FR 2501993 A1 19820924 FR 8203966 A 19820309 Disposition d'un panier à vaisselle dans un lavevaisselle. L'invention concerne la disposition d'un panier à vaisselle qui peut sortir d'un lave-vaisselle vers l'avant, est supporté au moins indirectement, sur ses cotés longitudinaux, par des glissières, peut pivoter au moins approximativement autour de leur axe longitudinal et porte à sa partie inférieure un bras gicleur de pulvérisation, dont la conduite d'alimentation en liquide comporte un raccord a enfichage fonctionnant dans le sens du déplacement du panier. Dans une disposition connue de ce type, sur le panier à vaisselle supérieur du lave-vaisselle, la conduite d'alimentation en liquide s'étend du bras gicleur placé au milieu du panier jusqu'au dos du panier, où elle finit dans le raccord à enfichage, dont la pièce antagoniste est disposée dans la zone médiane de la paroi arrière de la cuve du lave-vaisselle (demande de brevet allemand 27 33 090). Comme le bras gicleur change de position pendant le pivotement du panier, il est nécessaire que la conduite d'alimentation en liquide soit déformable, pour que le raccord a enfichage puisse garder sa disposition par rapport à la pièce antagoniste. Cette dépendance est obtenue par un cadre relié aux glissières du panier et sur lequel se trouve le raccord a enfichage, dans la zone arrière du panier.Non seulement cette forme d'exécution connue est compliquée, mais encore elle demande, pour la déformation de la conduite d'alimentation, un certain espace libre dans le panier, cet espace étant perdu pour l'utilisation proprement dite. Le but de l'invention est de créer une disposition d'un panier a vaisselle pouvant pivoter dans un lave-vaisselle, dans laquelle le problème de l'alimentation du bras gicleur en liquide est résolu d'une manière simple et avec une économie de place. Ce but est atteint avec un panier a vaisselle ayant les caractéristiques suivantes l'axe du raccord à enfichage est dans la zone d'un côte longitudinal du panier; le panier à vaisselle peut pivoter seulement autour de cet axe. Cela présente l'avantage que, par suite de la colnci- dence de l'axe du raccord à enfichage et de l'axe de pivotement du panier à vaisselle, la conduite d'alimentation en liquide peut être fixée, sous forme d'un tuyau rigide, au panier. Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'invention, le panier à vaisselle est relié au moins indirectement, le long de son côte longitudinal opposé au raccord à enfichage, par l'intermédiaire d'un dispositif de pivotement, à la glissière correspondante. On expliquera l'invention plus en détail à l'aide d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple et représenté au dessin annexé. Dans ce dessin la figure 1 représente une coupe latérale d'un lavevaisselle, dont le panier à vaisselle supérieur pivotant comporte un raccord à enfichage avec la conduite d'alimentation en liquide qui va vers le bras gicleur, ce raccord fonctionnant dans le sens du déplacement du panier; les figures 2 à 4 représentent plusieurs positions du panier qui a pivoté autour de l'axe du raccord à enfichage, suivant la flèche Il de la figure 1. Un lave-vaisselle 10 comporte une cuve parallélépipédique droite 11, dont l'ouverture frontale de chargement 12 est fermée par une porte rabattable 13 (figure 1). A l'intérieur de la cuve 11, deux paniers à vaisselle 14 et 15 sont superposés à une certaine distance l'un de l'autre; à chacun correspond un bras gicleur 16 et 17, qui tourne en fonctionnement. L'alimentation des bras 16 et 17 en liquide est assurée par une pompe non visible, qui se trouve au-dessous de la cuve 11 et à partir de laquelle une tubulure 18 sous pression mène au bras gicleur 16 du panier à vaisselle inférieur 14. De cette tubulure 18 sous pression dérive un tuyau d'alimentation 20 qui remonte le long de la paroi arrière 19; ce tuyau se raccorde, par l'intermédiaire d'un raccord à enfichage 21, à une conduite 23 d'alimentation en liquide, qui est fixée à la suràce inférieure au fond 22 du panier supérieur.A son extrémité, cette conduite porte le bras gicleur 17, qui tourne dans un plan parallèle au fond de panier 22. Les deux paniers à vaisselle 14 et 15 peuvent être extraits horizontalement du lave-vaisselle 10 vers l'avant, pour le chargement et le déchargement de la vaisselle. Dans ce but, le panier supérieur 15 est supporté, sur chacun de ses deux côtés longitudinaux 24 et 25, dans une glissière 26 ou 27, qui, a son tour, peut être déplacée longitudinalement entre des paires de galets 30 ou 31 disposées sur la paroi latérale correspondante 28 ou 29 de la cuve 11 (figure 2). L'axe du raccord 21 à enfichage qui est dans la zone du cté gauche longitudinal 24 du panier est parallèle à la glissière 26, de sorte que, quand le panier supérieur 15 sort, il y a un désaccouplement du raccord, mais que, quand le panier entre dans la cuve 11, la conduite d'alimentation de liquide 23 s'accouple au tuyau d'alimentation 20. Sur son côté longitudinal 25 opposé au raccord à enfichage 21, le panier supérieur 15 est réuni a la glissière correspondante 27 par un dispositif 32 destiné au pivotement du panier. Par suite de l'identité de l'axe du raccord avec l'axe de pivotement du panier à vaisselle 15, il est possible, au moyen du dispositif de pivotement 32, de déplacer d'une manière simple ce panier dans différentes positions, dans lesquelles, comme le montrent les figures 2 a 4, on obtient, spécialement dans la zone de droite du panier, des espaces de volumes différents pour le logement de la vaisselle. REVENDICATIONS 1. Disposition d'un panier à vaisselle (15) qui peut sortir d'un lave-vaisselle (10) vers l'avant, ledit panier étant supporté au moins indirectement, sur ses cotés longitudinaux (24,25), par des glissières (26,27),pouvant pivoter au moins approximativement autour de leur axe longitudinal et portant à sa partie inférieure (22) un bras gicleur (17), dont la conduite d'alimentation en liquide (23) comporte un raccord à enfichage (21) fonctionnant dans le sens du déplacement du panier, caractérisée en ce que l'axe du raccord à enfichage (21) est dans la zone d'un coté longitudinal (24) du panier, et le panier à vaisselle (15) peut pivoter seulement autour de cet axe. 2. Disposition suivant la revendication 1; caractérisée par le fait que le panier à vaisselle (15) est relie au moins indirectement, le long de son coté longitudinal (25) opposé au raccord à enfichage (21), par l'intermédiaire d'un dispositif de pivotement, à la glissière correspondante (27).