FR 2505381 A1 19821112 FR 8109221 A 19810508 SUPPORT DE PRODUIT, NOTAMMENT COLORANT, DESTINE A ETRE ACCROC CHE SUR LE REBORD fl 'UNE CUVETTE bE TOILETTES On sait que, pour assurer la désinfection des cuvettes de toilettes, on utilise couramment des butons de produit désinfectant hydrosoluble disposés d l'intérieur de cages ajourées. tes cages sont associes à des crochets permettant leur suspension sur le rebord des cuvettes de toilettes lorsque la chasse d'eau est actionnée, une partie de l'eau de chasse se déverse sur la cage ajourée et entraîne par dissolution dans le fond de la cuvette une partie des substances actives contenues dans le bâton de produit. Tout rdoement, on a songé à incorporer a rieur des bâtons de produit désinfectant, des colorants permettant de teinter l'eau 9 chaque utilisation de la chasse. Xais l'emploi de butons désinfectants et colorants présente l'inconvénient majeur suivant : à la suite de chaque actionnement de la chasse, il se produit tout naturellement un égouttage des barreaux de la cage et du boston de produit qui y est contenu. Il s'ensuit que des gouttes d'eau à concentration croissante en colorant peuvent tomber parfois pendant plusieurs heures, sur les parois de la cuvette en laissant subsister une trainée colorée, peu esthétique, qui peut etre d'autant plus difficile à faire disparattre que l'égouttage de la cage a duré plus longtemps. Pour remédier tout au moins en partie à cet inconvénient, on peut penser utiliser une cage dont la partie inférieure constitue un réservoir doté d'un orifice de sortie. De la sorte, l'égouttage de la partie supérieure ajourée de la cage et du boston se fait à l'intérieur du réservoir de la cage ; mais le niveau d'eau dans le réservoir, après actionnement de la chasse, affleure le niveau de l'orifice de sortie et, s'il se produit un égouttage de la partie ajourée, le niveau d'eau monte, ce qui se traduit immanquablement par une perte de gouttes d'eau colorée s'écoulant par l'orifice de sortie du réservoir. On n'obtient donc pas une réduction de ltégouttage mais seulement une plus faible dispersion des gouttes colorées sur les parois de la cuvette, puisqu'elles sont toutes issues de l'orifice de sortie du réservoir. La présente invention vise à pallier l'inconvénient susmentionné et, à cet effet, elle se propose de décrire un support de produit désinfectant et colorant, supprimant sensiblement le phénomène d'égouttage de la cage sur les parois de la cuvette où elle est accrochée et empêchant, dans une large mesure, la formation de traSnées colorées. Selon l'invention, on prévoit que l'orifice de sortie du réservoir débouche à l'extérieur dudit réservoir, dans une canalisation coudée formant siphon, dont le coude est disposé au-dessus de l'orifice de sortie. Si la chasse d'eau est actionnée, le niveau d'eau du réservoir passe au-dessus du coude de la canalisation de siphon ; le siphon est alors amorcé et il se produit un écoulement d'eau colorée passant par la canalisation de siphon.Lorsque le niveau d'eau descend au-dessous de l'orifice de sortie du réservoir, de l'air pénètre à l'inté- rieur de la canalisation de siphon et provoque son désamorçage. Dans ce cas, meme s'il se produit un égouttage du bâton désinfectant et colorant ou des barreaux de la cage à l'intérieur du réservoir, le niveau d'eau à l'intérieur de la cage peut monter légèrement vers le niveau du coude du siphon, sans que cela se traduise pour autant par une perte de gouttes d'eau colorée. Dans la demande de brevet français 2 424 374, on a déjà décrit une cage comportant un siphon au fond de son réservoir. Cependant, cette réalisation est extrêmement onéreuse car le siphon est disposé dans la cage, ce qui implique un moulage compliqué et/ou la mise en place des pièces rapportées dans la cage. Au contraire, l'invention propose de disposer le siphon à l'extérieur de la cage ce qui permet d'utiliser une cage facile à obtenir par moulage et de bénéficier d'un faible prix de revient. La présente invention a donc pour objet un support formé, d'une part, d'une cage destinée à contenir un produit utilisé notamment comme colorant de l'eau de chasse et couine désinfectant et, d'autre part, d'un crochet permettant la suspension de la cage sur le rebord d'une cuvette de toilettes, la cage comportant un fond et une paroi latérale définissant un réservoir pour l'eau de chasse, un orifice de sortie étant pratiqué dans la paroi du réservoir, caractérisé par le fait que l'orifice de sortie susmentionné communique avec une canalisation coudée formant siphon située et débouchant à l'extérieur du réservoir, le coude de la canalisation étant disposé au-dessus dudit orifice de sortie mais au-dessous du bord supérieur du réservoir par où peut être évacué le trop-plein, l'extrémité de la canalisation coudée, qui ne communique pas directement avec l'orifice de sortie, étant située à un niveau inférieur à celui du coude. On préfère que l'orifice de sortie du réservoir soit ménagé sur la paroi latérale du réservoir et au voisinage du fond dudit réservoir. Le crochet de suspension du support selon l'invention est avantageusement un crochet rapporté en forme de U, la cage étant disposée en regard du U de crochet. Selon une caractéristique plus particulièrement préférée du support selon l'invention, la canalisation de siphon est au moins partiellement ménagée sur le crochet de suspension associé à la cage. Dans une première variante de réalisation de l'inven- tion, celle des branches du crochet de suspension, qui se raccorde à la cage, se termine par une plaque d'extrémité, la canalisation de siphon étant ménagée entre les parois en appui du réservoir et de ladite plaque d'extrémité ; la paroi de la plaque d'extrémité, qui vient en vis-à-vis de la paroi latérale du réservoir, comporte avantageusement une rainure coudée, la canalisation coudée formant siphon résultant de la mise en appui sur la paroi latérale du réservoir, de la paroi considérée de la plaque d'extrémité ; la rainure coudée précitée comporte sur sa bordure périphérique, un bourrelet d'étanchéSté venu de matière avec le crochet, ledit bourrelet étant destiné à être écrasé contre la paroi correspondante du réservoir. Dans cette premiere variante, la canalisation de siphon comporte avantageusement deux branches d'inégale longueur ; de préférence, l'orifice de sortie du réservoir débouche à l'intérieur de la branche de plus faible longueur de la canalisation de siphon et au voisinage de son extrémité inférieure, tandis que la branche de plus grande longueur de la canalisation de siphon débouche au niveau ou légèrement en-dessous du fond du réservoir. Selon une autre caractéristique de cette première variante de réalisation, la mise en appui de la plaque d'extré- mité du crochet contre la paroi du réservoir, où est ménagé l'orifice de sortie, est assurée par une glissière prévue en relief à l'extérieur du réservoir. Des organes sont prévus pour assurer le positionnement axial de la plaque d'extrémité du crochet à l'intérieur de la glissière susmentionnée, de façon que l'orifice de sortie du réservoir soit placé en regard de l'extrémité inférieure de la branche de plus faible longueur que comporte la canalisation de siphon.Ces organes de positionnement axial comprennent avantageusement un téton prévu en relief sur la plaque d'extrémité du crochet et s'engageant à l'intérieur d'un trou de forme correspondante pratiqué sur la paroi de la cage ; ils peuvent, en outre, comprendre deux dents faisant saillie sur chacun des petits c8- tés de la plaque d'extrémité du crochet, les deux dents précitées venant s'engager dans deux encoches prévues à cet ef- fet sur la paroi de la glissière, lorsque la plaque d'extr mité du crochet est mise en place à l'intérieur de ladite glissière. Selon une seconde variante de réalisation de l'invention, la canalisation coudée de siphon est, toute entière, ménagée sur l'extrémité du crochet de suspension qui est raccordé au réservoir. Dans ce cas, la canalisation de siphon est avantageusement constituée par un conduit coudé dont l'une des deux branches débouche à l'extérieur du réservoir et dont l'autre branche srembotte dans un raccord extérieur faisant saillie sur la paroi latérale du réservoir et communiquent avec l'orifice de sortie dudit réservoir. Selon une troisième variante de réalisation de l'invention, la canalisation coudée de siphon est ménagée entre, d'une part, une cavité ouverte vers le bas pratiquée à L'ex- trémité du crochet de suspension, qui est raccordée au réservoir et, d'autre part, une cloison pénétrant à l'intérieur de la cavité précitée et faisant saillie à l'extérieur du ré servoir.La cavité précitée est délimitée par une paroi la té raie et une paroi supérieure raccordée à ladite paroi latéraJeet surmontée par le crochet de suspension ; la cloison susmentionnée est constituée par la paroi latérale d'un compartiment ouvert à sa partie supérieure, situé à l'extérieur du réservoir et à l'intérieur duquel débouche L'orifice de sortie dudit réservoir, la paroi latérale de la cavité comportant deux fentes opposées à l'intérieur. desquelles vient s'embotter la cloison précitée. La solidarisation du crochet de suspension avec le réservoir est obtenue, dans cette troisième variante, par embottement de la paroi latérale du compartiment à l'intérieur des deux fentes pratiquées dans la paroi latérale de la cavité du crochet, cet assemblage pouvant entre complété par collage ou mieux encore par soudage aux ultrasons des parois du crochet et du réservoir. Bien entendu, on peut prévoir des organes de fixation complémentaires pour renforcer la liaison mecanique entre le crochet de suspension et le réservoir. Dans les trois variantes de réalisation ci-dessus, le fond du réservoir comporte intérieurement des saillies telles que des entretoises destinées à supporter le baton de produit colorant et désinfectant à un niveau supérieur au niveau d'eau subsistant à l'intérieur du réservoir, entre deux manoeuvres successives de la chasse d'eau. Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre purement illustratifs et non limitatifs, trois modes de réalisation représentés sur le dessin annexé. Sur ce dessin - la figure 1 est une vue en perspective de la première variante du support selon l'invention, dans laquelle la canalisation coudée de siphon est ménagée entre les parois en appui du réservoir de la cage et du crochet de suspension, le support de la figure 1 étant représenté prêt à titre accroché sur le rebord d'une cuvette de toilettes - la figure 2 est une vue de c8té de la cage, en position ouverte, équipant le support de la figure 1 - la figure 3 est une vue partielle, en perspective éclatée, des parties du crochet et de la cage entre lesquelles est ménagée la canalisation de siphon - la figure 4 est une coupe selon IV-IV du crochet de la figure 3 - la figure 5 est une vue en perspective montrant une autre réalisation avantageuse de la première variante du support selon l'invention ;; - la figure 6 est une vue partielle, en perspective éclatée des parties de la cage et du crochet de la figure 5, entre lesquelles est ménagée la canalisation de siphon ; - la figure 7 est une vue partielle du crochet des figures 5 et 6 montrant la face dudit crochet qui est appliquée contre la paroi de la cage pour constituer la canalisation de siphon ; - la figure 8 est une vue en perspective d'une deuxième variante du support selon l'invention, le crochet de suspension et le réservoir n'étant pas assemblés ;; - la figure 9 est une coupe transversale du support de la figure 8, après assemblage, cette coupe étant faite au niveau de la liaison du crochet avec le réservoir - la figure 10 est une vue en perspective d'une troisième variante du support selon l'invention, le crochet de suspension et le réservoir tétant pas assemblés - la figure 11 est une coupe transversale du support de la figure 10, après assemblage, cette coupe étant faite au niveau de la liaison du crochet avec le réservoir. En se référant aux figures 1 à 4 du dessin, on voit que l'on a désigné par 1 un support composé d'une cage 3 et d'un crochet rapporté 2 permettant de suspendre la cage sur le rebord d'une cuvette de toilettes. La cage 3 renferme un raton (non représenté) ayant, en outre, pour rôle de colorer l'eau de chasse. La cage 3, de forme allongée, a une section transversale carrée à pans coupés. Elle est réalisée d'une seule pièce par moulage de matière plastique. Ainsi qu'il est visible sur la figure 2, la cage 3 est constituée de deux gouttières 4, 5 articulées, l'une à l'autre au moyen de charnières 6 venues de moulage. Le plan d'assemblage des deux gouttières 4, 5 rabattues l'une sur l'autre est sensiblement confondu avec le plan de symétrie longitudinal de la cage 3. La gouttière 5 de la cage, qui à l'intérieur de la cuvette est disposé au-dessus de la gouttière 4, a une structure ajourée. Par contre, les parois de la gouttière inférieure 4 sont pleines, de sorte que la gouttière 4 forme un réservoir où est recueillie l'eau de chasse. L'évacuation de ce réservoir ne se fait pas par le bord supérieur 9 de la gouttière 4 mais par un orifice de sortie 10 pratiqué dans la face latérale longitudinale de la gouttière 4 qui est opposée aux charnières d'articulation 6. L'orifice de sortie 10 est, de préférence, ménagé à quelques millimètres au-dessus du fond 7 de la gouttière 4. Au droit de la paroi 8a où est pratiqué l'orifice de sortie 10 et à l'extérieur de ladite paroi, est ménagée une glissière 11 en forme de U. La glissière 11 est venue de moulage avec la cage ; elle définit avec la paroi 8a une cheminée ouverte à ses deux extrémités dont l'axe est perpendiculaire à celui de la cage. Deux bourrelets parallèles 12 sont prévus en relief sur la paroi intérieure de l'âme 13 de la glissière ; ils sont disposés symétriquement de part et d'autre de l'orifice de sortie lu et s'étendent sensiblement sur toute la hauteur de la glissière Il. Une rainure rectiligne 14 est ménagée sur la paroi intérieure de l'âme 13 de la glissière, entre les deux bourrelets 12.La rainure 14 s'étend parallèlement à l'axe de la glissière ; elle est ménagée à la partie inférieure de la glissière et débouche sur le bord inférieur de ladite glissière. Un trou circulaire 15 est pratiqué dans l'amie 13 de la glissière, au-dessus de la rainure rectiligne 14. Chacune des ailes latérales de la glissière 11 est pourvue intérieurement, au voisinage du bord périphérique supérieur 9 du réservoir, d'un épaulement 16. Le crochet de suspension 2, qui est associé à la cage 3, a la forme d'un U. La branche de plus grande longueur 21 du crochet se termine par une plaque d'extrémité 23 venant se positionner à l'intérieur de la glissière 11. Sur la face 23a de la plaque d'extrémité du crochet qui, à l'intérieur de la glissière, s'appuie contre la paroi du réservoir, est mé nagée une rainure coudée 24 de section semi-circulaire. La rainure coudée 24 comporte deux branches parallèles d'inégale longueur raccordées par un coude arrondi s'étendant sur un demi-cercle. La branche de grande longueur de la rainure coudée 24 débouche, à son extrémité inférieure, sur la tranche d'extrémité de la plaque 23. La branche de plus faible longueur de la rainure coudée 24 se termine par un fond arrondi 25. Un bourrelet d'étan chuté 26, de forme trapézordale, est ménagé le long des deux bords parallèles et du fond arrondi 25 de la rainure coudée 24. Le bourrelet d'étanchéSté 26 est écrasé contre la paroi 8a du réservoir lorsque la plaque d'extrémité 23 du crochet est inséré dans la glissière 11. Ainsi la rainure coudée 24 constitue avec la paroi correspondante du réservoir une canalisation de siphon communiquant, par sa branche de plus faible longueur avec l'orifice de sortie 10 du réservoir et débouchant par sa branche de plus grande longueur au niveau du fond 7 du réservoir. Des organes sont prévus pour assurer le positionnement axial de la plaque d'extrémité 23 du crochet à l'intérieur de la glissière 11 de façon que l'orifice de sortie 10 débouche au droit de l'extrémité de forme arrondie 25 de la rainure coudée 24. Ces organes comprennent, d'une part, un téton 27 de faible hauteur prévu en relief sur la grande face de la plaque d'extrémité 23 opposée à la rainure coudée 24 et, d'autre part, le trou circulaire 15 de la glissière 11 où s'engage le téton 27 précité. Pour renforcer cette liaison axiale, la plaque d'extrémité 23 du crochet comprend, d'une part, deux dents triangulaires 28 prévues en relief sur ces deux petits cotés et, d'autre part,~une dent triangulaire 29 ménagée, sur l'un de ses grands c8tés, juste endessous du téton 27.La plaque d'extrémité 23 avec ses saillies 27, 28, 29 peut-etre insérée à force à l'intérieur de la glissière 11 grtce à la déformation élastique de la paroi de ladite glissière et, lorsque le téton 27 s'engage à llin- térieur du trou circulaire 15 de la glissière, les dents 28 et 29 viennent sensiblement en appui contre les épaulements 16 des ailes de la glissière 11 et respectivement contre l'extrémité supérieure de la rainure rectiligne 14. Le crochet de suspension 2 assure également, dans cet exemple de réalisation, le verrouillage de la cage 3 en position fermée. La gouttière supérieure 5 qui constitue le couvercle ajouré de la cage est pourvue de deux équerres 30 tournées l'une vers l'autre venant dans le prolongement de la glissière 11 lorsque la gouttière supérieure 5 est rabattue sur la gouttière inférieure 4. La plaque d'extrémité 23 du crochet est donc à la fois enfoncée entre les deux équerres 30 et à l'intérieur de la glissière 11, et une fois qu'elle est fixée à l'intérieur de la glissière Il, elle empêche l'ouverture de la cage. Le fonctionnement du support à siphon qui vient autre décrit est le suivant : le support, tel que représenté sur la figure 1, dans la cage 3 duquel a été préalablement mis en place un boston désinfectant et colorant, est suspendu au moyen du crochet 2 sur le rebord d'une cuvette de toilet- tes. Quand la chasse d'eau est actionnée, le réservoir 4 de la cage 3 se remplit d'eau de chasse.Lorsque le niveau d'eau à l'intérieur du réservoir 4 est au-dessus de la canalisation de siphon ménagée entre le crochet et la paroi de la cage, l'amorçage du siphon se fait automatiquement ; l'eau mise en contact dans le réservoir 4 avec le baron désinfectant et colorant, s'écoule à travers l'orifice de sortie 10 suit la canalisation de siphon et tombe dans la cuvette ; le réservoir continue ainsi à se vider de son contenu d'eau de chasse jusqu'au moment où le niveau d'eau descend en-dessous de l'orifice 10 de sortie ; l'air qui pénètre à l'intérieur de la canalisation du siphon désamorce immédiatement l'aspiration. Il en résulte que le niveau d'eau qui subsiste à l'intérieur du réservoir est situé au voisinage du niveau de l'orifice de sortie 10 et en-dessous du coude de la canalisation du siphon. me s'il y a égouttage de la partie supérieure de la cage ou du bâton à l'intérieur du réservoir 4, il ne se produira pas d'autre écoulement de liquide colorée, étant donné que la différence de hauteur entre l'orifice de sortie 10 et le coude du siphon est calculée de façon à permettre une augmentation du niveau d'eau à l'intérieur du r- servoir, due à l'égouttage, sans pour autant amorcer le siphon. En outre, gracie à la disposition de la canalisation du siphon sur le caté longitudinal de la cage qui ne vient pas en appui contre la paroi de la cuvette, l'eau de chasse qui sort du siphon parcourt un chemin plus court pour atteindre le fond de la cuvette de toilettes, par rapport à une cage où le siphon serait disposé, soit à l'intérieur de la cage, soit à l'extérieur de la cage mais sur le c8té longitudinal de la cage qui vient en appui contre la paroi de la cuvette. En se référant aux figures 5 à 7 du dessin, on voit que l'on a représenté une autre réalisation de la première variante du support selon l'invention. Un tel Support résulte de l'association d'une cage 51 à un crochet rapporté 52 permettant de suspendre la cage sur le rebord d'une cuvette de toilettes. La cage 51 a sensiblement la meme configuration que la cage 3 de la figure 1. Elle comprend un réservoir ouvert à sa partie supérieure, constitué d'un fond, de deux parois longitudinales 53 et de deux parois transversales d'extrémité 54 raccordées audit fond. L'une des deux parois transversales d'extrémité 54, constitue un couvercle (non représenté) pour permettre l'introduction d'un bâton colorant et désinfectant à l'intérieur de la cage. Les deux parois longitudinales 53 et la partie supérieure ouverte du réservoir sont recouvertes par des lamelles 55 parallèles s'étendant perpendiculairement à l'axe de la cage. L'une des deux parois longitudinales du réservoir comporte extérieurement, dans sa partie centrale, une glissière constituée de deux nervures de guidage 56 coudées en équerre. Les deux nervures de guidage 56 s'étendent sensiblement sur toute la hauteur du réservoir. Elles sont disposées de part et d'autre d'une zone de paroi plane 57 où est pratiqué l'orifice de sortie 58 du réservoir. Les ailes des deux nervures 56, qui sont tournées l'une vers l'autre comportent, chacune une encoche 56a de forme triangulaire. A leur partie inférieure, les deux nervures de guidage 56 sont réunies l'une à l'autre par un pontet en U 59 dans l'ame duquel est pratiqué un trou circulaire 70. La paroi plane 57 qui est comprise entre les deux nervures de guidage 56 s'étend, audelà du fond du réservoir, par un prolongement 57a.L'orifice de sortie 58-du réservoir est disposé entre le bord supérieur 71 du réservoir et son fond, à quelques millimètres au-dessus dudit fond. Le crochet de suspension 52 a la forme générale d'un U à deux branches parallèles d'inégale longueur. La branche de plus grande longueur 60 du crochet se termine par un coude 61 raccordée à une plaque d'extrémité 62 destinée à hêtre in sériée entre les deux nervures de guidage 56. La paroi 62a de plaque d'extrémité 62 est appliquée contre la paroi plane correspondante 57 du réservoir où est ménagé-l'orifice de sortie 58 du réservoir. La mise en appui de ces deux parois est assurée au moyen de deux ailes 63 de la plaque d'extrémité 62 qui s'engagent à l'intérieur des rainures formées par les deux nervures de guidage 56. Sur la paroi 62e de-la plaque d'extrémité 62 est ménagée une rainure coudée 64 comportant deux branches d'axes parallèles et de longueur inégale reliées par un coude arrondi s'étendant sur un demi-cercle. La section transversale de la rainure coudée 64 est sensiblement semi-circulaire ; elle peut-etre bordée, comme la rainure coudée 24 du mode de réalisation des figures 1 à 4 par un bourrelet d'étanchété. La branche de plus grande longueur de la rainure coudée 64 est ouverte à son extrémité inférieure et débouche sur le bord inférieur d'un prolongement 65 de la plaque d'extrémité 62, ayant la forme d'un créneau rectangulaire. La branche de plus petite longueur de la rainure coudée 64 est bouchée à son extrémité inférieure par un fond arrondi 66. Lorsque le crochet 52 est assemblé à la cage 51, l'orifice de sortie 58 du réservoir de la cage doit 8tre positionné par rapport à la rainure coudée 64 de façon à déboucher à l'intérieur de celle-ci au voisinage de l'extrémité fermée 66 de sa branche de plus faible longueur. I1 importe donc de positionner axialement la plaque d'extrémité 62 du crochet à l'intérieur des deux nervures de guidage 56 de la glissière. Un tel positionnement est assuré au moyen d'un téton cylindrique 67 prévu en relief sur la grande face de la plaque d'extrémité 62 du crochet, qui est opposée à la rainure coudée 64. Le téton précité est destiné à s'engager à l'intérieur du trou circulaire 70 pratiqué dans le pontet reliant entre elles les deux nervures de guidage 56.Cette liaison axiale est renforcée par la prévision de deux dents triangulaires 68 ménagées sur les deux petits côtés de la plaque d'extrémité 62, ces dents venant se loger à l'intérieur des deux encoches 56a de forme complémentaire, lorsque la plaque d'extrémité 62 du crochet est mise en place à l'intérieur de la glissière ; dans cette position, la paroi 62a de la plaque d'extrémité où est ménagée la rainure coudée 64 est plaquée contre la paroi plane correspondante 57 du réservoir de la cage, le bourrelet périphérique d'étanchéIté de la rainure étant écrasé contre la paroi 57. I1 s'ensuit que la rainure coudée 64 forme avec la paroi 57 du réservoir une canalisation de siphon dont la branche de plus faible longueur communique à son extrémité inférieure avec l'orifice de sortie 58 du réservoir et dont la branche de plus grande longueur est ouverte à son extrémité inférieure, l'ouverture de cette canalisation étant située à un niveau légèrement inférieur à celui du fond du réservoir de la cage. Le fonctionnement du support des figures 5 à 7 est en tous points identique à celui des figures 1 à 4. En se référant aux figures 8 et 9 du dessin, on voit que l'on a représenté une seconde variante du support selon l'invention. Dans cette variante, la cage qui reçoit le bâ- ton colorant et désinfectant 80 consiste en un réservoir 81 ouvert à sa partie supérieure, en forme de prisme droit à base rectangulaire, les faces de sa paroi latérale 82 étant légèrement convergentes en direction du fond 83. Sur le fond 83 du réservoir, sont prévues en relief deux entretoises 84 utilisées pour supporter le btton 80 audessus du niveau d'eau demeurant à l'intérieur du réservoir 81 entre deux chasses successives. Sur l'une des faces longitudinales du réservoir 81 et dans sa partie centrale est prévu un raccord extérieur 85 ; la paroi latérale du raccord 85 délimite avec la paroi correspondante du réservoir 81 une cavité cylindrique ouverte vers le haut et fermée vers le bas par un fond 86 disposé dans le prolongement du fond 83 du réservoir ; la cavité cylindrique précitée communique avec le volume intérieur du réservoir par un orifice 87 ménagé à la partie inférieure de la paroi commune au réservoir 81 et au raccord 85. Le crochet de suspension 90 a la forme d'un U dont la branche 91 se termine par un conduit coudé 92 venu de ma trière avec le crochet. Le conduit coudé 92 comprend deux branches d'inégale longueur 93a, 93b faisant entre elles un angle d'environ 450 ; l'axe de la branche de plus faible longueur 93a de la conduite coudée 92 s'étend parallèlement au plan de la branche 91 du crochet de suspension. L'assemblage du crochet 90 avec le réservoir 81 est réalisé par emboîtement de la branche de plus faible longueur 93a de la conduite coudée 92 à l'intérieur du raccord 85, la branche 91 du crochet venant sensiblement en appui contre la face longitudinale correspondante du réservoir 81. En position embotée, le bord inférieur de la branche 93a de plus faible longueur de la conduite coudée 92 vient au niveau du bord supérieur de l'orifice 87 ménagé entre le raccord 85 et le réservoir 81 tandis que la branche de plus grande longueur 93b débouche sensiblement au niveau du fond 83 du réservoir. La liaison par emboîtement entre le crochet de suspension 90 et le réservoir 8L peut etre renforcée par tout organe approprié, par exemple, au moyen d'un téton avec tette 94, solidaire du crochet, qui s'engage à l'intérieur d'un trou circulaire 88 ménagé sur la paroi du réservoir 81. Lorsque le support est suspendu sur le rebord d'une cuvette de toilettes, le bord supérieur du trou circulaire 88 se trouve inséré entre la tête du téton 94 et la paroi correspondante du crochet 90, ce qui empêche tous risques de désolidarisation entre le crochet 90 et le réservoir 81. Le fonctionnement du support à siphon des figures 8 et 9 est en tous points analogue à celui des figures 1 à 4 ou à celui des figures 5:d 7. Quand la chasse d'eau est actionnée, le réservoir 81 se remplit d'eau. Dès que le niveau d'eau dépasse la hauteur du coude du conduit coudé 92, il se produit un amorçage du siphon formé par ce conduit coudé l'eau mise en contact avec le raton colorant et désinfectant 80 s'écoule à travers l'orifice 87 entre le réservoir et le raccord 85, suit le conduit coudé 92 et tombe dans le fond de la cuvette ; le réservoir 81 continue à se vider jusqu'au moment où le niveau d'eau descend en-dessous de l'orifice 87 ; l'air qui pénètre alors dans le conduit coudé 92 désamorce aussitôt l'aspiration ; le niveau d'eau qui subsiste à l'in térieur du réservoir 81 vient approximativement au niveau de l'orifice 87, légèrement en-dessous de la hauteur maximum des entretoises 84 et, par conséquent, nettement en-dessous du coude du conduit 92, Le bâton colorant et désinfectant 80 pourra ainsi s'égoutter à l'intérieur du réservoir 81 sans que pour autant il se produise un amorçage du siphon. En se référant aux figures 10 et 11 du dessin, on voit que l'on a représenté une troisième variante du support selon l'invention. La cage, qui reçoit le bâton colorant et désinfectant; est constituée par un réservoir à paroi pleine 100 en forme de prisme droit à base rectangulaire ; les faces de la paroi latérale 101 du réservoir 100 sont légèrement convergentes en direction du fond 102. Sur le fond 102 du réservoir, sont prévues en relief deux entretoises 103 permettant de maintenir le téton colorant et désinfectant légèrement au-dessus du niveau d'eau subsistant à l'intérieur du réservoir entre deux manoeuvres successives de la chasse d'eau. A l'extérieur du réservoir 100, est prévu un petit compartiment 104 de plus faible hauteur formant un relief sur la partie centrale de l'une des deux faces longitudinales du réservoir 100 ; la section intérieure du compartiment 104 est semi-circulaire ; le fond du compartiment 104 est disposé dans le prolongement du fond 102 du réservoir ; le volume intérieur du compartiment 104 communique avec celui du réservoir 100 par un orifice de passage 105 ménagé au voisinage de leur fond, dans la paroi commune au réservoir 100 et au compartiment 104 ; la hauteur de l'orifice 105 est légèrement inférieure à la partie centrale la plus élevée des deux entretoises 103. Le crochet de suspension 110 associé au réservoir 100 a sa branche de plus grande longueur 111 qui se prolonge axialement par un cylindre creux 112 ouvert vers le bas ; la paroi latérale du cylindre creux 112 comporte deux fentes 113 diamétralement opposées, s'étendant suivant une génératrice dudit cylindre. Le cylindre creux 112 est monté à chevauchement- sur la paroi longitudinale 106 du compartiment 104, laquelle s'embofte à l'intérieur des deux fentes 113 dudit cylindre. La paroi 106 du compartiment insérée à l'intérieur des deux fentes 113 , est écartée de la paroi supérieure 114 du cylindre creux. Ainsi qu'il est-bien visible sur la figure 11, le cylindre 112 monté à chevauchement sur la paroi 106 du compartiment 104 définit avec cette dernière, une canalisation coudée à deux branches parallèles d'égale longueur reliées par un coude permettant d'inverser le sens d'écoulement de l'eau de chasse. Lorsque la chasse d'eau est actionnée et que le niveau d'eau dans le réservoir dépasse la hauteur de la paroi 106 du compartient, l'esu du réservoir s'écoule à travers L'orifice 105 et suit la canalisation coudée formant siphon ménagé entre le cylindre creux 112 et la paroi 106 du compartiment embossée à lrintérieur dudit cylindre, pour tomber dans le fond de la cuvette de toilettes. De la même façon que précédemment, lorsque le niveau d'eau vient en-dessous de la hauteur de l'orifice 105, l'air pénètre à l'intérieur de la canalisation coudée de siphon, ce qui entraîne l'arrêt immédiat de l'aspiration. Le niveau d'eau résiduel à l'intérieur du réservoir 100 est sensiblement situé en-dessous du bord supérieur de l'orifice 105, c'est-à-dire en-dessous de la partie la plus élevée des entretoises 103 qui porte le bâton colorant et désinfectant. Il est bien entendu que les modes de réalisation cidessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Support formé, d'une part, d'une cage destinée à contenir un produit utilisé notamment comme colorant de l'eau de chasse et comme désinfectant et, d'autre part, d'un cro- chet permettant la suspension de la cage sur le rebord d'une cuvette de toilettes, la cage comportant un fond et une paroi latérale définissant un réservoir pour l'eau de chasse, un orifice de sortie étant pratiqué dans la paroi du réservoir, caractérisé par le fait que l'orifice de sortie (10, 58, 87, 105) susmentionné communique avec une canalisation coudée (24 - 8a, 64 - 57, 92, 106 - 112) formant siphon située et débouchant à l'extérieur du réservoir, le coude de la canalisation étant disposé au-dessus dudit orifice de sortie (10, 58, 87, 105) mais au-dessous du bord supérieur du réservoir par où peut être évacué le trop-plein, 11 extrémité de la canalisation coudée, qui ne communique pas directement avec l'ori- fice de sortie, étant située à un niveau inférieur à celui du coude. 2 - Support selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'orifice de sortie (10, 58, 87, 105) est ménagé sur la paroi latérale du réservoir, au voisinage du fond (7, 83, 102) dudit réservoir. 3 - Support selon l'une des revendications 1 ou 2, caractdrisé par le fait que le crochet de suspension (2, 52, 90, 110) est un crochet rapporté en forme de U, la cage étant disposée en regard du U de crochet. 4 - Support selon l'une des revendications 1 à 3, ca ractérisé par le fait que la canalisation de siphon (24 - 8a, 64 - 57, 92, 106 - 112) est au moins partiellement ménagée sur le crochet de suspension (2, 52, 90, 110) associé à la cage. 5 - Support selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que celle des branches (21, 60) du crochet de suspension (2, 52) qui se raccorde à la cage, se termine par une plaque d'extrémité (23, 62), la canalisation de siphon (24 - 8a, 64 - 57) étant ménagée entre les parois en appui du réservoir de la cage et de ladite plaque d'ex trémité (23, 62). 6 - Support selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la paroi de la plaque d'extrémité (23, 62), qui vient en vis-à-vis de la paroi latérale du réservoir, comporte une rainure coudée (24, 64), la canalisation de siphon résultant de la mise en appui sur la paroi latérale (8a, 57) du réservoirs de la paroi de la plaque d'extrémité (23, 62) où est pratiquée la rainure coudée (24, 64) précitée. 7 - Support selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la rainure coudée (24, 64) comporte sur sa bordure périphérique, un bourrelet d'étanchérlé (26) venu de matière avec le crochet, ledit bourrelet étant destiné à être écrasé contre la paroi correspondante du réservoir de la cage. 8 - Support selon les revendications 1 et 5 prises simultanément, caractérisé par le fait que la canalisation de siphon (24 - 8a, 64 - 57) présente deux branches d'inégale longueur, l'orifice de sortie (10, 58) du réservoir débouchant à l'intérieur de la branche de plus faible longueur de la canalisation de siphon (24 - 8a, 64 - 57) et au voisinage de son extrémité inférieure, tandis que la branche de plus grande longueur de la canalisation de siphon débouche au niveau ou légèrement en-dessous du fond (7) du réservoir. 9 - Support selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé par le fait que la mise en appui de la plaque d'extrémité (23, 62) du crochet contre la paroi (8a, 57) du réservoir où est ménagé l'orifice de sortie (10, 58), est assuré par une glissière (11, 56) ménagée sur la paroi latérale du réservoir. 10 - Support selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la canalisation de siphon (92) est, toute entière, ménagée sur l'extrémité du crochet de suspension (90) qui est raccordée au réservoir (81). 11 - Support selon la revendication 10, caractérisé par le fait que la canalisation de siphon (92) est constituée par un conduit coudé dont l'une des branches (93b) débouche à l'extérieur du réservoir (81) et dont l'autre branche (93a) semborte dans un raccord extérieur (85) faisant saillie sur la paroi latérale du réservoir et communiquant avec l'orifice de sortie (84 dudit réservoir. 12 - Support selon l'une des revendications 1 a 4, caractérisé par le fait que la canalisation de siphon (106 112) est ménagée entre, d'une part, une cavité ouverte vers le bas pratiquée à l'extrémité du crochet de suspension (110), qui est raccordée au réservoir (100) et, d'autre part, une cloison (106) pénétrant à l'intérieur de la cavité préci tée, ladite cloison (106) étant solidaire du réservoir (100) et faisant saillie à l'extérieur de celui-ci. 13 - Support selon la revendication 12, caractErisF par le fait que la cloison (106) est constituée par la paroi latérale d'un compartiment (104) situé à l'extérieur du réservoir (100) et à l'intérieur duquel débouche l'orifice de sortie (105) dudit réservoir, la paroi latérale de la cavité comportant deux fentes opposes (113) à l'intérieur desquel- les vient s'emboîter la cloison (106) précitée.