FR 2569491 A1 19860228 FR 8413248 A 19840827 La présente invention a pour objet une machine qui permet le nettoyage ,-J'est-à-dire la mise à nu des fils d'un câble téléphonique considéré comme hors d'usage. On rappellera d'abord que les câbles téléphoniques sont constitués par un grand nombre de paires de fils, à section très faible, réalisés en cuivre,et qui sont séparés les uns des autres par une légère gaine de matière plastique ; puis la tresse complète est, en général, enroulée dans une pellicule de matière synthétique et finalement placée à l'intérieur d'une gaine réalisée, soit par une couche de matière synthétique comprenant ou non du caoutchouc synthétique, soit pouvant être armée par des fils d'acier. Lorsque ces câbles sont hors d'usage, on perd une quantité considérable de cuivre mais le nettoyage de ces fils, d'un très petit diamètre, nécessite un travail manuel dont la valeur dépasse de loin la valeur du cuivre récupéré. C'est pourquoi, la présente machine permet de nettoyer complètement ces fils et de récupérer ainsi une grande masse de cuivre pour un prix modique. On a essayé également de brûler ces câbles mais il se produit un mélange assez intime de matière plastique dans la masse de cuivre et on est amené alors à employer un, ou des procédés de purification, ce qui est également fort coûteux et provoque une perte de matière première. La présente machine permet, d'une part, la récupération du cuivre sans perte mais, également, d'autre part, la récupération de la gaine extérieure de protection et de la matière plastique enrobant les fils. Ces matériaux pe- vent ainsi être renvoyés aux usines de traitement pour récupération. Conformément à l'invention, la machine se compose d'une table à plateau sur piétement qui recoit, à l'une de ses extrémités, le câble à dénuder qui passe d'abord sous un porte-couteau à lame de façon à séparer la gaine extérieure de protection de la tresse des câbles puis une gouttière conduit ce câble entre deux brosses rotatives tournant en sens inverse, l'une dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et l'autre dans le sens des aiguilles d'une montre de façon à dénuder les fils de cuivre de leur pellicule isolante placée sur chaque fil pour transformer en poussière ces pellicules, poussière aspirée vers une cuve de récupération, le câble étant ensuite conduit par une goulotte vers un treuil de tirage avant la récupération du métal constituant les fils téléphoniques. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les brosses rotatives sont entraînées par des groupes moteurs à vitesse périphérique identique ou différente afin d'assurer une friction suffisante des poils des brosses pour transformer les pellicules de protection en poussière dont les particules sont récupérées par un aspirateur de déchets. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. La figure unique est une élévation latérale, partie en coupe, de la machine permettant le nettoyage et la récupération des fils de cuivre formant un câble téléphonique. Comme cela apparat sur le dessin, la machine est essentiellement constituée par une table î horizontale d'assez grande longueur mais de faible largeur, table qui repose sur un piétement 2. Le plateau de la table 1 présente,en son centre, une ouverture 3 permettant le passage des zones supérieure et inférieure de la périphérie des brosses 4,5. La brosse 4 est montée sur un arbre 6 entraîné depuis un moteur 7 par une courroie 8. La brosse 5 est entraînée par ur moteur 9 supporté par un bâti 10 fixé au-dessus de llou- verture 3 de façon que l'arbre 11 de La brosse 5 se trouve juste au-dessus de l'arbre 6 de la brosse 4.L'arbre 11 est entraîné par le moteur 9 au moyen d'une courroie 12 Dans certains cas, les brosses 4 et 5 peuvent être entraînées par un moteur unique qui transmet son mouvement aux arbres 6 et 11 des brosses 4,5 au moyen d'une transmission unique permettant la rotation des brosses 4, 5 soit à même vitesse soit à vitesse différente déterminée.-Dans le cas présent, l'entraînement des brosses 4, 5 peut également se faire à même vitesse ou à vitesse différente suivant les rapports donnés par les courroies de transmission 8, 12. L'arbre 11 peut également être déplacé verticalement vers le haut ou vers le bas pour tenir compte du diamètre extérieur de la tresse du câble téléphonique (flèche double F10). Les flèches F1 et F2 indiquent le sens de rotation des brosses, la brosse 4 tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre tandis que la brosse 5 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre. La brosse 4 est enfermée dans un carter 15 de même que la brosse 5 est enfermée dans le carter 16 qui communiquent entre eux par l'ouverture 3 de façon à ce que, par une aspiration 17, les déchets des matières plastiques soient aspirés et entraînés vers une cuve de récupération non représentée. Dans le cas présent, le câble téléphonique 20 arrive sur la table 1 par la droite et passe sous la lame 21 d'un porte-couteau 22 de façon à trancher la gaine de protection extérieure du câble. La gaine est ensuite retirée dans la zone d'enlèvement 22a La tresse dénudée passe ensuite dans la gouttière 23 et arrive entre les brosses 4 et 5 dont les poils grattent les pellicules de matière plastique qui sont réduites en une fine poudre qui est ensuite aspirée par le conduit d'aspiration 17 vers la cuve de récupération pré-mentionnde. La tresse ainsi dénudée passe ensuite dans la goulotte 24 et arrive à un treuil de tirage 25 soumis à l'action d'un organe moteur l'entraînant dans le sens de la flèche F3.Les fils de cuivre dénudés sont alors récupérés et envoyés à une usine de traitement du cuivre. La description, qui précède, montre que l'on peut automatiquement ouvrir la gaine de protection d'un câble téléphonique, retirer cette gaine de protection puis nettoyer complètement de leurs pellicules de protection, en matière plastique, les fils du câble qui sont ainsi livrés, à l'usine de récupération, parfaitement propres. En général, la vitesse de nettoyage du câble téléphonique est de l'ordre de plusieurs mètres par minute suivant la raideur et la texture des poils des brosses 4 et 5. La machine sus-décrite ne mentionne que le traitement d'un câble mais il est possible également d'installer une machine plus large équipée de plusieurs portecouteaux 22 à lame 21 pour retirer la gaine de protection des câbles, puis de faire passer simultanément, entre les deux brosses 4 et 5, les deux ou plusieurs câbles suivant la largeur de ces brosses. A ce moment, la puissance des moteurs 7 et 9 est calculée en conséquence. Chaque câble dispose de gouttière et goulotte 23 et 24 assurant leur parfait sens de déplacement sur la table 1 jusqu'à le treuil de tirage 25. En général, les poils utilisés sur les brosses 4 et 5 et les treuils 25 sont en matière plastique très rigide mais peuvent également être réalisés en une matière métallique telle que des fils d'acier. REVENDICATIONS 1 - Machine permettant le nettoyage des fils constituant un câble téléphonique composé par un grand nombre de paires de fils enrobés dans des gaines de matière plastique synthétique fine puis la tresse ainsi formée etant placée dans une gaine extérieure résistante, caractérisée en ce que la machine se compose d'une table à plateau (1) sur piétement (2) qui reçoit, à l'une de ses extrémités, le câble à dénuder qui passe d'abord sous un porte-couteau (22) à lame (21) de façon à séparer la gaine extérieure de protection de la tresse des câbles puis une gouttière (23) conduit ce câble entre deux brosses rotatives (4-5) tournant en sens inverse, l'une dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et l'autre dans le sens des aiguilles d'une montre de façon à dénuder les fils de cuivre de leur pellicule isolante placée sur chaque fil pour transformer en poussière ces pellicules, poussière aspirée vers une cuve de récupération, le câble étant ensuite conduit par une goulotte (24) vers un treuil de tirage (25) avant la récupération du métal constituant les fils téléphoniques. 2 - Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les brosses rotatives (4-5) sont entraînées par des groupes moteurs à vitesse périphérique identique ou différente afin d'assurer une friction suffisante des poils des brosses pour transformer les pellicules de protection en poussière dont les particules sont récupérées par un aspirateur (17) de déchets. 3 - Machine suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que suivant la longueur des brosses (4-5), on traite un ou plusieurs câbles simultanément. 4 - Machine suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la brosse supérieure (5) est réglable en hauteur suivant le diamètre des câbles téléphoniques à nettoyer.