FR 2581365 A1 19861107 FR 8506986 A 19850506 La présente invention concerne Une caisse en forme de parallélépipède rectangle, qui comporte deux bases comprenant chacune une armature rectangulaire (ou carrée) rigide, et deux faces latérales constituées de panneaux rectangulaires en matériau souple ou semi-rigide. Ce type de caisse, qui peut servir à l'emballage de produits divers en raison de sa solidité, est couramment désigné par le terme anglais rap-around ou encore est appeié "caisse à houts encadres'" du fait que les armatures constituant ses bases sont généralement des cadres en bois revêtus de carton fort, le reste de la caisse étant également en carton fort. Les caisses du genre mentionné quittent normalement l'usine de fabrication à l'état fini, sous forme parallélépipédique, les deux faces latérales ainsi que le fond étant-fixées - généralement par agrafage - contre les flancs latéraux des armatures. Dans ces conditions le stockage des caisses et leur transport "à vide" de l'usine jusqu'au lieu de destination est extrêmement coûteux car ces caisses présentent un faible poids pour un volume important. On a essayé de résoudre ce problème en livrant les caisses non montées, les armatures de base étant séparées des parois latérales, et en laissant l'assemblage de ces divers éléments à la charge du destinataire. Malheureusement, l'expérience a montré que cette contrainte était très mal acceptée de la clientèle. La présente invention vise à éliminer ces inconvénients en proposant une caisse du type mentionné qui soit repliable à plat, vainquant ainsi le préjugé de la profession, selon lequel seuls les cartons souples, dépourvus d'armatures, seraient repliables à plat. Ce résultat est atteint, conformément à l'invention, par le fait que chacun des panneaux, en matériau souple ou semi-rigide, qui constitue une face latérale de la caisse, possède deux rebords rabattables à 900, qui sont chacun fixés contre un bord de la face externe d'une armature et présente au moins une ligne d'affaiblissement disposée le long de l'un desdits rebords rabattables, à une distance de celui-ci qui est sensiblement égale à l'épaisseur des armatures, la ligne d'affaiblissement de l'un des panneaux étant diagonalement opposée à la ligne d'affaiblissement de l'autre panneau, ce qui permet son repliage à plat. I1 est ainsi possible de livrer les caisses à l'état replié à plat, sous un faible volume. Le destinataire a seulement à sa charge de les déployer et d'en fixer le fond, puis naturellement le couvercle après remplissage. Les armatures constituant les bases de la caisse peuvent comprendre, de manière connue, un cadre rigide rectangulaire, par exemple en bois, qui est garni d'une feuille de carton fixée sur sa face interne. I1 va de soi que par le terme "rectangulaire" on entend également le terme carré, un carré étant un rectangle particulier. Les panneaux constituant les faces latérales de la caisse sont de préférence en carton, plus ou moins épais selon les dimensions de la caisse et selon les applications envisagées. L'un au moins des panneaux constituant les faces latérales de la caisse est avantageusement relié par une ligne d'affaiblissement à au moins un volet qui est destiné à constituer en totalité ou en partie le fond ou le couvercle de la caisse, et ce volet n'étant pas fixé à l'armature. Le destinataire peut ainsi fixer, de manière souple, le volet à l'armature, après déploiement de la caisse. Ce volet possède avantageusement une forme rectangulaire dimensionnée de telle manière que ses bords recouvrent les flancs correspondants des armatures. Dans ce cas, pour ne pas gener le repliage de la caisse, la ligne d'affaiblissement qui relie le panneau au volet présente avantageusement une incision allant du bord du panneau jusqu'à la ligne d'affaiblissement adjacente. De préférence, le volet possède deux bords opposés rabattables à 900, qui sont adaptés pour être fixés chacun contre un bord de la face externe d'une armature. Cet arrangement améliorela solidité de la caisse, après assemblage définitif. Dans un mode de réalisation préférentiel de la caisse qui fait l'objet de la présente invention, chacun des panneaux constituant ses faces latérales est relié à un volet unique, et ces panneaux sont fixés aux armatures en position tête-bêche, de sorte que l'un des volets est adapté pour former le couvercle et l'autre volet est adapté pour former le fond de la caisse. Selon ce mode de réalisation, les deux ensembles comprenant l'un une face latérale et le couvercle et l'autre une face latérale et le fond sont deux ensembles identiques, ce qui est intéressant au niveau du prix de revient de la caisse. Chacun des volets est avantageusement muni d'un rabat destiné à être fixé contre le panneau portant l'autre volet. Dans un second mode de réalisation possible de l'in-- vention, chacun des panneaux constituant ses faces latérales est relié à une paire de volets qui sont destinés à former, l'un la moitié du couvercle, et l'autre la moitié du fond de la caisse. Dans un troisième mode de réalisation possible de l'invention, l'un des panneaux est relié à une paire de volets destinés à former respectivement le couvercle et le fond de la caisse, tandis que l'autre panneau est relié à au moins un volet destiné à former un double fond. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description et des dessins annexés qui en présentent des modes de réalisation préférentiels. La figure 1 est une vue éclatée en perspective montrant les différents éléments constitutifs d'une caisse faisant l'objet du premier mode de réalisation ; La figure 2 représente la caisse de la figure 1 après assemblage ; Les figures 3, 4 et 5 représentent schématiquement, en coupe, la caisse de la figure 2 respectivement à l'état déployé, en cours de repliage, et à l'état replié à plat Les figures 6 et 7 représentent en perspective respectivement une seconde et une troisième forme de réalisation d'une caisse à l'état déployé. La caisse repliable à plat, qui est représentée sur les figures 1 à 5, comprend les éléments constitutifs suivants : - une paire de cadres rectangulaires en bois 10 ; - une paire de feuilles en carton rectangulaires 11 ; - une paire de feuilles de carton 3. Les deux feuilles 3 sont identiques et sont constituées de trois parties principales reliées l'une à l'autre par des lignes d'affaiblissement (facilitant le pliage tacet endroit) figurées par des traits mixtes. Ces parties sont un panneau approximativement rectangulaire 30, un panneau également rectangulaire 31 et un rabat également rectangulaire 32. Chacun des panneaux 30 possède des rebords 300 rabattables à 900 ; de même chacun des panneaux - ou volets 31 possède des bords 310 rabattables à 900. Les rebords 300 et 310 sont découpés, à chacune de leurs extrémités, suivant un angle de 450 Chacun des panneaux 30 présente une ligne d'affaiblis- sement 4 qui est parallèle à l'un des rebords 300 ; la distance d qui sépare cette ligne d'affaiblissement 4 à la ligne d'affaiblissement du rebord 300 adjacent est approximativement égale, ou légèrement supérieure, à l'épaisseur totale de l'armature 1 qui est constituée par l'assemblage de la feuille 11 contre le cadre 10 associé ; cette épaisseur est représentée par la lettre e à la figure 2. Dans l'intervalle qui sépare la ligne d'affaiblissement 4 de la ligne d'affaiblissement du rebord associé 300, la ligne d'affaiblissement qui relie le panneau 30 au volet 31, est remplacée par une incision 2. Pour faciliter la compréhension des dessins, on a utilisé les indices a et b pour distinguer les chiffres de référence qui se rapportent respectivement aux armatures situées sur la gauche et sur la droite des dessins ; de même on a utilisé les indices c et d pour désigner respectivement les feuilles 3 situées à l'arrière et à l'avant du plan des dessins. L'assemblage de ces divers éléments se fait de la manière suivante On fixe chacune des feuilles rectangulaires 11 contre l'une des faces du cadre 10 ; la face du cadre 10 ainsi garnie sera appelée face interne de l'armature 1 ; cette fixation peut se faire par tout moyen approprié, par exemple au doyen d'agrafes 6. Les armatures la et lb ainsi constituées sont destinées à former les deux vases de la caisse parallélépipédique. On fixe ensuite chacun des panneaux 30 contre les bords des armatures la et lb, ces panneaux 30 étant destinés à constituer les faces latérales de la caisse. La fixation se fait après rabattement à 900 des bords 300 de ces panneaux, contre la face externe des armatures 1 ; cette fixation est également avantageusement réalisée par agrafage. Il faut noter que les feuilles 3c et 3d sont disposées tête-bêche, de telle sorte qu'après fixation des bords 300 contre les armatures la et lb, le volet 31c de l'une des feuilles 3 est dirigé vers le haut, tandis que le volet 31d de l'autre feuille 3d est dirigé vers le bas. Les volets 31c et 31d sont destinés à constituer respectivement le couvercle et le fond de la bote toutefois, ces volets ne sont pas fixés au reste de la caisse au cours de leur fabrication, car cette fixation empêcherait évidemment le repliage à plat de la caisse ce qui serait contraire au but recherché.Il appartient au destinataire de procéder à cette fixation complémentaire, celle-ci consistant d'une part à fixer les rebords rabattables 310 contre la face externe des cadres 10, et d'autre part à fixer les rabats 32 contre les flancs de ces cadres, et aussi contre la face latérale opposée. Les figures 3 à 5 montrent comment il est possible de replier à plat la caisse qui vient d'être décrite, grâce à la présence des lignes d'affaiblissement 4 mentionnées plus haut. Il faut noter que les lignes d'affaiblissement 4c et 4d sont diagonalement opposées, ce qui résulte de la position tête-bêche des feuilles 3. Il serait possible naturellement, sans sortir du cadre de l'invention, de prévoir, au lieu de seulement deux lignes d'affaiblissement 4c et 4d, quatre lignes d'affaiblissement, chacune des ces lignes étant alors situées le long de l'un des bords 300 de chaque panneau 30, à distance d de ce rebord ; toutefois, cet arrangement est apparu moins intéressant, du fait su'on n'obtient pas une position stable (position en butée) lorsqu'on déploie la caisse ; en effet, celle-ci à lapossibilitéde se replier à plat dans les deux directions, ce qui n'est pas le cas de la forme de réalisation représentée (repliage à plat possible seulement vers la droite, sur les figures 3 à 5). Dans la forme de réalisation représentée à la figure 6, les armatures constituant les bases de la caisse, et les panneaux 70 constituant les faces latérales de la caisse, sont identiques aux éléments correspondants du mode de réalisation précédent. Chacun des panneaux 70c, 70d est pourvu de deux rebords 700c, 700d rabattables, par lesquels ils sont agrafés contre la face externe des armatures 1. Chacun des panneaux 70c, 70d est relié à une paire de volets rabattables 71c, 72c et 71d, 72d. Les volets supérieurs 71c, 71d forment chacun une moitié de couvercle, tandis que les volets inférieurs 72c, 72d forment chacun une moitié de fond. Chacune des lignes d'affaiblissement qui relient les panneaux 70 aux volets 71 et 72 présente une incision 5, respectivement 5', qui part de ligne d'affaiblissement 4 et arrive jusqu'au rebord associé 700. On notera que dans cette forme de réalisation, il n'a pas été prévu de rebords rabattables sur les volets 71, 72, de sorte que la fixation de ceux-ci (par le destinataire) se fait par agrafage des bords des volets contre les flancs des cadres de bois constituant les bases de la caisse. Toutefois, il serait naturellement possible également dans cette forme de réalisation, de munir ces volets de rebords rabattables analogues aux rebords 310 de la première forme de réalisation, ce qui sermettrait de les fixer contre les faces externes de ces cadres. La figure 7 représente un troisième mode de réalisation qui se distingue des deux précédentes par le fait que les feuilles de carton latérales 8c et 8d ne sont pas identiques ; en effet, l'un des panneaux 80c comprend un rabat 81c de faible largeur et un volet 82c dont la largeur correspond au fond de la boite ; l'autre panneau 80d est relié à deux grands volets 81d et 82d, ce dernier étant en outre muni d'un rabat 83d ; le volet 81d est destiné à constituer le couvercle de la boite , la fermeture du couvercle pouvant être consolidée par le rabat 81c. Les deux volets 82c et 82d sont destinés à constituer un double fond, ce qui Peut être intéressant dans certaines applications où une qrande solidité est requise.Il va de soi qu'il--est éqalement possible, dans cette dernière forme de réalisation,de prévoir sur chacun de ces volets des rebords rabattables à 900, permettant leur aqrafaqe non Plus contre les flancs des armatures de base, mais contre la face externe de celles-ci Il va de soi que l'invention n'est Pas limitée aux trois modes de réalisation préférentiels qui ont été décritsà simple titre d'exemples; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. C'est ainsi qu'il serait naturellement possible d'utiliser des armatures de base différentes de celles qui ont été décrites, par exemple des plaques de matière plastique ; les faces latérales et les volets associés ne sont pas nécessairement en carton mais pourraient être réalisés dans d'autres matériaux souples ou semi-rigides, par exemple en matière plastique ; la fixation des différents éléments constituant la caisse entre eux pourraient être réaliséepar tout moyen approprié, par exemple par collage ou par clouage. Les lignes d'affaiblissement sont réalisées de manière appropriée connue, par exemple par pressage entre des couteaux s'il s'agit de feuilles de carton. REVENDICATIONS 1. Caisse en forme de parallélépipède rectangle, qui comporte deux bases comprenant chacune une armature rectangulaire rigide, et deux faces latérales constituées de panneaux en matériau souple ou semi-rigide, caractérisée en ce que chacun desdits panneaux (30 ; 70 ; 80) possède deux rebords (300 ; 700 ; 800), rabattables à 900, qui sont chacun fixés contre un bord de la face externe d'une armature (1) et présente au moins une ligne d'affaiblissement (4) disposée le long de l'un desdits rebords rabattables (300 ; 700; 800), à une distance (d) de celui-ci qui est sensiblement égale à l'épaisseur (e) des armatures, la ligne d'affaiblissement (4c) de l'un des panneaux (30c 70c ;SOc) étant diagonalement opposée à la ligne d'affaiblissement (4d) de l'autre panneau (30d ; 70d ; 80d), ce qui permet son repliage à plat. 2. Caisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les armatures (1) constituant ses bases comprennent un cadre rigide rectangulaire (10), par exemple en bois, qui est garni d'une feuille de carton (11) fixée sur sa face interne. 3. Caisse selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les panneaux (30 ;- 70 ; 80) qui constituent ses faces latérales sont en carton. 4. Caisse selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'un au moins des panneaux (30 ; 70 80) constituant ses faces latérales est relié par une ligne d'affaiblissement à au moins un volet (31 ; 71 , 72 81 , 82) qui est destiné à constituer en totalité ou en partie le fond ou le couvercle de la caisse, et que ce volet (31 ; 71, 72 ; 81, 82) n'est pas fixé à l'armature (1). 5. Caisse selon la revendication 4, caractérisée en ce que la ligne d'affaiblissement qui relie le panneau (30 ; 70 ; 80) constituant l'une de ses faces latérales au volet (31 ; 71, 72 ; 81, 82) présente une incision (2 ; 5, 5') allant du bord du panneau jusqu'à la ligne d'affaiblissement adjacente (4). 6. Caisse selon la revendication 5, caractérisée en ce que le volet (31) possède deux bords opposés (310) rabattables à 900, qui sont adaptés pour être fixés chacun contre un bord de la face externe d'une armature (1). 7. Caisse selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que chacun des panneaux (30c, 30d) constituant ses faces latérales est relié à un volet unique (31c, 31d), et que ces panneaux (30c, 30d) sont fixés aux armatures (la, lb) en position tête-bêche, de sorte que l'un (31c) des volets soit adapté pour former le couvercle et que l'autre volet (31d) soit adapté pour former le fond de la caisse. 8. Caisse selon la revendication 7, caractérisée en ce que chacun des volets (31) est muni d'un rabat (32) destiné à être fixé contre le panneau (30) portant l'autre volet. 9. Caisse selon l'une des revendications 4à6, caractérisée en ce que chacun des panneaux (70) constituant ses faces latérales est relié à une paire de volets (71, 72) qui sont destinés à former, l'un la moitié du couvercle, et l'autre la moitié du fond de la caisse. 10. Caisse selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que l'un des panneaux (8Cd) est relié à une paire de volets (81d, 82d) destinés à former respectivement le couvercle et le fond de la caisse, tandis que l'autre panneau (8Oc) est relié à au moins un volet (82c) destiné à former un double fond.