FR 2492851 A1 19820430 FR 8023122 A 19801029 La présente invention se rapporte à une machine destinée à couper en morceaux des fils ou câbles de matières synthétiques afin de faire de la bourre destinée à être filée. Dans de nombreuses Industries, on fabrique des fils ou des câbles en matière synthétique dont les restes, par exemple fonds de bobines, mesures incomplètes etc ... ne sont pas utilisables. Il s'agit souvent de matières nobles et très chères qui trouvent un débouché dans les filatures pour réalise après tissage des tissus en partie en fibres synthétiques. Pour pouvoir récupérer ces fils ou câbles et les utiliser dans des filatures, il faut les transformer en fibres qui seront ensuite elles-mêmes transformées en filaments. Pour obtenir les fibres, il faut donc couper les câbles ou fils soit à des longueurs régulières, soit à des longueurs irrégulières, celles-ci variant de 20 mm à 300 mm En effet, suivant le filament à obtenir, on peut pour certains cas désirer que toutes les fibres soient à une longueur de 30 mm alors que dans d'autres cas celles-ci doivent être coupées irrégulièrement entre 50 mm et 80 mm etc... On a proposé différentes machines permettant de faire ce travail, mais ces machines sont toutes très complexes, chère et la variation de la longueur de coupe est toujours délicate à obtenir. L'un des buts de l'invention est de réaliser une machine simple, peu onéreuse et qui permet d'obtenir toutes les longueurs de coupes désirées. La machine > selon l'invention, est du type comprenant un bâti supportant des moyens d'entrainement du fil ou du câble à tronçonner et des moyens pour couper celui-ci, ladite machine étant caractérisée en ce qu'elle comporte un disque circulaire rotatif comportant un trou borgne axial raccordé à un conduit radial s'ouvrant à sa périphérie, les moyens d'entrainement étant agences pour conduire le *il daiss le trou borgne , ledit fil ressortant par le conduit radial, un couteau étant disposé au voisinage de la périphérie du disque. Grâce à cette disposition, on réalise une machine simple, peu coûteuse et qui peut permettre à une grande vitesse d'effectuer des coupes régulières. Suivant une autre caractéristique, le disque est logé dans un carter pourvu d'une goulotte d'évacuation des morceaux de fils coupés. Ainsi on réalise un dispositif simple et efficace d'évacuation des morceaux coupés. Afin de protéger la partie du fil ou câble s'engageant dans le trou borgne celui-ci s'ouvre dans un téton en saillie à la surface latérale du disque. De préférence la machine comporte des moyens d'embarrage en amont des moyens d'entrainement de manière à assurer une distribution régulière aux moyens d'entrainement. Suivant une caractéristique constructive particulière, les moyens d'entrainement comprennent un tambour moteur et un tambour presseur appliqué élastiquement contre le tambour moteur, le fil ou câble étant pincé entre les deux tambours. De préférence, le tambour moteur est en acier, tandis que le tambour presseur est en fibres. Les tambours des moyens d'entrainement sont logés dans un boîtier pourvu de trous de guidage du fil ou câble, ainsi les parties tournantes sont masquées, ce qui constitue une sécurité contre les accidents du travail. La machine comporte des moyens pour modifier à volonté la vitesse du tambour moteur, ainsi on peut à volonté modifier la longueur de coupe. En effet on réalise de cette manière un moyen simple de réglage, le disque tournant à une vitesse constante il tend toujours à tirer le fil ou câble et les moyens d'entrainement lui fournissent pour chaque to la longueur correspondant à la longueur de coupe. En modifiant par consé- quent la vitesse des moyens d'entrainement on modifie la valeur de la coupe. Enfin, suivant une dernière caractéristique, le couteau est constitué par une lame fixe. L'invention va niainterìanv être décrite avec plus de détails en se préférant à uri mode dC réalisation partic,alier donné S titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels Fig. 1 est une vue en élévation d'une machine selon l'invention, Fig. 2 est ne vue schématique en coupe verticale à plus grande cchelle, Fig. 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de la figure 2 Fig. 4 est une vue en coupe à une échelle agrandie d'un détail. La machine représentée aux figures comprend un bâti 1 qui supporte une première partie 2 de guidage du fil ou câble, une seconde partie 3 d'entrainement du fil, et une troisième partie 4 de tronçonnage du fil et d'évacuation des fibres ainsi obtenues. La partie 2 comprend une paroi verticale 6 qui s'érige à la surface d'une table 7 et qui est pourvue d'une série de doigts 8 . Les doigts 8 sont horizontaux et disposés suivant deux rangées parallèles, les doigts d'une rangée étant décalés par rapport à ceux de l'autre rangée. L'ensemble des doigts 8 forme un système d'embarrage permettant de guider parfaitement le câble ou fil qui est représenté en traits mixtes à la figure 1 et qui porte la référenc 10 Le système d'entrainement 3(Fig. 1 et 2) comprend un tambour en acier il logé dans un boîtier 12 et dont l'arbre 13 est solidaire d'une poulie 14 entraînée par une courroie 15 coopérant avec une poulie 16 calée sur l'arbre 18 d'un moteur électrique 17 Le moteur électrique 17 est alimenté à partir d'une source de courant électrique convenable, par un circuit sur lequel est interpose un interrupteur général "Marche-Arret" 19, un variateur de vitesse 20, du type variateur électronique, et un interrupteur d'urgence 21 du type coup de poings pour bloquez la machine en cas d'accident ou d'incident. Les différents appareils de commande électrique sont disposés à une extrJmité de la machine sur un même tableau 22 parfaitement visible et accessible. Le boîtier 12 est percé de deux trous alignés 23 et 21J à travers lesquels passe le fil ou câble 10 , ledit boîtier étant pourvu d'un couvercle 25 articulé sur un axe 26 et dont deux parois latérales supportent un châssis 28 pourvu de paliers dans lesquels est tourillonné un axe 29 d'un tambour de pression 30 Le tambour de pression 30 est, de préférence, en fibres comprimées par exemple enune matière connue sous le nom de "celoron" Le couvercle 25 se raccorde avec une paroi 32 du corps 12 au droit du trou 24 ce qui facilite la mise en place du fil 10 Le châssis 28 est monté flottant dans le couvercle 12 et les ressorts de compression 33 tendent à pousser ledit châssis afin que le tambour 30 puisse avec le tambour 11 enserrer le fil ou câble 10 La partie 4 comporte , dans un carter 35 un disque 36 calé sur un arbre 37 d'un moteur électrique 38 qui tourne à vitesse constante de l'ordre de 3000 T/m Le moteur 38 est inséré sur un circuit électrique sur lequel sont interposés les interrupteurs lu et 21 Le carter 35 est pourvu d'une goulotte d'évacuation tangentielle 40 et d'un couteau 41 s'étendant au voisinage du disque 36 et disposé à 450 Le couteau 41 est porté par un support 42 permettant de le démonter pour le changer ou le remplacer. Le disque 36 présente un conduit radial 44 qui s'ouvre à une extrémité à la périphérie du disque et à son autre extrémité au centre de celui-ci dans un conduit axial 85 Le disque 36 est pourvu d'un téton central 47 qui fait saillie à l'extérieur du carter 35 et circonscrit le conduit 45 de manière, lors de la rotation du disque 36, à protéger le fil 10 Le fonctionnement de la machine est le suivant Le fil 10, à partir d'une bobine est déroulé pour passer sur les différents doigts 8 du système d'embarrage, puis traverse le trou 23, le trou 24, et est engagé dans les conduits 45et46 Le fil 10 est enserré entre les tambours 11 et 30 et le tambour 11 étant entraine tar le moteur 17 le e 10 est avancé. Le disque 36 tourne à une vitesse constantede l'ordre de 3000 T/m et il tend par conséquent à faire saillir le fil à l'extrémité périphérique du conduit 44, ledit fil en rencontrart le couteau 41 étant coup et le morceau ainsi détaché s'évacuant par le courant d'air créé par la rotation du disque 36 à travers la goulotte 40. A l'extrémité libre de cette dernière il peut être prévu des moyens de réception, un poste d'emballage, etc Si le fil 10 est par les tambours 11 et 30 entrainé à une vitesse constante le disque 36 étant alimenté à une vitesse constante, les morceaux coupés auront tous la même longueur. Si à l'aide du variateur 20 on augmente la vitesse des tambours 11 et 30 la vitesse d'alimentation du disque 36 croira, mais comme celui-ci tourne toujours à la même vitesse la longueur des morceaux coupés sera grande. On conçoit que, par contre, Si on réduit la vitesse des tambours Il et 30 on raccourcira la longueur des tronçons de fils. Afin d'éviter, lorsqu'on arrête la machine, que le moteur, 17 tourne encore un certain temps durant lequel le fil O continu à être entrainé et tronçonné, la poulie 18 est reliée à l'arbre de sortie du moteur 17 avec interposition d'un embrayage électro-magnétique afin que dès que ledit moteur n'est plus sous tension ladite poulie 16 ne soit plus entrainée. R E V E N D I C A T I O N S 10 - Machine pour trcnÇorlrler des fils synthétiques et du type comprenant un bâti (1) supportant des moyens d'entrainement (3) du fil ou câble à tronçonner et des moyens pour couper celui-ci, caractérisée en ce qu'elle comporte un disque circulaire rotatif (36) coenportant un trou borgne axial (45) raccordé à un conduit radial (44) s'ouvrant à sa périphérie, les moyens d'entrainement (3) étant agencés pour conduire le fil dans le trou borgne (45), ledit fil ressortant par le conduit radial, un couteau étant disposé au voisinage de périphérie du disque. 20 - Machine pour tronçonner des fils synthétiques selon la revendication 1, caractérisée en ce que le disque est logé dans un carter (35) pourvu d'une goulotte (40) d'évacua- tion des morceaux de fils coupés. 30 - Machine pour tronçonner des fils synthétiques selon la revendication 1, caracterisee en ce que le trou borgne xi'ouvre dans un téton(47) en saillie à la surface latérale du disque. 40 - Machine pour tronçonner des fils synthétiques selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens d'embarrage (2) en amont des moyens d'entrainement (3) 50 - Machine pour tronçonner des fils synthétiques selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'entraînement (3)- comprennent un tambour moteur (11) et un tambour presseur (30) appliqué élastiquement contre le tambour moteur (11), le fil ou câble étant pincé entre les deux tambours (11) et (30) 60 - Machine pour tronçonner des fils synthétiques selon la revendication 5, caractérisée en ce que le tambour moteur (11) est en acier, tandis que le tambour presseur (30) est en fibres. 70 - Machine pour tronçonner des fils synthétiques selon la revendication 5, caractérisée en ce que les tambours (11) et (30) des moyens d'entrainement sont logés dans un bol- tier (12) pourvu de trous de guidage (23) et (24) du fil ou câble. 80 - Machine pour tronçorlner des fils synthétiques selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens (20) pour modifier à volonté la vitesse du tambour moteur. 90 - Machine pour tronçonner des fils synthétiques selon la revendication 1, caractérisée en ce que le couteau est constitué par une lame fixe (41)