FR 2571762 A1 19860418 FR 8415940 A 19841016 DISPOSITIF DESTINE A CREUSER UNE TRANCHEE ET A Y DEPOSER UN CABLE L'invention concerne un dispositif destiné à creuser une tranchée et à y déposer un câble. I1 existe de nombreux dispositifs capables d'effectuer cette double fonction. Ils se présentent en général sous la forme d'un soc auquel on a associé un guide dans lequel se déroule un câble. Malheureusement- que ce soc porte-câble soit tracté de manière autonome, ou tracté par un engin indépendant, l'ensemble, soc-guide de câble se trouve toujours entraîné selon l'axe de déplacement de l'engin. Dans bien des situations, il s'agit là d'un inconvénient majeur, notamment dans le cas où le terrain est déjà aménagé et dans lequel les dégâts dus à la mise en place de câble, doivent être réduits au minimun. De plus, les marges de manoeuvre, avec de tels engins de l'art connu, sont limitées: par exemple, lorsque l'engin arrive en fin de course, face à un obstacle, la fin de la tranchée doit être réalisée manuellement. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients et concerne un dispositif capable de creuser une tranchée et de guider un câble dans cette dernière, aussi bien selon une trajectoire confondue avec celle de l'engin, que selon une trajectoire parallèle, ou orientée selon un angle quelconque par rapport à cette trajectoire. Un autre objet de l'invention est de décrire un tel dispositif capable d'accomplir sa fonction, soit en étant traîné, soit en étant pousse. L'invention concerne plus précisément un dispositif destiné à creuser une tranchée et à y déposer un câble, comportant un soc auquel est associé un guide chargé de positionner le câble ; caractérisé en ce que ce dispositif est rendu solidaire de l'extrémité du bras d'une pelle hydraulique au moyen d'un élément intermédiaire de liaison et d'orientation, constitué d'un premier plateau inférieur, solidaire. du soc coopérant avec un second plateau supérieur portant les moyens d'accrochages au dit bras et capable d'occuper une pluralité de positions. L'invention sera mieux comprise à l'aide des explica tions qui vont suivre et des figures jointes parmi lesquelles La figure 1 (vue de face) complétée par les figures 2 et 3 (vue respectivement selon le profil gauche et le profil droit), illustre - schématiquement un dispositif conforme à l'invention. La figure 4 et la figure 5 représentent schéma tiquement, respectivement, vu de dessus et de dessous, un des éléments importants du dispositif de la figure 1. Les figures 6 et 7 illustrent schématiquement un accessoire destiné à équiper une variante de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention. La- figure 8 illustre une autre variante de l'invention. Pour plus de clarté, les mêmes éléments portent les mêmes références dans toutes les figures. Un dispositif 1 conforme à l'invention est maintenant décrit, notamment au moyen des figures 1, 2 et 3. Il est essentiellement constitué d'un soc 2 avec lequel coopère un guide 3, chargé de positionner automatiquement dans la tranchée le câble, non représenté sur les figures. Selon une caractéristique importante de l'invention ce soc 2 et son guide-câble 3 associé, sont montés en bout de bras d'une pelle hydraulique (non représentée parce que ne faisant pas partie de l'invention) au moyen d'un élément intermédiaire 4 de liaison et d'orientation dudit soc 2. Contrairement à ce qui se passe dans l'art connu, où le soc 2 et son porte-câble 3 sont entraînés exclusivement selon l'axe de déplacement du moyen de traction, la combinaisons des moyens conformes à l'invention, non seulement, autorise le déplacement dans l'axe, mais permet au soc 2 de suivre toutes sortes de trajectoires tout à fait différentes. Dans la suite de la description lorsque l'on utilise le terme câble, il convient d'entendre, tout type de câble simple ou multiples, de dimensions variables de même que des gaines, des tuyaux, des fibres de verre etc... Selon une caractéristique importante, le soc 2 et son guide 3, sont montés donc grâce à l'élément intermédiaire 4 qui comporte des moyens d'accrochages 13, 13' et 14, 14', compatibles avec les moyens d'accrochage de la pelle et de plus, deys moyens permettant de donner au soc 2 par rapport à l'axe de déplacement de la pelle hydraulique, l'angle nécessité par la configuration du terrain dans lequel la tranchée doit être faite et le câble posé. On voit ainsi que le mouvement combiné de la tourelle de la pelle et de la pièce d'orientation de l'élément de liaison 4 permet un mouvement dans toutes les directions, tant dans un plan horizontal que dans un plan vertical. il en résulte que l'on peut ainsi éviter de passer avec la pelle sur des zones où elle risquerait de détériorer l'état de surface du sol, tout en accédant, néanmoins partout où doit se faire la tranchée. En effet, si l'on veut, par exemple tracer celle-ci dans une pelouse existante, ou bien le long d'une route, la pelle suit les allées ou la route, et le soc 2, quant à lui, peut suivre en revanche, une trajectoire à la demande. De même, le soc 2 peut travailler soit en étant traîné, soit en étant poussé par la pelle. Enfin, le fait qu'il soit orientable, dans le plan vertical, lui permet de jouer en quelque sorte, la fonction d'un crochet ripper, fonction extrêmement importante, lorsque sur sa trajectoire, il rencontre un obstacle tel qu'un caillou par exemple, qui doit être extrait avant la mise en place du câble. Pour cela, les moyens d'accrochages 14 et 14', sont rendus solidaires du verin du bras de la pelle et soumis à un effort F. Comme cela a déjà été dit précédemment, tous ces mouvements du soc 2, sont obtenus grâce à la mise en oeuvre, conformément à l'invention, de l'élément de liaison 4 ; celui-ci comporte notamment, deux plateaux : le premier plateau 10 est solidaire du soc 2 et du guide de câble 3 associé, et coopère avec le second plateau 12 qui porte les oreilles 13 et 13' et 14, 14' de liaison du dispositif 1, conforme à l'invention, à la pelle hydraulique. Les positionnements sur le second plateau 12 de ces oreilles de fixation 13, 13' et 14 et 14' est fonction du type de pelle utilisée ; leur entre-axes (a, b) est en effet, adapté aux entre-axes correspondants, de la pelle concernée, de telle sorte que la solidarisation du dispositif 1 conforme à l'invention, se fasse sans difficulté au moyen, par exemple, de goupilles 16. De plus, le plateau inférieur 10 comporte une configuration telle qu'un épaulement 120 emprisonne le plateau d'orientation supérieur 12. Une semelle 200 est prévue pour permettre de faire reposer le soc 2 en période de repos, lorsqu'il est désolidarisé de la pelle, sans qu'il risque de subir des contraintes dommageables. Enfin, une équerre (50)rigidifie l'ensemble. Selon une variante de l'invention, une pièce support 20 est également prévue, elle est solidaire du plateau inférieur 10 de l'élément de liaison 4 et elle a pour fonction de permettre la mise en place d'un couteau en forme de disque, comme cela sera expliqué ultérieurement. Ce disque est porté par un bras rendu solidaire du support 20 soit en position de travail, il peut alors osciller autour du point 0, selon un axe (a a') d'orientation variable, soit en position de blocage vers le haut, il est alors neutralisé et ne coopère plus avec le soc 2. Des perçages 60 ainsi qu'une butée B sont prévus à cet effet. Selon une autre caractéristique importante de l'invention le soc 2 comporte une pointe avant 100 dont l'épaisseur (E) est supérieure à l'épaisseur (e) de la jambe 101 dudit soc 2. Dans ces conditions, la largeur de la tranchée est progressive en profondeur, elle est plus large au fond, ce qui facilite évidemment, le positionnement du câble. Enfin, selon une autre caractéristique de l'invention, le guide 3 du câble, comporte une partie 201 amovible formant capot, ce qui permet de désolidariser le dispositif 1 de la pelle sans que le conducteur des travaux soit obligé de sectionner le câble ; le dispositif 1 peut donc être posé sur sa semelle 200 a proximité de la bobine portant le câble et la pelle redevient indépendante. Comme il résulte de la description précédente, un des éléments caractéristiques de l'invention est l'élément intermédiaire de liaison 4, qui est décrit de manière plus détaillée au moyen des figures 4 et 5. Ce dernier comporte donc un premier plateau 10 solidaire du soc 2 et un second plateau 12, dit d'adaptation chargé de rendre le dispositif 1 conforme à l'invention compatible avec pratiquement tous les types de pelles hydrauliques actuellement disponibles dans le commerce. Le premier et le second plateaux 10 et 12 comportent une pluralité de perçages 70 destinés à sue faire face et ù recevoir une ou plusieurs goupilles de blocage (non représentée) dans la position de coincidence recherchée.On voit donc que le second plateau 12 supérieur portant les oreilles 13, 13' et 14, 14' de liaison au bras de la pelle, peut occuper autant de positions qu'il existe de perçages 70. De plus, lorsque l'axe xx' du second plateau 12 supérieur coïncide avec l'axe yy du premier plateau inférieur 10, ledit second plateau peut être soulevé et être complètement désolidarisé du premier plateau inférieur 10, car il échappe à l'épaulement 120 décrit précédemment. On retrouve sur ces figures respectivement le support 20 et la semelle 200, ainsi que les équerres 13, 13' et 14, 14' destinées à la solidarisation du second plateau 12 supérieur au bras de la pelle. Le second plateau 12 est orientable par rapport au premier autour d'un axe 80 amovible. Selon une variante de l'invention et comme cela est illustré au moyen des figures 6 et 7, un accessoire peut être combiné à ce dispositif 1 conforme à l'invention. Il s'agit, comme cela a déjà été dit précédemment, d'un disque 65 monté au moyen d'un bras 61 d'axes (a a4) rendu solidaire du support 20 au niveau des moyens de fixations 60. Ce disque 65 oscille en effet, autour du point 0 et peut occuper deux positions. Dans la première, dite de travail, il repose sur le sol et des moyens de lestage 72, le font pénêtrer à la surface du sol d'une profondeur (h) qui est déterminée en fonction de patins 73, disposés de part et d'autre du disque 65. Dans la seconde position correspondant à une situation dans laquelle son action n'est pas souhaitée, le disque est relevé, bloqué grâce aux moyens de fixation 60, déjà décrit précédemment. Ce disque 65 se présente sous la forme d'un couteau circulaire monté librement sur un axe 300 et sa fonction est d'assurer un prédécoupage de la surface du sol (S) préalablement au tracé de la tranchée. Ce disque 65 sectionne notamment les végétaux enracinés en surface, qui échappent ainsi à l'arrachage anarchique par le soc 2. Les lèvres de la tranchée sont alors plus nettes ce qui est évidemment souhaitable lorsque la pose du câble s'effectue dans un terrain déjà aménagé. Le procédé de mise en oeuvre du dispositif conforme à l'invention, est décrit ci-après. L'opérateur choisit le plateau supérieur 12 qui est compatible avec la pelle qu'il doit utiliser. Il monte alors son soc 2. L'orientation qu'il donne au plateau supérieur 12 en le goupillant correctement au niveau des perçages 70, détermine la trajectoire du soc 2. Si en cours de travail, il veut modifier cette trajectoire, il lui suffit de retirer la goupille bloquant le positionnement du plateau supérieur 12 et d'orienter ce dernier selon un autre angle, avant de le bloquer à nouveau. En jouant donc sur le mouvement de la tourelle de la pelle et sur l'orientation du plateau supérieur 12, l'opérateur a ainsi toute latitude pour creuser sa tranchée selon n'importe queUe trajectoire, et en n'importe quel endroit, aussi exigü soit-il. En inversant le sens du soc 2, il peut travailler soit en étant poussé, soit en étant tiré. Selon une variante de réalisation de l'invention illustrée au moyen de la figure 8, le soc 2 peut être également équipé d'un distributeur 150, notamment de sable 151, comportant une goulotte d'entrée 152 et un orifice de sortie 153 de dimension réglable. Pour cela, par exemple une trappe 154 est prévue coulissable. Des moyens de réglage 155 assurent l'ouverture plus ou moins grande du distributeur 150. I1 peut s'agir d'un crochet 156 que l'on relève, ou que l'on abaisse à volonté en bloquant la position dérivée au moyen d'une goupille 157 introduite dans l'un des trous 158 prévus à cet effet. Il s'agit là d'une réalisation donnée seulement à titre d'exemple. Un dispositif conforme à l'invention s'adapte à de nombreuses applications, qu'il s'agisse de pose de câble le long des routes sur des très longues distances, ou au contraire de travail de précision à l'intérieur de zones déjà aménagées et, où l'outil doit pouvoir atteindre les endroits les plus inaccessibles, là où auparavant, seule une intervention manuelle s'avérait possible. De même ce dispositif 1 peut s'adapter à la pose, notamment de fibres optiques ou de bandes de protection. RvEVEEsIDICATIC)NS 1) Dispositif (1) destiné à creuser une tranchée et à y déposer un câble, comportant un soc (2) auquel est associé un guide (3) chargé de positionner- le câble ; caractérisé en ce que ce dispostif (1) est rendu solidaire du bras porte-pelle d'une pelle hydraulique, au moyen d'un élément intermédiaire (4) de liaison et d'orientation, constitué d'un premier plateau inférieur (10), solidaire du soc (2), coopérant avec un second plateau supérieur (12) portant les moyens d'accrochages 13, 13' et14, 14' au dit bras et capable d'occuper une pluralité de positions 2) Dispositif (1) selon la revendication 1 q caractérisé en ce que le premier plateau (10) comporte un épaulement (120) capable d'emprisonner le second plateau (12). 3) Dispositif (1), selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que cette pluralité de positions est obtenue grâce à des perçages (70) réalisés dans le premier et le second plateau (10 et 12) de telle sorte qu'une goupille enfilée dans l'un ou l'autre des ces trous se faisant face , détermine l'orientation du soc (2). 4) Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le soc (2), comporte une pointe (100) dont l'épaisseur (E) est supérieure à l'épaisseur (e) de la jambe (101) du soc (2). 5) Dispositif (1) selon l'une des revendications précedentes ; caractérisé en ce qu'une semelle (200) solidaire du premier plateau (10) permet de faire reposer sur elle le soc (2). 6) Dispositif (1), selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre, un support (20) destiné à recevoir un disque (65) dont la fonction est de découper une saignée à la surface du sol en sectionnant les végétaux et ceci, devant le passage du soc (2). 7) Dispositif selon la revendication 6), caractérisé en ce que ce disque (70) est équipé de part et d'autre d'un patin (73) qui limite sa pénetration dans le sol à une hauteur (h). 8) Dispositif selon l'une des deux revendications 5 et 6, caractérisé en ce que cette pénetration est facilitée par des moyens de lestage (72). 9) Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un capot (20i) permet de libérer le câble du dispositif (1) lorsque l'on désolidarise ce dispositif (1) de la pelle. 10j Dispositif selon l'une des revendications précédentes caratérisé en ce que le second plateau supérieur (12) comporte deux séries d'oreilles (13, 13') et (14, 14 '), dont les entre axes (a,- b) sont compatibles avec les entre axes correspondant de la pelle, I'accrochage étant tel que le dispositif (1), est soumis à l'action du verin de la pelle et que le soc (2) peut donc, d'une part évoluer dans un plan vertical et accomplir la fonction d'un crochet ripper et d' autre part, grâce à l'action conjuguée de la tourelle de la pelle, et du positionnement selon plusieurs directions du plateau supérieur (12), travailler dans toutes les directions dans un plan horizontal et évoluer dans un plan vertical et vertical. 11) Dispositif selon l'une des revendications précédentes ; caractérisé en ce que le dispositif (1) est en oûtre équipé d'un distributeur (150) notamment de sable, dont l'orifice de sortie (153) est réglable au moyen d'une trappe (154) capable d'occuper plusieurs positions.