FR 2487996 A1 19820205 FR 8114912 A 19810731 La présente invention concerne un article courant avec une représentation plane ou courbe de la carte du monde et pourvu d'un dispositif auxiliaire permettant de trouver d'une manière simple les heures locales des différentes régions. L'article courant en question peut être constitué par un tableau mural qui montre la représentation de la carte terrestre découpée géographiquement ou politiquement. I1 peut s'agit aussi d'un globe qui montre la surface courbe de la terre sous sa forme réelle. Le but de la présente invention concerne en fait la représentation de la carte terrestre de ces divers articles courants mais en fait ce but n'est pas impératif. L'article courant auquel s'applique l'invention peut aussi bien être destiné à un autre domaine d'utilisation, tel que par exemple un sous-main, cet article courant comportant la représentation de la carte terrestre uniquement à titre additionnel, par exemple à travers une plaque transparente. L'utilisation principale est dans ce cas un sous-main et l'article courant en question peut de ce fait comporter toutes les fournitures auxiliaires d'un sousmain tel qu'un calendrier à~volet sbulevable ou tout autre accessoire. Pour la détermination des heures locales différentes en divers points de la terre,sont déjà connues des représentations de la carte du monde lesquelles sont pourvues d'un dispositif de marquage des fuseaux horaires règlable . Dans le cas d'un globe,une calotte transparente est par exemple montée à rotation autour de l'axe de la terre, en tant que petit capuchon et, le bord de ce disque est pourvu d'une graduation en temps allant de 0 à 24 heures. Cette graduation en temps est disposée,par rapport aux méridiens de la carte ,de telle façon que par rotation de la calotte transparente l'heure présente puisse être placée en regard du méridien de l'endroit considéré. L'heure est lue à partir d'une montre quelconque et le nombre correspondant entre 0 et 24 sur la petite calotte est alors placé sur le méridien de l'endroit approprié.L'heure décalée règnant à l'endroit désiré est alors obtenue d'une manière approximative à l'aide du méridien de cet endroit et en lisant également cette heure sur le bord de la petite calotte. La présente invention a pour but de fournir un dispositif auxiliaire au moyen duquel l'heure locale différente en un endroit éloigné peut être déterminée d'une manière plus simple et plus précise. A cet effet, cet article courant comportant une représentation plane ou courbe de la carte du monde est pourvu d'un dispositif auxiliaire qui est conçu de telle façon qu'une première bande pourvue de marques représentant les lieux ou les temps soit liée fixement à l'article courant tandis qu'une deuxième bande, portant des marques correspondant aux temps ou aux lieux, montée mobile sur l'article par rapport à la première bande, puis -se être réglée parallèlement à celle-ci. Dans une forme d'exécution pratique de l'invention, la bande liée fixement à l'article peut être la bande des lieux. Les lieux essentiels de la carte du monde sont associés à cette bande des lieux. Cette association peut être réalisée par l'intermédiaire de couleurs. Par exemple, la bande des lieux, de même que la bande des temps peut être subdivisée en 24 zones différentes qui sont disposées au bord de la représentation de la carte du monde. L'affectation des heures à la deuxième bande des temps, qui dans ce cas est mobile, est réalisée par l'apposition directe des nombres de O à -24. L'association de la bande des lieux immédiatement adjacente avec les lieux se trouvant sur la carte terrestre peut être réalisée au moyen de onuleurs différentes. Les zones qui représentent un fuseau horaire sur la carte terrestre,ont alors une couleur déterminée et les lieux correspondants de ce fuseau horaire présentent également cette couleur sur la représentation de la carte du monde. Naturellement, toute autre manière de réaliser cette association, par exemple au moyen de hachures ou de caractères différents,ou similaires, est également possible. Dans chaque cas, on règle la position de la bande mobile, la plupart du temps la bande des temps, par rapport à la bande fixe, la plupart du temps la bande des lieux. De cette façon, l'utilisateur relève l'heure effective de l'endroit où il se trouve à partir d'une montre et il place cette heure en regard de la zone de marquage correspondant à l'endroit approprié qui se trouve sur la carte terrestre. Il peut alors lire aisément et d'une manière précise, pour chaque autre fuseau horaire, l'heure différente correspondant au décalage horaire, sur la bande des temps. Pour une forme d'exécution particulière de l'ar- ticle suivant l'invention, on choisit un sous-main ou un tableau mural pourvu d'une représentation plane et rectangulaire de la carte du monde. La première bande comporte alors vingt-quatre marques de lieux dans des zones correspondantes, cette bande s'étendant le long d'un côté longitudinal du rectangle. Cette bande de zones ainsi marquées est liée fixement à l'article en question. En-dessous de cette bande et dans un deuxième plan se trouvant sous les marques réparties suivant une bande, est disposée une deuxième bande réalisée sous la forme d'une bande sans fin. Sur cette bande est portée la graduation correspondant aux heures, cette graduation comprenant deux groupes de vingt-quatre zones chacun. Une fenêtre à travers laquelle on peut lire la bande sans fin portant le marquage des temps et passant sur des rouleaux de renvoi, est prévue à côté de la première bande ou bien sous la forme d'une interruption de cette première bande qui est liée fermement avec l'article. Le mouvement de la seconde bande sans fin peut être réalisé manuellement de la manière courante ou bien encore il est également possible d'accoupler -aux rouleaux de renvoi un mécanisme horaire, par exemple une horloge électrique simple. Le dispositif auxiliaire peut être également utilisé en combinaison avec un globe. Dans ce cas, les bandes sont avantageusement réalisées sous la forme d'anneaux pouvant être décalé l'un par rapport à l'autre. Ces anneaux peuvent être disposés sur le pied ou sur la colonne support du globe. Les zones individuelles peuvent de cette façon apparaître mobiles derrière des fenêtres si bien que l'on peut envisager des possibilités de règlage additionnel, par exemple des possibilités de règlage pour la date. Ceci présente tout particulièrement un -intérêt si l'on désire déterminer un décalage horaire s'étendant au-delà de la limite du jour , ceci assurant une aide précieuse dans le cas de la préparation d'un vol à longue distance. Dans le cas d'une utilisation avec un globe, on peut également envisager une forme d'exécution dans laquelle les marques relatives aux lieux et aux temps sont portées par un anneau équatorial qui s étend concentriquement par rapport à l'axe de la terre et qui est lié perpendiculairement à l'étrier portant l'axe du globe terrestre. L'avantage offert par l'invention est que l'on peut associer un article décoratif à un dispositif utilitaire. Dans une autre forme d'exécution de l'invention, la carte du monde peut être portée sur un abat-jour cylindrique ou faiblement tronconique, auquel cas les marques fixes et mobiles sont placées le long du bord de cet abat-jour. On décrira ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, diverses formes d'exécution de la présente invention en référence au dessin annexé sur lequel La figure 1 est une vue en perspective d'un souswmain pourvu d'une carte du monde et d'un dispositif de détermination du temps suivant la présente invention. La figure 2 est une vue en perspective d'une variante d'exécution du dispositif de l'invention associé à un globe. La figure 3 est une une vue en perspective dune autre variante d'exécution de l'invention associée à un globe. L'article courant suivant la figure 1 est cons titué par un sous-main 10 qui présente de la manière habituelle une forme rectangulaire. Ainsi que cela est bien connu, le sous-main 10 présente, sur ses deux petits côtés, des volets latéraux 12 qui peuvent etre pourvus dfun calendrier ou d'un registre d'adresse de telle façon que ce calendrier ou ce registre puisse être vu uniquement lorsque le volet correspondant est soulevé. Lorsque ces volets 12 sont abaissés et fermés, ils permettent de maintenir fermement des papiers sur le sous-main. Une platine d'écriture 14 est pourvue , dans l'exemple pré cité, d'une carte du monde sous-jacente. Le bord anté rieur de la carte du monde est limité par une bande 16 immédiatement adjacente laquelle est subdivisée en vingt quatre zones différentes 18. Les vingt-quatre zones 18 de la bande 16 de marquage des lieux peuvent être réalisées différem ment les unes des autres de la manière habituelle. La manière la plus simple d'assurer cette différence est de réaliser un marquage coloré. Chaque zone 18 correspond à un fuseau horaire de la terre. Les endroits qui appar tiennent à ce fuseau horaire, sont repérés au moyen de la même couleur sur la carte du monde se trouvant dans la platine d'écriture 14 ou bien ils se trouvent dans des secteurs colorés d'une manière correspondante sur cette carte. Il est également possible de prévoir des lignes de coordonnée 20 de manière à mettre les fuseaux horaires en liaison avec une zone d'heure locale déter minée 18. Les zones 18 peuvent également se trouver sur une bande de marquage des lieux 17 se trouvant au bord inférieur du sous-main 10.Entre les deux bandes 16 et 17 se trouve une fenêtre allongée 22 à travers laquelle on peut voir une échelle des temps 32 portée par une bande des temps 24. Cette bande des temps 24 est du type sans fin et elle passe autour de rouleaux de renvoi 26. Elle peut être décalée facilement si bien que l'échelle des temps 32 se trouvant sur la bande des temps 24 peut être réglée chaque fois aisément. Ce règlage peut être réalisé soit manuellement, soit par un moteur. Dans ce dernier cas, on peut relier aux rouleaux de renvoi 26 un dispositif d'entraînement motorisé tournant en synchronisme avec un temps réglé et prédéterminé. Pour l'actionnement manuel, on peut prévoir dans le sous-main 10, dans le plan de la platine d'écriture 14, une fenêtre 30 pour le passage d'un doigt, fenêtre au-dessous de laquelle se trouve une surface rugueuse 28 de la bande des temps 24, cette surface étant destinée à coopérer avec le doigt. Par un mouvement du doigt à travers la fenêtre 30, on peut alors déplacer latéralement la bande des temps 24 autour des rouleaux de renvoi 26. La bande des temps 24 est subdivisée en deux fois vingt-quatre zones de l'échelle des temps 32. Chaque heure apparaît ainsi deux fois et par conséquent les vingt-quatre heures de la durée d'un jour peuvent être ajustées par rapport aux vingt-quatre zones de la bande 17 ou 18. Par un actionnement manuel, l'utilisateur lit l'heure de son fuseau horaire à partir d'une montre ou horloge et il place alors l'heure correspondante sur le fuseau horaire de l'endroit où il se trouve. A cet effet, il peut utiliser la surface rugueuse 28 apparaissant à travers la fenêtre 30 ou bien encore il peut faire appel à un dispositif de règlage qui est accouplé avec l'un au moins des rouleaux de renvoi 26 mais qui n'est pas représenté sur la figure 1.A partir de l'endroit recherché qui se trouve dans une plage marquée d'une manière particulière sur la carte du monde de la platine d'écriture 14, l'utilisateur peut être guidé directement ou bien par l'intermédiaire des lignes de coordonnées jusqu'à l'une des zones 18 et l'heure de l'échelle des temps 32 portée par la bande des temps 24 qui se trouve en regard de cette zone locale 18, donne l'heure correspondante règnant à l'endroit recherché. Sur les figures 2 et 3 sont représentées trois variantes d'exécution de l'invention associées à un globe. Sur la figure 2 sont montrées deux variantes différentes. Les trois variantes d'exécution représentées sur les figures 2 et 3 ont ceci en commun que le dispositif auxiliaire est utilisé en combinaison avec un globe 40 qui comporte un pied 42 et une colonne support 44. Cette colonne 44 porte de la manière habituelle un étrier ouvert 46 aux extrémités duquel est monté un axe 48 correspondant à l'axe de la terre, axe autour duquel peut tourner un globe terrestre 50. Sur la représentation de la carte du monde portée par le globe 50 sont indiquées des limites locales 52 qui sont différentes les unes des autres pour les divers fuseaux horaires. Dans la forme d'exécution illustrée sur la figure 2, le pied 42 du globe terrestre porte un anneau fixe des lieux 60 présentant vingt-quatre zones. Les marques qui différencient les unes des autres les vingt-quatre zones de l'anneau des lieux 60 correspondent aux marques utilisées pour différencier les fuseaux horaires sur le globe portant la carte du monde. Un autre anneau des temps 62 comportant vingtquatre zones qui correspondent respectivement aux diverses heures de la durée d'un jour, est monté mobile par rapport à l'anneau des lieux fixe 60. La lecture de l'heure locale en regard de la zone correspondante de l'anneau des lieux sur le pied 42 est ainsi facilitée pour chaque utilisateur. Dans la deuxième forme d'exécution selon la figure 2, l'anneau des lieux 64 est monté fixe en tant que bague sur la colonne 44. Les marquages des zones individuelles de l'anneau des lieux 64 correspondent là encore aux marquages des fuseaux horaires sur la carte du monde portée par le globe. En regard de cette bague fixe est montée, sur la colonne 44, une autre bague des temps 66 mobile, cette bague mobile pouvant être réglée sur une heure d'un fuseau horaire, ce qui permet alors de lire les autres heures dans les autres fuseaux horai res tout autour de la colonne 44. Dans la variante d'exécution illustrée sur la figure 3, le dispositif auxiliaire est réalisé sous la forme d'une anneau équatorial 70. A cet effet, cet anneau équatorial 70 est lié à l'étrier 46 portant l'axe de la terre de manière à être au voisinage immédiat de l'équateur du globe rotatif ou appliqué plus profondément. L'anneau équatorial 70 comporte avantageusement un anneau des lieux interne 72 sur lequel sont marquées les zones correspondant aux fuseaux horaires de la car te du monde portée par le globe. Les heures locales cor respondantes, aussi bien celle de l'endroit cù 1 'utili- sateur se trouve que eelle règnant à l'endroit recherché se trouvent sur un anneau des temps mobile et règlable 74 entourant l'anneau des lieux fixes 72. Suivant une variante, l'anneau 66 (fig.2)au moins, constituant la bague des temps, peut-être recou vert , au moins partiellement , d'ouvertures formant fe nêtres. REVENDICATIONS 1. Article courant avec une représentation plane ou cour be d'une carte du monde et pourvu d'un dispositif auxi liaire permettant de trouver d'une manière simple les décalages horaires entre différentes régions, cet ar ticle présentant des marques disposées les unes à côtés des autres, caractérisé en ce qu'une première bande pourvue de marques relatives aux lieux (16,60,64,72) ou aux temps (32,62,66,74) est liée fermement à l'ar ticle (10,40) tandis qu'une seconde bande pourvue de marques relatives aux temps (32,62,66, 74)ou aux lieux (16,60,64,72) est montée mobile sur l'article (10,40) et est règlable parallèlement à la première bande. 2. Article réalisé sous la forme d'un sous-main ou d'un tableau mural avec une représentation plane et rectan gulaire de la carte du monde suivant la revendication 1,cas ractérisé en ce que la première bande(16,20)pourvue de vingt-qùatre marques de lieux différents est fixée à l'article(10) à l'endroit d'un côté longitudinal du rectangle et derrière I'article,dans unefenêtre longitudinale (22) est montée mobile une seconde bande sans fin (24), passant sur des rouleaux de renvoi (26) et subdivisée en deux groupes de vingt-quatre marques (32) chacun associées aux temps. 3. Article suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la bande des temps (24,62, 66,74) est reliée à un dispositif d'entraînement syn chronisé dans le temps. 4. Article suivant la revendication 1, réalisé sous une forme ronde, caractérisé en ce que la première bande (60,64,72) pourvue de vingt-quatre zones diffé rentes correspondant aux divers lieux est réalisée sous forme annulaire -et est solidaire de l'article tandis qu'un second anneau subdivisé en vingt-quatre marques des temps (62,64,72) est monté décalable par rapport à la première bande. 5. Article suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la première bande annulaire associée aux lieux (60,72) et la seconde bande annulaire mobile (62,74) associée aux temps sont montées d'une manière apparen te sur l'article (40). 6. Article suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un anneau (66) qui est recou vert, au moins partiellement,par des ouvertures for mant fenêtres. 7. Article suivant l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce qu'il est constitué par un globe (40). 8. Article suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les anneaux (60,62) sont incorporés dans le pied (42) du globe (40). 9. Article suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les anneaux (64,66) sont constitués par des bagues prévues dans la colonne-support (44) du globe (40). 10. Article suivant la revendication 7, caractérisé en ce qu'un anneau des lieux fixe (72) et un anneau des temps mobile (74) font partie d'un anneau équatorial (70) qui est disposé concentriquement par rapport à l'axe des pôles (48) d'un globe terrestre (40)et qui est fixé à l'étrier (46) supportant l'axe des pôles,perpen diculairement à cet étrier.