FR 2521611 A1 19830819 FR 8202828 A 19820216 L'invention concerne une installation d'irrigation, en particulier d'irrigation souterraine, comprenant une bande de matière synthétique raccqrdée à un tube d'amenée d'eau et servant de distributeur d'eau. Dans une installation d'irrigation ae ce type, décrite dans le brevet français n0 2.331.953, le distributeur d'eau est réalisé comme une bande conduisant l'eau, en particulier comme un voile. laqull,e est reliée au tube d'amenée d'eau en substance le long d'une section d'enveloppe.Tous les tubes d'amenée d'eau, y compris les couches conduisant l'eau sont posés en sous-sol et l'eau.afflue d'un réservoir, passe par les tubes d'amenée d'eau et pénètre dans les bandes conduisant l'eau au-dessous des racines des cultures'. Un inconvénient de l'installation d'irrigation connue consiste en ce qu'après la pose des bandes condisant l'eau dans le terrain, y compris les tubes re- liés à celles-ci, il peut se produire dcs distorsions des tubes, par exemple, en parcourant les cultures à l'aide de machines de travail, c'est-a-dire que les tubes d'approvisionnement en eau ne se situent plus audessus des bandes conduisant l'eau, de sorte que le système ne fonctionne plus. Au surplus. dans l'installation connue, l'eau se propage trop rapidement dans la bande conduisant l'eau et perméable à celle-ci, de sorte qu'il peut arriver que l'irrigation soit plus intense dans les zones finales de la bande conduisant l'eau que dans le voisinage du tube d'approvisionnement et que l'eau s'écoule en majeure partie au-dessous du voile et latéraleme $ à celui-ci. Le but de la présente invention consiste à réaliser une installation d'irrigation dans laquelle ces inconvénients sont évités et qui reste entièrement en ordre de marche également lors d'une forte sollicitation et d'un fonctionnement rude. Ce but est atteint, conformément à l'invention, en ce sens que le distributeur d'eau est réalisé à l'état imperméable a l'eau et sous la forme d'une bande de matière synthétique de préférence souple, laquelle est nunie, qur sa face de couverture supérieure, d'au soins une nervure longitudinale distante de celle-ci et destinée à retenir l'eau; la bande est raccordée, à sa face de couverture supérieure, au tube damenée dweau doté d'ouvertures de sortie. Gr3ce à cette construction, l'installation d'irrigation possède une rigi dité suffisante, de sorte que la position propre au fonctionnement du.tube d'amenée d'eau par rapport au distributeur d'eau reste maintenue après la pose en sous-sol et ne peut pas être modifiée par des tasse- dents de terre ou de fortes chutes de pluie. Au surplus, les nervures longitudinales distantes de la face de couverture supérieure du distributeur d'eau forment des gradins de retenue pour l'eau provenant du tube d'amenée d'eau et cheminant le long de cette face de couverture supérieure. L'eau est retenue à une nervure longitudinale jusqu'à ce qu'elle ait mouillé le terrain environnant si fortement que celui-ci ne peut plus absorber aucune quantité d'eau. Ce n'est qu'ensuite que l'eau déborde au-delà du bord supérieur de la nervure longitudinale et mouille le terrain se situant entre cette dernière et la nervure longitudinale immédiatement voisine Jusqu'à ce que ce terrain ne puisse plus absorber aucune quantité d'eau, etc. il est préférable que la nervure longitudinale présente au moins une surface. en substance verticale par rapport à la face de couverture supérieure. L'action de retenue de la nervure longitudinale est ainsi augmentée. De préférence, la nervure longitudinale est con çue, en section droite, comme des dents de scie. Dans ces conditions, lors de la pose, la bande ae matière synthétique est forcée, par le terrain exerçant une pression, d'occuper une position propre au fonctionnement dans le fond de la tranchée creusée.Conformément 3 un exemple de réalisation préféré, la surface d'au moins une nervure longitudinale est dirigée vers le tube d'amenée d'eau.-Il en résulte une action de retenue maximale et une déclivité pour l'eau entre les nervures longitudinales, de même qu'on empêche optimalement l'évacuation de la terre entre ces nervures longitudi nales, De préfOrencF, plusieurs nervures longitudinales sont nrévues et sont divisées, dans le sens transversal de la bande, en champs séparés les uns des autres. On évite de cette façon que l'eau chemine tout d'abord trop largement dans le sens longitudinal de la bande, sans passer sur une nervure longitudinale. Selon un autre exemple de réalisation avantageux, les champs voisins des nervures longitudinales sont décalés réciproquement. Ceci garantit un passage partiel de l'eau d'un champ à l'autre, ce qui peut être désiré dans de nombreux cas. Suivant un autre exemple de réalisation préféré, la bande de matière' synthétique est raccordée d'une manière démontable au tube d'amenée d'eau. Ceci procure des avantages pour la fabrication et le transport de l'installation. Préférablement, la bande de matière Cynthétique est munie d'une rainure disposée de préférence centralement et à même d'être pressée sur une traverse'extérieure du tube d'amenée d'eau. Cet exemple de réalisation garantit un assemblage mécanique sûr, rapidement réalisable et empêchent largement toute rotation du tube d'amenée d'eau et de la bande de matière synthétique. Préférablement, la rainure a un profil en forme de oueue d'aronde et la traverse ex térieure a un profil correspondant à ce dernier. Cet exemple de réalisation entrasse un assemblage mécaniquement solide, dons lequel une rotation desWdeux pièzes est réciproquement impossible. Conformément à un autre exemple de réalisation préféré, la bande de matière synthétique est munie dè préférence centralement, sur sa face de couverture suprieure, d'unc cavité cylindrique 'étendant dans le sens longitudinal du tube, formée entre deux jumelles latérales et dans laquelle le tube d'amenée d'eau peut être introduit par déformation de ces jumelles et les ouvertures de sortie d'eau sont conçues comme des fentes transversales. la surface intérieure de la cavité étant de préférence matée.L'eau sort des fentes transversales, est aspirée vers le haut entre la surface intérieure fée de la cavité et la paroi extérieure du tube d'amenée d'eau cylindrique et ce, jusqu'au cO- té extérieur des jumelles où elle commence à mouiller le terrain. Simultnément, un écoulement poursuivi de l'eau a lieu entre la paroi intérieure matée de la cavite et la paroi extérieure du tube, également dans son sens longitudinal, de sorte que le nombre des ouvertures de sortie d'eau peut être réduit, qu'un freinage de l'eau acheminée dans le sens longitudinal de la bande se produit et qu'aucune vanne de réglage ne doit donc être montée. Après la pose de la bande, les deux jumelles sont pressées, par la pression du terrain environnant, contre la paroi extérieure du tube d'amenée d'eau, aussi fortement que le permet la grainure du matage, des conduits d'eau restant toutefois constamment maintenus, lesquels ne peuvent pas être bouchés par la terre. L'acheineent de l'eau a lieu semblablement à celui se produisant sur le fot d'un arbre. frelon un autre exemple de réalisation préféré, la surface extérieure du tube d'amenée d'eau est matée au moins dans le voisinage des jumelles. Il en résulte une simplification de 1Û fabrica tion car le matage peut être réalisé plus simplement sur la périphérie extérieure du tube d'amenée d'eau. Suivant un autre exemple de réalisatipn préféré, la bande de matière synthétique est conçue en une seule et même pièce avec le tube d'amenée d'eau et ce dernier est pourvu d'ouvertures de sortic d'eau en forme de fentes qui sont dirigées obliquement vers le bas en partant de l'intérieur du tube, de préférence à un niveau correspondant aux 2/3 de son diamètre. La conception en une seule et même pièce garantit une rigidité et une résistance mécanique particu hères de l'installtion, les ouvertures en forme de fentes peuvent titre pratiquées aisément sur le tube à partir de l'extérieur et assurent une entrée,:d'?r dans le tube qui empêche son éclatement lors d'une cçflgéla- tion de l'eau. Les fentes obliques, orientées vers le sas ne peuvent pas être bouchées par le terrain exer çant une pression et travaillent comme une vanne à bec. De préférence les surfaces intérieures des ouvertures de sortie d'eau en forme de fentes sont matées. Ainsi, une infiltration de l'eau par les ouvertures de sortie d'eau est garantie et empêche une pénétration de la terre à partir de l'extérieur. De préféré rence, la bande de matière synthétique présente sur sa face de couverture inférieure, dans la zone du tube d'amenée d'eau, un creux adapte à Sa périphérie extérieure. Dès lors, le tube d'amenée d'eau, y compris la bande de matière synthétique peuvent être enroulés, la boucle suivante du tube s'adaptant chaque fois au creux de la boucle précédente de la bande. Supplémentaire- ment, le creux fecilite, lors d'une pression de la terre, le pressage des jumelles sur le tube d'amenée d'eau et ce, lors d'un passage sur les lieux. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégagent de la description expliquée ci-après d'exemples de réalisation représentés aux dessins ci-annexOs où la figure I est une coupe transversale d'un distributeur d'eau relié à l'état démontable a un tube d'amenée d'eau et réalisé comme une bande de matiè if:e synthétique; la figure 2 reproduit un tube d'amenée d'eau conçu en une seule et même pièce avec le distri -buteur d'eau; la figure 3 est une coupe établie le long de la ligne III-III de le figure 2; la figure 4 est une vue en plan d'un tube d'amenée d'eau, y compris la bande de matière synthétique comportant des nervures longitudinales divisées en champs; et la figure 5 est une coupe transversale d'un autre exemple de réalisa tion d'un distrib:teur d'eau raccordé à l'état démon- table à un tube d'amenée d'eau et réalisé comme une bande de matière synthétique. Les pièces identiques sont désignées par Ïes aQaes références numériques dans toutes les figures. Conformément à la figure 1, un tube d'amenée d'eau 1 à section droite circulaire et cylindrique est auni d'ouvertures de sortie d'eau 2 conçues comme des fentes transversales et est disposé dans la cavité 3 d'un distributeur d'eau 4 se composant d'une bande de matière synthétique. Deux jumelles 5 et 6 sont situées sur la périphérie extérieure du tube d'amenée d'eau I et sont dotées d'un matage sur leur surface intérieu re 7 ou 8. Le distributeur d'eau 4 comprend des nervu res longitudinales 9 à section droite en dents de scie, avec des surfaces 11 se développant en substance verti calement par rapport à la face de couverture supérieu re 10.Le fond 12 de la cavité 3 est aussi maté ou une surface externe inférieure 13 du tube d'amenée d'eau 1 est lattée. Le distributeur dleau 4 est muni d'un creux 17 sur ss face inférieure, Selon la figure 2, le tube d'amenée d'eau I est conçu en une seule et même pièce avec le distributeur d'eau 4. Les ouvertures de sortie d'eau 2 sont réali sées comme des fentes planes 18 et se développent obliquement vers le bas à partir de la face intérieure du tube d'amenée d'eau 1. Les fentes 18 sont matées intbrieurement et agissent comme des vannes à bec. La forme plane des fentes 16 est visible à la figure 3. Suivant la figure 4, les nervures lonitudinales 9 sont divisées en champs 20, 22, 22 par des traverses 19, si bien qu'il est fait en sorte que, lors de petites inégalités de la bande de matière synthétique, qui peuvent se former après la pose par des tassements de la terre l'eau ne s'écoule pas trop rapidement dans le sens longitudinal de la bande et est contrainte, en passant par les différentes nervures longitudinales, de mouiller le terrain dans la direction de la largeur de la bande. Conformément à la fiyure 5, le tube d'amenée d'eau 1, doté des ouvertures de sortie d'eau coniques 2, est pourvu, sur sa face inférieure, d'une traverse 15 à section droite en queue d'aronde, laquelle est disposée dans une rainure 16 identieuement conçue du distributeur d'eau 4. Grâce à la disposition des nervures longitudinales 9 agissant comme des gradins de retenue pour l'eau provenant des ouvertures de sortie d'eau 2, il se produit un freinage de l'écoulement de l'eau et ces ouvertures de sortie d'eau 2 peuvent dès lors se situer à des distances plus grandes dans le tube d'amenée d'eau 1. Au surplus, les ouvertures peuvent entre rendues plus grandes par exemple, comme des fentes planes, des trous coniques ou analogues, de sorte que le risque de bouchage est réduit. Après la pose de l'inftallation dans le terrain et également après des chutes de pluie, il se produit un "tassement" du sol ce qui a pour conséquence une modification du niveau dans le sens lon gitudinal de la bande de matière synthétique. Malgré tout, on garantit cependant, en raison des nervures longitudinales glissant comme des gradins de retenue, une répartition régulière de l'eau sur la longueur entière et au moins sur la largeur de la bande de matière synthétique. également dans le cas de terrains inégaux. Grtce à la répartition de l'eau, contrôlée par les gradins de retenue, dans la direction de a largeur de la bande de matière synthétique, ainsi que gr ce à la répartition dans le sens longitudinal de la bande le long de chaque gradin, le terrain est mouillé régu fièrement par une action capillaire au-dessous de la culture à irriguer, sans que l'eau s'écoule vers le bas. Bien que dans l'installation conforme à l'invention, le largeur de la bande de matière synthdtique du distributeur d'eau ne s'élève qu'à environ 8 à 10 cm, soit approximativement le 4/4 de la largeur du voile fcffnnu, les tubes d'amenée d'eau peuvent Etre posés à une distance d'environ I à 1,50 m et le terrain se situant entre les bandes est aussi malgré tout arrosé suffisamment. Ceci a lieu par le fait qu'en choisissant d'une manière appropriée la hauteur des nervures longitudinales agissant comme des gradins de retenue, le quantité d'eau retenue entre ces gradins peut être déterminée en fonction de la nature du sol.Ainsi, le terrain se situant au-dessus de chaque bande du distributeur d'eau dispose d'un temps suffisant pour s' impré- gner totalement d'eau jusqu'à saturation, c'est-à-dire qu'apparatt, au-dessus de chaque bande, un bloc d'eau compact qui s'allonge aussi latéralement, selon la nature du sol et la quantité d'eau amenée, jusqu'à 10fois la largeur de la bande, sans que l'eau s'écoule vers le bas. bans le cas du voile connu a ce jour, l'eau eet conduite devant le terrain se trnuvant dans le haut et la terre ne peut absorber qu'une partie de l'eau amenée, la plus grande partie de l'eau étant déversée latéralement et vers le bas à partir du voile, Comme la largeur de la bande de matière synthétique de l'installation d'irrigation conforme à l'invention est petite, sa pose est aussi considérablement simplifiée car, à cette fin, aucun enlèvemcnt de terre sur des eurfaces plus grandes ou un regroupement des terres n'est nécessaire, mais une machine à creuser la terre utilisée pour la pose de câbles est suffisante. De cette façon, l'installation conforme à l'invention peut être pose d'une manière considérablement plus rapide et moins coûteuse que les installations connues. De plus, l'irrigation souterraine au moyen du voile connu ne fonctionne que dans un terrain déjà tas sé, le "tassement" de la terre ne se produieant souvent que quelques mois après la pose de l'installation connue. L'installation d'irrigation conforme b l'invention est toutefois immédiatement efficace après sa pose dans isol, de sorte qu'il importe peu que le terrain soit tassé ou meuble. De cette manière, l'installation con forme à l'invention peut être utilisée très avantageusement, sans pertes d'eau, pour des cultures qui doivent être fréquemment regroupées, par exemple, des couches, des serres ou analogues. Le matage de la surface intérieure de la cavité 3 ou celui de la surface extérieure du tube d'amenée d'eau 1 dans la zone du creux peut aussi être réa- lisé d'une manière différemment épaisse et entre établi mécaniquement ou chimiquement. Par un matage fin ou grossier des surfaces, on peut. modifier les voies de cheminement de l'eau et ainsi la force d'aspiration des passages d'eau entre les surfaces. Les nervures longitudinales peuvent être divisées en champ différemment grands, les traverses tg pouvant être disposées en zigzag; dès lors1 dans les champs limités par des traverses convergentes, l'acheminement de l'eau est freiné supplémentairement à l'ac tion des gradins de retenue, Les nervures longitudinales ne doivent pas être disposées parallèlement au tube d'amenée d'eau et peu vent être conçues, selon les exigences, sous une forme coudée, oblioue ou en zigzag ou analogue.Pareillement, ta bande de matière synthéticue peut être coudee dans la direction de sa largeur au cas oii ceci est néces saire ou n'8tre coudée que sur sa face de couverture supérieure pour commander la distribution de l'eau. il va de soi que le distributeur d'eau peut aussi être couplé à d'autres systèmes d'approvisionnement en eau que celui représenté aux dessins. Il est également possible d'utiliser d'une manié re' extrêmement ef;icace l'installation d'irrigation conforte à l'invention pour l'arrosage de tables, con trairement aux installations connues. Dans ce cas, une couche de sable quartzeux ou de tourbe est étalée sur db plaque d'Eternit d'une table et de jeunes cultures sont lises en place dans celle-ci ou des plantes en pots sont posées sur cette couche.Dans le milieu de ia plaque de la table, l'installation d'irrigation conforme à l'invention est déposée sur le sable quart zeux ou sur la tourbe, si bien qu'il suffit de munir -la bande de matière synthétique, de part et d'autre du tube d'amenée d'eau, d'une nervure longitudinale agis gent comme un gradin de retenue et d'entretoises trans versales disposées à de certaines distances les unes des autres. Grève à cette conception, on obtient une répartition régulibre de l'eau tant dans le sens de la largeur de la bande que dans sa direction longitudinale. Les cultures sont dans ce cas mouillées par l'eau dé bordant au-delà des gradins de retenue, aucune vanne papillon pour l'eau n'étant nécessaire et les inégali tés éventuelles des couches due tourbe ou de sable quart zeux étant compensées. Revendications Installation d'irrigation, en particulier. pour l'irrigation souterraine, comprenant une bande de ma titre synthétique raccordée à un tube d'amenée d'eau et servant de distributeur d'eau, caractérisée en ce que le distriutsur d'eau (4) est conçu à l'état imper méable à l'eau et sous la forme d'une bande de matière synthétique de préférence souple, laquelle est munie, sur sa face de couverture supérieure (10), d'au moins une nervure longitudinale (9) distante dt celle-ci et destinée à la retenue de l'eau; et en ce que la bande est reliée, à sa surface de couverture supérieure, au tube d'amenée d'eau (1) doté d'ouvertures de sortie (2). 2. Installation selon la revendication 1, carac- térisée en ce que la nervure longitudinale (9) comprend a moins une surface (11) en substance verticale par rapport à la face de couverture supérieure (10). 3. Installation selon l'une quelconque des re vendications 1 et 2, caractérisée en ce que la nervure longitudinale (9! a une section droite en dents de scie. 4. Installation selon l'une quelconque des re vendications 2 et 3, caractérisée en ce que la surface (11) d'au moins une nervure longitudinale (9) est diri gée vers le tube d'amenée d'eau (1). 5. Installation selon l'une quelconque des re vendications 1 à 4, caractérisée en ce que plusieurs nervures longitudinales (9) sont prévues et sont divi sues, dans le sens transversal de la bande de matière synthétique, en champs (20, 21, 22) séparés les uns des autres. 6. Installation selon la revendication 5, carac térisée en ce que les champs voisins (2ci, 21, 22) des nervures longitudinales ( ) sont décalés réciproque- ment. 7. Installation selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisée en ce que les champs (20, 21, 22) sont séparés les uns des autres par des traverses (1S). 8. Installation selon l'une quelconque des revendications t 5 7, caractérisée en ce que la bande de gazière synthétique est reliée d'une manière démontable au tube d'amenée d'eau (1). 9. Installation selon la revendication 8, caractérisée en ce que la bande de matière synthétique est munie d'une rainure (16) disposée de préférence cen tralenent et à mOne de s'engager par pression sur une traverse extérieure (15) du tube d'amenée d'eau (1). 10. Installation selon la revendication g, carac térisée en ce que la rainure (16) a un profil en for- mè de queue d'aronde et en ce que la traverse extéri BQre (15) a un profil correspondant à ce dernier, 11.Installation selon la revendication 8, caractérisée en ce que la bande de matière synthétique est munie de préférence centralement, sur sa face de couverture supérieure (10), d'une cavité cylindrique (3) formée entre deux jumelles latérales (5, 6), s'étendant dans le sens longitudinal du tube d'amenée d'eau (1) et dans laquelle ledit tube d'amenée d'eau (1! peut être introduit par déformation des jumelles (5, 6) et les ouvertures de sortie d'eau (2) sont réalisées comme des fentes transversales, la surface intérieure de la cavité (3) étant de préférence matée. 12. Installation selon la revendication 1t, ca caractérisée en ce que la surface extérieure du tube d'amenée d'eau !1) est matée au moins dans le voisinage des jumelles(5, 6). 13. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la bande de matière synthétique est conçue en une seule et même pièce avec le tube d'amenée d'eau (1) et en ce que ce dernier comprend des ouvertures de sortie d'eau en forme de fentes (2), lesquelles sont dirigées vers le bas en partant de l'intErieur du tube, de préférence à un niveau correspondant aux 2/3 de son diamètre. 14. Installation selon la revendication 13, ca caractérisée en ce que la surface intérieure des ouver- tures de sortie d'eau (2) en forme de fentes est matée. 15. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en ce cue la bande de matière synthétioue est dotée, sur Sa face de couverture inférieure, dans la zone du tube d'amenée d'eau (1), d'un creux (17) adapté à sa périphérie extérieu- re