FR 2447423 A1 19800822 FR 7902400 A 19790124 La presente invention consiste en un engin à double action: celle de l'enlèvement de la pollution solide d'origine maritime et celle de déchets délaissés en zone de frequentation balnéaire Il existe d'excellents engins nettoyeurs de plage basés sur un élévateur comportant le circuit d'un tapis transporteur métallique dont le criblage est fonction de la maille. Tel criblage est améliorable par un mode de secouage. l'élévateur déverse les déchets dans un receptacle. le choix du calibre de maille détermine la fonction et la productivité. En fait, des transporteurs de calibre voisin sont interchangeables sur un même jeu de tambours d'entrainement et de base. Toutefois, les impératifs techniques du tapis transpor- teur exigent tel tambour d'un diamètre défini pour tel creneau de toiles de telles forces et tels calibres voksins. Dds qu'intervient la nécessité technique du changement du tambour de base, pratiquement l'étude aboutit à la sujétion d'engin de puissance et de productivité differente. le mtme raisonnement d'une necessité technique d'engin distinct s'applique dés lors qu'il s'agit de calibrage et donc de productivité différente. Une conclusion analogue à ltexemple de l'élévateur s'applique aux nettoyeuses basées sur le principe du trommel éjecteur ou de l'apport par un tambour assurant à la fois le déplacement de l'engin et le chargement du sable et des déchets sur un plan cribleur-secoueur. Complémentairement, tel engin basé exclwsivemeat sur l'éléva- teur même secoué apporte au panier une proportion inutile et alourdissante de sable. P. e., autant secoué qu'il puisse ltêtre un journal ou tel autre déchet de large surface déverse dans le panier le sable placé ou colmaté dessus. Schématiquement pour l'optimum fonctionnel, on peut classifier les pollutions de plage par nécessité de trois catégories: celle des accumulations importante avec de gros déchets: néces- sitd de puissants engins spécialisés; celle de déchets moyens necessitant un engin different; celle de petits et menus déchets imposant une maille minimale. L'objectif deLla presente invention, après exclusion de toute prétention à traiter les 3 catégories, prend le choix délibéré d'enlever gros et moyens OU moyens et petits déchets. la ddmonstrative revendication pour un puissant engin à double action: l'enlèvement de masses importantes avec de gros déchets et celle de messes réduites avec moyens déchets est voisine à ci-aprés. Elle concerne la nettoyeuse de plus grande diffusion appropriée à la double action traitant d'une part généralement sur ie sable semi-humide DUR de retrait de marée la pollution en majeure partie d'origine maritime avec déchets moyens et d'autre part dans la zone de haute frequentation balnéaire hors-merde sur sable SEC les petites souillures résultant de la detente. Très distinctement donc, la recherche de l'optimum du nettoiement conduit aux deux performances pour ee même engin: 10 Pour les déchets moyens intervient un impératif technique majeur: A calibrage identique, le diamètre de tambour de base d'un circuit élévateur metallique à maille est le double sinon le triple du diamètre minimal exigé pour le circuit Elévateur à Barreaux.Sur ce point sa supériorité sur le Transpxrteur à mailles est évidente Elle s'affirme sur le fait que le circuit à barreaux s'accomode parfaitement de trois disques aussi bien que du tambour lequel est indispensable pour le circuit à mailles 20 Dans l'action petits déchets, le circuit à barreaux inchangé devient le SUPPORT pour le circuit Transporteur métallique léger à maille appropriée pour l'élévation de déchets divers à l'objec- tif minimal des mégots et des capsules. Tel Transporteur léger métallique à mailles ou Filet à noeuds en corde est accroché PERIPHERIQUEMENT au circuit à barreaux. les descriptions et figures montrent des exemples non limitatifs de réalisation, illustré par les dessins. la Fig 1 explicite la première action par le seul élévateur à barreaux cribleurs. Le trommel amovible non concerné y figure en pointillé. la Fig 2 est démonstrative de la seconde action avec sa complémentarité du trommel operationnel. On remarquera les structures volontairement differentes en choix optionnel de chassis de l'unique engin. la Fig 3, demi-grandeur, explicite en dldvetiohs et en plan le double rôle des barreaux cribleurs dans la première action et porteurs dans la seconde. la Fig 4 indique en plan le moteur à 2 sorties d'arbres: l'axe puissant entrainant l?élévateur, le faible le trommel. Elle montre les positions disques, bandes et barreaux. Tracté, propulsé ou pouvant avoir une autonomie motrice par le tambour (ou larges roues) porteur central, l'engin consiste en un chassis (1) sur lequel sont fixés.les éléments: un soc (2) à profondeur réglable et exhaussable (ou amovible hors-trajet). Les desains Fig 1 et 2 proposent un soc réglable en profondeur par articulation sur point de chargement sur l'élévateur, mais tel réglage peut s'obtenir par translation verticale ou oblique du soc à commande manuelle ou mieux par vérin. Ce soc charge déchets et sable sur l'élévateur (3) operation nel dans les deux activités: 10 a) enlèvement ou déplacement du varech et du goemon b) même action de l'engin pour lteelbvement de déchets d'importance et calibres moyens: cageots, planchettes, brindilles et petits branchages, bouteilles, etc. déversée directement par l'élévateur dans un grand panier amovible (8). Telle action étant désignée action "demi-grosn. En économie de main d'oeuvre, il sera interessant pour la station balnéaire d'équiper l'engin d'un jeu de plusieurs receptacles Dés qu'un panier est rempli, l'opérateur le laisse sur la plage ou sur telle bordure de route côtière pour enlèvement. Accrochés sur l'extérieur de l'armature, les receptacles seront prélevés au fur et à mesure des besoins. Les pollutions d'origine maritime traitées par l'action "demigros" sont généralement déposées au flux de marée haute en une lisière felativement étroite, de largeur souvent inférieure i celle operationnelle du soc Pour éviter la hideuse et couteuse accumulation (frais d'enlèvement par gros moyens), le responsable de plage programme un enlèvement à périodicité définie ou opportune de l'engin. L'engin en action "demi-gros" travaille ainsi au reflux de marée sur le sable semi-humide DER. Pas de penetration du soc dans le sable. Le soc GLISSE sur le sable. PAS de SABLE sur l'élévateur, 20 L'autre action s'opère dans la zone de haute frequentation, celle de la detente, généralement ainsi sur le sable SEC horsmarée. I1 se crée ainsi une pollution de déchets légers dont le minimal retenu est le mégot et la capsule. Le travail de nettoiement est effectué dans le sable SEC sur une surface aplanie la veille par le passage de l'engin mais aussi tourmentée par le vent et les jeux de plage. Le soc devra nécessairement comporter un dispositif de réglage de la faible profondeur (9) manuel ou mieux hydraulique. Le circuit à barreaux subsiste inchangé pour devenir le SUP- PORT (4) d'un circuit léger placé PERIPHERIQUEMENT (10), soit a) le plus léger transporteur rapidement crocheté sur circuit à barreaux , transporteur metallique à maille définie à 11 à objectif minimal des mégots et des capsules. Tel transporteur (10) n'a aucun problème de portée ni longitudinale ni latérale puisque l'intervalle barreaux laisse une portée insignifiante. Ce tapis métallique léger admet fort bien le petit diamètre périphérique au circuit à barreaux. Ici réside un interêt majeur de ce transfert de technique innovateur, avec des incidences bénéfiques sur le moindre gabarit, la légereté de l'engin et sa maniabilité. Car, avec les charges sur portées, un unique circuit éléva- teur normal même A même maille exige plus de résistance obtenue par gros file calculés pour les portées et le diamètre exigible du tambour de base est plus du double avec ses consequences sur l'armature de l'engin necessairement de plus forte structure. b) Par même dispositif périphérique sur circuit à barreaux, il peut être avisé de placer - plus de sujétion de rouille - un filet à noeuds (10) rèche en corde à qualité antidérapante. Le concepteur d'un engin nettoyeur de plage ne saurait éluder le problbme de glissement de bouteilles ou objets en matière glissante. A cette fin, sur le circuit à barreaux, est disposé à intervalles étudiés un petit nombre suffisant de tiges-barrettes (11) dressées perpendiculairement au oircait-barreaux: poisseuses en montée des objets lisses. Telles barrettes sont escamotables dans la partie circuit Retour (12) et disques par la technique éprouvée d'un carré positionnel ou toute autre efficace. Dans la zone de haute frequentation balnéaire dans le sable SEC oW opère l'action méticuleuse jusqu'aux mégots-capsules, le criblage du sable étant incomplet par le seul élévateur, selon préambule - les déchets et le sable résiduel sont déversés par l'élévateur dans une gouttière-goulotte (13) et chutent dans an- trommel (14). les objets débarrasés du sable au retournement dans le trois mel-cribleur sont expulsés rapidement et efficacement dans un panier (15) par les courbes à triple action éjective du trommel. Tel panier de construction légère, avec un faible poids de déchets peut également,dés remplissage, être déposé à tels endroits convenus Quelques paniers vides disponibles peuvent être eccrochds à l'armature comme indiqué dans l'action "demi-gros" Raisonnablement, après routine acquise, il faudra à l'opéra- teur dix minutes pour passer de l'action "demi-gros" à action sable SEC méticuleuse (minimal mégots-capsules): Enlever le grand panier. Placer périphèriquement au circuit barreaux le circuit Transporteur léger ou Filet à noeuds. Replacer la gouttière- goulotte. Refixer le trommel sur son axe. Placer le petit panier. Moitié moins de temps pour l'opération inverse. L'entraiaemeut au trommel peut s'effectuer: a) soit par transmission des deux roues ou tambour (16) centrales porteuses à un petit cylindre-en-friction-trommel (17) Tel eatzainement étant à vitesse réglable commandée à portée de main du conducteur. le monobloc d'entrainement est démontable en trois seuls points pour passer à l'action "demi-gros". Dans ce cas le moteur indépendant (18) n'entraine que le seul élévateur par poulies-courroie (19). b) soit le moteur indépendant comporte deux sorties r d'abres: la plus puissante entraine l'élévateur. l'arbre secon- daine entrain directement un petit cylindre-en-friction- trommel Pour la compréhension de l'exposé, la Fig 1 démontre l'action "demi-gros" et le trommel enlevé y figure en pointillé. la Fig 2 explicite l'action méticuheuse avec le trommel operationnel. Pour expliquer les modes possibles d'entrainement du trommel, la Fig 1 presente l'entrainement tangentiel supérieur au trommel par le petit cylindreBenèfziction-trommel (b). la Fig 2 l'entrainement inférieur par l'un des modes (a) d'ozigi- ne de puissance des roues centrales porteuses. On remarquera que les structures des chassies sont differentes. I1 s'agit d'options à choisir sur avantages respectifs du mode a ou du mode b, option ae structure à choisir par le constructeur. Bien entendu, aucune équivoque, il n'est construit qu'un seul appareil operetionmel dans les deux actions tdemi-grost et action "minimale mdgots-capsales". la presente description d'une nettoyeuse de plage définie parce qu'offrant plus de servitudes et problèmes spécifiques résolus peut parfaitement s'appliquer à tout engin identique ou similaire ayant d'ailleurs moins de contraintes, telle en application agricole, géologique, minière, industrielle. Une autre application, ne concernant plus un engin mobile, s'applique aussi à un plus simple appaleillage statique, comprenant ltélévateur à barreaux dans sa double action et le trommel pour le criblage en continu à double action dans les quatre activites ci-dessus. Les formes d'exécution indiquées offrent la préconisation optimum sans exclusive d'autres options et les innovations inventives s'appliquent tant au seul élévateur à double actioh tant aux psrties inventives du trommel, tant à l'harmonie de la conjugaison sslévateuz-tzommel. REVENDICATIONS 1 - Nettoyeuse de plage sablonneuse caractérisée par le fait qu'elle produit une double action: l'une s'appliquant à 1'enlè vement de déchets solides d'importance et de gabarit moyen par un élévateur à barreaux: l'autre del'enlèvement de la petite pollution à l'objectif minimal des mégots et des capsules, dans laquelle action ce meme élévateur à barreaux devient le SUPPORT d'ua transporteur léger à maille cribleuse de sable, placé PERIPHERIQUEMENT au circuit à barreaux; le sable residuel étant complémentairement éliminé par la rotation consécutive d'un trommel expulseur de déchets dans un panier amovible. la presente revendication d'une nettoyeuse de plage aux servitudes et problèmes spécifiques s'applique à tout engin iden- tique ou similaire aux contraintes differentos tels en applica- tions agricole, géologique, minière, industrielle. Pouvant ne pas concerner un engin mobile, elle s'applique aussi en appareillage statique limité aux parties cribleuses élévateur et trommel. Elle interesse ces memes quatre activités en tant que mécanisme de criblage. 2 - Nettoyeuse de plage sablonneuse réalisée en fonction des objectifs et définition de double action selon la revendication première caractérisée par les options de mobilité pouvant autre autonome par moteur entrainant le tambour ou roues larges central porteur ou tracté par motoculteur polyvalent, tracteur ou fort animal de trait. 3 - Engin selon revendications 1 et 2 constitué par un chassais sur lequel sont fixés tous éléments: un siège optionnel du conducteur, un soc à réglage-de profondeur,exhaussable ou amovible, un élévateur à barreaux performant dans l'action moyenne et devenant le SUPPORT d'un tapis trensporteur léger ou filet à noeuds dans la seconde action méticuleuse, une gouttière-goulot- te déverseuse dans un trommel lequel,par retournement des déchets en crible le sable residuel avant leur éjection dans un panier. 4 - Engin selon revendications 1,2 et 3 offrant la caractéris- tique que l'élévateur à barreaux étant constitué par des bandes souples sur lesquelles sont fixés les barreaux permet de préfe rer aux tambours d'entrainement et de base retour de placer sur les axes entrainement et retour des disques en concordance avec les bandes souples du circuit en facilitant sur telles parties du circuit le passage du sable criblé. 5 - Nettoyeuse de plage sablonneuse selon l'ensemble des revendictions 1 à 4 offrant la caractéristique que l'intervalle barreaux étant minime ne pose longitudinalement aucun problème de portée et les barreaux servant de supports transversaux, cela confère l'avantage revendiqué que tel circuit élévateur à bar- reaux appliqué au criblage, élimine tout problème de portée longitudinale et latérale au circuit métallique léger cribleur placé périphèriquement avec les avantages de légèreté et de diamètre minimal du tambour ou des disquee de retour. 6 - Engin selon l'ensemble des revendications 1 à 5 caractérisé par le fait que le circuit à barreaux comporte un certain petit nombre de tiges-barrettes dressées perpendiculairement au circuit lors de la montée, en action pousseuse et élévatrice de bouteilles et objets lisses, lesquelles tiges-barrettes s'escamotent longitudinalement intégrées eu circuit de retour et des tambours ou disques. 7 - Engin selon l'ensemble des revendications 1 à 6 comportant la conjugaison d'emploi successif de l'élévateur et d'un trommel, lequel retourne tous déchets en éliminant ainsi le sable résiduel avant expulsion par le trommel des déchets dans un panier. 8 - Engin selon l'ensemble des revendications 1 à ? caractérisé par l'entraînement du trommel obtenu par un petit cylindre-en- -friction-trommel, tel cylindre étant solidaire de l'arbre selon daire d'un moteur à deux sorties d'arbres, le principal entrainant l'élévateur (Fig î). 9 - Engin selon l'ensemble des revendications 1 à 7 dont l'entrainement du trommel resulte de la rotation du tambour central porteur ou deux roues largeuses porteuses par transmission à un petit cylîndre-en-friction-trommel tangentiel à la base externe du trommel t Fig 2).