FR 2559136 A1 19850809 FR 8402115 A 19840207 "Emballage polyvalent pour produit en forme de couronne". L'invention est relative à un emballage polyvalent pour produit en forme de couronne - Pour emballer des produits en forme de couronne, tels que des filtres à air pour moteur thermique, il est connu d'avoir recours à des coques qui, en matière synthétique thermoformée, sont assemblées par leurs bords en emprisonnant le produit. Lorsque les coques sont réalisées en matière translucide, ce mode d'emballage permet de présenter le produit à la vente. Bien que donnant satisfaction, ce mode d'emballage exige de prévoir autant de modèles de coques qu'il y a de type de produits et conduit donc à un stockage important d'éléments d'emballage. La présente invention a pour but de remédier à cela en fournissant un emballage qui, du type compose de deux coques identiques liées par leurs bords sur une cartonnette de présentation et de suspension, peuvent être utilisées pour plusieurs formes de produits à emballer. A cet effet, le demi logement annulaire de chacune des coques est renforcé par des déformations de la coque formant au moins un demi logement intérieur dont la cavité débouche de 1 'autre côté de la coque, ce demi logement étant apte à constituer lui aussi un logement pour un produit en forme de couronne lorsque la coque est fixée en position retournée sur une cartonnette, cartonnette dont le bord de l'ouverture centrale constitue moyens de positionnement du produit dans 1 'emballage. Ainsi, une même coque peut être utilisée pour emballer des produits de dimensions différentes, produits dont le calage à l'intérieur du logement ainsi délimité, est assuré par le bord de l'ouverture intérieure de la cartonnette disposée entre les deux coques. Avantageusement, chacun des demi logements de chaque coque présente des parois latérales s'évasant vers 1 'ouverture et constituant organe de positionnement radial complémentaire de 1 'une des parois périphériques du produit à emballer. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence aux dessins schématiques annexés représentant à titre d'exemple non limitatif, deux formes d'exécution de cet emballage. Figure 1 est une vue de côté en coupe transversale d 'une première forme d'exécution de la coque permettant de réaliser un emballage, Figure 2 est une vue en perspective de l'emballage, Figures 3 et 4 sont des vues en coupe transversale de ltembella- ge ainsi formé le montrant dans le cas de son application à l'emballa- ge de deux produits de dimensions différentes, Figure S est une vue en coupe transversale montrant l'emballage formé par retournement de deux coques conformes à la figure 1, Figure 6 est une vue de côté en coupe transversale montrant une autre forme d'exécution de la coque, Figures 7 et 8 sont des vues en coupe transversale des emballages formés à partir de la coque de figure 6. La coque (2) représentée figures 1 et 2 et réalisée par thermoformage d'une feuille en matière synthétique et comporte, en complément du demi logement annulaire périphérique (3), un autre demi logement annulaire (4), dont la cavité débouche de l'autre côté de la coque, et un logement central (5). Les parois de ces différents logements vont en s'évasant vers 1 'ouverture de ces logements et constituent des nervures qui régidifient la coque. De façon connue, chaque coque est munie d'une collerette périphérique (6) permettant sa fixation sur l'une des faces d'une cartonnette (7) de présentation et de suspension sur un présentoir. Grâce à leur forme particulière, ces coques peuvent- être utilisées pour emballer des produits en forme de couronne ayant des dimensions différentes compatibles avec les dimensions de leur logement (3 et 4). A la figure 3, un produit en forme de couronne (8) pouvant être, par exemple, un filtre à air pour moteur thermique, est disposé dans le logement formé par les deux demi-logements (3) des deux coques (2a et 2b). Ce produit (8) est positionné radialement à l'intérieur du logement par le bord (7a) de 1 'ouverture ménagée dans la cartonnette (7). La figure 4 montre qu'un produit (8a) de dimensions différentes, mais compatibles avec celles du logement, peut également être emballé dans 1 'emballage réalisé par les deux coques (2a-2b) en ayant recours à une cartonnette (6) ayant une ouverture centrale de dimensions adaptées à la dimension extérieure du produit (8a). Dans ces conditions, le produit est positionné radialement, d'un côté, par le bord de l'ouverture (7a) de la cartonnette et, de l'autre cô- té, par des parois intérieures des demi logements (3). Grâce à leur inclinaison, ces demi parois assurent également le calage vertical du produit (8a) dans l'emballage. Les coques (2a et 2b) en étant retournées, c'est à dire disposées en vis à vis l'une de 1 'autre de manière que les cavités des demi logements (4) se fassent vis à vis, peuvent être utilisées pour constituer un autre emballage apte à recevoir un produit en forme de couronne (8b) de dimensions différentes. Dans ces conditions, les parties non utilisées des coques (2a-2b) sont découpées, comme montré par les traits mixtes à la figure 5. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 6, le demi logement annulaire (23) de la coque (20) est associé à un logement central (24) de forme cylindrique. Les parois latérales des demi logements (23 et 24) sont inclinées et s'évasent en direction des ouvertures de ces demi logements, comme dans la forme d'exécuticn précédente. EnfIn, ie logement central (4) comporte dans son fond ur,e cuvette (25) contribuant à sa rigidification et pouvant également être utilisé pour positionner des articles de petite dimension. C UmEe dans la forme d exécution précédente, lorsque cette coque (20a) est disposée de manière que la cavité de son logement (23) soit en vis a vis de celle d'une coque (20b) identique, elle permet de réaliser l'emballage montré à la figure 7, tandis que lorsqu'elle est disposée de manière que la cavité de son demi logement (24) fasse vis à vis à la cavité du demi logement (24) d'une autre coque (20), elle peut être utilisée pour emballer des produits annulaires (8c) de dimensions inférieures, comme montré à la figure 8. Dans les deux cas, et comme dans la forme d'exécution précédente, les produits en forme de couronne (8-8c) sont positionnés radialement par le bord (7a) de 1 'ouverture centrale de la cartonnette (7) et radialement et verticalement par les parois intérieures du logement qui les contient. En permettant d'emballer des produits annulaires de dimensions différentes, la coque, selon l'invention, réduit le nombre de coques différentes devant être fabriquées et stockées et conduit ainsi par l'augmentation du nombre de coques de même type devant être fabriquées, à un abaissement du coût de production et à une réduction du coût d'emballage. Par exenple, le recours à deux coques de formes diffé rentes, voisines des formes représentées aux figures 1 et 6, permet d'emballer la plupart des filtres à air existant et de supprimer les 14 modèles de coques qui étaient nécessaires pour assurer cet emballage. REVENDICATIONS 1. Emballage polyvalent pour produits en forme de couronne du type composé de deux coques identiques (2a-2b) liées par leurs bords (6) de part et d'autre d'une cartonnette (7) de présentation et de suspension et comportant chacune un demi logement annulaire caractérisé en ce que le demi logement annulaire (3-23) de chacune des coques (2) est renforce par des déformations de la coque formant au moins un demi logement intérieur (4-24) dont la cavité débouche de l'autre côté de la coque, ce demi logement étant apte, lui aussi, à constituer logement pour un produit en forme de couronne lorsque la coque est fixée en position retournée sur la cartonnette (7), dont le bord (7a) de l'ouverture centrale constitue moyen de positionnement du produit (8) dans l'emballage. 2. Emballage selon la revendication 1 caractérisé en ce que chacun des demi logements (3-4-5-23-24) de chaque coque présente des parois latérales s'évasant vers l'ouverture et constituant organe de positionnement radial complémentaire de 1 'une des parois périphériques du produit à emballer. 3. Emballage selon 1 'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que chaque coque comprend successivement, de l'exté rieur vers l'intérieur, un demi logement (3) en forme de couronne débouchant d 'un côté de la coque, un autre demi logement (4) en forme de couronne débouchant de l'autre côté et une cavité centrale (5) débouchant du côté du premier demi logement. 4. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que chaque coque comprend successivement, de l'extérieur vers l'intérieur, un demi logement (23) en forme de couronne, débouchant d'un côté de la coque, et un logement central (24) débouchant de l'autre côté de cette même coque.