FR 2467623 A1 19810430 FR 7926327 A 19791018 La présente invention concerne une manche filtrante pour des installations de dépoussiérage de gaz, comprenant un élément filtrant tubulaire et au moins un collier de serrage monté sur l'élément tubulaire. Dans les installations de dépoussiérage de gaz, les manches filtrantes constituent l'élément actif du filtre. L'étanchéité doit être assurée entre l'élément actif et l'embout, constitué par une tubulure métallique servant au passage des gaz à filtrer. A cet effet, les manches filtrantes sont maintenues en place sur leurs supports, à l'aide d'un collier de serrage disposé à au moins une extrémité. Actuellement, il existe deux procédés couramment utilisés pour monter et fixer les manches filtrantes sur leurs supports. Dans un premier cas, les manches et les colliers de serrage sont indépendants.Pour le montage de la manche, qui nécessite un remplacement relativement fréquent puisque sa durée de vie est de l'ordre de six mois à trois ans, il y a lieu de positionner l'extrémité supérieure de ladite manche sur l'embout, puis d'amener le collier de serrage en position, tout en maintenant manuellement la manche dans sa position, et enfin de verrouiller le collier. La même opération peut être effectuée pour fixer l'autre partie de la manche sur son support. Ce montage, qui s'opère dans un espace très restreint et dans une atmosphère insalubre, est long, difficile et pénible. Par ailleurs, il nécessite souvent l'arrêt d'une installation de production complexe. Aussi a-t-on prévu de réaliser des manches filtrantes avec des colliers incorporés. Ce dispositif connu, qui constitue le second procédé évoqué ci-dessus, comporte un ou deux ourlets fermés, à l'intérieur desquels sont emprisonnés les colliers de serrage, et une fente qui permet d'accéder au dispositif de verrouillage du collier. Dans ce cas, le travail de montage est écourté et simplifié, du fait que la manche et les colliers sont solidaires, mais les colliers de serrage sont difficilement récupérables lors du démontage des manches usées. Ceci constitue un gaspillage inutile, du fait que les colliers de serrage ont une durée de vie de loin supérieure à celle des manches proprement dites. La présente invention se propose de remédier à ces différents inconvénients. Dans ce but, la manche filtrante selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens pour fixer les colliers, de manière amovible, sur ltélément tubulaire. Selon une forme de réalisation préférée, ces moyens comprennent des brides solidaires de l'élément tubulaire, et comportant au moins une patte ra battez e par-dessus le collier, pour former une boucle à l'intérieur de laquelle est maintenu le collier. Ces brides sont de préférence disposées à intervalles réguliers le long de deux lignes périphériques circulaires adjacentes respectivement aux extrémités de l'élément tubulaire. Enfin, ces brides comportent une partie fixée à l'élément tubulaire et deux pattes libres pouvant être amenées partiellement en superposition, et dont les tronçons d'extrémité comportent des moyens pour assembler les pattes de manière amovible. Différents moyens de fixation rapide peuvent être utilisés pour assembler les deux pattes de façon amovible. A titre d'exemple, cet assemblage peut être effectué par des boutons pression ou par un dispositif de fixation à griffes ou tout autre moyen similaire connu en soi. La présente invention sera mieux comprise en référence à la description d'un exemple de réalisation et du dessin annexé, dans lequel La figure 1 représente une vue en perspective d'une extrémité d'une manche filtrante équipée de son collier de serrage, et La figure 2 représente une vue en coupe partielle de l'extrémité supérieure de la manche filtrante, illustrant en particulier une bride de fixation d'un collier de serrage. En référence à la fig. 1, la manche de filtration représentée 10 comporte un élément filtrant tubulaire 11, dont un ourlet 12, destiné à recevoir le collier de serrage 13, est renforcé en formant une surépaisseur. Cette zone se termine par un bourrelet 14 qui stabilise la position de la manche filtrante et facilite sa mise en place sur son support (non représenté). Le collier 13, constitué de préférence par un anneau métallique, comporte un dispositif de serrage et de verrouillage 15, connu en soi. Pour faciliter la mise en place de la manche filtrante, le collier de serrage 13 peut être rendu solidaire du tronçon d'extrémité renforcé 12 au moyen des brides 16, décrites plus en détail en référence à la fig. 2. Ces brides permettent de fixer rapidement, avec facilité et de façon amovible, le collier de serrage 13 sur l'élément tubulaire filtrant 11, afin de faciliter le montage de la manche filtrante sur son embout, tout en autorisant la récupération du collier de serrage correspondant, lorsque l'élément tubulaire filtrant devra être remplace. En se référant plus particulièrement à la fig. 2, on constate que la bride 16 constitue une boucle, dont une partie arrière 17 est fixée par exemple par couture sur la zone renforcée 12 de l'élément tubulaire 11, et dont la partie frontale est constituée par deux pattes 18 et 19, partiellement superposées, et qui peuvent être assemblées au moyen d'un dispositif 20. Ce dispositif 20 est de préférence constitué par un organe permettant un raccordement rapide des deux pattes 18 et 19. Il peut par exemple être constitué par un bouton pression ou par un élément de fixation à griffes, tel que les bandes commercialisées sous le nom de Velcorex. Grâce au dispositif 20, les deux pattes 18 et 19 peuvent être assemblées rapidement pour constituer une boucle empri sonnant le collier de serrage, ou peuvent être désolidarisées rapidement, pour permettre la libération du collier lors du remplacement de l'élément tubulaire filtrant. Bien que la présente invention ait été décrite en référence à la description d'une forme de réalisation préférée, elle n'est pas limitée à cet exemple, et peut subir différentes modifications englobées par la présente invention prise dans son sens le plus large. RE NENDICATIONS 1. Manche f ltrante pour des installations de dépoussiérage de gaz, comprenant un élément filtrant tubulaire et au moins un collier de serrage monté à au moins une extrémité de l'élément tubulaire, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens pour fixer les colliers de serrage de manière amovible sur l'é- lément tubulaire. 2. Manche filtrante selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens, pour fixer les colliers de serrage de manière amovible sur l'élément tubulaire, comprennent des brides solidaires de l'élément tubulaire et comportant au moins une patte rabattable par-dessus le collier, pour former une boucle à l'intérieur de laquelle est placé ledit collier. 3. Manche filtrante selon la revendication 2, caractérisée en ce que les brides sont disposées-à intervalles réguliers le long de deux lignes périphériques circulaires adjacentes respectivement aux extrémités de l'élément tubulaire. 4. Manche filtrante selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdites brides comportent une partie fixée à l'élément tubulaire et deux pattes libres pouvant être amenées partiellement en superposition, et dont les tronçons d'extrémité comportent des moyens pour assembler lesdites pattes de manière amovible. 5. Manche filtrante selon la revendication 3, caractérisée en ce que les moyens pour assembler les deux pattes comportent une fermeture par bouton pression. 6. Manche filtrante selon la revendication 3, caractérisée en ce que les moyens pour assembler les deux pattes comportent une fermeture par un dispositif de fixation à griffes.