FR 2613779 A1 19881014 FR 8705238 A 19870408 BLOC TRANSFORMATEUR-ALLUMAGE INTèGRE POUR CYLINDRE DE MOTEUR THERMIQUE A ALLUMAGE COMMANDE La présente invention vise le domaine technique des moteurs thermiques, plus particuLièrement, du type à explosion et à allumage commandé. Les moteurs, du type ci-dessus, comprennent, pour chaque cylindre qu'ils comportent, une bougie d'allumage montée sur la culasse pour que les électrodes qu'elle possède soient disposées à l'intérieur de la chambre de combustion du cylindre. Une telle bougie d'allumage doit être alimentée en courant électrique de façon à produire une étincelle d'allumage entre ses électrodes pour chaque cycle de fonctionnement du cyLindre. Jusqu'à présent, l'alimentation d'une telle bougie était assurée à partir d'une source de production d'électricité en faisant intervenir une bobine transformatrice recevant du courant basse-tension de la source et raccordée par un câble haute tension à un distributeur mécanique, généralement du type à doigt tournant, raccordé par des câbles haute tension à chacune des bougies du moteur. Une telle installation est connue, d'une part, pour être la source de fuites électriques dues, principalement, à la longueur des câbles haute tension et à la présence d'humidité et de dépôts de matières diverses favorisant te maintien de cette humidité et, d'autre part, pour émettre des parasites préjudiciables au bon fonctionnement d'installations radio-électriques. La perte d'énergie qui résulte de ces fuites doit être compensée en mettant en oeuvre des moyens capables de produire une haute tension plus élevée qui est responsable de plus de fuites encore. Pour remédier à certains inconvénients connus des installations du type ci-dessus, il a été proposé de remplacer le distributeur de conception mécanique, par une distribution électronique. Si cette proposition a permis de supprimer les inconvénients dûs au doigt tournant et aux contournements électriques entre plots fixes, en revanche, elle n'a pas permis de réduire la longueur des câbles haute tension entre les différents éléments de l'installation. Une autre proposition de la technique antérieure a eté de placer une distribution électronique sur un câble basse tension menant à un groupe transformateur multisorties raccordées par des câbles haute tension aux différentes bougies. Une telle proposition a permis de supprimer la liaison haute tension entre la bobine et Le distributeur, mais laisse subsister les câbles haute tension existant entre le groupe transformateur et les différentes bougies d'allumage. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients ci-dessus en proposant un bloc transformateurallumage intégré permettant de supprimer, totalement, les câbles de raccordement haute tension entre une source d'énergie électrique et les bougies d'allumage d'un moteur thermique à allumage commandé. L'objet de l'invention est de proposer un bloc transformateur-allumage intégré de construction particulièrement simple et fiable, prévu pour être associé, individuellement, à une bougie d'allumage de construction traditionnelle et ne nécessitant, pour son adaptation sur un moteur thermique existant, aucune modification structurelle fondamentalement importante. Pour atteindre les objectifs ci-dessus, le bloc transformateur-allumage intégré est caractérisé en ce qu'il comprend un corps tubulaire délimitant, de part et d'autre d'un épaulement interne : - un moyen de montage sur l'embase complémentaire du fût d'une bougie d'allumage adaptée, - et un logement contenant une bobine transformatrice immobilisée axialement, noyée dans un enrobage diélectrique, traversant le corps par une prise de raccordement électrique, formant une borne de contact avec l'olive d'une bougie et prolongée par un manchon en matiere diélectrique entourant la borne de contact et destinée à emboîter le fût d'une bougie sur laquelle le bloc est monté. Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de L'invention. La fig. 1 est une vue schématique illustrant l'objectif que L'invention permet d'atteindre. La fig. 2 est une coupe-élévation en partie arrachée de l'objet de l'invention. La fig. 3 est une vue du schéma électrique d'un des éléments constitutifs de l'objet de l'invention. La fig. 1 montre, de façon schématique, une installation d'allumage d'un moteur thermique 1 du type à explosion et à allumage commandé. Le moteur 1 est illustré, à titre d'exemple, sous la forme d'un ensemble comportant quatre cylindres 2 devant être commandés en allumage, de façon sélective, selon un ordre prédéterminé. Il est évident que l'invention peut s'appliquer à tout moteur comportant un nombre différent de cylindres 2. Une installation d'allumage 3 d'un tel moteur 1, comprend une source d'énergie électrique 4 reliée par un câble basse tension 5 à un moyen de distribution 6 associé à un bloc de commande 6a et lui-même relié par des câbles basse tension 7 à chacune des bougies d'allumage 8 montées sur la culasse 9 du moteur 1. L'invention préconise d'associer chaque bougie 8 à un bloc 10 transformateur-allumage intégré illustré plus en détail à la fig 2. Selon cette figure, chaque bloc 10 comprend un corps tubulaire 11, en toute matière appropriée, notamment métallique ou en matière plastique conductrice chargée, afin de constituer un blindage électromagnétique. Le corps 11 délimite, de part et d'autre d'un épaulement annulaire 12, un taraudage 13 et un logement 14, de préférence coaxiaux, s'ouvrant, respectivement, à chacune des extrémités du corps tubulaire 11. Le corps Il peut être réalisé en une seule pièce ou en deux parties assemblables de façon étanche. Le taraudage 13 est destiné au montage du corps 11 sur une bougie d'allumage 15 comprenant un fût 16 relié par une embase 17 à une collerette 18 à partir de laquelle s'étend un culot 19 pourvud'électrodes 20 et 21. La bougie 15 comporte, à cette fin, sur l'embase 17, un filetage 22 complémentaire au taraudage 13 qui présente une longueur axiale légèrement inférieure à la hauteur de l'embase 17. Le montage étanche, entre le taraudage 13 et l'embase 17, est assuré par un joint d'étanchéité 23 soumis à écrasement entre l'extrémité transversale ouverte du corps tubulaire Il et la collerette 18.La relation de longueur axiale, entre le taraudage 13 et le filetage 17, est également déterminee de manière à faire intervenir, aprés écrasement partiel du joint 23, une butée positive de l'embase 17 contre l'épaulement 12. Le logement 14 contient une bobine transformatrice 24 noyée dans un enrobage diélectrique 25 assurant son centrage dans le logement 14, ainsi que son immobilisaton axiale. A cette fin, l'enrobage 25 peut former un collet 26 immobilisé axialement en appui contre un épaulement 27 du logement 14, par un bouchon de fermeture 28. La bobine transformatrice 24 traverse le corps tubulaire 11 par un connecteur 29 conçu de toute manière convenable pour permettre le branchement mécaniquement et électriquement efficace avec un câble de raccordement basse tension 7. Le connecteur 29 comporte trois bornes de raccordement dont deux sont raccordées à un enroulement primaire E1 (fig. 3) et dont l'autre est raccordée à un enroulement secondaire E2 relié à une borne de contact 30 placée intérieurement au corps 11. La borne 30 est entourée par un embout 31 d'adaptation d'un manchon 32 en matière dielectrique, disposé dans le logement 14 entre la bobine 24 et l'épaulement 12. Le manchon 32 délimite axialement un alésage 33 permettant l'emboStement serré du fût 16 d'une bougie d'allumage 15. Pour assumer cette fonction, le manchon 32 est, de préférence, conçu et realisé en un élastomère capable d'accepter une déformation élastique, notamment selon une direction radiale, à partir de l'alésage 33. L'embout d'adaptation 31 est réalisé pour permettre un montage par encliquetage du manchon 32 autour de la borne 30 qui est, de préférence, constituée par un plot 34 rétractable élastiquement et destiné à coopérer avec une olive 35 équipant ordinairement l'extrémité supérieure du fût 16. Le montage du corps tubulaire 11 sur une bougie 15 permet de réaliser un bloc unitaire dans lequel l'olive 35 est en contact permanent avec le plot 34 de la bobine 24. Dans un tel montage, les surfaces de contact, entre le plot 34 et l'olive 35, sont confinées à l'intérieur de l'alésage 33 qui est isolé du milieu ambiant par le bouchon de fermeture supérieure 28 et par la présence du joint d'étanchéité 23 et par le serrage du manchon 32 sur Le fût 16. Ceci supprime tout risque d'introduction de corps étranger et d'humidité susceptibles de nuire à un bon contact électrique. Par ailleurs, ces surfaces sont entourées par la masse du manchon 32 qui représente un isolant électrique, évitant toute fuite du courant haute tension et augmentant la résistance au cheminement entre le plot 34 et l'embase 17, d'une part, et le corps 11, d'autre part.A cette fin, le corps tubulaire Il est, de préférence, réalisé de manière à présenter un logement 14 de diamètre, notablement, plus important que celui du taraudage 13, de manière à admettre un manchon 32 de forte épaisseur radiale. Le bloc 10 selon l'invention permet de réaliser un ensemble unitaire intégrant la fonction de transformation du courant d'alimentation basse tension en haute tension et la fonction d'allumage à L'intérieur d'un cylindre. La transmission d'un courant haute tension s'effectue directement entre le plot de contact 34 et l'olive 35 et permet, ainsi, de supprimer tout câble et embouts de raccordement susceptibles d'être la source de fuite, de claquage, de perte d'énergie et de perte de continuité diélectrique. Le bloc transformateur-allumage intégré selon L'invention, peut être réalisé de façon pratique et efficace en étant soumis, en usine, aux différents contrôles de fonctionnement et d'étanchéité. Un tel bloc peut, ainsi, être adapté directement sur une bougie d'allumage sans faire intervenir d'autres opératicns que le vissage de cette dernière dans le taraudage 13, après interposition du joint d'étanchéité 23. Le couple de serrage appliqué peut être justement apprécié, entre des outils de serrage respectivement adaptés sur L'embase 18 et sur une tête 36, par exemple, à six pans. L'objet de L'invention peut, ainsi, être monté sous une forme unitaire prealablement à l'adaptation de la bougie 15 sur le cylindre ou encore, être constitué après l'adaptation traditionnelle de cette bougie sur le cylindre. Il doit être considéré que la fonction du taraudage 13 est de réaliser l'adaptation du corps 11 sur une bougie 15 sans transmission de contrainte au fût 16. Un moyen d'assemblage autre pourrait aussi être prévu à cette fin. Par exemple, un assemblage du type à coincement par canes conjugués pourrait aussi être envisagé. Le bloc selon l'invention peut être adapté sur tout type de bougie d'allumage montée sur des culasses traditionnelles ou délimitant des puits d'implantation profonds. Dans un tel cas, le corps tubulaire 11 est alors, de préférence, associé à une bague 37 en élastomère apte à assurer une fonction de centrage et de guidage du corps tubulaire 11, ainsi qu'une fonction de fermeture s'opposant à l'introduction de tout corps étranger dans le puits. La bague 37 peut aussi avoir pour fonction de limiter les contraintes mécaniques susceptibles d'être transmises à l'embase 17 par Les vibrations de fonctionnement appliquées à la masse que représente le bloc transformateur-allumage intégré. Selon une disposition préférée de l'objet de l'invention, le corps 11 délimite un logement 14 et un taraudage 13 coaxiaux et contient une bobine 24 et un manchon 32 également coaxiaux. Le manchon 32 pourrait faire partie intégrante de l'enrobage 25 de la bobine 24. La constitution sous forme integrée d'un bloc transformateur-allumage présente, par rapport à la technique antérieure, les avantages de réduire les pertes entre la bobine et la bougie, d'assurer une meilleure étanchéité facilitant les démarrages à froid et de diminuer très notablement l'émission de parasites radio-électriques, plus particulièrement, si le corps 11 est réalisé en un matériau métallique magnétique constituant un blindage de La bobine et de la bougie. En outre, une telle construction offre une possibilité de protection thermique de la bobine, ainsi qu'une aptitude à réaliser une commande électronique à distance. Cette construction peut aussi être envisagée pour des systèmes d'allumage de type selfique ou capacitif. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. En particulier, le corps il pourrait être réalisé en deux parties constitutives assemblées, notamment par vissage. REVENDICATIONS : 1 - Bloc transformateur-allumage intégré pour cylindre de moteur thermique à allumage commandé, caractérisé en ce qu'il comprend un corps tubulaire (11) délimitant, de part et d'autre d'un épaulement interne (12) - un moyen (13) de montage sur l'embase (17) complémentaire du fût d'une bougie d'allumage (15) adaptée, - et un logement (14) contenant une bobine transformatrice (24) imtobilisee axialement, noyée dans un enrobage diélectrique (25), traversant le corps par une prise de raccordement électrique (29), formant une borne (30) de contact avec l'olive (35) d'une bougie et prolongée par un manchon (32), en matière diélectrique, entourant la borne de contact et destinée à emboîter le fût (16) d'une bougie sur laquelle le bloc est monté. 2 - Bloc transformateur-allumage intégré selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (13) est constitué par un taraudage pour coopérer avec un filetage complémentaire présente par l'embase (17) d'une bougie adaptée. 3 - Bloc selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le moyen (13) et le logement (14) sont coaxiaux de part et d'autre de l'épaulement interne (12) qui constitue une butee axiale destinée à coopérer avec l'embase filetée d'une bougie. 4 - Bloc selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bobine et le manchon forment un ensemble mis en place dans le corps tubulaire par une extrémité ouverte située à l'opposé du taraudage et fermée par un bouchon étanche (28), assurant l'immobilisation axiale de la bobine. 5 - Bloc selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ensemble bobine-manchon est réalisé de façon monobloc pour ce qui concerne l'enrobage et le manchon. 6 - Bloc selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ensemble bobine-manchon est réalisé en deux parties. 7 - Bloc selon la revendication 1, 4, 5 ou 6, caractérisé en ce que la bobine comporte, pour le contact avec la bougie, une borne de contact (30) noyée dans l'enrobage qui forme un embout (31) d'adaptation d'un manchon. 8 - Bloc selon la revendication 7, caractérisé en ce que la borne (30) est constituée par un plot au moins rétractable, en partie élastiquement. 9 - Bloc selon L'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le manchon (32) délimite un alésage axial (33) d'emboîtement serré sur le fût (16) de bougie (15). 10 - Blpc selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps tubulaire (11) est associé à une bague (37) de fermeture et de centrage du puits de culasse dans lequel le corps est monté. 11 - Bloc selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps tubulaire (11) et le bouchon (28) sont réalisés en un matériau formant blindage électro-magnétique.