FR 2548000 A1 19850104 FR 8310669 A 19830628 Verrouillage pour des plateaux de tables à rallonge. L'invention concerne un dispositif pour verrouiller le plateau d'une table à rallonge subdivisé en deux moitiés de plateau, notamment de mômes dimen SIENS, perpendiculairement à la direction du rallongement d'une part, et également d'autre part pour verrouiller, dans l'état rallongé, ces moitiés de plateau avec le ou les plateaux d'insertion ou rallonges pouvant être placé(s) ou pouvant pivoter entre celles-ci. Par verrouillage on entend le maintien des moitiés de plateau l'une par rapport à l'autre ou le maintien de ces moitiés de plateau par rapport à la ou aux rallonges dans leur position d'utilisation respective. Des dispositifs de verrouillage utilisant des éléments fonctionnels, ainsi que des parties de meubles qui sont maintenues dans une position déterminée les unes par rapport aux autres au moyen d'un couplage de verrouillage soumis à l'action d'un ressort, sont connus sous de nombreuses formes, par exemple suivant les documents DR-P 509 231 ; DE-OS 1 553 543 et CH-P 409 274. Pour le verrouillage de moitiés de plateau l'une par rapport à l'autre ou des moitiés de plateau avec les rallonges, on connait des ferrures simples qui sont disposées sur les côtés longitudinaux de la table sur la face intérieure des moitiés de plateau. Ces ferrures sont des tôles qui s'engagent respectivement à la ma nière de crochets ou d'organes excentrés, derrière des broches à vis cu d'éléments semblables lorsque les plateaux sont emboîtés. Cette forme de ferrure simple à vrai dire présente l'inconvénient que leur position fonctionnelle à l'extérieur peut apparaître de façon non souhaitée ou que leur efficacité fonctionnelle est généralement assurée en raison de leur agencement caché. On connaît d'autres dispositifs de verrouillage dont la forme est telle que leur fonction est liée simultanément à I'écar2ement mutuel des moitiés de plateau au moyen d'un câble de transmission soumis à l'action d'un ressort. Ces solutions présentent l'inconvénient d'une constitution compliquée, ce qui nécessite une compétence supérieure à la moyenne pour leur utilisation. Un verrouillage pour un plateau de table subdivisé en deux parties est, en outre, décrit dans le document DD-P 108 649. Ici il s'est avéré avantageux entre autres que les organes de verrouillage forment une unité constitutive avec les organes de guidage des moitiés de plateau pouvant s'écarter horizontalement l'une de l'autre et ces organes de verrouillage sont agencés de façon réglable pour appliquer sans intervalle les petites surfaces de ces moitiés de plateau contre le plateau d'insertion ou rallonge. Ces formes de réalisation présentent l'inconvénient qu'un verrrouillage agit par rapport au bâti de la table.Par conséquent, il n'y a pas de verrouillage direct ni des deux moitiés de plateau entre elles ni des deux moitiés de plateau par rapport au plateau d'insertion ou rallonge, c'est pourquoi cette forme de réalisation nécessite ce dispositif de réglage déjà cité et par conséquent une dépense en moyens techniques qui peut être évitée. En outre, des inconvénientsqui ne doivent pas être sous-estimés résident dans des exigences d'utilisation indépendantes les unes des autres, les organes de service n'étant pas placés dans la région immédiatement voisine du maniement des moitités de table mais, de façon avantageuse, dans la région de guidage et par conséquent sont accessibles de façon très peu pratique pour l'utilisation. Dans le brevet DR- 129 068, on décrit l'utilisation d'un dispositif de verrouillage au moyen duquel les moitiés complètes de la table peut être verrouillées l'une avec l'autre suivant une réalisation à support unique. Pour cette application il existe la possibilité de loger le mécanisme de verrouillage dans ce support disposé centralement, étant donné qu'un seul organe de retenue permet de verrouiller non seulement une partie de la table mais également celle-ci dans sa construction globale en deux parties. Le but décrit dans le paragraphe suivant n'est donc pas envisagé. Le bût de l'invention est de fournir un mécanisme de ferrure qui se caractérise par une constitution simple et peut compliquée, par une faible dépense en matériau et un faible encombrement, et par une bonne sécurité de fonctionnement et qui élimine également les inconvénients décrits, et par conséquent de fournir un organe de verrouillage qui permet de verrouiller les moitiés de plateau directement entre elles ou directement avec la ou les rallonges. En outre, pour ce processus de transformation, agrandissement de la surface d'utilisation d'une table ou l'inverse, une seule manipulation des organes de verrouillage est nécessaire, la manipulation ayant lieu elle-meme au voisinage direct de la commande des moitiés de plateau. Dans le cas d'une table à rallonge du type mentionné ci-dessus, ce problème est résolu suivant l'invention grâce au fait que les éléments constitutifs du dispositif de verrouillage sont disposés exclusivement sur la surface opposée à la surface d'utilisation des plateaux de la table à rallonge et des rallonges. En outre, les éléments constitutifs du dispositif de verrouillage pour les moitiés de plateau de même type sont disposés symétriquement sur celles-ciles uns par rapport aux autres. Ils sont constitués par une plaque de base sur laquelle est monté, de façon à pouvoir légèrement tourner, un crochet de fermeture de constitution particulière avec des loquets de fermeture. I1 est en outre prévu sur la plaque de base un ressort de rappel au moyen duquel ce crochet de verrouillage est maintenu-dans une position de fermeture. Pour le verrouillage, il est prévu une tige de traction de constitution particulière, montée dans un support de tige de traction, et comportant une tête pour sa manipulation. Pour le verrouillage des moitiés de table avec la ou les rallonges, il est également prévu sur la rallonge ou une des rallonges des tôles de fermeture, connues en soi mais de constitution spéciale, qui sont également disposées symétriquement. La tige de traction, en tant que partie de montage distincte, est adaptée aux dimensions différentes des plateaux de table de manière que sa tête se trouve directement dans la région de manipulation des moitités de table. Cette solution trouvée et mise au point à partir de dispositifs de verrouillage connus en soi présente l'avantage qu'on obtient une position de fermeture absolue des parties de plateau de table à verrouiller avec- un confort de manipulation simple et de fonctionnement sûr, qu'on peut réaliser des parties. de ferrure de faible encombrement avec une faible dépense en materiau optimale, que les éléments de ferrure suivant l'invention sont utilisables pour n'importe quelles dimensions de table et ne compliquent pas du tout le montage de tables à rallonge. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'un mode de réalisation préféré mais non limitatif représenté aux dessins annexés sur lesquels La figure 1 est une vue en plan des moitiés de plateau, du côté des surfaces opposées aux surfaces d'utilisation, dans un mode de réalisation fondamental de la table La figure 2 est une vue identique à la figure 1 mais d'une table dont la surface d'utilisation est agrandie La figure 3 représente le détail, en vue en plan, du dispositif de verrouillage de la figure 1 La figure 4 est une vue de côté de la figure 3 La figure 5 représente le détail du dispositif de verrouillage de la figure 2 ; et La figure 6 est une vue de côté de la figure 5. Comme on le voit sur la figure 1, les éléments constitutifs du dispositif de verrouillage de même type sont disposés sur les surfaces opposées aux surfaces d'utilisation des moitiés de plateau 2. Ces éléments constitutifs sont représentés en détail sur les figures 3 et 4 et sont constitués par une plaque de base 4 sur laquelle est fixé, de façon à pouvoir légèrement tourner, le crochet de fermeture 5 comportant un loquet de fermeture 6. En outre, sur la plaque de base 4 est disposé un ressort de rappel 11 au moyen duquel le crochet de fermeture est maintenu dans sa position de verrouillage. Pour le processus de verrouillage, il est en outre prévu une tige de traction 8 qui est montée dans le support 10 et qui comporte une tête 9 pour sa mani-' pulation. Sur la plaque de base 4 est en outre prévu un limiteur de course 12 par l'intermédiaire duquel le crochet de fermeture 5 est maintenu dans sa position de verrouillage à l'encontre de la force du ressort de rappel 11. Pour défaire le verrouillage, il suffit dlac- tionner une des deux tiges de traction 8. Le verrouillage des moitiés de table 2 avec les rallonges 3 est représenté sur la figure 2. Dans ce but, des tôles de fermetures 7 sont disposées sur une des rallonges 3 de manière à assurer le verrouillage nécessaire avec les crochets de fermeture 5. Pour défaire le verrouillage l'actionnement des deux tiges de traction 8 est nécessaire dans ce cas. Les figures 5 et 6 représentent les détails correspondant à la figure 2. REVENDICATIONS Dispositif pour verrouiller, d'une part, le plateau d'une table à rallonge subdivisé en deux moitiés de de plateau, notamment de mêmes dimensions, perpendiculairement à la direction du rallongement et, d'autre part, pour verrouiller également, dans l'état rallongé, ces moitiés de plateau avec la ou les rallonges pouvant être insérées ou pouvant pivoter entre celles-ci, en utilisant des éléments, dont le fonctionnement est connu en soi, de dispositifs de verrouillage tels que des crochets de fermeture, des loquets de fermeture, des ressorts de rappel et des tiges de traction, caractérisé par le fait que les éléments constitutifs d'un dispositif de verrouillage sont disposés exclusivement sur la surface opposée à la surface d'utilisation du plateau de la table et des rallonges, de façon symétrique les uns par rapport aux autres, que les parties du dispositif de verrouillage sur les parties (2) du plateau ainsi que les parties du dispositif de verrouillage sur la rallonge (3) sont de même type, que les parties du dispositif de verrouillage sur les moitiés de plateau (2) sont constituées par une plaque de base (4) sur laquelle est monté, de façon à pouvoir légèrement tourner, un crochet de fermeture (5) connu en soi muni d'un loquet de fermeture (6) formé sur celui-ci, qu'en outre un ressort de rappel (11) connu en soi et un limiteur de course (12) sont disposés sur la plaque de base (4), qu'au crochet de fermeture (5) est accrochée une tige de traction (8) connue en soi et munie d'une tête d'actionnement, qu'à son autre extrémité cette tige de traction (8) est montée dans un support (10), et que la partie du dispositif de verrouillage sur la ou les rallonges (3) est constituée par une tôle de fermeture (7) connue en soi.