FR 2540716 A1 19840817 FR 8402216 A 19840214 La présente invention se rapporte à une armoire, notamment une armoire de cuisine, comportant un support qui porte une poubelle, est fixé à une paroi latérale d'un compartiment de l'armoire au moyen d'organes de fixation et de tourillons et peut pivoter sur un axe vertical, ainsi qu'un couvercle qui coopère avec cette poubelle, peut pivoter dans le compartiment sur un axe horizontal et qui, lorsqu'on ouvre la porte de l'armoire, est écarté automatiquement de l'ouverture de la poubelle et, lorsqu'on referme la porte, est rabattu automatiquement sur cette ouverture. Il existe un grand nombre de mécanismes de commande destinés à manoeuvrer le couvercle en fonction du mouvement de pivotement de la poubelle ou de la porte de l'armoire de façon que, lorsqu'on retire cette poubelle du compartiment, ce couvercle soit automatiquement soulevé et que, quand on fait rentrer la poubelle dans le compartiment en la faisant pivoter, le couvercle soit rabattu automatiquement sur l'ou- verture de cette poubelle. Dans tous les mécanismes connus, le couvercle est fixé à une paroi latérale de l'armoire, indépendamment du support, au moyen d'organes de fixation particuliers Lors du montage dans le compartiment, il faut prendre particuliè- rement soin de donner à ces organes de fixation du couvercle la position correcte par rapport aux organes de fixation du support Cette dépendance des organes de fixation complique le montage du support et du couvercle dans le compartiment. L'invention concerne un mécanisme de commande du cou- vercle pour armoire du genre précité, qui n'exige, pour fixer ce couvercle dans le compartiment, aucun organe de fixation distinct le reliant à la paroi latérale de ce compartiment et qui facilite donc beaucoup le montage dans ce dernier tout en permettant au couvercle de se déplacer automatiquement en fonction du déplacement du support de la poubelle. * Conformément à l'invention, le couvercle est relié par une charnière à un bras de coussinet, un tourillon à tête disposé à proximité de l'ouverture de la poubelle est inséré dans ce coussinet; le bras est appliqué contre la paroi latérale du compartiment de l'armoire, sans pouvoir tourner, par l'intermédiaire d'un organe de soutien; le support est solidaire en rotation du tourillon; la tête de celui-ci porte sur sa face supérieure deux éléments d'accro- chage en forme de broches, qui sont disposés sur'un diamètre de cette tête et qui sont parallèles à l'axe de pivotement du couvercle lorsque le support occupe sa position intérieure de rangement; et une tige de traction est accrochée à l'élément d'accrochage le plus voisin de la porte de l'armoire, l'autre extrémité de cette tige étant accrochée au couvercle sur une bissectrice qui coupe l'axe du tourillon et est perpendiculaire à l'axe de pivotement de ce couvercle. Avec cette conformation, le tourillon monté au voisi- nage de l'ouverture de la poubelle assume la fonction de fixa- tion du couvercle, tandis que l'organe de soutien effectue la fixation et l'immobilisation en rotation dans le compar- timent de l'armoire sans élément de fixation supplémentaire. Comme ce tourillon pivote en synchronisme avec le support,. il est possible de lui faire déplacer la tige de traction reliée au couvercle Les deux éléments d'accrochage de la tête du tourillon permettent de manière simple de commander ce couvercle lorsque la poubelle pivote dextrorsum et sinis- trorsum Cela signifie que le support de la poubelle peut être monté aussi bien sur la paroi de gauche du compartiment que sur la paroi de droite. Selon une caractéristique, il est possible de réduire le nombre de pièces nécessaires, en rendant le couvercle solidaire du bras de coussinet par l'intermédiaire d'une oreille et d'un repli formant une charnière. Conformément à une autre caractéristique, pour que l'organe d'appui soutienne le couvercle en l'empêchant de tourner, dans les deux modes de fixation du support dans le - compartiment, cet organe peut être accroché au bras de cous- sinet à deux emplacements de liaison par enfichage, perpendi- culaires l'un à l'autre. Dans une forme de réalisation simple, afin de relier la tige de traction au couvercle, et pour permettre de l'accrocher à l'un ou l'autre des éléments d'accrochage de la tête du tourillon, l'extrémité de cette tige adjacente à ce tourillon forme une boucle et peut être accrochée au choix à l'un ou l'autre de ces éléments, l'autre extrémité de la tige étant coudée et étant introduite par le haut dans un trou de ce couvercle et une rondelle d'arrêt étant fixée sur la partie de cette extré- mité qui fait saillie sous le couvercle. Conformément à une autre caractéristique, si la pou- belle est ronde et si la bissectrice est celle de l'angle du compartiment formé entre la paroi latérale de celui-ci et la porte de l'armoire, et si les emplacements d'insertion de l'organe de soutien sur le bras de coussinet sont parallèles, l'un à cette paroi latérale et l'autre à cette porte fermée, le volume du compartiment est utilisé au maximum, car la pou- belle peut alors se trouver très près de cette paroi latérale et de cette porte. Selon une autre caractéristique, afin que la poubelle introduite dans le support ne gêne pas le pivotement, le cous- sinet du bras et une plaquette d'articulation du support, dans laquelle le tourillon passe, sont disposés à l'extérieur du contour de la poubelle. Le mécanisme selon l'invention de commande du cou- vercle est utilisable quelle que soit la configuration du support Si celui-ci constitue lui-même un récipient, il faut aussi l'articuler encore près du fond au moyen d'un organe de fixation et d'un tourillon, comme le représente par exemple le document DE-A-1 917 685 L'articulation séparée pour le couvercle complique et renchérit considérablement le montage de ce support connu. Ainsi que le décrit le document DE-A-2 807 688, il a déjà été donné au support de la poubelle la conformation d'une plaque de soutien Cette plaque est fixée à la paroi latérale du compartiment de l'armoire par l'intermédiaire d'un tourillon et de deux équerres de fixation Pour articuler le couvercle sur cette paroi latérale, il faut aussi, avec ce support connu, des éléments de fixation distincts. Le mécanisme selon l'invention de commande du cou- vercle offre la possibilité de simplifier beaucoup le support et son articulation, si l'on donne à ce support la conforma- tion d'un cadre qui est adapté au contour extérieur de la pou- belle juste en-dessous d'un rebord extérieur de celle-ci, si le cadre est solidaire d'une plaquette d'articulation et si le tourillon inséré dans cette plaquette est solidaire en rotation dudit-cadre Afin d'améliorer encore l'articulation, le tourillon inséré dans le coussinet et dans la plaquette d'articulation du cadre est monté pivotant dans des portées de deux branches horizontales d'un seul et même organe de fixation en forme d'étrier Pour monter le support dans le compartiment de l'armoire, il suffit d'un seul organe de fixa- tion qui n'exige aucun alignement sur d'autres éléments de fixation. Conformément à une autre caractéristique, pour empê- cher le tourillon d'être chassé involontairement de l'étrier par des secousses, la branche de l'étrier de fixation adja- cente au support forme un premier bras de portée, le second- bras étant constitué par une patte découpée dans la branche transversale et repliée parallèlement aux branches latérales. La branche inférieure de l'étrier passe sous l'extrémité inférieure du tourillon. Afin de permettre de fixer l'étrier à la paroi laté- rale, ses branches présentent à leur extrémité des pattes de fixation coudées vers l'extérieur, qui sont vissées à cette paroi latérale. Pour que le support pivote avec la porte de l'armoire, il suffit de monter sur le cadre, symétriquement à la bissec- trice, des coulisses ayant chacune une rainure de guidage dans laquelle est engagé un taquet d'entraînement fixé à la face intérieure de la porte, ces rainures de guidage partant du quadrant partagé par la bissectrice et se prolongeant dans le quadrant respec tivement adjacent du cadre Les deux coulisses permettent encore de relier la porte de l'armoire et le support, que celui-ci soit fixé à la paroi de droite ou à celle de gauche du compartiment. Pour que le taquet puisse être engagé dans les cou- lisses, celles-ci sont disposées sous le cadre et ce taquet vertical est introduit dé bas en haut dans la rainure de gui- dage correspondante, ledit taquet étant monté sur une patte qui est fixée, et avantageusement vissée, sur la face inté- rieure de la porte par une plaquette de fixation. Un exemple nullement limitatif de l'invention sera décrit de manière plus détaillée en regard des dessins annexés, sur lesquels la figure 1 est un plan de la poubelle et du cou- vercle en position rentrée la figure 2 est une coupe partielle par la ligne II- II de la figure 1, montrant l'articulation du support et la position de fermeture du couvercle; la figure 3 est un plan de la poubelle et du couver- cle en position extérieure d'utilisation; et la figure 4 est une coupe partielle par la ligne IV- IV de la figure 3, représentant, outre l'articulation du support, le couvercle en position d'ouverture. La poubelle 10 utilisée dans la forme de réalisation des figures 1 à 4 est ronde et présente à son extrémité supé- rieure ouverte un rebord extérieur de soutien Il replié deux fois Le support est un cadre 12 formé d'un tube cintré Ce cadre 12 s'étend sur les trois quarts du contour extérieur de la poubelle 10, juste en-dessous du rebord 11, ainsi que le montre bien la figure 1 Dans le quadrant resté libre de cette poubelle 10, les extrémités du cadre sont prolongées tangentiellement et sont reliées à une plaquette 13 à trou d'articulation, ainsi que le montre la coupe de la figure 2. Le trou d'articulation de cette plaquette 13 est situé à l'extérieur du contour de la poubelle 10 et sur la bissectrice 48 du quadrant adjacent. Le support est articulé sur la paroi latérale 41 du- compartiment de l'armoire au moyen d'un tourillon 21 et d'un seul et unique organe de fixation 14 Cet organe 14 en forme d'étrier présente à l'extrémité de ses branches latérales 18 et 42 des pattes de fixation 15 et 16 coudées vers l'extérieur, qui permettent de le visser à la paroi 41 Une douille de -2 4716 portée 19 est logée dans la branche latérale supérieure 18, qui sert de premier bras de portée, tandis que la deuxième douille de portée 20 du tourillon 21 est montée dans une patte 17, qui est découpée dans la base 43 de l'organe 14 et repliée parallèlement au premier bras de portée en formant le second bras de portée Les deux douilles alignées 19 et ont un collet extérieur et sont insérées par le haut dans les trous des bras, qui les retiennent La branche latérale inférieure 42 passe sous l'extrémité inférieure du tourillon 21, de sorte que celui-ci ne peut glisser involontairement. Si la poubelle 10 n'a pas de couvercle, le tourillon 21 est inséré jusqu'à ce que sa tête 22 soit appliquée contre la plaquette 13. Si un couvercle 30 coopère avec la poubelle 10, il est aussi articulé sur le tourillon 21 Ce couvercle 30 com- porte une oreille 46-qui est prolongée par le bras 32 par l'intermédiaire d'un repli 31 constituant une charnière Le coussinet 45 est façonné sur ce bras 32 et reçoit le touril- lon 21 avant que celui-ci soit introduit dans le trou de la plaquette 13 et dans les douilles de portée 19 et 20 Le bras 32 présente deux emplacements, disposés à angle droit, d'accrochage à un organe de soutien 33, de sorte que celui- ci peut être appliqué contre la paroi latérale de gauche aussi bien que contre celle de droite Il est avantageux à cet effet que l'organe 33 puisse être facilement accroché au bras 32 De la sorte, le couvercle 30 est maintenu dans le compartiment sans pouvoir tourner et peut être relevé et rabattu en pivotant sur la charnière 31 Mais il faut pour cela que le cadre 12 soit rendu solidaire en rotation du tourillon 21, ce qu'indique le nombre de référence 44 (figure 4) Il est possible de le faire de diverses manières permet- tant néanmoins de libérer ce tourillon 21. Une tige de traction 25 est fixée sur la face supé- rieure du couvercle 30, suivant la bissectrice 48 Son extré- mité coudée 27 est introduite par le haut dans un trou 28. Une rondelle d'arrêt 47 est montée sur la partie de cette extrémité 27 qui fait saillie de la face inférieure du cou- vercle 30, de sorte que la tige de traction 25 est retenue positivement sur celui-ci Sur la face supérieure de la tête 22 du tourillon 21 sont façonnés deux-éléments d'accrochage 23 et 24 en forme de broches, sur lesquelles l'autre extrémité en forme de boucle 26 de la tige 25 peut être accrochée à volonté Ces éléments d'accrochage 23 et 24 sont disposés sur un diamètre de la tête 22 qui est parallèle à la charnière 31 et donc perpendiculaire à la bissectrice 48 lorsque la poubelle 10 et le cadre 12 occupent leur position intérieure de rangement, sous le couvercle 30 La tige 25 donne au cou- vercle 30 assez de liberté pour qu'il ferme l'ouverture de la poubelle 10 ainsi que le-représente la figure 2. Un taquet d'entraînement 37 est fixé sur la face intérieure de la porte 40 de l'armoire, par l'intermédiaire d'une plaquette de fixation 38, de vis 39 et d'une patte de support 36 Ce taquet 37 est guidé dans une rainure 35 de coulisse 34, qui est fixée au cadre 12 Dans la forme de réa- lisation représentée, la porte 40 de l'armoire est articulée à droite sur la paroi latérale 41 La coulisse 34 part du quadrant que la bissectrice 48 coupe en deux, et se prolonge dans le quadrant suivant dans le sens dextrorsum Lorsqu'on ouvre la porte 40, le taquet 37 entraîne avec lui le cadre 12 et donc la poubelle 10, en se déplaçant dans la rainure 35. Lorsque la porte 40 est ouverte, pratiquement toute l'ouverture de la poubelle 10 est dégagée, ainsi que le montre la figure 3 Le tourillon 21 a aussi tourné sinistrorsum de Comme l'élément d'accrochage 23 a écarté la tige de trac- tion 25 du couvercle 30, cette tige soulève ce couvercle à la position extrême d'ouverture, comme représenté sur la figure 4 Dans cette position du tourillon 21, les éléments d'accrochage 23 et 24 se trouvent sur la bissectrice 48 Quand on referme la porte 40, ce tourillon 21 tourne aussi dextror-. sum de 90 et la tige 25 dégage assez le couvercle 30 pour qu'il ferme de nouveau l'ouverture de la poubelle 10, ainsi que le représente la figure 2. Si le cadre 12 est articulé-sur la paroi de gauche d'un compartiment de l'armoire, l'organe de soutien 33 est accroché au bras 32 à un emplacement décalé de 90 , et la tige de traction 25 est accrochée à l'élément d'accrochage 24 La porte de l'armoire est alors articulée à gauche sur le compartiment et entraîne avec elle de la même manière le cadre 12 A cet effet, le cadre 12 comporte, symétriquement à la bissectrice 48, une autre coulisse 34 Lorsqu'on ouvre la porte 40, le cadre 12 pivote alors dextrorsum et le tou- rillon 21 tourne de manière à éloigner l'élément d'accrochage 24 du couvercle 30 Celui-ci est donc relevé lorsque la porte 40 est ouverte et refermé quand elle est fermée. Il est possible, en retirant le tourillon 21, de libérer le cadre 12, la poubelle 10 et le couvercle 30 de l'organe de fixation 14, avec le bras 32 et l'organe de sou- tien 33, et de les retirer du compartiment de l'armoire Il est aussi facile de les remonter dans ce compartiment On fixe le couvercle 30 et le cadre 12 au tourillon 21 avant d'introduire celui-ci dans les douilles de portée 19 et 20 de l'organe de fixation 14. Il va de soi qu'il est possible, sans s'écarter du domaine de l'invention, d'apporter diverses modifications à l'armoire représentée et décrite. REVENDICATIONS 1 Armoire, notamment armoire de cuisine, comportant un support de poubelle qui est fixé à une paroi latérale d'un compartiment de cette armoire au moyen d'organes de fixation et de tourillons et peut pivoter sur un axe vertical, ainsi qu'un couvercle qui coopère avec la poubelle, peut pivoter dans le compartiment sur un axe horizontal, se soulève automa- tiquement de l'ouverture de la poubelle lorsque la porte de l'armoire est ouverte -et est rabattu automatiquement sur cette ouverture lorsque la porte de l'armoire est refermée, armoire caractérisée en ce que le couvercle ( 30) est articulé à charnière sur un bras ( 32) portant un coussinet ( 45), un tourillon ( 21), disposé à proximité de l'ouverture *de la poubelle ( 10) et comportant une tête ( 22), est inséré dans ce coussinet ( 45), le bras de coussinet ( 32) est appliqué sans pouvoir tourner, au moyen d'un organe de soutien ( 33),contre la paroi latérale ( 41) du compartiment, le support est rendu solidaire en rotation du tou- rillon ( 21), la tête ( 22) de ce tourillon ( 21) porte sur sa face supérieure deux éléments d'accrochage ( 23,24) en forme de broches, disposés suivant un diamètre, qui sont orientés parallèlement à l'axe de pivotement du couvercle lorsque le support occupe sa position intérieure de rangement, et une tige de traction ( 25) est accrochée à l'élément d'accrochage ( 23) adjacent à la porte ( 40) de l'armoire et son autre extrémité ( 27), qui se trouve sur une bissectrice ( 48) perpendiculaire à l'axe de pivotement du couvercle et passant par l'axe du tourillon ( 21), est accrochée à ce cou- vercle ( 30). 2 Armoire selon la revendication 1, caractérisée en ce que le couvercle ( 30) fait corps avec le bras ( 32) par l'intermédiaire d'une oreille ( 46) et d'un repli ( 31) formant une charnière. 3 Armoire selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'organe de soutien ( 33) peut être accroché au bras de coussinet ( 32) endeux emplacements d'accrochage perpendiculaires l'un à l'autre. 4 Armoire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que, du côté du tourillon ( 21) la tige de traction ( 25) forme une boucle ( 26) et peut être accrochée à volonté à l'un ou l'autre des éléments d'accro- chage ( 23,24), l'autre extrémité ( 27) de cette tige étant coudée et introduite par le dessus du couvercle 30 dans un trou d'articulation ( 28) de ce dernier, et une rondelle d'arrêt ( 47) étant montée sur la partie de cette extrémité qui fait saillie de la face inférieure dudit couvercle. Armoire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que, lorsque la poubelle ( 10) est ronde, la bissectrice ( 48) est celle de l'angle du compar- timent formé entre la paroi latérale ( 41) et la porte ( 40) de l'armoire et les emplacements d'accrochage de l'organe de soutien ( 33) sur le bras de coussinet ( 32) sont parallèles, l'un à cette paroi latérale ( 41) et l'autre à cette porte ( 40) fermée. 6 Armoire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le coussinet ( 45) du bras ( 32) -,et une plaquette d'articulation ( 13) du support, dans laquelle passe le tourillon ( 21), sont disposés à l'extérieur du contour de la poubelle ( 10). 7 Armoire selon quelconque des revendications précé- dentes, caractérisée en ce que le support est un cadre ( 12), qui est ajusté au contour extérieur de la poubelle ( 10) juste sous un rebord extérieur ( 11) de soutien de cette poubelle, ce cadre ( 12) faisant corps avec une plaquette d'articulation ( 13) et le tourillon ( 21) inséré dans cette plaquette ( 13) étant solidaire en rotation du cadre ( 12). 8 Armoire selon la revendication 7, caractérisée en ce que le tourillon ( 21), introduit dans le coussinet ( 45) du bras ( 32) et dans la plaquetted'articulation ( 13) du cadre ( 12), est monté pivotant dans deux douilles de portée-( 19,20) de deux branches horizontales d'un seul et unique organe de fixation ( 14) en forme d'étrier. 9 Armoire selon la revendication 8, caractérisée en ce que la branche latérale ( 18) adjacente au cadre ( 12) de l'organe de fixation ( 14) en forme d'étrier constitue le premier bras de portée, le second bras de portée étant une patte ( 17) découpée dans la base ( 43) de cet organe et- coudée parallèlement aux branches latérales ( 18,42). Armoire selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisée en ce que les branches latérales ( 18,42) forment à leur extrémité des pattes de fixation ( 15, 16) coudées vers l'extérieur, qui sont vissées sur la paroi latérale ( 41) du compartiment de-l'armoire. 11 Armoire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que des coulisses ( 34), fixées au cadre ( 12) symétriquement à la bissectrice ( 48), comportent des rainures de guidage ( 35) qui logent un taquet d'entraîne- ment ( 37) fixé à la face intérieure de la porte ( 40) de l'armoire, ces rainures ( 35) commençant dans le quadrant coupé par la bissectrice ( 48) et se prolongeant dans le quadrant respectivement adjacent de ce cadre. 12 Armoire selon la revendication 11, caractérisée en ce que les coulisses ( 34) sont montées sur le côté infé- rieur du cadre ( 12), le taquet d'entraînement ( 37) étant introduit verticalement-de bas en haut dans la rainure de gui- dage ( 35) correspondante. 13 Armoire selon la revendication 12, caractérisée en ce que le taquet d'entraînement ( 37) est monté sur une patte ( 36) qui est fixée, avantageusement vissée, à la face intérieure de la porte ( 40) de l'armoire au moyen d'une plaque de fixation ( 38).