FR 2497709 A1 19820716 FR 8100628 A 19810115 La présente invention concerne lme machine-outil polyvalente pouvant être fixée sur un établi ou un support analogue, cette machine pouvant être utilisée dans des configurations extrmement diverses et en particulier en tant que tour, perceuse, fraiseuse, aléseuse horizontale, aléseuse verticale, fraiseuse oblique et verticale, etc. e plus, la structure perticulire de la machineoutil polyvalente de l'invention fait qu'il est possible qu'une têt de travail qu'elle comporte soit déplacée par rapport à la pièce d'ouvrage ou à la tourelle porte-outil dans un mouvement de rotation dirigé dans un plan perpendiculaire à celui dans lequel la tête de travail de la machine de l'invention peut normalement être pivotée. Le cas échéant, la machine de l'invention peut être munie de plusieurs têtes de travail de caracteristipues distinctes dont la mise en oeuvre successive peut s'effectuer en un très court laps de temps. Conformment a l'invention, la machine-outil polyvalente comporte un banc de support de glissières assurant le guidage d'au moins un chariot à déplacement longitudinal, ledit banc supportant, en outre, sur un côté, un fflt vertical également déplaçable dans une direction longitudinale, ce fût servant au support d'au moins une tête de travail à laquelle il est relié par une colonne présentant au moins une partie de section circulaire faisant que ladite tete de travail est déplaçable angulairement par rapport audit fAt. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Des modes de réalisation de l'invention sont repré ventés1 à titre d'exemples non limitatifs, au dessin annexé. La fig. I est une élévation latérale schématique de la machine-outil polyvalente, objet de l'invention, dans l'une des configurations qu'elle peut présenter. La fig. 2 est une élévation d'extrémité vue suivant la ligne Il-Il de la fig. I. La fig. 3 est un plan vu de desaus correspondsnt à la fig. 1. La fig. 4 est une élévation latérale analogue à fig. 1 illustrant une autre configuration Re la nachine. La fig. 5 est une coupe transversale pertielle vue suivant la ligne V-V de la fig. 2. La fig. 6 est une élévation latérale analogue aux fig. 1 et 4 illustrant encore une autre configuration de la machine. La fig. 7 est une élévation latérale, gbroche de face par rapport au banc. La machine-outil illustrée au dessin conporte un socle 1 destiné à ètrs monté sur un établi ou une teble. Le socle 1 supporte un banc 2 comprenant sur son dessus des glissières 3, 4. Le banc 2 comporte latéralement une vis-mère 5 pouvant être déplacée par un volant 6 ainsi qu'une crémaillère 7 pouvant être utilisée pour l'avance rapide d'un chariot 8 apre"s débrayage de la vis-mère. Comme l'illustre le dessin, le chariot 8 est monté et guidé sur les glissières 3, 4 du bane 2 et il supporte une table 9 (fig. 1, 2, 6, 7) servant à la mise en place et à la fixation d'une pièce d'onvrage , la mise en place comporter une tourelle porte-outil 10 (fig. 4). Il est avantageux que la table 9 ou la tourelle porte-outil soit montée sur le chariot 8 de façon à pouvoir être déplacée transversalement par rapport à celui-ci au moyen d'un volant de moanoeuvre 11. La réalisstion des différents organes décrits dans ce qui précède, à savoir la vis-mère, le chariot, le mécanisme d'avance rapide, l'assemblage de la table 9, de la tourclle 10 sur le chariot 8 et osn actionnement par le volant Il étant bien connus dans la technique, il n'y a pas lieu de les décrire plus en détail dans ce qui suit. Le banc 2 supporte latéraleuent une plaque de guidage 12 présentant des reinures de guidege 13 (fig. 2), par exemple en forme de T. Les rainures ci-dessus sont destinées à contanir des barrettes coulissantes pouvant être immobilisées par serrage dans une position quelconque au moyen de boulons 14 qui traversent un flasque 15 formé à partir d'un support 16 saillant d'un fat 17. Le fat 17 présente l'aspect d'une bague fendue qui est destinée à supporter une colonne 18. Pour immobiliser la colonne 18, le ftt 17 est serré par des boulons 19. La position angulaire de la colonne 18 peut être quelconque par rapport au fat 17 puisqu'il suffit de desserrer les boulons 19 pour faire pivoter ladite colonne d'une mesure désirée, puis de serrer à nouveau les boulons 19. La colonne 18 est de section circulaire mais présente le long d'une de ses génératrices une glissière 20 formant un guide pour une douille 21 qui peut être déplacée verticalement le long de la colonne 18 au moyen d'une vis 22 sur laquelle tourne un écrou d'un renvoi d'angle 23 eneraitné par une manivelle 24. Etant donné la présence de la glissière 20 qui fait saillie de la colonne 18, la douille 21 ne peut en aucun cas tourner même lorsqu'un couple lui est appliqué comme cela peut se produire dans certaines conditions de travail de la machine. En outre, la vis 22 n'est pas soumis à des efforts de flexion. La fig. 5 illustre que la douille 21 est avantage- sement munie de patins 25 pouvant être plus ou moins serrés contre la glissière 20 par des boulons 26 pour compenser les jeux de construction et, par ailleurs, des vis de blocage 27 sont également prévues dans la douille 21 pour verrouiller celle-ci lorsque sa position en hauteur a été réglée au moyen de la vis 22. La douille 21 supporte, latéralement, une couronne 28 dans laquelle est pratiquée une rainure annulaire pour des goujons de fixation d'un manchon 31 supportant une tête de travail 32 à fonctions multiples (fig. 7). Une graduation 33 est prévue sur le manchon 31 et un repère 34 sur la douille 21 pour permettre de régler la position angulaire de la tête 32 par rapport à la douille 21 et donc par rapport à la colonne 18 (fig. 6). La tête 32 contaient intérieurement un porte-broch 35 destiné à supporter les broches amovibles. Le portebroche est prévu pour être déplaçable au moins axialement à la manière du porte-broche d'une perceuse et ce portebroche est entratné en rotation par l'intermédiaire d'une boît de vitesses au moyen d'un moteur électrique 36 qui, éventuellement, pourrait être contenu dans la tête 32. La réalisation d'un porte-broche mobile axialement de même que la réalisation de broches amovibles et d"e botte de vitesses pour leur entraSnement au moyen d'un moteur électrique constituent des ensembles bien connus dans la technique et n'ont pas à être décrits plus en détail dans ce qui suit. La fig. 1 montre une configuration dans laquelle le porte-broche 35 est muni d'une broche 37 destinée à supporter un outil de perçage ou d'alésage non représenté. Un volant de manoeuvre 38 est prévu sur une partie appropriée de la tête 32 pour permettre l'actionnement dans le sens axial du porte-broche et, par conséquent, pour permettre le déplacement de l'outil de perçage ou d'alésage destiné à travailler sur une pièce d'ouvrage fixée sur la table 9. Dans la configuration illustrée aux fig 1 à 3, la machine constitue une perceuse ou une aléseuse et, dans ce cas, la colonne 18 est déplacée le long du banc 2 et fixée pour se trouver en regard de la table 9. Le déplacement de la tablc 9 s'effectuant suivant l'un et l'autre des deux axes den coordonnées grâce, d'une part, a la vis-mère 5 et, d'autre part, à son mouvement propre, elle peut être deplacée pour permettre l'exécution d'un travail en un point quelconque de la pièce d'ouvrage. Lorsque la machine doit castre utilisée pour consti- tuer un tour, on dispose alors sur les glissières 3, 4 un support 39 d'une poupée 40 à contr-pointe 41 (fig. 65. Dans ce cas, le porte-broche 35 peut être équipé soit d'une pointe 42, soit d'un flandrin 43 comme le montre la fig. 4. La configuration en tour est obtenue en faisant sivo- ter de 90 le manchon 31 par rapport à la colonne 28 et en déplaçant la tête d'ouvrage 32 dans le sens vertical pour que l'axe du porte-broche 55 coînide avec celui de la contre-pointe Dans la réalisation ci-dessus, la table C; est munie de la tourelle pote-outil 10. La distance entre pointes peut être réglée, soit en déplaçant la colonne 8 comme dcrit dans ce oui précède, soit en déplaçant le support 39 par rapport aux glissières 3 et 4. la configuration décrite ci-dessus peut être utili se également pour faire travailler la machine en tant que fraiseuse horizontale en munissant le porte-broche d'un outil de fraisage et en faisant déplacer la pièce d'ouvrage par la table c et/ou le chariot 8. Lorsque la tachine doit être utilisée comme fraiseuse, la tête de travail 32 peut occuper la position repré- sentee à la fig.4 et en traits pleins à la fig. 6. En faisant tourner le manchon 31 par rapport à la colonne 28, on obtient une fraiseuse oblique dont l'angle Se travail peut être quelconque en inclinant plus ou moins la tête de travail 32 (fig. 6). Le mouvement de pivotement qii peut être conféré à la colonne 18 dans le fat 17 permet, si on le désre, d'obtenir des réglages de position de travail suivant une plus grande amplitude et en outre de dégager complètement la tête de travail par rapport à la table Ç conne cela est désiré. Demême, il devient ainsi possible d'équiper la douille dedeux ou plusde deux têtes de travail 32 de caractéristiques différe tes, ces tetes conportant da:a ce cas chacune leur propre moteur et pouvant de la sorte être mises en oeuvre successivement. l'invention n'est pas limitée aux exenyles e réalisation représentés et décrits en détail car dlverses modifications peuvent y être apportées dans sortir de son cafre. @EV@@D@@@@@@@@N@ 1. - Paci ine-cut@l polyvelente conportent un benc de suipport de glissières assurant le duidage d'un chariet à déplace@ent longtudinal, ledit @@@@e @uppor@ant sur un côté un fût déplaçable égalexent dans une direction longitudinale, de fût servar@ au support d'une tëte de trav@il pivstante, caractérisée en ce que la tête de treveil est reliée au fût par une colonne présentant une p@rtie cirs@- laire faisant que ladite tète de travail est déplaçable a@gu@aire ent par ra@pert eudit fût. 2 - E@chi@e- @@ti@ siivant la @e@@enali@ation 1, caractérisée en de que la colonne cylinlrique est engegée dans de fût con@titué par une bague fenaie, leite colsnre supportant la tête de travail par une don@ille @@@@@ssente comportant des moyens pour son blocage dans une position quelconque sur iadite conlonne. 3 - iachine-outil suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisée @n ce que la douille supportant lar@@ de travail c@opèra avec une vis portés par ladite colonne et manoeuvrable au moyen d'un volant, une glissière saillante étant prévte sur la colonne pour em@êcher le piv@te- ment de la deuille. 4 - Machiac-outil suivant l'une des revendicatione @ à 3, caractérisée en ce que la tête de travail est reliée & la colonne par l'i8nterzédiaire d'une courconne et d'un manchen qui présentent un repère et une graduation, des mo@ens de hloc@ge @tant, en outre, prév@s @@n@@e ladite co@ronne et ledit @@@eles. 4 - Macline@@@til suivaut l'une des @evendieati@@s 1 à 4, canacér@sée en se que la tête de travail est du ty@e conpertant des broches interchangeables. 6 - @e@@in@@@util suivant l@@@ e des r@veadieations @@ @ 5, caractérisée en ce que la douille déplaçable le lon @ ce la colonne supporte pl@sieurs têtes de travail de caractérlstiques différentes. 7 - Machine- @@til suivant l'une des reverdications @@@ 6, canacténisée en ca qu'elle conporte plusieurs @@@ri @s @@r des @@li@@lères du @@ene. 8 - jachine-outil suivant l'une des revendications I à 7, caractérisée en ce que la douille coulissant le long de la colonne est munie de moyens de compensation de jeu et de moyens de blocage.