FR 2519170 A1 19830701 FR 8124294 A 19811228 PROCEDE D'AFFICHAGE DE DEMI-TEINTES SUR UN PANNEAU A PLASMA DE TYPE ALTERNATIF ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE UTILISANT UN TEL PROCEDE La présente invention concerne un procédé d'affichage de demi-teintes sur un panneau à plasma de type alternatif.Elle concerne également un dispositif d'affichage utilisant un tel procédé. Les panneaux à plasma de type altternatif sont bien connus de l'art antérieur, notamment par la demande de brevet français N" 78.04893, publiée sous le nO 2.417.848, au nom de THOMSON-CSF, par l'article paru dans la "Revue Technique THOMSON-CSF", juin 1978, volume 10, nO 2, pages 249 à 275, et par la demande de brevet français NO 80.19415, au nom de THOMSON-CSF, qui n'est pas encore publiée. Ces panneaux comportent un grand nombre de cellules disposées sous forme matricielle. Chaque cellule est constituée par l'espace gazeux situé à l'intersection de deux électrodes appartenant à deux réseaux d'électrodes orthogonaux et se trouve soumise à des signaux de commande constitués par la différence des tensions appliquées aux deux électrodes entre lesquelles elle se trouve. Parmi les signaux de commande, on peut citer : les signaux d'inscription qui provoquent l'allumage des cellules, les signaux d'effacement qui éteignent les cellules et les signaux d'entretien qui conservent les cellules dans leur état initial, soit l'état éteint, soit l'état allumé : le panneau à plasma conserve donc en mémoire chaque image inscrite. Aù contraire des signaux d'entretien qui sont appliqués en même temps à toutes les électrodes du panneau pour assurer la visualisation de l'information inscrite, les signaux d'inscription et d'effacement sont des signaux sélectifs qui ne doivent provoquer d'inscription et d'effacement que pour les cellules sélectionnées. A cet effet, une cellule quelconque C n'est inscrite que si xy ses deux électrodes, x et y, reçoivent des tensions adéquates, Vx et Vy, qui permettent d'obtenir aux bornes de cette cellule le signal d'inscription.ll en est de même pour obtenir l'effacement de la cellule C xy Le problème se pose avec les panneaux à plasma de type alternatif de réaliser l'affichage d'images qui se succèdent à un rythme élevé, images de type télévision par exemple. La demanderesse a résolu le problème de l'affichage ligne par ligne au moyen d'un procédé d'élaboration des signaux de commande d'un panneau à plasma de type alternatif qui consiste: - à appliquer à l'une des électrodes de l'un des réseaux une tension dite de sélection et aux autres électrodes de ce réseau une tension dite de non-sélection; - à appliquer simultanément à chacune des électrodes de l'autre réseau une tension choisie parmi au moins deux tensions dites d'inscription et d'effacement. La forme, I'amplitude et la durée de ces diverses tensions étant telles que les cellules recevant sur une électrode la tension de sélection et sur l'autre électrode la tension d'inscription ou d'effacement soient inscrites ou effacées, alors que les cellules recevant sur une électrode la tension de non-sélection soient toutes entretenues dans leur état initial quelle que soit la tension appliquée sur vautre électrode, ce procédé a fait l'objet de la demande de brevet nO 80.19415 déjà cité. De cette manière, il est possible de réaliser, pour toute un ligne donnée, des inscriptions et des effacements sélectifs. On affiche alors une image sur le panneau, ligne après ligne, on affiche ensuite une nouvelle image en réalisant pour chaque ligne des inscriptions et des effacements sélectifs. Le temps d'inscription d'une ligne, ou cycle-ligne, n'est que de 20 jus environ. Le temps d'écriture d'une ligne et de retour du balayage dans un système télévision, ou cycle-ligne de télévision, étant de 64,ils environ, on constate que ces deux durées sont compatibles. Le temps de trame télévision, temps nécessaire pour écrire toute une image, est alors supérieur au temps nécessaire pour écrire tout un panneau à plasma. Dans l'art antérieur ainsi décrit, se pose le problème de rendre compte des différents niveaux de luminosité relatifs à chaque point de l'image En effet, les dispositifs connus jusqu'alors sont incapables d'affecter à une image, dont la luminosité varie d'un point à l'autre, une représentation fidèle, les cellules des panneaux à plasma ne possédant que deux états: allumé ou éteint. Une solution possible aurait consisté à jouer sur la répartition de luminosité de plusieurs cellules accolées ; cet artifice se serait alors exercé au détriment de la résolution de l'écran. Une autre solution de l'art connu consiste à réaliser un dégradé de luminosité sur plusieurs trames successives par "ébasement" progressif de l'amplitude du signal d'image : les points réputés les plus lumineux de l'image étant excités à chaque trame, les points moins lumineux étant par exemple excités pendant une, deux, trois ou quatre trames sur cinq. L'inconvénient de ce système est qu'il engendre une résolution en niveau de luminosité faible, en cinq niveaux par exemple, et ce au détriment de la fréquence image qui est alors divisée par cinq. Une résolution en niveau de luminosité plus forte, en 16 ou 32 niveaux par exemple, s'exercerait avec une fréquence image 16 ou 32 fois plus faible. Cette disposition n'est pas adaptée à la représentation d'images mobiles, la fréquence image étant trop faible. La représentation d'images fixes n'est pas non plus possible car les teintes les plus sombres sont dans ce cas, obtenues par l'allumage des cellules pendant 1/32, 2/32,... lui/32 de la période image et par l'extinction de ces cellules pendant le complément à la période image de ces durées. Le résultat en est une fluctuation très sensible à l'oeil. L'invention a pour objet un procédé d'affichage de demiteintes sur un panneau à plasma qui supprime les inconvénients de baisse de la résolution, sans fluctuation perceptible de la luminosité. L'invention consiste en un procédé d'affichage de demi-teintes sur un panneau à plasma de type alternatif muni de deux réseaux d'électrodes orthogonaux. Chaque électrode de l'un des réseaux est attaquée par un signal de sélection or de non sélection, les électrodes de l'autre réseau étant attaquées simultanément et en parallèle par des signaux d'inscription ou d'effacement de manière à ce que l'affichage soit décrit ligne de cellules par ligne de cellules, la totalité de écran ainsi constitué étant totalement décrit au bout d'un temps de trame (T).Selon l'invention, chaque cellule reçoit tout au long d'un temps égal à une ou plusieurs fois le temps de trame (T), des ordres, distribués à des dates successives consistant à chaque date soit à allumer soit à éteindre la cellule. Celle-ci sera alors soumise sous l'action des impulsions d'entretien soutenant l'effet mémoire à une modulation de sa durée d'éclairement donc de sa luminosité. En effet dans l'art antérieur, une cellule, portée par exemple à l'état allumé, restait allumée jusqu'à ce que l'information qu'elle représente ait disparu, sa luminosité sur le panneau à plasma était la même que celle de n'importe quelle autre cellule allumée. Dans l'invention, tant que l'information sera maintenue, cette cellule oscillera entre les deux états, allumé ou éteint, la proportion des durées de l'un de ces états par rapport à l'autre étant telle que l'oeil humain par sa persistance pourra apprécier différents niveaux de luminosité. La demande de brevet N" 80.19415 qui a été précédemment évoquée permet d'inscrire une ligne du panneau à plasma en un temps très bref puisqu'il n'est que de 20;is environ. Dans un grand nombre d'applications du panneau à plasma, on cherche à être compatible avec un standard télévision, qui réserve, par exemple, 64s à l'écriture d'une ligne et au temps de retour ligne. Dans ce cas, on va pouvoir traiter trois fois chaque ligne du panneau à plasma tout en restant compatible avec le standard télévision. On va répartir ces trois traitements d'une même ligne du panneau à plasma pendant le temps de trame (T). Ces trois traitements auront donc lieu à trois dates successives (O, tl, t2). Il est donc nécessaire de rnémoriser l'information concernant chaque ligne. Ce procédé permet d'obtenir pour une cellule du panneaux à plasma des durées d'éclairement très variables. Par exemple, dans le cas où on traite trois fois chaque ligne du panneau à plasma en décidant à chaque fois d'allumer eu d'éteindre les cellules, on obtient huit niveaux d'éclairement, ce qui permet l'affichage de demi-teintes. Selon une autre variante de l'invention, T réduit de moitié la fréquence image, on procède alors en utilisant deux trames, ave L'invention sera mieux comprise par la description suivante donnée à titre d'exemple non imitatif et illustrée par les sept figures qui l'accompagent. Sur ces différentes figures les men-les repères désignent les mêmes éléments, pour des raisons de clarté les cotes et proportions des divers éléments ne sont Fas respectées Ces figures représentent: - figure la et lb : un panneau à plasma; - figure 2 : le schéma fonctionnel du procédé selon l'invention; - figures 3a à 3h les courbes des dunes d'allumage des cellules selon l'inventikn; - figures 4a à 4f : les courbes représentatives des valeurs des signaux de commande selon l'invention ; - figures 5a à 5d : les diagrammes d'adressage des lignes du panneau à plasma selon l'invention ; - figure 6 : Le schéma fonctionnel du procédé selon l'invention pour un autre exemple; - figure 7 : Le tableau des niveaux de luminosité affectées à deux séries de retards différentes. La figure 1 représente, dans la partie supérieure,figure la, une vue éclatée d'un panneau à plasma 11 et dans sa partie inférieure figure lb, une vue en coupe très grossie. Le panneau est composé de deux dalles de verre identiques 26 emprisonnant un espace gazeux 22 où s'effectuent les décharges. Chaque dalle comporte successivement sur la face interne un réseau d'électrodes conductrices parallèles 23 et une couche diélectrique 24, isolant électriquement les électrodes du gaz. Les dalles ainsi constituées sont disposées face à face, de façon que les réseaux d'électrodes soient orthogonaux. L'ensemble est scellé à l'aide d'un joint de scellement 25. Le panneau se présente ainsi comme une juxtaposition de cellules à gaz déterminées par chaque intersection d'électrodes x et y. La figure 2 représente le schéma fonctionnel du procédé selon l'invention dans un mode de réalisation préféré. Le signal S1 à afficher sur le panneau à plasma est de préférence un signal vidéofréquence. Il serait possible d'afficher sur le panneau à plasma un autre type de signal ne respectant pas par exemple un standard télévision. Pour pouvoir utiliser le procédé selon l'invention, il faut que la durée élémentaire nécessaire à l'inscription ou à l'effacement d'une ligne du panneau à plasma soit inférieure à la durée totale d'écriture d'une ligne du signal à afficher. Le signal vidéofréquence S1 à afficher sur le panneau, est introduit dans un échantillonneur-bloqueur I, connu de l'art antérieur, qui réalise un échantillonnage du signal analogique. Le signal échantillonné S2, qui sort de lSéchantillonneur 1, attaque un convertisseur analogique-numérique 2, connu de l'art antérieur.Ce convertisseur analogique-numérique 2 réalise un codage binaire de l'impulsion échantillonnée ; dans une réalisation préférée de la conversion 8 niveaux sont possibles, les niveaux 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7 représentés par le codage binaire suivant : 000, 001, 010, 011, 100, 101, 110 et 111. Il est bient entendu que la conversion analogiquenumérique pourrait s'effectuer en utilisant plus de trois bits. L'impulsion échantillonnée sera alors remplacée par une succession de trois bits dont le code est révélateur de l'amplitude du signal échantillonné, et donc de l'information que l'on désire exploiter. Le signal S3, ainsi élaboré, attaque à son tour un codeur 3. Le codeur 3 consiste en une mémoire que l'on peut seulement lire et qui comporte un nombre de mots-mémoire pré-enregistrés égal au nombre de niveaux de luminosité recherché. Les adresses de ces mots-mémoire sont constituées par le signal S3 lui-même. Cette mémoire, ainsi adressée, délivre des signaux à direction de trois lignes à retard appelées sur le schéma fonctionnel, retard zéro, retard tl, et retard t2 et numérotées 4, 5 et 6 ; soient 54, Sg et S6 respectivement les signaux attaquant chacune de ces trois lignes. Leur particularité est qu'ils engendrent, du fait du retard, des ordres d'allumage ou d'extinction de chacune des cellules d'une ligne de cellules à des dates 0, t1 et t2.Nous pouvons nous rendre compte, à l'aide de la figure 3 en particulier, que chaque cellule d'une ligne pourra en effet être allumée pendant des durées telles que O, tl, t2-tl, t2, T-t2, t1 + T- t2 > T-tl, T comme cela apparat dans les figures 3a à 3h, T étant le temps de trame.En choisisant tl et t2 d'une manière adéquate, on peut obtenir une progression régulière de ces durées ; I'expérience fait d'ailleurs apparaître qu'une progression logarithmique de ces durées est à même de provoquer une évolution régulière des sensations reconnues par l'oeil. Dans un exemple, donné à titre explicatif, où tl vaut T/10 et t2 vaut 3T!10, on obtient des durées relatives en fonction de T égales à 0, 0,1, 0,2, 0,3, 0,7, 0,8, 0,9, et 1. Ces valeurs apparaissent dans la colonne "durée relative" de la figure 3 en regard des "niveaux de luminosité". Les lignes à retard tl et lignes à retard t2 sont constituées de mémoires-tampon dont la capacité de chaque mot est égale au nombre de points de résolution d'une ligne du panneau à plasma et dont le nombre de mots-mémoire est égal au nombre de mots débités par le codeur, à direction de cette ligne à retard tl ou t2 > pendant respectivement les temps tl et t2. La ligne à retard zéro est une ligne directe. Les différentes allures des signaux S1 à 56 sont représentées sur les figures 4a à 4f. Sur ces figures sont superposées, artificiellement avec une même date origine pour les besoins de la compréhension, les signaux modifiés successivement par les différentes fonctions présentées jusqu'ici. Sur la figure 4a, on a représenté un signal vidéofréquence classique S1, relatif à une ligne d'un écran de télévision. Sur la figure 4b le signal S2 donne l'allure de ce même signal échantillonné. On remarque sur cette courbe les valeurs maintenues par le bloqueur de manière que le signal S2 soit correctement reçu par le convertisseur analogique numérique. La figure 4b, donne ainsi un exemple d'une'ligne qui aurait 13 points de résolution. Sous la figure 4b, sont indiqués les différents niveaux de luminosité qui doivent être mis en évidence.La figure 4c indique l'allure du signal S3 sortant du convertisseur analogique-numérique sous la forme de trois bits de valeurs, 0 ou 1, qui sont lus en parallèle. Pour des niveaux de lumirios!té de O à 7, le signal 53 prend les valeurs suivantes: 000, 001, 010, 011, 100, 101, i10, 111. Le codeur 3, recevant le signal S3, utilise ce signal pour repérer une adresse de a mémoire. Le codeur 3 envoie en direction de chacune de ses trois sorties une impulsion 0 ou 1, correspondant au niveau de luminosité désiré et telle que dans l'exemple de la figure 4, en binaire, les signaux S6, S5, S4 reproduisent le signal S3 reçu. Il serait bien sûr possible.d'adopter un autre codage.La transcription d'une ligne de 13 points aura alors pour effet la génération de 3 séries de 13 impulsions. Sur les figures 4d, 4e, et 4f apparaissent les signaux S4, Sg et S6 attaquant respectivement les lignes à retard 0, tl et- t2. Sous ces figures sont écrites les 3 séries d'impulsion, chaque série étant alors stockée dans la mémoire tampon qui lui est affectée . D'une manière plus explicite, dans un exemple, une luminosité de niveau 5, de durée relative 0,8 sur la figure 3, correspond à un allumage de la cellule au temps 0 jusqu'au temps tl, à une extinction de la cellule au temps tl jusqu'au temps t2 et à un allumage de la cellule au temps t2 jusqu'au temps T. Soit donc, d'une manière chronologique, un allumage au temps 0, une extinction au temps t1 et un allumage au temps t2. Les différents signaux, émanant en même temps du codeur, et retardés par les lignes à retard sont dans - ce cas :5 = 1, S5 = O et S6 = 1. Ceci apparait bien sur la figure 4 pour la partie entourée par une ligne de tirets et qui représente un niveau 5.L'allumage des cellules est provoqué par le niveau 1 des signaux S4, Sg, S6 et leur extinction par le niveau 0. Chaque signal S4, Sg et S6, ayant transité à travers sa ligne à retard, arrivera, au moment adéquat, à l'entrée d'un registre à décalage respectivement registre zéro, registre tl, registre t2, numérotés 7, 8 et 9 sur la figure 2. Chacun de ces registres, transfèrera ses indications au dispositif de commande d'électrodes 10 par l'intermédiaire de registres-tampons référencés 7', 8' et 9'.Ce dispositif est un dispositif classique de l'art antérieur qui assure les fonctions, de mise en forme des impulsions, de telle manière qu'elles commandent bien les électrodes du panneau à plasma 11, et d'amplification du signal de Commande des électrodes. Le dispositif séquentiel 12 est un dispositif qui, recevant un signal d'horloge H synchrone du signal Sl, élabore des ordres d'action à l'intention de l'échantillonneur-bloqueur 1, du convertisseur A/N 2, du codeur 3, de la ligne à retard zéro 4, de la ligne à retard tl 5, de la ligne à retard t2 6, du registre zéro 7, du registre tl 8, du registre t2 9, et des registres-tampons 7', 8' et 9', du dispositif de commande d'électrode 10, et du dispositif d'adressage-ligne 13 de telle manière que leurs actions soient coordonnées. La figure 5a montre trois signaux vidéo S1 que l'on désire afficher sur trois lignes successives I, 1+1 et 1+2 du panneau à plasma. Les figures 5b, c et d montrent que lorsque le registre 7 est chargé avec l'information correspondant à la ligne 1, le registre 8 est chargé avec l'information correspondant à la ligne 1 - n et le registre 9 est chargé avec l'information correspondant à la ligne I - m ; n et m représent le nombre de lignes vidéo traitées pendant les temps tl et t2. On a vu que dans le système télévision, le temps d'écriture d'une ligne et de retour du balayage est de 64 jis environ.On a donc: tl = n. 64 > is et t2 = m 64)us. On voit également sur les figures 5b, c et d que lorsque le registre 7 reçoit l'information correspondant aux lignes 1 + 1 et I + 2, les registres 8 et 9 reçoivent l'information des lignes I + 1 -n,I+ 1 - m et I + 2 - n , J + 2 - m. Les registres 7, 8 et 9 sont chargés simultanément avec des informations correspondant à des lignes d'un rang différent. Une fois les informations introduites dans les registres 7, 8 et 9 on les transfère dans les registres-tampons 7', 8' et 9' où elles sont mémorisées. Lorsque les informations sont transférées dans les registrestampons 7', 8' et 9', le dispositif séquentiel 12 adresse successivement chacun des registres-tampons 7', 8' et 9'. Un temps égal à 20 us environ s'écoule entre l'adressage de deux registres-tampons différents ; c'est le temps nécessaire pour réaliser des inscriptions et des effacements sélectifs sur une ligne du panneau à plasma. Le dispositif d'adressage ligne 13 comporte un compteur qui indique la ligne vidéo I traitée. Il comporte une mémoire qui conserve le numéro de ligne I et il comporte un soustracteur qui permet d'obtenir les grandeurs I - n et I - m. Ainsi par l'intermédiaire du dispositif d'adressage ligne 13 les informations en provenance des registres-tampons 7', 8' et 9' sont envoyées sur les lignes adéquates du panneau à plasma, par exemple sur les lignes 1, 1 - n et 1 - m. II est à noter que la limitation à trois dates 0, tl et t2 n'est nullement une condition nécessaire au fonctionnement de l'invention. L'effet de celle-ci peut être rendu, avec moins de niveaux avec 2 dates, 0 et tl, ou avec plus de niveaux avec 4 dates et même plus. On indiquera seulement que le nombre de dates retenues pour allumer ou éteindre une cellule pendant une trame T est nécessairement inférieur au rapport entre le temps d'écriture d'une ligne vidéo et de retour du balayage dans un système télévision et le temps d'inscription ou d'effacement d'une ligne dans la technologie des panneaux à plasma. De la même façon il est aussi envisagé d'étaler les dates sur une période multiple, par exemple double ou triple de T. Le nombre des différents niveaux de luminosité peut alors valoir respectivement le carré ou le cube du nombre de niveaux sur une trame T; dans ces derniers cas précis, la fréquence image c'est-à-dire la fréquence à laquelle des images entières et complètes sont proposées à ltoeil humain, sera respectivement de moitié ou du tiers de la fréquence image originelle. Dans la configuration étudiée, le rapport 64 usl 20 us 3 permet de choisir 3 dates. Dans une variante du procédé d'affichage selon l'invention, On obtient avec 6 dates pilotant 2 trames : 63 niveaux de luminosité pour une fréquence image de moitié de la fréquence image originelle. Le fonctionnement du dispositif avec 6 dates et une explo- ration sur deux trames est indiqué ci-après en tenant compte des remarques suivantes: - on distingue les deux périodes d'apparition du signal vidiP fréquence, la période de la première trame TO et la période de lr deuxième trame:: - les retards t10 et t20 apportés par la ligne à retard tl et la ligne à retard t2 pendant l'exploration de la première trame TO seront modifiés pour devenir tll et t21 pendant l'exploration de la trame TI, la durée T1 est évidemment égale à TO. Ainsi le même dispositif codeur-lignes à retard-registres est utilisé deux fois de suite pour constituer les six dates. Cette modification est cyclique, le retard apporté par chaque ligne à retard dépendant de la parité de la trame représenté, TO ou T1 ; les retards considérés sont alors programmés à l'origine de la conception des lignes à retard tl et lignes à retard t2, le séquenceur effectuant les permuttations successives. Avec un choix judicieux des dates tlo, t20 et tll, t21 il est possible d'obtenir 63 durées différentes de luminosité en associant une à une les durées 0 t10, t20-t10, t20 TO-t20, t10+ TO-t20, TO - t10 et TO aux durees 0, t11, t21-t11s t21, T1-t21 > t11 + TI - t21, T1 - t11 et T1. Si t10 et t20 étaient pris respectivement égaux à t11 et t21 le nombre de niveaux de luminosité ne serait que de 32 au maximum. Dans le présent exemple au cours de la première trame l'échantillonneur-bloqueur 20 de la figure 6 distinguera un niveau de luminosité du signal, dans une dynamique de 63 niveaux soit S20 le signal en sortie de l'échantillonneur. Le code que lui affectera le convertisseur analogique-numérique 19 sera alors un code binaire à 6 bits au lieu de 3 précédemment. Le signal résultant, appelé S30, adressera une case de la mémoire du codeur 18. Cette mémoire génèrera les ordres nécessaires à la séquence 0, t10, t20. Au cours de la deuxième trame, pour un même point lumineux, la mémoire du codeur génèrera les ordres nécessaires à la séquence O, telle t21. Pratiquement le codeur 18 génère en parallèle 6 impulsions, 0 ou 1, correspondant au niveau de luminosité choisi. Comme on le voit sur la figure 6, les signaux, dépendant du codage à 6 bits, sont donc au nombre de 6 et sont appelés S40 et S41, S50 et S51 et S60 et S61. Le rôle du multiplexeur, selon l'art connu, est, pendant les trames TO, de remplacer S4, Sg et S6 par respectivement S40, S50. et S60 et, pendant des trames T1, de remplacer S4, Sg et S6 par respectivement S41, S51 et S61. Pendant les trames TO les retards t1 et retard t2 apportés par les lignes à retard tl 15 et ligne à retard t2 16 prennent comme valeur t10 et t20 ; pendant les trames T1 ils prennent comme valeur tll et t21. On comprend bien alors dans ces conditions que l'échantillonneur prendra son échantillon à chaque trame, le même si l'image n'a pas bougé, mais que le rendu du niveau de luminosité sera celui intégré sur deux trames successives.Si l'image est fixe de la trame TO à la trame T1 le codage S40 - S41 - S50 - S51 - S60 - S61 est fixe mais si l'image a bougé le codage devient S40 - S41 - S50 - S51, S60 - S61t Dans le premiers cas les signaux affichés sont S40 S50 et S60 suivis de S41 S51 et S61; j dans le deuxième cas les signaux affichés sont 540 - S50 et et S60 suivis de S41, - S51, et 561w- Dans ces conditions on ne peut même pas vraiment dire que la fréquence image est divisée par 2. On obtient un effet de scintillement de la frontière séparant 2 zones de gris. La ligne à retard tl 15, et la ligne à retard t2 16 sont des mémoires-tampon comme dans le premier exemple, mais leur capacité varie d'une trame à l'autre. On a vu que la ligne à retard tl contenait n mots-mémoire et que la ligne à retard t2 contenait m mots-mémoire. Dans le présent exemple n et m prennent d'une trame à l'autre les valeurs nO, mO et nl, ml. La ligne à retard zéro 14 est une ligne directe. La cellule considérée sera alors allumée ou éteinte aux dates 0, t10, t20, T, T + t11 et T + t21. Au cours d'une troisième trame qui reprendrait les mêmes éléments la cellule considérée serait allumée ou éteinte aux temps 0, t10, t20, T, T + tll T + t21, 2T. Soit, comme on le voit; avec une distribution de durées compatible avec la première distribution de telle manière que l'oeil intégre un niveau de luminosité unique relatif au point à afficher. Dans l'exemple précédemment indiqué où tl = T!10 et t2 = 3T/10 sur la figure 3, on avait obtenu une suite monotone croissante des durées 0, t10, t20 - t10, t20, T - t20, t10 + T - t20' T - t10 et T. II convient de choisir tll et t21 de manière à ce que la suite des durées 0, tll, t21 - tlls t21, T-t21, t11 + T-t21' T-tll et T soit également monotone croissante. L'aspect monotone croissant, ou d'ailleurs éventuellement décroissant, de ces deux distributions de durées est une qualité nécessaire pour ne pas introduire trop de bruit dans la transmission de l'image.En effet, considérons, figure 7,les tableaux des valeurs des durées relatives d'éclairement d'une cellule dans le cas ou t10 = 0,1T et t20 = 0,3T et dans le cas ou tll = 0,25T et t21 = 0,30T. Dans la première colonne de ce tableau on a noté les durées prises en compte dans le calcul, dans la deuxième colonne apparaissent les durées relatives d'éclairement et donc de niveaux de luminosité relatifs aux dates t10 et t20 et dans la trosième colonne les niveaux de luminosité relatif s aux dates tll et t21. On constate que la suite des niveaux de la troisième colonne n'est pas monotone. II en ressort que l'affichage d'un niveau de gris 0,3 tel que O = ########## sera obtenu par association de la durée d'éclairement t20 à la durée d'éclairement t21 ce que l'on peut coder selon l'esprit de la figure 3 sous la forme 110/110. Un petit bruit sur le signal à échantillonner pourrait faire coder 110/010 qui correspond à une durée d'éclairement t20 associée à la durée d'éclairement t21 - tll. Il s'en suivrait une durée d'éclairement 0,3 + 0,05 = 0,175 très différente de celle à laquelle on aurait pu 2 s'attendre pour une très légère variation de luminosité de l'objet. Cet inconvénient disparaît quant le choix de t11 et t21 est tel que la suite des valeurs de durée est croissante. On notera qu'un niveau n sera traduit par une luminance m en trame T0 et p en trame T1 tel que n Or cette traduction n'est pas monotone. Le choix des valeurs tlo, t20, tll, et t21 est par ailleurs, soumis à une condition de synchronisme. En effet le signal vidéofréquence subit à la fin de chaque trame un retour trame, qui recale l'écriture à l'endoit de la première ligne de l'écran, ce retour de trame à une durée RT.Selon la présente configuration de l'invention, la trame TO précédant la trame T1, une ligne du panneau à plasma est écrite, ou effacée une première fois du temps 0 au temps T, (figure 5, courbe 0), une deuxième fois du temps t10 au temps T + t10 (courbe 1), une troisième fois du temps t20 au temps T + t20 (courbe 2),une quatrième fois du temps T + RT au temps 2T + RT (courbe O'), une cinquième fois du temps T + RT + t11 au temps 2 T + RT + tll (courbe 1') et une sixième fois du temps T + RT+t21 au temps 2T + RT + t21.Ces écritures ou ces effacements se faisant ligne par ligne comme on l'a vu précédemment, il importe que le début de la cinqième écriture ne se fasse pas tant que la deuxième n'est pas terminée, et que le début de la sixième ne se fasse pas tant que la troisième n'est pas terminée, ce qui s'écrit : T + RT + t11 > T + t 10 et T + RT + t21 > T + t20, ces expressions sont identiques à RT > t10 - tll et RT > t20 - t21. Lors de la succession trame Tl-trame TO ces conditions deviennent RTss tll - t10 et RT, > t21 - t20 et donc en résumé RT, I t10 - telle et RT > i t20 - t211 . Cette condition est la condition de synchronisme du procédé. Les lignes à retard étant constituées de mémoires, il convient de donner un ordre de grandeur de la capacité de ces mérhoires. Dans un exemple de l'invention, avec un panneau à plasma dont la résolution est r, et avec des retards tl et t2 engendrant l'enregistrement de n lignes et de m lignes, la capacité des lignes à retard est n.r ou m.r soit respectivment dans un exemple 25 X 256 ou 80 X 256 environ. La présente invention s'applique à l'affichage sur un panneau à plasma d'images de télévision. REVENDICATIONS 1. Procédé d'affichage de demi-teintes sur un panneau à plasma de type alternatif muni de deux réseaux d'électrodes orthogonaux, caractérisé en ce que chaque électrode de l'un des réseaux est attaquées par un signal de sélection ou de non sélection, les électrodes de l'autre réseau étant attaquées simultanément en parallèle par des signaux d'inscription ou d'effacement de manière à ce que l'affichage soit décrit ligne de cellules par ligne de cellule, la totalité de l'écran ainsi constitué étant totalement décrit au bout d'un temps de trame (T) et en ce que chaque cellule reçoit tout au long d'un temps égal à une ou plusieurs fois le temps de trame (T) des ordres, distribués à des dates successives, consistant à chaque date soit à allumer soit à éteindre la cellule. 2. Procédé d'affichage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les signaux à afficher sur le panneau à plasma sont des signaux vidéofréquence classiques (Sl)et en ce que la durée élémentaire nécessaire à l'inscription ou à effacement d'une ligne du panneau à plasma est inférieure à la durée totale d'écriture par affichage télévision d'une ligne du signal vidéofréquence (S1), le rapport de la durée d'écriture d'une ligne par affichage télévision et de la durée d'inscription ou d'effacement d'une ligne par panneau à plasma étant égal ou supérieur au nombre de dates retenu (O, tl, t2). 3. Procédé d'affichage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les dates successives sont au nombre de trois, la deuxième étant séparée de la première par une durée (tl) inférieure à la durée (t2) séparant la troisième de la première et telle que cette dernière durée (t2) soit inférieure au temps de trame (T). 4. Procédé d'affichage selon la revendication 3, caractérisé en ce que les différente durées (0, tl, t2 - tl, t2, T - t2, t1 + T - t2, T - t1 et T) sont progressives de O à la durée (T) du temps de trame et sont celles pendant lesquelles les différentes cellules peuvent être allumées ou éteintes. 5. Procédé d'affichage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les différentes durées d'allumage ou d'extinction des cellules, liées à la distributions des dates au cours d'un multiple du temps de trame (T), constituent une progression logarithmique. 6. Procédé d'affichage selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que les dates de délivrance des ordres, agissant sur une ligne de cellules sont obtenues, après passage du signal vidéocodé à travers une série de lignes à retard (4, 9, 6) affectant les dates de délivrance de ces ordres de retards connus à l'avance. 7. Procédé d'affichage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les dates sont au nombre de 6 (0, t10, t20, T, T + tll et T + t21) et que la période pendant laquelle elles apparaissent toutes est égale à deux fois le temps de trame (T). 8. Procédé d'affichage selon la revendication 7, caractérisé en ce que la succession des 6 dates est obtenues par la suite de deux successions de 3 dates au cours de deux trames consécutives. 9. Procédé d'affichage selon les revendications 6 et 7, caractérisé en ce que les retards apportés par une ligne à retard sont programmés et peuvent être modifiés de l'écriture d'une trame à l'écriture d'une autre trame. 10. Procédé d'affichage selon la revendication 7, caractérisé en ce que les durées d'affichages (0, t11, t21 - tll, t21, T -t21, tll +T-t21, -T - tll et T) sont monotones croissantes de 0 à la durée du temps de trame (T). 11. Procédé d'affichage selon la revendication 7, caractérisé en ce que les valeurs absolues des différences entre les durées affectées pour chaque trame (TO et TI) à chacune des deux lignes à retard (tll - t10 et t21 - t20) sont inférieures au temps de retour trame du signal vidéofréquence (RT). 12. Dispositif d'affichage de demi-teintes sur un panneau à plasma de type alternatif utilisant un procédé selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte un échantillonpeur-bloqueur (1) qui reçoit le signal à afficher (S1), cet échantil lonneur étant suivi par un convertisseur analogique-numérique (2), lui-même suivi par un codeur (3), les informations en provenance du codeur étant envoyées sur une série de lignes à retard (4, 5, 6) affectant les dates de délivrance de ces ordres de retard (O, tl, t2) connus à l'avance, chaque ligne à retard (4, 5, 6) étant suivie d'un registre à décalage (7, 8, 9) auquel est associé un registre-tampon (7', 8' et 9'), enfin ce dispositif comportant un dispositif de commande (10) de l'un des réseaux d'électrodes recevant l'infor- mation en provenance des registres à tampons (7', 8' 9'), un dispositif d'adressage lignes (13) attaquant l'autre réseau d'électrodes, I'ensemble du dispositif étant piloté par un dispositif séquentiel (12).