FR 2547159 A1 19841214 FR 8409011 A 19840608 Appareil d'épandage, notamment pour engrais ". La présente invention concerne un appareil d'épandage, notamment pour engrais comprenant une trémie d'alimentation à l'ouverture de sortie de laquelle sont raccordés plusieurs organes de transport de matière, allongés et de différentes longueurs, s'étendant de chaque côté de l'appareil, ainsi que des distributeurs de matière à épandre, entratnés en rotation, au-dessous de chaque ouverture du transporteur en question, la distance entre deux distributeurs voisins étant au moins approximativement égale. Un appareil de ce genre est déjà connu d'après le brevet DE 25 56 475. Dans cet appareil d'épandage, les transporteurs sont constitués par des bandes transporteuses et les distributeurs de matière à épandre sont constitués par des plateaux de dispersion tournant autour d'axes verticaux Un inconvénient de cet appareil réside, tout d'abord, dans l'entraînement compliqué et coûteux nécessaire pour les bandes transporteuses et les plateaux disperseurs.En outre, il est très difficile de rendre étanche les bandes transporteuses par rapport aux parois latérales des goulottes de transport. Enfin, il faut considérer comme un inconvénient le fait que, au moyen de plateaux de dispersion, il n'est pratiquement pas possible d'épandre surtout des produit en forme de poussière ou pulvérulents.Lors de l'épandage de telles matières au moyen de plateaux de dispersion rotatifs, il se produit un nuage de poussière important et la matière à épandre n'est pas répartie de la manière uniforme désirée. La présente invention a pour but principal, dans le cas d'appareil d'épandage de grandes largeurs de travail, la répartition d'engrais en forme de poussière ou pulvérulents. Ce problème est résolu, conformément à l'invention, par la caractéristique suivant laquelle les transporteurs sont constitués par des vis sans fin et les organes de dispersion et répartition sont constitués par des tuyaux oscillants en va-et-vient autour d'axes verticaux. Grâce à ces mesures, un transport sur et régulier de l'engrais est assuré, à partir des organes de dosage prévus sur l'ouverture de sortie de la trémie, jus- qu'aux distributeurs de matière à épandre, et, simultanément des engrais en forme de poussière ou de poudre sont, en pratique, uniformément répartis, sans production de nuages de poussière. Les distributeurs individuels de matière à épandre n'ont à répartir chacun l'engrais à épandre que sur une largeur relativement réduite, ce qui présente une importance décisive pour des engrais ou des produits ayant tendance à la production de poussière. En outre, les distributeurs peuvent fonctionner avec une vitesse de projection relativement faible. Un mode de chargement particulièrement simple des transporteurs, avec la matière à épandre, est obtenu par le fait que les transporteurs sont disposés au moins approximativement, verticalement l'un au-dessous de l'autre. I1 est ainsi réalisé un ensemble de construction avantageusement compact du fait que, chaque fois, le transporteur le plus court est disposé au-dessous d'un transporteur plus long. En outre, il en résulte l'avantage que les parties les plus extérieures du transporteur, ainsi qu les distributeurs épandeurs extérieurs, se trouvent à une plus grande distance du sol, de telle manière que ces derniers, en cas de surface de sol inégale, ne risquent pas de venir en contact avec le sol. Il a été constaté comme avantageux de prévoir que les ouvertures d'entrée du transporteur le plus bas, se trouvent plus éloignées de l'ouverture de sortie de la trémie que les ouvertures d'entrée des transporteurs supérieurs disposés au-dessus du transporteur inférieur. En conséquence de ces mesures, il est possible de renoncer à des dispositifs de guidage spéciaux pour l'amenée de la matière à épandre aux ouvertures d'entrée. Suivant un mode de réalisation particulier, les ouvertures d'entrée des transporteurs inférieurs et des transporteurs supérieurs sont décalées entre elles låtéralement. Il est ainsi possible de diriger la matière à épandre directement dans les ouvertures d'entrée individuelles. Une autre amélioration est encore obtenue en prévoyant, dans le cas de transporteurs disposés les uns au-dessus des autres, que les ouvertures d'entrée des transporteurs inférieurs et des transporteurs supérieurs, vues en plan, se trouvent sur une même ligne. Il est possible d'obtenir un chargement plus avantageux et plus simple des transporteurs inférieurs disposés au-dessous du transporteur supérieur en prévoyant que les carters de vis sans fin supérieurs comprennent des puits pour la chute libre de la matière vers les ouvertures d'entrée des vis sans fin inférieures. En outre, il est prévu, conformément à l'invention, que les arbres d'entraînement des vis sans fin font saillie vers l'extérieur au-delà de leurs parois latérales, et que, à chacun des arbres, est affecté un mécanisme d'entraînement pour l'entraînement des distributeurs de matière à épandre. Dans le cas d'un appareil d'épandage pour de très grandes largeurs de travail à partir de 9 mètres, l'invention prévoit que, au-dessous du transporteur supérieur, sont disposés, l'un près de l'autre, deux transporteurs de longueurs différentes, de telle manière que, vus transversalement à la direction de la marche, les centres des transporteurs forment entre eux un triangle au moins approximativement équilatéral. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaissent dans la description donnée à titre d'exemple, ci-dessous, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation par l'arrière d'un appareil d'épandage conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue en plan de l'appareil d'épandage, - la figure 3 montre la disposition des transporteurs dans une vue en coupe par III-III, - la figure 4 est une vue en élévation latérale et en coupe de la disposition de trois transporteurs, - la figure 5 est une vue également en élévation et en coupe d'une autre disposition concernant trois transporteurs. L'appareil d'épandage comprend un réser- voir d'approvisionnement 1 qui est monte, de manière non représentée, sur un châssis de transport, ou qui peut être attelé, par l'intermédiaire d'éléments d'accouplement à trois -points au dispositif de prise de force d'un tracteur. Le réservoir 1 présente, à son extrémité postérieure, une ouverture d'écoulement de sortie. --Le fond du réservoir est formé par une bande transporteuse entrainée, avec laquelle le produit à épandre est amené à des transporteurs 5 disposés au-dessous du bord de projection d'évacuation 4. La quantité de produit à épandre peut être réglée par l'intermédiaire d'une vanne coulissante 6 disposée devant l'ouverture de sortie 2 dans laquelle la fente de l'ouverture de sortie recouverte par la vanne peut être augmentée ou diminuée. Les transporteurs sont constitués par des vis sans fin 7 disposées dans des carters 8. Ils s 'étendent transversalement à la direction de la marche 9 et dépassent latéralement le réservoir sur chaque côté, d'une grandeur importante, chaque transporteur 5 présentant une longueur différente Jusqu'à ses ouvertures de sortie 10. Conformément à un exemple de réalisation de l'invention représenté aux figures 1 à 3, deux transporteurs 5 constitués comme des vis sans fin 7 à carters 8 sont disposés verticalement l'un au-dessus de autre Le transporteur le plus court 5' étant disposé au-dessous du plus long 5". Les vis sans fin 7 sont montées sur des arbres 11, et elles sont entralnées par un dispositif d'entralnement central 13 disposé au milieu 12 entre les vis sans fin 7 et au milieu au-dessous de l'ouverture de sortie 2 du réservoir 1, les arbres il entraidant ainsi les vis sans fin 7 dans le même sens de rotation. Les directions de transport différentes nécessaires 14 et 14', des moitiés de vis sans fin s'étendant à partir du milieu 12, de chaque côté, vers l'extérieur sont obtenues par l'orientation différente du pas des vis 7, l'une étant constituée avec un pas à droite et l'autre avec un pas à gauche. Les ouvertures d'entrée 15 des transporteurs 5 se trouvent dans la zone située au-dessous du bord de sortie de projection 4 de la bande transporteuse 3. Les ouvertures d'entrée 15' du transporteur inférieur 5' sont disposées plus éloignées du milieu 12 de la sortie 2 du réservoir, que les ouvertures d'entrée 15t du transporteur supérieur 5". Ces ouvertures d'entrée 15i et 15" sont décalées entre elles latéralement afin d'éviter toute superposition. En outre, les ouvertures d'entrée 15' et 15", dans une vue en plan, sont placées sur une ligne qui coincide avec l'axe médian 16 des vis sans fin 7. Sur les extrémités respectives des transporteurs 5, au-dessous des embouchures 10 prévues dans les carters 8 de vis sans fin, sont disposés les distributeurs répartiteurs d'épandage entraînés en va-et-vient, et qui sont constitués par des tuyaux 20 pourvus d'ouvertures 19. Ces tuyaux 20 sont entraînés en déplacement de va-etvient par un mecanisme à manivelle 21, de telle sorte qu'ils exécutent un mouvement pendulaire 22. Par ce mouvement, le produit à épandre qui a été transporté par les vis sans fin 7, de leur ouverture d'entrée 15 à leur ouverture de sortie 10 et, de là, aux tuyaux 20, est distribué sur la surface du sol en une répartition uniforme. Le mécanisme à manivelle est entrainé luimême par les arbres d'entraînement l1 des vis sans fin 7 qui font saillie vers l'extérieur, au-delà des roues dentées frontales 23 des carters de vis sans fin 8. Pour cela, sur chaque paroi frontale 23 de carter de vis sans fin 8, est monté un mécanisme à manivelle propre 21, pour le tuyau 20 qui est disposé au-dessous de l'ouverture 10. En vue d'assureur un équilibrage des forces de vibration produites dans les tuyaux 20, ceux-ci sont entraînes avec un décalage de phase de 180 degrés. Les transporteurs 5 sont disposés dans un cadre de support 24 qui est relié au châssis du réservoir d'approvisionnement 1. Sur chaque côté du réservoir 1, ce cadre de support 24 présente un dispositif d'articulation 25. Les transporteurs 5 sont répartis, vus en direction de la marche 9, exactement à l'endroit où se trouve l'articulation 25 du cadre de support 24. Autour des axes de ces articulations 25 du cadre de support 24, les transporteurs 5 qui font saillie vers l'extérieur sont amenés dans leur position de transport. Dans le cas d'épandage de matières pulvérulentes qui ont fortement tendance à s'échapper en poussière, il est possible de prévoir, derrière les transporteurs, un dispositif protecteur de poussière 26, qui est représente en traits-points en figure 2. La figure 4 montre une disposition avec trois transporteurs 27, 28 et 29 de longueurs différentes. Les deux transporteurs 28 et 29 sont disposés l'un près de l'autre au-dessous du transporteur supérieur 27, de telle sorte que, dans une vue transversalement à la direction de marche 9, les centres 30 des transporteurs 27, 28 et 29 forment un triangle équilatéral indiqué par les lignes en traits-points en figure 4. Le transporteur supérieur 27 présente la plus grande longueur, et le transporteur inférieur présente la plus courte longueur transversalement à la direction de la marche 9. Grâce à cette dispo sition des trois transporteurs 27, 28 et 29, est réalisée une construction compacte pour une largeur de travail de l'appareil d'épandage jusqu'à 9 mètres. La figure 5 représente une autre disposition possible de trois transporteurs de longueurs différentes 32, 33, 34 placés verticalement l'un par rapport à l'autre. R E V E N D I C A T I O N S 10) Appareil d'épandage, notamment pour engrais comprenant une trémie d'alimentation à l'ouverture de sortie de laquelle sont raccordés plusieurs organes de transport de matière, allongés et de différentes longueurs, s'étendant de chaque côté de l'appareil, ainsi que des distributeurs de matière à épandre, entrainés en rotation, au-dessous de chaque ouverture du transporteur en question, la distance entre deux distributeurs voisins étant au moins approximativement égale, appareil caractérisé en ce que les transporteurs (5) sont constitués par des vis sans fin (7) et les distributeurs de matière sont constitués par des tuyaux (209 oscillants en va-et-vient autour d'axes verticaux. 20) Appareil d'épandage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les transporteurs (5, 5', 5", 27, 28, 29, 32, 33, 34) sont disposés verticalement l'un au-dessous de l'autre. 30) Appareil d'épandage suivant la revendication 2, caractérisé en ce que chaque transporteur plus court (5') est disposé au-dessous d'un plus long (5"). 40) Appareil suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les ouvertures d'entrée (15') du transporteur inférieur (5') sont plus éloignées du milieu (12) de lrouverture de sortie (2) du reservoir (1) que les ouvertures d'entrée (15") du transporteur supérieur (5") disposé au-dessus du transporteur inférieur (5'). 50) Appareil suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les ouvertures d'entrée (15', 15) du transporteur inférieur (5') et du transporteur supérieur (S") sont décalées latéralement l'une par rapport à l'autre. 60) Appareil suivant l'une des revendications 1 ou 4, caractérisé en ce que les ouvertures d'entrée (15', 15") du transporteur inférieur (5') et dru transporteur supérieur (5"), vus en plan, se trouvent sur une meme ligne (16). 70) Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les transporteurs (5) constitués par des vis sans fin (7) présentent un entraînement continu (13) de telle manière que les différentes directions de transporteur (14, 14') des moitiés de vis sans fin (8) s'étendant vers l'extérieur du chaque côté du milieu (12) soient obtenues par une orientation de pas différente des vis sans fin (7). 80) Appareil suivant l'une quelconque des revendications l à 7, caractérisé en ce que les carters de vis sans fin supérieurs (8) sont pourvus de puits (18) pour la chute libre du produit à épandre vers les ouvertures d'entrée 115') des vis sans fin inférieures (7). 90) Appareil suivant la revendication l, caractérisé en ce que les arbres d'entraînement (ll) des vis sans fin (7) font saillie vers l'extérieur au-delà de leurs parois frontales (23), et, sur chacun des arbres d'entraînement (11) des vis sans fin (7) est disposé un mécanisme d'entraînement (21) pour l'entraînement du dispositif distributeur de produit à épandre (20). a00) Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les distributeurs répartiteurs de produit à épandre (20) oscillants en va-et-vient sont en traînés avec un décalage de phase de 180 degrés. 1 Appareil suivant la revendication l, caractérisé en ce que les transporteurs (5) sont disposés dans un cadre de support commun (24) dans lequel les transporteurs (5) sont amenés individuellement dans une position de transport. 120) Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'entraînement (13) des transporteurs (5) est effectué centralement à partir du milieu (12). 130) Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que, en-dessous du transporteur supérieur (27) sont disposés deux transporteurs (28) de longueurs différentes l'un à côté de l'autre, de telle sorte que, vus transversalement à la direction de la marche, les centres (30) des transporteurs (27, 28, 29) forment, au moins approximativement, un triangle équilatéral (31).