FR 2621297 A1 19890407 FR 8713721 A 19871005 La présente invention a pour objet des caisses de manutention de forme générale paralléLépipédique à section sensiblement rectangulaire empilables et emboitables du type à piliers de support sensiblement verticaux. De façon plus précise, la caisse de manutention à laquelle se rapporte l'invention est du type comprenant - un fond duquel s'étendent, sur une certaine hauteur, quatre parois latérales deux à deux adjacentes - des piliers en "I" sensiblement perpendiculaires audit fond supposé horizontal et faisant saillie sur la face extérieure de deux parois latérales verticales opposées, dans La partie basse de la caisse - et une ceinture supérieure susceptible de recevoir ces piliers en appui dans une position relative identique de deux caisses superposées et de loger ces mêmes piliers dans des rainures ou logements prévus à cet effet dans ladite ceinture supérieure, et ce dans une position relative décalée de 1809 environ autour de l'axe vertical de deux caisses identiques superposées l'une sur l'autre, assurant ainsi l'empilement en appui les unes sur les autres de caisses identiquement orientées et l'emboîtement à environ 50 X des caisses les unes dans les autres pour des positions successives décalées de 180 environ des caisses empilées. L'invention se rapporte à des perfectionnements à ce type de caisses permettant en particulier d'intégrer sur la face extérieure d'au moins une paroi latérale, et sans surépaisseur nuisant à l'emboîtement des caisses, un porte-étiquette convenablement protégé/de relativement grande dimension et notamment de hauteur supérieure à la course possible d'emboîtement à 50 % des caisses, de façon à permettre sa lecture automatique par une machine, par exemple du type à lecture optique. Ceci est obtenu conformément à l'invention en prévoyant que, sur une partie au moins de leur longueur qui sépare les deux parois latérales verticales précitées, les deux autres parois latérales opposées restantes de la caisse sont inclinées par rapport à la verticale et vont en se rapprochant vers le fond de cette meme caisse. Outre la possible intégration d'un porte-étiquette sur des caisses de memes dimensions partiellement emboitables les unes dans les autres, les perfectionnements objet de l'invention permettent également de venir empiler des caisses de dimensions différentes, en appui stable les unes sur les autres, les caisses étant alors disposées de façon telle que leurs parois inclinées soient orientées face à une même direction en position d'empilement des caisses. C'est à cet effet que la ceinture supérieure de la caisse de l'invention sera de préférence conformée pour recevoir, en appui sur elle, les piliers de deux autres caisses disposées côte à côte, identiques entre-elles mais d'encombrement moitié de celui de la caisse en question, et ce dans une position relative décalée de 90' environ autour dudit axe vertical des caisses superposées. De ces dispositions, il résulte qu'en se plaçant face à un côté d'une pile de caisses "gerbées', il sera possible de voir simultanément tous les porte-étiquettes équipant une meme paroi de chaque caisse d'une dimension donnée, ainsi que ceux d'une caisse d'encombrement moitié placée dessus. Une autre particularité des caisses objet de l'invention est que les deux parois inclinées sont, de préférence, limitées par des décrochements verticaux près des angles de jonction avec les parois verticales adjacentes. D'autres caractéristiques, objets et avantages de l'invention apparaitront plus clairement à l'aide de la description- qui va suivre faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation d'une caisse conçue selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective d'une variante de réalisation d'une caisse également conçue selon l'invention, - la figure 3 est une vue semblable à celle de la figure 1 dans laquelle a été représentée en traits fins par dessus une caisse superposée identique orientée de la même manière que la caisse inférieure, - la figure 4 est une vue d'un détail dans le sens de la flèche IV de la figure 1 ou de la flèche IV' de la figure 2, avec une coupe transversale partielle, - la figure 5 est une vue semblable à celle de La figure 1 dans laquelle a été représentée en traits fins par dessus une caisse superposée d'encombrement moitié (illustrée à la figure 2) décalée d'environ 90' par rapport à la caisse inférieure. - les figures 6 et 7 montrent à plus petite échelle une vue par dessus de La caisse de la figure 1, - les figures 8 et 9 montrent, comme aux figures 6 et 7 et à la même échelle, une vue par dessus de la caisse de la figure 2, - et la figure 10 montre, toujours une vue de dessus une autre variante de réalisation de l'invention. On fera tout d'abord référence à la figure 1. La caisse illustrée est de forme générale parallélépipédique à section rectangulaire comportant un fond 1 duquel se dressent, en opposition, deux parois latérales 2, 3 de plus grande longueur, sensiblement verticales, perpendiculaires audit fond 1, ainsi que deux autres parois latérales 4, 5 de plus petite longueur, inclinées par rapport à la verticale et allant en se rapprochant vers le fond 1 de la caisse. Comme on le voit, l'une de ces parois inclinée porte, sur sa face extérieure, un porte-étiquette 16 sur lequel on reviendra. Par ailleurs, sur la face extérieure de chaque paroi verticale 2, 3 de plus grande longueur, sont formés, faisant saillie de ces parois dans la partie basse de la caisse, des piliers L1, L2 sensiblement verticaux. A ces piliers correspondent des rainures ou logements coopérants C1, C2 qui s'étendent sensiblement verticalement le long de la face intérieure de ces mêmes parois 2, 3, à partir de la ceinture supérieure 6 qui borde l'extrémité libre de la caisse. Les rainures C1, C2 s'étendent sensiblement sur la moitié de la hauteur de la caisse jusqu a un épaulement 7. Comme cela apparaît plus clairement des figures 6 et 7, les piliers L1, L2 sont, sur l'un des côtés de plus grande longueur (tel que 2) disposés plus près des angles 8 I de la caisse que sur le côté opposé 3, et inversement pour les rainures C1, C2 qui sont plus rapprochées de ces mêmes angles 8 du côté repéré 3. En ce qui concerne les deux autres parois latérales 4, 5 inclinées de plus petite longueur, on notera que du coté de leur face extérieure et en partie basse de la caisse, elles sont formées en retrait de deux pieds ou redans 9, 10 qui les prolongent, de part et d'autre, vers les angles 8 précités de cette même caisse. Au-delà des angles 8, les pieds 9, 10 se fondent, toujours à l'extérieur de la caisse, avec les parois adjacentes 2, 3 dans l'alignement desquelles ils viennent alors. Ces pieds ou redans permettent en particulier de limiter le jeu latéral des caisses superposées suivant une direction parallèle aux faces verticales portant les piliers. A l'intérieur de la caisse, les parois latérales inclinées 4, 5 qui présentent une pente sensiblement constante de la ceinture 6 jusqu'au fond 1, sont également limitées, de part et d'autre sur leur largeur, par deux décrochements d'angle,repérés 11. Si l'on se reporte maintenant à la figure 3, on voit que dans une position particulière d'empilement dans laquelle deux caisses identiques ont la même orientation, les piliers repérés identiquement d'une caisse à l'autre et affectés de l'indice prime pour la caisse supérieure viennent en superposition, c' est-à-dire en appui par leur rebord inférieur sur la ceinture supérieure 6 de la caisse inférieure, permettant la formation d'une pile stable de caisses superposées. Dans cette position et en se plaçant d'un même côté d'une pile de caisses, on pourra donc lire aisément les étiquettes qui auront été placées dans chaque porte-étiquette. A l'examen de cette figure 3, on voit que de façon à favoriser leur stabilité en assurant un blocage relatif en appui des caisses empilées, mais également en engagement d'une caisse sur l'autre, chaque caisse comprend, qui font saillie sous le rebord inférieur des piliers, des languettes 13 et, pouvant les recevoir, des gorges ou encoches allongées 14 formées le long de la ceinture 6. Comme on le comprend, lors de l'empilement de deux caisses orientées de façon identique, les languettes 13 de la caisse supérieure viendront s'engager dans les gorges 14 de la caisse inférieure. Comme on l'a déjà noté, outre l'empilement, l'invention permet également l'emboFtement partiel de deux caisses superposées. En effet, si, au lieu de maintenir les deux caisses orientées de façon identique comme à la figure 3 on retourne l'une des caisses de 180' autour de son axe vertical tel que 12, chaque pilier L'1, L'2 de la caisse supérieure sera reçu dans les rainures correspondantes C1, C2 de la caisse sous-jacente jusqu a venir au plus en butée contre l'épaulement 7 de fond de rainure, permettant ainsi un emboFtement à environ 50 % de deux caisses inversées. Pour faciliter la compréhension, on a représenté aux figures 6 et 7 la caisse de la figure 1 dans deux positions décalées l'une par rapport à l'autre de 180 autour de l'axe vertical 12 des caisses. On comprend alors clairement que les deux caisses peuvent s'emboîter facilement l'une dans l'autre. A l'examen de ces figures, on remarquera que les piliers sont disposés symétriquement par rapport au plan médian 15 passant par les milieux des côtés 2, 3 de plus grande longueur. Les rainures C1, C2 dont la disposition est semblable à celle des piliers dans une rotation de 180 autour de l'axe vertical 12 de la caisse, répondent évidemment à la même disposition symétrique. Reportons nous maintenant aux figures 2, 5, 8 et 9 où est illustrée une variante de réalisation de la caisse emboitable et empilable de l'invention. La caractéristique principale qui différencie ce second mode de réalisation du précédent, consiste en ce que les côtés opposés de plus grande longueur sont maintenant les côtés de plus petite longueur et inversement. Aussi, pour la clarté de la description, on a repéré les mêmes caractéristiques avec la même numérotation à laquelle on a ajouté la lettre "a" pour la seconde version. On retrouve donc en particulier à la figure 2 sur chacune des parois latérales verticales 2a, 3a de plus petite longueur, deux piliers verticaux en "I" L1a, L2a auxquels correspondent, sur la face intérieure de ces mêmes parois, les rainures Cla, C2a. On retrouve également les deux parois latérales inclinées 4a, 5a dont l'une est équipée d'un porte-étiquette, repéré 16a, et qui sont limitées de part et d'autre, vers les angles 8a de la caisse, par les pieds verticaux 9a, 10a à l'extérieur de cette caisse et, à l'intérieur et en regard, par les dégagements Ila. De préférence, la caisse illustrée sur cette figure 2 sera d'encombrement moitié par rapport à celui de la caisse de la figure 1. En d'autres termes, aux dimensions transversales L et I respectivement des parois 2, 3 de plus grande longueur et 4, 5 de plus petite longueur de la figure 1, correspondront, sur la caisse de la figure 2, les dimensions I et L/2, respectivement pour les parois de plus grande longueur 4a, 5a et de plus petite longueur 2a, 3a. De cette façon et comme on le voit à la figure 5, une caisse inférieure de longueur L et de largeur I, conforme au premier mode de réalisation de l'invention (voir figure 1) pourra recevoir, en appui sur sa ceinture supérieure et disposées côte à côte, les piliers (L'îa, L'2a) de deux caisses identiques de longueur I et de largeur L/2, du type conforme au second mode de réalisation (figure 2). Il est à noter que dans ce cas, les deux caisses supérieures occuperont, par rapport à la caisse sous-jacente, une position relative décalée de 900 environ autour de l'axe vertical des caisses. Entre-elles, les deux caisses supérieures d'encombrement moitié pourront avoir la même orientation ou une orientation opposée, c'est-à-dire décalée de 1800, toujours par rapport à leur axe vertical. Néanmoins, leur orientation sera de préférence choisie de telle sorte qu'en se plaçant sur l'un des côtés à paroi inclinée -de la caisse, on puisse voir simultanément tous les porte-étiquettes. Bien entendu, les caractéristiques de l'invention qui permettent à deux caisses identiques de s'empiler pour une même position relative des deux caisses, et de s'emboîter d'environ 50 % l'une dans l'autre pour une position relative inversée ou décalée de 1800 autour de l'axe vertical central médian des caisses sont conservées pour ce second mode de réalisation (voir figures 8 et 9). Reportons nous maintenant à la figure 10 où l'on a représenté une troisième version de la caisse de l'invention. Dans cette version, on a utilisé pour les memes caractéristiques de la caisse, une même numérotation à laquelle on a ajouté la lettre "b". Cette version se différencie des précédentes en ce que sur les deux parois verticales opposées 2b, 3b, on rencontre respectivement deux piliers relativement larges, repérés Llb, L2b et deux piliers relativement étroits lîb, l2b, auxquels correspondent, en opposition, des cavités respectivement relativement larges Club, C2b et relativement étroites club, c2b. On peut en particulier imaginer que les piliers L1b, L2b les plus larges soient disposés au voisinage immédiat des angles de la caisse, de part et d'autre des deux rainures étroites club, c2b. Bien entendu, les piliers seront toujours disposés symétriquement par rapport au plan médian 15b passant par les milieux des parois latérales verticales 2b, 3b. En outre, les rainures dont la disposition est semblable à celle des piliers dans une rotation de 1 8ou autour de l'axe vertical de la caisse répondront toujours à la même disposition symétrique. Reportons nous enfin à la figure 4 où l'on a illustré les moyens qui peuvent être retenus pour assurer, sur chaque caisse, le maintien du porte-étiquette. On notera que ce porte-étiquette peut se présenter sous la forme générale d'une fenêtre de relativement faible épaisseur à double ouvertures séparées par un montant central vertical 17 et limitées par un encadrement ou châssis 18 (figure 1). Comme on le voit, il pourra occuper pratiquement toute la largeur de la paroi inclinée contre la face extérieure de laquelle il sera maintenu et au moins la moitié de sa hauteur. Les pieds 9, 10 d'angles, en retrait desquels il s'étend, favoriseront sa protection latérale. Comme on le comprend, la pente des parois inclinées sera alors adaptée pour permettre l'emboîtement des caisses malgré l'adjonction du porte-étiquette. Les moyens de maintien comprennent, faisant saillie sur la face extérieure de la paroi inclinée considérée, telle que 4, des pattes 19 formées latéralement en crochet ainsi qu'une nervure 20 sensiblement horizontale et qui s'étend en dessous des pattes 19, par exemple sensiblement au niveau de la jonction entre les parois et le fond 1 de la caisse. En position d'engagement sur la caisse, le porte-étiquette vient en butée contre la nervure 20 par la bande inférieure de son encadrement et est retenu en basculement vers l'avant par les pattes 19 derrière lesquelles il s'est engagé et qui le maintiennent latéralement à sa partie supérieure. La partie en crochet 19 assure donc en quelque sorte un "clipsage" des montants latéraux de l'encadrement du porte-étiquette. Eventuellement, de façon à se bloquer en position, ce dernier pourra présenter des petits tétons (non représentes) faisant saillie sous la bande inférieure de son encadrement, ces tétons venant s'engager dans des cavités (non représentées) coopérantes formées dans la nervure 20. REVENDICATIONS 1. Caisse-de manutention de forme générale parallélépipédique à section sensiblement rectangulaire comprenant - un fond (1) duquel s'étendent sur une certaine hauteur quatre parois latérales (2, 3, 4, 5) deux à deux adjacentes - des piliers (L1, L2 ; l1, l2) en "I" sensiblement perpendiculaires audit fond supposé horizontal et faisant saillie sur la face extérieure de deux parois latérales verticales opposées (2, 3) dans La partie basse de la caisse - une ceinture (6) supérieure susceptible de recevoir ces piliers en appui dans une position relative identique de deux caisses superposées et de loger ces piliers dans des rainures ou logements (C1, C2 ;; c1, c2) s'étendant, à partir de ladite ceinture, le long de la face intérieure de ces mêmes deux parois opposées, sensiblement sur la moitié de la hauteur de la caisse, et ce dans une position relative décalée de 180' environ autour de l'axe vertical (12) de deux caisses identiques superposées l'une sur l'autre, assurant ainsi l'empilement en appui les unes sur les autres de caisses identiquement orientées et l'emboStement à environ 50 % des caisses les unes dans les autres pour des positions successives inversées des caisses empilées, caractérisée en ce que, sur une partie au moins de leur longueur qui sépare les deux parois latérales opposées précitées (2, 3), les deux autres parois latérales opposées (4, 5) de la caisse sont inclinées par rapport à la verticale et vont en se rapprochant vers le fond (1) de cette même caisse. 2. Caisse selon la revendication 1 caractérisée en ce que sa ceinture (6) supérieure est conformée pour recevoir, en appui sur elle, lesdits piliers (L'îa, L'2a) de deux autres caisses disposées côte-à-côte, identiques entre-elles mais d'encombrement moitié par rapport à celui de la caisse en question, et ce dans une position relative décalée de 909 environ autour dudit axe vertical des caisses superposées (figure 5). 3. Caisse selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisée en ce que lesdites parois (4, 5) inclinées sont, du côté de leur face extérieure et en partie basse de la caisse, formées en retrait de deux pieds (9, 10) sensiblement verticaux qui les prolongent, de part et d'autre, vers les angles (8, 8a) de cette même caisse. 4. Caisse selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdits piliers (L , I) en "I" sont disposés symétriquement par rapport au plan médian (15, 15b) passant par les milieux de deux parois latérales opposées. 5. Caisse selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que lesdits piliers (L, I) en "I" sont formés sur les parois latérales de plus petite longueur (2a, 3a) de la caisse. 6. Caisse selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les piliers (L, I) en "I" sont formés sur les parois latérales de plus grande longueur (2, 3) de la caisse. 7. caisse selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que les piliers (L, I) en "I" présentent au moins deux largeurs différentes. 8. Caisse selon la revendication 7, caractérisée en ce que les piliers les plus larges (L) sont disposés plus près des angles (8) de la caisse que les piliers (l) les moins larges. 9. Caisse selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle comprend - des languettes (13) qui font saillie sous le fond des piliers (L, I) - et des gorges (14) formées le long de la ceinture (6) de la caisse et pouvant les recevoir, de sorte à assurer un blocage relatif en appui des caisses empilées superposées. 10. Caisse selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que sur l'une au moins desdites parois latérales inclinées (4, 5) sont formés des moyens d'accrochage d'un porte-étiquette (16, 16a) comprenant, faisant saillie sur la face extérieure de la paroi latérale considérée, - au moins une patte (19) en forme de crochet derrière laquelle vient s'engager ledit porte-étiquette de sorte à être maintenu vers sa partie supérieure - et une nervure (20) qui s'étend sensiblement horizontalement sous ladite patte en crochet, de sorte à former butée inférieure de ce même porte-étiquette. 11. Caisse selon la revendication 10 caractérisée en ce que ledit porte-étiquette (16, 16a) s'étend sensiblement sur toute la largeur de la paroi inclinée qui le reçoit et au moins sur la moitié de sa hauteur.