FR 2581036 A1 19861031 FR 8506351 A 19850425 La présente invention a pour objet un bouchon double permettant la fermeture de récipients tels que tubes et flacons contenant des produits que l'on doit mettre à l'abri en permanence de l'humidité et/ou de la lumière car ils contiennent des composés sensibles et qui risquent d'être détruits ou amoindris par la présence d'humidité ainsi que par des rayonnements, par exemple des rayons lumineux. Ceci est particulièrement sensible pour les produits pharmaceutiques homéopathiques qui résistent mal à l'humidité ambiante et à la lumière pendant leur vie en pot. Jusqu'à présent et en particulier pour les produits thérapeutiques homéopathiques, on est amené à placer, sur la partie supérieure du récipient, flacon ou tube,un premier bouchage qui permet la mise hors atmosphère ambiante du granule ou globule homéopathique en assurant une parfaite étanchéité. En général, ce premier bouchage était réalisé par un opercule. Le deuxième bouchage était réalisé par un capuchon coiffant le premier bouchage et qui assurait l'inviolabilité du tube ou flacon car,après mise en place du capuchon, on plaçait une étiquette formant organe de jonction entre ce capuchon et le corps du récipient, ce qui donnait également à l'ensemblene présentation esthétique. Lors du débouchage, on enlevait d'abord le capuchon extérieur en déchirant l'étiquette, puis on était amené ensuite à perforer ou à detruire l'opercule pour pouvoir obtenir la sortie des granules ou globules contenus dans le récipient. Cette opération devait être réalisée dans un plan horizontal afin que le patient devant prendre les médicaments considérés ne risque aucune perte du produit contenu dans le tube ou flacon. Le double bouchage nécessitait donc une opération en deux temps. La présente invention remédie à ces inconvénients en créant un bouchon double permettant le clipsage des éléments de fermeture entre eux afin de maintenir pendant la période de traitement une mise hors atmosphère ambiante du produit contenu dans le flacon En effet, ce bouchon double permet de replacer systématiquement la fermeture opercule assurant cette mise hors atmosphère ambiante. De plus, le bouchon et le capuchon sont livrés montés l'un dans l'autre de façon à permettre par une seule opération le bouchage des récipients que ce soit des tubes ou des flacons. Conformément à l'invention, l'élément interne assurant la protection contre le milieu ambiant est constitué par une partie inférieure ou jupe pénétrant dans la partie supérieure de l'emballage, cette partie inférieure étant prolongée par une paroi horizontale plane formant opercule et présentant sur son bord externe périphérique un évasement ou un anneau coopérant avec des redents ou renflements disposés à la partie interne du capuchon ou jupe du capuchon intérieur placé sur le récipient et assurant l'invio- labilité. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le dessus du capuchon présente en son centre un espace délimité par un rebord circulaire pour la mise en place dorme étiquette de repérage. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit Des formes de réalisation de l'objet de llinvention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, aux dessins annexés. La fig. 1 est une élévation en coupe diamétrale d'une première forme de réalisation du capuchon extérieur. La fig. 2 est une élévation, partie en coupe, de la fermeture opercule utilisée avec le capuchon de la fig. 1. La fig. 3 est une coupe-élévation diamétrale d'une deuxième forme de réalisation du capuchon extérieur. La fig. 4 est une élévation latéral partie en coupe, d'une deuxième forme de réalisation de la fermeture rcule. -rcu3e. A la fig. 1, on a représenté en coupe diamétrale le capuchon extérieur 1 qui se compose d'un élément tubulaire fermé, à sa partie supérieure, par un dessus 2 présentant dans le cas présent un rebord circulaire 3 extérieur délimitant ainsi, sur le milieu du dessu 2, un espace 4 pouvant, par exemple, recevoir une étiquette circulaire donnant une indication du produit contenu dans l'emballage qui peut être un flacon ou un tube. L'emballage, après avoir été rempli et parfois soumis à un traitement asséchant l'atmosphère du tube ou flacon, est fermé par un bouchon 5 constitué par une surface plane 6 horizontale prolongée à sa partie inférieure par une jupe 7 légèrement tronconique facilitant son engagement dans l'intérieur du tube ou du col du flacon. La surface plane 6 est prolongée par une surépaisseur 6a à bords périphériques évasés 6b venant s'appliquer sur le dessus du col du flacon ou du tube assurant ainsi l'étanchéité vis-à-vis du milieu extérieur. De plus, le bord périphérique évàsé 6b du bouchon 5 coopère avec des redents intérieurs 8 disposés dans le cas présent à 900 les uns des autres prévus dans la paroi interne du capuchon supérieur. Ces redents 8 sont venus de moulage lorsque le capuchon est réalisé en matière plastique moulable. Lorsque le bouchon 5 est en place sur le récipient et en engageant le capuchon extérieur 1 sur la partie supérieure du récipient, le rebord périphérique évasé 6b par une légère déformation vient se placer entre le fond du dessus2 et la partie supérieure des redents intérieurs 8. On assure ainsi une fermeture parfaitement étanche du récipient contenant par exemple un médicament homéopathique. La vie en pot est ainsi facilitée puisque les parois du récipient sont opaques et ne laissent pas passer de rayonnements nuisibles. Pour l'ouverture du récipient, on tire le capuchon extérieur 1 ce qui laisse en place le bouchon 5 car le bord périphérique 6a se dégage des redents intérieurs 8. En effet, la force de maintien de la jupe 7 à l'intérieur du récipient est supérieure à la résistance du bord 6a vis-à-vis des redents intérieurs 8. Après le retrait du capuchon 1, on retire à la main le bouchon 5. On pratique à l'inverse pour le rebouchage du flacon. A la fig. 3, le capuchon 10 de forme cylindrique présente un dessus 11 horizontal dont la périphérie est bordée par la jupe 12 comme dans le cas précédent ; le dessus il comporte également un rebord circulaire 13 délimitant un espace 14. Intérieurement, la jupe 10 présente, à sa partie supérieure, des renflements 15 disposés dans le cas présent à 900 les uns des autres de façon à enserrer le bouchon 17 qui présente une partie inférieure 17a destinée à pénétrer dans le col du flacon ou le haut du tube. Les redents 8 et les renflements 15 peuvent être disposés à volonté à 1200ou 1800 les uns des autres par exemple. Cette partie inférieure 17a est fermée par une paroi horizontale 18 formant opercule, puis le bouchon 17 se prolonge à sa partie supérieure 17b par un élément cylindrique de plus grand diamètre que la partie inférieure-17a et qui présente sur son pourtour un ou plusieurs anneaux 19 en surépaisseur. Comme dans le cas précédent, le bouchon 17 est livré solidaire du capuchon 20 de façon à mettre en place le bouchon 17 et le capuchon 20 sur le tube en une seule opération ce qui fait gagner énormément de temps et permet ainsi comme dans le cas précédent le bouchage par machine automatique. Le fonctionnement de cette fermeture est identique à celui décrit pour le cas précédent des fig. 2 et 3. Dans les deux cas, lors du débouchage et du fait de l'ajustement correct du rebord évasé 6 (bouchon 5) et des redents intérieurs 8 du capuchon 1 ou du ou des anneaux 19 et des renflements 15 (capuchon 10, bouchon 17), chaque capuchon 1 ou 10 se désolidarise du récipient avant que le bouchon 5 ou 17 dont la résistance au désengagement est supérieure ne s'arrache du tube ou du flacon, on ne risque donc pas de renverser par inadvertance les produits contenus dans le tube ou flacon. Les capuchons et bouchons décrits ci-dessus sont réalisés en toute matière convenable, compatible avec l'emballage et le produit à protéger, mais, en général, ils sont réalisés en matières plastiques naturelles ou synthétiques par moulage afin d'obtenir des produits de très bonne qualité, REVEEPICATIONS 1. Bouchon permettant la fermeture de tubes et flacons, en particulier pour produits pharmaceutiques, et composé de deux éléments l'un assurant la protection contre le milieu ambiant et l'autre l'inviolabilité du récipient, caractérisé en ce que l'élément interne assurant la protection contre le milieu ambiant est constitué par une partie inférieure ou jupe (7,17a) pénétrant dans la partie supérieure de l'emballage, cette partie inférieure étant prolongée par une paroi horizontale plane formant opercule (6,18) et présentant sur son bord externe périphérique un évasement (6b) ou un anneau (19) coopérant avec des redents (8) ou renflements (15) disposés à la partie interne du capuchon (1) ou jupe (12) du capuchon extérieur (1 ou 10) placé sur le récipient et assurant l'inviolabilité. 2. Bouchon suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dessus (2 ou 11) du capuchon (1 ou 10) présente en son centre un espace (4 ou 14) délimité par un rebord circulaire (3 ou 13) pour la mise en place d'une étiquette de repérage. 3. Bouchon suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les redents intérieurs (8) ou renflements (15) sont disposés, soit à 1800, soit à 1200, soit à 900 les uns des autres à l'intérieur de la jupe du capuchon (1 ou 10). 4. Bouchon suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la surépaisseur entourant la partie supérieure du bouchon (5) comporte un bord périphérique évasé (6~) tandis que la jupe (7) est légèrement tronconique extérieurement. 5. Bouchon suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie supérieure du bouchon (17) présente des anneaux en surépaisseur (19) disposés parallèlement les uns aux autres de façon à coopérer avec les renflements (15) placés à l'intérieur du capuchon (10) le long de la jupe (12).