FR 2547733 A1 19841228 FR 8407809 A 19840518 La présente invention concerne un dispositif pour améliorer les odeurs dans une machine à laver la vaisselle, ou dans un autre appareil. Dans les machines à laver la vaisselle, l'expérience montre qu'on constate souvent après la fin du cycle de lavage une odeur de moisi, qui tend à s'aggraver notamment dans le cas des machines relativement anciennes, au point d'etre désagréable pour les utilisateurs. De telles odeurs se produisent notamment lorsqu'on laisse la vaisselle sale en attente de lavage assez longtemps dans la machine, et/ou lorsque des débris d'aliments à forte odeur restent sur cette vaisselle sale. On s'est efforcé de diverses manières de remédier à ces odeurs désagréables, en ajoutant des substances odoriférantes au détergent ou au produit de rinçage utilisé dans la machine à laver. L'utilisation de produits de lavage et de rinçage de ce genre permet alors de supprimer dans la machine l'odeur de moisi qui existe autrement, et de donner à la vaisselle lavée une odeur franche et propre. Matis on éprouve de grandes difficultés pour choisir les substances odoriférantes en question. En effet, tous les parfums ne sont pas compatibles avec les odeurs des aliments et ne conviennent pas pour la cuisine En outre, des sujétions extremement sévères sont imposées quant à la stabilité chimique des substances odoriférantes en question. Dans les machines à laver la vaisselle, on emploie surtout des produits détergents de forte alcalinité pour le lavage de la vaisselle. En outre, les produits détergents qui sont utilisés de préférence contiennent des agents de blanchiment, qui sont oxydants. Dans les deux cas, il s' agit de produits avec lesquels les substances odoriférantes s'accomodent mal, et leur stabilité n est alors assurée que si le produit détergent en cause est conservé au plus pendant une année à une température maximale de 25 C. Si la température est plus élevée, et/ou si la durée de stockage est plus longue, l'odeur agréable à l'origine s'altère, et le produit en cause tend à dégager une odeur de moisi et de pourriture.En outre, on constate alors souvent des effets de décoloration inacceptables, qui sont d'ailleurs un indice certain de décomposition de la substance odorifétante. On éprouve des difficultés du même genre pour parfumer le produit de rinçage. Il faut alors que les substances odo rirerantes soient stables en présence d'acides, dans une plage de valeurs de pH données. Là encore, la durée de conservation en est affectée, pour être d'environ six mois seulement, 25oC. Avec des durées de stockage plus longues, et surtout avec des températures de stockage plus élevées, on constate des effets de décoloration et de décomposition des substances odoriférantes testées dans de telles conditions. Or, les enquêtes commerciales montrent qu'il se passe en moyenne jusqu'à une année avant que les produits de lavage et de rinçage sortis d'usine arrivent chez l'utilisateur final. En outre, les circuits de distribution commerciale peuvent comporter des durées de stockage sensiblement plus longues. Il faut encore y ajouter le délai de consommation complète diun flacon de produit aux mains d'un utilisateur. Suivant la taille du flacon, ce délai peut atteindre 2 ans (comme dans le cas d'un flacon de 2 litres de produit de rinçage dont on consomme 3 cm par jour) Ceux qui utilisent de tels produits de lavage et de rinçage contenant une substance odoriférante, après un délai de stockage de cet ordre, mettent finalement dans leur machine des produits qui sentent mauvais et dont ils sont mécontents. Le but de I invention est de réaliser un dispositif permettant de mettre en oeuvre les substances odoriférantes appropriées dans une machine à laver la vaisselle ou dans un appareil analogue, en évitant les difficultés que l'on vient d'exposer, et les mauvaises odeurs en question pendant les opérations de lavage ou par la suite. Selon l'invention, le dispositif prévu pour améliorer ainsi les odeurs, en particulier dans une machine à laver la vaisselle, est caractérisé en ce qu'il comporte un disque en matière plastique imprégnée d'une substance odoriférante, compatible avec les odeurs des aliments, ce disque étant pourvu d'un bossage en saillie sur chacune de ses faces. Dans un mode de r~alisation particulier, le disque en matière plastique du dispositif conforme à l'invention a un diamètre compris entre 10 et 20 cm, et compris en particulier entre 12 et 15 cm, avec une épaisseur de 5 à 12 mm, et en particulier de 8 à 10 mm. Ce disque peut -être confectionné en une matière plastique commode à utiliser, et en particulier en polyéthylène à basse ou haute densité, ou en chlorure de polyvinyle, ou encore en acétate d'éthylènevinyle. Chaque face du disque en matière plastique porte un bossage en saillie, ayant par exemple une hauteur de 0,5 à 1 cm, avec à l'endroit de son sommet une largeur de 0,1 à 2 cm, et en particulier de 0,5 à 1 cm. La forme de chacun de ces bossages n'a pas une importance critique, et peut comporter par exemple des faces latérales perpendiculaires à la face correspondante du disque, oh aller en s'amincissant vers le sommet du bossage considéré. L'un des buts de ces bossages est d'empêcher le disque de reposer à plat sur la face correspondante, comme ce serait le cas avec un disque ayant des faces complètement planes. En outre, on évite ainsi une utilisation du disque à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été prévu. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront encore de la description d'un mode de réalisation préféré, présenté à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue en plan par-dessus d'un dispositif conforme à l'invention - la figure 2 est une coupe de la figure 1, suivant 2-2, en regardant dans le sens de la flèche. Pour réaliser le dispositif conforme à l'invention, t-el que représenté sur les figures 1 et 2, on introduit dans la matière plastique, avant de la fondre, une substance odoriférante considérée comme présentant toute sécurité dans le domaine alimentaire. Le dosage de cette substance odorifé tante n'est pas critique, et peut correspondre par exemple à une quantité comprise entre 5 et 20 Z du poids total de l'objet considéré. L'objet conforme à l'invention est utilisé dans le panier d'une machine à laver la vaisselle, où on met par exemple cet objet à un emplacement prévu pour une soucoupe, pour le laisser en permanence dans la machine à laver. Ainsi, on améliore l'odeur après chaque cycle de lavage de la vaisselle, à cause de l'élévation de température correspondante, en améliorant également l'odeur à 1 'intérieur de la machine à laver la vaisselle, entre les cycles de fonctionnement de celle-ci. Cependant, la vaisselle n'est pas affectée par la subtance odoriférante, car - cette substance odoriférante ngest en général pas miscible à l'eau, qui ne peut donc pas la véhiculer - la dernière phase de rinçage de la vaisselle fait disparaitre toutes les traces possibles de substance odorifé- rante. Entre les cycles de fonctionnement de la machine à laver la vaisselle, les émanations de la substance odoriférante se diffusent dans la machine et à travers les ouvertures de celle-ci en supprimant toutes les mauvaises odeurs de la vaisselle qui a servi. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour améliorer les odeurs, en particulier dans une machine à laver la vaisselle, caractérisé en ce qu'il comporte un disque en matière plastique (1) imprégnée d'une substance odoriférante, compatible avec les odeurs des aliments, ce disque (1) étant pourvu d'un bossage (2) en saillie sur chacune de ses faces. 2. Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le disque (1) a un diamètre compris entre 10 et 20 cm, et compris en particulier entre 12 et 15 cmS avec une épaisseur de 5 à 12 mm, et en particulier de 8 à 10 mm. 3. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le disque (1) est confectionné en une matière plastique telle que le polyéthylène à basse ou à haute densité, le chlorure de polyvinyle, ou l'acétate d'éthylène-vinyle. 4. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérise en ce que chaque bossage (2) en saillie sur chacune des faces du disque (1) présente une hauteur de 0,5 à 1 cm. 5. Dispositif conforme à lune des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque bossage (2) présente une largeur de 0,1 à 2 cm.