FR 2613409 A1 19881007 FR 8704603 A 19870401 L'invention concerne un mécanisme de condamnation pour volets roulants à lames horizontales auto-emboitables. On connait déjà des mécanismes de condamnation constitués d'un boitier de serrure fixé sur l'une des lames du volet, duquel sortent deux pênes agissant en sens opposé et relies à des tringles qui coulissent & l'intérieur de cette lame. Lorsque le volet est baissé, l'action de la clé dans la serrure expulse les tringles, faisant saillir leur extrémite qui s'encastre alors dans une gache pratiquée au fond des deux glissières verticales du volet, condamnant ainsi sa levée. Ce système présente l'inconvénient qu'il nécessite toujours l'action de la clé pour condamner ou décondamner le volet. On peut y remédier en integrant dans le boîtier un système de débrayage des crémaillères pour commander manuellement les pènes, mais ce système est généralement encombrant et onéreux. L'invention a pour but de résoudre ce problème. Elle consiste à intégrer, dans le tablier du volet, un profilé 1, illustré en coupe à la figure 1, présentant les memes sujétions d'emboitement que les lames et de meme longueur que celles-ci. Ce profilé 1 comporte un évidement 2, en forme de "C", dont l'ouverture est dirigée vers la face interne du volet. On se réfère à la figure 2, représentant une perspective du mécanisme, vu de l'intérieur du volet. Dans l'évidement 2 du profilé 1 est encastré, généralement au centre de sa longueur, un boîtier de serrure 3, fixé au profilé 1, dans la paroi externe duquel est prévu un trou pour l'introduction de la clé de la serrure. De ce boîtier 3 sortent deux pènes horizontaux 4, agissant en sens opposé, et articulés à la sortie du boîtier 3 de façon que leur extrémité libre puisse osciller verticalement dans l'espace disponible à l'intérieur de l'évidement 2 du profilé 1.Sur L'extrémité libre de chaque pène 4 est fixé un ergot 5, orienté vers l'ouverture de l'évidement 2 du profilé 1. Â chaque pêne 4 est associé un coulisseau 6, constitué d'une plaque 7, solidaire d'une tige 8 destinée à s'encastrer dans la gache pratiquée au fond de la glissière verticale qui lui correspond. Ces coulisseaux 6 sont guides longitudinalement par les bords superieurs et inférieurs de l'amie du profilé 1. Les plaques 7 des coulisseaux 6 présentent une lumière horizontale 9 s'achevant par une encoche verticale 10, dirigée vers le bas, et disposée du coté de la lumière 9 opposé au boîtier de serrure 3.L'ergot 5, fixé sur l'extrémité libre des pènes 4, est engagé dans la lumière 9 du coulisseau 6 associé et fait suffisamment saillie pour etre préhensible de l'autre coté de la plaque 7. La longueur de la lumière horizontale &commat; 9 es est telle que la course possible du coulisseau 6, lorsque l'ergot 5 est immobile, soit la même que celle du pêne 4 associé, lorsque ce dernier est actionné par la serrure 3. Ainsi, si l'on souhaite condamner le volet de l'intérieur, il suffit de dégager les ergots 5 de leur encoche verticale 10, en les soulevant manuellement, et de translater les coulisseaux 6 vers l'extrémité du profilé, sans avoir à actionner la serrure. Si par ailleurs, dans cette situation, on souhaite décondamner le volet, de l'extérieur, il suffit d'actionner la serrure dans le sens de la condamnation pour étirer les pênes 4, dont les ergots 5 vont, en fin de course, retomber par gravité dans les encoches verticales 10, puis d'actionner la serrure dans le sens de la décondamnation, pour que les pênes 4 ramènent les coulisseaux 6 vers le boitier 3. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et que l'on peut y apporter diverses modifications de forme et de combinaison des divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Ainsi les pênes oscillants s'engrénant par gravité dans les encoches des plaques peuvent hêtre remplacés par des languettes souples s'engrénant sur des taquets, etc... REVENDICATIONS 1. Xécanisme de condamnation pour volets roulants à lames horizontales autoemboitables constitué d'un profilé présentant les mêmes sujétions d'emboitement que les autres lames et intercalé généralement à mi-hauteur dans le tablier, de même longueur que les lames, comportant un évidement en forme de "C", ouvert vers la face interne du volet, dans lequel est encastré, généralement en son centre, un boîtier de serrure duquel sortent deux pènes horizontaux agissant en sens opposé, fixé au profilé par un moyen quelconque, lequel comporte une perforation pour l'introduction de la clé, caractérisé en ce que les pènes 4 du boitier de serrure 3 cooperent avec des coulisseaux 6, décrochables et raccrochables manuellement aux pênes 4, guidés horizontalement dans l'amie du profilé 1, et solidaires d'une tige 8 destinée à s'encastrer dans une gache pratiquée au fond des glissières verticales du volet pour condamner son ouverture. 2. Xécanisme de condamnation pour volet roulant selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'accouplement des coulisseaux 6 aux pènes 4, est réalisé de telle sorte que, lorsque les pênes 4 sont rétractés dans le boitier de serrure 3, et que les coulisseaux 6 sont décrochés, ces derniers ont une course autonome commandable manuellement et limitée à celle qu'ont les pênes 4 lorsqu'ils sont actionnés par le boitier de serrure 3. 3. Xécanisme de condamnation pour volet roulant selon la revendication 1, caractérisé en ce que, lorsque les pênes 4 sont mis en position d'extension par la commande du boitier de serrure 3 dans le sens de la condamnation, ces pênes 4 sont automatiquement raccrochés aux coulisseaux 6 et assujétissent ces derniers à suivre leur déplacement.