FR 2656944 A1 19910712 FR 9015418 A 19901210 ETIQUETTE POUR ENFICHAGE. UTILISABLE AVEC DES RECIPIENTS DU GENRE POT OU BAC A FLEURS L'invention concerne une étiquette pour enfichage, destinée à être employée sur des récipients en forme de pot ou de caisson, tels que des bacs ou récipients à plantes, lesquels possèdent dans la région de leur bord au moins une fente d'enfichage dont le tracé est sensiblement parallèle au fond, la dite étiquette pour enfichage présentant une portion pour enfichage, laquelle converge avantageusement en forme de pointe et présente une languette médiane découpée par cisaillage partiel. Par le modèle d'utilité allemand GE 85 Ol 525, on connaît déjà une telle étiquette pour enfichage, en combinaison avec un tel récipient, cela sous une forme telle que la languette se trouve dans la bande médiane de la portion pour enfichage fendue par deux fentes longitudinales sensiblement parallèles, seule cette bande médiane étant introduite au travers de la fente pour enfichage concernée. Lorsque cela a été effectué, la languette débordant du matériau qui l'entoure doit s'appliquer par l'arrière, avec effet de blocage, contre le matériau du récipient se raccordant à la fente, du côté large de celle-ci, afin d'empêcher ainsi l'enlèvement non autorisé et le remplacement -éventuel de l'étiquette.Cette fonctionnalité dépend de ce qu'après l'introduction au travers de la fente, la languette déborde effectivement, suffisamment, hors du plan du matériau environnant, et de ce qu'elle est suffisamment ferme et rigide pour ne pas se rompre ou se rabattre dans le cas d'une tentative de surmonter par la force son effet d'obstacle. Un cas similaire est constitué par une réalisation telle que celle proposée par la demande de brevet français 88 15061, dans laquelle une portion pour enfichage, formée en pointe, d'une étiquette pour enfichage doit être introduite tout entière dans une fente du recipient et présente, en ses deux bords, des barbes ou mentonnets qui doivent déborder également du matériau de la portion pour enfichage, afin de se placer avec effet d'obstacle contre le matériau du récipient se raccordant à la fente. Dans ce contexte, l'invention a pour but d'apporter une amélioration à une étiquette pour enfichage du type indiqué au début, de manière qu'elle soit plus facile à fabriquer et à manipuler, tout en offrant un verrouillage comparativement fiable ou en permettant au moins de déceler s'il y a eu un endommagement consécutif à une manipulation indue. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait qu'aux fins d'utilisation sur des récipients avec fente d'enfichage dotée d'une longueur calibrée, la languette est profilée en forme de champignon, en direction de l'extrémité de la portion pour enfichage, dans le plan de cette dernière, la largeur de la tête de cette languette étant légèrement supérieure au double de la largeur de la tige se raccordant directement à la tête. Parmi les différentes formes de réalisation possibles, l'invention prévoit notamment que. - la tête de la languette possède un profil semicirculaire; - la tige de la languette présente une largeur constante; - la longueur de la tige de la languette vaut de 0,4 à une fois, de préférence environ 0,6 fois, la largeur de la tête; - la languette présente un marquage identifiable automatiquement, tel qu'un marquage magné tique pouvant être lu par des moyens électroniques, ou un marquage ou garnissage réfléchissant la lumière, La languette concernée, tournée vers l'extrémité d'introduction de la portion pour enfichage, est ici seule à être passée au travers de la fente d'enfichage que comporte le récipient. Cela peut être réalisé de manière simple, par accrochage alors que l'étiquette est en position inclinée.Lorsqu' on redresse ensuite l'étiquette, le bord arrondi de la tête de la languette glisse, sous l'effet d'une contrainte légèrement croissante, contre l'extrémité de la fente opposée au point d'accrochage, Jusqu'à ce que le coin concerné s'enclenche en dessous de l'extrémité de la fente. La position de l'étiquette ainsi introduite est stablisée par la matière, par exemple de la terre, remplissant le récipient. Etant sollicitée en traction, au contraire des languettes des réalisations classiques, la languette selon l'invention, lorsqu'on tente de l'enlever, ne risque pas de se rompre ou de se rabattre. S'il arrivait qu'elle soit arrachée, cela serait aisément identifiable de l'extérieur car il manquerait tout simplement la languette qui, autrement, est seule visible sur le bord du récipient. En outre, la languette peut présenter un marquage magnétique lisible électroniquement, ou un garnissage ou revêtement réfléchissant la lumière, ou analogue, afin que l'on puisse déceler automatiquement son absence, par exemple lors du passage devant la caisse d'un magasin. La longueur calibrée que doit avoir la fente d'enfichage peut être facilement respectée à l'aide d'un outil ou d'un noyau standard. Cet outil, ou encore ce noyau, peut être un constituant rigide d'un moule d'injection ou d'une forme d'emboutissage, permettant de réaliser la fente de manière simple en une seule opération à l'occasion de la fabrication du récipient. L'invention est décrite ci-après à titre d'exemple non limitatif, en se reportant au dessin annesé dont la figure unique représente schématiquement un récipient dont une partie du bord est dessinée en coupe partielle, une étiquette étant représentée à deux positions différentes, à savoir - en trait interrompu, lorsqu'elle est tout juste accrochée; et - en trait continu, lorsqu'elle est définitivement positionnée. L'étiquette pour enfichage représentée 2, constituée essentiellement d'un champ d'information 4 et, s'y raccordant, d'une portion pour enfichage 6 convergeant en forme de pointe, est fabriquée en un matériau en feuille apte au découpage à la presse, par exemple en matière plastique ou en carton. Une languette profilée 10 en forme de champignon est découpée par cisaillage partiel dans la portion pour enfichage 6, vers l'extrémité de laquelle elle est tournée. La languette 10 présente une tête semicirculaire 12 et une tige 14 de largeur constante, la largeur de la tête étant légèrement supérieure au double de la largeur de la tige. La longueur de la tige 14 vaut par exemple 0,6 fois la largeur de la la tête. L'étiquette pour enfichage 2 décrite est insérée, de la manière représentée, dans un récipient 16 en forme de pot ou de caisson, par exemple dans un récipient, pot ou bac à plantes. A cet effet, ce récipient présente, en son bord, une portion de paroi 18 parallèle à son fond, dans laquelle est aménagée au moins une fente 20 parallèle à la paroi. La longueur de la fente 20 est calibrée à une dimension légèrement plus petite que la largeur de la tête 12 de la languette 10. Ainsi, la languette peut être facilement accrochée dans la fente 20 en présentant l'étiquette 2 en position oblique, comme représenté en trait interrompu sur la figure. Par contre, lorsque l'étiquette est redressée dans le sens de la flèche 22, les deux coins 24 de la tête 12 s'appliquent par le dessous contre la portion de paroi 18, en empêchant tout enlèvement. Dans la position redressée, l'étiquette pour enfichage 2 est fixée par la matière, par exemple de la terre, remplissant le récipient 16. Si, à l'occasion d'une tentative d'enlèvement non autorisé de l'étiquette 2 du récipient 16, la languette 10 est arrachée, cela peut alors être décelé de l'extérieur, sans problème. Une étiquette ainsi endommagée va donc faire soupçonner qu'elle a été changée. Ainsi, la languette 10 a joué son rôle. On remarquera en outre que l'étiquette pour enfichage décrite 2 est tout aussi bien utilisable en combinaison avec un récipient qui, au lieu de la fente d'enfichage 20 représentée, pratiquée dans une portion de paroi 18 parallèle au fond, posséderait dans sa paroi latérale une fente d'enfichage - alors opportunément dimensionnée un plus largement. D'une manière ou d'une autre, l'introduction de la-languette 10 dans la fente exige que la languette soit légèrement courbée en l'écartant du reste de la portion pour enfichage 6. Cela peut s'effectuer de manière simple, au moyen du médius de la main par laquelle l'étiquette 2 est tenue entre pouce et index. Bien entendu, la description présentée dans ce qui précède n'est nullement limitative. REVENDICATIONS: 1. Etiquette pour enfichage (2), destinée à être employée sur des récipients (16) en forme de pot ou de caisson, tels que des bacs ou récipients à plantes, lesquels possèdent dans la région de leur bord au moins une fente d'enfichage (20) dont le tracé est sensiblement parallèle au fond, la dite étiquette pour enfichage (2) présentant une portion pour enfichage (6), laquelle converge avantageusement en forme de pointe et présente une languette médiane C10) découpée par cisaillage partiel, caractérisée par le fait qu'aux fins d'utilisation sur des récipients (16) avec fente d'enfichage dotée d'une longueur calibrée, la languette (10) est profilée en forme de champignon, en direction de l'extrémité C8) de la portion pour enfichage (6), dans le plan de cette dernière. la largeur de la tête de cette languette étant légèrement supérieure au double de la largeur de la tige (14) se raccordant directement à la tête (12). 2. Etiquette selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la tête (12) de la languette (10) possède un profil semi-circulaire. 3. Etiquette selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que la tige (14) de la languette (10) présente une largeur constante. 4. Etiquette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que la longueur de la tige (14) de la languette (10) vaut de 0,4 à une fois, de préférence environ 0,6 fois, la largeur de la tête. 5. Etiquette selon l'une quelconque des. revendications précédentes, caractérisée par le fait que la languette C10) présente un marquage identifiable automatiquement, tel qu'un marquage magnétique uan ètre lu par des moyens électroniques, ou un marquage ou garnissage réfléchissant la lumière.