FR 2546129 A1 19841123 FR 8403593 A 19840308 Emballage destiné à contenir des portions distinctes. en narticulier des dorions de chocolat ou d'autres articles de confiserie. La présente-invention concerne un emballage pour un récipient intérieur d'assortiment destiné à contenir des portions distinctes, en particulier des portions de chocolat ou d'autres articles de confiserie, ledit emballage se composant itune paroi de fond, de parois latérales, dtune paroi anterieure et d'une paroi postérieure, ainsi que d'une partie de couverture couvrant partiellement le plan du niveau de remplissage du récipient intérieur d'assortiment, partie de couverture à laquelle est adjoint un couvercle pouvant être écarté par pivotement. Dans le cas des emballages de ce genre qui sont actuellement connus, il est formé, au bord de la paroi antérieure et aux bords des parois latérales, des parties sous forme de bandes qui, après la mise en place du récipient intérieur dtassortiment dans l'enveloppe ex terieure, sont rabattues au-dessus du niveau de remplissage de l'emballage et qui, de cette façon, maintiennent le récipient intérieur d'assortiment en place et couvrent les zones marginales de celui-ci. I1 résulte de ceci que le niveau de remplissage libre est réduit et que 11 emballage est relativement volumineux.De plus, après ltécartement par pivotement du couvercle, tout le contenu de l'emballage est découvert, ce qui complique un prélèvement dosé des portions de chocolat ou d'autres articles de confiserie que contient l'emballage. D'autre part, les emballages de ce genre ne peuvent pas être refermés. C'est pour les raisons qui viennent d'hêtre exposées que la présente invention vise à procurer un emballage compact pour articles de chocolaterie et autres articles de confiserie qui puisse être refermé après le retrait de quelques portions. le but énoncé ci-dessus est atteint, suivant la présente invention, par le fait que le couvercle de l'emballage est relié à la paroi postérieure de celui-ci de façon à former avec elle une unité de forme stable et par le fait que l'unité ainsi formée est articulée à la paroi de fond de l'emballage de façon à pouvoir pivoter. De cette manière, il est avantageusement obtenu un emballage sous forme relativement compacte, qui, en lui-même, est de forme particulièrement stable, bien qu'il ne présente ni renforcements de coins spéciaux, ni autres renforcements quelconques. Le couvercle et la paroi postérieure de l'emballage constituent une unité de forme stable, qui, dans son ensemble, peut être écartée par pivotement, de telle façon que la face de la paroi postérieure de l'emballage soit dégagée et que lP récipient intérieur d'assortiment puisse être librement sorti de l'enveloppe extérieure, comme un élément coulissant, par traction entre les parois latérales, et puisse être repoussé dans sa position initiale.Après qu'on la fait pivoter vers 'arrière, l'unité que forment le couvercle et la paroi postérieure peut servir de support, de telle sorte que l'emballage, reposant quelque peu en oblique sur ce support, facilite le retrait des portions et se présente sous une forme plus attrayante. D'autres particularités avantageuses de réalisation de l'emballage qui fait l'objet de la présente invention sont indiquées dans les revendications secondaires qui sont formulées en fin de ce mémoire. Les dessins qui sont annexés à ce mémoire illustrent un exemple de réalisation de l'emballage faisant l'objet de la présente invention, dont une description amplement détaillée sera donnée ci-après. Dans ces dessins, la figure 1 représente l'emballage en carton tel qu'il se présente à l'état part ellement ouvert, le récipient intérieur d'assortiment ne s'y trouvant pas la figure 2 représente ce même emballage tel qu'l se présente à l'état ferme, et la figure 3 représente l'emballage, dans lequel le récipient intérieur d'assortiment a été placé. Le carton d'enveloppe extérieure de l'emballage se compose d'une paroi de fond lo, d'une paroi antérieure 11, de parois latérales 12, d'une paroi postérieure 13 et d'une partie de couverture 14. La partie de couverture 14 est complétée d'un couvercle 15. La paroi postérieure 13 et le couvercle 15 constituent ensemble une unité de forme stable, qui pré- sente une arête de jonction 16 formant le sommet d'un angle droit constant qu'ils délimitent entre eux. L'unité de forme stable 13/15 ainsi constituée est articulée à la paroi de fond 10 suivant la ligne 17, de façon qu'elle puisse pivoter. Afin que l'unité de forme stable 13/15 puisse être constituée, la partie de flan découpée qui forme la paroi postérieure 13 est munie de pattes 18 faisant saillie latéralement, qui, dans le cas de l'exemple de réalisation décrit ici et illustré par les dessins annexés, sont prévues courtes, pour la raison que la partie de flan découpée qui forme le couvercle 15 est munie d'oreilles 1-9 de courte longueur corre ondante*. Dans le cas de cet exemple de réalisation, les pattes 18 et les oreilles 19 sont fixées les unes aux autres par collage, de telle façon que soit formée, suivant la ligne 16, la jonction à angle droit entre le couvercle 15 et la paroi postérieure 13. Dans le cas d'un autre exemple de réalisation de l'emballage faisant l'objet de la présente invention, exemple de réalisation qui n'est pas illustré par les dessins ci-annexés, ou bien les pattes 18, ou bien les oreilles 19 sont prévues d'une longueur telle et se présentent sous une forme telle qu'elles puissent être fixées, en particulier par collage, directement au couvercle 15 ou à la paroi postérieure 13. Les pattes 18 et les oreilles 19, lorsqu'el- les ont été fixées les unes aux autres, couvrent les zones d'extrémité des parois latérales 12 quand l'emballage est fermé. La partie de couverture 14 est prévue sous une forme telle et est placée de telle façon qu'elle couvre à peu près la moitié du récipient intérieur d'assortiment 20, et ce, à partir de la zone de la paroi antérieu- re li du carton d'enveloppe extérieure. Le récipient intérieur d'assortiment 20 est placé entre les parois latérales 12 de façon qui puisse coulisser entre elles, de telle manière que lorsqu'on aura écarté par pivotement l'unité 13/15 en la faisant tourner d'environ 1800, la face de la paroi postérieure 13 soit dégagée et que le récipient intérieur d'assortiment 20 puisse etre sorti par traction, dans une mesure telle que l'on puisse en retirer les portions qui se trouvaient tout d'abord en dessous de la partie de couverture 14. Le guidage du récipient intérieur dtassorti- ment 20 est encore amélioré du fait que la partie de couverture 14 comporte des zones découpées en triangle 21 qui, sur toute leur longueur, sont reliées aux parois latérales 12 qui en sont voisines. De cette façon, le carton d'enveloppe extérieure constitue une unité de forme stable, et il est prévu, dans la partie de couverture 14, une dépure en forme de V 22 qui, après la première ouverture, par écartement du couvercle 15, permettra de retirer directement des portions du récipient intérieur d'assortiment 20, après que l'on aura détaché de celui-ci une feuille de couverture et de fermeture 23, faite de préférence de métal, ayant été soudée ou scellée aux bords de ce récipient intérieur d'assortiment. Le couvercle 15 est d'une dimension quelque peu supérieure à celle de la découpure en V 22 de la partie de couverture 14. De cette manière, le couvercle 15 couvre partiellement la partie de couverture 14, laquelle est percée en 24 d'une fente dans laquelle on peut faire glisser la pointe 25 du couvercle 15 pour refermer l'emballage. Lors de la formation de l'emballage, la pointe 25 du couvercle 15 est poussée dans la fente 24 de la partie de couverture 14 et, en 26, il peut être prévu un point de fixation par collage, où la partie de pointe du couvercle 15 peut être collée. Après que l'on a ouvert l'emballage en en ecartant le couvercle 15 et que l'on a retiré quelques portions de ltemballage, on peut réintroduire la pointe 25 du couvercle 15 dans la fente 24 que présente la partie de couverture 14, de telle façon que l'emballage soit pratiquement refermé complètement.Pour retirer d'autres portions de l'emballage, il suffit de faire pivoter l'unit de forme stable 13/15 d'environ 180 180 , de telle façon que le récipient intérieur dQassortiment 20 puisse être tiré aisément du carton d'enveloppe extérieure. De cette manière, on peut atteindre les portions qui, lorsque l'emballage était fermé, se trouvaient dans la zone de celui-ci voisine de la paroi antérieure 11. La partie de couverture 14 peut se prêter à recevoir une mention imprimée indiquant ce que le récipient intérieur d'assortiment contient comme portions de chocolat ou d'autres articles de confiserie. Les dimensions externes de l'emballage sont pratiquement déterminées par le volume des portions que contient celui-ci, de telle sorte que cet emballage se présente sous une forme compacte. L'emballage est néanmoins de forme particulièrement stable et il permet le retrait dosé de portions, en particulier si son contenu n'en est pas retiré d'une seule fois. REVENDICATIONS 1. Emballage pour un récipient intérieur d'assortiment destiné à contenir des portions distinctes, en particulier des portions de chocolat ou d'autres articles de confiserie, ledit emballage se composant d'une paroi de fond, de parois latérales, d'une paroi antérieure et d'une paroi postérieure, ainsi que d'une partie de couverture couvrant partiellement le plan du niveau de remplissage du récipient intérieur d'assortiment, partie de couverture à laquelle est adjoint un couvercle pouvant être retiré par pivotement, l'emballage étant caractérisé en ce que le couvercle (15) est relié à la paroi postérieure (13) de façon à former avec elle une unité de forme stable et en ce que l'unité ainsi formée (13/15) est articulée à la paroi de fond (lo) de façon à pouvoir pivoter. 2. Emballage suivant la revendicaion 1, ca ractérisé en ce que la partie découpée qui forme la paroi postérieure (13) est munie de pattes (18) faisant saillie latéralement qui sont reliées au couvercle (15) de façon à former avec lui l'unité de forme stable (13/15). 3. Emballage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de flan découpée qui forme le couvercle (15) présente des oreilles (19), faisant saillie latéralement dans la zone de la paroi postérieure (13), qui sont reliées à la paroi postérieure (13) de façon former avec elle l'unité de forme stable (13/15). 4. Emballage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de flan découpée qui forme la paroi postérieure (13) est munie de courtes pattes (18) faisant saillie latéralement, en ce que la partie de flan découpée qui forme le couvercle (15) présente de courtes oreilles (19) faisant saillie lateralement dans la zone de la paroi postérieure (13), et en ce que les courtes pattes (18) sont fixées aux courtes oreilles (19) de façon à former avec elles l'unité de forme stable. 5. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les pattes (18) et les oreilles (19), lorsqu'elles ont été fixes les unes aux autres, couvrent extérieurement les zones d0extrémité des parois latérales (12) quand l'emballage est fermé. 6. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le récipient intérieur d'assortiment (20) est placé entre les parois latérales (12) de façon à pouvoir coulisser entre elles. 7. Emballage suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le récipient intérieur d'assortiment (20) est couvert et ainsi fermé par une feuille (23), en particulier par une feuille de métal, et en c- que les bords du récipient intérieur d'assortiment (20) sont fixés aux bords de la feuillue précitée (23). 8. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte une partie de couverture (14) qui est prévue sous une forme telle et qui est placée de telle façon qu'elle couvre à peu près la moitié du récipient intérieur d'assortiment (20) à partir de la zone de la paroi antérieure (11). 9. Emballage suivant 1 'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la partie de couverture (14) comporte des zones découpées en triangle (21) qui, sur toute leur longueur, sont reliées aux parois latérales (12) qui en sont voisines. 10. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la partie de couverture (14) est percée d'une fente (24) dans laquelle peut être introduite la pointe (25) du couvercle (15 ), qui se présente en forme de VO 11. Emballage suivant l'une quelconque des revendications 1 à lo, caractérisé en ce que la partie de couverture (14) est prévue de façon à pouvoir porter une ment ion imprimée, accompagnée de la représentation des portions emballées.