FR 2618739 A1 19890203 FR 8711163 A 19870731 La présente invention concerne un dispositif d'arrêt comportant au moins un tirant articulé pour limiter l'ouverture d'un panneau mobile par rapport à un bottier et maintenir ce panneau dans sa position ouverte, le panneau pouvant notamment être le couvercle d'un vide-poche ou d'une boite à gants. Les dispositifs d'arrêt prévus jusqu'à présent dans les boites à gants ne permettent généralement pas de maintenir le couvercle en position ouverte et ne suppriment pas les bruits et les vibrations; la fermeture du couvercle est brusque et il peut retomber sur les doigts de l'utilisateur. Le dispositif d'arrêt selon l'invention, qui remédie à ces défauts, est caractérisé en ce que le bottier comporte des moyens de guidage et d'arrêt du tirant et en ce que ce dernier présente des moyens l'empe- chant de vibrer quand le panneau est en position ouverte ou fermée. Les moyens de guidage et d'arrêt du tirant peuvent être constitués par une cavité prévue sur une paroi latérale du boitier et fermée par un fond présentant une ouverture dont la section est sensiblement celle du tirant. Le tirant peut présenter à son extrémité libre une protubérance latérale. Lorsque le couvercle arrive à sa position d'ouverture, la protubérance vient buter contre le fond de la cavité, ce qui limite l'ouverture du couvercle. Les moyens empêchant le tirant de vibrer peuvent être constitués par une déformation locale du tirant perpendiculairement à son plan moyen. On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation du dispositif d'arrêt selon l'invention, avec référence au dessin annexé dans lequel La Figure 1 est une vue en élévation d'un vide-poche dont le couvercle est muni du dispo sitif; La Figure 2 en est une vue en plan, le couver cle étant retiré; La Figure 3 est une vue en coupe transversale suivant III-III de la Figure 1; La Figuré 4 est une vue en perspecive de iIn des tirants; La Figure 5 est une vue en coupe d'un détail, le couvercle étant ouvert. A la Figure 1, on voit un vide-poche 1 qui est destiné à être disposé sur la console centrale d'un véhicule automobile et peut être fermé par un couvercle 2 pivotant autour de l'axe 3 de charnières 4. Chacune des parois latérales du vide-poche comporte une cavité 5 qui, à sa partie supérieure est recouverte extérieurement par une cloison 6 et est fermée par un fonf 7. Le couvercle 2 peut être maintenu dans ses positions ouverte et fermée par deux tirants 8. Chacun d'eux est constitué par un élément plat en matière plastique qui est articulé sur le couvercle 2 autour d'un axe 9 et traverse une ouverture 10, de section rec- tangulaire, prévue dans le fond 7; la longueur de cette ouverture est légèrement supérieure à la largeur du tirant et son épaisseur est légèrement supérieure à l'épaisseur de ce tirant. A l'unedesesextrémitésle tirant 8 fait corps avec un plot comportant une partie cy lindrique lla suivie d'une partie tronconique llb; il présente une fente diamétrale 12. Ce plot est encliqueté dans un trou prévu dans le couvercle.A son extrémité libre, le tirant 8 présente une protubérance latérale 13 qui, lorsqu'on ouvre le couvercle, vient en butée contre le fond 7, ce qui limite l'ouverture du couvercle. Enfin, entre ses extrémités, le tirant 8 présente une partie 14 déformée dans une direction perpendiculaire à son plan, en ayant par exemple la forme d'un arc de cercle se raccordant aux deux parties planes au moyen de deux congés de plus faible rayon. En position fermée du couvercle, les portions déformées 14 mettent les tirants 8 en contrainte entre la paroi latérale du vide-poche et les cloisons 6 recouvrant les cavités 5, ce qui empêche toute vibration de ces tirants. Lorsqu'on ouvre le couvercle, les protubérances 13 des tirants sont en butée contre le fond 7; leurs parties déformées 14 sont en appui, à leurs extrémités inférieures, contre le bord des ouvertures 10, ce qui les empêche également dans ce cas de vibrer. On note de la description qui précède que le dispositif selon l'invention est de fabrication simple et le tirant relativement peu épais, car il ne nécessite pas de nervures anti-bruits; il ne nécessite pas non plus de crans pour maintenir le couvercle ouvert, ce qui entraîne une économie de fabrication non négligeable. I1 va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représente, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. Revendications 1. Dispositif d'arrêt pour panneau mobile par rapport à un boîtier, comportant au moins un tirant (8) articulé sur le panneau, caractérisé en ce que le boîtier (1) comporte des moyens de guidage et d'arrêt du tirant (8) et en ce que ce dernier présente des moyens (14) l'empêchant de vibrer quand le panneau (2) est en position ouverte ou fermée. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de guidage et d'arrêt du tirant (8) sont constitués par une cavité (5) prévue sur une paroi latérale du boîtier (1) et fermée par un fond (7) présentant une ouverture (10) dont la section est sensiblement celle du tirant (8). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tirant (8) présente à son extrémité libre une protubérance latérale (13). 4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens empêchant le tirant (8) de vibrer sont constitués par une déformation locale (14) du tirant (8) perpendiculairement à son plan moyen. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'une des extrémités du tirant presente un plot qui comporte une partie cylindrique (lla) suivie d'une partie tronconique (llb) et une fente diamétrale, ce plot étant destiné à être encliqueté dans un trou du couvercle et constituer ainsi le pivot du tirant.