FR 2555437 A1 19850531 FR 8418109 A 19841128 La présente invention est relative à un appareil d'entraînement optique permettant aux personnes affectées de strabisme de s'exercer à amener leurs yeux par rotation dans une position normale de vision d'une image unique. Alors qu'une personne ayant une vue normale peut fixer un objet à n'importe quelle distance de manière à ne voir qu'une image unique, le véritable strabique, par suite d'une divergence (strabisme divergent) ou d'une convergence excessive (strabisme convergent), dues toutes deux à un défaut des muscles de l'oeil, voit une image double. Lorsque le strabisme est peu accentué, le strabique peut, par un entraînement intensif des muscles de l'oeil, les exercer à amener les yeux dans une position normale, par exemple, en cas de vision d l'infini, à les placer parallèlement l'un à l'autre de manière qu'il ne voie qu'une seule image. Un entraînement suffisant permet d'éviter la strabotomie.Cet entraînement intervient dans la pratique médicale dans les soins post-opératoires car la strabotomie n'élimine pas toujours complètement le strabisme. On s'intéresse de plus en plus, dans la pratique médicale, à ces appareils d'entraînement qui permettent de fixer l'attention sur des motifs d'images, interchangeables à volonté, que le strabique doit regarder, ce qui, notamment dans le cas des enfants, est une incitation à s'intéresser à l'entraînement, et qui, pour l'examen du strabisme, permettent la lecture du défaut d'orientation des yeux avant l'entraînement et de son évolution au cours de l'entraînement. Dans un appareil connu et usuel, du type stéréoscope à miroir, le strabique regarde dans deux oculaires réglables séparés dans chacun desquels se reflète une image éclairée par derrière,par exemple une diapositive, les images étant différentes pour les deux yeux et les motifs des images pouvant se superposer.Pour que le strabique puisse voir l'un des motifs d'image dans l'autre motif d'image, on déplace les deux objectifs jusqu'd ce que leur position angulaire réciproque corresponde à l'angle de strabisme et que les deux images apparaissent subjectivement au strabique comme une seule image. Ensuite, tandis que le strabique continue ses efforts et ses exer- cices pour continuer à voir les deux images comme une seule image, les oculaires sont déplacés l'un par rapport à l'autre vers l'intérieur ou vers l'extérieur de telle manière que l'orientation des yeux se rapproche de la position normale, c'est-à-dire essentiellement du parallélisme.Cependant, le fait de regarder dans les oculaires introduit une convergence d'appareil (augmentation du strabisme vers l'intérieur par suite de la vision dans un espace étroitement limité) et une accomodation d'appareil (erreurs et imprécision dans le réglage de la distance des lentilles oculaires sur l'image qui apparaît nette à l'infini dans le système de lentilles de l'appareil) qui faussent les résultats des mesures.Ces facteurs négatifs faussent d'ailleurs plus ou moins les résultats également dans d'autres appareils d'entraînement optiques pour strabiques utilisés jusqu'à présent Le but de l'invention est donc de permettre la réalisation d'un appareil d'entraînement optique pour strabiques dans lequel les erreurs de mesure dues à la convergence d'appareil ou à l'accomodation d'appareil soient éliminées, qui permette une observation sans fatigue des images et l'entraînement du strabique et qui permette de montrer au strabique non seulement des images fixes (diapositives), mais aussi des images mobiles (films) de manière à fixer l'attention, notamment chez les enfants, et à rendre l'entraînement intéressant. Ce but est atteint, suivant l'invention, du fait que l'appareil contient un émetteur d'images, qui émet une lumière comportant deux composantes lumineuses susceptibles d'être séparées par filtrage de la lumière, un séparateur de rayons, qui subdivise en deux parties égales, au moyen d'un dispositif à miroirs, la lumière provenant de l'émetteur d'images, et, sur chacun des trajets de rayons correspondant à ces deux parties, un filtre imperméable à l'une des composantes lumineuses de sorte que, pour chaque partie, les rayons de l'image contenant l'autre composante lumineuse sont projetés sur un écran, la direction de projection des deux faisceaux de rayons d'image pouvant tourner sous l'action du séparateur de rayons de manière à modifier la distance comprise entre les deux images produites sur l'écran par les deux composantes lumineuses différentes.L'émetteur d'images peut être un appareil de projection de diapositives courant ou encore un projecteur de films de largeur réduite. Le strabique peut s'installer à n'importe quelle distance qui lui convienne devant l'écran (écran de projection) et il lui suffit, pour regarder, de mettre une paire de lunettes dont les verres sont des verres filtrants de même nature que les filtres du séparateur de rayons, de sorte que le strabique ne voit, avec chacun de ses yeux, que l'une des deux images produites sur l'écran.Les deux filtres du séparateur de rayons peuvent être de préférence des filtres de polarisation qui polarisent respectivement horizontalement et verticalement, par exemple, les deux parties de la lumière non polarisée provenant de l'émetteur d'images et subdivisée par le séparateur de rayons, les deux verres de la paire de lunettes étant également des filtres de polarisation polarises d'une manière correspondante. Dans ce cas, l'écran ne doit pas être une surface de projection dépolarisante. L'émetteur d'images peut également émettre une image multicolore, par exemple une image composée de composantes lumineuses vertes et rouges, les deux filtres des faisceaux de rayons partiels et les deux verres de la paire de lunettes étant alors des filtres colorés verts et rouges. L'invention est décrite ci-dessous d'une manière plus détaillée au moyen d'un exemple de réalisation en se référant au dessin. Les figures 1 à 3 sont des schémas de l'appareil d'entraînement optique suivant l'invention illustrant des positions caractéristiques. L'appareil comprend un émetteur d'images 1, qui remet une lumière comportant deux composantes lumineuses pouvant être séparées par filtrage de la lumière qui, dans l'exemple de réalisation représenté, est une lumière non polarisée, et un séparateur de rayons 2. Ce séparateur de rayons 2 comprend un dispositif à miroirs 3 qui subdivise la lumière provenant de l'émetteur d'images 1 et tombant sur le séparateur d'images 2 en deux parties égales qui sortent séparément, à une certaine distance l'une de l'autre, du séparateur de rayons 2.Sur les trajets des rayons de ces deux parties séparées, le séparateur de rayons 2 comporte, en plus, un filtre de polarisation 4 à polarisation verticale et un filtre de polarisation 5 à polarisation horizontale, de sorte qu'd partir du séparateur de rayons 2 un faisceau de rayons d'image polarisé verticalement et un faisceau de rayons d'image polarisé horizontalement sont projetés sur un écran qui est constitué de telle manière que les deux faisceaux de rayons qui y arrivent ne sont pas dépolarisés lors de la réflexion. Le strabique 7, assis devant l'écran 6, porte une paire de lunettes 8 dont les deux verres sont également un filtre de polarisation à polarisation horizontale et un filtre de polarisation à polarisation verticale. De ce fait, le strabique ne voit, de chaque oeil, que l'une des deux images produites sur l'écran 6. Il importe peu, en raison du principe de fonctionnement de l'appareil, que l'un des verres de lunettes polarisés soit devant un oeil plutôt que devant l'autre et le choix peut être fait entenant compte de l'angle de projection optimal des deux faisceaux de rayons d'image pour l'entraînement d'une personne affectée d'un strabisme convergent ou d'un strabisme divergent. A la figure I, les images des deux faisceaux de rayons d'image sont réunis sur l'écran 6, de sorte qu'une personne ayant une vue normale ne perçoit,avec ou sans lunettes de polarisation, qu'une seule image. A la figure 2, les deux faisceaux de rayons d'image arrivent sur l'écran 6 à une certaine distance l'un de l'autre, de sorte qu'une personne ayant une vue normale devrait tourner les yeux vers l'intérieur pour que l'image fournie par le faisceau polarisée de gauche et vue par l'oeil droit et l'image fournie par le faisceau polarisée de droite et vue par l'oeil gauche lui paraissent former une seule image. A la figure 3, c'est après s'être croisés que les deux faisceaux de rayons d'image arrivent sur l'écran 6 à une certaine distance l'un de l'autre, de sorte qu'une personne ayant une vue normale devrait tourner ses yeux en louchant vers l'exterieur pour voir les images des deux faisceaux de rayons d'image sous la forme d'une image unique.L'entraînement du strabique s'effectue d'une manière analogue; Les images des deux faisceaux de rayons d'image sont d'abord, sur l'écran 6, éloignées l'une de l'autre de telle manière que le strabique, compte tenu du strabisme de ses deux yeux, voit subjectivement les deux images comme ne formant qu'une seule image. Ensuite, par pivotement des faisceaux de rayons d'image sous l'action du séparateur de rayons, les deux images sont rapprochées ou éloignées sur l'écran en même temps que le strabique s'exerce à continuer à voir subjectivement avec ses deux yeux une image unique et, pour cela, à tourner les yeux pour les amener à être parallèles. Les deux surfaces réfléqhissantes du dispos il tif à miroir 3 peuvent être réglables de manière que les faisceaux de rayons d'image qu'ils projettent sur l'écran 6 puissent être déviés en sens opposé ou dans le même sens, horizontalement ou encore verticalement, pour entraîner les deux yeux du strabique en sens inverse vers l'intérieur ou vers 1 'extérieur ou dans le mese sens vers la gauche ou la droite ou encore vers le haut ou vers le bas. Les deux surfaces réfléchissantes extérieures réglables du dispositif à miroirs 3 peuvent être associées à une échelle de mesure indicatrice permettant de lire immédiatement, à partir de la position des faisceaux de rayons d'image de la figure 1 correspondant à une personne ayant une vue normale, l'angle de strabisme d'un strabique suivant lequel le strabique voit sub,ectivement sous la forme d'une image unique les deux images produites dans les conditions indiquées par les figures 2 et 3. REVENDICATIONS 1. Appareil d'entraînement optique permettant à des personnes affectées de strabisme de s'exercer à amener leurs yeux par rotation dans une position normale de vision d'une image unique, caractérisé en ce que cet appareil contient un émetteur d'images (1), qui émet une lumière comportant deux composantes lumineuses suscepti bles d'être séparées par filtrage de la lumière, un séparateur de rayons (2), qui subdivise en deux parties égales, au moyen d'un dispositif à miroirs (3), la lumière provew nant de l'émetteur d'images, et, sur chacun des trajets de rayons correspondant à ces deux parties, un filtre (4, 5) imperméable a l'une des composantes lumineuses, de sorte que, pour chaque partie, les rayons d'image contenant l'autre composante lumineuse sont projetés sur un écran (6), la direction de projection des deux faisceaux de rayons d'image pouvant tourner sous l'action du séparateur de rayons de manière à modifier la distance séparant, sur l'écran (6), les deux images produites chacune par une composante lumineuse différente. 2. Appareil d'entraînement optique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'émetteur d'image (1) émet une lumière non polarisée et en ce que le sépara- teur de rayons (2) comporte, sur le trajet des rayons des deux parties qu'il a séparées, un filtre de polarisation (4, 5) dont les plans de polarisation sont décalés angulairement l'un par rapport à l'autre, les filtres de polarisation étant de préférence l'un horizontal, l'autre vertical. 3. Appareil d'entraînement optique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'émetteur d'images (1) émet une lumière multicolore et en ce que le sEpara- teur de rayons (2) comporte, sur les trajets des rayons des deux parties qu'il a séparées, des filtres colorés qui laissent passer des couleurs différentes.