FR 2579027 A1 19860919 FR 8503778 A 19850314 REÇUE TE (suite) Priére d'utiliser cette liasse " suite " au cas ou l'un des emplacements de la liasse requête s'avérerait insuffisant pour contenir le renseignement à fournir. Chacune des rubriques ainsi complétée sur la présente liasse sera repérée par son numéro et son titre ( p. ex. 2 Demandeur ( suite ) La présente invention a pour objet un adaptateur de sécurité pour prise de courant électrique comportant une broche de terrewgénéralement du type de celui qui est décrit dans le brevet français 83/10 846 du 30 juin 1983. On sait l'intérêt qui se manifeste pour garnir de protections de sécurité les prises de courant, en raison du danger qu'elles présentent pour les jeunes enfants. I1 existe divers types de prises'de courant de sécurité. Mais pour les utiliser, il faut changer les prises de courant qui existent dans un logement. I1 existe aussi des bouchons qui masquent la prise. I1 faut les enlever pour utiliser la prise. On peut les perdre. Le dispositif décrit dans le brevet français cité ci-dessus est adaptable sur les prises existantes. I1 ne s'enlève pas, il ne peut donc être perdu. On pourrait lui reprocher d'être compliqué (relativement) et d'exiger l'emploi d'un outillage pour être mis en place. La présente invention a pour but un dispositif adaptable sur les prises de courant existantes pour en faire des prises de sécurité sans danger pour les enfants, dispositif qui soit simple a fabriquer et simple à mettre en place. Ce résultat est atteint, conformément à la présente invention par un adaptateur de sécurité pour prise de courant comportant une broche de terre, du type comportant un premier disque en matière isolante ou socle fixe en rotation par rapport à la prise de courant, et un deuxième disque en matière isolante ou masque susceptible de rotation par rapport a la prise de courant, le socle comportant un trou pour la brocne de terre et deux trous à 900 du premier de part et d'autre pour venir en regard des trous de la prise de courant, le masque comportant deux trous pour les broches de la fiche à brancher,et un trou allongé pour recevoir avec débattement la broche de terre de la prise de courant, un moyen élastique sollicitant le masque en rotation par rapport au socle, vers une position dans laquelle les trous du masque ne sont pas en regard des trous du socle, le masque et le socle comportant des trous et des reliefs pour assurer un-encliquetage , caractérisé en ce que le socle est en matière plastique moulée et les reliefs qu'il porte sont réalisés par moulage en une seule pièce sous forme de plots reliés au socle par des bras souples. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif en regard des dessins ci-joints, et qui fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 est une vue en plan de la face intérieure du masque de sécurité de l'adaptateur selon l'invention; La figure 2 est une vue en coupe prise suivant la ligne II-II de la figure 1; La figure 3 est une vue en plan de la face extérieure du socle de-l'adaptateur de sécurité de l'invention; La figure 4 est une vue en coupe prise suivant la ligne IV-IV de la figure 3; La figure 5 est une vue en coupe, prise suivant la ligne Il-Il de la figure 1, quand le masque est monté sur le socle,en position de repos, ou de sécurité, et La figure 6 est une vue en perspective éclatée des éléments de l'adaptateur selon l'invention, dans l'axe d'une prise de courant. L'adaptateur selon l'invention comprend essentiellement un socle 1 et un masque 2 avantageusement en matière moulée,liés l'un à l'autre par un pivot et un ressort 3. L'un et l'autre ont un pourtour circulaire, permettant de les engager dans la cavité cylindrique d'une prise de courant munie d'une broche de terre 4. L'adaptateur est destiné à être fixé simplement. A cet effet, le socle comporte sur son pourtour une surface circulaire adhésive 5, du type autocollant par pression réalisée par exemple,par une rondelle adhérant sur ses deux faces avec une feuille de protection. On pourrait utiliser un autre principe de collage, ou même prévoir des vis; cela entraînerait la formation de trous dans la prise de courant, ce qui complique la pose. La rondelle autocollante apparaît comme une solution simple, économique, attrayante et avantageuse. Le socle comporte un trou 6, destiné au passage de la fiche de terre de la prise de courant , deux trous 7, 8 pour le passage des broches de la fiche à brancher,donc disposés à 900 de part et d'autre du trou 6,et un trou 10 pour le passage de l'axe de rotation du masque 2.Au voisinage de chacun des trous 7, 8, à 250 par exemple est prévu un plot 71, 81, de section circulaire, légèrement inférieure à celle du trou de la prise de courant. Chaque plot est formé à l'extrémité d'un bras 72, 82 disposé de façon à s'élever angulairement par rapport au plan du socle, sur la face opposée à la face adhérente. Les bras sont dégagés sur leurs côtés de façon à posséder une certaine élasticité. Les plots se trouvent ainsi en relief par rapport à la face du socle (voir figure 4). Le socle tel que représenté comporte encore une fente 11 débouchant dans une ouverture 12, afin de loger une lame-de ressort 15 dont une extrémité est coincée dans la fente 11 tandis que l'autre se débat librement dans l'ouverture 12. Selon une caractéristique de l'invention, le socle, avec les plots 71,81 et les bras 72,82 est constitué d'une seule pièce de matière plastique moulée. Le masque comporte une partie circulaire plane 20 prévue pour recouvrir le socle, avec un rebord 21 rabattu sur le pourtour et un pivot central 22, prévu pour être encliqueté dans le trou central 10 du socle. Le masque comporte deux trous 23,24 pour recevoir les broches de la fiche de prise de courant, un trou allongé 25 pour le passage de la fiche de terre de la prise de courant, d'une longueur permettant un débattement de 250. La rotation de 250 du masque par rapport au socle est une bonne valeur. Elle ne peut pas sans inconvénient être beaucoup plus petite ou beaucoup plus grande, mais le chiffre de 250 n'est évidemment pas critique. Le masque comporte encore un téton 26 formant butée pour l'appui du ressort 15. Le pivot 22 comporte à sa base un élargissement 22a pour assurer la liaison du masque sur le socle une fois que les deux pièces sont encliquetées l'une dans l'autre. Le masque peut avantageusement aussi être en ma tière plastique moulée. Toutefois c'est moins important que pour le socle,puisqu'il ne comporte aucune partie ayant une fonction élastique. L'adaptateur selon l'invention est constitué par l'assemblage du socle, du masque et du ressort. Notons que le ressort pourrait aussi être constitué par une lamelle en matière plastique venue de moulage avec l'une ou l'autre des deux pièces. I1 semble qu'une lamelle d'acier soit plus durable. Pour le montage, on rabat la face intérieure du masque, vue sur la figure 1, contre la- face extérieure du socle vue sur la figure 3, et on presse les deux pièces l'une contre l'autre pour assurer l'encliquetage. Quand les deux pièces sont encliquetées l'une dans l'autre,l'ensemble a une section, dans le même plan que pour la section de la figure 2, qui est représentée sur la figure 5. Les positions respectives du ressort 15 et du téton 26 du masque sont telles que le socle et le masque sont sollicités par le ressort, dans les positions relatives représentées sur la figure 5, avec les plots 71 et 81 engagés élastiquement dans les trous 23 et 24. De ce fait, le masque ne peut pas tourner, et les trous 7 et 8 du socle prévus pour être en regard des trous de la prise de courant sont recouverts par le masque 2. Quand l'adaptateur est placé dans cette position sur une prise de courant, celle-ci est sans danger pour un enfant, la sécurité est assurée. Le masque ne peut pas tourner, en raison de l'engagement des plots 71, 81 dans les trous 23, 24. Pour brancher les broches d'une fiche, on engage les broches dans les trous 23 et 24 du masque, ce faisant on repousse les plots 71 et 81, ce qui libère le masque en rotation. On tourne la fiche en sens antihoraire et les trous 23, 24 arrivent en face des trous 7,8 du socle, c'est-à-dire de ceux de la prise de courant. On enfonce la fiche et le contact est établi. Quand on retire la fiche,le ressort 15 ramène le masque à la position de la figure 5, en appuyant sur le téton 26. L'ensemble est présenté encliqueté, avec une feuille de protection de la rondelle collante. On décolle cette feuille, puis l'on engage l'adaptateur dans une prise de courant en embrochant la broche de terre de la prise dans les trous (6, 25) alignés et l'on appuie pour le faire adhérer. L'utilisation du pivot 22 est commode, cependant la rotation du masque, et même l'encliquetage pourraient n'être assurés seulement que par le rebord 21 du masque. L'adaptateur ainsi ralisé est plat, peut être placé instantanément sans aucun outillage. Son prix de revient est minimum. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. REVENDICATIONS 1 - Adaptateur de sécurité pour prise de courant comportant une broche de terre (4), du type comportant un premier disque en matière isolante ou socle (1) fixe en rotation par rapport à la prise de courant, et un deuxième disque en matière isolante ou masque (2), susceptible de rotation par rapport à la prise de courant, le socle comportant un trou (6) pour la broche de terre et deux trous (7, 8) à 900 du premier de part et d'autre pour venir en regard des trous de la prise de courant, le masque comportant deux trous (23, 24) pour les broches de la fiche à brancher, et un trou allongé (25) pour recevoir avec débattement la broche de terre de la prise de courant, un moyen élastique sollicitant le masque en rotation par rapport au socle, vers une position dans laquelle les trous (23, 24) du masque ne sont pas en regard des trous (7,8) du socle,le masque et le socle comportant des trous et des reliefs (23, 24, 71, 81) pour assurer un encliquetage,caractérisé en ce que le socle est en matière plastique moulée et les reliefs (71, 81) qu'il porte sont réalisés par moulage en une seule pièce sous forme de plots reliés au socle par des bras souples (72,82). 2 - Adàptateur selon la revendication 1, carac térisé en ce que le masque (2) est fixé au socle (1) par encliquetage, le socle comportant un trou central (loS et le masque un pivot (22) engaqeable dans le trou du socle, le pivot (22)ayant une bas.e (22a) élargie pour assurer le maintien encliqueté. 3 - Adaptateur selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2,caractérisé en ce que le socle a une face comportant une partie adhésive (5). 4 - Adaptateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,caractérisé en ce que le socle comporte une fente (11) pour y coincer un ressort de rappel agissant sur un téton (26) du masque.