FR 2486466 A1 19820115 FR 8015183 A 19800708 La presente invention concerne les structures porteuses coulissantes par rapport à un bâti support et, plus particulièrement,quoique de façon non limitative, des véhicules porteurs à plateaux mobiles. Quel que soit le type de structure porteuse cons i- dérée, et plus particulièrement pour les véhicules de chargement, le plateau coulissant, généralement associé à un basculeur, n'est utilise que momentanément dans sa position déployée, la majeure partie du temps ce plateau étant, notamment en charge, dans une première position extrême ou pc- sition de repos ramassée sur le bâti support, de sorte que c'est essentiellement dans cette position qu'il faut s'attacher à verrouiller le plateau pour en prévenir tout coulissement intempestif par rapport au bâti support, notamment en charge et en conditions de roulement.Les solutions traditionnelles de verrouillage de structures coulissantes font appel à des goupilles ou à des coins de blocage qui présentent les inconvénients, dans le premier cas de nécessiter un parfait alignement des lumières pour réaliser le goupillage et les manoeuvres manuelles afférentes, et, dans le second cas, un manque de fiabilite du verrouillage. La présente invention a précisément pour objet de proposer, dans une telle structure porteuse, un dispositif automatique de verrouillage positif du plateau coulissant suivant une cinématique particulière utilisant le vérin de translation du plateau. Pour ce faire, selon une caractéristique de la présente invention, le moyen de vérin cdmmandable pour faire coulisser le plateau a sa seconde extrémité, opposée à son extrémité reliée au plateau, agencée pour pouvoir se déplacer suivant une distance limitée, entre deux positions de butée, dans la direction générale de coulissement du plateau par rapport à une structure fixée au bâti en incluant un organe mobile de verrouillage du plateau commandé par un elément de came solidaire de ladite seconde extrémité du moyen de vérin. Les structures coulissantes sont généralement munies par ailleurs d'équipements alimentés en énergie, depuis une installation de base, par exemple le tracteur, du vehicule porteur, par des canalisations de servitude électriques, pneumatiques ou hydrauliques. I1 s'en suit des probld mes aigus d'aménagement de ces canalisations souples en raison des diverses positions relatives possibles des éléments constitutifs de la structure porteuse, avec notamment les ris- ques permanents de coincement ou de frottement de ces cana- lisations. La présente invention a pour autre objet de proposer un système enrouleur-tendeur daune grande simplicité pour ces canalisations, évitant les inconvénients susmentionnés. Pour ce faire, selon une caractéristique de la présente invention, chaque canalisation est enroulée autour d'une poulie baladeuse pour avoir normalement une configura- tion en U, un câble tendeur étant en outre prévu pour s'étendre entre deux points d'ancrage sur les éléments déplaçables l'un par rapport à l'autre en étant également enroulé autour de la poulie pour former normalement une configuration en U mais opposée à celle de la canalisation. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation, donnés à titre illustratif mais nullement limitatif, faite en relation avec les dessins annexés, sur lesquels Les figures 1 et 2, représentent,en vue de côté, dans les deux positions extrêmes de butée de la seconde ex trémité du moyen de vérin, le dispositif automatique de verrouillage de plateau selon la présente invention; La figure 3 est une vue du dessus du dispositif dans la position de la figure 2 Les figures 4 et 5 représentent,en vue de dessus, un système d'enrouleur-tendeur selon la présente invention; La figure 6 est une vue en bout schématique de la poulie baladeuse du système des figures 4 et 5; et Les figures 7 et 8 représentent un dispositif de commande automatique de basculement de bavolet pour une structure porteuse selon la présente invention. Comme représenté sur les dessins, la structure porteuse comprend essentiellement un plateau porteur I susceptible de coulisser par rapport à un bâti support 2, constitué typiquement par un basculeur 20 d'un véhicule porteur de chargement. De façon connue en soi, un moyen de vérin à double action 3, ayant une première extrémité (non représentée) reliée de façon articulée au plateau 2, a sa seconde extrémité 4 reliée au bâti support 2 pour commander le déplacement à coulissement du plateau par rapport à ce dernier. Comme on le voit sur les figures 1 à 3, la seconde extrémité 4 du moyen de vérin 3 est munie d'une paire de galets 5, reçus dans des logements longitudinaux 6 montés sur une traverse 7 du bâti support 2. L'extrémité extérieure des logements 6 définit une surface de butée 8 pour les galets 5, tandis que le déplacement de la seconde extrémité 4 du moyen de vérin est limitée dans la direction opposée par la venue en butée de la face d'extrémité 9 de ce dernier contre la traverse 7. Dans cette traverse 7, est aménagé un organe de verrouillage 10 coulissant dans un chemisage 11, et sollicité élastiquement, dans une direction perpendiculaire à l'axe du moyen de vérin 3, par un ressort 12. La seconde extrémité 4 du moyen de vérin 3, est prolongée par une plaque profilée 13 s'éten dant au travers de l'organe de verrouillage 10 et formant une surface de came inclinée 14, susceptible de coopérer avec le fond 15 de la lumière pratiquée dans l'organe 10, lequel fond présente avantageusement une pente similaire à celle de la surface de came 14. Au debut d'une phase d'extension dans la direction repérée par la flèche E du plateau 1 par rapport au bati support 2, la reaction sur la première extrémité du premier moyen de vérin 3 amène sa seconde extrémité 4 en bu tée par sa face 9 contre la traverse 8 provoquant ainsi,par coopération des surfaces inclinées 14 et 15, l'enfoncement ou l'effacement de l'organe de verrouillage 10 à l'encontre du ressort 12, comme représenté sur la figure 1. Le plateau peut alors être déployé.Lors du retour vers la position ex- trême de repos du plateau 1,f igurée par la flèche R, la reaction inverse sur la première extrémité amène la seconde extrémité 4 du moyen de verin 3 à se déplacer dans le sens de la flèche R,pour amener les galets 5 en butée contre les surfaces de butée 8 des logements 6, dégageant ainsi la pla- que 13 et permettant à l'organe de verrouillage 10 de faire saillie dans sa position de verrouillage comme représenté sur la figure 2.L'organe 10 présente à son extrémité supérieure un pan incliné 16, l'extrémité avant de la face inférieu- re du plateau 1, comprenant un chemin de glissement 17 avec chanfrein d'entree permettant,dans son déplacement vers la position de repos, la compression de l'organe de verrouillage 16 qui demeurera rétracté jusquaà temps que le plateau ait atteint sa position extrême de repos od, le chemin de glissement s'interrompant, l'organe de verrouillage 16 peut de nouveau faire saillie avec sa face de butée de verrouillage 18 coopérant avec l'épaulement de retenue 19 du plateau 1 pour verrouiller celui-ci dans cette position. On a représenté schématiquement sur les figures 4 et 5, une canalisation 22 de fourniture de puissance à un équipement du plateau 1. Cette canalisation s'étend entre un point d'ancrage sur le plateau A et un point d'ancrage B sur le bati support ou basculeur 20. Conformément à la présente invention, la canalisation 22 est enroulée autour d'une poulie 23 à plusieurs gorges, reçue et guidée librement dans une goulotte 24, représentée sur la figure 6, montée par exemple sur le bâti support 20, de façon que la canalisation 22 presente normalement une configuration en U, comme représenté sur les dessins.Sur la poulie 23 est également enroulé un câble tendeur 25, s'étendant entre un point d'ancrage a sur le plateau 1 et un point d'ancrage ss sur le bâti 20, les points a et ss étant alignés avec les points A et B dans le sens normal de déplacement à coulissement du plateau et agencés pour que le câble 25 forme normalement une configuration en U, mais aux branches opposées par rapport à la configuration en U de la canalisation 22. L'équipage constitué de la canalisation 22, de la poulie 23 et du câble 25 est ainsi équilibré sous tension et on comprendra, comme illustré sur la figure 5, que, lors du déplacement du plateau 1 par rapport au bâti 1, les longueurs alignées des branches de la canalisation 22 et du câble 25 gardent une valeur constante, la poulie 23 se déplaçant en étant protégée dans la goulotte 24. Les plateaux de véhicule de chargement ont leur extrémité arrière généralement pourvue d'un bavolet pivotant formant rampe d'accès pour les véhicules chargés sur le plateau préalablement basculé, par l'intermédiaire d'un châssis basculeur, par rapport au bâti support principal. Pour limi- ter l'allongement du véhicule et, entre autre, retenir les charges portées, il est souhaitable de relever le bavolet en position haute une fois l'opération de chargement effectuée. Conformément à la présente invention, le bavolet 26, relié à pivotement autour d'un axe 27 à l'extremité supérieure arriè- re du plateau coulissant 1, est également relié à ce dernier par un élément de liaison 28 ,présentant avantageusement une forme courbe, ayant une première extrémité arrière reliée de façon articulée en un point 29 du bavolet 26, à distance de l'axe 27 et comportant à son extrémité intérieure, un élément d'axe 30 avantageusement solidaire d'un galet 32 reçu dans une rainure 31 formee à l'arrière du plateau coulissant 1 La rainure 31 est agencée pour dépasser légèrement au-deld de la face arrière 33 du bâti support ou châssis 20 lorsque le plateau 1 est dans sa position extrême complètement ré- tractée, comme représenté sur la figure 8.On comprend donc, qu'à partir de cette position, lorsque le plateau est déployé dans le sens de la flèche E,l'élément d'axe 30 est autorisé à se déplacer dans la rainure 31, le bavolet 26 venant, par son propre poids, dans sa position étendue représentée sur la figure 7, en butée contre la face arrière du plateau 1. A l'inverse, lorsque ce plateau 1 est ramené vers sa position extrême de repos, le galet 32 vient le premier porter contre la surface de butée 33, repoussant ainsi l'éliment de liaison 28 et amorçant le basculement vers le haut du bavolet 26 jusqu'à ce que l'élément d'arbore 30 vienne en butée, coince entre la face 33 du bâti et le fond arrière de la gorge 31, comme represente sur la figure 8, verrouillant ainsi le bavolet en position levée. Quoique la présente invention ait été décrite en liaison avec des modes de réalisation particuliers,- elle ne s'en trouve pas limitée mais est au contraire susceptible de modifications et de variantes quiapparaitront à l'homme de l'art. REVENDICATIONS 1 - Structure porteuse, comprenant un plateau susceptible de coulisser par rapport à un bâti support, un moyen de vérin commandable ayant une première extrémité reliée au plateau pour faire coulisser le plateau, et des moyens pour verrouiller le plateau par rapport au bâti dans une position extrême du plateau, caractérisée en ce que le moyen de vérin (3) a sa seconde extrémité (4) agencée pour pouvoir se déplacer suivant une distance limitée entre deux positions de butée (7, 8) dans la direction générale de coulissement du plateau (1) par rapport à une structure (7) solidaire du bâti (12, 20) incluant un organe mobile de verrouillage (10) commandé par un élément de came (13, 14) solidaire de ladite seconde extrémité du moyen de vérin. 2 - Structure porteuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'organe de verrouillage (10) est sollicite par un moyen élastique (12) pour normalement tendre à verrouiller le plateau (1). 3 - Structure porteuse selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément de came (13, 14) déplace l'organe de verrouillage -(IO) à l'encontre du moyen élasti- que (12) lorsdu déplacement de la seconde extrémité ) du moyen de vérin t3) vers une première position de butée (7) lors de la commande de déplacement du plateau (l) à partir de ladite position extrême. 4 - Structure porteuse selon la revendication 3, caracterisée en ce que l'organe de verrouillage :(IOy comporte une extrémité profilée (16) susceptible de coopérer avec le plateau (1, 17) pour être rétracte lors du déplacement du plateau vers ladite position extrême. 5 - Structure porteuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif enrouleur-tendeur (23, 24) pour les canalisations souples de servitude (22) s'étendant entre le plateau (1) et le bâti (20). 6 - Structure porteuse selon la revendication 5, caractérisée en ce que chaque canalisation (22) est enroulée autour d'une poulie baladeuse (23) pour avoir une configuration en U, un câble tendeur (25) étant enroulé autour de la poulie pour former normalement une configuration en U opposée à celle de la canalisation. 7 - Structure porteuse selon la revendication 6, caractérisée en ce que la poulie (23) est guidée dans une goulotte (24). 8 - Structure porteuse selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant, à extrémité extérieure du plateau,un bavolet basculant autour d'un axe entre une position relevée et une position entendue, caractéri- sée en ce qu'elle comprend un dispositif articulé passif (28, 30, 32) reliant le bavolet (26) et le plateau (1) et susceptible de coopérer avec le bâti (20) pour commander automatiquement le basculement du bavolet vers sa position relevée par le coulissement du plateau (1) lorsque celui-ci approche ladite position extrême. 9 - Structure porteuse selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'elle comprend un élément de liaison non rectiligne (28)ayant une première extrémité reliée de façon articulée (29) au bavolet (26) et sa seconde extrémité reliée de façon articulée au plateau (1) par un élément (30), cou- lissant dans un guide (31) forme dans le plateau, et susceptible de coopérer avec une face arrière (33) du bâti au voisinage de ladite position extrême du plateau. 10 - Véhicule porteur, caactérisé en ce gu'il comprend une structure porteuse selon l'une quelconque des revendications l à 9.