FR 2541053 A1 19840817 FR 8321095 A 19831230 BOîTIER D'UNE PETITE MACHINE ELECTRIQUE EXCITEE PAR DES AIMANTS PERMANENTS L'invention concerne un boitier dtune petite machine électrique excitée par des aimants permanents, notamment d'un petit moteur, boitier comportant au moins deux perçages alignés, à travers lesquels, par exemple pour fixer le boitier sur un chassis, un élément de maintien, du genre tirant, s'étendant en particulier parallèlement à l'axe de l'arbre de la machine, et constitué dJun matériau ferro-magnétique, est enfilé en passant devant des aimants placés entre les perçages. Pour la fixation des parties de boitier d'une petite machine excitée par des aimants permanents, il est déjà connu de faire passer des tirants ou bien des vis de fixation à travers l'intérieur du boitier en les vissant dans des perçages filetés existants. Avantageusement, il faut faire passer ces éléments de maintien par les vides existants entre deux segments d'aimants permanents voisins. Il apparait aiors l'inconvénient que l'introduction des éléments de maintien normalement constitués d'un matériau ferrowmagnétiqueX est assez difficile: lors de sa translation à travers l'un des vides entre aimants mentionnéss l'élément de maintien considéré est attiré par un aimant permanent et n'arrive pas sur le perçage de réception opposé qui lui correspond.Le processus de fixation exige 2 en conséquence, beaucoup d'adresse et demande beaucoup de temps. En outre, les conducteurs ou les éléments de commutation (fils, diodes ou bien d'autres éléments électroniques de commutation) peuvent être alors endommagés ou même détruits. Le boitier conforme à llinvention d'une petite machine électrique excitée par des aimants permanents est un boitier caractérisé en ce que, à l'intérieur de ce boîtier, entre les aimants et le second perçage est disposée au moins une surface de guidage guidant la pointe de l'élément de maintien vers le perçage. I1 présente ltavantage que, lors de sa translation à travers l'intervalle entre aimants, l'élément de maintien dévié de sa voie par les forces magnétiques, arrive sur la surface de guidage et est orienté le long de cette dernière de façon sûre vers le perçage qui lui est associé. D'autres caractéristiques, exposées plus loin, permettent d'envisager d'autres formes avantageuses et des améliorations du boitier selon l'invention. I1 est particulièrement avantageux que la surface de guidage soit formée sur une partie constitutive du boitier existant de toute façon du fait de la construction à l'intérieur du boitier. Un exemple de réalisation de l'invention est représente par les dessins joints et exposé plus en détail dans la description qui va suivre: - la figure 1 est une coupe longitudinale d'un boitier d'un petit moteur électrique excité par des aimants permanents; - la figure 2 est une vue de dessus d'une partie constitutive de boitier selon II de la figure 1; - la figure 3 est une vue partielle de ltespace interne du boitier dans la direction III de la figure 1. Le petit moteur excité par des aimants permanents représenté en coupe longitudinale en figure 1, a une partie cylindrique de boitier 1, servant en même temps d'anneau de retour magnétique pour les segments aimants permanents 2 rapportés sur sa paroi interne. Sur les deux côtés'frontaux de la partie cylindrique 1 du boitier, sont fixés des couvercles 3, 4 constituant des flasques de palier sur lesquels sont prévus des emboutis cylindriques creux, concentriques, servant de logements 5, 6 pour des paliers à billes 7, 8. Dans les paliers à billes 7, 8, est monté, rotatif, un arbre 9, portant le rotor 10 du petit moteir. Au voisinage du palier à billes 7 est disposé sur l'arbre 9, un collecteur 11 contre la surface externe en lamelles duquel sont élastiquement maintenus des balais 12, 13. Les balais 12, 13 sont guidés dans des supports de balais 14, 15 disposés sur une plaque porteuse de balais 16. Le petit palier billes 7 est un palier libre, tandis que le plus grand palier à billes 8 est un palier fixe. A cet effet, un disque d'arrêt et de maintien 17 est riveté sur la surface interne du couvercle 4. Ce disque 17 maintient à poste fixe la bague externe, placée dans le logement 6, du palier à billes 8, et il est fixé au moyen de petits rivets 19 passant à travers des perçages 18 dans ce disque de maintien 17. Dans l'intérieur du boîtier du petit moteur s'étendent deux éléments de maintien revetant la forme de tirants 20 à l'aide desquels le petit moteur peut être fixé sur un chassais. Pour le centrage du petit moteur ainsi fixé sur le chassis, la surface cylindrique externe du logement 6 p-our le palier à billes 8 peut etre par exemple utilisée, lorsque cette surface vient en prise dans un emboitement qui lui est associé et qui est solidaire du boîtier. Des deux éléments de maintien revêtant la forme de tirants 20, seul le tirant 20 inférieur est représenté au dessin . Il s'étend à travers des perçages associés alignés l'un sur ltautre 21, 22 dans les couvercles 3, 4 du boîtier du petit moteur. Les perçages 21, 22 sont disposés de façon telle que le tirant 20 passe dans un intervalle entre deux segments d'aimants permanents 2 voisins.Comme le tirant 20, pour des raisons de solidité est fabriqué en acier, c'est dire en un matériau ferrs-magnétique, il se présente 9 lors de l'introduction de ce tirant 20 à travers l'intervalle entre aimants du petit moteur, la difficulté que ce tirant est attiré par les aimants et n'arrive que difficilement au perçage 22 dans le couvercle- en forme de palier 4- opposé. En conséquence, le disque d'arret 17 est muni de surfaces de guidage 23 qui dirigent la pointe du tirant 20 vers le perçage 22. Les deux surfaces de guidage respectives 23 sont redessées selon un angle l'une par rapport à l'autre, l'embouchure du per çag 22 se situant au sommet de cet angle. Comme le montre plus particuliè rement la figure 3, le tirant 20 dévié de sa voie en cours de translation par suite des forces magné tiques du segment d'aimant permanent 2, va arriver sur une surface de guidage 23. La translation se poursuivant, la pointe munie d'un filetage du tirant 20 est guidée dans le perçage 22 du couver cle 4. Le filetage faisant saillie hors du perçage 22 peut maintenant être vissé dans le perçage fileté correspondant (non représenté.en dessin) du chassis, grâce à quoi le couvercle 4 est tiré contre sa surface d'appui sur le chassis. Dans le cas de l'exemple de réa- lisation représenté au dessin, il est prévu deux tirants 20 pour la fixation. En conséquence, sur le disque d'arrêt 17, particulièrement bien représenté en figure 2, les deux surfaces de guidage respectives 23 sont diagonalement opposées lune à l'au- tre. Si trois tirants 20 ou davantage sont utilisés pour la fixation du boîtier, des surfaces de guidage 23 supplémentaires correspondantes devront, bien entendu, être prévues sur le disque d'arrêt 17. Naturellement, les surfaces de guidage 23 qui, dans le cas du présent exemple de réalisation, sont planes, pourraient également être courbées en forme d'entonnoir, l'extrémité rétrécie de cet entonnoir se situant au voisinage de items bouchure du perçage 22. Bien entendu, les surfaces de guidage pourraient également être formées sur d'autres pièces constitutives du boîtier. C'est ainsi que les surfaces de guidage courbées mentionnées en dernier lieu, pourraient être, en particulier, rapportées de façon tout à fait satisfaisante sur des parties constitutives en matière plastique du boitier. Bien entendu3 les surfaces de guidage conformes à l'invention peuvent être également utilisées pour d'autres pièces constitutives en matériau ferro-magnétique devant être guidées à travers l'intérieur du boitier d'une-petite machine électrique excitée par des aimants permanents. REVENDICATIONS 1- Boitier d'une petite machine électrique excitée par des aimants permanents, notamment d'un petit moteur, boitier comportant au moins deux perçages alignés, à travers lesquels, par exemple pour fixer le boitier sur un chassis, un élément de maintien, du genre tirant, s'étendant en particulier parallèlement à l'axe de l'arbre de la machine, et constitué d'un matériau ferro-magnétique, est enfilé en passant devant des aimants placés entre les perçages, boitier caractérisé en ce que, à l'intérieur de ce boîtier, entre les aimants (2) et le second perçage (22) est disposée au moins une surface de guidage (23) guidant la pointe de l'élément de maintien (20) vers le perçage (22). 2- Boitier selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de guidage (23) est plane et, vue dans le sens d'enfilage de ltélément de maintien (20), est inclinée vers ltem- bouchure du perçage (22). 3- Boîtier selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que deux surfaces de guidage (23) sont redressées en formant un angle lune par rapport à l'autre, l'embouchure du perçage (22) se situant au sommet de cet angle. 4- Boitier selon l'une quelconque desrevendications 1 à 3, caractérisé en ce que la surface de guidage (23) est courbée en forme d1entonnoir, l'embouchure du perçage (22) se situant à l'extrémité rétrécie de l'entonnpir 5- Boitier salon l'une quelconque des revendicatîonsî à 4, caractérisé en ce que la surface de guidage est formée sur une pièce constitutive (17) du boitier. 6- Boitier selon revendication 5, caractérisé en ce que la partie constitutive du boitier est un disque de maintien (17) prévu pour maintenir un palier (8), notamment la bague externe d'un palier à billes pour l'arbre (9) de la petite machine.