FR 2553706 A1 19850426 FR 8316625 A 19831019 La présente invention concerne les chaînes de coupe qui sont utilisées dans les machines de sciage et elle s'applique tout particulièrement au-sciage de la pierre. Dans cette application, la vitesse d'avance des chaînes est relativement faible, de l'ordre de 1 à 2 m/s mais les pressions qui sont exercées par les parties de coupe de la chaîne dans le fond du sillon de sciage sont très élevées et souvent de l'ordre de 200 à 300 bars. Ces pressions élevées, la nature non homogène de la pierre et les vitesses de travail font que les maillons des chaînes de sciage sont soumis à des efforts de compression élevés et aussi quelquefois à des forces parasites, notamment à des couples dus à la nature non homogène de certaines pierres et qui font que des efforts plus élevés sont appliqués sur un bord ou sur l'autre des pastilles ou autres éléments de coupe de la chaîne. La non homogénéité des pierres fait aussi qu'un couple s'exerce quelquefois sur la partie de sciage et tend à soulever le maillon par basculement. Jusqu'à présent, il a été très difficile d'utiliser de façon industrielle des chaînes de coupe sur des machines de sciage. L'invention résout ce problème. Conformément à l'invention, la chaîne de coupe pour machine de sciage, en particulier pour le sciage de la pierre, ladite chaîne comportant des maillons présentant d'un côté des parties saillantes arquées pour assurer son guidage et son entrainement par des roues à chaîne, les maillons reposant sur des guides d'appui disposés entre lesdites roues d'entraînement et lesdits maillons comportant des saillies d'appui pour des pastilles de coupe, est caractérisée en ce qu'au moins les pastilles de coupe sont disposées entre deux plans perpendiculaires entre lesquels est également disposé l'un des axes d'articulation des maillons. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. La figure 1 est une élévation partielle d'une chaîne de coupe pour machines de sciage de pierres faisant application de l'invention. La figure 2 est une élévation en partie schématique d'un maillon illustrant un développement de l'invention A la fig. 1, 1 désigne une roue par exemple une roue motrice d'une chaîne de coupe 2. De façon connue, la roue 1 comporte des doigts 3 destinés à prendre appui et à rouler sur-des surfaces arquées 4 délimitées par des saillies 5 des maillons de la chaîne. De manière également connue, les maillons sont guidés tout au long de leur trajet par un guide 6 qui comporte une rainure de guidage 7 délimitée entre des bords d'appui 8 sur lesquels reposent et coulissent les maillons. Les maillons 2 sont articulés sur des axes 9 pour permettre à la chaîne de tourner autour des roues de support telles que la roue 1. Suivant l'invention, les maillons 2 forment à une extrémité une saillie d'appui 10 sur laquelle est fixée une pastille de coupe 11, par exemple en carbure de tungstène ou autre matière appropriée. Les saillies d'appui 10 sont formées ainsi que l'illustre le maillon 2a pour présenter une face plane verticale 10a qui s'étend sensiblement dans le plan passant par un axe 9 ou légèrement en decca de ce plan lorsqu'on considère le sens d'avance de la chaîne en position de coupe, sens d'avance qui est illustré par la flèche f1. L'épaisseur des pastilles 11 est, par ailleurs, choisie pour qu'elles ne fassent pas saillie au delà de la mesure d qui correspond au diamètre de chaque axe 9. La disposition décrite ci-dessus fait que les efforts de pression qu'exercent les pastilles de coupe 11 sur la pierre à tailler, pressions qui sont élevées et qui peuvent être de l'ordre de 200 à 300 barsJsont transmis directement dans le plan des axes 9 et par les maillons sur les guides d'appui 8. On évite ainsi tout mouvement de flexion des maillons, ce qui permet de réaliser des coupes particulièrement précises et rapides. Suivant la fig. 2 la pastille de coupe 111 forme un angle de coupe91 d'environ 100 et un angle de taillant ss d'environ 700. Cette réalisation permet une très bonne évacuation des déchets de pierre et autorise par conséquent une plus grande vitesse de coupe de l'ordre de 2 à 4 m/s tout en réduisant les forces parasites qui peuvent s'exercer étant donné que la pastille 111 exerce seulement-un appui linéaire sur la pierre. Cela permet de réduire les pressions d'appui et par conséquent la puissance à développer pour l'entraînement de la chaîne. L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté et décrit en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1 - Chaîne de coupe pour machines de sciage, en particulier pour le sciage de la pierre, ladite chaîne comportant des maillons présentant d'un côté des parties saillantes arquées pour assurer son guidage et son entraînement par des roues à chaîne, les maillons reposant sur des guides d'appui disposés entre lesdites roues d'entraînement et lesdits maillons comportant dessaillies d'appui pour des pastilles de coupe, caractérisée en ce qu'au moins les pastilles de coupe (11) sont disposées entre deux plans perpendiculaires entre lesquels est également disposé l'un des axes (9) d'articulation des maillons (2). 2 - Chaîne de coupe suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les saillies d'appui présentent une face plane s'étendant verticalement dans la zone de couper cette face plane étant sensiblement alignée avec l'axe géométrique d'un des axes d'articulation (9) des maillons (2). 3 - Chaîne de coupe suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les pastilles de coupe (11) sont rapportées sur la face verticale (1osa) des saillies d'appui (11) et sont alignées avec l'un des axes (9) de chaque maillon (2). 4 - Chaîne de coupe suivant l'une des revendications 1 à3, caractérisé en ce que les pastilles de coupe (111) présente un angle de coupe ( ) d'environ 10 et un angle de taillant d'environ 70".