FR 2440730 A1 19800606 FR 7921486 A 19790827 La présente invention concerne un dispositif de traitement dentaire sous forme d'un dispositif à prolongateur nen fouet" avec un moment de rappel agissant sur le "manche" ou "bras"du prolongateur, lequel est produit au moyen d'un ressort dont le point d'application sur le bras du prolongateur est modifié suivant l'angle de pivotement du bras du prolongateur au moyen d'un disque à came agissant simultanément comme élément de commande. Pour tenir compte de l'influence du poids des instru- mente dentaires dans différentes positions d'inclinaison des supports sur lesquels ils sont déposés, on dispose de moyens de réglage accessibles de l'extérieur, pour la modification de la tension du ressort. Cette influence est diminuée par des mesures augmentant le frottement entre le support précité et l'instrument. Les bras de prolongateur peuvent être réglés à une inclinaison uniforme grâce à des moyens de réglage accessibles de l'extérieur. Au moyen des dispositifs connus de soins dentaires sous forme de dispositifs à prolongation, on peut obtenir que la force de rappel agissant sur le conduit d'alimentation ou de commande d'un instrument ne soit pratiquement pas sentie ou perçue par la personne qui effectue les soins dans les positions d'inclinaison préférées du prolongateur, même sans blocage des dispositifs de retour ou de retrait. On couple à cette fin le prolongateur, par exemple selon la Demande de Brevet allemand a10 N 20 44 424 avec un contrepoids agissant relativement à l'axe de pivotement de ce prolongateur et s'opposant à la force de rappel à partir d'un angle d'inclinaison déterminé du prolongateur. Dans ce dispositif, il y a entrée en action directe de la force de rappel, pendant qui on amène l'instrument de sa position de repos à sa position d'utilisation, lorsqu'on atteint une position d'inclinaison tout à fait déterminée du prolongateur. Au passage du prolongateur par cette position, il se produit donc une secousse sur l'instrument se trouvant dans la main de la personne effectuant les soins. Avec les dispositifs à prolongateur on vSut Justement obtenir que la liaison fonctionnelle des instruments aux dis positifs ramenant en arrière les conduits d'alimentation ou de commande, passe à l'arrière-plan pour l'utilisateur ou la personne effectuant les soins. Du fait de cette secousse on obtient cependant un effet contraire qui exige une adaptation de l'utilisateur ou de la personne effectuant les soins, aux propriétés particulières du dispositif. Il doit faire attention qae la secousse n'ait pas pour conséquence que l'instrument qu'il tient lui échappe. Avec l'entrée en action des éléments de force antagoniste, il y a entrée en Jeu d'un moment de rappel dont la grandeur se modifie avec l'angle d'inclinaison comme paramètre. le moment résultant du réglage dans une certaine position du prolongateur n'est cependant pas seulement dépendant de la position angulaire du bras de prolongateur, mais également de la position du centre de gravité de l'ensemble du bras de prolongateur et du conduit de commande ou d'alimentation. On ne peut cependant pas tenir compte du déplacement de ce centre de gravité lors du passage d'un instrument de sa position de repos à une position d'utilisation en prévoyant un élément de force antagoniste qui produit un moment de rappel uniquement influençable par l'angle d'inclinaison. Il est vrai que lteffet désavantageux de la secousse décrite est déJà évité au moyen d'installations dans lesquelles le moment de rappel est produit au moyen d'un ressort articulé sur le bras de prolongateur. Au moyen de ce dispositif, on ne peut cependant obtenir un équilibre entre le moment résultant du réglage dans une certaine position et le moment de rappel sur le prolongateur que dans une position d'inclinaison préférentielle du prolongateur et au mieux dans une zone très étroite autour de cette position. Au moyen de l'installation conforme à l'invention, on fournit un dispositif à prolongateur, dans lequel l'équilibre entre le moment de réglage dans une position et le moment de rappel sur le prolongateur est obtenu dans un domaine étendu d'inclinaison du prolongateur, en particulier dans la zone des positions de soins, dans laquelle il y a action sur la grandeur du moment résultant du réglage dans une position, résultant du déplacement du centre de gravité du prolongateur complet, du fait qu'on rapproche le conduit d'alimentation ou de commande du patient, au moyen de l'instrument qui lui est relié, outre celle résultant de l'inclinaison du bras de prolongateur. L'avantage d'une manoeuvre sans secousse de l'ins- tallation est assuré.Les moyens permettant d'influencer le moment de rappel déclenchent également les fonctions de mise en marche et d'arrêt des instruments pour obtenir leur utilisation optimale. On décrira maintenant un exemple de réalisation non limitatif de l'invention en se référant au dessin annexé dans lequel la figure 1 est une vue montrant l'aspect extérieur d'un dispositif conforme à l'invention avec un nombre arbitraire de trois instruments, les prolongateurs correspondants et leur disposition dans la position de repos des instruments; la figure 2 est une vue en coupe montrant la disposition du prolongateur lorsque l'instrument est sorti de sa position de repos la figure 3 est une vue en coupe partielle montrant l'extrémité droite de la figure 2, le bras de prolongateur se trouvant cependant en position de repos. Les dispositifs de support et de retrait 1 disposés l'un à c8té de l'autre de manière connue suivant la figure 1 sont constitués essentiellement selon la figure 2 par un bot- tier 2, un moyeu 4 pouvant pivoter autour d'un axe horizontal 3 se trouvant dans ce bottier, un bras de prolongateur 5 fixé sur ce moyeu, un disque à came 6 coaxial à l'axe de pivotement et solidaire de celui-ci, un moyen interrupteur 8 pouvant pivoter autour d'un axe 7 fixe dans le bottier et coopérant avec le disque à came, ce moyen actionnant un ou plusieurs interrupteurs électriques 9 et/ou des soupapes de pré-commande (non représentées), un ressort 10 dont l'extrémité gauche est accrochée sur une cheville Il et à l'extrémité droite duquel est fixé un cable 12 ou une cordelette analogue, qui est en contact avec le disque à came sur une partie de son pourtour et est fixé sur celui-ci à l'emplacement 13, un organe de réglage 14 pour la fixation de l'extrémité gauche du ressort à l'intérieur d'une zone déterminée par la partie découpée 15, une cheville réglable 16 coopérant avec une butée fixe 17 conformément à la figure 5, un support 19 réalisé pour la réception d'un instrument 18, avec un axe-de pivotement 20, fixe dans le bottier et un organe de réglage 21 coopérant avec le support précité. Dans la position du bras de prolongateur 5 représenté sur la figure 2, l'instrument dentaire (non représenté dans ce cas) est enlevé de son support et se trouve dans une position d'utilisation dans la main de la personne effectuant les soins. Par le déplacement de l'instrument dans ce sens, le bras de prolongateur 5 est soumis à un pivotement à partir de sa position suivant la figure 1 et 3 dans une position suivant la figure 2, par le conduit de commande ou d'alimentation 22 qui est fixé par une douille 23 sur le bottier 2. Pour différentes longueurs dont on a tiré le conduit de commande ou d'alimentation, mesurées à partir du point auquel il quitte le bras de prolongateur, c'est-à-dire pour différentes positions d'utilisation de l'instrument, la boucle 24 passant par le bras de prolongateur suivant la figure 2 doit être maintenue à différentes hauteurs, ctest-i- dire dans différentes positions angulaires du bras de prolongateur 5. L'une de ces positions angulaires est représentée sur la figure 2.Dans celle-ci on voit qu'il y a action sur le manche de prolongateur, dans le cas d'une inclinaison croissante, outre le moment résultant du réglage dans une position, produisant la rotation à gauche et variant suivant une fonction sinusoSdale par suite de la modification du bras de levier relatif à l'axe de pivotement 3, pour l'application du centre de gravité du manche de prolongateur, d'un moment du centre de gravité du conduit de commande, résultant du réglage précité et dirigé dans le même sens mais qui ne varie cependant pas sinusoldalement en fonction de l'angle de pivotement. Conformément à l'invention, le moment de rappel est produit par le ressort 10 et au moyen du disque à came 6 le moment de rappel de ce ressort et le bras de levier correspondant relatif à l'axe de pivotement 3, qui est déterminé par la longueur de la perpendiculaire allant de cet axe au câble 12, sont modifiés de telle manière que les moments de réglage correspondant chaque fois aux positions angulaires sont compensés. On tient compte de l'influence du frottement entre la boucle 24 et le manche de prolongateur 5 en soumettant le ressort 10 à une tension préalable superieure correspondante. Outre l'utilisation du disque à came 6 pour la modifi cation du moment de rappel, celui-ci est employé conformément a l'invention pour produire par l'intermédiaire du moyen à interrupteur 8, l'alimentation ou l'interruption de l'alimentation en énergie et/ou en moyens de fonctionnement. A cette fin, le moyen i interrupteur 8 prend appai par son contour 25 sur la came 6. Le support 19 pour déposer l'instrument de l'instal- lation conforme à l'invention, peut être positionné dans différentes positions angulaires au moyen de l'organe de réglage 21 accessible de l'extérieur et de l'axe de pivotement 20. Dans le cas d'une inclinaison plus forte par rapport à l'horizontale, la partie active du poids de l'instrument qui prend appui sur le support devient plus grande. Le moment de réglage provenant du poids de l'instrument dans sa position de repos et agissant sur le manche de prolongateur dépend donc de l'inclinaison réglable du support pour déposer l'instrument.L'adaptation du moment de rappel re quise dans ce cas dans la position de repos du manche de prolongateur a lieu suivant un mode de réalisation avanta geux de l'invention par une modification de la pré-tension da ressort 10 au moyen de la cheville 11 déplaçable dans une sone 15 à l'aide de l'organe de réglage 14 accessible de l'extérieur. Suivant un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, le support pour le dépôt de l'instrument est muni d'un revêtement à friction sur sa surface de contact avec l'instrument, ou est réalisé entièrement en un matériau ayant un coefficient de frottement élevé. Cette mesure diminue l'influence mentionnée cidessus du poids efficace de l'instrument sur le dispositif de support et de retrait pour ledit conduit de commande. En outre, il est avantageux de munir les manches de prolongateur de moyens de réglage accessibles de l'extérieur, permettant d'aligner respectivement ces manches de prolongateur se trouvant dans une position de repos, à un même angle d'inclinaison. Ceci peut, par exemple, être réalisé au moyen d'une vis 16 pouvant être vissée dans le manche de prolongateur au voisinage du moyeu 4, vis coopérant avec la butée 17,fixé dans le boîtier. REVENDICATIONS t Appareil pour soins dentaires avec des supports pour déposer les instruments dans la position de non-utilisation et des dispositifs de maintien et de retrait pour leurs conduits de commande ou d'alimentation sous forme d'un prolongateur associé à chacun des conduits de commande, sur le manche duquel agit un moment de rappel , modifié par son angle de pivotement, qui est provoqué par la force de rappel d'un ressort agissant sur le manche de prolongateur et qui est articulé sur ce manche de prolongateur au moyen d'un câble ou d'un fil analogue, et dans lequel les moyens command dant l'alimentation en énergie et/ou en fluide de fonetionne- ment de l'instrument sont actionnés après pivotement d'un angle déterminé du manche de prolongateur correspondant, caractérisé en ce que a) à chacun des manches de prolongateur (5) est associé un disque à came (6) coaxial à l'axe de pivotement (3) de ce manche de prolongateur et solidaire en rotation de celui-ci, b) le câble (12) ou le moyen analogue est fixé au disque à came (6), c) le câble (12) ou le moyen analogue est plus ou moins enroulé sur le contour du disque à came (6) suivant l'angle d'inclinaison du manche de prolongateur (5). d) le bras de levier déterminant dans chaque cas pour le moment de rappel résultant de la force de rappel produite par le ressort (10) est déterminé par la longueur, variable avec l'angle d'inclinaison du manche de prolongateur, de la perpendiculaire allant de l'axe de pivotement (3) au point correspondant du contour du disque à came (6) auquel le ctble (12) ou le moyen analogue est tangent à ce disque, e) il est prévu dans chaque position d'inclinaison du manche de prolongateur (5) un contact entre le contour (25) d'un moyen à interrupteur (8) et celui du disque à came (6). 2. Appareil pour soins dentaires selon la revendication 1, caractérisé en ce que les supports (19) pour déposer les instruments peuvent être fixés indépendamment les une des autres et de manière continue avec des angles d'inclinaison différents par rapport à l'horizontale. 3. Appareil pour soins dentaires selon la revendication t, caractérisé en ce qu'on prévoit des moyens de réglage (14) accessibles de l'extérieur,permettant la modification de la tension préalable du ressort dans des limites prédéterminées. 4. Appareil pour soins dentaires selon la revendication 2, caractérisé en ce que sont prévus des moyens de réglage (21) accessibles de l'extérieur permettant la modification de angle d'inclinaison de chacun des supports pour déposer les instruments. 5. Appareil pour soins dentaires selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on prévoit des moyens de réglage (16) accessibles de l'extérieur pour l'alignement réciproque des manches de prolongateur se trouvant en position de de repos. 6. Appareil pour soins dentaires selon la revendication 1, caractérisé en ce que les supports (19) pour le dépst des instruments sont munis d'un revêtement à friction sur la surface de contact avec l'instrument. 7. Appareil pour soins dentaires selon la revendication 1, caractérisé en ce que les supports pour déposer les instruments sont constitués en un matériau à coefficient de frottement élevé.