FR 2467638 A1 19810430 FR 7926254 A 19791023 L'invention se rapporte à l'application d'une matière composite d'obturation/blocage au filetage d'un organe d'attache pour établir un joint ou un verrouillage entre l'organe d'attache et un organe d'attache complémentaire quand les deux organes d'attache sont assemblés. L'invention concerne particulièrement l'applica- tion d'une matière composite d'obturation et/ou de verrouil- lage sous la forme d'un adhésif anaérobie à un organe d'attache femelle et a pour but de résoudre les problèmes qui se sont posés dans le passé pour l'application d'un film convenable d'adhésif à des organes d'attache femelles. La pratique usuelle a été jusqu'à présent d'appliquer l'adhésif au doigt, ce gui signifie inévitablement qu'on appligue trop peu ou trop d'adhésif. Si on applique trop peu d'adhésif, le Joint et/ou le verrouillage ne sont pas satisfaisants si tant est qu'ils soient réalisés, tandis que, si on en applique trop il devient difficile d'assem- bler les organes d'attache et d'effectuer leur vissage complet. Selon un aspect de l'invention, on propose un procédé pour l'application d'une matière composite d'obturation et/ou de verrouillage (sous forme liquide ou semi- liquide ou sous forme de pâte) & un organe d'attache & BR En pratique, ledit profil sur le dispositif applicateur comprendra un filetage complémentaire du filetage de l'organe d'attache mais ayant ses crêtes tronquées. Ainsi, quand l'organe d'attache est dévissé du dispositif applicateur, les crêtes tronquées de son filetage accomplissent une action d'essuyage de l'adhésif distribu dans les fonds du filetage de l'organe d'attache. Selon un autre aspect de l'invention, on propose un dispositif applicateur gui comprend un corps creux formant un réservoir pour contenir la matière composite d'obturation et/ou de verrouillage, un filetage sur le corps, les crêtes du filetage étant tronquées, et au moins un orifice s'étendant du réservoir å une face tronquée dudit filetage. En pratique, le dispositif applicateur comprendra un moyen pour effectuer la distribution de l'adhésif contenu dans le réservoir. Le dispositif applicateur peut être sous la forme d'un simple outil tenu i la main dans lequel un piston est destiné & être actionné par pression du pouce ou bien il peut être incorporé dans une machine. Selon encore un autre aspect de l'invention, on propose un appareil pour appliquer une matière composite d'obturation et/ou de verrouillage å des organes d'attache à filetage de vis, cet appareil comprenant un dispositif applicateur comme on l'a défini ci-dessus, un support pour le montage d'un organe d'attache en regard du dispositif applicateur, un moyen pour effectuer la rotation relative entre le support et le dispositif applicateur afin de permettre le vissage de l'organe d'attache sur le dispositif applicateur et son dévissage et un moyen pour effectuer la distribution de la matière composite d'obturation et/ou de verrouillage en provenance du réservoir i travers le dit orifice. L'invention propose aussi un organe d'attache dont les filets de vis ont été revêtus d'un adhésif par le pro cédé et par 11 appareil selon l'invention. Dans la forme d'exécution actuellement préférée, le dispositif applicateur comprend un corps allongé pr4- sentant un canal axial à fond fermé qui forme le réservoir, un piston destiné 9 coulisser dans le canal axial, un filetage mile tronqué sur la périphérie du corps et un ereul passage radial constituant ledit orifice. La matière composite d'obturation et/ou de verrouillage est sous la forme d'un adhésif anaérobie du type disponible dans le commerce, l'adhésif étant enfermé à l'int6- rieur d'une masse de minuscules capsules écrasables dans un liquide porteur visqueux0 Avec cette forme d'adhésif, les organes d'attache peuvent être laissés en magasin pendant de longues durées sans que les propriétés adhésives de la matibre composite s'altèrent. Quand l'organe d'attache revêtu, par exemple un écrou, est assemblé à une tige de boulon ou 9 un élément équivalent, les capsules sont cra- sées pour libérer l'adhésif et, comme le joint exclut l'air, l'adhésif est alors capable de subir une vulcanisation. Un exemple de l'invention est représenté au dessin annexé auquel on se référera ci après et dans lequel la figure 1 est une coupe d'un applicateur d'adh*- sif pouvant être actionné manuellement pour revêtir des écrous g la figure 2 est une coupe fragmentaire agrandie montrant l'applicateur en service pour distribuer l'adhésif dans le filetage laterne d'un écrou g et la figure 3 est une vue schématique d'un appareil à utiliser pour l'application du procédé de l'invention. Comme représenté sur la figure 1, un applicateur pouvant être actionné manuellement pour revêtir des écrous est sous la forme d'une structure analogue à une seringue hypodermique comprenant un corps 10 qui présente un canal axial 12 à fond fermé recovant un piston 14. Le corps 10 porte des appuis 16 pour les doigts en permettant à lòpérateur d'exerser une pression du pouce sur le piston pour le repousser vers l'intérieur le long du canal 12. Au voisinage de son extrémité fermée, le corps présente un filetage tronqué 18 et un canal radial 20 à action circulaire part du canal axial 12 en débouchant sur la face tronquée d'une spire du filetage. En pratique, en romplit le canal 12 d'un adhésif anaérobie, comme on l'a décrit ci-dessus, en enlevant le piston 14, puis en le remettant en place.On comprend gue le mouvement vers l'intérieur du piston 14 a pour effet de distribuer la matière visqueu- se de support et les capsules d'adhésif à travers le canal 20. En service, un écrou 30 (voir la figure 2) est vis- sé sur le corps 10 et, au cours de cette opération, l'adhésif est distribué uniformément de façon å remplir l'intervalle entre les fonds du filetage de l'écrou et les faces tronquées du filetage de l'applicateur. Sur la figure 2, l'adhésif distribué est indigué en 32. Quand le filetage de l'écrou a été revêtu sur toute sa longueur ou sur une fraction quelconque qu'on désire revêtir, l'écrou est dévissé. On remarquera que, pendant cette opération, le filetage de l'applicateur accomplit une action d'essuyage sur l'adhésif en répartissant ainsi l'adhésif uniformément et en enlevant tout excès. En pratique, le filetage de l'applicateur est complémentaire de celui des écrous å revêtir et on peut ainsi utiliser une gamme d'applicateurs pour différentes dimensions d'écrous. Comme les filetages de l'applicateur et des écrous ont des profils généraux complémentaires et aussi i cause de la nature visqueuse de la bouillie d'adhésif, un joint sera en général produit entre les flancs des filetages de l'applicateur et des écrous en empêchant une distribution de trop d'adhésif. En référence maintenant à la figure 3, une forme d'appareil A utiliser pour l'application du procédé de l'invention comprend une table tournante d'indexage 50 présentant un certain nombre d'alvéoles 52 écartés angulairement pour recevoir les écrous et venant en regard du dispositif applicateur 54 à chaque mouvement d'indexage de la table autour de l'axe 5. Le dispositif applicateur 54 comprend une plaque de montage 56 supportée d l'aide d'un collier 58 déplaçable verticalement sur une colonne 60, ce déplacement vertical s'effectuant sous l'action d'un vérin i double effet 62 actionné par fluide. La descente du dispositif applicateur est limitée par la rencontre d'une butée 64 du collier 58 avec un interrupteur de limite 66. La tubulure distributrice 68 de l'applicateur est semblable à celle représentée sur les figures I et 2 et on a utilisé les mêmes chiffres de référence pour désigner les mêmes parties dans les deux formes d'exécution. Le corps 10 est monté pour tourner sur la plaque 56 au moyen de paliers convenables 57 et porte une roue dentée 70 solidaire en rotation de ce corps et s'engrenant avec un pignon d'entrainement 72 d'un moteur réversible 74 sont sur la plaque 56. Le plongeur 14 de la tubulure distributrice 68 est relié au piston d'un vérin à double effet 76 actionné par fluide ou est constitué par ce piston. L'appareil fonctionne comme on l'indiquera ciaprès. Initialement, la table 50 est indexée pour amener un alvéole 52 en regard de la tubulure distributrice 68 de l'applicateur. La tubulure distributrice 68 est alors mise en rotation dans le sens du visage par le moteur 74 et- en même temps le vérin 62 la fait descendre de façon qu'elle se visse dans l'écrou 30. Pendant l'avance du filetage de la tubulure dans l'écrou, le vérin 76 est actionné pour distribuer l'adhésif à travers le passage radial (non représenté) de la tubulure. Quand la tubulure a distribué l'adhésif sur la partie désirée du filetage de l'écrou, l'abaissement de la tubulure est terminé, l'alimentation en fluide du vérin 62 est inversée et le moteur 74 est également inversé de façon à dévisser la tubulure de l'écrou. La table est ensuite indexée pour amaner l'écrou suivant en regard du dispositif applicateur et le mode opératoire se répète. Bien qu'en ait décrit ci-dessus l'invention en se référent spécialement au revêtement d'écrous, on peut aux l'appliquer au revêtement d'élements filetés mêles grâce à une conception convenable de l'applicateur. R E V E N D I C Â T I O N S. 1. Procédé pour appliquer une matière composite d'obturation et/ou de verrouillage (sous forme liquide ou semi-liquide ou sous forme de pâte) g.un organe d'attache & filetage de vis, selon lequel l'organe d'attache est placé en position de coopération avec un dispositif applicateur qui présente un ou des profils tronqués complémen- taires d'une façon générale du filetage de 11 organe d'attache et qui présente un orifice distributeur qui débouche au voisinage de la face tronquée dudit profil (ou d'au moins de l'un des profils), l'organe d'attache et le dispositif applicateur étant mis en rotation l'un par rapport & l'autre dans un sens pour le vissage de l'organe d'attache sur le dispositif applicateur puis mis en rotation l'un par rapport å l'autre dans le sens opposé pour le dévissage de l'organe d'attache å séparer dli dispositif applicateur, la matière composite étant distribuée au cours de l'une desdites opérations de rotation relative. 2. Procédé selon la revendication 1, selon lequel le composé est distribué pendant le vissage d'un organe d'attache sur l'applicateur. 3. Procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel la rotation relative est effectuée par la rotation de l'organe d'attache, l'applicateur étant fixe. 4. Dispositif applicateur comprenant un corps creux formant un réservoir pour contenir la matière composite d'obturation et/ou de verrouillage, un filetage sur le corps, les crêtes du filetage étant tronquées, et au moins un orifice s'étendant du réservoir i une face tronquée dudit filetage. 5. Dispositif applicateur selon la revendication 4, dans lequel le corps reçoit un piston coulissant dont le déplacement agit pour distribuer la matière composite 9 travers ledit orifice. 6. Dispositif applicateur selon la revendication 4, comprenant un corps allongé ayant un canal axial & fond fermé gui constitue le réservoir, un piston coulissant dans le canal axial, un filetage mAle tronqué sur la périphérie du corps et un seul passage radial constituant ledit orifice. 7. Appareil pour appliquer une matière composite d'obturation et/ou de verrouillage & des organes d'attache A filetage de vis, comprenant un dispositif applicateur selon la revendication 4, un organe porteur pour le montage d'un organe d'attache en regard du dispositif applicateur, un moyen pour effectuer une rotation relative entre l'organe porteur et le dispositif applicateur en permettant le vissage de l'organe d'attache sur le dispositif applicateur et son dévissage et un moyen pour effectuer la distribution de la matière composite d'obturation et/ou de verrouillage en provenance du réservoir A travers ledit orifice. 8. Organe d'attache revêtu deune matière composite d'obturation et/ou de verrouillage Dar le procédé de la revendication1 ou au moyen de l'appareil selon la revendication 7.