FR 2652546 A1 19910405 FR 8912885 A 19891003 La présente invention se rapporte à un lève-vitre pour porte latérale d automobile comportant une platine de fixation sur laquelle pivotent deux organes dentés qui engrènent l'un avec E l'autre et sont reliés en rotation à deux bras d'actionnement de la vitre. On connai-t un lève-vitre du type précédent notamment par le FR-A-2.349.717. Dans certains lève-vitres à bras divergents; les galets montés en bout des bras se déplacent suivant une ellipse dont la courbe est définie de manière à se rapprocher le plus possible de la courbe de vitre grate a l'inclinaison des axes des bras d'actionnement qui portent ces galets. Ce principe permet de supprimer les contraintes sur les axes d'articulation des bras d1 actionnement qui ne sont plus sollicités en flexion L'inconvénient de ce lève-vitre est le vol ume qu'il occupe dans le caisson en épaisseur (Y). En effet son organe denté d'entrafnement n'est pas plan mais légèrement conique et est doc encombrant en épaisseur durant sa trajectoire. La présente invention a pour but de fournir un lèvevitre dont les galets des bras d'actionnement ont une trajectoire courbe et dont les organes dentés sont plans Cette conception permet d'obtenir un meilleur engrènement du pignon moteur avec l'organe denté principal et de diminuer l'encombrement dans le caisson dans le sens de l'épaisseur. Le lève-vitre selon E invention est caractérisé par le fait que l'un des bras d'actionnement est monté pivotant sur un axe d'articulation dont l'axe est désaxé par rapport à E axe de E l'organe denté et que ce bras est relié en rotation à l'organe denté par un système d 'entranement autorisant le débattement de l'organe denté et du bras. Selon une caractéristique; le système d'entraînement est constitué par un pion solidaire de l'organe denté et coulissant dans un palier. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détail en se référant à un mode de réalisation donné à titre d'exemple et représenté par les dessins annexes sur lesquels : - La figure 1 est une vue en élévation du lève-vitre selon E invention. - La figure 2 est une vue de dessus du lève-vitre de la figure t. - La figure 3 est une vue en plan représentant le débattement d'un des bras d'actionnement suivant sa course d ouverture ou de fermeture de vitre. - Les figures 4 et 5 sont des vues de droite et de dessus du bras de la figure 3; montrant le gain en épaisseur. La figure i représente un ensemble de lève-vitre avec une p platine 1 qui est fixée sur le caisson de porte. Sur cette platine un pignon 2 entraine un organe denté 3 de type secteur qui est monté pivotant sur un axe 4 solidaire de la platine 1. Un bras d'actionnement 5 s'est également monté articulé sur cet axe 4 par l'intermédiaire d 'un palier 7. L'axe de rotation 16 du bras d'actionnement est désaxé par rapport à E axe de rotation 17 de l'organe denté 3. Ce palier présente un plan de guidage incliné 7. Ce désaxage permet de donner une trajectoire courbe au galet 6 monté en bout du bras d'actionnement et assurant la liaison avec la vitre. R l'extrémité opposée de ce galet, le bras d'actionnement 5 comporte un palier 8 rectangulaire recevant un pion 9 solidaire de l'organe denté 3 entraînamt ainsi en rotation le bras d'actionnement 5. Le deuxième bras d'actionnement 10 est motorisé par l'extrémité dentée 11 de l'organe denté 3; qui entraîne également toujours sur le mime plan un organe denté 12 de type secteur. Cet organe denté 12 entraîne le bras d'actionnement 1 par le pion 13 qui coulisse dans un palier rectangulaire 14. Le bras d'actionnement 10 présente à son extrémité un deuxième galet 15 qui évolue dans la mme trajectoire que le galet 6. Les pions 9 et 15 présentent chacun de pans qui frottent contre des portées conjuguées et opposées des paliers rectangulaires 8 et 14 respectivement. Les galets 6 et 15 suivent parfaitement la courbe de la vitre. Les figures 4 et 5 montrent le gain en épaisseur apporté par la suppression du grand secteur qui était fixé sur le bras d'actionnement 5 et dont le débattement se faisait suivant l'axe A - A' Nvec le nouvel entraînement par pion selon l'invention, le déplacement du secteur est repéré par B - B' sur la figure 4. Ainsi aucun dépassement n'intervient pendant le déplacement du bras d'entrafîmement, le gain en encombrement en Y étant repéré d. R E V E N D I C A T I O N S 1 ) Lève-vitre pour porte latérale d'automobile du type à bras divergents comportant une platine de fixation (1), sur laquelle pivotent deux organes dentés l'autre et sont reliés en rotation à deux bras d'actionnement (5 10) de la vitre, caractérise par le fait que l'un des bras est désaxé par rapport à à l'axe de E organe denté et que ce bras est relié en rotation à 'organe denté par un système d'entraînement autorisant le débattement de l'organe denté et du bras. 2 ) Lève-vitre selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le système d'entraînement est constitué par un pion solidaire de l'organe denté et coulissant dans un palier. 30) Lève-vitre selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le palier est rectangulaire.