FR 2562126 A1 19851004 FR 8405217 A 19840403 La présente invention concerne d'une manière générale l'accrochage d'une console d'échafaudage à un quelconque élé- ment de charpente, et il s'agit en pratique le plus souvent d'un chevron. Elle vise plus particulièrement le cas o, pour un tel accrochage, il est mis en oeuvre deux flasques, propres à être disposés chacun respectivement de part et d'autre de l'élément de charpente concerné, des moyens de fixation propres à assu- jettir lesdits flasques à ce dernier, et des moyens d'accro- chage, qui, associés auxdits flasques, sont propres à permet- tre d'y atteler une console d'échafaudage. Dans un dispositif de ce type connu à ce jour, les moyens de fixation mis en oeuvre pour l'assujettissement de tels flasques à un chevron comportent une pluralité d'axes de ser- rage, du type vis-écrou, au nombre, en pratique, de deux, et, conjointement, les moyens d'accrochage associés auxdits flas- ques pour permettre d'y atteler une console d'échafaudage mettent en oeuvre deux pions isolément assujettis, chacun respectivement, à chacun de ces flasques, sur une partie de celui-ci décalée transversalement à cet effet par rapport à sa partie courante. Un tel dispositif présente divers inconvénients. Tout d'abord, la multiplicité des axes de serrage à met- tre en oeuvre entralne la nécessité d'affecter d'un nombre égal de perçages l'élément de charpente à équiper, au détri- ment de l'intégrité de celui-ci, et au préjudice du nombre d'opérations à exécuter tant à la pose des flasques concernés qu'à la dépose de ceux-cio En outre, malgré leur nombre, les axes de serrage ainsi mis en oeuvre, qui, en pratique, se bornent à plaquer contre l'élément de charpente les flasques qu'ils enserrent, peuvent être insuffisants pour permettre de respecter en toute certi- tude les normes de sécurité en la matière, au moins pour cer- tains pays. Enfin, les pions d'accrochage intervenant en porte-à- faux, chacun isolément, sur les flasques qu'ils équipent, il n'est pas rare d'observer en charge des déformations de ceux- ci, sauf à donner à ces flasques des épaisseurs prohibitives. La pr6sente invention a d'une manière générale pour ob- jet un dispositif qui, propre à l'accrochage d'une console d'échafaudage à un quelconque é61ément de charpente, en prati- que un chevron, est avantageusement exempt de ces inconvé- nients, et conduit en outre à d'autres avantages. Ce dispositif d'accrochage est du genre comportant deux flasques propres à être disposes chacun respectivement de part et d'autre de l'élément de charpente à équiper, des moyens de fixation propres à assujettir lesdits flasques à ce dernier, et des moyens d'accrochage, qui, associes auxdits flasques, sont propres à permettre d'y atteler une console d'échafaudage, et est d'une manière gén6rale caractéris6 en ce que lesdits moyens de fixation comportent, en combinaison, d'une part, deux galets à gorge, qui, engagés sur un même axe de serrage, sont destin6s à être rapport6s sur les faces la- t6rales de l'élément de charpente à 6quiper en 6tant chacun respectivement dispos6s de part et d'autre de celui-ci, et, d'autre part, intervenant entre les flasques, en étant soli- daire, au moins transversalement par rapport audit axe de ser- rage, de l'un et l'autre de ceux-ci, un talon d'appui propre a venir porter sur la tranche dudit élément de charpente, les dits flasques comportant par ailleurs, chacun, à l'6cart du dit talon d'appui, une boutonnière par laquelle ils peuvent être chacun respectivement engagés sur le galet à gorge cor- respondant, avec venue en prise de la tranche d'une telle boutonnière avec la gorge d'un tel galet. Ainsi, suivant l'invention, un seul axe de serrage est mis en oeuvre, ce qui simplifie avantageusement les op6ra- tions à exécuter, tant à la pose qu'à la dépose. En pratique, suivant l'invention, sur cet axe de serrage sont engagés, outre les galets à gorge, deux rondelles à griffes, du genre crampons de sécurité, qui sont disposées entre lesdits galets à gorge, et dont les griffes sont diri- gées l'une vers l'autre, pour p6nétration dans l'élément de charpente à équiper. En conjugaison avec le talon d'appui associé, qui repor- te en un autre point de l'élément de charpente une partie au moins de l'effort à encaisser par ce dernier, en développant de surcroît à la compression cette partie dudit effort, les rondelles à griffes ainsi mises en oeuvre permettent avanta- geusement, en intéressant en profondeur une zone relativement notable dudit élément de charpente, par incrustation dans celui-ci, de satisfaire sans difficulté aux normes de sécuri- té les plus sévères en la matière. Conjointement, les moyens d'accrochage mis en oeuvre pour permettre d'atteler aux flasques ainsi fixés une console d'échafaudage comportent, notamment, une traverse propre à s'étendre transversalement d'un de ces flasques à l'autre, perpendiculairement à ceux-ci. Une telle traverse peut par exemple être portée de maniè- re unitaire par l'un des flasques, perpendiculairement à celui-ci, l'autre desdits flasques présentant, pour son enga- gement sur cette traverse, une ouverture complémentaire de la section transversale de celle-ci. En variante, elle peut être formée par deux demi-traver- ses, qui, solidaires chacune respectivement de l'un desdits flasques, sont adaptées à être solidarisées l'une à l'autre entre ceux-ci. Quoi qu'il en soit, en charge, une telle traverse, qui, bien entendu, est établie de manière à être résistante-à la flexion, fait avantageusement intervenir simultanément l'un et l'autre des flasques, sans développement sur ceux-ci d'un quelconque effort en porte-à-faux de nature à en entraîner une déformation. En pratique, pour mise en oeuvre d'une telle traverse, il est tiré profit du fait que, à emprise égale, seule une partie des flasques du dispositif suivant l'invention flanque l'élément de charpente concerné, une partie non négligeable de ces flasques pouvant ainsi se développer au-dessus d'un tel élément de charpente, pour l'établissement de ladite traverse. Tirant un parti supplémentaire de cette disposition, les moyens d'accrochage mis en oeuvre pour atteler aux flasques une console d'échafaudage peuvent encore comporter, si dési- ré, en sus de la traverse précédente, ou en substitution à 62126 celle-ci, deux échancrures affectant chacune respectivement, de manière semblable, lesdits flasques, en correspondance de l'un à l'autre de ceux-ci, avec leur concavité dirigée en di- rection opposée-au talon d'appui associé. De telles échancrures permettent en effet avantageuse- ment la mise en place éventuelle d'une traverse s'étendant librement d'un des flasques à l'autre, et ladite traverse, qui peut, bien entendu, être mise en oeuvre pour l'accrochage d'une console d'échafaudage au droit de l'élément de charpen- te concerné, peut, également, si désiré, en s'étendant d'un élément de charpente à un autre, permettre l'accrochage d'une telle console d'échafaudage entre deux de tels éléments de charpente. Ainsi, il est possible d'établir les consoles d'échafau- dage à un pas différent de celui des éléments de charpente susceptibles d'être équipés des dispositifs d'accrochage né- cessaires. Enfin, le dispositif d'accrochage suivant l'invention est particulièrement simple, et économique à réaliser et à monter. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressor- tiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un dis- positif d'accrochage suivant l'invention, représenté en asso- ciation avec une portion de l'élément de charpente qu'il doit équiper; la figure 2 en est une vue en perspective en place sur cet élément de charpente; la figure 3 en est, à échelle supérieure, une vue partie en plan, partie en coupe transversale, suivant la ligne bri- sée III-III de la figure 2, sans l'élément de charpente con- cerné; la figure 4 est, à l'échelle de la figure 3, une vue, partie en élévation, partie en coupe axiale, suivant la ligne IV-IV de la figure 2, de l'axe de serrage mis en oeuvre dans le dispositif d'accrochage suivant l'invention, avec les 6 2 1 2 6 galets à gorge et les rondelles à griffes qui lui sont asso- cites, représentés isolément, en place sur l'élément de char- pente concerné; la figure 5 est une vue partielle en élévation du dispo- sitif d'accrochage suivant l'invention, suivant la flèche V de la figure 2; - la figure 6 en est une vue partielle en coupe transversa- le, suivant la ligne VI-VI de la figure 5; la figure 7 est une vue en perspective qui, analogue à celle de la figure 2, se rapporte à une variante de réalisa- tion du dispositif d'accrochage suivant l'invention; la figure 8 est urne vue partielle en perspective qui, également analogue à celle de la figure 2, se rapporte à une autre variante de réalisation du dispositif d'accrochage sui- vant l'invention. Tel qu'illustré sur ces figures, le dispositif d'accro- chage 10 suivant l'invention comporte, de manière connue en soi, pour l'accrochage d'une console d'échafaudage, non repré- sentée, à un élément de charpente, en pratique un chevron 11, deux flasques 12A, 12B, propres à être disposés chacun respec- tivement de part et d'autre d'un tel chevron 11, des moyens de fixation, détailles ci-après, propres à assujettir lesdits flasques 12A, 12B à ce dernier, et des moyens d'accrochage, egalement détaillés ci-après, qui, associés auxdits flasques 12A, 12B, sont propres à permettre d'y atteler une telle con- sole d'échafaudage. Suivant l'invention, les moyens de fixation destines à assujettir au chevron Il les flasques 12A, 12B comportent, en combinaison, d'une part, deux galets à gorge 13A, 13B, qui, engages sur ln même axe de serrage 14, sont destinés à être rapportés sur les faces latérales 15A, 15B du chevron ll à 6quiper en étant chacun respectivement disposés de part et d'autre de celui-ci, et, d'autre part, intervenant entre les flasqles 12A, 12B, en étant solidaire, au moins transversale- à u;ent par rapport audit axe de serrage 14, de l'-n et l'autre de ceuxci, suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement, un talon d'appui 16 propre à venir porter sur la t;ranche, et en pratique la tranche supérieure 17, d'wu tel chevron 11. Par galet à gorge 13A, 13B, on entend ici un galet dont la surface cylindrique périphérique est affectée, dans sa zo- ne médiane, d'une gorge 18. Dans les formes de réalisation représentées, cette gorge 18 a, en section axiale, un profil en trapèze, en allant en se rétrécissant de l'extérieur vers l'intérieur, mais d'autres profils, et notamment un profil rectangulaire, peuvent aussi bien convenir. Quoi qu'il en soit, le fond d'une telle gorge 18 doit avoir axialement une largeur au moins égale à l'épaisseur des flasques 12A, 12B. De manière connue en soi, l'axe de serrage 14 est consti- tué d'une vis 19 et d'un écrou 20. Suivant l'invention, sur cet axe de serrage 14 sont enga- gés, outre les galets à gorge 13A, 13B décrits précédemment, deux rondelles à griffes 22A, 22B, qui sont disposées entre lesdits galets à gorge 13A, 13B, et dont les griffes 23 sont dirigées l'une vers l'autre, pour pénétration, par incrusta- tion, dans le chevron 11. De telles rondelles à griffes 22A, 22B sont bien connues par elles-mêmes, en particulier en charpente, par exemple sous la désignation de crampons de sécurité, et, ne faisant pas partie en soi de la présente invention, elles ne seront pas décrites en détail ici. Il suffira de préciser que, de manière usuelle, leurs griffes 23, ou dents, s'étendent perpendiculairement à leur plan, en étant régulièrement réparties circulairement à leur périphérie. Dans les formes de réalisation représentées, ces griffes 23 ont un profil globalement triangulaire. Pour leur engagement sur les galets à gorge 13A, 13B, les flasques 12A, 12B comportent chacun, à l'écart du talon d'appui 16, une boutonnière 24A, 24B. En pratique, une telle boutonnière 24A, 24B a un contour globalement ovo5de, pour engagement axial sur le galet à gor- ge 13A, 13B concerné par son extrémité 25 de plus grand rayon de courbure, celle-ci ayant un rayon de courbure supérieur à celui du contour extérieur d'un tel galet 13A, 13B, et venue en prise avec la gorge 18 dudit galet 13A, 13B par son extré- mité de plus petit rayon de courbure 26, celle-ci ayant un rayon de courbure intermédiaire entre celui dudit contour et celui du fond de ladite gorge 18. Dans les formes de réalisation représentées, le talon d'appui 16 est solidaire d'une traverse 28 propre à s'étendre transversalement d'un des flasques 12A, 12B à l'autre. En pratique, dans ces formes de réalisation, cette tra- verse 28 est portée de manière unitaire par l'un des flasques 12A, 12B, en l'espèce le flasque 12A, perpendiculairement à celui-ci, et, pour son engagement sur cette traverse 28, l'au- tre desdits flasques 12A, 12B, en l'espèce le flasque 12B, présente une ouverture 29 de contour complémentaire de la section transversale de celle-ci. Dans les formes de réalisation représentées, cette sec- tion transversale est polygonale, et, en pratique, carr6e. Le talon d'appui 16, qui, dans ces formes de réalisa- tion, est constitué par une simple plaquette de contour qua- drangulaire, est rapporté, par exemple par soudage, sur la face inférieure de la traverse 28, en jouxtant, ou non, par l'un de ses bords, le flasque 12A, et ladite traverse 28 est elle-même rapportée, par exemple par soudage, à ce dernier. De préférence, et tel que représenté, le talon d'appui 16 présente au moins un perçage 30, pour passage d'un quelcon- que moyen de fixation, une simple pointe par exemple, propre a l'assujettir au chevron 11. Suivant l'invention, les moyens d'accrochage associés aux flasques 12A, 12B pour permettre d'y atteler une console d'échafaudage comportent également une traverse propre à s'étendre d'un de ces flasques 12A, 12B à l'autre. Dans la forme de réalisation plus particulièrement re- présentée sur les figures 1 à 6, il s'agit d'une traverse 32 distincte de la traverse 28 précédente. Mais, comme celle-ci, cette traverse 32 est, dans cette forme de réalisation, portée unitairement par l'un des flas- ques 12A, 12B, en l'espèce le flasque 12A, le même donc que celui portant déjà la traverse 28, et pour son engagement sur cette traverse 32, l'autre desdits flasques 12A, 12B, en l'es- pèce le flasque 12B, présente une ouverture 33 de contour complémentaire de la section transversale de celle-ci. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, cette section transversale est circulaire, et la traverse 32 est constituée par un tronçon de tube convenablement rappor- té, par exemple par soudage, sur le flasque 12A, perpendicu- lairement à celui-ci. De préférence, et tel que repr6senté, l'ouverture 33 correspondante du flasque 12B est bordée, perpendiculairement au plan de ce flasque 12B, du côté de celui-ci opposé au flasque 12A, par un manchon de guidage 34. Enfin, dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 A 6, les moyens d'accrochage associés aux flasques 12A, 12B pour permettre d'y atteler une console d'échafaudage comportent en outre deux échancrures A, 35B affectant chacune respectivement, de manière sembla- ble, lesdits flasques 12A, 12B, en correspondance de l'un A l'autre de ceux-ci, avec leur concavité dirigée en direction oppos6e au talon d'appui 16 associ6. De préférence, et tel que représenté, A l'échancrure 35A du flasque 12A au moins, il est associé, en bordure d'une telle échancrure 35A, un organe de retenue 36 monté pivotant, par un axe 37, sur ledit flasque 12A, ledit organe de retenue étant ainsi mobile entre une position de retenue, représentée en trait plein sur les figures, pour laquelle il mord sur le contour interne de ladite échancrure 35A, et une position d'engagement et de dégagement, représentée en traits interrom- pus sur la figure 5, pour laquelle il s'étend à l'écart de ce contour. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, cet organe de retenue 36 se présente sous la forme d'unesim- ple plaquette dont un bord est globalement en quart de cercle et les deux autres en équerre l'un par rapport A l'autre. Pour son maintien en position de retenue, cette plaquet- te présente, perpendiculairement à son plan, le long d'un de ses bords en équerre, une languette 38, par laquelle elle peut porter sur la tranche correspondante du flasque 12A, et, 2 5 6 2 1 2 6 pour sa manipulation, elle présente, le long de ce même bord, et également perpendiculairement à son plan, mais en direction opposée à la languette 38 précédente, une patte 39. Pour la mise en place du dispositif d'accrochage 10 ain- si constitué, il suffit d'exécuter transversalement, dans le chevron 11, un perçage 40, propre au passage de l'axe de ser- rage 14, Après mise en place de celui-ci, avec ses rondelles à griffes 22A, 22B et ses galets à gorge 13A, 13B, et serrage de l'ensemble par l'écrou 20, il suffit de présenter, en cor- respondance l'un avec l'autre, les flasques 12A, 12B, de part et d'autre du chevron 11. Au cours du rapprochement relatif entre les flasques 12A, 12B, les traverses 28, 32 portées par le flasque 12A viennent à s'engager dans les ouvertures 29, 33 correspondantes du flasque 12B, au-dessus de la tranche supérieure 17 du chevron 11. Le rapprochement relatif entre les flasques 12A, 12B est poursuivi, jusqu'à ce que, par leur extrémité de plus grand rayon de courbure 25, les boutonnières 24A, 24B de ces flas- ques 12A, 12B s'engagent sur les galets à gorge 13A, 13B por- tés par l'axe de serrage 14. Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, dans un tel rap- prochement relatif des flasques 12A, 12B, le manchon de gui- dage 34 facilite le déplacement du flasque 12B par rapport au flasque 12A, en évitant que, par basculement autour d'un axe contenu dans son plan, ce flasque 12B vienne à se coincer sur la traverse 32 et/ou la traverse 28 portées par le flasque 12A. Lorsque, par leurs boutonnières 24A, 24B, les flasques 12A, 12B sont engagés sur les galets à gorge 13A, 13B, il suffit de les faire basculer autour du talon d'appui 16 asso- cie, jusqu'à venue en prise de la tranche de ces boutonnières 24A, 24B avec la gorge 18 de ces galets 13A, 13B, figure 2. En pratique, et compte tenu de la pente naturelle usuel- le des chevrons, -un tel basculement se fait de lui-même, par gravité, et, à son terme, le dispositif d'accrochage 10 sui- vant l'invention, d'une part, est attelé, par l'axe de serra- ge 14, au chevron 11 qu'il équipe, et, d'autre part, porte, par son talon d'appui 16, sur la tranche sup6rieure 17 de ce chevron 11. Cependant, par mesure de sécurité, pour éviter un bascu- lement rétrograde intempestif de ce dispositif d'accrochage , son talon d'appui 16 est de préférence assujetti au che- vron 11, à l'aide par exemple d'une pointe 42 mise en place à la faveur du perçage 30 que comporte à cet effet celui-ci. Sur la traverse 32, il est alors possible d'accrocher une quelconque console d'échafaudage, et par exemple une con- sole d'échafaudage du type de celle décrite dans la demande de brevet français déposée le 13 Janvier 1984 sous le N 84 00482, dans la mesure o, comme cela est le cas dans cette demande de brevet, une telle console d'échafaudage est équipée d'un moyen propre à un tel accrochage. Dans ce qui précède, il est supposé que l'accrochage de la console d'échafaudage concernée se fait au droit même du chevron 11, entre les flasques 12A, 12B du dispositif 10 pré- vu à cet effet. Mais, en variante, elle peut se faire entre de tels che- vrons. Il suffit en effet d'équiper chacun d'eux d'un disposi- tif d'accrochage 10 et de mettre en place de l'un A l'autre une traverse 43, qui, tel que représenté en traits interrom- pus à la figure 2, s'étend librement d'un flasque 12A, 12B d'un tel dispositif d'accrochage 10 à l'autre, par engagement dans les échancrures 35A, 35B prévues à cet effet sur ceux-ci, et qui, bien entendu, est propre, par elle-même, à l'accrocha- ge d'une console d'échafaudage en un quelconque de ses points. Lors de la mise en place d'une telle traverse 43, l'or- gane de retenue 36 de chacun des dispositifs d'accrochage 10 concernés bascule de lui-même en position d'engagement, et il suffit ensuite de le ramener en position de retenue. Ainsi, en service, un tel organe de retenue 36 n'est en pratique l'objet d'aucune sollicitation, la traverse 43 por- tant par simple gravité sur le fond des échancrures 35A, 35B dans lesquelles elle est engagée et n'exerçant donc aucun effort sur un tel organe de retenue 36; celui-ci n'a en pra- tique qu'une fonction de sécurité. Dans la forme de réalisation illustrée par la figure 7, c'est une même traverse, la traverse 28, qui, d'une part, por- te le talon d'appui 16, et qui, d'autre part, porte les moyens d'accrochage propres à permettre d'atteler une console d'écha- faudage au dispositif d'accrochage 10 concerné. Il s'agit, en l'espèce, d'une plaquette 45 propre à per- mettre l'accrochage d'une console d'échafaudage du type de celle décrite par exemple dans le brevet français déposé le 7 Août 1973 sous le N0 73 28767 et publié sous le N02.245.213. * Cette plaquette présente simplement un perçage 46, éven- tuellement en trou de serrure, pour l'engagement du crochet que comporte une telle console d'échafaudage. Ainsi qu'on le notera, dans cette forme de réalisation, la plaquette constituant le talon d'appui 16 et la plaquette 46 décrite ci-dessus sont l'une et l'autre rapportées, par exemple par soudage, sur la traverse 28, en affectant par exemple deux faces opposées de celle-ci. En pratique, la plaquette 46 s'étend alors en porte-à- faux, vers l'avant, par rapport à la traverse 28, et, le ta- lon d'appui 16 s'étendant par contre de part et d'autre de cette traverse 28, le perçage 30 qui y est prévu pour son as- sujettissement au chevron 11 concerné affecte celui de ses brins qui s'étend du côté opposé à celui sur lequel s'étend la plaquette 46. Dans ce qui précède, la ou les traverses que comporte le dispositif d'accrochage 10 suivant l'invention sont portées de manière unitaire par l'un des flasques de celui-ci. En variante, et tel qu'illustré par la figure 8 qui con- cerne à titre d'exemple la traverse 32, une telle traverse peut être formée par deux demi-traverses 32A, 32B, qui, soli- daires chacune respectivement des flasques 10A, lOB, sont adaptées à être solidarisées l'une à l'autre, par exemple par un boulon 50, l'une d'elles, par exemple la demi-traverse 32A, présentant, pour la traversée d'un tel boulon, une boutonniè- re propre à permettre d'ajuster l'écartement de l'ensemble à la largeur du chevron à équiper. Dans la forme de réalisation représentée, l'autre demi- traverse, la demi-traverse 32B, constitue par ailleurs la plaquette 45 prévue pour permettre l'accrochage d'une conso- le d'échafaudage, suivant les dispositions décrites en réfé- rence à la figure 7. Bien entendu, la présente invention ne se limite d'ail- leurs pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments. En particulier, si, dans ce qui précède, les galets A gorge ont été représentés l'un et l'autre comme constituant des pièces distinctes de l'axe de serrage sur lequel ils sont engagés, il pourrait s'agir pour l'un au moins d'entre eux, d'une pièce faisant corps avec un tel axe de serrage. En outre, un tel galet à gorge pourrait se réduire à une simple gorge usinée de manière appropriée dans l'axe de serra- ge concerné, à supposer suffisant le diamètre de celui-ci. De plus, lorsque deux traverses distinctes sont mises en oeuvre, chacune des ouvertures par lesquelles un flasque peut être engagé sur une telle traverse peut être bordée par un manchon de guidage, et/ou lesdites traverses être chacune respectivement portées par des flasques différents. Dans tous les cas, leur section transversale est quelcon- que. Enfin, il sera observé que, suivant une caractéristique de l'invention, les flasques constitutifs du dispositif d'ac- crochage suivant l'invention ne sont pas nécessairement pla- qués à l'élément de charpente sur lequel ils sont rapportés, et que, au contraire, dans les formes de réalisation décrites et représentées, ils sont l'un et l'autre légèrement écartés de celui-ci, d'une distance égale pour l'essentiel à l'épais- seur d'un des flancs des galets à gorge mis en oeuvre. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour l'accrochage d'une console d'échafau- dage à un é61ément de charpente (11), en pratique chevron, du genre comportant deux flasques (12A,12B) propres à être dis- posés chacun respectivement de part et d'autre d'un tel élé- ment de charpente (11), des msoyens de fixation propres à as- sujettir lesdits flasques (12A,12B) à ce dernier, et des moyens d'accrochage, qui, associés auxdits flasques, sont pro- pres à permettre d'y atteler une console d'échafaudage, carac- térisé en ce que lesdits moyens de fixation comportent, en combinaison, d'une part, deux galets à gorge (13A,13B), qui, engagés sur un même axe de serrage (14), sont destinés à être rapportés sur les faces latérales de l'élément de charpente (11l) à équiper en étant chacun respectivement dispos6s de part et d'autre de celui-ci, et, d'autre part, intervenant entre les flasques (12A,12B), en étant solidaire, au moins transver- salement par rapport audit axe de serrage (14), de l'un et l'autre de ceux-ci, un talon d'appui (16) propre à venir por- ter sur la tranche d'un tel élément de charpente (11), les dits flasques (12A,12B) comportant par ailleurs chacun, à l'écart dudit talon d'appui (16), une boutonnière (24A,24B) par laquelle ils peuvent être chacun respectivement engagés sur le galet à gorge (13A,13B) correspondant, avec venue en prise de la tranche d'une telle boutonnière (24A,24B) avec la gorge (18) d'un tel galet (13A,13B). 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la boutonnière (24A,24B) de chacun des flasques (12A, 12B) a un contour globalement ovoïde, pour engagement axial sur le galet à gorge (13A,13B) concerné par son extrémité de plus grand rayon de courbure (25), celle-ci ayant un rayon de courbure sup6rieur à celui du contour extérieur d'un tel ga- let (13A,13B), et venue en prise avec la gorge (18) dudit ga- le. (13A,13B) par son extrémité de plus petit rayon de cour- bure (26), cel.e-ci ayant un rayon de courbure intermédiaire entre celui dudit contour et celui de ladite gorge (18). 3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisé en ce que, sur l'axe de serrage (14) sont engages, outre les galets a gorge (13A,13B), deux rondelles à griffes (22A,22B), qui sont disposées entre lesdits galets à gorge (13A,13B), et dont les griffes (23) sont dirigées l'une vers l'autre, pour pénétration dans l'élément de char- pente (11) à équiper. 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 3, caractérisé en ce que le talon d'appui (16) est solidaire d'une traverse (28) propre à s'étendre transversa- lement d'un des flasques (12A,12B) à l'autre. 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que ladite traverse (28) est portée par l'un des flasques (12A,12B) perpendiculairement à celui-ci, et, pour son enga- gement sur cette traverse (28), l'autre desdits flasques(12A, 12B) présente une ouverture (29) de contour complémentaire de la section transversale de celle-ci. 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- tions 4, 5, caractérisé en ce que la section transversale de ladite traverse (28) est polygonale, et par exemple quadran- gulaire. 7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 6, caractérisé en ce que le talon d'appui (16) est constitué par une simple plaquette. 8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 7, caractérisé en ce que le talon d'appui (16) pré- sente au moins un perçage (30), pour passage d'un quelconque moyen de fixation propre à l'assujettir à l'élément de char- pente à équiper. 9. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 8, caractérisé en ce que les moyens d'accrochage comportent une traverse (32) propre à s'étendre d'un des flasques à l'autre. 10. Dispositif suivant la revendication 9, caractérisé en ce que ladite traverse (32) est portée par l'un des flas- ques (12A,12B), perpendiculairement à celui-ci, et, pour son engagement sur cette traverse, l'autre desdits flasques (12A, 12B) présente une ouverture (33) de contour complémentaire de la section transversale de celle-ci. 11. Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé en ce que la section transversale de ladite traverse (32) est circulaire. 12. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- tions 5, 10, caractérisé en ce que l'une au moins des ouver- tures (29,33) que pr6sente un flasque (12A,12B) pour son engagement sur une traverse (28,32) portée par l'autre est bordée par un manchon de guidage (34), perpendiculairement à son plan. 13. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- tions 4, 9, caract6ris6 en ce qu'une traverse (32) est formée par deux demi-traverses (32A,32B), qui, solidaires chacune respectivement de l'un desdits flasques (12A,12B), sont adap- tées à être solidarisées l'une à l'autre. 14. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- tions i à 12, caract6risé en ce que, pour la mise en place éventuelle d'une traverse (43) s'étendant librement d'un des flasques (12A,12B) à l'autre, les moyens d'accrochage compor- tent deux 6chancrures (35A,35B) affectant chacune respective- ment, de manière semblable, lesdits flasques (12A,12B), en correspondance de l'un à l'autre de ceux-ci, avec leur conca- vité dirig6e en direction oppos6e au talon d'appui (16) asso- ciée. 15. Dispositif suivant la revendication 14, caractéris6 en ce que, à l'échancrure (35A,35B) de l'un au moins des flasques (12A,12B), il est associé, en bordure d'une telle é6chancrure (35A,35B), un organe de retenue (36) monté pivo- tant entre une position de retenue, pour laquelle il mord sur le contour interne de ladite échancrure (35A,35B), et une position d'engagement et de dégagement, pour laquelle il s'étend, à l'écart dudit contour.