FR 2570318 A1 19860321 FR 8414731 A 19840914 DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE REGLABLE D'UN CHANT RAPPORTE SUR LA FACE AVANT D'UNE PLANCHE La présente invention concerne un dispositif d'assemblage réglable d'un chant rapporté sur la face avant d'une planche. De façon fréquente, dans le domaine du mobilier, pour rendre plus esthétique la face avant des planches supérieures (plans de travail d'un meuble de cuisine, dessus d'une table, etc...), on rapporte sur ces faces avant des chants, ctest-à-dire des bandes de bois fixées sur ces faces avant, et ayant un profil souhaité. Par exemple, on choisira des chants de hauteur supérieure à l'épaisseur de la planche pour donner une impression d'épaisseur plus importante et une apparence de robustesse plus grande. Comme le représente la figure 1, le montage du chant sur la face avant de la planche sur laquelle on souhaite le disposer peut être fait par un montage à tenons et mortaises. La planche 1 est munie sur sa face avant d'une mortaise ou rainure 2 et le chant 3 est muni d'un tenon ou languette 4 venant s'insérer dans la rainure 2. Dans la figure, on voit que la hauteur du chant 3 est supérieure à ltépaisseur de la planche 1 d'une hauteur h. Dans la fabrication de mobilier industriel, ceci peut également être mis à profit pour permettre des présentations différentes du meuble. La planche 1 peut comprendre sur sa partie supérieure un revêtement d > apparence 5, par exemple un placage de bois ou de matière plastique. Alors, la face supérieure du chant affleure sensiblement au même niveau que la face supérieure du revêtement.Par contre, si l'on retourne la figure, la planche 1 se présente par sa face non préparée et le chant déborde de la hauteur h. On peut alors disposer lors de l'installation du meuble un revêtement épais, tel que des carreaux de faience dont l'épaisseur, additionnée de celle de leur ciment d'adhérence, est sensiblement égale à la hauteur h. L'une des difficultés pratiques qui se présente est que les matériaux que l'on peut souhaiter rapporter sur le dessus d'une planche, par exemple une table ou un plan de travail de cuisine, sont d'épaisseur non normalisée. Des carreaux de faience ont des épaisseurs qui varient couramment entre quatre et douze millimètres, d'autres revêtements peuvent avoir des valeurs encore inférieures, par exemple des carreaux de miroir. L'un des moyens envisageables les plus simples pour permettre cette variation de hauteur tout en gardant une mise à niveau du chant serait de fabriquer la rainure 2 à différentes cotes en fonction de la différence de hauteur souhaitée entre le chant et la face supérieure de la planche. Mais cette solution implique un travail important pour l'installateur, alors que la tendance actuelle est de reporter le maximum d'opérations possible au niveau de la fabrication industrielle pour minimiser le travail d'installation proprement dit. Un objet de la présente invention est de prévoir des moyens de réglage du débordement en hauteur d'un chant par rapport à la planche sur laquelle il est rapporté sans nécessiter aucun appareillage ou réglage par l'installateur. Pour atteindre cet objet ainsi que d'autres, la présente invention prévoit un dispositif d'assemblage réglable d'un chant rapporté sur la face avant d'une planche dans lequel le chant comprend une rainure d'une première hauteur et la face avant une rainure d'une deuxième hauteur, ce dispositif comprenant en outre une languette d'assemblage de section généralement rectangulaire dont la hauteur correspond à la plus grande des première et deuxième hauteurs et dont les faces opposées comportent des protubérances disposées de façon dissymétrique et de hauteur correspondant à la plus petite des première et deuxième hauteurs. Dans un mode de réalisation préféré, la rainure dans le chant est celle ayant la plus grande hauteur et la profondeur de cette rainure est sensiblement égale à la largeur de la languette augmentée de la profondeur d'une protubérance, la rainure ménagée dans le chant étant centrée par rapport à la hauteur du chant. De préférence, la première protubérance est située à une extrémité de la hauteur de la languette, l'autre protubérance sur la face opposée étant placée à une hauteur intermédiaire. Ainsi, avec ce mode d'assemblage, selon la façon dont on place la languette d'assemblage dans la rainure ayant la plus grande hauteur, les deux éléments assemblés, à savoir la face avant de la planche et le chant, peuvent être disposés l'un par rapport à l'autre à quatre hauteurs relatives distinctes. D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention, ressortiront de la description suivante d'un mode de réalisation particulier, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles - la figure 1 décrite précédemment illustre un mode d'assemblage classique ; et - la figure 2 illustre un mode de réalisation particulier de la-présente invention. La figure 2 est une vue en coupe avec une esquisse de perspective cavalière d'un assemblage selon la présente invention. On y retrouve, comme en figure 1, une planche ou plan de travail 1 muni d'une rainure ou mortaise 2 et revêtu sur l'une de ses faces d'un placage de finition 5 et un chant 3 que l'on peut assembler sur la face avant de la planche 1. Selon la présente invention, le chant 3 est muni d'une rainure 6 de dimensions supérieures à celles de la rainure 2. Une languette d'assemblage 10 permet la fixation par emboîtement du chant sur la face avant de la planche. Avant de décrire plus précisément cette languette d'assemblage, il est précisé que l'on emploie le vocabulaire suivant dans la présente demande de brevet : on entend par "hauteur" la direction correspondant à la direction verticale sur la figure, et par "largeur" ou "profondeur" selon le cas, la direction correspondant à la direction horizontale sur la figure. D'autre part, on appelle "face avant" de la planche la face que l'on veut revêtir d'un chant. Bien entendu, cette face avant peut correspondre aux quatre faces de la planche s'il s'agit par exemple d'une planche de dessus de table. La languette d'assemblage 10 a une hauteur correspondant à la plus grande des deux rainures 2 et 6, à savoir la hauteur de la rainure 6 dans le chant 3, dans le mode de réalisation illustré. Cette languette de section généralement rectangulaire présente deux protubérances Il et 12 sur ses faces latérales opposées. Dans le mode de réalisation décrit, la protubérance li est située à une extrémité de la hauteur de la languette alors que la protubérance 12 est située à une position intermédiaire non centrée par rapport à cette hauteur. La hauteur de chacune des protubérances ll et 12 correspond à la hauteur de la plus petite des rainures 2 et 6, à savoir celle de la rainure 2 dans le mode de réalisation illustre'. De préférence, la profondeur de la rainure 6 est égale à la largeur du corps de la languette d'assemblage 10 augmentée de la profondeur de l'une des protubérances 11 et 12 (ces protubérances étant de même profondeur). Pour le montage, on placera normalement la protubérance choisie, 11 ou 12, dans la rainure 2, en notant que pour le placement de chacune de ces protubérances, il existe deux positions possibles de la pièce d'assemblage 10. Ainsi, la valeur h de la différence de niveau entre le plan supérieur de la planche 1 et celui du chant 3 peut être réglée à quatre valeurs distinctes et même à huit valeurs distinctes si la rainure 2 n'est pas disposée au milieu de la hauteur (ou épaisseur) de la planche 1.On veillera à ce que les dimensions et les positionnements relatifs des diverses rainures soient tels que pour une position au moins de la languette d'assemblage, la face de la planche munie du placage 5 affleure avec le plan supérieur et/ou inférieur du chant. Pour augmenter les possibilités de montage, la rainure 6 dans le chant 3 est de préférence disposée au niveau du milieu de ce chant pour que celui-ci puisse être au choix retourné dans l'une ou l'autre position et ce chant présente des profils distincts, comme cela est illustré au niveau de son plan supérieur et de son plan inférieur pour donner des aspects esthétiques distincts et choisis au mobilier assemblé. Bien que l'on ait utilisé dans la présente demande un vocabulaire qui s'apparente à celui de la menuiserie, il est clair que les divers éléments décrits peuvent être en bois ou tout autre matériau, par exemple en matière plastique ou même en métal, et que les trois éléments peuvent être composés du meme- matériau ou de plusieurs matériaux distincts. Par exemple, la planche pourrait être en bois aggloméré, et la languette d'assemblage et le chant en bois massif. La languette d'assemblage pourrait également être en matière plastique. Une fois l'assemblage réalisé, il pourrait être maintenu en place soit par encastrement à force, soit par collage. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-apres. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'assemblage réglable d'un chant (3) rapporté sur la face avant d'une planche (l) dans lequel le chant comprend une rainure (6) d'une première hauteur et la face avant une rainure (2) d'une deuxième hauteur, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une languette d'assemblage (10) de section généralement rectangulaire dont la hauteur correspond à la plus grande des première et deuxième hauteurs et dont les faces opposées comportent des protubérances (11, 12) disposées de façon dissymétrique et de hauteur correspondant à la plus petite des première et deuxième hauteurs. 2 - Dispositif d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rainure (6) dans le chant est celle ayant la plus grande hauteur et en ce que la profondeur de cette rainure est sensiblement égale à la largeur de la languette augmentée de la profondeur d'une protubérance. 3 - Dispositif d'assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la rainure ménagée dans le chant est centrée par rapport à la hauteur du chant. 4 - Dispositif d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première protubérance est située à une extrémité de la hauteur de la languette, l'autre protubérance sur la face opposée étant placée à une hauteur intermédiaire.