FR 2585592 A1 19870206 FR 8511910 A 19850802 Dispositif de dégrillage à nettoyage automatique, notamment pour pisciculture. La présente invention se rapporte à un dispositif de dégrillage à nettoyage automatique, notamment pour pisciculture, comprenant une grille placée dans un cours d'eau, et un dispositif de nettoyage mini d'un balai ou râcleur analogue, pour relever les corps étrangers retenus par la grille et les faire tomber dans une goulotte d'évacuation. Les dispositifs de dégrillage connus de ce type ne donnent pas entiere satisfaction en ce qui concerne notamment le dégagement, dans la goulotte d'évacuation, des corps étrangers relevés par le râcleur. En effet, sur les dispositifs coanus, ce dégagement s'effectue, soit par gravité, soit par des moyens de lavage. Dans le premier cas, les corps étrangers risquent de rester accrochés au râcleur, dans la mesure où ces corps étrangers sont généralement des corps légers (feuille, herbe, etc...). Dans le second cas, il est nécessaire de mettre en oeuvre des moyens complémentaires qui augmentent le prix de revient du dispositif et en réduisent la fiabilité. Enfin, la plupart des dispositifs de dégrillage connus sont d'une structure relativement compliquée. La présente invention a pour objet un dispositif de dégrillage à nettoyage automatique de structure simple et de fonctionnement fiable, assurant un dégagement efficace, dans la goulotte d'évacuation, des corps étrangers relevés par le racleur. Le dispositif de dégrillage conforme à l'invention, à nettoyage automatique, notamment pour pisciculture, comprend une grille à barreaux verticaux destinée à être placée transversalement, en position verticale ou inclinée, dans un cours d'eau, et un dispositif de nettoyage muni d'un balai ou racleur analogue, transversal, horizontal, monté à chaque extrémité sur un support mobile de bas en haut en avant de la grille, le balai étant au contact de cette dernière, sous l'action d'un système d'entratnement. Le balai est monté sur le support par l'intermédiaire d'un porte-balai présentant une mobilité limitée transversalement au plan de la grille et sollicita par un ressort contre cette derniere, sur laquelle il prend appui, à l'encontre de l'action du ressort, pendant le mouvement de bas en haut en avant de la grille. De cette manière, à l'extrémité supérieure de la grille, le porte-balai quitte la grille et le racleur se trouve projeté, sous l'action du ressort, en direction de la goulotte d'évacuation jusqu'à heurter une butée limitant sa mobilité dans le sens d'action du ressort. Sous l'effet de la secousse imprimée ainsi au balai, ce dernier est débarrassé avec certitude des corps étrangers. De préférence, le porte-balai prend appui sur la grille par l'intermédiaire d'un galet roulant sur cette dernière. Le système d'entratnement de chaque support comprend avantageusement une channe sans fin passant sur deux roues dont l'une est entraînée et le support est mobile sous l'action de cette chaîne dans un chemin de guidage sans fin. Ce chemin de guidage sans fin comprend de préférence deux pistes de roulement opposées, le support comprenant deux galets espaces en contact avec lesdites pistes. Les deux galets encaissent ainsi, pour les reporter sur les chemins de roulement, les efforts que pourrait transmettre le balai. Le porte-balai peut être mobile en pivotement ou de préférence en translation par rapport au support. Suivant un mode de réalisation préféré, le support comprend une pièce en forme de croix ayant un premier bras monté coulissant dans une pièce fixée à un maillon de la chaîne, un second bras opposé monté coulissant dans le porte-balai, un ressort de compression étant intercalé entre le second bras et le porte-balai et un moyen de limitation de mobilité telle qu'une goupille coulissant dans une fente, étant prévu entre le second bras et le porte-balai, ainsi qu'un troisième et un quatrieme bras opposés portant chacun un galet roulant entre les deux pistes de roulement. Les dessins annexés illustrent schématiquement, à titre d'exemv ple non limitatif, un mode de réalisation de l'objet de l'invention; sur les dessins la figure 1 est une vue de face d'un dispositif de dégrillage conforme à l'invention; la figure 2 est une coupe suivant II-II de la figure 1; la figure 3 représente, à plus grande échelle, le montage du balai sur le dispositif des figures 1 et 2, en coupe, suivant III-III de la figure 4; la figure 4 est une coupe suivant IV-IV de la figure 3. Selon les figures 1 et 2, un dispositif de dégrillage comprend une grille 1 à barreaux 2 verticaux, la grille I étant montée, en position inclinée, dans un cadre 3 qui sert également de support à un dispositif de nettoyage 4 de la grille I. Le dispositif de nettoyage 4 qui est destiné à debarrasser la grille 1 des corps étrangers retenus par la grille l dans le cours d'eau dans lequel la grille 1 est installée, pour dégager ces corps étrangers dans une goulotte d'évacuation 5, comprend un balai 6 s'étendant sur toute la largeur de la grille l. Le balai 6 est déplaçable de bas en haut le long de la face amont de la grille 1 sous l'action de deux chaînes sans fin 7 installées de chaque côté de la grille 1, en avant de cette derniere. Chaque chat ne 7 passe sur une roue 8 inférieure, installée à distance au-dessus du bord inférieur de la grille 1, et une roue 9 supérieure installée à distance au-dessus du bord supérieur de la grille 1. Les axes des roues 8 et 9 sont horizontaux, les deux roues 9 supérieures étant reliées entre elles par un arbre de cardan 10 et étant entrat- nées par un moyen d'entraînement non représenté, par exemple une manivelle, un moteur électrique ou une roue à aubes placée dans le cours d'eau dans lequel est installée la grille 1. Chaque channe 7 est entourée sur tout le pourtour et sur le côté extérieur par un carter 11 formant flasque. Le carter 11 est formé de deux flasques emboîtés l'un dans l'autre dont les bords tournés vers l'intérieur constituent deux chemins de roulement 12, 13 continus, espacés, dont la fonction sera décrite plus en détail ci-apres. La liaison du balai 6 avec chaque channe 7 s'effectue de la maniere illustrée par les figures 3 et 4. Le balai 6 est fixé de façon amovible par des vis, à chacune de ses extrémités, à un porte-balai 14 comportant, à son extrémité tournée vers la grille 1, un galet 15 destiné à rouler sur la vrille 1. A son extrémité opposée, le porte-balai 14 présente un trou borgne 16 dans lequel est monté coulissant un bras 17 d'une piece de support 18 en forme de croix. Un ressort de compression 19 est intercalé entre le fond du trou borgne 16 et le bras 17. Une goupille transversale 20 est fixée transversalement au bras 17 de maniere que ses deux extrémités dépassent ce dernier de part et d'autre. Le porte-balai 14 comporte deux fentes 21 dans lesquelles sont guidées les extrémités de la goupille 20. Les extrémités des fentes 21 forment des butées pour la goupille 20, limitant ainsi le mouvement de coulissement du porte-balai 14 par rapport au bras 17 de la pie ce 18 en forme de croix. Le bras 22 opposé de la pince 18 en forme de croix est monté coulissant dans une pince 23 fixée sur les prolongements de deux axes filetés 24 d'un maillon de la chaîne 7. Les deux autres bras opposés 25 de la pince 18 en forme de croix portent chacun un galet 26 monté en porte-à-faux sur un axe 27. Les deux galets 26 roulent entre les deux chemins de roulement 12 et 13 du carter 11. Tel que cela apparat surtout sur les figures 2 et 3, il suffit, pour nettoyer la grille 1, d'entraîner en rotation les roues supérieures 9 dans le sens indiqué par une fleche sur la figure 2, de maniere à faire effectuer aux channes et, donc au balai 6, une rotation complète autour du dispositif 4, impliquant un mouvement de bas en haut du balai 6 le long de la grille 1. A la fin du mouvement du balai autour des roues inférieures 8, les porte-balai 14 viennent porter, par leur galet 15, contre la partie inférieure de la grille 1, ce qui provoque un coulissement des porte-balai 14 par rapport aux pieces 18 en forme de croix, avec compression des ressorts 19 (position selon la figure 3). Les porte-balai 7 conservent cette position par rapport aux pinces 18 tant que les galets 15 roulent sur la grille. A l'extrémité supérieure de la grille 1, les galets 15 quittent cette dernière, de sorte que les porte-balai 14 et avec eux le balai 6, se trouvent projetés, sous l'action des ressorts 19, dans la position indiquée en traits mixtes sur les figures 2 et 3, c'està-dire en direction de la goulotte d'évacuation 5, jusqu a ce que la goupille 20 de chaque pince 18 vienne heurter l'extrémité des fentes 21 du porte-balai 14 correspondant. Sous l'effet de la secousse que subit ainsi le balai 6, les corps étrangers relevés par le balai 6 lors de son mouvement le long de la grille 1, se trouvent détachés avec certitude et tombent dans la goulotte 5. I1 va de soi que le mode de réalisation représenté et décrit n'a été donné qu'à titre d'exemple illustratif et non limitatif et que de nombreuses modifications et variantes sont possibles dans le cadre de l'in vention. En particulier, le porte-balai 14 pourrait être monté pivotant sur la pièce de support 18 au lieu d'être mobile en translation perpendiculairement au plan de la grille 1. REVENDICATIONS 1. Dispositif de dégrillage à nettoyage automatique, notamment pour pisciculture, comprenant une grille (1) à barreaux verticaux (2) destinée à être placée transversalement, en position verticale ou inclinée, dans un cours d'eau, et un dispositif de nettoyage (4) muni d'un balai (6) ou râcleur analogue, transversal, horizontal, monté à chaque extrémité sur un support (18) mobile de bas en haut en avant de la grille, le balai étant au contact de cette dernière, sous l'action d'un systeme d'entraînement (7), pour.relever les corps étrangers retenus par la grille et les faire tomber dans une goulotte d'évacuation (5), caractérisé par le fait que le balai (6) est monté sur le support (18) par l'intermédiaire d'un porte-balai (14) présentant une mobilité limitée transversalement au plan de la grille et sollicité par un ressort (19) contre la grille sur laquelle il prend appui à l'encontre de l'action du ressort, pendant le mouvement de bas en haut en avant de la grille, de sorte qu'à l'extrémité supérieure de la grille, le porte-balai quitte la grille et le balai se trouve projeté, sous l'action du ressort, en direction de la goulotte d'évacuation jusqu'à heurter une butée (20, 21) limitant sa mobilité dans le sens d'action du ressort. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le porte-balai (14) comporte un galet (15) roulant sur la grille (1). 3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le systeme d'entratnement de chaque support (18) comprend une channe sans fin (7) passant sur deux roues (8, 9) dont l'une est entratnée et que le support (18) est mobile sous l'action de cette chaîne dans un chemin de guidage sans fin (12, 13). 4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé par le fait que le chemin de guidage comprend deux pistes de roulement opposées (12, 13) et que le support (18) comprend deux galets espacés (26) en contact avec lesdites pistes. 5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le porte-balai (14) est mobile en translation par rapport au support (18). 6. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que le support (18) comprend une piece en forme de croix ayant un premier bras (22) monté coulissant dans une pièce (23) fixée à un maillon de la chaîne (7), un second bras opposé (17) monté coulissant dans le porte-balai (14), un ressort de compression (19) étant intercalé entre le second bras et le porte-balai et un moyen de limitation de mobilité tel qu'une goupille (20) mobile dans une fente (21), étant prévu entre le second bras et le porte-balai, et un troisieme et un quatrieme bras opposés (25) portant chacun un galet (26) roulant entre les deux pistes de roulement (12, 13).