FR 2657908 A1 19910809 FR 9001370 A 19900206 Produit isolant et décoratif pour le bâtiment et procédé pour sa fabrication L'invention concerne les produits thermiquement isolants pour le bâtiment ou le domaine industriel, qui peuvent se présenter sous la forme de panneaux, rouleaux ou coquilles cylindriques. On connaît de tels produits, constitués essentiellement par une couche d'un matériau à fort pouvoir d'isolation thermique, notamment d'une mousse synthétique (telle qu'une mousse de polystyrène) ou d'une laine minérale (telle que de la laine de roche ou de la laine de verre). Cette couche a une masse volumique apparente inférieure ou égale à 1000 kg/m3. Ces produits sont habituellement utilisés pour la réalisation ou le doublage de murs, de cloisons, de dalles, de plafonds, de conduites de liquide ou de gaz, généralement dans le but d'obtenir une isolation thermique. Dans certains cas, on recherche également, par l'utilisation de ces produits, notamment lorsqu'ils sont à base de laine minérale, une performance acoustique et/ou une sécurité incendie. Selon les applications, les produits isolants connus peuvent comporter, outre la couche de matériau à fort pouvoir d'isolation thermique, au moins une couche supplémentaire plus mince, telle qu'un voile de verre, une feuille de métal, par exemple d'aluminium, une feuille de papier kraft ou un enduit. Les produits formés exclusivement d'un matériau à fort pouvoir d'isolation thermique, et plus spécialement de laine minérale, sont peu esthétiques, et sont relativement fragiles, des fragments de matière étant facilement arrachables sous de faibles contraintes. Ils ne peuvent donc servir à la décoration des locaux, ni être utilisés en apparent de façon satisfaisante dans des lieux de passage ou de séjour. Dans la plupart des cas, les couches supplémentaires mentionnées ci-dessus n'apportent pas d'amélioration sensible à cet égard. Le but de l'invention est de remédier à ces inconvénients en proposant un produit isolant et décoratif, peu fragile et ne retenant pratiquement pas les poussières. Ce but est atteint, selon l'invention, par un produit thermiquement isolant, contenant un matériau à fort pouvoir d'isolation thermique et présentant sur au moins une de ses faces principales un revêtement synthétique ininflammable, fortement élastique et fortement adhérent, et qui peut être obtenu dans une gamme de coloris étendue. Avantageusement, ce revêtement synthétique est à base de résine polyuréthanne et contient un additif le rendant ininflammable. I1 peut s'agir notamment du revêtement à base de résine polyuréthanne du type POLYCOAT BA 28 4WFT commercialisé par la Société d'Allemagne Fédérale E.M.W. Ce revêtement présente un allongement élastique de 600 %. I1 protège donc efficacement le produit contre les impacts. De plus, il peut être appliqué indifféremment sur des panneaux souples, semi-rigides ou rigides au sens de la norme NF B 20001 sans affecter leurs caractéristiques mécaniques respectives. Le revêtement synthétique peut être appliqué aussi bien directement sur le matériau à fort pouvoir d'isolation thermique que sur une couche supplémentaire éventuelle telle que voile de verre, feuille métallique, papier kraft ou enduit, son adhérence étant excellente sur ces différents supports. Le revêtement est pratiquement lisse et évite donc, dans une large mesure, la rétention de poussière. I1 peut être appliqué à raison de 30 à 200 g à l'état sec par m2 de surface, selon l'utilisation, une faible quantité favorisant la perméabilité à l'air et, par conséquent, l'absorption acoustique, tandis qu'une forte quantité apporte une fonction pare-vapeur. Le revêtement synthétique du produit selon l'invention n'altère pas le comportement au feu de celui-ci. Ainsi, un produit de laine minérale bénéficie à cet égard du classement MO, aussi bien avec le revêtement que sans revêtement. I1 n'altère pas non plus les caractéristiques d'isolation thermique. Il est stable jusqu'à une température de 165"C. I1 est chimiquement résistant à l'eau, aux acides et aux bases, dans un domaine de pH compris entre 3 et 12. Grâce à son imperméabilité, il offre une possibilité de lavage. L'invention vise également un procédé de fabrication d'un produit tel que décrit ci-dessus, dans lequel on applique le revêtement synthétique à l'état liquide ou pâteux sur le matériau à fort pouvoir d'isolation thermique ou sur la couche supplémentaire intermédiaire, notamment par projection ou par coulée en rideau, et on sèche. Le revêtement peut être appliqué au moyen d'une machine connue intégrée à une ligne de fabrication de produits ou manuellement avec un pistolet à peinture. Pour réaliser ou pour doubler un mur, une cloison, un plafond, une dalle ou une conduite de liquide ou de gaz à l'aide de produits selon l'invention, le revêtement synthétique étant apparent, on peut juxtaposer plusieurs produits bord à bord et assurer la continuité du revêtement sur leur face principale apparente par projection ou pulvérisation d'un matériau semblable à celui constituant lesdits revêtements, le long des joints des produits. Cette projection ou pulvérisation peut être effectuée à l'aide d'un pistolet à peinture. On peut, de la même façon, par projection ou pulvérisation, effectuer des réparations en cas de détérioration du revêtement, avant ou après la mise en place des produits, en rétablissant ainsi la continuité de l'aspect et de la nature du revêtement. Revendications 1. - Produit thermiquement isolant pour le bâtiment ou le domaine industriel, contenant un matériau à fort pouvoir d'isolation thermique, caractérisé en ce qu'il présente, sur au moins une de ses faces principales, un revêtement synthétique ininflammable, fortement élastique et fortement adhérent. 2. - Produit selon la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement synthétique est à base de résine polyuréthanne et contient un additif le rendant ininflammable. 3. - Produit selon la revendication 2, caractérisé en ce que le revêtement synthétique est du type commercialisé sous la désignation POLYCOAT BA 28 4WFT. 4. - Produit selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le revêtement synthétique est appliqué à raison de 30 à 200 g de matière sèche par m2 de surface. 5. - Produit selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le revêtement synthétique est appliqué directement sur le matériau à fort pouvoir d'isolation thermique. 6. - Produit selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le revêtement synthétique est séparé du matériau à fort pouvoir d'isolation thermique par une couche intermédiaire telle que voile de verre, feuille métallique, papier kraft ou enduit. 7. - Produit selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le matériau à fort pouvoir d'isolation thermique est une laine minérale telle que laine de roche ou laine de verre. 8. - Produit selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est sous forme d'un panneau rigide ou semi-rigide. 9. - Procédé de fabrication d'un produit selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on applique le revêtement synthétique à l'état liquide ou pâteux sur le matériau à fort pouvoir d'isolation thermique ou sur la couche intermédiaire, notamment par projection ou par coulée en rideau, et qu'on sèche. 10. - Application du produit selon l'une des revendications 1 à 8 à la réalisation ou au doublage de murs, de cloisons, de plafonds, de dalles ou de conduites de liquide ou de gaz, le revêtement synthétique étant apparent. 11. - Application selon la revendication 10, caractérisée en ce que, par projection le long des joints d'un matériau semblable à celui constituant ledit revêtement, on assure la continuité du revêtement apparent de produits posés bord à bord. 12. - Procédé de réparation d'un produit selon l'une des revendications 1 à 9, le cas échéant dans une application selon l'une des revendications 10 et 11, caractérisé en ce qu'on rétablit la continuité du revêtement détérioré par projection ou pulvérisation du matériau constitutif de celui-ci.