FR 2454148 A1 19801107 FR 8007999 A 19800409 L'invention concerne un tableau d'information au moyen duquel sont formés des signales tels que chiffres, lettres ou modèles représentatifs. Ce tableau d'information est destiné à entre utilisé pour l'affichage concernant par exemple les résultats de sport, des temps, des prix etc. L'invention a par objet un tel tableau caractérise en ce qu'il comprend un panneau de grande dimension et un panneau de plus faible dimension, le premier comprenant des modèles à damier avec de champe transparents entoures par des champs blancs ou noirs, de même dimension que les champs transparents. Le second panneau comprend des modèles avec des champs noirs entourés par des champs blancs ou transparents. Le premier panneau est placé à proximité d'un observateur et les panneaux sont disposes près l'un de l'autre et superposés, étant déplaçables relativement l'un à l'autre dans une direction parallèle au côe du champ, au moins sur une distance correspondant à ce côté du champ. L'invention est décrite ci--après avec référence aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 montre une portion dtun tableau dtinformation conforme à un premier exemple et dans un premier état. - la figure 2 montre la mAme portion que la figure 1, dans un second etat. - la figure 3 montre une portion d'un tableau d'information dans lequel les chiffres, lettres, etc peuvent être formés. - la figure 4 montre une portion d'un tableau d'information conforme à un second exemple dans un premier état. - la figure 5 montre la même portion que la figure 4 dans un second état. - la figure 6 montre une coupe transversale à travers une partie d'un tableau d'information, dans laquelle est représenté schématiquement un dispositif d'entratnement pour le déplacement du petit panneau. Le tableau d'information est constitué par un ensemble d'unités comprenant un grand panneau 1 et un certain nombre de petits panneaux 2. Conformément à un premier exemple, tous les panneaux comprennent un modele à damier avec des champs alternés blancs 3 et transparents ou blancs 4, 5, qui ont de préférence une forme carrée. Les champs 4 et 5 entre les champs noirs 3 sont transparents au moins sur le panneau qui es-t disposé à proïm'ité de l'observateur, comme le mrntrent ies figures 1 et 2 dans lesquelieb la direction d'obser':ation est indiquée par la flèche 6. Les figures 1, 2 et 4, 5 sont des occupes à travers une portion du dispositif. Les lignes continues montrent des champs noirs 3 et les champs désignes par des lignes ondulées représentent des champs bl.ancs 5. Les champs noirs formés par des espaces vierges représentent des champs transparents du panneau 1 placé le plus pros de ltobservateur. La direction de l'observation est indiquée par la flèche 6. Dans les figures 1 et 2 est représenté un exemple dans lequel sont formes des champs noirs (figure 1) et respectivement des champs à damier (figure 2). Dans la figure 3, est représenté un exemple dans lequel sont formés des champs blancs et respectivement des champs à damier. Pour ce second exemple, il. est fait référence aux figures 4 et 5 dans lesquelles le panneau 1 placé le plus près d'un observateur consiste en champs blancs 5 et transparents 4 tandis que l1autre panneau consiste en champs blancs 5 et noirs 3. Ainsi, le modèle d'information conforme à la figure 3 est une surface totalement blanche et le modèle conforme à la figure 4 est une surface à damier avec des champs alternés noirs et blancs. Les champs blancs 5 du panneau 2 dans l'exemple de figures 4 et 5 pourraient être transparents, en formant ainsi un modèle à damier de champs blancs entourés par des champs transparents (figure 4) et un modèle à damier de champs blancs entourés par des champs noirs (figure 5). Les panneaux 1 et 2 sont déplaçables relativement l'un à ltautre dans une direction parallèle aux ranges de champs et sur une distance correspondant au côté dtun champ, comme représenté dans les figures 1, 2 et 4, 5. Le tableau d'information est constitué de préférence par un ensemble dtunités comprenant un grand panneau 1 et cinq fois sept petits panneaux 2 comme le montre la figure 3. Ces petits panneaux sont placés derrière le grand panneau 1. Chacun des peti.ts panneaux 2 comprend par exemple neuf fois neuf champs. Au moyen drune telle unite, on peut former des cbiffres et des lettres ou analogues. Dans la figure 3, ceci est désigné par la référence 4. La formation est effectuée en déplaçant un ou plusieurs des petits panneaux 2 relativement au grand panneau. Un panneau d'information proprement dit peut être réalisé par assemblage dtun grand nombredeces unités. Dans la figure 6 est représentée une coupe transversale à travers une partie dtun tableau dtinformation. Le grand panneau 1 est placé tout près de I'observateur et il comprend un nombre important de surfaces comme représenté dans la figure 3. Derrière ce panneau l est placé un panneau de support 7 pour supporter les moyens dtentratnement. Les petits panneaux sont disposés entre le panneau 1 et le panneau de support 7. Chacun des petits panneaux 2 est déplaçable relativement au grand panneau 1 sur une distance correspondant à un côté d'un champ comme expliqué plus haut. Dans la figure 6 est représenté un seul petit panneau 2 sur toute sa longueur. Les lignes en tirets représentent la position la plus à gauche 2r du panneau 2 dans la figure 6, et les lignes continues représentent la position la plus à droite du panneau. Un bras 8 est monté pivotant au milieu du petit panneau 2. Il est également monté à pivotement dans une armature 9 dcun électro-aimant 10 ou analogue. Le bras 8 est monté dans le panneau de support 7 à ltemplacement 11. Ltélectro-aimant 10 est disposé'de manière à déplacer son armature 9 â partir de la position représentée dans la figure 6 par des lignes continues, vers une position 9t indiquée par des lignes en tirets, et vice versa, en réalisant un décalage des connexions polaires sur ltélectro-aimant 10. Les conducteurs 12 de lwélectro-aimant 10 sont connectés à un panneau de contrele de type connu, non représenté. Par décalage des connexions polaires, le petit panneau 2 sera déplacé sur une distance correspondant à un ctté dtun champ. Un tel dispositif dtentratnement est prévu pour chaque petit panneau 2. R R V E N D I C A T 1 0 N S 1 ) Tableau d'information par formation de signes tels que chiffres, lettres, modèles etc, caractérisé en ce qu'il comprend un grand panneau (l) et un petit panneau (2), le premier comprenant un modèle à damier a-3ec des champs transparents entourés par des champs blancs ou noirs de même dimen- sion que les champs transparents, et le second comprenant un modèle à damier avec des champs noirs entourés par des champs blancs ou transparents, le premier panneau étant disposé à proximité d'un observateur, et les panneaux étant disposés près ltun de ltautre et superposés, déplaçables l'un par rapport à loutre dans une direction parallèle au cgté du champ au moins sur une distance correspondant à un côté du champ. 20) Tableau d'information suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque champ (3, 4, 5,) est de forme carrée. 30) Tableau d'information suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le grand panneau (1) a une surface correspondant à la surface totale d'un certain nombre de petits panneaux (2).