FR 2638879 A1 19900511 FR 8814694 A 19881110 "Accessoire porte-repère pour cible électrique ou autre organe longiligne" La présente invention concerne d'une manière générale le repérage, pour leur identification, de quelconque organes longilignes. Elle vise plus particulièrement le cas où il s'agit de câbles ou autres conducteurs électriques. Il a déjà été proposé d'assurer ce repérage à l'aide de repères, numériques ou alphabétiques, adaptés à être directement rapportés, soit individuellement, soit en groupe, sur le câble électrique à identifier. Le brevet français qui, déposé le 4 Mars 1983 sous le No 83 03575, a été publié sous le No 2.542.143, décrit précisément un tel repère ou dispositif de repérage. En l'espèce, il s'agit d'un repère qui, à la manière d'un cavalier, est propre à être mis en place sur un câble électrique par simple engagement transversal sur celui-ci. Bien que ce repère puisse, dans une large mesure, se satisfaire de sections différentes pour le câble électrique à -'.ientifier, il faut en pratique plusieurs repères de dimensions différentes pour couvrir une gamme de sections de câble malgré tout limitée. A ce jour, seules les sections de câble allant de 0,5 à 6 mm2 sont ainsi en pratique concernées. Pour les sections de câble supérieures, qui sont moins courantes que les précédentes, il a été proposé, par ailleurs, la mise en oeuvre d'accessoires porte-repère comportant, d'une part, des moyens de fixation propres à leur assujettissement au câble électrique ou autre organe longiligne à équiper, et, d'autre part, des moyens de support propres à permettre d'y rapporter au moins un repère. Un tel accessoire porte-repère fait par exemple l'objet du brevet français qui, déposé le 16 Juillet 1981 sous le No 81 14117, a été délivré sous le No 2.509.918. Prévu pour l'équipement dun faisceau de câbles électriques aussi bien que pour celui d'un câble électrique de forte section, cet accessoire porte-repère comporte, comme moyen de fixation, pour son assujettissement à un tel faisceau de câbles électriques ou à un tel câble électrique de forte section, un collier de serrage. Il comporte, en outre, comme moyen de support propre à permettre d'y rapporter un repère, une languette s'étendant transversalement en porte-à-faux par rapport à ce collier de serrage. Outre que, par lui-même, ce collier de serrage nécessite pour sa mise en place une manoeuvre qui, compte tenu de l'encombrement environnant, n'est pas toujours aisée, cette languette, qui est plate, est destinée à recevoir des repères se présentant sous la forme d'anneaux aplatis. Elle n'est pas adaptée à recevoir des repères se présentant sous la forme de cavalier. Pour l'extension des posssibilités d'utilisation du repère faisant l'objet du brevet français No 83 03575 précédemment mentionné, la présente invention a au contraire pour objet un accessoire porte-repère adapté à la mise en oeuvre de repères se présentant sous une telle forme de cavalier. Cet accessoire porte-repère est du genre comportant des moyens de fixation propres à son assujettissement à l'organe longiligne à équiper et des moyens de support propres à permettre d'y rapporter au moins un repère, et il est d'une manière générale caractérisé en ce que lesdits moyens de support comportent au moins une barrette propre à recevoir un repère par simple engagement transversal de celui-ci. En pratique, cette barrette s'apparente, par sa forme, à un tronçon de câble de section comprise entre 1,5 et 6 mm2. Les repères déjà disponibles conviennent donc avantageusement à l'équipement d'une telle barrette. L'accessoire porte-repère suivant l'invention étend ainsi la gamme d'utilisation des repères à des câbles électriques o autres organes longilignes de sections largement supérieures à celles pour lesquelles ils ont normalement été établis. En pratique, I'accessoire porte-repère suivant l'invention est prévu pour convenir, en deux dimensions, à des sections de câbles allant de 10 à 35 mm2. Mais, bien entendu, cette gamme peut encore être étendue si désiré. De préférence, mais non nécessairement obligatoirement, les moyens de fixation propres à permettre l'assuiettissement de cet accessoire porte-repère au câble électrique ou autre organe longiligne à équiper sont de même nature que ceux des repères correspondants. Ils comportent donc deux jambages par lesquels cet accessoire porte-repère est apte à être mis en place par simple engagement transversal sur un tel câble électrique ou sur un tel organe longiligne. La mise en place de l'accessoire porte-repère suivant l'invention est ainsi particulièrement aisée et rapide. Conjointement, cet accessoire porte-repère relève ainsi avantageusement de la même technique que les repères correspondants. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en perspective d'un repère auquel est plus particulièrement destiné l'accessoire porte-repère suivant l'invention la figure 2 est, à l'échelle de la figure 1, une vue en perspective de cet accessoire porte-repère. La figure 3 en est, à échelle supérieure, une vue en élévation latérale, suivant la flèche III de la figure 2 la figure 4 en est une vue en coupe transversale, suivant la ligne IV-IV de la figure 3 les figures 5, 6 sont1 à échelle inférieure, des vues en coupe transversale illustrant la mise en oeuvre de l'accessoire porte-repère suivant l'invention. A la figure 1, on reconnaît, sous la référence générale 10, un repère du type de celui faisant l'objet du brevet français No 83 03575. Ce repère 10, qui est destiné à être mis en place sur un câble électrique 11 par simple engagement transversal sur celui-ci, comporte, issus, d'un seul tenant, d'une platine 12, deux jambages 13 par lesquels il est apte à enserrer en boucle ouverte.un tel câble électrique il. En pratique, ces jambages 13 présentent, chacun en rebroussement vers l'intérieur, pour contact avec le câble électrique 11 à équiper, un doigt 14. En pratique, également, ce doigt 14, qui est dirigé vers la platine 12, présente, lui-même, à son extrémité libre, du côté opposé au jambage 13 dont il est issu, un décrochement 15. Un tel repère 10 convient bien, directement, à l'équipement de câbles électriques 11 de relativement petite section. Pour l'équipement de câbles électriques 11 de relativement forte section, il est proposé, suivant l'invention, un accessoire porte-repère 20. Cet accessoire porte-repère 20 est, globalement, du genre comportant, d'une part, des moyens de fixation propres à permettre son assujettissement au câble électrique 11 à équiper, et, d'autre part, des moyens de support propres à permettre d'y rapporter au moins un repère 10. Dans la forme de réalisation représentée, les moyens de fixation propres à permettre l'assujettissement de l'accessoire porte-repère 20 au câble électrique Il à équiper sont du même type que ceux prévus sur le repère 10. Ces moyens de fixation comportent donc, issus d'un seul tenant d'une platine 22, deux jambages 23 par lesquels l'accessoire porte-repère 20 est propre à être mis en place par simple engagement transversal sur le câble électrique 11 à équiper. Autrement dit, par ses jambages 23, l'accessoire porte-repère 20 est apte à enserrer en bèucle ouverte ce câble électrique 11. Dans la forme de réalisation représentée, pour minimiser la matière nécessaire à la constitution de l'accessoire porte-repère 20 et faciliter la mise en place de celui-ci, ces jambages 23 ne s'étendent, longitudinalement, que sur une fraction de la longueur de la platine 22. Par exemple, et tel que représenté, cette fraction est de l'ordre de la moitié. Pour contact avec le câble électrique 11 à équiper, chacun des jambages 23 présente, en rebroussement vers l'intérieur, en direction de la platine 22, un doigt 24. Alors que les jambages 23 sont globalement convexes vers l'extérieur, les doigts 24 sont globalement convexes vers l'intérieur, en étant sensiblement parallèles l'un à l'autre à leur extrémité. En outre, à cette extrémité,- ils présentent, chacun, en correspondance l'un avec l'autre, un décrochement 25. En pratique, chacun des doigts 24 se raccorde par une zone de moindre épaisseur 26 au jambage 23 dont il est issu, et, en-deçà de cette zone de moindre épaisseur 26, il présente, en direction opposée à la platine 22, un prolongement 27, qui est à la fois plus épais et globalement arrondi. Suivant l'invention, les moyens de support que comporte l'accessoire porte-repère 20 pour recevoir un repère 10. comportent au moins une barrette 30 propre à recevoir un tel repère 10 par simple engagement transversal de celui-ci. Dans la forme de réalisation représentée, seule une telle barrette 30 est prévue. Pour son soutien, l'accessoire porte-repère 20 suivant l'invention comporte, du côté de sa platine 22 opposé à ses jambages 23, deux flasques 31, qui, issus chacun respectivement des extrémités de cette platine 22, s'étendent transversalement, parallèlement l'un à l'autre. La fonction première des flasques 31 est de constituer butées longitudinales, aux extrémités de la barrette 30, pour la translation du repère 10. Dans la forme de réalisation représentée, ces flasques 31 ont, en élévation, un contour en trapèze. La barrette 30 s'étend entre ces deux flasques 31, d'un de ces flasques 31 à l'autre, perpendiculairement à ceux-ci1 au voisinage de leur zone sommitale. Elle s'étend donc à distance de la platine 22. Dans la forme de réalisation représentée, la barrette 30 est solidaire d'une cloison 33 qui, disposée du côté des jambages 23, s'étend, longitudinalement, sur toute sa longueur, entre elle et la platine 22, suivant un plan qui est un plan longitudinal de symétrie pour l'ensemble. En pratique, cette cloison 33 fait la jonction entre la barrette 30 et la platine 22, et elle fait également la jonction entre l'un et l'autre des flasques 31, perpendiculairement à cette platine 22 et perpendiculairement à ces flasques 31. Elle a, transversalement, une dimension D1 moindre que la dimension D2 correspondante de la barrette 30. Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, cette cloison 33 contribue à rigidifier la barrette 30, qui, par elle-même, est déjà rigide. Sur une partie au moins de son contour, la section transversale de la barrette 30 s'apparente à celle d'un câble électrique 11. En pratique, cependant, elle présente, en bordure de la cloison 33, et de chaque côté de celle-ci, un méplat 34. Mais; dans la forme de réalisation représentée, et abstraction faite des méplats 34, le contour de la section transversale de la barrette 30 est, à la manière de celui d'un câble électrique 11, globalement circulaire. Enfin, dans la forme de réalisation représentée, l'accessoire porte-repère 20 suivant l'invention présente, en saillie vers l'extérieur sur l'un de ses flasques 31, en pratique dans l'axe de sa barrette 30, un ergot 35, et, en creux sur l'autre de ses flasques 31, un logement 36 complémentaire de cet ergot 35. Pour sa mise en place sur un câble électrique 11 à équiper, l'accessoire porte-repère 20 suivant l'invention est simplement engagé transversalement sur ce câble électrique 11, suivant, par exemple, la flèche F de la figure 5. Lors d'un tel engagement transversal, il y a, conjointement, une déformation élastique de ses jambages 23 et de ses doigts 24, et ceux-ci, qui sont d'abord contraints à s'ouvrir pour le passage du câble électrique 11, se referment ensuite sur celui-ci. Suivant la section du câble électrique 11 concerné, les doigts 24 interviennent alors différemment. Pour un câble électrique 11 de relativement forte section, figure 5, les doigts 24 interviennent, latéralement, par leur face interne, et, plus précisément, par leur décrochement 25. Ils sollicitent, alors, la platine 22, et donc le reste de l'accessoire porte-repère 20, en direction du câble électrique 11, dans le sens de la flèche F, et, outre ces doigts 24, cet accessoire porte-repère 20 trouve un autre appui sur ce câble électrique 11, soit par ses jambages 23, tel que représenté à la figure 5, soit par sa platine 22. Pour un câble électrique il de section plus faible, figure 6, les doigts 24 interviennent par leur extrémité. Comme précédemment, l'accessoire porte-repère 20 suivant l'invention trouve alors conjointement un appui sur ce câble électrique Il par ses jambages 23 et/ou par sa platine 22. Si désiré, plusieurs accessoires porte-repère 20 étant mis en place sur un même câble électrique 11, ces accessoires porte-repère 20 peuvent être successivement solidarisés l'un à l'autre par emboîtement de leurs ergots 35 et de leurs logements 36 respectifs. Quoi qu'il en soit, et suivant un processus du même type que celui décrit précédemment, il peut être mis en place sur un tel accessoire porte-repère 20, un ou plusieurs repères 10. Pour ce faire, chacun d'eux est engagé transversalement sur la barrette 30 d'un tel accessoire porte-repère 20. Ils portent alors sur celle-ci soit par la surface latérale interne de leurs doigts 14, figure 5, soit par l'extrémité de ces doigts 14, figure 6. Dans le premier cas, le décrochement 15 de ces doigts 14 vient avantageusement en prise avec l'arête délimitant les méplats 34 de la barrette 30. Dans le deuxième cas, l'extrémité de ces doigts 14 porte avantageusement sur ces méplats 34. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. En particulier, plusieurs barrettes peuvent être prévues, parallèlement les unes aux autres, sur un même accessoire porte-repère suivant l'invention. En outre, les moyens de fixation que comporte cet accessoire porte-repère pour son assujettissement à un quelconque câble électrique ou à un quelconque organe longiligne peuvent être différents des jambages et doigts plus particulièrement décrits et représentés. Il peut par exemple, s'agir aussi bien d'un collier de serrage. REVENDICATIONS 1. Accessoire porte-repère pour câble électrique ou autre organe longiligne du genre comportant des moyens de fixation propres à permettre son assujettissement à l'organe longiligne à équiper, et des moyens de support propres à permettre d'y rapporter au moins un repère, caractérisé en ce que lesdits moyens de support comportent au moins une barrette (30) propre à recevoir un repère (10) par simple engagement transversal de celui-ci. 2. Accessoire porte-repère suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite barrette (30) est rigide. 3. Accessoire porte-repère suivant l'une quelconque des re,vendications 1, 2, caractérisé en ce que ladite barrette (30) s'étend entre deux butées longitudinales (31), propres à retenir le repère en translation. 4. Accessoire porte-repère suivant la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites butées longitudinales sont des flasques (31), la barrette (30) s'étendant de l'un de ces flasques à l'autre, perpendiculairement à ceux-ci. 5. Accessoire porte-repère suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, sur une partie au moins de son contour, la section transversale de ladite barrette (30) s'apparente à celle d'un câble électrique. 6. Accessoire porte-repère suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite barrette (30) est solidaire d'une cloison (33) qui, disposée du côté des moyens de fixation, s'étend, longitudinalement, sur toute sa longueur. 7. Accessoire porte-repère suivant la revendication 6, caractérisé en ce que ladite barrette (30) présente, en bordure de ladite cloison (33), et de chaque côté de celle-ci, un méplat (34). 8. Accessoire porte-repère suivant les revendications 5 et 7, prises conjointement, caractérisé en ce que, abstraction faite des méplats (34) présents de part et d'autre de ladite cloison (33), le contour de la section transversale de ladite barrette (30) est globalement circulaire. 9. Accessoire porte-repère suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ses moyens de fixation comportent deux jambages (23) par lesquels il est propre à être mis en place par simple engagement transversal sur l'organe longiligne à équiper. 10. Accessoire porte-repère suivant la revendication 9, caractérisé en ce que, pour contact avec l'organe longiligne à équiper, chacun de ses jambages (23) présente, en rebroussement vers l'intérieur, un doigt (24). 11. Accessoire porte-repère suivant l'une quelconque des revendications 9, 10, caractérisé en ce que les jambages (23) qu'il comporte sont d'un seul tenant avec sa platine (22).