FR 2601803 A1 19880122 FR 8610860 A 19860721 Appareillage pour la mise en place d'un encart dans un bas ou une chaussette en vue de sa présentation. I1 est connu de commercialiser des bas, mi-bas ou chaussettes en adoptant une présentation dans laquelle chaque produit est mis en place sur un encart introduit à son intérieur. Un encart est une feuille de carton ou autre matière semi-rigide ayant une forme générale rectangulaire allongée dont l'un des bords extrêmes est galbé comme l'extrémité du pied et sur laquelle sont éventuellement imprimées des indications relatives au produit présenté et visibles au travers de ce produit. Les bas, mi-bas et chaussettes étant commercialisés par paires, il est habituel de placer un produit de chaque paire sur un encart et de relier ensuite deux encarts, ou de placer l'un des produits de chaque paire sur un encart et d'introduire ensuite l'autre produit de la même paire à l'intérieur du premier produit déjà mis en place sur l'encart. Dans tous les cas, I'introduction d'un bas, d'un mi-bas ou d'une chaussette sur un encart et l'introduction éventuelle d'un produit complémentaire dans le premier sont des opérations réalisées manuellement, donc relativement lentes et onéreuses. L'invention vise à mécaniser et à automatiser ce mode de présentation de produits tels que bas, mis-bas ou chaussettes sur encarts, produits qui pour la seule simplification de l'exposé ci-après seront désignés sous le terme de chaussettes, sans qu'il en résulte une quelconque limitation d'application à ce seul type de produits. A cet effet, I'invention a pour objet un appareillage consistant en un mandrin creux ou forme creuse qui, présentant une extrémité avant effilée pour faciliter son introduction dans une chaussette, est portée par un support qui lui sert de semelle se prolongeant au-delà de son extrémité arrière et délimite avec elle un espace libre servant de logement provisoire à un encart, une découpe frontale étant aménagée dans l'extrémité avant de la forme creuse et de sa semelle ; et cette forme creuse coopère avec une pince dont les mors passant au travers de cette découpe saisissent la chaussette et son encart et dégagent l'ensemble hors de la forme creuse. Suivant une forme avantageuse d'exécution de l'invention, le support de la forme creuse est animé d'un mouvement de déplacement rectiligne alternatif dans un plan horizontal avec introduction de la chaussette en fin de course aller, et la pince est animée d'un double mouvement de déplacement rectiligne alternatif et de fermeture-ouverture dans un plan vertical, le fonctionnement de fermeture de la pince intervenant alors que la forme creuse marque un temps d'arrêt pendant sa course retour, le fonctionnement d'ouverture de la pince intervenant ensuite alors que la forme creuse termine sa course retour. Suivant une autre caractéristique de l'invention, afin de permettre la présentation d'une deuxième chaussette dans la première et sur le même encart, la forme creuse délimite au dessus de l'encart, une chambre fermée débouchant dans un petit caisson latéral qui est solidaire de la forme et qui pendant le temps d'arrêt de la forme lors de sa course retour communique avec un embout latéral fixe par lequel est amenée pneumatiquement une chaussette qui se trouve ainsi introduite dans la forme creuse à l'intérieur de la chaussette enveloppant cette forme. L'invention sera bien comprise d'ailleurs et ses avantages ainsi que d'autres caractéristiques ressortiront de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cet appareillage, dans le cas de son application à la présentation d'une paire chaussettes sur un seul et même encart:: Figure 1 est une vue en perspective d'une paire de chaussettes présentées sur l'encart, Figure 2 est une vue en perspective de l'élément essentiel de cet appareillage, à savoir une "forme creuse Figures 3 et 4 sont des vues de côté en élévation, avec coupe longitudinale partielle, de cet appareillage, lorsque la forme est en fin de course aller, respectivement avant et après avoir reçu la chaussette à présenter Figure 5 est une vue identique lorsque ia forme creuse a atteint une position d'arrêt au cours de sa phase de retour Figure 6 est encore la même vue, lorsque la forme creuse a atteint sa position de fin de course arrière, et Figures 7 et 8 sont à plus grande échelle, des vues en coupe transversale suivant VII-VII et VIII-VIII de figure 3. A la figure 1, 1 désigne une chaussette qui a été introduite sur un encart en carton 2 servant à sa présentation ; et 3 désigne une autre chaussette introduite entre l'encart 2 et la chaussette 1. Les deux chaussettes 1 et 3 constituent une paire. L'appareillage qui fait l'objet de l'invention permet la mise en place automatique de la chaussette 1 sur et autour de l'encart 2 ; et elle permet en outre la mise en place de la chaussette 3 entre l'encart 2 et la chaussette 1. Sur la partie gauche de la figure 3 est représentée très schématiquement une forme 4 qui fait partie d'une machine automatique à coudre les pointes des chaussettes, c'est-à-dire les bouts de pied. Cette machine est par exemple du type de celles comportant une pluralité de formes 4 montées sur un barrillet animé d'un mouvement de rotation discontinu. Chaque forme 4 reçoit une chaussette 1 qui est mise en place à l'envers sur la forme pour exécution des diverses opérations de couture. Lorsque les opérations de couture d'une chaussette sont terminées, la forme 4 qui la porte se présente en face d'un élément essentiel de l'appareillage faisant l'objet de l'invention. Cet élément essentiel est désigné de façon générale par 5. Il s'agit d'une forme creuse 6 qui est portée par une semelle 7 se prolongeant vers l'arrière. L'ensemble forme creuse 6 et semelle 7 délimite un espace aplati 8 et est porté par un barreau allongé 9 lui servant de support. L'espace aplati 8 a des dimensions en longueur, en largeur et en épaisseur légèrement supérieures à celles de l'encart 2 destiné à la présentation d'une chaussette 1. Le barreau support 9 est porté par un chariot 10 qui par des paliers 12 est monté coulissant sur des glissières longitudinales 13 solidaires du bâti de la machine. Des moyens d'entraînement non représentés au dessin permettent de donner à l'ensemble chariot 10 - semelle 7 et forme creuse 6 un mouvement de déplacement rectiligne alternatif. Le mouvement de déplacement aller est celui s'effectuant en direction de la forme 4 ; il est effectué- sans arrêt. Par contre, le mouvement de déplacement retour s'effectue avec un arrêt intermédiaire. Aux figures 3 et 4 L'ensemble mobile est illustré en fin de course aller ; à la figure 5 il est illustré pendant sa phase d'arrêt intermédiaire au cours de son déplacement de retour ; et en figure 6 il est représenté en fin de course retour. Lorsque la forme creuse est en fin de déplacement aller (figure 3), son extrémité se trouve placée en regard et au contact de l'extrémité correspondante de la forme 4 sur laquelle est placée la chaussette 1 dont les opérations de couture sont terminées. Un transfert de cette chaussette se fait de la forme 4 sur la forme creuse 6. Ce transfert est réalisé au moyen d'un système quelconque, par exemple au moyen de griffes. A la suite de ce transfert, la chaussette 1 se trouve placée sur la forme 6 après avoir été retournée et donc remise à l'endroit ; c'est la position représen tée à la figure 4. La forme creuse portant la chaussette 1 amorce alors son mou vement de déplacement de retour, et elle s'arrête dans la position repré sentée à la figure 5. Dans cette position un espace libre se trouve aménagé entre les deux formes 4 et 6. Cet espace libre et un aménagement particulier de la forme creuse sont mis à profit pour permettre ultérieu rement le dégagement de la chaussette et de son encart hors de la forme creuse. I1 est en effet à remarquer, et cela est essentiel, que - la forme creuse 6, sa semelle 7 et son barreau support 9 présentent à l'avant une découpe frontale 14 au travers de laquelle apparaît la zone avant de l'encart 15 qui a préalablement été introduit par l'arrière dans la forme creuse 6, avant le début de son déplacement aller. - et en dessous de la forme creuse 6 est placée une pince qui, désignée de façon générale par 16, comporte un mors fixe 17, et un mors mobile 18 articulé en 19 sur celui fixe 17 ; et cette pince 16 est soumise à un mouvement de déplacement rectiligne alternatif dans un plan vertical, alors que la forme creuse 6 est animée d'un mouvement de déplacement rectiligne alternatif dans un plan horizontal. Lorsque la forme creuse 6 est en position d'arrêt au cours de son déplacement de retour, c'est-à-dire dans la position représentée à la figure 5, la pince 16 s'est déplacée en direction du haut jusqu'à ce que son mors fixe 17 vienne en contact avec la chaussette 1 et la face inférieure de l'encart 15 ; et en fin de course montée de-la pince 16, son mors 18 pivote autour de son axe d'articulation 19 jusqu'à venir en contact avec la chaussette 1 et la face supérieure de l'encart 15. Finalement, grâce à la découpe frontale 14 de la forme creuse 6 la chaussette 1 et l'encart 15 sont serrés par les deux mors 17 et 18 de la pince 16. La même période d'arrêt de la forme creuse 6 pendant son déplacement de retour mise à profit pour introduire une deuxième chaus sette dans la première. Cette deuxième chaussette 3 est introduite par pulsion d'air grâce à une autre particularité de la forme creuse 5. Sur l'une des faces latérales de la forme 6 est en effet prévu un petit caisson 21 présentant un orifice transversal 22 qui permet de mettre la chambre intérieure 23 de la forme creuse 6 en communication avec un embout fixe tubulaire lorsque la forme 6 atteint la position d'arrêt représentée à la figure 5. Par cet embout, non représenté au dessin, est introduite par pulsion d'air la deuxième chaussette 3 qui est projetée dans la chambre intérieure 23 de la forme 6 jusqu'à la zone de découpe 14. La forme creuse 6 ayant ainsi reçu une chaussette extérieure 1 et une chaussette intérieure 3 reprend son mouvement de déplacement de retour jusqu'à atteindre la position de fin de course représentée à la figure 6. Au cours de cette phase de retour se produisent deux opérations. D'une part, la pince 16 qui avait précédemment saisi l'encart 15 et les chaussettes 1 et 3 les retient en effet, alors que l'ensemble de la forme creuse se déplace vers l'arrière. L'encart 15 et les chaussettes 1 et 3 se dégagent ainsi progressivement hors de la forme 6. ; et lorsque l'ensem- ble mobile chariot 10 - support 9 - semelle 7 - forme 6 est entièrement déplacé vers l'arrière, L'encart 15 et les chaussettes 1 et 3 sont librement suspendus à la pince 16 qui s'ouvre finalement en laissant tomber les chaussettes présentées sur l'encart 15 ; et simultanément la pince 16 redescend pour permettre ultérieurement le prochain déplacement aller de la forme creuse 5. D'autre part, lors de son déplacement de retour la forme creuse 6 saisit un nouvel encart qui, lors du cycle ultérieur servira à la présentation d'une autre chaussette. Ce nouvel encart est déposé sur la partie arrière de la semelle 7 de la forme creuse 6 au moyen d'un mécanisme quelconque ; et c'est le déplacement de la forme creuse vers l'arrière qui provoque la pénétration de ce nouvel encart dans l'espace libre 8 aménagé dans la forme creuse. L'introduction de cet encart dans la forme 6 provient de ce que cet encart est retenu en appui contre une butée arrière fixe 24. Ne pouvant pas se déplacer vers l'arrière avec la forme creuse 6, L'encart est ainsi amené à glisser sur la semelle 7 de la forme creuse et à pénéter ainsi dans l'espace libre 8. Cette pénétration est facilitée par un guide oblique 25 prévu à l'extrémité arrière de la forme creuse 6 au-dessus de la semelle 7. L'ensemble se trouve maintenant en position de fin de course arrière, avec un encart 15 contenu dans la forme creuse 6. L'appareillage est alors prêt pour un nouveau cycle de fonctionnement, à savoir : déplacement de la forme creuse 6 vers l'avant avec son encart 15, mise en place d'une nouvelle chaussette 1, retour partiel de l'ensemble mobile, introduction d'une deuxième chaussette à l'intérieur de la forme creuse 6, prise de l'extrémité avant de l'encart 15 et des chaussettes 1 et 3 par la pince 16, et fin du retour de la forme creuse vers l'arrière avec mise en place d'un nouvel encart dans la forme creuse, et ouverture de la pince pour libération des chaussettes présentées sur un encart. Cet appareillage a pour avantage principal de permettre le conditionnement automatique d'une chaussette sur un encart d'une nature quelconque : carton, papier fort, matière plastique...,le fonctionnement de l'appareillage étant asservi à celui de la machine à laquelle il est associé. Dans le cas de la forme d'exécution précédemment décrite, cette machine est une machine à coudre ; mais il pourrait s'agir de tout autre machine. Un autre avantage de cet appareillage réside dans le fait qulil permet, sans complications, de conditionner les deux chausssettes d'une paire sur un même encart, effectuant ainsi de façon automatique des opérations qui sont habituellement faites manuellement. Comme il va de soi, I'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cet appareillage qui a été décrite ci-dessus à titre d'exemple ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation, quels que soient notamment les moyens mis en oeuvre pour réaliser le synchronisme de fonctionnement des divers organes de l'appareillage. REVENDICATIONS 1. Appareillage pour la mise en place d'un encart dans un bas ou une chaussette en vue de sa présentation, caractérisé en ce qu'il consiste en un mandrin creux ou forme creuse (6) qui, présentant une extrémité avant effilée pour faciliter son introduction dans une chaussette (1), est portée par un support (7) qui lui sert de semelle se prolongeant au-delà de son extrémité arrière et délimite avec elle un espace libre (8) servant de logement provisoire à un encart (15), une découpe frontale (14) étant aménagée dans l'extrémité avant de la forme creuse et de sa semelle, et en ce que cette forme creuse coopère avec une pince (16) dont les mors (17,18) passant au travers de cette découpe (14) saisissent la chaussette (1) et son encart (15) et dégagent l'ensemble hors de la forme creuse (6). 2. Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support (7) de la forme creuse (6) est animé d'un mouvement de déplacement rectiligne alternatif dans un plan horizontal avec introduction de la chaussette en fin de course aller, et la pince (16) est animée d'un double mouvement de déplacement rectiligne alternatif et de fermeture-ouverture dans un plan vertical, le fonctionnement de fermeture de la pince (16) intervenant alors que la forme creuse (6) marque un temps d'arrêt pendant sa course retour, le fonctionnement d'ouverture de la pince (16) intervenant ensuite alors que la forme creuse (6) termine sa course retour. 3. Appareillage selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la forme creuse (6) délimite au dessus de l'encart (15), une chambre fermée débouchant dans un petit caisson (21) qui est solidaire de la forme (6) et qui, pendant le temps d'arrêt de la forme lors de sa course retour, communique avec un embout fixe par lequel est amenée pneumatiquement une chaussette (3) qui se trouve ainsi introduite dans la forme creuse (6) à l'intérieur de la chaussette (1) enveloppant cette forme.