FR 2544847 A1 19841026 FR 8406003 A 19840416 Congélateur, en particulier congélateurarmoire 'a usage ménager ou analogue L'invention se rapporte 'a un congélateur, en particulier à un congélateurarmoire à usage ménager ou analogue, renfermant plusieurs paniers sur la face frontale desquels se trouvent des dispositifs pour enregistrer les produits congelés qui y sont conservés. Des congélateurs connus du type précité sont en général munis de dispositifs qui sont placés sur les paniers et donnent des indications sur le contenu de ces derniers au moyen de marques appropriées. A cet effet, on utilise généralement différentes étiquettes enfichables ou aussi des plaquettes qui portent de-s symboles caractérisant le produit congelé conservé et qui peuvent être fixées sur la face frontale des paniers dans des supports spéciaux. I1 arrive cependant toutefois aussi d'appliquer sur la face frontale des paniers des panneaux sur lesquels sont dessinés des symboles représentant le produit congeld et qui peuvent être munis selon les besoins de marquages et d'inscriptions appropriés. Dans le cas des congélateurs connus, l'invention a pour objet de simplifier et de perfectionner le dispositif servant à marquer le contenu des paniers. Ce résultat est atteint selon l'invention par le fait que les dispositifs sont formés par au moins une plaque disposée sur la face frontale de chaque panier et sur laquelle est installé au moins un index pouvant être placé sur différents symboles. A l'aide de la plaque disposée selon l'invention sur la face frontale du panier, il est possible d'indiquer le contenu du panier par un simple positionnement des index Selon une caractéristique préférée de l'objet de l'invention, on prévoit de réaliser la plaque tout au moins à peu près circulaire et de la placer au centre d'un panneau muni de symboles représentant le produit congelé et disposés en cercle tout autour. Un dispositif ainsi conçu est particulièrement clair et simple à utiliser. Une extension avantageuse de l'objet de 1 9inventioa consiste, selon un mode de réalisation préféré sk munir la plaque sur son bord dgune rainure annulaire dans laquelle on engage les index comportant un élément de guidage permettant de les déplacer tout au long de la périphérie de la plaque L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description d'un mode de réalisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustré par le dessin annexé, sur lequel la figure 1 représente, avec porte ouverte, un congélateur,armoire a usage ménager renfermant plusieurs paniers superposés sur la face frontale desquels se trouvent des dispositifs pour enregistrer les produits congelés qui y sont conservés ; la figure 2 est un détail agrandi d'un dispositif d'enregistrement des produits congelés formé par une plaque disposée sur la face frontale d'un panier et par plusieurs index pouvant être placés sur des symboles appropriés g les figures 3 et 4 représentent respectivement vue de 1'arrière et en coupe latérale la plaque avec un index ; la figure 5 représente la plaque avec un index vue en perspective et obliquement à partir de l'avant ; la figure 6 représente à une échelle agrandie un index du dispositif pour l'enregistrement des produits congelés. Un congélateurarmoire à usage ménager désigné par 10 sur la figure 1 comporte une carrosserie il thermiquement isolée qui peut être fermée par une porte-12 sur sa face frontale. A l'intérieur de la carrosserie 11 se trouvent plusieurs paniers superposés 13 destinés à recevoir les produits congelés. Au niveau de sa face frontale, chaque panier 13 est muni d'un dispositif 14 qui sert à enregistrer le produit congeld contenu dans le panier correspondant. Comme il ressort en particulier des figures 2 à 5, les dispositifs 14 sont constitués par une plaque 15 disposée sur la face frontale des paniers et sur laquelle sont montés plusieurs index 16 pouvant être placés sur différents symboles.La plaque 15 est réalisée circulaire et se trouve au centre d'un panneau pourvu de symboles représentant le produit congelé et disposés en cercle tout autour. Comme on peut le voir en particulier sur les figures 3 et 4, la plaque est munie sur son bord d'une rainure annulaire 17 qui est façonnée dans sa face arrière Dans cette rainure annulaire 17, on engage les index 16 avec leur élément de guidage 18 de façon à pouvoir les déplacer le long de la périphérie de la plaque. La rainure annulaire 17 est dotée de crans 19 dans lesquels s'encliquète un bec d'encliquetage élastique 20 placd sur l'élément de guidage 18 de l'index 16. Pour garantir un effet élastique suffisant du bec d'encliquetage 20, l'index 16 comporte un évidement 21 dans son élément de guidage 18. Dans la rainure annulaire 17 pratiquée sur la face arrière d'une plaque 15, on peut engager respectivement plusieurs index. 16 avec lueur élément de guidage 18. Cela peut se faire en pliant légèrement vers le haut la plaque 15 au niveau de son bord, après quoi on enfile l'élément de guidage 18 sous le bord et on l'encastre dans la rainure annulaire 17. Dans le cas inverse, il est possible, en soulevant le bord de la plaque 13,de desserrer et d'enlever de la rainure l'index 16 avec son dément de guidage 18. On peut déplacer les index 16 le long de la péri périe de la plaque et l'encliqueter à la position voulue en face du symbole correspondant au produit congelé conservé. Plusieurs symboles pour des produits congelés ayant sensiblement la mme durée de conservation sont respectivement groupés dans un secteur autour du bord de la plaque. La durée de conservation est en pareil cas respectivement indiquée par apposition d'une inscription appropriée sur le secteur. REVENDICATIONS 1. Congélateur, en particulier congélateur-armoire a' usage ménager ou analogue, renfermant plusieurs paniers sur la face frontale desquels se trouvent des dispositifs pour l'enregistrement des produits congelés qui y sont conservés, caractérisé par le fait que les dispositifs (14) sont formés par au moins une plaque (15) disposée sur la face frontale de chaque panier (13) et sur laquelle est installé au moins un index (16) pouvant être placé sur différents symboles. 2. Congélateur selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la plaque (ils) est réalisée au moins à peu près circulaire et est placée au centre d'un panneau muni de symboles représentant le produit congelé et disposés en cercle tout autour. 3. Congélateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la plaque (15) est munie sur son bord d'une rainure annulaire (17) dans laquelle on engage les index (16) comportant un élément de guidage (18) permettant de les déplacer toutaulongdela pdriphérie de la plaque (15). 4. Congélateur selon la revendication 3, caracterisé par le fait que la rainure annulaire (17) est dotée-de crans (19) dans lesquels peut s'encliqueter un bec d'encliquetage élastique (20) placé sur l'élément de guidage (18) des index (16). 5. Congélateur selon l'une quelconque des revendications 2, 3, 4 ou 5, caractérisé par le fait que plusieurs symboles correspondant à des produits congelés ayant à peu près une même durée de conservation sont respectivement disposés dans un même secteur autour du bord de la plaque (-15).