FR 2513966 A1 19830408 FR 8118832 A 19811005 L'invention concerne une machine permettant de torsader en au moins une extrémité les fils d'un fourreau à mailles métalliques servant à l'habillage de récipients cylindriques. On connart lorsqu'on utilise les fourreaux à mailles métalliques pour habiller des récipients cylindriques tels que bouteilles par exemple, leur maintien une fois enfilés sur le corps par torsade manuelle des fils en l'extrémité des mailles extérieures au récipient. Compte tenu que la torsade des fils a lieu manuellement, le temps de mise en oeuvre est long, engendrant un court important grévant le prix de revient. La machine objet de l'invention permet de remédier à l'inconvénient précédemment exposé. La machine objet de l'invention comporte une bande sans fin tendue et se déplaçant entre deux tambours de renvoi dont l'un est entraîné en rotation au moyen d'organes de transmission connus reliés à un moteur, latéralement à la bande sans fin et parallèlement à celle-ci , une chine sans fin est maintenue sur des pignons, elle est dotée de doigts saillant par rapport à la face supérieure de la bande sur chacun desquels,une fois le récipient mis en place dans le fourreau, s'enfile transversalement à l'axe longitudinal du récipient l'extrémité des nappes de mailles extérieures au fond du récipient, de sorte que lorsque le récipient est placé sur la bande sans fin transversalement au sens de déplacement de celle-ci, le récipient entraidé effectue une ou plusieurs rotations au contact d'un patin articulé placé au-dessus de la face supérieure de la bande sans fin maintenant le récipient en appui sur celle-ci, durant le déplacement du récipient et sa rotation la chaine sans fin et les doigts sont entraidés dans le sens du déplacement de la bande afin de maintenir immobilsée l'extrémité des mailles extérieures au récipient pour qu:intermediairerrlent entre le fond du récipient et ladite extrémité des mailles en appui sur le doigt la torsade des fils entre eux ait lieu.Au lur et à mesure de l'avance du récipient sous le patin et lorsque la torsade des fils a été effectue e, le doigt au niveau du pignon avant de renvoi se dissocie de la maille alors que le récipient continue son deplacement en vue de sa récupéra tion. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre faite en regard des dessins joints donnés à titre d'exemple non limitatif, où - la figure 1 est une vue de cté de l'ensemble de la machine, - la figure 2, une vue en coupe transversale de la machine, - la figure 3, une vue partielle de dessus de la machine à l'aplomb d'une bouteille. Tel que représenté figures 1 à 3 la machine comporte une bande sans fin 1 tendue et se déplaçant entre deux tambours de renvoi 2 et 3, le tambour 3 étant entrainé en rotation par des organes de transmission non représentés connus en soi reliés à un moteur . Latéralement et parallèlement à la bande sans fin 1 est maintenue sur le pignon 4 et poulie 6 une chaste sans fin 7, un pignon 5 sert à tendre la charnu 7 au moyen par exemple d'un poids SA solidaire de la chape 5B.Sur la chai- ne 7 sont maintenus espacés entre eux des doigts 8 saillant par rapport à la face supérieure de la bande sans fin 1. Au-dessus de la face supe rieure de la bande 1 est disposé et maintenu un patin 9 dont les bras supports 10 sont articulés sur la semelle rigide 11 et en leur autre extrémité sur l'ossature 30 de la machine, sous la semelle rigide 11 est rapportée une bande de caoutchouc mousse 12.A l'aplomb du patin 9 et de part et d'autre de celui-ci et débordant à I'avant et à l'arrière est disposée sous la face supérieure de la bande sans fin 1 une toile rigide 13 qui lui sert de guide grâce au bord tombé 13A , ladite tôle 13 a par ailleurs pour fonction de servir d'appui à la bande sans fin 1 et ce durant son déplacement alors qu'une bouteille 14 est introduite à l'arrière 15 de la machine entre la bande 1 et le patin 9, la bouteille 14 introduite dans la machine est maintenue sur la bande 1 grâce au patin 9 afin qu'elle soit entraînée par ladite bande 1 tout en effectuant une ou plusieurs rotations et ce de manière à provoquer la ligature par torsade des fils d'un fourreau 16 à mailles préalablement enfile sur la bouteille 14, Afin que puisse être réalisée la torsade des fils du fourreau 16, les nappes de mailles 17 extérieures au fond 18 de la bou teille 14 sont enfilées sur un des doigts 8 afin å' trc immobilisées durant la rotation de la bouteille alors que la torsade des fils a lieu entre le fond 18 de la bouteille 14 et le doigt 8, l'extrémité des nappes de mailles 17 étant en appui au niveau des torsades 19 sur le doigt 8. Lors de l'entralnement en rotation de la bouteille 14 et son déplacement dans le sens du déplacement de la bande sans fin 1, la chaine sans fin est entravée et lorsque la bouteille 14 arrive en extrémité 20 du patin 9, le doigt 8 est dissocié de l'extrémité du fourreau 16 lors du passage de la channe 7 sur la poulie de renvoi 6, la bouteille 14 continuant à se déplacer afin d'être récupérée au niveau du tambour 3. Intermédiairement entre l'extrémité 20 du patin 9 et le tambour 3 de la bande sans fin 1 est disposé un dispositif de coupe 23 associé à une cellule photo-électrique par exemple, destiné à sectionner l'extrémité des fils aprés la torsade réalisée. De sorte à ce que le patin 9 exerce une certaine pression sur la ou les bouteilles 14 durant leur passage quelque soit leur diamètre, un ressort de rappel 21 est maintenu une extrémité sur l'o-ssature30, son autre extrémité sur un bras de levier 22 fixé sur la semelle rigide 11 . Il va de soi que la machine peut être dotée de part et d'autre de la bande sans fin 1 de chaises sans fin 7 dotées de doigts 8 de sorte à réaliser la torsade des fils d'un fourreau aux extrémités de la bouteille ou récipient cylindrique. REVENDICA TIONS I G) Machine pour torsader l'extrémité d'un fourreau à mailles métalliques servant à l'habillage de récipients cylindriques caractérisée en ce qu'elle comporte une bande sans fin I tendue et se deplaçant entre deux tambours de renvoi 2 et 3 au-dessus de laquelle est maintenu un patin articulé 9 permettant l'appui du récipient 14 sur la bande sans fin 1 afin qu'il soit entraidé tout en effectuant une ou plusieurs rotations durant le déplacement de la bande 1 de manière à réaliser la torsade des fils extérieurs constituant les mailles d'un fourreau 16 dans lequel est introduit le récipient, les nappes de mailles 17 extrêmes et extérieures au récipient étant enfilées et immobilisées sur un doigt 8 solidaire d'une chaîne sans fin 7 tendue et se déplaçant entre des pignons 4 et poulies 6 disposés de part et d'autre et parallèlement au sens du déplacement de la bande sans fin 1. 2") Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que à l'aplomb du patin 9 et sous la face supérieure de la bande 1 est disposée et maintenue une tôle rigide 13 servant d'appui à la bande sans fin 1 et récipient 14 lors de son passage sous le patin. 3g) Machine selon la revendication 2 caractérisée en ce que la tOle rigide 13 est dotée d'un bord tombé 13A servant de guide au récipient 14. 4 ) Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que la poulie 6 à l'avant de la machine est en retrait de l'extrémité du patin 9. 5 ) Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que le déplacement de la chaise 7 est engendré par le déplacement du récipient 14. 6 ) Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que le patin articulé 9 est pourvu sous la semelle rigide 1 1 d'une bande de caoutchouc mousse 12 et d'un ressort de rappel 21. 7 ) Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'un dispositif de coupe 23 est dispose entre l'extrémité 20 du patin 9 et le tambour 3 de la bande sans fin 1.