FR 2555826 A1 19850531 FR 8414721 A 19840925 "Canalisation électrique pour appareil électrique compor tant deux câbles, un connecteur à fiches1 et un disposi tif de soulagement du connecteur". L'invention concerne une canalisatior électrique pour appareil électrique, constituée d'au moins deux cibles et d'un connecteur à fiches, et dont le connecteur à fiches est soulagé par une boucle de cable. Pour des canalisations électriques de ce type, il est connu de soulager le connecteur à fiches en insérant une boucle de câble dans un évidement du c & é de l'appareil où il est maintenu (EP-PS 0 038 014). L'inconvénient de cette solution est que chaque appareil électrique comportant une canalisation d'alimentation avec un connecteur à fiches doit être muni d'un tel évidement maintenant le cablee Un autre inconvénient est que de cette façon, des connecteurs à fiches éloignés de l'appareil ne peuvent pas tre soulagés. Pour remédier à ces inconvénients, il est proposé, conformément à l'invention, un support porté par la canalisation d'alimentation elle-même. La canalisation d'alimentation conforme à l'invention présente par rapport aux solutions connues l'avantage de rendre superflu des supports sur l'appareil à alimenter et également de permettre de soulager des connecteurs à fiches éloignés de l'appareil. Le support porté par la canalisation d'alimentation elle-même n'exige qu'une dépense de fabrication réduite et est d'une manipulation si simple que tout opérateur peut l'utiliser sans instruction préalable. D'autres formes avantageuses et améliorations de la canalisation d'alimentation définie ci-dessus sont possible. Selon une caractéristique de l'invention, le support est porté par un des cibles ou par l'une des parties du connecteur. Selon une autre caractéristique de l'invention, le support est d'une seule pièce avec une gaine passe-cable de l'une des parties du connecteur. le support revêt la forme d'un élément constitutif séparé et est prévu de façon à pou-- voir étre enfilé sur un cible ou bien une partie du connecteur. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le support est un élément constitutif plat avec un per çage constituant une ouverture de passage de câble, un ajour séparé du perçage, et une saillie pénétrant dans cet ajour, tandis que des deux cbtés de la saillie et entre la face frontale de cette saillie et le bord opposé de limitation de l'ajour, il existe des espaces libres laissant libre la section transversale du cble. La saillie est plus large à son extrémité libre qu'à sa base. Selon une autre caractéristique de l'invention, le support est un élément constitutif plat avec trois fentes s'élarglissant vers l'intérieur. les fentes sont ouvertes vers le même côté du support. les fentes extérieures sont ouvertes vers un côté du support, tandis que la fente interne est ouverte vers l'autre côté du support. partiealierement avantageuse est une réalisation de la fiche mAle réalisable sans dépense supplémentaire avec une gaine venue d'une seule pièce qui revêt la forme d'une poignée et qui est munie d'au moins un crochet pour l'insertion par pincement du cable. La réalisation du support destiné à une telle canalisation sous la forme d'un élément constitutif indépendant, qui est prévu pour entre enfilé sur un cable ou bien sur une partie du connecteur, est également extrêmement simple et à peine plus conteuse. Cette dernière solution présente l'avantage de pou voir être mise en oeuvre également à postériori pour des canalisations d'alimentation de ce type déjà existantes. Deux exemples de réalisation de l'invention, le second en trois variantes, sont représentés sur les dessins ci-joints, et vont être exposés plus en détail dans la description ci-après. - la figure 1 montre en élévation une canalisation électrique d'alimentation conforme à l'invention avec deux cables et un connecteur à fiches soulagé, - la figure 2 est une vue en élévation d'une fiche mile réalisée conformément à l'invention pour un connecteur à fiches, - la figure 3 est une vue en plan correspondant à la figure 2. - les figures 4a, 5a et 6a montrent respectivement, sous trois formes différentes, un support revêtant la forme d'un élément constitutif séparé susceptible d'être enfilé sur le cible, - les figures 4b, 5b et 6b montrent respectivement les supports selon les figures 4a, 5a et 6a en liaison avec les cabales. Dans un premier exemple de réalisation, une canalisation électrique d'alimentation 1 est constituée de deux cables 2 et 3 et d'un connecteur à fiches 4 comportant une fiche femelle 6 et une fiche mPle 5, cette dernière portant un support 7. le support 7 comporte deux crochets à l'extrémité d'une gaine 9 venue d'une seule pièce avec la fiche mtle 5. En outre, cette gaine 9 est avantageusement dans ce cas, en forme de poignée. Elle est réalisée en un matériau élastique. les crochets 8 laissent entre leurs extrémités libres et la partie de la gaine 9 entourant le cable 2, une ouverture dont le libre passage est quelque peu plus étroit que le diamètre des cables 2et 3. L'espace délimité par les crochets 8 s'élargit vers l'intérieur. le cable 3 peut ainsi, avec une légère pression, être inséré par pincement dans un des crochets 8. Pour soulager le connecteur à fiches 4 des efforts de traction, cette insertion par pincement s'effectue de la façon représentée sur la figure 1. Avec le cable 3 on forme une boucle qui va de 1' extrémité de la fiche femelle 6 à un des crochets 8 et qui revient en passant devant la fiche femelle 6.Une sollicitation à la traction de la canalisation i ne sollicite pas la liaison par fiches. Si cette sollicitation à la traction devient suffisamment forte pour que le cible 3 puisse glisser dans l'oeillet formé par le crochet 8, la liaison par fiches du conducteur 4 est assemblée encore plus fermement par compression. Si le cible 2 avec la fiche m2le 5 se trouve sur l'appareil électrique à alimenter, les crochets 8 présentent un autre avantage. Avec l'un d'eux, ou bien avec les deux en même temps, l'extrémité du cible 2 non utilisée, après que ce cable 2 ait été enroulé sur l'appareil électrique, peut être fixée par pincement sur au moins une des spires de ca- bles. Un autre exemple de réalisation de l'invention comporte des supports séparés 10, 11 et 12 selon les figures 4a, 5a, 6a. les supports 10, il et 12 sont, dans l'ensemble des éléments constitutifs plats. Le support 10 est muni d'un perçage 13 et d'un ajour 14 distinct de ce perçage. Dans l'ajour 14 pénètre, à partir du côté, une saillie 15, des espaces libres 18, 19 et 20 qui laissent libres la section transversale du cable étant ménagés des deux cotés de cette saillie 15 et entre la face frontale 16 de cette saillie et le bord opposé 17 de limitation de l'ajour 14, (figure 4a). La figure 4b montre comment le cible 2 passe à travers le perçage 13 pour être seulesent ensuite relié à la fiche mdle 5. En outre, une boucle du cible 3 est accrochée dans l'ajour 14 par-dessus la saillie 15. De cette façon également, il est possible d'obtenir le soulagement à la traction décrit dans les figures 1 à 3 du connecteur 4. . Dans ce cas, le support 10 réalisé sous la forme d'un élément séparé, est relié de façon imperdable avec le cable 2. Du fait que la saillie 15 est plus large à son extrémité libre qu'à sa base, la boucle tendue du cable 3 est fixée dans le support 10. Le support 11 comporte trois fentes 21, 22 et 23, les deux fentes externes 21 et 22 étant ouvertes vers un des côtés du support plat 11, tandis que la fente médiane 23 est ouverte vers l'autre côté. Pour insérer par pincement le cible 2 ou 3, ces fentes sont également élargies vers l'intérieur et sont un peu plus étroites sur leur côté d'introduction que la section transversale du cible (figure-5a). La figure 5b montre ce support 11 avec le cible 2 introduit dans la fente médiane 23 et une boucle de cible 3 insérée dans les fentes externes 21 et 22. On peut voir clairement que dans ce cas, les deux cibles 2 et 3 se bloquent réciproquement dans les fentes 21 à 23 du support 11. le support 12 comporte les mêmes fentes 21 à 23 mais elles sont ouvertes vers un même cbté du support 12 (figure 6a). Cette disposition facilite quelque peu l'insertion des cables 2 et 3 dans les fentes 21 à 230 La figure 6b indique dans ce cas, la façon selon laquelle on peut inserérer de préférence les câbles 2 et 3. REVENDICATIONS 1.- Canalisation électrique pour appareil électrique constituée d'au moins deux cibles et d'un connecteur à fiches, et dont le connecteur à fiches est soulagé par une boucle de cable, canalisation -caractérisée en ce qu'elle comporte un support (7, 10, 11, 12) porté par la canalisation électrique (1) elle-même. 2.- Canalisation électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support (10, 11, 12) est porté par un des cibles (2, 3). 3.- Canalisation électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support (7) est porté par l'une des parties du connecteur (5, 6). 4.- Canalisation électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support (7) est d'une seule pièce avec une gaine passe-cssble (9) de l'une (5) des parties du connecteur. 5.- Canalisation électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support (10, 11, 12) revit la forme d'un élément constitutif séparé et est prévu de façon à pouvoir étire enfilé sur un cible (2, 3) ou bien une partie du connecteur. 6.- Canalisation électrique selon la revendication 5, caractérisée en ce que le support (10) est un élément constitutif plat avec un perçage (13) constituant une ouverture de passage de câble, un ajour (14) séparé du perçage (13), et une saillie (15) pénétrant dans cet ajour (14), tandis que des deux côtés de la saillie (15) et entre la face frontale (16) de cette saillie (15) et le bord opposé (17) de limitation de l'ajour (15) il existe des espaces libres (18, 19, 20) laissant libre la section transversale du cabale. 7.- Canalisation électrique selon la revendication 6, caractérisée en ce que la saillie (15) est plus large à son extrémité libre qu'à sa base. 8.- Canalisation électrique selon la revendication 5, caractérisée en ce que le support (11, 12) est un élément constitutif plat avec trois fentes (21, 22, 23) s'élargissant vers l'intérieur. 9.- Canalisation électrique selon la revendication 8, caractérisée en ce que les fentes (21, 22, 23) sont ouvertes vers le même côté du support. 10.- Canalisation électrique selon la revendication 8, caractérisée en ce que les fentes extérieures (21, 22) sont ouvertes vers un côté du support, tandis que la fente interne (23) est ouverte vers l'autre côté du support (il), 11.- Canalisation électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une des parties du connecteur (5, 6), de préférence la fiche mdle (5) comporte une gaine (9) venue d'une seule pièce avec elle, qui est munie d'au moins un cro- chet (8) pour l'insertion par pincement d'un cible (3). 12.- Canalisation électrique selon la revendication 11, caractérisée en ce que la gaine (9) revêt la forme d'une poignée. 13.- Canalisation électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le support (7, 10, 11, 12) est réalisé en un matériau élastique.