FR 2605719 A1 19880429 FR 8614940 A 19861024 L'objet de l'invention concerne une chaudière à deux émissions de fluides caloporteurs à des températures différentes. I1 est destiné plus particulièrement dans les appll- cations agricoles pour réaliser deux boucles de fluides calopor- teurs chauffants, l'une à très haute température, l'autre à basse ten,pérature à émission soit alternées soit simultanées. I1 est connu d'utiliser particulièrement dans les serres des installations de chauffage souterrain pour les racines de végétaux qui sont soumis à un échauffement de 5 à 200 environ et d'autre part de chauffer l'atmosphère ou l'air environnant intérieurement les tiges, les feuilles et les fleurs à des températures plus élevées. On utilisait à ces fins des générateurs thermiques différents et des réseaux également distincts raccordés à chacun des émetteurs respectifs. Le dispositif suivant l'invention supprime ces inconvénients et permet partant d'un générateur thermique unique et économique de relier le réseau climatisateur aérien à la chaudière proprement dite et le réseau souterrain pour le réchauffement des racines à basse température avec un récupérateur périphérique à la chaudière pourvue de pulvérisateur, anneaux de céramique réalisant des chicanes accélérant l'échauffement du fluide avec recyclage et récupération des produits de combustion par circulation à contre courant. I1 est constitué par la combinaison d 'une part d'un générateur thermique avec brûleur, chambre de combustion et lames d'eau à très haute température reliées aux conduites de distribution et retour, ensuite par un récupérateur périphérique relié à une chambre répartitrice et producteur de chaleur basse température relié à un réseau souterrain de réchauffement de racines avec recyclage du fluide caloporteur à contre courant par pulvérisation et anneaux formant chicanes. Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention La figure 1 représente le générateur thermique à double boucle de fluide caloporteur. La figure 2 montre vu en élévation et en coupe une application du même dispositif. La chaudière, figure 1, est constituée par un générateur de calories ou bruleur 1 avec chambre de combustion 2 munie de lame d'eau 2' à contact direct avec la flamme du bruleur et chambre de répartition 3 avec parois perforées 6, 6'. La cheminée rassure l'évacuation générale des gaz brulés et récupérés dans les corps d'échange. Les corps d'échange 5, 5' sont situés de part et d'autre des parois perforées 6, 6' et ils sont pourvus d'une rampe d'arrosage 7 et à leur base d'une prise d'alimentation 8 pour le circuit chauffant basse température. Un retour de recyclage 9 assure le réchauffage d'eau à basse température atteignant 15 à 25 centigrades et relié au réseau souterrain 10 (fig 2) pour le chauffage des sols 11 et des racines 12. Le contre courant utilise les gaz chauds et fumées évacués par le circuit 4. Par contre, la circulation d'eau à haute température 13 (90 à 100") s'effectue par la canalisation de distribution 14 située au haut de la chambre de combustion 2 avec retour 15 à la partie basse. Un récupérateur de C02 16 peut être disposé sur le conduit d'évacuation 4. Le conduit 14 est relié aux diffuseurs aériens 17, 18 pour le chauffage des serres 19. Ce système de génération à deux boucles de fluide caloporteur chauffant avec récupération et distribution des produits de combustion permet ainsi à un seul élément d'assurer économiquement les chauffages souterrains et aériens, soit simultanément, soit séparément ou successivement. Le corps d'échange 5, 5' entre le fluide caloporteur de la boucle basse température et les produits de la combustion est pourvu par des anneaux de céramique assurant le renouvellement des eaux recyclées et provoquant une accélération de réchauffement basse température par passage à contre courant des gaz chauds et fumées. Toutefois les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents, comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication, sans changer pour cela, la conception générale de l'invention qui vient d'être décrite. REVENDICATlONS 10 Chaudière à deux émissions de fluides caloporteurs à des températures différentes ayant pour objet partant d'un générateur thermique unique pour utilisation préférentiellement agricoles à réaliser un répartiteur de chaleur à basse température pour réchauffement des racines avec recyclage à contre courant d'une part, et d'autre part une émission directe haute température pour chauffage atmosphérique d'une serre par exemple assurant le chauffage des tiges pour la foliation et la floraison, se caractérisant par la combinaison d ' une chaudière avec bruleur (1) chambre de combustion (2) lames d'eau (2') reliée directement aux conduites haute température avec émetteurs (14) et retour (15), ensuite d'une chambre de répartiton (3) avec parois perforées (6, 6') transmettant la chaleur basse température aux corps d'échange (5, 5') reliés aux conduites souterraines (10) pour le réchauffement des racines avec conduit d'adduction (8) et de recyclage (9) solidaire d'une rampe d'arrosage (7i répartissant le fluide sur des anneaux formant chicane de renouvellement et accélérant le réchauffement basse température en utilisant le contre courant d'évacuation des gaz chauds et fumées par le conduit (4). 20 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que la cheminée (4) assure l'évacuation des gaz chauds et fumées après leur traversée des chambres de récupération (5, 5') avec récupération des produits de combustion (16) placée sur l'évacuation (4). 3 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que la serre ou le local (19) comporte un réseau souterrain (10, 11) et aérien (17, 18) émis par le générateur unique (2).