FR 2613750 A1 19881014 FR 8801532 A 19880209 La présente invention se rapporte à un dispositif destiné à protéger le barillet d'une serrure à encastrer, dans la ortie de ce barillet qui est comDrise entre le corps ou le coffre de la serrure et l'extérieur de la porte, protection qui est destinée à éviter les tentatives de violation de la fermeture par attaque extérieure au moyen d'outils. La protection est obtenue par une constitution et une disposition Darticulières d'éléments à haute résistance qui s' opposent de façon active et/ou Dassive à l'action d'effraction et qui, dans ce cas, sont particulièrement efficaces face à l'action destructive d'un foret de perceuse. Bien que le principe de l'invention Duisse être étendu à d'autres types de serrures, on considère ici une forme préférée de réalisation de serrure à encastrer possédant un barillet du type conforme à la norme européenne. On connalt déjà des dispositifs constitués par une plaque -avant à travers laquelle fait issue la partie extrême avant du corps du barillet, et qui est réunie à une autre plaque, qui est une plaque arrière ou intérieure, Dar des vis, au travers de l'épaisseur de la porte et du coffre de la serrure ; on connatt également une virole tournante qui entoure le contour de la plaque avant et est placée entre cette plaque et la porte. Avec ces moyens, on obtient une protection face à l'utilisation d'outils qui agissent par effet de levier ou par torsion sur l'extrémité du barillet et également face à l'action d'un foret de perceuse avec lequel on cherche à traverser ladite plaque avant. Néammoins, ces dispositifs laissent ouverte la possibilité d'une attaque inclinée de la perceuse à l'extérieur de la plaque avant, qui permet d'atteindre la queue du barillet ou le coffre de la serrure, en détruisant le mécanisme de fermeture. Pour résoudre ce problème, la demanderesse a imaqiné un dispositif qui fait l'objet du modèle d'utilité espagnol 276 989 et qui est basé sur la formation de deux profilés à haute résistance montés télescopiquement, dont l'un constitue une couronne qui encadre le perçage de passage dans la porte et qui appartient à une plaque jouant le rôle d'un doublage intérieur de la mortaise tandis que l'autre profilé forme une sorte de godet dont le fond est traversé par le corps du barillet et ce godet possède une paroi intérieure qui entoure ledit corps du barillet derrière la plaque avant, et en outre une paroi extérieure qui entoure ladite plaque avant jusqu'à un épaulement saillant dans lequel la virole tournante est encastrée ;; tout ceci de manière que la couronne du premier profilé et les parois intérieure et extérieure du deuxième profilé font obstacle à l'attaque inclinée du foret de perceuse visant à atteindre la queue du barillet tandis que, de son côté, la plaque de doublaqe de la mortaise empêche le foret d'atteindre le coffre de la serrure. Cependant, aucun des dispositifs connus pour ce type de serrure ne protège le corps et le rotor du barillet face à une attaque frontale, parce que cette partie du barillet est un point faible, par lequel les violations se produisent fréquemment, d'autant plus que l'on a éliminé ou rendu plus difficiles les autres voies d'attaque possibles. On a tenté d'éviter la possibilité d'attaque frontale du barillet par des éléments spéciaux anti-per çaqe, dans la zone avant qui se trouve à l'extérieur mais on peut contourner ces éléments puisque le corps du barillet et le rotor sont faits d'une matière tendre, le laiton, qui est facile à percer, et qu'on peut détruire le corps par des perçages successifs, en faisant sauter les éléments spéciaux. I1 reste donc à résoudre le problème de munir l'ensemble du barillet d'une protec tion frontale anti-perçaqe qui soit compatible avec les protections qui ont été réalisées sur les autres points. En outre, la solution du modèle d'utilité espagnol 276 989 laisse ouverte une possibilité, bien que très lointaine et difficile d'accèder au corps de la serrure avec le foret d'une perceuse en passant entre la couronne du premier profilé et la paroi extérieure du deuxième profilé. La présente invention a pour objet un disposer tif applicable à la protection de serrures, qui présente la particularité de comprendre un écusson avant circulaire blindé qui recouvre entièrement la face avant extérieure du barillet tandis que, sur sa face arrière l'écusson est muni d'une chemise solidaire présentant une périphérie cylindrique et une cavité centrale qui re çoit et entoure le corps du barillet, ladite chemise métallique s'embortant avec recouvrement télescopique dans le collet annulaire d'une plaque de doublage située contre la paroi de la mortaise et qui recouvre la serrure, tandis que, de son côté, la plaque de doublage porte, dans la cavité du collet annulaire, une cloison de fermeture soudée qui n'est traversée que par un passage qui s'ajuste exactement sur le corps du barillet et par quatre trous donnant passage aux vis de fixation, la chemise métallique présentant quatre perçages filetés au moyen desquels elle est fixée, à l'aide de vis, soit à la plaque de renforcement placée sur la face intérieure de la porte, soit à la cloison de fermeture de la plaque de doublage, soit à l'ensemble de ces deux éléments. Selon l'invention, l'écusson avant, assemblé à la chemise, forme une chambre dans laquelle est logé, entre deux épaulements, un disque tournant muni d'une fenêtre qui donne passage à la clé et qui porte sur sa face intérieure un téton en forme de tronc de pyramide qui peut s'engager dans une rainure trasézoidale ménagée dans l'avant du rotor du barillet, ce qui garantit le maintien de l'alignement entre la fenêtre du disque et l'entrée de clé du rotor et il est prévu dans la chambre un jeu axial capable d'absorber les petites variations de position de l'avant du barillet Les importants avantages de ce dispositif proposé peuvent se résumer principalement comme suit - obtention d'une protection avant anti-percage pour le stator et le rotor du barillet, au moyen de l'écusson avant et du disque avant, ce qui n'était pas connu jusqu a présent, - obtention d'une protection du corps du barillet sur toute sa longueur, grâce à la chemise métallique et au collet annulaire, qui empêchent le foret de perceuse d'attaquer la queue du barillet - obtention d'une protection pour le coffre de la serrure, grâce à la plaque de doublage et à la cloison de fermeture qui font obstacle au passage du foret de perceuse - possibilité d'adaptation à d'autres serrures déjà montées ou fabriquées, par simple remplacement de certains moyens de protection par d'autres, puisque ce dispositif n'altère pas la constitution de la serrure proprement dite ni celle de la porte - facilité d'obtenir un bon ajustement lors du montage, puisque la chemise est réunie indépendamment et simultanément à la plaque de doublage de la chambre et à la plaque de renforcement intérieure ou arrière, et protégée par un écusson enjoliveur - possibilité d'adaptation à différents types de montage, puisque le dispositif peut être monté uniquement avec des vis courtes qui réuniront la chemise métallique à la cloison de fermeture de la plaque de doublaqe t ou bien uniquement avec des vis longues qui réunie ront la chemise métallique à la plaque de renforcement intérieure ; ou encore à l'aide d'une combinaison de vis courtes et longues, ce qui constitue la réalisation re présentée dans notre cas - le chevauchement entre le collet annulaire et la chemise métallique facilite le bon fonctionnement du dispositif, y compris avec d'autres lonqueurs du barillet et/ou d'autres épaisseurs de porte, puisqu'on prévoit dans ces cas de disposer des éléments complémentaires intéri-eurs, prolongateurs de la chemise métallique, qui seront munis des trous traversants filetés destinés à recevoir les vis courtes et longues - compatibilité avec d'autres moyens de protection déjà existants, comme la virole conique, qui tourne folle et est munie d'une jupe affaiblie ; la virole conique tournante rend plus difficile l'application extérieure d'outils faisant levier et d'outils de torsion, et la jupe affaiblie de la virole permet de briser cette jupe avec une relative facilité de sorte que quiconque a réussi à la briser rencontrera la protection intérieure beaucoup plus robuste et renoncera à sa tentative sans avoir infligé de dommages à la porte, dommages qui, dans le cas de tentatives avortées, sont beaucoup plus coûteux que la serrure elle-même. Selon l'invention, dans l'espace compris entre la cloison de fermeture et la chemise, il est prévu de disposer un élément complémentaire intérieur de section égale à celle de la chemise et muni de perçages traversants filetés pour les vis de fixation, cet élément étant destiné à être monté dans l'espace existant entre la cloison de fermeture et la paroi arrière de la chemise lorsqu'un montage concret donne à cet espace la dimension suffisante pour permettre d'y monter cet élément. De même, il est prévu de monter un élément complémentaire enjoliveur pouvant être placé entre la virole montée folle et la surface de la porte. D'un autre côté, sur la face arrière de l'écusson avant blindé, il est prévu un épaulement extérieur formant une diminution du diamètre, qui permet de rete nir entre lui-même et la porte une virole tournant folle qui entoure la chemise et est munie d'une jupe conique affaiblie. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels, la figure 1 est une vue qui représente une coupe longitudinale d'un dispositif selon l'invention, prise selon la ligne de coupe 40 de la figure 2 ; sur cette vue, on a représenté sans les couper le corps de la serrure 10 et du barillet 11 ; la figure 2 est une vue avant extérieure cqrres- pondant à la figure 1 la figure 3 est une vue qui représente une couse longitudinale prise selon la ligne de coupe brisée 41 de la figure 2 qui passe par les axes de la vis courte 17 et de la vis longue 18 et dans laquelle le corps 10 de la serrure est uniquement représenté par les parois coupées du coffre la figure 4 est une vue agrandie du détail encerclé sur la figure 1 et qui se rapporte à la fixation soudée de la cloison de fermeture 4 sur la plaque de doublage 3 la figure 5 est une vue à plus grande échelle du détail encerclé sur la figure 1 et qui se rapporte à l'embottement du disque avant tournant 5 par rapport à l'écusson avant 1 et au barillet 11 la figure 6 est une vue agrandie du détail encerclé sur la figure 1, qui montre le téton en tronc de pyramide 16 du disque avant tournant 5 dans ses relations avec la rainure trapézoidale 25 de la face avant du barillet 11 ; les figures 7, 8 et 9 représentent, dans leur situation de montage, l'écusson avant 1, la chemise 2 et le disque tournant 5.La figure 7 est une vue en coupe longitudinale prise selon la ligne de coupe 42 de la figure 8 et les figures 8 et 9 sont respectivement des vues avant et arrière de ce montage ; les figures 10 et 11 sont respectivement une vue de face arrière et en coupe prise selon la ligne de coupe 43 de la figure 10, ces figures montrant le disque tournant 5 ; les figures 12 et 13 sont respectivement une vue de face et une vue en coupe, prise selon la ligne de coupe brisée 44 de la figure 12, qui illustrent la plaque de doublage, avec son collet annulaire 30 et la cloison de fermeture 4. Les dessins reDrésentent une forme de réalisation préférée du dispositif selon l'invention, qui se rapporte à une serrure à encastrer comDrenant un barillet à double corps, extérieur et intérieur, du type conforme à la norme européenne. Dans cette forme de réalisation, le dispositif de protection comprend (figure 1) une série d'éléments à haute résistance au perçage, qui sont essentiellement composés d'un écusson avant blindé 1, d'une chemise métallique 2 qui fait partie dudit écusson 1, d'une plaque de doublage 3, d'un disque avant tournant 5, d'une virole conique montée folle 6, d'un enjoliveur intérieur 7, d'une plaque de renforcement intérieure 8 et de plusieurs paires de vis courtes 17 et longues 18. L'écusson avant 1 (figures 7, 8 et 9) presente un contour circulaire dont le diamètre est largement supérieur à la plus grande dimension de la face avant du barillet 11 et qui présente, en coincidence avec le rotor 12 de ce barillet, un trou dans lequel se place le disque avant tournant 5, lequel est retenu par un épaulement intérieur 27 qui empêche d'extraire le disque avant vers l'avant (voir figure 5).Ce disque est muni d'une fenêtre 22 qui est située face à l'entrée de clé du rotor 12 ; l'alignement de la fenêtre sur l'entrée de clé est maintenu en permanence par un dispositif représenté clairement sur la figure 6 et qui consiste dans le fait que, sur la face arrière du disque 5 (figures 10 et 11), est prévu un téton 16 en forme de tronc de pyramide qui est engagé dans une rainure trapèzoidale 25 ménagée dans la face avant du rotor 12 de sorte que le téton 16 joue le rôle d'une clavette qui garantit la rotation simultanée du disque 5 et du rotor 12, en maintenant ledit alignement quelle que soit la position angulaire de la clé. Sur sa partie arrière, l'écusson avant 1 présente un épaulement 26 qui assure la retenue et la possibilité de fonctionnement de la virole extérieure tournante 6 et, à partir dudit épaulement extérieur 26, ledit écusson 1 forme la chemise métallique 2 qui se prolonge jus qu a l'intérieur du perçage de passage 15 formé dans la porte 13 en enveloppant le barillet 11 sur la majeure partie de sa longueur, et qui est à son tour entourée par ladite virole tournante 6. Le comportement mécanique de l'écusson avant 1 et de la chemise 2 est celui d'un corps monobloc qui intègre les deux éléments et, en fait, ces deux éléments peuvent être réalisés en une seule pièce mais, dans la forme de réalisation préférée considérée, l'écusson avant 1 et la chemise 2 sont constitués par deux éléments indépendants à l'origine et qui ont été réunis par une liaison non démontable par une soudure ou un moyen équivalent, après que le disque avant tournant 5 a été placé dans la chambre 33. Pour cette raison, sur les figures 1, 3, 5 et 7, l'écusson 1 et la chemise 2 présentent les mêmes traits de rayure indicatifs de la coupe d'une seule et même pièce-, et on montre en même temps la ligne de séparation correspondante, qui indique qu'il s'agit de deux pièces distinctes. Sur le côté extérieur de la porte 13 (figures 1 et 3) le perçage de passage 15 est obturé, autour du ba rillet 11, par la cloison de fermeture 4 qui est réunie par une soudure 29 (figure 4) à la plaque de doublage 3, laquelle est adossée à la paroi de la chambre 14 et forme (figures 12 et 13) le collet annulaire 30 qui, en traversant ledit perçage de passage 15, chevauche sur la chemise métallique 2. L'enjoliveur intérieur 7 et la plaque de renforcement 8 sont montés par le côté intérieur de la porte 13 et sont percés pour donner passage au demi-corps arrière du barillet 11 et aux moyens de fixation correspondants, ainsi qu'on le verra plus bas. Le montage de l'ensemble de la figure 1 est représenté plus clairement à l'aide des figures 2 et 3, sur lesquelles on peut remarquer une paire de vis courtes 17 qui se vissent dans les trous 23 et 24 de la chemise 2 en réunissant ainsi cette chemise, solidaire de l'écusson avant 1, à la cloison de fermeture 4, ce qui facilite l'adaptation de l'ensemble de protection à chaque cas particulier, avant de réaliser la fixation définitive au moyen des vis courtes 17 et d'une paire de vis longues 18 qui réunissent tout cet ensemble de protection à l'écusson intérieur 7. L'utilisation de vis de fixation courtes 17 et longues 18 est une particularité de l'invention, qui confère à cette dernière une plus grande souplesse d'emploi, puisque, ainsi qu'on peut le voir facilement sur les figures 1 et 3, le dispositif de protection peut être monté avec seulement quatre vis courtes 17 (qui remplacent les vis longues) lorsqu'il n'y a pas de plaque de renforcement 8 ou lorsque les circonstances particulières de l'installation le conseillent, puisque, en soi, le dispositif de protection est constitué par l'écusson avant 1, la chemise 2, la plaque de doublage 3,et la cloison de fermeture 4, éléments qui seraient encore rendus solidaires au moyen des deux paires de vis courtes 17 et que, d'un autre côté, il est évident que le montage pourrait également être réalisé à l'aide de deux paires de vis longues 18, en éliminant la paire de vis courtes 17 dans la forme de réalisation préférée représentée. La cloison de fermeture 4 est munie (figures 12 et 13) de trous correspondants 31, 32 destinés à recevoir les vis 17, 18 ; dans le cas de vis courtes 17, les trous 31 sont fraisés tandis que, dans le cas de vis longues 18, les trous 32 sont simples. Sur la figure 5, on peut voir clairement l'épaulement 28 qui existe à la jonction entre l'écusson avant 1 et la chemise 2 et qui a pour effet que, une fois cet assemblage réalisé, et pendant que l'on procède au montage du dispositif, le disque tournant 5 reste retenu sans pouvoir sortir vers l'avant ni vers l'arrière, pour éviter qu'il ne puisse être perdu. Sur les figures 5 et 6, on remarque également l'existence d'un certain jeu axial dans le placement du disque 5, ceci pour permettre d'absorber de petites différences de dimensions en favorisant ainsi l'ajustement du dispositif. Ainsi qu'il est facile de le comprendre à la lecture de ce qui a été décrit jusqu'à présent, le dispositif selon l'invention (figure 1) protège le demi-corps extérieur du barillet En outre, il empêche d'accèder au corps de la serrure, lequel reste protégé, même de l'éventuel, bien que difficile accès entre la chemise 2 et le collet latéral 30 de la plaque de doublage 3. De son côté, la virole 6 forme une défense contre l'application d'outils formant leviers ou d'outils de torsion, et la jupe affaiblie 21 protège la porte des dommages inutiles et coûteux qui sont produits fréquemment lorsqu'on tente de briser une virole plus robuste au cours d'une tentative de violation, à laquelle on re nonce ultérieurement en rencontrant le blindage intérieur, ces dommages infligés à la porte pouvant être d'un coût très supérieur au prix de la serrure ellemême. Sur les figures 1 et 3, on peut voir également l'utilisation des éléments complémentaires 19 et 20 dont la présence ou l'absence est éventuelle et déDend des caractéristiques de l'installation. L'élément complémentaire 19 est un anneau de même section, de même matière et de mêmes caractéristiques que la chemise 2 et cet élément a pour mission de remplir, Dour améliorer la sécurité, l'éventuel espace libre entre la chemise 2 et la cloison 4, espace qui dépend de différence entre l'épais- seur de la porte et la longueur du barillet 11. L'élément complémentaire 20 est prévu pour monter le disposer tif avec une marge de variation sur l'épaisseur de la porte entre deux cotes préétablies ; la plus petite des épaisseurs est celle qui est représentée et elle exige l'élément complémentaire 20.La plus grande des deux épaisseurs supposerait la suppression de l'élément 20 et, pour des dimensions proches de ces épaisseurs, on peut jouer sur le jeu de la serrure 10 dans la mortaise 14 et sur l'élément 20. I1 est important que les perçages existant dans l'élément complémentaire 19 pour le passage des vis de fixation 18 soient filetés et cette particularité n'est pas arbitraire puisqu'elle a pour effet que, une fois que les vis 17, 18, ont traversé les trous, l'élément 19 sera fixé dans la direction axiale, ce qui aide à renforcer l'ensemble. Cette fixation axiale, qui résulte du fait que les trous sont filetés, peut être étendue aux trous 31, 32 de la plaque de doublage 3, avec la me- me finalité. L'enjoliveur 9 est disposé de la façon indiquée sur les figures 1 et 3 et il a pour seule fonction de donner une finition esthétique et ornementale à la face avant du dispositif. Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de protection perfectionné pour serrure, caractérisé en ce qu'il comprend un écusson avant circulaire blindé (1) qui recouvre entièrement la face avant extérieure du barillet (11) tandis que, sur sa face arrière, ledit écusson (1) est muni d'une chemise solidaire (2) présentant une périphérie cylindrique et une cavité centrale qui reçoit et entoure le corps du barillet (11), la chemise s'étendant avec recouvrement télescopique dans le collet annulaire (30) d'une plaque de doublage (3) située contre la paroi de la mortaise (14), adossée à cette paroi et qui recouvre le coffre des mécanismes de la serrure (10), tandis que la cavité du collet annulaire (30) de la plaque de doublage (3) est fermée par une cloison de fermeture soudée (4) qui n'est traversée que par un passage qui s ajuste exactement sur le corps du barillet (11) et par les vis de fixation (17, 18) enfilées dans quatre trous (31, 32) pratiqués dans la cloison (4) ; et en ce que, dans la chemise (2), sont formés quatre perçages filetés (23, 24) destinés à recevoir des vis respectives (17 ou 18) qui fixent la chemise, soit à la plaque de renforcement (8) placée sur la face intérieure de la porte (12), soit à la cloison de fermeture (4) de la plaque de doublage (3), soit à l'ensemble de ces deux éléments (8 et 4). 2 - Dispositif de protection perfectiGnné pour serrure selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écusson avant (1), assemble à la chemise (2) forme une chambre intérieure (33) dans laquelle est'logé un disque tournant (5) muni d'une fenêtre (22) qui donne passage à la clé et qui porte sur sa face intérieure un téton (16) en forme de tronc de pyramide qui peut s'engager dans une rainure trapézodale (25) qui est ménagée dans l'avant du rotor (12) du barillet, ceci pour garantir le maintien de l'alignement entre la fenêtre (22) du disque (5) et de l'entrée de clé du rotor (12) ; la dimension axiale de la chambre (33) étant supérieure à l'épaisseur du disque tournant (5) en créant ainsi un jeu axial sus ceptible d'absorber de petites variations de position de l'avant du barillet. 3 - Dispositif de protection perfectionné pour serrure selon l'une quelconque des revendications précédentes, ca ractérisé en ce qu'il comprend un élément complémentaire intérieur (19), de section égale à celle de la chemise (2) et muni de trous traversants filetés pour les vis de fixation (17, 18), cet élément étant destiné à être monté dans l'espace existant entre la cloison de fermeture (4) et la surface arrière de la chemise (2) lorsqu'un montage concret donne à cet espace une dimension suffisante pour permettre d'y placer ledit élément complémentaire (19). 4 - Dispositif de protection perfectionné pour serrure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans la périphérie de l'écusson avant blindé (1), est ménagé un épaulement extérieur (26) formant une diminution du diamètre qui permet de retenir entre lui-même et la porte (13), une virole (6) montée folle qui entoure la chemise (2) et est munie d'une jupe conique affaiblie (21). 5 - Dispositif de protection perfectionné pour serrure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un élément complémentaire (20) formant enjoliveur, qui peut être placé entre la virole (6) montée folle et la surface de la porte (13).