FR 2509264 A1 19830114 FR 8113826 A 19810710 Dispositif de conditionnement à double contenance et à couvercle unique. Il est destiné à être utilisé pour contenir des produits comportant deux composants utilisables séparément ou mélangeables, tels les revêtements de sol, peintures, vernis, colles ou encore des aliments. I1 existe déjà des emballages à couvercle unique, mais les profils d'assemblages étaient constitués généralement par les fonds des récipients supérieurs avec apport de double fond, soudures et autres profils demandant des outillages complexes ainsi que des manutentions multiples. Le dispositif suivant l'invention supprime ces inconvénients et permet par le profilage fonctionnel d'une gorge positionneuse et jointive d'un unique couvercle, d'assurer à la fois 1' obstruction étanche du récipient principal et celle de la capacité additionnelle séparée, partant de profilages mécaniquement réalisables sans soudure, ni adjonction de pièces d'appoint. I1 est constitué par le profilage du couvercle unique comportant une gorge périphérique formant extérieurement bossage, recevant en opposition l'arête ouverte de la capacité supérieure et pénétrant dans l'orifice supérieur de la capacité inférieure. Sur les dessins annexés donnés à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention La figure 1 représente le profil périphérique jointif du couvercle. La figure 2 est une vue en élévation et en coupe de l'assemblage des deux récipients. Le couvercle unique 1 (Fig 1 et 2) est formé par une surface rectiligne circulaire détourée par une gorge 2 profonde avec paroi interne 3 droite et paroi extérieure 4 très lègèrement oblique. Un roulage 5 nervure cette périphérie. Le récipient supérieur 7 ouvert à sa base 8 comporte un épaulement avec secteur extérieur circulaire 9 destiné à pénétrer dans la gorge 2. La périphérie supérieure 10 de la capacité principale inférieure 11 comporte un épaulement circulaire externe raidisseur 12. Il suffit de remplir le récipient 7 et de l'obturer par le couvercle 1 en faisant pénétrer en fond de la gorge 2 le bossage 9. A ce moment sa fermeture est étanche. On peut alors le renverser et faire pénétrer le bossage formé 13 (Fig 2) contre la paroi périphérique 14 du récipient inférieur lui même préalablement rempli. Par cette pénétration, il se produit un auto-verrouillage de l'ensemble par très léger repliement de la paroi 4 de la gorge. L'ensemble ne peut alors être séparé qu'à l'aide d'un levier, tourne-vis ou autre. Comme les parois 18 et 1 ne sont pas très épaisses on peut au moment de l'usage percer l'ensemble par un poinçon 17. On obtient alors le mélange des deux produits par simple gravité. Il est également possible de séparer la capacité 7 de son support sans en enlever l'obturateur 1, comme d ' ailleurs la même opération peut s 'effectuer par la capacité 11 qui peut conserver son couvercle tout en se détachant du récipient 7. Toutefois les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents, comme d ' ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication, sans changer pour celà la conception générale de 1' inven- tion qui vient d ' être décrite. 1tEVENDICATIONS 1 Dispositif de conditionnement à double contenance étanche avec couvercle unique destiné à contenir deux composants utilisables séparément ou mélangés, permettant la fabrication mécanique sans apport de pièce du profil d'assemblage constituant en même temps, une gorge interne et bossage externe, se caractérisant par le fait le couvercle est formé par une surface rectiligne circulaire (1) détourée par une gorge profonde (2) avec paroi interne (3) droite et paroi extérieure (4) très légèrement oblique, l'ensemble étant cerclé par une nervure (5) formée par un roulage. 29 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que le récipient supérieur (7) comporte un épaulement périphérique (9) extérieur cerclant son arête (8) destinée à pénétrer en fond de gorge (2). 30 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que la gorge profonde du couvercle (1) forme extérieurement un bossage jointif (13) pénétrant dans la périphérie interne de l'arête (10) du récipient inférieur (11). 40 Dispositif suivant la revendication 1 se caractérisant par le fait que la paroi (4) très lègèrement oblique de la gorge (2) se rabat par pénétration dans l'ouverture du récipient inférieur et bloque le bossage (9) du récipient supérieur.