FR 2525025 A1 19831014 FR 8305748 A 19830408 L'invention concerne un dispositif de verrouillage pour blocage mécanique de mise en service d'un organe de commutation électrique parmi deux de tels organes disposés l'un à côté de l'autre aussi longtemps que l'autre organe de commutation se trouve dans sa position de mise en service, les organes de commutation pouvant être couplés à des éléments de blocage s'étendant depuis le dispositif ds verrouillage et qui agissent sur les extrémités d'une bascule sans axe appartenant au dispositif de verrouillage et s'étendant paraîîèîement aux parois des organes de commutation voisins, la bascule comportant de son côté,pour déterminer l'étendue de son mouvement,une came d'appui munie de deux trajets arqués de coulissement, formée sur elle, et coopérant avec un point d'appui fixe dans un boR- tier entourant le dispositif de verrouillage, les centres de cercle des trajets arqués de coulissement constituant alors en même temps les points de rotation des mouvements de pivotement de la bascule. De telles exigences sont posées souvent en pratique et en particulier dans lecas de contacteurs et de relais électromagnétiques. En conséquence, on a connu donc également des solutions multiples pour des dispositifs de verrouillage correspondants, qui cependant sont la plupart du temps non seulement très coûteuses en fabrication,mais en outre nécessitent une dépense assez importante de montage et de réglage et réclament une place comparativement grande (voir par exemple les docu ments DE-AS 12 64 579, DE-AS 12 523 et DE-PS 11 30 498). Ces inconvénients sont évités globalement par un dispositif de verrouillage selon le document DE-OS 29 51 356. En tout cas, ce dispositif de verrouillage comporte également en dehors de son boîtier encore plusieurs pièces à monter les unes avec les autres et,en outre, il est manipulable de l'extérieur, tout le moins en ce qui concerne les formes de réalisation préférées, c 'est-à-dire qu'on peut simuler la position de mise en circuit de l'un des appareils de commutation au moyen d'un simple outil ou même par la pression d'un doigt, ce qui n'est pas souhaitable du tout dans des cas de besoin déterminés. Le problème qui est à la base de l'invention est donc de simplifier encore un dispositif de verrouillage du type mentionné en dernier et d'éviter la possibilité indiquée de manipulation sur le dispositif de verrouillage. Ce problème est résolu selon la présente invention en ce que les deux éléments de blocage sont conformés comme des pièces du type broche qui partent concentriquement des centres de cercle des trajets arqués de coulissement sur les deux extrémités de la bascule, s'étendent perpendiculairement au plan de mouvement de la bascule et diamétralement l'un par rapport à l'autre en direction de leurs organes de commutation respectifs à articuler et sont conduits dans des décrochements arqués du boîtier adaptés aux mouvements prévus pour la bascule. De tels éléments de blocage représentent ainsi des pièces extraordinairement simples qui en outre établissent un couplage direct entre la bascule mentionnée et les pièces mobiles de l'organe de commutation à articuler.Une manipulation de l'extérieur est ainsi pratiquement exclue et merle la transmission de force entre les pièces mobiles de l'organe de commutation et de la bascule de verrouillage est très directe g de telle façon que la position de verrouillage peut être obtenue dès la toute première phase de mouvement de l'organe de commutation sans devoir tout d'abord fournir une compensation de jeu entre plusieurs pièces, Une autre proposition de réalisation est spécialement avantageuse au point de vue prix et également simple en ce qui concerne le montage ; selon celle-ci, les éléments de blocage conformés comme des pièces du type broche font partie de la bascule et doivent être formés en compagnie de celle-ci. De ce fait, on obtient, outre le bottier destiné au dispositif de verrouillage seulement une seule pièce de montage. En tout cas, il peut être également avantageux, en fonction des matières de départ désirées et des exigences particulières, par exemple pour des raisons de rigidité, de conformer les pièces du type broche comme des pièces moulées séparées et de les relier inamoviblement à la bascule, par exemple par rivetage, soudage ou collage, ou alors on les relie de façon à ce qu'elles soient difficilement amovibles, c'est-à-dire par exemple on les solidarise par vissage ou pressage. Il est avantageux, selon une autre proposition de réalisation, de munir les pièces du type broche,au voisinage de leur introduction dans l'organe de commutation à articuler,d'une surface de butée ronde ou convexe parce que dans la zone d'accouplement de la broche et des pièces mobiles de l'organe de couplage ont lieu non seulement un mouvement de rotation, même s'il est faible, mais en outre un court mouvement de translation. Le choix d'une surface de butée arrondie offre alors des résistances de friction faibles et on évite également largement l'usure et analogues. Un avantage particulier réside dans la proposition consistant à former tout le boîtier du dispositif de verrouillage en deux coquilles de bottier égales qui, de préférence avec enclenchement mutuel, sont assemblées de manière amovible ou inamovible et qui non seulement reçoivent la bascule Irais encore en meme temps la guide, et d obtenir un guidage additionnel de la bascule au moyen des pièces du type broche qui sont menées dans les décrochements arqués des parois de boîtier. Les propositions déjà connues de par le document DE-OS 29 51 356 d'où part la présente invention,mais qui peuvent avantageusement être utilisées aussi avec l'objet de la présente invention, consistent à former le point d'appui fixe pour la came d'appui réalisée sur la bascule directement sur les coquilles du boîtier de telle manière que ce point d'appui soit un composant des coquilles de boitier ; ou au lieu de ceci, il est avantageux de conformer ou de réaliser dans les coquilles de boiter des moyens de montage destinés à un galet pour la came d'appui mentionnée, servant de point d'appui fixe. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention résulteront de la description qui va suivre de deux formes de réalisation données à titre d'exemple en référence aux dessins sur lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'un boîtier ouvert d'un dispositif de verrouillage selon la présente invention comportant à l'intérieur une bascule, ainsi que la zone opposée de paroi d'un organe de commutation à articuler, et - la figure 2 montre également en perspective un dispositif de verrouillage conformé de façon légèrement différente en ce qui concerne son boîtier ou ses moyens de fixation aux organes de commutation à articuler, ainsi que, à une certaine distance, l'un des organes de commutation à articuler. A la figure 1, on montre dans une vue en perspective une paroi latérale 10 d'un organe de commutation 11 qui doit être couplé mécaniquement avec un autre organe de commutation non représenté par l'intermédiaire d'un système de verrouillage 12 de telle manière que seul l'un des deux organes de commutation puisse prendre sa position de mise en service. Le dispositif de verrouillage 12 utilisé ici est entouré extérieurement de deux coquilles de boîtier égales 13 et 14, la paroi de la coquille de boîtier 14 mentionnée en dernier regardant l'observateur étant découpée pour faciliter l'observation,.comme ceci est indiqué également par les hachures du dessin. Il est à noter que ces coquilles de boîtier 13 et 14 sont munies respectivement de quatre griffes d'arrêt, à savoir, sur la coquille de boîtier 14, les griffes d'arrêt reconnaissables 15, 16 et 17 et sur la coquille de boîtier 13, les griffes d'arrêt 18, 19, 20 et 21 (qui ne sont reconnaissables qu'à leur départ à cause de la représentation en coupe). Dans la position de montage du dispositif de verrouillage 12, ainsi que des deux organes de commutation voisins 11, les griffes d'arrêt mentionnées parviennent derrière des prolongements ou des arêtes des parois latérales opposées des organes de commutation, à savoir pour l'organe de commutation 11, derrière les prolongements 22 et 23, ainsi que, en bas,derrière le bord 24.Les deux coquilles de boîtier 13 et 14 sont alors également rassemblées au cas où elles ne sont pas équipées de moyens d'arrêt séparés ou de moyens de liaison pour leur assemblage. A l'intérieur du boîtier du dispositif de verrouillage 12 rassemblé comme décrit est formé,par des déformations correspondantes des parois, ce qu'on appelle un point d'appui fixe 25 sur lequel repose la bascule 26, ou plus précisément une came d'appui 27 formée sur celle-ci. Si on observe plus précisément, on voit en outre que ce point d'appui fixe 25 est composé de deux moitiés, à savoir une moitié qui est formée sur la coquille de boîtier 14 et une autre moitié qui appartient à la coquille de boîtier 13. La came d'appui mentionnée 27 de la bascule 26 est limitée par des trajets de coulissement latéraux arqués 28 et 29 qui s'étendent dans la zone supérieure de la bascule 26 et contiennent dans cette zone supérieure également les centres 30 ou 31 de la forme arquée. Ces centres de cercle 30 ou 31 sont très essentiels dans la mesure où des éléments de blocage en partent concentriquement sous la forme de pièces du type broche 32 et 33 qui sont disposées diamétralement les unes par rapport aux autres, c'est-à-dire qui regardent dans une direction mutuellement opposée.Ces pièces en forme de broche 3t et 33 sont d'une dimension telle dans le sens longitudinal que non seulement elles traversent des décrochements arqués (le décrochement 34 est reconnaissable dans la coquille 13) dans les coquilles de boîtier 13 et 14, mais en outre pénètrent dans lés éléments dtentrainement correspondants des organes de commutation. Dans le cas de l'organe de commutation représenté 11, un tel élément d'entraînement est indiqué par le numéro de référence 35. Cet élément d'entraînement 35 comporte une rainure 36 dans laquelle peut pénétrer l'extrémité libre de la pièce en forme de broche 33 dans la position de montage. De la même façon, la pièce en forme de broche 32 pénètre dans un élément d'entraînement correspondant de l'organe de commutation non indiqué qui doit s'articuler sur l'autre côté. Le type de fonctionnement de ce dispositif de verrouillage est simple et concluant : la position représentée de la bascule 26 correspond à une position de repos ou centrale, c'est-à-dire que les deux organes de commutation sont dans leur position externe et maintiennent également dans cette position la bascule 26 par l'intermédiaire des éléments d'entraînement mentionnés 35 et des pièces en forme de broche 32 et 33.Si désormais l'un des organes de commutation, par exemple l'organe il, exécute un mouvement de commutation, l'élément d'entraînement 35,qui est connecté à l'appareil de mouvement à l'intérieur de l'organe de commutation 11, est décalé en un mouvement vertical et entraîne maintenant comme déjà indiqué, non seulement la pièce en forme de broche 33 mais encore la bascule reliée fixement à cette pièce 33, c'est-d-dire que la bascule 26 exécute un mouvement de pivotement autour du centre de cercle 30 dans le sens des aiguilles d'une montre (en référence aux dessins). De ce fait, la pointe de la came d'appui 27 est pivotée de telle manièrepar la pointe du point d'appui fixe 25 qu'à la suite de ces mouvements, l'élément d'entraînement de la pièce en forme de broche 32 en devient pratiquement bloqué du fait que le trajet de coulissement 29 s'appuie sur la surface regardant vers la gauche (aux dessins) du point d'appui fixe 25. Ce mouvement de pivotement décrit autour du centre de cercle 30 est forcé par la configuration arquée du décrochement déjà mentionné 34, et il est encore à noter que le centre de cercle du décrochement arqué 34 est identique au centre de cercle 30. Ce n'est qu'après enlèvement de la position de mise en service de l'organe de commutation 11, où la bascule 26 est nMxNrnée par 1' inteéd-iaire de la piece 33,par suite de la montée de l'élément d'entraînement 35,à sa position de repos ou moyenne, que le deuxième organe de commutation non représenté peut désormais être amené dans sa position de mise en service. Si c'est le cas, le processus de mouvement qui vient juste d'être décrit a lieu dans la direction opposée, c'eRt-à-dire que la bascule 26 est déplacée dans la direction contraire au mouvement des aiguilles d'une montre, ce qui fait que l'organe de commutation 11 est désormais bloqué dans sa position externe. La figure 2 montre pratiquement la même situation que dans la représentation selon la figure 1 t elle montre précisément un organe de commutation 37 sous la forme d'un contacteur électromagnétique ainsi qu'un dispositif de verrouillage 38 qui sty articule, dans ce cas cependant en représentation complète, c'est-à-dire sans coupe.Ce dispositif de verrouillage 38 correspond à l'intérieur pratiquement à celui selon la figure 1, il est à l'extérieur entouré de deux coquilles de boîtier 39 et 40 et, à la différence de l'exemple de réalisation montré précédemment, les griffes d'arrêt 41, 42 et 43 de la coquille de boîtier 40 ainsi que les griffes d'arrêt 44, 45, 46 et 47 de lacoquille de boîtier 39 sont réalisées de façon différente, à savoir de telle manière qu'elles puissent parvenir derrière des rebords verticaux 48 et 49 (en référence aux dessins) de l'organe de commutation 37. On voit finalement une pièce en forme de broche 50 dans un décrochement arqué 51 de la coquille de boîtier 40. Cette pièce 50 est destinée à être introduite dans le deuxième organe de commutation non représenté ; une pièce en forme de broche semblable, non reconnaissable sur le dessin,mais cependant dirigée à l'opposé, est tournée vers l'organe de commutation représenté 37 et pénètre,lors de l'articulation du dispositif de verrouillage 38,sur l'organe de commutation 37 en direction de la flèche 53 dans un orifice d'entraînement 52. La fonction et le déroulement du mouvement correspondent à ceux expliqués en relation avec le dispositif de verrouillage sur la figure 1. REVENDICATIONS î. Système de verrouillage pour blocage mécanique de mise en service d'un organe de commutation électrique parmi deux de tels organes disposés l'un à côté de l'autre aussi longtemps que l'autre organe de commutation se trouve dans sa position de mise en service, les organes de commutation pouvant être couplés à des éléments de blocage s'étendant depuis le dispositif de verrouillage et qui agissent sur les extrémités d'une bascule sans axe appartenant au dispositif de verrouillage et s'étendant parallèlement aux parois des organes de commutation voisins, la bascule comportant de son côté, pour déterminer l'étendue de son mouvement, une came d'appui munie de deux trajets arqués de coulissement, formée sur elle, et coopérant avec un point d'appui fixe dans un boîtier entourant le dispositif de verrouillage, les centres de cercle des trajets arqués de coulissement constituant alors en même temps les points de rotation des mouvements de pivotement de la bascule, dispositif caractérisé en ce que les deux éléments de blocage sont conformés comme des pièces (32, 33) du type broche qui partent concentriquement des centres de cercle (30, 31) de trajets arqués de coulissement (28, 29) sur les deux extrémités de la bascule, s'étendent perpendiculairement au plan de mouvement de la bascule (26) et diamétralement l'un par rapport à l'autre en direction de leurs organes de commutation (11) respectifs à articuler et sont conduits dans des décrochements (34).arqués du boîtier (13, 14) adaptés àux mouvements prévus pour la bascule. 2. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parties en forme de broche (32, 33) sont des constituants de la bascule (26) et sont formées ensemble avec celle-ci. 3. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parties en forme de broche (32, 33) sont conformées comme des pièces moulées séparées et sont reliées à la bascule (26) de façon inamovible (par exemple sont rivetées, soudées ou collées) ou bien de manière difficilement amovible (par exemple vissées ou pressées). 4. Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les parties en forme de broche (32, 33) présentent, au voisinage de leur introduction dans l'organe de commutation (11) à articuler, une surface d'appui ronde ou convexe. 5. Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que son boîtier se compose de deux coquilles de boîtier égales (13, 14) quille préférence par enclenchement,peuvent être assemblées l'une à l'autre de manière amovible ou inamovible, contiennent la bascule (26) et en meme temps la guident tout en guidant additionnellement dans les décrochements arqués (34) les parties en forme de broche (32, 33) et donc la bascule reliée fixement à celles-ci. 6. Dispositif de verrouillage selon la revendication 5, caractérisé en ce que le point d'appui fixe (25) destiné à la came d'appui (27) de la bascule (26) est formé dans les coquilles de boîtier (13, 14) et constitue un composant des coquilles de boîtier. 7. Dispositif de verrouillage selon la revendication 5, caractérisé en ce que dans les coquilles de bottier sont réalisés ou rapportés des moyens de montage destinés à un galet servant de point d'appui fixe à la came d'appui de la bascule.