FR 2446428 A1 19800808 FR 7900720 A 19790112 L'invention est relative à un robinet destiné plus particulièrement à la vidange, mais pouvant éventuellement être également utilisé pour le remplissage. Le robinet peut être appliqué notamment aux radiateurs de chauffage central à circulation d'eau, aux réservoirs ou à des articles similaires, pour leur vidange. Plus généralement le robinet selon l'invention peut être utilisé partout ou il est nécessaire, de temps en temps, de vider par gravité un conteneur de son contenu et d'assurer en cours d'utilisation normale ou en cours de transport une obturation parfaitement étanche de l'orifice de vidange. Les types de robinet de vidange sont nombreux et beaucoup d'entre eux nue donnent pas la satisfaction technique que l'on pourrait attendre d'eux. Cela provient dans la plupart des cas du fait que le besoin h'a jamais été particulièrement étudié afin d'apporter au problème une solution technique totalement satisfaisante. Le besoin en matière de robinet de vidange peut stana- lyser succintement comme suit - en position de non fonctionnement, dest-à dire dans la position la plus fréquente, un robinet de vidange doit avant tout as sur rer une fermeture et une étanchéité parfaites ainsi qu'une très bonne fiabilité, - en position de fonctionnement, le robinet doit pouvoir être facilement utilisé et per mettre un bon écoulement du liquide ou du fluide ou éventuellement de la matière pulvérulente à évacuer, une grande facilité pour récupérer les contenants, et enfin une parfaite aptitude à être manoeuvré en toutes circonstances, - en outre, le robinet doit, dans de nombreux cas, occuper le plus faible encombrement possible, - il doit aussi présenter un aspect général ne dépareillant pas avec le reste de lélé- ment ou de l'article sur lequel le dit ro binet est fixé. Or jusqu'à présent, ces différentes qualités ne se retrouvent pas simultanément dans les robinets de vidange existant sur le marché. Généralement ceux-ci offrent une fermeture et une étanchéité suffisantes. En revanche lorsqu'ils doivent être manoeuvrés, on s'aperçoit rapidement qu'ils sont très peu commodes et souvent très difficiles à utiliser, avec le risque de laisser répandre inopinément une partie des produits sur le sol, cela provient généralement du fait que lors de la conception on insiste plus sur la nécessité de fermeture que sur les autres nécessités, notamment de vidange qui, dans beaucoup de cas, reste très occasionnelle. Autrement dit, il n'existe pas de robinets de vidange assurant à parts égales à la fois une bonne efficacité de fermeture et une bonne commodité de manoeuvre. En effet, jusqu'à présent, pour des raisons économi--- ques, on a sacrifié une fonction qui souvent est très occasionnelle à une fonction qui, pour ainsi dire, est permanente; cette dernière étant estimée dans un cadre général co e beaucoup plus importante par les fabricants et les installateurs. De plus les robinets actuellement utilisés sont relativement volumineux. De ce fait, ils sont souvent g8nants et peu esthétiques. Le dispositif proposé par la présente invention remédie à ces inconvénients. Le dispositif assure aussi bien une excellente obturation qu'une très grande commodité de vidange, tout en étant peu volumineux. Le dispositif ne présente pas de difficulté pour récupérer le produit évacué. I1 peut même permettre l'installation d'un tuyau de communication directement sur le robinet de façon, soit à déverser le produit évacué dans un bassin de ré- cupération, soit à déverser celui-ci directement dans une canalisation en liaison avec les égouts. Le robinet de vidange conforme à l'invention comporte un corps perce de part en part à l'intérieur duquel est monté un élément mobile d'obturation du conduit intérieur, et un bouchon de protection lorsque le robinet n'est pas en état de fonctionnement1 caractérisé en ce qu'il comporte en outre un embout amovible et que l'élément d'obturation est creux de façon à déterminer un conduit ouvert vers l'extérieur, dans lequel on peut ranger l'embout lorsqu'il n'est pas utilisé, le dst embout pouvant être extrait de son logement et assujetti dans le prolonge ment du passage après enlèvement du bouchon. Par embout il faut entendre une "tétine" creuse cylindriquz éventuellement munie de cannelures extérieures à une extrémité pour la fixation du tube souple, l'autre extrémité comportant m moyen d'assujettissement. Selon une première réalisation de l'invention le robinet dz vidange notamment pour radiateur de chauffage central est const: tué par un corps creux comportant un siège de clapet, un élémen- mobile d'obturation, un ressort appliquant normalement l'élémenfl sur le siège et un bouchon fermant extérieurement le conduit du corps creux, le dit robinet étant caractérisé en ce qu'il est mi ni d'une tétine amovible ayant la forme générale d'un cylindre percé axialement, formé d'une tige et d'une tête propre à assure à la fois la fixation au corps et le repoussage du clapet, le r binet étant agencé de telle manière que cet embout peut autre pl; cé suivant deux positions selon que le dit robinet est en fonctionnement ou non, dans le premier cas l'embout est placé à l'e: trémité libre du corps du robinet (après retrait du bouchon) avec la tige dirigée vers l'extérieur, tandis que dans le deuxi me cas I1 embout est retourné -en sens contraire et introduit à l'intérieur du robinet, c'est-à-dire avec la tige dirigée vers 1 réservoir et la tête placée sous le bouchon (facilement remis e place après introduction de l'embout dans le robinet) - Lorsque le robinet est en position de vidange l'élément amovible est avantageusement vissé a' à l'intérieur du conduit axi du corps creux et à l'extrémité libre de celui-ci, pour être mi en contact direct avec l'extrémité de l'élément mobile d'obtura tion approprié dont la forme générale est cylindrique et qui pr sente un alésage borgne formant avec l'alésage de l'embout un conduit vers l'air libre par lequel passe le produit à vidanger lorsque un orifice latéral ménagé sur l'élément d'obturation et débouchant dans l'alésage borgne est mis en possibilité de lais ser le passage du dit produit à évacuer dans le conduit formé par l'alésage borgne de l'obturateur et l'alésage de l'embout placé dans son prolongement, c'est-à-dire lorsque le vissage de l'embout est tel que l'élément d'obturation est suffisamment repoussé pour supprimer l'action d'un joint assurant l'étanchétté entre l'élément d'obturation et le canal intérieur du corps creux, - et lorsque le robinet est en position de non fonctionne- ment, par le fait que l'embout est introduit librement par son extrémité libre à l'intérieur de l'alésage borgne de façon à ce que, tout en restant à demeure dans l'ensemble du dispositif fermant le robinet, il soit mis dans une position de moindre encombrement, sa tête filetée se trouvant alors dans un espace vide situé entre le bouchon de protection et l'extrémité libre du corps creux. Dans un autre mode de réalisation, l'embout n'est pas retourné, mais peut coulisser dans le logement prévu dans l'élément d'obturation. Dtautres avantages et caractéristiques ressortiront au cours de la description en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels Fig. 1 représente une vue- latérale dtun radiateur muni d'un robinet de vidange, l'embout étant sorti en position de fonctionnement, Fig. 2 représente le même robinet en position de non fonctionnement, Fig. 3 est une vue en coupe axiale de la Fig. 1 (cas de l'embout retournable) Fig. 4 est une vue en coupe axiale de la Fig. 2 (cas de embout retournable) Fig. 5 est une vue en coupe axiale d'un robinet en position de fonctionnement (cas de l'embout coulissable) Fig. 6 est une vue en coupe axiale d'un robinet en position de non fonctionnement (cas de l'embout coulissable). Comme on le voit dans l'exemple de réalisation des Fig. 1 à 4, le robinet de vidange 1 est fixé à l'extrémité d'un radiateur 2 de chauffage central auquel il est vissé de façon étanche. Vu de l'extérieur, le robinet comporte un corps 3 de forme générale cylindrique avec une partie formant écrou 3' sur sa face extérieure, et d'un bouchon 4 sur la face extérieure duquel est réa- lisé un moletage 4'. L'écrou 3' du corps 3 et le moletage 4' du bouchon 4 sont destinés a faciliter le vissage de ces éléments, l'un r 1 r laide d'une clé, l'autre manuellement. En se référant maintenant aux Fig. 3 et 4, on constate que le corps 3 est un corps qui est creux de part en part de façon a former un canal axial, et qui comporte une renflure interne 5 dont la face externe 5alla plus proche du bord du canal en contact avec le radiateur se présente sous la forme d'une rampe. A l'intérieur du canal du corps creux 3, est placé axialement un élément mobile d'obturation 6 se-présentant sous la forme d'une tige guidée en translation gar la renflure 5, tandis qu'un ressort 7 qui prend appui d'une part sur un épaulement 6a prévu sur la tige 6, d'autre part sur la face extrême 5b de la renflure 5 solidaire du corps creux, maintient un tore ou joint d'étanchéité 8 en contact intime avec la face en rampe 5a de la renflure 5 du corps creux 3. Le tore d'étanchéité 8 qui peut être en un élastomère ou une matière analogue, repose dans une gorge ménagée à l'extrémité de l'élément d'obturation 6 à laquelle le tore est rendu solidaire.C'est l'effet de la pression du ressort 7, exercée sur l'épaulement 6a de I'éiéent 6, que la fermeture étanche du canal de vidange est assurée lorsque le robinet de vidange est en position de fermeture. Plus la pression du ressort est élevée, plus grande est la sécurité d'obturation du robinet. L'élément 6 comporte en outre un orifice 6b (voir Fig. 3) ménagé sur la paroi latérale dont la fonction est d'assurer la mise en communication de l'intérieur du radiateur 2 avec l'air libre par l'intermédiaire d'un alésage borgne 6c réalisé axialement dans l'élément d'obturation 6 jusqu'a une distance correspondant sensiblement à la gorge recevant le joint d'étanchéité. L'alésage borgne 6c est en outre destiné à recevoir la tétine ou embout 9 comportant un alésage 9a et un filetage extérieur 9b correspondant au filetage intérieur de l'extrémité du corps creux. Les Fig. 2 et 4 montrent le robinet de vidange en position fermée, le liquide contenu dans le radiateur ne pouvant pas être évacué. Dans ce cas le bouchon 4 qui sert d'enjoliveur protecteur est vissé sur ltextrémité libre du corps 3. L'embout 9 a été,avant le vissage du bouchon, introduit par sa tige d'extrémité 9c à l'intérieur de l'alésage de l'obturateur 6, la tête 9b restant dans l'espace laissé libre entre cet obturateur et le bouchon 4. Cette position est pour l'embout 9 une position de moindre encombrement tout en restant -; disposition immédiate, dès que la vidange s'avère nécessaire. Les Fig. 1 et 3 montrent l'utilisation qui est faite de l'embout 9, le bouchon 4 étant nécessairement enlevé, au préalable, l'embout est retiré de son logement d'attente, retourné de 180 , puis vissé sur le corps 3 par son filetage 9b de façon que l'élément d'obturation 6 soit placé en saillie et que son alésage 9a forme avec l'alésage de l'obturateur 6 un canal continu débouchant à l'air libre. En vissant l'embout 9 à l'intérieur du corps 3, celui-ci entre en contact avec l'élément d'obturation 6 par l'intermédiaire d'un joint 9d. En poursuivant le vissage , la pression exercée sur le ressort 7 tend à s'opposer à celui-ci; mais lorsque la poussée exercée devient supérieure et de sens opposé à celle du ressort, lwobturateur est alors repoussé et le conduit de vi- dange est ouvert, l'eau peut alors librement passer. Tout le temps que l'embout 9 demeure dans la position de la Fig. 3 la vidange est assurée sans aucune intervention manuelle. C'est le dévissage de l'embout 9 qui, remet automatiquement le robinet de vidange en position fermée. L'embout est ensuite retourné et placé comme indiqué dans la Fig. 4 et le bouchon 4 est refermé. Il est à noter que la partie 9c de l'embout 9 est suffisamment longue pour permettre une bonne évacuation de l'eåu contenue dans le radiateur, mais aussi pour faciliter la récupération de celle-ci de telle sorte que l'extrémité de l'embout puisse par exemple aboutir au-dessus d'un bac de réception et de récupération. La tige de l'embout peut également recevoir un tuyau flexible de façon à communiquer directement avec un moyen de récupération ou de déversement: cela permet assurer une propreté complète du sol. Ces avantages se retrouvent dans l'exemple des Fig. 5 et 6 représentant un embout coulissant 10 comportant une tête 10' munie d'un joint torique il et intérieurement d'un épaulement 12 contre lequel prend appui un ressort 13. L'élément d'obturation 14 correspond à l'élément 6 de l'exemple précédent, mais sa partie tournée vers l'extérieur est prolongée par une partie cylindrique 15 creuse dont le diamètre intérieur permet le coulissement de la tête 10'. En se reportant aux Fig. 5 et 6 on voit com ment l'embout 10 coulisse dans la partie cylindrique 15 à l'en- contre du ressort 13. Lorsque le bouchon 4 est en place l'embout 10 bute contre lui, et ne peut donc sortir sous l'effet du ressort. La partie cylindrique 15 comporte une bague filetée i6 qui peut se visser (ou se dévisser) dans le corps du robinet. Par exemple en vissant l'élément d'obturation (par rotation de sa pai tie 15) on peut le repousser vers l'intérieur et ouvrir le passage au liquide. En dévissant, on ferme le robinet. Une fois fermé en remettant le bouchon 4 surale corps i on repousse simultanément l'embout 10 dans l'élément obturateur 14 - 15. Dans le cas contraire en enlevant le bouchon 4, on permet à l'embout 10 de sortir de lui-même et le robinetest prêt à être ouvert par simple rotation de l'élément d'obturation. La tête 10 de l'embout reste prisonnière dans l'élément 15 en raison de la présence d'm rebord 17. REVENDICATIONS 1. Robinet de vidange comportant un corps percé de part en part à l'intérieur duquel est monté un élément mobile d'obturation du conduit intérieur, et un bouchon de protection lorsque le robinet n'est pas en état de fonctionnement, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un embout amovible et que l'élément d'obturation est creux de façon à déterminer un conduit ouvert vers l'extérieur, dans lequel on peut ranger l'embout lorsqu'il n'est pas utilisé, le dit embout pouvant être extrait de son logement et assujetti dans le prolongement du passage après enlèvement du bouchon 2.Robinet de vidange selon la revendication 1, caractérisé en ce que - lorsque le robinet est en position de vidange, un embout creux amovible dont la tête est vissée à l'intérieur du conduit axial du corps creux à l'extrémité libre de celui-ci, peut autre mis en contact direct avec l'extrémité de l'élément mobile d'obturation dont la forme générale est cylindrique et qui présente un alésage borgne formant avec l'alésage de embout un conduit vers l'air libre par lequel passe le produit à vidanger lorsque un orifice latéral ménagé près du fond de l'élément d'obturation et débouchant dans l'alésage borgne est mis en possibilité de laisser le passage du dit produit à évacuer vers le conduit forai par l'alésage de l'obturateur et l'alésage de l'embout placé dans son prolongement, c'est-a-dire lorsque le vissage de embout 9 est tel que l'élément d'obturateur est suffisa -ent repoussé pour supprimer l'action d'un élément assurant l'étanchéité entre l'é- lément d'obturateur et le canal axial du corps'creux, et - lorsque le robinet est en position de non fonctionnement, l'embout est introduit librement par son extrémité libre à l'intérieur de l'alésage borgne de l'élément d'obturation de façon à ce que, tout en restant à demeure dans l'ensemble du dispositif ferinnt le robinet, il soit mis dans une position de moindre encombrement, son extrémité filetée se trouvant alors dans un espace vide situé entre le bouchon de protection et l'extrémité libre du corps creux. 3. Robinet de vidange selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps creux est un élément de forme générale cylindrique dont le canal axial comporte intérieurement une renflure assurant le guidage de ltélément mobile d'obturation, la face extrême de cette renflure tournée vers l'air libre étant le siège d'appui d'n ressort, l'autre face tournée vers l'intérieur peut servir de siège pour assurer ltétanchéité du robinet. 4. Robinet de vidange selon les revendications 2 et 3, ca ractérisé en ce que l'embout comporte une tête de plus grand diamètre que la tige, tête sur laquelle est un filetage correspondant au taraudage du canal du corps de robinet dans lequel on peut le visser. 5. Robinet de vidange selon la revendication i, caractérisé en ce que l'embout est monté coulissant dans I'élément d'obturation prolongé â cet effet par une partie cylindrique creuse. 6. Robinet selon la revendication 1 ou 5, caractérisé en ce que l'élément d'obturation se visse ou se dévisse dans le corps du robinet. 7. Robinet selon l'une quelconque des revendications 1, 5 6, caractérisé en ce que l'embout est continuellement repoussé par un ressort logé sous lui dans la partie creuse de l'élément d'obturation, le dit embout étant maintenu enfoncé dans cet élément par le bouchon vissé sur le corps de robinet lorsque ce dernier est fermé.