FR 2599248 A1 19871204 FR 8607702 A 19860529 DISPOSITIF ROULANT DE MANUTENTION DE PERSONNES A HAUTEUR VARIABLE L'invention a pour objet un dispositif roulant de manutention de personnes, généralement handicapées ou malades, dont La hauteur du dispositif est commandée par l'utilisateur sans l'intervention d'un tiers. On connaît déjà un dispositif de manutention de personnes par le brevet U.S.P. n. 4 255 823 comprenant une embase en U à deux longerons latéraux reliés entre eux par un troisième longeron > l'un des longerons est surmonté par deux potences espacées entre lesquelles coulisse une traverse équipée d'un siège, le mouvement de coulissement étant assuré par un ensemble de chaines et de poulies La disposition des potences sur l'un des longerons de L'embase permet de laisser libre les trois autres côtés de l'embase assurant au dispositif une Liberté de mouvement maximum. Un tel dispositif peut notamment se positionner au dessus d'un lit pour prendre ou déposer une personne, ou au dessus de toilettes en raison de la forme en U de L'embase. Cependant ce dispositif présente les inconvénients d'un encombrement important et d'une réalisation complexe. De plus, L'accès au réglage en hauteur par L'utilisateur du dispositif est difficile. Le but principal de L'invention est de parvenir à un dispositif de manutention de personnes dont la hauteur est facilement réglable par l'utilisateur du dispositif tout en ne li mitant pas les possibilités de positionne m et du dispositif. Un autre but de L'invention est de réaliser un dispositif peu encombrant, de conception simple et donc peu onéreux. L'objet de la présente invention est donc un dispositif roulant de manutention de personnes comprenant dans un plan horizontal une embase en forme de U à trois éléments 3u moins comprenant deux longerons latéraux reliés entre eux par une traverse, des moyens de guidage et de souLève ment perpendiculaire audit plan ayant une extrémité inférieure et une extrémité supérieure interposés entre l'embase et un siège ayant une assise- et un dossier carac térisé en ce que les moyens de guidage et de soulèvement du siége sont situées sur un même élément ou sur deux éléments adjacents, L'une au moins des extrémités inférieure et supérieure du moyen de guidage et L'autre au moins des extrémités inférieure et supérieure du moyen de soulèvement étant réunies directement d'une part audit élément, d'autre part à L'assise du siège. Avantageusement, selon un premier mode de réalisation les extrémités inférieure et supérieure du moyen de guidage et les extrémités inférieure et supérieure du moyen de soulèvement sont réunis directement d'une part audit élément et d'autre part à l'assise du siège ou selon un second mode de réalisation, seulement une extrémité du moyen de guidage et une extrémité du moyen de soulèvement sont réunies directement d'une part audit élé ment et d'autre part à l'assise du siège. D'autres avantages et caractéristiques de La présente invention apparaitront au cours de la descriptif suivante, donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nulle ment li mitatif dans lesquels - la figure 1 représente une vue en perspective d'un mode de réalisation d'un dispositif de manutention de personnes à hauteur variable, conforme à l'invention, les moyens de guidage et de soulève ment étant distincts l'un de l'autre, - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'un moyen de support du siège. Le dispositif de manutention de personnes représenté sur la figure 1 comprend une embase 1 en forme de U à trois éléments au moins comprenant deux longerons latéraux 2,3 reliés entre eux par une traverse 4 ; cette e m base 1 comporte des premiers moyens de roulement 5 pour pouvoir facilement la déplacer sur un sol 6, com me par exemple des roulettes dont deux sont blocables. L'embase 1 définit un plan 7 que l'on désignera plan horizontal par la suite, sensiblement parallèle -au sol 6 sur lequel doit se déplacer le dispositif de manutention Lorsqu'il est en usage. Le dispositif comprend également des moyens de guidage 8 et de soulèvement 9 situés selon un axe 10 sensiblement perpendiculaire au plan 7 et fixés d'une part à L'embase 1 et d'autre part à l'assise 11 d'un siège 12 par tous moyens connus en soi ; ces moye s de guidage 8 et de soulèvement 9 imposent au siège 12 un mouvement de translation selon t'axe 10. Le moyen de souLève ment 9 du siège est avantageusement un vérin télescopique irréversible réalisé nota m ment par un ensemble compose d'une vis 13 et d'un écrou 14 com me représenté sur la figure 2. Selon un premier mode de réalisation, les moyens de guidage 8 et de soulève ment 9 sont distincts l'un de l'autre com me représenté sur la figure 1 ; le moyen de guidage 8 du siège a au moins deux parties extrêmes 15,16 de sections différentes disposées L'une dans l'autre avec chacunezune extrémité inférieure et supérieure 17,18 en saillie L'une par rapport à l'autre fixée respectivement à l'un des éléments de Llembase 1 et à l'assise 11 du siège 12. De préférence, les parties 15,16 sont des cylindres de section circulaire. Le moyen de soulèvement 9 a également au moins deux parties extrêmes 19,20 de sections différentes disposées l'une dans L'autre avec chacune une extrémité inférieure et supérieure 21,22 en saillie l'une par rapport à l'autre fixée respectivement à l'un des éléments de l'embase 1 et à l'assise 11 du siège 12. Chaque élément de l'ensemble vis 13 et écrou 14 est réuni à une partie 19,20 différente. Pour obtenir un déplacement du siège par rapport à l'axe 10, I'un des éléments de r'ensemble vis-écrou doit être mobile en rotation et/ou en translation, L'autre élue ment devant être respective ment fixe ou mobile en translation ou en rotation.A titre d'exemple, L'écrou 14 est fixe et solidaire de la partie 19 liée à l'embase 1, la vis 13 est mobile en translation et en rotation et est solidaire de la partie 20 liée au siège 12. Avantageusement, les moyens de guidage 8 et de soulèvement 9 sont situés sur un meme élément ou sur un- longeron latéral et la traverse 4 ;dans ce dernier cas, le moyen fixé sur la traverse sera proche du longeron latéral sur lequel est fixé L'autre moyen afin d'assurer un déplacement latéral maximu m du dispositif pour venir positionner par exe m ple L'assise du siège au dessus d'un lit afin de prendre ou déposer une personne. Le siège 12 et l'embase 1 étant réunis l'un à L'autre en deux endroits différents sont liés en rotation autour de l'axe 10. Selon un second mode de réalisation les moyens de guidage 8 et de soulève- ment 9 forment un organe unique ;les parties 19,20 auxquelles sont fixés La vis 13 et l'écrou 14 jouent le rôle du moyen de guidage. Les moyens de guidage 8 et de soulèvement 9 formant un organe compact, le siège 12 est maintenu fixe en rotation par rapport à l'embase 1 autour de l'axe 10 par un moyen de blocage 23 tel qu'une clavette 24 coopérant avec une rainure 25 réalisées respectivement sur une partie 19,20 du moyen de guidage ou par des parties 19,20 à sections carrées. Le moyen de soulèvement 9 du siège est actionné par un moyen de com mande 26 tel qu'une manivelle agissant sur ta vis 13 par l'intermédiaire de deux pignons conique 27,28 de renvoi. Le siège 12 a aussi un dossier 29 inclinable par rapport à L'assise 11 par un moyen de rotation 30 et cette dernière a une partie amovible 31 ;de plus le siège 12 est muni de chaque côté d'un accoudoir amovible 32 dont un seul a été représenté sur la figure 1. L'accoudoir qui se trouve du côté du siège qui ne reçoit pas les moyens de guidage eut de soulèvement peut être enlevé afin de ne pas gêner le déplacement latéral du dispositif. Avantageuse ment, le montant médian 4 est équipé d'un repose-pied 33 muni de second moyen de roulement 34 éloigné du montant médian, com me des roulettes ne touchant pas le sol lorsque les premiers moyens de roule ment 5 sont en contact avec le sol 6. La personne en se levant du siège peut prendre appui sur le repose-pied 33, le basculement du dispositif étant limité par les seconds moyens de roulement 34 ; ces derniers ne touchent pas le sol pendant le déplace m en du dispositif et permet de passer des aspérités du sol sans secousses. REVENDICATIONS 1) Dispositif roulant de manutention de personnes comprenant dans un plan horizontal (7) une embase 1 en forme de U à trois éléments au moins comprenant deux longerons latéraux (2,3) reliés entre eux par une traverse (4), des moyens de guidage (8) et de soulèvement (9) perpendiculaires audit plan (7) ayant une extrémité inférieure et un extrémité supérieure interposés entre L'embase (1) et un siège (12) ayant une assise (11) et un dossier (28), caractérisé en ce que les moyens de guidage (8) et de soulèvement (9) du siège (12) sont situés sur un même élément ou sur deux éléments adjacents de l'embase (1), L'une au moins des extrémités inférieure et supérieure du moyen de guidage (8) et l'autre au moins des extrémités inférieure et supérieur du moyen de soulèvement (9) étant réunies directement d'une part audit éIé ment, d'autre part à L'assise (11) du siège (12). 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités inférieure et supérieure du moyens de guidage (8) et les extrémités inférieure et supérieure du moyen de soulèvement (9) sont réunis directement d'une part audit élément et d'autre part à L'assise (11) du siège (12). 3) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une des extrémités inférieure et supérieure du moyen de guidage (8) et l'une des extrémités inférieure et supérieure du moyen de soulèvement sont réunies directement d'une part audit élément, et d'autre part à l'assise (11) du siège (12). 4) Dispositif selon L'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que le moyen de soulèvement (9) est un vérin tel qu'un ensemble vis (13) et écrou (14). 5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de guidage (8) et de soulèvement (9) sont constitués chacun par au moins deux parties extrêmes (15,16,19,20) de sections différentes disposées l'une dans l'autre avec chacune une extrémité (17,18,21,2?): en saillie par rapport à l'autre. 6) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'embase (1) et le siège (12) sont maintenus fixes en rotation autour d'un axe (10) perpendiculaire au plan (7) l'un par rapport à l'autre par un moyen de blocage (23). 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'embase (1) est équipée de premier moyens de roulement (5) sur un sol (6) et en ce que la traverse (4) supporte un repose-pied (33) mun: de second moyens de roulement (34) éloignés de la traverse (4) et ne touchant pas le sol (6) lorsque les premiers moyens de roulement (5) sont en contact avec le sol (6). 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'assise (11) a une partie amovible (31) et que le dossier (29) est inclinable par rapport à l'assise par un moyen de rotation GO), le siège étant équipé d'accoudoirs amovibles (32).