FR 2514068 A1 19830408 FR 8118836 A 19811005 La présente invention concerne une échelle coulissante transportable, équipée d'une crinoline repliable pour le transport, dont le rôle est d'*smpêeher la chute de son uti lisatour. l)ans les échelles coulissantes et transportables connues à ce Jour, aucun dispositif anti-chute du type crinoline ntesst employé. Les crinolines n'équipant que des échelles droites fixées à demeure sur des ouvrages. De plus, la législation, dans le but d'éviter des accidents, impose à partir d'une certaine hauteur l'emploi systématique d'une crinoline pour des échelles droites fixées à des ouvrages. Par contre, pour les échelles à plans coulis jantes, et cela quelle que soit la hauteur déployée, aucune crinoline ntest imposée alors que, par principe, ce sont des échelles mobiles dont la stabilité peut être discutée dans certaines utilisations augmentant les risques de chute, et cela sans moyen de protection. L'échelle, objet de l'invention, permet de remédier à suces inconvénients et assure une sécurité totale à son usager du fait quelle dispose d'une crinoline. La crinoline est associée à une échelle à plans coulis sants pouvant comporter 2, 3, 4 plans et plus. Toutefois, la crinoline ne peut être adaptée qu'à des échelles dont le coulissement des plans entre eux est assuré à l'aide de glissières et patins. - Les arceaux de la crinoline sont fixés aux montants des différents plans de l'échelle par une pièce mécanique per mettant l'articulation de l'arceau, afin de replier la crinoliiie pour le transport. - Les lisses, assurant les liaisons entre les arceaux cons tituant l'ensemble de la crinoline d'un meme plan, sont articulées au niveau de leur fixation aux arceaux, toujours dans le but de plier la crinoline. - Chaque plan de l'échelle comporte sa propre crinoline. - Les crinolines de chaque plan coulissent les unes dans leo autres du fait de leur disposition concentrique. - En position de transport, crinoline repliée, celle-ci a ses arceaux qui sont parallèles au plan de l'échelle. - En position travail, échelle dressée, les arceaux de la crinoline pivotant au niveau des pièces mécaniques de fixation aux montants1 viennent se positionner, formant un angle de 90o par rapport aux plans de ltéchele. - A l'extrémité du dernier plan de l'échelle, deux barreaux peuvent s'escamoter. Cela permet de disposer particulière- ment pour les couvreurs, d'une ouverture ent-re les deux montants de échelle protégés par la crinol-ine et donnant l'accès avec sécurité à une échelle disposée à plat sur une toiture. Ainsi il n'y a pas à enjamber ou à passer à côté de l'échelle pour accéder au toit, d'où une sécurité accrue. La présente invention sera mieux comprise à l'aide d'un mode de réalisation d'une échelle coulissante équipée d'une crinoline repliable, représenté schématiquement à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins annexés, dans lesquels Planche 1-3 Représentation d'une échelle coulissante à trois plans 1 - 2 - 3, équipée d'une. crinoline constituée d'arceaux (4) reliés par des lisses (5). Les arceaux étant fixés aux montants des différents plans de l'échelle (1-2-3) par une pièce mécanique assurant l'articulation (6) des arceaux, par rapport aux plans. L'articulation (6) par la pièce mécanique peut se faire au niveau de l'axe aesbarreaux de l'échelle, ou tout simplement sur le montant lui-même. Les lisses (5) reliant les arceaux (4) entre eux, peuvent être réalisées en tubes ou profilés en alliage léger ou avec de la sangle souple du genre sangle textile imprégnée ou sangle nylon. L'emploi d'un filet textile de protection, reliant les arceaux entre eux, peut également tenir lieu de lisses. Dans le cas d'utilisation de lisses métalliques, la liaison lisse (5) avec l'arceau (4) s'effectue par une articulation. A l'extrémité du plan supérieur (1), deux barreaux sont articulés à un des montants afin de pouvoir pivoter et laisser le passage entre les deux montants libres. Dunes le cas où il est nécessaire d'utiliser la totalité s des barreaux, ceux-ci (7) sont verrouillés au deuxième montant par Ull dispositif mécanique (8) Planche 2-3 Dessin représentant un dispositif de fixation et d'arti culation mécanique d'un arceau au montant d'une échelle Sur un montant (2), au niveau d'un trou (13) dans le cas Le téton (12) est placé vers l'extérieur de l'échelle et sert à fixer l'arceau (4) constitué d'un tube. Le téton (11) est, lui, placé -sur la biellette, côté intérieur de l'échelle. Il s'ensuit, que lorsque l'on abaisse l'arceau, donc la biellette (10) de 900, le téton vient en butée contre le mor montant de l'échelle bloquant la crinoline en position travail. En position transport, crinoline repliée, la biellette se trouve, suivant le dessin (en traits d'axe), en position relevée. L'arceau de la crinoline étant alors parallèle aux montants du plan de l'échelle et non plus à 900 de ceux-ci, comme dans la position précédente. Planche 3-3 Figure 1 : Représentation d'un arceau (4) de crinoline en position relevée (transport) parallèle aux montants (2). On voit que l'arceau (4) pivote au niveau de l'axe du barreau, par l'intermédiaire d'une biellette (10). Cette biellette (10) comporte un téton cylindrique ('11) placé côté intérieur de l'échelle et servant à verrouiller l'arceau (4), donc la crinoline, en position travail. Figure 2 : Représentation d'une échelle, vue de dessus, constituée de 3 plans (1-2-3) coulissant entre eux et d'une crinoline constituée d'arceaux (4) avec leurs lisses (5) placés concentriquement entre eux. Le dispositif, objet de l'invention, peut être utilisé dans tous les cas d'échelles coulissantes à glissières, afin de limiter au maximum les risques de chute.Tous corps d'état batiment,administrations,E d F, PTT, SNCF etc,.. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits ci-de sus à partir desquels 011 pourra prévoir d'autres variantes sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R I V h N I > I C A 'I T O N S 10) échelle à plans coulissants (1-2-3) équipée d'une crinoline ( et 5) articulée au niveau des montants (6) et disposant à l'extrémité supérieure de deux barreaux pivotante et escamotables (7) avec dispositif de verrouillage (8) 20) Echelle conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait qutelle comporte des arceaux (4) articulés aux montants (6). 3o) échelle conforme aux revendications 1 et 2, carac- térisée par le fait que l'articulation des arceaux (4) avec plans (1-2 ou 3), s'effectue par l'intermédiaire d'une I > iel- lette (10) tournant sur un axe (9) solidaire du montant de i' échelle. 4 ) échelle conforme aux revendications 1 et 3, caractérisée par le fait que la biellette (10) comporte un téton cylindrique (12) permettant de fixer l'arceau -(4) de la crinoline et un téton (11) venant en butée avec le montant de l'échelle (1-2 ou 3) lorsque l'arceau se trouve à 900 par rapport au montant. 5 ) Echelle conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait que les lisses (5) peuvent être constituées par du tube ou profilé en alliage léger ou plastique, par de la sangle souple textile imprégnée ou nylon, ou par un filet de protection fix aux arceaux (4). 60) Echelle coulissante équipée d'une crinoline repliable, conforme à la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comporte à son extrémitésupérieure deux échelons articulés (7) permettant le passage entre les montants et pouvant, dans Je cas d'une utilisation de la totalité des échelons, se replier à leur place jnitiaîe et y être verrouillés par un dispositif mécanique (8),