FR 2573489 A1 19860523 FR 8418571 A 19841122 POMPE ELECTRIQUE POUR LIQUIDE Pour actionner les pompes à eau et autres liquides, équipées d'une turbine aspirant et refoulant le liquide, il est connu d'associer à la pompe un moteur électrique synchrone dont le rotor essentiellement composé d'un aimant permanent cylindrique est accouplé à la turbine de la pompe. Ces pompes présentent, en ce qui concerne leur moteur, des avantages de simplicité, de fiabilité et de bas prix de revient. Elles ont par contre l'inconvénient de ne pas avoir un sens de rotation préférentiel, car leurs moteurs tournent aussi bien dans un sens que dans l'autre. Cet inconvénient oblige à disposer le refoulement du liquide suivant l'axe de la pompe. Cet agencement est illustré par la figure du dessin annexé dans laquelle (1) désigne le corps de la pompe, (2) sa turbine et (3) le tube de refoulement. Or, il est évident que cette position axiale de ce tube est défavorable au rendement de la pompe, alors que ce rendement serait bon si le tube de refoulement (3) occupait la position tangentieile représentée en traits discontinus et désignée par (4). Ce bon rendement exige toutefois que la turbine (2) tourne dans le sens des aiguilles d'une montre. Si par contre la turbine (2) est entraînée en sens inverse par le moteur électrique, la pompe ne fontionne pas ; le rendement est alors nul. L'invention remédie à ces inconvénients, en proposant un moyen garantissant que la pompe ne peut tourner que dans un seul sens, ce qui permet de donner au tube de refoulement (3) sa position tangentielle conditionnant un bon rendement. Pour atteindre ce but, I'invention a pour objet une pompe dont le corps présente, sur sa paroi intérieure, au moins un logement dans lequel est librement articulée une came qui est maintenue hors de contact de la turbine sous l'effet de la force centrifuge du liquide aspiré, lorsque la turbine tourne dans le sens favorable, cette came faisant au contraire saillie sur le parcours de la turbine, sous l'effet d'une poussée du liquide aspiré, lorsque la turbine démarre dans le sens défavorable, et constituant alors un moyen d'arrêt de la turbine, cet arrêt étant si brusque que la turbine est renvoyée, ce qui déclenche sa rotation en sens inverse, c est-à-dire dans le sens favorable. La came qui constitue un organe essentiel de cette pompe possède avantageusement une forme générale de cliquet dont l'un des bords longitudinaux présente une forme d'arc de cercle concentrique à la turbine, lorsqu'elle tourne normalement, et dont l'autre bord longitudinal est curviligne et s'applique au moins partiellement au fond de son logement aménagé dans le corps de la pompe, et la longueur de cette came est inférieure à celle de ce logement, de telle sorte qu'en aval de la came se trouve formé un canal grâce auquel le liquide aspiré agit sur la came et la déplace lorsque la turbine tourne dans le sens défavorable. L'invention sera bien comprise, d'ailleurs, à l'aide de la descrip tion qui suit, en référence au dessin schématique annexé dont les figures 2 et 3 sont des vues en coupe transversale d'une forme d'exécution de cette pompe électrique, cette forme d'exécution étant représentée à seul titre d'exemple non limitatif. Aux figures 2 et 3 et comme précédemment, (1) désigne le corps de pompe, (2) la turbine et (3) le tube de refoulement qui est ici disposé tangentiellement par rapport à la turbine. La paroi intérieure du corps de pompe (1) présente une zone en retrait désignée de façon générale par (5) et située en aval par rapport au tube de refoulement (3) lorsque l'on considère que la turbine (2) tourne dans le sens normal, c'est-à-dire dans le sens des aiguilles d'une montre, comme cela est représenté à la figure 2. La zone en retrait (5) sert de logement à une came (6) qui est librement articulée autour d'un axe (7) et qui présente une forme générale de cliquet. La forme et les dimensions de cette came sont telles que, lorsque la turbine (2) tourne dans le sens normal indiqué à la figure 2, la came (6) se trouve entièrement placée dans la zone en retrait (5), sans faire aucun débordement par rapport à la turbine (2); et comme il ressort de la figure 2, la zone en retrait (5) donne lieu à la formation d'un canal (8) situé en aval par rapport à la came (6). Lorsque la turbine tourne dans le sens normal représenté à la figure 2, la force centrifuge du liquide aspiré par la pompe maintient la came (6) en appui au fond de son logement (5). La came (6) ne débordant pas à l'intérieur du corps de pompe (1) sur le passage de la turbine (2), cette dernière peut tourner librement ; et le rendement de la pompe est très bon puisque le refoulement du liquide se fait au travers du tube (3) qui est disposé tangentiellement par rapport à la turbine (2). Dans l'hypothèse où lors de la mise du moteur sous tension, la turbine est amenée à tourner dans le sens défavorable représenté à la figure 3, le liquide immédiatement aspiré par la turbine et entraîné par elle s introduit dans le canal (8) et amène ainsi la came (6) à se déplacer autour de son axe (7) jusqu'a occuper la position représentée à la figure 3. Dans cette position, la came (6) déborde à l'intérieur du corps (1) de la pompe sur le trajet de la turbine (2). La turbine est alors instantanément immobilisée par la came (6); et cette immobilisation se fait de façon tellement brusque que la turbine (2) est renvoyée en sens inverse, ce qui amorce sa rotation dans le sens des aiguilles d'une montre. Le liquide alors aspiré par la pompe agit, par sa force centrifuge, sur la came (6) en la ramenant à l'intérieur de son logement (5). La pompe occupe alors à nouveau la position favorable représentée à la figure 2. Avec une pompe ainsi agencée, il est donc possible d'avoir la certitude que la turbine tourne toujours dans le sens favorable, et ainsi d'obtenir un bon rendement, tout en conservant la simplicité, la fiabilité et l'économie de ce type de pompe électrique pour liquide. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette pompe qui a été ci-dessus indiquée- à titre d'exemple; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation, quel que soit notamment le nombre de cames prévu à l'intérieur du corps de la pompe pour s'opposer à la rotation de la turbine dans le sens défavorable. REVENDICATIONS 1 - Pompe électrique pour liquide, dans laquelle une turbine (2) est entraînée par un moteur synchrone comportant un aimant permanent cylindrique, et un tube de refoulement (3) est disposé tangentiellement à cette turbine, caractérisée en ce que son corps (1) présente, sur sa paroi intérieure, au moins un logement (5) dans lequel est librement articulée une came (6) qui est maintenue hors de contact de la turbine sous l'effet de la force centrifuge du liquide aspiré, lorsque la turbine (2) tourne dans le sens favorable, cette came (6) faisant au contraire saillie sur le parcours de la turbine, sous l'effet d'une poussée du liquide aspiré, lorsque la turbine démarre dans le sens défavorable, et constituant alors un moyen d'arrêt de la turbine (2), cet arrêt étant si brusque que la turbine est renvoyée, ce qui déclenche sa rotation en sens inverse, c'est-à-dire dans le sens favorable. 2 - Pompe électrique pour liquide, selon la revendication 1, caractérisée en ce que sa came (6) possède une forme générale de cliquet dont l'un des bords longitudinaux présente une forme d'arc de cercle concentrique à la turbine (2), lorsqu'elle tourne normalement, et dont l'autre bord longitudinal est curviligne et s'applique au moins partiellement au fond de son logement (5) aménagé dans le corps de la pompe, et la longueur de cette came (6) est inférieure à celle de ce logement (5), de telle sorte qu'en aval de la came se trouve formé un canal (8) grâce auquel le liquide aspiré agit sur la came (6) et la déplace lorsque la turbine (2) tourne dans le sens défavorable.