FR 2577757 A1 19860829 FR 8502857 A 19850227 La présente invention concerne la pisciculture 1 plus precisément, un dispositif pour l'épuration de 1 l'eaíJ des cuves piscicoles, aquariums, étangs On connait déjà un dispositif pour l'épuration rie l'eau d'un système de pisciculture comprenant un filtre, n décanteur, une pompe, des tuyauteries d'arrivée et de départ. L'eau polluée originaire des cuves piscicoles, arrive dans le décanteur et est ensuite renvoyée par la pompe dans la cuve tcf. le brevet des Etats-Unis d'Amérique N 3 661 119). Ce dispositif permet d'abaisser uniquement la te neur en impuretés non dissoutes, mais ne diminue pratiquement pas la concentration en impuretés dissoutes. Ces impuretés s'accumulent dans l'eau circulant en circuit fermé, exercent une action néfaste sur la croissance et l'état des poissons, ce qui entrain une baisse rapide de la productivité du système. Le brevet français N 2 342 025 (classe internationale A 01 K 62) nous apprend qu'il existe un dispositif pour l'épuration de l'eau des systèmes pour l'élevage des anima aquatiques, en particulier des poissons ; comprenant un decanteur primaire, un bassin d'aération, un décanteur secondaire, une pompe, une soufflante, des tuyauteries d'arrivée et de- part d'eau.L'eau polluée après décantation dans le décanteur primaire subit l'épuration biologique par des boues activées dans le bassin d'aération où I 'on admet de l'air. L'eau épu- rée est séparée des boues activées dans le décanteur secon- daire et retourne, dans une cuve, alors que les boues act vées passent dans le bassin d'aération pour la suite dj processus biologique d'épuration. Un dispositif analogue dant l-e bassin d'aération est complété par une zone de dénitriai- cation à boue en suspension, est divulgue dans la des:rip- tion du brevet N 1 485 254 (Grande-Bretagne). Toutefois, ces dispositifs ne purifient pas i eau d'une façon suffisamment efficace, leurs vitesses de marche du processus biologiqe sont trop basses, ils exigent ds ouvrages de volume cJnsiderable pour l'épuration de t eau, ce qui s'explique par la basse concentration en micro-organismes des boues activées qui flottent librement. Etant donné un degré relativement bas de pollution de l'eau admise pour 1 'épuration, les boues qui se forment dans ce cas sont caractérisées par un pouvoir de sédimentation relativement faible, elles se séparent difficilement dans le décanteur secondaire et sont emportées à 1 'extérieur du décanteur secondaire par 1 'eau épurée. Le brevet N" 2 638 665 (RFA) décrit un dispositif qui se compose d'un filtre biologique à charge, d'un décanteur, d'une pompe et de tuyauteries pour 1 'eau soumise a 1 'é- puration, d'un dispositif d'évacuation de l'eau épurée et du dépôt. La charge est réalisée sous la forme de disques qui sont installés sur un axe pivotant. Dans ledit dispositif, l'eau est soumise à l'épuration biologique dans un filtre biologique à disques et à une épuration mécanique dans le decanteur. Le filtre biologique est le siège de l'oxydation des polluants organiques sous l'action des micro-organismes qui sont immobilisés à la surface des disques.La fixation de la biomasse sur la charge permet d'augmenter la concentration et d'accroitre le rendement de l'appareil par comparaison aux bassins d'aération. Un inconvénient du dispositif qui vient d'être dé- crit tient à l'épuration incomplète de l'eau des polluants en suspension et dissous, notamment des nitrites et nitrates, de l'acide carbonique, qui sont toxiques pour le poisson. En outre l'arrêt de la rotation du filtre biologique risque d'entrainer le deperissement de la biomasse aérobie. I1 convient de noter la complexité de la fabrication des filtres biologiques à disques et le faible taux d'emploi efficace du volume des installations. On s'est donc proposé de créer un dispositif pour l'épuration de l'eau des cuves piscicoles dont la conception permette de réaliser une épuration efficace de l'eau des composés en suspension et dissous allant de pair avec une haute productivité dudit dispositif. La solution consiste en ce que dans un dispositif pour 1 'épuration de 1 'eau des cuves piscicoles, comprenant un filtre biologique charge de films, un décanteur, une pompe et des tuyauteries respectivement pour l'admission de 1 'eau à epurer, pour 1 'évacuation de 1 'eau épurée et d'un dépôt, communiquant entre eux et avec une cuve piscicole, caractérise en ce que, en amont du filtre biologique, est installée une bâche de mélange avec charge qui communique avec le décanteur dans lequel est. disposé un filtre flottant en matiere polymère granulée et dans lequel est immergé par sa partie inferieure, le filtre biologique installé verticalement et ayant sa face inférieure ouverte pour communiquer avec la cuve du décanteur. Il est avantageux que la hauteur de la partie immergee du filtre biologique dans le décanteur soit non inférieure au 1/3 de la hauteur totale du filtre biologique. La bâche de mélange dans le dispositif, est destinée à mélanger l'eau polluée des cuves piscicoles avec les réactifs qui corrigent la valeur du pH de l'eau et à éliminer de l'eau des particules en suspension, ce qui simplifie la conception du dispositif et en réduit l'encombrement. La presence d'une charge filtrante dans la bâche de mélange permet de séparer rapidement de l'eau, la masse fondamentale des impuretés non dissoutes, de garantir la qualité stable de l'eau admise au filtre biologique et de réduire la charge agissant sur lui et d'en élever, par conséquent, l'efficacité en service. La mise en communication de la bâche de mélange avec le décanteur -permet d'y diriger, de concert avec 1 'eau initiale, la quantité requise de polluants carbonés qui est indispensable au déroulement optimal du processus de la déni tri fi cati on. L'utilisation. du filtre biologique à charge de films (plans) ayant une forte surface spécifique (150 à 200m2/m crée une forte concentration en biomasse active immobilisée et accroît en rapport la vitesse du processus biologique etl'efficacité de l'épuration de l'eau, en outre lorsque la charge de films est immobilisée verticalement, il se forme des écoulements verticaux de l'eau traitée qui libèrent la charge de la biomasse excédente et dépérissante. Grâce à l'immersion d'une partie du filtre biologique dans le décanteur, il se forme à la surface de la charge de cette partie du filtre biologique une biomasse qui réalise le processus de la nitrification avec oxydation de 1 'azo- te ammoniacal en nitrites et nitrates La communication de cette partie du filtre biologique avec la cavite du décanteur par l'intermédiaire de la face inférieure ouverte contribue à la séparation de la biomasse excédent et dépérissante lors de la décantation et de la filtration de l'eau à travers le filtre flottant composé de matière polymère granulée. Le rapport susdit entre la partie immergée du filtre biologique et sa hauteur totale est défini par la différence des vitesses des processus d'oxydation dans le filtre biologique. I1 est avantageux que la matière granulée de polymère du filtre flottant soit disposée du côté extérieur de la partie immergee du filtre biologique dont l'épaisseur est inférieure à la hauteur de cette partie du filtre biologique ce qui permet d'augmenter 1 'efficacité de 1 1épuration des substances en suspension, de faciliter et d'améliorer le processus de régénération de la charge du filtre, de simplifier le processus de la distribution de l'eau suivant la section du décanteur et du filtre. En conformité avec la version d'exécution du dispositif le décanteur abrite un dénitrificateur à charge de films qui a sa face inférieure ouverte pour communiquer avec les cuves du décanteur et la partie immergée du filtre biologique, le dénitrificateur communiquant à sa partie supe- rieure avec la bâche de mélange. La disposition du dénîtrificateur à l'extérieur de la partie immergée du filtre biologique permet d'y créer des conditions optimales d'exécution du processus d'épuration de l'eau des nitrites et nitrates (compte tenu de la diminution de la concentration en oxygène dissous), d'accroitre sensiblement la vitesse et l'efficacité du processus. Parallèlement il y a accroissement de l'efficacité d'utilisation de la cuve, on garantit l'uniformité de la distribution de l'eau qui est admise au dénitrificateur et on résout le problème de l'élimination et du soutirage de la biomasse excédente. La communication du dénitrificateur dans sa partie supérieure avec la bâche de mélange prévient les fuites de l'eau non epurée dans les cuves piscicoles, étant donné que l'eau à la sortie du dénitrificateur retourne à 1 'épuration. Dans ce cas, il se déroule simultanément dans le denitrificateur, une épuration partielle de l'eau initiale des polluants facilement oxydables. I1 est possible de munir le filtre biologique de distributeurs rotatifs d'eau et d'air qui sont installés respectivement au-dessus et au-dessous de la charge, ce qui permet de mieux utiliser son volume grâce à la répartition uniforme de l'eau, l'aération de la partie immergée du filtre biologique. Ceci exclut la formation de zones mortes dans la cuve du filtre biologique, intensifie le processus d'épuration de 1 'eau des composés organiques et ammoniacaux, prévient le colmatage par la boue de la charge du filtre biologique. I1 est avantageux de disposer dans le décanteur, au voisinage de son fond, un collecteur de boues qui permet de collecter régulièrement les dépôts de boue, de réduire sensiblement le volume mort du décanteur et de prévenir la pollution secondaire par les produits de la décomposition du dépôt. Par ailleurs la collecte du dépôt est réalisée par un collecteur de boue à partir du filtre biologique, du décanteur et du dénitrificateur. Dans le dispositif, les distributeurs rotatifs d'eau et d'air ainsi que le collecteur de boue peuvent être rendus solidaires d'un même axe, ce qui simplifie la conception de ces elements et réduit les frais d'énergie pour leur mise en service. La charge de la bâche de mélange, peut être réalisée en matière calcaire ou sous la forme de cloisons inclinées, ou bien encore sous forme de matière polymère granulée, ce qui permet, tout en maintenant la fonction de la bâche de mélanger l'eau avec les réactifs, de réaliser dans ce même volume une épuration stable des substances en suspension et de réduire la charge sur le filtre biologique en augmentant de ce fait l'efficacité et la productivité de son travail. I1 est avantageux de faire en sorte que la charge de films du filtre biologique et du dénitrificateur soit réalisée sous la forme de toiles verticales de film en polymère, étant entendu que la distance entre les rangées de toiles dans le denitrificateur est supérieure à la distance entre les rangées de toiles dans le filtre biologique, ce qui exclut le colmatage de la charge. L'invention est illustrée dans ce qui suit par une description détaillée du dispositif pour l'épuration de l'eau des cuves piscicoles, en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la Fig. 1 représente schématiquement le dispositif pour 1 'épuration de 1 'eau des cuves piscicoles - la Fig. 2 représente schématiquement le dispositif pour 1 'épuration de 1 'eau des cuves piscicoles avec dénitri- fixateur. Le dispositif pour 1 'épuration de 1 'eau des cuves piscicoles, comporte un filtre biologique 1 (Fig.l) muni d'une charge de films 2 dont la partie inférieure est immergee dans un décanteur 3 comportant un filtre flottant 4 en matière granulée de polymère, une bâche de mélange 5 munie d'une charge 6, une pompe 7, des tuyauteries 8, 9 et 10 respectivement pour l'admission de 1 'eau à épurer, l'évacuation de 1 'eau épuree et d'un dépôt, et un doseur 11 (figure 2) de réactifs, étant entendu que tous ces éléments communiquent entre eux et que la bâche de mélange 5 est installée en amont du filtre biologique 1 et communique avec une cuve piscicole et le décanteur 3. Le filtre biologique 1 est installé dans le décanteur verticalement et a, en plan, une forme circulaire ou carrée et une face inférieure ouverte pour communiquer avec la cuve du décanteur 3. La charge 2 du biofiltre 1 est réalisée en toiles verticales de préférence en film de polymère gaufré ou en toute autre matiez quelconque. Les toiles de la charge 2 peuvent être assemblées en cassettes disposées l'une au-dessus de l'autre, etant entendu qu'entre chaque paire de cassettes, on ménage des passages verticaux. La hauteur de la partie du filtre biologique 1 im mergée dans le décanteur est supérieure ou egale au 1/3 de la hauteur totale du filtre biologique, ce qui s'explique par les vitesses des processus d'oxydation dans le filtre biologique. Le décanteur 3 a une forme qui reproduit en section transversale, la forme du filtre biologique et son filtre flottant 4 en matière polymère granulée, par exemple en polys tyrène mousse, utilisé pour l'épuration secondaire de l'eau, des résidus des substances en suspension et de la biomasse excédente, est disposé suivant la périphérie du décanteur du côté extérieur de la partie immergée du filtre biologique 1 dont 1 'épaisseur est inférieure à la hauteur de cette partie du filtre biologique 1, ce qui exclut les pnétrations dans le filtre biologique à travers sa face inférieure ouverte, des éléments du filtre 4 lors de son lavage.Pour le lavage du filtre 4 on a prévu dans l'unité une tuyauterie d'air 12 La figure 1 représente le dispositif avec la b - che de mélange 5 chargée de matière calcaire (marbre, dol o- mie, craie) pour neutralisation de l'acide carbonique et trans formation partielle des ions ammonium en hydroxyde d'ammonium qui est dispersé avec formation d'ammoniaque. La bâche de mé lange 5 comporte un fond rabattable 13. Dans le dispositif représenté sur la figure 2, la bâche de mélange 5 communique avec le doseur 11 pour introduire dans la bâche du melange, des reactifs corrigeant le pH de l'eau et elle a une charge 6 destinée a eliminer de l'eau, les particules en suspension. C'est ainsi que, lors de 1 'uti- lisation du dispositif dans le système de croissance de matitres de repiquage, on effectue la charge 6 de la bâche de mélange 5 sous la forme de cloisons inclines en matières anticorrosives ou en matières polymères. Une telle charge se laisse facilement laver pour l'élimination des particules déposées. Lorsqu'on utilise le dispositif dans un système de maintien continu et de culture de poisson commerciale, il est avantageux de realiser la charge 6 (figure 1) de la bâche de mélange 5 sous la forme de matière de polymère granulée ou de matière calcaire, étant donné que la charge du filtre, dans ce cas, est périodiquement régénérée au cours du travail. La tuyauterie 14 met en communication la bâche de mélange 5 avec la partie superieure du filtre biologique 2 dans laquelle est monté un distributeur d'eau rotatif 15 pour l'arrosage uniforme de la charge de films 2 du filtre biologique 1 Suivant le périmètre du décanteur 3, dans sa partie supérieure, sont disposées des goulottes collectrices 16d'eau épurée. Au départ des goulottes 16, l'eau épurée est évacuée par la tuyauterie 9. La partie inférieure du décanteur 3, communique avec la bâche de mélange 5 par une tuyauterie perforée 17 pour une circulation partielle de l'eau dans le dispositif. Pour l'aération de la partie arrosée du filtre biologique 1- et pour la séparation par soufflage, du gaz carbonique et de l'ammoniac on a prévu dans le dispositif, le ventilateur 18. Pour prévenir le colmatage par la boue de la charge du filtre biologique 1, le dispositif conformément à la figu re 2 comporte un distributeur d'air 19 qui est disposé sous la charge du filtre biologique et une tuyauterie à air 20. Dans la partie inférieure du décanteur 3, est disposée la tuyauterie 10 servant à l'évacuation du dépôt et un collecteur de boue rotatif 21. Le distributeur d'eau 15, le distributeur d'air 19 et le collecteur- de boue 21 peuvent etre fixés sur un même axe 22 monte de façon a pouvoir tourner soit sous l'effet d'une commande quelconque, non représentée sur la figure,soit sous l'effet des efforts de réaction des jets d'eau sortant par les trous du distributeur d'eau 15. Pour liberer l'eau des nitrates, en cas de densités élevées de la population de poisson dans les cuves piscicoles, le décanteur 3 abrite un dénitrificateur 23 à charge de films analogue à la charge 2 du filtre biologique 1 qui par sa face inférieure ouverte communique avec les cuves du décanteur 3 et de la partie immergée du filtre biologique 1. Dans sa partie supérieure, le dénitrificateur 23 est relié par une tuyauterie 24 avec la bâche de mélange 5 pour diriger 1 'eau qui a traversé le dénitrificateur, vers l'épuration des polluants organiques résiduels et pour évacuation par soufflage des produits gazeux de la dénitrification. La distance entre les toiles de la charge du dénitri- ficateur 23 dépasse l'écart entre les rangées de toiles de la charge 2 du filtre biologique 1 afin de prevenir le colmatage par les boues de la charge du dénitrificateur. Le dispositif selon la figure 1 fonctionne de la manière suivante. L'eau polluée sortant des cuves (bassins) piscicoles arrive par la tuyauterie 8 à la bâche de melange 5. Là, au contact de 1 'eau avec la charge 6 de matière calcaire, il y a neutralisation de l'acide carbonique ainsi que transformation partielle des ions ammonium en hydroxyde d'ammonium. Par la pompe 7, l'eau qui suit la tuyauterie 14 se dirige à la partie supérieure du filtre biologique 1 pour être disper see en gouttes sur sa surface par le distributeur d'eau 15. En s'écoulant en filets minces à la surface de la charge'de films 2 du filtre biologique 1, l'eau entre en contact avec l'écoulement d'air refoulé par le ventilateur 18. I1 y a alors désorbtion de l'eau du gaz carbonique résiduel, et de 1 'ammo- niac, simultanément il y a oxydation par l'air des sels de fer dissous. A la surface de la charge de films 2, se déroule la culture de la biomasse aérobie immobilisée qui assure 1 'é- puration biochimique de 1 'eau des impuretés organiques, y compris l'oxydation des sels ammoniacaux residuels en nitrites et nitrates.L'admission de l'air dans le filtre biologique 1, intensifie le processus d'epuration de 1 'eau Ensuite, 1 'eau arrive dans la partie immergée du filtre biologique où, sous l'action des micro-organismes anaérobies immobilisés sur la charge, intervient le processus de la dénitrification avec réduction des nitrites et nitrates en azote atomique qui est désorbé de l'eau. Ensuite, 1 'eau arrive dans le décanteur 3 et subit la filtration en courant ascendant à travers le filtre flottant 4.Dans le décanteur 3 et dans le filtre 4, l'eau est libérée des substances en suspension qui arrivent avec 1 'eau initiale, de la biomasse excédente, lavée de la charge du filtre biologique ainsi que de l'hydrate d'oxyde de fer qui se forme au cours de son oxydation dans le filtre biologique 1. L'eau épurée est collectee par les auges 16 et est évacuée par la tuyauterie 9 dans la cuve contenant les poissons, après avoir subi 1 'aération et l'aseptisation. Le dépôt de la partie inférieure du décanteur 3, est périodiquement soutiré par la tuyauterie 10 et est utilisé en tant qu'engrais organique et substrat pour la culture des végétaux par hydroponique. Le lavage du filtre 4 est effectué par admission d'air par la tuyauterie 12. Pour obtenir un taux plus poussé d'épuration de 1 'eau circulant en circuit fermé, une partie de l'eau après son épuration dans le filtre biologique 1, est évacuée par la tuyauterie 17 dans la bâche de melange 5 et, de concert avec l'eau initiale, est réintroduite à la partie supérieure du filtre biologique 1. Dans ce cas, une partie des polluants organiques carbonés qui sont contenus dans l'eau, est admise dans le dénitrificateur pour l'intensification du processus de désintégration des nitrites et nitrates. Le processus de denitrification, est également intensifié par le fait que le pH de 1 'eau est maintenu (pour le compte du contact de 1 'eau avec la charge calcaire 6) dans les limites de 7 à 8,2, lorsque la vitesse de dénitrification est maximale. Le rechange de la charge calcaire usée 6, est réalisé par son déchargement de la bâche de mélange 5 à travers le fond rabattable 13. Le dispositif représenté sur la figure 2 fonctionne de la manière suivante. L'eau polluée venant des cuves (bassins) piscicoles, arrive par la tuyauterie 8 dans la bâche de melange 5. Là, au cours de la décantation de 1 'eau en couche mince entre les cloisons de la charge 6, intervient une sédimentation rapide des substances en suspension. Si une correction du pH de 1 'eau est nécessaire, on introduit dans la bâche de mélange 5 des réactifs à partir du doseur 11. Le dosage des réactifs se fait automatiquement en cas d'écart du pH des limites 6,5 7,5.Ensuite, l'eau est dirigée par la pompe 7 dans la partie supérieure du filtre biologique 1 et est distribuée unifor mément par le distributeur rotatif 15 sur la surface de la charge 2.Au contact de 1 'eau avec les micro-organismes immo bilisés sur la charge du filtre biologique, intervient 1 'oxy- dation des polluants organiques ainsi que l'oxydation partielle des composés ammoniacaux. Ensuite, 1 'eau arrive dans la partie immergée du filtre biologique 1 où intervient l'epura- tion poussée de 1 'eau et où se termine l'oxydation des sels ammoniacaux en nitrates. L'air indispensable à ce processus, est admis par la tuyauterie d'air 20 et le distributeur 19. Ce distributeur d'air 19 pivote sur l'axe 22 et vient aérer la capacité totale du filtre biologique. Pour épurer- l'eau des nitrates, une partie de celle-ci est admise à partir du filtre biologique immergé dans le dénitrificateur 23 ou sous l'action des micro-organismes anaérobies immobilises sur la charge intervient la réduction des nitrates en azote libre qui ensuite est chassé dehors. Les substances carbonées nécessaires au processus de la dénitrification sont additionnées au dénitrificateur 23 de la bache de mélange 5 par la tuyauterie 17 de concert avec l'eau polluée. L'eau qui a traversé le dénitrificateur 23 arrive par la tuyauterie 24 dans la bâche de melange 5 et, de concert avec l'eau polluée, est readmise à l'épuration.La consommation (le débit) et la durée de sejour de l'eau dans le dénitrificateur 23, le régime d'oxygène nécessaire, sont fixés au moyen de vannes sur les tuyauteries 17 et 24. L'eau circulant en circuit ferme, épurée dans le filtre biologique 1, est libérée des substances résiduelles en suspension et de la biomasse excédente qui est enlevée par lavage de la charge du filtre biologique 1 dans le décanteur 3 et dans le filtre flottant 4 et est évacuée par la tuyauterie 9 à travers les sous-ensembles d'aseptisation et d'aération vers les cuves piscicoles. Le dépôt est collecte par le collecteur de boue 21 et est évacué par la tuyauterie 10. En définitive, l'efficacité de l'epuration de l'eau circulant en circuit fermé dans le dispositif revendiqué, augmente de 15 à 20 Z en azote ammoniacal, en polluants organiques et en nitrites et de 40 à 50 Z en nitrates par comparaison au prototype et autres dispositifs les plus efficaces connus pour 1 'épuration de l'eau circulant en circuit fermé des bassins piscicoles. Simultanement, grâce à 1 'intensifi- cation des processus d'épuration et à l'exclusion des zones mortes, dans le dispositif, la productivité augmente de 30 Z et les volumes requis des installations baissent. La mise en oeuvre du dispositif revendiqué, permet d'augmenter la productivite de la culture du poisson, d'abaisser les frais de construction et d'exploitation du bloc d'é- puration. REVENDICATIONS 1 - Dispositif pour l'épuration de 1 'eau des cuves piscicoles comportant les éléments suivants communiquant entre eux et avec une cuve piscicole : un filtre biologique (1) avec une charge de films (2), un décanteur (3), une pompe (7) et des tuyauteries (8 ,9 et 10) servant respectivement à l'admission de 1 'eau à épurer, à 1 'évacuation de 1 'eau purifiée et d'un dépôt, caractérisé en ce que en amont du filtre biologique (1), est montée une bâche de mélange (5) avec une charge (6), communiquant avec le décanteur (3) dans lequel est disposé un filtre flottant (4) en matièré polymère granulée et dans lequel est immergé par sa partie inférieure, le filtre biologique (1) monté verticalement et ayant sa face d'extrémite inférieure ouverte pour communiquer avec la cuve du decanteur (3). 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la hauteur de la partie immergée du filtre biologique (1) dans le décanteur (3) est non inférieure au 1/3 de la hauteur globale du filtre biologique (1). 3 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la matière granulée polymère du filtre flottant (4) est disposée du côté extérieur de la partie immergée du filtre biologique (1) dont l'épaisseur est inférieure a la hauteur de ladite partie du filtre biologique (1). 4 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que dans le décanteur (3) est abrité un dénitrificateur (23) avec charge de films, ayant sa face inférieure ouverte pour communiquer avec les cuves du décanteur (3) et la partie immergee du filtre biologique (1), le denitrificateur (23) communiquant dans sa partie supérieure, avec la bâche de mélange (5). 5 5 - Dispositif suivant la revendication 1, caracté- risé en ce que le filtre biologique (1) est muni de distributeurs d'eau et d'air rotatifs qui sont disposés respectivement àu-dessus et au-dessous de la charge (2) du filtre biologique (1). 6 - Dispositif suivant la revendication 1, carac térisé en ce que dans le décanteur (3), au voisinage de son fond, est disposé un collecteur de boue rotatif (21). 7 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1, 5, 6, caractérisé en ce que les distributeurs d'eau et d'air rotatifs ainsi que le collecteur de boue sont fixés sur un même axe (22). 8 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la charge (6) de la bâche de mélange (5) est exécutée en matière calcaire. 9 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la charge (6) de la bâche de mélange (5) est exécutée en forme de cloisons inclinées. 10 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la charge (6) de la bâche de mélange (5) est réalisée sous la forme de matiere polymère granulee. 11 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les charges de films (2) du filtre biologique (1) et du dénitrificateur (23), sont réalisées sous la forme de toiles verticales de film polymère, la distance entre les rangées de toiles dans le dénitrificateur (23) étant supérieure à la distance entre les rangées de toiles dans le filtre biologique.