FR 2583837 A1 19861226 FR 8608553 A 19860613 "Douille d'espacement pour la fixation d'une ferrure sur un profil creux comportant une partie avançante". L'invention concerne une douille d'espacement pour la fixation d'une ferrure sur un profilé creux pourvu d'une partie profilée avançante, au moyen d'une vis traversant la ferrure, qui coopère avec une pièce filetée qui s'applique contre une paroi du profilé creux tourné vers la ferrure, pendant que, entre la pièce profilée formant la surface d'appui de la ferrure et la paroi du profilé creux, il est formé un espace intermédiaire, et que la douille d'espacement est dirigee par une surface d'appui axiale, a partir du profilé creux, vers la ferrure et s'appuie, par une autre surface d'appui axiale, à partir de la ferrure, vers la face avant de la paroi du profilé creux, la douille d'espacement étant constituée de deux parties filetées qui peuvent être vissées l'une dans l'autre dans le sens axial, et la distance axiale des surfaces d'appui étant ainsi variable mais pouvant cependant être ajustée d'une façon fixe. Une douille d'espacement de ce genre est déjà connue par le document DE-OS 32 04 677. Dans la forme connue de réalisation, la douille d'espacement est constituée de deux douilles filetées traversées par la vis, celle de devant présentant, en avant c'est-à-dire sur le bord tourné vers la ferrure, une bordure moletée au moyen de laquelle la douille filetée doit se bloquer dans la perforation de la pièce avançante. Comme la pratique l'a montré, il peut arriver à l'occasion qu'en raison des tolérances de fabrication de la bordure et de la perforation qui lui est associée, cette bordure molette n'accroche pas. Si, alors, les douilles filetées sont largement vissées ensemble de façon que la douille filetée intérieure n'atteigne pas la paroi avant du profil creux, la douille d'espacement peut, au cours d'un montage fait à titre d'essai, tomber dans l'espace daécartement qui sépare la pièce profilée montée en avant et le profil creux, de sorte qu'on ne peut plus l'atteindre. I1 est aussi apparu nécessaire, comme le dispositif profilé peut être réalisé sous des formes très différentes, de fournir des vis de longueurs différentes, car autrement ces vis, si elles étaient ajustées à la plus grande profondeur de profil, pourraient dépasser vers l'arrière avec une profondeur de profilé plus petite. L'invention a en conséquence pour objet de donner à une douille d'espacement du type décrit ci-dessus une configuration permettant d'éviter le risque de la voir tomber dans l'espace qui sépare la pièce profilée avançante et le profil creux et, en outre, de ne plus avoir à fournir une vis de longueur différente avec la ferrure. A cet effet, l'invention propose une douille d'espacement caractérisée en ce que les parties filetées comprennent une douille filetée que l'on peut faire tourner de l'avant, s'appliquant de l'intérieur contre la ferrure, et un goujon double que l'on peut faire tourner de l'avant, qui s'applique par un collet circonférentiel central contre la face avant de la paroi du profilé creux, s'engage en sortant par un côté du collet dans la pièce filetée, avec une partie filetée traversant la paroi, et s'engage, par une autre partie filetée coaxiale avec la première partie filetée, sortant vers l'autre côté, dans la douille filetée. Dans ces conditions, la vis elle-même ne s'engage plus dans la pièce filetée placée dans l'intérieur du profil creux, mais, au contraire, dans la première partie filetée du goujon double. La zone de prise de la vis, par contre, se trouve dans le champ de la douille filetée, donc dans le voisinage de la ferrure. La vis n'a plus alors à être adaptée au maximum d'écartement entre la face avant du profil creux et de la pièce profilée avançante. Elle peut aussi, en particulier, être réalisée sensiblement plus courte que dans les formes de réalisation connues. Du fait que la douille d'espacement ne se termine plus dans la zone de la paroi avant du profil creux, mais, au contraire, est prolongée par la première partie filetée du goujon double, toute chute dans le châssis profilé est aussi évitée ; la douille filetée fait encore saillie de la perforation de pièce profilée avançante quand la première partie filetée du goujon double s'enga3e déjà dans la pièce filetée. L'idée de l'invention peut être réalisée dans plusieurs formes de réalisation. Suivant la plus simple de ces formes, la douille filetée présente seulement un filetage intérieur continu, pour l'autre partie filetée et la vis. L'autre partie du filetage du goujon double et la vis de la partie en bande ont, dans ce cas, le même diamètre. Cette disposition n1 est cependant pas obligatoire et la douille filetée pour l'autre pièce filetée et la vis peuvent aussi présenter des filetages différents. Dans certains cas, il peut aussi être avantageux de faire agir la vis non pas sur la douille filetée, mais plutôt directement sur le goujon double et, dans ce cas, le filetage intérieur est prévu pour l'engagement de la vis dans l'intérieur de l'autre partie filetée. Ce mode de réalisation aura la préférence quand le champ de réglage est relativement petit, car dans ce cas, la vis doit naturellement surmonter le champ de réglage. Pour bloquer le point de réglage atteint par la douille d'espacement, il est recommandé d'utiliser une bague filetée dans laquelle il est disposé une bague filetée que l'on peut faire tourner de l'avant, afin de bloquer la douille filetée contre la face frontale de l'autre partie filetée en la serrant. I1 peut aussi etre prévu à cet effet, sur le bord de la douille filetée, des saillies qui offrent une certaine résistance à la rotation dans la dernière phase du vissage de la douille filetée Jusqu'à la planéité avec la face avant de la pièce profilée avançante. Les saillies peuvent être formées par un moletage circulaire dont le moletage de la bordure s'tend dans le sens de l'axe. Les figures illustrent des exemples de réalisation de l'invention. La figure 1 montre une coupe horizontale d'un cadre de porte avec une ferrure qui y est fixée à l'aide d'une douille d'espacement, partiellement en coupe. Les figures 2 et 3 montrent, en élévation, des formes modifiées de réalisation de la douille d'espacement. Suivant la figure 1, il doit etre monté rotatif sur un châssis 3 fixe, au moyen d'une bande 2 qui est seulement indiquée, un battant de porte non représenté. La bande 2 comprend un agrafage formant une ferrure 4, qui doit être fixée sur le cadre fixe 3, et qui doit être fixée sur ce cadre 3 au moyen d'une vis 6, qui présente une tête et qui, suivant la figure 1, est guidée par le haut dans la ferrure 4. Le profilé creux 7 du châssis fixe 3 est pourvu préalablement sur la face exposée à la pluie, d'une pièce profilée 10 qui laisse un certain espace 12, par rapport à la paroi 11 du profil creux 7, tourné vers la ferrure 4 et traversé par la vis 6. La distance 12 est maintenue par une barrette en matière plastique 13 qui diminue la transmission de chaleur entre la partie profilée 10 avant, faite d'aluminium, exposée aux intempéries, et le profil creux fait également d'aluminium, et supprime la formation d'un pont de froid. La fixation de la ferrure 4 au moyen de la vis 6 ne peut pas se faire sur la pièce profilée 10 avançante, car autrement, les forces importantes transmises par la ferrure 4 devraient être transmises par la barrette en matière plastique, ce pour quoi cette pièce ne convient pas. L'action des forces de fixation de la ferrure 4 s'exerce plutôt sur une pièce filetée 15, prévue sur la face arrière de la paroi 11, c'est-à-dire dans l'intérieur du profil creux 7. La pièce filetée 15 est montée, au moyen d'un outil auxiliaire approprié, à l'intérieur du profilé creux 7, dans une position, et y est maintenue, la perforation filetée 14 de la pièce filetée 15 s'alignant avec la perforation 5 de la paroi- avant 11 du profilé creux 7 et avec une perforation 8 de la pièce profilée 10 avançante. Pour maintenir les forces de fixation de la ferrure 4 à l'écart de la barrette 13 en matière plastique, et les transmettre sur la distance 12 à la pièce filetée 15, il est prévu une douille d'espacement, désignée dans son ensemble par le chiffre 20, placée entre le profil creux 7 et la partie profilée 10 avançante. La douille d'espacement 20 est composée d'un goujon double 21 et d'une douille filetée 22. Le goujon double est cerclé d'un collet 23, qui forme une surface d'appui 25 placée perpendiculairement à l'axe, par laquelle il s'appuie sur la face avant de la paroi 11. De ce collet circonférentiel 23 part, vers le bas, la première partie filetée 24, qui s'engage dans la perforation filetée 14 de la pièce 15. Vers l'autre coté, notamment suivant la figure 1, vers le haut, part, du collet 23, l'autre partie filetée 26, qui s'engage dans le filetage 29, qui se poursuit dans la douille filetée 2. Pour faire tourner le goujon double 21, et pour attirer ce dernier dans la pièce filetée 15, l'autre partie filetée 26 est pourvue à l'avant, c'est-à-dire du côté tourné vers la ferrure 4, d'une fente oblique 27, où pourra agir un tournevis. Le guidage du goujon double 21 est assuré par le gradin 28, adjacent au collet circonférentiel 23, dont le diamètre coincide avec celui de la perforation 5 de la paroi 11. La douille filetée 22 présente un diamètre qui concorde avec celui de la perforation 8 de la pièce profilée 10 avant. Elle présente à son extrémité avant, c'est-à-dire sur sa face frontale 3û tournée vers la ferrure 4, une fente 31 de section rectangulaire pour l'action d'un tournevis. Lors du montage, la douille d'espacement 20 est introduite par l'avant, par les perforations 8 et 5, avec la douille 22 filetée, vissée sur l'autre partie filetée 26, et est vissée fortement avec la pièce filetée 15, par la première partie filetée 24 en faisant agir un tournevis dans la fente 27. Ensuite, en faisant tourner la pièce filetée 22 par rapport à l'autre partie filetée 26 au moyen d'un tournevis agissant dans la fente 31, on provoque une rotation de la douille filetée 22, jusqu'à ce que sa face frontale se trouve sur le même plan que la face avant 16 de la partie profilée 10. On pose alors la ferrure 4 et visse la vis 6 à travers cette ferrure 4 dans la perforation filetée 29 de la douille filetée 22 jusqu'au blocage. Sur son bord supérieur, la douille filetée 22 possède, dans l'exemple de réalisation de la figure 1, une bordure moletée circulaire dont les pointes font un peu saillie sur la circonférence de la douille filetée 22, pour le reste cylindrique, et correspondant, par son diamètre, au diamètre de la perforation 8. Quand la douille filetée 22 est introduite dans la dernière phase, peu avant que les surfaces 16 et 30 arrivent d se trouver sur le même plan, ces pointes viennent s'appuyer sur la circonférence intérieure de la perforation 8, et provoquent une difficulté de déplacement ou un certain arrêt de la rotation de la douille filetée 22. Cela sert à bloquer la douille filetée 22 de façon qu'elle ne soit pas entratnée avec le vissage de la vis 6. Suivant la distance sur laquelle la douille 22 a été vissée sur l'autre partie filetée 26, il peut être surmonté différents écarts 12 entre le profil creux 7 et la pièce profilée 10. La vis 6 n'est pas concernée ici et peut présenter toujours la même longueur. Dans la douille d'espacement 40 de la figure 2, la partie inférieure du goujon double 41 concorde avec le goujon double 21 et porte des références analogues. L'autre partie filetée 46 présente toutefois, de son côté, un trou fileté 44 qui est destiné à recevoir la vis 6. Le trou fileté 49 de la douille filetée 42 sert ainsi, dans ce cas, seulement à être vissé sur l'autre partie filetée 46. I1 n'est pas nécessaire, dans ce mode de réalisation, de prévoir une protection particulière contre un vissage défectueux de la partie filetée 42, car la douille filetée 42 ne risque pas d'être entraînée en rotation par la vis 6. Dans la douille d'espacement 60 de la figure 3, le goujon double 61 est, dans sa zone inférieure, configuré également comme le goujon double 21. L'autre partie filetée 66 présente toutefois, dans ce cas, une douille six pans intérieure au lieu de la fente transversale 27. Devant la partie frontale de l'autre partie filetée 66, il est prévu une bague filetée 65 avec un six pans intérieur 67 qui tourne, en commun avec l'autre partie filetée 66, quand le goujon double 61 est vissé par rapport à la partie filetée 15. Si, ensuite, la douille filetée 62 est ajustée et quand sa surface frontale 30 se trouve sur le même plan que la surface avant 16, on pousse seulement la clef filetée suffisamment loin pour quelle atteigne la bague filetée 65. Celle-ci est ensuite bloquée par un contre-écrou contre la surface frontale de l'autre partie filetée 66 par rotation par rapport au trou fileté 69, de sorte que la douille filetée 62 ne peut plus tourner par rapport au goujon double 61. La bague filetée 65 joue ici le même rôle que la bordure moletée 32 dans la figure 1 et on comprend facilement que cette bague filetée 65 peut aussi trouver son utilisation dans les modes de réalisation des figures 1 et 2 et peut remplacer, dans le premier cas, la bordure 32 moletée. La douille d'espacement 62 présente dans sa zorie avant, tournée vers la ferrure 4, un trou fileté 68, qui présente un diamètre plus petit que celui du trou fileté 69 et sur lequel prend la vis 6. REVENDICATIONS 1) Douille d'espacement pour la fixation d'une ferrure sur un profilé creux pourvu d'une partie profilée avançante, au moyen d'une vis traversant la ferrure, qui coopère av-ec une pièce filetée qui s'applique contre une paroi du profilé creux tournée vers laferrure, pendant que, entre la pièce profilée formant la surface d'appui de la ferrure et la paroi du profilé creux, il est formé un espace intermédiaire, et que le douille d'espacement est dirigée par une surface d'appui axiale, à partir du profilé creux, vers la ferrure et s'appuie, par une autre surface d'appui axiale, à partir de la ferrure, vers la face avant de la paroi du profilé creux, la douille d'espacement étant constituée de deux parties filetées qui peuvent être vissées l'une dans l'autre dans le sens axial, et la distance axiale des surfaces d'appui étant ainsi variable, mais pouvant cependant être ajustée d'une façon fixe, douille d'espacement caractérisée en ce que les parties filetées comprennent ne douille filetée (22, 42, 62) que l'on peut faire tourner de l'avant, s'appliquant de l'intérieur contre la ferrure (4)7 et un goujon double (21, 41, 61) que l'on peut faire tourner de l'avant, qui s'applique par un collet circonférentiel central (23) contre la face avant de la paroi (11) du profilé creux (7), s'engage en sortant par un côté du collet (23) dans la pièce filetée (15), avec une partie filetée (24) traversant la paroi (11), et s'engage, par une autre partie filetée (26, 46, 66) coaxiale avec la première partie filetée (24), sortant vers l'autre côté, dans la douille (22, 42, 62) filetée. 2) Douille d'espacement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la douille filetée (22) présente seulement un filetage intérieur (29) continu, pour l'autre partie filetée (26) et la vis (6). 3) Douille d'espacement suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la douille filetée (62) présente des filetages (69, 68) différents à ses deux extrémités, pour l'autre partie filetée (26) et la vis (6). 4) Douille d'espacement suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le filetage intérieur (44) est prévu pour l'engagement de la vis (6) dans l'intérieur de l'autre partie filetée (46 > . 5) Douille d'espacement suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que, dans la douille filetée (62), il est disposé une bague filetée (65) que lton peut faire tourner de l'avant, afin de bloquer la douille filetée (62) contre la face frontale de l'autre partie filetée (66) en la serrant. 6) Douille d'espacement suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caracterisée en ce que la douille filetée (22) présente, sur sa circonférence extérieure, sur son bora tourné vers la ferrure (4), des saillies, dépassant légèrement, radialement, au-delà de sa circonférence extérieure. 7) Douille d'espacement suivant la revendication 6, caractérisée en ce que les saillies sont formées par un moletage (32) circulaire. 8) Douille d'espacement suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le moletage (-32) de la bordure s'détend dans le sens de l'axe.