FR 2505374 A1 19821112 FR 8109188 A 19810508 L'invention se rapporte à un dispositif doseur pour machine lave-linge ou lave-vaisselle comprenant d'une part, un bac qui présente au moins un compartiment destiné à contenir des agents qui seront utilisés dans l'opération de lavage, par exemple des agents de lavage, adoucisseurs ou blanchissants et d'autre part, des moyens destinés à envoyer de l'eau au bac. Dans les machines à chargement par le haut, le dispositif doseur comprend un bac qui est agencé dans le meuble de la machine et dans lequel des détersifs et additifs sont introduits par le haut. Le bac est recouvert d'un couvercle monté fixe qui présente des ouvertures permettant d'introduire les détersifs et additifs dans les compartiments du bac. Un problème posé par le dispositif doseur précité consiste en ce que les parties internes du bac ne sont pas accessibles au nettoyage mécanique qui pourrait être exécuté au moyen d'une brosse ou autre instrument de net- Le but de l'invention est d'éliminer l'inconvénient précité et" par conséquent, de réaliser un dispositif doseur dont les parties internes soient facilement accessibles pour le nettoyage. On entend par parties internes les divers compartiments du bac et les moyens de distribution d'eau prévus pour assurer une distribution régulière de l'eau dans les compartiments qui contiennent les poudres afin de dissoudre lesdites poudres et de les transférer à la cuve de la machine.Suivant l'invention, ce but est atteint dans un dispositif doseur du type défini plus haut et caractérisé en ce que les moyens d'introduction de l'eau comprennent au moins une buse débitant un jet, le bac étant recouvert d'un couvercle qui est monté pour pouvoir se déplacer entre une position de fermeture et une position d'ouverture et comprenant des moyens pour distribuer de l'eau dans ledit compartiment, lesdits moyens de distribution présentant une entrée qui est positionnée dans l'alignement de la buse lorsque le couvercle est en position de fermeture. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, la Fig. 1 est une vue en perspective d'un dispositif doseur suivant l'invention; la Fig. 2 est une vue de dessus du dispositif doseur de la Fig. 1 dont le couvercle est démonté, la vue montrant cependant les tubes de distribution d'eau normalement fixés dans le couvercle. Le dispositif doseur représenté sur les dessins comprend un bac 10 qui peut étre fermé par un couvercle 11 articulé sur le bac par des charnières non représentées. En variante, le couvercle peut être fixé au bac de façon séparable par des attaches à encliquetage. Une botte rapportée 12 est logée dans le bac et délimite deux compartiments 13 et 14 destinés à contenir la poudre de lavage. La boite rapportée est munie de deux compartiments 15 et 16 destinés à contenir des additifs liquides tels que des agents adoucissants et blanchissants. Dans la région comprise entre les deux compartiments 15 et 16, la boite rapportée 12 présente une ouverture 17 qui communique avec une ouverture non représentée ménagée dans le fond du bac 10 et à travers laquelle les agents de lavage et autres agents peuvent étre transférés à la cuve, non représentée, de la machine. Chacun des compartiments 15, 16 est muni d'un siphon 18, 19, servant à tranférer l'agent liquide correspondant dans l'ouverture 17 lorsque de l'eau est introduite dans le compartiment. Le bac 10 est équipé d'un dispositif de distribution d'eau constitué par un tube 20 auquel l'eau est acheminée à travers deux entrées 21, 22. Le tube 20 est en outre muni de deux sorties 23, 24 qui débouchent respectivement dans les compartiments 15, 16. Le tube 20 comporte deux autres sorties réalisées sous la forme de buses 25,26 qui débitent des jets d'eau. Les buses sont prévues aux extrémités du tube 20, de sorte qu'elles sont orientées directement l'une en sens inverse de l'autre. Dans le tube sont agencés des moyens obturateurs, non représentés, qui sont commandés d'une façon connue par un programmateur pour fournir sélectivement de l'eau aux différents compartiments à des instants prédéterminés d'un programme de lavage. Le couvercle 11 est muni d'ouverture 27 à 30 qui sont respectivement situées au-dessus des compartiments correspondants 13 à 16 lorsque le couvercle est fermé. Des poudres de lavage peuvent être introduites dans les compartiments 13 et 24 à travers les ouvertures 27 et 30 tandis que les additifs liquides peuvent étre introduits dans les compartiments 15 et 16 à travers les ouvertures 28 et 29. Des tubes distributeurs 31, 32 sont prévus autour des ouvertures 27 et3O pour distribuer: l'eau fournie dans les compartiments 13 et 14 respectivement. les tubes 31; 32 sont fermés à une extrémité, l'extrémité opposée de ces tubes présentant une entrée 33, 34. En outre, les tubes sont munis de trous 35 qui peuvent être uniformément répartis.En variante, les trous peuvent être répartis de manière que leur nombre soit plus grand dans des regions choisies afin d'obtenir un plus -grand débit d'eau dans les endroits où la poudre de lavage tend à adhérer aux parois des compartiments. Dans une forme de réalisation préférée, les tubes 31, 32 sont arrangés de manière que les trous 35 soient situés au-dessus des parois latérales des compartiments 13, 14. De cette façon, l'eau émise par ces trous est dirigée contre les parois la térales, en empêchant ainsi la poudre de lavage d'adhérer auxdites parois latérales. L'extrémité avant de chacun des tubes de distribution 31, 32 qui présente l'entrée 33 ou 34 respectivement est orientée obliquement par rapport au jet sortant de la buse correspondante 25 ou 26, le jet frappant le tube en un point 36 situé sur la paroi latérale du tube qui est la plus éloignée de l'ouverture correspondante 27 ou 30 du couvercle 11. Gracie à cet agencement, le jet d'eau est mieux dévié dans le tube distributeur 31, 32 qui le reçoit. En équipant le dispositif doseur d'un couvercle qui peut entre ouvert ou fermé conformément à l'invention, on rend les différents compartiments destinés aux agents de lavage et autres additifs facilement accessibles pour le nettoyage. Un autre avantage consiste en ce que leslrwens de distribution de l'eau, étant prévus dans le couvercle, n'influencent pas le nettoyage des compartiments. REVENDICATIONS 1. Dispositif doseur pour machine lave-linge ou lave-vaisselle, comprenant, d'une part, un bac (10) qui présente au moins un compartiment destiné à contenir des agents utilisés dans l'opération de lavage, par exemple des agents de lavage, adoucisseurs ou blanchissants et, d'autre part, des moyens (20) destinés à envoyer de l'eau dans le bac (10), ce dispositif doseur étant caractérisé en ce que les moyens (20) d'introduction de l'eau- comprennent au moins une buse (25) qui engendre un jet, le bac (10) étant recouvert d'un couvercle (11) qui est monté pour pouvoir se déplacer entre une position de fermeture et une position d'ouverture et qui comprend des moyens (31) destinés à distribue de l'eau dans ledit compartiment (13 > , les moyens de distribution (31) présentant une entrée (33) qui est positionnée dans l'alignement de la buse (25) lorsque le couvercle est en position de fermeture. 2. Dispositif doseur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de distribution (31) comprennent un tube qui est fermé à une première extrémité et qui est muni de plusieurs trous (35) dirigés vers l'inte- rieur du compartiment (13). 3. Dispositif doseur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le couvercle (11) est muni d'une ouverture (27) pour l'introduction des agents de lavage et d'autres additifs dans ledit compartiment (13), ladite ouverture (27) étant entourée au moins partiellement par le tube de distribution (31) 4. Dispositif doseur suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la partie du tube de distribution (31) qui comprend l'entrée (33) comporte un axe rectiligne qui coupe l'axe du jet, ce jet frappant un point (36) situé sur la paroi latérale du tube de distribution (31) qui est à l'opposé de l'ouverture (27) du couvercle (11). 5. Dispositif doseur suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le bac (10) comprend deux compartiments séparés (13, 14) destinés à contenir de la poudre de lavage, le couvercle (11) étant muni de deux ouvertures (27, 30) qui sont situées respectivement au-dessus des compartiments correspondants lorsque le couvercle occupe sa position de fermeture, chaque ouverture (27, 30) étant munie d'un tube de distribution d'eau (31,32) les entrées (33, 34) de ces tubes étant dirigées l'une vers l'autre et les moyens (20) pour envoyer de l'eau étant situés entre lesdites entrées (33, 34) des tubes de distribution (31, 32) et étant munis de deux buses (25, 26) dirigées l'une en sens inverse de l'autre, 6. Dispositif doseur suivant la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens d'introduction de l'eau comprennent un tube (20) comportant des moyens obturateurs pour commander la transmission de l'eau aux buses (25, 26). 7. Dispositif doseur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le couvercle (11) est fixé au bac (10) par des attaches à encliquetage 8. Dispositif doseur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le couvercle (11) est articulé au bac (10) par des charnières.