FR 2525186 A1 19831021 FR 8306014 A 19830413 L'invention se rapporte à des emballages couplés pour usage en agriculture. Le progres dans la recherche de la protection des récoltes mène à la production d'agents de plus en plus actifs. Dans les années passées, les taux d'application de pesticides étaient communément mesurés en kilogrammes par hectare ; aujourd'hui, p2u- sieurs agents sont connus qui sont efficaces à des taux de l'ordre de 10 à 100 grammes par hectare. De plus en plus aussi, les pesticides sont utilisés sous forme de nélange. Ceci est préiérable pour plusieurs raisons. Ainsi pour préserver les cultures, les insecticides et les fongicides peuvent être appliqués simultanément sur une culture, ou deux agents hautement sélectifs, oar esme des herbicides, peuvent être utilisés sur un terrain ou sur des cultures pour combattre deux types différents de mauvaises herbes. Des problèmes d'incompatibilité peuvent surgir quand des pesticides sont iormulés sous une forme concentrée pour une application sinultanée à deux taux très différents. On a conçu un emballage couplé pour pesticides concentrés qui résout ces problèmes de façon pratique, et est aisément et en toute sécurité dilué à la concentration d'application par le fermier, simplenent en ajoutant le oontenu de l'e*xllage à de l'eau dans son épandeur. Selon la présente invention, il est prévu un embal lage pour deux agents de protection des cultures concentrés et incompatibles iornulés pour la dilution par eau, au moins l'un desquels incluant une phase liquide, ledit emballage conprenant un bidon nuni d'un goulot terni né par un orifice, avec un bouchon amovible, et contenant une grande quantité d'une première iormulation d'un agent de protection des cultures et une petite quantité d'une seconde formulation d'un agent de protection des cultures différent, la seconde formulation étant sous forme d'un comprimé ou d'une capsule, désintégrable dans l'eau, de dimensions lui permettant d'être introduit dans le bouchon ou de passer par le goulot du bidon, le second agent étant séparé du premier par une membrane impernéable au liquide de chaque iornulation. De préférence, le premier agent de protection des cultures est iormulé sous forme de liquide. Par l'ex"eessicn "agent de protection des récoltes", on entend des insecticides, herbicides, iongicides, régulateurs de croissance des plantes et matières simi- laires qui sont appliquées sur des plantes nuisibles, des cultures en cours de levée ou au sol sur lequel les cultures croissent. Les agents peuvent être du même type, par exemple deux herbicides différents, ou de types différents, par exemple un insecticide et un fongicide. L'emballage peut, si désiré, contenir plus de deux agents différents.Ainsi deux agents compatibles peuvent être mélangés dans la prenière formulation ; ou deux agents compatibles peuvent être mélangés dans le comprimé ou capsule. L'eSxl- lage peut contenir plus d'un comprimé ou capsule (par exemple de deux à dix comprimés ou capsules). Quand les capsules sont de la même sorte, ceci est une façon corrode d'accroitre le taux d'application du composant mineur. Des représentations spécifiques de l'invention vont naintenant être décrites à titre non limitatif en se référant aux dessins, sur lesquels la figure 1 est une section verticale d'un premier bidon selon l'invention ; et la figure 2 est une section verticale d'un second bidon selon l'invention. Le bidon de la figure 1 comprend un corps 10 de plastique moulé par soufflage ayant une capacité d'un litre et muni d'un goulot fileté extérieurenent 71 terminé par un orifice 12. Le bidon est rempli jusqu'au niveau du goulot 11 d'une formulation 20 de l'herbicide ioxynil (350 g d'ingrédient actif), tel que l'ester octanoate avec des agents tensio-actifs dans un solvant à base de pétrole. L'orifice 12 du bidon est scellé avec une veuil- le de métal 13. Au dessus de la feuille 13 se trouve un comprimé effervescent 1s contenant 10 g de l'herbicide DPX 418C (chlorsulfuron).Le comprimé est coloré en vert foncé (pour raisons de sécurité, pour le distinguer des comprimés eirervescents coununément utilisés conne produits pharnaceutiques) et contient un mélange de bicarbonate et d'acide citrique de sorte qu'il se dissout ra ridement au contact de l'eau. Le comprimé 14 est logé dans un évidenent 15 d'un bouchon fileté 16 qui recouvre l'orifice 12 et le goulot 17 du bidon 10. Par sécurité supplénentaire pendant le transport et le stocI:zge, le bouchon 16 est maintenu par un ruban ratractable 17 en matière plastique. Le contenu tie l'emballage 10 est suffisant pour traiter un hectare.Pour l'utilisation, le fermier casse le ruban 17, retire le bouchon 16 et met le comprimé 14 dans l'eau de son épandeur. Il rompt alors la feuille 13 et verse le contenu liquide 20 dans le réservoir. Aprés avoir bien mélangé, il effectue l'épandage de façon usuelle. Une seconde représentation de l'invention est illustrée dans la figure 2. Le corps 10, le goulot 11 et l'orifice 12 du bidon sont de la même structure que pré cédemment, et le bidon est toujours rempli jusqu'au goulot par la même formulation 20 d'herbicide ioxynil non tré en figure 1. Cependant, dans cette représentation, ltherbicide chlorsulfuron (10 g) est fourni sous forne de grains 18 dispersables dans l'eau disposés dans une capsule 19 de polyvinylpyrrollidone soluble dans l'eau. La densité de la capsule 19 est contrôlée de sorte qu'el-le flotte dans la formulation 20. Le bouchon 21 a sa surface interne 22 au ras de l'orifice 12, et est maintenu par un ruban rétrécissable 17 comme précédemment. Pour l'utilisation, le fermier coupe le ruban 17 comme dans le premier cas, dévisse le bouchon 21 et verse tout le contenu du bidon dans l'eau de son epandeur, en faisant attention que la capsule 19 ne reste pas dans le bidon. Il suffit de remuer pour que la capsule 19 se dissolve, et que son contenu 18 se répande uniformément dans l'eau avec la formulation 20; l'épandage peut alors avoir lieu conme précédemment. REVENDICATIONS. 1. Emballage contenant deux agents de protection des cultures incompatibles concentrés pour dilution dans l'eau, caractérisé en ce que au moins l'un d'eux inclut une phase liquide, ledite*illaae ooTDrenant un bidon (10) muni d'un goulot (ll) terminé par un orifice (l9), avec bouchon amovible (16) sur l'orifice, et contenant une quantité importante d'une première formulation (20) d'un agent de protection des cultures et une quantité plus faible d'une seconde formulation (14) d'un agent de protec- tion des cultures différent, la seconde formulation étant sous la forme d'un comprimé ou d'une capsule désintégrable dans l'eau et de dimensions permettant de la fixer dans le bouchon ou de l'introduire dans le goulot du bidon, le second agent étant séparé du pre mier par une membrane (13) imperméable au liquide de chaque formulation. 2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la membrane est une feuille de métal scellant le goulot du bidon. 3. E*xlave selon la revendication 2, caractérisé en ce que la seconde formulation est sous forme d'un compri mé dispersable dans l'eau et supporté par une feuille de métal. 4. Ellallage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le bouchon comporte un évidement (15) pour recevoir le comprimé. 5. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la prenière formulation comprend un agent de protection des cultures dissous ou dispersé dans un liquide non-aqueux, et la seconde formulation com prend un agent de protection des cultures scellé dans une capsule ayant des parois solubles dans l'eau. 6. Emballage selon la revendication 5, caractérisé en ce que les densités relatives de la première formula tion et de la capsule sont telles que la capsule flotte. 7. lage selon l-'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque formulation com prend un herbicide. 8. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la seconde formulation comprend l'herbicide chlorsuliuron. 9 EmidSage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il contient plus d'un com primé ou capsule.