FR 2537357 A1 19840608 FR 8220254 A 19821203 -1 Dispositif de jonction d'armures de deux câbles électriques La présente invention a pour objet un dispositif de jonction d'armures de deux câbles électriques, un câble étant préalablement raccordé à l'autre et chaque câble possédant une armure de fils d'acier. Cette jonction peut correspondre à la nécessité de réunir deux extrémités de câbles électriques au cours de la pose d'une ligne de transmission, ou bien à celle d'effectuer une réparation en un point o un câble a été endommagé. Un câble électrique, notamment un câble électrique immergé, comporte autour de lui-m 9 me, une armure de fils d'acier pour le renforcer car il peut être accroché accidentellement par des objets quelconques, en particulier des chaluts de pêche ou des ancres. Quand on réalise la jonction des extrémités de deux câbles armés, après avoir raccordé les câbles proprement dits, il faut rac- corder les armures enroulées autour de chaque câble. Les dispositifs antérieurs raccordent généralement les armures par recouvrement en imbriquant les fils d'une armure entre les fils de l'autre armure puis on réalise un frettage au niveau du recouvrement. La longueur de recouvrement est d'environ cinq à sept fois la longueur du pas d'enroulement des armures Pour un gros câble, dont le pas d'enroulement de l'armure peut atteindre une longueur d'environ 3 mètres, le recouvrement d'une armure sur l'autre conduirait à une longueur prohibitive pour une réparation sur un navire câblier. Cette jonction par recouvrement et frettage ne supprime pas les risques de glissement en cas de tractions intempestives De plus, dans le cas de câbles monopolaires à courant alternatif, la jonction par recouvrement n'assure pas une bonne continuité électrique entre les deux armures. La présente invention permet de supprimer tous ces inconvé- nients, en proposant un dispositif qui assure une bonne jonction des extrémités des deux armures sur une longueur très courte, sans risque de glissement, ainsi qu'une bonne continuité électrique Ce dispositif de jonction très court permet, en outre, un enroulement du câble sur un tambour ou un davier sans risque de détérioration. 2 - La présente invention est caractérisée en ce que chaque fil d'une armure est relié à un fil de l'autre armure par un manchon. De préférence, chaque manchon possède un filetage à pas à droite correspondant au filetage d'un fil d'armure, et un filetage à pas à gauche correspondant au filetage d'un fil de l'autre armure. Avantageusement chaque manchon possède deux perçages, perpendi- culaires à son axe principal, et perpendiculaire l'un par rapport à l'autre pour permettre son vissage au moyen d'une tige, et ces manchons conservent le pas de commettage des armures. Suivant une première forme de disposition des manchons le long de la jonction, tous les manchons sont placés suivant une même position axiale, et suivant une autre forme de disposition, les manchons sont placés en quinconce suivant deux positions axiales. Il est décrit ci-après, à titre d'exemple et en référence aux figures du dessin annexé, un dispositif de jonction des extrémités des armures de deux câbles électriques, selon deux dispositions possibles des manchons. La figure 1 montre une disposition simple, tous les manchons étant répartis circonférentiellement et dans une même position axiale. La figure 2 montre un dispositif ou les manchons sont répartis circonférentiellement mais en quinconce suivant deux positions axiales. La figure 3 représente un manchon seul. La figure 4 est une coupe suivant IV de la figure 3. Dans la figure 1, on voit deux extrémités 1, 1 ' de câble possé- dant chacune une armure 2, 2 ' Chaque armure est composée de fils d'acier respectivement 3, 3 ' enroulés hélicoldalement. Chaque fil 3 de l'armure 2 est raccordé au fil 3 ' de l'armure 2 ', par un manchon 4 Tous les manchons 4 sont répartis ciroonférentiellement et suivant une même position axiale Ces manchons sont inclinés, pour respecter l'angle de commettage des fils d'armure et assurer ainsi un effort de traction constant au niveau de la jonction, puis pour ne pas faire varier la longueur du fil malgré la surépaisseur de la jonction Pratiquement, le diamètre de chaque manchon est de l'ordre de 1,2 à 1,3 fois celui de chaque fil Le diamètre de la jonction, au niveau des manchons, sera donc environ 30 % plus grand que celui de chaque câble équipé de son armure. Dans la figure 2, on voit une autre répartition possible des manchons, suivant deux positions axiales différentes Chaque extrémité de câble 10, 10 ' comporte-respectivement une armure 20, 20 ' Chaque armure est composée de fils d'acier respectivement 30, 30 ' Les manchons 40 sont-placés en quinconce par rapport aux manchons 40 '. Dans la figure 3, on voit un manchon 4 raccordant un fil 3 d'une armure et un fil 3 ' d'une autre armure Les extrémités 3, 3 ' sont filetés à la filière sur une longueur suffisante Le fil 3 est fileté avec un pas à droite et le fil 3 ' avec un pas à gauche Le manchon 4 est percé sur toute sa longueur d'un orifice 41, puis taraudé sur une bonne partie de sa longueur pour présenter, d'un côté un filetage droit 43 recevant le fil 3, et de l'autre c 8 té un filetage gauche 42 recevant le fil 3 '. Dans sa partie centrale, le manchon 4 présente deux perçages 5, 6 placés perpendiculairement à l'axe principal du manchon, mais aussi perpendiculairement l'un par rapport à l'autre, et définissant des orifices 51, 52, 61, 62 mieux visibles en figure 4, qui permettront l'introduction d'un outil quelconque pour visser ce manchon sur les deux fils au cours d'une seule opération. Le manchon est de préférence réalisé dans un métal de caracté- ristiques mécaniques supérieures à celui de l'armure, en particulier la résistance à la traction est supérieure de 50 à 100 % à celle de chaque fil Ceci permet de réduire le diamètre extérieur du manchon au maximum Avantageusement, sa conductivité électrique est proche de celle des fils d'armure. Sans sortir du cadre de l'invention, la répartition axiale des manchons au niveau de la jonction peut être quelconque, par exemple suivant trois ou quatre positions différentes. -4- REVENDICATIONS 1/ Dispositif de Jonction d'armures de deux câbles électriques, un cable étant préalablement raccordé à l'autre et chaque câble ( 1, 1 ') possédant une armure ( 2, 2 ') de fils ( 3, 3 ') d'acier, caractérisé en ce que chaque fil ( 3) d'une armure ( 2) est relié à un fil ( 3 ') de l'autre armure ( 2 ') par un manchon ( 4). 2/ Dispositif de jonction selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque manchon ( 4) possède un filetage à pas à droite ( 43) corres- pondant au filetage d'un fil ( 3) d'armure, et un filetage à pas à gauche ( 42) correspondant au filetage d'un fil ( 3 ') de l'autre armure. 3/ Dispositif de jonction selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque manchon ( 4) posséde deux perçages ( 5, 6), perpendiculaires à son axe principal, et perpendiculaires l'un par rapport à l'autre pour permettre son vissage au moyen d'une tige. 4/ Dispositif de jonction selon la revendication 1 l caractérisé en ce que les manchons conservent le pas de commettage des armures. / Dispositif de jonction selon la revendication 1, caractérisé en ce que tous les manchons ( 4) sont placés suivant une m 9 me position axiale le long de la jonction. 6/ Dispositif de jonction selon la revendication 1, caractérisé en ce que les manchons ( 40, 40 ') sont placés en quinconce suivant deux posi- tions axiales le long de la jonction.