FR 2493899 A1 19820514 FR 8120811 A 19811106 DISPOSITIF DE RENVOI DE COIN POUR FERRURES A TIGES ACTIVES OU TIGES DE COMMANDE La présente invention concerne un dispositif de renvoi de coin pour le tringlage de ferrures à tiges actives ou tiges de commande de fenêtres, portes ou autres éléments du même genre, dans le cas duquel sur les deux branches d'une pièce d'angle sont guidees les extrémites de pièces d'accouplement qu'attaquent les tiges actives ou tiges de commande, dirigées à angle droit l'une par rapport à l'autre, et dans le cas duquel les extrémités tournées l'une vers l'autre des pièces d'accouplement sont reliées ine à l'autre par une pièce d'articulation unique, en forme d'étrier Selon l'état actuel de la ter lique, il existe déjà un dispositif de renvoi de coin du même genre t i est connu par la demande de brevet no. DE-OS 17 59 200. Dans le cas de ce dispositif de renvoi de coin connu, la pièce d'articulation coopère avec les voies de guidage des deux branches de la pièce d'angle en tant qu'organe d'accouplement du mécanisme de manivelle à coulisse, en ce sens que le pôle du mécanisme de manivelle à coulisse se trouve toujours au point d'intersection des deux vies perpendiculaires aux deux branches de la pièce d'angle et que, par conséquent, la voie de cheminement du mouvement de l'organe d'accouplement est une voie circulaire dont le centre se trouve au sommet de la pièce d'angle. Les deux extrémités de la pièce d'articulation parcourent bien des trajets identiques par rapport aux deux branches de la pièce d'angle, c'est-à-dire qu'il se présente un rapport de démultiplication de 1/1, mais pour une vitesse de déplacement constante de la pièce d'articulation, il se présente aux deux extrémités de celle-ci des vitesses de mouvement différentes, qui augmentent et diminuent de façon purement harmonique, c'est-à-dire que les extrémités effectuent, dans le déroulement dans le temps, rapporté à la vitesse, des mouvements exactement sinusoidaux. Dans de nombreux domaines d'emploi des ferrures à tiges actives ou tiges de commande de fenêtres, de portes ou d'autres éléments du même genre, il est souhaitable, voire nécessaire, que deux tringlages accouplés l'un à l'autre par un dispositif de renvoi de coin parcourent des trajets de glissement ou coulissement s'écartant lgun de l'autre, afin d'imprimer aux ferrures reliées de cette manière des mouvements de déplacement différents. Ces conditions peuvent être remplies de façon relativement simple grâce à des dispositifs de renvoi de coin dans lesquels il est prévu comme élément de renvoi un levier coudé qui comporte deux branches ou bras de longueurs différentes, comme on peut le voir par exemple dans le brevet DE-PS 7 00 786. De tels dispositifs de renvoi de coin à levier coudé présentent toutefois un inconvénient en ce sens qu'ils exigent, dans les zones d'angle des battants de fenêtres ou des vantaux de portes, un espace de montage considérable, qui ne peut leur être réservé que moyennant la prévision de creux ou évidements de dimension convenable. Abstraction faite de ce que la prévision de tels creux ou évidements représente un travail considérable et, de ce fait, une dépense importante, il se présente également, dans les zones d'angle des battants de fenêtres ou des vantaux de portes, de considérables affaiblissements des matériaux, affaiblissements qui peuvent, à la longue, réduire de plus en plus la qualité du fonctionnement des fenêtres et des portes. Le but de la présente invention est de mettre au point ou perfectionner, tout en évitant les inconvénients cités plus haut, un dispositif de renvoi de coin du genre de celui qui est connu par la demande de brevet no. DE-OS 17 59 200 de telle façon que ce dispositif nouveau non -seulement permette d'obtenir, sans travail ni dépense supplémentaire au point de vue technique, des courses ou trajets de glissement ou coulissement de longueurs différentes pour les deux pièces d'accouplement qui sont en substance dirigées à angle droit l'une par rapport à l'autre, mais encore qu'il puisse être monté aux angles des battants de fenêtres ou des vantaux de portes sans aucun travail subséquent de réusinage et, en particulier, sans aucun découpage en chanfrein. Afin que ce but puisse être atteint de façon simple, il est prévu, que les deux extrémités de la pièce d'articulation soient maintenues dans des fentes longitudinales ou boutonnières prévues dans les deux branches de la pièce d'angle, fentes longitudinales ou boutonnières qui, par rapport au sens longitudinal de ces branches, aient une allure inclinée et/ou incurvée, de telle façon que leurs extrémités qui correspondent à l'une des positions d'extrémité de la pièce d'articulation se trouvent à angle obtus llune par rapport à l'autre, tandis que leurs extrémités qui correspondent à l'autre des positions d'extrémité de la pièce d'articulation se trouveront à angle aigu l'une par rapport à l'autre. Des essais pratiques effectués à l'aide de dispositifs de renvoi de coin réalisés de cette façon ont permis de constater que non seulement le problème qui se posait avait trouvé une solution excellente, mais encore que les dispositifs de renvoi de coin proposés présentaient l'avantage d'une mobilité particulièrement aisée et que des rapports de démultiplication qui étaient d'au moins 1/la 6 pouvaient en outre être obtenus. I1 est bien connu en soi, en ce qui concerne les dispositifs de renvoi de coin pour les tringlages de ferrures à tiges actives ou tiges de commande de fenêtres, de portes ou d'autres éléments du même genre, et ce, par exemple par le brevet DE-PS 12 02 682, de guider, dans des fentes longitudinales ou boutonnières que présente la pièce d'angle, les pièces d'articulation reliant l'une à l'autre les pièces d'accouplement de deux tiges actives ou tiges de commande dirigées à angle droit l'une par rapport à l'autre. Dans ce cas, les fentes longitudinales ou boutonnières ont toutefois, dans la zone des branches de la pièce d'angle, une allure rectiligne parallèle à ces branches, tandis que, dans la zone de sommet de la pièce d'angle, elles sont en forme d'arc de cercle.Le rôle de ces fentes longitudinales ou boutonnières correspond par conséquent, dans le principe, à celui des canaux de guidage qui sont prévus dans le cas des dispositifs de renvoi de coin comportant, comme éléments de renvoi, une chaise articulée ou d'autres éléments flexibles mais résistant à la traction- et à la compression. Une caractéristique .de réalisation avantageuse que présente un dispositif de renvoi de coin faisant l'objet de l'invention, réside en ce que les extrémités des fentes qui sont dirigées à angle obtus l'une par rapport à l'autre se trouvent toujours à plus grande distance des côtés internes des branches de la pièce d'angle que les extrémités des fentes qui sont dirigées à angle aigu l'une par rapport à l'autre. L'avantage que présente cette caractéristique de réalisation est que la pièce d'articulation qui relie l'une à l'autre les pièces d'accouplement a une voie de déplacement qui, pour chaque phase du mouvement, peut sans difficulté passer au sommet interne de la pièce d'angle et qui, de plus, peut être facilement parcourue dans chacun des sens de déplacement. Pour l'obtention de la démultiplication du trajet de glissement ou coulissement, il s'est également avéré important que les deux fentes présentent, en plus d'une allure incurvée différente, une longueur différente également. De plus que, I'une des fentes est formée d'une partie rectiligne sur la moitié à peu près de sa longueur et d'une partie en arc de cercle qui rejoint la partie rectiligne précitée, le rayon de courbure de la partie en arc de cercle correspondant au moins approximativement à la longueur de l'arc, tandis que l'autre fente comporte deux parties en arc de cercle de rayons de courbures différents, dont la longueur d'arc correspond également approximativement au rayon de courbure correspondant. I1 est prévu, suivant la présente invention, que la partie rectiligne de l'une des fentes coopère avec la partie de l'autre fente qui présente le rayon de courbure le plus faible et, de plus que l'extrémité postérieure de l'une des fentes se termine à peu près à hauteur du sommet interne de la pièce d'angle, tandis que l'extrémité antérieure de l'autre fente est voisine du sommet externe de cette pièce d'angle. Pour une réalisation de construction simple du dispositif de renvoi de coin faisant l'objet de la présente invention, il s'est en outre avéré important que, la pièce d'angle comporte, à chaque branche, une plaque de base et une âme médiane dirigée à angle droit par rapport à cette plaque, âme à l'extrémité supérieure de laquelle se rattache par zones une aile dirigée parallèlement à la plaque de base, les fentes longitudinales ou boutonnières prévues pour la pièce d'articulation étant chacune formées dans l'âme précitée et les pièces d'ac couplement ayant leur guidage entre la plaque de base et l'aile. De plus, la pièce d'articulation est formée de deux biellettes qui se trouvent à des côtés différents de l'âme, biellettes qui sont fixées l'une à l'autre par des axes, et chaque pièce d'accouplement comporte deux pièces moulées qui se présentent comme l'image énantiomorphe l'une de l'autre et qui sont également prévues à des côtés différents de l'âme, pièces moulées dont le bord longitudinal inférieur s'applique par un coude, lui servant de guidage d'appui latéral, sur l'amie médiane de la pince d'angle. Enfin, il est encore prévu, qu'à l'extrémité postérieure de l'une au moins des fentes longitudinales ou boutonnières soit adjoint un ressort de serrage ou ressort à cran d'arrêt qu'attaque par une face active l'extrémité voisine de la pièce d'articulation et/ou de la pièce d'accouplement reliée à celle-ci. Un autre but de la présente invention est de mettre au point un dispositif de renvoi de coin du genre indiqué de telle sorte que, sans nécessiter de complication ni de dépense complémentaire au point de vue technique, il permette non seulement d'obtenir des zones de glissement ou coulissement de longueurs différentes pour les deux pièces d'accouplement dirigées en substance à angle droit l'une par rapport à l'autre, mais encore qu'il puisse être monté aux angles des battants de fenêtres ou des vantaux de portes sans exiger aucun travail de réusinage quelconque et, en particulier, sans qu'il soit nécessaire de prévoir aucun chanfreinage, et qu'il comporte également un dispositif de verrouillage au voisinage immédiat de sa zone de montage. Afin que ce but puisse être atteint, il est prévu, suivant la présente invention, que les articulations de liaison entre la pièce d'articulation et les pièces d'accouplement soient guidées, de façon à pouvoir s'y déplacer, dans les fentes longitudinales ou boutonnières formées dans les deux branches de la pièce d'angle et incurvées dans le sens longitudinal, que les deux fentes longitudinales ou boutonnières présentent une allure d'incurvation différente ainsi qu'une longueur différente et qu'elles aient une allure inclinée et/ou incurvée sur toute leur longueur par rapport au sens longitudinal des branches de la pièce d'angle, qu'en outre, les extrémité; des fentes qui correspondent à l'une des positions d'extrémité de la pièce d'articulation se trouvent chacune à plus grande distance de la face interne de la branche de la pièce d'angle présentant la fente longitudinale ou boutonnière correspondante que les extrémités des fentes qui correspondent à l'autre des positions d'extrémité de la pièce d'articulation, et que la pièce d'articulation porte, au bord longitudinal externe, un crochet de verrouillage qui, pour l'une des positions d'extrémité de la pièce d'articulation, s'avance à l'extérieur de l'ouverture prévue dans la branche voisine de la pièce d'angle et soit en prise avec une boucle de verrouillage prévue côté châssis dormant de la fenêtre ou côté bâti de la porte. Des essais pratiques effectués à l'aide d'un dispositif de renvoi de coin réalisé de cette façon ont permis de constater que non seulement le problème qui se posait avait trouvé une solution excellente, mais encore que le dispositif de renvoi de coin proposé présentait l'avantage d'une mobilité particulièrement aisée et que des rapports de démultiplication qui étaient d'au moins 1/1, 6 pouvaient en outre être obtenus. Etant donné le genre de guidage caractéristique prévu pour la pièce d'articulation, on obtient en outre, par l'intermédiaire du crochet de verrouillage coopérant avec la boucle de verrouillage, un effet d'attaque particulièrement favorable entre le battant de la fenêtre et le châssis dormant ou entre le vantail de la porte et le bâti. Pour une réalisation de construction simple du dispositif de renvoi de coin en question, il s'est en outre avéré important que, la pièce d'angle comporte, à chaque branche > une plaque de base et deux âmes dirigées à angle droit l'une par rapport à l'autre, qui se trouvent à distance l'une de l'autre et qui présentent les fentes longitudinales ou boutonnières, la pièce d'articulation étant guidée entres les âmes, tandis qu'à la face externe de chacune des âmes s'applique une biellette de la pièce d'accouplement. On décrira encore ci-après, de façon plus amplement détaillée, en se référant aux dessins annexés à ce mémoire, d'autres caractéristiques et avantages que présente le dispositif de renvoi de coin faisant l'objet de cette invention. Dans ces dessins, la figure I représente de façon détaillée, par une vue en éléva- tion, un dispositif de renvoi de coin tel qu'il se présente lorsqu'il occupe l'une des positions d'extrémité qu'il prend par coulissement; la figure 2 représente, par une vue en élévation correspondant à celle de la figure 1, ce même dispositif de renvoi de coin tel qu'il se présente lorsqu'il occupe l'autre des positions d'extrémité qu'il prend par coulissement; la figure 3 représente, elle aussi par une vue en élévation correspondant à celle de la figure 1, le dispositif de renvoi de coin tel qu'il se présente lorsqu'il occupe une position intermédiaire prise par c oulissement; la figure 4 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur la figure 1 vu dans le sens indiqué par la flèche IV sur cette figure;; la figure 5 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur la figure 2 vu dans le sens indiqué par la flèche V sur cette figure; la figure 6 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur les figures 1 à 3 vu en coupe suivant la ligne VI-VI de la figure I; la figure 7 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur les figures 1 à 3 vu en coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 2; la figure 8 représente de façon détaillée, par une vue en élévation, un autre dispositif de renvoi de coin tel qu'il se présente lorsqu'il occupe l'une des positions d'extrémité qu'il prend par coulis s ement; la figure 9 représente, par une vue en élévation correspondant à celle de la figure 8, ce même dispositif de renvoi de coin tel qu'il se présente lorsqu'il occupe l'autre des positions d'extrémité qu'il prend par coulissement; ; la figure 10 représente, elle aussi par une vue en élévation correspondant à celle de la figure 8, le dispositif de renvoi de coin tel qu'il se présente lorsqu'il occupe une position intermédiaire prise par coulissement; la figure 11 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur la figure 8 vu dans le sens indiqué par la flèche XI sur cette figure; la figure 12 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur la figure 9 vu dans le sens indiqué par la flèche XII sur cette figure; la figure 13 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur les figures 8 à 10 vu en coupe suivant la ligne XIII-XIII de la figure 9, et la figure 14 représente le dispositif de renvoi de coin visible sur les figures 8 à 10 vu en coupe suivant la ligne XIV-XIV de la figure 8. Les figures 1 à 3 des dessins ci-annexés représentent le dispositif de renvoi de coin 2 monté dans l'angle d'un battant de fenêtre I ou d'un vantail de porte 1. Ce dispositif comporte une pièce d'angle 3, rigide par elle-même, qui a été fabriquée sous forme d'élément moulé d'une seule pièce, par un procédé de moulage sous pression ou par un procédé de moulage par injection, et qui présente deux branches 4' et 4", dirigées à angle droit l'une par rapport à l'autre.Chacune de ces branches 4' et 4" est en outre munie d'une plaque de base, les plaques de base étant respectivement désignées par 5' et par 5", et aux plaques de base 5' et 5" se rattachent respectivement, à angle droit, des âmes médianes 6' et 6", à l'une des extrémités desquelles se trouve une aile, les ailes respectivement désignées par 7' et par 7", suivant en substance une direction parallèle à celle des plaques de base correspondantes 5' et 5". Dans l'amie 6' de la branche 4' est formée une fente longitudinale ou boutonnière 8 qui comporte une partie rectiligne 8' qui suit une direction inclinée par rapport au sens longitudinal de la branche 4' et une partie en forme d'arc de cercle 8" rejoignant la partie rectiligne 8', la partie de fente en arc de cercle 8" se terminant à peu près à hauteur du sommet interne 9 de la pièce d'angle 3. La partie rectiligne 8' de la fente longitudinale ou boutonnière 8 suit, de la face interne à la face externe de la branche 4', une allure inclinée de bas en haut, c'est-à-dire que l'extrémité inférieure 10' de la partie rectiligne 8' est plus proche de la face interne de la branche 4' que la zone de transition par laquelle cette partie rectiligne rejoint la partie de fente en forme d'arc de cercle 8"; D'autre part, toutefois, la partie de fente en forme d'arc de cercle 8" a une forme telle qu'elle suit une allure incurvée de la face externe de la branche 4' vers la face interne de celle-ci, et l'extrémité supérieure 10" de la fente longitudinale ou boutonnière 8 est encore plus proche de la face interne de la branche 4', dans la zone du sommet interne 9 de la pièce d'angle 3, que l'extrémité inférieure 10' de cette même fente longitudinale ou boutonnière 8. Dans le cas de l'exemple de réalisation du dispositif de renvoi de coin 2 qui est illustré par les dessins, la partie rectilinge 8' de la fente longitudinale 8 couvre à peu près la demi-longueur de celle-ci. D'autre part, le rayon de courbure moyen 11 de la partie en forme d'arc de cercle 8" de la fente longitudinale ou boutonnière 8 est approximativement égal à la longueur d'arc moyenne 12 de cette fente. La branche 4" de la pièce d'angle 3 présente également une fente longitudinale ou boutonnière, laquelle est désignée par 13. Cette fente longitudinale ou boutonnière 13 se compose de deux parties incurvées 13' et 13", la partie antérieure 13' (qui se trouve à gauche sur la figure 1) de la fente longitudinale 13 étant relativement courte, tandis que la partie postérieure 13" (qui se trouve à droite sur la figure 1) de la fente est relativement longue. La partie 13' de la fente longitudinale 13 présente un faible rayon de courbure 14, qui correspond approximativement à sa longueur d'arc 15, tandis que la partie 1 3" de la fente longitudinale 13 présente un grand rayon de courbure 16, qui correspond lui aussi approximativement à sa longueur d'arc 17. L'extrémité antérieure 18' (qui se trouve à gauche sur la figure 1) de la fente longitudinale ou boutonnière 13 se trouve à proximité du sommet externe 19 de la pièce d'angle 3, tandis que l'extrémité postérieure 18" (qui se trouve à droite sur la figure 1) de la fente longitudinale 13 se rapproche de la face interne de la branche 4" de la pièce d'angle 3, ctest-à-dire que la distance qui sépare l'extrémité antérieure 18' de la fente longitudinale 13 du plan que forme la face interne de la branche 4" est supérieure à la distance qui sépare l'ex- trémité postérieure 18" de la fente longitudinale 13 de ce même plan. D'autre part, l'extrémité antérieure 18' de la fente longitudinale 13, par rapport à un plan déterminé par la face interne de la branche 4', se trouve dans une zone comprise entre l'extrémité inférieure I0' et l'extrémité supérieure 10" de la fente longitudinale ou boutonnière 8 qui est prévue dans la branche 4'. Un critère de réalisation important du dispositif de renvoi de coin 2 réside encore en ce que, d'une part, la partie rectiligne 8' de la fente longitudinale ou boutonnière 8 et la partie 13' de la fente longitudinale ou boutonnière 13 qui présente le rayon de courbure le plus faible 14 suivent des directions telles qu'elles forment un angle obtus 20, tandis que, d'autre part, la partie incurvée 8" de la fente- longitudinale ou boutonnière 8 et la partie 13" de la fente longitudinale ou boutonnière 13 qui présente le rayon de courbure le plus grand 16, forment entre elles, par rapport aux extrémités 10" et 18" des fentes, un angle aigu. Enfin, il convient encore- de faire remarquer que la longueur totale moyenne de la fente longitudinale ou boutonnière 13 est supérieure à la longueur totale moyenne de la fente longitudinale ou boutonnière 8. Dans les deux fentes longitudinales ou boutonnières 8 et 13 est guidée, de façon à pouvoir se déplacer, par l'intermédiaire d'axes respectivement désignés par 23 et par 24, une pièce d'articulation 22 qui présente une forme approximativement en étrier et qui est formée de deux biellettes de même forme 25' et 25" lesquelles s'appliquent à des faces différentes des ames médianes 6' et 6" de la pièce d'angle 3 et sont reliées l'une à l'autre par les axes 23 et 24. A l'axe 23 est articulée une pièce d'accouplement 26 qui est formée de deux pièces moulées 26' et 26", se présentant comme l'image énantiomorphe l'une de l'autre, qui sont guidées sur des faces différentes de l'amie médiane 6', entre la plaque de base 5' et l'aile 7' et qui s'appliquent chacune par un coude prévu à leur bord longitudinal inférieur à une face latérale de l'amie médiane 6', les coudes étant respectivement désignés par 27' et par 27". Chacune des pièces moulées 26' et 26" de la pièce d'accouplement 26 est, à l'extrémité libre, munie d'une patte d'accouplement, les pattes d'accouplement étant respectivement désignées par 28' et par 28", pattes d'accouplement par lesquelles -les pièces moulées 26' et 26" peuvent se mettre en prise avec des ouvertures d'encliquetage convenables que présente la tige active ou tige de commande de liaison. A l'axe 24 également est articulée une pièce d'accouplement, la pièce d'accouplement 29, qui est formée de deux pièces moulées 29' et 29" se présentant comme l'image énantiomorphe l'une de l'autre. Dans ce cas encore, les deux pièces moulées 29' et 29" sont guidées sur des faces différentes de l'amie médiane 6", entre la plaque de base 5" et l'aile 7", et elles sont maintenues appliquées à l'ame médiane par des coudes respectifs 30' et 30" de leurs bords inférieurs. A l'extrémité libre, les pièces moulées 29' et 29" de cette pièce d'ace couplement 29 présentent chacune une patte d'accouplement, les pattes d'accouplement étant respectivement désignées par 31' et par 31", pattes d'accouplement qui coopèrent avec des ouvertures d'encliquetage correspondantes de la tige active ou tige de commande de liaison voisine pour la mise en prise. Les figures 4 et 6 indiquent clairement comment la pièce d'articulation 22 et la pièce d'accouplement 26 sont adjointes à la branche 4' de la pièce d'angle 3, tandis que les figures 5 et 7 indiquent comment, de façon correspondante, la pièce d'articulation 22 et la pièce d'accouplement 29 sont adjointes à la branche 4" de la pièce d'angle 3. La liaison de coopération caractéristique de la pièce d'articulation 22, par l'intermédiaire des axes 23 et 24, aux fentes longitudinales ou boutonnières 8 et 13, d'incurvations et de longueurs différentes, de la pièce d'angle 3 a pour effet qu'au cours du mouvement de déplacement, il se produit une démultiplication du trajet de glissement ou coulissement qui, si l'on considère le déroulement dans le temps, de la position de commande représentée sur la figure 1 à la position de commande représentée sur la figure 2, s'élève par exemple d'un rapport de 1/1,4 à un rapport de 1/1,7 et qui correspond déjà à une valeur d'environ 1/1,6 dans la position de commande moyenne représentée sur la figure 3.Pour un mouvement de commande commençant à partir de la position représentée sur la -figure 1, on obtient déjà une démultiplication du trajet d'environ 1/1,5 après un quart du trajet de commande à parcourir. Dans certains cas, par exemple lorsque le dispositif de renvoi de coin 2 est utilisé pour l'actionnement d'un dispositif de pression et de refoulement pour le battant de fenêtre, il peut s'avérer avantageux que la position de commande du dispositif de renvoi de coin 2 que re présente la figure 2 soit assurée au moyen d'un ressort de serrage ou ressort à cran d'arrêt 32, celui-ci coopérant à cet effet avec une face active 33 de la pièce d'articulation- 22 ou de l'une des pièces d'accouplement 26 et 29. Dans le cas de l'exemple de réalisation du dispositif de renvoi de coin 2 qui est illustré par les dessins, le ressort de serrage ou ressort à cran d'arrêt 32 correspond à l'extrémité 18" de la fente longitudinale ou boutonnière 13, tandis que la face active 33 se trouve à l'extrémité de la pièce d'articulation 22 qui présente l'axe 24. La position de commande du dispositif de renvoi de coin 2 que représente la figure 2 est de cette manière assurée davantage, de façon simple, par le ressort de serrage ou ressort à cran d'arrêt 32. L'avantage particulier qu'offre un dispositif de renvoi de coin du genre de construction qui a été décrit ci-dessus et qui est représenté à titre d'exemple dans les dessins réside en ce que les deux pièces d'accouplement 26 et 29 à amener en liaison avec différentes tiges actives ou tiges de commande parcourent des trajets de réglage différents, bien qu'elles soient pour la commande et pour le fonctionnement reliées l'une à l'autre de façon trbs simple, c'est-à-dire simplement par une pièce d'articulation unique 22.Un point important est toutefois aussi qu'en prévoyant le mouvement commandé de la pièce d'articulation 22, on peut obtenir une forme de réalisation de dispositifde renvoi de coin 2 qui permette un montage direct au coin du battant de fenêtre 1 ou da vantail de porte 1 à angle droit, sans que l'on doive en cet endroit former, par une opération particulière, des chanfreinages de bords qui mèneraient à un affaiblissement du coin du battant de fenêtre ou du vantail de porte. I1 suffit par conséquent de donner à la rainure profilée, au coin du battant de fenêtre 1 ou du vantail de porte 1, une dimension telle que celle qui est de toute façon nécessaire pour l'agencement des autres éléments de fonctionnement de la ferrure à tiges actives ou tiges de commande. Les figures 8 à 10 des dessins annexés à ce mémoire représentent également un dispositif de renvoi de coin 2 monté à l'angle d'un battant de fenêtre 1 ou d'un vantail de porte I. Ce dispositif comporte une pièce d'angle 3, rigide par elle-même, qui a par exemple été fabriquée sous forme d'élément moulé d'une seule pièce, par un procédé de moulage sous pression ou par un procédé de moulage par injection, et qui présente deux branches 4' et 4", dirigées à angle droit l'une par rapport à l'autre.Chacune de ces branches 4' et 4" est en outre munie d'une plaque de base, les plaques de base étant respectivement désignées par 5' et par 5", et aux plaques de base 5' et 5" se rattachent respectivement, à angle droit, comme l'indiquent les figures Il à 14, deux âmes médianes 6' et 6", qui sont prévues symétriquement par rapport au plan médian longitudinal de la pièce d'angle 3 et qui laissent entres elles une certaine distance, les distances étant respectivement désignées par 7' et par 7". Comme dans le cas de la forme de réalisation qui a été décrite plus haut, dans chacune des âmes 6' de la branche 4' est formée une fente longitudinale ou boutonnière 8, dont la disposition et la forme correspondent à celles de la fente représentée sur les figures 1 à 3. De plus, dans chacune des ames 6" de la branche 4" de la pièce d'angle 3, il est prévu une fente longitudinale ou boutonnière 13, dont la disposition et la forme correspondent à celle de la fente correspondante représentée sur les figures 1 à 3. Dans les deux fentes longitudinales ou boutonnières 8 et 13, dans les zones d'écartement respectives 7' et 7" des âmes 6' et 6", est guidée de façon à pouvoir se déplacer, par l'intermédiaire des axes correspondants respectivement désignés par 23 et par 24, une pièce d'articulation 22 qui présente une forme approximativement en étrier, mais qui - à la différence de la pièce d'articulation 22 représentée sur les figures 1 à 3 - est munie, au bord longitudinal externe, d'un crochet de verrouillage 34 dont l'extrémité libre est voisine de l'extrémité de la pièce d'articulation 22 qui contient l'axe 23. Les figures 11 et 13 indiquent clairement comment la pièce d'articulation 22 et la pièce d'accouplement 26 sont adjointes à la branche 4' de la pièce d'angle 3, tandis que, d'autre part, les figures 12 et 14 indiquent comment, de façon correspondante, la pièce d'articulation 22 et la pièce d'accouplement 29 sont adjointes à la branche 4" de la pièce d'angle 3. En réunissant dans la construction le crochet de verrouillage 34 et la pièce d'articulation 22, on obtient que le crochet de verrouillage 34, lors d'un mouvement de commande du dispositif de renvoi de coin de la position de commande d'extrémité dans laquelle il est représenté sur la figure 9 à la position de commande d'extrémité dans laquelle il est représenté sur la figure 8, entre en liaison de coopération avec une boucle de verrouillage 35 qui se trouve sur le châssis dormant de la fenêtre ou sur le bâti de la porte, Etant donné la commande de mouvement caractéristique de la pièce d'articulation 22 par les fentes longitudinales ou boutonnières 8 et 13 qui sont prévues dans la pièce d'angle 3, commande de mouvement que l'on a déjà décrite plus haut en se référant aux figures 1 à 3 des dessins ci-annexés, il se produit, parallèlement au plan du battant de la fenêtre ou du vantail de la porte, à l'intervention du crochet de verrouillage 34, lorsque celui-ci se place dans la boucle de verrouillage 35, un effet d'attaque particulièrement favorable, qui est d'un grand avantage dans le cas de fenêtres et de portes à battant et à vantail pouvant coulisser dans le sens horizontal.Le rapport entre le trajet d'attaque pouvant être dominé par le crochet de verrouillage 34 au début de sa pénétration dans la boucle de verrouillage 35 et le trajet de commande encore disponible du dispositif de renvoi de coin qui est représenté sur les figures 8 et 10 est notamment d'environ 1/1, c'est-à-dire que pour un trajet de commande restant de 5 mm encore disponible dans le dispositif de renvoi de coin avant que soit atteinte la position de commande dlextré- mité dans laquelle ce dispositif de renvoi de coin est représenté sur la figure 8, il peut encore être produit, à l'intervention du crochet de verrouillage 34, une attaque du battant de fenêtre ou du vantail de porte d'environ 5 mm. Les fentes longitudinales ou boutonnières 8 et 13 peuvent encore avoir une allure de courbe différente de celle qui est représentée sur les figures 1 à 3. Ainsi, il peut s' avérer judicieux de donner une allure horizontale rectiligne à la fente longitudinale ou boutonnière 13, à son extrémité postérieure 18" (qui est l'extrémité de droite selon la représentation des dessins) sur une partie de sa longueur} partie qui soit d'une longueur légèrement inférieure au diamètre de l'axe 24 guidé dans la fente. La position de commande du dispositif de renvoi de coin 2 dans laquelle ce dispositif est représenté sur la figure 2 est notamment, de cette façon, assurée dans les meilleures conditions, sans aucun moyen auxiliaire supplémentaire, contre tout effet d'efforts de rappel qui se présenteraient. D'autre part, il peut également s'avérer avantageux que la fente longitudinale ou boutonnière 8, à la suite de sa partie incurvée 8", ait, en sa partie 8', tout d'abord, sur la plus grande partie de la longueur, une allure verticale rectiligne, puis, vers l'extrémité inférieure 10', une allure inclinée dans une mesure relativement faible, par exemple à un angle inférieur à 45. I1 s'est notamment avéré que, de cette manière, l'effet d'attaque du crochet de verrouillage 34, lorsque celui-ci se plaçait dans la position de commande correspondant à celle dans laquelle il est représenté sur la figure 1, pouvait encore être amélioré. L'avantage particulier qu'offre un dispositif de renvoi de coin du genre de construction qui a été décrit ci-dessus et qui est représenté à titre d'exemple sur les figures 8 à 14 des dessins annexés à ce mémoire réside en ce que les deux pièces d'accouplement 26 et 29 à amener en liaison avec différentes tiges actives ou tiges de commande parcourent des trajets de réglage différents, bien qu'elles soient pour b commande et pour le fonctionnement reliées l'une à l'autre de façon très simple, c'est-à-dire simplement par une pièce d'articulation unique 22.Un point important est toutefois aussi qu'en prévoyant le mouvement commandé de la pièce d'articulation 22, on peut obtenir une forme de réalisation du dispositif de renvoi de coin 2 qui permette un montage direct au coin de battant de fenêtre 1 ou de vantail de porte 1 à angle droit, sans que l'on doive en cet endroit former, par une opération particulière, des chanfreinages de bords qui mèneraient à un affaiblissement du coin du battant de fenêtre ou du vantail de porte. I1 suffit par conséquent de donner à la rainure profilée, au coin du battant de fenêtre 1 ou du vantail de porte 1, une dimension telle que celle qui est de toute façon nécessaire pour l'agencement des autres éléments de fonctionnement de la ferrure à tiges actives ou tiges de commande. Enfin, il est toutefois également avantageux que le dispositif de renvoi de coin puisse en même temps remplir le rôle d'un verrouillage qui détermine un effet d'attaque favorable entre le battant de la fenêtre ou le vantail de la porte et le châssis dormant ou le bâti. REVENDICATIONS I. Dispositif de renvoi de coin pour le tringlage de ferrures à tiges actives ou tiges de commande de fenêtres, portes ou autres éléments du même genre, dans le cas duquel sur les deux branches d'une pièce d'angle sont guidées les extrémités de pièces d'accouplement qu'attaquent les tiges actives ou tiges de commande > dirigées à angle droit l'une par rapport à l'autre, et dans le cas duquel les extrémités tournées l'une vers l'autre des pièces d'accouplement sont reliées l'une à l'autre par une pièce d'articulation unique, en forme d'étrier, et les articulations de liaison entre la pièce d'articulation et les pièces d'accouplement sont guidées de façon à pouvoir se déplacer dans des fentes longitudinales ou boutonnières qui sont formées dans les deux branches de la pièce d'angle et qui sont incurvées dans le sens longitudinal, le dispositif de renvoi de coin étant caractérisé en ce que les deux fentes longitudinales ou boutonnières (8 et 13) présentent une allure d'incurvation différente (8', 8" et 13', 13"), ainsi qu'une longueur différente, et ont une allure inclinée et/ou incurvée sur toute leur longueur par rapport au sens longitudinal des branches (42 et 4") de la pièce d'angle (3), et en ce qu'en outre, les extrémités (10' et 18') des fentes qui correspondent à l'une des positions d'extrémité (figure 1) de la pièce d'articulation (22) se trouvent chacune à plus grande distance de la face interne de la branche (4' ou 4") de la pièce d'angle (3) présentant la fente longitudinale ou boutonnière correspondante (8 ou 13) que les extrémités (10" et 18") des fentes qui correspondent à l'autre des positions d'extrémité (figure 2) de la pièce d'articulation (22). 2. Dispositif de renvoi de coin suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'une (8) des fentes longitudinales ou boutonnières est formée d'une partie rectiligne (8') qui couvre à peu près la moitié de sa longueur et qui est prévue inclinée de bas en haut de la face interne à la face externe de la branche (4'), et d'une partie en arc de cercle (8") qui rejoint la partie rectiligne précitée et qui a une allure incurvée de la face externe de la branche à la face interne de la branche, le rayon de courbure (11) de la partie en arc de cercle (8") correspondant au moins approximativement à la longueur d'arc (12) de cette partie, tandis que l'autre (13) des fentes longitudinales ou boutonnières comporte deux parties en arc de cercle (13' et 13") de rayons de courbures différents (14 et 16 respectivement), dont la longueur d'arc (15 et I7 respectivement) correspond également approximativement au rayon de courbure correspondant (14 et 16 respectivement). 3. Dispositif de renvoi de coin suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la partie rectiligne (8') de l'une (8) des fentes longitudinales ou boutonnières coopère avec la partie (13') de l'autre fente longitudinale ou boutonnière (13) qui présente le rayon de courbure le plus faible (14). 4. Dispositif de renvoi de coin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'extrémité postérieure (10") de l'une (8) des fentes longitudinales ou boutonnières se termine à peu près à hauteur du sommet interne(9) de la pièce d'angle (3), tandis que l'extrémité antérieure (18') de l'autre (13) des fentes longitudinales ou boutonnières est voisine du sommet externe (19) de cette pièce d'angle (3). 5. Dispositif de renvoi de coin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'une (18') des extrémités de la fente longitudinale ou boutonnière (13) se trouve, par rapport à un plan déterminé par la face interne de la branche (4') de la pièce d'angle (3), dans une zone qui est comprise entre l'extrémité inférieure (10') et l'extrémité supérieure (10") de la fente longitudinale ou bou tonnière (8) qui est prévue dans la branche (4'). 6. Dispositif de renvoi de coin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la pièce d'angle (3) comporte, à chaque branche (4', 4"), une plaque de base (5', 5") et une âme médiane (6', 6") dirigée à angle droit par rapport à cette plaque, âme à l'extrémité supérieure de laquelle se rattache par zones une aile (7', 7") dirigée parallèlement à la plaque de base (5' et 5" respectivement), les fentes longitudinales ou boutonnières (8 et 13) prévues pour la pièce d'articulation (22) étant chacune formées dans 1'amie précitée (6', 6") et les pièces d'accouplement (26 et 29) étant guidées entre la plaque de base (5' et 5" respectivement) et l'aile (7' et 7" respectivement) (figures 6 et 7). 7. Dispositif de renvoi de coin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la pièce d'articulation (22) est formée de deux biellettes (25', 25") qui se trouvent à des côtés différents de l'amie (6' et 6" respectivement), biellettes qui sont fixées l'une à l'autre par des axes (23, 24), et en ce que chaque pièce d'accouplement (26 et 29 respectivement) comporte deux pièces moulées (26', 26" et 29', 29" respectivement) qui se présentent comme l'image énantiomorphe l'une de l'autre et qui sont également prévues à des côtés différents de l'amie (6' et 6" respectivement), pièces moulées dont le bord longitudinal inférieur s'applique par un coude (27', 27" et 30', 30" respectivement), lui servant de guidage d'appui latéral, sur l'amie médiane (6', 6") de la pièce d'angle (3) (figures 6 et 7). 8. Dispositif de renvoi de coin suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'à l'extrémité postérieure (18") de l'une (13) au moins des fentes longitudinales ou boutonnières est adjoint un ressort de serrage ou ressort à cran d'arrêt (32) qu'attaque par une face active (33) l'extrémité voisine de la pièce d'articulation (22) et/ou de la pièce d'accouplement (29). 9. Dispositif de renvoi de coin pour le tringlage de ferrures à tiges actives ou tiges de commande de fenêtres, portes ou autres éléments du même genre, dans le cas duquel sur les deux branches d'une pièce d'angle sont guidées les extrémités de pièces d'accouplement qu'attaquent les tiges actives ou tiges de commande > dirigées à angle droit l'une par rapport à l'autre, et dans le cas duquel les extrémités tournées l'une vers l'autre des pièces d'accouplement sont reliées l'une à l'autre par une pièce d'articulation unique, en forme d'étrier, qui, au cours de son mouvement, s'avance en partie à l'extérieur d'une ouverture que présente une branche de la pièce coudée, le dispositif de renvoi de coin étant caractérisé en ce que les articulations de liaison entre la pièce d'articulation et les pièces d'accouplement sont guidées de façon à pouvoir se déplacer dans des fentes longitudinales ou boutonnières formées dans les deux branches de la pièce d'angle et incurvées dans le sens longitudinal, en ce que les deux fentes longitudinales ou boutonnières (8 et 13) présentent une allure d'incurvation différente (8', 8" et 13', 13"), ainsi qu'une longueur différente, et ont une allure inclinée et/ou incurvée sur toute leur longueur par rapport au sens longitudinal des branches (4' et 4") de la pièce d'angle (3), en ce qu'en outre, les extrémités (10' et 18') des fentes qui correspondent à l'une des positions d'extrémité (figure I) de la pièce d'articulation (22) se trouvent chacune à plus grande distance de la face interne de la branche (4' ou 4") de la pièce d'angle (3) présentant la fente longitudinale ou boutonnière correspondante (8 ou 13) que les extrémités (10" et 18") des fentes longitudinales ou boutonnières qui correspondent à l'autre des positions d'extrémité (figure 2) de la pièce d'articulation (22), et en ce que la pièce d'articulation (22) porte, au bord longitudinal externe, un crochet de verrouillage (34) qui, pour l'une au moins des positions d'extrémité (figure 1) de la pièce d'articulation, s'avance à l'extérieur de l'ouverture (7') prévue dans la branche voisine (4') de la pièce d'angle (3) et est en prise avec une boucle de verrouillage (35) prévue côté châssis dormant de la fenêtre ou côté bâti de la porte. 1 0. Dispositif de renvoi de coin suivant la revendication 9, ca ractérise en ce que la pièce d'angle (3) comporte, à chaque branche (4', 4"), une plaque de base (5', 5") et deux ames (6' et 6" respectivement) dirigées à angle droit l'une par rapport à l'autre, qui se trouvent à une certaine distance (7' et 7" respectivement) l'une de l'autre et qui présentent les fentes longitudinales ou boutonnières (8 et 13 respectivement), la pièce d'articulation (22) étant guidée entre les âmes (6' et 6"), tandis qu'à la face externe de chacune des ames (6' et 6" respectivement) s'applique une patte (26', 26" et 29', Z9" respectivement) de la pièce d'accouplement (26 ou 29 respectivement) (figures 6 et 7). 11. Dispositif de renvoi de coin suivant l'une ou l'autre des revendications 9 et 10, caractérisé en ce que l'une (8) des fentes longitudinales ou boutonnibres, à la suite de sa partie incurvée (8"), a, en sa partie (8'), tout d'abord, sur la plus grande partie de sa longueur, une allure verticale rectiligne, puis, vers l'extrémité inférieure (I 0'), une allure inclinée dans une mesure relativement faible, par exemple à un angle inférieur à 45", tandis que l'autre (13) des fentes longitudinales ou boutonnières, à l'extrémité postérieure (18") de sa partie incurvée en arc de cercle (13") a une allure horizontale rectiligne sur une partie de sa longueur, partie qui est d'une longueur légèrement inférieure au diamètre de l'axe (24) guidé dans cette fente.