FR 2543276 A1 19840928 FR 8403731 A 19840307 Dispositif d' étanchement de la partie en forme de coin des machines de déshydratation La ptésente invention concerne un dispositif d'étanehement de la partie en forme de coin des machines de déshydratation, en particulier des presses à double bande, comprenant une bande filtrante inférieure jouant le rôle d'une bande de support et une bande filtrante supérieure agissant en tant que bande de couverture, qui circulent toutes deux en passant autour de cylindres de support et de renvoi et sont entraînées, conjointement avec le produit à déshydrater en provenance de l'arrivée de matière, à travers la partie en forme de coin et des paires de rouleaux de compression. Un tel dispositif d'étanchement a pour but de permettre d'utiliser la largeur entière des bandes filtrantes et de maintenir, également dans les régions des bordures de celles-ci, la pression qui s' exerce de façon pro gressivement croissante sur la suspension à déshydrater. I1 est connu de faire jouer à la partie en forme de coin le rôle d'une première zone de déshydratation et de diminuer la distance interaxiale des rouleaux dans la direction d'avance des bandes filtrantes de telle façon que la pression exercée sur la suspension augmente progressivement au fur et à mesure que le degré de déshydratation devient plus poussé. On connaît d'autres types de constructions de machines dans lesquels la bande filtrante inférieure ressort de la partie en forme de coin sur une longueur assez grande pour qu'une partie donnée de la bande puisse servir en outre à une déshydratation par gravité. On peut ainsi rendre la partie en forme de coin plus courte, car à l'entrée de celle-ci la suspension est déjà quelque peu épaissie. On connaît en outre d'autres presses à bande filtrante double dans lesquelles la suspension est déposée sur le brin de dessus de la bande filtrante supérieure afin de réaliser une déshydratation par gravité de façon encore plus intensive. Un inconvénient des machines de déshydratation connues jusqutà présent réside dans le fait que l'on ne peut charger la partie en forme de coin qu'avec la quantité de suspension qui peut être déshydratée sans le recours à une surpression particulière. I1 n'est pas possible d'utiliser des pressions élevées, car il en résulterait une éjection latérale de la susperrsion. L'invention a pour but de remédier aux inconvénients précités en proposant un dispositif d'étanchement pour la partie en forme de coin des machines de déshydratation qui permette de maintenir la montée en pression jusque dans les régions des bordures, sans que l'on ait à craindre une éjection latérale de la suspension. Ce but est atteint selon l'invention par le fait que, sur les bords latéraux des bandes filtrantes, sont disposées, dans la région de la partie en forme de coin, des profilés d'étanchéité qui comprennent une garniture ou des bandes d'étanchéité, et qui sont pressés par un profilé d'appui contre les bords adjacents étanches des bandes filtrantes, De ces dispositions, il résulte que la montée en pression s'effectue de façon uniformément croissante dans la partie en forme de coin et qu'aucune perte n'a lieu par éjection latérale de la suspension. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui va suivre de quelques exemples de la réalisation donnés à titre indicatif, mais nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue latérale d'uremachine de déshydratation à double bande filtrante ; la figure 2 est une vue en coupe transversale d'un profilé d'étanchéi- té latéral avec garniture ; la figure 3 est une vue en coupe transversale d'un profilé d'étanchéi- té latéral avec bandes d'étanchéité ; et la figure 4 est une variante de réalisation du profilé de la figure 3, La figure 1 représente schématiquement, en vue latérale, une machine de déshydratation à double bande dans laquelle le dispositif d'étanchement latéral objet de la présente invention est incorporé sur le côté gauche, en considérant la figure, de la machine de déshydratation selon l'exemple de réalisation représenté, se trouve la partie en forme de coin 1. La partie en forme de coin 1 se compose d'un certain nombre de paires de rouleaux dont la distance interaxiale va en diminuant progressivement, Cette partie 1 se prolonge par une partie de travail 2 dont les rouleaux présentent un diamètre sensiblement plus grand que.celui des rouleaux utilisés dans la partie en forme de coin 1. Les distances interaxiales sont déjà nettement plus faibles, car l'interstice entre les rouleaux est conçu pour l'application d'une pression plus élevée sur le gâteau de filtration, En traversant la partie de pressage 3, le gâteau de filtration est soumis à l'application d'une pression maximale, les rouleaux moteurs et de renvoi 4 pouvant à cet effet également servir de rouleaux de compression. Les bandes filtrantes 6 circulent suivant une boucle en passant autour de ces ensembles de rouleaux.La bande filtrante inférieure sert de bande de support, tandis que la bande filtrante supérieure, jouant le rôle d'une bande de couverture traverse conjointement avec la bande de support la partie en forme de coin 1, la partie de travail 2 et la partie de pressage 3, ce qui a pour effet que le produit à déshydrater en provenance de l'arrivée de matière 5 est entraÎné sur le même parcours et que son eau se trouve exprimée par compression pour que le gâteau de filtration soit amené à la sortie de la machine en vue d'un traitement ultérieur ou d'un dépôt hors de la machine. Le dispositif d'étanchement latéral est mis en plase dans la région A de la partie en forme de coin 1. I1 est appliqué sur les bords des bandes filtrantes 6 et agit pour que la suspension ne puisse pas s'écouler le long de ces bords. La figure 2 représente ce dispositif d'étanchement en coupe transversale. Sur les bords des deux bandes filtrantes 6 sont fixés de part et d'autre et dans une relation de symétrie, des profilés d'appui s qui se composent d'une plaque de base 9 et d'une plaque de recouvrement 10. Entre les deux plaques 9, 10, est enserrée ou pincée une garniture en une seule pièce 7 qui est maintenue en place par des vis noyées 11, La garniture 7 est confectionnée dans une bande de matière délivrée au metre. Les extrémités de la garniture 7 sont repliées vers l'intérieur et viennent s'appliquer contre les bandes filtrantes 6 sous l'effet de la précontrainte propre des garnitures 7. Suivant que l'interstice formé par les bandes filtrantes se rétrécit progressivement, les plaques de base et de recouvrement 9, 10 sont réalisées de telle façon à s'effiler également selon le même angle Toutefois, dans le cas où en bout de la partie en forme de coin 1, l'interstice entre les rouleaux est si faible qu'on ne puisse plus mettre en place le dispositif d'étanchement, on se borne à monter la plaque de recouvrement 10 en renonçant à la garniture 7. Ceci est rendu possible du fait que la suspension est déjà si largement épaissie que l'on peut alors la considérer comme un gateau de filtration à partir duquel ne peut plus se produire un écoulement latéral. Sur la figure 3, est.représenté un autre profilé d'appui 8 qui comporte une plaque de base 13 pourvue d'une partie latérale en biseau 12. Le bandeau de recouvrement 14:vient s'appliquer autour de la partie en biseau 12 de façon à enserrer les bandes d'étanchéité 16 qui Sont immohilisées par des vis à tête hexagonale 15. Cette variante de réalisation a pour avantage de permettre dès lors d'utiliser deux bandes d'étanchéité étroites qui sont également délivrées au mètre, Par le choix de l'angle du biseautage, une certaine précontrainte des bandes d'étanchéité 16 est produite pour la formation d'une force de pressage qui n'est nécessaire seulement que dans la mesure où aucune montée de pression de déshydratation n'a encore ai lieu. Les lèves d'étanchéité se trouvent alors automatiquement pressées contre les bandes filtrantes 6. La figure 4 représente une autre variante du profilé d'appui 8. Celui-ci présente le même bandeau de recouvrement 14, mais il est pouvu d'une plaque de base 20 plus mince, si bien qu'une pièce de montagne intercalaire 17 peut encore être insérée. Du fait de la conformation plus mince de la pièce de montage intercalaire 17, il subsiste un petit espace intermédiaire dans lequel vient se placer un renflement 19 de la bande d'étanchéité 18. Un certain nombre de vis à te te hexagonale maintiennent assemblé le profilé d'appui 8. Grâce à la mise en place du dispositif d'étanchement dans la partie en forme de coin 1, on peut maintenant utiliser, conformément à l'invention, la largeur entière des bandes filtrantes 6 et la montée en pression s'effectue d'emblée de façon progressive. En conséquence, la pression régnant dans l'arrivée de matière 5 ne se trouve pas supprimée lors du passage de la matière dans la partie en forme de coin 1, mais au contraire elle peut continuer à s'élever régulièrement dans cette dernière. On assure ainsi une déshydratation rationnelle dès ltentrée de la matière dans la machine d'où il résulte une augmentation du degré d'efficacité de celle-ci. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'étanchement de la partie en forme de coin des machines de déshydratation, en particulier des presses à double bande, comprenant une bande filtrante inférieure jouant le rôle d'une bande de support et une bande filtrante supérieure agissant en tant que bande de couverture, qui circulent toutes deux en passant autour de cylindres de support et de renvoi et sont entraÎnées, conjointement avec le produit à déshydrater en provenance de l'arrivée de matière, à travers la partie en forme de coin et des paires de rouleaux de compression, caractérisé en ce que, sur les bords latéraux des bandes filtrantes (6), sont disposés, dans la région de la partie en forme de coin (1), des profilés d'étanchéité qui comprennent une garniture (7) ou des bandes d'étanchéité (16, 18), et qui sont pressés par un profilé d'appui (8) contre les bords adjacents étanches des bandes filtrantes (6). 2. Dispositif d'étarchement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profilé d'appui (8) se compose d'une plaque de base et d'une plaque decouverture (9, 10) entre lesquelles est enserrée la garniture (7) qui est en une seule pièce. 3. Dispositif d'étarchement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la bande d'étanchéité (16, 18) conçue sous forme de garniture est enserrée, en deux pièces, sur les côtés respectifs du profilé d'appui (8) au niveau d'une partie en biseau correspondante (12) de celui-ci. 4. Dispositif d'étanchement selon la revendication 1 ou 3, caractérisé en ce que les bandes d'étanchéité (18) présentent un renflement (19) à l'emplacement du serrage.