FR 2505726 A1 19821119 FR 8109620 A 19810514 La présente invention a essentiellement pour objet un procédé de fabrication d'une carrosserie en matière plastique pour un engin ou véhicule quelconque. Elle vise également une carrosserie obtenue selon le procédé conforme à l'invention, ainsi qu'un véhicule automobile muni d'une telle carrosserie. On a déjà proposé sur le marché des petits véhicules automobiles comportant une carrosserie en matière plastique ioulée, telle que par exemple en polyester armé0 Mais ces petits véhicules étaient relativement comateux en raison de l'opération de moulage en deux parties de la carrosserie, Plus précisément, on utilisait jusqu'à pré sent deux moules correspondant respectivement aux deux moitiés de la carrosserie, de sorte que la ligne de joint des deux moitis de carrosserie, suivant l'axe longitudinal médian du véhicule, exigeait, après moulage, des opérations de polissage et de finissage de la carrosserie, lesquelles opérations nécessitaient évidemment beaucoup de temps et étaient conteuses ce qui, comme on le comprend, grevait le prix de revient du véhicule. La présente invention a pour but de remédier notam ent aux inconvénients cl-dessus, en proposant une carrosserie venant de moulage en un seul bloc et réduisant considérablement les temps et les colts de fabrication des petits véhicules automobiles. A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de fabrication d'une carrosserie ou analogue d'engin, tel que par exemple d'un véhicule automobile, ladite carrosserie étant réalisée en matière plastique moulée, telle que par exemple polyester armé, ce procédé étant essentiellement caractérisé en ce qu'on réalise le moulage de ladite carrosserie en un seul bloc et on rapporte sur la baie de pare-brise et/ou la baie arrIère de la carrosserie un entourage qui rattrape les divers redans, différences de niveau ou analogues résultant du moulage en un seul bloc précité et correspondant à des éléments de carrosserie qui auraient empoché le démoulage de ladite carrosserie en un seul bloc, En d'autres termes, et conformément aux principes de l'invention, on s'abstient volontairement de fabriquer une carrosserie complète avec des parties saillantes comme on le faisait traditionnelleient par un soulage en d.ux parties de la carrosserie, de façon à pouvoir obtenir une carrosserie venant de moulage en un seul bloc, ce qui, con. on le comprend, est tr8s économique, et ensuite on cache les divers redans ou analogues résultant du soulage en un seul bloc par un entourage au niveau des baies arrière et/ou avant de la carrosserie, qui comble ou rattrape les redans en question de manière à conférer immédiatement à ladite carrosserie un bel aspect de fini, sans qu'aucune opération complémentaire de polissage ou de finissage soit nécessaire0 Suivant une autre caractéristique de l'invention, on fixe ltentourag précité sur la carrosserie en un seul bloc de manière que cet entourage présente au moins un rebord en saillie vers l'extérieur de la carrosserie de façon à masquer les redans précités en venant de niveau avec la partie restante de la carrosserie. Selon encore une autre caractéristique de ce procédé, on fixe l'entourage précité sur la carrosserie de lanière qu'il présente au moins un autre rebord en saillie vers l'intérieur de la baie précitée pour permettre la fixation d'une vitre ou analogue. L'invention vise également une carrosserie d'engin, tel que par exemple un véhicule automobile, caractérisée en ce qu'elle est obtenue en un seul bloc de matière plastique moulée qui comporte un entourage rapporté fixé sur la baie de pare-brise et/ou la baie arrière de la carrosserie et comportant au moins un rebord faisant saillie vers 1 extérieur de la carrossorie et formant cache pour les redans ou analogues résultant du moulage en un seul bloc de ladite carrosserie. Cette carrosserie est encore caractérisée en ce que ltentourage précité comporte au moins un autre rebord faisant saillie vers l'intérieur de la baie de pare-brise pour permettre la fixation d'une vitre. Suivant un mode de réalisation préféré, la vitre est fixée à l'autre rebord précité par l'intermédiaire d'un joint présentant sensiblement une section transversale en S. L'invention vise encore un véhicule automobile équipé d'une carrosserie répondant aux caractéristiques susmentionnées. Mais d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre exemple, et dans lesquels : - la figure 1 est une vue en élévation et de cOté d'un petit véhicule muni d'une carrosserie conforme aux principes de l'invention - la figure 2 est une vue arrière et en élévation de ce véhicule ; - les figures 3 et 4 sont des vues en coupe faites respectivement suivant les lignes III-III et IV-IV de la figure 1 ; et - la figure 5 est une vue en coupe faite suivant la ligne V-V de la figure 2. Suivant un exemple de réalisation, et en se reportant aux dessins annexés, un petit véhicule 1 réalisé conformoment à l'invention comprend une superstructure formant carrosserie 2 réalisée de préférence en polyester armé et obtenue par moulage dans un moule unique de façon à ce que ladite carrosserie 2 vienne de moulage en un seul bloc. Bien entendu, le moulage de la carrosserie 2 est ainsi réalisé qu'il laisse dans la carrosserie deux ouvertures repérées en 3 et 4 et correspondant respectivement à la baie de pare-brise et à la baie arrière du véhicule 1. La carrosserie 2 étant obtenue par moulage en un seul bloc, elle ne comporte pas de ce fait un certain nombre de parties saillantes ou éléments de carrosserie qui auraient empOché le démoulage de celle-ci en unseul bloc. Dès lors, lorsqu'après moulage de la carrosserie, on rapporte sur celle-ci les divers éléments qui doivent la compléter, tels que par exemple les portes 5, il reste divers redans ou différences de niveau qu'il convient de rattraper pour conférer à l'ensemble de la carrosserie un aspect régulier et de fini correct. Ce but est atteint d'une manière avantageuse et très économique par la présente invention qui propose un entourage qui cache ou rattrape les divers redans en question et qui vient de niveau avec la partie restante de la carrosserie de façon qu'elle présente toutes les qualités voulues d'esthétique et et de régularité de forme. Corne on le voit bien sur les figures 1 et 3, 1' entourage 6 est, suivant un exemple de réalisation, collé, soudé ou fixé dune manière quelconque en 7 sur la carrosserie 2, de façon à présenter un rebord 6a en saillie vers ltext6- rieur de la baie de pare-brise 3. Ainsi, le rebord 6a cache ou bouche l'espace 8 entre les portes 5 et la carrosserie 2, lequel espace ne comporte pas de parties faisant saillie de la carrosserie 2, de façon que celle-ci, conformément à la présente invention, puisse Store obtenue par moulage en un seul bloc. Comme on le voit clairement sur la figure 3, le rebord 6a de l'entourage 6 contribue à assurer la régularité de la forme de la carrosserie en étant en alignement avec les portes 5. L'entourage 6 comporte également un autre rebord 6b qui fait saillie vers l'intérieur de la baie de parebrise 3 pour permettre la fixation d'une vitre de parebrise 9 par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité 10, qui suivant l'exemple de réalisation représenté, présente sensiblement en section transversale la forme d'un S. Plus précisément, le rebord 6b pénètre à l'intérieur de l'une des courbes du S, tandis que le bord 9a de la vitre 9 pénètre dans l'autre courbe du S. Ainsi, gracie à un tel montage, le bord des portières encastrées 5 ne procure pas de discontinuité avec le restant de la carrosserie. On voit sur les figures 2 et 5 un autre mode de réalisation d'entourage conforme à l'invention et qui se compose ici d'un entourage partiel 16 de la vitre arrière eu de custode 17 articuléêen 18 sur la carrosserie 2, éventuellement par l'intermédiaire d'un support de charnière 19. L'entourage 16 est fixé en 22 d'une manière appropriée quelconque sur la partie arrière de la paroi supérieure ou toiture 20 de la carrosserie 2, et se prolonge par un rebord 16a en saillie vers la baie arrière 4.Là encore, l'entourage 16 compense l'espace 23 qui, si la carrosserie 2 avait été réalisée en deux moitiés comporterait un élément de carrosserie saillant, mais qui n'en comporte pas conformément à l'invention, puisque ladite carrosserie est avantageusement réalisée en un seul bloc et ne doit pas de ce fait comporter d'éléments saillants Enfin, on a montré sur la figure 4 la continuité qui existe entre la toiture 20 de la carrosserie 2 et le bord supérieur 5a des portières 5, ce qui confère au véhicule 1 un bel aspect extérieur de fini. Enfin, on a montré en 21 des joints d'étanchéité du type connu en soi et prévus entre la carrosserie 2 et les portières 5. ou entre la carrosserie 2 et la vitre arrière 17 (figure 5). On a donc réalisé suivant l'invention une carrosserie en matière plastique moulée d'un seul bloc, c'est-à-dire possédant après moulage les qualités voulues de bel aspect et de fini, et sur laquelle sont rapportés des entourages rattrapant les différences de niveau résultant, encore une fois, du moulage en un seul lioc de la carrosserie, ce qui, au total, confère au véhicule équipé d'une telle carrosserie, un coat particulièrement bas compte tenu des qualités d'aspect et de fini obtenues Bien entendu, l'invention n'est nullement limite aux modes de réalisation d'entourage décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. C'est dire quel'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit et mises en oervre dans le cadre de la protection comme revendiquée0 REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'une carrosserie ou analogue d'engin, tel que par exemple d'un véhicule automobile, ladite carrosserie étant réalisée en matière plastique moulée, telle que par exemple polyester armé, caractérisé en ce qu'on réalise le moulage de ladite carrosserie en un seul bloc et on rapporte sur la baie de pare-brise et/ou la baie arrière de la carrosserie un entourage qui rattrape les divers redans, différences de niveau ou analogues résultant du moulage en un seul bloc précité et correspon dant à des éléments de carrosserie qui auraient empoché le démoulage de ladite carrosserie en un seul bloc. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on fixe l'entourage précité sur la carrosserie en un seul bloc de manière qu'il présente au moins un rebord en saillie vers l'extérieur de la carrosserie pour masquer les redans précités en venant de niveau avec la partie restante de la carrosserie. 3. Procédé selon la revendication~2, caractérisé en ce qu'on fixe l'entourage précité sur la carrosserie de manière qu'il présente au moins un autre rebord en saillie vers l'intérieur de la baie précitée pour permettre la fixation d'une vitre. 4. Carrosserie d'engin, tel que par exemple un véhicule automobile, obtenue par la mise en aeavre du procédé selon l'une des revendications 1 à 3, et réalisée en matière plastique moulée, telle que polyester armé par exemple, caractérisée en ce qu'elle est obtenue en un seul bloc de matière plastique moulée qui comporte un entourage rapporté fixé sur la baie de pare-brise et/ou la baie arrière de la carrosserie et comportant au moins un rebord faisant saillie vers l'extérieur de la carrosserie et formant cache pour les redans ou analogues résultant du moulage en un seul bloc de ladite carrosserie. 5. Carrosserie selon la revendication 4, caractérisée en ce que ltentourage précité comporte au moins un autre rebord faisant saillie vers l'intérieur de la baie de pare-brise pour permettre la fixation d'une vitre. 6. Carrosserie selon la revendication 5, caractérisée en ce que la vitre est fixée à l'autre rebord précité par l'intermédiaire d'un joint présentant sensiblement une section transversale en S. 7. Véhicule automobile équipé d'une carrosserie selon l'une des revendications 4 à 6.