FR 2527177 A1 19831125 FR 8208654 A 19820518 La présente invention est relative à un réceptacle nouveau utilisable à la fois pour le transport de produits unitaires conditionnés, jusqu'aux lieux de vente, et en tant que présentoir sur lesdits lieux de vente. I1 est connu d'acheminer des produits unitaires conditionnés, jusqu'aulx lieux de vente, dans des emballages appropriés tels que des caisses en carton par exemple, les produits étant ensuite déballés sur les lieux de vente pour subir un compostage indicatif de leur prix de vente et mis en place sur des présentoirs habituellement constitués par des structures de support métalliques, sur des rayonnages ou dans des bacs, d'où ils sont extraits par le vendeur - ou par la clientèle, sur les lieux de vente en self-service-.Toutefois, de leur mise sous emballage à l'usine jusqu'à leur mise à la disposition de la clientèle, les produits requièrent un nombre de manipulations important, comprenant la palettisation des cartons d'emballaae. le déballage. le compostage et la mise en Place des ero- duits unitaires sur les orésentoirs, rayonnages ou analogues, et, par voie de conséquence, l'intervention d'une main-d'oeuvre qui alourdit les frais de fonctionnement du fabricant d'une part et du commerçant détaillant, d'autre part, et réduit, de ce fait, considérablement les marges bénéficiaires. C'est pourquoi il a été proposé de transporter des produits unitaires conditionnés de l'usine où ils sont fabriqués et conditionnés, jusqu'aux lieux de vente, dans des caisses en carton à face frontale ouverte, fixées de manière inamovible sur des palettes, enveloppées pour le transport, d'un film en matière plastique rétractable qui est retiré à l'arrivée sur les lieux de vente pour permettre l'utilisation desdites caisses en tant que présentoirs pour les produits qui y sont contenus, qui sont rendus directement accessibles à la clientèle du fait de l'ouverture frontale que comportent les caisses.De telles caisses montées sur palettes simplifient considérablement les opérations de transport et suppriment les opérations de mise en place sur des rayonnages, présentoirs, bacs ou analogues existants sur les lieux de vente ; toutefois, elles ne résolvent pas le problème posé par le compostage des produits unitaires conditionnés.En effet, les conditionnements unitaires sont disposés en lits superposés dans les caisses et si le compostage des conditionnements accessibles par l'ouverture frontale ou par l'ouverture supérieure de la caisse ne pose pas de problème, il n'en est pas de meme des autres conditionnements contenus dans la caisse ; il s'avère donc nécessaire de sortir les produits unitaires de la caisse pour les composter, pour les remettre ensuite en place dans cette dernière, qui joue alors son rôle de présentoir vis-à-vis de la clientèle, qui peut en extraire un produit unitaire sans devoir recourir à un vendeur, comme c'est le cas, en particulier, sur les lieux de vente en self-service. I1 s'ensuit que la disposition de telles caisses d'emballage montées sur palettes requiert encore l'intervention d'une main-d'oeuvre coûteuse pour le commerçant, pour le déballage, le compostage et la remise en place des produits unitaires dans le présentoir. La présente invention s'est en conséquence donné pour but de pourvoir à des réceptacles utilisables à la fois pour le transport de produits unitaires conditionnés et en tant que présentoirs sur les lieux de vente, qui répondent mieux aux nécessités de la pratique que les réceptacles visant au même but proposés dans l'Art antérieur,notamment en ce qu'ils permettent de sunnrimer les opérations de déballage et de remise en place des produits unitaires dans le présentoir, particulièrement coûteuses en main-d'oeuvre, nécessitées par les solutions proposées dans l'Art antérieur, en ce qu'ils procurent des emballages qui assurent une meilleure protection des produits unitaires, lors du transport et en ce qu'ils fournissent des supports publicitaires et/ou informatifs directement associés aux produits unitaires présentés. La présente invention a pour objet un réceptacle utilisable à la fois pour le transport et en tant que présentoir de produits unitaires conditionnés disposés en lits superposés dans ledit réceptacle, comprenant une caisse à ouverture frontale, en matériau approprié, montée de façon inamovible sur une palette, lequel récePtacle est caractérisé en ce que ladite caisse est pourvue, sur ses parois latérales, d'ouvertures permettant d'accéder, pour le compostage, à chacun des conditionnements de chacun des lits superposés de ladite caisse. On entend par "produits unitaires ou "conditionnements unitaires" au sens de la présente invention, des produits ou conditionnements formant une unité de vente, qu'il s'agisse d'un élément unique, ou d'un groupage de plusieurs éléments par tous moyens appropriés tels qu'emballage carton ou plastique, film de matière plastique, cerclage, 'etc..., de façon à constituer une unité de vente. Selon un mode de réalisation avantageux du réceptacle conforme à l'invention, celui-ci est en outre pourvu d'un fronton amovible qui sert, lors du transport, de moyen de fermeture re de l'ouverture frontale de la caisse et de support publicitaire et/ou informatif après avoir été déplacé de l'ouverture frontale pour surmonter le réceptacle, lorsque ce dernier est en place en tant que présentoir sur le lieu de vente. Selon un autre mode de réalisation avantageux du réceptacle conforme à l'invention, celui-ci est en outre pourvu, lors du transport, d'un chapeau amovible qui ferme son extrémité supérieure et contribue avec le fronton susdit, à assurer une meilleure protection pendant le transport,des produits unitaires contenus dans le réceptacle. Selon encore un autre mode de réalisation avantaqeux du réceptacle conforme à l'invention, l'ensemble constitué par la caisse montée de fa con inamovible sur une palette et contenant des produits unitaires, le fronton en position de fermeture de l'ouverture frontale de la caisse et le chapeau de fermeture du sommet de la caisse, est enveloppé, pour le transport, d'un film en matière plastique appropriée, notamment de type rétractable, détachable lors de l'arrivée dudit réceptacle sur le lieu de vente. Conformément à une dispositQon préférée de l'invention. les ouvertures ménagées dans les parois latérales de la caisse, sont prévues sensiblement au niveau de chaque lit de produits unitaires, sur une longueur et une hauteur suffisantes pour permettre le compostage de chacun desdits produits unitaires en place dans ladite caisse. Conformément à une autre disposition préférée de l'invention, le fronton est pouvu de rebords latéraux qui facilitent son assujetissement sur les parois latérales de la caisse, lors du transport. Selon une modalité avantageuse de cette disposition, l'are- te extérieure de chacun des rebords latéraux du fronton n'est pas parallèle à la liane de pliage selon laauelle chaaue rebord latéral est articulé à la face frontale du fronton, pour permettre une vision plus étendue des informations publicitaires ou autres portées par la face frontale du fronton, même pour un observateur placé latéralement par rapport audit fronton lorsque celui-ci surmonte le présentoir sur le lieu de vente. Conformément à une autre disposition préférée de l'invention, le fronton comporte des moyens pour sa mise en place sur la caisse, sensiblement dans le prolongement de la face arrière de ladite caisse, lorsque cette dernière joue son rôle de présentoir sur le lieu de vente. Selon une modalité avantageuse de cette disposition, lesdits moyens de mise en place du fronton sur la caisse sont constitués par des fentes pratiquées à l'extrémité inférieure des lignes d'articulation des rebords latéraux du fronton par rapport à la face frontale du fronton. Selon une autre modalité avantageuse de cette disposition, lesdits moyens de mise en place du fronton sur la caisse, sont constitués par les fentes susdites en coopération avec des fentes ménagées dans les rebords horizontaux associés aux parois latérales -ou à la face arrière- de la caisse, destinées à recevoir les extrémités inférieures des rebords latéraux du fronton. Conformément à l'invention, une pluralité de réceptacles groupés est surmontée, pour le transport, d'un chapeau unique de fermeture desdits réceptacles. Egalement confornkment à l'invention, une pluralité de réceptacles groupés est enveloppée, simultanément, pour le transport, d'un film en matière plastique appropriée, notamment du type rétractable. Egalement conformément à l'invention, chaque lit de pro duits unitaires est porté par une plaque intercalaire en ma tériau approprié. Selon un mode de réalisation préféré de ces claques inter claires, chaque plaque intercalaire est constituée par deux demi-plaques intercalaires juxtaposées indépendantes. Selon un apode de réalisation préféré de l'invention. les ouvertures ménaaées sur les Parois latérales de la caisse tré- sentent au moins à leur extrémité voisine de la liqne d'articu- latrsn lation desdites parois latérales avec la face arrière de la caisse, de forme d'une flèche pour améliorer la rigidité des dites parois latérales. Outre les dispositions qui précèdent, l'invention comprend encore d'autres dispositions, qui ressortiront de la descrip tion qui va suivre. L'invention sera mieux comprise à l'aide du complément de descrittion aui va suivre. cui se réfère aux dessins annexés dans lesauels : la ficure 1 est une vue en Derssective du réceptacle con forme à l'invention, fermé. tour le transport la fiaure 2 est une vue en perspective d'un mode de réali sation du réceptacle conforme à l'invention, ouvert, surmonté du fronton, pour jouer son rôle de présentoir la figure 3 est une vue en perspective, analogue à la fi gure 2, d'un autre mode de réalisation du réceptacle conforme à l'invention, et la figure 4 est une vue en perspective d'une plaque inter calaire en'deux parties, conforme à l'invention. I1 est bien entendu, toutefois, que ces dessins et les par tiers descriptives correspondantes, sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation. Le réceptacle conforme à l'invention se compose d'une caisse 1 réalisée en tous matériaux appropriés tels que carton, ma- tière plastique compacte ou expansée, etc..., montée de façon inamovible sur une palette 2 elle-meme réalisée en tout matériau approprié tel que bois, matière plastique, aggloméré, métal ferreux ou non-ferreux, etc... La caisse 1 représentée à la figure 1 est fermée, sur sa face avant, par un fronton 3 et à son sommet par un chapeau 4. La face avant de la caisse 1 est ouverte sensiblement sur la totalité de sa hauteur et de sa largeur, tandis que, dans l'exemple de réalisation représenté, sa face arrière 5 est pleine ; on comprendra cependant aisément que la compacité de la face arrière 5 n'est pas critique et que ladite face arrière peut comporter des ouvertures. Conformément à l'invention, les parois latérales 6 comportent chacune des ouvertures 7 ménagées sur chacune desdites parois, de préférence en regard l'une de l'autre, bien qu'une telle disposition ne soit pas critiaue : on comprendra, en effet aisément oue les ouvertures 7 Dratiauées dans chacune des parois latérales 6 puissent ne gas être en reaard l'une de l'autre.Dans l'exemple de réalisation représenté, les ouvertures 7 sont horizontales et sont ménagées sensiblement sur la presque totalité de la largeur de la paroi, au niveau de chaque lit de produits, pour permettre un accès aisé aux conditionnements pour le compostaqe de ceux-ci'sans avoir à les sortir de la caisse 1. On comprendra cependant aisément que le fait de réaliser les ouvertures 7 horizontales n'est pas critique en soi et qu'elles pourraient être ménagées ver ticalementjparallelement à l'axe longitudinal de la caisse, à condition que leur disposition permette d'accéder aisément aux conditionnements pour les composter. Le fronton 3 est utilisé, lors du transport, pour fermer la face avant ouverte de la caisse 1 et comme support informatif, publicitaire ou autre, surmontant la caisse 1, avantageusement dans le prolongement de la face arrière 5 de cette dernière, lorsque le réceptacle formé par la caisse 1 portée par la palette 2, joue le rôle de présentoir sur les lieux de vente. Le fronton 3 comporte avantageusement des rebords latéraux 8 articulés par une liqne de pliaqe verticale 9 sur la face 10 du fronton. Lorsque le fronton 3 est en position de fermeture de la caisse 1, ces rebords latéraux 8 viennent s'appliquer sur la zone correspondante des parois latérales 6 de la caisse 1, pour assurer une fermeture satisfaisante ; il peut être avantageux, pour éviter tout déplacement accidentel du fronton 3 lors du transport, de fixer les rebords latéraux de façon temporaire, au moyen d'un ruban adhésif par exemple, à la paroi latérale 6 correspondante de la caisse 1. En outre, pour le transport, il peut être avantageux de regrouper plusieurs réceptacles constitués chacun par une caisse 1 montée sur une palette 2 et dont la face avant est fermée par un fronton 3, de telle manière qu'ils soient fermés à leur sommet par un chapeau unique du type du chapeau 4, qui les coiffe simultanément. I1 peut être également avantageux de pourvoir un reqroupement de plusieurs réceptacles. de movens propres à empêcher un déplacement de 1' un des réceptacles par rapport aux autres pendant le transport. tels que cerclages ou, de préférence, film de matière plastique, par exemple du type rétractable. Lorscue le réceptacle conforme à l'invention, est mis en place sur les lieux de vente et débarrassé de son chapeau 4, le fronton 3 est retiré de la face avant de la caisse 1 et est monté sur ladite caisse, dans le prolongement de la face arrière 5 de cette dernière. Ce montage est réalisé au moyen des fentes 11 ménagées à l'extrémité inférieure de la ligne de pliage 9 du fronton 3 ; ces fentes 11 auxquelles on donne une longueur convenable pour conférer une bonne assise, bien équilibrée, au fronton 3 sur la caisse 1, coiffent l'extrémité supérieure de la ligne d'articulation 12 des parois latérales 6 par rapport à la face arrière 5 de la caisse 1. La partie intérieure de la face 10 porte avantageusement des inscriptions et/ou des représentations figuratives d'ordre informatif et/ou publicitaire, relatives, notamment, au contenu du présentoir pour Permettre une vision et/ou une lecture aisées des infor mations portées sur le fronton 3, même pour un observateur qui ne se trouve pas dans l'axe du présentoir, les rebords latéraux 8 du fronton sont réalisés de manière à faciliter cette vision, et sont, par exemple, d'une largeur qui va en diminuant de la base au sommet au fronton 3 (cf figure 2), en sorte que l'arête extérieure 17 desdits rebords latéraux 8 n'est pas parallèle à leur arête intérieure 9. Dans une variante de réalisation dans laquelle la caisse 1 est pourvue de rebords de renforcement horizontaux 13 et 14 à son sommet (cf figure 3), des fentes 15 sont ménagées dans les rebords horizontaux 14 cour Permettre le passage des extrémités inférieures des rebords latéraux 8 du fronton 3. Ces fentes 15 contribuent également à assurer un assujettissement efficace et sûr du fronton 3 sur le réceptacle formé par la caisse 1 et la palette 2. L'ensemble formé par la caisse 1 montée sur la palette 2 et surmontée du fronton 3. constitue le présentoir sur les lieux de vente, conforme à l'invention. La caisse 1 contient des produits unitaires qui y ont été mis en place à l'usine, en lits horizontaux superposés,-le lit inférieur de produits reposant sur le fond de la caisse 1, tandis que les lits successifs superposés reposent sur une plaque intercalaire. Les plaques intercalaires peuvent être réalisées soit sous la forme usuelle de plaques dont les dimensions correspondent sensiblement à la profondeur et à la largeur intérieures de la caisse, soit, conformément à l'invention, sous la forme de deux plaques juxtaposées indépendantes 16a, 16b dont la largeur correspond sensiblement à la largeur intérieure de la caisse 1, tandis que la longueur de chacune d'elles correspond sensiblement à la moitié de la profondeur de la caisse 1 ; une telle disposition a pour avantage de faciliter les manipulations des employés de la surface de vente en effet, lorsque les produits unitaires formant un lit ont été enlevés en totalité par la clientèle, laissant à découvert la plaque intercalaire, il appartient aux employés de la surface de vente de la retirer du présentoir pour permettre à la clientèle d'accéder aisément au lit qui se trouve juste audessous. Lorsque cette plaque correspond sensiblement aux di mensions intérieures de la caisse, elle est lourde et, de plus, elle nécessite, en raison de sa quasi-absence de jeu par rapport aux parois de la caisse, de nombreuses manipulations dans diverses positions pour permettre son extraction de la caisse 1.On comprendra donc aisément qu'en réalisant l'intercalaire sous la forme de deux demi-plaques 16a, 16b, comme il vient d'être indiqué, chacune des demi-plaques est plus légère et plus facile à extraire, et elles sont enlevées successivement lorsque la partie correspondante du lit a été enlevée par les clients. Les présentoirs conformes à l'invention, outre qu'ils économisent une main-d'oeuvre coûteuse, économisent aussi les efforts de la main-d'oeuvre affectée à leursurveillance, non seulement par la disposition des intercalaires sous la forme de demi-plaques 16a, 16b, mais également par le fait qu'ils lui évitent l?s manoeuvres lonques, faatidieuses et pénibles du déballaqe des produits unitaires en vue du compostaqe et de la remise en place de ces derniers après leur omsostaqe : en effet, la disposition des ouvertures 7 sur chacune des parois latérales de la caisse 1 est telle su'telle permet le compostage des produits unitaires contenus dans le présentoir sans avoir à les sortir de celui-ci. Les ouvertures de préférence ménagées en regard de chacun des lits superposés et sur une longueur et suivant une configuration telles que l'accès à la totalité des conditionnements de produits unitaires de chacune des rangées dont la juxtaposition forme un lit, soit également aisé pour l'opérateur chargé du compostage c'est ce que permet en particulier la configuration des ouvertures 7 en forme de flèches représentée à titre d'exemple non limitatif aux dessins. L'on obtient ainsi, conformément à l'invention, un présentoir sur les lieux de vente qui réunit l'agrément d'un accès aisé pour la clientèle à une simplification des manipulations pour les employés des lieux de vente. En outre, le réceptacle conforme à l'invention, allie à sa qualité de présentoir particulièrement avantageux, celle d'un emballage de transport particulièrement maniable. aui permet une automatisation du chargement de chaque caisse et une automatisation des opérations de chargement et due déchargement des caisses sur le camion, wagon, etc..., de transport. Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisation et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus explicite ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du technicien en la matière, sans s'écarter du cadre, ni de la portée, de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Réceptacle utilisable à la fois pour le transport et en tant que présentoir de produits unitaires conditionnés disposés en lits superposés dans ledit réceptacle, comprenant une caisse à ouverture frontale, en matériau approprié, montée de façon inamovible sur une palette, lequel réceptacle est caractérisé en ce que ladite caisse (1) est pourvue, sur ses parois latérales (6), d'ouvertures (7) permettant d'accéder, pour le compostage, à chacun des conditionnements de chacun des lits superposés de ladite caisse (1). 2. Réceptacle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réceptacle est en outre pourvu d'un fronton amovible (3) qui sert, lors du transport, de moyen de fermeture de l'ouverture frontale de la caisse et de support publicitaire et/ou informatif après avoir été déplacé de l'ouverture frontale pour surmonter le réceptacle, lorsque ce dernier est en place en tant que présentoir sur le lieu de vente. 3. Réceptacle selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le réceptacle est en outre pourvu, lors du transport, d'un chapeau amovible (4) qui ferme son extrémité supérieure et contribue avec le fronton (3; susdit. à assurer une meilleure protection Pendant le transport. des Dro- duits unitaires contenus dans le réceptacle. 4. Réceptacle selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'ensemble constitué par la caisse (1) montée de fa çon inamovible sur une palette (2) et contenant des produits unitaires, le fronton (3; en position de fermeture de l'ouverture frontale de la caisse (1) et le chapeau (4) de fermeture du sommet de la caisse (1), est enveloppé, pour le transport, d'un film en matière plastique appropriée, notamment du type rétractable, détachable lors de l'arrivée dudit réceptacle sur le lieu de vente. 5. Réceptacle selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les ouvertures (7) ménagées dans lesparois latérales (6) de la caisse, sont prévues sensiblement au niveau de chaque lit de produits unitaires, sur une longueur et une hauteur suffisantes pour permettre le compos tage de chacun desdits produits unitaires en place dans ladite caisse (1). 6. Réceptacle selon l'une auelconaue des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le fronton (3) est-pourvu de rebords latéraux (8) qui facilitent son assujettissement sur les parois latérales (6) de la caisse (1), lors du transport. 7. Réceptacle selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'arête extérieure (17) de chacun des rebords latéraux (8) du fronton (3) n'est pas parallèle à la ligne de pliage (9) selon laquelle chaque rebord latéral (8) est articulé à la face frontale (10) du fronton (3), pour permettre une vision plus étendue des informations publicitaires ou autres portées par la face frontale (10) du fronton (3), même pour un observateur placé latéralement par rapport audit fronton (3) lorsque celui-ci surmonte le présentoir sur le lieu de vente. 8. Réceptacle selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le fronton (3; comporte des moyens pour sa mise en place sur la caisse (1), sensiblement dans le prolongement de la face arrière (5) de ladite caisse (1), lorsque cette dernière joue son rôle de présentoir sur le lieu de vente. 9. Réceptacle selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de mise en place du fronton (33 sur la caisse (1), sont constitués par des fentes (11) pratiquées à l'extrémité inférieure des lignesd-'axti ation(9). des rebords latéraux (8) du fronton(3) par rapport à la faCe frontale (10) du fronton (3). 10. Réceptacle selon les revendications 8 et 9, caractérisé en ce que lesdits moyens de mise en place du fronton (3) sur la caisse (1), sont constitués par les fentes (11) susdites en coopération avec des fentes (15) ménagées dans les rebords ho rizontaus (14) associés aux parois latérales (6) ou à la face arrière (5) de la caisse (1), destinées à recevoir les extrémités inférieures des rebords latéraux (8i du fronton (3). 11. Réceptacles selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisés en ce qu'une pluralité de réceptacles groupés est surmontée, pour le transport, d'un chapeau unique de fermeture desdits réceptacles. 12. Réceptacles selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisés en ce qu'une pluralité de réceptacles groupés est enveloppée simultanément, pour le transport, d'un film en matière plastique appropriée, notamment du type rétractable. 13. Réceptacle selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que chaque lit de produits unitaires contenus dans ledit réceptacle est porté par une plaque intercalaire en matériau approprié. 14. Réceptacle selon la revendication 13, caractérisé en ce que chaque plaque intercalaire est constituée par deux demi-plaques intercalaires (16a, 16b) juxtaposées indépendantes. 15 Réceptacle selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que les ouvertures (7) ménagées sur les parois latérales (6) de la caisse (1) présentent au moins à leur extrémité voisine de la ligne d'articulation (12) desdites parois latérales (6) avec la face arrière (5) de la caisse (1), la forme d'une fleche pour améliorer la rigidité desdites parois latérales (6).