FR 2641403 A1 19900706 FR 8900223 A 19890105 L'invention est relative à un procédé et à un dispositif pour la dessicaticl de résidus boueux, chargés en particulier de produits radioactifs. Les boues provenant du nettoyage des aires qui ont pû être contaminées dans des installations nucléaires ne sont pas admises telles quelles au stockage. L'invention a pour objet un procédé simple de dessication de telles boues afin de permettre leur stockage en sécurité dans les lieux réservés à cet effet. Le procédé pour la dessication de résidus boueux est caractérisé en ce qu'or ajoute aux boues un sel conducteur, et en ce qu'on évapore le liquide en y faisant passer un courant électrique. Le dispositif pour l'application du procédé est caractérisé en ce qu'il comorenX un réservoir muni d'un couvercle, dans lequel on dispose un sac de matière plastique dans lequel sont mises les boues, ledit sac étant muniSans son fold d'une électrode mince recouvrant sensiblement toute la surface du fond, une deuxième électrode étant disposée dans le sac au dessus de la charge boueux, les deux électrodes étant reliées à une source d'énergie électrique de valeur convenable. Pour l'évacuation des vapeurs dégagées au cours du processus de dessication, le couvercle est percé de façon à laisser le passage d'une tuyauterie qui aura pour fonction l'amenée du courant à l'électrode supérieure etla sortie des vapeurs. Celles-ci seront envoyées dans un condenseur en aval duquel sera placé un dispositif d'aspiration et un filtre. Pour permettre un balayage de l'espace compris entre l'électrode supérieure et le couvercle, ce dernier sera muni d'une tubulure d'entrée d'air munie d'une vanne. Le dispositif suppose que l'électrode supérieure soit percée de quelques trous pour laisser le passage à la vapeur produite et que l'électrode inférieure aille aux déchet; avec le sac et son contenu. L'invention sera explicitée à l'aide du schéma de principe amsexé. L'installation comprend un réservoir 1 , dans lequel on place un sac 2 de matière plastique dont le fond est muni d'une électrode , de préférence de uix mince 3,reliée par un câble isolé 4 à une traversée 5 placée Clans le couvercle étanche du réservoir 1. La charge de boue 7 , contenant des matières radioactives, est surmontée d'une électrode 8 épaisse , constituant un outillage réutilisable. Cette électrode , perçée de trous pour laisser passer la vapeur est reliée à une tubulure 9, traversant le couvercli-à travers une plaque isolante 10 et comportant une prise de courant 11. La tubulure 9 est reliée à un dispositif d'aspiration 12 par une tubulure de préférence souple amenant la vapeur et les gouttelettes aspirées à un séparateur de gouttelettes 13 et à un condenseur 14,~1'eau séparée et le condensat étant recueillis dans un bac 15. Enfin, un filtre 16 est placé à la sortie du dispositif d'aspiration 12. Le couvercle 6 est d'autre part muni d'une vanne 17 permettant, en fin de séchage d'admettre un peu d'air extérieur afin de faire une chasse d'air. Les bornes 5 et 11 sont reliées à une source d'alimentation électrique dont on peut faire varier la tension pendant la période de séchage, la tension maximale étant demandée en fin de séchageiorsque la résistance du mélange augmente. Pour bien appliquer ll-électrode supérieure 8 sur la charge avant le début d chauffage, il est prévu de ccmnander la descente de la tubulure 9 par un vérin. La suite des opérations est la suivante: -pose du sac plein de boue contaminée dans la cuve 1Addition de sel. -raccordement du câble 4 à la traversée 5 -pose du couvercle avec 1' électrode supérieure 8 -descente de l'électrode 8 -branchement de la source énergie électrique aux bornes 5 et 11 -mise en marche de l'aspiration 12 -mise en marche du chauffage électrique. montée de la tension pour obtenir 100 -en fin de séchage, on obtiendra une galette de boue sèche qui restera dans le sac pour expédition à l'usine de traitement et de stockage. REVENDICATIONS 8888888888888888888 1-Procédé pour la dessication de résidus boueux, chargés en particulier de produits radioactifs,caractérisé en ce qu'on ajoute aux boues un sel conducteur, et en ce qu'on évapore le liquide en y faisant passer un cou rant électrique. 2.Dispositif pour l'application du procédé selon la Revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un réservoir muni d'un couvercle, dans lequel on dispose un sac de matière plastique dans lequel sont mises les boues, ledit sac ( 2 ) étant muni dans son fond d'unee électrode ( 3 ), recouvrant sensiblement toute la surface du fond, une deuxième électrode ( 8 ) étant disposée dans le sac au dessus de la charge boueuse, les deux électrodes étant reliées à une source d'énergie électriquede valeur conve nable. 3-Dispositif selon la Revendication 2, caractérisé en ce que les vapeurs produites au cours du séchage sont aspirées par une soufflante( 12 ) par une tuyauterie passant à travers le couvercle du réservoir,amenant les vapeurs à un condenseur par l'intermédiaire d'un séparateur. 4- Dispositif selon l'une quelconque des Revendications 2 cu 3, caractérisé en ce que l'électrode supérieure ( 8 ) est percée de quelques trous afin de laisser passer la vapeur produite. 5-Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la source d'énergie électrique est réglable en tension, de façon à régler la production de vapeur au cours du séchage.