FR 2624256 A1 19890609 FR 8815239 A 19881123 Ltinvention concerne un dispositif de protection des radiateurs à gaz contre la surchauffe, le radiateur à gaz étant essentiellement constitué par un distributeur en métal comprenant une entrée d'air,- un filtre à air, un raccord de buse pour une conduite de gaz, un raccord pour tube à gaz mixte et, monté dans ce raccord, un tube à gaz mixte comportant un tamis d'arrêt des flammes et le dispositif comprenant en outre, notamment, un système de sécurité aux flammes constitué par une soupape magnétique montée dans la conduite d'amenée du gaz et par un couple thermo-électrique placé dans la zone des gaz de combustion, ces éléments étant reliés électriquement l'un à l'autre. On connait des dispositifs de mélange et de combustion de mélanges de gaz et d'air qui comportent, à l'ex- trémité du tube à gaz mixte, un tamis d'arrêt des flammes qui, lorsque le radiateur fonctionne normalement et correctement, sert à maintenir la flamme à l'extérieur du tube de mélange, en arrière du tamis dans le sens de 1 'é- coulement. En cas de déficience du tamis d'arrêt des flammes, la flamme peut faire retour en arrière et brdler dans la partie élargie du tube à gaz mixte. Dans-ces conditions, le risque est grand que le tube à gaz mixte soit surchauffé au point de fondre. Dans le cas extrême, il peut en résulter que le bâtiment contenant le radiateur à gaz prenne feu. ale but de l'invention est,àpartir de cet état de la technique, la réalisation d'un dispositif de protection des radiateurs à gaz contre la surchauffe. Ce but est atteint, suivant l'invention, du fait que le tube à gaz mixte comporte un dispositif thermique de sécurité qui est sensible à la température du tube à gaz mixte et qui est intercalé dans une canalisation du dispositif thermique de sécurité. Cette disposition garantit qu'en cas de surchauffe du radiateur à gaz par suite d'une défaillance au niveau du tamis d'arrêt des flammes, le dispositif thermique de sécurité (dispositif à fusion) surchauffe suffisamment pour réagir et couper le courant dans le dispositif de sécurité aux flammes. De ce fait, la soupape magnétique s'abaisse et interrompt l'arrivée du gaz. Dans un mode de réalisation préféré, l'un des chemins électriques est constitué par une canalisation et l'autre chemin électrique est constitué par la masse du tube à gaz mixte et du distributeur, le tube à gaz mixte est désaccouplé du distributeur par une douille isolante et le dispositif comprend, entre le tube à gaz mixte et le distributeur, une liaison par conducteurs électriques comportant le dispositif thermique de sécurité. Dans un autre mode de réalisation préféré, la douille isolante est enfoncée coaxialement sur la tubulure de raccord du tube à gaz mixte et est engagée dans un raccord en forme de tubulure correspondant réalisé dans le distributeur. Dans un mode de réalisation particulièrement préféré, la tubulure de raccord comporte une vis qui s'y engage dans le sens radial, qui maintient l'une des extrémités du conducteur de liaison et la serre contre la paroi de la tubulure et qui s'engage par sa pointe dans la paroi de la douille isolante tandis que l'autre extrémité du conducteur de liaison est fixée au tube à gaz mixte, le dispositif thermique de sécurité, qui fait partie intégrante du conducteur de liaison, étant monté dans une partie en retrait du tube à gaz mixte ouverte dans le sens radial vers l'extérieur. L'invention est décrite ci-dessous d'une manière plus détaillée au moyen d'exemples de réalisation en se référant au dessin. La figure 1 est une vue partiellement en coupe d'un dispositif pour le mélange et la combustion de mélanges de gaz0 La figure 2 est un schéma de principe d'un circuit de sécurité aux flammes. La figure 3 est une vue partiellement en coupe d'une variante du dispasitif. élément constitutif essentiel du radiateur à gaz, le distributeur 1 représenté comprend une entrée d'air 2 qui comporte un filtre à air non représenté, un raccord de base 3 pour une conduite de gaz, et un raccord pour un tube 4 à gaz mixte. Le tube à gaz mixte est également en métal. En avant de l'orifice ouvert du tube 4 à gaz mixte, le dispositif comporte un tamis d'arrêt des flam mes,non représenté. Le dispositif comprend également un circuit de courant du système de sécurité aux flammes qui est constitué par une soupape mégnétique 8 montée dans la conduite d'amenée du gaz et par un couple thermo-électrique 9 monté dans la zone des gaz de combustion, ces éléments étant reliés électriquement l'un à l'autre. Comme le montrent les figures 1 et 2, l'un des chemins électriques est constitué par une canalisation et l'autre chemin électrique est constitué par la masse du tube 4 à gaz mixte et du distributeur 1. Lorsque le couple thermo-électrique 9 est convenablement chauffé, la soupape magnétique est maintenue en position d'ouverture. Dès que la flamme s'éteint, le couple thermo-électrique coupe le courant et la soupape magnétique 8 se ferme. Dans l'exemple de réalisation correspondant à la figure 3, les deux chemins électriques allant du couple thermo-électrique 9 à la soupape magnétique 8 sont constitués par des canalisations électriques. Pour la protection de ces radiateursà gaz contre la surchauffe, l'une des canalisations du circuit du courant du dispositif de sécurité aux flammes, constitués par ung canalisation électrique (câble) ou par la masse du tube 4 à gaz mixte et du distributeur test protégée parun ;stositif thermique 6 de sécurité. Pour cela, comme le montrent les figures 1 et 2, la masse du tube 4 à gaz mixte et du distributeur i est accouplée par une douille isolante 5 et séparée électriquement et thermiquetrent. Le pont entre le tube 4 à gaz mixte et le distributeur 1 est constitué par une liaison conductrice à laquelle est incorporé Us1 dispositif thermique 6 de sécurité constitué par un dispositif de sécurité à fusion. La fixation du conducteur correspondant au tube de mélange 4 peut être réalisée mécaniquement ou de toute autre manière convenable. La liaison avec le distributeur 1 est assurée par une vis de serrage 7 dont la tige pénètre dans la paroi du distributeur 1 et dont la pointe s'engage dans le matériau constituant la douille irlante. Comme le montre la figure 3, le dispositif thermique 6 de sécurité est monté au contact ouàproximité immédiate du tube 4 à gaz mixte, de sorte qu'il est sensible à sa température, le dispositif thermique 6 de sécurité étant intercalé dans un conducteur de raccord du couple thermo-électrique 9. Le dispositif thermique 6 de bScutiné fournit la garantie qu'en cas de dépassement d'une température déterminée à l'avance, le courant est interrompu dans le circuit du dispositif de sécurité aux flammes. Lorsque la flamme du radiateur fait retour en arrière, le tube 4 à gaz mixte s'échauffe à un point tel que le dispositif thermique 6 de sécurité réagit. De ce fait, le courant entre le couple thermo-électrique 9 et la soupape magnétique est interrompu, de sorte que la soupape magnétique 8 s'abaisse et que l'arrivée de gaz est interrompue. Dans ces conditions, la flamme s'éteint, ce qui exclut toute surchauffe ultérieure. L'invention ne se limite pas à l'exemple de réa lisation décrit, mais est susceptible de modifications dans le cadre du principe exposé. Toutes les nouvelles caractéristiques, individuelles et en combinaison, qui sont mentionnées dans la description et/ou sur le dessin sont considérées comme essentielles pour l'invention0 REVENDICATIONS 1. Dispositif de protection des radiateurs à gaz contre la surchauffe, le radiateur à gaz étant essentielle ment constitué par un distributeur en métal compre nant une entrée d'air, un filtre à air, un raccord de buse pour une conduite de gaz, un raccord pour tube à gaz mixte et, monté dans ce raccord, un tube à gaz mixte comportant un tamis d'arrêt des flammes et le dispositif comprenant en outre,notamment, un système de sécurité aux flammes consitué par une sou pape magétique montée dans la conduite d'amenée du gaz et par un couple thermo-électrique placé dans la zone des gaz de combustion, ces éléments étant reliés électriquement l'un à l'autre, caractérisé en ce que le tube (4) à gaz mixte comporte un dispositif ther mique (6) de sécurité qui est sensible à la tempéra ture du tube (4) à gaz mixte et qui est intercalé dans une canalisation (6) du dispositif thermique de sécurité. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en l'un des chemins électriques est constitué par une canalisation et que l'autre chemin électrique est constitué par la masse du tube (4) à gaz mixte et du distributeur (1), en ce que le tube (4) à gaz mixte est désaccouplé du distributeur (1) par une douille isolante (5) et en ce qu'entre le tube (4) à gaz mixte et le distributeur (1) une liaison électrique est assurée par des conducteurs comportant un disposi tif thermique (6) de sécurité. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la douille isolante (5) est enfoncée coaxiale ment sur la tubulure de raccord du tube (4) à gaz et est engagée dans un raccord en forme de tubulure cor respondant réalisé dans le distributeur (1)o 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 ou 5, caractérisé en ce que la tubulure de raccord comporte une vis (7) qui s'y engage dans le sens radial, qui maintient l'une des extrémités du conducteur de liai son et la serre contre la paroi de la tubulure et qui s'engage par sa pointe dans la paroi de la douille -isolante (5) tandis que l'autre extrémité du conduc teur de liaison est fixée à un tube (4) à gaz mixte, le dispositif thermique (6) de sécurité, qui fait par tie intégrante du conducteur de liaison, étant monté dans une partie en retrait du tube (4) à gaz mixte ouverte dans le sens radial vers l'extérieur0