FR 2482773 A1 19811120 FR 8011189 A 19800516 TELERUPTEUR. L'invention est relative à un télérupteur comprenant - un bottier étroit ayant sur une face postérieure étroite des moyens de fixation à un support et sur la face antérieure étroite opposée une manette de commande manuelle, - un électro-aimant à palette p-ivotante de commande à distance, - un mécanisme de commande ayant un balancier monté à pivotement et susceptible d'occuper deux positions extrêmes stables, - un organe de commande solidaire de la palette et coopérant avec le balancier pour déplacer positivement ce dernier d'une position stable vers l'autre position stable à chaque cycle de manoeuvre de la palette, - au moins un contact basculant mobile coopérant avec un contact fixe et commandé par ledit balancier pour être déplacé de la position fermé à la position ouvert et retour par le passage du balancier de l'une des positions stables vers l'autre et retour, - des bornes d'entrée et de sortie disposées sur les faces latérales étroites du bottier l'une des bornes étant reliée électriquement au contact basculant et l'autre au contact fixe. Un télérupteur connu du genre mentionné appartient à un système modulaire d'appareils électriques de distribution d'une profondeur de 82 mm et comporte dans un même module un élément de coupure. Les problèmes d'encombrement sont essentiels pour ce type d'appareils et une gamme d'appareils de profondeur réduite de 68 mm a été developpée. Pa- rallèlement, le besoin s'est fait sentir de disposer d'appareils à deux coupures, notamment du conducteur de phase et du conducteur de neutre ou de deux conducteurs de phase et des interrupteurs incorporant dans un même module deux coupures, ont déjà été proposes. La présente invention a pour but de permettre la réalisa tion d'un télérupteur répondant aux impératifs d'encombrement susmentionnés et à la possibilité d'incorporation dans un même module de deux éléments de coupure. Le télérupeur selon l'invention est caractérisé par le fait que le circuit électrique reliant lesdites bornes et comprenant lesdits contacts fixe et basculant s'étend sensiblement parallèlement et à proximité de ladite face postérieure de fixation du bottier en étant decalé latéralement par rapport au plan médian du bottier parallèle aux grandes faces latérales et que ledit électro-aimant et ledit mécanisme s'étendent respectivement suivant deux axes parallèles perpendiculaires audit circuit électrique en étant disposés dans ledit plan médian, ledit contact mobile portant une queue de commande s'étendant-dans la direction de l'axe du mécanisme de commande pour coopérer avec le balancier. Le décalage latéral du circuit électrique libère un espace suffisant au logement d'un deuxième circuit électrique disposé symétriquement par rapport au plan médian du bottier. L'électro-aimant et le mécanisme de commande occupent toute la largeur du bottier et sont disposés côte-à-côte perpendiculairement à la face postérieure du bottier. La disposi- tion selon l'invention permet l'emploi d'un mécanisme dont toutes les pièces mobiles sont montées à rotation pour conserver la fiabilité du télérupteur connu,tout en respectant les cotes d'encombrement précitées. Le ou les contacts mobiles sont montés à pivotement et portent chacun une queue de--commande s'étendant en direction du balancier pour coopérer avec ce dernier. Un ressort de pression de contact est associé à chaque contact mobile pour définir deux positions extrêmes stables du contact et du balancier respectivement d'ouverture et de fermeture du circuit électrique. Le télérupteur bipolaire peut bien entendu être utilisé pour coupure d'un seul circuit et il est possible de commercialiser un télérupteur unipolaire dans lequel l'un des circuits électriques a été omis. Le télérupteur bipolaire peut comporter deux contacts à deux directions permettant la réalisation d'un télérupteur inverseur ou toute autre combinaison. La liaison positive entre les contacts et le balancier permet selon un développement important de l'invention, d'utiliser l'axe du balancier comme indicateur de position des contacts ou de commande mécanique de confirmation en faisant traverser l'axe du balancier à travers la paroi du bottier. L'axe du balancier peut etre accouplé à des éléments d'un appareil accolé latéralement au bottier du télérupteur, notamment à l'axe d'un balancier de commande de contacts, par exemple d'un ou de deux contacts normalement ouvert ou d'un contact normalement ouvert,et d'un autre normalement fermé. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en élévation d'un télérupteur selon l'invention, dans laquelle paroi latérale est supposée enlevée; la figure. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 est une vue de dessus de la figure 1; la figure 4 est une vue, à échelle agrandie, de la palette du télérupteur selon la figure 1. Sur les figures, un télérupteur comporte un bottier moulé 10 étroit ou plat, constitué par l'assemblage de deux demicoquilles 12, 14, solidarisées par exemple par-des rivets. La largeur du bottier 10 est dienviron 18 mm et le profil extérieur correspond à celui des appareils du système modulaire commercialement dénommé Multi 9. La face postérieure étroite 16 du bottier 10 présente des moyens de fixation 18 sur un~rail Din symétrique, bien connus en soi. La face an térieuret20, opposée àla face postérieure 16, est espacée de cette dernière d'environ 60 mm et présente une lumière de passage d'une manette 22 de commande manuelle. Le volume interne du boltier 10 comporte deux chambres, une chambre antérieure 24, occupant toute la largeur du bottier et servant de logement à un électro-aimant 26 et à un mécanisme de commande 28 et une chambre postérieure 30 cloisonnée en deux parties symétriques 32, 34 par une cloison médiane 36 s'étendant parallèlement aux grandes faces latérales 38, 40 du bottier 10 (voir fig. 2). Dans chaque partie 32, 34 de la chambre 30 est logé un circuit électrique 42, 44 s'étendant le long de la face postérieure 16. Les circuits 42, 44 sont identiques et chacun comporte une paire de contacts, en l'occurrence un contact fixe 46 relié à une borne 48, disposée sur l'un des côtés du bottier 10, et un contact mobile basculant 50, relié à une borne 52, disposée sur le côté opposé étroit du bottier 10. Le contact mobile 50 est monté à basculement sur une articulation à couteau 54 et un ressort 56 à passage de point mort sollicite le contact basculant 50 en deux positions extrêmes stables respectivement d'ouverture et de fermeture des contacts 46, 50. Chaque contact basculant 50 porte une queue de'manoeuvre 58, qui s'étend sensiblement perpendiculairement au contact 50 et à la face postérieure 16 et dont l'extrémité fait saillie du bord supérieur de la cloison 36. L'électro-aimant 26 comporte un noyau 60 s'étendant dans une d-irection perpendiculaire à la face postérieure 16 du bottier 10 et entouré d'un bobinage 62 dont l'entrée et la sortie sont respectivement connectées à des bornes auxiliaires 64, 66 adjacentes aux bornes 48, 52. Une culasse fixe 68 solidaire du noyau 60 est conformée à son extrémité voisine de la face antérieure 20 en une articulation 70 d'une palette 72, qui s'étend en position attirée par l'électro-aimant 26 parallèlement à la face antérieure 20 et se prolonge Jusque dans la zone de logement du mécanisme 28. Un ressort 74 sollicite la palette 72 en position ecartée.L'extrémité de la palette 72 porte un poussoir 76 à deux tétons 78, 80 susceptibles de coopérer respectivement avec des épaulements 82, 84 d'un balancier 86. L'axe 88 du balancier 86 est monté à rotation dans des orifices ménagés dans le boîtier 10 dont au moins un traverse la paroi du boîtier pour donner accès à l'axe 88 à partir del'exté- rieur. Le balancier 86 porte de part et d'autre des doigts 90 qui encadrent à faible Jeu les extrémités des queues 58 de manoeuvre des contacts basculants 50. Le ressort 74 ancré d'une part à un point fixe 98 et d'autre part au poussoir 76 sollicite ce dernierten appui de la palette 72 en deux points espacés 9f, 96 formant des articulations.Le ressort 74 assure ainsi une double fonction de rappel de la palette 72 en position écartée et de rappel du poussoir 76 en position neutre (fig. 4). L'articulation 70 est constituée par une languette prolongeant ia palette 72 et s'engageant dans une échancrure de forme conJuguée ménagée à l'extrémité de la culasse 68 Une lumière 100 est percée dans la palette 72 au voisinage de la languette et un ressort à lame 102 en forme de U, incliné par rapport à la culasse 68, coopère avec le rebord de la lumière 100, de manière à polariser l'articulation 70 et à éviter tout entrefer parasite. La force P du ressort 102 se décompose en une force p1 maintenant la languette engagée dans l'échancrure et une force p2 appuyant la languette contre la culasse 68. I1 est facile de voir que le mécanisme 28, constitué par le poussoir 76, le balancier 86, les queues de manoeuvre 58, s'étend suivant une direction parallèle celle du noyau 60, l'électro-aimant 26 et le mécanisme 28 occupant à peu près à égalité le volume interne de la chambre 24. L'électro-aimant 26, le poussoir 76 et le balancier 86 ont pour plan de symétrie le plan médian du boîtier 10 contenant la cloison médiane 36. Une extension 92 de la manette 22 est articulée sur un maneton 94, porté par le balancier 86, pour transmettre à ce dernier un mouvement de basculement de la manette 22 (fig. 2). La carcasse de la bobine 62 porte une queue souple 104 en matière plastique qui s'étend vers la borne auxiliaire 64 disposée du côté du mécanisme. Le fil de connexion de la bobine 62 à la borne 64 est enroulé sur la queue 104, qui assure le guidage du fil à travers le boîtier. Les bornes auxiliaires 64, 66 sont agencées pour permettre un raccordement en enfilade par un conducteur linéaire de plusieurs appareils accolés ou le raccordement électrique à un boi- tier auxiliaire comportant des organes de traitement du signal d'alimentation de la bobine 62. Le fonctionnement du télérupteur selon l'invention est évident et ne sera que brièvement évoqué. Le télérupteur étant en position fermé, représentée à la figure 1, une attraction de la palette 72, lors d'une alimentation de la bobine 62, amène le téton 78 au contact de l'épaulement 82 du balancier 86 et un déplacement poursuivi fait bascul-er le balancier 86 dans le sens trigonométrique Les doigts 90, qui emprisonnent les queues 58, font pivoter les contacts basculants 50 vers la position d'ouverture, dans laquelle ces--derniers sont maintenus par le ressort 56, ayant franchi le- point mort, après arrêt de l'alimentation de l'électro-aimant 26. L'alimentation suivante met en contact le téton 80 et l'épaulement 84 et provoque un basculement du balancier 86 dans le sens des aiguilles d'une montre et une fermeture des contacts 46, 50. I1 est clair que l'agencement selon l'invention permet une utilisation optimale du volume du boîtier 10 et le logement de deux pales dans un boîtier de volume conçu pour recevoir un seul circuit électrique de coupure. Le même ressort 56 assure la pression de contact et les positions bistables du contact basculant 50, du balancier 86 et de la manette 22. Le contact basculant 50 est soumis à une action positive à l'ouverture et à la fermeture empêchant tout collage des contacts. Un autre avantage est l'élimination de toute pièce coulissante susceptible de provoquer des frottements ou coincements. La disposition entièrement symétrique de l'appareil, à l'exception de la manette 22, qui est accessoire, facilite la fabrication et l'utilisation de pièces standard. La position du balancier 86 reflète fidèlement celle des contacts et l'axe 88 du balancier 86 peut être utilisé comme indicateur de position des contacts en accouplant au boîtier 10 un organe indicateur coopérant avec l'axe 88. A cet effet, l'extrémité de l'axe 88, acc.essible de l'exté- rieur du boîtier 10, porte une rainure d'accouplement avec un axe de l'organe indicateur. Le balancier 86 peut bien entendu être accouplé à un élément de commande susceptible de confirmer l'impulsion de commande délivrée à l'éîectro- aimant 26 ou d'assurer une commande auxiliaire. Les balanciers de plusieurs appareils placés côte à côte peuvent être accouplés pour assurer un fonctionnement concomittant. L'invention n'est bien entendu nullement limitée au mode de mise en oeuvre plus particulièrement décrit et représenté aux dessins annexés, mais elle s'étend bien au contraire à toute variante restant dans le cadre des équivalences. Revendications 1. Télérupteur comprenant - un boîtier étroit (10) ayant sur une face postérieure étroite (16) des moyens de fixation (18) à un support et sur-la face antérieure (20) étroite opposée une manette de commande manuelle (22), - un électro-aimant (26) à palette pivotante (72) de commande à distance, - un mécanisme de commande (28) ayant un balancier (86) monté à pivotement et susceptible d'occuper deux positions extrêmes stables, - un organe de commande (76) solidaire de la palette (72) et coopérant avec le balancier (86) pour déplacer positivement ce dernier d'une position stable vers l'autre position stable à chaque cycle de manoeuvre de la palette, - au moins un contact basculant (50) mobile coopérant avec un contact fixe (46) et commandé par ledit balancier (86) pour être déplacé de la position fermé à la position ouvert et retour par le passage du balancier (86) de l'une des positions stables vers l'autre et retour, - des bornes (48, 52) d'entrée et de sortie disposées sur les faces latérales étroites du boîtier (10), l'une (52) des bornes étant reliée électriquement au contact basculant (50) et l'autre (48) au contact fixe (46), - caractérisé en ce que le circuit électrique (42, 44) reliant lesdites bornes (48, 52) et comprenant lesdits contacts.foxe (46) et basculant (50), s'étend sensiblement parallèlement et à proxim-ité de ladite face postérieure (16) de fixation du boîtier en étant décalé latéralement par rapport au plan médian du boîtier (10) parallèle aux grandes faces latérales et que ledit électro-aimant (26) et ledit mécanisme (28) s'étendent respectivement suivant deux axes parallèles perpendiculaires audit circuit électrique (42, 44) en étant disposés dans ledit plan médian, ledit contact mobile (50) portant une queue de commande (58) s'étendant dans la direction de l'axe du mécanisme de commande pour coopérer avec le balancier (86). 2. Télérupteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que deux desdits circuits électriques (42, 44) et bornes (48, 52) associées sont disposés côte à côte à l'intérieur dudit boîtier (10) de part et d'autre d'une cloison intermédiaire (36) disposé dans ledit plan médian, la hauteur de la cloison étant limitée pour laisser disponible la totalité de la largeur du boîtier (10) au logement dudit électroaimant (26) et dudit mécanisme (28), les extrémités des queues de comman-de (58) des contacts mobiles (50) faisant saillie au-dessus de la cloison (36) pour coopérer avec le balancier (86). 3. Télérupteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite palette (72) pivotante s'étend sensiblement parallèlement et à proximité de ladite face antérieure (20) du boîtier (10). 4. Télérupteur selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que un ressort (56) à passage de point mort sollicite le contact basculant (50) en des positions stables respectivement d'ouverture et de fermeture définissant lesdites deux positions extrêmes stables du balancier (86). 5. Télérupteur selon la revendication 2 et 4, caractérisé en ce qu'un ressort (56) individuel est associé à chaque contact basculant (50). 6. Télérupteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble des éléments mobiles (72, 86, 50) sont montés à rotation. 7. Télérupteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par une liaison mécanique positive (90) entre le balancier (86) et lesdits contacts mobiles (50), de manière que la position du balancier reflète celle des contacts, une ouverture dans la paroi du boltier (10) donnant accès audit balancier. 8. Télérupteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'axe (88) du balancier (86) traverse une ouverture ménagée dans la paroi du boîtier (10) et est accessible de l'extérieur de ce dernier pour permettre un accouplement à un élément appartenant à un appareil accolé au boîtier (10). 9. Télérupteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la carcasse de l'électro- aimant (26) porte une queue souple (104) de support et de guidage du fil de connexion de la bobine de l'électroaimant à une borne auxiliaire (64). 10. Télérupteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'articulation (70) de la palette (72) comporte un ressort incliné (102) de polarisation évitant tout entrefer parasite.