FR 2446486 A1 19800808 FR 7833486 A 19781127 La présente invention concerne un appareil de contrôle des cibles électriques multicpnducteurs, formé d'un bottier comprenant une première prise multiple, adaptable à une prise d'extrémité d'un câble à contrôler, une deuxième prise ne comportant qu'une seule borne pouvant être mise en contact avec chacun des conducteurs du cible à son autre extrmit6une lampe-témoin, dont l'une des bornes est reliée à l'une des bornes dé la pile et dont l'autre borne est connectée à la borne de la deuxième prise, Dans un tel appareil, l'autre borne de la pile est générale- ment connectée à toutes les bornes de la première prise multiple, de façon à fermer le circuit constitué par la pile, la lampe et l'un des conducteurs du cable à contrôler Pour contrôler un crible multiconducteur avec cet appareil connu, on réunit donc l'une de ses deux fiches d' extrtiiit4, ou de connexion, à la première prise multiple de l'appareil et, après avoir libéré les conducteurs du cable, à son autre extrémité, on met en contact successivement chacun des conducteurs avec la borne de la deuxième prise de l'appareil et on vérifie à chaque fois que la lampe-témoin s'allume0 Or cet appareil peut parfois se révéler inefficace, notant ment lorsque les conducteurs des cibles multiconducteurs à contrt- ber sont entourés d'une Ame de blindage reliée à l'une des bornes de l'une des fiches d'extrémité. Dans ce cas, il peut arriver, par un défaut d'isolation, que l'me d'un conducteur soit en contact avec ce conducteur0 Ce défaut du conducteur en question peut en masquer un autre, à savoir la coupure du conducteur, et conduire alors à considérer le conducteur dans un état parfait, En effet, si le contact entre le conducteur et son âme de blindage est éta bli en un point situe entre sa coupure et son extrémité libérée en contact avec la borne de la deuxième prise de l'appareil de con- trône, toutes les bornes de la première prise multiple de l'appareil étant connectées à la pile, le circuit se referme par la borne de cette première prise en contact avec la borne de blindage de la fiche du cable, et la lampe-témoin s'allume0 La presente invention vise donc à eiminer cet inconvénient0 Â cet effet, la présente invention concerne un appareil de contrôle des cibles électriques multiconducteurs, formé d'un bottier comprenant une première prise multiple, adaptable à une prise d'extrémité d'un cible à contrôler, une deuxième prise ne comportant qu'une seule borne pouvant titre mise en contact avec chacun des conducteurs du câble à son autre extrémité, une lampe-temoin dont l'une des bornes est reliée à l'une des bornes de la pile et dont l'autre borne est connectée à la borne de la deuxième prise, caractérisé par le fait qu'il comporte un contacteur comprenant deux contacts fixes et un contact mobile, que l'une des bornes de la première prise multiple est reliée à l'un des deux contacts fixés, que toutes les autres bornes de la première prise multiple sont reliées à l'autre des deux contacts fixes et que le contact mobile est relié à l'autre borne de la pile, Ainsi, lorsqu'on réunit l'une des deux fiches d'extrémité d'un câble multiconducteur à la prise multiple de l'appareil de l'invention de manière que la borne de cette prise multiple reliée isolement à l'un des contacts fixes du oontacteur soit en contact avec la borne de blindage du câble, le contrôle des conducteurs dans les deux positions possibles du contacteur ne laisse échapper aucun défaut, En effet, l'extrémité d'un conducteur opposée à la fiche du cable réunie à la prise multiple de 1' appareil étant mise en contact avec la borne de la deuxième prise de l'appareil, on actionne d'abord le contacteur pour relier les dites autres bornes de la prise multiple à la pile0 Si la lampe-témoin reste éteinte, on est certain que le conducteur contrôle est au moins coupé et ce premier contrôle est suffisants Si la lampe-témoin s'allume, le conducteur en question est1 soit en parfait état, soit en contact avec son de blindage, soit coupé et en contact avec son ame de blindage en deux points situés de part et d'autre de la coupure, Dans ce cas, on inverse le contacteur pour ne laisser que la borne de blindage de la prise multiple de l'appareil reliée à la pile, les autres bornes restant isolées. Si la lampe reste éteinte, le conducteur est parfait et ne présente ni coupure, ni liaison avec son ame de blindage. Si la lampe s'allume, le conducteur est au moins en contact avec son ame de blindage et par conséquent defectueux. Grâce à l'invention, tout conducteur défectueux peut donc entre décelé0 Ltinventlon sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'une forme de réalisation de l'appareil de l'invention, en référence au dessin annexé, sur lequel: - la figo 1 représente un câble multiconducteur à contrôler; - la fig. 2 représente le schéma électrique du câble de la fig. 1; - la fig. 3 représente le schéma électrique de l'appareil de l'invention, le contacteur de contrôle de blindage étant dans sa position de contrôle de conducteur, et - la fig. 4 représente le schéma électrique de la figo 3, le contacteur étant dans sa position de contrôle de blindage. Le cible multiconducteur 20, représenté sur les figes, 1 et 2, comporte trois fils conducteurs 21, 22 et 23, dont un fil de masse 23, logés dans un cordon 24 et connectés à deux fiches de connexion dont une seule 25 est représentée, les extrémités des fils opposees à la fiche 25 ayant été libérées après avoir démonté l'autre fiche de connexion0 -Chaque fil conducteur 21, 22 et 23 est entouré d'une première gaine 2E, elle-même entourée d'une Ame 27, elle-meme entourée d'une deuxième gaine 28. Les trois ames 27 des fils 21, 22 et23 sont reliées à une borne commune dans la fiche 25. Le câble milticonducteur 20 est un cible d'électrocardiogramme auquel la présente invention s'applique tout particulièrement bien, Cependant, l'invention n'est pas limitée au contrôle de ce type de câble ; en outre, l'invention permet le contrôle de cibles comportant un nombre différent de fils comme par exemple 2, 5, 12, etc. L'appareil 31 représenté sur les figs. 3 et 4 comporte une première prise 32 qui est une prise multiple possédant une série de bornes, enltoccurrence six dans l'exemple représenté, désignées respectivement par les références 1 à 6, une deuxième prise ne posédant qu'une seule borne ou fiche 10, une lampe-témoin 11, une pile 12 et un contacteur 13, comprenant deux contacts fixes 33 et 34, et un contact mobile 35. La lampe-témoin 11 est reliée, par l'une de ses bornes, a la borne 10 et, par l'autre de ses bornes, à la pile 12. La borne 1 de la prise multiple 2 est seule reliee au contact fixe 33 du contacteur 13, les autres bornes 2 à 6 de la prise multiple 2 étant toutes connectées au contact fixe 34 du contacteur. 13. Le contact mobile 35 du contacteur 13 est relié à la borne de la pile 12 opposée à la lampe 11. Les éléments décrits ci-dessus et composant l'appareil de l'invention sont de préférence logés dans un bottier, non représenté, pourvu dtune fenttre ménagée en regard de la lampe-témoin il et d'un orifice pour le passage du bouton du contacteur 130 La prise multiple 2 et la fiche 10 sont de préférence montées dans des embouts démontables, si bien qu'on peut les prendre mâles ou femelles et en choisir les dimensions pour l'adaptation aux fiches de connexion des cibles à contrôler. Pour contrôler le cible multiconducteur 20 des figs 1 et 2, on réunit donc sa première fiche de connexion 25 à la 9rise multiple 32 de l'appareil 31, de manière que la borne 1 corresponde à celle de la fiche 25 qui est en contact avec les ames de blindage 27 du cible 20 et, après avoir démonté la deuxième fiche de connexion du câble, non représentée, de façon à libérer les extrémités correspondantes des conducteurs du câble, on met les extrémités de ces conducteurs 21,22 et 25 l'une après l'autre en contact avec la fiche 10 de l'appareil 31o Pour chaque conducteur, on commence par réaliser un premier contrôle, le contacteur dans la position de la figure 3, la borne 1 isolée, puis on effectue éventuellement un deuxième contrôle, le contacteur 13 dans la position de la figure 4, la borne 1 reliée à la pile 12. Un conducteur donné peut présenter en effet deux défauts: une coupure et un contact avec son âme de blindage. Ces deux défauts peuvent d'ailleurs se présenter simultanément0 Lorsquetle contacteur 13 est dans la position de contrôle d'un conducteur (figure 3), la lampe 11 peut rester éteinte ou s'allumer.Si elle reste éteinte, le circuit constitué par la lampe 11, la pile 12 et le conducteur contrôlé est donc ouvert, et le conducteur est défectueux comme présentant au moins une coupure, indépendamment de tout contact du conducteur avec son âme de blin dague, Si la lampe 11 s'allume, on ne peut rien déduire de ce premier contrôle, car le conducteur peut être en parfait état, mais il peut aussi être en contact avec son ame de blindage ou présenter une coupure et être en contact avec son ôme de blindage 27 en deux points situés de part et d'autre de cette coupure0 On effectue alors, dans le cas où la lampe 11 s'allume avec le contacteur en position de contrôle de conducteur, un deuxième contrôle avec le contacteur 13 en position de contrôle de blindage (figure 4)o Si, dans cette deuxième position du contacteur 13, la lampe reste éteinte, le circuit constitué par la lampe 11, la pile 12, la liaison entre cette pile et la borne de blindage 1, et le blindage 27 du conducteur contrôlé est donc ouvert et le conducteur est en parfait état, comme n1 étant pas en contact avec son âme de blindage qui elle, n'est pas reliée élec triquement à la borne 1Ode l'appareil 31. Si le conducteur avait été coupé et en contact avec son azyme de blindage en un. point situé entre la coupure et son extrémité en contact avec la borne 10 de l'appareil, certes la lampe 11 se serait allumée, mais ce défaut aurait alors été détecté dès le premier contrôlez Si la lampe 11 s'allume, c'est qu'au moins il y a un contact entre le conducteur contrôlé et son ame de blindage 27, indépendamment de toute coupure du conducteur* L'appareil de l'invention permet donc de déceler tout conducteur défectueux, qu'il soit coupé et/ou qu'il soit en contact avec son ame de blindage0 REV ISICATION Appareil de contrôle des cibles électriques multiconducteurs, formé d'un bottier comprenant une première prise multiple, adaptable à une prise d'extrémité d'un cible à contrôler, une deuxième prise ne comportant qu'une seule borne pouvant être mise en contact avec chacun des conducteurs du cible à son autre extrémité une lampe-témoin, dont l'une des bornes est reliée à l'une des bornes de la pile et dont l'autre borne est connectée à la borne de la deuxième prise, caractérisé par le fait qu'il comporte un contacteur comprenant deux contacts fixes et un contact mobile, que l'une des bornes de la première prise multiple est reliée à l'un des deux contacts fixes du contacteur, que toutes les autres bornes de la première prise multiple sont reliées à l'autre contact flxe du contacteur, et que le contact mobile du contacteur est relié à I1 au- tre borne de la pile,