FR 2606175 A1 19880506 FR 8615441 A 19861103 Minuterie avec ou sans position manuelle. La présente invention se rapporte à une minuterie qui peut être avec ou sans position manuelle. D'une manière générale, une minuterie est équipée d'une came qui déclenche un contact électrique après avoir tourne, sous l'action de son ressort de rappel, d'une valeur angulaire déterminée inférieure à 360 degrés, par exemple 300 degrés. En fin de course, un ergot solidaire de la came vient en butée sur un taquet, ce qui évite que l'on puisse tourner manuellement l'axe de la minuterie en sens inverse du sens d'armement. Il existe des minuteries qui assurent, lorsqu'elles sont en fin de course, une fonction supplémentaire de commutation. Sur ces minuteries, il est possible de faire tourner manuellement la came, lorsqu'elle est arrivée en bout de course, d'un angle suffisant, dans le sens opposé au sens d'armement, pour par exemple réenclencher le contact électrique qui avait été coupé en fin de course. On dit alors que la minuterie est équipée d'une position manuelle, ou "man". Le taquet est dans ce cas conformé de sorte que l'ergot solidaire de la came vienne en butée sur lui par exemple 30 degrés après la fin de la course normale de la came qui est due au ressort de rappel. Dans la technique actuelle, il se construit souvent, pour une même minuterie, deux modèles, respectivement avec et sans "man". Ces deux modèles ne diffèrent que par la forme ou la position du taquet : dans un cas, le taquet est agencé pour interdire la rotation de la came quelques dizaines de degrés après la position de fin de course de la minuterie, et dans l'autre cas il est agencé pour interdire cette rotation lorsque la came est en fin de course de minuterie. On est donc conduit à fabriquer des pièces différentes pour chaque modèle de minuterie, respectivement avec ou sans "man". L'invention vise à remédier à cet inconvénient, et donc à permettre, au moyen d'une même fabrication, la réalisation au choix d'une minuterie avec ou sans "man", la différence n'étant réalisée qu'au montage final. Elle se rapporte donc à une minuterie comportant un ergot solidaire en rotation de la came de déclenchement , et un taquet solidaire du boîtier, l'ergot venant en butée contre ce taquet en fin de course maximale possible de la came.Ce taquet est, selon l'invention, enfichable dans le boîtier, au dernier stade de fabrication de la minuterie, le taquet et l'orifice corres pondant du boîtier étant de forme conjuguées autorisant, selon la manière dont est présenté le taquet devant l'orifice correspondant du boîtier, deux positions différentes pour ce taquet, la forme du taquet étant telle que la première position corresponde, après mise en place de ce taquet, à une butée pour minuterie sans position manuelle, tandis que l'autre position correspond à une butée pour minuterie avec position manuelle. L'invention sera bien comprise, et ses avantages ainsi que d'autres caractéristiques ressortiront, au cours de la description suivante d'un exemple non limitatif de réalisation, en référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels Figure 1 est une vue en perspective du taquet de cette minuterie, Figure 2 est une vue latérale, avec coupe partielle, du taquet en place dans le boîtier, Figure 3 est une vue en coupe partielle selon 111-111 de la figure 2, avec le taquet monté pour une minuterie "sans man", et la came en fin de course totale, Figure 4 est une vue semblable à celle de la figure 3, avec le taquet monté pour une minuterie "avec man", et la came en fin de course totale. En se reportant tout d'abord à l'ensemble des figures 1 à 3, cette minuterie comporte un arbre 21 dont l'extrémité 1, de section rectangulaire,est enfichée avec jeu dans l'ouverture centrale 2 de la came 3. En un point défini du pourtour de la came 3 est pratiquée une encoche 4 dans laquelle vient s'engager, lorsque la minuterie revient à son zéro, un coin conjugué 5 de la lame-ressort 6 de l'interrupteur 7 que la minuterie a pour rôle d'ouvrir en fin de course de temporisation. Sur un cylindre 8, coaxial à la came 3 et formant bloc avec elle, est prévu un ergot 9 qui forme, avec le taquet 10 fixé au boîtier 11 de la minuterie, un ensemble de butée de fin de course totale. Lorsque, comme représenté à la figure 3, l'ergot 9 est en butée contre le taquet 10, il est impossible de faire tourner à la main la came 3 dans le sens anti-horaire on ne peut la faire tourner que dans le sens horaire, qui est le sens normal d'armement du ressort de la minuterie. Le taquet 10 est monté de moulage sur une plaque de base 12 et il est conformé pour s'enficher, et se bloquer par encliquetage, dans le boîtier 11. la base 13 du taquet proprement dit a une allure générale d'hexagone symétrique, de même que l'orifice 14 est conjugué au boîtier 11, de sorte qu'il existe deux positions possibles d'enfichage, décalées de 180 degrés : la position de la figure 3, et celle de la figure 4 obtenue en faisant tourner le taquet de 180 degrés autour de son axe longitudinal O. Après enfichage, dans un sens ou dans l'autre, la fixation du taquet est assurée par encliquetage de deux pattes élastiques 15 dans un trou 16 pratiqué dans une paroi interne 17 du boîtier 11. De façon à assurer, selon le sens d'enfichage du taquet 10, deux fonctions différentes : avec et sans "man", le corps du taquet présente, sur un des angles du polygone, un décrochement 18 à section en angle droit, ce décrochement confèrant au corps du taquet et à cet endroit, une face de butée verticale 19. Les figures 3 et 4 font bien comprendre les deux possibilités de montage du taquet 10 et leurs effets différents alors procurés. Sur la figure 3, le taquet 10 est monté dans le boîtier avec le décrochement 18 placé vers le haut. En fin de course du circuit de temporisation, le coude 5 est tombé dans t'encoche 4, I'interrupteur 7 s'étant alors ouvert, et il n'est pas possible, en agissant sur l'arbre 21, de faire tourner plus avant la came 3 dans le sens anti-horaire, car l'ergot 9 est en butée contre le côté inférieur droit 20 de l'hexagone qui délimite le contour externe du corps du taquet. Sur la figure 4 le taquet 10 est monté dans le boîtier avec le décrochement 18 placé vers le bas, soit du côté de la came 3. H est alors possible de faire tourner, après la position de retour à zéro de la minuterie, la came 3 dans le sens anti-horaire, d'un angle a suffisant pour faire se refermer le contact 7. Cette rotation est effectuée en manoeuvrant à la main l'arbre 21 pour faire tourner la came 3 jusqu'à ce que l'ergot 9 vienne en butée contre la face verticale 19 du décrochement 18. On peut donc, à l'aide des mêmes pièces, réaliser rapidement et simplement, selon la commande et au dernier stade de fabrication, soit une minuterie avec "man", soit une minuterie sans "man". Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit, et est susceptible d'être réalisée sous d'autres formes. Par exemple, le contour 13 du taquet peut être carré ou rectangulaire, au lieu d'hexagonal, et les moyens de fixation du taquet dans le boîtier peuvent être d'autres moyens d'encliquetage, ou des moyens de fixation par vissage ou même par collage. REVENDICATIONS I. Minuterie comportant un ergot (9) solidaire en rotation de la came de déclenchement (3) et un taquet (10) solidaire du boîtier (I 1), L'ergot (9) venant en butée contre ce taquet (10) en fin de course maximale possible de la came (3), caractérisée en ce que le taquet (10) est enfichable dans.le boîtier (11), au dernier stade de fabrication de la minuterie, le taquet et l'orifice correspondant (14) du boîtier étant de formes conjuguées autorisant, selon la manière dont est présenté le taquet devant cet orifice, deux positions différentes pour ce taquet, la forme du taquet étant telle que la première position corresponde, après mise en place de ce taquet, à une butée (20) pour minuterie sans position manuelle, tandis que l'autre position correspond à une butée (19) pour minuterie avec position manuelle. 2. Minuterie selon la revendication 1, caractérisée en ce que le taquet (10) a un contour polygonal, avec un décrochement (17) à l'un des coins du polygone. 3. Minuterie selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le taquet (10) est équipé de pattes élastiques (15) d'encliquetage dans une paroi (17) du bciler