FR 2539436 A1 19840720 FR 8300765 A 19830119 Enrouleur escamotable pour ranger le cordon d'alimentation d'un fer à repasser électrique et fer à repasser comportant un tel enrouleur. L'invention a pour objet un enrouleur escamo- table pour ranger le cordon d'alimentation d'un fer à repasser électrique dont la semelle est liée à un capot qui la coiffe et qui porte une poignée, cet enrouleur comportant un support autour duquel on enrou- le le cordon d'alimentation, et deux organes d'arrêt pour retenir les spires de ce cordon dans la direc- tion de leur axe d'enroulement. L'invention a également pour objet un fer à repasser électriquecomportant un enrouleur esca- motable. 1 S 'Les enrouleurs connus dans l'art antérieur, pour ranger le cordon d'alimentation d'un appareil électroménager sont soit du type rotatif et com- portant alors une bobine sur laquelle le cordon est enroulé, ce qui est admissible sur un appareil encom- brant tel qu'un aspirateur, soit du type fixe avec un encombrement "horstout" invariable correspondant à celui du cordon enroulé, ce qui est inadmissible dans le cas d'un petit appareil tel qu'un fer à repasser qui ne peut s'accomoder de la présence permanente d'un support d'enroulement aussi encombrant, donc gênant. La présente invention a pour but de réaliser, pour un fer à repasser du genre mentionné au début, un enrouleur escamotable qui ne constitue pas une gêne lors de l'utilisation du fer à repasser, et qui permet de ranger commodément le cordon d'alimentation après utilisation. Suivant l'invention, cet enrouleur escamotable est caractérisé en ce que le support destiné à être entouré par les spires du cordon qu'il supporte à l'état enroulé est constitué par une série de bras qui sont en saillie sur une même face d'une plaque dont ils sont solidaires, cette plaque constituant le premier desdits organes d'arrêt, et que le deuxième organe d'arrêt est constitué par la face arrière du capot du fer laquelle est dotée de trous dans lesquels lesdits bras sont engagés à coulissement et en outre qu'un moyen de traction élastique situé entre les bras relie le capot du fer à la plaque en sollicitant celle-ci vers le capot. Avec une telle disposition, lorsqu'on enroule le cordon d'alimentation sur les bras constituant le support des spires d'enroulement, la plaque s'écarte de la face arrière du capot au fur et à mesure de la progression de l'enroulement, et l'enrouleur prend son encombrement maximum lorsque la totalité du cordon d'alimentation y est rangée Inversement, lorsqu'on déroule le cordon d'alimentation, avant d'utiliser le fer à repasser, la plaque qui est toujours solli- citée par le moyen de traction élastique se rapproche automatiquement de la face arrière du capot au fur et à mesure de la diminution du nombre des spires, et finit par s'appliquer contre cette face arrière lors- que le cordon est entièrement déroulé, de sorte que cette plaque ne peut pas gêner l'utilisateur manoeuvrant le fer à repasser pendant l'utilisation. Les bras qui font office de support ou mandrin d'enroulement peuvent en principe être au nombre de deux seulement Toutefois, pour conférer aux spires une longueur aussi grande possible afin de minimaliser le nombre des spires, il est préférable que les bras constituent ensemble un contour d'enroulement polygonal et soient par conséquent en nombre plus élevé, ce qui facilite d'ailleurs leur glissement en évitant tout risque de coincement de ces bras lors de leur coulis- sement dans les trous de la face arrière du capot C'est 2539436; pourqoi, dans une forme de réalisation préférée, l'invention prévoit que les trous ainsi que les bras qu'ils reçoivent, sont au nombre de cinq et sont disposés comme suit: deux d'entre eux sont disposés symétriquement par rapport au plan de symétrie vertical du fer à repas- ser, deux autres sont disposés avec la même symétrie que les deux précédents mais sont situés plus bas que ceux-ci, et le cinquième trou est situé plus bas que les quatre précédents, et le plan de symétrie vertical du fer à repasser le coupe sensiblement en son milieu. Il est alors avantageux que les trous et les bras qu'ils reçoivent aient des sections allongées qui, vues en projection sur un plan vertical perpendiculaire au plan de symétrie vertical du fer à repasser, ont chacune la forme d'un rectangle oblong, les grands côtés des quatre rectangles correspondant aux quatre trous disposés par paires symétriques étant inclinés par rapport à la trace dudit plan vertical de symétrie, tandis que, le grand côté du rectangle correspondant au cinquième trou est sensiblement perpendiculaire à ladite trace. Ainsi, les efforts auxquels l'enrouleur est soumis lorsque l'utilisateur enroule le cordon sur les bras coulissant dans les trous sont répartis sur des surfaces de contact étendues, cela quelle que soit la direction de l'effort instantané, de sorte que la pression de contact des bras contre les parois des trous n'est jamais excessive et n'empêche pas leur coulissement. Le moyen de traction peut être constitué par un ressort de traction en fil-métallique Toutefois, la rupture éventuelle d'un tel organe pourrait présenter de multiples inconvénients, tant du point de vue - électrique que du point de vue de la sauvegarde de l'objet repassé C'est pourquoi il est préférable que le moyen de traction soit un ressort de traction réalisé en élastomère, et que, pour la fixation de celui-ci, la plaque comporte, en saillie sur sa face en regard du capot un crochet tandis que le capot comporte, en face de ce crochet un organe d'accrochage. Dans la forme de réalisation préférée, ledit ressort de traction en élastomère est un simple anneau élastique en caoutchouc, et la face arrière du capot comporte, en face du crochet, une ouverture sur l'un des bords de laquelle est formé un bras pénétrant à l'intérieur du capot et portant lui-même un doigt qui constitue ledit organe d'accrochage et qui est situé en face du crochet. Ainsi, le point de fixation du ressort côté fer se trouve éloigné de la plaque, ce qui permet à ce ressort d'exercer une force encore importante pour solliciter la plaque contre la face arrière du fer lorsque le cordon d'alimentation n'est pas enroulé. Enfin, du point de vue de l'esthétique, il est avantageux que la plaque et la face arrière du capot aient des contours de formes et dimensions identiques. D'autres particularités et avantages de l'inven- tion apparaîtront encore dans la description ci-après. Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs la figure 1 représente une vue d'ensemble d'un fer à repasser équipé d'un enrouleur selon l'in- vention, le cordon d'alimentation étant rangé sur cet enrouleur, la figure 2 représente, à une échelle dif- férente, le capot du fer à repasser équipé de l'enrou- leur selon l'invention, et vu en coupe partielle selon le plan de symétrie longitudinal du fer, la figure 3 représente une vue en élévation de la face arrière du capot, _ la figure 4 représente une vue en élévation de la face avant, côté fer, de la plaque; et - la figure 6 est une vue en perspective de la plaque mobile munie des bras servant de support d'enroulement. Sur la figure 1, le cordon d'alimentation C est représenté enroulé Ses spires sont retenues, dans la direction de leur axe d'enroulement, par deux organes d'arrêt 6 et 7 qui assument alors les mêmes fonctions que les deux joues d'une bobina Le premier de ces organes d'arrêt est constitué par une plaque 6, et le deuxième par la face arrière 7 du capot 1 coif- fant la semelle chauffée et doté d'une poignée 2. Selon l'invention, comme on peut le voir sur la figure 2, ce sont des bras 3, 4 et 5 qui servent à supporter les spires formées par le cordon d'alimânta- tion à l'état enroulé Ces bras sont en saillie sur une même face de la plaque 6 dont ils sont solidaires. Ces bras coulissent dans la face arrière 7 du capot 1. Un moyen de traction élastique 8, constitué par un anneau en caoutchouc, relie le capot 1 à la plaque 6 qu'il, sollicite vers ce capot L'examen combiné des figures 2, 3 et 4 permet de voir que, dans cet exemple, les bras sont au nombre de cinq et sont engagés à coulissement dans cinq trous correspondants aménagés dans la face arrière 7 du capot Ces trous, ainsi que les bras qu'ils reçoivent, sont disposés comme suit deux d'entre eux, 13 et 13 a sont disposés symétrique- ment par rapport au plan de symétrie vertical du fer à repasser (la trace de ce plan de symétrie est représentéepar l'axe de symétrie vertical H-H sur la figure 3), deux autres trous 14, 14 a sont disposés avec la même symétrie que les deux précédents mais sont situés plus bas que ceux-ci, et le cinquième trou 15 est à un niveau inférieur aux précédents, et le plan de symétrie vertical (trace H-H) du fer à repasser le coupe sensiblement en son milieu. Les trous 13, 13 a; 14, 14 a; 15 et les bras correspondants 3, 3 a; 4, 4 a; 5 qu'ils reçoivent ont, dans cet exemple, des sections allongées qui vues en projection sur le plan de la figure 3 ou sur le plan de la figure 4, c'est-à-dire vues en projection sur un plan vertical perpendiculaire au plan de symé- trie vertical du fer à repasser ont chacune la forme d'un rectangle oblong Ici, les trous sont donc des fentes, tandis que les bras sont des languettes coulissant dans ces fentes Les grands côtés des quatre rectangles correspondants aux quatre trous ou fentes disposés par paires symétriques 13-13 a, 14-14 a sont inclinés par rapport à la trace H-H du plan de symétrie vertical Par contre, le grand côté du rectangle correspondant au cinquième trou (fente 15) est sensiblement perpendiculaire à cette trace H-H qui le coupe en son milieu. Comme on peut le voir notamment sur les figures 2 et 4, la plaque 6 comporte, en saillie sur sa face en regard du capot 1, un crochet 9 auquel le ressort de traction constitué par un anneau en caout- chouc est attaché Le capot 1 comporte, en face de ce crochet, un organe d'accrochage 11 auquel est attaché l'autre extrémité du ressort en caoutchouc 8 L'examen combiné des figures 2 et 3 montre que l'anneau élasti- que 8, passé sur le crochet 9 et sur l'organe d'accro- chage 11, traverse une ouverture 12 aménagée dans 2539436 j la face arrière 7 du capot 1 Sur un bord de cette ouverture, ici le bord inférieur, est formé un bras 16 pénétrant à l'intérieur du capot et portant un doigt qui le termine en constituant l'organe d'accrochage il situé en face du crochet 9. -Ce capot 1 est avantageusement réalisé en matière plastique moulée Il -est alors constitué de deux parties obtenues par injection-moulage Elles sont symétriques avec cette exception que l'une d'elles comporte, c 8 té face arrière, un contour dont une partie déborde au-delà du plan de symétrie vertical du fer à repasser, afin de réaliser le bras 16 et le doigt d'accrochage il en méeme temps que cette moitié de capot L'autre moitié de capot comporte, c 6 té face arrière, un contour complémentaire Sur la figure 3, on peut voir la ligne de joint de ces deux moitiés de capot assemblées. De même, la plaque 6, dont le contour est avantageusement identique à celui de la face arrière 7 du capot, peut être réalisée d'une seule pièce en matière plastique (moulée par injection) avec les bras 3, 3 a; 4-4 a; 5 et le crochet 9 La figure 5 représente une telle pièce avant son montage sur le capot du fer à repasser Bien entendu, la plaque 6 pourrait aussi comporter des ajours ou des échancrures lui donnant par exemple l'aspect d'une étoile dont le centre porterait le crochet 9 et les rayons porte- raient les bras 3-3 a; 4-4 a; 5. REVENDICATIONS 1 Enrouleur escamotable pour ranger le cordon d'alimentation (C) d'un fer à repasser électrique dont la semelle est liée à un capot ( 1) qui la coiffe et qui porte éventuellement une poignée ( 2), cet enrou- leur comportant un support ( 3, 3 a; 4, 4 a; 5), autour duquel on enroule le cordon d'alimentation (C), et deux-organes d'arrêt ( 6, 7) pour retenir les spires de ce cordon dans la direction de leur axe d'enrou- lement, cet enrouleur étant caractérisé en ce que le support ( 3, 3 a; 4, 4 a; 5) destiné à être entouré par les spires du cordon qu'il supporte à l'état enroulé est constitué par une série de bras ( 3, 3 a; 4, 4 a; 5) qui sont en saillie sur une meme face d'une plaque ( 6) dont ils sont solidaires, cette plaque ( 6) constituant le premier desdits organes d'arrêt, en ce que le deuxième organe d'arrêt ( 7) est constitué par la face arrière du capot ( 1), laquel- le est dotée de trous ( 13, 13 a; 14, 14 a v 15) dans lesquels lesdits bras ( 3, 3 a; 4, 4 a 5) sont engagés à coulissement, et en ce qu'un moyen de traction élas- tique ( 8) situé entre les bras relie le capot ( 1) à la plaque ( 6) en sollicitant celle-ci vers le capot. 2 Enrouleur selon la revendication 1, carac- térisé en ce que les trous ( 13, 13 a; 14, 14 a; 15), ainsi que les bras ( 3, 3 a; 4, 4 a 5) qu'ils reçoivent, sont au nombre de cinq et sont disposés comme suit: deux ( 13, 13 a) d'entre eux sont disposés symétrique- ment par rapport au plan de symétrie vertical du fer à repasser, deux autres ( 14, 14 a) sont disposés avec la même symétrie que les deux précédents ( 13, 13 a) mais sont situées plus bas que ceux-ci, le cinquième trou ( 15) est situé plus bas que les quatre précédents, et le plan de symétrie vertical 2539436 i du fer à repasser le coupe sensiblement en son milieu. 3 Enrouleur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les trous ( 13, 13 a; 14, 14 a; 15) et les bras ( 3, 3 a; 4, 4 a; 5) qu'ils reçoivent ont des sections allongées qui, vues en projection sur un plan vertical perpendiculaire au plan de symé- trie vertical du fer à repasser, ont chacune la forme d'un rectangle oblong, les grands c 8 tés des quatre rectangles correspondant aux quatre trous disposés par paires symétriques ( 13, 13 a; 14, 14 a) étant inclinés par rapport à la trace (H-H) dudit plan vertical de symétrie, tandis que le grand c 8 té du rectangle correspondant au cinquième trou ( 15) estsensiblement perpendiculaire à ladite trace (H-H). 4 Enrouleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit moyen de traction ( 8) est un ressort en élastomère O et en ce que, pour la fixation de celui-ci, la plaque ( 6) comoorte, en saillie sur sa face en regard du capot ( 1) un cro- chet ( 9), tandis que le capot ( 1) comporte, en face de ce crochet ( 9), un organe d'accrochage ( 11). Enrouleur selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce oue ledit ressort de traction en élastomère ( 8) est un anneau élastique en caoutchouc, et en ce que la face arrière ( 7) du canot ( 1) comporte, en face du crochet ( 9), une ouverture ( 12) sur l'un des bords de laquelle est formé un bras ( 16) pénétrant à l'intérieur du capot ( 1) et portant lui-même un doigt ( 11) qui constitue ledit organe d'accrochage et qui est situé en face du crochet ( 9). 6 Enrouleur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plaque ( 6) et la face arrière ( 7) du capot ( 1) ont des contours de formes et dimensions identiques. 7 Fer à repasser électrique comportant un enrouleur escamotable selon l'une quelconque des reven- dications précédentes.