FR 2514539 A1 19830415 FR 8119143 A 19811012 a) ENVELOPPES AMOVIBLES INSONORISANTES SUR FLACONS EN VERRE POUR LES PROTEGER CONTRE LES CHOCS DANS LES CHAINES DE CONVOYEURS. b) DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION. La présente invention concerne un procedé simple et très efficace pour réduire le bruit émis par les chaînes de convoyage des bouteilles ou des flacons en verre, dans les ateliers de conditionnement et pour éviter leur bris intempestif. c) . ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE. Les chaînes de convoyage provoquent des chocs très nom breux entre les flacons et leur répétition engendre un bruit aigü et intense très fatigant pour le personnel, voire même dangereux, eu egard aux critères de conserva tion de l'audition. En outre, ces chocs sont la cause de bris intempestifs des bouteilles vides ou pleines, ce qui introduit une perte inutile de production. Les techniques d'insonorisation actuelles reposent sur le capotage plus ou poins efficace des chaînes de transfert; la realisation en est onereuse, complique l'exploitation; cette méthode reste en outre sans effet sur les bris de flacons. D'autres solutions consistent à habiller les parois de ma tériaux absorbants; elles sont coûteuses et loin d'apporter les résultats nécessaires. d) EXPOSE DE L'INVENTION. Dans les ateliers de conditionnement, nous avons cherché à supprimer le bruit au plus près de sa source, c'est à dire à supprimer les chocs des flacons entre eux, sans intervenir aucunement sur le mécanisme de convoyage. La présente invention permet de faire porter par les flacons eux-memes, leur séparation protectrice et ceci pendant toute la durée des transferts, depuis leur arrivée sur la chaîne jusqu'à leur conditionnement final en casiers, en cartons ou en palettes, etc... La forme generale de robe donnée à ces protections permet leur pose et leur retrait facile sur les flacons; dans le cas des bouteilles présentant des cols effilés, l'enveloppe protectrice peut avoir la forme d'une jupe, comme l'indique la figure 1. Les opérations de pose et de retrait peuvent éventuellement être manuelles mais dans la présente invention, elles sont automatisées pour des raisons de commodite et de sécurité d'emploi. A cet effet, on utilise des bras articulés, eux-mêmes sti mulés par des contacteurs électriques. Les retraits en fin de chaîne sont également effectues par des automates qui placent les enveloppes sur un tapis les reconduisant au point de depart en vue de leur reutilisation. L'insonorisation ainsi proposée n'est pas consommatrice de matière. Le matériau constituant ces enveloppes est choisi pour son inertie chimique vis à vis des fluides véhiculés et pour son efficacité acoustique; c' est une matiere souple, douée d'un bon amortissement interne vis à vis des vibrations; ses proprietés antichocs sont encore ameliorées en donnant à la jupe ou la robe, des moulures et des canelures qui en accroissent l'élasticité. e) PRESENTATION DES DESSINS. La figure 1 annexée représente une enveloppe insonorisante destinee à une bouteille 4 étoiles. Légende 1 Collerette d'arrêt 2 Bandeau supérieur 3 Bandeau inférieur 4 Barrettes La figure 2 annexee représente une enveloppe insonorisante pour une bouteille de forme plus allongée, type vin d'Alsace. Legénde : 1 Collerette d'arrêt 2 Bandeau 3 Barrettes f) MODE DE REALISATION - Structure - Fonctionnement. Les enveloppes insonorisantes peuvent être fabriquées facile structure ment par des machines à injection. On doit confectionner un moule pour chaque famille de flacons. On doit prévoir autant d'enveloppes qu'il y a de flacons en transfert simultanement dans l'atelier. Les chocs qui ont lieu normalement entre les flacons ont lieu fonction- maintenant au niveau des bandeaux souples qui les absorbent nement. sans bruit tout en transmettant la force suffisante pour faire progresser les flacons vers l'aval de la chaîne. g) INDICATION DE LA MANIERE DONT L'INVENTION EST SUSCEPTIBLE D'APPLICATION INDUSTRIELLE. L'application industrielle de la présente invention résulte directement de l'exposé précédent : La mise en place auto matique des enveloppes insonorisantes sur les bouteilles ou sur les flacons doit avoir lieu des leur arrive sur la chaîne; dans le cas de bouteilles récupérées arrivant par casiers, la mise en place a lieu en groupe, juste après la décaisseuse automatique. Un autre automate doit retirer ces enveloppes des bouteilles situées en ligne au moment de leur entrée à l'intérieur de la laveuse. Ce même automate replace immédiatement les enveloppes sur la ligne de sortie des bouteilles lavées située à l'étage supérieur. Un autre automate transfère les enveloppes une à une, depuis le flacon situé juste avant l'étiqueteuse jusqu'à celui situé à la sortie. Enfin, le dernier retrait doit avoir lieu au niveau de l'en casseuse. REVENDICATIONS 1) Enveloppes amovibles spécialement conçues pour être placées sur des flacons fragiles et sonores en verre, comme des bouteilles ou en un autre materiau, durant leur convoyage sur les chaines de transfert, en vue de leur protection contre les chocs et pour procurer en même temps une réduction considerable du bruit. Enveloppe caractérisée par ce qu'elle est constituée d'un produit amortissant les vibrations en matiere plastique souple, éventuellement caoutchoutée, inerte chimiquement vis à vis des substances destinees à remplir les flacons et en particulier des liquides buvables eau, vin, huile, yaourt, bière. 2) Enveloppe selon la revendication 1, caractérisée par sa forme générale rappelant celle du flacon qu'elle est destinée à protéger (robe) et dont elle utilise le col ou les particula rites de forme pour se maintenir en position, à la manière d'une jupe. 3) Enveloppe selon la revendication 2, caractérisée par les formes particulieres cannelées, moulurées ou pliées de ses bandeaux, afin d'en accroître l'élasticité et partant, l'effet insono risant. Qf'L'invention est caractérisée par le fait que les enveloppes insonorisantes selon les revendications 1, 2 et 3, sont installées automatiquement sur les chaînes de convoyage par des bras articulés stimulés par des contacteurs éléctriques. Les retraits en fin de chaîne sont egalementeffectues par des automates qui placent les enveloppes sur un tapis les reconduisant au point de départ en vue de leur réuiilisation. L'insonorisation ainsi propose n'est pas consommatrice de matière.