FR 2618234 A1 19890120 FR 8710129 A 19870717 Terminal de paiement électronique. La présente invention concerne un terminal de paiement par carte magnétique et carte à puce pour exécuter et enregistrer des paiements, ce terminal pouvant être, par extension d'un module, relié à un réseau de transmission de données. On connat différents modes de paiement par cartes telles que les cartes magnétiques dites "cartes de crédit" ou "cartes bancaires", comportant les références du titulaire imprimées en relief dans la carte ainsi que sur une piste magnétique ; les cartes à puce électronique comportant des informations plus complètes relatives au titulaire de la carte et à sa situation bancaire et enfin des terminaux de paiement electroni- que utilisant les cartes magnétiques ou les cartes à puce pour enregistrer des paiements, établir des reçus de transaction et débiter les comptes bancaires des clients. Toutefois, ces terminaux de paiement électronique sont relativement coûteux à cause de leur complexité, ce qui a limité leur diffusion. De plus, ces derniers ne résolvent plus les transactions en cas de panne du système de télétransmission et oblige le commerçant à réutiliser le système mécanique classique, de même durant les transmissions quotidiennes d'informations. Le système le plus communément répandu pour établir des reçus de transaction à partir de cartes bancaires ou de cartes de crédit, est un dispositif mécanique se trouvant chez le commerçant ; ces dispositifs mécaniques n'ont été normalisés qu'à une date récente, si bien que chaque commerçant devait avoir plusieurs dispositifs correspondant aux différents systèmes bancaires ou de crédit auxquels il était affilié. Même normalisés et uniformisés, ces dispositifs mécaniques entraînent'la création de documents écrits en langage clair. En effet, ces dispositifs sont constitués par un support sur lequel sont inscrites en relief les différentes informations relatives au commerçant un emplacement est prévu pour recevoir la carte bancaire ou la carte de crédit du client et un moyen mécanique permet de transcrire les informations du commerçant et les informations en relief de la carte du client sur une liasse de papier sensible à la presslon en faisant passer un rouleau presseur sur la liasse. Ensuite, le plus souvent, le mcntant de la transaction est écrit à la main sur la liasse. Un exemplaire du reçu de la transaction (usuellement appelé "facturette") est remis au client, un autre exemplaire est transmis au système bancaire afin de mettre à jour les comptes respectifs du client et du vendeur. Ce système mécanique d'établissement de reçu de transaction pour des clients titulaires de cartes de crédit ou de cartes bancaires se traduit par un travail important de retraitement des "facturettes" au niveau des banques qui utilisent ces documents pour débiter les clients et créditer les vendeurs. Le système de terminaux de paiement électroniques connus présente l'avantage de résoudre ce problème puis les écritures des transactions sont rapatriées automatiquement, par l'ordinateur du système bancaire, par une procédure de télécollecte. Toutefois, comme ce système de terminaux n'est pas très répandu, il subsis te toujours un important volume d'opérations du système mécanique. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de créer un terminal de paiement par carte, destiné à remplacer les systèmes mécaniques en facilitant le traitement automatique des opérations au niveau du système bancaire. A cet effet, l'invention concerne un terminal de paiement par carte, caractérisé en ce qu'il se compose d'un clavier avec son affichage, permettant d'introdui re le montant de la transaction, un circuit de commande avec une mémoire contenant des informations relatives au point de vente, une imprimante reliée eu circuit de commande et réalisant les reçus de transaction destinés au client, au point de vente et au système bancaire, à la fois avec une impression en clair et une impression en code barre comportant toutes les informations néces saires à l'exécution de la transaction. Ainsi, grâce à ce terminal, le client reçoit une facture avec une partie écrite en clair et une partie codée en code barre ; il en est de même pour le docu ment destiné au système bancaire, document conforme à celui remis au client mais dont l'impression en code barre permet un traitement automatique au niveau du système bancaire. Cela se traduit par une simplification considérable des opérations au niveau du système bancaire (la saisie étant réalisée grâce à un lecteur optique) et, en conséquence, par une réduction importante du colt de traitement de ces documents. La présente invention sera décrite de manière plus détaillée à l'aide de l'unique figure annexée qui est un schéma d'un terminal de paiement par carte selon 1' invention. Suivant la figure, le terminal de paiement 1 se compose - d'un lecteur 2 de cartes à bande magnétique 3 (carte de crédit, carte bancaire) pour introduire les informations relatives au titulaire de la carte, c'està-dire au client. - d'un clavier 4 avec son affichage 5 permettant au commerçant d'introduire le montant de la transaction et de programmer les informations relatives au point de vente (commerçant, raison sociale, adresse, numéro de compte bancaire à créditer). - d'une imprimante 8 réalisant les facturettes à la fois par une impression en clair et par une impression en code barre. - d'une alimentation électrique pour le circuit de commande. Le commerçant introduit le montant de la transaction à l'aide du clavier 4 puis commande l'impression de la facture destinée au client I et d'un premier double II pour le commerçant et d'un autre III destiné au système bancaire avec, à la fois une impression en clair et une impression en code barre des informations nécessaires à l'exécution de l'opération, de manière à permettre la lecture de cette facturette III automatiquement à l'aide d'un lecteur 9 de code barre au niveau du système bancaire B. Les trois facturettes I, II, III sont identiques et chacune comporte une partie M écrite en clair et donnant les informations Ml relatives au client, celles M2 relatives au point de vente et M3 concernant le montant de la transaction. Ces mêmes informations sont inscrites sous forme codée dans la partie P. L'ensemble du dispositif ainsi placé, par exemple, en un point de vente chez un commerçant, se compose de moyens mécaniques extrêmement réduits, limités à l'im primante et de moyens électroniques également très réduits et fabriqués, actuellement, en grande surie, tel que le clavier, son affichage et son circuit de commande générant des signaux pour 1 impression en code barre et en clair, une imprimante et son alimentation en papier, le lecteur de la carte magnétique relié au circuit de commande. Le dispositif, tel que décrit ci-dessus, se présente sous un encombrement très faible limité en taille à l'imprimante, de celle du clavier et de la rainure de guidage du lecteur de cartes magnétiques. Du fait de la simplicité des circuits électriques et électroniques et des moyens mécaniques mis en oeuvre, l'ensemble du dispositif est d'un prix relativement faible sans commune mesure avec un terminal de paiement électrique tel que ceux utilisés actuellement. Au niveau du système bancaire, le traitement des factures (en général appelées facturettes) ainsi établi se fait de manière simple, soit en procédant de façon semi-automatique, c' est-à-dire avec du personnel lisant les facturettes à l'aide d'un lecteur de code barre, soit de manière totalement automatique en faisant défiler les facturettes dans une installation de lecture de code barre. La suite des opérations, c'est-à-dire le débit du compte du client et le crédit du commerçant, sont des opérations qui se font automatiquement à partir des informations ainsi introduites dans le système et qui concernent l'identité du commerçant et le montant de l'opération. REVENDICATION Terminal de paiement par carte de crédit oú carte bancaire, caractérisé en ce qu'il se compose d'un clavier (4) avec son affichage (5) permettant d'introduire le montant de la transaction, un circuit de commande (6) avec une mémoire (7) contenant des informations relatives au point de vente (A), une imprimante (8) reliée au circuit de commande et réalisant les factures (I, II, III) destinées au client, au point de vente et au système bancaire (B), à la fois avec une impression en clair (M) et une impression en code barre (P) comportant toutes les informations nécessaires à l'exécu- tion de la transaction.