FR 2532286 A1 19840302 FR 8214567 A 19820825 L'invention est relative à un dispositif de manutention d'articles en feuille. Elle s'applique plus particulièrement9 mais non ex- clusivement, à la manutention de pieces de culr qui doivent subir une inspection sur leurs deux faces et éventuellement un traitement sur l'une des faces Elle a pour but de proposer un dispositif de ce genre qui permette à l'opérateur, sans autre intervention que la mise en place des articles et leur extraction ulté- rieure, de contrer les deux faces des articles sans avoir à se déplacer ni à retourner les articles. À cet effet, le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait qu'il comporte un transporteur d'entrée agencé pour que lBopéra- teur puisse y déposer, à plat, à une extrémité de chargement, les articles à l'unité; et un deuxième transporteur, coopérant avec le premier transporteur sur une partie de son parcours pour définir avec lui une zone de pincement et de retournement, face pour face, des articles pour leur transfert du premier au second transporteur, ce second transporteur présentant une extrémité de déchargement voisine de l'extrémité de chargement du premier transporteur pour que l'opérateur puisse y prélever les articles. De préférence, les articles reposent sur les transporteurs par gravité, ceux-ci comportant des rouleaux de renvoi et d'entrainement d'axe horizontal et étant situés globalement l'un au-dessus de l'autre. De préférence, le premier transporteur est situé globalement sous le second transperteur. Selon une autre caractéristique de l'invention, un traitement peut être appliqué aux articles, de préférence quand ils sont sur le second transporteurs On comprendra bien l'invention à la lecture de la description qui va suivre et en référence au dessin annexé dans lequel : Fig.1 est une vue schématique en élévation d'un dispositif selon l'invention; et Fig.2 est une vue en plan du dispositif de la fig.1. Le dispositif selon l'invention montré sur les figures comporte un premier transporteur 1 et un second transporteur 2. le premier transporteur est constitué par un tapis sans fin n circulant autour de deux rouleaux de renvoi 4, 5 et de deux rouleaux d'entrainement 6, 7, tous d'axe horizontal. les deux rouleaux de renvoi 4, 5 sont espacés horizontalement tandis que les deux rouleaux d'entraîne eut 6, 7, sont situés au-dessus du plan horizontal des axes des rouleaux 4, 5 et sensiblement ltun au-dessus de 11 autre pour que le tapis 3 passe sur chacun d'eux suivant un angle d'enveloppement d'environ 180 . le sens d'entraînement du tapis 3 est montré par la fleche A. Il est tel que, à partir du rouleau de renvoi 4 le plus éloigné des rouleaux d'entrainement 6, 7, le brin supérieur 3t du tapis se dirige vers le rouleau d'entraînement le plus bas 6. le second transporteur 2 comporte un tapis sans fin 8, trois rouleaux de renvoi 9, lOg il et le rouleau d'entraînement 6. Le rouleau 6 reçoit d'abord le tapis 8, puis le tapis 3. les rouleaux 9, 10, Il sont situés au-dessus du brin supérieur 3' du tapis 3. Ils confèrent au tapis 8 une forme en losange aplati. les rouleaux 9, 10 sont disposés l'un au-dessus de l'autre; le rouleau Il est sensiblement à la même hauteur que le rouleau 6. les axes des rouleaux 9, 10 sont dans un plan vertical légèrement plus rapproché du rouleau 5 que du rouleau 4, tandis que le rouleau Il est nettement décalé vers le rouleau 5 par rapport au rouleau 4. le rouleau de renvoi 9 est situé de manière que le brin inférieur 8" du tapis 8, situé entre les rouleaux 9 et 6, définisse avec le brin supérieur 3' du tapis 3 une zone 12 qui se rétrécit vers le rouleau 6 pour le pincement des articles, comme il sera expliqué plus loin. Avec un agencement tel que décrit, le premier transporteur 1 présente, du côté de son rouleau 4, une zone de chargement 14 dans laquelle le brin supérieur 3' est accessible pour un opérateur à la fois pour la vision et pour la dépose d'articles. Quant au second transporteur 2 il présente, de manière analogue, au c8té de son rouleau 11, une zone de déchargement 15 dans laquelle le brin supérieur 81 est accessible pour le même opérateur, à la fois pour la vision et pour le déchargement des erticles. Le prélevement des articles peut être facilité par une palette 16 qui est située à la sortie du rouleau Il et qui dirige les articles vers un plateau de déchargement 17. En fonctionnement, les tapis 3, 8 sont entraînés, en continu ou en discontinu, en synchronisme et à la meme vitesse linéaire instantanée dans leur sens respectif A, B, les brins 3t et 8" circulant donc de concert. l'opérateur dispose à plat, successivement, des articles en feuille 18; par exemple des pièces de cuir, sur le brin 3' du premier transporteur 3, dans la zone. de chargement 14, ce qui lui permet d'inspecter la face supérieure desdits articles. les articles sont ensuite amenés par le brin 3' dans la zone de pincement 12 dans laquelle les articles sont progressivement serrés entre les deux brins 3', 8"; ils passent ensuite autour du rouleau 6 en restant pincés entre les deux tapis 3, 8; à la sortie du rouleau 6, les articles se trouvent par gravité sur le brin supérieur 8s du tapis 8, alors que le tapis 3 quitte le tapis 8 pour passer sur le rouleau 7.Sur le brin 8', les articles ont un sens de marche inverse à celui qu'ils avaient sur le transporteur i et ils sont retournés face pour face par rapport à la position qu'ils avaient sur le brin 3', ce qui permet à l'opérateur, d'inspecter optiquement l'autre face des articles et de les décharger sans avoir à changer de place; il peut ainsi tre assis et être d'une productivité élevée, Avantageusement un traitement peut être effectué sur les articles pendant qutils sont sur le transporteur 8. Un poste de traitement est schématiquement représenté en 19. Il est à noter que, en variante, l'entraînement des tapis pourrait se faire de manière satisfaisante en ne prévoyant qu'un seul rouleau moteur, par exemple le rouleau 6, l'autre rouleau 7 étant un rouleau d'appui. Un autre avantage du dispositif selon l'invention est que son extrémité opposée aux zones de chargement 14 et de déchargement 15 n'a pas à être accessible à 1'opé- rateur, ce-qui confère un encombrement réduit à l'ensemble. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de manutention d'articles en feuille, notamment de pièces de cuir, caractérisé par le fait quS il comporte un transporteur d'entrée (1) agencé pour que l'opé- rateur puisse y déposer, à plat, à une extrémité de chargement (14), les articles (18) à l'unité; et un deuxième transporteur (8), coopérant avec le premier transporteur (1) sur une partie de son parcours pour définir avec lui une zone (12) de pincement et de retournement, face pour faee, des articles pour leur transfert du premier au setond transporteur, ce second transporteur présentant une extrémité de déchargement (15) voisine de l'extrémité de chargement (14) du premier transporteur pour que l'opérateur puisse y prélever les articles. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les deux transporteurs (1, 2) comportent chacun un tapis sans fin (3, 8) circulant autour de rouleaux de renvoi et d'entraînement (4-7, 9-11) d'axe horizontal, les articles (18) reposant sur les transporteurs par gravité a 3.- Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les deux transporteurs sont situés sensiblement l'un au-dessus de l'autre. 40- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la zone de pincement (12) est définie par deux brins respectifs (3', , 8") des trans- porteurs qui convergent progressivement l'un vers l'autre pour passer ensemble sur un même rouleau (6) sur environ 180 , la coopération entre ces deux brins cessant au-delà dudit rouleau, les articles (18) passant ainsi dRun transporteur à l'autre avec retournement face pour face et inversion du sens de marche. 5.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les deux transporteurs sont entraînés à la même vitesse linéaire instantanée. 6.- Dispositif selon l'une des revendications 1. à 5, caractérisé. par le fait que les second transporteur (2) est situé globalement au-dessus du premier transporteur (1). 7. - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les zones de chargement (14) et de déchargement (15) sont à des hauteurs différentes et décalées horizontalement. 8.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait qu'un poste de traitement (19) est prévu au voisinage de Ztilu des transporteurs.