FR 2623048 A1 19890519 FR 8715619 A 19871112 Le jardinage est considéré souvent comme un passe temps agréable, un dérivatif, une activité physique utile. Nais le sarclage, le binage, le béchage, rapport dtameçdement avec mixage, l'aération de la terre, l'enfouissement des feuilles et d'engrais sont des opérations pénibles qui demandent toutes des efforts et imposent une position penchée pendant des heures. Ceci se traduit bien souvent par une fatigue excessive car inha bituelle, des courbatures qui entrainent un certain découragement. Â ces opérations correspondent des outils spécifiques d'origine très anciennes : le sarcloir, la binette, la béchet le rateau parfois directement remplacés par les mains. Certains travaux comme le nettoyage sous les arbustes, entre les dalles sont négligé s parce que rebutants. On a cherché à faciliter le travail des jardiniers amateurs ou professionnels et ainsi des outils nouveaux ont été créés. Il existe des machines relativement complexes permettant de retourner la terre des jardins dans les zones dépourvues d'arbustes ou de plantes décoratives ou comestibles, et depuis peu, des accessoires motorisés dont le but est de débarrasser les mauvaises herbes, la surface de la terre. Ces derniers permettent un sarclage et un binage léger mais leur conception fait que les lames actives, rotatives ou alternatives, sont proches du bloc motoréducteur dont le volume interdit l'accés au pied des arbustes. Par ailleurs, une certaine complexité rend ces dispositifs vulnérables. le but de la présente invention est de réaliser tous les travaux classiques précités avec le même accessoire de jardinage, sans que l'utilisateur ait à se pencher, et ce, dans des conditions de rapidité et de rendement très satisfaisantes, cet outil rustique et simple étant entrainé en rotation. Selon l'invention, cet accessoire de jardinage est constitué d'un ensemble moteur portatif et d'un outil tournant dont umdescription détaillée suit, en référence aux dessins Joints qui représentent Fig. 1:l'ensemble de cet accessoire de jardinage. Fig. 2 : l'outil seul dans sa version simple. Fig. 3 : les détails de forme de la lame et de la pointe. Fig. 4 : une variante de fixation de l'outil sur l'arbre de sortie du boitier. Fig. 5 : une disposition relative préférentielle des poignées et du bloc motoréducteur par rapport à l'outil et à l'utilisateur. Fig. 6 : accessoire de jardinage allégé dont le boitier muni à poignées ne contient que les mécanismes de réduction de vitesse et de commande, le réducteur étant entrainé par un cable flexible reliant ee- lui-ci au moteur fixé sur l'utilisateur. Fig. 7 : dans quel ordre le travail est effectué. Fig. 8 : divers emplies d'application de l'outil. Fig. 9 : le travail de la terre d'une plate bande, l'utilisateur restant sur une pelouse. Selon la figure 1, un boitier (t) sur lequel sont fixées deux poignées (2) et (3); renferme un moteur (h) à vitesse variable ou non entrainant un réducteur à grand rapport (5) dont l'arbre de sortie (6), terminé par le mandrin (7), entraîne à vitesse réduite l'outil (8). Le cable électrique (9) alimente le moteur(h)au travers du contact actionné par le levier (IO) fixé sur une poignée. Selon figure 2, outil (8) de préférence en acier comprend es sentiellement trois parties; la longue tige.(11) dont l'axe est aligné avec celui de la lame longue et de faible épaisseur et d'allure rectan gulaire (12) et celui de la pointe (13). Les deux levures (ils) de la lame (12) sont usinées obliquement en bout pour faciliter la pénétration. Deux ou plusieurs biseaux (I5) ménagés sur la pointe (13) lui confère un certain mordant (Fig. 3). Eh variante, fig. 4 l'extrémité de la tige, peut être terminée par un embout (16),fileté par exemple, se montant sur un embout de forme conjuguée (17) fixé sur l'arbre du réducteur (6). Pour > épondre à cette application spéciale, cet ensemble moteur d'entratnement en rotation d'une lame travaillant verticalement de haut en bas comme expliqué par le détail ci-après, a de façon préférentielle une configuration particulière. Comme représenté figure 1, et figure 5, les axes des poignées (2) et (3) sont perpendiculaires à l'axe de rotation et forment entre elles un angle obtus nécessaire à une bonne préhension. Elle sont de plus en plus situées dans des plans parallèles éloignés l'un de l'autre. Cette disposition des poignées, donc des mains, assure une bonne stabilité en position de l'outil. Par ailleurs, coae représenté figue 5, (vu de dessus), la forme du boitier (18) et la disposition interne du moteur et du réducteur sont telles que le volume général du boitier est réparti à l'extérieur du dièdre Cbtus formé par les axes des poignées et l'axe de rotation de l'outil (8). Cette disposition dégage la poitrine de l'utilisateur, ce qui ne serait pas le cas avec les machines de même type existant actuellement. Le moteur peut être électrique ou à des fins d'autonomie, thermique. Dans le premier cas, ltalimentation est assurée par un cable relié au secteur ou par batterie, celle-ci pouvant être logée dans l'ensemble motoréducteur ou fixée sur le corps de lXutilisateur et reliée au moteur par un cable électrique court pour alléger l'ensemble mobile. En variante (fig. 6), dans le but de réduire encore plus la masse de 11 équipage mobile, le réducteur (19), seul, est logé dans le boitier (20) sur lequel sont fixées les poignées (21) et (22) est entrainé par un cable flexible sous gaine (23) commandée par le moteur (2k) qui est alors, fixé sur l'utilisateur par une ceinture ou des bretelles. La gène due au cable est largement compensée par l1allègement. Dans le cas d'utilisation d'un moteur thermique un embrayage ou un clabaud (25) peut être placé à l'entrée du réducteur pour arréter l'outil sans stopper le moteur. Cet outil simple (8) dont la largeur de la lame peut varier, par exemple, de h cm à 15 cm suivant le type de travail visé et le genre de sol, est dune remarquable efficacité pour nettoyer un terrain et exécuter les opérations précitées. Il est utilisé en position sensiblement verticale la pointe tournée vers le sol. Après avoir commandé la rotation de l'outil, l'utilisa- teur donne des mouvement de pénétration successifs en procédant comme suit L'utilisateur appuie la pointe de l'outil sur le sol. Les biseaux (15) désagrègent la terre et l'outil s'enfonce, guidé et maintenu en direction et position par cette pointe.Les lèvres (14) de la lame (12) coupent ou arrachent les mauvaises herbes avant d'attaquer le sol. Lors de sa descente, l'outil broie les mauvaises herbes et repousse vers le fond les débris accroché par les lèvres de la latte. Une grande partie des herbes sur tries dont les chances de survie sont très faibles se mêle a la terre entraînée par la rotation de la lame; Lorsque lroutil est relevé, il reste un creux partiellement comblé. La figure 7 penrat de compléter les explications.kprès avoir fait le premier trou en (a) à la profondeur désirée, l'utilisateur recommence l'opération. La pointe de l'outil, par son ancrage, perDet dreffectuer la meme opération en (b), à une distance telle que les deux trous sont légèrement sécants. Le travail en (b) est identique à celui expliqué pour le trou (a), mais une partie de la terre se trouve être refoulée vers le creux précédent, nivelant celui-ci. L'outil attaque suivant le nême processus les trous suivants (c) (d) (e) etc. par exemple. Après linterventionjle sol présente l'aspect d'une terre retournée finement qu'il est pratiquement inutile de ratisser. Il est évident que l'accessoire de jardinage est manié par l'utiliauteur et qu'un tour de main participe au résultat, mais celui-ci s'acquiert en quelques minutes et l'utilisateur fait alors d'instinct les gestes nécessaires à l'enfouissement et au nivellement général0 Bien entendu, comme avec les outils classiques, qu'il remplace avare tageusement, il faut respecter des précautions élémentaires et veiller à ne pas endommager les racines des plantes utiles. La tige (13), lisse, glisse sur les racines, lesquelles, emprisonnées par la terre ne risquent pas de s'enrouler autour de l'outil. Il suffit donc de veiller à la profondeur d'enfoncement de la lame elle-m8me. Le travail de la terre avec cet accessoire étant très aisé, sa répétition d'une semaine sur l'autre a vite raison des mauvaises herbes' les mottes sont concassées tout naturellement et la terre, à laquelle il devient facile d'ajouter tourbe et compost, s'améliore rapidement. Sous un arbuste, ou au pied d'un arbre, les herbes sont souvent longues car, du fait de la difficulté d'agir avec les moyens habituels tes herbes sont souvent oibliées ou négligées. L'outil, objet de la présente invention est particulièrement adapté à un tel nettoyage. Il suffit , moteur arrété, de passer l'outil au travers des branches et de commander sa rotation lorsque la lame touche le sol, c'est-àdire lorsque celle-ci peut tourner sans risquer d'endommager l arbuste. La lame (12))de préférence de largeur réduite pour cet usage, quelques centimètres par exemple, accroche alors les herbes longues qui s'enroulent autour telle. Sa pointe étant alors ancrée dans le sol, l'outil agit à la lanière d'un treuil et arrache aisément les herbes avec les racines, par fractionnement ou en bloc. Dans ce cas, l'utilisateur arrête la machine, la retourne et débarrasse la lane de la *touffes ou "pefiuque" ainsi constituée puis recom encre l'opération. Un arbre est ainsi nettoyé en quelques minutes sans avoir i se baisser. Une telle opération par les moyens classiques est exténuante et demande beaucoup de temps. La figure 8 illustre comment, avec 2 outils de largeur différentes, on travaille le sol. Un outil de faible largeur y est représenté trois fois en (f) (g) (h). En (f) pour ne pas blesser les racines de l'arbuste, l'outil est faiblement enfoncé. Les herbes longues sont srradhéespar l'effet de treuil et les autres coupées ou broyées par les levures de la lame. En (G), l'attaque du sol est plus franchs, l'outil pénétrant plus profondément. En (h) , la distance à l'arbuste est suffisante pour que l'outil puisse être enfoncé totalement pour un béckage efficace. Un outil de faible largeur permet de nettoyer et ramender, d'aérer la terre d'une plate.bande oud'un Jardin planté de rosiers ou dssautres plantes décoratives ou comestibles. La longueur de l'outil pernet par exemple, de faire ce travail sans même fouler la terre que l'on retourne. La figure(9)représente la partie inférieure d'un utilisateur dont les pieds restent sur un gazon et qui avec la lame travaille le sol dssune plate-bande, à une distance du bord de la pelouse de l'ordre du mètre. Ce cas de figure est très fréquent et cette possibilité est très avantageuse. Sur la figure (7) unoutil en (J) avec lame large est représenté. Le rendement d'un outil de ce type est en effet tel qu'il peut être utilisé par un professionnel pour travailler de larges surfaces dégagées. Avantage non négligeable dans ce cas d'emploi, le fait que les mottes ne se forment pas avec cet outil comme c'est le cas avec une bê- che fait que le sol, qu'il soit sec ou humide, présente une surface régulière; le fait de ne pas avoir à ratisser évite l'inconvénient d'avoir à fouler, donc à recompacter le sol, pour égaliser le terrain avec un rateau. En ce qui concerne le type de moteur, un moteur électrique est préférable pour utiliser l'outil pour des travaux délicats ou sur des espaces réduits. A des fins professionnelles ou semi-professionnelles un moteur thermique peut être Jugé préférable. Cet accessoire de Jardinage est particulièrement adapté et uti 1t pour sarcler, biner, bécher, retourner et amender la terre d'un Jardin grand ou petit. REVENDICATIONS 1) Accessoire de Jardinage portatif du type comportant un moteur, un réducteur, des moyens de variations de vitesse, des moyens de préhen sion et un outil rotatif à action verticale à usages multiples, notamment sarclage binage,béchage, brassage de la terre lors d'apports d'amendement ou à des fins d'aérations évitant par son action particulière le cassage des mottes et réduisant ou évitant le ratissage et caractérisé par le fait que l'outil (8), touant autour de son axe dans une position sensiblement verticale; est constituée d'une tige zingue (11), entrainant en rotation la lame (12) qui a l'allure générale d'une lame rectangulaire et longue et terminée par une pointe axée, (13) pointe dont le but est d'éliminer le dérapage de l'outil lors des mouvements manuels de pénétra tion dont l'amplitude est variable en fonction du résultat recherché. 2") Accessoire de jardinage suivant revendication 1 caractérisé par le fait que le volume du boitier (18) contenant le moteur et le ré ducteur est réparti à l'extérieur du dièdre obtus formé par les axes des poignées (2) et t) et l'axe de rotation de l'outil (8). 3 ) Accessoire de jardinage suivant revendication 1 et 2 caractérisé par le fait que le dispositif d'entraînement comporte un réducteur à fort rapport de réduction pour rotation de l'outil à faible vitesse, un L variateur pour utilisation optimale et une alimenation électrique de pré- férenceautonome par batterie fixée sur le corps de l'utilisateur afin d'alléger l'équipage mobile. 4 ) Accessoire de jardinage suivant revendication 1 et 2 caractérisé par le fait que la commande de la rotation de l'outil est assurée par un réducteur enfermé dans le boitier (19) muni de poignées par un cable flexible entrainé par le moteur qui est muni de moyensdsattaches par exemple dorsal sur ltutilisateur.