FR 2621951 A1 19890421 FR 8714434 A 19871020 La presente invention se rapporte a un dispositif permettant la fermeture et l'ouverture d'un store a l'horizontale. Plus particulierement, elle concerne un tel dispositif adapte pour translater un store dans les deux sens horizontaux sans faire intervenir aucun moyen a cordons de tirage ou tiges de commande manuelle pour le glissement. ce store ôtant enroulé en position ouverte sur un enrouleur rotatif latéral. installé en position verticale. En outre, la présente invention est notamment applicable aux stores a lamelles, en bambou fendu, aux stores tresses sous forme de natte et aux stores en tissus utilisés traditionnellement pour les stores classiques. Dans la technique actuelle appliquée aux stores, par exemple du type pare-soleil, on ne connait que des dispositifs qui permettent la fermeture et l'ouverture a la verticale de tels stores, qui au repos sont enroules sur un enrouleur rotatif horizontal situe dans la partie haute de l'ouverture ou baie. Pour leur part, les stores d'intérieur sont en général suspendus horizontalement par l'intermédiaire de petits chariots circulant dans une tringle sous la commande de cordons de tirage et sont amasses latéralement sous forme plissée dans leur position d'ouverture. position dans laquelle ils empiétent encore sur une partie latérale de la baie.Ces dispositifs connus de translation de stores a l'horizontale présentent donc certains inconvénients en ce sens qu'ils ne permettent pas un dégagement total de la baie et font intervenir des moyens de tirage, en général sous forme de cordons, qui occasionnent bien souvent des coincements dans la tringle avec les chariots de translation s'ils ne sont pas retendus de maniére fréquente. C'est pour éviter ces inconvénients que le dispositif selon la presente invention a été conçu En conséquence. ce dispositif, permettant la fermeture et l'ouverture d'un store å l'horizontale utilise d'une part une tringle tubulaire classique du type dit "chemin de fer" ou tout autre type de tringle tubulaire ayant sa partie inférieure fendue pour permettre le support en coulissement horizontal du store, et d'autre part un enrouleur rotatif disposé verticalement et latéralement en limite de la baie pour permettre l'enroulement et le déroulement de ce store. ce dispositif étant caractérisé par le fait qu'il comporte une garniture de support et de glissement sous forme d'une bande continue, fixée a la bordure ou lisiére supérieure du store, cette bande étant prévue suffisamment souple pour pouvoir s'enrouler et suffisamment rigide pour se conduire d'elle-méme dans la fente de la tringle, lorsqu'elle est entraidée dans le sens de fermeture du store, par pincement ou serrage entre des galets de pression commandes en rotation. ces galets faisant partie intégrante de ce dispositif et etant situes adjacents a l'entree de la tringle. l'enrouleur rotatif etant situe a proximite en arriéré de ceux-ci. De maniére plus spécifique et selon l'invention, la garniture de support et de glissement en translation du store, sous forme de bande est constituée par un profile. de préférence en matiére plastique, comportant un bourrelet du genre "boudin de rail a son bord supérieur. ce dernier étant adapte pour s'engager de manière coulissante dans la tringle, une partie centrale plate et mince adaptée pour glisser avec un faible jeu dans la fente inférieure de cette tringle, et une partie inférieure en forme de U inversé adaptée pour étre engagée a cheval sur la bordure ou lisiére supérieure du store et fixee a celle-ci. De preférence. le bourrelet comporte des protubérances arrondies dans ses deux coins inférieurs pour diminuer au maximum le frottement sur les bords interieurs de la fente de tringle, et son épaisseur est prevue sensiblement la meme que celle de la partie inférieure de cette garniture lorsqu'elle est engagee et fixée sur la bordure du store, afin de ne pas gener l'enroulement de celui-ci par des surépaisseurs indesirables. Par ailleurs, les galets de pression pour l'entrainement en translation du store ont leur bord périphérique profilé a la forme laterale du bourrelet et de la partie centrale de la garniture. ce bord pouvant etre éventuellement pourvu d'une matiére anti-glissement afin d'avoir une bonne adhérence d'entrainement. Ces galets sont entrainés en rotation par tout moyen mécanique classique å manivelle ou par un ensemble moto-reducteur. D'autre part. l'enrouleur rotatif vertical est constitué de maniére classique sous forme d'un tambour ayant une joue supérieure et une joue inférieure, mais est commandé en rotation dans le sens d'enroulement du store par un ensemble a ressort de torsion ou ressort spiral qui se bande lors du déroulement de ce store.Dans certains cas, par exemple lorsque le store est difficile å enrouler par suite d'une trop forte raideur. cet enrouleur ayant un diamètre adapte plus conséquent est commandé en rotation seulement dans le sens d'enroulement du store par l'intermédiaire d'un mécanisme d'embrayage å glissement entrainé par le mécanisme ou moteur d'entrainement des galets de pression, ce mécanisme d'embrayage étant adapté pour constituer un dispositif de freinage dans le sens de deroulement du store, afin d'éviter un emballement de ce deroulement. Dans d'autres cas, lorsque le store par exemple est en matiére trop souple. ou pour lui éviter un flottement quelconque, le dispositif selon l'invention comporte également, outre la garniture de bordure superieure, une garniture de bordure ou de lisiére inferieure de ce store, fixée i cheval sur celle-ci et adaptée pour coulisser dans un profile en U ou dans une rainure, un jeu de galets de pression d'entrainement étant prévu pour fonctionner en synchronisation avec les galets de pression supérieurs, En outre, afin de faciliter un enroulement serré du store. ou d'éviter un affaissement vertical de celui-ci a l'enroulement sur l'enrouleur rotatif, le dispositif selon l'invention prévoit l'utilisation d'une plaque de pression longitudinale a cet enrouleur ou encore des galets presseurs fous répartis sur toute la hauteur du store. Enfin, dans le cas d'une baie en courbe, le dispositif selon l'invention utilise une tringle de support cintrée suivant cette courbe ainsi qu'éventuellement un profilé en U inférieur ayant une courbure identique. D'autres caractéristiques de la présente invention apparaitront de la description suivante d'un mode de réalisation, donne å titre d'exemple non limitatif et représenté schématiquement dans les dessins ci-joints, dans lesquels: - La figure 1 est une vue en coupe de la garniture supérieure du store adaptée pour coulisser dans une tringle horizontale; - La figure 2 est une vue en élévation partielle du dispositif avec un store en cours de fermeture ou d'ouverture; - La figure 3 est une vue en plan de la disposition des galets de pression et de l'enrouleur par rapport å la tringle, cette vue étant prise au niveau supérieur de cette tringle. Comme on peut le remarquer dans la figure 1, la garniture 1 de support ,et de glissement en translation du store 2 est constituée par un profilé comportant un bourrelet 3 supérieur adapte pour s'engager dans la tringle tubulaire 4, une partie centrale S, plate et mince, adaptée pour glisser dans la fente inférieure 6 de la tringle. et une partie inférieure 7 en forme de U inversé adaptée pour étre engagée å cheval et fixée sur la bordure supérieure du store 2. Le bourrelet 3 comporte des protubérances 8 arrondies dans ses deux coins inférieurs pour diminuer au maximum le frottement sur les bords intérieurs de la fente 6, et son épaisseur est prévue sensiblement la même que celle de la partie inférieure 1. Comme on le voit dans les figures 2 et 3, le dispositif conforme a l'invention comporte des galets de pression 9,10 d'entrainement du store en translation en agissant par pincement sur la garniture 1, le store 2, pourvu de cette garniture. étant emmagasine sur un enrouleur rotatif 11 et déroule a partir de celui-ci sous l'action des galets. Dans le mode de réalisation représenté schématiquement. seul le galet 9 est entrainS en rotation dans un sens ou dans l'autre par un mécanisme 12 a moto-reducteur, alors que l'autre galet 10 est poussé vers le galet 9, en comprimant la garniture 1 entre eux, au moyen d'un ensemble a ressort de compression 13. Ces galets sont tous deux a péripherie profilée a la forme du bourrelet supérieur 3 et de la partie centrale 5 de la garniture pour fournir une plus grande surface d'entrainement de celle-ci. Pour sa part, l'enrouleur 11 est sous forme d'un tambour a joues supérieure 14 et inférieure (non représentée) sur lequel est fixée l'extremite morte du store. Cet enrouleur 11 dans ce mode de réalisation est entraine seulement dans le sens de l'enroulement du store par un mécanisme 15 comportant un ressort spiral qui se bande lorsque le store est en deroulement sous l'action d'entrainement des galets 9,10. Comme on le voit au mieux dans la figure 3, afin d'éviter toute flexion du store entre l'entrée de la tringle et l'enrouleur 11, on prévoit que les galets 9,10 soient situés adjacents å cette entrée. l'enrouleur etant lui-meme situé le plus proche possible de ces galets. REVENDICATIONS 1.- Dispositif permettant la fermeture et l'ouverture d'un store a l horizontale, utilisant d'une part une tringle tubulaire (4) classique du type dit "chemin de fer ou tout autre type de tringle tubulaire ayant sa partie inférieure fendue pour permettre le support en coulissement horizontal du store (2). et d'autre part un enrouleur rotatif (11) disposé verticalement et latéralement en limite de la baie, pour permettre l'enroulement et le déroulement de ce store, ce dispositif étant caractérisé par le fait qu'il comporte une garniture (1) de support et de glissement sous forme d'une bande continue, fixee a la bordure ou lisiére superieure du store (2), cette bande étant prévue suffisamment souple pour pouvoir s'enrouler et suffisamment rigide pour se conduire d'elle-meme dans la fente (6) de la tringle (4), lorsqu'elle est entrainée, dans le sens de fermeture du store, par pincement ou serrage entre des galets de pression (9,10) commandés en rotation, ces galets faisant partie intégrante de ce dispositif et étant situés adjacents a l'entrée de la tringle (4), l'enrouleur rotatif (11) étant situé a proximité en arrière de ceux-ci, 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la garniture (1) de support et de glissement en translation du store (2). sous forme de bande est constituée par un profilé, de préférence en matiére plastique, comportant un bourrelet (3) du genre "boudin de rail" a son bord supérieur. ce dernier étant adapté pour s'engager de manière coulissante dans la tringle (4), une partie centrale (5) plate et mince adaptée pour glisser avec un faible jeu dans la fente (6) inférieure de cette tringle, et une partie inférieure (7) en forme de U inversé adaptée pour étre engagée å cheval sur la bordure ou lisière supérieure du store et fixée å celle-ci. 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le bourrelet (3) de la garniture (1) comporte des protubérances arrondies (8} dans ses deux coins inférieurs pour diminuer au maximum le frottement sur les bords intérieurs de la fente (6) de tringle (5), et son épaisseur est prévue sensiblement la même que celle de la partie inférieure de cette garniture lorsqu'elle est engagée et fixée sur la bordure du store (2). i.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les galets de pression (9,10) pour l'entrainement en translation du store ont leur bord périphérique profilé a la forme latérale du bourrelet (3) et de la partie centrale (5) de la garniture (1) . ce bord pouvant etre éventuellement pourvu d une matiere anti-glissement afin d'avoir une bonne adhérence d'entraînement. 5.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que seul un des galets de pression (9,10) est entrainé en rotation dans un sens ou dans l'autre par un mécanisme mecanique a manivelle ou par un ensemble moto-réducteur, l autre galet étant poussé en direction du galet commande par un mécanisme a ressort de compression (13), le bourrelet (3) et la partie centrale (5) de la garniture (1) se trouvant comprimée entre eux. 6.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'enrouleur (11) est sous forme d'un tambour avec joues superieure et inférieure, commandé en rotation dans le sens d'enroulement du store (2) par un ensemble a ressort de torsion ou ressort spiral qui se bande lors du deroulement de ce store. 7.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'enrouleur (11) est commandé en rotation sensiblement dans le sens d'enroulement du store (2) par l'intermédiaire d'un mécanisme d'embrayage a glissement entrainé par le mecanisme ou moteur d'entraînement des galets de pression (9,10), ce mécanisme d'embrayage étant adapte pour constituer un dispositif de freinage dans le sens de deroulement du store, afin d'éviter un emballement de ce deroulement. 8.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte, outre la garniture (1) de bordure supérieure, une garniture de bordure ou de lisiére inférieure de ce store (2), fixée a cheval sur celle-ci et adaptée pour coulisser dans un profilé en U ou dans une rainure, un jeu de galets de pression d'entrainement étant prévu pour fonctionner en synchronisation avec les galets de pression supérieurs (9,10). 9.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte une plaque de pression d'enroulement située longitudinalement a l'enrouleur (11) ou des galets de pression fous répartis sur la longueur de celui-ci, afin de faciliter un enroulement serré du store (2) en évitant un affaissement vertical de celui-ci. 10.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que, dans le cas d'une baie en courbe, il utilise une tringle (4) de support centrée suivant cette courbe et éventuellement un profilé inférieur en U de méme courbure que cette tringle.