FR 2626157 A1 19890728 FR 8801207 A 19880127 L'invention se rapporte à un disbositif bour le Sas@ersion et la présentation de produits soucles ainsi @@'au @rocédé de montage du produit soubie sur ce cispositif ce l'éme qu'au produit souple ainsi présente. Elle s'applique plus particulièrement lais non exclusivement à la présentation en vue de la vente d'articles pouvant être pliés et rangés à plat, tels des nappes, des rideaux, des draps, des serviettes, etc On connait déjà (FR-A-2.497.450) des dispositifs de suspension qui comprennent, associe à un organe c'accrochage tel un trou ou un crochet de forme apte à coopérer avec une tringle, une barre à laquelle est suspendu le conditionne@e@t du produit, lequel conditionnement est @u @oins lecal ent transparent et consiste en un sac en nattière plasti@ souple Ou en au oins une demi-coquille en @etière @@@@tique au meins semi-rigide fermée par une planue de ca@ 1. Si, grâca du co tionnement, le b roduit est totalement abrité des souillt s : - il a ndance s e tasser au fond b conditionnement, ce qui est esthétique et surtout, - il ne peut être directement observé ou touché, ce oui est un aras andicao pour la prise de la aecisicn d'achat. De plus, même si elle laissait accés à l'article, la solution de la C.e;;i-coauil le semi-rigide ne pourrait convenir car ces demi-coouilles ont une profondeur irréductible par tassement des articles et limitent le nombre de dispositifs trouvant place sur la trincle. Afin de reriédier au premier ae ces inconvénients, sont apparus des dispositifs (FR-A-2.436.276 et 2.587.890) qui, pour recevoir au moins un article, associée au crochet de forme apte à coopérer avec une tringle de suspension, comprennent également chacun une barre mais sur l'arête supérieure de laquelle, de même manière que sur la barre d'un cintre, l'article est suspendu notamment aprés pliage en deux, ce qui le maintient parfaitement étendu et à l'emplacement choisi. Pour abriter les articles présentés, notamment de souillures par exemples dues à la chutte de poussières, il est connu (FR-A-2.436.276) de placer sur l'article un conditionnement transparent. Pour aintenir entière la possibilité pour l'acheteur de voir directe,ent l'article et de le toucher pour en apprécier toutes les qualités, le conditionnement consiste en une housse ouverte à sa partie inférieure et qui, généralement, ne couvre que la partie supérieure de l'article suspendu soit donc la partie dans laquelle est engagée la barre. Pour donner à l'acheteur tous les renseignements nécessaires, on connait (FR-A-2.587.890) un dispositif qui, parallélelr,ent et au dessus de la barre portant l'article, présente une seconde barre sur l'arête supérieure de laquelle est suspendu un support d'inforiations tel une fiche. Dans les dispositifs à barre de suspension des articles, connus à ce jour, afin de bien maintenir l'article en partie supérieure du dispositif, la b-arre correspondante est toujours rigidement reliee au crochet et ce, que les deux éléments que sont le crochet et la barre de suspension de l'article, soient réalisés en une seule pièce (FR-A-2.587.890) ou qu'ils soient realisés séparément puis associés par des moyens indémontables portés à cet effet par la barre et le crochet (FR-A-2.436.276). Cela complique les operations de conditionnement des articles sur le dispositif et, par ailleurs, la rigidité de la liaison rend le crochet fragile sous les sollicitations de pliage ou'il recoit lors de sa manoeuvre au long de la barre et augmente l'encombrement de l'ensemble aprés son retrait de la barre. Un des resultats que l'invention vise à obtenir est un dispositif de suspension du type précité qui facilite les opérations de conditionnement des articles. Est également un résultat visé par l'invention, un tel dispositif sui conduise à un crochet peu f-ragile sous les sollicitations de pliage qu'il peut recevoir. Est encore un résultat de l'invention, un procédé de conditionnement des articles sur le dispositif qui soit aisé à mettre en oeuvre. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif du type précité notamment caractérisé en ce que les première et seconde barres sur l'arête supérieure desquelles se placent respectivement l'article et l'éventuelle fiche informative font partie d'un élément qui, jusqu'au montage de l'article sur le dispositif, est totalement indépendant de l'organe d'accrochage et qui, après montage de l'article sur le dispositif, n'est relie à cet organe d'accrochage que par le conditionnement. Elle a également pour objet le procédé de conditionnement de produits sur ce dispositif et les produits souples ainsi présentés. L'invention sera bien comprise à laide de la description ci-apres faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement - figure 1 : le dispositif avant montage du produit souple, - figure 2 : vu en perspective, le montage du produit sur 1 'élément porte-produit, - figure 3 : vu en perspective, l'engagement de l'élément porte-produit dans le conditionnement, - figure 4 : l'élément porte-produit monté dans le condi ti onnement, - figure 5 : le conditionnement en vue éclatée. En se reportant au dessin, on voit que le dispositif 1 pour la suspension et la présentation de produits soupies 2 comprend, associée à au moins un organe d'accrochage 3, tel un perçage dans une patte ou un crochet de forme apte à cooperer avec une tringle 4, une barre 5 sur l'arête supérieure 6 de laquelle l'article 2 est suspendu notamment après pliage sensiblement en deux. Pour abriter les articles présentés 2, le dispositif comprend un conditionnement 7, souple et transparent, consistant en une housse localement ouverte, notamment à sa partie inférieure 8, et dont l'espace ouvert 7c entre les deux épaisseurs 7a, 7b du matériau qui le constitue, forme un logement pour le produit 2. Parallèlement et au dessus de l'arête 6 à laquelle est suspendu l'article, la barre porte-article est associée à une deuxième barre 9 sur l'arête supérieure 10 de laquelle peut être suspendue une fiche informative 71 par exemple pliée en deux présentant donc deux volets 1 la, 1 Entre ces deux barres 5, 9 est réservé un espace E au moins suffisant pour engager le produit à présenter. Selon une caractéristique de l'invention, les barres 5 et 9 sur l'arête 6 ou 10 desquelles se placent respectivement l'article et l'éventuelle fiche informative 11 font partie d'un élénent 12 qui, jusqu'au montage de l'article sur le dispositif, est totalement indépendant de l'organe d'accrochage 3 et qui, apurés montage de l'article sur le dispositif, n'est relié à cet organe que par le conditionnement. Selon une autre caractéristique de l'invention, indépendamment de cet élément et des deux barres 5 qu'il porte, le dispositif comprend une troisième barre 13 solidaire de l'organe d'accrochage 3 et à laquelle seule la housse 7 est directement suspendue. Avantageusement, l'élément 12 portant les barres 5 et 9 de suspension des article 2 et fiche informative 11 se prolonge au moins sur les côtés vers le bas de manière à présenter au moins deux bords verticaux 14, 15 de hauteur nettement supérieure à celle des deux barres 5 et 9 afin de former des organes de guidage et de positionnement de 1 'élément dans la housse. De préférence, l'arête 10 de la barre 9 porte-fiche informative présente des butées latérales 16, 17 de centrage de la dite fiche informative 11. La housse 7 et l'organe d'accrochage sont de préférence fixes à demeure l'un à l'autre. De préférence, la housse 7 se compose - d'une part, d'une partie supérieure 18 recouvrant la barre 13 solidaire de l'organe d'accrochage et comprenant un orifice supérieur 19 de passage de cet organe d'accrochage 3 et - d'autre part, d'un manchon 20 associé à la partie supérieure 18 et qui est de largeur au moins suffisante pour loger 1 'élément 12 presentant les barres porte-article et porte-fiche informative ainsi que l'article à présenter. Pour leur association, le manchon 20 et la partie supérieure 18 présentent une ligne de soudure disposée à la base de la partie dite supérieure 18 afin d'en fermer la base et de maintenir en place la barre associée au crochet. Toutes autres techniques d'assemblage connues peuvent évidemment etre envisagées. Pour constituer 1 'élément 12 portant les barres 5 et 9, on fait appel à une fine feuille de inatière plastique semi-rigide découpée de manière à en délimiter toutes les parties telles les dites barres. Dans une variante de réalisation, la housse 7 est formée d'une seule pièce voire même d'une simple feuille pliée sensiblement en deux par dessus la barre de l'organe d'accrochage 3 et dont les côtés demeurent ouverts jusqu'à l'opération de montage. Pour le montage du produit souple 2 sur le dispositif - on se saisit de l'élément 12 portant les deux barres 5 et 9 porte-article et porte-fiche informative, - on engage le produit à présenter dans l'espace E réservé entre ces deux barres, - on engage eventuelement ce sous-ensemble entre les deux volets llas il b d'une fiche informative 11 jusqu'à positionnement de celle-ci entre les butées latérales 16, 17 prévues à cet effet, - ensuite, on glisse l'ensemble entre les deux épaisseurs 7 a' 7b du conditonnement, - enfin, sur des lignes 22 correspondant à l'emplacement des bords verticaux 14, 15 de l'élément 12 porte-article et porte-fiche informative, on assemble au conditionnement 7 le dit élément 12. Dans le cas où le conditionnement est constitué d'une simple feuille pliée en deux, par cet assemblage, on ferme également les côtés verticaux de ce conditionnement. De préférence, pour cet assemblage, on a recours à une technique de soudage mais toute autre technique connue peut convenir. Le produit souple ainsi présenté est parfaitement suspendu et protégé par le conditionnement souple tout en permettant, d'une part, de tasser plus ou moins les articles les uns sur les autres et donc d'utiliser au mieux la longueur de la tringle 4 et, d'autre part, de plier plus ou moins l'organe d'accrochage 3 par rapport au conditionnement, par exemple pour le ranger contre ce conditionnement, sans risquer de détériorer le dispositif. REVENDICATIONS 1. Dispositif (1) pour la suspension et la présentation de produits souples (2) comprenant - associée à au moins un organe d'accrochage (3) tel un perçage dans une patte ou un crochet de forme apte à coopérer avec une tringle (4), une barre (5) sur l'arête superieure (6) de laquelle l'article (2) est suspendu notamment apurés pliage sensiblement en deux, - pour abriter les articles présentés (2), un conditionnement (7), souple et transparent, consistant en une housse localement ouverte, notamment à sa partie inférieure (8), et l'espace ouvert entre les deux épaisseurs (7 a' 7b) du natériau qui le constitue, forme un logement pour le produit (2), - parallèlement et au dessus de l'arête (6) de la première barre (5) à laquelle est suspendu l'article, une deuxième barre (9) associée à la première et sur l'arête supérieure (10) de laquelle peut être suspendue une fiche informative (11) par exemple pliée en deux et présentant donc deux volets (11 a' lob), - entre ces deux barres 5, 9, un espace (E) au moins suffisant pour engager le produit à présenter, ce dispositif étant CARACTERISE en ce que les barres (5 et 9) sur l'arête (6 ou 10) desquelles se placent respectivement l'article et l'éventuelle fiche informative (11) font partie d'un élément (12) qui, jusqu'au montage de l'article sur le dispositif, est totalement indépendant de l'organe d'accrochage (3) et qui, aprés montage de l'article sur le dispositif, n'est relié à cet organe que par le conditionnement. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que, indépendamment de cet élément et des deux barres (5 et 9) qu'il porte, il comprend une troisième barre (13) solidaire de l'organe d'accrochage (3) et à laquelle seule la housse (7) est directement suspendue. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'élément (12) portant les barres (5 et 9) de suspension des articles (2) et fiche informative (11) se prolonge au moins sur les côtés vers le bas de maniere à présenter au moins deux bords verticaux (14, 15) de hauteur nettement supérieure à celle des deux barres (5 et 9) afin de former des organes de guidage et de positionnement de 1 'élément dans le conditionnement. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 3 caractérisé en ce que l'arête (10) de la barre (9) porte-fiche informative présente des butées latérales (16, 173 de centrage de la dite fiche informative (11). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la housse (7) et l'organe d'accrochage (3) sont fixés à demeure l'un à' l'autre. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que la housse (7) se compose - d'une part, d'une partie supérieure (18) recouvrant la barre (13) solidaire de l'organe d'accrochage et comprenant un orifice supérieur (19) de passage de cet organe d'accrochage (3) et - d'autre part, d'un manchon (20) associe à la partie supérieure (18) et qui est de largeur au moins suffisante pour loger l'élément (12) et présentant les barres porte-article et porte-fiche informative ainsi que l'article à présenter. 7. Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que, pour leur association, le manchon (20) et la partie supérieure (18) présentent une ligne de soudure disposée à la base de cette partie dite supérieure (18) afin d'en fermer la hase et de maintenir en place la barre associée à l'organe d'accrochage (3). 8. Procédé de montage du produit souple sur le dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que - on se saisit de l'élément (12) portant les deux barres (5 et 9) porte-article et porte-fiche informative, - on engage le produit à présenter dans l'espace (E) réservé entre ces deux barres, - on engage éventuellement ce sous-ensemble entre les deux volets (lia, llb) d'une fiche informative (11) jusqu'à positionnement de celle-ci entre les butées latérales (16, 17) prévues à cet effet, - ensuite, on glisse l'ensemble entre les deux epaisseurs (7 a' 7b )du conditonnement, - enfin, sur des lignes (22) correspondant à l'emplacement des bords verticaux (14, 15) de 1 'élément (12) porte-article et porte-fiche informative, on assemble au conditionnement (7) le dit élément (12). 9. Procédé selon la revendication 8 caractérisé en ce que, dans le cas où le conditionnement est constitué d'une simple feuille pliée en deux, par cet assemblage, on ferme également les côtes verticaux de ce conditionnement.