FR 2658164 A1 19910816 FR 9001810 A 19900215 Dispositif de vidange d'un bidon La présente invention concerne les dispositifs de vidange des bidons tels que, par exemple, les bidons d'huile, notamment pour les véhicules automobiles ou analogue. Il existe en effet des bidons qui contiennent différents liquides, par exemple de lthuile indispensable au bon fonctionnement des moteurs des vFhicules automobiles, avec lesquels il est souvent nécessaire d'effectuer des compléments de remplissage de ces moteurs. Les bidons conçus actuellement ne sont pas très pratiques, notamment pour les utilisateurs qui ne sont pas des spécialistes ou qui ne possèdent pas d'ustensile auxiliaire, par exemple un entonnoir. La présente invention a pour but de réaliser un dispositif de vidange d'un bidon, qui soit pratique et de conception très simple. Plus précisément, la présente invention a pour objet un dispositif de vidange d'un bidon caractérisé par le fait qutil comporte une enveloppe réalisée en un matériau étanche, ladite enveloppe comportant deux orifices réalisés respectivement dans deux portions opposées de sa paroi, une canne de fermeture simultanée des deux orifices, ladite canne comportant une tige de commande montée en coopération avec ladite enveloppe en traversant son intérieur et deux clapets aptes à coopérer respectivement avec les deux orifices pour obtenir soit leur fermeture soit leur ouverture fluidique, et des moyens pour commander la translation de ladite tige de commande pour obtenir le déplacement des deux dits clapets de façon qu'ils puissent prendre respectivement les deux dites positions de fermeture et d'ouverture des deux orifices. Un exemple de réalisation d'un dispositif selon l'invention est décrit ci-apres en regard de la figure unique donnée A titre illustratif mais nullement limitatif. Le dispositif de vidange d'un bidon illustré sur la figure unique comprend une enveloppe 1 réalisée en un atriau étanche avantageusement rigide et comportant deux orifices 2, 3 réalises respectivement dans deux portions 4, 5 opposées de sa paroi 6. Le dispositif comprend en outre une canne 7 de fermeture simultanée des deux orifices comportant une tige de commande 8 montée en coopération avec l'enveloppe 1 en traversant son intérieur 9, et deux clapets 10, 11 aptes à coopérer respectivement avec les deux orifices pour obtenir soit leur fermeture soit leur ouverture. Le dispositif comporte enfin des moyens 12 pour pouvoir obtenir la translation de la tige 8, et ainsi le deplacement des deux clapets 10, 11 de façon qu'ils puissent prendre respectivement les deux positions de fermeture et d'ouverture des deux orifices. Dans un mode de réalisation avantageux, le dispositif comporte en outre des moyens 13 pour solidariser le premier clapet 10 à une extrémité 14 de la tige dans un plan 15 sensiblement parallèle au plan 16 dans lequel est réalisé l'orifice 2 avec lequel ce premier clapet est destine à coopérer, tandis que le second orifice 3 est réalisé sous la forme d'un conduit 17 cylindrique dans la paroi 6 de l'enveloppe, le second clapet étant alors réalisé par une partie cylindrique 18 de la tige, complementaire du conduit. La partie de tige 18 complémentaire du conduit 17 constituant le second orifice 3 est montée coulissante dans ce conduit, entre au moins deux positions permettant respectivement l'ouverture et la fermeture, simultanément des deux orifices 2 et 3. Dans une premier position de la tige 8, le premier clapet 10 est appliqué contre le premier orifice 2 et la partie de tige 18 est positionnée dans le conduit cylindrique 17 tandis que, dans la seconde position de la tige, le premier clapet est éloigné du premier orifice et la partie de tige 18 sort au moins partiellement du conduit en y étant remplacée par une autre portion de tige d'une section inférieure. Pour faciliter le montage de la canne sur toutes les enveloppes 1 de quelque nature qu'elles soient et son utilisation, la tige est montée coulissante dans une percée 22 réalisée dans un manchon 20 comportant des moyens 21 pour le solidariser de façon étanche avec la paroi 6 de l'enveloppe 1, cette percée constituant de ce fait le conduit 17 défini ci-dessus, et donc le second orifice 3. Les moyens 21 pour solidariser de façon étanche le manchon 20 avec la paroi 6 de l'enveloppe sont avantageusement constitués par un trou 23 taraudé dans une partie renforcée de la paroi et par le bord latéral 24 du manchon fileté de façon complémentaire du filetage du trou taraudé 23. De plus, pour que la canne 7 soit automatiquement dans la position permettant aux deux clapets 10, 11 de fermer les deux orifices sans un ordre de commande contraire, le dispositif comporte des moyens élastiques 30 montés entre la tige 8 et le manchon 20, et des moyens 31 pour limiter le coulissement de la tige dans le manchon, ces derniers moyens pouvant être constitués, comme illustré, par une butée mécanique. Bien entendu, notamment pour faciliter la réalisation mécanique du dispositif, la tige 8 est avantageusement cylindrique de révolution. Par ailleurs, pour obtenir une mise à l'air de l'intérieur 9 de l'enveloppe 1 lorsqu'il sera procédé à une vidange du bidon, la tige comporte, de chaque côté de la partie cylindrique 18 constituant le second clapet 11, deux première 32 et seconde 33 rainures, la première rainure 32 réalisée sur la partie de tige 8 située à l'intérieur 9 de l'enveloppe 1 ayant une longueur supérieure à celle du conduit cylindrique constituant le second orifice. De cette façon, lorsque la tige est translatée par coulissement dans le conduit cylindrique 17 à l'encontre de l'action des moyens élastiques 30, la partie cylindrique 18 sort du conduit et la rainure 32 a'étend alors de part et d'autre des extrémités du conduit, ce qui permet à l'air de passer de l'atmosphère ambiante dans laquelle est situé le bidon dans l'intérieur de l'enveloppe.Le liquide contenu dans le bidon peut ainsi s stécouler par le premier orifice 2, comme notamment explicité ci-après. Enfin, dans un mode de réalisatlon avantageux permettant de faciliter sa manipulation, le dispositif comporte en outre une poignée 40 solidaire du manchon 20. Cette poignée 40 est située sensiblement dans le plan de translation de la tige 8 et elle est conformée de façon à entourer ltextrémité 41 de la tige opposée à I'extrémité 14 et associée, par sa partie émergeant de l'enveloppe, à un bouton de manipulation 42. En exerçant une traction manuelle sur le bouton 42 tout en prenant appui sur la poignée 40, il est ainsi très facile d'entrainer la tige en translation pour l'ouverture des deux orifices. [[ il serait nécessaire de développer ici le fonctionnement et le mode d'utilisation de l'ensemble du dispositif, ainsi que de donner tous ses avanrne 11 REVENDICATIONS 1. Dispositif de vidange d'un bidon caractérisé par le fait qu'il comporte, une enveloppe (1) réalisé en un matériau étanche, ladite enveloppe comportant deux orifices (2,3) r8alisés respectivement dans deux portions (4,5) opposées de sa paroi (6), une canne (7) de fermeture simultanée des deux orifices, ladite canne comportant une tige de commande (8) monté en coopération avec ladite enveloppe en traversant son interieur (9) et deux clapets (10,11) aptes à coopérer respectivement avec les deux orifices pour obtenir soit leur fermeture soit leur ouverture fluidique, et des moyens (12) pour commander la translation de ladite tige (8) pour obtenir le déplacement des deux dits clapets (10,11) de façon que les deux dits clapets puissent prendre respectivement les deux dites positions de fermeture et d'ouverture des deux orifices. 2. Dispositif selon le revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens (13) pour solidariser un premier clapet (10) à une extrémité (14) de ladite tige dans un plan (15) sensiblement parallèle au plan (16) dans lequel est réalisé le premier orifice (10) avec lequel cedit clapet est destiné à coopérer, et que ledit second orifice (11) est rfialisé par un conduit cylindrique (17) défini dans la paroi (6) de ladite enveloppe, ledit second clapet étant alors constitué par une partie cylindrique (18) de ladite tige complémentaire dudit conduit, ladite partie cylindrique (18) étant montée coulissante dans ledit second orifice entre au moins deux positions, une première position permettant à ladite tige d'appliquer le premier clapet contre ledit premier orifice et de positionner sa partie cylindrique dans ledit conduit cylindrique, et une seconde position permettant à ladite tige d'loigner ledit premier clapet dudit premier orifice et de sortir sadite partie cylindrique dudit conduit pour n'y laisser qu'unie partie de tige ayant une section inférieure à celle dudit conduit cylindrique. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que ladite tige est montée coulissante dans une percée (22) réalisée dans un manchon (20), ledit manchon comportant des moyens (21) pour le solidariser de façon étanche avec la paroi (6) de ladite enveloppe (1), ladite percée constituant ledit second orifice. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les moyens (21) pour solidariser de façon étanche ledit manchon avec la paroi de ladite enveloppe sont constitués par un trou (23) taraudé dans la paroi et par le bord latéral (24) du manchon fileté de façon complémentaire du filetage dudit trou. 5. Dispositif selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens élastiques (30) montés entre ladite tige (8) et ledit manchon (20) et des moyens (31) pour limiter le coulissement de ladite canne dans ledit manchon. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que ladite tige est réalisée cylindrique, ladite tige comportant, de chaque coté de ladite partie cylindique constituant ledit second clapet, deux première (32) et seconde (33) rainures. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la première rainure (32) réalisée sur la partie de la tige (8) située dans l'intérieur (9) de ladite enveloppe (1) a une longueur supérieure à celle dudit conduit cylindrique constituant ledit second orifice. 8. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé par le fait qu'il comporte une poignée (40) solidaire dudit manchon (20). 9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite poignée (40) est située sensiblement dans le plan de translation de ladite tige et conformée pour entourer 1'extrémite (41) de ladite tige émergeant de ladite enveloppe. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait que ladite extrémité (41) de ladite tige émergeflnt de ladite enveloppe comporte un bouton de manipulation (42).