FR 2602388 A1 19880205 FR 8708364 A 19870616 Tuner pour la télévision L'invention concerne un tuner pour la télévision comprenant - un circuit mélangeur pour engendrer un signal de fréquence intermédiaire standard à l'aide d'un oscillateur ajustable, - et un circuit d'entrée haute fréquence standard en amont du circuit mélangeur comportant au moins un étage amplificateur et au moins un filtre. Des récepteurs de télévision et les tuners qui y sont intégrés sont conçus pour permettre la réception et la restitution des émissions de TV qui sont transmises selon un certaine norme. Cette norme spécifie en particulier la position de la fréquence de la porteuse des signaux d'image par rapport à celle de la fréquence de la porteuse des signaux de son dans les différents canaux de la bande de transmission. Le tuner TV fournit, sur sa sortie et à partir du signal haute fréquence reçu, un signal de fréquence intermédiaire normalisée dans lequel la porteuse image et la porteuse son sont placées dans une position standard particulière en vue d'un traitement ultérieur dans le récepteur TV. Cependant, il existe des normes de transmission qui diffèrent de cette norme standard par l'inversion de la porteuse image et de la porteuse son, bien que leur écart reste le même que selon la norme de transmission standard, de sorte que dans un canal de cette norme divergente, la porteuse image n'a plus la fréquence plus basse et la porteuse son la plus haute, mais sont à l'inverse. Dans ce cas, le signal de fréquence intermédiaire à la sortie du tuner de TV présente la même inversion des fréquences des porteuses image et son, ce qui a pour conséquence que le récepteur TV ne peut plus restituer les signaux reçus. Des appareils de réception TV qui sont équipés pour recevoir également les émissions selon ces normes de transmission divergentes par rapport à la norme standard comportent un convertisseur avec un étage mélangeur et un oscillateur de mélange dont la fréquence d'oscillation est plus grande que la fréquence la plus haute de la bande de fréquence transmise selon cette norme de transmission divergente. A la sortie, on prévoit un circuit de filtrage qui élimine les signaux à la fréquence de l'oscillateur du circuit convertisseur et au-delà de celle-ci. Selon un agencement fonctionnel de récepteur TV prévu pour recevoir des émissions selon la norme divergente, le circuit convertisseur est intercalé à l'entrée du tuner TV.Cependant, cela a pour inconvénient que le signal haute fréquence, amplifié dans le circuit d'entrée standard haute fréquence, a déjà subi une amplification dans le circuit convertisseur. L'amplitude plus élevée du signal par rapport au signal usuel nécessite dans ce cas un effort de régulation accru et conduit à un bruit plus élevé et une intermodulation plus grande dans l'étage mélangeur du tuner TV. En outre, le circuit convertisseur qu'il contient entraine, même lorsqu'il n'est pas actif, une perte de sensibilité d'entrée du récepteur, surtout dans la gamme supérieure des hyperfréquences. L'invention a pour but de prévoir dans le tuner TV un circuit convertisseur agencé de telle sorte qu'on n'observe ni une perte de sensibilité aux fréquences élevées, ni un bruit ou une intermodulation accrue dans le tuner TV. Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que dans un état de fonctionnement prévu pour la réception d'émissions TV, dont les positions de la porteuse son et de la porteuse image sont inversées par rapport à la position standard, un circuit convertisseur et un deuxième étage mélangeur avec un oscillateur de fréquence fixe est branché à la place du circuit d'entrée haute fréquence standard. Grâce à l'invention, le circuit du convertisseur est moins complexe, l'amplitude du signal à l'entrée du mélangeur du tuner TV n'est pas plus élevée que dans le fonctionnement standard du tuner TV, on n'observe aucun accroissement du bruit ou de l'intermodulation, il ne faut pas de moyens supplémentaires pour le circuit de régulation du tuner, et le circuit convertisseur n'apporte aucun affaiblissement supplémentaire aux signaux de fréquence plus élevée traités par le tuner. Par ailleurs, selon des formes de réalisation préférées de l'invention, le circuit convertisseur applique la même amplification haute fréquence que le circuit d'entrée haute fréquence standard. En outre lorsque le circuit convertisseur est activé, un filtre passebas pour les fréquences de la bande de fréquence des émissions à Inversion de porteuses est inséré dans la ligne d'antenne du tuner. L'invention et son mode de réalisation seront décrits ci-après plus en détail, en se reportant à : - la figure 1 qui représente un schéma d'un tuner TV dans un récepteur TV, - la figure 2 qui représente un diagramme de certains canaux TV. Sur la figure 1, on voit un schéma incomplet d'un tuner TV d'un récepteur non représenté en détail. Par l'entrée 2, le tuner TV est relié à une antenne 3 du récepteur. La ligne 4 provenant de l'antenne est reliée à un inverseur électronique 5 à travers un filtre passe-bas 5 commutable. Lors d'un fonctionnement normal du récepteur, l'inverseur 6 et un deuxième inverseur électronique 7 sont positionnés pour relier l'entrée d'un circuit d'entrée haute fréquence du type standard 8 à la ligne d'antenne 4, et se sortie à l'entrée 9 d'un circuit mélangeur 10 du tuner 1.A la réception d'un signal TV S1 d'un canal TV selon la norme de transmission standard pour laquelle le récepteur est conçu, le signal Si est amplifié dans le circuit d'entrée haute fréquence standard 8 et sort en tant que signal S2 à la sortie 71 de ce circuit. Les deux signaux S1 et S2 sont représentés schématiquement dans le diagramme de la figure 2 par rapport à l'axe de fréquence ; l'ordonnée S représentant schématiquement l'amplitude du signal. On en déduit que le circuit d'entrée haute fréquence standard est conçu pour amplifier uniquement le signal TV reçu, sans modification ou inversion des fréquences du signal. Le signal amplifié S2 est mélangé dans le circuit de mélange 10 à l'oscillation de fréquence fo provenant de l'os- cillateur ajustable 12, et le signal mélangé alimente un filtre passebande de fréquence intermédiaire 13 du tuner.Le filtre 13 ne laisse passer vers la sortie 14 du tuner que le signal SZF engendré par le circuit mélangeur, ce signal se trouvant à la fréquence intermédiaire fZ Lorsqu'un signal TV S3 d'un signal non conforme à la norme standard de transmission doit être reçu, dont la porteuse image B3 et la porteuse son T3 sont inversées par rapport à la position de la porteuse image B1 et de la porteuse son T1 d'un canal de transmission standard, le tuner 1 est commuté par un signal de commande sur une ligne de commande 15 vers un état de fonctionnement prévu pour la réception de la norme divergente de transmission.Les inverseurs électroniques 6 et 7 isolent alors le circuit d'entrée haute fréquence standard 8 de la ligne d'antenne 4 et de l'entrée 9, et l'entrée du circuit convertisseur 16 est connectée à la ligne d'antenne 4 et sa sortie à l'entrée 9 du circuit mélangeur 10. Dans l'exemple décrit ici, ce circuit convertisseur comporte un amplificateur haute fréquence 17, un premier filtre passebande 18, un deuxième filtre passe-bande 19, et un étage mélangeur 20 avec un oscillateur 21, qui est calé sur une fréquence fixe fOK. Le convertisseur bascule de 1800 le signal entrant TV S3 sur l'axe de fréquence f (fig. 2) autour de l'axe de la fréquence f0K de ltoscillateur 21 dans le circuit convertisseur 16 et amplifie simultanément ce signal dans un rapport prédéterminé. Ainsi,- le circuit convertisseur 16 délivre à sa sortie 22 un signal TV S4 ayant la même amplitude qu'un signal S2 traité par le circuit d'entrée haute fréquence standard 8. Le signal S4 présente sa porteuse image B4 et sa porteuse son T4 aux mêmes fréquences que celles que prescrit la norme standard de transmission. Si le circuit convertisseur 16 apporte au signal S3 la même amplification haute fréquence que le circuit d'entrée haute fréquence standard apporte au signal S1, l'entrée 9 du mélangeur 10 ne voit aucune différence entre les deux signaux S2 et S4 provenant des sorties 11 et 22. L'insertion du circuit convertisseur n'a donc aucune influence sur le fonctionnement des autres éléments du tuner TV. En vue de l'élimination des perturbations dues aux hyperfréquences dans l'étage mélangeur 20 du circuit convertisseur 16, il est préférable de bloquer ces fréquences sur la ligne d'antenne 4 du tuner TV 1. A cet effet, le filtre passe-bas 5 est inséré par la ligne de commande 15 dans la ligne d'antenne 4 lorsque le circuit convertisseur 16 est activé, ce filtre passe-bas protégeant le circuit convertisseur 16 contre les hyperfréquences. REVENDICATIONS 1/ Tuner TV comprenant - un circuit mélangeur pour engendrer un signal de fréquence intermédiaire standard à l'aide d'un oscillateur ajustable, - et un circuit d'entrée haute fréquence standard en amont du circuit mélangeur comportant au moins un étage amplificateur et au moins un filtre, caractérisé en ce que, dans un état de fonctionnement prévu pour la réception d'émissions TV, dont les positions de la porteuse son (T3) et de la porteuse image (B3) sont inversées par rapport à la position standard (B1, T1), un circuit convertisseur (16) et un deuxième étage mélangeur (20) avec un oscillateur de fréquence fixe (21) est branché à la place du circuit d'entrée haute fréquence standard (8). 2/ Tuner TV selon la revendication 1 caractérisé en ce que le circuit convertisseur (16) applique la même amplification haute fréquence que le circuit d'entrée haute fréquence standard (8). 3/ Tuner TV selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lorsque, le circuit convertisseur (16) est activé, un filtre passe-bas (5) pour les fréquences de la bande de fréquence des émissions à inversion de porteuses (B3, T3) est inséré dans la ligne d'antenne (4) du tuner (1).