FR 2640542 A1 19900622 FR 8817548 A 19881221 Procédé et dispositif de découpage et de perçage de matériau sur chantier permettant l'interchangeabilité d'une scie et d'une carotteuse, connues, montées sur un système de guidage commun. DESCRIPTION La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif de découpage et de perçage de matériau sur chantier permettant l'interchangeabilité d'une scie et d'une carotteuse, connues, montées sur un système de guidage commun. Le secteur technique de l'invention est la fabrication d'outillage de chantier pour la découpe et le perçage de matériau. Une des applications de 11 invention est la réalisation d'un ensemble scie et carotteuse, utilisant en particulier des outils au diamant pour la découpe et le perçage sur chantier d'une même paroi, notamment en béton, de bâtiment. Il existe en effet diverses possibilités pour la démolition des parois en matériau dur tel que le béton. Une des plus connues et des plus anciennes est l'utilisation du marteau piqueur, mais ce moyen est très bruyant et peu précis et, il est de plus en plus abandonné surtout dans le bâtiment et dans les endroits où l'on souhaite une découpe propre avec le minimum de poussière. Un autre moyen est la lance thermique, mais c'est très dangereux et également peu précis; malgré son efficacité, son usage est limitée à des utilisations spécifiques, en particulier sous l'eau. On utilise aussi des moyens chimiques par expansion de produits, ou des vérins hydrauliques, ou des vibrations, mais en ce cas il s'agit de démolition globale car on ne contrôle pas l'étendue de celle-ci. Un autre moyen est le découpage par jet d'eau à haute pression: les résultats sont très précis, mais demandent du matériel onéreux et ne permettent pas toutes sortes de découpe. En fait, plus de 90% des travaux dits de démolition et de perçage de parois dans le bâtiment, industriel, collectif ou privé, sont réalisés par des outillages mécaniques, type machine-outil portative. On connait par exemple, de nombreux outillages permettant de scier différents matériaux, en particulier le béton grâce à des disques au diamant : compte tenu de la dureté du matériau, ces outillages nécessitent un guidage rigide et solidaire du matériau, d'une part pour faire pénétrer le disque dans celui-ci et d'autre part, pour faire avancer ce disque en rotation le long de la ligne suivant laquelle on veut couper le matériau. Différents dispositifs de guidage existent pour cela et divers brevets ont été déposés, tel que celui de la société Allemande VLIESPNA WERKE GmbH, demandé le 30 Novembre 1961 en FRANCE sous le NO. 996.811 et intitulé "Perfectionnements apportés aux machines à scier la pierre". Il s'agit d'une scie montée sur un bâti fixe recevant la pierre à découper comportant un levier à bascule pour la pénétration du disque et divers dispositifs de réglage en hauteur, d'inclinaison du disque et d'avance. Un autre brevet de la société suisse HYDROSTRESS AG déposé le 21 Janvier 1983 en SUISSE sous le NO.CH-351.83 décrit une scie à découper le béton supporté par un rail de guidage comportant des pieds de fixation ancrés dans la paroi de béton à découper. On pourrait également citer le brevet de la société allemande Guenther PAPENMEIER déposé aux ETATS UNIS le 4 Avril 1968 sous le NO. US. 718.706 et décrivant un procédé de sciage par disque, en atelier de production, comportant un bâti-support de guidage en x et y et une commande électronique permettant de diriger et de- tourner le disque dans toutes les directions de découpe souhaitées sans pertesde temps. Divers autres systèmes de sciage connus comportent un rail de guidage longitudinal fixé directement à plat ou sur des pieds comme dans le brevet suisse ci-dessus, le long de la découpe à réaliser et une commande de déplacement perpendiculaire à la surface pour faire pénétrer le disque soit par un levier comme dans le brevet français ci-dessus, soit par une vis sans fin entraînée par une manivelle, Les courses permises dans ces deux systèmes sont souvent limitées quand le disque de découpe est de grand diamètre, il faut faire des passes préalables avec un petit disque, démonter la scie, et rentrer le grand disque monté sur la scie à l'intérieur de la première passe, ce qui est souvent délicat à réaliser. Par ailleurs on connaît de nombreux autres outillages permettant de forer différents matériaux pour percer et prendre des carottes, en particulier dans le béton grâce à des outils au diamant. Ici aussi. comme pour le sciage. du fait de la dureté du matériau, il est nécessaire d'avoir un guidage, mais uniquement en ce cas, suivant l'axe de pénétration désiré. Différents dispositifs ont été mis au point pour cela par les constructeurs, spécifiques au forage-carottage, mais utilisant des systèmes de guidage et d'entraînement de déplacement suivant le même principe que pour le sciage, tel que des crémaillères, des profils creux ou pleins, des vis sans fin, des chaînes et autres moyens connus. On peut citer par exemple le brevet allemand DE. 32 11 444 déposé le 27 Mars 1982 par la société Schiltzeichel, qui décrit un dispositif d'avance pour scie et foreuse, utilisant des galets en forme de diabolos que l'on peut serrer sur un profil de guidage en "V"; de même un brevet français NO. 77/11.923 déposé le 20 Avril 1977 par la société MICRO-CONTROLE, qui décrit un ensemble de guidage pour le déplacement d'outils comportant des rails en profil en croix, dont une branche porte une crémaillère, autour desquelles se déplace des chariots et disposés en portique, de façon à permettre la translation des outils dans les trois directions. Ainsi, de nombreux constructeurs proposer divers outillages spécialisés dans le sciage ou dans le forage et, soit pour un usage en atelier et comportant alors des portiques et des bâtis lourds et complexes. soit pour un usage chantier ne comportant alors qu'un seul système de guidage démontable que l'on fixe sur le matériau à travailler et que l'on doit déplacer ou changer à chaque modification de découpe. Ces opérations sont longues, coûteuses et délicates, surtout quand il s'agit de faire des découpes propres en particulier pour percer une porte dans un mur de bâtiment. Les traits de scie ne doivent pas se couper dans les angles où il faut effectuer alors un forage, obligeant le changement d'outils et chacun de ceux-ci devant retomber exactement dans la trace de l'autre. De plus, cela exige des opérateurs de transporter avec eux plusieurs outils complémentaires, de réaliser de nombreux trous de fixation et de manipuler des supports et des bâtis de guidage assez lourds et encombrants entre chaque opération. Le problème posé est de pouvoir réaliser différentes opérations de sciage et de forage, notamment sur une même paroi avec, d'une part, un outil de sciage et, d'autre part, un outil de forage utilisés successivement en limitant au maximum les manipulations de matériel, le nombre de fixations à réaliser dans la paroi et le nombre de pièces à transporter. Une solution au problème posé est un procédé de découpage et de perçage de matériau sur chantier permettant l'interchangeabilité d'une scie de type à disque et d'une carotteuse, connues et montées sur un système de guidage commun, caractérisé en ce que - on choisit deux systèmes connus de guidage comportant des éléments emboitables les uns dans les autres, dont la rigidité et la résistance sont suffisantes pour supporter les efforts de découpage et de perçage, avec le minimum de déformation, lesquels systèmes de guidage portent chacun un chariot que l'on déplace par tout système d'entraînement connu associé à ce guidage;; - on fixe sur la surface dudit matériau deux supports d'extrémité recevant un des systèmes de guidage, de telle façon que celui-ci soit parallèle à la ligne de découpe souhaitée, de la longueur voulue et à une distance donnée de ladite surface à découper; - on monte sur le chariot de ce premier système de guidage une chaise, sur laquelle on fixe alors l'extrémité du deuxième système de guidage, de telle sorte que l'axe de celui-ci fasse un angle donné avec l'axe du premier, et que le plan défini par ces deux axes fasse un autre angle donné avec celui portant la ligne de découpe et tangent à la surface dudit matériau - on monte sur le chariot du deuxième système de guidage un support solidaire de ladite scie, de telle façon que le disque de celle-ci ne touche pas la surface du matériau et soit dans le plan de la ligne de découpe souhaitée; ; - on effectue la découpe suivant le deuxième angle donné, en respectant le mode opératoire connu de la scie, en déplaçant le deuxième chariot pour faire pénétrer la scie dans le matériau et le premier chariot pour faire avancer la scie le long de la ligne - quand la découpe est terminée et si un forage au moins est souhaité le long de la ligne de découpe, on enlève ladite scie et son support du deuxième chariot et on monte à la place la carotteuse sur celui-ci; - on déplace le premier chariot le long du premier système de guidage et on redéfinit si nécessaires les angles, de telle sorte que l'axe de la carotteuse corresponde à celui du forage souhaité;; - on effectue ce forage suivant le mode opératoire connu de la carotteuse, en déplaçant le deuxième chariot vers le matériau à percer - quand le forage est terminé, on réalise tout autre forage souhaité sur cette même ligne de découpe, puis on démonte les deuxdits supports d'extrémité du premier système de guidage pour les refixer à un autre endroit, afin de réaliser soit d'autres forages le long d'une autre découpe, soit d'autres forages ou d'autres découpes isolés. Une autre solution au problème posé est un dispositif de découpage et de perçage de matériau sur chantier permettant l'interchangeabilité d'une scie de type à disque et d'une carotteuse, connues et montées sur un système de guidage commun, caractérisé en ce qu'il comporte - deux systèmes connus de guidage comportant des éléments emboitables les uns dans les autres et dont la rigidité et la résistance sont suffisantes pour supporter les efforts de découpage et de perçage avec le minimum de déformation, lesquels systèmes de guidage portent chacun un chariot connu associé à tout système d'entraînement connu solidaire du guidage, et dont l'un est supporté à ses extrémités par deux supports à fixer sur la surface du matériau à découper, de telle façon que ce premier soit à une distance donnée de celle-ci;; - une chaise-support, montée sur le premier chariot de ce premier système de guidage par tout système connu et rapide de fixation et recevant l'extrémité du deuxième système de guidage; - un support associé à une scie de type à disque, pouvant être montée par tout système connu et rapide de fixation sur le deuxième chariot porté par ce deuxième guidage, de telle façon que ladite scie est parallèle au premier guidage démontable rapidement dudit deuxième chariot et interchangeable avec une carotteuse connue, pouvant être montée avec le même système de fixation sur ledit deuxième chariot. Le résultat est un nouveau procédé et dispositif de découpage et de perçage de matériau sur chantier, permettant l'interchangeabilité d'une scie et d'une carotteuse connue sur un guidage commun. Cette interchangeabilité suivant le procédé et le dispositif de l'invention offre de nombreux avantages. Premièrement, cela permet de n'avoir qu'un seul support pour deux travaux utilisant des machines différentes alors qu'habituellement il en faut deux, ce qui réduit en particulier l'encombrement du matériel pour le transport. Deuxièmement, cet unique support n'est mis en place qu'une seule fois pour plusieurs travaux de découpage et de perçage sur la même ligne, ce qui diminue le nombre de trous de fixation à effectuer dans le matériau et supprime les opérations de manutention nécessaires quand il y a deux supports différents. On gagne ainsi du temps d'opération. Troisièmement, cette installation unique permet une meilleure précision dans la position relative des axes de perçage et de découpage. Quatrièmement, on peut scier le long d'une génératrice de parois courbes comme pour les cheminées, puisque le premier système de guidage n'est tenu qu a ses extrémités. Cinquièmement, on peut allonger le deuxième système de guidage de la même façon que le premier par emboîtement d'éléments, ce qui permet d'utiliser de grands disques de découpage pour des parois de matériau très épaisses, sans sortir l'ensemble de la scie puisque dans le présent dispositif suivant l'invention, on peut alors écarter celle-ci de la distance voulue de ladite paroi. Sixièmement, on peut décaler longitudinalement une extrémité du premier système de guidage de 300 mm environ par exemple dans celle de la ligne de découpe, ce qui permet de scier dans les coins, comme près des plafonds lors des ouvertures de portes ou de fenêtres dans un bâtiment. Septièmement, les systèmes de guidage étant assez écartés latéralement des lignes de découpe, on peut utiliser ces systèmes comme moyen de levage et d'extraction pour sortir les blocs de matériau souvent assez lourds, une fois découpés. On pourrait ainsi citer de nombreux avantages tel que celui également de pouvoir utiliser deux supports standards de carotteuses connues, de type à crémaillère et à élément de section carrée, pour réaliser le dispositif et le procédé suivant l'invention grâce à quelques pièces d'adaptation pour transformer ces deux supports en support de scie alors interchangeable facilement et rapidement avec une carotteuse. Ceci permet en plus des qualités ci-dessus, une économie financière très intéressante pour les opérateurs disposant déjà de deux carotteuses et d'une scie. Ces nombreux avantages sont très intéressants, en particulier pour les carotteuses et les scies avec outils au diamant pour le perçage et le découpage des parois en béton tels que des murs ou des cloisons dans un bâtiment ou un ouvrage existant. Ces outils étant relativement silencieux et limitant la production de poussière, les performances cumulées avec le dispositif suivant l'invention en font un outillage très intéressant. La description suivante se réfère aux dessins annexés, sans aucun caractère limitatif, décrivant un exemple de réalisation d'un dispositif de découpage et de perçage de matériau sur chantier, permettant l'interchangeabilité et la transformation d'une scie et d'une carotteuse connue sur un guidage commun, mais d'autres applications et d'autres réalisations avec d'autres types d'outillage ayant la même fonction peuvent être envisagées dans la présente invention. La figure 1 est une vue perspective éclatée du dispositif suivant l'invention. La figure 2 est une vue perspective schématique du dispositif monté avec une scie. La figure 3 est une vue perspective schématique du dispositif monté avec une carotteuse. La figure 1 est une vue perspective éclatée d'un dispositif de découpage et de perçage comportant essentiellement - un premier système 2 de guidage d'axe AA', composé d'éléments emboitables 121 par tout moyen connu, par exemple de type à téton 19 et goupille 20, pour constituer un support rigide et terminé à ses deux extrémités par deux supports 1 que l'on fixe sur la surface du matériau 8 à découper, de telle façon que ce guidage 2 soit à une distance donnée de celle-ci et parallèle à la ligne de découpe voulue; les deux supports d'extrémité sont de toute forme quelconque, en particulier comme représenté ici en forme de L, dont une branche est associée à une platine d'appui 17 qui est elle mame fixée dans le matériau par tout système de type cheville expansible et l'autre branche est compatible avec son assemblage par emboîtage avec l'une des extrémités des éléments emboitables 121; dans un mode de réalisation particulier, les éléments 121 peuvent être tourner par rapport aux supports d'extrémité 11 et 12, afin de faire varier éventuellement l'angle ss du plan de guidage par rapport au plan de la surface du matériau 8 sur lequel est fixé le premier système de guidage 2; - un chariot 31 de tout type connu, porté par ce système de guidage 2 et associé à tout système 131 d'entraînement connu solidaire dudit guidage; ce chariot 31 porte une chaise-support 4 qui peut être en forme de L également et qui est fixée par tout système 91 connu et rapide de fixation sur ledit chariot, tel qu'un emboîtement sur un côté et une goupille à excentrique enfilée dans l'autre côté ou comme figuré à titre d'exemple, un emboîtement en croix et une vis 18 de blocage. - un deuxième système 5 de guidage d'axe BB' monté à une de ses extrémités sur ladite chaise 4 et portant un deuxième chariot 32 associé à tout système 132 d'entraînement connu solidaire de ce deuxième guidage, lequel peut être composé également d'éléments emboitables 122 les uns dans les autres;ce deuxième chariot 32 reçoit par tout système 92 et rapide de fixation tel qu'indiqué pour le premier chariot 319 soit le support 10 d'une scie 6 connue de type à disque 16, soit le support il d'une carotteuse 7 connue. Dans un mode de réalisation préférentiel tel que figuré ici, les deux systèmes de guidage 2 et 5 sont identiques : les éléments emboitables sont de section carrée, les systèmes d'entraînement 13 sont des crémaillères situées sur un des côtés de la section carrée desdits éléments 12 et les chariots 3 entourent complètement ces derniers grâce à une section évidée interne ajustée correspondante et comportent chacun un engrenage permettant leur déplacement par tout système externe de mise en rotation de type manivelle ou volant 241 et 242 respectivement. La rigidité et la résistance des éléments 121 et 122 et de leur emboîtement sont calculées pour supporter les efforts de découpage et de perçage avec le minimum de déformation et la chaise 4 peut comporter un système d'orientation permettant de faire varier l'angle a du deuxième système de guidage 5 par rapport au premier 2. Pour compenser les efforts de réaction lors de l'installation des outils et pendant le sciage ou le perçage, lesquels efforts induisent un moment de torsion dans le système de guidage 2, le premier chariot 31 comporte un point d'appui 14 du côté opposé à la chaise 4 support du deuxième système de guidage 5 et ladite chaise comporte également un deuxième point d'appui 15 de type roulette. Ces points d'appui 14 et 15 peuvent être réglables en hauteur pour être en contact avec la surface du matériau 8 puis ils permettent de suivre dans une certaine limite les inégalités de la paroi, surtout dans le cas de sciage de grande longueur. Suivant la longueur de la découpe voulue, on rajoute plus ou moins d'éléments 121 dans le premier système de guidage 2, et suivant le diamètre du disque 16 de la scie 6, on ajoute plus ou moins d'éléments 122 dans le deuxième système de guidage 5 pour que le disque puisse être dégagé de la surface du matériau 8 sans manutention. Comme décrit ci-dessus, le plan de découpe de ladite scie 6 et l'axe BB' de forage de ladite carotteuse 7 peuvent former des angles, ss et a respectivement, variables et réglables, avec la surface du matériau 8 grâce à tout système connu d'orientation puis de blocage associé respectivement aux supports 1 d'extrémités du premier système de guidage 2, et à la chaise 4 support du deuxième système de guidage 5. Dans un mode de réalisation préférentiel, en particulier pour le perçage d'une ouverture dans une paroi, ledit plan de découpe et l'axe BB' de forage sont fixes et font des angles de 900 environ avec la surface dudit matériau 8. La figure 2 est une vue perspective schématique du dispositif monté avec une scie 6. Le premier système de guidage 2 est monté de telle façon que son axe AA' est parallèle à la distance nécessaire de la ligne de découpe CC' souhaitée, compte tenu des dimensions des différentes pièces du dispositif. Comme décrit dans la figure 1 1' angle ss de la découpe peut être réglable par inclinaison du disque 16 et de la scie 6 par rapport aux pièces supports d'extrémités 1. Dans un mode de montage préférentiel, on effectue les opérations de sciage dans un plan perpendiculaire à la surface des matériaux en prenant une valeur d'angle ss égal à 90 environ. Suivant un mode de réalisation, la pièce support 10 de la scie 6 permettant son montage rapide sur le chariot 32 est désaxée par rapport à l'axe du disque 16 pour réduire la distance de celui-ci avec l'axe AA'. En ce cas, ladite scie effectue une découpe qui peut à une extrémité A' déborder du système de guidage 2, ce qui autorise des découpes près des angles de parois. Pour monter ladite scie 6 sur le chariot 32. on relève celui-ci le long du deuxième de guidage 5 d'une hauteur suffisante pour permettre le passage du disque 16 au-dessus de la surface du matériau 8 à découper. On déplace alors le chariot le long du premier système de guidage 2 jusqu'a. présenter la scie au début de la ligne 23 de découpe voulue; on fait pénétrer le disque 16 dans le matériau 8 en déplaçant le chariot 32 vers la surface de celui-ci jusqu'a la profondeur souhaitée, puis on fait avancer l'ensemble grâce au chariot 31. Par combinaison des deux mouvements des chariots 32 et 31 assurant le mouvement de pénétration et d'avance respectivement, on peut effectuer des découpes en suivant une pente. La figure 3 est une vue perspective schématique du dispositif monté avec une carotteuse. Si l'on veut en effet effectuer des carottages le long de la même ligne CC' que celle de découpe de la figure 2, il suffit de démonter la scie 6 du chariot 32 et de la remplacer par toute carotteuse 7 équipée d'un support de fixation compatible avec le chariot 32 sans déplacer ni modifier les systèmes de guidages 2 et 5; on déplace alors le chariot 31 le long de l'axe AA' jusqu'a ce que l'axe BB' de la carotteuse corresponde avec celui du forage 21 souhaité. En manoeuvrant ensuite le chariot 32 vers la surface du matériau 8, le forage s'effectue suivant la procédure connue de la carotteuse. Comme pour le sciage, on peut régler les angles a et ss de perçage par inclinaisons de l'axe BB'. Dans un mode préférentiel de montage, on effectue les opérations de perçage dans des plans perpendiculaires à la surface du matériau en prenant les valeurs des angles a et ss de 90 environ. La pièce-support 11 de la carotteuse 7 peut comporter également des cales d'épaisseur réglable suivant que l'on souhaite effectuer des forages tangents, séquents ou éloignés de la ligne de découpe CC'. En particulier, pour réaliser des ouvertures 22 de fenêtres ou de portes dans une paroi pour laquelle la réglementation interdit le recoupement de deux découpes, il est possible avec le présent dispositif de fixer le premier système de guidage 2, de telle façon qu'une extrémité A au moins dépasse celle C de la ligne de découpe CC', et d'effectuer un forage dans cette dite extrémité avec la carotteuse 7 montée à la place de la scie 6, de telle façon que le plan de découpe débouche entièrement dans le trou de forage sans le traverser. En faisant de même avec la découpe de l'autre côté DD' de l'ouverture 22, on obtient celle-ci sans croisement de traits de sciage, avec une très bonne précision et un minimum de manutention. Il est bien évident que le dispositif selon l'invention n'est pas limitée aux seules opérations de sciage et de perçage sur la même ligne de découpe. Il est possible bien entendu d'utiliser le dispositif pour effectuer tout sciage et perçage, même isolé sur un chantier, comme avec tout dispositif connu actuel. La présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit ci-dessus et qui ne constitue qu'un exemple de fabrication d'un dispositif auquel des modifications et des variantes peuvent être apportées, en particulier au niveau du système de guidage 2 et 5, des scies 6 et des carotteuses 7 et de leur système de fixation sur le chariot 32. En effet. tous systèmes et toutes machines connus actuels sont utilisables en combinaison avec des pièces spécifiques nécessaires pour réaliser le présent procédé et le dispositif suivant l'invention. En particulier, toutes les scies à disque et les carotteuses utilisant respectivement des disques de sciage et des outils de perçage au diamant, tous pour le découpage et le carottage du béton avec des moteurs d'entraînement hydrauliques, pneumatiques ou électriques suivant le cas, Sont adaptables au dispositif ci-dessus. REVENDICATIONS 1. Procédé de découpage et de perçage de matériau sur chantier permettant l'interchangeabilité d'une scie (6) de type à disque et d'une carotteuse (7) connus et montées sur un système de guidage commun, caractérisé en ce que - on choisit deux systèmes connus (2 et 5) de guidage comportant des éléments (12) emboitables les uns dans les autres, dont la rigidité et la résistance sont suffisantes pour supporter les efforts de découpage et de perçage, avec le minimum de déformation, lesquels systèmes de guidage portent chacun un chariot (3) que l'on déplace par tout système d'entraînement (13) connu associé à ce guidage;; - on fixe sur la surface dudit matériau (8) deux supports d'extrémité (1) recevant un des systèmes (2) de guidage, de telle façon que celui-ci soit parallèle à la ligne de découpe (CC') souhaitée, de la longueur voulue et à une distance donnée de ladite surface à découper; - on monte sur le chariot (3) de ce premier système (2) de guidage une chaise (4), sur laquelle on fixe alors l'extrémité du deuxième système (5) de guidage, de telle sorte que l'axe (BB') de celui-ci fasse un angle donné (a) avec l'axe (AA') du premier, et que le plan défini par ces deux axes fasse un angle (p) avec celui portant la ligne de découpe (CC') et tangent à la surface dudit matériau (8);; - on monte sur le chariot (32) du deuxième système (5) de guidage un support solidaire (10) de ladite scie, de telle façon que le disque de celle-ci ne touche pas la surface du matériau et soit dans le plan de la ligne de découpe (CC') souhaitée; - on effectue la découpe suivant l'angle (p) donné, en respectant le mode opératoire connu de la scie (6), en déplaçant le deuxième chariot (32) pour faire pénétrer la scie dans le matériau (8) et le premier chariot (31) pour faire avancer la scie le long de la ligne (CC'); - quand la découpe est terminée et si un forage au moins est souhaité le long de la ligne de découpe, on enlève ladite scie (6) et son support (10) du deuxième chariot (32) et on monte à la place la carotteuse (7) sur celui-ci;; - on déplace le premier chariot (31) le long du premier son système de guidage (2) et on redéfinit si nécessaires les angles (a et ss), de telle sorte que l'axe (BB') de la carotteuse (7) corresponde à celui du forage souhaité; - on effectue ce forage suivant le mode opératoire connu de la carotteuse (7), en déplaçant le deuxième chariot (32) vers le matériau à percer (8); - quand le forage est terminé, on réalise tout autre forage souhaité sur cette même ligne de découpe (CC'), puis on démonte les deuxdits supports (1) d'extrémité du premier système de guidage (2) pour les refixer à un autre endroit, afin de réaliser soit d'autres forages le long d'une autre découpe, soit d'autres forages ou d'autres découpes isolés. 2. Procédé de découpage et de perçage de matériau sur chantier suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on effectue les opérations de sciage et de perçage dans des plans perpendiculaires à la surface du matériau en prenant les valeurs des angles (a et ss) définis par les axes (AA' et BB') de guidage et le plan de la surface du matériau (8) à découper égales à 90 environ. 3. Procédé de découpage et de perçage de matériau sur chantier suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'on fixe le premier système de guidage (2) de telle façon qu'une extrémité au moins dépasse celle de la ligne de découpe (CC') correspondant et que l'on effectue un forage sur cette dite extrémité avec ladite carotteuse (7) montée à la place de la scie (6), de telle façon que le plan de découpe débouche entièrement dans le trou de forage, sans le traverser. 4. Dispositif de découpage et de perçage de matériau sur chantier permettant l'interchangeabilité d'une scie (6) de type à disque (16) et d'une carotteuse (7), connues et montées sur un système de guidage commun, caractérisé en ce qu'il comporte - deux systèmes (2 et 5) connus de guidage comportant des éléments (12) emboitables les uns dans les autres et dont la rigidité et la résistance sont suffisantes pour supporter les efforts de découpage et de perçage avec le minimum de déformation, lesquels systèmes de guidage portent chacun un chariot connu (3) associé à tout système (13) d'entraînement connu solidaire du guidage, et dont l'un (2) est supporté à ses extrémités par deux supports (1) à fixer sur la surface du matériau (8) à découper, de telle façon que ce premier (2) soit à une distance donnée de celle-ci;; - une chaise-support (4), montée sur le premier chariot (31} de ce premier système de guidage (2) par tout système (91) connu et rapide de fixation et recevant l'extrémité du deuxième système (5) de guidage; - un support (10) associé à une scie (6) de type à disque, pouvant être montée par tout système (92) connu et rapide de fixation sur le deuxième chariot (32) porté par ce deuxième guidage (5), de telle façon que ladite scie (6) est parallèle au premier guidage (2) démontable rapidement dudit deuxième chariot (32) et interchangeable avec une carotteuse (7) connue, pouvant être montée avec le même système de fixation (92) sur ledit deuxième chariot (32) 5.Dispositif de découpage et de perçage de matériau sur chantier suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les deux systèmes connus (2 et 5) de guidage sont identiques et dont les éléments emboitables (12) sont de section carrée, les systèmes d'entraînement (13) sont des crémaillères et les chariots (3) entourant complètement les éléments (12) comportent un engrenage permettant leur déplacement par tout système de mise en rotation (14). 6. Dispositif de découpage et de perçage de matériau sur chantier suivant l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le premier chariot (31) comporte un point d'appui (14) du côté opposé à la chaise (4) support du deuxième système de guidage (5), et ladite chaise comporte également un deuxième point d'appui (15) de type roulette, lesquels points d'appui sont réglés pour être en contact avec la surface du matériau (8). 7. Dispositif de découpage et de perçage de matériau sur chantier suivant l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le plan de découpe de ladite scie (6) et l'axe (BB') de forage de ladite carotteuse (7) forment des angles variables et réglables avec la surface dudit matériau (8), grâce à tous systèmes connus d'orientation puis de blocage associé respectivement aux supports (1) d'extrémité du premier système de guidage (2), et à la chaise (4) supportant le deuxième système de guidage (5). 8. Dispositif de découpage et de perçage de matériau sur chantier suivant la revendication 7, caractérisé en ce que plan de découpe et l'axe (BB') de forage font des angles de 90 environ avec la surface dudit matériau (8). 9. Dispositif de découpage et de perçage de matériau suivant l'une quelconque des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que ladite scie (6) et ladite carotteuse (7) comportent respectivement des disques (16) de sciage et des outils de perçage, tous au diamant.