FR 2580131 A1 19861010 FR 8505172 A 19850404 Adaptateur de raccordement à une ligne téléphonique d'un terminal d'annuaire et d'un poste téléphonique La présente invention a pour objet un adaptateur de raccordement à une ligne téléphonique de type privé munie de fils de conversation et d'alimentation dissociés, d'un poste téléphonique, simple ou d'intercommunication, compatible avec une telle ligne et d'un terminal d'annuaire initialement prévu pour être raccordé sur une ligne téléphonique à fils d'alimentation et de conversation confondus. Selon une configuration connue, il est prévu de raccorder un terminal d'annuaire et un poste téléphonique classique sur une même ligne téléphonique de type public à fils d'alimentation et de conversation confondus par l'intermédiaire d'une connexion en Y permettant soit la mise en liaison classique du poste avec un autre poste téléphonique, soit encore celle du terminal d'annuaire avec un serveur par l'intermédiaire du réseau téléphonique à laquelle la ligne téléphonique et le serveur sont raccordés ; cette dernière mise en liaison implique l'établissement préalable d'une communication entre le poste et le serveur, via la ligne, préalablement à-la connexion du terminal à la place du poste. Dans de tels postes téléphoniques, le décrochage du combiné commande la fermeture d'au moins un contact qui met en liaison les deux fils servant à la fois de fils d'alimentation et de fils de conversation. Le poste est alors traversé par le courant continu, dit d'alimentation, auquel se superposent les courants variables, dits de conversation, qui correspondent aux signaux de parole et éventuellement de données transitant par le poste. Le courant d'alimentation est normalement de valeur suffisante pour assurer en toutes conditions l'établissement d'une continuité électrique à travers le contact de mise en liaison lors de sa fermeture et pour y permettre en conséquence le passage des faibles courants de conversation. Il en est de même pour le contact relié de manière temporaire ou permanente à la ligne dans un terminal d'annuaire, lorsque ce contact est traversé par le courant d'alimentation et que le terminal d'annuaire est associé à un poste classique. Ceci n'est plus nécessairement vrai avec certains postes télépho niques électroniques et notamment avec certains postes dtintercommuni- cation électroniques prévus pour ne recevoir que de faibles courants via la ligne téléphonique auxquels ils sont connectés. De ce fait la continuité de la liaison électrique à travers les contacts des terminaux d'annuaire associés à ces postes électroniques n'est plus nécessairement assurée ' de manière appropriée bien que les contacts aient un fonctionnement mécanique correct ; la transmission des signaux risque donc d'être affaiblie partiellement ou totalement au niveau de ces contacts, si la résistance de contact est trop forte, par exemple par suite d'encrassement ou d'oxydation. Il est bien entendu possible de prévoir de modifier les terminaux d'annuaire en fonction du type des postes auxquels ils sont destinés à etre associés. Toutefois ceci est peu pratique et il est préférable de pouvoir associer un même terminal d'annuaire avec des postes différents. En effet les terminaux sont généralement transportables et dotés de fiches destinées à s'embrocher au gré de l'utilisateur dans des prises de raccordement aux lignes téléphoniques placées selon sa convenance. La présente invention propose donc un adaptateur de raccordement à une ligne téléphonique munie de fils d'alimentation et de conversation dissociés, d'un poste téléphonique, simple ou d'intercommunication, compatible avec une telle ligne et d'un terminal d'annuaire initialement prévu pour etre raccordé sur une ligne téléphonique, à fils de conversation et d'alimentation confondus, en parallèle avec un poste téléphonique approprié compatible avec cette dernière ligne et chargé de ltétablissement des communications pour le terminal.Ce dernier comporte un relais de connexion dont un contact repos-travail est initialement prévu pour permettre la connexion aux fils d'alimentation et de conversation confondus de la ligne ainsi constituée, soit du poste téléphonique dit approprié lorsque le terminal d'annuaire est mis hors-circuit par le relais de connexion au repos, soit alternativement du terminal d'annuaire proprement dit lorsque le relais de connexion a été mis au travail. Selon une caractéristique de l'invention l'adaptateur comporte des moyens d'assistance pour pallier les éventuelles discontinuités électriques susceptibles de survenir au niveau des contacts du relais de connexion, lorsque le terminal est raccordé à une ligne téléphonique munie de fils~d'alimentation et de conversation dissociés, en parallèle avec un poste compatible avec un telle ligne et que ce sont les fils de conversation de la ligne qui sont alternativement raccordés au poste clu au terminal d'annuaire par le relais de connexion. L'invention, ses caractéristiques et ses avantages sont précises dans la description qui suit, en liaison avec les figures répertoriées oi-dessous. La figure. 1 présente le schéma de raccordement classique d1un terminal d'annuaire connu, associé à un poste téléphonique avec lequel il est raccordé à une ligne téléphonique à fils de conversation et d'alimentation confondus. La figure 2 présente un schéma de raccordement du terminal d'annuaire précédent et d'un poste téléphonique, ici du type intercommu- nication, à une ligne téléphonique à fils de conversation et d'alimentation dissociés, par l'intermédiaire de l'adaptateur de raccordement selon l'invention. La figure 3 présente un schéma de réalisation de l'adaptateur de raccordement selon l'invention en association avec des éléments du poste, du terminal et de l'équipement téléphonique central auquel est reliée la ligne téléphonique qui le dessert. Le schéma présenté figure 1 définit sommairement un agencement de raccordement classiquement mis en oeuvre pour relier un terminal d'annuaire 1 et un poste téléphonique 2 à un équipement de centralisation téléphonique 3 par une ligne téléphonique 3 unique. Le terminal d'annuaire 1 est de type connu, décrit notamment dans l'article "Terminaux professionnels d'information à usage personnel1, publié dans le N01 de Mars 1984 de la revue "Commutation et Transmission", il comporte un modem 5 lui permettant d'échangeur des données numériques avec un serveur de données non représenté, via la ligne 5 et l'équipement de centralisation téléphonique 3. En ce but ce terminal 1 est doté d'un écran cathodique, non figuré, permettant l'affichage d'information transmises sous forme de données numériques par la ligne 4 via le modem 5 ; il est également doté d'un clavier alphanumérique, non figuré, permettant d'envoyer des données numériques vers le centre serveur pour des échanges interactifs.Classiquement ce terminal 1 est géré par un microprocesseur, également non figuré, qui contrôle en particulier la connexion du terminal a la ligne afin ne permettre cette connexion qu'à partir du miment où une communication a été établie avec un centre serveur, cette communication devant nécessairement être établie par un poste téléphonique par 'me connexiom en Y dans laquelle le poste et le terminal sont suocessivement reliés à la ligne. En ce but le terminal 1 comporte un relais de connexion 6 6 qui n'est représenté ici que par un contact repos-travail 6ar.Ce rel e connexion, commandé par une touche de clavier da terminal, m'est susceptible de se maintenir au travail qu'après établissement d'une communication avec un serveur disponible comme indique plus haut, li réalité de 11 établissement de cette eosounication étant contrôlée par le mieroprocesseur du terminal selon un processus con@@, sans rapport direct avec l'invention. La ligne 4 est une classique ligne à deux fils A, B parcour@e un courant continu de ligne produit par l'équipement de téléphonique 3 lorsque ces deux fils sont reliés entre eux m l'autre extrémité de la ligne par rapport audit équipement 3, nette liaison étant assurée classiquement par fermeture d'au moins un travail 8 d'un poste téléphonique ou d'un élement travail du contact repos-travail 6RT d'un terminal d'annuaire connecté a cette lise et en communication. La fermeture du contact concerné est classiquement obtenue par décrochage du combiné du poste téléphonique concerne oe suite a l'appui d'une touche de prise de ligne sans décrochage pour les postes telles touches, elle est réalisée dans le cas du terminal d'annuaire considéré par actionnement de la touche, non figurée, commandant le relais de connexion 6 en association avec le microprocesseur nom figuré de ce terminal, le contact étant alors assuré par l'élément travail du contact repos-travail 6RT. De manière connue les fils A, B de la ligne 4 assurent la eircula- tion du courant continu qui permet à l'équipement de centralisation téléphonique 3 de savoir successivement que le poste oeneen-té à cette ligne est appelant, puis que ce poste ou que le terminal auçuel li est- associé se maintient en communication, suivant le cas avec un autre poste ou avec un centre serveur, non figurés. De manière connue les fils A et B permettent aussi la circulation simultanées de courants dits de conversation, se présentant sous forme alternative variable et assurant le transfert des signaux de parole ou de données via le poste et/ou le terminal suivant le cas. Une telle ligne 4 à deux fils est appelée dans la présente demande ligne à fils d'alimentation et de conversation confondus dans la mesure où les deux mêmes fils A, B sont utilisés à ces deux fins. De manière usuelle la ligne téléphonique 4 se termine par une prise 7P pour une fiche d'extrémité de cordon de poste 7P ou de terminal 7FT avec laquelle cette prise forme un coupleur débrochable usuel. Dans le cas du terminal d 'annuaire 1 considéré, ce terminal vient se connecter par sa fiche 7FT à la prise 7P d'extrémité de ligne 4 et le poste téléphonique 2 vient se connecter par sa propre fiche 7FP avec une prise 7PT prévue sur le terminal, la fiche 7FP du poste téléphonique 2 étant prévue pour également se connecter avec la prise 7P d'extrémité de la ligne 4 en l'absence du terminal d'annuaire 1. L'équipement téléphonique de centralisation 3 est par exemple un central téléphonique public ou privé, il ne sera pas décrit plus avant dans la mesure où de tels centraux et leurs circuits de ligne sont tout à fait connus. il en est de même pour le poste téléphonique 2 qui est par exemple un poste connu sous la référence S63 en France. Le fil A de la ligne 4, qui est issu de l'équipement 3, est relié à l'une des bornes du contact de crochet commutateur du poste téléphonique 2, via le coupleur 7P-7FT, un fil L1 du terminal d'annuaire 1 en traversée directe et le coupleur 7PT-7FP. Le fil B de la ligne 4 qui est issu de l'équipement 3 est relié à l'autre borne du contact 8 de crochet commutateur du poste téléphonique 2, via le coupleur 7P-7FT, un fil L2, l'élément repos du contact repos-travail 6RT et le coupleur 7PT-7FP, tant que le relais de connexion 6 du terminal 1 reste au repos, ce qui permet la détection du décrochage du poste 2 et l'établissement d'une communication par ce poste de manière classique. Après établissement d'une telle communication avec un serveur disponible, le relais de connexion peut être mis au travail ce qui relie, via un fil L1, le fil A à une borne d'un premier enroulement d'un transformateur 10 dtaccès au modem 5 du terminal d'annuaire, alors que le fil B est relié de manière permanente à l'autre borne dudit premier enroulement ; l'échange de données numériques par le terminal via son modem est alors possible. La retombée du relais de connexion 6 et l'ouverture du contact 8 du poste entrasse la rupture de boucle libérant le ligne 4 en fin de communication. Selon l'invention et ainsi que présenté en figure 2, il est également possible d'associer le terminal d'annuaire 1 évoqué ci-dessus, sans modification de lui-même ou de sa fiche 7FT, avec un poste 2', simple -ou dtintercommunication qui est prévu pour être connecté avec une ligne 4' disposant de fils d'alimentation et de fils de conversation séparés, contrairement à la ligne 4. Dans l'exemple présenté l'équipement de centralisation téléphonique 3' comporte deux fils OV et VDD d'alimentation des circuits du poste, sous faible tension continue par exemple sous douze volts. Le même équipement comporte deux fils dits de conversation A, B pour les échanges de signaux de parole avec le poste 2', qui est ici de type intercommunication, et pour les échanges de données numériques avec le terminal d'annuaire 1. Ce dernier est également relié à l'équipement 3' par des fils de transmission d'ordres LS1, LS2, non nécessaires dans le cas d'un poste simple. Selon l'invention l'ensemble des fils de la ligne 4', qui sont issus de l'équipement 3' et qui aboutissent à une prise 12P, sont reliés à un adaptateur de raccordement 11, via une fiche 12FA de cet adaptateur, la prise 12P étant prévue à ltorigine pour recevoir la fiche complémentaire 12FP' placée en extrémité du cordon 13 du poste 2'. Une version non enfichable est possible où la prise 12P est éliminée et où l'on câble directement les fils de la ligne 4' sur l'adaptateur. Les fils A, B, transitant par le coupleur 12P-12FA, sont reliés d'une part à un agencement d'assistance 14 défini plus loin, d'autre part aux fils L1 et L2 du terminal d'annuaire 1 via un coupleur 7PA-7FT associant une prise 7PA de l'adaptateur à la fiche 7FT du terminal d1an- nuaire de manière à connecter ce terminal à l'agencement d'assistance 14. Les fils d'alimentation 0V, YOD, distribués vers l'agencement d'assistance 14, sont également distribues par un coupleur i6FA-i2FP' vers le poste 2', de même que les fils de transmission d'ordre LS7, LS2 et deux fils A'B' issu de l'agencement d'assistance pour permettre la transmission des signaux dits de conversation, ce coupleur associant une prise 16PA de l'adaptateur de raccordement à la fiche 12FP' du poste 2'. La figure 3 permet de preciser la constitution de l'adaptateur de raccordement selon l'invention et plus particulièrement celle de lagen- copient d'assistance 14 destiné à pallier les éventuelles discontinuités électriques susceptibles de survenir au niveau des contacts du relais de connexion en cas d'oxydation ou d'encrassement de ces contacts. En ce but l'agencement d'assistance 14 comporte un circuit de connexion auxiliaire 14A et un circuit de génération d'impulsion 14B destinés à pallier les éventuelles insuffisances du contact repos-travail 6RT du relais de conversion 6 en suppléant l'élément repos de ce contact si nécessaire et en favorisant l'établissement de la continuité électrique à la fermeture du contact pour l'élément travail dudit contact repos-travail. Le circuit de connexion auxiliaire 14k comporte un montage interrupteur composé ici de deux transistors 17, 18 de type MOS, montés en série entre les fils L2 et T, de manière à être relié en parallèle à l'élément repos du contact repos-travail 6RT. En ce but la source du transistor 17 est reliée au fil L2, alors que le drain du transistor 18 est relié au fil T et par conséquent à la lame mobile du contact repos-travail 6RT. Les gates des transistors 17, 18, communément reliés par une résistance 19 au point de liaison entre le drain du transistor 17 et la source du transistor 18, sont simultanément commandés par l'intermédiaire d'un transistor 20 de type de type PNP, via une résistance 21 reliée au collecteur de ce transistor 20 dont l'émetteur est relié au fil L1 et dont la base est reliée au point milieu d'un pont diviseur à résistances 23, 24 qui est insère entre les fils L1 et T. On rappelle ici que les fils A et B issus de l'équipement de centralisation téléphonique 3 et respectivement reliés aux fils L1 et L2 sont classiquement connectés aux bornes du secondaire d'un translateur, ce secondaire étant classiquement composé d'une capacité connectée par ses bornes à l'une des extrémités de deux enroulements 25, 26 dont les autres extrémités sont connectées aux fils A, B. Le circuit de génération 14B comporte essentiellement quatre capacités réservoirs 27, 28, 29, 30 de méme valeur et quatre résistances 31, 32, 33, 34 également de meme valeur. Le fil T est relié au point commun à la résistance 31 et à la capacité 27, de meme le fil L1 est relié à la résistance 33 et à la capacité 29, les résistances 31 et 33 étant aussi respectivement connectées la première au fil d'alimentation OV et la seconde au fil d'alimentation positive VDD. Le fil T et le fil L7 sont également et respectivement reliés aux fils Al et B' du poste téléphonique 2', via les capacités 27, 28 pour le premier et via les capacités 29, 30 pour le second, de manière à permettre le transfert des signaux dits de conversation transitant par ce poste. Les résistances 32 et 34 respectivement reliées l'une au point commun aux capacités 27, 28, l'autre au point commun aux capacités 29, 30 sont respectivement connectées la première au fil d'alimentation positive YOD l'autre au fil d'alimentation OV ; une diode 35 de blocage de courant inverse est également reliée en série avec une résistance 36 aux fils A', B'. De manière connue les fils A', B' aboutissent aux bornes d'une impédance 37 insérée entre les fils d'alimentation OV et YOD, via deux impédances 38, 39, dans le poste téléphonique 21 Les capacités 27, 28, 29, 30 se chargent à partir de l'alimentation continue fournie par l'équipement de centralisation téléphononique 3, via les fils d'alimentation OV et YOD, dès que l'adaptateur de raccordement 11 est connecté par le coupleur 12P-12FA à cet équipement 3'. Simultanément le transistor 20 conduit et commande la conduction des transistors 18, 19 qui relient entre eux les fils L2 et T, le pont diviseur 22, 23 de forte résistance étant alors alimenté via les résistances 31 et 33. De ce fait l'élément repos du contact repos-travail 6RT est doublé par la branche comportant les transistors 17 et 18 qui doublent la liaison entre fils L1 et T que doit aussi assurer cet élément repos. Ceci permet donc d'être sûr de pouvoir connecter le poste 2' à l'équipement 3' même si l'élément repos du contact repos-travail 6RT n'assure pas dans de bonnes conditions la liaison électrique qu'il doit établir, lorsque le relais de connexion 6 qui le comporte est au repos. De plus le premier enroulement du transformateur- 10 est court-circuité comme normalement prévu. Si le relais de connexion 6 du terminal d'annuaire est mis au travail, dans les conditions prévues rappelées plus haut, il s'établit une liaison directe entre fils L1 et T, lors de la fermeture de l'élément travail du contact repos-travail 6RT. Cette liaison relie directement les bornes portées à des polarités contraires des capacités 29 et 27 qui se déchargent à travers le contact par une impulsion destinée à établir la nécessaire continuité électrique au niveau de l'élément travail du contact repos-travail pour les courants de conversation ultérieurement transmis vers le premier enroulement du transformateur 10, via cet élément travail, au cas où la seule mise au travail du relais de connexion 6 est insuffisante. Simultanément la liaison directe entre fils L2 et T est rompue par l'élément repos du contact repos-travail 6RT et par les transistors 17, 18, le pont diviseur 22, 23 étant alors court-circuité, via l'élément travail dudit contact repos-travail. Les fils A, B sont alors reliés aux extrémités du premier enroulement du transformateur 10 dans le terminal d'annuaire, via les fils L1 et L2, afin de permettre la transmission des signaux de données via les fils de conversation vers ce terminal. L'ouverture de l'élément travail du contact repos-travail 6RT, en fin de communication, par actionnement de la touche de fin de terminal d'annuaire assure la reconnexion du poste 2' à l'équipement de centralisation téléphonique 3'et la rupture de la communication si ce poste est à l'état raccroché. REVENDICATIONS 1/ Adaptateur de raccordement à une ligne téléphonique (4'), munie de fils d'alimentation et de conversation dissociés, d'un poste téléphonique (2'), simple ou d'intercommunication, compatible avec une telle ligne et d'un terminal d'annuaire (1) initialement prévu pour être raccordé sur une ligne téléphonique (4) à fils d'alimentation et de conversation confondus, en parallèle avec un poste téléphonique approprié compatible avec cette dernière ligne et chargé de l'établis- sement des communications pour ledit terminal d'annuaire, ce dernier comportant un relais de connexion dont un contact repos-travail (5RT) est prévu pour permettre la connexion aux fils d'alimentation et de conversation confondus de la ligne (4) ainsi constituée soit au poste téléphonique (2) dit approprié lorsque le terminal d'annuaire (1) est mis hors-circuit par le relais de connexion au repos, soit alternativement au terminal annuaire (1), lorsque le relais de connexion a été mis au travail; ledit adaptateur de raccordement (11) étant caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'assistance (14) pour pallier les éventuelles discontinuités électriques susceptibles de survenir au niveau des contacts (6RT) du relais de connexion, lorsque le terminal d'annuaire et raccordé à une ligne (4') à fils d'alimentation et de conversation dissociés en parallèle avec un poste (2') compatible avec une telle ligne (4') et que ce sont les fils de conversation (A, B) de la ligne (4') qui sont alternativement raccordés au poste (2') ou au terminal d'annuaire (1) par le relais de connexion. 2/ Adaptateur de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'assistance (14) comportent un circuit générateur d'impulsion (14B) qui est déclenché par la fermeture de l'élément travail du contact repos-travail (6RT) du relais de connexion et qui envoie une impulsion en courant à travers cet élément travail afin de réduire les éventuelles résistances parasites de contact survenant à son niveau sur la liaison électrique s'établissant entre les fils de conversation (A, B) de la ligne (4') à fils de conversation et d'alimentation dissociés et ceux correspondants (L1, L2)du terminal d'annuaire (1). 3/ Adaptateur de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'assistance(14) comportent un circuit de connexion auxiliaire (14A) qui est activé à la mise au repos du relais de connexion (6) et qui établit parallèlement à l'élément repos du relais de connexior contact repos-travail (6RT) une liaison électrique entre les fils de conversation (A, B) de la ligne (4') à fils de conversation et d'aliment tation dissociés et ceux correspondants (A1, B') du poste téléphonique (2') compatible avec cette ligne et raccordé à elle en parallèle avec le terminal d'annuaire (1) considéré. 4/ Adapteur de raccordement selon la revendication 2, caractérisé en ce que le circuit générateur d'impulsion (14A) est formé par une aille capacitive chargée par les fils d'alimentation de la ligne et se refermant directement aux bornes de l'élément travail du relais de connexion destiné à relier le fils de conversation de la ligne au terminal d'annuaire lorsque ledit relais est au travail, de manière a se charger lorsque le relais de connexion est au repos et a se décharger dès sa mise au travail. 5/ Adaptateur de raccordement selon la revendieatwon 3 caractérisé en ce que le circuit de connexion auxiliaire (14B) comporte un montage interrupteur à semi-conducteurs (17, 18) qui est commandé via le point médian d'un pont diviseur (21, 23) et qui vient se connecter en parallèle à l'élément repos du relais de connexion, ledit pont diviseur, relié aux fils d'alimentation (OV, VDD) de la ligne via des résistances (31, 33), étant court-circuité par l'élément travail de ce relais de connexion lorsque celui-ci vient au travail lors de la connexion du terminal d'annuaire (1) de manière à interrompre la liaison établie jusqutalors entre le poste téléphonique (2') et les fils de conversation (A, B) de la ligne par le montage interrupteur rendu conducteur. 6/ Adaptateur de raccordement selon l'une des revendications précédentes pour terminal d'annuaire (1) initialement prévu pour être raccordé à une ligne téléphonique (4) à fils de conversation et d'alimentation confondus par une fiche (7FT) venant se connecter dans une prise complémentaire (7P) placée en extrémité de ligne (4), caractérisé en ce qu'il comporte une fiche (12FA) destinée à se connecter dans une prise complémentaire (12P) d'extrémité de ligne (4) à fils d'alimentation (OV, VDD) et de conversation (A, B) séparés pour le raccordement de l'ensemble des fils de cette ligne à l'adaptateur (11), une prise de raccordement (7PA) complémentaire de la fiche (7FT)à du terminal d'annuaire, une prise de raccordement (16PA) complémentaire de la fiche (12FP') du poste téléphonique (2') auquel le terminal (1) est à raccorder en parallèle, cette dernière prise complémentaire étant du type prévu pour l'extrémité d'une ligne (4') à fils d'alimentation et de conversation séparés, ainsi qu'un agencement d'assistance (14) reliant entre eux les fils de la fiche (12FA) et des deux prises de l'adaptateur. 7/ Adaptateur de raccordement selon l'une des revendications précédentes, pour terminal d'annuaire initialement prévu pour être raccordé à une ligne téléphonique t4) à fils d'alimentation et de conversation confondus par une prise (7FT) venant se connecter à une prise complémentaire (7P) placée en extrémité de ligne (4), caractérisé e ce qu'il comporte une prise de raccordement (7PA) complémentaire de la fiche (7FT) du terminal d'annuaire, une prise de raccordement (16PA) complémentaire de la fiche (12FP) du poste téléphonique (2') auquel le terminal (1) est à raccorder en parallèle, ainsi qu'un agencement dtassitance (14) reliant entre eux les fils de la ligne (4'), à fils d'alimentation et de conversation séparés, -et ceux des prises de l'adaptateur.