FR 2466818 A1 19810410 FR 8021156 A 19801002 Installation d'affichage de signes La présente invention concerne une installation d'affichage de signes comprenant au moins deux positions d'affichage. Chacune de ces positions comporte un support d'éléments d'affichage entraîné par un moteur pas à pas. Une telle position d'affichage dans laquelle le support est constitué par un tambour pourvu de panneaux mobiles à la manière des pages d'un iivre est décrite par exemple dans l'exposé de brevet suisse 492 266. Le moteur pas à pas de ce dispositif, composé d'un rotor et d'un stator, possède un enroulement monté sur le stator et agissant comme source de magnétisation de polarité alternative entraînant la rotation du rotor. Dans les installations de ce genre, par exemple dans celle décrite par l'exposé de brevet suisse 563 629, il est usuel de prévoir une seule source de puissance alimentant les moteurs en émettant des impulsions de polarité alterne, dans une ligne bifilaire. Les moteurs pas à pas entraînant les supports des éléments d'affichage par intermittence sont connectés passagèrement avec la source des impulsions aussi longtemps que nécessaire pour que le support entraîné atteigne l'orientation désirée. Cette source d'impulsions doit satisfaire à des exigences serrées. La succession des impulsions doit être aussi rapide que la vitesse maximale atteinte par le support le permet et, d'autre part, les arrête entre deux impulsions successives doivent être relativement courts, car dans son état non excité, le stator n'est pas retenu dans sa position de repos.Une telle source d'impulsions comporte, ou une seule source de tension continue et quatre contacts, ou deux sources de tension continue et deux contacts. On connaît aussi des solutions avec deux sources de tension alternatives et deux contacts qui sont actionnés en synchronisme avec la tension alternative. Dans tous les cas, certains contacts ne doivent pas être fermés en même temps, sinon la source de tension serait court-circuitée. Si de tels court-circuits ne peuvent pas être évités entièrement avec certitude, ce qui est le cas du fait des très courtes périodes de pause, il faut prévoir un limiteur du courant de la source.Pour éviter les surtensions lors du déclenchement de l'enroulement du moteur, on ne peut pas se contenter d'un redresseur branché en parallèle, à cause de l'alternance des polarités. I1 faut dès lors avoir recours à des solutions compliquées. Une source d'impulsions qui satisfait à toutes ces exigences est coûteuse, de sorte qu'il s'impose de prévoir un agencement ne comportant qu'une source d'impulsions même dans des installations comportant des positions d'affichage distribuées à des emplacements différents. Dans un tel agencement concentré, il est en outre nécessaire de prévoir une source d'impulsions particulièrement compliquée et couteuse, à haute intensité, s'il faut ajuster un grand nombre de positions d'affichage en même temps. De même, l'établissement des lignes qui doivent être dimensionnées en conséquence est coûteux. La présente invention permet de simplifier les dispositifs d'alimentation des positions d'affichage dans une mesure telle, que malgré la complication plus grande des positions d'affichage, les principes de la rentabilité peuvent être satisfaits. En outre, elle permet, le cas échéant, de répartir l'alimentation des commutateurs dans une large zone. La présente invention concerne une installation pour l'affichage de signes du genre décrit au début. Selon l'invention, cette installation est caractérisée en outre par le fait que le stator des moteurs-entrainant les éléments d'affichage présentent des enroulements qui sont divisés en deux parties par une prise médiane. L'aimantation de polarité inverse des stators est obtenue dès lors par le fait que ladite prise est connectée à un des pôles d'une source de tension continue et que chacune des deux extrémités de l'enroulement est agencée de façon à pouvoir être connectée à l'autre- pôle de la source de courant à travers un interrupteur électronique qui lui est attribué à elle seule. Une autre caractéristique de l'invention réside dans les moyens de commutation qui placent les interrupteurs associés à des positions d'affichage qui doivent être entraînées dans l'état conducteur et dans l'état de blocage alternativement et à contretemps. Dans une première forme d'exécution de l'invention, on utilisera comme interrupteurs électroniques des transistors et dans une seconde forme d'exécution, chaque position d'affichage comporte un multivibrateur bistable qui pilote les deux interrupteurs électroniques. On va maintenant expliquer l'invention sur la base d'un exemple de réalisation. La figure montre les éléments électriques qui assurent l'entraînement des moteurs pas à pas de quatre positions d'affichage dont chacune affiche un signe. Ces positions d'affichage sont réparties en deux lignes et deux colonnes dans une installation d'affichage. Celleci comporte encore d'autres lignes et d'autres colonnes. Chaque position d'affichage représentée par un cadre en trait mixte comporte une bobine formée de deux parties 1 et 2 et montée sur le stator (non représenté) d'un moteur pas à pas. Deux redresseurs 3 empêchent l'apparition de surtensions lors de l'interruption du courant dans la bobine. Un appareil d'alimentation 4 servant à 11 alimentation de tous les moteurs pas à pas, donne, entre ses bornes une tension constante, le pôle positif étant connecté en 5 et le pôle négatif en 6. Le pôle positif se trouve ainsi connecté aux prises médianes 7 des bobines et le pôle négatif aux émetteurs des transistors 8 et 9. Les collecteurs de ces transistors sont connectés aux extrémités des bobines. Ouant aux bases des transistors, elles sont connectées aux sorties des portes ET 10 et 11.Un multivibrateur bistable 12 bascule chaque fois qu'une tension est appliquée à son entrée médiane. Autre entrée du multivibrateur sert à son alimentation. Dès que cette entrée est mise -sous tension, le multivibrateur prend un état tel que la partie de gauche fournit une tension de commande. Le dispositif de commande 13 qui reçoit les données et affiche, soit localement, soit par la connexion 14, met sous tension une des connexions de ligne 15, selon la ligne qui doit'hêtre alimentée. Elle met aussi sous tension les connexions de colonnes 16 aussi longtemps que le support des éléments d'affichage correspondant à la position d'affichage de la colonne doit être actionnée. Par la connexion d'impulsion 17, le dispositif de commande 13 donne des impulsions d'une même polarité, qui, dans le temps, correspondent aux pas que doivent effectuer les moteurs. Les portes ET 18 commandent les différentes lignes et les portes ET 19 les différentes positions d'affichage. Leur action sera expliquée plus loin. Dans une installation du type décrit, il faut encore prévoir un agencement qui place les supports d'éléments d'affichage dans une position de départ prédéterminée, à partir de laquelle ils atteignent la position voulue par comptage du nombre d'impulsions voulu. De tels dispositifs peuvent encore être complétés par d'autres moyens permettant l'annonce des mouvements effectivement décrits. Toutefois, ces dispositifs de remise à zéro et d'amorce ne sont pas liés à l'invention, et, par souci de simplification, on n'en tiendra pas compte dans la présente description. Les positions d'affichage s' ajustent par lignes. Si sur une ligne déterminée de nouveaux signes doivent être rendus apparents, une tension est envoyée par le dispositif de commande 13 sur la connexion de ligne 15 correspondante et par conséquent à la porte 18 et aux portes 19 de cette ligne. Pour ajuster les positions d'affichage de cette ligne, le dispositif 13 donne des impulsions par la connexion 17 et déterminée ainsi le nombre des pas que les moteurs des différents positions d'affichage de cette ligne ont à effectuer. En effet, pendant le temps durant lequel une position d'affichage appartenant à une colonne déterminée doit être entraînée, le dispositif 13 donne une tension sur la connexion de colonne 16 correspondante.Les impulsions transmises par la connexion 17 arrivent maintenant par la porte 18 de la ligne à l'entrée médiane des multivibrateurs 12 des positions d'affichage formant la ligne en question, où ils restent sans effet aussi longtemps que le multivibrateur n'est pas placé en position de travail à travers la porte 19. Quand c'est le cas, le multivibrateur bascule a chaque impulsion, à partir d'une position de départ déterminée, et les impulsions parviennent alternativement par les portes 10 et ll sur les bases des transistors 8 et 9. Ces transistors comutent dans la position d'affichage concernée, la connexion 6 qui conduit le pôle négatif et la source de tension continue 4, alternativement à chacune des extrémités des demi-enroulements 1 et 2, de sorte que le stator (non représenté) est aimanté alternativement dans une direction et dans autre. Dans une installation de ce type, il n'est pas nécessaire de prendre une mesure de protection quelconque pour empecher que les deux transistors d'une position d'affichage ne deviennent conducteurs en même temps. Dans un tel cas, il n'en résulterait aucun dommage. La protection des transistors contre des surtensions est obtenue de façon très simple par les deux redresseurs 3. La présente invention n'est évidemment pas liée à des installations d'affichage pourvues de positions d'affichage disposées en lignes et colonnes. Les positions d'affichage peuvent aussi être disposées de telle façon que chaque ligne, par exemple, -soit répartir en groupes dont chacun possède une source de tension 4 particulière, de sorte que l'on évite ainsi des connexions de grande longueur capables de conduire des courants forts. On peut aussi utiliser des positions d'affichage qui, au lieu de former des signes isolés, forment des mots entiers ou même des phrases. REVENDICATIONS 1. Installation d'affichage de signes comprenant au moins deux positions d'affichage équipées chacune d'un moteur pas à pas et d'un support d'éléments d'affichage entraîné par le moteur, ce dernier comportant -lui-même un stator avec un enroulement (1, 2) qui entraîne le rotor du moteur en exerçant sur lui une action magnétique grâce à l'effet de l'enroulement dont la polarité est renversée alternativement, caractérisée en ce que les enroulements (1, 2) des stators sont divisés en deux parties par une prise médiane (7) et en ce que l'inversion de la polarité est obtenue par le fait que ladite prise médiane est connectée à un des pôles (5) d'une source de tension-continue (4) tandis que les deux extrémités de l'enroulement (1, 2) peuvent être reliées par un interrupteur électronique (8, 9) attribué à cette position d'affichage à l'autre pôle (6) de la source de tension, et par le fait que des moyens de commutation (10, 11, 12) sont prévus qui placent les interrupteurs (8, 9) attribués à des positions d'affichage dont le support des éléments doit être entraîné, dans l'état conducteur et dans l'état bloqué alternativement et à contresens. 2. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que les interrupteurs électroniques (8, 9) sont des transistors. 3. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte des multivibrateurs bistables (12) attribués chacun à une position d'affichage et commandent ses deux interrupteurs électroniques.