FR 2602531 A1 19880212 FR 8611413 A 19860806 L'invention concerne un système d'évier-vidoir, comprenant un évier ou bac dont le fond comporte un trou d'évacuation s'ouvrant sur une cuve pourvue, dans son fond, d'un orifice d'évacuation communiquant avec une canalisation d'évacuation telle que le tuyau de chute verticale d'un immeuble. Dans les sytèmes de ce type, qui sont connus, la cuve est équipée d'un obturateur qui ne permet le passage des eaux usées s'accumulant dans la cuve qu'à la suite d'une commande extérieure spécifique. Ces systèmes connus ont pour inconvénient qu'ils ne permettent qu'une évacuation discontinue. La présente invention a pour but de supprimer dans un système d'évier-vidoir connu cet inconvénient. A cette fin, le système selon l'invention comporte des moyens adaptés pour assurer une vidange continue. Selon une caractéritique avantageuse de l'invention, ces moyens comprennent un siphon relié à une extrémité à une bonde à grille montée dans le trou d'évacuation de l'évier et à son autre extrémité à l'extrémité supérieure d'un tuyau d'évacuation avantageusement flexible raccordé par son extrémité inférieure à un manchon monté dans l'orifice d'évacuation situé dans le fond de la cuve. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, un disque en un matériau souple est emmanché sur la partie inférieure du manchon, ce disque étant conformé de façon à pouvoir reposer sur le rebord de l'orifice d'évacuation dans le fond de la cuve et solidarisé de ce fond par des moyens tels qu'une couche à ciment avantageusement à prise rapide. Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, une coupelle avantageusement formée par un plateau, de préférence en un acier inoxydable et comportant des moyens pour sa fixation au trou d'évacuation de l'évier, est montée sur la partie supérieure de la bonde à grille. Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le plateau repose par son rebord dans la feuillure du trou de évier et les moyens de fixation précités comportent des pattes à pince fixées à la surface inférieure du plateau de façon à pouvoir embrasser le rebord du trou d'évacuation et une vis imperdable traversant le plateau et vissée dans une patte de serrage guidée en translation verticale entre deux guides solidaires du plateau, de façon à pouvoir venir en prise sous le rebord du trou d'évacuation de l'évier. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe d'un système d'évier-vidoir transformé selon la présente invention - la figure 2 est une vue de dessus d'une coupelle en forme de plateau utilisé dans le cadre de la présente invention ; et - la figure 3 est une vue latérale de la coupelle selon la figure 2, en direction de la flèche III de la figure 2. Sur la figure 1, les chiffres de référence 1 et 2 désignent respectivement le fond d'un évier dans lequel est pratiqué un trou d'évacuation 3 et le fond d'une cuve comprenant un orifice d'évacuation 4 débouchant dans un tuyau d'évacuation 5 en communication par exemple avec le tuyau de chute verticale d'un immeuble. Selon la présente invention, on transforme un système d'évier-vidoir classique en un système permettant une vidange continue. A cette fin on a enlevé et supprimé l'obturateur à tige classique du fond de la cuve et la grille d'évier, que l'on remplace par le dispositif spécifique représenté en 6 sur la figure 1. Ce dispositif 6 comprend un siphon 8 relié à son extrémité supérieure à une bonde à grille 9 qui est montée dans le trou d'évacuation 3 de l'évier 1 et à son autre extrémité à un tuyau 10 avantageusement flexible, qui est relié à son extrémité inférieure à un manchon 11 monté dans l'orifice d'évacuation 4 de la cuve 2. Sur la partie inférieure du manchon 10 est emmanché et collé un disque relativement souple, réalisé avantageusement en PVC. Ce disque présente une flexibilité qui permet de l'introduire dans la cuve en fonte 2 par le trou d'évacuation de l'évier par exemple en grès, pour venir reposer sur le rebord de l'orifice d'évacuation 4, à l'emplacement de l'ancien obturateur. Après la mise en place du disque 12 on solidarise celui-ci de toute manière appropriée du fond de la cuve. I1 est avantageux de couler à cette fin du ciment à prise rapide sur le disque autour du manchon 10. Une telle couche de ciment est indiquée en 13 sur la figure 1. Le tuyau flexible 7 est relié au siphon 8 par l'intermédiaire d'un coude 14 à 87,300, au moyen d'un raccord à joint dit "américain", c'est-à-dire d'un raccord comprenant une bague de forme cylindrique à l'intérieur et de forme tronconique à l'extérieur. Le siphon 8, avantageusement en matière plastique moulé, est raccordé à son extrémité supérieure à la bonde à grille 9 par un raccord à joint plat. Le dispositif 6 selon l'invention est fixé au fond de l'évier 1 par une coupelle 15 formée par une sorte de plateau circulaire de préférence en acier inoxydable à zone centrale annulaire légèrement creux recevant la grille de bonde sur sa surface supérieure et montée par sa face inférieure sur la bonde 9 avec interposition d'un joint d'étanchéité, la fixation se faisant par vis centrale traversant la grille et se vissant dans le trou taraudé du croisillon interne (non représenté) de la bonde 9. Pour la fixation du plateau 15 sur l'évier 1, la face inférieure du plateau vient se poser sur la feuillure 21 du trou de l'évier 3, avec interposition d'un joint plastiquement compressible. Les moyens de fixation comportent deux pattes 16 fixées, par exemple soudées à la surface inférieure du plateau de façon à venir embrasser le rebord du trou central 3 de l'évier, et une vis imperdable 17 à bascule à tête supérieure à empreinte hexagonale, qui traverse le plateau et est vissée à son extrémité intérieure dans une patte de serrage 18. Cette patte est placée de façon à pouvoir venir en prise de serrage sous le rebord du trou d'évacuation 3 de l'évier. La patte 18 forme un écrou et est guidée en translation verticale entre deux plaques 19 formant guide, solidaires du plateau. La fonction écrou est réalisée soit par un trou taraudé dans la patte 18, soit par un écrou soudé ou brasé sur celle-ci. On constate en outre, que la patte 18 présente à l'extrémité opposée à l'extrémité de serrage, une partie recourbée 20 procurant une masse additionnelle formant contrepoids -de rappel favorisant le mouvement de basculement de la vis vers sa position verticale de mise en prise et de serrage sur le rebord de l'évier. On constate en outre, que le système selon l'invention comprend une bonde à surverse 22, formant bouchon à trop plein pour obturer la bonde à grille, depuis le dessus. L'étanchéité entre ces deux parties est assurée par un joint torique. I1 ressort de la description du système de l'invention, qui vient d'être faite, que le dispositif 6 assure une vidange continue d'un système d'évier-vidoir classique, sans qu'il soit nécessaire de changer l'évier ni la cuve sous-jacente. Selon l'invention, on atteint ce but en supprimant la fonction vidoir et en réalisant une fonction évier normal. REVENDICATIONS 1. Système d'évier-vidoir, comprenant un évier ou bac dont le fond comporte un trou d'évacuation s'ouvrant sur une cuve pourvue, dans son fond, d'un orifice d'évacuation communiquant avec une canalisation d'évacuation telle que le tuyau de chute verticale d'un immeuble, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (6) adaptés pour assurer une vidange continue. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (6) précités comprennent un siphon (8) relié à une extrémité à une bonde à grille (9) montée dans le trou d'évacuation (3) de l'évier (1) et à son autre extrémité à l'extrémité supérieure d'un tuyau (7) avantageusement flexible raccordé par son extrémité inférieure à un manchon (10) monté dans l'orifice d'évacuation (4) dans le fond de la cuve (2). 3. Système selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un disque (12) en un matériau souple est emmanché sur la partie inférieure du manchon (10), ce disque étant conformé de façon à pouvoir reposer sur le rebord de l'orifice d'évacuation (4) dans le fond de la cuve (2) et solidarisé de ce fond par des moyens tels qu'une couche à ciment (13) avantageusement à prise rapide. 4. Système selon la revendication 3, caractérisé en ce que le disque présente une flexibilité permettant de l'introduire dans la cuve (2) à travers le trou d'évacuation (3) de l'évier (1). 5. Système selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'une coupelle (15) avantageusement formée par un plateau, de préférence en un acier inoxydable et comportant des moyens pour sa fixation au trou d'évacuation (3) de l'évier est monté sur la partie supérieure de la bonde à grille (9). 6. Système selon la revendication 5, caractérisé en ce que la coupelle (15) repose sur le rebord du trou d'évacuation (3) de l'évier et en ce que les moyens de fixation précités comportent des pattes à pince (16) fixées à la surface inférieure de la coupelle (15) de façon à pouvoir embrasser le rebord du trou d'évacuation (3) et une vis imperdable (17) traversant la coupelle et vissée dans une patte de serrage (18) guidée en translation verticale entre deux guides (19) solidaires de la coupelle, de façon à pouvoir venir en prise sous le rebord du trou d'évacuation (3) du l'évier. 7. Système selon la revendication 6, caractérisé en ce que la patte de serrage (18) est pourvue à son extrémité opposée à celle de serrage, d'une partie recourbée (20) formant contrepoids de rappel de la patte (18) dans sa position de déplacement guidé vers sa position de serrage. 8. Système selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le tuyau d'évacuation flexible (7) se raccorde au siphon (8) par l'intermédiaire d'un coude (14) avantageusement à 87,300.