FR 2535577 A1 19840511 FR 8218775 A 19821109 La présente invention est relative à un dispositif d'entraînement d'un bras de pétrin. En l'état actuel de-la'technique, on sait que le bras de pétrin qui est relevable est entraîné, à partir du socle, à l'aide de deux moteurs pour obtenir deux vitesses de rotation. Naturellement, un dispositif réducteur est interposé entre l'arbre d'entraînement du bras et les moteurs. En toute rigueur, les deux moteurs sont susceptibles d'entraîner alternativement une poulie à gorges, le dispositif réducteur étant ininterposé entre ladite poulie et l'arbre du bras de pétrin. Le dispositif réducteur est constitué, selon cas,soit par un couple conique soit par un système de roue et vis sans fin usuels. Ces dispositifs toujours onéreux doivent comporter un système de lubrification à bain d'huile avec tous les inconvénients que cela comporte. Par ailleurs, l'entraînement de la poulie à gorges à partir du socle du bâti pose un problème en ce qui concerne les courroies de transmission qui doivent être relativement longues ce qui entraîne des inconvénients relativement à leur tension. La présente invention, qui remédie à ces inconvénients, est remarquable en ce que les deux moteurs sont portés par le dispositif pivotant de support du bras et en ce que les axes desdits moteurs sont disposés parallèlement -à l'axe dudit bras. Outre la suppression des inconvénients précités par cette nouvelle disposition des moteurs,il y'a lieu de préciser que lesdits moteurs forment un contrepoids permettant de compenser le poids du bras du pétrin et de faciliter la manoeuvre de relevage, de remise en place et. de blocage en position de travail et ce, par ltentremise d'un simple levier, verrouillable en position de pétrissage,sans aucun effort et sans toucher au produit à pétrir ou-pétri. La présente invention sera mieux comprise par la description qui va suivre, faite en se référant aux dessins annexés à titre d'exemple indicatif seulement, sur lesquels: La figure 1 est une vue en perspective d'un pétrin établi selon l'invention; u figure 2 une vue vue en élévation, selon F de la figure l,avec coupe partielle,montrant la disposition des deux moteurs; La figure 3 est la vue de dessus de la figure 2; La figure 4 est une vue en coupe, à plus grande échelle, effectuée selon la ligne IV-IV de la figure 2, la coupe étant redressée; La figure 5 est une vue à plus grande échelle, en coupe partielle effectuée selon la ligne brisée V-V de la figure 4; La figure 6 est une vue partielle en perspective montrant le dispositif de relevage ou de mise en position de travail du bras de pétrin. En se reportant aux dessins, on voit que 1 est une cuve de pétrin usuel dans laquelle plonge un bras rotatif 2, ladite cuve pouvant pivoter librement sur un socle 3 comportant un montant 4 à l'extrémité supérieure duquel s'articule un carter 5 de support dudit bras 2. Selon l'invention, le dispositif d'entraînement du bras, qui est constitué de la façon usuelle par deux moteurs 6 et 7, est logé dans le carter 5, les axes desdits moteurs étant parallèles à celui 8 du bras 2. Chacun des deux moteurs 6-7,sur l'arbre desquels sont clavetées respectivement des poulies à gorge 9-10, peut entraîner une poulie à gorges 11 à l'aide de courroies 12-13. Sur l'arbre 14 de la poulie 11 est claveté un pignon droit 15 à denture helicoidale, entraînant une roue dentée 16 clavetée sur l'arbre 8 d'entraînement du bras 2. I1 résulte de la description et des dessins que le dispositif de réduction est extrêmement simple, permet d'obtenir des rapports de réduction importants et ne pose aucun problème de lubrification. Le carter 5 est articulé en 17 sur le montant 4. Son pivotement, permettant de relever le bras 2 ou de le placer en position de travail (figure 2) est réalisé par un levier I8 calé à une des extrémités d'un axe 19 dont l'autre extrémité comporte une manivelle 20 sur laquelle est articulée en 21 une bielle 22, réglable en longueur, d'une façon connue, dont l'autre extrémité est articulée en 23 au palier 24 de l'arbre 8 d'entraînement du bras 2. Le réglage de la longueur de la bielle 22 détermine la pro fondeur du bras 2 dans la cuve 1. La figure 6 montre clairement qu'en position de travail du bras 2 celui-ci est verrouillé et ne peut donc pas se relever intempestivement. En effet, en raison d'un "dépassement de point mort" entre les axes I9,21 et 23 le relevage ne peut être effectué que par la manoeuvre du levier I8 car tout effort de relevage occasionné par le bras 2 plaque la manivelle 20 contre une butée réglable 25. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit et représenté mais s'étend, au contraire, à toutes variantes de formes et dimensions. C'est ainsi,entre autres, que les poulies à gorges'et les courroies trapézoïdales peuvent être remplacées par des roues dentées et des chaînes. REVENDICATIONS 1-Dispositif d'entraînement d'un bras de pétrin du genre de ceux comportant deux moteurs entrainant une poulie à gorges, caractérisé en ce que les deux moteurs (6-7) sont logés dans le carter (5) pivotant de support du bras (2) et en ce que les axes desdits moteurs sont disposés parallèlement à celui de l'arbre (8) dudit bras. 2-Dispositif d'entraînement d'un bras de pétrin, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la poulie à gorges (11) entraîne directement un pignon (I5) droit engrenant avec une roue (16)clavetée sur l'arbre du bras. 3-Dispositif d'entraînement d'un bras de pétrin selon chacune des revendications 1 et 2,caractérisé en ce que l'ensemble pivotant est verrouillé en position de travail. 4-Dispositif d'entraînement d'un bras de pétrin selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un levier (I8) de manoeuvre est calé à l'extrémité d'-un axe (I9) dont l'autre extrémité comporte une manivelle (20) sur laquelle est articulée en (21) une bielle (22) articulée en (23) sur le palier (24) de 1'arbre (8) d'entraînement du bras (2). 5-Dispositif d'entraînement d'un bras de pétrin, selon la revendication 4, caractérisé en ce que la longueur de la bielle (22) est réglable. 6-Dispositif d'entraînement d'un bras de pétrin, selon chacune des revendications 3,4 et 5,caractérisé en ce qu'en position de travail du bras (2) celui-ci est verrouillé par l'effet-de dépassement de point mort des axes (19),(21) et (23). 7-Dispositif d'entraînement d'un bras de pétrin selon chacune des revendications 3,4,5 et 6, caractérisé en ce qu'une butée réglable (25) s'oppose au relevage intempestif du bras (2).