FR 2629937 A1 19891013 FR 8804855 A 19880408 La présente invention a pour objet un dispositif de pince porte-étiquette articulé, à fonctions multiples. Il est destiné à permettre, notamment sur les lieux de vente où il est souvent nécessaire d'afficher à la fois le prix et les caractéristiques d'un article par exemple, non seulement la pose sur toute surface horizontale, mais la fixation par pincement sur toute partie porteuse rigide ou souple, d'une double présentation d'étiquettes dans n'importe quelle position, haute et basse (tête bêche ou symétriquement opposées), permettant la lecture sur chacune de leur face des indications tarifaires, publicitaires ou autres. Les dispositifs réalisés à ce jour sont soit posés sur une surface plane, soit fixés aux objets auxquels ils se rapportent, mais ne sont généralement pas orientables et ne permettent l'utilisation que d'une seule étiquette. Le dispositif suivant la présente invention supprime tous ces inconvénients. En effet, il permet, en n'utilisant qu'un seul type de support, aussi bien fixé sur n'importe quelle surface plane ou cylindrique, grâce au galbe des mâchoires de la pince, que posé sur une surface horizontale, grâce à la pince articulée dont il est pourvue, de présenter une ou deux étiquettes dans n'importe quelles orientation et position, haute ou basse, verticale, inclinée ou horizontale. Il est constitué par la combinaison d'un élément de fixation par pince omnidirectionnel, assemblé par articulation et charnière avec un porte-étiquette ayant un débattement supérieur à 180 degrés, porteur d'agrafes assurant un pincement sur ses deux faces, recto et verso, et pouvant maintenir deux étiquettes. Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de l'invention: La figure 1 montre l'ensemble du dispositif vu de face. La figure 2 représente le porte-étiquette vu de côté. La figure 3 représente le dispositif plié, posé sur une surface horizontale. La figure 4 montre le dispositif vu de côté, avec deux, étiquettes en position haute et basse. Le dispositif, figure 1 à 4, est constitué d'une pince 1 assemblée à un porte-étiquette 2 par une charnière à frottement 3. La pince 1 comporte deux parties galbées 4 et 5, pouvant de par leur forme, s'assujetir aussi bien sur des surfaces planes que cylindriques, qu'elles soient souples ou rigides, articulées grâce à un axe 6 et maintenues serrées l'une contre l'autre par un ressort 7 disposé autour de l'axe 6. Le porte-étiquette 2, est fait d'une plaquette plane, pouvant présenter avec le plan de la pince 1 un angle supérieur à 90 degrés, dans les deux sens, ce qui permet en particulier de le poser sur une surface plane, ainsi qu'il apparaît à la figure 3. I1 comporte trois agrafes élastiques à pincement 8, 9, 10, les agrafes 8 et 9 étant disposées sur une face du porteétiquette, l'agrafe 10 sur l'autre face. Cette particularité autorise le montage des deux étiquettes 11 et 12 sur' le même support, l'une d'entre elles pouvant descendre au-dessous du plan sur lequel est posé le porte-étiquette, comme on peut le voir sur la figure 4. La charnière 3 est réalisée de manière à ce qu'elle oppose un certain frottement aux mouvements d'articulation du porte-étiquette 2 par rapport à la pince 1, de façon que les étiquettes 11, 12 demeurent dans la position dans laquelle elles ont été placées. Le dispositif, objet de l'invention peut être employé dans tous les cas où des étiquettes sont utilisées. Il présente le grand avantage de pouvoir, avec un seul modèle de porteétiquette, résoudre la quasi totalité des cas pouvant se présenter et il se montre particulièrement intéressant lorsque deux étiquettes sont nécessaires pour le même article, ce qui s'avère très fréquent dans la pratique. Le positionnement des divers éléments constitutifs donnent à ce dispositif un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été obtenus à ce jour par des dispositifs similaires. Cependant les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents, sans changer pour cela, la conception générale de l'invention qui vient d'être décrite. REVENDICATIONS 10 Dispositif de pince porte-étiquette articulé et orientable, à fonctions multiples, permettant le montage de deux étiquettes sur un seul support, caractérisé par la combinaison d'une pince (1), formée de deux parties galbées (4, 5) articulées grâce à l'axe (6) et maintenues serrées l'une contre l'autre par le ressort (7) disposé autour de l'axe (6), et d'un porte-étiquette orientable (2) assemblé à la pince (1) par la -charnière (3), et comportant les agrafes élastiques (8, 9, 10) maintenant par pincement les étiquettes (11-, 12) disposées de part et d'autre du porte-étiquette (2). 20 Dispositif suivant la revendication 1, se caractérisant par le fait que la pince (1) est conçue pour pouvoir servir de socle, la partie (4) étant sensiblement plane. 30 Dispositif suivant la revendication 1, se caractérisant par le fait que la charnière (3) est réalisée de manière à opposer un certain frottement aux changements de position du porte-étiquette (2) par rapport à la pince (1).