FR 2606661 A1 19880520 FR 8615869 A 19861114 PROCEDE POUR DIFFERENCIER DES JEUX DE BOULES DE PETANQUE, BOULES ET JEUX DE BOULES MARQUEES DE FACON CORRESPONDANTE ET PROCEDES DE FABRICATION DES BOULES MARQUEES La présente invention se rapporte, d'une part, à un procédé pour différencier les uns des autres des jeux de boules de pétanque, d'autre part, aux boules et jeux de boules de pétanque dont les boules ont ainsi été différenciées, et, enfin, à des procédés de fabrication desdites boules. On sait que la pétanque est un jeu de boules originaire du sud de la France, qui comporte plusieurs variantes, notamment celles dites "lyonnaise", "provençale" ou "longue". Sous toutes ses formes, elle oppose plusieurs joueurs, qui utilisent chacun des boules métalliques creuses, généralement réalisées en aciers de différentes duretés, en acier inoxydable, en laiton ou en alliages similaires de métaux ferreux ou non ferreux ; ces boules ont généralement un diamètre compris entre 65 et 80 mm et un poids compris entre 600 et 800 g.Le jeu consiste, pour un joueur (ou une équipe de joueurs), à approcher ses (ou leurs) boules le plus près possible du but, lequel est constitué par une boule plus petite ou "cochonnet", réalisé généralement en buis, placé à une distance variant entre 6 et 15 mètres environ de la ligne de lancement selon la variante de jeu qui est pratiquée. Les joueurs disposent, à leur choix en début de partie, de deux types de boules, car, suivant les situations, qui se présentent tout au long d'un jeu, ils sont amenés, soit à faire rouler leurs boules en direction du cochonnet pour les placer le plus près possible de ce dernier, soit à lancer leurs boules sur une boule de l'adversaire qui se serait trouvée tout près du cochonnet, afin d'éloigner celle-ci du cochonnet.Les boules utilisées pour la première forme de jeu sont les boules dites à pointer" (ou boules de pointeur), qui présentent des diamètres extérieurs compris entre 70 et 73 mm environ, pour un poids compris entre 730 et 780 g environ, et les boules utilisées pour la deuxième forme de jeu sont les boules dites à tirer" (ou boules de tireur) qui, suivant l'anatcmie de la main des joueurs, ont un diamètre compris entre 73 et 78 mm environ et des poids compris entre 700 et 720g environ. En effet, le pointeur utilise, de préférence, des boules plus petites pour qu t elles soient plus difficiles à toucher par un tireur et le tireur utilise, de préférence, des boules plus grosses pour avoir plus de chances de toucher une boule placée par un pointeur.Les boules de pointeur sont souvent striées pour mieux s'accrocher au terrain et pour faciliter leur immobilisation en fin de course par coopération d'une strie avec une aspérité du terrain ; au contraire, les boules de tireur sont généralement lisses pour que la main du tireur n'accroche sur aucune aspérité au moment du lancement et que l'impact sur la boule tirée se fasse par une surface lisse et non aléatoirement striée. Au cours d'un jeu, les boules utilisées risquent d'être sensiblement les mêmes pour certains des joueurs il en résulte que, dans le cas d'une partie qui se dispute avec un nombre maximum de joueurs, il se produit nécessairement des situations dans lesquelles les joueurs ont des difficultés à reconnaitre leurs boules sur le terrain par rapport à celles de leurs adversaires. il faut, en effet, noter qu'un jeu peut faire intervenir soit 2 joueurs ayant chacun trois boules, soit 2 équipes de 2 joueurs ayant chacun trois boules, soit 2 équipes de 3 joueurs ayant chacun deux boules, de sorte que l'on peut avoir sur le terrain 6 ou 12 boules faisant partie de 2, 4 ou 6 jeux de boules différentes. Il se pose donc le problème de permettre aux joueurs de déterminer facilement, alors que les boules sont réparties sur le terrain selon les hasards du jeu, à quels joueurs appartiennent les boules. Pour être acceptée dans un concours, chaque boule doit porter une gravure indiquant son poids et son numéro de référénce ; mais ces indications ne permettent pas d'identifier aisément les boules d'autant plus que deux boules différentes peuvent avoir le même poids et que les références ne sont pas forcément visibles quand les boules sont placées sur le terrain. La présente invention apporte une solution à ce problème en proposant de marquer chaque boule sans nuire à son bon équilibrage, le marquage étant obtenu par le fait qu'on réalise chaque boule par un assemblage d'au moins deux éléments de matériaux de dureté voisine mais de couleurs sensiblement différentes, de sorte qu'il apparaisse, en surface, des zones de couleurs différentes. Dans ces conditions, il est possible de faire varier à volonté, d'une boule à une autre boule, le rapport des surfaces des matériaux utilisés, leurs couleurs ou les dispositions relatives des zones occupées par les différents matériaux. Il existe donc un très grand nombre de possibilités de marquage, parmi lesquelles on choisira, bien entendu, celles qui se trouvent être les plus faciles à réaliser. Le choix de matériaux de dureté équivalente permet d'éviter les problèmes qui seraient dus à des abrasions ine- gales, car l'usure qui se produira sera analogue sur les différentes zones. En outre, on choisit des matériaux de densités voisines pour que les boules ne soient pas déséquilibrées et tournent parfaitement "rond". La présente invention a donc d'abord pour objet un procédé permettant de différencier les uns des autres des jeux de boules de pétanque appartenant à des joueurs différents, de sorte que chaque joueur puisse reconnaltre sur le terrain les boules avec lesquelles il joue, caractérisé par le fait qu'on réalise le même marquage sur toutes les boules du jeu considéré, en utilisant, pour constituer chaque boule marquée du jeu considéré, au moins deux matériaux présentant des duretés voisines mais des couleurs ou aspects sensiblement différents, de façon qutà la surface de chaque boule marquée apparaissent au moins deux plages de couleurs ou aspects différents, lesdits matériaux étant choisis parmi ceux qui sont généralement utilisés pour constituer les boules de pétanque et ceux de dureté voisine, et qu'on fait varier le type de marquage, entre les différents jeux de boules, en faisant varier la disposition relative et/ou le rapport des surfaces et/ou les couleurs ou aspects des plages différentes apparaissant sur chaque boule d'un même jeu. La présente invention a également pour objet une boule de pétanque, caractérisée par le fait qu'elle est constituée à partir d'au moins deux matériaux présentant des duretés voisines mais des couleurs ou aspects sensiblement différents, au moins deux plages de couleurs ou aspects différents apparaissant à sa surface afin de constituer un marquage, lesdits matériaux étant choisis parmi ceux qui sont généralement utilisés pour constituer les boules de pétanque et ceux de dureté voisine. En particulier, les matériaux constitutifs de la boule selon la présente invention sont choisis parmi les aciers doux, les aciers mi-durs, les aciers inoxydables, le bronze d'aluminium, le laiton et le nickel, les aciers mi-durs et les aciers inoxydables étant les matériaux de base généralement utilisés pour constituer les boules de pétanque. Conformément à un premier mode de réalisation, la boule de pétanque selon l'invention comporte, dans sa paroi extéricure, au moins un évidement où l'on mot tn place une pAstille de forme complémentaire, les matériaux constitutifs de chaque pastille et du reste de la boule répondant aux conditions de marquage. Dans le cas oU une telle boule aurait reçu plusieurs pastilles de marquage, celles-ci sont disposées par exemple dans une même région de ladite boule, suivant une forme géométrique particulière, notamment en alignement, en triangle, en carré ou en T.Si les densités des matériaux utilisés sont quelque peu différentes de celle du matériau dont est constituée la majeure partie de la boule, on répartit les pastilles de marquage de façon à assurer un bon équilibrage de la boule, une même boule pouvant comporter plusieurs zones marquées. Dans une première variante, les pastilles de m-ar- quage peuvent être formées in situ par apport de métal, quel que soit le procédé d'apport utilisé. Dans une seconde variante, ces pastilles sont des rondelles préformées que l'on vient rapporter, dans les évidements prévus pour leur mise en place, par tout moyen approprié, par exemple par collage ou soudure. Chaque pastille de marquage ainsi définie peut présenter avantageusement une forme circulaire, ayant un diamètre de l'ordre de 6 mm et une épaisseur de l'ordre de 2-3 mm, l'épaisseur de la paroi d'une boule étant de l'ordre de 7-8 mm, ladite boule présentant un diamètre de 65-85 mm. Conformément à un autre mode de réalisation de la boule de pétanque selon l'invention, celle-ci est constituée par l'assemblage de plusieurs portions de sphère, en particulier de plusieurs anneaux sphériques, les matériaux constitutifs de chaque portion de sphère répondant aux conditions de marquage. La présente invention a également pour objet des jeux de boules de pétanque destinées à appartenir à des joueurs différents, caractérisés par le fait que toutes les boules d'un même jeu comportent un même marquage, au moins deux matériaux présentant des duretés vo- sines mais des couleurs sensiblement différentes ayant été utilisées pour constituer chaque boule marquée, de façon qu a sa surface a?paraissent au moins deux plages de couleurs différentes, lesdits maté riaux étant choisis parmi ceux qui sont généralement utilisés pour constituer les boules de pétanque et ceux de dureté voisine, le type de marquage variant entre les différents jeux de boules par modification de la disposition relative et/ou du rapport des surfaces et/ou des couleurs des plages de couleurs différentes apparaissant sur chaque boule d'un même jeu. Enfin, la présente invention se rapporte à deux procédés de fabrication d'une boule marquée par des pastilles comme indiqué ci-dessus. Conformément au premier procédé,, on fabrique une boule marquée deux flans identiques de forme circulaire (b) en formant, par poinçonnage d'une paroi d'au moins l'un desdits flans, au moins un évidement (c > en matriçant chacun desdits flans pour lui donner une forme hémisphérique évidée sur sa paroi convexe Cd > en introduisant, dans chacun desdits évidements, une pastille de forme complémentaire, réalisée en un matériau différent dudit matériau de base et en 1y fixant ; et (e > en assemblant par soudure les deux parties hémisphériques ainsi obtenues, les étapes Selon un autre procédé, on fabrioue une boule marquée : en découpant, dans une plaque d'un matériau de base, deux flans identiques de forme circulaire (b > en matriçant chacun desdits flans pour lui donner une forme hémisphérique (c > en formant, par poinçonnage d'une paroi convexe d'au moins une partie hémisphérique ainsi obtenue, au moins un évidement Cd > en introduisant, dans chacun desdits évidements, une pastille de forme complémentaire, réalisée en un matériau différent dudit matériau de base et en l'y fixant ; et (e) en assemblant par soudure les deux parties hémisphériques résultantes, l'étape (e) pouvant intervenir juste après l'étape (b). Dans les étapes Cd > des deux procédés indiqués cidessus, on teut fixer une pastille dans l'évidement destiné à la recevoir, 7ar exemple, par soudure ou collage. Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire maintenant, a titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, deux variantes de boules marquées par le procédé de l'invention, en référence au dessin annexé. Sur ce dessin - la figure l est une vue en perspective d'un flan métallique destiné à former, après matriçage, un élément hémisphérique constituant une demi-boule marquée selon le procédé de l'invention.; - la figure 2 est une vue en coupe selon II-II de la figure 1; - la figure 3 est une vue en coupe du flan de la figure 2 après matriçage, cette coupe étant effectuée dans le plan diamétral perpendiculaire au plan contenant la bordure de l'élément hémisphérique ainsi obtenu - la figure 4 est une vue éclatée en coupe dans ce même plan diamétral de la boule complète résultante - la figure 5 est une vue en perspective de la boule de la figure 4 ; et - la figure 6 est une vue analogue à la figure 5 qui montre une variante de la boule comportant un marquage de type différent. Si l'on se réfère aux figures l à 5, on voit que l'on a illustré les différentes étapes de fabrication d'une boule de pétanque comportant, sur sa surface, un marquage particulier. Une telle boule est destinée à faire partie d'un Jeu de boules de pétanque que l'on a différenciées les unes des autres par des marquages réalisés suivant le même principe que celui-ci, mais avec des configurations différentes suivant les boules, de telle sorte que les joueurs puissent reconnaître, lorsqu'elles sont sur le terrain, les. boules qvec lesquelles ils jouent. Sur les figures l et 2, on a représenté un flan l, découpé en forme circulaire dans une plaque plane en acier inoxydable, d'une épaisseur de 7-8 mm. Dans l'une (2 > des deux parois planes opposées du flan 1, on a pratiqué, par poinçonnage, trois évidements 3 qui sont disposés suivant un triangle équilatéral. Chaque évidement 3 est bordé par une paroi cylindrique 3a d'axe perpendiculaire au plan moyen dudit flan 1, d'une hauteur de l'ordre de 2-3 mm et d'un diamètre de l'ordre de 6 mm. Comme on peut le voir sur la figure 2, le poinçonnage par lequel on a créé les évidements 3 a provoqué, dans la paroi opposée 4 du flan 1, au droit de la paroi de fond 3d délimitant chaque évidement 3, une déformation 5 vers l'extérieur. L'étape suivante de la fabrication consiste en un matriçage du flan 1 de la figure 2, pour lui donner une forme hémisphérique, comme cela est représenté sur la figure 3, les évidements 3 apparaissant sur la surface convexe 2 de l'élément hémisphérique ainsi constitué. On constate, en regardant la figure 3, que, dans l'opération de matriçage, la paroi 3L délimitant latéralement chaque évidement 3 a subi une légère déformation la faisant passer d'une forme cylindrique à une forme légèrement tronconique s'évasant légèrement vers l'extérieur. Chaque évidement 3 reçoit alors une pastille 6, qui est réalisée en un matériau présentant une couleur différente de celle de l'acier inoxydable choisi pour le flan l, mais présentant toutefois une dureté la plus proche possible. Ainsi, on choisit, pour constituer les pastilles 6, le bronze d'aluminium ou le nickel. Ces pastilles 6 présentent une forme complémentaire de celle des évidements 3. Sur la figure 4, on a représenté des pastilles 6 de forme strictement complémentaire å celle des évidements 3, tels qu'ils apparaissent sur les figures 1 et 2. On aurait pu toutefois choisir des pastilles 6 dont la forme est strictement complémentaire des évidements 3 tels qu'ils apparaissent sur la figure 3, c'est-à-dire après matriçage du flan 1. Ces pastilles 6 sont donc introduites dans les évidements 3 correspondants où elles sont fixées par soudure ou collage. La boule résultante 7 est formée par l'assemblage du flan 1 ainsi obtenu avec un élément hémisphérique 8 identique au précédent, si ce n'est qu'il ne comporte pas d'évidements. La fixation des éléments 1 et 8 entre eux est réalisée par une soudure diametrale périphérique 9 (figure 4). La boule 7 présente, de façon classique pour une boule de pétanque, un diamètre de l'ordre de 65 à 85 mm. Pour des raisons de clarté du dessin, on a représenté des évidements 3, et des pastilles 6 destinées à être reçues dans ceux-ci, en exagérant leur dimension. Il va en effet de soi que le diamètre des pastilles est choisi le plus faible possible pour éviter un déséquilibrage de la boule résultante. Il apparaît cependant que la présence de ces pastilles 6 dans les dimensions sus-indiquées, ne modifient de toute façon pas de façon préjudiciable l'équilibrage de la boule, n'ayant observé aucune conséquence sur le plan dynamique. Sur la figure 6, on a représenté une variante de réalisation de la boule de la figure 5, suivant laquelle la boule 17 comporte des pastilles de deux types différents, d savoir des pastilles 16, réalisées par exemple en bronze d'aluminium, et des pastilles 16 alternant avec les précédentes, réalisées en nickel, l'ensemble des pastilles 16 et 16 étant disposées en alignement. Il est bien entendu que les modes de réalisation ci-dessus décrits ne sont nullement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. En particulier, on peut réaliser les évidements destinés à recevoir les pastilles de marquage par fraisage et non par poinçonnage pour ne pas déformer la paroi interne de la boule. REM CATIONS 1 - Procédé permettant de différencier les uns des autres des jeux de boules de pétanque appartenant à des joueurs différents, de sorte que chaque joueur puisse reconnaître sur le terrain les boules avec lesquelles il joue, caractérisé par le fait qu'on réalise le même marquage sur toutes les boules du Jeu considéré, en utilisant, pour constituer une boule marquée (7, 17z, au moins deux matériaux présentant des duretés voisines mais des couleurs ou aspects sensiblement différents; de façon qu'à la surface de chaque boule marquée (7, 17) apparaissent au moins deux plages de couleurs ou aspects différents, lesdits matériaux étant choisis parmi ceux qui sont généralement utilisés pour constituer les boules de pétanque et ceux de dureté voisine, et qu'on fait varier le type de marquage, entre les différents jeux de boules en faisant varier la disposition relative et/ou le rapport des surfaces et/ou les couleurs ou aspects des plages différentes apparaissant sur chaque boule d'un même jeu. 2 - Boule de pétanque, caractérisée par le fait qu'elle est constituée à partir d'au moins deux matériaux présentant des duretés voisines mais des couleurs ou aspects sensiblement différents, au moins deux plages de couleurs ou aspects différents apparaissant à sa surface afin de constituer un marquage, lesdits matériaux étant choisis parmi ceux qui sont généralement utilisés pour constituer les boules de pétanque et ceux de dureté voisine. 3 - Boule de pétanque selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les matériaux qui la constituent sont choisis parmi les aciers mi-durs, les aciers inoxydables, le bronze d'aluminium, le laiton et le nickel 4 - Boule de pétanque selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée par le fait qu'elle comporte, dans sa paroi extérieure , au moins un évidement (3) ayant reçu une pastille répondant aux conditions de marquage. 5 - Boule de pétanque selon la revendication 4, caractérisée par le fait qu'elle a reçu plusieurs pastilles de marquage (6 > , celles-ci étant disposées dans une même région de ladite boule , suivant une forme géométrique particulière, une même boule pouvant comporter plusieurs zones marquées pour assurer un bon équilibraze. 6 - Boule de pétanque selon la revendication 5, caractérisée par le fait que chaque pastille de marquage présente une forme circulaire, ayant un diamètre de l'ordre de 6 mm et une épaisseur de l'ordre de 2-3 mm, l'épaisseur de la paroi d'une boule (7, 17 > étant de l'ordre de 7-8 mm, ladite boule (7, 17 > présentant un diamètre de 65-85 mm. 7 - Boule de pétanque selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée par le fait qu'elle est constituée par l'assemblage de plusieurs portions de sphère, les matériaux constitutifs de chaque portion de sphère répondant aux conditions de marquage. 8 - Boule selon la revendication 7, caractérisée par le fait que les portions de sphères sont constituées par des anneaux sphériques. 9 - Jeu de boules de pétanque , caractérisé par le fait que toutes les boules (7,17) du jeu comportent un même marquage, au moins deux matériaux présentant des duretés voisines mais des couleurs sensiblement différentes ayant été utilisés pour constituer chaque boule marquée 10 - Procédé de fabrication d'une boule de pétanque telle que définie à l'une des revendications 4 à 6, caractérisé par le fait que (a) on découpe, dans une plaque d'un matériau de base, deux flans (1) identiques de forme circulaire l'un desdits flans on matrice chacun desdits flans (1) pour lui donner une forme hémisphérique éventuellement évidée sur sa paroi convexe (2 > Cd > on introduit, dans chacun desdits évidements (3A, une pastille matériau différent dudit matériau de base et en l'y fixant ; et (e > on assemble par soudure les deux parties hémisphériques Cl, 8 > ainsi obtenues, les étapes Cd > et (e) pouvant etre interverties. 11 - Procédé de fabrication d'une boule de pétanque telle que définie à l'une des revendications 4 à 6, caractérisé par le fait que: cas on découpe, dans une plaque d'un matériau de base, deux flans identiques de forme circulaire b) on matrice chacun desdits flans pour lui donner une forme hémisphérique Cc > on forme, par poinçonnage d'une paroi convexe d'au moins une partie hémisphérique ainsi obtenue, au moins un évidement (d) on introduit, dans chacun desdits évidements, une pastille de forme complémentaire, réalisée en un matériau différent dudit matériau de base et en l'y fixant ; et (e) on assemble par soudure les deux parties hémisphériques résultantes, l'retape (e) pouvant intervenir juste après l'étape (b). 12 - Procédé selon l'une des revendictions 11 et 12, caractérisé par le fait qu'a l'étape (d), on fixe une pastille