FR 2615929 A1 19881202 FR 8707583 A 19870529 La présente invention concerne un feu de signalisation rond à lampe å décharge contenue dans un boitier cylindrique fermé, sur sa race antérieure. par une optique transparente, avec un filtre coloré intermédiaire interposé entre la lampe à décharge et l'optique. On connaît déjå divers appareils lumineux qui utilisent, comme source de lumière, une lampe å décharge dans un gaz, laquelle est constituée par un tube relativement long, ayant deux extrémités opposées équipées d'électrodes et contenant un gaz rare tel que le néon, l'argon. etc... , une pression appropriée.Certains tubes portent en outre, sur leur surface interne, une poudre pouvant être excitée en émettant un rayonnement lumineux par fluorescence. Les deux électrodes du tube sont branchées en circuit avec un transformateur è haute tension si bien que le gaz ou les poudres sont alors excités et une lumière d'une couleur caractéristique dépendant du gaz ou des poudres est émise. De telles lampes å décharge sont connues å ce jour sous différentes formes.Par exemple le brevet US-A-1 680 633 décrit un appareil lumineux utilisant une lampe å décharge dont le tube forme un serpentin dans un plan, serpentin dont les portions rectilignes, qui s'étendent entre les parties coudées. sont voisines les unes des autres. Deux serpentins tubulaires plans, situés dans deux plans parallèles voisins et dont les portions --rectilignes sont perpendiculaires les unes par rapport aux autres, peuvent être également utilisés pour augmenter le pouvoir émissif de l'appareil. Quelle que soit la solution utilisée, avec un ou deux serpentins plans, il subsiste des zones élémentaires relativement importantes qui sont dépourvue de toute portion du tube lumineux si bien que le pouvoir émissif global d'un tel appareil lumineux est relativement réduit. Dans le cas particulier des feux ronds utilisés pour la signalisation routière-, il est déjà connu d'utiliser, å l'intérieur du boîtier du feu, un tube å décharge en forme de spirale. Toutefois lå encore du fait de l'intervalle existant entre les diverses spires du tube et entre la spire externe et la paroi du boîtier, le "coefficient de remplissage" du boîtier n'est pas satisfaisant car il existe de ce fait une partie relativement importante de la section droite du boitier qui est dépourvue de toute source de lumière. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en procurant une lampe å décharge particulièrement simple et permettant d'obtenir un coefficient de remplissage du boîtier donc un pouvoir émissif remarquablement élevé, dans un faible encombrement et avec un prix de revient très bas. A cet effet ce feu de signalisation rond à lampe à décharge contenue dans un boitier cylindrique fermé, sur sa face antérieure, par une optique transparente, avec un filtre coloré intermédiaire interposé entre la lampe à décharge et l'optique, la lampe à décharge étant constituée par un tube à gaz. est caractérisé en ce que le tube de la lampe à décharge constitue, dans la partie centrale du boi- tier, une hélice aplatie transversalement pour former deux nappes superposées de portions de tube rectilignes situées respectivement dans deux plans parallèles voisins, les portions de tube rectilignes d'une nappe étant parallèles entre elles et inclinées d'un même angle par rapport aux portions de tube rectilignes de l'autre nappe, les longueurs des portions de tube rectilignes allant en croissant à partir de chaque extrémité de l'hélice aplatie vers la partie médiane de cette hélice, les deux extrémités du tube équipée s avec les électrodes sont situées près des deux extrémités de l'hélice aplatie lesquelles sont diamétralement opposées, et chaque extrémité du tube équipée d'électrode, située du côté d'une extrémité de l'hélice aplatie. est reliée è ltex- trémité opposée de l'hélice aplatie par une portion de tube courbe, en forme d'arc de cercle, épousant au plus près la forme de la paroi latérale cylindrique du boîtier. On décrira ci-eprès,8 titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention,en référence au dessin annexé sur lequel La figure 1 est une vue en plan d'un feu de signalisation à lampe à décharge suivant l'invention, l'optique et le filtre coloré de ce feu-étant enlevés. La figure 2 est une vue de dessous de la lampe à décharge du feu de signalisation. La figure 3 est une vue en coupe axiale, faite suivant la ligne III-III. de la figure 1. de la lampe à décharge seule. La figure 4 est une vue en élévation de la lampe à décharge à l'intérieur du boîtier qui est représenté en coupe axiale. Le feu de signalisation suivant l'invention repré-senté sur les figures I à 4 comporte un boîtier cylindrique 1 dans lequel est logée une lampe à décharge 2 et qui est fermé, sur sa face antérieure ou supérieure comme il est représenté sur le dessin, par une optique transparente 3, avec interposition d'un filtre coloré intermédiaire 4. situé entre l'optique 3 et la lampe à décharge 2. La fixation de l'optique 3 du filtre coloré 4 sur le boîtier 1 est assurée par tous moyens appropriés, par exemple par un fourreau externe 5 coiffant le boîtier 1 et fixé à celui-ci au moyen de vis non représentées. Pour rendre maximal le pouvoir émissif du feu de signalisation, la lampe à décharge 2 est constituée d'une grande longueur d'un tube unique conformé de manière à remplir au maximum l'espace interne du boitier 1. Ce tube 2 comprend deux extrémités équipées d'électrodes 2a, 2b re liées- à une source de haute tension au moten de conducteurs respectifs 6 et 7. Les deux extrémités du tube équipées d'électrodes 2a,2b sont logées dans un même plan transversal interne P1 et à partir de ces deux extrémités 2a,2b le tube de la lampe à décharge 2 est conformé de manière à constituer deux portions de tube courbes 2c,2d s'étendant dans le même sens, c' est-à-dire dans le sens des aiguilles d'une montre sur la figure 1 et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre sur la figure 2.Les deux portions courbes 2c,2d ont chacune la forme d'un arc de cercle centré sur l'axe 0 du feu et sont situées dans un même plan transversal externe P2, en étant ainsi proches du filtre coloré 4. Dans la partie centrale du boîtier 1 et entre les deux portions courbes 2c,2d du tube 2 ce tube 2 forme une hélice aplatie transversalement laquelle est constituée de deux nappes planes de portions de tube rectilignes 2e,2f. Les portions de tube rectilignes 2e font partie de la nappe interne contenue dans le plan transversal interne P1, tandis que les portions de tube rectilignes 2f font partie de la nappe externe contenue dans le plan transversal externe P2. Les portions du tube rectilignes 2e de la nappe interne sont parallèles entre elles, et il en est de même des portions de tube rectilignes 2f de la nappe externe. Les longueurs des portions de tube rectilignes 2e,2f vont en croissant à partir de chaque extrémité de l'hélice aplatie jusqu'à la partie médiane de celle-ci. Les portions de tube rectilignes 2e,2f sont reliées les unes aux autres par des portions de tube courbes 29 assurant la jonction entre les deux nappes. Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, les portions de tube rectilignes 2e,2f qui sont inclinées les unes par rapport aux autres, couvrent presque entièrement la surface comprise, vu dans le sens axial, entre les deux portions courbes périphériques 2c,2d. I1 en résulte que lorsque le gaz ou les poudres contenus dans le tube de la lampe à décharge 2 sont excités, cette lampe émet un flux lumineux intense réparti pratiquement sur toute la section droite du boîtier 1 du feu de signalisation si bien que ce feu a un pouvoir émissif élevé. REVENDICATIONS 1.- Feu de signalisation rond à lampe à décharge contenue dans un boîtier cylindrique fermé, sur sa face antérieure, par une optique transparente, avec un filtre coloré intermédiaire interposé entre la lampe à décharge et l'optique, la lampe à décharge étant constituée par un tube à gaz, caractérisé en ce que le tube (2) de la lampe à décharge constitue, dans la partie centrale du boîtier, une hélice aplatie transversalement pour former deux nappes superposées de portions de tube rectilignes (2e,2f) situées respectivement dans deux plans parallèles voisins (P1,P2), les portions de tube rectilignes d'une nappe étant parallèles entre elles et inclinées d'un même angle par rapport aux portions de tube rectilignes de l'autre nappe, les longueurs des portions de tube rectilignes (2e,2f) allant en croissant à partir de chaque extrémité de l'hélice aplatie vers la partie médiane de cette hélice, les deux extrémités du tube équipées d'électrodes (2a,2b) sont situées près des deux extrémités de l'hélice aplatie lesquelles sont diamétralement opposées, et chaque extrémité (2a,2b) du tube équipée d'électrode , située du côté d'une extrémité de l'hélice aplatie, est reliée à l'extrémité opposée de l'hélice aplatie par une portion de tube courbe (2c), en forme d'arc de cercle, épousant au plus près la forme de la paroi latérale cylindrique du boîtier. 2.- Feu de signalisation suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les deux extrémités (2a,2b) du tube équipées d'électrodes sont logées dans un même plan transversal interne (P1) et à partir de ces deux extrémités (2a,2b) le tube de la lampe à décharge (2) est conformé de manière à constituer deux portions de tube courbes (2c,2d) s'étendant dans le même sens. ayant chacune la forme d'un arc de- cercle centré sur l'axe (o) du feu et qui sont situées dans un même plan transversal externe (P2), en étant ainsi proches du filtre coloré (4).