FR 2614875 A1 19881110 FR 8706265 A 19870505 L'invention concerne les bouchons en matière plastique pour bouteilles ou autres récipients et, plus particulièrement, de tels bouchons équipés d'une bande d'inviolabilité déchirable. Actuellement, l'inviolabilité en matière de bouchage peut être obtenue par la présence sur le bouchon d'une bande déchirable, portant sur sa face interne des organes qui coopèrent avec des organes complémentaires du col du récipient à boucher pour empêcher l'actionnement du bouchon dans la direction permettant son ouverture, cette bande étant liée au bouchon par des points d'attache ou par une toile fine. Le déchirage de cette bande d'inviolabilité s'obtient par une traction sur une languette solidaire de la bande d d'inviolabilité, cette languette étant conçue pour que la traction s'effectue toujours dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre. Une telle traction effectuée dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre constitue un mouvement naturel pour les utilisateurs droitiers, mais par contre, pour les utilisateurs gauchers (qui représentent environ 10 % de la population), il s'agit alors d'un mouvement peu aisé à effectuer. La présente invention a pour objet de remédier à l'inconvénient présenté, pour leur utilisation par les gauchers, par les bouchons en matière plastique actuels à bande d'inviolabilité déchirable et elle propose à cet effet de réaliser un tel bouchon dont le déchirage de la bande d'inviolabilité soit facile aussi bien pour un utilisateur gaucher que pour un utilisateur droitier. Selon l'invention, la bande d'inviolabilité du bouchon est équipée de deux languettes de traction qui lui sont solidaires et qui sont conçues pour pouvoir être manoeuvrées chacune dans un sens différent, une des languettes permettant le déchirage de la bande par traction dans le sens des aiguilles d'une montre et l'autre languette permettant le déchirage par traction dans le sens inverse. On comprend alors que l'utilisateur, selon qu'il soit droitier ou qu'il soit gaucher, agira pour le déchirage de la bande d'inviolabilité sur la languette à actionner dans le sens qui lui est le plus facile. Selon une forme de réalisation de l'invention, correspondant au cas où la bande d'inviolabilité s'étend sur toute la périphérie du bouchon, les languettes sont alors solidaires de cette bande en étant situées de part et d'autre d 'une zone de moindre épaisseur de la bande permettant d'amorcer l'arrachage de celle-ci. Selon une autre forme de réalisation, où le bouchon comporte une patte laterale d'actionnement, les languettes sont alors disposées sur la bande d'inviolabilité de part et d'autre de cette patte. Pour bien faire comprendre le bouchon selon l'invention on en décrira ci-après, à titre d'exemples sans caractère limitatif, des formes d'exécution préférées en référence au desin schématique annexé dans lequel la figure 1 est vue en perspective d'une première forme d'exécution d'un bouchon selon l'invention avec patte d'actionnement latérale la figure 2 est une vue en perspective du bouchon de la figure 1 après déchirage complet de la bande d'inviolabilité la figure 3 est une vue perspective d'une seconde forme d'exécution d'un bouchon selon l'invention à bande d'inviolabilité s'étendant sur toute la périphérie du bouchon la figure 4 est une vue en perspective montrant le bouchon de la figure 3 après déchirage complet de la bande d'inviolabilité la figure 5 est une vue perspective d'une troisième forme d'exécution de l'invention relative à un bouchon à vis ; et la figure 6 est une vue du bouchon de la figure 5 après déchirage complet de la bande d'inviolabilité. En référence aux figures 1 et 2, on a représenté un bouchon, moulé en une seule pièce de matière thermoplastique, destiné à la fermeture de bouteilles. Le corps du bouchon compend une tubulure descendante 1, destinée à s'encastrer de façon étanche à l'intérieur du col de la bouteille (non représenté) , qui se poursuit à sa partie supérieure par une couronne horizontale 2 venant s'appliquer sur le dessus du goulut. Sur une petite partie de sa circonférence extérieure, la couronne 2 se poursuit par une patte d'actionnement 3 qui s'étend vers le bas pratiquement parallèlement à la tubulure 1. Une bande d'inviolabilité 4 est venue de moulage avec le corps de bouchon à la partie 2 duquel elle est reliée, à son extrémité supérieure, par des points de jonction 5 à moindre résistance.La bande d'inviolabilité 4 (à relief horizontal intérieur 6) s'étend sur toute la périphérie du corps du bouchon, à l'exception de la patte 3, et chaque extrémité de cette bande 4 est reliée à un bord de la patte 3 par une zone 7 de moindre épaisseur. A chacune de ses deux extrémités la bande d'inviolabilité 4 est solidaire d'une languette de traction, respectivement 8, 9, les deux languettes étant orientées en directions opposées. On comprend que, pour procéder de façon aisée au déchirage de la bande d'inviolabilité 4, un utilisateur droitier saisira la languette 9 pour lui communiquer un mouvement de traction dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre (sens de la flèche A de la figure 1) alors que, pour un même déchirage aisé, un utilisateur gaucher saisira la languette 8 pour lui communiquer un mouvement de traction dans le sens de la rotation des aiguilles d'une montre (sens de la flèche B). Aux figures 3 et 4, on a représenté un bouchon dont la bande d'inviolabilité 10 s'étend sur toute la périphérie du bouchon en étant reliée à sa partie supérieure, par une toile fine 11, à la base de la couronne de préhension 12. La bande 10 présente une zone 13 de moindre épaisseur, permettant d'amorcer le déchirage, et les languettes 14, 15 (d'orientation inverses) sont solidaires de la bande 10 en étant situées de part et d'autre de la zone 13. Pour l'utilisateur droitier le déchirage de la bande d'inviolabilité 10, pour obtenir l'arrachage de celle-ci comme représenté à la figure 4, s'effectuera par traction sur la languette 15 dans le sens de la flèche C (sens inverse à celui des aiguilles d'une montre), alors que pour l'utilisateur gaucher ce déchirage s'effectuera par traction sur la languette 14 dans le sens de la flèche D (sens des aiguilles d'une montre). Enfin aux figures 5 et 6, on a représenté un bouchon à vis dont la bande d'inviolabilité 16, comportant intérieurement les reliefs verticaux 17, est reliée par une toile de moindre épaisseur à la base de la jupe 18 du bouchon qui présente intérieurement les filets 19. De part et d'autre de la zone 20 de moindre épaisseur de la bande 16 sont disposées les languettes 21, 22 solidaires de cette bande et orientées en sens inverses. Comme expliqué précédemment, le déchirage de la bande 16 par un droitier s'effectuera par une traction sur la languette 22 dans le sens de la flèche E alors que, par un gaucher, le déchirage s'effectuera par traction sur la languette 21 dans le sens de la flèche F. On comprendra que la description ci-dessus n'a été donnée qu'à titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient y être apportées sans sortir du cadre de l'invention définie par les revendications qui suivent. En particulier, l'invention s'applique à tout type de bouchon réalisé en matière thermoplastique, pourvu qu'il soit équipé d'une bande d'inviolabilité, et ceci quels que soient sa forme, ses dimensions et son système d'étanchéité ( cheminée simple ou double, joint rapporté, etc ... REVENDICATIONS. 1. Bouchon en matière plastique comprerrant un corps et une bande d'inviolabilité déchirable (8, 14, 21) reliée au dit corps par des parties de moindre résistance (5, 11), une languette de traction (9, 15, 22) étant solidaire de ladite bande d'inviolabilité (4, 10,. 16) et étant conçue pour recevoir une traction dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afin d'assurer le déchirage de ladite bande, caractérisé en ce que la bande d'inviolabilité comporte une seconde languette de traction (8, 14, 21) qui est disposée pour recevoir une traction dans le sens des aiguilles d'une montre afin d'assurer le déchirage de la bande d'inviolabilité. 2. Bouchon selon la revendication 1, présentant latéralement une patte de préhension (3) facilitant son ouverture et à laquelle les extrémités de la bande d'inviolabilité (4) sont reliées par des parties de moindre épaisseur (7), caractérisé en ce que les deux languettes de traction (8, 9) de la bande d'inviolabilité (4) sont disposées de part et d'autre de ladite patte (3). 3. Bouchon selon la revendication 1, comportant une bande d'inviolabilité (10, 16) qui s'étend sur toute la périphérie du corps du bouchon et qui comporte une partie de moindre épaisseur (13, 20), caractérisé n ce que lesdites deux languettes de traction (14, 15 - 21, 22) sont disposées de part et d'autre de ladite zone de moindre épaisseur (13, 20). 4. Bouchon selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux languettes de traction (8,9 - 14,15 - 21,22) sont orientées en sens opposés.