FR 2583537 A1 19861219 FR 8601509 A 19860204 La présente invention est relative à un appareil de réglage comportant un dispositif de verrouillage à cliquet et comprenant un disque qui est monté sur paliers de manière à pouvoir tourner et comporte des parties d'avancement orientées dans le sens axial et disposées sur un arc de cercle, qui se trouvent dans la zone d'action d'un dispositif à cliquet monté sur paliers de manière pouvoir se déplacer parallèlement à un diamètre du disque. Dans un appareil de réglage connu de ce type, un dispositif de verrouillage à cliquet comprend un disque monté sur paliers de manière à pouvoir tourner et comportant des tenons ronds répartis à une certaine distance les uns des autres sur une circonférence disposée concentriquement par rapport à l'axe du disque. Dans le sens radial, au-dessus du disque, l'appareil comprend un poussoir de commande, monté de manière à pouvoir se déplacer dans le sens radial par rapport au disque, qui, par une partie assurant l'enclenchement, pénètre dans la zone d'action du tenon rond correspondant situé au-dessus de lui. La partie d'enclenchement comporte une surface d'enclenchement inclinée sous l'action de laquelle, lorsqu'on pousse vers le bas le poussoir de commande, le tenon rond qui se met en prise avec elle est déplacé avec le disque dans le sens périphérique.Lorsqu'on laisse le poussoir de commande revenir à sa position de départ, un élément élastique qui agit sur des évidements ménagés dans le disque fait tourner le disque jusqu'à ce que le tenon rond suivant pénètre dans la zone d'action de la surface d'enclenchement inclinée. L'inconvénient de ce dispositif consiste en ce que sa hauteur est assez grande, car le poussoir de commande doit, au niveau de sa surface d'enclenchement, se trouver au-dessus des tenons ronds du disque. De plus, il est indispensable qu'après la manoeuvre du poussoir de commande, un élément élastique continue à déplacer le disque pour permettre une nouvelle mise en prise du tenon rond suivant avec la surface d'enclenchement. L'élément élastique doit donc être très fort si le disque doit déplacer par exemple un potentiomètre ou un cordflutateur à plots. Le but de l'invention est la réalisation d'un appareil de réglage qui, pour une faible hauteur, permette l'enclenchement ultérieur du disque portant les parties d'enclenchement pour passer d'une position d'enclenchement à une autre position d'enclenchement sous la seule action du poussoir de commande. Ce but est atteint, suivant l'invention en ce que le dispositif à cliquet comprend un poussoir de commande qui est placé dans le sens radial à côté du disque et peut se déplacer et qui comporte une pièce d'enclenchement qui peut être déplacée de manière à pénétrer dans la zone d'action d'une partie d'avancement en ce que la partie d'avancement et/ou la partie d'enclenchement comportent une surface de soulèvement oblique et en ce que la partie d'avancement et/ou la partie d'enclenchement peuvent se déplacer parallèlement à la direction de l'axe du disque en s'opposant à la force d'un ressort. Dans un mode de réalisation d'un appareil de réglage suivant l'invention, la partie d'enclenchement du poussoir de commande permet de déplacer la partie assurant l'avancement qui est en prise avec elle jusqu'à ce que la partie d'avancement suivante arrive au niveau de la partie d'enclenchement mise en action. Lorsque le poussoir de commande revient en arrière avec une déviation latérale de la partie d'enclenchement ou lorsque la partie d'avancement peut revenir dans le disque en suivant une surface de soulèvement, la partie d'enclenchement peut, en passant devant la pièce d'avancement, revenir dans sa position de départ antérieure à toute commande. I1 est préférable que deux disques comportant des parties d'avancement et un poussoir de commande corres pondant soient montés de telle manière qu'en agissant sur l'un des poussoirs on déplace les disques et un potentiomètre couplé avec eux ou un commutateur à plots dans une direction de rotation et qu'en agissant sur l'autre poussoir de commande on les déplace dans l'autre direction de rotation. Entre les disques, l'appareil peut comprendre un cylindre indicateur comportant à sa périphérie des symboles d'enclenchement indiquant dans chaque cas la position du dispositif d'enclenchement électrique.Les poussoirs de commande peuvent être disposés les uns à côté des autres parallèlement à l'axe des disques lorsque la partie d'enclenchement d'un poussoir de commande coopère avec les parties d'avancement en avant de l'axe du disque et que la partie d'enclenchement du deuxième poussoir de commande coopère avec elles en arrière de l'axe du disque ultérieur. L'invention est décrite ci-dessous d'une manière plus détaillée au moyen d'un exemple de réalisation en se référant au dessin. La fig. 1 est une coupe de l'appareil de réglage suivant un plan parallèle à la direction de déplacement du poussoir de commande. La fig. 2 est une vue de dessus de l'appareil de réglage dont le côté supérieur est ouvert. La fig. 3 est une coupe partielle de l'appareil de réglage faite parallèlement au plan de déplacement du poussoir de commande et perpendiculairement à l'axe de rotation du disque. Dans une enveloppe 1, un axe à disques 3, monté de manière à pouvoir tourner sur des appuis de palier 2, porte à chacune de ses extrémités un disque 4 et, entre les appuis de paliers, un cylindre indicateur 5, montés sans rotation possible les uns par rapport aux autres. L'axe 3 est également couplé avec un arbre rotatif 6 d'un potentiomètre 7 ou d'un commutateur à plots, également monté dans l'enveloppe 1. Le potentiomètre 7 peut être incorporé au circuit électrique de commande d'un dispositif de réglage de la vitesse angulaire pour la commande du débit d'aspiration d'un aspirateur de poussière. Les disques 4 comportent sur chacune de leurs surfaces frontales des parties d'enclenchement 8 en forme de dents de scie, disposées à des distances égales les unes des autres, sur un arc de cercle concentrique à l'axe 3. Les parties 8 d'enclenchement ultérieur ne s' étendent pas sur toute la périphérie de la circonférence du disque 4, mais simplement sur un arc qui permet un déplacement de 2700, par exemple. Cet angle est réglé d'après le domaine de rotation usuel d'un potentiomètre.A côté des disques 4, dans le sens radial l'appareil comprend des poussoirs de commande 9, un pour chaque disque 4. L'axe de déplacement 10 d'un poussoir de commande 9 est parallèle à un diamètre du disque 4. A l'une de ses extrémités, le poussoir de commande dépasse l'enveloppe 1 et comporte à l'intérieur de l'enveloppe une partie d'enclenchement 11 qui fait saillie sur le côté et qui, dans sa position de repos, se trouve à l'extérieur du diamètre du disque 4 tandis que, lorsqu'on appuie sur le poussoir de commande 9, vers le bas elle vient s'appliquer contre le flanc 12 de la partie d'enclenchement située sur le trajet de la partie d'enclenchement 11 qui est parallèle à l'axe 3. Lorsque l'on continue à abaisser le poussoir de commande 9, le disque 4 tourne autour de l'axe 3 en passant au-dessus de la partie d'avancement qui se trouve en prise avec la partie d'enclenchement 11. Le trajet de déplacement du poussoir de commande est déterminé de telle manière que la partie d' avancement 8 suivant arrive à la place de la partie d'avancerent mise en action. Pour sa fixation dans cette position, le disque 4 comporte, à sa périphérie, des éléments d'arrêt 13 qui coopèrent avec un ressort d'arrêt monté dans l'enveloppe 1. Lorsqu'ensuite on lâche le poussoir de commande 9, un ressort de rappel 15 le ramène à sa position initiale. Au cours de ce mouvement de retour, la partie d'avancement repoussée en arrière, se trouve sur le trajet de retour de la partie d'enclenchement 11.Le flanc 16 de la partie d'avancement qui se trouve sur le chemin de retour et est inclinée par rapport au plan du disque 4 sert alors de surface de soulèvement 16 contre laquelle la partie d'enclenchement 11 vient buter. La partie d'enclenchement est donc fixée à une enveloppe 17 qui est montée sur le poussoir de commande 9 de manière à pouvoir tourner sur un tourillon 18. Lors du retour du poussoir de commande 9, la partie d'enclenchement 11 est déviée au niveau de la surface de soulèvement dans la direction de l'axe de rotation 6 et pivote autour du tourillon 18 en s'opposant à la force d'un ressort de rotation 19. Après avoir dépassé le bord supérieur des dents, la partie d'enclenchement 11 revient brusquement, sous l'action du ressort de rotation 19 à sa position de départ et peut donc se remettre en prise avec la partie d'avancement 8 qui se trouve sur son trajet de déplacement. Les disques 4 sont associés chacun à un poussoir de commande 9 de sorte que les poussoirs de commande coopèrent de la même manière avec les parties d'avancement 8 du disque 4 correspondant. Du fait que les deux poussoirs de commande sont disposés du même côté du disque dans le sens radial et que les parties d'avancement ont la même forme, une pression exercée sur l'une des touches de commande 9 a pour effet de déplacer les disques 4 et, par conséquent, le potentiomètre dans l'une des directions de rotation et une pression exercée sur l'autre poussoir de commande 9 a pour effet de les déplacer dans l'autre direction de rotation.On peut donc, de cette manière, faire varier la vitesse de rotation, et par conséquent, le rendement du moteur d'aspiration de l'aspirateur de poussière pour leur donner des valeurs plus élevées ou plus faibles sans être obligé d'effectuer, au niveau du potentiomètre, un réglage dans un sens opposé à la direction de déplacement voulue. La partie d'avancement 8 qui se met en prise avec la partie d'enclenchement 11 lorsqu'on pousse vers le bas,le poussoir de commande 9 se trouve d'ailleurs comme l'indique la fig. 3, dans la position de la partie d'avancement qui, dans le sens horizontal, se trouve à gauche à côté de l'axe 3 du disque sensiblement parallèle à l'axe 10 du poussoir. Sur la fig. 2, le poussoir de commande correspondant 11 se trouve dans la zone du disque 4 situé à droite près du potentiomètre 7.Dans le cas du disque opposé 4, situé à gauche, la partie d'enclenchement 11 s'engage par contre au-delà de l'axe 3, de sorte que les parties 8 d'avancement sont disposées sur le disque 4 de telle manière que la direction longitudinale de la surface de soulèvement de la partie d'avancement qui doit être mise en action est également presque verticale et que la surface de soulèvement s'élève jusqu'à la partie d'enclenchement 11. Sur la fig. 2, le mouvement de pivotement latéral de la partie d'enclenchement 11 autour de l'axe de poussoir 10 est représenté en trait interrompu dans la position dans laquelle la pièce d'enclenchement se trouve lorsqu'on lâche le poussoir de commande 9 immédiatement avant le retour à sa position de départ représentée en trait plein.Après que la partie d'enclenchement 11 du deuxième poussoir de commande situé à gauche de la fig. 2 ait été amenée dans le sens axial, en avant des parties d'avancement 8 du disque correspondant 4, elle comporte une pièce d'enclenchement 20, qui est dirigée vers le disque 4 et lui permet de se mettre en prise avec la partie d'avancement qui doit être enclenchée. Pour que les poussoirs de commande 9 ne puissent pas être poussés simultanément et que les forces opposées qui se produiraient alors n'aient pas à être absorbées par les parties d'enclenchement 11, les disques 4 et le cylindre indicateur 5, l'appareil comprend, entre les poussoirs de commande 9, un système de barre de blocage 21 qui est maintenu dans une position moyenne par des ressorts de contre-pression 22. Lorsqu'on appuie sur l'une des touches de commande 9, une pièce d'arrêt 24 reliée à cette touche agit sur le système de barres de blocage 21 de telle manière que ce système est poussé vers l'autre poussoir de commande 9. La pièce d'arrêt 24 qui s'y trouve également est alors au-dessus d'une partie surélevée du système de barre de sorte que ce poussoir arrêt ne peut pas être mis en action simultanément.Le déplacement du système de barre de blocage s'effectue le long de parties inclinées 25 disposées par rapport au système de barre de blocage 21 et à la pièce d'arrêt 24 de telle manière que lorsqu'on pousse vers le bas le poussoir d'arrêt 9 correspondant, elles viennent en contact et produisent la force de déplacement nécessaire. Une fenêtre 26 permet d'observer le cylindre indicateur 5 et les signes graphiques qui y sont portés et indiquent le position du potentiomètre 7. Pour être sûr, en cas de manoeuvre rapide des touches de commande 9,que le cylindre indicateur 5 ou les disque s 4 ne sont pas déplacés au-delà de leur position de consigne, on donne aux éléments d'arrêt 13 la forme de méplats ménagés à la périphérie du disque 4 et s'étendant presque sur le même angle que les dents d'avancement 8. Cette disposition donne un grand domaine d'action et le cylindre indicateur 5, même en cas de forte accélération ou d'une rotation lui faisant dépasser sa position de consigne, est ramené par le ressort d'arrêt plan 14 à la position qu'il doit occuper. REVENDICATIONS 1. Appareil de réglage comportant un dispositif de verrouillage à cliquet et comprenant un disque qui est monté sur paliers de manière à pouvoir tourner et comporte des parties d'avancement orientées dans le sens axial et disposées sur un arc de cercle, qui se trouve dans la zone d'action d'un dispositif à cliquet monté sur paliers de manière à pouvoir se déplacer parallèlement à un diamètre du disque, caractérisé en ce que le dispositif à cliquet comprend un poussoir de commande (9) qui est placé dans le sens radial à côté du disque (4) et peut se déplacer et qui comporte une piece d'enclenchement (11) qui peut être déplacée de manière à pénètrer dans la zone d'action d'une partie d'avancement (8), en ce que la partie d'avancement (8) et/ou la partie d'enclenchement (11) comportent une surface de soulèvement oblique (16) et en ce que la partie d'avancement (8) et/ou la partie d'enclenchement (11) peuvent se déplacer parallèlement à la direction de l'axe du disque (4) en s'opposant à la force d'un ressort (19). 2. Appareil de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie d'enclenchement (11) est montée sur palier de manière à pouvoir tourner autour de l'axe (10) du poussoir de commande et en ce que les prolongements d'avancement (8) ont une forme en dents de scie, le dos des dents, orienté obliquement par rapport au plan du disque (4), constituant la surface de soulèvement (16). 3. Appareil de réglage selon l'une des revendications 1 GU 2, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage à cliquet comporte deux disques (11) à chacun desquels correspond un poussoir de commande (9) et en ce que les parties d'avancement (8) et les parties d'enclenchement (11) sont disposées en sens inverse de telle manière que les poussoirs de commande (9) correspondent à des sens de rotation opposés de l'axe à disques (3). 4. Appareil de réglage selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'entre les disques (4) il comprend un cylindre indicateur (5). 5. Appareil de réglage selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que les poussoirs de commande 9 sont disposés 'parallèlement à l'axe 3, les uns à côté des autres et en ce que les parties d'enclenchement (11) d'un poussoir de commande (9) se trouvent dans la zone d'action de la partie d'enclenchement (8) du disque correspondant (4) en avant de l'axe (3) et que la partie d'enclenchement (11) du deuxième poussoir de commande (9) se trouve en arrière de l'axe à disque (3). 6. Appareil de réglage selon la revendication 5, caractérisé en ce que la partie d'enclenchement (11) du deuxième poussoir de commande (9) est située dans le sens axial, en avant des dents d'avancement (8) et pénètre par un bec d'enclenchement (20) dans le domaine d'action des dents d'avancement (8). 7. Appareil de réglage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'axe à disques (3) est couplé à l'axe de rotation (6) d'un potentiomètre (7) ou d'un commutateur à plots. 8. Appareil de réglage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que sur un arc plus petit que 3600, le disque (4) comporte des parties d'avancement (8). 9. Appareil de réglage selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que les poussoirs de commande (9) sont verrouillés les uns par rapport aux autres par l'intermédiaire d'un système à barre (21). 10. Appareil de réglage selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce-que le disque (4) comporte à sa périphérie pour chacune des parties d'avancement (8) des éléments d'arrêt (13) qui sont maintenus en prise par un ressort d'arrêt (14) monté sur l'enveloppe (1). 11. Appareil de réglage selon la revendication 10, caractérisé en ce que les éléments d'arrêt (13) sont constitués par des méplats ménagés à la périphérie du disque (4).