FR 2629800 A1 19891013 FR 8804981 A 19880412 La présente invention a pour objet un conteneur pour l'alimentation en produits cylindriques d'une machine de traitement desdits produits cylindriques, telle que machine de fabrication de bâtonnets ouatés. Dans tout ce qui suit on fera référence expressément à une application spécifique à la fabrication de bâtonnets ouatés mais on comprendra que le dispositif conforme à l'invention peut trouver une application dans toutes les alimentations dans une trémie de produits cylindriques - de faible diamètre (0,5 à 10 mm) - de longueur comprise entre 5 et 500 mm - de faible densité (0,5 à 2). Dans les dispositifs d'alimentation de machines de fabrication de bâtonnets ouatés, il est nécessaire de transférer les bâtonnets vierges dans une trémie qui alimente la machine. Le transfert s'opère par simple gravité. I1 s'ensuit un désordre inévitable dans l'alimentation car les bâtonnets sont de très faible densité et donc peuvent se présenter de manière erratique. La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients. Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu avec un conteneur pour l'alimentation en produits cylindriques d'une machine de traitement desdits produits cylindriques, telle que machine de fabrication de bâtonnets ouatés, caractérisé en ce qu'il consiste en un conteneur pour lesdits produits cylindriques, ledit conteneur permettant le transfert desdits produits cylindriques dans une trémie d'alimentation de ladite machine de traitement dans l'ordre de rangement défini dans le conteneur. Avantageusement, le conteneur comportera un moyen intérieur fixé à l'une de ses extrémités au niveau de l'ouverture du conteneur et enserrant le volume constitué par lesdits produits cylindriques, l'autre extrémité dudit moyen étant soumise à un moyen -de mise sous tension qui tend à appliquer sur le volume desdits produits cylindriques une sollicitation permanente et régulière forçant ceux-ci vers la descente dans la trémie d'alimentation. On comprendra mieux l'invention grâce à la description faite ci-après d'un mode avantageux de mise en oeuvre, donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un conteneur conforme à l'invention, tel que livré à l'utilisateur - la figure 2 est une vue schématique en perspective d'un conteneur conforme à l'invention, en cours d'ouverture - la figure 3 est une vue schématique en perspective d'un conteneur conforme à l'invention, en position d'utilisation. Le conteneur selon l'invention se présente essentiellement sous la forme d'une boîte (1) de forme générale parallélépipédique comportant des parois latérales (2,3,4,5), un fond (6) et une zone d'ouverture (7). Ce conteneur renferme des objets cylindriques de forme générale oblongue. Lesdits objets sont enserrés par un moyen (8) tel que, non limitativement un film, un bandeau, une sangle, un feuillard, ou piusieurs de ces éléments. A l'une de ses extrémités, comme représenté à la figure 2, ledit moyen (8) est fixé à une languette (9) d'ouverture du conteneur, ouverte après rupture de pontets (10) de poinçonnage par prédécoupe sur la zone (7), de manière en elle-même connue. La fixation peut être réalisée par tout moyen adéquat par exemple par plaquettes d'adhésif (11), agrafes, etc... Le dégagement de la languette (9) provoque la libération de l'extrémité libre (12) dudit moyen (8), par exemple un film (13). Lorsque le conteneur est disposé en position verticale renversée, il suffit de mettre en tension le moyen (13) pour forcer les produits contenus dans le conteneur à être alimentés de manière ordonnée vers une trémie (14). Ceci peut être réalisé par un enrouleur rotatif (15) avec rouleaux d'entrainement (16) synchronisés sur la cadence de la machine en aval ou par un simple poids. Pour la mise en place du conteneur, ouvert, sur la trémie, on opère comme suit - obturation de l'ouverture du conteneur avec une palette ou une fourche, - basculement de 1800 du conteneur et positionnement vertical sur la trémie, - retrait de la palette ou de la fourche pour libérer l'ouverture du conteneur, - mise en tension de l'extrémité libre (12) du moyen (8) afin de maintenir une tension permanente et constante pendant toute la durée de la descente. On réalise ainsi un ensemble qui sert à la fois de conteneur et d'alimentateur. REVENDICATIONS 1. Conteneur pour l'alimentation en produits cylindriques d'une machine de traitement desdits produits cylindriques, telle que machine de fabrication de bâtonnets ouatés, caractérisé en ce qu'il consiste en un conteneur (1) pour lesdits produits cylindriques, ledit conteneur permettant le transfert desdits produits cylindriques dans une trémie d'alimentation de ladite machine de traitement dans l'ordre de rangement défini dans le conteneur. 2. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen intérieur (8) fixé à l'une de ses extrémités au niveau de l'ouverture du conteneur et enserrant le volume constitué par lesdits produits cylindriques, l'autre extrémité dudit moyen étant soumise à un moyen de mise sous tension qui tend à appliquer sur le volume desdits produits cylindriques une sollicitation permanente et régulière forçant ceux-ci vers la descente dans la trémie d'alimentation. 3. Conteneur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen (8) est choisi dans le groupe consistant en un film, un bandeau, une sangle, un feuillard. 4. Conteneur selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que ledit moyen (8) est fixé à une languette (9) d'ouverture du conteneur, ouverte après rupture de pontets (10) de poinçonnage par prédécoupe sur la zone (7), la fixation pouvant être réalisée par tout moyen tel que plaquettes d'adhésif (11) agrafes. 5. Conteneur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dégagement de la languette (9) provoque la libération de l'extrémité libre (12) dudit moyen (8). 6. Conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen (8,13) est mis sous tension par un enrouleur rotatif (15) pour forcer les produits contenus dans ledit conteneur à être alimentés de manière ordonnée vers une trémie (14).