FR 2572055 A1 19860425 FR 8416325 A 19841019 L'invention a pour objet un emballage du type boîte couvercle en matière plastique avec au moins un étiquettage sur ses flancs. L'invention se rattache aux secteurs techniques de l'emballage et du conditionnement en particulier des produits alimentaires. L'utilisation de boîtes avec couvercle en matière plastique, se généralise compte tenu de leur faible coût de production, pour la vente de produits alimentaires frais, surgelés, glaces et autres dans les magasins à grande surface par exemple. Ces boîtes sont générale ment disposées dans des bacs de grande longueur posés au sol de sorte que les consommateurs peuvent visualiser par la haut l'étiquette ou moyen équivallent presentée sur le couvercle afin d'identifier le produit, les caractéristiques de celui-ci, ainsi que les diverses informations exigées pour la règlementation. Selon les besoins, les couvercles sont rendus inviolables ou non sur les boîtes. On rappelle que le déposant est titulaire de plusieurs brevets français relatifs à cette caractéristique, 2416170, 2478588/ 2488222. De manière plus marginale, les boîtes peuvent être présentées dans des meubles vitrines, ce qui pose le problème pour le consommateur de visualiser l'étiquettage d'identification et d'information. En effet, ces meubles vitrines présentent plusieurs niveaux à des hauteurs souvent élevées sur lesquelles sont disposées les boîtes. I1 faut donc envisager une information différente ou au moins complémentaire de celle existante rappelée ci-avant, qui doit être prévue sur le ou les flancs de ladite boite, et qui puisse être visible directement par le consommateur sans manipulation de la boîte. I1 y a lieu de rappeler que ces boîtes en matière plastique sont fabriquées en-très grande série et selon les indications du déposant qui connait parfaitement ce secteur technique, il faut moins de cinq secondes pour une machine pour poser, préformer le couvercle et polymériser l'étiquette dessus, et un temps du même ordre pour remplir la boîte de son contenu et apposer et vérrouiller selon le cas le couvercle sur le boîtier. IL y a donc des impératifs techniques de temps, de production et de coût de revient pour que le produit soit compétitif. Compte tenu du problème posé qui est de faire apparaître une inscription sur le ou les flancs du boîtier, une technique connue consiste par des moyens appropriés à projeter de l'encre ou produits similaires sur le flanc en question pour faire apparaitre les indications désirées. Cette technique qui est au point présente l'avantage de ne pas modifier les conditions de fabrication du couvercle et de la boîte. , et des moules correspondants, répondant ainsi aux impératifs de production. Les inscriptions par projection d'encre restent limitées de sorte que la présentation possible et les indications donnes ne sont pas toujours suffisantes et en aucun cas attrayantes et séduisantes etpar conséquent vendeuses. On pourrait envisager la technique du banderolage de la boîte, cependant le coût de cette technique est plus élevé que celui objet de la demande. L'objet de l'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant une nouvelle conception d'emballage avec l'étiquettage approprié, tout en respectant les conditions de productivité exigées en égard de la concurrence existante. Selon une première caractéristique, l'emballage en matière plastique formant boîte, de toute section volumétrique destiné au conditionnement de produits alimentaires du type comprenant un corps de boîte et un couvercle ajustable par emboîtement de leur bordure périphérique respective, la face supérieure dudit couvercle étant pré imprimée ou ayant reçu une étiquette par polymérisation lors de la fabrication, est caractérisé en ce que la face supérieure dudit couvercle présente à partir d'au moins un de ses côtés un prolongement profilé susceptible de recouvrir après rabattement tout ou partie du flanc en regard dudit boîtier, des moyens de vérrouillage étant prévus sur la face intérieure du ou desdits prolongements pour coopérer avec des moyens complémentaires sur le flanc du corps de boîte, la face apparente dudit prolongement présentant un étiquettage obtenu par tous moyens appropriés. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. Pour fixer l'objet de l'invention d'une manière non limitative aux figures des dessins où - La figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un emballage illustrant avant montage l'adaptation du couvercle sur son boîtier. - La figure 2 est une vue partielle en coupe longitudinale illustrant l'emballage en position fermée. - La figure 3 est une vue schématique de dessus illustrant en variante le couvercle muni d'une pluralité de prolongement latéraux à partir de sa face de recouvrement du corps de la boite. - Les figures 4 et 5 sont des vues partielles schématiques des modes de liaison en variantes du ou des prolongements latéraux du couvercle sur le boîtier. - La figure 6 est une vue en variante de réalisation du couvercle celui-ci étant dans la position rentrée en égard du boîtier. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins. L'emballage en matière plastique comprend de manière classique un corps de boîte (1) de toutes sections volumétriques, quadrangulaires par exemples avec sur sonrpourtour supérieur (11) un rabat 2 définissant une jupe périphérique (12). Pour assurer la fermeture de cette boîte, un couvercle (2) aux formes complémentaires s'ajuste sur ladite jupe, ce couvercle pouvant être rentré interieurement comme illustré figure 6, ou être dans le même plan supérieur que celui défini par le pourtour supérieur (11) précité. La liaison du couvercle sur le boîtier peut être établie par simple emboîtement de manière à permettre l'enlèvement du couvercle à tous moments par rapport au boîtier, ou bien assurer une liaison rigide garantissant l'inviolabilité de l'emballage.Dans ce cas, par exemple des moyens de vérrouillage sont prévus dans les différents angles de l'emballage selon les dispositions décrites dans les brevets identifiés dans le préambule de la demande. Le couvercle est en matière plastique injectée ou thermoformée. De manière connue également, le couvercle présente sur une face supérieure apparente un étiquettage qui peut être soit réalisé par po lymérisation lors de sa fabrication soit par tout autre moyen. Selon l'invention, et en se référant aux figures 1 et 3, le couvercle (2) présente à partir d'au moins un de ses côtés un prolongement (3) réalisé simultanément lors de la fabrication dudit couvercle et destiné à recouvrir. après rabattement tout ou partie du flanc (13i du boîtier en regard. Le prolongement t3) est établi sur la zone rectiligne (zi dau moins une des bordures du-couvercle entre ses parties angulaires (21). On a illustré à la figure 3 un couvercle avec 4. prolongements (3) latéraux, cependant on peut prévoir 1, 2, 3, 4 ou n prolongements en fonction du nombre de flancs du boîtier, le couvercle étant adapté avec des formes complémentaires. Chaque prolongement présente sur sa face apparente (31) un étiquettage disposé lors de la fabrication du couvercle en même temps que l'étiquettage disposé sur la face supérieure-habituelle dudit couvercle. Selon l'aspect esthétique donné, l'étiquettage peut être homogène sur le ou les prolongements (3) et le couvercle c'est-à dire;présenter un aspect unique et continu, ou bien plusieurs étiquettes indépendantes peuvent être disposées sur chacune des parties à décorer. Ainsi qu'il apparat aux figures des dessins, le ou-les prolongements (3) débordent sensiblement de la jupe périphérique du boîtier 2 et présentent à un certain endroit une zone (32) amincie ou non, formant charnière permettant leur basculement vers l'intérieur en regard du ou des flancs du corps de bote. Pour assurer une stabilité du ou des prolongements (3), ceux-ci présentent des moyens de verrouillage pour coopérer avec le ou les flancs en regard du boîtier, Le moyen disposé sur la face intérieure du prolongement est réalisé sur tout ou partie de la longueur de celui-ci pour coopérer sur tout ou partie en regard de la jupe du boîtier. Par exemple et non limitativement, la face intérieure (33) du ou des prolongements présente un ou plusieurs doigts équerrés (4) ou une bande longitudinale (5) profilée susceptibles de venir se clipser par le derrière et à l'intérieur de la jupe périphérique du boîtier, ceci grâce à l'elas- ticité de la matière. On peut prévoir en variante des lumières réalisées sur ladite jupe et autorisant l'insertion des languettes, bandes ou doigts et 3 moyens équivallents réalisés sur la face interne (3 ) des prolonge- ments (3). En variante, la liaison entre le ou les flancs du boîtier et le ou les prolongements peut s'effectuer dans leur partie basse, figures 4 et 5. Dans ce cas, on prévoit des moyens auto-adhésifs, auto-agrippants, d'attache, boutons pression mâle-femelle,(6, 7). On peut aussi combiner plusieurs moyens de liaison régulièrement répartis sur le ou les prolongements. Les avantages ressortent bien de l'invention. On souligne notamment la simplicité de fabrication du couvercle, la parfaite visibilité de l'étiquettage sur le flanc du boîtier puisque le prolongement (3) est sensiblement déporté par rapport à la jupe du bôîtier et donc incliné en retrait vers le flanc du boîtier autorisant une lisibilité de l'information même si l'emballage se trouve à une certaine hauteur dans le meuble vitrine. On signale également les nouvelles possibilités offertes de décoration de l'emballage par-une face profilée galbée du prolongement épousant tout ou partie la forme du flanc du boîtier. A la figure 1 on a représenté en traits pointillés une forme arrondie du prolongement. L'invention ne se limite aucunement à celui des ses modes d'application non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiquées ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS -1- Emballage en matière plastique formant boîte, de toute section volumétrique destiné au conditionnement des produits alimentaires du type comprenant un corps de boîte et un couvercle ajustable par emboîtement de leur bordure périphérique respective, la face supérieure dudit couvercle étant préimprimée ou ayant reçu une étiquette par polymérisation lors de la fabrication, caractérisé en ce que la face supérieure dudit couvercle présente à partir d'au moins un de ses côtés un prolongement profilé (3) susceptible de recouvrir après rabattement tout ou partie du flanc en regard dudit boîtier, des moyens de verrouillage étant prévus sur la face intérieure (33) dudit prolongement pour coopérer avec des moyens complémentaires sur le flanc du corps de boîte ; la face apparente (31,)dudit prolongement présentant un--étiquettage obtenu par tous moyens appropriés. -2- Emballage selon la revendication 1 caractérisé en ce que le ou les prolongements (3) sont établis sur la zone rectiligne (z) d'au moins une des bordures du couvercle entre ses parties angulaires (21) -3- Emballage selon les revendications 1 et 2 ensemble caractérisé en ce que le ou les prolongements (3) débordent sensiblement de la jupe du boîtier et présenintune zone (32) formant charnière permettant leur basculement vers l'intérieur en regard du ou des flancs du corps de boîte. -4- Emballage selon la revendication l caractérisé en ce que la face intérieure (33) du ou des prolongements présente un moyen susceptible de venir se clipser à l'intérieur de la jupe périphérique du boîtier. -5- Emballage selon la revendication 4 caractérisé en ce que ledit moyen est réalisé sur tout ou partie de la longueur du prolongement pour coopérer sur tout ou partie du flanc ~ -6- Emballage selon la revendication 5 caractérisé en ce que ledit moyen se présente sous la forme d'un ou plusieurs doigts équerres (4), ou bande longitudinale profilée, ou languettes. -7- Emballage selon la revendication 4 5, et 6 ensemble caractérisé en ce que des lumières sont réalisées sur la jupe du corps de boite pour autoriser l'insertion et le clipsage des moyens compié- mentaires prévus sur la face intérieure des=prolongements (3). -8- Emballage selon la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens de liaison du ou des prolongements du couvercle et du ou des flancs du corps de boîte en regard se trouvent disposés dans leur partie inférieure et sont du type auto-adhésifs, liaison male-femelle. -9- Emballage selon les-s revendications 4 et 8 ensemble cara~ctérisé en ce que les moyens de laison-sont régulièrement répartis sur le ou les prolongements du couvercle et le ou les flancs en regard du corps de boîte.