FR 2534604 A1 19840420 FR 8217250 A 19821015 La présente invention a pour but d'établir une aiguille qu'on puisse utiliser dans la machine à tricotage circulaire pour le transfert de boucle en direction transversale0 Le but de l'invention est d'établir une aiguille qui soit peu coûteuse et robuste et qui puisse transférer une boucle l'une après leautre sans interruption en direction transversale. Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution convenable de la présente invention illustrée par les figures ci- après la figure 1 est une vue de face de l'aiguille de transfert transversal selon l'invention la figure 2 en est une vue de côté la figure 3 en est une élévation vue de l'arrière la figure 4 est une vue de face montrant l'aiguille telle qu'elle apparait en service la figure 5 est une vue en plan correspondant à la figure 4 les figures 6A, 6B, 6C et 6D sont des vues en perspective montrant l'aiguille telle qu'elle apparaît lors du tricotage du fil ; et la figure 7 est une vue générale de côté de aiguille. Dans la forme d'exécution du dessin, un corps aiguille 1 présente près de son extrémité supérieure une région repliée vers la droite de la figure 1 pour former une partie 2 décalée parallélementO A partir du bord de la partie décalée 2 s'étend une ailette 3 en L faisant corps avec la partie 2 pour le transfert de la boucle et comprenant une partie marginale extérieure 3' coudée à angle droit pour former une face parallèle à la partie décalée 2, une partie formant fond 3" coudée à angle droit par rapport à la partie 2 avec un bord supérieur 4 s'inclinant vers la partie extérieure repliée 3'. Le corps d'aiguille 1 comprend en outre, à son extrémité supérieure un crochet sderetenue du fil et une languette 7. On a indiqué aussi des patins 8 et un cylindre 9 pour recevoir le corps dtaiguille 1. L'aiguille pour 1&commat; lv transfert de boucle transversal selon la présente invention est établie suivant la construc tion exposée ci-dessus et, comme on l'a représenté sur la figure 6A, une boucle de fil est d'abord retenue par ailette 3 puis, quand le crochet de retenue de fil 6 de l'aiguille suivante 11 est repoussé pour s'élever à l'intérieur de l'ailette de transfert (figure 6B) le fil est repoussé par la partie décalée 2 et le bord incliné 4 et, quand le premier corps dsaiguille 1 s'abaisse comme représenté sur la figure 6C, deux boucles de fil sont retenues, Au moment où deux boucles sont retenues, le corps d'aiguille 1' passe à l'extérieur de l'ailette 3 par sa partie décalée 2.Quandle corps d'aiguille i' s'élève comme le montre la figure 6D, l'ailette 3 reçoit une nouvelle boucle et une boucle de fil de plus est transférée au corps d'aiguille 1" par le mouvement similaire de aiguille suivante 1". De la façon mentionnée ci-dessus, les boucles de fil sont complètement transférées avant que vienne l'aiguille tricoteuse et ainsi tout le fonctionnement devient extreme- ment doux, En particulier, une caractéristique importante de l'aiguille selon la présente invention consiste dans la configuration intégrée de l'ailette solidaire du corps d'aiguille car ainsi non seulement l'aiguille est de fabrication facile et de construction robuste, mais encore elle présente une surface très unie qui vient en contact direct avec le cylindre sans présenter les concavités que comporte une Jonction par soudure, La partie décalée est aussi avantageuse en garantissant la solide retenue de la boucle par le crochet de retenue. R E Y E W D I C A T I O N Aiguille pour le transfert transversal de la boucle dans une machine à tricoter, caractérisée en ce qu'elle comprend une région voisine de l'extrémité supérieure légèrement décalée pour former une partie décalée parallélement par rapport au corps d'aiguille et une ailette en L (3) pour le transfert de boucle ayant une partie marginale extérieure (3s) repliée à angle droit pour constituer une face parallèle à ladite partie décalée tandis qu'un bord supérieur (4) est incliné vers ladite partie marginal éxtérieur.e repliée (3').