FR 2655465 A1 19910607 FR 8915897 A 19891201 La présente invention a pour objet un système de source énergétique ainsi qu'une méthode pour produire de l'énergie. En particulier, la présente invention concerne une méthode pour récupérer de l'énergie à partir de systèmes de réseau du type hydrure métallique. Récemment, le phénomène innatendu de fusion nucléaire à froid dans des systèmes de réseau de deutérures métalliques a provoqué non seulement des spéculations sur le remplacement des sources d'énergie existantes mais a également déclenché de sérieuses recherches et expérimentations dans le monde entier pour étudier le phénomène spécifié ci-dessus et en outre pour accroître le rendement énergétique. Jusqu'à présent, deux méthodes ont été envisagées avec succès pour la production de façon reproductible d'énergie de fusion nucléaire à froid. Dans la première méthode, selon les expérimentations exposées par Fleischmann, Pons et Jones, deux électrodes métalliques, dont l'une est en palladium (Pd) ou en titane (Ti) et l'autre en Or (Au) ou en platine (Pt) sont agencées dans une solution électrolytique renfermant une concentration élevée d'oxyde de deutérium (D20). Le sys thème électrode/électrolyte ci-dessus fonctionne comme une cellule d'électrode pendant l'électrolyse Après commutation sur un courant constant présentant une intensité entre 10 et 500 mA, on observe à la fois un dégagement d'un excès de chaleur et de neutrons qui résulte apparemment d'une fusion nucléaire. Dans la seconde méthode, développée par un groupe de scientifiques italiens à Frascati, qui consiste à mettre sous pression du deutérium gazeux dans des copeaux et des tournures de titane sous haute pression (50 bars) et basse température (77 K), le phénomène ci-dessus a également été observé. Bien que l'on ai rapporté que les résultats ci dessus étaient reproductibles et indiquent clairement la production d'énergie, de nombreux problèmes doivent encore être surmontés. Le plus important de ces problèmes est peut être de savoir comment piloter un tel système de production d'énergie. Par exemple, dans la première méthode ci-dessus, l'auto-déclenchement de la production d'énergie doit être attendu, ce qui rend le système incontrôlé et incontrolable. En outre, aucune récupération efficace d'énergie n'a été suggérée dans aucun des systèmes. La présente invention a donc pour objet de fournir une méthode de production d'énergie, équipée de moyens de déclenchement contrôlables, d'un dispositif d'interruption et de moyens de remise en route. La présente invention a pour autre objet de fournir un système de source d'énergie prêt à fonctionner et présentant des conditions de fonctionnement qui peuvent être modifiées aisément. La présente invention a encore pour objet de réaliser un système de source énergétique qui puisse être couplé de façon appropriée à un système de travail. La présente invention a en outre pour objet de concevoir et de développer un système de source énergétique qui peut être intégré dans les cycles énergétiques existants. L'invention a donc pour objet une méthode pour produire de l'énergie, comprenant les étapes consistant à: - remplir un corps avec des radicaux et/ou des ions d'au moins un isotope de l'hydrogène, au moins une partie du corps comportant au moins un métal sus ceptible de former un système de réseau du type hydrure métallique - agencer le corps rempli comme l'élément conducteur unique d'un système capacitif à l'intérieur d'un circuit électrique, l'autre élément conducteur dudit système capacitif étant connecté à un dispo sitif d'alimentation en tension ; et - récupérer l'énergie produite à l'intérieur dudit corps en mettant en oeuvre le dispositif d'alimen tation en tension. Dans une forme de réalisation avantageuse selon la présente invention, le remplissage du corps est réalisé en agençant le corps sous la forme d'un dispositif d'électrode dans un système électro-chimique et en exposant le corps aux radicaux et/ou aux ions à partir de ce système. Dans une autre forme avantageuse de réalisation de la présente invention, le remplissage du corps est réalisé en disposant le corps dans un récipient pressurisé renfermant sous pression un gaz comportant au moins un isotope hydrogène et en exposant le corps aux radicaux et/ou aux ions provenant dudit gaz. Dans encore une autre forme de réalisation de l'invention, le remplissage du corps est réalisé avantageusement en agençant le corps comme un dispositif d'électrode dans un circuit de commande électrique et en exposant le corps auxdits radicaux et/ou ions. Selon la méthode de la présente invention, ledit corps est avantageusement exposé à un écoulement renfermant des radicaux et/ou des ions qui sont produits au moyen d'une décharge électrique, et l'énergie produite est récupérée à partir d'un dispositif échangeur de chaleur. En outre, l'invention fournit un système de source énergétique comportant - un corps, dont au moins une partie comporte au moins un métal susceptible de former un système de réseau du type hydrure métallique ; - un dispositif générateur pour produire des radicaux et/ou des ions d'au moins un isotope d'hydrogène devant être introduit dans ledit corps ; et - un dispositif de récupération pour récupérer l'énergie produite à l'intérieur dudit corps. Avantageusement, ledit système permet l'accouplement fiable et contrôlable à une machine de travail qui permet une intégration complète à un cycle énergétique. Dans une forme de réalisation avantageuse du système selon la présente invention, le corps est un dispositif d'électrode agencé dans un système électrochimique agissant comme dispositif générateur pour produire lesdits radicaux et/ou ions. Dans une autre forme de réalisation avantageuse du système de la présente invention, le corps est disposé dans un récipient pressurisé, le dispositif générateur comportant un dispositif de pressurisation pour mettre sous pression un gaz comprenant lesdits radicaux et/ou ions. Dans encore une autre forme de réalisation du système selon la présente invention, le corps est avantageusement un dispositif d'électrode dans un circuit électrique, ce circuit comportant en outre ledit dispositif générateur, dans lequel le dispositif d'électrode est l'élément conducteur unique d'un dispositif capacitif, l'autre élément conducteur étant connecté à un dispositif d'alimentation en tension contrôlable. Selon encore une autre forme de réalisation avantageuse, ledit système comporte un dispositif écran destiné à être interposé entre ledit corps et ledit dispositif générateur afin de réguler la pénétration des radicaux et/ou des ions dans ledit corps. D'autres détails de l'invention seront maintenant décrits par voie d'exemple, en référence aux dessins annexés, dans lesquels Les Figures 1A et 1B représentent des courbes exposant de façon schématique les principes de base de la présente invention ; La Figure 2 représente une forme de réalisation avantageuse du système de source énergétique selon la présente invention. Avant de divulguer les caractéristiques spécifiques ainsi que d'autres détails de la présente invention, on fera un court exposé de quelques principes électrostatiques, en se référant pour cela aux Figures 1A et 1B. Sur la Figure 1A, est représentée schématiquement une interface métaldiélectrique, par exemple dans un dispositif capacitif. La courbe telle que représentée peut être considérée comme une coupe transversale. Sur l'axe des abscisses, on utilise un paramètre de distance r, r étant égal à 0 à ladite interface (l'axe des ordonnées pour r = 0 représentant schématiquement l'interface). Sur la Figure 1B, la même interface est représentée sur une courbe montrant schématiquement la distance r sur l'axe des abscisses, tel que spécifié ci-dessus, et l'intensité du champ électrique E sur l'axe des ordonnées. En détail sur la Figure A, la zone achurée de la courbe à droite de r = 0, portant la référence numérique 1, représente le fonctionnement du métal comme élément conducteur dans un dispositif capacitif, tandis qu'à la gauche de r = 0, indiqué par la référence numérique 2, on a représenté le diélectrique, le métal et le diélectrique étant des milieux homogènes. Sur la Figure 1B, la courte intensité de champ électrique E par rapport à la distance r représente la situation d'un condensateur chargé électriquement. Comme cela est connu dans la physique de base, le champ électrique à l'intérieur d'un métal est nul et présente une valeur constante dans un diélectrique, par exemple dans un condensateur plat. Afin de normaliser la tension, des références telles que des références de mise à la terre et des différences de charges, les valeurs du champ électri que E sont présentées comme des valeurs modulaires [E]. La valeur constante du champ électrique auquel on se réfère ci-dessus est indiquée par E,. Comme spécifié ci-dessus, le corps peut être rempli par voie électrochimique, par voie mécanique ou par voie électrique. Respectivement dans la voie électro-mécanique, le corps est un dispositif d'électrode agencé dans un électrolyte, le corps étant chargé avec des radicaux et/ou des ions d'au moins un isotope de l'hydrogène, produit à partir d'une technique électrolytique. Lorsqu'il est rempli par la voie mécanique, le corps est disposé dans un récipient pressurisé, lesdits radicaux et/ou ions étant pressurisés à une température appropriée et ensuite introduits dans ledit corps. Dans la voie électrique de remplissage dudit corps, des conditions semblables au plasma sont créées autour du corps, par exemple par des décharges par arc, par étincelles, ou corona d'un gaz renfermant au moins un isotope de l'hydrogène, et ainsi on laisse pénétrer dans le corps des radicaux et/ou des ions résultant de ces conditions. La présence d'une charge superficielle à l'intérieur du métal à l'interface métal/diélectrique est de grande importance pour le principe de base de la présente invention. En particulier, dans un montage du type condensateur, une telle charge superficielle se traduit par une séparation efficace des charges selon le phénomène d'influence électrique (ou d'induction électrostatique) ainsi désignée. Selon les principes de base de la physique, il est donc possible de charger positivement ou négativement un élément conducteur devant être influencé de la manière ci-dessus. Par ailleurs, le fait mentionné ci-dessus d'influencer électriquement un corps déjà chargé permet de repositionner les charges introduites auparavant. Si on se réfère maintenant à la Figure 2, une forme de réalisation avantageuse du système de source énergétique selon la présente invention est représenté, système dans lequel le corps est avantageusement rempli avec des radicaux et/ou des ions d'au moins un isotope de l'hydro- gène par une voie électrique. La méthode sus-mentionnée pour produire de l'énergie et le système de source énergétique y relatif seront maintenant décrits plus en détail. Sur la Figure 2, on a représenté un circuit électrique comportant un corps 11 agencé sous la forme d'un dispositif d'électrode. Dans ledit circuit, un dispositif générateur 15 est connecté d'un côté avec à la fois la terre 19 et ledit corps 11, et de l'autre côté avec un dispositif de décharge électrique 30. Dans une autre forme de réalisation de la présente invention, ledit dispositif d'électrode est l'élément conducteur unique d'un dispositif capacitif, l'autre élément conducteur 12 étant juxtaposé à un élément diélectrique 13 situé entre eux. Ledit autre élément conducteur 12 peut être également inclu dans le circuit électrique ci-dessus ou peut être monté dans un circuit séparé. Sur la Figure 2, on a représenté une alimentation en tension 14 susceptible d'être régulée et couplée à l'autre élément conducteur 12, soit pour être mise en oeuvre séparément à partir du circuit 11, 15, 30, ou bien pour être connectée à celui-ci au moyen d'un connecteur 16. Dans la présente invention, le corps 11 soit être chargé et rempli avec des radicaux et/ou des ions d'au moins un isotope de l'hydrogène. En conséquence, le dispositif générateur ci-dessus 15 est connecté au dispositif de décharge électrique sus-mentionné 30 pour produire lesdits radicaux et/ou ions, ce dispositif 30 étant monté dans une chambre 18. Ladite chambre 18 est connectée à un dispositif d'alimentation en gaz 20 pour fournir un gaz renfermant au moins un isotope d'hydrogène. Par exemple, des mélanges de molécules d'hydrogène (H2) et de deutérium (D2) peuvent être fournis. En outre, ledit dispositif d'alimentation comprend un dispositif de contrôle de la pression afin de créer des conditions appropriées de pression à l'intérieur de ladite chambre. Lorqu'elles sont fournies, lesdites molécules seront excitées énergétiquement dans leur forme radicalaire ou ionique au moyen d'un dispositif de décharge 30.Toutefois, comme il apparaîtra clairement à ceux versés dans la technique, plusieurs types de dispositifs de décharge électrique tel qu'un arc, des étincelles ou un dispositif de décharge Corona pourrait être également utilisé Ainsi le corps 11 est exposé auxdits radicaux et/ou ions Une autre caractéristique importante est la façon de faire fonctionner le dispositif générateur qui commande le dispositif de décharge électrique 30. En général, le dispositif générateur fournit une tension continue ou pulsée, comme représenté sur la Figure 2 par les formes de signaux sl et s2, respectivement. En outre, le corps subissant des influences électriques 11 est réalisé dans l'agencement capacitif en contrôlant l'alimentation en tension 14. Comme cela ressort de la Figure 2, ladite alimentation en tension 14 peut être connectée au circuit 11, 15, 30 au moyen du connecteur 16, c'est-à-dire en une position quelconque à l'intérieur du circuit. De ce qui précède, il est bien clair pour l'homme de l'art que l'actionnement dudit condensateur (en chargeant son unique élément conducteur avec lesdits radicaux et/ou ions) peut être réalisé d'une manière appropriée quelconque. Par exemple, la combinaison de l'alimentation en tension 14 et du connecteur 16 peut être mise en oeuvre comme un dispositif de neutralisation destiné à neutraliser les charges électriques ayant pénétré dans ledit corps 11. Dans le cas où des ions entrent principalement, une telle pénétration sera diminuée toutefois jusqu'à un certain niveau, du fait de l'accroissement des forces électriques de répulsion provenant des charges déjà présentes à l'intérieur dudit conducteur. En outre, un claquage diélectrique dans le diélectrique 13 doit être évité du fait d'une éventuelle surcharge desdits éléments conducteurs. De ce fait, lesdits ions doivent être neutralisés de façon répétitive au moyen dudit dispositif de neutralisation 14, 16. Dans une autre forme de réalisation du circuit, une tension peut être appliquée sur l'autre élément conducteur 12, en agissant de ce fait extérieurement sur la distribution de charges présente à l'intérieur du corps 11. En particulier, ceci sera avantageux lorsque l'on fait fonctionner l'alimentation en tension 14 par impulsion et par intermittence en fonction des impulsions du dispositif générateur, c'est-g-dire que la quantité d'énergie produite s'accroîtra de façon significative. En outre, dans une forme de réalisation avantageuse, la combinaison de l'alimentation en tension 14 et du connecteur 16 peut simplement fonctionner comme commutateur connecté entre l'autre conducteur 12 et la terre 19, fonctionnant ainsi comme un dispositif d'alimentation en charges, le commutateur étant également susceptible de fonctionner par impulsions ; par exemple, le commutateur est compris dans un générateur d'étincelles, le générateur 15 étant déconnecté du corps 11 (pour des raisons de clarté ; non représenté sur la Figure 2). Comme spécifié ci-dessus, la récupération d'énergie à partir d'au moins un dispositif d'électrode rempli avec lesdits radicaux et/ou ions est l'objet de l'invention. En conséquence, au moins une partie dudit corps 11 peut être un métal ou un alliage formant un système de réseau du type hydrure, ledit métal ou lesdits métaux présentant des lacunes dans leur niveau atomique énergétique d et/ou plus élevé. En particulier, le palladium (Pd), le titane (Ti), le nickel (Ni) et le lanthane (La) sont des éléments appropriés pour former un tel corps. Par exemple, ladite portion est une couche 32 déposée sur ledit corps. L'énergie produite à l'intérieur dudit corps provient de processus physiques et/ou chimiques. Une explication physique récente est dirigée sur la fusion nucléaire et se réfère également à une fusion nucléaire à froid ou même à une fusion piézonucléaire. Comme élément diélectrique 13, on choisit un dispositif échangeur de chaleur adapté pour récupérer l'éner- gie produite à l'intérieur dudit corps. A la fois un solide agencé sous la forme de dispositif de transfert d'énergie et un fluide ou bien un écoulement de fluide respectivement sous la forme d'un dispositif de transfert d'énergie ou d'un dispositif de transport d'énergie peuvent être utilisés. En outre, on peut également mettre en oeuvre des canaux passant à travers ledit solide et conduisant un fluide ou un écoulement de fluide comme cidessus. Avantageusement, le diélectrique comprend ou fait partie d'un dispositif de cycle énergétique, la référence numérique 17 représentant un dispositif de circuit permettant une récupération d'énergie. Comme représenté sur la Figure 2 à titre d'exemple, ledit dispositif de circuit est un dispositif de conduite de fluide, la direction d'écoulement de fluide étant indiquée par des flêches. Dans une autre forme de réalisation du montage cidessus, le fluide est pressurisé dans un dispositif de pressurisation 21 afin d'augmenter l'efficacité de récu pération énergétique. Avantageusement, on mettra en oeuvre des pressions entre 100 kPa et 10 000 kPa. Comme fluide, on peut mettre en oeuvre de façon appropriée des hydrocarbures et/ou des dérivés de ceux-ci, et également de l'eau. En particulier, des hydrocarbures et/ou leurs dérivés, présentant avantageusement des constantes diélectriques et des niveaux de claquage élevés sont spécialement préférés. La récupération de l'énergie peut être réalisée de façon contrôlée soit en continu, soit en discontinu. En outre, le montage électrique permet la récupération de l'énergie et le remplissage du corps qui peuvent être effectués simultanément ou par intermittence comme spécifié ci-dessus. En outre, il semble qu'il soit avantageux de disposer un dispositif écran 33 à l'intérieur de la chambre 18 de façon à le placer entre le dispositif de décharge 30 et le corps 11. De cette façon, le remplissage dudit corps par des radicaux et/ou des ions peut être régulé. Comme cela apparaît dans le montage de la Figure 2 (en supposant qu'il s'agit d'une vue en couple transversale), un corps cylindrique, qui est le dispositif d'électrode 11, c'est-à-dire l'élément conducteur unique d'une capacité comme explicité ci-dessus, entoure l'autre électrode 12 agencée sous la forme d'une électrode interne à l'intérieur du corps cylindrique. Le dispositif de décharge électrique 30 comprend au moins un dispositif annulaire entourant le corps 11, pourvu de brosses conductrices en tant que dispositif de décharge électrique à son bord interne et connecté au dispositif générateur 15 par son bord externe, afin de créer des étincelles ou un arc continu entre eux. Le dispositif écran mentionné ci-dessus 33 est, de façon appropriée, un cylindre qui peut être interposé entre l'anneau et le dispositif d'électrode. En outre, ladite couche 32, comme représenté sur la Figure 2, fait face aux brosses conductrices du dispositif de décharge électrique 30. Dans une autre forme de réalisation avantageuse, la présence d'un gradient de température entre le conducteur et le diélectrique peut augmenter le rendement énergétique. En relation avec la Figure lA, ledit gradient devra avoir une valeur positive et pouvoir être réalisé au moyen d'un dispositif d'indexation (non représenté sur la Figure 2 pour des raisons de clarté). Le dispositif de récupération d'énergie ci-dessus peut être couplé à une machine de travail 22, ce qui traduit par un cycle d'énergie intégré. Ainsi, le système de source énergétique selon la présente invention peut être monté de façon économique sur des cycles existants. Encore un autre aspect de la présente invention sera explicité dans ce qui suit. Comme spécifié ci-dessus, ledit dispositif d'électrode est chargé avec des radicaux et/ou des ions d'au moins un isotope d'hydrogène. Afin de poursuivre ledit processus d'entrée et de remplissage d'une façon fiable et susceptible d'être contrôlée, au moins une partie des ions ayant pénétré peuvent être neutralisés. Ladite neutralisation peut être effectuée au moyen d'un dispositif de neutralisation 14, 16 comme explicité ci-dessus et représenté sur la Figure 2. En général, ledit dispositif de neutralisation comporte un dispositif d'alimentation en charges par impulsions, présentant une gamme fonctionnelle d'impulsions de 10 Hz à 1 MHz. La combinaison de l'alimentation en tension 14 et du connecteur 16 peut être simplement mise en oeuvre sous la forme d'un commutateur entre l'autre conducteur 12 et la terre 19, fonctionnant ainsi comme dispositif d'alimentation en charges présentant une gamme de fonctionnement du type à impulsions. I1 est bien clair qu'un dispositif de contrôle avancé, régulant de façon automatique les activités interactives des éléments du système ci-dessus, en particulier en fonction de leurs modes opératoires, peut améliorer en outre le rendement énergétique et l'effica- cité de la méthode ci-dessus pour produire de l'énergie à partir dudit système de source énergétique. Différentes modifications de la présente invention apparaîtront à l'homme de l'art à la lecture de la description suivante faite en référence aux dessins annexés. De telles modifications entrent également dans l'étendue de protection conférée par les revendications. REVENDICATIONS 1. Méthode pour produire de l'énergie, comprenant les étapes consistant à : - remplir un corps avec des radicaux et/ou des ions d'au moins un isotope de l'hydrogène, au moins une partie du corps comportant au moins un métal sus ceptible de former un système de réseau du type hydrure métallique ; - agencer le corps rempli comme l'élément conducteur unique d'un système capacitif à l'intérieur d'un circuit électrique, l'autre élément conducteur dudit système capacitif étant connecté à un dispo sitif d'alimentation en tension ; et - récupérer l'énergie produite à l'intérieur dudit corps en mettant en oeuvre le dispositif d'alimen tation en tension. 2. Méthode selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'on remplit ledit corps, ce corps étant agencé sous la forme d'un dispositif d'électrodes dans un système électrochimique et exposé à des radicaux et/ou des ions provenant dudit système. 3. Méthode selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'on remplit ledit corps, ce corps étant disposé dans un récipient pressurisé renfermant sous pression un gaz comprenant au moins un isotope de l'hydrogène, et exposé à des radicaux et/ou des ions provenant dudit gaz. 4. Méthode selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'on remplit ledit corps, ce corps étant agencé comme un élément dans un dispositif d'électrodes en fonctionnement dans un circuit électrique et exposé auxdits radicaux et/ou ions. 5. Méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le corps est exposé à un écoulement renfermant lesdits radicaux et/ou ions. 6. Méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'énergie produite est récupérée à partir d'un dispositif échangeur de chaleur. 7. Méthode selon la revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif d'électrode est l'élément conducteur unique d'un dispositif capacitif, la méthode comprenant en outre la mise en oeuvre d'un dispositif d'alimentation en tension par neutralisation des radicaux et/ou des ions ayant pénétré dans ledit corps. 8. Méthode selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'on utilise un élément diélectrique dudit condensateur comme dispositif échangeur de chaleur. 9. Méthode selon la revendication 6 ou 8, caractérisée en ce que ledit dispositif échangeur de chaleur est un solide agencé sous la forme d'un dispositif de transfert d'énergie. 10. Méthode selon la revendication 6 ou 8, dans laquelle ledit dispositif échangeur de chaleur est un écoulement de fluide agencé sous la forme d'un dispositif de transfert d'énergie. 11. Méthode selon la revendication 10, caractérisée en ce que le transport de l'énergie est effectué au moyen d'un écoulement de fluide sous pression. 12. Méthode selon la revendication Il, dans laquelle le fluide est pressurisé sous une pression entre 100 kPa et 10 000 kPa. 13. Méthode selon la revendication 1, caractérisée en ce que la récupération de l'énergie est effectuée en continu. 14. Méthode selon la revendication 1, caractérisée en ce que la récupération de l'énergie est effectuée en discontinu. 15. Méthode selon la revendication 11 ou 12, caractérisée en ce que la récupération de l'énergie est contrôlée par interposition d'un dispositif écran afin de réguler le remplissage dudit corps. 16. Méthode selon la revendication 4, caractérisée en ce que lesdits radicaux et/ou ions sont produits au moyen d'une décharge électrique. 17. Méthode selon la revendication 16, caractérisée en ce que lesdits radicaux et/ou ions sont produits par impulsions en opérant dans une garmrte de fréquence d'impulsions de 10 Hz à 1 MHz. 18. Méthode selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins une partie de ladite énergie est produite par fusion desdits radicaux et/ou ions à l'intérieur dudit corps. 19. Méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisée en ce qu'au moins une partie de ladite énergie est produite par fusion nucléaire à l'intérieur dudit corps. 20. Système de source énergétique comportant - un corps, dont au moins une partie comporte au moins un métal susceptible de former un système de réseau du type hydrure métallique ; - un dispositif générateur pour produire des radicaux et/ou des ions d'au moins un isotope d'hydrogène devant être introduit dans ledit corps ; et - un dispositif de récupération pour récupérer l'é- nergie produite à l'intérieur dudit corps. 21. Système selon la revendication 20, caractérisé en ce que le corps est un dispositif d'électrode agencé dans un système électrochimique agissant comme dispositif générateur pour produire lesdits radicaux et/ou ions. 22. Système selon la revendication 20, caractérisé en ce que le corps est agencé dans un récipient pressurisé, le dispositif générateur comportant un dispositif de pressurisation pour mettre sous pression un gaz comprenant lesdits radicaux et/ou ions. 23. Système selon la revendication 20, caractérisé en ce que le corps est un dispositif d'électrode dans un circuit électrique, le circuit comportant en outre ledit dispositif générateur. 24. Système selon l'une quelconque des revendications 20 à 23, caractérisé en ce que le dispositif générateur produit un écoulement de radicaux et/ou d'ions. 25. Système selon l'une quelconque des revendications 20 à 23, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un dispositif écran destiné à être interposé entre ledit corps et ledit dispositif générateur afin de réguler l'introduction des radicaux et/ou des ions dans ledit corps. 26. Système selon la revendication 23, caractérisé en ce que le dispositif d'électrode est l'élément conducteur unique d'un dispositif capacitif, l'autre élément conducteur étant connecté à un dispositif d'alimentation en tension susceptible d'être régulé. 27. Système selon la revendication 26, caractérisé en ce que le dispositif d'alimentation en tension est un dispositif de neutralisation pour neutraliser les radicaux et/ou les ions ayant pénétré dans ledit corps. 28. Système selon la revendication 20, dans lequel le dispositif de récupération comprend un dispositif d'échange de chaleur. 29. Système selon la revendication 26, caractérisé en ce que un élément diélectrique dudit condensateur est un dispositif d'échange thermique. 30. Système selon la revendication 29, caractérisé en ce que ledit dispositif d'échange de chaleur est un solide agencé sous la forme d'un dispositif de transfert d'énergie. 31. Système selon la revendication 30, caractérisé en ce que ledit moyen de récupération solide comporte des canaux traversant ledit solide et conduisant un écoulement de fluide en tant que dispositif de transport d'énergie. 32. Système selon la revendication 29, caractérisé en ce que ledit dispositif d'échange de chaleur est un écoulement de fluide agencé sous la forme d'un dispositif de transport d'énergie. 33. Système selon la revendication 31 ou 32, caractérisé en ce que le fluide comporte des hydrocarbures et/ou des dérivés de ceux-ci. 34. Système selon la revendication 31, caractérisé en ce que le fluide est de l'eau. 35. Système selon l'une quelconque des revendications 31 à 34, caractérisé en ce que le fluide est un fluide sous pression. 36. Système tel que revendiqué dans la revendication 35, caractérisé en ce que le fluide a une pression dans la gamme de 100 à 10 000 kPa. 37. Système selon la revendication 23, caractérisé en ce que ledit dispositif générateur comprend un dispositif de décharge électrique. 38. Système selon la revendication 23 ou 37, caractérisé en ce que ledit dispositif générateur est incorporé à l'intérieur d'une chambre présentant une pression réduite. 39. Système selon la revendication 37, caractérisé en ce que ledit dispositif générateur comprend en outre un dispositif générateur d' impulsion. 40. Système selon la revendication 27, caractérisé en ce que ledit dispositif de neutralisation est un interrupteur connecté à l'autre élément conducteur. 41. Système selon les revendications 27 et 34, caractérisé en ce que ledit dispositif de neutralisation est connecté audit dispositif générateur d'impulsions. 42. Système selon la revendication 39, caractérisé en ce que ledit dispositif générateur d'impulsions présente une gamme de fréquences de fonctionnement de 10 Hz à 1 MHz. 43. Système selon l'une quelconque des revendica tions précédentes, caractérisé en ce que le système est couplé à une machine de travail en tant que partie d'un cycle d'énergie intégrée.