FR 2631073 A1 19891110 FR 8806325 A 19880504 L'invention se réfère aux dispositifs d'ouverture et de fermeture automatique de portes ou de portails à deux vantaux. Les dispositifs connus du genre en question sont de trois types (1) ceux utilisant des boîtiers mécaniques, à moto-réducteur intégré, associés à des bras articulés reliés aux' vantaux ; (2) ceux utilisant des vérins hydrauliques, à centrale incorporée, ou électriques à vis sans fin, s'interposant entre les piliers et les vantaux; (3) ceux utilisant des vérins rotatifs, alimentés par une centrale hydraulique, solidaires de l'axe du portail et enterrés à même le sol à la verticale du même axe. Ils ont tous en commum les inconvénients suivants - ils sont chers : chaque mécanisme est autonome et comporte son propre organe de commande; - ils nécessitent des circuits de temporisation pour permettre aux vantaux de se fermer l'un après l'autre; - ils nécessitent un déverrouillage mécanique, en cas de panne de courant, de manière à les manipuler. Quant aux dispositifs hydrauliques, ils présentent, en plus, les inconvénients suivants - ils utilisent un fluide hydraulique spécial d'un coût supérieur à celui utilisé dans le dispositif selon l'invention; - ils travaillent en moyenne-pression (20 à 50 bars) :ce qui nécessite des réglages de pression et des précautions bien particulières dans le choix des organes constitutifs y compris les canalisations s'il y a lieu; - ils nécessitent une gache électrique ou un blocage hydraulique spécifique pour maintenir le portail verrouillé. La présente invention a notamment pour but de remèdier à ces divers inconvénients -et concerne à cet effet un dispositif d'ouverture et de fermeture automatique de portes ou de portails qui se caractérise en ce qu'il utilise, comme fluide unique de commande, de l'eau glycolée et qu'il comporte, en combinaison a) une centrale de pression et de commande, basse-pression; b) deux vérins pneumatiques destinés à ouvrir et à fermer les deux vantaux; c) des canalisations, reliant la centrale aux vérins, en matière plastique. En particulier, la centrale de pression et de commande comporte quant à elle a) une pompe centrifuge dont la pression est limitée à 3,8 bars; b) un réservoir contenant de l'eau glycolée; c) un clapet anti-retour placé en sortie de pompe; d) une électro-vanne à 5 orifices et à 2 positions (croisé-paralléle) commandée par une bobine à induction. De telles caractéristiques permettent en particulier l'utilisation - de pompes centrifuges basse-pression très répandues et "bon marché"; - d'eau glycolée d'un prix très inférieur à celui de l'huile hydraulique; - de canalisations en matière plastique et non en cuivre; d'une seule centrale de pression et de commande; - de vérins et d'électro-vannes pneumatiques et non hydrauliques; ces divers composants donnant à l'ensemble souplesse, fiabilité et entretien réduit. D'autres caractéristiques et avantages vont apparaître à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins - la figure 1 est une vue détaillée du dispositif d'ouverture et de fermeture; - la figure 2, une vue d'ensemble "dispositif-portail". Le dispositif d'ouverture et de fermeture automatique de portes ou de portails représenté aux figures, comporte - une centrale de pression et de commande (1) qui comporte elle même : une pompe centrifuge (2) basse-pression (3,8 bars maximum) alimentée par exemple en 220 volts alternatifs; .un réservoir (3) contenant de l'eau glycolée qui constitue le fluide unique de commande et de transmission; un clapet anti-retour (4), placé en sortie de pompe, servant au verrouillage du portail en position fermée; une électro-vanne (5), utilisée en pneumatique, à 5 orifices et à 2 positions (croisé-paralléle), commandée par une bobine à induction, alimentée par exemple en 12 volts continus;; - deux vérins pneumatiques (6) et (7) placés respectivement entre les piliers (8) et (9) du portail et les vantaux(10) et (11) correspondants; ils sont reliés à la centrale (1) par deux canalisations (12) et (13), en matière plastique : (li) correspondant au circuit de fermeture et (13) à celui d'ouverture des vantaux; les vérins pouvant être à déplacement linéaire ou rotatif; les liaisons "vérins-vantaux" (14) et "vérins-piliers" (15) étant articulées. Les canalisations reliant les deux vérins à la centrale, ont des longueurs différentes de manière à permettre la fermeture en décalé des deux vantaux (pertes de charge différentes). En cas de panne de courant, une batterie auxiliaire alimente l'électro- vanne de manière à ne pas être obligé d'aller déverrouiller mécaniquement le système de l'intérieur et nécessiter une porte annexe pour permettre cette opération. Les vérins pneumatiques sont choisis de section suffisante pour obtenir, sur chaque vantail, un-couple maximum de 15 décanewtons par mètre. Bien entendu, le dispositif selon l'invention peut être adapté à une porte simple ou à un portail a un seul battant. Le fonctionnement de l'ensemble est le suivant 1) l'électro-vanne en position (a) commande la fermeture des vantaux: circuit(12), sous pression . circuit'(13) en communication avec le réservoir; une fois les vantaux fermés, le clapet anti-retour les verrouille; 2) ltélectro-vanne en position (b) commande ltouverture des vantaux circuit(13) sous pression . circuit(12) en communication avec le réservoir. Des moyens limiteur de couple, de détection d'ouverture, etc,peuvent être adaptés sur ce système. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté pour lequel on pourra prévoir d'autres variantes sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1- Dispositif d'ouverture et de fermeture automatique de portes ou de portails à deux vantaux, caractérisé en ce qu'il utilise, comme fluide unique de commande, de l'eau glycolée et qu'il comporte, en combinaison a) une centrale de pression et de commande '(1), basse-pression; b) deux vérins pneumatiques (6) et (7), destinés à ouvrir et à fermer les deux vantaux (10) et (11); c) des canalisations (12) et (13), reliant la centrale aux vérins, en matière plastique. 2- Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la centrale de pression et de commande (1) comporte a) une pompe centrifuge (2) dont la pression est limitée à 3,8 bars; b) un réservoir (3) contenant de l'eau glycolée; c) un clapet anti-retour (4) placé en sortie de pompe; d) une électro-vanne (5), à 5 orifices et à 2 positions (croisé-paralléle), commandée par une bobine à induction. 3- Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les vérins pneumatiques sont de section suffisante pour obtenir, sur chaque vantail, un couple maximum de 15 décanewtons par mètre. 4- Dispositif, selon l'une des revendications 1,2 ou 3', caractérisé en ce que les canalisations, reliant les deux vérins à la centrale, ont des longueurs différentes de manière à permettre la fermeture en décalé des deux vantaux. 5- Dispositif, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les vérins utilisés peuvent être à déplacement linéaire ou rotatif. 6- Dispositif, selon l'une quelconque des revendications'précédentes, caractérisé en ce que la bobine de commande de ltélectro-vanne est alimentée par une batterie auxiliaire.