FR 2588600 A1 19870417 FR 8515533 A 19851010 DISPOSITIF DE COUVERTURE TEMPORAIRE D'UNE AIRE, EN PARTICULIER POUR MARCHE VOLANT OU AUTRE ESPACE NOTAMMENT COLLECTIF L'invention concerne un dispositif permettant de couvrir temporairement une aire, en particulier aire de marché volant ou autre espace collectif. Les marchés volants sont traditionnellement couverts, soit par des systèmes de parasols individuels de forme rectangulaire, soit par des bâches maintenues par des assemblages de piquets et pannes, soit encore par de grandes tentes fréquemment désignées par "barnums". To-utefois, dans le premier système, chaque parasol ne permet en pratique de couvrir qu'une surface réduite (8 à 10 m2 maximum) et est fragile et de durée de vie réduite ; les autres systèmes présentent le défaut d'être de mise en place longue et difficile, leur démontage constituant une opération fastidieuse. Les essais pour réaliser des systèmes plus performants sur le plan de la mise en oeuvre ont achoppé, soit sur des problèmes de prix de revient en raison de la complexité technique des matériels proposés, soit sur des difficultés de tenue en cas d'intempéries (vent, neige), soit sur des questions d'esthétique et d'encombrement (présence dehaubans, contrepoids...). La présente invention se propose de fournir un nouveau dispositif de couverture permettant de couvrir temporairement une aire et bénéficiant d'une grande facilité et d'une grande rapidité de montage et de démontage, par une main d'oeuvre réduite et non qualifiée. Un autre o-bjectif de l'invention est de fournir un dispositif associant les qualités suivantes excellente tenue sans risque de déformation ou d'arrachement en cas d'intempéries ordinaires, discrétion du dispositif une fois monté et obtention d'une aire couverte très- dégagée (absenc.e de haubans...), libération complète de l'aire une fois démontée et facilité de transport et de stockage du dispositif, possibilité de couverture continue d'aires de surfaces importantes. Un- autre objectif de l'invention est de fournir un dispositif dont le coût rapporté au n2 couvert est du même ordre que celui des systèmes traditionnels. (Les termes visant une position ou une orientation, qui ont été utilisés plus loin dans le but de faciliter la compréhension, se réfèrent à la position de travail du dispositif à l'état déployé). Le dispositif conforme à la présente invention comprend en combinaison (a) un mât doté d'une embase de fixation amovible au sol, (b) une potence-supportée par le mât et formée par un profilé creux d'un seul tenant, . ce profilé comprenant une fente longitudinale s'étendant le long de celui-ci, ledit profilé étant doté d'une languette externe d'accrochage, (c) une bâche de couverture enroulée à l'intérieur du profilé de potence, cette bâche ayant une bordure interne solidarisée à une membrure rotative d'enroulement s'éten-dant à l'intérieur et le long du profilé de potence, ladite bâche passant à travers la fente longitudinale du profilé de potence et ayant une bordure externe munie d'un profilé d'accrochage, (d) un mécanisme de transmission irréversible associé à la membrure d'enroulement, ce mécanisme possédant une entrée d'accouplement apte à coopérer avec des moyens d'entrainement en rotation, ledit mécanisme possédant en sortie un organe entraîné en prise avec la membrure d'enroulement en vue d'être apte à entraîner cette dernière en rotation dans les deux sens, ledit mécanisme étant adapté pour transmettre dans un sens ou dans l'autre à l'organe entraîné, la rotation d'entrée ou pour bloquer ledit organe entraîné en l'absence de rotation d'entrée, (e) un berceau solidarisé au profilé de potence dans sa portion médiane, (r) un système d'articulation de la po-tence par rapport au mât, ce système étant monté en partie haute du mât et supportant le berceau, ledit système étant adapté pour autoriser un pivotement du berceau autour d'un axe sensiblement orthogonal à la direction longitudinale du mât et sensiblement orthogonal à la direction longitudinale de la potence, (g) des moyens de blocage du berceau adaptés pour posséder un état passif dans lequel le berceau est libre de pivoter, au moins deux états actifs de blocage, correspondant, d'une part, à une position repliée de la potence le long de la direction du mât, d'autre part, à au moins une position déployée de ladite potence où celle-ci forme un angle déterminé avec le mât, (h) un organe de manoeuvre associé aux moyens de blocag-e et adapté pour permettre de disposer ceux-ci dans leur état passif ou leurs états actifs. A l'état démonté, le profilé de potence est bloqué le long du mât, la bâche étant enroulée à l'intérieur dudit profilé : le dispositif se présente alors sous la forme d'un ensemble longiforme, facile à transporter et à stocker. La mise en place consiste à fixer le mât verticalement sur le sol grâce à son embese, puis à libérer la potence en actionnant l'organe de manoeuvre, à faire pivoter ensuite celle-ci et à la bloquer en position déployée. Dans cette position, la potence fait un angle voisin de 900 avec le mât ; cet angle peut être égal à 900- ou être prévu légèrement différent de cette valeur pour préserver une légère pente (de l'ordre de 5 à 100 pour l'écoulement des eaux).; le cas échéant, une ou plusieurs autres positions d'inclinaison plus grande peuvent être prévues pour- certaines applications. La bâche est ensuite déroulée grâce au mécanisme de transmission irréversible ; celui-ci peut être accouplé à des moyens d'entralnement manuels tels que manivelle ou à des moyens motorisés tels que moteur électrique doté en sortie d'un organe adapté pour venir en prise avec l'entrée d'accouplement dudit mécanisme. La bâche peut ainsi être rapidement déroulée ou enroulée par une ou deux personnes selon le cas. En fin de déroulement la bâche est accrochée par son profilé d'accrochage sur la languette d'accrochage de la potence du dispositif voisin ; une légère rotation arrière permet alors de la tendre sans risque de relâchement en raison du caractère irréversible du mécanisme de transmission.Ce dernier, agencé à une extrémité du profilé de potence, est en particulier constitué par un système à vis sans fin et pignon, de rapport de transmission au moins égal à 3 ; à la vis sans fin est associée l'entrée d'accouplement, constituée notamment par un canal polygonal s'étendant le long de l'axe de cette vis en vue du passage d'une tige conjuguée d'entraînement, cependant que le pignon est solidaire d'un palier portant la membrure d'enroulement préférentiellement constituée par un tube. Lors du démontage, la manoeuvre inverse est effectuée jusqu'à l'enroulement complet de la bâche dans le profilé de potence autour de la membrure d'enroulement. L'organe de manoeuvre est ensuite actionné pour débloquer le berceau et permettre au profilé de potence de pivoter -jusqu'à la position repliée le long du mât où il est à nouveau bloqué. Le dispositif peut alors être retiré par le jeu de son embase de fixation amovible. Ces opérations de montage et démontage sont d'exécution facile et rapide. Le dispositif à l'état monté ne constitue pas une gêne notable pour circuler sur l'aire couverte et y disposer les équipements désirés (étals, tables...), puisque seuls les mâts verticaux occupent l'-espace inférieur de l'aire. Comme on le comprendra mieux plus loin, le dispositif de l'invention possède des qualités de résistance remarquables qui permettent de l'utiliser sans risque dans les conditions climatiques habituelles de la plupart des contrées. Par ailleurs, selon un mode de réalisation préférentiel, le système d'articulation de la potence est monté en partie haute du mât par l'entremise de moyens de pivotement vertical, lui conférant la faculté de pivoter autour de l'axe vertical. De la sorte, lors du déroulement de la bâche, la potence s'oriente naturellement selon la direction appropriée, parallèle aux potences des dispositifs déjà en place ; aucune difficulté ne risque ainsi d'être rencontrée pour accrocher la bâche à la potence voisine quelle que soit la précision de la fixation des mâts sur le sol. En outre, les moyens de blocage du berceau par rapport au mât sont avantageusement constitués par des structures conjuguées d'emboîtement, telles que système de rainures et nervures, ménagées sur des faces en regard d'une bride solidaire en rotation du berceau et d'une noix d'articulation faisant partie du système d'articulation (monté en partie haute du mât). Ces structures d'emboitement coopèrent en s'interpénétrant lorsque la potence se trouve en position déployée par rapport au mât ou lorsqu'elle est repliée le long de celui-ci ; elles fournissent un blocage d'excellente tenue, bénéficiant d'une grande précision angulaire. D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit en référence aux dessins annexés qui en présentent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation ; sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description - la figure 1 est une vue schématique d'ensemble en perspective, d'un dispositif conforme à l'invention en position déployée, - les f i g u r e s 2 e t 3 sont des coupes transversales des profilés formant respectivement le mât et la potence du dispositif, - la figure 4 est une coupe partielle par un plan vertical axial, montrant la fixation du mât au sol, - la figure 5 est une coupe transversale par un plan AA' de cette fixation, - la figure 6 est une vue en perspective éclatée de la jonction entre mât et potence, - les figures 7 et 8 sont des coupes de cette jonction par un plan vertical passant par l'axe du mât et par l'axe de la potence, respectivement pour la position déployée et pour la position repliée du dispositif, - les figures 9 et 10 sont des coupes de cette jonction par un plan vertical, orthogonal au précédent, respectivement pour la position déployée et pour la position repliée, - la figure li est une vue partielle en perspective éclatée, montrant l'extrémité de potence équipée du mécanisme de transmission, - les figures 12 et 13 sont des coupes de cette extrémité respectivement par un plan vertical BB' et par un plan vertical orthogonal CC', - les figures 14a, 14b, 14c, 14d et 14e sont des vues schématiques illustrant le montage du dispositif, - la figure 15 est une coupe schématique du dispositif monté par un plan perpendiculaire au plan de la bâche. Le dispositif représenté à titre d'exemple à la figure 1 est essentiellement composé par les ensembles suivants qui seront décrits en détail ci-après : un mât 1 formé par un profilé creux en alliage d'aluminium, une embase de fixation 2 assujettie à la base du mât, une potence 3 formée par un profilé creux en alliage d'aluminium, un berceau 4 fixé à la potence et la soutenant par sa portion médiane, un ensemble de jonction entre mât et berceau comprenant essentiellement un système d'articulation 5, des moyens de blocage 6, un organe de manoeuvre 7 et des moyens de pivotement vertical 8 - et une bâche 9 enroulée autour d'un tube d'enroulement 10 associé à un mécanisme de transmission irréversible 11 en vue de son entraînement (le tube et le mécanisme étant logés dans le profilé de potence ne sont pas visibles à la figure 1). Le profilé du mât 1 peut présenter une section telle que schématisée à la figure 2, possédant, diune part, intérieurement des surfaces circulaires de guidage 12, d'autre part, quatre rainures telles que 13 débouchant extérieurement. Une poignée de transport 14 est fixée le long du mât au moyen de vis et plaquettes de fixation logées dans une des rainures 13. Le profilé de potence 3 présente une section telle que schématisée à la figure 3, de forme s inscrivant dans un carré. Sur la moitié supérieure de son pourtour, ce profilé comporte, d'un côté, une fente longitudinale 15 équipée d'un joint-brosse 16 et, de l'autre côté, une languette d'accrochage externe 17. Cette languette 17 présente une forme adaptée pour pouvoir coopérer avec un profilé d'accrochage 18 qu-i est fixé au moyen d'un jonc 19 sur le bord externe de la bâche 9. A cet effet, le profilé d'accrochage 18 comprend une gorge longitudinale 18a d'insertion du jonc, un bec de crochetage 18b apte à coopérer avec la languette 17, une aile de contre-appui 18c opposée au bec en vue de venir en appui contre le profilé de potence dans la position de travail; et une aile de préhension 18d en saillie au-dessus de la gorge de fixation 18a pour permettre de saisir le profilé 18. En outre, le profilé de potence 3 comporte intérieurement des gorges longitudinales internes telles que 20, dont les extrémités servent à fixer, par vis, deux flasques tels que 21 qui obturent les deux extrémités dudit profilé de potence. Enfin, le profilé de potence comporte des rainures longitudinales externes telles que 22, qui permettent en particulier d'assurer la fixation du berceau sous ledit profilé. En l'exemple, deux- rainures sont prévues en positions diamétralement opposées d'un côté et de l'autre du profilé, et une autre, en partie basse de celui-ci. Les figures 4 et 5 représentent l'embase 2 de fixation du mât et schématisent le montage de celle-ci dans un plot 23 de type standardisé, scellé dans le sol S de l'aire à couvrir (aire de marché volant ou autre). Cette embase 2 comprend un tronçon tubulaire 2a logé à la base du profilé du mât ; ce tronçon est guidé par les surfaces internes 12 dudit profilé et est fixé dans celui-ci par boulonnage. En partie basse, un embout plein cylindrique 2b et une semelle 2c sont soudés sur le tronçon 2a ; l'embout 2 b dépasse du tronçon tubulaire 2a et porte un doigt cXylindrique de blocage 2d qui traverse un alésage transversal ménagé dans cet embout ; ce doigt est immobilisé dans son alésage par une goupille. La fixation de cette embase dans le plot 23 steffectue en introduisant l'embout 2b dans celui-ci, le doigt 2d passant par une fenêtre transversale 23a que comporte le plot ; une rotation de 900 est ensuite imprimée au mât, de façon à bloquer l'embase dans le plot. I1 est à noter que la paroi supérieure 23b du plot possède une épaisseur légèrement croissante en vue de produire un effet de coincement au cours de la rotation. Dans cette position, la semelle 2c vient en pression contre la face supérieure du plot et l'extrémité de l'embout 2b est guidé dans un logement légèrement conique que comporte le plot. Pour retirer le mât, il suffit d'opérer une rotation inverse et de soulever celui-ci. Par ailleurs, les figures 6, 7, 8, 9 et 10 représentent la jonction entre le mât 1 et la potence 3. Cette jonction comprend en un premier lieu des moyens de pivotement vertical 8, composés d'une pièce d'embout 24 et d'un boulon 25 formant pivot vertical et servant à assujettir une noix d'articulation 26 en lui laissant la faculté de pivoter autour de l'axe vertical du profilé du mât 1. La pièce d'embout 24 est dotée d'un collet cylindrique inférieur 24a qui pénètre dans le profilé de mât et est guidé par ses surfaces de guidage 12. Ce collet est surmonté d'une collerette 24b dont les faces planes sont orthogonales à l'axe du mât ; cette collerette vient en appui contre le chant supérieur du mât et porte la noix d'articulation 26. Cette dernière est en l'exemple constituée par une pièce creuse à quatre faces pleines trois faces latérales 26a, 26b et 26c et une face inférieure 26d. La face inférieure 26d de la noix et la pièce d'embout 24 sont percées d'un alésage d'axe vertical dans lequel est logé le boulon-pivot 25. Une rondelle et une clavette permettent de réaliser une fixation sûre, tout en laissant à la noix d'articulation la faculté de tourner à frottement doux sur la pièce d'embout 24. Le collet 24a de cette pièce d'embout est doté sur son pourtour de trous taraudés dans lesquels sont vissées des vis de fixation 27 à travers des lumières conjuguées la ménagées dans le profilé de mât. Les têtes de vis sont logées dans les rainures 13 de ce profilé. Le système d'articulation comprend, outre la noix d'articulation 26, un axe d'articulation 28 qui coopère avec une chape à deux jambages 29, solidaire du berceau 4 ; le berceau et la chape forment une pièce d'un seul tenant, les jambages constituant des extensions s'étendant au-dessous du berceau de part et d'autre de celui-ci. La noix d'articulation 26 s'insère dans la chape 29 et ses faces latérales 26a, 26b sont dotées d'un alésage horizontal dans lequel passe l'axe d'articulation 28 cet axe est orthogonal au plan défini par l'axe du mât 1 et par l'axe de la potence 3. L'axe 28 possède à une extrémité une tête polygonale 28a qui s'insère dans un logement conjugé de la chape et, à l!autre, un filetage 28b. Les moyens de bloc-age 6 ont pour fonction de permettre (dans un état passif) de libérer le berceau 4 afin qu'il puisse pivoter autour de l'axe 28 ou (dans des états actifs) de bloquer ce berceau dans des positions angulaires prédéterminées. Ces moyens comprennent une bride 30 qui est portée par l'axe d'articultion 28 de façon à pouvoir coulisser le long de celui-ci en regard de la noix d'articulation 26. Cette bride est pourvue d'un tenon 3Oa de section polygonale, en l'exemple carrée, qui est engagé dans une mortaise de forme conjuguée 29a ménagée dans le jambage de la chape 29 opposé à la tête 28a de l'axe ; cette bride se trouve ainsi solidarisée en rotation à la chape. La bride 30 comprend sur sa face en regard de la noix d'articulation un système de rainures et nervures 30b qui est appelé à coopérer avec un système conjugué 26e ménagé sur la face latérale en regard de la noix d'articulation 26. En l'exemple, les rainures/nervures de la bride 30 sont continues et les rainures/nervures de la. noix 26 sont interrompues de façon que les deux systèmes puissent s'interpénétrer, d'une part, pour une position déployée de la potence, proche de la perpendiculaire au mât, d'autre part, pour une position repliée de ladite potence, proche de la parallèle au mât. Les faces 26a et 26b de la noix d'articulation ont des chants supérieurs de forme arrondie en vue d'autoriser la rotation entre ces deux positions et de former butées pour le berceau dans la position déployée comme l'illustre la figure 7. En outre, le berceau est doté d'une patte de butée 4a qui, dans la position repliée, vient en appui contre la collerette 24b con me l'illustre la figure 8. Ainsi le pivotement angulaire du berceau se trouve limité entre ces positions qui constituent des fins de course et l'interpénétration des systèmes rainures/nervures est rapidement obtenue lors de chaque manoeuvre. La manoeuvre qui permet d-e disposer les moyens de blocage ci-dessus décrits dans leur état passif ou leurs états actifs, est exécutée au moyen d'une poignée 7 (ou volant) vissée à l'extrémité de l'axe d'articulation 28. Cette poignée est liée en translation à la bride 30 au moyen d'une clavette 31 logée dans un perçage de ladite bride et engagée dans une gorge annulaire de ladite poignée. Lorsqu'elle est vissée ou dévissée autour de l'axe 28, la poignée 7 déplace donc la bride 30 le long de cet axe et permet ainsi, soit d'amener le système de rainures/nervures de celle-ci à coopérer avec le système conjugué de la noix (états actifs de blocage), soit d'écarter ces systèmes (état passif). Il est à noter que des rondelles et clavette 32 sont prévues pour garantir le centrage du berceau au-dessus du mât quelle que soit la position de la poignée. En outre, une grenouillère de sécurité 33 est fixée sur la noix d'articulation 26 en vue de pouvoir s'atteler au berceau 4 dans la position déployée de la potence. Un crochet 34 est fixé à cet effet audessous du berceau au moyen de vis et d'une plaquette-écrou logée dans la rainure inférieure 22 du profilé de potence. Cette grenouillère de type connu en soi garantit le maintien de la potence en position déployée en cas de dévissage accidentel de la poignée 7. Les moyens ci-dessus décrits permettent à l'utilisateur de donner au profilé de potence la position désirée (repliée ou déployée) par une opération facile et rapide et assurent dans la position déployée (de travail) un assujettissement angulaire très résistant, très sûr et très précis de la potence par rapport au mât, tout en laissant à ladite potence la liberté de jouer autour de l'axe vertic-al du mât afin que celle-ci prenne de façon naturelle une orientation appropriée lors du déroulement de la bâche. Les figures 7 et 8 montrent en coupe verticale le dispositif, respectivement dans cette position déployée et dans la position repliée.Les figures 9 et 10 sont des coupes par un plan vertical orthogonal au précédent, respectivement en position déployée et repliée ; sur ces deux figures, la poignée 7 et la bride 30 ont -été représentées en demi-vue à l'état actif de blocage et en demi-coupe à l'état passif (bride dégagée de la noix). De plus, comme le montre notamment cette figure 9, le berceau 4 épouse la forme de la moitié inférieure du pourtour du profilé de potence 3 et est fixé sous ce profilé par des systèmes de vis et pions-écrous 44. A cet effet, la bordure supérieure du berceau est percée de plusieurs trous en regard des rainures latérales 22 du profilé de potence et les vis 44 engagées dans ces trous sont vissées dans les pions-écrous logés dans ces rainures 22. Le berceau est centré au milieu de la longueur de la potence afin d'équilibrer les efforts transmis par la bâche à la jonction potente/mât. Par ailleurs, les figures 11, 12 et 13 représentent le système d'enroulement et de déroulement de la bâche 9. Celle-ci est enroulée autour du tube 10 qui s'étend le long de l'axe du profilé de potence 3. Ce tube est doté d'une gorge longitudinale lOa dans laquelle est inséré un jonc 35 de fixation du bord interne de la bâche. Comme déjà décrit, cette dernière passe par la fente longitudinale 15 du profilé de potence 3 et son bord externe est pourvu du profilé d'accrochage 18. Au cours de son enroulement, la bâche est débarrassée des poussières, feuilles et autres corps étrangers, par le joint 16 qui vient au contact de celle-ci sur toute sa largeur. Le tube d'enroulement 10 est porté, d'un côté, par un palier entraîné 36 et, de l'autre côté, par un palier fou fixé sur le flasque 21 correspondant de façon à permettre la libre rotation du tube. Chacun de ces palie-rs comprend en l'exempl-e un embout à ailettes, qui pénètre à l'extrémité du tube 10, la gorge 10a de ce dernier se logeant entre deux ailettes ; l-e palier entraîné est associé au mécanisme de transmission irréversible 11. Ce mécanisme connu en lui-même comprend un carter îla qui est fixé au flasque 21 correspondant par des vis 37 et porte, d'une part, un axe 38 sur lequel est fixé l'embout 36, d'autre part, une vis sans fin 39. L'axe 38 est pourvu d'un pignon 40 solidaire en rotation de celui-ci et engrenant avec la vis sans fin 39. Le rapport de transmission vis sans fin 39/pignon 40 est au moins égal à 3 et peut être pris égal à ce nombre ; ainsi une rotation de trois tours de la vis engendre une rotation d'un tour du pignon, nais un effort tendant à faire pivoter le pignon est inapte à engendrer une rotation de la vis. La vis sans fin 39 est pourvue intérieurement le long de son axe d'un canal 39a de section polygonale, qui est accessible de ltextérieur du profilé de potence 3 à travers une lumière 3a de celui-ci. Ce canal qui de préférence traverse de part en part ladite vis sans fin, forme l'entrée d'accouplement du mécanisme et permet l'insertion d'une tige d'entraînement de forme conjuguée, schématisée en 41 aux figures 11 et 13. Cette tige munie d'un cardan permet de faire tourner le tube d'enroulement 10, soit dans le sens de l'enroulement de la bâche, soit dans le sens du déroulement. Elle peut en particulier être accouplée à un moteur électrique en vue de motoriser cette opération. La structure du dispositif de l'invention ayant été décrite en détail, la description qui suit illustre l'utilisation de celui-ci en référence aux figures 14a, 14b, 14c, 14d, 14e et 15. Le dispositif est transporté à l'état replié, la potence 3 étant repliée et bloquée de long de l'axe du mât 1 (figure 14a). L'utilisateur introduit l'embase 2 de fixation du mât dans le plot 23 scellé dans le sol de l'aire à couvrir et imprime une rotation de 900 au mât qui se trouve alors bloqué en position verticale au-dessus du sol. Il manoeuvre ensuite la poignée 7 pour libérer les moyens de blocage et peut alors faire pivoter la potence 3 autour de l'axe d'articulation horizontcil 2 8 (figure 14b). En fin de course, lorsque la potence parvient dans sa position déployée (formant en l'exemple un angle proche de 90D par rapport eu mât), les systèmes nervures/rainures de la bride et de la noix sont prêts à coopérer et le blocage peut être effectué en vissant la poignée 7 (figure 14c). De plus la grenouillère de sécurité est accrochée sous le berceau. I1 est à noter que, dans cette position, la potence peut tourner à frottement doux autour de l'axe vertical du mât grâce au moyen de pivotement vertical 8 (flèche R). La tige d'entraînement 41 d'un moteur électrique (schématisé en 42 à la figure 14d) est alors accouplé au mécanisme de transmission du dispositif afin d'assurer le déroulement de la bâche. Ce moteur peut être télécommandé au moyen d'un boîtier 43, ce qui permet à une seule personne d'assurer le dé roulement. En fin de déroulement, le profilé d'accrochage 18 fixé le long du bord externe de la bâche, vient se situer au niveau de la potence du dispositif voisin ; la faculté de pivotement de la potence autour de l'axe vertical du mât permet d'accrocher sans difficulté ce profilé 18 à la languette d'accrochage de la potence du dispositif voisin, quelle que soit la position angulaire des mâts sur leur plot de fixation. Après accrochage, un bref retour en arrière du moteur 42 met la bâche en tension. L'aire est ainsi couverte de proche en proche au moyen d'un nombre approprié de dispositifs conformes à l'invention (figure 14e). Une seule personne est apte à effectuer ce travail qui n'exige aucun effort et peut être accompli sans qualifications particulières avec une grande rapidité. La figure 15 montre en coupe la bâche d'un dispositif tendue entre deux potences. Le démontage s'effectue tout aussi facilement par des opérations inverses. REVENDICATIONS 1/ - Dispositif permettant de couvrir temporairement une aire, comprenant en combinaison (a) un mât (1) doté d'une embase (b) une potence (3) supportée par le mât et formée par un profilé creux d'un seul tenant, ce profilé comprenant une fente longitudinale (15) s'étendant le long de celui-ci, ledit profilé étant doté d'une languette externe d'accrochage (17), (c) une bâche de couverture (9) enroulée à l'intérieur du profilé de potence, cette bâche ayant une bordure interne solidarisée à une membrure rotative d'enroulement (10) s'étendant à l'intérieur et le long du profilé de potence, . ladite bâche passant à travers la fente longitudinale (15) du profilé de potence et ayant une bordure externe munie d'un profilé d' accrochage (18), ( d) u n m é c-a n i s n e d e t r a n s m i s s i o n irréversible (11) associé à la membrure d'enroulement (10), ce mécanisme possédant une entrée d'accouplement (39a) apte à coopérer avec des moyens d'entraînement en rotation, ledit mécanisme possédant en sortie un organe entraîné (36) en prise avec la membrure d'enroulement (10) en vue d' être apte à entraîner cette dernière en rotation dans les deux sens, ledit mécanisme étant adapté pour transmettre dans un sens ou dans l'autre à l'organe entraîné (36), la rotation d'entrée ou pour bloquer ledit organe entraîné en l'absence de rotation d'entrée, (e) un berceau (4) solidarisé au profilé de potence (3) dans sa portion médiane, (f) un système (5) d'articulation de la potence (3) par rapport au mât (1), ce système étant monté en partie haute du mât et supportant le berceau (4), ledit système étant adapté pour autoriser un pivotement du berceau (4) autour d'un axe (28) sensiblement orthogonal à la direction longitudinale du mât et sensiblement orthogonal à la direction longitudinale de la potence, (g) des moyens (6) de blocage du berceau (4) adaptés pour posséder un état passif dans lequel le berceau (4) est libre de pivoter, au moins deux états actifs de blocage, correspondant, d'une part, à une position repliée de la potence (3) le long de la direction du mât (1), d'autre part, à au moins une position déployée de ladite potence où celle-ci forme un angle déterminé avec le mât, (h) un organe de manoeuvre (7) associé aux moyens de blocage (6) et adapté pour permettre de disposer ceux-ci dans leur état passif ou leurs états actifs. 2/ - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système (5) d'articulation de la potence est monté en partie haute du mât (1) par l'entremise de moyens de pivotement vertical (8) lui conférant la faculté de pivoter autour de l'axe du mât. 3/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le système d'articulation (5) comprend: une chape (29) solidaire du berceau (4) de part et d'autre de celui-ci, une noix d'articulation (26) montée en partie haute du mât (1) et s'insérant dans la chape (29) précitée, un axe d'articulation (28) reliant la chape et la noix d'articulation et de direction orthogonale au plan défini par l'axe du mât et par l'axe de la potence. 4/ - Dispositif selon les revendications 2 et 3 prises ensemble, caractérisé en ce que les moyens de pivotement vertical (â) ) comprennent une pièce d'embout (24) fixée à l'extrémité supérieure du mât (1) et dotée d'un alésage vertical et d'une collerette plane (24b) orthogonale à l'axe du mât, un boulon (25) formant pivot vertical, agencé pour fixer la noix d'articulation (26) sur la pièce d'embout (24) en lui laissant la faculté de pivoter. 5/ - Dispositif selon la revendication 4, dans lequel le mât (1) est constitué par un pr-ofilé creux, intérieurement doté de surfaces circulaires de guidage (12), . la pièce d'embout (24) fixée à l'extrémité supérieure du mât comprend un collet cylindrique (24a) logé dans le mât et guidé par lesdites surfaces, ledit collet (24a) est doté sur son pourtour de trous taraudés dans lesquels sont vissées des vis de fixation (27) à travers des lumières conjuguées (la) ménagées dans le profilé du mât. 6/ - Dispositif selon l'une des revendications 3, 4 ou 5, caractérisé en ce que les moyens de blocage (6) comprennent une bride (30) solidaire en rotation de la chape (29) et portée par l'axe d'articulation (28) de façon à pouvoir coulisser le long de celui-ci én regard de la noix d'articulation (26), des structures conjuguées d'emboîtement (26e, 30b) ménagées sur des faces en regard de la bride (30) et de la noix d'articulation (26), lesdites structures étant adaptées pour coopérer dans des positions angulaires différentes de la bride et de la noix correspondant aux états actifs de blocage. 7/ - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la bride (30) comporte un tenon (30a) de section polygonale notamment carrée, engagé dans une mortaise (29a) de forme conjuguée ménagée dans la chape (29), en vue de solidariser ces éléments en rotation. 8 / - D i s p o s i t i f s e 1 o n 1'une d e s revendications 6 ou 7, caractérisé en ce que les structures d'embo-îteBent ménagées sur les faces en regard de la bride (30) et de la noix d'articulation (26) comprenant un système de rainures et nervures (30b, 26e) adaptées pour s'interpénétrer, d'une part, pour une position déployée de la potence (3) proche de la perpendiculaire au mât (1), d'autre part, pour une position repliée de la potence proche de la parallèle au mât, la noix d'articulation (26) et le berceau (4) comprennent des butées agencées pour limiter le pivotement du berceau entre les deux positions précitées. 9/ - Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend une grenouillère de sécurité (33), portée par la noix d'articulation (26) et agencée pour pouvoir s'atteler au berceau (4) dans la position déployée de -la potence. 10/ - Dispositif selon l'une des revendications 6, 7, 8 ou 9, caractérisé en cé que l'organe de manoeuvre associé aux moyens de blocage (6) est constitué par une poignée (7) vissée à l'extrémité de l'axe d'articulation (20) et liée en translation à la bride (30) pour permettre de déplacer celle-ci le long de cet axe en vue d'amener les structures d' e n b o i t e n e n t (-2 6 e, 30b) à coopérer ou, au contraire, les écarter. 11/ - Dispositif selon la revendication 10, dans lequel la poignée (7) est liée en translation à la bride (30) au moyen d'une clavette (31) logée dans un perçage de ladite bride et engagée dans une gorge annulaire de ladite poignée. 12/ - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le mécanisme de transmission irréversible (11) est agencé dans le profilé de potence (3) à une des extrémités de celui-ci et comprend: une vis sans fin (39) pourvue le long de son axe d'un canal polygonal (39a) accessible à travers une lumière (3a) du profilé de potence, en vue de former l'entrée d'accouplement, un pignon (40) engrené avec ladite vis (39) et agencé pour entraîner un palier (36) portant la membrure (10) d'enroulement de la bâche, le rapport de transmission entre ladite vis sans fin et ledit pignon étant au moins égal à 3. 13/ - Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que la membrure d'enroulement est constituée par un tube (10) doté d'une gorge longitudinale (lOa) pour l'insertion d'un jonc (35) de fixation de la bâche, ledit tube étant porté par le palier entraîné à une de ses extrémités et par un palier fou à l'autre extrémité. 14/ - Dispositif selon la revendication 13, dans lequel le profilé de potence (3) est obturé à ses deux extrémités par des flasques (21) fixés par vis dans des gorges internes (20) dudit profilé, le mécanisme de transmission (11) étant fixé à un de ses flasques, cependant que le palier fou est fixé à l'autre. 15/ - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profilé d'accrochage de la bâche (18) comprend une gorge longitudinale (18a) d'insertion d'un jonc (19) de fixation de la bâche, unbec de crochetage (18b) apte à coopérer avec la languette d'accrochage (17) du profilé de potence, une aile de contre-appui (18c) opposée au bec de crochetage, et une aile de préhension (18d) en saillie au-dessus de la gorge de fixation de la bâche. 16/ - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profilé de potence (3) comporte des rainures longitudinales externes (22), permet tant la fixation du berceau (4), ledit berceau (4) épouse la forme de la moitié inférieure du pourtour dudit profilé de potence (3), . la fente longitudinale (15) et la languette d'accrochage (17) dudit profilé sont situées sur la moitié supérieure du pourtour de ce profilé, d'un côté et de l'atitre de celui-ci. 17/ - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la fente longitudinale (17) du profilé de potence est équipée d'un joint-brosse (16) venant en contact de la bâche (9) sur toute sa largeur.