FR 2517813 A1 19830610 FR 8220162 A 19821201 Appareil de congelation, notamment armoire de congelation ou similaire à usage domestique La présente invention concerne un appareil de congélation, notamment une armoire de congélation ou similaire à usage ménager, dont le compartiment de con gélation est accessible par une ouverture de porte et est renfermé par une armoire isolante de la chaleur, l'ouverture de porte comportant en bas un dispositif de récupération en forme de cuvette pour l'eau de condensation qui s'accumule au fond du compartiment de con délation pendant le dégivrage. Dans les appareils de congélation de ce genre, il est courant d'éliminer la couche de givre ou de glace qui se forme pendant le fonctionnement sur les surfaces de lévaporateur par un dégivrage périodique car autrement lwépaisseur croissante de cette couche de givre ou de glace porterait atteinte au transfert de chaleur et diminuerait ainsi le rendément de l'appareil de congélation. A cet effet, les appareils de congélation connus comportent un écoulement situé sur le fond de leur compartiment de congélation pour permettre d'en évacuer l'eau condensée résultant du dégivrage.Dans le but d'éviter que l'eau de congélation produite au dégivrage ne s'écoule sans contrtle par l'ouverture de la porte, les congélateurs connus comportent à leur fond un seuil ou un renforcement en forme de cuvette, couvrant la largeur de l'ouverture de la porte afin de recueillir l'eau de condensation et de la conduire vers Mais ces seuils ouienforcementsen forme de cuvette forment une dépouille par rapport à l'ouverture de la porte de l'armoire, ce qui en complique considérablement la fabrication et en augmente le prix. L'invention a donc pour objet de résoudre de façon simple les problemes soulevés par les appareils de congélation du genre mentionné en préambule, concer nant la récupération et lécoulement de de l'eau de conden- sation, et ce sans utiliser les formes compliquées et chutes déjà connues. Selon ltinvention, ce problème est résolu par le fait que le dispositif de récupération est réalisé sous la forme d'une rigole montée mécaniquement au dessous de l'ouverture de la porte, contre l'avant de l'armoire, couvrant au moins approximativement toute la largeur de l'ouverture de porte et dont la face lon gitudinale associée avec lavant de l'armoire comporte un dispositif de liaison étanche avec cette partie en avant de l'armoire. Selon l'invention, cette rigole montée mécaniquement sur avant de l'armoire fermée pendant le dégivrage du congélateur, peut recueillir et écouler avec certitude l'eau de congélation qui sort par la porte sans avoir pour autant recours à une forme com pliquée de l'armoire. Selon un mode avantageux de béalisation de l'in- vention, la rigole formant le dispositif de recupéra- tion comporte, sur sa face longitudinale associée avec 11 avant de l'armoire, un rebord par lequel elle peut 8tre enclenchée et fixée dans une rainure correspondan- te formée au-dessous de l'ouverture de la porte et s'tendant le long de lavant de l'armoire. Selon un autre mode avantageux de réalisation de L'appareil selon l'invention, le bord de la rigole peut titre fixédans la rainure par serrage. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention apparattront au cours de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant audessin annexé sur lequel: La Figure 1 représente une armoire combinée de réfrigération et de congélation à l'usage domestique, avec les portes ouvertes, comprenant une rigole pour recueillir et .écouler l'eau de condensation, disposée au-dessous de l'ouverture de la porteet fixée à lavant l'armoire de congélation, avec un récipient de récu peration placé au-dessous de l'écoulement. la Figure 2 est une coupe à plus grande échelle de la partie inférieure, catd porte de l'armoire, avec la rigole montée à l'avant de l'armoire et un recipient de récupération disposé au-dessous, en coupe partielle, et la Figure 3 est également une coupe à grande échelle de la partie avant de l'armoire de conation avec la porte en coupe légèrement ouverte et la rigole montée sur l'avant de l'armoire. La Figure 1 représente donc un congélateur 11 à usager ménager, combiné avec un réfrigérateur normal 10, ce congélateur étant disposé dans la partie inférieure d'une armoire commune 12 isolante de la chaleur dont la partie avant comporte des portes 13 et 14. Le compartiraent de congélation du congélateur 11, qui se trouve dans l'armoire 12 isolante de la chaleur, contient plusieurs récipients 15 eS forme de tiroirs, si tués les uns au-dessous-des autres et destinés à recevoir les produits à congeler. Au-dessous de l'ouverture de la porte congélateur 11 se trouve un dispositif de récupération pour l'eau de condensation, sous forme d'une rigole 16 montée mécaniquement sur lavant de l'armoire et qui couvre toute la largeur de l'ouverture de la porte.Sur sa face longitudinale fixée à l'avant de larmo-Lre, 1a rigole 16 comporte un rebord 17 par le- quel elle est enclenchée et fixée dans une rainure 18 correspondante, disposée au-dessous de l'ouverture de la porte, sur l'avant de l'armoire. Dans l'exemple présent de réalisation, le rebord 17 de la rigole 16 est maintenu dans la rainure par une fixation à serrage, constituée par des nervures qui sont formées dans la rainure 19, sur sa paroi latérale inférieure, à distance les unes des autres et dont la hauteur augmente vers les fond de la rainure. La rigole le présente une pcnte vers le milieu et, à l'endroit le plus profond se trouvant au milieu, est prévu un écoulement 20 sous lequel peut 8tre disposé un récipient de récupération 21. es dimensions de la rigole 16 représentée et décrite sont telles que sa longueur dépasse légèrement la largeur totale de louverture de porte du congélateur 14 dans l'ar- moire 2. Par contre, sa largeur est inférieure à l'épaisseur de La porte 14 qui vient bord à bord avec L'ouverture de porte. De cette manière, la rigole 16 est largement recouverte et invisible quand la porte 14 est fermée. En variante du mode de réalisation représenté et décrit ci-dessus, il est concevable que la rigole 16 soit fixée à l'avant de l'armoire par d'autres moyens de fixation. Ce qui importe seulement est que le joint soit étanche et que l'eau de condensation qui sort par le fond de l'armoire puisse être recueillie entièrement. Dans les conditions déterminées, il peut astre utile également de disposer un joint supplementai- re entre la rigole 16 et lavant de l'armoire. Ce joint peut 8tre par exemple constitue par une matière étanche élastique introduite dans la rainure 18 avant que le rebord 17 de la rigole 16 Y soit introduit. REVENDICATIi3NS 1 - Appareil de congélation, notamment une artnoire de cornrélation ou similaire à usage ménager, dont le compartiment de congélation est accessible par une ouverture de porte et est enfermé dans une armoire isolante de la chaleur, l'ouverture de porte comportant en bas un dispositif de récupération en forme de cuvette pour l'eau de condensation qui s'accumule au fond du compartiment de congélation pendant le dégivrage, appareil caractérisé en ce que le dispositif de récu opération est réalisé sous la forme d'une rigole (16) fixée mécaniquement à l'avant de l'armoire, sous l'ouverture de porte, et couvrant au moins approximativement toute la largeur de l'ouverture de la porte, et dont La face longitudinale associée avec l'avant de l'armoire est prévue avec un dispositif pour l'assem- blage étanche sur l'avant de l'armoire. 2 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rigole (16) constituant le- disposi- tif de récupération comporte, sur son caté longitudi nal associe avec l'avant de ltarmoire, un bord (17) en forme de rebord par lequel La rigole peut entre introduite et fixée dans une rainure (lR)de forme correspondante, disposée sur lavant de l'armoire, au-dessous de l'ouverture de porte. 3 - Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le rebord (17) de la rigole (lo) peut être fié par une fixation à serrage dans la rainure (18). 4 - Appareil selon la revendication 3 caractérisé en ce que la fixation par serrage est réalisée sous forme de nervures (l9) formées à distance les unes des autres faisant saillie à la paroi latérale inférieure de la rainure (18), et dont la hauteur augmente vers le fond de la rainure (18). 5 - Appareil selon Ltune quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la rigole (l6) presente une pente, un écoulement(20)étant disposé à sa partie la plus profonde. - Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la plus grande largeur de la rigole (16) est inférieure à l'épais- seur de la porte (14) se trouvant bord à bord sur l'ouverture de porte.