FR 2472313 A1 19810626 FR 7931416 A 19791221 La présente invention concerne un dispositif de télésurveillance d'au moins un ascenseur d'un immeuble qui est surveillé par un gardien local, ou un gardien local et un gardien distant. Selon le premier cas, il est connu que la cage de l'ascenseur inclut un interphone semi-duplex ou duplex qui est relie par une ligne bipolaire adéquate à un autre interphone situe dans la loge du gardien local. Sous commande manuelle de 11 usager, une sonnerie avertit le gardien local qu'un usager désire converser, suite à une-panne de l'ascenseur.Après conversation, le gardien effectuera les opérations nécessaires au dépan- nage et, notamment, l'appel des services de secours au moyen de son poste téléphonique d'abonné relie au réseau commuté. Selon une autre variante de ce premier cas, les interphones sont remplacés respectivement par un circuit audio-bidirectionnel à écouteur et microphone et le poste téléphonique du gardien. Le circuit audio est analogue à celui d'un poste téldphonique privée de l'installation d'intercommunication télSpho- nique rattaché au poste du gardien, en tant que poste d'écoute et de coupure. Selon le second cas précité, la cage de l'ascenseur contient un poste téléphonique d'abonné qui est relié à travers le roseau commute public ou privé à un centre de gardiennage à distance. Lors d'une panne de l'ascenseur, l'usager effectue classiquement le numéro d'appel de secours indiqué, ou appuit sur un bouton loge dans la cage de l'ascenseur pour initialiser la procddure d'appel d'un appeleur automatique ayant enregistré préalablement le numéro d'appel de secours. Le gardien distant lit ensuite les informations, telles que l'adresse de l'immeuble, sur une imprimante d'un terminal, par exemple, et déclenche les opéra- tions de secours. Il apparaît que, selon le premier cas, aucun appel de secours ne peut être reçu si le gardien local est absent. Selon le second cas, aucune assurance n'est signifiée à l'usager que les opérations de secours seront entreprises et que l'appel au secours ait été enregistre. Par ailleurs, selon le second cas, le poste téléphonique de l'ascenseur est desservi par une ligne téléphonique d'abonné dont le taux d'utilisation est très table. La présente invention a pour but de pallier à ces inconvénients en fournissant un dispositif de surveillance qui permet l'enregistrement de l'appel au secours de l'usager chez un gardien distant, en l'absence du gardien local, ainsi qu'un échange de conversation entre l'usager et le gardien distant, lesquels enregistrement et échange de conversation transitent à travers la ligne téléphonique desservant le poste téléphonique du gardien local. A cette fin, un dispositif de te'lésurvelllance d'un ascenseur qui inclut au moins un bouton d'alarme et des moyens audio-bidirectionnels relies à des moyens distante d'échanges de conversation tels qu'un poste interphonique d'un gardien voisin ou d'abonné distant est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de commutation qui sont commandés par le bouton d'alarme et qui, normalement au repos, en l'absence de panne de l'ascenseur, connectent le poste téléphonique du gardien, à travers une ligne téléphonique et à travers le réseau téléphonique commuté, à un terminal de garde distant, pour connecter les moyens audio directement à la ligne téléphonique en déconnectant le poste téléphonique du gardien, lors de l'enfoncement bref du bouton d'alarme et en ce que l'enfoncement du bouton d'alarme commande également un appeleur automatique pour procéder, à travers ladite ligne téléphonique et le réseau commuté, à l'appel automatique dudit terminal de garde distant. Selon une autre variante conforme à l'invention, la ligne t2ephoni- que du gardien voisin peut également servir de support de communication entre les circuits audios d'autres cages d'ascenseurs surveillés localement par le mebme gardien voisin. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen de la figure annexée qui représente un bloc diagramme simplifié d'une réalisation préférée du dispositif de t2ésurveillance d'ascenseurs conforme à l'invention. On décrira en premier lieu le dispositif de télésurveillance d'un unique ascenseur. Les organes principaux représentés peuvent être utilisés pour télésurveiller une pluralité d'ascenseurs d'un meme immeuble ou d'un même lotissement qui sont rattachés à un poste de garde local commun, comme on le verra dans la suite. Tel que représenté, le dispositif de télésurveillance comprend un appeleur automatique 1, un circuit de couplage 2, un poste télephonique classique 3 situe dans la loge du gardien de l'immeuble, un circuit de commutation 4, un circuit répondeur téldphonique 5 et un bouton-poussoir d'alarme à double effet 6. En gdndral, seuls le bouton-poussoir 6 et au moins l'ensemble écoutzxr 50 - microphone 51 du circuit répondeur 5, et éventuellement un bouton-poussoir commandant ce dernier, sont logés convenablement dans la cabine de l'ascenseur. Les autres éléments 1, 2 et 4 sont accessibles à l'intérieur du coffret contenant l'installation télOphonique relative au poste 3. Normalement, en l'absence de toute demande d'appel d'un usager se trouvant dans la cabine de l'ascenseur, le poste téléphonique 3 est en liaison avec la ligne téldphonique 7 le desservant. Cette liaison consiste en deux commutateurs au repos 40 et 41 du circuit de commutation 4 et un circuit de couplage 2. Les trois commutateurs 40, 41 et 43 du circuit de commutation 4 sont du type à deux positions de travail et sont repré- senti sur la figure en position de repos, c'est-à-dire avant tout appel d'un usager de l'ascenseur. Dans ce cas, le poste 3 est relié aux bornes 20 et 21 du circuit de couplage 3 à travers respectivement le contact fixe 400 et le contact mobile 401 du commutateur 40 et le contact fixe 410 et le contact mobile 411 du commutateur 41. Outre, ces commutateurs 40 à 42, le circuit de commutation 4 comprend un circuit d'alimentation d'un relais 43 qui, lorsqu'il est ali menté, maintient au travail les trois commutateurs 40 à 42, aux autres positions que celles représentées. La source d'alimentation 44 du relais et le relais 43 sont en série entre des premières bornes 60 et 61 qui sont courtcircuitées par l'enfoncement du bouton d'alarme à double effet 6. Egalement entre ces bornes 60 et 61 sont reliés en série un simple interrupteur 45, dit de réinitialisation, le contact mobile 421 et le contact fixe 422 du commutateur 42 lorsque celui-ci est au travail. Au repos, le contact mobile 421 est relié à l'autre contact fixe 420 et le commutateur 42 est donc ouvert. L'interrupteur 45 est du type à ouverture fugitive. Il est pratiquement toujours fermé, comme un court-circuit, et n'est ouvert que momentanément après qu'un usager de l'ascenseur ait été secouru, comme on le verra plus loin. Le court-circuit bref établi entre les bornes 60 et 61, par poussée brève du bouton-poussoir 6, permet l'auto-alimentation du relais 43. En effet, le circuit d'alimentation aux bornes du relais 43, à travers les éléments 44, 60 et 61 , est fermé et l'excitation du relais 43 met au travail les commutateurs 40 à 42. En particulier, le contact mobile 421 est relié au contact fixe 422 et le commutateur dit d'auto-alimentation 42 maintient alors l'alimentation du relais 43, lorsque les bornes 60 et 61 sont déconnectées par relâchement du bouton-poussoir 6. L'auto - alimentation du relais 43 et les liaisons des contacts mobiles 401, 411, 421 avec respectivement les contacts fixes 400, 410, 422 sont maintenues jusqu'à ce que l'interrupteur de reinitialisation 45 soit brièvement ouvert, ce qui provoque la mise au repos du relais 43 et le retour au repos des commutateurs 40, 41, 42. Le bouton-poussoir 6 comporte également deux autres bornes 62 et 63 respectivement reliées à des bornes de commande 10, 11 de l'appeleur automatique 1. Une source d'alimentation 12 telle qu'une batterie de piles, un accumulateur ou le secteur maintient en permanence sous tension l'appeleur 1. L'enfoncement du bouton 6 provoque également la liaison des bornes 62 et 63 et, par suite, l'excitation de l'appeleur 1 qui procèdera automatiquement, à travers le circuit de couplage 2, à la prise de la ligne téléphonique 7 et à la phase de numérotation du service demandé, tel qu'un terminal de garde distant relié à la ligne téléphonique 7 à travers le réseau téléphonique commute.Le terminal de garde est par exemple localise chez un prépose spécialement affecté à la telésurveil- lance d'une pluralité d'ascenseurs de plusieurs immeubles, ou chez les pompiers ou la police. Après que l'appeleur automatique ait pris la ligne téléphonique 7, celui-ci peut procéder, d'une manière connue, soit à la numérotation répétée d'un même terminal de garde distant, dans le cas où celui-ci ntest pas libre, ou cycliquement de plusieurs terminaux de garde, jusqu'à ce que l'un d'eux soit libre. Ceci est signalé à l'appeleur automatique 1 sar un signal d'accusé de réception.Après cette numérotation, l'appeleur 1 délivre sur la ligne téléphonique 7, au moyen d'un modulateur convenable inclus dans celui-ci, des informations telles que, notamment, le numéro d'identification et l'adresse de l'immeuble préalablement enregistrés dans une mémoire morte programmable incluse dans l'appeleur 1. Ces informations sont décodées, puis sont par exemple enregistre'es et/ou visualisées sur la console du terminal de garde, ainsi que l'heure de l'appel. Par ailleurs, comme on le voit sur la figure, les contacts fixes 402 et 412 des commutateurs 40 et 41 sont reliés aux bornes téléphoniques 52 et 53 du circuit répondeur bidirectionnel 5 . Lorsque le relais 43 est auto-alimenté, les contacts mobiles 401 et 411 sont reliés aux contacts fixes 402 et 412. Par suite, le poste téléphonique de garde 3 est déconnecté de la ligne téléphonique 7, et les bornes 52 et 53 du circuit répondeur sont branchées à la ligne tdléphonique 7 respectivement à travers le contact fixe 402, le contact mobile 401 et la borne 20 du circuit de couplage 2 et à travers le contact fixe 412, le contact mobile 411 et la borne 21 du circuit de couplage 2.Selon la variante illustrée, le circuit répondeur 5 comprend tous les organes inclus dans un poste téléphonique classique, à l'exception du circuit de numérotation. En outre, Z'Qcouteur 50 et le microphone 51 sont fixés convenablement dans la cabine de l'ascenseur ainsi qu'un boutonpoussoir 54 dit de décrochage. L'enfoncement du bouton 54simule l'action de décroche d'un combiné d'un poste te'le'phonique classique, lorsqu'un signal d'appel téléphonique est reçu par le circuit 5 et signalé par le tintement de la sonnerie de celui-ci.Ainsi, après la libération automatique de la ligne téléphonique 7 par l'appeleur automatique 1, le préposé ayant lu les informations du terminal de garde procède, à travers le réseau commuté, à l'appel direct de l'usager dans la cabine. Il effectue la numérota- tion du numéro d'appel de la ligne 7, et après tintement de la sonnerie du circuit 5, l'usager appuit brièvement sur le bouton 54 ce qui provoque le bouclage de la ligne téléphonique à travers le circuit audio du circuit 5. L'usager entre alors en conversation avec le prépose distant pour recevoir l'assurance que l'ascenseur sera dépanné dans les plus brefs délais. Cette conversation n'a lieu que pendant une durde prédéterminée, de l'ordre de cinq minutes, à la suite de laquelle la libération de la ligne est effectuée automatiquement dans le circuit répondeur 5. A cet effet, un circuit de temporisation convenable est inclus dans le répondeur 5 et est excité par l'enfoncement du bouton 54. De la description de la figure, il apparaît que les différentes phases d'appel au secours d'un usager enfermé dans la cabine de l'ascenseur en panne sont les suivantes 1) - enfoncement et relachement brefs du bouton-poussoir 6 par l'usager, qui provoquent deux effets simultanés ; 1.1.) - liaison des bornes 60, 61 ; alimentation du relais 43 ; mise au travail des commutateurs 40 à 42 par basculement de leurs contacts mobiles 401 à 421 à partir des contacts fixes 400 à 420 sur leurs contacts fixes 402 à 422 ; auto-alimentation du relais 43 à travers l'in- terrupteur fermé 45, les contacts mobile 421 et fixe 422 du commutateur d'auto-alimentation 42 et déconnexion du poste téléphonique du gardien 3 par rapport à la ligne téléphonique 7 et connexion à celle-ci des bornes 52, 53 du circuit répondeur 5, à travers les commutateurs 40 et 41 et le circuit de couplage 2 ; 1.2.) - liaison des bornes 62 et 63 ; appel et transmission d'informations par l'appeleur automatique 1 du terminal de garde distant à travers la ligne téléphonique 7, puis libération automatique de la ligne 7 par l'appeleur 1 ; cette dernière procédure dure environ une dizaine de secondes 2.) - appel à travers le réseau commuté, du préposé distant de garde au moyen de son poste téléphonique et tintement de la sonnerie d'appel du circuit répondeur 5 dans la cabine de l'ascenseur ; 3.) - enfoncement et relâchement du bouton de décrochage 54 par l'usager et liaison de l'écouteur 50 et du microphone 51 avec le combiné du poste téléphonique du prépose distant; 4.) - conversation entre l'usager et le préposé distant; 5.) - déconnexion automatique de la ligne téléphonique 7 avec le circuit audio du circuit répondeur 5 après un laps de temps d'environ 5 mn ; cette déconnexion automatique est commandée par des moyens de simulation automatique de raccrochage inclus dans le circuit 5 6.) - dépannage de l'ascenseur et enfoncement et relâchement du bouton de l'interrupteur de réinitialisation 45 qui réinitialise les commutateurs 40 à 42 en positions de repos (comme montrés sur la figure) par désexcitation du relais 43; le poste téléphonique 3 du gardien local est à nouveau branché sur la ligne téléphonique 7 à travers le circuit de couplage 2, tandis que la liaison des bornes 52 et 53 du circuit repon- deur est ouverte. Selon une autre variante, le bouton-poussoir 52 est supprimé. Le circuit répondeur 5 est analogue à un répondeur téléphonique automatique. Il comporte des moyens connus pour détecter le signal d'appel suite à la numérotation effectuée par le préposé distant. Ces moyens de détection simulent automatiquement le décrochage d'un combiné classique. Cette seconde variante présente l'avantage, outre la suppression d'une opération à effectuer par l'usager, que le préposé distant puisse écouter le bruit éventuel dans la cabine de l'ascenseur. Par exemple, il n'entreprendra pas l'appel d'urgence des services de dépannage si des enfants ont appuyé intempestivement sur le bouton d'alarme 6 , alors que l'ascenseur fonctionne normalement. Par contre, le préposé pourra prévenir les services de secours compétents si un usager est pris de malaises et n'est plus apte à se déplacer, bien que l'ascenseur ne soit pas en panne. A cet égard, selon une autre variante, il est prévu que le bouton d'alarme 6 soit muni d'un temporisateur (non représenté), réglable par les services de secours, qui permet de fermer les deux interrupteurs 60 - 61 et 62 - 63 après 1 à 10 secondes de maintien du bouton d'alarme 6 enfoncé. La présence de ce temporisateur évite, dans une certaine mesure, tout déclenchement d'appel intempestif provoqua par des enfants. Dans tous les cas d'appel au secours, on notera que la mise en relation de l'usager et du préposé distant est effectuée quelle que soit la disponibilité du gardien de l'immeuble, c'est-à-dire notamment en l'absence de celui-ci. Selon une autre variante plus générale, correspondant au cas où un même gardien surveille N ascenseurs A1 à AN, à chaque ascenseur sont associés un circuit de commutation 41 à 4N un circuit répondeur 51 à 5N et un bouton-poussoir à double effet 61 à 6n, qui sont respectivement identiques à ceux qui viennent d'être décrits. Comme on le voit sur la figure en traits interrompus courts, les contacts mobiles 401 et 411 des circuits de commutation 41 à 4N sont respectivement connectés en parallèle aux bornes 20 et 2t du circuit de couplage 2.Par contre, les paires de bornes 62 - 63 des boutons d'alarme 61 à 6N sont relises à N paires de bornes d'un circuit d'adressage 8 dont la paire de bornes de sortie est reliée aux bornes 10 et 1 1 de l'appeleur automatique 1. Une mémoire tampon 9 est commande en écriture à travers le fil 80, par le circuit d'adressage 8 et en lecture, à travers le fil 13, par l'appeleur 1. A chaque ccurtcircuit d'une paire de bornes 62 - 63, résultant de 11 enfoncement d'un bouton d'alarme 6, le circuit d'adressage 8 écrit dans la mémoire 9 des mots informatifs, tels que le numéro de l'ascenseur ou de ltescalier de 11 immeuble que l'ascenseur dessert, et délivre un signal aux bornes 10 et Il de l'appeleur 1. Ce dernier signal engendre une phase d'appel automatique du terminal de garde distant, qui se déroule d'une manière analogue à celle qui vient d'être décrite. Cependant, coutre la mémoire contenant les informations d'adresse de l'immeuble, est également lu le contenu de la mémoire tampon 9. Ces informations sont convenablement transcodées par le modulateur intégré dans l'appeleur. Ainsi, toujours en l'absence du gardien de l'immeuble, les services de secours seront directement orientés vers l'ascenseur en panne. On notera que la présence de la mémoire 9 est facultative, puisque l'usager peut communiquer au préposé, lors de la phase de conversation, les secondes informations complémentaires. Cependant, le numéro de l'escalier n'est pas toujours connu par les usagers, notamment extérieurs à l'immeuble. Selon cette dernière variante, le circuit d'adressage est un circuit OU logique. Revend i cati on s. 1 - Dispositif pour télésurveiller un ascenseur dans lequel sont inclus au moins un bouton d'alarme (6) et des moyens audio-bidirectionnels (5) reliés à des moyens distants d'échanges de conversation, tels qu'un poste interphonique d'un gardien voisin (3) ou d'abonné distant, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de commutation (4) qui sont commandés par le bouton d'alarme (6) et, qui normalement au repos, en l'absence de panne de l'ascenseur, connectent le poste téléphonique du gardien (3), à travers une ligne téléphonique (7) et à travers le réseau téléphonique commu tirs, à un terminal de garde distant, pour connecter les moyens audios (5) directement à la ligne téléphonique (n en déconnectant le poste téléphoni- que du gardien (3), lors de l'enfoncement bref du bouton d'alarme (6) et en ce que l'enfoncement du bouton d'alarme (6) commande également un appeleur automatique (1) pour procéder, à travers ladite ligne téléphoni- que (7) et le réseau commuté, à l'appel automatique dudit terminal de garde distant. 2 - Dispositif conforme à la revendication 1, oaracOris en ce que les moyens audio (5) comprennent des moyens (54) commandais manuellement par l'usager de l'ascenseur pour simuler le décroché téléphonique en réponse au tintement de la sonnerie d'appel des moyens audio (5) excités par appel du poste téléphonique d'abonne' distant. 3 - Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens audio (5) comprennent des moyens pour simuler automatiquement le décroché bSlphonique en réponse au signal d'appel du poste téléphonique distant. 4 - Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens audio (5) comprennent des moyens de temporisation pour simuler automatiquement le raccrochage téléphonique après une~ durée prédéterminée pendant laquelle l'usager de l'ascenseur et l'abonné du poste téléphonique distant conversent. 5 - Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de commutation (4) comprennent des moyens (42, 43) pour maintenir la connexion de la lie téléphonique (7) et des moyens audio (5) de l'ascenseur, après le relâchement du bouton d'alarme (6), et des moyens (45) pour commander le retour au repos des moyens de commutation. 6 - Dispositif conforme à la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens (42, 43) pour maintenir la connexion de la ligne téléphonique (7) avec les moyens audio (5) comprennent un relais (43) commandant des premier, second et troisième commutateurs (40 - 42), en ce que, en l'absence de panne de l'ascenseur, les premier (40) et second (41) commutateurs relient le poste téléphonique du gardien (3) avec la ligne téléphoni- que le desservant (7) et le troisième commutateur (42) ouvre une liaison en parallèle aux bornes d'alimentation (60, 61) du relais (43) et, en ce que par enfoncement bref du bouton d'alarme (6), le circuit d'alimentation du relais (6) est ferme, puis maintenu fermé par mise au travail du troisième commutateur (42) qui est simultanée aux mises au travail des premier et second commutateurs (40 - 41) afin de relier les moyens audio (5) à la ligne téléphonique (7). 7 - Dispositif conforme aux revendications 5 et 6, caractérisé en ce que les moyens de commande du retour au repos des moyens de commutation (40 à 43) sont un interrupteur (45), en série avec le troisième commutateur (42), qui est brièvement ouvert après dépannage de l'ascenseur pour couper l'alimentation du relais (43) et reinitialiser au repos les premier, second et troisième commutateurs (40 - 42). 8 - Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les moyens de commutation (4) sont commandés s le maintien du bouton d'alarme (6) pendant une durée déterminée par des moyens de temporisation réglables. 9 - Dispositif pour télésurveiller une pluralité d'ascenseurs (A1 -AN), caractérisé en ce que des moyens audio-bidirectionnels (5) de chaque ascenseur sont commutables à ladite ligne téléphonique (7) par des moyens de commutation (4) qui sont conformes à l'une des revendications 1 à 8 et qui sont en parallèle aux bornes de la ligne téléphonique (7) et aux bornes du poste téléphonique du gardien (3) et en ce que le bouton d'alarme (6) de chaque ascenseur est conforme à l'une des revendications 1 à 8 et est, en outre, relié en parallèle aux bornes de commande d'appel (10 - 11 ) de l'appeleur automatique (1). 10 - Dispositif conforme à la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (8, 9) pour transmettre selectivement, à travers lappeleur (1), complémentairement à des informations d'identification de l'immeuble ou ilôt contenant les ascenseurs, des informations d'identification propres à chaque ascenseur.