FR 2612653 A1 19880923 FR 8704105 A 19870320 BANC ET MATERIEZ DE REPRODUCTION PHOTO5RAPHIQUE La présente invention a trait a un banc de reproduction photographique, incorporé en particulier à un matériel du type photocopieur. Certains materiels de photocopie, par exemple du type couleur, incorporant un banc de reproduction photographique, comprennent - un dispositif d'exposition d'une feuille ou objet à photographier, comprenant une vitre d'exposition transparente, dont la face externe constitue un plan d'exposition horizontal, et dont la face interne est éclairée par une source lumineuse - une chambre noire associée, d'un côté à un objectif avec soufflet, et du côté opposé à un dispositif de mise en mouvement, ou descente, d'une feuille d'un mate- riau impressionnable par la lumière, ce dispositif offrant une surface à impressionner, verticale et plane, en regard de l'objectif ; - un système optique associant l'objectif, comprenant un miroir de renvoi à 45 c, disposé entre le dispositif d'exposition et la chambre noire ; grâce à la mobilité en translation, par rapport à un berceau approprié, de l'objectif et/ou du miroir, il est possible d'accommoder,du côté du plan d'exposition, un cadre de prise de vue, choisi dans une gamme de cadres prédéter- minés, normalisés, par exemple; et du côté de la surface à impressionner, un format de reproduction, lui aussi choisi dans une gamme de formats prédéterminés, normalisés, par exemple, et en correspondance avec l'image optique du cadre de prise de vue choisi - un moyen de repérage sur la vitre d'extosition, des différents cadres de prise de vue offerts à l'utilisateur, sous la forme de traits, flèches, règles ou re glettes, référencés avec des symboles caractérisant les cadres et formats normalisés de prise de vue et de reproduction, par exemple : A3/A4 ou A4/A3. Un tel moyen de repérage oblige à rassembler dans le plan d'exposition, par exemple sur la vitre d'exposition, une multitude de traits, flèches et autres symboles, s'enchevêtrant les uns dans les autres, affectant la lisibilité de chaque cadre d'impression considéré isolément. L'utilisateur peut donc, ou se tromper de cadre choisi, auquel cas la photocopie correspond à une partie de l'original, ou, à l'intérieur du cadre choisi, dits'poser l'original de manière approximative, auquel cas les marges de la photocopie sont souvent déplacées par rapport à l'original. La présente invention a pour objet un moyen de repérage des différents cadres de prise de vue sur la vitre d'exposition, permettant une lecture précise par l'utilisateur des seuls repères correspondant au cadre choisi par lui. Selon la présente invention, le moyen de repérage comprend - du côté du dispositif de mise en mouvement de la feuille à impressionner, un dispositif d'éclairage comportant un groupe d'au moins deux repères lumineux encadrant, au niveau de la surface à impressionner, le format de reproduction choisi par l'utilisateur ; - du côté du dispositif d'exposition, un moyen permettant de visualiser, au niveau du plan d'exposition, en l'occurrence la vitre d'exposition, les images optiques des repères lumineux à travers le système optique du banc de reproduction, ces images étant en correspon dance avec le cadre de prise de vue, lui aussi choisi par l'utilisateur. Préférentiellement, dans le cas d'un photocopieur, un dispositif d'encadrement, par exemple monté de manière mobile sur le dispositif d'exposition; est rapporté su la face externe de la vitre d'exposition, et comporte une bordure en matériau absorbant partiellement la lumière, laquelle est en correspondance avec la droite définie par les images des repères lumineux, et forme écran pour ces images. Grâce à l'invention, le réglage du système optique du banc de reproduction, c'est-à-dire de l'objectif et/ ou du miroir de renvoi, par exemple par commande automatique, en fonction du cadre d'exposition et du format de reproduction choisis par l'utilisateur, suffit pour afficher au niveau du plan d'exposition, par simple éclai- rement des repères lumineux, le cadre d'exposition requis pour la prise de vue, et ce avant cette dernière. Si l'utilisateur dispose l'objet à photographier, en l'occurence la feuille à photocopier, exactement entre les repères lumineux visualisés au niveau de la vitre d'exposition, alors il obtient une photocopie correspondant strictement à l'original, sans omission d'information, et avec des marges identiques à celles de l'original. L'invention permet donc une photocopie de précision, et ce quels que soient les formats ou cadres choisis par l'utilisateur. L'invention permet en outre, après fabrication ou montage du banc de reproduction, un réglage du système optique, tenant compte des défauts et tolérances de montage ou réalisation. I1 suffit pour cela, dans chaque position en translation du système optique, correspondant à un jeu donné d'un cadre de prise de vue et d'un format de reproduction, de disposer sur la vitre d'exposition un gabarit correspondant au cadre choisi, et d'ajuster tout ou partie de la chaîne optique, rar exemple l'objectif, jusqu'à obtenir des images des repères lumineux en correspondance avec le gabarit. La présente invention est maintenant décrite dans le cadre d'un matériel de photocopie, sans qu'il faille y voir une limitation de celle-ci, par référence aux I dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 représente une vue schématique en coupe verticale d'un matériel de photocopie, comprenant un banc de reproduction photographique selon l'invention - la figure 2 représente une vue en perspective du dispositif d'exposition faisant partie du banc de reproduction représenté à la figure 1 - la figure 3 représente une vue en perspective du système optique faisant partie du banc de reproduction représenté à la figure 1 - la figure 4 représente une vue de face, selon la surface à impressionner, du dispositif de mise en mouvement de la feuille à impressionner, associé au dispositif d'éclairage des repères"lumineux selon l!invention, ces dispositifs faisant partie du banc de reproduction selon la figure 1 - la figure 5 est une vue en coupe partielle du dispositif de mise en mouvement selon la figure 4 - la figure 6 est une vue arrière du dispositif d'éclairage seul, représenté aux figures 4 et 5 - la figure 7 est une vue en coupe, selon la ligne VII-VII de la figure 6, du dispositif d'éclairage selon la figure 6 ; - la figure 8 est un schéma optique illustrant le principe de fonctionnement de l'invention. Un matériel de photocopie par reproduction photographique, selon l'invention et conformément à la figure 1, inccrpore un banc de reproduction photographique un système d'alimentation en papier impres sionnable par la lumière, comprenant une cassette (2), sous la forme d'un rouleau du dit papier, des galets (3) d'entrainement vers le bas du papier, une cisaille (4) per mettant de découper feuille par feuille la bande du même papier un compartiment (5) de traitement chimique de chaque feuille impressionne par la lu mière,comportant sept cuves différentes pour différents produits, permettant d'obtenir la photocopie couleur à partir de la feuille impressionnée, les photocopies termines étant récupérées dans le bac (6) Le banc de reproduction photographique selon l'invention comporte les éléments suivants. tif dispositif d'exposition (7) de l'original à photographier est disposé à la partie supérieure du matériel, de manière accessible à l'utilisateur. Ce dispositif présente un plan d'exposition (8) matérialisé par la face externe d'une vitre (8), la face interne de cette dernière étant éclairée par une source lumineuse (9). Un plateau (10),.- servant à presser les documents à photocopier, est articulé à la partie supérieure du dispositif d'exposition, mais n'a pas été représenté à la figure 2. Une chambre noire (11) est associée, d'un côté à un objectif (12), en relation avec un soufflet (13), et du côté opposé avec un dispositif (14) de mise en mouvement de la feuille de papier impressionnable par la lumière, plus particulièrement représenté aux figures 4 et 5. Ce dispositif offre une surface à impressionner (15), plane et verticale, en regard de l'objectif (12) , cette surface (15) correspond au plan de la figure 4. Le dispositif de mise en mouvement, et plus prci- sémed de descente de la feuille à impressionner, comprend un caisson parallélépipédique (16) équipé de deux turbines d'aspiration vers l'extérieur, (17a et 17b), ce caisson comportant sur sa face en regard de l'objectif (12) des fentes verticales (16a à 16f), permettant le passage de courroies (18a à lEf) respectivement, entraînées par un même axe moteur (19) avec un axe de renvoi opposé (20). L'axe moteur (19) est entraîné par un moteur avec moto-réducteur (21).La partie inférieure de la chambre noire (11) assure l'arrêt de la feuille de papier photographique pour le format normalisé, dit A3, tandis que deux butées (21a et 21b), actionnées au travers de fentes (16g et 16h) dans la paroi d'exposition du caisson (16), par des électro-aimants (22a et 22b), permettent l'arrêt de la descente du papier photographique selon le format dit A4. Un système optique (23) associant l'objectif (12) et un miroir (24) de renvoi vers la vitre d'exposition (8), est disposé entre le dispositif d'exposition (7) et la chambre noire (11). L'objectif (12) et le miroir (24) sont mobiles en translation sur deux rails parallèles (25a et 25b), et peuvent être disposés en toute position prédéterminée, grâce à des moto-réducteurs, non représentés à la fiqure 3, mais représentés sous la référence (26) à la figure 1, en ce qui concerne le moto-réducteur d'entraînement du miro:r (24).Par une commande appropriée, par exemple pilotée par un micro-processeur, en déplaçant l'objectif (12) et/ou le miroir (24), il est possible d'accommoder du côté du plan d'exposition (8) tous cadres de prise de vue choisis parmi des formes et dimensions normalisées, dites par exemple-A3, A4, B4, ou B5, et du côté de la surface (15) à impressionner, tout format de reproduc tin1 choisi également parmi des formes et dimensions normalisées, par exemple dites A3 et A4 accommo- der voulant dire que le format de reproduction est en correspondance avec l'image optique, au travers du sys- tème défini précédemment, du cadre de prise de vue choisi par l'utilisateur. Le système de repérage du cadre de prise de vue, selon le cadre d'exposition et le format de reproduction précédemment choisis, comprend, du côté du dispositif (14) de mise en mouvement, un dispositif d'éclairage (27) comportant deux parties séparées (27a et 27b), disposées de part et d'autre du format de reproduction, qu'il s'agisse du format A3 ou A4, et du côté du dispositif d'exposition (7),un moyen de visualisation décrit ci-après, consistant en un dispositif d'encadrement (28). Le dispositif d'éclairage (27a ou 27b), plus particulièrement représenté aux figures 6 et 7, comprend un boîtier présentant deux bossages (28a et 28b), l'un supérieur et l'autre inférieur, présentant une face oblique.A 1 intérieur de chaque bossage (28a ou 28b) est disposée une source lumineuse (29a ou 29b) respectivement, à effet stroboscopique Par ailleurs, chaque bossage (28a ou 28b) présente une paroi frontale légèrement inclinée par rapport à la verticale (cf figure 7), perforée selon la référence (28c ou 28d) pour constituer des repères lumineux éclairés par la source (29a ou 29b). Chaque dispositif d'éclairage (27) est monté sur la paroi d'impression du dispositif de descente (16), par des vis non représentées, de te le manière que les bossages (28a et 28b) émergent par des fentes appropriées, supérieure (30a) et inférieure (30b), en ce qui concerne le dispositif d'éclairage (27a), et supérieure (31a) et inférieure (31b), en ce qui concerne l'autre dispositif d'éclairage (27b).La face frontale oblique de chaque bossage émergeant est dirigée vers l'intérieur de la face d'impression, la distance séparant les repères lumineux (28c), et celle séparant les repères lumineux (28d) étant égale à la larqeur normalisée des formats A3 et A4. Le groupe des deux repères supérieurs lumineux (28c) encadre le format A4, lorsque les butées (21a et 21b) sont actionnées par les électro-aimants (22a et 22b), et émergent de la surface à impressionner (15). Le groupe des deux repères lumineux inférieurs (28d) correspond au format A3, lorsque la feuille photographique est au contact de la paroi inférieure de la chambre noire (11). Le dispositif d'encadrement, plus particulièrement visible à la figure 2, permet de visualiser, au niveau de la vitre d'exposition (8), les images optiques des repères lumineux (28c ou 28d) (selon le format de reproduction choisi par l'utilisateur), à travers le système optique (23), ces images étant en correspondance avec le cadre de prise de vue correspondant à l'oriqinal à Dho- tocopier. Le dispositif (28) correspond à une réglette mobile en translation, grâce à des glissières (32a et 33b), sur le dispositif d'exposition (7). La réglette (28) comprend une partie opaque (28a) et une bordure (28b) rectiligne en verre dépoli.Une molette (33) permet de déplacer la réglette (28) en translation et en visa-vis de la vitre d'exposition (8). I1 est prévu en outre Jn système de guidage avec un voyant lumineux (34), oermettant de guider l'utilisateur dans son déplacement de la réglette (28), et de lui indiquer, par exemple par allumage du voyant, que la réglette en question est dans la position correspondant au cadre d'exposition qu'il a choisi. Le Le fonctionnement du matériel de photocopie décrit précédemment est maintenant exposé plus en détail, étant entendu que les inscriptions, telles que A3, A4, BS, B5 ont été portées sur la figure 2 pour la commodité de l'exposé, mais ne correspondent pas à des repères imprimés ou rapportés sur le dispositif d'exposition (8). I1 en est de même pour les différents formats normalisés, rectangulaires, représentés sur la vitre d'exposition à la figure 2, toujours pour les commodités de l'exposé, étant entendu que dans la réalité cette vitre est libre de toute inscription ou repèrage. De même, les flèches représentées sur la bordure (28b) de manière foncée, les unes importantes, lorsque le cadre d'exposition correspond à un format A3 ou A4, les autres plus petites, lorsque le cadre d'exposition correspond à un format B4 ou BS, n'existent pas dans la réalité, et ont simplement été représentées à la figure 2 pour les commodités de l'exposé. Le schéma optique correspondant au fonctionnement du banc de reproduction photographique est représenté à la figure 8. On suppose que l'utilisateur a choisi comme format de reproduction le format A3, correspondant au groupe de repères lumineux (28d). Comme indiqué précédemment, ceux-ci définissent une droite correspondant à l'un des côtés du format A3, et ils sont séparés par une distance égale à la dimension du même côté du même format A3. L'utilisateur choisit également un cadre de prise de vue, correspondant par exemple au fi mat A3 de l'original à reproduire. En fonction des comrandes correspondantes affichées par l'utilisateur, l'objectif (12) vient se positionner automatiquement dans la position A3, tandis que le miroir de renvoi (24) demeure quant à lui immobile.Par déplacement de la réglette (281), la bordure (28b), absorbant partiellement la lu- mière en provenance des sources (28d), vient en correspondance avec la droite définie par les images des repères lumineux (28d), et forme écran pour ces images. Dès lors, d'une part, le voyant lumineux (34) du système de guidage s'allume, pour indiquer la bonne position en translation-de la réglette (28), par rapport aux formats choisis par l'utilisateur, etc'autre part les flèches lumineuses (40a et 40b) apparaissent sur la bordure dépolie (28b). L'utilisateur n'a plus qu'a disposer précisément le petit côté de son original en correspondance avec les flèches (40a et 40b) et à abaisser le plateau (10).La prise de vue peut alors intervenir, celle-ci étant précédée par la descente du papier photographique, au moyen des galets d'entraînement (3), jusqu'au niveau inférieur de la chambre noire (11), puis par la découpe au moyen de la cisaille (4) selon le format A3. Après la prise de vue, la feuille impressionnée au format A3 est évacuée vers le compartiment de traitement chimique (5), grâce au dispositif de descente (14), par déplacement des courroies (18a) à (18f). Si l'utilisateur choisit un cadre de prise de vue correspondant au format A4 de son original,l'objectif se déplace dans la position A4 représentée à la figure 8 et de la même manière, par déplacement de la réglette (28), les repères lumineux (28d) sont matérialisés sur la bordure (28b), selon les flèches (41a et 41b) guidant 1'uti:isateur dans la mise en place de l'original. ans chacun des cas décrits précédemment, la bordure dépolie (28b) forme écran pour les images des repères lumineux (28c) ou (28d). REVENDICATIONS 1/ Un banc de reproduction photographique, comprenant - un dispositif d'exposition (7) de l'objet à photographier, présentant un plan d'exposition 8) - une chambre noire (11) associée d'un té à un objectif (12), et du côté opposé à un dispos tif (14) de mise en mouvement d'une feuille d'un matériau impressionnable par la lumière, ce dispositif offrant une surface à impressionner (15) substantiellement plane en regard de l'objectif ;; une source lumineuse (9) pour éclairer l'objet à photographier - un système optique (23) associant l'objectif, disposé entre le dispositif d'exposition et la chambre noire, permettant d'accommoder, du côté du plan d'exposition un cadre de prise de vue, et du côté de la surface à impressionner un format de reproduction, en correspondance avec l'image optique du cadre de prise de vue - un moyen (28) de repérage du cadre de prise de vue caractérisé en ce que le moyen de repérage du cadre de prise de vue comprend - du côté du dispositif de mise en mouvement, un dispositif d'éclairage (27) comportant un groupe d'au moins deux repères lumineux (28c) encadrant, au niveau de la surface (15) à impressionner, le format de reproduc tion - et du côté du dispositif d'exposition, un moyen (.28) permettant de visualiser, au ni veau du plan d'exposition (8), les images optiques des repères lumineux,à travers le même système optique (23),ces images étant en correspondance avec le cadre de prise de vue. 2/ Banc selon la revendication 1, selon lequel lecadre ?-exposition et le format de reproduction ont une forme rssctangulaire, caractérisé en ce que les deux repères lAmineux (28c) définissent une droite correspondant à l'un des côtésdu format de reproduction, et sont séparés selon une distance correspondant à la dimension du même côté du même format. 3/ 3/ Banc selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'éclairage comprend une source lumineuse (29a,29b) à effet stroboscopique. 4/ Banc selon la revendication 1, selon lequel le dispositif d'exposition comprend une vitre d'exposition transparente (8), dont la face externe constitue le plan d'exposition, et dont la face interne est éclairée par la source lumineuse (9), caractérisé en ce que le moyen de visualisation des images optiques des repères lumineux comprend un dispositif d'encadrement (28) rapporté sur la face externe de la vitre d'exposition, comportant une bordure (28b) en matériau absorbant partiellement la lumière, en correspondance avec la droite définie par les images des repères lumineux, et formant écran pour ces images. 5/ Banc selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau absorbant de la bordure (28b) est un verre dépoli. 6/ Banc selon la revendication 1, selon lequel le système optique (23) est mobile en translation et permet d'accommoder entre le plan d'exposition (8) et la surface à impressionner (15), un cadre de prise de vue et un format de reproduction, tous les deux choisis par l'utilisateur dans deux plages données respectivement, caractérisé en ce que, à une pluralité de formats de reproduction correspond une pluralité de groupes (28c, 28d) de repères lumineux (28), faisant partie du dispcsitif d'éclairage (27). 7/ Banc selon la revendication 6, caractérisé en ce que le système optique (23) est déplaçable dans des positions prédéterminées,permettant d'accommoder une pluralité de cadres d'exposition avec une pluralit de formats de reproduction. 8/ Banc selon la revendication 5 et l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que le dispositif d'encadrement (28) est monté sur le dispositif d'exposition (7), de manière mobile dans le plan d'exposition, pour visualiser les différents groupes d'images des repères lumineux et éventuellement matérialiser les différents cadres d'exposition. 9/ Banc selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif d'encadrement consiste en une réglette (28) mobile en translation, avec.une bordure (28b) rectiligne. 10/ Banc selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte un système de guidage du chariot d'encadrement, par rapport au cadre d'exposition choisi par l'utilisateur, ledit système comportant un voyant lumineux (34). 11/ Matériel de reproduction photographique, du type photocopieur, comprenant un banc selon l'une quelconque des revendications 1 à 10.