FR 2595986 A1 19870925 FR 8603974 A 19860320 La présente invention concerne un ensemble d'impression, du type à tampon, servant notamment à imprimer, en une seule opération, des éléments d'informations divers tels qu'un timbre, un Texte, un dessin, une adresse cu n'importe quel simple sur une surface réceptrice telle qu'une lettre ou un document. Dans le domaine du travail de bureau de se crétariat, tant chez les industriels que chez les particuliers, il est bien connu d'utiliser ce qu'on appelle des tampons qui sont en général constitués par une plaque de métal ou d'élastomère munie d'une poignée et qui permettent, après avoir été imprégnésd'encre,d'imprimer sur un document quelconque, notamment des lettres ou des feuilles de papier, le timbre de la societé, d'une administration ou des sigles et des logos de différents types, par application sous pression du tampon sur ce document. Comme cela est également bien connu, traditionnellement une seule couleur était possible pour la totalité du texte, c'est-à-dire qu'en réalité on utilisait le tampon d'impression en l'appliquant préalablement sur un tampon encreur imprégné d'encre d'une seule couleur, avant d'apposer le tampon d'impression sur le document. De ce fait avec un tel tampon, on ne pouvait obtenir qu'une composition unicolore, ce qui dans certains cas, peut s'avérer insuffisant ou manquer d'esthétique, tant donné que l'on ne peut pas faire ressortir telle ou telle par-tie ou élément d'information par rapport à d'autres, comme cela peut être souhaité. Naturellement il était possible d'utiliser plusieurs tampons d'impression et plusieurs tampons encreurs de manière à apposer ainsi plusieurs éléments d'informations côte-à-côte ou les uns au-dessous des autres: ce qui toutefois était compliqué,impliquait un problème d'ajustement des impressions les unes par rapport aux autres et requé- rait naturellement l'utilisation de plusieurs tampons, c'est-à-dire impliquait un coût relativement élevé. Ce problème peut se poser à divers titres, par exemple dans le travail de secrétariat chez des Pndus- triels, notamment dans le domaine de la publicité. C'est pourquoi, l'invention a pour but de créer un ensemble d'impression du type indiqué plus haut permet- tant d'imprimer en une seule opération une composition d'éléments d'informations à plusieurs couleurs - tout en permettant éventuellement de réaliser dans certains cas souhaités, simplement une impression unicolore o en fonction de ce que désire le client, c'est-à-dire l'industriel, la secrétaire, etc, afin d'obtenir un composition multscolore adaptée aux besoins. En outre le système doit être simple, portable, peu encombrant et d'un coût réduit , tout en étant par ailleurs adaptable à tous les types de composition recherchés d'éléments d'informations. Ce problème est résolu conformément à l'inven- tion à l'aide d'un ensemble d'impression du type indigué pré- cédemment, caractérisé en ce qu'il comprend un tampon d' d'im- pression formé d'une plaque portant les différents éléments d'information et/ou le ou les dessins imprimés placés selon une disposition déterminée, et un tampon encreur comprenant plusieurs coussins imprégnés d'encres diverses, placés dans une disposition telle qu'ils sont en correspondance fi- xe, réglable, avec les éléments d'information du tampon d'impression, ces tampons étant C posés l'un au dessus de l'autre dans un ensemble en forme de boîte dont le couveru cle est constitué par le tampon d'impression et dont le fond est constitué par le tampon encreur. Ainsi on voit qu'un tel ensemble en forme de boîte incluant le tampon d'impression et le tampon encreur qui lui est associé, permet de réaliser une impression multicolore en une seule opération et que ce système en forme de boîte est naturellement simple, portable, peu encombrant, d'un coût réduit et peut présenter également une forme extérieure homogène et hermétique, l'ensemble en forme de boîte pouvant par ailleurs être personnalisé. Selon une autre caractéristique de l'invention, le tampon encreur se compose d'un bac formé de différentes cases séparées et logeant des coussins individuels formés par des éléments de feutre imprégnés d'encres de couleurs différentes. I1 va de soi que cet agencement permet d'obtenir toute composition désirée par le client, qui requiert l'utilisation d'un nombre donné de cases possédant les formes voulues et logeant des coussins constitués par des morceaux de feutre qui sont taillés avec les dimensions et les formes des cases. Selon une autre caractéristique de l'invention, la composition du tampon encreur est en association directe avec la composition des informations portées par le tampon d'impression, les cases et les éléments de feutre qu'elles contiennent étant adaptés tant du point de vue de leur forme que de leur nombre et de leur répartition, aux éléments d'informations ou blocs d'éléments d'informations portés par le tampon d'impression. Ainsi la composition du tampon d'impression est liée directement à la composition du texte demandé du tampon, en fonction des besoins du client. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'ensemble d'impression comporte des moyens de guidage du tampon d'impression, servant à maintenir le tampon d'impression et le tampon encreur dans une position relative correcte lors de l'apposition du premier tampon sur le second, pour que les différents éléments d'informations ou blocs d'éléments d'informations viennent en contact avec les diverses couleurs qui leurs sont associées. Cette disposition permet un positionnement correct du tampon d'impression sur le tampon encreur de telle sorte que chaque mot, groupe de mots ou logos entre en contact avec les couleurs désirées. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de guidage sont constitués par les parois laté- rales de la boîte, ce qui est la disposition la plus simple pour assurer le guidage du tampon d'impression par rapport au tampon encreur, le tampon d'impression possédant alors des dimensions et un contour latéral qui sont étroitement adaptés au contour intérieur de la boîte. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de guidage peuvent être constitués par des guides en forme de glissières, rails ou cornières, disposés au niveau des arêtes verticales de la boîte ou même en d'autres emplacements des parois latérales de la botte. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de guidage peuvent être constitués par un rebord périphérique latéral, saillant vers le haut, que comporte le bac du tampon encreur, auquel cas le contour latéral extérieur du tampon d'impression est adapté de manière à s'enga ger à l'intérieur de ce rebord du tampon encreur. Selon une autre caractéristique de l'invention, le tampon d'impression constitue un couvercle hermétique pour l'ensemble de la boite, ce qui permet d'éviter une évaporation des encres. A cet effet le contour extérieur du couvercle hermétique peut naturellement être parfaitement ajusté de manière à être étroitement adapté au contour intérieur horizontal de la boSte. Selon une autre caractéristique de l'invention le couvercle formé par le tampon d'impression est totalement amovible et est muni d'un organe extérieur de préhension. Sous cette forme extrêmement simple, le tampon d'impression est donc réalisé sous la forme classique d'une plaque dont est solidaire une poignée, les hauteurs de la boite, du tampon encreur et du tampon d'impression pouvant être adaptées de manière que le couvercle soit exactement de niveau avec les bords supérieurs de la botte. Selon une autre caractéristique de l'invention le tampon d'impression comporte un support des éléments d'information en forme de plaque sur la face inférieure de laquelle les éléments d'information sont fixés, séparément ou par blocs, ou par exemple par collage, ou bien par adhérence par action magnétique lorsque les éléments d'information sont en métal et que le support est formé par une plaque magnétique à laquelle adhèrent les éléments d'information. Une telle disposition permet en effet de rapporter les éléments d'information sur la plaque en réalisant la composition voulue par le client, en permettant ainsi des compositions interchangeables avec un mode de fixation extrêmement simple. Selon une autre caractéristique de l'invention, le tampon encreur est monté amovible dans la boîte, en étant réalisé par exemple sous la forme d'un tiroir, ce qui permet assurément de remplacer à volonté les feutres diversement colorés qui sont situés dans les bacs. Selon une autre caractéristique de l'invention, les cases du bac du tampon encreur sont réalisées en forme de mini-bacs amovibles simplement juxtaposés dans le fond de la boîte. Cette disposition permet un remplacement encore plus rapide et plus commode des différents feutres de couleurs, étant donné que lorsque ces derniers sont secs ou usés, ou bien lorsqu'il faut les remplacer par des feutres d'une autre couleur, il suffit de remplacer simplement un ou plusieurs éléments en les extrayant du bac. Selon une autre caractéristique de l'invention, le tampon d'impression, le tampon encreur, la boîte et/ou les cases du bac possèdent n'importe quel contour en plan désiré et adapté au contour des informations ou des blocs d'informations imprimées. C'est-à-dire que le contour de la boîte elle-même et des tampons peut être de forme triangulaire, carrée, ronde ou autre, de même que le contour de chaque case du bac, ce qui permet d'une part une configuration générale extérieure de la boite adaptée auxbesoirs et d'autre part un rangement et une composition des cases du bac également correspondant aux besoins. Selon une autre variante de l'invention, le tampon d'impression est constitué par une plaque formant support des informations à imprimer à laquelle est fixée, au moyen d'un pied-entretoise, une deuxième plaque extérieure portant l'organe de préhension et constituant le couvercle proprement-dit de la boîte, ce système pouvant permettre, sous l'action d'une simple pression, la mise en contact du tampon d'impression sur le tampon encreur. Selon une autre caractéristique de l'invention, le pied-entretpise peut être constitué par un ressort, auquel cas le tampon peut être appliqué en permanence , d'une manière plus ou moins forte, contre le tampon encreur. Enfin, selon une autre caractéristique de l'invention, l'ensemble en forme de boite pourrait comporter des parois partiellement ou totalement évidées, laissant essentiellement subsister les moyens de guidage constituant alors des montants latéraux ou des montants d'angle, cette solution nécessitant toutefois l'utilisation d'un couvercle amovible placé directement sur le tampon encreur afin d'éviter l'évaporation des encres. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la descrgtion donnée ciaprès1 prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels la figure 1 représente une vue en perspective explosée d'une forme de réalisation de l'ensemble d'impression conforme à l'invention la figure 2 représente une vue en coupe du tampon d'impression prise suivant la ligne II-II sur la figure 1; et la figure 3 représente une vue en coupe d'une variante de réalisation du tampon encreur, prise suivant la ligne III-III sur la figure 1. Dans sa forme de réalisation préférée, le dispositif d'impression conforme à l'invention est réalisé sous la forme d'une boite de forme générale parallélépipédique 1 comportant des parois latérales 2 et 3 qui sont verticales, un fond 4 constitué par le tampon encreur proprement-dit et un couvercle désigné globalement par la ré référence 5 et constituant le tampon d'impression. Le tampon encreur 4 est constitué par une sorte de bac rectangulaire formé de différentes cases séparées 6 à 10 (on a représenté ici 5 cases rectangulaires à titre d'exemple, mais ces cases pourraient être prévues en un nombre supérieur ou inférieur ou avoir des formes différentes), qui sont juxtaposées les unes aux autres de manière à couvrir l'étendue en surface horizontale du bac. Ces cases 6 à 10 peuvent être réalisées soit sous la forme de casiers indépendants juxtaposés les uns aux autres de manière à être parfaitement jointifs dans les limites du contour intérieur de la boîte 1, soit être réaliséesd'un beul tenant et être constitués en un métal ou une matière plastique approprié de telle sorte que le bac ou ses cases soient suffisamment rigides et légers. Les différentes oasesdubac logent séparément des coussins individuels tels que représentés par exemple en 12, qui sont constitués par des éléments de feutre imprégnés d'encres de couleurs différentes. Naturellement on pourrait utiliser une même encre pour les coussins d'impression auquel cas on obtient alors une Impression unicolore. Par ailleurs, selon la composition choisie par le client, une ou plusieurs des cases pa > ntêtre totalement obturéfs ou au contraire vides lorsqu'au- cun élément d'information ne doit être imprégné d'encre au niveau de ces cases. Comme cela a été déjà indiqué la disposition des cases munies des feutres imprégnés d'encre sont adaptées tant du point de vue de leur nombre, de leur forme, que de leur répartition aux éléments ou blocs d'informations (par exemple 13 à 15 sur la figure 2) portés par le tampon d'im pression. On notera que, comme cela a été indiqué, le bac constituant le tampon encreur 4 peut être monté d'une manière amovible dans le fond de la boîte 1, en étant réalisé par exemple sous la forme d'un tiroir, auquel cas au moins une ouverture latérale correspondant à la section transversale ou longitudinale du tampon encreur peut être ménagée dans le bas d'une ou de deux parois latérales 2,3 de la boite. Dans sa forme de réalisation préférée, la plus simple, ce sont les parois latérales 2,3 de la boite 1 qui constituent les moyens de guidage du tampon d'impression 5, dont le contour latéral est étroitement adapté au contour intérieur, dans un plan horizontal, des parois de la boite, cette disposition ayant pour effet que les éléments d'informations ou blocs d'informations 13,14,15, que comporte le tampon d'impression 5, sont toujours appliqués en permanence de façon associée et correspondante sur les feutres contenus dans les cases 6 à 10 du bac constituant le tampon encreur 4. Naturellement on pourrait également imaginer des moyens de guidage constitués par des glissières, rails ou cornières verticales disposées par exemple dans une position telle que repérée par deux traits mixtes 16 sur la figure 1, au niveau des arêtes verticales de la botte, ou bien pourraient être également disposés en d'autres emplacements le long desdites parois. Toutefois, selon une variante avantageuse de réalisation illustrée sur la figure 3, le bac constituant le tampon encreur 4 peut comporter des rebords latéraux 17, 18, saillants vers le haut, de telle sorte qu'au moins une partie du tampon d'impression 5 vienne s'engager entre ces rebords en étant ainsi guidé Dans sa forme de réalisation préférée, le tampon d'impression 5 forme un couvercle hermétique pour l'ensemble de la boite en évitant une évaporation des encres. Comme cela est représenté sur les figures 1 à 3, le tampon d'impression 5 comporte un organe de préhension 19 constituant une poignée et située à l'extérieur d'une pre- mière plaque rectangulaire 20 reliée par un ped-entretoise 21 à une plaque inférieure rectangulaire 22 qui porte sur sa face inférieure les éléments d'informations ou blocs d'éléments d'informations 13,14,15, comme cela a déjà été mentionné précédemment. Sur les figures 1 et 2, on voit que les plaques 20 et 22 sont des plaques rectangulaires ayant des surfaces et des contours identiques et possédant les mêmes dimensions de telle sorte qu'elles peuvent s'engager à l'intérieur du contour intérieur de la boite 1. Toutefois, selon une variante de réalisation, telle que représentée sur la figure 3, la plaque 22 est dimensionnée de manière à pénétrer à l'intérieur des rebords 17,18 du bac 4, tandis que la plaque supérieure 20, désignée ici par la référence 20', possède des dimensions légèrement supérieures correspondant exactement au contour intérieur (c'est-à-dire à la section transversale horizontale)de la boîte 1 ou même, dans une autre variante de réalisation, posséder des dimensions extérieures correspondant exactement aux dimensions hors tout de la boîte 1, c'est-à-dire que dans le premier cas lorsque le tampon est posé dans la boîte, ses deux plaques 20, 22 s'engagent dans la boite à l'intérieur des contours intérieurs de cette dernière,t-an- dis que dans le second cas la plaque 22 vient s'engager dans les limites intérieures du bac 4 tandis que la plaque supérieure 20' vient s'appliquer sur les bords supérieurs de la boîte 1. Naturellement cette disposition consistant à prévoir une plaque 20' s'appliquant sur et non entre les bords supérieurs de la boSte peut être prévue dans toutes les formes de réalisation, indépendamment du fait que la plaque inférieure 22 soit guidée par les parois latérales 2,3 de la boîte ou par des rebords 17,18 du bac. Il va de soi que la composition formée des éléments d'informations ou des blocs d'informations pourrait non pas être disposée parallèlement à certains côtés de la boite, comme c'est en général le cas, mais dans des positions obliques quelconques conformément à un effet recherché, auquel cas les cases 6 à 10 seraient disposées suivant cette même direction ou au contraire dans une autre direction de manière à obtenir des effets de couleurs suivant des bandes obliques par rapport au texte au lieu que ce soit suivant des bandes parallèles s'étendant suivant la direction du texte ou perpendiculairement à cette direction. Par ailleurs il serait possible de remplacer l'organe de préhension 19 ici en forme de poignée, par un simple épaississement en hauteur du couvercle constitué de fait par la plaque 20 qui pourrait, dans ce cas, déborder plus ou moins sur les côtés de la boite afin de pouvoir être aisément prélevé. D'autre part il va de soi que les informations de la composition du texte, des logos, etc et des couleurs peuvent être reproduits sur le couvercle de la boite. Comme cela a été indiqué les éléments d'informations ou blocs d'informations 13 à 15 peuvent être fixés par collage sur la partie inférieure de la plaque 22 en étant naturellement en saillie par rapport à cette dernière, ou bien peuvent être fixés temporairement par adhérence magnétique sur la plaque 22, réalisée sous la forme d'un support magnétique ou bien encore les coIslpositions obtenues à partir des éléments 13,14,15 pourraient être fabriquées séparément d'un seul tenant en matière plastique, en caoutchouc silicone ou autres et être fixées d'un seul tenant selon les mêmes moyens de fixation que ceux indiqués précédemment sur la face inférieure de la plaque 22. Selon une autre variante avantageuse de réalisation de l'invention, le bloc-entretoise 21, qui relie en tre elles les deux plaques 20 et 22 peut présenter une certaine élasticité et être constitué par exemple par un ressort ou un groupe de ressorts plus ou moins rigides permettant par exemple l'application en permanence du tampon d'impression, sous une certaine pression, sur le tampon encreur. Enfin selon un autre type de réalisation de l'invention, la boîte pourrait être partiellement ou totalement évidée au niveau de ses parois latérales, c'est-àdire que les parois latérales 2,3 pourraient être ajourées, partiellement supprimées ou totalement supprimées en ne laissant subsister par exemple que les moyens de guidage formés par exemple par les cornières 16 au niveau des angles de la boîte. Par ailleurs selon une variante de réalisation il est possible de prévoir au niveau du fond de la boite une plaque de feutre fixée à demeure permettant de ne pas dégrader les surfaces sur lesquelles l'ensemble d'impression conforme à l'invention pourrait être posé. REVENDICATIONS 1. Ensemble d'impression, du type à tampon, servant notamment à imprimer, en une seule opération, des éléments d'informations divers (13,14,15) tels qu'un dessin , un timbre, un texte, une adresse ou n'importe quel sigle, sur une surface réceptrice, telle qu'une lettre ou un document, caractérisé en ce qu'il comprend un tampon d'impression (5) muni d'une plaque (22) portant les divers éléments d'informations et/ou le dessin à imprimer (1315), placés selon une disposition déterminée, et un tampon encreur (4) comprenant plusieurs coussins (12) imprégnés d'encres diverses, placés dans une disposition telle qu'ils sont en correspondance fixe, réglable, avec les éléments d'informations (13-15) du tampon d'impression, lesdits tampons (5,4) étant disposés l'un au-dessus de l'autre dans un ensemble en forme de boîte (1) dont le couvercle est cons titué par le tampon d'impression (5) et dont le fond est constitué par le tampon encreur (4). 2. Ensemble d'impression selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tampon encreur (4) se compose d'un bac formé de différentes cases (6-10)- séparées et logeant des coussins individuels (12) formés par des éléments de feutre imprégnés d'encres de couleurs différentes. 3. Ensemble d'impression selon les revendications 1 et 2 prises dans leur ensemble, caractérisé en ce que la composition du tampon encreur est en association directe avec la composition des informations portées par le tampon d'impression (5), les cases (6-10) et les éléments de feutre (12) , qu'elles contiennent, étant adaptées tant du point de vue de leur forme que de leur nombre et de leur répartition, aux éléments d'informations ou blocs d'éléments d'informations (13,15) portés par le tampon dtimpression (5). 4. Ensemble d'impression selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de guidage (2,3; 16) les tampons d'impression (5) servant à maintenir le tampon d'impression (5) et le tampon encreur (4) dans une position relative correcte lors de la position du premier tampon sur le second tampon pour que les divers éléments d'informations ou blocs d'éléments d'informations (13-15) viennent en contact avec les diverses couleurs qui leur sont associées. 5. Ensemble d'impression selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de guidage sont constitués par les parois latérales (2,3) de la boîte (1). 6. Ensemble d'impression selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de guidage sont constitués par des guides (16) en forme de glissières , de rails ou de cornières disposés au niveau des arêtes verticales de la boite (1). 7. Ensemble d'impression selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de guidage sont constitués par un rebord périphérique latéral (17,18) saillant vers le haut, que comporte le bac (4), le contour latéral extérieur du tampon d'impression (5) étant adapté de manière à s'engager à l'intérieur de ce rebord. 8. Ensemble d'impression selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le tampon d'impression (5) forme un couvercle hermétique pour l'ensemble de la boîte (1), en évitant une évaporation des encres. 9. Ensemble d'impression selon la revendication 8, caractérisé en ce que le couvercle formé par le tampon d'impression (5) est totalement amovible et est muni d'un organe extérieur de préhension (19). 10. Ensemble d'impression selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le tampon d'impression (5) comporte un support (22) des éléments d'informations en forme de plaque, sur la face inférieure de laquelle les éléments d'informations (13-15) sont fixés, séparément ou par blocs, par collage. 11. Ensemble d'impression selon l'une des re vendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le tampon d'impression (5) comporte un support des éléments d'informations (13-15) en forme de plaque (22) sur la plaque inférieure de laquelle les éléments d'informations sont fixés, séparément ou par blocs, par adhérence par action magnétique, les élé- ments d'informations étant en métal et le support étant une plaque magnétique les attirant. 12. Ensemble d'impression selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le tampon encreur (4) est monté amovible dans la boîte, sous la forme d'un tiroir. 13. Ensemble d'impression selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que les cases (6-10) du bac du tampon encreur (4) sont réalisés sous la forme de mini-bacs amovibles, simplement juxtaposés dans le fond de la boîte (1). 14. Ensemble d'impression selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que les tampons (4,5), la boite (1) et/ou les cases (6-10) du bac possèdent n'importe quel contour en plan, désiré, adapté au contour de l'ensemble des informations imprimées. 15. Ensemble d'impression-selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le tampon d'impression (5) est constitué par une plaque (22) formant support des informations à imprimer, à laquelle est fixée, par l'intermédiaire d'un pied-entretoise (21), une seconde plaque extérieure (20; 20') constituant le couvercle proprement-dit et portant l'organe de préhension (19). 16. Ensemble d'impression selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le pied- entretoise (21) est constitué par un ressort ou un ensemble de ressorts. 17. Ensemble d impression selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que la boîte (1) comporte des parois (2,3) partiellement ou totalement évi dées, ne laissant subsister par exemple que les moyens de guidage en forme de cornières(16). 18. Ensemble d'impression selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que la plaque extérieure (20') portant l'organe de préhension (19) et constituant le couvercle proprement-dit de la boite (1) comporte des dimensions hors-tout telles qu'elle s'applique en recouvrement sur le bord supérieur des parois la latérales (2,3) de la boîte (1).