FR 2504455 A1 19821029 FR 8108034 A 19810422 TETE DE MARQUAGE PAR POINCONNAGE DE CARACTERES AVEC LECTURE EN CLAIR La présente invention concerne une tête de marquage par Poinçonnage de caractères, lettres chiffres, signes, disposés sur une série de disques crantés entrainés par une autre série de disques de lecture, gravés de caractères en clair, lesquels permettent un affichage manuel instantanné avec lecture en clair du poinçonnage a réaliser. Dans les dispositifs connus de composteurs à disques, la mise en place des caractères se fait généralement a l'aide de leviers d'avancement et de verrouillage particuliers a chaque disque, ce qui est une manoeuvre longue et sujette a erreur. La tête de marquage, selon l'invention, permet un affichage extrèmement rapide en clair, donc sans erreur possible, de marquages comportant quatre, six, huit, dix caractères ou plus, composés de toutes les lettres de l'alphabet, les chiffres de O à 9, des signes particuliers et un blanc. Cette tête de marquage est constituée esst=ntiellement de Eig. I - Une chape I munie a sa partie supérieur d'une fixation par filetage ou autre moyen, entre les branches de cette chape sont insérés, en partie basse une série de disques poinçons 2, comportant chacun en relief les caractères lettres, chiffres et signes nécessaires au texte a réaliser, ces disques trempés sont montés tournant sur axe 3 cémenté trempé. Les caractères des disques 2 sont gravés sur les sommets de la denture pratiquée sur la périphérie de chaque disque. En partie haute de la chape I, un deuxième série de disques 4, comportant la meme denture en forme et en nombre de dents que les que les disques 2, dont les sommets recoivent les caractères en clair, gravés en creux. Ces disques 4 d'alésages différents, sont entrainés par les ergots 5 dont sont munis a une extrèmité les tubes concentriques 6, dont l'ensemble est monté sur un axe traversant 7. Les tubes 6 sont entrainés en rotation a leur extrémité extérieure par des volants moletés8, en alliage léger, fixés sur l'extrèmité des tubes 6 par vis a téton 9, immobilisées dans le taraudage par contre vis ou collage.L'ensemble des tubes 6 est maintenu en jeu axial sur l'axe 7, par deux écrous fendus de réglage. Deux repères 10 sont fixés sur chaque branche de la chape I, pour indiquer la position de lecture en clair du Sexte sur les disques 4. La fig. I est une coupe partielle A à gauche et une vue extérieure suivant F pans la partie droite. La fig. 2 montre la disposition de la denture des deux séries de disques 2 et 4, leur engrènement et la correspondance entre les caracteres lus en clair et les caracteres de poinçonnage. Un préindexage II de chaqun des disques 4, constitué de ressorts, ou autre système ayant le même résultat, permet un maintien en position des disques pendant la rotation des disques voisins. Un verrou final 12, constitué d'une barette, ayant le profil des creux de denture des disques inférieurs 2, vient immobiliser et aligner les caractères de poinçonnage en position de frappe, interdisant la possibilité de décalage des poinçons par rapport à l'axe de poinçonnage idéal. Cette tête de marquage par poinçonnage est fixée sur une presse à percussion de force suffisante au marquage de matériaux divers : aciers - cuivre - alliages légers - inox - plastiques caoutchoucs.. , de pièces de formes planes, cylindriques ou autres. Les pièces à marquer reposent sur un support convenable à leur forme, à l'emplacement de marquage. Ce support peut-etre une table à déplacement simple ou croisé, permettant de réaliser un texte sur plusieurs lignes. La manipulation de la tete de marquage est la suivante : Dégager le verrou-12 - amener par rotation individuelle de chaque volant 8 le caractère en clair de chaque disque 4 face au repère 10 - Engager le verrou 12 - Manoeuvrer la descente de presse. La Fig. 3 montre un exemple de position des disques 4 face aux repères 10 pour le marquage d'une inscription " N 8354 ZX4 " ici dans un équipement avec huit disques. Cette inscription peut-etre grossie par l'utilisation d'une loupe ou d'un système optique fixé sur la chape 1 ou par un moyen indirect tel que projecteur sur écran, affichage digital ou système équivalent. REVENDICATIONS 1.- Tête de marquage par poinçonnage de caractères, caractérisée par le fait que la lecture du texte à poinçonner se fait en clair sur une série de disques crantés appelés disques de lecture. 2.- Tête de marquage par poinçonnage de caractères, caractérisée par la disposition particulière des disques de poinçonnage, commandés par des disques de lecture tous munis de crans de forme et en nombres identiques. 3.- Tête de marquage par poinçonnage de caractères, caractérisée par un dispositif de préindexage individuel de chaque disque de lecture évitant le déplacement de chaque disque pendant la manoeuvre des disques voisins. 4.- Tête de marquage par poinçonnage de caractères, caractérisée par un système de verrouillage et d'alignement global des poinçons de marquage. 5.- Tête de marquage par poinçonnage de caractères, caractérisée par un système de manoeuvre des disques de lecture par volants auxiliai:res individuels à chaque disque. 6.- Tête de marquage par poinçonnage de caractères, caractérisée par la visualisation grossie du texte en clair des disques de lecture par un dispositif d'affichage annexe soit direct, loupe ou système optique, ou indirect ; projecteur, affichage digital ou système équivalent.