FR 2529502 A1 19840106 FR 8310978 A 19830701 "Procédé de teinture différenciée de bois de placage " l'invention concerne un procédé de valorisation des placages par teinture différenciée mettant en valeur la texture du bois. les placages sont prévus pour l'utilisation comme couche extérieure sur les faces visibles de meubles ou coffres ainsi que pour le revêtement et le lambrissage en architecture d'intérieur. Il est connu que l'on teinte les placages au moyen de teintures pour bois ou mordants, solubles dans l'eau (voir Motel und Wohnraum, Leipzig, 33 (1980) 5, pa- ges 2-4). L'inconvénient ici est que les particules de colorant se déposent uniquement sur la surface du placage. Dans les opérations de polissage ultérieures, destinées à mettre en valeur la texture du bois, la couche colorée sera en grande partie éliminée, de sorte que, d'une part, une proportion importante du colorant sera consommée inutilement et, d'autre part, il peut se produire à la surface des défauts d'homogénéité de la coloration, qui nuisent irrémédiablement à la qualité. Comme sont montré les tentatives effectuées pour résoudre ce problème, on ne peut éviter l'inconvénient de la coloration de surface qu'en utilisant un bain de colorant à concentration élevée, ce qui permet, en observant en même temps une durée de teinture prolongée, d'obtenir une coloration uniforme de la masse du bois de placage. Cette solution correspond å un procédé qui est déjà connu par le document DE-OS 10 49 455, où l'on effectue la teinture des placages à l'aide de solutions à concentration élevée de colorants solubles à l'eau, avec adjonction d'un agent mouillant. On obtient ici une teinture complètement uniforme de la masse, mais avec une faible action sur la texture, et l'aspect spécifique du bois disparait dans une large mesure. l'invention a pour objet d'améliorer ltas- pect des placages non décoratifs et même dépréciés, en sortes de bois de provenance locale ou importés, unis ou présentant une texture défectueuse, en leur conférant de nouvelles qualités, les rendant équivalents à des placages en bois précieux, ou en produisant des textures colorées entièrement nouvelles, Cela devrait permettre de réduire l'importation de bois de placage ou de placages finis cou- teux. l'invention se propose d'arriver à une teinture différenciée du placage. le colorant doit bien pénétrer le bois sur toute la section du placage, mais en laissant visible et en mettant en valeur la texture du bois, par une coloration différenciée des éléments de structure macroscopiques. Conformément à l'invention, des placages qui doivent 8tre teintés de manière connue en sois par un procédé d'immersion dans une solution aqueuse de colorant , sont soumis immédiatement avant d'être mis en contact avec la solution de colorant, pendant une durée de 5 à 60 minutes, à un traitement à l'eau à une température de 40 à 980C. les placages jusqu'à une épaisseur de 0,8 mm sont introduits séparément dans un récipient de réception approprié. Sous cette forme, ils sont traités à 11 eau, dans un récipient d'immersion, à température élevée. le traitement steffectue, de préférence, avec une eau chauffée à 50 - 800C, pendant 15 à 30 minutes. Après la fin du traitement et la sortie du placage du bain d'immersion, on laisse l'eau s'égoutter suffisamment et soumet le placage immédiatement après, c'est-à-dire sans stockage ou séchage intermédiaires,- au traitement par une solution aqueuse de colorant. Comme colorants, on peut utiliser tous les colorants solubles, à 11 eau, pour la teinture du bois, connus et commercialisés pour la teinture du bois. La concentration en colorant doit être de 10 à 50 g/l. L'opération de teinture elle-mlsme, ainsi que le rinçage et le séchage du placage, s'effectuent de manière connue en soi. Le traitement préalable à l'eau, selon l'invention, du placage avant la teinture, permet, de manière surprenante, que le colorant traverse complètement le placage, m8me avec des concentrations relativement faibles du bain. Il est évité que le colorant se concentre sur la surface du bois. On peut ainsi maintenir à un niveau peu élevé la dépense ultérieure en rinçage et polissage, ainsi que la consommation de colorantS tout en conférant une qualité uniforme à la surface du placage teint. Le traitement préalable à l'eau permet de travailler avec de plus faibles quantités de colorant. la teinture différenciée obtenue des divers éléments de structure du bois, permet que pour certains types de bois, comme par exemple le bois de koto (cerygota) on obtienne une forte coloration des vaisseaux, des rayons médullaires et du parenchyme longitudinal, et une faible coloration seulement des parois cellulaires de la fibre. Dans d'autres types de bois, par exemple le hêtre, les vaisseaux et les fibres sont colorés, alors que les rayons médullaires ne le sont pas. La teinture différenciée confère au placage, même dans le domaine des bois de printemps et d'automne, pour les types de bois de provenance locale, des effets de texture très intéressants, qui représente une augmentation considérable de sa valeur. 3TEMPLE On prévoit de teinter du placage de bois déroulé, en bois de koto, d'une épaisseur de 0,7 mm. Les feuilles de placage sont posées, sur leur face étroite longitudinale, à distance appropriée les unes des autres, dans un panier de dimensions correspondantes à celles du placage. le panier est introduit dans une cuve d'immersion munie d'un couvercle, contenant de l'eau à 500C, et elle y séjourne pendant 15 minutes, l'eau étant en circulation (environ 30 fois la quantité d'eau, rapportée au placage). Ce temps écoulé, le panier est enlevé du bain. On laisse l'eau s'égoutter encore 10 minutes au-dessus du bain. Le panier contenant le placage pré-humidifié est ensuite immergé dans une cuve de teinture munie aussi d'un couvercle. le bain est constitué par une solution aqueuse de 15 g/l de colorant, mordant pour bois soluble dans l'eau "Brun acajou ancien"(Alt-Mahagoni braun) (fabricant : VEB Farbchemie, Quedlinburg). La teinture s' effec- tue avec 30 rotations par heure du bain de teinture, à une température de 950C, pendant 60 minutes. Le panier est ensuite enlevé du bain et on laisse également s'égout- ter 10 minutes au-dessus de la cuve. le rinçage du placage teint s'effectue dans un récipient disposé à la suite, en 15 minutes, avec circulation d'eau d'environ 30 fois le volume du bois. Après égouttage de l'eau de rinçage, le panier est vidé. On élimine l'eau sur une calandre et sèche sur un séchoir à cylindres classique. le placage en bois de koto d'un prix intéressant, qui était auparavant blanc-Jaunâtre et peu décoratif, présente après la teinture un aspect équivalent à celui d'un placage dit "Sapelli". Il peut être mis en oeuvre et travaillé comme ce dernier, en tant que placage en bois précieux. Outre l'amélioration de la qualité du placage, un autre avantage consiste en ce que, pendant la pré humidification, on élimine du placage par dissolution, certains composants déterminés du bois. On évite ainsi une pollution prématurée du bain de teinture, de sorte que sa durée de vie se trouve prolongée. R E V E N D I C A T I O N S 1.- Procédé de teinture différenciée de placage par traitement de placages allant jusqu'à 0,8 mm d'épaisseur, au moyen d'une solution aqueuse de colorant, par immersion, procédé caractérisé en ce que le placage est traité immédiatement avant d'être mis en contact avec la solution de colorant, pendant 5 à 60 minutes, avec de l'eau à une température de 40 à 980C. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le placage est traité pendant 15 à 30 minutes avec de l'eau à 50 à 800C,