FR 2487396 A1 19820129 FR 8016580 A 19800728 Dispositif de commande du système distributeur d'un épandeur La présente invention est du domaine de l'épandage de maté- riaux granuleux et/ou pulvérulents, notamment utilisés sur les chantiers de travaux publics, Elle vise plus précisément un dispositif de commande du système distributeur d'un épan- deur. On connais un certain nombre de dispositifs de commande du système en question, par exemple un agencement comportant une prise d'énergie sur des roues portantes par l'intermé- diaire d'un arbre à cardan actionnant le cylindre épandeur, ou bien, dans le cas où la conformation de la benne rend impossible le positionnement de l'épandeur à roue motrice du cylindre épandeur, on a également préconisé de monter un moteur hydraulique, recevant lthuile de la pompe de benne pour actionner le cylindre.Dans ce dernier cas, pour éviter les irrégularités de dosage, dues à la présence d'un embrayage entre le bloc moteur-boite (sur laquelle est branchée la prise de force qui commande la rotation de la pompe) et les roues motrices du véhicule épandeur, on a prévu d'introduire dans le circuit d'alimentation du moteur hydraulique des moyens de pompage qui, renseignés par une roue au sol sur la vitesse d'évolution du véhicule porteur, envoient dans ledit moteur hydraulique une quantité d'huile proportionnelle à la vitesse de déplacement dudit véhicule, assurant ainsi une certaine synchronisation de la vitesse de rotation du cylindre épandeur et de la vitesse d'évolution du véhicule porteur0 Toutefois, si la forme de réalisation exposée ci-dessus peut être considérée comme satisfaisante sur le plan de la régula- rité des dosages obtenus, elle l'est moins en ce qui concerne l'autonomie de l'épandeur, du fait qu'il est nécessaire de modifier le véhicule porteur avant de pouvoir y adapter le système de commande hydraulique en question. La présente invention vise 'a obvier aux inconvénients précités des systèmes de l'art antérieur, en fournissant un dispositif de commande hydraulique simple du système distributeur d'un épandeur, ce dispositif permettant d'assurer une synchronisation pratiquement parfaite entre la vitesse de rotation du cylindre épandeur et la vitesse d'évolution du véhicule porteur, cette synchronisation étant indispensable pour réaliser un bon dosage des matériaux à épandre. Le dispositif de commande du système distributeur d'un épandeur, selon l'invention, est caractérisé par le fait qu'il comporte un circuit hydraulique sur lequel sont montés en série : - un premier moteur hydraulique agencé en prise sur une roue porteuse fixée au chassies de l'épandeur ; - un second moteur hydraulique entratné par le premier moteur et destiné à actionner le système distributeur de produit à épandre ; et - une bâche de réserve pour fluide hydraulique dans laquelle puise, à la façon d'une pompe, le premier moteur hydraulique0 L'invention est en outre remarquable par le fait que sont prévus des moyens de relevage de la roue d'entratnement du premier moteur hydraulique. D'autres caractéristigues de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante d'une forme de réalisation non limitative de dispositif de commande pour système distributeur de véhicule épandeur, en référence au dessin annexé dans lequel : - la figure 1 est une vue schématique de bout du dispositif de commande pour système distributeur de l'épandeur selon l'in vention ; - la figure 2 est une vue en coupe partielle d'un détail du dispositif de commande de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue latérale schématique du système de relevage de la roue d'actionnement du dispositif de commande selon l'invention - la figure 4 est une vue de dessus du système de relevage de la figure 3 ; et - la figure 5 est une vue d'un détail du dispositif de commande du cylindre distributeur. Sur le châssis de l'épandeur est fixée une roue 7 montée dans une chape 3 solidaire d'une potence 2 qui est montée coulissante dans une glissière 1 solidarisée audit chassies. Dans le moyeu 12 de la roue 7 est claveté l'arbre 11 d'un moteur hydraulique 8 fixé à un support 10 solidarisé au chassies Lorsque la roue 7 tourne, elle actionne le moteur hydraulique 8 qui, agissant à la façon d'une pompe, puise un fluide hydraulique dans une bâche 9 par une canalisation Al pour l'envoyer à un second moteur hydraulique 5, actionnant le système distributeur de l'épandeur, le retour du liquide hydraulique à la bâche 9 s'effectuant par la canalisation A3. Comme représenté à la figure 5, le moteur hydraulique 5, fixé au bâti E de l'épandeur, est avantageusement agencé de façon que son arbre 5B soit claveté dans le moyeu d'extrémité R1 du rouleau épandeur So Les dispositions explicitées ci-dessus font que le moteur hydraulique 8, agissant comme une pompe, envoie dans le moteur hydraulique 5 une quantité de fluide hydraulique proportion- nelle à la vitesse de rotation de la roue 7, donc au déplacez ment de l'épandeur, assurant ainsi la synchronisation de la vitesse de rotation du cylindre distributeur R en prise avec le moteur 5 et de la vitesse d'évolution du véhicule épandeur. Afin de ne permettre l'épandage des matériaux que dans les zones appropriées, on a prévu d'associer à la roue 7 des moyens de relevage constitués, dans la forme de réalisation décrite aux dessins, par un vérin hydraulique doubleeffet V fixé au bâti d'épandeur B par une plaque 14. La tige du vérin V comporte une rotule Ru, sur laquelle s'articule avec un cer tain débattement une embase 15 solidaire dlune plaque support 10 de 11 ensemble roue 7 - moteur hydraulique 8. Il est clair que l'invention n' est nullement limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus en référence au dessin annexé, mais qu'elle englobe toutes les modifications et variantes à la portée de l'homme de l'art, issues du même principe de base. C'est ainsi gu'à la place des moyens de relevage décrits ci-dessus, on peut prévoir des moyens d'accouplement/désaccouplement soit entre le moteur 8 et la roue 7, soit entre lé moteur 5 et le cylindre distributeur ; de même, on peut concevoir d'autres moyens de relevage que le système à vérin, par exemple un parallélogramme articulé associé à un contre-poids. Le circuit hydraulique comporte, en outre, un certain nombre de vannes de commande ou de clapets anti-retour, ainsi que des raccords souples non représentés au dessin0 R1 > VENOICATlONS 1. Dispositif de commande du système distributeur d'un épandeur, caractérisé par le fait qu'il comporte un circuit hydraulique sur lequel sont montés en série - un premier moteur hydraulique (8) agencé en prise sur une roue porteuse (7) fixée au châssis de épandeur ; - un second moteur hydraulique (5) entraîné par le premier moteur (8) et destiné à actionner le système distributeur de produit à épandre ; et - une bâche de réserve (9) pour fluide hydraulique, dans laquelle puise à la façon d'une pompe, le premier moteur hydraulique. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que sont prévus des moyens de relevage de la roue d'entraînement (7) du moteur hydraulique (8). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de relevage sont actionnés par un vérin double-effet (V). 40 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de relevage sont constitués par un parallélogramme articulé sur l'ensemble roue - moteur hydraulique, associé å un contre-poidsO 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que sont prévus des moyens d'acc ouplement/désac eouplement soit entre le premier moteur hydraulique (8j et la roue (7), soit entre le second moteur hydraulique (5) et le système distributeur0