FR 2604981 A1 19880415 FR 8614185 A 19861013 EMBALLAGE ISOTHERME DESCRIPTION La presente invention a pour objet un emballage isotherme apte à conserver des denrées pendant plusieurs jours à une température differant de la température ambiante de t'ordre d'une cinquantaine de degrés Celsius tout en permettant une manutention sûre et aisée. Les emballages isothermes se rapprochant le plus de l'objet de l'invention comprennent une botte de mousse isolante telle que le polystyrène expansé dans l'ouverture de laquelle un couvercle de meme matériau s'embofte. Ils ne sont toutefois pas satisfaisants dans la mesure ou ils doivent être placés dans un conteneur externe pour se prémunir contre une ouverture accidentelle du couvercle et Les protéger quelque peu contre les chocs au cours de leur transport, d'autant plus que leur matériau est généralement mou et friable car aggloméré à partir de billes de gros diamètre (pLusieurs millimètres). De tels conteneurs, dans la pratique des caisses de métal ou de carton ondulé, sont forcément prévus avec un jeu non négligeable de manière à permettre l'introduction ou l'extraction aisée de la botte isotherme. Il faut alors combler ce jeu à l'aide de billes, de fragments ou de matelas de mousse qui grèvent le prix total de l'emballage tout en le rendant plus compliqué. La présente invention remédie à ces inconvénients et offre une structure d'emballage isotherme monobloc -à l'exception d'un couvercle qui s'emboîte dans le reste de L'emballage- directement utilisable dans des conditions concrètes de manutention et de transport. Elle concerne plus explicitement un emballage isotherme constitué d'une botte et d'un couvercle en matériau isolant thermique s'embortant de manière à délimiter un volume clos, caractérisé en ce qu'une enveloppe permettant la manutention et le transport de l'emballage adhère sur La surface extérieure de la boite et se prolonge en rabats orientables de façon à tour à tour recouvrir le couvercle embolté dans la botte ou à le dégager. De préférence, la bofte et le couvercle sont en mousse de polyuréthane et l'enveloppe en carton ondulé. On se réfère à présent à la figure unique donnée en annexe à titre non Limitatif et représentant, en perspective avec coupe partielle, une réalisation possible de l'invention. Cette figure représente un emballage isotherme de forme grossièrement cubique. Il se compose de trois parties principales : une botte 1, un couvercle 2 et une enveloppe 3. Le couvercle 2 s'emporte dans la botte 1 de manière à délimiter un volume clos dans lequel on dispose la matière, notamment organique, que l'on souhaite maintenir à une température différente de l'ambiante. Une source thermique, telle que la glace carbonique dans le cas d'une conservation par le froid, peut également être introduite dans ce volume clos. Selon une réalisation préférée de l'invention, des surfaces 8 de la boite 1 et 9 du couvercle 2 assurent le maintien de L'emboftement par un assemblage à jeu légèrement négatif ; la hauteur de ces surfaces 8 et 9 est inférieure à l'épaisseur totale du couvercle 2, et l'isolation est complétée par un contact entre deux surfaces en tronc de pyramide 10 et 11. Le matériau de la botte 1 et du couvercle 2 peut être de type conventionnel. On a cependant constaté que la mousse de polyuréthane, avec une densité proche de 35 g/litre, peut être préconisée. Ce matériau a une structure granulaire fine qui lui confére de bonnes propriétés mécaniques. En outre, il peut être facilement moule sur du carton, comme on va le voir. La botte 1 a été en effet moulée dans l'enveloppe 3 et y adhère parfaitement, sans collage et sur toute la surface de contact. Cette enveloppe 3 peut être en carton ondulé et comprendre, de l'intéri-eur vers l'extérieur, une couche de carton 15, une structure ondulée de carton 17, une couche de polyéthylène 18 et une couche de carton 16. Un tel matériau sandwich exerce une action protectrice en amortissant les chocs grace à la structure 17 ; la couche de polyéthylène 18 apporte quant à elle une imperméabilisation et une resistance à la déchirure plus grande. Des rabats 19 permettent de proteger Le couvercle 2 lors de la manutention et du transport de l'emballage. L'invention offre donc un emballage isotherme robuste, sûr et economique, intéressant en particulier pour le transport de matériaux fragiles ou polluants aussi bien biologiques, alimentaires, que radioactifs si une protection contre les radiations, non décrite ici, a été ajoutée : la boite et le couvercle apportent une bonne rigidité d'ensemble grâce à leur épaisseur et leur densité alors que l'enveloppe 3 assure la résistance superficielle de ltensemble et autorise, par exemple, leur empilement dans un véhicule ou un entrepôt. REVENDICATIONS 1. Emballage isotherme constitué d'une botte (1) et d'un couvercle (2) en matériau isolant thermique s'emboStant de manière à délimiter un volume clos, caractérisé en ce qu'une enveloppe (3) permettant la manutention et Le transport de l'emballage adhère sur la surface extérieure de la boute (1) et se prolonge en rabats (19) orientables de façon à tour à tour recouvrir le couvercle (2) embosse dans la boite (1) ou à le dégager. 2. Emballage isotherme selon la revendication 1, caractérisé en ce que la botte (1) et le couvercle (2) sont en mousse de polyuréthane de densité proche de 35 grammes par litre. 3. Emballage isotherme selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'enveloppe (3) et les rabats (19) sont en carton ondulé. 4. Emballage isotherme selon la revendication 3, caractérisé en ce que L'enveloppe (3) comprend également une couche de polyéthylène (18).