FR 2543713 A1 19841005 FR 8305255 A 19830330 La présente invention a pour objet un nouveau dispositif de repérage permettant par son utilisation de venir en aide, pendant une période de durée plus ou moins longue, à des personnes se trouvant en difficulté soit sur un plan d'eau, soit en montagne, et cela tout particulid- rement pendant l'exécution d'un sport. I1 est bien connu que de nombreuses noyades se produisent aux bords de plans d'eaux, à la suite de l'état de panique que subissent certains baigneurs lorsqu'! la suite d'un incident souvent mineur il absorbe un peu d'eau. Cet état de panique se produit aussi à la suite d'une crampe ou d'une autre indisposition. On sait, par ailleurs, qu'il est quelquefois tres difficile de repérer une personne dans certaines conditions. C'est le cas en mer lorsqu'une personne tombe à l'eau, principalement lorsque le temps est fort, la tete d'un nageur n'est en effet visible que sur quelques dizaines dé mètres et souvent cachée par les vagues. La présente invention crée un nouveau dispositif pouvant être réalisé sous des dimensions très réduites pour pouvoir être porté de façon continue lors de la pratique d'un sport, ce dispositif étant destiné à être utilisé une seule fois mais permettant de faciliter le repérage de fa çon considérable et permettant aussi à celui qui le porte d'être sécurisé par la présence d'un élément qu'il sait favoriser son repérage et qui également augmente sa flotta bilité, donc le sentiment de sécurité lorsqu'un incident se produit sur un plan d'eau. En effet, le dispositif de l'invention constitue aussi un élément de soutien physique au moins provisoire. L'efficacité du dispositif de l'in vention est également grande à la montagne. Conformément à l'invention, le dispositif de repérage pour la sécurité des personnes est caractérisé en ce qu'il comporte, dans un étui fermé par un capuchon facile- ment amovible, au moins un élément gonflable relié à au moins une cartouche de gaz elle-même reliée par un cordon à l'étui qui est fixé à une partie du corps de l'usager. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. La fig. 1 est une coupe élévation schématique d'un mode de réalisation d'un dispositif de sécurité de l'invention. La fig. 2 est une coupe élévation analogue à la fig. 1 mais montrant le dispositif en cours d'utilisation. La fig. 3 est une perspective du dispositif en attente d'utilisation. La fig. 4 est un schema montrant un mode de fixation du dispositif sur une personne. La fig. 5 est un schéma montrant un autre mode de fixation du dispositif sur une personne. Les fig. 6 à 12 sont des perspectives illustrant différents modes de réalisation de l'étui, du capuchon et de l'organe de commande du dispositif des figures précédentes. Les fig. 13 et 14 sont des perspectives il les trant deux éléments gonflables différents. La fig. 15 est une coupe-élévation d'une variante. Le dispositif de repérage pour la sécurité des personnes, illustré à la fig. 1, comporte un étui 1 pou vant être cylindrique parallélépipédique ou d'une autre forme, cet étui comportant sur un cOté au moins un passant 2. L'étui 1 est fermé par un capuchon 3. Le capuchon 3 peut être fixé de diverses façons sur l'étui 1, il peut par exemple être simplement enfoncé a force, il peut être vissé, encliqueté, reli par un emmanchement à baïonnette ou par tous autres moyens de liaison connus. Un cordon 4 est fixé sur un organe d'ancrage 5 prévu dans le fond de l'étui 1. Le cordon 4 est lové pour n'occuper qu'une place aussi restreinte que possible et de manier qu'il puisse être déroulé sans risquer de s'emmêler. L'extrémité libre du cordon 4 est attachée au fond 6 d'une cartouche de gaz 7 qui est toute entière disposée dans l'étui 1. La partie libre de la cartouche 7 est reliée à un élément gonflable 8 pouvant présenter par exemple la forme d'un ballon, d'un coussin ou d'un boudin.L'élément 8 est à paroi très mince et est fabriqué en matière élastique, par exemple en caoutchouc ou en tissu enduit de résine. 'l'élément 8 peut présenter une forme sphérique, comme illustré à la fig. 2, ou au contraire la forme d'une bouée, d'un cylindre ou d'un paral lélépipède ou d'un disque pouvant constituer, lorsqu'il est gonflé, une sorte de matelas pneumatique de dimension réduite, par exemple de 20 cm d'épaisseur et 50 cm de diamètre. I1 est avantageux que l'élément gonflable soit de couleur vive, facilement repérable à distance ou comporte des signes graphiques très visibles, par exemple les lettres SOS apposées au moyen d'une couleur fluorescente ou réfléchissante. Lorsque l'élément 8 est plié et se trouve à l'intérieur du capuchon 3, la cartouche 7 est fermée par un clapet 9 dont l'organe de manoeuvre 10 est relié au capuchon 3. De cette façon, lorsque le capuchon 3 est retiré, le clapet 9 est ouvert automatiquement et l'élé- ment 8 gonflé sans que la personne qui déplace le dispositif ait d'autres opérations a effectuer Le mode d'ouverture de la cartouche peut être quelconque, par exemple par percussion, par goupille, etc.. En effet, lorsque l'élément 8 est en cours de gonflage il s'échappe nécessairement du capuchon 3 ce qui a pour effet de dérouler le cordon 4 lové dans l1étui 1. Ces opérations apparaissent en considérant la fig. 2. Comme l'illustre la fig. 3, pour faciliter l'extraction du capuchon 3, celui-ci peut présenter à sa pé riphérie des rainures ou cannelures 11. L'étui 1 et son capuchon 3 peuvent être réalisés en métal ou en matière plastique. Une fabrication en matière plastique permet de réaliser un ensemble non corrodable et de faible prix de revient. Les techniques actuelles permettant par ailleurs de réaliser des éléments gonflables à parois très minces bien que résistantes et des cordons dgalement fins mais résistants, l'ensemble du dispositif peut présenter des dimensions extrêmement peotites, par exemple un diametre de l'ordre de 2 cm, une hauteur de l'ordre de 9 à 10 cm.Un dispositif de petite dimension de ce genre peut facilement être mis en place sur une ceinture 12, comme le montre la fig. 4, la ceinture 12 permettant la fixation du dispositif à la taille d'un utilisateur illustré en 13. I1 est possible aussi, ainsi que l'illustre la fig. 5, que l'ensemble étui 1, capuchon 3 soit monté sur un bracelet 14. Dans l'un et l'autre cas le dispositif peut être conservé sans gêner les mouvements lorsqu'un utilisateur pratique, par exemple, la natation, le ski, l'alpinisme, la voile, etc.En cas d'incident ou de malaise, l'utilisateur peut sans effort extraire le capuchon 3 et, par conséquent, faire apparai- tre l'élément 8 qui signale le risque que court l'utilisauteur Lorsque le dispositif est utilisé sur un plan d'eau, outre la fonction de signalisation du ballon ou coussin ou boudin constituant l'élément 8, celui-ci peut permettre à l'utilisateur d'augmenter sa flottabilité lors- qu'il le saisit avec les mains ou le place sous le ventre et cette augmentation de flottabilité a pour effet supplémentaire de rassurer l'utilisateur en évitant que se développe un état de panique. I1 a été montre par la fig. 3 que pour faciliter le retrait du capuchon 3 il était avantageux de munir sa périphérie de cannelures et rainures. Il est également possible, comme l'illustre la fig, e de le conformer pour que ce capuchon se présente sous la forme d'une poignée 15. Lorsque l'étui et le capuchon sont de forme sensiblement parallélépipédique, un coté du capuchon 3 peut être conformé pour présenter des ondulations importantes 16 s'étendant transversalement pour faciliter la préhension. I1 est possible aussi que le capuchon 3 soit percé d'un trou 17, comme le montre la fig. 8. La fig. 9 montre qu'il est possible également de combiner les ondulations 16 de la fig 7 avec un passant interne 2a. La cartouche 7 pour être parfaitement étanche est le plus souvent réalisée en métal et le gaz qu'elle contient peut être de l'azote ou du gaz carbonique ou de l'air comprimé. Il est possible aussi d'utiliser un gaz de faible densité, par exemple de l'hélium faisant que l'élément 8 dispose d'une force ascensionnelle qui favorise le repérage particulièrement en montagne ou en mer. Dans ce cas, les dimensions peuvent être plus importantes que celles indiquées dans ce qui précède pour contenir un fil d'une dizaine de mètres de longueur et une cartouche de gaz dtun volume quelque peu supérieur. Comme cela ressort de ce qui précède, l'utilisateur pour assurer son signalement nsa pas d'autres opEra- tions à effectuer que celles consistant à retirer le capuchon 3 et il est assuré d'une bonne signalisation même s'il vient à être inconscient puisque le dispositif est fixé sans qu'il puisse s 'échapper. Les fig. 10 à 12 illustrent d'autres formes que peut présenter le capuchon 3 et les fig. 13 et 14 montrent respectivement un élément 8 en forme de coussin et un élément 8 en forme de bouée cylindrique.- La fig. 15 illustre une variante suivant laquelle l'étui 1 et le capuchon 3 contiennent deux éléments gonflables 8 et 8a et deux cartouches de gaz 7 et 7a, l'une d'un gaz de faible densité, l'autre d'un gaz de den sitE voisine de l'air.Comme dans les exemples qui précèdent, un fil 4 relie l'un des ensembles cartouche 7 élément gonflable 8 à l'étui 1 tandis qu'un second fil 4a relie le second ensemble gonflable cartouche 7a 6 ment 8a également à l'étui ou au premier ensemble ci-dessus. On réalise ainsi un dispositif formant à la fois support de secours et organe de repérage. Bien que cela ne soit pas représenté, le dispositif peut également être muni d'un émetteur automatique émettant un signal de détresse sur une fréquence normalement veillée. L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation représenté et décrit en détail car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. En particulier, le ballon peut être revêtu de matière réfléchissant les ondes radar ce qui peut faciliter considérablement le repérage d'un homme tombé à la mer. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de repérage pour la sécurité des personnes, caractérisé en ce qu'il comporte dans un étui (1) fermé par un capuchon (3) facilement amovible au moins un élément (8) gonflable relie à au moins une cartouche de gaz (7),elle-même reliée par un cordon à l'étui qui est fixé à une partie du corps de l'usager. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étui est fixé à l'usager par une ceinture, un bracelet ou analogue. 3 - Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la cartouche de gaz est fermée par un clapet (9),actionné au moment du retrait du capuchon par percussion, au moyen d'une goupille ou autrement. 4 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément gonflable (8) présente l'aspect d'un ballon, coussin, cylindre, disque ou une autre forme et constitue un support de signe graphique. 5 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément gonflable est revêtu de matière réfléchissante à divers rayonnements ou de ma tière luminescente. 6 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le capuchon (3) comporte des moyens facilitant sa préhension du genre cannelure ou rainure bop1), ondulation (16), poignée (15), trous (17) et analogue. 7 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la cartouche (7) contiens un gaz du genre azote, gaz carbonique, hélium. 8 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte deux éléments gonflables et deux cartouches dont l'une est remplie d'un gaz de faible densité. 9 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il incorpore un émetteur automatique de détresse.