FR 2566196 A1 19851220 FR 8409550 A 19840619 "Douille à connexion rapide" La présente invention concerne d'une manière générale les douilles pour ampoules électriques. Ainsi qu'on le sait, pour la desserte d'une telle ampoule, les douilles comportent usuellement, portées à distance l'une de l'autre par un corps de douille en matière isolante, deux bornes de connexion propres chacune à être raccordées à un conducteur électrique. Le plus souvent, ces bornes de connexion sont des bornes à vis, et elles nécessitent, pour leur mise en oeuvre, outre un dénudage de l'extrémité de l'amie conductrice du conducteur concerné, un serrage de celle-ci par une vis après son engagement. I1 a cependant déjà été proposé des douilles, dites à connexion rapide, permettant d'éviter un tel vissage. Leurs bornes de connexion comportent à cet effet une languette métallique élastiquement déformable avec laquelle vient en prise, à son engagement, l'extrémité de l'âme conductrice du conducteur concerné. Mais, comme précédemment, il faut procéder au préalable au dénudage de cette extrémité. Or un tel dénudage est une opération relativement malaisée à conduire, et, si elle est mal exécutée, il peut en résulter une blessure, voire une détérioration rédhibitoire, de l'amie conductrice, au risque d'incidents ultérieurs. La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant d'éviter ces inconvénients. De manière plus précise, elle a pour objet une douille pour ampoule électrique, du genre comportant, portées à distance l'une de l'autre par un corps de douille en matière isolante, deux bornes de connexion propres chacune à être raccordées à un conducteur électrique, cette douille étant d'une manière générale caractérisée en ce que l'une au moins desdites bornes de connexion est constituée par une languette métallique, qui présente transversalement une encoche allongée en doigt de gant, et qui est implantée transversalement dans un logement du corps de douille propre à la réception de 1' extrémité non dénudée d'un conducteur électrique, ledit logement étant ouvert transversalement en gouttière dans le même sens que l'encoche de ladite languette et s'étendant longitudinalement de part et d'autre de celle-ci, pour venue en prise de l'ame conductrice dudit conducteur avec ladite encoche par simple engagement à force dans celle-ci. Lors d'un tel engagement, il y a un cisaillage local de la gaine isolante du conducteur, jusqu'à contact de l'âme conductrice de celui-ci avec les lèvres de l'encoche dans laquelle elle est engagée, ce qui établit la connexion recherchée. Ainsi donc, pour une telle connexion, il n'est avantageusement pas nécessaire de procéder au dénudage préalable de l'âme conductrice du conducteur. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels la figure 1 est, avec des arrachements locaux, une vue en élévation éclatée d'une douille suivant l'invention la figure 2 est, à échelle supérieure, une vue partielle en perspective du corps de douille que comporte cette douille la figure 3 est une vue en perspective d'une des lamelles de contact dont est équipé ce corps de douille la figure 4 est une vue en perspective de l'autre de celles-ci la figure 5 est une vue en coupe axiale partielle de la douille suivant l'invention et illustre la mise en oeuvre de celle-ci la figure 6 est, à échelle différente, une vue en coupe transversale de cette douille, suivant la ligne VI-VI de la figure 5. Ces figures illustrent à titre d'exemple l'application de l'invention à une suspension, c'est-à-dire à une douille 10 destinée à être suspendue à un cordon 11 comportant, dans une gaine 12 qui leur est commune, les deux conducteurs 13A, 13B à gaine individuelle 14A, 14B et âme conductrice 15A, 15B, nécessaires à la desserte d'une telle douille. Il s'agit, en outre, dans la forme de mise en oeuvre représentée, d'une douille 10 adaptée à la réception d'une ampoule 16 du type Edison, c'est-à-dire d'une ampoule 16 à culot à vis 17 présentant, axialement, un plot de contact central 18A, et, périphériquement, une paroi métallique filetée formant plot de contact latéral 18B. De manière connue en soi, la douille 10 suivant l'invention comporte, portées à distance l'une de l'autre par un corps de douille en matière isolante 20, deux bornes de connexion 21A, 21B propres chacune à être raccordées à un conducteur électrique 13A, 13B. Globalement, le corps de douille 20 comporte, dans la forme de réalisation représentée, un soubassement en forme de cloche 22, et, en saillie sur la paroi transversale supérieure, ou fond, 23 de celui-ci, une superstructure 25. L'ensemble est d'un seul tenant, et est par exemple réalisé par moulage d'une quelconque matière synthétique appropriée. Intérieurement, la jupe 27 du soubassement en forme de cloche 22 est filetée, pour réception du culot à vis 17 de l'ampoule électrique 16 à mettre en oeuvre. Dans la forme de réalisation représentée, et pour des raisons qui apparaitront ultérieurement, cette jupe 27 présente, extérieurement, en saillie à sa base, une collerette 28, qu'interrompt localement, au moins une encoche 29. Si désiré, deux de telles encoches 29 peuvent être prévues, en positions diamétralement opposées l'une par rapport à l'autre. Suivant l'invention, l'une au moins des bornes de connexion 21A, 21B est constituée par une languette métallique, qui présente transversalement une encoche allongée en doigt de gant 30, et qui est implantée transversalement dans un logement 31A, 31B du corps de douille 20 propre à la reception de l'extrémité non dénudée du conducteur électrique 13A, 13B concerné, ledit logement 31A, 31B étant ouvert transversalement en gouttière dans le même sens que l'encoche 30 de ladite languette métallique et s'étendant longitudinalement de part et d'autre de celle-ci, pour venue en prise de l'amie conductrice dudit conducteur 13A, 13B avec ladite encoche 30 par simple engagement à force dans celle-ci. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, il en est ainsi pour l'une et l'autre des bornes de connexion i 21A, 21B. En pratique, également, dans cette forme de réalisation, les logements en forme de gouttière 31A, 31B concernés sont formés dans la superstructure 25, et, plus précisément, entre la paroi transversale supérieure 23 du soubassement en forme de de cloche 22 et deux demi-planchers supérieurs 32A, 32B que présente à niveau l'un avec l'autre ladite superstructure 25, en-bout de jambages 33A, 33B faisant saillie en positions diamétralement opposées l'un par rapport à l'autre sur ladite paroi transversale supérieure 23. D'un premier côté du plan diamétral de l'ensemble passant par la zone médiane de-ces jambages 33A, 33B et de ces planchers supérieurs 32A, 32B, les logements 31A, 31B ainsi constitués sont fermés par un flasque 35. De l'autre côté de ce plan diamétral, les logements 31A, 31B sont ouverts. C'est en cela qu'ils sont qualifiés ici de logements en gouttière. Il résulte de ce qui précède que ces logements en gouttière 31A, 31B sont dans l'alignement l'un de l'autre. En pratique, ils s'étendent en directions opposées l'un par rapport à l'autre à compter d'une zone médiane 36 qui leur est commune et qui leur donne conjointement accès, et ils sont l'un et l'autre en cul-de-sac. Dans la forme de réalisation représentée, le flasque 35 se prolonge au-delà des planchers supérieurs 32A, 32B, et, le long de ses bords, qui sont alors en retrait par rapport aux jambages 33A, 33B, s'étendent, perpendiculairement à son plan, des retours en équerre 37A, 37B, eux-mêmes prolongés, en saillie, à leur partie supérieure, parallèlement aux plan chers supérieurs 32A, 32B, à distance de ceux-ci, par des barrettes 38A, 38B à compter desquelles s'étendent en oblique en direction l'une de l'autre, des pattes anti-retour 39A, 39B formant serre-câble, l'extrémité desdites pattes anti-retour 39A, 39B, qui est crantée, se trouvant sensiblement à l'aplomb de la zone médiane 36 commune aux deux logements 31A, 31B. La languette métallique formant la borne de connexion 21A s'étend de la paroi transversale supérieure 23 du soubassement 22 au plancher supérieur 32A, et elle est en appui contre un épaulement transversal 41A du logement 31A qu'elle recoupe. Son encoche en doigt de gant 30 est dirigée vers-le débouché de ce logement 31A ; elle s'étend donc sensiblement perpendiculairement au flasque 35, en direction opposée à celui-ci ; par encoche en doigt de gant on entend ici une encoche allongée et relativement mince et étroite eu égard à sa longueur. De préférence, et tel que représenté, les lèvres de cette encoche en doigt de gant 30 sont chanfreinées à son débouché. En pratique, la languette métallique formant ainsi la borne de connexion 21A est constituée par l'une des extrémités d'une lamelle métallique 43A, qui traverse la paroi transversale supérieure 23 du soubassement 22 à la faveur d'une fente 44A prévue à cet effet dans celle-ci, et dont l'autre extrémité, après deux coudes successifs de sens opposés, forme, d'un seul tenant, en oblique, un contact 45A propre à coopérer avec le plot central de contact 18A de l'ampoule 16 à mettre en oeuvre. Pour son maintien, cette lamelle métallique 43A présente, dans le logement 31A, une patte d'encliquetage 46A, qui, venue par crevé, et convenablement déformée en oblique, en assure l'arc-boutement sur la face supérieure de la paroi transversale supérieure 23 du soubassement 22 après la traversée de celle-ci. Dans la forme de réalisation représentée, la languette métallique formant la borne de connexion 21B est l'objet de dispositions analogues : elle est en appui contre un épaulement transversal 41B du logement 31B qu'elle recoupe, et elle est constituée par l'une des extrémités d'une lamelle métallique 43B, qui traverse la paroi transversale supérieure 23 du soubassement 22 à la faveur d'une fente 44B prévue à cet effet dans celle-ci, avec une patte d'encliquetage 46B venue de crevé et arc-boutée contre la face supérieure de ladite paroi transversale supérieure 23, et dont l'autre extrémité, légèrement coudée, forme d'un seul tenant un contact 45B propre à coopérer avec la paroi latérale de contact 18B de l'ampoule 16 à mettre en oeuvre. Alors que l'épaulement transversal 41A du logement 31A est formé à la faveur d'une partie massive épaissie du plancher supérieur 32A, l'épaulement transversal 41B du logement 31B est formé à la faveur d'une baguette en saillie sur la face inférieure du plancher supérieur 32B. En outre, l'épaulement transversal 41A est tourné vers la zone médiane d'accès 36 commune aux deux logements 31A, 31B, tandis que l'épaulement 41B est tourné du côté opposé. En pratique, les planchers supérieurs 32A, 32B de la superstructure 25 présentent, chacun, à leur extrémité, en direction de la face transversale supérieure 23 du soubassement 22, un bord tombé 48A, 48B, ne laissant subsister, entre lui et ladite face transversale supérieure 23, que ll interstice strictement nécessaire au passage du conducteur 14A, 14B correspondant. Il en résulte que, transversalement, dans la forme de réalisation représentée, les logements 31A, 31B présentent, localement, un épanouissement 49A, 49B, leur largeur au droit d'un tel épanouissement 49A, 49B étant supérieure au diamètre des conducteurs 13A, 13B. Enfin, dans la forme de réalisation représentée, entre ses fentes 44A, 44B, la paroi transversale supérieure 23 du soubassement 22 présente, localement, en saillie sur sa face supérieure, une surépaisseur 50. Au corps de douille 20, il est associé, dans la forme de réalisation représentée, une enveloppe extérieure 52. Celle-ci comporte axialement, dans cette forme de réalisation, un conduit 53, qui est propre au passage du cordon 11, et qui, allant en s'épanouissant à sa base, forme un capuchon 54 à l'abri duquel est établie une jupe 55 propre à servir de logement au corps de douille 20. La surface extérieure de la jupe 55 est filetée, pour mise en oeuvre éventuelle d'une bague propre à enserrer un quelconque abat-jour entre elle et le capuchon 54, et sa surface intérieure, qui est au diamètre de la collerette 28 du corps de douille 20, présente en saillie, axialement, sur une partie de sa hauteur, des nervures 56 propres à servir de butée, par leur extrémité, à ladite collerette 28. L'une de ces nervures 56, au moins, se prolonge vers le bas au-delà des autres, pour coopération avec l'encoche 29 de la collerette 28 du corps de douille 20, et ainsi blocage en rotation de celui-ci dans la jupe 55 de l'enveloppe extérieure 52 qui lui est ainsi associée. Enfin, pour le maintien axial de ce corps de douille 20 dans cette enveloppe 52, cette dernière présente, intérieurement, parallèlement à son axe, deux pattes élastiquement déformables 58A, 58B, qui, conformées en crochet à leur extrémité, sont aptes à venir se crocheter sur les barrettes transversales 38A, 38B que présente la superstructure 25 du corps de douille 20. Pour la mise en oeuvre de la douille suivant l'invention, seule l'élimination de l'extrémité de la gaine 12 du cordon il commune aux deux conducteurs électriques 13A, 13B est nécessaire. Ce cordon 11 étant supposé engagé dans le conduit 53 de l'enveloppe extérieure 52, les extrémités ainsi libérées de ces conducteurs 13A, 13B sont pliées à l'équerre, en directions opposées l'une par rapport à l'autre, tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 2, puis simplement engagées à force dans les logements 31A, 31B du corps de douille 20, avec engagement concomitant du cordon 11 entre les pattes anti-retour 39A, 39B de celui-ci. Au cours d'un tel engagement, la gaine isolante 14A, 14B des conducteurs 13A, 13B se trouve partiellement sectionnée par les lèvres de l'encoche en doigt de gant 30 des bornes de connexion 21A, 21B correspondantes, et, par contact de celles-ci avec l'âme conductrice 15A, 15B alors rendue accessible, la connexion recherchée est obtenue, figure 6. Conjointement, le cordon 1î se trouve fermement bloqué en position par les pattes anti-retour 39A, 39B, formant serre-câble, du corps de douille 20. Il suffit, ensuite, de faire coulisser l'enveloppe extérieure 52 le long du cordon 11, jusqu'à son encliquetage sur le corps de douille 20. Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, les languettes métalliques constituant les bornes de connexion suivant 1' invention présentent une rigidité relative suffisante pour que leur encoche en doigt de gant ne s'ouvre pas autrement qu'élastiquement lorsqu'il y est engagé l'âme conductrice d'un conducteur pour serrage de celle-ci et ainsi continuité de la connexion assurée ; d'une manière plus générale,la lamelle métallique à laquelle elles appartiennent est élastiquement déformable pour constitution d'un contact à son autre extrémité. Ainsi qu'il est aisé également de le comprendre, un démontage est possible, des perçages 59A, 59B étant prévus à cet effet à mi-hauteur du conduit 53 de l'enveloppe 52, pour donner accès aux pattes d'encliquetage 58A, 58B de celle-ci, et, ensuite, pour extraction des conducteurs 13A, 13B de leurs logements 31A, 31B, il est possible de tirer parti de l'épanouissement local 49A, 49B que présentent ces logements 31A, 31B, celui-ci favorisant alors l'intervention d'un outil. Par ailleurs, et ainsi qu'on l'aura noté, et suivant une séparation avantageuse des fonctions, le corps de douille 20, qui forme l'élément central de la douille, regroupe à lui seul les fonctions électriques de cette douille et celle relative au blocage sur elle, par un serre-câble, du cordon qui la dessert, tandis que l'enveloppe 52, qui en forme 1' élément extérieur, en assure les fonctions de fixation à un support, en l'espèce, des fonctions de suspension. Dans la forme de réalisation représentée, ce corps de douille 20 est monobloc. Mais, en variante, il peut aussi bien être réalisé par exemple en deux ou plusieurs pièces. De même, l'enveloppe extérieure 52 peut constituer le cas échéant une embase de fixation propre à la fixation de la douille à un quelconque support suivant éventuellement différentes orientations, au lieu de sa suspension. La présente invention ne se limite d'ailleurs pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. En particulier, bien que la disposition en soit avantageuse, car économique à fabriquer et à monter, il n'est pas indispensable que les languettes métalliques constituant les bornes de connexion suivant l'invention soient d'un seul tenant avec les contacts correspondants. Enfin, le domaine d'application de l'invention n'est pas nécessairement limité à celui des seules douilles pour ampoules Edison, mais s 'étend d'une manière générale tout aussi bien à celui de n'importe quel type de douille. REVENDICATIONS 1. Douille pour ampoule électrique, du genre comportant, portées à distance l'une de l'autre par un corps de douille (20) en matière isolante, deux bornes de connexion (21A,21B) propres chacune à être raccordées à un conducteur électrique (13A,13B), caractérisée en ce que l'une au moins desdites bornes de connexion (21A,21B) est constituée par une languette métallique, qui présente transversalement une encoche allongée en doigt de gant (30), et qui est implantée transversalement dans un logement (31A,31B) du corps de douille (20) propre à la réception de l'extrémité non dénudée d'un conducteur électrique (13A,13B), ledit logement (31A,31B) étant ouvert transversalement en gouttière dans le même sens que l'encoche (30) de ladite languette et s'étendant longitudinalement de part et d'autre de celle-ci, pour venue en prise de l'âme conductrice (15A,15B) dudit conducteur (13A,13B) avec ladite encoche (30) par simple engagement à force dans celle-ci. 2. Douille suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la languette métallique est en appui contre un épaulement transversal (41A,41B) du logement (31A,31B) concerné du corps de douille (20). 3. Douille suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisée en ce que, transversalement, le logement (31A,31B) concerné du corps de douille (20) présente, au moins localement, un épanouissement (49A,49B). 4. Douille suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la languette métallique formant borne de connexion (21A,21B) est constituée par l'une des extrémités d'une lamelle métallique dont l'autre extrémité forme d'un seul tenant un contact (45A,45B). 5. Douille suivant la revendication 4, caractérisée en ce que l'une et l'autre des bornes de connexion (21A,21B) sont constituées par une languette métallique à encoche en doigt de gant (30). -6. Douille suivant la revendication 5, caractérisée en ce que les logements (31A,31B) du corps de douille (20) que recoupent transversalement les languettes métalliques formant bornes de connexion (21A,21B) sont dans l'alignement l'un de l'autre, en s'étendant en directions opposées l'un par rapport à l'autre à compter d'une zone médiane (36) qui leur est commune. 7. Douille suivant la revendication 5, caractérisée en ce que lesdits logements (31A,31B) sont l'un et l'autre en cul-de-sac. 8. Douille suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que son corps de douille (20) comporte deux pattes anti-retour (39A,39B) formant serre-câble.