FR 2565713 A1 19851213 FR 8403491 A 19840301 ENSEMBLE A CA@SSE ENRE@@STREUSE ET A TRA@@EMENT DE MONNA@E ELECTRON@QUE. La présente invention se rapporte à la lois aux caisses enregistreuses qu'utilisent Les commerçants et aux systèmes de paiement électronique qui intéressent particulièrement les banques. Les caisses enregistreuses sont actuellement conçues pour répondre essentiellement aux seuls besoins des commerçants. Elles sont de types très divers, depuis de simples machines à calculer avec bandes additionneuses jusqu'à des caisses enregistreuses à mémoire. Les caisses enregistreuses les plus pertectionnées sont asseg volumineuses et comportent un nombre important de registres ainsi qu'une mémoire acceptant des lichiers codés relativement aux articles et aux prix. Elles peuvent être reliées à un rendeur de monnaie et à un crayon optique et inscrire sur des lormules de chèques le montant, Le bénéliciaire et Les date et lieu d'émission du chèque. Eventuellement, il peut y avoir une connexion avec un centre in@ormatique éloigré. La monnaie électronique, à supports maonétiques et moyen d'échange inlormatiques, est en plein développement. Le paiement électronique est l'objet d'expériences récentes. @l est traité par des machines spéciales indépendantes des caisses enregistreuses. généralement introduit à l'initiative des banques, il n'apporte pas aux commerçants les avantages que ceux-ci pounraient attendre de systèmes dont le coût d'utilisation en location et en commissions est élevé. Quelques sociétés se sont en outre lancées dans la vente de matériels aptes à remplir complètement des kormules de chèques, y compris les marqua@es réservés jusqu'ici aux banques : montant, bénéficiaire, date et Lieu d'émission, post-marquage en coractères CMC7, ACRB ou autre, endossement. Ces matériels sont installés à l'initiative des banques et mis en location chey les commerçants. Jls n'apportent qu'une simpli@ication partielle car ils n'éditent pas et ne trient pas les bordereaux de remise pour La banque. Un commerçant qui a accepté de prendre en Location du matériel de paiement électronique et de rédaction de chèques a sur son comptoir trois ap pareils distincts et indépendants. JL doit généralement procéder à une deuxième saisie du montant de la transaction. Certaines sociétés d'informatique à kaçon ont toutefois réalisé des "boîtes noires", évitant ainsi cette deuxième saisie ; mais une telle "boîte noire" ne peut relier que deux appareils bien dékinis, tant en ce qui concerne La marque que le modèle. Un objectik de l'invention est de proposer un système qui permette de réaliser toutes les konctions que peuvent souhaiter à la kois les commerçants et les banques, sans nécessiter des installations coûteuses et encombrantes. Un objectif de L'invention est aussi de permettre, par une conception modulaire des appareils, de standardiser ceux-ci en leur permettant de recevoir outre des modules de base communs à tous les appareils, des modules supplémentaires selon les fonctions souhaitées, que ces modules supplémentaires correspondent à des fonctions générales ou au contraire, soient spécifiques à des exigences particulières à un cas d'utilisation. Pour cela, l'invention, au lieu de chercher à ajouter des organes complémentaires tels que mémoires et programmes informatiques aux caisses enregistreuses classiques pour les rendre de plus en plus sophistiquées part d'une conception complètement différente où un micro-ordinateur, dont une caisse enregistreuse n'est qu'un terminal relativement banal, devient l'élément essentiel que l'on spécialise dans les diverses fonctions attendues d'une caisse enregistreuse. Un objet de l'invention est ainsi un ensemble à caisse enregistreuse et à traitement de monnaie électronique, caractérisé en ce que la caisse enregistreuse proprement dite constitue un terminal informatique relié par câble à un micro-ordinateur spécialisé qui comprend une pluralité de cartes informatiques enfichées dans un râtelier et remplissant chacune une fonction qui lui est propre, le fonctionnement en caisse enregistreuse du terminal informatique étant assuré par des programmes gérés par le microordinateur. Le micro-ordinateur peut être placé dans une pièce à l'abri des nuisances tandis que la caisse enregistreuse peut être installée en n'imporle quel endroit d'un magasin. On va décrire plus en détail, à titre non limitatif, un ensemble à caisse enregistreuse et à traitement de monnaie électronique selon l'invention en se référant au dessin joint dans lequel : la Fig. 1 représente schématiquement un tel ensemble ; la Fig. 2 représente une installation comportant plusieurs ensembles tels que celui de la Fig. 1. Sur la fig. 1, un terminal informatique 1 constituant une caisse enregistreuse proprement dite est relié par un câble 2 à un micro-ordinateur 3. Le micro-ordinateur 3 comporte, outre un clavier de saisie informatique 4, un râtelier 5 dans lequel on enfiche des cartes informatiques et où L'on peut distirguer trois parties : une base 6, une première extension 7 et une deuxième extension 8. La première extension 7 permet d'obtenir une caisse enregistreuse sophistiquée, La deuxième extension 8 permet des applications bancaires et une configuration élargie. La base 6 peut comprendre trois cartes informatiques : une carte 9 formant bloc d'alimentation, une carte 10 formant microprocesseur et mémoire de base apte à prendre en charge La première extension 7 et une carte 11 formant mémoire pour la deuxième extension 8.La première extension 7 peut comprendre : une carte 12 pour un crayon optique, une carte 13 pour la rédaction de chègues, une carte 14 d'interface, qui est un MODEM programmé, pour la liaison avec un centre informatique éloigné 15, visible sur la fig 2, une carte 16 pour la publicité sur écran, une carte 17 pour une liaison du terminal avec une balance, une carte 18 pour une liaison du terminal avec un rendeur de monnaie, une carte 19 pour des programmes de gestion. On a prévu dans cette extension 7 deux autres cases pour des cartes 20, 21 , relatives à d'autres fonctions non encore définies que pourrait avoir à remplin la caisse enregistreuse. La deuxième extension 8 peut comprendre : une carte 22 pour le paiement électronique, une carte 23 pour le chargement de cartes de paiement à mémoire, une carte 24 pour la lecture et le déchargement de ces cartes de paiement, une carte 25 pour des programmes de gestion, une carte 26 pour la gestion d'une imprimante 27, une carte 28 pour la gestion d'unités de disques 29, une carte 30 pour étendre la connexion à n (par exemple : 5) terminaux formant caisses enregistreuses, une carte 31 pour une connexion à un concentrateur 32 visible sur la Fig. 2. Deux autres cases sont prévues pour recevoir des cartes 33, 34, en vue d'autres fonctions nelatives à d'autres applications. La carte 9 formant bloc d'alimentation comporte une batterie qui alimente en courant électrique l'ensemble du micro-ordinateur et lui procure une autonomie de fonctionnement en cas de coupure de courant. Au-delà de la période d'autonomie, une batterie de sauvegarde maintient le sustème du micro-ordinateur pendant plusileurs semaines ou même plusieurs mois. Cette alimentation rend le micro-ordinateur insensible aux coupures de courant et permet de la débrancher pendant les congés. La carte d'interface 14 permet le transfert de données entre le micro-ordinateur 3 et un centre informatique éloigné selon l'un des deux fonctionnements possibles suivants : - "ON LJNE" soit par ligne spécialisée, soit en suprophonie plus ligne spécialisée ; - "OFF LJNE" par la ligne téléphonique du commerçant, le micro-ordinateur 3 étant vlde' pan le centre informatique pendant a nuit. La carte de programmes de gestion 19 peut par exemple effectuer une vertilation analytique des sorties de marchandises, le portefeuille des factures et des effets de commerce, une codification des touches de fonction, un fichier selon des codes barres, des rélements à crédit, etc... Dans la deuxième extension 8, certaines cartes informatiques ont des applications bancaires. La carte de paiement électronique 22 permet la lecture de cartes magnétiques multipistes et le déchiffrage du code confi dentiel du client. A chaque transaction, l'identification bancaire du client et le montant de la transaction s'enregistrent dans la mémoire du micro-ordinateur 3 Si la liaison avec le centre informatique 15 s'effectue par la liqne de téléphone du commerçant, en tin de journée le micro-ordinateur est vidé par le centre informatique, le fichier transtéré étant du type suivant identification banciare du commerçant - identification bancaire du premier client - montant de la transaction - identification bancaire du deuxième client - montant de la transaction ... - identification du nème client montant de la transaction - fin du transfert. La carte 23 chargement de cartes à mémoire permet à un commerçant de charger des cartes de crédit et de les proposer à ses clients, chaque achat effectué pan le citent venant en déduction du montant du crédit consenti. La carte de lecture et de déchargement 24 est le complément indispensable de la carte précéderte. Elle effectue le déchargement des cartes. La carte 25 de programme de gestion permet notamment la gestion des oppositions et des interdits bancaires, la création de chèques images, la création de lettres de change-relevés, la création d'effets de commerce, la gestion des stocks, la gestion des commandes sur stock d'alerte, la comptabilité du commerçant, les programmes spécifiques à une prokession (par exemple gestion du tiers-payant pour les pharmaciens), etc... Dars la deuxième extension 8, la carte de gestion d'imprimante 26 permet de gérer une imprimante de listing 27 lorsque les états de sortie sont trop importants pour étre imprimés sur des tickets. La carte de gestion d'unités de disques 28 permet au micro-ordinateur d'accepter des fichiers qui, par leur taille, ne purraient pas entrer dans les mémoires du microordinateur. D'autres cartes informatiques de la deuxième extension 8 permeitent un élargissement de configunation. La carte 30 permet la gestion de n terminaux, ce qui met le système à la portée d'une " supérette". La carte 31 permet la connexion "ON LJNE" avec un concentrateur intramuros dans les fi chiers duquel s'inscrivent les transactions d'une pluralité de micro-ordinateurs, comme on le verra mieux en se référant à la Fig. 2. Le terminal informatique 1 comporte les organes correspondant aux fonctions que peut lui faire remplirle micro-ordinateur 3. On y distinque : un clavier de caisse 35, un écran de caisse 36, une sortie 37 de tickets à remettre au client, une entrée 38 pour les cantes magnétiques dont les enregistrements sont lus et modifiés, un clavier 39 permettant au client de taper son code secret, une entrée 40 pour les formules de chèques à rédiger, un écran publicitaire 41, une liaison 42 avec un cragon optique capable de lire les étiquettes à code barres, une liaison 43 avec un rendeur de monnaie et une liaison 44 avec une balance électronique. Le terminal 1 comporte pour la rédation des chègues, trois têtes d'impression non représentées : une pour remplir la formule de chèque comme le ferait le citent, une poux le post-marquage et une poux l'endossement du chèque au nom de la banque. Sue la Fip. 2, on a seprésenté une installation où le nombee de caisses enregistreuses est trop grand pour un seul micro-ordinateur. Dans cet exemple, trois micro-ordinateurs 45, 46 47 tels que le micro-ordinateur 3 ont été reliés par câbles, en fonctionnement "ON LJNE", à un concentrateur intramuros 32 qui assure les liaisons avec le centre informatique éloigné 15, les unités de disques 29 et les imprimantes 27. Dans l'exemple représenté, le micro-ordinateur 45 pilote trois terminaux formant caisses enregistreuses 48, 49, 50 ; le micro-ordinateur 46 pilote quatre terminaux formant caisses enregistreuses 51, 52, 53, 54, et le micro-ordinateur 47 pilote trois terminaux formant caisses enregistreuses 55, 56, 57.Le concentrateur 32 assure la gestion de l'imprimante 27 et des unités de disques 29 pour tous les micro-ordinateurs 45, 46, 47. La modularité des micro-processeurs permet par simple enfichage de cartes informatiques, d'adapter les ensembles aux besoins de chaque utilisation et de les transformer au fur et à mesure de l'évolution de ses be soins dans le temps. A certaines cartes informatiques correspondent des fonctions nouvelles que peuvent remplin les terminaux, Caux-ci sont alors dotés des organes aptes à remplir ces fonctions. Par exemple, si un micro-ordinateur a une carte de publicité sur écran, on adjoindra aux terminaux qui lui sont reliés un écran pour le défilement de la publicité programmé par le micro-ordinateur. Le terminal de base est prévu pour être apte à recevoir les organes correspondant aux fonctions des diverses cartes qui peuvent être en @ichées dans un micro-ordinateur. Si un terminal tombe en panne, on le découple du micro-ordinateur et on le remplace par un autre. Dans une gronde surface, une panne d'un micro-ordinateur n'allecte qu'un nombre limité de terminaux. De plus, sa remise en route est rapide car la réparation se lait par échange stancard de cartes informatiques. En cas de coupure entre un micro-ordinateur et le concentrateur 32, ce micro-ordinateur fonctionne de manière autonome. Deux tyes de logiciels sont utilisés : des logiciels fixes correspondant à des applications de base telles que par exemple un programme de paiement par cartes magnétiques, logiciels qui sont ligés mais paramétrables et des logiciels spécifiques tels qu'un programme de gestion, par exemple de stock propre à une entreprise, logiciels dont la mise en place peut ètre effectuée par le commerçant lui-même ou par une société d'informatique spécialisée. Les exemples donés ci-dessus permettent de se rendre compte de l'intérét de l'ensemble à caisse enregistreuse et à traitement électronique proposé tant pour les commerçants que pour les banques. REVENDICATIONS 1 - Ensemble à caisse enregistreuse et à traitement de monnaie électronique, caractérisé en ce que la caisse enregistreuse proprement dite constitue un terminal informatique (1) relié par câble (2) à un micro-ordinateur spécialisé (3) qui comprend une pluralité de cartes informatiques (9 à 1416 à 26 - 28 - 30 - 31 - 33 - 34) enfichées dans un râtelier (5) et remplissant chacune une fonction qui lui est propre, le fonctionnement en caisse enregistreuse du terminal informatique (1) étant assuré par des programmes gérés par le micro-ordinateur (3). 2 - Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le microordinateur (3) comporte une carte informatique (13) pilotant la rédaction complète des chèques par le terminal informatique (1). 3 - Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le microordinateur (3) comporte au moins une carte informatique (19-25) à programmes de gestion. 4 - Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le microordinateur (3) comporte une carte d'interface (14) pour la liaison avec un centre informatique éloigré (15). 5 - Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le microordinateur (3) comporte une carte informatique de paiement électronique (22) permettant la lecture par le terminal informatique (1) de cartes magnétiques et le déchiffrage du code confidentiel du client, airsi que l'erregistrement en mémoire dans le micro-ordinateur (3) de l'identification bancaire du client et du montant de la transaction. 6 - Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le microordinateur (3) comporte une carte informatique (23) pour le chargement de cartes de paiement à mémoire et une carte informatique (24) pour la lecture et le déchargement de ces cartes de paiement à mémoire. 7 - Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le microordinateur (45) comporte une carte informatique (30) pour permettre la connexion à une pluralité de terminaux formant caisses enregistreuses (48, 49, 50). 8 - Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que le microordinateur (3) comporte une carte informatique (31) pour la connexion à un concentrateur (32). 9 - Installation de plusieurs ensembles selon la revendication 8, caractérisée en ce que les micro-ordinateurs (45, 46, 47) de ces ensembles pilotent chacun une pluralité de terminaux (48-49-50, 51-52-53-54, 55, 56, 57) et sont tous reliés à un même concentrateur (32) qui assure la liaison avec un centre informatique (15) éloigné de ce concentrateur. 10 - Installation selon la revendication 9, caractérisée en ce que le concentrateur (32) assure la gestion d'une imprimante (27) et d'unités de disques (29) pour tous les ensembles.