FR 2599900 A1 19871211 FR 8608091 A 19860604 La présente invention concerne un corps allongé de bloc de connecteurs, ainsi qu'un bloc de connecteurs comprenant un tel corps. Dans l'industrie téléphonique, on utilise en grande quantité des blocs de connecteurs qui sont appelés "réglettes" ou "têtes de câble" selon leur fonction. Ces blocs de connecteurs constituent l'interface entre des câbles internes rejoignant un autocommutateur ou des câbles externes formant des lignes d'abonnés, et des "jarretières" destinées à assurer la connexion à l'intérieur du central, dans un ensemble appelé "répartiteur téléphonique". Ces jarretières sont disposées, dans un répartiteur téléphonique, suivant des chemins formés par des anneaux fixés à des colonnes. On connais déjà des blocs de connecteurs du type considéré ayant à une extrémité au moins un anneau destiné au passage de fils. L'axe de ces anneaux est placé dans la direction avant-arrière, c'est-à-dire que les jarretières sont guidées vers l'arrière afin qu'elles rejoignent des anneaux portés par le répartiteur téléphonique correspondant. L'invention concerne un corps de bloc de connecteurs et un bloc de connecteurs ayant de tels anneaux de guidage des jarretières mais ayant un rôle tout à fait différent de celui des anneaux de guidage connus. En effet, les anneaux des blocs de connecteurs selon l'invention ne sont pas destinés à guider des jarretières vers les anneaux d'un répartiteur mais au contraire à remplacer ces anneaux. En effet, lorsque les blocs de connecteurs sont utilisés en nombre important, ils sont superposés les uns au-dessus des autres de manière que les anneaux de guidage forment une sorte de goulotte dans laquelle sont logées les jarretières. Plus précisément, l'invention concerne un corps allongé de bloc de connecteurs, du type qui comprend, dans la direction de sa longueur, une ou plusieurs rangées de cavités disposées transversalement entre une face avant et une face arrière et destinées a loger des organes métalliques de contact, le corps comprenant, à une de'ses extrémités longitudinales au moins, un anneau de guidage de fils de connexion, caractérisé en ce que l'anneau de guidage a une orientation telle que son axe, qui est perpendiculaire au plan de son embouchure, est perpendiculaire au plan longitudinal du corps qui contient la direction avant-arrière. De préférence, l'anneau comporte une fente formée en direction parallèle à son axe, cette fente ayant une largeur supérieure au diamètre des fils de connexion destinés à être utilisés mais inférieure au double de ce diamètre. La fente débouche avantageusement à la face d'extrémité du corps. L'anneau est avantageusement délimité par des parois relativement rigides qui sont parallèles à l'axe de l'anneau, et par un voile relativement mince et placé dans un plan perpendiculaire à l'axe de l'anneau. Dans un mode de réalisation avantageux, les parois de l'anneau comportent une partie sensiblement plate disposée à la face avant du corps et formant un dispositif de support d'information. I1 est alors avantageux que le corps comporte en outre un organe transparent destiné à être fixé sur le corps et à protéger les informations placées sur le dispositif de support d'information. L'organe transparent est avantageusement fixé par enclenchement élastique sur le dispositif d support d'information. En outre, selon une caractéristique avantageuse, la paroi formant le dispositif de support d'information comporte au moins une saillie de blocage de l'organe transparent dans la direction longitudinale du corps. L'invention concerne aussi un bloc de connecteurs comprenant un tel corps et des organes métalliques de contact logés dans les cavités du corps. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé sur lequel la figure 1 est une vue en plan d'une extrémité d'un corps allongé de bloc de connecteurs selon l'invention la figure 2 est une élévation frontale de la partie de corps de la figure 1 la figure 3 est une vue de bout de cette même partie de corps la figure 4 est une vue de bout d'un organe transparent destiné à être monté sur le corps ; la figure 5 est analogue à la figure 1 mais représente l'organe transparent monté sur le corps ; et la figure 6 est analogue à la figure 2 mais représente le corps avec l'organe transparent. On considère d'abord un corps allongé de bloc de connecteurs en référence aux figures 1 à 3. Le corps comporte deux plaques latérales 10 disposées longitudinalement et dans la direction avantarrière. Sur la figure 1, l'avant se trouve vers le haut et l'arrière vers le bas. La figure 2 represente la face avant. Les joues 12 qui relient les plaques 10 délimitent des cavités 14 destinées à loger des éléments de contact. On ne décrit pas la forme exacte de ces joues et de ces cavités car elles dépendent des organes métalliques de contact utilisés et sont bien connues des hommes du métier. A sa partie arrière, le corps a des organes 16 de fixation destinés à s'enclencher sur un bord de profilé.On note sur les figures 2 et 3 que ces organes 16 de fixation dépassent des plans des plaques 10, si bien que, lorsque plusieurs corps sont empilés les uns au-dessus des autres en étant enclenchés sur un profilé, ils délimitent un espace entre les plaques 10 des corps adjacents, cet espace permettant le passage des fils de connexion appelés "jarretières. Le corps comporte aussi de manière connue des logements 18 de forme convenable destinés au montage de divers outils et accessoires utilisés de manière classique. Selon l'invention, le corps représenté sur les figures 1 à 3 comporte un anneau de guidage dont l'axe est perpendiculaire au plan des plaques 10. Plus précisément, cet anneau de guidage est délimité par une paroi arrière 20, une paroi avant 22 et une paroi d'extrémité 24 qui, avec l'extrémité de la partie centrale du corps, délimitent une ouverture de forme carrée. L'anneau n'est pas totalement fermé car il comporte une fente 26 dont la largeur est avantageusement comprise entre une et deux fois le diamètre des fils destinés à etre utilisés avec les bocs de connecteurs. Un voile 28 est formé de préférence- au centre de l'anneau afin qu'il délimite une ouverture à bord arrondi facilitant l'introduction des fils et leur extraction. Enfin, une nervure 30 rend plus rigide la paroi 24 d'extrémité. Selon une caractéristique importante de l'inven- tion, les anneaux de guidage ont un axe qui est perpendiculaire au plan de la figure 1, c'est-à-dire perpendiculaire au plan des plaques 10. De cette manière, lorsque plusieurs corps sont empilés les uns au-dessus des autres, les ouvertures ont toutes un même axe si bien que des fils de connexion peuvent etre placés en série dans plusieurs corps. Les figures 4 à 6 représentent une caractéristique avantageuse selon l'invention. La figure 4 représente un organe transparent 34 comprenant une partie centrale 36 formant loupe dont les bords viennent former des griffes 38, l'intérieur ayant des flasques 40 délimitant des rainures entre eux et la partie centrale 36. L'organe 34 est vu en bout sur la figure 4 et a la même section sur toute sa longueur. il peut être moulé en une seule pièce ou au contraire découpé dans un profilé de forme convenable. Lors de l'utilisation, la paroi avant 22 de l'anneau de guidage est utilisée. comme support d'informations. Bien qu'on puisse simplement coller un papillon sur cette face 22, il est préférable d'utiliser l'organe transparent 34 soit après glissement d'une languette dans le logement délimité par les flasques 40 soit simplement pour la protection d'informations portées par la face avant 22. Les griffes 38 de l'organe 34 viennent s'enclencher sur les bords de la paroi 22, comme l'indique la figure 5. On note sur les figures 1 et 2 que cette paroi avant 22 de l'anneau de guidage se termine à ses deux extrémités par des saillies dont l'une porte la référence 32 et qui empechent la sortie de l'organe transparent 34 lorsque celui-ci a été enclenché élastiquement sur la paroi 22. Bien qu'on n'ait représenté qu'un corps de bloc de connecteurs, il faut noter qu'un bloc de connecteurs comporte en outre des organes métalliques de contact placés dans les cavités 14. Lors de l'utilisation de ces blocs, ils sont empilés les uns au-dessus des autres, et les anneaux empilés forment une goulotte. De cette manière, l'invention permet la suppression de la totalité des anneaux de guidage d'un répartiteur téléphonique, dans le cas d'un répartiteur de dimension modeste, ou d'une partie au moins des anneaux d'un répartiteur de plus grande taille. La caractéristique importante à noter est le renvoi direct des jarretières dans la-direc- tion de l'axe des profilés sur lesquels sont montés les blocs de connecteurs, sans renvoi vers l'arrière comme dans les blocs de connecteurs de type connu. Ces caractéristiques permettent une simplification et une optimisation de la gestion des répartiteurs téléphoniques. REVENDICATIONS 1. Corps allongé de bloc de connecteurs, du type qui comprend, dans la -direction de sa longueur, une ou plusieurs rangées de cavités (14) disposées transversalement entre une face avant et une face arrière et destinées à loger des organes métalliques de contact, le corps comprenant, à une de ses extrémités longitudinales au moins, un anneau de guidage de fils de connexion, caractérisé en ce que l'anneau de guindage a une orientation telle que son axe qui est perpendiculaire au plan de son embouchure est perpendiculaire au plan longitudinal du corps qui contient la direction avant-arrière. 2. Corps selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'anneau a une fente (26) formée en direction parallèle à son axe, cette fente ayant une largeur comprise entre une et deux fois le diamètre des fils de connexion destinés à être utilisés avec le bloc de connecteurs. 3. Corps selon la revendication 2, caractérisé en ce que la fente (26) débouche à une face (24) d'extrémité du corps. 4. Corps selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'anneau est délimite par des parois relativement rigides (20, 22, 24) qui sont parallèles à l'axe de l'anneau, et par un voile (28) relativement mince et placé dans un plan perpendiculaire à l'axe de l'anneau. 5. Corps selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois de 11 anneau comportent une partie sensiblement plate (22) disposée à la face avant du corps et formant un dispositif de support d'information. 6. Corps selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un organe transparent (34) destiné à être fixé sur le corps et à protéger les informations placées sur le dispositif de support d'information. 7. Corps selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'organe transparent (34) est fixé par enclen chement élastique sur le dispositif de support d'information. 8. Corps selon la revendication 7, caractérisé en ce que la paroi (22) formant le dispositif de support d'information comporte au moins une saillie (32) de blocage de l'organe transparent (34) dans la direction longitudinale du corps. 9. Bloc de connecteurs, caractérisé en ce qu'il comprend un corps selon l'une quelconque des revendications précédentes, et des organes métalliques de contact, logés dans les cavités du corps.