FR 2579464 A1 19861003 FR 8504461 A 19850326 PASTILLE A USAGES NETTOYANT ET DESINFECTANT, EN PARTICULIER POUR LES INSTALLATIONS SANITAIRES DE TOILETTES. La présente invention concerne des pastilles solubies dans l'eau, effervescentes ou non, destinées au nettoyage et à la désinfection, notamment des installations sanitaires de toilettes. Les pastilles connues de ce type renferment, comme substances actives, des agents de nettoyage et/ou de désinfection, et, le cas échéant, des additifs comme des charges et des colorants. Dans le cas où elles sont effervescentes, les pastilles renferment, en outre, un agent générateur d'effervescence. Les ingrédients entrant dans la formulation des pastilles se présentent au départ sous une forme pulvérulente, la technique du pastillage permettant de les agglomérer par compression. Pour agir, les pastilles désinfectantes sont dissoutes dans l'eau. Ainsi, les pastilles désinfectantes pour sanitaires de toilettes sont placées dans les cuvettes des toilettes ou dans les réservoirs de chasse, où elles se dissolvent soit rapidement, soit en plusieurs semaines, selon la nature de leurs constituants. Si l'on veut obtenir une dissolution rapide, on peut rendre les pastilles effervescentes grâce à des agents produisant l'effervescence, quand les pastilles sont plongées dàns l'eau.Les pastilles, qui sont destinées à être introduites dans les réservoirs de chasse, sont avantageusement des pastilles à dissolution lente, pour que l'eau additionnée de la substance active progressivement libérée par la pastille puisse agir au fur et à mesure des utilisations de l'installation sanitaire de toilettes, afin d'assurer une désinfection et un nettoyage continus de la cuvette des toilettes. Pour fabriquer ces pastilles, on fait généralement appel à un additif de pastillage mélangé intimement à la substance active désinfectante et nettoyante. Cet additif de pastillage devient une nécessité, lorsqu'on désire augmenter la vitesse de production des pastilles ; c'est notamment le cas lorsqu'on utilise des pastilleuses rotatives qui, par construction, conduisent à des rendements plus élevés que les pastilleuses alternatives classiques. Ainsi, si l'on désire des pastilles avec des cadences de fabrication importantes, on préconise, pour éviter tout grippage ou collage, d'utiliser, comme additif de pastillage, du stéarate de magnésium ou de calcium, cet additif servant de liant. Jusqutici, on n'a toutefois pas trouvé d'additif de pastillage idéal. En outre, les additifs connus cités plus haut laissent, à l'utilisation, c'est-à-dire lorsque le comprimé est placé dans l'eau, des "insolubles", ce qui nuit à la qualité du produit. On indique d'ailleurs que les additifs de pastillage communément utilisés, et notamment ceux indiqués ci-dessus, n'ont aucune utilité autre que celle d'améliorer la qualité du compactage et, en conséquence, l'éjection des pastilles par suite de leur effet de liant voire de lubrifiant. La société déposante a découvert que l'acide orthoborique pouvait constituer un additif de pastillage particulièrement intéressant, bien supérieur aux additifs connus et utilisés jusqu'ici, et elle a mis au point des formulations pour pastilles désinfectantes, effervescentes ou non, comportant cet additif ; en outre, en tant qu'agent de nettoyage et de désinfection particulièrement efficace, la composition selcn l'invention peut comporter un composé chloré triazinique, la combinaison de cette substance avec l'additif précité constituant, tant sur le plan de la facilité de compactage que sur celui de I'efficacité de nettoyage et de désinfection, une amélioration des produits connus de ce type. Le choix de l'acide orthoborique comme additif de pastillage n'était pas évident pour l'homme du métier. Certes, l'acide orthoborique est mentionné dans les brevets français nO 1 602 063 et 1 602 064, comme agent acide entrant, avec un agent détergent, dans la préparation, par coulage à chaud, de blocs antiseptiques que l'on suspend à l'intérieur des cuvettes de toilettes, cet agent acide servant à éliminer, dissoudre et/ou solubiliser les dépôts et les inscrustations minérales et organiques dans l'installation sanitaire, et également à empêcher et/ou arrêter le développement des bactéries ou analogues. Parmi les exemples de blocs antiseptiques décrits dans ces brevets, un seul contient de l'acide orthoborique, utilisé à raison de 1 % en poids de la totalité du bloc.Rien ne permettait cependant de penser que cet agent, utilisé dans des proportions plus importantes, serait un additif de pastillage particulièrement efficace dans la fabrication de pastilles ou comprimés à usage désinfectant. La société déposante a, en outre, à titre de comparaison, expérimenté le borax en tant qu'additif de pastillage. Les tests, qu'elle a réalisés en production sur des machines rotatives, ont montré que le remplacement de l'acide orthoborique par le borax nuit à la qualité du compactage dans le cas où le borax est utilisé comme agent de pastillage, les pastilles collent et manquent de cohésion. Par ailleurs, dans le cas des pastilles effervescentes, l'acide borique participe en tant qu'acide à une effervescence plus importante, ce que le borax ne peut pas faire. La présente invention a donc pour objet le produit industriel nouveau que constitue une pastille à usages nettoyant et/ou désinfectant, destiné notamment au nettoyage et/ou à la désinfection des installations sanitaires de toilettes, ladite pastille étant capable de se dissoudre dans l'eau et contenant, d'une part, une quantité efficace d'au moins un agent nettoyant et/ou désinfectant, et, d'autre part, un additif de pastillage, caractérisée par le fait qu'elle renferme, en tant qu'additif de pastillage, de l'acide orthoborique, à raison de 5 à 60 / en poids, par rapport au poids total de la pastille. Dans cette pastille, l'acide orthoborique, utilisé dans les proportions données, a plusieurs actions - plastifier la composition, ce qui améliore la qualité du compactage par compresse r - jouer le rôle d'un liant, ce qui améliore la cohésion de la composition ; et - jouer le rôle d'un lubrifiant, ce qui permet d'ame- liorer l'éjection de la pastille et permet de suppri mer tout autre lubrifiant. Il en résulte qu'avec l'utilisation de l'acide orthoborique comme agent de pastillage, l'éjection des pastilles, que ce soit sur pastilleuse alternative ou sur pastilleuse rotative, est améliorée ; de ce fait, le rendement du pastillage est plus élevé. On peut, par ailleurs, sans inconvénient utiliser des machines rotatives, par définition plus rapides que les machines alternatives. La société déposante s'est également rendue compte que, lorsqu'il est utilisé dans des pastilles non effervescentes et en association avec des composés peu solubles, l'acide orthoborique permet de régler la vitesse de dissolution de ces composés, en fonction du taux utilisé ; par ailleurs, lorsqu'il est utilisé dans des pastilles effervescentes, l'acide orthoborique sert de co-générateur d'effervescence, concourt à une dissolution rapide de la pastille et conduit alor à une solution limpide sans insoluble. Lorsque la pastille selon l'invention n'est pas effervescente, l'acide orthoborique est présent, de préférence à raison de 10 à 60 % en poids, par rapport au poids total de la pastille. Lorsque cette dernière est effervescente et renferme, à ce titre, une quantité efficace d'au moins un agent générateur d'effervescence, l'acide orthoborique est présent, de préférence, à raison de 5 à 20 % en poids, par rapport au poids total de la pastille. Le (ou les) agent(s) générateur(s) d'effervescence éventuel(s) est (ou sont; présent(s) à raison de 5 à 70 % en Pc ids, par rapport au poids total de la pastille. De préférente, le (ou les) agent( s'. -=énérateur(s) d'effervescence est (ou sont) pris dans le groupe formé par le bicarbonate de so dium et l'acide citrique. Conformément à une caractéristique particulièrement intéressante de la pastille selon l'invention, le (ou les) agent(s) nettoyant(s) et/ou désinfectant(s) est (ou sont) pris dans le groupe des composés triaziniques chlorés. De préférence, ils sont pris dans le groupe formé par l'acide dichloroisocyanurique, l'acide trichloroisocyanurique et les sels de ces acides. La pastille selon la présente invention peut, par ailleurs, renfermer de 10 à 40 % en poids, par rapport au poids total de la pastille, d'au moins une matière de charge. Cette dernière est prise notamment dans le groupe formé par le chlorure et le sulfate de sodium ou de potassium. Les pastilles non effervescentes particulièrement préférées selon l'invention sont constituées par - 50 à 90 % en poids d'au moins un composé triazinique chloré en tant qu'agent nettoyant et/ou désinfectant et - 10 à 50 % en poids d'acide orthoborique, ces pourcentages étant calculés par rapport au poids total de la pastille. Les pastilles effervescentes particulièrement préférées conformément à la présente invention sont constituées par - 10 à 30 % en poids d'au moins un composé triazinique chloré en tant qu'agent nettoyant et/ou désinfectant - 5 à 20 % en poids d'acide orthoborique - 10 à 40 % en poids d'au moins une matière de charge - 5 à 25 % en poids d'acide citrique en tant qu'agent générateur d'effervescence ; et - 25 à 4 % en poids de bicarbonate de sodium, également en tant qu'agent générateur d'effervescence, ces pourcentages étant calculés par rapport au poids total de la pastille. Pour --eux faire comprendre l'objet de l'invention, on a en décrire ci-après, à titre d'exemples purement illus tratifs et non limitatifs, plusieurs modes de mise en oeuvre. EXEMPLE 1 On prépare une pastille non effervescente formulée comme suit - acide trichloroisocyanurique .................. 80 g - acide orthoborique - --- 20 g Cette pastille est destinée à être placée dans le botier d'un dispositif pour la distribution d'agents net oyats et/ou désinfectants dans une chasse d'eau, ce dispositif étant mu- ni d'un système doseur. Le volume de dissolution de la chambre d'un bolier adapté est réglé pour libérer 600 à 700 doses pour une pastille de 20 g. Chaque manoeuvre de la -------- chasse d'eau permet de libérer ------ de 28,5 à 33,3 Mg ------- du mélange, soit 20,06mg à 24 mg de chlore ------ actif environ pour une durée d'utilisation moyenne d'un mois. Cette pastille permet la désinfection de l'eau due au pouvoir anti-bactérien, germicide, virulicide et anti fongique de la préparation. Elle permet également un blan ciment des cuvettes de toilettes par l'action de l'acide trichoroisocyanurique sur le calcaire déposé sur l'émail. EXEMPLE 2 On prépare une pastille non effervescente formu lée comme suit - acide trichloroisocyanurique 50 g - avide orthoborique ....... 50 g Cette formulation permet un temps de dissolution plis rapide que la précédente. Le volume de dissolution de la chambre d'un boîtier adapté est réglé pour libérer 350 à 400 doses pour une pastille de 20 La durée d'utilisation de cette pastille est de 10 à 15 jours environ, cette durée étant déterminée par les paramètres de solubilité et de volue de dissolution. Chaque manoeuvre de la chasse d'eau libère alors 50 à 57mg ------- de mélange, soit 22,5 à 25,6 mg de chlore actif. EXEMPLE 3 On prépare une pastille non effervescente formulée comme suit dichloroisocyanurate de sodium 90 g - acide orthoborique 10 g Cette pastille non effervescente se dissout en quelques minutes dans l'eau chaude à 45 C. Pour une pastille de 10 grammes, on obtient la libération de 5,4 C --- de chlore actif. Ce dosage pour 10 litres d'eau donne un pouvoir désinfectant très élevé. La désinfection des surfaces en émail ou en inox permet une bonne désodorisation des locaux ainsi traités par une solution contenant alors 1,70 chlorométrique. EXEMPLE 4 On prépare une pastille effervescente formulée comme suit - dichloroisocyanurate de sodium..........20 g - acide orthoborique......................15 g - chlorure de sodium..............................10 g - acide citrique................................10 g - bicarbonate de sodium 45 g L'acide citrique et le bicarbonate de sodium cons t tuent le mélange effervescent, l'acide orthoborique contri buvant également à procurer cette effervescence lorsque la pastille est plongée dans l'eau. E?EMPLE 5 On prépare une pastille effervescente formulée comme suet - acide trichloroisocyar.-rique 30 g - acide orthoborique ..................... 20 g - sulfate de sodium .. 20 g - acide citrique 10 g - bicarbonate de sodium 20 g Cette pastille effervescente est destinée à la désinfection des eaux. Son temps de délitement dans l'eau â 200C est de 4 minutes 30 environ, mais la dissolution totale de l'acide trichloroisocyanurique est plus longue. Une pastille de 4 g - permet la libération d'environ 1 g de chlore --- actif avec un effet retard dû à la faible solubilité de l'acide trichloroisocyanurique. Ceci permet une utilisation pratique dans les systèmes où les eaux sont stagnantes. EXEMPLE 6 On prépare une pastille effervescente formulée comme suit - acide dichloroisocyanurique ................... .. 40 g - acide orthoborique 15 g - chlorure de sodium ........................... 10 g - acide citrique................................ 10 g - bicarbonate de sodium.......................... 25 g Cette pastille se dissout en 4 minutes environ dan: l'eau à 200C et en 2 minutes environ dans l'eau à 450C, Elle permet la désinfection rapide des eaux de lavage des surfaces, objets et sols. Il est bien entendu que les modes de mise en oeuvre ci-dessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1 - Pastille, à usages nettoyant et/ou désinfectant, destinée notamment au nettoyage et/ou à la désinfection des installations sanitaires de toilettes, ladite pastille étant capable de se dissoudre dans l'eau et contenant, d'une part, une quantité efficace d'au moins un agent nettoyant et/ou désinfectant, et, d'autre part, un additif de pastillage, caractérisée par le fait qu'elle renferme, en tant qu'additif de pastillage, de l'acide orthoborique, à raison de 5 à 60 % en poids, par rapport au poids total de la pastille. 2 - Pastille non effervescente selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'acide orthoborique est présent à raison de îq à 60 % en poids, par rapport au poids total de la pastille. 3 - Pastille effervescente selon la revendication 1, renfermant, à ce titre, une quantité efficace d'au moins un agent générateur d'effervescence, caractérisée par le fait que l'acide orthoborique est présent à raison de 5 à 20 % en poids, par rapport au poids total de la pastille. 4 - Pastille effervescente selon la revendication 3, caractérisée par le fait que le (ou les) agent(s) générateur(s) d'effervescence est (ou sont) présent(s) à raison de 5 à 70 % en poids par rapport au poids total de la pastille. 5 - Pastille effervescente selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisée par le fait que le (ou les) agent(s) générateur(s) d'effervescence est (ou sont) pris dans le groupe formé par le bicarbonate de sodium et l'acide citrique. 6 - Pastille selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que le (ou les) agent(s) nettoyant(s) et/ou désinfectant(s) est (ou sont) pris dans le groupe des composés triaziniques chlorés. 7 - Pastille selon la revendication 6, caractérisée par le fait que le (ou les) agent(s) nettoyant(s) et/o désinfectant(s) est (ou sont) pris dans les groupe formé par l'acide dichloroisocyanurique, l'acide trichloroisocyanurique et les sels de ces acides. 8 - Pastille selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait qu'elle renferme de 10 à 40 % en poids, par rapport au poids total de la past-ille, d'au moins une matière de charge. 9 - Pastille selon la revendication 8, caractérisée par le fait que la matière de charge est prise dans le groupe formé par le chlorure et le sulfate de sodium ou de potassium. 10 - Pastille non effervescente selon les revendications 2 et 6 prises simultanément, caractérisée par le fait qu'elle est constituée par - 50 à 90 % en poids d'au moins un composé triazinique chloré en tant qu'agent nettoyant et/ou désinfectant ; et - 10 à 50 % en poids d'acide orthoborique, ces pourcentages étant calculés par rapport au poids total de la pastille. 11 - Pastille effervescente selon les revendications 5, 6 et 8 prises simultanément, caractérisée par le fait qu'elle est constituée par - 10 à 30 % en poids d'au moins un composé triazinique chloré en tant qu'agent nettoyant et/ou désinfectant - 5 a 20 % en poids d'acide orthoborique - 10 à 40 % en poids d'au moins une matière de charge - 5 à 25 % en poids d'acide citrique en tant qu'agent générateur d'effervescence ; et - 25 à 45 % en poids de bicarbonate de sodium, égarement en tant qu'agent générateur d'effervescence, ces pourcentages étant calculés par rapport au poids total de la pastille