FR 2570743 A1 19860328 FR 8414537 A 19840921 Serrure à pompe à filtre rotatif anti-perçage et clé pour l'ouverture d'une telle serrure. La présente invention concerne une serrure à pompe équipée d'un dispositif de protection ou filtre destiné à empêcher le perçage du barillet ou des autres pièces du mécanisme intérieur de la serrure, au moyen d'un foret qui serait introduit à travers le trou de la serrure. On connatt déjà un filtre anti-perçage pour serrure à pompe, qui est constitué par deux billes ou pointes en matériau très dur, par exemple en carbure de tungstène, qui sont enchassées dans la paroi du trou de serrure du canon et qui font partiellement saillie dans ledit trou, de manière à constituer un obstacle pour les outils de perçage couramment utilisés par les cambrioleurs. Cependant, étant donné que lesdites billes ou pointes sont fixes, la clé qui sert à actionner une telle serrure doit nécessairement comporter sur sa tige, d'une part, deux rainures longitudinales pour le passage des billes lors de l'introduction de la clé dans la serrure, et, d'autre part, au voisinage de l'anneau, une gorge circulaire pour permettre la libre rotation de la clé dans la serrure sans opposition de la part des billes. On comprend qu'une telle gorge circulaire affaiblit notablement la clé. Sous ltaction d'un choc ou d'un effort résistant important, celle-ci risque donc de se briser au niveau de la gorge. La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient et, à cet effet, elle a pour objet une serrure à pompe pourvue d'un filtre de protection anti-perçage qui est constitué par au moins une rondelle circulaire en matériau relativement dur, qui est montée entre la paroi d'entrée du canon et le barillet et qui est solidaire en rotation de celui-ci, ladite rondelle présentant un trou central pour le passage de la clé et dont le profil comprend au moins une pointe qui fait saillie dans ledit passage. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le filtre de protection comprend une pluralité de rondelles circulaires coaxiales empilées, dont les trous centraux respectifs présentent chacun deux pointes faisant saillie l'une vers l'autre, les rondelles étant disposées de manière que lesdites pointes soient alignées et forment deux lignes de pointes axiales. Les rondelles peuvent être réalisées en acier, cémenté sur les deux faces opposées. Ainsi, si un foret est introduit dans le trou de la serrure, il est arrêté par les pointes de la première rondelle. La couche de cément qui se trouve sur la face externe de ladite rondelle est déjà difficile à entamer. Mais, même si l'on y réussit, à force d'insister, le foret sera rapidement endommagé avant d'avoir pu atteindre la deuxième rondelle, car au cours de sa difficile progression où il rencontre alternativement des couches très dures de cément et des couches moins dures d'acier, il est soumis à une succession de contraintes thermiques d'échauffe- ment et de refroidissement qui le fatiguent rapidement. Etant donné que les rondelles sont solidaires en rotation du barillet, il n'est plus nécessaire de prévoir une gorge circulaire sur la tige de la clé, comme c'était le cas pour les serrures de la technique antérieure signalée précédemment. La solidarisation en rotation entre les rondelles et le barillet peut être obtenue par tout moyen connu, par exemple par collage, soudage, vissage ou rivetage. Dans les deux derniers cas, les rondelles sont percées d'au moins deux alésages ou taraudages axiaux respectivement alignés entre eux, des rivets ou des vis étant introduits dans lesdits alésages ou taraudages à partir de la dernière rondelle qui est voisine du barillet et leur teste étant reçue dans des encoches formées sur la face extrSme adjacente du barillet. L'invention a également pour objet une clé pour l'actionnement d'une telle serrure. La clé selon l'invention se caractérise en ce qu'elle comporte dieux rainures longitudinales formées tout le long de la tige de clé pour permettre le passage des pointes des rondelles, et en ce que la portion de tige, qui se trouve au droit du trou de serrure, a une section sensiblement circulaire dépourvue de gorge circulaire. Une telle clé est donc beaucoup plus résistante que les clds connues qui devaient nécessairement comporter une gorge circulaire pour la réception des billes fixes. Un mode de réalisation de l'invention sera décrit à présent en regard des dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe axiale d'une serrure à pompe équipée d'un filtre de protection anti-perçage du côté canon et du côté dessous de serrure La figure 2 est une vue en perspective éclatée et partielle de la serrure de la figure 1 Les figures 3 à 6 montrent les quatre types de rondelles constituant le filtre de protection ; et La figure 7 est une vue en élévation de la clé utilise pour actionner la serrure. La structure d'une serrure à pompe étant bien connue en soi, on n'en décrira ci-après, que les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention. On trouvera une description détaillée d'une serrure à pompe, par exemple, dans la demande de brevet français nO 84 14 460 déposée le 20 Septembre 1984, au nom de la Demanderesse. Selon l'invention, entre le barillet 10 et la paroi d'entrée 12 du canon 14 est monté un filtre de protection 16 destiné à empêcher un foret de perçeuse de pénétrer jusqu'aux pré-barrettes 18 et barrettes 20 de la serrure. Le filtre de protection est constitué dtun empilement de rondelles circulaires coaxiales 22 à 25 qui sont reçues avec un léger Jeu dans l'alésage du canon. Comme on l'a indiqué précédemment, les rondelles sont réalisées en matériau très dur, par exemple en acier recouvert d'une couche de cément sur les deux faces. Commo le montrent les figures 3 à 6, les rondelles comportent chacune un trou central 26, dans lequel font saillie deux pointes 28, 30 diamétralement opposées. Les rondelles sont solidarisées en rotation avec le barillet 10 au moyen de vis ou de rivets 32 qui traversent des trous 34, 36 diamétralement opposés, percés sur chaque rondelle. Ainsi quton peut le voir sur la figure 1, les vis ou rivets 32 sont introduits à partir de la rondelle 25 qui est appliquée contre le barillet 10 et leur tête 37 est reçue dans des encoches 39 formées sur la paroi d'extrémité du barillet. La rivure de chaque rivet est reçue dans un fraisage formé sur la face externe de la rondelle la plus extérieure 22. En position montée dans la serrure, les rondelles sont disposées de manière que leurs pointes 28, 30 soient respectivement alignées, formant ainsi deux lignes de pointes continues qui restreignent la section de passage du trou central 26. Ces lignes de pointes s'opposent à la libre pénétration d'un foret de perceuse, dans la serrure. Les rondelles sont de plusieurs types différents t Les rondelles 22, 23 et 24 présentent sur le bord interne de leur trou central 26, une encoche rectangulaire 40 située entre les pointes 28, 30. - Le trou 26 de la première rondelle 22 présente un profil arrondi 42 diamétralement opposé à l'encoche 40 - Suivent deux rondelles 23 identiques qui comportent une encoche rectangulaire 44 opposée à l'encoche 40 et de largeur supérieure à celle de cette dernière. Les rondelles 22 et 23 ont le même diamètre extérieur et sont logées dans le fond du canon, dans une portion d'alésage 46 de diamètre complémentaire. - A la suite des rondelles 23 se trouvent deux rondelles 24 identiques dont le trou central 26 a la même forme que celui des rondelles 23, mais le diamètre des rondelles 24 est légèrement supérieur à celui des rondelles 22 et 23. - Enfin, la rondelle 25 a un diamètre externe égal à celui de la rondelle 24 et présente un trou central dé- pourvu d'encoches. Les rondelles 22 et 23 sont logées dans la portion d'alésage 46 du canon de diamètre légèrement inférieur à celui de la portion d'alésage 48 qui reçoit les rondelles 24 et 25. Ainsi, si la paroi d'entrée 12 du canon est sciée, il ne sera possible de retirer que les rondelles 22 et 23, mais pas les rondelles 24 et 25 qui resteront en butde contre l'épaulement 50 défini entre lesdites deux portions d'alésage. Avec référence aux figures 1 et 7, la clé 52, qui sert à actionner une telle serrure, comprend un anneau et une tige 56 de section sensiblement circulaire, et pourvue de deux rainures longitudinales 58 qui s'étendent sur toute la longueur de la tige de façon à permettre le glissement de la clé dans la serrure sans opposition de la part des pointes 28, 30. Ainsi qu'il est connu par la demande de brevet précédemment mentionnée > la clé comporte à l'extrémité libre de sa tige des tailles 60 de longueurs différentes destinées à repousser plus ou moins les pré-barrettes 18 et les barrettes 20 associées, jusqu'à amener les vrais crans 62 de ces dernières en regard du collier d'arrêt 64. La clé comporte sur sa tige 56, du coté de l'anneau 54, un panneton longitudinal 66, destiné à s'insérer dans les encoches 40 formées sur le bord du trou 26 des rondelles 22 à 24. La clé peut ainsi entraîner le filtre 16 en même temps que le barillet 10. Sur la tige 56 est également prévu un ergot 68 plus large que le panneton 66, mais moins large que les encoches 44 des rondelles 23 et 24. L'ergot 68 joue donc le rôle de détrompeur qui ne permet d'insérer la clé dans la serrure que dans une seule position pour laquelle l'ergot passe librement dans les encoches 44 (figure 1). Si l'on tente d'insérer la clé à 180 par rapport à cette position, l'ergot 68 ne peut passer à travers les encoches étroites 40 des rondelles 22, 23. La clé présente encore sur sa tige, un talon 70 en forme d'arc de cercle, destiné à s'embotter dans le profil arrondi 42 de la rondelle 22. Comme on peut le voir sur la figure 7, les faces éloignées 72, 74 de l'ergot 68 et du talon 70 se trouvent respectivement sur les mêmes sections que les faces extr-. mes du panneton 66. La-face 72 limite la pénétration de la clé dans la serrure par le fait qu'elle viens en butée contre le bord interne de la rondelle 25 qui, comme on l'a précisé précédemment, est dépourvue d'encoche. De même, la face 74 du talon 70 empêche la clé de sortir de la serrure, lorsqu'elle a été tournée, par le fait qu'elle vient en butée contre la paroi avant 12 du canon. L'ergot 68 et le talon 70 étant plus larges que le panneton 66, on comprend qu'ils soient moins sujets à l'usure par frottement de leur face extrême 72, 74 contre la rondelle 25 et la paroi avant 12 que dans le cas des clés classiques dépourvues de talon, et qui ne comportent qu'un panneton généralement étroit qui cluse rapidement par ses faces extrêmes. Comme le montre la figure 2, le trou de serrure 80 qui est formé sur la paroi d'entrée 12 du canon présente un profil sensiblement analogue à la section de la tige 56 de la clé, mais il ne comporte pas ds pointe, ce qui permet de donner à la tige, une section pleine dépourvue de gorge circulaire, contrairement aux clés de la technique antérieure utilisables avec des serrures à filtre fixe. La serrure peut comporter un second filtre antiperçage 16'logé dans le dessous de serrure 82. REVENDICATIONS 1.- Serrure à pompe du type comprenant à l'intérieur d'un canon un barillet rotatif et un dispositif de protection ou filtre destiné à empêcher l'introduction d'un foret à travers le trou de serrure formé sur la paroi d'entrée du canon, caractérisée en ce que ledit filtre de protection (16) est constitué par au moins une rondelle circulaire en matériau relativement dur, qui est montée entre la paroi d'entrée (12) du canon et le barillet (10) et qui est solidaire en rotation de celui-ci, ladite rondelle présentant un trou central (26) pour le passage de la clé (52) et dont le profil comprend au moins une pointe (28) qui fait saillie dans ledit passage. 2.- Serrure à pompe selon la revendication 1, caractérisée en ce que le filtre de protection (16) comprend une pluralité de rondelles circulaires coaxiales empilées (22 à 25), dont les trous centraux respectifs présentent chacun deux pointes (28, 30) faisant saillie l'une vers l'autre, les rondelles étant disposées de manière que lesdites pointes soient alignées et forment deux lignes des pointes axiales. 3.- Serrure à pompe selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les rondelles sont en acier et sont cémentées sur leurs deux faces. 4.- Serrure à pompe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la solidarisation en rotation entre les rondelles et le barillet (10) peut être obtenue par tout moyen connu, par exemple par collage, soudage, vissage ou rivetage. 5.- Serrure à pompe selon la revendication 4, caractérisée en ce que les rondelles (22 à 25) sont percées d'au moins deux alésages ou taraudages axiaux (34, 36) respectivement alignés entre eux, des rivets ou des vis (32) étant introduits dans lesdits alésages ou taraudages à partir de la dernière rondelle (25) qui est voisine du barillet et leur tête (37) étant reçue dans des encoches (39) formées sur la face extrême adjacente du barillet. 6.- Serrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la rondelle la plus externe (22) qui se trouve contre la paroi avant (12) du canon présente sur le bord de son trou central (26) une encoche (40) de forme rectangulaire et un profil arrondi (4 opposé à encoche (40) et de plus grande amplitude angulaire. 7.- Serrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la ou les rondelles suivantes (23) présentent sur le bord de leur trou central (26) une première encoche rectangulaire (40) de même dimension que l'encoche (40) de la rondelle (22) et une seconde encoche rectangulaire (44) plus large que l'encoche (40) et opposée à cette dernière, et en ce que la rondelle externe (22) et la ou les rondelles plus externes (23) ont le même diamètre externe et sont logées dans une portion d'alésage (46) du canon de diamètre complémentaire, et adjacent à la paroi avant (12) du canon. 8.- Serrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la ou les rondelles suivantes (24) présentent les mêmes encoches que la ou les rondelles (23) mais ont un diamètre externe légèrement supérieur à celui desdites rondelles. 9.- Serrure selon l'une des revendications précédentes., caractérisée en ce que la ou les rondelles les plus internes (25) présentent un trou central (26) dépourvu d'encoches, et ont un diamètre externe égal à celui des rondelles qui le précèdent (24), et en ce que les rondelles (24) et (25) sont logées dans une portion d'alésage (46) du canon de diamètre complémentaire, la portion d'alésage (48) de diamètre relativement grand et la portion d'alésage (46) de diamètre relativement petit se raccordant par un épaulement (50), contre lequel les rondelles (24 et 25) sont sollicitées en appui. 10.- Serrure à pompe selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le trou de serrure (80) du canon (14) présente un profil sensiblement analogue à celui du trou central (26) des rondelles, mais ne comporte pas de pointes. 11.- Serrure à pompe selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un filtre de protection (16') est également monté dans le dessous (82) de la serrure. 12.- Clé pour l'actionnement de la serrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte sur toute la longueur de sa tige (56) des rainures longitudinales (58) permettant le passage des pointes (28, 30) des rondelles et en ce que la tige est dépourvue de gorge circulaire. 13.- Clé selon la revendication 12, caractérisée en ce que la tige (56) porte: - un panneton longitudinal (66) destiné à s'emboîter dans les encoches rectangulaires (40) relativement étroites des rondelles externes (22, 23, 24) - un ergot détrompeur longitudinal (68) plus large que le panneton (66) et qui est susceptible de s'emboîter dans les encoches rectangulaires relativement larges (44) des rondelles (23, 24) et dans le profil arrondi (42) de l'encoche externe (22) et - un talon (70) en forme d'arc de cercle qui s'emr boîte dans ledit profil arrondi (42).