FR 2487868 A1 19820205 FR 8017219 A 19800730 La présente invention concerne une nouvelle structure textile plane du type couture-tricotage ainsi que son procédé de fabrication. Les deux principaux procédés employes depuis fort longtemps pour la réalisation de structures textiles planes sont le tissage dans lequel deux nappes de fils orthogonales se croisent selon une certaine périodicité, et le tricotage dans lequel les fils s'entrelacent entre eux pour former des mailles.D'autres techniques sont venues il y a quelques années compléter ces procédés ; c'est ainsi que, selon une technique dénommée couture-tricotage, deux nappes de fils sont superposées orthogonalement puis liées entre elles par des fils supplémentaires de couture selon un point zig-zag ayant l'apparence de mailles jersey ; cette technique de couture-tricotage a rencontré un grand succès car elle permet d'obtenir très rapidement, et avec un faible coût de production, des structures textiles planes multiples et variées ; on peut varier encore l'aspect de ces structures textiles en introduisant en même temps que les nappes de fils orthogonales, ou à la place d'au moins l'une de celles-ci, des surfaces planes en toute matière souple ou semi-rigide telle que feutre,nontisse, papier, tissu, etc...Les caractéristiques originales des structures textiles ainsi obtenues leur ont ouvert de nombreux domaines d'application, spécialement dans la décoration murale. On reproche cependant aux structures textiles planes obtenues par couture-tricotage leur aspect caractéristique qui les différcncie des structures textiles classiques et spécialement des tissus ; en effet, l'aspect de ces structures est caractérisé par la superposition des éléments orthogonaux et l'on n'y peut retrouver l'aspect toile traditionnel, obtenu par tissage, et qui montre, en raison du croisement des nappes de fils de chaîne et de trame, l'apparition et la disparition successive du fil de channe sur le fil de trame et vice-versa. La présente invention s'est donnée pour but de réaliser, par la technique de couture-tricotage, des structures textiles planes présentant l'aspect des structures textiles obtenues par les techniques classiques de tissage, c'est- a-dire dans lesquelles on remarque un effet d'apparition et de disparition alternatif et successif des éléments apparents de la structure. Au cours de ses recherches, la demanderesse a observé que, dans ces structures, seulsles fils assurant le liage par couture présentent un jeu alternatif de surface d'endroit et d'envers et elle s'est efforce d'amplifier cet effet en recherchant le. moyen de rendre ces fils apparents par alternance, en jouant spécialement sur les variations de leurs propriétés optiques. L'invention a donc pour objet une structure textile plane du type obtenu selon la technique de couture-tricotage et dont l'originalité consiste en ce que son liage par couture est assuré alternativement par un fil classique et repérable visuellement, et par un fil dont les propriétés optiques sont telles qu'il se confonde avec les éléments dont il assure le maintien. Les colonnes de maille assurant la fixation des élé- ments de la structure textile ainsi obtenue sont constituées alternativement par une maille de fil apparent et par une maille de fil invisible puisque se confondant avec le reste de la a structure. Cet effet se répétant à chaque colonne, avec un décalage d'une maille chaque fois, permet de retrouver l'aspect d'apparition et de disparition successives d'un fil sur un support, aspect carac téristique de l'article tissé et spécialement de l'armure toile.On conçoit facilement tout l'intérêt de ces nouvelles structures qui allient à l'aspect des structures textiles obtenues par tissage, les avantages économiques, techniques et estétiques, des structures obtenues par couture-tricotage Le fil de couture se confondant avec les éléments dont il assure le maintien est avantageusement choisi parmi les crins mono brins translucides en matière synthetique, telles que les polyamides ou le polyester. Selon une autre caractéristique de l'invention, le fil de couture se confondant avec les éléments dont il assure le maintien est choisi parmi les fils classiques dont la coloration est similaire à celle d'au moins l'un des éléments dont il assure le maintien. La présente invention a egalement pour objet le procédé de liage mis en oeuvre pour l'obtention des-structures textiles planes selon l'invention ; ce procédé consiste te à alimenter alternativement les aiguilles servant à réaliser 1'opération de liage par couture-tricotage avec un fil classique et reperable visuellement sur l'article fini et avec un fil dont les propriétés optiques sont telles qu'il se confonde optiquement avec les éléments dont il assure le maintien. La présente invention sera mieux comprise d'ailleurs et ses avantages ressortiront bien de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé dans lequel Figure 1 est une structure textile plane du type couture-tricotage classique Figure 2 est une structure textile plane selon l'in invention Figure 3 schématisme l'aspect extérieur de la structure de figure 2 Figures 4 et 5 représentent le mode de travail des aiguilles assurant le liage par couture-tricotage. Sur les figures 2 représente la nappe de fils de chaîne, 3 la nappe de fils de trame et 4 la nappe de fils assurant le liage par couture-tricotage. Dans la structure classique représentée à la figure 1, la nappe de fils de chaine 2 est placée orthogonalement par rapport à la nappe de fils de trame 3, ces deux nappes se superposant sans se croiser ; le maintien en place et le liage de ces nappes 2 et 3 est assuré par les fils 4 de couture selon un point zig-zag donnant un effet maille. Dans le cas représenté à la figure 1, c'est la constante superposition des nappes chaîne 2 et trame 3 qui predo- mine tJ-lsuellement donnant à l'article terminé l'aspect classique des structures obtenues par la technique de couture-tricotage. La structure selon l'invention, telle que représentée à la figure 2 se distingue de la précédente en ce que les fils 4, liant entre elles les nappes de fils 2 et 3 sont rendus apparents par alternance. Dans ce but, la nappe de fils de couture comporte, en alternance 1:i un fil de type classique 4A repérable visuellement sur l'article terminé et un fil 4B dont les propriétés optiques sont telles qu'il se confond avec les éléments dont il assure le maintien. C'est ainsi que sur une machine couture-tricotage de jauge 9 par exemple, on introduit en alternance pour composer la nappe de fils de couture, un fil de fibranne 2/28 blanc, constituant le fil 4A et un crin polyamide. translu- cide 90 dtex ; une chaîne 2 et une trame 3 en fil cardé Nm 4 sont mises en place sur le métier selon la technique classique. L'aspect obtenu est bien illustré dans la figure 2 sur laquelle il ressort que la première colonne de mailles est constituée alternativement par une maille du fil 4A puis par une maille du fil 4B, la première boucle étant de ce fait, apparente et visible sur l'endroit, la deuxième invisible et ainsi de suite. Dans la deuxième colonne de mailles, le jeu est le même mais décalé d'une unité de mailles ce qui permet de retrouver à l'oeil l'apparition et la disparition successive d'un fil sur un support caractéristique en particulier de l'armure tissée toile que l'on s'est donné pour but d'imiter. Cet aspect est schématisé à la figure 3 dans laquelle, pour une raison de simplification, seuls ont été représentés les fils 4A et 4B assurant la fixation par couture. On retrouve, sur les figures 4 et 5 le mode de travail des aiguilles qui travaillent pour assurer le liage de la structure, ces aiguilles étant alternativement alimentées avec un fil 4A et avec un fil 4B. On conçoit facilement la variété des effets qu'il est possible d'obtenir en jouant avec les caractéristiques respectives des fils 4A et 4B, ainsi que sur celle des fils 2 et 3 constituant les éléments chaîne et trame et sur la matière souple ou semi-rigide (non représentée au dessin) éventuellement intercalée entre ces éléments, ou remplaçant certains d'entre eux. C'est ainsi que les fils 4A pourront être de toute nature (naturels, artificiels ou synthétiques) et de toute forme (lisses, douppionnés, fantaisies), ils pourront être teintes a l'unisson ou chines et permettront ainsi d'obtenir des effets très nouveaux. En jouant sur la nature de la trame 3 on peut obtenir des effets de "tissu croisé". L'introduction en même temps ou en remplacement de la trame 3 d'une matière souple ou semi-rigide telle qu'un papier, un non-tissé, un feutre, un tissu, etc... qui peut elle-même être teintée ou imprimée permet d'obtenir un aspect broderie sur l'article terminé puisque, comme décrit plus haut, le fil de couture apparaîtrait ou disparaîtrait alternativement : dans ce cas, le fil 4B peut être teint à la couleur de la matière intercalée avec laquelle il se confondra au moment de la couture, le fil 4A étant teint en une couleur nettement différente pour obtenir l'effet broderie recherchés Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui précède, la présente invention ne se limite pas au seul mode de réalisation décrit ci-dessus à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réa- lisation, quels que soient notamment le nombre et la nature des éléments-autres que les fils de couture -constitutifs de la structure textile plane obtenue par couture-tricotagc et quels que soient également les traitements ultérieurs appliqués à cette structure : impression classique, impression par transfert, contre-collage, enduction, etc... - REVENDICATIONS 1 - Structure textile plane du type obtenu selon la technique de couture-tricotage, caractérisée en ce que son liage par couture est assuré alternativement par un fil classique et repérable visuellement 4A et par un fil 4B dont les propriétés optiques sont telles qu'il se confond avec les éléments dont il assure le maintien. 2 - Structure textile selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fil de couture se confondant avec les éléments dont il assure le maintien est choisi parmi les crins mono brins translucides en matières synthétiques telles que les polyamides ou le polyester. - - Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fil de couture 4B se confondant avec les éléments dont il assure le maintien est choisi parmi les fils classiques dont la coloration est similaire à celle d'au moins l'un des éléments dont il assure le maintien. 4 - Procédé de liage mis en oeuvre pour ltobtention des structures textiles planes selon l'une quelconque des re vendintions 1 à 3, caractérisé en ce qu'il consiste à alimenter alternativement les aiguilles servant à réaliser l'o- pération de liage par couture-tricotage avec un fil classique et repérable visuellement sur l'article fini 4A et avec un fil 4B dont les propriétés optiques sont telles qu'il se confond optiquement avec les éléments dont il assure le maintien.