FR 2610098 A1 19880729 FR 8700972 A 19870126 La présente invention a pour objet, à titre de produit industriel nouveau, des panneaux sandwiches chauffants et (ou) refroidissants, plans ou courbes, a usages multiples et utilisables seuls ou en tant qu'éléments d'un ensemble. Actuellement il n'existe pas sur le marché de panneaux remplissant l'ensemble des fonctions, isolation thermique, décoration, chauffage et (ou) refroidissement. Citons, par exemple, deux produits disponibles sur le marché pouvant etre fortement améliorés par l'utilisation de panneaux objet de l'invention.Une cuve à vin est généralement réalisée, soit en polyester armé de fibres de verre, soit en acier inoxydable et il n'est pas possible d'intégrer des circuits de réchauffage et (ou) de refroidissement, utiles lors de la vinification ou de la conservation du vin, dans l'épaisseur des parois. Deuxième exemple l'isolation thermique des logements par l'intérieur s'effectue en rapportant contre les murs des complexes (généralement platre+ polystyrène), à ce jour il n'est pas possible de réaliser des complexes intégrant le chauffage électrique. La présente invention a pour but de permettre l'intégration des circuits de chauffage et (ou) de refroidissement dans 1 'épaisseur d'un panneau sandwich,. possédant de préférence une ame constituée par un bon isolant thermique; son objet est la description de panneaux sandwiches chauffants et (ou) refroidies sants ayant un très vaste champ d'applications, la conception détaillée de ces panneaux étant adaptée à leur usage final spécifique. L'invention sera mie comprise grace aux dessins schématiques annexés donnés å titre d'exemples non limitatifs. Préalablement sera défini ce qu'est un panneau sandwich et ses caractéristiques principales; les figures i à 7 sont plus particulièrement relatives aux panneaux sandwiches en général, les figures 8 à 22 illustrent plus particulièrement l'invention. la figure 1 représente la coupe d'un panneau sandwich; la figure 2 représente schématiquement la vue en élévation d'un panneau sandwich (dont une peau a été enlevée) comportant une canalisation ou un cable encastré dans 1 'ame; la figure 3 représente la coupe AA de la figure 2, elle montre le principe d'encastrement d'une canalisation ou un cable; la figure 4 représente la vue en élévat-on d'un panneau sandwich (dont une peau a été enlevée) comportant un accessoire non visible encastré dans 1 'ame; la figure 5 représente la coupe AA de la figure 4, elle montre le principe d'encastrement d'un accessoire non visible;; la figure 6 représente la vue en élévation d'un panneau sandwich comportant un accessoire visible de I 'extérieur et partiellement encastré dans le panneau; la figure 7 représente la coupe RA de la figure 6, elle montre le principe d'encastrement d'un accessoire visible de 1 'extérieur et partiellement encastré; la figure 8 représente la vue en élévation d'un film chauffant électrique typique; la figure 9 représente la vue en élévation d'une plaque mince dans l'épaisseur de laquelle peut circuler un fluide caloporteur chauffant et (ou) refroidissant; la figure 10 représente la coupe d'un panneau sandwich chauffant électrique dont le film chauffant électrique est revetu d'une peau décorative;; la figure 11 représente la coupe d'un panneau sandwich chauffant électrique dont les rubans d'alimentation du film chauffant électrique sont totalement encastrés dans l'ame: la figure 12 représente la coupe d'un panneau sandwich chauffant électrique possédant une isolation électrique renforcée entre les rubans d'alimentation électrique et la peau décorative; la figure 13 représente la coupe d 'un panneau sandwich chauffant électrique possédant une i sol ati on électrique renforcée, constituée par un film mince et continu interposé entre le film chauffant électrique et la peau décorative;; la figure 14 représente la coupe d'un panneau sandwich chauffant électrique possédant une isolation électrique renforcée, constituée par un élément non mince interposé entre le film chauffant électrique et la peau décorative; La figure 15 représente un film chauffant comportant des découpes; la figure 16 représente la vue en élévation d'un film isolant électrique plaqué derrière un film chauffant électrique comportant des découpes; la figure 17 représente la vue en élévation d'un panneau sandwich chauffant électrique (dont la peau décorative a été otée) et les connexions électriques avec le cable d'alimentation électrique; la figure 18 représente la coupe AA de la figure 17 et montre une rainure permettant l'encastrement des conducteurs du cable électrique d'alimentation du film chauffant;; la figure 19 représente la connection électrique entre un ruban du film chauffant électrique et un des deux conducteurs du cable d'alimentation électrique; la figure 2C représente la vue en élévation d'un panneau sandwich chauffant électrique (dont la peau décorative a été otée) et dont la liaison avec le cable d'alimentation électrique est effectuée par l'intermédiaire d'une prise femelle encastrée dans l'épaisseur du panneau et reliée electriquement au film chauffant électrique; la figure 21 représente la vue en élévation d'un panneau sandwich chauffant électrique fini comportant un cable d'alimentation électrique et un accessoire (interrupteur de commande ou autre..);; la figure 22 représente la coupe d'un panneau sandwich équipé d'une plaque dans laquelle circule un fluide caloporteur de chauffage et (ou) de refroidissement; Le principe du panneau sandwich est représenté en figure 1, une ame repère S, de préférence légère, permet de maintenir constant l'écartement de de peaux travaillantes repères 1 et 2. Les 2 peau > : sont rapportées sur 1 'ame par collage (plans de collage représentés suivant repères 4) ou par stratification directe d'une résine armée de fibres de verre ou autres. L'ensemble ame, peaux et plans de collage constitue le panneau sandwich, chacun des éléments constitutifs a d'abord un role structurel. La peau placée du coté de la charge travaille en compression, 1 'au tre peau travaille en traction: elles doivent posséder des carac téristiques mécaniques et une épaisseur suffisante pour résister aux sollicitations mécaniques auxquelles elles sont soumises. L'ame, travaillant essentiellement en cisaillement, doit etre suffisemment performante pour résister au:: sollicitations mécaniques auxquelles elle est soumise. Les plans de collage doivent assurer la cohésion la plus parfaite entre les peaux et 1 'ame. Une planche en bois, par exemple, dont les 2 faces seraient tapissées ne constitue pas un panneau sandwich; bien que la constitution paraisse identique, les revêtements et les plans de collage ntont aucun role structurel mais seulement un role décoratif, tous les efforts sont repris par la planche en bois. L'intéret essentiel du panneau sandwich par rapport à la plaque monolithique est justifié comme expliqué ci dessous. Les contraintes maximales en flexion, dans un panneau sandwich ou autre, apparaissent dans les fibres extrêmes, compression (signe +) du coté o/ est appliquée la charge et traction (signe -) de l'autre coté, les fibres intermédiaires sont moins sollicitées et la fibre neutre, zone frontière od les contraintes changent de signe n'est soumise à aucune contrainte. En construction traditionnelle monolithique toutes les fibres du panneau sont constituées par le même matériau, le résultat est une construction lourde et surdimensionnée sauf pour les fibres extrèmes. L'utilisation de la technique sandwich permet, en quelque sorte, de sélectionner les matériaux en fonction de l'ar litude et de la nature des sollicitations qu'ils subiront, les peaux reprenant l'essentiel des efforts de traction et de corression doivent etre mécaniquement suffisemment performantes, en conséquence l'ame, libérée de cette tache, peut etre constituée par un matériau mécaniquement bien moins performant que les matériaux constitutifs des peaux: p il lui est simplement demandée de reprendre les efforts de cisaillement; beaucoup de matériaux légers, éventuellement excellentes isolants thermiques peuvent parfaitement remplir ce role; la rigidité d'un panneau sandwich étant proportionelle au carré de l'épaisseur de 1 'ame il suffit de choisir son épaisseur en conséquence. Un panneau sandwich associe les caractéristiques principales de légèreté et de rigidité. Légèreté: Une ame dite légère pèse, en général, entre 30 et 100 kg/m"'3, un panneau sandwich pèse habituellement entre 15 et 450 kg/m"3, essentiellement fonction de l'épaisseur relative de 1 'ame par rapport a l'épaisseur totale. La construction sandwich est donc une construction très légère. Rigidité: A titre d'exemple, un panneau sandwich constitué de 2 peaux en aluminium d'un millimètre d'épaisseur et d'une ame de 15 mm d'épaisseur a une rigidité en flexion voisine de celle d'une plaque d'aluminium de 10 mm d'épaisseur. Un doublement de l'épaisseur de 1 'ame quadruple la rigidité du panneau; cette technique permet d'obtenir des panneau extrêmement rigides et le maintien dans le temps de cette rigidité, un panneau plan reste plan et ne se gondole plus dans le temps, un panneau courbe garde son rayon de courbure dans le temps. Rigidité/Poids: A titre d'exemple le panneau sandwich décrit ci dessus pèse environ 7 kg/m'6S, la plaque monolithique d'aluminium de 10 mm pèse 27 kg/m'2. Ce ratio Rtigidité/poids extrêmement élevé est, pour de nombreuses applications, très favorable au panneau sandwich. En plus des caractéristiques fondamentales décrites ci dessus le panneau sandwich offre les autres importantes caractéristiques suivantes Isolation thermique: L'ame peut etre constituée par les meilleurs isolants thermiques disponibles sur le marché, Aptitude à la mise en forme: Les peaux minces sont toujours naturellement aptes à adopter un rayon de courbure minimum, diverses techniques adaptées aux produits permettent de descendre en dessous de ce rayon de courbure minimum naturel; plusieurs techniques permettent de donner aux différents matériaux utilisés en tant qu'ame le rayon de courbure désirée: le collage de ces éléments préformés permet d'obtenir un panneau sandwich courbe. Décoration intégrée: Le choi:: des peaux est extrêmement vaste; carton, contreplaqué, placage de bois de toute essence, aluminium prépeint ou anodisé, acier prépeint, acier inoxydable, mélamine, polyester, pvc .,.Le résultat est une aptitude à la décoration quasimment infinie.Les 2 peaux du panneau sandwich peuvent etre de natures totalement différentes ce qui représente un avantage considérable pour de toutes les applications oh les deu faces du panneau sont placées dans un environnement différent et toutes les applications od une face ne possède qu'un role structurel (dans ce cas le role esthétique de la peau est secondaire); avec une plaque monolithique le choix du matériau de base est toujours imposé par l'environnement le plus défavorable; de plus ce matériau doit presque toujours etre esthétique. Imputrescibilité: Elle ne dépend que du choi:: des peau:: et de 1 'ame, par exemple un panneau sandwich constitué de peaux en polyester et d 'une ame en PVC alvéolaire ne nécessite aucun entretien et est totalement imputrescible. Tout panneau sandwich utilisant des éléments imputrescibles est imputrescible. Imperméabilité: Un panneau sandwich est constitué de z éléments indépendants (2 peau +t ame) et de 2 plans de collage, en jouant sur ces 5 éléments, il est toujours possible de réaliser un panneau imperméable, par exemple le panneau décrit ci dessus est totalement imperméable. Tout panneau utilisant au moins un élément imperméable est imperméable. Résistance à l'impact: Elle dépend du choix des peaux mais peut etre plus encore du choix de 1 'ame, certains matériaux transmettent l'énergie d'impact de la peau amont (coté de l'impact) vers la peau aval sans absorption ni répartition d'énergie, d'autres produits absorbent une partie de 1 'énergie et réparti s sent correctement 1 'énergie non absorbée en intéressant une surface plus grande que celle soumise à l'impact; ces produits sont les mieux adaptés pour la réalisation de panneaux sandwiches susceptibles d'etre soumis à des impacts. Classement feu: I1 est presque toujours possible en jouant sur le choix des éléments constitutifs de réaliser des panneaux sandwiches satisfaisant les exigences de la réglementation feu. Intégration d'accessoires et canalisationr dans l'épaisseur d'un panneau sandwich: z cas sont à considérer Cas 1: canalisations cachées à la vue,' Les figures 2 et 3 représentent une canalisation ou un cable encastré, 1 'ame, au plus tard avant collage de la deuxième peau, est rainurée suivant le cheminement désiré de la canalisation ou du cable, la tranchée ainsi réalisée est représentée suivant repère 5, la canalisation ou cable repère 6 est ensuite installée dans la tranchée, éven- tuellement l'espace disponible entre la tranchée et la canalisation ou cable peut etre rempli par de la colle ou par tout autre produit dé remplissage.La canalisation repère 6 peut avoir une section circulaire ou non, etre pleine ou creuse; la tranché repère 5 peut avoir n'importe quel profil. La réalisation d'une tranchée dans un matériau tendre est une opération extrêmement aisée et rapide et n'affaiblit pas ou très peu la résistance du panneau car 1 'ame joue toujours son role principal qui 'est de maintenir constant l'écartement des deux peaux. Cas 2: Accessoires cachés a la vue: Les figures 4 et 5 représentent un accessoire repère 7, totalement encastré dans 1 'épaisseur de 1 'ame du panneau sandwich, le mode de réalisation d 'un panneau sandwich impose que ces accessoires soient installés lors de la construction du panneau sandwich, 1 'ame doit etre découpée afin de permettre le meilleur ajustage possible des accessoires et il n'est pas possible de rajouter ce ci après construction du panneau.Ces accessoires peuvent jouer de nombreux roles, par exemple et cela n'est pas limitatif; cela peut etre un renfort local permettant, par vissage ou clouage, la fixation d'un accessoire a l'extérieur du panneau sandwich; cela peut etre un aimant permettant de maintenir une porte fermée... Ils peuvent posséder n'importe quelle forme et occuper tout ou partie de l'épaisseur de 1 'ame. Cas 3: Accessoires partiellement ou totalement encas trés non totalement cachés à la vue: Les figures 6 et 7 représentent un accessoire repère 9, partiellement encastré dans une cavité repère 8, creusée dans l'épaisseur de 1 'ame, et débouchant vers l'extérieur par découpage de la peau; ces accessoires peuvent avoir de nombreux roles, par exemple et cela n'est pas limitatif, cela peut etre une horloge, un indicateur de température ....A la différence des inserts le choix de leur emplacement peut etre-fait après ou lors de la réalisation du panneau sandwich, toutefois s'ils doivent etre reliés à une ou plusieurs canalisations (contenant par exemple un cable de transmission d'informations) il est préférable de les positionner avant réalisation du panneau. Conformément à l'invention, le panneau sandwich chauffant électrique peut etre réalisé suivant deux principes. Selon le premier principe ure peau du panneau sandwich est constituée par un film chauffant électrique représenté en figure 8 des dessins annexés, ce type de film, disponible sur le marché, possède de rubans en cuivre repères i et Il d'épaisseur de l'ordre de quelques dixièmes de millimètres et d'une largeur de quelques centimètres, ces deux rubans parallèles sont distants de quelques dizaines de centimètres, ces deux rubans remplissent exactement le meme role que les deux fils d'un cable électrique traditionnel alimentant une résistance électrique, chacun de ces deu::: rubans est d'ailleurs connecté a un des deu fils du cable d'alimentation électrique (figures 17 à 20), la résistance électrique alimentée par ces deux cables est représentée suivant repère 12, c 'est habituellement un tissu continu conducteur éIéc- trique dont 1 'épaisseur est de quelques dixièmes de millimètres, de tels films chauffants sont disponibles sur le marché en rou leaux découpables a la longueur désirée, la différence de potentiel entre les dieux rubans 10 et li est habituellement de 220 volts et le tissu chauffant repère 12 est équivalent à une multitude de résistances électriques placées en paralèlle, la tempéra-ture de surface du film repère 12 est le plus souvent inférieure à OOC et la puissance dissipée par rayonnement est de 1 'ordre de 100 Watts/mA2. Sachant qu'il existe une relation directe entre la température du film chauffant et la puissance rayonnée, il est possible de régler ces de paramètres soit par construction et c'est le role du fabricant, soit en interposant dans le réseau électrique un rhéostat (résistance électrique variable et réglable). -Si le film électrique constitutif du panneau possède une résistante R la puissance rayonnée par le panneau est égale à (U"'2)/R, si un rhéostat de résistance Rh est interposé la puissance rayonnée est égale a (U^2)/(+h) ce rhéostat accessible de l'extérieur du panneau peut etre représenté suivant repère 30. Si, par unité de longueur du film, le ruban repère 10 ou il a une surface de Si cl('2 et le tissu chauffant repère 12 une surface de 82 cm2 la densité de courant dans les rubans repères 10 et 11 est S2/Si fois plus grande que dans le tissu chauffant; le rapport S2/Si est habituellement au moins égal à 30. Selon le deuxième principe le panneau sandwich chauffant électrique peut etre réalisé en rainurant 1 'ame repère 3 suivant un cheminement tel que celui représenté en figure 2 et de loger dans cette rainure repère 5 un cable électrique chauffant repère 6 dont la température maximum de fonctionnement est compatible avec la durabilité du panneau . D'un point de vue thermique ce type de panneau a une plus faible efficacité que le panneau avec film chauffant car la surface de chauffe est bien plus réduite et la température maximum de fonctionnement est limitée par la durabilité du panneau; les deux principes décrits ci dessus permettent de mettre en évidence l'intéret majeur du film chauffant qui est de pouvoir rayonner une puissance importante par uni te de surface associée à une faible température de rayonnement. Conformément a l'invention le panneau sandwich chauffant et (ou) réfrigérant par utilisation d'un fluide caloporteur peut etre réalisé suivant deux principes. Selon le premier principe une peau du panneau sandwich est constituée par une plaque, comme représentée en figure 9, cette plaque est constituée de deu:: feuilles, en général en acier et non nécessairement totalemeent planes, espacées de quelques millimètres, dans cet espace limité par les deux feuilles circule, selon les besoins un fluide cal oporteur chaud ou froid pénétrant dans cet échangeur par un tube repère 1;5 et en ressortant par un tube repère 14, un système de nervures et de chicanes placées entre ces deux feuilles permet: d'assurer la rigidité de la plaque, de maintenir l'espacement entre ses deux feuilles enveloppes et de maximiser 1 'échange thermique. I1 est à noter que contrairement au film chauffant représenté suivant figure 8 dont I'épaissetr est, en général, inférieure à imm, la plaque représentée suivant repère 9 est beaucoup plus épaisse Selon le deuxième principe le panneau sandwich chauffant et (ou) réfrigérant par utilisation d'un fluide caloporteur con- siste à rainurer 1 'ame repère 3 suivant un cheminement tel que celui représenté en figure 2 et de loger dans cette rainure (repère 5) un serpentin (repère 6) véhiculant soit un fluide chauffant ou réfrigérant dont les températures respectivement maxima ou minima de fonctionnement sont compatibles avec la durabilité du panneau.D'un point de vue athermique ce type de panneau a une plus faible efficacité que le panneau avec film chauffant car la surface de chauffe est bien plus réduite et la température de fonctionnement est limitée par la durabilité du panneau; les deux principes décrits ci dessus permettent de mettre en évidence l'intérêt majeur de la plaque chauffante et (ou) réfrigérante par utilisation d'un fluide caloporteur qui est de pouvoir rayonner une puissance importante par uni te de surface associée à une faible température de rayonnement. D'une façon générale le panneau sandwich chauffant est réalisé suivant le schéma de principe montré en figure 10, le film chauffant électrique (ensemble des éléments repères 10,11 et 12) est collé sur 1 'ame repère 3, une peau décorative (repère 15) ou tout simplement adaptée à l'environnement est ensuite collée sur le film chauffant électrique; pour la commodité du langage la peau repère 15 sera toujors appelée dans la suite du descriptif peau décorative que cela soit ou non son role principal. L'énergie thermique rayonnée par un tel panneau est evacuée par les peaux 1 et 15 et les tranches du panneau. L'énergie évacuée par les tronches est toujours très faible et ce, d'autant plus, que le f:i chauffant électrique d'un panneau fini ne recouvre pas intégralement la surface de l'ame; à titre d'exemple, un panneau fini de 200*100cm possédera un film chauffant, centré par rapport à l'ame dont les dimensions n'excéderont pas 180*90 cm, pour déterminer le rayonnement respectif des 2 peaux repères 1 et 15 raisonnons sur un exemple précis et réaliste; le film chauffant électrique (ensemble des repères 10,11 et 12) diffuse une énergie de 100 W/mX2, 1 'ame repère 3 a une épaisseur de 20 mm et est constituée par un excellent isolant thermique possédant un coefficient de conductibilité thermique égal a W/MOC, la peau décorative (repère 15) collée sur le film chauffant a une épaisseur d'un millimètre et possède une conductibilité thermique de t > .2 W/M0C;; la résistance thermique entre le film chauffant électrique et la surface extérieure de la peau décorative collée sur ce film est égale à 0.001/0.2=0.005 my2* C/W la résistance thermique entre le film chauffant et la surface exté- rieure de l'autre peau repère 1 est égale a 0. 020/0. 025 =0'. 8m""2*0C/W; en régime continu l'énergie ne peut s'accumuler et est dissipée par les peaux.La peau (repère 15) située du coté du film chauffant électrique rayonne 160 (0.8/0.005=160) fois plus d'énergie que la peau repère 1, donc au moins 99% de l'énergie est rayonnée par la face du panneau sandwich ou se trouve l'élé- ment chauffant q ce résultat est identique pour un cable chauf- fant, un serpentin de rechauffage et (ou) de refroidissement ou une plaque chauffante et (ou) de refroidissement; ce résultat, extrêmement important, montre qu 'un panneau athermique objet de l'invention rayonne, si 1 'ame est constituée par un bon isolant thermique, la quasi totalité de son énergie d'un seul coté, cette caractéristique est un avantage essentiel pour de nombreuses applications. Dans un certain nombre de cas peut se poser le problème de l'isolation érectrique entre le film chauffant électrique (repères 10,11 et 12) et la peau décorative repère 15; 3 cas princi paux sont à considérer Cas 1: La peau décorative (repère 15) est constituée par un très bon isolant électrique, dans ce cas très favorable le panneau est réalisé comme représenté suivant figure 10, en collant directement la peau décorative (repère 15) sur le film chauffant électrique, lui meme collé directement sur l'ame repère 3. Cas 2: La peau décorative (repère 15) est constituée par un isolant électrique moyen, la densité de courant dans les rubans d'alimentation en cuivre (repères 10 et 151) étant bien supérieure à celle de la partie chauffante (repère 12) du film chauffant électrique, il est nécessaire d'éviter tout contact direct entre la peau décorative (repère 15) et les rubans d'alimentation électrique (repère 10 et 11), deux techniques de base peuvent etre utilisées et sont représentées respectivement sur les figures Il et 12. La figure 11 montre les ruban d'alimentation électrique repères t() et il placés dans des rainures repères 16 réalisées dans l'épaisseur de l'ame, la profondeur des rainures, plus grande, que la largeur des rubans permet d'éviter tout contact direct entre ceux ci et la peau décorative repère 1. La deuxième technique consiste à recouvrir les rubans d'alimentatioll électrique repères 10 et li d'un film isolant électrique repère 17 plus large que ceux ci puis de coller la peau décorative repère 15 sur l'ensemble. Cas 3: La peau décorative repère 15 est constituée par un mauvais isolant électrique (par exemple acier ou aluminium) dans ce cas il est absolument nécessaire d'assurer une excellente isolation électrique entre le film chauffant électrique (ensemble des repères 10,11 et 12) et la peau décorative repère 15; deux techniques peuvent etre utilisées et sont représentées respectivement suivant figures 13 et 14 ; un film continu mince bon isolant électrique (repère 18) est interposé entre le film chauffant électrique et la peau décorative (repère 15), la deuxième technique consiste à interposer un élément (repère 19) non mince et mauvais conducteur électrique a une distance suffisante du film chauffant, cela peut etre, par exemple et cela n'est pas limitatif une plaque en plastique nervuré, une plaque en nid d'abeille ou bien une plaque constituée par le meme isolant que pour l'amie repère 3 mais d' épaisseur bien plus faible afin que la quasi totalité de l'énergie rayonne du coté désiré. Le film chauffant électrique constitue un élément d'une peau du panneau sandwich, de façon habituelle ce film ne recouvre pas totalement la surface de l'amie du panneau fini permettant ainsi un collage direct, sur les bords extérieures du panneau, entre l'amie repère 3 et la peau décorative repère 155 mis à part cette ceinture extérieure la peau b i couche du panneau sandwich chauf - fant électrique possède du coté du film chauffant deux plans de collage, un entre la peau décorative repère 15) et le film chauffant électrique (repères 10,11,12) et un entre le film chauffant electrique et l'ame (repère 3).Pour certaines applications et selon les sollicitations auxquelles le panneau est soumis il peut y avoir, soit un risque de rupture d'un des de plans de collage distants de quelques dixièmes de millimètres, soit une insuffisance mécanique du film chauffant; pour éviter de tels risques une solution consiste à augmenter la surface de collage direct entre la peau décorative (repère 15) et l'ame (repère 3); cela peut etre réalisé en découpant localement (repère 20) de façon plus ou moins régulièrement espacée le film chauffant électrique, chaque découpe doit perturber au minimum l'écoulement des lignes de courant entre les rubans d'alimentation repères 10 et Il; de ce fait elles seront de préférence rectangulaires (avec coins éventuellement arrondis), le grand coté de ces rectangles sera perpendiculaire aux rubans d'alimenstation repère; 10 et il et aura la plus grande longueur possible, les lignes de courant sont matérialisées schématiquement suivant repère 21. Le film chauffant électrique peut, bien entendu, san" sortir du domaine de l'invention etre découpé différemment.Si, de plus tout contact direct entre la peau décorative repère 15 et le film chauffant électrique doit etre évité, le film isolant électrique repère 18 pourra etre découpé de façon similaire au film chauffant électrique, les découpes du film isolant électro que seront homothétiques de celles du film chauffant avec un rapport inférieur à un, elles seront donc plus petites. La figure 16 schématise un film chauffant électrique (ensemble des repères 10,11 et 12) muni de découpes (repère 20) sous lequel est placé un film isolant électrique plus grand que le film chauffant électrique et muni de découpes (repère 22). Ce film isolant électrique permet d'éviter tout contact électrique direct entre le film chauffant électrique et la peau décorative repère 15. Les panneaux sandwiches chauffants électriques doivent etre reliés par un cable électrique standard au secteur; le principe de connection est représenté sur l'ensemble des figures 17, 18 et 19, un cable électrique repère 26 muni d'une prise à une extrémité permet le branchement sur le secteur, les deux fils conducteurs électriques repères 24 et 25 du cable repère 26 sont respectivement reliés aux rubans d'alimentation électrique (repères 10 et 11).Le cheminement du cable entre le point ou il pénètre dans le panneau sandwich et les points de raccordement avec les rubans d'alimentation électrique (repères 10 et 11) est réalisé, soit en rainurant préalablement 1 'ame repère 3 et en plaçant les fils repère 24 et 25 du cable électrique repère 26 directement dans la rainure ou dans un tube placé lui meme dans la rainure, soit le cable sous 1 'effet de la pression exercée sur le panneau lors de sa construction s'encastre de lui meme dans l'ame tendre et ne nécessite pas un rainurage préalable, cette rainure réalisée ou provoquée est représentée suivant repère ;; le principe de connection entre les deux fils conducteurs électriques repère 24 et 25 et le ruban d'alimentation électrique repère 1 ou il est représentée suivant figure 19 , le fil conducteur électrique repère 24 ou 25 est dénudé a son extrémité et munie d'un accessoire repère 27 (pince crocodile ou tout autre accessoire remplissant le meme role), serti sur le fil conducteur électrique et mordant le ruban électrique repère 10 ou 11, l'ensemble de cette connection électrique est, de préférence, noyé dans une résine (repère 28) ayant pour buts principaux: d'éviter un point chaud local, d'éviter le risque de déconnection entre les fils conducteurs électriques repère 24 ou 25 et les rubatos d'alimentation électrique (repère 10 et 11) et également d'éviter tout risque de contact direct entre la peau décorative repère 15 et une partie denudée d'un fil conducteur électrique repère 24 ou 25 oh la densité de courant est elevée. A l'image des radiateurs électri ques du commerce le panneau chauffant décoratif peut etre livr-d- avec son cable électrique d'alimentation qui n'a plus qu'a etre branché sur la prise.En variante le cable électrique repère 26 peut etre totalement intégré dans i 'épaiseur du panneau et etre raccordé à une prise ou une boite de raccordement femelle (repère 29) totalement encastrée dans l'épaisseur du panneau et affleurant, de préférence, sur la tranche du panneau fini, ce montage permet de raccorder électriquement entre eux des panneaux placés jointivement. Les précablages électriques des panneaux sont réalisés lors de la construction de celui ci et peuvent etre, soit immuables, soit modifiables à partir de la boite de raccordement repère 29, il est ainsi possible de monter des panneaux en parallèle ou en série .Un ou plusieurs accessoires identiques à celui représenté selon repère 30 (interrupteur, horloge, thermostat, rhéostat.. (repère 9) placé comme l'accessoire repère 9 des figures 6 et 7 permet une ou plusieurs commandes extérieures du fonctionnement du panneau. Bien que les rubans d'alimentation électrique (repères 10 et 11) soient plus épais que le film chauffant (repère 12) et bien que des films isolants électriques repère 17 soient parfois utilisés, après collage sous pression la peau décorative repère 15 est parfaitement lisse, les différences d'épaisseur des différents éléments sont absorbées par la mousse tendre constituant l'amie repère 3. Les panneau sandwiches chauffants et (ou) réfrigérants par utilisation d'un fluide caloporteur sont munis d'une plaque repère 32 dans l'épaisseur de laquelle circule un fluide chauffant ou réfrigérant, cette plaque doit etre connectée au circuit d'alimentation du fluide caloporteur, plusieurs techniques simples et traditionnelles peuvent etre utilisées; les embouts d'arrivée et de retour du fluide caloporteur (repères 13 et 14) doivent, de préférence, ne pas déborder du panneau et etre accessibles par les tranches, les extrémités de-ces embouts peuvent etre lisses, filetées, munies d'un collet battu ou d'un élément de couplage rapide; l'extrémité lisse permet le raccordement au réseau par un flexible emboité sur l'embout et maintenu par un collier de serrage ou par soudure de l'embout sur le tube d'arrivée; les embouts dont l'extrémité est filetée ou munie d'un collet battu permettent les raccordements traditionnels démontables utilisés en plomberie; les extrémités munies d'un élément de connection rapide permettent le couplage ou désacoupiage rapide au réseau. La plaque contenant le fluide caloporteur possédera, de préférence au moins un évent en point haut et une purge en point bas.Ce type de panneau ne pose, bien entendu, aucun problème d'isolation électrique, les plans de collage entre l'ame repère 3) et la plaque thermique et entre la plaque thermique et la peau décorative repère 15) sont distants de quelques millimé tres, distance suffisante pour éviter bien des problèmes pouvant etre rencontrés avec des plans de collage très proches, p.r ailleurs ces plaques, en général en acier, sont très solides et représentent un élément structurel du panneau, la peau décorative n est plus fondamentalement qu'un habillage décoratif du panneau. La coupe d'un tel panneau est représentée suivant figure 22, la plaque thermique est représentée suivant repère 32, les repères 31 représentent des cales de meme épaisseur que la plaque, ces cales sont, de préférence, constituées par le meme matériau que 1 'ame; cela permet au panneau de posséder des tranches nettes et d'éviter les pertes thermiques par celles ci, la largeur de ces cales doit permettre d'y loger aisemment les embouts repère tv et 14 d'alimentation et de départ du fluide caloporteur) ainsi que les éventuels évents et purges du panneau. En plus des avantages spécifiques des panneaux sandwiches décrits précédemment, les panneaux sandwiches objet de l'inven- tion présentent des avantages spécifiques leur offrant un très vaste champ d'applications. la décoration, l'isolation thermique et la source de chauffage sont intégrées dans un volume minimum et i 'instalation de ces panneaux est réalisé en une seule opération. la fiahilité: aucun entretien n'est nécessaire le chauffage basse température par rayonnement est un chauffage de sécurité Si, par exemple, le film chauffant électrique équipant les panneaux objet de l'invention fonctionne à 30 C (les constructeurs savent fabriquer des films chauffants à une température donnée et de plus l'interposition d'un rhéostat permet de moduler la puissance émise et la température du film chauffant), meme en cas de défaillance des organes de commande la température maximum du local chauffé ne pourra en aucun cas excéder cette température, si ce local contient des animaux ou des plantes ils seront sauvés. Ce chauffage est de sécurité car il n y a pas de risques de brulure à 300C. le chauffage basse température par rayonnement est confortable; une pièce ou un local chauffée par des parois à environ 30 C offre un confort maximum. Les panneaux sandwiches objet de l'invention ont un champ d'application extrêmement vaste en particulier dans le batiment et les caisses isothermes; citons quelques eomples à titre non limitatifs. Dans le batiment, en rénovation ou en neuq si l'isolation athermique est rapportée par l'intérieur, les panneaux objet de l'invention permettent, en une seule intervention d'apporter l'isolation thermique, tout ou partie du chauffage et, éventuellement, la décoration, dans ce cas la peau repère 1 peut etre supprimé et remplacée par le mur sur lequel est rapporté le panneau. Une porte réalisée en panneaux sandwiches objet dc. l'invention avec un film chauffant électrique placé sur une ou les de faces apporte un appoint de chauffage, la porte est. représentée de façon similaire au panneau représenté suivant figure 20, la liaison électrique entre le ou les films chauffants et le chambranle est réalisé par un système similaire à ceux utilisés dans les automobiles munies de lève vitres électriques. Citons quelques exemples de caisses isothermes o les panneaux objet de l'invention présentent un réel intéret: Cabanes de chantiers habitables ou devant etre maintenues hors gel, élevage de poussins ou de petits animaux, niches à chiens "haut de gamme" aquariums tropicaux ou a eau froide, vivariums ou terrariums (pour tout ou partie des faces dont la transparence n'est pas nécessaire), jardins tropicaux d'appartements, bacs a fleurs chauffants; un exemple très intéressant parmi bien d'autres est constitué par les cuves à vins, la maitrise parfaite des vinifications exige que les cuves de vinification puissent etre rechauffées ou refroidies, en cas de conditions climatiques ex- trèmes, la casse du vin peut etre évitée si les cuves de stockage peuvent etre réchauffées ou refroidies, l'utilisation de panneaux sandwiches objet de l'invention permet la construction de cuves chauffantes OU refroidissantes à la demande ou de cuves dont certaines parois sont chauffantes et d'autres chauffantes ou refroidissantes, les températures des films chauffants électriques permettent un chauffage direct à faible température du vin sans dégradation de celui ci. Citons un autre exemple d 'appi ications, toutes sortes de produits (chimiques ou autres) soumis à des contraintes de température (mini ou mati), sont transportfs par train, camions.., l'utilisation de panneaux objet de l'invention pour la réalisation des cuves permet de s'affran- chir des conditions climatiques régnant lors du transport à condition que les sources de chaleur ou de froid soient fournies par le moyen de transport. REVENDICATIONS 1) Panneaux sandwiches chauffants et (ou) refroidiss'r:Q-c. plans ou courbe caractérlsés en ce qu'ils sont constituepar une ame léger (3) permettant le logement complet ou partiel' d'accessoires, de canalisations ou de cables et de deux peaux (1,2) mono ou multicouches compatibles avec le milieu ambiarit dont au moins une peau monocouche ou une couche d'une peau multicouche est constituée par un élément chauffant et (ou) refroidit sant continu ou non, les dites peaux étant de résistance minimum pour résister aux sollicitations mécaniques. 2) Panneaux sandwiches, selon la revendication 1, caractérisés en ce que l'élément chauffant est constitué par un film chauffant électrique (1,11,1) continu ou possédant de découpes (20) ) Panneaux sandwiches, selon la revendication 2, caractéri-sés en ce que le film chauffant électrique (1Cl,11,12) peut etre totalement isolé électriquement de la peau décorative (15) soit par interposition d'un film mince isolant électrique (18) continu ou muni de découpes (22) soit par interposition d'un élément non mince (19) et suffisemment bon isolant électrique. 4) Panneaux sandwiches, selon la revendication 2, caractérisés en ce Que le film chauffant électrique (10,11,12) peut etre partiellement isolé électriquement de la peau décorative (15) au niveau des rubans d'alimentation (10,11) soit en encastrant ceux ci dans des rainures (16) réalisées dans l'épaisseur de l'amie (Z) soit en interoosant entre ceux ci et la peau décorative (15) un film isolant électrique (17). 5) Panneaux sandwiches, selon la revendication 1, caractérisés en ce que la peau chauffante et (ou) refroidissante peut etre constituée par une plaque à double paroi permettant la circulation d'un fluide caloporteur chauffant OU réfrigérant. 6) Panneaux sandwiches, selon la revendication i, caractérisés en ce que 1 'ame possède intégrée dans son épaisseur une ou plusieurs rainures (5) logeant un ou plusieurs cables électriques chauffants (6) ou serpentins (6) permettant la circulation d'un fluide caloporteur chauffant ou refroidissant 7) Panneaux sandwiches, selon une quelconque des revendications ci dessus, caractérisés en ce que l'élément chauffant et (ou) refroidissant est recouvert d'une peau décorative et (ou) utilitaire. 8) Panneaux sandwiches, selon une quelconque des revendications ci dessus, caractérisés en ce que 1 'ame (3) est constituée par un matériau bon isolant athermique. 9) Panneaux sandwiches , selon l'une quelco-7aue des revendications 1,2,3,4,6,7 ou 8, caractérisés en ce que les connections électriques entre les rubans du film chauffant électrique (10,11) et les fils (24,25) du cable d'alimentation électrique (26) sont réalisés dans l'épaisseur du panneau lors de sa construction. 10) Panneaux, selon 1 'une quelconque des revendications ci dessus, dont la peau (i) située du coté opposé à l'élément chauffant et (ou) refroidissant a été otée.