FR 2485186 A1 19811224 FR 8102348 A 19810206 L'invention concerne le domaine des appareils de mesure traçants, et elle est à mettre en oeuvre dans le développement des moyens de construction du dispositif d'écriture d'un appareil de mesure à canaux multiples. Dans le cadre des appareils de mesure traçants et à canaux multiples, on distingue, du point de vue de la réalisation du dispositif d'écriture, les enregistreurs par points et les enregistreurs à tracé continu. Les enregistreurs par points sont des appareils dans lesquels on prévoit un dispositif d'écriture qui est commun pour tous les canaux de mesure, alors que dans les enregistreurs à tracé continu chaque canal de mesure comporte un bras d'écriture qui lui est propre Dans le cas des enregistreurs à tracé continu, la réalisation du dispositif d'écriture est particulièrement onereuse si la largeur totale de la bande d'enregistrement est à la disposition de chaque bras d'écriture.Dans ce cas, les bras écriture des différents canaux de mesure doivent pouvoir se déplacer les uns par rapport aux autres. Le décalage spatial des styles ou stylets traçants qui sont nécessaires pour les divers bras d'écriture, en direc- tion des coordonnees longitudinales (qui sont en règle générale celles des temps), conduit également à un décalage dans le temps des différentes courbes de mesure. Il faut tenir compte de ce décalage lors de l'évacuation des courbes de mesure Pour la reproduction de signes alphanumériques on connaît des têtes d'écriture à l'aide desquelles les signes sont constitués par des points individuels, associés entre eux à la manière d'une mosaïque.Les points individuels sont produits à l'aide de canons à encre, susceptibles d'être excités par voie piézoélectrique, et qui, pour chaque impulsion d'excitation, éjecte une gouttelette d'encre d'une tuyère d'éjection qui se trouve à l'extrémité du canon d'encre concerné (brevet US No. 3 298 030, demande de brevet publiee en République Fédérale d'Allemagne sous le No. 25 43 420). En partant d'un appareil de mesure traçant et à canaux multiples à enregistrement, en fonction du temps, de valeur de mesure, du type mettant en oeuvre un dispositif d'écriture comportant, pour chaque canal de mesure, un bras d'écriture propre, avec un style ou stylet traçant déplaçable sur toute la largeur de la bande d'enregistrement, l'invention a pour objet de réaliser le dispositif d'écriture de telle manière que des courbes de mesure des différents canaux sont tracées sans décalage dans le temps l'une par rapport à l'autre. A cet effet, chaque style ou stylet traçant est constitué par un canon à encre, connu en soi, excitable par voie piézoélectrique et pourvu d'une tuyère d'éjection et que les axes de toutes les tuyères sont disposés radialement par rapport à un axe situé dans le plan d'écriture et perpendiculaire aux coordonnées des temps. Dans une telle forme de réalisation du dispositif d'écriture, on est certain que les styles ou stylets traçants de tous les bras d'écriture sont dirigés sur les mêmes coordon nées 6s temps Ceci est possible, car les-ouvertures de sortie des tuyères d'éjection des canons à encre utilisés comme styles ou stylets traçants, se situent à une certaine distance du plan d'écriture. En raison de cette distance, une disposition circulaire ou cylindrique des ouvertures de sortie est possible par rapport à l'axe commun des temps. Dans la position zéro des canons à encre, les ouvertures de sortie des tuyères d'éjection se situent, de ce fait, avantageusement sur un arc-de-cercle qui a avantageusement un diamètre d'environ 3 à 4 mm.Dans une telle disposition des canons à encre, les dispositifs d'écriture des canaux de mesure se déplacent donc le long des genératrices d'un cylindre. Un exemple d'exécution du dispositif d'écriture prévu dans le cadre de l'invention-est représenté schématiquement en figure 1. La figure 2 montre une vue partielle d'une bande d'enregistrement sur laquelle sont tracées des courbes de mesure, à l'aide d'un dispositif d'écriture selon la figure 1. Selon la figure 1, on dispose au-dessus du plan d'écriture 10 un dispositif d'écriture qui est constitué par six bras d'écriture désignés parles références 1 à 6 ainsi que par des stylesou stylets traçants Il à 16 respectivement associés auxdits bras d'écriture. Les styles ou stylets traçants sont constitués par des canons à encre indépendants, connus et non représentés dans leur détail, lesdits canons à encre étant pourvus, au niveau de la pointe dirigée vers le plan de travail 10, d'une tuyère d'éjection. Dans la position zéro blv rrPXS représentée de tous les bras d'écriture, les tuyères d'éjection de tous les canons à encre sont dirigées sur le point A.Les ouvertures de sortie des canons à encre sont disposées sur un arc-de-cercle, ce qui revient à dire que toutes les ouvertures de sortie ont une même distance, d'environ 2 mm, par rapport au point A. Lors du fonctionnement du dispositif d'écriture, les styles ou stylets traçants 11 à 16 se déplacent en direction de l'axe des coordonnées X, en fonction de l'importance de la valeur de mesure. Du fait que tous les canons à encre sont dirigés sur le point A ou sur la coordonnée des temps qui est associée au point A, on est certain que les différentes courbes de mesure sont tracées au même instant. La figure 2 montre plusieurs courbes de mesure qui ont été tracées sur le plan d'écriture 10. On y a montré nettement que les différentes courbes de mesure peuvent être distinguées entre elles par exemple par une suite différente de traits et de points. A la place de lignes mixtes differentesF les diffé rents canaux à encre peu-tent être également alimentés avec des encres de couleurs différentes Dans ce cas, les différentes courbes de mesure se distinguent les unes des autres par leur couleur. Pour le fonctioimement du dispositif d'écriture, les différents canons à ençre sont pourvus d'une commande piézoélectrique. Le tracé opéré par les canons à encre est interrompu par la non application des séries d'impulsions de tension qui agissent sur les commandes piézoélectriques. Cette interruption n'exige pas de moyens mécaniques complexesg comme cela a été le cas jusqu'ici dans les enregistreurs à tracé continu habituels. L'ensemble du dispositif d'écriture opère pratiquement sans usure. REVENDICATIONS 1. Appareil de mesure traçant et à canaux multiples (enregistreur XT) à enregistrement, en fonction-du temps, de valeurs de mesure, du type mettant en oeuvre un dispositif d'écriture comportant, pour chaque canal de mesure, un bras d'écriture propre, avec un style ou stylet traçant déplaçable sur toute la largeur de la bande d'enregistrement, caractérisé par le fait que chaque style ou stylet traçant est constitué par un canon à encre (11 à 16), connu en soi, excitable par voie piézoélectrique et. pourvu d'une tuyère d'éjection et que les axes de toutes les tuyères sont disposés radialement par rapport à un axe situé dans le plan d'écriture (10) et perpendiculaire aux coordonnées des temps. 2. Appareil de mesure selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'en position zéro oudenwxs des canons à encre, les ouvertures de sortie des tuyères se situent sur un axe de cercle. 3. Appareil de mesure suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que l'axe de cercle a un diamètre d'environ 3 à 4 mm.