FR 2457220 A1 19801219 FR 8011330 A 19800521 On connaît déjà un grand nombre de dispositifs pour transférer des emballages d'une machine de traitement à une autre. Ils sont généralement constitués de dispositifs de succion, poussoirs, courroies de transport, etc. Les emballages de forme extérieure prismatique ne posent pas de problèmes, en règle générale, parce qu'ils peuvent se pousser mutuellement pour le transfert et parce qu'un changement de position transversal ou en hauteur nécessaire pour la suite de l'opération d'emballage ou pour un autre traitement peut être produit par des moyens simples.Le transfert d'emballages de comprimés se présentant sous forme de plaquettes est par contre beaucoup plus difficile. I1 s'agit d'emballages dits "à pression", produits par création d'alvéoles par thermoformage dans une bande de matière plastique, remplissage de ces alvéoles avec des comprimés médicinaux ou autres, fermeture des alvéoles remplies par une pellicule de recouvrement et découpage de plaquettes comportant un certain nombre de comprimés dans la bande ainsi obtenue, l'utilisateur enlevant les comprimés ultérieurement en les pressant à travers la pellicule de recouvrement.Le traitement subséquent sans perturbations de ces plaquettes, présentant un bord périphérique mince, qu'il s'agisse de les glisser dans une boite pliante individuellement ou à plusieurs plaquettes superposées, n'est garanti que si les plaquettes sont saisies après le découpage et ne sont laissées libres de se déplacer et encore moins de se pousser mutuellement à aucun moment, jusqu'à leur introduction dans la botte pliante. Dans un dispositif connu pour former des groupes de plaquettes ordonnées à partir d'une bande continue de plaquettes, selon la demande de brevet DE-OS 27 05 293 de la République Fédérale d'Allemagne, chaque plaquette est introduite immédiatement après son découpage dans un conduit prévu au-dessus de ltouverture créée par le découpage. Bien que cette façon de procéder supprime le besoin d'organes pour saisir les plaquettes individuellement de moyens de transport et ainsi de suite, cet avantage a comme corollaire de sérieux inconvénients, en particulier celui qui consiste en ce que ce dispositif et ce procédé ne permettent pas d'éliminer les plaquettes défectueuses, c'est-à-dire, surtout, les plaquettes incomplètement remplies.Ces plaquettes arrivent avec les plaquettes correctement remplies dans le conduit et, ensuite, dans les boîtes pliantes. Pour éviter que l'utilisateur ne reçoive une boîte avec des plaquettes dont certaines ou toutes les alvéoles ne contiennent pas de comprimés, ce qui est inadmissible surtout dans le secteur de l'emballage des médicaments, il faut des méthodes de contrôle compliquées et disproportionnées avec l'avantage apparent que procure ce dispositif connu. I1 serait souhaitable de disposer d'un dispositif de transfert de plaquettes de comprimés assurant un transport, du dispositif de découpage à la boite pliante, pendant lequel les plaquettes soient maintenues à la même position relative et pendant lequel il soit possible d'éliminer les plaquettes incomplètement remplies et, éventuellement, de les remplacer par des plaquettes complètes. Selon l'invention, un dispositif pour transférer des emballages, de préférence des plaquettes constituant des emballages de comprimés d'une machine de thermoformage à une machine à cartonnages et pour glisser les plaquettes individuellement ou à plusieurs plaquettes superposées dans une boîte pliante ou dans une réception d'une chaîne à godets, est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend, entre un dispositif de découpage de la machine de thermoformage et une botte pliante ou une chaîne à godets de la machine à cartonnages, une courroie de transport qui est pourvue de façon connue d'éléments d'entraînement pour transporter les plaquettes découpées pendant qu'elles sont tenues immobiles par rapport à la courroie et qui est suivie d'un dispositif de groupage pour rassembler les plaquettes en groupes comprenant chacun le nombre désiré de plaquettes à glisser dans une botte pliante ou un autre élément récepteur. Le dispositif selon l'invention a un fonctionnement relativement simple et sûr et il a en outre l'avantage que les plaquettes dont il a été constaté avant le découpage qu'elles seront défectueuses (incomplètes) peuvent être éliminées et remplacées par une plaquette complète, soit seules, soit en même temps que les plaquettes voisines avec lesquelles elles auraient formées un contenu de boîte incomplet. Selon des perfectionnements avantageux - le dispositif de groupage est constitué d'une table relevable et abaissable prévue à la suite de la courroie de transport et de deux chambres réceptrices superposées prévues audessus de la table pour rassembler plusieurs plaquettes; - la table est conçue et disposée de façon à pouvoir effectuer deux courses pour l'introduction des plaquettes dans les deux chambres réceptrices, une course normale et une course plus longue; - la table, pour rassembler n plaquettes, effectue n-l coursesnormabset une course plus longue. Un autre avantage apporté par l'invention est que la réalisation et la disposition dq différents organes saisissant, transportant et groupant les plaquettes permettent un agencement en ligne de toute l'installation. De plus, malgré l'intercalation de ces organes - formant un parcours qui permet un centrale visuel -, la machine de thermoformage et la machine à cartonnages forment une unité compacte. La conception et l'agencement du dispositif selon l'invention offrent aussi la possibilité d' une exécution à deux voies, par exemple, au niveau du dispositif de découpage et à voie unique dans la partie de mise en boîte, étant donné que les deux voies peuvent être réunies par des moyens simples. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation non limitatif, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective de l'ensemble d'une installation composée d'une machine de thermoformage et d'une machine à cartonnages; et - la figure 2 est une représentation schématique d'un dispositif selon l'invention prévu entre ces deux machines pour transférer et grouper les plaquettes de comprimés. Comme on peut le voir sur la figure 1, il s'agit dans cet exemple d'une installation pour l'emballage de comprimés pharmaceutiques, qui se compose d'une machine de thermoformage désignée par 1 et d'une machine à cartonnages désignée par 2. Entre ces deux machines est intercalé un dispositif 3 selon l'invention pour transférer et grouper des plaquettes de comprimés 4. Comme le montre en particulier la figure 2, ce dispositif 3 est essentiellement formé d'une courroie de transport 6 qui est pourvue d'éléments d'entraînement 5 et est suivie d'une table relevable 7 destinée à recevoir les plaquettes 4 quittant la courroie de transport 6. Audessus de la table 7 sont prévues deux chambres réceptrices superposées 8 et 9 qui sont destinées à recevoir les plaquettes. Fonctionnement A la suite de leur découpage, les plaquettes de comprimés 4 sont prélevées à l'aide de sucettes 10 du dispositif de découpage S et posées sur la courroie de transport 6. Les élé- ments d'entraînement 5 de cette courroie assurent que les plaquettes 4 conservent les mêmes positions relatives pendant leur transport. Pendant celui-ci, les plaquettes incomplètes 4', c'est-à-dire les plaquettes dont les alvéoles ne contiennent pas toutes un comprimé, peuvent être retirées de la courroie 6 et être remplacées par des plaquettes 4 complètes. I1 est possible aussi de retirer et de remplacer également les plaquettes se trouvant à côté de la plaquette incomplète 4' et qui formeraient avec celle-ci un contenu de boîte incomplet. Les plaquettes 4 arrivent sur la table 7 à la fin de la courroie de transport 6. Cette table les introduit dans la chambre réceptrice 8 puis dans la chambre réceptrice 9. La commande de la table 7 est conçue de manière qu'elle puisse exécuter une course normale h et une course plus longue H. Si le nombre des plaquettes 4 à introduire chaque fois dans une boite pliante est désigné par n, la table 7 effectue n-l coursesnormalesh puis une course plus longue H. L'utilisation de deux chambres réceptrices superposées 8 et 9 apporte surtout l'avantage qu'il reste suffisamment de temps pour faire glisser les plaquettes groupées hors de la chambre 9. Pendant le vidage de la chambre 9, de nouvelles plaquettes 4 peuvent être rassemblées dans la chambre 8. Les plaquettes groupées sont enlevées de la chambre 9 par des moyens connus non représentés. Il existe à cet égard deux possibilités : les plaquettes groupées peuvent être glissées hors de la chambre réceptrice 9 transversalement à l'avance de la courroie de transport 6 et être introduites directement dans une boite pliante tenue prête par une machine à cartonnages dont la cadence est synchronisée avec celle du dispositif de transfert et de groupage, mais les plaquettes groupées peuvent également être glissées hors de la chambre 9 dans le sens de l'avance de la courroie 6 pour être chargées dans une chaîne à godets d'une machine à cartonnages fonctionnant en continu. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour transférer des emballages, de préférence des plaquettes constituant des emballages de comprimés d'une machine de thermoformage à une machine à cartonnages et pour glisser les plaquettes individuellement ou à plusieurs plaquettes superposées dans une boite pliante ou dans une réception d'une chaîne à godets, caractérisé en ce qu'il comprend, entre un dispositif de découpage $) de la machine de thermoformage (1) et une boîte pliante ou une chaîne à godets de la machine à cartonnages(2), une courroie de transport (6) qui est pourvue de façon connue d'éléments d'entraînement (5) pour transporter les plaquettes (4) découpées pendant qu'elles sont tenues immobiles par rapport à la courroie (6) et qui est suivie d'un dispositif de groupage pour rassembler les plaquettes (4) en groupes comprenant chacun le nombre désiré de plaquettes (4) à glisser dans une botte pliante ou un autre élément récepteur. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de groupage est constitué d'une table (7) relevable et abaissable prévue à la suite de la courroie de transport (6) et de deux chambres réceptrices (8, 9) superposées prévues au-dessus de la table (7) pour rassembler plusieurs plaquettes (4). 3. Dispositif selon les revendications 1 et 2 prises ensemble, caractérisé en ce que la table (7) est conçue et disposée de façon à pouvoir effectuer deux courses pour l'introduction des plaquettes (4) dans les deux chambres réceptrices (8, 9), une course normale (h) et une course plus longue (H). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la table (7), pour rassembler n plaquettes (4), effectue n-l coursesnormales(h) et une course plus longue (H).