FR 2569208 A1 19860221 FR 8512234 A 19850809 La présente invention est relative à un casse-fil destiné à des fils qui ondulent dans le sens de leur longueur dans une machine textile et comportant au moins une barrière lumineuse disposée transversalement par rapport à la nappe de fils. Cette barrière lumineuse est reliée à un dispositif électronique de commande et de traitement d'informations, Le casse-fil sert surtout au contrôle des nappes de fils, par exemple au contrôle des fils de tour d'une machine à tisser à double nappe. Le DE-PS 801 920 décrit un casse-fil de fils de channe pour métiers à tisser qui permet de déceler les ruptures de fils de channe au moyen d'une barrière lumineuse disposée transversalement par rapport à la nappe de fils de chaste. Pour cela, chaque fil de chaine porte un cavalier qui est guidé par une fente de guidage sur une tige de guidage orientée parallèlement à la barrière lumineuse et placée dans son voisinage immédiat et peut se déplacer vers le haut et vers le bas. Lorsqu'un fil se casse, ce cavalier glisse sur la tige de guidage jusque dans la zone de la barrière lumineuse qu'il intercepte de manière à déclencher un processus de commutation.Pour que des casse-fils de ce type fonctionnent avec sûreté, il faut que le cavalier soit à l'abri de tout décalage dans la direction du fil de chaste, donc de tout déplacement le faisant sortir de la zone de la barrière lumineuse. De plus, chaque cavalier doit être suffisamment lourd pour qu'à chaque rupture de fil, même lorsque les dispositifs de guidage ne sont pas très propres, il puisse arriver jusque dans la zone de la barrière lumineuse. La charge des fils s'en trouve donc augmentée. De plus, les dispositifs de guidage des cavaliers exigent un contrôle et un nettoyage constants. I1 n'est d'ailleurs pas possible de détecter les tensions de fils de chaîne ou de déterminer rapidement si la rupture du fil de channe se situe avant ou après le casse-fil. Pour réduire la charge du fil due au poids du cavalier, on utilise, dans le dispositif décrit par le DE-OS 1 535 597, pour chaque fil, ce que l'on appelle un clapet pendulaire. Une barre de support porte, à son extrémité supérieure, des clapets pendulaires qui sont montés à rotation sùr cette extrémité et portent, à leur autre extrémité, des dents de peigne dans lesquelles les fils à contrôler passent en zig-zag. Le frottement qui en résulte au niveau du fil déplacé dans une direction avec le corps pendulaire déplace celui-ci hors de sa position de repos et, de ce fait, le fait sortir d'une barrière lumineuse qui sty trouve, jus quI à une butée. Lorsqu'un fil se casse, le clapet pendulaire revient à sa position de repos et intercepte la barrière lumineuse. La force de rappel des clapets pendulaires doit être assez grande pour qu'à n'importe quel endroit du trajet du fil l'extrémité du fil soit tirée malgré l'action de serrage des fils voisins.Le poids relativement élevé que les clapets pendulaires doivent avoir pour que cette condition soit remplie constitue encore une charge pour les fils. Ce dispositif ne permet pas non plus de détecter les tensions de fil. Pour éliminer les inconvénients que présente l'utilisation, dans les dispositifs décrits ci-dessus, des barrières lumineuses qui fonctionnent avantageusement sans contact, on remplace, dans le dispositif décrit par le DE-PS 884 629, le cavalier placé sur le fil par un levier à deux bras dont le bras le plus léger comporte un oeillet de guidage du fil pour les fils de chatne à contrôler et dont le bras le plus lourd porte un diaphragme qui peut pivoter dans une barrière lumineuse. Ce dispositif ne permet pas davantage de détecter, en dehors des ruptures de fil, les tensions de fil ou la direction de la cassure du fil. Comme ces leviers à deux bras ne doivent, autant que possible, exercer aucune charge sur les fils, les différences de poids entre les deux bras de levier ne sont pas très grandes. Dès lors, un peu de saleté au niveau du palier du levier suffit à en empêcher le mouvement et, par conséquent, le fonctionnement du mécanisme de commande. On a donc essayé de renoncer complètement à tout dispositif mécanique (DE-OS 2 134 527). Dans le dispositif correspondant, c'est un faisceau laser orienté transversalement par rapport à la nappe de fils qui assure le contrôle de l'état des fils. Comme le passage de chaque fil doit être enregistré par la barrière lumineuse, il faut, pour l'obtention d'un faisceau lumineux aussi fin que possible dtangle d'ouverture réduit, un laser qui exige un système optique supplémentaire. Comme il faut également un dispositif électronique de traitement des informations qui est assez compliqué, les casse-fils de ce type reviennent assez cher. Ce dispositif ne permet d'ailleurs de détecter que des ruptures de fil. I1 ne permet pas non plus de détecter des tensions de fil. Le but de l'invention est de détecter très tôt, d'une manière simple et sarde, les anomalies qui peuvent se produire dans le déplacement d'une nappe de fils animée d'un mouvement de va-et-vient, de manière à améliorer la qualité. Le but de l'invention est de détecter avec le même casse-fil les ruptures de fil et les tensions de fil dans une nappe de fils animée d'un mouvement de va-et-vient. Ce but est atteint, suivant l'invention, du fait que chaque fil porte un cavalier qui peut se déplacer sur lui. La course de chaque cavalier est limitée, dans les deux sens de déplacement du fil, par des tôles de guidage du fil. La distance comprise entre les tôles de guidage du fil est plus grande que la longueur du cavalier, de sorte qu'au niveau de chacune des deux extrémités de course de chaque cavalier il peut y avoir un interstice dans lequel s'insère une barrière lumineuse. Les deux barrières lumineuses sont disposées parallèlement l'une à l'autre, l'une à la suite de l'autre dans le sens du déplacement des fils et perpendiculairement à la nappe de fils. Le dispositif suivant l'invention permet de détecter d'une manière simple et sûre les ruptures de fil et les tensions de fil dans les deux sens de déplacement des fils. Dans un mode de réalisation de l'invention, le tube de guidage du fil dans chaque cavalier s'élargit en entonnoir à ses deux extrémités. Dans un autre mode de réalisation de 11 invention, la partie inférieure dune tôle de guidage du fil et le coin de chaque cavalier situé du côté opposé à cette partie inférieure sont chanfreinés en oblique. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. La figure est une vue en perspective du casse-fil suivant ltinvention. Le casse-fil, qui est placé entre le poste d'alimenta- tion en fils et le poste de travail sur les fils 1 et, de préférence, à mi-distance entre ces deux postes, est constitué par les tôles de guidage des fils, 2 et 3, qui sont parallèles et situées l'une en face de l'autre. La tôle de guidage 2 est du côté du poste de travail sur les fils et se trouve, par conséquent, en avant de l'autre tôle dans le sens du déplacement du fil. La t81e de guidage 3 est du côté du poste d'alimentation en fils. Alors que les fils 4 sont guidés sur le bord arrondi sans arête de la tôle de guidage 2, ils sont, au niveau de la tale de guidage 3, guidés dans les dispositifs 5 de guidage des fils. Chaque fil 4 porte, dans la zone comprise entre les tôles de guidage 2 et 3, un cavalier 6. A cette fin, chaque cavalier 6 comporte un petit tube de guidage 7 qui guide le fil et est élargi en entonnoir à ses deux extrémités. Le cavalier 6 est en chlorure de polyvinyle et est, par conséquent, très léger. En raison de sa faible masse propre, de ses évasements en forme d'entonnoirs et de la faible valeur du coefficient de frottement de son tube de guidage 7, le cavalier 6 n'exerce aucune charge importante sur le fil 4, même lors du passage de noeuds. Comme la longueur de chaque cavalier 6 est inférieure à la distance séparant les deux tôles de guidage 2 et 3, tous les cavaliers 6, à leur arrivée en fin de course, laissent entre eux un interstice 8 ou 9 dans lequel se situe une barrière lumineuse 10 ou 11. Pour empêcher toute lumière perturbatrice, cette barrière est une barrière lumineuse variable d'infrarouge. Chaque barrière lumineuse 10 ou 11 est constituée par un émetteur 12 ou 13 et par un récepteur 14 ou 15 qui sont en face l'un de l'autre, à l'extérieur de la zone de déplacement des cavaliers 6 et perpendiculaires à la nappe de fils. Les deux barrières 10 et 11 sont parallèles aux tales de guidage des fils. Chaque barrière lumineuse 10 ou 11 est reliée à un dispositif électronique de commande et de traitement des informations connu qui, à des moments déterminés, explore les deux interstices pour y rechercher la présence d'un cavalier 6 et pour interprêter cette présence comme une irrégularité dans le fonctionnement de la machine et pour commander la machine en conséquence.Dans la zone de son bord, la tôle de guidage 3 est pliée vers la tôle de guidage opposée 2 et constitue, de ce fait, un appui pour le cavalier 6 qui tombe lors de la rupture des fils 4. Dans le fonctionnement normal, les fils 4 se déplacent en venant du poste d'alimentation en fils et en passant dans le dispositif de guidage 5 de la tôle de guidage 3 et transportent chacun des cavaliers 6 jusqu'à ce que leur course soit limitée par la tôle de guidage 2 et que les cavaliers 6 commencent à glisser sur les fils 4 qui continuent à se déplacer au-delà de la tôle de guidage 2 vers le poste de travail sur les fils. I1 se forme alors, entre les cavaliers 6 représentés en traits interrompus et la tale de guidage 3 un interstice 9.La barrière lumineuse 11 qui assure le contrôle de cet interstice 9 n'est interceptée, lorsque le passage des fils s'effectue normalement, par aucun cavalier 6. Mais, si un fil 4 se casse entre le poste de travail sur les fils et le casse-fil ou dans le casse-fil, le cavalier 6 qui est placé sur ce fil 4 est attiré, par le poids de rappel, contre la tôle de guidage 3. La barrière lumineuse 11 mise en circuit en ce moment du contrôle est alors interceptée par ce cavalier 6. Le dispositif électronique effectue les opérations nécessaires à l'addition, aux indications et à l'arrêt de la machine. Lorsque le cycle de travail du fil, c'est-Q-dire la formation d'une maille ou d'un noeud, est terminé, le retrait du fil tiré qui n'a pas été travaillé s'effectue normalement, d'une manière connue, au moyen de poids de rappel qui sont placés, sur chaque fil 4, entre le poste d'alimentation en fil et la tôle de guidage 3. Les fils 4 qui sont tirés en arrière déplacent les cavaliers 6 jusqu'à ce que la course de ceux-ci soit limitée par la tôle de guidage 3. I1 se forme alors, entre les cavaliers 6 et la tôle de guidage 2, un interstice 8. Lorsque le passage des fils s'effectue normalement, la barrière lumineuse 10 qui assure le contrôle de cet interstice 8 n'est interceptée par aucun cavalier 6. Mais, si un fil 4 se casse entre le poste d'alimentation en fil et le casse-fil, il n'y a plus de rappel et le cavalier 6 qui reste dans l'interstice 8 intercepte, en ce moment du contrôle, la barrière lumineuse 10. Le dispositif électronique déclenche alors les opérations de commande indiquées. R JXCtx 1 - Casse-fil destiné à des fils qui ondulent dans le sens de leur longueur dans une machine textile et comportant au moins une barrière lumineuse disposée transxersale- ment par rapport à la nappe de fils et qui est reliée à n dispositif électronique de commande et de traitement d'informa- tions, caractérisé en ce que chaque fil (4) porte un cavalier (6) qui peut se déplacer sur lui, que 1 course de chaque cavalier (6) est limitée, dans les deux sens de déplacement des fils, par des tales (2, 3) de guidage des fils, que la distance comprise entre ces tôles de guidage (2, 3) est plus grande que la longueur du cavalier, de sorte qu'au niveau de chacune des deux extrémités de la course de chaque cavalier (6) il peut se former un interstice (8, 9) dans lequel s'étend une barrière lumineuse (10, 11), les deux barrières lumineuses (10, 11) étant parallèles et disposées l'une à la suite de l'autre perpendiculairement à la nappe (1) de fils. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le petit tube de guidage (7) du fil réalisé dans chaque cavalier (6) s'élargit en forme d'entonnoir à ses deux extrémités. 3 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie inférieure d'une tôle de guidage (3) des fils et le coin de chaque cavalier (6) situé du cSté opposé à cette partie inférieure sont chanfreinés en oblique.