FR 2540774 A1 19840817 FR 8302876 A 19830214 La présente invention est relative à un outil percutant ou roto-percutant connu sous le nom de marteau-piqueur, brise-béton ou perforateur, quelle que soit sa source d'énergie, On sait qu'un tel appareil comporte des poignes servant à tenir et guider l'outil, d'une part et à commander la mise en marche ou l'-arrêt d'autre part. La gâchette de commande agit sur le dispositif d'arrivée d'énergie qui est généralement disposé latéralement sur le corps du marteau. Un tel outil étant soumis à des vibrations importantes, on a cherché à rendre son utilisation moins pénible pour l'ouvrier en suspendant les poignées par rapport au corps de 11 appareil. Quand les poignées sont oscillantes par rapport au corps de l'appareil, un problème se pose pour la transmission du mouvement de la gâchette de déclenohement. En effet, celle-ci est traditionnellement portée par une poignée, avec laquelle elle oseille donc. Par contre, le commutateur à actionner (distributeur d'air comprimé, commutateur électrique vanne hydraulique ou autre) est solidaire du corps de l'appa reil. Il en résulte donc l'apparition d'à-coups dans le fonc tionnement de l'appareil du fait de l'oscillation des poi f;néas. La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients et de réaliser une commande dont le fonctionnelient est indépendant des oscillations des poignées et de leur g & chette. Le dispositif selon l'invention, destiné à équiper un outil sur le corps duquel sont articulées deux pou gnées oscillantes dont l'une porte une gâchette de déclen chement, tandis que par ailleurs le commutateur d'arrivée d'énergie actionné par la gâchette est solidaire du corps de l'outil, est caractérisé en ce que le commutateur possède un poussoir d'ouverture susceptible de recevoir à son extrémité la poussée d'un taquet relié à la gâchette et oscillant avec elle et la poignée, le point de contact du poussoir et du taquet étant sensiblement situé sur l'axe géométrique autour duquel oscille la poignée en question. Ainsi, l'amenée d'énergie dans le marteau s'effectue d'une manière sensitive, corme sur un marteau clas sique non suspendu. On garde donc la gâchette sur une poig née oscillante, tandis que la commande reste fixée sur le corps non suspendu du marteau, si bien que la distribution d'énergie est réalisée d'une façon aussi simple que sur un marteau non suspendu. Suivant une autre caractéristique de l'inven tion, on intercale entre la gachette et la soupape de com mande, un culbuteur qui inverse le mouvement de la gâchette de façon à enfoncer le poussoir de la commande lorsque l'u tilisateur enfonce également la gâchètte sur la poignée. Le dessin annexé donné à titre dtexemple non limitatif permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. La figure 1 est une vue générale d'un marteau brise-béton équipé selon l'invention0 La figure 2 illustre la cinématique des poignées oscillantes. La figure 3 est-une coupe axiale de la tête du marteau lorsqu'il est en position de repos. La figure 4 est une coupe analogue en cours d'utilisation, ctest-à-dire quand l'opérateur presse la gâ chette de déclenchement d'arrivée d'air comprimé. La figure 5 est en vue en perspective de la gâchette. La figure 6 est une vue -analogue du culbuteur de commande 18 seul. La figure 7 est une coupe suivant VII - VII (figure 4). On a représenté sur les dessins un marteau bri se-béton 1, dont le corps est surmonté par une tête rigide 2. Dans cette tête sont disposées deux poignées 3 et 4 qui sont articulées par rapport à la tête 2 (flèches doubles 15 et 16).Pour cela, le levier 11 de la poignée 3 oscille au tour d'un pion d'articulation 13 à axe transversal, tandis que le levier 12 qui le croise oscille avec sa poignée 4 autour de l'axe géométrique 26 d'un pion 14. ssu-dessus de la poignée 4, se trouve à la ma nière connue une gâchette de commande 5. Sur le côté de la têe 2 se trouve le corps d'une soupape de commande 6 muni d'un embout de raccordement 7 destiné à recvoir une canalisation d'arrivée d'énergie 8. La soupape dtarrivée 6 comporte à la naniore connue un poussoir de déclenchenent 9 muni d'une extrémité supérieure arrondie 10 (figure 4). Suivant l'une des caractéristiques de l'inven- tion, on fait en sorte que l'axe géométrique du pion 14, au tour duquel peut pivoter l'ensemble 4, 12w(flèche 16) se trouve situé sur le sommet arrondi 10 du poussoir 9 de la soupape de commande 6. Ainsi, l'oscillation de la poignée suspendue 4 et de son levier 12 autour du pion 14 reste sans effet sur la position longitudinale ouverte ou fermée du poussoir 9 lorsque celui-ci est actionné par le taquet. 17 d'un culbuteur 18, qui va maintenant être décrit. La gâchette 5 est solidaire d'une fourchette 19 dont les deux bras se terminent par des ouvertures 20 destinées à recevoir un axe d'articulation 21 (figures 4 et 5). Cet axe 21 est fixé dans le levier i2 de la poignée 4. Par ailleurs, deux ouvertures 22 sont prévues en regard à mi-longueur sur les bras de la fourchette 19, pour recevoir un axe 23 traversant par ailleurs une ouverture 24 du culbuteur 18. Cette ouverture 24 est placée entre le taquet 17 équipant l'une -des extrémités du culbuteur 18, et un grain d'appui 25 situé à son autre extrémité. Après montage du culbuteur 18 entre les bras de la fourchette 19, on voit (figures 3 et 4) que si ltopéra- teur presse la gâchette 5 contre la poignée 4 (comme indiqué par la flèche 26), l'axe 23 s'abaisse et, le culbuteur 18 prenantappui par son grain 25 sur le levier 12, son taquet d'extrémité 17 tend lui aussi à s'abaisser. L'ensemble de ce mécanisme permet donc d'inverser le mouvement de la gâchette 5 et d'appuyer sur le poussoir 9 lorsqu'on presse la gâchette 5. Comme précedemment indiqué, cette poussée sur le sommet arrondi 10 s'effectue exactement sur l'axe 26 du pion d'ar- ticulation l4, si bien que la position du poussoir 9 reste indépendante de l'orientation de la poignée oscillante suspendue 4 (flèche double 16). Le commutateur 6 reste sur la partie non sus pendue 2 du marteau 1, ce qui supprime tout problème de com munication entre les parties suspendues Et non suspendues. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de commande pour un outil sur le corps duquel sont articulées deux poignées oscillantes dont l'une porte une gâchette de déclenchement, tandis que par ailleurs le commutateur d'arrivée d'énergie actionné par la gâchette est solidaire du corps de l'outil, caractérisé en ce que le commutateur possède un poussoir d'ouverture (9) susceptible de recevoir à son extrémité (10) la poussée d' un taquet (t7) relié à la gâchette (5) et oscillant avec elle et la poignée (4), le point de contact du poussoir (9) et du taquet (17) étant sensiblement situé sur l'axe géomé- trique (26) autour duquel oscille la poignée (4). 2 - Dispositif de commande suivant la revendica- tion 1, caractérisé en ce qu'entre la gâchette 5 et le poussoir (9) de la soupape de commande (6), on intercale un culbuteur (18) qui inverse le mouvement de la gâchette (5) de façon à enfoncer le poussoir (9) lorsque l'utilisateur enfonce également la gâchette (5) sur la poignée (4). 3 - Dispositif de commande suivant la revendication 2,caractérisé en ce que la gâchette (5) est prolongée par les deux bras de la fourchette (19) articulée en son extrémité (20) sur un axe (21) porté par le leviEr (12) de la poignée (4), tandis que les deux. bras de la fourchette (19) comportent des ouvertures recevant un axe transversal (23) sur lequel est articulée la partie. centrale du culbuteur (18), ce dernier possédant à une extrémité un grain (25) susceptible de prendre appui sur le fond du levier (12) près de la poignée (4) alors qu'à son extrémité opposée il comporte le taquet (17) susceptible de prendre appui sur l'extrémité arrondie du poussoir (9).