FR 2653916 A1 19910503 FR 8914032 A 19891026 DESCRIPTION La présente invention concerne un dispositif autonome portable pour, dans les concours équestres de sauts d'obstacles, saisir, mémoriser et sortir sur imprimante les résultats de chaque concurrent, calculer et afficher les pénalités de dépassement de temps ainsi que le critère final de classement pour faciliter le classement manuel par fiches carton auquel beaucoup de jurys restent attachés, afficher à tout moment les premiers du classement provisoire, calculer et sortir sur imprimante le classement de épreuve, transférer au fur et à mesure ou après coup les résultats stockés à un ordinateur de gestion pour ltétablissement rationel des documents destinés à la Fédération Equestre Française De plus, le dispositif pilote à distance. un afficheur géant. Comme représenté sur le croquis joint, le dispositif comporte un coffret portable (1) contenant un ensemble électronique (fig 2) constitué dans l'essentiel de un microprocesseur (2), une mémoire de programme (3), une mémoire de données de grande capacité (4), de circuits divers (5) à (11), un écran d'affichage à cristaux liqu#ides avec éclairage arrière (12), un clavier (13), une imprimante incorporée (14), une roue codeuse (15), des touches (16) à (27), une sortie série (31) pour pilotage à distance d'un afficheur géent, une sortie série (32) pour liaison à un ordinateur de gestion. Actuellement il n'existe aucun dispositif portable capable d'assurer les mêmes fonctions que l'appareil objet de l'invention. Un ordinateur doté des interfaces, périphériques et logiciel nécessaires le serait, mais constituerait un ensemble encombrant, fragile, difficile à installer, à transporter, et dont la conduite nécessiterait un opérateur averti. De tout #écents chronomètres dits intelligents ou dispositifs de chronomètreclassement sont capables d'assurer une partie des fonctions du dispositif objet de l'invention mais ils sont très difficiles à utiliser pour des utilisateurs occasionnels comme c'est le cas dans la plupart des concours équestres de sauts d'obstacles. En plus de ses fonctions plus nombreuses et étendues, le dispositif objet de l'invention est léger, portable et surtout très facile d'utilisation. Cette facilité d'utilisation est obtenue par un nombre très réduit de touches de fonctions produisant, par impulsions successives sur la même touche plusieurs suites logiques d'opérations avec à chaque impulsion l'affichage d'un terme mnémonique précisant l'opération engagée. - L'entrée et la lecture des des données communes de traitement et de classement sont obtenues par 4 impulsions successivès sur la même touche (16). Ces données sont le numéro d'épreuve, le premier temps accordé, le deuxième temps accordé pour épreuve en deux phases, la seconde intégrée.Le processus d'entrée diffère du processus de lecture uniquement par les opérations supplémentaires de frappe au clavier des valeurs numériques de ces données - L'entrée et la lecture du numéro de concurrent sont obtenues par deux impulsions successives sur la même touche (21), séparées pour l'opération d'entrée par la frappe au clavier du numéro de concurrent - L'entrée, le tiaitement, la mémorisation et la. sortie sur imprimante des résultats de chaque concurrent sont obtenus par impulsions successives sur la même touche (23) suivies ou non de la frappe au clavier de valeurs numériques, à savoir entrée à la 1ère impulsion du temps réalisé et affiché à l'écran, entrée éventuelle au clavier des secondes de pénalités après cette 1ère impulsion, entrée éventuelle au clavier des points de pénalités après la 2e impulsion, calcul et affichage des éventuelles pénalités de dépassement du temps accordé à la 3e impulsion, entrée éventuelle au clavier des codes d'élimination ou d'abandon après la 3e impulsion, calcul et affichage du critère final de classement à la 4e impulsion, sortie sur imprimante du numéro et des résultats du concurrent après cette te impulsion Les points de pénalités de dépassement du temps accordé sont pour le barême A, caîcuiés par l'appareil sur la base de 1/4 de point par seconde de dépassement. Le critère final de classement pour ce barême A est la somme des points de pénalités de dépassement et des points de pénalités sur la piste. Ces deux éléments sont destinés à faciliter le classement usuel par fiches cartons auquel beaucoup de jurys sont attachés, ne serait-ce que pour le classement provisoire des premiers - Le processus d'entrée, traitement, mémorisation et sortie sur imprimante des résultats pour la phase 1 de l'épreuve en 2 phases, la seconde intégrée, est identique au processus ei-dessus qui concerne le barême A, sauf que les impulsions successives s'effectuent sur la touche (22) au lieu de la touche (23). L'entrée, le traitement, la mémorisation, la sortie sur imprimante des résultats individuels pour les autres épreuves sont obtenus également par impulsions successives sur la touche (23) Une roue codeuse (15) permet de sélectionner les programmes d'entrée, traitement, mémorisation, sortie sur imprimante des résultats individuels dont les processus sont décrits ci-dessus. Cette roue codeuse (15) sélectionne également les programmes de classement de tous les concurrents dans l'épreuve. Deux impulsions successives sur la touche (18) la première pour l'affichage indicatif, la seconde pour confirmation, et le dispositif calcule et sort sur imprimante le classement de tous les condurrents dans la manche ou dans épreuve Le dispositif assure donc le traitement des résultats individuels et le classement des concurrents dans la manche et l'épreuve pour les parcours de cross et les principales épreuves équestres de sauts d'obstacles énumérées cidessous, ceci conformément au règlement de la Fédération Equestre Française Epreuves au barême A avec et sans chrono C en 2 phases, la seconde intégrée à à difficultés progressives t "Choisisse vos points" à l'Américaine " Relais à l'Américaine Le dispositif objet de l'invention peut fournir à tout instant par affichage les premiers du classement provisoire-par impulsions successives sur la touche (19) La saisie et l'affichage de temps réalisés sur piste s'effectuent, soit par composition au clavier, soit par mesure par le dispositif commandé par les touches (24) et (25) ou par des signaux extérieurs arrivant aux connecteurs (31) (32) (33) avec interdiction ou autorisation au moyen des interrupteurs (28) (29) et (30) Pour la position de la roue codeuse (15) correspondant au parcours de cross, le temps est exprimé en minutes, secondes et centièmes de secondes.Pour les autres positions de cette roue codeuse, le temps est exprimé en secondes avec 3 chiffres et en centièmes de secondes Actuellement, les compte-rendus de concours destinés à la Fédération Equestre Française et comportant les résultats individuels sont établis par les clubs organisateurs, soitmanuellement, soit avec un ordinateur chargé manuellement à partir des relevés établis manuellement sur le terrain par un membre du jury Relié en permanence ou en fin de journée, ou de concours à l'ordinateur du club organisateur ou de la Fédération doté du logiciel spécifique nécessaire, le dispositif objet de l'invention permet de réduire très fortement les travaux manuels pour ces relevés et compte-rendus par le transfert au fur et à mesure ou après coup en bloc des résultats individuels saisis et mémorisés comme décrit ci-dessus. Le transfert s'effectue par la liaison série (32), une première impulsion sur la touche (17), la composition au clavier du numéro de l'épreuve à transférer suivie d'une deuxième impulsion sur cette touche (17) Le dispositif est plus particulièrement destiné aux concours équestres de sauts d'obstacles. REVENDICATIONS 1) Dispositif portable de saisie et de traitement des résultats de concours équestres de sauts d'obstacles caractérisé en ce qu'il est#constitué d'un ensemble électronique à microprocesseur avec clavier, écran d'affichage, imprimante incorporée, touches à fonctions mlltiples, roue codeuse, agencé et programmé pour la saisie sur le terrain des résultats individuels des concurrents, sortir sur imprimante ces résultats individuels, traiter ces résultats par la fourniture au jury des pénalités de dépassement des temps accordés et du critère final de classement pour lui faciliter le classement provisoire, voire même définitif si désiré par la méthode classique des fiches cartons, fournir à tout moment les premiers du classement provisoire, calculer et sortir sur imprimante en fin d'épreuve le classement des concurrents, stocker les résultats de plusieurs épreuves et les transférer au moment opportun à l'ordinateur de gestion du club organisateur du concours pour l'établissement rationel par cet ordinateur des documents destinés à la Fédération Equestre Française. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par la méthode, l'agencement, - le logiciel pour entrerou lire par impulsions successives sur une seule touche (16) (fig 1) avec affichage explicatif à chaque phase, toutes les variables de traitement des résultats à savoir : numéro d'épreuve, premier temps accordé, deuxième temps accordé pour la phase 1 de épreuve en 2 phases, la seconde intégrée. Le processus d'entrée des variables diffère du processus de lecture uniquement par la frappe au clavier de ces variables après la première, la seconde, et le cas échéant la troisième impulsion. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par la méthode, la codification ltageneement, le logiciel pour sélectionner par une roue codeuse (15), ou commutateur de remplacement, les programmes de traitement et de classement du parcours de cross et des principales épreuves de sauts d'obstacles conformément au règlement de la Fédération Equestre Française, à savoir : Barême A avec et sans chrono - Epreuve en en 2 phases la seconde intégrée, Barême C, Epreuve à difficultés progressives, Epreuve "Choisissez vos points", Epreuves et relais à l'Américaine- 4) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par la méthode, l'agencement, le logiciel pour entrer ou lire par 2 impulsions successives sur une seule touche (21) fig 1 le numéro de concurrent avec affichage explicatif à chaque phase.Le processus d'entrée diffère du processus de lecture uniquement par la frappe au clavier du numéro de concurrent après la première impulsion. 5) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par la méthode, llageneement, le logiciel pour la double possibilité de saisie des temps réalisés sur piste par les concurrents, à savoir par composition au clavier ou par mesure par le dispositif commandé par les touches (24) et (25), ou par des signaux extérieurs arrivant aux connecteurs (31) (32) et (33) provoquant un signal sonore et lumineux et pouvant être bloqués par les interrupteurs (28) (29) et (30) 6) Dispositif selon les revendications 1, 3 et 5 caractérisé par l'agencement et le logiciel pour que les temps réalisés saisis au clavier ou par mesure soient exprimés et affichés en minutes, secondes et centièmes de secondes pour la roue codeuse (15) sur la position parcours de cross, en secondes (3 chiffres) et centièmes de seconde;;pour les autres positions 7) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par la méthode, l'ageneemet, le logiciel qui, par impulsions successives sur une même touche (23), avec à chaque phase affichages explicatifs, avec suivant les cas le clavier, permettent, sans risque d'oubli ou d'erreur de touche, l'entrée du temps réalisé, des éventuels points, secondes de pénalités , des codes d'élimination ou d'abandon, le calcul automatique des pénalités de dépassement du temps accordé et le critère final de classement, le stockage en mémoire et la sortie sur imprimante et le cas échéant, sur ordinateur séparé des résultats individuels de chaque concurrent 8) Dispositif selon les revendications 1 et 7 caractérisé parla méthode, l'ageneement, le logiciel qui assurent, uniquement pour la phase 1 de l'épreuve en 2 phases la seconde intégrée, les mêmes fonctions, le même processus que ceux décrits à la revendication 7, mais avec la touche (22) au lieu de la touche (23) 9) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par l'agencement, le logiciel qui, par deux impulsions successives sur la touche (18) séparées par un affichage explicatif de la fonction engagée, produisent le calcul et la sortie sur imprimante du classement de l'épreuve sélectionnée à l'aide de la roue codeuse (15), ceci pour l'épreuve de cross et les principales épreuves équestres de sauts d'obstacles conformément au règlement de la Fédération Equestre Française, à savoir - Epreuves au Barême A avec et sans chrono - Epreuves au Barême C - Epreuves en 2 phases, la seconde intégrée - Epreuves à difficultés progressives - - Epreuves "Choisissez vos points" - Epreuves à l'Américaine - - Relais à l'Américaine 10) Dispositif selon les revendications 1, 7 et 8 caractérisé par la méthode, l'agencement, le logiciel qui, par 2 impulsions sur la touche (17) séparées d'un affichage explicatif de la fonction engagée et de la frappe au clavier du numéro de l'épreuve concernée, transfère les résultats individuels de tous les concurrents de cette épreuve dans l'ordinateur de gestion du club organisateur pour établissement par cet ordinateur de gesion des documents destinés à la Fédération Equestre Française Ce transfert peut être effectué concurrent par concurrent, en fin d!épreuve, en fin de concours our de journée, les résultats de plusieurs épreuves pouvant être stockés dans le dispositif 11) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par son agencement et son logiciel pour piloter à distance un panneau géant d'affichage reproduisant tout ou partie de l'affichage sur l'écran incorpore du dispositif