FR 2612096 A1 19880916 FR 8703417 A 19870312 Certaines machines à riveter se présentent comme des presses, avec une table surplombée d'une tête à riveter qui porte une bouterolle animée d'un mouvement de rotation autour d'un axe vertical et qui est pressée contre La tete du rivet à former . Le mouvement donné à la bouterolle est fonction d;un grand nombre de facteurs tels que la nature du métal à forger, la forme et La dimension de la tête de rivet (ou de sertissage) à réaliser... Dans les machines courantes, la bouterolle décrit un cône de sommet situé à sa pointe. Pour cela -la tête de sertissage comporte une sorte de manchon d'extrémité qui constitue un palier dans lequel la bouterolle, contenue dans une douille borgne, peut tourner au moyen de butées à billes. L'axe de la bouterolle forme un angle avec L'axe de l'arbre auquel est fixé le manchon, dont le sommet coincide avec le sommet de la surface d'extrémité généralement conique de la bouterolle. L'inconvénient de ce type de tête est qu'il faut démonter toute la tête lorsque l'on veut changer l'inclinai- son de la bouterolle. La présente invention entend remédier à cet inconvénient en proposant une tête de rivetage dans laquelle on peut aisément changer l'inclinaison de la bouterolle par rapport à l'axe de rotation de la tête, donc L'angle du cane qu'elle décrit. A cet effet, elle a donc pour objet une tête de rivetage attelée à l'extrémité d'un arbre vertical, rotatif autour de son axe d'application de la pression de rivetage, dans laquelle une bouterolle s'étend le long d'un axe qui forme un angle déterminé avec l'axe de la texte, de sorte que, Lors de la rotation de l'arbre, la bouterolle décrive un cane de sommet confondu avec son extrémité active et d'angle au sommet égalau double de l'angle susdit.Selon L'une des caractéristiques principales de l'invention, la tête de sertissage comprend un premier manchon attelé à l'extrémité de l'arbre et pourvu d'un logement dont l'axe est incliné sur l'axe de l'arbre pour le couper au sommet susdit sous un premier angle déterminé, et un second manchon formant palier pour la bouterolle logé dans ledit premier manchon, l'axe de la bouterolle étant incliné sur L'axe du second manchon pour le couper au sommet susdit sous un second angle déterminé, la position du second manchon dans le premier étant réglable et verrouillable autour de son axe. Dans un mode de réalisation de l'invention, l'indexation de La position du second manchon dans le premier est réalisée par au moins une vis traversant le fond du premier manchon et coopérant avec l'un d'une pluralité d'orifices taraudés ménagés dans le second manchon dans son extrémité opposée à la bouterolle. L'invention sera mieux comprise au cours de la description donnée ci-après à titre purement indicatif et non limitatif qui permettra d'en dégager les avantages et les caractéristiques secondaires. IL sera fait référence aux dessins annexés dans lesquels - La figure 1 est une coupe longitudinale de la tête de rivetage, seLon L'invention, la bouterolle étant indexée dans une position particulière par rapport à l'axe de rotation de la tête ; - la figure 2 est un schéma en plan illustrant les diverses possibilités d'indexation de la bouterolle donc les différentes inclinaisons possibles de cette dernière. En se reportant à ces figures, on voit une tête de rivetage 1 attelée (ici par vissage) à l'extrémité d'un arbre 2 constituant l'arbre de sortie d'un ensemble moteur non représenté qui est capable de l'entraîner en rotation autour de son axe, de lui faire subir une translation le long de cet axe, et d'appliquer une force de pression par son intermédiaire sur une pièce portée par une table non représentée située sous la tête de rivetage. La tête de rivetage comporte un premier manchon 3 pourvu d'un logement cylindrique 4 pour recevoir un second manchon 5 dans lequel la bouterolle 6 est montée par L'intermédiaire d'un porte-bouterolle 7 et de paliers et butées à billes 8. Le logement 4, ouvert à l'extrémité inférieure du manchon 3 possède un axe 4a incliné sur l'axe 3a du manchon 3 d'un angle A dont le sommet est confondu avec la pointe 6a de l'extrémité active de la bouterolle 6. De la même manière l'axe 7a du porté-bouterolle 7, donc de la bouterolle, est incliné sur l'axe 4a du logement 4 (ou manchon 5) d'un angle B de même sommet que le précédent. On comprend qu'en faisant varier la position du manchon 5 autour de son axe 4a dans le logement 4, on modifie la position et I'i nc I 'inclinaison de L'axe 7a par rapport à l'axe 3a de rotation principale de la tête 1. Dans la position de la figure 1 où les trois axes 3a, 4a et 7a sont coplanaires, l'axe 4a compris entre les deux autres, l'axe 7a forme un angle égal à A + B avec l'axe 3a. Le cane décrit par la bouterolle lors de La rotation de la tête est donc d'angle au sommet égal au double de la valeur A + B. Si A = B = 40, cet angle est donc de 16". En revanche, en supposant que le manchon 5 ait tourné d'un 1/2 tout autour de L'axe 4a, les trois axes susdi-ts sont toujours coplanaires, mais l'axe 7a est confondu avec l'axe 4a. La bouterolle est alors coaxiale au manchon 3. Toute position intermédiaire entre ces deux extrêmes permet donc d'obtenir une inclinaison de La bouterolle sur L'axe 3a comprise entre 0 et 80. L'immobilisation du manchon 5 dans le manchon 3 peut être assurée par tout dispositif connu. On peut par exemple avoir réalisé l'alésage du logement 4 sous la forme d'un polygone qui peut recevoir le manchon 5 conformé extérieurement également en polygone. Les polygônes étant réguliers, le logement 4 peut recevoir le manchon 5 dans n positions angulaires différentes si n est le nombre de côtés du polygone.On peut ainsi obtenir n valeurs de L'angle d'inclinaison de la bouterolle entre Les limites A + B et A - B. La retenue axiale du manchon 5 dans le manchon 3 sera assurée par des vis telles que 9, traversant le fond du logement 4 dans le manchon 3 pour coopérer avec certains des orifices 10 taraudés ménagés dans le manchon 5. Dans le cas de la figure 1 le logement 4 est cylindri que de base circulaire. L' indexation angulaire est alors uniquement assurée par la coopération des vis 9 et des ori fices taraudés 10 qui sont disposés décalés angulairement les uns par rapport aux autres autour de l'axe Sa. La distan ce angulaire entre deux orifices taraudés 10 dépendra de ta valeur souhaitée de L'angle formée entre les axes 3a et 7a. La figure 2 est une vue schématique de dessus de la tête de la figure 1 dans un plan perpendiculaire à l'axe 4a, dans laquelle les ellipses correspondant aux sections des manchons 3 et porte-bouterolle 7 ont été représentés par des cercles. On notera que la fixation du manchon 5 dans le manchon 3 est assurée par deux vis 9 diamétralement opposées. Les orifices taraudés sont également par paires et dans chaque paire diamétralement opposés, bien qu'une seule vis et une seule série d'orifices puissent convenir. Au dessin, le manchon 5 est fixé dans La position où la bouterolle est inclinée au maximum sur l'axe 3a (A + B). En faisant tourner le manchon dans le sens R, on place les vis dans les orifices 10a qui correspondent à une inclinaison moindre de l'axe 7a sur l'axe 3a (par exemple 60 si A + B = 80). Pour les orifices 10b, l'angle sera de 4" et pour les orifices 10c, de 2". D'autres moyens de fixation du manchon 5 dans le manchon 3 peuvent être mis en oeuvre sans sortir du cadre de l'invention. C'est ainsi que l'on peut prévoir un mandrin de serrage à la place du manchon 3, dont les mors seraient manoeuvrés par une bague extérieure moletée ou coopérant avec une clé de serrage, la position du manchon 5 pouvant être dans ce mandrin indexée selon plusieurs orientations. Cette indexation peut également, quelque soit le mode de réalisa tion des moyens de fixation du manchon 5, être repérée par tout système d'index visible de l'extérieur. L'invention trouve une application intéressante dans le domaine de la machine outil. REVENDICATIONS 1. Tête de rivetage attelée à l'extrémité d'un arbre vertical (2), rot a t i f autour de son axe, d'application de la pression de rivetage, dans laquelle une bouterolle (6) s'étend Le long d'un axe- (7a) qui forme un angle déterminé avec l'axe (3a) de la tête de sorte que, lors de la rotation de l'arbre (2), la bouterolle (6) décrive un cone de sommet confondu avec son extrémité active (6a) et d'angle au sommet égal au double de l'angle susdit, caractérisée en ce qu'elle comprend un premier manchon (3) attelé à l'extrémité de l'arbre (2) et pourvu d'un logement (4) dont l'axe (4a) est incliné sur l'axe (3a) de L'arbre pour le couper au sommet (6a) susdit sous un premier angle déterminé (A) et un second manchon~(5) formant palier pour la bouterolle (6) Logé dans ledit premier manchon (3), L'axe de la bouterolle (7) étant incliné sur l'axe (4a) du second manchon (5) pour le couper au sommet (6a) susdit sous un second angle (B) déterminé, la position du second manchon (5) dans le premier (3) étant réglable et verrouillable autour de son axe (4a). 2. Tête de rivetage selon la revendication~1 caractérisée en ce que les premier (A) et second (B) angLes sont égaux. 3. Tête de rivetage selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisée en ce que le réglage et le blocage de la position du second manchon (5) dans le premier (3) est réalisé par au moins une vis (9) traversant le fond du premier manchon (3) et coopérant avec l'un d'une pluralité d'orifices taraudés (10-10c) ménagés dans le second manchon (5) dans son extrémité opposée à la bouterolle (6).