FR 2471134 A1 19810619 FR 8025562 A 19801202 La présente invention concerne un procédé particulièrement intéressant pour réaliser des embal- lages pour le conditionnement des plantes de pépinière qui, enlevées d'un emplacement precédent, doivent Autre conditionnées pour un transfert et un emmagasina- ge mEme prolongé et pour la vente Les emballages pour transfert et emmagasinage utilisés jusqueà présent par les entreprises qui gèrent des pépinières, etc, sont généralement réalisés - également en fonction de la dimension de la plante et donc du pain ou de la motte de terre et de son appareil racinaire respectif avec de la paille ou avec des chiffons, avec des tissus plus ou moins loches, avec du jute et un filet, avec du jute et un panier ou avec des chiffons et un panier, ou avec des caisses de bois queil faut démolir au moment de la pose dans les emplacements successifs, ou avec des vases dans le cas particulier des plantes petites ou relativement petites Tous ces systèmes offrent - plus ou moins un certain nombre d'inconvénients relatifs aux divers aspects et aux diverses caractéristiques que les emballages doivent avoir, en particulier quant au côté pratique de leur application, de la manutention et de l'emmagasinage, et de la plantation, c1est-à-dire de pose dans les emplacements successifs, quant au conditionnement, à la facilité d'aération de celui-ci, quant à la tenue hydrique de l'emballage, à sa durée dans le temps, au traitement de la terre et de l'appa- reil racinaire durant le séjour dans l'emballage - en particulier la défense contre le froid, le traitement de l'extrémité des racines et leur défense contre les germes pathogènes - quant au caractère pratique du transport et à la perméabilité, etc. D'après la lecture de la description qui suit, l'expert pourra évaluer par comparaison les avantages du conditionnement avec le procédé selon ltin- vention, par rapport aux conditionnements des emballages traditionnels utilisés à cet effet. En substance l'invention, pour le conditionnement des plantes de pépinière de manière à permettre les transferts et l'emmagasinage, prévoit que le pain ou la motte de terre contenant l'appareil racinaire soit entouré d'une enveloppe à pellicule flexible d'un matériau synthétique (plastique) thermorétractable, et que ladite enveloppe soit soumise à un traitement thermique pour obtenir la thermo-rétraction du matériel, lequel va ainsi adhérer au pain de terre. L'épaisseur et la résistance de la pellicule sont proportionnées aux dimensions de la motte ou du pain de terre à conditionner. On a intérêt à ce que le matériau utilisé soit de couleur sombre, pour les raisons indiquées ci-dessous. L'enveloppe peut être au moins partiellement modelée avant le conditionnement, en une forme permettant d'y recevoir le pain ou la motte, pour ensuite réaliser une adaptation avec quelques repliements et donc la thermo-rétraction. L'enveloppe peut également être préparée de façon improvisée à partir d'une feuille de pellicule flexible d'un matériau thermo-rétractable, en employant des épingles, etc, pour ajuster de façon temporaire la feuille sur le pain. Le traitement thermique peut être réalisé pour obtenir également la soudure des épaisseurs superposées de la pellicule, pour stabiliser les coins superposés de la feuille pour former l'enveloppe et les plis de ladite pellicule afin de la modeler sur le pain de terre. L'invention concerne également un disposi tif pour réaliser le procédé ci-dessus, lequel dispositif peut comporter l'emploi d'un complexe avec bouteilles de gaz combustible ou de réservoirs pour autres combustibles ; on a interêt à ce que ce complexe puisse être automoteur. L'invention a encore pour objet un matériau thermo-rétractable formant ou destiné à former des enveloppes thermo-rétractables selon le procédé et avec le dispositif ci-dessus, en particulier un matériel de couleur sombre, dans les buts décrits plus en détail ci-dessus. L'invention a encore pour objet les plantes conditionnées avec le procédé, le dispositif et les matériaux ci-dessus. L'invention sera mieux comprise suivant la description et le dessin ci-joint, lequel montre un mode de réalisation pratique non limitatif de l'invention elle-mme. Dans le dessin Les figures 1 et 2 montrent deux phases de la préparation et de la réalisation d'une enveloppe selon l'invention ; la figure 3 montre un conditionnement partiellement sectionné, illustré de manière schématique ; et les figures 4, 5, 6 et 7 montrent quatre phases de préparation d'une enveloppe pour une plante relativement grande. Selon ce qui est schématiquement illustré dans les figures 1 à 3 du dessin, 1 indique la motte ou le pain de terre avec l'appareil racinaire d'une plante P, enlevée du terrain de culture pour le conditionnement. Le pain ou la motte de terre 1 est posé sur une feuille 3 de dimensions adéquates, en une pellicule thermo-plastique et thermo-rétractable qui vient entourer le pain 1 pour former une enveloppe indiquée de façon générique par 5 dans les figures 2 et 3. Pour la formation de l'enveloppe, il convient d'effectuer des superpositions et des plis, par lesquels le matériau vient à se trouver avec les coins superposés pour la fermeture ou avec des plis qui servent pour le modelage. Avec une installation formant chalumeau qui comprend un conduit 7, un manche 9, un système de régulation 10 et une buse 12 pour la formation d'un dard D, on provoque soit le réchauffement localisé avec le dard (qui est amovible), soit franchement une plastification qui arrive à assurer une soudure des coins superposés. Le matériel peut être provisoiremént retenu dans les conditions d'enroulement pour la formation de l'enveloppe et pour le traitement thermique, au moyen d'épingles (ou d'un autre système équivalent) que l'on enfonce dans le pain ou la motte de terre avant le traitement thermique. Avec le traitement on provoque d'abord de façon concentrée le réchauffement jusqu'à la plastification ou la soudure du matériau ; puis, en déplaçant le dard D avec une rapidité convenable, on détermine le réchauffement pour la thermo-rétraction du matériau de la pellicule 3. L'enveloppe complète (que l'on voit de façon sommaire dans la figure 3) est donc constituée d'une pellicule rendue fortement adhérente au pain ou à la motte 1 et ouverte en des points appropriés soit par l'effet même de l'opération de thermo-rétraction, soit par effet d'ouvertures ultérieures éventuelles réalisées par un moyen mécanique. En particulier on peut prévoir une ouverture supérieure dans la zone i autour du passage de sortie de la structure aérienne de la plante, pour faciliter l'irrigation, et éventuel lement également une ouverture inférieure 7Ae En tout cas l'enveloppe se révèle d'une résistance appropriée aux dimensions du pain ou de la motte de terre 1 qu'el- le protège. Les figures 4 à 7 montrent une autre façon de procéder, appliquée à une plante relativement grande et qui doit autre maintenue verticale. Le pain 21 est entouré d'une bande de matériau thermo-rétracta- ble, qui est épinglée, adaptée avec des plis au pain puis traitée à chaud d'abord en haut puis dans la zone centrale et en bas pour obtenir la soudure des couches superposées et la thermo-rétraction. Par rapport aux autres systèmes d'emballage mentionnés, le procédé selon l'invention offre entre autres les avantages suivants 1) Un caractère substantiel de commodité et de rapidité dans l'application9 réalisable - après un apprentissage facile - mme par un personnel non spécialisé 2) Une tenue mécanique de l'emballage su périeure à celle des autres systèmes est comparable à celle du système jute et filet 3) La durée du conditionnement et la commo- dité pour la manutention des plantes en magasin (c'est- à-dire en pépinière de séjour) ; le système fonctionne en fait comme si les plantes étaient en vase 4) Une commodité dans les opérations de plantation, parce qu'on doit seulement enlever l'enveloppe, qui est facile à découper, à déchirer, et à emporter, seul le système jute-filet est un peu plus pratique, parce qu'on l'enterre entièrement, mais en revanche le système considéré offre de plus grands avantages sous les autres aspects, dont celui du codt 5) Tandis que les systèmes d'emballage connus nécessitent des opérations complémentaires dans la phase de transfert ou de séjour en "tranchée" (c'est-à-dire lors-du séjour en magasin), par exemple un ensablement, un enlèvement des rognures, etc, le présent procédé avec plastique thermo-rétractable est au contraire complètement auto-suffisant ; les plantes, telles qu'elles ont été emballées, peuvent séjourner pendant jusqu'à un an, et il suffit de les arroser et de les nourrir lorsque c'est nécessaire, comme on le ferait en vase 6) L'aeration des plantes en terre est possible avec la microperforation conférée au plastique à l'origine et la macro-perforation conséquence au traitement par le feu 7) Les racines tirent beaucoup de profit de la chaleur du pain de terre qui les contient, parce que de jour le matériau thermo-rétractable sombre absorbe la chaleur solaire et la transmet au pain de terre et donc aux racines de façon nettement supérieure à tous les autres systèmes mentionnes et durant la nuit en empêche la dispersion 8) Du point de vue phytopathologique, le procédé concerné offre l'avantage - par rapport à tous les autres mentionnés - que dans l'application avec 1-e feu du moyen thermo-rétractable les racines, à peine coupées, sont cautérisées et restent, pour la plus grande partie, isolées des agents pathogènes ambiants ; 9) Le présent procédé apporte des bienfaits à l'appareil racinaire, qui se développe dans le conteneur, et sans que les racines ne ressortent comme il arrive au contraire dans les autres systèmes ; il s'ensuit que la partie racinaire reste bien traitée, même dans les déplacements, et qu'au moment de la plan tation elle est encore en parfait état ; on note que dans le système de la mise en caisse, les racines sont notablement endommagées par les coups et par les chocs nécessaires pour déclouer les différentes faces de la caisse, tandis que dans les systèmes à filet et jute ou analogues, les racines qui dépassent sont détruites au début ou par la suite 10) Le système est d'une commodité notable pour le transport, et il est en cela comparable au système du jute et du filet 11) Le coût est beaucoup plus bas que celui de n'importe quel autre système connu et utilisé on peut parler d'une différence de 10 à 20 % par rapport au système de la mise en caisse, de 30 à 50 % par rapport au système jute et filet et de 20 à 40 % par rapport au système panier et jute 12) Dans sa capacité à maintenir la terre fratche, le présent procédé a des caractéristiques de plus grande capacité par rapport aux autres systèmes d'emballage connus ; et en outre la terre dans la partie supérieure reste découverte si bien que l'on peut bien voir quand la plante a besoin d'être arrosée. 13) Du côté esthétique, la plante ainsi préparée est beaucoup plus appréciable que si elle est préparée dans un autre système connu ; 14) Le système offre une grande adaptabilité pour le traitement des plantes avec les machines à découper les mottes comparable au système avec jute et filet 15) Au moment de la pose en séjour, on peut déchirer la pellicule du conditionnement et l'utiliser pour obtenir un effet de couverture du sol au moins partielle. Le dessin ne montre qu'un exemple de l'invention, qui peut varier dans ses formes et dispositions. REVENDICATIONS 1. Procédé de conditionnement des plantes de pépinière pour les transferts et l'emmagasinage, caractérisé en ce que le pain ou motte de terre avec l'appareil racinaire est entouré d'une enveloppe à pellicule flexible d'un matériau synthétique (plastique) thermo-rétractable, et en ce que cette enveloppe est soumise à un traitement thermique pour obtenir la thermorétraction du matériau, qui vient ainsi adhérer au pain de terre. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans l'enveloppe sont pratiqués des trous avec des opérations mécaniques et/ou avec le même traitement de thermo-rétraction. 3. Procédé selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'enveloppe est préparée de manière improvisée par une pellicule flexible de matériau thermo-rétractable, avec l'emploi d'épingles, etc, pour fixer de façon temporaire la feuille sur le pain. 4. Procédé selon les revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce que le traitement thermique est réalisé pour obtenir également la soudure entre les épaisseurs superposées de la pellicule, pour stabiliser soit les coins superposés des feuilles pour former l'enveloppe, soit les plis de ladite pellicule pour le modelage sur le pain de terre. 5. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un chalumeau alimenté par du gaz comprimé ou liquéfié provenant d'une bouteille, faisant partie d'un complexe de préférence automoteur. 6. Matériau thermo-rétractable formant ou destiné à former des enveloppes thermo-rétractables, nécessaire pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 4 en particulier de couleur sombre, 7. Plantes conditionnées avec le procédé, le dispositif et les matériaux des revendications précédentes.