FR 2492255 A1 19820423 FR 8119198 A 19810930 La presente invention concerne un çpr.reil a transpirer destiné au moins à une personne, pourvu d'une cabine équipée d'un appareil de chauffasse et présentant une ouverture dans une paroi de limitation, la personne étant installée, lors du fonctionnement de l'appareil, de telle sorte que son corps se trouve à 10 intérieur de l'espace de la cabine1 tandis que so tê- te sort à l'air libre par l'ouverture. Un appareil à transpirer du type mentionné cidessus est connu, par exemple, grâce au brevet n 1.21C.C69 de la République fédérale d'Allemagne. bans cet appareil, la cabine a une forme cylindrique. L'axe du cylindre est vertical, c'est- > -dire que les parois du cylindre sont alignées verticalement. Clles sont formées d'une manière flexible. Comme fermeture infe- rieure de l'espace de la cabine, on utilise la surface d'appui sur laquelle est disposée la cabine. La paroi de limitation déterminant la fermeture supérieure de l'espace de la cabine est constituée le plus souvent d'une cloche se composant d'un tissu. d'une matière synthétique, etc, et recouvrant le bord supérieur des parois du cylindre. La cloche a un plan circulaire et l'ouverture pour la tête de la personne est prévue dans le milieu de cette cloche. L'appareil de chauffage, par exemple, un appareil de chauffage électrique est monté à l'intérieur de la cabine. Une chaise peut être présente également pour la personne. Avantageusement, l'appareil de chauffage est con biné avec la chaise. Les parois du cylindre peuvent s'ouvrir latéralement pour l'entrée de la personne. Elles peuvent toutefois être bien fermées pour l'obtention d'un effet de sauna. Ceci est valable également pour le raccordement de la cloche aux parois du cylindre et le reccordement inférieur entre la surface d'appui et les parois du cylindre. Durant le fonctionnement de l'appareil à transpirer, la température régnant a l'intérieur de la cabine est augmentée à l'aide de l'appareil de chauffage. Le corps commence à transpirer, tandis que la tête de la personne se trouve à l'air libre et reste au frais par rapport au corps. Les effets avantageux d'un sauna s'exercent de tous côtés. Dans l'appareil à transpirer connu, l'avantage dû au maintien au frais de la tête, alors que le corps est simultanément réchauffé, consiste en ce que la circulation est excitée et que la personne peut respirer un air plus frais et plus oxygéné que ceci serait possible à l'intérieur de la cabine elle-même et que ceci est possible dans un sauna normal. L'appareil à transpirer connu combine dès lors l'avantage du traitement de sauna avec celui de la bonne alimentation en air de la personne. Le but de la présente invention consiste à améliorer davantage l'alimentation en air de la personne. Ce but est atteint, conformément à' l'invention, en ce sens qu'un dispositif d'approvisionnement en oxygène pour la personne est fixé sur la paroi de limitation. Il est apparu que la pression partielle de l'oxygène dans le sang de l'homme est déterminant entre autres pour l'efficacité personnelle. On sait que la pression partielle de l'oxygène s'abaisse avec l'âge augmentant. Elle atteint approximativement 100 torrs chez les jeunes hommes. En raison de l'âge croissant, elle peut descendre jusqu'à une valeur limite d'environ 65 torrs. Si cette valeur s'abaisse encore, des incommodités se manifestent; en particulier, il faut s'attendre à des complications de la circulation. L'infarctus menace. L'appareil à trdnspirer conforme J l'invention apporte une solution pour augmenter simplement la pression partielle du sang. La circulation est excitée par le réchauffement extérieur ou l'échauffement externe du corps. La personne est ainsi plus réceptive à l'oxygène. Grâce à l'inhalation d'air enrichi d'oxygène pendant la transpiration, la pression partielle de l'oxygène augmente et l'efficacité de l'homme est donc améliorée. On a constaté qu'après plusieurs utilisations de l'appareil à transpirer conforme à l'invention, la pression partielle reste à un niveau élevé pendant un temps prolongé. Un exemple de réalisation de l'invention est décrit en détail ci-après à l'aide du dessin ci-annexé. La seule'figure est une coupe verticale d'un appareil à transpirer. A la figure 1, l'appareil à transpirer 1 comprend une cabine 2 destinée à une personne. La cabine a une forme cylindrique, l'axe du cylindre se situant verticalement. La surface latérale du cylindre est définie par une paroi de limitation souple 3 qui peut être ouverte le long d'une génératrice d'une manière non représentée pour l'entrée d'une personne. La paroi frontale inférieure du cylindre constitue la. surface d'appui 4 sur laquelle est située la cabine. Des éléments d'étanchéité circulaires 5 sont prévus pour le montage étanche de la cabine sur la surface d'appui. Comme fermeture supérieure de l'espace de la cabine, on utilise une cloche 6 qui présente un plan circulaire pour une adaptation à la forme cylindrique de la cabine -2 et qui recouvre de tous côtes le bord libre supérieur de la paroi de limitation 3, par exemple, à l'aide des éléments d'étanchéité 7. Une ouverture 8 pour la tête d'une personne non représentée est présente dans le milieu. Un dispositif d'approvisionnement en oxygène 9 est fixé sur la cloche 6. Il comnrend un masque buccal et nasal 1 oriente vers l'ouverture E, ainsi qu'un appareil de commande 11 relié à une bouteille d'oxygène 12 par l'intermédiaire d'un tuyau 13. La bouteille est fixée sur la paroi de limitation 3. Un siège 14 est disposé à l'intérieur d la eabi- ne 2 et est combiné avec un appareil de chauffage non décrit en détail. Pour la mise en service de l'appareil J transpirer 1, la personne pénètre dans l'espace interne de la cabine par.une ouverture de la paroi de limitation 3. La personne prend place sur le siège i4 et fait sortir sa tête à l'air libre par l'ouverture b. L'appareil de chauffage est enclenché, de même que le dispositif d'approvisionnement en oxygène 9 est mis an service. Pendant le réchauffement du corps, la personne peut inhaler de l'oxygène ou de l'air enrichi d'oxygène par l'intermédiaire du masque buccal et nasal 10. Dans l'exemple de réalisation représenté9 la paroi de limitation 3 est conçue à 10 état enroulable pour pouvoir évacuer d'une manière peu encombrante cette paroi lors d'une non-utilisation de l'appareil à transpirer. L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté, Ainsi, il est possible, par exemple, de prévoir le dispositif d'gpprovisionnement en oxygène non seulement à proximité de l'ouverture 8, mais de leadjoindre aussi à un endroit plu éloigné de cette dernière et de réaliser le raccordement aux voies respiratoires de la personne par 1 intermédiai- re d'un tuyau de jonction. Celui-ci peut présenter, à son extrémité libre, des buses de plastique souple pour les narines, ou une embouchure. Selon un exemple de réalisation préféré de l'in- vention, l'appareil de chauffage est intégré à la paroide limitation. Celle-ci est dotée d'une feuille de chauffage sur sa fce orientée vers l'espace interne de la cabine. Scvendications 1 Appareil i transpirer destiné du soins ; une personne, pourvu d'une cabine équipée d'un appareil de chauffage et présentant une ouverture dans une paroi de limitation, la rersonne étant installée pendant le fonctionnement de l'appareil de telle sorte que son corps se trouve 3 l'intérieur dc la cabine, tondis que sa tête sort > l'air libre par l'ouverture, caractéri- sé en ce aue l'appareil comprend un dispositif u'ap provisionnement en oxygène (9) à l'aide duquel la personne peut être alimentée en oxygène ou en air enrichi d'oxygène pendant le fonctionnement. 2. Appareil à transpirer selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'approvisionnement en oxygène comprend un tuyau de jonction (1G) pour l'introduction de l'oxygène dans le nez ou dans la bouche de la personne. 3. Appareil à transpirer selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'pprovisionnement en oxygène est fixé à l'état démontable sur la cabine (2!.