FR 2605914 A1 19880506 FR 8615442 A 19861103 ASSEMBLAOE PAR MOAMCHMENT A FORCE D'UN TUBE OETALLIQUE CIRCULAIE DANS Un LOGEME OVALE L'invention concerne un assemblage obtenu par emmanchement à force d'un tube métallique cylindrique circulaire dans un logement de section droite ovale, ce logement étant soit, la cavité interne d'un manchon, soit une ouverture percée dans une plaque épaisse. On connait un type d'assemblage analogue entre un tube cylindrique circulaire et un logement de section circulaire, par la demande de. brevet français FR-A-2 553 690. Cette demande de brevet décrit et revendique une méthode d'assemblage d'un tube circulaire dans un manchon muni d'un logement de section droite circulaire et présentant à son entrée un double chanfrein circulaire. Pour assurer une bonne résistance à la torsion axiale de l'assemblage, l'alésage du manchon présente une (ou plusieurs) cannelures) interne(s) longitudinale(s). Cependant, la réalisation de ces cannelures ou rainures représente une opération d'usinage supplémentaire souvent délicate et surtout coûteuse. Aussi le porblème qui se pose à l'homme de l'art est l'obtention d'un assemblage présentant une résistance à la torsion équivalente, mais en supprimant les cannelures. Ce problème est résolu, selon l'invention, en réalisant un assemblage par emmanchement à force d'un tube circulaire dans le logement d'un manchon ou d'une plaque caractérisé en ce que ce logement comporte une surface latérale interne composée d'une partie tronconique de section droite ovale dont les génératrices font avec l'axe un angle " compris entre 0,5 et 5 , prolongé par un tronc de c8ne circulaire de même axe, dont le angle au sommet/5 est compris entre 5 et 20 , dans lequel le tube circulaire qui présente éventuellement à sa surface latérale externe, une partie tronconique faisant un angle avec l'axe du tube, est emmanché à force; dans ce dernier cas, on a 2 et la partie tronconique du tube est obtenue soit par usinage soit par conformation à froid. De préférence, le manchon ou la plaque sont avantageusement obtenus par moulage ce qui permet de réaliser économiquement les logements ovales. directement aux cotes finales, sans usinage et ce, avec une qualité de surface favorable à une bonne tenue mécanique de l'assemblage. Le moulage en coquille apparatt particulièrement bien adapté. Pour assurer un serrage suffisant, il est préférable que la longueur de l'ovale à extrémité du tube une fois en place, soit inférieure à la circonférence initiale du tube cylindrique ou à la 'petite circonférence du tronc de cône de sa surface externe, s'il en comporte un. L'invention sera mieux comprise à l'aide de divers exemples de réalisation donnés ciaprès, illustrés par les figures suivantes: La figure 1 représente une vue en bout d'un logement selon l'invention situé dans une plaque moulée. La figure 2 représente une coupe axiale suivant un grand axe de l'ellipse de l'assemblage tube-plaque réalisé suivant l'invention. La figure 3 représente une coupe axiale de l'extrémité du tube avant emmanchement. - Les figures représentent l'assemblage d'un tube (1) circulaire de diamètre extérieur pe, de diamètre intérieur vi présentant éventuellement à son extrémité une surface tronconique dont le diamètre externe est io. Ce tube est assemblé sur une plaque 2 présentant une ouverture 3 composée d'un tronc de cône circulaire (dans la zone a) dont le ' angle au sommet estA et dont le diamètre d'ouverture est OA qui se raccorde à un tronc de cône (dans la zone b) dont la directrice est un ovale B et dont les génératrices font avec l'axe commun 4 un angle C0. La longueur de l'ovale C situé à l'extrémité du tube 1 mis en place est de préférence inférieure à 'ir4o (ou -lr4e si le tube n'est pas chanfreiné). Exemple 1 Des emmanchements analogues à ceux représentés aux figures 1,2 et 3, ont été réalisés à partir: - d'un tube circulaire de diamètre extérieur je' 28,2 mm, de 1,6 mm d'épaisseur présentant un chanfrein d'extrémité *o- 23, 4 mm avec un angle Y - 11 en alliage d'Al 5086 et à l'état H16 selon les désignations de l'Aluminium Association; - de manchons en alliage d'Al AS 7 G.0.6, moulés en coquilles à l'état Y33 et présentant des logements de diverses géométrie et état de surface. Dans tous les cas, le chanfrein d'entrée usiné par tournage fin a une ouverture A 28,6 mm, un angle 3 -11 et une longueur axiale de 6 mm environ. La partie (b) de chacun des manchons présente les caractéristiques suivantes I I I 1 I. I l l Géométrie Etat Dimensions à 20mm de | C I | - | I l'extrémité d'entrée (o) | (A) (mm) I l l l I..I I1 I Cône elliptique brut de axes a - 23,4 mm 1 I l l I| moulage b = 22,9 mm I I 2 I Cône circulaire brut de | 23,15 mm 1 I moulage I 3 Cône circulaire usiné fin I 23,15 mm 1 1 4 Cylindre circul. usiné fin | 23,15 mm O I La longueur axiale d'emmanchement est dans tous les cas, lo = 35 mm. On a mesuré sur les assemblages ainsi réalisés la moyenne et l'écart type des efforts d'emmanchement axial, d'arrachement axial et à torsion axiale, sur 5 assemblages par cas. Les résultats sont reportés dans le TABLEAU I ci-après. On peut constater, que la géométrie ovale apporte par rapport à la géométrie circulaire un gain appréciable en couple de torsion, alors que l'état de surface brute de moulage améliore l'effort d'arrachement par rapport à l'état usiné fin. Enfin, bien qu'augmentant l'effort d'emmanchement, la géométrie conique apporte un gain substantiel d'effort d'arrachement par rapport à la géométrie cylindrique. Repère du Définition du Effort d'assemblage Effort d'extraction Couple de torsion type logement A en N E en N C en N.m. _ d'assemblage I ovale conique 24 800 I 050 19 050 I 300 >32a)' brut moulage 2 rond conique 25 050 1 060 19 100 1 300 230 27 brut moulage 3 rond codique 24 450 5 350 14 700 2. 550 180 55 using 4 rond cylin- 20 050 5 320 10 550 650 165 52 drique usiné Assemblages parummtre Influence sur les caractéristiques Comparés Effort d'assemblage A Effort d'extraction E Couple de torsion C - 1-2 ova. >40% 0vl/rond 1 I 1 2-3 Br ux 5 + 30% x 2 + 30% 3-4 Conique +20% +40% + 10% c ,lq u,. _o. Cylin- 'o (a driquem - (a) d6formation du tube, assemblage intact 1EV]NDICATIOS 1. Assemblage résultant d'un emmanchement à force d'un tube cylindrique (1) circulaire dans le logement (3) d'une plaque ou d'un manchon (2) caractérisé en ce que ce logement est limité par une surface latérale interne composée d'une partie tronconique (b) de section droite ovale dont les génératrices font avec l'axe un angle O compris entre 0,5 et 5 , prolongé par un tronc de c8ne circulaire (a) de mime axe dont le demi-angle au sommet / est compris entre 5 et 20 . 2. Assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube (1) présente avant assemblage, une surface externe tronconique circulaire dont le demi-angle au sommet Y est supérieur ou égal à A et dont le diamètre externe ( 3. Assemblage selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que la surface latérale du tronc de c8ne de section ovale (b) est à l'état brut de moulage. 4. Assemblage selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la longueur de l'ovale du logement au droit de l'extrémité du tube (C) mis en place est inférieure à o 0 (ou 'i Oe si le tube est non chanfreiné).