FR 2632142 A1 19891201 FR 8807464 A 19880531 TELEX AUTONONE PORTABLE La présente invention concerne un télex portable et autonome, destiné à être utilisé en liaison avec le réseau téléphonique commuté. Les télex traditionnels, aujourd'hui d'un usage courant, notamment pour la communication inter-entreprises, présentent de nombreux avantages par rapport aux communications téléphoniques classiques. On peut citer - la réponse étant automatique, le dépôt d'un message même en l'absence de tout personnel au poste terminal est possible, et affranchit de fait les décalages horaires ; - le message reçu étant imprimé, les barrières linguistiques sont amoindries et les bavardages éliminés - le poste correspondant étant identifié, les messages sont authentifiés et acquièrent de fait une valeur juridique - l'utilisation du multiplexage rentabilise les supports de transmission ce qui rend les messages télex moins coûteux que les communications téléphoniques et explique le rôle international joué par le télex. Toutefois, les télex actuels se présentent sous la forme de dispositifs relativement lourds et encombrants, nécessitant une alimentation secteur d'une part et d'autre part une connexion directe et spécialisée sur le réseau télex. Ceci implique de façon rédhibitoire l'installation d'une ligne spécialisée du réseau télex pour chaque télex. De plus, ce type de dispositif interdit toute utilisation du télex en l'absence de réseaux télex d'un lieu où se trouve un utilisateur potentiel. La présente invention vise à pallier ces inconvénients. Elle propose un dispositif autonome et portable, permettant d'utiliser le réseau télex en tout lieu où existe une ligne téléphonique. En d'autres termes, la présente invention propose un dispositif qui outre les avantages que procurent déjà les télex traditionnels, présente de part sa structure et son arche tecture des commodités d'utilisation que les dispositifs connus jusqu'alors ne permettaient pas d'obtenir. La présente invention propose un télex autonome portable caractérisé en ce qu'il comprend fondamentalement deux ensembles différents à savoir - un système électronique autonome et portable, destiné à émettre, par mode acoustique, des messages de toute nature, et ce par l'intermédiaire du réseau téléphonique commuté - un système électronique fixe, destiné à assurer la liaison entre le réseau téléphonique commuté et le réseau télex, afin d'acheminer via ce dernier, les messages émis par le système électronique autonome portable par le biais des réseaux téléphoniques commutés, et stockés dans le système électronique fixe. En d'autres termes, la présente invention se caractérise en ce que le télex conforme à l'invention comprend deux organes différents, l'un fixe destiné à être placé soit au niveau de l'entreprise de l'utilisateur, soit au niveau du réseau national, et un organe autonome et portable, susceptible d'être transporté en permanence par l'utilisateur, en vue de son utilisation par l'intermédiaire de n'importe quelle ligne téléphonique du réseau commuté. Avantageusement en pratique - le système électronique comprend : un microprocesseur monolythique intégré, des tiné à gérer d'une part la liaison entre le réseau téléphonique et le réseau télex, et d'autre part à identifier et guider l'utilisa- teur du télex par synthèse vocale une mémoire morte de type ROM, reliée au micro processeur, et contenant le programme de fonc tionnement du microprocesseur ; une seconde mémoire morte de type ROM, égale ment reliée au microprocesseur, contenant les différents éléments de paroles utilisés par un synthétiseur de paroles en liaison directe avec le microprocesseur, ledit synthétiseur étant en outre connecté à la ligne téléphonique d'ar rivée au système électronique fixe ;; une mémoire vive de travail de type RAM, reliée également au microprocesseur, et destinée à stocker le ou les différents messages reçus du système électronique portable, devant être envoyés au(x) destinataire(s) indiqué(s) par l'utilisateur ; un système de codage, destiné à permettre la reconnaissance des informations émises par le système portable une unité de conversion, reliée d'une part au microprocesseur,et d'autre part au réseau té lex, assurant la mise en forme selon le mode télex des signaux gérés par le microprocesseur;; une source d'alimentation en énergie alimentant le circuit du système électronique fixe et permettant ainsi son fonctionnement - le système électronique portable comprend un microprocesseur monolythique intégré, des tiné à gérer des informations introduites par l'utilisateur un clavier alpha-numérique destiné à permettre l'introduction dans la mémoire du micro processeur des données, par ledit utilisateur ;; . un convertisseur analogique-acoustique, relié au microprocesseur, destiné à permettre la transformation des signaux analogiques issus du microprocesseur, en signaux acoustiques sus ceptibles d'être captés par le microphone du combiné téléphonique . une source d'énergie électrique alimentant en énergie le circuit ainsi constitué - le système électronique comprend de plus un écran notamment à cristaux liquides, destiné à visualiser les informations introduites par l'utilisateur - le système électronique portable comprend de plus une mémoire vive de type RAM, connectée au microprocesseur, destinée à stocker le ou les messages à émettre - le convertisseur de signaux analogiques-acoustiques peut être constitué par un buzzer ou un haut-parleur. La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit, donné à titre indica tif et non limitatif à l'appui des figures annexées. La figure 1 est un schéma simplifié représentatif de l'architecture électronique du système électronique fixe. La figure 2 est un schéma simplifié représentatif de l'architecture électronique du système électronique portable. Comme on peut le voir au sein de la figure 1, lesystème électronique fixe comprend de manière fondamentale un microprocesseur. Ce microprocesseur (1) est destiné à gérer la liaison entre le réseau téléphonique commuté et le réseau télex commuté. En d'autres termes, il régit le mode de fonctionnement d'un convertisseur (2) qui lui est directement relié, destiné à assurer la mise en forme des signaux reçus par le réseau téléphonique et gérés par le microprocesseur (1), en signaux susceptibles de transiter par le réseau télex. De plus,le microprocesseur (1) est destiné à guider l'utilisateur ou l'émetteur et ce par l'intermédiaire d'un synthétiseur de paroles (3). Ce dernier,en liaison avec une mémoire morte de type ROM (4) contenant les différents mots susceptibles d'être utilisés par le synthétiseur, est relié au microprocesseur. En fonction des informations que le microprocesseur (1) reçoit de l'utilisateur par l'intermédiaire de la ligne téléphonique (5),il provoque l'émission de message vocal par activation du synthétiseur (3) à l'attention de 1 'émetteur. L'une des caractéristiques de la présente invention réside dans la présence d'un système de codage (6), destiné à permettre la reconnaissance des informations émises par le système portable. Comme il sera décrit ultérieurement, l'utilisateur devra au préalable et avant toute émission de message en direction du système électronique fixe, envoyer son code personnel. Une fois cette formalité accomplie, le microprocesseur peut recevoir le message émis par l'utilisateur par l'intermédiaire du réseau téléphonique commuté. Ce ou ces messages sont alors stockés dans la mémoire de travail (7), c'est-à-dire en l'occurence une mémoire vive RAM. De manière avantageuse, le système de codage comprend un premier code interne, gravé en mémoire du système portable, permettant au système fixe d'authentifier avec certitude l'utilisateur, afin de pouvoir par exemple lui'facturer le service. Un deuxième code, introduit par l'utilisateur, permet au système portable de reconnaitre son t'propriétaire". Le fonctionnement du microprocesseur (1) est assuré par un programme stocké dans une mémoire morte du type ROM (8) reliée directement audit microprocesseur. L'ensemble du circuit ainsi constitué et formant le système électronique fixe est alimenté par tout système approprié en énergie électrique notamment le secteur, voire des piles ou accumulateurs (non représentés). Selon une autre caractéristique importante de la présente invention, et comme on peut le voir au sein de la figure 2, le système électronique portable comprend également un microprocesseur monolythique intégré (10) dans lequel est intégrée une mémoire morte de type ROM, stockant le programme de fonctionnement dudit microprocesseur, et une mémoire RAM pour stocker le message à transmettre. Dans une version simplifiée du système électronique portable, un clavier alpha-numérique (11) est connecté au microprocesseur (10). Ce clavier alphanumérique (11) permet à l'utilisateur d'introduire un message, relativement court afin d'être stockable dans la mémoire du microprocesseur (10). En outre, le clavier alpha-numérique permet à l'utilisateur d'introduire son code personnel avant toute émission de message en direction du système électronique fixe. Le système électronique portable comprend également un organe de couplage constitué par un convertisseur analogique-acoustique (12), destiné- à transformer les signaux analogiques issus du microproceseur (10) en signaux acoustiques, susceptibles d'être captés par le microphone d'un combiné téléphonique. De manière générale, on utilise comme convertisseur analogique-acoustique soit un haut-parleur classique soit un buzzer. L'ensemble du système électronique portable constitué du microprocesseur (10), du clavier alpha-numérique (11) et du convertisseur (12) est alimenté en électricité au moyen de piles (13) assurant ainsi son autonomie. Dans une version plus avantageuse, le système électronique portable comprend de plus un afficheur, notamment un écran à cristaux liquides (14), permettant la visualisation des informations introduites par l'utilisateur au moyen du clavier alpha-numérique (11). Dans une version encore plus avantageuse, le système électronique portable comprend une mémoire vive de type RAM (15) destinée à stocker le ou les messages devant être émis par l'intermédiaire de la ligne téléphonique au système électronique portable puis aux différents destinataires potentiels. De plus, en liaison avec l'écran à cristaux liquides (14), les messages peuvent être visualisés et controlés avant toute liaison téléphonique avec le système électronique fixe. Il va être décrit plus en détail le mode de fonctionnement du télex autonome portable conforme å la présente invention. Le dispositif constitué d'une part par le système électronique fixe et d'autre part par le système électronique portable est destiné à fonctionner en mode intéractif à savoir, il s'établit un dialogue par ltin- termédiaire du réseau téléphonique entre le système électronique fixe, par le biais de son synthétiseur de paroles (3), géré par le microprocesseur (1), et l'utilisateur qui écoute et le système électrique portable qui émet. L'émetteur d'un message destiné a un destinataire possédant un télex, compose le numéro téléphonique du lieu où se trouve le système électronique fixe en l'occurrence sa propre entreprise sil ne s'y trouve pas. Après décrochage de la ligne téléphonique par le système électronique fixe et émission en direction de l'utilisateur d'un message vocal de bienvenue par exemple, l'utilisateur est enjoint à composer le numéro de télex du destinataire sur le clavier alpha-numérique (11) de son système électronique portable. I1 est a noter que pendant toute la communication téléphonique, le convertis seur de signaux analogiques-acoustiques (12) du système électronique portable est fixé ou simplement acollé contre le microphone du combiné téléphonique. L'utilisateur est alors enjoint d'introduire son code personnel par l'intermédiaire du clavier alphanumérique, autorisant alors l'émission d'un message par l'utilisateur. Si l'utilisateur possède un système électronique portable de base, c'est-à-dire sans l'afficheur (14) ni la mémoire vive (15), il tape directement son message sur le clavier alpha-numérique pendant la communication téléphonique, message qui est alors stocké dans la mémoire vive (7) du système électronique fixe, qui le réemet immédiatement par le biais du réseau télex en direction du destinataire, dont le numéro a été tapé au préalable par l'utilisateur. De manière avantageuse et afin de conserver une trace de ce message, ledit message peut également être envoyé sur le télex de l'entreprise de l'utilisateur. Dans une version améliorée du système électronique portable, c'est-à-dire la version contenant l'afficheur (14), l'utilisateur peut avant d'établir le contact téléphonique avec le système électronique portable taper son message sur le clavier alpha-numérique (11), ledit message étant stocké dans la mémoire du microprocesseur, donc n'autorisant que des messages de faible longueur. L'utilisateur peut alors visionner son message sur l'afficheur (14), et éventuellement corriger voire modifier certains passages de son message avant d'établir la communication téléphonique. Dans une telle version, l'introduction des différents éléments du télex, tels que le numéro du correspondant , le souhait d'avoir un double,..., peut être guidée par des messages apparaissant sur l'écran a cristaux liquides de l'afficheur (14). Dans ce cas, le numéro de téléphone du système fixe peut également être indiqué sur l'écran. Dans une version plus évoluée, le système électro- nique portable génère automatiquement le numéro de téléphone du système fixe en fréquence vocale type DTMF. Dans une version également plus évoluée du système électronique portable, du fait de la présence de la mémoire (15), les messages peuvent atteindre des longueurs assez conséquentes. Dans ce dernier cas, le mode de fonctionnement est le même que le cas précédent. De plus, en dehors du texte lui-même, l'utilisateur peut introduire diverses informations qui sont traitées par le système fixe, telles que par exemple les date et heure d'émission souhaitées. Dans la version la plus évoluée du système électronique portable, ce dernier peut être du type duplex. En d'autres termes, l'utilisateur peut en outre recevoir des télex (notamment des réponses aux télex émis). Pour ce faire, le télex qu'il reçoit est stocké dans la mémoire du système électronique fixe. Lorsque l'utilisateur se connecte sur ce dernier, il peut savoir, après avoir donné son code d'identification, si un télex l'attend en mémoire. Dans l'affirmative, il peut se faire transférer le texte au niveau du système électronique portable en plaçant le microphone haut-parleur du convertisseur analogique-acoustique, qui cette fois fonc tionne à double sens sur l'écouteur du combiné téléphonique. Ce télex apparait alors sur l'écran de l'afficheur (14). Toutefois, une petite imprimante périphérique autonome peut être associée au système électronique portable, afin d'obtenir une trace écrite de ce télex. Dans le cadre de cette dernière forme de réalisation, le système électronique fixe peut générer un numéro de téléphone et prévenir l'utilisateur, en mode vocal, qu'un ou plusieurs télex stockés dans sa mémoire, lui sont destinés. I1 est à noter et cela constitue l'une des caractéristiques de la présente invention que le contrôle de la transmission est assuré par le calcul d'une somme de contrôles effectués par le système électronique portable émetteur et vérifié par le système électronique fixe récepteur. Ainsi, en cas de différend dans le calcul de cette somme de contrôle, le système électronique fixe demande par l'intermédiaire de son synthétiseur de parole à l'utilisateur de réemettre son message. Ce contrôle de transmission peut être remplacé par un code auto-correcteur Dans ce cas, le système fixe peut corriger lui-même les éventuelles erreurs de transmission. Dans une version améliorée du système électronique fixe, le dispositif de synthèse de parole peut à l'issue de la transmission répéter le message transmis pour que l'émetteur puisse en vérifier la teneur. Dans une autre forme de réalisation de 1a présente invention, le système électronique fixe peut être de type "multi", en d'autres termes son architecture est décomposée en trois parties - réception - traitement - transmission. Les éléments de réception et de transmission peuvent être dupliqués, permettant ainsi de réaliser un système fixe pouvant d'une part accueillir simultanément une pluralité d'utilisateurs et d'autre part émettre simultanément plusieurs télex. Ainsi, de la présente invention se dégage une pluralité d'avantages que les télex connus jusqu'alors ne permettaient pas d'obtenir. On peut citer - un ensemble de relativement faible coût pour le système portable du fait de la centralisation - un système de faible encombrement, notamment un système électronique portable dont les dimensions peuvent être réduites a celle d'une grosse calculatrice de poche - la possibilité d'envoyer des messages télex à partir de n'importe quel poste téléphonique ce qui augmente de manière considérable les possibilités d'émission ; - un dispositif intelligent convivial et intEractif du fait de la présence du synthétiseur de paroles. REVENDICATIONS 1/ Télex autonome portable caractérisé en ce qu'il comprend - un système électronique autonome et portable, destiné à émettre, par mode acoustique, des messages de toute nature, et ce par l'intermédiaire du réseau téléphonique commuté - un système électronique fixe, destiné à assurer la liaison entre le réseau téléphonique commuté et le réseau télex, afin d'acheminer via ce dernier, les messages émis par le système électronique autonome portable par le biais du réseau téléphonique commuté et stocké dans le système électronique fixe. 2/ Télex autonome portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système électronique fixe comprend : - un microprocesseur destiné à géré d'une part la liaison entre le réseau téléphonique commuté et le réseau télex commuté, et d'autre part à guider l'utilisa- teur du télex ;; - une mémoire morte (8) de type ROM, reliée au microprocesseur contenant le programme de fonctionnement dudit microprocesseur (1) - une seconde mémoire morte (4) de type ROM, également reliée au microprocesseur (1) et contenant les différents éléments de paroles, utilisés par un synthétiseur de paroles (3) en liaison directe avec le microprocesseur (1), ledit synthétiseur de paroles étant en outre connecté a la ligne téléphonique relié au système électronique fixe - une mémoire vive de travail (7) du type RAM, reliée également au microprocesseur et destinée a stocker le ou les différents messages reçus du système électronique portable a envoyer au(x) destinataire(s) indiqué(s) par l'utilisateur - un système de codage, destiné permettre la reconnaissance des informations émises par le système portable - une unité de conversion (2), reliée d'une part au microprocesseur (1) et d'autre part au réseau télex, assurant la mise en forme selon le mode télex des si-gnaux gérés par le microprocesseur (1) - une source d'alimentation en énergie électrique destinée b assurer le fonctionnement du circuit ainsi constitué. 3/ Télex autonome portable selon la revendication 1 caractérisé en ce que le système électronique portable comprend - un microprocesseur monolythique intégré (10), destiné à gérer les informations introduites par l'uti lisateur - un clavier alpha-numérique (11) destiné 9 permettre l'introduction dans la mémoire du microprocesseur (10) des données par l'utilisateur ; - un convertisseur (12) analogique-acoustique, relié au microprocesseur (10), et destiné a permettre la transformation des signaux analogiques issus du microprocesseur (10) en signaux acoustiques, susceptibles d'être captés par le microphone d'un combiné téléphonique - une source d'énergie électrique (13) alimentant en énergie le circuit ainsi constitué. 4/ Télex autonome portable selon la revendication 3, caractérisé en ce que le système électronique portable comprend de plus un moyen de visualisation, notamment un écran a cristaux liquides, destiné a afficher des informations introduites par l'utilisateur. 5/ Télex autonome portable selon la revendication 4, caractérisé en ce que le système électronique portable comprend de plus une mémoire vive detype RAM (15), connectée au microprocesseur (10) et destinée å stocker le ou les messages a émettre. 6/ Télex autonome portable selon la revendication 3, caractérisé en ce que le convertisseur analogiqueacoustique est constitué par un haut-parleur. 7/ Télex autonome portable selon la revendication 3, caractérisé en ce que le convertisseur analogiqueacoustique est constitué par un buzzer.