FR 2530719 A1 19840127 FR 8312116 A 19830721 La présente invention concerne un dispositif de renvoi de coin pour ferrures à tiges actives ou tiges de commande de fenêtres, de portes ou d'autres éléments du même genre, ce dispositif de renvoi de coin comportant un bottier ou logement angulaire ou coudé qui contient un canal de guidage pour le mouvement, rigi- de à la traction et à la compression, d'un élément de renvoi flexible, fait par exemple de bandes d'acier à ressorts, canal de guidage qui a une allure rectiligne dans les deux branches du bottier et qui comporte, dans la zone de coin, une partie de guidage en forme d'arc de cercle, les deux branches du bottier angulaire ou coudé étant, dans la zone de coin, articulées l'une à l'autre par un axe ou pivot perpendiculaire au plan principal du boftier angulaire ou coudé, axe ou pivot qui est maintenu dans des oeillets de montage et de support que présentent les deux branches du bottier. Par le modèle d'utilité allemand nô DE-GM 81 28 583, il a été proposé un dispositif de renvoi de coin dans le cas duquel les deux branches du bottier angulaire ou coudé sont articulées l'une à l'autre, dans la zone de coin, par un axe ou pivot per- pendiculaire au plan principal du bottier angulaire ou coudé, la partie de guidage en forme d'arc de cercle du canal de gui- dage passant, par son axe médian longitudinal, par cet axe ou pivot d'articulation Chacune des branches présente une face d'extrémité qui est formée de deux faces partielles dirigées à angle obtus l'une par rapport à l'autre et dont le sommet se trouve sur l'axe ou pivot d'articulation, face d'extrémité qui comporte, d'une part, une face de montage et de support rentran- te, qui est concentrique à l'axe ou pivot d'articulation, et, d'autre part, une face de montage et de support faisant saillie -2- vers l'avant, qui est également concentrique à l'axe ou pivot d'articulation La face de montage et de support rentrante de chacune des deux branches est en engagement avec la face de mon- tage et de support faisant saillie vers l'avant de l'autre bran- che, à la manière d'une genouillère, et, aux deux faces externes des branches, il est prévu des saillies ou boutons en forme de secteur de cercle et les saillies ou boutons des deux branches sont en engagement avec un anneau de montage et de support commun. Cette forme de réalisation de dispositif de renvoi de coin est avantageuse en ce sens que le dispositif de renvoi de coin peut, sous cette seule et même forme, trouver son emploi dans le cas de toutes les formes d'exécution d'angles de fenêtres et de portes qui peuvent se présenter dans la pratique et qu'il peut, par sim- ple manipulation, s'adapter, pour ainsi dire automatiquement, aux différentes conditions de montage Le même principe peut s'appli- quer aux constructions de fenêtres et de portes réalisées au moyen de tous les genres de matières qui sont utilisés dans la pratique, pour autant que le boitier angulaire ou coudé soit prévu selon les conditions de montage sur les fenêtres et sur les portes qui résul- tent du choix particulier de la matière. Par le modèle d'utilité allemand n' DE-GM 82 ol 403, on a toute- fois déjà également proposé un dispositif de renvoi de coin pour ferrures à tiges actives ou tiges de commande de fenêtres, de por- tes ou d'autres éléments du même genre, dans le cas duquel, à la face postérieure d'un rail de retenue de forme angulaire ou cou- dée, il est prévu un canal de guidage de section transversale en forme de C qui est destiné à recevoir et à contenir,-avec possibi- lité de déplacement rigide à la flexion et à la compression, des éléments de renvoi flexibles, formés par exemple de bandes d'a- cier, ce canal de guidage comportant deux branches reliées l'une -3- à l'autre, de façon à former une seule pièce, par une partie de transition en forme d'arc de cercle Dans ce cas, le canal de guidage est prévu de telle sorte qu'il puisse être déformé par flexion dans sa partie de transition en forme d'arc de cercle. De plus, les branches du rail de retenue qui comporte le canal de guidage sont reliées l'une à l'autre dans leur zone d'angle de façon à pouvoir être déplacées angulairement l'une par rap- port à l'autre, au moins l'une des branches du canal de guida- ge étant guidée sur la branche voisine du rail de retenue de façon à pouvoir se déplacer dans une mesure limitée dans le sens longitudinal Dans ce cas, les deux branches du rail de retenue sont, dans la zone de coin qu'elles forment, articulées l'une à l'autre par un axe ou pivot qui est perpendiculaire au plan prin- cipal, et ce, par le fait que des saillies ou boutons de montage et de support que porte l'une des branches du rail de retenue s'engagent dans des oeillets de montage et de support que pré- sente-l'autre branche. Un dispositif de renvoi de coin qui-répond à cette forme de réa- lisation peut également trouver son emploi dans le cas de toutes les formes d'exécution d'angles de coin de fenêtres et de portes qui se présentent dans la pratique, et il peut, de façon simple, par simple manipulation, être adapté aux différentes conditions de montage qui se présentent. La présente invention vise à procurer un dispositif de renvoi de coin du genre indiqué dans le préambule de ce mémoire qui, par rapport aux dispositifs de renvoi de coin répondant aux formes de réalisation connues jusqu'à présent qui ont été décrites plus haut, soit encore simplifié en ce qui concerne-la construction et la technique du montage. Afin que, ce but puisse être atteint, il est proposé, selon la 4 -: présente invention, que la limite externe de la partie de guidage en forme d'arc de cercle du canal de guidage soit formée par les faces internes de pattes terminant les branches du bottier angu- laire ou coudé qui sont percées d'oeillets de montage et de sup- port destinés à recevoir et à contenir l'axe ou pivot qui relie l'une à Vautre les deux branches du boîtier, la limite interne de cette même partie de guidage en forme d'arc de cercle du canal de guidage étant formée par des oreilles venues respectivement de moulage sur les branches du boîtier, oreilles qui se chevauchent au moins en partie pour toutes les positions angulaires actives des deux branches du boîtier. Suivant la présente invention, il est en outre proposé que le rayon de l'arc de cercle au niveau des faces internes des pattes présentant les oeillets de montage et de support corresponde au plus grand rayon de courbdre externe pouvant se présenter pour les bandes d'acier à ressorts et que, Vautre part, le rayon de l'arc de cercle au niveau des faces des oreilles précitées qui sont tournées vers les pattes présentant les oeillets de montage'. et de support soit adapté au plus petit rayon de courbure des bandes dtacier à ressorts pouvant se présenter. Dans le cas d'une forme de réalisation du dispositif de renvoi. de coin faisant l'objet de la présente invention à laquelle la préférence est accordée, les oreilles précitées que présentent les branches sont respectivement prévues en dessous des pattes percées d'oeillets de montage et de support Selon une autre particularité de réalisation de la présente invention, il est toutefois possible également que les oreilles que comportent respectivement les branches soient formées de plusieurs lamelles juxtaposées à distance l'une de l'autre sur la largeur des bandes -5 - d'acier à ressorts, lamelles qui se trouvent réciproquement en en- gagement les unes avec les autres. La forme de réalisation du dispositif de renvoi de coin faisant l'objet de la présente invention qui a été décrite plus haut peut en outre être d'une exécution qui représente une simplification supplémentaire en ce qui concerne la fabrication et la technique du montage et qui augmente de ce fait la valeur d'emploi du dispo- sitif de renvoi de coin. Ce but est en substance atteint, suivant la présente invention, par le fait que le bottier angulaire ou coudé du dispositif de renvoi de coin est formé de deux branches de boftier identiques qui sont reliées l'une à l'autre, à recouvrement, par un axe ou pivot qui est perpendiculaire au plan principal du bottier angu- laire ou coudé. le dispositif de renvoi de coin qui fait l'objet de la présente invention peut être réalisé de façon particulièrement avantageu- se si les deul branches du bo tier angulaire ou coudé se présen- tent sous une forme symétrique par rapport au plan principal du boîtier angulaire ou coudé dans la zone de leur longueur qui con- tient la partie d'allure rectiligne du canal de guidage et si les zones de leur longueur qui forment la partie de guidage en forme d'arc de cercle du canal de guidage se présentent sous une forme asymétrique l'une par rapport à l'autre et par rapport au plan principal du bottier angulaire ou coudé. Un dispositif de renvoi de coin qui fait l'objet de la présente invention dans le cas duquel le boftier angulaire ou coudé peut se placer par ses branches, à un coin de châssis de fenêtre, de 6 2530719 porte ou d'un autre élément du même genre fait d'éléments profi- lés en métal ou en matière synthétique, dans une rainure profilée en contre-dépouille, se caractérise en particulier par le fait que la largeur de la section transversale des deux branches, dans la zone de la section transversale qui est en engagement avec la rainure profilée en contre-dépouille, est inférieure à la largeur de l'ouverture-de la rainure et présente des saillies ou nervures s'écartant latéralement dans la zone de la section transversale qui se trouve à l'extérieur de la rainure profilée en contre-dé- pouille, et par le fait que les pièces de serrage sont formées par des parties décalées sous forme d'oreilles faisant saillie vers l'extérieur que présentent les branches d'un étrier qui, par une partie en boucle, entoure de trois c 8 tés l'extrémité libre de cha- cune des branches du bottier angulaire ou coudé et qui, par ses branches, prend de dessous les saillies ou nervures des branches du boîtier angulaire ou coudé. D'autres caractéristiques et avantages que présente le dispositif de renvoi de coin qui fait l'objet de l'invention apparaîtront à la lecture de la description, plus amplement détaillée, d'exem- ples de réalisation de ce dispositif que l'on donnera ci-après en se référant aux dessins annexés à ce mémoire. Dans ces dessins, la figure 1 représente, par une vue à peu près en grandeur natu- relle et de côté, un dispositif de renvoi de coin qui fait 'ob- jet de la présente invention dans la position qu'il occupe lors- qu'il a été réglé pour le montage à un coin à angle obtus de bat- tant de fenêtre ou de vantail de porte; la figure 2 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur la figure 1 vu dans le sens indiqué par la flèche II sur cet- te figure; la figure 3 est une vue, à échelle agrandie, de la partie du dis- -2 7 ' positif de renvoi de coin représenté sur la figure 1 qui est en- tourée d'un cercle et qui est désignée par III sur cette figure; la figure 4 représente, par une vue à peu près en grandeur natu- relle et de c 6 té, un dispositif de renvoi de coin faisant l'ob- jet de la présente invention qui est conçu selon une autre for- me de réalisation de celle-ci, dans la position qu'il occupe lorsqu'il a été réglé pour le montage à un coin à angle obtus de battant de fenêtre ou de vantail de porte; la figure 5 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur la figure 4 vu dans le sens indiqué par la flèche V sur cet- te figure; la figure 6 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur la figure 4 vu en coupe suivant la ligne VI VI indiquée sur cette figure, tandis que la figure 7 est une vue explosée, à échelle agrandie et en pers- pective, de la partie du dispositif de renvoi de coin représenté sur la figure 4 qui est entourée d'un cercle et qui est désignée par VII sur cette figure. Sur la figure 1 des dessins ci-annexés, on a représenté, de façon tout à fait schématique, la partie de coin 1 d'un battant de fe- netre ou d'un vantail de porte, partie de coin qui est formée de deux branches, respectivement désignées par le nombre de référen- ce t 1 ' et par le nombre de référence 1 ", lesquelles, dans le cas de l'exemple de réalisation considéré ici, suivent l'une par rap- port à l'autre des directions telles qu'elles forment un angle et tus Les deux branches lt et 1 " de lia partie de coin 1 du battant de la fenêtre ou du vantail de la porte peuvent toutefois égale- ment se trouver à angle droit l'une par rapport à l'autre Dans chacun des deux cas, un seul et même dispositif de renvoi de coiz 2 peut être monté dans la partie de coin 1 du battant de la fenê- tre ou du vantail de la porte Afin que le dispositif de renvoi de coin 2 puisse être sans difficulté adapté aux différentes po- sitions angulaires que les deux branches 1 ' et 1 " de la partie de coin 1 du battant de la fenêtre ou du vantail de la porte peuvent occuper l'une par rapport à l'autre, les deux branches, respectivement désignées par le nombre de référence 3 t et par le nombre de référence 3 ", du boftier angulaire ou coudé 3 sont conçues de telle sorte qu'elles puissent être déplacées l'une par rapport à l'autre en vue du réglage de la position angulai- re qu'elles doivent occuper l'une par rapport à l'autre. Dans le cas de l'exemple de réalisation d'un dispositif de ren- voi de coin 2 qui est illustré par le dessin, les deux branches 3 t et 3 " du bo Xtier angulaire 3 ont été prévues sous la forme d'éléments moulés sous pression en métal, en particulier sous la forme d'éléments moulés sous pression en zinc ou en laiton ' Dans certains cas, les deux branches 31 et 3 " du bottier angu- laire 3 peuvent toutefois également être fabriquées sous l Ja"for-. me d'éléments moulés par injection faits d'une matière syntfé- tique résistant à l'usure. Aux extrémités tournées l'une vers l'autre, les deux branches 31 et 3 " du boîtier angulaire ou coudé 3 sont munies chacune d'une patte venue de moulage qui est percée d'un oeillet de montage et de support, les oeillets de montage et de support des pattes des deux branches 31 et 3 " du boltier 3, qui sont respectivement désignées par le nombre de référence 4 ' et par. le nombre de référence 4 ", contenant un axe ou pivot d'articu- lation 5 qui les traverse et qui suit une direction perpendi-. culaire à celle du plan principal du bo Xtier angulaire ou coudé 3. À l'intérieur des branches 3 ' et 3 " du bottier annulaire ou -9- coudé 3 est formé, de la manière classique et habituelle, un ca- nal de guidage 6 destiné à contenir un élément de renvoi flexi- ble 7, canal de guidage qui comporte deux parties de guidage rectilignes, respectivement désignées par le nombre de référen- ce 6 ' et par le nombre de référence 6 ", ainsi qu'une partie mé- diane en forme d'arc de cercle 6 '"'. La partie de guidage rectiligne 6 ' du canal de guidage 6 et la moitié de la partie de guidage en forme d'arc de cercle 6 ' "' du canal de guidage 6 qui rejoint la partie de guidage rectiligne 6 ' se trouvent dans ce cas dans la branche 31 du bottier angu- laire ou coudé 3, tandis que l'autre partie de guidage rectili- gne du canal de guidage 6, c'est-à-dire la partie de guidage rectiligne 6 " de ce canal de guidage, et la moitié correspon- dante de la partie de guidage en forme d'arc de cercle 6 ''' du canal de guidage sont formées dans la branche 3 " du bottier an- gulaire ou coudé 3 - La limite externe de la partie de guidage en forme d'arc de cercle 6 ''' du canal de guidage 6 est formée, pour moitié, par la face interne S' de la patte présentant un oeillet de monta- ge et de support 4 ' de la branche 3 ' du bottier angulaire ou coudé 3 et, pour moitié, par la face interne 5 " de la patte présentant un oeillet de montage et de support 4 " de la bran- che 3 " de ce m 6 me bo 5 tier angulaire ou coudé La limite inter- ne de la partie en'forme d'arc de cercle 6 ''' du canal de gui- dage 6 est en revanche formée par des oreilles 9 ' et 9 " qui sont respectivement venues de moulage sur la branche 3 ' et sur la branche 3 " du boîtier angulaire ou coudé 3, oreilles 91 et 9 " qui, pour toutes les positions angulaires actives qu'occu- pent les deux branches 3 ' et 3 " du bottier angulaire ou coudé, se chevauchent au moins en partie et qui présentent chacune une face de guidage en forme d'arc de cercle tournée vers l'u- ne des pattes présentant un oeillet de montage et de support -2530719 -10 - 41 et 4 ", la face de guidage en forme d'arc de cercle tournée vers la patte présentant un oeillet de montage et de support 4 '1 face de guidage de l'oreille 9 ', étant désignée par le nombre de référence 10 ' et la face de guidage en forme d'arc de cercle tournée vers la patte présentant un oeillet de mon- tage et de support 4 ", face de guidage de l'oreille 9 ", étant désignée par le nombre de référence 10 ". Le rayon de l'arc de cercle au niveau de la face interne 8 ' de la patte présentant un oeillet de montage et de support 4 ' et le rayon de l'arc de cercle au niveau de la face interne 8 " de la patte présentant un oeillet de montage et de support 4 " cor- respondent au plus grand rayon de courbure externe que peut pré- senter l'élément de renvoi flexible 7, qui est formé de plu- sieurs bandes d'acier à ressorts D'autre part, le rayon de l'arc de cercle au niveau de la face 10 ' de l'oreille 91 qui est tournée vers la patte présentant un oeillet de montage et de support 41 et le rayon de l'arc de cercle au niveau de la face 10 " de l'oreille 9 " qui est tournée vers la patte présen- tant un oeillet de montage et de support 4 " sont adaptés au plus petit rayon de flexion que peut présenter l'élément de renvoi flexible 7. Alors que les deux pattes présentant un oeillet de montage et de support 4 V et 4 " ont ensemble, comme on peut s'en rendre compte en se référant à la figure 2 des dessins ci-annexés, une largeur qui est sensiblement supérieure à la largeur de l'élément de renvoi flexible 7,qui est contenu dans le canal de guidage 6 de façon à pouvoir s'y déplacer, il suffit, en ce qui concerne les oreilles 9 ' et 9 ", que celles-ci aient ensem- ble une largeur qui soit à peu près égale à la largeur de l'é- lément de renvoi flexible 7. 11 - D'autre part, suivant une particularité de réalisation du dispo- sitif de renvoi de coin faisant l'objet de la présente invention qui est représenté sur les figures 1 à 3 des dessins ci-annexés, il est possible que les oreilles 9 ' et 9 " dont sont respective- ment munies des branches 3 ' et 3 " du bottier angulaire ou coudé 3 soient formées chacune de plusieurs lamelles prévues juxtapo- sées à distance l'une de l'autre sur la largeur de l'élément de renvoi flexible 7, lamelles qui se trouvent en engagement les unes avec les autres Ainsi, il est par exemple possible de pré- voir, pour chacune des oreilles 9 ' et 9 " que présentent respecti- vement les deux branches 31 et 3 " du boîtier angulaire ou coudé 3, deux telles lamelles qui soient juxtaposées à distance l'une de l'autre et qui se présentent de telle sorte qu'elles soient maintenues en engagement les unes avec les autres lorsque les deux branches 31 et 3 " du boîtier sont artioulées l'une à l'autre par l'axe ou pivot d'articulation 5, qui traverse à cet effet les oeillets de montage et de support des deux pattes 4 ' et 4 ". Danà le cas de l'exemple, de réalisation du dispositif de renvoi de coin faisant l'objet de la présente invention qui est illus- tré par les figures 4 à 7 des dessins ci-annexés, les deux bran- ches, respectivement désignées par le nombre de référence 23 ' et par le nombre de référence 23 ", du boîtier angulaire ou coudé, désigné par le nombre de référence 23, sont munies chacune, à- leurs extrémités tournées l'une vers l'autre, d'une patte venue de moulage qui est percée d'un oeillet de montage et de support, les -oeillets de mohtage et de support des pattes des deux bran- ches 23 ' et 23 " du bottier 23, qui sont respectivement désignées par le nombre de référence 24 ' et par le nombre de référence 24 " contenant un axe ou pivot d'articulatio'n 25 qui'les traverse et qui suit une direction perpendiculaire à celle du plan principal du bottier angulaire ou coudé 623. 12 - A l'intérieur des branches 23 ' et 23 " du bottier angulaire ou coudé 23 est formé, de la manière classique et habituelle, un canal de guidage 26 destiné à contenir un élément de renvoi flexible 27, canal de guidage qui comporte deux parties de gui- dage rectilignes, respectivement désignées par le nombre de ré- férence 26 ' et par le nombre de référence 26 ", ainsi qu'une partie médiane en forme d'arc de cercle 26 "'. La partie de guidage rectiligne-26 ' du canal de guidage 26 et la moitié de la partie de guidage en forme d'arc de cercle 26 "'' du canal de guidage qui rejoint la partie de guidage rectiligne 26 ' se trouvent dans ce cas dans la branche 23 ' du bottier angu- laire-ou coudé 23, tandis que l'autre partie de guidage rectili- gne du canal de guidage 26, c'est-à-dire la partie de guidage rectiligne 26 " de ce canal de guidage, et la moitié correspon- dante de la partie de guidage en forme d'arc de cercle 26 "' du canal de guidage sont formées dans la branche 23 " du boîtier an- gulaire ou coudé 23. La limite externe de la partie de guidage en forme d'arc de cer- cle 26 T"' du canal de guidage 26 est formée, pour moitié, par-la face interne 28 t 1 de la patte présentant un oeillet de montage et de support 24 ' de la branche 23 ' du bottier angulaire ou coudé 23 et, pour moitié, par la face interne 28 " de la patte présen- tant un oeillet de montage et de support 24 " de la branche 23 " de ce m 9 me bottier angulaire ou coudé La limite interne de la par - tie en forme d'arc de cercle 26 ''' du canal de guidage est en - revanche formée par des oreilles 29 ' et 29 " qui sont respective- ment venues de moulage sur la brahche 23 ' et sur la branche 23 " du bo tier angulaire ou 'coudé 23, oreilles 29 ' et 29 " qui, pour toutes les positions angulaires actives qu'occupent les deux branches 23 ' et 23 " du bottier angulaire ou coudé, se chevau- -32530719 13 - chent au moins en partie et qui présentent chacune une face de guidage en forme d'arc de cercle tournée vers l'une des pattes présentant un oeillet de montage et de support 24 ' et 24 ", la face de guidage en forme d'arc de cercle tournée vers la patte présentant un oeillet de montage et de support 24 ', face de gui- dage de l'oreille 29 ', étant désignée par le nombre de référen- ce 30 ' et la face de guidage en forme d'arc de cercle tournée vers la patte présentant un oeillet de montage et de support 24 ", face de guidage de l'oreille 29 ", étant désignée par le nombre de référence 30 ". Le rayon de l'arc de cercle au niveau de la face interne 28 ' de la patte présentant un oeillet de montage et de support 24 ' et le rayon de l'arc de cercle au niveau de la face interne 28 " de la patte présentant un oeillet de montage et de support 24 " correspondent au plus grand rayon de courbure externe que peut présenter l'élément de renvoi flexible 27, qui est formé de plusieurs bandes d'acier à ressorts D'autre part, le rayon de l'arc de cercle au niveau de la face 30 ' de l'oreille 29 ' qui est tournée vers la patte présentant un oeillet de montage et de support 24 ' et le rayon de l'arc de cercle au niveau de la face 30 " de l'oreille 29 " qui est tournée vers la patte pré- sentant un oeillet de montage et de support 24 " sont adaptés au plus petit rayon-de flexion que peut présenter l'élément de ren- voi flexible 27. A Iors que les deux pattes présentant un oeillet de montage et de support 24 ' et 24 " ont ensemble, comme on peut s'en rendre compte en se référant à la figure 5 des dessins ci-annexés, une largeur qui est sensiblement supérieure à la largeur de l'élé- ment de renvoi flexible 27, qui est contenu dans le canal de gui- dage 26 de façon à pouvoir s'y déplacer, il smffit, en ce qui 14 concerne les oreilles 291 et 29 ", que celles-ci aient ensemble une largeur qui soit à peu près égale à la largeur de l'élément de renvoi flexible 27. D'autre part, suivant une particularité de réalisation du dispo- sitif de renvoi de coin faisant l'objet de la présente invention qui est représenté sur les figures 4 à 7 des dessins ci-annexés, il est possible que les oreilles 291 et 29 " dont sont respecti- vement munies les branches 23 ' et 23 " du bottier angulaire ou coudé 23 soient formées chacune de plusieurs lamelles prévues juxtaposées à distance l'une de l'autre sur la largeur de l'élé- ment de renvoi flexible 27, lamelles qui se trouvent en engage- ment les unes avec les autres. Ainsi, il est par exemple possible de prévoira, pour chacune des oreilles 291 et 29 " que présentent respectivement les deux bran- ches 23 t et 23 " du bottier angulaire ou coudé-23, deux telles lamelles qui soient juxtaposées à distance l'une de l'autre et qui se présentent de telle sorte qu'elles soient maintenues en engagement les unes avec les autres lorsque les deux branches 23 t et 23 " du bottier angulaire ou coudé 23 sont articulées l'u- ne à l'autre par l'axe ou pivot d'articulation 25, qui traverse à cet effet les oeillets de montage et de support des deux pat- tes 24 ' et 24 ". Comme on peut s'en rendre oompte en examinant le dessin, le bottier angulaire ou coudé 23 est formé de deux branches de bottier identiques quant à la forme et à la disposition 23 ' et 23 ", branches de bottier qui sont reliées l'une à l'autre, à recouvrement, par l'axe ou pivot d'articulation 25, qui est perpendiculaire au plan principal 31 31 du bottier angulaire ou coudé 23. - Les deux branches 23 ' et 23 " du bottier angulaire ou coudé 23 se * présentent sous une forme symétrique par rapport au plan princi- pal 31 31 du bottier angulaire ou coudé 23 dans les zones de * leur longueur qui contiennent respectivement la partie de guida- ge rectiligne 26 ' et la partie de guidage rectiligne 26 " 1 du ca- nal de guidage 26, tandis que les zones de leur longueur qui forment la partie de guidage en forme d'arc de cercle 26 't' du canal de guidage se présentent sous une forme asymétrique par rapport à ce plan principal 31 31 du bottier angulaire ou cou- dé-23, mais sont disposées de telle sorte qu'elles ne limitent qulen commun la partie de guidage en forme dtarc de cercle 26 '' du canal de guidage 26. Il est également important que les éléments moulés qui forment les deux branches de boîtier 23 ' et 23 " du bottier angulaire ou coudé 23 se présentent sous des formes qui correspondent l'une à l'autre et que, par conséquent, lors du montage du bottier angu- laire ou coudé 23, elles puissent être reliées ltune à l'autre, à recouvrement, de façon simple, comme on peut sien rendre comp- te de façon particulièrement nette en se référant à la figure 6 des dessins ci-annexés Si le battant de la fexêtre ou le vantail de la porte se compose d'éléments profilés en métal ou en matière synthétique qui pré- sentent des rainures profilées en contre-dépouille, telles que celles quisont représentées en 32 dans le dessin, pour le gui- dage, avec possibilité de déplacement, de tiges actives ou tiges de commande, le dispositif de renvoi de coin 22 est, dans la zone Cdainl 2 de ce battant de úenêtre -u de ce vantail de porte, monté dans ces rainures profilées en contre-dépouille 32, comme on peui le voir en se référant aux figures 4, 5 et 6 des dessins ci-anne- xés Dans ce cas, la largeur, désignée par le nombre de référence 16 - 33, de la section transversale des deux branches 231 et 23 " du bottier angulaire ou coudé 23 est, dans la zone de la section transversale qui est en engagement avec la rainure profilée'en contre-dépouille 32, inférieure à la largeur, désignée par le, nombre de référence 34, de l'ouverture de la rainure Dans la zone de la section transversale qui se trouve à l'extérieur de la rainure profilée en contre-dépouille 32, les deux branches 231 et 23 " du bottier angulaire ou coudé 23 présentent des saillies ou nervures 55 qui s'écartent latéralement - Les deux branches de bottier 23 ' et 23 " du boltier angulaire ou coudé 23 sont maintenues dans les rainures profilées en con- tre-dépouille 32 par des pièces de serrage 36, qui se-présen ' tent sous la forme d'un étrier La partie en boucle 37 de ces pièces de serrage 36 entoure dans ce cas, de trois c 6 tés, l'ex- trémité libre des branches de boîtier 23 ' et 23 " du boîtier an- gulaire ou coudé 23 Dans chacun des espaces libres qui sont compris entre les zones de la section transversale des branches 23 ' et 23 " du bottier présentant la largeur 33 et la largeur 34 de l'ouverture de la rainure profilée en contre-dépouille 32, les deux branches 38 de l'étrier 36 prennent de dessous les saillies ou nervures 35 qui sont prévues sur les branches 23 ' et 23 " du bottier angulaire ou coudé 23, ce dont on peut se ' rendre compte en se référant aux figures 4, 5 et 6 des dessins ci-annexés Les deux branches 38 de l'étrier 36 sont munies de- parties décalées sous forme d'oreilles 39 faisant saillie vers l'extérieur, oreilles 39 qui prennent de dessous les parties profilées 40 qui forment les zones en contre-dépouille de la rainure profilée 32 et qui sont dirigées l'une vers l'autre en forme de-crochets que comportent les branches respectives 21 ' et 21 " de la partie de coin 21 du battant de la fenêtre ou du vantail de la porte. 17 _ Revendications 1 Dispositif de renvoi de coin pour ferrures à tiges actives ou tiges de commande de fenêtres, de portes ou d'autres élé- ments du même genre, ce dispositif de renvoi de coin compor- tant un bottier ou logement angulaire ou coudé qui contient un canal de guidage pour le mouvement, rigide à la traction et à la compression, d'un élément de renvoi flexible, fait par exemple de bandes d'acier à ressorts, canal de guidage qui a une allure rectiligne dans les deux branches du bottier et qui comporte, dans la zone de coin, une partie de guidage en forme d'arc de cercle, les deux branches du bottier angulaire ou cou- dé étant, dans la zone de coin, articulées l'une à l'autre par un axe ou pivot perpendiculaire au plan principal du bottier angulaire ou coudé, axe-eu pivot qui est maintenu dans des oeillets de montage et de support que présentent les deux bran- ches du bottier, caractérisé en ce que la limite externe de la partie de guidage en forme d'arc de cercle ( 61 "') du canal de guidage ( 6) est formée par les faces internes ( 8 ' et 8 ") de pattes ( 4 ' et 4 ") terminant les branches ( 3 ' et 3 ") du bottier angulaire ou coudé ( 3) qui sont percées d'oeillets de montage et de support destinés à recevoir et à contenir l'axe ou pivot ( 5) qui relie l'une à l'autre ces deux branches ( 3 ' et 3 ") du bottier ( 3), la limite interne de cette même partie de guidage en forme d'arc de cercle ( 6 "'') du canal de guidage ( 6) étant formée par des oreilles ( 9 ' et 9 ") venues respectivement de moulage sur les branches ( 3 ' et 3 ") du bottier ( 3), oreill gg qui se recouvrent au moins en partie pour toutes les positions angulaires actives des deux branches du bottier. 18 _ 2 Dispositif de renvoi de coin suivant la revendication 1, ca- ractérisé en ce que le rayon de l'arc de cercle au niveau des faces internes ( 8 ' et 8 ") des pattes ( 4 ' et 4 ") présentant les oeillets de montage et de support correspond au plus grand ra- yon de courbure externe pouvant se présenter pour l'élément de renvoi de coin flexible ( 7), et en ce que, d'autre part, le rayon de l'arc de cercle au niveau des faces ( 10 ' et 10 ") des oreilles ( 93 et 9 ") précitées qui sont tournées vers les pattes ( 4 V et 4 ") présentant les oeillets de montage et de support est adapté au plus petit rayon de courbure de l'élément de renvoi flexible ( 7) pouvant se présenter. 3 Dispositif de renvoi de coin suivant l'une ou l'autre des re- vendications 1 et 2, caractérisé en ce que les oreilles précitées ( 9 ' et 9 n) que présentent les branches ( 3 ' et 3 ") du bottier an- gulaire ou coudé ( 3) sont respectivement prévues en dessous des pattes ( 43 et-4 ") percées des oeillets de montage et de support. 4 Dispositif de renvoi de coin suivant l'une quelconque des re- vendications 1 à 3, caractérisé en ce que les oreilles ( 9 ' et 9 ") que comportent respectivement les branches ( 3 ' et 3 ") du bâ tier angulaire ou coudé ( 3) sont formées de plusieurs lamelles juxta- posées à distance l'une de l'autre sur la largeur de l'élément de renvoi flexible ( 7), lamelles qui se trouvent réciproquement en engagement les unes avec les autres. Dispositif de renvoi de coin suivant l'une quelconque des re- vendications 1 à 4, en particulier pour ferrures à tiges actives ou tiges de commande de fenêtres, de portes ou d'autres éléments du même genre, ce dispositif de renvoi de coin comportant un bol- tier ou logement angulaire ou coudé qui contient un canal de guidage pour le mouvement, rigide à la traction et à la compres- 19 - sionq d'un élément:de renvoi flexible, fait par exemple de bandes d'acier à ressorts, canal de guidage qui a une allure rectiligne dans les deux branches du bottier et qui comporte, dans la zone de coin, une partie de guidage en forme d'arc de cercle, les deux branches du bottier angulaire ou coudé étant, dans la zone de coil articulées l'une à l'autre par un axe ou pivot perpendiculaire au plan principal du bottier angulaire ou coudé, axe ou pivot qui esl maintenu dans des oeillets de montage et de support que présentent les deux branches du boftier, la limite externe de la partie de guidage en forme d'arc de cercle du canal de guidage étant formée par les faces internes des pattes, terminant les branches du bot- tier angulaire ou coudé, qui sont percées d'oeillets de montage et de support destinés à recevoir et à contenir l'axe ou pivot qui relie llune à l'autre les deux branches du bottier, et la li- mite interne de cette même partie de guidage en forme d'arc de cercle du canal de guidage étant formée par des oreilles venues respectivement de moulage sur les branches du bottier, oreilles qui se recouvrent au moins en partie pour toutes les positions angulaires actives des deux branches du boftier, le dispositif de renvoi de coin étant caractérisé en ce que le boftier angu- laire ou coudé ( 23) est formé de deux branches de bottier iden- tiques ( 23 ' et 23 ") qui sont reliées l'une à l'autre, à recou- vrement, par un axe ou pivot ( 25) qui est perpendiculaire au plan principal ( 31 31) du boftier angulaire ou coudé ( 23). 6 Dispositif de renvoi de coin suivant la revendication 5, ca- ractérisé en ce que lés deux branches ( 23 ' et 23 "} du bottier angulaire ou coudé ( 23) se présentent sous une forme symétrique par rapport au plan principal ( 31 31) du boftier angulaire ou coudé ( 23) dans la-zone de leur longueur qui contient la partie de guidage d'allure rectiligne ( 26 ' ou 26 ") du canal de guidage ( 26), tandis que les zones de leur longueur qui forment la par- -: 20 2530719 - tie de guidage en forme d'arc de cercle ( 26 "t) du canal de gui- dage ( 26) se présentent sous une forme asymétrique l'une par rap- port à l'autre et par rapport au plan principal ( 31 31) du bot- tier angulaire ou coudé ( 23) et limitent exclusivement ltune avec l'autre la partie de guidage en forme d'arc de cercle ( 26 "'). 7 Dispositif de renvoi de coin suivant l'une ou l'autre des re- vendications 5 et 6, dans le cas duquel le bottier angulaire ou coudé peut se placer par ses branches, à un coin de châssis de fengtre, de porte ou d'un autre élément du même genre fait d'élé- ments profilés en métal ou en matière synthétique, dans une rai- nure profilée en contre-dépouille et peut être maintenu dans cette rainure par des pièces de serrage pouvant être glissées sur ses branches, caractérisé en ce que la largeur ( 35) de la section transversale des deux branches ( 23 ' et 23 ") du bottier angulaire ou coudé ( 23), dans la zone de la section transversale qui est en engagement avec la rainure profilée en c=ntre-dépouille ( 32) est inférieure à la largeur ( 34) de l'ouverture de la rainure et pré- sente des saillies ou nervures s'écartant latéralement ( 35) dans la zone de la section transversale qui se trouve à l'extérieur de la rainure profilée en contre-dépouille ( 32), et en ce que les pièces de serrage ( 36) sont formées par des parties décalées sous forme d'oreilles faisant saillie vers l'extérieur ( 39) que présen- tent les branches ( 38) d'un étrier ( 36) qui, par une partie en boucle ( 37), entoure de trois côtés l'extrémité libre de chacune des branches ( 23 ' et 23 ") &ibottier angulaire ou coudé ( 23) et- qui, par ses branches ( 38), prend-de dessous les saillies ou ner- vures ( 35) des branches du bottier angulaire ou coudé.