FR 2565675 A1 19851213 FR 8508012 A 19850524 La présente invention concerne un dispositif de commande et de réglage pour un chauffe-eau à gaz, comprenant un organe réglant l'alimentation en gaz, un organe agissant sur la charge partielle librement choisissable, et un organe permettant l'allumage du gaz suivant les besoins. L'invention a pour but d'assurer le montage des organes nécessaires et essentiels pour la conduite d'un tel appareil, et énumérés plus haut, ou de leurs commandes, de sorte à les faire disposer de façon claire et agréable et facilement accessibles de même qu'à l'abri de contacts imprévus, de risques de détérioration et de toute commande intempestive, et évitant toute blessure de l'utilisateur, et formant une unité compacte pouvant être montée sur l'appareil sans gros efforts et, au besoin, échangée et renouvelée facilement. De plus, l'invention a pour but de garantir que l'organe commandant l'allumage de l'appareil ne peut être actionné que dans une position déterminée du bouton tournant, visant cet allumage. En outre, l'invention veut créer une liaison mécanique entre le bouton tournant et ledit organe de commande de sorte que la mise en position d'allumage du bouton tournant entralne automatiquement la mise en position d'attente, depuis sa position de repos, de l'organe de commande et qu'inversement, cet organe retourne dans sa position de repos, après l'allumage du gaz. Finalement, l'invention a pour objet de réaliser sur un tel mécanisme servant au réglage précis d'organes de commande et de réglage, une démultiplication particulièrement simple et efficace entre la rotation de l'organe de commande tel qu'un bouton tournant, et le mouvement axial ainsi déclenché d'un axe, ce mécanisme devant être peu encombrant et composé d'éléments conventionnels et compacts lui conférant une robustesse qui le met à l'abri d'usure et de sollicitations extrêmes. Conformément à l'invention, les commandes des trois organes ci-dessus sont disposées côte à cOte, partiellement noyées, dans un cadre ayant de préférence la forme d'une cuvette, et qui se monte en face avant de l'appareil. Un perfectionnement avantageux est donné par ce que le cadre est de forme essentiellement rectangulaire aux coins arrondis et se fixe sur l'appareil, ses côtés longs étant horizontaux. Un autre perfectionnement consiste en ce que les commandes des différents organes sont logées dans des compartiments du cadre, séparés entre eux par des parois. Un autre perfectionnement résulte de ce que la commande réglant l'alimentation en gaz, par exemple un bouton tournant, et la commande d'allumage, par exemple une touche, sont disposées dans deux compartiments à peu près égaux, de part et d'autre d'un compartiment central, plus petit, où est logée la commande, de préférence un bouton tournantes, réglant la charge partielle. Un autre perfectionnement est donné par ce que le cadre est noyé dans un évidement de la paroi de l'appareil. Un autre perfectionnement résulte de ce que le cadre est disposé sur la face extérieure de la paroi frontale de l'appareil. De plus, il est prévu, conformément à l'invention, que la touche peut être bloquée dans une position de repos par un mécanisme, en fonction de la position du bouton tournant, et ne peut être mise dans une position d'attente en vue de sa commande que lorsque le bouton tournant se trouve dans une position déterminée, nécessaire pour l'allumage du gaz. Un perfectionnement avantageux consiste en ce que la touche est du type basculant. Un autre perfectionnement résulte de ce qu'un dis que à came ou similaire est solidaire en rotation de l'axe du bouton tournant, et que sa came périphérique, dans la position d'allumage du bouton tournant, agit indirectement sur le mécanisme de blocage et provoque ainsi le déblocage de la touche et de son basculement. Un autre perfectionnement est donné par ce que la came, moyennant un poussoir coulissant dans un guidage, agit sur un organe, de préférence élastique, tel qu'une lame de ressort, pouvant s'engager momentanément dans une entaille d'un disque solidaire en rotation de l'axe de la touche. Un autre perfectionnement consiste en ce que le disque à came ou similaire, monté sur l'axe du bouton tournant agit, par une rampe en saillie, sur un doigt solidaire de l'axe de la touche, ledit doigt s'étendant jusqu'à proximité de la rampe en saillie axiale pour faire tourner, sous l'action d'un ressort, l'axe de la touche débloquée et l'amener ainsi alternativement en position d'attente ou de repos. Conformément à l'invention, il est en outre prévu que la tige du mécanisme de commande est fixée sur une pièce centrale munie d'un filetage extérieur de faible pas et pouvant se déplacer coaxialement dans le taraudage d'une douille, et que celle-ci peut être tournée par exemple moyennant une poignée et peut se déplacer coaxialement par rapport à la tige, grâce à un filetage extérieur d'un pas plus grand, vissé dans le taraudage d'une pièce filetée. Un perfectionnement avantageux est donné par ce que le bout libre de la tige, à l'aide d'un boulon ou d'un organe d'accouplement similaire, est assembié avec, de préférence, la branche courte d'un levier pivotant dont l'autre branche, de préférence longue, coopère avec un organe de réglage, par exemple un diaphragme rotatif, d'un régulateur de débit. D'autres caractéristiques de l'invention sont ex pliquées ci-après, pour plus de clarté, à l'aide des dessins qui concernent un exemple de réalisation de 1' invention. Les figures montrent, la figure 1, une vue en plan des commandes, la figure 2, une coupe suivant Il-Il de la figure 1, la figure 3, une coupe du régulateur de gaz, la figure 4, le bouton d'allumage, la figure 5, une vue du bouton d'allumage, et la figure 6, un mécanisme de commande. Dans le cadre 1 - forant par exemple cuvette - du dispositif, les parois 2 forment trois compartiments 3, 4 et 5. Le bouton tournant 6 commandant l'alimentation en gaz, et la touche basculante 7, commandant l'allumage, sont logés dans les deux grands compartiments 3 et 5, extérieurs, de part et d'autre du petit compartiment 4, au milieu, où est disposé le bouton tournant 8 réglant la charge partielle. Le cadre 1 a une forme essentiellement rectangulaire dont les coins sont arrondis. Il va cependant de soi que les différentes caractéristiques de l'invention peuvent être largement variées: c'est ainsi que la hauteur des parois extérieures et de séparation 2 du cadre 1 peut être quelconque, au besoin même variable. De plus, le cadre 1 peut - comme représenté à titre d'exemple - avoir la forme d'une cuvette dont le fond est percé par les axes des commandes, ou être ouvert, sans aucun fond, la paroi de l'appareil servant dans ce cas de fond. En outre, le cadre peut être noyé dans un evide- ment de la paroi 9 de l'appareil, ou fixé sur cette paroi. Font partie de l'appareil le bouton tournant 101 réglant l'alimentation en gaz et la touche 102 commandant l'allumage électrique. La touche 102, vue de côté à la fig. 4, peut basculer autour d'un axe 103 et être mise, à partir de la position de repos marquée en traits continus, dans une position d'attente, en traits discontinus, par l'action d'un ressort hélicoidal 103' enroulé autour de l'axe 103, et ce au moment où le bouton tournant 101 dégage le doigt 115 sous l'effet d'une rampe en saillie. Dans cette position, la touche 102 peut être enfoncée manuellement pour commander le dispositif d'allumage 104, même à plusieurs reprises jusqu'à ce qu'il y ait allumage. Pour bloquer la touche 102 dans sa position de repos suivant fig. 5, un élément 106 solidaire de l'appareil porte une lame de ressort 105 dont le bout libre a tendance à s'engager dans une entaille 107 d'un disque 108 solidaire en rotation avec l'axe 103, mais empêché de le faire par une pointe 110 coulissant dans un guidage 109, aussi longtemps que cette pointe 110 est poussée par une came 112 disposée axialement sur le disque 111 contre la lame de ressort 105, action par laquelle celle-ci est déformée. Le disque 111 est solidaire en rotation de l'axe 113 du bouton tournant 101, et la position de la came 112 à la périphérie dudit disque, quand le bouton tournant 101 se trouve en position d'allumage, est choisie de sorte que l'axe 103 de la touche basculante 102 est seulement débloqué dans cette position d'allumage pour permettre un basculement de la touche 102. Le même disque 111 agit par une rampe 114 en saillie axialement sur une partie de sa périphérie, sur un doigt 115 de l'axe 103 de la touche 102 de sorte à faire tourner l'axe 103, débloqué par la lame de ressort 105, et mettre la touche en position d'attente ou de repos, au moment de la mise en ou hors position d'allumage. L'essentiel de l'invention consiste en ce que seul en position d'allumage, à l'exclusion de tout autre position, l'allumage peut être commandé. Il est notamment impossible de l'actionner pendant le temps de désaimantation du dispositif de sûreté d'allumage où le gaz s'écoule à plein débit. En outre, l'allumage est prévu à un moment précis après l'ouverture des soupapes d'alimentation du bec d'allumage de sorte à en garantir l'alimentation en gaz. L'allumage peut être commandé autant de fois que l'on veut, et même à une main. Evidemment, 11 invention peut être largement variée quant aux détails mécaniques de l'exemple de réalisation, montrés et expliqués. L'essentiel de l'invention est l'action combinée entre le mécanisme du bouton tournant, d'une part, et celui de la touche basculante, de l'autre, action qui entraine aussi bien le blocage de la touche en position zéro ou d'ouverture que l'annulation de ce blocage quand le bouton tournant se trouve en position d'allumage. En détail, le mécanisme suivant la fig. 6 se compose de la tige 201 solidaire en rotation de l'élément central 203 muni d'un filetage extérieur 202 et pouvant se déplacer axialement, avec l'élément central 203, dans le taraudage de précision 204, de pas faible, taillé dans une douille 205, de sorte que ladite tige - sans tourner - se déplace axialement sous l'effet d'une rotation de la douille 205 munie à cet effet d'une poignée 206. L'élément central 203, du côté de la poignée, peut porter une fente 207 permettant de le mettre de l'exté- rieur dans la position de consigne, dans la douille 205 munie du taraudage 204. La douille 205, de son côté, est munie en plus d'un filetage extérieur 208, soit un filetage normal d'un pas plus grand, qui coopère avec un taraudage 209 d'une pièce filetée 210 laquelle est vissée, comme un bouchon, par son filetage 211 dans le taraudage 212 d'un boîtier 213, par exemple d'un bottier de soupape, et rendue étanche vis-à-vis de ce bottier par un joint 214. L'étanchéité entre la douille 205 et la pièce file tée 210 est réalisée par un joint torique 215. Comme organe de commande est prévu, dans l'exemple de réalisation de l'invention, un levier 217 articulé sur l'axe 216, et dont la branche courte 218 est assemblée avec le bout libre de la tige 201 qui porte à cet effet un boulon 219 ou un organe d'accouplement similaire. La branche longue 220 du levier 217 s'applique par son bout 221 légèrement coudé contre une languette 222 d'un diaphragme 225 disposé dans la section d'écoulement d'une conduite, par exemple d'une conduite d'alimentation en gaz d'un appareil de chauffage, et muni d'orifices 223 et pouvant tourner autour de l'axe 224. Sur la languette agit un ressort de rappel 226. Revendications 1. Dispositif de commande et de réglage pour un chauffe eau à gaz, comprenant un organe réglant l'alimentation en gaz, un organe agissant sur la charge partielle li brement choisissable, et un organe permettant l'allumage du gaz suivant les besoins, caractérisé par le fait que les commandes (6, 7, 8) de ces trois organes sont dis posées côte à côte, partiellement noyées, dans un cadre (1) ayant de préférence la forme d'une cuvette, et qui se monte en face avant de l'appareil. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le cadre (1) est de forme essentiellement rectangulaire aux coins arrondis- et se fixe sur l'appa reil, ses côtés longs étant horizontaux. 3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les commandes (6, 7, 8) des différents organes sont logées dans des compartiments (3, 4, 5) du cadre (1), séparés entre eux par des parois (2)-. 4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé par le fait que la commande réglant l'alimentation en gaz, par exemple un bouton tournant (6), et la commande d'al lumage, par exemple une touche (7), sont disposées dans deux compartiments (3 et 5) à peu près égaux, de part et d'autre d'un compartiment central (4), plus petit, où est logée la commande, de préférence un bouton tour nant (8), réglant la charge partielle. 5. Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 4, ca ractérisé par le fait que le cadre (1) est noyé dans un évidement de la paroi (9) de l'appareil. 6. Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 4, ca ractérisé par le fait que le cadre (1) est disposé sur la face extérieure de la paroi frontale de l'appareil. 7. Dispositif de commande et de réglage pour un chauffe-eau à gaz, comprenant un organe réglant l'alimentation en gaz, et un dispositif d'allumage électrique commandé par un organe, caractérisé par le fait que l'organe de commande (102) peut être bloqué dans une position de re pos par un mécanisme (105, 106), en fonction de la posi tion du bouton tournant (101), et ne peut être mise dans une position d'attente en vue de sa commande que lors que le bouton tournant (101) se trouve dans une position déterminée, nécessaire pour l'allumage du gaz. 8. Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé par le fait que l'organe de commande est conçu comme touche basculante (102). 9. Dispositif suivant la revendication 7 ou 8, caractérisé par le fait qu'un disque à came (111) ou similaire est solidaire en rotation de l'axe (113) du bouton tournant (101), et que sa came périphérique (112), dans la posi tion d'allumage du bouton tournant (101), agit indirec tement sur le mécanisme de blocage et provoque ainsi le déblocage de la touche (102) et de son basculement. 10. Dispositif suivant la revendication 9, caractérisé par le fait que la camé (112), moyennant un poussoir (110) coulissant dans un guidage (109), agit sur un organe, de préférence élastique, tel qu'une lame de ressort (105), pouvant s'engager momentanément dans une entaille (107) d'un disque (108) solidaire en rotation de l'axe (103) de la touche (102). 11. Dispositif suivant la revendication 9 ou 10, caractéri sé par le fait que le disque à came (111) ou similaire, monté sur l'axe (113) du bouton tournant (101) agit, par une rampe (114) en saillie axialement, sur un doigt (115) solidaire de l'axe (103) de la touche (102), ledit doigt s'étendant jusqu'à proximité de la rampe en saillie (114) pour faire tourner, sous l'action d'un ressort (103'), l'axe (103) de la touche débloquée et l'amener ainsi al ternativement en position d'attente ou de repos. 12. Dispositif de commande et de réglage pour un chauffe-eau à gaz et un mécanisme assurant la commande d'organes de réglage, notamment de soupapes ou d'organes similaires agissant sur le débit, comprenant une vis de réglage et un organe mû par la tige de cette vis, caractérisé par le fait que la tige (201) est fixée sur une pièce centra le (203) munie d'un filetage extérieur (202) de faible pas et pouvant se déplacer coaxialement dans le tarauda ge (204) d'une douille (205), et que celle-ci peut être tournée par exemple moyennant une poignée (206) et peut se déplacer coaxialement par rapport à la tige (201), grace à un filetage extérieur (208) d'un pas plus grand, vissé dans le taraudage (209) d'une pièce filetée (210). 13. Dispositif suivant la revendication 12, caractérisé par le fait que le bout libre de la tige (201), à l'aide d'un boulon (219) ou d'un organe d'accouplement similai re, est assemblé avec, de préférence, la branche courte (218) d'un levier pivotant (217) dont l'autre branche, de préférence longue, coopère avec un organe de régla ge, par exemple un diaphragme rotatif (225), dtun régu lateur de débit.