FR 2528949 A1 19831223 FR 8210766 A 19820621 L'invention concerne un dispositif d'éclairage de végétaux, notamment des plantes en pot ou jardinière , ou encore de fleurs dans des vases. L'invention vise plus particulièrement : un perfectionnement à un tel dispositif lui permettant d'éviter le dépérissement des plantes sous l'effet de la chaleur dégagée par la ou les lampes d'éclairage. On connait un dispositif d'éclairage de plantes, comprenant un support de lampe, un moyen de fixation sur le. pot de la plante, un reflecteur laté- ral, sensiblement cylindriciue destiné à cacher la lampe et à réfléchir la lumière vers la plante et/uun déflecteur latéral, sensiblement cylindri :que., faisant face au réflecteur et destiné à protéger la plante en 1 'iso- lant de l'énergie calorifique etrayonnée par la lampe. Ce dispositif donne des résultats satisfaisants pour 1 'éclairage des plantes ayant un feuillage carençant assez haut ou au contraire pour des plantes dont la hauteur est du meme ordre de grandeur que celle dudit dispositif d'éclairage .En re vanche, pour les plantes de hauteur moyenne dont le feuillage peut surplom- ber le dispositif d'éclairage, on observfie parfois que certaines parties du feuillage sont victimes de la colonne de chaleur montante dégagée par la lampe et se dessécht. - prématurément. L'invention a pour but d'éliminer cet inconvénient. Plus précisément, l'invention concerne donc un dispositif d' éclairage de végétaux, notamment en pot ou jardinière , du type comportant un socle porteur d'une lampe électrique et adaptable sur le bord dudit pot ou de ladite jardinière, caractérisé en ce qu'il comporte ou est associé à un déflecteur supèrieur translucide séparant, lorsqu'il est en position d'utilisation, ladite lampe des parties de végétaux qui la surplombent. De préférence, le déflecteur est à double parois et sa structure est te] qu'une circulation naturelle d'air est favorisée entre ces parois pour améliorer la qualité de la barrière thermique matèrialisée par ledit déflecteur. Ce dernier peut en outre être avantageusement utilisé en tant que support d'ancrage pour des guides dé feuillage susceptibles de déto ner et raintenir~ distaneecér.taines parties de plantes. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages apparaitront mieux à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation préféré du dispositif. d'éclairage selon l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins anneXés dans lesquels - La ficure 1 représente un dispositif d'éclairage de végétaux connu susceprtlble de recevoir le perfectionnement selon l'invention; et - La figure 3 est une coupe 3-3 de la figure 2. En se référant à la fugure 1, le dispositif d'éclairage de végétaux coMporte un socle il porteur d'une douille électrique 12 susceptible de recevoir une lampe d' éclairage. Le socle 11 est adaptable sur le bord d'un pot de fleurs ou d'une jardinière grâce à une pointe 13 prévue pour être enfoncée dans la terre.Le socle comporte une rainure d' en- castrement 14 recevant un réflecteur latéral semi-cyllndrique 15, opaque, dont la surface concave est blanche ou localisée pour réflé- chir la lumière vers la plante, ainsi que deux rainures d'encastre' ment 16, diamétralement opposées à la rainure 14 et recevant un déflecteur latéral semi-cyllndrique 17, translucide, faisant face au réflecteur 15. Le réflecteur latéral 17 est constitué de deux barrières translucides maintenues espacées l'une de l'autre grâce aux rainures 16. Selon l'invention, le dispositif d'éclairage qui vient d'être décrit est complété par un déflecteur supérieur (Fig 2), translucide séparant, lorsqu'il est en position d'utilisation, la lampe 18 des parties de végétaux qui la surplombent. Le déflecteur supérieur 20 est formé de deux parois sensiblement parallèles 21, 22 et se prolonge par une tige support 23 faisant un angle obtus par rapport à la par tie supérieure du déflecteur constitué par les deux parois 21 et 22. La tige 23 est suffisamment longue pour pouvoir être plantée en terre tout en permettant un certain réglage de hauteur. En outre, elle coopEretavec des moyens de fixation prévus sur le socle 11 et le déflecteur latéral 17. Plus précisément, ces moyens de fixation sont constitués par un alésage 25 pratiqué dans le socle 11 et surmonté par une gl.issière26 solidaIre de la paroi externe du déflecteur latéral 17, cette glissière oonportant également un alésage 27 susceptible de recevoir la tige 23. Une vis moltfie 28 pénètre dans l'alésage 25 pour l'immobilisation du déflecteur supèrieur dans une position choisie.Dans l'exemple représenté, les parois 21 et 22 sont en forme de disque blanc ( cette forme n'est nullement limitative) et elles sont séparées par deux blocs d'écart,ent 30 et 3i situés près d'une portion des bords desdites parois de part et d'autre du point d'attache 32 de la tige 23. Ainsi, l'espace 33 qui SP,pare les blocs 30 et 31 forme une prise d'air infèrieur qui favorise une circulation naturelle de l'air entre les parois 21 et 22. Cette circulation d'air améliore la qualité de la barrière thermique que forme le déflecteur. Bien entendu, les parois 21 et 22, la tige 23 et le bloc 30 et 31 peuvent être moulés d'une seule pièce. En outre, ce bloc comporte des logements 35 susceptibles de recevoir des guides de feuillage 36 utilisables pour détourner et ou maintenir à distance certaines parties du feuillage surplombant le dispositif d'éclairage. La mise en place du dispositif se fait conformément à ce qui est représenté à la Figure 2. Le déflecteur supèrieur 20 est règlable en hauteur par rapport au reste du dispositif , sa tige 23. est de préférence enfoncée dans la terre pour améliorer la stabilité de l'ensemble. Lorsque l'appareil est en place, on y ajoute, s'il y a lieu les guides 36 pour protéger les parties basses du feuillage d'un contact direct avec le dispositif et notamment le déflecteur supèrieur. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'éclairage de végétaux, notamment en pot ou jardinière , du type copportant un socle (11) porteur d'une lampe électrique (18) et adaptable sur le bord dudit pot ou de ladite jardinière, caractérisé en ce qu'il comporte ou est associé à un déflecteur supérieur (20) translucide, séparant, lorsqu'il est en position d'utilisation, ladite lampe (18) des parties de végétaux qui la surplombent. 2. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce que ledit déflecteur est formé de deux parois (20 et 21) sensiblement paral lèles. 3. Dispositif selon la revendication I ou 2" caractérisé en ce que ledit déflecteur comporte une tige support (23) susceptible d'être plantée en terre et coopérant avec des moyens de fixation (25,26,27,28) prévus sur ledit dispositif, la tige faisant de préférence un angle obtus par rapport à la partie supérieure dudit déflecteur. 4. Dispositif selon la revendication 3 , caractérisé en ce que les deux parois dudit déflecteur supèrieur sont separeeapar deux blocs d' écar- tement (30,31) situés près d'une portion des bords desdites parois, de préférence de part et d'autre du point d'attache (32) de ladite tige, l'espace séparant lesdits blocs favorisant une circulation d'air naturelle entre lesdites parois. 5. Dispositif selon la revendication .4 , caractérisé en ce que lesdits blocs comportent des logements (35) susceptibles de recevoir des guides de feuillage (36) permettant de détourner et ou maintenir à distance certaines parties de végétaux: 6. Dispositif selon la revendication S , caractérisé en ce que lesdites parois , ladite tige support, et lesdits blocs sont moulés d'une seule pièce. 7. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 6, caratérisé en ce que ledit socle (11) comporte des rainures d'encastrement (14, 16) recevant au groins un réflecteur latéral (15) et un déflecteur latéral (17), sensiblement semi-cylindrique. 8. Dispositif selon la revendication '7, caractérisé en ce que ledit socle comporte en outre un alésage (25) susceptible de recevoir ladite tige (23) dudit déflecteur supèriéur et en ce qu'une vis moltée (28) pénètre dans ledit alésage pour l'immobilisation dudit déflecteur supérieur.