FR 2573048 A1 19860516 FR 8417256 A 19841113 Les volailles fraîchement tuées sont humides et ne peuvent pas passer directement dans la machine de filmage qu'elles encrasseraient, pour être emballées sous film en plastique rétractable ou étirable. La volaille est donc au préalable placée dans un réceptacle sous forme d'une barquette en plastique rigide, qui n'est pas imprimable. Toutes les inscriptions habituellement associées au produit et à son emballage sont donc imprimées sur des étiquettes en plastique, qui sont placées entre la volaille et le film qui ltenveloppe, en étant soit simplement posées sur la volaille, soit collées sur celle-ci au moyen d'une colle de qualité alimentaire; cette méthode d'étiquetage est onéreuse.On peut aussi coller des étiquettes en plastique ou en papier sur la face externe du film, mais elles sont alors décollables et interchangeables. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients de l'emballage actuellement utilisé pour les volailles et notamment les volailles non cuites. A cet effet, elle a pour objet un emballage comprenant un réceptacle recevant la volaille et une enveloppe en film de plastique rétractable ou étirable, caractérisé en ce que le réceptacle est en carton imprimable sur toute sa surface et revêtu d'une pellicule de matière thermoplastique imperméabilisant sa face en contact avec la volaille et le rendant autocollant sous l'effet de la chaleur. La matière thermo- plastique peut étire le polyéthylène ou similaire. Elle doit etre imprimable, si elle recouvre le carton recto verso, ce qui est préférable pour l'autocollage par thermosoudure et présente l'avantage d'imperméabiliser le réceptacle sur ses deux faces. De préférence, ledit réceptacle en carton revêtu de plastique est en deux parties, une barquette, et une bande de maintien fixée sur deux bords opposés de la barquette et s'appliquant sur le corps de la volaille pour retenir celle-ci dans la barquette tout en constituant une bande de garantie. Avantageusement, la barquette est formée a partir d'un flan de carton de forme générale rèctangulaire et elle comprend trois zones situées dans le prolongement l'une de l'autre, deux zones successives étant séparées par une ligne de pliure transversale centrale prolongée de part et d'autre par une entaille formée dans le carton, et les trois zones etant decoupées de façon que la première zone, relativement longue et contre laquelle le dos de la volaille est destiné à venir s'appliquer, présente des ailes latérales repliables transversalement en direction de la face interne de cette première zone, autour de lignes de pliure dirigées obliquement vers le fond des entailles séparant les deux premières zones, que la seconde zone, relativement courte, présente des pattes latérales repliables an direction de la face interne de cette seconde zone, autour de lignes de pliure longitudinales reliant le fond des entailles, et que la troisième zone, d'une longueur intermédiaire, présente des ailettes latérales repliables en direction de la face interne de cette troisième zone, autour de lignes de pliure dirigées obliquement vers le fond des entailles séparant les deux dernieres zones, lesdites ailes de la première zone ainsi que les seconde et troisième zones étant destinées à être pliées suivant leurs lignes de pliure de façon à constituer à l'avant de la partie inférieure de la première zone un logement en forme d'auget, maintenu en position par collage desdites pattes repliées de la seconde zone et desdites ailettes repliées de la troisième zone contre les ailes repliées de la première zone, et ledit logement étant destiné à recevoir I'extrémité postérieure du corps et l'extrémité inférieure des cuisses de la volaille posée, ventre en l'air, sur la première zone. Ladite bande de maintien peut être fixée par collage entre le bord antérieur de ce logement et le bord supérieur de la pre mière zone. Lesdites ailes et lesdites ailettes peuvent présenter chacune une série de lignes de pliure obliques espacées convergeant vers le fond desdites entailles séparant respectivement les deux premières zones et les deux dernières zones ; la barquet te et son auget peuvent ainsi s'ouvrir plus ou moins largement pour s'adapter aux divers calibres des volailles à emballer, dont le poids peut varier par exemple de 900 g à ,6 kg.La bande de maintien est suffisamment longue pour s'adapter également aux divers calibres des volailles ; après sa fixation-sur la barquette chargé.e,elle est coupée à une extrémité si nécessaire de façon à ne pas dépasser la barquette, qui sera ensuite entourée d'un film en plastique soudé. Avec le présent réceptacle, qui est en soi déjà moins onéreux qu'une barquette moulée en plastique rigide, les étiquettes rapportées sont inutiles. Toute la surface de la barquette et de la bande est imprimable, ce qui fournit une surface dtimpres- sion importante et permet, d'une façon molns couteuse qu'avec des étiquettes, d'indiquer marques, fournisseurs, recettes, thèmes publicitaires, slogans, jeux-concours etc.. De plus, pour obtenir un collage, il suffit de chauffer les régions concernées et a-ppli- quees l'une contre l'autre du réceptacle ; le revêtemeatfond, ce qui provoque l'autocollage des surfaces à assembler. En outre, le nouvel emballage permet une réalisation automatique de l'emballage des volailles. Cette réalisation comprend la séquence suivante d'opérations > effectuée automatiquement et en continu par tous moyens appropriés automatiques et disposés en chaîne : prélèvement d'un cartonnage plan pour barquette dans un premier magasin de stockage, mise en forme et collage de la barquette, guidage de la barquette jusque sur un convoyeur, qui l'entraîne vers les postes de travail subséquents , mise en place de la volaille dans la barquette, prélèvement d'une bande de maintien dans un second magasin de stockage, transfert de la bande jusqu'à la barquette et collage d'une extrémité de la bande à la partie supérieure de la barquette, rabattement et application de la bande de maintien sur la volaille et collage de cette bande sur l'extrémité inférieure an forme d'auget de la barquette, sectionnement de l'extrémité de la bande dépassant la barquette, puis transfert dans la machine de filmage où un film rétractable ou étirable est soudé autour de la barquette,cette séquence d'opérations se renouvelant à partir des cartonnages pour barquettes, qui sont prélevés successivement, automatiquement et en continu dans le premier magasin de stockage. Les cartonnages pour barquettes et les bandes de maintien ont eté, bien entendu, imprimés avant d'être introduits dans les magasins de stockage respectifs et les impressions diffèrent en fonction de la destination des réceptacles. La mise en oeuvre aut-omatique de l'emballage, ou quasi automatique (dans le cas où l'opération de mise en place des volailles dans les barquettes est manuelle),représente une économie de maln-d'oeuvre et une augmentation importante de la vitesse d'emballage, qui est en moyenne de 1800 à 2000 volailles à l'heure et peut atteindre 2500 volailles à l'heure, alors que manuellement le rendement est treks inférieur. Par conséquent, le nouvel emballage est économique, tant en lui-même que pour sa mise en oeuvre. Tous dispositifs adaptés aux opérations à effectuer peuvent être employés sur la chaîne d'emballage automatique. On en donne ci-après quelques exemples, qui ne sont aueunement limitatifs. C'est ainsi que pour la mise en forme de la barquette, on peut avoir recours à un ensemble plongeur-matrice ajustable au calibre de la volaille, que les collages peuvent être obtenus au moyen de pistolets à air chaud ou d'injecteurs de colles thermofusibles, qu ' un premier convoyeur transportant les barquettes dans une position sensiblement verticale peut comporter, pour chaque barquette, une plaque-support et des taquets de retenue, que des dispositifs àventouses et à ergots peuvent être utilisé pour le transfert des bandes de maintien vers les barquettes, que la barquette chargée et munie à son extrémité supérieure de la bande de maintien peut être transférée sur un second convoyeur,disposé à angle droit par- rapport au premier et sur lequel elle est cen trée en position couchéeentre deux glissières transversales montées sur ressort pour absorber les écarts de volume des volailles, ce second convoyeur entraînant la barquette sous des rouleaux de pression également adaptables au volume des volailles et qui appliquent la bande de maintien sur la volaille et sur l'auget de la barquette tout en fixant sur l'auget la bande préa- lablement encollée, et qu'une guillotine, qui se relève au passage de la barquette, peut être utilisée pour sectionner ensuite l'éventuel morceau de bande en excès.Quant à la machine de filmage, elle est de tout type classique. Un mode particulier de réalisation de l'emballage suivant l'invention est décrit ci-apres à titre d'exemple purement indicatif et nullement limitatif, en référence au dessin annexé sur lequel La figure ] montre en plan un cartonnage pour barquette, avant mise en forme. La figure 2 montre en plan une bande de maintien en carton, qui, associée à la barquette, constituera le réceptacle qui contiendra la volaille. La figure 3 est une vue en perspective à échelle réduite d'une volaille emballée dans le réceptacle suivant l'invention. L'enveloppe finale en film de matière plastique est omise. Le cartonnage 1 pour barquette et la bande de maintien 2 illustrés respectivement par les figures 1 et 2 sont en carton revêtu par exemple de polyéthylène. Ce sont les faces externes imprimées, qui sont représentées. Elles peuvent être diversement colorées. De préférence, le carton est recouvert recto verso de polyéthvlène. - - - - - ~ ~ ~ Le cartonnage i de torme gent raie rectangulalre comprend trois zones 3, 4, 5 se succédant dans le sens longitudinal et séparées par deux lignes de pliure 6, 7 transversales centrales, prolongées de part et d'autre par des entailles 8, 9 et lO, Il formées dans le carton.La première zone 3, plus longue que les suivantes et sur la face interne de laquelle sera appliqué le dos de la volaille, comporte des ailes latérales 12, 13 repliables transversalement vers la face interne de cette zone, autour de diverses lignes de pliure obli-ques 14a, 145 14 c et 15a, 15b, 15c convergeant approximativement vers le fond des entailles 8 et 9. La seconde zone 4, relativement courte, présente des pattes latérales 16, 17 repliables vers la face interne de cette zone, autour de lignes de pliure longitudinales 18, 19 reliant le fond des entailles 8, 10 et 9, 11.La troisième zone 5, d'une longueur intermédiaire, comporte des ailettes latérales 20 et 21 repliables vers la face interne de cette zone, autour de lignes de pliure obliques 22a, 22b, 22c et 23a, 23b, 23c convergeant approximativement verslerfond des entailles 10 et 11. La seconde zone 4 est destinée à être pliée sensiblement à angle droit (suivant la ligne de pliure 6) sur la première zone 3 vers la face interne de celle-ci et à tre maintenue dans cette position par le collage des régions 24 et 25 de ses pattes latérales 16,17(redressées suivant les lignes de pliure 18, 39) contre les ailes 12, 13 de la première zone, qui sont repliées suivant un couple de lignes de pliure 14, j5, et la troisième zone 5 est destinée à être pliée sensiblement à angle droit (suivant la ligne de pliure 7) sur la seconde zone 4 vers la face interne de celle-ci et à être maintenue dans cette position, où elle est sensiblement parallèle à la première zone 3, par le collage de ses ailettes 20, 21 (repliées suivant un couple de lignes de pliure 22, 23) contre les régions 26, 27 des ailes repliées 12, 13 de la première zone. La barquette ainsi obtenue par pliage et collage présente à l'une de ses extrémités un logement en forme d'auget 28 (figure 3), délimité par les seconde et troisième zones ainsi que par les ailes et la partie inférieure de la première zone. Ce logement reçoit l'extrémité postérieure du corps et l'extrémité inférieure des cuisses de la volaille 29 posée, ventre en l1air, sur la premiere zone. On a choisi les couples de lignes de pliure 14, 15 et 22, 23 en fonction du calibre de la volaille. La bande de maintien 2 est destinée à être fixée par collage entre la région 30 du bord antérieur du logement 28 et la région 31 du bord supérieur de la première zone 3, tout en étant appliquée sur le corps de la volaille, pour retenir celle-ci dans la barquette, comme illustré par la figure 3. La bande est coupée au ras du fond du logement 28. La barquette, entourée de son film protecteur omis sur le dessin, peut être présentée à la vente en position verticale et elle peut porter toutes les inscriptions souhaitées par le fournisseur de volailles, marque, nature et provenance de la volaille etc.... Des modifications de détail du domaine des équivalents techniques peuvent être apportées à l'emballage et au procédé décrits ci-dessus, sans que lton sorte pour cela du cadre de la présente invention. C'est ainsi qu'à l'autocollage par thermosoudure on peut substituer une application de colle thermofusible, et que les collages eux-mêmes peuvent être remplacés par des verrouillages au moyen de languettes et de fentes associées de formes appropriées, découpées dans les éléments en vis-à-vis à assembler du réceptacle. REVENDICATIONS 1. Emballage pour volailles comprenant un réceptacle recevant la volaille et une enveloppe en film de plastique rétractable ou étirable, caractérisé en ce que le réceptacle (1, 2) est en carton imprimable sur toute sa surface et revêtu d'une pellicule de matière thermoplastique imperméabilisant sa face en contact avec la volaille et le rendant autocollant sous 11 effet de la chaleur. 2. Emballage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la matière thermoplastique est une matière imprimable telle que le polyéthylène ou similaire, lorsqu'elle recouvre recto verso le carton, qui est alors imperméabilisé sur ses deux faces et aisément collable par thermosoudure. 3. Emballage suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit réceptacle en carton revêtu de plastique est en deux parties, une barquette (1), et une bande de maintien (2) fixée sur deux bords opposés (31, 30) de la barquette et s'appliquant sur le corps de la volaille pour retenir celle-ci dans la barquette tout en constituant une bande de garantie 4.Emballage suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la barquette (1) est formée à partir d'un flan dé carton de forme générale rectangulaire et comprend trois zones (3, 4, 5) situées dans le prolongement ltune de l'autre, deux zones successives étant séparées par une ligne de pliure transversale centrale (6, 7) prolongée de part et d'autre par une entaille (8, 9, 10, 11) formée dans le carton, et les trois zones etant découpées de façon que la première zone (3), relativement longue et contre laquelle le dos de la volaille est destiné à venir s'appliquer, présente des ailes latérales (12, 13) repliables transversalement en direction de la face interne de cette première zone, autour de lignes de pliure (14, 15) dirigées obliquement vers le fond des entailles (8, 9) séparant les deux premières zones (3, 4), que la seconde zone (4), relativement courte, présente des pattes latérales (16 17) repliables en direction de la face interne de cette seconde zone, autour de lignes de pliure longitudinales (18, 19) reliant le fond des entailles (8, 10 et 9, 11), et que la troisième zone (5), d'une longueur intermédiaire, présente des ailettes latérales (20, 21) repliables en direction de la face interne de cette troisième zone, autour de lignes de pliure (22, 23) dirigées obliquement vers le fond des entailles (10, 11) séparant les deux dernières zones (4, 5), lesdites ailes (12, 13) de la première zone ainsi que les seconde et troisième zones (4, 5) étant destinées à être pliées suivant leurs lignes de pliure de façon à constituer à l'avant de la partie inférieure de la première zone un logement en forme d'auget (28), maintenu en position par collage desdites pattes (16, 17) repliées de la seconde zone (4) et desdites ailettes (20, 21) repliées de la troisième zone (5) contre les ailes (12, 13) repliées de la pre mière zone (3) ,et ledit logement (28) étant destiné à recevoir l'extrémité postérieure du corps et l'extrémité inférieure des cuisses de la volaille (29) posée, ventre en l'air, sur la première zone (3). 5. Emballage suivant la revendication 4, caractérisé en ce que ladite bande de maintien (2) est fixée par collage entre le bord antérieur (30) du logement (28) et le bord supérieur (31) de la première zone (3). 6. Emballage suivant la revendication 4 ou 5, caractéris4 en ce que lesdites ailes (12, 13) et lesdites ailettes (20, 21) présentent chacune une série de lignes de pliure obliques espacées (14a, 14b, 14c, 15a, 15b, 15c et 22a, 22b, 22c, 23a, 23b, 23c) convergeant vers le fond desdites entailles 8, 9 et 10, 11) séparant respectivement les deux premières zones et les deux dernières zones. 7. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que ladite bande de maintien (2) est coupée au ras du fond du logement en forme d'auget (28). 8. Application de l'emballage suivant l'une quelconque des revendications 4 à 7 à l'emballage automatique des volailles, caractétisée-par la séquence suivante d'opérations, effectuée automatiquement et en contimpar tous moyerS appropriés automatiques et disposés en chaîne : prélèvement d'un cartonnage plan pour barquette dans un premier magasin de stockage, mise en forme et collage de la barquette, guidage de la barquette jusque sur un convoyeur, qui l'entraîne vers les postes de travail subséquents, miseen place de la volaille dans la barquette , prélèvement d'une bande de maintien dans un second magasin de stockage, transfert de la bande jusqu'à la barquette et collage d'une extrémité de la bande à la partie supérieure de la barquette, rabattement et application de la bande de maintien sur la volaille et collage de cette bande sur l'extrémité inférieure en forme d'auget de la barquette, sectionnement de l'extrémité de la bande dépassant la barquette, puis transfert dans la machine de filmage où un film rétractable ou étirable est soudé autour de la barquette, cette séquence d'opérations se renouvelant à partir des cartonnages pour barquettes, qui sont prélevés successivement, automatiquement et en continu dans le premier magasin de stockage. 9. Application suivant la revendication 8, caractériséeen ce que les cartonnages pour barquettes et les bandes de maintien ont été imprimés en fonction de la destination des réceptacles, avant d'être introduits dans les magasins de stockage respectifs. 10. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que les collages sont remplacés par des moyens de verrouillage sous forme de languettes et de fentes associées de formes appropriées, qui sont découpées dans les éléments en vis-à-vis à assembler du réceptacle.