FR 2533272 A1 19840323 FR 8215632 A 19820916 La presente invention concerne des moyens d'assemblage démontable -entre un réservoir en mati-ère plastique et un organe de support ou de fermeture, du type comprenant au moins un ensemble vis et écrou dont un élément, vis ou écrou, est rendu solidaire du réservoir. Actuellement, ce type de fixation présente bien des difficultés. I1 exige généralement l'inclusion dtinserts métalliques dans les parois du réservoir. C'est le cas lors- que les réservoirs sont fabriques par extrusion, soufflage ou rotation. Cette inclusion est une opération délicate car la pose des inserts 8 'opère à l'intérieur du moule durant le cycle de fabrication De ce fait, elle complique la fabrica tion en exigeant la presence d'un opérateur ou la réalisas tion d'un dispositif d'alimentation automatique complexe et elle allonge le temps du cycle de fabrication. L'étanchéité et la solidité sont difficiles à obtenir dans la zone des inserts. En conséquence, il est nécessaire de procéder à de nombreux contrôles tels que celui de l'é- tanchéité ou à des contrôles destructifs pour vérifieur la bonne épaisseur et la bonne répartition de la matière autour des inserts. Malgré le contrôle unitaire de l'étanchéité, on maitrise mal les risques de détérioration a l'usage. Pour favoriser la bonne répartition de la matière il est cuvent nécessaire d'augmenter l'épaisseur des parois ce qui entraîne l'allongement du cycle de fabrication et augmente le prix et le poids du réservoir. Enfin1 on maitrise mal le retrait de la matière pendant sa polymérisation et son refroidissement. La position des in serts et, de la, celle du reservoir sur son support, sont alors imprecises. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvenients en simplifiant la fabrication du reservoir, en diminuant la durée du cycle de fabrication, en diminuant le poids de matière utilisée, en simplifiant et allegeant les opérations de controle, notamment en n'exigeant plus le con- trôle unitaire d'étanchéité et en supprimant presque totalement les contrôles destructifs, et en garantissant lÇetan- chéité dans la zone des fixations et une bonne précision dans la position des points de fixation. A cet effet, les moyens quelle concerne et qui sont du type précité, comprennent, en outre, au moins une pièce de liaison constituant au moins une cage pour un écrou ou une tête de vis, chaque pièce de liaison présentant, sur l'une de ses faces en bout au moins un évidement destiné à servir de logement à l'écrou ou à la tête de vis et une surface d'assemblage, par collage, soudage ou autre similaire, à une surface complementaire, prévue pour la recevoir, sur le réservoir, un alésage coaxial à chaque évidement étant prévu pour le passage de la tige de la vis correspondante. Suivant une première forme d'exécution de l'invention, llotamment lorsque les moyens visent la fixation d'un réservoir a' son support, il est prévu une pluralité de pièces de liaison, dont chacune, de forme cylindrique, ne possède qu'un seul évidement central et la surface d'assemblage complemen- taire prévue sur le réservoir est en saillie, à la manière d'un bossage. Dans ce cas, de préférence, Ta surface d'assemblage complémentaire en saillie sur le réservoir présente, en son centre, un évidement permettant une pénétration partielle de la tige de la vis d'assemblage. Suivant une variante d'exécution de l'invention, notam- ment lorsque les moyens d'assemblage visent la fixation, sur le réservoir, d'un organe de fermeture tel qu'une porte de visite, il n'est prévu qu'une seule pièce de liaison se présentant sous la forme d'une couronne circulaire ou polygonale, dont le périmetre correspond à celui de l'ouverture à fermer, présentant une pluralité d'évidements dont chacun constitue une cage destinée à recevoir un écrou ou une tête de vis, la surface d'assemblage de cette pièce de liaison étant constituée par deux pistes concentriques ménagées en saillies, de part et d'autre des évidements, tandis que la surface d'assemblage complômentaire prévue sur le réservoir est aménagée sur un bossage de même forme que les pistes précitées, à la périphérie de l'ouverture à fermer, un joint d'étanchéité de même forme que la pièce de liaison étant prévu entre cette dernière et organe de fermeture. De préférence, le bossage qui entoure l'ouverture du réservoir et sur lequel est aménagée la surface d'assemblage complémentaire destinée à recevoir la pièce de liaison présente une gorge me'diane divisant cette surface d'assemblage en deux pistes concentriques dont chacune correspond à l'une des pistes d'assemblage de la pièce de liaison et permettant la pénetration partielle des vis d'assemblage. Suivant une caractéristique particulière de l'invention, la paroi entourant chaque évidement destiné à loger un écrou ou une tête de vis, presente une échancrure faisant communiquer avec l'extérieur cet évid'ement et l'alésage qui lui, est coaxial, toutes les échancrures-ayant la même orientation. Cette disposition permet de démonter l'assemblage sans avoir à dévisser totalement les vis, mais seulement en les desserrant pour engendrer un jeu suffisant. Figure t est une vue en coupe longitudinale du réservoir Figure 2 est une vue en coupe axiale d'une pièce de liaison suivant une première forme d'exécution de l'inven- tion Figures 3 et 4 sont des vues, respectivement, en plan par-dessus et en plan par-dessous de la pièce de liaison de figure 2 Figure 5 est une vue partielle en coupe, similaire à figure t, après fixation de la pièce de liaison Figure 6 est une vue similaire à figure 5 illustrant l'assemblage du réservoir à son organe de support Figure 7 est une vue en coupe longitudinale montrant un dispositif de montage permettant la fixation précise des pièces de liaison, conformes aux figures 2 à 4, au réservoir-; ; Figures 8 et 9 sont des vues correspondant aux figues, respectivement, 2 et 3, illustrant une variante dt-exécution de la pièce de liaison Figure 10 est une vue partielle illustrant l'application des moyens de l'invention à l'assemblage au réservoir, d'une porte de visite. L'exemple illustré par les figures t à 7 concerne l.'ap- plication des moyens de l'invention à la fixation d'un réservoir (2) eu matière plastique à son organe de support (3) Les moyens d'assemblage selon l'invention sont du type comprenant une vis (4) et un écrou (5) et ils comprennent1 en outre, une pièce de liaison (6). Dans cet exemple, la pièce de liaison (6) est une pièce sensiblement cylindrique, munie d'un évidement central (7), débouchant dans l'une de ses faces en hout, destinée à loger l'écrou (5) ou la tête de la vis (4). Pour cette raison, 12évidement (7) a un profil hexagonal s'opposant à toute rotation de ltélément qu'il loge. Dans le prolongement de l'évidement (7) est prévu un alésage axial (8) permettant le passage de la tige de la vis (4). La face d'assemblage de la pièce de liaison (6), c'està-dire sa face dans laquelle débouche l'évidement central (7) face supérieure sur la figure 2 ou face visible sur la figure 3, présente une piste d'assemblage (9), -de forme annulaire, entourant lwévidement (7) et coaxiale à l'ale'sage (8). Dans sa zone de fixation, la paroi du réservoir (2) présente un bossage (l1) de forme cylindrique dont le diamètre correspond à celui de la piste d'assemblage (9) de la pièce de liaison (6), qu'il est destiné à recevoir et qui constitue la surface d'assemblage complémentaire (12). Le bossage (il) présente, en son centre, un puits (13) permettant l'introduction partielle de la tige de la vis (4)o Cette surface d'assemblage complémentaire (12) est donc une surface annulaire correspondant à celle de la piste (9) de la pièce de liaison (6). Sur la face opposée à sa face d'assemblage, la pièce de liaison (6) présente un évidement annulaire (14) interrompu par des cloisons radiales (15), ayant pour effet de diminuer le poids de la pièce de liaison (6). Cette pièce de liaison, qui est destinée à être fixée au bossage (ll) de la paroi du réservoir (2), sert donc de cage à ltécrou (5) ou a la tête de sa vis (4). Naturellement, ltélément auquel la pièce de liaison (6) sert de cage, que ce soit l'écrou (5) ou la tête de vis (4), est placé dans son logement (7), avant fixation par collage, soudage, ou de toute autre manière inamovible, de cette pièce de liaison au bossage (lui) prévu pour la recevoir dans la paroi du reservoir (2). Dans l'exemple illustre sur la figure 6, l'écrou (5) est inséré dans la pièce de liaison (6) et, pour l'assem- blage du réservoir (2) à son organe de support (3), il suffit d'engager la tige de la vis (4) dans le trou prévu pour son passage dans lorgane de support (3), avant de la visser dans l'écrou (5), après avoir traverse l'alésage (8) de la pièce de liaison (6). Le nombre des pièces de liaison (6) du même réservoir (2) est déterminé par la forme de ce réservoir ainsi que de son organe de support (3). Lorsque plusieurs pièces de liaison (6) sont nécessaires, il est-indispensable que leur positionnement contre la paroi du réservoir (2) soit réalisé de façon précise.Cette précision peut être obtenue à l'aide d1un dispositif de montage tel que celui illustré sur la figure 7, comprenant un plateau fixe (l6) supportant le réser- voir (2) et pressentant librement la partie de sa paroi dans laquelle sont ménagés les bossages (11), et un plateau mobile (l7) susceptible d'être déplacé en.direction du plateau fixe (16) et dans lequel sont ménagés des trous (17a) pour le pas- sage des vis (4), dont chacune est engagée dans un écrou (5) préalablement inséré dans une pièce de liaison (6). Les figures 8 et 9 illustrent une variante d'exécution de la pièce de liaison (6), variante selon laquelle cette dernière présente une échancrure (6a) faisant communiquer ltévidement (7) et l'alésage (8) avec l'extérieur. Cette disposition permet un démontage plus rapide du réservoir (2) de son support (3) puisqu'il suffit de desser- rer les vis (i) pour engendrer le jeu permettant la sortie de l'écrou (5) hors de la pièce de liaison (6) lui servant de cage. Naturellement, les échancrures (6a) de toutes les pièces de liaison (6) doivent avoir la même orientation. La figure d0 montre l'application des moyens dgassem- blage de l'invention à la fixation au réservoir (2) d'une porte de visite (18) donnant accès a l'intérieur du reser- voir (2) à travers une ouverture (27) normalement ferme'e, de manière étanche, par la porte (18). Dans cet exemple, la pièce de liaison (l9) se présente sous la forme d'une couronne dont le périmètre correspond à celui de l'ouverture (27) et dans laquelle sont managés une pluralité d'evidements (7) dont chacun est destiné à recevoir un écrou (5). Sur la face d'assemblage de la couronne (19) au réservoir (2) sont aménagées deux pistes concentriques d'assemblage (21) et (22) entre lesquelles sont situés les evidements (7). La paroi du réservoir présente un bossage (28) de même perimètre que la couronne (19) entourant l'ouverture (27) et divisé en deux pistes d'assemblage (23) et (24), par une gorge intermédiaire (25) prévue pour la pénétration éventuelle des extrémités libres des tiges des vis (4) L'étanchéité de cet assemblage est assuré par un joint d'étanchéité annulaire (26). Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui pré- cède, l?illvention ne se limite pas aux seules formes d'exé- caution de ces moyens de fixation qui ont été décrites cidessus, a titre d'exemples non limitatifs 9 elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. - REVENDICATIONS 1. - Moyens d'assemblage démontable entre un réservoir en matière plastique et un organe de support ou de fermeture, du type comprenant au moins un ensemble vis (4) et écrou (5) dont un élément, vis ou écrou est rendu solidaire du réser- voir (2), caractérisés en ce qu'ils comprennent, en outre1 au moins une pièce de liaison (6,19) constituant au moins une cage pour un écrou ( 5) ou une tête de vis (4), chaque piece de liaison 2.- Moyens selon la revendication 1, caractérisés en ce que, lorsqu'ils visent la fixation d'un réservoir (2) à son support (3)il est prévu une pluralité de pièces de liaison (6), dont chacune, de forme cylindrique, ne possède qu'un seul évidement central (7) et la surface d'assemblage complémentaire (12) prévue sur le réservoir (2) est en saillie, à la-manière d'un bossage (li). 3. - Moyens selon la revendication 2, caractérisés en ce que la surface d'assemblage complémentaire (12) en saillie sur le réservoir (2) présente, en son centre, un évidement (13) permettant une pénétration partielle de la tige de la vis d'assemblage (4). 4. - Moyens selon la revendicatinn 1, caractérisés en ce que, lorsqutils visent la fixation, sur le réservoir (2), d'un organe de fermeture tel qu'une porte de visite (18), il n'est prévu qu'une seule pièce de liaison (19) se présen- tant suus la forme d'une couronne circulaire ou polygonale, dont le périmètre correspond à celui de l'ouverture (27) à fermer, présentant une pluralité d'évidements (7) dont chacun constitue une cage destinée à recevoir un écrou (5) ou une tête de vis (4), la surface d'assemblage de cette pièce de liaison (19) ôtant constitue.par deux pistes concentriques (21,22) ménagées, en saillies, de part et d'autre des évidements (7), tandis que la surface d'assemblage complémentaire prévue sur le réservoir (2) est aménagée sur un bossage (28) de même forme que les pistes (21,22), à la périphérie de l'ouverture à fermer (27), un joint d'étanchéité (26) de même forme que la pièce de liaison (19) étant prévu entre cette dernière et l'organe de fermeture (18). 5. - Moyens selon la revendication 4, caractérisés en ce que le bossage (28) qui entoure l'ouverture (27) du réservoir (2) et sur lequel est aménagée la surface d'assemblage complémentaire destinée à recevoir la pièce de liaison (19) présente une gorge médiane (25) divisant cette surface d'assemblage en deux pistes concentriques (23,24) dont chacune correspond à l'une des pistes d'assemblage (21,22) de la pièce de liaison (19) et permettant la pénétration partielle des vis d'assemblage (4). 6. - Moyens selon l'une quelconque des revendications précédentes, câractérisés en ce que la paroi entourant chaque évidement (7) destiné à loger un-écrou (5) ou une tête de vis (4), présente une échancrure (6a) faisant communiquer avec l'extérieur cet évidement (7) et l'alésage (8) qui lui, est coaxial, toutes les échancrures (6a) ayant la même orientation.