FR 2572428 A1 19860502 FR 8416824 A 19841030 L'invention concerne un procédé de coloration des parties en creux d'un support textile, lg moyens de mise en oeuvre et les produits résultants. L'objet de l'invention se rattache au secteur technique du traitement des matières textiles. Le but recherché selon l'invention est d'effectuer une coloration des parties en creux d'un support textile présentant au moins sur l'unede ses faces des motifs décoratifs en creux et en relief constituant une surface régulièrement bosselée. Généralement ce type d'article textile est obtenu par gaufrage ou frappage. POur l'opération de gaufrage, l'article passe entre des cylindres dont l'un porte gravés en creux et l'autre en relief, les dessins que l'on veut reproduire. Dans le cas du frappage, le cylindre gravé agit en combinaison avec un contre cylindre lisse exécuté dans une manière semi-rigide déformable tel que le carton. Dans les deux modes d'exécution indiqués, les surfaces régulièrement bosselées sont obtenues en utilisant les propriétés de rétractabilité thermique des textiles sous l'effet de chauffage des cylindres d'impression. On sait également sur des articles textiles plats et unis, déposer par sublimation notamment, un film de matières colorantes. Le problème étant posé, l'invention s'est fixé pour but, d'un maière simple et fonctionnelle, de colorer les parties en creux d' article textile présentant une surface régulièrement bosselée avec des parties en creux et en relief quelconques. A cet effet,on superpose au support textile plat un film support de matière colorante ; on introduit simultanément l'ensemble support textile et film colorant entre deux cylindres d'entrainement conformés pour opérer des parties en creux et en relief du support textile et concomitamment une coloration des parties en creux dudit support en fonction du film. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront de la suite de la description. Pour fixer l'objet de l'invention sans toutefois le limiter, dans les dessins annexés La figure 1 est une vue en perspective, à caractère shématique, montrant les moyens de mise en oeuvre La figure 2 est une vue d'un exemple de réalisation d'un article textile obtenu selon le procédé de l'invention. La figure 3 est, à une échelle plus importante, une vue en coupe, considérée selon la ligne 3-3 de la figure 2. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention on le décrit maintenant d'une manière non limitative en se référant aux exemples de réalisation des figures du dessin. Comme le montre la figure 1, le support textile (1) est monté et conditionné sur une machine équipée de deux cylindres compresseurs f2) et (3) agencés et conformes en combinaison, pour impressionner l'article (1) avec des creux (la) et des reliefs (lb). A cet effet, d'une manière connue, au moins le cylindre supérieur (2) est grave en (2a) d'une manière correspondante aux motifs que l'on désire obtenir sur l'article textile (1), qui avant passage entre les deux cylindre (2) et 13) est plat. Au moins le cylindre gravé (2) est assujetti à une source de chaleur pour impressionner en creux et en relief l'article textile t1) en utilisant ses propriétés de rétractibilité thermique. Le ou les deux cylindres (2) et (3) sont entrainés positivement en rotation pour assurer le déroulement de l'article textile (1). Selon l'invention en combinaison avec le rouleau de conditionnement (4) de l'article textile (1), la machine est équipée pour le conditionnement d'un film support de matières colorantes (5). En amont des deux cylindres (2) et (3) le film (5) est superposé à l'article textile (1) pour être introduits simultanément entre lesdits cylindres (2) et (3). Pendant le passage entre les deux cylindres (2) et (3), d'une manière concommitante à la-' réalisaeian descreux et des reliefsde l'article textile par le rouleau gravé (2), le colorant du film (5) est déposé par transfert sur les parties en creux de l'article (1) en correspondence des parties gravées du rouleau (2). On obtient donc à la sortie de la machine, un article textile (1) dont lespartiesen creux (la) sont colorées par dépôt du film (5) (figures 2 et 3). I1 est bien évident que l'article textile peut être impres sioné avec toutes formes en creux et en relief et avec tout coloris dépendant directement du film support de matière colarante. On souligne qu'à la sortie de la machine, après passage entre les deux cylindres (2) et (3), lefilm colorant (5) peut être réutilisé pour être appliqué sur un autre ou le même article textile d surface plane, sans relief. Les avantages ressortent bien de la description en particulier l'effet nouveau obtenu sur un article textile dit gaufré. Le film colorant peut eventuellement être superposé à l'articl textile sur une machine annexe et conditionné dans cet état de sorte que l'on obtient un rouleau prêt à être directement travaillé selon procédé de l'invention. REVENDICATIONS -1- Procédé de coloration des parties en creux d'un support textile caractérisé en ce qu'on superpose au support textile plat (1) un film support de matière colorante (5); on introduit simul tanément l'ensemble support textile (1) et film colorant (5) entre deux cylindres d'entrainement (2) et (3) conformés pour opérer des parties en creux et en relief du support textile(l) et concommitament une coloration des parties en creux dudit support t1) en fonction du film (5). -2- Moyens de mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 caractérisé en qu'ils comprennent essentiellement, convenablement montés sur une machine, deux cylindres compresseurs d'entrainement (2) et (3) agencés et conformés en combinaison pour impressionner l'article (1) avec des creux (la) et des reliefs (lb), en amont desdits cylindres étant conditionnés le support textile (1) et le film support de matière colorante (5), ledit film étant superposé à l'article textile pour être introduits simultanément~ehtre les cylindres(2) et (3). -3- Produit obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce quLil se présente sous la forme d'un article textile (1) avec des parties en creux (la) et en relief (il), lesdites impressions en creux (la) recevant le film colorant (5).