FR 2502275 A1 19820924 FR 8105507 A 19810319 La présente invention concerne d'une manière générale les variateurs de vitesse, tels que ceux destinés à l'équipement de véhicules automobiles, pour l'entraînement de quelconques accessoires, alternateurs, compresseurs de climatisation ou pompes à eau par exemple, à partir de l'arbre de sortie du moteur. De tels variateurs de vitesse comportent usuellement une poulie menante, une poulie menée, et une courroie passée en boucle sans fin sur lesdites poulies, l'une au moins des dites poulies comportant un moyeu, et, en regard l'un de l'autre, pour action de ladite courroie, deux flasques, dont l'un au moins, dit flasque mobile, est monté mobile axialement par rapport au moyeu et est sollicité en permanence en direction de l'autre flasque par une pièce élastique à action axiale, dite diaphragme, qui prend axialement appui sur ledit moyeu par l'intermédiaire d'une pièce d'appui. La présente invention vise plus particulièrement le cas où la poulie menante et la poulie menée comportent l'une et l'autre un tel flasque mobile, celui-ci étant en pratique porté par un manchon monté coulissant sur le moyeu, tandis que 1' autre flasque, dit flasque fixe, est lié axialement à ce moyeu, et où, en outre, le diaphragme correspondant porte de place en place des masselottes sensibles à la force centrifuge. Un tel variateur de vitesse a pour but de régulariser la vitesse d'entràinement de l'accessoire concerné entre le démarrage du moteur et son régime de croisière : au démarrage du moteur, il assure un rapport de transmission relativement élevé, de l'ordre de 1,3 par exemple, tandis que, pour une vitesse de rotation suffisante du moteur, et sous les effets correspondants de la force centrifuge, les masselottes portées par le diaphragme de la poulie menée provoquant notamment le déploiement de celui-ci, et, par 1à, un rapprochement du flasque mobile de cette poulie menée par rapport à son flasque fixe, concomitant d'un écartement correspondant du flasque mobile de la poulie menante par rapport au flasque fixe de celle-ci, il assure un rapport de transmission relativement réduit, de l'ordre de 0,6 par exemple. Ainsi, entre le début de sa fonction de variation et la fin de celle-ci, un tel variateur de vitesse assure normalement une plage de rapports de transmission déterminée, qui va de 1, 3 à 0,6 dans l'exemple précisé ci-dessus. En cours de variation, l'appui axial du flasque mobile de chaque poulie sous les effets du 9"apllragme e~rrl il est soumis se fait contre le flasque fixe correspondant, à travers la courroie interposée entre ces flasques. Cependant, pour ménager cette courroie, il est usuellement prévu, en debut et en fin de variation, d'assurer un appui axial direct d'un flasque mobile sur le flasque fixe correspondant, par le manchon portant un tel flasque mobile, qui, dans ce cas, court-circuite donc à cet égard la courroie : en début de variation c'est le manchon du flasque mobile de la poulie menante qui porte axialement contre le flasque fixe de celle-ci, la charge due au diaphragme de la poulie menée étant alors relativement faible, tandis que, en fin de variation, c'est le manchon portant le flasque mobile de la poulie menée qui porte axialement sur le flasque fixe de celle-ci, la charge due au diaphragme de la poulie menante étant alors relativement faible. Parmi les problèmes que soulève la réalisation des variateurs de vitesse de ce type, il en est un dt à l'usure en largeur inévitable de la courroie. En effet, du fait de l'appui axial du flasque mobile de l'une ou l'autre des poulies sur le flasque fixe correspondant en début et en fin de variation, tel que précisé ci-dessus, il se produit, en début de variation, une réduction progressive du rapport de transmission au fur et à mesure de l'usure en largeur de la courroie, et, conjointement, il se produit une augmentation de ce rapport de transmission en fin de variation, un tel rapport de transmission étant dans l'un et l'autre cas déterminé par l'écart relatif entre flasque mobile et flasque fixe, qui est alors fixé directement par l'appui axial mentionné précédemment, indépendamment de la largeur réelle de la courroie. Ainsi, en raison d'un tel appui axial, la plage de rapports de transmission diminue au fur et à mesure de l'usure en largeur de la courroie. Si la diminution du rapport de transmission en début de variation est à la rigueur acceptable, il n'en est pas de méme de son augmentation en fin de variation, car cela conduit à une augmentation de la vitesse de rotation en régime de croisière de ou des accessoires concernés, et donc à une consommation supérieure d'énergie, alors meme que le but essentiel des variateurs du genre concerné est, par la régularisation de la vitesse d'entraînement de ces accessoires, de minimiser la consommation d'énergie due à ceux-ci. En pratique, pour pallier cet inconvénient, il faut usuellement changer systématiquement, à intervalles d'usage relativement rapprochés, la courroie de tels variateur de vitesse. La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition qui permet au contraire de prolonger sans inconvénient la durée d'usage d'une telle courroie, en assurant un rattrapage systématique des effets dus à l'usure en largeur de celle-ci. De manière plus précise, la présente invention a pour objet un variateur de vitesse du genre comportant une poulie menante, une poulie menée, et une courroie passée en boucle sans fin sur lesdites poulies, l'une au moins desdites poulies comportant un moyeu, et, en regard l'un de l'autre, pour action de ladite courroie, deux flasques, dont l'un au moins, dit flasque mobile, est monté mobile axialement par rapport au moyeu et est sollicité en permanence en direction de 1' autre flasque par une pièce élastique à action axiale, dite diaphragme, qui prend axialement appui sur ledit moyeu par 1' intermédiaire d'une pièce d'appui, et qui porte de place en place des masselottes sensibles à la force centrifuge, ce variateur de vitesse étant caractérisé en ce que, en ccmbinaison d'une part, il est associé au flasque mobile de la dite poulie une couronne, qui, globalement allongée axialement et liée axialement audit flasque mobile, est disposée autour des masselottes portées par le diaphragme et est ainsi apte à servir de butée à celle-ci, et, d'autre part, pour l'appui axial du disphragme sur le moyeu, il est interposé entre ledit diaphragme et ledit moyeu des moyens élastiques à action axiale. Ces moyens élastiques à action axiale peuvent par exemple intervenir entre le moyeu et la pièce d'appui; en variante, ils peuvent aussi bien intervenir entre la pièce d'ap pui et le diaphragmeo Quoi qu'il en soit, dans l'un et l'autre cas, en fin de variation, la butée axiale du flasque mobile de la poulie concernée sur le flasque fixe auquel elle est associée ne se fait plus par le manchon portant ce flasque mobile, mais par la courroie. Cependant, la charge appliquée à celle-ci par le diaphragme se trouve réduite, car, au-delà de la vitesse de rotation correspondant à l'obtention de cette fin de variation, les masselottes portées par le diaphragme se trouvent contre butées par la couronne prévue suivant l'invention et ainsi empéchées d'accroître leurs effets sur cette charge au fur et à mesure que la vitesse de rotation continue à augmenter, et, conjointement, par les moyens élastiques intervenant également suivant l'invention dans l'appui axial de la pièce d'appui, cette charge se trouve maintenue à une valeur suffisante pour éviter tout patinage intempestif de la courroie malgré-l'usure en largeur éventuelle de celle-ci. Autrement dit, à partir du moment où, les masselottes portées par le diaphragme étant en appui sur la couronne qui leur est associée, tout se passe comme si l'équipage mobile formé par le flasque mobile et le diaphragme agissant sur celui-ci constitue axialement-un ensemble indéformable, les moyens élastiques interposés dans l'appui axial de ce diaphragme commencent déployer leurs effets, en changeant axialement, dans un premier temps, la courroie, jusqu'à ce que l'é cartement des flasques de l'autre poulie soit maximal, puis, dans un deuxième temps, et au fur et à mesure de l'usure en largeur de la courroie, en deplaçant axialement ledit équipage mobile en direction du flasque fixe, et en assurant donc le maintien d'une charge convenable sur la courroie. De ce fait, en fin de variation, et au fur et à mesure de l'usure en largeur de la courroie, il y a, suivant l'invention, une diminution progressive du rapport de transmission, et non plus une augmentation de celle-ci. Ainsi, suivant l'invention, la plage de rapport de transmission entre le début de la variation et la fin de celle-ci reste avantageusement sensiblement constante quelle que soit l'usure en largeur de la courroie, puisque cette usure conduit à une diminution de ce rapport de transmission aussi bien en fin de variation qu'en début de variation. I1 y a donc, suivant l'invention, un rattrapage automatique des effets dus a l'usure en largeur de la courroie. En outre, celui-ci se fait avantageusement indépendamment des inévitables tolérances de fabrication, qui ne permettent pas normalement d'assurer que les masselottes de la poulie menée, viennent en butée en même temps que l'écartement des flasques de la poulie menante devient maximal. Certes, il est déjà connu, notamment par le brevet américain No 3.727.476, d'assurer une butée des masselottes associées au flasque mobile d'une poulie de variateur de vitesse. Mais, outre que dans ce brevet américain, cette butée est assurée directement par le flasque mobile, et non pas la couronne portée par celui-ci,et que les masselottes portent en permanence sur ledit flasque mobile, sans être portées par le diaphragme associé à celui-ci, il ne résulte des dispositions décrites aucun rattrapage des effets dus à une éventuelle usure en largeur de la courroie. De même, si dans le brevet américain No 4 020 711 les masselottes viennent en appui sur une couronne du flasque fixe, pour éviter un retournement du diaphragme correspondant, il n'en résulte aucun rattrapage des effets dûs à une éventuelle usure en largeur de la courroie. Certes, également, il a été proposé, notamment dans la demande de brevet français déposée le 9 Octobre 1980 sous le numéro 80 21 571, d'interposer un organe élastique dans l'appui axial du diaphragme agissant sur le flasque mobile d'une poulie de variateur de vitesse. Mais, dans ce brevet français, un tel organe élastique a pour simple effet de pallier les éventuelles conséquences d'un défaut d'alignement entre les diverses pièces en cause, sans pouvoir par contre assurer un rattrapage systématique des effets dus à une éventuelle usure en largeur de la courroie. Un tel rattrapage ne résulte que de la combinaison, suivant l'invention, entre, d'une part la mise en oeuvre d'une couronne pour contrebuter les masselottes portées par le diaphragme associé au flasque mobile de la poulie concernée, et d'autre part l'interposition de moyens élastiques à action axiale dans l'appui axial de ce diaphragme. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d' exemple, en référence aux dessins schématiques ;;indexés sur lesquels : la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un variateur de vitesse suivant l'invention, en début de variation; la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1, pour la fin de variation; la figure 3 est, pour la poulie menée d'un tel varia teur, une vue partielle analogue à celle de la figure 1, et concerne une variante de réalisation; la figure 4 est une vue partielle en élévation, suivant la flèche IV de la figure 3, d'une des pièces mises en oeuvre dans cette variante de réalisation, ladite pièce étant supposée représentée isolément;; les figures 5, 6 sont des vues respectivement analogues à celles des figures 1, 2 et concernent une autre variante de réalisation; la figure 7 est une vue en élévation d'une des pièces mises en oeuvre dans cette variante de réalisation, cette pièce étant supposée représentée isolement la figure 8 est une vue analogue à celle de la figure 7, pour une variante de réalisation; la figure 9 est, pour la poulie menante du variateur de vitesse concerné, une vue partielle analogue à celle de la fi gure 6 et concerne une variante de mise en oeuvre; les figures 10 à 14 sont, pour la poulie menée d'un tel variateur, des vues partielle analogues à celle de la figure 2, et se rapportent chacune respectivement à diverses variantes de réalisation. Tel qu'illustré notamment par les figures i et 2, le variateur de vitesse suivant l'invention comporte, de manière connue en soi,une poulie menante lOA, une poulie menee 1CB, et une courroie 11 passée en boucle sans fin sur lesdites poulies. L'une au moins de celles-ci, et, en pratique, dans 1' exemple de réalisation représenté, chacune d'elles comporte, en regard l'une de l'autre, pour action de la courroie 11, qui est à section transversale trapézoidale, deux flasques au moins en partie tronconiques, à savoir un flasque 12A, 12B, dit flasque fixe, qui est lié axialement à un moyeu 13A, 13B, et un flasque 14A, 14B, dit flasque mobile, qui est monté mobile axialement par rapport au flasque fixe 12A, 12B correspondant. Pour la poulie menante 10A, qui est destinée à être rapportée par son moyeu 13A sur l'arbre de sortie ou vilebrequin d'un moteur, non représenté, ou à être calée en rotation sur un quelconque organe lui-même calé en rotation sur un tel arbre de sortie ou vilebrequin, le flasque fixe 12A est rapporté par sertissage sur ce moyeu 13A dans l'exemple de réalisation représenté, mais tout autre mode de solidarisation est envisageable. Pour la poulie menée lOB, qui, par son moyeu 13B, qui est borgne, est destinée à être rapportée, tel que représenté, sur un palier 15 formé par exemple par le nez d'un accessoire à entraîner, le flasque fixe 12B est, dans l'exemple de réalisation représenté, rapporté sur le moyeu 13B par pincement du fond transversal 17 de celui-ci entre, d'une part, la partie centrale 18 de ce flasque 12B, à l'extérieur du moyeu 13B, et, d'autre part, une noix 19,à l'intérieur de celui-ci, des vis 20 assurant un tel pincement, et ladite noix 19 étant emmanchée à force sur un prolongement axial du palier 15. Mais, comme précédemment, tout autre mode de fixation est envisageable. En outre, sur le moyeu 13B de la poulie menée lOB est également rapportée une poulie 22 dite ci-après poulie de service, propre à l'entraînement de ou des accessoires concerné (s). Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, cette poulie de service 22 est rapportée par sertissage sur le moyeu 13B, à l'extrémité de celui-ci opposée au flasque fixe 12B. En pratique, et tel que représenté, pour la poulie menante lOA et la poulie menee lOB, le flasque mobile 14A, 14B est lié axialement, par exemple par sertissage, tel que représenté, à un manchon 23A, 23B, qui est monté coulissant sur le moyeu 13A, 13B correspondant, avec interposition d'une garniture 24A, 24B propre à favoriser son coulissement, et qui s 'é- tend axialement de part et d'autre du flasque mobile 14A, 14B qu'il porte. Par une pièce élastique à action axiale 26A, 26B, communement dite diaphragme, le flasque mobile 14A, l4B est en parmanence sollicité en direction du flasque fixe 12A, 12B correspondant. Pour ce faire, le diaphragme 26A, 26B, qui, de manière connue en soi, et non détaillé sur les figures, comporte une partie périphérique formant rondelle élastique du genre rondelle Belleville et une partie centrale fragmentée en doigts radiaux, prend axialement appui, par sa partie centrale, sur le moyeu 23A, 23B correspondant, par l'intermédiaire d'une pièce d'appui 27A, 27B et dans des conditions détaillées ciaprès, et, par sa partie périphérique, il porte sur le flasque mobile 14A, 14B correspondant. Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, une liaison en rotation est assurée entre le diaphragme 26A, 26B et la pièce d'appui 27A, 27B correspondante, celle-ci comportant à cet effet, de place en place, des ergots 28A, 2 & engagés axialement entre les doigts radiaux formant la partie centrale d'un tel diaphragme. De même, dans exemple de réalisation représenté, une liaison en rotation est assurée entre le diaphragme 26A, 26B et le flasque mobile 14A, 14B correspondant, le diaphragme 26A, 26B portant de place en place, des organes longilignes 30A, 30B, communément dits pavés, qui, allongés radialement, sont, à leur extrémité, chacun individuellement engagés dans des encoches complémentaires 31A, 31B formées à cet effet dans le flasque mobile 14A, 14B. Enfin, le diaphragme 26A, 26B de chaque poulie lOA, lOB porte de place en place des masselottes 33A, 33B sensibles à la force centrifuge. Dans l'exemple de réalisation représenté, ces masselottes 33A, 33B sont rapportées par sertissage sur le diaphragme 26A, 26B concerné, et servent conjointement à la fixation des pavés 3OA, 3OB correspondants. Ces disposition sont bien connues par elles-mêmes, et ne faisant pas partie de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici. Pour la poulie menante lOA, et de manière également connue en soi, la pièce d'appui 27A est calée axialement sur le moyeu 13A, et est par exemple, tel que représenté, rapportée par sertissage à l'extrémité de ce moyeu 13A opposé au flasque fixe 12A correspondant. Suivant l'invention, et en combinaison, d'une part il est associé au flasque mobile 14B de la poulie menée lOB une couronne 35B, qui, globalement allongée axialement et liée axialement audit flasque mobile 14B, est disposée autour des masselottes 33B portées par le diaphragme 26B associé et est ainsi apte, comme il apparaitra ci-après, à servir de butée à celles-ci, et, d'autre part, pour l'appui axial de ce diaphragme 26B sur le moyeu 13B correspondant, il est interpose, entre ledit diaphragme 26B et ledit moyeu 13B, des moyens élastiques à action axiale également détaillés ci-après. Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, la couronne 35B associée suivant l'invention au flasque mobile 14B est d'une seule pièce avec celui-ci, l'ensemble étant par exemple formé par emboutissage. En outre, dans cet exemple de réalisation, les moyens élastiques à action axiale interposés dans l'appui axial du diaphragme 26 interviennent entre le moyeu 13B et la pièce d' appui 27B, et celle-ci est montée mobile axialement par rapport à ce moyeu 13B. En pratique, dans cet exemple de réalisation, ces moyens élastiques à action axiale sont constitués par une rondelle élastique 36, du type rondelle Belleville, qui, d'une part, par sa périphérie interne, prend axialement appui sur le flasque de la poulie de service 22, et, donc, par celui-ci,sur le moyeu 13B, et qui, par sa périphérie externe, porte axialement sur la pièce d'appui 27B. Enfin, dans cet exemple de réalisation, la pièce d'appui 27B est portée par des bras élastiquement déformables 37, qui assurent conjointement sa liaison en rotation au moyeu 13B, et qui, formés de languettes sensiblement transversales par rapport à l'axe de ce moyeu 13B, sont élastiquement déformables axialement. En pratique, dans cet exemple de réalisation, ces bras élastiquement déformables 37 s'étendent sensiblement tangentiellement et sont établis entre, d'une part des pattes 38 que présente à cet effet de place en place la pièce d'appui 27B, et d'autre part le flasque de la poulie de service 22 qui, tel que précisé ci-dessus, est solidaire en rotation du moyeu 13B et est donc calé axialement sur celui-ci. Corollaîrement, dans l'exemple de réalisation représenté, il est associé, au flasque mobile 14A de la poulie menante lOA, une couronne 35A, qui, globalement allongée axialement et liée axialement à ce flasque mobile 14A, en étant, en pratique, formée comme précédemment d'une seule pièce avec celui-ci, est disposée autour des masselottes 33A portées par le diaphragme 26A correspondant, et est ainsi apte à servir de butée à elles ci. Au repos, et donc en debut de variation, la courroie 11 s'étend dans la zone périphérique de la poulie menante lOA et dans la zone centrale de la poulie menée lOB. Le rapport de transmission correspondant est alors maximal. Conjointement, pour cette position de repos, le manchon 23A, portant le flasque mobile 14A de la poulie menante lOA est directement en appui axial contre le flasque fixe 12A correspondant, ce qui ménage la courroie 11. En service, et au fur et à mesure que la vitesse de rotation de la poulie menante lOA croit, les masselottes 33A portées par le diaphragme 26A de la poulie menante lOA provoquent une diminution progressive de la charge axiale suivant laquelle ce diaphragme 26A porte sur le flasque mobile 14A correspondant, et, corollairement, les masselottes 33B portées par le diaphragme 26B de la poulie menée lOB provoquent au contraire une augmentation de la charge axiale suivant laquelle le diaphragme 26B porte sur le flasque mobile 143 correspondant. I1 en résulte progressivement une modification de la configuration axiale des poulies lOA, lOB provoquant le passage de la courroie 11 à la zone centrale de la poulie menante 10A et la zone périphérique de la poulie menée lOB, tel que représenté à la figure 2. Le rapport de transmission d5crot en conséquence. En fin de variation, et suivant l'invention, les masselottes 333 de la poulie menée lOB viennent buter contre la couronne 35B associée au flasque mobile 14B correspondant, ce qui en limite dès lors les effets, quelle que soit l'augmentation ultérieure de la vitesse de rotation ; puis, pour une faible augmentation de la vitesse de rotation, les masselottes 33A de la poulie menante lOA viennent ensuite, dans la forme de réalisation représentée, buter contre la couronne 35A correspondante. Mais, suivant l'invention, la rondelle élastique 36 maintient alors indépendamment des tolérances de fabrication des pièces concernées, une charge convenable sur la courroie 11, quelle que soit l'éventuelle usure en largeur de celle-ci, en provoquant, si nécessaire, au fur et à mesure de cette usure, par l'intermédiaire de la pièce d'appui 27B un déplacement de l'équipage mobile formé conjointement par le flasque mobile 14B et le diaphragme 26B associé et alors temporairement axialement indéformable. Les effets dus à l'usure éventuelle en largeur de la courroie 11 se trouvent ainsi systématiquement compensés. Ainsi qu'on l'aura compris, le déplacement axial concomitant de la pièce d'appui 27B est rendu possible par le fait que les bras 37 la portant sont élastiquement déformables radialement. Par ailleurs, et ainsi qu'on l'aura noté, la poulie de service 22 comporte à sa périphérie dans l'exemple de réalisation représenté, une couronne 39 qui coiffe au moins partiellement la couronne.35B du flasque mobile 14B de la poulie menée lOB, aussi bien en fin de variation qu'en début de variation. I1 s'agit d'une disposition de sécurité, au cas où une masselotte 33B se désolidariserait du diaphragme 26B ou que celui-ci viendrait à se rompre. Dans la variante de réalisation illustrée par la figure 3, les bras élastiquement déformables 37 s'étendent sensiblement circonférentiellement et sont d'une seule pièce avec une rondelle 40 solidaire en rotation du moyeu 13B. En pratique, cette rondelle 40 est rapportée par sertissage sur le moyeu 13B conjointement avec le flasque de la poulie de service 22. Pour leur liaison avec la pièce d'appui 27B, les bras élastiquement déformables 37 présentent axialement, à leur extrémité, un retour en équerre 41 auquel la pièce d'appui 27B est rivetée. Enfin, dans cette variante de réalisation, c'est par sa périphérie interne que la rondelle élastique 36 porte axialement sur la pièce d'appui 27B, ladite rondelle élastique 36 prenant alors appui axialement par sa périphérie externe sur le flasque de la poulie de service 22. Dans la forme de réalisation illustrée par les figures 5 à 7, le flasque fixe 12B de la poulie menée lOB est disposé du même côté que la poulie de service 22, en étant rapporté par sertissage sur le moyeu 13B conjointement avec le flasque de celle-ci. En outre, dans cette variante de réalisation, la couronne 35B associée au flasque mobile 14B de la poulie menée lOB forme une pièce distincte de celui-ci et convenablement rapportée sur lui. En pratique, dans la forme de réalisation représentée, cette couronne 35B est rapportée par sertissage sur le flasque mobile 14B, et, à son extrémité axiale opposée au flasque mobile 14B elle est d'un seul tenant avec un voile annulaire 42, qui en assure le raidissement, et qui forme avec elle un carter de sécurité à l'égard des masselottes 33B et/ou du diaphragme 26B. Dans l'exemple de réalisation représenté, la couronne 35A associée au flasque mobile 14A de la poulie menante lOA est, comme précédemment, d'un seul tenant avec ce flasque 14A, mais il va de soi qu'une disposition analogue à celle decrite ci-dessus peut également être adoptée pour cette poulie menante lOA. Enfin, dans la variante de réalisation illustrée par les figures 5 à 7, la rondelle élastique 36 à laquelle est soumise la pièce d'appui 27B, prend axialement appui, par sa périphérie interne, sur la rondelle.40 portant les bras élastiquement déformables 37 associés. Dans la forme de réalisation représentée, ces bras sont directement fixés à leurs extrémités à des pattes radiales 38 de la pièce d'appui 27B. Par exemple, figure 7, il peut s'agir de bras venus d' un seul tenant de la rondelle 40. En variante, figure 8, il peut s'agir de bras rapportés sur cette rondelle 40. De préférence, des moyens de butée, calés axialement sur le moyeu 13B, sont associés à la pièce d'appui 27B, pour ménager, au repos, la rondelle élastique 36. C'est le cas dans la variante de réalisation illustrée par les figures 5 à 7. En effet, au repos, et tel que représenté sur la figure 5, la rondelle d'appui 27B porte axialement par des pattes radiales 41 sur la rondelle 40, entre les bras élastiquement déformables 37 correspondants. Dans ce qui précède, il a été supposé que, en fin de variation, le manchon 23A portant le flasque fixe 14A de la poulie menante lOA n'était pas en butée axiale. Mais il n'en est pas nécessairement ainsi. Au contraire, dans la forme de mise en oeuvre illustrée par la figure 9, ce manchon 23A est en appui axial contre la pièce d'appui 27A en fin de variation. Dans ce cas, et tel que représenté, il y a un décollage axial du diaphragme 26A vis-à-vis de la pièce d'appui 27A, mais ce décollage axial est sans conséquence, les ergots 28A de la pièce d'appui 27A ayant une ex-tension suffisante pour ne pas échapper alors au diaphragme 26A. Dans ce qui précède, la rondelle élastique 36 associée à la rondelle d'appui 27B de la poulie menée lOB prend directement appui sur une pièce calée axialement sur le moyeu 13B associé, soit qu'il s'agisse du flasque de la poulie de service 22, soit qu'il s'agisse de la rondelle 40. En variante, figures et 11, c'est par l'intermédiaire d'un organe en matière élastique qu'elle peut prendre appui sur une pièce calée axialement sur le moyeu 13B. Par exemple, et tel que représenté, il peut s'agir d'un anneau en matière élastique 45. Mais il va de soi qu'un tel anneau, au lieu d'être circulairement continu, peut être fractionné en une pluralité de blocs distincts. Dans la forme de réalisation illustrée par la figure 10, cet anneau 45 est établi entre, d'une part la rondelle élastique 36, et d'autre part une rondelle 46 qui est en appui axial contre un épaulement 47 du moyeu 13B formé par exemple par sertissage. Tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 10, la rondelle 46 r~..a, au repos cffi e- phase de variation, des moyens de butée axiale pour la rondelle élastique 36, et, par celle-ci, pour la pièce d'appui 27B. En outre, dans la.forme de réalisation illustrée à la figure 10, au lieu de porter directement sur la pièce d'appui 27B, la rondelle élastique 36 porte sur celle-ci par l'inter mediaire d'un organe en matière élastique. En pratique, dans l'exemple de réalisation représenté, il s'agit d'un anneau en matière élastique 48, sur une portee axiale 49 duquel la pièce d'appui 27B est emmanchée. Comme précédemment, cet anneau 48 peut cependant être fractionné en une pluralité de blocs distincts. Quoi qu'il en soit, dans cette forme de réalisation, la rondelle élastique 36 est flanquée de deux organes en matière élastique,un anneau 45 sur l'une de ses faces, et un anneau 48 sur l'autre de celles-ci. Pour un libre jeu de basculement de la rondelle élastique 36 entre sa position au repos et en début de variation, schématisée en traits interrompus à la figure 10 et sa position en fin de variation, représentée en trait plein sur cette figure 10, ces organes élastiques sont chacun respectivement disposés suivant des circonférences moyennes de diamètres différents. En pratique, l'anneau 45 est disposé suivant la partie centrale de la rondelle élastique 36, tandis que l'anneau 48 est disposé suivant la partie périphérique de celle-ci. Pour assurer la liaison en rotation des pièces en cause, l'un au moins de ces anneaux, à savoir l'anneau 48 est adhérisé à la rondelle élastique 36, ce qui assure également le centrage du dit anneau 48 ; par contre, les liaisons en rotation entre l'anneau 45 et le moyeu 13B, d'une part et entre l'anneau 48 et la pièce d'appui 27B, d'autre part, peuvent résulter d'une simple adhérence entre les pièces en cause. En pratique, l'anneau 48 est de préférence adhérisé à la pièce d'appui 27B, l'ensemble formant dès lors une unité avec la rondelle 36, ce qui en facilite la manipulation lors du montage et favorise les liaisons en rotation en service. Eventuellement, au lieu d'être serré lors de la formation de l'épaulement 47, la rondelle 46 peut, elle aussi, participer à la constitution d'une telle unité, si l'anneau 45 y est adhérisé. Suivant la variante de réalisation illustrée par la figure 11, l'anneau 48 forme par lui-même une pièce d'appui pour le diaphragme 26B, en étant directement adhérisé tant à la rondelle élastique 36 qu'audit diaphragme 26B. Par ailleurs, dans cette variante de réalisation, 1' anneau 45 est, par sa face opposée à la rondelle élastique 36, adhérisé à une rondelle 50 qui est calée axialement sur le moyeu 13B, conjointement avec le flasque de la poulie de service 22, et c'est ce flasque qui forme, au repos, des moyens de butée axiale pour la pièce d'appui formée par ailleurs par l'anneau 48. Dans la variante de réalisation illustrée par la figure 12, la pièce d'appui 27B est, de manière connue en soi, calée axialement sur le moyeu 13B associé, en étant par exemple rapportée sur celui-ci par sertissage, tel que représenté. Les moyens élastiques interposés suivant l'invention dans L'appui axial du diaphragme 26B interviennent alors entre cette pièce d'appui 27B et ce diaphragme 26B. I1 s'agit, dans l'exemple de réalisation représenté, d'une rondelle élastique 54, qui est globalement du type rondelle Belleville, mais qui, à la manière d'un diaphragme, présente de place en place des fentes radiales pour son engagement sur les ergots 28B de la pièce d'appui 27B. Dans la variante de réalisation illustrée par la figure 12 les moyens élastiques interposés suivant l'invention dans l'appui axial du diaphragme 26B sont constitués par un ressort 55 agissant entre la pièce d'appui 27B et la poulie de service 22 et intervenant donc, par celle-ci, entre la pièce d'appui 27B et le moyeu 13B Dans la variante de réalisation illustrée par la figure 13, il s'agit, dans les mêmes conditions, d'une douille en matière élastique 56. Le fonctionnement de ces diverses variantes de réalisation est analogue à celui décrit précédemment. La présente invention ne se limite d'ailleurs pas aux diverses formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments. En particulier, si l'arbre d'entrée de l'ensemble, ou arbre d'entraînement, devient l'arbre 15, la poulie lOB devient la poulie menante, sans que les autres dispositions de l'invention soient par ailleurs changées. Autrement dit, l'invention s'applique aussi bien à la poulie menante qu'à la poulie menée. En outre, et de manière connue en soi, les deux flasques de la poulie concernée peuvent être l'un et l'autre mobiles par rapport au moyeu de la dite poulie. REVENDICATIONS 1) Variateur de vitesse du genre comportant une poulie menante, une poulie menée et une courroie passée en boucle sans fin sur lesdites poulies, l'une au moins des dites poulies comportant un moyeu, et, en regard l'un de l'autre, pour action de ladite courroie, deux flasques, dont l'un au moins dit flasque mobile, est monté mobile axialement par rapport au moyeu et est sollicité en permanence en direction de l'autre flasque par une pièce élastique à action axiale, dite diaphragme, qui prend axialement appui sur ledit moyeu par l'intermédiaire d'une pièce d'appui, et qui porte de place en place des masselottes sensibles à la force centrifuge, caractérisé en ce que, en combinaison, d'une part, il est associé au flasque mobile de la dite poulie une couronne, qui, g loba- lement allongée axialement et liée axialement audit flasque mobile, est disposée autour des masselottes portées par le diaphragme et est ainsi apte à servir de butée à celles-ci, et, d'autre part, pour l'appui axial du diaphragme sur le moyeu, il est interposé entre ledit diaphragme et ledit moyeu, des moyens élastiques à action axiale. 2) Variateur de vitesse suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la couronne associée au flasque mobile de la poulie concernée est d'une seule pièce avec celui-ci. 3) Variateur de vitesse suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la couronne associée au flasque mobile de la poulie concernée forme une pièce distincte de celui-ci et convenablement rapportée sur lui, par exemple par sertissage. 4) Variateur de vitesse suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens élastiques interposés dans l'appui axial du diaphragme de la poulie concernée interviennent entre le moyeu et la pièce d'appui, et celle-ci est montée mobile axialement par rapport audit moyeu. 5) Variateur de vitesse suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la pièce d'appui est portée par des bras élastiquement déformables, qui assurent conjointement sa liaison en rotation au moyeu. 6) Variateur de vitesse suivant la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits bras sont établis entre la pièce d'appui et une pièce solidaire en rotation du moyeu. 7) Variateur de vitesse suivant la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits bras sont d'une seule pièce avec une rondelle solidaire en rotation du moyeu. 8) Variateur de vitesse suivant l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que les moyens élastiques interposés dans l'appui axial du diaphragme comportent une rondelle élastique du type rondelle Belleville. 9) Variateur de vitesse suivant la revendication 8, caractérisé en ce que ladite rondelle élastique prend directement appui sur une pièce calée axialement sur le moyeu. 10) Variateur de vitesse suivant la revendication 8, caractérisé en ce que ladite rondelle élastiqué prend appui sur une pièce calée axialement sur le moyeu par l'intermédiaire d'un organe en matière élastique, un anneau par exemple. 11) Variateur de vitesse suivant l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que ladite rondelle élastique porte directement sur la pièce d'appui. 12) Variateur de vitesse suivant l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que ladite rondelle élastique porte sur la pièce d'appui par l'intermédiaire d'un organe en matière élastique, un anneau par exemple. 13) Variateur de vitesse suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la pièce d'appui est formée par un organe en matière élastique, un anneau par exemple. 14) Variateur de vitesse suivant la revendication 10, d'une part, et l'une quelconque des revendications 12, 13, d' autre part, prises conjointement, caractérisé en ce que, la rondelle élastique étant flanquée de deux organes en matière élastique, lesdits organes élastiques sont chacun respectivement disposés suivant des circonférences moyennes de diamètres différents. 15) Variateur de vitesse suivant l'une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisé en ce que l'un quelconque au moins des organes élastiques associés à la rondelle élastique est adhérisé à celle-ci. 16) Variateur de vitesse suivant l'une quelconque des revendications 4 à 15, caractérisé en ce que des moyens de butée, calés axialement sur le moyeu, sont associés à la pièce d'appui. 17) Variateur de vitesse suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la pièce d'appui de la poulie menée est calée axialement sur le moyeu de celle-ci, caractérisé en ce que les moyens élastiques interposés dans 1' appui axial du diaphragme de ladite poulie menée interviennent entre la pièce d'appui et le diaphragme. 18) Variateur de vitesse suivant la revendication 17, caractérisé en ce que lesdits moyens élastiques comportent une rondelle élastique du type rondelle Belleville. 19) Variateur de vitesse suivant l'une quelconque des revendications 4 à 7 caractérisé en ce que les moyens élastiques interposés dans l'appui axial du diaphragme comportent un ressort. 20) Variateur de vitesse suivant l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que les moyens élastiques interposés dans l'appui axial du diaphragme comportent une douille en matière élastique.