FR 2487892 A1 19820205 FR 8017070 A 19800801 L'invention concerne un appareil comportant un dispositif élévateur pour grimper le long d'une paroi, laquelle présente des appuis ou ancrages disposés à intervalles les uns au-dessus des autres pour supporter et guider l'appareil, l'appareil possédant une poutre sensiblemeat parallèle à la paroi et à laquelle est fixai un rail de guidage entouré par les ancrages sur la paroi. L'invention vise à créer un appareil de ce type qui soit plus simple à la fois dans sa construction et dans son utilisation que les appareils connus et qui soit également capable de se hisser le long de parois montantes courbes. Selon l'invention, un appareil comme indiqué ci-dessus est essentiellement caracterisé en ce que le rail de guidage présente à son extrémité supérieure un dispositif par lequel le rail peut s'appuyer avec possibilité d'inclinaison dans un plan sensiblement vertical sur un ancrage de la paroi et en ce que l'appareil comprend une console destinée à être reliée à un ancrage de la paroi pour servir d'appui à l'extrémité inférieure du dispositif élévateur, ainsi que, à l'extrémité inférieure de la poutre, un étai sensiblement perpendiculaire à la paroi et réglable en longueur. La console possède ou forme de préférence une glissière à peu près perpendiculaire à la paroi, sur laquelle prend appui et peut glisser l'extrémité inférieure du dispositif élévateur.L'étai réglable en longueur est de préférence une broche filetée montée axialement fixe dans la console et sur laquelle se déplace un écrou auquel est articulée l'extrémité infe- rieure du dispositif élévateur. La partie inférieure de la poutre est constituée de préférence de deux portions parallèles dont l'écarLement mutuel est plus grand que la largeur des parties adjacentes de la console et de l'écrou. L'appareil selon l'invention peut notamment servir de support ou constituerune partie d'un ouvrage pour xe btiment, d'un échafaudage grimpant ou d'une grue à tour grimpante par exemple. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation non limitatif, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 est une vue en élévation lat6- rale partiellement en coupe longitudinale d'un appareil selon l'invent ion; - la figure 2 est une coupe transversale prise suivant la ligne a-a de la figure l; - la figure 3 est une vue en élévation latérale d'une console dlápptli et de l'extrémité inférieure de la tige de piston du vérin hydraulique formant le dispositif élévateur de l'appareil; - la figure 4 est une coupe suivant la ligne b-b de la figure 3;; - les figures 5 à 7 sont des vues en élzvation latérale d'un appareil selon l'invention en trois positions différentes pendant le grimpage. Sur la partie terminée ls d'une paroi de béton sont fixés quatre ancrages 1, à des intervalles réguliers les uns au-dessus des autres et par des vis 2 et des écrous 2a. Chaque ancrage 1 possède deux parties latérales coudées 3 qui se font fixe et qui définissent entre elles une cavité 5 s'ouvrant è l'extérieur par une fente verticale 4 (voir la figure 2), Les parties latérales ou ailes coudées 3 présentent des trous horizontaux 8 mutuellement alignés.Un rail 6 de section droite en T > dont la longueur est plus grande que la distance verticale entre deux ancrages 1 mais plus petite que la distance de trois ancrages 1, est emprisonné entre les ailes 3 de deux ancrages 1 se trouvant l'un au-dessus de l'autre en ce sens que la semelle 7 du rail an T est maintenue dans la cavité 5 et que 1'Ame du rail traverse la fente 4. Le rail 6 peut ainsi glisser dans le sens vertical dans les ancrages 1, Le bord opposé i la semelle 7 de l'me du rail 6 est relié rigidement à une poutre 10 parallèle au rail. La poutre 10 est composée de deux profilés en caisson 10a > lOb, qui sont reliés l'un à l'autre par des plaques 10c. A l'une des plaques 10e est rel.ié rigidement ie rail 6, par soudage par exemple. Dans l'espace défini entre les parties lOa lob et 10e de la poutre 10 est installé un vérin hydraulique 12, dont le cylindre est articulé en haut sur la poutre 10 par un axe 9 et est fixé à son extrémité inférieure à la poutre 10 par une plaque 11. Le piston 13 du vérin 12 est solidaire d'une tige 14 dirigee vers le bas et articulée en bas par un axe 15 sur un écrou 16 (voir également les figures 3 et 4). L'écrou 16 est porte par une broche filetée 17 qui est sensiblement perpentliculaire à la paroi W et est disposée dans des supports 21a, 21b de la console d'appui 9 de manière qu'elle puisse en être retirée vers le haut.L'écrou 16 possède un prolongement inférieur 16a par lequel il est disposé à cheval sur le bord supérieur formant glissière de la partie à peu près horizontale 19a de la console 19 lorsque la broche 17 repose dans les supports 21a, 21b. A cette position, la tige de piston 14 s'appuie par conséquent sur la console 19. Cette dernière présente deux trous 20 dont l'écar- tement correspond à l'écartement des trous 8 des ancrages 1. La console 19 peut être accouplée à un ancrage 1 par deux chevilles 22 enfilées dans les trous mutuellement alignés (8 et 20) de l'ancrage et de la console; un tel accouplement peut être établi et défait rapidement.Les chevilles 22 peuvent cependant être remplacées également par des tiges solidaires de la console 19 et les trous 8 des ancrages 1 peuvent être réalisés de manière que les tiges puissent être accrochées dans les trous. Lorsque la broche 17 repose dans les supports 21a, 21b de la console 19, son extrémité 17a s'appuie dans le sens axial sur le support 2lob. L'autre extrémité 17b de la broche 17 porte une tige de manoeuvre 18 par laquelle la broche peut être tournée autour de son axe, ce qui produit le déplacement de l'écrou 16, donc aussi celui de l'extrémité inférieure de la tige de piston 14, à peu près perpendiculairement à la paroi W. L'extrémité supérieure du rail 6 présente plusieurs trous horizontaux 24 situés à intervalles réguliers les uns au-dessus des autres et pouvant recevoir un axe 23. Quand il est en place, cet axe prend appui sur le coté supérieur de l'ancrage supérieur 1 et porte par conséquent la poutre 10 et le rail 6, Une poutre transversale 25 à peu près horizontale est fixée par un boulon 26 à l'extrémité supérieure de la poutre 10. L'autre extrémité de la poutre transversale 25 est solidarisée d'une poutre 27 qui est dirigée vers le bas et dont l'extrémité inférieure est solidarisée d'une poutre transversale 28 et est reliée à l'extrémité inférieure de la poutre 10 par une entretoise 29 réglable en longueur et articulée sur les deux poutres 27 et 10. Les poutres transversales 25 et 28 de deux appareils comme celui décrit ici placés l'un à cOté de 1 'autre portent des madriers 30, 31 formant deux planchers. Les figures 5 à 7 représentent le fonctionne ment de l'appareil. Sur la figure 5, l'appareil est suspendu par l'axe 23 a l'ancrage supérieur id. En raison de la courbure de la paroi W, 1'é crou 16 relié par une articulation à l'extrémité inférieure de la tige de piston 14 se trouve a une plus grande distance de la paroi W que si l'appareil était disposé sur une paroi verticale. L'écrou 16 a été déplacé en conséquence sur la broche 17 par la rotation de la tige 18. Dès que la partie de paroi Wl qui prolonge la paroi W en haut est terminée, les chevilles 22 reliant la console 19 à l'ancrage la sont détachées puis le vérin hydraulique 12 est manoeuvré, par la commande appropriée de l'alimentation et du retour du liquide hydraulique, de manière que le piston 13 monte dans le cylindre Jusqu' ce que la broche 17 se trouve a la même hauteur devant l'ancrage lb que devant l'ancrage la sur la figure 5. Les chevilles 22 sont ensuite retirées et la console d'appui 19 est dégagée de l'ancrage la pour être fixée par les chevilles 22 sur l'ancrage lb. Par la rotation de la broche 17, la position de l'écrou 16 est adaptée & la distance modifiée de l'extrémité inf4- rieure de la tige de piston 14 par rapport à la paroi W. Cette posi tion est représentée sur la figure 6.Le vérin formant le dispositif élévateur est ensuite manoeuvré de manière que son cylindre monte par rapport au piston 13, dont la tige 14 prend appui sur la console 19. Pour que la semelle 7 du rail 6 puisse passer sans coincement par les cavités des ancrages lc, id et le, l'écrou 16 est déplacé suffisamment dans ce mouvement par la rotation de la broche 17 par la tige 18. Dès que la poutre 10 a été élevée suffisamment pour que l'axe 23 porté en haut du rail 6 se trouve a la hauteur du cOté supérieur de l'an crage la fixé sur la nouvelle partie de paroi W1, l'axe 23 est poussé sur le cté supérieur de cet ancrage, de sorte que l'appareil est ensuite porté par l'ancrage la, comme le montre la figure 7. Cette figure correspond par ailleurs a tout point de vue & la figure 5. Si l'appareil doit s'élever d'une plus faible hauteur, le vérin hydraulique 12 est seulement manoeuvré suffisamment pour que la poutre 10 soit relevée d'une distance correspondant 9 l'écartement de deux trous 24 (voir la figure 1) ou à un multiple de cet écartement L'axe 23 est ensuite enfilé dans le trou 24 se trouvant juste au-dessus du côté supérieur de l'ancrage îd. REVEND ICAT IONS 1. Appareil comportant un dispositif élévateur pour grimper le long d'une paroi, destiné de préférence à des ouvrages utilisés dans le batiment, la paroi présentant des appuis ou ancrages disposés à intervalles les uns au-dessus des autres pour supporter et guider l'appareil, l'appareil possédant une poutre sensiblement parallèle à la paroi et 9 laquelle est fixé un rail de guidage entouré par les ancrages sur la paroi, caractérisé en ce que le rail de guidage (6)presente a son extrémité supérieure un dispositif (23) par lequel le rail (6) peut s'appuyer avec possibilité d'inclinaison dans un plan sensiblement vertical sur un ancrage (1) de la paroi (W) et en ce que l'appareil comprend une console (19) destinée à Btre reliée & un ancrage (1) de la paroi pour servir d'appui à l'extrémité inférieure du dispositif éléva- teur (12), ainsi que, & l'extrémité inférieure de la poutre (10), un étai (17) sensiblement perpendiculaire & la paroi et réglable en longueur. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la console (19) forme ou présente une glissière (19a) qui est à peu près perpendiculaire a la paroi W et sur laquelle s'appuie et peut glisser l'extrémité inférieure du dispositif élévateur (12). 3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'étai réglable en longueur est une broche filetée (17) montée axialement fixe dans la console (19) et sur laquelle se déplace un écrou (16) auquel est articulée l'extrémité inf6- rieure du dispositif élévateur (12), 4. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure de la poutre (10) est constituée de deux portions parallèles (10a, *o) dont l'écartement mutuel est plus grand que la largeur des parties adjacentes de la console (19) et de l'écrou (16). 5. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la partie supérieure du rail de guidage (6) présente des trous (24) se trouvant & intervalles les uns au-dessus des autres, 6. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif (23) par lequel le rail (6) peut s'appuyer avec possibilité d'inclinaison dans un plan sensiblement vertical sur un ancrage (1) de la paroi est prévu sur l'extrémité supérieure du rail de guidage (6) > extrémité qui dépasse en haut de la poutre 10. 7. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la longueur du rail de guidage (6) est plus grande que l'écartement de deux ancrages (1) voisins et plus petite que le double de cet écartement. 8. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la console (19) et les ancrages (1) sur la paroi sont réalisés de manière que la console (19) puisse être accrochée dans les ancrages (1). 9. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la poutre (10) présente un dispositif (26) pour la fixation d'une partie d'un ouvrage utilisé dans le batiment, d'une plate-forme de travail ou d'une flèche de grue par exemple.