FR 2481957 A1 19811113 FR 8108909 A 19810505 La présente invention concerne un vibrateur multidirectionnel constitué par deux masses excentriques ancrées sur des poulies correspondantes et reliées å des moteurs hydrauliques alimentés en série ou en parallèle par une pompe commune. Dans le vibrateur selon l'invention, on recherche et on obtient la synchronisation des deux moteurs hydrauliques qui, tournant en sens contraire, produisent toujours un polygone en étoile multidirectionnel, quelles que soient les conditions de l'arbre a faire vibrer et la durée de cette vibration. I1 est bien connu qu'il existe deux types de vibrations, c'est-à-dire un type directionnel et un type multidirectionnel. La vibration unidirectionnelle consiste à déplacer un bras en utilisant le système de la bielle-manivelle, dont le résultat est pratiquement le même que celui que l'on obtient en frappant de façon répétée un tronc, par exemple, en un même point. La vibration multidirectionnelle consiste à faire tourner deux masses d'inertie ou contrepoids, montées sur le même axe en opposition, à des vitesses angulaires opposées et différentes. Cependant, si dans un vibrateur multidirectionnel on utilise un seul élément moteur, il est facile d'obtenir la multidirectionnalité puisqu'il est seulement nécessaire de changer le sens de rotation des masses et qu'à cet effet il existe différents procédés connus. Pour obtenir une machine qui mette à profit avec un meilleur rendement la puissance motrice disponible, il convient d'utiliser deux moteurs hydrauliques alimentés en série ou en parallèle qui, tournant en sens contraire, actionnent chacun une poulie pourvue d'un contrepoids. I1 est évident que ces moteurs pourraient être actionnés par des fluides déplacés par deux pompes différentes, bien que l'installation en serait plus couteuse. Par contre, l'utilisation avec un meilleur rendement de la puissance motrice disponible conduit à l'impossibilité d'obtenir l'uniformité de la vibration produite par la rotation des poulies dotées de contrepoids car le polygone en étoile de la vibration varie, ce qui empêche d'obtenir un polygone constant en ce qui concerne le nombre de vibrations et, finalement, on obtient une vibration unidirectionnelle. L'objet du présent modèle d'utilité consiste à obtenir que ce polygone se maintienne constant en ce qui concerne le nombre de directions de vibrations, ce qui est obtenu lorsque les moteurs qui assurent la rotation des contrepoids sont parfaitement synchronisés. A cet effet, dans le vibrateur selon l'invention, les axes des moteurs en question sont dotés de poulies auxiliaires qui en sont solidaires et qui sont reliées entre elles par deux autres poulies auxiliaires d'inversion du sens de rotation, lesquelles agissent à leur tour pour tendre la courroie de transmission, dans le but d'assurer une synchronisation parfaite de la rotation en sens contraire des moiteurs, afin de maintenir le polygone en étoile-multi- directionnel des vibrations. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 représente une vue en plan de l'accouplement qui correspond au vibrateur multidirectionnel qui constitue l'objet de la présente invention, et - la figure 2 est une représentation schématique en élévation de face de l'accouplement en question. Dans ces figures, on peut voir que le vibrateur est constitué par deux moteurs 1 et 2 sur lesquels sont montées des poulies 3 et 4 qui, au moyen des courroies 5 et 6, transmettent le mouvement, respectivement, aux poulies dotées de contrepoids 7 et 8 qui produisent la vibration en tournant en sens contraire. L'invention est centrée sur l'accouplement aux axes des moteurs 1 et 2 de poulies auxiliaires 9 et 10 reliées entre elles par une courroie commune 11. Dans cet accouplement collaborent deux autres poulies auxiliaires 12 et 13 qui, en plus de permettre l'utilisation d'une seule courroie reliée à deux poulies qui tournent en sens contraire, agissent comme des éléments de tension de cette courroie 11. En accord avec ce qui vient d'être exposé, et en supposant que le moteur 1 est celui qui reçoit en premier lieu tout le débit de la pompe, il est clair que ce débit, à sa sortie du moteur 1 et à son entrée dans le moteur 2, présente une perte normale dont le retour est assuré par la conduite dlengrenage, et c'est précisément cette perte de fluide qui est responsable de la fluctuation du nombre de vibrations, car en raison-de cette perte le nombre de tours du premier moteur ne cotncide pas avec celui du second. Du fait que les axes correspondants aux deux moteurs 1 et 2 sont reliés physiquement par la courroie de transmission 11 ces moteurs sont obligés de tourner en synchronisme absolu et on obtient ainsi la suppression des fluctuations du nombre de vibrations, ce qui permet de maintenir à tout moment le polygone en étoile multidirectionnel prévu pour les vibrations. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs oc procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATION Vibrateur multidirectionnel du type constitué par deux masses excentriques ancrées sur des poulies correspondantes (7,8), lesquelles sont reliées à des moteurs hydrauliques (1,2) qui sont alimentés en série ou en parallèle par une pompe commune, caractérisé en ce que, aux axes des moteurs en question, sont associées des poulies auxiliaires (12, 13) reliées physiquement entre elles, en utilisant pour maintenir la rotation en sens contraire de chacun des moteurs deux poulies auxiliaires qui servent à inverser le sens de rotation et en même temps à tendre la courroie motrice (11), afin de maintenir à tout moment le synchronisme des moteurs pour obtenir constamment un polygone en étoile de vibrations multidirectionnelles.