FR 2562172 A1 19851004 FR 8504846 A 19850329 Dispositif pour l'assemblage dém-ontable de deux composants présentant des ouvertures -alignées. L'invention concerne un dispositif pour l'assemblage démontable de deux composants présentant des ouvertures alignées, constitué par une broche de serrage disposée dans un premier composant et dont la tdte s'appuie dans celui-ci à partir du cEtéJopposé au second composant, des surfaces en coin d'écartement étant disposées à l'extrémité de la tige de la broche de serrage, et des entailles latérales, présentant chacune une surface inclinée,et une surface d'appui radia le, se trouvantproximité de cette extrémité, ainsi que par un élément de retenue, fixé du côté du second composant opposé au premier composant et comportant une portion de base présentant une ouverture centrale, sur laquelle sont formées des languettes élastiques munies d'extrémités d'engrènement en forme de V, qui,dans la position de serrage du dispositif,assurent un verrouillage par pénétration radiale dans les entailles de la broche de serrage. Dans des dispositifs de ce type, tels qu'ils sont connus par exemple par les Brevets allemands 19 38 428-et 22 27 097, on enfonce -la broche à travers les ouvertures des deux composants pour assembler ceux-ci,les languettes élastiques étant d'abord écartées par l'ex trémité de la tige de la broche et s'encliquetant ensuite par leurs extrémités dans les entailles latérales de la tige, ce qui produit une liaison par adhérence. Pour démonter l'assemblage,. dans les réalisations connues, on fait tourner la broche contre la force des languettes élastiques d'un certain angle, de préférence de 900, grâce à quoi les languettes élastiques sont écartées au moyen des épaulements adjacents aux entailles et vessent de coopérer avec la surface d'appui des entailles de la tige de broche, et le premier composant peut être écarté du second. Avantageusement, la broche reste alors dans le premier composant, ce qui est obtenu par exemple par un dispositif d'arrêt constitué par une bague de retenue élastique.Ce dispositif a ainsi la propriété d'un assemblage rapide, simple et efficace et convient pour un grand nombre d'applications dans les domaines les plus divers de la-technique, par exemple dans la construction de machines et d'appareils, dans la construction automobile, dans l'électro- technique, dans la chaudronnerie entre autres, et en particulier pour les couvercles ou couvertures, les coffrages et analogues. Dans les réalisations connues selon les Brevets cités plus haut, l'extrémité de la tige de broche présente une symétrie de révolution, de sorte que la broche - montée rotative dans le premier composant - peut être pressée dans la position de serrage dans n'importe quelle position angulaire. Il en résulte que, dans certains cas, la broche ne parvient pas dans la position d'encliquetage des- languettes élastiques, en fait à chaque fois que son orientation angulaire s'écarte sensiblement de l'orientation nécessaire pour la position de serrage de la broche, c'est-à-dire qu'elle est orientée dans une direction plus ou moins en travers par rapport a' la position de serrage. Dans ce cas, les languettes élastiques restent appuyées sur les épaulements voisins des entailles et ne peuvent s'encliqueter dans leur position de fonctionnement. Une réalisation selon le Modèle d'Utilité allemand 81 36 958 sert à remédier à ce défaut, dans laquelle l'extrémité de la tige de la broche présente des méplats sur ses flancs dans le prolongement axial des entailles, la broche se rétrécissant en forme de coin dans les régions circonférentielles décalées de 900 par rapport à ceux-ci, des entailles au commencement de l'extrémité aplatie de la tige, de sorte que les épaulements ainsi formés jouent le rôle des ergots écartant les languettes élastiques lors du démontage. Pour démonter cet assemblage, il faut tourner la broche de 900 hors de sa position de verrouillage, ce pourquoi la tête de broche est habituellement munie d'une fente pour sa manoeuvre au moyen d'un tournevis, ou d'un six pans femelle pour une clé d six pans mâle. Cependant, ceci est fréquemment indésirable, par exem- ple quand la surface extérieure du composant doit former un plan lisse, en particulier pour éviter d'accrocher des objets, ou quand on ne doit pas pouvoir reconnaitre facilement de quelle façon l'assemblage peut être démonté. Le but de l'invention est de procurer une telle possi bilité pour un dispositif du genre considéré, c'est-à- dire un plan entièrement lisse de la surface du composant, et également de faciliter le démontage de l'assemblage. Ce résultat est obtenu selon l'invention en ce que la broche de serrage présente un alésage central dans lequel une broche de déverrouillage est guidée de façon à pouvoir se déplacer longitudinalement sans pouvoir tourner, sur le côté avant de laquelle sont formées deux surfaces d'écartement en forme de coin de façon à écarter les languettes é-lastiques au moyen d'un déplacement axial de la broche de déverrouillage contre la force des languettes élastiques. Dans la configuration de l'assemblage selon l'invention, la tête de la broche de déverrouillage peut recevoir une forme cylindrique avec une surface supérieure plane, de sorte que cette;face de tette forme, lors -que l'assemblage des composants est serré, un plan avec la face du premier composant opposée.au second composant, et il suffit pour démonter l'assemblage de pousser quelque peu la tête de la broche de déverrouillage vers l'interieur de l'alésage. L'assemblage est démonté par suite de la coopération des surfaces d'écartement de la broche de déverrouillage avec les languettes élastiques, et en même temps les languettes élastiques sont déplacées axialement et avec elles l'élément de retenue accompagné par le second composant.Un avantage particulier du dispositif selon l'invention est aussi que, lors du démontage de l'assemblage, il n'est pas nécessaire de veiller à ce que la broche soit dans une position angulaire déterminée, ni avant ni après le desserrage de l'assemblage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée donnée ciaprès à titre illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective éclatée des éléments d'un dispositif pour l'assemblage démontable de deux plaques; et - les figures 2, 3 et 4 sont des vues en coupe, à échelle agrandie, du dispositif de la figure 1, respectivement en position de verrouillage, dans une position intermédiaire lors du desserrage-et dans la position ouverte après le desserrage de l'assemblage. Le dispositif représenté à la figure I pour l'assemb1a- ge de deux composants 1 et 2, par exemple deux plaques de tôle d'un récipient ou d'une couverture,présentant des ouvertures 4 et 11, est constitue par une broche de serrage 5 associé à une broche de déverrouillage 15 et par un élément de retenue 9. La broche de serrage 5 présente à son extrémité supérieure une tête de broche de serrage 6,qul, de préférence, a la forme d'une tête fraisée conique et s'appuie dans un alésage 3 présentant un épaulement conique correspoddant.La zone médiane de la broche de serrage 5 est interrompue par une gorge annulaire 6a qui coopère avec une rondelle ouverte 19 et une bague élastique 20 pour le blocage axial de la broche de serrage 5. La section inférieure de la broche de serrage 5 a une forme en fourche, et sur chacune des branches se trouve une paire d'entailles 7 vis-d-vis l'une de l'autre, chaque entaille présentant une surface inclinée 7a et une surface d'appui radiale 7b. Au-deld de celles-ci, des surfaces en coin d'écartement aplaties 8 sont formées a l'extrémité inférieure de la broche de serrage 5. La figure 1 montre, au-dessous du composant 2, l'élé- ment de retenue 9 réalisé en tant que pièce emboutie monoblOc et constituée par une telle d'acier à ressort mise en forme en trois dimensions. L'élément de retenue 9 comprend un élément de base 10 présentant une ouverture centrale 1osa, et deux languettes élastiques 12 présentant des extrémités d'encliquetage en forme de V 13 sont formées sur l'élément de base 1O.A l'état monté du dispositif, l'élément de retenue 9 est rivé par dessous au composant , comme indiqué dans la figure 1, de sorte que l'ouverture centrale 10a est alignée avec l'ouverture 11. Conformément aux figures 2 à 4, la broche de serrage 5 présente un alésage axial 14 dans lequel une broche de déverrouillage 15 est guidée de façon à pouvoir se déplacer axialement. Cependant, comme on peut le voir à la figure 1, la broche de déverrouillage 15 ne peut, en raison de sa forme, tourner par rapport à la broche de serrage 5. A l'extrémité supérieure de la broche de déverrouillage 15 est montée une tête de broche de déverrouillage 17, par exemple réalisée en matière plastique et surmoulée. Au voisinage de.l'extrémité inférieure de la broche de déverrouillage 15 sont formées des surfaces d'écartement en coin 16 diamétralement opposées, auxquelles se raccorde vers le bas, dans la forme de réalisation -représentée, une surface en coin d'écartement 8 également chanfreinée en forme de coin aux bords extérieurs inférieurs. Le dispositif décrit fonctionne de la façon décrite ciaprès. Pour assembler les composants 1 et 2,on enfonce la broche de serrage 5 à travers l'ouverture 11 du composant 2 et l'ouverture centrale 1Qa de l'élément de retenue 9. Si les pièces à assembler ne sont pas orientées en rotation l'une par rapport à l'autre, une joue d'orientation 18 prévue à l'extrémité inférieure de la broche de déverrouillage 15 opère alors une rotation de la broche de serrage 5 - montée ici rotative dans le composant 1 - de telle sorte que les entailles 7 sont orientées vers les languettes élastiques 12. L'introduction de la broche de serrage 5 se poursuivant, les surfaces d'appui radiales 7b des entailles 7 sont alors prises à revers,en formant une liaison par adhérence, par les languettes élastiques 12 de l'élément de retenue 9. De cette façon, la broche de serrage 5, dans la position de serrage (figure 2),s'appuie contre tout effort de séparation sur les languettes elastiques 15 et assure, par suite de l'ajustement des extrémités d'engrènement 13 des languettes élastiques 12 un assemblage sûr et sans jeu entre les composants 1 et 2. Pour démonter l'assemblage, comme le montre la figure 3, on exerce une force de pression vers le bas sur la tête 17 de la broche de déverrouillage, et ceci à l'aide du doigt ou au moyen d'un outil. Comme on le voit également à la figure 3, les languettes élastiques 12 sont alors écartées l'une de l'autre au moyen des surfaces d'écartement 16 de la broche de déverrouillage 15, déverrouillant ainsi la broche de serrage 5.Le mouvement descendant de la broche de déverrouillage 15 n'a cependant pas seulement une composante de force radiale, mais a en même temps pour effet que1 par suite de la composante axiale, les extrémités d'engrènement 13 des languettes élastiques 12 se déplacent vers le bas en direction axiale, d'où il suit que, lors de l'avancement axial décrit de la broche de déverrouillage pour le démontage de l'assemblage, l'élément de retenue 9, accompagné par le second composant 2,s'écarte en même temps du composant 1 (voir les figures 3 et 4). Comme déjà mentionné, les joues de direction 18 servent à corriger laposition. angulaire de la broche de serrage 5 dans le composant 1 par rapport aux languettes élastiques 12, quand elle s'écarte de la position angulaire voulue. Mais les joués d-'orientatqon 18 ne sont nécessaires que si la broche de serrage 5 est guidée de façon rotative dans le composant 1 pour en simplifier la fixation, car c'est seulement dans ce cas que la broche de serrage 5 doit être.orientée par rapport aux languettes élastiques 12 pour ltenclenchement des languettes élastiques dans les entailles 7 lors de l'introduction. Si, au contraire, la broche de serrage 5 est montée fixe en rotation, par des moyens constructifs quelconques,dans le composant 1, on peut alors se dispenser de la joue d'orientation 18, car dans ce cas l'orientation des composants 1 et 2, par exemple d'une couverture sur un caisson, et par suite également l'orientation de la broche de serrage 5 par rapport à l'élément de retenue 9,sont établies. Dans ce cas, la broche de serrage 5 et les languettes élastiques 12 sont constamment dans la position angulaire mutuelle nécessaire pour l'assemblage. Revendications. 1. Dispositif pour l'assemblage démontable de deux comme posants (1, 2) présentant des ouvertures alignées (4, 11), constitué par une broche de serrage (5) disposée dans un premier composant (1) et dont la tête (6) s'appuie dans celui-ci à partir du côté opposé au second composant (2), des surfaces en coin d'écartement (8) étant disposées à l'extrémité de la tige de la broche de serrage, et des entailles latérales (7), présentant chacune une surface inclinée (7a) et une surface d'appui radiale (7b), se trouvant à proximité de cette extrémité,ainsi que par un élément de retenue (9), fixé du côté du second composant (2) opposé au premier composant (1) et comportant une portion de base (10) présentant une ouverture centrale (11), sur laquelle sont formées des languettes élastiques (12) munies d'extrémités d'engrènement (13) en forme de V, qui, dans la position de serrage du dispositif, assurent un verrouillage par pénétration radiale dans les entailles (7) de la broche de serrage (5), caractérisé en ce que la broche de serrage (5) présente un alésage central (14) dans lequel une broche de déverrouillage (15) est guidée de façon à pouvoir se déplacer longitudinalement sans pouvoir tourner, sur le côté avant de laquelle sont formées deux surfaces d'écartement (16) en forme de coin de façon à écarter les languettes élastiques (12) au moyen d'un déplacement axial de la broche de déverrouillage (15) contre la force des languettes élastiques. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces d'écartement (16) de la broche de verrouillage (15) présentent un angle d'attaque adapté à l'angle des languettes élastiques (12), de sorte que, pour défaire l'assemblage, lors du déplacement axial de la broche de déverrouillage (15), les languettes élastiques (12) sont en même temps déplacées axialement et par suite l'élément de retenue (9) ainsi que le second composant (2) s'écartent du premier composant (1). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la broche de déverrouillage (15) comporte une tête de broche de dêverrouillage cylindrique (17), dont la surface de tête forme un plan avec la face du premier composant (1) opposée au second composant (2) lorsque l'assemblage des composants (1, 2) est serré. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'alésage axial (14) de la broche de serrage (5) s'étend jusqu'au début des entailles latérales (7) et que l'extrémité de la tige est conformée en fourche, chaque branche de la fourche présentant une paire d'entailles latérales (7) et une pares de surfaces de coin d'écartement (8).