FR 2466256 A1 19810410 FR 7924481 A 19791002 Pile pour stimulateur cardiaque et stimulateur cardiaque pourvu de la dite pile. L'invention concerne une pile comportant une gaine externe conductrice de l'électricité, destinée à un appareil tel qu'un stimulateur cardiaque du type comportant un boîtier externe conducteur de l'électricité, renfermant la pile ; et un appareil tel qu'un stimulateur cardiaque pourvu de la dite pile. Il est connu qu'un stimulateur cardiaque comporte habituellement un boîtier externe rigide, substantiellement fermé, au moins partiellement - et le plus généralement totalement conducteur de l'électricité, pour constituer une électrode, renfermant d'une part des circuits électroniques appropriés à la fonction souhaitée et d'autre part une source d'énergie sous la forme d'une pile. Cette pile comporte ellemême habituellement une gaine externe rigide au moins partiellement conductrice de l'électricité. Jusqu'à présent, la pile constitue un organe autonome, rapporté,totalement distinct du stimulateur cardiaque proprement dit, c'est à dire que la pile pourvue de sa gaine externe est mise en place à l'emplacement désiré et approprié du boîtier du stimulateur cardiaque, une liaison électrique étant généralement établie par contact (notamment soudage) entre la gaine de la pile faisant fonction d'électrode et le boîtier du stimulateur. Ce processus se conçoit dès lors que la pile est effectivement considérée comme un organe autonome destiné a être logé dans le boîtier du stimulateur cardiaque au même titre que les autres organes notamment les circuits électroniques.Toutefois il en résulte pour le stimulateur cardiaque une duplication des enceintes qui présente de nombreux inconvénients notamment l'augmentation du poids et du volume dont on sait qu'ils constituent des paramètres importants plus particulièrement dans le cas d'un stimulateur cardiaque avec toutes les autres conséquences négatives imaginables. Egalement la mise en place de la pile dans le bottier se révèle être parfois une opération délicate. La présente invention a pour but d'apporter un remède à ces difficultés. L'invention telle qu'elle est caractérisée dans les revendications, résout ces problèmes en prévoyant que la gaine de la pile fait partie intégrante du boîtier du stimulateur c'est è dire que tout ou partie de la gaine constitue tout ou partie du boîtier en étant en contact électrique avec lui. Les avantages obtenus grâce à l'invention consistent essentiellement en ce que le poids et le volume d'un stimulateur cardiaque garni d'une telle pile sont, toutes choses égales par ailleurs, plus faibles qu'auparavant, avec toutes les conséquences positives que cela comporte en ce qui concerne le coût de fabrication et l'agrément de l'usager. Egalement la réalisation du stimulateur cardiaque peut être plus aisée qu'auparavant. Enfin, l'invention ne crée aucun inconvénient nou#veau substantiel. Dans ce qui suit, l'invention est exposée plus en détail à l'aide de dessins représentant plusieurs modes d'exécution. Les figures 1, 2, 3, 4, 5 et 6 représentent six vues en coupe par un plan longitudinal des gaine et boîtier d'une pile et d'un stimulateur cardiaque suivant l'invention dans six formes d'exécution distinctes. Les figures 1 à 6 representent un stimulateur cardiaque 1 comportant d'une part un boîtier 2, externe, rigide, substantiellement fermé, au moins partiellement - et le plus généralement totalement - conducteur de l'électricité, notamment métallique, pouvant constituer en soi une première électrode, comportant un plot ou sortie électrique isolée la représentée seulement schématiquement à laquelle peut être associée une seconde électrode non représentée, renfermant des circuits électroniques non représentées, appropriés à la fonction souhaitée et ne faisant pas partie de l'invention et, d'autre part une pile ou source d'énergie électrique 3 comportant une gaine externe 4 rigide, au moins partiellement conductrice de l'électricité - notamment métallique - dans laquelle sont logés les moyens - ne faisant pas partie de 11 invention - propres à la production d'une tension électrique continue entre la gaine 4 et un plot 5 isolé électriquement de la gaine 4. La gaine 4 de la pile 3 comporte d'une part une enveloppe 6 pourvue d'une ouverture et d'autre part un couvercle 7 fermant de façon étanche l'enveloppe 6 et sur lequel se trouve notamment le plot 5. L'enveloppe 6, généralement d'une seule pièce comporte d'une part un fond 8, de forme générale plane ou incurvée et d'autre part une face latérale 9 de forme générale cylindrique ou pseudo-cylindrique ayant en section droite transversale un contour de forme générale aplatie notamment rectangulaire ou pseudo-rectangulaire. Le boîtier 2 comporte également d'une part une face latérale 10 de forme générale cylindrique ou pseudo-cylindrique, ayant en section droite transversale un contour de forme générale aplatie, notamment rectangulaire ou pseudo-rectangulaire et, d'autre part un couvercle 11 à l'endroit duquel se trouve le plot la, couvercle protégé par une pièce rapportée lia, notamment en matière plastique, avec laquelle peut coopérer la seconde électrode du stimulateur. (non représenté). Suivant l'invention, la gaine 4 de la pile 3 fait partie intégrante du boîtier 2 du stimulateur cardiaque 1, c'est à dire que tout ou seulement partie de la gaine 4 constitue tout ou seulement partie du boitier 2. Un contact électrique est assuré entre la gaine 4 et le boîtier 2 et résulte du mode même de montage et de réalisation du stimulateur cardiaque pourvu de sa pile. Généralement, c'est l'enveloppe 6 de la gaine 4 qui fait partie intégrante du boîtier 2. Plus particulièrement, c'est seulement l'enveloppe-6 de la gaine 4 qui fait partie intégrante du boîtier 2. Plus généralement, selon l'invention, la gaine 4 - notamment l'enveloppe 6 - constitue en soi et directement ce qui serait normalement au moins la partie de fond de l'enveloppe du stimulateur cardiaque 1 considéré dans son ensemble. Dans les exemples illustrés par les figures 1 à 5, la face latérale 10 du boîtier 2 vient dans le prolongement de la face latérale 9 de la gaine 4, a partir et du cté opposé du couvercle 7. Des cordons de soudure ou similaires, (sur lesquels on reviendra ultérieurement), assurent l'étanchéité, la tenue mécanique et les contacts électriques nécessaires du boîtier 2 et de la gaine 4. Dans le cas des figures 1 à 4, il est prévu des moyens 12 de positionnement ou guidage ou mise en place du boîtier 2 par rapport à la gaine 4. Dans le cas de la figure 6, le boîtier 10 est en soi supprimé et la fonction correspondante est assurée par la gaine 4 ainsi qu'il sera expliqué ultérieurement. Dans le cas spécifique de la figure 1, le couvercle 7 de la gaine 4 comporte sur sa face externe 13 une rainure périphérique 14, continue ou non, avec laquelle peut coopérer une saillie 15 complémentaire, continue ou non, d'un décrochement 16 vers l'intérieur du bord libre 17 de la face latérale 10 du boîtier 2. La combinaison de la rainure 14 et de la saillie 15 constitue les moyens 12 de positionnement. Le couvercle 7vient se placer dans l'enveloppe 6 de manière que la face externe 13 vienne affleurer le bord libre 18 de l'enveloppe 6. Le décrochement 16 vient en assise sur le bord libre 18 et le bord périphérique de la face externe 13 jusqu'à la rainure 14. Un premier cordon de soudure 19 continu assurant essentiellement la tenue mécanique et l'étanchéité est prévu entre l'enveloppe 6 et le couvercle 7, à leur jonction. Ce premier cordon de soudure est masqué par le boîtier 2 notamment le décrochement 16 qui vient le recouvrir. Un second cordon de soudure 20 est prévu entre les faces latérales 9 et 10 à l'endroit de leurs bords libres 18 et 17 et assure la tenue mécanique, l'étanchéité et le contact électrique. Dans le cas de la figure 2, le couvercle 7 comporte deux décrochements périphériques 21, 22 également continus ou non, avec lesquels coopèrent respectivement les bords libres 18 et 17 de forme complémentaire, le bord 17 étant rectiligne c'est à dire dépourvu de décrochement et saillie, comme dans le cas de la figure 1. Dans cette forme de réalisation il est prévu un premier cordon de soudure tel que 19 et un second cordon de soudure 23 entre le bord libre 17 et le bord périphérique du couvercle 7. Les deux faces latérales 9 et 10 sont donc séparées l'une de l'autre par le champ du couvercle 7 et le cordon de soudure 19 n'est pas masqué comme dans le cas de la figure 1. La figure 3 correspond à une forme de réalisation dérivée de celle de la figure 2 en ce que le couvercle 7 a en section droite transversale une forme générale de U comprenant une âme 24 et un bord t o m b é p é r i p h é r i q u e 2 5 d u q u e 1 s a i 1 1 e vers l'extérieur une aile 26 continue ou non. Celle-ci délimite avec le bord 25 deux décrochements de même fonction que les décrochements 21 et 22 déjà cités. Cette disposition particulière permet d'utiliser un couvercle 7 de faible épaisseur au moins dans l'âme 24. Naturellement, sont prévus des cordons de soudure tels que 19 et 23. Sur la figure 4 est représentée une forme de réalisation dans laquelle le couvercle 7 a une forme générale voisine de celle illustrée sur la figure 3 à savoir une âme 24 et un bord tombé 25. Toutefois, le couvercle 7 est dépourvu d'aile 26. Il est donc ménagé dans l'épaisseur du couvercle et à sa périphé- rie un décrochement 21 pour la mise en place du bord libre 18. Dans cette forme de réalisation, les moyens 12 se présentent sous la forme d'un organe 27 tel qu'une lame de ressort élastique. Dans une première forme d'exécution possible, cette lame est associée rigidement au boîtier 2 sur sa face interne tout en faisant saillie de son bord libre 17 pour venir se placer contre la face interne du bord tombé du couvercle 7. Dans une autre forme d'exécution possible, la lame 27 est au contraire associée rigidement au couvercle et vient donc pénétrer dans le boîtier 2. Bien entendu, il est également prévu des cordons de soudure tels que 19 et 23. Dans la forme d'exécution de la figure 5, le couvercle 7 a une forme générale de U et le boîtier 2 vient être associé directement à la face latérale 9 de l'enveloppe 6. Dans ce cas, un cordon de soudure tel que 20 vient associer les deux faces la térales 9 et 10 tandis qu'un autre cordon de soudure 28 vient associer vers l'intérieur les faces latérales 9 et 10 et aussi le couvercle 7. Dans cette forme de réalisation, il n'est pas prévu de moyens de positionnement 12. Ce positionnement peut cependant être obtenu grâce à la machine ou à l'appareil pour le montage du stimulateur cardiaque 1. Naturellement, il va de soi que les variantes décrites plus haut ne sont nullement limitatives et sont susceptibles de se combiner l'une avec l'autre. Dans la forme de réalisation illustrée par la figure 6, la face latérale 9 constitue une partie substantielle du boîtier 2. A cet effet, la face latérale 9 est de hauteur suffisamment importante pour permettre le logement dans le fond de la pile 3 proprement dite mais également au-dessus des autres éléments notamment les circuits électroniques du stimulateur 1. Dans ce cas, il est prévu un carter 29 éventuellement léger, venant séparer la pile 3 proprement dite des autres éléments du stimulateur. Ce carter 29 est par exemple une capsule ou module autonome normalement clos renfermant les circuits électroniques. Ce carter comporte par exemple une âme 30 et une face latérale 31. L'âme 30 fait fonction de couvercle pour la pile 3 et la face latérale 31 vient s'appliquer contre la face interne de la face latérale 9 de l'enveloppe 6 jusqu'à venir affleurer par son bord libre 32 le bord libre 18. Naturellement, le carter 29 est également fermé par un couvercle tel que 11. Il est bien évident que les modes d'association et de positionnement de la gaine 4, du carter 29 et du couvercle 11 peuvent être notamment ceux illustrés précédemment sur les figures 1 à 5, qui ne sont donc pas de nouveau décrits et auxquels il convient de se référer. La présente invention concerne également un appareil notamment un stimulateur cardiaque pourvu d'une pile telle que celle qui vient d'être décrite. Naturellement, l'invention n'est pas limitée aux formes d'exécution qui ont été mentionnées. REVENDICATIONS 1. Pile comportant une gaine externe au moins partiellement conductrice de l'électricité, destinée à un appareil tel qu'un stimulateur cardiaque du type comportant un boîtier externe substantiellement fermé, au moins partiellement conducteur de l'électricité, pouvant constituer une électrode, renfermant la pile, caractérisée par le fait que la gaine 4 de la pile 3 fait partie intégrante du boîtier 2 du stimulateur 1, c'est à dire que tout ou partie de la gaine 4 constitue tout ou partie du boîtier 2 en étant en contact électrique avec lui. 2. Pile suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que la gaine 4 constitue la partie de fond de l'enveloppe du stimulateur cardiaque. 3. Pile suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait qu'elle comporte d'une part une enveloppe 6 comprenant un fond 8 et une face latérale 9 et d'autre part un couvercle 7 fermant l'enveloppe 6, l'enveloppe 6 faisant partie intégrante et constituant tout ou partie du boltier 2. 4. Pile suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens 12 permettant la mise en place correcte du boîtier 2 par rapport à la gaine 4. 5. Pile suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que la face latérale 10 du boîtier 2 vient dans le prolongement de la face latérale 9 de la gaine 9. 6. Pile suivant l'une quelconque des revendications 1 â 5, caractéri- sée par le fait que les faces laterales 9 et 10 sont directement en contact l'une avec l'autre en étant associées l'une à l'autre rigidement, de façon étanche et avec un contact. élec- trique par un cordon de soudure ou similaire. 7. Pile suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que les faces latérales 9 et 10 sont reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire du couvercle 7 uniquement, des cordons de soudure assurant la tenue mécanique, l'étanchéité et le contact électrique entre l'enveloppe 6 et le boîtier 2. 8. Pile suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que la gaine 4 constitue substantiellement la totalité du boîtier 2, un carter 29 étant prévu dans la gaine 4 pour le logement des éléments constitutifs du stimulateur cardiaque. 9. Appareil du type comportant un boîtier externe substantiellement fermé, au moins partiellement conducteur d'électricité, pouvant constituer une électrode, renfermant une pile comportant une gaine externe au moins partiellement conductrice de l'électricité, caractérisé par le fait que la pile est du type de celle faisant l'objet de l'une quelconque des revendications 1 à 8. 10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé par le fait qu'il s'agit d'un stimulateur cardiaque.