FR 2604878 A1 19880415 FR 8614237 A 19861014 La présente invention concerne un matelas de lit pliable, à ressorts de compression disposés en lignes et colonnes entre deux couches de garnissage, et dont les axes de travail sont perpendiculaires aux couches de garnissage. On connait déjà de tels matelas, dits à suspension cadrée. Leurs ressorts sont répartis en deux groupes, les ressorts de chacun des groupes étant disposés entre deux cadres et fixés à eeux-ci. Les deux paires de cadres sont articulées entre elles par une charnière réunissant deux cadres respectifs s'étendant d'un même côté. Ces matelas présentent toutefois l'inconvénient de ne pouvoir être utilisés que d'un seul côté, celui de la charnière, et même de ne pas être très confortables, à cause de la charnière et du vide de l'autre côté de celle-ci, en position pliée. L'intérêt de pouvoir plier un matelas de lit pour l'incliner à volonté étant aujourd'hui manifeste, qu'il s'agisse de satisfaire à un souci de relaxation maximale pendant le sommeil ou de confort à l'état éveillé mais couché, par exemple pour lire, la demanderesse a cherché à proposer un matelas de lit, à ressorts,ne présentant pas les inconvénients évoqués ci-dessus. A cet effet, la présente invention concerne un matelas de lit pliable, à ressorts de compression répartis en deux groupes articulés entre eux et disposés entre deux couches de garnissage, caractérisé par le fait que les deux groupes de ressorts sont séparés l'un de l'autre par une bande de remplissage souple et l'articulation des deux groupes de ressorts s'étend sensiblement dans le plan médian de la bande de remplissage parallèle aux couches de garnissage. Ainsi, la zone de pliage du matelas de l'invention ne contient pas de ressort; en position à plat, l'utilisateur ne sent rien grâce à la bande de remplissage, entre les couches d'appui ; en position pliée, d'un côte ou de l'autre puisque l'articulation est médiane, le corps de la personne reposant sur le matelas de l'invention reste en appui sur l'un des côtés de la bande de remplissage; les axes de travail des ressorts restent perpendiculaires aux couches de garnissage continues; le confort, en toute position, présenté par le matelas de l'invention est très grand. Dans la forme de réalisation préférée du matelas de l'invention, chaque groupe de ressorts est articulé à la bande de remplissage par une portion de toile fixée à celle-ci dans son plan médian. De préférence, chaque portion de toile d'articulation enveloppe la portion adjacente du groupe de ressorts correspondant, et elle est fixée aux ressorts, le long de ses deux bords d'extrémité, et à la bande de remplissage, le long d'une zone médiane. Avantageusement, les bords d'extrémité de chaque portion de toile d'articulation s'étendent des deux côtés parallèles aux couches de garnissage. Dans ce cas, il est intéressant de réunir les deux portions de toile d'articulation des deux groupes de ressorts par une bande de toile s'étendant à travers la bande de garnissage, dans son plan médian. I1 est alors intéressant que la bande de garnissage comporte en fait deux portions fixées à cette bande de toile, respectivement des deux côtés. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'une forme de réalisation préférée du matelas de l'invention, en en référence aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 représente, en coupe longitudinale, le matelas de l'invention, à plat, et - la figure 2 représente, en coupe longitudinale, le matelas de la figure 1, en position pliée. Le matelas de l'invention comporte, entre deux couches de garnissage supérieure 1 et inférieure 2, des ressorts de compression 5; pour assurer une fonction d'appui, leurs axes de travail sont perpendiculaires aux couches 1 et 2. Les ressorts sont répartis en deux groupes 3 et 4, et ici disposés en lignes et colonnes s'étendant parallèlement aux bords du matelas, respectivement, Les ressorts de chacun des groupes peuvent & re disposés entre deux cadres sensiblement rectangulaires, relativement souples, et fixés à ceux-ci, le matelas étant alors dit à suspension cadrée. Les couches de garnissage 1, 2 sont réunies entre elles, de façon classique, par des tirants 22. Les deux groupes de ressorts 3, 4 sont articulés entre eux dune manière qui va maintenant être décrite. Les deux groupes de ressorts 3, 4 sont séparés l'un de l'autre par une bande de remplissage souple 6, s'étendant dans le sens de et sur toute la largeur du matelas ainsi que sur toute sa hauteur, entre les deux couches de garnissage 1, 2. En fait, cette bande 6 est constituée de deux portions de bande 7, 8 séparées par une bande de toile 9 à laquelle elles sont fixées, ici par collage. La bande de toile 9 s'étend sensiblement dans le plan médian de la bande de remplissage 6, parallèle aux couches de garnissage 1,2, à égale distance de ces deux couches. En d'autres termes, les deux portions de bande de remplissage 7, 8, sont, sensiblement de même hauteur et s'étendent deux côtés de la bande de toile 9. Une portion de toile (10; 11) enveloppe au moins la portion de chaque groupe de ressorts (3; 4) adjacente à la bande de remplissage 6, avec ses deux bords d'extrémité (12, 13; 14, 15) s'étendant des deux côtés parallèles aux couches de garnissage du groupe de ressorts considéré (3; 4), et sur toute la largeur du matelas. Entre les deux arêtes du groupe de ressorts quelle enveloppe, adjacentes à la bande de remplissage, chaque portion de toile s'étend le long et d'un côté de la bande de remplissage. Le long de ses deux bords d'extrémité (12, 13; 14, 15), chaque portion de toile (10; 11) est fixée aux ressorts de son groupe. Le long d'une zone médiane, ou centrale, (16; 17), entre les deux arêtes évoquées ci-dessus, chaque portion de toile (10; 11) est fixée à un bord transversal de la bande de toile 9, qui constitue ainsi une articulation entre la bande de remplissage et le groupe de ressorts associé. Les portions de toile 10, 11, la bande de toile 9 et la bande de garnissage 6 autorisent l'articulation des deux groupes de ressorts 3, 4 entre eux. I1 s'agit d'ailleurs d'une articulation double. Le matelas, tel qu'il vient d'être décrit, reposant sur un sommier dont une partie peut être relevée, à partir d'une zone s'étendant sensiblement au droit de la bande de remplissage 6 du matelas, peut, sans g8ner le confort de l'usager, parfaitement suivre l'évolution du sommier et être plié. En admettant que le groupe de ressorts 4, à droite sur les figures, soit -ncline vers le haut, depuis la zone de la bande de remplissage 6, les deux arases supérieures transversales 18, 19 des deux groupes de ressorts adjacents à la bande 6 ont été rapprochées l'une de l'autre, alors que les deux arêtes inférieures 20, 21 ont été éloignées l'une de l'autre. Ceci a été permis, d'une part, en raison de la présence de la bande de remplissage 6, et, d'autre part; du caractère souple de cette bande de remplissage. Dans la position ainsi repliée, la portion inférieure 8 de la bande de remplissage n'est pas déformée; la portion supérieure 7, quant à elle, l'est. Elle présente même, près de sa base fixée à la bande de toile 9 un renflement, qui n'est toutefois pas préjudiciable; par contre, et si la partie supérieure de la portion supérieure 7 a été "pincée", une certaine épaisseur subsiste néanmoins. Le pliage du matelas a été permis, non seulement par la bande de remplissage, mais encore par la bande 9 et les portions de toile 10, Il. Cette bande et ces portions, qui en coupe longitudinale, celle des figures, se présentent sous forme d'un H, en combinaison avec la bande de remplissage, constituent l'articulation des deux groupes de ressorts. I1 va de soi que les moyens d'articulation et de pliage qui viennent d'être décrits, peuvent être disposés dans n'importe quelle zone transversale du matelas. Comme l'illustre clairement la figure 2, en position pliée, et d'un côté ou de l'autre, ce qui est à l'origine de l'un des avantages du matelas décrit, le corps d'une personne reposant sur le matelas reste en appui sur la portion de bande déformée, les axes de travail des ressorts 15 restent perpendiculaires aux couches de garnissage. Et en position à plat, l'utilisateur ne sent rien, la bande de remplissage assurant la continuité entre les deux groupes de ressorts, entre les deux couches de garnissage ininterrompues. Comme matériau préféré pour la bande de remplissage, on utilise celui des couches de garnissage, avantageusement une mousse de matière plastique. Quant à la toile diarti- culation, il peut s'agir d'un tissu en matière plastique. Compte-tenu des sollicitations auxquelles elle est soumise, la toile d'articulation doit être suffisamment résistante; mais il n'est pas nécessaire qu'il s'agisse véritablement d'une toile, au sens textile du terme, le mot ayant plus été adopté pour l'aspect extérieur de ce qu'il représente que pour sa signification exacte. Revendications 1. Matelas de lit pliable,à ressorts de compression (5) répartis en deux groupes (3, 4) articulés entre eux et disposés entre deux couches de garnissage (1, 2), caractérisé par le fait que les deux groupes de ressorts (3, 4) sont séparés l'un de l'autre par une bande de remplissage souple (6) et l'articulation (16, 9, 17) des deux groupes de ressorts (3, 4) s'étend sensiblement dans le plan médian (9) de la bande de remplissage (6) parallèle aux couches de garnissage (1, 2). 2. Matelas de lit selon la revendication 1, dans lequel chaque groupe de ressorts (3; 4) est articulé à la bande de remplissage (6). 3. Matelas selon la revendication 2, dans lequel chaque groupe de ressorts (3; 4) est articulé à la bande de remplissage (6) par une portion de toile (10; 11) fixée à la bande de remplissage dans son plan médian (9). 4. Matelas de lit selon la revendication 3, dans lequel chaque portion de toile d'articulation (10; 11) enveloppe la portion adjacente du groupe de ressorts correspondant (3; 4), et elle est fixée aux ressorts, le long de ses deux bords d'extrémité (12, 13; 14, 15), et à la bande de remplissage (6), le long d'une zone médiane (16; 17). 5. Matelas de lit selon la revendication 4, dans lequel les bords d'extrémité (12, 13; 14, 15) de chaque portion de toile d'articulation (10; 11) s'étendent des deux côtés parallèles aux couches de garnissage (1, 2). 6. Matelas de lit selon la revendication 5, dans lequel les deux portions de toile d'articulation (10, 11) des deux groupes de ressorts (3, 4) sqnt fixées à une bande de toile (9), s'étendant à travers la bande de garnissage (6). 7. Matelas de lit selon la revendication 6, dans lequel la bande de garnissage (6) comporte deux portions (7, 8) fixées à la bande de toile (9),respectivement des deux c8tés.