FR 2559130 A1 19850809 FR 8402172 A 19840203 "EMBOUT DISTRIBUTEUR DE PRODUITS PATEUX OU CREMEUX PLACES SOUS PRESSION GAZEUSE DANS DES CONDITIONNEMENTS RIGIDES' Certains produits pâteux ou crémeux, tels que colles, mastics ,,. sont commercialisés, dans des conditionnements rigides en forme de cartouches dans lesquels il sont soumis directement ou indirectement à une pression gazeuse grâce à laquelle la quantité voulue de produit est distribuée sous l'effet de l'ouverture d'une valve montée sur un tube souple qui, traversant le fond du conditionnement, reçoit l'embout distributeur et dont la déformation provoque l'ouverture de la valve. Pour distribuer le produit, il suffit donc de prendre le conditionnement en main et de l'appliquer avec pression par son embout sur la surface à enduire. L'appui et le déplacement tangentiels de l'embout sur cette surface permettent effectivement la disttibution du produit, mais le réglage du débit est difficile, car il est fonction de l'ouverture plus ou moins grande de la valve, laquelle ouverture est fonction de l'angle de déformation donné à l'embout par rapport au conditionnement, lorsque l'utilisateur appuye et déplace l'ensemble sur la surface à enduire. Il y a là un inconvénient que l'invention écarte. Elle a pour objet, à cet effet, un embout qui, adaptable sur le tube souple solidaire du corps de la valve, porte une collerette de base dont la face inférieure présente au moins trois zones de butée décalées latéralement et longitudinalement les unes par rapport aux autres, et dont l'une est en appui sur le rebord supérieur du conditionnement lorsque l'embout est aligné, c'est-à-dire lorsque la valve est fermée, et dont les deux autres viennent l'une ou l'autre en appui sur ce rebord en fonction de la direction de la déformation imposée à l'embout, le débit du produit distribué étant déterminé par limitation de cette déformation en raison de l'appui de la zone choisie de butée sur le rebord du conditionnement, des moyens de repère étant prévus sur la face supérieure de la collerette pour désigner les zones de butée et les débits correspondants. La fixation de l'embout sur le tube de valve peut être faite par vissage, clipsage ou tout autre moyen. L'essentiel est que, lorsque l'embout est en place sur le tube, la zone de butée correspondant à la position de fermeture soit effectivement en appui sur le rebord du conditionnement. Comme il a été indiqué ci-dessus, le nombre de zones de butées prévues sous la collerette est d'au moins trois, permettant ainsi une position de fermeture et deux positions d'ouverture correspondant à deux débits. En réalité, il est avantageux de prévoir quatre zones de butées déterminant l'une la position de fermeture, et les trois autres des positions correspondant respectivement à un gros débit, à un moyen débit et à un faible débit. Ces zones de butées peuvent être réalisées de diverses façons. C'est ainsi que, suivant une forme de réalisation de cet embout, elles sont constituées par des nervures radiales situées en relief sur la face inférieure de la collerette de l'embout. Suivant une forme préférée d'exécution, cet embout distributeur est, en outre, muni d'un système d'inviolabilité permettant de rendre visuellement évident que l'embout a été ou non utilisé pour distribuer même partiellement le produit contenu dans le récipient muni de cet embout. Pour cela la collerette de l'embout se prolonge vers le bas par une jupe qui coopère, en position de fermeture, avec une nervure du récipient en empêchant la déformation latérale de l'embout, mais qui présente des lignes de déchirage permettant la suppression de sa partie inférieure, autorisant alors la déformation de l'embout. L'invention sera bien comprise d'ailleurs à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cet embout distributeur. Figure 1 en est une vue générale en perspective, en position de fermeture d'une cartouche contenant un produit pâteux Figures 2 et 3 sont, à plus grande échelle, des vues en perspective de l'embout représenté seul, respectivement avant et après déchirage de sa jupe d'inviolabilité Figures 4 et 5 en sont des vues en plan par dessous et par dessus Figures 6, 7. 8 et 9 sont des vues de côté en élévation, avec coupe longitudinale partielle, de l'embout et de la partie supérieure de la cartouche représentés respectivement en position de fermeture, en position d'ouverture à gros débit, en position d'ouverture à moyen débit et en position d'ouverture à faible débit. Aux figures 1, 6, 7, 8 et 9, (1) désigne un conditionnement rigide du genre cartouche, contenant un produit crémeux qui est placé sous pression gazeuse afin de pouvoir être distribué au travers d'un embout (2) monté à l'extremité d'un tube souple (3) qui traverse le fond supérieur (5) de la cartouche (1) et se termine, à l'intérieur de cette cartouche, par un corps de valve (6) dont l'ouverture permet précisément la distribution du produit contenu dans la cartouche. Cet agencement général est connu en soi et permet de distribuer le produit par simple modification de la position angulaire de l'embout (2) par rapport à la cartouche (1). Lorsque l'embout (2) est aligné avec la cartouche (1) la valve est fermée. Par contre, dès l'instant où une déformation angulaire est donnée à l'-embout (2) par rapport à la cartouche (1), ce qui est rendu possible par la nature souple du tube (3) sur lequel l'embout est monté, la valve s'ouvre et le produit contenu dans la cartouche se trouve expulsé par la pression gazeuse régnant dans cette cartouche. L'originalité de l'embout (2) réside dans son agencement. Cet embout est en effet solidaire d'une collerette (7) qui lui sert d'embase et dont la face inférieure présente quatre nervures radiales disposées orthogonalement entre elles ; ces nervures sont désignées respectivement par (8), (9), (10) et (11). Ces quatre nervures diffèrent les unes des autres par leur hauteur, celle (8) étant la plus haute et celle (9) étant la plus basse. L'ensemble de l'embout est positionné sur le tube souple (3) de manière telle qu'en position de fermeture de la cartouche, c'est-à-dire lorsque l'embout (2) est aligné avec elle, la butée (8) la plus haute vient en appui avec la face supérieure du rebord (12) de la-cartouche (1). C'est en vissant à fond l'embout (2) sur le tube (3) grâce à leurs filetages respectifs (13) qu'il est possible d'obtenir en fin de filetage l'appui de la butée (8) sur le rebord (12). L'emploi de la cartouche nécessite, comme cela est connu en soi, de donner une certaine inclinaison à l'embout (2) par rapport à la cartouche, et cette inclinaison est obtenue en appuyant l'extrémité de l'embout (2) sur la surface à enduire au moyen du produit contenu dans la cartouche. L'embout qui fait l'objet de l'invention permet de régler le débit du produit contenu dans la cartouche. Ce résultat est obtenu en déformant l'embout (2) par rapport à la cartouche (1) dans l'une ou dans l'autre des trois directions données par les trois nervures (9, 10 et 11). Lorsque la direction de déformation de l'embout est conforme à la représentation de la figure 7, la collerette (7) de l'embout est amenée à prendre appui par sa nervure la plus basse (9) sur le rebord (12) de la cartouche. L'angle formé par l'embout par rapport à la cartouche est alors maximum, ce dont il résulte l'ouverture maximale de la valve et donc le débit maximum de produit. Lorsque l'embout (2) est déformé dans la direction de la nervure (10) de la collerette (7), le débit de produit est par contre moyen, car la collerette (7) est amenée en appui sur le rebord (12) de la cartouche (1) par sa nervure (10) de moyenne hauteur, ce qui détermine un angle moyen d'inclinaison de l'angle et ainsi une ouverture moyenne de la valve. Lorsqu'enfin l'embout (2) est déformé dans la direction de la nervure (11) de la collerette (7), le débit de produit est le plus faible, car en raison de sa hauteur relativement grande, la nervure (11) limite beaucoup l'angle de l'embout (2) par rapport à la cartouche (1) et donc l'ouverture de la valve. Pour permettre à l'utilisateur de déterminer la direction de déformation de l'embout (2) par rapport à la cartouche (1), en fonction du débit recherché, des repères sont inscrits sur la face supérieure de la collerette (7) comme cela apparait dans la figure 5. Ces repères consistent en des lettres, à savoir (G) pour la position d'ouverture à débit maximum, (M) pour la position d'ouverture à débit moyen et (P) pour la position d'ouverture à débit faible. Comme le montre la figure 2, l'embout distributeur est primitivement pourvu d'un système d'inviolabilité, garantissant au consommateur que la cartouche sur laquelle cet embout a été monté n'a pas été utilisé. Ce système d'inviolabilité est réalisé sous la forme d'une jupe (14) qui prolonge la collerette (7) en direction de la cartouche ; et cette jupe (14) comporte, d'une part, des moyens d'accrochage à la cartouche et, d'autre part, des lignes de déchirage (15) grâce auxquelles elle peut être détruite et permettre ainsi de donner à l'embout (2) l'inclinaison recherchée, alors que primitivement, tant que cette jupe (14) existe, elle s'oppose à la déformation de l'embout (2) et donc à l'ouverture de la valve, car elle constitue un élément rigide interposé entre la cartouche (1) et la collerette (7) de l'embout. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cet embout distributeur qui a été ci-dessus indiquée à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. - REVENDICATIONS 1. - Embout distributeur de produits pâteux ou crémeux placés sous pression gazeuse dans des conditionnements rigides dont le fond supérieur est traversé par un tube souple portant une valve à l'intérieur du conditionnement et recevant à l'extérieur l'embout distributeur, caractérisé en ce qu'il porte une collerette de base (7) dont la face inférieure présente au moins trois Zones de butée (8, 9, 10) décalées latéralement et longitudinalement les unes par rapport aux autres, et dont l'une (8) est en appui sur le rebord supérieur du conditionnement C? lorsque l'embout (2) est aligné, c'est-à-dire lorsque la valve (6) est fermée, et dont les deux autres (9,10) viennent l'une ou l'autre en appui sur ce rebord en fonction de la direction de la déformation imposée à l'embout (2), le débit du produit distribué étant déterminé par limitation de cette déforma tion en raison de l'appui de la zone choisie de butée sur le rebord du conditionnement, des moyens de repère étant prévus sur la face supérieure de la collerette pour désigner les zones de butée et les débits correspondants. 2. - Embout distributeur de produits pâteux ou crémeux selon la revendication 1, caractérisé en ce que sa collerette (7) présente, sous sa face inférieure, quatre zones de butées (8, 9, 10, 11) déterminant l'une (8) la position de fermeture, et les trois autres (9, 10, 11) des positions correspondant respectivement à un gros débit, à un moyen débit et à un faible débit. 3. - Embout distributeur de produits pâteux ou crémeux selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les zones de butée prévues sous sa collerette (7) sont constituées par des nervures radiales (8, 9, 10, 11) situées en relief sur la face inférieure de la collerette (7) de l'embout (2). 4. - Embout distributeur de produits pâteux ou crémeux selon lune quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que sa collerette (7) se prolonge vers le bas par une jupe qui coopère, en position de fermeture, avec une nervure du récipient en empêchant la déformation latérale de l'embout, mais qui présente des lignes de déchirage permettant la suppression de sa partie inférieure, autorisant alors la déformation de l'embout.