FR 2629801 A1 19891013 FR 8804922 A 19880411 La présente invention a pour objet le produit industriel nouveau que constitue une pochette spécialement adaptée à l'emballage des disques compacts. On connait depuis longtemps les pochettes destinées à l'emballage des disques microsillons. Ces pochettes sont couramment constituées de deux carrés de carton assemblés par collage sur trois côtés au moyen de trois rabats qui prolongent trois côtés de l'un des carres. Elles sont complétées généralement par une enveloppe de papier carrée également ouverte sur un côté dans laquelle on place le disque avant de glisser l'ensemble dans la pochette de carton, en veillant à ce que l'ouverture de l'enveloppe de papier ne soit pas en regard de celle de la pochette de carton, ce afin d'éviter que le disque puisse glisser hors de l'emballage. Les contraintes de manipulation attachées aux disques compacts ne permettent pas de les présenter dans des pochettes de ce type, et ce d'autant plus que la qualité de ces disques exige une présentation particulièrement soignée. Des emballages spéciaux ont donc dû être mis au point pour les disques compacts. Ces emballages se présentent généralement sous forme de boitiers dont une partie comporte un logement spécialement adapté aux dimensions du disque compact, et d'où il est facile de le sortir sans avoir à le saisir par le bord. Toutefois, ces emballages sont d'un prix de revient élevé, ce qui met un frein à la commercialisation des disques compacts de variétés, laquelle se trouve assujettie à la mise au point d'un emballage d'un prix de revient nettement inférieur. La pochette selon l'invention permet tout à la fois de répondre à cette exigence et à celle de la qualité de présentation attachée à ce type de disques. La pochette de disque compact selon l'invention est à cet effet constituée d'un manchon de carton de forme carrée formé d'une bande de carton pliée en son milieu et collée au moyen d'un rabat ménagé à l'une de ses extrémités, ce manchon de carton étant recouvert d'un manchon de matière plastique souple transparente également carré formé de deux feuilles carrées thermosoudées le long de deux côtés opposés, ce manchon de matière plastique étant glissé sur le manchon de carton de manière que les deux ouvertures de ce dernier se trouvent en regard des deux -côtés thermosoudés du manchon de matière plastique. Une pochette de disque compact selon l'invention se trouve représentée sur le dessin annexé, dans lequel - la figure 1 représente une vue en perspective du manchon cartonné avant collage. - la figure 2 représente une vue de face de la pochette selon l'invention. Sur la figure 1, on voit le manchon cartonné formé d'une bande de carton pliée à l'une de ses extrémités, le long d'une ligne 10, pour former un rabat 8, et pliée également en son milieu, le long d'une ligne 9, pour former deux faces carrées 11 et 12 destinées a être assemblées par collage le long du rabat 8. Sur la figure 2, on voit le manchon de matière plastique 1 thermosoudé le long de deux côtés opposés 4 et 5, et le manchon cartonné 2 fermé sur deux côtés 6 et 7, le disque compact 3 étant placé dans le manchon 2 avant que ce dernier soit glissé dans le manchon de matière plastique 1. Cette opération peut s'effectuer sans avoir à saisir le disque compact 3 par le bord, une légère pression exerce sur les côtés 6 et 7 du manchon cartonné 2, le long des flèches F1, permettant une insertion facile du disque maintenu par la tranche. Le manchon cartonné 2 est ensuite glissé dans le manchon de matière plastique 1, cette opération étant également facilitée par une légère pression exercée sur les côtés du manchon 1 le long des flèches F2. Le disque compact peut être tout aussi facilement sorti de son emballage sans avoir à être saisi par le bord, par glissement de la pochette cartonnée 2 hors de la pochette plastique 1 puis glissement du disque 3 hors de la pochette cartonnée 2. La pochette de disque compact selon l'invention présente l'avantage, déjà exposé, d'une bonne qualité de présentation liée à la sécurité de manipulation indispensable pour ce type de disque. En effet, il n'y a aucun risque que le disque une fois emballé puisse glisser hors de la pochette, d'où il peut être par ailleurs facilement sorti sans qu'on ait à le saisir par le bord. La matiere plastique constituant le manchon extérieur de la pochette selon l'invention peut être n'importe quelle matière plastique souple transparente permettant d'observer les détails de l'impression figurant sur le manchon cartonné. A titre d'exemple d'une telle matière plastique, on peut citer le chlorure de polyvinyle. REVENDICATIONS 1. Pochette pour l'emballage de disques compacts, caractérisée en ce qu'elle comprend un manchon de matière plastique souple (1) de forme carrée recouvrant un manchon cartonné (2) de forme carrée constitué par une bande de carton pliée à une de ses extrémités pour former un rabat (8) et en son milieu pour former deux faces carrées (11) et (12) assemblées' par collage le long du rabat (8), le manchon de matière plastique (1) venant recouvrir le manchon cartonné (2) de manière que ses ouvertures ne soient pas en regard de celles dudit manchon cartonné (2). 2. Pochette selon la revendication 1, caractérisée en ce que le manchon de matière plastique souple (1) est constitué de deux carrés de matière plastique thermosoudés le long de deux côtés opposés (4) et (5). 3. Pochette selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que le manchon de matière plastique souple (1) est réalisé en une matière plastique souple transparente. 4. Pochette selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit manchon est réalisé en chlorure de polyvinyle.