FR 2466236 A1 19810410 FR 7924778 A 19790928 La présente invention a pour objet un perfection- nement apporte aux procédées pour l'alésage mécanique des canaux radiculaires des dents en traitement ainsi qu'un dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé. On connait déjà des procédés de ce type pour l'alé- sage des canaux radicilaires, c'est-à-dire l'enlèvement de matière, en l'occurence de la dentine, par exemple celui décrit dans le brevet français FR 1 397 366 au nom de la demanderesse. De multiples autres procédés de ce type sont mis en oeuvre quotidienne met par le dentiste. Dans toutes ces opérations, il y a grattage de la paroi du canal, ce qui a pour conséquence un émiettement de la dentine. Traditionnellement l'enlévement de la dentine émiettée se fait par irrigation au moyen d'un jet d'eau ou de sérum provenant d'un flexible comportant un tube d'amenée du liquide et un dispositif de commande. Il est donc nécessaire pour le dentiste, successivement dc retirer son instrument de ia bouche du patient, de le poser, de prendre le flexible d'amenée de liquide d'irrigation, de nettoyer la dent en traitement, puis enfin de reprendre l'ins- trunten-t à main et de reprendre l'opération dlalesage. L'invention a pour objet de pallier ces inconvé- nients en proposant un procédé pour l'alésage mécanique des canaux radiculaires des dents en traitement, caractérisé en ce que l'opération d ' irrigation est opérée pendant le grattage. Pour mettre en oeuvre ce procédé, on propose également selon l'invention une tête d'instrument à main munie d'un tube d'amende de liquide d'irrigation. Il faut en outre que le liquide soit projeté sensib3ement parallèlement à l'alésoir porté par la tête de la pièce à main, de manière à ce que le liquide d'irrigation pénètre facilement dans le canal en mêe temps que l'alésoir et puisse donc en ressortir charge de déchets à évacuer. En effet un alésoir a une longueur d'environ 3 cm et le diamètre d'un canal est de llor- dre de grandeur du dixième de millimètre. Le tube d'amenée étant fixé à la tête de la pièce à main, il faut donc - que le jet soit dirigé sensiblement parallèlement à l'alésoir ; - que la direction soit précise - que l'axe du jet soit le plus rapproché possible de celui de l'alésoir. L'obtention d'un jet sensiblement parallèle à l'aalésoir ne pose en soi aucun problème. Pour que la direction du jet soit précise, on prévoiera selon l'invention que le tube sera soudé à la tête de la pièce à main ou fixé sur celle-ci selon tout dispositif équivalent. Enfin pour que l'axe du jet soit le plus rapproché possible de celui de l'alésoir , on pourra dégager partiellement le coussinet dans lequel est logé l'alésoir. Selon un autre mode de réalisation on peut également prévoir que le tube d'amenée de liquide d'irrigation sera intérieur à la tête de la pièce à main, ce qui permet d'éviter en outre tout risque d'arrachement inopiné du tube d'amenée du liquide d'irrigation. De manière préférentielle l'irrigation sera commandée en même temps que la rotation de l'alésoir, mais on peut également prévoir un dispositif séparé de commande permettant si l'utilisateur le désire de ne pas utiliser l'irrigation ou de ne l'utiliser que de manière intermittente. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après d'un mode de réalisation préféré de l'invention et des dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue de côté d'une pièce a main munie d'un tube d' irrigation conformément à l'invention - la figure 2 est une vue de dessous de la pièce à main de la figure 1. Dans la tête 1 d'une pièce à main 2 est logé un alésoir 3, rapporté dans le corps ae la tête, en pratique visse ou chassé. Sur la tête 1 on fixe, par exemple par soudure par points ou continue un tube d'amenée de liquide d'irrigation 4. A ce tube est relié n flexible d'alimentation 5 relié lui-même à la source de liquide, non représentée ici. De manière à ce que l'axe du jet issu du tube d'amenée soit le plus près possible de celui de l'alésoir, on menagera sur le coussinet 6 dans lequel est logé l'alésoir un déâe- ment REVENDICATIONS 1. Procédé pour l'alésage mécanique des canaux radicu laires des dents en traitement dans lequel les fragments de dent alésés doivent être évacués par un liquide d'irrigation, caracté risé en ce que l'opération d'irrigation est opérée pendant le grat tage. 2. Pièce à main pour l'alésage mécanique des canaux radiculaires des dents en traitement, dans laquelle un alésoir est fixe dans la tête de ladite pièce à main, caractérisée en ce que la tête est munie d'un tube d'amenee de liquide d'irrigation permettant d'obtenir un jet de liquide d'irrigation dont l'axe est sensiblement parallèle à celui de l'alésoir. 3. Pièce à main selon la revendication 2, caractérisée en ce que la tube d'amenée de liquide d'irrigation est soude sur la tête de la pièce à main. 4. Pièce à main selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que pour positionner le tube d'amenée de liquide d'irrigation le plus près possible de l'alésoir on dégage partiellement le coussinet dans lequel est logé l'alesoir. 5. Pièce à main selon la revendication 2, caractérisée en ce que le tube d'amenée de liquide d'irrigation est interne à la pièce à main. 6. Pièce à main selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que l'irrigation est opérée systëmatiquement avec la mise en rotation de l'alésoir. 7. Pièce à main selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée en ce qu'elle est munie de moyens de commande permettant à l'utilisateur d'opérer l'irrigation par intermittance1