FR 2627164 A1 19890818 FR 8802173 A 19880216 Rrticle plastique d'emballage et son procédé d'im- pression. t'invention concerne le secteur technique des maté- riaux d'emballage. On connalt des films étirables en matière plastique ayant une certaine capacité d'auto-adhésivité. De tels films sont particulièrement bien adaptés pour l'emballage et le conditionnement car ils ont une très grande résistance a l'arrachement. Far contre, il est difficile d'envisager d'imprimer de tels films compte-tenu de leurs caractéristiques intrinsèques. En effet, un film étirable a généralement une épai=- seur réduite de l'ordre de 18 a 20 microns. Dans ces conditions, il est très difficile de travaille ce type de film qui aura toujours tendance a s'étirer. Ce problème est rencontré au niveau de l'impression. Si l'on applique un cliché sur le film. on augmente la tension de ce dernier ce qui produit un phénomène dit de retard. Il apparat des plis de sorte que le conditionne- ment du film en rouleau n'est pas satisfaisant. Ce problème d'impression n'apparalt pas dans le cas de films plastiques non étirables du type PVC, polyéthylène et autres. Cependant, ces films sont mal adaptbs pour le conditionnement et l'emballage des produits car ils sont très facilement déchirables compte-tenu de l'effort de traction qu'il convient d'exercer pour emballer et maintenir correctement le produit. Pour remédier à ces différents inconvénients et r6- soudre le problème posé de pouvoir impressionner ou imprimer un film d'emballage du type étirable, l'invention propose un article d'emballage qui résulte de la combinaison d'un film plastique du type étirable sur lequel est superposé un film plastique non étirable et impressionné et de largeur réduite par rapport audit film étirable. Les effets de chacun des deux films se combinent avantageusement pour créer un résultat d'ensemble surprenant étant donné que l'article obtenu conserve les qualités d'étire- ment et de résistance a la traction. I1 apparat un véritable effet de synergie résultant de la combinaison, de la quelité et des capacités de chacun des films. Pour réaliser cet article, on procède comme suit - on impressionne un film plastique non étirable de faible largeur du type ruban, - on superpose le film plastique non étirable impres- sonné à un film plastique du type étirable. D'une manière avantageuse, pour résoudre le problème d'une éventuelle surépaisseur après conditionnement en rouleau, on enroule simultanément les deux films. le film impressionné étant soumis, a fur et a mesure de son enroulement, à un mouvement de va et vient pour être déplacé transversalement sur le film étirable, successivement d'un bord à un autre. L'invention est exposée ci-aprbs plus en détail à l'eide du dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une vue en plan de l'article selon 1 invention, - la figure 2 est une vue en perspective a caractère schématique montrant le procédé. L'article comprend un film plastique du type étirable avec capacité d'auto-adhésivité (1), sur lequel est superposé un film plastique non étirable t2) de laize (L) réduite par rapport a la largeur (L2) du film (1). Le film (2) est impressionné, imprimé ou autrement traité par tout moyen connu et approprié, pour laisser apparaître une indication visuelle écrite et/ou dessinée (2a). Pour réaliser l'article tel que défini, on procède comme le montre schématiquement la figure 2. Les deux films (1) et (2) conditionnés en rouleau, sont dérouiés positivement pour être superposés et enroules sur un rouleau commun (3). En outre, le film impressionné (2), au fur et à mesu re de son déroulement, est soumis a un mouvement de va et vient, pour être déplacé transversalement sur le film étirable (1). successivement d'un bord à un autre évitant ainsi toute surépaisseur. fi noter, d'une manière préférée quoique non rigouret- sement limitative, que c'est la face imprimée du film non étirable, qui est directement superposée sur le film étirable. On obtient donc un article d'emballage qui a les qualités et caractbristique, d'un film étirable en matière plastique, avec la possibilité d'identifier par une impression écrite et/ou dessinée ledit film et/ou le produit emballé. REVENDICATIONS - 1 Article plastique d'emballage caractérisé en ce comprend un film plastique du type étirable (1? sur lequel superposé un film plastique non étirable et impressionné (2 et de largeur réduite par rapport audit film étirable (1) - 2 - Procédé d'impression d'un article plastique d'emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que - on impression un film plastique non étirable (2) de faible largeur du type ruban, - on superpose le film plastique non étirable (2 impressionné sur un film plestique du type étirable (1). - 3 - Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'on enroule simultanément les de films (1) et (2), le film impressionné (2) étant soumis, au fur et A mesure de son enrcu leqent, a un mouvement de va et vient pour être déplacé trans- versalement sur un film étirable (17 successivement d'un bo"d å un autre.