FR 2632541 A1 19891215 FR 8907683 A 19890609 WiELANGEUR MANUEL La présente invention concerne la conception et la réalisation d'un mélangeur manuel. De façon classique, les mixeurs ou mélangeurs domestiques peuvent être divisés en deux types, à savoir le type manuel et le type électrique. Le mixeur ou mélangeur manuel comprend un récipient et un fouet pour battre les matières contenues dans le récipient de manière à les transformer en une pâte ou analogue et l'opération de mélangeage demande beaucoup de temps. Les mixeurs ou mélangeurs électriques sont populaires en raison de leur facilité de fonctionnement, bien qu'en l'absence d'électricité ils soient inutilisables. C'est pourquoi, un objet de la présente invention est la réalisation d'un mélangeur manuel perfectionné à usage domestique qui - remédie aux inconvénients mentionnés ci-dessus. On atteint l'objectif ci-aessus selon la présente invention à l'aide d'un mélangeur manuel qui comprend un corps circulaire formant récipient et comportant un bec verseur; un couvercle conçu pour fermer ce corps; un moyen d'entraînement en rotation comportant un bouton, qui facilite ltentraînement en rotation manuelle, et une denture annulaire formée circonférentiellement dans la surface latérale intérieure de ce moyen d'entraînement; et un batteur comportant un axe, une paire ae bras courbés opposés, des tiges de battement disposées de façon appropriée sur l'axe et sur les bras courbés et un pignon disposé coaxialement sur la partie supérieure de l'axe en étant en prise excentriquement avec la denture annulaire du moyen d'entraînement en rotation lorsque le batteur est monté de façon coaxiale et tournante dans le corps circulaire formant récipient, entre le couvercle et ce corps. On va maintenant décrire de façon détaillée un mode de réalisation préféré de la présente invention, à titre purement illustratif et non limitatif, à l'aide des dessins annexés, sur lesquels la figure 1 est une vue en perspective d'un mélangeur manuel selon la présente invention, à l'état assemblé; la figure 2 est une vue éclatée et en perspective du mélangeur manuel représenté sur la figure 1; et la figure 3 est une vue en coupe du mélangeur manuel représenté sur la figure 1. En se référant aux figures 1, 2 et 3, on voit qu'un mélangeur manuel selon la présente invention comprend un corps cylindrique 1 formant récipient, un couvercle 2 conçu pour fermer l'espace défini par le corps 1, un batteur 4 adapté pour être entraîné de manière à tourner dans le corps 1 et un moyen 3 d'entraînement en rotation actionné manuellement pour entraîner le batteur 4. Le corps 1 formant récipient, qui est de préférence formé d'une matière transparente, comporte un rebord 14 sur sa paroi latérale circulaire, un bec 11 de décharge s'étendant vers le haut et vers l'extérieur, un fond concave 13 pour recueillir la matière battue et une saillie conique 12 faisant partie intégrante de la partie centrale du fond. Le couvercle 2 comprend une plaque circulaire 28 et une paroi circonférentielle 27 s'étendant vers le bas depuis la périphérie de la plaque 26, cette périphérie extérieure correspondant à la paroi latérale intérieure du rebord 14 du corps f, un évidement circulaire 23 formé excentriquement dans la plaque 26, une plateforme circulaire creuse 24 munie d'une perforation 244 - située dans la partie centrale et disposée coaxialement à l'évidement 23, un premier manchon 241 disposé axialement sous la plateforme 24, dans la partie centrale de cette dernière et comportant un trou communiquant avec la perforation 244, un second manchon 242 disposé axialement sous la plateforme 24 dans la partie centrale de la plaque 26, une ouverture de fente 43 adjacente au second manchon 242 et formée dans une partie de la paroi circonférentielle de la plateforme 24, un rebord 28 s'étendant vers l'extérieur et situé circonférentiellement sur la paroi circonférentielle 27, une languette 21 s'étendant vers l'extérieur pour recouvrir le bec verseur 11 et faisant partie intégrante du rebord 28 et, enfin, une fente 22 faisant communiquer le bec verseur 11 aligné avec celle-ci et l'espace défini par le corps 1, cette fente étant formée dans la paroi circonférientielle 27 en-dessous du rebord 28. Le moyen 3 d'entranement en rotation comprend un disque 30, une paroi circonférentielle 33 pourvue d'une denture annulaire 331 formée circonférentiellement dans la surface latérale intérieure de cette paroi et s'détendant vers le bas aepuis la base extérieure du disque 30, un téton 31 destiné à être introduit de façon tournante à travers la perforation 244, dans le trou du premier manchon 241 disposé centralement sous le disque 30, un manchon 32 faisant saillie excentriquement sur le disque 30 et un bouton 34 comportant un embout 341 s'détendant vers le bas afin d'être introduit de façon tournante dans le second manchon 32. Le batteur 4 comprend un axe 40 ainsi qu'une pluralité de tiges de battement 46 faisant saillie vers l'extérieur et une paire de bras courbés opposés 44,45 avec une pluralité de tiges de battement 46 échelonnées axialement par rapport aux tiges de battage 46 disposées sur l'axe 40 dont elles font saillie dans des sens sensiblement opposés. Une cavité conique 41 est formée dans l'extrémité inférieure de l'axe 40 pour recevoir la saillie conique 12, et un pignon 43 pourvu d'un évidement dans lequel stétend axialement une partie saillante intérieure 42, un espace iibre circulaire 431 étant formé entre cette partie saillante intérieure 42 et la paroi latérale de l'évidement. Lors de l'assemblage, comme représenté particulièrement sur la figure 3, on monte de façon tournante le bouton 34 sur la plaque circulaire 30 en insérant l'embout 341 dans le manchon 32 et on monte ae façon tournante le moyen 3 d'entraînement en rotation sur la plateforme circulaire 24 du couvercle 2 en insérant le téton 31 dans le manchon 241 par la perforation centrale 244. ensuite, on introduit le second manchon 242 dans l'espace libre circulaire 431 du pignon 43 du batteur 4, ce pignon 43 étant en prise avec la denture annulaire 331 au moyen 3 a'entraînement en rotation à travers l'ouverture 243 ae la plateforme 24 et le batteur 4 étant également supporté par la saillie conique 12 logée dans la cavité 41 où l'extrémité de cette saillie 12 est en contact centralement avec l'extrémité inférieure de l'axe 40 lorsque le couvercle 2 est monté sur le corps 1. 'Pendant le fonctionnement, on peut faire tourner le moyen 3 d'entraînement en rotation manuellement à l'aide du bouton 34 et le batteur 4 est entraîné en rotation par l'intermédiaire de la denture 331 en prise avec le pignon 43. Gn remarquera que le nombre de dents de la denture annulaire 331 peut être quatre fois plus élevé que celui des dents au pignon 43, c'est-à-dire que le batteur 4 effectuera quatre tours pour chaque tour du moyen 3 d'entraînement en rotation. On peut voir que l'assemblage du mélangeur manuel selon la présente invention est simplifié et peut être effectué sans outil et que l'on peut faire fonctionner facilement ce mélangeur. En outre, on peut l'utiliser en n'importe quel endroit indépendamment d'une source à'énergie électrique. REVEDICAIIOS 1. mélangeur manuel caractérisé par le fait qu'il comprend un corps (1) formant récipient pour contenir les matières à mélanger et comportant un bec verseur (21) formé dans la partie supérieure de ce récipient; un couvercle (2) conçu pour fermer l'espace défini par le corps (1) et comprenant une plaque (26) ainsi qu'une paroi circonférentielle (27) s'étendant vers le bas depuis la périphérie de ladite plaque, un évidement circulaire (23) étant formé excentriquement dans cette plaque et une plateforme circulaire (24) étant disposée coaxialement dans cet évidement;; un moyen (3) d'entraînement en rotation comprenant un disque (30) et une paroi circonférentielle (33) qui comporte sur sa surface latérale intérieure une denture annulaire (331) et qui s'étend vers le bas depuis la surface inférieure du disque, un bouton (34), un moyen (32) pour monter de façon excentrée et tournante le bouton sur le disque et un moyen (31) pour fixer de façon coaxiale et tournante le moyen (31) d'entraînement en rotation sur la plateforme du couvercle; et un batteur (4) comprenant un axe (40), une paire de bras courbés (44,45) disposés de façon opposée et des tiges de battement (46) disposées de façon appropriée sur ledit axe et lesdits bras courbés, un pignon (43) en prise avec la denture annulaire (331) du moyen d'entraînement en rotation à travers une ouverture (243) et formé coaxialement sur l'extrémité supérieure de l'axe, un moyen pour fixer de façon coaxiale et tournante le batteur (4) sous le couvercle (2), et un moyen (42) pour supporter ce couvercle dans le corps (1). 2. Mélangeur manuel selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (1) formant récipient comporte un fond concave pour recueillir la ou les matières soumises au battement.