FR 2546960 A1 19841207 FR 8306981 A 19830422 Dispositif de verrouillage pour échelle double à barreaux creux. Les deux éléments d'une échelle double sont habituellement relies l'un à l'autre par un élément souple qui limite leur écartement. Mais l'expérience montre que lors de l'utilisation d'une échelle double, les deux éléments ont parfois tendance à se refermer, ce qui diminue la stabilité de l'échelle et peut être à l'origine d'accidents; l'élément souple n'empêche nullement ce mouvement. La présente invention a pour objet un dispositif de verrouillage pour échelle double à barreaux creux, qui empêche une refermeture intempestive de l'échelle. Ce dispositif de verrouillage est caractérisé en ce qu'il est constitué par une tige qui est repliée sensiblement en U et dont les branches d'extrémité peuvent être enfilées dans des barreaux des deux éléments de l'échelle, des moyens étant prévus pour empêcher ces branches d'extrémité de ressortir des barreaux. Les branches d'extrémité de la tige peuvent faire, au repos, un certain angle l'une par rapport à l'autre. De ce fait, on est obligé d'exercer un effort pour introduire les branches d'extrémi- té dans les barreaux. Ces branches sont par suite plaquées contre la face interne des barreaux et le frottement les empêche de ressortir de ces barreaux. Lorsque les barreaux de l'échelle sont à extrémités rétreintes, chaque branche dUex'crémité de la tige présente avantageusement une zone cintrée, sur une partie de sa longueur. Si cette branche tend alors à sortir des barreaux, sa zone cintrée vient buter contre l'extrémité rétreinte du barreau et cette extrémité est ainsi maintenue de maniere positive à l'intérieur du barreau. La partie centrale de la tige présente, de préférence, un décrochement pour tenir compte de la différence de largeur des deux éléments de l'échelle. L'écart entre les deux branches d'extrémité de la tige est, de préférence, égal à un multiple de l'écart entre deux barreaux adjacents de l'échelle. Lorsque celle-ci n1 est pas utilisée, le dispositif de verrouillage peut ainsi etre fixé sur un montant de l'échelle, en introduisant les branches d'extrémité de la tige dans les extrémités de deux barreaux fixés à ce montant. On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'une échelle munie du dispositif de verrouilla ge selon l'invention, avec référence au dessin annexe dans lequel: La Figure 1 est une vue en perspective de la partie supérieu re de l'échelle; La Figure 2 en est une coupe horizontale, au droit d'un bar reau; La Figure 3 est une vue en bout de la tige. A la Figure 1 on voit une échelle double qui est formée de deux éléments la et lb articulés l'un à l'autre autour d'un axe 2, l'élément lb étant de largeur plus faible afin de pouvoir être escamoté à l'intérieur de l'élément la Chacun des éléments d'échelle la et lb est formé de deux montants 3 et de barreaux tubulaires 4. Chacun des montants 3 est constitué par un profilé, dont la face extérieure et la face intérieure sont munies respectivement d'ouvertures 5 et d'ouvertures 7 pour le passage des barreaux 4. A chacune de ses extrémités, le barreau 4 est rétreint comme indiqué en 4a, sur une longueur supérieure à l'écart entre les faces extérieure et intérieure du montant 3. Le barreau 4 est introduit dans les ouvertures 5 et 7 et son bord d'extrémité est serti à l'extérieur du montant comme indiqué en 4b. Pour maintenir les deux éléments la et lb de l'échelle écartés l'un de l'autre, et éviter la refermeture de cette échelle, il est prévu un verrou constitué par une tige 10 repliée sensiblement en U. La partie centrale 10a de cette tige a une longueur égale à un multiple de la distance séparant deux barreaux 4 consécutifs; elle présente en un point intermédiaire de sa longueur un décrochement ll de manière que les deux portions situées de part et d'autre de ce décrochement soient déportées l'une par rapport à l'autre d'une distance égale à celle existant entre les âmes des montants adjacents 3 des éléments la et lb de l'échelle, quand celle-ci est fermée. Au repos, les deux branches d'extrémité lob et 10c du verrou 10 font un certain angle l'une par rapport à l'autre et sont situées de part et d'autre du plan passant par la partie centrale 10a et son décrochement 11, comme on le voit à la Figure 3. Chacune de ces branches présente sur une partie de sa longueur, une zone cintrée vers l'extérieur dans un plan perpendiculaire à la partie centrale 10a; l'extrémité des branches est chanfreinée comme indiqué en 13. Pour verrouiller l'échelle en position ouverte, on introduit les deux branches lob et 10c du verrou dans des barreaux 4 des éléments la et lb, situés sensiblement à la même hauteur, comme indique par les flèches f à la Figure 1. Cette opération nécessite qu'on exerce un effort sur les branches lOb et lOc pour les ramener sensiblement dans le même plan. Quand le verrou est en place, la zone cintrée 12 de la branche lOb ou lOc est pressée contre la face interne du barreau 4 dt fait de la torsion de la partie lOa. La branche lOb ou lOc est donc "clipsée à l'intérieur du barreau et ne peut se dégager intempestivement de ce barreau, l'extrémité rétreinte de ce dernier formant butée. Pour retirer le verrou, il faut exercer manuellement une pression sur la partie extérieure de la branche df façon à tordre la partie centrale lOa et amener la zone cintrée 12 au niveau de l'ouverture 5.Bien entendu, il faut que la hauteur du cintre soit suffisamment faible pour que cela soit possible, c'est-à-dire qu'en position de verrouillage l'extrémité de la branche lOb ou lOc soit écartée de la face interne du barreau d'une distance suffisante pour permettre le débattement nécessaire à la mise en place et au retrait de cette branche. Lorsque l'échelle n'est pas utilisée, on fixe le verrou sur l'un des montants 3 de l'échelle en introduisant ses deux branch lOa et lOb dans les extrémités de deux barreaux 4, fixées à ce montant. I1 va de soi que la presente invention ne doit pas être con sidérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représent mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. C'est ainsi que l'invention peut également être appliquée aux échelles aérie nes comprenant un troisième élément qui peut coulisser par rappo à l'élément la. REVENDICATIONS 1. Dispositif de verrouillage pour échelles doubles à barreaux creux, caractérisé en ce qu'il est constitué par une tige 10 qui est repliée sensiblement en U et dont les branches d'extrémité lOb et lOc peuvent être enfilées dans des barreaux 4 des deux éléments la et lb de l'échelle, des moyens étant prévus pour empêcher ces branches d'extrémité de ressortir des barreaux. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les branches d'extrémité lOb et lOc de la tige font un certain angle l'une par rapport à l'autre. 3. Dispositif selon la revendication 2, utilisable lorsque les barreaux de l'échelle sont à extrémités rétreintes, caractérisé en ce que chaque branche d'extrémité lOb ou lOc de la tige présente avantageusement une zone cintrée 12, sur une partie de sa longueur. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie centrale lOa de la tige 10 présente un décrochement 11 pour tenir compte de la- différence de largeur des deux éléments de l'échelle. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'écart entre les deux branches d'extrémitélOb et lOc est égal à un multiple de l'écart entre deux barreaux adjacents 4 de l'échelle.