FR 2545520 A1 19841109 FR 8307240 A 19830502 La présente invention concerne un dispositif de protection d'une façade d'un immeuble a plusieurs étages contre les flammes d'un incendie. L'un des problemes à résoudre pour la protection des immeubles contre les incendies est de retarder la propagation des flammes d'un étage a l'autre. Cette propagation peut en effet se réaliser par les ouvertures ou baies dont les vitres ont été brisées sous lgeffet de la chaleur, les flammes venant alors lécher la façade extérieure et communiquer l'incendie aux étages supérieurs. La présente invention vise a résoudre ce problème en proposant un dispositif de protection comportant des plaques déflectrices sensiblement horizontales, fixées extérieurement a la façade et entre chaque étage, de manière à augmenter le parcours horizontal des flammes a'échappant de la façade et à éloigner ces flammes de cette façade. Les plaques déflectrices de l'invention sont avantageusement constituées par des tôles d'acier fixées par des consoles ponctuelles à la façade. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, les plaques déflectrices présentent chacune un rebord proximal dirigé vers le bas, un rebord distal dirigé vers le haut et une partie plane montant en pente douce depuis le rebord proximal jusqu'au rebord distal. Bien que le dispositif de la protection de l'invention puisse être appliqué à des immeubles de différents types de construction, il s'applique tout particulièrement aux immeubles à ossatures métalliques. Ainsi, dans le cas où la façade de l'immeuble comporte des poutres de rives nétalliques ayant une âme verticale, une aile horizontale inférieure et une aile horizontale supérieure, les consoles seront avantageusement formées chacune d'une tôle d'acier soudée à l'âme de la poutre de rive et à la plaque déflectrice. Etant donné que de tels immeubles à ossature métallique comportent fréquemment des poteaux métalliques extérieures le dispositif de protection de l'invention contribuera également à la stabilité de la poutre de rive et à celle des poteaux latéraux et de leurs attaches, en S 1opposantà la montée en température de ces éléments métalliques par l'eloi- gnement des flammes. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui va suivre et qui se réfère auxdessinsannexés sur lesquels La figure 1 est une vue en perspective d'une façade d'un immeuble munie d'un dispositif de protection selon l'invention ; et la figure 2 est une vue en coupe verticale du dispositif représente à la figure 1. On a représenté sur les figures 1 et 2 une partie d'une façade 10 d'un immeuble à plusieurs étages. Cette partie de façade comprend la poutre de rive 12 et la baie vitrée 14 d'un étage supérieur et la baie vitrée 16 d'un étage inférieur, les étages supérieur et inférieur précités étant séparés par un plancher 18. La poutre de rive 12 qui fait partie de la façade 10 présente une âme verticale 20, une aile horizontale inférieure 22 et une aile horizontale supérieure 24. La baie vitrée 14 de l'étage supérieur est raccordée à l'aile supérieure 24, tandis que la baie vitrée 16 de l'étage inférieur est raccordée à l'aile inférieure 22. L'ossature du bâtiment considéré comporte également à l'extérieur de la façade, des poteaux verticaux 26, constitués par des poutres en I, qui contribuent au maintien de la façade. Ces poteaux scnt fixés aux poutres de rive 12 de chaque étage au moyen de goussets 28 qui sont d'une part boulonnés sur une aile d'un poteau 26 et d'autre part soudés sur l'âme de la poutre de rive 12. Par ailleurs, comme représenté sur la figure lt l'ossature du bâtiment comprend également, à l'extérieur de la façade, des potelets 30 servant à la fixation des garde-corps (non représentés). Tous les éléments précités qui constituent la structure même de l'immeuble sont des éléments connus. Conformément à l'invention, on dispose à l'extérieur de la façade 10 des dispositifs de protection tels 32 destinés à retarder la propagation du feu d'un étage à l'autre par les baies telles 16 et 14. Ce dispositif de protection comporte une plaque déflectrice 34 sensiblement horizontale fixée extérieurement à la façade lO et entre chaque étage, par exemple au niveau du plancher 18 représenté sur la figure 2. La plaque déflectrice 34 est constituée par une tôle d'acier fixée par des consoles ponctuelles 36 à la façade 10. La plaque déflectrice 34 présente un rebord proximal 38 dirigé vers le bas, un rebord distal 40 dirigé vers le haut et une partie plane 42 montant en pente douce depuis le rebord proximal 38 jusqu'au rebord distal 40. Les consoles 36 sont formées chacune d'une tôle d'acier souaée ou boulonnez à l'âme 20 de la poutre denve 12 et soudée à la plaque déflectrice 34. Comme on peut le constater sur la figure 2, le rebord proximal 38 de la plaque déflectrice 34 est espacé de l'aile inférieure 22 de la poutre de rive 20 et plus particulièrement du rebord 44 de l'aile 22. L'espace qui subsiste entre le rebord 38 et le rebord 44 est comblé par une plaque métallique de liaison 46 qui est soudée sur l'aile inférieure 22 et sur la partie plane 42 de la plaque déflectrice 34. La disposition de la plaque 46 permet de diminuer la transmission thermique entre la poutre de rive et la plaque déflectrice. Les plaques déflectrices de l'invention seront disposées au-dessus des baies de chaque étage de manière à retarder la propagation du feu d'un étage à l'autre par les baies vitrées en augmentant le parcours horizontal des flammes. Ainsi, comme illustré sur la figure 2, les flammes provenant de la baie 16 suivront d'abord un parcours horizontal illustré sché- matiquement par la flèche F au lieu de monter verticalement le long de la façade en l'absence d'une plaque déflectrice. Dans le mode de réalisation particulier représenté sur les figures 1 et 2, le dispositif de l'invention devra être intercalé entre les poteaux 26. Bien que l'invention ait été décrite en référence particulière à un immeuble à ossature métallique, on comprendra que le dispositif peut être également appliqué à d'autres is eubles et en particulier à des immeubles de construction traditionnelle. REVENDICATIONS 1. Dispositif de protection d'une façade d'un immeuble à plusieurs étages contre les flammes d'un incendie, caractérisé par le fait qu'il comporte des plaques déflectrices (34) sensiblement horizontales fixées extérieurement à la façade (10) et entre chaque étage, de manière à augmenter le parcours horizontal des flammes s'échappant de la façade et à éloigner les flammes de cette façade. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les plaques déflectrices (34) sont constituées par des tôles d'acier fixées par des consoles ponctuelles (36) à la façade. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les plaques déflectrices (34) présentent chacune un rebord proximal (38) dirigé vers le bas, un rebord distal (40) dirigé vers le haut et une partie plane (42) montant en pente douce depuis le rebord proximal jusqu'au rebord distal. 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 et 3, combiné à une façade comportant des poutres de rivemétalliques (12) ayant une âme verticale (20), une aile horizontale inférieure (22) et une aile horizontale supérieure (24), caractérisé par le fait que les consoles (36) sont formées chacune d'une tôle d'acier soudée ou boulonnée à l'âme de la poutre de rive et soudée à la plaque déflectrice (34). 5. Dispositif selon les revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que le rebord proximal (38) de la plaque déflectrice (34) est espacé de l'aile inférieure (22) de la poutre de rive et qu'une plaque métallique de liaison (46) est soudée sur l'aile inférieure (22) et sur la partie plane (42) de la plaque déflectrice (34).