FR 2651056 A1 19910222 FR 8911012 A 19890818 DISPOSITIF INDIVIDUEL DE PAIEMENT ELECTRONIQUE DESCRIPTION La présente invention concerne un dispositif individuel de paiement électronique. ELLe s'applique de façon tres avantageuse à l'acquittement de droits de stationnement. Elle peut toutefois s'appliquer à de nombreux services et, plus précisément, à des services payants en fonction de la durée d'utilisation de chaque service. De nombreuses autres applications peuvent aussi être envisagees. On sait que le contrôle et/ou la perception d'une rétribution liés à la durée d'utilisation d'un service, tel que L'utilisation d'une place de stationnement par un véhicule , s'effectuent en géneral selon L'une ou l'autre des reglementations suivantes : - le service est gratuit mais limite en durée. C'est par exemple le cas lorsque l'utilisation d'une place de stationnement est gratuite et que cette place doit etre liberée après l'écoulement d'une durée predéterminée, sous peine d'amende lorsque cette duree d'uti Lisation est dépassee. C'est par exempLe le- cas des places de stationnement dont l'utilisation necessite La mise en évidence, dans le véhicule occupant cette place, d'un panneau contrôlable indiquant l'instant auquel cette occupation a débuté. Ce panneau se présente généralement sous la forme d'une carte presentant une fenêtre devant laquelle se déplace un disque comportant des chiffres'd'indications horaires ; - le service est payant mais illimite en durée.C'est par exemple le cas d'un espace de stationnement dans lequel l'occupation d'une place par un véhicule nécessite l'obtention, avant l'entrée dans L'espace, d'un justificatif permettant cette entrée. Ce justificatif est généralement une carte portant des informations codees qui indiquent notamment l'instant d'entrée dans cet espace. La sortie de cet espace ne peut se faire qu'après avoir acquitté des taxes calculees en fonction de la durée d'occupation d'une place de stationnement de cet espace. Seule une preuve d'acquittement de ces taxes donne la possibilité de quitter cet espace, par exemple en autorisant l'ouverture d'une barrière de sortie ; - le service est payant mais Limite en d'urée. C'est par exemple Le cas des zones de stationnement utilisant des parcmètres ou des bornes de péage. Dans ce cas, l'utilisateur d'unie place de stationnement doit payer à l'avance son occupation pour une durée d'occupation supposée. Apres paiement, L'utilisateur doit mettre en evidence, dans son véhicule, un justificatif de ce paiement pour La durée supposée. Tout dépassement de duree au-delå de celle qui a été choisie peut etre sanctionné. IL est clair que pour Le prestataire de service, seul le service gratuit limite en durée ne nécessite qu'une infrastructure simple. Cette infrastructure consiste simplement en un ou plusieurs panneaux indicateurs indiquant que Le service est Limité en durée. Toutefois, si ce type de service est peu coûteux pour Le prestataire, il présente une conséquence immédiate qui est un profit limité au montant des amendes infligées aux utilisateurs qui depassent la duree d'utilisation autorisée. Le service payant mais iLlimité en durée est d'un meilleur profit pour Le prestataire, mais nécessite une infrastructure beaucoup pLus importante et coûteuse, et notamment des moyens permettant de déterminer le début d'utilisation du service, La fin d'utilisation de ce service et la preuve de l'acquittement des taxes correspondant à cette duree, ainsi que des moyens donnant l'autorisation de cesser L'utilisation du service à partir de la fourniture de cette preuve. Cette infrastructure comporte notamment une barrière d'entrée qui n'est ouverte que lorsque l'utilisateur du service a obtenu un ticket ou une carte indiquant l'instant d'entrée dans le parking, et une barriere de sortie qui n'est ouverte que lorsque L'utilisateur fournit par exemple un autre ticket indiquant l'acquittement des taxes correspondant au temps d'utilisation du parking.Cette infrastructure nécessite aussi un entretien permanent coûteux. Pour le service payant et limité en duree, de type parcmètres ou bornes à péage, L'infrastructure est aussi importante. Les parcmetres et les bornes à péage sont des dispositifs coûteux à installer et à entretenir qui sont souvent détériorés. Ils ex-igent égaLement l'emploi de pers-onnes chargées de collecter l'argent liquide déposé par les utilisateurs dans Les parcmetres ou les bornes à peage. L'utilisation de cartes de crédit pour acquitter les taxes d'occupation selon la duree ne simplifie en rien l'infrastructure, notamment pour le service payant et illimité en durée. En effet, le paiement par cartes de credit nécessite L'utilisation d'un lecteur de cartes de credit, souvent connecté à un réseau de communications avec un ordinateur central. De nombreux autres inconvenients des dispositifs existants peuvent etre signalés. Dans le cas d'un stationnement payant : et limité en duree, utilisant une borne à peage par exemple, l'usager doit se rendre jusqu'à la borne, acquitter tes taxes pour une durée estimee (et doit donc disposer de monnaie), puis il doit revenir à son vehicule pour mettre en évidence dans celui-ci le ticket délivre par la borne. Outre la difficulté signalée *lus haut d'estimer correctement la duree, ces allées et venues sont une perte de temps pour L'usager. Dans le cas d'un stationnement payant mais illimité en duree, L'usager perd egalement un temps précieux et notamment à l'entrée dans le parc pour obtenir la preuve de l'instant d'entrée et L'autorisation d'entrée, avant de sortir de ce parc å l'instant ot il doit payer en fonction de la duree d'occupation de la place afin d'obtenir la preuve du paiement L'autre risant à sortir du parc. Souvent l'usager doit conserver sur lui un ticket, un reçu... Dans tous les cas de services payants, aux frais de fonctionnement non negligeables signalés plus haut, s'ajoute aussi la nécessité de prévoir et de remplacer dans les machines faisant partie de l'infrastructure les rouleaux de tickets, les cassettes d'encrage pour l'impression des tickets, les rouleaux de papier lorsque ces machines fournissent des reçus. Enfin, un autre inconvenient qui s'ajoute aux précédents apparait pour les utilisateurs de vehicules professionnels. Les entreprises pour lesquelles ces utilisateurs travailLent subissent des frais de gestion puisqu'elles exigent de leurs employés utilisant des véhicules professionnels de fournir des justificatifs concernant le paiement des stationnements. Ces justificatifs entraÇnent une perte de temps pour Leur collecte; Leur archivage, leur contrôle, le remboursement aux employés des dépenses de stationnement etc. L'invention a précisément pour but de remedier à tous ces inconvenients et notamment de fournir un dispositif individuel et universel permettant te con trôle et/ou le règlement des trois types de services essentiels mentionnes plus haut : Les services gratuits à duree limitée, les services payants à durée limitée, les services payants à durée illimité. Le dispositif de L'invention permet notamment de simplifier L'utilisation du service, d'eviter les pertes de temps, notamment au début et à la fin d'utilisation du service, de reduire les coûts d'infrastructure à des valeurs minimes, voire nulles, de faciliter la gestion du service. L'invention a pour objet un dispositif individuel de paiement électronique comportant un support manipulable et, incorpores dans ce support : - des moyens de traitement de programmes et de données, - une mémoire d'enregistrement et de lecture de programmes de traitement et de donnees, reliée aux moyens de traitement, - une horloge reliée aux moyens de traitement pour cadencer leur fonctionnement, caractérisé par le fait qu'il comporte en outre - des moyens électriques d'alimentation incorpores au support et relies aux moyens de traitement, à La mémoire et à l'horloge, - un moyen de sélection manuelle et de décLenchement du déroulement d'un programme de traitement enregistre, ce moyen de sélection étant relié aux moyens de taitement et ayant au moins une touche de sélection accessible manuellement sur une face dudit support, - des moyens d'affichage à écran incorpores au support, relies aux moyens de traitement et aux moyens électriques d'alimentation, l'écran étant visible sur une face dudit support pour afficher séquentiellement dans L'ordre suivant ou dans un ordre different, au moins - la durée écoulée à partir de l'instant de déclenchement du programme sélectionné, - un code caractéristique d'identification du programme sélectionné, - la valeur restante d'un crédit prealablement enregistre en mémoire et debité en fonction de la durée écoulée, selon le programme selectionné. Selon une variante de réalisation du dispositif de L'invention, Les moyens électriques d'alimentation sont des photopiles incorporees au support, presentant une surface photosensible visible sur une face du support. Selon une autre variante, les moyens électriques d'alimentation sont constitués par une batterie incorporée au support. Selon une autre caractéristique de l'invention, ladite mémoire est une mémoire de- type EEPROM, programmable, effaçable electriquement, à lecture seule. Selon une variante du di-spositif de l'invention, les donnees correspondant à la valeur d'un crédit initial sont enregistrées dans la mémoire avant la premiere mise en oeuvre du dispositif. Selon une autre variante du dispositif, celuici comporte des moyens de connexion des moyens de t rai- tement avec des moyens exterieurs au support, pour enregistrer dans La mémoire des données correspondant à une valeur de crédit. Selon une autre caracteristique, le dispositif est jetable, de préférence å-l'épuisement du crédit. Selon une variante de realisation du dispositif, ladite surface photosensible et l'écran d'affichage sont visibles sur une meme face dudit support. Selon une autre caractéristique, La mémoire, les moyens de traitement et les moyens d'affichage sont incorpores au support de façon inviolable. Selon une autre caractéristique, le support presente un format voisin de celui d'une carte de crédit. Selon une autre caracteristique, l'écran d'affichage est un écran à cristaux liquides. Les caractéristiques et avantages de l'inven- tion ressortiront mieux de la description qui va suivre, donnée en référence aux dessins annexés, dans lesquels : Le dispositif individuel de paiement electro- nique conforme à l'invention est représente schematiquement sur la figure 1. Ce dispositif comporte un support manipulable 1. Ce support est de préference un support plat et a un format voisin de celui des cartes de crédit électroniques ou à pistes magnétiques. Il sera décrit plus loin en détail. Le dispositif comporte aussi des moyens 2 de traitement de programmes et de donnees, incorpores au support. Ces moyens peuvent être par exemple un microprocesseur monocircuit du type de ceux qui sont utilisés dans les calculatrices électroniques de poche, tel que par exemple un microprocesseur motorola MCM 2814. Le dispositif comporte également, incorporée dans le support, une mémoire 3 d'enregistrement et de lecture de programmes de traitement et de données. Cette mémoire est reliée aux moyens de traitement 2. Elle est de préférence de type EEPROM, c'est-à-dire programmable, effaçable électriquement et à lecture seule. Souvent, elle est incorporee au microprocesseur 2. Une horloge 4 est reliee aux moyens de traitement 2 et est incorporée au support ; elle est destinee au cadencement du fonctionnement des moyens de traitement. Il est également prévu des moyens electriques d'alimentation 5, incorpores au support 1 et relies aux moyens de traitement 2, à la mémoire 3 et à l'hor- loge 4. Ces moyens electriques d'alimentation comportent par exemple une source électrique d'alimentation 6 et des moyens 7 de régulation de tension, reliés à la sortie de cette source. La source électrique 6 peut être une photopile et, dans ce cas, cette photopile presente une surface photosensible visible sur une face du support. Comme on le verra plus loin en détail, dans ce mode de realisation La sortie 8 des moyens électriques d'alimentation est directement reliée aux moyens de traitement 2, à la mémoire 3 et à l'horloge 4, puisque l'alimentation de ces différents moyens ne débute que lorsque la surface photosensible est placée à la lumière ambiante. Cette liaison directe est schématisée sur la figure par les traits interrompus. Dans un autre mode de réalisation, la source électrique 6 est constituee d'une ou plusieurs batteries. Dans ce mode de réalisation, un interrupteur à bouton poussoir 9, accessible sur une face du support, permet de déclencher le fonctionnement du dispositif. Selon l'invention, Le dispositif comporte aussi un moyen de sélection manuelle et de décLenchement du deroulement de l'un des programmes de traitement enregistrés dans la mémoire 3. Ce moyen de sélection manuel est reLie aux moyens de traitement 2 et il comporte au mqins une touche de sélection 10; accessible manuellement sur une face du support 1. La sélection de l'un ou L'autre des programmes en mémoire peut etre effectuée par exemple en fonction du nombre de fois où la touche a été sollicitée. Enfin, le dispositif comporte des moyens d'affichage Il à écran, incorpores au support 1, relies aux moyens de traitement 2 et aux moyens électriques d'alimentation 5, soit directement dans le cas ou la source 6 est une photopile, soit par L'intermédiaire de L'interrupteur 9 dans le cas où cette source est une batterie. L'ecran 12 des moyens d'affichage 11, de preférence à cristaux liquides, est visible sur une face du support 1 pour afficher séquentiellement dans L'ordre suivant ou dans un ordre différent, au moins : - la duree écoulée à partir de L'instant de déclenchement du programme sélectionné à l'aide de la touche de sélection 10.On suppose bien entendu que dans le cas où la source électrique est une batterie, l'interrupteur à bouton poussoir 9 a été préalable- ment fermé. Dans le cas où cette source est une photopile, ce déclenchement s'opère dès la sélection du programme à l'aide de La touche 10, lorsque - le support 1 est exposé à la lumière ambiante, - un code caractéristique d'identification du programme sélectionné.Cet affichage est en effet rendu nécessaire pour la vérification du code sélection- né par l'usager, ou pour la vérification par toute personne chargée de la surveillance de l'utilisation du service, que l'usager a sélectionne le code prevu pour ce service, - la valeur restante d'un crédit, préalablement enregistree dans la mémoire 3, est debitee en fonction de la durée écoulée depuis le déclenchement du programme sélectionné. Les données qui sont enregistrées dans la mémoire et qui .concernent' notamment la valeur d'un crédit initial peuvent etre enregistrees dans cette mémoire avant La première mise en oeuvre du dispositif, par exemple par le fabricant ou par le fournisseur qui vend ce dispositif à un usager. Dans ce cas, puisque la mémoire ne peut plus enregistrer un nouveau crédit après son épuisement, le dispositif peut etre -jetable. Il peut egalement être prévu que le dispositif soit non jetable. Dans ce cas, des moyens de connexion 13, accessibles de l'extérieur du support 1, permettent de relier les moyens de traitement 2 avec des moyens extérieurs au support, pour enregistrer dans la mémoire 3 des données correspondant à une nouvelle valeur de crédit, après épuisement du crédit initial. De manière avantageuse, la mémoire 3, les moyens de traitement 2, les moyens d'affichage 11, l'horloge 4 et les moyens électriques d'alimentation 5 sont incorporés au support de façon inviolable pour eviter que tout fraudeur ne modifie le dispositif ou les programmes et données enregistrés, afin de faire apparattre des credits residuels ou des durees ne correspondant pas à la réalité; Les données et programmes inscrits en mémoire sont de préférence cryptés. Les figures 2, 3, 3B et 3C, qui vont. mainte- nant être décrites, montrent l'aspect extérieur du support 1. Elles permettent de mieux comprendre le fonctionnement du dispositif, notamment lorsqu'il est utilise pour le stationnement d'un véhicule. Sur la figure 2, ainsi que sur les figures suivantes, le dispositif se présente sous la forme d'un support 1 ayant des similitudes avec une carte de crédit usuelle, une calculatrice électronique de poche ou une horloge électronique à affichage à cristaux liquides. Au repos, et notamment lorsque la source d'alimentation 6 est une photopile dont on distingue la surface photosensible 14 sur une face du support 1, le dispositif peut être glissé dans une pochette 15 ; il en résulte que la surface photosensible 14 est occuLtée aussi Longtemps que le dispositif reste dans la pochette. La surface photosensible est au contraire exposée à la Lumière ambiante dès que Le dispositif est extrait de la pochette 15, sa programmation peut alors débuter. On distingue aussi sur cette figure l'écran d'affichage 12 des moyens d'affichage 11, qui est de préférence à cristaux liquides ; on voit aussi le bouton poussoir 10 destiné à la sélection des programmes enregistres dans la mémoire 3. Dans le cas où les moyens électriques d'alimentation incorpores au support 1 sont constitués par une batterie, aucune surface photosensible n'apparaît sur la face du support 1, tandis qu'apparait au contraire le poussoir 9 de l'interrupteur décrit plus haut. Dans L'exemple représente sur cette figure, l'affichage indique une durée egale à 1h45. Les figures 3A, 3B et 3C représentent les trois phases essentielles de l'affichage sequentiel commandé par le microprocesseur 2, lorsque le dispositif est en service. On suppose dans ces figures que les moyens électriques d'alimentation sont constitues par une photopile. La figure 3A montre L'affichage de la durée écoulee (lh22mm dans l'exemple represente), depuis que Le dispositif est expose à la lumière ambiante. La figure 3B montre l'affichage du crédit restant disponible depuis que ledit dispositif a été mis en service (dans l'exemple représenté, ce crédit est egal à 75 F). La figure 3C montre l'affichage d'un code (par exemple E4) du tarif prealablement sélectionné par L'utilisateur, et plus précisément du programme correspondant à ce tarif. Ces trois phases d'affichage permettent le contrôle visuel complet de l'état courant de paiement des taxes de stationnement par exemple. Ces explications préliminaires étant données, le dispositif est mis en oeuvre selon les étapes de la procédure suivante : 1. Le fabricant ou le fournisseur du dispositif inscrivent tout d'abord dans la mémoire 3 des données correspondant à un credit initial, par tout procéde connu. Comme indiqué plus haut, ces données peuvent etre inscrites à La fabrication du dispositif Elles peuvent aussi être inscrites par des moyens extérieurs, grâce aux moyens de connexion 13, soit avant -la vente du dispositif, soit apres cette vente lorsque le credit initial est épuisé. Ce chargement de données correspondant à un crédit, notamment par une connexion externe, est bien entendu codé. 2. Le dispositif est alors introduit dans son etui, notamment Lorsque la source électrique d'alimentation est constituée par une photopile. Ce disposi- tif restera dans L'étui jusqu'à sa mise en service par l'utilisateur, après son achat par exemple. Le prix de vente du dispositif correspond aux frais engagés pour sa fabrication et sa mise dans le commerce, auxquels s'ajoute la valeur du crédit correspondant aux données enregistrees en mémoire. 3. Après l'achat du dispositif, l'usager met celui-ci en service en l'extrayant de son étui, dans le cas ob la source d'alimentation est une photopile, ou en appuyant sur l'interrupteur à poussoir 9, dans Le cas où cette source électrique d'alimentation est une batterie. Dans Le cas de La photopile (expositi-on du dispositif à La lumière ambiante -Lumière du jour, éclairage public....), Le microprocesseur 2 est active et commence à compter la duree écoule depuis cette activation ; ce comptage est rendu possible grace à la présence de L'horloge de cadencement 4, le microprocesseur 2 effectuant une division de la fréquence des impulsions de cette horloge. La duree écoulée est affichée cycliquement, telle que representée sur la figure 3A. 4. En fonction d'indications exterieures, fournies par exemple par des panneaux de stationnement réglementant celui-ci, L'usager selectionne le tarif approprié (E4), par un nombre predétermine de pressions repetees sur le poussoir 10, de manière à sélectionner le programme correspondant au tarif requis. L'indication des codes de différents tarifs predeterminés, qui correspondent respectivement à différents programmes enregistrés en mémoire, apparaît successivement sur l'écran d'affichage 12. L'usager cesse dJactionner le poussoir 10 lorsque te code du tarif affiché correspond au tarif requis par les panneaux indicateurs. Lorsque cette sélection de tarif est effectuée, le microprocesseur 2 decompte la valeur du crédit prealablement enregistrée en mémoire, en fonction de la durée qui s'ecoule depuis l'instant de cette sélection. Le crédit restant est periodiquement recopié dans la mémoire permanente du microprocesseur 2. 5. L'usager expose alors le dispositif en évidence à la lumière ambiante, par exemple derrière le pare-brise de son véhicule. Il en résulte que le dispositif reste alimente électriquement, notamment lorsque la source électrique 6 est une photopile, et qu'il peut etre visuellement inspecté par le personnel de surveillance du stationnement qui contrôle la duree et/ou le crédit, et/ou le tarif requis. 6. A la fin de l'utilisation du service, l'usager replace le dispositif dans son etui ou dans sa poche pour arrêter son fonctionnement (cas de La photopile), ou arrete le fonctionnement de celui-ci à l'aide de l'interrupteur poussoir 9 (cas de la batterie). Le dispositif est alors remis en sommeil et la valeur du credit restant est figée. Lorsque l'usager souhaite utiliser à nouveau le dispositif, les opérations décrites plus haut reprennent de manière identique à partir de la troisième étape de la procedure. L'utilisation du dispositif qui vient d'être decrit satisfait les trois types de services décrits plus haut, sans aucune infrastructure, si ce n'est la seule indication du tarif applicable par un panneau. L'usage gratuit à durée limitée est simpLement contrôlé au vu de l'affichage du temps passé, tel que représenté sur la figure 3A Le service payant à durée limitée est contrôlé au vu du temps passé, du tarif applicable et du crédit, tel que représente sur les figures 3A, 3B et 3C. Le service payant à durée illimitée est con trôné grâce à l'affichage du tarif et du crédit, tel que représenté sur les figures 3B et 3C. Il est possible de prévoir, pour le cas limite de l'épuisement du crédit initial acheté par l'usager en même temps que le dispositif, de forcer ce crédit de quelques unités pour permettre un usage légèrement supérieur à la durée nominale. Outre son utilisation universelle pour le stationnement, ce dispositif peut aussi etre utiLisé pour tout autre service à duree limitée gratuite ou à durée limitée ou illimitée payante. Il peut par exemple être utilisé par des joueurs de tennis payant La Location d'un court à la durée. Il peut ' aussi être utilisé par exemple par un employeur autorisant ses employés à travailler selon un horaire "à la carte". Le crédit inscrit en mémoire est alors un crédit d'heures de travail obligatoires dans la semaine ou dans le mois, sous peine de sanctions pécuniaires. Le dispositif décrit permet bien d'éviter toute infrastructure coûteuse. REVENDICATIONS 1. Dispositif individuel de paiement électronique comportant un support manipulable (1) et, incorporés dans ce support : - des moyens (2) de traitement de programmes et de données, - une mémoire (3) d'enregistrement et de lecture de programmes de traitement et de données, reliée aux moyens de traitement, - - une horloge (4) reliée aux moyens de traite- ment (2) pour cadencer leur fonctionnement, caractérisé par le fait qu'il comporte en outre - des moyens électriques d'alimentation (5) incorporés au support (1) et reliés aux moyens de traitement (2), à la mémoire (3) et à l'horloge (4), - un moyen (10) de sélection manuelle et de déclenchement du déroulement d'un programme de traitement enregistre, ce moyen de selection étant relié aux moyens de traitement (2) et ayant au moins une touche de sélection accessible manuellement sur une face dudit support (1), - des moyens d'affichage (11) à écran (12) incorporés au support, reliés aux moyens de traitement (2), et aux moyens électriques d'alimentation (5), l'écran (12) étant visible sur une face dudit support pour afficher séquentiellement dans l'ordre, suivant ou dans un ordre différent, au moins : - la durée écoutée à partir de l'instant de déclenchement du programme sélectionné, - un code caractéristique d'identification du programme sélectionné, - la valeur restante d'un crédit préalablement enregistré en mémoire et débite en fonction de la durée écoulée, selon le programme sélectionné. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens électriques d'alimentation (5) comportent des photopiles incorporées au support et presentant une surface photosensible (14) visible sur une face du support. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens électriques d'alimentation (5) comportent une batterie incorporée au support. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ladite mémoire (3) est une mémoire de type EEPROM, programmable, effaçable électriquement, à lecture seule. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les données correspondant à la valeur d'un crédit initial sont enregistrées dans la mémoire (3), avant la première mise en oeuvre du dispositif. 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de connexion (13) des moyens de traitement (2) avec des moyens extérieurs au support, pour enregistrer dans La mémoire (3) des données correspondant à une valeur de crédit. 7. Dispositif selon La revendication 1, caractérisé en ce qu'il est jetable, de préférence à l'épui- sement du crédit. 8. Dispositif selon La revendication 2, caractérisé en ce que Ladite surface photosensible (14) et l'écran d'affichage (12) sont visibles sur une même face dudit support (1). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la mémoire (3), les moyens de traitement (2) et les moyens d'affichage (11) sont incorporés au support (1) de façon inviolable. 10 Dispositif selon La revendication 9, caractérisé en ce que le support (1) présente un format voisin de celui d'une carte de crédit. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que ledit écran (12) est un écran à cristaux Liquides.