FR 2519498 A1 19830708 FR 8200138 A 19820107 DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT ET DE RESTITUTION DE SIGNAUX A LARGE BANDE DE FREQUENCE DESTINE NOTAMMENT POUR LE TRAITEMENT DE SIGNAUX RADAR La présente invention concerneun dispositif d'enregistrement et de restitution de signaux à large bande destiné notamment pour le traitement de signaux radar, formé à partir d'un magnétoscope à têtes tournantes prévu pour des signaux de télévision comportant, entre autres, un circuit de traitement pour rendre aptes à L'enregistrement sur une bande magnétique défilant sur les têtes des signaux à enregistrer et un circuit de séparation pour fournir des signaux de synchronisation à un ensemble tournant entraînant les têtes, dispositif muni d'une première entrée de signaux vidéo destiné à recevoir les signaux d'une source de signaux à Large bande et d'une première sortie pour restituer les signaux enregistrés à un circuit d'utilisation. Un dispositif de ce genre est décrit dans le brevet d'invention français nO 2 402 988. Dans ce dispositif connu, on effectue un mélange entre, d'une part, les signaux issus de la source constituée, ici, par une unité radar et, d'autre part, des signaux de synchronisation conformes aux signaux de synchronisation télévision afin que le fonctionnement du magnétoscope ne sot pas perturbé. IL découle de ceci que ces signaux de synchronisation se superposent à L'information utile du signal à enregistrer. L'enregistrement présente alors des "trous" correspondant à des pertes d'information. a présente invention propose un dispositif du genre mentionné dans le préambule qui permet d'enregistrer et de restituer des signaux à large bande sans perte d'information due aux signaux de synchronisation. Pour cela, un dispositif du genre mentionné dans le préambule est remarquable en ce qu'il comporte un circuit de liaison disposé entre La première entrée et L'entrée du circuit de traitement et un générateur de signaux de synchronisation pour fournir à L'entrée du circuit de séparation des signaux de synchronisation conformes aux signaux de synchronisation utilisés en technique de télévision. Pour réaLiser l'invention, il est nécessaire, quand on utilise des magnétoscopes de type courant, de Les modifier légè- rement. En effet, ceux-ci comportent une liaison interne entre le circuit de séparation et L'entrée du circuit de traitement. Il convient donc de couper cette liaison et prévoir une Liaison directe entre le circuit de liaison et ce circuit de traitement. Lq description suivante faite en regard des dessins annexés, le tout donné à titre d'exemple non Limitatif, fera bien comprendre comment L'invention peut être réalisée. La figure 1 présente un dispositif conforme à l'inven- tion. La figure 2 présente, en fonction du temps, Les instants où Les têtes tournantes sont en contact avec la bande magnétique. Dans cet exempte décrit, on considère le cas où les signaux à enregistrer sont des signaux radar. Le dispositif d'enregistrement et de restitution de signaux radar porte, à la figure 1, la référence 1. Les signaux radar à enregistrer sont élaborés par une unité radar 2 coopérant avec un système d'antennes de balayage 3. La position du système d'antennes est repérée au moyen d'un circuit mesureur d'angle 4. L'unité radar 2 fournit deux sortes d'information : une première appliquée à une entrée 6 du dispositif 1 est une information de repère temporel définissant le temps où est émise l'impulsion radar dans l'espace, La deuxième, appLiquée à une entrée 8, est L'information vidéo proprement dite. Une autre entrée 10 reçoit l'information d'angle élaborée par le circuit 4. Aux sorties 12, 14, 16 du dispositif 1, on retrouve ces mêmes informations restituées après enregistrement, de sorte qu'une unité de visualisation 20 permet à l'utilisateur d'observer des images radar quand il le désire après enregistrement. Le dispositif 1 est constitué à partir d'un magnétoscope 25. On utilise, dans cet exemple, un magnétoscope à deux têtes tournantes A et B tournant devant une bande magnétique 30 disposée en "oméga" autour d'un tambour 32. Ce magnétoscope, conçu pour le traitement de signaux télévision, comporte une entrée 35 pour ces signaux connectée à un amplificateur séparateur 37 qui fournit d'une part, sur sa sortie 39, des tops de synchronisation pour asservir au moyen de circuits non représentés Les mouvements de rotation des têtes A et B et le défilement de la bande 30, comme cela est bien connu et, d'autre part, sur sa sortie 40, des signaux vidéo proprement dits. Selon les techniques traditionneLles aux magnétoscopes, les signaux à enregistrer doivent être appliqués à une entrée 41 d'un circuit de traitement 42 pour produire une moduLation de fréquence.Une sortie 45 permet de restituer les signaux enregistrés. Conformément à L'invention, Le dispositif 1 comporte un circuit de Liaison 50 disposé entre, d'une part, Les entrées 6 et 8 et, d'autre part, L'entrée 41 du circuit de traitement 42 et un générateur de signaux de synchronisation 52 pour fournir à L'entrée 35 du circuit de séparation 37 des signaux de synchronisation utilisés en technique télévision pour Lesquels le magnétoscope 25 est conçu. Ainsi qu'on l'a dit plus haut, il convient d'interrompre le fil qui normalement relie la sortie 40 du circuit séparateur 37 à L'entrée 41 du circuit de traitement. Ceci est représenté à la figure 1 en pointillé. Dans un mode de réalisation préféré de L'invention, on utilise un magnétoscope du type professionnel fabriqué par la Société BOSCH FERNSEH portant la référence BCN5 ou OMERA portant la référence OEV 101. Ce magnétoscope à deux têtes tournantes A et B présente La caractéristique que les deux têtes sont en contact toutes les deux pendant une durée Qt (voir figure 2) avec la bande magnétique 30, La commutation de ces têtes se faisant à un moment quelconque pendant cette durée At. Ainsi, en utillsant un magnétoscope présentant cette caractéristique, on est sûr de ne perdre aucune information. Le circuit de liaison 50 est un simple circuit additionneur additionnant le signal radar par exemple positif par rapport à une masse avec le signal de référence de temps se présentant sous la forme d'une impulsion négative. Ainsi, en connectant un circuit d'adaptation 55 à La sortie 45 du magnétoscope, on peut restituer aux sorties 12 et 14 des signaux de même nature qu'aux entrées 6 et 8 respectivement. Ce circuit 55 se présente aLors sous La forme d'un circuit séparateur analogue àceux du type utilisé dans la technique de télevision. Les magnétoscopes sont munis aussi d'entrées 60 et 62 pour signaux sonores. Selon le mode de réalisation préféré de L'invention, on profite de ces entrées pour pouvoir enregistrer des informations suppLémentaires, notamment les informations de mesure d'angle fournies par le circuit 4 et rendues disponibLes à la borne 16, si L'on a affaire à des informations se présentant sous forme analogique. Si les informations se présentent sous forme numérique et que L'unité de visualisation 20 nécessite ces informations d'angle sous forme numérique, on utilise aLors respectivement les bornes d'entrée et sortie 70 et 72. Outre ces informations d'angle, on peut enregistrer d'autres informations ; pour cela, on utilisera d'autres entrées 74, 76, 78, 80 et en correspondance d'autres sorties 82, 84, 86 et 88 pour tes restituer. Une seule des deux bornes 74 et 76 peut être utilisée selon que L'information est numérique ou anaLogique. La borne 78 ne permet que ttenregistrement d'informations numériques. En correspondance, aux sorties 82 et 84, on restitue la même information sous forme analogique a la borne 82 et numérique à la borne 84. A La borne 86, L'information est numérique. La borne d'entrée 80 et La borne de sortie 88 ne sont concernées que par des informations analogiques. Les informations appLiquées aux bornes 10 ou 70, 74 ou 76 et 78 sont muLtiplexées sous forme numérique au moyen, d'une part, des convertisseurs analogiques 90 et 92 connectés aux entrées 10 et 74 et d'un multipLexeur de signaux numériques 95. Le signaL numérique est converti au moyen d'un convertisseur 96 qui, à chaque valeur d'élément binaire, fait correspondre une fréquence d'un signal appliqué à L'entrée 60. Le signal ainsi enregistré est rendu disponible sur une borne de sortie 97, puis transformé en signal numérique par Le convertisseur 99 avant d'être appliqué à L'entrée d'un démultiplexeur numérique 100. Des convertisseurs numériques-analogiques 102 et 104 fournissent des signaux analogiques aux bornes 16 et 82. La borne d'entrée 80 réservée uniquement à des signaux analogiques, par exemple des signaux vocaux issus d'un micro 112 est reliée directement à la borne 62 du magnétoscope 25 ; la sortie 113 correspondante du magnétoscope 25 est reliée directement à la borne de sortie 88 connectée à un haut-parleur 114. Dans les applications pour radars aéroportés, Le micro sert à enregistrer en cours de vol les propos du radariste, tandis que Les informations appliquées aux bornes 74 ou 76 et 78 peuvent concerner le cap de L'avion et autres informations, comme l'altitude par exemple. REVENDICATIONS : Dispositif d'enregistrement et de restitution de signaux à large bande destiné notamment pour le traitement de signaux radar, formé à partir d'un magnétoscope à têtes tournantes prévu pour des signaux de télévision comportant, entre autres, un circuit de traitement-pour rendre aptes à ltenregis- trement sur une bande magnétique défilant sur les têtes des signaux à enregistrer et un circuit de séparation pour fournir des signaux de synchronisation à un ensemble tournant entraînant les têtes, dispositif muni d'une première entrée de signaux vidéo destiné à recevoir tes signaux d'une source de signaux à large bande et d'une première sortie pour restituer les signaux enregistrés à un circuit d'utilisation, caractérisé en ce qu'il comporte un circuit de liaison disposé entre La première entrée et L'entrée du circuit de traitement et un générateur de signaux de synchronisation pour fournir'à L'entrée du circuit de séparation des signaux de synchronisation conformes aux signaux de synchronisation utilisés en technique de télévision. 2. Dispositif d'enregistrement et de restitution de signaux à Large bande selon La revendication 1, comportant un magnétoscope muni. d'une entrée pour signaux audiofréquences et d'une sortie correspondante, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralités d'entrées, -un multiplexeur pour multiplexer dans le temps les différentes informations appliquées à ces entrées, une pluralité de sorties correspondantes, un démultiplexeur pour distribuer à cette pluralité de sorties Les informations provenant de la sortie correspondante du magnétoscope. 3. Dispositif d'enregistrement et de restitution de signaux à large bande selon La revendication 2, caractérisé en ce que Le multiplexage et le démultiplexage sont numériques.