FR 2533711 A1 19840330 FR 8315087 A 19830922 Les accouplements à connecteurs pour guides d'ondes optiques servent en général à coupler des cables à fibres optiques utilisés dans des systèmes de transmission optiques dans lesquels une source de signaux optiques est agencée au début de la première se-ction de ligne d'un trajet de transmission dont l'extrémité doit être couplée au début d'une deuxième section de ligne à l'extrémité de laquelle est agencé un récepteur de signaux optiques ou bien un accouplement à connecteurs réalisant le couplage à une section de ligne suivante. La présente invention part d'un accouplement à connecteurs connu, pour fibres optiques, à couplage par rotation avec des moyens pour protéger les fibres avant couplage, présentant à l'avant une coquille semicylindrique qui, lors du couplage de deux connecteurs9 sert au détrompage pour assurer un accouplement sans inversion. Une partie tournante consistant en une douille protectrice extérieure avec fermeture du genre à baïonnette sert, lors du couplage des connecteurs, à établir le blocage mutuel avec l'élément correspondant de l'autre connecteur. La protection de l'intérieur de chaque connecteur contre l'entrée de corps étrangers est assurée par une vitre agencée dans le boîtier du connecteur, devant les extrémités des fibres optiques. L'invention a pour but de développer un accouplement à connecteurs qui pourra être utilisé dans un environnement "sévère" impliquant notamment d'importantes sollicitations mécaniques. Selon l'invention, ce but est atteint grâce à lVinterposition d'un disque tournant entre une plaque de recouvrement et un piston. lors de l'accouplement, le disque pivote et libère le piston qui pousse les douilles d'extrémité des fibres à travers des ouvertures venues en coincidence de la plaque et du disque. La solution proposée par l'invention se distingue notamment par le fait que les connecteurs sont accouplés par un procéssus au déroulement obligatoire dans lequel les ouvertures de pénétration, masquées lorsque les connecteurs sont séparés, sont automatiquement ouvertes lors de la réunion des connecteurs et permettent ainsi une mise en contact direct des douilles d'extrémité des fibres. le dis que tournant qui est alors utilisé est protégé derrière la plaque de recouvrement présentant une grande robustesse mécanique.En outre > la plaque de recouvrement est solidaire du piston agencé derrière le dis que tournant, en considérant le connecteur depuis sa face frontale , et ce piston est lui-même reçu et guidé à coulissement, avec robustesse, dans le boîtier du connecteur. I1 en résulte que les douilles d'extrémité de fibre qui sont placées dans des douilles-réceptacles, elles-memes guidées dans le piston9 sont particulièrement bien protéides contre les effets des chocs et vibrations. tes différents objets, avantages et caractéristiques de l'invention seront maintenant détaillés dans la description qui va suivre, faite à titre non limitatif, en se reportant aux figures annexées qui représentent - la figure 1, une vue en perspective d'un connecteur avec coif protectrice dévissée; - la figure 2, une vue en coupe longitudinale du connecteur de la figure 1, sans coiffe protectrice; - la figure 3, une vue en perspective d'une semelle du boîtier du connecteur avec éléments de couplage des fibres optiques montés, ainsi qu'avec deux doigts de retenue et une broche centreuse pour le guidage des éléments mobiles; et - la figure 4, une vue en perspective de la partie avant du bottier de connecteur avec plaque de recouvrement prête au montage, disque tournant, ressort de torsion et piston. Sur les figures 1 et 2, la référence 1 désigne globalement un connecteur dont deux exemplaires identiques peuvent etre assemblées en constituant un accouplement. Son boîtier 2 porte une bague d'accouplement 3 qui sert à établir une liaison, par vissage, entre connecteurs 1. En outre, le boîtier 2 est ceinturé par un cordon 4 auquel une coiffe protectrice 5 est attachée. Lorsque les connecteurs sont séparés on ferme leurs faces terminales au moyen de leurs coiffes protectrices respectives. Conne présenté sur la figure 2, le bottier est constitué d'ur partie avant 6 et d'une partie arrière 7 qui sont liées l'une à l'autres par vissage au moyen d'un écrou annulaire 8. Ce dernier est avantageu sement muni d'une gorge périphérique 9 dans laquelle le cordon de liai son 4 est maintenu de façon "imperdable". Alors que la partie avant 6 du boîtier contient les organes de guidage, pour guider les douilles i: d'extrémité des fibres, ces organes de guidage étant montés sur une semelle 10, et contient des dispositifs pour protéger les contacts et assurer l'accouplement en position correcte des douilles 11 d'extrémité des fibres, la partie arrière 7 du boîtier présente par contre les moyens assurant l'étanchéité et la protection du câble optique 12 contre les contraintes de traction et les déformations. Sur la semelle de base 10 de la partie avant 6 du boîtier, il y a, comme on peut le voir notamment sur la figure 3, deux doigts de retenue 13, une broche de centrage 14 formant saillie au centre, et, agencées à 900 de ces éléments, deux doullles-rdceptacles 15 et 16. Alors que les doigts de retenue 13 et la broche de centrage 14 sont solidarisés à la semelle 10, les douilles-réceptacles 15 et 16 sont par contre "flottantes" dans deux fentes 17 aménagées diamétralement dans la semelle 10. Dans chacune des deu# deux douilles-réceptacles 15 et 16 est enfilée une douille 11 d'extrémité de fibre, dans laquelle est fixé une fibre dont l'extrémité a été préalablement libérée de sa gaine. Une douille d'extrémité de fibre dépasse de la douille-récep tacle 15 dans laquelle elle est supportée avec une élasticité axiale fournie par un ressort de compression 19. Dans l'autre douille-réceptacle, 16, la deuxième douille d'extrémité de fibre est fixe, de façon que son extrémité avant dépasse dans un manchon de guidage 20 qui dépasse lui-même de la douille-réceptacle 16.Lors de l'emboîtement, cette douille 16 reçoit et centre la douille d'extrémité, supportée élastiquement, du connecteur conjugué. Les extrémités arrière ouvertes des douilles-réceptacles 15 et 16 sont fermées pat des pièces d'espacement 21,22 qui sont fixées par emmanchement à la presse et qui ont des longueurs différentes correspondant à lwagencemeSe des douilles d'extrémité des fibres. Ces pièces 21,22 sont munies, côté arrière, d'ori fices en forme d'entonnoir, pour l'entrée des fibres optiques 18. Sur la figure 4, on peut voir d'autres composants du connecteur 1 agencés dans la partie avant 6 du bottier. Ils sont réunis en un groupe fonctionnel, simplement au moyen d'une vis d'assemblage 23 ou d'un rivet équivalent. Ces composants sont : une plaque de recouvrement 24, faite de préférence en métal, un disque tournant 25 en matière plastique et une pièce d'appui mobile 27 appelée "piston", également en matière plastique et qui doit être équipée d'un ressort de torsion 26. La plaque de recouvrement 24 comporte un trou 28 agencé centralement, à entrée fraisée, pour recevoir la vis de fixation 23, et comporte deux trous 29 qui peuvent aussi avoir des entrées fraisées9 pour le passage des contacts optiques.En outre, cette plaque 24 porte, sur sa face arrière, deux broches de centrage 30 dont les extrémités arrière 31 sont en saillie, sous forme de courts tétons, sur la face avant de cette plaque de recouvrement 24. Cette dernière comporte deux trous de centrage correspondants, 32, pour l'engagement des broches de centrage du connecteur conjugué. Enfin, sur la face avant de la plaque de recouvrement, deux saillies 33 et 34 formant, sur le bord, des reliefs en collet ayant des longueurs d'arc différentes. D'une part9 ces reliefs permettent d'assurer un positionnement mutuel correct des deux connecteurs, c'est-à-dire qu'ils opèrent en détrompeurs, et, d'autre part, ils servent aussi - lors de l'opération de couplage - à entraîneur le disque tournant du connecteur conjugué. Le disque tournant 25 est doté d'une jupe , c'est-à-dire réalisé en forme de pot et présente, sur son pourtour, des échancrures 35 qui correspondent aux reliefs arqués 33 et 34 de la plaque de recouvrement 24 du connecteur conjugué avec lesquelles elles sont mises en prise lors de l'opération de couplage. Le disque tournant 25 comporte en outre des ouvertures 36 correspondant aux trous 29 de la plaque de recouvrement 24, un trou de portée central 37 et quatre fentes arquées 38 disposées à proximité du pourtour, à intervalles égaux. Deux autres fentes 39, situées à 1800 l'une de l'autre, s'étendant en direction axiale, sont aménagées chacune à l'extrémité d'tan évidement 41 raccourssissant la jupe 40.Par suite, pendant l'opération de couplage, le disque tournant 25 peut, au cours de son mouvement, être guidé par des tétons de guidage 42 (figure 2) prévus sur la paroi intérieure de la partie avant, 6, du boîtier. Ainsi, il peut y avoir d'abord un mouvement de rotation immédiatement suivi d'un mouvement longitudinal des deux demi-coup leurs Le piston 27 comporte un trou central dans lequel une douille de guidage 43 est rentre à la presse, et deux trous traversants 44 pour le passage des douilles-réceptacles 15, 16 équipées des douilles 11 d'extrémité des fibres. En outre sur la face arrière, deux trous borgnes sont aménagés, dans chacun desquels est placé un ressort de compression 45 qui, lors de l'opération de couplage, est comprimé et qui, lors de l'opération de découplage, repousse le piston 27 à sa position initiale (non représentée).La figure 4 montre en outre deux rainures 46 qui sont ouvertes vers l'avant et qui, en combinaison avec les broches de guidage sus-mentionnées, 42, aménagées sur la paroi intérieure du boîtier 2, définissent la direction et la longueur des déplacements possibles du piston 27. Le côté avant du piston 27 présente en outre deux trous 47 adaptés au diamètre des broches de centrage de la plaque de recouvrement 24, ainsi-que deux broches d'espacement 48. Ces dernières assurent que le disque tournant 25 restera mobile après le montage des composants. Comme on peut le voir sur la figure 4, lors du montage9 le piston 27 est introduit par l'arrière dans la partie avant 6 du boîtier, jusqu'à ce que les extrémités des deux rainures 46 rencontrent les tétons de guidage 42 dans le boîtier. Ensuite, le ressort de torsion 269 réalisé sous la forme d'un ressort à deux bras, est passé sur l'extrémité avant de la douille de guidage 43 (cette extrémité formant sur la partie 27 une saillie égale à l'épaisseur du disque tournant), dans un évidement de la partie d'appui mobile où il est fixé et accroché, avec précontrainte, au disque tournant 25 introduit par l'avant par-dessus la pièce 27. Les broches d'espacement 48 du piston 27 traversent alors deux fentes correspondantes 38 du disque tournant 25.Enfin, la plaque de recouvrement 24 est mise en place, ses broches de centrage 30 traversant les deux autres fentes 38 du disque 25 et pénétrant dans les trous 37 prévus à cet effet dans le piston 27. Ensuite, les éléments de l'agencement sont mutuellement liés au moyen de la vis de fixation vissée dans un filet femelle de la douille de guidage 43 du piston 27. Dans cette position, la plaque de recouvrement 24 est fixée et solidarisée en rotation au piston 27, cela de façon telle que les trous 29 servant au passage des douilles d'extrémité des fibres optiques du connecteur conjugué soient alignés sur les trous de passage 44 dans le piston 27. Agencé entre la plaque de recouvrement 24 et le piston 27, le disque tournant 25 reste mobile en rotation dans une plage prédé terminée. Ses ouvertures 36 servant au passage des douilles de guides de lumière sont, lorsqu'il est à sa position de repos, décalées par rapport à celle aménagées dans la plaque de recouvrement 24 et dans le piston 27.En combinaison avec les broches d'espacement 48 dans le piston 27 et/ou avec les broches de centra ge 30 de la plaque de recouvrement 24, l'agencement des fentes 38 dans le disque tournant 25 limite de préférence à 600 l'angle de rotation nécessaire pour aligner les ouvertures 36 du disque sur les trous correspondants 29, 44. Dans une forme de réalisation du connecteur non représentée, il n'y a plus de plaque de recouvrement séparée, mais le disque tournant façonné en forme de pot comporte les éléments de configuration de cette plaque qui constituent la face frontale du connecteur. Cela signifie que ce disque tournant comporte des trous de passage qui sont fermés dans la position de repos (correspondant à l'absence d'accouplement) et ouverts à la fin de mouvement de rotation produit lors du processus de couplage, pour laisser passer les douilles des fibres optiques. Bien entendu, ce disque tournant comporte, sur se surface frontale des dépressions et des reliefs qui, au début de l'opération de couplage, permettent d'obtenir un positionnement mutuel correct, bien défini, des deux connecteurs et qui, lorsqu'ils sont mis en prise, donnent un centrage approprié. Au cours de la suite du montage du connecteur 1, la semelle de base 10 déjà décrite, dont les éléments sont préalablement montés, est introduite par l'arrière dans le piston 27, et cela jusqu'à venir au contact d'un épaulement intérieur 49 de la partie 6 du boîtier (figure 2). La broche de centrage 14 est alors engagée dans la partie arrière de la douille de guidage 43, et les douilles-réceptacles 15, 16 ainsi que les doigts de retenue 13 sont engagés dans les trous correspondants de la pièce 27. Lagencement à lintérieur du boîtier est immobilisé mécaniquement au moyen de plusieurs rondelles excentriques 50 qui sont prévues sur le côté arrière de la semelle de base 10, dans la région de son bord, et qui sont liées à celle-ci par vissage et sont rentrées, par rotation, dans une gorge correspondante 51 de la partie 6 du boîtier.Ensuite, la partie avant 6 peut être assemblée, par vissage, à la partie arrière 7 du boîtier. Cette dernière contient un manchon d'étanchéité 52 qui entoure et immobilise le câble optique 12 qui y a été rentré. En même temps qu'une pièce 54 servant à protéger les fibres optiques contre les efforts de trac tion, le collet 53 du manchon 52 est lié, par vissage, à la partie 7 du boîtier. Entre l'extrémité du manchon d'étanchEité 52 et un épaulement intérieur 55 se trouvant à l'extrémité de la pièce de protection mécanique 54, il y a en outre une douille de bridage 57 à laquelle est sertie une gaine 56 de retenue de cable. l'ensemble de l'agencement est enfin recouvert d'un manchon protecteur 58, ayant l'élasticité d'un caoutchoucs qui est placé à l'extérieur. Un joint d'étanchéité torique 59 monté sur la partie avant 6 du boîtier sert en outre à l'étanchéification,-vers l'arriè re, des connecteurs accouplés. Comme on peut notamment le voir sur la figure 4, la partie avant 6 du boîtier comporte deux pattes d'accouplement 60 qui, à l'avant, sont munies d'un filet hélicoi- dal mâle 61 et qui servent à l'assemblage mutuel, par vissage, des pattes d'accouplement 60 en disposition imbriquée. Le vissage est effectué au moyen des bagues d'accouplement 3, chaque bague d'accouplement de l'un des connecteurs étant vissé sur le filet 61 des pattes d'accouplement 60 de l'autre connecteur.Comme les bagues d'accouplement 3 portent une bague protectrice en caoutchouc 62 débordant vers l'avant, il en résulte que le joint entre les deux écrous 3 mutuellement bloqués par le vissage est rendu automatiquement étanche. Sur la figure 1 la coiffe protectrice 5 associée à chaque connecteur 1 est représentée à côté de celui-ci. Pour l'essentiel, elle consiste en deux pièces en forme de pot agencées l'une dans l'autre et liées l'une A l'autre avec possiblité de rotation. Ce sont : la pièce intérieure 63 qui présente frontalement des pattes d'accouplement 64-correspondant sensible ment à la forme des parties avant du boîtier, et la pièce extérieure 65 qui a la forme d'une baSe d'accouplement fermded'un côté, portant une bague protectrice en caoutchouc et ayant une fonction d'étanchéité frontale.La coiffe protectrice 5 contient un organe de verrouillage qui, lorsqu'elle est libérée, donc dévissée, empêche la pièce intérieure 63 et la pièce extérieure 65 de tourner l'une par rapport à l'autre mais qui, lors du vissage cesse de verrouiller de sorte que les deux pièces 63 et 65 peuvent alors tourner l'une par rapport à l'autre. L'accouplement de deux connecteurs s'effectue en dévissant d'abord la coiffe protectrice 5 de chaque connecteur et en dévissant les bagues d'accouplement 3. Comme les connecteurs 1 présentent, sur leur surface périphérique, un repère décelable, constitué par exemple par un mentonnet, aménagé sur le manchon de protection 58, ces connecteurs peuvent être mis en position d'alignement mutuel, telle que les saillies 33, 34 des plaques de recouvrement 24 s'engagent dans les évidements complémentaires 35 des disques tournants 25.En faisant tourner les connecteurs 1 de 60 dans le sens antihoraire, on met leurs ouvertures d'embrochage en alignement sur les ouvertures correspondantes 36 des disques tournants 25 et, en même temps, les extrémités 31 des broches de centrage 30 sur les plaques de recouvrement 24 s'enclenchent dans les trous de centrage complémentaires 32. Dans cette position, les pattes d'accouplement 60 se trouvent aussi en face des évidements 66 qui leur correspondent, de sorte que les connecteurs peuvent alors être emboîtes.et que l'on peut visser les deux bagues d'accouplement 3, en même temps ou l'une après l'autre. Lors de l'emboitement des connecteurs, les pistons 27 et les éléments fonctionnels qui leur sont liés reculent, les ressorts de compression 45 montés sur les doigts de retenue 13 des semelles 10 étant alors plus fortement contraints. En même temps, celles des douilles d'extrémité de fibre qui sont mobiles pénètrent dans les douilles de guidage complémentaires et sont pressées élastiquement contre les surfaces terminales des douilles d'extrémité de fibre montées fixes dans des douilles de guidage ou plus exactement dans les douillesréceptacles 16. Après établissement du couplage les coiffes protectrices séparées sont emboîtées et vissées l'une à l'autre. L'opération de désaccouplement s'effectue en procédant dans l'ordre inverse. Après dévissage des écrous draccouplement, les ouvertures d'embrochage se ferment automatiquement lors de la séparation des connecteurs, par le fait que les disques tournants 25, sous liac- tion de leurs ressorts de torsion 26 qui avaient été plus fortement contraints lors de l'accouplement,- reviennent à leur position initiale. L'intérieur du connecteur 1 qui n'est pas encore obturé frontalement est ainsi protégé contre les contacts et les souillures. Alors que les connecteurs s'assemblent dans une position bien déterminée, les coiffes protectrices peuvent par contre être posées et vissées dans deux positions angulaires différentes. I1 est bien évident que les descriptions qui précèdent ont été données qu a titre d'exemple non limitatif et que de nombreuses variantes peuvent être envisagées sans sortir pour autant du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Accouplement à connecteurs pour guides de lumière cons tituédedeux connecteurs identiques pouvant être vissés, accompagnés chacun d'une coiffe protectrice qui lui est annexée, et comprenant cha cun au moins deux douilles d'extrémité de fibre qui, lorsque les deux connecteurs sont séparés, sont protégées frontalement contre l'entrée de corps étrangers et qui, lors du couplage des connecteurs, peuvent être accouplées par l'action de pièces tournantes, caractérisé en ce que, dans chaque connecteur, entre une plaque de recouvrement (24) constituant la face frontale de ce connecteur (1) et un piston (27) associé à cette plaque de recouvrement (24) et monté à coulissement axial dans le boîtier (2) de ce connecteur, il est préw un disque tourr (25) à fonction de verrouillage empêchant le mouvement axial du piston (27), et en ce que cette fonction de verrouillage peut être rendue inopérante en faisant tourner dans des sens inverses les connecteurs (1) mis dans une condition de prise mutuelle préliminaire, de sorte que, lors de la suite de l'opération d'accouplement des connecteurs (1), les pistons (27) reculent dans le boîtier (2) et que les douilles (11) d'extrémité de fibre, saillant au travers d'ouvertures correspondantes (29, 36) aménagées dans la plaque de recouvrement (24) et dans le disque tournant (25), peuvent être mises en contact mutuel frontal. 2. Accouplement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier (2) de chaque connecteur (1) présente, côté avant deux pattes d'accouplement (60) séparées lune de l'autre par deux évidements (66) en forme de gradin, lesquelles, lors du recul du piston (27) s'enga gent dans les évidements du connecteur conjugué et sont maintenues dans cette position au moyen d'une bague d'accouplement (3) montéesur chaque boîtier (2), ce maintien en position étant obtenu par le fait que la bague d'accouplement (3) de chaque connecteur (1) est vissé sur la patte d'accouplement (60) de l'autre connecteur, laquelle est dotée d'un filet hélicoïdal externe (61). 3. Accouplement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le piston (27) du connecteur (1) présente : une douille de guidage (43) agencée centralement, pour la fixation de la plaque de recouvrement (24); deux trous de passage (44) pour guider des douilles réceptacles (15,16) équipées chacune d'une douille (11) d'extrémité de fibre; et de deux trous borgnes aménagés du côté arrière, lesquels re çoivent chacun un ressort de compression (45) qui, lors du couplage, est contraint et qui, lors du désaccouplement, ramène le piston (27) à sa position initiale. 4. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le piston (27) du connecteur (1) comporte, sur son pourtour, plusieurs rainures (46) qui suivent un tracé axial et dans lesquelles sont engagés des tétons de guidage (42) faisant saillie sur le côté intérieur du boîtier (2). 5. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le disque tournant (25), lié au piston (27) par un ressort de torsion précontraint (26), > est monté sur I'extrémité avant de la douille de guidage (43) formant saillie à l'avant du piston (27). 6. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le disque tournant (25), façonné en forme de pot, comporte, sur son bord arrière, des fentes (39) et des évidements (41) pour commander le mouvement axial du piston (27) par les tétons de guidage (42) fixés au boîtier (2) du connecteur. 7. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le disque tournant (25) comporte quatre fentes (38) en forme d'arc, au-delà desquelles dépassent des broches d'espacement (48) qui les traversent et qui sont en saillie sur le piston (27), ces fentes étant d'autre part traversées par deux broches de centrage (30), lesquelles sont fixées à la plaque de recouvrement (24) et s'engagent dans des trous correspondants (47) du piston (27). 8. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les fentes (38) du disque tournant (25) > et les broches d'espacement (48) du piston (27) délimitent la plage ange' laire de rotation. 9. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la plage angulaire de rotation du disque tournant (25) inclut un angle de 60". 10.-Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la plaque de recouvrement (24) du connecteur (1) comporte, côté accouplement, des saillies en forme de col (31,33) qui ont des longueurs d'arc différentes et qui, lors de l'assemblage de connecteurs, s'engagent dans des évidements complémentaires (35) du disque tournant (25). 11. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les extrémités (31) des broches de centrag (30) font saillie sur la face avant de la plaque de recouvrement et, lor du couplage des connecteurs, à la fin du mouvement de rotation, s'engagent dans des trous de centrage correspondants (32) que comporte la plaque de centrage (24) du connecteur conjugué. 12. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la plaque de recouvrement (24) et le disque tournant (25) sont réunis en un organe fonctionnel. 13. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le piston (27) est monte, par sa douille de guidage (43), sur la broche de centrage(14) d'une semelle (10) fixée dans le boîtier (2) du connecteur. 14. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la semelle (10) est munie de deux doigts de retenue (13) servant à guider les ressorts de compression (45) placés dans le piston (27), et comporte deux fentes (17) pour retenir, avec pos sibilité de flottement radial, des douilles-réceptacles (15, 16) équipées des douilles (11) d'extrémité de fibre. 15. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que la semelle (10) est fixée par butée contre un épaulement intérieur (49) du boîtier du connecteur, et par des rondel les -excentriques (50) vissées sur la semelle (10) et rentrées dans une gorge (51) de ce boîtier (2) en les faisant tourner. 16. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que l'une des douilles (11) d'extrémité de fibre dépasse, par sa partie avant, hors de l'une des douilles-réceptacles (15) dans laquelle elle est montée élastiquement de façon à pouvoir être déplacée axialement, et en ce que l'autre douille-réceptacle (16) contient une douille de guidage (20) laquelle forme une saillie, enferme une douille d'extrémité de fibre (11) montée fixe et reçoit, lors du couplage des connecteurs, la-partie avant de celle des douilles d'extrémité de fibre du connecteur conjugué qui est montée élastiquement. 17. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le connecteur (1) est constitué par une partie avant (6) de boîtier, laquelle contient des pièces (11, 16, 25, 27) nécessaires au processus d'emboîtement et par une partie arrière (7) de boîtier qui est fixée à la précédente au moyen d'un écrou annulaire (8) et qui comporte dos pièces (52, 54, 56, 58) nécessaires pour le raccordement du câble optique (12). 18. Accouplement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la bague d'accouplement (3) du connecteur (1) et la coiffe protectrice (5) de celui-ci portent chacun un anneau protecteur en caoutchouc (62) débordant frontalement. 19. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 18, caractérisé en ce que la coiffe protectrice (5) est constituée par deux pièces en forme de pot, l'une étant agencée dans l'autre, qui sont mutuellement assemblées avec possibilité de rotation, la pièce intérieure (63) présentant frontalement des pattes d'accouplement (64) correspondant sensiblement à la forme de la partie avant du boîtier, tandis que la pièce extérieure (65) est réalisée sous la forme d'un écrou-chapeau fermé d'un côté 20. Accouplement selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 18 ou 19, caractérisé en ce que la coiffe protectrice (5) contient un organe de verrouillage qui, lorsqu'elle est dévissée, empêche la pièce intérieure (63) et la pièce extérieure (65) de tourner l'une par rapport à l'autre mais qui, lors du vissage, cesse de les verrouiller.