FR 2659630 A1 19910920 FR 9003475 A 19900319 DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT ET DE DISTRIBUTION D'UN PRODUIT PULVERISABLE. La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit pulvérisable. On connait de nombreux dispositifs de conditionnement et de distribution de produits liquides à pulvériser sous forme d'aérosols. Ces dispositifs se composent généralement d'un récipient sur le goulot duquel est fixé un organe de distribution, valve ou pompe, que l'on actionne en enfonçant un élément mobile dans le sens de l'axe longitudinal du goulot du récipient, de l'extérieur du récipient vers l'intérieur.L'enfoncement dudit élément est le plus souvent effectué à l'aide d'un bouton-poussoir comportant un conduit pour le passage du produit vers un orifice de sortie ; ce dernier peut entre disposé sur la partie supérieure du bouton-poussoir et envoyer un jet de substance pulvérisée parallèlement à l'axe longitudinal du récipient ou peut étire disposé latéralement, par exemple sur une jupe latérale du bouton-poussoir, et envoyer un jet latéral de produit pulvérisé perpendiculairement à l'axe longitudinal du récipient. Dans la plupart des cas, l'utilisateur appuie directement sur le bouton-poussoir, par exemple sur sa surface supérieure, pour provoquer l'enfoncement de l'élément mobile. On a déjà proposé dans FR-A-1 571 859 un dispositif d'actionnement de l'organe de distribution, dans lequel l'utilisateur n'agit pas directement sur le bouton-poussoir : il exerce une pression latérale, perpendiculairement à l'axe longitudinal du récipient et de l'organe de distribution, sur une partie d'un dispositif d'actionnement constituée par un boisseau comportant deux segments disposés à l'extérieur du récipient et articulés à leur base ; le dispositif d'actionnement comprend, en plus du boisseau, un bouton-poussoir permettant d'appuyer sur la tige de l'organe de distribution pour provoquer son enfoncement ; les segments du boisseau et le bouton-poussoir sont reliés par un système de came et suiveur de came, les organes suiveurs étant disposés à l'extrémité des segments et la came étant constituée par des rampes hélicoidales fixées sur la jupe du bouton-poussoir. De cette façon, on transforme le mouvement de rotation imprimé au boisseau en un mouvement d'enfoncement de la tige de l'organe de distribution. Ce système est compliqué, car il nécessite de doubler pratiquement totalement le récipient à l'aide des segments d'autre part, il nécessite de mouler sur une jupe du bouton-poussoir des rampes hélicoîdales formant came. Par contre, ce type de dispositif est avantageux par rapport aux dispositifs où l'on appuie directement sur le bouton-poussoir, car l'utilisateur peut prendre le récipient dans la main et effectuer la pulvérisation en appuyant avec tous les doigts sur la partie mobile, ce qui facilite la mise en oeuvre du conditionnement de plus, la direction de la force exercée sur le bouton-poussoir ne risque pas de varier et reste parallèle à l'axe de la tige mobile, ce qui est très favorable pour la fiabilité du fonctionnement de l'organe de distribution. La présente demande concerne un dispositif dans lequel l'utilisateur peut également prendre le récipient dans la main et actionner l'organe de distribution en exerçant une pression latérale ; ce dispositif a l'avantage d'être plus simple, moins coûteux et plus sur que celui du brevet 1 571 859 ; il est, en outre, plus esthétique. L'actionnement de l'organe de distribution s'effectue par quatre doigts placés côte à côte, ce qui permet à l'utilisateur de manoeuvrer sans fatigue un organe de distribution relativement résistant, tel qu'unie pompe manuelle ; le dispositif selon l'invention est donc particulièrement bien adapté à la réalisation d'un vaporisateur à pompe notamment pour usage professionnel. La présente invention a donc pour objet un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit pulvérisable comportant un récipient muni d'un organe de distribution actionné à l'aide d'un boutonpoussoir déplacé parallèlement à l'axe dudit organe de distribution, le bouton-poussoir étant associé à un moyen sur lequel l'utilisateur appuie perpendiculairement à l'axe dudit organe de distribution, ledit moyen agissant sur le bouton-poussoir, par l'intermédiaire d'un dispositif à came et suiveur de came, la paroi latérale du récipient étant creusée d'une échancrure, le moyen, sur lequel appuie l'utilisateur, étant constitué par un levier de manoeuvre susceptible de se déplacer en rotation dans ladite échancrure autour d'un axe disposé à une de ses extrémités et porté par le récipient, le dispositif à came et suiveur de came étant constitué, respectivement, en premier lieu, par un étrier comportant deux branches fixées à l'autre extrémité du levier, de part et d'autre du boutonpoussoir, et conformées, chacune, de façon à constituer une rampe et, en second lieu, par deux tourillons fixés transversalement sur le bouton-poussoir, lesdits tourillons s'appuyant sur lesdites rampes. L'échancrure comporte, de préférence, un plan de symétrie passant par l'axe de l'organe de distribution. Les parois latérales délimitant l'échancrure comportent, de préférence, sur leur bordure opposée au fond de l'échancrure, une découpe avant moins profonde que l'échancrure cette cette découpe a une profondeur suf- fisante pour que l'utilisateur puisse appuyer avec les doigts sur le levier, de façon à provoquer la pulvérisation, lorsqu'il tient le récipient dans la main. Le levier comporte avantageusement deux ailes latérales de largeur suffisante pour servir de cache dans la découpe avant lorsque le levier est en position de repos. Le bouton-poussoir comporte, de préférence, un embout latéral sensiblement perpendiculaire aux axes des tourillons, ledit embout traversant le levier grace à une lumière pratiquée dans ledit levier. Un capot recouvre avantageusement toute la partie du dispositif, qui est située au-delà du récipient et comporte l'organe de distribution, une lumière étant ménagée dans ledit capot pour le passage du produit distribué. La lumière est, de préférence, disposée au droit de l'extrémité libre de l'embout latéral et a des dimensions assurant un libre débattement dudit embout au cours du fonctionnement de l'organe de distribution. Le récipient comporte avantageusement un axe longitudinal auquel est parallèle l'axe de l'organe de distribution. L'organe de distribution peut etre une pompe ou une valve. Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire ci-après, à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé. Sur ce dessin - la figure 1 est une vue latérale partiellement en coupe du dispositif selon l'invention, en position de repos - la figure 2 est une vue selon II-II de la figure 1 - la figure 3 est une vue latérale du dispositif de la figure 1 sous forme éclatée - la figure 4 est une vue latérale du dispositif de la figure 1, en cours de fonctionnement. Le dispositif de conditionnement et de distribution selon l'invention est résigné dans son ensemble par la référence 1. I1 est constitué par un récipient 2, un levier 3 et un capot d'habillage 4. Le récipient 2 contient le liquide à pulvériser sous pression atmosphérique. Le récipient 2 a la forme générale d'un parallélépipède rectangle : il comporte un fond 5, une paroi latérale comportant, d'une part, une face avant 2a et une face arrière 2b de plus petite dimension et, d'autre part, deux faces latérales 2c, 2d de plus grande dimension. Sur le goulot 7 du récipient 2 est sertie, par un bourrelet de sertissage 8, une pompe manuelle 9, qui constitue l'organe de distribution du dispositif 1 et comporte un élément (non représenté) mobile susceptible de s'enfoncer sous l'action d'une force axiale dirigée vers le récipient. Sur la face avant de la paroi latérale du récipient 2 est ménagée une échancrure 10 ayant en section droite une forme rectangulaire, dont les parois latérales 10a et 10b sont parallèles entre elles et parallèles aux faces latérales 2c, 2d du récipient. La paroi arrière lOc de l'échancrure 10 est en majeure partie parallèle aux faces avant 2a et arrière 2b du récipient 2 et s'incurve, à sa partie inférieure, pour former la base lOd de l'échancrure cette base lOd est parallèle au fond 5 du récipient 2. Les parois latérales lOa et lOb de l'échancrure 10 portent chacune une découpe avant 11 ayant approximativement la forme d'un segment de cercle, dont la convexité est tournée vers la face arrière 2b du récipient 2. Deux logements 12a et 12b sont ménagés respectivement dans les parois îOa et lob au voisinage de la base lOd de l'échancrure 10. Le levier 3 est constitué par une plaquette 13 allongée de forme rectangulaire divisée en deux parties parallèles 13a et 13b séparées par un épaulement perpendiculaire 13c. La partie 13a a la longueur et la largeur, au jeu nécessaire près, de l'échancrure 10, et elle porte deux ailes perpendiculaires- 14a et 14b. Lesdites ailes ont une largeur telle qu'en position de repos du levier elles ferment la découpe 11, c'est-à-dire que, lorsque l'on regarde latéralement le dispositif 1 (voir figure 1), on ne voit en aucun point le jour entre le rebord de l'aile 14a ou 14b et le bord de la découpe 11. Sur lesdites ailes 14a et 14b sont fixés deux demi-axes 24a et 24b servant à l'articulation du levier 3 ; ces demi-axes sont montés respectivement dans les logements 12a et 12b des parois lOa et lOb de l'échancrure 10.La partie 13b du levier 3 porte un étrier 15, dont les branches 15a et 15b sont planes, parallèles et perpendiculaires à la plaquette 13. Lesdites branches 15a et 15b portent les cames qui sont constituées chacune par une rampe rectiligne 16 formée par le rebord de chacune des branches 15a et 15b en vis-à-vis du récipient 2 ; l'extrémité de chaque branche, qui est opposée à sa zone de raccordement avec la partie 13b du levier 3, comporte un retour angulaire de sorte que chaque rampe 16 se prolonge par la bordure dudit retour pour définir un cul-de-sac, qui forme un logement 17 destiné à recevoir un suiveur de came en fin de course. La partie 13b du levier 3 est percée d'une lumière 18 dont la fonction sera expliquée ultérieurement. Sur la pompe 9 est monté un bouton-poussoir 19 permettant d'enfoncer l'élément mobile (non représenté) de la pompe 9 et, par conséquent, de provoquer la pulvérisation du produit contenu dans le récipient 2. Le bouton-poussoir comporte une face supérieure circulaire à laquelle est reliée une jupe latérale. Sur cette jupe latérale sont fixés deux tourillons 20a et 2Ob, faisant saillie radialement sur ladite jupe et diamétralement opposés ; ces tourillons 2osa, 20b constituent des suiveurs de came ; ils sont positionnés dans les logements 17, lorsque le dispositif 1 est en position de repos. Le bouton-poussoir 19 porte un embout latéral 21 disposé radialement dans le plan de symétrie des deux tourillons. Ledit embout traverse la lumière 18 de la partie 13b du levier 3. Un capot 4 recouvre la partie du dispositif de distribution située au-dessus du récipient 2 et protège le boutonpoussoir 19, la partie 13b du levier 3 et le système à cames et suiveurs de came. Ce capot 4 s'emboite sur une rainure 22 située à la base du goulot 7 du récipient 2 et au niveau de l'épaulement 13c du levier 3. Une lumière 23 est percée au droit de l'extrémité de l'embout latéral 21. On voit que le dispositif selon l'invention est simple et esthétique. En effet, le levier 3 ne dépasse pas du récipient 2 et il nty a aucun risque d'accrochage accidentel. D'autre part, la transmission du mouvement du levier 3 au bouton-poussoir 19 par un étrier 15 fixé au levier 3, dont les rampes 16 s'appuient sur les tourillons 20a, 20b du boutonpoussoir 19, est particulièrement sure et résistante, car tous les éléments de ce système à cames et suiveurs de came sont parfaitement symétriques. Le dispositif 1 de conditionnement et de distribution fonctionne de la façon suivante. En position de repos, le dispositif 1 est dans la position représentée sur les figures 1 et 2. La partie 13a de la plaquette 13 du levier 3 est dans le plan de la face avant du récipient 2 ; le bouton-poussoir 19 est en position haute, et les tourillons 20a et 20b sont placés dans les logements 17 des branches 15a et 15b de l'étrier 15 ; l'embout 21 est disposé dans la partie supérieure de la lumière 18 de la partie 13b de la plaquette 13 et de la lumière 23 de la jupe latérale du capot 4. Lorsque l'utilisateur désire distribuer le produit contenu dans le récipient 2, il prend le dispositif 1 dans la main, la face arrière 2b du récipient étant placée dans la paume de la main, et il appuie avec les quatre doigts disposés côte à côte sur le levier 3 dans le sens indiqué par la flèche F sur la figure 4. Sous 1a poussée appliquée par les doigts, le levier 3 pivote autour des demi-axes 24a et 24b. Simultanément, l'étrier 15 se déplace et les tourillons 20a et 20b glissent le long des rampes 16 des branches 15a et 15b de l'étrier. Le bouton-poussoir se déplace donc en enfonçant l'élément mobile de la pompe jusqu'à ce que le bouton-poussoir 19 soit en butée, ce qui provoque la pulvérisation. En meme temps, l'embout 21 s'est déplacé de la partie supérieure à la partie inférieure des lumières 18 et 23, la dimension des lumières ayant été choisie de façon à permettre ce débattement. Lorsque l'utilisateur cesse d'appuyer sur le levier 3, sous l'action du dispositif de rappel (non représenté) de la pompe, le bouton-poussoir 19 revient en position haute, les tourillons 20a et 20b vont en butée dans les logements 17 et le levier 3 se déplace pour revenir dans le plan de la face avant 2a du récipient 2. Le dispositif 1 est pret pour une nouvelle pulvérisation. REVENDICATIONS 1 - Dispositif (1) de conditionnement et de distribution d'un produit pulvérisable comportant un récipient (2) muni d'un organe de distribution (9) actionné à l'aide d'un bouton-poussoir (19) déplacé parallèlement à l'axe dudit organe de distribution (9), le bouton-poussoir (19) étant associé à un moyen sur lequel l'utilisateur appuie perpendiculairement à l'axe dudit organe de distribution, ledit moyen agissant sur le bouton-poussoir par l'intermédiaire d'un dispositif à came et suiveur de came, caractérisé par le fait que la paroi latérale du récipient (2) est creusée d'une échancrure (10), le moyen, sur lequel appuie l'utilisateur, étant constitué par un levier de manoeuvre (3) susceptible de se déplacer en rotation dans ladite échancrure (10) autour d'un axe (24a, 24b) disposé à l'une de ses extrémités et porté par le récipient, et que le dispositif à came et suiveur de came est constitué, respectivement, en premier lieu, par un étrier (15) comportant deux branches (15a, 15b) fixées à l'autre extrémité du levier (3), de part et d'autre du bouton-poussoir, et conformées chacune de façon à constituer une rampe (16) et, en second lieu, par deux tourillons (2osa et 20b) fixés transversalement sur le bouton-poussoir (19), lesdits tourillons s'appuyant sur lesdites rampes (16). 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'échancrure (10) comporte un plan de symétrie passant par l'axe de l'organe de distribution (9). 3 - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que les parois latérales (loua, lOb) délimitant l'échancrure (10) comportent, sur leur bordure opposée au fond de l'échancrure, une découpe avant (11) moins profonde que l'échancrure (10). 4 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le levier (3) comporte deux ailes latérales (14a et 14b) de largeur suffisante pour servir de cache dans la découpe avant (11), lorsque le levier (3) est en position de repos. 5 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le boutonpoussoir (19) comporte un embout latéral (21) sensiblement perpendiculaire aux axes des tourillons (2osa, 20b), ledit embout traversant le levier (3) grace à une lumière (18) pratiquée dans ledit levier. 6 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'un capot (4) recouvre toute la partie du dispositif (1), qui est située au-delà du récipient (2) et comporte l'organe de distribution (9), une lumière (23) étant ménagée dans ledit capot (4) pour le passage du produit distribué. 7 - Dispositif selon les revendications 5 et 6, prises simultanément, caractérisé par le fait que la lumière (23) est disposée au droit de l'extrémité libre de l'embout latéral (21) et a des dimensions assurant un libre débattement dudit embout au cours du fonctionnement de l'organe de distribution. 8 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le récipient (2) comporte un axe longitudinal auquel est parallèle l'axe de l'organe de distribution. 9 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que l'organe de distribution (9) est une pompe. 10 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que l'organe de distribution (9) est une valve.