FR 2615912 A1 19881202 FR 8707457 A 19870527 La présente invention a pour objet un ventilateur centrifuge du type comprenant un moteur relié fonctionnellement à une turbine et isolé dans une chambre définie à l'intérieur d'une carcasse, ladite carcasse comportant un orifice d'aspiration relié à l'entrée de la turbine, un orifice de refoulement relié à la sortie de la turbine et une trappe d'accès à la chambre d'isolation du moteur. Un ventilateur d' un type voisin de celui défini ci-dessus est décrit dans la demande de brevet français " 2 337 270. Dans ce ventilateur antérieurement connu, il est prévu une trappe d'accès à la chambre d'isolation du moteur, mais cette trappe in | n'autorise, si besoin est, que l'extraction du moteur, la turbine devant, quant à elle, être extraite en séparant la partie de la carcasse contenant le moteur de la partie de la carcasse contenant la turbine. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients de ce démontage, en apportant un ventilateur dont l'ensemble moteur/turbine peut être mis en place ou extrait de la carcasse, par la trappe d'accès à la chambre d'isolation, ce qui permet, par ailleurs d'utiliser une carcasse monobloc. Ce but est atteint en ce sens que, dans le ventilateur selon l'invention, la turbine est du type "cage d'écureuil" et elle forme avec le moteur une unité extractible, d'un seul tenant, par l'accès à la chambre d'isolation. Une telle extraction n'est pas possible dans le cas du ventilateur décrit dans la demande de brevet antérieure précitée c.ar le type de turbine utilisée dans ce ventilateur est d'un encombrement tel qu'elle ne pourrait être extraite par la trappe d'accès à la chambre d'isolation du moteur qu'en surdimensionnant considérablement la carcasse. Le choix d'une turbine de type "cage d'écureuil't, des faible encombrement, permet au contraire une extraction facile. Grâce aux possiblités de mise en place et d'extraction, d'un seul tenant, de 1 ' ensemble moteur/turbine, il est possible d'équiper des carcasses standard d'ensembles présentant des caractéristiques techniques variées, selon les besoins de l'utilisateur. Selon l'invention, les axes des orifices d ' aspiration et de refoulement de la carcasse sont parallèles, mais nori confondus. En d'autres termes, la turbine est désaxée par rapport à l'orifice de refoulement, ce qui permet au système dit "centrifuge" de s'appliquer au refoulement parallèle, avec un encombrement réduit. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée ci-après faite en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation de la turbine selon 1 | invention, - la figure 2 est une coupe prise selon la ligne 2-2 de la figure 1, - la figure 3 est une vue similaire à la figure 2, montrant l'extraction de l'unité moteur/turbine par l'accès à la chambre d'isolation du moteur, après enlèvement de la trappe d'accès. Comme on le voit à la figure 1, le ventilateur selon l'invention est formé d1une carcasse ayant une partie supérieure la et une partie inférieure lb qui sont, l'une et l l autre, grossièrement tronconiques, et qui sot soudées le long de leur grande base selon 2 pour former une carcasse monobloc. Les parties la et lb sont avantageusement thermoformées en poly(chlorure de vinyle). La partie supérieure.la présente une ouverture d'accès 3 (figures 2 et 3) susceptible d'être fermée par une trappe 4. La trappe 4 est boulonnée selon 5 sur la partie supérieure la. Si l1on en vient à la figure 2, on voit que la carcasse la, lb définit une chambre d'isolation 6 qui débouche sur l'extérieur par l'ouverture 3. Cette chambre 6 renferme un moteur 7 qui, par l'intermédiaire d'un arbre approprié 8, entraine une turbine du type cage d'écureuil 9. L'arbre 8 traverse un fl-asque 10 qui repose sur le pourtour d'une fenêtre 16 pratiquée dans la base 12 de la chambre 6 et qui est boulonnée selon 11 sur ledit pourtour. Comme il ressort encore de la figure 2, l'axe X-X' de l'orifice d'aspiration 13 est parallèle et décalé par rapport à l'axe Y-Y' de l'orifice de refoulement 14. Comme le montrent les flèches de la figure 2, les gaz sont aspirés par la turbine 9 qui leur imprime un mouvement en spirale en les envoyant dans la volute 15 de la carcasse après quoi ils s'échappent selon l'orifice de refoulement .14. Ainsi qu'il ressort de la figure 2, il suffit de déboulonner la trappe 4 pour ~ avoir accès aux boulons 11 immobilisant le flasque 10 sur la base 12 de la chambre d'isolation 6. Une fois ces boulons enlevés, il est possible d'extraire par l'ouverture 3, d'un seul tenant, le bloc formé par le moteur 7, le flasque 10 et la turbine 9 (fig 3) On comprend que l'invention permet de remplacer immédiatement le bloc 7-10-9 simplement en enlevant la trappe 4 et en déboulonnant le flasque 10, sans démontage aucun de l'appareil. -Le ventilateur selon l'invention est particulièrement adapté au transport des gaz ou vapeurs corrosifs. REVENDICATIONS 1- Ventilateur centrifuge du type comprenant un moteur (7) relié fonctionnellement à une turbine (9) et isolé dans une chambre (6) définie à l'intérieur d'une carcasse (la-lb), ladite carcasse (la-lb) comportant Un orifice d'aspiration (13) relié à l'entrée de la turbine (9), un orifice de refoulement (14) relié à la sortie de la turbine (9) et une trappe d'accès (4) à la chambre d'isolation (6) du moteur (7), caractérisé en ce que la turbine (9) est du type "cage d'écureuil!' et en ce qu'elle forme, avec le moteur (7), une unité extractible, d'un seul tenant, par l'accès (3) à la chambre d'isolation (6). 2- Ventilateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la carcasse (la-lb) est monobloc. 3- Ventilateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les axes (X-X' et Y-Y') des orifices d'aspiration (13) et de refoulement (14) de la carcasse (la-lb) sont parallèles, mais non confondus.