FR 2507109 A1 19821210 FR 8209492 A 19820601 La présente invention se rapporte à un dispositif d'entraînement à puissance élevée par vibreur pour transporteurs à mouvements oscillants, notamment d'une fréquence d'oscillations de 25 Hz, et comportant au moins deux unités de commande magnétiques qui présentent une masse extérieure libre à l'intérieur de laquelle est fixé un paquet de ressorts-lames au moyen de boulons de serrage et une masse libre intérieure qui est fixée sur les boulons de serrage sur l'autre c6té du paquet de ressort, ainsi qu'une masse motrice à laquelle peut être fixé un appareil utilitaire et qui, en étant relié aux paquets de ressorts de façon à pouvoir osciller librement, porte des induits dont chacun est associé à un aimant. Les dispositifs d'entraînement magnétiques par oscillations sont des systèmes se composant d'une masse et de ressorts et leur fonctionnement est toujours basé sur la fréquence de résonance du système oscillant. L'avantage principal de l'entrainement magnétique provient du fonctionnement sûr et fiable des appareils ainsi que de la possibilité de pouvoir régler de façon simple et en continu le débit pendant le service. Pour des appareils commandés magnétiquement on utilise surtout, en tant que dispositifs d'entrainement, des vibreurs magnétiques compacts qui, selon la demande, peuvent être couplds avec différents appareils utilitaires. Cette forme d'entratne- ment est techniquement au point et elle a fait ses preuves dans la pratique.On demande de plus en plus de tels appareils de transport par mouvements oscillants notamment pour des débits importants. Cependant il n'est généralement pas rentable de construire des dispositifs d'entrainement d'une conception entièrement nouvelle pour créer les puissances élevées et nd- cessaires à ces grands débits. Afin de remédier à ces difficultés la revue technique Appareils transporteurs à commande magnétique pour des débits compris entre 70 et 1500 m3/h",éditée par la société AEG Telefunken, décrit déjà un dispositif d'entrainement de puissance par vibreur du type mentionné qui, en vue d'une augmentation de la puissance comporte au moins deux unités de commande magnétiques montées en parallèle. Bien que ce dispositif d'entraînement de puissance par vibreur fonctionne de façon relativement satisfaisante un inconvénients provient du système à plusieurs masses qui donne naissance à des fréquences de couplage devant etre supprimées par des interventions compliquées lors de la mise au point et le réglage de l'appareil complet. La présente invention a pour objet de créer un dispositif d'entrainement de puissance par vibreur du type mentionné qui permet, tout en utilisant dans une large mesure des éléments de construction de série de vibreurs magnétiques de plus faible puissance, d'éviter des fréquences de couplage lors de puissances plus élevées et de réduire les difficultés de réglage. Les problèmes exposés ci-dessus sont résolus conformément à l'invention par un dispositif d'entraînement de puissance par vibreur qui est caractérisé en ce qu' au moins deux unités de commande magnétiques présentent une masse extérieure libre commune à l'intérieur de laquelle sont fixés les paquets de ressorts, ainsi qu'une masse motrice commune. La solution suivant l'invention crée, de façon avantageuse, un dispositif d'entraînement de puissance par vibreur, notamment pour des fréquences d'oscillations de 25 Hz, dans lequel il n'y a pas le problème du couplage des fréquences et qui, grâce à l'utilisation d'éléments de construction de série de vibreurs magnétiques de faible puissance, est facile à réaliser et d'un prix de revient avantageux. Selon une autre caractéristique de l'invention, la masse extérieure libre commune est en seuls pièce. Il est ainsi possible de remédier, de façon avantageuse, aux problèmes posés par des fréquences de couplage et de montage. Grâce à la masse extérieure libre et commune on crée les conditions permettant de prévoir, conformément à une autre caractéristique de l'invention,un capot recouvrant les unités de commande magnétiques. Ce capot présente avantageusement des parois latérales qui prennent appui sur les rebords de la masse libre commune. Le capot est alors fixé sur les boulons portant les aimants et qui sont reliés aux masses libres intérieures. Selon une autres caractéristique de l'invention,les unités de commande magnétiques comportent une boîte à bornes commune pour le raccordement des câbles d'alimentation reliés à la tension du secteur. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La fig 1 est une vue de dessus d'un dispositif d'entraînement de puissance par vibreur. La fig 2 est une coupe suivant la ligne A-A de la fig 1. La fig 3 est une coupe suivant la ligne B-B de la fig 1. Le dispositif d'entraînement de puissance par vibreur représenté aux dessins et destiné à des transporteurs à mouvements Qscillants comprend deux unités de commande magnétiques M1 et M2 de conception identique. A l'intérieur d'une masse vibrante 1 extérieure et libre de ces unités de commande magnétiques M1 , M2 sont fixés des paquets de ressorts 5 au moyen de boulons de serrage 6 qui traversent les extrémités extérieures des ressorts. La précision du serrage est déterminée essentiellement par les masses libres intérieures 2 qui, sur l'autre côté des paquets de ressorts 5, sont fixées aux boulons de serrage 6 et empêchent toute flexion des extrémités de ces derniers de façon à assurer un serrage exact des ressorts qui est nécessaire a' l'obtention d'une force élastique constante lors du fonctionnement du dispositif.Des aimants 8 sont fixés, par l'intermédiaire de boulons 9 aux masses libres intérieures,2 de manière qu'il soit possible de régler l'entrefer délimité par l'aimant 8 et l'induit associé 12. L'induit 12 est porté par une plaque 13 dans laquelle est fixée l'une des extrémités de boulons de serrage 7 qui passent par le centre du paquet de ressorts 5 en créant une tension élastique médiane. Sur le côté opposé du paquet de ressorts 5, les boulons de serrage 7 sont reliés à une masse utilitaire ou de travail commune 4 à laquelle on peut relier un appareil non représenté et à commander par le dispositif suivant l'invention. Etant donné que les deux mas ses 1 et 4 effectuent des mouvements relatifs l'une par rapport à l'autre et d'une amplitude d'oscillations complète,on prévoit un joint d'étanchéité 11 au niveau des bords. La masse libre extérieur 1 réalisée sous forme de coquille ainsi que les éléments qu'elle renferme sont recouverts par un capot commun 3 dont les parois latérales prennent appui sur un rebord formé par la masse libre 1 extérieure et commune. Le capot 3 est fixé sur les boulons 9 portant les aimants 8, boulons qui sont reliés aux masses libres intérieures 2. Sur l'un des côtés de la masse libre extérieure 1 est prévue une boîte à bornes commune 10 permettant le raccordement des unités de commande magnétiques M1 et M2 à la tension du secteur. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'entratnement à puissance élevée par vibreur pour transporteurs à mouvements oscillants, notamment d'une fréquence d'oscillations de 25 Hz, et comportant au moins deux unités de commande magnétiques qui présentent une masse extérieure libre à l'intérieur de laquelle est fixé un paquet de ressorts-lames au moyen de boulons de serrage et une masse libre intérieure qui est fixée sur les boulons de serrage sur l'autre côté du paquet de ressorts, ainsi qu'une masse motrice à laquelle peut être fixé un appareil utilitaire et qui, en étant relié aux paquets de ressorts de façon à pouvoir osciller librement, porte des induits dont chacun et associé à un aimant, caractérisé en ce qu'au moins deux unités de commande magnétiques (M1 M2) présentent une masse extérieure libre commune (1) à l'intérieur de laquelle sont fixés les paquets de ressorts (5), àinsi qu'une masse motrice commune (4). 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la masse extérieure libre commune (1) est en une seule pièce. 3 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la masse motrice ou de travail commune (4) est constituée par une pièce unique. 4 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les unités de commande magnétiques (M1, M2) sont recouvertes par un capot commun (3). 5 - Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le capot (3) comporte des parois latérales qui prennent appui sur un rebord de la masse libre (1) extérieure et commune. 6 - Dispositif suivant l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le capot commun (3) est fixé sur les boulons (9) portant les aimants (8) et reliés aux masses libres intérieures (2). 7 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une boîte à bornes unique (1pour le raccordement de la tension du secteur, est prévue pour les unités de commande magnétiques (X1,M2).