FR 2605125 A1 19880415 FR 8614244 A 19861014 La présente invention concerne la conception de l'aménagement des espaces, comme la préparation des plans d'étage et des agencements de mobilier ou d'équipement dans des bâtiments et la conception de l'aménagement paysager de chantiers, dépôts, cours, parcs et jardins et analogues. L'invention s'applique en particulier à un dispositif et à des procédés pour faciliter de telles opérations de conception et d'aménagement. L'aménagement des espaces peut prendre plusieurs formes. Par exemple, dans le cas d'une construction nouvelle ou du remodelage d'une construction existante, un tel aménagement comprend typiquement la conception d'origine d'un dessin de plan d'étage ou la modification d'un plan d'étage existant. Une telle étude d'aménagement comprend aussi- l'étude de la mise en place des éléments de mobilier, d'équipement et des éléments fixes d'agencement dans les pièces d'un bâtiment. L'aménagement des espaces comprend aussi l'aménagement extérieur, comme l'aménagement paysager de chantiers, de dépots, de parcs et jardins et analogues, ce qui comprend le choix et le placement de plantes et la mise en place de structures extérieures.On effectue typiquement un tel aménagement des espaces en dessinant les plans sur du papier, ce qui exige normalement l'expérience d'un professionnel. On trace des plans préliminaires, et ceux-ci subissent une série de modifications et de révisions pour parvenir à un plan final. Chaque modification ou révision de ce genre apportée au plan entraîne donc la préparation de nouveaux dessins ou la modification des dessins existants, ce qui constitue un mode opértoire onéreux et demandant beaucoup de temps. On a mis au point et développé, pour les professionnels, des nécessaires magnétiques pour faciliter la conception et l'aménagement des espaces. De tels nécessaires comprennent une surface magnétique de travail et un certain nombre d'éléments magnétiques ayant la forme des éléments de mobilier, des éléments fixés ou n'importe quel autre type d'article à placer dans l'espace que l'on souhaite étudier et aménager, ces éléments étant placés magnétiquement sur la surface de travail. Cela facilite grandement une modification d'un plan, puisque les éléments peuvent être facilement deplacés tout autour de la surface de travail. Cependant, de tels nécessaires magnétiques sont lourds, volumineux et assez onéreux. I1 a également été proposé des nécessaires, pour étude d'aménagement, utilisant des matériaux légers et moins encombrants, de tels nécessaires étant décrits, par exemple, dans les brevets US-A-4 250 642, US-A-4 245 401 et US-A-4 148 148. Mais de tels nécessaires utilisent des feuilles de travail en structure composite complexe, qui sont relativement rigides. La présente invention fournit un dispositif pour faciliter la conception de l'aménagement d'une zone et l'agencement de divers objets existants ou à placer dans cette zone, le dispositif comprenant : une feuille de travail, unitaire, en un seul morceau, ayant une surface de travail lisse et non poreuse, la feuille de travail portant les indices de repérage sous forme d'un réseau ou quadrillage visible depuis la surface de travail, et un ensemble souple de rangement de symboles, cet ensemble comprenant une feuille de substrat relativement épaisse en une matière flexible ayant une surface non poreuse et lisse de rangement, et une feuille de symboles graphiques comprenant une mince feuille flexible et lisse d'une matière vinylique capable de se "coller" par un effet électrostatique, et qui n'adhère que de manière électrostatique à la surface de rangement, la feuille des symboles graphiques comportant plusieurs éléments de symboles graphiques formés sur cette feuille de manière à pouvoir être séparés les uns des autres et de la surface de rangement, tout en laissant à cette surface de rangement intacte et continue, les éléments ayant respectivement les formes de vue de parties des limites de la zone et des objets à y loger ; de sorte que les éléments peuvent être sélectivement enlevés par pelage de la surface de rangement du substrat et peuvent être fixés par adhérence électrostatique à la surface de travail de la feuille de travail pour définir et délimiter la zone et agencer le placement des divers objets ou articles à y mettre. La présente invention fournit également, pour concevoir l'aménagement d'une zone et l'agencement des objets et éléments à placer ou fixer dans cette zone, un procédé comprenant les étapes consistant à obtenir une feuille de travail ayant une surface lisse et non poreuse de travail et portant des indices de repérage en forme d'un quadrillage visible depuis la surface de travail, obtenir une surface lisse et non poreuse de rangement à laquelle adhèrent par des phénomènes électrostatiques, plusieurs éléments de symboles graphiques formés chacun d'une mince feuille lisse d'une matiére vinylique capable de se fixer et de "coller" par des effets électrostatiques, les éléments ayant respectivement la forme de vues de parties des limites de la zone et d'objets à y placer ou à fixer, et à enlever sélectivement, par pelage, les éléments de la surface de rangement sans altérer cette surface de rangement et à appliquer les éléments sur le quadrillage de la surface de travail et à disposer et à ranger les éléments sur cette surface de travail pour définir la zone, la délimiter et y positionner les éléments à y placer ou à y fixer. Les caracteristiques'et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante, faite à titre illustratif et nullement limitatif, en regard des dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en perspectnve du conteneur ou carton de logement du dispositif de la présente invention pour concevoir l'aménagement des espaces la figure 2 est une vue en perspective, semblable à celle de la figure 1, montrant, pendant son enlèvement du carton de logement, le dispositif, encore enroulé, destiné à faciliter la conception de l'aménagement des espaces la figure 3 est une vue en perspective de l'ensemble comportant une feuille de travail et une feuille de rangement des symboles, selon une première forme de réalisation de l'invention, l'ensemble étant déroulé pour etre prêt à servir;; la figure 4 est une vue de dessus fragmentaire, et agrandie, d'une partie de la feuille de travail de la figure 3- la figure 5 est une vue de dessus, fragmentaire et agrandie, d'une partie de l'ensemble de rangement des symboles de la figure 3 la figure 6 est une autre vue en perspective, fragmentaire et agrandie, d'une partie de l'ensemble de rangement dss symboles de la figure 3, montrant l'enlèvement de l'un des symboles graphiques de cet ensemble la figure 7 est une vue en perspective fragmentaire montrant l'application des symboles graphiques sur la feuille de travail de la figure 4 et l'enlèvement de ces symboles graphiques de cette feuille la figure 8 est une coupe verticale, en vue fragmentaire et agrandie, de l'ensemble de rangement des symboles de la figure S la figure 9 est une coupe verticale, en vue fragmentaire agrandie, d'une partie du dispositif de la figure 7, montrant l'application des éléments de symboles graphiques sur la feuille de travail et les uns sur les autres la figure 10 est une vue de dessus, fragmentaire et agrandie, d'une partie d'une feuille de travail selon la seconde forme de réalisation de la présente invention; ; la figure 11 est une vue de dessus fragmentaire et réduite, de la feuille de travail de la figure 10 sur laquelle sont appliqués des éléments de symboles graphiques la figure 12 est une vue de dessus, fragmentaire, d'une partie de l'ensemble de rangement des symboles selon une autre forme de réalisation de la présente invention la figure 13 est une vue en perspective d'une feuille de travail pliable, selon une-autre forme de réalisation de l'invention, représentée à l'état plié la figure 14 est une vue en perspective de la feuille de travail de la figure 13, représentée à l'état déplié 7 la figure 15 est une coupe verticale fragmentaire agrandie, le long de la ligne 15-15 de la figure 14 la figure 16 est une vue en perspective avant d'une feuille de travail selon une autre forme encore de réalisation de l'invention ;; la figure 17 est une vue en perspective arrière de la feuille de travail de la figure 16 ; et la figure 18 est une coupe verticale, fragmentaire et agrandie, le long de la ligne 18-18 de la figure 17. On a représenté sur les figures 1 à 3 un dispositif pour faciliter la conception de l'aménagement des espaces. Ce dispositif est désigné de façon générale par l'indice 10 et il est réalisé en comportant les particularités d'une première forme de réalisation de la présente invention. Le dispositif peut être emballé dans un conteneur ou carton 11 de logement, qui comprend un tube cylindrique 12 fermé à ses deux extrémités par des couvercles 13, bien qu'on puisse parfaitement comprendre qu'il soit possible d'utiliser d'autres types d'emballages. En se référant également aux figures 4, 7 et 9, on voit que le dispositif 10 comprend une feuille 20 de travail comportant une feuille plane, rectangulaire et flexible en une matière convenable ayant au recto une surface 21 de travail (voir figure 4) qui est extrêmement lisse et non poreuse. La feuille 20 de travail est constituée d'une matière optiquement limpide, durable et'que l'on peut transformer par fabrication en de minces feuilles flexibles. De préférence, la feuille 20 de travail est constituée d'une matière du type polyester, comme un film de polyester du type vendu par E.I. du Pont de Nemours & Co, Inc., sous la marque commerciale "MYLAR", bien que l'on comprenne facilement que l'on puisse utiliser d'autres matières ayant les caractéristiques nécessaires. La feuille 20 de travail comporte des indices 22 de repérage sous la forme d'un quadrillage formé de carrés. De préférence, les indices 22 sont imprimés, par exemple par sérigraphie, sur la surface au dos, ou verso, de la feuille 20 de travail. L'impression sur la surface du verso permet aux indices 22 d'être visibles depuis la surface 21 de travail sans nuire au caractère lisse de cette surface 21. Les indices 22 peuvent être imprimés en n'importe quelle couleur voulue, mais ils sont de préférence imprimés en une couleur relativement claire. Les indices 22 sont ensuite recouverts, sur le verso de la feuille 20 de travail, par une surimpression constituée d'un fond opaque 23 de couleur plus foncée ou contrastante, qui recouvre la totalité de la surface du verso de la feuille 20 de travail.Ce fond 23 sert à fournir un fond uniforme et empêche de confondre les indices 22 avec des objets ou matières sous-jacentes, risquant, sinon, d'être visibles à travers la feuille 20 de travail et risquant d'obscurcir ou masquer ces indices 22. En se référant également aux figures 5, 6 et 8, on voit que le dispositif 10 comprend aussi un ensemble 30 de rangement de symboles, qui comporte un substrat 31 relativement épais ayant une surface 32 très lisse, et essentiellement non poreuse, de rangement. Le substrat 31 peut être formé de n'importe quelle matière de feuille convenable, ayant une épaisseur telle que le substrat 31 possède suffisamment de flexibilité pour pouvoir être enroulé en un tube pouvant être rangé dans le conteneur 11. De préférence, le substrat 31 est formé d'une matière du type papier couché moulé ou glacé, la surface 32 de rangement constituant la surface couchée du papier. Par-dessus le substrat 31 est placée une feuille 35 relativement mince en une matière vinylique optiquement transparente, capable d'adhérence par des effets d'électricité statique1 qui est dimensionnée de manière à recouvrir la totalite de la surface 32 de rangement du substrat 31 à laquelle elle adhère par les phénomènes électrostatiques. La feuille 35 est de préférence formée en une matière du type poli~ (chlorure de vinyle) et elle est fabriquée par un procédé de calandrage, comme on le sait bien en pratique. Sur la surface constituant le recto de la feuille vinylique 35 sont imprimés un certain nombre de signes ou symboles 36 représentatifs, ayant la forme d'objets pouvant être placés dans l'espace dont l'aménagement est à étudier à l'aide du dispo sitif 10 pour faciliter la conception de l'aménagement des espaces.La feuille vinylique 35 est ensuite découpée à l'emporte-pièce, par exemple en 37, le long des contours des signes représentatifs 36 pour former plusieurs éléments 38 qui sont des symboles graphiques distincts que l'on peut manuellement enlever, par pelage, de la surface 32 de rangement, en les séparant, le long des lignes 37 de découpage, de la feuille vinylique 35 qui les entoure, comme indiqué sur la figure 6. En variante, les signes représentatifs 36 peuvent être formés sur la feuille vinylique 35 de manière à pouvoir être séparés les uns des autres, par exemple par découpage de la feuille 35 autour des contours des signes représentatifs 36, à l'aide d'une lame de rasoir ou d'un autre outil coupant, et sans découper également le substrat 31, de manière à laisser intacte et continue la surface 32 de rangement. Les signes représentatifs 36 peuvent être imprimés, par exemple par sérigraphie, en diverses couleurs, choisies pour apparaitre clairement en regard des indices 22 de repérage (grille de quadrillage) et du fond 23. De préférence, on forme l'ensemble 30 de rangement des symboles en faisant adhérer la feuille vinylique 35 au substrat 31, puis en imprimant sur la feuille vinylique 35 les signes représentatifs 36, l'étape finale étant constituée par l'opération de découpage à ltemporte-pièce. Les signes représentatifs 36 peuvent prendre diverses formes, selon l'application particulière du dispositif 10. Par exemple, lors de l'étude de l'aménagement des étages dans les bâtiments résidentiels et analogues, les signes représentatifs 36 peuvent comprendre des éléments 40 représentant des parties de cloisons intérieures et de murs extérieurs, des éléments 41 représentant des fenêtres et des portes, des éléments 42 représentant divers articles d'un mobillier ménager, ainsi que de nombreux autres types d'articles pour équiper les appartements et des éléments fixés (non représentés), comme des appareils électriques domestiques, des rayonnages, des portes, des éviers et cuvettes et analogues. De préférence, on formera dans la feuille vinylique 35 plusieurs exemplaires de chacun de ces différents types d'éléments 38 de symboles graphiques, en quantité suffisante pour aménager et équiper complètement un appartement ou une maison de taille prédéterminée. On comprendra que, pour d'autres applications du dispositif 10 destiné à faciliter la conception de l'amenage- ment des espaces, l'ensemble 30 de.rangement de symboles peut comporter des types différents d'éléments 38 constituant des symboles graphiques. Ainsi, dans le cas de l'aménagement de chantiers, d'entrepôts, de parcs et jardins ou de paysages, par exemple, les signes représentatifs 36 peuvent comprendre des éléments 43 représentatifs de plantes et de végé- tation et des éléments (non représentés) destinés à représenter d'autres types d'objets que l'on peut trouver typiquement dans un parc, un jardin ou un terrain, comme des arbres, des clôtures, des haies, des bassins de natation ou analogues.Quand le dispositif 10 est destiné à servir à concevoir l'aménagement d'espaces de bureaux, les éléments 38 représentant des symboles graphiques peuvent comprendre des éléments 44 représentant des articles d'un mobilier de bureau comme une table de secrétaire, ou d'autres éléments d'un mobilier de bureau ou autres éléments d'équipement (non représentés), comme des postes modulaires pour secrétaires, un équipement du type ordinateur et appareillage de traitement de texte, des machines à photocopier, des classeurs et meubles pour archives, et analogues. On comprendra, bien entendu, que les principes de la présente invention peuvent également servir à l'étude de l'aménagement d'autres types d'espaces. L'utilisation du dispositif 10 pour faciliter la conception de l'aménagement des espaces sera explique à propos de l'aménagement d'un ou plusieurs étages d'une maison d'habitation, par exemple, mais l'on comprendra que des techniques semblables peuvent s'appliquer à l'étude de l'aménagement d'autres types d'espaces. Initialement, l'utilisa- teur du dispositif 10, qui peut être un professionnel de l'aménagement des espaces-ou une personne ayant un intérêt légitime concernant un aménagement, par exemple un propriétaire, dessinerait tout d'abord sur le papier l'espace en cause, dans le cas d'un espace déjà existant.Ainsi, un schéma grossier des conditions existantes serait tracé avec la position des murs et cloisons, des portes et de l'espace qu'elles balayent, des fenêtres et autres éléments fixés de manière permanente comme des foyers de cheminée, des éviers, lavabos et cuvettes, des cabinets d'aisance, des radiateurs, et analogues, placés approximativement en leurs emplacements appropriés. Puis, l'on mesurerait les dimensions globales de chaque pièce et la distance entre des éléments existant dans ces pièces, et l'on reporterait ces mesures sur l'esquisse de dessin. On note les positions des sorties et commutateurs pour les appareillages électriques, phoniques et les câbles et l'on indique la direction des battements des portes. Quand l'esquisse grossière est achevée, on transfère les schémas des pièces sur la feuille 20 de travail. Plus particulièrement, on étale à plat la feuille 20 de travail en mettant sa surface 21 de travail sur le dessus. A cet égard, une particularite importante de la présente invention est que la matière en polyester constituant la feuille de travail est flexible et essentiellement exempte de "mémoire", de sorte qu'elle peut être facilement enroulée pour son rangement et être ensuite cependant encore déroulée et mise à plat essentiellement sans présenter d'ondulations résiduelles quelconques de la feuille. On retire, par pelage, du substrat 31 des éléments 40 de symboles graphiques représentatifs de murs extérieurs, et on les fait adhérer par un processus électrostatique à la surface 21 de travail, aux positions voulues le long des lignes des indices 22 de repérage par quadrillage.Si les éléments 40 de symboles graphiques représentatifs des murs extérieurs n'ont pas la longueur appropriée, on peut les découper, à ltaide de ciseaux, à la longueur voulue. De préférence, les éléments 40 de symboles graphiques représentant des murs peuvent être fournis en des versions à la fois pleines et avec des pointillés, les murs pleins représentant les structures existantes et les murs en pointillés servant à indiquer de nouveaux murs ou de nouvelles cloisons à construire, dans le cas d'un remodelage ou d'une reconstruction. On retire ensuite par pelage, du substrat 31 les éléments 40 de symboles graphiques représentant les cloisons intérieures et les éléments 41 représentant les portes et les fenêtres, et l'on fait adhérer ces éléments aux positions appropriées sur la surface 21 de travail. On peut faire adhérer des éléments 41 de symboles graphiques représentant des portes et des fenêtres, par-dessus des éléments 40 de symboles graphiques représentant les murs et les parois, comme indiqué sur la figure 9. De préférence, on utilise des encres brillantes pour marquer les signes et indices de repérage sur les éléments 38 de symboles graphiques, de façon que ces éléments adhèrent les uns aux autres à peu près aussi bien qu'ils adhèrent à la feuille 20 de travail.Cependant, si on le désire, quand le plan final est achevé, les parties des éléments 38 porteurs de symboles graphiques situées audessous des éléments 41 représentant les portes et fenêtres, peuvent être découpés à l'aide d'une paire de ciseaux de façon que les éléments 41 représentant des portes et fenêtres puissent adhérer directement à la surface 21 de travail. Enfn, on retire du substrat 31, par pelage, les éléments 42 porteurs de symboles graphiques représentant divers éléments de mobiliers et éléments fixes de la maison et on les fait adhérer par voie électrostatique aux positions appropriées sur la feuille 20 de travail. On comprendra que tous les éléments 38 porteurs de symboles graphiques peuvent être aisément enlevés, par pelage, de la surface 21 de travail et être déplacés sur cette surface, selon les désirs, pour effectuer une modification ou révision simple du plan préli vinaire Quand le plan est achevé, il peut être photocopié sur une machine à photocopier, il peut être photographié ou bien on peut placer sur lui une feuille de papier à dessin ou de papier calque et les éléments 38 porteurs de symboles graphiques individuels peuvent être reportés directement sur le papier.Quand l'utilisateur a terminé d'utiliser le dispositif 10, les éléments 38 porteurs de symboles graphiques, qui ont servi ainsi, peuvent être rangés dans un sac de matière plastique ou bien ils-peuvent être remis à leur position d'origine sur le substrat 31. On enroule ensuite l'ensemble 30 de rangement des symboles et la feuille 20 de travail, et on les réinsère dans le tube 12 pour les ranger ensuite. A cet égard, il vaut mieux ne pas placer la surface 21 de travail contre les éléments 38 porteurs de symboles graphiques de sorte que ces éléments ne soient pas enlevés par inadvertance du substrat 31 et ne soient pas ainsi conduits à adhérer à la surface 21 de travail. Pour éviter cela, on peut placer une feuille de papier poreux, non collant, entre la feuille 20 de travail et l'ensemble 30 de rangement des éléments porteurs de symboles, avant de les enrouler. Les figures 10 à 12 représentent un dispositif 50, construit selon une autre forme de réalisation de la présente invention, pour faciliter la conception de l'aménagement d'espace. Le système 50 comprend une feuille 60 de travail présentant au recto une surface 61 de travail. La structure de la feuille 60 de travail est'la même que celle de la feuille 20 de travail, décrite ci-dessus, sauf les indices et signes portés. Plus particulièrement, la feuille 60 de travail comporte des indices 62 en forme de grille ou quadrillage de repérage, formant une projection axonométrique de la grille de quadrillage, formée par des carrés, de la feuille 20 de travail, la feuille 60 de travail comprenant également des signes ou repères 63 qui définissent les contours des parois formant un coin de l'espace d'étage indiqué par les indices 62 de repérage. Le système 50 comprend aussi un ensemble 64 de rangement de symboles dont la structure est la même que celle indiquée pour l'ensemble 30 de rangement de symboles, décrit ci-dessus, sauf pour les marques ou signes apparaissant sur les éléments porteurs de symboles graphiques. Plus particu lièrement, les éléments porteurs de symboles graphiques, ou représentant des symboles graphiques, de l'ensemble 64 de rangement de symboles ont la forme de vues axonométriques de diverses pièces de mobilier, d'élements fixés ou analogues que l'on doit disposer sur le quadrillage de la surface 61 de travail.Ainsi, à titre illustratif, on-peut indiquer que l'ensemble 64 de rangement de symboles peut comprendre des éléments 65 porteurs de symboles graphiques ayant la forme d'éléments fixes et d'appareils domestiques pour la cuisine, d'éléments 66 ayant la forme d'éléments fixes et d'appareillage pour une salle de bains (figure 11), d'éléments 67 ayant la forme d'un mobilier et d'appareils ou éléments d'équipement pour salles d'exposition ou de présentation d'un magasin de vente au détail, des éléments 68 ayant la forme de dispositifs et éléments fixes pour la présentation en étagères et le rangement d'objets dans des entrepôts et magasins et des éléments 69 ayant la forme de parties de murs ou parois (figure 11).Le dispositif 50 sert de la même manière que le dispositif 10, étant bien entendu que les éléments axonométriques 65 à 69 porteurs de symboles graphiques ou constituant des symboles graphiques sont destinés à coopérer avec les indices et repères 62 et 63 axonométriques pour simuler une vue tridimensionnelle d'un plan d'espace, comme on le voit mieux sur la figure 11. Les figures 13 à 15 représentent un carton 70 de travail selon une autre forme de réalisation de la présente invention. Le carton 70 de travail comprend un substrat 71 relativement rigide qui peut être en carton ou en une matière analogue, dont la surface arrière est recouverte d'une feuille 72 de doublure en une matière décorative et protectrice, qui entoure les bordstdes périphériques du substrat 71 pour former une marge ou bordure étroite 73 le long de la périphérie de la surface avant de ce substrat. Le carton 70 de travail peut être pliable le long d'une ligne 74 de pliage et, dans ce cas, le substrat 71 peut comprendre deux panneaux séparés ou être formé d'un seul panneau rainuré pour former une articulation le long de la ligne 74 de pliage, de façon connue. En variante, le carton 70 de travail peut comprendre un seul substrat 71 non pliable. Une feuille rectangulaire 75 de travail, sur laquelle sont imprimés des indices 76 de repérage, est fixée, par exemple à l'aide d'un adhésif convenable, à la surface avant du substrat 71. De préférence, les bords périphériques de la feuille 75 de travail recouvrent la marge 73 de la feuille 72 de doublure, comme indiqué sur la figure 15.La feuille 75 de travail comporte sur son recto une surface 77 de travail qui est lisse et non poreuse, cette feuille 75 étant eonsti- tuée de n'importe quelle matière convenable, comme une matière plastique convenable, un papier couché ou revêtu ou une matière analogue, la surface 77 de travail étant telle que les éléments 38 porteurs de symboles graphiques ou constituant des symboles graphiques puissent y adhérer par un processus électrostatique, de sorte que le carton 70 de travail serve de la même manière que la feuille 20 de travail décrite ci-dessus. Les figures 16 à 18 montrent un carton 80 de travail selon une autre forme:de réalisation de la présente invention. Le carton 80 de travail comprend un substrat 81 relativement rigide, qui peut être formé de carton ou d'une matière analogue, dont les bords périphériques sont recouverts d'une feuille 82 de couverture marginale recouvrant les surfaces avant et arrière du substrat 81 sur une légère distance de manière à délimiter les rebords marginaux, comme indiqué sur la figure 18. La couverture marginale 82 a un rôle décoratif et protecteur et peut être formée de n'importe quelle matière flexible convenable et elle peut être fixée par adhérence sur place. Une feuille avant ou recto 84 de travail est fixée, par exemple à l'aide d'un adhésif convenable, à la surface avant du substrat 81, les bords périphériques de la feuille 84 de travail recouvrant la feuille 82 de couverture marginale, comme indiqué sur la figure 18. La feuille avant 84 de travail porte des indices 85 constituant une grille de repérage, qui peuvent être des indices d'une grille axonométrique semblable à ce qui a été décrit ci-dessus à propos des figures 10 et 11. La feuille 84 de travail présente une surface 86 de travail, lisse et non poreuse, convenant bien pour y faire adhérer, par un processus de liaison électrostatique, un ou des éléments porteurs de symboles graphiques, comme les éléments 65 à 69 décrits cidessus, pour simuler une vue tridimensionnelle du projet d'aménagement de l'espace. Une feuille arrière 87 de travail, qui recouvre également la feuille 82 de couverture marginale, comme indiqué sur la figure 18, est fixée fermement, par exemple à l'aide d'un adhésif convenable, à la surface arrière du substrat 81. La feuille 87 arrière de travail comporte des indices 88 d'une grille de repérage, qui sont différents des indices 85 et peuvent, par exemple, avoir la forme d'un quadrillage formé de carrés. La feuille 87 arrière de travail comporte egalement une surface 89 lisse et non poreuse de travail convenant bien pour que des éléments 38 porteurs de symboles graphiques ou constitués par des symboles graphiques puissent y adhérer par liaison électrostatique. On voit donc que, en service, le carton 80 quadrillé fonctionne de la même manière que ce qui a été décrit cidessus à propos des feuilles 20 et 75 de travail, mais il constitue un seul carton de travail incorporant deux quadrillages complètement différents. Les feuilles 84 et 87 de travail peuvent être formées du même type de matière que la feuille 75 de travail, décrite ci-dessus à propos des figures 13 à 15. Si, à titre illustratif, le carton 80 de travail a été représenté comme comprenant un seul carton non pliable, on comprendra qu'il peut également être pliable de la même manière que le carton 70 de travail représenté sur les figures 13 à 15. A des fins d'illustration, les éléments 40 à 44 représentant des symboles graphiques ont été représentés comme étant des éléments de vue en plan destinés à servir avec le réseau de quadrillage, formé de carrés, des feuilles 20, 75 ou 87 de travail. On comprendra cependant que ces éléments de symbole peuvent également être fournis sous la forme de vues en projection axonométrique destinées à servir avec le réseau axonométrique des feuilles 70 ou 84 de travail. De même, à titre illustratif, les éléments 65 à 69 représentant des symboles graphiques ont été représentés comme étant des vues axonométriques destinées à servir avec le réseau axonométrique des feuilles 60 ou 84 de travail. On comprendra cependant que ces éléments peuvent également être fournis sous forme de vues en plan destinées à servir avec le réseau de quadrillage, formé de carrés, des feuilles 20, 75 ou 87 de travail. Les indices 22, 62, 76, 85 et 88 de grilles de repérage sont de préférence représentés à une échelle qui peut aller de 1/192 à 1/12, selon l'application. Ainsi, par exemple, on pourrait utiliser une échelle de 1/96 pour les applications d'aménagement d'une cuisine et d'une salle de bains, une échelle de 1/48 pourrait servir pour des applications d'aménagement général de maisons et zones d'habitation, et une échelle de 1/24 pourrait servir à des applications pour des aménagements de bureaux et administrations. On comprendra que l'invention fournit ainsi un nouveau dispositif et un nouveau procédé pour faciliter la conception de l'aménagement des espaces, dispositif et procédé qui éliminent efficacement de multiples opérations de dessin à nouveau de plans représentatifs d'aménagement d'espace et que ce dispositif et ce procédé permettent au contraire d'effectuer de façon simple des modifications, variations et réarrangements d'un plan préliminaire d'aménagement sans obliger pour cela à dessiner à nouveau le tout. Le dispositif et le procédé de la présente invention sont particulièrement avantageux, très peu onéreux et très faciles à utiliser, de sorte qu'ils peuvent être utilisés par des professionnels mais également par de simples dessinateurs et par toutes les personnes ayant un intérêt quelconque dans l'aménagement d'un espace, d'un étage, d'un bâtiment ou d'un parc ou jardin. Il va de soi que, sans sortir du cadre de l'invention, de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif et au procédé pour faciliter la conception de l'aménagement de divers espaces, a' à l'intérieur ou .a I'extérieur de batiments. REVENDICATIONS 1. Dispositif (10,50) pour étudier et concevoir l'aménagement d'une zone et l'agencement d'objets présents ou destinés à figurer dans cette zone, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend une feuille (20,60,75,84) unitaire en une seule pièce de travail, comportant une surface (21,61,77,86) lisse et non poreuse de travail, cette feuille (20,60,75,84) portant des indices de repérage (22,62, 76,85) ayant la forme d'un réseau de quadrillage visible depuis la surface (21,61,77,86) de travail ; et un ensemble (30,64) de rangement de symboles souples, ledit ensemble comprenant une feuille de substrat (31) relativement épaisse en une matière flexible ayant une surface (22) lisse et non poreuse de rangement, ainsi qu'une feuille (35) de symboles graphiques comprenant une mince feuille, lisse et flexible, en une matière vinylique capable de "coller" par des forces électrostatiques et qui n'adhère que par voie électrostatique à la surface (22) de rangement, cette feuille de symboles graphiques comportant plusieurs éléments (36,38 ; 65 à 69) formés sur cette feuille de manière à pouvoir etre séparés les uns des autres et de ladite surface de rangement tout en laissant intacte et continue cette surface de rangement, ces éléments ayant respectivement les formes de vues de parties de limites de la zone et d'objets à y placer ; les éléments pouvant ainsi être sélectivement enlevés par pelage de la surface de rangement du substrat et adhérer par des forces électrostatiques à la surface de travail de la feuille de travail pour définir et délimiter la zone et agencer la mise en place et l'aménagement des objets devant figurer dans cette zone. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments (36, 38 ; 65 à 69) sont prédécoupés à l'emporte-pièce sur la feuille (35) des symboles graphiques. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qutil comprend en outre un substrat (71,81) relativement rigide sur un côté duquel est fixée la feuille (75,84) de travail. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le substrat (71,81) est pliable. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte également une seconde feuille (87) de travail fixée aux côtés opposés dudit substrat rigide (71,81). 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le substrat comprend un papier couché moulé ou glacé. 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la feuille vinylique (35) est ou comprend une feuille calandrée de poly(chlorure de vinyle). 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chacun des éléments (38) de symboles graphiques comporte des indices ou signes de marquage qui y sont imprimés. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la grille ou réseau de quadrillage est présentée en une échelle allant d'environ 1/192 à environ 1/12. 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les indices (22) de la grille de quadrillage ont la forme d'un réseau de quadrillage formé de carrés et les éléments (38) de symboles graphiques représentent des vues en plan des objets respectifs correspondants. 11. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les indices (85) de la grille de repérage ont la forme d'une projection axonométrique d'une grille de quadrillage formée de carrés, et en ce que les éléments porteurs de symboles-graphiques représentent des vues axonométriques des objets correspondants. 12. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la feuille (20,60) de travail est flexible et en ce que le dispositif comprend en outre un tube (12) de rangement destiné à loger la feuille de travail et l'ensemble flexible de rangement des symboles, à l'état enroulé. 13. Procédé pour faciliter la conception de l'aménagement d'une zone et l'agencement d'objets présents et devant figurer dans cette zone, ce procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à se procurer une feuille de travail comportant une surface lisse et non poreuse de travail et portant des indices de repérage, sous forme d'un réseau de quadrillage visible depuis ladite surface de travail, à se procurer une surface lisse et non poreuse de rangement et plusieurs éléments de symboles graphiques formés chacun d'une mince feuille lisse d'une matière vinylique capable d'adhérer par des forces électrostatiques, et adhérant de manière électrostatique à ladite surface de rangement, lesdits éléments ayant respectivement les formes de vues d'une partie des limites de la zone et d'objets à placer dans cette zone, et à enlever, par pelage sélectif, les éléments de la surface de rangement sans altérer la surface de rangement et à appliquer ces éléments sur le réseau de quadrillage de la surface de travail et à arranger et agencer les éléments sur cette surface de travail de manière à définir et délimiter cette zone et à y positionner les objets devant y figurer. 14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que la feuille de travail et les éléments de symboles graphiques sont flexibles, la surface de rangement des éléments étant formée sur une feuille flexible de rangement, et le procédé comprenant en outre l'étape consistant à enrouler la feuille de travail et la feuille de rangement pour les ranger quand on ne les utilise pas. 15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que les éléments constituant des symboles graphiques continuent d'adhérer au réseau de quadrillage de la surface de travail lorsque ladite surface de travail est enroulée pour être rangée.