FR 2628874 A1 19890922 FR 8803433 A 19880317 ETlUETT POUR BiJOUTERIE La presente invention concerne une étiquette pour bijouterie. Traditionnellement en bijouterie pour presenter les boucles d'oreille, les chaînes ou les médailles on utilise des étiquettes en bristol, en carton léger ou formée d'une feuille mince de plastique rigide sur laquelle on note la matière de fabrication du bijou et son prix. Ces étiquettes sont munies sur un cOté, dit tcôte supérieur" d'une cuverture destinée à fixer l'etiquette sur un présentoir, soit que l'on passe dans l'ouverture un lien permettant de le fixer à un présentoir ou que l'on passe dans l'ouverture une tige du présentoir, et sur le cté opposé dit "cB:é inférieur d'ouvertures différentes selon l'usage de l'étiquette. Les figures 1 3 annexées représente les différentes étiquettes utilisées jusqu'à présent. La figure 1 représente une étiquette destinée à la présentation de boucles d'oreille pour oreilles percées. Cette étiquette comporte sur le coté inférieur deux ouvertures de faible diamètre symétriquement disposées dans lesquelles ont fait passer la f i xat ion des boucles d'oreille. On ferme ensuite la boucle d'oreille. La figure 2 represente une étiquette destinée à la présentation d'une chaîne. Elle comporte du cOté inférieur une ouverture de plus grande dimension que celles destinees å la fixation des boucles d'oreille dans laquelle on fait passer la chaîne que l'on ferme ensuite. La figure 3 représente une étiquette destinée a la présentation d'une médaille. Elle comporte, comme l'étiquette de présentation d'une chaîne, une ouverture de relativement grande dimension située du cOté inférieur. ois, comme les anneaux des médailles ne comportent pas de dispositif de fermeturne, une fente oblique est ménagée entre l'ouverture et le rebord exterieur de l'étiquette. On introduit l'anneau de la médaille par la fente jusqu'a ce qu'il atteigne l'ouverture. nais comme la fente reste ouverte au cours des manipulations ultérieures, l'étiquette se déforme, ce qui est inesthetique. De plus, l'anneau de la medaille peut ressortir accidentellement, ce qui peut entraîner la perte de l'étiquette, voire meme de la medaille. Un premier objet de la présente invention est une une étiquette pour bijouterie qui permet d'éviter cet inconvénient. Un second objet de la présente invention est une étiquette ayant plusieurs fonctions. La présente invention concerne une étiquette pour bijouterie comportant sur un de ses côtés, dit supérieur, une ouverture de fixation A un présentoir et sur le côte opposé, dit coté inférieur, des ouvertures de fixation d'un bijou et une fente disposée entre une ouverture et le rebord de J'étiquette, caractérisé par le fait que l'ètiquette est constituée de deux parties ayant un cOté 1 atéra 1 commun et ayant une forme extérieure symetrique par rapport à ce côté latéral commun, que l'on replie et fixe l'une sur l'autre ces deux parties autour de ce cOté lateral commun au moment de l'emploi, que chaque partie est munie, du c8té supérieur, d'une ouverture de fixation a un présentoir et du coté inférieur, d'une ouverture de fixation d'un bijou et d'une fente, disposée entre l'ouverture situee ctte inferieur et le rebord de l'étiquette, que les ouvertures sont disposées symétriquement par rapport au cOté latéral commun, aux deux parties de l'étiquette de façon à se superposer lors du pliage de l'étiquette et que les fentes des deux parties sont disposées de facon à ne se superposer en aucun point Jours d pliage de l'étiquette. Les fentes peuvent être disposées de façon quelconque l'une par rapport à J'autre à condition de ne se superposer en aucun point lors du pliage de l'étiquette. Elles peuvent etre parallèles entre elles, obliques avec des pentes differentes ou parallèles au cote commun. On voit que, apres introduction de la medaille, lorsque l'étiquette est rep; iée, il ne subsiste plus de fente car la fente d'une des parties de l'étiquette est obturée par l'autre partie de l'étiquette. L'ouverture a une forme quelconque telle que circulaire, ovale, carre, rectangulaire ou en forme de losange. Les deux parties de l'étiquette sont fixees l'unie à l'autre par un moyen tel qu'agrafage, utilisation de papier adhésif, collage. De préférence une face de l'étiquette est preenduite de colle. Cette col le est de préférence une colle autoadhesive. Le cté commun est de préférence prédécoupé de façon å faciliter le pliage. L'étiquette etant constituée, lors de son utiiisation, de deux parties superposees, il n'est pas necessaire de les fabriquer en bristol, carton léger ou mince feuille de plastique rigide. En effet dans ces conditions une étiquette en papier a, après pliage, une resistance å la déchirure suffisante. L'étiquette comportant, à sa partie inférieure, une ouverture et des fentes disposées entre ladite ouverture et le rebord de l'étiquette, a deux fonctions : fixation de chaîne et fixation de médai île. Pour la presentation d'une chaîne, on replie l'étiquette et on la fixe dans cette position. On introduit ensuite la chaîne dans l'ouverture forme par superposition de l'ouverture de chacune des deux parties de l'étiquette et on ferme la chaîne. Dans le cas de la présentation d'une mbzailJe on fait passer la médaille par la fente et dars l'ouverture de la premiere partie de l'étiquette, puis en repliant l'étiquette par la fente et l'ouverture de la seconde partie de 1 'étiquette. On fixe ensuite l'étiquette en position pliée. Les fentes étant alors obturées il y a plus de risque de déformation et la médaille ne risque -plus de ressortir. Selon un second mode de réalisation de l'étiquette, selon l'invention, chacune des parties de l'étiquette comporte deux ouvertures supplémentaires du côté dit inférieur de l'étiquette. Ces ouvertures supplémentaires sont egalement disposees dans chacune des parties de l'étiquette de façon 9 pouvoir être superposées lors du pliage de l'étiquette. Elles sont de préference de plus faible dimension que la première ouverture déjà disposée. Elles sont de preference disposées symétriquement par rapport a cette premiere ouverture. Ces ouvertures sont destinées a la fixation des bouc les d'oreille. Comme dans le cas de la fixation d'une chaîne, pour utiliser l'étiquette, on la replie, on la fixe dans la position repliee puis on introduit les boucles d'oreille dans les ouvertures supplementaires formées par superposition des ouvertures supplémentaires des deux parties de l'étiquette. L'étiquette a alors l'avantage de presenter trois fonctions : fixation des boucles d'oreille, des chaînes et des médailles. On évite ainsi de stocker un lot d'étiquettes pour chaque type de bijou. Les étiquettes, selon l'invention, peuvent être présentées neutres ou imprimes. Elles peuvent etre sous forme de planches lorsqu'elles doivent être utilisées par écriture manuelle ou sous forme de bandes lorsqu'elles doivent être imprimes par informastique. Lorsqu'une des faces de de l'étiquette est enduite de colle autoadhésive, elles sont collées sur une feuille ou une bande de papier qui protège la face autocollante de l'étiquette. La description donnée ci-dessous à titre purement illustratif et non limitatif permettra, en liaison avec les figures annexées de mieux comprendre l'invention. La figure 4 est une vue d'un premier mode de realisation d'une étiquette selon l'invention. La figure 5 represente cette étiquette sous forme fermée. La figure 6 représente un second mode de réalisation de l'étiquette. La figure 7 représente ce second mode de réalisation sous forme fermée. Comme on peut le voir sur les figures 4 et 6, l'étiquette se compose de 2 parties 1 et 2 ayant un cOte commmun 3. Ce cOté commun 3 est prédécoupé de façon à faciliter le pliage. Ces deux parties sont de forme symétrique Far rapport à ce coté commun 3. Selon le mode de réalisation représente chaque partie a une forme hexagonale, les deux parties i et 2 etant reliées par un cté 3 de l'hexagone. Selon le mode de réalisation représenté, un des sommets de l'hexagone est remplacé par une languette (4a sur la partie 1, 4b sur la partie 2) munie d'une ouverture 5a pour la languette 4a et 5b pour la languette 4b. Cette ouverture disposee du côté dit "supérieur" sert au passage d'un lien pour la fixation de l'étiquette sur un présentoir ou à sa fixation directe sur un presentoir par passage d'une tige prevue dans ce presentoir. A l'autre extrémiste de l'hexagone, du cte dit "inferieur", sont disposées au voisinage des cOtés latéraux parallèles au cOté commun, dans chacune des parties 1 et 2 de l'étiquette, des ouvertures 61a et 62a pour la partie 1 et 61b et 62b pour la partie 2. Ces ouvertures sont circulaires, de relativement faib le dimension et centrées sur une droite perpendiculaire au coté commun 3. Sur chacune des parties 1 et 2, ces ouvertures sont symetriques par rapport å l'axe de symetrie parallèle au côté commun 3 de chacune des parties de l'étiquette. Les ouvertures Sia et 61b et les ouvertures 62a et 62b sont superposables lorsqu'on plie l'étiquette autour du cOté commun 3. Les ouvertures 61 et 62 obtenues après pliage et collage sont destinées à la fixation des boucles d'oreille. Entre les ouvertures Sia, 62a et 61b, 62b sont disposées respectivement des ouvertures 7a et 7b qui selon le mode de realisation représenté, ont une forme de losange. L'axe de symétrie horizontal du losange qui selon le mode de réalisation représenté est l'axe le plus long, est sur la ligne reliant les centres des ouvertures 61a, 62a, 61b, 62b. Lors du pliage de l'étiquette selon le côté 3 les ouverture 7a et 7b se superposent et forment apres collage l'ouverture 7 destinées à la fixation d'une chaîne ou de l'anneau d'une médaille. Chaque partie de l'étiquette porte également une fente. Selon le mode de realisation représente sur la figure 1, la fente Sa ménagée sur la partie 1 et la fente 8b ménagée sur la partie 2 s'étendent en oblique de la pointe de l'ouverture en losange 7a et 7b jusqu'au bord de l'étiquette. Ces fentes 8a et 6b sont paralleles et sont situees du meme cte des losanges 7a et 7b et non sur des cotes symetriques par rapport au cbte commun 3. On voit sur la figure 5 que lorsque l'étiquette est pliée et collee, les fentes 6a et 8b ne sont plus en face l'une de l'autre et que, par conséquent, l'étiquette une fois fermee ne présente plus de fente. Selon le second mode de realisation représente sur les figures 6 et 7, la fente 81b située sur la partie 2 de l'étiquette est parallèle au cOté commun 3 et part de la pointe inferieure du losange formant l'ouverture 7b de la partie 2 de l'étiquette. La fente 8ia a la même disposition que la fente Sa sur la figure 4. On voit egalement, sur la figure 7, que lorsque l'étiquette est fermée, les fentes 81a et 8ib ne sont plus en face l'une de l'autre. m~VENDlCATlONS 1 - Etiquette pour bijouterie comportant sur un de ses cOtés dit cOté supérieur une ouverture de fixation å un présentoir et sur le cte oppose dit coté inférieur des ouvertures de fixation d'un bijou et une fente disposée entre une ouverture de fixation d'un bijou et le rebord de l'étiquette, caractérisé par le fait que l'étiquette est constituee de deux parties (1,2) ayant un côté latéral commun (3) et ayant une forme extérieure symétrique par rapport å ce coté latéral commun (3), que l'on replie et fixe l'une sur l'autre lesdites parties autour de ce côté latéral commun au moment de l'emploi, que chaque partie de l'étiquette est munie, côté supérieur, d'une ouverture de fixation (5a,5b) å un présentoir et, côté inférieur, d'une ouverture de fixation, d'un bijou (7a,7b) et d'une fente (8a,8b,81a,81b), que les ouvertures des deux parties sont disposées symetriquement par rapport au cOté lateral commun (3) de façon å se superposer lors du pliage de l'étiquette et que les fentes (8a,8b,81a,81b), des deux parties sont disposées de façon a ne se superposer en aucun point lors du pliage de l'étiquette. 2 - Etiquette selon la revendication i, caractérisé par le fait que le côté commun (3) est prédécoupé de façon a faciliter le pliage. 3 - Etiquette selon les revendications i ou 2, caractérisée par le fait qu'une face de l'étiquette est preenduite de colle. 4 - Etiquette selon la revendication 3, caracterisee par le fait que la colle est une colle autoadhesive. 5 - Etiquette selon l'une quelconque des revendications i 4, caracterisée par le fait que chaque partie de l'étiquette comporte deux ouvertures supplémentaires (61a,62a,61b,62b) disposées sy:6triquement par rapport à la première ouverture de fix2tior, d'un bijou. e - Etiquette selon l'une quelconque des revendications 1 a 5, caractérisée par le fait que la première ouverture de fixation (7) a la forme d'un losange. 7 - Etiquette selon la revendication 5, caracterisee par le fait que les ouvertures supplémentaires sont circulaires 8 - Etiquette selon les revendications 5 et 7, caractérisée par le fait que les ouvertures supplémentaires sont (61a,62a,61b,62b) de plus faible dimension que la première ouverture (7a,7b) de fixation d'un bijou.