FR 2638812 A1 19900511 FR 8814471 A 19881104 Dispositif d'amortissement de pulsations de fluide pompé. La presente invention a pour objet un dispositif damortlssement de fluide pompé et en particulier d'amortir totalement les pulsations engendrées par des pompes volumétriques. du type alternatif ou du type péristaltique. de façon a obtenir un debit continu a l'extremite de la tuyauterie de refoulement L'lnvention trouve une complète efficacité quand la pompe véhicule et dose a basse vitesse, c'est-à-dire avec des pulsations très espacées. des mélanges liquides ou visqueux, abrasifs ou corrosifs, souvent chargés, en particulier de produits fragiles écrasant facilement, et chauds, et ce, dans un circuit dont les pertes de charges sont faibles, en genéral. L'invention vise entre autres la manipulation de produits tels que les produits alimentaires fragiles avec des parties entières à ne pas abirner. tels que des confitures, des sauces, des garnitures ou des farces pour plats cuisines. Ces produits doivent être manipulés avec soin. Dans l'exemple d'une confiture. les morceaux de fruits, très fragiles, ne doivent pas être écrasés et mélangés au sirop, sans quoi la confiture perd son attrait gustatif et commercial Pour repondre a de telles applications, on peut penser a des pompes à mouvement péristaltique qui ne comportent ni clapet, ni garniture. Elles sont faciles à nettoyer et résistent bien à l'abraslon. Par contre, elles engendrent un débit pulsé qui est inacceptable dans de nombreux cas Il est connu d'utiliser un pot amortisseur sur la canalisation, en aval de la pompe, mais quelles que soient la forme et la dimension du pot amortisseur. on ne parvient pas a éliminer complètement, cXest-à-dire suffisamment, les pulsations. Conformement a la presente invention, en tenant compte du fait que la veine passante dans les circuits d'aspiration et de refoulement est sujette a des mouvements de va-et-vient, d'autant plus perceptibles que la vitesse d'avance du produit est faible. on prévoit de placer sur la canalisation de refoulement d'une pompe volumetrique a débit pulsé, au moins deux amortisseurs en série du type accumulateur en forme de cloche et conçus de telle sorte que le diamètre d'entrée soit au moins égal a celui de la tuyauterie et fixé le plus près possible de cette dernière. Par contre. I'amortissement sera efficace dans la mesure ou le produit est en contact avec le coussin de gaz sur une section importante. D'autres caractéristiques et avantages de l'lnvention apparaitront au cours de la description suivante. donnée å titre dexemple non limitatif, en regard des dessins ci-joints. et qui fera bien comprendre comment l'lnvention peut être réalisée. Sur les dessins - la figure 1 est une vue en élévation d'un mode de réalisation de l'invention, et - la figure 2 est une vue en coupe d'un des amortisseurs de la figure 1. Sur la figure l'on a représente une pompe volumétrique a débit pulsé 1, avec une canalisation d'aspiration 2, et une canalisation de refoulement 3 Cette dernière est fixée å la pompe par un raccord 4 Sur la canalisation de refoulement sont montés deux pots amortisseurs 5 et 6. Un tel pot amortisseur est représenté en coupe sur la figure 2. Il comprend une cloche il fixee, par filetage par exemple, sur une embase 12, comportant un orifice central 13 Les sections s 2 des orifices des deux amortisseurs sont égales, et au moins égales à la section S3 de la canalisation de refoulement de la pompe.Chaque amortisseur est monté au moyen d'un raccord T qui peut être soude sur l'embase de lwamortisseur. A l'lnterieur de l#anortisseur, le produit 14 s'élève jusque un niveau 15, laissant une poche de gaz 16. La distance H, entre lzentrée du pot et la tuyauterie, devra être la plus courte possible. Selon une autre caractéristique de l'invention, la tuyauterie de refoulement sera horizontale et rectiligne, ce qui facilitera la realisation d'une distance H courte, puisqu'il y a avantage à ce que le pot soit vertical. L'amortissement est efficace parce que le produit est en contact avec le coussin de gaz sur une section importante. Comme la section d'entrée est en general limitee a celle de la tuyauterie, il est prevu, selon la presente invention, de déposer plusieurs amortisseurs en série (un minimum de deux) pour affiner l'amortissement. Un premier pot qui se trouve près de la pompe amortit une partie importante de la pulsation. Le deuxième encaisse. en general, le reste de la pulsation. Ce deuxieme pot est souvent suffisant pour donner un débit régulier å la sortie du dispositif. Toutefois, suivant les débits et la présentation du produit, un troisième appareil peut être nécessaire.Cette réalisation présente la particularité d'être facilement démontable pour être nettoyee, et parfois aseptisee Chaque pot se visse sur une embase en contact direct avec la tuyauterie. Le perçage central a un diamètre égal à celui de la tuyauterie. L#étanchéité entre le pot et son embase s'effectue à l'aide d'un joint en élastomère démontable. Avantageusement. le diamètre du pot est compris entre deux et quatre fois le diamètre de l'entrée (ou celui de la canalisation de refoulement) La hauteur depend du produit et de la vitesse du refoulement, qui est fonction de la section et du débit. Il peut être prévu une membrane en élastomère obtenue par moulage et ayant une forme de cloche dont la hauteur est égale au tiers de celle de la cloche en metal. L'extremite de cette cloche comprend sur toute sa peripherie une surépaisseur qui joue le rôle de joint d'etanchéités Dans cette variante, le produit n'est pas en contact direct avec le gaz contenu dans la cloche. Toutefois, cette membrane souple encaisse les pulsations. REVENDICATIONS 1 Dispositif d'amortissement de pulsation de fluide pompé par une pompe volumétrique (1), notamment à mouvement péristaltique, ayant une canalisation d'asplratlon (2) et une canalisation de refoulement (3). caractérisé en ce qu'il comporte sur la canalisation de refoulement au moins deux amortisseurs (5,6), du type accumulateur en forme de cloche, avec une poche de gaz (16) occluse, chaque amortisseur ayant un diamètre d'entrée (S 1 > 52) au moins égal à celui (53) de la canalisation de refoulement. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tubulure de refoulement (3) est rectiligne, et de préference horizontale, et l'entree du pot est aussi proche que possible de la tuyauterie. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le diamètre du pot est compris entre deux et quatre fois le diamètre de la tuyauterie