FR 2562400 A1 19851011 FR 8405635 A 19840410 BOTTIER A COUVERCLE ARTICULE, A FONCTION ET/OU DECOR PERSONNALISABLES L'invention se rapporte a un boîtier du genre étui, coffret, boîte a maquillage et analogue du type comprenant un corps et un couvercle articulés l'un a l'autre et qui concilie a la fois les nécessités de la fabrication en série avec les possibilités de la personnalisation. Actuellement, les boîtiers standards du type ci-dessus peuvent etre fabriqués, notamment par moulage de matières synthétiques, en grande série mais, ipso facto, ils ont une apparence neutre ou sont pourvus d'un décor passewpartout afin qu'ils puissent être mis dans le cownerce par des sociétés différentes. Lorsqu'un tel boîtier doit être personnalisé et non plus standard, il est nécessaire de prévoir une fabrication spéciale qui nécessite des outillages et des moules créés spécialement, de sorte que de tels botiers ne peuvent plus profiter des avantages de la grande série, notamment a l'égard de leur prix de revient. En conciliant ces impératifs contradictoires, l'invention permet d offrir a la clientèle, a des prix raisonnables, des boîtiers sus- ceptibles d'être personnalises. A cette fin, l'invention a pour objet un boîtier du genre étui, coffret, bote a maquillage et analogue, comprenant un corps et un couvercle articulés l'un a l'autre, caractérisé en ce qu'il est compo sé d'une partie centrale formée par deux pièces articulées l'une à l'autre, d'au moins une partie rapportée sur cette partie centrale pour la compléter et de deux panneaux extérieurs éventuellement munis de décors et/ou d'inscriptions. Selon d'autres caractéristiques de l'invention - l'une au moins des deux pièces articulées formant la partie centraie est un cadre et doit recevoir une partie rapportée devant appa reître dans la partie centrale vide du cadre; - la partie rapportée est une plaque telle qu'un décor, un miroir et analogue, maintenue a l'extérieur du cadre par rapport a l'inté- rieur du boîtier afin que sa périphérie soit masquée par le cadre; - la partie rapportée présente au reins un rebord pour former au moins un compartiment, ce rebord devant être engagé dans le cadre de telle manière que le(s) compartiment(s) soi(en)t accessible(s) depuis 15intérieur du bottier;; - les panneaux extérieurs présentent un rebord périphérique déterminant une ouverture dont les dimensions intérieures concordent avec les dimensions extérieures des pièces devant les recevoir, afin que chaque panneau puisse être fixé a 9a pièce correspondante par emboîtement pinçant; - les panneaux extérieurs sont fixes soit directement sur les pièces articulées, soit sur des parties rapportées, elles-m6xes fixées aux pièces articulées; - les deux pieces articulées s'embsitent l'une dans l'autre lorsque le boîtier est fermé, celle de ces deux pièces qui est alors située a l'extérieur présentant une hauteur substantielle et formant une ceinture continue susceptible, par exemple, de recevoir des inscriptions;; - les deux pièces articulées comprennent une charnière obtenue par la conjugaison diun élément central solidaire de l'une des pièces et de deux éléments d'extrémité solidaires de l'autre pièce, ces deux éléments présentant un évidement sur une longueur suffisante pour permettre d'engager latéralement un axe dans chacun d'eux puis d'introduire axialement ces deux axes alignés dans des trous prévus de part en part dans l'élément central et seulement dans la face des éléments d'extrémité adjacente audit élément central; - chacun des trois éléments constituant la charnière a une face plane et les trois faces planes sont alignées et dans le prolongement de la ceinture lorsque le boftier est fermé;; - les évidements des éléments d'extrémité sont prévus a un endroit qui doit être recouvert par un panneau extérieur afin d'être masqués par ledit panneau. L'invention sera mieux comprise par la description détaillée ciaprès faite en référence au dessin annexé. Bien entendu la description et le dessin ne sont donnés qu'a titre d'exemple indicatif et non limitatif. La figure 1 est une vue schématique d'un boîtier conforme a l'invention dont les éléments de personnalisation sont représentés séparés de la partie standard. La figure 2 est une vue schématique en coupe des différents élé- ments montes constituant le couvercle. La figure 3 est une vue schématique partielle en coupe montrant le boîtier en position de fermeture. La figue 4 est une vue schématique partielle montrant le montage de la charnière d'un boîtier conforme a l'invention. La figure 5 est une vue schématique partielle montrant le boîtier conforme a l'invention vu du cdté de la charnière. En se reportant a la figure 1, on voit un boîtier conforme a Liin vention réalisé sous forme d'un coffret de maquillage de petites dimensions et susceptible, par exemple, d'être transporté dans un sac a main. Il comprend une partie centrale 1 formée par deux pièces 2 et 3 articulées l'une a l'autre par l'un de leurs grands cites. La pièce 2 comprend un bandeau 4, ici a angles arrondis, qui entoure une partie centrale vide et, par conséquent, constitue un cadre. Cependant, les faces intérieures du bandeau 4 sont munies d'6paule- ments, a angles internes également arrondis et c'est cet ensemble d'épaulements que l'on nommera "cadre" dans la description de la pièce 2. La pièce 3 est également constituée par un bandeau 6 qui entoure une partie centrale vide et dont le pourtour extérieur correspond au pourtour intérieur du bandeau 4. Le bandeau 4 est muni a sa partie inférieure d'un rebord continu 7. On voit que les pièces 2 et 3 sont l'une et l'autre creuses et n'ont en elles-memes que le rôle de support pour des pièces complé- mentaires que l'on décrira plus loin. La partie 1 peut être fabriquée en série, les seules variations possibles étant le choix de son coloris, de son aspect et/ou de sa matière constitutive. Le cadre 5 peut servir de support a une plaque 8 fixée contre lui, notamment par collage, par l'extErieur du bandeau 4 afin que le cadre 5 masque la péripflérie de la plaque 8 dont les bords peuvent être plus ou moins réguliers. Le fait que le cadre 5 ait des angles intérieurs arrondis donne à l'ensemble une grande netteté et une finition de haute qualité. La plaque 8 peut par exemple être un miroir ou un décor ou le support d'une marque, d'une photographie etc. Le bandeau 6 de la pièce 3 est entièrement dégagé intérieurement de sorte qu'on peut y introduire une piece 10 dont le pourtour extérieur correspond au pourtour intérieur du bandeau 6 mais qui peut être diversement aménagée dans sa partie utile en fonction des desiderata de la clientèle et des impératifs de chaque application. Ici, la pièce 10 présente un rebord continu 11 et des segments intérieurs séquents 12 constituant avec un fond 13 des compartiments respectivement 14, 15, 16 et 17. Cette disposition correspond à celle d'un bottier de maquillage devant contenir trois produits placés dans les compartiments 14, 15 et 16 et un pinceau, par exemple, dans le compartiment 17. La pièce 10 comporte également un trottoir 18 destiné à venir au contact du rebord 7 de la pièce 3. Selon une autre solution, au lieu de prévoir l'engagement de la pièce 10 dans la pièce 3 par l'extérieur de celle-ci, on prévoit l'engagement de la pièce 10 par l'intérieur, ou par le dessus de la pièce 3 et, dans ce cas, le trottoir 18 est prévu à la partie supérieure du rebord 11 et doit prendre appui non plus sous le rebord 7 mais sur le dessus du bandeau 6. Enfin, le boftier est complété par deux panneaux extérieurs respectivement 20 et 21 éventuellement munis de~décors et/ou d'inscriptions. Ils présentent un rebord périphérique respectivement 22 et 23 déterminant une ouverture dont les dimensions intérieures l et L concordent avec les dimensions extérieures respectivement du bandeau 4 de la pièce 2 et du rebord 7 de la pièce 3. Ainsi, les panneaux 20 et 21 sont engagés à force sur ces pièces et y sont maintenus par emboîtent pinçant. Cette fixation est en soi suffisante pour garantir que les panneaux ne seront pas accidentellement désolidarisés, mais on peut renforcer cette fixation notamment par collage, soudure aux ultra-sons etc. Avec le montage représenté sur la figure 1, le panneau 21 coopère avec le rebord 7 et maintient simultanément la pièce 10 a sa place mais on peut prévoir une fixation individuelle pour cette pièce 10, par exemple par collage a l'intérieur du bandeau 6. Qn pourrait alors prévoir de fixer le panneau 21 sur le trottoir 18 de la pièce 10. On voit, ainsi, que l'invention permet de choisir entre une fixa tion des panneaux directement sur les pièces articulées, ce qui est le cas du panneau 20 sur la pièce 2, ou la fixation des panneaux sur une pièce rapportée ce qui serait le cas du panneau 21 fixé sur le trottoir 18 de la pièce 10. Pour des raisons de standardisation de la fabrication, il est bon que les panneaux 20 et 21 aient les mêmes dimensions alors que pour des raisons pratiques et esthétiques il est avantageux que le bandeau 4 se place a l'extérieur du bandeau 6 lorsque les pièces 2 et 3 sont repliées l'une vers l'autre, c'est-à-dire lorsque le boîtier est fermé. Dans ces conditions, la présence du rebord 7 est indispensable car le bandeau 6 est plus petit que le bandeau 4 de sorte que le rebord 7 reconstitue sur la pièce 3 le mme pourtour que celui du bandeau 4, grcc a quoi on peut prévoir un seul type de fabrication pour les panneaux extérieurs pour c Çond du boîtier, c'est=-dire le panneau 21 et pour le dessus du couvercle, c'est dire le panneau 20. Sur la figure 3, on voit qu'en position de fermeture du bottier, le bandeau 4 se place bien a l'extérieur du bandeau 6 et constitue a lui seul, gracie à sa hauteur substantielle, le côté du boîtier. Le bandeau 4 constitue, alors une véritable ceinture continue sus ceptible de recevoir des inscriptions, par exemple, car celles-ci sont particulièrement bien protégées lorsque l'on prévoit pour les panneaux 20 et 21 des rebords périphériques 22 et 23 car ceux-ci étant en surplomb par rapport au bandeau 4, ils protègent le bandeau 4 contre les frottements et les chocs et garantissent la pérennité des inscriptions portées sur ce bandeau 4. Les pièces 2 et 3 peuvent être articulées l'une a l'autre par une charnière de tout type connu Cependant, l'invention prévoit une charnière grâce a laquelle on peut utiliser comme axe de l'articulation des tiges métalliques qui sont totalement invisibles, même par leurs extrémités. En se reportant à la figure 4, on voit qu'une telle charnière est obtenue par la conjugaison d'un élément central 30 solidaire de la pièce 3 et de deux éléments d'extrémité 31 et 32 solidaires de la pièce 2. Les éléments d'extrémité 31 et 32 sont séparés par un espace 33 dont la longueur est aussi voisine que possible de celle de l'élément 30 afin que celui-ci puisse s'y placer en laissant subsister le minimum de jeu. Les éléments 31 et 32 sont réunis par un voile 34 a concavité en arc de cercle et dans laquelle se place la face convexe également en arc de cercle 35 de l'élément 30, afin que la pièce 3 puisse pivoter par rapport a la pièce 2. Les éléments d'extrémité 31 et 32 sont munis chacun d'un évidement respectivement 36 et 37 et les faces 38 et 39 de ces évidements 36 et 37 qui sont situées en regard et, donc adjacentes à l'élément 30 lorsque celui-ci est mis en place, sont percées de trous respectivement 4 et 41 alignés et situés en face d'un trou 42 qui traverse l'élément 30 de part en part. Les faces 43 et 44 des évidements 36 et 37 opposées aux faces 38 et 39 sont, au contraire, pleines c'est-à-dire qu'elles ne comportent pas de trou, leur côté extérieur étant constitué par le bandeau 4. Pour terminer l'articulation, on introduit latéralement dans les évidements 36 et 37 des axes respectivement 50 et 51 constitués, par exemple, par des segments de tiges d'acier, la longueur de ces tiges étant compatible avec celle des évidements. Lorsque les tiges 50 et 51 ont été engagées dans les évidements selon les flèches F1, et qu'elles se trouvent en regard des trous respectivement 40 et 41, on les déplace axialement pour qu'a travers les trous 40 et 41 elles pénètrent toutes deux dans le trou 42 de la pièce 30, l'une à l'opposé de l'autre. On peut assurer le blocage définitif des tiges 50 et 51 en réalisant celles-ci dans un acier élastique et en leur donnant une longueur égale à peu de chose près à la moitié de la longueur L2 qui sépare les deux faces 43 et 44 car, alors, les deux tiges 50 et 51 s'appuient l'une contre l'autre au milieu de la longueur de l'élément 30 et sont arcboutées par leur autre extrémité contre les faces respectivement 43 et 44. On peut, bien entendu, utiliser tout autre moyen connu et à la portée de l'homme de métier. Grâce à l'invention, les évidements 36 et 37 peuvent être masqués par le panneau 20, celui-ci étant mis en place après constitution de la charnière comme on vient de l'expliquer ci-dessus. Ce montage est visible sur la figure 2. La partie extérieure 31a et 32a des éléments 31 et 32 est convexe afin de permettre le pivotement de la pièce 2 par rapport a la pièce 3. Mais l'on note qu'en position de fermeture du boîtier, la partie arrière de celui-ci est formé par trois faces planes respectivement 60, 61 et 62 constituant les parties extérieures de l'élément 31, de l'élément central 30 et de l'élément 32. Ainsi, la partie arrière du boîtier a exactement le même aspect que ses trois autres côtés ou, en d'autres termes, les trois faces planes 60, 61, 62 alignées reconstituent a l'arrière du boîtier le bandeau 4 et se trouvent dans le prolongement de celui-ci. Le boîtier présente donc bien une ceinture continue, située en retrait par rapport aux bords 22 et 23 des panneaux 20 et 21, seules des lignes 63 et 64 pouvant être perceptibles Le caractère totalement invisible des axes d'articulation et, peuton dire, de la charnière du boîtier donnent a ce dernier une esthétique incomparable et une présentation très attrayante. Il ressort de la description ci-dessus, que l'on peut fabriquer par avance et stocker un grand nombre de parties centrales 1, le cas échéant en plusieurs coloris assez neutres tels que blanc, ivoire, noir etc. tandis que l'on ne fabrique à la demande que les pièces 10 et les panneaux 20 et 21 en fonction des desiderata de chaque client, notamment pour y apposer son nom ou ses marques. On laisse également au client la possibilité de choisir comme plaque 8 soit un miroir, soit tout autre élément décoratif, publicitaire ou utilitaire. Grâce à ce montage, on peut proposer la qualité d'une fabrication spécifique a des prix certes supérieurs à ceux de la grande série complète mais inférieurs a ceux qu'il est possible d'obtenir actuellement. REVENDICATIONS 1- Boîtier du genre étui, coffret, boite a maquillage et analogue, comprenant un corps et un couvercle articulés l'un a l'autre, caractérisé en ce qu'il est composé d'une partie centrale (1) formée par deux pièces (2 et 3) articules l'une a lgautreD d'au moins une partie (8 1Q) rapportée sur cette partie centrale (1) pour la compléter et de deux panneaux extérieurs (20 et 21) éventuellement munis de décors et/ou d'inscriptions. 2- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une au moins des deux pièces articulés (2-3) formant la partie centrale (1) est un cadre et doit recevoir une partie rapportée (8-10) devant apparaître dans la partie centrale vide du cadre. 3- Boîtier selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie rapportée est une plaque (8) telle qu'un décor, un miroir et analogue maintenue 3 l'extérieur du cadre (5) par rapport a l'intérieur du boîtier afin que sa périphérie soit masquée par le cadre (5). 4- Boîtier selon la revendication 2 caractérisé en ce que la partie rapportée (10) présente au moins un rebord (11-12) pour former au moins un compartiment (14 a 17), ce rebord (11) devant être engagé dans le cadre (6) de telle manies que le(s) compartiment(s) (14 à 17) soi(en)t accessible(s) depuis l'intérieur du boîtier. 5- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les panneaux extérieurs (20 et 21) présentent un rebord périphérique (2223) déterminant une ouverture dont les dimensions intérieures (l et L) concordent avec les dimensions extérieures des pièces (2 et 7-18) devant les recevoir afin que chaque panneau (20 - 21) puisse être fixé à la pièce correspondante par emboîtement pinçant. 6- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en e que les panneaux extérieurs (20 - 21) sont fixés soit directement sur les pie- ces articulées (2 et 3), soit sur des parties rapportées (10), ellesmêmes fixes aux pièces articules (3). 7- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux pièces articulées (2 - 4 et 3 - 6) s'emboftent l'une dans l'autre lorsque le boîtier est fermé, celle (4) de ces deux pièces qui est alors située a l'extérieur présentant une hauteur substantielle et formant une ceinture continue susceptible de recevoir des inscriptions, par exemple. 8- Boîtier selon la revendication 1 caractérisé en ce que les deux pièces articulées (2 et 3) comprennent une charnière obtenue par la conjugaison d'un élément central (30) solidaire de l'une des pièces (3) et de deux éléments d'extrémité (31 et 32) solidaires de l'autre pièce (2), ces deux éléments (31 et 32) présentant un évidement (36 37) sur une longueur suffisante pour permettre d'engager latéralement un axe (50 - 51) dans chacun d'eux puis d'introduire axialement ces deux axes alignés (50 et 51) dans des trous prévus de part en part (42) dans l'élément central (30) et seulement (40 et 41) dans la face (38 - 39) des éléments d'extrémité (31 - 32) adjacente audit élément central (30). 9- Boîtier selon les revendications 7 et 8 > caractérisé en ce que chacun des trois éléments (30; 31 et 32) constituant la charnière a une face plane et les trois faces planes (60, 61 et 62) sont alignées et dans le prolongement de la ceinture (4) lorsque le boîtier est fermé. 10- Boîtier selon la revendication 8, caractérisé en ce que les évidements (36 et 37) des éléments d'extrXmité (31 et 32) sont prévus a un endroit qui doit être recouvert par un panneau extérieur (20) afin d'être masqués par ledit panneau (20).