FR 2577414 A1 19860822 FR 8502705 A 19850221 La présente invention concerne une boite d'endodontie, c'est-à-dire, une boite destinée à contenir des instruments dentaires tels que des vrilles, des tire-nerfs, des sondes, des forets, des bourrerpate, des pointes de gutta-percha, etc... Les dispositifs connus de ce type comprennent généralement une tablette constituée d'un plateau horizontal pourvu de pieds et une boite de rangement de la tablette. Le, plateau horizontal présente une série d'ouvertures verticales adaptées pour recevoir et supporter les instruments dentaires en position verticale. La tablette a ainsi une fonction de présentoir, permettant au dentiste de choisir et de se saisir facilement des divers instruments qu'il souhaite utiliser au cours de ses interventions. Après utilisation, la tablette, garnie d'instruments usagés est placée dans une étuve de stérilisation. Après stérilisation elle est placée dans la boîte de rangement de sorte que les instruments sont maintenus à !11 abri de l'air ambiant dans l'attente d'un nouvel usage. Le but de la présente invention est de réaliser une boite d'endodontie unique qui remplisse à la fois la fonction de présentoir stérilisable (dévolue jusqu'ici à la tablette) et la fonction de stockage à l'abri de l'air ambiant (dévolue jusqu'ici à la boite de rangement). On comprendra aisément que le maniement du matériel dentaire par le dentiste et son personnel d'assistance sera ainsi notablement facilité, le stockage étant simpl;L- fié ; par ailleurs, du fait qu'un élément unique remplace deux éléments distincts, le, prix de revient de la boite d'endodontie,objet de l'invention, sera sensiblement plus faible que celui des dispositifs connus. Ce résultat est atteint, conformément à l'invention, par le fait que la bote d'endodontie, qui comprend une paroi supérieure horizontale, présentant des ouvertures adaptées, pour recevoir et supporter des instruments dentaires en position verticale, comporte un couvercle apte à recouvrir complètement la paroi supérieure et que sa partie inférieure a la forme d'un enceinte qui présente au moins une fenêtre, des moyens étant prévus qui permettent d'obturer cette fenêtre pour isoler l'en- ceinte de l'air ambiant. Lorsque la boite est utilisée pour, présenter les instruments au dentiste au cours de sa consultation, le couvercle est bien entendu enlevé ; durant la stérilisation de la boite en étuve le couvercle est également enlevé et la fenêtre n'est pas obturée de sorte que l'air chaud stérilisant peut circuler à la fois au-dessus et en dessous de la, paroi horizontale et atteindre la totalité des surfaces des instruments ; après stérilisation, il suffit de mettre en place le couvercle et d'qbturer la fenêtre pour que les instruments soient maintenus dans un milieu isolé, à l'abri de l'air ambiant. Dans une forme de réalisation particulièrement avan- tageuse, la boite d'endodontie a une forme sensiblement cylindrique et la paroi de enceinte est constituée par un manchon cylindrique qui est, percé de deux fenêtres latérales diamétralement opposées. Cette boîte présente un aspect esthétique très agréable, tout en se prestant à un maniement aisé. Dans ce cas, les moyens d'obturation des fenêtres comprennent avantageusement un second manchon cylindrique, qui est guidé en rotation à l'intérieur du premier, ce second manchon étant lui-même percé de deux fenêtres latérales diamétralement opposées qui sont adaptées pour venir, soit en correspondance, -soit en non-correspondance avec les fenêtres du premier manchon, selon la position angulaire relative des deux manchons. De manièr,e,particu,- lièrement sinple, il est possible d'immobiliser en translation le second manchon par rapport au premier à l'aide d'un circlips. On obtient ainsi une boîte dont le court de fabrication est relativement faible. De préférence1 le second manchon est solidaire d'un fond qui est muni d'un bouton de manoeuvre, accessible par le dessous de la botte, qui permet de commander sa rotation. De manière connue, les ouvertures ménagées dans la paroi supérieure comprennent avantageusement un alésage supérieur et un perçage inférieur de plus petit diamètre, qui sont reliés par une partie tronconique. Les ouvertures ménagées dans la, paroi supérieure horizontale de la botte sont de préférence réparties en deux séries, de diamètres différents, ce qui leur permet de recevoir deux séries d'instruments de dimensions correspondantes. Dans le cas où la bote d'endodontíe présente en vue de dessus un contour circulaire, il est rationnel de disposer chacune des deux séries d'ouvertures sur un cercle fictif concentrique au contour de la botte, -le cercle correspondant aux ouvertures de, plus grand diamètre étant situé à l'extérieur du cercle correspondant aux ouvertures de plus petit diamètre. Cet arrangement permet d'obtenir un grand nombre de trous de rangement des instruments, pour un faible encom,- brement de la botte. Enfin, la boîte d'endodontie selon -l'invention est avantageusement munie d'un tube creux fixé dans la région centrale de la paroi supérieure horizontale, dont ou- verture est tournée vers le haut ; ce tube est destiné à recevoir plusieurs instruments dentaires tels que des pointes de gutta-percha. D'autres caractéristiques et avantages de 'invention apparattront de la description et des dessins annexés qui présentent un mode de réalisation préférentiel de l'invention. La figure 1 est une vue de dessus de la botte d'en- dodontie, couvercle enlevé La figure 2 est une vue de face de la bote, couvercle enlevé La figure 3 est une vue de face du couvercle, en coupe La figure 4 est une vue de face de la bote garnie d'instruments dentaires, coupée par le plan vertical brisé Iv: - IV de la figure 1 ; La figure 5 est une vue de dessus de la bote, coupée par le plan horizontal v:- V de la figure 2, les fenêtres de la bote étant obturées ; La figure. 6 est une vue similaire à la figure 5, les fenetres de l'a botte étant ouvertes. La botte d'endodontie représentée sur les figures est constituée de deux parties : un corps principal (1) et un couvercle (2) ; ces éléments sont réalisés de préférence en métal, par exemple en aliage d'aluminium. Le corps principal (1) a la forme d'un manchon cylindrique (4) raccordé à un fond (3). Le corps (1) est normalement placé sur un support de telle sorte que le fond (3) soit dirigé vers le haut, constituant la, paroi supérieure de la botte. A sa périphérie, la, paroi (3) est pourvue d'un filetage latéral (5) à pas rapide. La paroi (3) présente une ouverture centrale dans laquelle est logée un tube creux (8), en matière plastique, dont l'ouverture est tournée vers le haut. La retenue du tube (8) dans la paroi (3),peut être réalisée simplement par friction, le tube étant emmanché à force dans le perçage correspondant de la paroi (3). La hauteur du corps cylindrique (1) est de l'ordre de 43 mm ; son diamètre est de l'perdre de 40 mm. La paroi supérieure (3) est zerçée de deux séries de douze ouvertures : une série d'ouvertures de petit diamètre (7) et une série d'ouvertures de, plus grand diamètre (6). Chaque série d'ouvertures (6, 7) est disposée sur un cercle fictif concentrique à l'axe de révolution du corps cylindrique (1). . Les ouvertures de plus grand diamètre (6) sont situées à l'extérieur des ouvertures de plus petit diamètre (7). Chacune des ouvertures de grand diamètre (6) a la forme d'un alésage cylindrique, dont le diamètre est de l'ordre de 5 mm ; cet alésage est prolongé vers le bas par un perçage (60) de très petit diamètre (de l'ordre de 1 mm), l'alésage (6) étant relié au perçage (60) par une partie tronconique (61). De même,chacune des ouvertures de petit diamètre comprend un alésage cylindrique (7), dont le diamètre est de l'ordre de 2,5 mm, qui se, prolonge vers le bas par un perçage (70) de très petit diamètre (de l'ordre de 1 mm), l'alésage (7) et le perçage (70) étant reliés par une partie tronconique (71). Dans le manchon (4) sont ménagées une paire d'qu- vertures latérales ou fenêtres (9), diamétralement opposées. Ces fenêtres ont une forme approximativement rectangulaire, à coins arrondis. La hauteur des fenêtres est par exemple de 22 mm, et leur largeur de 20 mm. A l'intérieur du manchon (4) est monté un second manchon (11) ; le manchon (11) est immobilisé en transla tion dans le manchon (4) au moyen d'un circlips (15) qui est logé dans une rainure appropriée ménagée dans ce dernier. le manchon (11) est solidaire d'un fond horizontal (12), dirigé vers le bas et pourvu d'un bouton de manoeuvre (14). Ce dernier peut être rapporté sur le fond (12) ou, au contraire, former partie intégrante de ce dernier. Le manchon (11) est, pourvu de deux fenêtres latérales (13), diamétralement opposées, de forme identique à celle des fenêtres (9). En faisant tourner le manchon (11) à l'intérieur du corps (1), en manoeuvrant à cet effet le bouton (14), on peut soit faire coïncider les fenêtres (9) et (13), soit au contraire obstruer les fenêtres (9).; ces deux possibilités sont illustrées respectivement par les figures. 6 et 5. L'espace compris à l'intérieur du corps (1), entre la paroi supérieure (3) et le fond (12) du manchon, constitue un enceinte (10) qui peut par conséquent être à volonté ouverte ou obstruée. Le couvercle (2) représenté à la figure 3 possède également une forme cylindrique et est pourvu d'un taraudage interne (20) complémentaire du filetage (5) du corps (1). le couvercle peut, par conséquent, être vissé sur le corps (1). La botte d'endodontie qui vient d'être décrite est utilisée de la manière suivante La botte est garnie de divers instruments dentaires, par exemple des tire-nerfs (I) et des sondes (J), -qui sont placés verticalement dans les ouvertures (6) et (7), de telle manière que leur manche fasse saillie au-dessus de la, paroi supérieure (3), tandis que leur partie active fait saillie en dessous de cette paroi, à î'i,ntérieur de l'enceinte (10). D'autre part, le tube fermé (8) reçoit d'autres types d'instruments, par exemple des pointes de gutta-percha (K). Le couvercle (2) étant enlevé, le dentiste, peut choisir et prélever les divers instruments portés par cette boite, au cours de son travail. A, près, usage, il replace chacun des instruments utilisés dans leur logement (6, 7), à l'exception des pointes de gutta-percha (stérilisablesune seule fois). En vue de l'opération de stérilisation des instruments usag-és, le dentiste ou son personnel d'assistance, fait tourner le manchon (11) (au moyen du bouton de manoeuvre 14) de manière à faire coïncider les fenêtres '(13) avec les fenêtres (9) (figure 6). La botte est alors placée dans l'étuve de stérilisation ; durant cette opération, l'air stérilisant peut pénétrer librement dans enceinte (10) et par conséquent réaliser une stérilisation totale des instruments (I, J), dont les parties actives se trouvent dans cette enceinte. Lorsque l'opération de stérilisation est terminée, il suffit de visser le couvercle (2) sur le corps (1) et de manoeuvrer d'un quart de tour le bouton -(14), pour que les instruments stérilisés (I, J) se trouvent à l'abri de l'air ambiant. Il est alors possible de stocker la boîte d'endodontie pendant quelques jours, dans î1at- tente d'un nouvelle utilisation, ces derniers étant parfaitement protégés de la contamination par 1V air ambiant. Il va de soi que l'invention n'?st.pas limitée au mode de réalisation préférentìel qui vient d'être décrit à simple titre d'exemple ; elle en embrasse' au contraire toutes les variantes. C'est ainsi qu'il serait possible de donner à la botte une forme différente de la forme cylindrique, par exemple une forme de parallélépipède rectangle ; dans ce cas on pourrait prévoir que deux faces latérales opposées de la boîte soient constituées par des volets articulés1 qui pourraient être ouverts en vue de la stérilisation de la botte et refermés en vue du stockage , le couvercle adaptable sur la botte pourrait permettre de maintenir lesdits volets en position de fermeture. REVENDICP.TIONS 1. Bote d'endodontie qui comprend une paroi supérieure horizontale (3) présentant des ouvertures (6, 60 ; 7, 70) adaptées pour recevoir et supporter des instruments dentaires (I, J) en position verticale, caractérisée en ce qu'elle comporte un couvercle (2) apte à recouvrir complètement la paroi supérieure (3) et que sa partie inférieure a la forme d'une enceinte (10) qui présente au moins une fenetre (9), des moyens (11) étant prévus qui permettent d'obturer cette fenêtre-pour isoler l'en- ceinte (10) de l'air ambiant. 2. Bote d'endodontie selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle a une forme sensiblement cylindrique et que la, paroi de l'enceinte (10) est constituée par un manchon cylindrique (4) qui est, percé de deux fenêtres latérales (9) diamétralement opposées. 3. Boîte d'endodontie selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens d'obturation des fenêtres (9) comprennent un second manchon cylindrique (11) guidé en rotation à l'intérieur du manchon (4), le manchon (11) étant lui-même percé de deux fenêtres latérales (13) diamétralement opposées qui sont adaptées pour venir, soit en correspondance, soit en non-correspondance avec les fenêtres (9),selon la position angulaire du manchon (11),par rapport au manchon (4). 4. Botte d'endodontie selon la revendication 3, caractérisée en ce que le second manchon (10) est immo- bilisé en translation dans le manchon (4) au moyen d'un circlips (15) et qu'il est solidaire d'un fond (12) muni d'un bouton de manoeuvre (14) apte à commander sa rotation 5. Botte d'endodontie selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les ouvertures ménagées dans la paroi supérieure (2) comprennent un alésage supérieur (6 ; 7) et un perçage inférieur (60 ; 70) de plus petit diamètre, qui sont reliés par une partie tronconique (61 ; 71). 6. Botte d'endodontie selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la paroi supérieure (3) comprend deux séries d'ouvertures de diamètres différents (6, 7). 7. Botte d'endodontie selon la revendication 6, qui présente en vue de dessus un contour sensiblement circulaire, caractériséeen ce que les deux séries d'ouvertures sont disposées chacune sur un cercle fictif concentrique au contour de la botte1 le cerclecorrespon- dant aux ouvertures de plus grand diamètre (6) étant situé à l'extérieur du cercle correspondant aux ouvertures de plus petit diamètre (7). 8. Botte d'endodontie selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisée en ce qu'elle comporte un tube creux (8) fixé dans la région centrale de la paroi supérieure (3), dont l'ouverture est tournée vers le haut, qui est destiné à recevoir plusieurs instruments dentaires (K) tels que des points de gutta-percha.