FR 2570332 A1 19860321 FR 8414486 A 19840919 Procédés et dispositif pour incorporer des motifs colores sans limitation de nuances dans la face visible d'un panneau stratifié en résine phénolique. La présente invention a pour objet des procédés et un dispositif pour incorporer des motifs colorés sans limitation de nuances dans la face visible d'un panneau stratifié en résine phénolique. Le secteur technique de l'invention est celui de la fabrication des panneaux stratifiés en résine phénolique. On sait fabriquer des panneaux stratifiés en résine phénolique comportant plusieurs strates ou couches de produits à base de cellulose tels que du papier, du coton ou des feuilles en bois déroulé qui sont imprégnées de résine phénolique thermodurcissable et qui sont placées entre deux feuilles de papier imprégné de résine mélamine formol réticulable avec la cellulose. La fabrication de ces panneaux comporte une étape de stratification et de réticulation à chaud qui a lieu en empilant plusieurs couches entre les plateaux d'une presse et en chauffant progressivement pour porter la température à coeur à environ 1400, de sorte que la réticulation se produit et que l'on obtient ainsi des panneaux stratifiés imperméables à l'eau dans lesquels les différentes couches sont soudées l'une à l'autre. De tels panneaux stratifiés sont utilisés notamment comme faces avant de pupitre de commande de réseauxde distribution de fluides, notamment de réseaux électriques et, dans ce cas, ils doivent porter un synoptique du réseau qui comprend à la fois des inscriptions, des traits figurant le réseau et des plages colorées de différentes couleurs. Afin que ces motifs colorés soient indélébiles, il est nécessaire, avant de procéder à l'étape de réticulation, de les dessiner sur la feuille de papier mélaminé,qui constituera la face supérieure du panneau, avec des encres colorées qui comportent un liant qui réticulera en même temps que la cellulose, de sorte que les motifs colorés soient incorporés dans la masse de la face supérieure du panneau. A ce jour, on imprime les inscriptions et les motifs colorés par sérigraphie sur la feuille de papier mélaminé qui constitue la face visible du panneau avant de procéder à l'étape de stratification et de réticulation. Toutefois l'impression des motifs colorés par sérigraphie ne permet pas de réaliser des panneaux de grandes dimensions, tels que les panneaux synoptiques, comportant de nombreux motifs colorés dans des couleurs tres variées. En effet, pour imprimer par sérigraphie des motifs de couleurs différentes sur une même feuille de papier mélaminé, il faut utiliser, pour chaque couleur, une gaze en tissu portant une image photographique négative des plages du motif correspondant à ladite couleur, appliquer une couche d'encre de ladite couleur sur cette gaze et répéter la même opération pour toutes les couleurs. Or les gazes en tissu sont déformables et ne permettent pas d'obtenir un positionnement très précis des différentes plages colorées si bien que lorsqu'un motif comporte des plages juxtaposées de couleur différente, il se produit le long des limites des plages, des mélanges de deux couleurs qui ne sont pas acceptables. Un objectif de la présente invention est de procurer des procédés et des dispositifs permettant d'incorporer dans la masse de la face visible d'un panneau stratifié en résine phénolique, notamment sur la face visible d'un panneau portant un schéma synoptique d'un réseau, des motifs colorés pouvant comporter des plages juxtaposées de couleurs différentes ainsi que des motifs pouvant comporter une très grande variété de couleurs. L'objectif de l'invention est atteint au moyen d'un procédé qui comporte les étapes suivantes - on exécute un gabarit de découpe transparent portant le contour de toutes les plages à colorier; - on fixe ce gabarit sur un plateau de table transparent ou translucide que l'on éclaire par dessous; - on couche et on fixe sur ce gabarit de découpe une feuille de papier blanc mélaminé destinée à servir de face visible dudit panneau; - on applique sur ladite feuille de papier mélaminé un papier collant translucide et pelable; - on découpe ledit papier collant avec un stylet en suivant le contour des plages colorées apparaissant par transparence;; - on exécute toutes les plages d'une couleur déterminée en enlevant le papier collant recouvrant lesdites plages et en appliquant sur le restant de ladite feuille de papier collant et dans les zones ainsi découvertes, une couche d'encre colorée réticulable; - et on recouvre de papier collant les zones déjà colorées avant de passer successivement aux plages à colorier dans d'autres couleurs et ce, dans toutes les nuances. Avantageusement, on imprime, de plus, par sérigraphie, des inscriptions et d'autres motifs avec une encre réticulable dans les plages colorées. Un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention comporte une table équipée d'un plateau transparent ou translucide et d'un éclairage qui éclaire le dessous dudit plateau et d'un gabarit transparent qui est appliqué sur le dessus dudit plateau et sur lequel sont dessinés les contours des motifs colorés à. incorporer dans la face visible d'un panneau stratifié en résine phénolique. L'invention a pour résultat la possibilité d'incorporer, dans la face visible d'un -panneau stratifié en résine phénolique, des plages de différentes couleurs. Par rapport au procédé connu par sérigraphie, le procédé selon l'invention suivant lequel on peint au pistolet des zones découpées dans un papier collant pelable, présente plusieurs avantages. Il permet de dessiner des plages contigües, de couleur différente, sans aucun chevauchement des couleurs à la limite de deux plages juxtaposées. Un autre avantage réside dans le fait que la couche d'encre pulvérisée a une très faible épaisseur, de l'ordre de quelques microns, de telle sorte que l'on peut superposer à celle-ci des inscriptions ou d'autres motifs réalisés par sérigraphie et on peut donc faire des inscriptions dans des plages colorées, ce qui serait impossible par sérigraphie car la sérigraphie entraîne des épaisseurs d'encre de l'ordre de 10 à 20 microns. Le procédé selon l'invention permet de réaliser economiquement sur un même panneau, des plages ou des motifs colorés comportant un grand nombre de couleurs différentes. La même opération réalisée par sérigraphie exigerait que l'on réalise autant d'images sur gaze de sérigraphie qu'il y a de couleurs différentes, ce qui entrane- rait un coût élevé en matériel et en opérations de mise en place des gazes. La description suivante se réfère au dessin annexé qui représente, sans aucun caractère limitatif, un exemple de réalisation d'un dispositif pour la mise en oeuvre d'un procédé selon l'invention. Le problème à résoudre est par exemple d'imprimer un schéma synoptique d'une installation industrielle,par exemple d'une unité de production automatisée ou d'un réseau de distribution de fluide,sur un ou plusieurs panneaux stratifiés en résine phélonique composant le dessus d'un pupitre équipant une salle de conduite ou de contrôle de l'unité. Il est précisé que cet exemple d'application de la présente invention est donné sans aucun caractere limitatif et que les procédés et les dispositifs selon l'invention peuvent s'appliquer à la réalisation de n'importe quel panneau en stratifié en résine phénolique, sur lequel doivent être dessinés des motifs de différentes couleurs. Les procédés et dispositifs selon l'invention peuvent être utilisés par exemple pour réaliser des panneaux de signalisation, des panneaux décoratifs, des panneaux d'ameublement ou de revêtement de parois, des tableaux de bord de véhicules etc...., cette énumération n'étant pas limitative. Un panneau stratifié en résine phénolique comporte gé- néralement un coeur formé de plusieurs couches de papier fort, imprégné de résine phénolique qui est thermodurcissable et qui est recouvert, sur l'une au moins de ses faces, qui est la face visible, d'une feuille de papier mélaminé, c'est-à-dire d'une feuille de papier imprégné de résine mélamine formol qui est un agent de réticulation de la cellulose-du papier, de sorte que-pendant la phase de stratification à chaud, la couche de papier mélaminé se soude au coeur en résine phénolique. Les motifs colorés doivent être incorporés dans la feuille de papier mélaminé qui constitue la face visible du panneau, le mot incorporé signifiant que les motifs colorés sont réalisés avec une encre colorée ayant une composition telle que la résine mélamine formol du papier mélaminé provoquera également la liaison par réticulation de cette encre, de sorte que les motifs colorés seront indélébiles. Pour arriver à ce résultat, on doit d'abord dessiner sur la feuille de papier mélaminé, qui doit constituer la face visible du panneau, les divers motifs colorés avec des encres colorées réticulables à chaud par la résine mélamine formol et les motifs colorés sont ensuite réticulés pendant ltopération connue de stratification à chaud du panneau entre les plateaux d'une presse. Pour améliorer l'incorporation des motifs colorés dans l'épaisseur de la face visible, on recouvre le papier mélaminé portant les motifs colorés d'une feuille de papier transparent mélaminé qui se soude à chaud sur la feuille de papier portant les motifs colorés. La difficulté à résoudre est de dessiner avec une très grande précision sur la feuille de papier mélaminé destinée à devenir la face visible du panneau, des motifs variés qui doivent tette colorés le plus souvent dans de nombreuses couleurs différentes, par exemple des couleurs qui indiquent sur un schéma synoptique des degrés d'urgence dif férents des opérations à exécuter. Le dispositif comporte une table lumineuse 1, ayant un plateau 2 transparent ou translucide et des appareils d'éclairage 3 qui éclairent ledit plateau par dessous. On réalise un gabarit de découpe 4 que l'on fixe à plat sur le plateau 2. Ce gabarit de découpe est par exemple un calque transparent, millimétré ou non, sur lequel on a dessiné ou photographié les contours 5 de tous les motifs colorés à exécuter,par exemple les contours de toutes les plages colorées que doit comporter un schéma synoptique et dans lesquelles vont apparaître des inscriptions. Le gabarit 4 peut également être un typon en polyester, c'est-à-dire un support transparent sur lequel apparaît une image photographique composée de plages opaques sur un fond transparent qui correspondent aux plages colorées à réaliser. Sur le gabarit 4, on couche une feuille 6 de papier mélaminé qui est destinée à constituer la face visible du panneau à réaliser. La feuille 6 est fixée au bagarit 4 par des rubans adhésifs ou par tout autre moyen équivalent tel qu'il ne puisse se produire aucun déplacement relatif de la feuille 6 par rapport au gabarit 4 pendant les opérations. Sur la feuille 6, on applique un papier translucide 7 faiblement adhésif,de telle sorte qu'il soit facilement pelable. La feuille 7 est appliquée soigneusement au moyen d'un rouleau afin d'éviter que des poches d'air ne se forment entre la feuille 6 et la feuille 7. Pour la clarté du dessin, on a représenté sur la figure les feuilles 4, 6 et 7 avec des arrachements partiels. On a représenté en pointillés sur la partie gauche de la figure, la suite du schéma synoptique 5 portée par le gabarit 4, pour indiquer que celui-ci était visible par transparence grâce à l'éclairage 3. Au moyen d'un stylet 8 ou de tout autre instrument coupant équivalent, on découpe le papier pelable en suivant avec précision le contour de chacune des plages 9 du synoptique, de sorte que chaque plage est entièrement découpée sur son pourtour et que le papier pelable correspondant à chaque plage 9 peut être enlevé. Cette opération de découpage des plages doit être faite avec beaucoup de soin pour éviter de découper le papier mélaminé 6. A ce stade, on peut procéder de deux façon différentes. On peut découper dans le papier pelable 7 uniquement les plages 9 qui correspondent à une couleur déterminée, puis peler les bouts de papier collant 7 recouvrant ces plages et appliquer au pistolet une encre de cette couleur sur ces plages et sur le papier collant qui les entoure. Après séchage de l'encre, on pèle la totalité de la feuille 7, on pose une nouvelle feuille et on recommence les mêmes opérations pour les plages d'une autre couleur et ainsi de suite jusqu'à ce que tous les motifs colorés aient été peints. On peut également découper en une seule fois dans une feuille de papier pelable 7, les contours de toutes les plages à pendre, quelle que soit la couleur de celles-ci. Après quoi on pèle les bouts de papier collant 7 qui recouvrent les plages qui doivent être peintes d'une couleur déterminée, et on applique au pistolet une encre de cette couleur sur ces plages et sur le papier collant 7 qui les entoure. Après séchage de encre, on remet en place les bouts de papier collant sur les plages qui viennent d'être coloriées, on pèle les bouts de papier 7 qui recouvrent les plages qui doivent être peintes d'une autre couleur, on applique celle-ci au pistolet et ainsi de suite pour toutes les plages coloriées. Cette deuxième méthode est plus rapide car toutes les découpes sont faites en une seule fois et onutilise une seule feuille de papier pelable 7. On peut également associer les deux méthodes et découper dans une feuille 7 les plages de plusieurs couleurs puis, après avoir colorié celles-ci, mettre en place une nouvelle feuille 7 pour colorier plusieurs autres plages et ainsi de suite. Grâce à l'application des encres coloriées au pistolet, on obtient des épaisseurs tres faibles, de l'ordre de quelques microns, ce qui facilite la réticulation à coeur de l'encre par la résine mélamine formol de la feuille de papier mélaminé 6 sur laquelle les encres sont appliquées et l'incorporation desplages coloriées dans la masse. Le procédé décrit ci-dessus permet notamment de réaliser des plages contigües de couleur différente, avec une séparation parfaite entre les deux plages. En effet, dans ce cas, la ligne de séparation est matérialisée sur le papier collant 7 par une découpe unique qui suit la limite des deux plages à colorier différemment. Il est fréquent que l'on ait à incorporer dans la face visible d'un panneau, non seulement des plages coloriées, mais également des lettres ou des chiffres qui doivent s inscrire dans ces plages coloriées, ainsi que des traits qui représentent, par exemple, des réseaux sur un schéma synoptique. Il serait difficile de réaliser des lettres et des chiffres par le procédé ci-dessus, utilisant un papier pelable découpé. Dans ce cas, on commence à exécuter les plages coloriées par le procédé décrit ci-dessus, puis on imprime par sérigraphie sur ces plages coloriées ou ailleurs, les lettres et les chiffres. La sérigraphie conduit à des épaisseurs d'encre, de l'ordre de 10 à 20 microns qui peuvent encore être réticulées par la résine mélamine formol contenue dans la feuille de papier mélaminé 6 et incorporées dans la masse. Par contre, si l'on devait réaliser par sérigraphie à la fois les plages coloriées et ensuite les inscriptions portées dans celles-ci > on arriverait à des épaisseurs cumulées de l'ordre de 30 à 40 microns qui seraient trop importantes pour que l'encre puisse être réticulée. Le procédé selon l'invention, qui permet de réaliser au pistolet des plages coloriées ayant une épaisseur très faible, de l'ordre de quelques microns, permet d'éviter cet écueil et d'imprimer des inscriptions par sérigraphie dans des plages déjà coloriées au pistolet. Une fois toutes les plages coloriées et toutes les inscriptions imprimées sur la feuille de papier mélaminé 6, celle-ci est expédiée chez un fabricant de panneaux stratifiés, qui assemble cette feuille avec d'autres couches imprégnées de résine phénolique en les chauffant à 1400 environ,entre les plateaux d'une presse selon un procédé bien connu. Au cours de cette opération, la résine mélamine formol et la résine phénolique réticulent avec la cellulose du papier dans la masse du panneau. On sait que cette réticulation est due aux groupes hydroxyle (OH) de la cellulose. L'encre utilisée pour réaliser les plages coloriées et les inscriptions par sérigraphie réticule en même temps grâce à sa composition. L'encre qui est utilise pour peindre au pistolet les plages coloriées est composée d'un pigment coloré, minéral ou organique, qui est mélangé à un liant constitué par un dérivé d'un polysaccharide, par exemple par un sel alcalin tel que du dextrinate, de l'alginate, du saccharinate ou du gluconate de soude, ou par un dérivé de la cellulose tel que de la méthyl ou éthyl-cellulose. Tous ces dérivés de polysaccharides comportent des groupes hydroxyle, de sorte qu'ils réticulent en même temps que la cellulose du papier. Pour l'application au pistolet, on choisit des liants suffisamment liquides pour obtenir une encre pouvant être pulvérisée apres dilution dans de l'eau. REVENDICATIONS 1. Procédé pour incorporer des motifs colorés sans limitation de nuances dans la face visible d'un panneau stratifié en résine phénolique, caractérisé par la suite d'opérations suivantes - on exécute un gabarit de découpe transparent (4) portant le contour de toutes les plages (9) à colorier; - on fixe ce gabarit sur un plateau de table (2) transparent ou translucide que l'on éclaire par dessous; - on couche et on fixe sur ce gabarit de découpe (4) une feuille de papier blanc mélaminé (6) destinée à servir de face visible dudit panneau; - on applique sur ladite feuille de papier mélaminé (6) un papier collant translucide et pelable (7); - on découpe ledit papier collant (7) avec un stylet (8) en suivant le contour des plages colorées (9) apparaissant par transparence;; - on exécute toutes les plages d'une couleur déterminée en enlevant le papier collant recouvrant lesdites plages et en appliquant sur le restant de ladite feuille de papier collant et dans les zones ainsi découvertes, une couche d'encre colorée réticulable; - et on recouvre de papier collant les zones déjà colorées avant de passer successivement aux plages à colorier dans d'autres couleurs. 2. Procédé pour incorporer des motifs colorés et des inscriptions sur un panneau stratifié en résine phénolique, caractérisé en ce que l'on imprime sur ledit papier mélaminé, des plages colorées par le procédé selon la revendication 1 et l'on imprime, de plus, par sérigraphie avec une encre réticulable, des inscriptions et d'autres motifs dans lesdites plages colorées. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on découpe en une seule opération ledit papier collant (7) autour de toutes les plages à colorier, on pèle ledit papier collant (7) recouvrant toutes les plages (9) à colorier dans une même couleur, on pulvérise une encre de ladite couleur sur lesdites plages (9) et sur le papier collant qui les entoure > après séchage, on recouvre les plages qui ont été coloriées et on recommence la même opération pour toutes les plages à colorier dans les différentes couleurs existant dans un nuancier. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on découpe ledit papier collant autour de toutes les plages à colorier d'une couleur déterminée, on pèle le papier recouvrant ces plages, on pulvérise une encre colorée sur ces plages et sur le papier collant qui les entoure et, après séchage, on enlève la feuille de papier collant, on couche une nouvelle feuille de papier collant et on recommence les mêmes opérations pour toutes les plages à colorier dans les différentes couleurs. 5. Procédé selon la revendicaiton 1, caractérisé en ce que ladite encre colorée réticulable est constituée par un pigment coloré qui est mélangé à un dérivé d'un polysaccharide. 6. Dispositif pour la mise en oeuvre d'un procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une table (1), équipée d'un plateau (2) transparent ou translucide et d'un éclairage (3) qui éclaire le dessous dudit plateau et d'un gabarit transparent (4) qui'est appliqué sur le dessus dudit plateau et sur lequel sont dessinés les contours des motifs colorés à incorporer dans la face visible d'un panneau stratifié en résine phénolique.