FR 2624458 A1 19890616 FR 8717498 A 19871215 Dispositif de ceinture de sécurité, notamment pour véhicule automobile L'invention concerne un dispositif de ceinture de sécurité, notamment pour véhicule automobile. Les ceintures de sécurité qui équipent les véhicules automobiles comprennent une sangle de-longueur ajustable qui est formée de plusieurs brins en un matériau de résistance mécanique élevée et qui est reliée aux points d'ancrage du véhicule. Il arrive fréquemment que le contact de la sangle avec le corps de l'utilisateur, qu'il soit conducteur ou passager, provoque, même en conduite normale, une sensation de gêne due non seulement à la tension exercée par la sangle, mais aussi au matériau même de la sangle. Cette gêne peut apparaitre, par exemple, dans la région du cou ou de l'épaule, ou encore dans la région de la poitrine de l'utilisateur. Même si le contact entre la sangle et le corps de l'utilisateur peut être amorti lorsque ce dernier porte' des vête ments épais, cette solution n'est pas acceptable par temps chauds et, au surplus, elle ne permet pas de résoudre ie problème de la gêne occasionnée au niveau du cou de l'utilisateur. C'est, en conséquence, l'un des buts de l'invention de procurer un dispositif de ceinture de sécurité qui permet d'éviter les inconvénients ci-dessus. Conformément à l'invention, dans le but d'amortir le contact entre la sangle de la ceinture de sécurité et le corps de l'utilisateur, l'un au moins des brins de la sangle est muni d'un coussin protecteur amovible, revêtu d'un matériau doux au toucher et solidaire d'un fourreau plat propre à s'engager autour de la sangle et à coulisser le long de celle-ci. Ainsi, le coussin protecteur peut être facilement mis en place sur la sangle et enlevé, si nécessaire, par exemple à des fins de nettoyage. Au surplus, le coussin protecteur peut être déplacé par coulissement le long de la sangle et amené à la position voulue pour amortir le contact entre la sangle et la région sensible ou potentiellement sensible. Par ailleurs, il a été constaté, de façon surprenante, que le coussin protecteur restait au contact du corps de l'utilisateur dans la région voulue, en dépit des mouvements corporels de l'utilisateur. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le fourreau comporte une ouverture qui s'étend sur toute la longueur du fourreau et qui est limitée par deux bords longitudinaux munis de moyens d'attache propres à être solidarisés ou désolidarisés. De préférence, les moyens d'attache précités sont du type auto-agrippant et constitués, par exemple, dans le matériau connu sous la Marque "Velcro". De préférence, le fourreau est bordé latéralement par au moins un renflement latéral garni d'un matériau déformable, par exemple en mousse. Dans la forme de réalisation préférée de l'invention, le fourreau est bordé par deux renflements latéraux, généralement allongés, qui sont parallèles entre eux, la distance entre les deux renflements étant supérieure à la largeur de la sangle. Dans la description qui suit, donnée seulement à titre d'exemple, on se réfère au dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une vue en perspective montrant le dispositif de l'invention dans une position d'utilisation; - la figure 2 est une vue en perspective du coussin protecteur, le fourreau étant en position ouverte; - la figure 3 est une vue en coupe transversale du coussin de la figure 2; et - la figure 4 est une vue en perspective correspondant à la figure 2 et montrant le fourreau en position de fermeture autour d'une sangle de ceinture. Comme montré à la figure 1, un coussin protecteur amovible 10 est engagé autour d'un des brins d'une sangle 12 d'une ceinture de sécurité et est propre à coulisser le long de celle-ci. Dans l'exemple, le coussin 10 amortit le contact entre la sangle 12 et la région du cou et de l'épaule de l'utilisateur 14. Comme montré à la figure 2, le coussin 10 comprend un fourreau 16 qui peut être ouvert ou fermé sur toute sa longueur et qui est bordé par deux renflements latéraux 18 et 20. Le fourreau 16 est formé par deux parties 18 et 20, de forme générale rectangulaire, qui sont reliées entre elles le long d'un bord commun 22. En outre, les parties 18 et 20 définissent respectivement deux bords libres 24 et 26 qui peuvent être rapprochés l'un de l'autre pour assurer la fermeture du fourreau ou écartés l'un de l'autre pour assurer son ouverture. Dans l'exemple, les parties 18 et 20 du fourreau 16 sont formées à partir d'une même bande 28 d'un matériau doux au toucher, par exemple en fourrure synthétique ou en tissu éponge. La bande 28, de forme générale rectangulaire, définit la partie 20 comprise entre le bord 26 et le bord 22, et est ensuite repliée sur elle-même et cousue le long du bord 22 pour définir le renflement 18, Elle définit ensuite la partie 18 et est ensuite repliée sur elle-même pour définir le deuxième renflement 20, l'autre bord d'extrémité de la bande 28 étant cousu le long d'une ligne 30 (figure 3). Les bords 24 et 26 de l'ouverture du fourreau peuvent-être solidarisés ou désolidarisés grâce à des moyens d'attache. Dans la forme de réalisation représentée, les moyens d'attache sont du type auto-agrippant et constitués, par exemple, par des bandes "Velcro". Ainsi, sur l'envers de la bande 28 est cousue, le long du bord 26, une première bande 32 formée de la partie "crocs" d'une bande Velcro. Sur l'envers de la bande 28, parallèlement au bord 26, est cousue une bande- 34 du type "velours" propre à coopérer avec la bande 32. Les deux bandes 32 et 34 s'étendent parallèlement au bod commun 22, la distance d (figure 3) entre le bord 22 et le bord interne de la bande 32 ou de la bande 34 étant supérieure à la largeur de la sangle de la ceinture de sécurité. Les renflements 18 et 20 sont à direction générale parallèles entre elles, la distance entre les deux renflements étant supérieure à la largeur de la sangle qui doit être équipée. Les renflements 18 et 20 ont la forme de boudins généralement cylindriques, d'axes parallèles, ces deux boudins comportant des garnitures internes respectives 36 et 38 en un matériau déformable, par exemple en mousse ou analogue. Des lignes de couture, par exemple 40,42, permettent d'assurer la fermeture des extrémités des renflements. Pour mettre en place le coussin 10 sur la sangle 12, il suffit d'écarter les bords 26 et 24 de l'ouverture du fourreau et d'engager le fourreau, dans sa position ouverte, autour de la sangle 12. Ensuite, il suffit de rapprocher les bords de l'ouverture pour faire coopérer par agrippement les deux bandes 32 et 34 des moyens d'attache. Le coussin 10 peut alors coulisser librement le long de la sangle et être mis dans la position voulue par l'utilisateur. Même si l'utilisateur de la ceinture bouge quelquepeu, le coussin 10 reste parfaitement en contact avec le corps de celui-ci, dans la position voulue, la sangle 12 pouvant coulisser librement à l'intérieur du fourreau. Dans la forme de réalisation décrite précédemment, c'est l'envers de la bande 28 qui est directement en contact avec la sangle 12. En variante, il est possible de doubler la bande 28, dans la région du fourreau, c'est-à-dire dans la région des parties 18 et 20, par un matériau à faible coefficient de frottement pour faciliter le coulissement du coussin le long de la sangle. Ce matériau peut être constitué, par exemple, par un tissu satiné. Le dispositif de l'invention a aussi pour avantage, lors de son utilisation sur une ceinture de-sécurité à enrouleur automatique, de permettre la remontée automatique du coussin protecteur par coulissement le long de la sangle, -lorsque la boucle de la ceinture est libérée. Revendications 1.- Dispositif de ceinture de sécurité, notamment pour véhicule automobile, caractérisé en ce que, dans le but d'amortir le contact entre la sangle (12! de la ceinture et le corps de l'utilisateur (14), l'un au moins des brins de la sangle (12) est muni d'un coussin protecteur amovible (10) revêtu d'un matériau doux au toucher et solidaire d'un fourreau plat (16) propre à s'engager autour de la sangle et à coulisser le long de-celle-ci. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fourreau (16) comporte une ouverture qui s'étend sur toute la longueur du fourreau et qui est limitée par deux bords longitudinaux (24,26) munis de moyens d'attache (32,34) propres à être solidarisés ou désolidarisés. 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux bords longitudinaux (24,26) de l'ouverture sont prévus respectivement sur deux pièces souples générale ment rectangulaires (18,20) qui forment les deux parties du fourreau. 4.- Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les moyens d'attache sont du type autoagrippant, par exemple en Velcro", et comportent une bande "velours" (34) fixée à l'un des bords et une bande "crocs" fixée à l'autre bord. 5.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le fourreau (16) est bordé par au moins un renflement latéral (18,20) muni intérieurement d'une garniture (36,38) en matériau déformable, par exemple en mousse. 6.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le fourreau (16) est bordé par deux renflements latéraux (18,20) généralement allongés qui sont parallèles entre eux, la distance entre les deux renflements étant supérieure à la largeur de la sangle. 7.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le matériau de revêtement doux au toucher recouvre le ou chaque renflement (18,20) et le manchon (16). 8.- Dispositif selon l'une des revendications l à 7, caractérisé en ce que le matériau de revêtement est doublé intérieurement dans la région du manchon (16) d'un matériau à faible coefficient de frottement. 9.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le matériau de revêtement doux est une fourrure synthétique, un tissu éponge ou analogue. 10. Coussin protecteur solidaire d'un fourreau plat propre à s'engager autour d'une sangle et à coulisser le long de celle-ci, tel que défini dans l'une des revendications 1 à 9.