FR 2560922 A1 19850913 FR 8319581 A 19831207 L'invention concerne d'une manière générale les stores de fenêtre, et plus particulièrement un mécanisme d'embrayage capable d'empêcher l'application d'une tension excessive au moteur à ressort afin d'éviter tout risque de défaillance Des dispositifs destinés à protéger des moteurs à ressort de stores de fenêtre et autres appareils contre toute tension excessive sont utilisés depuis de nombreuses années. Les brevets des Etats-Unis d'2érique NO 350 656, N0 823 452, NO 873 438 et N0 982 444 décrivent diverses formes de dispositifs couramment utilisés à cet effet. Chacun de ces brevets décrit un certain type d'écrous ou autres éléments à filetage intérieur pouvant se déplacer le long d'un arbre fileté sous l1effet de la rotation de ce dernier. Un ressort est fixé à l'arbre et est tendu ou déroulé lorsque cet arbre tourne dans une direction donnée. L'écrou est monté sur l'arbre de manière à entrer en contact avec une butée en un point prédéterminé lorsque le nombre souhaité de tours de l'arbre est atteint. Ce point prédéterminé est établi de façon à correspondre à la tension maximale pouvant être imposée aux moteurs à ressort sans dommage. Une fois que le nombre nominal de tours est atteint, la poursuite de la rotation de l'arbre est empêchée par l'entrée en contact de l'écrou ou autre élément mobile avec la butée. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique NO 1 052 689 décrit un autre procédé dans lequel un arbre allongé comporte un troncon fileté à une extrémité et un organe d'accrochage à l'autre extrémité. Un ressort, assumant la fonction du moteur actionnant le store de fenêtre, est fixé à l'organe d'accrochage de l'arbre allongé. Un tambour présentant des filets intérieurs est disposé le long du troncon fileté de l'arbre et peut se déplacer axialement le long de ce dernier sous l'effet de la rotation de cet arbre. L'autre extrémité du ressort est reliée au tambour et, par conséquent, le mouvement du tambour dans un sens place le ressort sous tension et le mouvement dans l'autre sens provoque son déroulage.Des moyens sont prévus pour entrer en contact avec le tambour et l'empêcher de se déplacer axialement après un nombre souhaité de rotations de l'arbre afin d'établir une butée fixe empêchant le moteur à ressort d'être tendu au-delà d'une valeur prédéterminée. Une limitation de chacun des dispositifs décrits ci-dessus est qu'ils sont de configuration relativement volumineuse et qu'ils ne peuvent pas être aisément adaptés aux tubes profilés qui renferment les stores de fenêtre modernes. De plus, chacun de ces dispositifs de protection contre les tensions excessives comporte une butée fixe qui empêche l'arbre de continuer de tourner dans le sens dans lequel le ressort est tendu. Ceci peut poser un problème pratique lors de l'utilisation de stores de fenêtre comportant de tels dispositifs, en particulier lorsque ces dispositifs sont utilisés par des personnes qui ne sont pas habituées à leur fonctionnement. Une fois que le point de contact avec la butée est atteint, l'utilisateur peut tirer davantage par mégarde sur le store et provoquer une grave détérioration de l'ensemble du store de fenêtre. Ltinvention a donc pour objet un mécanisme d'embrayage empêchant l'application d'une tension excessive au moteur à ressort d'un store de fenêtre sans utiliser une butée ferme limitant la poursuite de la rotation de l'arbre sur lequel le moteur à ressort est monté. L'invention a également pour objet un moteur de store de fenêtre comportant un mécanisme d'embrayage de configuration profilée et pouvant être aisément introduit dans les stores de fenêtre de conception actuelle. Ces objets et autres sont réalisés par l'ensemble à embrayage selon l'inventiqn qui est conçu pour être utilisé dans un store de fenêtre comprenant un tube tournant, un goujon disposé longitudinalement à l'intérieur du tube et fixe par rapport à celui-ci, et un moteur à ressort relié à une extrémité du goujon. L'ensemble à embrayage comprend un manchon relié à l'autre extrémité du moteur à ressort et présentant un alésage axial à filets intérieurs pouvant entrer en prise avec des filets extérieurs formés le long d'au moins une partie du goujon. Le manchon comporte des moyens de verrouillage d'arbre pouvant s'enclin cher avec des moyens de retenue formés sur la surface intérieure du tube afin de permettre au manchon de tourner avec le tube. Les moyens de verrouillage du manchon de diverses formes de réalisation décrites ci-après peuvent être manoeuvrés afin de s'enclencher avec les moyens de retenue du tube et de permettre au manchon de tourner par rapport au goujon sur un nombre prédéterminé de tours, dans le sens des aiguilles d'une montre, tandis que le goujon est maintenu en position fixe. Etant donné qu'une extrémité du moteur à ressort tourne avec le manchon et le tube, mais que l'autre extrémité est maintenue de façon à ne pas pouvoir tourner, du fait de sa liaison avec le goujon, le moteur à ressort est soumis à une tension résultant de cette rotation du manchon dans le sens des aiguilles d'une montre. De plus, au cours de cette rotation, le manchon se déplace axialement le long du goujon en raison de la prise mutuelle de leurs filets. Une fois qu'un nombre prédéterminé de tours a été atteint par le manchon, ce nombre correspondant à la tension préférée qu'il estpossible d'appliquer en toute sécurité au moteur à ressort, les moyens de verrouillage du manchon interviennent afin de se dégager des moyens de retenue du tube. Une fois que les moyens de verrouillage du manchon sont dégagés des moyens de retenue, le moteur à ressort les fait tourner dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre afin qu'ils s'enclenchent de nouveau avec les moyens de retenue du tube. La poursuite d'une rotation du tube dans le sens des aiguilles d'une montre a pour effet une rotation du manchon alternativement dans les deux sens, empêchant l'application d'une tension excessive au moteur à ressort.Lorsque ce dernier est autorisé à se dérouler par inversion du sens de rotation du tube, les moyens de verrouillage du manchon interviennent de manière à rester en prise avec les moyens de retenue du tube et ils se déplacent axialement dans le sens opposé le long du goujon en vue d'une autre opération d'enroulement et de déroulement. L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lequel la figure 1 est une vue en perspective, avec coupe partielle, d'une forme de réalisation du mécanisme d'embrayage selon l'invention adapté au moteur à ressort d'un store de fenêtre la figure 2 est une coupe transversale suivant la ligne 2-2 de la figure 1 la figure 3 est une vue en perspective avec coupe partielle d'une deuxième forme de réalisation du mécanisme d'embrayage selon l'invention la figure 4 est une coupe transversale suivant la ligne 4-4 de la figure 3 ; la figure 5 est une vue en perspective avec coupe partielle d'une autre forme de réalisation du mécanis- me d'embrayage selon l'invention ; et la figure 6 est une coupe transversale suivant la ligne 6-6 de la figure 5 Les figures 1 et 2 représentent une forme de réalisation de l'ensemble d'embrayage selon l'invention. Dans la description des diverses formes de réalisation de l'ensemble d'embrayage selon l'invention, un type de store de fenêtre il est représenté sur les figures cependant, il convient de noter que d'autres types de stores de fenêtre, par exemple un store de fenêtre à moteur encastré, peuvent être utilisés avec l'invention. Le store de fenêtre 11 comprend un ensemble tubulaire 10 comportant un tube extérieur 12 et un tube intérieur 13 dans lequel une tige ou un goujon allongé 15 est disposé longitudinalement. Le goujon 15 comporte une extrémité 17 en queue d'aronde et un tenon 19 à l'autre extrémité, le tenon passant à travers un couvercle 21 d'extrémité, comme représenté.Le tenon 19 s'engage dans l'un de deux supports de montage (non représentés) qui soutiennent le store de fenêtre et il a pour fonction d'empêcher le goujon 15 de tourner. Le goujon 15 présente des filets extérieurs 23 sur au soins une partie de sa longueur, à proximité de l'extrémité comportant le tenon 19. L'extrémité 17 en queue d'aronde du goujon 15 est reliée à un moteur 25 à ressort qui est disposé concentriquement sur le goujon 15, sur au moins une partie de sa longueur. L'autre extrémité du moteur à ressort 25 est reliée à l'ensemble à embrayage selon l'invention de façon à pouvoir tourner, cet ensemble pouvant lui-même tourner avec le tube 13 comme décrit en détail ci-dessous. Dans le fonctionnement du store de fenêtre il, le moteur à ressort 25 est d'abord tendu pendant que la toile du store il (non reprdsentde) est descendue, puis il est libéré de façon à pouvoir se dérouler et bobiner la toile autour du tube pendant qu'elle est remontée Le tube 13 est d'abord tourné dans un premier sens, puis en sens opposé pendant que la toile du store 11 de fenêtre est élevée et abaissée. Bien que cela ne soit pas repré- senté sur le dessin, des moyens de verrouillage sont prévus pour arrêter la rotation du tube 13 afin de placer la toile du store de fenêtre il comme souhaité.Etant donné que le mouvement de montée du store 11 de fenêtre dépend de la rotation du tube 13 provoquée par le dérou- lement du moteur à essort 25, il est primordial pour le fonctionnement du store de fenêtre il, que le moteur à ressort 25 soit protégé de toute détérioration due à l'application d'une tension excessive. Bien que des butées franches aient été proposées pour protéger le moteur à ressort comme décrit dans l'art antérieur mentionné précédemment, il estapparu que de tels dispositifs ne résolvaient pas de façon appropriée le problème. Les figures 1 et 2 représentent globalement sous la référence numérique 27 une première forme de réalisation de l'ensemble à embrayage selon l'inv?ntion. Dans cette forme de réalisation, l'embrayage 27 comprend un arbre 29 qui présente un alésage longitudinal 31 dont la surface intérieure comporte des filets 33 Les filets intérieurs 33 du manchon ou arbre creux 29 peuvent entrer en prise avec les filets 23 du goujon 15 afin que le manchon 29 puisse être déplacé axialement le long du goujon fixe 15. Une première extrémité du manchon 29 est reliée à l'extrémité libre du moteur à ressort 25 et l'autre extrémité du manchon 29 comporte une partie élargie 35 sur laquelle au moins deux lames ou ailes sensiblement incurvées 37 sont disposées à 1800 l'une de l'autre (voir figure 2). Le tube 13 comporte au moins deux rebords ou épaulements allongés 39 qui dépassent de sa surface intérieure. Comme décrit ci-après, les épaulements 39 peuvent s'enclencher avec les lames 37 du manchon 29 afin que ce dernier puisse tourner avec le tube 13. A cet effet, le nombre et l'écartement des épaulements 39 situés à l'intérieur du tube 13 correspondent à ceux des lames 37 du manchon 29. Bien que seulement deux lames 37 et deux épaulements 39 soient représentés sur le dessin, trois lames 37 ou plus et trois épaulements 39 ou plus peuvent être utilisés sans sortir du cadre de l'invention. Comme mentionné précédemment, il est nécessaire, pour que le store de fenêtre 11 fonctionne convenablement, de protéger le moteur à ressort 25 de toute détérioration due à l'application d'une tension excessive. La fonction de l'ensemble à embrayage 27 est d'empêcher l'application de cette tension excessive sans établir une butée franche ou un point au-delà duquel il n'est plus possible de faire tourner le manchon 29 et le moteur à ressort 25, comme c'est le cas dans les formes de réalisation de l'art antérieur. La structure de l'embrayage 27 assumant cette fonction peut être mieux appréciée Si l'on considère une opération d'abaissement et de remontée du store de fenêtre Il. Lorsque la toile (non représentée) du store de fenêtre 11 est initialement abaissée, le tube 13 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, conformément à la configuration du store 11 de fenêtre montré sur les figures 1 et 2. A ce moment, le manchon 29 est disposé le long du goujon 15 de manière que les lames 37 de ce manchon 9 s'enclenchent avec les épaulements 39 du tube 13. En raison de cet enclenchement entre le manchon 29 et le tube 13, le manchon 29 tourne avec le tube 13, tandis que la toile du store de fenêtre il est abaissée.Etant donné qu'une première extrémité du moteur à ressort 25 est reliée au goujon fixe 15 et que l'autre extrémité est reliée au manchon tournant 29 le moteur à ressort 25 est tendu pendant que le tube 13 et le manchon 29 sont tournés dans le sens des aiguilles d'une montre. Au cours de cette rotation du tube 13 dans le sens des aiguilles d1une montre, le manchon 29 se déplace axialement le long du goujon fixe 15 vers son extrémité à tenon 19 en raison de là prise entre les filets internes 33 du manchon 29 et les filets 23 du goujon 15. Les lames 37 du manchon 29 continuent de rester en contact avec les épaulements 39 du tube 13 pendant que le manchon 29 se déplace le long du goujon 15. La mise sous tension du moteur à ressort 25 se poursuit jusqu a ce que les lames 37 atteignent l'extré- mité ou le point 41 de libération des épaulements 39 du tube. Une fois que les lames sont dégagées des épaulements 39, le moteur à ressort 25 fait tourner le manchon 29 dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une rntre, sur environ un demi-tour, de manière que les lames 37 swenclenchent de nouveau avec les épaulements 39.La poursuite de la rotation du tube 13, et donc du manchon 29, dans le sens des aiguilles d'une montre, provoque alternativement le dégagement du manchon 29 des épaule ments 39 du tube, puis sa rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre sous l'action du moteur à ressort tendu 25 jusqu'à ce que les lames 37 se réenclen cet avec les épaulements 39. De cette manière, le moteur à ressort 25 est protégé contre toute application dsune crsiol cessive, car la rotation du manchon 29 dans le sens des aiguilles d'une montre est empêchée une fois que le manchon 29 s'est déplacé axialement jusquiau point extrome 41 des épaulements 39. Le moteur à ressort 25 ne eut être tendu davantage, car aucune de ses extrémités n'est tournée. A la différence des dispositifs de l'art antérieur destinés à empêcher l'application de toute tension excessive, l'invention n'utilise aucune butée franche ni aucun point empêchant la poursuite de la rotation du tube 13. L'amplitude de la tension que le moteur à ressort 25 peut recevoir est limitée et peut être réglée pour convenir à des ressorts de diffdrentes résistances à la traction. Comme décrit précédemment, le moteur à ressort 25 est tendu par la rotation du manchon 29 avec le tube 13, car une extrémité du moteur à ressort 25 est reliée au manchon tournant 29 et son autre extrémité est reliée au goujon fixe 15. Cette mise sous tension se poursuit jusqu'à ce que le manchon 29 se déplace axialement le long du goujon 15 jusqu'au point extrême 41 où les lames 37 se dégagent des épaulements 39 du tube 13.A ce moment, le manchon 29 ne reste plus enclenché de façon continue avec le tube 13, mais il s'enclenche avec le tube 13 et s'en dégage de façon alternée afin d'empêcher l'application d'une plus grande tension au moteur à ressort 25. La longueur axiale de la course du manchon 29 le long du goujon 15 jusqu'au point de dégagement des lames 37 et des épaulements 39 est établie en fonction de la tension qu'il peut être préférable d'appliquer au moteur à ressort 25 conformément aux spécifications du fabricant ou à d'autres critères de conception. Pour une valeur de tension donnée à appliquer au moteur à ressort 25, le manchon 29 est initialement vissé sur le goujon 15 sur une distance axiale appropriée à partir du point extrême 41 des épaulements 39.Cette distance axiale peut également être exprimée par le nombre de tours du manchon 29, nécessaire pour amener ce manchon 29 dans la position axiale appropriée le long du goujon 15. Quelle que soit la tension admissible pour divers moteurs à ressort 25, le manchon 29 peut être placé à la distance axiale appropriée du point extrême 41 des épaulements 39 de manière que, lorsque le tube' 13 est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre, ce manchon 29 ne tourne que sur le nombre de tours nécessaire à l'application de la tension correcte au moteur à ressort 25, et qu'il atteigne ensuite le point extrême 41 des épaulements 39 où aucune tension supplémentaire ne peut être appliquée au moteur à ressort 25 Une fois que le store de fenêtre 11 a été descendu sur la distance voulue et que le moteur à ressort 25 est tendu au maximum, la toile du store de fenêtre il peut être relachée. Ceci permet au moteur à ressort 25 de se dérouler, ce qui provoque une rotation du tube 13 dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre. Comme mentionné précêdei'ment sur moins d'environ un tour du manchon 29, le moteur a ressort 25 ramène les lames 37 du manchon 29 en position d'enclenchement avec les épaule ments 39 pour s'opposer à la poursuite du mouvement de rotation du manchon 29 dans la direction s'éloignant du tube 13. D'autres lames 37 peuvent être ajoutées au man chon 29 pour réduire l'importance de la rotation de ce dernier dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par rapport au tube 13 avant l'enclenchement avec les épaulements 39.Ainsi qu'il apparat, plus le nombre de lames 37 est grand, plus faible est l'angle sur lequel l'arbre creux 29 peut tourner avant que les lames 37 s'enclenchent avec les épaulements 39. Etant donné que le manchon 29 et donc le tube 13 continuent de tourner après que les lames 37 se sont enclenchées avec les épauliements 39, le moteur à ressort 25 se déroule en même temps que le manchon 29 se déplace axialement vers l'extrémité 17 en queue d'aronde du goujon 15 pour reprendre sa position initiale le long des épaulements 39, en vue d'une autre opération d'abaissement et de remontée. Les figures 3 à 6 représentent d'autres formes de réalisation de l'embrayage selon l'invention D'une maçon générale, le principe de fonctionnement de chacune de ces formes de réalisation est le même que celui décrit pour la fo:ie de réalisation des figures 1 et 2. Si l'on considère d'abord la forme de réalisation des figures 3 et 4 , cet embrayage selon l'invention, indiqué globalement par la référence numérique 43 , comprend un manchon allongé 45 présentant un alésage longitudinal 47 dont la surface intérieure comporte des filets 49.Ces derniers peuvent entrer en prise avec les filets extérieurs 23 du goujon 15 afin que 17arbre creux ou manchon 45 puisse être disposé le long de ce dernier et qu'il puisse se déplacer axialement le long du goujon 15. Le manchon 45 est relié à l'autre extrémité du moteur à ressort 25 et sa surface extérieure présente au moins une gorge 51 s'étendant longitudinalement. Comme montré sur la figure 4, le manchon 45 peut présenter trois gorges 51 espacées de 1200 ou bien, en variante, d'autres nombres de gorges peuvent être utilisés comme souhaité. Un ou plusieurs doigts 55, montés sur le tube 13 et faisant saillie vers l'intérieur de ce dernier, peuvent s'engager dans les gorges 51.Ces dernières aboutissent à un évidement annulaire 57 qui s'étend sur la circonférence du manchon 45 et qui présente un bord oblique 58 comportant un décrochement 60. Le fonctionnement de l'embrayage 43 est essentiellement identique à celui de l'embrayage 27 décrit cidessus. Cependant, dans cette forme de réalisation, le manchon 45 tourne avec le tube 13 par suite de l'engage- ment du doigt 55 dans les gorges 51 afin de tendre le moteur à ressort 25. Après que le manchon 45 s'est déplacé axialement le long du goujon 15 sur une distance prédéterminée, le doigt 55 se dégage de la gorge 51. Le moteur à ressort 25 qui est tendu fait alors tourner le manchon 45 dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre afin que le doigt 55 se déplace d'abord le long du bord oblique 58 de l'espace annulaire 57, puis qu'il entre en contact avec le décrochement 60 de l'une des trois gorges 55 représentées sur le dessin, sur moins d'un tour du manchon 45. De même que dans la forme de réalisation précédente, le manchon 45 est libéré du tube 13, de manière à ne pas tourner avec lui dans le sens des aiguilles d'une montre, par le dégagement d'un organe de retenue du tube 13, à savoir le doigt 55, d'un organe de verrouillage du manchon 45, à savoir les gorges 51. Ceci empêche l'application d'une tension excessive au moteur à ressort 25, car le manchon 45 ne peut pas tourner dans le sens des aiguilles d'une montre une fois que le doigt 55 est arrivé axialement dans l'espace annulaire 57.L'amplitude de la tension appliquée au moteur à ressort 25 est limitée dans cette forme de réalisation comme dans la forme de réalisation précédente par le déplacement par vissage du manchon 45 sur une distance axiale prédéterminée le long du goujon 15, à partir de l'espace annulaire 57 qui est le point de dégagement entre le manchon 45 et le tube 13. Cette distance axiale peut être allongée pour convenir à des moteurs à ressort 25 exigeant une tension plus élevée, ou bien raccourcie pour des moteurs à ressort 25 devant être moins tendus. Lorsque le manchon 45 présente trois gorges 51 comme représenté, il n'effectue pas plus alun tiers de tour dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre ou en sens opposé, sous l'effet du déroulement du moteur à ressort 25, avant que le doigt 55 porte de nouveau contre l'un des décrochements 60 des gorges 51 Cette rotation inverse peut être réduite par la simple présence d'un plus grand nombre de gorges 51 sur le manchon 45. Lorsque le mouvement d'abaissement du store de fenêtre il est achevé et que le tube 13 est autorisé à tourner en sens opposé pour faire remonter le store, le manchon 45 se déplace axialement le long du goujon 15 en sens opposé, vers le tenon 19, pendant que le moteur à ressort 25 se déroule, le doigt 55 se déplaçant dans une gorge 51 pendant ce mouvement axial. Les figures 5 et 6 représentent une troisième forme de réalisation de l'invention, à savoir un embrayage désigné globalement par la référence numérique 59. Cet eirtrayage 59 comprend un manchon 61 qui présente un alésage longitudinal 63 dont la surface intérieure comporte des filet 65. Le mouvement du manchon 61 le long de la partie filetée du goujon 15 est similaire à celui décrit ci-dessus pour I s formes de réalisation précédentes. La surface extérieure du manchon 61 est de forme sensiblement hexa gonfle afin de pouvoir s'enclencher dans la surface inté rieure 67, de forme similaire, d'un manchon 69 qui est disposé concentriquement à l'intérieur du tube 13.Bien qu'un manchon 69 soit représenté sur le dessin, il convient de noter que la surface intérieure du tube 13 peut être configurée d'une façon similaire à celle de la surface intérieure 67 du manchon, et le manchon 69 n'est donc montré qu'à titre illustratif de la conception de l'invention. La surface extérieure du manchon 61 et la surface intérieure 67 du manchon 69 sont réalisées de façon à s'accoupler l'une avec l'autre pour permettre un mouvement de rotation du manchon 61 avec le tube 13 lorsque ces surfaces sont en contact.Bien qu'une forme hexagonale soit montrée sur les figures 5 et 6, la surface extérieure du manchon 61 et la surface intérieure 67 du manchon 69 peuvent être réalisées pratiquement dans toute configuration telle qu'au moins une surface du manchon 61 et une surface du manchon 69 staccouplent. Par exemple, la forme du manchon 61 et celle du manchon 69 pourraient être modifiées par la réalisation d'une gorge (non représentée) dans le manchon 69 et d'une clavette complémentaire, de forme correspondante (non représentée), sur la surface extérieure du manchon 61. De même que dans les formes de réalisation décrites précédemment, le moteur à ressort 25 est relié à une extrémité du manchon 61 afin de tourner avec lui et il est relié par son autre extrémité au goujon fixe 15. Le moteur à ressort 25 est tendu pendant que le manchon 61 tourne avec le tube 13 dans un premier sens et il se déplace axialement le long du goujon 15. Lorsque le manchon 61 se déplace vers l'extérieur de la surface intérieure 67 du manchon 69, le moteur à ressort 25 se déroule partiellement pour faire tourner le tube 13 dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre afin que le tube 13 vienne s 'enclencher axialement avec le manchon 69. De même que dans les formes de réalisation précédentes, les enclenchements et dégagements successifs entre le manchon 61 et le manchon 69 se poursuivent tant que le tube 13 est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre après que le manchon 61 s'est déplacé axialement le long du goujon 15 jusqu'au point où les moyens de retenue du tube 13, à savoir le manchon 69-, ne sont plus en contact continu avec les moyens de verrouillage ou la surface extérieure du manchon 61. Lorsque le moteur à ressort 25 est autorisé à se dérouler et qu'il fait tourner le tube 13 en sens opposé pour remonter le store de fenêtre 11, le manchon 61 reste continuellement en contact avec la surface intérieure 67 du manchon 69 et se déplace axiale ment le long du goujon 15 avec la rotation du tube 13. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1.Dispositif pour empêcher l'application d'une tension excessive à un moteur à ressort (25) d'un store de fenêtre (11), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens fixes (15) reliés au moteur à ressort, des moyens tournants (29) pouvant tourner dans des premier et second sens par rapport aux moyens fixes et étant reliés au moteur à ressort, ce dernier étant tendu par la rotation des moyens tournants dans le premier sens, et des moyens (37, 39) destinés à empêcher le moteur à ressort d'être soumis à une tension supérieure à une valeur choisie-tout en permettant aux moyens tournants de continuer de tourner dans le premier sens. 2. Dispositif pour empêcher l'application d'une tension excessive à un moteur à ressort (25) d'un store de fenêtre (11), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens fixes {15) reliés au moteur à ressort, des moyens tournants (29) pouvant tourner dans des premier et second sens par rapport aux moyens fixes et étant reliés au moteur à ressort, ce dernier étant soumis à une tension par la rotation desdits moyens tournants dans le premier sens, et un embrayage (27) permettant aux moyens tournants de soumettre le moteur à ressort à une tension choisie et empêchant le moteur à ressort d'être soumis par les moyens tournants à une tension dépassant ladite tension choisie tout en permettant à ces moyens tournants de continuer à tourner dans le premier sens. 3. Assemblage, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble tubulaire (10) à store (11) de fenêtre comprenant un goujon fixe (15) relié à un moteur à ressort (25), un tube (13) disposé autour du goujon fixe, relié au moteur à ressort et pouvant tourner dans des premier et second sens, la rotation du tube par rapport au goujon fixe dans le premier sens provoquant l'application d'une tension au moteur à ressort, et un embrayage (27) permettant au tube d'appliquer une tension choisie au moteur à ressort, et empêchant le moteur à ressort d'être soumis par le tube à une tension dépassant ladite tension choisie, tout en permettant au tube de continuer de tourner dans le premier sens. 4. Assemblage, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble tubulaire (10) comprenant un corps tournant (13), des moyens t39) de retenue associés à ce corps et établissant un point de libération, une tige fixe (15) disposée longitudinalement à l'intérieur du corps et un moteur à ressort (25) relié par une extrémité à la tige fixe, et un ensemble à embrayage (27) comprenant un manchon (29) mobile axialement le long de la tige et relié à l'autre extrémité du moteur à ressort, des moyens (37) de verrouillage du manchon associés à ce manchon, ce dernier pouvant s'enclencher avec les moyens de retenue du corps pour que le manchon tourne avec le corps dans des premier et second sens, le manchon se déplaçant axialement dans une première direction le long de la tige lorsque le corps tourne dans le premier sens alors que les moyens de verrouillage du manchon restent continuellement enclenchés avec les moyens de retenue afin de soumettre le moteur à ressort à une tension, les moyens de verrouillage du manchon pouvant alternativement se dégager des moyens de retenue et s'enclencher avec eux, audit point de libération des moyens de retenue, afin d'empêcher la poursuite de la rotation du manchon avec le corps dans le premier sens pour éviter l'application d'une tension supplémentaire au moteur à ressort, les moyens de verrouillage du manchon pouvant s'enclencher avec les moyens de retenue lorsque le manchon tourne dans le second sens, le manchon se déplaçant axialement dans la direction opposée à ladite première direction le long de ladite tige lorsque le corps tourne dans le second sens alors que les moyens de verrouillage du manchon restent enclenchés avec les troyens de retenue, la tension appliquée au moteur à ressort étant relachée lorsque le corps tourne dans le second sens et que le manchon se déplace le long de la tige dans ladite direction opposée. 5. Assemblage, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble tubulaire (10) comprenant un corps tournant (13), des épaulements (39) situés le long d'au moins une partie de l'intérieur du corps et établissant un point de libération, une tige fixe (15) disposée longitudinalement à l'intérieur du corps, un moteur à ressort (25) relié par une première extrémité à la tige fixe, un ensemble à embrayage (27) comprenant un manchon (29) mobile axialement le long de la tige, l'autre extrémité du moteur à ressort étant reliée au manchon, des saillies (37), qui dépassent à l'extérieur du manchon, pouvant s'enclencher avec les épaulements du corps afin que le manchon tourne avec ce dernier dans des premier et second sens, le manchon pouvant se déplacer axialement dans une première direction le long de la tige pendant que le corps tourne dans le premier sens et alors que les saillies restent continuellement enclenchées avec les épaulements afin d'appliquer une tension au moteur à ressort, les saillies pouvant alternativement se dégager des épaulements et s'enclencher avec des épaulements, au point de libération des épaulements, pour empêcher la poursuite de la rotation du manchon avec le corps dans le premier sens et éviter l'application d'une tension supplémentaire au moteur à ressort, les épaulements pouvant s'enclencher avec les saillies lorsque le corps tourne dans le second sens, le manchon se déplaçant axialement dans la direction opposée à ladite première direction le long de la tige pendant que le corps tourne dans le second sens et alors que les saillies restent enclenchées avec les épaulements, la tension appliquée au moteur à ressort étant relâche lorsque le corps tourne dans le second sens et que le manchon se déplace le long de la tige dans ladite direction opposée. 6. Assemblage selon la revendication 5, caractérisé en ce que les épaulements comprennent au moins deux rebords allongés (39) espacés l'un de l'autre et faisant saillie de la surface intérieure du corps. 7. Assemblage selon la revendication 5, caractérisé en ce que les saillies comprennent au moins deux lames sensiblement incurvées (37) pouvant s'enclencher avec les épaulements. 8. Assemblage selon la revendication 5, caractérisé en ce que le corps se présente sous la forme d'un tube (13). 9. Assemblage, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble tubulaire (10) comprenant un corps tournant (13), un doigt (55) monté sur le corps et faisant saillie à l'intérieur de ce dernier de façon à établir un point de libération, , une tige fixe (15) disposée longitudinalement à l'intérieur du corps, un moteur à ressort (25) relié par une première extrémité à la tige fixe, et un ensemble à embrayage (43) comprenant un manchon (45) mobile axialement le long de la tige, l'autre extrémité du moteur à ressort étant reliée à ce manchon dont la surface exté- rieure présente au moins une gorge allongée longitudinale (51) qui peut s'enclencher avec le doigt du corps pour que le manchon tourne avec le corps dans des premier et second sens, le manchon pouvant se déplacer axialement dans une première direction le long de la tige pendant que le corps tourne dans le premier sens et alors que la gorge reste continuellement enclenchée avec le doigt afin d'appli- quer une tension au moteur à ressort, ladite gorge pouvant alternativement se dégager du doigt et s'enclencher avec lui, au point de libération, pour empêcher la poursuite de la rotation du manchon avec le corps dans le premier sens afin d'éviter l'application d'une tension supplémen- taire au moteur à ressort, ladite gorge pouvant s'enclencher avec le doigt pendant que le corps tourne dans le second sens, le manchon se déplaçant axialement dans la direction opposée à ladite première direction le long de la tige alors que le corps tourne dans le second sens, en même temps que la gorge reste enclenchée avec le doigt, la ten sion appliquée au moteur a ressort étant libérée lorsque le corps tourne dans le second sens et que le manchon se déplace le long de la tige dans ladite direction opposée. 10. Assemblage selon la revendication 9, carac- térisé en ce que le manchon présente trois gorges allongées (51) espacéeS d'environ 120 . 11. Assemblage selon la revendication 9, caractérisé en ce que le corps se présente sous la forme d'un tube 12. Assemblage, caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble tubulaire (10) comprenant un corps tournant (13), des moyens (69) de retenue disposés à l'intérieur du corps et comprenant une surface intérieure profilée de façon à établir un point de libération, une tige fixe (15) disposée longitudinalement à l'intérieur du corps, un moteur à ressort (25) relié par une première extrémité à la tige fixe, un ensemble à embrayage (59) comprenant un manchon (61) mobile axialement le long de la tige, l'autre extrémité du moteur à ressortsétant reliée au manchon dont la surface extérieure est profilée de façon à pouvoir pénétrer dans les moyens de retenue et entrer en contact avec la surface intérieure profilée (67) de ces moyens de retenue, la surface extérieure profilée pouvant s'enclencher avec les moyens de retenue du corps afin que le manchon tourne avec le corps dans des premier et second sens, le manchon pouvant se déplacer axialement dans une première direction le long de la tige en même temps que le corps tourne dans ledit premier sens et que la surface extérieure profilée reste continuellement enclenchée avec les moyens de retenue de façon à appliquer une tension au moteur à ressort, ladite surface extérieure profilée pouvant alternativement se dégager des moyens de retenue et s'enclencher avec eux, au point de libération, afin d'empêcher la poursuite de la rotation du manchon avec le corps dans le premier sens pour éviter l'application d'une tension supplémentaire au moteur à ressort, la surface extérieure profilée pouvant s'enclencher avec les moyens de retenue lorsque le corps tourne dans le second sens, le manchon se déplaçant axialement dans la direction opposée à ladite première direction le long de la tige en même temps que le corps tourne dans le second sens et que la surface extérieure profilée reste enclenchée avec les moyens de retenue, la tension appliquée au moteur à ressort étant libérée lorsque le corps tourne dans le second sens et que le manchon se déplace le long de la tige dans ladite direction opposée. 13. Assemblage selon la revendication 12, caractérisé en ce que les moyens de retenue présentent une surface intérieure (67) de forme hexagonale et en ce que la surface extérieure profilée du manchon présente également une forme hexagonale. 14. Assemblage selon la revendication 12, caractérisé en ce que la surface intérieure des moyens de retenue et la surface extérieure du manchon comprennent au moins deux faces complémentaires d'accouplement destinées à empêcher toute rotation d'une surface par rapport à l'autre. 15. Assemblage selon la revendication 129 caractérisé en ce que le corps se présente sous la forme d'un tube (13). 16 Assemblage, caractérisé en ce quflil comporte un ensemble tubulaire (10) comprenant un tube rotatif (13), des moyens de retenue associés à ce tube et établissant un point de libération, une tige fixe (15) disposée concentriquement à l'intérieur du corps et dont au moins un tronçon présente des filets extérieurs (23), un moteur à ressort (25) disposé concentriquement autour de la tige et relié à cette dernière par une extrémité, un ensemble à embrayage (27) comprenant un manchon (29) mobile axialement le long de la tige, l'autre extrémité du moteur à ressort étant reliée au manchon, des moyens de verrouillage étant associés à ce dernier et pouvant s'enclencher avec les moyens de retenue du tube pour faire tourner le manchon avec le tube dans des premier et second sens, le manchon pouvant se déplacer axialement dans une première direction le long de la tige lorsque le tube tourne dans le premier sens, les moyens de verrouillage du manchon restant continuellement enclenchés avec les moyens de retenue afin d'appliquer une tension au moteur à ressort, les moyens de verrouillage du manchon pouvant alternativement se dégager des moyens de retenue et s'enclencher avec eux, audit point de libération des moyens de retenue, afin d'empêcher la poursuite de la rotation du manchon avec le tube dans le premier sens pour éviter l'application d'une tension supplémentaire au moteur à ressort, les moyens de verrouillage du manchon pouvant s'enclencher avec les moyens de retenue lorsque le tube tourne dans le second sens, le manchon pouvant se déplacer axialement dans la direction opposée à ladite première direction le long de la tige alors que le tube tourne dans le second sens et en même temps que les moyens de verrouillage du manchon restent enclenchés avec les moyens de retenue, la tension appliquée au moteur à ressort étant libérée lorsque le tube tourne dans le second sens et que le manchon se déplace le long de la tige dans ladite direction opposée 17.Assemblage selon la revendication 16, caractérisé en ce que les moyens de retenue comprennent au moins deux rebords allongés (39) espacés l'un de l'autre et en ce que les moyens de verrouillage du manchon comprennent au moins deux lames (37) faisant saillie vers l'extérieur du manchon et pouvant s'enclencher avec les rebords. 18. Assemblage selon la revendication 16, caractérisé en ce que les moyens de retenue comprennent un doigt (55) et en ce que les moyens de verrouillage du manchon comprennent au moins une gorge (51) formée sur le manchon afin de recevoir le doigt. 19. Assemblage selon la revendication 16, caractérisé en ce que les moyens de retenue comprennent un manchon (69) et en ce que les moyens de verrouillage comprennent une surface extérieure profilée du manchon (61), ledit manchon l69) et ladite surface extérieure profilée du manchon (61) comprenant au moins deux faces pouvant s'accoupler afin de ne pas pouvoir tourner ltune par rapport à l'autre. 20. Dispositif destiné à empêcher l'application d'une tension excessive à un moteur à ressort d'un store (11) de fenêtre, caractérisé en ce qu'il comporte une tige fixe (15), un corps (13) pouvant tourner par rapport-à la tige fixe, un moteur à ressort (25) logé à l'intérieur du corps et relié à la tige fixe, un manchon (29) mobile axialement le long de la tige et relié au moteur à ressort, un embrayage (27) reliant le manchon au corps, le manchon étant mobile dans une première direction le long de la tige en même temps qu'il tourne avec le corps afin d'ac rostre la tension appliquée au moteur à ressort, l'embrayage étant conçu pour désaccoupler le manchon du corps afin d'empêcher l'application d'une tension supplémentaire au moteur à ressort. 21. Dispositif pour empêcher l'application d'une tension excessive à un moteur à ressort d'un store (11) de fenêtre, caractérisé en ce qu'il comporte une tige fixe (15), un corps (13) pouvant tourner par rapport à la tige fixe, un moteur à ressort (25) logé à l'intérieur du corps et relié à la tige fixe, un manchon (29) mobile axialement le long de la tige et relié au moteur à ressort, un embrayage (27) reliant le manchon au corps, le ressort étant mobile dans une première direction le long de la tige en même temps qu'il tourne avec le corps afin d'accrsitre la tension appliquée au moteur à ressort, l'embrayage étant conçu pour désaccoupler le manchon du corps, en un point prédéterminé du mouvement axial du manchon dans ladite première direction, de manière à empêcher l'application dBune tension supplémentaire au moteur à ressort. 22. Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce qu'au moins un tronçon de la tige fixe comporte des filets extérieurs (23). 23. Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce que l'embrayage comporte des moyens de retenue associés au corps et des moyens de verrouillage associés au manchon, les moyens de retenue et les moyens de verrouillage étant conçus pour s'enclencher mutuellement defaçon amovible. 24. Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce que les moyens de retenue comprennent au moins deux rebords allongés espaces (39) solidaires du corps et en ce que les moyens de verrouillage comprennent au moins deux lames (37l montées sur le manchon et pouvant s' enclen- cher avec les rebords. 25. Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce que les moyens de retenue comprennent un doigt (55) monté sur le corps et en ce que les moyens de verrouillage comprennent une gorge (51) formée dans le manchon et pouvant s'enclencher avec le doigt. 26. Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce que les moyens de retenue comprennent un manchon (69) présentant une surface intérieure (67) et monté à l'intérieur du corps, en ce que les moyens de verrouillage comprennent une surface extérieure profilée formée sur l'extérieur du manchon (61) et conçue pour être disposée à l'intérieur du manchon (69) et s'accoupler à la surface intérieure de ce manchon (69).