FR 2526292 A1 19831110 FR 8207815 A 19820505 La présente invention concerne une carcasse à ressorts, notamment pour sommiers, coussins ou sièges,du type comprenant une nappe élastique formee de fils entrecroisés fixés les uns aux autres et délimitant des quadrilatères dont certains présentent une déformation centrale sur au moins deux de leurs côtés opposés, et de ressorts comportant chacun un pavillon d'assemblage retenu entre les déformations opposées d'un meme quadrilatère. Les nappes élastiques des carcasses de ce type ont l'avantage de pouvoir etre fabriquées en réalisant un nombre réduit d'opérations simples et rapides ne nécessitant pas d'outils particuliers pour relier les ressorts aux fils entrecroisés. Certaines de ces nappes ont toutefois l'inconvénient de se montrer peu résistantes. Sous l'effet de sollicitations, il arrive en effet que les ressorts de certaines nappes se déplacent par rapport aux fils entrecroisés et que ce déplacement s'accompagne d'un diminution sensible du confort offert à l'utilisateur, et mime d'une désolidarisation des ressorts par rapport à la nappe. La présente invention se propose de remédier à cet inconvénient et, pour ce faire, elle a pour objet une carcasse à ressorts qui se caractérise en ce que le pavillon d'assemblage des ressorts est constitué par une spire polygonale dont au moins deux sommets sont délimites par des côtés immobilisés dans les déformations opposees du quadrilatère correspondant et sont situés à l'extérieur de celui-ci. Grâce à leur forme polygonale, les pavillons d'assemblage des ressorts ne peuvent pas se déplacer dans les déformations dans lesquelles ils s'avancent, celles-ci les empechant en effet d'effectuer tout mouvement, meme faible, autour de leur axe. La solidité de la carcasse ne risque donc plus de diminuer avec le temps, même si les ressorts sont fortement sollicités. De préférence, la spire polygonale comporte quatre côtés paralleles deux à deux. La présentation et la mise en place des ressorts en vue de leur liaison avec les fils entrecroisés sont grandement facilitées par la configuration symétrique de la spire qui autorise plusieurs possibilitesde positionnement. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, chaque déformation centrale comprend une dépression en forme de V et deux tronçons rectilignes prolongeant longitudinalement les branches de la dépression, ces tron çons ménageant sur le côté correspondant du quadrilatère des saillies dont la hauteur est égale ou légèrement inférieure à l'épaisseur de la spire polygonale du ressort. Les saillies ménagées par les tronçons rectilignes permettent aux pavillons d'assemblage des ressorts d'etre dans ou sensiblement dans le plan des fils entrecroisés, ce qui contribue à améliorer le confort offert a 1 'utilisateur. Avantageusement, les côtés de la spire qui tassent dans les défor- mations opposées s'étendent sous les tronçons rectilignes et enserrent les branches des dépressions. En outre, les côtés qui délimitent deux autres sommets opposés de la spire polygonale reposent sur les autres côtés opposés du quadrilatère. L'immobilisation des pavillons d'assemblage est dans ce cas assurée de façon encore plus sûre. Un mode d'exécution de la présente invention sera décrit ci-après à titre d'exemple nullement limitatif en référence au dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une vue partielle de dessus de la nappe élastique d'une carcasse à ressorts conforme à l'invention ; et - la figure 2 est une vue en élévation de la partie de la nappe élasti- que visible sur la figure 1. La carcasse à ressorts conforme à l'invention comprend une nappe élastique 1 formée de fils entrecroisés, généralement métalliques, dont les extrémités sont de préférence fixées sur les cotes d'un cadre rectangulaire classique en soi non représenté sur le dessin. Ces fils, qui sont répartis en fils longitudinaux 2 et en fils transversaux 3 perpendiculaires aux précédents, sont fixés les uns aux autres au niveau de leur croisement, par exemple par soudage. Ils délimitent ainsi une série de quadrilatères adjacents dont les côtés sont parallèles deux à deux. Dans l'exemple représenté, ces quadrilatères sont constitués par des carrés, mais il va de soi qu'ils pourraient également être- constitués par des rectangles. Un quadrilatère sur deux présente,sur deux de ses côtés opposés,une déformation centrale 4 dont la forme et le rôle seront décrits ci-après.On précisera ici à toutes fins utiles que dans l'exemple réprésenté, les déformations 4 sont réalisées sur les fils longitudinaux 2. La nappe élastique 1 est également formée de ressorts métalliques 5 dont les axes sont perpendiculaires au plan défini par les fils 1 et 2. Chacun des ressorts comporte un pavillon d'assemblage 6 par l'intermédiaire duquel il est retenu entre les déformations centrales 4 d'un même quadrilatère. Dans le mode de réalisation envisagé, les ressorts comportent des spires dont le rayon décroît régulièrement depuis leur pavillon d'assemblage jusqu'à leur autre extrémité qui est éloignée des fils 1 et 2. Il va de sci cependant qu'entre leurs deux extrémités, les ressorts 6 pourraient comporter des spires ayant le mêne rayon. Conformément à l'invention, le pavillon d'assemblage 6 des ressorts est constitué par une spire polygonale dont deux sommets opposés 7 sont délimités par des côtes immobilisés dans les déformations opposées 4 du quadrilatère correspondant et sont situés à l'extérieur de celui-ci (voir la figure 1). Dans l'exemple représenté sur le dessin annexé, les spires constituant les pavillons sont carrées car les quadrilatères formés par les fils 2 et 3 sont également carrés. Mais naturellement, dans le cas où les quadrilatères seraient des rectangles, les spires pourraient etre rectangulaires et meme avoir la forme d'un losange Ou encore etre constituées par un polygone ayant un nombre pair de côtés, tel qu'un hexagone. Quant aux déformations centrales 4, elles comprennent une dépression 8 en forme de V et deux tronçons rectilignes 9 prolongeant longitudinalement les branches de la dépression 8. Comme le montre clairement la figure 2, les tronçons 9 ménagent, sur le côté correspondant du quadrilatère, des saillies dont la hauteur est égale ou légèrement inférieure à l'épaisseur de la spire constituant le pavillon d'assemblage 6 correspondant. A leur extrémité qui aboutit aux deux sommets 7, les côtes de la spire carrée s'étendent sous les tronçons rectilignes 9 des deux déformations 4 du quadrilatère correspondant et enserrent étroitement les branches des dépressions 8 de ces déformations. A leur autre extrémité, qui aboutit aux deux autres sommets 10 des pavillons d'assemblage 6, les cités de la spire reposent sur les fils 3 qui constituent les cotes, depourvus de déformation, des quadrilatères. Dans certains cas, les quadrilatères pourraient comporter une déformation 4 sur chacun de leurs côtés tandis que les côtés des spires constituant les pavillons d'assemblage pourraient chacun etre immobilisé dans une déformation en enserrant la dépression 8 et en passant sous les tronçons rectilignes 9 de cette déformation. En se référant au dessin, on conçoit immédiatement que les pavillons d'assemblage des ressorts 5 ne peuvent pas se déplacer par rapport aux fils longitudinaux 2 et transversaux 3, ce qui confère une plus grande solidité à la nappe élastique et améliore par conséquent la qualité de la carcasse. Pour être complet, on notera que l'assemblage des ressorts sur les fils longitudinaux et transversaux est réalisable manuellement en rapprochant de ceux-ci les pavillons 6 de façon à ce que les sommets 7 soient à ltextérieur des déformations 4 et en déformant ensuite élastiquement les quadrilatères pour faire passer les sommets 10 au-dessus des fils 3. La carcasse à ressorts qui vient d'etre décrite peut être utilisée dans la literie pour la confection de sommiers, dans le mobilier ou dans l'industrie automobile pour la confection de coussins, de siège, etc... REVENDICATIONS 1. Carcasse à ressorts, notamment pour sommiers, coussins ou sièges, du type comprenant une nappe élastique (1) formée de fils entrecroisés (2,3) fixés les uns aux autres et délimitant des quadrilatères dont certains présentent une déformation centrale (4) sur au moins deux de leurs côtés opposés, et de ressorts (5) comportant chacun un pavillon d'assemblage (6) retenu entre les déformations opposées d'un mime quadrilatère, caractérisée en ce que le pavillon d'assemblage (6) des ressorts (5) est constitué par une spire polygonale dont au moins deux sommets (7) sont délimités par des côtés immobilisés dans les déformations opposées (4) du quadrilatère correspondant et sont situés à l'extérieur de celui-ci. 2. Carcasse selon la revendication 1, caractérisée en ce que la spire polygonale comporte quatre côtés parallèles deux à deux. 3. Carcasse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que chaque déformation centrale (4) comprend une dépression (8) en forme de V et deux tronçons rectilignes (9) prolongeant longitudinalement les branches de la dépression, ces tronçons ménageant sur le eôté correspondant du quadri latère des saillies dont la hauteur est égale ou légèrement inférieure à l'épaisseur de la spire polygonale (6) du ressort (5). 4. Carcasse selon la revendication 3, caractérisée en ce que les côtés de la spire (6) qui passent dans les déformations opposées (4) s'entendent sous les tronçons rectilignes (9) et enserrent les branches des dépressions (8). 5. Carcasse selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les côtés délimitant deux autres sommets opposes (10) de-la spire polygonale reposent sur les autres côtés opposes du quadrilatère.