FR 2532454 A1 19840302 FR 8214975 A 19820830 La pressente invention se rapporte, d'une façon générale,8 la décoration des vitrines de magasins et des surfaces vitres d édifices Il existe différents modèles d'éléments décoratifs,le plus souvent publicitaires, visibles dans les vitrines des magasins. Qu'il stagisse d'éléments suspendus ou posés9de panneaux fixes ou animés,ils présentent l'inconvénient 9 lorsque leurs dimensions sont importantes afin d'être visibles de loin9de masquer ltintérieur des magasins dans lesquels ils sont installes. Le but de l'invention est de permettre l'utilisation de la plus grande surface possible de la vitrine à des fins décorati ves,lorsque le magasin est fermé 9 tout en conservant à cette dernière son aspect habituel quand celuiaci est ouvert L'invention est matérialisée 9 à titre de produit industriel nouveau, dans un dispositif pour vitrines de magasins et surfaces vitrées d1édifices,permettant de faire apparaître et disparatt,re à volonté des motifs décoratifs ou des textes,par la combinaison de sources lumineuses et de supports plans tels que papier,textile ou matière plastique souple, s'enroulant et se déroulant verticalement sur des axes actionnés par des ressorts et des moteurs électriques à commande e'Iectronique,soit à distance,soit à programme horaire. Il est connu et usuel que les éléments décoratifs de vitrines sont à dimensions fixes ou tout au moins à encombrement déterminé lorsqu'ils sont animes et que leur surface ou leur volume général demeurent identiques,que le magasin soit ouvert ou fermé. Ils ne sont pleinement visibles que lorsque le magasin est éclairé,hormis certains motifs lumineux qui peuvent le rester après l'extinction générale du magasin,mais ces éléments d9encom- brement fixe doivent,pour être visibles de loin, présenter un volume incompatible avec une bonne visibilité des autres éléments de la vitrine. Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ees inconvénients. Il se compose en effet de deux caissons parallélépipédiques superposés de largeur et de hauteur faibles,et de longueur compatible avec celle de la vitrine,de façon à ce que le dispositif placé horizontalement dans le haut de celle-ci ne présente qu'un encombrement minime lorsqu'il n'est pas en service. Les deux caissons,de mimes dimensions,peutent être en bois ou en toute autre matière rigide.Ils comportent cinq faces pleines, 1a sixième étant ouverte vers le bas pour le caisson supérieur et vers le haut pour le caisson inférieur.Chaque caisson contient,disposée dans sa longueur,une source lumineuse électri- que qui peut Etre,à titre prdferentiel mais non limitatif,un tube fluorescent de type courant muni de son réflecteur. A l'in- térieur du caisson supérieur et à chaque extrémité,perpendiculairement au tube,est placé un axe d'enroulement muni d'un moteur d'entraînement.Ce dernier est asservi à une télécommande on à un programmateur horaire qui déclenche également lsallumage et l'ex- tinction de la source lumineuse.Chaque axe d'enroulement reçoit une bande de toile forte ou de toute autre matière convenable de même largeur que celui ci et de longueur correspondant à la hauteur du motif à exposer.L'extrémité libre de chaque bande est à son tour fixée,par tout moyen -connu et éprouvé,à l'intérieur du caisson inférieur, perpendiculairement au tube,de telle sorte que les deux bandes fixées aux deux extrémités du caisson inférieur assurent la suspension horizontale de ce dernier,parallèlement au caisson supérieur.A l'une et à l'autre des bandes est intégré le fil dlectrique souple alimentant Je tube fluorescent placé dans le caisson inférieur.A l'intérieur du caisson supérieur,c8té vitrine,vient se fixer sur sa longueur le bord supérieur d'une feuille rectangulaire qui peut entre en papierten textile tissé ou non tissé,en matière plastique souple transparente on translucide et qui constitue le support du motif décoratif destiné à être vu de l'exterieur du magasin ou de lédifice.Cette feuille est fixée par son bord inférieur à un axe d'enroulement à ressort intégré selon le principe connu des stores dits tores SNCF",axe situé à l'intérieur du caisson inférieur,cAte vitrine également et parallèlement au tube fluorescent.Selon le m8me principe de fixa- tion et d'enroulement,une feuille de matière plastique métallisée placée du côté opposé du caisson,c'est à dire côté intérieur du magasin,a pour objet par sa position parallèle derrière le motif de former réflecteur et de répartir uniformément la lumière émise par les tubes fluorescents.L1ensemble du dispositif constitue ainsi une boîte à lumière permettant une vision par transparence du motif,lorsque le caisson inférieur est en position basse.Au moment choisi, le déclenchement synchrone par télécommande ou par programmation des deux moteurs actionnant les axes d'enroulement des deux bandes latérales,entraine la remontée du caisson inférieur Jusqutau caisson supérieur.Dans le même mouvement9la feui le portant le motif décoratif et la feuille de matière plastique métallisée formant réflecteur viennent stenrouler sur leurs axes à ressort respectifs jusqu'à ce que le caisson inférieur ait rejoint le caisson supérieur.Cette opération étant accomplie,la télécommande ou le programmateur provoquent l9arrdt des moteurs et l'extinction des tubes fluorescents.Il-va de soi que la mise en position de visualisation du dispositif est obtenue par le processus inverse. Selon une variante 9 le caisson supérieur contient un troisi-ème axe d'enroulement télécommandé ou programmé,relié à la com mande principale et entrant en service lorsque le caisson inférieur est en position basseOCet axe,placé longitudinalementsest destiné à recevoir le haut de la feuille portant le motif déco- ratif,laquelle présente dans cette variante une longueur lui permettant.de comporter plusieurs motifs décoratifs5les uns à la suite des autres,qui s'enroulent et se déroulent sur l'axe à volonté par télécommande ou suivant un programme préétabli à une cadence autorisant une lecture satisfaisante de chaque motif. Dans l'état actuel de la technique 9 le moteur du troisième axe d'enroulement peut etre relié directement à la commande principale qui déclenche,d'une part la mise en position de visualisation du dispositif et d'autre part le défilement intermittent de la feuille portant les motifs. Selon une autre variante,le dispositif peut etre composé d'un seul caisson supérieur contenant9 à titre préférentiel mais non limitatif,deux tubes fluorescènts juxtaposés et un axe dsen- roulement, placé parallèlement, actionné par un moteur à télécommande ou à programmateuroSur cet axe est fixée par son bord supérieur une feuille de matière plastique métallisée de hauteur légèrement plus importante que celle de la feuille portant le motif décoratif. Cette dernière est fixée également par son bord supérieur au côté opposé du caisson et reliée par son bord inférieur au bord inférieur de la feuille métallisée au moyen de deux baguettes plates formant pince,soit par aimentation,soit au moyen de vis,selon que l'on utilise des baguettes métalliques ou des baguettes d'autres matières.Ces dernières assurent également,par leur poids,la tension verticale de la feuille portant le motif décoratif.La remontée du dispositif est obtenue par le déclenchement du moteur,entrainant lçenroulement continu des deux feuilles solidarisées par les baguettes,sur liase situé dans le caisson. Selon une autre variante 9 le caisson contient une source lumineus et un axe d'enroulement actionné par un moteur à télécommande ou à programmateur.Sur l'axe est fixée par son bord supérieur la feuille portant le motif décoratif,lestde sur son bord inférieur par deux baguettes formant pince.La source lumineuse peut être constituée par un projecteur émettant un fais ceau lumineux ou projetant des images fixes ou animées.Dans ce dernier cas,le projecteur peut être muni d'un objectif anamorphoseur restituant la perspective normale des images,déformées par la position oblique du projecteur. Selon une autre variante,le projecteur peut être placé à l'extérieur du caisson et situé en un point quelconque assurant une vision satisfaisante du motif projeté sur la feuille. La figure 1 représente,en coupe latérale,un dispositif selon l'invention. La figure 2 représente,en coupe longitudinale,ce dispositif. Les figures 3,4 et 5 représentent,en coupe latérale,des variantes de ce dispositif. Le dispositif représenté sur les figures 1 et 2 comporte deux caissons,l'un supérieur (1)l'autre inférieur (2)ayant chacun des dimensions de l'ordre de 10 centimètres de hauteur, 25 centimètres de largeur et 70 centimètres de longueur.Chaque caisson contient un tube fluorescent (3).A intérieur du cais- son supérieur (1),à chacune de ses extrémités,est fixé un axe d'enroulement t4) muni d'un moteur (5) relié à une commande à distance ou à un programmateur (6).Sur chacun des deux axes est fixée une bande de toile (7) dont l'extrémité inférieure est à son tour fixée au caisson inférieur (2).Chaque bande comporte, gainé sur son bord,l'un des deux fils électriques (8) alimentant le tube fluorescent inférieur (3),le fil de mise à la-terre étant jumelé à l'un des fils.A ltintdrieur du caisson'inférieur(2) et de chaque côté du tube (3),deux axes d'enroulement t9) et (10) à ressort intégré reçoivent,l'un la feuille (11) portant le motif décoratif,l'autre la feuille métallisée (12),dont les bords supérieurs son fixés au caisson (1) de telle sorte que ltenroulement et le déroulement des deux feuilles accompagnent les mouvements du caisson inférieur (2)suspendu aux deux bandes de toile (7), lorsque ces dernières s'enroulent et se déroulent selon le déclenchement des moteurs (5). Dans la forme de réalisation suivant la figure (3), le caisson supérieur (1) comporte un troisième axe d'enroulement (13) placé longitudinalement9actionné par un moteur (14) relié à une télécommande ou à un programmateur (15). La feuille (li) portant plusieurs motifs décoratifs à la suite les uns des autres, fixée par son bord supérieur à l'axe (13) sDenroule sur ce dernier. L'enroulement provoque le déroulement de la partie de la feuille restée sur axe à ressort intégré (10) placé dans le caisson inférieur (2) et inversement dans l9opération contraire Dans la forme de réalisation suivant la figure 9le dispositif comporte un caisson supérieur (1) contenant deux tubes fluores- cents (3) et un axe d9enroulement(13) muni d'un moteur(14) à télécommande ou à programateur (15). Sur l?axe(13) est fixée la feuille métallisée (12), reliée par une double baguette (16) for mant pince, à la feuille (11) portant le motif décoratif, elle-même fixée par son autre extrémité au caisson supérieur (1). Dans la forme de réalisation selon la figure 591e caisson supérieur (1) contient un projecteur (17) émettant soit un fais- ceau lumineaux, soit une image. L'axe d'enroulement (13), actionné par son moteur(l4)9reçoit la feuille ( sur laquelle le motif décoratif est inscrit ou projeté suivant le cas Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à l'animation et à la décoration9 publicitaire ou nonSdes vitrines de magasins et surfaces vitrées d'édifices REVENDICArIONS 1) Dispositif pour décorer les vitrines de magasins et surfaces vitrées d'édifices caractérisé en ce qu'il comporte deux caissons parallèlépipédiques superposés de mêmes dimensions (1) et (2),ouverts face à face,s'éloiglant et se rapprochant l'un de autre à volonté par le déroulement et l'enroulement de deux bandes latérales e7) fixées par lune de leurs extrémités au caisson inférieur (2) et par leur autre extrémité sur deux axes d'enroulement (4) placés dans le caisson supérieur (1) et action nés par deux moteurs électriques (5) reliés à une télécommande ou à un programmateur (6) 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque caisson (1) et (2) contient une source lumineuse (3). 3) Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que chaque bande latérale (7) comportefgaSné sur son bord, 1'un des deux fils électriques (8) alimentant la source lumineuse (3) placée dans le caisson inférieur (2). 4) Dispositif selon chacune des revendications précédentes caractérisé en ce que le caisson inférieur t2) contient deux a xes d'enroulement (9) et q10) à ressort intégré,placés dans le sens longitudinal,de chaque côté de la source lumineuse (3) 5) Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que l'axe (9) reçoit le bord inférieur d'une feuille de matière plastique métallisée (12) et l'axe (10) une feuille de papier,ou detextile,ou de matière plastique,portant le motif décoratif (11). 6) Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que les deux feuilles (11) et (12) sont fixées par leur bord supérieur sur la face interne du caisson supérieur (i)9de chaque côté de la source lumineuse (3). 7) Dispositif selon les revendications précédentes prises dans leur ensemble caractérisé en ce que le caisson supérieur(l) contient un axe d'enroulement (13) longitudinal actionné par un moteur électrique (14) à télécommande ou à programmateur (15) b) Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que le bord supérieur de la feuille portant le motif (11) est fixée à l'axe (13). 9) Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que la feuille (11) comporte plusieurs motifs se succédant sur sa longueur. 10) Dispositif selon les revendications 192 et 7 caractérisé en ee qu'il comporte un seul caisson supérieur (1) contenant une source lumineuse et un axe dtenroulement (13) longitudinal actionné par un moteur (14) à télécommande ou à programmateur (l)o 11) Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que l'axe t13) reçoit le bord supérieur dtune feuille de matière plastique métallisée (12), solidarisée à son bord opposé par deux baguettes (16) juxtaposées formant pince 2 au bord inférieur de la feuille portant le motif (il). 12) Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que le bord supérieur de la feuille (11) est fixé à la face interne du caisson (1), du côté opposé à lVaxe dvenroulement (13). 13) Dispositif selon les revendications 192,7 et 10 carac- térisé en ce que l'axe d'enroulement (13) reçoit la feuille portant le motif (11), lestée à sa base par deux baguettes (16) formant pince. 14) Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que la source lumineuse est un projecteur de vues fixes ou animées.