l'enregistrement de la plage des fragments du disque compact. Comme on l'a vu, pour jouer les fragments et les mélanger à volonté, il suffit d'actionner les touches ou les pads, lesquels délivrent leurs signaux de commande, pouvant éventuellement subir un traitement de mise en place (auto-correction), en rythme avec la musique. Une fonction également réalisée par l'appareil est de permettre à l'utilisateur de ne jouer qu'une partie du fragment qu'il a sélectionné, par le fait que, tant qu'il appuie sur la touche ou le pad correspondant, le fragment persiste, mais s'évanouisse lors du relâchement de cette touche ou de ce pad ; une autre fonction est de permettre de jouer plusieurs sons en même temps, en polyphonie, ou deux fois le même son (même fragment) presque en même temps, en frappant par exemple deux fois sur la même touche très rapidement, le premier fragment diminuant progressivement d'intensité alors que le second commence. On a vu qu'il était possible d'utiliser d'autres supports pour les fragments qu'un disque compact, par exemple une bande magnétique lue par un magnétophone ou un magnétoscope, ou un disque microsillon lu par une platine à cellule magnétique, à jauge de contrainte, céramique, piézoélectrique ou autre. En tout état de cause, bien que les supports donnant lieu à une reproduction en analogique impliquent une dégradation du signal (relativement faible), et nécessitent l'adjonction d'un convertisseur analogique/numérique aux entrées, et d'une logique associée, pour entrer les signaux en mémoire, ils restent les plus universels, économiques et pratiques, dans la mesure où le support des fragments est également le support de l'oeuvre d'où sont tirés ces fragments.Cependant, le disque compact est à l'heure actuelle mieux adapté que les autres supports à la mise en oeuvre de l'invention, car sa plage comportant les fragments Fl, F2, ..., peut être plus aisément dissimulée, et par exemple être jouable uniquement par sélection manuelle sur le lecteur à laser. Dans le cas d'un disque compact vidéofréquences, lequel est également envisageable, le transfert peut également être effectué par la voie audiofréquences, mais il est vrai que moyennant la mise en oeuvre d'une technologie plus complexe, on pourrait obtenir un transfert plus rapide par la voie vidéofréquences, toujours en analogique ; la fréquence d'échantillonnage devrait être alors de l'ordre de 5 MHz. L'appareil dont le schéma est sur la figure 5 comporte en cascade et reliés directement, depuis le convertisseur analogique/numérique AN dont les entrées EHM sont destinées à être reliées aux sorties SLL du lecteur à laser, une mémoire de stockage MS, une logique de mélange LM, un convertisseur numérique/analogique stéréophonique NA, un positionneur stéréophonique PS, et un mélangeur ML de fragments avec le son direct, dont les sorties constituent les sorties SHM de l'appareil de mixage et sont destinées à être reliées aux entrées EAM de l'amplificateur AM. L'appareil comporte également le clavier de commande CC, ici à huit pads, et quatre banques de sons BS où plusieurs configurations avec les mêmes sons ou des sons différents peuvent être sélectionnées par l'utilisateur pendant le jeu de manière instantanée. L'ordinateur de commande OC a ses entrées reliées au clavier CC et aux banques de sons BS pour en recevoir ses signaux de commande, et ses sorties reliées aux entrées d'adresses de la mémoire MS pour lui transmettre des signaux d'adresses. Un modem MO a ses entrées reliées à des sorties pour les données numériques du convertisseur analogique/numérique AN et ses sorties reliées aux entrées de l'ordinateur OC pour lui transmettre ces données, par exemple initialement du type fréquences vocales, après les avoir décodées. Un générateur d'enveloppe GE a une entrée reliée à une sortie de l'ordinateur OC pour en recevoir ses signaux de commande, une sortie reliée à une entrée du convertisseur numérique/analogique NA, et une autre sortie reliée à une entrée du positionneur stéréophonique PS. Le mélangeur ML de fragments avec le son direct comporte non seulement deux entrées reliées à deux sorties respectives du positionneur stéréophonique puisqu'il est en cascade en aval de celui-ci, mais également deux entrées reliées aux entrées EHM de l'appareil. Par ailleurs, le convertisseur analogique/numérique comporte une sortie reliée à une entrée de l'ordinateur. Naturellement, la liaison entre ces étages peut être directe comme sur la figure 5, ou indirecte, avec des circuits intercalés, tels que des filtres, ou encore des étages assurant des fonctions supplémentaires. Lorsque des signaux issus du lecteur à laser LL arrivent aux entrées EHM de l'appareil de mixage HM, le convertisseur analogique/numérique AN, qui comporte le générateur de fréquence d'échantillonnage, les échantillonne, et transmet les fragments sonores échantillonnés à la mémoire MS, et les données à l'ordinateur OC via le modem MO qui les détecte et les convertit en informations numériques compréhensibles par l'ordinateur pour l'organisation des enregistrements ; l'ordinateur OC, qui comporte un microprocesseur avec un programme intégré et une logique d'adressage des mémoires, lorsqu'il reçoit des ordres de lecture transmis par les pads, génère les adresses correspondantes vers la mémoire MS ainsi que les données nécessaires pour constituer les courbes d'enveloppe associées t la logique de mélange LM, recevant les sons numérisés, compresse le résultat obtenu, de manière logarithmique, au format maximal admis pour le convertisseur numérique/analogique NA, tandis que le générateur d'enveloppe GE recrée une courbe de référence pour la conversion numérique analogique ; le convertisseur NA, recevant cette courbe, remet en forme les signaux sous forme analogique proportionnellement à cette référence, pour obtenir le réglage du volume sonore ; il fonctionne à une vitesse supérieure à la fréquence d'échantillonnage pour laisser le temps au positionneur stéréophonique PS de répartir la conversion sur les deux canaux. Les entrées EHM étant reliées aux sorties par le mélangeur, les signaux d'entrée par exemple issus des plages normales du support, peuvent être mélangés aux signaux correspondant aux fragments F1, F2 ..., le niveau relatif des signaux étant commandé pour chaque canal droite et gauche au moyen d'au moins un potentiomètre inséré dans au moins l'une des deux voies de ce canal ; cette configuration permet également d'insérer l'appareil de mixage HM dans la chaîne haute-fidélité en écoutant normalement les sons issus des sources, même si l'appareil de mixage HM n'est pas en service. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation ci-dessus décrite et représentée, et on pourra prévoir d'autres formes de réalisation sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1 - Appareillage de composition de messages sonores à partir de fragments sonores pré-enregistrés (F1, F2 ...F5), du type comportant un support (HD) d'informations et un appareil de lecture (LL) des informations de ce support comportant au moins une sortie (SLL) pour des signaux sous forme analogique correspondant aux informations enregistrées, appareillage caractérisé - en ce que le support (HD) d'informations comporte au moins une plage sur laquelle sont enregistrés lesdits fragments (F1, F2 ...F5) et des données (I1, 12 ... 15, 16 > les concernant, et ledit appareillage comprend également un appareil de mixage (HM) pour composer lesdits messages et comportant au moins une entrée (EHM) reliée à la sortie (SLL) de l'appareil de lecture (lut) et, à la suite de cette entrée, au moins des circuits d'échantillonnage et de codage (AN) sous forme numérique reliés à une mémoire (MS) pour les fragments (F1 ...F5) elle-même reliée à des circuits de décodage (NA), des circuits de mixage (ML) dont au moins une entrée est reliée à une sortie des circuits de décodage (NA), des circuits de commande (OC) reliés au moins aux circuits d'échantillonnage et de codage (AN) pour en recevoir lesdites données (Il ... 16 > , à la mémoire (MS) et aux circuits de décodage (NA), un clavier (CC) relié auxdits circuits de commande (OC) pour leur transmettre des signaux de commande, et une sortie (SHM) reliée à une entrée (EAM) respective d'un amplificateur audiofréquences (AM) pour lui transmettre sélectivement, sur commande provenant du clavier (CC), les messages sonores à reproduire, en fonction des données (Il ... 16 > , à partir des fragments (F1, F5) préalablement enregistrés dans la mémoire (MS). 2 - Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plage du support (HD) d'informations sur laquelle sont enregistrés les fragments sonores (F1, F2 ...) comporte également, devant chaque fragment, au moins une zone (I1, dans laquelle sont enregistrées des données numériques relatives audit fragment. 3 - Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support d'informations (HD) est un disque compact, et l'appareil de lecture (LL) est un lecteur à laser. 4 - Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une banque de sons (BS) reliée auxdits circuits de commande (OC). 5 - Appareillage selon la revendication 2, caractérisé en ce que les circuits de commande (OC) sont organisés sous la forme d'un ordinateur et comportent un microprocesseur, ledit ordinateur étant relié à ladite mémoire (MS) pour lui fournir les adresses des fragments sonores (F1, F2 ...) à jouer. 6 - Appareillage selon la revendication 5, caractérisé en ce que les circuits d'échantillonnage et de codage (AN) sous forme numérique appartiennent à un convertisseur analogique/numérique relié audit ordinateur (OC) par l'intermédiaire d'un modem (MO). 7 - Appareillage selon la revendication 5, caractérisé en ce que les circuits de décodage (NA) appartiennent à un convertisseur numérique/analogique relié à ladite mémoire (MS) par l'intermédiaire d'une logique de mélange (LM). 8 - Appareillage selon les revendications 1 et 5, caractérisé en ce que les circuits de mixage (ML) sont reliés aux circuits de décodage (NA) par des circuits de positionnement stéréophonique (PS), et lesdits circuits de positionnement stéréophonique sont reliés audit ordinateur (OC) par un générateur d'enveloppe (GE). 9 - Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les circuits de mixage (ML) comportent au moins une entrée reliée à une entrée respective (EHM) des circuits d'échantillonnage et de codage (AN).