FR 2494441 A1 19820521 FR 8024542 A 19801119 L'invention se rapporte à un procédé de contrôle des quantités de produits nocifs à un poste de travail ainsi qu'au dispositif de mise en oeuvre du procédé de prélèvement. Les dangers provoqués par certaines substances ne sont apparus que relativement récemment, leur étude systématique ayant révélé des effets parfois irréversibles, meme pour des doses infimes . Des règlementations de plus en plus sévères, tenant compte des derniers acquits scientifiques imposent donc, pour assurer la sécurité des personnes astreintes à des travaux en atmosphère susceptible d'etre polluée, des contrôles rigoureux des seuils des quantités de substances nocives effectivement respirées. Cependant en dépit des règlementations en vigueur, l'extreme diversité des conditions réelles dans lesquelles s'effectuent certains travaux rend illusoire tout controle pratique individuel. À titre d'exemple, l'une de ces règlementations impose comme condition de prélèvement du milieu où s'accomplit le travail, une prise à un débit de 5 litres par minute à une hauteur de 1,5 mètre, en excluant les poussières de sédimentation, ces prises s'effectuant pour une quantité totale du milieu absorbé de 10 m3 et sur une semaine. Afin d'effectuer un tel contrôle on a déjà songé à équiper la personnes travaillant en milieu pollué, ou susceptible d'entre pollué, d'un appareil portatif comprenant notamment une pompe alimentée par piles et assurant le débit désiré, les poussières étant recueillies sur un filtre accroché au revers du vêtement Afin de connaître les quantités aspirées par la pompe, celle-ci est munie d'un compteur volumétrique, de sorte que son utilisateur doit noter les heures de début et d'arrêt de fonctonnement de la pompe. En dépit de l'intéret d'un tel système, on doit constater que les échantil3ons prélevés ne peuvent etre comparables et qu'en cutre on ne peut obtenir une attention suffisante de la part des personnes équipées de tels appareils pour noter avec préc-sion les heures et les durées de fonctionnement des appareils. Cette contrainte devient vite rédhibitoire dès que l'on doit demander à l'utilisateur de respecter un programme précis de prélèvement et qui seul peut donner accès à une étude réelle du controle de la pollution. L'objet de l'invention est donc un procédé de controle des quantités de produits nocifs par prélèvement à un poste de travail donné, les prélèvements s'effectuant selon toute règlementation donnée en fonction du produit nocif respiré caractérisé en ce que, ayant déterminé les horaires de travail du personnel à chaque poste susceptible d'etre contaminé, on dispose tous appareils de prélèvement appropriés à chaque poste de travail et on place les commandes de fonctionnement des appareils de prélèvement sous un double controle, d'une part celui d'une horloge journalière et hebdomadaire entraînant selon tout programme donné, au moins la fermeture d'un circuit à une heure prédéterminée et son ouverture à une autre heure, ces heures étant fonction du jour de la semaine et correspondant aux horaires de travail du personnel à ce poste, d'autre part celui d'un compteur horaire enregistrant la somme des durées de prélèvement au poste considéré, la comman- de des appareils de prélèvement étant declenchée en dehors du temps de fermeture du circuit contrôlé par l'horloge soit par l'intermédiaire de la commande dudit compteur horaire soit directement et sans enregistrement de la durée de prélevement. Une telle méthode permet d'éviter les inconvénients des appareils portatifs puisque de tels appareils étant placés sous le contrôe des utilisateurs, il n'était pas rare que l'oubli de noter les heures de commande et d'arrêt de l'appareil, ou mêe l'oubli de commander le fonctionnement des appareils entraînaient des erreurs importantes d'appréciation des quantités absorbées de produits nocifs. En outre la mé thode objet de l'invention permet dtéviter l'emploi exclusif de piles, ce qui accroSt encore la fiabilité des mesures alors que les pompes portatives déjà gel tes pour l'utilisateur s'arrêtaient de fonctionner en cas d'-qsure inattendue des piles. Par contre le double contrôle utilis met en oeuvre deux types d'appareils bj.en connus dsnt la fiabilité est très gran- de. Les horloges électriques journalières hebdomadaires permettent par exemple, même, en ca d'arrêt du courant, de fonctionner de façon continue grâce à un mécanisme remonté en permanence automatiquement pour une durée de fonctionnement d'au moins une semaine, et de contrôler mécaniquement les fermetures et ouvertures des contacts des circuits utilisés. De tels mécanismes étant aussi utilisés dans les compteurs horaires à mémoire, on voit que la méthode remédie de façon parfaite par son automatisme et ses mécanismes aux inconvénients des appareils antérieurs. De plus, connaissant la quantité prédéterminée du milieu pollué à prélever au cours des périodes programmées déclenchées par l'horloge, il est possible de procéder à tout contrôle en dehors des horaires de travail et de modifier-éventuelle- ment les temps de travail aux postes considérés. Un autre objet de l'invention est un dispositif de mise en oeuvre dudit procédé caractérisé en ce que le circuit d'alimentation électrique du moteur à'entraînement de chaque pompe de prélèvenent comporte au moins un contact de contrôle actionné par la pendule journalière et hebdomadaire et un contact actionné par le compteur de temps de prélèvement, le circuit d'excitation dudit compteur étant lui-même connecté audit contact actionné par la pendule, un second contact ac tionné par ledit compteur, assurant l'allumage d'une lampe de contrôle en cas d'arrêt du compteur des durées de prélèvement programmé par l'horloge. On peut aussi remarquer que la pendule ayant une réserve de marche suffisante pour une semaine entière, il suffit d'utiliser comme source d'alimentation celle du secteur par exemple et d'utiliser tout déclencheur automatique commutant lesdits circuits de commande sur un circuit auxiliaire batterie par exemple pour que le compteur de prélèvement reprenne sa fonction dès que le circuit auxiliaire alimente à nouveau le moteur de la pompe de prélèvement. Un autre objet de l'invention est un dispositif de ce type permettant en outre la commande d'un circuit auxiliaire contrôlant un organe-avertisseur de dépassement de durée de prélèvement effectué en dehors du programme prédéterminé fourni par l'horloge journalière et hebdomadaire. On peut de cette manière éviter en période de contrôle tout dépassement dangereux. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparartront au cours de la description suivante faite en référence au dessin qui représente à titre d'exemple non limi tatif un mode de réalisation du dispositif de mise en oeuvre du procédé. La figure unique représente sous forme schématique les circuits d'un mode préferé de réalisation du dispositif de mise en oeuvre du procédé de prélèvement. Pour plus de clarté l'alimentation électrique a été représentée par les lignes 1 et 2, mais on comprendra que celles-ci peuvent être connectées par tout moyen de commutation à des sources auxiliaires, celles-ci pouvant être de simples batteries commutées automatiquement ou non aux lignes 1 et 2 normalement connectées au secteur par tout dispositif usuel. Dans l'exemple décrit les lignes 1 et 2 figurent respectivement les lignes positive et négative d'une alimentation continue. L'horloge 3 est dans cet exemple directement connectée aux lignes 1 et 2 et actionne, selon tout programme hebdomadaire choisi, le contact 4 deun circuit 5 en série-avec le ompteur horaire 6. Ainsi, pendant toute fermeture du contact 4, le compteur 6 est mis sous tension par-le circuit 5 qui comprend en outre un contact 7 normalement fermé. Ce contact 7 utilisé dans les opérations de contrôle effectuées en dehors des horaires de prélèvements usuels peut être actionné par tout organe de commande 8 associé au compteur 6.Il est déclenché après sa mise en circuit dans la ligne 9 par l'interrup teur 31 lorsque le totalisateur des durées de prélèvement du compteur 6 affiche une valeur predétermSnéee Etant donné que le compteur 6 peut être de tout type, on comprendra que l'organe 8 peut être aussi bien un relais mis en circuit sur la ligne 9 par un contact non représenté et actionné par un circuit de coinoidence indiquant qu'une valeur prédéterminée de la durée des prélèvements affichée dans une mémoire associée au compteur 6 a été atteinte, qu'une mémoire associée au compteur déclenchant directement l'ouverture du contact 7. Le compteur de temps de prélèvement 6 comprend un moyen de commande fermant un contact 11 chaque fois qu'il est commandé. Ce contact est inséré dans le circuit d'excitation du moteur 10 de commande de la pompe de prélèvement. Un second contact 12 actionné par le compteur de temps 6 permet de supprimer tout allumage d'une lampe témoin 13 au cours du fonctionnement du compteur, son allumage indiquant que le prélève- ment vient de cesser en fin de programmation. Son circuit d'allumage est alors ligne 1, contact 4 fermé par l'horloge 3, circuit 5, ligne 17, contact 12 au repos, et lampe 13. Le retour au repos du contact 12, bien que le compteur 6 soit encore excité se produit lorsque le compteur horaire 6 comporte lui-meme des commandes appropriées des contacts 11, 12 selon toute programmation choisie.Cependant de tels dispositifs étant connus et ne faisant pas partie en soi de l'invention ne seront pas décrits. La lampe témoin 14 en parallèle avec le moteur 10 indique les moments de fonctionnement du moteur 10 d'entrainement de la pompe de prélèvement. Ainsi, tout prélèvement automatique s'effectue sous un triple contrôle : celui du programme hebdomadaire choisi, celui du fonctionnement du compteur de temps d'excitation du moteur 10 de la pompe de prélèvement et d'un circuit 9 auxiliaire arrêtant les prélèvements lorsque l'interrupteur 31 ayant été fermé l'organe 8,commandé par le dépassement d'une valeur prédéterminée des prélèvements de la pompe lorsque ces preRèvements se font en absence du personnel, provoque l'ou ouverture du contact 7. Le système est donc à la fois extrêment souple et efficane car lo d'effectuer des prélèvements à des intervalles fixes, les prélèvements peuvent s'effectuer à tout moment et dans le cas ou les concentrations en produits nocifs sont maximales à des époques ou le personnel ne se trouve pas dans les lccaux intéressés. De même, sacnant qu'un poste est occupé de 15 à 17 heures lors d'une concentration maximale, on peut pendant toute cette période effectuer un prélèvement continu en déterminant de faucon continue ;Les concentrations en produits nocifs. Si au cours d'une de ces périodes on atteint une valeur critique de prélèvement affiché, on profite de l'ouverture du contact 7 pour déclencher par le circuit 15 tout avertisseur 32 et commander toute mesure de sécurité permettant au personnel de quitter les lieux. Lorsque l'on a besoin de connaître les concentrations des produits polluants en dehors des périodes programmées fournies par la pendule 3, cn utilise un commutateur 16,å deux circuits dans l'exemple choisi, qui peut être manoeuvré pour commaiider l'excitation du compteur 6 par le circuit 17. Le contact ll se ferme ainsi en dehors de tout programme enregistré en entraînant l'excitation du moteur 10 et l'allumage de la lampe témoin 14. Si l'on désire effectuer un prélèvement sans-avoir à enregistrer le temps de prélèvement, on peut utiliser le commutateur 18. Le moteur 10 est alors excité par la ligne 1, le circuit 33 et le circuit 19. Des voyants 20 et 21 connectés aux bornes 22 et 23 des secondes lames 24 et 25 des interrupteurs 16 et 18 permettent de contrôler la position de repos de ces interrupteurs par simple manoeuvre de l'interrupteur de contrôle 27. De même des lampes 28 et 29 connectées aux bornes 26 et 30 des seconaes lames 24 et 25 permettent de contrôler la position de fermeture des interrupteurs 16 et 18. On voit donc aisément si le temps de prélèvement est ou n'est pas compté par le comp ceur 6, ces prélèvements pouvant s'opérer aussi bien au cours d'un programme et en absence du personnel qu'en dehors de tout programme-avec ou sans commande du compteur 6.En part culier lorsque es interrupteurs 16 et 18 sont fermés l'appa reil peut fonctionner de façon continue indépendamment de tout programme. Toutefois on peut aussi mettre le circuit auxiliai- re en service et commander ainsi tout avertisseur 2 dès que le temps de prélèvement atteint une valeur prédéterminée. Il va de soi que le dépassement pourrait entrainer l'ouverture d'un contact disposé dans le circuit 33 afin de couper automatiquement le circuit d'excitation du moteur 10 lors du dépassement d'une valeur prédéterminée. Bien que l'on ait dQcrit l'invention en ne se référant que un seul mode de réalisation du dispositif de contrôle des pre- lèvements, on comprendra que l'on ne sortirait pas du cadre de l'invention en remplaçant les différents éléments utilisés par des organes équivalents. REVENDICATIONS 10) Procédé de controle des quantités de produits nocifs par prélèvement à un poste de travail donné, les prélèvements s'effectuant selon toute réglementation donnée en fonction du produit nocif respiré caractérisé en ce que, ayant déterminé les horaires de travail du personnel à chaque poste susceptible d'être contaminé, on dispose tous appareils de prélèvement appropriés à chaque poste de travail et on place les commandes de fonctionnement des appareils de prélèvement sous un double contrôle, d'une part celui d'une horloge (3) journalière et hebdomadaire entraînant selon tout programme donné, au moins la fermeture d'un circuit (5) à une heure prédéterminée et son ouverture à une autre heure, ces heures étant fonction du jour de la semaine et correspondant aux horaires de travail du personnel à ce poste, d'autre part celui d'un compteur horaire (6) enregistrant la somme des durées de prélèvement au poste considéré, la commande (10) des appareils de prélèvement étant déclenchée en dehors du temps de fermeture du circuit contrôlé par l'horloge soit par l'intermédiaire de la commande dudit compteur horaire (6) soit directement et sans enregistrement de la durée de prélèvement. 29) Dispositif de mise en oeuvre du procédé revendiqué en 1 caractérisé en ce que le circuit d'alimentation électrique (5) du moteur (10) d'entraineiaent de chaque pompe de prélèvement comporte au moins un contact de controle (4) actionné par la pendule journalière et hebdomadaire 53) et un contact (11) actionné par le compteur de temps de prélèvement (6), le circuit d'excitation dudit compteur étant lui-même connecté audit contact (4) actionné par la pendule (3), un second contact (12) actionné par ledit compteur, assurant l'allumage d'une lampe de contrôle (13) en cas d'arrêt du compteur des durées de prélèvement programmé par l'horloge (3). 3 ) Dispositif tel que revendiqué en 2 caractérisé en ce qu'il comporte en outre un circuit de commande auxiliaire (33) en parallèle avec le circuit de commande programmé (5) contrô- lé par l'horloge (3), ledit circuit entrainant l'excitation du compteur (6) des durées de prélèvement et du moteur (10) de la pompe de prélèvement. 40) Dispositif tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications 2 et 3 caractérisé en ce qu'il comporte en outre un circuit (19) de commande directe du moteur (10) de commande des prélèvement sans excitation du compteur (6) des durées de prélèvements. 50) Dispositif tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications 2 à 4 caractérisé en ce qu'il comporte un circuit auxiliaire (15) contrôlant un organe-avertisseur (32) de dépassement de durée de prélèvement prédéterminée. 60) Dispositif tel que revendiqué dans l'une quelconque des revendications 3 à 5 caractérisé en ce que chacun des circuits : (17) de commande du moteur (10) de prélèvement par l'intermédiaire du~compteur (6) des durées de prélèvement et (19) de commande directe du moteur (10) sans commande du compteur (6) est contrôlé par un des circuits des interrupteurs doubles (16,18), les second circuits de ces interrupteurs comprenant des lampes témoins (20,21 et 28,29) toutes reliées à un interrupteur (27) de contrôle des prélèvements non pro grammés.