FR 2456361 A1 19801205 FR 8005570 A 19800312 L'invention concerne un avertisseur électromagnétique comportant une commande de vibration constituée par un rupteur, un enroulement d'excitation disposé sur un corps porteur, un noyau ferreux portant l'enroulement d'excitation ainsi qu'une armature disposée sur une membrane et actionnant le rupteur, le noyau ferreux et le rupteur étant fixés dans un carter en forme de pot fermé par la membrane et portant les connexions électriques. Dans un avertisseur électromagnétique de ce type connu d'après le modèlé d'utilité DE 71 13 725, les extrémités de l'enroulement d'excitation nécessaire pour la commande de vibration sont montées dans des supports particuliers pour empêcher que les extrémités du fil de l'enroulement d'-excitation se rompent aux emplacements de connexion par suite des vibrations lors du fonctionnement de l'avertisseur. Une telle solution a cependant pour inconvénient que ces supports sont, en partie, fabriqués en tant qu'éléments de construction suE$émentaires qui doivent être montés dans l'avertisseur. En outre, la mise en contact des extrémités de l'enroulement n'est possible qu'après le montage de l'enroule- ment d'excitation dans le carter de l'avertisseur. Dans une autre solution, connue d'après le modèle d'utilité DE 75 26 149, le châssis porteur de l'enroule-ment dtexcitation est muni d'une collerette formée par injection, cette collerette constituant en mdme temps une plaque isolante pour les connexions à fiche de l'avertisseur. L'une des extrémités du fil de l'enroulement d'excitation est alors bloquée entre deux saillies formées sur le châssis de bobine à proximité immédiate de la zone de mise en contact. Dans ce cas également, le risque existe que l'extrémité du fil se débloque sous l'action des secousses et se rompe par suite des vibrations dans la zone de contact avec la connexion à fiche. En outre, I'extrémité du fil ne peut encore être placée, à la main, qu'après l'introduction de l'enroulement d'excitation dans le carter de l'avertisseur, de façon telle qu'elle ne peut être mise en contact avec l'une des connexions à fiche qu'ensuite, lors du rivetage des éléments de connexion. L'invention a pour but d'éviter ces inconvénient s et concerne à cet effet un avertisseur électromagnétique du type ci-dessuse caractérisé en ce que l'enroulement d'excitation disposé sur le corps porteur est, avec les deux extrémités de son fil, enrobé par injection dans un corps en matière plastique qui entoure complètement les extrémités de fil et les éléments de connexion fixés sur elles, au moins dans l'étendue de leur zone de mise en contact, Par rapport aux réalisations connues, l'avertis- seur électromagnétique conforme à l'invention a pour avantage que la mise en contact des extrémités de l'enroulement d'excitation peut s'-effectuer avant le montage et que l'incorporation des extrémités des fils avec les éléments de connexion fixés sur eux assure un guidage des fils à l'abri des ruptures. Il est en outre ainsi possible d'amener en position correcte, lors du montage de l'enroulement d'excitation dans le carter de l'avertisseur, l'extrémité du fil devant être mise en contact avec la connexion à fiche de l'avertisseur, ainsi que élément de connexion. Au cours d'une autre opération de travail, il suffit d'assembler par rivetage élément de connexion de l'4enroulement avec la connexion à fiche de l'avertisseur. Ainsi, il n'est plus nécessaire d'introduire à la main l'extré- mité du fil dans la zone d'assemblage riveté réalisée ultérieurement. Des dispositions indiquées dans la suite permettent d'obtenir des modes de réalisation avantageux et des perfectionnements de l'avertisseur électromagnétique conforme à l'invention. Il est alors particulièrement avantageux d'utiliser une matière plastique armée par des fibres de verre pour enrober par injection l'enroulement d'excitation avec les extrémités d'enroulement, Dans le domaine d'une cosse de câble montée sur l'une des extrémités du fil, cette matière plastique est moulée pour former une plaque isolante reposant à l'intérieur du carter de l'avertisseur et comportant les connexions électriques à fiche de l'avertisseur. L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés représentant un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation et en demi-coupe d'un avertisseur électromagtique comportant un enroulement d'excitation disposé sur un noyau ferreux, - la figure 2 représente ltenroudement d'exci tation sous forme d'élément séparé avec des extrémités d'enroulement enroulées par injection, - la figure 3 représente l'avertisseur de la figure 1, le groupe de construction à membrane étant retiré. L'avertisseur est désigné par 10 sur la figure 1 et la figure 3. Son carter 11 en forme de pot porte, sur sa face frontale ouverte, une membrane 12 dont la zone extérieure est fixée sur le bord lia du carter 11, conjointement avec un anneau de blocage 13, par plusieurs rivets 14. La membrane 12 porte en son centre une armature 15 faisant partie d'une commande de vibration disposée dans le carter 11. La commande comporte en outre un enroulement d'excitation 16, un noyau ferreux 17 et un rupteur 18 actionné par l'armature 15. Le rupteur 18 est relié, d'une part, à l'enroulement d'excitation 16 et, d'autre part, à l'une des deux connexions à fiches plates 19 fixées dans le carter 11. La fixation de l'avertisseur 10 dans le véhicule automobile est assurée par une patte de fixation 10 fixée au moyen dtun écrou 22 sur une tige filetée 21 traversant un perçage du carter. Devant la membrane 12 est encore disposé un plateau sonore 23 qui constitue un groupe de construction préfabriqué avec la membrane 12 et l'armature 15. L'enroulement d'excitation 16 est bobiné sur un corps porteur 24 en matière isolante qui est engagé à poste fixe sur le noyau ferreux 17. Comme le montre la figure 2, l'extrémité inférieure 16a du fil de l'enroulement d'excitation 16 est fixée par une douille d'assemblage 25 sur un toron conducteur 26 allant au rupteur 18. L'extrémité supérieure 16b du fil de ltenroulement d'excitation 16 est enroulée autour d'un téton 27 moulé sur le corps porteur 24. On empêche ainsi que l'enroulement d'excitation se déroule de lui-même avant l'enrobage par injection. L'extrémité supérieure 16b du fil est montée et-brasée sur une cosse de câble 28 assemblée par rivetage avec la connexion à fiche plate 19 lors du montage de l'avertisseur. L'enroulement d'excitation 16, y compris les deux extrémités de fil 16 et 16b, est enrobée par injection avec un corps en matière plastique 29 qui entoure complètement les extrémités 16a et 16b ainsi que les éléments de connexion 25, 28 fixés sur elles, au moins dans l'étendue de leur zone de mise en contact. Pour mettre cela en évidence, on a représenté sur la figure 2 le corps en matière plastique 29 en coupe dans le domaine de la douille d'assemblage 25. L'extrémité supérieure 16b de l'enrouleme2t est représentée en trait interrompu dans le domaine enrobe par le corps en matière plastique 29. On utilise en tant que corps en matière plastique 29 une matière thermoplastique armée par des fibres de verre, de préférence un polyamide armé par des fibres de verre. Dans l'étendue de la cosse de câble 28, le corps en matière plastique 29 est moulé pour former une plaque en matière isolante 9a . Cette plaque repose intérieurement sur le carter 11 et reçoit, dans des évidements 30 et 31, deux rivets de contact 32 des connexions à fiches plates 19 de l'avertisseur. Tandis que la cosse de câble 28 est fixée dans le corps en matière plastique 29 dans le domaine de sa zone de mise en contact 28a avec l'extrémité 16b du fil de l'enroulement d'excitation 16, elle repose sur la plaque isolante 29a par sa zone de connexion avant 28b. L'enroulement d'excitation 16, représenté sur la figure 2 avec le corps en matière plastique 29, est engagé, lors du montage de l'avertisseur 10, sur le noyau ferreux 17 fixé dans le carter 11 de l'avertisseur. L'extrémité 16b du fil, protégée par le corps en matière plastique 29, arrive alors obligatoirement avec la cosse de câble 28, à l'emplacement du carter 11 de l'avertisseur où a lieu ensuite la mise en contact avec la connexion à fiche plate 19. L'autre extrémité 16a du fil de l'enroulement d'excitation 16, avec la douille d'assemblage 25, est également incorporée, à l'épreuve des vibrations, dans le corps en matière plastique. Le cordon conducteur 26 est relié à cette extrémité lors du montage du rupteur 18 dans le carter 11 de l'avertisseur. REVENDICATIONS- 1. - Avertisseur électromagnétique comportant une commande de vibration constituée par un rupteurS un enrou- lement d'excitation disposé sur un corps porteur9 un noyau ferreux portant l'enroulement d'excitation ainsi qutune armature disposée sur une membrane et actionnant le rupteur, le noyau ferreux et le rupteur étant fixés dans un carter en forme de pot fermé par la membrane et portant les connexions électriques, avertisseur caractérisé en ce que l'enroulement d'excitation (16) disposé sur le corps porteur (24) est, avec les deux extrémités (16a, 16b) de son fil, enrobé par injection dans un corps en matière plastique (29) qui entoure complètement les extrémités de fil (16a, 16b) et les éléments de connexion (25, 28) fixés sur elles, au moins dans l'étendue de leur zone de mise en contact (28a). 2.- Avertisseur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'unie douille d'assemblage (25) est complètement enrobée par injection, en tant qu'élément de connexion, à une extrémité de fil (16a), cette douille reliant l'extrémité (16a) du fil de leenroulement d'excitation (16) à un cordon conducteur (26) allant au rupteur (18). 3.- Avertisseur selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'-élément de connexion mis en contact à l'autre extrémité (16b) du fil est constitué par une cosse de câble (28). 4.- Avertisseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le corps en matière plastique (29) est constitué en un matière thermoplastique armée par des fibres de verre. 5.- Avertisseur selon l'une ou l'autre des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que, dans le domaine de la cosse de câble (28), le corps en matière plastique (29) est moulé pour former une plaque isolante (29a) reposant intérieurement sur le carter (11) et portant les connexions électrique (19) de l'avertisseur (10). 6.- Avertisseur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la cosse de câble (28) repose par sa partie de connexion antérieure (28b) sur la plaque isolante (29a) et est reliée à la connexion (19) de l'avertisseur.