FR 2494759 A1 19820528 FR 8121838 A 19811120 La présente invention est relative à un élément de recouvrement de vitrage. De nombreux types d'éléments de rye ou vrement de vitrage sont connus actuellement. On connaît, par exemple, des éléments de recouvrement de vitrage constitués d'une feuille de matière plastique et d'une bande adhésive, la bande adhésive servant à fixer directement la feuille de matière plastique sur le châssis d'une des faces du vitrage ou de IL fenêtre à isoler. Ces éléments de recouvrement de vitrage présentent, d'une manière générale, l'inconvénient soit d'une mauvaise adhérence entre la feuille de matière plastique et le châssis du vitrage,#it une adhérence trop forte, auquel cas il s'avère très difficile d'enlever la feuille de matière plastique du châssis du vitrage à isoler.On connaît également des panneaux de recouvrement de vitrage, dits de survitrage, entourés d'un cadre profilé qui est fixé sur le châssis de fenêtre à survitrer par l'intermédiaire de charnières, ainsi que des panneaux de sur#vitrage présentant å leurs périphéries un cadre intercalaire profilé qui est fixé par un agent adhésif directement sur la vitre à survitrer, un joint d'étanchéité étant injecte entre les tranches de ce profilé et du panneau de survitrage,d'une part, et l'ouverture du châssis, d'autre part. Toutefois, tous ces panneaux de survitrage présentent l'inconvénient d'une construction conteuse et compliquée par le fait qu'ils comprennent, en plus du panneau de survitrage, un encadrement profilé métallique ou en matière plastique ainsi qu'éventuellement des organes tels que des char nièces. Du fait de leur complexité, les panneaux de survitrage connus sont quasiment impossibles à placer par l'utilisateur lui-même et donc, en plus du coût dû à leur complexité, il faut prévoir un supplément de frais dû à la main-d'oeuvre. La présente invention a pour but la mise au point d'un élément de recouvrement de vitrage, extrêmement simple à placer, permettant de surmonter les inconvénients des éléments de recouvrement de vitrage et des panneaux de survitrage connus jusqu'à présent, et qui peut être appliqué et enlevé par l'utilisateur lui-même ou par n'importe quelle personne non qualifiée, par exemple sur les fenêtres de son habitation. A cet effet, suivant l'invention, l'élé- ment de recouvrement de vitrage comprend une feuille de matière plastique isolante et une bande adhésive sur Laquelle vient s'appliquer ladite feuille isolante, de telle sorte que la zone périphérique de la feuille recouvre au moins une partie importante de la superficie de la bande, et de préférence la totalité de celle-ci, la face de la bande adhésive sur laquelle s'applique directement la feuille isolante étant recouverte d'une matière adhésive réticulée, la face opposée s'appliquant directement sur le châssis du vitrage étant recouverte d'une matière non réticulée, la force d'a adhésion, lorsque la bande est appliquée sur le châssis et la feuille sur la bande, de la bande au châssis étant supérieure à celle de la bande à la feuille isolante, ladite feuille isolante étant disposée parallèlement au vitrage et à distance de celui-ci. Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'invention, lande adhésive est formée d'un support en polyéthylène ou cellulosique, dont l'une des faces est recouverte d'une couche de matière adhésive réticulée, de préférence une matière acrylique en solution, et dont l'autre face est recouverte d'une couche de matière adhésive non réticulée, de préférence du caoutchouc, la feuille de matière plastique isolante état constituée par un film de polyester transparent, de préférence en téréphtalate de polyéthylène. Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, le support a une épaisseur de l'ordre de 50 à 200 microns, les poids des couches des matières adhésives réticulée et non réticulée étant respectivement de l'ordre de 25 à 40 g/m2 et de 25 à 45 g/m2, et la feuil isolante a une épaisseur de l'ordre de 25 à 175 microns, L'invention est également relative aux vitrages recouverts par un tel élément. D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après à titre d'exemple non limitatif et avec référence aux dessins annexés. La figure 1 représente une vue en perspective et partiellement en coupe, fragmentaire, d'un vitrage et de son châssis, muni d'un élément de recouvrement de l'invention. La figure 2 représente une vue en coupe, suivant la ligne II-II, de la figure 1, prise à plus grande échelle. Sur les différentes figures, les éléments identiques ou analogues sont désignés par les mêmes références. La fenêtre illustrée sur la figure 1 comprend un châssis 1 en bois ou en un autre matériau approprié quelconque, ainsi qu'un vitrage 2 fixé d'une manière courante dans ce châssis 1. Un élément de recouvrement 3 suivant 11 invention, constitué d'une feuille de matière plastique isolante 4 et d'une bande adhésive 5, est fixé sur le châssis 1 de la fenêtre, à une certaine distance du vitrage 2 et parallèlement à celui-ci. Comme on peut le voir plus particulièrement en se référant a la figure 2 des dessins annexés, la bande adhésive 5 est formée d'un support 7, de préférence en polyéthylène ou cellulosique, dont l'une des faces est recouverte d'une couche de matière adhésive réticulée 8 et dont l'autre face est recouverte d'une couche de matière adhésive non réticulée 9. On peut utiliser, à cet effet, comme matière adhésive réticulée, une matière acrylique en solution et, comme matière adhésive non réticulée, du caoutchouc.La bande adhésive 5 est fixée, par sa face recouverte de matière adhésive non réticulée 9, directement sur le'châssis 1, et de préférence sur le pourtour intérieur de celui-ci. La feuille de matière plastique isolante 4, qui est de préférence constituée par un film de polyester transparent, est appliquée sur la face de la bande adhésive 5, recouverte de la couche réticulée 8, de telle sorte que la zone périphérique 10 de la feuille isolante 4 recouvre la totalité de la superficie de la bande adhésive 5. Il y a lieu, bien entendu, avant d'isoler la vitre 2 au moyen de l'élément de recouvrement 3 de l'invention, de nettoyer à fond celle-ci ainsi que son châssis et de les sécher soigneusement.On peut, à cet effet, utiliser comme feuille de matière plastique isolante, ainsi qu'on vient de le préciser, un film de polyester transparent, de préférence un film de téréphtalate de polyéthylène. Ce matériau présente l'avantage de protéger la vitre des chocs par l'intérieur de la maison, d'être antistatique , d'être extrêmement résistant et d'être difficilement inflammable. Le support 7 de la bande adhésive ou la bande en tant que telle, non compte tenu des couches de matière adhésive, a une épaisseur de l'ordre de 50 à 200 microns, les poids des couches de ces matières adhésives réticulée et non réticulée étant respectivement de l'ordre de 25 à 40 g/m2 et de 25 à 45 g/m2 et de préférence de #oedrede 30# 8 et de 35g$r#ILfeuille de matière isolante, quant à elle, a une épaisseur de préférence de l'ordre de 25 à 175 microns, une épaisseur de 36 microns s'avérant particulièrement appropriée. Suivant l'invention, la caractéristique essentielle de la bande adhésive 5 est que la force d'adhésion, lorsque la bande est appliquée sur le chassies et la feuille 4 sur la bande, de la bande au châssis est nettement supérieure à celle de la bande à la feuille isolante, ceci étant dû au fait que le pouvoir adhésif de la couche de matière non réticulée 9 est très élevé de manière à ce que la bande puisse adhérer fortement et de façon permanente au châssis, tandis que le pouvoir adhésif de la couche de matière réticulée 8 est nettement moins élevé,de manière à permettre ainsi d'y coller et décoller la feuille isolante 4 à un nombre illimité de- fois, sans pour autant laisser des traces ou des souillures sur cette feuille isolante. La fixation de l'élément de recouvrement de vitrage de l'invention se comprend aisément en considérant les figures annexées. Ainsi qu'on l'a déjà précisé précédemment, la feuille isolante 4 se place en retrait du vitrage 2, et non pas contre celui-ci. Elle sera fixée à la bande adhésive 5, qui est à placer sur le pourtour du vitrage, sur la face arrière du châssis, Pour connaître la dimension nécessaire de la feuille isolante 4, il suffit d'ajouter plus ou moins 5 cm en hauteur et en largeur aux dimensions de la vitre majorée de moulures éventuelles 6 Pour isoler un maximum de vitrages, on peut par exemple grouper ceux-ci en fonction de leurs dimensions.Suivant les dimensions prises, on trace, par exemple, au moyen d'un marqueur-feutre approprié, sur la feuille isolante, le contour de la première feuille isolante 4 à découper. Il y a lieu, à cet effet, de nettoyer préalablement la vitre que l'on doit isoler ainsi que son châssis, et les sécher soigneusement. La bande adhésive 5 se présente de préférence sous la forme d'un rouleau, recouvert de chaque côté d'un papier protecteur siliconé, de préférence d'une épaisseur de l'ordre de 90 microns. On utilise de préférence des papiers protecteurs de couleurs différentes, pour différencier l'adhésif surpuissant (couche de matière non réticulée 9) de l'adhésif nettement moins puissant (couche de matière réticulée 8).C'est ainsi que sous le protecteur, par exemple de couleur brune, l'adhésif 9 est surpuissant pour adhérer en permanence au châssis, tandis que sous le protecteur, par exemple de couleur blanche, l'adhésif 8 est nettement moins puissant et permet ainsi d'y coller et décoller la feuille isolante 4 un nombre illimité de fois. On ôte ensuite le protecteur brun et on applique la bande adhésive 5 sur le châssis 1. On frotte éventuellement avec le dos de l'ongle pour faire adhérer parfaitement partout. On ôte ensuite le protecteur blanc. On y #ésente la feuille isolante 4 devant la fenêtre isolée en la tenant entre, par exemple, le pouce et l'index aux deux coins supérieurs. Si la feuille semble correctement présentée, on fixe les deux coins supérieurs. On prend alors les deux coins inférieurs entre le pouce et l'index, on tend la feuille et on la rabat sur le châssis 1 en pressant les coins inférieurs. Ensuite, avec le bout des dotes, on tapote sans frotter sur tout le pourtour de la feuille 4 pour la fixer d la bande adhésive 5. Ensuite, on frotte ce même pourtour avec le dos de l'ongle. Le vitrage 2 est ainsi isolé. Il doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes de réalisation décrites ci-dessus et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présent brevet. On peut, par exemple, prévoir d'autres matières ayant des propriétés similaires que les matières prévues ci-dessus pour la feuille isolante et la bande adhésive. REVENDICATIONS.- 1. Elément de recouvrement de vitrage, caractérisé en ce qu'il comprend une feuille de matière plastique isolante et une bande adhésive sur laquelle vient s'appliquer ladite fouille isolante, de telle sorte que la zone périphérique de la feuille recouvre au moins une partie importante de la superficie de la bande, la face de la bande adhésive sur laquelle s'applique directement la feuille isolante étant recouverte d'une matière adhésive réticulée, la face opposée s'appliquant directement sur le châssis du vitrage étant recouverte d'une matière non réticulée, la force d'adhésion, lorsque la bande est appliquée sur le châssis et la feuille sur la bande, de la bande au châssis étant supérieure d celle de la bande à la feuille isolante, ladite feuille isolante étant disposée parallèlement au vitrage et à distance de celui-ci. 2. Elément de recouvrement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la zone périphérique de la feuille isolante recouvre la totalité de la superficie de la bande. 3. Elément de recouvrement suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la bande adhésive est formée d'un support de polyéthylène ou cellulosique dont l'une des faces est recouverte d'une couche de matière adhésive réticulée et dont la face opposée est recouverte d'une couche de matière adhésive non réticulée. 4. Elément de recouvrement suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la matière adhésive réticulée est une matière acrylique en solution et la matière adhésive non réticulée est du caoutchouc. 5. Elément de recouvrement suivant l'une ou l'autre des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que le support a une épaisseur de l'ordre de 50 à 200 microns, et la feuille isolante a une épaisseur de l'ordre de 25 à 175 microns. 6. Elément de recouvrement suivant la revendication 5, caractérisé en ce que les poids des couches de matières adhésives réticulée et#non réticulée sont respectivement de l'ordre de 25 à 2 2 40 g/m2 et de 25 à 45 g/m2, 7. Elément de recouvrement suivant la revendication 6, caractérisé en ce que les oids des couches de matières adhésives réticulée et non réticulée sont respectivement de l'ordre de 30 g/m2 2 et 35 g/m - 8. Elément de recouvrement suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la feuille de matière plastique isolante est un film de polyester transparent. 9. Elément de recouvrement suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la feuille isolante est en téréphtalate de polyéthylène. 10. Elément de recouvrement suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que b pouvoir adhésif de la couche de matière non réticulée est tel que la bande adhère fortement et de façon permanente au châssis. 11. Elément de recouvrement suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le pouvoir adhésif de la couche de matière réticulée est tel que la feuille de matière plastique isolante peut être fixée et enlevée de la bande de façon répétée sans laisser de traces ou de souillures sur ladite feuille isolante. 12. Vitrage recouvert par un élément suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11.