FR 2597219 A1 19871016 FR 8705128 A 19870410 La présente invention concerne un appareil de formation d'images tel qu'un appareil de copie et une imprimante à faisceau laser, plus particulièrement un appareil de formation d'images dans lequel une quantité de lumière destinée a éclairer un original à copier est détectée, et/ou dans lequel une ou plusieurs pièces à jeter après usage sont assemblées dans une cartouche qui est montée de façon amovible dans un bloc principal de l'appareil de formation d'images. L'invention concerne également une telle cartouche de traitement. Il est largement utilisé des machines de formation d'images dans lesquelles des éléments ou des matières consommables ou à jeter après usage sont logés dans une cartouche qui est remplacée par une cartouche neuve à la fin de sa durée de vie en service, et divers aménagements ont été proposés pour ces machines. Par exemple, les brevets des Etats-Unis d'Amérique NO 4 500 195, N" 4 551 000, N" 4 470 689, N 4 598 993, N" 4 540 268 et N" 4 563 694 décrivent un appareil de formation d'images commode à utiliser, dans lequel une cartouche de traitement contient un élément photosensible sur lequel une image est formée, ainsi que d'autres moyens de traitement. Dans un tel appareil, on adopte de façon avantageuse une structure dans laquelle un bâti faisant partie de l'ensemble ou bloc principal, qui reçoit la cartouche de traitement, est articulé sur la partie restante du bâti du bloc principal, l'un des bâtis pouvant être ouvert par rapport à l'autre pour faciliter le remplacement de la cartouche et l'élimination du papier bloqué par bourrage. Cependant, dans un tel appareil, le bâti contenant la cartouche est relativement volumineux et il est donc difficile à ouvrir, ou bien l'action d'ouverture ou de fermeture demande une grande force. On souhaite de plus en plus réduire les dimensions et le poids du bâti contenant la cartouche. Dans les cas où la cartouche de traitement contient au moins un élément photosensible, un dispositif de développement d'une image sur l'élément photosensible et une trémie contenant un développateur, il faut que le développateur soit maintenu à l'intérieur de la trémie sans arriver au dispositif de développement afin que le développateur ne se répande pas ou ne soit pas détérioré pendant le stockage d'une cartouche neuve inutilisée. A cet effet, la demande de modèle d'utilité japonais N" 60-76360 propose d'utiliser un dispositif d'étanchéité pour former une cloison entre le dispositif de développement et la trémie. Lorsque le dispositif de développement est utilisé, on retire le dispositif ou élérent d'étanchéité afin que le développateur arrive au dispositif de développement. Cependant, une telle cartouche de traitement peut être mise en place à l'intérieur de l'appareil principal que l'élément d'étanchéité soit en place ou retiré et, par conséquent, la cartouche de traitement peut être mise en place par erreur dans l'appareil alors que l'élément d'obturation n'est pas enlevé, ce qui entrain un mauvais fonctionnement de l'appareil de formation d'images. L'invention a donc pour objet principal un appareil de formation d'images dans lequel un bâti contenant une cartouche de traitement est de faible dimension et d'un faible poids afin de pouvoir être aisément ouvert ou fermé par rapport à l'autre bâti. L'invention a également pour objet un apareil de formation d'images qui n'est pas influencé aisément par les parasites et qui peut recevoir de façon sûre un signal de quantité de lumière. L'invention a pour autre objet un appareil de formation d'images et une cartouche de traitement conçus pour empêcher de façon sure tout defaut de fonctionnement résultant de la mise en place d'une cartouche de traitement dans le bloc principal alors que le dispositif de développement n'est pas alimenté en développateur. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés å titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels la figure 1 est une coupe longitudinale d'une forme de réalisation de l'appareil de formation d'images selon l'invention ; la figure 2 est une coupe longitudinale de l'appareil de la figure 1 dont le bâti supérieur est ouvert la figure 3 est une vue en plan de dessus de l'appareil de la figure 2 la figure 4 est une coupe transversale montrant une extrémité d'une fibre optique et un capteur;; la figure 5 est une vue en perspective montrant les mêmes éléments que sur la figure 4 la figure 6 est une coupe transversale montrant une modification de la structure de la figure 4 la figure 7 est une vue en perspective d'une cartouche de traitement utilisable avec l'appareil de formation d'images selon 1 invention, dans le cas où aucun développateur n'est fourni au dispositif de développement la figure 8 est une vue en perspective d'un appareil de formation d'images dans lequel une cartouche de traitement fermée hermétiquement est montée dans un bâti ; et la figure 9 est une vue en plan de dessus de l'appareil de formation d'images. En référence aux dessins sur lesquels les mêmes références numériques désignent les mêmes éléments sur les différentes figures, la figure 1 illustre une machine de copie électrophotographique à titre d'exemple d'appareil de formation d'images constituant une forme de réalisation de l'invention. Comme décrit ciaprès, la machine de copie peut être ouverte. La figure 1 montre la machine dans son état fermé, tandis que la figure 2 la montre dans son état ouvert. L'appareil de fomation d'images comprend un ensemble ou bloc principal 1 qui comporte un premier bâti 19 et un second bâti 21 articulés par une charnière 20 afin que le second bâti puisse tourner sur la charnière 20 pour ouvrir la machine. Le second bâti 21 présente une fente lib permettant à un élément photosensible 2 d'être exposé à la lumière de l'image provenant d'un original à copier, une lampe fluorescente 11 destinée à éclairer l'original à copier, un réflecteur lia, un réseau 4 d'éléments de formation d'images à courte focale destiné à former une image de l'original sur l'élément photosensible 2, un faisceau 22 de fibres optiques et une partie 8a logeant une cartouche de traitement et équipée de guides pour recevoir de façon amovible une cartouche de traitement 8. Sur les figures 1 et 2, la machine de copie est illustrée comme étant chargée de la cartouche 8 de traitement dans son logement 8a. L'élément photosensible 2 est logé dans la cartouche 8 de traitement sous la forme d'un tambour photosensible sur lequel est formée une image latente électrostatique. La cartouche 8 de traitement contient en outre, sur le pourtour du tambour photosensible 8, un dispositif 3 de décharge d'effluves destiné à charger uniformément le tambour photosensible 8, un dispositif 5 de développement équipé d'un manchon 51 destiné à porter un développateur pour développer l'image latente électrostatique sur le tambour photosensible 8, une trémie ou un magasin 52 destiné à stocker le développateur devant être fourni au dispositif 5 de développement avant le commencement de l'utilisation de la cartouche de traitement, et un dispositif 7 de nettoyage, ces éléments étant agencés dans l'ordre indiqué, dans le sens de la rotation du tambour photosensible 8.Ils sont logés sous forme d'un bloc dans la cartouche 8 de traitement. Le premier bâti 19 et le second bâti 21 peuvent pivoter autour d'un axe 20 l'un par rapport à l'autre pour ouvrir ou fermer la machine de copie. Le premier bâti 19 comprend un chariot porteoriginal 10 destiné à porter un original à copier et pouvant faire exécuter un mouvement alternatif à l'ori- ginal qu'il porte, sur une course prédéterminée, un plateau 12 d'alimentation en papier destiné à supporter une ou plusieurs feuilles P de report ou de transfert sur lesquelles une image de l'original doit être formée, un rouleau 13 d'alimentation destiné à séparer et faire avancer une à une les feuilles P de report, une paire 14 de rouleaux de cadrage destinés à faire avancer la feuille P de report vers le tambour photosensible 8 en alignement avec l'image développée formée sur ce tambour 8, un dispositif 6 de décharge de transfert destiné à transférer ou reporter l'image développée du tambour photosensible 8 sur la feuille P de report, un guide 16 de transport, une paire 17 de rouleaux de fixage d'images destinés à fixer par chaleur ou par pression l'image développée reportée sur la feuille P pour y former une image permanente, et une paire de rouleaux de déchargement destinés à décharger du bloc principal la feuille de report portant à présent l'image fixée. Un ventilateur 33 destiné à empêcher la surchauffe de l'appareil, un tableau 28 de commande portant des dispositifs électrostatiques pour commander le fonctionnement de la machine de copie et un photocapteur 26 destiné à recevoir de la lumière et à produire un signal électrique en réponse à la lumière reçue sont également prévus, ainsi que d'autres éléments associés aux moyens mentionnés ci-dessus. Un photo-interrupteur 29 destiné à détecter la feuille est fixé sur le tableau de commande 28. Un levier 30 de détection est monté de façon pivotante sur un arbre 31 fixé au second bâti 21. Le levier 30 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre lorsque son extrémité 30a est poussée par une feuille P de report, à la suite de quoi l'extrémité opposée 30b coupe un trajet optique du photo-interrupteur 29 pour détecter la feuille. A la place du photo-interrupteur 29, on peut utiliser un microcontact. Ainsi qu'il ressort de ce qui précède, la partie destinée à loger la cartouche de traitement qui contient l'élément photosensible et au moins l'un des autres moyens de traitement, et les moyens destinés à éclairer l'original à copier, sont incorporés dans le second bâti 21, tandis que le ventilateur 33 et le tableau de commande 28 sont logés dans le premier bâti 19. En raison de cette répartition des éléments, le second bâti 21 peut être réalisé sous de faibles dimensions et un faible poids, ce qui permet de réduire la charge demandée lorsque la machine est ouverte ou fermée. On décrira à présent l'opération d'ouverture de la machine. Comme montré sur la figure 2, le chariot porte-original 10 est déplacé au-delà de sa course alternative pour l'opération t de copie, sur une distance telle que le dessus du second bâti 21 soit totalement a découvert. Si le chariot porte-original 10 est placé dans sa position de repos montrée sur la figure 1, le dessus du second bâti 21 est totalement recouvert par le chariot 10, de sorte que la machine ne peut pas être ouverte par erreur. De plus, la limite entre le premier bâti et le second bâti est masquée, ce qui donne un meilleur aspect. Lorsque la source d'éclairage et le tableau de commande sont logés dans des bâtis différents, il apparat un autre avantage, en plus des avantages décrits ci-dessus, dû au fait qu'il est possible de minimiser l'effet nuisible, sur le tableau de commande, de la chaleur produite par la source d'éclairage. Cependant, il existe de façon correspondante un inconvénient. il est connu de détecter une quantité de lumière provenant de la source d'éclairage, et que cette quantité dépend de la densité de l'image de l'original. Si la source d'éclairage et le tableau de commande sont placés dans des bâtis différents, la longueur du fil de connexion allant d'un photocapteur destiné a détecter la quantité de lumière au tableau de commande devient nécessairement plus grande avec, pour résultat, une influence plus forte des parasites électriques sur la détection, de sorte que le signal de détection ne représente pas correctement la quantité de lumiere reçue par le photocapteur. De plus, lorsque la machine est ouverte et fermée, le fil de connexion peut étre coincé ou pincé involontairement et donc détérioré. Lors de l'assemblage de la machine, le câblage est peu commode. Pour éviter le câblage entre les premier et second bâtis 19 et 21, il serait possible de prévoir des connecteurs ou des cartes de relais a proximité immédiate de la frontière ou limite entre les bâtis. Cependant, les contacts des connecteurs ou des cartes à relais pourraient alors se détériorer lors d'ouvert tures et de fermetures répétées de l'appareil avec, pour résultat, une insuffisance des contacts électriques et donc le captage de nombreux parasites électriques. La forme de réalisation illustrée sur les figures 1 et 2 apporte la solution à ces problèmes. Le faisceau 22 de fibres optiques comporte une extrémité 22a placée à proximité immédiate du tube fluorescent 11 duquel elle est écartée d'une distance a, et son autre extrémité 22b est fixée à un élément 23 de support de fibres optiques disposé sur un côté opposé du second bâti 21. L'élément 23 de support est monté de façon pivotante sur le second bâti 21 au moyen d'un premier levier 24 et d'un second levier 25. Le photocapteur 26 a pour effet de détecter la quantité de lumière qu'il reçoit du tube fluorescent 11 afin de régler la quantité de lumière. Le photocapteur 26 est fixé sur le- tableau 28 de commande et sur le premier bâti 19 au moyen d'une monture 27. La figure 3 est une vue en plan de dessus du second bâti 21. Il est avantageux que l'extrémité 22a de la fibre soit adjacente au centre de la longueur du tube fluorescent li lorsque l'on considère la variation de la quantité de lumière aux parties extrêmes du tube 11. En particulier, lorsque la feuille P de report est avancée de façon que son centre soit aligné sur le centre de l'appareil, la mesure de la quantité de lumière adjacente au centre est satisfaisante même dans le cas d'une feuille de report de faible dimension, car la partie d'exposition à l'image peut être mesurée directement. La mesure au centre est donc préférable. Comme décrit, dans cette forme de réalisation de l'invention, le signal est guidé optiquement vers le premier bâti au moyen du faisceau de fibres optiques transmettant la lumière, de sorte que la transmission du signal n'est pas influencée par les parasites électriques. Par conséquent, le signal correct représentant la quantité de lumière peut être produit de façon stable. En outre, il n'est pas nécessaire de prendre particulièrement soin des fils connectant les premier et second bâtis. Le contact pour fermer ou ouvrir le trajet de transmission de la lumière est optique et il est donc moins sensible aux parasites. De plus, étant donné que le photocapteur est monté sur le tableau de commande, les parasites possibles entre le photocapteur et le tableau de commande peuvent être évités. En référence à la figure 4, la description portera à présent sur la connexion entre une extrémité 22b des fibres optiques et le photocapteur 26. La figure 5 est une vue en perspective de cette partie. L'élement 23 de support des fibres optiques est supporté de façon à pouvoir se déplacer sensiblement verticalement sur un guide 24a d'un premier levier pivotant 24. L'élément. 23 est rappelé vers le bas par une lame de ressort. Le premier levier 24 est monté de façon à pouvoir tourner sur un axe 25a monté sur un second levier pivotant 25.-Un élement élastique 24b est réalisé d'une seule pièce avec le premier levier pivotant 24 et a pour effet de retenir ce premier levier 24 dans une position intermédiaire. Par conséquent, lorsque le second bâti est fermé, l'extrémité 22b des fibres est retenue dans la position centrale. De façon similaire, le second levier pivotant 25 est monté de façon à pouvoir tourner sur l'axe du second bâti 21 et il est retenu au centre par un élément élastique 25b. Le capteur 26 est reçu par une monture ou un support 27 de capteur lorsque le second bâti 21 est fermé par rapport au premier bâti 19. La monture 27 comporte une partie 27a de guidage sous la forme d'un entonnoir présentant une section transversale qui décroît vers le capteur 26 afin de guider l'élément 23 de support de fibres optiques lorsque le second bâti 21 est fermé sur le premier bâti 19, une partie 27b d'enclenchement avec lsélément 23 de support de fibres, destinée à positionner la fibre optique 22b et le photocapteur 26, et une surface 27c de butée contre laquelle est appliquée une surface extrême de l'élément 23 de support de fibres optiques par la force exercée par le ressort å lame 32 afin qu'un intervalle prédéterminé soit établi entre la fibre optique 22 et le capteur 26. Dans cette structure, lorsque la machine de formation d'images est fermée, un intervalle prédéterminé peut être établi et maintenu entre la surface extrême 22c des fibres optiques 22 et le photocapteur 26. il est avantageux que la monture 27 du capteur 26 soit équipée d'un obturateur 34 comme montré sur la figure 6 afin d'empêcher des corps étrangers de tomber dans la partie 27a de guidage et afin aussi d'empêcher la poussière de s'y accumuler. L'obturateur 34 est monté de façon à tourner sur un axe 35 luimême monté dans une paroi verticale de la monture 27, et il est normalement rappelé dans le sens des aiguilles d'une montre par des moyens de rappel non représentés. Lorsque la machine de copie est fermée, une partie extrême 34a de l'obturateur 34 est poussée vers le bas par l'élément fixé au second bâti 21 afin que l'obturateur 34 soit tourné et qu'il prenne une position dans laquelle il est représenté en trait plein sur la figure 6. Dans cette position, l'obturateur 34 ne s'oppose pas à l'enclenchement entre la monture 27 et l'élément 23 de support des fibres optiques. Lorsque la machine de copie est ouverte par déplacement du second bâti 21 vers le haut, l'obturateur 34 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre sous l'action des moyens de rappel afin de prendre la position dans laquelle il est représenté en trait mixte sur la figure 6, de façon à recouvrir la monture 27 par le dessus. Ainsi, l'ouverture supérieure de la monture 27 est recouverte, de sorte que le signal de quantité de lumière peut être établi de façon stable pendant une longue durée. On décrira à présent une autre forme de réalisation de l'invention. En réference à la figure 7, on y voit représentée une cartouche de traitement qui peut être utilisee avec l'appareil de formation d'images décrit précédemment. La cartouche de traitement comporte un dispositif de développement qui n'est pas chargé de développateur sur la figure 7. La structure interne de la cartouche de traitement est sensiblement la même que celle montrée sur les figures 1 et 2. La cartouche de traitement comprend une trémie 52, et un élément 53 d'obturation est monté pour former une cloison entre la trémie 52 et le dispositif 5 de développement. En retirant l'élément 53 d'obturation de la cartouche de traitement, on permet au développateur contenu dans la trémie 52 de passer dans le dispositif 5 de développement,et le développateur ainsi fourni est amené sur le manchon 51 du dispositif 5 de développement. Une poignée 81 en résine est fixée à l'obtu- rateur 53 de manière que, lorsque la poignée 81 est tirée dans le sens d'une flèche A, l'élément d'obturation 53 soit détaché et retiré de la cartouche de traitement. La poignée 81 fait saillie sur une grande distance d'une surface latérale 82 de la cartouche de traitement. La figure 8 est une vue en perspective illustrant la cartouche de traitement montée dans l'appareil de formation d'images. Sur cette figure, la cartouche de traitement est placée dans le second bâti 21 sans que l'élément d'obturation 53 soit retiré. Si l'utilisateur tente de fermer le second bâti 21 vers le premier bâti 19, la poignée 81 bute contre une surface supérieure 191 du premier bâti 19, car la poignée 81 dépasse suffisamment de la surface latérale 82 de la cartouche de traitement, ainsi qu'on peut le voir sur la figure 9, pour empêcher le second bâti 21 de se fermer comple- tement sur le premier bâti 19. Par conséquent, dans le cas de la cartouche de traitement dont le dispositif 5 de développement n'est pas encore alimenté en développateur, la machine de copie ne peut pas être fermée. On s'oppose donc ainsi de façon absolue à une opération de copie par erreur. La cartouche de traitement, après avoir été débarrassée de l'élément 53 d'obturation et mise en place dans le second bâti, ne comporte plus aucune partie pouvant s'appliquer sur la surface supérieure du premier bâti 19, de sorte que le second bâti 21 peut être fermé sur le premier bâti 19 et que l'opéra- tion de copie peut ête effectuée sans erreur. Ainsi qu'on le comprendra d'après ce qui précède, on peut empêcher toute possibilité d'opérations d'impression erronées qui pourraient autrement résulter de la mise en place dans l'appareil d'une cartouche de traitement dont le dispositif de développement n'est pas alimenté en développateur. il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées 9 l'appareil décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Appareil de formation d'images, caractérisé en ce qu'il comporte un premier ensemble (19), un second ensemble (21) mobile par rapport au premier ensemble pour ouvrir et fermer l'appareil de formation d'images, un photocapteur (26) prévu dans le premier ensemble, des moyens d'éclairage (11) prévus dans le second ensemble et destinés a éclairer un original å copier, et des moyens (22) de transmission de lumière destinés a transmettre la lumière émise par les moyens d'éclairage dans le premier ensemble vers le photocapteur dans le second ensemble. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de transmission de lumière comprennent des fibres optiques (22) montées dans le second ensemble. 3. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second ensemble comprend une partie (8a) destinée a loger de façon amovible une cartouche (8) de traitement qui contient un élément photosensible et au moins un autre moyen de traitement. 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le -premier ensemble comprend un chariot porte-original (10) a mouvement alternatif, destiné a porter l'original. 5. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier ensemble comprend un tableau (28) portant des éléments électrostatiques pour la commande de l'appareil de formation d'images, le photocapteur étant monté sur ce tableau. 6. Appareil de formation d'images, caractérisé en ce qu'il comporte un premier ensemble (19), un second ensemble (21) mobile par rapport au premier ensemble pour ouvrir et fermer l'appareil de formation d'images, un photocapteur (26) prévu dans le premier ensemble, des moyens (11) d'éclairage prévus dans le second ensemble afin d'éclairer un original à copier, un élément transparent destiné à transmettre la lumière émise par les moyens d'éclairage dans le premier ensemble vers le photocapteur situé dans le second ensemble, et une partie (27) de connexion destinée a établir un trajet de transmission de la lumière de l'élément transparent jusqu'au photocapteur lorsque l'appareil est fermé, ce trajet de transmission de la lumière étant rompu lorsque l'appareil est ouvert. 7. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que la partie de connexion est disposée dans le second ensemble et s'enclenche avec une extrémité de l'élément de transmission de la lumière et se dégage de cette extrémité en même temps que l'appareil est fermé et qu'il est ouvert, sous l'effet du mouvement relatif entre les premier et second ensembles constitués de bâtis. 8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite extrémité de l'élément de transmission de la lumière est maintenue par un élément (23) de support. 9. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite extrémité de l'élément de transmission de la lumière peut pivoter par rapport au premier ensemble. 10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que la partie de connexion présente une ouverture (27a) dont la section transversale décroit progressivement vers le photocapteur. 11. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que la lumière émise par l'élément transparent est reçue directement par le photocapteur. 12. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un élément (34) destiné à protéger la partie du trajet de transmission de la lumière qui est ouverte lorsque l'appareil est ouvert sous l'effet du mouvement relatif entre les premier et second bâtis. 13. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'élément de protection peut se déplacer en association avec l'ouverture et la fermeture de l'appareil sous l'effet du mouvement relatif entre les premier et second bâtis. 14. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le second ensemble comprend une partie (8a) destinée à loger de façon amovible une cartouche (8) de traitement qui contient un élément photosensible et au moins un autre moyen de traitement. 15. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le premier ensemble comprend un chariot porte-original (10) å mouvement alternatif destiné à porter l'original. 16. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que le premier ensemble comprend un tableau (28) portant des éléments électrostatiques pour la commande de l'appareil de formation d'images, le photocapteur étant monté sur ce tableau. 17. Appareil de formation d'images, caractérisé en ce qu'il comporte un premier ensemble (19), un second ensemble (21) mobile par rapport au premier ensemble pour ouvrir et fermer l'appareil, le second ensemble comprenant une partie (8a) de logement destinée à loger une cartouche (8) de traitement qui comprend au moins un élément (5) de développement et une chambre (52) de stockage d'un développateur à fournir au dispositif de développement, des moyens (81) étant destinés à empêcher l'appareil d'être fermé lorsque le développateur n'est pas fourni au dispositif de développement dans la cartouche de traitement logée dans ladite partie de logement du second ensemble. 18. Appareil selon la revendication 17, caractérisé en ce que la cartouche de traitement comprend un élément (53) de cloisonnement destiné à former une cloison entre le dispositif de développement et la chambre de stockage, l'appareil ne pouvant se fermer que lorsque l'élément de cloisonnement est retiré. 19. Appareil selon la revendication 17, caractérisé en ce que la cartouche de traitement comprend un élément (53) de cloisonnement destiné à former une cloison entre le dispositif de développement et la chambre de stockage, et une poignée (81) reliée à l'élément de cloisonnement afin de faciliter l'enlève- ment de cet élément, la poignée pouvant porter contre le premier ensemble afin d'empêcher l'appareil d'être fermé par le mouvement relatif entre les premier et second bâtis. 20. Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce que la poignée fait fortement saillie vers l'extérieur d'une surface (82) de la cartouche de traitement et peut porter contre une surface supérieure du premier ensemble afin d'empêcher l'appareil d'être fermé sous l'effet du mouvement relatif entre les premier et second bâtis. 21. Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'il peut être fermé après que la poignée a été retirée de la cartouche de traitement. 22. Cartouche de traitement, caractérisée en ce qu'elle comporte un élément (8) destiné à porter une image latente électrostatique, un dispositif (5) destiné à développer l'image latente électrostatique formée sur l'élément de support d'image , une chambre (52) destinée à stocker un développateur devant alimenter le dispositif de développement, un élément (53) de cloisonnement destiné à former une cloison entre le dispositif de développement et la chambre de stockage, et une poignée (81) faisant saillie d'un boftier extérieur de la cartouche de traitement afin de faciliter l'enlèvement de l'élément de cloisonnement, la poignée faisant fortement saillie vers l'extérieur d'une surface du boîtier. 23. Cartouche selon la revendication 20, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre des moyens (3) destinés à charger électriquement l'élément de support d'image, et des moyens (7) de nettoyage destinés à retirer le développateur restant sur l'élément de support d'image. 24. Cartouche selon la revendication 22, caractérisée en ce que le développateur est fourni au moyen de développement lorsque l'élément de cloisonnement a été retiré de la cartouche de traitement a l'aide de ladite poignée.