FR 2507728 A1 19821217 FR 8111588 A 19810612 La présente invention est relative à la fixation d'une rangée d'agrafes de jonction sur l'extrémité d'un tapis transporteur ou similaire. Plus précisément elle concerne la fixation des agrafes du type constitué par des éléments en U adaptés à être disposés à cheval sur une telle extrémité pour y être fixés au moyen de crampons, en fil métallique, affectant la forme d'un U renversé Cette fixation est assurée par enfon- cement de ces cranpons à travers des trous prévus dans les deux branches de ces agrafes, puis rabattement des pointes ressortant au-dehors de celles-ci. Pour faciliter la pose de telles agrafes, ainsi que dans le but de tenir carpte des différences d'épaisseur des tapis transporteurs destinés à les recevoir, l'une des branches de ces agrafes est à l'origine dans une position "ouverte" c'est-à-dire dans une position écartée par rapport à sa position normale Dans ces conditions, après avoir placé l'extrémité d'un tapis ou similaire entre les agrafes de la rangée à fixer en place, il faut tout d'abord rabattre la branche initialement ouverte de celle-ci avant de procéder à l'enfoncement des crampons de fixation et au rabattement de leurs pointes. Les appareils actuellement utilisés pour réaliser ces différentes opérations canportent deux mâchoires mobiles en sens inverse, ou bien un poinçon d'enfoncement et une enclume,également montés mobiles en sens inverse Ces organes sont actionnés par un mécanisme de coiamnde relative- ment complexe, susceptible d'assurer successivement les différents mouve- ments nécessaires pour réaliser les opérations prévues, à savoir: fermeture de la branche ouverte des agrafes, puis enfoncement des crampons de fixation et enfin rabattement de leurs pointes libres Du fait même de la complexité du mécanisme de commande, ces appareils constituent en réalité des machines lourdes et encombrantes qui peuvent difficilement être utilisées au fordd'une galerie de mine Par ailleurs en raison de leur relative fragilité, ces machines ne sont pas non plus adaptées à être employées dans des chantiers de travaux publics. Cependant unl autre inconvénient important des appareils actuelle- ment employés réside dans le fait que ceux-ci sont conçus pour procéder à la fermeture et à la fixation des agrafes, l'une après l'autre Or ceci a pour résultat de provoquer un fluage du caoutchouc, ou autre matière élastique, constituant le corps du tapis transporteur correspondant, ou similaire Il en résulte une déformation préjudiciable de l'extrémité de ce tapis. C'est pourquoi la présente invention a pour objet un procédé permettant d'éviter ces diversinconvénients et dont la conception est telle qu'il peut être mis en oeuvre au moyen d'un appareil portatif particulièrement simple et robuste, susceptible d'être utilisé aisément dans les divers cas o il est nécessaire de procéder sur place à la jonction du tapis transporteur d'un convoyeur. Ce procédé et cet appareil sont destinés à être utilisés avec des agrafes du type rappelé précédemment sur lesquelles les crampons de fixation sont initialement disposés en saillie au-dessus de la branche supérieure de celles-ci. Conformément au présent procédé, la branche inférieure de ces agrafes étant elle-même initialement ouverte, on dispose la rangée d'agrafes entre une enclume fixe et un couvercle mobile, parallèles l'un à l'autre et ayant tous deux la même longueur que cette rangée d'agrafes, en plaçant la branche inférieure de celles-ci en regard de l'enclume et en engageant les crampons de fixation, portés par leur branche supérieure, dans des ouvertures prévues dans le couvercle Puis on déplace le couver- cle en direction de l'enclume de façon à presser la branche inférieure des agrafes contre l'enclume pour provoquer son rabatterent contre la face correspondante du tapis et pour serrer simultanément la totalité des agrafes sur l'extrémité de ce dernier Enfin, de façon connue en soi, on réalise l'enfoncement des crampons et le rabattement de leurs pointes, après traversée du tapis et des deux branches de chaque agrafe, en enga- geant un poinçon successivement à l'intérieur de chacune des ouvertures du couvercle, maintenu serré contre les agrafes. Dans ces conditions seules les opérations d'enfoncement des crampons et de rabattement de leurs pointes sont réalisées séparément pour chaque agrafe Mais la fermeture initiale de celles-ci et leur serrage sur l'extrémité du tapis transporteur sont réalisés en une seule fois et simultanément pour toutes les agrafes Ceci a pour avantage d'évi- ter des risques de fluage et de déformation de la matière constituant le tapis transporteur correspondant. Un autre avantage important de ce procédé réside dans le fait qu'un seul organe est mobile, en l'occurrence le couvercle et que tous les mouvements de travail s'effectuent ainsi dans le même sens. Dans ces conditions ce procédé peut être mis en oeuvre au moyen d'un appareil très simple susceptible d'être aisément transporté et utilisé en n'irporte quel endroit. Au-dessus d'une enclume fixe de longueur égale à celle de la rangée d'agrafes à fixer, cet appareil comprend un couvercle mobile de même longueur, comportant une série d'ouvertures situées chacune au-dessus de l'emplacoeent d'une agrafe et destinées à recevoir les crampons de l'agrafe correspondante lors de la mise en place préalable de la rangée d'agrafes contre la face inférieure du couvercle, des moyens de commande appropriés permettant de déplacer le couvercle en direction de l'enclume pouair serrer les agrafes sur l'extrémité correspondante du tapis. Cependant les ouvertures du couvercle sont adaptées à recevoir ultérieu- rement un poinçon pour l'enfoncement des crampons de fixation. Le procédé et l'appareil selon l'invention sont également conçus pour assurer, de façon très simple mais de manière parfaitement efficace, la mise en concordance des trous de la branche inférieure des agrafes avec ceux de la branche supérieure En effet carne les agrafes du type en cause sont fixées au moyen de crampons ne présentant aucun jeu dans les trous de passage, il est impératif que les trous de la branche inférieure soient exactement à l'aplomb de ceux de la branche supérieure. A cet effet, lors du rabattement de la branche supérieure des agrafes contre la face correspondante du tapis, on arrête le glissement du bord libre de cette branche contre l'enclume, au moyen de butées, dans une position telle que l'on obtienne la concordance de la position de ses trous avec ceux de la branche supérieure. Cependant d'autres particularités et avantages du procédé et de l'appareil selaon l'invention apparaîtront au cours de la description suivante Celle-ci est donnée en référence au dessin annexé, r simple titre indicatif, et sur lequel: La figure 1 est une vue en plan de dessu S d'un appareil selon l'invention; La figure 2 est une vue partielle en perspective, à échelle différente; La figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 1, illustrant l'opération initiale de mise en place d'une range d'agrafes dans le présent appareil; Les figures 4 à 8 sont des vues similaires en coupe illustrant les différentes opérations successives réalisées par cet appareil. Ca-rne déjà indiqué le présent appareil est conçu de façon à assurer les différentes opérations nécessaires pour la fixation, sur l'ex- trémité d'un tapis transporteur 1, d'une rangée d'agrafes 2 destinées à permettre la jonction de celle -ci avec une autre extrémité de ce tapis Les agrafes à fixer en place sont du type constitué par des éléments en forme de U coxportant deux branches 2 a et 2 b reliées par des charnons 3 aptes à être réunis, an moyen d'un axe, avec les charnons d'une autre rangée similaire d'agrafes de jonction La branche inférieure 2 b de ces agrafes est initialement "ouverte", c'està-dire qu'elle se trouve placée dans une position écartée de sa position normale Quant à la branche supérieure 2 a, elle porte deux crampons de fixation 3 en fil métallique ayant chacun la forme d'un U renversé Ces crampons se trouvent alors disposés en saillie au-dessus de la branche supérieure 2 a des agrafes, leurs pointes 4 étant engagées à l'intérieur des trou de passage 5 a prévus dans cette branche et ce, de façon à faire simplement saillie sur la face inférieure de cette imm branche ainsi qu'il apparaît sur la figure 3 Cependant les pointes des crampons sont alors serrées dans les trous de passage de sorte que ces crampons font corps avec les agrafes, lesquelles sont attachées les unes aux antres par des moyens de liaison non représentés Bien entendu la branche inférieure 2 b des agrafes compor- te également des trous de passage 5 b destinés à recevoir les pointes des crampons après traversée du tapis 1. L'appareil selon l'invention comporte un socle 6 portant une enclume fixe 7 de mnme longueurque la rangée d'agrafes à fixer en place. Au-dessus de cette enclume, et parallèlement à celle-ci, il est prévu un ccuvercle mobile 8 de m me longueur Celui-ci est monté coulissant sur des colonnes 9 portées par le socle 6 De plus il est prévu un ou plu- sieurs dispositifs de commande permettant de déplacer ce couvercle, parallèlement à lui-mrme, en direction de l'enclume 7. Dans l'exemple représenté il s'agit de deux dispositifs de cauman- à vis sans fin comportant chacun un arbre rotatif de manoeuvre 11 susceptible d'être actionné an moyen d'unemanivellenon représentée. La roue tang ante de chacun de ces dispositifs présente une ouverture centrale taraudée à l'intérieur de laquelle est engagée l'extrémité filetée 12 d'un axe fixe solidaire du socle 6 Ainsi ces deux dispositifs peuvent être actionnés à la main et permettent néanmoins d'exercer un effort important grâce à la démultiplication prévue Cependant tout autre mécanisme approprié pourrait être utilisé pour assurer le déplacement du couvercle mobile 8. Celui-ci comporte une série d'ouvertures 13 situées chacune au- dessus de l'emplacement prévu pour une agrafe à fixer en place Ces ouver- tures ont une forme générale carrée dont la section correspond à celle du poinçon 14 qui sera utilisé ultérieurement pour l'enfoncement des crampons de fixation Cependant dans chaque angle, ces ouvertures présentent une rainure 15 adaptée à recevoir et à guider la branche correspondante de l'un ou l'autre des deux crampons de fixation 3 de l'agrafe respective. Quant à l'enclume fixe 7, elle présente deux rainures longitu- dinales 18, à fond incliné, qui s'étendent sur toute la longueur de celle- ci au-dessous de l'emplacement des ouvertures 13 du couvercle mobile 8 Le long de ces rainures, mais du côté opposé aux charrions 16 du couvercle mobile, l'enclume 7 porte une série de plots saillants 19 destinés à servir de butées pour le bord libre de la branche inférieure ouverte 2 b des agrafes lors du rabattement de celle-ci. En combinaison avec l'enclume fixe 7, il est prévu une plaque mobile 20 destinée à être rabattue sur le dessus de celle-ci pour recouvrir les rainures 18 lors de l'opération finale d'achèvement du rabattement des pointes des crampons Cette plaque 20 est attachée au socle par l'intermé- diaire de deux ressorts de rappel 21 situés à l'une et l'autre de ses extrémités Elle peut ainsi occuper deux positions stables à savoir une première position d'escamotage représentée aux figures 2 et 3, et une position de travail illustrée à la figure 8. Lq mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention au moyen du présent appareil est le suivant: 1 mise en place des agrafes (voir figure 3): On engage la rangée d'agrafes 2 entre le couvercle mobile 8 et l'enclume 7 en présentant, en regard de cette dernière, la branche infé- rieure ouverte 2 b de ces agrafes Puis on relève ces dernières en direction du couvercle pour appliquer leur branche supérieure 2 a contre celui-ci. On engage alors en même temps les crampons de fixation 3 à l'intérieur des ouvertures 13 du couvercle. 2 Fermeture des agrafes et serrage contre le tapis Après avoir placé l'extrémité du tapis 1 à l'intérieur des agrafes 2, comme représenté à la figure 4, on provoque la descente du couvercle mobile 8 au moyen des deux dispositifs de commande 10, et oe, en direction de l'enclume fixe 7 Ce couvercle entraîne alors avec lui la rangée d'agrafes de sorte que la branche inférieure ouverte 2 b des agrafes se trouve appliquée contre l'enclume Plus exactementdu fait que cette branche se trouve initialement dans une position inclinée par rap- port à l'enclume, c'est son bord libre 22 qui vient d'abord seul au contact de cette dernière Puis, au fur et à mesure de poursuite de la descente du couvercle, il se produit un rabattement de la branche inférieure des agrafes contre la face correspondante du tapis 1, le bord libre 22 de cette branche glissant contre le dessus de l'enclume. Cependant au cours de son glissemaet, le bord 22 de la branche inférieure de chaque agrafe vient buter contre un des plots saillants 19 portés par l'enclume Or l'emplacement de ces plots est déterminé de façon à ce qu'ils assurent l'innobilisation de la branche inférieure des agrafes dans une position telle que les trous 5 b de celle-ci soient exactement à l'aplomb des trous 5 a de la branche supérieure 2 a et ce, quelque soit l'épaisseur du tapis transporteur 1 Ceci se traduit par une déformation plus ou moins prononcée au niveau des charnons 3 au moment de la mise en forme des agrafes sous contrainte dans leur forme définitive pour laquelle les trous 5 a et 5 b sont exactement en concordance. A la fin de cette opération, les deux branches des agrafes se trouvent serrées fermement contre le tapis canne représenté à la figure , les pointes des crampons de fixation 3 étant légèrement enfoncées dans la partie supérieure de ce tapis Or il convient de noter que la fermeture des agrafes et leur serrage sur le tapis est réalisée en une seule fois pour la totalité des agrafes Il ne risque donc pas de se produire un fluage de la matière constitutive du tapis comme cela est le cas avec les appareils assurant séparément le serrage successif de chaque agrafe. Par ailleurs du fait noe de ce serrage et de l'enfoncennt des pointes des crampons, il n'est pas nécessaire d'utiliser, avec le présent appareil, un dispositif de serrage du tapis pour "tenir" celui-ci pendant l'opération de fixation des agrafes, caome cela doit être le cas avec les appareils actuellement employés. 3 Enfoncement des crampons de fixation: Cette opération est réalisée individuellement pour chaque agrafe C On enfonce donc successivennt les deux crampons de fixation 3 de chaque agrafe en plaçant le poinçon 14 contre la tête de ces crampons (voir figure 5) et en exerçant ensuite une percussion contre ce poinçon au moyen d'une masse au autre outil similaire. Le poinçon 14 s'engage alors dans l'ouverture correspondante 13 du couvercle 8 en refoulant les deux O Eampons 3 correspondantsdont les pointes sont ainsi amenÉesà traverser complètement le tapis 1 pour passer ensuite dans les trous 5 b de la branche inférieure 2 b de l'agrafe correspondante Cette opération ne présente aucune difficulté ccmpte-tenu du fait que ces trous se trouvent très exactement à l'aplomb des trous 5 a de la branche supérieure 2 a, en raison de l'opération décrité précédemment. A leur sortie des trous 5 b, les pointes 4 des crampons s'engagent dans les rainures 18 à fond incliné, ce qui les oblige à se placer dans la position oblique représentée à la figure 6 o Ceci constitue donc un début de rabattement des pointes des crampons contre la face externe de la branche inférieure 2 b de l'agrafe. Il convient de noter que pendant toute cette opération d'enfoncement des crampons de fixation de chaque agrafe, le couvercle 8 est maintenu appliqué contre les agrafes, ce qui assure le serrage de celles-ci contre le -pis 1. 4 Achèvement du rabattement des pointes des crampons: Apres que les crampons de toutes les agrafes aient été enfoncés come représenté à la figure 6, on relève momentanément le couvercle mobile 8 avec la rangée d'agrafe 2 et le tapis 1 de façon à pouvoir appliquer la plaque de recouvrement 20 au-dessus des rainures 18 de l'encoche 7 camme représenté à la figure 7. On procède ensuite à l'achèvement du rabattement des pointes 4 des crampons en redescendant le couvercle mobile 8 en direction de l'enclume et en exerçant à nouvean un choc sur la tête des crampons de chaque agrafe au moyen du poinçon 14 canme représenté à la figure 8. Les pointes des crampons se trouvent alors couchées contre la plaque 20 de recouvrement de l'enclume et elles sont ainsi écrasées contre la face externe de la branche inférieure 2 b des agrafes. A l'issue de cette dernière opératicn les agrafes sont donc parfaitement fixées sur l'extrémité du tapis 1 Or, si l'cn fait exclusion du poinçon 14 manoeuvré à la main, l'ensemble des opérations réalisées a été effectuée au moyen d'un seul outil mobile en l'occurrence le couvercle 8, contrairement à ce qui est le cas dans les appareils actuellement utilisés qui carmportentdeux outils mobiles actionnés en sens inverse suivant une successicn déterminée de mouvements au moyen d'un nmécanisme de canwande relativement complexe Par contre dans le cas présent, les mouvements du couvercle 8 sont rès simples et peuvent être ommeandés au moyen de dispositifs de manoeuvre également très simples et susceptibles d'être actionnés à la main conne cela est le cas dans 1 'exemple représenté. Dans ces ccnditions le présent appareil a l'avantage d'être très simple et très robuste Par ailleurs il présente un poids plus réduit que celui des appareils actuellement employés de sorte qu'il peut être aisément transporté sur le lieu d'utilisation. A ce sujet il faut observer que la simplification du présent appareil est renldue possible notanoent par le fait que la fermeture initiale des agrafes et leur mise en forme définitive est assurée par la descente du couvercle en direction du socle fixe, ce qui amine le bord libre de la branche inférieure des agrafes à glisser contre ce dernier jusqu'au moment o ce bord vient en butée contre les plots 19 prévus à cet effet. Ceci assure donc à la fois la fermeture des agrafes et leur mise dans la forme voulue de façon que les trous 5 b de leur branche inférieure soient en concordance avec ceux de la branche supérieure. Cependant un autre avantage essentiel du procédé et de l'appareil selon l'invention réside dans le fait que cette opération de fermeture et de serrage des agrafes contre le tapis est réalisée simultanément pour toutes les agrafes Ceci permet donc d'éviter un fluage préjudiciable de la matière du tapis ainsi que déjà expliqué précédemnent. Bien entendu l'appareil selon 1 ' invention n'est pas limité à l'exemple décrit ci-dessus Ainsi au lieu de rapporter une plaque de recouvrennt 20 au-dessus des rainures inclinées de l'enclume pour réaliser l'achèvement du rabattement de la pointe des crampocns, il serait possible de prévoir une enclume coulissante comportant une partie plane susceptible d'être amenée au-dessousde la pointe des crampons pour réaliser cette dernière opération Naturellement il serait également possible de prévoir deux enclumes interchangeables,l'une nunie de rainures 18 à fond incliné et l'autre comportant une face supérieure plane Par ailleurs les dispositifs de ccaumande du couvercle mobile pourraient être réalisés différeiment pour autant qu'ils pernmettent d'exercer une force suffisante sur le couvercle imbile 8. REVENDICATIONS 1 Procédé pour la fixaticn, sur l'extrémité d'un tapis transpor- teur d'une rangée d'agrafes de jonction du type constitué par des éléments en U adaptés à être disposés à cheval sur une telle extrémité pour y être fixé S au moyen de crampons, également en U, enfoncés à travers des trcus prévus dans les deux branches de ces agrafes mais qui sont initialement disposés en saillie au-dessus de la branche supérieure de celles-ci, caractérisé en ce que la branche inférieure ( 2 b) de ces agrafes étant elle-même initialement ouverte, cn dispose 1 a rangée d'agrafes ( 2) entre une enclume fixe ( 7) et un couvercle mobile ( 8) parallèles l'un à l'autre et ayant tcus deux la même longueur que cette rangée d'agrafes en plaçant la branche inférieure ( 2 b) de celles-ci en regard de l'enclume ( 7) et en engageant les crampons de fixation ( 3), portés par leur branche supérieure ( 2 a), dans des ouvertures ( 13) prévues dans le couvercle ( 8), puis on déplace ce couvercle en direction de l'enclume de façon à appliquer la branche inférieure ( 2 b) des agrafes contre l'enclume ( 7) pour provoquer son rabattement contre la face correspondante du tapis ( 1) et pour serrer simultanément la totalité des agrafes ( 2) sur l'extrémité de ce dernier, et enfin, de façon cnnue en soi, on réalise l'enfoncement des crampons ( 3) et le rabattement de leurs pointes ( 4), après traversée du tapis ( 1) et des deux branches de chaque agrafe ( 2), en engageant un poinçon ( 14) successi- vement à l'intérieur de chacune des ouvertures ( 13) du couvercle ( 8) mainte- nu serré contre les agrafes. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que lors du rabattement de la branche ouverte ( 2 b) des agrafes contre la face correspondante du tapis ( 1), on arrête le déplacement relatif du bord libre de cette branche contre l'enclume ( 7), au moyen de butées ( 19), dans une position telle que les trous ( 5 b) de cette branche soient à l'aplomb de ceux de la branche supérieure ( 2 a). 3 Appareil pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendica- tion 1, caractérisé en ce qu'au dessus d'une enclume fixe ( 7) de longueur égale à celle de la rangée d'agrafes à fixer, et parallèlement à celle-ci, il caiprend un couvercle mobile ( 8) de même longueur comportant une série d'ouvertures ( 13) situées chacune au-dessus de l'emplacement d'une agrafe ( 2) et adaptées à recevoir les crampons ( 3) de l'agrafe correspondante lors de la mise en place préalable de la rangée d'agrafes ( 2) contre la face inférieure du couvercle, des moyens de commande appropriés ( 10) permettant de déplacer le couvercle ( 8) en direction de l'enclume ( 7) pour serrer les agrafes sur l'extrémité correspondante du tapis, et les ouvertures ( 13) du couvercle étant adaptées à recevoir ultérieurement un poinçon ( 14) pour l'enfoncement des crampons de fixation ( 3). 4 Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'enclume fixe ( 7) corporte des butées ( 19) aptes à arrêter le bord libre de la branche inférieure ( 2 b) des agrafes lors de son rabattement contre le tapis et ce, dans une position telle que les trous ( 5 b) de cette branche soient à l'aplomb de ceux de la branche supérieure ( 2 a). 5 Appareil selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que l'enclume ( 7) présente des rainures ( 18) à fond incliné aptes à provoquer un début de rabattement des pointes ( 4) des crampons de fixa- tion ( 3) après traversée des agrafes ( 2), une plaque mobile ( 2 b) pouvant ensuite être placée sur l'enclume ( 7), pour recouvrir ces rainures ( 18) afin de procéder à l'achèvement du rabattement des pointes ( 4) des crampons. 6 Appareil selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la fixation de chaque agrafe ( 2) étant réalisée au moyen de deux crampons ( 3) disposés parallèlement dans le sens longitudinal, chacune des ouvertures ( 13) du couvercle mobile ( 8) comporte, dans ses coins, une rainure ( 15) adaptée à recevoir et à guider la branche correspondante d'un tel crampon de fixation ( 3).