FR 2612290 A1 19880916 FR 8703294 A 19870309 CAPOT DE PROTECTION DE PESEE GRAND PUBLIC L'invention est relative à un dispositif de pesée grand public ayant un plateau de support des marchandises à peser et un moyen de déclenchement et/ou d'enregistrement de l'opération de pesage. Dans les magasins self-service, la vente des produits en vrac pose un sérieux problème de pesée et de calcul du prix des marchandises. Ce travail est généralement confié à la caissière, mais il nécessite un équipement spécial de chaque caisse difficilement concevable dans les hypermarchés qui préfèrent disposér une balance a proximité du rayon des produits en vrac et affecter un employé spécialement à cette tâche. Ces solutions ne donnent pas satisfaction et certains magasins font confiance aux clients en leur demandant de pesér eux-mêmes leur marchandise et de fixer l'étiquette indiquant le poids et le prix au sachet contenant la marchandise. I1 est nalheureusement facile de frauder en agissant sur le plateau de la balance ou en soulevant légèrement le paquet placé sur le plateau et des contrôles sont ral acceptés par la clientèle. La présente invention à pour but de remédier G ces inconvénients et de permettre la réalisation d'un dispositif de pesée du genre self-service limitant les risques de fraude. Le dispositif de pesée selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte un capot susceptible d'occuper deux positions, une position ouvert libé-rant l'accès audit plateau pour le dépôt ou l'enlèvement des marchandises et une position fermé rendant inaccessible le plateau et que le déclenchement et/ou l'enregistrement de ladite opération de pesage n'est autorise que lorsque le capot occupe ladite position fermé. La peste est effectuée en position ferré du canot et le paquet posé sur ce plateau est inaccessible. La manoeuvre de fermeture du capot pour déclencher la pesée ne présente aucune difficulté et est quasi-instinctive. Le capot et le dispositif de déclenchement ou d'enregistrement de la pesée sont bien entendu adaptés au type de balance et à son encombrement. Dans une solution simplifiée le capot peut être une simple cloche amovible qui ferme un contact lorsqu'elle est placée sur la balance1 ce contact provoquant l'édition de l'étiquette indiquant le prix et le poids du paquet pesé. Un tel capot peut facilement être adjoint à des balances existantes dont les modifications se limitent à l'insertion du contact électrique actionné par le capot. Le système anti-fraude selon l'invention peut également être incorporé à la balance lors de sa fabrication et selon un mode de réalisation, la mise en place du capot libère la touche de déclenchement de la pesée et/ou de l'édition de l'étiquette. Cette touche est par contre inaccessible ou verrouillée pour toutes les autres positions du capot notamment la position enlevé ou ouvert. I1 est clair que ce système convient particulièrement aux. balances électroniques à édition d'une étiquette mais il peut être appliqué sans modification notable à des systèmes de pesée conventionnels. Selon un développement de l'invention, le capot est en forme de demi-cylindre dont un quart est monté à pivotement pour dégager une ouverture d'accès du plateau de la balance, un contact électrique détectant la fermeture du capot. Ce contact électrique qui déclenche la pesée et/ou l'enregistrement est disposé en un emplacement difficilement accessible à l'opérateur notamment au fond d'une gorge dans laquelle pénètre une tige d'actionnement solidaire du capot. Le capot est avantageusement transparent tout au moins sur l'une de ses parties pour pouvoir surveiller l'opération de pesée et un moyen de rappel peut solliciter ce capot en position ouvert. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté au dessin annexé dans lequel : - la figure 1 est une vue schématique en perspective du capot du dispositif de pesée selon l'invention; - la figure 2 est une coupe transversale du dispositif selon la figure 1. Sur les figures une balance 10 posée sur un support 12 notamment une table, comporte un plateau 14 destiné à recevoir les marchandises ou paquets à pesér. La balance 10 est une balance électrique ou électronique effectuant automatiquement le calcul du prix de la marchandise et éditant une étiquette pouvant être utilisée pour clore le paquet pesé. De telles balances ont un clavier de commande 16 permettant d'afficher le prix au kilo ou dans une version plus élaborée le type de produit pesé (par exemple des oranges ou des pommes de terre), la balance comportant une mémoire d'enregistrement au prix de chaque produit du rayon . Le clavier comporte également une touche 18 de déclenchement de l'opération de pesée et/ou d'édition de l'étiquette. Un dispositif d'affichage du poids et/ou du prix permet un contrôle par l'opérateur. Un capot 20 en forme de cloche demi-cylindrique est disposé sur la table 12 de manière à coiffer la balance 10. Le capot 20 est constitué d'un cadre rectangulaire 22 encadrant avec jeu la balance 10 et portant le demi-cylindre constitue d'une partie fixe 24 et d'un partie mobile 26, chacune constituée d'un quart de cylindre. La partie mobile 26 est montée à pivotement autour de l'axe du cylindre pour venir en position ouvert se rabattre sur la partie fixe 24. Un ressort 28 sollicite la partiemobile en position ouvert dégageant l'acces au plateau 14 de la balance 10. A La partie mobile 26 est fixée une tige 30 d'actionnement d'un contact électrique 32 lorsque cette partie mobile 26 vient en position fermé représentée sur les figures.Le contact électrique 32 peut par exemple être inséré dans le circuit d'alimentation du dispositif d'édition de l'étiquette de la balance 10, de manière à permettre l'édition d'une telle étiquette qu 'en position fermé du capot 20. Ce contact électrique 32 peut également être inséré dans le cordon d'alimentation de la balance 10 si les commandes d'enregistrement du type de marchandises sont mémorisées, de manière à provoquer la pesée et le calcul du prix au moment de la fermeture du capot 20. Le fonctionnement est particulièrement simple - le capot 20 est normalement ouvert et l'acheteur peut placer son paquet sur le plateau 14 en l'introduisant par l'ouverture dégagée par la partie pivotante 26 du capot 20. L'acheteur enfonce les touches 18 correspondant au type de marchandises et éventuellement de déclenchement de l'opération de pesage. Ces préparatifs étant achevés, l'acheteur rabat la partie mobile 26 du capot 20 dont la tige d'actionnement 30 actionne le contact électrique 32 lorsque le capot 20 vient en position fermée. C'est au moment de la fermeture de ce contact électrique 32, que l'opération de pesée et ou d'édition de l'étiquette sont véritablement déclenchées. Ces opérations interviennent à un moment où la balance et les produits portés par le plateau 14 sont inaccessibles à l'opérateur. Toute fraude par action manuelle sur le plateau 14 ou sur le sachet posé sur le plateau est rendu imPossible. Des l'édition de l'étiquette et liberation de la partie mobile 26 celle-ci revient en position ouvert sous l'action du ressort de rappel 28. L'acheteur peut reprendre le paquet pesé ainsi que l'étiquette qu'il fixe sur le paquet. Dans un système plus élaboré il est concevable que l'étiquette vienne se fixer automatiquement sur le paquet de manière à fermer ce dernier et à éviter une fraude par introduction de produits supplémentaires dans le même paquet pesé. Il est clair que la forme du capot 20 peut être absolument différente et comporter par exemple une fenêtre à guillotine donnant accès au plateau 14 où être constitué par une simple cloche pouvant être enlevée et mise en place par l'opérateur, le détecteur de position de ce capot ou de cette cloche étant bien entendu adapté à la conformation du capot 20. Le clavier 16 peut bien entendu être disposé à l'extérieur de la cloche 20 au quel cas toutes les opérations sont effectuées en position fermé du capot 20 . On peut concevoir un système mécanique de verrouillage des touches 18 tant que le capot 20 n'est pas fermé, la solution électrique à contact 32 libérant les touches 18 ou rendant possible la commande de déclenchement de la pesée ou d'enregistrement par édition d'une étiquette étant inhibée par ce contact en position ouvert du capot 20. L'invention est bien entendu nullement limitée aux modes de mise en oeuvre plus particulièrement decrits et représentés au dessin annexé mais elle s'étend bien au contraire à toute variante de réalisation. REVENDICATIONS 1. Dispositif de pesée grand public atant un plateau (14) de support des marchandises à peser et un moyen de déclenchement et/ou d'enregistrement de l'opération de pesage, caractérisé en ce qu'il comporte un capot (20) susceptible d'occuper deux positions, une position ouvert libérant l'acces audit plateau (14) pour le dépôt ou l'enlèvement des marchandises et une position fermé rendant inaccessible le plateau et que le déclenchement et/ou l'enregistrement de ladite opération de pesage n'est autorisé que lorsque le capot occupe ladite position fermé 2. Dispositif de pesée électrique ou électronique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un contact électrique (32) actionné par la venue du capot (20) en la dite position ferté pour autoriser l'opération de pesage. 3. Dispositif de pesée selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit capot (20) est agencé pour empêcher la commande dudit moyen de déclenciierent (18) tant que le capot n'est pas c ans ladite position fermé 4. Dispositif de peste selon la revendication 2 caractérisé en ce que ledit contact électrique (32) est disposé en un emplacement inaccessible à l'operateur. 5. Dispositif de peste selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit contact électrique (32) est loge au fond d'une gorge dans laquelle pénétre une tige (30) d'actionnement solidaire dudit capot (20). 6. Dispositif de tesée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit capot comporte une partie fixe (24) et une partie mobile (26), susceptible d'occuper sélectivement le-; positions ouvert et fermé. 7. Dispositif de pesée selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite partie mobile (26) du capot (20) est une portion d'une surface cylindrique montée à pivotement sur son axe et agencée pour obturer en ladite position fermé, une ouverture conjuguée ménagée dans la partie fixe. 8. Dispositif de pesée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit capot (20) est partiellement ou entièrement en un matériau transparent. 9. Dispositif de pesée selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de rappel (28) du capot en ladite position ouvert. 10. Dispositif de pesée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une balance électronique éditant une étiquette, alimentée par un cordon électrique et placée sur une surface de support (12) et un capot (20) susceptible d'être placé sur ladite surface en coiffant totalement la balance (10), le contact électrique actionné par le capot étant agencé pour interrompre l'alimentation électrique de la balance par ledit cordon en toute position du capot autre que la position fermé.