FR 2481689 A1 19811106 FR 8010127 A 19800430 PERFECTIONNEMENT AUX STATIONS D'EPURATION POUR VILLAS ET IMMEUBLES La présente inventi-on a pour objet l'amélioration du fonctionnement des stations d'épuration pour villas et immeubles. Une telle station comporte en général deux compartiments : les eaux rejetées arrivent dans un premier compartiment où par oxygénation les matières sont dissoutes et absorbées par les bactéries, et se transforment en boues. L'effluent passe dans un deuxième compartiment où les boues se décantent. Elles sont reprises et renvoyées dans le premier bassin, ce qui s'appelle la recirculation. L'excès de boues est périodiquement évacué à l'extérieur et l'eau traitée et décantée repart dans le milieu naturel. Les dispositifs généralement utilisés assurent une oxygénation et une recirculation insuffisante, ce qui conduit a un pourcentage d'épuration trop faible. Il est possible, avec des appareils appropriés et des pompes, d'obtenir le résultat souhaitable, mais le coût en est trop élevé pour rendre la station d'un prix acceptable. Le dispositif, objet de l'invention, permet de concilier un bas prix de revient avec toute l'efficacité nécessaire. Selon l'invention, un seul compresseur assure les deux fonctions d'oxy génation et de recirculation. Le compresseur comporte deux têtes sur lesquelles on fixe deux tuyaux débouchant dans le bas du premier compartiment. L'air s'échappe de ces deux tubes et traverse de bas en haut le volume de liquide du premier compartiment en apportant à la fois l'oxygène nécessaire et l'agitation qui favorise 1 'oxy- génation. Un autre avantage de ce dispositif est qu'il fonctionne correctement même si la station est légèrement inclinée, ce qui ne nécessite plus une mise en place extrêmement soignée et précise. Sur le trajet des deux tuyaux sont fixés deux petits tubes qui servent à aspirer les boues décantées dans le deuxième compartiment, grâce à la dépression due à l'air du compresseur. La recirculation s'effectue sans appareil mécanique, donc avec toute sûreté de fonctionnement. Un tel dispositif permet en outre de réaliser une économie d'énergie puisque pour une même quantité d'oxygène dissous, le compresseur consomme moins d'énergie qu'une turbine et surtout qu'une turbine doublée d'une pompe de recirculation. Le même compresseur sert aecessoirement à vidanger les boues en excès décantées dans le second compartiment. Le dessin annexé illustre, à titre d'exemple seulement, un mode de réalisation de l'objet de l'invention. La figure unique est une vue cavalière de la station d'épuration. Sur ce dessin tel qu'il est représenté, on voit une enveloppe 1 séparée en deux compartiments par une cloison 2. Du surpresseur à deux têtes, partent deux tuyaux 3 et 4 fixés sur la cloison 2 et débouchant horizontalement à une dizaine de centimètres environ du fond amans le compartiment d'oxygénatior Deux autres petits tubes 5 et 6 sont branchés sur les premiers, permettant de prélever les boues décantées dans le second compartiment. Un coude 7 assure le passage du premier au second compartiment, les effluents entrant en 8 et l'eau traitée ressortant en 9. Ce dispositif permet en outre une pose rapide, et également l'equipe- ment d'une fosse septique pour la transformer en station d'épuration. Il va de soi que l'invention ne se limite aucunement au mode de réalisation décrit, et englobe toutes les variantes susceptibles d'être utilisées. - REVENDICATIONS 10 Dispositif permettant de réaliser efficacement et économiquement une station d'épuration pour villa ou immeuble. 20 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par une oxygenation très importante des effluents, qui fonctionne même si la station n'est pa posée rigoureusement droite. 30 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par l'absence de dispositif mécanique de reprise des boues, réalisant une économie d'énergie et de prix de revient. 40 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que 1 même appareil assure la vidange des boues en excès. 50 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'équipement peut être facilement mis en place dans une fosse septique qui est ainsi tranformée économiquement en station d'épuration.