FR 2592295 A1 19870703 FR 8519230 A 19851226 La présente invention concerne un dispositif pour trier les céréales. ta séparation du bon grain de l'ivraie par un tamis, est traditionnellement effectuée 'a 11 aide d'un récipient rond pourvu à sa base d'un grillage fin; il fonctionne grtce à une force musculaire qui la fait vibrer par un va-et-vient do gauche 'a droite; ce qui 'a la longue fatigue les bras des ménagères africaines. Le dispositif selon l'invention, permet de rendre efficace, rapide, soigné donc rentable, le travail des ménagères qui l'utilisent. Il comprend en effet un orifice par lequel est introduit la céréale et par un interrupteur pour la mise en marche du moteur. Ce moteur (2) permet de faire vibrer un tamis qui est fixé perpendiculairement au boitier (1) par un axe (4), 'a l'aide dtune came pour laisser tomber les particules de plus petite taille dans un récipient récepteur placé sous le tamis par l'utilisateur. Selon la forme de réalisation préférentielle, le boitier (1) comprend deux parties moulées en un seul bloc par injection. L'une comprend le mécanisme du mouvement, l'autre le tamis. Une partie moulés constitue un couvercle (8) qui permet d'accéder zu mecanis- me en cas de panne. La figure 1 représente l'appareil. La figure 2 représente une coupe de l'appareil. Le dispositif représenté sur la figure 2 comporte un boitier (1) qui sert de support à un moteur (2) fixé sur un support (7) et fournissant la force motrice à une came (3) qui utilise cette force et l'exerce sur le tamis (5) en le faisant vibrer autour dtun axe (4). Ainsi, les particules de plus petite taille s'échappent du tamis et tombent dans un récipient que l'utilisateur aura placé sous le trou (6). Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à trier des céreales dans un tamis permettant ainsi un rendement élevé. Dans le eas où cotte technique de séparation doit purifier la farine, oo sont les impuretés qui resteront sur le double fond gril lagé du tamis (5) et la farine tombant au fond du récipient, ce qui signifie que le tamis est amovible et qu'il est emboité dans un anneau qui se termine par un manche fixé perpendiculairement au boitier (1) par un éxe (4). REVENDICATIONS 1) Dispositif pour trier la farine ou les céréales do leurs impuret8s', caract8riso en ce qutil comporte un boitier (1) servant de support au mécanisme de l'appareil. Le mécanisme comprend un moteur électrique (2) fixé à un support (7); une came (3) fixée b l'arbre du moteur (2) exerçant une force sur le manche dtun tamis (5) dont les parois sont tapissées d'un fin grillage qui constitue un double fond; le tamis (5) est fixé au boitier (1) par un axe (4) perpendiculaire au manche du récipient. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'un trou (6) tend à laisser-passer les impuretés, les séparant ainsi des grains maintenus par le double fond grillagé dans le tamis (5) et ce grâce aux vibrations du récipient grillagé (5). Le tamis est un récipient amovible emboité dans un anneau qui se termine par un manche; ce manche est fixé au boitier (1) perpendiculairement par un axe (4).