FR 2547140 A1 19841207 FR 8309355 A 19830606 "Appareil analyseur de transmission pour la mesure et les essais de lignes de télécommunication". L'invention concerne les appareils analyseurs de transmission, c'est-à-dire les appareils qui sont destinés à la mesure et aux essais des lignes de télécommunication, telles que des lignes téléphoniques ; ces appareils comportent des circuits générateurs de signaux qui sont envoyés sur la ligne à tester et des circuits de réception et de mesure des signaux renvoyés par la ligne. Ces appareils comportent de nombreux réglages qui permettent à l'opérateur de choisir les conditions et les paramètres ds essais qui seront effectués sur la ligne à tester en fonction par exemple de la nature de celleeci ou de l'utilisation envisagée pour cette ligne. Un des progrès les plus significatifs actuellement concerne les techniques de télécommunication qui permettent de transmettrf.jen particulier, de la parole, du son, des images fixes ou mobiles, des textes ou des informations numériques. Ceci constitue un élargissement considérable des signaux qui doivent etre envoyés sur des lignes de transmission existantes, généralement des lignes téléphoniques. Avant dgaffecter les lignes téléphoniques actuelles à un trafic "non vocal", il faut les soumettre à des mesures et a à des essais permettant de déter- miner leur aptitude à un tel trafic spécial. C'est le but des appareils analyseurs de transmission qui sont des appareils sophistiqués, encombrants et lourds ; en particulier leur poids qui peut dépasser 10 kg, est un handicap important pour ces appareils qui doivent etre transportés et utilisés par l'opérateur dans des endroits variés et parfois dans des conditions difficiles, puisque les lignes téléphoniquesauxquelleÇ s Iappareii di̲t etre relié sont parfois d'un accès difficile. Du fait de l'augmentation importante du nom- bre de mesures et d'essais à effectuer dans un avenir proche, le besoin se fait sentir d'un appareil qui puisse être facilement transporté, peu encombrant et qui puisse être facilement utilisé même dans des conditions difficiles, par exemple lorsque les lignes à tester sont disposées au niveau du sol. L'invention a pour objet un tel appareil il est notamment remarquable en ce qu'il est constitué de deux unités, une unité fonctionnelle comprenant les générateurs de signaux, les circuits de réception et de mesure ainsi qu'un microprocesseur, des mémoires et des circuits d'interface et une unité de commande > d'affichage et de contrôle essentiellement constituée par un terminal relié au microprocesseur précité et travaillant en mode dialogué. Ceci permet d'obtenir un appareil dont le poids global est réduit et surtout dont le maniement est tres aisé, puisque toutes les opérations de mesure et d'essais sle- fectuent avec l'unité de commande, dgaffichage et de contrôle dont l'encombrement et le poids sont très réduits, l'opérateur n'étant plus astreint à effectuer les mesures et les essais au voisinage immédiat des lignes à tester. L'appareil selon l'invention peut également comporter une unité d'alimentation autonome, par exemple du type à accumulateurs rechargeables -, ce qui permet d'obtenir une autonomie suffisante avec une poids relativement faible. L'unité de commande d'affichage et de contrôle est avantageusement constituée d'un clavier et d'un écran de visualisation ; il est avantageux que ce dernier permette l'affichage d'informations alphanumériques et graphiques ; il peut par exemple être constitué par un écran plat du type à cristaux liquides. Selon une autre caractéristique de linven- tion, 'unitefbnctionnefle comporte des circuits et des connecteurs de liaison avec des périphériques externes, tels qu'une imprimante, un enregistreur graphique ; cette unité fonctionnelle peut également être accordée à un processeur plus important, par exemple pour l'édition de résultats d'ensemble des mesures. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, cette unité fonctionnelle comporte un circuit'et des connecteurs de liaison à un modem et à un commutateur de lignes, ce qui permet d'effectuer des mesures à distance en association avec une autre unité fonctionnelle du même type. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, faite à titre illustratif et nullement limitatif, en se référant aux dessins ci-annexés sur lesquels - la fig.l représente l'ensemble d'un appareil analyseur de transmission conforme à la présente invention ; - la fig.2 représente le panneau avant de l'unité fonctionnelle - la fig.3 représente de manière schématique différentes possibilités de connexion d'un appareil selon l'invention ; - la fig.4 est une vue en perspective de l'unité de commande, d'affichage et de contrôle ;; - la fig.5- illustre la possibilité d'effe-c- tuer des télémesures en utilisant l'appareil selon l'invention, et, - la fig.6 représente un opérateur effectuant des essais de ligne aven lm appareil selon l'-nvention. La fig.1 représente un appareil analyseur de transmission selon la présente invention ; cet appareil est essentiellement constitué de deux unités, à savoir une unité fonctionnelle 1 et une unitécmmmd'affichageede contrôle 2, qui peuvent être alimentées par une unité d'alimentation autonome 3. Pour le transport, ces trois unités sont placées dans une sacoche 4 avec les différents cordons de liaison. L'unité fonctionnelle 1 comporte tous les éléments nécessaires à la réalisation des mesures et des essais ainsi que les circuits logiques nécessaires pour la commande de ces mesures et de ces -essais, ainsi que pour la liaison des différents éléments précités avec des éléments extérieurs tels que l'unité de commande, d'affichage et de contrôle 2 des périphériques extérieurs, etc.. En particulier, les circuits de génération de signaux, de réception et de mesure, peuvent être constitués par des plaques de circuit imprimées, ce qui facilite la maintenance et permet de nombreuses adaptations. Les circuits de commande peuvent avantageusement être constitués par un microprocesseur ,. des mémoires vives (RAM) et des mémoires mortes programmables (PROM) ; certaines de ces mémoires peuvent être interchangées pour modifier le fonctionnement de l'appareil. On voit sur la fig.3 l'unité fonctionnelle 2 comprenant un microprocesseur interne associé à des mémoires 5 qui est reliée par l'intermédiaire d'un bus 6 de commande et de résultats aux cartes de circuit imprimées 7 portant les circuits générateurs de fonction, récepteurs et de mesure, à la ligne à tester 10 et à un circuit d'interface 8 qui peut être relié à un enregistreur extérieur 9. L'ensemble du microprocesseur et de ses mémoires 5 est également relié à un deuxième bus 11 pour commander, par exemple par l'intermédiaire de plaquettes de circuits imprimés 12,13 et 14, un terminal, tel que l'unité de commande d'affichage et de contrôle 2, à une imprimante extérieure 15 et à un enregistreur de données extérieur tel qu'un lecteur-enregistreur de cassettes 16. Le circuit imprimé 12-peut être également relié à d'autres terminaux tel qu'un terminal 17 de système de traitement centralisé de données ou tel qu'un ordinateur de poche 18. Le-panneair-fi- i Eg=*e Itunit fonctinnneI- le 1 est représenté à la fig.2. Il regroupe tous les éléments de connexion extérieurs ainsi que l'interrupteur général de fonctionnement 21 qui est disposé à la partie droite avec une touche 22 de commande de 1' essai. Sur sa partie gauche, ce panneau comporte un système vocal constitué par exemple par un haut-parleur réversible 23 associé à un bouton 24 de réglage de volume ; ce dispositif vocal permet en particulier le dialogue entre deux opérateurs disposés aux deux e xtrémités d'une ligne en vue de la préparation de la procédure d'essai. Les différents connecteurs sont placés au centre du panneau 19 ; ils sont constitués par une entrée 25 et une sortie 26 équilibrées pour la ligne à tester, une sortie en X-Y 27 destinée par exemple à la connexion avec une table traçante extérieure, telle que l'enregistreur 9 représenté à la fig.3, un connecteur femelle 28 destiné à la connexion avec un terminal extérieur tel l'unité de commande d'affichage et de contrôle 2, un autre connecteur femelle 29 destiné à la connexion à une imprimante extérieure ou à un modem. Deux autres connecteurs 31 et 32 servent respectivement à la connexion avec un enregistreur de données et avec un commutateur de lignes et un commutateur 33 sert pour le fonctionnement en télémesure. La fig.4 représente une unité de commande d'affichage et de contrôle 2 w elle est essentiellement constituée de deux éléments plats, un clavier 34 et un écran 35 de visualisation ; ces deux éléments sont disposés l'un par rapport à l'autre de manière à constituer un dièdre d'angle obtus l'angle de ce dièdre étant choisi de manière à obtenir une bonne position de lecture.Avantageusement, on peut prévoir une articulation entre ces deux éléments 34 et 35 de manière à faciliter leur rangement dans la sacoche 4, et à régler la position du clavier pour obtenir la meilleure position de travail en fonction des conditions de mesure, telles que l'éclairage L'écran 35 permet l'affichage de données alphanumériques ainsi que de graphiques ; il est par exemple constitué par un écran du typecà-cristauL liquides. Le clavier 34 est avantageusement un clavier connu du-type de ceux utilisés pour les calculatrices. Il comporte des touches numériques qui permettent de choisir les paramètres de mesure et de sélectionner une fonction en tapant son code, et des touches de fonction couramment utilisées dans les terminaux d'entrée de données. Seules quelques touches de fonction qui sont disposées dans un cadre 36 avec les touches de mise en marche et de correction et d'arrêt, sont affectées à des applications de mesures spécifiques de l'appareil selon l'invention. L'unité d'alimentation 3 est du type autonome, c'est-à-dire qu'elle comporte des accumulateurs rechargeables dont la capacité permet un usage de l'appareil selon l'invention prenant 10 à 12 heures, ce qui correspond à une journée de travail. Les batteries rechargeables sont rechargées lorsque l'opérateur retourne à l'atelier, après une journée de travail, en branchant l'unité d'alimentation sur.le réseau. Elle comporte à cet effet un chargeur, un convertisseur continu/alternatif et des circuits électroniques de commutation et de régulation. Conformément à l'invention, l'unité de commande, d'affichage et de contrôle 2 travaille en mode dialogué avec le microprocesseur de l'unité fonctionnelle 1 ; de ce fait, le programme du microprocesseur propose un menu ou liste d'options à l'opérateur qui n'a qu'à choisir le type de mesure qu'il veut réaliser en tapant le code correspondant sur le clavier et à déterminer les paramètres de mesure sur interrogation du programme. Le fonctionnement de l'appareil selon l'in Invention est le suivant. L'appareil est transporté dans sa sacoche sur le lieu de mesure par l'opérateur. Lorsqu'il est arrivé, ce dernier sort les trois unités de la sacoche, il effectue des connexions entre l'unité d'alimentation et les deux autres unités et entre l'unité fonctionnelle et l'unité de commande, d'affichage et de contrôle, et l'appareil est alors prêt à fonctionner. L'unité fonctionnelle est placée près des lignes à tester et la seule opération qui peut être malaisée consiste à effectuer le branchement de ces lignes sur cette unité.Ensuite, l'opérateur n'a plus qu'à manipuler le clavier tout d'abord pour sélectionner les mesures à effectuer en pressant une des touches "menu'' 37 du cadre 36 ; le microprocesseur interroge alors l'opérateur par l'intermédiaire de l'écran pour la détermination des différents paramètres, tels que la durée du comptage, le niveau de seuil, le temps mort, la nature du filtre et l'impédance d'entrée. Ces indications sont fournies en utilisant les touches numériques du clavier, puis la mesure est lancée en utilisant une touche-fonction normale du clavier. L'écran affiche alors les données fournies par l'opérateur, la nature de la mesure effectuée et les résultats obtenus. Cet affichage subsiste tant que l'opérateur n1a pas commandé leur effacement ; de cette manière l'opérateur a tout loisir de recopier les résultats de mesure dans une position confortable, puisque ces mesures sont affichées sur l'unité de commande d'affichage et de contrôle 2 et non pas sur l'unité fonctionnelle 1. I1 est également possible d'enregistrer ces données concernant les conditions de mesure et les résultats sur une mémoire externe telle qu'un mégnétophone à:cassettes branché sur l'unité fonctionnelle 1. Cet enregistrement peut également, avantageusement, comporter d'autres informations telles que les références de ltopérateur et des lignes testées, la date et l'heure de la mesure, etc... Les données mémorisées dans la cassette pourront être ensuite traitées en atelier de manière à fournir les résultats sous forme imprimée, ces résultats pouvant être traités par exemple pour fournir des renseignements globaux ou statistiques.Ce traitement peut être effectué par un auLTr. processeur plus ycissant ou directreDt par le prDces-- seur de l'unité fonctionnelle à laquelle peuvent être branchés des périphériques extérieurs tels que des enregistreurs graphiques, des imprimantes ; ce traitement peut être fait au moyen de l'unité de commande d'affichage 2 ou au moyen d'un, terminal extérieur branché sur l'unité fonctionnelle à la place de.l'uni- té de commande 2. Conformément à l'invention, on peut prévoir une utilisation de l'appareil pour effectuer des télémesures ; une telle utilisation est schématisée à la fig.5 où l'on peut voir une unité fonctionnelle fonctionnant en local 41 et commandée par une unité de commande d'affichage et de contrôle 42. L'unité fonctionnelle 41 est branchée à l'extrémité d'une ligne à tester 43 à l'autre extrémité de laquelle est branchée une deuxième unité fonctionnelle 44. Le branchement des deux unités fonctionnelles s'effectue par l'intermédiaire de commutateurs de lignes 45 et 46 branchés sur le connecteur 32 de chacune des unités fonctionnelles ; par ailleurs, on prévoit à chaque extrémité de la ligne un modem 47, respectivement 48, relié à l'unité fonctionnelle par le connecteur 29 et au commutateur de lignes 45, respectivement 46. Pour cette utilisation en télémesure, on peut prévoir une adaptation de l'unité fonctionnelle 2 consistant à ajouter une carte portant le programme approprié. On voit que-l'invention permet de réaliser un appareil analyseur de transmission, d'encombrement et de poids réduits ; ainsi dans un exemple de réalisation de l'invention, le poids de l'unité fonctionnelle est de 2 250 g, celui de l'unité de commande de 750 g, et celui de l'unité d'alimentation de 2 000 g. L'ensemble ne pèse donc que 5 kg, ce qui est facilement transportable sur le lieu de mesure ; les dimensions de chacune des unités sont réduites, ainsi par exemple l'unité fonctionnelle qui est l'unité la plus volumineuse a des dimensions inférieures à 25 cm. L'unité de commande 2, qui est la seule à être manipulée par l'opérateur a des dimensions ré dîtes telles qu'.else peat être placée dans une main comme on peut le voir sur la fig.6. On peut voir également sur cette figure, du fait que l'opérateur n' a à manipuler que l'unité de commande, qu' il peut effectuer mesures aisément même si les lignes à tester ne sont pas facilement accessibles, comme c'est le cas de la fig.6 où il s'agit d'une armoire disposée au ras du sol sur un trottoir. Le fonctionnement en mode dialogué permet également d'éviter les erreurs de manipulation, puisque l'opérateur est guidé par le programme et qu'il peut vérifier sur l'écran les données qu'il veut introduire avant de les valider. Du fait de la possibilité d'enregistrer les données de mesure et des résultats dans une mémoire extérieure, il est possible, grâce à l'appareil selon l'invention, d'effectuer tout traitement ultérieur sur ces résultats, par exemple à des fins de statistiques ou de gestion. Même lorsque l'on n'enregistre pas les données, l'effacement de l'affichage des résultats devant être commandé expressément, l'opérateur a tout le temps de noter les résultats en position confortable, ce qui élimine également des risques d'erreurs qui peuvent se produire lorsque l'opérateur doit noter rapidement les résultats alors qu'il se trouve en position inconfortable. La présence d'un haut-parleur 23 permet de dialoguer avec un opérateur placé à l'autre bout de la ligne à tester, d'entendre les signaux ou encore de mettre au point les mesures. Ces fonctions sont commandées par des touches spéciales 51 et 52, du cadre 36 du clavier 34. Un autre avantage est constitué par llutili- sation d'un écran qui permette l'affichage d'informations alphanumériques ou de graphiques ; cette dernière possibilité permet par exemple de visualiser la forme du signal reçu, forme qui peut Autre enregistrée dans une mémoire extérieure et restituée ensuite à l'atelier par un enregistreur graphique branché sur l'unité fonctionnelle. REVENDICATIONS 1") Appareil analyseur de transmission', destiné à la mesure et aux essais de lignes de télécommunication, telles que les lignes téléphoniques, par envoi de signaux sur la ligne à tester, réception et mesure des signaux envoyés, les conditions et les paramètres des essais étant choisis par l'opérateur, caractérisé en ce qu'il est constitué de deux unités distinctes, une unité fonctionnelle (1) comprenant les générateurs de signaux, les circuits de réception et de mesure ainsi qu'un microprocesseur (5),- des mémoires et des circuits d'interface, et une unité de commande, d'affichage et de contrôle (2) essentiellement constituées par un terminal relié au microprocesseur (5) et travaillant en mode dialogué. 20) Appareil analyseur de transmission selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une unité d'alimentation autonome (3). 30) Appareil analyseur de transmission selon la revendication 1, caractérisé en ce que 1'unité de commande (2) est constituée d'un clavier (34) et d'un écran de visualisation (35). 40) Appareil analyseur de transmission selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'écran de visualisation (35) est à affichage alphanumérique et graphique. 50) Appareil analyseur de transmission selon la revendicatlon 4, caracterisé en ce que i'écran de visualisation (5) est du type à cristaux liquides. 60) Appareil analyseur de transmission selon la revendication 3, caractérisé en ceque le clavier (34) et l'écran (35) sont disposés de manière à constituer une dièdre d'angle obtus. 70) Appareil analyseur de transmission selon la revendication 6, caractérisé par le fait que ledit dièdre est articulé. 80) Appareil analyseur de transmission selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité fonctionnelle (1) comporte des circuits et des connecteurs (29,31) de liai son avec des périphériques externes. 90) Appareil analyseur de transmission selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité fonctionnelle (1) comporte un haut-parleur et/ou un microphone (23). 100) Appareil analyseur de transmission selon la revendication 1, -caractérisé en ce que l'unité fonctionnelle (1) comporte un circuit et des connexions (29,32) à un modem et à un commutateur de lignes en vue d'effectuer des télémesures.