FR 2641154 A1 19900629 FR 8816998 A 19881222 NElément de répartiteur téléphonique, tel que tête de câble ou réglette" La présente invention concerne d'une manière générale les répartiteurs téléphoniques. Ainsi qu'on le sait, les répartiteurs téléphoniques comportent usuellement, à ce jour, deux types d'élément, à savoir, d'une part, des têtes de câble, auxquelles arrivent, par le bas, les lignes d'abonné, et qui assurent une répartition géographique entre celles-ci, et, d'autre part, des réglettes, qui assurent une répartition numérique de ces lignes d'abonné, et desquelles partent les câbles reliant l'ensemble à l'auto-commutateur associé, avec, entre ces éléments, des connexions communément appelées "jarretières". Ces éléments ont ainsi globalement pour fonction de raccorder entre eux les fils d'un certain nombre de lignes d'abonné, qu'il s'agisse de fils d'entrée ou de fils de sortie, les lignes d'abonné comportant usuellement une.paire de tels fils, de répartir convenablement ces lignes d'abonné, celles-ci étant regroupées suivant divers critères à la discrétion de l'opérateur central concerné, de permettre à cet opérateur central la réalisation d'un certain nombre de tests, et d'assurer une certaine protection, et notamment un filtrage à l'égard de diverses ondes électromagnétiques de fréquence radio ou nucléaire. Cette dernière fonction est essentielle, en raison, notamment, de la sensibilité, de plus en plus grande, de l'auto-commutateur intervenant en aval. A ce jour, elle est usuellement assurée au niveau des têtes de câble. Celles-ci comportent ainsi usuellement à ce jour un module de protection, qui, suivant, notamment, la ligne d'abonné concernée, porte un certain nombre de composants propres à l'obtention de la protection recherchée, et qui, à la limite, peut se réduire à un simple module de liaison assurant une simple continuité entre l'entrée et la sortie correspondante. Les réglettes ne comportent, elles, usuellement, à ce jour, qu un tel module de liaison, ces réglettes ne constituant usuellement à ce jour que de simples appareils de coupure. I1 apparait, cependant, qu'il est souhaitable, pour la responsabilité attachée à l'auto-commutateur, que les protections et/ou filtrages à assurer soient reportés sur ces réglettes, les filtrages assurés en tête de ligne s'avèrant en effet rarement efficaces. Ainsi, le besoin se fait sentir actuellement sur le marché d'un élément susceptible de constituer indifféremment une tête de câble ou une réglette. La réalisation, par ailleurs, d'un tel élément soulève de grandes difficultés, en raison, notamment, du grand nombre de fils à relier, du nombre non négligeable de composants à mettre en oeuvre, et du faible volume disponible pour l'ensemble. La présente invention a d'une manière générale pour objet un élément de répartiteur téléphonique, qui permet de surmonter de manière satisfaisante ces difficultés, et qui, conjointement, est avantageusement susceptible de constituer indifféremment une tête de câble ou une réglette. Cet élément de répartiteur téléphonique est du genre comportant, sur un châssis, au moins un étage de répartition, avec, audit étage de répartition, au moins deux borniers, un d'entrée, l'autre de sortie, propres chacun au raccordement de fils, et, d'un desdits borniers à l'autre, un module de liaison et/ou de protection, et il est d'une manière générale caractérisé en ce que chacune des bornes desdits borniers comporte deux éléments embrochables, l'un mâle, l'autre femelle, dont l'un, mobile, est apte à recevoir les fils à raccorder, tandis que l'autre, fixe, est porté par une carte, qui, commune auxdits borniers, porte conjointement le module de liaison et/ou de protection, et en ce que ladite carte est rapportée de manière amovible sur le châssis, à la faveur, directement, ou indirectement, de deux guides, qui, parallèles aux borniers, forment chacun un canal guide-fil propre au logement des fils correspondants. Par son architecture d'ensemble, et l'organisation qu'il assure pour la circulation des fils, l'élément de répartiteur téléphonique suivant l'invention est avantageusement compact, tout en facilitant le raccordement des fils à prendre en considération. En particulier, le raccordement de ces fils se fait avantageusement latéralement, sur les faces latérales, ou côtés, du châssis correspondant, tandis que l'enfichage de la carte portant le module de liaison et/ou de protection se fait avantageusement, soit frontalement, s'il s'agit d'une carte collective commune à plusieurs lignes d'abonné, soit latéralement, s'il s'agit d'une carte individuelle spécifique à une telle ligne d'abonné. En outre, les bornes des borniers correspondants comportant un élément mobile, il est avantageusement possible de procéder à ce raccordement à l'extérieur du châssis, et donc dans des conditions de travail satisfaisantes facilitant ce travail, avant de mettre en place, ensuite, sur le châssis, les éléments mobiles ainsi raccordés, dans des alvéoles prévus pour eux sur ce châssis. Enfin, l'élément de répartiteur téléphonique suivant l'invention est avantageusement susceptible d'une réalisation modulaire, notamment en ce qui concerne l'élément mobile des bornes de ses borniers, en relevant donc ainsi avantageusement d'une fabrication relativement économique, il laisse avantageusement à la vue les composants qu'il comporte, ce qui peut permettre d'en contrôler directement l'état, et ses performances sont largement satisfaisantes, notamment du point de vue diélectrique. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels la figure 1 est, avec des arrachements locaux, une vue en perspective éclatée d'un élément de répartiteur téléphonique suivant l'invention la figure 2 en est une vue en coupe transversale, suivant la ligne II-II de la figure 1 la figure 3 est une vue en coupe transversale, qui, reprenant un détail de la figure 2, se rapporte à une variante de réalisation la figure 4 est une vue en perspective éclatée qui, reprenant pour partie celle de la figure 1, se rapporte à une variante de réalisation les figures 5, 6 sont des vues qui, analogues, chacune respectivement, à celles des figures 1, 2, se rapportent à une autre variante de réalisation la figure 7 est une vue en coupe transversale qui, analogue à celle de la figure 6, se rapporte à une autre variante de réalisation la figure 8 est une vue latérale d'un des composants représentés sur cette figure 7, vu isolément les figures 9, 10 sont des vues latérales qui, analogues à celle de la figure 8, se rapportent chacune respectivement à une variante de réalisation de ce composant la figure Il est une vue en perspective éclatée d'autres composants éventuels d'un élément de répartiteur téléphonique suivant l'invention ; la figure 12 est elle aussi une vue en perspective éclatée de composants appartenant éventuellement à cet élément de répartiteur téléphonique. Globalement, et tel qu'illustré sur ces figures, et plus particulièrement sur la figure 1, un élément de répartiteur téléphonique suivant l'invention comporte, sur un châssis 10, au moins un étage de répartition 11, avec, audit étage de répartition Il, au moins deux borniers 12E, 12S, un d'entrée, l'autre de sortie, propres chacun au raccordement de fils 15, qui vont usuellement par paire, une paire de tels fils 15 constituant usuellement une ligne d'abonné, et, d'un desdits borniers 12E, 12S à l'autre, un module de liaison et/ou de protection 16. Par mesure de simplicité, seul un étage de répartition 11 a été représenté au complet, avec ses borniers d'entrée 12E,et de sortie 125, sur la figure 1. Dans la forme de réalisation représentée, le châssis 10 comporte, suivant l'invention, établis, parallèlement les uns aux autres, d'une semelle inférieure 17 à une platine supérieure 18, suivant, globalement, les arêtes verticales d'un parallélépipède rectangle, quatre montants, à savoir deux montants avant 20 et deux montants arrière 21. Les montants avant 20, qui sont identiques entre eux, et qui se présentent sous la forme générale de pièces à section transversale en U, comportent, à pas régulier, sur leur partie médiane, et en correspondance de l'un à l'autre, une pluralité de rainures transversales parallèles 22, à raison d'une par étage de répartition 11. Dans la forme de réalisation représentée, ces rainures sont au nombre de huit. Les montants arrières 21, qui sont également identiques entre eux, se présentent, eux, sous la forme de peignes, en comportant, à pas régulier, en correspondance avec les rainures 22 des montants avant 20, une pluralité d'encoches 23, qui s'étendent transversalement, dos à dos, d'un montant arrière 21 à l'autre, et qui débouchent ainsi vers l'extérieur, latéralement, sur les faces latérales, ou côtés, du châssis 10. Le long d'un des montants arrière 21, s'étend, sur toute la hauteur du châssis 10, un collecteur de masse 24. Dans la forme de réalisation représentée, ce collecteur de masse 24 est engagé sur la tranche de ce montant arrière 21, dans l'intervalle s'étendant entre lui et l'autre montant arrière 21. Il présente, répartis sur sa hauteur, à raison d'un par étage de répartition 11, une pluralité de perçages 25. A sa base, il comporte, en outre, une languette de connexion 26. A chaque étage de répartition 11, les borniers 12E, 12S comportent, alignées, une pluralité de bornes 28. Dans la forme de réalisation représentée, ces bornes 28 sont au nombre de cinq. Suivant l'invention, chacune d'elles comporte deux éléments embrochables, l'un, mâle, 29E, 295, l'autre femelle 30E, 30S, dont l'un, mobile, en l'espèce l'élément femelle 30E, 30S, se présente sous la forme d'un connecteur et est apte à recevoir les fils 15 à raccorder, tandis que l'autre, fixe, en l'espèce l'élément mâle 29E, 29S, est porté par une carte 32, qui, commune aux deux borniers 12E, 125, porte conjointement le module de liaison et/ou de protection 16 associé, et, suivant des modalités décrites plus en détail ultérieurement, cette carte 32 est rapportée, de manière amovible, sur le châssis 10, à la faveur, directement ou indirectement, de deux guides 33, qui, parallèles aux borniers 12E, 12S, forment chacun un canal guide-fil 34 propre au logement des fils 15 correspondants. Dans la forme de réalisation représentée, les borniers d'entrée 12E et de sortie 125 de chacun des étages de répartition 11 s'étendant parallèlement l'un à l'autre, sur deux faces opposées du châssis 10, en l'espèce ses faces latérales, ou côtés, les guides 33 associés à chacun de ces étages de répartition 11 s'étendent eux-mêmes parallèlement l'un à l'autre, chacun entre deux montants du châssis 10, en l'espèce un montant avant 20 et un montant arrière 21, d'un de ces montants 20, 21 à autre, et ils son chacun constitués par une pièce en U, dont la concavité, ouverte latéralement, vers l'extérieur du châssis 10, sur le côté concerné de celui-ci, forme le canal guide-fil 34 correspondant. Un tel guide 33 est visible isolément sur la figure 4. Il comporte, parallèlement à la semelle inférieure 17 et à la platine supérieure 18 du châssis 10, deux ailes 36, et, perpendiculairement à ces ailes 36, une partie médiane 37. Pour le guidage de l'élément mobile 30E, 305 des bornes 28 des borniers 12E, 125, le guide 33 ainsi constitué porte, de place en place, transversalement, en saillie, sur son aile 36 supérieure, des cloisons 38, définissant, deux à deux, des alvéoles 39, à raison d'un par borne 28. Dans la forme de mise en oeuvre illustrée sur les figures 9 à 3, ces alvéoles 39 ont une largeur double de celle de l'élément mobile 30E, 305 des bornes 28, la possibilité étant laissée de mettre côte à côte deux de tels éléments mobiles 30E, 30S dans un même alvéole 39, tel que représenté sur la figure 4. Pour le passage de fils 15, l'une au moins des ailes 36 de la pièce en U constituant un guide 33 présente, de place en place, des échancrures 40, à raison d'au moins une par borne 28 et donc par alvéole 39. Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 à 3, et pour les mêmes raisons que précédemment, î y a ainsi, parallèlement l'une à l'autre, deux échancrures 40 par alvéole 39. Suivant des dispositions qui, relevant de l'homme de l'art, ne seront pas décrites en détail ici, l'élément mobile 30E, 30S d'une borne 28 peut être équipé d'un détrompeur, par exemple un simple ergot en saillie sur sa face inférieure, ne permettant de l'engager que dans l'une bien déterminée de ces échancrures 40 d'un tel alvéole 39. Du côté des montants avant 20 du châssis 10, un guide 33 présente, transversalement, pour son engagement dans la rainure 22 correspondante d'un tel montant avant 20, une nervure 42. Dans la forme de réalisation représentée, cette nervure 42 est simplement formée par un prolongement de la tranche d'extrémité correspondante de son aile 36 supérieure. Du côté des montants arrière 21 du châssis 10, un guide 33 est engagé à pleine épaisseur dans l'encoche 23 correspondante d'un tel montant arrière 21, les dimensions des encoches 23 de ces montants arrière 21 étant établies en conséquence. Dans la forme de réalisation représentée, un guide 33 comporte, transversalement, à son extrémité correspondante, un rebord 43, parallèlement à ses cloisons 38. Il se trouve ainsi retenu longitudinalement par rapport au montant arrière 21 avec lequel il est en prise, du fait qu'il enserre alors ce montant arrière 21 entre, d'une part, son rebord 43, et, d'autre part, sa cloison transversale 38 extrême correspondante. Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 3,,la mise en place de la carte 32 associée à chaque étage de répartition Il se fait frontalement de l'avant du châssis 10, entre les montants avant 20 de celui-ci. Pour cette mise en place, les guides 33 correspondants présentent, chacun, en correspondance de l'un à l'autre, une rainure 45. En pratique, cette rainure 45 est formée entre, d'une part, une nervure 46 que présente longitudinalement, en saillie, à son dos, la partie médiane 37 de la pièce en U constituant un tel guide 33, et, d'autre part, les cloisons 38 que comporte par ailleurs celui-ci, chacune de ces cloisons 38 étant à cet effet dûment prolongée en porte-à-faux au-delà de cette partie médiane 37. Ainsi, la carte 32, qui est alors, en pratique, une carte collective portant un module de liaison et/ou de protection 16 commun à une pluralité d'abonnés, est, dans ce cas, rapportée directement sur les guides 33 de l'étage de répartition Il concerné, parallèlement aux borniers 12E, 12S de celui-ci. Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 à 3, l'élément fixe 29E, 29S, porté par une telle carte 32, des bornes 28 de ces borniers 12E, 12S, appartient à une barrette de connexion normalisée 49E, 49S qui, commune à l'ensemble des bornes 28 d'un tel bornier 12E, 12S, s'étend le long du bord correspondant de cette carte 32, légèrement en retrait par rapport à ce bord. En l'espèce, cette barrette de connexion 49E, 49S relève de la connectique normalisée sous la référence HE14. Quoi qu'il en soit, elle porte, pour chaque borne 28, dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 à 3, deux broches 50. Mais, en variante, il peut être prévu, pour chaque borne 28, quatre de telles broches 50. C'est d'ailleurs le cas dans la variante de réalisation représentée sur la figure 4. En variante, une autre connectique peut être adoptée. Par exemple, il peut s'agir d'une connectique normalisée de type HE9, suivant laquelle l'élément fixe des bornes 28 porté par la carte 32 appartient directement à la tranche de celle-ci, cet élément fixe étant par exemple constitué par une ou plusieurs pistes métalliques convenablement tracées sur une telle carte 32. En correspondance, l'élément mobile 30E, 30S des bornes 28 est alors directement emboitable sur une telle tranche. Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 à 3, une disposition de ce type est d'ailleurs adoptée pour la tranche transversale avant de la carte 32, pour coopération avec un connecteur de test, non représenté. Dans la forme de réalisation représentée, les broches 50 sont par ailleurs de contour transversal quadrangulaire, et, par exemple carré. Mais, en variante, ce contour transversal peut tout aussi bien être circulaire. Pour la constitution du module de liaison et/ou de protection 16 qu'elle porte, la carte 32 est équipée d'un certain nombre de composants 52. Il n'en sera pas donné le détail ici, ce module de liaison et/ou de protection 16 ne relevant pas de la présente invention. Outre ces composants 52, la carte 32 porte, le long de sa tranche transversale arrière, une borne de masse 53 destinée à coopérer avec le collecteur de masse 24 porté par le châssis 10. A cet effet, cette borne de masse 53 présente une broche 54 propre à s'engager dans le perçage 25 correspondant de ce collecteur de masse 24. Pour coopération avec des broches 50, l'élément mobile 30E, 305 des bornes 28 des borniers 12E, 125 comporte, à l'avant, des alvéoles 55, à raison d'un par broche 50. Ces alvéoles 55 sont donc au nombre de deux dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 à 3. A l'arrière, cet élément mobile 30E, 30S comporte un alvéole 56, pour enfichage éventuel d'un quelconque dispositif de test ou autre. Le mode de branchement des fils 15 sur un élément mobile 30E, 30S étant quelconque et ne relevant pas de la présente invention, il ne sera pas décrit en détail ici. Par exemple, figures 1 à 8, il peut intervenir sur la face inférieure de cet élément mobile 30E, 305. En variante, figures 9 et 10, il peut intervenir à l'arrière de celui-ci. Dans l'un et l'autre cas, le branchement correspondant peut par exemple se faire par engagement direct, avec dénudage préalable des fils 15 concernés, ou sans un tel dénudage. Il peut également se faire à l'aide d'une vis, tel que représenté à la figure 10. Les dispositions correspondantes ne relevant pas de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. De préférence, entre un élément mobile 30E, 305 et le guide 33 correspondant du châssis 10 sont prévus des moyens d'encliquetage. Par exemple, figure 3, l'aile 36 supérieure, au moins, d'un tel guide 33, est élastiquement déformable, et elle présente, le long de son bord, un cran 68, en profil de barbillon, que les éléments mobiles 30E, 305 correspondants doivent franchir élastiquement et qui assure ensuite la retenue de ceux-ci. En variante, figures 4, 7 et 8, chacun des éléments mobiles 30E, 30S comporte, sur sa face inférieure, un bras élastiquement déformable 57 muni d'un cran 58 propre à coopérer en encliquetage avec le guide 33 correspondant, l'aile 36 supérieure de ce guide 33 comportant par exemple à cet effet une gorge 59 complémentaire d'un tel cran 58, tel que schématisé à la figure 7. L'élément de répartiteur téléphonique suivant l'invention comportant, comme en l'espèce, répartis en hauteur sur son châssis 10, plusieurs étages de répartition 11, il présente, de préférence, latéralement, tel que représenté sur les figures 1 et 5, au moins un passe-fil 60, qui, commun à l'ensemble de ces étages de répartition 11, court sur toute la hauteur du châssis 10, en présentant un passage de fil 61 pour chacun de ces étages de répartition 11. Dans les formes de réalisation représentées sur les figures 1 et 5, ce passe-fil 60 borde une cheminée 62 propre à absorber l'éventuel mou des fils 15 correspondants. Il est en pratique formé par l'une des ailes d'une équerre 63 rapportée, par l'intermédiaire d'une autre équerre 64, sur l'un des montants arrière 21 du châssis 10, et il s'étend ainsi parallèlement à ce montant arrière 21, à distance de celui-ci. L'autre aile de l'équerre 63 à laquelle appartient ce passe-fil 60 présente, dans sa zone médiane, une large ouverture 65, pour l'arrivée du faisceau de fils 15 concernés. En vis-a-vis de l'équerre 64, l'autre montant arrière 21 du châssis 10 porte, sur toute sa hauteur, une pièce en U 66 délimitant elle-même une cheminée 67 propre à absorber l'éventuel mou des fils 15 correspondants. L'élément de répartiteur téléphonique ainsi constitué peut indifféremment servir de tête de câble ou de réglette. Les fils d'entrée, en l'espèce des "jarretières", arrivent entre les équerres 63, 64. Par l'ouverture 65 de l'équerre 63, ils pénètrent du côté des borniers 12E, et, pour chaque étage de répartition 11, ceux concernés traversent le passage de fil 61 situé au niveau du guide 33 de cet étage de répartition 11. Après une éventuelle boucle dans la cheminée 62, ils s'engagent dans le canal guide-fil 34 que constitue un tel guide 33, avant de déboucher, par les échancrures 40 de l'aile 36 supérieure de celui-ci, dans les alvéoles 39 concernés. Il suffit, à l'opérateur, de brancher, sur les éléments mobiles 30E du bornier d'entrée t2E, les fils 15 arrivant ainsi à ces alvéoles 39, puis de mettre en place ensuite ces éléments mobiles 30E dans ces alvéoles 39. Ainsi, le branchement des fils 15 se fait avantageusement latéralement, sur des éléments mobiles détachés du châssis 10. Il est donc relativement aisé. Le câble de départ arrive, lui, directement par la cheminée 67. Il est procédé, comme précédemment, pour le branchement des fils 15 qui le constituent. On appréciera la circulation particulièrement rationnelle des fils 15 dans l'un et l'autre cas. De préférence, au canal guide-fil 34 de chacun des guides 33 sont associés des moyens de retenue propres au maintien des fils 15 présents dans un tel canal guide-fil 34. Par exemple, ces moyens de retenue peuvent appartenir à l'élément mobile 30E, 30S des bornes 28 des borniers 12E, 12S, un tel élément mobile présentant, par exemple, à cet effet, une quelconque saillie propre à interférer transversalement-avec le canal guide-fil 34 concerné. Dans le cas de la forme de réalisation de la figure 4, cette saillie peut par exemple être constituée par le cran 58 du bras 57 que porte sur sa face inférieure un tel élément mobile 30E, 305. En variante, figure 7, les moyens de retenue en question appartiennent au guide 33, en étant par exemple constitués par au moins un bourrelet 69 prévu en saillie sur un tel guide 33 en bordure de son canal guide-fil 34. Dans la forme de réalisation représentée, ce bourrelet 69 affecte l'aile 36 inférieure d'un tel guide 33. Mais il peut aussi bien affecter son aile 36 supérieure. Dans la variante de réalisation représentée sur les figures 5 et 6, les rainures 45 que forment en correspondance l'un avec l'autre les guides 33 de chacun des étages de répartition 11 servent à la mise en place, non plus, directement, d'une carte 32, comme précédemment, mais, indirectement, d'un plateau 32' propre au support d'une telle carte 32, ou, tel que représenté, d'une pluralité de cartes indivuelles 32" portant chacune un module de liaison et/ou de protection 16" spécifique à un abonné. En pratique, dans cette variante de réalisation, le plateau 32' est apte à recevoir, parallèlement les uns aux autres, et transversalement par rapport aux borniers 12E, 12S correspondants, une pluralité de telles cartes individuelles 32", ce plateau 32' étant, lui, rapporté sur les guides 33 concernés parallèlement à ces borniers 12E, 12S. Autrement dit, le plateau 32' s'engage de l'avant sur le châssis 10, comme la carte 32 précédente, et les cartes 32" y sont rapportées de côté. Pour recevoir ces cartes 32", le plateau 32' présente, transversalement, de place en place, des rails 70. Pour le reste, les dispositions sont du type des précédentes. En particulier, chacune des cartes individuelles 32" peut porter un certain nombre de composants 52. En variante, figure 7, elle peut ne porter qu'une simple barre de liaison 72. Tel que représenté sur la figure 11, et suivant une disposition qui peut ainsi être adoptée pour la carte collective 32 précédente, il peut être superposé à une telle carte individuelle 32" un peigne 73 propre à la mise en place de quelconques composants 52. En outre, tel que représenté à la figure 12, il peut lui etre associé une grille de masse 74, qui, disposée sur le guide 33 correspondant, coopère directement, par des encoches 76, avec une borne de masse 77 prévue à cet effet sur l'élément mobile 30E, 30S des bornes 28 correspondantes, et qui, par une languette de connexion 78 prévue à cet effet à son extrémité, est apte à coopérer avec le collecteur de masse 24 courant sur toute la hauteur d'un des montants arrière 21 du châssis 10. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution. REVENDICATIONS 1. Elément de répartiteur téléphonique, tel que tête de câble ou réglette, du genre comportant, sur un châssis (10), au moins un étage de répartition (11), avec, audit étage de répartition (11), au moins deux borniers (12E, 12S), un d'entrée, l'autre de sortie, propres chacun au raccordement de fils (15), et, d'un desdits borniers (12E, 12S) à l'autre, un module de liaison et/ou de protection (16, 16"), caractérisé en ce que chacune des bornes (28) desdits borniers (12E, 125) comporte deux éléments embrochables, l'un mâle, l'autre femelle, dont l'un, (30E, 30S), mobile, est apte à recevoir les fils (15) à raccorder, tandis que l'autre, (29E, 29S), fixe, est porté par une carte (32, 32"), qui, commune auxdits borniers (12E, 125), porte conjointement le module de liaison et/ou de protection (16, 16"), et en ce que ladite carte (32, 32") est rapportée de manière amovible sur le châssis (10), à la faveur, directement, ou indirectement, de deux guides (33), qui, parallèles aux borniers (12E, 12S), forment chacun un canal guide-fil (34) propre au logement des fils (15) correspondants. 2. Elément de répartiteur téléphonique suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, les borniers d'entrée t12E) et de sortie (12S) s'étendant parallèlement l'un à l'autre, sur deux faces opposées du châssis (10), les guides (33) associés s'étendent eux-mêmes parallèlement l'un à l'autre, chacun entre deux montants (20, 21) appartenant audit châssis (10), d'un de ces dits montants (20, 21) à l'autre, et ils sont chacun constitués par une pièce en U, dont la concavité ouverte latéralement, vers l'extérieur du châssis (10), forme le canal guide-fil (34) correspondant. 3. Elément de répartiteur téléphonique suivant la revendication 2, caractérisé en ce que, pour le passage de fils (15), l'une au moins des ailes (36) de la pièce en U constituant un guide (33) présente de place en place des échancrures (40), à raison d'au moins une par borne (28). 4. Elément de répartiteur téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, pour le guidage de l'élément mobile (30E, 30S) des bornes (28) d'un-bornier (12E, 125), le guide (33) associe à un tel bornier (12E, 12S) porte, de place en place, transversalement, en saillie, des cloisons (38). 5. Elément de répartiteur téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, pour la mise en place, directement, de la carte (32, 32") portant le module de liaison et/ou de répartition (16, 16"), ou indirectement, d'un plateau (32') propre au support d'une telle carte (32"), les guides (33) présentent chacun, en correspondance de l'un à l'autre, une rainure (45). 6. Elément de répartiteur téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, au canal guide-fil (34) d'un guide (33) sont associés des moyens de retenue propres au maintien de fils (15) dans un tel canal guide-fil (34), tels que, par exemple, au moins un bourrelet (69) prévu en saillie sur un tel guide (33) en bordure de son canal guide-fil (34), ou une quelconque saillie (58) prévue sur un élément mobile (30E, 30S) des bornes (28) du bornier (12E, 12S) associé et propre à interférer transversalement avec le canal guide-fil (34) concerné. 7. Elément de répartiteur téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'un au moins des montants (20, 21) du châssis (10) entre lesquels s'étend un guide (33) constitue un peigne dans une encoche (23) duquel ledit guide (33) est engagé à pleine épaisseur. 8. Elément de répartiteur téléphonique suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'autre desdits montants (20, 21) ne présente qu'une rainure (22) dans laquelle est engagée une nervure (42) dudit guide (33). 9. Elément de répartiteur téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que entre l'élément mobile (30E, 30S) des bornes (28) d'un bornier (12E, 12S) et le guide (33) correspondant sont prévus des moyens d'encliquetage. 10. Elément de répartiteur téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que, la carte (32) étant une carte collective portant un module de liaison et/ou de protection (16) commun à une pluralité d'abonnés, elle est rapportée directement sur les guides (33), parallèlement aux borniers (12E, 125) correspondants. 11. Elément de répartiteur téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que, la carte (32") étant une carte individuelle portant un module de liaison et/ou de protection (16") spécifique à un abonné, elle est rapportée sur les guides (33) par l'intermédiaire d'un plateau (32') apte à recevoir, parallèlement les unes aux autres, et transversalement par rapport aux borniers (12E, 125) correspondants, une pluralité de telles cartes individuelles (32"), ledit plateau (32') étant, lui, rapporté sur ces guides (33) parallèlement auxdits borniers (12E, 125). 12. Elément de répartiteur téléphonique suivant la revendication 10, caractérisé en ce que, la carte collective (32) portant une borne de masse (53), il est prévu, le long d'un des montants (21) du châssis (10), un collecteur de masse (24), avec lequel peut coopérer ladite borne de masse (53), et qui est commun à l'ensemble des étages de répartition (11). 13. Elément de répartiteur téléphonique suivant la revendication 11, caractérisé en ce qu'il est associé, au diverses cartes individuelles (32") d'un même étage de répartition (11), une grille de masse (74), qui, disposée sur le guide (33) correspondant, coopère directement avec une borne de masse (77) des éléments mobiles (30E, 305) du bornier (12E, 125) correspondant, et il est prévu, le long d'un des montants (21) du châssis (10), un collecteur de masse (24), avec lequel peut coopérer ladite grille de masse (74), et qui est commun à l'ensemble des étages de répartition (11). 14. Elément de répartiteur téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que, comportant, répartis en hauteur sur son châssis (10), plusieurs étages de répartition (11), il présente, latéralement au moins un passe-fil (60), qui, commun à l'ensemble desdits étages de répartition (11), court sur toute la hauteur dudit châssis (10), en présentant un passage de fil (61) pour chacun desdits étages de répartition (11), et qui borde une cheminée (62) propre à absorber l'éventuel mou des fils (15). 15. Elément de répartiteur téléphonique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que l'élément fixe (29E, 298) des bornes (28) d'un bornier (12E, 12S) porté par une carte (32, 32") appartient à une barrette de connexion (49E, 498) normalisée.