FR 2632610 A1 19891215 FR 8807792 A 19880610 - 1 - La présente invention concerne un procédé de fabrication de feuilles de recouvrement de fenêtres de boîtes d'embal- lage, ainsi que les fenêtres ainsi réalisées et les boîtes d'emballage munies de telles fenêtres. On connaît dans l'état de la technique divers types de boites d'emballage présentoirs munies de fenêtres recouvertes par des feuilles transparentes. De telles boîtes permettent une présentation effective de leur contenu. La demanderesse a, en particulier, déposé une demande de brevet français, enregistré sous le N 80 26 305, relatif à une boîte de présentation comportant une ouverture chevauchant au moins une arête, cette.ouverture étant fermée par une feuille de matière plastique rigide transparente. La fenêtre de matière plastique transparente présente des échancrures à l'extrémité des rainures correspondant aux arêtes de la boîte, de façon à ne pas faire coopérer les bords de la feuille avec les bourrelets de pliage du flanc de carton de la boîte. La demanderesse a, en outre, déposé un certificat d'addition sous le N 81 13 025, concernant un procédé de fabrication de telles boîtes consistant à découper un flanc formant la boîte muni d'une ouverture, à disposer sur cette ouverture une feuille de matière plastique transparente plus grande que cette ouverture et à rainer cette feuille pour former les amorces de pliage. Les boîtes ainsi obtenues présentent une rigidité supérieure aux boites connues antérieurement et comportant une feuille de matière plastique souple recouvrant la fenêtre. Elles sont, en particulier, remarquables en ce qu'il ne se forme pas de bourrelet, ni de déchirure au niveau du raccordement de la feuille et de la découpe en carton, sur les arêtes, grâce à la présence d'encoches s'étendant au-delà du bord de la fenêtre. - La présence de ces encoches va à l'encontre des préjugés des fabricants de boîtes d'emballage présentoirs mais les encoches restent suffisamment peu visibles pour qu'un consommateur d'attention moyenne ne les remarquent pas. Par ailleurs, des phénomènes de charges électro- -2 - statiques empêchent la pénétration de poussières par ces encoches. Néammoins, pour des emballages de type alimentaire et, de façon générale, pour des emballages de produits pour lesquels on veut éviter tout contact avec l'air ambiant, ces encoches peuvent se révéler gênantes. Malgré le succès considérable des boites d'emballage de la demanderesse, on n'a pu trouver, à ce jour, aucune solution permettant de conserver l'avantage résultant de ces encoches, à savoir le non-arrachement de la feuille de recouvrement et de la découpe en carton, et, en même temps, d'assurer une étanchéité relative de la boite d'emballage. La présente invention répond à cette difficulté en proposant un procédé de fabrication d'une feuille de recouvrement pour fenêtre de boite d'emballage associant les résultats avantageux découlant de la présence d'encoches avec une étanchéité relative de la boite. La présente invention concerne plus particulièrement un procédé de fabrication de feuilles de recouvrement pour fenêtres de boites d'emballage s'étendant sur au moins une arête de ladite bote, consistant à découper dans un film de matière transparente rigide des encoches, à coller- sur le- film ainsi préparé un film de matière transparente souple sans encoches, à découper dans le matériau composite ainsi constitué des feuilles de recouvrement, les lignes de pliage étant prérainées au cours de ce procédé. Ce procédé permet de réaliser simultanément un grand nombre de feuilles de recouvrement à l'aide de machines automatiques, les feuilles de recouvrement pouvant ensuite être positionnées sur la découpe en carton selon la technique habituelle. Selon une variante préférée, la solidarisation du film de matière plastique rigide et du film de matière plastique souple s'effectue à l'aide d'une colle non adhérente dans des conditions normales d'utilisation et de stockage des emballages. On évite ainsi que la pellicule de colle non recouverte par le film de matière plastique rigide au niveau des encoches n'attire et ne retienne des particules solides - 3 - telles que des poussières. Les colles permettant d'obtenir un tel -résultat sont, par exemple, des colles dites "HOT MELT" dont le tack ou pouvoir adhérent est nul ou extrêmement faible à froid et. dont la mise en oeuvre se fait à des températures dépassant nettement les températures ambiantes. Ce résultat peut également être obtenu par des colles activées par des phénomènes inéxistants dans des conditions normales: ultra-violets, agents chimiques, haute-fréquence. Selon un mode de réalisation préféré, la solidarisation du film de matière plastique rigide et du film de matière plastique souple s'effectue en déposant une pellicule de colle sur le film de matière plastique souple, le complexe ainsi constitué étant ensuite laminé par deux rouleaux presseurs exerçant une pression de part et d'autre dudit complexe. On a pu constater une meilleure liaison entre les deux films lorsque c'est le film souple qui supporte la pellicule de colle. Celui-ci épouse ainsi mieux les éventuelles irrégularités du film rigide plus épais. On évite ainsi, en particulier, les phénomènes de réfraction se produisant lorsqu'il existe des variations, même très faibles, de l'interface entre les deux films. La présente invention concerne également une feuille de recouvrement pour boîtes d'emballage munies d'une fenêtre chevauchant au moins une arête, constituée d'une première feuille transparente rigide munie de rainures prérainées présentant à leurs extrémités des encoches s'étendant au-delà de la ligne correspondant aux bords de la fenêtre et d'une deuxième feuille transparente souple sensiblement identique et ne comportant pas d'encoches, les deux feuilles transparentes étant collées l'une contre l'autre. - Une telle feuille de recouvrement permet de réaliser un emballage présentoir pliable, évitant tout arrachement de la jonction de la feuille transparente avec la découpe en carton et présentant une étanchéité suffisante pour empêcher la pénétration de poussières microscopiques ou de liquides dans la boîte. De plus, il est possible de réaliser avec de telles -4- feuilles de recouvrement des emballages présentoirs pliables répondant aux différentes normes, notamment alimentaires, en recouvrant la feuille de matière plastique rigide de qualité quelconque, choisie essentiellement pour sa rigidité et son faible coût, avec une feuille de matière plastique souple dont le contact avec le contenu de la boite n'enfreint pas les normes en vigueur. On peut ainsi recouvrir une feuille de polychlorure de vinyle rigide de faible prix de revient mais incompatible avec les normes alimentaires avec une feuille souple de polychlorure de vinylidène. La présente invention concerne également une boîte présentoir pliable constituée d'une découpe en carton présentant une fenêtre chevauchant au moins une arête recouverte par une fenêtre transparente munie de lignes de pliage prérainées alignées avec les arêtes de la découpe en carton et comportant aux extrémités desdites lignes de pliage prérainées des encoches s'étendant au moins jusqu'aux bords de la fenêtre, la feuille de matière rigide étant recouverte par une feuille de matière plastique transparente souple de dimensions sensiblement identiques et ne comportant pas d'encoches. D'autres avantages et modes de réalisation ressortiront mieux de la description qui va suivre s'appuyant sur la figure 1 qui représente une vue en perspective d'une partie d'une boîte munie d'une fenêtre selon la présente invention et sur la figure 2 qui représente un dispositif de mise en oeuvre du procédé selon la présente invention. La boîte d'emballage représentée en figure 1 est constituée d'une découpe (1) en carton rigide ou semi-rigide présentant une fenêtre (2). La fenêtre (2) *est recouverte par une feuille transparente constituée par une première feuille de matière plastique transparente rigide (3) et d'une. deuxième feuille de matière plastique transparente souple (4). La feuille de matière plastique transparente rigide présente une encoche (5) s'étendant au moins jusqu'au bord (6) de la fenêtre (2). La feuille de matière plastique rigide (3) comporte, en outre, une ligne de pliage prérainée (7) alignée avec la -5 ligne de pliage (8) de la découpe en carton (1). L'encoche (5) évite la déchirure de la découpe en carton (1) au moment de la formation de l'arête par pliage de la découpe pour la mise en forme de la boîte. Ce pliage provoque au niveau de la ligne de pliage (8) des bourrelets déformant légèrement le bord de la fenêtre, ce qui est sans conséquence lorsque la feuille rigide (3) présente à cet endroit une encoche (5). Pour éviter la pénétration de corps étrangers, voire de liquides, par l'espace subsistant entre le bord (6) de la fenêtre (2) et les bords (9) de l'encoche (5), la feuille de matière plastique transparente rigide est recouverte par une feuille de matière plastique transparente souple. A titre d'exemple, la feuille de matière plastique transparente rigide est-constituée par du PVC d'une épaisseur comprise entre 150 et 400 microns et la feuille de matière plastique transparente souple (4) est constituée par une feuille de polychlorure de vinylidène d'une épaisseur de 10 à microns. Selon un autre exemple réalisé par la demanderesse, la feuille de matière plastique transparente'souple (4) est constituée par du polyester d'une épaisseur de 12 microns. La colle utilisée pour réunir la feuille de matière plastique transparente rigide (3) et la feuille de matière plastique transparente souple (4) est une colle dite "HOT MELT" dont le pouvoir adhérent ne s'exerce qu'à partir d'une d'une température supérieure à 60 . La figure 2 illustre le principe de la fabrication d'une feuille de recouvrement selon la présente invention. On pratique dans une feuille de matière plastique transparente rigide (3) des encoches (5) aux emplacements correspondant à l'intersection des lignes prérainées (7) avec les futurs bords de la fenêtre (2). De préférence, on découpe dans une même feuille rigide (3) des feuilles de recouvrement individuelles (10, 11, 12, 13) disposées tête-bêche sur un film de matière plastique transparente rigide de grandes dimensions. On amène entre deux rouleaux de laminage (14, 15) d'une part le film de matière plastique transparente rigide (3) et -6- d'autre part le film de matière plastique transparente souple (4) préencollé. La pression exercée par les deux rouleaux de laminage (14, 15) assure un collage efficace et homogène des deux films transparents. De préférence, le cylindre de laminage exerçant une pression du c8té du film rigide est constitué par un matériau dur tel que du métal, alors que le rouleau de laminage (15) exerçant une pression sur le film souple (4) est constitué par un matériau élastique tel que du caoutchouc. A l'issue de cette phase de collage des films transparents entre eux, les feuilles de recouvrement individuelles sont découpées dans le matériau composite ainsi réalisé. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits ci-dessus mais s'étend, au contraire, a toutes les variantes envisageables. -7 - R E V E N D I C A T I 0 N S 1) Procédé de fabrication d'une feuille composite de recouvrement d'une fenêtre s'étendant sur au moins une arête d'une boîte d'emballage pliable caractérisé en ce qu'il consiste à découper dans un film de matière plastique transparente rigide (3) des encoches (5), à coller sur le film ainsi préparé un film de matière plastique transparente souple (4) sans encoches, à découper dans le matériau compo- site ainsi constitué des feuilles de recouvrement, les lignes de pliage (7) desdites feuilles de recouvrement étant prérai- nées au cours dudit proc6dé. 2) Procédé de fabrication de feuilles de recouvrement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la solidari- sation du film de matière transparente rigide et du film de matière transparente souple s'effectue en déposant une pellicule de colle sur le film de matière transparente souple (4), le complexe ainsi constitué étant ensuite pressé entre deux rouleaux de laminage (14, 15). 3) Procédé de fabrication de feuilles de recouvrement selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que la solidarisation du film de matière transparente rigide (3) et de la feuille de matière transparente souple (4) s'effectue à l'aide d'une colle adhérente seulement dans certaines conditions. 4) Feuille de recouvrement pour boîte d'emballage pliable munie d'une fenêtre chevauchant au moins une arête caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une première feuille transparente rigide (3) munie à l'extrémité des rainures de pliage (7) d'encoches (5) s'étendant au-delà de la ligne correspondant au bord de la fenêtre (2) et d'une deuxième feuille de matière transparente souple (4) de dimensions sensiblement identiques et ne comportant pas d'encoches, lesdites feuilles transparentes étant -collées l'une sur l'autre. ) Feuille de recouvrement pour boîte d'emballage pliable selon la revendication 4, caractérisée en ce que la colle déposée sur la feuille transparente souple (4) au niveau des encoches (5) de la feuille transparente rigide (3) - 8 - n'est pas poisseuse dans des conditions normales. 6) Boîte présentoir pliable constituée d'une découpe en carton présentant une fenêtre chevauchant au moins une arête, recouverte par une feuille rigide transparente munie de lignes de pliage prérainées alignées avec les arêtes de la découpe et comportant aux extrémités des lignes de pliage prérainées des encoches s'étendant au moins jusqu'au bord de la fenêtre caractérisée en ce qu'une feuille de matière plastique transparente souple (4) et ne comportant pas d'encoches est collée contre ladite feuille de matière plastique rigide, les deux feuilles étant de dimensions sensiblement identiques.