FR 2630774 A1 19891103 FR 8805890 A 19880428 DISPOSITIF POUR L'OUVERTURE ET LA FERMETURE DES VOLETS, PORTE-FENETRES, CHASSIS, PANNEAUX DIVERS La présente invention concerne un dispositif pour ouvrir et fermer des volets, porte-fenêtres, châssis et panneaux divers. L'ouverture et la fermeture des volets se font habituellement à la main de l'intérieur où à l'extérieur de l'habitation Ces opérations présentent de nombreux inconvénients s exposer aux intempéries, aux chutes de plein pied, à des efforts parfois douloureux, aux glissades suivies de chocs, aux chutes d'un niveau supérieur en se penchant par la fenêtre pouvant entraîner la mort (en 1987, deux accidents mortels dans le département des Vosges, France). Il existe des dispositifs qui suppriment ces risques et facilitent les manoeuvres. Certains sont protégés : brevets français n0 2 458 659, n0 2 467 954, n0 2 421 261. Ces procédés utilisent des éléments mécaniques comme des transmissions avec roues dentées, des vis sans fin, des boitiers à renvoi d'aneles, des axes, des logements de guidage, des roulements à billes, etc. Leurs installations sur des volets existants nécessitent des modifications et des transformations soient des gonds ou des pentures, et en général, la dépose des volets. Certains devis présentent des montants de frais qui rebutent d'éventuels acquéreurs qui changent les volets à battants par des volets roulants quand cela est possible. Il est courant de voir dans les villes, les villages et, surtout, dans les cites ouvrières et d'employés des industries, des milliers de volets toujours actionnés à la main ,et, parfois par des personnes âgées et handicapées. Le dispositif# selon l'invention ,permet de remédier à ces inconvénients. Il comporte en effet des éléments faciles à mettre en oeuvre. Un câble souple de traction qui manoeuvre dans un même plan, un bras d'écartement un câble de forme adapté une gaine souple qui traverse le mur d'habitation, un ressort de rappel1 et ses fixations, le tout pouvant ' être monté à n'importe quelle hauteur du volet, sans nécessité de A démonter, ni modifier les gonds et pentures, ni parfois de déposer le volet. Présenté dans le commerce en pochette ou sur cartes avec mode d'emploi, le dispositif peut être à la portée de tous et installé par un bon bricoleur. Selon une forme préférentielle de réalisation le câble so souple en acier inoxydable, fixé au battant est éloigné de l'axe de rotation des gonds par un bras dlécartement. 1 traverse le mur d'habitation dans une gaine souple en acier, genre frein de vélo. Il est commandé par un opérateur de l'intérieur de la maison d'habitation soit manuellement ou par un système électro-mécani que dans certain cas il est commandé par cellule photo-électrique. Le bras d'écartement/ de forme adaptée au volet, peut être fixé entre le gond et la penture, oùghors des gonds. Il tourne dans l'axe des gonds et éloigne Se câble de cet axe pour faciliter et réduire l'effort de traction nécessaire pour manoeuvrer le volet. Son bord relevé en forme d'ergot vient en buté contre le mur et maintient le bras d'écartement qui fait un angle de 90 avec le volet fermé. Entraîné dans un premier temps par le câble, il termine le parcours sous l'action du volet qui s'ouvre complètement. le retour du volet ramène le bras à son point de départ grâce à l'ergot qui vient en contact avec la penture. Un brin d'acier souple, fixé à l'extrémité du bras empêche le câble de sortir de sa zône d'action. La gaine souple de préférence, en fil d'acier roulé, adaptée au diamètre du câble, traverse le mur par un trou percé dans le plan de déplacement du- câble, de manière que l'orifice extérieur vienne se superposer avec le point d'attache du câble au volet. La gaine dépasse légèrement du mur de façon que le câble au moment de la traction épouse, au renvoi d'angle, un rayon de courbure nécessaire pour réduire le frottement du câble avec la gaine et éviter sa déformation. Le ressort de préférence en acier inoxydable de force et dimension étudiées au volet, à une extrémité fixée au mur et l'autre au volet à une hauteur choisie a l'avance, indépendante du plan de déplacement du câble. Comprimé au départ, il maintient le volet fermé contre le taquet. Il augmente de compression à l'ouverture du volet ce qui permet de le ramener sans effort à son point de départ en fermeture. Actionné par un opérateurs de l'intérieur d'une m maison, le le -le câble peut trouver des point d'ancrâge #ut autour du trou de sortie sur la face intérieure du mur. L'installation du dispositif ne nuit pas à l'ouverture et à la fermeture manuelle des volets. La figure 1 représente une vue de face d'un mode de réalisation de l'invention. La figure 2 représente la même réalisation vue de dessus. La figure 3 représente une vue en perspective d'un mode de réalisation d'un bras d'écartement. Le dispositif représente sur la figure 1 comporte, le volet (1) fermé contre le taquet (2), la penture (3), et le gond (4) et l'oeil (5) de la penture (3), l'ergot (10) du bras (6) placé derrière la penture (3). On voit le câble souple (7) fixé par une extrémité (E) au volet (1! qui est écarté du gond (4) par l'extrémité du bras (e) puis traverse le mur (9) en passant dans la gaine souple (il) fixée dans le trou (12) du mur (9) par des chevilles (13) laissant dépasser librement l'extrémité (14) de la gaine (11).Installé au dessus du plan (AA') de déplacement du câble (7), le ressort (18) maintenu dans l'axe (00') des gonds (m) est fixé au mur (9) par l'une de ses extrémités (29) par un ensemble (trou, cheville, vis) (19), l'autre extrémité (28) maintenu en effort de torsion (5) à une patte d'attache (20) fixée au volet (1) fermé. Pour maintenir le ressort (18) droit, on a glissé à l'intérieur un cylindre rigide (30) calibré. Le pas d'enroulement du ressort (18) est dans le sens gauche à compression quand le volet (1) s'ouvre. Dans la vue en coupe de la figure 2 on voit, l'extrémité (8) du câble (7) et son point d'attache (P) au volet (1), le bras d'écartement (6) et son ergot (10) qui est buté contre le mur (9), l'angle alpha de 900 formé par le bras (6) et le volet (1) fermé. Le bras (6) tourne autour de l'axe 00' des gonds (4) et maintient dans Se début de la rotation le câble (7) éloigné de l'axe 00') réduisant l'effort de traction. L'extrémité (22) du bras (6) présente un arrondi pour ne pas blesser le câble (7) et un brin de retenu (26) pour le conserver dans la zône de contact. Le câble (7) traverse le mur (9) dans la gaine souple (11) fixée dans le trou (12) avec les chevilles calibrées (13). L'extrémité (14) de la gaine (11) hors du trou (12) présente une forme arrondie provoquée par le changement de direction du câble (7) qui épouse le rayon de courbure (1) facilitant son glissement et évitant une déformation du câble (7?. On voit nettement le plan de dépJacememt (hA') du câble (7) pendant toute la manoeuvre d'ouverture et de. fermeture du volet (1). La vue en perspective de la figure 3 montre une variante d'un bras d'écartement (6) pouvant être monté sur un volet (i) sans le démonter, en le soulevant légèrement on glisse le bras (a) entre le téton (25) du gond (4) et l'oeil ~(5) de la penture (3). On remet le volet (1) en appui sur le bras (6), l'ergot (10) contre le gond (z) pour le maintenir en place pendant la rotation du volet (1). REVENDICATIONS 10) Dispositif pour ouvrir et fermer depuis l'intérieur du bâtiment, des volets, porte-fenêtres, chassis, panneaux divers destinés à être mis en oeuvre sur des installations anciennes ou neuves sans nécessité de démontage ou de modification, caractérisé en ce qu'il comprend un câble souple (7) fixé au battant (1) éloigné de l'axe de rotation (00') des gonds (4) par un bras d'écartement (6) traversant le mur (9) dans une gaine souple (11) actionné depuis l'intérieur de llhabitation soit à la main, soit par un système électrique ou mécanique et un ressort de rappel (18). 20) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bras d'écar tement (6) de longueur et forme adaptée à l'installation est fixé entre le gond (4) et la penture (3) du battant (1) ou hors des gonds (4) et tourne dans l'axe des gonds (00') et éloigne le câble (7) de cet axe (00') pour réduire l'effort de traction nécessaire à l'ouverture du battant (1). En butée contre le mur (9) il fait, avec le battant (1) fermé un angle alpha de 900. Entraîné dans un premier temps par le câble (7) il termine le parcours entraîné par le battant (1) en ouverture. Le retour du battant (1) ramène le bras d'écartement (6) en butée grâce à l'ergot (10) qui vient en contact avec la penture (3) lorsqu'il est monté sur le gond (4). 30) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce qu'un brin rigide (26) de forme adaptée et fixé à l'extrêmité du bras d'écartement (22) empêche le câble (7) de sortir de la zone de contact avec le bras (6). 40) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la gaine souple (11) adaptée au câble (7) traverse le mur (9) par un trou (12) ajusté de manière que l'orifice extérieur (14) vienne se superposer avec le point d'attache (P) du câble (7) lorsque le battant est ouvert. La gaine (11) dépasse légèrement du trou (12) de façon que le câble (7) pendant la traction épouse au renvoi d'angle un rayon de courbure (r) réduisant le frottement et la déformation du câble (7). 50) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le ressort de rappel (18) en acier peut être placé à une hauteur indépendant du plan de déplacement (AA) du câble (7) comprimé au départ, sa compression augmente progressivement à l'ouverture du battant (1), ce qui permet son retour sans effort. 60) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le point d'ancrage (7) du câble sur la face intérieure du mur après l'ouverture du battant peut être choisi suivant un endroit préférentiel lorsque le câble (7) est tiré à la main. Pour les moyens mécaniques ou électro mécanique, il se fera à la sortie du trou du mur (12) ou à distance utile.