FR 2593547 A1 19870731 FR 8701012 A 19870128 Construction de fenêtre ou de porte à l'épreuve des proiectiles L'invention concerne une construction métallique blindée de fenêtre ou de porte, se composant d'un cadre de traverse dormante et d'un cadre de battant, qui sont munis sur leur côté extérieur de plaques de blindage contre les projectiles, de préférence en alliage d'aluminium, l'interstice formé entre les cadres de traverse dormante et de battant se continuant jusqu'au côté extérieur des plaques en formant une ouverture, et une traverse étant contiguë à l'interstice dans les profilés métalliques du cadre de traverse dormante ou du cadre de battant. Selon une construction blindée, par exemple selon le brevet allemand NO 2.818.745 ou le brevet allemand NO 2.845.951, l'ouverture entre les plaques ou bien est disposée obliquement en formant un angle de 450 environ, ou bien a une construction à gradins. La fabrication des plaques formées de cette façon s'avère alors coûteuse, en particulier quand ces plaques, du fait des coûts de stockage, doivent être découpées dans un petit nombre de grandes plaques, ou bien quand un travail mécanique supplémentaire est nécessaire pour les plaques constituées d'alliages spéciaux. On a en outre l'inconvénient, en particulier dans le cas d'une construction de fenêtre, que dans la zone latérale et inférieure de la fenêtre, l'introduction d'eau à partir de l'extérieur dans l'interstice entre le cadre de traverse dormante et le cadre de battant se trouve favorisée. D'autre part, dans le cas d'une construction de porte, la largeur de l'ouverture disponible se trouve diminuée. L'invention a donc pour objectif la réalisation d'une construction blindée permettant d'éviter les inconvénients susmentionnés, d'une manière simple, telle qu une protection suffisante soit assurée dans la zone de l'interstice. Cet objectif est atteint, selon l'invention, grâce au fait que l'ouverture est sensiblement perpendiculaire au plan de la fenêtre ou de la porte et est disposée à la hauteur de la traverse ayant pour effet d'arrêter les projectiles. Du fait de la disposition sensiblement perpendiculaire de l'ouverture, il est possible de découper facilement les plaques nécessaires dans des plaques plus grandes existantes. On a constaté que l'ouverture peut être disposée sensiblement perpendiculairement au plan de la fenêtre ou de la porte et que la construction se trouve suffisamment protégée, dans la mesure où l'ouverture n'est placée qu'à la hauteur de la traverse ayant pour effet d'arrêter les projectiles. Des mesures particulières pour la réalisation de l'ouverture sont donc superflues. Le classement d'une construction blindée dans différentes classes de blindage dépend en particulier aussi des dimensions de l'ouverture et de la traverse. Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, la largeur B1 de l'ouverture est donc plus petite que ou égale à la largeur B2 de la traverse. De préférence, la longueur L de la traverse est au moins égale à 5 mm, et elle correspond en particulier au moins à l'épaisseur D des plaques. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, la traverse est remplacée par une épaisseur de matière du profilé métallique du cadre de traverse dormante ou du cadre de battant. L'invention va être décrite plus en détail au moyen des exemples de réalisation suivants et des dessins cijoints, sur lesquels La Figure 1 représente une coupe verticale de la zone horizontale supérieure du cadre d'une porte en aluminium blindée, s'ouvrant vers l'intérieur, La Figure 2 est une coupe verticale de la zone horizontale supérieure du cadre d'une porte en aluminium blindée, s'ouvrant vers l'intérieur, appartenant à une classe de blindage supérieure, La Figure 3 est la coupe verticale correspondante du cadre de battant horizontal inférieur, et La Figure 4 est une coupe verticale de la zone horizontale supérieure du cadre d'une porte en aluminium blindée, ouvrant vers l'extérieur. Sur les figures, l'extérieur est à gauche et l'intérieur à droite. La Figure 1 représente une coupe verticale de la zone horizontale supérieure du cadre d'une porte en aluminium blindée (s'ouvrant vers l'intérieur) avec un cadre de traverse dormante 1 et un cadre de battant 2, qui sont construits sous la forme d'un profilé composite calorifugé. Sur le côté extérieur des cadres 1 et 2 sont montées des plaques de blindage 3 qui sont faites d'un alliage d'aluminium. L'interstice 4 formé entre les cadres 1 et 2 se continue, sur l'épaisseur D des plaques, sous la forme d'une ouverture 5, dirigée perpendiculairement au plan de la porte, de largeur B1. A proximité de l'interstice 4, un profilé creux 6 du cadre de battant 2 comporte une traverse de blindage 7, de largeur B2 et de longueur L. Comme le montre la Figure 1, l'ouverture 5 est disposée à la hauteur de la traverse 7. Dans le présent cas, la largeur B1 de l'ouverture 5 est plus grande que la largeur B2 de la traverse 7. Il est apparu que cette construction de l'ouverture 5 et de la traverse 7 était suffisante pour le classement de la porte en aluminium dans une classe de blindage inférieure. Une vitre à l'épreuve des projectiles est désignée par le repère numérique 8. La Figure 2 représente une porte en aluminium s ouvrant également vers l'intérieur, qui, contrairement à la porte en aluminium de la Figure 1, est classée dans une classe de blindage supérieure. Cela résulte du fait que la traverse 7, en proportion de l'ouverture 5, a une construction plus robuste. La largeur B1 de l'ouverture 5 est égale à la largeur B2 de la traverse 7 (B1 = B2). En liaison avec la Figure 3, on peut discerner un autre avantage de la construction. Pour le cadre de battant 2 horizontal inférieur, une plaque d'aluminium 3' plus grande est nécessaire. Par division d'une telle plaque d'aluminium 3' - fabriquée sous la forme d'un profilé filé - au point de coupure 9 désigné par un trait interrompu, on obtient les deux plaques d'aluminium 3 qui sont nécessaires pour la Figure 2. La Figure 4 représente des conditions analogues pour une porte en aluminium s'ouvrant vers l'extérieur. Dans ce cas, la traverse de blindage 7 est remplacée par une épaisseur de matière 7' qui est disposée sur l'enveloppe métallique extérieure 6 du cadre de traverse dormante 1. Il s'est avéré qu'avec la construction décrite de l'ouverture 5 on obtenait de bons résultats dans les différentes classes de blindage. Du fait de la disposition de la traverse 7 ou de l'épaisseur de matière 7', les portes en aluminium restent intactes sur leur côté intérieur malgré l'impact de projectiles, c'est-à-dire ne sont pas pénétrées par des projectiles et des éclats de projectiles qui restent enfoncés. REVENDICATIONS 1. Construction métallique blindée de fenêtre ou de porte, se composant d'un cadre de traverse dormante (1) et d'un cadre de battant (2), qui sont munis sur leur côté extérieur de plaques (3) de blindage (contre les projectiles), de préférence en alliage d'aluminium, l'interstice (4) formé entre les cadres de traverse dormante (1) et de battant (2) se continuant jusqu'au côté extérieur des plaques (3) en formant une ouverture (5), et une traverse (7) étant contiguë à l'interstice (4) dans les profilés métalliques (6) du cadre de traverse dormante (1) ou du cadre de battant (2), caractérisée en ce que l'ouverture (5) est sensiblement perpendiculaire au plan de la fenêtre ou de la porte et est disposée à la hauteur de la traverse (7) ayant pour effet d'arrêter les projectiles. 2. Construction de fenêtre ou de porte blindée selon la revendication 1, caractérisée en ce que la largeur (B1) de l'ouverture (5) est plus petite que ou égale à la largeur (B2) de la traverse (7). 3. Construction de fenêtre ou de porte blindée selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la longueur (L) de la traverse (7) est au moins égale à 5 mm. 4. Construction de fenêtre ou de porte selon la revendication 3, caractérisée en ce que la longueur (L) correspond au moins à l'épaisseur (D) des plaques. 5. Construction de fenêtre ou de porte blindée selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la traverse (7) est remplacée par une épaisseur de matière (7') du profilé métallique (6) du cadre de traverse dormante (1) ou du cadre de battant (2).