FR 2612492 A1 19880923 FR 8703931 A 19870320 CAISSE ARMEE La présente invention est relative à une caisse dite armée. Elle vise en particulier une caisse dont le plateau de fond est une palette. On connait déjà une caisse de ce genre. Elle comprend une ceinture disposée entre deux plateaux, l'un formant le fond, l'autre la coiffe. La ceinture est constituée de panneaux, articulés entre eux, réalisés à partir d'un assemblage de liteaux qui sont parallèles aux plateaux, et reliés transversalement par des planchettes, le plus souvent en bois déroulé. Des fils métalliques assujettis par le moyen d'agrafes sont disposés en travers des planchettes, au droit des liteaux. Ils relient les panneaux entre eux et, en formant un cerclage de la ceinture, apportent à la caisse la résistance mécanique requise. On peut mettre la ceinture à plat en l'ouvrant le long de l'arete ot les fils métalliques forment une boucle. Inversement au montage, ot la dispose sur le pourtour du plateau de fond, et on relie ses extrémités au moyen des boucles par lesquelles se terminent les fils. Toutefois, si ce type de conteneur a fait ses preuves pour sa robustesse alliée à la légèreté de sa structure, toutes les réalisations connues jusqu'a maintenant présentent un inconvénient gênant pour le transport à vide. Sa structure permet, certes, la mise à plat de la ceinture. Mais comme celle-ci est constituée d'une seule pièce, il n'est pas possible de la plier autrement qu'en deux, les panneaux dos à dos. Son encombrement à plat est ainsi celui de deux panneaux, au minimum. Pour le transport a vide, il est alors préférable de livrer séparément ces éléments, la ceinture d'un côté, les plateaux de l'autre, sous peine d'une perte importante de volume. Mais cette solution n'est pas satisfaisante car elle entraine des opérations de manutention supplémentaires. En outre, la ceinture est de manipulation malaisée. L'invention a donc pour premier objet la réalisation d'une ceinture remédiant à ces inconvénients. Une caisse dite armée, conformément à l'invention, comprenant un plateau de fond, une ceinture déployable constituée de panneaux articulés entre eux et réalisés par un assemblage de liteaux parallèles reliés par des planchettes transversales, des fils métalliques disposés le long desdits liteaux reliant les panneaux entre eux de manière 9 former un cerclage de la ceinture, est caractérisée en ce que ladite ceinture est formée en deux parties séparables. De préférence, l'une des parties sera réduite à un seul panneau correspondant å une des parois latérales de la caisse. Si celles-ci ne sont pas toutes de mêmes dimensions, on choisira de préférence la plus grande. Grace à cet arrangement, on résout de façon simple le problème de l'encombrement pendant le transport à vide car les possibilités de pliage sont augmentées. En particulier pour une caisse à quatre parois latérales, la ceinture est formée avantageusement de trois panneaux d'un côté et d'un panneau séparé de l'autre. La première partie de la ceinture peut ainsi se replier à l'envers, à la façon d'un rétable, et l'encombrement global à plat n'est plus que celui d'un panneau. Cette disposition permet, à vide, la confection d'un seul paquet, sans perte de volume. On facilite par ailleurs les opérations de montage en allégeant les pièces à manipuler. Selon un second aspect de l'invention, les panneaux sont recouverts d'une plaque en un matériau semi-rigide, qui permet d'alléger encore la structure sans sacrifier à la résistance mécanique - des charges aussi lourdes que des cheminées peuvent être ainsi conditionnées tout en garantissant une certaine étanchéité à la caisse. Les plaques sont alors avantageusement maintenues entre les fils métalliques et la structure en bois. De préférence elles sont à double paroi entretoisée, en un matériau plastique tel que le polypropylène. Les charnières reliant les panneaux de la ceinture sont constituées par les fils eux-mêmes dont le nombre peut varier de deux à cinq selon l'importance du volume, et la résistance souhaitée. Un certain jeu est nécessaire pour permettre la mise en forme de la ceinture depuis la position à plat. Cet assemblage de panneaux est, de ce fait, de manipulation délicate par la tendance qu'ils ont à se déplacer longitudinalement l'un par rapport à l'autre. Elle devient difficile pour les caisses de grand volume. Pour pallier cet inconvénient, il est recommandé de monter la ceinture à partir d'un panneau que l'on a placé en position couchée, sur lequel on maintient le plateau de fond à la verticale, puis de basculer l'ensemble seulement après remise en forme du conteneur. Cette solution n'est toutefois qu'un pis aller. Une forme de réalisation particulière permet de résoudre simplement ce problème. La tenue entre'lés panneaux est améliorée quand on prévoit de prolonger les plaques par un volet qui va chevaucher l'intervalle formé entre deux panneaux adjacents. Le volet est appliqué fermement contre le panneau par la force d'appui des fils, mais il est, de pré férence, rendu solidaire de la plaque du panneau adjacent, par agrafage par exemple. Ce volet constitue une véritable charnière, et assure une liaison rigide entre les panneaux dans la direction de son axe de rotation. L'utilisation d'une plaque semi-rigide permet, par ailleurs, l'amena- gement d'un abattant dans le panneau de fermeture. Cet abattant a pour but de dégager la partie supérieure de la caisse et de faciliter les opérations de chargement et de déchargement du conteneur. I1 peut être articulé le long d'une ligne de pliage de la plaque semi-rigide, parallèlement au plateau de fond. La combinaison de ces divers aménagements procure au conteneur d'excellentes propriétés de maniabilité et de facilité d'utilisation. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages apparaitront à la lecture de la description qui suit, d'un mode de réalisation non limitatif de l'invention. Les dessins en annexe représentent, à la figure 1, une caisse palette armée, conforme à l'invention, partiellement assemblée, le panneau séparé étant prêt à être monté, la figure 2, un angle de la ceinture, vu de dessus, la figure 3, un deuxième angle de la ceinture, vu de dessus, la figure 4, la caisse palette de la figure 1, en position repliée. La caisse 1, illustrée en perspective à la figure 1, comprend un plateau de fond 3, formant palette. Le plateau 3, qui peut être à claire-voie est monté sur des blocs espacés permettant le passage des fourches d'un engin élévateur. Une ceinture 5, constituée d'un premier ensemble de trois panneaux 7, 9 et 11 est dressée autour du plateau 3. Chacun des panneaux 7, 9 et 11 comporte une structure formée par plusieurs liteaux, 71, 91 et 111 respectivement, disposés parallèlement au plateau 3 et assemblés avec des planchettes transversales, 73, 93 et 113 respectivement. Des fils métalliques 51 sont agrafés ensemble avec les planchettes 73, 93, 113 sur les liteaux 71, 91, 111. Les fils s'étendent d'un bord à l'autre de cet ensemble et forment ainsi des liens entre les panneaux. Chaque fil est replié sur lui-même à ses extrémités, avec agrafage sur les liteaux, de manière à former les boucles 53. Selon un premier aspect de l'invention, cet ensemble ne constitue qu'une partie des parois du conteneur, une autre partie vient compléter la ceinture 5. Dans le mode de réalisation représenté, qui est également le mode préféré de l'invention, la ceinture comporte trois panneaux liés entre eux et un quatrième panneau séparable 13. Celui-ci est réalisé comme les précédents avec des liteaux 131 reliés par des planchettes transversales 133. Le panneau est consolidé par des fils métalliques 134, fixés par agrafage, et terminés par des boucles qui viennent coopérer avec les boucles 53 de l'autre partie de la ceinture, pour la fermeture. Selon un second aspect de l'invention, des plaques 75, 95, 115, 135 réalisées en un matériau semi-rigide recouvrent les panneaux ; elles sont placées entre les fils métalliques et les planchettes. On choisira de préférence des plaques à double paroi entretoisée ; il peut s'agir par exemple de plaques en polypropylène ou en polyéthylène vendues sous la marque AKYLUX par la Société KAYSERSBERG SA. Ce matériau est semblable au carton ondulé mais présente notamment des pro priétés de résistance humide supérieures. La flexibilité du matériau offre la possibilité de diviser le panneau de fermeture 13 en deux parties, une partie inférieure 13' et une partie supérieure 13" articulée sur la partie 13' autour d'une ligne parallèle au plateau. La charnière est constituée par la plaque 135 elle-meme qui comporte une ligne de pliage. Pour faciliter le marquage de cette dernière, la plaque est disposée de telle sorte que ses entretoises sont orientées horizontalement. La figure 2 représente le détail de la jonction de deux panneaux 7 et 9 de la ceinture, vu de dessus. On reconnaît les liteaux 71 et 91 qui sont taillés en biseau pour permettre leur aboutement à angle droit, les planchettes 73 et 93, et les fils métalliques de cerclage 51. L'ensemble est rendu solidaire par des agrafes. Selon un aspect supplémentaire de l'invention, la plaque 75 est prolongée par un volet 76 qui chevauche 1' angle formé par les panneaux 7 et 9, et qui vient en appui sur la plaque adjacente 95. Elle y est éventuellement agrafée. Ce volet constitue à la fois un joint d'étanchéité et une véritable charnière facilitant au moment du montage le basculement des panneaux l'un par rapport à l'autre, tout en les maintenant contre les efforts tendant à les désaligner. En effet le volet est appliqué fermement contre la plaque 95 et ne peut se mouvoir par rapport à elle. Dans le cas où l'on utilise des plaques à double paroi entretoisée, ou bien un cartonnage ondulé, on les disposera de préférence de façon que les entretoises soient parallèles aux charnières pour permettre un marquage net de la pliure. Sur la figure 3, on a représenté le deuxième angle (9, 11) de la ceinture. La disposition est la même que dans la figure 2, avec cette différence que le volet 116 de prolongement de la plaque 115 est appliqué non pas sur la plaque adjacente 95, mais est disposé entre celle-ci et la planchette 93. Sur la figure 4, la caisse 1 est représentée en position repliée, pour simplifier on n' a pas repris les détails de constitution des parois. On remarque que cette réalisation permet de réduire à un minimum l'encombrement de la caisse à plat, et qu'elle rend possible son arrangement en un seul paquet. Les panneaux latéraux 7 et 11 ont été rabattus sur la face extérieure du panneau central 9, et on a disposé sur le dessus, le panneau de fermeture 13 ainsi que la coiffe 15. Pour le montage, il suffit de poser à plat le plateau, de déployer la ceinture, et de la monter sur le pourtour de ce dernier. Afin de rendre la ceinture solidaire du plateau, on peut prévoir de ménager une rainure, le long des bords de celui-ci ou en dessous, dans laquelle on peut engager sa rangée inférieure de liteaux. C'est ce mode de réalisation qui est représenté à la figure 1 où la rangée inférieure des liteaux des panneaux 7, 9 et 11 est bloquée sous le plateau 3. On rapporte ensuite le panneau séparé 13 sur le dernier coté, et on l'assujettit bord à bord aux panneaux 7 et 11 par le moyen de boucles que l'on lie ensemble. La caisse est alors prête au chargement. Pour le rendre plus aisé, on peut éventuellement rabattre le volet 13". Pour la coiffe on peut utiliser une simple plaque légère, ou bien un panneau pourvu d'un rebord enserrant la partie supérieure de la ceinture. L'invention ne se limite bien évidemment pas au mode de réalisation représenté, elle englobe toutes les variantes à la portée de l'homme de l'art. La ceinture de caisse peut ainsi comporter plus de quatre parois, ou panneaux, le mode de liaison entre le panneau de fermeture et le reste de la ceinture peut être différent des boucles. REVENDICATIONS 1. Caisse armée comprenant un plateau de fond (3), une ceinture (5) déployable constituée de panneaux articulés entre eux et réalisés par un assemblage de liteaux parallèles reliés par des planchettes transversales, des fils métalliques disposés le long desdits liteaux reliant les panneaux entre eux de tanière a former- un cer clage de la ceinture, caractérisée en ce que la ceinture (5) est formée en deux parties séparables l'une de l'autre. 2. Caisse armée selon la revendication 1, caractérisée en ce que la ceinture (5) comprend un ensemble de plusieurs panneaux articulés (7, 9, 11), et un panneau séparable (13). 3. Caisse armée selon la revendication 2, caractérisée en ce que la ceinture (5) comprend un ensemble de trois panneaux articulés, et un panneau séparable, ce dernier correspondant à une paroi laté rale de plus grandes dimensions de la caisse. 4. Caisse armée selon l'une des revendications précédentes, caracté risée en ce que des plaques (75, 95, 115, 135) en un matériau semi rigide recouvrent les panneaux de la ceinture. 5. Caisse armée selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les plaques sont disposées entre les fils métalliques (51) et les liteaux. 6. Caisse armée selon la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce que le panneau séparable (13) comporte un volet abattant (13") dont la charnière est formée par la plaque semi-rigide (135). 7. Caisse armée selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que la plaque (75, 115) de l'un au moins des panneaux articulés se prolonge en un volet (76, 116) recouvrant l'angle formé avec le panneau adjacent audit panneau. 8. Caisse armée selon la revendication 7, caractérisée en ce que le volet (76) est disposé sur la plaque de recouvrement (95) du pan neau adjacent. 9. Caisse armée selon la revendication 7, caractérisée en ce que le volet (116) est disposé entre la plaque (95) et les liteaux (91) du panneau adjacent.