FR 2540460 A1 19840810 FR 8302067 A 19830209 La présente invention concerne un procédé et un appareil pour- l'emballage automatique d'au moins un objet dans des emballages individuels séparés. On connait déjà par le brevet américain CHARD NO 3 512 334 un procédé et un appareil pour l'emballage d'au moins un objet dans un emballage individuel séparé. Ce procédé comprend l'utilisation d'une feuille de fond complète comme précurseur pour la partie formant fond de chacun d'une pluralité desdits emballages individuels, comprenant a) la projection de lumière à partir d'une source de lumière sur un élément de transmission de lumière disposé entre la source de lumière et la feuille formant fond et ayant un motif ou dessin approprié pour définir les zones de placement d'objets sur la feuille de fond, b) la disposition de chacun d'au moins un objet dans chacune desdites zones de placement d'objet, c) le recouvrement de chaque objet sur ladite feuille de fond avec une feuille de sommet complète comme précurseur de la partie de sommet de chacun d'une pluralité desdits emballagesindividuels et, d) la finition de l'emballage de manière usuelle, incluant un scellement, un découpage et etc.. pour obtenir une pluralité desdits emballages individuels séparés. En outre, selon le procédé CHARD, la source de lumière est disposée au-dessus de la feuille de fond avec le faisceau lumineux dirigé vers le bas pour projeter lesdites zones de placement d'objets sur la face supérieure de la feuille de fond comme il est clair à partir de l'observation des figures. Une telle manière de procédern'est pas complètement satisfaisante puisque lorsqu'un opérateur désire placer des objets dans au moins l'une desdites zones de placement d'objets , il interfèrera avec la lumière projetée de sorte que lorsqu'il placera finalement l'objet sur la feuille de fond il ne verra plus la zone de placement d'objet choisie et ceci donnera naissance à un risque de placement de l'objet dans une mauvaise place et ceci peut à son tour provoquer un arrêt du procédé avec l'endommagement corrélatif d'un ou plusieurs objets. D'autre part, l'appareil CHARD est tel qu'il nécessite obligatoirement la disposition de la source de lumière au-dessus de la feuille de fond. Le principal but de la présente invention est, par conséquent, d'éliminer l'inconvénient du procédé et de l'appareil CHARD en fournissant une solution évitant l'interférence de l'opérateur avec la ligne projetée lors du chargement d'articles sur la feuille de fond. Cette solution est atteinte selon la présente invention , par un procédé du type CHARD comme précédemment défini qui est caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'emploi d'une feuille de fond en matériau transparent et en une couleur la rendant analogue à un écran approprié pour la projection du motif ou dessin précité sur celui-ci comme sur un écran, visible des deux côtés ou faces de cellé-ci;;et la prévision de ladite source de lumière en dessous de la feuille de fond avec le faisceau lumineux tourné vers le haut en projetant ainsi ledit motif ou dessin sur la face inférieure de ladite feuille de fond tout en étant visible sur la face supérieure par transparence en évitant ainsi simultanément de masquer n'importe laquelle des zones de placement d'objets lorsque l'opérateur place au moins un objet dans ladite zone de placement d'objets sur la feuille de fond. Selon un mode de réalisation préféré, lorsque la feuille de fond est supportée par une courroie de convoyeur d'alimentation, ladite courroie de convoyeur d'alimentation est réalisée en un matériau transparent à la lumière et la source de lumière est disposée en dessous de la courroie du convoyeur d'alimentation. Selon une caractéristique spécifique de ce procédé, la courroie du convoyeur d'alimentation est une courroie de convoyeur d'alimentation sans fin et la feuille de fond est continue et de préférence alimentée par le dévidement d'un film continu à partir d'un rouleau de film continu de feuille de fond. La présente invention concerne également un appareil pour l'emballage automatique d'au moins un objet dans un emballage individuel séparé comprenant un moyen d'alimentation de feuille de fond pour alimenter une feuille de fond complète comme précurseur pour la partie formant fond de chacun d'une pluralité desdits emballages individuels ; un agencement de lumière comprenant une source de lumière projetant de la lumière sur un élément de transmission de lumière disposé entre la source de lumière et la feuille de fond et ayant un motif ou dessin approprié pour définir des zones de placement d'objet latéralement espacées prédéterminées ; un moyen d'alimentation de feuille de sommet pour alimenter une feuille de sommet complète comme précurseur pour la partie formant sommet de chacun d'une pluralité desdits emballages individuels , des moyens de finition usuels pour terminer les emballages en vue d'obtenir une pluralité desdits emballages individuels séparés, caractérisé en ce que la feuille de fond est une feuille de fond en matériau transparent et en une.c0uleur la rendant analogue à un écran approprié pour la projection dudit motif ou dessin sur celle-ci comme sur un écran et visible des deux côtés ou faces de celle-ci ; ladite source de lumière est disposée en dessous de la feuille de fond avec le faisceau lumineux tourné vers le haut pour projeter le dit motif ou dessin sur la face inférieure de ladite feuille de fond et visible sur la face supérieure par transparence du matériau constituant la feuille de fond. Selon un mode de réalisation préféré de l'appareil selon l'invention, la feuille de fond est supportée par une courroie de convoyeur d'alimentation, ladite courroie d'alimentation est réalisée en un matériau transparent et la source de lumière est disposée en dessous de la courroie du convoyeur d'alimentation. De préférence; la courroie de convoyeur formant fond est une courroie de convoyeur d'alimentation sans fin et la feuille de fond est continue et de préférence est fournie par ledévidement d'un film continu à partir d'un rouleau de film continu de feuille de fond. D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront clairement à partir de la description explicative qui va suivre faite en référence à un exemple de réalisation d'une machine d'emballage selon l'invention, donné simplement à titre d'illustration, dessins dans lesquels - la figure 1 représente une vue en élévation et en coupe d'un apparail ou machine d'emballage selon l'invention - la figure 2 représente, plus en détails l'agencement de lumière de la figure 1, selon l'invention, représenté selon la flèche II de la figure 1, et - la figure 3 représente un autre agencement de lumière selon l'invention. En référence aux figures 1 et 2, un appareil généralement défini par le chiffre de référence 1 pour 11 emballage automatique d'au moins un objet 2 dans un emballage 3 individuel séparé comprend : - un moyen 4 d'alimentation de feuille de fond pour l'alimentation d'une feuille 6 de fond complète comme précurseur pour la partie formant fond de chacun d'une pluralité desdits emballages individuels 3, - un agencement 8 de lumière comprenant une source de lumière 9 projetant de la lumière sur un élément 10 de transmission de lumière disposé entre la source de lumière 9 et là feuille de fond 6 et ayant un motif ou dessin approprié pour définir des zones 12 de placement d'objets latéralement espacées prédéterminées sur la feuille de fond 9, comme on le voit bien à la figure 2, - un moyen 14 d'alimentation de feuille de sommet pour alimenter une feuille 16 de sommet complète comme précurseur pour la partie formant sommet de chacun d'une pluralité. desdits emballages 3 individuels, - des moyens de finition usuels incluant notamment une chambre 18 de scellement sous vide et un dispositif 20 de découpage pour séparer les feuilles précurseurs de fond et de sommet incluant entre elles une pluralité des objets dans des zones latéralement espacées prédéterminées en des emballages 3 individuels séparés. Selon la présente invention, la feuille de fond 6 est réalisée en un matériau transparent en une couleur choisie de manière à être analogue à un écran approprié pour la projection dudit motif ou dessin sur celle-ci comme sur un écran, visible sur les deux côtés ou faces de celle-ci En outre, ladite source de lumière9 est disposée en dessous de la feuille de fond 6 avec le faisceau lumineux tourné vers le haut pour projeter ledit motif ou dessin sur la face inférieure de ladite feuille de fond 6 Comme exemplifié sur les figures 1 et 2, l'agencement de lumière 8, ayant la source de lumière 9 comprend de préférence une boite ou boîtier 21 ayant une face supérieure qui est formée par ledit élément 10 de transmission de lumière et incluant au moins une lampe 9. Egalement, selon le mode de réalisation exemplifié préféré, la feuille de fond 6est supportée par une courroie 22 deconvoyeur d'alimentation qui est de préférence une courroie de convoyeur d'alimentation sans fin continuellement commandée à l'aide de cylindres d'entraînement 24, 26. Cette courroie de convoyeur d'alimentation est, selon l'invention, réalisée en matériau transparent à la lumière et la source 9 de lumière, c"es-à-dire l'agencement de lumière 8, est disposée en dessous de la courroie de convoyeur d'alimentation, comme représenté à la figure 1. La feuille de fond est de préférence une feuille continue fournie par le dévidement d'une pellicule en film continue à partir d'un rouleau 27 de feuille de fond. De manière similaire, la feuille de sommet est de préférence une feuille de sommet continue fournie par le dévidement d'une pellicule continue à partir d'un rouleau de feuille de sommet 28 tandis que le moyen 14 d'alimentation de feuille de sommet peut également avantageusement être constitué par une courroie 30 de convoyeur d'alimentation sans fin de feuille de sommet. Un dispositif de chauffage 32 peut être disposé entre les parties d'avancement et de retour de la courroie 30 de convoyeur d'alimentation en vue de chauffer la feuille de sommet 16 pour faciliter sa déformation pour l'enveloppement des objets 2. Selon la figure 3s on a représenté un autre mode de réalisation d'un agencement delumière comprenant un projecteur 40 de diapositives disposé selon l'invention, en dessous de la courroie 22 de convoyeur d'alimentation qui est réalisée en un matériau transparent à la lumière et dans un tel cas l'élément de transmission de lumière ayant un motif ou modèle approprié est constitué par une diapositive 42 correspondante qui est facilement remplaçable lorsqu 'elle est endommagée ou lorsqu'on désire modifier la forme du motif ou dessin. Ce motif ou dessin peut être naturellement défini par l'emploi de-couleurs de contraste mais de préférence ce motif ou dessin est simplement défini par des spots ou lignes de lumière visible de forme désirée pour définir les zones 12 de pl acement d'objets correspondantes sur la feuille de fond 6. Compte tenu de ce qui précède, il est clair que, en opération, l'appareil selon l'invention fonctionne selon le procédé de l'invention précédemment défini. Plus précisément , lors de l'alimentation de la feuille de fond 6 à l'aide du moyen 4 d'alimentation de feuille de fond, l'agencement 8 de lumière selon l'invention définit, par transparence de la courroie 22 de convoyeur d'alimentation et de la feuille de fond 6 transparente à la lumière, des zones 12 de placement d'objets sur la feuille de fond et un opérateur charge ou un plusieurs objets dans chacune des zones 12 de placement d'objets sans problème puisqu'il -n'interfère pas, à aucun moment, avec le faisceau lumineux. Ainsi, l'opérateur place toujours les objets à la bonne zone de placement d'objets sur la feuille de fond à l'endroit ou les objets doivent être placés sur la feuille de fond. Ensuite, la feuille de sommet est placée sur les objets de manière habituelle et les emballages sont formés de manière habituelle à l'aide des moyens de finition tels que 18 et 20. Naturellement, la présente invention n'est aucunement limitée au mode de réalisation décrit et représenté et comprend tous les moyens constituants des équivalents techniques des moyens décrits qu'ils soient pris seuls ou en combinaison. R E V E N D I C A T I O N S REVENDICATIONS l.Procédé d'emballage automatique d'au moins un objet dans un emballage individuel séparé par l'emploi d'une feuille de fond complète comme précurseur pour la partie formant fond de chacun d'une pluralité desdits emballages individuels, comprenant a) la projection de lumière à partir d'une source de lumière sur un élément de transmission de lumière disposé entre la source de lumière et la feuille de fond ayant un motif ou dessin approprié pour définir des zones de placement d'objets latéralement espacées prédéterminées sur la feuille de fondj b) la disposition de chacun d'au moins un objet dans chacune desdites zones de placement d'objets, c) le recouvrement de chaque objet sur ladite feuille de fond avec une feuille de sommet complète comme précurseur pour la partie formant sommet de chacun d'une pluralité desdits emballages individuels et, d) la finition de l'emballage de manière habituelle pour obtenir une pluralité desdits emballages individuels séparés, caractérisé en ce que ledit procédé comprend en outre l'emploi d'une feuille de fond en matériau transparent et en une couleur la rendant analogue un écran approprié pour la projection dudit motif ou dessin sur celle-ci comme sur un écran, visible sur les deux côtés ou faces de celleci; et la prévision de ladite source de-lumière en dessous de la feuille de fond avec le faisceau lumineux tourné vers le haut en projetant ainsi. le motif ou dessin sur la face inférieure de ladite feuille de fond, visible sur la face supérieure par transparence tout en évitant le masquage de n'importe laquelle desdites zones de placement d'objets lorsque l'opérateur place au moins un objet dans ladite zone de placement d'objets sur la feuille de fond. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la feuille de fond est supportée par une courroie de convoyeur d'alimentation qui est réalisée en un matériau transparent à la lumière et la source de lumière est disposée en dessous de la courroie de convoyeur d'alimentation. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la feuille de fond est continue et est fournie le devidement d'une pellicule continue à partir d'un rouleau de pellicule continue de feuille de fond. 4. Appareil pour l'emballage automatique d'au moins un objet (2),dans un emballage individuel séparé (3), comprenant - un moyen (4) d'alimentation de feuille de fond, pour l'alimentation d'une feuille (6) de fond complète comme précurseur pour la partie formant fond d'au moins une pluralité desdits emballages individuels, - un agencement(8) de lumière comprenant une source de lumière (9) projetant de la lumière sur un élément (10) de transmission de lumière disposé entre la source de lumière et la feuille de fond et ayant un motif ou dessin approprié pour définir des zones (12) de placement d'objets latéralement espacées prédéterminées sur la feuille de fond (6), - un moyen (14) d'alimentation de feuille de sommet pour alimenter une feuille (16) de sommet complète comme précurseur pour la partie formant sommet de chacun d'une pluralité desdits emballages individuels, - des moyens (lys, 20) de finition habituels pour terminer l'emballage pour obtenir une pluralité desdits emballages (3) individuels séparés, caractérisé en ce que la feuille de fond (6) est réalisée en un matériau transparent et en une couleur telle qu'elle soit analogue à un écran en étant appropriée pour la projection dudit motif ou dessin sur celle-ci comme sur un écran, visible sur les deux côtés ou faces de celle-ci, ladite source de lumière (9) est disposée en dessous de la feuille de fond (6) à l'endroit où les objets sont à placer sur la feuille de fond, avec le faisceau lumineux tourné vers le haut pour projeter ledit motif ou dessin sur la face inférieure de la feuille de fond. 5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que la feuille de fond (6) est supportée par une courroie (22) de convoyeur d'alimentation et de préférence une courroie de convoyeur d'alimentation sans fin et qui est réalisée en un matériau transparent à la lumière, la source de lumière (9) étant disposée en dessous de la cour roie (22) de convoyeur d'alimentation. 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la feuille fond (6) est continue et est fournie par le dévidement d'une pellicule continue à partir deun rouleau (27) de pellicule continue de feuille de fond. 7. Appareil selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que l'agencement (8) de lumière comprend une botte ou boîtier (21) ayant une face supérieure qui est formée par ledit élément (lO) de transmission de lumière et incluant au moins une lampe (9). 8. Appareil selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la source de lumière est un projecteur (40) de diapositives et l'élément de transmission de lumière est une diapositive (42) produisant le motif ou dessin.