FR 2466338 A1 19810410 FR 7924790 A 19791001 L'invention est relative à une presse pour la transformation en granulés de matières diverses. les presses connues sont,en général,équipées de filières annulaires,tournantes ou non.le produit introduit à l'intérieur de la filière est pressé par un ou plusieurs galets le forçant à traverser les perforations de la filière pour former des granulés qui sont recueillis à l'extérieur. Ce dispositif présente l'inconvénient d'être extrmement sensible à l'introduction de corps étrangers.En effet,ces derniers engendrent des efforts considérables que le système de protection tel que goupilles de sécurité,embrayage,ou autre ne protège pas suffisamment en raison de l'inertie du mécanisme. Par ailleurs,la répartition des produits à granuler entre rouleau et filière se fait mal et empêche les constructeurs de fabriquer des filières de grande largeur. En outre,dans les presses actuelles,le réglage des galets ne peut se faire qu'à l'arrSt et en l'absence de produits,donc de manière très imprécise. Pour un meilleur rendement des presses,il n'est pas possible de disposer,à l'intérieur d'une filière,des galets ayant un diamètre satisfaisant.Cela a pour conséquence de limiter aussi le diamètre des axes,donc de réduire la résistance totale de la pièce. A cela,il faut ajouter que le refroidissement des galets se fait mal et nécessite des graissages très fréquents et par des circuits très complexes passant à travers les produits à granuler. La présente invention fournit une presse qui remédie à ces divers inconvénients et permet donc de produire des granulés dans d'excellentes conditions. A cet effet,les moyens comprimant la matière contre la paroi de la filière sont disposés à l'extérieur de celle-ci et sont plaqués contre elle par des moyens fournissant un effort réglable,tandis que les orifices ménagés dans la filière ont un profil qui assure la compression de la matière lorsque celle-ci les traverse de l'extérieur vers l'intérieur. Grâce à cette structure,l'intérieur de la filière est totalement dégagé,ce qui permet la libre circulation des produits,tandis que les moyens assurant la compression de la matière contre la filière peuvent présenter les dimensions optimales sans limitation de aux dimensions intérieures de la filière.Ils peuvent aussi être refroidis par des circuits extérieurs,très simples disposés hors de la trajectoire des matières et vérifiables en permanence. Enfin, la possibilité de réglage de l'effort avec lequel les moyens compriment la patière permet de régler ,en permanence,cet effort pour l'ajuster aux besoins immédiats de la fabrication ,mais pour éviter toute détérioration des parties actives par des corps étrangers. Selon les formes d'exécution, les moyens comprimant la matière contre la paroi de la filière sont constitués par un ou plusieurs galets-presseurs,ou par une autre filière annulaire,en contact avec la paroi de la première filière tournant en sens inverse D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant ,à titre d'exemples non limitatifs,quelques formes d'exécution de cette presse. Figures 1 à 4 sont des vues de côté avec coupe transversale partielle montrant quatre formes de réalisation de la presse selon l'invention, Dans ce dessin,2 désigne une filière annulaire dont la paroi est traversée par des orifices tronconiques 3 convergeant de l'extérieur vers l'intérieur de la filière. 4 désigne une trémie d'alimentation contenant la matière à en poudre dont il faut assurer la transformation en granulés 6. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 1,les moyens comprimant la matière 5 contre la paroi de la filière 2 sont constitués par un galet 2 qui est monté libre en rotation dans un palier 8.Comme représenté par les flèches 9 et 10,le cylindre 2 tourne en sens inverse de la filière 10. Le galet 2 est plaqué contre la paroi de la filière 2 par des moyens presseurs fournissant un effort réglable.Dans cette forme d'exécution, ces moyens sont constitués par un vérin 12 dont le corps est fixe et dont la tige est apte à déplacer le palier 8 montS coulissant sur un support fixe ou glissière 13.Grtce à cet agencement,la matière 5 provenant de la trémie 4 est comprimée progressivement entre la filière 2 et le cylindre 2 et lorsqu'elle parvient au voisinage du plan diamétral contenant les deux axes longitudinaux du galet 2 et de la filière 2,elle est forcée à passer à travers les orifices 3 qui la transQwsent en granulés.Ces granulés pénètrent ainsi à l'intérieur de la filiè re 2 d'où ils sont évacués par tout moyen connu. Cette construction permet de donner au galet 2 une dimension diamétrale optimale qui,comme le montre la figure 1,est supérieure au diamètre de la chambre annulaire de la filière.Par ailleurs, l'alimentation en matière par l'extérieur permet d'utiliser une filière beaucoup plus longue,à diamètre égal,que lorsqu'elle est alimentée par l'intérieur.Dans ces conditions,le galet-presseur peut Entre associé à plusieurs autres galets juxtaposés dont la pression d'application sur la filière peut etre parfaitement ajustée. Avantageusement,les moyens réglant la pression d'application des galets sur la filière sont associés à des moyens de détection commandant,par exemple,le vérin 12 dans le sens du recul dès qu'un corps étranger est introduit dans la presse ou dès que celle-ci est soumise à une surcharge quelconque. La forme d'exécution représentée à la figure 2 se dit6ren- cie de la précédente par le fait que le galet 7 est précédé par un cylindre de précompression 13 qui lui est parallèle et qui est disposé entre lui et la trémie d'alimentation 4.Le cylindre de précompression JI n'est pas en contact avec la paroi de la filiere 2 et est monté libre en rotation dans un palier 14.Le cylindre JI est associé à un coin de dégommage 15 le débarrassant de la matière précomprimée qui adhère sur sa face extérieure et est relié à des moyens l'entrainant en rotation dans le sens de la flèche 11 ,c'est-à-dire dans le même sens que la filière 2. L'utilisation du cylindre de précompression est particulièrement intéressante lorsque les produits granulés sont de très faible poids spécifique ou sont très aérés. Ce cylindre JI peut également être utilisé comme moyens de détection des corps étrangers ou des surcharges.Â cet effet, son palier 14,mobile sur une structure 16,est associé à un capteur 17 dont les informations réagissent sur le boitier de commande et d'alimentation du vérin 12. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 3,les moyens presseurs sont constitués par une autre filière 2a,disposée parallèlement à la première contre la paroi de laquelle elle est appliquée par un vérin 12. Comme à la forme d'exécution de figure 1,ce vérin est calé,par son corps,sur un support fixe JI et est lié par sa tige à un palier mobile 8a pouvant coulisser sur la structure 15 afin de permettre le recul de la filière 2a. Dans ces conditions,chacune des filières 2 et 2a constitue cylindre presseur pour l'autre filière,et l'une d'elles constitue organe de détection des surcharges et des corps étrangers. Enfin,dans la forme d'exécution représentée à la figure 4, chacune des filières 2 et 2a est précédée par un cylindre de précompression 20 et 20a,disposé au-dessus d'elles,sans contact avec elles,ces deux cylindres pivotant en sens inverse l'un de l'autre et sont séparés par un espace e où 'effectue la précompression,espace qui est disposé directement au-dessous de la trajectoire de la matière 5 provenant de la trémie 4. Chacun de ces cylindres de précompression est associé à un coin de dégommage 22-22a. De préférence,l'un de ces cylindres,et notamment celui 20a, est muni d'un capteur 23,réagissant sur le bottier de commande 18 du vérin 12 commandant le déplacement de la filière 2a. Quelle que soit sa forme de réalisation,la presse selon l'invention,permet d'obtenir des granulés parfaitement réguliers avec un débit bien supérieur à celui d'une presse traditionnelle ayant une filière annulaire de même dimension,et cela,dans de bien meilleures conditions de fontionnement.La disposition des moyens presseurs à l'e térieur de la filière permet,lorsqu'il est nécessaire de rétablir la géométrie et l'état de surface des faces des organes participant à la compression,de monter directement sur la presse un dispositif d'usinage assurant la rectification extérieure de la filière et de ces moyens presseurs. Cette façon de procéder permet de réduire considérablement les temps d'arrêt pour entretien et contribue donc à augmenter le rendement général de l'installation de granulation. Cette presse peut être utilisée pour assurer la granulation de diverses matières sous forme solide ou pâteuse et,notamment, les aliments pour bétail,les ordures ménagères,les fourrages... -REVENDICAXIONS- 1-Presse pour la transformation en granulés de matières diverses,du type composé d'une filière annulaire dont la paroi est perforée et de moyens comprimant la matière contre la paroi de la filière,caractérisée en ce que les moyens comprimant la matière contre la paroi de la filière sont disposés à l'extérieur de celle-ci et sont plaqués contre elle par des moyens fourni sa sant un effort réglable,tandis que les orifices ménagés dans la filière ont un profil qui assure la compression de la matière lorsque celle-ci les traverse de l'extérieur vers l'intérieur. 2-Presse selon la revendication 1,caractérisée en ce que les moyens comprimant la matière contre la paroi de la filière sont constitués par un galet presseur en contact avec la paroi précitée,ayant son axe parallèle à celui de la filière annulaire et tournant en sens inverse de celle-ci. 3-Presse selon la revendication 1,caractérisée en ce que le galet presseur est précédé d'un cylindre de précompression d'axe longitudinal parallèle au sien,tournant dans le mAme sens que lui,mais sans contact avec la filière. 4-Presse selon la revendication 1,caractérisée en ce que les moyens comprimant la matière contre la filière sont constitués par une autre filière juxtaposée contre la première,mais tour nuant en sens inverse. 5-Presse selon la revendication 4,caractérisée en ce que cha culte des filières est précédée par un cylindre de précompression, disposé au-dessus d'elle,mais sans contact avec elle,ces deux cylindres étant séparés l'un de l'autre par un espace constituant zone de précompression et disposée sous la trémie d'alimentation. 6-Presse selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,caractérisée en ce que les moyens comprimant la matière contre la paroi de la filière sont montés libres en rotation dans des paliers qui,mobiles en translation sur un support fixe,sont reliés à des moyens presseurs aptes,dans un sens,à leur communiquer un effort réglable de compression et,dans l'autre sens,à les éloigner de la filière ,ces moyens presseurs étant reliés à des moyens détectant l'introduction de corps étrangers entre la filière et les moyens comprimant la matière sur elle. ?-Presse selon la revendication 6 et l'une quelconque des revendications 3 et 5,caractérisée en ce que les moyens détec tant l'introduction de corps étrangers sont constitués par les cylindres de précompression munis de détecteurs réagissant sur les moyens de commande des moyens presseurs. 8-Presse selon les revendications 4 et 6,caractérisée en ce que les moyens détectant l'introduction de corps étrangers sont constitués par l'une des deux filières.