FR 2500411 A1 19820827 FR 8103690 A 19810220 CARTOUCHE DESTINE AU CONDITIONNEMENT ET A LA DISTRIBUTION de PRODUITS PATEUX, TELS QUE DE LA GRAISSE. I1 est connu de conditionner des produits piteux tels que de la graisse dans des cartouches en métal, en matière plastique ou en carton qui sont munies d'un bouchon à chacune de leurs extrémités. Pour distribuer la graisse, on place la cartouche dans une pompe de distributionlconstituée généralement par un simple cylindre dans lequel est monté coulissant un piston et qui peut être fermé par une tête pouvant être raccordée à des graisseurs standards. Dans les cartouches en matière plastique, l'un des bouchons est constitué par un fond venu de moulage avec la cartouche et cette dernière est munie, à proximité de ce fond'une gorge circulaire dont le rôle est d'une part de former butée dans le corps de pompe et d'autre part de guider une lame de couteau utilisée pour découper l'extrémité de la tête. Mais la graisse se trouvant dans l'espace compris entre cette gorge et le fond de la cartouche, est perdue. Les cartouches en carton sont généralement constituées par un simple tube obturé à chacune de ses extrémités par un couvercle en matière plastique. Ces couvercles peuvent être de simples couvercles coiffants; mais la cartouche présente alors aucune butée de maintien dans le corps de pompe. L'un des couvercles peut être un couvercle rentrant dont le bord extérieur est muni d'un bourrelet formant butée de maintien; mais le couvercle diminue alors la longueur utile d la cartouche. Par ailleurs, lorsqu'on distribue la graisse contenue dans la cartouche, le piston de la pompe de distribution accroche souvent la tranche de la cartouche, ce qui détériore celle-ci et empêche de l'utiliser jusqu'd ce qu'elle soit complètement vide; il y a, en conséquence, une perte de produit. La présente invention a pour objet une cartouche destinée au conditionnement et à la distribution de produits pateux, tels que de la graisse, qui remédie à ces inconvénients. La cartouche selon l'invention est caractérisée en ce que l'u ne de ses extrémités est fermée par un bouchon coiffant qui comporte une jupe extérieure et un fond, et dont ce fond a un profil en esca lier en comprenant d'une part une partie extérieure munie d'une collerette annulaire faisant saillie latéralement par rapport à la jupe et d'autre part, une partie centrale faisant saillie extérieurement par rapport à la partie extérieure et munie d'un anneau ou patte d'ouverture,- les parties centrale et extérieure étant réunies l'une à l'autre par une zone amincie. La collerette annulaire forme butée de maintien lorsque la car-touche est placée dans le corps de pompe. Par ailleurs, le fond du bouchon se trouvant au niveau de la tranche de la cartouche, il n'y a pas de perte de produit. La cartouche peut être en carton ou en matière plastique; dans ce dernier cas, le bouchon peut être venu de moulage avec la cartouche. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, l'autre extrémité de la cartouche est fermée par un bouchon présentant une partie rentrante évasée et une partie coiffante cylindrique. Le bouchon évase ainsi l'extrémité correspondante. de la cartouche de sorte que le piston de la pompe de distribution peut pénétrer dans la cartouche sans la détériorer. On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'une cartouche à graisse selon l'invention, avec référence ê la figure unique du dessin annexé qui est une vue en perspective de cette cartouche, avec coupe partielle. Au dessin, on voit une cartouche 1, qui est destinée au conditionnement d'un produit pateux, tel que de la graisse. Cette cartouche est constituée par un corps cylindrique dont la face intérieure est recouverte d'un complexe étanche à la graisse. Elle est fermée à l'une de ses extrémités par un bouchon 2 et- son extrémité opposée, par un bouchon 3. Le bouchon 2 comporte une jupe extérieure 2a qui présente à sa partie supérieure une collerette annulaire en saillie 2k. Le fond du bouchon a un profil en escalier et comporte une partie extérieure an annulaire Xc par rapport à laquelle fait saillie la partie centrale 2d du bouchon, cette dernière étant munie d'un anneau d'ouverture 2e; les parties 2c et 2d sont liées l'une à l'autre par une zone amincie 2f. La partie 2c du fond comporte une collerette interne 2q destinée à parfaire l'étanchéité et à donner une bonne tenue au corps 1, celui ci étant engagé entre la jupe 2a et la collerette 2g. De son côté, le bouchon 3 présente une partie rentrante 3a lé gèrement évasée qui est munie d'un ou plusieurs joncs d'étanchéité 3b et une partie coiffante cylindrique 3c. Lors de la mise en place du bouchon sur le corps 1, la partie 3a du bouchon évase l'extrémité de ce corps, comme indiqué en la, cette extrémité étant protégée par la partie cylindrique 3c du bouchon. Pour utiliser la cartouche qui vient d'être décrite, il suffit de retirer le bouchon 3, de le placer dans le corps 4 d'une pompe de type usuel, la collerette 2b du bouchon 2 limitant la pénétration de la cartouche dans le corps de pompe. Puis à l'aide de l'anneau 2e, on retire la partie supérieure 2d du bouchon. Lors de l'emploi de la pompe, son piston pénêtre sans difficulté dans la cartouche du fait de l'évasement de son extrémité la. I1 va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. REVEND ICAT IONS 1. - Cartouche destinée au conditionnement et à la distribution de produits pâteux, tels que de la graisse1 caractérisée en ce que l'une de ses extrémités est fermée par un bouchon (2) coiffant qui comporte une jupe extérieure (2a) et un fond, et dont ce fond a un profil en escalier en comprenant d'une part une partie extérieure (2c) munie d'une collerette annulaire (2b) faisant sail- lie latéralement par rapport à la jupe (2a) et d'autre part une partie centrale (2d) faisant saillie extérieurement par rapport à la partie extérieure (2c) et munie d'un anneau ou patte d'ouverture (2e), les parties centrale (2d) et extérieure (2c) étant réunies l'une à l'autre par une zone amincie (2f). 2. - Cartouche selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'autre extrémité de la cartouche est fermée par un bouchon (3) présentant une partie rentrante évasée (3e) et une partie coiffante cylindrique (3h).