FR 2600982 A1 19880108 FR 8609591 A 19860702 CONDITIONNEMENT D'ARTICLES PRESENTES SOUS COQUILLE PLASTIQUE La présente invention vise un conditionnement de suremballage destiné à des articles présentés sous coquille plastique dans des emballage du type dit "sous blister", où une carte de forme généralement rectangulaire porte sur l'une au moins de ses faces une coquille plastique transparente bordée selon l'un au moins de ses côtés d'une partie marginale d'étiquetage et de manutention. L'apparition d'articles, en particulier d'appareillage électrique, dont la mise en oeuvre est à la portée de personnes non techniciennes, est à l'origine de la présentation d'articles sur carte, c'est-à-dire sous une coquille plastique transparente assujettie à une carte généralement cartonnée, de couleur attractive, comportant ou non des instructions d'utilisation, plusieurs unités de vente étant regroupées sur des présentoirs. Le conditionnement se fait habituellement par regroupement de cartes dans une boite, plusieurs boites étant à leur tour rassemblées en colis. Chaque boite reçoit en général dix cartes identiques. La vente des cartes est assurée dans les magasins de fournitures pour travaux à faire soi-même ou dans les rayons spécialisés des grandes surfaces. La réglementation impose l'affichage des prix qui peuvent varier d'un point de vente à un autre . L'étiquetage correspondant se fait par chaque magasin. Cet étiquetage nécessite l'ouverture de la boite, la saisie de chaque carte pour la pose de l'étiquette, la repose de la carte dans la boite pour son acheminement vers le rayon de vente. L'invention vise à faciliter ces opérations d'étiquetage grâce à l'alignement d'une pluralité de cartes dans un suremballage conçu à cet effet et permettant en outre de simplifier la manutention des articles entre le lieu de conditionnement et le point de vente. L'invention propose à cet effet un suremballage constitué par une feuille support de forme rectangulaire présentant dans chacun de deux panneaux formés de part et d'autre d'une ligne médiane de pliage au moins une rangée de fenêtre adaptées à s'emboiter chacune sur une coquille. On peut créer ainsi un conditionnement par dix par exemple avec dans chacun des deux panneaux une rangée de cinq coquilles portant chacune l'étiquette de prix, les deux panneaux pouvant être ensuite repliés l'un sur l'autre et le suremballage fermé par tout moyen connu et approprié (agrafage, collage, etc...) ta carte comporte généralement à l'aplomb de la coquille plastique une partie marginale d'identification de l'article au moyen d'une étiquette collée ou d'un texte directement imprimé sur la carte, ainsi qu'en général une boutonnière d'accrochage de la carte sur un présentoir. Selon une disposition avantageuse de l'invention, une fenêtre d'identification est découpée dans le suremballage en regard de la zone d'identification d'une carte au moins dans chaque panneau. Grâce à cette disposition l'identification des articles peut se faire directement par lecture de l'appellation prévue sur la carte elle-même sas qu'il soit nécessaire de prévoir un étiquetage ou une impression quelconque sur le suremballage. On élimine ainsi tous risques d'erreurs qui pourraient résulter d'une étiquette de repérage à apposer sur le suremballage en vue de l'identification des articles. Selon une autre disposition avantageuse de l'invention la ligne médiane de pliage est rendue déchirable, étant constituée sous la forme d'une bande médiane prédécoupée et préamorcée ou encore par l'aménagement d'un fil de découpe et d'ouverture. Un suremballage ainsi constitué peut être stocké à plat en attente d'utilisation, sa mise en oeuvre s'opérant par simple pliage après mise en place des articles, opération qui peut facilement être automatisée. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va s'étendre & titre d'exemple en références au dessins annexés où La figure 1 est une vue de face d'un exemple d'article présenté sur carte. La figure 2 montre un suremballage selon l'invention en position développée tel que stocké avant l'utilisation. La figure 3 représente vu d'un de ses côtés un suremballage chargé de 2 x 5 cartes. La figure 4 est une vue en coupe transversale d'un suremballage selon l'invention chargé de cartes de présentation d'articles sous coquilles faisant saillie en face avant et en face arrière de la carte. Sur la figure i on reconnaît une carte 1 équipée d'une coquille 2 qui est assujettie à la carte par ses bords 21. La face avant 22 de la coquille est en saillie sur les bords 21 de manière à ménager un volume convenable pour la réception de l'article considéré. Une zone 3 d'identification est ménagée sur une partie marginale 10 de la carte, cette zone d'identification pouvant être constituée soit par une étiquette rapportée, soit par un texte directement imprimé sur la carte. Une boutonnière 4 est normalement prévue en outre pour l'accrochage de la carte sur un présentoir. La figure 2 montre en position développée un suremballage selon l'invention constitué par une feuille support 5 de forme rectangulaire présentant de part et d'autre d'une ligne médiane de pliage 51 deux rangées de fenêtres 6 et 7, ces fenêtres étant de dimensions appropriées pour recevoir chacune la partie saillante d'une coquille 2. Une fenêtre 8 ménagée en regard de l'une au moins des fenêtres de la rangée 6 et une fenêtre 9 ménagée en regard de l'une au moins des fenêtres de la rangée 7 sont disposées en regard de l'emplacement de la zone d'identification 3 d'une carte correspondante. La ligne médiane de pliage 51 est avantageusement réalisée sous la forme de deux lignes de prépliure 52 aboutissant de part et d'autre à une paire d'encoches 54 servant d'amorce de déchirure et déterminant de chaque côté une languette 55 de prise à cet effet. Selon une variante de réalisation1 la bande de déchirement comprise entre les deux lignes de prépliure peut être renforcée par une bande adhésive (non représentée) collée entre les deux lignes de prépliure de manière à en éviter la rupture lors de l'ouverture. Selon une autre variante, cette bande de déchirement peut être remplacée, selon une technique en soi usuelle, par un fil de déchirement. Comme il est visible sur la figure 3 montrant un suremballage chargé et fermé sur lui-même, chaque panneau tel que Il comporte chacun en saillie, engagée dans chacune des fenêtres 6 de sa rangée de cinq fenêtres la partie saillante 22 de la coquille d'une carte 1, les deux panneaux ainsi chargés étant rabattus l'un sur l'autre et formés par exemple par une ligne d'agrafes 13. Les intervalles ménagés entre fenêtres de chaque rangée 6 (7) sont légèrement supérieurs au double de la largeur de la bande marginale 21 des cartes. L'intervalle ménagé entre le bord supérieur 61 de chaque fenêtre et la ligne de pliage médiane 51 est de son côté légèrement supérieur à la hauteur de la partie marginale 10 de la carte. Selon la variante de réalisation illustrée à la figure 4, un suremballage 5A est adapté à recevoir des cartes lA de présentation d'articles sous coquilles 22A, 22B faisant saillie respectivement sur la face avant et sur la face arrière de la carte. Les fenêtres 6A et 7A peuvent présenter dans ce cas des formes différentes respectivement adaptées à la coquille plastique avant 22A et à la coquille plastique arrière 22B. Les capacités du suremballage sont alors divisés par deux pour un même encombrement. L'invention n'est bien entendu pas limitée aux détails des formes de réalisation qui viennent d'être décrites à titre d'illustration. Ainsi, par exemple, il est possible de réduire les intervalles ménagés entre fenêtres de chaque rangée en acceptant un certain chevauchement des bandes marginales adjacentes l'essentiel demeure que la disposition des fenêtres permet l'accès direct à chacune des coquilles 22. REVENDICATIONS 1. Conditionnement de suremballage pour articles présentés sous coquille plastique dans des emballages dits sous "blister" où une carte (1) de forme généralement rectangulaire porte sur l'une au moins de ses faces une coquille plastique transparente (2) bordée selon l'un au moins de ses côtés d'une partie marginale d'identification et de manutention (10), caractérisé en ce que une pluralité de cartes (1) disposées en au moins une rangée est groupée dans un suremballage constitué par une feuille support (5) de forme rectangulaire présentant dans chacun de deux panneaux (11) formés de part et d'autre d'une ligne médiane de pliage (51), au moins deux rangées de fenêtres (6, 7) adaptées à s'emboiter'sur une coquille (2). 2. Suremballage suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les intervalles ménagés entre fenêtres de chaque rangée sont légèrement supérieurs au double de la largeur de la bande marginale (21) des cartes. 3. Suremballage selon la revendication I ou 2, caractérisé en ce que la hauteur ménagée entre la ligne de pliage (51) et les fenêtres -(6, 7) est légèrement supérieur à la partie marginale (10) ménagée sur la carte au-dessus de la coquille. 4. Suremballage selon une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu une fenêtre additionnelle (8, 9) est ménagée au-dessus de l'une au moins des fenêtres de chaque rangée, étant adaptée à découvrir une zone d'identification (3) du contenu des cartes. 5. Suremballage suivant une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la ligne médiane de pliage (51) comporte deux lignes de prépliure (52) aboutissant à des encoches (54) déterminant des languettes de traction (55).