FR 2457162 A1 19801219 FR 8011553 A 19800523 La présente invention concerne une machine à travailler le bois destinée à poser des tenons au profilage lon- gitudinal de bois d'huisserie, notamment de bois de fenêtre, comportant au moins une broche verticale rattachée à un banc, pourvue d'outils de profilage longitudinal, et une autre broche verticale pourvue d'outils de pose des tenons et de mortaisage qui est mobile perpendiculairement à la direction longitudinale du banc, les bois de fenêtre pouvant être munis à leurs extrémités de tenons et mortaises par déplacement transversal de la broche de pose des tenons. Dans un montage connu de ce type, les bois de fenê- tre mobiles sur le banc sont immobilises chaque fois pour-la pose des tenons et le mortaisage, le déplacement transversal de la broche de pose des tenons ayant alors lieu, et produisant en même temps aux deux extrémités de deux bois de fenê- tre successifs les tenons ou les mortaises. Dans ce cas, les broches de profilage longitudinal se déplacent le long du bois de fenêtre. L'inconvénient de cet agencement connu consiste en ce que, pour produire les tenons et les mortaises, il faut chaque fois freiner et arrêter le bois de fenêtre qui arrive, ce pour quoi d'une part il faut supprimer l'avancement, tandis qu'on bloque en même temps la pièce. Ensuite, il faut réacce gérer la pièce pour le reste du profilage longitudinal et pour la poursuite du transport. Par suite, malgré l'avantage du mouvement rectiligne sans déviations du bois de fenêtre à travers la machine inhérent au dispositif connu, le processus de travail prend relativement beaucoup de temps, le bois de fenê- tre pouvant en outre avoir sa surface endommagée par l'arrêt, le blocage et la réaccélération successifs.En outre, l'arrêt et l'accélération subséquente empochent d'augmenter la vitesse de passage. En conséquence, 1'invention a pour objet de conformer une machine à travailler le bois du type précité de façon à pouvoir augmenter la vitesse de passage tout en conservant les avantages de l'agencement précité. Pour atteindre cet objectif, selon l'invention, la broche de pose des tenons se déplace pendant son mouvement transversal à la vitesse d'avancement du bois de fenêtre dans la direction longitudinale du banc et revient ensuite dans sa position initiale, et les bois de fenêtre longent sur le banc, aux fins de profilage, la broche de profilage longitudinale, non mobile longitudinalement, grâce à un mécanisme d'avancement. Grâce à ce dispositif, le bois de fenêtre peut parcourir la machine pendant tout le processus de travail à une vitesse sensiblement constante, du fait que, pendant la pose des tenons, la broche de pose des tenons suit à la même vitesse d'avancement et, par conséquent, le travail transversal de la pose des tenons est effectué pendant l'avancement du bois de fenêtre et, par suite, aussi pendant le profilage longitudinal. Le profilage longitudinal et la pose des tenons peuvent aussi avoir lieu en même temps, alors que le bois de fenêtre parcourt la machine à une vitesse d'avancement relativement élevée. Le dispositif selon l'invention supprime complètement les inconvénients du dispositif connu, provoqués par le freinage, l'arrêt et la réaccélération répétés. Il est particulièrement avantageux que la broche de pose des tenons soit placée avec ses paliers et son mécanisme d'entraînement sur un chariot double croisé dont le chariot inférieur se déplace le long du banc à la vitesse d'avance et dont le chariot supérieur (transversal) est mobile sur le chariot inférieur perpendiculairement à sa trajectoire de déplacement et porte la broche de pose des tenons.Grâce au couplage du mouvement du chariot inférieur avec l'avancement des bois de fenêtre, le chariot inférieur se déplace en synchronisme avec l'avancement, de sorte que, malgré le mouvement longitudinal des bois de fenetre, il se produit un mouvement de la broche de pose des tenons perpendiculaire à la direction longitudinale des bois de fenêtre Ainsi, on peut déplacer en meme temps sans difficultés et de façon simple les ensembles de pose de tenons et de mortaisage des bois de fenêtre pendant le travail sans aucun écart en ce qui concerne les tenons ou mortaises obtenus par rapport aux ensembles fixes. Dans certaines circonstances, il peut être avantageux d'utiliser un dispositif inversé dans lequel donc le chariot inférieur se déplace perpendiculairement à la direction longitudinale du banc, tandis que le chariot supérieur est placé sur des glissières disposées dans la direction longitudinale du banc et porte les broches de pose des tenons et leurs agrégats, celui-ci se déplaçant à la vitesse d'avancement par rapport au chariot inférieur. La broche de pose de tenons peut comporter un jeu d'outils correspondant aux mortaises et tenons nécessaires dans chaque cas. Pour pouvoir utiliser les différents outils, la broche de pose des tenons peut être réglable en hauteur de façon connue en soi. Il convient cependant, pour disposer dans le cas des tenons et mortaises utilisés habituellement des quatre jeux d'outils nécessaires pour cela, que les deux broches de pose de tenons correspondent au chariot supérieur, broches qui, en plus de leur mouvement transversal, se déplacent ensemble dans la direction longitudinale du banc. Ainsi, on évite d'avoir à utiliser des broches dépassant exagérément vers le haut. Les deux broches de pose des tenons sont placées avantageusement aux extrémités du chariot supérieur, et elles peuvent être introduites alternativement avec leurs outils dans l'extrémité du bois de fenêtre alternativement des deux côtés ou encore successivement d'un côté. Même dans le cas du mouvement d'introduction opposé, elles se déplacent dans le sens d'avancement et reviennent subséquemment dans leur position initiale. Le retour en position initiale peut avoir lieu en sens contraire sur la trajectoire du mouvement d'aller, les broches de pose des tenons revenant dans l'intervalle compris entre deux bois de fenêtre successifs. Le mouvement de retour peut aussi être réalisé en faisant reculer d'abord seulement le chariot supérieur portant les broches de pose des tenons, tandis que le chariot inférieur conserve son mouvement d'avancement, et ce n'est qu'après que le chariot supérieur ait atteint sa position initiale que le chariot inférieur rejoint aussi sa position initiale.Ainsi, le mouvement d'avancement du bois de fenêtre restant inchangé pendant le retour du chariot supérieur, les broches de pose des tenons pourraient aussi par exemple, de nouveau être utilisées,par exemple après que leurs outils aient été réglés en hauteur entre-temps, pour placer d'autres tenons et mortaises ou ceux qui restent Dans la mesure où il se trouve une broche de pose des tenons à chacune des extrémités du chariot supérieur, il convient que les glissières du chariot supérieur soient dimensionnées de façon que les deux broches de pose des tenons puissent longer avec leurs outils l'extrémité du bois de fenêtre à travailler, les deux broches se trouvant d'abord, en position initiale, des deux côtés du bois de fenêtre, puis la première broche postérieure dans le sens du mouvement passant devant l'extrémité du bois de fenêtre, les premiers tenons et mortaises étant placés, le chariot supérieur inversant alors son sens de déplacement et les deux broches passant alors devant l'extrémité du bois de fenêtre avec mise en place des tenons et mortaises restants par les outils de la seconde broche, Ensuite, les broches reviennent dans leur position initiale, la seconde broche passant entre les extrémités de bois de fenêtre successifs. Selon un autre mode d'exécution, une ou plusieurs broches de pose de tenons sont placées sur un chariot transversal dont la trajectoire de déplacement est inclinée par rapport à la direction longitudinale du banc, le chariot transversal se déplaçant à une vitesse telle que sa composante dans la direction longitudinale du banc correspond à la vitesse d'a avancement. Cet agencement suppose une adaptation exacte de la vitesse de déplacement du chariot transversal d'une part à la vitesse d'avancement d'autre part, de sorte qu'il est avantageux que l'inclinaison de la trajectoire de déplacement du chariot transversal puisse être réglée selon la vitesse d'avancement. Si l'on prévoit plusieurs broches de pose de tenons, on les utilise successivement dans ce mode d'exécution et elles sont placées les unes après les autres sur le chariot, sur la trajectoire inclinée, Dans les deux modes d'exécution, on peut effectuer une adaptation exacte de la vitesse de déplacement du ou des chariots à la vitesse d'avancement au moyen d'une commande électronique qui peut remplacer le couplage mécanique dans le mode d'exécution comportant le chariot en croix. Les chariots peuvent avantageusement être placés sur un support situé au-dessus du banc, qui surplombe le banc et permet le passage des bois de fenêtre. Pour obtenir une construction stable et compacte de la machine à travailler le bois, il peut cependant convenir que les chariots se trouvent à l'intérieurou au-dessous du banc, le banc comportant un évidement pour le passage des broches. Dans la mesure où les formes des tenons et mortaises permettent que les outils se trouvent au-dessus du banc pendant tout le processus de travail, l'évidement du banc peut, dans les modes d'exécution dans lesquels le retour en position initiale a lieu en sens contraire sur la trajectoire de l'aller, présenter une largeur seulement légèrement supérieure au diamètre de la broche de pose des tenons, l'évidement étant dirigé dans la direction de la trajectoire de déplacement des broches de pose des tenons. Cependant, dans la mesure où des outils placés audessous de la surface du banc sur la broche de pose des tenons doivent être utilisés, ltévidement doit, dans ces modes d'exé- cution, avoir une largeur supérieure au diamètre de ces outils. Dans les autres modes d'exécution, l'évidement doit avoir une grandeur correspondant à la surface embrassée par la traJectoire des broches. Pour permettre également l'acheminement sans frottements de bois de fenêtre courts, il est avantageux que l'évidement comporte un c a p o t utilisable pendant l'avancement qui affleure avec la surface du banc. Ce capot peut avantageusement être mobile, de façon à pouvoir être introduit dans ltévidement latéralement. Il est#particulière- ment avantageux dans ce cas que le c a p o t soit relié au boîtier de la broche de pose des tenons et/ou à leurs chariots. Ainsi, le c a pot est amené automatiquement en position d1u- tilisation avec le mouvement de sortie de la broche. Une autre possibilité consiste à ce que le capot puisse être rabattu d'en bas de l'extérieur du boîtier dans ltévidement après la sortie des broches de pose des tenons. Dans ce cas, l'agencement de pivotement peut etre couplé cinématiquement au mouvement du chariot. De façon appropriée, le chariot en croix ou le chariot transversal peut être place avec la ou les broches de pose des tenons à l'extrémité du banc antérieure dans le sens d'avancement, les broches de pose des tenons pouvant servir au travail de l'extrémité antérieure du bois de fenêtre ou encore au travail des deux extrémités de deux bois de fenêtre successifs tournées l'une vers l'autre. Lorsqu'avec la broche de pose de tenons qui y est placée, seule l'extrémité antérieure du bois de fenêtre doit être travaillée, il est avantageux qu'à l'extrémité postérieure du banc dans le sens d'avancement il y ait un autre chariot transversal ou un autre chariot en croix avec au moins une autre broche de pose des tenons pour travailler l'extrémité postérieure du bois de fenêtre. Les broches de pose des tenons placées au début et à la fin du banc sont introduites de la façon décrite avec la symétrie d'un miroir. Il est avantageux dans ce cas que, pendant le profilage longitudinal et/ou le travail avec la seconde broche de pose de tenons, la première broche puisse revenir dans sa position initiale et inversement, ce qui garantit la continuité du déroulement du travail, On peut aussi utiliser avantageusement le dispositif selon l'invention pour des assemblages tenon-mortaise coupés en biais. Dans ce but, il suffit d'adapter la direction de déplacement du mouvement d'entrée des broches de pose de tenons à l'angle de biais souhaité.On peut y parvenir dans les modes d'exécution décrits précédemment, en plaçant les glissières du chariot supérieur sur le chariot inférieur dans une position pouvant être réglée par rapport à lui de l'angle de biais souhaité, ou en tenant compte de l'angle de biais dans l'inclinaison de la trajectoire de déplacement du chariot transversal. Enfin, on peut utiliser aussi de façon simple l'agencement selon l'invention pour mettre à la longueur les bois de fenêtre Dans ce but, des scies circulaires peuvent être placées sur les chariots des broches de pose des tenons à la fois avant la broche de profilage longitudinal et après, que l'on peut rabattre sur la trajectoire de déplacement des bois de fenêtre par en haut ou en bas. DU fait que les scies circulaires suivent le mouvement des broches de pose de tenons, elles sont mises en prise avec le bois de fenetre dans la po- sition dans laquelle la pose des tenons et le mortaisage ont lieu également, sans que ce soit au détriment du passage. Pour éviter des fraisures aux bords, on effectue en général d'abord la mise à longueur, puis la pose des tenons et le mortaisage. Cela donne la possibilité avantageuse de faire passer la scie de bas en haut aux fins de mise à longueur avant l'introduction des broches de pose de tenons et de la faire redescendre juste après la mise à longueur, pour que le processus de pose de tenons et de mortaisage puisse avoir lieu subséquemment, Entre les deux broches de pose de tenons et de mortaisage placées aux deux extrémités du banc, on peut placer de façon connue en soi non seulement une, mais également plusieurs broches de profilage longitudinal, que l'on peut utiliser au choix. En outre, des broches de profilage longitudinal peuvent également être placées du côté opposé du banc. On va décrire à présent des exemples d'exécution non limitatifs de l'invention, en regard du dessin annexé dont La figure 1 représente en vue schématique en plan un mode d'exécution de la machine à travailler le bois selon l'invention La figure 2 est la vue Il-Il de la figure 1 La figure 3 est une vue analogue à la figure 1, mais d'un autre mode d'exécution La figure 4 est une vue analogue à la figure 1, mais d'un autre mode d'exécution-;; ; La figure 5 est une vue analogue à la figure 1, mais d'un autre mode d'exécution La figure 6 est une vue d'une partie de la figure 5, pour un mode d'exécution complété La figure 7 représente une partie de la figure 5, dans le cas d'une variante La figure 8 représente une partie de la figure 4, pour un mode d'exécution complété La figure 9 représente une partie de la figure 5, pour une variante La figure 10 est une vue analogue à la figure 1, pour un autre mode d'exécution La figure 11 représente schématiquement le cycle de déplacement des broches de mortaisage pour le mode d'exécution de la figure 9. Selon la figure 1, les bois de fenêtre 2 à travailler se déplacent sur un banc 1 dans la direction de la flèche 3 sous l'action d'un mécanisme d'avancement, non représenté, place au-dessus du banc 1, en longeant des broches de profilage longitudinal 4 qui sont mobiles dans la direction de la flèche 5 perpendiculairement à la direction d'avancement du bois de fenêtre 2, pour que les outils qui y sont placés puissent être utilisés à volonté. Au voisinage du début et respectivement de l'extré- mité du banc 1 se trouvent des broches de pose des tenons 6 placées sur le chariot supérieur (ou transversal) 7 d'un chariot en croix 8 qui se déplace dans la direction de la flèche 9 perpendiculairement à un chariot inférieur 10 du chariot en croix, le chariot inférieur 10 se déplaçant, quant à- lui, dans la direction de la flèche 11 suivant des glissières 12, le long du banc 1. Le mouvement du chariot inférieur 10 dans la direction de la flèche 11 a lieu à la vitesse d'avancement. Ainsi, la broche de pose des tenons 6 se déplace perpendiculairement à la direction longitudinale du bois de fenêtre, lorsque celui-ci passe devant la broche de pose des tenons, de sorte que les outils de la broche 6 pénètrent de la façon usuelle dans les extrémités du bois de fenêtre, perpendiculairement à sa direction longitudinale. Par rapport au banc 1, la broche 6 se déplace comme l'indique la flèche 13 selon une résultante inclinée par rapport à la direction longitudinale du banc 1. La résultante se décompose en les deux mouvements mutuellement perpendiculaires indiqués par les flèches 9 et 11. Pour permettre le passage de la broche 6 par le banc 1, on prévoit des évidements respectifs 14 devant être au moins d'une longueur telle que le processus de travail puisse être exécuté aux extrémités des bois de fenêtre. L'évidement 14 n'a donc pas à être forcément entièrement continu (comme on l'a représenté), il peut aussi, au contraire s'achever de l'autre côté des bois de fenêtre. Dans l'exemple représenté sur la figure 1, les broches de pose des tenons 6 reviennent, après l'usinage de l'ex- trémité du bois de fenêtre 2 dans leur position intiale sur la même trajectoire. Pour cette raison, l'évidement 14 peut présenter dans le banc 1 une largeur B seulement légèrement supérieure au diamètre de la broche 6 respective. il n'en est cependant ainsi que lorsque tous les outils de la broche de pose des tenons peuvent être placés au-dessus du banc 1. Si les outils doivent être placés à l'intérieur ou au-dessous du banc et doivent être mis en action grâce à la possibilité de déplacement en hauteur de la broche, la largeur B de ltévidement 14 doit être supérieure au diamètre de ces outils. Dans exemple d'exécution de la figure 1, les outils de la broche 6 située à droite de la figure 1 munissent d'abord l'extrémité 2a du bois de fenêtre 2, située en avant dans le sens d'avancement, de tenons et mortaises, et ensuite son extrémité postérieure, après le profilage longitudinal au moyen des broches de profilage longitudinal 4 et le passage devant la broche 6 située à gauche de la figure 1. Dans ce but, les broches 6 se déplacent de la façon décrite perpendiculairement au bois de fenêtre se déplaçant à la vitesse d'avancement, mais dans la direction de la flèche 13 par rapport au banc fixe 1. il y a en outre sur les deux chariots supérieurs 7 des scies à tronçonner 15 pour les bois de fenêtre 2, qui peuvent être des scies circulaires. Ces scies de tronçonnage 15 sont placées dans des fentes 16 à la surface du chariot supérieur 7, de sorte qu'on peut les faire pivoter de bas en haut pour les amener sur la trajectoire du bois de fenetre 2. Elles y sont intercalées avant chacune des broches de pose de tenons 6, de sorte que le bois de fenêtre est d'abord mis à la longueur, puis subséquemment muni de tenon et mortaise. Grâce à la disposition des scies 15 sur le chariot supérieur 7, elles se déplacent perpendiculairement au bois de fenêtre 2 par rapport à lui, donc dans la direction de la flèche 9, de sorte qu'il n'y a pas lieu de prévoir de mécanisme d'avancement séparé pour les scies 15. Dans la mesure où des scies de tronçonnage sont utilisées sur les chariots 7, il faut prendre soin de prévoir des évidements supplémentaires 17 dans le banc pour le passage de ces scies de tronçonnage ou d'agrandir la largeur B des évidement 14, de façon que les scies 15 puissent pénétrer dans la zone d'avancement du bois de fenêtre 2 de bas en haut. La figure 2 est la vue selon la ligne Il-Il de la figure 1 et elle montre le banc 1 sur lequel est placé un mécanisme d'avancement 18 pour les bois de fenêtre 2 qui sté- tend sur toute la longueur du banc 1. Le mécanisme d'avancement 18 comprend plusieurs agrégats ou ensembles d'avancement 19 placés les uns à la suite des autres, qui comprennent chacun, dans l'exemple d'exécution représenté, deux rouleaux dtavancement entraînés 20, les ensembles 19 étant placés sur un bras pivotant 21 permettant de les faire pivoter au-delà du banc. La figure 3 représente un exemple d'exécution analogue à la figure 1 dans lequel cependant des capots 22 sont raccordés au boîtier 23 des broches de pose des tenons 6 et/ou au chariot supérieur 7 ; ils recouvrent les évidements 14 dans la mesure où les broches 6 ou leurs outils et/ou le boîtier n'ont pas pénétré dans les évidements 14. Les capots 22 affleurent avec la surface du banc 1 et peuvent être introduits dans les évidements 14 dans la direction de la trajectoire 13, donc latéralement. Cela permet de transporter aussi des bois de fenôtre courts sans frottement. La figure 4 représente un mode d'exécution dans lequel les broches 6 sont chacune disposée sur un chariot transversal 24 dont la traJectoire 25 fait un angle ' la direction de la longueur du banc correspond alors de nouveau au mouvement de manoeuvre des broches 6 perpendiculairement aux bois de fenêtre 2 se déplaçant à la vitesse d'avancement. Pour quton puisse s'assurer d'une adaptation exacte du mouvement du chariot transversal 24 à la vitesse d'avancement, l'inclinaison de la trajectoire 25 du chariot transversal 24 est réglable, et dans ce but on prévoit à sa périphérie extérieure des glissières circulaires 2S à l'intérieur du banc pour le chariot transversal 24, rotatives par rapport au banc. Dans l'exemple d'exécution de la figure 5, les broches 6 ne reviennent pas, contrairement aux modes d'exécution selon les figures 1 et 3, le long de leur tra#ectoire, ce qui veut dire qu'après atteinte de la position finale du chariot supérieur 7, le chariot inférieur 10 n'est pas encore revenu en position initiale, mais il continue à se déplacer à la vitesse d'avancement le long du banc, tandis que seul le chariot supérieur 7 revient. Par suite, les broches de pose des tenons 6 continuent à se déplacer par rapport au banc 1 pendant la première phase d'abord dans la direction de la flèche 35, puis dans la direction de la flèche 36 obliquement par rapport au banc. Ce n'est que lorsque le chariot supérieur 7 a atteint sa position initiale que les broches 6 reviennent dans la position initiale selon la figure 5 dans la direction de la flèche 37.Cela permet, même pendant le retour du chariot supérieur 7 dans la direction de la flèche 36 de poursuivre la pose des tenons et le mortaisage, notamment en effectuant, pendant l'inversion, le réglage en hauteur de la broche 6 et en plaçant désormais avec d'autres outils les autres mortaises et tenons aux extrémités du bois de fenêtre 2. Le mouvement de la broche 6 produit dans le banc 1, dans le mode d'exécu- tion de la figure 5, des évidements 3S, dont la dimension est déterminée par la trajectoire des broches 6 prévue ici et qui présentent par suite une forme triangulaires, comme on l'a représenté. La figure 6 représente une partie de la figure 5 ; elle montre un capot 29 adapté à l'évidement 38 qui peut se déplacer dans le sens de la flèche 30, donc parallèlement à une surface de limitation 31 inclinée par rapport à la direction longitudinale du banc 1, pour quitter l'évidement 38 et y pénétrer. Le capot 29 peut tout comme les autres capots, mais aussi d'une autre façon, être introduit dans les évidemonts après la sortie des broches 6, par exemple par rabattement en pivotant d'on bas. La figure 7 représente également une partie de la figure 5 dans une variante, les glissières 32 du chariot supérieur 7 indiquées en tiret étant placées à un angle réglable par rapport au chariot inférieur 10, par exemple de l'angle P représenté. Ainsi, on peut faire pivoter le chariot supérieur 7 de cet angle, de sorte que sa trajectoire 33 varie également corrélativement par rapport au chariot inférieur 10. Cet agencement permet donc de réaliser des assemblages tenon-mortaise découpés en biais, l'angle ss à régler correspondant à l'angle de biais souhaité dans chaque cas. La figure 8 représente une partie d'un agencement analogue à la figure 4, deux broches de pose des tenons 6 étant ici placées l'une après l'autre sur le chariot transversal 24, broches qui se trouvent donc toutes deux sur la trajectoire inclinée 25, Dans ce mode d'exécution, les deux broches 6 sont, par suite, utilisées l'une après l'autre, les outils nécessaires pour les tenons et mortaises d'une extrémité d'un bois de fenêtre étant répartis sur les deux broches.Par suite, on peut produire des assemblages tenon-mortaise même compliqués, notamment lorsque les broches 6 sont mobiles en hauteur dans ce mode d'exécution également, il en est de môme pour le mode d'exécution de la figure 9 dans lequel deux broches 6 sont placées l'une après l'autre sur le chariot supérieur 7 conformément à la figure 5, broches qui sont donc utilisées l'une après l'autre lors drnn mouvement du chariot supérieur 7, conformément à la figure 5. La figure 10 représente un mode dlexécution dans lequel les chariots supérieurs 7 se déplacent également sur une trajectoire correspondant à la figure 5. Dans le cas de l'agencement de la figure 10, les deux broches 6 sont cependant, contrairement au mode d'execution de la figure 9, placées chacune de l'un des deux côtés du banc 1 dans la position initiale, ce qui donne la possibilité de n'utiliser que l'une des broches. Le déroulement du mouvement des broches 6 représentées à gauche de la figure 10 est représenté sur la figure 11. Ensuite, par rapport au banc 1, les deux broches 6 et le chariot supérieur 7 du chariot en croix 8 se déplacent dans la direction des flèches 39 par rapport au bois de fenêtre 2, mais perpendiculairement à lui, de sorte qu'à partir de la position initiale a) de la figure 11, les tenons et mortaises sont appliqués après l'atteinte de la position b), les tenons et mortaises appliqués par la première broche de pose des tenons postérieure 6a y étant indiqués par une simple hachure à l'extrémité postérieure du bois de fenêtre 2. Dans la position b) de la figure 11 a lieu l'inversion du sens de déplacement du chariot supérieur 7, mais pas l'inversion du sens de déplacement du chariot inférieur 10, de sorte que désormais les broches 6 et le chariot supérieur 7 se déplacent dans le sens des flèches 40. Dans ce cas, les outils de la broche 6a reviennent dans les mortaises déjà formées, dans la mesure où le réglage en hauteur de la broche 6a n'a pas été modifié. On atteint alors la position c) dans laquelle le processus de travail est également terminé et le chariot supérieur 7 peut revenir dans sa position initiale conforme a a) selon la figure 11.Lorsque cependant d'autres tenons et mortaises doivent être exécutés le chariot supérieur 7 continue à se déplacer dans le sens de la flèche 40 à partir de la position c), de sorte que sont appliqués des tenons et mortaises complémentaires qui sont produits au moyen de la broche 6b. Ces tenons et mortaises sont indiqués dans la position d) par une hachure croisée à l'extrémité postérieure du bois de fenê- tre situé en avant dans le sens du travail. A partir de la position d) commence le retour du chariot supérieur 7 dans la position initiale, le chariot supérieur 7 se déplaçant d'abord dans le sens de la flèche 41. Lorsque le chariot supérieur 7 prend une position moyenne à peu près selon la figure e), il continue à se déplacer dans le sens de la flèche 42, de sorte que la broche de pose des tenons 6b passe entre les de== bois de fenêtre successifs 2 Jusciuttt ce que la position selon f) soit atteinte. Dans cette position, le bois de fenêtre 2 peut continuer à avancer entre les deux broches Ga et 6b, tandis qu'en meme temps le chariot supérieur 7 continue à se déplacer avec les broches Ga et Gb dans le sens de la flèche 43, jusqu'à ce qu'il ait atteint sa position initiale correspondant à a). Pendant cette période de retour, conformément à g) le bois de fenêtre 2 peut se déplacer sur toute sa longueur entre les deux broches 6a et 6b, Jusqu'à ce que le bois de fenêtre ait aussi atteint la position initiale pour le travail de son extrémité postérieure conforme à a)e Le travail de l'extrémité antérieure du bois de fenêtre qui est représenté déjà travaillé sur la figure 11 est effectué au moyen de l'agencoment représenté à droite sur la figure 10, ce qui est aussi judicieusement valable pour les modes dlexécution selon les autres figures. Dans tous les modes dtemécution, on peut prévoir une ou plusieurs broches de profilage longitudinal 4, et il est aussi possible de placer des broches de profilage longitudinal supplémentaire du côté opposé la (cf figure 10) du banc. REVENDICATIONS 1.- Machine à travailler le bois destinée à la pose des tenons et au profilage longitudinal de bois d'encadrement, notamment de bois de fenêtre, comportant au moins une broche verticale rattachée à un banc pourvued'outils de profilage longitudinal et une autre broche verticale pourvue d'outils de pose des tenons et de mortaisage, mobile perpendiculairement à la direction longitudinale du banc, les bois de fenotre étant mobiles dans leur position de profilage longitudinal par déplacement transversal de la broche de pose des tenons avec des tenons et mortaises à leurs extrémités, caractérisée en ce que la broche de pose des tenons (6) se déplace pendant son mouvement transversal à la vitesse d'avancement du bois de fenêtre (2) dans la direction longitudinale du banc (i) et revient ensuite dans sa position initiale, et en ce que les bois de fenêtre (2) passent sur le banc (1), aux fins de profilage longitudinal, devant la broche de profilage longitudinal (4) non mobile longitudinalement, grâce à un mécanisme d'avancement (18). 2.- Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la broche de pose des tenons (6) est placée avec -ses paliers et son mécanisme d t entrainement sur un chariot en croix (8) dont le chariot inférieur (10) se déplace le long du banc (1) à la vitesse d'avancement et donc le chariot supérieur (7) est guidé de faon à se déplacer perpendiculairement à sa trajectoire de déplacement sur le chariot inférieur (10) et porte la broche de pose des tenons 6. 3.- Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la broche de pose des tenons (6) est placée avec ses paliers et son mécanisme d'ontrainement sur un chariot en croix (8) dont le chariot inférieur se déplace perpendiculairement à la direction longitudinale du banc (1), tandis que son chariot supérieur (7) est placé sur des glissières disposées dans le sens de la longueur du banc et porte les broches de pose des tenons (6) et ses agrégats, et il se déplace à la vitesse d'avancement par rapport au chariot inférieur (10). 4.- Machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la broche de pose des tenons (6) porte tous les outils correspondant aux différentes mortaises et tenons nécessaires. 5.- Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que la broche de pose des tenons (6) est réglable en hauteur. 6.- Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que deux broches de pose des tenons (6) sont placées sur le chariot supérieur (7) du chariot en croix (8). 7.- Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que les broches de pose des tenons (6) sont disposées aux extrémités du chariot supérieur (7). 8 Machine selon la revendication 7, caractérisée en ce que les deux broches de pose des tenons (6) peuvent être introduites alternativement dans l'extrémité du bois de fenetre (2) avec leur outil. 9.- Machine selon la revendication 8, caractérisée en ce que les deux broches de pose des tenons (6) se déplacent encore dans le sens d'avancement, même lors du mouvement en sens contraire et ne reviennent dans leur position initiale qu'après l'achèvement du mouvement en sens contraire. 10.- Machine selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisée en ce que, pour le mouvement de retour, ctest d'abord seulement le chariot supérieur (7) portant la broche de pose des tenons (6) qui recule, tandis que le chariot inférieur (10) conserve son mouvement d'avancement et le chariot inférieur (10) passe dans sa position initiale une fois la position initiale du chariot supérieur (7) atteinte. 11.- Machine selon la revendication 10, caractérisée en ce que, pendant le retour du chariot supérieur (7), les broches de pose des tenons (6) sont de nouveau utilisées, une fois le réglage en hauteur effectué, avec d'autres outils. 12.- Machine selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisée en ce que les glissières pour le chariot supérieur (7) sont conformées de façon que les deux broches de pose des tenons (6)puissent passer devant l'extrémité à travailler du bois (2), les deux broches de pose des tenons (6) se trouvant dans la position initiale d'abord des deux côtés du bois (2) puis, la première broche (6a) postérieure dans le sens de déplacement passant devant l'extrémité du bois (2), les premiers tenons et mortaises étant mis en place, sur quoi le chariot supérieur (7) inverse son sens de déplacement et désormais les deux broches de pose des tenons (6a, Gb) passent devant l'extrémité du bois (2) avec application des tenons et mortaises restants par les outils de la seconde broche de pose des tenons (6b). 13.- Machine selon la revendication 12, caractérisée en ce que, lors du retour des deux broches de pose des tenons (6a, 6b) dans leur position initiale, la seconde broche (6b) passe entre les extrémités de bois de fenêtre successifs (2). 14.- Machine selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que deux ou plus de deux broches de pose des tenons se trouvent à une extrémité du chariot supérieur (7) et peuvent être introduites successivement d'un côté avec leurs outils dans l'extrémité à travailler du bois de fenêtre. 15. - Machine selon la revendication 14, caractérisée en ce que le retour de la broche de pose des tenons (6) en position initiale a lieu en sens contraire sur la traJectoire d'aller, les broches (6) revenant dans l'intervalle entre deux bois (2) successifs. 16.- Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une ou plusieurs broches de pose de tenons (6) sont placées sur un chariot transversal (24) dont la traJectoire (25) est inclinée par rapport à la direction longitudinale du banc (1), le chariot transversal (24) se déplaçant à une vitesse telle que la composante (26) de son mouvement dans la direction longitudinale du banc (1) correspond à la vitesse d'avancement. 17.- Machine selon la revendication 16, caractérisée en ce que l'inclinaison i de la trajectoire (25) du chariot transversal (24) est réglable selon la vitesse d'avancement. 13.- Machine selon l'une quelconque des revendications 16 et 17, caractérisée en ce que, lorsque plusieurs broches de pose des tenons (6) sont placées, elles sont disposées l'une après l'autre sur le chariot transversal (24), et se trouvent sur la trajectoire inclinée (25). 19.- alachine selon l'une quelconque des revendications 2 R 18, caractérisée en ce que la vitesse de déplacement du ou des chariots (S, 24) est adaptée à la vitesse d'avancement par une commande électronique. 20.- Machine selon l'une quelconque des revendications 2 à 19, caractérisée en ce que les chariots (8, 24) sont placés sur un support disposé au-dessus du banc (1) qui surplombe le banc (1) et permet le passage des bois de fenêtre (2). 21.- Machine selon L'une quelconque des revendications 2 a lg, caractérisée on ce que les chariots (8, 24) se trouvent à l'intérieur ou au-dessous du banc (1), le banc comportant un évidement (14, 33j pour le passage des broches de pose des tenons (6) et/ou de leurs outils. 22.- Tachine selon la revendication 21, caractérisée en ce que ltévider.1ent (38) a une dimension correspondant à la surface embrassée par la trajectoire des broches (6). 23.- Machine selon la revendication 21, caractérisée en ce que les outils des broches de pose des tenons (6) se trouvent, pendant tout le processus de travail, au-dessus du banc (1) et en ce que l'évidement (14) du banc (1) présente une largeur (B) seulement légèrement supérieure au diamètre des broches do pose des tenons (6), l'évidement (14) étant dirigé dans la direction de la trajectoire des broches (6). 24.- Machine selon la revendication 21, caractérisée en ce que des outils des broches de pose des tenons placés au-dessous de la surface du banc peuvent être mis en action, et en ce que l'évidement (14) a une largeur supérieure au diamètre de ces outils. 25.- Machine selon ltune quelconque des revendications 21 à 24, caractérisée en ce que l'évidement (14, 33) comporte un capot (22, 29) utilisable pendant l'avancement qui affleure avec la surface du banc (1). 26.- tchine selon la revendication 25, caractérisée on ce que le capot (22) peut être introduit latéralement dans l'évidement (14). 27.- Machine selon la revendication 26, caractérisée cn ce que le capot (22) est relié au boitier (23) do la broche de pose de tenons (6) ou à ses chariots (7) 28. - Machine selon la revendication 25, caractérisée on ce que le capot (29) peut être rabattu d'en bas de l'ev;té- rieur du boîtier dans l'évidement (38) après la sortie des broches de pose des tenons (6). 29.- Machine selon la revendication 28, caractérisée en ce que l'ensemble de pivotement du capot (29) est couplé cinématiquement au mouvement du chariot (7, 10). 30.- Machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les chariots (8, 24) sont placés avec la ou les broches de pose des tenons (6) à l'extré- mité du banc (î) antérieure dans le sens d'avancement et servent à travailler les deux extrémités tournées l'une vers ltau- tre de deux bois de fenêtre (2) successifs. 31.- tchine selon l'une quelconque des revendications 1 à 29, caractérisée en ce que les chariots (8, 24) sont placés avec les broches de pose des tenons (6) respectivement à ltex- trémité antérieure et à l'extrémité postérieure du banc (1), ltextrémité antérieure dtun bois de fenêtre pouvant être travaillée avec les broches de pose des tenons postérieures dans le sens de travail et l'extrémité postérieure d'un bois de fenêtre avec les broches de pose des tenons antérieures dans le sens de travail. 32.- Machine selon la revendication 31, caractérisée en ce que, pendant le profilage longitudinal et/ou le travail avec l'autre broche de pose des tenons respective, la seconde broche revient dans sa position initiale. 33.- Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 32, caractérisée en ce que le sens de déplacement du mouvement d'introduction de la broche de pose des tenons (6) est adaptable à un angle de biais aux extrémités des bois de fenêtre (2). 34 Machine selon la revendication 33, caractérisée on ce que les glissières du chariot supérieur (7) sont placées de façon à être réglable d'un angle de biais ss correspondant par rapport au chariot inférieur (10) sur celui-ci. 35.- Machine selon l'une quelconque des revendications 2 à 34, caractérisée en ce qu'une scie de tronçonnage (15) est placée sur chacun des chariots (7) des broches de pose des tenons (6) et est rattaché à ces broches. 36.- Machine selon la revendication 35, caractérisée en ce que la scie de tronçonnage (15) comporte une scie circulaire qui peut être rabattue d'en haut ou d'en bas sur la trajectoire des bois de fenêtre (2). 37.- Machine selon la revendication 36, caractérisée en ce que la scie de tronçonnage (15) est placée sur le chariot supérieur (7) du chariot en croix (8) avant la broche de pose des tenons respective (6) et peut pivoter dans un évidement (16) du chariot supérieur (7). 38.- Machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que plusieurs broches de profilage longitudinal (4) sont placées entre les broches de pose des tenons (6) aux deux extrémités du banc (1). 39.- Machine selon la revendication 38, caractérisée en ce que d'autres broches de profilage longitudinal sont placées du côté opposé (la) du banc (1).