FR 2461770 A1 19810206 FR 7919042 A 19790724 La présente invention se rapporte à une machine pour la fabrication de deux filés de chenilles composés chacun de deux fils de liage qui sont retordus et serrent entre eux des bouts ou morceaux diamétraux d'un fil d'effet convenablement coupes. L'invention a pour but de permettre de fabriquer des chenilles dont le diamètre varie cycliquement avec des variations sensiblement identiques des deux filés de chenilles produits simultanément, de façon à éviter tout défaut de régularité dans les produits finis. La machine perfectionnée suivant l'invention est du type qui comprend, en combinaison, un bâti pour broches de retordage, qui porte une série de broches tournant sur des axes verticaux, ainsi que des moyens d'enroulement des fils sur leurs bro ches respectives ; deux réserves de fils de liage pour la formation de chaque filé de chenille t dans la région de deux bro ches adjacentes, des moyens d'entrainement à moteur pour un arbre de commande ; un organe rotatif en forme de cloche, percé d'un alésage axial de passage d'un fil d'effet et portant deux oeillets guide-fil excentrés, pour ce fil d'effet ; et au-dessous de l'organe en forme de cloche, un organe d'enroulement et de dimensionnement des morceaux de fil d'effet comportant deux profils qui convergent vers un pied et deux surfaces concaves opposées partant de ce pied, le fil d'effet s'enroulant sur l'organe d'enroulement sous l'effet de la rotation de cet organe en forme de cloche, et formant des spires sur le pied. Une lame de coupe est disposée symétriquement entre les surfaces concaves, fait saillie au-dessus de ces surfaces et s'engage dans une fente du pied, pour couper les spires formées par le fil d'effet et former des morceaux ou bouts de fil. Deux galets d'avance ou organes équivalents, sont chacun destinés à coopérer avec l'une des surfaces concaves et à entraîner une moitié des morceaux du fil d'effet. Des moyens acheminent le long de la surface du galet correspondant l'un des deux fils de liage de chaque filé de chenille ; et d'autres moyens acheminent positivement l'autre des deux fils de liage et de guidage, et le font sortir par un trou de la surface concave cor respondante de l'organe d'enroulement et de dimensionnement des morceaux de fil.Les machines de ce type peuvent comprendre d'autres moyens pour rappeler le fil et assurer la fixation des morceaux du fil d'effet. Suivant l'invention, pour obtenir des filés de chenilles présentant des variations de diamètre qui sont identiques dans les deux filés produits simultanément par le même organe d'enroulement, la lame est entrainée de manière à déplacer son arête coupante dans une portion de la fente qui se prolonge dans l'organe d'enroulement le long de deux bords non parallèles entre eux, de manière à découper des morceaux de fil dans des sires dont la longueur varie en fonction de la position de l'arête de la lame par rapport à l'organe d'enroulement. Le déplacement relatif de la lame et de l'organe d'enroulement est également accompagné par les deux galets d'avance, qui attaquent ainsi les morceaux de fil d'effet à l'endroit où la lame les découpe. Pour commander ce déplacement relatif de l'organe d'enroulement et de la lame de coupe, l'un des deux mécanismes est monté sur un coulisseau qui est commandé en même temps que les autres appartenant à une même rangée de broches par des profils appropriés, par exemple sur des paliers excentrés, actionnés par des bras de levier reliés à une tringle de commande unique, commune à tous les groupes de la rangée de broches. De préférence, les coulisseaux portent la lame et les galets d'avance. Des galets auxiliaires, éventuels, qui prennent appui sur les galets d'avance peuvent accompagner élastiquement ces derniers et être montés eux aussi sur les coulisseaux. Les caractéristiques et avantages de l'invention appa paîtront mieux au cours de la description qui va suivre. Sur les dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple - la Fig. 1 est une vue avant, partielle et schématique, d'une machine suivant l'invention - les Fig. 2 et 3 représentent à plus grande échelle un détail de la Fig. 1, dans deux positions de la lame par rap port à l'organe d'enroulement - la Fig. 4 est une vue schématique en coupe suivant la ligne Il-Il de la Fig. 2 - les Fig. 5 et 6 sont des vues de détails en perspective - les Fig. 7 et 8 représentent schématiquement, en vue de côté , deux détails de l'organe d'enroulement et de la lame dans les deux positions représentées sur les Fig. 2 et 3. Dans son ensemble, la machine représentée est analogue à celle décrite dans le brevet italien nO 1 023 814 et dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique nu 3 969 881. Sur les dessins annexés, est indiquée en 1 une structure principale constituant un bâti qui porte les équipages de broches de réception les filés de chenille en bobines. Chacun des deux filés de chenilles formés dans chaque mécanisme de formation, est composé de deux fils d'âme et d'un ou plusieurs fils d'effet, lequel est découpé de maniere à former une série de bouts ou morceaux sensiblement radiaux. Chaque mécanisme est construit pour former deux filés chenilles qui s'enroulent sur deux broches placées en dessous et juxtaposées. Les deux fils d'âme de chaque chenille sont retordus avec les torsions qui leur sont imposées par l'ensemble de la broche correspondante. Deux réserves ou bobines fixes fournissent des fils d'âme, ctest-à-dire de liage L1, tandis que d'autres réserves fournissent des fils d'âme ou de liage L2. En E est indiqué un fil d'effet qui est fourni par une réserve non représentée, une pour chacun des mécanismes. Un mécanisme pour la formation de deux filés de chenilles comprend un support 40 monté sur une traverse 10 du bâti 1 et comportant un arbre vertical tubulaire 40A qui porte, au moyen de paliers ou de roulements appropriés, un organe 44 en forme de cloche lequel peut être entrainé en rotation par une courroie qui passe sur une poulie à gorges formée sur lui. Le rapport de transmission varie avec la position dans laquelle la courroie est montée.L'organe 44 en forme de cloche, pré sente, sur sa périphérie, deux trous munis d'oeillets de garniture 54 et 56 ; le fil d'effet E est enfilé à travers un alésage axial de l'organe 40 et de I'organe.44 puis il traverse l'oeillet 54 pour passer à l'extérieur, traverse à nouveau l'oeillet 56 pour rentrer à l'intérieur de l'organe 44 en forme de cloche, et sort de cet oeillet 56 vers l'intérieur, en suivant une trajectoire El. Une traverse 12 porte, au-dessous de l'organe 44, au droit de chaque mécanisme de formation de deux chenilles, une ferrure en étrier 58 placée en position réglable et fixée à la traverse 12 par des moyens de serrage 60. Cette ferrure 58 est réglable en position grâce à la présence de sa fente allongée 58A.La ferrure 58 comporte une partie 62 formant console ayant deux parois courbes opposées 64 qui convergent vers le haut, ou divergent vers le bas, en présentant leur concavité en directions opposées. Les deux parois courbes 64 sont réunies a' leur partie adjacente à la ferrure 58 mais elles délimitent entre elles une fente 66 dans laquelle prend place une lame 68. Cette lame 68 est contenue dans un plan vertical perpendiculaire à la rangée des broches et elle présente une arête coupante 68A horizontale qui émerge au-dessus de la fente 66. La lame 68 est animée d'un mouvement alternatif dirigé suivant la double flèche f3 des figures 4 et 6, parallèlement à son a rête coupante. La lame 68 est maintenue entre deux plaquettes 70 qui sont serrées l'une sur l'autre ainsi que contre un support 72, par un organe a' vis 71. Le support 72 est porté par une tige de commande horizontale 73 parallèle à 1'arête coupante ; cette tige est guidée et coulisse dans un guide 74 monté sur un coulisseau 75, lequel peut coulisser verticalement sur la traverse 12. Le coulisseau 75 est guidé au moyen de doigts 76A appartenant à une ferrure en étrier 76 laquelle est appliquée contre la traverse 12 au-dessous des organes de serrage 60 de la ferrure 58. La tige 73 présente une partie articulée de façon à pouvoir accompagner le mouvement du coulisseau 75 lorsque ce dernier est entraîné par un excentrique ou autre dispositif qui impose à la tige 73 un mouvement alternatif destiné à etre également transmis à la lame 68. Le coulisseau 75 est mis en mouvement par un roulement 77 monté excentriquement sur la ferrure 76 et manoeuvré par un bras 78 qui est articule par l'intermédiaire d'une bielle 79, sur une tringle de manoeuvre 80 commune à tous les mécanismes de la rangée. Au-dessus des deux parois courbes 64 est disposé un organe d'enroulement profilé 84 qui est porté par les deux parois courbes et présente sensiblement la forme d'un triangle prolongé par un pied 84A lequel est raccordé aux lèves de la fente 66, formées par les parois 64, La fente 66 se prolonge en 66A dans le pied 84A et également dans l'organe triangulaire 84, de façon à pouvoir recevoir la lame 68, 68A lorsqu'elle traverse la fente 66. Sous l'effet de la rotation de l'organe 44, qui surmonte l'organe d'enroulement 84, un fil d'effet El, qui sort de l'oeillet 56 et se dirige vers l'intérieur de l'organe 44, s' enroule sur l'organe d'enroulement 84 en formant une série de spires E2 lesquelles se resserrent progressivement en descendant le long du profil de l'organe 84 et, ensuite, le long du pied 84A. Lorsque la lame 68 est abaissée (Fig. 2, 5 et 7), par suite de l'abaissement correspondant du coulisseau 75, le fil d'effet est découpé par la lame 68, 68A, en une série de bouts ou morceaux E3 possedant dans ce cas, des dimensions qui correspondent à celles du pied 84A au niveau de l'arête coupante 68A. Ces morceaux sont utilisés et guidés de la façon décrite ci-après.On remarque que les morceaux E3 se forment des deux cotés de la lame 68, 68A et, par conséquent, sur les surfaces externes concaves des deux parois courbes 64. Si l'on fait monter le coulisseau 75, l'arate coupante 68A est amenée au niveau d'une zone plus large de l'organe 84 et, par conséquent, elle découpe des spires du fil E2 qui possèdent une dimension supérieure à celle des spires qui s'enroulent sur le pied 84A on découpe donc dans ce cas des morceaux de fil d'effet possedant une plus grande longueur. Sur la traverse 12, de part et d'autre du plan dans lequel se trouve la lame 68, sont montés deux supports oscillants 86, ayant la forme de bras, qui sont articulés en 88 sur la traverse 12 et rappelés par des ressorts 89. Aux extrémités intérieures et convergentes des bras 86 sont montés des galets de pression 90. Sur le coulisseau 75 sont articulés en 91 des supports 92 munis de leviers, possedant une face frontale rectangulaire prolongée par une queue 94 dirigée vers le bas. Les queues 94 sont rappelées par des ressorts 96 qui tirent leurs extrémités inférieures vers l'extérieur, ce qui imprime à l'extrémité supérieure des supports 92 une force tendant à les rapprocher l'une de l'autre.Aux extrémités supérieures des supports oscillants 92, 94 sont prévus des coussinets 98 qui re çoivent deux arbres 100 disposés à peu près horizontalement et entraRnés en rotation par l'intermédiaire d'articulations appropriées pour leur permettre d'accompagner les mouvements du coulisseau 75 ; les arbres 100 sont entraînés en rotation en sens inverse l'un de l'autre. Sur les Fig. 2 et 3, le sens de rotation des arbres 100 est celui indiqué par les flèches F6. Deux galets d'avance 120 présentant des cannelures parallèles à leur axe sont entrainés par les arbres 100, également dans le sens des flèches. Ces galets 120 présentent une gorge analogue à celle des galets 90 lesquels présentent également une gorge annulaire. Les gorges servent à guider au moins un fil de liage L1 et les galets 90 restent maintenus appuyés contre les galets 120 par l'action des ressorts 89, en dépot des va et-vient du coulis seau 75. Les divers fils acheminés à ce mécanisme atteignent les organes de travail décrits de la façon suivante. Les fils L1 sont déviés par des poulies 124 et sont amenés aux galets cannelés 120 ; ces galets sont à leur tour rappelés par les ressorts 96 qui tendent à les appuyer contre les surfaces externes concaves des parois courbes 64, tout en participant aux légers déplacements du coulis seau 75.Les galets 120 affleurent également les surfaces latérales du pied 84A de l'organe d'enroulement profilé 84 et avec leurs surfaces cannelées, ils attaquent les deux séries de morceaux E3 formés par le fil El découpé par la lame 68, 68A ; ces morceaux E3 restent emprisonnés entre la surface des parois 64 et les galets 120 où, plus précisément, entre les parois 64 et les fils L1, quelle que soit la position de la lame 68 et la longueur des morceaux E3. Des fils L2 sont guidés par des oeillets de guidage 126 fixés dans la plaque 12 et sont entrainés entre les deux parois 64, chacun jusqu'S un trou 128 percé dans la paroi 64 correspondante, pour etre extrait de l'intérieur vers l'extérieur de la paire de parois 64. Les fils L2 qui sortent des trous 128 viennent se placer entre les surfaces externes des parois 64 et les morceaux de fil E3. Il en résulte que les morceaux E3, en même temps qu'ils sont entraînés par les galets 120 et par les fils L1 et L2, peuvent se disposer entre les deux fils de liage L1 et L2.Des dispositifs de torsion analogues aux dispositifs de filature à anneau impriment des torsions à la paire de fils L1 et L2 qui passent entre chaque galet 120 et le galet de pression 90 correspondant ; les torsions des fils L1 et L2 se propagent jusqu'au point de contact entre le galet 120 et le galet 90-correspondant et franchissent ce point de contact en se propageant le long des gorges mentionnées plus haut. En pratique, la paire de fils Ll, L2 présente des torsions jusqu'au point où les fils se dégagent de la prise représentée par la périphérie du galet 120 et la surface concave de la paroi 64 correspondante. I1 en résulte que les morceaux de fil d'ef fet E3 restent emprisonnés par torsion entre les deux fils de liage L1, L2 pour former avec ces derniers le filé de chenille traditionnel, lequel parcourt le trajet F1 pour s'enrouler sur la bobine respective qui est en formation sur la broche correspondante. Les galets de pression 90 sont rappel es par les ressorts 89 dans le sens qui tend à les presser contre les galets 120, même lorsque ces derniers décrivent des mouvements autour des articulations 91 des supports 92, 92A, 94 et lorsqutils se déplacent avec le coulisseau 75. Les galets 120 sont rappeléS par les ressorts 96 qui tendent à les serrer contre les surfaces courbes 64 correspondantes pour attaquer les morceaux E3. Lorsque l'opérateur veut éloigner les galets 120 des surfaces courbes 64; il lui suffit d'agir sur les queues ou tiges 94 en surmontant l'action des ressorts 96. Lorsque le coulisseau 75 se déplace, la dimension des morceaux E3 et la grosseur de la chenille varient en conséquence mais ces variations sont toujours identiques pour les deux chenilles produites par chaque mécanisme et également pour tous les filés de chenille produits par tous les mécanismes d'une même rangée, puisque les coulisseaux 75 sont tous actionnés par la même tringle 80. Un guide-fil 150 limite le "ballon" du fil El pour éviter toute interférence entre--ce fil et les organes adjacents et ce guide accompagne les mouvements cycliques de la lame. Suivant une variante d'exécution, on utilise un fil d'effet E qui présente des segments d'au moins deux couleurs contrastantes, de sorte qu'on forme des chenilles comportant des zones successives qui présentent des différences de couleur. Dans cette variante, le fil est contrôlé par un dispositif photo-électrique désigné dans son ensemble par la référence 160 sur la Fig. 1, qui fournit des signaux de discrimination de couleurs ; ces signaux, convenablement retardés, sont utilisés pour commander le déplacement de la lame afin de faire varier le diamètre de la chenille en correspondance avec les changements de couieur du fil d'effet. REVENDICATIONS I - Machine pour la production de filés de chenilles, qui comprend dans la région de deux broches contiguës, un organe rotatif, en forme de cloche, comportant un passage axial pour un fil d'effet et deux oeillets guide-fil excentrés pour ce fil d'arrêt ; au-dessous de cet organe en forme de cloche, un organe d'enroulement et de dimensionnement des morceaux de fil d'effet, comportant deux profils qui convergent vers un pied et deux surfaces concaves opposées qui partent de ce pied, le fil d'effet s'enroulant sur l'organe d'enroulement sous 1' effet de la rotation de l'organe en cloche, et formant des spires sur le pied ; une lame coupante montée symétriquement entre les deux surfaces concaves et faisant saillie au-dessus de ces surfaces dans une fente du pied, pour couper les spires formées par le fil d'effet et former des morceaux de fil ; et des moyens d'avance destinés & coopérer avec chacune des surfaces concaves ainsi que des moyens d'acheminement des fils de liage de chaque filé de chenille, cette machine étant caractérisée en ce que, pour atteindre les buts indiqués plus haut, la lame est mobile avec son arête coupante dans une portion de la fente de l'organe d'enroulement qui se prolonge le long des bords non parallèles entre eux, de manière à couper des morceaux de fil dans des spires dont les dimensions varient suivant la position de 1'arate coupante de la lame par rapport à l'organe d'enroulement. 2 - Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le déplacement de la lame par rapport à l'organe d'enroulement est également accompagné par deux galets d'avance, connus en soi et destinés A coopérer avec les surfaces concaves, qui attaquent les morceaux de fil d'effet à l'endroit où la lame les coupe, ainsi que par un guide-fil qui limite le "ballon" formé par le fil. 3 - Machine suivant 1a revendication 1, caractérisée en ce que, pour commander le déplacement relatif de l'organe d'enroulement et de la lame coupante, l'un de ces deux organes est monté sur un coulisseau qui est commandé, en même temps que les autres coulisseaux d'une même rangée de broches, par des profils appropriés, par exemple par des paliers ou roulements excentriques, actionnés par des bras de leviers reliés à une tringle de commande unique, commune à tous les mécanismes de la rangée de broches. 4 - Machine suivant l'une des revendications 1 et 3, caractérisée en ce que les coulisseaux portent la lame et les galets d'avance tandis que d'éventuels galets auxiliaires prenant appui sur les galets d'avance peuvent accompagner élasti- quement ces derniers et être montés eux aussi sur les coulisseaux. 5 - Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'un dispositif photo-électrique détecte la transition entre deux couleurs du fil d'effet à plusieurs couleurs et commande avec retardement la variation du diamètre de la chenille en fonction de la variation de couleur du fil d'effet.