FR 2576662 A1 19860801 FR 8501592 A 19850129 La présente invention a pour objet un conduit souple destiné à équiper des machines à fonction générale de pompes doseuses destinées à débiter un couple de produits chimiques copolymérisables, par exemple machines permettant la projection de mousse de polyuréthane. On connait notamment par un brevet 2.366.116 (GUSMER) une machine à fonction de pompe doseuse raccordée à un dispositif d'éjection appelé pistolet ou torche par le moyen d'un couple de tuyaux destinés l'un au passage du polyol, l'autre destiné au passage de l'isocyanate ; le produit circulant dans chacun des tuyaux est maintenu à une température appropriée par un fil chauffant disposé à l'intérieur des conduits. L'utilisation de fil chauffant ou de cordon chauffant ou encore de gaine chauffante présente l'inconvénient d'exiger une régulation et une poste de transformation approprié adapté à la puissance de chauffage des tuyaux clest-à-dire à leur longueur ; or cette longueur varie en fonction des nécessités des chantiers.En outre, l'utilisation de tuyaux séparés conduit à des difficultés d'homogénéisation de la température entre chacun d'eux, ce qui peut se traduire, suivant la nature de la pompe, par des variations de débit et finalement de qualité de la mousse projetée La présente invention se donne pour but de proposer an conduit à double voies utilisable notamment avec les machines sus-indiquées, ayant pour qualités essentielles d'une part une excellente homogénéité de température tant entre les conduits que le long des conduits et une bonne stabilité de cette dernière, d'autre part une grande facilité d'adaptation à n'imposte quelle machine disposant ou non d'une régulation laquelle sera laissée à l'écart. Selon la présente invention, un conduit d'adduction de produits chimiques destinés à réagir entre eux pour former un copolymère est caractérisé d'une manière générale en ce que le produit comprend de l'intérieur vers llexterieur deux tuyaux souples de diamètres sensiblement égaux, disposés côte à côte, et un organe chauffant électrique s'étendant le long desdits tuyaux, une enveloppe métallique souple entourant étroitement les tuyaux souples et l'organe chauffant, une couche annulaire épaisse de matériau souple de calorifugeage et une gaine extérieure souple de protection. La caractéristique essentielle sus-décrite est bien entendu la présence de l'enveloppe métallique entourant les tuyaux et l'organe chauffant cette enveloppe métallique a pour fonction d'équirépartir la chaleur de l'organe chauffant entre chacun des tuyaux et cela grâce à la conductibilité thermique du métal qui compose cette enveloppe. Une caractéristique secondaire de l'invention réside en l'application qui est faite d'un organe chauffant particulier, dit à poudre de carbone incorporée dans un polymère dilatable et non conducteur compris entre deux câbles électriques ; un tel organe chauffant, ne relevant pas de l'invention, a la propriétéd'être autorégulé en température ; il est directement alimenté en tension du secteur. Suivant une autre caractéristique secondaire de l'invention, ladite enveloppe métallique est du genre tresse formée ou tressée autour du tuyau et de l'organe chauffant ; on-pourrait encore imaginer qu'elle soit formée par un ruban métallique disposé en spirale autour de ces éléments, ou encore un ruban métallique refermé autour d'eux à la manière dtun ourlet. De préférence encore ladite gaine extérieure est du genre tresse. De préférence encore, les tuyaux dépassent largement les autres éléments du conduit à chacune de ses extrémités, et lesdits autres éléments à chaque extrémité sont enserrés dans un manchon de matière plastique thermorétractée. Suivant d'autres dispositions secondaires de l'invention, le ruban chauffant du commerce tel que décrit plus haut est lui-même enrobé dans une matière souple résistant bien à la température (thermorésistant) pour former avec elle un profilé dont la fonction sera de positionner, et de maintenir la position convenable, le ruban chauffant par rapport aux tuyaux tout en permettant un bon transfert de la chaleur. Le profilé formé par le ruban et sa matière d'enrobage pourra être de section en T renflé à sa base ou de section en H et la matière souple thermorésistante et bonne conductrice de la chaleur sera avantageusement un polymère de silicone. La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaitront à la description qui va être faite en relation avec les figures de la planche unique annexée dans laquelle - la fig.1 est une perspective écorchée d'un conduit conforme à l'invention, - la fig.2 est une vue en coupe du même, - la fig.3 est une perspective coupée du ruban chauffant enrobé suivant une première variante, - la fig.4 est une perspective coupée du ruban chauffant suivant une deuxième variante, et - la fig.5 est une illustration partielle de l'ensemble d'un conduit de l'invention. Sur les fig.1 et 2, et de l'intrieur vers l'extérieur, on remarque un ruban chauffant 1 longeant des tuyaux d'adduction 2 et 3, ces trois éléments étant contenus dans l'enveloppe métallique 4 elle-même entourée d'une couche épaisse de calorifugeage 5 constituée d'une mousse d'élastomère elle-même contenue dans une gaine extérieure 6. Sur la fig.3, le cordon chauffant 1 est enrobé dans un élastomère au silicone pour former avec celui-ci un profilé 7 ayant sensiblement la forme d'un H couché entre les deux branches duquel s'insèrent les tuyaux 2 et 3. Sur la fig.4, un cordon chauffant analogue 1 est enrobé d'un élastomère au silicone pour former un profilé -8 ayant une section en forme de T à base 9 renflée ; il apparaît bien sur ces deux figures que la matière d'enrobage participe au maintien en position des tuyaux et du cordon chauffant les uns par rapport aux autres. Sur la fig.5, il apparaît qu'à chaque extrémité 10 et 11 d'un conduit à double voies tel que celui de la fig.1, les tuyaux 2 et 3, pourvus de raccords d'extrémité 2' et 3' dépassent largement tandis que les autres éléments à savoir le ruban chauffant, l'enveloppe métallique, la housse de calorifugeage et la gaine extérieure sont comprimés dans des manchons de matière plastique thermorétractée respectivement 12 et 13 ; à l'une des extrémités, qui sera l'extrémité voisine de la machine ressortent les fils d'alimentation 14 du cordon chauffant. Il doit être. compris que la présente invention n'est pas limitée aux formes de réalisation ci-dessus décrites mais qu'elle s'étend à n'importe quel conduit à double voies comportant les caractéristiques générales sus-énoncées. REVENDICATIONS 1.- Conduit d'adduction de produits chimiques destinés à réagir entre eux pour former un copolymère, caractéri sé en ce que le conduit comprend de l'intérieur vers l'extérieur - deux tuyaux souples de diamètres sensiblement égaux (2, 3), disposés côte à côte, et un organe chauffant électrique (i) s'étendant le long desdits tuyaux, - une enveloppe métallique souple (4) entourant étroite ment les tuyaux souples et l'organe chauffant, - une couche annulaire épaisse (5) de matériau souple de calorifugeage, et - une gaine extérieure souple (6) de protection 2.- Conduit selon la revendication 1, caractérise en ce que l'organe chauffant est du type à autorégulation de température ; 3.- Conduit selon la revendication 1, caractérisé : en ce que ladite enveloppe métallique est du genre tresse formée autour des tuyaux et de l'organe chauffant 4.- Conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite gaine extérieu re est du genre tresse 5. - Conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'à chacune de ses extré mités, les tuyaux dépassent largement les autres éléments du conduit, et en ce que lesdits autres éléments à chaque extrémité sont enserrés dans un manchon thermorétracté (12, 13) 6.- Conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe chauffant en forme de ruban est enrobé dans une matière souple thermorésistante pour former avec celle-ci un profilé (7) à section en T renflé à sa base 7.- Conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe chauffant en forme de ruban est enrobé dans une matière souple thermorésistante pour former avec celle-ci un profilé (8) à section en H 8.- Conduit selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérise en ce que ladite matière souple thermorésistante est un polymère de silicone.