FR 2584661 A1 19870116 FR 8510923 A 19850715 La présente invention concerne un panneau de montage en batterie et la présentation sous forme de tableau lumineux d'un ensemble de composants modulaires - notamment des dis- joncteurs à commande manuelle - destinés à l'équipement embarqué sur aéronef pour le contrôle et la protection cen- tralises de l'installation électrique de bord - Dans ce genre d'application et en particulier pour l'équipe- ment des postes de pilotage d'hélicoptères, les panneaux- disjoncteurs tout comme d'ailleurs la plupart des autres instruments de bord sont groupés avec une forte densité de montage dans l'espace exigu d'une console centrale o ils se présentent sous le regard et à portée de main des pilotes de manière à ce que leur surveillance et leur manipulation, notamment pendant les vols nocturnes, soient facilités au maximum. Par ailleurs, les contraintes de l'exploitation des aéronefs impliquant généralement le remplacement à moindres cobts et délais des composants d'équipement défaillants voire simple- ment douteux, leur mode de montage et de raccordement ainsi z0 que leur accessibilité derrière les panneaux qui les recouvre doivent faciliter au maximum les interventions du personnel technique chargé de la maintenance au sol sur les lieux même d'exploitation. C'est avec cette double préoccupation que la solution du problème ainsi posé s'est concrétisée dans l'objet de l'in- vention, résultat des travaux effectués en commun par MM. Jean-Marie JOURDAN et Jean-Marc DIJAUX de la Société AEROSPATIALE, ainsi que par M. Gérard JAMET de la Société CROUZET, seule déposante. Ainsi, dans le cadre de l'invention et dans le but d'obtenir une densité maximale d'implantation des disjoncteurs sur leur panneau de support et de présentation, il a tout d' abord fallu déplacer l'étiquette de repérage de la fonction de chaque disjoncteur depuis le panneau o elle était anté- rieurement située, sur le bouton de commande manuelle du disjoncteur luimême. De plus, afin que ce repérage soit lisible dans l'obscurité, un éclairage spécifique à chaque disjoncteur a été réalisé en intégrant dans le bouton de commande manuelle des moyens de propagation de la lumière issue de sources proches intégrées dans la façade du panneau. Pour cela, les disjoncteurs dont l'organe de commande manuel- le est traditionnellement du type poussé-tiré ("Push-Pull") ont éte modifiés de manière à fonctionner selon le mode connu du type poussé-poussé ("Push-Push"). L'éclairage des étiquettes fonctionnelles de chacun des dis- joncteurs s'obtient ainsi en partie par réflexion de la lu- mière émise par la source.(par exemple une microlampe) sur une plaque métallique de fixation, présente sur l'épaulement supérieur du disjoncteur et en partie par éclairage direct. Avant de parvenir sur la partie translucide de l'étiquette la lumière est acheminée par le bouton de manoeuvre moulé en matière plastique transparente (par exemple en polycar- bonate) et légèrement dépoli sur sa face supérieure o l'etiquette est maintenue en appui par un hublot de fixation elastique. Lorsque le disjoncteur est enclenché le bouton de manoeuvre affleure le panneau et seule l'étiquette (éventuellement illuminée dans l'obscurité) est visible par le pilote. Lorsqu'au contraire, le disjoncteur est déclenché, que ce soit volontairement par le pilote ou spontanément à la suite d'un défaut sur la ligne protégée, le bouton de manoeuvre est en saillie par rapport au panneau et une bague de couleur blanche apparait sur le pourtour du bouton pour réaliser la fonction nécessaire de signalisation d'état des dispositifs de protection électrique embarqués sur aéronef. 3 2584661 Dans cette position déclenchée, là encore, l'étiquette et la bague blanche peuvent être éclairés en ambiance nocturne. Le raccordement électrique des disjoncteurs s'effectue par embrochage de leurs bornes du type à languette sur des connecteurs modulaires contenant des clips de branchement élastique, de forme aplatie, qui sont eux mêmes raccordés soit à une barre-bus d'alimentation commune soit aux diffé- rents fils conducteurs du réseau de distribution. Les clips de branchement sont d'un type connu, dit "de sécu- rité", comportant un ergot élastique qui permet de les verrouiller par un simple enfichage encliquetable à l'inté- rieur des alvéoles individuels ménagés à cet effet dans les connecteurs. Ces clips peuvent être facilement.déverrouillés et extraits de leur alvéole respectif à l'aide d'un outil spécifique que le réparateur peut introduire indifféremment par l'avant ou l'arrière du connecteur. La description qui suit expose, à titre d'exemple non limi- tatifi les différents aspects caractéristiques de l'inven- tion en faisant référence au dessin annexé dans lequel: ZO - la figure 1 représente en élévation latérale et en coupe partielle, une vue fragmentaire du chassis-panneaux support de disjoncteurs, dont l'agencement des éléments constitutifs est conforme à l'invention. - la figure 2 représente en élévation latérale perpendicu- laire à celle de la figure 1 une vue des éléments modulaires d'interconnexion tels qu'ils sont mutuellement agences et fixes sur le fond du chassis-panneaux de la figure 1. - la figure 3 représente schématiquement la "grille" d'im- plantation au pas normalisé des disjoncteurs dans le chassis- panneaux de l'invention. En se référant aux figures annexées, on peut clairement observer que le panneau de disjoncteurs objet de l'invention est un ensemble complexe constitué des éléments constructifs suivants (fig. 1): - une façade antérieure réalisée en une plaque 20 mince et rigide de métal perforé d'une pluralité de trous pour le passage des boutons 4 de commande des disjoncteurs 1 et espaces les uns des autres conformément à la "grille" d'im- plantation schématisée fig. 3 - des bagues 2 moulées en matière plastique pour assurer individuellement le guidage des boutons 4 et le maintien en position fixe de chacun des disjoncteurs 1 (ou autre élément de commutation à commande axiale). - une plaque 21 de circuit imprimé perforé comme la façade et comportant les pistes conductrices pour l'alimentation électrique des micro lampes 5. Ces trois éléments sont assemblés par exemple au moyen de rivets tubulaires 23 et de bagues entretoises 17 pour cons- tituer un élement indissociable en forme de tableau dont l'amovibilité en une seule pièce permet d'accéder commodé- ment a l'ensemble des disjoncteurs 1 afin de permettre leur remplacement individuel par simple débrochage. Comme on peut le voir sur le dessin les bagues 2 de guidage kU des boutons de manoeuvre 4 sont pourvus d'une collerette 2a destinée à les maintenir prisonnières entre la plaque externe 20 et le circuit imprimé 21 formant le tableau anté- rieur amovible. Par ailleurs la jupe des bagues 2 présente des fenêtres latérales de passage de la lumière émise par les microlampes 5 vers le bouton diffuseur translucide 4. Outre les éléments constructifs précédents, le panneau selon l'invention comprend encore: - des boitiers connecteurs modulaires 6 moulés en matière plastique isolante avec des dimensions telles que leur jux- 3u taposition de montage est déterminée par le maillage milli- métrique Xx - Yy du réseau d'implantation des disjoncteurs juxtaposés sur le panneau (fig. 3). 2584661 Les boitiers 6 sont pourvus de plusieurs paires d'alvéoles (trois par exemple) destines à recevoir des clips de conne- xion 14 et 15, du type de sécurité, pour l'embrochage bipo- laire des bornes à languette des disjoncteurs 1. Les clips 14 correspondant à la terminaison du conducteur de liaison 14a a chacun des circuits protégés se verrouillent sur les boitiers connecteurs 6 par encliquetage dans leur alvéole respectif, grâce à une petite languette elastiquement escamotable. Les clips 15 correspondant à la connexion de masse commune à lu l'ensemble des circuits protégés, par chacun des disjoncteurs 1 sont fixes par des vis freinées 12, 13, à une barre-bus modulaire 10 constituée d'une succession de segments conduc- teurs 11 incorporés dans une rainure latérale venue de moula- ge a la partie inférieure de chaque boitier connecteur 6. La liaison mécanique et électrique par l'emboitement des extrê- mités des segments successifs 11 formant la barre-bus 10, ainsi que leur fixation mécanique individuelle avec les boi- tiers connecteur 6 sur la plaque-support isolante 22 est assurée simultanément grâce aux vis 7 freinées par la rondel- zu le b après vissage dans la douille taraudée 9 noyée au fond d'un alvéole ménage à l'une des extrémités des boitiers connecteurs modulaires 6. L'ensemble des éléments de la structure constituée de la plaque-support arrière 22 et du tableau avant amovible 20,21 est solidarisé par un nombre convenable de piliers à entre- toise 16 dont chaque extrémité est munie de vis 18 freinées par des rondelles élastiques 19. Chacun des disjoncteurs l du panneau est muni d'un bouton de manoeuvre maintenu par verrouillage élastique à l'extrémité de l'organe de commande 24. Ce bouton de manoeuvre est constitué d'un cabochon transluci- de 4 destines à acheminer et diffuser la lumière émise par les microlampes 5 à travers les fenêtres périphériques de 6 2584661 la bague 2 de guidage du bouton 4 vers une étiquette 25, portant des indications fonctionnelles translucides, maintenue en place sur l'extrémité du diffuseur 4 par une lunette 3 verrouillée élastiquement. Une bague blanche 26 maintenue serrée par la lunette 3 sur le cabochon diffuseur 4 sert de témoin visuel de l'état de déclenchement du disjoncteur lorsque le bouton 4 de l'organe de manoeuvre 24 est en saillie du tableau 20. 7 2584661 REVENDICATION Panneau lumineux pour le montage en batterie de composants modulaires (1) caractérisé par le fait qu'il comprend, d'une part, un tableau de façade amovible consistant en: - une première plaque rigide (20) perforée d'une pluralité de b trous pour le passage des boutons (4) de manoeuvre desdits composants modulaires (1) justaposés conformément à une"grille" d'implantation normalisée, - une pluralité de bagues (2) moulées en matière plastique pour assurer individuellement le guidage desdits boutons (4) ainsi que le maintien en position fixe desdits composants modulaires (1), - une deuxième plaque (21) de circuit imprimé, perforée comme ladite première plaque (20) à laquelle elle est solidairement associee et comportant des pistes conductrices pour l'alimen- tation électrique de micro lampes (5) d'éclairage desdits boutons (4Y en matière translucide; le panneau selon l'inven- tion comprenant, d'autre part, juxtaposes sur une plaque sup- port isolante (22), une pluralité de boitiers connecteurs modulaires (6) incorporant des moyens de connexion électrique (14, 15) par embrochage des composants modulaires (1) sur les conducteurs isolés (14 a) de liaison individuelle à chaque circuit fonctionnel et sur un segment modulaire (11) d'une barre-bus (10) de liaison commune à l'ensemble des circuits fonctionnels.