FR 2460262 A1 19810123 FR 7917701 A 19790704 Domaine de l'invention : L'invention appartient au domaine de la manutention des produits plats. Elle concerne un dispositif de protection des bordures d'un treillage métallique en vue d'en permettre la manipulation sans risque d'accident. Ce dispositif est aussi adapté à l'encadrement de panneaux de types divers. Technique antérieure : Les treillages métalliques, qu'ils soient réalisés d'éléments entrecroisés soudés ou non, ou par le procédé d'expansion du métal, présentent, quand ils sont découpés en plaques en vue de leur stockage, de leur manutention et de leur utilisation, des bordures coupantes susceptibles d'occasionner des blessures. Une technique classique pour éviter de tels accidents consiste à protéger ces bordures par bandes soudées, rivetées ou serties ; ce procédé a ltinconvénient de ne pouvoir être mis en oeuvre que par du personnel technicien spécialisé. On connaît aussi un dispositif de protection des bordures de ces treillages, constitué de deux tubes de section carrée, ouverts sur un des côtés du carré, et dont l'un d'eux présente une face découpée en forme de dents de peigne. Le tube à peigne est destiné à entre posé sur la bordure d'un treillage de manière que les dents du peigne s'imbriquent dans les mailles. L'autre tube est alors enfilé sur le premier afin de le bloquer en place. Ce dispositif présente de nombreux inconvénients - le découpage des dents du peigne exige un usinage coûteux et donne un peigne dont l'écartement des dents est rigoureusement constant. - la mise en place du tube à peigne est parfois difficile, même impossible, en raison des irrégularités inévitables de l'écarte- ment des mailles. I1 arrive aussi que les dents du peigne stimbri- quent parfaitement sur les mailles du treillage à une extrémité, mais ne puissent plus stimbriquer à l'autre bout. Exposé de l'invention : L'invention concerne un dispositif de protection pour bordures de treillage métallique qui présente les avantages suivants : - il est de prix de revient modique, étant constitué à partir d'éléments industriels courants, - il est de mise en place facile et sans outillage, - il est adaptable à des treillages d'écartement de-mailles irrégulières. Un dispositif de protection selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte un fil rigide en forme de spirale et un capot de spirale entourant partiellement celle-ci. Le pas de la spirale est voisin du pas des mailles du treillage, et le fil est de préférence en acier doux tréfilé, mais d'autres matériaux peuvent convenir. Suivant une caractéristique particulière de l'inven- tion, le capot de spirale est un tube ouvert. Celui-ci peut être soit de section circulaire ouvert sur un secteur angulaire, soit de section carrée, partiellement ouvert sur une de ses faces. Dans le premier cas, le diamètre du tube est légèrement supérieur au diamètre des spires, dans le second cas, c'est le c8té du carré qui est supérieur à ce dernier diamètre. Les treillages métalliques se présentent en général sous la forme de plaques rectangulaires. I1 est alors logique d'utiliser quatre dispositifs de protection, un sur chaque côté. L'invention prévoit dans ce cas que les spirales puissent être interrompues sur une partie de leur longueur entre les angles de la plaque, le capot ayant cependant chaque fois la longueur totale du cté correspondant. Un moyen de liaison, aux angles, de capots deux à deux doit alors être prévu. Il relève des techniques connues. La mise en place du dispositif de l'invention est particulièrement simple. La spirale est introduite par une de ses extrémités dans la première maille du treillage et, par rotation sur elle-même, progresse dans les mailles suivantes jusqu'à la dernière. Le capot est alors enfilé longitudinalement sur la spirale et il est maintenu en place par cette dernière sans pouvoir entre arraché. Du fait de sa forme même la spirale n'est pas rigide, le pas de ses spires peut être alors modifié par légère traction, et il devient donc possible de la faire progresser à travers toutes les mailles successivement même si l'écartement de celles-ci n'est pas constant. Le dispositif de l'invention est décrit en détail ci-après, par référence aux figures jointes : Enoncé des Fiaures : La Fig. 1 est une vue en plan d'un treillage métailique équipé d'un dispositif de protection de l'invention. La Fig. 2 est une coupe suivant II - II de la Fig. 1. La Fig. 3 est une vue d'une forme de réalisation d'un capot de spirale autre que celui de la Fig. 1. Descrintion détaillée un voit sur la Fig. 1 un treillage métallique 1 dont une bordure 2 est constituée par une succession de noeuds 3, et une autre bordure 4 par une succession de noeuds 5. On désigne par 6 les mailles du treillage. Un premier fil rigide 7, en forme de spirale est introduit dans les mailles du c6té 2 et, par rotation sur lui-meme a pénétré de bout en bout du treillage le long du côté 2. Un second fil rigide 8 en forme de spirale mais de pas différent du premier est disposé de la même manière de bout en bout du treillage le long du côté 4. Un premier capot de spirale 9 est enfilé sur la spirale 7 et un second capot 10 est enfilé sur la spirale 8. Ces capots entourent ainsi partiellement les spirales. Dans la forme de réalisation représentée sur la Fig. 1, ces capots sont des tubes carrés ouverts sur une face 17 (voir aussi Fig. 2) et ils s'aboutent à leurs extrémités en 18. Un fer cornière 12 rend solidaires les deux capots 9 et 10 par des vis 13 et 14. On a représenté à la Fig. 3 une autre forme de réali sation de capot, qui est ici de section circulaire 15 ouvert sur un secteur angulaire 16. Il apparait bien que pour la protection d'un cadre rectangulaire on peut n'utiliser, avec des capots s'étendant sur toute la longueur de chaque côté, que des éléments de spirale discontinus, soit voisins des angles seulement, soit passés sur des portions des bordures. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de protection de la bordure d'un treillage métallique, caractérisé : - en ce qu'il comporte un fil rigide en forme de spirale et un capot de spirale entourant partiellement celle-ci. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé - en ce que le capot de spirale est un tube de section circulaire ouvert selon un secteur angulaire. 3.- Dispositif selonla revendication 2, caractérisé - en ce que le capot de spirale est un tube de section carrée ouvert sur un de ses côtés. 4.- Dispositif de protection d'une plaque rectangulaire de treillage métallique, caractérisé : - en ce qu'il comporte au moins quatre fils rigides en forme de spirale, quatre capots de spirale en forme de tube ouvert et quatre moyens de fixation des capots deux à deux.