FR 2540467 A1 19840810 FR 8301970 A 19830208 Fermeture pour récipient à canule libérable. L'invention concerne une fermeture pour récipient a canule libérable, du type qui comprend une canule montée à coulissement d'une façon étanche dans ladite fermeture, la canelure comportant une extrémité d'utilisation extérieure au récipient, et une partie intérieure au récipient comportant une ouverture associée à un moyen d'obturation susceptible d'être dégagé lorsqu'on tire la canule vers ltextérieur. De telles fermetures sont connues par exemple par le brevet américain 3 050 217, qui divulgue un moyen d'obturation constitué par un manchon mobile susceptibia de recouvrir ou découvrir une ouverture radiale prévue dans la partie de canule intérieure au récipient. Cependant, la solution retenue par ce brevet est relativement compliquée du point de vue de la fabrication ; par ailleurs, le manchon mobile est déplacé par un élément conçu de préférence sous forme d'anneau de grand diamètre, dont l'introduction dans le récipient ne va pas sans poser de problèmes. Le but de l'invention est de proposer un autre agencement du moyen d'obturation de la canule, cet autre agencement se distinguant par une grande facilité de fabrication et d'utilisation. A cette fin, l'invention propose une fermeture pour récipient dans laquelle'l'ouverture de la canule est constituée par l'extrémité axiale inférieure de la canule le moyen d'obturation étant un bouchon comportant un corps susceptible de s'enfoncer dans l'extrémité axiale de la canule de façon étanche sur au moins une certaine hauteur dite d'obturation et une bride liée au corps et faisant saillie radialement de l'extrémité. Il est prévu sur la fermeture une butée contre laquelle est susceptible de venir buter la bride du bouchon lorsque la canule est tirée vers l'extérieur du récipient, moyennant quoi le corps du bouchon peut être dégagé de l'ouverture au au moins sur sa hauteur dtobturation. Avantageusement, la butée est formée par un manchon lié au récipient dans lequel la canule est montée à coulissement. Avantageusement, la canule est montée à coulissement dans un manchon lié au récipient par une liaison semi-rotulante, ce qui permet d'incliner la canule par rapport au récipient et en rend l'utilisation plus commode pour certaines applications (douchettes vaginales, par exemple). Avantageusement, le corps du bouchon comprend, du cté de la bride, une partie d'étanchéité sur la hauteur d'obturation, à laquelle fait suite une section de passage comportant des zones d'appui sur la paroi inté- rieure de la canule et des zones ménageant une communication entre l'extrémité axiale de la section de passage et la périphérie de la section de passage. La bride comporte sur sa face intérieure des éléments de butée et des communications entre la périphérie de la bride et la face intérieure de la bride.La butée prévue sur le récipient est constituée par l'extrémité d'un manchon dans lequel la canule est montée à coulissement, et comportent un épaulement intérieur contre lequel est susceptible de venir buter un élément d'arrêt prévu sur la canule, lorsqu'on tire la canule vers l'extérieur, lte- paulement et l'élément d'arret étant situés à des endroits respectifs tels que la canule soit arrêtée quand on la tire avant que le bouchon soit entièrement dégagé, le manchon étant, au niveau de son extrémité, espacé du corps du bouchon sur une hauteur supérieure à la hauteur d'obturation, moyennant quoi, quand la canule est tirée au maximum, il s'établit une communication continue entre l'intérieur du récipient et l'intérieur de la canule. Avantageusement, au moins une partie de la com munication continue entre l'intérieur du récipient et l'intérieur de la canule s'établit au travers d'un passage suffisamment étroit pour s'opposer au passage du liquide sous 1'effet de si seule pression hydrostatique. Avantageusement, l'élément d'arrêt de la canule est une bride située à son extrémité inférieure, ltepau- lement de butée du manchon étant formé au fond d'un volume annulaire espaçant l'extrémité du manchon par rapport au corps du bouchon. Dans un mode de réalis-ation particulièrement préféré de l'invention, le c#orps du bouchon comprend une cavité possédant une ouverture axiale tournée du coté de l'intérieur de la canule,cette ouverture étant obturée hermétiquement, lorsque le bouchon est enfoncé dans la canule, par un bouchon secondaire fixé dans la canule mais ne l'obturant pas, moyennant quoi, lorsqu'on tire la canule, on débouche également ladite cavité dont le contenu éventuel peut alors s'échapper et se mélanger au contenu s'échappant du récipient. Ceci permet de garder séparément intacts des produits dont le contact prolongé nuirait à la conservation ou à l'activité. L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre de deux modes particuliers de réalisation, en se référant aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une coupe d'un premier mode de réalisation de fermeture conforme à I'inventlon-montée sur un récipient contenant un liquide. - les figures 2 et 3 sont des vues de détail de la fermeture de la figure 1 en positions respectives d'obturation et d'ouverture. - les figures 4 et 5 sont des vues de détail d'un second mode de réalisation de fermeture en position d'obturation et d'ouverture. - la figure 6 est une vue perspective du bouchon utilisé dans la fermeture des figures 1 à 3. On voit sur la figure 1 un récipient 1, par exemple en plastique souple, muni d'un col fileté sur lequel se visse la fermeture 2 de l'invention. Cette fermeture 2 comporte essentiellement un manchon 3 à l'intérieur duquel coulisse la canule 4, une bague taraudée 5 pour le vissage sur le col du récipient. Le manchon 3 est raccordé à la bague. S par une partie hémisphérique souple 6 en plastique très mince, permet tant ante angulationdu manchon (et de la canule) par rapport à la bague (et au récipient) . Cette liaison semirotulante 6 peut aussi être formée par une zone à soufflet. L'extrémité extérieure 7 de la canule est adaptée son utilisation. L'extrémité intérieure au récipient est ouverte et entourée par une bride extérieure 8. Le manchon 3, dont le diamètre intérieur normal correspond au diamètre extérieur de la canule 4 pour en permettre le coulissement, comporte une partie inférieure 9 dont le diamètre intérieur est élargi à une valeur supérieure au diamètre de la bride 8 de manière à permettre à celle-ci de s'introduire dans le manchon jusqu'à venir buter contre un épaulement 10 formé à l'endroit où le manchon reprend son plus petit diamètre intérieur. Le bouchon 11 comprend un corps 12 et une bride 13. Le corps 12 comprend, à partir de la bride, une partie de hauteur H qui sert à 11 obturation étanche de la canule et dont le contour périphérique s'adapte parfaitement au diamètre intérieur de la canule. Sur le. le reste du corps, on a prévu des rainures 14 peu profondes (les figures 2 à 5 sont exagérées sous ce rapport) s'étendant jusqu'à l'extrémité frontale du bouchon, cette extrémité pouvant être chanfreinée pour permettre une introduction plus facile du bouchon dans la canule. Les parties 15 du corps du bouchon comprises entre deux rainures 14 permettent à elles seules de maintenir le cas échéant le bouchon contre la paroi intérieure de la canule. La bride 13 du bouchon est suffisamment large pour pouvoir venir buter contre l'extrémité de la partie 9 du manchon 3. La face de la bride 13, du côté du corps du bouchon, est creusée de rainures radiales 16 si bien que ce sont les nervures radiales intermédiaires 17 sur lesquelles butent l'extrémité de la partie 9 du manchon 3 (figure 3) ou la bride 8 de la canule (figure 2). Le fonctionnement du dispositif est le suivant Lorsque le bouchon 11 est completement enfoncé dans la canule 4 (figures 21 et 2), il empêchele liquide du récipient 1 de pénétrer dans la canule, laquelle se trouve en position rétractée. Lorsqu'on tire la canule vers l'extérieur du récipient, la bride 13 du bouchon 11 vient en butée contre l'extrémité 9 du manchon 3, alors que la canule peut continuer à glisser dans le manchon 3 : le bouchon commence alors à sortir de la canule, jusqu a ce que la bride 8 de celle-ci vienne buter contre l'épaulement 10 du manchon ce qui bloque sa course. L'emplacement de l'épaulement 10 et la longueur des rainures 14 sont choisis de maniere qut cet instant (figure 3), les rainures 14 soient en partie dégagées de la canule. De ce fait, le liquide du récipient 1 peut s'introduire dans la canule en passant par les rainures radiales 16 de la bride 13 du bouchon (flèche 18, figure 3), puis par les rainures 14 du corps de bouchon (flèche 19, figure 3). Si l'on désire que le liquide ne puisse s'échap- per que sous l'action d'une pression sur le flacon 1, réalisé alors en matiere souple, on peut donner à au moins l'un des passages empruntés par le liquide des dimensions suffisamment petites pour qu'elles empêchent le passage du liquide par simple gravité quand le récipient est retourné.C'est pourquoi les rainures 14 ont de préférence lmm ou moins de profondeur. On notera qme dans ce mode de réalisation, le bouchon peut être ré-enfoncé en rétractant le canule jusqu a ce qu'elle vienne en appui sur le fond du recipient. Les figures 4 et 5 représentent un mode de réalisation particulièrement avantageux, dérivé du mode de réalisation précédemment décrit. Les organes identiques à ceux déjà décrit portent les mêmes références. Le corps de bouchon 12 comprend une cavité 20 possédant une ouverture axiale tournée du cote de l'intérieùr de la canule 4. Cette cavité est obturée, lorsque le bouchon 11 est enfoncé dans la canule 4, par un bouchon secondaire 21, dont le corps s'enfonce dans la cavité 20 et dont la bride prend appui par sa-périphérie sur la paroi intérieure de la canule 4. La bride du bouchon secondaire 21 comporte à sa périphérie des encoches ou rainures axiales 22 permettant le passage du fluide. Le fonctionnement de dispositif est le suivant: Lorsque la canule est enfoncée dans le récipient 1 le bouchon principal 11 obture la canule et empêche le liquide du récipient 1 d'y pénétrer ; d'autre part, la cavité 20 est obturée par le bouchon 21, de sorte que le produit 23 se trouvant dans la cavité 20 y est hermétiquement retenu#. il n'y a donc pas de risque de mélange entre le produit 23 (par exemple une poudre,ou un liquide) et le liquide du récipient 1. Lorsqu'on tire la canule 4, le bouchon principal 11 se dégage de la façon précédemment décrite. Simultanément, le bouchon secondaire 21, qui reste coincé par un frottement élevé dans la canule 4, cesse d'obturer la cavité 20, dont le produit 23 peut alors s'échapper, se mélanger au liquide venant du récipient, l'ensemble passant par les rainures 22 (flèche 24, figure 5), puis, par l'extrémité 7 de la canule. Il va de soi que,selon l'invention, on entend par fermeture du récipient, une fermeture qui peut être une pièce rapportée (comme représentée sur les figures) ou faire partie intégrante du récipient. REVENDICATIONS 1. Fermeture pour récipient à. canule libérable, du type qui comprend une canule (4) montée à coulissement et de façon étanche dans ladite fermeture (2), la canule comportant une extrémité d'utilisation (7) extév rieure au récipient (1), et une partie normalement inté- rieure au récipient comportant une ouverture associée à un moyen d'obturation (11) susceptible d'être dégagé, c a r a c t é r i s é e en ce que l'ouverture est constituée par l'extrémité axiale inférieure de la canule (4), le moyen d'obturation étant un bouchon (ll)compor- tant un corps (12) susceptible de s'enfoncer dans l'extré- mité axiale de la canule de façon étanche sur au moins une certaine hauteur dite d'obturation et une bride (13) liée au corps (12) et faisant saillie radialement et en ce qu'il est prévu sur la fermeture (1) une butée (9) contre laquelle est susceptible de venir buter la bride (13) du bouchon (11) lorsque la canule (4) est tirée vers l'extérieur du récipient (1), moyennant quoi le corps (12) du bouchon peut être dégagé de l'ouverture au moins sur sa hauteur d'obturation (H). 2. Fermeture selon la revendication 1, c a r a ct é r i s é e en ce que la butée (9) est formée par un manchon (3) lié au récipient dans lequel la canule est montée à coulissement. 3. Fermeture selon l'une des revendications 1 ou 2, c a r a c t é r i s.é e - en ce que la canule(4) est montée à coulissement dans un manchon (3) liée au récipient (1) par une liaison semi-rotulante (6). 4. Fermeture selon l'une quelconque des revendications précédentes, c a r a c t é r i s é e en ce que le corps du bouchon (12) comprend, du côté de la bride (13), une partie d'étanchéité sur la hauteur d'obturation (H), à laquelle fait suite une section de passage (14,15) comportant des zones d'appui (15) sur la paroi intérieure de la canule (4) et des zones (14) ménageant une communication entre l'extrémité axiale de la section de passage (14, 15) et la périphérie de la section de pasc sage, en ce que la bride (13) comporte sur sa face intérieure des éléments de butée (17) et des communications (16) entre la périphérie de la bride et la face intérieure de la bride, en ce que, la butée (9) prévue sur le récipient est constituée par 11 extrémité (9) d'un manchon (3) dans lequel la canule (4) est montée à coulissement, et comportant un épaulement intérieur (10) contre lequel est susceptible de venir buter un élément d'arrêt (8) prévu sur la canule (4), lorsqu'on tire la canule (4) vers l'extérieur, l'épaulement (10) et ltelé- ment d'arrêt (8) étant situés à des endroits respectifs tels que la canule (4) soit arrêtée quand on la tire avant que le bouchon (11) soit entièrement dégagé, le manchon étant, au niveau de son extrémité (9), espacé du corps (12) du bouchon sur une hauteur supérieure à la hauteur d'obturation (H), moyennant quoi, quand la canule est tirée au maximum, il s'établit une communication continue entre l'intérieur du récipient (1) et l'intérieur de la canule. 5. Fermeture selon la revendication 4, c a r a ct é r i s é e en ce qu'au moins une partie de la communication continue entre l'intérieur du récipient et l'intérieur de la canule s'établit au travers d'un passage (14) suffisamment étroit pour s'opposer au passage du liquide sous l'effet de sa seule pression hydrostatique. 6. Fermeture selon l'une quelconque des revendi- cations 4 ou 5, c a r a c t é r i s é e en ce que ltele. ment d'arret de la canule (4) est une bride située à son extrémité inférieure, l'épaulement (10) de butée du manchon étant formé au fond d'un volume annulaire espa çant l'extremité du manchon (9) par rapport au corps (12) du bouchon. 7. Fermeture selon l'une quelconque des; revendications 4 à 6, c a r a c t é r i s é e en ce que le corps du bouchon (12) comprend une cavité (20) possédant une ouverture axiale tournée du coté de l'intérieur de la canule (4) cette ouverture étant obturée hermétiquement lorsque le bouchon (li) est renfoncé dans la canule (4), par un bouchon secondaire (21) fixé dans la canule (4) mais ne ltobturant pas, moyennant quoi, lorsqu'on tire la canule (4) on débouche également ladite cavité (20) dont le contenu éventuel (23) peut alors s'échapper et se mélanger au contenu s'échappant du récipient (1).