FR 2602740 A1 19880219 FR 8611078 A 19860728 Les barquettes destinées à renfermer un produit alimentaire sont généralement réalisées au moyen d'un premier récipient dans lequel se trouve le produit, et qui est engagé dans une seconde barquette transparente, tandis qu'un décor en carton ou analogue est pris en sandwich entre les deux éléments précités. On comprend aisément qu'un tel emballage soit onéreux du fait qu'il nécessite la fabrication séparée de deux barquettes et le découpage d'un flan pré-imprimé qui doit être formé et inséré entre les barquettes. Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier à ces inconvénients et à permettre la réalisation d'un emballage pour produits alimentaires qui, tout en présentant les mêmes qualités que celui de la technique antérieure, soit susceptible d'être produit à moindre coût. A cet effet, le procédé de fabrication suivant l'invention consiste - à imprimer une bande - à decouper des flans successifs afin qu'ils présentent différents éléments correspondants aux formes du fond de la barquette et de sa surface latérale - à placer une barquette au-dessus d'un flan ou vice-versa - à appliquer les différents éléments du flan contre le fond et les faces latérales de la barquette - et à assembler le flan et la barquette. Suivant un mode d'exécution préféré, la bande est constituée par un film de matière plastique transparente pré-imprimé sur sa face en contact avec la barquette, de telle manière qu'unie fois en place, l'écriture puisse être lue à partir de I'extérieur. Ce mode d'exécution présente l'avantage de protéger l'impression de toutes rayures pouvant intervenir pendant les manipulations. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle pressente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer Fig. 1 illustre une bande de matière plastique transparente revêtue d'une impression préalable. Fig. 2 montre un flan découpé à partir de la bande de fig. 1. Fig. 3 illustre comment le flan de fig. 2 est replié de manière à venir coopérer avec la surface latérale et le fond d'une barquette usuelle. Fig. 4 illustre à l'état terminé l'article établi par mise en oeuvre du procédé suivant l'invention. Le procédé conforme à l'invention consiste tout d'abord à prendre une bande 1 (fig. 1) sur laquelle on imprime les indications et analogues qui doivent figurer sur l'emballage définitif. Ces indications peuvent être imprimées à l'endroit sur une bande de matière non transparente. La bande 1 est ensuite découpée de manière à constituer des flans successifs 2 (fig. 2). Bien entendu, le découpage de chaque flan est fait de manière que sa surface totale corresponde à celle d'une barquette usuelle 3 (fig. 3). Dans ces conditions, le flan 2 comprend une surface centrale 2a correspondant à celle du fond de la barquette, deux pans 2b associés chacun au grand côté de la surface centrale 2a et enfin deux pattes 2c issues des petits côtés de la surface 2a. On observe que les petits côtés des deux pans 2b sont pourvus de rabats 2d. Suivant le procédé conforme à l'invention, le flan 2 est amené sous une barquette 3 (fig. 3), les inscriptions étant disposées soit sur la face du flan située à l'oppose de la barquette s'il est réalisé en matière non transparente, soit sur sa face en contact avec la surface latérale de la barquette si ledit flan est découpé dans un film transparent, les inscriptions étant lisibles par transparence.La surface centrale 2a du flan est appliquée contre la face externe du fond de la barquette 3, les pans 2b sont appliques contre les grandes faces de la surface latérale de la barquette 3, puis les rabats 2d sont couchés contre les angles extérieurs de la barquette 3 afin qu'ils recouvrent ceux-ci et une partie des deux petites faces opposées de la surface latérale de la barquette, enfin les pattes 2c sont appliquées contre lesdites faces, y compris contre une partie des rabats 2d comme illustré en fig. 4. Prealablement à son application contre la barquette 3, le flan peut être enduit d'une colle. Si l'on a affaire à un film transparent à partir duquel est constitué chaque flan 2, il peut être en une matière auto-collante par exemple sous l'effet de la chaleur, on peut encoreutiliser une colle dite hot melt" qui ne se polymérise que sous l'effet de rayons par exemple infra-rouge ou autre diriges vers la barquette 3 en vue d'associer le flan et la barquette. On a ainsi réalisé un emballage qui répond particulièrement bien aux divers desiderata de la pratique aussi bien sur le plan esthétique que sur celui économique L'impression est protégée par le film qui rend toute la paroi latérale de la barquette brillante. I1 va de soi que conformément au procédé suivant l'invention, on peut amener soit la barquette 3 au-dessus du flan découpé 2, soit l'inverse. Dans le cas ou la bande 1 est réalisée en une matière non transparente, il va de soi que c'est la face non imprimée du flan découpé dans cette bande qui est appliqué contre la surface latérale de la barquette. Cette dernière est préférablement réalisée en polypropylène. I1 doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donne qu' titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. REVEND IC AT IONS 1. Procédé de fabrication d'un emballage en matière plastique comportant une barquette intérieure (3) destinée à renfermer un produit alimentaire, caractérisé en ce qu'il consiste - à imprimer une bande (1) ; - à découper des flans successifs (2) afin qu'ils présentent différents éléments (2a, 2b, 2c) correspondant aux formes du fond de la barquette (3) et de sa surface latérale ; - à placer une barquette (3) au-dessus d'un flan ou vice-versa ; - à appliquer les différents éléments (2a, 2b, 2c) du flan (2) contre le fond et les faces latérales de la barquette (3) - et à associer le flan (2) et la barquette (3). 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la bande (1) est constituée par du carton et en ce qu'elle est imprimée sur sa face non appliquée contre la barquette (3). 3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la bande (1) est constituée par un film de matière plastique transparente pré-imprimé. 4. Procédé suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'impression du film est effectuée à l'envers sur sa face destinée à être appliquée contre la barquette (3). 5. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la barquette est réalisée en polypropylène. 6. Procéde suivant la revendication 3, caractérisé en ce que chaque flan (2) découpé dans le film est uniformément assujetti au fond et à la surface latérale de la barquette correspondante (3). 7. Procédé suivant la revendication 3, caractérisé en ce que chaque flan (2) est assujetti au fond et à la surface latérale de la barquette (3) correspondante par collage.