FR 2550431 A1 19850215 FR 8313135 A 19830808 TABLE DE SERVICE PLIANTE La présente invention concerne une table de service pliante. comportant un châssis tubulaire et au moins un plateau pliant. dans laquelle le châssis comprend deux tiges centrales verticales disposées de part et d'autre de l'axe de pliage du plateau, chacune de ces tiges étant associée à deux arceaux symétriques articulés par rapport à ces tiges. On connait déjà des tables de service pliantes de ce type. Les arceaux latéraux sont géneralement articulés sur des pivots solidaires des tiges centrales et pourvus de ressorts de rappel conçus pour assurer à ces arceaux deux positions stables correspondant respectivement à l'état plié et å l'etat déplié de la table. Un des inconvénients majeurs de cette réalisation provient de ce que les ressorts se détendent progressivement de sorte que la stabilité des deux positions mentionnées ci-dessus n'est plus assurée. En outre, le prix de revient de ces tables est élevé en raison du nombre relativement important de pièces nécessaires à la réalisation des articulations des arceaux sur les tiges centrales, en raison des frais de montage de ces articulations, de la présence des ressorts de rappel et à cause des techniques d'assemblage traditionnelles utilisées. La présente invention se propose de pallier ces divers inconvénients en réalisant une table de service pliante du type défini ci-dessus, de conception particulièrement simple et dont le prix de revient a pu être considérablement réduit par rapport à celui des tables de l'art antérieur grâce à la conception nouvelle des articulations des arceaux, à la suppression des pieces coûteuses et à l'utilisation de techniques d'assemblage automatique particulièrement économiques. Dans ce but, la table de service pliante selon l'invention est caractérisée en ce que les tiges centrales verticales portent à chacune de leurs extrémités une gouttière semi-cylindrique fixée perpendiculairement par rapport à cette tige, cette gouttière étant conçue pour permettre le montage desdits arceaux et pour leur assurer deux positions stables correspondant respectivement à l'état plié et à l'état déplié de la table. Selon une forme de réalisation avantageuse, les gouttières semicylindriques comportent un alésage central ménagé dans leur zone inférieure concave pour permettre le passage de l'extrémité correspondante de la tige centrale verticale, et un coude fixé au- dessus de cet alésage pour constituer une butée d'arrêt pour l'extrémité libre de cette tige. Cette réalisation permet d'assurer, à relativement peu de frais une grande stabilite de l'assemblage entre les gouttières et la tige centrale. Les gouttières semi-cylindriques comportent de préférence, chacune au voisinage de ses extrémités, respectivement un téton de pivotement agencé pour s'engager respectivement dans une ouverture correspondante de chacun desdits arceaux pour définir leur axe de pivotement, ainsi que deux entailles transversales ménagées dans les parois latérales de la gouttière de part et d'autre des tétons de pivotement. Ces entailles transversales assurent la position stable des arceaux correspondant à l'état plié de la table. Les tétons de pivotement sont de préférence constitués par des languettes estampées dans le fond de la gouttière et redressées verticalement par pliage. Pour constituer le cadre de la table, les deux tiges centrales tubulaires verticales sont de préférence reliées entre elles par au moins deux traverses dont les extrémités sont engagées dans des ouvertures ménagées dans l'une des parois de ces tiges et soudées intérieurement contre la paroi opposée. Pour simplifier l'assemblage des tiges et des traverses, lesdites ouvertures ménagées dans les parois des tiges centrales verticales comportent de préférence une cheminée de guidage dont le diametre est sensiblement égal au diametre intérieur desdites traverses. Le coude comporte avantageusement à son extrémité supérieure disposée en regard de l'alésage central une cheminée de guidage agencée pour s'engager à l'intérieur du tronçon d'extrémité de la tige centrale correspondante. Grâce à cette cheminée de guidage, la stabilité radiale de l'assemblage entre les gouttières et les tiges centrales verticales correspondantes est assurée. Les cheminées de guidage sont de préférence réalisées selon un procédé de fluoperçage. La fixation de composants s'effectue par soudage électrique. Ces procédés sont particulièrement avantageux du fait qu'ils permettent un assemblage précis semi-automatique ou entièrement automatisé, ce qui réduit considérablement les coûts de montage des tables selon l'invention par rapport à celles de l'art antérieur. La presente invention sera mieux comprise en référence à la description d'un exemple de réalisation et du dessin annexé dans lequel La figure 1 représente une vue en perspective de la table de service selon l'invention dans son état déplié, La figure 2 représente une vue de détail illustrant le montage des arceaux latéraux, La figure 3 représente une vue partielle de dessus du dispositif représenté par la fig. 2, La figure 4 représente une vue de détail en coupe illustrant le montage des traverses sur les tiges centrales, et La figure 5 représente une vue de détail en élévation illustrant l'articulation du plateau pliant sur le châssis tubulaire de la table. En référence aux figures et notamment à la fig. l, la table de service pliante décrite 10 comporte essentiellement un châssis tubulaire composé essentiellement de deux tiges centrales verticales 11 reliées entre elles par deux traverses horizontales 12, et au moins un, mais de préférence deux plateaux pliants 13 articulés sur les tiges centrales 11. Chacune des tiges centrales verticales 11 porte deux arceaux 14 et 15 qui sont montés à leurs extrémités d'une manière décrite plus en détail en référence aux figures 2 et 3. Au niveau de sa branche inférieure, chacun des arceaux 14 et 15 comporte une roulette 16 destinée à assurer la mobilité de la table 10. Les arceaux 14 et 15 ont une forme de U dont les branches horizontales 14a, 14b, 15a et 15b sont logées dans le creux de deux gouttières 17 et 18 montées symétriquement par rapport à l'axe de chacune des tiges centrales, de part et d'autre de leurs extrémités libres. Par la suite, seule les gouttieres 17 seront décrites plus en détail en référence à la fig. 2, étant donné que les gouttières 18 sont identiques en tous points aux gouttières 17. La gouttière 17 comporte à sa base une ouverture circulaire 19 de diamètre suffisant pour permettre le passage du tronçon d'extrémité de la tige centrale 11 correspondante. Dans cette même zone, la gouttière 17 est associée à un coude 20 dont la branche supérieure est repliée de manière à recouvrir ladite gouttiere et à servir de butée à l'extrémité de la tige 11 engagée dans l'ouverture 19 précédemment décrite.Cette branche horizontale du coude 20 est pourvue en son centre d'une cheminée de guidage 21 dont le diamètre est égal ou légèrement inférieur au diamètre intérieur de la tige centrale 11 de telle manière que l'extrémité de cette tige coiffe ladite cheminée 21 et vienne en butée contre la paroi intérieure de la branche horizontale du coude 20. Une soudure par points 22 ou le long de toute la surface de contact entre l'ex trémité de la tige centrale 11 et le coude 20, assure la fixation rigide de la gouttière 17 sur la tige centrale 11. Les cheminées de guidage 21 sont de préférence réalisées par un procédé de fluoperçage. Les soudures sont avantageusement réalisées automatiquement par des techniques de soudure électrique connues. Au voisinage de ses deux extrémités symétriques, la gouttière 17 comporte de préférence deux entailles transversales 23 et 24, respectivement ménagées en regard lune de l'autre dans les deux parois opposes de cette gouttière. Ces entailles ont un profil semi circulaire dont le diamètre correspond sensiblement au diamètre des tronçons d'extrémité 14a et 15a (ainsi que 14b et 15b) des arceaux 14 et 15. Un téton de pivotement 25 obtenu en repliant une languette correspondant à l'ouverture 26 et découpee dans la base de la gouttière 17, retient axialement les arceaux en position par rapport aux tiges centrales 11. Pour amener les arceaux 14 et 15 de leur position ouverte correspondant à l'état déplié de la table (représente par les figures 1 et 2), dans leur position fermée correspondant à l'état plié de la table, on replie les demi-plateaux 13a et 13b dans le sens des flèches A et B autour de l'axe de pivotement correspondant 27 sur lequel sont assem blées les extrémités de deux pièces coudées 28 dont les autres extrémités sont respectivement reliées aux demi-plateaux 13a et 13b (voir fig. 5). Lorsque les deux plateaux 13 sont ainsi repliés, on replie également les arceaux 14a et 14b dans le sens des flèches C et D pour les amener dans une position 14'a (représentée par la fig. 3), sensiblement perpendiculaire à leur position initiale. Cette opération s'effectue autour du téton de pivotement 25 en deux phases complémentaires.Au début du basculement des arceaux les branches 14a et 14b du U s'écartent légèrement pour passer par-dessus les bords des gouttières correspondantes. Ensuite, lorsque ces arceaux ont décrit un quart de tour dans le sens des flèches C et D, ils viennent s'engager dans les entailles latérales 23 et 24, position dans laquelle les branches 14a et 14b ainsi que 15a et 15b reprennent leur écartement initial en raison de leur élasticité relative et de la souplesse de la branche centrale verticale reliant les branches d'extrémité 14a et 14b. Les gouttières 17, réalisées d'une manière simple par des techniques d'emboutissage et de pliage permettent de remplir deux fonctions qui consistent d'une part à assurer deux positions distinctes des arceaux, ces positions correspondant respectivement à l'état plié et à l'état déplié de la table, et d'autre part à garantir la stabilité de ces positions.Les ressorts de rappel des tables de l'art antérieur peuvent être supprimés grâce à l'élasticité des arceaux et grâce à la coopération entre ces arceaux et les gouttières qui les portent. Comme le montre la fig. 4, les traverses 12 sont engagées dans un alésage qui traverse l'une des parois de la tige centrale 11. Cet alésage est de préférence réalisé par un procédé de fluoperçage qui permet de réaliser, le long de cet alésage, un bord 30 assurant un guidage précis de la traverse 12. Cette traverse est amenée en butée contre la paroi oppose à celle à travers laquelle a été ménagé l'alésage 29. Une fixation par soudure électrique 31 réalisée au point de contact entre les deux pieces tubulaires assure une liaison stable des tiges centrales et des traverses. Il est bien entendu que la présente invention peut subir diverses modifications et se présenter sous diverses variantes évidentes pour l'homme de l'art. En particulier, la forme générale du cadre constitué par les tiges verticales ou montants 11 et le nombre des traverses 12 pourraient être modifiés. De même la forme et le nombre des plateaux peuvent être variés ainsi que la conception de la charnière permettant d'articuler les deux demi-plateaux 13a et 13b par rapport aux tiges centrales 11. Revendications 1. Table de service pliante comportant un châssis tubulaire et au moins un plateau pliant, dans laquelle le châssis comprend deux tiges centrales verticales disposées de part et d'autre de l'axe de pliage du plateau, chacune de ces tiges etant associée à deux arceaux symétriques articulés par rapport à ces tiges, caractérisée en ce que les tiges centrales verticales (11) portent å chacune de leurs extrémités une gouttière (17) semi-cylindrique, perpendiculaire à ladite tige, ces gouttières étant conçues pour permettre le montage desdits arceaux (14, 15) et pour leur assurer deux positions stables correspondant respectivement à l'état plié et à l'état déplié de la table. 2. Table selon la revendication 1, caractérisée en ce que les gouttières semi-cylindriques (17) comportent un alésage central (19) ménagé dans leur zone concave pour permettre le passage d'une extrémité de la tige centrale (11) correspondante, et un coude (20) fixé au-dessus de cet alésage (19) pour constituer une butée d'arrêt pour l'extrémité libre de ladite tige centrale (11). 3. Table selon la revendication 2, caractérisée en ce que les gouttières semi-cylindriques (17) comportent chacune au voisinage de leurs extrémités respectives, un téton de pivotement (25) agencé pour s'engager respectivement dans une ouverture correspondante de chacun desdits arceaux (14, 15), pour définir l'axe de pivotement de ce dernier, ainsi que deux entailles transversales (23, 24) ménagées dans les parois latérales de la gouttière (17) de part et d'autre du téton de pivotement (25). 4. Table selon la revendication 3, caractérisée en ce que les tétons de pivotement sont constitués par des languettes estampées découpées dans le fond de la gouttière (17) et redresses verticalement par pliage. 5. Table selon la revendication 1, caractérisée en ce que les deux tiges centrale verticales (11) sont reliées entre elles par au moins deux traverses (12) dont les extrémités sont engagées dans les ouvertures (29) ménagées dans l'une des parois des tiges (11) et soudées intérieurement contre la paroi opposée. 6. Table selon la revendication 5, caractérisée en ce que lesdites ouvertures ménagées dans les parois des tiges verticales comportent une cheminée de guidage (32) dont le diamètre est au plus égal au diamètre intérieur desdites traverses (12). 7. Table selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit coude (20) comporte à son extrémité supérieure disposée en regard de alésage central (19) de la gouttière (17), une cheminée de guidage (21), agencée pour s'engager à l'intérieur du tronçon d'extrémité de la tige centrale (11) correspondante. 8. Table selon les revendications 6 et 7, caractérisée en ce que les cheminées de guidage sont réalisées selon un procédé de fluoperçage. 9. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les gouttières (17) sont semi-cylindriques et ont un diamètre intérieur au plus égal au diamètre extérieur des branches (14a, 14b, 15a et 15b) des arceaux respectifs (14) et (15). 10. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que les pièces composant le cadre sont fixées automatiquement par soudure électrique.