FR 2513501 A1 19830401 FR 8118458 A 19810930 La présente invention a pour objet un canapé-lit d'usage similaire aux canapés-lits de type classique, c'est-àdire comportant un support de siège et un support de dossier ayant un axe longitudinal commun ainsi qu'un dispositif de manipulation permettant de faire passer les supports de siège et de dossier d'une position d'assise, dans laquelle ils font entre eux un angle prédéterminé un peu supérieur à 105 , et une position de couchage dans laquelle ils se trouvent exactement dans le prolongement l'un de l'autre. On a, bien entendu, déjà proposé divers types de canapés-lits mais, jusqu'à présent, aucun de ces canapés n'a pu permettre à la fois un couchage particulièrement confortable et une manipulation facile et rapide. Parmi les .canapés-lits actuellement sur le marché, on peut mentionner - les canapés-lits dits à système trois pli s" qui comportent un matelas dont l'épaisseur ne peut excéder 7 cm qui est replié trois fois ; - les canapés-lits dits 11a' tiroir" constitués de deux sommiers à lattes superposés qui forme un lit deux places lorsque l'un des deux sommiers est tiré vers l'avant t - les canapés-lits dits "banquette-lit" qui sont des systèmes basculants, par lesquels on transforme le coussin-siège et le coussin-d'assise en matelas. Les canapés-lits à système dit trois plis, ne peuvent pas donner toute satisfaction, étant donné que, comme déjà indiqué, ils ne permettent d'utiliser que des matelas d'une épaisseur maximum de 7 cm, et par suite d'un confort très douteux pour l'utilisateur. Les mécanismes dits à tiroir" ne peuvent autre réalises qu'avec des sommiers lattés, ce qui, là encare, n'est pas toujours satisfaisant du point de vue du confort de 1' utilisa- teur. Par ailleurs, dans de tels canapés-lits, le matelas se trouve au ras du sol, ce qui est très g8nant pour des personnes agées d'une part, et d'autre part, inconfortable compte tenu du froid qui provient de sols carrelés par exemple. En outre, dans de tels dispositifs, il n'est pas possible de laisser les draps et les couvertures en position, lorsque l'on utilise le mécanisme en position canapé, ce qui fait qfie l'utilisation de ce dispositif n'est pas aussi pratique que l'on souhaiterait. Le mécanisme dit 'banquette-lit" présente le grand inconvénient d'avoir un matelas qui rempli en même temps la fonction de coussin d'assiste et de coussin de dossier. Or, étant donné qu'un matelas doit avoir une dureté plus importante qu'un coussin de dossier, ce canapé est de par ce fait inconfortable. D'autre part, ce système limite énormément les formes et dimensions possibles pour le canapé. De plus, dans les deux systèmes mentionnés précédemment, à savoir les systèmes "à tiroir" et "banquette-lit", en position de couchage pour deux personnes, l'une de celle-ci est obligatoirement accolée soit contre le dossier du canapé soit contre le mur, ce qui ne constitue pas là encore un confort optimal. Or, la présente invention a pour but de proposer un mécanisme de canapé-lit permettant l'utilisation d'un système de couchage de très grand confort, tout en évitant les inconvénients des dispositifs mentionnés précédemment et en reprenant leurs avantages, à savoir : matelas indépendant et sommier articulé comme les banquettes-lits pouvant eAtre soit simplement muni de lattes soit équipé d'un sommier à ressorts. A cet effet, le canapé-lit qui fait l'objet de l'invention est caractérisé en ce que le dispositif de manipulation se compose d'un piètement ainsi que de moyens de translation permettant de déplacer vers 1'avant l'ensemble formé par le support de siège et le support de dossier, et de moyens de rotation permettant de déplacer en rotation le support de siège et/ ou le support de dossier, autour de l'axe longitudinal commun à ces deux supports.La distance existant entre les axes de rotation des supports de siège d'une -part et de dossier d'autre part et le piètement, ainsi que la dédomposition du mouvement de manipulation du canapé pour le faire passer de la position d'assise à la position de couchage ou vice-versa en deux mouvements qui sont totalement indépendants l'un de l'autre, permettent l'utilisation de matelas de grand confort, dont l'épaisseur est au minimum égale à 12 cm. De plus, le dispositif selon la présente invention permet de disposer des coussins de dossier tout-a-fait indépendants qui peuvent être réalisés dans n'importe quel matériau tel que plume, duvet, mousse très souple, etc.. et ceci tout en conservant une qualité et un confort de couchage, étant donné que les matelas sont exécutés dans les normes propres à ces derniers. De plus, le confort d'assise des canapés-lits conformes à la présente invention est aussi très bon étant donné que l'épaisseur de la mousse est d'un minimum de 24 cm, correspondant à deux matelas superposés. Selon une autre caractéristique de l'invention, le piètement se compose d'au moins deux traverses longitudinales parallèles à l'axe longitudinal commun des supports de siège et de dossier, ainsi que de deux traverses latérales perpendiculaires aux précédentes, et placées aux deux extrémités latérales du canapé-lit, chacune de ces traverses latérales étant formée d'une première partie fixe constituée par un profilé en U et d'une deuxième partie mobile susceptible de se déplacer par translation en coulissant dans la première partie, ces secondes parties des traverses latérales étant solidaires dans leur déplacement des supports de siège et de dossier, pour former les moyens de translation. Pour faciliter encore ce mouvement de translation, et selon une autre caractéristique de l'invention, les parties avant des secondes parties de traverses latérales sont montées sur des roulettes. Bien entendu, la partie avant ainsi que les cavés latéraux du canapé sont munis, en outre, de panneaux portant des éléments de décoration quelconques qui sont choisis en fonction de l'esthétique finale et du style du canapé. Selon une autre caractéristique de l'invention, les supports de siège et de dossier comportent des cadres constitués chacun de deux traverses longitudinales de cadre et de deux traverses latérales de cadre, les traverses latérales de cadre étant reliées aux travers latérales du piètement par l'intermédiaire de deux bielles avant et de deux bielles arrière. Selon une autre caractéristique de l'invention, les bielles arrière sont articulées d'une part sur la deuxième partie mobile des traverses latérales du piètement et d'autre part sur les traverses latérales de cadre du support de dossier tandis que les bielles avant sont articulées par leur partie inférieure sur la deuxième partie mobile des traverses latérales de piètement et portent à leur partie supérieure l'axe de rotation des supports de siège et de dossier, sur lequel ces supports sont respectivement articulés au moyen d'une patte d'articulation de siège et d'une pattes d'articulation de dossier. Ce dispositif, en plus de sa facilité d'utilisation, permet d'avoir, entre le dossier du canapé qui est capitonné et le bord du matelas, un espace suffisant pour permettre de dormir sans aucune g8ne. Ce système de décollement permet également de faire le lit dans des conditions non-acrobatiques. Pour faciliter la manoeuvre du canapé-lit, et selon une autre caractéristique de l'invention, la traverse longitudinale de siège avant comporte une ou plusieurs poignées susceptibles de permettre d'effectuer le mouvement de rotation de l'ensemble support de siège - support de dossier. Ces poignées facilitent dans de larges proportions, la manipulation du dispositif et permettent en plus de positionner le premier matelas. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de manipulation comporte un mécanisme de blocage susceptible de bloquer l'angle existant entre les supports de siège et de dossier à une valeur prédéterminée proche de 1050 choisie de façon à assurer à l'utilisateur le confort maximum lorsqu'il se trouve en position assise. Le dispositif de manipulation comporte, en outre, des organes d'encliquetage qui débloquent automatiquement le mécanisme de blocage lorsque l'on a basculé vers l'arrière le support de siège jusqu'à un angle prédéterminé. En conséquence, le dispositif qui fait l'objet de l'invention est d'une manipulation extr8mement simple et peut s'adapter à toutes les esthétiques, en permettant l'adjonction d'accoudoirs et de coussins de tout genre, c'est-à-dire qu'il peut s'appliquer à la fabrication de salons contemporains aussi bien qu'à celle de salons de style, De plus, ce dispositif permet, non seulement de maintenir draps et couvertures en position de couchage, mais ce, tout aussi bien pour un couchage d'une personne qui est immédiat en ouvrant une couette recouvrant le matelas-siège et en retirant les coussins-dossier. La manipulation de ce canapé-lit est, en outre, extrê- mement simple : en effet, pour ce, il suffit d'une simple traction sur l'avant du canapé pour effectuer le mouvement de translation. Ensuite, on lève vers le haut les deux poignées pour faire basculer les supports de siège et de dossier vers l'arrière jusqu'à un point d'arr8t pour lequel les organes d'encliquetage débloquent automatiquement le mécanisme de blocage et le support de siège tombe en position horizontale. Pour refermer le mécanisme, on soulève à l'aide des poignées le support de siège, jusqu'à la position prédéterminée proche de 1050 pour laquelle s'enclenchent les organes d'encliquetage qui rebloquent les deux supports de siège et de dossier dans la position d'un siège normal. Il suffit ensuite de repousser le mécanisme dans sa glissière jusqu a ce qu'il reprenne la position d'assise. Le canapé-lit qui fait l'objet de l'invention sera décrit plus en détail en se référant aux dessins annexés, dans lesquels - les figures 1 à 5 représentent des vues générales de profil du canapé-lit, - la figure 6 est une vue de profil du mécanisme d'articulation des supports de siège et de dossier. Selon la figure 1, le canapé-lit qui fait l'objet de l'invention se compose d'un support de siège I et d'un support de dossier 2, ayant un axe longitudinal commun x-x', ainsi que d'un dispositif de manipulation qui sera décrit plus en détail dans la suite de cet exposé, et est susceptible de faire passer le canapé-lit d'une position d'assise représentée sur la figure 1 dans laquelle les supports de siège et de dossier 1 et 2 font entre-eux un angle i un peu supérieur à 1050 correspondant à la position de confort maxima de l'utilisateur et une position de couchage représentée sur la figure 5, dans laquelle les supports de siège 1 et de dossier 2 se trouvent exactement dans le prolongement l'un de l'autre. Pour passer de la position représentée sur la figure 1 à la position représentée sur la figure 5, le canapé-lit passe successivement par toutes les positions représentées sur les figures 2, 3 et 4. Selon les figures 1 à 5, et plus particulièrement selon la figure 4, le dispositif de manipulation se compose d'un piètement approximativement rectangulaire 3, ainsi que de moyens de translation permettant de déplacer vers l'avant selon la flèche A représentée sur la figure 2, l'ensemble formé par le support de siège 1 et le support de dossier 2. Par ailleurs, et comme représenté sur les figures 3 et 4, le dispositif de manipulation comporte également des moyens de rotation, permettant de déplacer, par rotation selon la flèche X, et autour de l'axe x-x', le support de siege 1 et/ou le support de dossier 2. Selon les figures 2 et 5, le piètement se compose d'au moins deux traverses longitudinales 4, 4' parallèles à l'axe longitudinal commun x-x' des supports de siège 1 et de dossier 2 ainsi que de deux traverses latérales 5, 5' perpendiculaires aux deux précédentes. Les deux traverses longitudinales 5, 5' sont situées aux deux extrémités latérales canapé-lit, et sont chacune formées d'une première partie fixe 50 constituée par un profilé en forme de U et d'une seconde partie 51 susceptible de se déplacer par translation selon la flèche A en coulissant dans la première partie 50. Les secondes parties 51 sont, à leurs extrémités, munies de roulettes 52 qui ont pour objet de faciliter ce mouvement de coulissement. Ces premières parties 50 est secondes parties 51 forment les moyens de translation qui ont été définis ci-dessus. Selon les figures 3 et 4, les supports de siège 1 et de dossier 2 sont constitués par un cadre qui peut notamment, comme sur les figures, être équipé de lattes 6, mais pourratt avoir une configuration tout-à-fait autre sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Chacun des cadres de support de siège 10 et de support de dossier 20 est constitué de deux traverses longitudinales de cadre 11, I1' d'une part et 21, 21' d'autre part et de deux traverses latérales de cadre 12, 12' d'une part et 22, 22' d'autre part. Pour des raisons de commodité et d'esthétique, le cadre de support de siège peut également être constitué d'une traverse arrière soudée à une traverse constituée par un tube carré plié en forme de U, de manière que les coins avant soient de forme arrondie. Comme il sera décrit plus en détail dans la suite de cet exposé, les traverses latérales de cadre 12, 12' et 22, 22' sont reliées aux traverses latérales 5, 5' du pètement 3 par l'intermédiaire de deux bielles avant 7, 7' et de deux bielles arrière 8, 8'. Selon la figure 4, les bielles arrière 8, 8' sont ar ticulées d'une part sur la deuxième partie mobile 51 des traverses latérales du piètement et d'autre part sur les traverses latérales de cadre 22, 22' du support de dossier 2. Par ailleurs, les bielles avant 7, 7' sont articulées par leur partie inférieure 70 sur la deuxième partie mobile 51 des traverses latérales de piètement, et portent à leur partie supérieure 71 l'axe de rotation x-x' des supports de siège i et de dossier 2 sur lequel ces supports sont respectivement articulés au moyen d'une patte d'articulation de siège 13 et d'une patte d'articulation de dossier 14. En conséquence, en partant de la position d'assise représentée sur la figure 1, pour aboutir à la position de couchage représentée sur la figure 5, il suffit tout d'abord de tirer sur l'avant du piètement selon la flèche A au moyen de deux poignées 15 et 15' spécialement prévues à cet effet, afin de faire coulisser les éléments latéraux 51 dans les glissières 50 pour arriver à la position représentée sur la figure 2, dans laquelle les éléments 51 sont totalement sortis des glissières 50, mais, l'angle i entre les supports de siège 1 et les supports de dossier 2 n'a pas été modifié. A ce stade, seuls les moyens de translation ont été mis en oeuvre. Ensuite, l'utilisateur saisit à nouveau les poignées 15, 15' pour faire pivoter l'ensemble support de siège 1 support de dossier 2 autour de l'axe x-x', selon la flèche X en conservant l'angle i à sa valeur initiale. Selon la figure 4, on poursuit ensuite cette rotation vers l'arrière, jusqu'à un point d'arrêt pour lequel des organes d'encliquetage rentrent enjey pour débloquer automatiquement l'angle Ensuite, il suffit de laisser tomber manuellement le support de siège 1 en position horizontale pour arriver à la position représentée sur la figure 5. Lorsque l'on veut faire l'opération inverse, c'est-àdire passer de la position de couchage à la position d'assise, il suffit de prendre en main les poignées 15, 15' et de soulever le support de siège 1 jusqu'à la position correspondant à l'angle prédéterminé di entre les supports de siège 1 et de dos- sier 2, ou le mécanisme de blocage entre à nouveau en jeu, puis de ramener le support d'assise 1 dans la position horizontale et de repousser les éléments 51 dans les glissières 50. On voit que l'un des caractères nouveaux essentiels de l'invention réside dans l'indépendance absolue des moyens de translation et de rotation. Selon la figure 6, le mécanisme d'articulation des supports de siège 1 et de dossier 2 est représenté en trait plein dans une position correspondant à la position d'assise, avant que les supports de siège 1 et de dossier 2 soient rebasculés vers l'avant, c'est-à-dire dans une position correspondant en gros à celle représentée sur la figure 3, tandis que, en pointillés, les supports de siège 1 et de dossier 2 sont représentés en position de couchage. Le mécanisme de blocage susceptible de bloquer l'angle G existant entre le support de siège 1 et le support de dossier à une valeur prédéterminée proche de 1050, comporte une crémail- lère 30 dont une extrémité 31 est articulée sur les traverses latérales de cadre de dossier 22, 22'. Cette crémaillère 30 est, en outre, munie de deux encoches 32,et 33 qui s'appuyent alternativement selon que le canapé-lit se trouve en position d'assise ou en position de repos, sur un ergot 34 muni d'un épaulement non représenté faisant office de rivet pour la rondelle 35. Par ailleurs, la patte d'articulation de siège 36 est soudée à l'une de ses extrémités sur la traverse latérale de cadre de siège 12, tandis que son autre extrémité est articulée autour de l'axe x-x'. Comme représenté sur la figure 6, dans la position dans laquelle les supports de siège 1 et de dossier 2 sont bloqués à la valeur i , la crémaillère 30 repose sur l'ergot 34 par son encoche 33 qui est la plus éloignée de l'axe d'articulation de la crémaillière sur les traverses latérales de cadre de dossier, comme représenté en trait plein. Si, à ce moment, on désire revenir en position de couchage, c'est-à-dire débloquer l'angle entre les supports de siège et de dossier 1 et 2, il suffit de pousser les traverses latérales de cadre de siège 12, 12' au delà de l'angle ffi pour que rentrent en jeu les organes d'encliquetage qui débloquent immédiatement le mécanisme de blocage. Ces organes sont principalement constitués par un cliquet 40 susceptible de tourner librement autour d'un axe 41 et comportant un épaulement 42. Lorsque l'on pousse sur le cadre de dossier 2, selon la flèche W, l'ergot 34 sur lequel repose le cliquet 40 monte dans l'encoche 33 de la crémaillère 30, selon la flèche Y, et, par simple gravitation le cliquet 40 pivote autour de son axe 41 et, par suite, l'épaulement 42 repose sur l'ergot 34. Si on ra- bat alors le cadre de siège 1, le cliquet 40 finit son mouvement de pivotement, ce qui fait que l'ergot 34 ressort de l'encoche de verrouillage 33. Par ailleurs, le mécanisme objet de la présente invention renferme en plus un ressort-cliquet 60 mis en place entre deux ergots 61 et 62 qui travaille en extension pour permettre de maintenir la crémaillère 30 en contact constant avec l'ergot 34. En outre, et dans le seul but d'améliorer l'esthétique de l'ensemble, le mécanisme d'articulation des supports de siège et de dossier est recouvert par un cache 80, notamment en plastique. Pour éviter que cet organe repose sur la patte 36, celle-ci est munie d'une butée 81, ce qui est essentiel lorsque l'on verrouille ou déverrouille la mécanique. REVENDICATIONS 10) Canapé-lit comportant un support de siege.. (1) et un support de dossier. (2) ayant.un axe longitudinal commun (X-X') ainsi qu'un dispositif de manipulation permettant de faire passer les supports de siège (1) et de dossier (2) d'une position d'assise dans laquelle les supports de siège (1) et de dossier (2) font entre eux un angle -v voisin de 1050 à une position de couchage dans laquelle ils se trouvent exactement dans le prolongement l'un de l'autre, canapé-lit caractérisé en ce que le dispositif de manipulation se compose d'un piétement (3), ainsi que de moyens de translation permettant de déplacer vers l'avant l'ensemble formé par le support de siège (1) et le support de dossier (2), et de moyens de rotation permettant de déplacer en rotation le support de siège (1) et/ou le support de dossier (2) autour de l'axe longitudinal commun (X-X') à ces deux supports. 20) Canapé-lit selon la revendication 1, caractérisé en ce que le piètement se compose d'au moins deux traverses longitudinales (4, 4') parallèles a l'axe. longitudinal. .(X-.x.'). commun des supports de siège (l) et de dossier (2), ainsi que de deux traverses latérales (5, 5.') perpendiculaires aux précédentes et placées aux deux extrémités latérales du canapé-lit, chacune de ces traverses latérales étant formée. d'une première partie fixe (50) constituée par un profilé. en U et d'une deuxième partie (51) mobile susceptible de. se déplacer par translation en coulissant dans la première partie,. ces secondes parties (51). de traverses latérales étant solidaires dans. leur déplacement des supports de siège (1) et de dossier (2) pour former les moyens de translation. 3.-O) Canapé-lit selon ..i'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les slipports. de siège et de dossier comportent un. cadre (10, .20) notamment équipé de lattes (6), constitués chacun de deux traverses longitudinales de cadre (lit 11 w - 21, 21') et de deux traverses latérales de cadre (12, 12' - 22, 22')., les traverses latérales de cadre étant reliées aux traverses. latérales (5, .5.'). du.piètement (3) par l'intermédiaire de deux. bielles arrière (B, 3'). 40) Canapé-lit selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les bielles arrière. (B, 8') sont articulées. d'une part sur la deuxièmepartie mobile (51) des traverses latérales (5, 5'). du piétement (3) et d'autre part sur les traverses latérales (22, 22') des cadres du support de dossier (2). 50) CanapE-lit selon l'une quelconque. des. ravendica- tisons 1 a .4, caractérise enceque les bielles avant (7, 7') sont articulées par leur partie.inférieure (7Q) sur la deuxième partie (51) mobile des. traverses latérales de piètement et portent a leu: partie supérieure (71) l'axe de rotation -X-X') des supports de siège (1) et de dossier (2) sur lequel ces supports sont respectivement articules au moyen d'une patte. d'articulation de siège (13) et d'une patte d'articulation de dossier (14). 6 ) Canapé-lit selon l'une quelconque. des revendicatio 1 a 5, caractérisé en ce que les parties. avant des secondes parties des traverses latérales sont montées sur des roulettes (5: 70) Canapé-lit. selon l'une quelconque des revendicatio 1 a 6, caractérisé en ce que la traverse longitudinale de siege avant comporte une ou plusieurs poignées (15, 15') susceptibles de permettre d'effectuer le mouvement de rotation de l'ensemble support de siège-support de dossier 8 ) Canapé-lit selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le dispositif de manipulation comporte un mécanisme de blocage susceptible de bloquer l'angle &alpha; ; existant entre les supports de siège (1) et de dossier (2) a une valeur prédéterminée proche de 1050. 90) Canapé-lit selon l'une quelconque des revendicatiot 1 a 8, caractérisé en ce que le dispositif de manipulation comporte des organes d'encliquetage qui débloquent automatiquement le mécanisme de blocage lorsque l'on a basculé vers l'arrière le support de siège (1) jusqu'd un angle prédéterminé 'f