FR 2528395 A1 19831216 FR 8210437 A 19820615 Emballage de produit comportant un objet caché et bande à étiquettes pour la réalisation dudit emballage de produit. La présente invention concerne un emballage de produit comportant un objet caché par exemple, publicitaire et/ou instructif. I1 existe un certain nombre d'emballages de produit tels que des botes de lessive qui contiennent en plus du produit principal un objet supplémentaire accessoire utilisé notamment à titre publicitaire. D'autres emballages de produit comportent par exemple, des étiquettes publicitaires dont certaines donnent droit à un gain, par exemple, au remboursement du prix d'achat du produit emballé. Ces emballages de produit ont l'inconvénient de ne pas être inviolables sur les lieux d'exposition et de vente tels que les magasins à grande surface de sorte que beaucoup de ces emballages sont endommagés et leurs objets accessoires volés ou enlevés. La présente invention a pour but de proposer un emballage de produit qui évite ces inconvénients et qui, avec les moyens disponibles dans les magasins de vente, ne permettra pas d'accéder à l'objet caché sans destruction de celui-ci et qui nécessite I' enlè- vement préalable du produit si l'on veut éviter son altération si ce n' est sa détérioration. Le but de l'invention peut être atteint en utilisant comme emballage de produit, un récipient thermoplastique présentant une paroi latérale opaque et muni d'un couvercle de préférence scellé sur le bord dudit récipient, et d'une étiquette opaque revêtue d'une couche thermocollante par 1 t intermédiaire de laquelle elle est fixée sur la paroi latérale opaque dudit récipient, cet emballage étant caractérisé par le fait que l'étiquette porte sur le côté verso nor malement caché à la vue, c' est-à-dire tourné vers la paroi latérale du récipient, une impression telle qu'un texte et/ou une image qui est recouverte par ladite couche thermocollante. Grâce à cette conception, les personnes désireuses de connaître l'objet caché sont incitées à acheter le produit emballé conformément à l'invention. Pour pouvoir accéder à objet caché, c'est-à-dire pour le sortir de sa cachette, il suffit d'enlever le produit du récipient, par exemple en consommant ledit produit et ensuite de remplir le récipient avec de l'eau chaude ayant une température suffisante pour amollir ou faire fondre la couche thermocollante sous l'influence de la chaleur qui lui est transmise à travers la paroi latérale du récipient. I1 est alors facile d'enlever 1' étiquette en tirant sur son bord pour la peler du récipient. Bien entendu, on pourrait aussi tremper le récipient dans l'eau chaude pour ramollir la couche thermocollante qui, comme on le sait, à l'état ramolli ou fondu perd son pouvoir de liaison mais devient en même temps adhésive et conserve sqn état d'adhésion après son refroidissement. L'invention vise aussi une bande à étiquettes qui peut être utilisée pour la fabrication des emballages de produit conformes à l'invention. Les bandes à étiquettes sont connues d'une facon générale comme le sont d'ailleurs aussi les récipients thermoplastiques munis d'une étiquette thermocollante (voir par exemple les brevets américains 3,709,643 et 3,827,128. Pour ramollir passagèrement la couche thermocollante de l'étiquette qui a été placée à l'endroit choisi d'une chambre de formage d'un moule, on utilise la chaleur à laquelle a été portée la bande thermoplastique à partir de laquelle on thermoforme les récipients, puisque la paroi latérale encore chaude du récipient qui vient d'être formé s'applique contre la couche thermocollante de l'étiquette avant d'être refroidie par celle-ci et la paroi de la chambre de formage. La bande à étiquettes qui est découpée au moment voulu, en des étiquettes individuelles est munie, d'une part, sur le côté recto, d'une pluralité de zones imprimées à l'identique dont chacune est associée à une étiquette à découper ultérieurement de la bande à étiquettes et, d'autre part, sur le côté verso, d'une première couche thermocollante ; cette bande à étiquettes est caractérisée plus particulièrement du fait que son côté verso est muni au moins à l'aplomb ctest-à-dire en face de chaque zone imprimée, d'une impression recouverte par ladite première couche thermocollante. L'objet de la présente invention sera encore mieux compris à l'aide de la description suivante de deux modes de réalisation, description faite en référence au dessin annexé sur lequel - la figure 1 est une vue en élévation d'une coupe verticale axiale à travers un emballage de produit avec une partie arrachée et - la figure 2 est une vue en perspective d'une étiquette découpée d'une bande à étiquettes conforme à l'invention. Tel qu'on peut le voir sur la figure 1, l'emballage de produit 1 comprenant un récipient 2 est un couvercle 3 par exemple une feuille d'aluminium munie d'une couche thermocollante très mince à l'aide de laquelle ledit couvercle 3 est scellé sur le bord 4 du récipient 2 qui est réalisé en matière thermoplastique par thermoformage à partir d'une bande thermoplastique. Le procédé de thermoformage est bien connu de sorte qu'il n'est pas nécessaire de le décrire. La paroi latérale 5 du récipient 2 est opaque et, sur sa face extérieure, est munie d'une étiquette ou d'une banderole 6 réalisée en une matière souple par exemple en papier et susceptible de porter des impressions sur son côté recto visible de l'extérieur. Sur le côté verso normalement caché à la vue, ou autrement dit sur son côté tourné vers la paroi latérale 5 du récipient 2, l'étiquette ou banderole 6 est revêtue d'une mince couche thermocollante transparente 7 à l'aide de laquelle elle sera fixée sur la paroi latérale 5 du'récipient 2 au moment du thermoformage de ce dernier. Entre sa face verso et la couche transparente thermocollante 7, l'étiquette 6 porte un objet 8 caché à la vue au moins lorsque l'étiquette 6 est fixée sur la paroi latérale 5. Cet objet caché est généralement matérialisé par une impression telle qu'un texte et/ou une image ou autre élément plat, cette impression 8 étant recouverte par la couche thermocollante transparente 7 et adhérant au côté verso de l'étiquette 6. Sur la figure 1, on a représenté une vue à travers une partie arrachée du produit contenu dans le récipient et une partie arrachée de la paroi latérale 5, une partie de l'impression 8 à laquelle on ne pourra accéder qu'après décollement à l'eau chaude ou déchirement de l'étiquette 6 suite à son arrachement de la paroi latérale 5. En effet, la couche thermocollante 7 réalise à froid une liaison permanente qui, si l'on enlève l'étiquette 6 de force conduit au déchirement de celle-ci. Bien entendu, l'étiquette 6 peut recouvrir tout le pourtour ou seulement une partie de pourtour de la paroi latérale 5 et s'étendre sur toute la hauteur de celle-ci. L'impression, c' est-à-dire l'objet caché 8 peut être prévue sur une feuille souple de support 9 par exemple en papier qui est fixée sur le côté verso de l'étiquette 6 par une deuxième couche mince thermocollante 10 et qui, de l'autre côté, est recouverte de la première couche thermocollante7 à l'aide de laquelle l'ensemble étiquette 6 - deuxième couche thermocollante 10 - feuille de support 9 sera fixé sur la paroi latérale 5 du récipient 2 (voir figure 2). L'impression 8 peut être prévue dans ce cas soit sur le côté verso de la feuille de support 9, c'est-à-dire sur le côté tourné vers la paroi latérale 5 du récipient 2, soit sur le côté recto de la feuille de support 9, côté recto tourné vers l'étiquette 6. Bien entendu, la bande à étiquettes présente une structure identique à celle d'une étiquette individuel lé munie de sa ou ses couie(S)thermocollan- te (s) et de son impression 8 et, le cas échéant, d'une feuille de support 9, comme ceci vient d'être décrit en référence aux figures 1 et 2. Il suffit de s'imagi- ner que la bande à étiquettes comporte une pluralité de ces étiquettes alignées aussi bien en rangées qu'en colonnes parallèles et solidaires les unes des autres. REVENDICATIONS 1. Emballage de produit (1) comprenant un objet (8) caché à la vue, tel qu'un récipient thermoplastique (2) présentant une paroi latérale (5) et muni d'un couvercle (3) et d'une étiquette (6) opaque revêtue d'une couche transparente thermocollante (7) par l'intermédiaire de laquelle elle est fixée sur la paroi latérale opaque dudit récipient, caractérise en ce que l'étiquette (6) porte sur le côté verso normalement caché à la vue ctest-à-dire tourné vers la paroi latérale (2) du récipient (1), une impression (8) telle qu'un texte et/ou une image qui est recouverte par ladite couche thermocollante (7) et qui adhère fermement au côté verso de l'étiquette (6). 2. Emballage de produit selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étiquette (6) s'étend sur tout le pourtour du récipient (l). 3. Emballage selon l'une des revendications l et 2, caractérisé en ce que l'impression (8) est prévue sur une feuille souple (9) qui est fixée sur le cô- té verso de l'étiquette (6) à l'aide d'une couche thermocollante (10). 4. Emballage de produit selon l'une des revendications l à 3, caractérisé en ce que l'impression (8) est prévue sur le coté recto de la feuille souple (9), côté collé sur le côté verso de l'étiquette (6). 5. Bande à étiquettes opaques dont le côté recto est muni d'une pluralité de zones imprimées à l'identique dont chacune est associée à une étiquette à découper de ladite bande, et dont le côté verso est muni à l'aplomb de chaque zone imprimée, d'une impression recouverte par ladite première couche thermocollante. 6. Bande selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'impression est prévue sur une feuille de support souple elle-même fixée sur la bande à étiquettes à l'aide d'une deuxième couche thermocollante disposée entre lesdites bande et feuille. 7. Bande selon l'une des revendications t à 6, caractérisée en ce que les impressions prévues sur le côté verso de ladite bande sont portées par l'un des deux côtés de la feuille de support elle-même fixée sur ladite bande à étiquettes par la deuxième couche thermocollante.