FR 2469354 A1 19810522 FR 7928637 A 19791112 La présente invention concerne ti:le étiqueteuse semi-automatique pour emballage cylindrique et notamment pour bouteilles de vin. I1 existe actuellement un certain nombre d'étiqueteuses semi-automatiques qui comportent sur un bati fixe: un magasin à étiquettes disposé à la partie supérieure, la sortie des étiquettes se faisant vers le bas. Un support du récipient à étiqueter dispose a la partie inférieure. Un étrier euexl- leur mobile associé à des moyens d'encollage également mobiles prélève une étiquette dans le magasin et la transporte au récipient en même temps qutin- tervient un dispositif de brossage qui applique et lis,e l'étiquette sur le récipient. De telles étiqueteuses nécessitent une chaîne cinématique complexe et un magasin à étiquettes à prélèvement par la partie basse qui nécessite des griffes de retenue et un système d'avancement des étiquettes, La pressente invention permet d'éviter ces inconvénients. A cet effet, dans l'étiqueteuse qu'elle concerne, le magasin à étiquettes précité se trouve à la partie basse d'un bâti fixe avec sortie des étiquettes vers le haut. Deux étriers cueilleurs positionnés en opposition sur un support rotatif dont l'axe est solidaire d'un chariot mobile de telle façon que le mouvement de rotation d'un demi-tour du support rotatif provoque ltencollage dlun strier cueilleur par sa rencontre avec un rouleau encolleur positionné sur le bâti.Le déplacement du chariot mobile vers le bas a pour effet de venir appliquer l'étrier cueilleur précédemment encollé sur la pile d'étiquettes contenues dans le magasin puis de prélever l'étiquette du dessus par l'action du retour du chariot mobile en position haute. Une nouvelle demi rotation du support rotatif provoque dune part : ltenoollage du deuxième étrier cueilleur et d'autre part : positionne l'étiquette adhérant au premier strier cueilleur en face du récipient à étiqueter pose sur un support solidaire du bâti et positionné de telle sorte qu'il se trouve entre les deux étriers cueilleurs lorsque le chariot mobile se trouve en position haute, l'axe du récipient à etiqueter étant parallèle à l'axe de rotation du support rotatif et dans l'alignement des espaces menages entre chaque branche des étriers cueilleurs. Un nouveau déplacement du chariot mobile vers le bas provoque d'une part la pose de l'étiquette entraînée par le premier étrier cueilleur sur le récipient et le lissage de cette étiquette par l'action de deux brosses solidaires du chariot mobile et positionnées sur celui-ci de telle facon qu'elles viennent frotter les flancs du récipient à étiqueter pendant le déplacement du chariot mobile. De toute façon l'invention erra bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin annexé représentant à titre d'exemple et schématiquement une étiqueteuse selon l'invention. Fig 1 - 2 - 3 sont des vues de lace. Le support 2 entant vue en coupe, et le chariot mobile 2 étant respectivement en position haute avant rotation du support rotatif 5, puis en position haute pendant la rotation du support rotatif 5 et enfin en position basse après rotation d'un demitour du support rotatif 5. Fig 4 est une vue de gauche en coupe. Le chariot mobile 2 étant en position haute. Telle qu'elle est représentée, l'étiqueteuse comprend un bâti 1 supportant des glissières 2 sur lesquelles peut se déplacer un chariot 2 qui supporte un axe & sur lequel peut pivoter un support rotatif 5 aux extrémités duquel sont positionnés deux étriers cueilleurs 6 et 7 un dispositif non représenté permet par des moyens mécaniques connus une rotation d'un demitour du support rotatif 5 précédant un déplacement du chariot 2 vers un point mort bas et suivi d'un retour vers le point mort haut, l'ensemble de ces mouvements constituants un cycle.Le déclenchement d'un tel cycle pouvant titre provoqué par le positionnement d'une bouteille à étiqueter 8 sur un support t solidaire du bâti j , par exemple par l'action d'un micro-contact provoquant la mise sous tension du moteur entraînant le mécanisme chargé de l'exécution du cycle précité. Sur le bati 1 est positionné un rouleau encolleur SQ alimenté en colle par des moyens appropriés et connus, et disposé de telle sorte qu'il puisse rouler et déposer de la colle sur la face de l'étrier cueilleur 6 pendant la demi-rotation du support rotatif 5. Cette demi-rotation du support rotatif i transfre d'autre part une étiquette li prise par l'étrier cueilleur 7 au cours d'un cycle précédent, dans le magasin à étiquettes 12. Le déplacement du chariot 2 vers le point mort bas a pour effet d'une part : d'appliquer l'étrier cueilleur 6 précédemment encollé sur la pile d'étiquettes contenues dans le magasin 12 et d'autre part, de déposer une étiquette 11 sur la bouteille 8 le brossage de l'étiquette li étant assuré par les brosses 12 solidaires du chariot 2 e Comme il ressort le ce oui précède une telle étiqueteuse présente par sa simplicité de conception de nombreux avantages. L'étiqueteuse objet de l'invention peut être utilisée dans tous les cas où l'étiquetage de flacons cylindriques doit entre assuré en petite et moyenne série. Par exemple l'étiquetage des bouteilles de vins, d'alcool,de produits d'entretien, de parfums et autres produits divers. - REVENDICATIONS le - Etiqueteuse caractérisée en ce qu'elle comporte un surport rotatif 2 supportant deux étriers cueilleurs et 7 dont les faces actives sont opposées. 2. - Etiqueteuse selon les revendications 1 caractérisée en ce que l'axe de rotation 4 du support rotatif 5 est parallèle à l'axe du récipient à étiqueter 8 . 3. - Etiqueteuse selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'axe de rotation 4 du support rotatif 2 ect solidaire d1un chariot mobile 2 pouvant se déplacer entre deux points morts haut et bas sur des glissières 2 4 - Etiqueteuse selon la revendication 1 caractérisée en ce - que la demi-rotation du support rotatif 2 permet simultanément l'encollage d'un des étriers 6 et 7 par un rouleau encolleur 10 et le transfert d'une étiquette 11 au devant d'une bouteille à étiqueter 8 5 - Etiqueteuse selon les revendications 1 et 3 caractérisée en ce que le déplacement du chariot 2 du point mort haut vers le point mort bas en entraînant les étriers cueilleurs 6 et 7 et les brosses 13 , permet simultanément la pose d'une étiquette li sur une bouteille 8 et la prise d'-une nouvelle étiquette dans le magasin 12