FR 2589093 A1 19870430 FR 8516028 A 19851029 - l - 2589093 TABLE VIBRANTE UTILISEE NOTAMMENT EN FONDERIE La présente invention se rapporte à une table vibrante utilisée notamment en fonderie pour l'obtention de moulages rigides par compactage de sable. Elle s'applique tout particulièrement aux procédés de moulage dont les modèles perdus en polystyrène expansé sont emballés dans un sable siliceux unique. Pour réaliser les moules correspondants, une bonne répartition du sable autour et dans les interstices de ces modèles, ainsi qu' un bon serrage du sable s'avèrent indispensables. Les modèles qui sont très fragiles, ne doivent subir aucune déformation et encore moins être détériorés. L'invention a pour but d' éviter de tels risques par une utilisation appropriée de vibrations, tout en assurant de façon convenable et simultanée, les opérations de remplissage et de compactage du sable. A cet effet, elle a pour objet une table vibrante du type comprenant des vibrateurs fixés sur un bâti, et un plateau horizontal solidaire de ce bâti et isolé de la base de celui-ci par des amortisseurs. Suivant une particularité essentielle, cette table vibrante comporte deux vibrateurs dont les axes de balourd sont disposés parallèlement au plan- vertical de référence du plateau, qui passe par l'axe central de celui-ci, et symétriquement à cet axe central. Suivant une autre particularité de l'invention, le décalage de ces axes de balourd par rapport à ce plan vertical de référence, est utilisé comme paramètre de réglage pour le serrage (rigidité du moule) et la répartition (remplissage) du sable, sans aucune déformation du modèle. 4939e 1 IE - 2 - 2589093 Ces particularités montrent qu'il est possible d'obten'r, par un fonctionnement simultané - de ces deux vibrateurs, une vibration bidirectionnelle, spécialement bien adaptée à la distribution et au serrage du sable. D' autres particularités et avantages de l'invention apparattront plus clairement à la lecture de la description qui suit, d'un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure I représente une vue schématique en élévation d'une table vibrante conforme à l'invention; - et la figure 2 représente une vue schématique en plan de cette table vibrante. Conformément aux figures 1 et 2, cette table vibrante comprend deux vibrateurs 1, 2 solidement fixés sur un bâti rigide 3. Un tel plateau -__ __- horizontal-- 4 solidaire de - ce - bâti, est conçu pour recevoir un moule à réaliser 5. Ce plateau est isolé du bâti 3 par des amortisseurs 6 suffisamment dimensionnés. Comme le montre la figure 1, les vibrateurs 1, 2 sont rigoureusement situés à un même niveau défini par un plan horizontal H. Ils présentent respectivement des axes de balourd B, B' (figure 2) disposés parallèlement au plan vertical de référence P du plateau 4 qui passe par l'axe central X de celui-ci, d'une part, et symétriquement à cet axe central, d'autre part. Le décalage D des axes de rotation des balourds devient un paramètre de réglage pour le serrage et la répartition du able, qui est défini en fonction de la pièce à mouler, tout comme le sens de rotation des vibrateurs 1, 2. 49398 16-- - 3 - 2589093 Les possibilités de réglage du système sont nombreuses avec des vibrateurs électriques et un variateur de fréquence. La puissance des moteurs correspondants est en rapport avec la charge à vibrer. Le Dlateau support 4 du moule 5 est équipé d'un dispositif de bridage non représenté dont les caractéristiques dépendent de la forme et des dimensions de ce moule. Les amortisseurs 6 peuvent être mécaniques (ressorts) ou pneumatiques (pneus). Sur la figure I sont représentées les forces centrifuges F qui s'exercent sur les vibrateurs respectifs 1, 2 tournant suivant des sens opposés avec un décalage moyen D. Ces forces centrifuges F sont situées dans les plans verticaux passant par les axes de balourd B, B', parallèles au plan P. Elles se décomposent en une composante horizontale F' et une composante verticale F". Comme les vibrateurs fonctionnent en synchronisme, les composantes 2 verticales F" s'additionnent et déterminent une amplitude verticale vibratoire. Chaque composante horizontale F' se décompose en deux autres composantes F1 et F2 par projection sur le plan vertical V passant par 1' axe central X et les centres de balourd C, C' (figure 2). Les deux composantes F1 non contenues dans ce plan V forment un couple horizontal. Cette décomposition de forces s'exerçant sur cette table vibrante suppose conditions matérielles suivantes les conditions matérielles suivantes: 49398 1 't.-- - 4- 2589093 - les deux vibrateurs l, 2 sont solidaires d'un même support; - le plateau 4 est rigidifié par des renforts pour éviter toute déformation de la vibration - le plateau 4 est isolé du bâti 3 (charpente) par des amortisseurs. La table vibrante précédemment décrite permet ainsi d'adapter la vibration au type de pièce à produire, en faisant varier uniquement le décalage D des vibrateurs 1, 2. 4939e ' 'e' REVENDICATIONS 1. Table vibrante utilisée notamment en fonderie, du type comprenant des vibrateurs fixés sur un bâti (3), et un plateau horizontal (4) solidaire de ce bâti et isolé de la base de celui-ci par des amortisseurs (6), caractérisée en se qu'elle comporte deux vibrateurs (1, 2) dont les axes de balourd (B, B') sont disposés parallèlement au plan vertical de référence (P) du plateau (4) qui passe par l'axe central (X) de celui-ci, d'une part, et symétriquement à cet axe central, d'autre part. 2. Table vibrante suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le décalage (D) des axes de balourd (B, B') par rapport à ce plan vertical de référence (P) du plateau est utilisé comme paramètre de réglage pour le serrage (rigidité du moule) et la répartition (remplissage) du sable, sans aucune déformation du modèle. 4939e 1 16-. - 5 -