FR 2458924 A1 19810102 FR 7915326 A 19790611 L'invention concerne les manchons étirables assurant la jonction ou l'ancrage de conducteurs. Pour assurer l'ancrage efficace d'un conducteur,de même que pour assurer sa jonction avec un autre conducteur,il est connu d'avoir recours à un manchon comprenant une partie tubulaire en métal conducteur de l'électricité qui est étiré sur le ou les conducteurs. Cette opération d'étirage est assurée au moyen d'une filière composée de deux parties qui sont appliquées et déplacées sur la partie tubulaire par les mors d'une manchonneuse.la filière,qui est conçue pour assurer de nombreux étirages,doit présenter des caractéristiques stables,tant en géométrie qu'en état de surface.De ce fait,elle est réalisée dans des matériaux nobles,soumis à des traitements améliorant leur dureté et leur résistance et nécessitant un usinage par rectification.On con çoit aisément que les filières de ce type soient onéreuses. Par ailleurs,les dimensions-de la filière sont déterminées en fonction des caractéristiques diamétrales du manchon et du conducteur sur lequel celui-ci doit être serti.le monteur dispose ainsi de plusieurs filières dont les dimensions diamétrales sont différentes parfois de moins d'un millimètre^e qui rend aisées les confusions.Il peut ainsi arriver que le conteur utilise une filière de diamètre supérieur à celle correspondant au travail à réaliser ,avec pour conséquence la formation d'un manchon étiré ayant un diamètre supérieur à celui prévu et exerçant ainsi sur le conducteur une contrainte inférieure à celle calculée.Cela est d'autant plus grave que rien ne permet de supposer cette erreur et que les différences de diamètres sont telles que,meme par une observation attentive,il est impossible de la vérifier,à moins d'avoir recours à des appareils de mesure,ce qui est peu fréquent.A nsi,le ou les conducteurs peuvent,sous des contraintes exceptionne'lles,échapper du manchon et tomber au sol. Le coût élevé des filières et les incertitudes dues à leur utilisation limitent l'application de ce mode de liaison par des manchons étirables,alors que ce type de liaison est bien plus efficace et plus rapide que la liaison obtenue avec des manchons rétreints ou vissés. le perfectionnement selon l'invention a pour but de faciliter la pose de ces manchons étirables en supprimant tous risques de confusion et en améliorant la fiabilité de ce mode de liaison. Selon ce perfectionnement,chaque manchon comporte localement, dès sa fabrication et avant étirage,une partie de plus faible diamètre extérieur sur laquelle est rapporté un organe imperdable apte à assurer son étirage. Grâce à cet agencement,l'organe d'étirage est parfaitement adapté au manchon et tous les risques d'erreur d'identification sont supprimés au même titre que les risques dûs à un mauvais serrage du manchon sur le conducteur.De plus,l'organe n'étant prévu que pour un seul usage,il peut être réalisé dans un matériau et par des procédés de fabrication moins onéreux que lorsqu'il est conçu pour une utilisation répétée. Cet organe peut être réalisé en une ou plusieurs parties et même être constitué,pour les manchons d'ancrage,par le corps d'ancrage coopérant avec le manchon. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant,à titre d'exemples non limitatifs,plusieurs formes d'exécution de ce manchon. Figure 1 est une vue de côté en coupe longitudinale montrant un manchon d'ancrage équipé de la filière selon l'invention, Figure 2 est une vue en coupe longitudinale montrant une autre forme d'exécution d'un manchon d'ancrage, Figure 3 est une vue de côté en coupe longitudinale montrant un manchon de jonction muni de deux filières ?' action opposée, Figure 4 est une vue de face de la filière équipant le manchon de figure 3, Figure 5 est une vue de côté montrant à échelle agrandie l'un des éléments d'une forme d'exécution de cette filière, Figure 6 est une vue en perspective montrant la filière obtenue par assemblage de deux éléments identiques à ceux représentés figure 5, Figure 7 est une vue de côté en coupe longitudinale montrant une autre forme d'exécution d'un manchon de jonction. Dans la forme d'exécution représentée à la figure I,le manchon d'ancrage est composé d'une partie tubulaire 2,comportant à l'une de ses extrémités une trompe conique 3 de faible conicité.Cette trompe,divergeant vers l'extrémité postérieure de la partie 2,est apte à être coincée dans un alésage tronconique 4 d'un corps d'ancrage 5.Ce corps est solidaire d'une chape d'accrochage 6 et d'une plage de raccordement 2. Selon l'invention, le manchon comporte localement une gorge 8 dans laquelle est montée une filière 2.Dans cette forme d'exécution,la filière 9 est réalisée en une seule pièce;elle est montée sur la gorge 8 avant que la trompe 2 ait été réalisée par déformation de l'extrémité postérieure de la partie tubulaire 2. Cette filière 9,qui est mise en place au moment de la fabrication du manchon d'ancrage,forme un ensemble monolithique avec ce dernier,car elle est calée en translation par la trompe 3 et par le bord correspondant de la gorge.Grâce à cela,lorsque le monteur désire ancrer un conducteur 10,il lui suffit,après avoir introduit l'extrémité de ce conducteur dans le manchon d'ancrage, de venir serrer la filière 9 au moyen des mors de la manchonneuse et de communiquer à omette filière un déplacement dans le sens de la flèche Il de figure 1.A la fin de ce déplacement qui assure l'étirage de la partie tubulaire 2 et son serrage sur le conducteur,la filière 9 échappe de cette partie 2 et reste maintenue par le câble 10 sur lequel elle repose.Pour la retirer,il suffit de la sectionner.A cet effet,la filière comporte localement des zones radiales de faible résistance non représentées et aptes à être sectionnées. Cette filière 9,qui ne peut être utilisée que pour effectuer l'étirage d'un seul manchon d'ancrage,peut être réalisée par des moyens de fabrication moins onéreux que ceux habituels et,par exemple,peut autre obtenue par décolletage,par emboutissage d'une tôle ou par précifusion. Bien que sa réalisation en une seule pièce soit plus intéressante au niveau du coût,la filière peut aussi être réalisée en deux parties comme décrit ci-dessous. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 2,l'organe apte à assurer l'étirage du manchon est constitué par le corps d'ancrage 5 dont l'alésage tronconique 4 possède alors une conicité similaire à celle d'une filière. cette fin,le manchon comporte,dès sa fabrication et avant son étirage,une partie tubulaire cylindrique 12 de grand diamètre s'étendant depuis son extrémité antérieure 13 jusqu a proximité de son extrémité postérieure 14,et,à proximité de cette extrémité postérieure,une partie 15 de plus petit diamètre qui est raccordée à la précédente par une partie tronconique.Après mise en place du corps d'ancrage sur la partie de petit diamètre 15 du manchon,le premier est rendu solidaire de ce dernier par des moyens d'arrêt en translation constitués,dans cette forme d'exécution,par un dpigt ra dial.Ainsi,comme montré en traits mixtes figure 3,le corps d'ancrage forme un ensemble monolithique ave-c le manchon et ne peut pas être perdu durant les manipulations et jusqu a sa pose sur le conducteur 1O.Pour assurer le sertissage du manchon sur le câble 10,il suffit de saisir le corps d'ancrage 5 au moyen d'une manchonneuse dont les mors sont appropriés et de déplacer ce corps dans le sens de la flèche Il de figure 2.A la fin de ce déplacement,le corps d'ancrage vient en butée contre un collet 17 ménagé à l'extrémité antérieure 13 du manchon. Cette solution évite d'avoir recours à une filière spéciale et réduit le coût du manchon. le manchon,représenté à la figure 3,est destiné à assurer la jonction de deux câbles 10a et 10b il comporte deux parties tubulaires 2a et 2b,aptes à autre étirées et qui sont séparées par une gorge 8,de diamètre inférieur à celle des deux parties tubulaires précitées.Cette gorge reçoit deux filières 20a et 20b d'action opposée,c'est-à-dire dont les deux canes 22a et 22b sont opposés. Comme montré à la figure 4, les filières sont en deux parties et sont réunies par un jonc 23 disposé dans une gorge 24. Pour faciliter le retrait de la filière après étirage de la partie tubulaire correspondante ,la filière comporte localement au moins une ouverture radiale 25 permettant de sectionner le jonc 23. Chacune de ces filières peut également 8tre composée de deux éléments identiques 26a et 26b,comme représenté aux figures 5 et 6.Chacun de ces éléments,de forme semi-cylindrique,et comportant à sa partie centrale un demi-cône 27,est muni,en saillie de sa face diamétrale 28,d'un tenon 29.Chaque élément comporte sur son bord opposé à celui muni du tenon 29 deux alésages 30 débouchant de la face diamétrale.Ces alésages sont décalés longitudinalement par rapport au tenon 29 afin que,lors de l'assemblage de deux éléments identiques,et comme montré à la figure 6,les deux éléments soient légèrement décales indiquant ainsi que la filière n'a jamais été utilisée.Il est évident que le tenon 29 de chacun des deux éléments pénètre avec force dans l'alésage 30 correspondant pour assurer une liaison par emboStement de ces deux éléments. Lorsqu'une telle filière est monte sur un manchon "'ancrage, tel que représenté à la figure 1,ou de jonction,tel que représenté à la figure 3,elle est solidaire du manchon et ne peut pas en être séparée jusqu'à ce que ce dernier soit mis en place sur un câble. Dès que la filière est soumise par les mors d'une manchonneuse à l'effort longitudinal assurant l'étirage du manchon,les tenons 29,dont la section est déterminée pour céder sous l'effort,se rompent et permettent aux deux éléments de la filière de venir dans leur position normale de fonctionnement.A la fin de l'étirage,la seule ouverture des mors de la manchonneuse libère les deux éléments de la filière qui peuvent ainsi être retirés et être etcs. Cette forme d'exécution de la filière permet d'obtenir à moindre coût d'excellents résultats et supprime toutes manipulations pour retirer la filière du manchon et du câble. La forme d'exécution représentée à la figure 7 mohtre une variante de réalisation d'un manchon de jonction selon l'invention. Dans ce cas,le manchon est constitué par une partie tubulaire 30 destinée à assurer la jonction des deux câbles 32a et 32b.Cette partie comporte ,dans son alésage central 33,un bossage 34 constituant butée d'engagement des deux câbles.A l'une de ses extrémités,la partie tubulaire 30 comporte une gorge 35 dans laquelle est rapportée une filière 36 réalisée en deux parties.Cette filière est calée en translation entre le bord de la gorge 35 et un collet 22 solidaire du manchon. Lorsque les deux câbles 32a et 32b sont mis en place dans le manchon,leur jonction est assurée au moyen de la seule filière 36 qui est alors déplacée dans le sens de la flèche 38 de figure 7.Ce type de manchon permet de faire l'économie d'une filière et d'obtenir les mêmes résultats qu'avec la filière représentée à la figure 3. Quelle que soit sa forme d'exécution,le manchon selon l'invention permet de supprimer tout risque d'erreur et ainsi d'obtenir d'excellentes liaisons entre manchon et câbles,mais aussi de supprimer l'opération habituelle de nettoyage de la filière.De plus, la filière ne servant qu'une seule fois,elle peut être prégraissée avant son montage sur le manchon,ce qui supprime encore l'opération de graissage du manchon. les différentes filières ou organes aptes à assurer l'étirage du manchon peuvent être réalisés dans des matériaux et par des procédés de fabrication qui permettant d'obtenir la dureté su- perficielle et l'état de surface nécessaires à l'opération d'étirage,n'entrainent qu'une augmentation très faible du coût du manchon proprement dit,c'est-à-dire par des moyens beaucoup moins onéreux que ceux nécessaires pour réaliser une filière servant de très nombreuses fois. -REVENDICAUIONS- 1-Perfectionnement aux manchons étirables assurant la jonction ou l'ancrage de conducteurs,caractérisé en ce que chaque manchon comporte localement,dès sa fabrication et avant étirage,une partie de plus faible diamètre extérieur sur laquelle est rapporté un organe imperdable apte à assurer son étirage. 2-Manchon selon la revendication 1,~caractérisé en ce qu'il comporte une partie cylindrique de grand diamètre s'étendant depuis son extrémité antérieure jusqu a son extrémité postérieure,et à cette extrémité postérieure,une partie de plus petit diamètre se raccordant à l'autre et munie de moyens d'arrêt en translation de l'organe apte à assurer l'étirage. 3-Manchon selon la revendication 1,caractérisé en ce qu'il comporte localement une gorge pour une filière montée sur lui dès sa fabrication et apte à être séparée du conducteur et jetée après sertissage du manchon sur ce conducteur. 4-Manchon selon la revendication 3,caractérisé en ce que la filière est liée au manchon par le bord de la gorge et de l'autre caté par une trompe tronconique de liaison avec un corps d'accrochage,trompe réalisée par déformation après mise en place de la filière sur le corps. 5-Manchon selon la revendication 3,caractérisé en ce que la gorge est ménagée à l'une des extrémités du manchon et reçoit une unique filière. 6-Manchon selon la revendication 3,caractérisé en ce que la gorge est ménagée sensiblement à mi-longueur du manchon et reçoit deux filières à actions opposées. 7-Manchon selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que la filière est composée de deux éléments sensiblement semi-cylindriques dont la liaison temporaire sur le manchon est assurée par emboîtement de tenons saillant des faces diamétrales en vis-à-vis et pénétrant de force dans les alésages débouchant des mêmes faces. 8-Manchon selon la revendication 7,caractérisé en ce que les tenons et alésages complémentaires sont répartis.avec décalage sur chacun des deux éléments de la filière afin que,lors de leur assemblage,ces derniers soient décalés longitudinalement, tandis que les tenons ont une section déterminée pour se rompre dès le début de l'étirage. 9-Manchon selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que la filière est en deux parties liées par un jonc disposé dans une rainure périphérique. 10-Manchon selon les revendications 1 et 2,caractérisé en ce que lorsque le manchon est relié par emboitement conique à un corps d1ancrage,l'organe apte à assurer son étirage est constitué par ce corps d'ancrage dont le c8ne axial a une conicité correspondant-à celle d'une filière.