FR 2549453 A1 19850125 FR 8312300 A 19830721 Doaaine technique Ls présente invention concerne un dispositif avec un élément oscillant dans deux sens opposés sous l'effet de vérins, ledit élément pouvant recevoir un plateau, une caisse, un conteneur, une table ou autre et reposant normalement b l'avant et b l'arrière, sur deux articulations équidistantes constituées chacune de tourillons sur l'élément oscillant et de fourches correspondantes ouvertes vers le haut sur le support les vérins s'appuyant eux-mêmes sur un chassis-support. Problème posé Il s'agit d'obtenir un élément oscillant, généralement dans le domaine de la månutention, pour pouvoir déverser ce qu'il supporte aussi bien d'un côté que du côté opposé alors que, normalement, ledit élément se trouve dans une position horizontale pour soutenir, dens la plupart des cas, une caisse ou une benne. Etat de la technique antérieure et inconvénients Il existe des bacs ou conteneurs oscillants que l'on bascule b la main ou b l'aide d'un vérin, pour les charges plus importantes. L'équilibre de l'ensemble nécessite un verrouilage ou encore une action permanente des vérins. Une solution élégante existe depuis très longtemps sur des wagonnets à benne basculante sur les deux côtés où ladite benne repose sur deux axes relativement éloignés l'un de l'autre, n-ais situés dans un même plan horizontal et qui sont moins écartés que la largeur la plus grande de la benne.Ce système peut être illustré dens les très populaires wagonnets "DECAU\'ILLE", ingérieur qui a créé, au siecle dernier, du rratériel léger de chemin de fer é voies de 0,40 è 0,60 m d'écartement. Ce dernier intériel, qui est remarquable, 8 c(perldant l'inconvenient de n'être pas commode à manier pour des charges importantes puisqu'il est dénué de tout moyen ntcanique d'assitance au basculement. Son verrouillage est en outre imparfait. Le présente invention est destinée è remédier å ces inconvénients. Exposé de l'invention L'invention est caractérisée principalement par la combinaison a) de vérins agissant obliquement, dont l'extension est susceptible d'être inhibée, disposés sur deux lignes longitudinales parallèles aux axes d'oscillation de l'élement et articulés - d'une part, sur l'élément oscillant par des articulations supérieures coaxiales aux tourillons, - d'autre part, sur le châssis-support, par des articulations inférieures coaxiales entre elles et parallèles aux tourillons, b) de moyens de verrouillage des vérins inactifs, c) de moyens de commande des vérins, d) de moyens de coordination des moyens repris en b) et c) agissant de façon b bloquer les uns ou les autres relatifs à une même ligne de vérins d'un coté de l'élément oscillant lorsque les vérins relatifs respectivement aux autres articulations de l'autre ligne de l'autre côté de l'élément oscillant sont susceptibles de s'allonger. Comme dans la plupart du matériel de ce genre, on prévoit des butées en fin de course de l'élément oscillant. Plus précisément, le ch ssis-support a la forme d'un cadre inférieur rectangulaire dont les petits côtés (avant et srri ère) sont surmontés d'une structure pressentant chacune, sur le dessus, au même niveau et a la 'iême distance l'une que l'autre, deux fourches ou échancrures dont les flancs inférieurs sont inclinés vers l'intérieur, c'est-à-dire vers l'autre fourche ou échancrure, de manière à favoriser le dégagement des tourillons relatifs à l'un ou l'autre des grands côtés du cadre inférieur (droite ou gauche) lorsque l'élément oscillant bascule du c8té opposé à celui où se dégagent les tourillons. Généralement, il existe au moins un vérin de part et d'autre du dispositif,l'articulation supérieure dudit vérin se faisant dans une chape solidaire de l'élément oscillant, l'axe de la chape étant rigoureusement coaxial à celui des deux tourillons situés du même côté. Suivant une forme préférée de réalisation, la commande simultanée des vérins se fait de manière que les vérins relatifs à un côté agissent à l'extension, les vérins relatifs à l'autre côté restant bloqués -b leur contraction minimum de manière à bien laisser les tourillons relatifs à ce côté à fond de leur fourche. On a le choix entre des vérins hydrauliques, pneumatiques, électriques ou mécaniques. Dans le premier cas, l'ensemble comporte son réservoir, sa pompe, et ses clapets de distribution convenablement coordonnés pour assurer l'oscillation dans un sens ou dans l'autre. Dans le second cas, on prévoit une source d'air comprimé, généralement extérieure, et reliée par tuyau souple, et un agencement de clapets de distribution tels que l'oscillation se fasse dans un sens ou dans un autre. Dans le troisième cas, cl prévoit une alimentation Par tlflley ou par fil souple avec eatouleur et un commutateur déterminant l'immobilité des vérins d'un côté lorsque les vérins de l'autre côté entrent en extension, et inversement. Solution au problème et résultants industriels Le dispositif de l'invention peut etre fixe ou être monté sur un chariot mobile ou encore sur une plaque, tournante. On conçoit alors qu'il présente une très grande souplesse d'emploi et qu'il puisse manoeuvrer des charges importantes. En outre, à l'arrêt, l'élément oscillant conserve toute la stabilité voulue si bien que la benne, la caisse ou le conteneur ne risquent pas de verser accidentellement. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-aprbs qui en donne un exemple non limitatif de réalisation pratique et qui est illustré -par les dessins joints. Brève description des figures Dans ces dessins, La figure 1 est une vue de profil du dispositif de l'invention avec l'élément oscillant dans la position horizontale. La figure 2 est une vue de profil du dispositif de l'invention avec l'élément oscillant basculé à gauche. La figure 3 est une vue de profil du dispositif de l'invention avec l'élément oscillant basculé vers la droite. La figure 4 est une coupe suivant AA de la figure 2. Description d'un mode de réalisation Le dispositif de l'invention comporte un élément oscillant (1) qui se compose essentiellement d'une caisse ou d'une benne (4) qui reposent sur le cElassis-support (10) par l'intermédiaire de tourillons (5, 6, 7). Lc chassis-support (10) présente des montants (15, 16, 17) au sommet desquejles se trouvent des fourches (8, 9) dans lesquels viennent se placer des tourillons (5, 6, 7). Ce chessis-support (10) a la forme d'un cadre inférieur rectangulaire (2n) dont les petits catis, c'est-à-dire l'avant et l'arrière du dispositif, sont surmontés des montants (15, 16, 17).Les fourches (E, 9) sont situées ou inSme niveau et à la même distance l'une de l'autre. Leurs flancs intérieurs sont inclinés vers l'intérieur, c'est-è-dire vers l'autre fourche ou échancrure respectivement (9, 8). Ainsi, on peut faire osciller la caisse (4) autour de deux tourillons d'un même côté (5, 7) dans les fourches telles que (8) (figures 2 et 4) ou encore on peut faire osciller la caisse (4) autour des. tourillons tels que Le vérin (2) s'appuie sur le chassis-support (10) par l'articulation (13) et il peut soulever la caisse ou benne (4) par une chape dont l'axe ou articulation (12) se trouve confondu avec les axes des tourillons (5) et (7). De même, l'oscillation de la caisse (4) dans l'autre sens (figure 3) s'effectue par l'extension du vérin (2) slors que le vérin (3) est articulé à sa partie inférieure en (13) sur le chassis (10) et, à sa partie supérieure, en (11), dans une chape similaire à le chape (12) ci-dessus mentionnée. L'sxe de la chape (11) est, de la même façon, coaxial à celui des tourillons tels que (6). L'oscillation de la caisse (4) est limitée, dans un sens (figure 2), par la butée (10) et, dans l'autre sens (figure 3), par la butée (19). Une caractéristique essentielle de l'invention réside dans les moyens (non représentés) de verrouillage du vérin (2), à l'extension lorsque le vérin (3) s'allonge ; il consiste aussi en d'autres moyens assurant le blocage de l'extension du vérin (3) lorsque le vérin (2) s'allonge ; l'effet de ce dispositif de verrouillage réalise les deux positions indiquées aux figures 2 et 3, respectivement. Une troisième caractéristique de l'invention réside, évidemment, dans des moyens de commande de vérins. Ces moyens n'ont pas été représentés car ils sont classiques et dépendent de la nature desdits vérins (2) et (3). Ainsi, lorsque les vérins (2) et (3) sont hydrauliques, on prévoit un réservoir, une pompe et des clapets de distribution convenablement coordonnés comme cela est classique dans l'art de l'hydraulique.Lorsque l'on utilise, ce qui est rare, des vérins (2) et (3) pneumatiques, il faut prévoir une source d'air comprimé et un agencement de clapets de distribution approprié ; la source d'air comprimé peut être prévue sur le dispositif lui-rr.eme ou encore être separée ; dans ce dernier cas, l'air comprimé est apporté au dispositif par une tuyauterie souple. Dans le cas de vérins (2) et (3) électriques, on prévoit une alimentation par fil souple ou douleur et un commutateur déterminant l'immobilite des vérins 2) et (3) d'un'caté lorsque les vérins de l'autre côté entrent en extension, et inversement. Ces moyens hydrauliques, pneumatiques, électriques et mécaniques n'ont pas été rprésentés car ils sont classiques et facilement à la portée de l'homme de l'art. Dans les dessins, on n'a prévu qu'un seul jeu de surins (2) et (3). Il est évident que l'on peut prévoir un dédoublement et même un nombre quelconque de vérins si on veut assurer une meilleure sécurité ou un effort plus important. Les fourches (8) et (9) ont des flancs intérieurs inclinés vers l'intérieur. Cette disposition est prévue pour favoriser le dégagement des tourillons, tels que (5, 6, 7) lorsqu'ils se soulèvent au moment où la caisse ou benne (4) oscille en basculant sur les tourillons du côté opposé. FiLVEDICATlDN5 1. Dispositif avec un élément oscillant (1) dans deux sens opposés sous l'effet de vérins (2, 3), ledit élément (1) pouvant recevoir un plateau, une caisse (4), un conteneur, ur:e table eu autre et repossnt nornalement, a I'avant et h l'arrière, sur deux articulations équidistantes constituées chacune de tourillons sur l'élément oscillant et de fourches correspondantes ouvertes vers le haut sur le support, les verins s'appuyant eux-mêmes sur un châssis-support (10), c a r a c t é r i s é par la combinaison a) de vérins (2) et (3), agissant obliquement, dont l'extension est susceptible d'être inhibée, disposés sur deux lignes longitudinales parallèles aux axes d'oscillation (5, 6, 7) de l'élément (1) et articulés - d'une part, sur l'élément oscillant (1) par des articulations supérieures (11, 12) coaxiales aux tourillons (5, 6, 7) - d'autre part, sur le ch ssis-support (10) par des articulations inférieures (13, 14) coaxiales entre elles et parallèles aux tourillons (5, 6, 7) b) de moyens de verrouillage des vérins inactifs, c) de moyens de commande des vérins, d) de moyens de coordination des moyens repris en b) et c) agissant de façon à bloquer 'es uns ou les autres des vérins relatifs à une même ligne de vérins d'un côté de l'élément oscillant lorsque les vérins relatifs aux autres articulations de l'autre ligne de l'autre côté de l'élément oscillant, sont susceptibles de s'allonger. 2. Dispositif, tel que défini dens la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait que les butées (18, 19) sont prévues en fin de course de l'6lénient oscillant (1). 3. Dispositif, tel que défini du la rLendictiri 2, c a r a c t é r i s é par le fait que le ch ssis-support (10) a la forme d'un cadre inférieur rectangulaire (20) dont les petits côtés (avant et arrière) sont surmontés d'une structure (15, l6, 17) présentant chacune, sur le dessus, au même niveau et à la même distance l'une de l'autre, deux fourches (8, 9) ou échancrures dont les flancs intérieurs sont inclinés vers l'intérieur, c'est-à-dire vers l'autre fourche ou échancrure (9, 8) de manière à favoriser le dégagement des tourillons (5, 6, 7) relatifs à l'un ou l'autre des grands côtés du cadre inférieur (20) (droite ou gauche) lorsque l'élément oscillant (1) bascule du coté opposé à celui où se dégagent les tourillons (5, 6, 7). 4. Dispositif, tel que défini dans la revendication 3, c 8 r a c t é r i s é par le fait qu'il existe au moins un vérin (2, 3) de part et d'autre du dispositif, l'articulation supérieure (11, 12) dudit vérin (2, 3) se faisant dans une chape (21) solidaire de l'élément oscillant (1), l'axe (12) de la chape (21) étant rigoureusement coaxial à celui des deux tourillons (5, 7), situés du même côté. 5. Dispositif, tel que défini dans la revendication 4, c a r a c t é r i s é par le fait que la commande simultanée des vérins (2, 3) se fait de manière que les vérins relatifs à un cté agissant à l'extension, les vérins relatifs à l'autre côté restant bloqués à leur contraction minimum de manière à bien laisser les tourillons (5, 6, 7) relatifs à ce côté à fond de leurs fourches (8, 9). 6. Dispositif, tel que défini dans la revendication 5, c a r a c t ê r i s é par le fait que les vérins (2, 3) sont hydrauliques et que l'ensemble comporte son réservoir, sa pope et ses clapets de distribution convenabi ei;:ent coordonnés r..l- assurer l'oscillation dans un sens ou dans l'autre. 7. Dispositif, tel que défini dans la revendication 5, c a r a c t é r i s é par le fait que les vérins (2, 3) sont pneumatiques avec une source d'air comprimé annexe et un agencement de clapets de distribution tel qoe l'oscillation se fasse dans un sens ou dans un autre. 8. Dispositif, tel que défini dans la revendication 5, c a r a c t é r i s é par le fait que les vérins (2, 3) sont électriques avec un branchement extérieur et un commutateur déterminant 11 immobilité des vérins d'un côté lorsque les vérins de l'autre c8té entrent en extension, et inversement. 9. Dispositif, tel que défini dans l'une quelconque des revendications 6, 7, 8, c a r a c t é r i s é par le feit qu'on ne prévoit qu'un seul vérin (2) d'un côté et qu'un seul autre vérin (3) de l'autre côté.