FR 2643493 A1 19900824 FR 8902265 A 19890217 DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT ET DE REPRODUCTION DE PAGES VIDEOTEX SONORISEES. La présente invention concerne un dispositif (1) pour enregistrer et sonoriser des pages vidéotex et assurer leur reproduction audio-visuelle sur bandes magnétiques standard. L'enregistrement de ces pages vidéotex existe actuellement en visuel uniquement, aucun dispositif n'offre l'image vidéotex et le son en simultané. Le dispositif (1), selon l'invention, permet de combler cette lacune. Il utilise en effet, séparément, les deux canaux du magnétophone stéréo (3). Le canal gauche étant réservé au son et le canal droit à l'image vidéotex. Selon le dispositif (1), l'enregistrement s'effectue de la façon suivante - la source sonore (4) définie par l'utilisateur-est directement enregistrée sur le canal gauche du magnétophone stéréo (3) de façon habituelle par connexion des périphériques adéquats (il) (microphone, magnétophone, platine K7, disque ou laser, tuner ...). Nota : dispositif (1) et magnétophone (3) en position enregistrement, permettent d'enregistrer une communication téléphonique. - l'image vidéotex définie par l'utilisateur est indirectement enregistrée sur le canal droit du magnétophone stéréo~(3) par l'intermédiaire du dispositif (1). Le schéma 1 illustre la liaison minitel (2) - dispositif (1) - magnetophone (3). Les différents appareils étant associés, et, après connexion habituelle à la banque de données choisie, l'enregistrement des pages vidéotex s'effectue suivant le mode d'emploi du magnétophone (3) utilisé Images et sons pouvant être enregistrés simultanément ou séparément. Selon le dispositif (1), la lecture s'effectue de façon habituelle suivant le mode d'emploi du magnétophone (3) utilisé - la source sonore (4) définie à l'enregistrement sur le canal de gauche est reproduite par le circuit amplificateur (Ai) incorporé et son volume réglé à l'aide du potentiomètre (P1) - l'image vidéotex définie à 1 'enregistrement sur le canal de droite est reproduite par le minitel (2) après connexionifin et apparition de la lettre "C" en haut à droite de l'écran. Toutes les fonctions habituelles du magnétoscope (3) sont conservées. En mode lecture, un témoin lumineux (L1) signale un appel en attente, le basculement de l'interrupteur Il en I~'et l'utilisation du magnétophone (3) dans sa fonction enregistrement permet d'enregistrer la communication téléphonique en cours, après avoir décroché le combiné. Plusieurs variantes du dispositif (1) sont proposées - en enregistrement : 1) le dispositif (1) d'enregistrement et de repro duction, selon l'invention décrite ci-dessus. 2) le dispositif (1) incorporé au 3) le dispositif (1) incorporé au et au minitel (2). - en lecture : 1) un cordon mono reliant la sortie droite du magné tophone (3) à la prise téléphonique du minitel (2) (pour la reproduction des images vidéotex), le son, quant à lui, étant reproduit de façon habituelle par un haut-parleur relié au canal gauche du magné tophone (ce haut-parleur pouvant être celui du magnétophone) (3). 2) un cordon stéréo reliant la sortie casque du magné tophone - par le canal gauche à un haut-parleur pour repro duire le son, - par le canal droit à la prise téléphonique du minitel pour reproduire l'image. 3) un boltier équipé seulement de la partie lecture du dispositif (1) décrit précédemment, selon l'in vention. 4) le boitier décrit ci-dessus incorporé au lecteur. 5) le boîtier décrit ci-dessus incorporé au lecteur et au minitel. 6) le boîtier lecteur seulement, selon l'invention 37 ci-dessus, équipé d'un convertisseur 121220 V pour permettre une utilisation mobile du minitel avec des appareils portables ou le lecteur de l'auto radio ou tout autre appareil fonctionnant en 12 Volts. Les schémas annexés illustrent l'invention - Schéma 1 : liaisons du dispositif (1) avec ses appareils associés minitel (2), magnétophone (3), chaîne Hifi, radio, télévision, auto-radio (4), selon l'invention. - Schéma 2 : circuits et composants selon l'invention. Le dispositif (1), selon l'invention est destiné entre autres . à l'archivage d'informations, . àl'enseignement, . å la publicité, au tourisme, aux loisirs, aux catalogues de vente, . à l'information, à à la fabrication de cassettes préenregistrées, . àla fabrication de programmes radiodiffusés ou radiotélévisés, ainsi qu'à leurs réceptions, . à toute situation où l'image et le son simultanés sont complémentaires REVENDICATIONS 1) Dispositif pour enregistrer et sonoriser des pages vidéotex et permettre leur reproduction audio-visuelle, caractérisé en ce qu'il utilise des bandes magnétiques standard pour magnétophone stéréo (3). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il associe un minitel (2) et un magnétophone stéréo (3). 3) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'il utilise un canal pour le son et un canal pour l'image vidéotex (en principe son à gauche et image à droite). 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il permet la fabrication de cassettes préenregistrées pour la vente au public. 5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il permet la radiodiffusion et la radiotélévision des pages vidéotex sonorisées et leur réception sur un récepteur radio stéréo. 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il offre 3 versions enregistreur - lecteur et 6 variantes lecteur. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il permet une utilisation ambulante ou embarquée avec une alimentation 12 Volts par convertisseur intégré 12/220 V.pour minitel(2). 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est le magnétoscope ou la vidéo du minitel, en transformant une cassette audio (son) en cassette vidéo (image et son). 9) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il permet l'enregistrement de la communication téléphonique. 10) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il signale (L1) un appel en attente en mode reproduction.