FR 2615767 A1 19881202 FR 8707377 A 19870526 La présente invention concerne les dispositifs de guidage à rouleaux pour machine de coulée continue constitués par deux batis disposés verticalement, face à face, a une certaine distance l'un de l'autre et une pluralite de segments formés chacun d'un chassis et de plusieurs paires de rouleaux, ces segments étant disposes entre les batis et fixés sur des consoles intérieures de ces derniers, au moyen de broches et clavettes, de façon a former deux rangées parallèles de rouleaux guidant le produit coule. Dans les installations connues les clavettes sont orientées parallèlement aux batik et pour y accéder il faut passer sous les segments, entre les batis, ce qui rend particulièrement difficile et pénible la mise en place des clavettes et surtout leur démontage après une durée prolongée de service. Le but de la pressente invention est de faciliter la mise en place et le démontage des clavettes. Le dispositif de guidage à rouleaux objet de la présente invention est caractérisé en ce que les clavettes sont orientées transversalement aux batis et peuvent être mises en place sur les broches et enlevées depuis i 'extérieur des batiks, à travers des ouvertures prévues a cet effet dans les batiks et éventuellement dans les consoles. L'extrémité extérieure des clavettes est accessible de 1 'extérieur des batis et est munie de moyens d'accrochage permettant le montage d'un outil capable d'exercer un effort de traction sur la clavette, en prenant appui sur le båti, pour arracher la clavette. La description qui suit se réfère au dessin l'accompagnant qui montre, à titre d'exemple non-limitatif, une forme de réalisation de l'invention et sur lequel La figure 1 est une coupe transversale, par un plan vertical, d'un dispositif de guidage à rouleaux conforme à l'invention 5 et La figure 2, qui est une coupe suivant la ligne 2 - 2 de la figure 1, montre le montage d'un outil utilisé pour accrocher la clavette. Le dispositif représenté sur la figure 1 comprend deux batiks 10 formés chacun d'une t81e de forte épaisseur disposée verticalement et fixée aux fondations par des moyens autorisant les dilatations longitudinales. Ces deux båtis sont disposés parallèlement a une certaine distance l'un de l'autre, de façon à former entre eux un couloir dans lequel sont montés, transversalement, les paires de rouleaux 12 guidant le produit coulé (sur la figure 1 seuls les rouleau > : de la rangée inférieure ont été représentés). Des consoles 14 sont fixées sur la face intérieure des batik 10 au moyen de boulons 16. Sur ces consoles reposent des chassis 15 portant plusieurs paires de rouleaux 12. L'ensemble constitué par le chassis et les rouleaux est appelé segment. Les segments sont montés les uns a la suite des autres sur les batis 10 de façon à former deux rangées parallèles de rouleaux entre lesquelles est guidé le produit coulé. Sur la figure i on n'a représenté que la partie inférieure du chassis 18. La partie des batik située audessus des consoles sert au guidage des segments pour leur mise en place. Les segments sont fiés sur les consoles par des broches 2 et des clavettes 22. Les broches 20 sont fiées sous le chassis 18 et traversent la pièce d'appui 24 des consoles 14, des ouvertures étant prévues a cet effet dans cette pièce. L'extrémité intérieure, en forme de coin, des clavettes 22 est introduite dans un trou diamétral de la broche et coincée entre le fond du trou et la face inférieure de la pièce d'appui 24. Les clavettes sont mises en place et enlevées a travers des ouvertures 26 et 28 prévues dans les batik 10 et les consoles 14. Pour enlever une clavette, on utilise un outil portable constitué par deux vérins hydrauliques 3 placés entre le bati 10 et les extrémités d'une barre 32 que l'on fait passer dans un trou 34 percé a l'extrémité extérieure de la clavette. Une pompe 36 permet de mettre les vérins sous pression et d'exercer sur la clavette un effort de traction suffisant pour l'arracher. I1 est bien entendu que toutes les modifications qui peuvent être apportées au mode de réalisation décrit par la substitution de moyens techniquement équivalents entrent dans le cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de guidage pour machine de coulée continue constitué par dieux bâtis disposés verticalement, face à face et à une certaine distance l'un de l'autre et une pluralité de segments formés chacun d'un chassis et de plusieurs paires de rouleaux, ces segments é;tant disposés entre les batik et fixés sur des consoles intérieures des batis au moyen de broches et de clavettes, caractérisé en ce que les clavettes (22) sont orientées transversalement aux bâtis (10) et peuvent être mises en place sur les broches (20 > et enlevées de l'extérieur des bâtis à travers des ouvertures (26) prévus dans les bâtis (10) et éventuellement dans les consoles (14). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité extérieure des clavettes (22) est accessible de l'extérieur des batis et est munie de moyens d'accrochage (34) permettant le montage d'un outil (30, 32, 36) capable d'exercer un effort de traction sur la clavette, en prenant appui sur le bats, pour arracher la clavette.