FR 2596605 A1 19871002 FR 8604552 A 19860328 La présente invention concerne un procédé et un appareil de présentation de spectacles audioviduels. Plus précisément,-elle-concerne une installation dans laquelle une installation centrale prépare des spectacles audiovisuels destinés à un grand nombre d'installations locales ayant chacune un spectacle audiovisuel qui luies propre mais qui ne diffère pas beaucoup des spectacles audiovisuels des autres installations locales. On a récemment envisagé de présenter des spectacles audiovisuels aux personnes qui font la queue aux caisses des magasins à grandes surfaces. En effet, de tels spectaclesnon seulement distraient les personnes qui attendent mais encore permettent la promotion de vente directement dans le magasin concerné. Chaque magasin à grande surface souhaite présenter un spectacle comprenant d'une part des messages correspondant à des campagnes publicitaires nationales par exemple, et des messages qui lui sont propres et qui correspondent par exemple à une promotion du jour. La confection de ces spectacles nécessite la disponibilité de personnes compétentes pendant un temps non négligeablé, si bien que ces spectacles sont coûteux. L'invention concerne une installation dans laquelle tous les spectacles d'un grand nombre de magasins à grande surface ayant chacun une installation locale, sont préparés à un emplacement centralisé et sont mis à disposition dans les installations locales. La réalisation d'installations peu coûteuses n'est pas évidente. En effet, les spectacles présentés doivent comprendre des images vidéo qui contiennent un grand nombre d'informations. La transmission du spectacle par le réseau téléphonique commuté est tout à fait exclue car le débit d'informations des lignes téléphoniques est extrêmement faible. Bien entendu, il serait possible d'utiliser des réseaux spécialisés, donnant un plus grand débit, mais le coût des installations est alors très élevé étant donné que les magasins à grande surface sônt très dispersés et éloignés de l'installation centrale. Une autre solution est la réalisation de l'ensemble du spectacle audiovisuel à l'emplacement central, son enregistrement sur un support puis son transport vers l'installation locale. Cependant, ce système est extrêmement lourd car il ne permet pas les modifications nécessaires en fonction des circonstances particulières. Un tel système est très rigide et ne possède pas la souplesse nécessaire. L'invention permet la présentation de tels spectacles audiovisuels à un grand nombre d'emplacements, d'une manière peu coûteuse et avec une remise à jour permanente, nécessitant très peu de temps. Plus précisément, selon l'invention, chaque spectacle audiovisuel est divisé en deux types d'informations, d'une part des informations relativement abondantes et destinées à être utilisées sur une longue période de temps, et d'autre part des informations peu abondantes et qui peuvent changer très souvent. Les informations relativement abondantes ou qui nécessitent une résolution élevée de préférence, sont conservées sur un support matériel qui est transporté physiquement à-chaque installation locale. Au contraire, les informations peu abondantes qui nécessitent une remise à jour fréquente sont transmises par un réseau téléphonique, par exemple le réseau téléphonique-commuté, de manière bien plus fréquente, avec des commandes permettant une modification et une reconstruction de chaque spectacle audiovisuel. En résumé, les informations abondantes qui nécessitent une résolution élevée et qui sont utilisées sur une période relativement longue, par exemple de quelques mois, sont enregistrées sur un support matériel, par exemple un vidéodisque ou une bande magnétique. Ce support est transporté à chaque installation locale et y-constitue une "mémoire de masse" dans laquelle l'installation locale peut puiser des informations, en fonction d'instructions provenant de l'installation centrale. Les informations qui doivent être mises à jour souvent sont transmises, avec les instructions ou commandes, par un réseau téléphonique si bien qu'un spectacle audiovisuel peut être reconstitué dans l'installation locale. Plus précisément, l'invention concerne un procédé de présentation de spectacles audiovisuels, comprenant - la réalisation, à un premier emplacement, d'un spectacle audiovisuel comprenant des informations de spectacle et des commandes, - la répartition des informations de spectacle en deux groupes et leur transformation en données à un premier format et en données à un second format, - l'enregistrement des données au premier format sur un support matériel, - le transport du support matériel ayant les données au premier format à un second emplacement, - la transmission des données au second format et des données de commande du premier emplacement au second par un réseau téléphonique, et - la combinaison, au second emplacement et à 11 aide des données de commande, des données au premier format et des données au second format de manière qu'elles reconstituent les informations de spectacle. L'opération de répartition des informations de spectacle en deux groupes peut être réalisée de manière que le groupe destiné à former les données au premier format contienne toutes les informations vidéo à résolution élevée. Le support matériel utilisé pour l'enregistrement des données au premier format est avantageusement un vidéo= disque ou une bande magnétique. Les données au second format comprennent avantageusement une partie des informations vidéo et éventuellement des informations d'audiofréquences.Les informations vidéo peuvent être sous forme de pages de texte ou d'incrustations destinées à être superposées à des informations vidéo provenant du support matériel. Ainsi, les informations vidéo tirées des données au premier format et celles qui sont tirées des données au second format ne sont pas simplement imbriquées mais peuvent être aussi superposées. L'invention concerne aussi un appareil de présentation de spectacles audiovisuels destiné à la mise en oeuvre du procédé précédent. Cet appareil comporte avantageusement - au moins un dispositif de lecture de données à un premier format, portées par un support matériel, - un dispositif de raccordement à un réseau téléphonique, - un dispositif de traitement destiné à recevoir des données à un second format et des données de commande et à combiner, en fonction des données de commande, des données au second format et des données du support matériel, afin qu'il reconstitue des informations de spectacle, et - un dispositif d'affichage destiné à recevoir les informations de spectacle et à présenter le spectacle correspondant. Le dispositif de lecture est avantageusement un lecteur de vidéodisque ou un magnétoscope. I1 est préférable que l'appareil comporte au moins deux dispositifs de lecture qui peuvent être utilisés en alternance. Le dispositif de raccordement comporte avantageusement un modulateur-démodulateur et un dispositif de décrochage automatique. Dans un mode de réalisation dans lequel le dispositif de traitement assure en outre la transmission d'informations à une installation centrale, ce dispositif de raccordement comporte avantageusement un dispositif de numérotation automatique. Le dispositif de traitement est avantageusement un microordinateur. Il est avantageux que tous les éléments de l'appareil, à l'exception des dispositifs d'affichage, forment un tout placé dans une enceinte fermée et fonctionnent automatiquement. b Le dispositif d'affichage comporte au moins un moniteur de télévision, avec haut-parleur, et il en comporte de préférence un grand nombre, par exemple un poste de télévision pour deux caisses d'un magasin à grande surface. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé qui est un schéma d'un appareil de présentation de spectacles d'une installation locale destinée à la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. On décrit l'invention dans son application à des installations de présentation d'informations aux caisses des magasins à grande surface, à titre purement illustratif car elle a bien d'autres applications. Dans un tel magasin à grande surface, les clients font en général la queue aux caisses, pendant un temps de plusieurs minutes. I1 est alors souhaitable que l'attention des clients sue porte sur un spectacle audiovisuel qui permet d'une part leur distraction, si bien que l'attente leur paraît moins longue, et d'autre part la promotion de vente, par exemple d'articles placés à proximité immédiate des caisses. Etant donné que les coûts de personnel constituent le poste le plus important de la gestion des magasins à grande surface, il est important de pouvoir réaliser ces spectacles audiovisuels d'une manière entièrement automatique, c'està-dire sans que personne ne s'en occupe dans le magasin à grande surface lui-même. Ainsi, il est souhaitable que le spectacle soit programmé afin qu'il commence à l'ouverture du magasin et se termine à l'heure de fermeture. I1 est aussi souhaitable que le spectacle soit adapté ad magasin lui-même. En conséquence, un spectacle audiovisuel est préparé en fonction de chaque magasin. Un spectacle audiovisuel présenté dans un magasin à grande surface peut comprendre des séquences vidéo, par exemple des séquences de quelques dizaines de secondes, réalisées à titre publicitaire et faisant l'objet de campagnes nationales de publicité. I1 est cependant aussi souhaitable que le spectacle audiovisuel comporte des éléments propres au magasin particulier concerné, par exemple le fait que, un jour particulier ou à un moment particulier d'une journée, trois articles sont vendus pour le prix de deux, le prix d'un article est réduit, etc. Les informations concernant la création du spectacle audiovisuel sont rassemblées à un emplacement central selon l'invention. Les séquences vidéo correspondant à des campagnes de publicité nationales sont déterminées directement avec les annonceurs, par les gérants de l'installation centrale. Les informations propres au magasin sont déterminées en fonction des indications des gérants du magasin à grande surface. Le spectacle audiovisuel propre au magasin concerné est alors réalisé à l'emplacement central, c'est-à-dire que les enchaînements de séquences, les informations particulières, les superpositions d'informations, etc. sont déterminés. Ce spectacle est alors réparti d'une part en séquences vidéo de résolution élevée et d'autre part en séquences vidéo de faible résolution ou en textes ou en données analogues.En général, l'installation locale du magasin a déjà un vidéodisque ou un magnétoscope portant toutes les séquences vidéo, si bien que les seules indications donnéesà l'installation locale peuvent être transmises par un réseau téléphonique, par exemple le réseau téléphonique commuté qui indique la structure du programme audiovisuel, les adresses auxquelles les séquences vidéo doivent être prélevées sur le support matériel de l'installation locale, et les informations autres que ces séquences vidéo de haute résolution. Bien entendu, lorsque de nouvelles séquences vidéo de haute résolution doivent être ajoutées, il est nécessaire que de nouveaux supports matériels-soient fabriqués et transportés à l'installation locale considérée ou à toutes les installations locales. Il est souhaitable que toutes les opérations exécu tées au niveau de l'installation locale soient réalisées automatiquement. I1 est donc souhaitable que l'appareil placé à chaque installation locale soit capable de fonctionner automatiquement et de préférence de donner des comptes rendus de son fonctionnement à l'installation centrale. De tels comptes rendus peuvent comprendre par exemple le nombre de passages de chaque programme, le contrôle de la température de l'appareil, le contrôle du verrouillage de l'enceinte dans laquelle est placé l'appareil, le contrôle du fonctionnement du dispositif de lecture, etc. On considère maintenant, en référence à la figure unique, un tel appareil automatique placé à chaque installation locale. L'appareil comporte avantageusement, dans un exemple, un lecteur et de préférence deux lecteurs 10, 12 de vidéo disque, reliés à un commutateur 14 et alimentant un amplificateur vidéo 16. De cette manière, les informations des lecteurs peuvent parvenir à des moniteurs de télévision 18. Les lecteurs 10 et 12 transmettent aussi des informations de son à un amplicateur à basse fréquence 20 qui alimente des hauts-parleurs 22. Les moniteurs 18 et les hauts-parleurs 22 constituent des dispositifs d'"affichage" qui présentent le spectacle audiovisuel. L'appareil comporte un dispositif de traitement 24 organisé autour d'un microprocesseur 26, muni de mémoire vive, de mémoire morte, etc. L'appareil de traitement 24 incorpore le commutateur vidéo 14. Comme l'appareil de traitement 24 doit recevoir les données au second format d'une ligne téléphonique 28, il comporte un modulateurdémodulateur 30. Il comporte aussi avantageusement un circuit 32 de décrochage et de numérotation automatique permettant des échanges automatiques par l'intermédiaire de la ligne téléphonique 28. L'appareil 24 comporte en outre un circuit 34 de commande constituant une interface entre le microprocesseur et les divers organes commandés (amplificateurs, moniteurs, etc.). Bien entendu, l'appareil comporte une alimentation électrique 36, raccordée au réseau public. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la totalité des éléments de l'appareil, à l'exception des dispositifs d'affichage, c'est-à-dire des moniteurs 18 et des hauts-parleurs 22, est placée dans une enceinte fermée 38. Celle-ci est de préférence verrouillée et contient avantageusement des capteurs, par exemple de température, permettant à l'installation centrale de suivre l'état de fonctionnement de chaque installation locale. On considère maintenant le fonctionnement de l'appa reil représenté sur la figure. A une heure de fermeture du magasin, l'installation centrale appelle l'installation locale par l'intermédiaire de la ligne téléphonique 28. Le circuit 32 de décrochage automatique assure alors la connexion et l'appareil 24 de traitement reçoit les données au second format, c'està-dire des données représentatives d'une part de commandes, c'est-a-dire desinstructions, formant un véritable programme informatique, et d'autre part des données représentatives d'informations incorporées au programme, par exemple de pages de texte. De cette manière, la mémoire de programme du microprocesseur 26 est chargée d'un nouveau programme. Celui-ci contient toutes les indications nécessaires, notamment les adresses des emplacements de vidéodisque des lecteurs 10 et 12 auxquels se trouvent les séquences qui doivent être affichées. Une fois la transmission terminée, la communication effectuée par la ligne téléphonique 28 est interrompue. Le programme chargé dans le microprocesseur 26 indique à celui-ci les heures de fonctionnement de l'installation. Lorsque l'heure prévue pour la mise en fonctionnement est atteinte, comme l'indique l'horloge incorporée au microprocesseur 26, ce dernier déclenche la mise en fonctionnement de tous les éléments de l'installation. Les moniteurs 18 et les hauts-parleurs 22 transmettent donc un programme audiovisuel jusqu'à l'heure indiquée pour l'arrêt du fonctionnement, en général l'heure de fermeture du magasin. L'installation est alors en attente jusqu'à la mise en fonctionnement, le jour suivant en général. L'installation est placée dans une enceinte verrouillable et comporte un capteur du verrouillage du coffre et un capteur de température, par exemple. Dès que le capteur de verrouillage indique une tentative d'ouverture ou lorsqu'un seuil de température est atteint, l'appareil 24 de traitement commande automatiquement le circuit 32 de numérotation et appelle l'installation centrale. Il transmet à celle-ci des informations indiquant l'anomalie de fonctionnement. L'installation centrale peut alors prendre les mesures qui s'imposent. REVENDICATIONS 1. Procédé de présentation de spectacles audiovisuels, caractérisé en ce qu'il comprend - la réalisation, à un premier emplacement, d'un spectacle audiovisuel comprenant des informations de spectacle et des commandes, - la répartition des informations de spectacle en deux groupes et leur transformation en données à un premier format et en données à un second format, - l'enregistrement des données au premier format sur un support matériel, - le transport du support matériel portant les données au premier format à un second emplacement, - la transmission des données au second format et des données de commandes du premier emplacement au second par un réseau téléphonique, et - la combinaison, au second emplacement et à l'aide des données de commande, des données au premier format et des données au second format de manière qu'elles reconstituent les informations de spectacle 2.Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les données au premier format sont des informations vidéo de résolution élevée. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les données au second format comportent des informations vidéo. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé-en ce que la transmission des données au second format est réalisée par l'intermédiaire d'un réseau téléphonique commuté. 5. Appareil de présentation de spectacles audiovisuels destiné å la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend - - au moins un dispositif (10, 12) de lecture de données à un premier format portées par un support matériel, - un dispositif (30, 32) de raccordement à un réseau téléphonique, - un dispositif (26) de traitement destiné à recevoir des données à un second format et des données de commande et à combinér, en fonction des données de commande, des données au second format et des données du support matériel afin qu'il reconstitue des information de spectacle, et - un dispositif d'affichage (18, 22) destiné à recevoir les informations de spectacle et à présenter le spectacle correspondant. 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le dispositif (10, 12) de lecture comporte au moins un lecteur de vidéodisque ou. au moins un magnétoscope. 7. Appareil selon l'une des revendications 5 et 6, cractérisé en ce que le dispositif de raccordement comporte un modulateur-démodulateur (30), un dispositif de décrochage automatique et éventuellement un dispositif de numérotation automatique. 8. Appareil selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le dispositif de traitement (26) comporte un microordinateur. 9. Appareil selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des capteurs, le dispositif de traitement formant des informations des capteurs destinées à être transmises par l'intermédiaire du dispositif de raccordement. 10. Appareil selon l'une quelconque des revendica tions -5 à 9, caractérisé en ce que tous ses constituants, à l'exception du dispositif d'affichage, sont placés dans un ensemble fermé (38) fonctionnant automatiquement.