FR 2537956 A1 19840622 FR 8221166 A 19821217 La présente invention se rapporte à un appareil de déchargement et de chargement de plateaux dans des chariots a ridelles en forme d'echelles. Plus particulièrement, elle concerne un tel appareil adapté pour être utilisé en boulangerie et permettre le déchargement de plateaux à pâtons empilés dans un chariot, leur translation vers un poste de travail ou de traitement, puis leur empilage dans un autre chariot en vue de les transférer vers un autre poste, cet appareil etant conçu, en particulier, pour permettre le chargement automatique de pâtons sur des plateaux vides, la translation de ces plateaux pleins vers un poste d'empilage et, ensuite, le chargement de ces derniers, alors qu'ils sont empilés, dans un chariot de transfert vers un autre poste de travail ou de traitement des pâtons. Selon l'invention, un tel appareil est constitué par une ligne de dispositifs coopérant entre eux et comprenant une cage ou sas adapté pour recevoir un chariot chargé d'une pile de plateaux vides, un descenseur de plateaux fonctionnant au pas à pas ; un dispositif pousseur de la pile de plateaux contenue dans le chariot, adapté pour engager celleci dans le descenseur , un tapis de translation des plateaux, fonctionnant au pas à pas et adapté pour translater chaque plateau inférieur de la piles déposé sur lui par le descenseur, tout d'abord sous un poste de chargement des pâtons, puis vers un poste de reprise des plateaux pleins ; ce poste étant constitué par un élévateur de plateaux conçu de manière semblable au descenseur, fonctionnant au pas a pas et remettant en pile les plateaux pleins ; une cage ou sas adapté, comme l'autre sas, pour contenir un chariot vide de plateaux ; un second dispositif pousseur adapté pour dégager la pile de plateaux pleins constituée dans l'élévateur et l'engager dans le chariot vide situé dans le sas. I1 est à noter que cet appareil tel qu'il vient d'être defini dans ses grandes lignes est également conçu pour pouvoir traiter, dans un poste de travail intermédiaire, les pâtons préalablement chargés dans des plateaux, par exemple pour l'opération de fendage alors qu'ils sont passés dans une chambre de fermentation.Dans ce cas, chaque chariot porteur de plateaux pleins et sortant de cette chambre est engagé dans le premier sas, puis la pile de plateaux pleins est prise en charge par le descenseur qui distribue chaque plateau à la suite d'un autre sur le tapis de translation, où les pâtons subissent le traitement-précité, avant que ces plateaux pleins ne soient remis en pile par l'élévateur et rechargés dans-un chariot vide situé dans le second sas De manière plus spécifique, dans cet appareil conforme à l'invention, chaque sas d'accès pour un chariot est conformé de maniere que les ridelles porte-plateaux de ce dernier soient situees lateralement à la ligne de dispositifs, de part et d'autre de l'axe longitudinal de celleci.Le dispositif descenseur, ainsi que le dispositif élévateur de plateaux, sont constitués chacun par deux chaines latérales à taquets, lesquels sont conçus pour servir de support et de glissière aux extrémites des plateaux reposant auparavant ou devant reposer sur les échelons des ridelles latérales de chaque chariot situé dans un sas. En conséquence, le pas des taquets de chaque chaine latérale est identique à celui des échelons des ridelles de chaque chariot. En ce qui le concerne et selon l'invention, chaque dispositif pousseur de pile de plateaux est constitué par un bras vertical solidaire d'un chariot supérieur commandé en deplacement9 au moyen d'un vérin ou d'une transmission à chaîne motorisée, dont la course est déterminée en fonction de celle nécessaire pour translater une pile de plateaux d'un chariot au descenseur ou à l'élévateur ou inversement, ce bras vertical etant conçu pour agir uniformément sur toute la hauteur d'une pile de plateaux pouvant être chargée ou déchargée d'un chariot à ridelles. Par ailleurs, le tapis de translation des plateaux est, de manière connue en soi, constitué par une bande ou par plusieurs chaines garnies de taquets transversaux, mais néanmoins, ces derniers selon l'invention, sont distribués suivant un pas légèrement supérieur à la dimension d'un plateau, prise dans le sens longitudinal à la ligne, chaque taquet étant reglable en position et adapté pour entraîner le plateau posé en avant de lui par le descenseur, ainsi que pour permettre la reprise de ce plateau par les taquets de l'élévateur de formation de pile. D'autres caractéri-stiques de l'invention apparaîtront de la description suivante d'un mode de réalisation d'un appareil de dScharge- ment et de chargement de plateaux à pâtons, conçu notatrinent pour être utilisé en boulangerie, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté schématiquement dans les dessins ci-jointsss dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation-coupe longitudinale de l'appareil conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale prise au droit du dispositif descenseur ou du dispositif élévateur de plateaux, ces dispositifs étant identiques de constitution, mais fonctionnant en sens contraire l'un de l'autre suivant leur post,tion dans l'appareil. Comme on le remarque en particulier dans la figure 1, cet appareil est constitué d'un sas 1 adapté pour recevoir un chariot 2 chargé d'une pile de plateaux vides 3 ; d'un descenseur de plateaux 4 ; d'un dispositif pousseur 5 de pile de plateaux contenue dans le chariot 2 vers le descenseur ; d'un tapis 6 de translation-des plateaux vers un poste de chargement 7, puis vers un poste de reprise des plateaux pleins ; d'un élé- vateur de plateaux 8 constituant ce poste de reprise de ceux-ci en vue de les mettre en pile ; d'un second sas 9 adapte9 comme l'autre sas 1 > pour contenir un chariot 10 ; et un second dispositif pousseur li de pile de plateaux depuis l'élévateur 8 jusqu'au chariot 10. A noter que le descenseur 4, ainsi que l'élévateur 8 fonctionnent au pas à pas, de manière a déposer ou à reprendre un à un les plateaux sur le tapis 6, qui prend naissance sous le descenseur et se termine sous l'élévateur D ce tapis fonctionnant également au pas à pas. Par ailleurs, comme le montre en particulier la figure 2, le descenseur 4, ainsi que l'élévateur 8, sont constitués chacun par deux chaînes latérales 12,13 > garnies de taquets 17 disposés horizontalement et adaptés pour servir de support et de glissières aux extrémités des plateaux devant reposer ou ayant reposé sur les échelons des ridelles de chariot. D'autre part, si l'on se reporte a nouveau a la figure 1, on voit que chaque dispositif pousseur 5,11 est constitué par un bras vertical 14, solidaire d'un chariot supérieur 15, commande en déplacement par une transmission a chaîne motorisée (non représentée) et dont la course est déterminée en fonction de la largeur d'une pile de plateaux à translater du chariot 2 au descenseur 4 ou de l'élévateur 8 au chariot 10. En outre, il est à noter que le tapis 6, translateur de plateaux du descenseur à l'élévateur, est garni de taquets transversaux 16, distribués suivant un pas légèrement supérieur à la dimension d'un plateau, prise dans le sens longitudinal au tapis. REVENDICATIONS 1.- Appareil de déchargement et de chargement de plateaux dans des chariots à ridelles en forme d'échelles, conçu notamment pour être utilisé en boulangerie et permettre le déchargement de plateaux à pâtons empilés dans un chariot, leur translation vers un poste de travail ou de traitement, puis leur empilage dans un autre chariot en vue de les trans férer vers un autre poste9 cet appareil étant caractérisé par le fait qu' il est constitué par une ligne de dispositifs coopérant entre eux et comprenant une cage ou sas (1) adapté pour recevoir un chariot (2) chargé d' une pile de plateaux vides (3) , un descenseur (4) de plateaux fonctionnant au pas à pas ; un dispositif pousseur (5) de la pile de plateaux contenue dans le chariot (2), adapté pour engager celle-ci dans le descenseur ; un tapis (6) de translation des plateaux fonctionnant au pas a pas et adapte pour translater chaque plateau inférieur de la piles déposé sur lui par le descenseur, tout d'abord sous un poste de chargement (7) des pâtons, puis vers un poste de reprise des plateau; pleins , ce poste étant constitué par un élévateur (8) de plateaux conçu de manière semblable au descenseur, fonctionnant au pas à pas et remettant en pile les plateaux pleins ; une cage ou sas (9) adapté, comme l'autre sas, pour contenir un chariot (10) vide de plateaux ; un second dispositif pousseur (11) adapté pour dé- gager la pile de plateaux pleins constituée dans l'elevateur et l'engager dans le chariot vide situé dans le sas. 2.- Appareil selon la revendication lg caractérisé par le fait que chaque sas d'accès (1,9) pour un chariot est conformé de manière que les ridelles porte-plateaux de ce dernier soient situées latéralement à la ligne de dispositifs, de part et d'autre de l'axe longitudinal de celleci. 3.- Appareil selon l'une ou-l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le dispositif descenseur (4), ainsi que le dispositif élévateur (8) de plateaux, sont constitués chacun par deux chaînes latérales (12,13) a taquets (14), lesquels sont conçus pour servir de support et de glissière aux extrémités des plateaux reposant auparavant ou devant reposer sur les échelons des ridelles latérales de chaqué chariot situe dans un sas. 4.- Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 a 3, caractérisE par le fait que chaque dispositif pousseur (5?11) de pile de plateaux est constitue par un bras vertical (14) solidaire d'un chariot supérieur (15) commandé en déplacement, au moyen d'un vérin ou d'une transmission à chaîne motorisée, dont la course est déterminée en fonction de celle nécessaire pour translater une pile de plateaux d'un chariot au descenseur ou à l'élévateur ou inversement, ce bras vertical étant conçu pour agir uniformément sur toute la hauteur d'une pile de plateaux pouvant être chargée ou déchargée d'un chariot a ridelles. 5.- Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 49 caractérisé par le fait que le tapis de translation, constitué par une bande ou par plusieurs chaînes, d'une manière connue en soi, est garni de taquets transversaux, distribués suivant un pas légèrement supérieur à la dimension d'un plateau, prise dans le sens longitudinal à la ligne, chaque taquet étant réglable en position et adapté pour entrainer le plateau posé en avant de lui par le descenseur, ainsi que pour permettre la reprise de ce plateau par les taquets de l'élévateur de formation de pile.