FR 2481434 A1 19811030 FR 8108091 A 19810423 Lamelle en tôle ou similaire pour collecteurs de chaleur. L'invention se rapporte à une lamelle composée de tôle ou à un élément similaire pour collecteurs de chaleur ambiante, sur la face inférieure de laquelle est disposé au moins un tube destiné à recevoir un fluide caloporteur. L'objectif de l'invention est de construire une lamelle de ce type, à partir d'une tôle d'acier, d'aluminium ou de cuivre, qui d'une part permette d'éviter une influence genante sur une bonne conduction de la chaleur de la lamelle au tube, et qui d'autre part puisse être disposée sans prendre beaucoup de place sur des façades, des toits, ou d'autres surfaces libres. Cet objectif est atteint, selon llinvention; du fait que le tube- est formé d'une seule pièce à partir de la lamelle et fermé par une couture le long de la zone de raccordement à celle-ci. Grâce à la construction d'une seule pièce du tube et de la lamelle, la chaleur ambiante recueillie par la lamelle, par exemple la chaleur du soleil, du vent ou de la pluie, est transmise directement et avec un degré d'efficacité avantageux du tube, à partir duquel elle est recueillie par le fluide porteur de chaleur qui circule dans le tube. En outre, du fait que la construction d'une seule pièce, on obtient le résultat que la lamelle prend peu de place dans le sens de l'épaisseur, si bien qu'elle peut être disposée, en particulier sur les façades, d'une manière appropriée du point de vue de la construction. Selon un agencement avantageux de l'objet de l'invention, le tube peut se raccorder à la lamelle par de courtes barrettes Il peut être raccordé d'une façon simple par soudage, avec ou sans apport de soudure, ou par collage. Sur le dessin est représenté l'objet de l'invention dans une forme de réalisation au moyen d'une coupe dans une lamelle. Derrière une lamelle 1 composée par exemple d'une tôle de cuivre, est disposé un tube 2 destiné à recevoir un fluide porteur de chaleur. Ce tube 2 est formé d'une seule pièce à partir de la lamelle 1, de telle sorte qu'il se raccorde à la lamelle 1 par de petites barrettes 4 dans la zone de jonction 3. La zone 3 est fermée par une couture 5 qui, dans le cas de tôle de cuivre, se compose d'une soudure. Dans l'exemple de réalisation, le tube 2 est disposé au milieu de la lamelle 1. Il est également possible que le tube soit prévuà une extrêmité latérale de la lamelle 1 et que la partie de raccordement à la lamelle jointive à cette lamelle soit munie d'une rigole tubulaire formée à même la lamelle, de telle sorte que le tube 2 puisse être enfoncé dans la rigole de la lamelle voisine jointive, pour les associer. REVENDICATIONS 1. Lamelle en tôle ou similaire pour collecteurs de chaleur ambiante, sur la face inférieure de laquelle est disposé au moins un tube destiné à contenir un fluide porteur de chaleur caractérisé en ce que le tube (2) est formé d'une seule pièce à partir de la lamelle (1) et fermé par une couture (5) le lona de la zone de son raccordement (3) à la lamelle. 2. Lamelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tube (2) se raccorde à la lamelle par de petites barrettes (4). 3. Lamelle selon l'une des revendications 1 ou 2 carac- térisée en ce que la zone (3) est fermée par soudage ou par collage. 4. Lamelle selon l'une des revendications 1 à 3, caracté- risée en ce que le tube (2) est place à l'une des parties ex- trêmes latérales de la lamelle, l'autre partie extrême latéra- le de lamelle étant pourvue d'une rigole tubulaire de jonction avec la lamelle voisine, jointive.