FR 2460260 A1 19810123 FR 7917422 A 19790629 La présente invention a pour objet un récipient équipé d'un manchon d'identification du produit qu'il contient. Les manchons d'identification montés à la périphérie de récipients sont réalisés en matière synthétique, et sont essentiellement de deux types soit thermo-rétractables, soit plus simplement rétractables sous l'effet de l'élasticité de la matière les constituant. Un manchon de type thermo-rétractable est de section supérieure à celle du récipient sur lequel il est destiné à être monté. Après engagement sur le récipient, le manchon est soumis à un traitement thermique provoquant sa rétraction. Dans le cas d'un manchon simplement rétractable, la section de celui-ci est inférieure à la section du récipient sur lequel il doit être engagé. Un étirement assure l'augmentation de sa section en vue de sa mise en place sur le récipient, le relachement des tensions exercées lors de son engagement lui permettant, en raison de l'élasticité de la matière le constituant, de venir s'appliquer sur la périphérie du récipient. L'inconvénient essentiel de l'identification d'un produit contenu dans un récipient à l'aide d'un manchon est que celui-ci peut éventuellement être arraché, ne permettant alors plus de savoir quel produit est contenu dans le récipient. Tel est notamment le cas pour les produits à usage agricole, dont les récipients sont manipulés dans des conditions telles que le manchon peut être déchiré par exemple par introduction d'un outil ou d'un corps étranger entre celui-ci et le récipient. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet effet, le récipient qu'elle concerne comporte au moins un bourrelet périphérique disposé parallèlement à l'ouverture du manchon, dont le bord tourné du côté d'une extrémité du manchon est recouvert par celui-ci et situé en retrait par rapport à son bord. Avantageusement, il est prévu un bourrelet à proximité de chaque bord du manchon. La présence des bourrelets provoque, au niveau de ceux-ci, un étirement du manchon supérieur à celui se produisant dans les autres zones. Cette tension supplémentaire évite que le manchon ait tendance à "s'ouvrir" à ses extrémités et à décoller de la paroi extérieure du récipient. Cet agencement évite donc que des corps étrangers puissent venir se glisser entre le manchon et le récipient et détériorer, voire déchirer complètement le manchon. Quoique les bourrelets puissent être rapportés sur la périphérie du récipient, il est avantageux qu'ils fassent partie intégrante de celui-ci. Ceci ne pose d'ailleurs pas de problème de fabrication, notamment lorsque le récipient est en matière synthétique, les bourrelets venant de moulage avec lui. Avantageusement, ce récipient comporte, au moins sur une partie de sa zone portant le manchon d'identification, des doigts faisant saillie vers l'extérieur et disposés en quinconce par rapport à l'axe du manchon, la distance entre les doigts situés sur une même ligne perpendiculaire à l'axe du manchon étant inférieure à la largeur de chaque doigt. Le manchon vient épouser intimement les doigts faisant saillie de la surface éxterne du récipient. Si une déchirure du manchon se produit pour une cause quelconque, la ligne de déchirure passera n6cessairement le long d'une ligne située entre les doigts. Or, compte tenu de la taille et de la disposition de ceux-ci, il nty a pas de lignes passant entre les doigts qui soient parallèles à l'axe du manchon. Toute déchirure pouvant se produire entre un bord et l'autre du manchon devrait être en zig-zag, ce qui limite fortement les possibilités de déchirures importantes. Selon une forme intéressante d'exécution, ce ce récipient comporte des doigts faisant saillie du bourrelet associé à la partie superieure du manchon. Selon une autre caractéristique de l'invention, le manchon présente une série de lignes de pré découpes périphériques parallèles à son ouverture. Si une déchirure se produit parallèlement à l'axe du manchon ou sensiblement parallèlement à celui-ci, la première ligne de prédécoupe qutelle va rencontrer va l'arrêter. Donc, en cas de déchirure, il peut se produire le décollement d'une partie du manchon correspondant à la zone entre deux prédécoupes adjacentes, mais beaucoup moins-probablement de la totalité du manchon. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce récipient Figure i en est une vue en perspective, le manchon étant partiellement arraché Figure 2 est une vue à échelle agrandie du détail A de figure 1. Le récipient représenté au dessin est constitué par un bidon 2 de matière synthétique dont la face supérieure est équipée de manière connue, d'un col pour son remplissage et son vidage, obturé par un bouchon 3, et d'une poignée 4. L'identification du produit contenu dans le bidon est réalisée a' à l'aide d'un manchon 5 rétractable. La zone du bidon 2, sur laquelle le manchon doit être placé, présente deux bourrelets périphériques 6 disposés parallèlement à l'ouverture du manchon, le bord de chaque bourrelet tourné du côté d'une extrémité du manchon étant recouvert par celui-ci et situé en retrait par rapport à son bord. Chaque bourrelet 6 présente, comme montré plus spécialement à la figure 2, un certain nombre de doigts 7 faisant saillie de sa face externe. Ces doigts 7 sont disposés en quinconce, la distance entre deux doigts, prise dans un plan horizontal, étant inférieure à la largeur des doigts. Comme il ressort de la figure 2, il n'existe pas de ligne droite passant entre les doigts qui soit parallèle à l'axe du manchon 5. Comme montré à la figure 1, le manchon 5 présente une série de lignes de prédécoupes 8 parallèles à son ouverture. D'un point de vue pratique, le manchon 5 est mis en place par déformation élastique. De par l'élasticité de la matière, il recouvre intimement la paroi externe du bidon 2. La présence des bourrelets 6 évite que les bords du manchon ne s'ouvrent, empêchant toute introduction accidentelle d'un outil ou d'un corps étranger entre le manchon et le corps du bidon. La présence des doigts 7 évite que puissent se produire des déchirures parallèlement à l'axe du manchon sur toute la largeur de celui-ci. En outre, les lignes de prédécoupes 8 visent à stopper toute déchirure du manchon intervenant selon une ligne sensiblement parallèle à l'axe du manchon. Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un récipient équipé d'un manchon d'identification du produit qu'il contient, pratiquement invulnérable même dans des conditions d'utilisation difficiles du récipient. Cet agencement est avantageux car évitant d'avoir à fixer par collage un manchon ou une étiquette sur un récipient. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce récipient, décrite ci-desNus à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamnent que les bourrelets 6 pourraient être en nombre différent, pourraient ne pas faire partie intégrante du bidon, mais être rapportés sur celui-ci ou encore que les doigts faisant saillie du bidon pourraient avoir une forme et/ou un agencement différent sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention. - REVENDICATIONS 1. - Récipient équipé d'un manchon d'identification du produit qu'il contient, caractérise en ce qu'il comporte au moins un bourrelet périphérique disposé parallèlement à l'ouverture du manchon, dont le bord tourné du côté d'une extrémité du manchon est recouvert par celui-ci et situé en retrait par rapport à son bord. 2. - Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bourrelets font partie intégrante du récipient. 3. - Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte, au moins sur une partie de sa zone portant le manchon d'identification, des doigts faisant saillie vers l'extérieur et disposés en quinconce par rapport à l'axe du manchon, la distance entre les doigts situés sur une même ligne perpendiculaire à l'axe du manchon étant inférieure à la largeur de chaque doigt. 4. - Récipient selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'iL comporte des doigts faisant saillie du bourrelet associé à la partie supérieure du manchon. 5. - Récipient selon l'une quelconque des revendications i à 4, caractérisé en ce que le manchon présente une série de lignes de prédécoupes périphériques parallèles à son ouverture.