FR 2459180 A1 19810109 FR 7915224 A 19790614 L'invention concerne un récipient adapté à l'utilisation rationnelle des outres ou berlingots en matière plastique contenant des produits d'entretien ménager ou des produits industriels, ou des produits agricoles. I1 est connu que les berlingots ou outres plastiques ont été créés pour mettre à la disposition de l'utilisateur un produit concentré se présentant sous un petit volume, dont la sinple dilution lui permet de retrouver son produit habituel. Les avantages de la présentation d'un produit concentré en outre ou en ber lingot sont - au point de vue manager - l'allègement des charges transportées 1 'absence de casse de bouteille, la facilité de stockage et de rangement, un prix d'achat inférieur à celui du produit prêt à l'usage - au point de vue col lectif - des économies de matières premières, un bilan énergétique très favo rabie (la fabrication des berlingots consomme quatre fois moins d'énergie que celle des bouteilles plastiques utilisées pour le conditionnenent des produits d'entretien ménager), des économies d'énergie pour le transport du lieu de fabrication au lieu de vente, une réduction des surfaces de stockage, des écono- mies de suremballage: caisses, cartons, casiers, etc..., une réduction notable des emballages polluants, (flacons vides flottant sur la rivière), enfin une diminution de la masse des ordures mena gères, (les bouteilles occupant un volune important de cette masse). Les inconvénients de la présentation d'un produit concentré en outre plas tique ou berlingot sont de deux sortes: les premiers en relation avec la réalisation des outres - utilisation de feuilles de matière plastique mal adaptées pour contenir le produit à conditionner - utilisation d'une feuille plastique d'épaisseur insuffisante pour assurer une soudure haute fréquence convenable, les seconds en relation avec 1 'usage de l'outre ou du berlingot - souplesse de ceux-ci partiellanept ou totalement remplis, surpression intérieure provo quée souvent par la dégradation du produit conditionné ou par des plénanènes extérieurs (chaleur) qui empêchent la mise au point d'une méthode simple et fi able permettant le transfert sans danger du liquide contenu dans le berlingot, dans le récipient de dilution. La présence d'une petite poche d'air à l'intérieur du berlingot, la création de formes particulières des outres, la présence d'un bec verseur, n'ont apporté que des solutions partielles au problème et l'habileté manuelle de ltopérateur reste primordiale pour éviter les éclaboussures et les projections. Dans le cas d 'outres ou de berlingots contenant des hypochlorites concentrés (eau de javel concentrée) ou des produits corrosifs, ceux-ci peuvent en trainer des accidents corporels: projection dans les yeux ou sur l'épiderme, et des dégradations de la surface sur laquelle ils ont été projetés. Egalement et oerollairement, le transvasement d'un liquide d'un berlingot ou d'une outre portant son non, sa concentration et son usage dans un récipient antonyme, est susceptible d'entrainer des confusions pouvant avoir des consé quences dramatiques. Le transvasement du contenu d'un berlingot d'eau de javel concentrée ou d'un produit corrosif dans une bouteille alimentaire, peut en traiter l'ingestion accidentelle de oes produits, et provoquer des lésions des muqueuses et du tube digestif. Le transvasement obligatoire par l'utilisateur, du contenu de l'outre ou du berlingot dans un récipient de dilution n'enlève rien aux avantages incontestables de ce mode de conditionnement, Triais conduit inévitablement à la con option de moyens destinés à supprimer les inconvénients cités - directs ou indirects. Le récipient - objet de la présente invention - supprime radicalement les causes des inconvénients, et par là même les critiques faites aux outres et berlingots plastiques, en permettant à l'utilisateur de procéder à la vidange totale du contenu des outres et berlingots, d'obtenir la dilution du produit corrosif concentré en une seule opération dans une enceinte fermée, ne présentant plus aucun des dangers dûs à des éclaboussures ou des projections du pro duit corrosif concentré, le récipient évitant également l'utilisation d'objet métallique couplant (ciseaux). Le récipient revendiqué ayant de surcroît une marque et une forme particulières et originales empêchant toute confusion avec une quelconque bouteille de liquide alimentaire, présente également l'avantage de procurer à 1 'utilisa- teur le moyen de mesurer les doses du produit dilué prêtes à l'emploi. L'invention consiste en un récipient caractérisé par un couvercle dont la fermeture entraine simultanément la perforation de la paroi de l'outre ou du berlingot et l'expulsion coeplète du contenu grâce à une pression continue exercée sur l'outre ou le berlingot pendant toute la durée de l'expulsion. Le récipient est préalablement repli de la quantité de liquide diluant nécessaire de façon à permettre conjointement la vidange de l'outre ou du berlingot et la dilution de son contenu à la concentration d'utilisation, dans une enceinte isolée de l'extérieur. La fermeture du couvercle et son étanchéité assurent protection et sécurité pour toutes les manoeuvres d'utilisation et pour celles fortuites dans le cas où des enfants s'empareraient du récipient plein pour en faire un jeu. Une forme de réalisation de l'invention sera décrite ci-après, à titre d' exempte non limitatif, avec référence aux dessins annexes dans lesquels: - la figure 1, planche I, est la vue en coupe axiale du récipient hors période d'utilisation, - les figures 2 et 3, planche II, sont la représentation du récipient en pério de d'utilisation, en position proche de la fermeture complète. Une découpe partielle de la paroi permet de découvrir comment se présente l'outre au cours de la phase perforation et vidange. Le récipient, figure 1 planche I, est composé de trois éléments distincts, le corps du récipient - 1 - , la platine ou grille perforée - 2 -, destinée à recevoir 1' outre pleine, le couvercle - 3 -. Le corps du récipient présente intérieurement et sur tout le pourtour, un appui - 4 - dont le but est de supporter la platine - 2 -, et un mécanisme de fermeture - 5 - caractérisé par le fait que le vérouillage du couvercle se fait sans manoeuvre supplémentaire que celle de fermer à fond le couvercle. Pour ouvrir ce couvercle il est sinplement né nécessaire d'appuyer au point - 6 - pour libérer le téton - 7 - ce dernier faisant partie intégrale du couvercle. La platine ou grille perforée - 2 - est percée de facon à permettre le passage de l'extrémité des piques - 8 - et provoquer l'écoulement du liquide par le conduit - 9 - lors de l'utilisation du récipient. Le couvercle - 3 - élément spécifique de 1' invention, porte sur sa partie inférieure des piques creuses - 8 - dont la pointe est taillée en biseau, de façon à permettre de créer, dès la pénétration dans 1 'outre, un chemin d'écoulement. Entre les piques est disposé un matelas élastique - 10 -.Les conduits ~ dans lesquels les piques - 8 - sont logées présentent des cannelures qui permettent, lors de la compression du matelas d'auamenter son élasticité. Egalement la partie du matelas adhérente au-dessous du couvercle présente des cavités - 12 - dans le meme but. La partie basse du matelas est fixée à une plaque - 13 - dont les perforations correspondent à celles de la platine - 2 Le matelas - 10 - est solidaire du couvercle. Une charnière-piano - 14 - permet au couvercle rectangulaire de pivoter de 1800 et de former un angle plat avec la partie haute du corps du récipient - 1 -; dans cette position la platine peut être retirée avec l'outre vidée. A l'opposé du côté charnière se trouve un bec verseur - 15 - dont l'orifice de sortie est obstruable par un bouchon à obturateur élastique 16 -. Ce bou chon pivote autour de l'axe - 17 - tout en restant solidaire du couvercle. Un fin canal percé dans oe bouchon permet d'assurer un équilibre entre l'intérieur et l'extérieur du récipient. notamment lors de la man manoeuvre rapide de la fermeture du couvercle. L'ensemble des éléments est en matière plastique - rigide pour le corps du récipient, la platine, la partie extérieure du couvercle et les pointes - souple et élastique pour le matelas élastique et le bouchon du bec verseur. La figure 2, planche II, montre la position de l'outre - 18 - ocmpressée entre la platine - 2 - et la partie basse et rigide - 13- du matelas élastique - 10 -. Les piques - 8 - sont engagées profondément dans l'outre - 18 -; le liquide contenu dans l'outre s'écoule par les trous de la platine et se mé- lange au liquide de dilution - 19 -. Au cours de cette phase de vidange de l'outre, l'orifice du bec verseur est ferme et le couvercle jointé - 20 - avec la partie haute du corps du récipient. La figure 3, planche II, illustre la phase courante d'utilisation du récipient après la vidange du contenu de l'outre et sa dilution. Le bouchon - 16 en position ouvert permet au récipient d'etre utilisé comme une bouteille ordinaire. Parmi les autres variantes de réalisation se trouvent celles où les piques sont solidaires de la platine, la manoeuvre du couvercle restant à ltorigine de la force de compression qui s'exerce sur l'outre ou le berlingot. Dans une autre variante, le matelas élastique est remplacé par des ressorts à boudins dont l'axe est occupé par les piques, le rôle du ressort est semblable à celui du matelas, protection des piques et oampression de l'outre. L'étendue des applications de ce récipient correspond à celle des outres et des berlingots à 1 1exoeption des produits alimentaires pour lesquels le con- tact avec l'extérieur de la paroi est déconseillé, tous les produits ménagers industriels et agricoles réclamant une dilution avant usage ou un transfert duns un récipient permettant un usage en plusieurs fois, bénéficieront de la présente invention. REVENDICATIONS 1) Récipient caractérisé par un couvercle dont la fermeture entraîne simulta- dément la perforation de la paroi d'une outre ou d'un berlingot, rempli d'un liquide à diluer ou non, et une pression continue entraînant l'expulsion totale du dit liquide. 2) Récipient selon la revendication 1), caractérisé par le fait que la perforation est obtenue par des piques solidaires du couvercle et disposées sur la face intérieure de celuici. 3) Récipient selon la revendication 1), caractérisé par le fait que la perforation est obtenue par des piques solidaires d'une platine dispose à la partie supérieure du corps du récipient dont le role est de supporter 1 'outre ou le berlingot. 4) Récipient selon les revendications 1) et 2), caractérisé par le fait que la pression exercée sur l'outre ou le berlingot est obtenue par un matelas élastique solidaire du couvercle et disposé sur la face intérieure de celui-ci.. 5) Récipient selon les revendications 1) et 3), caractérisé par le fait que la pression exercée sur l'outre ou le berlingot est obtenue par un matelas élastique solidaire de la platine et disposé sur la face supérieure de celle-ci. 6) Récipient selon les revendications 1) et 2), caractérisé par le fait que la pression exercée sur l'outre ou le berlingot est obtenue par un tapis de ressorts à boudins, solidaire du couvercle et disposé s ur la face intérieure de slui-ci, 7) Récipient selon les revendications 1) et 3), caractérisé par le fait que la pression exercée sur 1 'outre ou le berlingot est obtenue par un tapis de ressorts à boudins solidaire d'une platine disposé sur la face supérieure de cel- leci. 8) Récipient selon les revendications 1) à 7), caractérisé par le fait que les piques sont dissimulées en position d'ouverture du couvercle. 9) Récipient selon les revendications 1) à 8), caractérisé par le fait que 1 'é- tanchéité du couvercle est obtenue dès que la position de perforation est atteinte. 10) Récipient selon les revendications 1) à 9), caractérisé par le fait que la platine - support de l'outre ou du berlingot - est perforée de faron à permettre aux piques de traverser intégralement l'épaisseur de l'outre ou du berlin- got.