FR 2646527 A1 19901102 FR 8905664 A 19890428 DISPOSITIF PORTE-CASSETTE A ENCOMBREMENT REDUIT L'invention concerne les appareils de radiologie utilisés pour obtenir des clichés radiologiques du sein, plus communément connus sous le nom de mammographes; elle concerne plus particulièrement dans ces appareils le dispositif qui supporte la cassette contenant le film sensible. Les systèmes de radiologie du type mammographe comprennent, comme le montre la figure 1, une source 10 de rayonnement X qui est porté par une potence 11 disposée au sommet d'une plaque verticale 12. Cette dernière comporte un ensemble 13 sur lequel repose le sein 16 a examiner par l'intermédiaire d'une tablette horizontale 15. Une pelote 17, transparente au rayonnement X et mobile verticalement sur la plaque 12, sert à comprimer le sein. Pour s'adapter a la taille de la patiente, la plaque 12 est montée sur la colonne verticale 9 reposant sur le sol et se déplace verticalement sur ladite colonne grâce à un dispositif mécanique approprié. L'ensemble 13 présente, sur sa partie supérieure et sous la tablette 15, un tunnel dans lequel vient se loger une cassette 18. Cette cassette est constituée d'une boite noire renfermant au moins un film 14 sensible au rayonnement X direct ou à un rayonnement photonique émis par un écran (non représenté recevant le rayonnement X. C'est sur le film que se forme l'image latente du sein après une durée de.pose appropriée; le développement du film donne un cliché radiographique. Les films sensibles ont des dimensions normalisées, par exemple 18cmx24cm ou 24cmx30cm, et il en est de même des cassettes qui sont prévues pour les contenir ainsi que des supports de cassette. La cassette est maintenue en place sur son support par des butées comportant des ergots 20 (figure 2) qui viennent saisir deux des quatre coins de la cassette, ceux du côté de la cassette opposé à un côté de référence 7 proche de la patiente ; les ergots dépassent les côtés latéraux de la cassette sur une longueur de dix millimètres environ. Vu de l'extérieur, le dispositif porte-cassette se présente comme un tunnel dans lequel vient se glisser la cassette 18. La partie inférieure de ce tunnel est constituée par une platine de support tandis que la partie supérieure est constituée par une grille anti-diffusante mobile 19 surmontée de la tablette 15. La tablette 15, disposée au-dessus de la grille anti-diffusante mobile 19, sert, d'une part, d'appui du sein et, d'autre part, de surface de protection vis-a-vis des mouvements de la grille. Les dimensions de cette tablette doivent donc être prévues pour accommoder les mouvements latéraux de la grille, de l'ordre de quelques millimètres, ainsi que les dimensions latérales des butées de maintien de la cassette. Ce qui vient d'être dit en ce qui concerne les dimensions de la tablette 15 s'applique également à la platine de support et donc au dispositif porte-cassette dans son ensemble. La figure 2 indique les différents éléments qui interviennent dans la détermination de la dimension latérale du dispositif porte-cassette. Ainsi, dans le cas d'une cassette classique, la dimension latérale L1 de la cassette 18- est sensiblement égale à celle (L) du film 14, à l'épaisseur près du bord de la cassette. Pour déterminer la dimension latérale L2 de la tablette 15 et donc du dispositif porte-cassette , il faut ajouter à la longueur L3 qui inclut les ergots 20, celle du déplacement latéral D1 de la grille 19. Dans les nouvelles cassettes qui sont proposées (figure 3), la dimension latérale L'1 de la cassette est nettement plus grande que la dimension correspondante L du film, de l'ordre de 26 millimètres, ce qui augmente d'autant la dimension latéralé L'3 du mécanisme de maintien à ergots de la cassette. Par contre, la dimension latérale de la grille n'en est pas affectée car la dimension latérale L du film n'a pas changé. Afin de protéger la patiente contre le dépassement latéral des ergots, la dimension latérale de la tablette 15 ainsi que du porte-cassette est augmentée d'autant. On aboutit alors à une dimension latérale L'2 de 290 millimètres environ, soit un dépassement latéral de 25 millimètres de part et d'autre du film. Un tel élargissement latéral du porte-cassette n'est pas gênant pour des vues radiologiques crano-caudales. Par contre, dans le cas de vues médio-latérales qui correspondent à placer la cassette sous l'aisselle de la patiente, on perd environ 25 millimètres par rapport au bord latéral du film, soit en fait 15 millimètres si l'on tient compte du débattement latéral généralement admis pour la grille. Le but de la présente invention est donc de réaliser un dispositif porte-cassette qui soit adapté aux nouveaux types de cassettes à dimensions latérales élargies par rapport a celles du film sans perte de zone utile. L'invention se rapporte à un dispositif porte-cassette de film pour ~ une cassette qui est constituée d'une enceinte fermée dont la dimension latérale est plus grande que celle du film, ledit dispositif comportant un système de maintien de la cassette qui dépasse latéralement les côtés latéraux de la cassette, ledit dispositif porte-cassette étant caractérisé par le fait que la dimension latérale du porte-cassette est réduite au niveau de la cassette de manière que le bord latéral du porte-cassette coïncide avec le bord latéral correspondant de la cassette. L'invention se rapporte également à un dispositif porte-cassette de film comportant une grille anti-diffusante mobile, caractérisé par le fait que sa dimension latérale est réduite au niveau de la cassette de manière que le bord latéral du porte-cassette coïncide avec la ligne de débattement latéral maximum de ladite grille anti-diffusante. Dans le cas ou le-dispositif porte-cassette est associé à une grille anti-diffusante, l'espace entre le film et les bords latéraux de la cassette est utilisé pour le débattement de la grille anti-diffusante. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'un exemple particulier de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe schématique d'un mammographe, - la figure 2 est une vue montrant les encombrements latéraux respectifs du film, de la cassette et de ses ergots de maintien et de la grille anti-diffusante mobile dans le cas d'un certain type de cassette habituellement utilisé, - la figure 3 est une vue montrant les mêmes encombrements latéraux que ceux de la figure 2 mais dans le cas d'une cassette de type nouveau, - la figure 4 est une vue montrant de manière schématique le dispositif porte-cassette selon l'invention, - la figure 5 est une vue montrant l'application de l'invention dans le cas d'un dispositif porte-cassette adapté a plusieurs dimensions de cassette, - les figures 6a et 6b montrent différentes positions de cassettes sur un dispositif porte-cassette selon l'invention, Les figures 1, 2 et 3, bien que décrites dans le préambule en vue de présenter le problème posé par les cassettes de type nouveau, font partie intégrante de la description. Pour résoudre ce problème, l'invention propose de diminuer la dimension latérale L'2 du dispositif porte-cassette et de la tablette 15 sur la profondeur correspondant à l'autre dimension de la cassette 18. En d'autres mots, sur la partie du dispositif porte-cassette correspondant a la position de la cassette, la dimension latérale L4 du support sera sensiblement celle L'1 de la cassette car l'espace disponible entre les bords latéraux du film 14 et de la cassette 18, de l'ordre de 10 millimètres, est suffisant pour le débattement latéral de la grille anti-diffusante mobile. Par contre, sur le reste du porte-cassette, c'est-à-dire sur la partie correspondant å l'espace entre la cassette et la plaque verticale 12, la dimension latérale L'2 dudit support et du porte-cassette sera plus grande que celle de la cassette de manière à éviter le dépassement latéral des ergots 20 du dispositif de maintien de la cassette. Sur la figure 4, le passage d'une dimension latérale à l'autre est matérialisé par les rétrécissements latéraux 21 et 22. Si l'on compare avec le schéma de la figure 3, qui correspond à l'art -antérieur, il est facile d'apprécier le gain de surface obtenu par la présente invention, ce gain étant matérialisé par les zones hachurées 23 et 24 de la figure 4, d'environ 20 millimètres au total en largeur. Ce gain est indispensable pour mettre en place le porte-cassette le plus à l'intérieur des aisselles de la patiente et rapprocher la surface utile du film le plus près possible du gril costal. La présente invention peut également être appliquée à des dispositifs porte-cassette prévus pour recevoir des cassettes de différentes dimensions et pour déplacer latéralement lesdites cassettes. Un tel dispositif porte-cassette est décrit dans la demande de brevet intitulé : PORTE-CASSETTE ADAPTABLE EN DIMENSION ET EN POSITION POUR MAMMOGRAPHIE déposée le même jour que la présente demande par la demanderesse. Il consiste essentiellement (figure 5) en un premier système 25 qui maintient la cassette 18 à l'aide d'ergots 20 et peut se déplacer en profondeur pour s'adapter aux différentes profondeurs des cassettes et à leurs dimensions latérales.Ce premier système 25 est monté sur un deuxième système 26 qui peut le déplacer latéralement (flèches 27 et 28) de manière à amener le bord de la cassette 18 sur l'un ou l'autre bord latéral du porte-cassette, notamment pour des vues médio-latérales. Dans le dispositif de la figure 5, les cassettes de type nouveau conduisent également à perdre une zone d'examen sur les bords latéraux si l'invention ne leur est pas appliquée. En réalisant un dispositif porte-cassette dont la dimension latérale est adaptée à celle de la cassette la plus grande avec un rétrécissement latéral (21,22) commençant au niveau de la profondeur de la cassette la plus petite, la zone d'examen perdue est limitée exclusivement par l'enveloppe de la cassette; cette zone est identique pour tous les modèles de cassettes si ceux-ci présentent une même distance entre le bord du film et le bord extérieur de la cassette.Il est clair que ceci n'est vrai que si l'on déplace latéralement la petite cassette vers l'un ou l'autre bord latéral à l'aide du deuxième système 26 comme le montrent les figures 6a et 6b. Bien que décrite dans son application à une cassette qui présente un espace entre le bord du film et le bord extérieur de la cassette, 11 invention est applicable à tous les types de cassettes et permet de réduire la zone latérale "morte" à celle nécessaire à l'animation de la grille anti-diffusante mobile. Il en est ainsi, notamment, lorsque le système de maintien de la cassette ne comporte pas d'ergots qui dépassent latéralement de part et d'autre de la cassette. Dans ce cas, la dimension latérale est réduite de manière que le bord latéral du porte-cassette coïncide avec la ligne de débattement latéral maximum de la grille anti-diffusante mobile. REVENDICATIONS 1. Un dispositif porte-cassette de film dont la cassette (18) est constituée d'une enceinte fermée qui a une dimension latérale (L1) plus grande que celle (L) du film (14), ledit dispositif comportant un système de maintien (20) de la cassette (18) qui dépasse latéralement les côtés latéraux de la cassette (18), ledit dispositif porte-cassette étant caractérisé par le fait que sa dimension latérale (L'2) est réduite (21,22) au niveau de la cassette (18) de manière que le bord latéral du porte-cassette coïncide avec le bord latéral correspondant de la cassette. 2. Un dispositif porte-cassette de film comportant une grille anti-diffusante mobile (19), caractérisé par le fait que sa dimension latérale (L'2) est réduite (21,22) au niveau de la cassette (18) de manière que le bord latéral du porte-cassette coïncide avec la ligne de débattement latéral maximum de ladite grille anti-diffusante mobile (19).