FR 2461561 A1 19810206 FR 8015935 A 19800718 PROCEDE DE FABRICATION D'ELEMENTS DE CONSTRUCTION PLANS POR TANT UN REVETEMENT DECORATIF A LA FACE APPARENTE ET ELEMENTS FABRIQUES PAR CE PROCEDE. La présente invention concerne un procédé de fabrication d'éléments de construction plans portant un revêtement décoratif à la face apparente, tels que, en particulier, caissons de revêtement de murs ou de plafonds ou planches de panneaux, dont le découpage est effectué à partir d'une plaque de bois portant le revêtement décoratif à la face destinée à devenir leur face apparente et qui présentent, à l'un des côtés au moins, une feuillure qui forme un retrait par rapport à la face apparente et qui est visible lorsqu'ils sont montés. Dans le cas des éléments de construction connus de ce genre, 1 est courant de former par fraisage la feuillure devant se profiler en retrait par rapport à la face apparente de l'élément de construction, dans la plaque de bois découpée aux dimensions de cet élément de construction et de n'appliquer qu'ensuite un revêtement décoratif à cette plaque. Si le revêtement décoratif est constitué par une feuille de matière synthétique, le travail ne présente en fait aucunes difficultés essentielles, étant donné la bonne flexibilité de la matière, ce qui n' est pas le cas lorsqu'on utilise des revêtements en bois de placage, à cause de la fragilité, c'est-à-dire du caractère cassant de ceux-ci.Ainsi, il est tout au plus possible de pla cer après coup une bande de placage à la face de la feuillure plan-parallèle à la face apparente, mais on ne peut arriver à placer la bande. de placage à la face de décalage existant entre la face apparente et la face plan-paral lèle de la feuillure, raison pour laquelle on est forcé de renoncer à la pose d'un placage en cet endroit et de revêtir la face de décalage d'une matière synthétique présentant dans la plus grande mesure possible la même couleur que la bande de placage que l'on a pu poser. Etant donné que le caractère de bois véritable des caissons ou des planches de panneaux fabriqués de la manière indiquée plus haut est forte ment altéré par le revêtement de matière synthétique de la face de déca lage se présentant entre la face apparente de l'élément de construction et la face de la feuillure plan-parallèle à cette face apparente, la présente invention vise à procurer un procédé par lequel on puisse arriver à gar nir complètement du revêtement décoratif de la face apparente de l'élé ment de construction, la feuillure de cet élément qui forme un creux ou retrait par rapport à la face apparente de celui-ci et qui est elle-même apparente lorsque le montage de l'élément de construction est achevé.La présent invention a également pour but de permettre la réalisation de ce travail en un minimum d'opérations et, par conséquent, en ne supportant que des frais de fabrication réduits. Pcsur réaliser les buts indiqués ci-dessus, il est proposé, suivant la présente invention, de former, dans la plaque de bois devant constituer la pièce découpée de l'élément de construction, tant à la face des tinée à devenir la face apparente de cet élément qu'à la face postérieure de la plaque, des découpures fraisées qui, vues en coupe transversale, se présentent en forme de coin et qui suivent une direction parallèle, à une distance correspondantà la profondeur voulue de la feuillure, la découpure fraisée formée dans la face postérieure de la plaque et dirigée vers la face destinée à devenir. la face apparente de l'élément de construction n'étant prévue que jusqu'au niveau du revêtement décoratif, qui reste intact et qui, en ce point, jouera comme une charnière en feuille, et la découpure fraisée qui est formée dans la face destinée à devenir la face apparente de l'élément de construction n'étant prévue que jusqu'au niveau d'un revêtement d'adhérence posé à la face postérieure de la plaque, qui, lui aussi, jouera comme une charnière en feuille, après quoi les faces en coin des deux découpures fraisées, après avoir été rabattues l'une contre l'autre par une opération qui représente un double pliage de la plaque de bois découpée, sont respectivement collées l'une à l'autre. Par les opérations du procédé qui fait l'objet de la présente invention, on peut dès lors fabriquer des éléments de construction du genre indiqué dans le préambule de ce mémoire dont la feuillure, qui forme un creux ou retrait par rapport à la face apparente de l'élément de construction, portera, sur sa surface entiers, le même revêtement décoratif que cette face apparente. Cette caractéristique de réalisation s'avère en particulier très avantageuse dans les cas où il s'agit de revêtements en bois de placage, pour la raison qu'elle permet d'obtenir l'aspect d'une surface de bois véritable. Néanmoins, étant donné le faible nombre d'opérations que comporte le procédé faisant l'objet de la présente invention, il est possible de fabriquer de tels éléments de construction à un prix de revient extrêmement avantageux. Pour garnir d'autres faces latérales encore de l'élément de construction du revêtement décoratif de la face apparente de cet élément, il est en outre recommandé, suivant la présente invention, de prévoir simplement, aux autres côtés de la plaque de bois, qui ne présentent pas de découpures fraisées destinées à la formation d'une feuillure, une découpure fraisée partant de la face postérieure de la plaque et n'atteignant elle aussi, en coin, que le niveau du revêtement décoratif, découpure dont les faces, en coin, se rejoignent également en vue du collage à la suite d'un pliage supplémentaire de la plaque de bois. Suivant une autre caractéristique de réalisation de la présente invention, il est encore proposé de prévoir avant la formation des découpures fraisées devant constituer la feuillure de l'élément de construction, dans la région de ces découpures, à la face postérieure de la plaque, un creux ou retrait qui corresponde à la profondeur de la feuillure. Grâce à cette mesure, on obtient pour la plaque de bois, déjà immédiatement après le pliage de cette plaque, une face postérieure dans l'ensemble plane, qui n' exige plus aucun traitement ou façonnage. On décrira ci-aprEs deux exemples de réalisation de la présente invention en se référant au dessin ci-annexé, dans lequel la figure 1 représente, vue en bout, une pièce découpée répondant à la présente invention, destinée à la fabrication d'une planche de pan neau la figure 2 représente, vue en bout, la planche de panneau fabriquée à partir de la pièce découpée qui est dessinée sur la figure 1 la figure 3 représente, vue en bout, une pièce découpée dont la forme de réalisation diffère de celle qui est illustrée par la figure 1, et la figure 4 représente, vue en bout, la planche de panneau fabriquée à partir de la pièce découpée qui est dessinée sur la figure 3. La figure 1 représente, vue en bout, une plaque de bois 1, à partir de laquelle sera produit, par le procédé faisant l'objet de la présente invention, l'élément de construction 2, qui est représenté sur la figure 2, c'est-à-dire, dans lue cas de l'exemple de réalisation considéré, une planche de panneau. A cette fin, la plaque de bois 1 porte, à la face 3, qui sera ultérieurement la face apparente de l'élément de construction 2, un revêtement décoratif 4, par exemple une feuille de placage ou une feuille de matière synthétique, qui, lorsque l'élément de construction 2 sera achevé, se prolongera au-delà des bords latéraux de la face apparente 3, de même qu'au-delà d'une feuillure 5, qui sera visible lorsque l'élément de construction 2 sera monté. En conformité des caractéristiques de réalisation de la présente invention, on forme, dans la plaque de bois 1 que représente la figure 1, tant à la face 3 destinée à devenir la face apparente de l'élément de construction qu'à la face postérieure 6 de cette plaque, des découpures fraisées 7 et 8, qui, vues en coupe transversale, se présentent en forme de coin et qui suivent une direction parallèle, à une distance correspondant à la profondeur voulue a de la feuillure 5.Dans ce cas, -la découpure fraisée 7, formée dans la face postérieure 6 de la plaque et dirigée vers la face 3 destinée à constituer la face apparente de ltelément de construction n'est prévue que jusqu'au niveau du revêtement décoratif 4, qui reste intact, et la découpure fraisée 8, qui est formée dans la face 3 destinée à constituer la face apparente de l'élément de construction, n'est prévue que jusqu'au niveau d'un revêtement d'adhérence 9 posé à la face postérieure 6 de la plaque, au moins à l'endroit de cette découpure. De cette manière, le revêtement décoratif 4, au-dessus de la découpure fraisée 7, et, le revêtement d'adhérence 9, en dessous de la découpure fraisée 8, jouent respectivement comme des charnières en feuille, qui permettent de rabattre l'une contre l'autre et de coller les faces en coin correspondantes des deux découpures fraisées 7 et 8.Après le double pliage ainsi réalisé de la plaque de bois 1, on obtient la feuillure 5 de l'élément de construction 2. Afin que le revêtement décoratif 4 s'étende également au côté de l'élément de construction 2 opposé à celui où se trouve la feuillure 5, il est encore formé en cet endroit une autre découpure fraisée en forme de coin, la découpure 10, qui part de la face postérieure 6 de la plaque et qui, comme la découpure fraisée 7, n'atteint que le niveau du revêtement décoratif 4, découpure 10 dont les faces en coin se rejoignent également pour le collage. La dernière opération consiste à former alors, aux côtés longitudinaux de l'élément de construction réalisé 2, une mortaise 11 et une languette 12. Suivant un exemple de réalisation qui diffère de celui qui est illustré par les figures I et 2, il est également possible, comme l'indiquent les figures 3 et 4, de façonner la languette 12 dans la plaque de bois 1 avant de former dans cette même plaque 1 les découpures fraisées 7, 8 et 10, en donnant à la plaque de bois I la section transversale qui est représentée sur la figure 3 par la prévision, dans la région des découpures fraisées 7 et 8, d'un creux ou retrait 13 qui corresponde à la profondeur a de la feuillure. A la suite des pliages alors effectués de la plaque de bois 1, on obtient immédiatement l'élément de construction représenté sur la figure 4, qui comporte une languette 12 et qui constitue une planche de panneau achevée, sans aucun façonnage supplémentaire de la face postérieure de la plaque soit encore nécessaire. La rainure 14, qui représente la partie restante du creux ou retrait 13 à la face postérieure 6 de la plaque, n'est nullement gênante, puisqu'elle reste inapparente lors du montage de la planche de panneau décrite ici. REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'éléments de construction plans portant un revêtement décoratif à la face apparente, tels que, en particulier, caissons de revetement de murs ou de plafonds ou planches de panneaux, dont le découpage est effectué à partir d'une plaque de bois portant le revêtement décoratif à la face destinée à devenir leur face apparente et qui représentent, à l'un des côtés au moins, une feuillure qui forme un retrait par rapport à la face apparente et qui est visible lorsqu'ils sont montés, le procédé étant caractérisé en ce que l'on forme, dans la plaque de bois (1) devant constituer la pièce découpée de l'élément de construction (2), tant à la face (3) destinée à devenir la face apparente de cet élément qu'à la face postérieure (6) de la plaque, des découpures fraisées (7 et 8) qui, vues en coupe transversale, se présentent en forme de coin et qui suivent une direction parallèle, à une distance correspondant à la profondeur voulue (a) de la feuillure (5), la découpure fraisée (7) formée dans la face postérieure (6) de la plaque et dirigée vers la face (3) destinée à devenir la face apparente de l'élément de construction n'étant prévue que jusqu'au niveau du revêtement décoratif (4), qui reste intact et qui, en ce point, jouera comme une charnière en feuille, et la découpure fraisée (8) qui est formée dans la face (3) destinée à devenir la face apparente de l'élément de construction n'étant prévue que jusqu'au niveau d'un revêtement d'adhérence (9) posé à la face postérieure (6) de la plaque, qui aussi jouera comme une charnière en feuille, après quoi les faces en coin des deux découpures fraisées (7 et 8), après avoir été rabattues l'une contre l'autre par une opération qui représente un double pliage de la plaque de bois découpée (1), sont respectivement collées l'une à l'autre. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'aux autres côtés de la plaque de bois (1), qui ne présentent pas de découpures fraisées (7 et 8) destinées à la formation d'une feuillure (5), on prévoit simplement une découpure fraisée (10) partant de la face postérieure (6) de la plaque et n'atteignant elle aussi, en coin, que le niveau du revêtement décoratif (4), découpure dont les faces, en coin, se rejoignent également en vue du collage à la suite d'un pliage supplémentaire de la plaque de bois (1). 3. Procédé suivant ltune ou l'autre des revendications 1 et 2, ca ractérisé en ce qu'avant la formation des découpures fraisées (7 et 8) devant constituer la feuillure (5) del' élement de construction (2), on prévoit, dans la région de ces découpures, à la face postérieure (6) de la plaque, un creux ou retrait (13) qui correspond à la profondeur (a) de la feuillure.