FR 2532675 A1 19840309 FR 8215101 A 19820902 Eléments, dispositifs et procédé pour boucher les trous laissés dans les murs par les gaines de réglage des coffrages. La présente invention concerne un système d'éléments destiné à permettre le bouchage des trous laissés dans les murs par les gaines utilisées, d'une part pour régler la distance entre coffrages et, d'autre part, pour laisser passer les tiges traversantes. Actuellement, les coffrages sont maintenus par des tiges traversantes filetées en acier à l'extrémité desquelles on visse de,s écrous qui s'appuient sur les raidisseurs verticaux ou horizontaux des coffrages. Pour éviter de noyer ces tiges dans le béton et dans le but de les récupérer on les fait passer dans des tubes creux que l'on rappellera par la suite "gEines" et qui sont placés entre les faces des coffrages. Le diamètre intérieur des gaines est un peu plus grand que celui des trous ménagés dans les faces des coffrages. Après décoffrage et prise du béton il faut boucher les trous laissés dans les murs par les gaines. Comme ces trous ont un faible diamètre (22 millimètres en général) et une longueur assez grande (150 à 20Q millimètres, voire plus) ils sont difficiles à obturer. En général on se contenté de boucher les parties extrêmes à la truelle, d'où une mauvaise isolation phonique et une très mauvaise étanchéité hydraulique. La présente invention se propose de résoudre de manière avantageuse les problèmes posés par le bouchage des trous laissés dans les murs après décoffrage. L'invention revendiquée concerne tout d'abord un système d'éléments qui permet un bouchage efficace des trous et qui comprend : 1Q) - Une gaine cylindrique creuse en béton caractérisée en ce qu'elle est pourvue à ses extrémités de taraudages obtenus par moulage. Sa longueur est égale à l'épaisseur du mur à construire0 20) - Un bouchon en béton ou en plastique caractérisé en ce qu'il est muni d un filetage Ce bouchon est vissé après décoffrage à l'une des extrémités de la gaine. 30) - Une pièce destinée à permettre le serrage du béton frais qui est injacté dans le trou du mur. Cette pièce métallique ou en plastique que nous appellerons désormais 'tPressoir" comprend, et est caractérisée par a) - Une extrémité filetée pouvant autre vissée sur une extrémité de la gaine lorsque celle-ci est remplie de béton frais. t) - Une tige de quelques centimètres de longueur. c) - Un écrou à oreilles ou à bras pouvant être manipulé manuellement. L' extrémité définie en "a" ci-dessus peut être solidaire ou non de la tige du pressoir au moyen d'un taraudage ou d'un trou carré, rectangulaire, ortogonal-etc. La tige du pressoir peut être fixée dans ce taraudage ou cette cavité, ce qui permet de laisser éventuellement l'extrémité définie en "a" dans la gaine0 40) - Un injecteur de ciment, métallique ou an plastique, destiné à injecter le béton frais dans les trous laissés dans les murs. Cet appareil a la forme d'une seringue. Il présente un tube d'injection dont la longueur est à peu près égale à la profondeur du trou à boucher. Il comporte en plus une articulation située à peu près à la naissance du réservoir permettant de l'ouvrir pour le remplir de béton et pour le nettoyer. Selon une première variante, la gaine et les bouchons vissés à son extrémité sont en plastique. Selon une deuxième variante, la gaine peut comporter une filetage extérieur pour mieux adhérer au béton coulé dans le coffrage. Salon une troisième variante, la gaine peut comporter des filetages in térieurs pour améliorer son adhérence avec le béton qui sera mis en son milieu. La présente invention concerne aussi un procédé pour la mise en place du béton frais dans les trous des murs. Ce procédé est caractérisé en ce que l'on effectue les opérations sui vantes Après décoffrage, on met un bouchon obturateur à l'une des extrémités de la gaine. Ce bouchon peut être percé d'un petit orifice pour laisser échapper l'air contenu dans la gaine lorsque l'on met le béton. On introduit du béton préalablement vibré, donc à l'état t r ès plastique, dans l'injecteur. On injecte le béton dans la gaine en commençant par la partie la plus profonde de celle-ci et en retirant progressivement 1 'inj acteur jusqu ce que le trou soit plein de béton. A ce moment, il a tendance à s'affaisser.On visse alors l'extrémité du pressoir sur l'extrémité libre de la gaine et l'on continue à visser et à serrer pour exercer une pression sur le béton frais introduit dans la gaine. Le béton est comprimé et adhère alors fortement sur tout le pourtour intérieur de la gaine. On laisse prendre le béton et au bout-de 48 heures environ on peut enlever le pressoir an le dévissant. Selon une première variante, le mortier de ciment peut autre constitué avec w ciment expansif. Selon une deuxième variante9 le mortier de ciment peut être remplacé par tout autre matériau adéquat tel que le béton bitumineux etc, etc. Selon une troisième variante, l'injection du ciment peut se faire avec une pompe à béton. La présente invention sera mieux comprise à l'aide des dessins annexés. La figure 1 représente la gaine 1, le bouchon d'extrémité 2 et le pressoir constitué par un bouchon fileté 4, une tige 3 et un écrou à oreilles ou à bras 5. La figure 2 représente la gaine 9 munie d'un filetage extérieur 60 La figure 3 représente l'injecteur comportant un tube 7 et une articu latin 8, La figure 4 -représente la gaine t munie d'un filetage intérieur. L'invention revendiquée est utilisable dans le batiment et les travaux publics pour permettre le bouchage des trous dans les murs et autres ouvrages. Cette invention n'est pas limitée aux exemples de réalisations décrites ci-dessus, à partir desquels on pourra prévoir d'autres variantes, sans pour cela sortir du cadre de l'invention R E V E N D I C A T I O N S 1 .- i'amble d'éléments et de dispositifs destinés à permettre le bouchage des trous laissés dans les murs en béton par les gaines de réglage des coffrages comprenant : A) - Une gaine en béton 1 de section cylindrique caractérisée en ce qu'elle comporte à ses extrémités des taraudages obtenus par soulage. Sa longueur est égale à l'épaisseur du mur à construire. B) - Un bouchon 2 en béton ou en plastique caractérisé en ce qu1il est muni d'un filetage qui lui permet, après décoffrage, d'autre vissé à l'une des extrémités de la gaine. C) - Une pièce que l'on appelle "pressoir" destinée à permettre le serrage du béton frais introduit dans la gaine, Cette pièce, métallique ou en plastique. est caractérisée par : a) - Un extrémité 4 filetée pouvant autre vissée sur une extrémité de la gaine lorsque elle-ci est remplie de béton frais. b) - Une tige 3 de quelques centimètres de longueur. c) - Un écrou 5 à oreilles ou à bras pouvant être manipulé manuellement. L'extrémité 4 définie en "a" ci-dessus peut autre solidaire ou non de a tige 3 du pressoir au moyen d'un taraudage ou d'un trou carré ou autre dans lesquels on peut fixer la tige 3 du pressoir. d) - Un injecteur métallique ou en plastique en forme de seringue. Le tube d'injection 7 de cet injecteur est à peu près égal à la profondeur du trou à boucher. Il comporte une articulation 8 permettant de l'ouvrir pour le remplir de béton et pour le nettoyer. 2 . - Ensemble comme la revendication d caractérisé en ce que la gaine 1 est en matière plastique. 3 .- Ensemble comme les revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que la gaine peut comporter un filetage extérieur. 4 . Ensemble comme les revendications 1, 2 ou 3 caractérisé en ce que la gaine comporte un filetage intérieur. 5 a Procédé pour la mise en place du béton frais dans le trou caractérisé en ce que l'on opère comme il suit a > - Après décoffrage on visse un bouchon à l'une des extrémités de la gaine. b) - On introduit le mortier de ciment frais à l'aide de l'injecteur. c) - On serre le ciment frais, préalablement vibré, à l'aide du pressoir 3usqu'à ce qu'il fasse prise. d) - On dévisse le pressoir après prise du béton. cf - On bouche ensuite le petit trou -laissé par l'extrémité du pressoir 6 . Procédé comme la revendication 5 mais caracterise' en ce que le mortier de ciment est fait avec du ciment expansif. 7 . Procédé comme la revendication 5 mais caractérisé en ce que le mortier de ciment est remplacé par tout autre matériau adéquat tel que le béton bitumineux etc, etc... 8 eL Procédé comme la revendication 5 caractérisé en ce que l'injection de ciment se fait avec une pompe à béton. 9 ,-' Procédé comme la revendication 5 mais les bouchons en plastique ou en béton 2 et 4 obturant les extrémités de la gaine d sont enlevés et on bou che ensuite les petits trous à la truelle.