FR 2524284 A1 19831007 FR 8205729 A 19820402 La présente invention concerne le réglage de l'inclinaison relative de deux organes, et plus particulièrement de l'inclinaison du dossier d'un siège d'automobile par rapport a l'assise de ce siège. Or, il est bien connu que les dispositifs de ce type doivent per- mettre un réglage progressif le plus continu possible, à partir d'une commande simple, de préférence susceptible d'être manoeuvrée d'une seule main. I1 a donc été proposé, dans ce but, un dispositif comportant deux couronnes dentées de même diamètre intérieur, mais ayant un nombre de dents différent, qui sont solidaires chacune de l'un des organes et disposées coaxialement; une came ovale tournant autour de l'axe commun aux deux couronnes; et une denture souple interposée entre la came et les couronnes et repoussée en prise avec les dents de ces dernières par la came, en deux points diamétralement opposés, ce qui provoque la rotation de la couronne mobile d'une manière progressive et continue. La mise en oeuvre d'un tel dispositif s'est toutefois heurtée au problème posé par la réalisation de la denture souple, qui doit être à la fois suffisamment rigide pour assurer I'entranement de la couronne mobile, et suffisamment élastique pour supporter les variations de forme et de tension que lui fait subir le déplacement de la came, tout en conservant sa forme dentée. On constate, en effet, que la denture souple se rompt après un temps de fonctionnement relativement court, ce qui pro vogue un b-locage du dispositif qui est immobilisé par l'accrochage de la partie rompue sur les dents de l'une ou l'autre des couronnes, de sorte que le dispositif est peu fiable. La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient en réalisant un dispositif dont la den ture souple est susceptible de fonctionner de manière prolongée sans risque de rupture. Cette invention a en effet pour objet un dispositif du type ci-dessus, dans lequel la denture souple est formée par au moins une bande métallique ondulée terminée à chacune de ses extrémités par un creux d'onde dont la concavité est tournée vers l'extérieur, et au moins partiellement incurvée avec un rayon légèrement supérieur à celui de la circonférence interne des couronnes dentées. Grâce à cette disposition, on constate que la denture souple subit aisément les déformations provoquées par la rotation de la came et assure un entrainement régulier et sQr, sans que ses extrémités n'interfèrent avec les flancs des dents des couronnes dentées ni ne s'accrochent sur elles. De préférence, les extrémités de la bande métallique formant la denture souple sont espacées par un jeu circonférentiel qui correspond à une crête d'ondulation. Selon une variante de réalisation, la denture souple comporte deux bandes métalliques ondulées et incurvées, qui correspondent chacune à une portion de circonférence et sont séparées par des jeux circonférentiels correspondant à une crête d'ondulation. La description ci-dessous d'un mode de réalisa- tion donné à titre d'exemple non limitatif, et représenté aux dessins annexés, fera d'ailleurs ressortir les avantages et caractéristiques de l'invention. Sur les dessins - la fig. 1 est une vue en élévation d'un dispositif de réglage d'inclinaison dont l'une des couronnes dentées a été retirée; - la fig. 2 est une vue en coupe suivant la ligne 2-2 de la figure I; - la fig. 3 est une vue partielle schématique, à plus grande échelle, montrant les positions relatives des couronnes dentées, de la denture souple et de la came; - la fig. 4 est une vue analogue à la figure 3, mais à plus grande échelle, de la portion du mécanisme correspondant à une extrémité de grand diamètre de la came, après déplacement de 90 de cette dernière. Le dispositif de réglage de l'inclinaison relative de deux organes est représenté sur les dessins, dans son application à un siège d'automobile. I1 comporte deux flasques, respectivement 1 et 2, destinés à être fixes chacun sur l'un des organes à régler, c'est-à-dire l'un (1) sur l'assise qui est fixe, et l'autre (2) sur le dossier mobile de ce siège. Chacun des deux flasques 1 et 2 comporte une couronne dentée, respectivement 3 et 4, qui est protégée latéralement par un flanc, respectivement 5 et 6, percé d'un trou central 7 et 8.Les couronnes dentées 3 et 4 ont la même circonférence et sont placées, par rapport aux flancs correspondants 5 et 6, de telle manière que lorsque les flasques 1 et 2 sont appliqués l'un contre l'autre, les deux couronnes sont en contact et sont enfermees entre les flancs 5 et 6. Entre ces flancs 5 et 6 est également maintenue une came 10 de forme sensiblement ovale, portée par un axe 12 qui traverse axialement les orifices 7 et 8 et est solidaire d'un bouton de commande 14. Les couronnes dentées 3 et 4 ont des dents de même profondeur mais en nombre différent, la couronne mobile 4 ayant parexemple deux dents de plus que la couronne fixe 3, de sorte que les dents des deux couronnes sont progressivement décalées les unes par rapport aux autres, entre deux points diamétralement opposés. En ces points les couronnes sont en prise avec une denture souple 16 qui est interposée entre elles et la came 10 et est repoussée dans les dents des couronnes 4 et 3 par les extrémités du grand diamètre AB de la came. Comme le montre la figure 3, la denture souple 16 est constituée par une bande de ressort métallique ondulée dont les ondulations sont parallèles à l'axe 12, et qui a été préalablement incurvée avec un rayon égal ou même lé- gèrement supérieur à celui de la circonférence interne des deux dentures, au moins sur une portion de sa longueur. A chacune de ses extrémités, cette bande métallique 16 est terminée par un creux d'onde 17, 19 dont la concavité est tournée vers l'extérieur, c'est-à-dire vers les couronnes dentées 4 et 3, et qui forme un arc suffisant pour s'emboiter normalement sur une dent des couronnes dentées ou glisser sur elles lors de la rotation de la came.Ces creux donde sont en fait identiques aux autres creux d'onde de la bande et pourraient être réunis par une crête d'ondulation semblable aux autres. La denture souple 16 a par ailleurs un nombre de dents au plus égal à celui de l'une des couronnes dentées et, de préférence, de la couronne fixe 3 mais avec un pas légèrement inférieur à celui des dents de ces couronnes. En utilisation les deux extrémités 17, 19 de la bande sont espacées circonférentiellement d'une distance correspondant pratiquement à une crête d'ondulation, comme le montre plus particulièrement la figure 4, et cet espace peut être compté comme une dent. Aux extrémités de grand diamètre AB de la came 10 le tracé d'enroulement primitif du ressort ondulé, qui est maintenu par cette dernière, est confondu avec le tracé du cercle primitif de chacune des dentures. Par contre, dans l'alignement du petit diamètre CD de la came, ce tracé d'enroulement s'écarte de ces cercles d'au moins une profondeur de dent. Ainsi, aux deux extrémités A et B grand diamètre de la came 10,une dent 18 de la denture souple 16 est complètement emboîtée dans les deux creux de dent 20,24 exactement superposés, des couronnes 4 et 3. Toutefois, le petit diamètre CD de la came 10 est relativement important par rapport à son grand diamètre, de sorte que les dents voisines 21, 22 de la denture souple 16 sont également en prise avec les couronnes 4 et 3. Trois dents au moins de la denture souple 16 s'emboîtent dans les dents superposées ou presque des couronnes dentées 3 et 4, tandis qu'un grand nombre de creux de dent 25 de cette denture sont en contact avec la came 10. Lors de la rotation du bouton 14 entraînant la came 10, l'effort exercé par cette dernière sur les creux de dent 25 de la denture souple et sur les dents 21, 22 qui sont voisines des extrémités A et B du grand diamètre de la came, enfonce ces dents plus avant dans les creux de dent des couronnes et les oblige à repousser la couronne dentée mobile 4, qui commence sa rotation.Au fur et à mesure de ce déplacement, les dents 21, 22 de la denture 16 entrent successivement dans les creux de dent 20, 24 des couronnes dentées 3 et 4, tandis que les creux de dent 25 de cette même denture 16 s'emboîtent sur les dents 26, 28 de ces mêmes couronnes. I1 en est de même des creux de dent extrêmes 17, 19 dont la courbure est telle qu'ils s'emboîtent facilement sur les sommets des dents 26, 28, et permettent aux crêtes 21a, 22a, qui leur sont adjacentes, de pénétrer facilement dans les creux de dent des couronnes 3 et 4, comme le montre la figure 4. Par suite, lorsque les extrémités i7 et 19 se trouvent en regard d'une extrémité C ou D du petit diamètre de la came (fig. 3), elles sont à la fois espacées l'une de l'autre au droit de deux dents 26 de la couronne fixe 3, mais de deux creux de dent 24 de la couronne mobile 4, et à une légère distance de celles-ci-, les sommets de dents adjacentes 21a, 22a étant juste dégagés des sommets correspondants des dents 28. En tournant, par exemple dans le sens indiqué par la flèche de la figure 3, la came 10 repousse successivement chacune des dents 21 de la denture 16 dans les creux de dent 20 de la couronne fixe 3, de sorte que la denture 16 déplace la dent voisine 28 de la couronne mobile 4 et provoque la rotation de celle-ci dans le même sens que la came. Après une rotation de 90 de la came 10, comme représenté sur la figure 4, l'extrémité A de son grand diamètre entre en contact avec les creux de dent extrêmes 17 et 19 de la denture 16 et les applique exactement sur les dents 26, 28 des couronnes 4 et 3 qui sont superposées en ce point. Les extrémités libres de la bande métallique sont alors introduites dans le creux de dent 20 correspondant à l'espace qui les sépare, et dans le creux de dent 24 qui est venu se superposer au creux 20. De part et d'autre des creux d'onde 17, 19 la denture souple 16 est également serrée entre la came 10 et les couronnes dentées, ce qui permet à l'entraînement de se poursuivre sans interruption. La came 10 assure donc un entraînement continu de la couronne mobile 4, quelle que soit sa position. En variante, la denture souple 16 peut d'ailleurs être constituée par deux bandes métalliques semblables, incurvées, selon le même rayon que la denture 16 unique et placées dans le prolongement l'une de l'autre avec, entre elles, des jeux circonférentiels qui correspondent chacun à une crête d'ondulation. On constate que cette denture en deux parties permet également un entraînement régulier et progressif qui déplace la couronne mobile 4 de manière continue,de l'angle désiré. Aucun risque de blocage de l'articulation par suite d'une rupture de la denture et/ou d'un coincement ou d'un arc-boutement de la denture souple déchirée dans un creux de dent de l'une ou l'autre des couronnes 4 et 3 n'est plus à craindre. - REVENDICATIONS 1 - Dispositif de réglage de l'inclinaison relative de deux organes, et notamment du dossier d'un siege d'automobile par rapport à son assise, comportant deux couronnes dentées ayant un même diamètre intérieur et un nombre de dents différent, qui sont solidaires chacune de l'un des organes et sont disposées coaxialement, une came de forme sensiblement ovale tournant autour de l'axe commun aux couronnes, et une denture souple interposée entre la came et les couronnes et repoussée par la came en prise avec les dents des dentures, en deux points diamétralement opposés, ce qui fait tourner la couronne mobile, caractérisé en ce que la denture souple (16) est formée par au moins une bande métallique ondulée, qui est terminée à chacune de ses extrémités par un creux d'onde (17, 19) ayant sa concavité tournée vers les couronnes dentées (3, 4), et qui est au moins partiellement incurvée avec un rayon légèrement supérieur à celui de la circonférence interne des couronnes. 2 - Dispositif suivant la revendication 1, carac térisé en ce que les extrémités (17, 19) de la bande métallique ondulée (16) sont separées par un jeu circonférentiel qui correspond environ à une crête d'ondulation de cette denture. 3 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, au droit de la partie de plus petit diamètre de la came, la denture souple (16) est libre et est décalée par rapport aux couronnes dentées (3 et 4) sensiblement de la profondeur d'une dent. 4 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la came (10) est relativement large, de sorte qu'environ trois dents de la denture souple (16) sont emboîtées dans le creux de dent des dentures (4 et 3), à chacune des extrémités du grand diamè- tre de la came. 5 - Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la denture souple comporte deux bandes métalliques ondulées (16), de même courbure, séparées à chacune de leurs extrémités par un jeu circonférentiel correspondant à une crête d'ondulation.