FR 2453549 A1 19801031 FR 7909231 A 19790404 La présente invention a pour objet un appareil récepteur et/ou émetteur d'ondes destiné à être placé sur la tête d'un individu. Dans de nombreux cas, il est opportun de pouvoir converser ou de donner des instructions à une autre personne à distance. Tel est notamment le cas pour 1'apprentissage ou le perfectionnement du pilotage d'une motocyclette, du ski, de la voile, ou encore pour ltéducation d'aveugles à la pratique de certains exercices. Dans la plupart des cas tels que apprentissage du ski, de la voile ou instructions données à d'autres personnes, l'individu ayant une information à donner doit se contenter d'élever la voix ce qui est fatigant pour lui à la longue dans la mesure où il vagit par exemple d'un professeur travaillant dans ces conditions plusieurs heures de suite, et ce qui ne lui permet pas d'être entendu parfaitement au-delà dune certaine distance. Les motos-écoles comportent un récepteur de grandes dimensions et de forte puissance fixé sur l'arrière de la motocyclette, l'émetteurse trouvant dans une voiture dans laquelle prend place le professeur. Pour remédier à ces inconvénients, il a été imaginé d'associer à des casques de protection des dispositifs récepteurs et/ou émetteurs. L'ensemble récepteur et/ou émetteur est contenu dans un boîtier rigide, de forme complémentaire de celle d'une partie du casque, dont fait saillie une antenne d'une cinquantaine de centimètres de longueur. Le premier inconvénient de cette solution est qu'il nécessite un bottier de forme spécifique par type de casque, impliquant une multiplicité des boîtiers à avoir en stock pour les commerçants, pour satisfaire à une gamme de casques suffisamment large, et constituant une gêne pour l'utilisateur dans la mesure où celui-ci change de casque et où l'appareil qu'il possède ne peut pas être réutilisé. En outre, ces boîtiers rigides et volumineux ne peuvent pas être utilisés sans casque de protection. Or, il n'est pas toujours nécessaire d'utiliser un casque de protection, notamment dans le cadre d'une école de voile, ou lorsque le receveur d'instructions est un skieur débutant. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet -effet, appareil quelle concerne est de forme allongée et comporte deux parties extrêmes contenant, respectivement au moins les composants électroniques pour l'une et un hautparleur pour l'autre, reliées par une partie centrale en forme de bandeau, ces trois parties étant agencées de telle sorte quen: position d'utilisation elles épousent sensiblement la botte cranienne d'un individu ou d'un casque de protection que porte celui-ci, des moyens étant prévus pour assurer la fixation de l'appareil avec possibilité de règlage. De par sa conception et sa déformabilité, cet appareil vient en appui directement sur la tête de l'utilisateur en épousant la forme de celle-ci, ou en appui sur un casque de protection que peut porter l'utilisateur. L'appareil est placé de telle façon que le haut-parleur soit situé d'un côté de la tête, et le récepteur de l'autre côté, permettant de réaliser un équilibrage des masses. La mise en place de l'appareil n'est pas à effectuer dans une position déterminée, le haut-parleur pouvant se trouver soit au niveau de ltoreille droite, soit au niveau de l'oreille gauche, au choix de l'utilisateur. Sa polyvalence lui confère une multiplicité d'applications. I1 peut s'agir d'un récepteur seul ou d'un récepteur associé à un émetteur. Cet émetteur peut être associé soit à un micro traditionnel, soit encore à un laryngophone. La commande du micro peut être réalisée de différentes façons traditionnelles, à savoir : être manuelle, être associée à un seuil de déclenchement règlable par détection du volume sonore, ou fonctionner selon un système duplex, l'émission et la réception correspondant à deux fréquences différentes. I1 est avantageusement utilisé un récepteur basse fréquence permettant, malgré un volume extrêmement compact, une excellente audition, même à travers un casque de protection sans modifications de celui-ci. Selon une forme préférée d'exécution,les deux parties extrêmes et la partie centrale sont réalisées en un même matériau synthétique semi-souple. La matière synthétique utilisée peut être par exemple du polyuréthane qui présente l'avantage d'être très léger et amortisseur de choc, préservant ainsi les organes qu'il contient. Néanmoins, selon une autre possibilité, il est possible de ne prévoir qu'une partie du corps de l'appareil réalisée en une matière souple, par exemple la partie centrale, les extrémités étant réalisées en une matière rigide, telle que de 1'A.B.S. ou inversement. Selon une forme préférée d'exécution, dans le cas où les deux parties extrêmes et la partie centrale sont réalisées en un même matériau synthétique semi-souple, elles sont réalisées en une seule pièce. Selon une autre caractéristique~de l'invention, la partie centrale contient l'antenne, qui. est constituée par une lame métallique. Cet agencement est intéressant en ce sens qutil évite la présence d'une antenne indépendante, qui est gênante pour l'utilisateur, est inesthétique et risque d'être cassée lors d'une chute, En outre, la présence de cette lame métallique à l'intérieur de la partie centrale du corps de l'appareil confère à celle-ci une certaine nervosité. Avantageusement, dans le but de réaliser un appareil très compact, l'antenne se prolonge dans la partie contenant le hautparleur et est située en arrière de celui-ci. Afin que l'utilisateur puisse bénéficier d'une parfaite autonomie, la partie extrême contenant au moins les composants électroniques contient également une source de puissance constituée par une pile, un interrupteur actionnable de l'extérieur étant prévu pour la mise en circuit ou non de la pile. Selon une forme simple d'exécution de l'invention, les moyens de fixation sont constitués par deux sangles élastiques de longueur règlable dont les deux extrémités libres coopèrent avec un accessoire fixé ou en appui sur la tête d'un individu. Dans la mesure où l'appareil est destiné à être utilisé en combinaison avec un casque protecteur, les deux crochets associés aux extrémités libres des sangles coiffent les deux bords avant du casque, l'appareil ceinturant la partie arrière de celui-ci. Il est à noter que cette solution ne modifiant en rien les caractéristiques du casque ne nécessite pas une nouvelle homologation de celui-ci. Dans la mesure où l'appareil doit équiper des skieurs n'effectuant pas un exercice dangereux, il est possible de fixer les crochets associés aux extrémités libres des sangles élastiques à un masque formant lunettes. Du fait de son corps semi-souple, l'appareil peut également s'adapter facilement sur d'autres coiffures que des casques telles que casquettes, bonnets et tous couvre-chefs légers. Dans le cas de son port direct sur la tête sans coiffure support par exemple, il est possible déifier l'appareil à un système de sangles souples, formant harnais et épousant tout ou partie du crâne et de la nuque, pouvant être fermé par un dispositif à boucles et crochets connu sous le nom commercial de Velcro. Afin d'assurer une bonne tenue en position de l'appareil en conditions d'utilisation, même si l'utilisateur effectue des mouvements violents, la partie centrale est revêtue en son milieu et sur sa face tournée vers la tête de l'utilisateur, d'un matériau non-glissant ou légèrement adhésif, notamment si le support est constitué par un casque. Un procédé de fabrication de cet appareil consiste - à introduire une matière synthétique telle que du polyuréthane dans un moule comportant, au niveau du plan de joint, et s'étendant à partir d-'un des bords du moule, un insert constitué par une lame dans la partie centrale,se prolongeant au niveau de la partie contenant les composants électroniques et portant des excroissances aptes à ménager des vides pour ceux-ci et, éventuellement, pour une pile, le moule étant conformé de manière à ménager un creux dans l'autre partie extrême, entouré par une lèvre permettant le sertissage du haut-parleur, ainsi que deux fentes à proximité des deux extrémités pour l'accrochage des moyens de fixation, puis - après démoulage à introduire dans le corps en matière synthétiqwe les différents composants, et enfin, - à réaliser la fermeture du corps par collage ou soudure spécifique. Ceci permet d'obvenir un appareil parfaitement étanche, compact et très esthétique, du fait que son corps est monolithique. Selon une autre de ses caractéristiques, ce procédé consiste à réaliser le corps de l'appareil dans un moule dont la cavité correspondant à la partie centrale est droite et dont les cavités correspondant aux deux parties extrêmes forment chacune un angle avec elle, du même côté de celle-ci. Cette façon de procéder est intéressante du fait que l'appareil en période de non utilisation et au repos possède déjà une forme incurvée, améliorant le contact des parties extrêmes sur la boite cranienne ou sur un casque de protection que porte l'utilisateur, en période de fonctionnement. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cet appareil Figure 1 en est une vue en perspective Figure 2 en est une vue en position montée sur un casque de protection Figure 3 en est une vue en coupe longitudinale Figure 4 en est une vue en coupe transversale selon la ligne 4-4 de figure 1 Figures 5 et 6 sont des vues de côté de deux variantes de montage de l'appareil sur un casque de protection. L'appareil représenté au dessin comprend un corps monolithique en matière synthétique, telle que du polyuréthane comprenant une partie centrale 2 de forme allongée, et deux parties extrêmes respectivement 3 et 4. La partie 3 contient un haut-parleur 5, tandis que la partie 4 contient un récepteur 6 ainsi qu'une pile d'alimentation 7 de celui-ci. Les deux parties extrêmes du corps comprennent chacune une fente 8 permettant le passage d'une sangle élastique 9 de longueur règlable dont l'extrémité libre est équipée d'un crochet 10. Le volume intérieur de la partie 4 est séparé en deux parties par une lèvre 12 située entre les composants électroniques 6 du récepteur et la pile 7. En regard de la pile 7, il est prévu une ouverture 13 permettant la mise en place ou le retrait de celle-ci, obturée en conditions normales par un capot 14. Il est à noter que la face de la partie 4 tournée vers la tête de l'utilisateur ou vers un casque de protection, suivant les conditions d'utilisation, est située légèrement en retrait d'un bord périphérique 15. Dans la partie 3 du corps est ménagé un évidement 16 pour le logement du haut-parleur 5. Cet évidement est bordé par une lèvre périphérique 17 assurant le sertissage du haut-parleur 5 à l'intérieur de la cavité. Dans le fond de cette cavité est ménagée une gorge 18 longitudinale, prolongeant la fente 19 ménagée dans la partie centrale 2. Cette gorge 18, de même que la fente 19 s'étendant sur toute la longueur de la partie centrale, servent de logements à une antenne 20 constituée par une lame métallique. La fente 19 sert également au passage de deux fils 22 reliant le haut-parleur 5 au récepteur 6. La fente 19 est fermée par collage du côté où elle débouche à l'extérieur, après mise en place des différents composants. L'adaptation de cet appareil sur un casque, tel qu'un casque intégral 23, comme celui représenté à la figure 2, se fait de la façon suivante Les crochets 10 viennent coiffer les bords situés de part et d'autre de l'ouverture du casque, l'appareil faisant le tour du casque sensiblement au niveau de la nuque de l'utilisateur, de telle sorte que le haut-parleur 5 se trouve sensiblement en regard d'une oreille de celui-ci. I1 est alors procédé au réglage de la longueur des sangles élastiques 9, afin que celles-ci assurent un maintien en tension de l'appareil au contact du casque. I1 suffit a l'utilisateur d'assurer la mise en circuit de la pile 7 agissant sur l'interrupteur 24, pour recevoir un signal de la part d'une personne munie d'un émetteur. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 5, la visière 25 étant intimement plaquée sur le casque empêche le passage des crochets. Aussi, l'appareil passe t-il sur la partie supérieure de la calotte du casque, les crochets associés aux sangles élastiques venant coiffer le bord inférieur du casque. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 6, chaque sangle élastique 9 est équipée, à ses extrémités, de boutons pression 25 venant se monter sur les boules de pression du casque. Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un appareil récepteur et/ou émetteur de conception extrêmement simple, d'emploi très pratique et susceptible d'une multiplicité d'applications, soit en étant placé directement au contact de la tête d'un utilisateur, soit en étant fixé sur un casque de protection par exemple. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cet appareil, ni à sa seule application décrites ci-dessus à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application. C'est ainsi notamment que l'appareil pourrait être muni d'un émetteur, que son corps pourrait être réalisé en plusieurs pièces, par exemple emboitées les unes dans les autres, ou que le corps pourrait être réalisé en un autre matériau, sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention. Selon une autre variante de réalisation, les sangles élastiques 9 pourraient être remplacées par des bandes de type Velcro fixées sur la face de l'appareil tournée vers le casque, ce dernier portant des bandes complémentaires. Il est également possible de prévoir un arceau élastique reliant l'écouteur 3 au boîtier 4 qui,par simple effet ressort, vient assurer la fixation de l'appareil soit sur un casque, soit directement sur la tête d'un individu. - REVENDICATIONS - 1. - Appareil récepteur et/ou émetteur d'ondes, caractérisé en ce qu'il est de forme allongée et comporte deux parties extrêmes contenant respectivement, au moins les composants électroniques pour l'une et un haut-parleur pour l'autre, reliées par une partie centrale en forme de bandeau, ces trois parties étant agencées de telle sorte qu'en position d'utilisation elles épousent sensiblement la bote cranienne d'un individu ou d'un casque de protection que porte celui-ci, des moyens étant prévus pour assurer la fixation de l'appareil avec possibilité de règlage. 2. - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux parties extrêmes et la partie centrale sont réalisées en un même matériau synthétique semi-souple. 3. - Appareil selon la revendication 2, carac;térisé en ce que les deux parties extrêmes et la partie centrale sont réalisées en une seule pièce. 4. - Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie centrale contient l'antenne, qui est constituée par une lame métallique. 5. - Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'antenne se prolonge dans la partie contenant le haut-parleur et est située en arrière de celui-ci. 6. - Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la partie extrême contenant au moins les composants électroniques contient également une source de puissance constituée par une pile, un interrupteur actionnable de l'extérieur étant prévu pour la mise en circuit ou non de la pile. 7. - Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les moyens de fixation sont constitués par deux sangles élastiques de longueur règlable dont les deux extrémité s libres coopèrent avec un accessoire fixé ou en appui sur la tête d'un individu. 8. - Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la partie centrale est revêtue en son milieu et sur sa face tournée vers la tête de l'utilisateur, d'un matériau non-glissant ou adhésif. 9. - Procédé de fabrication d'un appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il consiste - à introduire une matière synthétique telle que du polyuréthane dans un moule comportant, au niveau du plan de joint, et s'étendant à partir d'un des bords du moule un insert constitué par une lame dans la partie centrale se prolongeant au niveau de la partie contenant les composants électroniques et portant des excroissances aptes à ménager des vides pour ceux-ci et, éventuellement, pour une pile, le moule étant conforme de manière à ménager un creux dans l'autre partie extrême, entouré par une lèvre permettant le sertissage du haut-parleur, ainsi que deux fentes à proximité des deux extrémités pour l'accrochage des moyens de fixation, puis - après démoulage à introduire dans le corps en matière synthétique les différents composants, et enfin, - à réaliser la fermeture du corps par collage ou soudure. 10. - Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser le corps de l'appareil dans un moule dont la cavité correspondant à la partie centrale est droite et dont les cavités correspondant aux deux parties extrêmes forment chacune un angle avec elle, du même côté de celle-ci.