FR 2569972 A1 19860314 FR 8414307 A 19840910 BALAYETTE POUR W.C. La présente invention a pour objet une balayette pour W.C., c'est-à-dire un instrument formé d'une brosse montée à l'extrémité d'un manche et servant au nettoyage des cuvettes de W.C.. Dans ces balayettes, qui sont généralement en matière plastique, les poils de brosse doivent être relativement souples afin de ne pas rayer la cuvette, généralement en grès émaillé, des W.C., tandis que le manche doit être au contraire suffisamment rigide pour ne pas fléchir lors de l'utilisation de la balayette. De ce fait, les balayettes sont habituellement réalisées en deux parties, une première partie, formée par le manche, et qui est en matière plastique dure, et une seconde partie, formée par la brosse et qui est en matière plastique souple. Les deux parties sont fabriquées séparément et assemblées ensuite par emboîtement ou vissage d'une partie dans l'autre. Un tel mode de fabrication en plusieurs étapes impose des reprises et des manipulations pour l'assemblage des deux parties et est donc relativement coûteux, d'autant plus que deux matériaux différents sont nécessaires. Dans d'autres balayettes de ce type, le manche, en matière plastique dure, forme en même temps le dos de la brosse, et les poils de la brosse, en matière plastique souple, sont implantés dans le dos de la brosse après fabrication de celui-ci. De même que précédemment, ces balayettes sont fabriquées en plusieurs étapes nécessitant des reprises, et sont d'un prix de revient relativement élevé. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients, et notamment de prévoir une balayette qui soit beaucoup moins chère à fabriquer que les balayettes de type connu, tout en présentant les mêmes caractéristiques de rigidité du manche et de souplesse des poils de la brosse. Ce but est atteint dans la balayette selon l'invention, en ce que le manche et la brosse, y compris les poils de celle-ci, sont réalisés dans la même matière plastique et sont moulés en une seule pièce, et en ce que les sections transversales du manche et des poils sont prévues de façon à assurer la rigidité et la souplesse désirées respectivement pour le manche et les poils. De ce fait, la balayette est fabriquée en une seule étape et est donc beaucoup moins coûteuse, d'autant plus qu'elle est réalisée dans le même matériau, tout en conservant les qualités de souplesse du poil et de rigidité du manche requises. Avantageusement, le manche est formé de deux parties, une première partie de grande section formant le manche proprement dit et une seconde partie de section plus faible et assurant la liaison entre la brosse et la première partie du manche. De cette façon, la partie de jonction entre la brosse et la partie de manche proprement dite présente une certaine souplesse permettant à la brosse d'effectuer le suivi du contour de la cuvette des W.C.. Avantageusement aussi, le dos de la brosse est légèrement galbé et les poils s'étendent perpendiculairement à celui-ci, de façon à améliorer encore le suivi du contour de la cuvette des W.C. par la brosse. De toute façon, I'invention sera bien comprise et d'autres caractéristiques seront mises en évidence à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation d'une balayette pour W.C.: - figure 1 en est une vue de côté, à échelle réduite ; - figure 2 en est une vue de dessus partielle, à l'échelle 1. Ainsi que le montre la figure 1, la balayette selon l'invention comprend essentiellement un manche (2) à une extrémité duquel est fixée une brosse (3). Le manche (2) et la brosse (3) sont obtenus par moulage en une seule pièce et sont donc constitués par un même matériau, en l'occu- rence un polypropylène moyennement dur. Le manche (2) comprend une première partie (4) de forte section, ayant en l'occurence une plus grande dimension transversale égale à environ 20 mm, et une seconde partie (5) de section moins importante, de plus grande dimension transversale égale à environ 12 mm. La partie (4) constitue le manche proprement dit de la balayette, et du fait de sa grande section, présente une rigidité suffisante pour ne pas fléchir, ou très peu, lors de l'utilisation de la balayette. Cette partie de manche (4) présente, dans sa partie centrale, sur toute sa longueur, un évidement (6) en facilitant la prise. La seconde partie (5) du manche (2) sert au raccordement de la brosse (3) à la partie (4) formant le manche de la balayette. Du fait de sa section plus faible, cette seconde partie (5) est moins rigide que la première partie (4) du manche et est apte à se déformer légèrement, sous l'effet d'une pression exercée sur elle, de façon à suivre les contours de la cuvette des W.C.. La brosse (3) de la balayette est formée par un dos (8) ayant une forme sensiblement rectangulaire et muni, sur sa face inférieure, de poils (10). Le dos (8) est légèrement galbé et présente, dans sa partie avant, une légère courbure vers le haut (9) (cf figure 1). Ce dos (8) ayant une grande dimension transversale présente une grande rigidité. Les poils (10) s'étendent perpendiculairement au plan de la face inférieure du dos (8)de la brosse. Les poils (10) situés à l'arrière de la brosse (3), c'est-à-dire du côté du manche (2), sont plus longs que ceux situés à l'avant de celle-ci, et des poils (10) de différentes longueurs sont prévus dans la zone de la courbure (9) de la brosse. Ainsi que le montre notamment la figure 1, les poils (10) ont une forme effilée, allant en s'amincissant vers leur extrémité libre, et leur dimension transversale est comprise entre 1 mm (à l'extrémité libre), et 1,5 mm (à la base). Ainsi que le montre la figure 2, ces poils (10) ont une épaisseur très réduite, inférieure à 1 mm, et chaque poil est essentiellement compris dans un plan s'étendant perpendiculairement au plan du dos (8) de la brosse. Les poils (10) ont donc une section transversale très réduite et beaucoup plus faible que celle du manche (2), et présentent, de ce fait, une grande souplesse, leur permettant de suivre parfaitement le contour de la cuvette des W.C., sans la rayer. La forme galbée du dos (8) de la brosse permet encore d'améliorer le suivi de ce contour. Des nervures (Il), également venues de moulage, prolongent la jonction de la partie (5) du manche avec la brosse (3), en s'étendant sur une partie de la face supérieure de ce dos (8), et contribuent à améliorer la solidité de cette jonction. La balayette selon l'invention peut donc être réalisée avec un même matériau, et il suffit de jouer sur les rapports de section entre les poils et le manche pour obtenir, avec ce même matériau, la souplesse et la rigidité désirées respectivement pour les poils et le manche. Comme il va de soi, la présente invention ne se limite pas à la seule forme de réalisation montrée ici, à titre d'exemple non limitatif, et en embrasse au contraire toutes les formes de réalisation mettant en oeuvre des moyens similaires ou équivalents. C'est ainsi que des matériaux synthétiques de différentes duretés peuvent être utilisés, les poils et le manche auront alors des sections correspondant à la souplesse et la dureté désirées pour ceux-ci. REVENDICATIONS I - Balayette pour W.C. du type formé d'une brosse (3) montée à l'extrémité d'un manche (2), caractérisée en ce que le manche (2) et la brosse (3), y compris les poils (10) de celle-ci, sont réalisés dans la même matière plastique et sont moulés en une seule pièce, et en ce que les sections transversales du manche (2) et des poils (10) sont prévues de façon à assurer la rigidité et la souplesse désirées respectivement pour le manche (2) et les poils (10). 2 - Balayette selon la revendication 1, caractérisée en ce que le manche (2) est formé de deux parties, une première partie=de grande section (4) formant le manche proprement dit, et une seconde partie (5) de section plus faible et assurant la liaison entre la brosse (3) et la première partie (4) du manche. 3 - Balayette selon la revendication 2, caractérisée en ce que des nervures (11), venues de moulage, s'étendent dans le prolongement de la partie (5) du manche sur une partie de la face supérieure du dos (8) de la brosse (3). 4 - Balayette selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le dos (8) de la brosse (3) présente une légère courbure (9), et en ce que les poils (10) s'étendent perpendiculairement à cette courbure. 5 - Balayette selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle est réalisée en polypropylène.