FR 2550872 A1 19850222 FR 8410884 A 19840709 La présente invention concerne une grille de sécurité destinée à être installée dans les arrivées ou les sorties des installations de traitement d'eau ou des centrales électriques, cette grille comprenant un certain nombre de tubes 5 creux remplis d'un mélange non conducteur, de préférence gazeux. Des grilles de sécurité employant des tubes creux dans lesquels sont montés des éléments indicateurs sous la forme de fils ont été décrites dans DE-OS 29 25 624 et DE-GM 78 09 516. Si le tube creux est coupé ou déformé, un contact s'établit entre l'élément indicateur et la paroi du tube, et ceci actionne un dispositif de contrôle qui provoque l'émission d'un signal visuel et audible par un élément de signalisation. 15 Afin de satisfaire des spécifications pratiques, ces réalisations connues de grilles de sécurité exigent d'être améliorées afin d'assurer un contrôle fiable en évitant les incidents. Le but de la présente invention est ainsi de procurer une grille de sécurité qui, d'une part, procure un contrôle fiable de la grille avec une indication précise de l'emplacement de toute défectuosité ou rupture, tandis que d'autre part il y a une indication continue que le dispositif de contrôle est en bon ordre de fonctionnement et prêt à émettre un signal d'alarme. La solution de ce problème implique l'utilisation d'un cer5 tain nombre de tubes creux à l'intérieur desquels des éléments indicateurs conducteurs, avec des surfaces extérieures non isolées, sont rappelés mécaniquement Un circuit de contrôle séparé est prévu pour chaque élément indicateur et ce circuit commande un premier élément de signalisation qui émet 10 un signal d'alarme détectable si un changement quelconque s'effectue dans l'état diélectrique existant dans l'ensemble élément indicateur/tube,ainsi qu'un deuxième élément de signalisation qui produit un signal détectable pour indiquer que le dispositif est prêt à émettre un signal d'alarme. 15 Le circuit de contrôle peut avantageusement prendre la forme d'un amplificateur courant continu, qui contient deux résistances en série sur son côté entrée, l'élément indicateur étant monté entre ces deux résistances Tout changement dans 20 la disposition géométrique relative de l'élément indicateur et du tube creux, notamment un contact direct entre l'élément indicateur et la paroi intérieure du tube, provoque un changement dans le rapport de division de tension procurée par les deux résistances et actionne ainsi le signal d'alarme. 25 I 1 peut en outre être avantageux d'installer l'une des résistances avec l'élément indicateur directement dans la grille de sécurité Ceci procure une précaution additionnelle contre toute interférence délibérée avec le circuit de contrôle. 30 Il est avantageux de remplir les tubes creux avec un gaz non conducteur Il est ainsi possible de pressuriser l'intérieur des tubes avec le gaz et de procurer des dispositifs à commande par pression qui actionnent le circuit de contrôle en cas 35 de chute dans la pression. Une autre forme avantageuse du dispositif peut avoir des capteurs à contact s'étendant latéralement des éléments indicateurs, avec lesquels ils sont en contact électrique. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la descrip5 tion détaillée, donnée ci-après à titre d'exemple seulement, d'une réalisation préférée, en liaison avec le dessin joint, sur lequel: la figure 1 représente un circuit de base pour une grille 10 de sécurité; et la figure 2 est une vue en coupe isométrique d'un tube creux avec un élément indicateur. La figure 1 montre des portions de deux tubes creux 1, 2 qui font partie d'une grille classique et qui contiennent les fils indicateurs tendus 3, 4 Chaque fil indicateur 3, 4 est relié à un circuit de contrôle séparé 5, 6 qui contient un amplificateur courant continu Deux résistances 7, 8; 9, 20 10 sont disposées aux entrées des circuits de contrôle 5, 6 et les fils indicateurs 3, 4 sont montés entre elles Les résistances ont en général la même valeur et forment un diviseur de tension, dont le rapport peut être modifié si un contact s' établit entre les fils indicateurs 3, 4 et les 25 surfaces intérieures des parois des tubes 1, 2. Des diodes électroluminescentes (DEL) 11, 12 sont montées en série avec les fils indicateurs 3, 4 et les résistances 7, 9, ces diodes indiquant que le dispositif est prêt à émettre un signal d'alarme Si les fils indicateurs 3, 4 se rompent, le courant circulant à travers les diodes 11, 12 est interrompu et le fait que celles-ci ne sont plus éclairées indique que le circuit de contrôle n'est plus opérationnel. Les amplificateurs courant continu 5, 6, qui sont de réali35 sation classique, contiennent chacun un relais de commutation qui s'ouvre en cas d'alarme et actionne le premier élément de signalisation 5 a, 6 a pour émettre le signal d'alarme. Le deuxième élément de signalisation est formé par les diodes électroluminescentes 11, 12. Les entrées des amplificateurs sont, en général, conçues pour des résistances comprises entre 500 et 1000 ohms entre les tubes creux 1, 2 et les fils indicateurs 3, 4 Des résistances plus élevées ne provoqueraient pas l'actionnement des alarmes Les résistances 8 et 10 d'une part et les fils indicateurs 3 et 4 d'autre part sont installés di10 rectement dans la grille Les autres éléments du circuit peuvent être installés au centre de contrôle, et peuvent être reliés aux premiers par des fils. Du fait que des impulsions d'interférence électrique peu15 vent être produites au voisinage de ces grilles par des courants parasites, émanant par exemple d'installations d'écaillage de poissons, il est souhaitable de prévoir des amplificateurs individuels avec une logique de haut niveau. Il en résulte que les pointes de tension à court terme sont 20 supprimées et ne déclenchent pas une alarme. Si, en cas d'endommagement, il y a contact électrique entre la surface intérieure de la paroi du tube creux 1 et le fil indicateur coaxial tendu 3, la tension courant continu qui 25 est appliquée fait circuler un courant entre le tube creux 1 et le fil indicateur 3, ce qui modifie le rapport de division de tension des deux résistances 7, 8 Il en résulte que la chute de tension au travers de la résistance aval 7 devient plus petite Lorsque cette chute de tension tombe 30 en dessous de la valeur critique, l'état de commutation de l'amplificateur est inversé et le relais correspondant est déclenché et actionne le premier élément de signalisation pour produire l'alarme. L'alarme est également déclenchée en cas d'une panne de courant. La figure 2 montre un fil indicateur 15 supporté par des ressorts 13, 14 à chaque extrémité et portant des fils de contact 16, 17 disposés en croix, ou 18, 19 orientés dans des directions alternées Cette réalisation accroit la pro5 babilité de contact avec les parties adjacentes de la paroi du tube creux 20. Le circuit de contrôle peut prendre diverses formes, y compris un circuit détecteur capacitif capable de détecter les 10 variations dans la capacité de la disposition géométrique formée par les fils indicateurs 3, 4 qui sont tenus sur des montages isolés et les surfaces de paroi voisines des tubes creux 1, 2. Il peut être approprié de prolonger le circuit de contrôle de façon que des composants additionnels ou d'autres conditions opérationnelles soient contrôlés par le même circuit. Il serait par exemple possible d'incorporer un détecteur de position limite pour détecter le moment o la grille de sécu20 rité a été abaissée à sa position opérationnelle basse et y a été maintenue Toute tentative pour lever la grille afin d'y accéder déclencherait alors l'alarme Un autre prolongement du circuit de contrôle pourrait prévoir des détecteurs de contact montés sur les plaques de recouvrement de la grille de sécurité qui permettent d'accéder aux composants formant le circuit de contrôle; ce détecteur déclencherait alors l'alarme s'il y avait tentative de pénétration non autorisée par interférence avec les plaques de recouvrement. Revendications. 1 Grille de sécurité destinée à être installée dans les arrivées ou les sorties des installations de traitement d'eau, des centrales électriques, etc, caractérisée en ce qu'elle comporte une multiplicité de tubes creux ( 1, 2) à l'intérieur desquels sont tendus des éléments indicateurs conducteurs ( 3, 4) ayant des surfaces extérieures non isolées, ces éléments indicateurss'étendant sur toute la longueur des tubes, un 10 circuit de contrôle séparé ( 5, 6) étant prévu pour chaque élément indicateur, un premier élément de signalisation ( 5 a, 6 a) étant raccordé au circuit de contrôle et actionnant un signal d'alarme sous la commande du circuit de contrôle s'il y a une modification dans la condition diélectrique de l'ensemble géométrique de l'élément indicateur et du tube creux, un deuxième élément de signalisation ( 11, 12) étant commandé par le circuit de contrôle et produisant un signal détectable indiquant que le dispositif est prêt à émettre un signal d'alarme. 2 Grille de sécurité selon la revendication 1, caractérisée en ce que le circuit de contrôle prend la forme d'un amplificateur courant continu ( 5, 6) qui a un circuit série comportant deux résistances ( 7, 8; 9, 10) entre lesquelles est 25 monté l'élément indicateur sur son côté entrée. 3 Grille de sécurité selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'une ( 8, 10) des résistances et que les éléments indicateurs ( 3, 4) sont installés dans la grille de sécurité. 30 4 Grille de sécurité selon la revendication 1, caractérisée en ce que les tubes creux contiennent un gaz non conducteur. Grille'de sécurité selon la revendication 4, caractérisée 35 en ce que le gaz à l'intérieur des tubes creux est sous pression et qu'il est prévu des indicateurs de pression qui déclenchent l'alarme en cas d'une chute de pression. 2550 a 72 6 Grille de sécurité selon la revendication 1, caractérisée en ce que les fils indicateurs ( 15) ont des capteurs latéraux ( 16, 17; 18, 19) fixés sur eux et avec lesquels ils sont en contact électrique.