FR 2467785 A1 19810430 FR 7926176 A 19791022 La prdsente intention concerne une couverture originale assurant la fermeture des plateaux, cageots ou emballages similaires, utilisés notamment pour le conditionnement de produits alimentaires , tels que fruits, légumes ou poissons, et ceci sans l'utilisation de colle ou d'agrafe. Par le brevet n 1 565 635 on connaît une couverture pour plateaux qui consiste en une feuille de matière plastique souple, munie sur tout ou partie de la surface centrale de perforations très rapprochées pour l'aération des produits emballés, ladite feuille comportant des renforts constitués par des bandes de papier, carton ou analogue, qui doublent les bords latéraux de la feuille0 Sous lteffet de la pesanteur, les parties renforcées se rabattent naturellement sur les faces extérieures verticales du plateau, ce qui permet de les coller ou de les agrafer facilement sur lesdites faces du plateau. Le second certificat d'addition ne 77 19 154 au brevet susmentionné développe une variante de réalisation de ces couvertures qui est destinée à entre posée sur des plateaux d'emballage en bois du type hollandais, c'està-dire des plateaux qui ont la particularité autre munis à chacun de leurs quatre coins, d'un tasseau en bois faisant saillie au-dessus des parois latérales du plateau. De telles couvertures comportentoaux quatre coins de la surface de recouvrement des produits emballés des échancrures ou des évidements à travers lesquelles passent lesdites portions saillantes des tasseaux.Elles ne comportent généralement que deux bandes latérales renforcées qui retombent sur deux des parois verticales du plateau.Le maintien en place de la couverture sur le plateau n'est assuré que par les effets combinés du poids des parties renforcées, et de la tension de la partie centrale de la couverture due à un espacement entre les échancrures légbrement inférieur à celui des tasseaux de bois. Le système de fermeture ainsi obtenu n'est pas d'une efficacité absolue t lors des nombreuses manipulations auxquelles le plateau est soumis aux différents stades de la commercialisation, la couverture peut se détacher ou se déplacer. La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient en proposant une couverture polar plateau, notamment du type hollandais, réalisée de façon telle qu'elle tienne parfaitement en place sur le plateau sans utilisation d'agrafe ou de colle. Â cet effet, la couverture selon l'invention est réalisée à partir d'une feuille de matière plastique ou de toute autre matière souple comprenant une surface centrale de recouvrement de meme surface que le fond du plateau et éventuellement pourvue à ses coins dtdchan- crures ou évidements pour le passage des tasseaux de bois du plateau et une bordure périphérique de largeur approximativement égale à la hauteur du plateau entourant ladite surface de recouvrement, deux bandes de ladite bordure qui longent deux c8tés opposés de la surface de recouvrement étant repliées sur cette dernière et soudées aux bandes de bordure qui longent les deux autres cStds adjacents de la surface de recouvrement, la soudure étant effectuée à chaque coin le long dtune ligne en diagonale issue dudit coin. Ainsi, lorsqu'on déplie et dresse, perpendiculairement à la surface de recouvrement de la couverture, les deux bandes de bordure rabattues, les autres bandes de bordure se trouvent elles-memes ramenées en position perpendiculaire à la surfacede recouvrement. La feuille plane de base est ainsi transformée en couvercle emboitable qui peut entre facilement mis en place à la main sur le plateau. En position montée, les bandes de bordure s'appliquent fermement contre les parois verticales du plateau, s'opposant de ce fait au retrait accidentel de la couverture. Selon une variante de réalisation avantageuse facilitant la pose de la couverture, les parois latérales verticales de la couverture sont pourvues, principalement dans la région des angles de la couverture, de fentes verticales disposées en quinconce de façon à permettre une déformation élastique desdites parois verticales. Au moment de la pose de la couverture, on exerce une traction sur les parois latérales de la couverture de façon à distendre lesdites fentes et à augmenter de ce fait les dimensions des parois latérales. Dès que la traction est relSchéet les fentes se referment de sorte que les parois latérales se resserrent étroitement sur les parois latérales du plateau. Toujours dans le but de faciliter sa pose,la couverture comporte à l'extrémité inférieure de chacune des arêtes verticales définies aux angles de la couverture, une entaille verticale relativement longue. Ua mode de réalisation de l'invention sera à présent décrit à titre d'exemple non limitaitf en regard des dessins annexées dans lesquels La figure 1 est une vue en plan de la feuille de base entaillée et encochée servant pour la fabrication de la couverture selon l'invention La figure 2 montre la couverture après pliage et soudage de deux bandes latérales et élimination des coins La figure 3 représente la couverture de la figure 2 en position retournée La figure 4 montre la couverture avec ses quatre bandes latérales repliées 3 Les figures 5 et 6 illustrent deux phases successives de la pose de la couverture sur un plateau, et La figure 7 montre le plateau recouvert de la couverture selon l'invention. La couverture selon l'invention sera décrite dans le cas où elle sert à recouvrir un plateau du type hollandais, tel qwtillustr par les figures 6 et 7, c'est- à-dire un plateau en bois comprenant à ses quatre coins des tasseaux en bois 12 de hauteur supérieure de quelques centimètres à celle des parois latérales 14,16 du plateau. Cependant comme e on le verra par la suite, l'invention est applicable à tout type de plateau, cageot, caisse ou emballage similaire, de forme carrée, rectangulaire ou ayant tout autre forme courante. La couverture selon ltinvention est réalisée à partir d'une feuille rectangulaire 18 en matière plastique souple, par exemple en polyéthylène. La feuille 18 est percée de quatre évidements 20, pour le passage des tasseaux 12, évidements disposés aux sommets drune partie centrale rectangulaire 22 servant de surface de recouvrement des produits emballés dans le plateau. Cette partie centrale est entourée sur ses quatre coins par une bordure périphérique, de largeur constante 1 égale ou légèrement inférieure à la hauteur des parois latérales du plateau. Avantageusement, les évidements 20 sont légèrement surdimensionnés par rapport à la section des tasseaux, de façon à faciliter le passage des tasseaux à travers les évidements. La surface centrale de recouvrement est percée sur tout ou partie de sa surface de perforations rapprochées 24 pour permettre l'aération des produits emballés. Deux lignes de pliage 26, 28 reliant chacune deux évidements 20 situés selon la largeur de la feuille, sont marqués sur la feuille pour séparer la surface centrale de recouvrement 22 de deux bandes latérales 30, 32 appartenant à la bordure périphérique. Chacune desdites bandes présente sur toute sa largeur et au voisinage de chacun des évidements 24,plusieurs rangées de petites fentes 34 parallèles aux petits côtés de la bande et disposées en quinconce. L'ensemble de ces fentes est réparti sensiblement à l'intérieur d'un triangle isocèle de sommet situé sur l'évidement 20 et dont la base est sur le bord transversal de la feuille 18. Certaines parsi ces fentes, telles que 34', peuvent se prolonger jusqu'auxdits bords transversaux, bien que cette caractéristique ne soit pas nécessaire. Dans une variante de réalisation, des entailles 36 relativement profondes peuvent entre découpées à la distance 1 de chacun des bords longitudinaux de la feuille. Ces fentes et entail les confbrent aux parois latérales de la couverture une élasticité artificielle, comme on le verra par la suite. On décrira à présent le mode de formation de la couverture en regard des figures 2 et 3 s les deux bandes 30, 32 sont repliées le long des lignes 26, 28, rabattues sur la surface centrale de recouvrement 22, puis soudées aux portions de bordure sousjacentes, le long de lignes en diagonale 38 issues des coins de la surface de recouvrement. Les cornes 40 formées au-delà des lignes de soudure 34 sont ensuite éliminées. La couverture ainsi obtenue (figure 3) est prote pour 1 'utilisation Dans le bat de réduire la surface de stockage, on pourrait éventuellement plier l'emballage de la figure 3 selon des lignes de pliage 42, 44 confondues avec les côtés longitudinaux de la surface centrale de reconvrement 22. Ces lignes définissent les deux autres bandes latrales 46, 48 de la bordure périphérique.Cependant, comme il ressortira de ce qui suit, le pliage selon les lignes 42, 44 n'est pas nécessaire. Pour poser les couvertures, on procède de la fagon suivante s les couvertures positionnées comme sur la figure 2 sont disposées en pile devant un opérateur installé devant un poste de montage auquel les plateaux remplis de produits sont amenés un à un , par exemple par un convoyeur. L'opérateur saisit des deux mains la couverture supérieure de la pile en glissant les doigts 80-S les bandes transversales 30, 32 au voisinage de deux évidements 20 disposés selon la longueur de la surface de recouvrement 22, coe le montre la figure 5, puis il redresse les bandes perpendiculairement à la surface de recouvrement.Dans ce mouvement, les deux lignes de soudure 38 exercent une traction sur la bande latérale 46 et la ramènent également en position perpendiculaire à la surface de recouvrement 22. Les deux évidements 20 sont alors découverts et ltopérateur peut les embolter simultanément sur deux tasseaux 12 disposés selon la longueur du plateau. L'opérateur fait ensuite glisser ses mains le long des bandes 30, 32 jusqu saisir entre les doigts les extrémités du bord de la bande 48, puis il introduit les extrémités des deux autres tasseaux 12 dans les évidements libres 20 (figure 6). La paroi latérale 48 se dresse de ce fait perpendiculairement à la surface de recouvrement 22.Compte tenu de la position inclinée qu'occupe alors la couverture, la surface de recouvrement 22 et les parois latérales 30, 32, 46 et 48 sont à l'état tendu, de sorte qu'il devient difficile d'enfoncer davantage la couverture. Pour y arriver, l'opérateur exerce une simple traction vers lui sur la bande latérale 48, ce qui a pour effet de distendre les fentes en quinconce 34 et les entailles 36 et par conséquent de dilater les parois latérales. La couverture peut être alors facilement enfoncée sur les tasseaux. Dès que 1( opérateur relâche la paroi latérale 48, les fentes 34 se referment élastiquement, de sorte que les parois de la couverture s'appliquent fermement pratiquement sans aucun jeu sur les parois latérales du plateau, On notera que la pose de chaque couverture ne requiert que deux gestes simples de la part de ltopérateur le redressement partiel des bandes latérales 30, 32 avec engagement simultané de deux tasseaux 12 dans deux encoches, et une traction vers le bas et vers l'extérieur de façon à enfoncer la couverture jusqu à sa position définitive. En raison de cette simplicité de la pose, on peut recouvrir manuellement les plateaux à une cadence comparable à celle dtune machine.Ceci est intéressant pour les producteurs qui peuvent recouvrir les plateaux sur les lieux mêmes de la production. Le gain de temps peut entre considérable par rapport au cas où les produits sont conduits jusqu'à une coopérative pour entre emballés et recouverts. De plus, les produits sont mieux protégés et gardent toute leur fraîcheur. Le grand avantage de la couverture selon l'invention réside donc dans le fait qu'elle est d'une pose facile et que, une fois en place, elle stapplique exactement sur toutes les parois du plateau sans l'utilisation de colle, d'agrafe on de tout autre moyen de fixation. Il va de soi que de telles couvertures peuvent être adaptées sur d'autres types d'emballage que celui décrit. Dans le cas de cageots courants dépourvus de tasseaux, la couverture pourra ne pas présenter d'évidements 24. De meme l'invention s'applique aux emballages en bois, carton, matière plastique on autre matière. REVENDICATIONS 1.- Couverture pour la fermeture de plateaux,cageots ou emballages similaires en bois, carton, matière plastique ou autre matière, notamment de plateaux munis à chacun de leurs coins d'un tasseau en bois faisant saillie au-dessus des parois latérales du plateau, caractérisée en ce qu'elle est réalisée à partir dune feuille de matière plastique ou de toute autre matière souple, comprenant une surface centrale de recouvrement, de méme surface que le fond du plateau et éventuellement pourvue à ses coins d'échancrures ou évidements pour le passage des tasseaux en bois du plateau et une bordure périphérique de largeur approximativement égale à la hauteur du plateau, entourant ladite surface de recouvrement, les deux bandes de ladite bordure qui longent deux cotés opposés de la surface de recouvrement étant repliées sur cette dernière et soudées aux bandes de bordure qui longent les deux autres cotés adJacents de la surface de recouvrement, la soudure étant effectuée à chaque coin le long d'une ligne en diagonale issue dudit coin. 2.- Couverture selon la revendication 1, caractérisée en ce que les parois latérales verticales de la couverture sont pourvues, principalement dans la région des angles de la couverture, de fentes verticales disposées en quinconce de façon à permettre une déformation élastique desdites parois verticales. 3.- Couverture selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'à l'extrémité inférieure de chacune des arêtes verticales définies aux angles de la couverture, est prévue une entaille verticale relativement longue.