FR 2644941 A1 19900928 FR 8903762 A 19890322 Dispositif de protection de cablage de connecteur L'invention concerne les installations elec- triques comportant des cartes de circuit imprimé et, notamment, les installations comportant de telles cartes enfichées sur des connecteurs portés par des tiroirs insérables dans une armoire. De telles installations ont souvent un grand nombre de connecteurs et de liaisons entre fils de jonction et contacts de connecteurs. Ces liaisons sont tres denses et tres rapprochées les unes des autres et les risques de mise en court-circuit par des corps étrangers ou en cas de rupture d'une ou de plusieurs liaisons sont importants. Dans les installations où un haut degré de fiabilité est indispensable, on tente de réduire les conséquences de tels court-circuits par la présence de redondances et de circuits è décision maioritaire. Mais cette solution n'est qu'un palliatif et la présence d'un court-circuit se traduit, au mieux, par un fonctionnement dégradé. L'invention vise è fournir un dispositif de protection permettant de réduire de façon très notable les risques de mise en court-circuit au niveau des parties sensibles des connecteurs. Dans ce but, l'invention propose un dispositif de protection de câblage pour élément de connecteur rectangulaire enfichable ayant des rangées de contacts faisant saillie au-dela d'une face arrière dans une zone de liaison avec des fils isolés de sortie, caractérisé en ce qu'il comprend un capotage en matériau isolant recouvrant la face arrière de l'élément, comportant un couvercle muni de cloisons séparatrices faisant saillie entre les contacts pour les séparer entre eux et de l'extérieur, le capotage delimitant des passages de sortie latérale des fils. Le dispositif est notamment applicable aux connecteurs dits de fond de panier qui ont une embase portee par un tiroir et une fiche de réception de carte de circuit imprimé. Les contacts de 1'embase font saillie à l'arrière de celle-ci, souvent sous forme de queues a section carrée de liaison des fils par enroulement. Dans ce cas, le capotage peut entre constitué de deux pièces distinctes, un capot rectangulaire dont les parois late- rales présentent des fentes et lui donnant une constitution de peigne de séparation entre fils et un couvercle muni de cloisons séparatrices parallèles de forme ondulee, dirigées perpendiculairement à l'embase et enveloppant partiellement les contacts et laissant subsister des passages de sortie latérale. Le dispositif est également applicable aux deux éléments (fiche et embase) des connecteurs dits fichiers, utilisés pour la liaison entre un câble fixé à la fiche d'un connecteur de fond de panier et le câblage porté par le fond de l'armoire. Dans ce cas, le capotage peut etre fractionné en modules identiques, munis chacun d'une cloison, les modules étant agraiables les uns contre les autres dans une position ou les cloisons delimi- tent des passages de sortie latérale. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit de modes particuliers de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs La description se réfère aux dessins qui l'accompagnent, dans lesquels : - la Figure 1 est un schéma de principe montrant des liaisons qu'on peut considérer comme représentatives entre des connecteurs d'une armoire de câblage ;; - la Figure 2 est une vue en perspective éclatée montrant les composants d'un dispositif de protection de câblage pour l'embase d'un connecteur enfichable de fond de panier - la Figure 3 est un schema, en vue de dessus, montrant une forme possible des cloisons du capotage du dispositif de la Figure 2 - la Figure 4 est un schéma montrant une constitution possible d'un dispositif de protection suivant l'invention destiné å être monté sur un élément connecteur de fond de tiroir - la Figure 5 est un schéma en vue de dessus montrant une forme possible des cloisons dans un dispositif du genre montré en Figure 4 - la Figure 6, similaire é la Figure 4, montre une variante de cette dernière. L'invention sera décrite dans le cadre de son application F des connecteurs largement utilisés dans les installations électriques en tiroirs. La Figure 1 montre schématiquement un connecteur 10 de fond de tiroir comportant une embase 12 et une fiche 14. Les contacts de cette derniere sont reliés par des conducteurs isolés souples 16 aux contacts portés par des embases 18 de connecteurs 20 de fond de panier, dont un seul est représenté. Les fiches 21 des connecteurs 20 sont généralement prévues pour recevoir des cartes de circuit imprimé 2. La Figure 1 montre un dispositif de protection suivant l'invention utilisable sur une embase 18 de constitution classique couramment utilisée dans les installations. Cette embase comporte un corps isolant traversé par des contacts répartis en rangées parallèles (deux dans le mode de réalisation illustré). La partie avant de chaque contact est destinée a s'enficher sur un contact correspondant prévu dans la fiche 21. La partie arrière est constituée par une queue 22 de liaison avec la partie terminale dénudée d'un fil 23, par le procédé de connexion a enroulement fréquemment désigné par le terme anglo-saxon "wrapping". L'embase 18 représentée est munie de trous terminaux de passage de vis de fixation. Le dispositif de protection montré en Figure 1 est constitué par un capotage en deux parties. L'une des parties est un couvercle 24 de forme plate muni de cloisons 26 de séparation des queues de contact 22 et s'opposant à la venue en contact de corps étrangers avec les queues 22. Lorsque les queues 22 sont disposées en quinconce, les cloisons 26 peuvent avoir la forme ondulée montrée schématiquement en Figure 3, qui assure une separation satisfaisante sans gener de façon appréciable la sortie des fils 22. Il est possible d'adapter un tel couvercle a des embases 18 ayant plus de deux rangées de contacts, comme indiqué en traits mixtes sur la Figure 3. Le dispositif de protection comporte de plus un capot 28 en forme de cadre muni d'un fond d'appui sur l'embase, présentant deux parties massives terminales, percees de trous en alignement avec les trous de l'emba- se et avec des trous 30 ménagés dans le couvercle. Les parties massives sont reliées par deux parois latérales présentant des fentes parallèles 32 de façon à constituer des peignes de guidage des fils 23 et de séparation de ces fils, interdisant l'entrée de corps etrangers. Le capot et le couvercle peuvent être l'un et l'autre constitués d'une seule pièce, par moulage de matière plastique électriquement isolante et autoextinguible, de faible prix. Le capot et le couvercle peuvent être assemblés a l'aide de moyens de fixation se raccordant sur les vis de fixation de l'embase 18 : dans le cas illustré sur la figure 2, ces moyens comportent des vis 36 et des entretoises 34. On voit que le capotage isole les queues de contact les unes des autres et protège le cablage contre toute pénétration de corps étrangers : il sépare les fils raccordes aux queues de contacts et maintient en place les fils câblés en cas de rupture de connexions. Le couvercle 24 peut être percé de . trous permettant de livrer passage a des fils fixés par des connexions serties ou soudées : dans ce cas, il est possible de panacher, sur une même embase de connecteur, des connexions de natures différentes (à enroulement, à souder et a sertir). Enfin il est possible d'interposer une carte imprimée mère (non représentée) entre la face arriere de l'embase 18 et le capot 28. Le mode de réalisation montré en Figures 4 et 5 est destiné è protéger le câblage d'un élément (fiche ou embase) de connecteur fichier de fond de tiroir 14 contre les risques de court-circuit. La Figure 4 montre uniquement le cadre 40 d'un tel élément, prévu pour recevoir des pavés isolants portant des contacts enfichables ayant par exemple la répartition montrée en 38 sur la Figure 5. Le cadre illustré comporte deux rails 42 reliés par des blocs terminaux 44 munis de broches de centrage 46. Le capotage du dispositif est constitué de modules 48 dont un est représenté en position de fixation sur les rails 42, d'autres étant montrés en traits fins sur leur trajet d'insertion. Chaque module est constitué par une fraction du couvercle et une cloison 50.Chaque cloison comporte des parties latérales lui donnant une forme de fourche dont les bras encadrent les rails. Ces bras sont percés de trous permettant de fixer le module terminal a l'aide des vis d'assemblage du cadre. La partie de chaque module formant cloison a un encombrement latéral plus faible que les parties hautes et basses, destinées a venir en appui contre le module adjacent. Chaque module présente des crans et des encoches 52 permettant d'immobiliser verticalement l'ensemble des modules par simple blocage d'un module terminal å l'aide de vis. Les bras peuvent également présenter des moyens d'accrochage élastique sur les rails. La encore, on peut prévoir, dans les portions de couvercle appartenant a chaque module, des trous permettant une insertion axiale de certains fils. La variante de réalisation montrée en Figure 6 (où les éléments correspondant à ceux de le Figure 4 sont désignés par les memes références) est également destinée aux connecteurs de type fichier. Mais elle permet, comme dans le cas du connecteur montré en Figures 1 à 3, d'exercer une action de retenue sur les fils dont la connexion est rompue. Le capotage comporte, comme dans le cas de la Figure 2, un capot ayant des parois latérales dans lesquelles sont ménagees des fentes placées en regard des contacts du connecteur. Le capotage comporte encore des modules d'isolement 48 ayant une constitution similaire à celle montrée sur la Figure 4, si ce n'est que ces modules sont retenus latéralement par le capot. Chaque module présente encore des crans ou des encoches permettant d'immobiliser verticalement les modules les uns par rapport aux autres, les deux modules d'extrémité s'encliquetant sur le capot. Lorsque le connecteur doit être utilise dans des conditions où il est soumis a des vibrations elevées, les modules peuvent être solidarises, dans le sens vertical, par un couvercle 54 en forme de U muni de rebords internes coulissant dans des fentes 56 menagees à cet effet dans le capot. REVENDICATIONS 1. Dispositif de protection de câblage pour Qré- ment de connecteur rectangulaire enfichable ayant des rangées de contacts faisant saillie au-delå d'une face arrière dans une zone de liaison avec des fils isolés de sortie, caractérisé en ce qu'il comprend un capotage (24,28-48) en matériau isolant recouvrant la face arrière de l'élément, comportant un couvercle muni de cloisons sêparatrices (26-50) faisant saillie entre les contacts (22-38) pour les séparer entre eux et de l'extérieur, le capotage délimitant des passages de sortie latérale des fils (23). 2. Dispositif selon la revendication 1 pour connecteur de fond de panier ayant une embase portée par un tiroir, les contacts de l'embase faisant saillie à l'arrière de celle-ci, caractérisé en ce que le capotage est constitué d'un capot rectangulaire (28) dont les parois latérales présentent des fentes (32) lui donnant une constitution de peigne de séparation entre fils et d'un couvercle (24) muni de cloisons parallèles, de forme ondulée, dirigées perpendiculairement a l'embase, enveloppant partiellement les contacts et laissant subsister les passages de sortie latérale. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le capot (28) présente : un fond d'appui sur l'embase (18), éventuellement par l'intermédiaire d'une carte mère ; lesdites parois latérales et des parties massives terminales de fixation. 4. Dispositif selon la revendication 1 pour élé- ment de connecteur fichier, utilisable pour la liaison avec un câble fixé a la fiche d'un connecteur de fond de panier, caractérise en ce que le capotage est fractionné en modules identiques (48), munis chacun d'une cloison (50), les modules étant agrafables les uns contre les autres dans une position où les cloisons délimitent des passages de sortie latérale. 5. Dispositif selon la revendication 4, caracté- risé en ce que les modules sont munis de moyens d'accrochage mutuel et de moyens permettant de fixer les modules terminaux audit élément de connecteur. 6. Dispositif selon la revendication 4, caracté- risé en ce que le capotage comprend de plus un capot latéral dans lequel sont ménagées des encoches au droit des contacts. 7. Dispositif selon la revendication 6, caracterisé en ce qu'il comporte de plus un couvercle coulissant (54) d'immobilisation des modules dans le sens vertical. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les constituants du capotage sont moules en matière plastique autoextinguible.