FR 2583094 A1 19861212 FR 8508442 A 19850605 La presente invention concerne un dispositif ANTI-VOL de moteur de bateaux hors bord. La protection de ces moteurs est traditionnellement assuré par un cadenas passé dans un trou realisé dans chacun des papillons de serrage du moteur. L'inconvenient de ce système est que le cadenas ou les papillons sont cisaillés par les voleurs. Le dispositif selon l'invention permet de remedier à ces inconvénients. Il se caractérise par un tube quadrangulaire (1) dont l'une des extrémités (2) est obturée, et qui comporte sur l'un des quatre côtés une rainure (3) aboutissant à l'autre extrémité, permettant d'emprisonner à l'intérieur du tube (1) les deux papillons de serrage (8-9) du moteur. Le dispositif se verrouille au moyen d'un barillet courament vendu dans le commerce,que l'on emboîte d'une part dans un trou(5) épousant le corps du barillet, et d'autre part un trou(4) comportant une rainure pour permettre le verouillage du barillet sur le xube. Ce trou est quand i lui protégé par un capot(6) soudé sur le tube. Selon une première variante (fig2) afin de permettre d'adopter le dispositif à n'importe quel type de moteur, celui-ci peut entre pourvu d'un tube quadrangulaire (10), s'emboitant dans le dispositif, et dont l'une des extrémités est obturée (16). L'un des cotés présente une rainure (11) coïncidant avec celle du dispositif, et les deux cotés perpendiculaires à la rainure presentent deux trous(12-13) coincidant avec les trous du dispositif. Selon une deuxième variante on fixera à l'extrémité de chacun des tubes une équerre (t4-15) dépassant amplement du côté de la rainure et suffisamment longue pour venir envelopper les tiges de fixation afin d'empécher une éventuelle tentative de sciage. Le dispositif selon 11 invention sera de préférence réalisé en acier. REVENDICATIONS 1) - Dispositif ANTI-VOL de moteurs de bateau hors bord caractérisé par un tube quadrangulaire (1) dont l'une des extrémité (2) est obturée, et qui comprend sur l'un des cotés, une rainure (3) permettant d'emprisonner les deux papillons de serrage (8-9) du moteur dans le tube. 2) - Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que deux trous (4-5) ralisés dans le prolongement l'un de l'autre se trouvent chacun sur l'un des deux cotés perpendiculaires au coté présentant la rainure (3) et q'un capot(6) soudé sur le tube(1) vient coiffé le trou(4) 3) - Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérise à ce qu'il est adjoint au tube (1) un tube quadrangulaire (10) dont l'une des extrémités (16) est obturée et qui comporte une rainure (11) et deux trous (12-13) permettant ainsi l'adaptation aux differents types de moteur. 4) - Dispositif selon les revendications 1 à 3 prises ensemble ca a térisé en ce que l'extrémité de chacun des tubes (1) (10) est fixée sur une équerre 14-15). 5) - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est réalisé en acier. 6) - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il peut être réalise dans d'autres métaux ou alliages.