FR 2532135 A1 19840224 FR 8214200 A 19820817 Terminal téléphonique à clavier et à afficheur alDhanumériQues La présente invention a pour objet un terminal téléphonique à clavier et à afficheur alphanumérique plus particulièrement adapté aux besoins de communication d'handicapés sourds et/ou muets. Les terminaux téléphoniques à clavier et à afficheur alphanume- riques actuels, couramment appelés terminaux d'annuaire électronique ont éte conçus pour mettre en relation leurs utilisateurs avec des banques de données par -ltintermédiaire des réseaux téléphoniques oommutés. Usuellement un meme utilisateur disposant d'une ligne téléphonique peut y connecter alternativement un poste téléphonique ou un terminal téléphonique à écran d'affichage alphanumérique par l'inter médiaire d'un basculeur suivant qu'il désire parler à un abonné ou obtenir des informations d'une banque de données sous forme alphanu métrique. Dans la mesure où de tels terminaux téléphoniques permettent l'introduction et la sortie de données d'information d'une manière autre que vocale, il apparait clairement qu'ils peuvent permettre aux sourds et aux muets dé communiquer entre eux ou avec des tiers par l'intermédiaire du réseau téléphonique. Toutefois les terminaux téléphoniques actuels tels qutévoqués ci-dessus ne permettent pas une telle utilisation. En effet, pour des raisons liées à la constitution des lignes téléphoniques et à l'exploitation des banques de données, les normes imposent des débits différents entre un terminal et une banque de données et entre cette banque de données et le terminal pour une communication bidirectionnelle via une même liaison téléphonique. De ce fait un terminal à écran d'affichage alphanumérique classique ne peut communiquer avec un terminal identique par l'intermédiaire du réseau téléphonique puisque tous deux reçoivent des données à un même rythme qui est différent de leur rythme commun d'émission. De plus un certain nombre d'opérations sont basées sur la réception d'une information sonore telle que tonalité ou sonnerie d'appel qui ne peut être perçue par les sourds. La présente invention propose donc un terminal. téléphonique à clavier et afficheur alphanumériques, notamment pour handicapés sourds ou muets contrôlé par une unité de traitement organisée autour d'un microprocesseur qui régit les échanges entre la ligne téléphonique desservant le terminal et d'une part le clavier d'autre part l'afficheur, avec l'assistance de circuits téléphoniques auxiliaires, tels qu'un modem, relié à la ligne via un circuit de transmission, un circuit de bouclage inséré sur un fil en amont d'un fil de transmission et un circuit de réception d'appel en amont du circuit de bouclage. Selon une caractéristique de l'invention, le modem de transmission est réversible de manière à émettre et à recevoir alternativement des données dans l'une ou l'autre de deux bandes de fréquence déterminées, via la liaison téléphonique, le circuit de réception d'appel est de type lumineux à forte puissance et un détecteur de tonalités est connecté aux fils de ligne en aval du circuit de bouclage de manière à traduire en signaux spécifiques, à destination de l'unité de traitement à laquelle il est relié, les différentes tonalités reçues via la ligne. D'autres caractéristiques de l'invention seront décrites dans la suite de la description et en liaison avec la figure unique identifiée ci-dessous. La figure unique présente un schéma simplifié d'un terminal téléphonique à clavier et à afficheur alphanumériques selon l'invention. Le terminal télépnonique alphanumérique 1 schématisé sur la figure unique est agencé pour permettre l'introduction et la lecture de données présentées sous forme alphanumérique, en ce but il comporte un clavier d'introduction de données alphanumériques 10, un affi oheur 11, l'un et l'autre classiques, qui sont associés à une unité de traitement 12 construite autour d'un microprocesseur 120. L'ensemble des éléments 10, 11, 12 associes à divers organes auxiliaires qui sont logés avec eux dans un même boîtier et qui seront définis par la suite est conçu pour être relié à une ligne téléphonique ordinaire de manière à permettre l'envoi d'au moins certaines données tabulées sur le clavier 10 à un destinataire distant par l'intermédiaire de la ligne et du réseau téléphonique auquel elle est rattachée et de manière à permettre la présentation sur l'afficheur 11 des données arrivant vers le terminal via la ligne. Dans la réalisation présentée ici, le terminal téléphonique alphanumérique 1 ne permet pas les échanges vocaux avec un tiers via la ligne téléphonique et il est associé à un poste téléphonique 2, l'un et l'autre étant relié à un connecteur d'extrémité de ligne CT par l'intermédiaire d'un commutateur 13, ici intégré au terminal 1. Le commutateur 13 est agencé de manière à relier le poste téléphonique 2 au connecteur d'extrémité de ligne CT lorsque le terminal 1 n'est pas en service, soit par exemple qu'il ne soit pas alimenté en énergie, soit encore qu'il ne soit pas mis en marche. Dans l'exemple choisi le terminal téléphonique alphanumérique 1 est alimenté par l'intermédiaire d'une source alternative extérieure AL via un convertisseur 14 fournissant l'alimentation continue nécessaire aux circuits logiques électroniques et énergie nécessaire au fonctionnement de l'afficheur 11. Le commutateur 13 est par exemple un relais électromagnétique alimenté par le convertisseur 14 et contrôlé par l'unité de traitement 12 de manière à relier le connecteur d'extrémité de ligne CT au poste téléphonique 2 lorsque le terminal 1 n'est pas soustension et qu'il est en état de fonctionnement, ceoi étant obtenu par exemple par mise en oeuvre de contacts de relais qui soient de type repos-travail, comme présenté sur la figure unique. Ainsi qu'énoncé plus haut le terminal téléphonique alphanumérique 1 comporte une pluralité d'auxiliaires destinés à répondre aux contraintes d'exploitation imposées par la nature et les procédures du réseau téléphonique auquel est reliée la ligne téléphonique qui le dessert. Etant donné qu'un appel arrivant par la ligne téléphonique est susceptible d'aboutir sur le terminal 1 lorsque ce dernier est en état de fonctionnement, il y a donc un circuit de réception d'appel 15 parmi les circuits auxiliaires. Dans la mesure où l'on veut pouvoir permettre l'utilisation du terminal téléphonique alphanumérique 1 par des sourds il est nécessaire d'adjoindre un agencement spécifique au circuit de réception d'appel usuel, qui traduit tout appel émanant de la ligne sous forme d'un signal sonore. Bien entendu, les voyants rencontrés sur bon nombre de postes du type intercommunications, sont mal adaptés à la signalisation d'un appel à distance du poste en raison de leur discrétion. Aussi selon une variante préférée le circuit de réception d'appel 15 du terminal 1 selon l'invention, comporte un dispositif lumineux à forte puissance 150, du type spot, lumière tournante ou lampe à éclats dite flash, traduisant les signaux d'appel transmis par la ligne. En ce but le circuit de réception d'appel 15 est relié aux fils a, b de la ligne téléphonique par l'intermédiaire d'un détecteur haute impédance 151 sensible aux forts signaux cadencés alternatifs d'appel, dits classiquement de sonnerie, qui sont reçus de la ligne et insensible et sans effet sur les signaux de parole ou de données transmis par cette meme ligne qui traverse le commutateur 13 lorsque celui ci est activé. Le détecteur 151 de type classique agit sur une entrée de commande d'un circuit d'alimentation en énergie 152 du dispositif lumineux à éclats pendant les périodes de présence du signal d'appel. Dans le mesure où la mise en fonctionnement du dispositif lumineux 150 est susceptible de demander l'emmagasinage d'une énergie importante il est alimenté directement par la spurce alternative exté- rieure AL. Un circuit de veille 14' permet de s'assurer que dès la réception d'un appel, les circuits du terminal et notamment l'afficheur 11 qui ne sont pas constamment sous tension, sont alimentés de manière à être en état de fonctionner dès l'établissement-de la commu- nication. En dernier lieu, le circuit de réception d'appel comporte aussi un avertisseur sonore 153 permettant éventuellement un appel par voie sonore. De manière usuelle les fils de ligne ô et b alimentant le terminal alimentent un circuit de transmission 16 assurant la transmission des signaux à communiquer et un circuit de bouclage 17 est inséré sur l'un des deux fils, soit ici le fil "a" de manière à assurer les établissements et coupures de boucle et à modifier l'impédance présenté par la ligne au regard du central téléphonique qui la dessert en vue de respecter les configurations normalisees prescrites pour les différentes phases possibles d'exploitation. Le circuit de transmission 16 qui est par exemple du type à transformation comporte un primaire auquel sont reliés les fils "a, b" et au secondaire duquel sont reliés un émetteur de signalisation multifréquence 180 et un modem 19. L'émetteur de signalisation multifréquence 180 est de type classique, il est destiné à assurer la transmission de la numérotation d'appel d'un terminal tiers via la ligne téléphonique lorsque la nume- rotation est transmise sous forme de signaux à fréquence vocale, il est activé par actionnement des touches de clavier en phase d'appel. Un récepteur de tonalités 181 est relié aux fils de ligne "a, bob', en amont du circuit de transmission 16 et en aval du circuit de bou- clage 17, il assure la reconnaissance des diverses tonalités émises sous forme de signaux sinusoidaux à fréquence et durée déterminée qui sont susceptibles d'être émises sur le réseau auquel est rattaché la ligne téléphonique, de manière à permettre leur traduction sous forme alphanumérique et préférablement en clair sur l'afficheur 11 par l'in termédiaire de l'unité de traitement 12 auquel le récepteur de tonali- tés 181 est relié. Le modem de transmission 19 comporte une voie d'entrée I et une voie de sortie Il reliées au circuit de transmission 16, ainsi que deux filtres à bande limitée centré l'un, dit à bande haute, sur une première fréquence F1, par exemple 1700 Hz et l'autre dit à bande basse sur une seconde fréquence F2, par exemple 420 Hz, le choix des fréquences étant établi en conformité avec les recommandations du CCITT, voir notamment l'avis V23. Un commutateur 190 à contacts multiples assure la connexion de la voie I à l'entrée de l'un ou l'autre des -filtres 191, 192 et une connexion correspondante de la voie II à la sortie de l'un ou l'autre de ces filtres de manière que l'on puisse alternativement utiliser chacun de ces filtres en émission ou en réception et l'autre en opération inverse. L'établissement de l'une ou de l'autre des deux connexions possibles est contrôlé par l'unité de traitement 12, selon des critères qui sont définis plus loin. Le filtre 191 ou 192 en réception est relié par le commutateur 190 à un démodulateur 194 par l'intermédiaire d'un classique circuit de lissage 193. Le démodulateur 194 reçoit des signaux binaires sous forme sinu soidale par exemple à 2100 et 1300 Hz pour la gamme haute oentrée sur la fréquence centrale de 1700 Hz du filtre 191, ou de 390 Hz 450 Hz pour la gamme basse centrée sur la fréquence centrale de 420 Hz du filtre 192, il en déduit des signaux binaires numériques qu'il transmet à l'unité de traitement. Une horloge interne 196 permet la récupération des signaux binaires et également l'émission en retour via un modulateur 197. Le modulateur 197 reçoit les données à transmettre sous forme binaire numérique par l'intermédiaire de l'unité de traitement 12 et il les transcode sous forme de signaux bifréquentiels dans l'une ou l'autre des deux gammes. Les données à transmettre à partir du terminal proviennent soit du clavier 10, ce qui permet donc à une éventuelle personne muette de communiquer avec un tiers disposant lui aussi d'un terminal téléphonique alphanumérique, soit d'un composteur relié au terminal par l'intermédiaire d'une prise péri-informatique reliée à l'unité de traitement 12, ce qui permet l'envoi de données après composition du message complet plutôt qu'au fur et à mesure de la frappe. Bien entendu il est prévisible de faire assurer cette fonction par le terminal lui-même au prix de modifications connues en elles-meme. L'unité de traitement 12 comporte un classique microprocesseur 120 auquel sont associées un ensemble de mémoires 121 effaçables ou non dont une partie inscriptible à la demande est conçue de manière à hêtre sauvegardée en cas de coupure d'alimentation du terminal, de manière à éviter la perte des informations mises en mémoire par l'utilisateur étant entendu que le programme d'exploitation du microprocesseur n'est pas soumis à ce risque. Un ensemble de registres 122 assure l'émission des ordres à destination des organes du terminal à commander, notamment le commutateur 13, le circuit de bouclage 17, l'émetteur de signalisation multifréquence 180 et l'afficheur 11, ainsi que des données à transmettre vers le modulateur 197 vers la prise péri-informatique FI et vers l'afficheur 12. Un second ensemble de registres 123 assure la réception des données et informations reçues notamment du détecteur de tonalité 181, de la prise péri-inforsatique FI, du clavier 10 et du démodulateur 194. L'afficheur 11 reçoit donc les données alphanumériques qui lui sont destinées provenant essentiellement soit du clavier 10, soit du démodulateur 194, via l'unité de traitement 12. Ces données sont transférées à un classique contrôleur de visualisation 110 qui associe à une mémoire de page, rassemblant les données alphanumériques à transmettre, une mémoire de caractère rassemblant les données nécessaires à la constitution des caractères nécessaires à l'affichage des données alphanumériques mémorisées, le tout étant adressé par un contrôleur proprement dit et n'étant pas ici représenté en raison de son classicisme. Le contrôleur de visualisation 110, contrôle ltécran d'affichage 111 et son électronique de commande associée ici non figurée également en raison de son classicisme. Dans la mesure ou l'écran d'affichage 111 est du type tube de télévision, il est alimenté en énergie individuellement sous forme appropriée par le convertisseur d'alimentation 14. En phase opératoire, lorsque le terminal 1 est en service et qu'un appel d'un tiers est transmis sur la ligne téléphonique alimenté tant le terminal, le circuit de réception d'appel 15 déclenche une signalisation par le biais du dispositif lumineux 150 à reconnaissance des signaux d'appel par le détecteur 151. L'utilisateur du terminal répond par appui d'une touche de bou clage de ligne téléphonique située sur le clavier 10, de manière que l'unité de traitement 12 commande au circuit de bouclage 17 la mise en liaison du circuit de transmission 16 et du récepteur de tonalités 181 avec les deux fils de ligne "a, b". Dans une variante d'exploitation, cette opération est accompagnée par passage du commutateur 190 dans la position où la voie I par laquelle arrive les signaux soit reliée à l'entrée E du filtre 191 dont la sortie S est alors reliée au circuit de lissage 193 de manière à recevoir les données transmises dans la bande haute correspondant au débit le plus grand, soit 1200 bauds dans l'exemple choisi Chaque donnee alphanumérique transmise sous forme dtune combinaison de signaux binaires fréquentiels est convertie sous forme binaire numérique avant d'être transmise à l'afficheur 11 et éventuellement à la voie de sortie de la prise périphérique FI, pour permettre l'affichage et éventuellement l'impression permettant aux utilisateurs d'en prendre connaissance et de les memoriser. Si un utilisateur désire répondre il a la possibilité d'utiliser le clavier alphanumérique 10 pour introduire les données à transmettre en retour, il peut également se servir du composeur évoqué plus haut qui lui permet d'enregistrer une partie ou la totalité des données à envoyer, de manière à réduire le temps de transmission autrement assez long en raison des temps morts en cours de frappe des touches. Les données à transmettre à partir du terminal sont codées sous forme binaire fréquentielle et émise dans la bande basse à faible débit de 75 bauds via le filtre 192 la voie Il, le circuit de transmission 16 et les fils de ligne "a, b" vers le destinataire via le réseau téléphonique. Si la fin de communication est déclenchée par l'utilisateur du terminal par appui sur une- touche de libération de ligne, l'unité de traitement 12, commande la rupture de boucle en agissant sur le circuit de bouclage 17. Si la fin de communication est déclenchée par l'abonné distant, le détecteur de tonalités détecte la tonalité reçue après raccrochage de l'abonné distant et en informe l'unité de traitement 12, qui assure l'affichage de cette indication en clair, tant que l'utilisateur n'appuie pas sur la touche de libération de ligne, n'entame pas une nouvelle procédure de mise en communication, ou ne met pas le termi- nal hors service. En phase opératoire et en l'absence d'appel entrant, un utilisateur du terminal prend la ligne par enfoncement d'une touche de prise de ligne qui commande, via l'unité de traitement 12, le bouclage de la ligne par le circuit de bouclage 17. A réception de la tonalité d'invitation à numéroter émise par le central téléphonique de rattachement du terminal, le détecteur de tonalités 181 informe l'unité de traitement qui en informe l'utilisateur par l'intermédialre delme indication en clair sur l'afficheur, si le numéro d'appel du poste demandé n'est pas déjà enregistré. Les chiffres du numéro d'appel qui sont introduits par le clavier, ou éventuellement mémorisés sont alors émis sous contrôle de l'unité de traitement 12 soit sous forme d'ouverture de boucle par le circuit de bouclage 17 soit sous forme de signaux à fréquence vocale par l'émetteur de signalisation 180, suivant le type de signalisation accepté par le central de rattachement. Le détecteur de tonalités capte les différentes tonalités regues en cours de numérotation et en informe l'unité de traitement 12 qui en informe l'utilisateur par l'intermédiaire de l'afficheur 11, Si besoin en est. Au décrochage du poste appelé, si celui ci est un terminal, ce terminal est prêt à recevoir en gamme haute et à émettre en gamme basse et sa connexion est signalée au terminal demandeur qui affiche une autorisation d'émettre sur son afficheur 11. Les données émises par le terminal demandeur sont transmises à haut débit potentiel et en bande haute, c'est-à-dire via le modulateur 197, le filtre 191, le circuit de transmission 16 et la ligne. En conséquence le terminal demandé ne peut émettre qu'en bande basse et faible débit, sauf si conventionnellement on a convenu de pouvoir changer l'orientation des commutateurs 190 de deux terminaux en communication par échange d'un code d'information spécifique, inversant les rôles. Bien entendu si le numéro appelé s'avère desservir un poste téléphonique et non un terminal, la transmission de données n'est plus possible et bien entendu le poste appelé ne transmet aucune donnee en bande basse, ce qui permet à l'unité de traitement du terminal demandeur de savoir que la communication alphanumérique n'est pas possible. REVENDICATIONS 1/ Terminal téléphonique à clavier (10) et afficheur (11) alphanumériques, notamment pour handicapés sourds ou muets, contrôlé par une unité de traitement (12) organisée autour d'un microprocesseur (120) qui régit les échanges entre la ligne téléphonique desservant le terminal et d'une part le clavier, d'autre part l'afficheur avec l'assistance de circuits téléphoniques auxiliaires logés avec eux dans un meme bottier, tels qu'un modem (19) relaxé à la ligne via un circuit de transmission (16), un circuit de bouclage (17) inséré sur un fil de ligne en amont du circuit de transmission (16) et un circuit de réception d'appel (15) en amont du circuit de bouclage, ledit terminal étant caractérisé en ce que - le modem de transmission (19) est reversible de manière à émettre et à recevoir alternativement des données dans l'une ou l'autre de deux bandes de fréquence déterminées, via la liaison téléphonique, - le circuit de réception d'appel (15) est de type lumineux à forte puissance ; - un détecteur de tonalités (181) est connecté aux fils de ligne en aval du circuit de bouclage (17) de manière à traduire en signaux spécifiques, à distination de l'unité de traitement (12) à laquelle il est relié, les différentes tonalités susceptibles d'etre reçues via la ligne. 2/ Terminal téléphonique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le modem de transmission (19) essentiellement composé d'un premier filtre à bande haute (191) et d'un sécond filtre à bande basse (192) ainsi que d'un modulateur (197) et d'un démodulateur (194) reliés à l'unité de traitement (12) comporte de plus un commutateur (190) à contacts multiples du type à deux positions de manière à relier une voie entrante (I) du modem à l'entrée du démodulateur (193) soit via le premier filtre, soit via le second filtre, le filtre non relié au démodulateur reliant alors le modulateur (197) à une voie sortante (II) du modem, sous le contrôle de l'unité traitement (12). 3/ Terminal téléphonique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit de réception d'appel (15) comporte un détecteur haute impédance (151) sensible aux signaux alternatifs cadencés d'appel téléphonique, un circuit d'alimentation en énergie (152) constamment alimenté dès la mise sous tension du terminal, un dispositif lumineux de type à éclats (150). 4/ Terminai téléphonique selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte un circuit de veille (14') commandé par ie détecteur d'appel (151) et associé au convertisseur (14) de manière à déclencher l'alimentation des circuits du terminal à réception d'un appel entrant si-ceux-ci n'étaient pas alimentés à cet instant.