FR 2574926 A1 19860620 FR 8419305 A 19841213 NIVEAU A BULLE UTILISABLE AUSSI BIEN HORIZONTALEMENT QUE VERTICALEMENT ET MATERIEL, PERCEUSE NOTAMMENT, EQUIPE D'UN TEL NIVEAU. La présente invention concerne un nouveau type de niveau à bulle d'air qui permette une lecture aussi bien en position horizontale qu'en position verticale, ledit niveau pouvant être soit utilisé seul soit combiné à tout matériel, perceuse à main notamment, nécessitant lors de son utilisation un positionnement parfait de l'outil par rapport à la surface du matériau à usiner. Les niveaux à bulles sont des appareils bien connus qui permettent notamment de déterminer si un plan est horizontal. De tels niveaux à bulles d'air sont en général composés d'un tube de verre dans lequel se trouve un liquide très mobile (alcool ou éther) et une bulle d'air. Ce tube est monté à l'intérieur d'un support présentant une surface d'appui permettant de faire plaquer le niveau contre la surface à contrôler. De tels niveaux de par leur conception, ne peuvent pas être utilisés à la fois horizontalement et verticalement. Par ailleurs, certaines opérations d'usinage telles que perçage, taraudage, nécessitent une très grande précision qui est pratiquement impossible à obtenir lorsqu'elles sont réalisées au moyen d'un matériel manuel tel qu'une perceuse.En effet, avec de tels matériels, il est pratiqumeent impossible de vérifier si l'outil est correctement positionné tant horizontalement (ou verticalement) que latéralement par rapport à la surface de la matière à usiner. L'invention vise à résoudre les problèmes précités et concerne d'une part un nouveau type de niveau à bulle d'air utilisable aussi bien verticalement qu'horizontalement et, d'autre part, un nouveau type de matériel comportant un tel niveau. D'une manière générale, le niveau selon l'invention se caractérise en ce qu'il comporte un socle formant surface de référence et, articulé sur ce socle, de manière à pouvoir prendre deux positions,.une accolée audit socle, l'autre perpendiculaire, un boitier supportant une enceinte transparente sur au moins l'une de ses faces et rempli partiellement d'un liquide de manière à former une bulle d'air, ladite enceinte étant en forme de lentille circulaire à faces convexes et comportant, sur sa face visible, un cercle de référence correspondant sensiblement au diamètre de la bulle. Selon une forme de réalisation, l'enceinte en forme de lentille est constituée de deux verres convexes accoles l'un à l'autre, la lentille creuse, circulaire ainsi formée et remplie partiellement de liquide étant maintenue par sa périphérie à l'intérieur du boitier. Bien entendu,. d'autres matériaux que du verre, par exemple des matières plastiques pourraient être utilisées pour réaliser l'enceinte. Le cercle de référence est formé sur au moins l'une des faces de l'enceinte, la partie entourant ce cercle étant éventuellement sablée pour la rendre opaque. Un tel niveau peut être soit utilisé seul, soit, de préférence, il peut être monté soit à demeure, soit de manière amovible sur le corps de tout appareil d'usinage (perceuse notamment). Dans un tel cas, le socle est soit fixé à demeure sur une surface strictement parallèle à l'axe de l'appareil soit éventuellement monté sur un support intermédiaire sur un tel parallèlisme. L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réaisation donné ci-après à titre indicatif mais non limitatif et qui est illustré par les schémas annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue partielle en élévation du corps d'une perceuse à main équipée d'un niveau conforme à l'invention, le niveau étant dans une position permettant de contrôler le positionnement horizontal - la figure 2 est une vue similaire à la figure 1 montrant la position du niveau lors d'un contrôle du positionnement latéral de 1 'outil dans le cas d'un perçage vertical - la figure 3 est une vue de dtssus d'un niveau conforme à l'invention. Dans la suite de la description, l'invention sera décrite avec l'adaptation d'un niveau selon l'invention sur une perceuse manuelle, mais il est évident que cela n'est .pas limitatif et que tout autre type de matériel impliquant pour son utilisation un contrôle du positionnement de l'outil aussi bien horizontalement (ou verticalement) que latéralement pourrait recevoir un tel niveau qui, par ailleurs, comme dit précédemment, peut être utilisé indépendamment de tout matériel. Si l'on se reporte aux figures annexées, le niveau conforme à l'invention, designé par la référence générale N est monté sur la partie avant de la perceuse (AV). Le montage est réalisé de telle sorte que le niveau N soit en parallélisme parfait avec l'axe XX du mandrin. Par suite, le socle (1) du niveau est fixé, par sa surface de référence (2) au moyen d'un support intermédiaire (3,4) assurant un parallélisme parfait avec l'axe XX de la perceuse. La fixation des différents éléments est obtenue au moyen de vis (5). Conformément à l'invention, sur-le socle (1) est monté, le porte-niveau proprement dit (6). Ce porteniveau (6) est articulé autour d'un axe (7) afin qu'il puisse prendre position l'une (figure 1) à plat, en contact avec le socle (1), l'autre (figure 2) perpendiculairement à ce socle (1). Par suite, les surfaces (8,9, 10,11) du socle (1) et du porte-niveau (ou boitier) (6) seront parfaitement usinées pour obtenir soit le parallélisme avec l'axe XX (position représentée à la figure 1), --soit une position orthogonale à cet axe XX (figure 2). Le maintien et l'immobilisation du boitier (6) en.position par rapport au socle (1) est obtenu, par exemple, en prévoyant des aimants permanents (12) d'une part dans le socle, d'autre part dans le boitier-. D'autres éléments de maintien pourraient bien entendu être envisagés. Afin de permettre cette utilisation aussi bien en position horizontale que verticale, l'enceinte renfermant le liquide et formant donc la bulle de contrôle, se présente sous la forme d'une lentille circulaire à face convexe. Cette lentille est constituée de deux verres (14,153, remplis partiellement de liquide et accolés à leur périphérie. Le liquide définit donc une bulle (17), Le maintien de l'enceinte à l'intérieur du boitier (6) est réalisé par tout moyen approprié, par exemple au moyen. d'épaulements (16) prenant appui à la périphérie de l'enceinte. Au moins l'une des lentilles, la lentille (14) dans le cas présent, comporte sur sa face un cercle de référence (18) dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre de la bulle (17). Par ailleurs, la surface de la lentille entourant ce cercle (18) peut éventuellement être traitée pour la rendre opaque, par exemple par une opération de sablage. Eventuellement, un capot protecteur (19) peut êtres adapté sur le boitier lorsque le matériel n'est pas utilisé. Une telle perceuse équipée d'un niveau conforme à l'invention permet d'obtenir une très grande précision au perçage, celui-ci pouvant être réalisé aussi bien horizontalement que verticalement. En effet, il est possible de vérifier, d'une part, la position horizontale de la perceuse en mettant le niveau dans la position représentée à la figure 1 et, d'autre part, le positionnement latéral en rabattant le boitier (6) dans la position représentée à la figure 2 ; dans ce cas, la vue selon B représente le positionnement lors du perçage vers le bas et la vue selon C le perçage vers le haut. L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. En effet, il pourrait être envisagé d'incorporer le niveau conforme à l'invention directement dans le corps de la perceuse sans élément intermédiaire de montage. De plus, d'autres applications que les perceuses manuelles pourraient être envisagées. REVENDICATIONS 1/ Niveau à bulle utilisable aussi bien horizontalement que verticalement, caractérisé par le fait qu'il comporte un socle (1) formant surface de référence (2) et, articulé sur le socle (1), de manière à pouvoir prendre deux positions, une accolée audit socle (1), l'autre perpendiculaire, un boitier (6) supportant une enceinte transparente sur au moins l'une de ses faces et remplie partiellement d'un liquide de manière à former une bulle d'air (17), ladite enceinte étant en forme de lentille circulaire à faces convexes et comportant, sur sa face visible (14) un cercle de référence (18) correspondant sensiblement au diamètre de la bulle (17). 2/ Niveau selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'enceinte en forme de lentille est constituée de deux verres convexes (14,15) accolés l'un à l'autre, la lentille creuse circulaire ainsi formée étant remplie partiellement de liquide et maintenue par sa périphérie à l'intérieur du boitier (6). 3/ Niveau selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la partie entourant le cercle de référence (18) est opaque. 4/ Perceuse équipée d'un niveau selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que ledit niveau est monté de manière amovible ou non sur le corps de ladite perceuse.