FR 2630345 A1 19891027 FR 8805547 A 19880420 appareil de filtration notamment pour liquide. L'invention se rattache au secteur technique des moyens pour filtrer les corps -liquides. Plus particulièrement, le problème posé selon l'in-. vention est de pouvoir prélever les différents déchets et impu retés contenus par exemple dans les huiles de récupération qui sont recyclées. Généralement, les appareils connus comprennent une cuve a l'intérieur de laquelle sont montées des ailettes étagées formant chicanes et aptes a retenir les déchets de l'huile ou autre fluide au fur et à mesure de son passage dans l'appareil. Ce système d'ailettes n'est pas démontable de sorte que des problèmes importants apparaissent au niveau du nettoyage. En outre, ces ailettes sont réalisées en matériau relative- ment mince susceptible de se dilater sous l'effet de la tempéra ture, ce qui limite l'emploi de l'appareil à des température= de fluide relativementréduite, de l'ordre de 300. L'invention ssest fixXe pour but de remédier a ces inconvénients, d'une manière simple, efficace et rationnelle. Pour résoudre le problème posé du nettoyage et de pouvoir traiter des fluides a des températures (de l'ordre de 900) la cuve reçoit intérieurement un élément de filtration en communication avec l'arrivée du fluide a traiter, à l'intérieur dudit élément de filtration étant monté un organe entraîné posi- tivement en rotation et conformé pour assurer l'auto-nettoyage des parois de l'éléinent de filtration. L'élément de filtration est monté å l'intérieur de la cuve, d'une maniéré démontable. Un autre problème que résoud l'invention est de pouvoir avoir un accès aisé à l'élément de filtration sans Btre tributaire de l'ensemble du mécanisme d'entraînement de l'organe d'auto-nettoyage. Dans ce but, l'organe d'auto-nettoyage est solidaire d'un arbre d'entraînement dont une extrémité est conformée pour Ptre accouplée, d'une manière démontable, a un ensemble motoréducteur porté par un couvercle apte à obturer, d'une manière étanche, la cuve. Avantageusements l'extrémité de l'arbre d'entraîne- ment de l'organe d'auto-nettoyage présente des agencements aptes coopbrerb en position de fermeture du couvercle, avec des moyens complémentaires que présente un élément d'accouplement solidaire dudit couvercle et monté libre en rotation pour entre entraîné par le moto-réducteur. Pour résoudre le problème de nettoyage des parois du filtre, l'organe d'auto-nettoyage est un corps cylindrique dont la périphérie externe reçoit au moins une brosse hélicoïdale coopérant avec la paroi de l'élément de filtration. Pour résoudre le problème de la filtration du fluide, la paroi de l'élément de filtration est concentrique à la paroi interne de la cuve de manière à diriger le fluide dans une partie du fond de ladite cuve agencée pour l'évacuation du fluide traiter. Pour résoudre le problème de la récupération des déchets, boues et autres le fond de l'élément de filtration est agencé pour permettre le passage des déchets et autres récoltés dans ledit élément de filtration en direction d'un moyen situé dans le fond de la cuve et apte à les récolter. L'invention est exposée ci-après plus en détail, à l'aide des dessins dans lesquels - la figure i est une vue de face montrant en ordre de montage, les principaux éléments de l'appareils - la figure 2 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation de l'appareil, - la figure 3 est une vue en coupe de l'appareil. Afin de rendre plus concret l'obJet.de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative en se réfé- rant aux exemples de réalisation des dessins. D'une manière connue, l'appareil comprend une cuve (i) susceptible d'entre fixée sur un support quelconque. La partie supérieure de la cuve est agencée pour permettre l'amenée d fluide a traiter, tandis que sa partie inférieure est agence pour son évacuation. Par exemple, la cuve (1) présente des portuées de raccordement (la) et (lb) avec des canalisations. Le corps de la cuve est cylindrique. A l'intérieur de la cuve, selon l'invention, est m-n- té un élément de filtration (2) en communication avec l'arrivée du fluide (13). Cet élément se présente sous la forme d'un corps creux cylindrique dont les parois sont perforées pour assurer 12 filtration. La partie supérieure de l'élément de filtration (2) présente une collerette (2a) coopérant en appui avec une couronne interne (ic) solidaire de la paroi de la cuve. La collerette (2a) et la couronne (ic) présentent des moyens complémentaires aptes à assurer l'indexation angulaire de l'élément de filtratior (n3 par rapport a la cuve. Les moyens d'indexation complé- mentaires sont par exemple constitués par des pions solidaires de la couronne et coopérant avec des encoches formes dans la collerette. D'une maière importante, à l'intérieur de l'élment de fixation, est monté un organe (3) entraîné en rotation et conformé pour assurer l?auto-nettoyage de la paroi interne dudit élément de filtration (2). L'organe se présente sous la forme d'un corps cylindrique, dont la périphérie externe reçoit a moins une brosse hélicoïdale (4). L'organe de nettoyage (3) est solidaire d'un arbre d'entraînement (5) dont une extrémité est montée tournante dans le fond de la cuve (I), tandis que l'autre extrémité est destinée à coopérer avec un moyen de commande, manuel ou automatique. L'arbre d'entrainement (5) est agencé à son extrémité supérieure, pour être accouplée d'une manière démontable, à un ensemble moto-réducteur (6) porté par un couvercle (7). Le couvercle (7) obture, d'une manière étanche, la partie supérieure de la cuve (1). Dans l'exemple illustré figure 3 l'extrémité de l'arbre d'entraînement (5) présente une portée tronconique (eax destinée à coopérer avec une forme complémentaire en creux (8a) formée dans un manchon d'accouplement (B) monté libre en rotation sous le couvercle (72. L'extrémité libre de ce manchon (8) présente radialement des encoches (Bb) débouchant dans lem- preinte (8a) et aptes à être engagées sur des axes tourillons (9) ou goupilles, montés en débordement transversal de l'arbre (5) F au niveau de sa portée tronconique. Le manchon d'accouplement (B) est solidaire de l'axe d'entraînement de l'ensemble moto-réducteur (6). Il apparaît donc qu'en position de fermeture- du couvercle (73, les encoches (8b) du manchon (8) coopèrent avec les axes transversaux (9) de l'arbre (5) de manière a assurer son entraînement concomitant en rotation, lorsque ledit manchon (8) est entraîné par le moteur. Inversement, si l'on retire le couvercle (7), il y a automati- quement un désaccouplement entre le manchon (8) et l'arbre (5). Bien évidement, d'autres moyens d'accouplement temporaires pedvent être prévue à la seule condition de remplir la fonction souhaitée, å savoir entraînement de l'organe de nettoyage en position de fermeture du couvercle et désaccoupement automatique en position d'ouverture dudit couvercle. D'une ma nière préférée, le couvercle (7) est monté d'une manière arti,u- le sur la cuve et présente des moyens de blocage et verrouillage (7a) en position de fermeture. On voit figure 3, que les parois de l'élément de filtration (2) et de la cuve (1) sont concentriques de manière à diriger le fluide dans une partie du fond (1d) de la cuve (1) agencée pour l'évacuation du fluide traité. Le fond de l'élément de filtration (2) est agencé pour permettre le passage des déchets et autres ainsi récoltés, en direction d'un moyen (10) situé dans le fond de la cuve (i) et apte à les récolter et a les évacuer. Le fond (id) est tronconique. Le fond (id) de la cuve présente une double paroi (idi) apte à être reliée au moyen d'évacuation (ib) de la cuve. Le fonctionnement de l'appareil est très simple. Le couvercle est rabattu sur la cuve (i) et verrouillé en position. L'organe de nettoyage est donc accouplé au moteur pour être entraîné en rotation. L'huile pour la canalisation (ira) est diri gée dans le filtre (2) et ressort de ce dernier par sa paroi perforée exempte d'impuretés pour être évacuée par la canaliss- tion (1b). Les déchets, par gravité, tombent dans le fond de la cuve et sont collectés et/ou évacués comme indiqué. L'organe (s), entrané positivement en rotation, assure l'auto-nettoyage de la paroi du filtre par sa brosse hélicoïdale. Avantageusement, les différents liment, de lsanp- reil sont en acier inoxydable. Parmi les avantages résultant de l'invention, on note principalement - l'auto-nettoyage du filtre, - le caractère démontable du filtre - le désaccouplement automatique entre l'organe de nettoyage et son moyen d'entraînement en position d'ouverture de l'appareil - la possibilité de traiter des fluides à une temp- rature élevées de l'ordre de 900, compte-tenu de l'emploi d'un élément de filtration qui peut supporter de telles températures. REVENDICATIONS - 1 - Appareil de filtration notamment pour liquide, comprenant -une cuve dont la partie supérieure est agencée pour l'arrivée du fluide à traiter, tandis que la partie inférieure est agencée pour l'évacuation du fluide traité, caractérisé en ce que la cuve (1) reçoit intérieurement un élément de filtration (2) en communication avec l'arrivée du fluide à traiter, à l'intérieur dudit élément de filtration (2) étant monté un organe (3) entraîné positivement en rotation et conformé pour assurer l'auto-nettoyage des parois de l'élément de filtration (2). - 2 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que 1' organe d'auto-nettoyage (3) est solidaire d'un arbre d'entraînement (5) dont une extrémité est conforméepour être accouplée, d' une manière démontable, à un ensemble moto-réducteur 46) porté par un couvercle (7) apte à obturer, d'une manière étanche, la cuve. - 3 - Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'organe d'auto-nettoyage (3) est un corps cylindrique dont la périphérie externe reçoit au moins,une brosse hélicoidale (4) coopérant avec la paroi de l'élément de filtration. - 4 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi de l'élément de filtration (2) est concentrique à la paroi interne de la cuve de manière à diriger le fluide dans une partie du fond de ladite cuve agencée pour l'évacuation du fluide traité. - 5 - Appareil selon les revendications 1 et 4 ensemble, caractérisé en ce que le fond de l'élément de filtration (2) est agencé pour permettre le passage des déchets et autres, récoltés dans ledit élément de filtration en direction d'un moyen situé dans le fond de la cuve et apte à les récolter. - 6 - Appareil selon la revendication 4. caractérisé en ce que le fond de la cuve présente une double paroi apte à être reniée au moyen d'évacuation de la cuve. - 7 - Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le couvercle (7) est monté d'une manière articulée sur la cuve - 8 - Appareil selon les revendications 1 et 4 ensemble, carac- térisé en ce que l'élément de filtration (2) est monté à l'inté- rieur de la cuve, d'une manière démontable. - 9 - Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément de filtration (2 > présente å sa partie supérieure une collerette coopérant en appui avec une couronne interne solidaire de la paroi de la cuve Ci), ladite collerette et ladite couronge présentant des moyens complémentaires d'indenation angu- laire : : - 1(3 - Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'extrémité de l'arbre d'entraînement (5) de l'organe d'autonettoyage (3), présente des agencements (9) aptes à coopérer, en position de fermeture du couvercle (7), avec des moyens complé- mentaires que présente un élément d'accouplement (g) solidaire dudit couvercle et monté libre en rotation pour être entraîné par le moto-réducteur