FR 2556257 A1 19850614 FR 8419073 A 19841213 Cisaille pour tronçonner une barre. La présente invention est relative à une cisaille pour tronçonner une partie d'une barre en forme de fil ou de bande sortant d'une machine à cintrer ou à dresser, cisaille présentant deux branches de coupe mobiles l'une par rapport à l'autre, qui définissent un plan de coupe commun et sont prévues en des côtés opposés du trajet de la barre et de ce plan de coupe. Une cisaille de ce type dont une seule branche de coupe peut être déplacée est par exemple décrite dans le document AT-PS 314 319. La cisaille connue sert à sectionner un produit fini cintré d'une barre amenée à une machine à cintrer. Dans une autre cisaille de ce type, les deux branches de coupe sont déplacées ensemble et en sens contraires dans le plan de coupe. Une telle cisaille est décrite dans le document AT-PS 323 522. Ces derniers temps, on exige de plus en plus que le produit fini cintré, par exemple un étrier pour poutre en béton armé, porte la marque de l'entreprise par laquelle le produit a été cintré. L'indication d'autres données peut également être demandée sur le produit. C'est pourquoi le but de l'invention est de réaliser une cisaille du type précité de manière telle qu'un marquage du fabricant ou d'autres données puissent être empreintes en une seule opération de travail simultanée à la coupe du fil ou de la bande. Ce but est atteint, dans une cisaille conforme à la présente invention, par le fait qu'un poinçon est prévu ou réalisé à la surface, orientée vers la barre à couper, d'une des branches de coupe. On obtient ainsi, lorsque les deux branches de coupe sont déplacées l'une vers l'autre, qu'à chaque coupe et de façon simultanée, un estampage soit réalise à proximité de l'arete de coupe de la barre, de sorte que chaque partie sectionnée de celle-ci présente une empreinte et par conséquent# le marquage souhaité. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, la surface frontale orientée vers la matière en forme de bande ou de fil, d'une partie en saillie sur le plan de coupe et appartenant à la branche de coupe mobile est réalisée sous la forme d'un poinçon, la distance entre celui-ci et la surface frontale de ladite branche étant inférieure à la course de travail de cette branche mobile. Dans cette forme de réalisation de la cisaille, une -extrémité de la barre à couper est retenue par serrage, une fois la coupe exécutée, entre la surface, orientée vers la barre de la branche de coupe fixe et le poinçon faisant saillie sur le plan de coupe, de la branche de coupe mobile, la pression pouvant encore, si nécessaire, etre augmentée audelà de la force de coupe, ce qui permet des estampages particulièrement précis et nets.Dans cette forme de réalisation de l'invention, la branche de coupe supérieure se trouvant sur le coté du tronçon de barre à sectionner est réalisée de préfé- rence de façon à pouvoir etre déplacée et munie du poinçon faisant saillie sur le plan de coupe car ainsi-, d'une part le tronçon de matière sectionné peut tomber librement, et d'autre part l'extrémité avant de la barre amenée à la cisaille ne peut pas dévier du trajet d'avancement pendant la coupe, ce qui pourrait entraîner des déformations inopportunes. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin ci-annexé, dans lequel la figure 1 est une vue en coupe schématique d'une cisaille selon l'invention au commencement du mouvement de coupe la figure 2 est une vue en coupe schématique d'une cisaille selon l'invention après section de la barre les figures 3 et 4 représentent une cisaille selon une forme de réalisation avantageuse de l'invention, la figure 3 au commencement de la coupe et la figure 4 après la section de la barre ; et la figure 5 représente en perspective un tronçon présentant un marquage estampé. Selon les figures 1 et 2, deux branches de coupe 2 et 3 délimitant un plan de coupe S-S sont prévues aux côtés opposés d'une barre 1 constituée par un fil dans l'exemple de réalisation. En général, les deux branches de coupe 2 et 3 peuvent être déplacées l'une par rapport à l'autre dans le sens des flèches doubles P. Un poinçon 5 est prévu sur la surface frontale 6 de la branche de coupe 3 qui se trouve du côté de la barre 1. Sous l'action de la force de coupe exercée pendant la coupe de la barre, le poinçon est pressé sur la barre, sur laquelle il porte, et laisse une empreinte sur son extrémité au voisinage de l'arête de coupe. Dans la forme de réalisation avantageuse représentée aux figures 4 et 5, une partie 4 de la branche de coupe supérieure 2 fait saillie sur le plan de coupe S-S et audessus de la branche de coupe inférieure 3, la surface frontale de cette partie faisant saillie de la branche de coupe étant réalisée sous la forme d'un poinçon 5. La distance entre la surface réalisée en tant que poinçon 5 et la surface frontale 7 de la branche de coupe mobile 2 associée est inférieure à la course de travail de cette branche mobile. Cette forme de réalisation assure que le poinçon 5 empreint de façon profonde et nette le marquage désiré dans l'extrémité avant de la barre avançant vers la cisaille, dès que la branche de coupe mobile 2 est approchée de sa position la plus basse. La figure 5 représente un tronçon de barre 1 présentant un marquage 8 estampé. De préférence, la surface réalisée sous forme de poinçon 5 n'est pas perpendiculaire au plan de coupe S-S mais forme un angle obtus avec ce plan, défini par les deux branches de coupe 2, 3. Enfin, il est avantageux de prévoir le poinçon 5 sur une pièce 9 qui est fixée de façon amovible dans la branche de coupe mobile 2, de sorte qu'un nouveau poinçon puisse être monté lorsque l'estampage devient imprécis suite à l'usure. REVENDICATIONS 1. Cisaille pour tronçonner une partie d'une barre en forme de fil ou de bande sortant d'une machine à cintrer ou à dresser, cisaille présentant deux branches de coupe mobiles l'une par rapport à l'autre, qui définissent un plan de coupe commun et sont prévues en des côtés opposés du trajet de la barre et de ce plan de coupe, caractérisée en ce qu'un poinçon (5) est prévu ou réalisé à la surface, orientée vers la barre (1), d'une des branches de coupé (2, 3). 2. Cisaille selon la revendication 1 ayant une branche de coupe fixe pendant l'opération de coupe, caractérisée en ce que la surface frontale, orientée vers la barre (1) d'rune partie (4) de la barre de coupe mobile (2), partie faisant saillie sur le plan de coupe, est réalisée sous la forme d'un poinçon (5), la distance du poinçon (5) à la surface frontale (7) de la branche de coupe mobile (2) étant inférieure à la course de travail de cette branche. 3. Cisaille selon la revendication 2, caractérisée en ce que la surface réalisée sous la forme d'un poinçon (5) forme un angle obtus avec le plan de coupe S-S défini par les deux branches de coupe (2, 3). 4. Cisaille selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que le poinçon (5) est prévu sur une pièce amovible (9) de la partie (4) de la branche de coupe (2) mobile, partie (4) faisant saillie sur le plan de coupe.