FR 2457946 A1 19801226 FR 7914195 A 19790601 L'invention concerne généralement un nouvel élément de plancher d'échafaudage, d'un type léger, insensible aux intempéries et ayant une résistance à la rupture enflexion particulièrement élevée. On - connaît déjà un certain nombre d'éléments de plancher légers pour échafaudage, qui comprennent par exemple un certain nombre de barres longitudinales parallèles placées entre deux plaques minces de bois ou de matériau approprié quelconque. On connaît également des éléments de plancher constitués par une enveloppe fermée et remplie d'un matériau léger tel qu'une matière plastique durcissable injectée sous pression. Ces divers éléments connus de plancher sont soit d'un prix de revient élevé soit peu satisfaisants du point de vue de la rigidité et de la résistance à la rupture en flexion. L'invention-propose doncde fournir un nouvel élément de plancher, du type léger, insensible aux intempéråes, présentant une excellente résistance à la rupture en flexion, et pouvant etre réalisé et commercialisé à un prix de revient tout à fait intéressant. L'invention propose pour cela un élément de plancher pour échafaudage, comprenant une enveloppe extérieure de forme sensiblement parallèlépipèdique et une armature interne, caractérisée en ce que l'armature est constituée par une plaque ondulée, sur les sommets de laquelle sont fixées les faces internes de 1' enveloppe. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les sommets de la plaque ondulée sont aplatis selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'armature et l'enveloppe sont constituées du même matériau. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'enveloppe comprend deux profilés latéraux formant les bords de l'élément de plancher, et deux éléments transversaux fermant les extrémités longitudinales de l'enveloppe. On comprend que l'élément de plancher selon l'invention peut être réalisé simplement avec un prix de revient particulièrement compétitif, puisqu'il suffit d'assembler, sur une plaque ondulée, deux profilés latéraux, deux profilés transversaux et deux plaques minces formant les deux grandes faces de l'élément de plancher. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails etarantages de celle-ci apparaitz plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence au dessin; schématique vannez donné;; uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lequel - la figure unique est une vue en perspective avec arrachement partiel d'un élément de plancher selon l'inven1 L'élément de plancher 10 représenté comprend donc essentiellement une armature interne 11 et une enveloppe qui est formée de deux plaques minces 12 et 13 respectivem supérieure et inférieure, de deux profilés latéraux 14 for les bords longitudinaux de l'élément 10 de plancher, et de deux éléments transversaux 15 formant les extrémités transi versales de l'élément de plancher 10.On remarquera que, d; le mode de réalisation représenté, les deux plaques 12 et 13 s'étendent légèrement plus loin: que les profilés 14, sl une longueur correspondant-nl'épaisseur des éléments trans versaux 15-, de sorte que ces derniers peuvent être amenés entre les deux plaques 12 et 13, en bout des profilés 14. Selon l'invention, l'armature Il est constituée par ul plaque ondulée, dont les sommets des ondulations 16 sont aplatis. Cela permet de faciliter la fixation des plaques minces 12 et 13 sur l'armature 11. Avantageusement, les plaques 12 et 13, les profilés 14 et l'armature 11 sont réalisés en un même matériau. Les éléments transversaux d'extrémité 15 peuvent être réalisés dans ce même matériau, ou bien dans un matériau différent. Dans un premier mode de réalisation, les plaques 12, 13, lr profilés 14 et armature 11 sont réalisés en un matériau plastique rigide, par exemple en un polyester. Dans ce cas les plaques 12 et 13 sont fixées sur l'armature 11 et sur les profilés 14 par collage, par exemple au moyen d'une résine époxy. Pour fixer les idées, on précisera qu'un élément de plancher 10 selon l'invention, peut avoir une longueur d'environ 2,5 mètres, une largeur d'environ 60 centimètres, une épaisseur totale de 5 centimètres, les plaques 12 et 13 ayant une épaisseur de 4 ou 5 millimètres, ainsi que les profilés 14 et la plaque ondulée 11. Des essais menés avec un tel élément 10 de plancher selon l'invention ont montré que celui-ci présentait une résistance à la rupture en réflexion de l'ordre de 1.700 kgf. Selon une variante de l'invention, l'élément 10 de plancher peut également être métallique. Dans ce cas, les plaques 12, 13 les profilés 14 et la plaque ondulée Il sont par exemple réalisés en acier. Les plaques 12 et 13, les profilés 14, et la plaque ondulée Il peuvent avoir une épaisseur de l'ordre de 1 millimètre environ. Les plaque 12 et 13 sont alors fixées sur les profilés 14 et sur la plaque ondulée Il par exemple par soudure, par molette. Des essais ont montré qu'un tel élément 10 de plancher avait une résistance à la rupture en flexion très importante, et supérieure à celle d'un élément 10 de même type réalisé en polyester, comme indiqué plus haut. On comprend que les éléments constituant le plancher 10, quand ils sont métalliques, peuvent btre rendus insensibles aux intempéries et aux conditions climatiques, par tout moyen approprié. On comprend également qu'un élément de plancher 10, ayant la structure représentée aux dessins, peut être fabriqué industriellement de façon simple, avec un prix de revient relativement très bas. Un tel élément de plancher peut être réalisé en d'autres matériaux qu'une matière plastique ou un métal. il peut aussi être utilisé dans des tribunes, des podiums, des estrades, etc. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. R E V E N D I C A T I O N S 1. Elément de plancher enpar:icLÙrpour édhafaudage,oxprena une enveloppe extérieure de forme sensiblement parallèlépipèdique et une armature interne, caractérisé en ce que l'armature est constituée par une plaque ondulée, sur les sommets de laquelle sont-fixées les faces internes de ltenveloppe. 2. Elément selon la revendication 1, caractérisé en ce que les sommets de la plaque ondulée sont aplatis. 3. Elémént selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'armature et l'enveloppe sont constituées du même matériau. 4. Elément selon ltune des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enveloppe comprend deux profilés latéraux formant les bords de l'élément de plancher, deux éléments transversaux fermant les extrémités longitudinales de l'enveloppe, et deux plaques minces formant les deux grandes faces de l'élément de plancher. 5. Elément selon l'une des revendications précédente; caractérisé en ce que l'armature et l'enveloppe sont en matériau plastique tel qu'un polyester, et sont fixées l'une à l'autre par exemple par collage. 6. Elément selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'armature et l'enveloppe sont métalli ques, par exemple en acier, et sont fixées l'une à l'autre par soudure.