FR 2587453 A1 19870320 FR 8608343 A 19860610 Dispositif pour commander l'admission de gaz d'un appareil consommateur de gaz. L'invention concerne un dispositif pour commander l'admission de gaz d'un appareil consommateur de gaz, en particulier d'une cuisinière à gaz, avec deux organes d'arrêt disposés dans le dispositif l'un derrière l'autre dans la conduite, dont l'un ne fait qu'arrêter ou libérer complètement l'admission de gaz, en tant que dispositif d'arrêt et l'autre règle, par des positions intermédiaires de l'organe de réglage, le débit de passage, en tant que dispositif de commande, les organes de réglage de soupape des deux organes d'arrêt étant actionnés par un axe d'entrainement et l'organe de réglage de soupape du dispositif d'arrêt étant coaxial à l'axe d'entraînement et l'organe de réglage de soupape du dispositif de commande se trouvant à l'extérieur de l'axe d' entraînement. Pour ces soupapes, il est connu de disposer le boisseau du robinet coaxial à la pièce rotative formant l'axe d'entraîne ment, et de l'actionner dans le même sens et de relier l'organe de réglage de soupape à l'axe d'entraînement par l'intermédiaire de plusieurs éléments de transmission. Dans une telle disposition, il existe, du fait des éléments de transmission, entre l'axe d'entraînement et l'organe de réglage de soupape, un jeu qui est provoqué par les tolérances nécessaires et les inexactitudes de fabrication, ce qui est préjudiciable à une exactitude élevée de réglage de la soupape. On connaît également des soupapes dans lesquelles l'axe d'entraînement est disposé coaxial à l'organe de réglage de soupape de la soupape de réglage et le dispositif d'arrêt est disposé parallèle à l'axe d'entraînement. Il se produit dans ce cas, du fait des éléments de transmission entre l'axe d'entraînement et le dispositif d'arrêt, des forces latérales qui influent sur l'étanchéité du boisseau. Cela est particulièrement valable dans le cas où une soupape de sécurité à commande thermoélectrique disposée coaxialement est montée en série avec le dispositif d'arrêt. L'invention a pour but de perfectionner un dispositif du type décrit à l'introduction de telle manière que, avec une construction simple, on atteigne une précision de réglage ou de commande élevée de la soupape de réglage, sans abandonner la disposition axiale éprouvée de la soupape de sécurité à commande thermique, du boisseau de robinet et de l'axe d'entraînement. Ce but est atteint, conformément à l'invention, grâce au fait qu'une pièce filetée entourant coaxialement l'axe d'entraînement est entraînée et mobile axialement par l'axe d'entraînement par l'intermédiaire d'un mouvement à vis et actionne par cette course axiale l'organe de réglage de soupape du dispositif de commande. L'organe de réglage de soupape du dispositif de commande est relié directement à l'axe d'entraînement, de sorte que les tolérances et les inexactitudes de fabrication ntinter- viennent pas dans la commande de soupape, la disposition coaxiale éprouvée de la soupape de sécurité à commande thermique, du boisseau de robinet et de l'axe d'entraînement étant conservée. On obtient, avec une fiabilité elevée, une commande particulièrement précise, le dispositif présentant des dimensions extérieures faibles. Deux modes de réalisation de l'invention sont représentés schématiquement aux dessins et vont être décrits plus en détail ci-après. Dans ces dessins: - la figure 1 représente une coupe à travers le dispositif conforme à l'invention avec un organe de reglage de soupape en position oblique par rapport au dispositif d'arrêt, et - la figure 2 représente une coupe à travers le dispositif avec un organe de réglage de soupape en position décalée à axes parallèles par rapport au dispositif d'arrêt. Un boîtier 1 présente un flasque frontal antérieur 6 avec un alésage de guidage 6a dans lequel est logée à rotation une pièce d'entraînement mobile manuellement ayant la forme d'un axe d'entraînement 3. La pièce 3 en forme d'arbre fait saillie profondément à l'intérieur du boîtier par un poussoir 5 formant prolongement, l'organe de réglage 2a d'un dispositif d'arrêt 2 étant logé sur le poussoir 5. L'organe de réglage 2a peut être qualifié de boisseau de robinet et présente extérieurement une forme tronconique. L'axe d'en entraînement 3 est mobile en direction axiale et déplace ainsi le poussoir 5 qui écarte de son siège le disque d'arrêt d'une veilleuse de sécurité thermoélectrique 4 contre la pression d'un ressort hélicoïdal 4a.L'axe d'entraînement 3, le poussoir 5 et la veilleuse de sécurité thermoélectrique 4, ainsi que l'organe de reglage 2a sont montés coaxiaux entre eux sur l'axe de robinet 14. L'axe d'entraînement 3 porte à ltextérieur du boîtier 1 une poignée, non représentée, grâce à laquelle l'axe d'entraînement peut être enfoncé aussi bien que tourné. L'axe d'entraînement 3 présente, au voisinage de la paroi frontale ou du flasque frontal 6 des entraînements 15 en saillie extérieurement (ergots, saillies, broches) qui sont disposés diamétralement des deux côtés. Des saillies 2b de l'organe de réglage 2a sont adjacents à ces ergots 15, de sorte que l'organe de réglage 2a peut pivoter autour de son axe par l'intermédiaire de l'axe d'entraînement 3. Une ouverture radiale 2c dans l'organe de réglage 2a communique avec un passage la dans le boîtier, qui conduit à un dispositif de commande 9.Le dispositif d'arrêt 2 ne conduit qu'aux positions complètement ouvert ou complètement fermé, le gaz ayant un passage libre de la veilleuse de sécurité thermoélectrique 4 au dispositif de commande -9, en position d'ou verture, par l'intérieur de l'organe de réglage 2a et l1ou- verture 2c. Une pièce filetée 7 est montée pivotante coaxialement autour de l'axe d'entraînement 3, près des ergots 15, a une forme annulaire et présente un filetage extérieur 7a qui est en prise dans un taraudage interieur de la paroi intérieure du boîtier l. La pièce filetée 7 présente, sur la face annulaire intérieure, des rainures 8 à axes parallèles dans lesquelles sont en prise les ergots 15 de l'axe d'entraînement 3. De ce fait, par une rotation de l'arbre d'entraînement 3, la pièce filetée 7 tourne avec lui et coulisse en direction axiale du fait du filetage 7a. L'axe d'entraînement 3, la pièce filetée 7 et le filetage 7a forment ainsi un mouvement à vis, une rotation de l'arbre d'entraînement 3 produisant une rotation et un coulissement axial simultané de la pièce filetée 7.Du côté de la pièce filetée 7 opposée à la poignée de l'axe d'entraînement est adjacent un piston 9a à extrémité arrondie. Le piston 9a fait partie d'un dispositif de commande 9 qui contrôle, au moyen d'une partie coaxiale 9b en forme de coupelle, une fente par rapport à une tête de soupape 11. Un ressort hélicoidal de compression logé dans la partie 9b s'appuie entre le piston de réglage et la tête de soupape 11 et pousse le piston de réglage 9a contre la pièce filetée 7. Un déplacement axial de la pièce filetée 7 fait coulisser le piston de réglage 9a et règle ainsi le degré d'ouverture du dispositif de commande 9. L'axe 13 du piston de reglage 9a et, donc, du dispositif de commande 9, se trouve, dans la réalisation de la figure 1, oblique par rapport à l'axe 14 du dispositif d'arrêt 2 et de l'axe d'entraînement 3. Dans la variante de réalisati- on de la figure 2, cet axe 13 est parallèle à l'axe 14. Dans un autre exemple de réalisation, non représenté, la pièce filetée annulaire 7 présente sur sa paroi intérieure cylindriqiie coaxiale un taraudage par lequel elle est montée sur un filetage extérieur de l'axe d'entraînement 3. Au lieu du filetage extérieur 7a, la pièce filetée 7 est fixe en rotation mais coulissante axialement au voisinage de la paroi du boîtier 1, grâce à une saillie logée dans une rainure longitudinale, de sorte qu'une rotation de l'axe d'entraînement conduit encore à une translation de la pièce filetée 7. Le piston de réglage 9a est à nouveau adjacent frontalement à la pièce filetée 7 et l'organe de réglage 2a du dispositif d'arrêt 2 est de nouveau accouplé à l'axe d'entraînement 3. REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour commander l'admission de gaz d'un appareil consommateur de gaz, en particulier d'une cuisinière à gaz, avec deux organes d'arrêt disposés dans le dispositif l'un derrière l'autre dans la conduite, dont l'un ne fait qu'arrêter ou libérer complètement l'admission de gaz, en tant que dispositif d'arrêt et l'autre règle, par des positions intermédiaires de l'organe de réglage, le débit de passage, en tant que dispositif de commande, les organes de réglage de soupape des deux organes d'arrêt étant actionnés par un axe d'entraînement et l'organe de réglage de soupape du dispositif d'arrêt étant coaxial à l'axe d'entraînement et l'organe de réglage de soupape du dispositif de commande se trouvant à l'extérieur de l'axe d'entraînement, caractérisé par le fait qu'une pièce filetée (7) entourant coaxialement l'axe d'entraînement est entraînée et moble axialement par l'axe d'entraînement (3) par l'intermédiaire d'un mouvement à vis (3,7,7a,8,15) et actionne par cette course coaxiale l'organe de réglage de soupape (9a) du dispositf de commande (9). 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pièce filetée (7) coulissante axialement par rapport à l'axe d'entraînement (3) est reliée par coopération de formes avec l'axe d'entraînement en direction de rotation, pivote avec celui-ci et présente un filetage extérieur (7a) qui est en prise avec un taraudage intérieur fixe. 3.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pièce filetée (7) coulissante axialement par rapport à l'axe d'entraînement (3) est maintenue fixe en rotation et est logée par un taraudage intérieur sur un filetage extérieur de l'axe d'entraînement (3). 4.- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'axe d'entraînement (3) présente au moins un ergot (15) en saillie latéralement qui est en prise avec la pièce filetée (7) et, avantageusement, en outre avec l'organe de réglage (2a) du dispositif d'arrêt (2). 5.- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'axe (13) du dispositif de commande (9) est oblique par rapport à l'axe d'entraînement (3, 14). 6.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'axe (13) du dispositif de commande (9) est parallèle à l'axe d'entraînement (3,14). 7.- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les axes (14) du dispositif d'arrêt (2) de la pièce filetée (7), d'une soupape de sécurité (4) à commande thermoélectrique et de l'axe d'entraînement (3) sont coaxiaux.