FR 2646890 A1 19901116 FR 8906290 A 19890512 DESCRIPTION GRILLE DE LUMINAIRE A MONTER DANS UN CAISSON OU UN FAUX PLA FOND". La présente invention concerne une grille de luminaire destinée å être montée dans une ouverture, et comportant, au moins, deux rives optiques latérales présentant, chacune, un bord d'appui prévu pour reposer dans ladite ouverture. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine de l'installation des grilles de luminaires dans des caissons ou des faux-plafonds. Les grilles pour luminaires devant être montées dans le module d'ouverture d'un caisson ou d'un faux-plafond présentent en général une largeur hors-tout fixej nécessairelent plus petite que la largeur de l'ouverture considérée dans la mesure où la grille doit pouvoir être engagée facilement à l'intérieur de ladite ouverture. Cette exigence dimensionnelle se traduit par un certain nombre de difficultés quant au montage de la grille dans le caisson ou le faux-plafond auquel elle est destinée. I1 faut, en effet, prévoir, par exemple, des moyens particuliers de maintien de la grille dans l'ouverture, tels que des épingles ou des barrettes. Aussi, le problème technique à résoudre par l'objet de la présente invention est de réaliser'une grille conforme au préambule qui puisse, à la fois, être introduite aisément dans l'ouverture et y etre maintenue sans faire appel à des organes supplémentaires de fixation. La solution au problème technique posé consiste, selon la présente invention, en ce qu'au moins une rive optique latérale comprend un axe longitudinal de rotation, tandis qu'un ressort de rappel, associé à ladite rive, exerce autour dudit axe longitudinal de rotation une force tendant à ramener vers l'extérieur de la grille le bord d'appui de la rive optique latérale, lorsque ledit bord d'appui est amené vers l'intérieur de la grille. Ainsi, dans sa position au repos la grille est telle qu'elle puisse être maintenue en appui à l'intérieur de l'ouverture du caisson ou du faux-plafond. Pour introduire la grille dans l'ouverture, il faut exercer sur la rive optique latérale une force, opposée à celle produite par le ressort de rappel, de façon à pouvoir pousser vers l'intérieur de la grille le bord d'appui de la rive, ce qui a pour effet de réduire la largeur totale de la grille à une valeur inférieure à celle de l'ouverture, et donc de permettre un engagement très facile de la grille à l'intérieur de l'ouverture. Lorsque la grille est ainsi mise en place, on relache la rive latérale qui reprend sa position au repos sous l'action du ressort de rappel. La grille se trouve alors montée en appui dans l'ouverture. De manière à ce que la grille soit parfaitement centrée à l'intérieur de l'ouverture, il est prévu que le bord d'appui présente un relief de centrage destiné à s'appuyer contre le bord correspondant de l'ouverture. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. La figure la est une coupe d'un caisson et d'une grille selon l'invention avant introduction à l'intérieur du caisson. La figure lb est une coupe analogue à celle de la figure la montrant la grille selon l'invention lors de son introduction à l'intérieur du caisson. La figure lc est une vue en coupe de la grille des figures la et lb après introduction dans le caisson (trait plein) ou dans le faux-plafond (trait pointillé). La figure la montre, en coupe, une grille de luminaire destinée à être montée dans l'ouverture 10 d'un caisson 40. Ladite grille comporte deux rives optiques latérales 20,30 ainsi qu'une optique centrale constituée de deux flancs'41, 42 en V. Corme le montre la figure la, les rives optiques latérales comprennent, chacune, un axe longitudinal 21, 31 de rotation, tandis qu'un ressort de rappel 22, 32 est associé respectivement aux rives 20, 30. Dans l'exemple de réalisation donné à la figure 1a, les ressorts de rappel 22, 32 ont la forme de lamelles de torsion solidaires des rives latérales 20, 30.Avant introduction dans le caisson 40, la position des rives latérales, ainsi que celle des ressorts de rappel, sont telles que la largeur de la grille comprise entre les bords d'appui 23, 33 des rives 20, 30 est supérieure à la largeur de l'ouverture 10. Pour faire pénétrer la grille dans le caisson 40 il est donc nécessaire d'effectuer, par exemple, la manoeuvre illustrée à la figure lb qui consiste à engager un 33 des bords d'appui à l'intérieur de l'ouverture, contre le bord 12 correspondant. Puis, en exerçant sur la rive latérale 20 une force indiquée par la flèche 50 qui s'oppose à l'action du ressort de rappel 22, on amène vers l'intérieur de la grille le bord d'appui 23 de façon à ce qu'il ne gêne pas l'introduction complète de la grille dans le caisson.Enfin, lorsque la force sur la rive 20 est relachée, le ressort de rappel ramène le bord d'appui 23 vers l'extérieur de la grille pour qu'il puisse s'appuyer sur le bord 11 correspondant de l'ouverture. La grille a ainsi repris, à l'intérieur du caisson, sa position initiale au repos de la figure la. Il est, bien sûr, possible d'introduire la grille dans le caisson en agissant symétriquement, au stade de la figure lb, sur les deux rives latérales 20, 30 afin de rétracter vers l'intérieur les deux bords d'appui 23, 33. Dans le but d'assurer un centrage parfait de la grille dans l'ouverture 10 et d'éviter toute possibilité de mouvement latéral, la grille est équipée, ainsi que le montre notamment la figure lc, de reliefs 24, 34 de centrage situés sur les bords d'appui 23, 33 et destinés à s'appuyer contre les bords 11, 12 correspondants de l'ouverture 10. On a fait apparaître sur la figure ic le fait que la grille selon l'invention pouvait aussi, de la même manière, être montée dans un faux-plafond à l'intérieur d'une ouverture délimitée par des fers 51, 52 représentés en trait pointillé. REVENDICATIONS i. Grille de luminaire destinée à être montée dans une ouverture (10), et comportant, au moins, deux rives optiques latérales (20,30) présentant, chacune, un bord (23,33) d'appui prévu pour reposer dans ladite ouverture, caractérisée en ce qu'au moins une rive optique latérale (20,30) comprend un axe longitudinal (21,31) de rotation, tandis qu'un ressort de rappel (22,32), associé à ladite rive (20,30) exerce autour dudit axe longitudinal (21,31) de rotation une force tendant à ramener vers l'extérieur de la grille le bord (23,33) d'appui de la rive optique latérale (20,30), lorsque ledit bord (23,33) appui est amené vers l'intérieur de la grille. 2. Grille selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bord (23,33) d'appui présente un relief (24,34) de centrage destiné à s'appuyer contre le bord (11,12) correspondant de l'ouverture (10).