FR 2645507 A1 19901012 FR 8904583 A 19890407 La présente invention concerne un récipient pour produit pateux, pulvérulent ou liquide, présentant une ouverture de distribution et une pièce mobile comportant une partie pleine qui, en l'absence de sollicitation est en vis-à-vis de ltouverture de distribution et une découpe qui, sous l'effet de la sollicitation, vient en vis-à-vis de ladite ouverture de distribution, des moyens de rappel ramenant la pièce mobile à sa position initiale de fermeture dès que lesdits moyens d'actionnement ne sont plus sollicités. On connait des récipients du type précité, en particulier pour le conditionnement de petits bonbons genre cachou ou de succédanés du sucre, à cela près qu'à la connaissance du demandeur de tels récipients ne sont pas munis de moyens de rappel. I1 existe également des distributeurs de friandises comportant une pièce mobile ramenée en position de fermeture par un petit ressort à boudin. Outre que la mise en place du ressort nécessite des opérations de main-d'oeuvre, l'utilisation d'un tel moyen de rappel n'est pas envisageable s'il doit venir en contact avec un liquide ou une pâte susceptible de le faire rouiller. La présente invention a pour but d'apporter un récipient du type précité ne présentant pas ces inconvénients. Ce but est atteint en ce sens que, selon l'invention, les moyens de rappel sont constitués par une partie de la pièce mobile elle-même, réalisée en une matière élastiquement déformable. La pièce mobile peut aussi bien être déplaçable en rotation qu'en translation. Dans une forme d'exécution préférée, la zone adjacente à l'ouverture de distribution et la piece mobile adaptée à obturer ladite ouverture sont constituées d'une matière plastique ayant intrinsèquement des propriétés antisepti- ques, par exemple une matière plastique à base de sels d'ammonium quaternaire disponible dans le commerce sous la marque Plastide. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante faite en référence aux dessins annexés dans lesquels - les figures la et lb représentent une première forme d'exécution, respectivement en position fermée et en position ouverte, - la figure 2a représente une deuxième forme d'exécution avec la position fermée en trait plein et la position ouverte en pointillés, - la figure 2b est une variante d'exécution du dispositif représenté à la figure 2a, et - les figures 3a et 3b représentent une troisième forme d'exécution. Si l'on se réfère aux figures la et lb, on voit un récipient 11 présentant un canal d'écoulement 12 dont ltextrémité libre 13 est obturée en position de repos (figure la) par un couvercle 14. Ce couvercle 14 présente une lumière 15 qui, au repos, n'est pas en vis-à-vis de ltouverture 13. Lorsque l'on exerce une force selon les flèches F1 sur la pièce formant couvercle 14, cette dernière se déforme, avec compression élastique de la partie 141 et, la lumière 15 vient se mettre en vis-à-vis de l'ouverture 13 zone le contenu du récipient 11 peut alors être versé par ladite ouverture. Dès que l'on supprime la force F1, la pièce formant couvercle 14 reprend sa forme et sa position d'origine (figure la) en venant boucher l'ouverture de distribution 13. Dans la forme d'exécution de la figure 2a, un canal d'écoulement 22 présente une découpe 23 qui, au repos, est obturée par une bague 24. La bague 24 présente, de son côté, une découpe 25 qui, au repos, ne se trouve pas en vis-à-vis de la découpe 23. La bague 24 présente une languette 241 sur laquelle peut s'exercer une force F2 susceptible de l'amener jusqu'en position 241'. On notera que la bague 24 est munie d'un ergot 242 susceptible de coopérer avec un logement prévu dans une projection 221 dépendant du canal d'écoulement 22. Un voile ondulé en matière élastique 223 réuni le canal 22 à la bague 24. Lorsque l'on applique la force F2 sur la languette 241 jusqu'à l'amener en 241', la découpe 25 vient en 25', c'est-à-dire en vis-à-vis de la découpe 23 et le contenu du récipient peut s'écouler. La rotation de la bague 24 par rapport au canal 22 est limitée par la venue en prise en 242', de l'ergot 242, dans la projection 221. Comme on le voit, lorsque la languette est en 241', le voile 223 est distendu. Si l'ergot n'est pas en prise dans la projection 221, il suffit de relacher la languette 241' pour qu'elle reprenne sa position 241 et que le récipient se referme. Si l'ergot est en prise dans la projection 221, une légère poussée sur la languette 241' l'en dégage. La forme d'exécution de la figure 2b fonctionne selon le même principe général que celui de la figure 2a et l'on n'a donc pas représenté ses constituants en détail. Cependant, à la différence de la figure 2a, la bague 24 est mobile non seulement en rotation par rapport au canal 22 mais également en translation. Autrement dit, pour mettre la découpe 25 en concordance avec l'ouverture 23, il faut non seulement faire tourner la bague 24 mais encore la soulever. De cette manière, il y a fort peu de chance que le récipient s ouvre accidentellement. La forme d'exécution représentée aux figures 3a et 3b est plus spécifiquement destinée à la distribution d'une petite quantité de matière, par exemple de crème, dans un godet 30 qui dépend d'une pièce 34 présentant une zone ondulée 341. Au repos, l'accès à l'intérieur du godet 30 est interdit par une pièce 32 (figure 3a). Lorsque l'on exerce une force F3 sur la pièce 34, en dilatant les ondulations 341, on dégage le godet 30 de la pièce 32 et peut ainsi prélever du bout du doigt la crème contenue dans ledit godet, tandis que la pièce 32 coopère avec la pièce 34 pour interdire l'écoulement de la crème hors du récipient en 33. Ainsi qu'il ressort de la description précédente, la présente invention apporte un nouveau type de récipient auto-obturable ne nécessitant pas l'adjonction de ressort métallique et susceptible d'être réalisé sous diverses formes d'exécution. REVENDICATIONS 1- Récipient pour produit pâteux, pulvérulent ou liquide, présentant une ouverture de distribution et une pièce mobile comportant une partie pleine qui, en l'absence de sollicitation, est en vis-à-vis de l'ouverture de distribution et une découpe qui, sous l'effet de la sollicitation, vient en vis-à-vis de ladite ouverture de distribution, des moyens de rappel ramenant la pièce mobile à sa position initiale de fermeture dès que lesdits moyens d'actionnement ne sont plus sollicités, caractérisé en ce que les moyens de rappel sont constitués par une partie (141, 223, 341) de la pièce mobile (14, 24, 34) elle-même, réalisée en une matière élastiquement déformable. 2- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce mobile (24) est déplaçable par rotation. 3- Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce mobile (14, 34) est déplaçable par translation. 4- Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la zone adjacente à l'ouverture de distribution (13, 23, 33) et la pièce mobile (14, 24, 34) adaptée à obturer ladite ouverture sont constituées d'une matière plastique ayant intrinsèquement des propriétés antiseptiques.