FR 2564711 A1 19851129 FR 8508007 A 19850524 DISPOSITIF DE FERMETURE POUR UNE CHAUSSURE DE SKI S'OUVRANT VERS L'ARRIERE La présente invention concerne un dispositif de fermeture pour une chaussure de ski s'ouvrant vers l'arrière et comprenant une coque extérieure rigide en matière synthétique, un rembourrage intérieur qui forme, avec ladite coque, un corps dans lequel est logé le pied du skieur et une tige entourant la partie inférieure de la jambe du skieur, cette tige étant pourvue d'une partie rabattable vers l'arrière pour permettre l'entrée du pied dans la chaussure, et au moins un tirant qui s'étend au moins partiellement en dessus du cou-de-pied et qui est actionné par un unique organe dé traction, lequel a pour effet de presser le pied contre la semelle intérieure et en même temps de serrer la tige sur la jambe du skieur. On connaît bien les chaussures de ski comprenant une coque extérieure rigide formant le corps et la tige de la chaussure, et un rembourrage intérieur mobile. Dans un type connu de chaussure de ski, appelé chaussure à ouverture arrière, on prévoit que la partie arrière de la coque et du rembourrage est rabattable vers l'arrière pour permettre au skieur d'introduire son pied dans la chaussure, puis peut être repoussée vers l'avant pour être serrée contre la partie avant de la chaussure de manière à fermer celle-ci. Le blocage de la partie rabattable de la chaussure s'effectue en général à l'aide de moyens de traction disposés entre le corps et la partie rabattable de la chaussure et actionnés par des leviers. Le réglage de la force de serrage est obtenu par des dentures prévues sur les moyens de traction et/ou sur les leviers, et/ou par des dispositifs à vis quand un réglage fin est nécessaire. Dans les chaussures de ski à ouverture arrière de type connu, plusieurs moyens de traction sont prévus, et donc plusieurs leviers, assurant d'une part une répartition régulière de la force le long de l'ouverture de la chaussure pendant le blocage et permettant, d'autre part, de différencier les intensités de ces forces selon les exigences personnelles de l'utilisateur en fonction des particularités morphologiques de son pied et des conditions particulières d'utilisation. Par ailleurs, l'actionnement de ces leviers constitue une manipulation difficile et malcommode, compte tenu notamment des conditions d'environnement peu favorables dans lesquelles on l'exécute. Pour éliminer ces inconvénients, on a proposé un dispositif de fermeture comportant un câble qui s'étend transversalement en dessus du cou-de-pied, entre le corps de la chaussure et le rembourrage, descend latéralement jusqu'à la semelle, puis est retourné vers le haut le long de la partie rabattable de la tige et s'étend enfin horizontalement pour s'engager dans deux éléments de retenue disposés dans la partie fixe de la tige, l'un de ces éléments étant un levier de traction. Grâce à la disposition de ce câble qui, comme on l'a dit, entoure aussi bien le corps que la tige de la chaussure, on obtient un serrage effectif tant sur la jambe du skieur que sur son pied, et ceci au moyen d'un seul levier. L'inconvénient principal de ce dispositif de fermeture réside en ce que, puisqu'il n'y a qu'un élément de blocage, il n'est pas possible de régler et de différencier les forces de serrage sur le pied et sur la jambe du skieur, ce qui va à l'encontre des exigences générales de la technique du ski et des exigences particulières liées à la morphologie et aux habitudes du skieur. Un autre inconvénient de ce dispositif connu consiste en ce que, lorsque la jambe du skieur s'appuie contre la partie arrière de la tige, il se produit une augmentation du serrage sur le cou-de-pied et un relâchement simultané du serrage sur la jambe. La présente invention a pour objet de permettre la fermeture d'une chaussure de ski à ouverture arrière par l'actionnement d'un seul levier, mais en offrant en même temps la possibilité de différencier l'intensité du serrage dans la zone de la tige et dans la zone du corps de la chaussure, dans la mesure désirée et selon les exigences spécifiques de l'utilisation. Un autre objet de l'invention consiste à obtenir une fermeture différenciée au moyen d'un dispositif qui ne subit pas de variations des forces de serrage sur le cou-de-pied et/ou sur la jambe quand la jambe du skieur est fléchie vers l'arrière. Un autre objet de l'invention consiste à obtenir une fermeture différenciée avec une large marge de réglage. Selon l'invention, ces buts sont atteints par un dispositif de fermeture du type mentionné en préambule, caractérisé en ce que le tirant est connecté au corps de la chaussure, s'étend à travers la partie avant de la tige, est connecté audit organe de traction, fixé à son tour à la partie arrière rabattable de la tige, et comporte des moyens de retenue pour limiter de manière réglable l'effet de traction sur sa partie agissant sur le pied du skieur et pour concentrer l'effet d'une traction supplémentaire sur les deux parties de la tige. Selon une première forme de réalisation, le tirant comporte un organe presseur disposé dans la zone du cou-de-pied, entre le rembourrage et la coque extérieure, et un élément de retenue s'appuyant contre ledit organe presseur et coopérant, pendant la fermeture de la chaussure, avec un élément d'arrêt disposé sur la coque, la position de cet élément de retenue étant réglable par rapport à l'élément d'arrêt.Cet élément de retenue peut être constitué par au moins un bloc réglable en direction longitudinale par rapport à l'organe presseur et guidé dans une fente ménagée dans la partie avant de la tige, I'élément d'arrêt étant constitué par l'extrémité inférieure de ladite fente, L'élément de retenue peut être constitué par un bloc pourvu d'une surface dentée associée à une surface dentée correspondante, disposée le long des bords de ladite fente, et maintenu en engagement par un levier à tête excentrique disposé en saillie sur la partie avant de la tige. Selon un autre aspect de l'invention, le tirant comprend un élément sensiblement inextensible et au moins partiellement flexible, s'étendant transversalement en dessus du cou-de-pied du skieur, descendant jusqu'à la semelle, puis recourbé vers le haut pour remonter le long de la tige, à la partie avant de laquelle il est connecté avec possibilité de glissement axial limité, pour être connecté à un organe d'enroulement constituant ledit organe de traction. Selon une autre forme de réalisation, chaque tirant comprend: - une partie s'étendant transversalement en dessus du cou-de-pied du skieur, - une paire de courroies reliant les deux parties de la tige et connectées à un organe d'enroulement constituant ledit organe de traction, - une paire de câbles reliant respectivement ladite partie transversale à la courroie correspondante, - une gaine pour chacun des câbles, fixée au corps de la chaussure de ma nière que la position d'au moins l'une de ses extrémités soit réglable par rapport à celui-ci, et - une paire d'éléments de retenue, disposés sur -chaque courroie et coopérant avec un élément d'arrêt correspondant disposé sur la partie avant de la tige. Dans ce cas, la partie avant de la tige peut comporter un passage pour la partie correspondante en forme de courroie du tirant, tandis que, dans la partie de ce passage opposée à la partie arrière de la tige, chaque courroie comporte un élément de retenue dont la taille est plus grande que celle de ce passage. Selon une variante, une extrémité d'au moins une gaine peut être fixée au corps de la chaussure par l'intermédiaire d'une plaque excentrique réglable de l'extérieur pour faire varier la position de ladite extrémité par rapport à la semelle intérieure. Une autre forme de réalisation du dispositif comporte une paire de courroies pourvues d'une extrémité connectée à un élément transversal réglable de l'ex- térieur dans la direction longitudinale du corps de la chaussure, contre la semelle intérieure, et d'une autre extrémité connectée à un organe d'enroulement constituant ledit organe de traction, ces courroies traversant la partie avant de la tige. Dans cette forme de réalisation, l'élément transversal connecté à une extrémité des courroies peut être couplé à une tige longitudinale filetée, actionnée de l'extérieur et logée avec cet élément transversal entre la semelle et la semelle intérieure. De préférence, une extrémité de ladite tige filetée émerge vers l'arrière et porte, par une articulation, un levier qui est mobile entre une position de repos, dans laquelle il est entièrement logé dans une cavité ménagée dans le talon de la chaussure, et une position d'actionnement de la tige filetée, position dans laquelle ce levier est saillant à l'extérieur. Avec cet élément transversal couplé à une tige filetée, la semelle intérieure peut s'appuyer sur l'élément transversal par un plan incliné agencé pour provoquer un soulèvement de la semelle intérieure quand l'élément transversal est déplacé vers l'arrière. La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description de trois formes de réalisations préférées, donnée ci-dessous en référence aux dessins annexés, dans lesquels La figure I est une vue latérale partiellement coupée d'une chaussure de ski à ouverture arrière, équipée d'un dispositif de fermeture selon l'invention, La figure 2 est une vue de l'arrière de la chaussure de la fig. 1, partiellement coupée suivant la ligne II-II de la fig. 1, La figure 3 est une vue agrandie d'un détail délimité par la ligne III sur la fig.I, La figure 4 est une vue analogue à la fig. 1, représentant une seconde forme de réalisation d'une chaussure de ski équipée d'un dispositif selon l'invention, La figure 5 est une vue de l'arrière de la chaussure de la fig. 4, partiellement coupée suivant la ligne V-V de la fig. 4, La figure 6 est une vue agrandie d'un détail délimité par la ligne VI sur la fig. 4, La figure 7 est une vue analogue à la fig. 1, représentant une troisieme forme de réalisation d'une chaussure de ski équipée d'un dispositif selon l'invention, et La figure 8 est une vue de l'arrière de la chaussure de la fig. 7, partiellement coupée suivant la ligne VIII-VIII. En référence aux dessins, le dispositif de fermeture selon l'invention est installé dans une chaussure de ski comportant une coque extérieure rigide 1 en matière synthétique, qui forme un corps 2 et une tige 3 de la chaussure, cette tige étant divisée en une partie avant 4, articulée en 5 sur le corps 2 à proximité des malléoles, et une partie arrière 6 également articulée en 5 sur le corps 2. Un rembourrage tendre traditionnel 7 est disposé à l'intérieur de la coque 1. Selon la première forme de réalisation illustrée par les fig. 1 à 3, il est prévu, dans la partie avant de la chaussure, entre- le corps 2 et le rembourrage 7, un organe presseur 8 conformé de manière à envelopper la partie supérieure du cou-de-pied (non représenté). Chaque bord latéral 9 de l'organe presseur 8 est fixé à un tirant 10 qui, dans cette forme de réalisation, est constitué par un câble d'acier, mais pourrait aussi se présenter sous la forme d'une courroie ou d'un autre élément flexible et sensiblement inextensible. L'autre extrémité de chaque câble 10 est connectée à un organe d'enroulement 11 ou un autre organe de tra-ction, disposé sur la partie arrière 6 de la tige 3 de la chaussure. Chaque câble 10 est partiellement logé dans une gaine correspondante 10' fixée à la coque 1 et disposée, de même que l'organe presseur 8, entre celleci et le rembourrage 7. Chaque gaine 10' comporte une extrémité inférieure située à proximité de la semelle 12, passe transversalement sous la semelle intérieure 13, puis remonte du côté opposé de la chaussure le long de la tige 3 et comporte une extrémité supérieure près du bord vertical de la partie avant 4 de la tige. En outre, un bloc denté 14 est appliqué contre l'organe presseur 8, sur une partie verticale dentée de cet organe. Ce bloc 14 passe dans une fente verticale 15 ménagée dans la partie avant 4 de la tige 3 de la chaussure. La position du bloc denté 14 dans la direction verticale sur l'organe presseur 8, le long de la fente 15, peut être réglée à l'aide d'un levier 16 à tête excentrique qui, selon sa position, maintient le bloc 14 couplé ou découplé avec la partie dentée de l'organe presseur 8. Le fonctionnement de cette forme de réalisation du dispositif de fermeture est le suivant: Pour introduire le pied dans la chaussure, on relâche l'organe d'enroulement 11, ce qui permet de basculer vers l'arrière la partie arrière 6 de la tige 3. Une fois que le skieur a introduit son pied, il actionne l'organe d'enroulement 11, exerçant ainsi une traction sur les deux câbles 10, et par eux une traction sur l'organe presseur 8 en direction de la semelle 12, provoquant ainsi un serrage du pied contre la semelle intérieure 13. Ce serrage est limité par l'appui du bloc 14 contre l'extrémité inférieure de la fente 15. Dès ce moment, toute traction supplémentaire sur les câbles 10, et donc tout raccourcissement de la partie de ces câbles située entre les gaines 10' et l'organe d'enroulement 11, provoque un rapprochement de la partie arrière 6 par rapport à la partie avant 4 de la tige 3, donc un serrage de la cheville et de la partie adjacente de la jambe du skieur. Par conséquent, on peut effectuer un réglage du serrage sur la jambe du skieur indépendamment du réglage du serrage sur le pied. En pratique, le premier réglage est effectué une fois pour toutes selon la forme anatomique du pied et le degré de serrage voulu. Au contraire, le second réglage est effectué chaque fois au moyen de l'organe d'enroulement Il. Dans la forme de réalisation illustrée par les fig. 4 à 6, les tirants comportent deux parties distinctes 20, 20'. Plus particulièrement, la partie 20 est constituée par un câble connecté, comme dans le cas précédent, à l'organe presseur 8, tandis que la partie 20' est constituée par une courroie dont une extrémité est connectée au câble 20 par une cheville 17 et dont l'autre ex- trémité est connectée à l'organe d'enroulement 11 après avoir traversé la partie avant 4 de la tige 3. La cheville !7 a une taille supérieure à celle de I'ouverture du passage de la courroie 20' à travers la partie avant 4 de la tige. Une extrémité d'une gaine 20" renfermant le câble 20 est connectée à la partie avant 4 de la tige 3, tandis que l'autre extrémité de cette gaine 20" est fixée à une plaque longitudinale 18, articulée en 5 sur le corps 2 de la chaussure. On peut faire varier la position angulaire de la plaque 18 par rapport au corps 2 au moyen d'un levier 19 à tête excentrique. En position de blocage, ce levier maintient une partie dentée de ladite plaque 18 en appui contre une partie dentée correspondante fixée au corps 2 ou ménagée dans celui-ci. Le fonctionnement de cette seconde forme de réalisation du dispositif de fermeture est le suivant Une fois que le skieur a introduit son pied dans la chaussure de ski, il actionne l'organe d'enroulement Il qui, par l'intermédiaire des courroies 20', exerce une traction sur les câbles 20 et donc sur l'organe presseur 8, ce qui bloque le pied du skieur contre la semelle intérieure 13. Ce serrage se termine quand les chevilles 17 atteignent l'ouverture du passage de la courroie correspondante 20' dans la partie avant 4 de la tige 3 de la chaussure. A partir de ce stade, toute traction supplémentaire sur les courroies 20' provoque un rapprochement mutuel des deux parties 4 et 6 de la tige 3, donc le serrage de la cheville et de la jambe du skieur. Dans cette réalisation aussi, comme dans la précédente, il est possible de régler au préalable et indépendamment le serrage du pied et de la jambe du skieur, d'une manière très rapide et commode, en faisant varier la position angulaire de la plaque 18 par rapport à son articulation 5. En particulier, si l'on fait tourner la plaque 18, au moyen du levier 19, dans le sens qui rapproche de l'organe presseur 8 la partie de cette plaque supportant l'extrémité de la gaine 20", le serrage du pied par l'organe presseur 8 sera affaibli, tandis qu'il sera accru dans le cas d'une rotation de la plaque dans le sens opposé. Dans l'exemple de réalisation représenté, la chaussure de ski est munie d'une seule plaque de réglage sur le côté extérieur de la chaussure, et l'élément de traction ou tirant consiste en un seul câble qui passe transversalement au-dessus de l'organe presseur 8, puis au-dessous de la semelle intérieure 13. Une solution équivalente pourrait toutefois comporter deux câbles distincts, connectés à l'organe presseur, coulissant dans des gaines respectives et pourvus tous deux d'une plaque de réglage 18. Dans la forme de réalisation représentée par les fig. 7 et 8, il est prévu deux tirants distincts 30, dont chacun est constitué par une courroie subdivisée en deux parties 30' et 30" connectées l'une à l'autre, comme dans la forme de réalisation précédente, dans la zone d'une cheville 17. La partie 30' du tirant traverse l'ouverture d'un passage ménagé dans la partie avant 4 de la tige 3 de la chaussure, tandis que la partie 30" passe audessus du cou-de-pied, entre le rembourrage 7 et la coque 1, et son extrémité inférieure est fixée à un élément transversal 21 dans lequel s'engage une tige longitudinale filetée 22, actionnée elle-même par un levier extérieur 23. Ce levier 23 est articulé à l'extrémité de ladite tige filetée 22 et il est mobile entre une position de repos, dans laquelle il est entièrement logé dans une cavité 24 ménagée dans le talon 25 de la chaussure, et une position d'actionnement, dans laquelle il fait saillie vers l'extérieur et il peut être aisément manipulé par le skieur qui désire faire tourner la tige filetée 22. La semelle intérieure 13' de la chaussure comporte, à sa face inférieure, un plan incliné 26 s'appuyant sur l'élément transversal 21 quelle que soit la position de cet élément le long de la tige filetée 22. L'inclinaison de ce plan incliné 26 est telle que, plus l'élément transversal 21 se trouve en position reculée, plus la semelle intérieure 13' est soulevée. Le fonctionnement de cette troisième forme de réalisation du dispositif de fermeture est le suivant Pour une position donnée de l'élément transversal 21, le serrage du pied du skieur, préalablement introduit dans la chaussure, s'effectue en actionnant l'organe d'enroulement 11. Ceci produit une traction sur les deux parties 30', 30" du tirant qui, du fait de sa position transversale au-dessus du cou-de-pied, presse tout d'abord le pied contre la semelle intérieure. Quand les chevilles 17 atteignent l'ouverture correspondante du passage dans la partie avant 4 de la tige 3, elles arrêtent ce serrage et provoquent un rapprochement mutuel des deux parties 4 et 6 de la tige 3 de la chaussure. Par conséquent, dans cette réalisation aussi, le serrage du pied est sensiblement constant, tandis que le serrage de la cheville et de la jambe est réglable au moyen de l'organe d'enroulement Il. Si l'on désire aussi faire varier le serrage du pied du skieur pendant le réglage de la chaussure, il suffit d'actionner le levier 23 (de préférence quand la chaussure est desserrée). Par ce levier, on provoque une rotation de la tige longitudinale 22, donc une translation longitudinale de l'élément transversal 21 auquel sont fixées les extrémités inférieures des deux courroies 30". Cette translation de l'élément transversal 21, par exemple vers l'arrière, a un double effet. En déplaçant vers l'arrière le point d'attache des deux courroies 30", elle équivaut à un raccourcissement des courroies et donc à une augmentation du serrage. En même temps, elle provoque un soulèvement de la semelle intérieure 13', donc encore une augmentation- du serrage. En résumé, le déplacement de l'élément transversal 21 produit deux effets cumulatifs, dont chacun peut assurer par lui-même un ajustement du serrage du dispositif sur le pied du skieur. Il en résulte que cet effet combiné accroît considérablement la marge de réglage disponible. La présente invention n'est pas limitée aux formes de réalisations décrites ci-dessus à titre d'exemple, mais elle s'étend à toute modification ou variante évidente pour l'homme de l'art. Revendications 1. Dispositif de fermeture pour une chaussure de ski s'ouvrant vers l'arrière et comprenant une coque extérieure rigide en matière synthétique, un rembourrage intérieur qui forme avec ladite coque un corps dans lequel est logé le pied du skieur et une tige entourant la partie inférieure de la jambe du skieur, cette tige étant pourvue d'une partie rabattable vers l'arrière pour permettre l'entrée du pied dans la chaussure, et au moins un tirant qui s'étend au moins partiellement en dessus du cou-de-pied et qui est actionné par un unique organe de traction, lequel a pour effet de presser le pied contre la semelle intérieure et en même temps de serrer la tige sur la jambe du skieur, caractérisé en ce que le tirant (10, 20, 30) est connecté audit corps (2), s'étend à travers la partie avant (4) de la tige (3), est connecté audit organe de traction (11), fixé à son tour à la partie arrière rabattable (6) de la tige (3), et comporte des moyens de retenue (14, 17) pour limiter de manière réglable l'effet de traction sur sa partie agissant sur le pied du skieur et pour concentrer l'effet d'une traction supplémentaire sur les deux parties (4, 6) de la tige (3) 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tirant (10) comporte un organe presseur (8) disposé dans la zone du cou-de-pied, entre le rembourrage (7) et la coque extérieure (1), et un élément de retenue (14) s'appuyant contre l'organe presseur (8) et coopérant, pendant la fermeture de la chaussure, avec un élément d'arrêt disposé sur ladite coque (1), la position de cet élément de retenue (14) étant réglable par rapport à l'élément d'arrêt. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément de retenue est constitué par au moins un bloc (14) réglable en direction longitudinale par rapport à l'organe presseur (8) et guidé dans une fente (15) ménagée dans la partie avant (4) de la tige (3), l'élément d'arrêt étant constitué par l'extrémité inférieure de cette fente (15). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de retenue est constitué par un bloc (14) pourvu d'une surface dentée associée à une surface dentée correspondante, disposée le long des bords de ladite fente (15), et maintenu en engagement par un levier (16) à tête excentrique disposé en saillie sur la partie avant de la tige. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tirant (10, 20, 30) comprend un élément sensiblement inextensible et au moins partiellement - flexible, s'étendant transversalement en dessus du cou-de-pied du skieur, descendant jusqu'à la semelle, puis recourbé vers le haut pour remonter le long de la tige (3), à la partie avant (4) de laquelle il est connecté avec possibilité de glissement axial limité, pour être connecté à un organe d'enroulement (11) constituant ledit organe de traction. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque tirant comprend - une partie (8) s'étendant transversalement en dessus du cou-de-pied du skieur, - une paire de courroies (20') reliant les deux parties (4, 6) de la tige (3) et connectées à un organe d'enroulement (11) constituant ledit organe de traction, T une paire de câbles (20) reliant respectivement ladite partie transversale (8) à la courroie (20') correspondante, - une gaine (20") pour chacun des câbles (20), fixée audit corps (2) de ma nière que la position d'au moins l'une de ses extrémités soit réglable par rapport à celui-ci, et - une paire d'éléments de retenue (17), disposés sur chaque courroie et coo pérant avec un élément d'arrêt correspondant disposé sur la partie avant (4) de la tige (3r 7.Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la partie avant (4) de la tige comporte un passage pour la partie correspondante en forme de courroie (20') du tirant, et en ce que, dans la partie de ce passage opposée à la partie arrière (6) de la tige, chaque courroie (20') comporte un élément dé retenue (17) dont la taille est plus grande que celle de ce passage. 8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'une extrémité d'au moins une gaine (20") est fixée audit corps (2) par l'intermédiaire d'une plaque excentrique (18) réglable de l'extérieur pour faire varier la position de ladite extrémité par rapport à la semelle intérieure 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une paire de courroies (30) pourvues d'une extrémité connectée à un élément transversal (21) réglable de l'extérieur dans la direction longitudinale dudit corps (2), contre la semelle intérieure (13'), et d'une autre extrémité connectée à un organe d'enroulement (11) constituant ledit organe de traction, ces courroies traversant la partie avant (4) de la tige (3). 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit élément transversal (21) connecté à une extrémité des courroies est couplé à une tige longitudinale filetée (22), actionnée de l'extérieur et logée avec cet élément transversal entre la semelle (12) et la semelle intérieure (13'). Il. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'une extrémité de ladite tige filetée (22) émerge vers l'arrière et porte, par une articulation, un levier (23) qui est mobile entre une position de repos, dans laquelle il est entièrement logé dans une cavité (24) ménagée dans le talon de la chaussure, et une position d'actionnement de la tige filetée (22), position dans laquelle ce levier est saillant à l'extérieur. 12. Dispositif selon la revendication 10 ou Il, caractérisé en ce que la semele intérieure (13') s'appuie sur l'élément transversal (21) par un plan incliné (26) agencé pour provoquer un soulèvement de la semelle intérieure quand l'élément transversal est déplacé vers l'arrière.