FR 2585377 A1 19870130 FR 8610730 A 19860722 L'invention concerne un dispositif de retenue et d'entraînement de lames avec poulies de renvoi disposées au choix en dessous ou au-dessus du cadre de lames et destinées à au moins deux moyens de traction. Il est connu de porter et de retenir les cadres de lames par le haut par des moyens de traction et de prévoir simplement dans le bas des moyens de traction servant au rappel. Une telle disposition assure une fixation des positions momentanées des cadres de lames. A cet effet, il faut des superstructures et substructures qui, dans certains cas, sont désavantageuses,indésirables et éventuellement, ne sont pas possibles pour des raisons de place. Dans ces cas, les cadres de lames sont retenus et guidés par le bas ou par le haut par une structure de tringlage. Cependant, cela est coûteux, donne un guidage imprécis et nécessite dans certaines circonstances un plus grand espacement des lames placées côte à côte, ce qui peut être gênant, par exemple lors du tissage. L'invention vise à permettre un entraînement des cadres de lames par moyens de traction avec contre-traction, par le bas ou par le haut. Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que les moyens de traction sont guidés sur les poulies de renvoi vers le haut et vers le bas, jusqu'à des points de fixation espacés entre eux, sur des Supports de lamesrelies au cadre de lames et qui s'étendent, en partant du cadre de lames, jusqu'à une position de hauteur située en dessous ou au-dessus des poulies de renvoi. Etant donné qu'il est avantageux de disposer une mécanique d'armures ou un mécanisme analogue à côté des lames, selon un autre mode d'exécution de l'invention, il est prévu que les moyens de traction soient reliés à un dispositif d'entraînement situé sur le côté d'un support antérieur de lames, les moyens de traction qui vont au support postérieur de lames passant devant le support antérieur de lames ou étant conduits à travers un évidement prévu sur le support antérieur de lames. Cette constitution rend sûrement superflue une augmentation de l'espacement des cadres de lames. D'autres aménagements avantageux de l'invention sont décrits plus loin. Les dessins montrent schématiquement un exemple d'exécution de l'invention la figure 1 est l'élévation latérale d'un dispositif de retenue et d'entraînement de lames la figure 2,un détail d'une variante de ce dispositif, avec moyens de traction croisés la figure 3,un détail agrandi du dispositif selon la figure 1 la figure 4,un détail en élévation du support antérieur de lames la figure 5,un détail d'une variante du support de lames selon la figure 4. Selon la figure 1, un métier à tisser non représenté plus précisément ici présente des lames placées côte à côte avec un petit espacement et dont la lame 1 est visible sur la figure 1. Au cadre 2 de la lame 1 sont fixés aux deux extrémités des supports de lames 3, 4. Les supports de lames3 4 dépassent du cadre de lames 2 vers le bas. A côté du support de lames3 sont disposées des poulies de renvoi superposées 5, 6, à côté du support de lames 4, des poulies de renvoi superposées 7, 8 et elles sont montées sur des axes 12 à 15. Les axes 12 et 13 sont portés par des consoles 19 solidaires du bâti, les axes 14 et 15 par des consoles 20 solidaires du bâti. Un moyen de traction en forme de bande 23 est renvoyé, sur la poulie de renvoi 5, de l'horizontale vers le bas, et relié au support de lames 3 à son extrémité inférieure. Un autre moyen de traction en forme de bande 24 est renvoyé sur la poulie de renvoi 6, de l'horizontale vers le haut1 eut fixé au support de lames3 à son extrémité supérieure. Un moyen de traction en forme de bande 25 est renvoyé sur la poulie de renvoi 7, de l'horizontale vers le bas, et fixé au support de lames4 à son extrémité inférieure. Un moyen de traction 26 est renvoyé sur la poulie de renvoi 8, de l'horizontale vers le haut, et fixé au support de lames4 à son extrémité supérieure. Selon la figure 1, les moyens de traction 23 et 25 sont reliés, en un point de liaison 37, à un moyen de traction 27. Le moyen de traction 27 est relié par un amortisseur 41 à un moyen de traction 29 qui est renvoyé sur une poulie de renvoi 9 en direction de la branche inférieure 43 d'un balancier servant de dispositif d'entraînement. Le moyen de traction 29 est relié à la branche 43 du balancier 45. Les deux moyens de traction 24 et 26 sont reliés, en un point de liaison 38, à un moyen de traction 28 qui est à nouveau relié par l'intermédiaire d'un amortisseur 42 à un autre moyen de traction 30. Le moyen de traction 30 est guidé, sur une poulie de renvoi 10, jusqu'à la branche supérieure 44 du balancier 45. Les deux amortisseurs 41 et 42 peuvent, par exemple, contenir des ressorts de traction,et,par suite, être conçus sous forme d'amortisseurs à ressort. Les poulies de renvoi 9 et 10 sont montées sur des axes respectifs 16, 17. Les axes 16, 17 sont portés par des consoles 21 solidaires du bâti. Les poulies de renvoi, les axes et les consoles peuvent être de constitution similaire, par exemple selon la figure 3. La figure 3 permet de voir que la poulie de renvoi 5 est montée de manière à pouvoir tourner à l'aide d'un palier à roulement 46 sur l'axe 12, la poulie de renvoi 6 à l'aide d'un palier à roulement 47 sur l'axe 13. Pour diminuer la masse, les poulies de renvoi 5 et 6 sont munies d'évidements48. Selon la figure 4, le support de lames3 présente un évidement 49 à travers lequel passent les deux moyens de traction 25 et 26. Dans la variante selon la figure 5, l'évidement 49' est aussi ouvert sur le côté. Selon la figure 1, la branche 43 du balancier 45 est reliée, par une tige de traction, à une mécanique d'ar mures non représentée. Lors du fonctionnement du dispositif, le balancier 45 est dévié, conformément au dessin, dans le sens des aiguilles d'une montre suivant la flèche 51 ou en sens inverse des aiguilles d'une montre à l'envers de la flèche 51. Si le balancier 45 se meut dans le sens de la flèche 51, le moyen de traction 27 se meut dans le sens de la flèche 52, le moyen de traction 28 dans le sens de la flèche 53, donc en sens inverse. Par suite, les supports de lames3 et 4 sont soulevés dans le sens des flèches 54 et 55. Par suite, les supports de lamessont en mesure d'amener le cadre de lames 2 et donc la lame 1 à la position de pas supérieur. Si le balancier 45 se meut à l'envers du sens de la flèche 51, les mouvements des moyens de traction se déroulent de façon inverse, de sorte que la lame 1 peut être amenée à la position de pas inférieur. Dans la variante de la figure 2, à côté de chaque support de lames, donc ici aussi à côté du support de lames 3, il existe une seule poulie de renvoi, ici la poulie de renvoi 11. La poulie de renvoi 11 est montée de manière à pouvoir tourner sur un axe 18 qui est fixé à des consoles 22 solidaires du bâti. Le moyen de traction 33, venant par exemple du balancier 45 selon la figure 1, est relié en un point de liaison 39 aux deux moyens de traction 31 et 32. Le moyen de traction 31 se termine à l'extrémité inférieure du support de lames3, le moyen de traction 32 à l'extrémité inférieure du support de lames4 qui n'est plus représentée ici. Le moyen de traction venant de l'autre branche du balancier 36 est relié, en un point de liaison 40, aux deux moyens de traction 34 et 35. Sur la poulie de renvoi 11, le moyen de traction 34 est renvoyé vers le haut. Le moyen de traction 34 se termine à l'extrémité supérieure du support de lames 3. L'autre moyen de traction 35 est renvoyé devant l'autre support de lames, de la même façon. L'invention ne doit pas être limitée à l'exemple d'exécution représenté et à ses variantes. Dans l'exécution selon les figures 3 et 4, sur les supports de lames pourraient être disposées, par exemple, des glissières 56, 57, comme indiqué en trait mixte. Dans ce cas, les paires de poulies de renvoi serviraient au guidage latéral des supports de lames. Dans l'exécution selon la figure 2, au lieu de la poulie de renvoi 11, il peut y avoir deux poulies de renvoi appliquées étroitement l'une contre l'autre, une pour chacun des moyens de traction 31 à 35. Si l'on veut, les poulies de renvoi peuvent être disposées au-dessus du cadre de lames au lieu d'en dessous. Dans ce cas, les supports de lamess'étendraient du cadre de lames vers le haut et en dessous du cadre de lames, des moyens d'entraînement et de retenue ne seraient pas nécessaires pour les lames. -REVENDICATIONS 1. Dispositif de retenue et d'entraînement de lames avec poulies de renvoi disposées au choix en dessous ou au-dessus du cadre de lames et destinées à au moins deux moyens de traction, caractérisé en ce que les moyens de traction (23, 24 ; 25, 26 ; 31, 34) sont guidées sur les poulies de renvoi (5, 6 ; 7, 8 ; 11) vers le haut et vers le bas, jusqu'à des points de fixation espacés entre eux, sur des supports de lames(3, 4) reliés au cadre de lames (2) et qui s'étendent, en partant du cadre de lames (2), jusqu'à une position de hauteur située en dessous ou audessus des poulies de renvoi (5, 6 ; 7, 8 ; 11). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de traction (23 à 36) sont reliés à un dispositif d'entraînement (45) situé sur le côté d'un support antérieur de lames(3), les moyens de traction (27, 28 ; 32, 35) qui vont au support postérieur de lames(4) passant devant le support antérieur de lames(3) ou étant conduits à travers un évidement (49, 49') prévu sur le support antérieur de lames(3). 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les deux moyens de traction antérieurs (31, 34) et les deux moyens de traction postérieurs (32, 35) sont guidés chacun sur une poulie de renvoi commune (11). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'à côté de chacun des deux supports de lames(3, 4) est disposée, outre la première (5, 7), une deuxième poulie de renvoi (6, 8) pour le deuxième moyen de traction (24, 26) du même support de lames(3, 4). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les poulies de renvoi (5, 6 ; 7, 8) sont superposées par paires. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens de traction (23 à 36) sont des bandes, en particulier des bandes métalliques.