FR 2584888 A1 19870123 FR 8511203 A 19850718 La présente invention oonoerne un outil manuel,destiné à l'agriculture, qui permet à l'utilisateur de labourer le sol par un mouvement rotatif alternatif. Avec une bêche traditionnelle, plusieurs phases sont nécessaires afin d'obtenir un labour correct : enfonooment de l'outil, décollage de la motte de torre soulèvement, retournement et éorasement de oelle oi.La répétition de ces périodes demande à l'usager une dépense d'énergie imporante, dans des positions inconfortables et, engendre une forte fatigue physique et un inévitable "mal de reins" dû au travail en torsion de la colonne vorté- brale. D'autre part,le volume de la motte de terre,limité par son poids, La foroe et la résistanoe de l'utiliset eur, définit une largeur de sillon et un tomps de labour variables solon les individus. L'appareil selon l'invention simplifie les phases, les nouvements, réduit les efforts nécessaires, ooci, dans des positions ergonomiquement optimales. La rapidité d'exécution et l'augmentation du volume cultivé comfèrent à une meilleure efficacité et une diminution du tomps de travail. L'outil comporte deux ensembles liés, l'un étant menant et l'autre mené. L'ensemble menant se compose de deux bras d'entrainement démultiplioateurs d'efforts, fixés sur un chassis comprenant une grille "brise-mottes" et un capot de protection. Cette structure s'emboite sur un système d'enoliquetage qui pereet d'entrainer en rotation l'ensemble mené. Celui-oi est constitué d'un cylindre supportant des rang"es de dents disposées de manière à assurer une pénétration du sol maximale et un avan coment automatique de l'outil. Une pédale d'appui s'artioule sur la liaison entre les ensembles menant et mené et, permet de contrôler le pénétration et l'avance de l'appareil. Quand l'utilisateur prend appui sur la pédale, bloquant l'avance de l'engin et, aotionne les bras d'entrainement, le oylindre denté tourne et les dents pénètrent le sol.Lorsque les leviers sont repoussés, sans effort de par le système d'encliquetage, le tambour dentd reste en position. La répétition de 0e mouvement alternatif favorise la pénétration dans le sol. Lorsque oelle oi est suffisante, un relâchement de l'effert sur la pédale d'appui créée un engrènement dents/sol et une translation dn oylin dre denté et de la pédale d'appui. La disposition des rangées de dents autour du cylindre permet un mouli~ nage fin de la terre. Toutefois, une grille composée de tiges qui s'insèrent dans les intervalles de la denture, écrase les norcoaux résidus cet filtre les caillou: vt les herbes. Selon une forme de réalisation préférencielle, les bras d'entrainement sont réalisés en bois ou em tuèes d'alliage d'aluminium. Leoapot le protection peut être en matière plastique. La grille "brise mottes", le obassis, la pédale d'appui peuvant être en alliage d'aluminium eles dents de base cylindrique peuvent être formées en acder forgé et être trempées. Celle ci sont fixées sur un cylindre qui peut être tubulaire, en aoier et comporté un orifice de remplissage et des trous d'évacuation d'engrais ou de e- monoes. Ce tube est fermé par deux flasques qui peuvent être en aoier et supportant des douilles qui facilitent la liaison avec les systèmes d'en cliquetage qui peuvent être de préférence de type "ciliquet à inversion". Selon des variantes, le cylindre peut être un axe plein, en aoier, peroé ou rainuré, sur lequel viennent se positionner les donts. A ohaque extremités des embouts carrés peuvent être réalisés pour la fixation des systèmes d'encliquetage. Ceux ci peuvent faire appel à un ensemble démultiplioateur de couple, à des systèmes d'engrenages et de rochetè ou de type à "roue libre" ou à des mécanismes hydrauliques. LES dents peuvent entre forgées avec un oorps triangulaire et par rangées complètes. Les dessins annexés illustrent l'invention : Les figures 1 et 2 représentent, en vue de face et de gauche, le dispositif complet selon l'invention. La figure 3 représente le chassis, le capot de protectionainsi que la grille "brise mottes". La figure 4 représente l'ensemble oylindre et dents et la dis position de celles ci. La figure 5 détaile en coupe une version du cylindre. La représentation 6 montre une variante de oe cylindre. Les figures 7 et 8 représentent des solutions de dents. La figure 9 schématise la pédale d'appui La figure 10 définit une variante du cylindre et 6es rangées de dents. L'appareil défini par les figures I et 2 comporte deux ensembles liés % l'un de commande, l'autre de travail. L'ensemble de commande est constitué par t Deux bras d'entrainement (1) de dimensions de l'ordre de 1,3 mètre pour la longueur et d'environ 3 oentimètres de diamètre, sont assemblés de façon démontable sur le chassis (2), d'encombroment de l'ordre de 35 centimètres pour la hauteur, de 40 centimetres pour la largeur et de 60 contimètres pour la longueur.Un capot de protection (3), de dimensions de l'ordre de 60 can timètres de longueur,de 40 centimètres de largeur et de 5 millimètres d'épaisseurtainsi qu'une grille "brise mottes" (5) composée de tiges d'environ 8 millimètres de diamètre et de 15 centimètres de longueur, sont fixées sur le ohassis (2) selon la représentation de la figure 3.r ce sous enssemble ainsi formé,s'assemble un système l'encliquetage (6) à cliquets à inversion. La longueur des leviers ainsi roéée permet aveo un moindre effort d'en trainer en rotation l'enoemble de travail. Les systèmes d'encliquetage (6) s'emboîtent sur un oylindre (7) qui selon les réalisations des figures 4 et 5 a des dimensions de l'ordre de 40 oentimètres pour la longueur et d'environ 8 centimètres pour le diams- tre. air ce oylindre (7) sont fixées des dents (4) forgées qui, selon les figures 7et 8 ont des dimensions de l'ordre de I2 millimètres pour le dia mètre et de 23 centimètres pour la longueur. Au niveau de la liaison s système d'enoliquetage (6)/oylindre (7). s'articule use e pédale d'appui (8) schématisée figure 9 et ayant un enoom brament de l'ordre de 45 centimètres pour la largeur, de 70 centimètres pour la longueur et de 20 centimetres pour la hauteur. Dans la forme de remlisation de la figure 5, le cylindre (7) est tubu laire et fermé par deux flasques (I2) à douilles (II) où s'assemblent les systèmes d'enoliquetage (6). Les dents (4) ne centrent dans les trous (13) des crifices de remplisage et d'évaouation (10) permettent la dispersion d'engrais ou de semences lors du labours. Selon la variante de la figure 6, le cylindre (7) est un axe plein où sont percés des trous de centrage (I3) où viennent se positionner les dents (4). Deux amboute carrés sont usinés à ses extrémités pour l'emboitement des systèmes d'enoliquetage (6). Lecylindre (7) peut dsns la forme de réalisation selon la figure 10 être rainuré dans sa longueur tous les 45 dagrée environ. Dans ce cas, des rangées de trois à quatre dents sont fixées en alternance. L La longueur des leviers formés par l'ensemble bras (1), chassis (2), système d'encliquetage (3),est telle que l'effort nécessaire à l'utilisateur pour entraîner en rotation l'ensemble de travail (cylindre (7) et dents (4) est moindre malgré la largeur et la profondeur du sillon. L'effort exercé sur la pédale d'appui (8) est destiné à contro@@ la pénétration des dents (4) dans le solet 7 coordonner l'avance de l'outil. Les sottes de terre non brisées lors de la rotation et de la pénétration des dents (4) sont emiettées par la grille (5). De par les sy systèmes d'encliquetage réversibles (6) et la forme des dents (4),lsappareil peut rouler sur le sol lors des déplacoments sur les lieux de travail. La pédale d'appui étant alors aoorochée sur le chassis (2). L'outil selon l'invention est partioulièrement destiné à l'agriculture dans des endroits difficiles d'aocès et à l'agriculture de loisire. REVENDICATIONS I) Outil manuel pour labourer le sol par un mouvement rotatif alternatif caractérisé en oe qu'il comporte un ensemble de commande manié par l'utilisateur et un ensemble de travail, l'ensemble de commande étant constitué par des bras d'entraînement amovibles (I) et un capot de proteotion (3) fixés sur un ohassis (2) comprenant une grille "brise mottes" (5) Cechassis (2) etant emboité et lié de façon démontable sur un système d'encliquetage (6) à cliquets à inversionlCo système d'enoliquetage (6), par une liaison démontable sur laquelle s'articule une pédale d'appui (8), entrainenten rotation, lorsque les bras (1) sont actionnés, l'ensemble de tcada 1) composé d' oylindre (7) pourvu de rangées alternées de dents (4). 2) Dispositif selon la revendication I caractérisé en os que le oylindre (T) est tubulaire et oomporte un orifice de remplissage (9) et des trous d' évacuation (10) ainsi que des centrages (I3) ot se fixent des dents (4). 3) Dispositif selon la revendication I ou 2oaraotérisé en oe que le oylindre (7) est un axe plein percé de centrages (I3) redevant des dents (4) forgées et comportant de. embouts carrés. 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes oarao- térisé en ce que le cylindre (7) est rainuré dans sa longeur tout les 45 degrés environ dans ces rainures étant flxées des rangées complètes, altermées, de 3 et 4 environ dants (4). 5) Dispositif selon la revemdication S caractérisé en oe que le système d'enoliquetage (6) est un entrains ment avec démultiplicateur de couple ou du typeeongrenages et rochets ou,par rote libre,ou par un mécanisme hydraulique 6) Dispositif selon l'une des revendications I ou 2 ou 3 ou4 caractérisé en oe que les dents (4) sont formées par forgange et ont une tige cylin- drique ou une structure triangulaire.