FR 2561519 A1 19850927 FR 8404257 A 19840320 SYSTEME DE SECURITE POUR APPAREIL D'ASSISTANCE A L'ACCOUCHEMENT ET APPAREIL DE VELAGE INCORPORANT UN TEL SYSTEME. LVinvention concerne un système de sécurité pour appareil d'assistance à l'accouchement, ainsi qu'un appareil de vêlage perfectionné, permettant d'effectuer le vêlage sans exercer d'effort excessif, grâce à un tel système de sécurité. On connaît des dispositifs de vêlage (utilisés principalement pour les veaux comme le mot ',velage" l'indique, mais convenant en fait pour tous les gros animaux et principalement les animaux d'élevage) dans lesquels effort de traction ese exercé sur les pattes de l'animal en train de naître, au moyen de cordes, cet effort étant le plus souvent développé à partir d'un treuil. Plus précisément, le treuil est associé à un moyen d'appui destiné à être appliqué contre l'arrière-train de l'animal parturient, tandis qugun système télescopique incorporant un agencement dynamométrique est mécaniquement intercalé entre le treuil et le moyen d'appui. Cet appareil permet de contrôler l'effort de traction exercé sur l'animal en train de naître, dans la mesure où une échelle graduée disposée sur l'agencement dynamométrique permet à chaque instant de lire cet effort. Cependant, le déroulement du vêlage est tellement imprévisible que l'attention de llutilisateur sur l'effort de traction qu'il exerce par l'intermédiaire du treuil peut être prise en défaut, en raison même de la démultiplication de l'effort apportée par le treuil. Il arrive donc qu'un effort de traction trop important fasse courir des risques sérieux aussi bien à l'animal en train de naître qu'à sa mère.En outre, l'ef- fort maximum à appliquer varie sensiblement suivant les espèces et les races d'animaux, ce qui constitue un paramètre supplémentaire à prendre en compte par l'utilisateur, et un risque supplémentaire d'erreur. L'invention a pour but d'apporter une réponse à tous ces problèmes. Dans ce but, l'invention concerne principalement un système de sécurité destiné à être incorporé à un appareil d'assistance à l'accouchement, du type comportant un système télescopique incorporant un agencement dynamométrique, destiné à être intercalé entre un moyen d'appui et un moyen de traction dudit appareil d'assistance à l'accouchement, caractérisé en ce qu'il comporte - deux tronçons coaxiaux susceptibles de coulisser l'un par rapport à autre et comportant deux épaulements respectifs susceptibles de venir en appui l'un contre l'autre, - un système de verrouillage permettant de bloquer ces deux troncons l'un par rapport à l'autre en maintenant les deux épaulements écartés axialement l'un de l'autre, et - un moyen de commande d'effacement dudit système de verrouillage lié audit agencement dynamométrique et couplé au système de verrouillage pour provoquer l'effacement de ce dernier et lerannrochement desdits épaulePents. L'invention concerne également un appareil de vêlage de gros animaux, principalement les animaux d'élevage, du type comportant un moyen d'appui destiné à être appliqué contre l'arrière-train de l'animal, un moyen de traction, par exemple un treuil, destiné à être relié à l'animal en train de naître, un système télescopique entre ledit moyen d'appui et ledit moyen de traction, et au moins un agencement dynamométrique associé à ce système télescopique, cet appareil étant caractérisé en ce que ledit système télescopique comprend un système de sécurité selon la définition qui précède. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront mieux à la lumière de la description qui va suivre d'un appareil de vêlage et d'un système de sécurité conformes aux principes de l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 représente un mode de réalisation possible d'appareil de vêlage complet, conforme à l'invention; - la figure 2 représente, en coupe, le système de sécurité incorporé à l'appareil de vêlage de la figure 1; et - la figure 2a est une vue de détail d'une partie du système de sécurité de la figure 2. En se référant aux dessins, on a représenté un appareil de vêlage comprenant, selon l'exemple, un moyen d'appui 11, sous forme de cercle métallique de diamètre suffisant pour permettre le passage du veau, et un moyen de traction à treuil 12. Le treuil à cliquets est double, pour permettre d'enrouler indépendamment deux cordes 13, 14, destinées à être attachées aux membres du veau en train de nattre. Un système télescopique 15 est intercalé entre le moyen d'appui 11 et le moyen de traction 12. Il se compose principalement de deux longerons parallèles 17 et 18, composés chacun de deux parties coulissant l'une dans l'autre, respectivement une partie arrière 19 reliée au treuil et une partie avant 20 reliée au moyen d'appui et coulissant dans la partie arrière correspondante. Un arceau 21 est soudé aux deux parties arrières et le système télescopique est complété par un agencement dynamométrique 22 intercalé parallèlement aux longerons 17 et 18 entre le milieu de l'arceau 21 et le moyen d'appui 11. Cet agencement dynamométrique de sécurité où réside plus particulièrement 1 invention, est décrit plus en détail aux figures 2 et 2a. Il comporte un corps cylindrique 23, creux, abritant un ressort 24 et un piston 25. Le déplacement du piston dans le corps entraîne la compression du ressort. A l'autre extrémité du corps cylindrique par rapport au piston, une pièce d'adaptation 26 est emboîtée coaxialement audit corps Le diamètre de sa tige externe 27 peut etre choisi en fonction du type d'appareil de vêlage auquel l'agencement dynamométrique doit être incorporé. Selon une particularité importante de l'invention, on prévoit deux tronçons coaxiaux 28 et 29 susceptibles de coulisser l'un par rap- port à l'autre et comportant deux épaulements 30, 31 respectifs, susceptibles de venir en appui l'un sur l'autre, tandis qu'un système de verrouillage 32 permet de bloquer les deux tronçons l'un par rapport à l'autre en maintenant les deux épaulements écartés axialement l'un de l'autre. Un moyen de commande d'effacement du système de verrouillage 33 est par ailleurs lié à l'agencement dynamométrique et couplé au système de verrouillage 32 pour provoquer l'effacement de ce dernier et le rapprochement des épaulements 30 et 31.Dans l'exemple représenté, les deux tronçons coaxiaux 28 et 29 forment en fait la tige du piston 25; celle-ci a une portion tubulaire 36, qui définit un premier tronçon 28 et le second tronçon 29 est engagé dans cette portion tubulaire 36 et comporte une gorge 35 coopérant avec un ergot de verrouillage 37 traversant radialement la paroi dudit premier tronçon 28. L'ergot de verrouillage est monté coulissant dans un logement tubulaire 38 soudé à ltexté- rieur dudit premier tronçon 28. L'un des épaulements précités, l'épaulement 30, est constitué par l'extrémité libre de la portion tubulaire 36, tandis que l'autre épaulement 31 est matérialisé à la jonction de deux parties de diamètres différents dudit second tronçon 29. Le moyen de commande d'effacement 33 comporte une tige 40, munie d'une rampe 41, fixée de façon réglable au corps cylindrique 23. La rampe 41 traverse une lumière 42 pratiquée transversalement dans l'ergot de verrouillage 37. Celui-ci est sollicité radialement vers le premier tronçon 28 par un ressort 43, situé dans ledit logement tubulaire 38.Ce dernier comporte aussi une double lumière transversale 44 positionnée par rapport à la lumière 42 pour ne pas entraver le mouvement de l'ergot 37 lorsqu'il est actionné par la rampe 41. La tige 40 est, selon l'exemple, une tige filetée coulissant librement au travers d'une butée 45 fixée extérieurement au corps cylindrique. Des écrous moletés 46, 47, sont vissés sur la tige filetée de part et d'autre de la butée 45 et permettent, en prenant appui latéralement contre celle-ci, de positionner de façon réglable la tige 40 par rapport à la butée 45.Ceci permet de. régleur l'effort dynamométrique maximum accepté, pour lequel le moyen de commande d'effacement 33 sépare l'ergot 37 de la gorge 35. La tige 40 peut comporter des graduations pour apprécier cet effort dynamométrique maximum accepté. Lorsque le systeme de sécurité qui vient d'être décrit a été réglé à une valeur d'effort dynamométrique maximum en rapport avec le vêlage en cours, l'utilisateur peut actionner le treuil 12 en sachant que, si l'effort de traction dépasse la limite fixée par lui, le déclenchement du mécanisme de sécurité débloquera les deux tronçons 28 et 29 de la tige de piston et provoquera un rapprochement brutal des épaulements 30 et 31. La modification structurelle du système télescopique qui résulte d'un tel rapprochement entraîne une diminution notable de l'effort de traction et avertit l'utilisateur de ce que la limite de sécurité a été atteinte. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit. En particulier, en ce qui concerne l'appareil de vêlage de la figure 1, il est parfaitement possible de prévoir deux systèmes de sécurité placés sur les longerons 17 et 18. Le système de sécurité peut, quant à lui, s'adapter sur d'autres types d'appareils de vêlage très différents. Il peut aussi être adapté, moyennant essentiellement la modification de la force du ressort, à un appareillage d'obstétrique humaine. REVENDICATIONS 1. Système de sécurité destiné à être incorporé à un appareil d'assistance à l'accouchement, du type comportant un système télescope que incorporant un agencement dynamométrique (23, 24, 25) destiné à être intercalé entre un moyen d'appui et un moyen de traction dudit appareil d'assistance à l'accouchement, caractérisé en ce qu'il comporte - deux tronçons coaxiaux (28, 29) susceptibles de coulisser l'un par rapport à l'autre et comportant deux épaulements (30, 31) respectifs, susceptibles de venir en appui l'un contre l'autre, - un système de verrouillage (32) permettant de bloquer ces deux tronçons l'un par rapport à l'autre en maintenant les deux epaule- ments écartés axialement l'un de l'autre, et - un moyen de commande d'effacement dudit système de verrouillage (33), lié audit agencement dynamométrique et couplé audit système de verrouillage pour provoquer l'effacement de ee dernier et le rapprochez ment desdits épaulements. 2. Système de sécurité selon la revendication 1, dans lequel ledit agencement dynamométrique comporte un corps cylindrique creux (23) abritant un ressort (24) et un piston à tige (25) situé dans ledit corps pour comprimer ledit ressortS caractérise en ce que la tige dudit piston comporte une portion tubulaire (36) définissant un premier tronçon préci- té et en ce que le second tronçon précite (29) est engagé dans ladite portion tubulaire et comporte une gorge (35) coopérant avec un ergot de verrouillage (37) traversant radialement la paroi dudit premier tronçon, ledit ergot de verrouillage étant monté coulissant dans un logement tubulaire (38) fixé à l'extérieur dudit premier tronçon. 3. Système de sécurité selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'un des épaulements (30) précités est constitué par une extrémité libre de ladite portion tubulaire (36), tandis que l'autre épaulement (31) est matérialisé dans ledit second tronçon (29) par deux parties de diamètres différents. 4. Système de sécurité selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que ledit moyen de commande d'effacement comporte une tige (40) munie d'une rampe (41), ladite tige étant fixée audit corps cylindrique, de préférence de façon réglable, et en ce que ladite rampe (41) traverse une lumière (42) pratiquée transversalement dans ledit ergot de verrouillage (37). 5. Système de sécurité selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite tige (40) comporte une partie filetée coulissant librement au travers d'une butée (45) fixée extérieurement audit corps cylindrique (23) et que des écrous moletés (46, 47) sont vissés sur ladite partie filetée de part et d'autre de ladite butée pour un positionnement réglable de ladite tige par rapport à ladite butée, permettant de régler l'effort dynamométrique maximum accepté. 6. Système de sécurité selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite tige comporte des graduations permettant d'apprécier ledit effort dynamométrique maximum accepté. 7. Système de sécurité selon l'une des revendications 2 à 6 caractérise en ce que ledit ergot de verrouillage (37) est sollicité radialement vers ledit premier tronçon par un ressort (43) situé dans ledit logement tubulaire (38). 8. Appareil de vêlage de gros animaux, principalement les animaux d'élevage, du type comportant - un moyen d'appui (11) destiné à être appliqué contre l'arrière train de l'animal, - un moyen de traction (12), par exemple à treuil, destiné à être relié à l'animal en train de naître, - un système télescopique (15) entre ledit moyen appui et ledit moyen de traction et au moins un agencement dynamométrique (22) associé audit système télescopique, caractérisé en ce que ledit système télescopique comporte - deux tronçons (28, 29) coaxiaux, susceptibles de coulisser l'un par rapport à l'autre et comportant deux épaulements (30, 31) respectifs, susceptibles de venir en appui l'un sur l'autre, - un système de verrouillage (32) permettant de bloquer ces deux tronçons l'un par rapport à l'autre en maintenant les, épaulements écartés axialement l'un de l'autre, et - un moyen de commande d'effacement dudit système de verrouillage (33) lié audit agencement dynamométrique et couplé audit système de verrouillage pour provoquer l'effacement de ce dernier et le rapprochement desdits épaulements, procurant ainsi une modification structurelle du système télescopique propre à réduire l'effort de traction exercé.