FR 2471929 A1 19810626 FR 8026919 A 19801218 Linvention concerne un dispositif pour améliorer odeur dans les machines à laver la vaisselle ou autres appareils Dans le lavage de la vaisselle à la machine, après la fin du programme, il y a souvent dans la machine une odeur de moisi, plus prononcée dans les machines anciennes, et qui est très désagréable pour lgusagerO De telles odeurs se produisent surtout lorsque la vaisselle sale reste longtemps dans la machine avant dextre lavée et/ou lorsqu D il y a sur la vaisselle des résidus alimentaires ayant une odeur forte Les tentatives n'ont pas manqué pour compenser ces odeurs désagréables en ajoutant des substances odorantes au détergent et/ou au liquide de rinçage Avec de tels détergents et liquides de rin çage, il est vrai que la machine ne présente plus lto- deur de moisi primitive et que la vaisselle est propre et fraîche à lgodorat/ mais dans le choix des parfums envisagés on se heurte à de grandes difficultés Mgim- porte quel parfum n'est pas compatible avec les odeurs dgaliments et ne peut convenir à la cuisine En outre, des conditions extrêmement sévères sont imposées à la stabilité chimique des parfums employés Dans les machines à laver la vaisselle on utilise le plus souvent des produits de nettoyage ou détergents très alcalins, et de plus, les produits préférés contiennent des agents de blanchiment oxydants Les uns comme les autres sont difficilement compatibles avec les substances odorantes La stabilité niest conservie que Si le détergent est stocké au maximum à 250c et au maximum pendant 1 an car si la température de stockage est plus élevée et/ou si le temps de stockage est plus long, l'odeur primitivement agréable se modifie et le produit a une odeur de moisi et de gâte, Fréquemment, il se produit en outre des colorations innacceptables, qui sont un signe sur de décomposition du parfum Il est tout aussi difficile de parfumer le liquide de rinçage. Il faut aue les substances parfumées soient stables en présence d'acides dans la gamme de pH prescrite, et ici encore, on a seulement obtenu une stabilité d'environ 6 mois à environ 250C. Les temps de stockage plus longs et en particulier les températures de stockage plus élevées conduisent à des colorations et des décompositions des parfums essayés. Des études de marché ont montré que les détergents et liquides de rinçage restent en moyenne jusqu'à un an dans les magasins avant de parvenir à l'usager, et il y a dans le commerce des temps de stockage bien plus longs, auxquels il faut ajouter encore le temps écoulé avant la consommation complète chez l'usager, qui peut atteindre 2 ans selon la grandeur de l'emballage (par exemple 2 litres de liquide de rinçage, pour une consommation journalière de 3 ml). Les utilisateurs de détergents et de liquides de rinçage additionnés de substances odorantes qui sont stockés aussi longtemps ont ainsi des produits malodorants qui ne donnent plus satisfaction. L'inventiOn a pour but d'introduire des substances parfumées appropriées dans les machines à laver la vaisselle de façon telle que les inconvénients indiqués soient supprimé s et que les odeurs soient masquées pendant et après le lavage. Cette invention a pour objet un récipient formé d'un sachet perméable, résistant dans la machine à laver et dans lequel est enfermé par portions un parfum liquide, seul ou avec des additifs-et/ou un solvant, la surface de paroi perméable du sachet pouvant être entourée au moins partiellement d'une matière imperméable au parfum de façon que la paroi perméable puisse être agrandie à volonté. On introduit le sachet à l'intérieur de la machine où il cède lentement et de façon continue, à travers la paroi perméable, la substance parfumée qu'il contient. Selon un mode d'exécution, le sachet perméable est inséré dans une enveloppe, imperméable au parfum et résistant au milieu qui se trouve dans la machine à laver la vaisselle, et dont on peut extraire le sachet dans la mesure désirée, selon l'intensité de parfum voulue. On a ainsi la possibilité de régler individuellement l'intensité de parfum et donc aussi de prolongerladurée d'utilisation. L'enveloppe extérieure peut être par exemple en une matiere plastique ou formée d'une feuille d'aluminium revêtue de matièr#e plastique. Dans une autre variante possible de l'invention, sur le sachet perméable sont fixées plusieurs bandes distinctes, imperméables à la substance parfumée, que l'on peut retirer selon les besoins pour que le parfum puisse diffuser. On expliquera plus précisément l'invention dans ce qui suit, avec référence aux dessins annexés parmi lesquels la figure 1 est une élévation du dispositif selon l'invention la figure 2 montre une variante avec des bandes pouvant être retirées individuellement ; et la figure 3 représente un autre mode d'exécution avec une enveloppe dans laquelle est placée le sachet. Le sachet 1 présente au moins une surface de paroi perméable 2 qui est liée sur les bordS à autre surface de paroi par des soudures 3, des portions individuelles du parfum étant enfermées dans des poches 4 par exemple au moyen des soudures transversales 5. De même, des soudures transversales et longitudinales peuvent aussi être prévues de manière à former des poches en nid d'abeilles, remplies de parfum. Le dispositif a en-outre un élément d'accrochage ou de suspension 6 On peut enfermer la substance parfumée -liquide seule ou avec des additifs ettou des solvants. Dans le mode d'exécution de la figure 2, sur les poches 4 sont disposées, d'un côté ou des deux côtés, des bandes respectives 7 pouvant être retirées, par exemple en une feuille imperméable 7, soudée aux trois bords du dispositif 1 ainsi qu'aux soudures 5, avec dans la région des soudures des lignes de rupture 8, et de préférence munies d'une patte d'arrachage 9. Naturellement, on peut aussi souder ou coller des bandes qui ne font pas corps entre elles. Le mode d'exécution de la figure 3 correspond à celui de la figure 1, mais avec en plus une enveloppe 10 ayant la forme d'une poche qui entoure le dispositif et qui porte l'élément d'accrochage 6. Le sachet de substance parfumée peut être retiré de l'enveloppe 10 par l'attache Il. Comme la substance parfumée est mise par pOrtions dans des poches 4, toutes les poches ne sont généralement pas perforées par exemple par des couverts qui se meuvent dans le courant de liquide, et ainsi une partie seulement de la substance parfumée peut s'écouler et le reste est disponible pour être utilisé par la suite. Dans les modes d'exécution des figures 2 et 3, on peut régler la quantité de parfum libérée en découvrant une ou plusieurs poches. La matière constituant la paroi perméable 2 du sachet 1 peut être par exemple un polyéthylène basse pression ou haute-pression. L'épaisseur de la feuille doit être de 0,05- à 0,5 mm, de préférence de O,I. à 0,2 mm. REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour améliorer l'odeur dans les machines à laver la vaisselle ou autres appareils, caractérisé par un récipient formé d'un sachet perméable (l) résistant dans la machine à laver et dans lequel est enfermé par portions un parfum liquide, seul ou avec des additifs et/ou un solvant, la surface de paroi perméable (2) du sachet (1) pouvant être entourée au moins partiellement d'une matière imperméable au parfum de façon que la paroi perméable (2) puisse être agrandie à volonté. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le sachet perméable (1) est inséré dans une enveloppe (10) imperméable au parfum, dont il peut être extrait dans la mesure voulue. 30- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que sur le sachet perméable (1) sont fixées plusieurs bandes distinctes (7) lr'..perméables au parfum et que l'on peut retirer. 4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications l à 4, caractérisé en ce que le sachet perméable (1) est en polyéthylène basse pression ou haute pression.