FR 2530698 A1 19840127 FR 8209944 A 19820608 Fourreau amovible permettant d'adapter un outil d'enfoncement et de guidage de chevilles destinées à la fixation, dans le 5011 de poteaux et de piquets, à des chevilles ayant des gaines centrales de sections différentes. L'invention se rapporte à l'ancrage, dans le sol, de poteaux ou de piquets, au moyen d'une cheville ayant une pièce rigide, avantayeusement composez de plaques métalliques conformées en ailettes, ladite pièce rigide formant un fourreau destiné à recevoir, une fois la cheville enfoncée dans le sol, la base du poteau ou du piquet. Pour enfoncer de telles chevilles dans le sol, on a propose, dans le premier certificat d'addition au brevet français NQ 7811279, certificat déposé le 10 Avril 1979, sous le NO 7909679 par le Demandeur et ayant pour titre "Cheville destinée à la fixation dans le sol de poteaux ou piquets et dispositif servant à l'enfoncement de cette cheville", d'utiliser un outil comportant un corps allongé rigide et un manchon formant bélier, monté coulissant sur la partie supérieure dudit corps allongé pour venir coopérer avec une surface transversale supérieure plane d'une rondelle centrale que comporte ledit corps allongé, tandis qu'une surface transversale inférieure de ladite rondelle, située à une distance de lXextrémité inférieure dudit corps allongé légèrement supérieure à la hauteur de la cheville, prend appui par sa partie périphérique sur ladite pièce rigide et est munie d'un évidement central. Avec un tel coutil l'opération d'enfoncement d'une cheville s'effectue en introduisant, dans le fourreau de celle-ci, alors qu'elle est simplement posée sur le sol en position verticale, la partie inférieure du corps de l'outil, qui joue ainsi le rôle d'un faux piquet, sur une longueur légèrement supérieure à la hauteur de la cheville, de façon que l'extrémité inférieure du corps de l'outil pénètre légèrement dans le sol.On fait alors coulisser le bélier, muni à cet effet de poignées de manoeuvre, sur la partie supérieure du corps de l'outil, de façon à imprimer des chocs répétés sur ladite surface transversale supérieure ou surface de frappe. La surface transversale inférieure ou surface d'appui transmet les chocs au bord supérieur des ailettes de la cheville et enfonce ce-lle-ci dans le sol, avec guidage vertical par la partie supérieure du corps de l'outil. Lorsqu'on a enfoncé la cheville complètement dans le sol, on retire le faux piquet et on introduit un piquet dans le fourreau de la cheville, jusqu'à ce que sa base pénètre légèrement dans le sol, à la profondeur atteinte par l'extrémité inférieure du faux piquet.Au cours de l'enfoncement de la cheville, l'évidement central de la surface d'appui de l'outil préserve le fourreau de la cheville d'un sertissage qui empêcherait la mise en place ultérieure du piquet. En définitive, cet outil permet d'enfoncer la cheville dans le sol, bien dans l'axe de l'outil verticalement ou angulairement, sans la déformer et sans laisser la terre pénétrer dans son fourreau. I1 est évident que le guidage relatif de la partie inférieure, ou broche, du corps de l'outil et du fourreau ou gaine de la cheville ne s'effectue correctement que si ladite partie inférieure et ladite gaine ont, du moins sur une portion de leur longueur, des sections sensiblement identiques ou complémentaires. I1 en résulte que, pour des chevilles ayant des gaines cen trales de sections différentes, des broches de sections différentes doivent normalement être utilisées, ce qui est un inconvénient. La présente invention propose de supprimer cet inconvénient en associant à l'outil un jeu de fourreaux amovibles d'adaptation de la section de la broche de l'outil à des gaines de chevilles de sections différentes. Elle a pour objet un fourreau caractérisé en ce qu'il comporte : une première et une seconde parties extrêmes dont les sections internes sont fixes et sensiblement identiques aux sections respectives de l'extrémité inférieure libre de la broche de l'outil et de l'extrémité supérieure de ladite broche raccordée à la rondelle ou protubérance centrale du corps allongé de l'outil, tandis que les sections externes sont variables d'un fourreau à l'autre et correspondent, pour chaque fourreau, à la section interne de la gaine d'une cheville déterminée ; et une partie intermédiaire munie d'évidements ou crevés longitudinaux, ladite seconde partie extrême étant munie, à son bord libre, d'une collerette d'extraction ou autre moyen apte à s'engager dans l'évidement annulaire central que comporte la surface d'appui formée par ladite rondelle ou protubérance centrale. Lorsque l'outil est du type décrit dans la demande de brevet déposée le même jour par le Demandeur pour "Outil d'enfoncement et de guidage de chevilles destinées à la fixation; dahs le sol, de poteaux ou piquets, dont la partie centrale est coiffée d'une cloche de frappe surmontant une pièce d'appui et que la broche comporte une portion de section réduite, lesdits évidements ou crevés longitudinaux règnent sur la longueur de fourreau qui vient se placer en regard de ladite portion de section réduite de la broche, lorsque ladite collerette est engagée dans ledit évidement central annulaire. D'autres particularités, ainsi que les avantages de l'invention, apparaîtront clairement à la lumière de la description ci-après. Au dessin annexé La figure 1 est une vue en perspective d'un fourreau conforme à un mode d'exécution préféré de 1 'inven- tion ; la figure 2 est une coupe de l'ensemble constitué par la surface d'appui et la broche d'un outil d'enfonce ment, une partie de la cheville sur laquelle cet outil prend appui et un fourreau conforme à l'invention, en place autour de ladite broche et-; les figures 3 et 4 représentent, en section droite, des fourreaux destinés à coopérer avec des chevilles formées d'ailettes repliées et emboîtées. Ce fourreau, constitué par un élément tubulaire, comporte deux~portions extrêmes 1 et 2 et une portion intermédiaire 3 munie d'évidements longitudinaux 30, 31, 32. La portion 1 entoure, en l'épousant étroitement, le bouchon B d'un outil d'enfoncement d'une cheville C, conforme à la description donnée dans la demande de brevet français susvisée déposée le même jour. On rappellera que le corps d'un tel outil comporte un manche, non figuré, destiné au coulissement d'un manchon formant bélier, qui frappe sur une protubérance centrale dont la base constitue une surface d'appui munie d'un évidement annulaire central T qui sert à préserver, d'un sertissage, la gaine centrale F de la cheville. Le corps de l'outil comporte encore une portion;'annuraire de guidage G et une portion de section réduite R qùi raccorde les portions B et G. La portion 1 entoure en llépousant étroitement, le bouchon B. La section extérieure du fourreau a une dimension telle qu'il s'engage avec précision dans la gaine F de la cheville, ce qui suppose, la section intérieure du fourreau étant fixe, que sa section extérieure soit variable d'un fourreau à l'autre en fonction de la dimension de la section de la gaine de la cheville-. : On dispose ainsi -d'un jeu de fourreaux qui pérmettent d'adapter un outil unique à des chevilles ayant des gaines de sections différentes, c'est-àdire aptes à coopérer avec différentes sections de piquets ou poteaux. Les évidements 30, 31, 32... empêchent le fourreau d'adhérer, soit à la gaine de la cheville, soit à la partie R de la broche de l'outil. La partie 2 du fourreau se termine par une collerette d'extraction 20 qui s engage dans le logement annulaire T. Ce logement a une hauteur suffisante pour que ladite collerette, une fois l'outil retiré, fasse nettement saillie audessus du sol dans lequel la cheville est enfoncée : cela permet de procéder à l'extraction facile du fourreau. Pour facilitex ladite extraction, il est possible d'envisager de la réaliser en deux pièces. longitudinales. On peut encore prévoir de déposer une bague coulissante autour de la partie évidée R du corps de l'outil. Cette bague, munie d'ergots variables faisant face aux crevés 30-31-32, effectuera automatiquement l'extraction du fourreau en fin de course de retrait de l'outil de la gaine de la cheville. I1 va de soi que le fourreau décrit et représenté pourra faire l'objet de modifications, sans s'écarter de l'esprit de l'invention. Dans le cas de chevilles conformes à celles décrites dans la demande de brevet français déposée le 5 Mars 1982 par le Demandeur, pour : "Procédé de fabrication de chevilles destinées à l'ancrage dans le sol, en particulier de poteaux ou piquets, et chevilles obtenues au moyen dudit procédé", ou lorsque, d'une manière plus générale, il existe au niveau de la gaine centrale, des intervalles entre les portions repliées d'ailettes qui constituent celle-ci, il est possible de combler ces intervalles au moyen de fourreaux dont la section extérieure aura un contour apte à épouser le contour, alors relativement complexe de la section de ladite gaine et, le cas échéant, à pénétrer dans lesdits intervalles. Les figu-res 3 et 4 illustrent des fourreaux 4 respectivement 5 de ce genre, dont les sections ont été représentées hachurées. La cheville de la figure 3 comporte trois ailettes repliées C1, C2, C3 ; celle de la figure 4, deux ailettes repliées et emboîtées C'1 et C'2. Le corps R de l'outil a une section triangulaire, La terre ne peut pénetrer, ni entre le fourreau et l'outil, ni entre le fourreau et les ailettes de la cheville ou les intervalles entre ailettes. Revendications de brevet 1. Fourreau amovible permettant d'adapter un outil d'enfoncement et de guidage de chevilles destinées à la fixation, dans le sol, de poteaux et de piquets, à des chevilles ayant des gaines centrales de sections différentes, ledit outil comportant un corps allongé rigide ayant une partie inférieure dont la section correspond sensiblement à celle de ladite gaine, une partie supérieure destinée à coopérer avec un organe d'application d'une force d'enfoncement et une partie centrale en saillie comportant une surface transversale inférieure (A) munie d'un évidement central et située à une distance de l'extrémité de ladite partie inférieure au moins égale et, de préférence, supérieure à la hauteur de la cheville et une surface transversale supérieure, caractérisé en ce qu'il comporte : une première (1) et une seconde (2) parties extrêmes dont les sections internes sont fixes et sensiblement identiques aux sections respectives de l'extrémité inférieure libre de la partie inférieure (B) de l'outil et de l'extrémité supérieure de ladite ; rtie infé- rieure raccordée à ladite partie centrale en saillie du corps allongé de l'outil, tandis que les sections externes sont variables d'un fourreau à l'autre et correspondent, pour chaque fourreau, à la section interne de la gaine (F) d'une cheville déterminée ; et une partie intermédiaire (3) munie d'évidements ou crevés longitudinaux (30-31-32), ladite seconde partie extreme (2) étant munie, à son bord libre, d'une collerette d'extraction (20) ou autre moyen apte à s' engager dans l'évidement central annulaire (T) que comporte la surface d'appui formée par ladite partie centrale en saillie. 2. Fourreau selon la revendication 1, destiné à s'adapter à un outil dont la partie inférieure du corps allongé comporte une portion (R) de section réduite, caractérisé en ce que lesdits évidements ou crevés longitudinaux (30-31-32) règnent sur la longueur de fourreau qui vient se placer en regard de ladite portion (R) de section réduite de la broche, lorsque ladite collerette (20) est engagée dans ledit évidement central annulaire (T).