FR 2612244 A1 19880916 FR 8703849 A 19870311 VILRAbE aSQLANI COLLE A DOUBLE SECURLIE Le collage des vitrages à l'extérieur des chassis présente de nombreux avantages : absence de ponts thermiques, tolérances de découpe plus élevées, esthétique. La technique du collage présente, dans les systèmes connus, l'inconvénient d'une sécurité entièrement tributaire de la seule face collée. Aussi, ces systèmes comportent-ils, en plus du collage sur une seule face du vitrage sur le chassis, des griffes mécaniques, au détriment de l'esthétique. La présente invention assure une double sécurité permettant la suppression des fixations mécaniques sur les vitrages isolants, et comporte - un profilé A, comportant un angle rentrant en tableau de la face extérieure du chassis, formant le redent B - un double vitrage constitué de deux vitres Cl et C2, le vitrage extérieur Cl ayant les dimensions extérieures du chassis constitué par le profilé A, le vitrage intérieur C2 ayant des dimensions inférieures à celles du vitrage Cl, qui lui permettent de s'encastrer dans la surface délimitée par le redent B du chassis constitué par le profilé A, la profondeur de ce redent étant égale a la somme de l'épaisseur de la paroi intérieure C2 du double vitrage et de l'épaisseur du joint E2 de séparation disposé entre les deux vitres du double vitrage et solidarisant ces dernières entre elles par collage. - 3 joints de collage, respectivement situés entre la vitre extérieure Cl et la face extérieure D1 du chassis, entre la vitre extérieure Cl et la vitre intérieure C2, entre la vitre intérieure C2 et la face D2 du chassis en fond de redent, chacun des joints ayant comme repère respectif El, E2, E3. Le fonctionnement d'un tel système assure la double sécurité désirée en cas de rupture de El, la tenue de l'ensemble est assurée par E2 et E3. En cas de rupture de E2, la tenue de Cl est assurée par El, celle de C2 par E2. En cas de rupture de E3, la tenue de Cl et C2 est assurée par El. Cette double sécurité permet donc la suppression de fixations mécaniques, la défaillance de l'un quelconque des trois collages n'étant pas susceptible d'entraîner la défaillance de l'ensemble ou de l'une des parties du vitrage. REVENDICATIONS 1.- Système de double vitrage isolant collé, assurant la sécurité de sa fixation en cas de défaillance totale du collage sur l'un des plars du collage, caractérisé en ce que chaque vitre est directement collée sur le chassis, les vitres étant elles mêmes solidarisées entre elles par collage. 2.- Système selon la revendication 1 caractérisé en ce que la vitre intérieure a une dimension inférieure à celle de la vitre extérieure. 3.- Système selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le profilé constituant le chassis comporte un redent permettant l'encastrement de la vitre intérieure dans le volume du chassis. 4.- Système selon la revendication 3 caractérisé en ce que la profondeur du redent est égale à l'épaisseur de la paroi intérieure du double vitrage majorée de l'épaisseur du joint de séparation disposé entre les deux vitres.