FR 2596286 A1 19871002 FR 8604632 A 19860326 SKI A DECOR PROTEGE La présente invention concerne un ski, dont la face supérieure est munie d'un décor protégé. La face supérieure des skis, qu'il s'vagisse de skis classiques ou de monoskis, est revêtue d'une surface en matière synthétique. Cette matière est généralement constituée soit d'une feuille d'ABS extrudé, soit de lamifié à base de résine mélamine, soit de stratifié à base de résine époxy renforcé de fibres de verre, I'épaisseur de cette surface se situant généralement entre 0,5 et 1,5 millimètre. Un des procédés couramment utilisé pour réaliser le décor de présentation du ski consiste à déposer sur cette surface au pistolet ou à la machine à rideau successivement une ou plusieurs couches de laques, une ou plusieurs passes d'encre déposées par le procédé de sérigraphie, et enfin une ou plusieurs couches de vernis de finition. La très faible résistance au rayage de ces décors constitue toutefois un point faible de cette technique. En effet, soumis à l'agression des carres inférieures en acier des ski s, les arêtes supérieures s arrondissent et le décor se dégrade rapidement (rayures - stries - coups de pointes de bâtons, etc...) Plusieurs solutions ont été proposées pour rendre ces décors moins vulnérables ; on a tout d'abord appliqué sur ledit décor un film protecteur réalisé en une matière transparente ; c'est ainsi que le FR-A-2 409774 protège le décor avec une bande de recouvrement transparente constituée d'une matière plastique renforcée de fibres de verre. Le DE-A-2 424 880 s'est donné pour objet de protéger le décor d'un ski lors de sa fabrication à l'aide d'une matière plastique constituée par la résine d'assemblage qui durcit durant l'opération de moulage. On a, par ailleurs, proposé d'utiliser des encres sublimables pour réaliser, par transfert thermique, un décor sur une couche transparente (FR-A-2 230794, FR-A-2 230 795, FR-A-2 387 793). La présente invention s'est donné pour objet de fournir un ski, dont la face supérieure décorée, présente une durabilité améliorée par rapport aux skis de la technique antérieure. Le ski selon l'invention, dont la surface supérieure comporte un élément de protection, est caractérisé en ce que ledit élément de protection est un film de matière plastique bicouche constituée d'une matière plastique souple résistante à la fissuration au froid, au fluage à chaud et apte au collage et d'une matière plastique semi-rigide, résistante à la fissuration au froid, au fluage à chaud, aux rayons UV, à l'abrasion. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la matière plastique souple est choisie parmi les polyamide-polyéther séquencés. Avantageusement, la matière plastique semi-rigide est un polyamide 11. Le film bicouche constituant la surface supérieure du ski selon l'invention est obtenu par tout moyen convenable, qu'il s'agisse de coextrusion, d'extrusions successives et/ou de plaxage à chaud. Cette composition permet d'équiper la face supérieure du ski de décors variés qui seront parfaitement protégés des attaques extérieures. C'est ainsi qu'il est possible de transférer sur la couche de matière plastique semi-rigide ou sur la couche de matière plastique souple un décor réalisé à partir d'encres sublimables ; quand une des couches de la matière plastique bicouche est colorée, ce décor appliqué dans la masse transparente de l'autre couche ressortira de façon très apparente. Dans le cas où la couche de matière plastique souple est transparente, elle peut recevoir, à sa partie inférieure, une impression sérigraphique, ainsi qu'une couche de laque de fond. L'ensemble bicouche est alors assimilable à un revêtement transparent protégeant totalement le décor. La présente invention sera mieux comprise et ses avantages ressortiront bien de la description qui suit de plusieurs modes de réalisation, en référence au dessin schématique annexé dans lequel Figure 1 est une vue en coupe éclatée d'un mode de réalisation du ski selon l'invention Figure 2 et figure 3 sont des vues similaires à figure 1, de deux autres modes de réalisation du ski selon l'invention. Sur les figures, le corps du ski est représenté, de façon générale, par 4, et les deux éléments de la matière plastique bicouche par 2 et 3. Le ski 4 peut être de tout type connu et sa structure ne sera donc pas décrite. Selon l'invention, la face supérieure 5 du ski 4 est munie d'un élément de protection qui est un film de matière plastique bicouche constitué a) d'une matière plastique souple 3. résistante à la fissuration au froid. au fluage au chaud dans les conditions de moulage du ski : l5rjoC - 15 minutes - 8 à 10 kg/cm2, apte au collage b) d'une matière plastique semi-rigide 2, résistante à la fissuration au froid, au fluage à chaud, aux rayons UV, à l'abrasion. Ce film bicouche peut être obtenu par coextrusion, extrusions successives et/ou plaxage à chaud. La couche de matière plastique souple 3 est une couche de 0,2 à 0,5 millimètre d'épaisseur, de polyamide-polyéther séquencé tel que celui commercialisé sous l'appellation PEBAX 2533 ou PEBAX 3533 par la Société ATOCHEM. La couche de matière plastique semi-rigide 2 est une couche de 0,2 à I millimètre d'épaisseur, de polyamide 11 Rilsan type BESNO TL de la Société ATOCHEM. La décoration du film bicouche peut s'effectuer de plusieurs façons. Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, la couche 3 comporte des pigments blancs. On transfère alors sur la face supérieure de la couche 2 un décor réalisé à partir d'encres sublimables imprimé par offset sur un papier support 1 en le mettant en contact avec la couche 2 à une température comprise entre 85 et 220"C sous une pression faible durant un temps qui sera fonction de la température. L'encre sublimable transfère ainsi dans la couche 2 : la couche 3 blanche serval de couche de fond permet de "révéler" le décor. On réalise ainsi un décor de ski sans laque, ni sérigraphie, ni vernis, qui peut être positionné sur une structure de ski 4, lors du moulage ou sur une ébauche de structure de ski 4 déjà moulée. L'application du décor transfert par l'intermédiaire du papier support 1 imprimé avec des encres sublimables peut aussi s'effectuer sur la face inférieure de la matière plastique souple 3 du complexe 2-3, comme représenté à la figure 2. Une couche de laque blanche (non représentée) "révélera" le transfert. L'ensemble bicouche 2-3 reste assimilable à une surface transparente protectrice. Dans le mode de réalisation représenté à la figure 3, on introduit, entre la couche 3 du film bicouche et la face supérieure 5 du ski 4, un élément textile 6 qui peut être une toile coton ou un non-tissé. Cet élément 6. qui sera solidarisé lors du transfert thermique, renforcera l'aptitude au collage de la couche 3 du film bicouche sur le ski 4. Enfin, et selon un mode de réalisation non représenté au dessin, dans le cas où la couche 3 est incolore et transparente, elle peut recevoir. à sa partie inférieure, une ou plusieurs passes de sérigraphie et une couche de laque de fond. L'ensemble bicouche 2-3 est alors assimilable à un revêtement transparent qui protégera totalement le décor. - REVENDICATIONS - 1- Ski, dont la face supérieure (5) comporte un élément de protection, caractérisé en ce que ledit élément de protection est un film de matière plastique bicouche constituée d'une matière plastique souple (3), résistante à la fissuration au froid, au fluage à chaud, et apte au collage et d'une matière plastique semi-rigide (2), résistante à la fissuration au froid, au fluage à chaud, aux rayons UV, à l'abrasion. 2- Ski selon la revendication 1, caractérisé en ce que la matière plastique souple est choisie parmi les polyamide-polyéther séquencés. 3- Ski selon la revendication 1 et la revendication 2, caractérisé en ce que la matière plastique semi-rigide est un polyamide 11. 4- Ski selon l'une quelconque des revendications I à 3, caractérisé en ce que le film bicouche est obtenu par coextrusion, extrusions successives et/ou plaxage à chaud. 5- Ski selon l'une quelconque des revendications I à 4, caractérisé en ce qu un décor réalisé à partir d'encres sublimables sur un papier support (1) est transféré thermiquement sur l'une des couches de la matière plastique bicouche (2,3) et en ce que l'autre couche comporte des pigments. 6- Ski selon l'une quelconque des revendications I à 4, caractérisé en ce qu un décor réalisé à partir d'encres sublimables sur un papier support (1) est transféré thermiquement sur la face inférieure de la couche de matière plastique souple (3). 7- Ski selon la revendication 5 ou la revendication 6, caractérisé en ce qu un élément textile (6) est introduit entre la face inférieure de la couche (3) et la face supérieure (5) du ski (4) et en ce que sa solidarisation est assurée lors du transfert thermique. 8- Ski selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la face inférieure de la couche de matière plastique souple (3) est imprimée par sérigraphie.