FR 2566100 A1 19851220 FR 8409233 A 19840613 AMELIORATION ALX DISPOSITIFS DE RECUPERATION DE CHALEUR DANS UN FOYER DE CHENINEE DOMESTIQUE ET AUX INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE CENTRAL PAR EAU CHALDE EN COMPORTANT APPLICATION. Ia présente invention a pour objet des améliorations aux dispositifs de récupération de chaleur dans un foyer de cheminée du type à foyer ouvert, par exemple un foyer de cheminée domestique dans lequel on fait le plus souvent du feu à la fois dans un but de chauffage et dans un but esthétique et/ou d'ambiance. La demanderesse a déjà mis au point un dispositif de récupération de chaleur donnant un rendement calorique de l'ordre de 12,000 à 30.000 Kcal/heure, lorsque la paroi creuse qui en constitue l'élément essentiel présente une hauteur de l'ordre de 45 cm et une longueur de l'ordre de 45 à 90 cm, pour des cheminées où le foyer présente une surface lumineuse de 60 cm en longueur x 50 cn en hauteur à 100 n en longueur x 70 cm en hauteur. Ce dispositif comportait une paroi creuse au moins située en arrière du foyer et des moyens d'arrivée d'eau dans et de sortie d'eau hors de l'espace intérieur de ladite paroi, cette dernière comportant deux ou plusieurs sections amont de préchauffage de l'eau et une section aval de chauffage intensif de l'eau, tandis que la circulation de l'eau dans ladite paroi creuse s'effectue en couche mince. Ce dispositif ne donnait toutefois pas entièrement satisfaction, du fait qu'il se produisait un surchauffage du fluide caloporteur, par exemple de l'eau, avec ébullition au niveau du chicanage inférieur du dispositif, ce qui se traduisait par une diminution du bilan thermique La présente invention a pour objet de réaliser un dispositif du type précité, obviant aux inconvénients analysés ci-dessus. L'amélioration principale du dispositif, objet de la présente invention, consiste à ménager dans l'espace intérieur de la paroi creuse un chicanage constitué la coopération d'au moins deux systèmes de cloisons déflectrices verticales conformées en zig-zag ou en accordéon, de façon que ces systèmes de cloisons déflectrices se faisant face ménagent un certain nombre d'espaces internes de forme losangique, dans l'axe longitudinal desquels sont prévus des éléments dé-flecteurs horizontaux, définissant un certain nombre d'étages, et qu'au droit du rebord périphérique de la plaque dudit dispositif sont prévues des cloisons se prolongeant sensiblement dans l'axe de symétrie des pliages en accordéon des cloisons verticales leur faisant face. Le dispositif de récupération de chaleur selon l'invention est en outre remarquable par les points suivants - dans les zones d'angle des pliages et des cloisons sont prévus des arrondis, avantageusement constitués par des épaississements venus de moulage avec la plaque de dispositif; - dans l'alésage de l'orifice de retour d'eau froide, est prévu un élément de purge, par exemple un bouchon de purgeur. Le dispositif de l'invention met en outre avantageusement en oeuvre, en combinaison avec des caractéristiques spécifiques de la présente invention, un ou plusieurs des points suivants a) Il comporte une grille-chenêt ou deux chenêts dont les doigts sont creux et dont l'espace intérieur communique avec celui de la paroi creuse précitée, lesdits chenets ou ladite grille chenêt étant solidaires de ladite paroi creuse et l'espace antérieur desdits chenêts ou de ladite grille-chenêt comportant des conduits d'arrivée d'eau et des conduits de retour d'eau b) Certains conduits d'arrivée d'eau des chenêts ou de la grillechenêt communiquent avec les sections amont de préchauffage de la paroi creuse et certains au moins des conduits de retour d'eau des chenêts ou de la grille-chenêt communiquent avec la section aval de chauffage intensif de ladite paroi creuse. c) La paroi creuse précitée comporte plusieurs sections intermédiaires alimentées par certains conduits de retour des chenêts ou de la grille chenêt et alimentant certains conduits--d'arrivée des chenêts ou de la grille-chenêt. d) L'espace intérieur de chaque doigt de chenêt ou de grille-chenêt comporte un conduit d'arrivée d'eau et un conduit de retour d'eau. On conçoit que les moyens proposés ci-dessus permettent un chauffage efficace de l'eau en raison de l'écoulement laminaire de celle-ci, de sa très bonne circulation tant dans la paroi creuse que dans les doigts des chenêts ou de la plaque-chenêt et du chauffage progressif de ladite eau dans les différentes sections du dispositif, les dernières sections traversées par l'eau étant les sections centrales de la paroi creuse, ces sections étant situées en regard de la partie centrale du foyer, là où la température de celui-ci est maximale. De plus, un certain nombre de mesures ou caractéristiques auxiliaires définies ci-après servent encore à augmenter ce rendement, notamment au niveau des chicanes de la paroi creuse, des gradins des doigts de chenêts et analogues. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, la paroi creuse précitée se présente sous ia forme d'une plaque d'un matériau bon conducteur de la chaleur, notamment en fonte, comprenant deux sections latérales de préchauffage parcourues de haut en bas par l'eau et reliées à un embout d'alimentation en eau froide et une section centrale de chauffage intensif parcourue de bas en haut par l'eau déjà chaude et reliée à un embout de sortie d'eau à température maximale, une restriction de la section de passage de l'eau étant de préférence prévue au niveau de la partie inférieure de ladite section centrale pour provoquer une perte de charge notable et réduire la vitesse de circulation deau dans ladite section centrale, cette dernière étant en regard de la zone de température maximale du foyer. On notera également que les doigts des chenêts ou de la grille cent comportent une succession de gradins horizontaux pour augmenter la surface d'échange thermique et, en retenant les braises, l'intensité de l'échange thermique. Enfin, selon une mise en oeuvre particulièrement avantageuse de l'invention, la plaque précitée, ou tout élément de paroi creuse est constitué d'une première demi-plaque comportant, sur sa face interne, les chicanes précitées, des cloisons séparant les sections adjacentes précitées et un rebord périphérique de même hauteur ou profondeur que lesdites chicanes et cloisons, et d'une seconde demi-plaque à faces planes fixée sur ladite première plaque, avec interposition d'un joint, résistant a' l'eau chaude, entre ces deux demi-plaques, au niveau desdits rebords, cloisons et chicanes. Les chenêts ou la grille-chenêt étant fixés à ladite première demiplaque par tous moyens appropriés, il est clair que le dispositif de l'in- vention se présente avantageusement sous la forme d'un ensemble solidaire, compact, notamment entièrement en fonte, et très esthétique, puisque la première demi-plaque précitée peut être fabriquée en fonderie de façon à ce que sa face externe puisse comporter un motif décoratif en relief, comme dans le cas des plaques classiques disposées en arrière du foyer, Le dispositif de l'invention peut se brancher en installation autonome et alimenter jusqu'à une quinzaine de radiateurs de caractéristiques moyennes en vue du chauffage domestique d'une résidence principale ou secondaire. Il peut aussi être installé en parallèle avec une chaudière de type classique, et permet également le chauffage d'un ballon d'eau chaude sanitaire d'une capacité de plusieurs centaines de litres d'eau, la mise en oeuvre d'un tel ballon étant de toute façon avantageuse pour une meilleure régulation du chauffage des locaux et permettant de dissiper dans les meilleures conditions, en été, lorsque les radiateurs ou autres éléments chauffants sont fermés, les calories provenant de la cheminée. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, d'une forme de réalisation non limitative de dispositif de récupération de chaleur amélioré selon l'invention, en référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 représente une vue de dessus d'un dispositif de récupération de chaleur conforme à -la forme de réalisation préférée de l'in- vention; - la figure 2 représente une vue de la partie fondamentale ou première demi-plaque de la paroi creuse dudit dispositif, selon F de la figure 1, la seconde demi-plaque de cette paroi creuse étant supposée enlevée;; - la figure 3 représente une vue en coupe, selon A-A de la figure 1 au niveau du doigt de l'un des chenêts constitutifs de la grille-chenêt du dispositif de la figure 1; - la figure 4 représente une vue en coupe, suivant B-B de la figure 1, d'une portion des deux demi-plaques de la paroi creuse du dispositif de la figure 1; - la figure 5 représente une vue du bandeau de la grille-chenet du dispositif des figures 1 à 4, selon la flèche F de la figure 1, la paroi creuse précitée, formant plaque, étant supposée enlevée. Sur la figure 1, le dispositif de récupération de chaleur amélioré selon la présente invention est essentiellement constitué d'une paroi creuse, formant une plaque 1 , et d'une grille-chenêt 2, l'ensemble venant de fonderie. Cette plaque 1 est creuse et formée par la juxtaposition d1une première demi-plaque la et d'une seconde demi-plaque formant couvercle, lb, entre lesquelles est interposé un joint 3.La grille-chenêt 2 se compose de six doigts de chenêt 4a, 4b, 4c, 4d, 4e et 4f, d'un bandeau 5 sur lequel sont fixes lesdits doigts de chenet, avec interposition d'un joint non représenté, et d'un front de chenêt-6, comportant six tettes de chenêt, 7a, 7b, 7c, 7d, 7e et 7f, et deux pieds de chenêt aux extrémités dudit front de chenêt, l'un de ceux-ci étant représenté et désigné par le chiffre de référence 8 sur la figure 3. Dans l'exemple représenté, les dimensions respectives des parties essentielles du dispositif selon par exemple-les suivantes Hauteur de la plaque 1 : environ 50 cm Largeur de la plaque 1 : environ 45 nm épaisseur totale de la plaque : environ 22 cm longueur des doigts de la grille-chenêt 2 (entre le fond de chenêt 6 et le bandeau 5) : environ 35 cm Largeur maximale de chaque doigt de la grille-chenet : environ 5 cm écartement minimal entre deux doigts consécutifs : environ 4 cm Hauteur maximale des doigts de la grille-chenet : environ 8 cm .Hauteur des pieds 8 du front de chenet depuis leurs extrémités infé rieures jusqu'à l'extrémité inférieure des doigts de la grille chenet (définissant la garde au sol) : environ 6 cm Sur la figure 1, l'embout d'arrive ou de retour dleau froide soudé à la demi-plaque lb au niveau de l'orifice 9a de retour d'eau froide, masque, dans la position représentée sur cette figure, l'embout de sortie d'eau chaude qui est soudé à ladite demi-plaque lb au niveau de l'orifice de sortie d'eau chaude 9b (voir également figure 2). Dans l'alésage de l'orifice 9a est également prévu un bouchon de purgeur de l'installation, non représenté au dessin. Sur les figures 2 et 4, apparaît plus clairement la structure de la paroi creuse formée par la plaque 1. La première demi-plaque la comporte sur sa face interne des cloisons 10a, 10b, 10c, lord, 10e, 10f, iOg et 10h, ainsi qu 'un rebord périphérique il de même hauteur que ces cloisons.Ce rebord 11 détermine avec les cloisons des compartiments ou sections comprenant : deux zones de préchauffage S1 et St1; quatre zones intermédiaires de chauffage S2, S'2 et S3, S'3 et une section centrale de chauffage intensif S4, ces différentes sections ne communiquant pas directement entre elles, à part les sections S1 et S'1 alimentées simultanément par l'orifice d'entrée 9a qui leur est commun.Les cloisons 10a et 10b, par leur forme en zig-zag ou accordéon, déterminent des sections étagées de forme losangique subdivisées axialement par les cloisons horizontales 10c. La face interne de la demi-plaque la comporte, au droit du rebord périphérique 11, un grand nombre de chicanes 12 de même hauteur que les cloisons internes de ladite demi-plaque et que le rebord périphérique 11, et se prolonge sensiblement dans l'axe de symétrie de pliage en accordéon des cloisons, lova, 10b, leur faisant face. Comme représenté sur la figure 4, la deuxième demi-plaque désignée par la référence lb est plane par sa face externe et sur sa face interne elle est fixée, par des moyens non représentés au dessin, tels que des vis ou analogues, sur la demi-plaque la, avec interposition d'un joint 3 en matériau résistant à l'eau bouillante, le dessin ou motif de ce joint reproduisant exactement celui du bord périphérique il, des chicanes 12 et des cloisons 10 à 10h de la demi-plaque la. Les capacités hydrauliques déterminées à l'intérieur de la plaque 1 sont d'épaisseur sensiblement constante et faible, de façon à réaliser un écoulement d'eau en couche mince, cette épaisseur, qui est celle séparant les faces internes des deux demi-plaques la -et lb, étant de l'ordre de 5 à 15 mm, par exemple 12 mm. La largeur du passage réservé à l'eau à i'intérieur des différentes sections de la plaque 1 est de l'ordre de 15 à 30 mm, cette largeur correspondant à I'écartement, d'ailleurs variable, entre deux chicanes adjacentes ou entre une extrémité de chicane et la cloison qui lui fait face. On remarque, à l'examen de la figure 2, que la partie inférieure de la demi-plaque la est traversée par des orifices triangulaires l3'a à 13'f, qui sont situés en face d'orifices du bandeau 5, 14a à 14f (figure 5), chaque orifice en forme de losange, tel que 14a, étant situé vis à vis de deux orifices triangulaires contigus de la demi-plaque la, à savoir les orifices triangulaires 13a et 13'a pour l'orifice 14a. La vue en coupe de la figure 3 montre que chaque doigt, tel que 4a, de la grille-chenêt 2 comporte un espace intérieur 15, à section transversale en forme de losange, qui est divisé en deux compartiments longitudinaux, formant respectivement un conduit d'arrivée d'eau 17a et un conduit de retour d'eau 17b, par un barreau 18a, à section transversale en forme d'étoile, de façon à ce que chaque point desdits conduits 17a et 17b ne soit pas trop éloigné de la face interne de l'espace intérieur 16 qui constitue la face d'échange thermique, afin que l'écoulement de l'eau reste laminaire et pleinement efficace dans lesdits conduits. Bien entendu, les barreaux tels que 18a ne vont pas tout à fait jusqu'au fond des espaces intérieurs 16 du côté du front de chenêt 6, de sorte que l'eau amenée dans le doigt de chenêt par le conduit 17a puisse ressortir du doigt par le conduit de retour 17b. D'autre part, les barreaux étoilés tels que 18a s'étendent à travers I'épaisseur du bandeau 5, dans les orifices en forme de losanges tels que 14a, jusqu'à venir s' appuyer contre la partie inférieure de- la face externe de la demi-plaque la, un joint approprié étant disposé entre la face interne du bandeau 5 et la fac-e externe de la demi-plaque la d'une part et entre l'extrémité des barreaux étoilés et leurs zones d'appui sur la demi-plaque la d'autre part. On rend ainsi le circuit complètement étanche vis-à-vis de l'extérieur, en même temps qu'on interdit toute communication directe. au niveau du bandeau 5 entre les conduits d'arrivée d'eau et les conduits de retour d'eau des doigts de la grille-chenêt. Les doigts de la grille-chenet, tels que celui illustré sur la figure 3, comportent, dans leur moitié supérieure, une succession de gradins horizontaux tels que le gradin horizontal 19. On prévoit avantageuse sement trois gradins sur chaque flanc du doigt de chenêt. On augmente ainsi la surface d'échange thermique avec le foyer et, en outre, on re tient des braises sur ces gradins horizontaux, ce qui améliore l'inten- sité de l'échange thermique par unité de surface.De façon analogue, la moitié inférieure des doigts de la grille-chenUt comporte des gradins de profil inversé par rapport à ceux de la moitié supérieure, ce qui permet d'augmenter encore, de ce fait, la surface d'échange thermique et l'efw ficacité de cet échange. te dispositif de récupération de chaleur amélioré selon la pré- sente invention fonctionne de la manière suivante L'eau froide amenée par l'embout 9 alimente, par l'orifice de distribution commun 9a, les sections de préchauffage S1 et S'1 de la plaque 1, comme représenté plus particulièrement à la figure 2. En raison de la symétrie de la construction, on va maintenant seulement décrire le circuit de l'eau pour le côté gauche, en se référant à la figure 2 de la plaque 1.L'eau qui s'écoule dans la section de préchauffage S1 en couche mince et en contournant les chicanes de celle-ci, arrive à la base de cette section et traverse l'orifice triangulaire 13a de la demi-plaque la, puis la partie inférieure de ltorifice en losange 14a du bandeau 5 pour alimenter le conduit d'arrivée 17 du doigt de chenet 4a. L'eau continue alors à s'échauffer dans l'espace intérieure du doigt de chenet, dans lequel elle circule constamment pour revenir par le conduit de re- tour 17b, comme représenté sur la figure 3, et traverse ensuite la partie supérieure de l'orifice en losange 14b du bandeau 5, puis l'orifice triangulaire 13'a de la demi-plaque la.Cette eau, qui a atteint une température déterminée, pénètre alors dans la section intermédiaire S2 qu'elle traverse pour passer ensuite dans l'orifice triangulaire 13b de ladite demi-plaque, puis à travers la partie inférieure de l'orifice en losange 14b du bandeau 5, pour venir alimenter la conduite d'arrivée d'eau du second doigt de chenet 4b. Cette eau circule dans ce doigt de chenêt et en sort par son conduit de retour qui débouche dans la partie supérieure de l'orifice 14b du bandeau 5, comme représenté à la figure 5.L'eau traverse ensuite l'orifice triangulaire 13tb de la demi-plaque la et, après reunion avec de l'eau chaude provenant de l'orifice triangulaire 13'd recevant d'une manière symétrique l'eau chaude du conduit de retour du doigt de chenêt 4d, pénètre dans l'orifice triangulaire 13c de la demi-plaque la. Le courant d'eau chaude circule alors dans le doigt de chenet central 4c, en empruntant son conduit d'arrivée d'eau, puis son conduit de retour d'eau et il débouche ensuite dans la partie inférieure du compartiment central S4, après avoir traversé la partie supérieure de l'orifice en losange 14c du bandeau 5, et i'orifice triangulaire 13'c de la demi-plaque la.Ce cours d'eau subit une restriction de sa section dtécoulement au niveau de la partie inférieure de la section centrale F41 ce qui réduit sa vitesse et augmente ainsi le temps de séjour de l'eau au regard de la zone de température maxinale du foyer. Le courant d'eau résultant quitte la plaque 1 par l'ouverture 9b communiquant avec l'embout de sortie d'eau. Il est clair que la présente invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus en référence aux dessins annexés, mais qu'elle englobe toutes les modifications et variantes issues du même principe de base, à savoir un chicanage disposé dans l'espace intérieur de la paroi creuse du dispositif de récupération de chaleur, et constitué par la coopération d'au moins deux systèmes de cloisons déflectrices verticales conformées en zig-zag ou en accordéon, ces deux systèmes de cloisons déflectrices se faisant face de façon à ménager entre elles un certain nombre d'espaces de forme losangique, dans l'axe longitudinal desquels sont prévues des cloisons déflectrices horizontales. REXENDICATIONS 1. Dispositif de récupération de chaleur dans un foyer de cheminée domestique du type à échange de chaleur entre ledit foyer et un fluide caloporteur, par exemple de l'eau, notamment en vue d'alimenter une installation de chauffage central, du type comprenant une paroi creuse au moins située en arrière du foyer et des moyens d'arrivée d'eau et de sortie d'eau hors de l'espace intérieur de ladite paroi creuse, ces deux dernières comportant au moins deux sections amont de chauffage de l'eau et une section aval de chauffage intensif de 11 eau, la circulation de l'eau dans cette paroi creuse s'effectuant en couche mince, dispositif caractérisé en ce que l'espace intérieur de la paroi creuse est pourvu d'un chicanage constitué d'au moins deux sytènes de cloisons déflectrices verticales (lOa, 10b) conformées en zig-zag ou en accordéon, ces deux sytèmes de cloisons se faisant face de façon à ménager entre elles un certain nombre d'espaces de forme losangique, dans l'axe longitudinal desquels sont montées des cloisons déflectrices horizontales (10c), et qu'au droit du rebord périphérique (11) de la plaque (1) sont prévues des chicanes (12) se prolongeant sensiblement dans l'axe de symétrie des pliages en accordéon des cloisons respectives (10a, 10b) leur faisant face. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans les zones d'angle des cloisons (lOa, 10b) et des chicanes (12) sont prévus des arrondis, avantageusement constitués par des épaississements venus de moulage avec la plaque (1). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte une grille-chenêt (2) ou deux chenêts dont les doigts (4a à 4f) sont creux et dont l'espace intérieur communique avec celui de la paroi creuse précitée, lesdits chenêts ou ladite grille-chenet étant solidaires de ladite paroi creuse et l'espace intérieur dudit chenêt ou de ladite grille-chenêt comportant des conduits d'arrivée d'eau (17a) et des conduits de retour d'eau (17b). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que certains au moins des conduits d'arrivée d'eau (17a) des chenêts ou de la grille-chenêt (2) communiquent avec des sections amont de préchauffage de la paroi creuse, et en ce que certains au moins des conduits de retour (17b) desdits chenêts ou de la grille-chenêt (2) communiquent avec la section aval (S4) de chauffage intensif de ladite paroi creuse. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la paroi creuse précitée comporte des sections intermédiaires (S2 > S'2, S3, S'3) alimentées par certains conduits de retour des chenets ou de la grille-chenêt et alimentant certains conduits d'arrivée des chenêts ou de la grille-chenet. 6. Dispositif de récupération de chaleur selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que l'espace intérieur de chaque doigt de chenet ou de grille-chenet comporte un conduit d'arrivée d'eau et un conduit de retour d'eau. 7. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que l'épaisseur des conduits d'arrivée (17a) et de retour (17b) d'eau précités est de l'ordre de 5 à 15 mm. 8. Dispositif de récupération de chaleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la paroi creuse précitée se présente sous la forme d'une plaque d'un matériau bon conducteur de la chaleur, notamment en fonte, comprenant deux sections latérales de préchauffage (S1, 'i parcourues de haut en bns et reliées à un embout d'alimentation d'eau froide, et une section centrale de chauffage intensif (S4) parcourur du haut en bas et reliée à un embout de sortie d'eau (9b) à température maximale, une restriction de la section de passage étant prévue au niveau de la partie inférieure de ladite section centrale (S4) pour provoquer une perte de charge notable et réduire la vitesse de circulation d'eau dans ladite section centrale (si), celle-ci étant en regard de la zone de température maximale du foyer. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la paroi creuse précitée comporte un élément central situé en arrière du foyer et contenant la section centrale (S4) précitée et deux éléments latéraux situés sur les flancs du foyer et contenant les sections de préchauffage (S1, S'1) précitées. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 9, caractérisé en ce que les doigts (4a) des chenets ou de la grille-chenêt (?) comportent une succession de gradins horizontaux (16), par exemple trois, pour augmenter la surface d'échange thermique et, en retenant les braises, l'intensité de l'échange thermique par unité de surface, la partie inférieure desdits doigts comportant de préférence des gradins inversés pour augmenter également ladite surface d'échange. 11. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que la section transversale de l'espace intérieur des doigts de chenets ou de la grille-chenêt (2) est en forme de losange ou de carré, et en ce que cet espace intérieur comporte un élément de cloisonnage, de préférence à section transversale en forme d'étoile à branches orientées vers les soumets desdits losanges ou carrés, qui définit ou délimite lesdits conduits d'arrivée (l7a) et de retour (17b) d'eau. 12. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la plaque précitée ou chaque élément de la paroi creuse précitée est constituée d'une première demi-plaque (la) comportant, sur sa face interne, des chicanes précitées (10a à 10h), des cloisons (12) séparant les sections adjacentes précitées et un rebord pér-pherique (11) de meme hauteur ou profondeur que lesdites chicanes et cloisons et d'une seconde de~i-plaque (lb) à faces planes fixée sur ladite première plaque, avec interposition d'un joint résistant (3) au fluide caloporteur, par exemple l'eau chaude, entre ces den:i-plaques, au niveau desdits rebord, cloisons et chicanes. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que, dans l'alésage de l'orifice (9o) d'entrée dçeau chaude, est prévu un élément de purge, par exemple un bouchon de purgeur 14. Installation de chauffage central par eau chaude, caracté risée en ce qu'elle comporte une source de fluide caloporteur chaud constituée par le dispositif de récupération suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13.