FR 2584337 A1 19870109 FR 8510273 A 19850702 L'invention a pour objet un système de tension apporté sur des machines outils à débiter des blocs de pierres, marbres et granits en tranches à l'aide d'un câble diamanté. Pour les machines outils à câble diamanté servant à débiter les blocs en tranches, la longueur du câble sur ces machines à grands volants de sciage est de 40 m. L'encombrement total d'une telle machine est de 20 m. environ. le terrain se situant entre la machine et le tendeur est inutilisable, en raison du passage du câble. Cette machine ne pouvant pas être installée en atelier, elle engendre souVent la construction d'un hangar pour son installation. Des machines comportant plusieurs câbles diamantés sont également connues, le tendeur est plus important, mais les mêmes problèmes d'encombrement sont rencontrés. Le but de la présente invention est de remèdier aux inconvénients précités en réalisant une machine outil de sciage en circuit court avec tendeur incorporé pour sciage au câble diamanté. il en résulte un gain de place, mais surtout une baisse de prix d'achat pour le client de l'outil de coupe à monter sur la machine. L'objet de l'invention est d'adapter un système de tension sur l'un des coulisseaux composant la machine outil de sciage. Durant le sciage, le câble décrit un certain arc de cercle appelé flêche dans le bloc de pierre, marbre ou granit à débiter. La formation de cet arc de cercle occasionne une diminution de la valeur de l'entraxe entre les deux grands volants de sciage (~ 1 600 m/m et plus). Il est donc nécessaire d'avoir un déplacement horizontal, ou tangent à un arc de cercle de la poulie de sciage pour compenser cette variation d'entraxe. Le dit tendeur, monté à pivotement autour d'un axe horizontal est symétrique par rapport à un plan vertical perpendiculaire au dit axe horizontal. Le dit tendeur est apte à supporter un fourreau étanche, porte-poulie et un effort de tension et d'amortissement d'ordre mécanique par ressort ou de technique pneumatique ou hydraulique par un vérin. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description, donnée à titre d'exemple, non limitatif, d'une forme de réalisation particulière de l'invention, référence étant faite aux dessins annexés, dans lesquels La fig. 1 est une vue de la Machine outil avec le système de tension concerné par l'invention. La fig. 2 est une vue en perspective axonométrique du système de tension suivant l'invention. La fig. 3 est une vue en coupe verticale du système de tension monté sur un coulisseau (suivant l'axe AA de la fig. 2). La fig. 4 est une vue de droite de la fig. 3. La fig. 5 est une variante de réalisation de l'objet de l'invention. Sur toutes ces figures, des éléments identiques ou analogues sont désignés par les mêmes chiffres de référence. le système de tension, représenté sur la machine en phase de travail sur la fig. 1 se compose d'un bras de levier, formé de profils métalliques 2, 3, 4 & 5. Ces profils sont assemblés au moyen de deux fers plats 6 & 7 et renforcés par des profils métalliques 8. Le dit bras de levier est associé à un fourreau 9 sur sa partie inférieure , monté sur roulements à billes, l'axe de ce fourreau est assemblé sur le coulisseau 1 au moyen de deux paliers 10, le dit bras de devier peut donc ainsi pivoter autour d'un axe horizontal BB. Un système à vis et contre-écrou permet de comprimer le ressort 11, afin d'obtenir la tension voulue du câble diamanté suivant la valeur de compression du dit ressort. Ce ressort est porté par un tube cylindrique 12, lui-même monté sur une vis 14. L'effort de tension est ainsi obtenu en comprimant à l'aide d'un écrou 13, le ressort sur l'axe de tension 17. un autre écrou derrière l'écrou 13 fait office de contre-écrou pour palier à une décompression de ressort, en raison des vibrations. Le dit axe de tension 17 est percé pour permettre le passage de la vis 14, un écrou 18 est monté en opposition au ressort pour permettre le relevage du bras de levier, pour changer le câble par exemple. Le dit axe de tension 17 est lui-même porté par deux paliers 19 en ses deux extrêmités, les deux paliers 19 étant solidaires des profils 4 & 5. La liaison entre la vis 14 et le coulisseau 1 s'effectue au moyen d'une chape 15 et un axe d'articulation 16. La dite chape 15 est soudée en extrêmité de la vis 14, et peut osciller sur l'axe 16, solidaire du coulisseau 1 au moyen de cornières 20. Un des avantages importants fournis par l'inven- tion réside dans le fait qu'elle allie la simplicité et la facilité d'opération des machines outils à câble diamanté. En effet, il n'est plus besoin d'aller vérifier si le câble est bien tendu grâce à ces contrepoids en pierre. Un autre avantage très important est que l'inven- tion réduit considérablement l'encombrement de la machine outil dans un atelier. Nous pouvons également connaitre constament la valeur de tension des brins du câble à l'aide d'un tableau de lecture suivant l'allongement du ressort. Un autre avantage de l'invention est que l'on peut régler la tension du câble en fonction de la. vitesse de descente des coulisseaux grâce à des abaques pour utiliser le câble aux maximums de ses possibilités. Il en ressort également que le système ressort vis écrou peut être remplacé par un vérin pneumatique ou hydraulique selon les désirs du client (ou suivant la dureté des matériaux à débiter). REVENDICATIONS 1- Système de tension pour machine outil à câble diamanté pour débiter en tranches les blocs de pierres, marbres et granits, caractérisé en ce qu'il comprend - un balancier composé par les profils métalliques 2, 3, 4, 5, assemblé par les profils 6 & 7 et renforcé par d'autres profils 8, soutenant un fourreau porte-poulie, l'axe de ce dit fourreau étant parallèle à l'axe de pivotement BB, fig. 2. - un procédé apte à tendre le câble diamanté, pour l'utiliser dans de bonnes conditions de coupe et compenser la différence d'entraxe entre les deux grands volants de sciage lorsque le câble prend de la flêche. 2- Système suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dit balancier affecte la forme d'une chaise ou d'un bras de levier droit, suivant la technique du procédé de tension. 3- Système suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tension peut être effectuée à l'aide d'un ressort ou d'un vérin alimenté en énergie pneumatique ou hydraulique. 4- Système suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le balancier peut pivoter librement autour d'un axe horizontal BB (axe porté sur la fig. 2). 5- Système suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le ressort joue également le rôle d'un amortisseur lors du rétrècissement de l'entraxe entre les deux grands volants de sciage. 6- Système suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le fourreau porte-poulie supporte un ou plusieurs grands volants de sciage.