FR 2481349 A1 19811030 FR 8009927 A 19800425 La présente invention concerne les serrures du type mécanique destjnees a commander le déplacement d'un pene ou d'un panneton en vue d'immobiliser ou de libérer un panneau mobile, sur lequel une telle serrure est montée, par rapport à un encadrement fixe. Le domaine technique concerné est celui des serrures à barillet du type à pompes. Les serrures du type ci-dessus comprennent un corps délimitant au moins un alésage destiné à contenir un mécanisme de condamnation. Généralement, un tel mécanisme comprend une couronne fixe disposée dans l'alésage et comportant à sa périphérie une pluralité de logements contenant des cylindres à disposition parallèle axiale qui sont poussés par des ressorts en vue de pénétrer dans des logements complémentaires offerts par un barillet mobile disposé dans le meme alésage, Le barillet mobile comporte des pièces cylin driques généralement dénommées pompes présentant des longueurs différentes et avec lesquelles coopèrent les pièces cylindriques de la couronne. Le barillet est normalement immobilisé en appui contre un épaulement de l'alésage par l'intermédiaire de la couronne qui est immobilisée axiale ment et angulairement dans le corps. L'épaulement est généralement formé par le corps lui-meme au niveau de la façade d'entrée de la serrure et le barillet offre en retrait de cet épaulement une entrée pour une clé destinée à commander simultanément toutes les pompes-du barillet. La clé est conformée pour amener simultanément toutes les pompes du barillet en affleurement avec le plan de joint entre ce dernier ét la couronne en provoquant le recul des pièces cylindriques de cette dernière dans les logements les contenant. De cette manière, il est possible alors de commander la rotation indépendante du barillet chargé d'entraver une pièce axiale commandant un pene. Les serrures du type ci-dessus donnent généralement satisfaction pour la fonction pour laquelle elles sont créées, c'est-à-dire la commande d'un pene d'ouverture ou de fermeture. Cependant, la construction adoptée jusqu'à présent pose des problèmes de fabrication et de montage. Un inconvénient de la construction ci-dessus réside dans la difficulté d'assurer l'association mutuelle des différentes pièces du me- canisme de condamnation et d'assurer l'immobilisation axiale, dans la position requise, de ce mécanisme à l'intérieur de l'alésage le contenant. Une telle opération de montage est d'autant plus délicate que les différentes pompes et pièces cylindriques mobiles sont asservies à l'action d'organes élastiques de faible dimension dont les réactions au moment de l'assemblage mutuel doivent etre con tolées avec précision pour éviter tout dégagement intempestif au moment de l'implantation dans l'alésage. Un autre inconvénient de la construction ci-dessus réside dans le déroulement des essais de fonctionnement. En effet, la douceur de fonctionnement et de commande d'une telle serrure dépend de la précision d'usinage des pompes et pièces cylindriques de la couronne, ainsi d'ailleurs que de l'exécution correspondante complémentaire de la clé de manoeuvre. En effet, si une tolérance d'usinage par excès ou par défaut subsiste dans la complémentarité entre les pièces coopérantes, l'engagement de la clé n'a pas pour effet d'assurer l'alignement parfait de toutes les pompes avec le plan de joint du barillet et de la couronne, de sorte que la rotation dudit barillet est soit totalement empechée, soit rendue difficile et aléatoire. On conçoit que dans la réalisation jusqu'à présent connue, de tels essais ne peuvent etre conduits qu'après montage complet de la serrure et que, par suite, en cas de rectification nécessaire de l'une quelconque des pièces constitutives du mécanisme, il est nécessaire de recourir à un démontage complet pour procéder aux retouches, Les memes opérations de remontage doivent ensuite etre conduites avec les memes inconvénients que ci-dessus, Un autre inconvénient tient au fait que l'épaulement d'appui du barillet est généralement formé par une opération de décolletage du corps et se trouve placé dans le plan de façade de ce dernier.Il en résulte l'obligation d'assurer la mise en place des différentes pièces constitutives du mécanisme à l'intérieur de alésage par la face arrière du corps, ce qui ne peut manifestement etre réalisé de façon sirnple dans le cas où la serrure est du type à double en entrée. Dans un tel cas, il est alors nécessaire de prévoir la réalisation d'un corps en deux pièces assemblées, ce qui accroît notablement le prix de revient ainsi que le temps de montage. La présente invention vise à résoudre le problème général cidessus en proposant une nouvelle disposition structurelle d'une serrure à barillet du type à pompes et l'objet de l'invention est de proposer un mode de réalisation conduisant à l'obtention, pour le mécanisme de condamnation, d'un ensemble unitaire fonctionnel analogue à une cartouche pouvant etre aisément monté ou démonté par rap port au corps. Pour atteindre le tut ci-dessus, la serrure conforme à l'inven tion est caractérisée en ce que - la couronne, le barillet, les pompes et les contre-pom pes sont placés et maintenus en état de coopération mu tuelle à l'intérieur d'une enveloppe cylindrique avec la quelle ils forment un ensemble fonctionnel unitaire enga gé dans l'alésage du corps par la face avant de ce der nier dans lequel ledit ensemble est immobilisé axiale ment et angulairement. Un objet supplémentaire de l'invention est de fournir un type de construction facilitant les opérations d'essais préalables et de montage ou incorporation dans le corps en offrant la possibilité de rendre cette dernière opération exécutable de façon automatique. Un autre objet encore de l'invention est de fournir un mode de construction qui permette de faire assumer à l'une des pièces constitutives une double fonction d'immobilisation et de protection de la face ou façade d'entrée du barillet et, notamment, de protection contre les tentatives d'effraction. Un objet supplémentaire de l'invention est de proposer un mode de réalisation qui permette, en plus, de réaliser un gain de matière première notable en particulier dans le cas de réalisation d'une serrure à double entrée, c'est-à-dire à double barillet. Diverses autres caractéristiques de l'objet de l'invention ressortent de la description ci-dessous faite en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. La fig. I est une coupe-élévation de l'objet de l'invention. La fig. 2 est une coupe-élévation partielle illustrant une variante de réalisation de l'objet de l'invention La fig. 3 est une coupe- élévation montrant un mode d'exécution particulier de l'objet de l'invention. Selon l'exemple de réalisation illustré par la fig. 1, la serrure conforme à l'invention comprend un corps 1 cylindrique, réalisé en métal, destiné à etre placé dans un logement 2 ménagé, à cet effet, dans un panneau mobile quelconque, tel notamment qu'une porte 3. Le logement 2 présente un diamètre constant à partir de Ia façade 4 et se trouve limité au niveau de la face arrière 5 du panneau 3 par un épaulement 6 permettant d'assurer, par l'intermédiaire de vis 7, représentées en traits mixtes, l'immobilisation axiale et angulaire du corps 1 dans le logement 2. Le corps 1 délimite intérieurement un alésage cylindrique 8 des - tiné à recevoir une cartouche ou un ensemble unitaire fonctionnel de condamnation désigné par la référence 9. L'ensemble 9 comprend une couronne 10 qui est immobilisée angulairement et axialement dans l'alésage 8 par l'intermédiaire d'un organe de fixation 11 pouvant etre constitué par une vis, une goupille ou une broche mon tée dans un trou 12 complémentaire présenté par le corps 1. La couronne 10 délimite à sa périphérie des logements cylindriques 13 contenant des ressorts 14, de préférence du type hélicoidal, travaillant à la compression, et des contre-pompes 15 cylindriques montées à coulissement doux.L'action des ressorts 14 est destinée à solliciter toujours les contre-pompes 15 dans le sens d'engagé gement de ces dernières dans des logements cylindriques 16 pré- sentés par un barillet tournant 17 disposé coaxialement à la couronne 10 dans l'alésage 8. Le barillet 17 comporte un nombre de logements 16 identiques à celui de la couronne 14 et ces logements 16 disposés- axiale ment à la périphérie du barillet sont exécutés pour etre sécants à un fouillot 18 ménagé axialement dans le barillet 17 pour recevoir une clé de manoeuvre non représentée. Les différents logements cylindriques 1 6 contiennent des pompes i 9 constituées par des corps cylindriques montés à coulissement doux et qui font saillie partiellement à l'intérieur du fouillot 18.Les différentes pompes 1 9 possèdent des longueurs différentes et sont normalement poussées à fond d'engagement à l'intérieur des loge- ments 16 par l'intermédiaire des contre-pompes correspondantes 15 dont l'engagement partiel à l'intérieur des logements 16 réalise, comme cela apparait à la fig. 1, une solidarisation angulaire entre le barillet 17 et la couronne 10. Selon l'invention, la couronre 10, le barillet 17, les ressorts 14, les contre-pompes 15 et les pompes 19 sont placés à l'intérieur d'une enveloppe cylindrique 20 métallique qui représente une fourrure de maintien par laquelle l'ensemble unitaire fonctionnel ou cartouche 9 ainsi constitué est engagé et maintenu dans l'alésage 8. La fig. 1 montre, à titre d'exemple non limitatif, que l'enve~ loppe cylindrique 20 possède une longueur axiale inférieure à la somme des mesures du bari liet 17 et de la couronne 10 et,dans untel cas, l'alésage 8 comprend deux sections de diamètre différent 8a et 8b destinées à recevoir recpectivement en partie la couronne 10 et totalement l'enveloppe 20. La liaison entre l'enveloppe 20, le barillet 17 et la couronne 10 est assurée par l'organe de fixation 11 qui peut également etre mis en oeuvre pour immobiliser axiale ment un entraîneur 21 constitué par un axe comportant une tete 22 formant un méplat et coopérant avec un logement complémentaire 23 présenté par le barillet. A l'opposé de la tete 22, l'entraineur 21 se trouve associé à un pene ou panneton de condamnation 24. Selon une disposition de l'invention, l'enveloppe cylindrique 20 est réalisée pour comporter, au niveau de son extrémité transversale correspondant à la façade la du corps 1, un bord tombé ou un rebord 25 recouvrant l'extrémité correspondante du barillet 17 en présentant une -ouverture d'entrée 26 de meme conformation que le fouillot 18. Le bord tombé 25 représente ainsi une butée axiale pour le barillet 17 qui est, par ailleurs, immobilisé axialement par la couronne 10. Dans l'état illustré par la fig. 1, l'introduction de la clé complémentaire dans l'entrée 26 et le fouillot 18 a pour effet de repousser les pompes 19 et lescontre-pompes 15 contre l'action des organes élastiques 14. La clé est réalisée de telle sorte que lorsqu'elle est amenée en butée contre le fond 27 du fouillot 18, les pompes 19 se trouvent alignées par les faces transversales 19a avec le plan de joint 28 existant entre le barillet 1 7 et la couronne 10. Dans cette position les contre-pompes 15 sont effacées totalement à l'intérieur des logements 13. La clé peut alors etre soumise à un mouvement de rotation sur l'axe X-X' pour faire tourner le barillet 17 relativement à la couronne 10 et à l'intérieur de l'enveloppe 20. Le barillet 17 commande alors la rotation de I'entrameur 21 faisant tourner le pene 24 dans le sens correspondant. Le retour du barillet 17 dans la position de coincidence des logements 13 et 16 a pour effet, après le dégagement de la clé, de permettre le réengagement des contre-pompes 15 sous l'action des ressorts 14 dans la position illustrée réalisant ainsi la solidarisa- tion angulaire du barillet 17 et de la couronne 10. Selon une autre disposition de l'invention, l'enveloppe cylindrique 20 est réalisée en un alliage de très haute dureté, de manière que le bord tombé ou rabattu 25 représente une protection de façade s'opposant aux risques d'effraction pouvant etre tentée par un outil quelconque, tel qu'une perceuse, au niveau du barillet 17. Ainsi que cela ressort de ce qui précède, la disposition constructive de l'invention permet de réaliser, par l'intermédiaire de l'enveloppe 20, un ensemble unitaire fonctionnel 9 en forme de cartouche contenant le barillet 17 et la couronne 10 et cet ensemble peut ainsi etre placé dans l'alésage 8 par l'intermédiaire de l'organe de fixation 11. Il en résulte un gain de temps dans les opérations de montage et de démontage éventuelles. Pour faciliter encore cette opération, selon un développement de l'invention représenté à la fig. 2, il est prévu d'assurer la liaison des éléments constitutifs de l'ensemble unitaire fonctionnel ou de la cartouche 9 préalablement à la mise en place, par l'interméui- aire d'une bague 29 engagée radialement dans un trou 30 présenté par l'enveloppe 20 et simultanément dans un logement épaulé 31 mé- nagé dans la couronne 10. La bague tubulaire 21 présente tout au plus une longueur égale à la profondeur du logement 31 et à lgépais- seur de la couronne 20, de telle sorte que son engagement ne laisse subsister aucune saillie par rapport à la surface périphérique de l'enveloppe. La mise en place de la bague 21 permet, par conséquent; de solin dariser la couronne 10 avec l'enveloppe 20 et d'immobiliser le barillet 17 entre le bord tombé 25 et la couronne 10. L'ensemble des éléments constitutifs est alors formé de façon unitaire sous la forme d'une cartouche 9 qui peut etre laissée en l'état indépendamment du corps 2, étant donné que l'action permanente des ressorts 14 n'a aucun effet sur le dégagement intempestif des pompes et contre-pompes qui restent placées en coopération mutuelle perma nente par l'immobilisation relative de la couronne 10 et du barillet 17. Ce mode de construction présente un avantage important car il devient possible, après constitution de la cartouche, de procéder à des essais de fonctionnement en introduisant la clé complémentaire dans le fouillot 18 pour provoquer l'alignement des pompes 19 avec le plan de joint 28. Un tel essai peut etre conduit préalablement à la mise en place de la cartouche dans le corps et, par conséquent, une facilité de montage, de démontage et de rectification en découle pour le fabricant. La bague 29 assume également une fonction supplémentaire de guide destiné à coopérer avec la partie terminale lla de l'organe de fixation 11 qui est mis en oeuvre pour assurer l'immobilisation de la cartouche ou de l'ensemble unitaire 9 dans le corps 1. Il devient ainsi possible de réaliser un montage par la façade la du corps 1 sans prévoir la nécessité de laisser subsister au niveau de cette dernière un épaulement d'appui et de protection du barillet qui est protégé par l'intermédiaire du bord tombé ou du rebord 25. La fig. 3 illustre un développement de l'invention concernant un corps 1 de serrure destiné à comporter deux ensembles 9a et 9b de manière à offrir une possibilité d'accès double face représentant ainsi une serrure à double entrée. La conception de 11 objet de l'invention permet de réaliser la mise en place des deux ensembles 9a et 9b par les faces transversales extremes opposées du corps 1 qui peut ainsi etre réalisé en une seule pièce contrairement aux exécutions de serrures actuelles qui, pour résoudre le problème des épaulements d'appui au niveau des façades réservées à l'appui des barillets, doivent obligatoirement faire intervenir une réalisation en deux pièces assemblables. L'objet de l'invention permet, par conséquent, de réaliser un gain notable de matière première et de temps d'exécution ainsi,par ailleurs, qu'une réduction du temps de montage, puisque chaque ensemble unitaire 9a et 9b peut etre constitué séparément et assem blé rapidement par engagement axial à partir-des faces opposées du corps 1. Dans l'exemple représenté à la fig. 3,les deux ensembles 9a et 9b sont reliés par un entraSneur commun 32 rendu solidaire axialement et angulairement des deux barillets 17a et 17b et portant dans sa partie médiane un pene ou panneton 33 susceptible de s'effacer dans un logement complémentaire 34 ménagé dans le corps 1. L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation représentés et décrits en détail car diverses modifications peuvent y etre apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1.- Serrure à barillet du type à pompes comprenant un corps délimitant au moins un alésage contenant un barillet tournant maintenu solidaire angulairement d'un entraîneur de pene à disposition axiale par rapport à l'alésage, ledit barillet contenant des pompes coulissant dans des logements cylindriques, borgnes s'étendant axiale ment et susceptibles de recevoir également des contre-pompes poussées par des ressorts et placées dans des logements correspondants présentés par une couronne immobilisée dans le corps, dans l'axe du barillet, entourant l'entraineur et formant une butée axiale pour le barillet qui présente, à l'opposé de la couronne, une ouverture axiale d'introduction d'une clé destinée à agir sur les pompes pour placer ces dernières de telle sorte que leurs faces d'appui avec les contre-pompes soient alignées avec le plan de joint entre le barillet tournant et la couronne fixe caractérisée en ce que - la couronne > le barillet, les pompes et les contre pompes sont placés et maintenus en état de coopéra tion mutuelle à l'intérieur d'une enveloppe cylindri que avec laquelle ils forment un ensemble fonctionnel unitaire engagé dans l'alésage du corps par la face avant de ce dernier dans lequel ledit ensemble est im mobilisé axiale ment et angulaire ment 2. - Serrure selon la revendication I caractérisée en ce qu'elle comprend un corps unique en une seule pièce délimitant deux alésages coaxiaux ouverts à l'opposé l'un de l'autre et contenant deux ensembles unitaires fonctionnels réunis entre eux par un entraîneur de pene commun. 3. - Serrure selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que l'enveloppe cylindrique comporte, au niveau de son extrémité située sur la façade du corps, un retour ou bord tombé délimitant une section de passage de conformation identique à l'entrée du barillet tournant et constituant pour ce dernier une butée axiale opposée à la couronne et un cache-protecteur anti-effraction. 4. - Serrure selon la revendication 1 - 2 ou 3 caractérisée en ce que le maintien en état de coopération mutuelle entre le barillet, la couronne, les pompes et les contre-pompes, est assuré par l'enveloppe, le rebord de cette dernière et un organe de fixation dans l'alésage du corps. 5. - Serrure selon la revendication 1, 2 ou 3 caractérisée en ce que le maintien en état de coopération mutuelle entre le barillet, la couronne9 les pompes et les contre-pompes est assuré par l'en veloppe, le rebord de cette dernière et une bague traversant radiale ment l'enveloppe et la couronne 6. - Serrure selon la revendication 5 caractérisée en ce que la bague représente simultanément un logement de réception pour la partie terminale d'un organe de fixation de l'ensemble dans l'alésage ge du corps.