FR 2480230 A1 19811016 FR 8008398 A 19800415 Jusqu'à présent la fermeture des caisses américaines ntétait réalisée par aucune machine simple,-'elles soient automatiques ou semi-automatiques, car l'encollage correct des parties formant le fond tétait révélé particulièrement difficile. I1 est bon de rappeler d'abord que l!utilisateur des caisses américaines ou semi-américaines reçoit des ébauches a' plat dont le fond et le dessus ne sont pas fermés. I1 est donc nécessaire, avant le remplissage de la caisse, de fermer le fond qui est constitué normalement par quatre volets, deux petits volets transuersaux et deux grands volets longitudinaux. L'encollage de la surface extérieure des deux petits volets transversaux permettant le maintien des volets longitudinaux doit être fait correctement sinon le fond est mal fermé et des accidents risquent de se produire. Bien entendu on peut réaliser ce travail à la main, mais celui-ci est long et coûteux. La présente invention remédie à ces inconvénients en créant une machine semi-automatique qui permet de fermer les fonds des caisses américaines ou semi-américaines avec sécurité et d'une manière parfaite. Lorsque le cartonnier découpe le flanc des cartons ondulés pour constituer l'ébauche de la caisse américaine, il est amené à préparer un plan de rainurage sur la machine, dite onduleuse, et ce plan, qui est un point de repère parfait, sert également dans la machine à encoller de plan de référence, ce qui permet un encollage exact et complet des petits volets transversaux sur lesquels viennent se coller les volets longitudinaux. En d'autres termes le dépôt de colle est obligatoirement parfait car il y a inévitablement contact entre les disques et les volets transversaux. En effet, le repliage des volets longitudinaux vers l'extérieur définit un plan commun avec les volets transversaux, plan commun engendré par le rainurage préparé sur la machine dite onduleuse. La machine semi-automatique se compose, dans le cas présent, d'un bâti rectangulaire horizontal reposant sur quatre pieds, ce bâti comportant, dans sa partie avant, un poste de mise en place da la caisse américaine de façon que les volets transversaux soient rabattus dans leur position de fermeture et les volets, longitudinaux ouverts hors de la caisse, puis, par un moyen d'entraSne- ment, la caisse est amenée à passer au-dessus d'un poste d'encollage dont les parties mobiles déposent sur les volets transversaux des lignes de colle, la caisse en se déplaçant sous l'action des moyens d'entrainement arrive alors à des guides refermant les volets longitudinaux sur les volets transversaux et, finalement,le fond de caisse ainsi formé parvient à un poste de pressage serrant les volets longitudinaux sur les volets transversaux afin que la colle prenne bien, la caisse étant guidée pendant toutes ces étapes par des rails latéraux. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le poste de départ avant est muni de guides latéraux permettant lorsqu'on glisse la caisse, vers le moyen d'entrat- nement,d'ouvrir les volets longitudinaux des fonds de caisses vers l'extérieur. Suivant une autre particularité de l'invention, le poste d'encollage est constitué par un récipient chauffé contenant la colle liquide et dans lequel peut tourner au moins une rangée de disques verticaux dont la tranche vient en contact avec les volets transversaux de la caisse pour y déposer la colle, lorsque ces derniers passent audessus du poste d'encollage. Suivant encore un point important de l'invention, le moyen d'entrainement des ébauches des caisses est constitué par deux chaînes parallèles sans fin entraînées en rotation à vitesse convenable et reliées l'une à l'autre par des barreaux dont la position peut être réglée à volonté le long des chaînes. Suivant une autre particularité de l'invention, les guides placés de part et d'autre des chaînes constituant le moyen d'entraînement sont montés sur des organes permettant de les régler en largeur suivant la largeur des caisses à fermer. On notera encore une autre particularité de l'inven tion qui consiste en ce que le poste de pressage est réalisé par un portique formant guide permettant la montée et la descente d'une traverse portant par son centre l'or- gane de pressage constitué par un bras et une table, la traverse étant déplacée de haut en bas par l'intermédiaire d'au moins une bielle attelée à un maneton solidaire de roues entraînées en rotation depuis un moteur de la machine. Finalement, suivant une dernière particularité de l'invention, le fond de la caisse américaine est pressé par la table de pressage sur un support élastique monté sur le bâti de la machine, ce support élastique coopérant avec des guides latéraux supérieurs réglables en hauteur et en largeur pour permettre le maintien de la partie supérieure de la caisse pendant le pressage du fond et éåection automatique hors de la machine du fait de l'arrivée d'une autre caisse dont le fond doit être pressé. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple, aux dessins annexés. La fig. 1 est une élévation latérale de la machine. La fig. 2 est une élévation de l'extrémité avant de la machine. La fig. 3 est une élévation de l'extrémité arrière de la machine. La fig. 4 est une vue en perspective de la machine en cours de fonctionnement. Comme cela est aisément visible aux fig. 1 et 4, la machine se compose essentiellement d'un bâti rectangulaire horziontal 1 supporté par des pieds courts 2 à la partie avant du bâti mais, formant à la partie arrière de la machine,des montants 2a entretoisés à leur partie supérieure en 2b par une traverse 3. Le bâti I porte, sur sa partie arrière, deux autres montants 4 reliés aux montants Sa par des longerons 5. Les montants creux 4, 5 servent de rails de guidage à une traverse mobile verticalement 6 dont la partie centrale maintient un bras 7 à l'extrémité infé rieure duquel est fixée une table de pressage 8.Des guides longitudinaux 10 s'étendantsur toute la longueur de la machine sont réglables en largeur par l'intermédiaire d'un arbre 11 comportant des filetages 12 inversés de façon que les manchons 13, solidaires des guides longitudinaux 10, puissent coulisser à droite ou à gauche suivant le sens de rotation de l'arbre 11, ce sens de rotation étant donné par un volant 14 pouvant être entrainé à la main. Ainsi, on teut aisément régler, entre un maximum et un minimum, la position des guides longitudinaux 10 pour, de ce fait, pouvoir encoller les volets transversaux du fond de caisse dont les cotes varient,par exemple, en largeur de 250 mm à 450 mm.De même la longueur des longerons 10 permet le passage de caisses ayant une longueur comprise entre 250 et 550 mm tandis que, normalement, le portique, constitué par les rails 4, 5 permettant le déplacement vertical de la table de pressage 8,peut Qtre utilisé pour des caisses dont la hauteur varie, généralement, entre 100 et 300 mu. il est également prévu, comme cela est visible en particulier à la fig. 1,à l'intérieur de l'espace délimité par les guides longitudinaux 10, deux chaînes sans fin parallèles 17 entraînant des barreaux 118 placés transversalement de façon à imposer un déplacement à une certaine vitesse des caisses entre-les guides 10 puisque les barreaux, lorsque l'on a engagé la caisse C (voir fig. 1) sur le plateau de départ 18, viennent prendre la caisse dans la zone Z1 (voir fig. 1) et la pousser dans le sens de la flèche F1 (voir fig. 1). La vitesse de déplacement --des caisses est fonction de la vitesse de rotation des chaînes 17, vitesse elle-même fonction des caisses considérées et de la nature de la colle employée. Bien entendu les guides 10 ont été réglés au préalable suivant la largeur de la caisse C considérée. Les volets longitudinaux VL, visibles à la fig. 1, sont en position écartée et maintenus dans cette position sous les guides 10 par des longerons 19 parallèles aux guides 10. La longueur des longerons 19 est inférieure à celle des guides 10, car ces longerons sont relayés ensuite par des guides (non représentés) rap pro chant les volets longitudinaux VL pour les fixer sur les volets transversaux VT. Les chaînes sans fin 17,qui passent sur des galets de guidage 20 montés sur des arbres 21 convenablement disposés sur des supports de la machine, sont entraînées à partir d'un moteur NI par l'intermédiaire d'une courroie 22 et d'une poulie 23 solidaire de l'un des arbres 21. Les disques 23 distribuant la colle sont montés sur un arbre 24 supporté dans le bac à colle 25 qui est chauffé d'une manière connue en soi. L'entraînement des disques 23 se fait par l'intermédiaire d'une chaîne 26 passant sur des galets 27. Finalement, une chaîne 30 passant sur des galets 31 assure l'entraînement simultané des arbres 11, 17a permettant le réglage en largeur des guides 10. La table de pressage 8 est déplacée par l'intermédiaire de bielles 35 coopérant avec des manetons 36 sur des roues 37 entraînées en rotation par un organe moteur 38 comportant un moteur, un réducteur et des engrenages afin d'assurer la montée et la descente lentes et ses et réglables en puissance de la table de pressage dont la position est invariable puisqu'elle est située exactement au-dessus du support élastique 40 silidaire du bâti 1 de la machine. Des guides 50 supportés par des coulisses 50a montées dans des arbres creuses 51 solidaires des guides 10 permettent de maintenir la partie supérieure de caisses C. La machine fonctionne de la façon suivante Lorsqu'à partir du plateau de départ 18 on introduit une caisse C dont les volets latéraux VL sont écartés comme représenté à la fig. 1, la caisse est entraînée rapidement par les barreaux 118 solidaires des chaînes sans fin 17 jusqu'au poste d'encollage 25 et ainsi les volets transversaux VT sont encollés par les disques 23, puis des guides non représentés rabattent d'une manière connue en soi les volets latéraux VL sur les volets transversaux voe encollés, la caisse est amenée sur le support élastique 40, la table de pressage 8 descend alors et presse le fond de la caisse (voir fig. 1). De ce fait, le fond de caisse est fermé dès que la colle est prise.Lorsqu'une deuxième caisse arrive près de la table de pressage, elle repousse vers l'extérieur la caisse précédente qui se trouve ainsi éåec- tée. Bien entendu la machine est commandée par une armoire électrique qui permet, d'une part, le maintien à température de la colle et, d'autre part, l'entraînement à une vitesse déterminée des barreaux 118 solidaires des chaînes sans fin 17 puis également la montée et la descente de la table de pressage 8 en synchronisme avec l'arrivée des caisses. Comme cela est visible à la fig. 4, les guides supérieurs 50 réglables en hauteur à partir de barres creuses 51 maintiennent la partie supérieure des caisses en position, ce qui évite ainsi une direction incorrecte de la caisse pendant le collage de son fond. L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté et décrit en détail car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. Rn'NDlCTlONS I - Machine destinée à plier, redresser et coller les fonds des caisses américaines ou semi-américaines, caractérisée en ce qu'elle se compose d'un bati rectangulaire horizontal n reposant sur quatre pieds 2, parce bâti comportant, dans sa partie avant, un poste 18 de mise en place de la caisse américaine de façon que les volets transversaux soient rabattus dans leur position de fermeture et les volets longituindaux ouverts hors de la caisse, puis, par un moyen d'entraînement, la caisse est amenée à passer au-dessus d'un poste d'encollage 25 dont les parties mobiles déposent sur les volets transversaux des lignes de colle, la caisse en se déplaçant sous l'action des moyens d'entraînement arrive alors à des guides refermant les volets longitudinaux sur les volets transversaux et, finalement, le fond de caisse ainsi formé parvient à un poste de pressage 8-40 serrant les volets longitudinaux sur les volets transversaux afin que la colle prenne bien, la caisse étant, pendant toutes ces étapes, guidée par des rails latéraux 10, 50. 2 - Machine suivant la revendication 1 caractérisée en ce que le poste de départ avant est muni de guides latéraux permettant, lorsqu'ou glisse la caisse vers le moyen d'entraînement, d'ouvrir les volets longitudinaux de fond de caisse vers l'extérieur, définissant ainsi un plan parfait commun aux volets transversaux et aux tranches des disques encoller verticaux. 3 - Machine suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le poste d'encollage 25 est constitué par un récipient chauffé contenant la colle liquide et dans lequel peuvent tourner au moins une rangée de disques 23 verticaux dont la tranche vient en contact avec les volets transversaux de la caisse pour y déposer la colle, lorsque ces derniers passent au-dessus du poste d'encollage. 4 - Machine suivant ltune des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le moyen d'entraînement des ébauches de caisses est constitué par deux chaînes parallèles sans fin 17 entraînées en rotation à vitesse convenable et reliées l'une à l'autre par des barreaux 118 dont la position peut être réglée à volonté le long des chaînes. 5 - Machine suivant l'une des revendications 1 à 4, caractrisée en ce que les guides placés de part et d'autre des chaînes 17 constituant le moyen d'entraînement sont montés sur des organes 11, 12, 13 permettant de les régler en largeur suivant la largeur des caisses à fermer. 6 - machine suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le poste de pressage est réalisé par un portique 4, 5 formant guide permettant la montée et la descente d'une traverse 6 portant par son centre l'organe de pressage constitué par un bras 7 et une table 8, la traverse étant déplacée de haut en bas par l'intermédiaire d'au moins une bielle 35 attelée à un maneton 36 solidaire de roues 37 entraînées en rotation depuis un moteur de la machine. 7 - Machine suivant l'une des revendications I à 6, caractérisée en ce que le fond de la caisse américaine est pressé par la table de pressage 8 sur un support élastique 40 monté sur le bâti de la machine, ce support élastique coopérant avec des guides latéraux supérieurs 50 réglables en hauteur et en largeur pour permettre le maintient de la partie supérieure de la caisse pendant le pressage du fond et éjection automatique hors de la machine du fait de l'arrivée d'une autre caisse dont le fond doit être pressé.