FR 2444623 A1 19800718 FR 7835874 A 19781221 La présente invention concerne un dispositif pour sécuriser les bouchons de tout type - avec ou sans filetage - servant pour tout type de recipients, tels que bouteilles, flacons ou pastilliers, en vue de protéger les enfants en bas âge en les empêchant d'accéder aux produits condi tionnés. L'art antérieur connaît un nombre important de dispositifs de type "child proof", la quasi-majorité prévoyant une action indirecte sur le bouchon dévisser ou a visser par l'intermédiaire des organes divers tels que des crans, des goupilles, nervures, ou pneumatiquement. Les moyens utilisés étant plus ou moins complexes, ils impliquent des prix de revient importants - en pourcentage - par rapport a la valeur du bouchon lui-même. La présente invention propose un dispositif adaptable sur tout type de bouchon, plus précisément, avec ou sans filetage, le filetage pouvant être intérieur ou exterieur, et de façon générale, sur tout moyen de fermeture d'un recipient. L'invention vise aussi un "pastillier" pour médicaments. Caractéristiques et avantages du dispositif selon l'invention. a/ le dispositif entoure exterieurement le bouchon, b/ le dispositif tourne sans fin autour du bouchon ou du col du récipient, ci le dispositif peut etre escamoté vers le col du récipient dégageant ainsi le bouchon, d/ le bouchon est vissé ou dévissé par action manuelle directe, e/ le dispositif peut être monté sur le bouchon lui-meme ou sur le col du récipient, f/ le dispositif revient automatiquement en phase intiale après chaque mani pulsation, gl le dispositif peut être associé a un moyen de verrouillage angulaire tel qu'une nervure coulissant dans une rainure. Un avantage non négligeable consiste dans le fait que le dispositif est constitué d'une seule pièce ce qui économise le cout de fabrication - moules, matiere première, main d'oeuvre - et permet des prix de revient très bas. Du fait de sa construction, le dispositif est constitue par un manteau supérieur rigide, de préférence cylindrique, d'une taille appropriée, raccorde à un élément annulaire rigide inférieur, par l'intermediaire d'un secteur assoupli - tel qu'un accordéon - permettant, par un appui axial, d'escamoter le manteau vers ltélément inférieur, l'ensemble du dispositif étant place autour du bouchon qutil doit proteger et assemblé avec celui-ci par une gorge dans laquelle est place ledit élément inférieur. L'assemblage s'effectue de telle façon que le manteau puisse tourner sans fin autour du bouchon, lequel bouchon ne pouvant etre saisi pour une opération de dévissage qu'apyres que le manteau rigide aura été escamoté vers le col du récipient. Le dispositif peut etre réalisé en une matière plastique telle que le polypropylène et il est adaptable sur des bouchons en toute matière, plastique ou métallique. L'invention sera mieux comprise grâce 9 la description donnée ci-dessous à titre d'exemple nullement limitatif et aux dessins, sur lesquels la figure 1 représente une coupe dans un flacon muni d'un bouchon protégé par un manteau escamotable axialement à l'aide d'un secteur souple en accordéon, la figure 2 représente la même figure 1 en phase de fonctionnement, la figure 3 représente une forme de réalisation du secteur souple du dispositif en forme de bourrelet annulaire, la figure 4 représente une troisième forme de réalisation du secteur souple, la figure 5 représente une coupe dans un dispositif qui est indépendant du bouchon sur le col cylindrique du flacon dont le filetage se trouve a l'intérieur, la figure 6 représente une autre forme de réalisation du dispositif qui est raccordé dans une gorge prévue sur la base du col du récipient, la figure 7 représente un "pastillier" où un dispositif est intégré au col du "pastillier", la figure 8 représente une coupe selon xx de la figure 7, la figure 9 représente une coupe selon yy de la meme figure 7, la figure 10 représente une autre forme de réalisation du secteur souple, la figure 11 représente une coupe zz de la figure 4. Selon l'invention, le bouchon 1 (fig. 1) est vissé par le filetage 2 sur le col 3 du récipient 4 (filetage 15). Du côté extérieur le bouchon 1 est muni à proximité de sa base d'une gorge annulaire 5 dans laquelle peut tourner librement l'ensemble du dispositif de protection formé par un manteau rigide 6 raccordé à l'anneau rigide 9 par le secteur souple 8, le dispositif étant guidé pendant l'escamotage axial par l'anneau supérieur 7. Par l'appui 10 des doigts 11 et 12, sur le bord supérieur du manteau 6, celui-ci est déplacé vers le col du récipient dégageant le bouchon 1 et l'autre main peut opérer le dévissage ou le vissage par action directe sur le bouchon (flèches 13 et 14). Apres chacune de ces opérations le manteau 6 reprend sa place initiale autour du bouchon sous l'effet du secteur souple 8. Toute tentative de dévissage effectuée par un enfant aboutira a une rotation sans fin des éléments 6, 7, 8 et 9 du dispositif (fig. 2). Sur la figure 3 on peut voir une deuxième forme de secteur souple du dispositif où le bouchon 17 est muni sur sa face extérieure de son corps 18 de la gorge 19. Le manteau rigide 20 comporte l'anneau intérieur de guidage 21 et il est raccordé par l'intermédiaire du bourrelet annulaire 22, à 11 anneau rigide 23, ledit anneau 23 pouvant tourner librement dans la gorge 19. Une autre forme de réalisation du secteur souple du dispositif (fig. 4) est celle où le bouchon 25 comporte sur la face extérieure 73 de son corps 27 la gorge 28 et la nervure 31 située sur une génératrice entre le bord supérieur de la gorge 28 et la face inférieure de l'anneau de guidage 76 créant l'espace de rotation 75 pour ledit anneau. Le manteau 29 comporte - côté inférieur - l'anneau de guidage 76 muni à son intérieur de la glissière 77 (fig. 11 coupe zz) ; le manteau 29 est raccordé par le secteur souple en forme de V 32 à l'anneau rigide 33 monté de façon a tourner librement dans la groge 38. Les mêmes associations entre une nervure longitudinale et une glissière peuvent etre adaptées sur n'importe quelle des autres formes de réalisation. Pour la situation où le filetage est à l'intérieur du col du récipient, la figure 5 montre le bouchon 35 dont le filetage 36 collabore avec le filetage intérieur du col 37. Dans ce cas, le dispositif peut etre monté sur un ajoutage cylindrique 38 rendu solidaire du col qui est muni à sa base d'un renfort 39 comportant une gorge 40 dans laquelle tourne librement l'anneau rigide 42 raccordé au manteau 41 par l'intermédiaire du secteur souple 43. L'invention propose aussi la possibilité d'adapter le dispositif (fig 6) monté sur le col d'une bouteille mais collaborant avec un bouchon à filetage intérieur. Le bouchon 45 est vissé (filetage 52) sur le col 46 muni à sa base de la gorge 47 qui collabore avec l'anneau 51 raccordé au manteau rigide 43 par l'intermédiaire du secteur souple 50 ; le dispositif comporte aussi la bague de guidage 49. Une forme d'application particulière du dispositif intégré sur un "pastillier" 57 est montrée par la figure 7. Le bouchon 54 est vissé sur le col 55 du pilulier 57 qui comporte, du côté col, un secteur d'un diamètre plus petit 56 muni sur sa génératrice de la nervure verticale 61. La base inférieure du col 55 est munie d'une gorge annulaire 58 dans laquelle peut tourner l'anneau 65 du dispositif de sécurité. Le manteau rigide 63 présente, en section, une forme en U dont la paroi extérieure 60 est légèrement en dessous du secteur 56; la paroi 60 comporte sur une génératrice intérieure une rainure 62 qui collabore avec la nervure 61, ceci dans une position angulaire définie, le manteau rigide 63 étant raccordé à l'anneau 65 par l'intermédiaire du secteur souple 64. L'invention prévoit aussi la possibilité de réaliser le secteur souple (fig. 10) de manière que le manteau rigide 67 soit raccordé à l'anneau rigide inférieur par des secteurs cylindriques rigides de faible hauteur 78, 79, 80, 81 et 82 et des bourrelets souples annulaires 68, 69, 70 et 71. L'invention prévoit également la possibilité de réaliser le dispositif sans secteur souple, le manteau supérieur pouvant etre alors escamoté de façon télescopique sur un secteur de cylindre solidaire de l'anneau inférieur mais dans ce cas, le manteau ne revient pas automatiquement pour protéger le bouchon : il devra etre remis en place par une manipulation après le vissage du bouchon. L'invention prévoit enfin la possibilité de réaliser les secteurs souples de façon hélicoldale. REVENDICATIONS 1. Dispositif de sécurité adaptable sur des bouchons de tout type - avec ou sans filetage - comprenant un bouchon de type connu et un récipient caractérisé en ce qu'il est entouré jusqu'a son extrémité supérieure par un manteau rigide 6 pouvant être escamoté par un appui 10 vers le col 15 du récipient 4 à l'aide d'un secteur plus souple 8 qui peut présenter - en coupe une forme telle que d'accordéon 8, de bourrelet unique 22, de V 32 ou de secteurs souples parallèles 68 à 71, ledit secteur souple étant solidaire d'un côté, du manteau 6 et du côté opposé d'un anneau rigide 9 qui peut tourner librement dans une gorge 5 dont est muni le bouchon vers son extrémité inférieure.L'ensemble formé par le manteau 6, le secteur souple 8 (22 ou 32 etc) et l'anneau 9 tourne librement autour du bouchon et il est guidé pendant l'escamotage, par 11 anneau supérieur 7 situé en dessous du manteau 6. 2. Dispositif selon la revendication 1 comprenant un flacon et un bouchon caractérisé en ce que le flacon est muni d'une gorge 47 située à la base de son col 46 et dans laquelle le dispositif peut tourner librement. 3. Dispositif selon la revendication 1 comprenant un récipient et son bouchon caractérisé en ce que l'opération de dévissage et de vissage s'effectue par une action manuelle directe sur le bouchon, après escamotage du manteau rigide extérieur. 4. Dispositif selon la revendication 1 comprenant un récipient et son bouchon entouré d'un manteau extérieur escamotable caractérisé en ce que le manteau rigide 6 remonte automatiquement pour protéger le bouchon dès que l'appui cesse. 5. Dispositif selon la revendication 1 comprenant un récipient, un bouchon et un manteau escamotable muni de l'un quelconque des secteurs souples, caractérisé en ce qu'un élément intermédiaire 38 muni d'une partie renforcée 39 et d'une gorge 40 permet le montage du dispositif sur des récipients dont le filetage se trouve à l'intérieur du col. 6. Dispositif selon la revendication 1 comprenant un récipient, un bouchon et un manteau rigide escamotable caractérisé en ce que le manteau 6 (20, 29, etc.) est repoussé axialement vers le col du récipient dans une position angulaire définie par un moyen de verrouillage de type connu tel qu'une nervure collaborant avec une rainure (73 et 71, 61 et 62). 7. Dispositif selon la revendication 1 comprenant un pastillier, un bouchon et un manteau escamotable caractérisé en ce que le pastillier 57 comporte une partie cylindrique 56 d'un diamètre plus petit, dans laquelle coulisse la paroi 64 solidaire du manteau rigide 63. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 8 comprenant un pilulier, un bouchon et un manteau escamotable caractérisé en ce que le manteau rigide 63 est (en section) en forme de U dont la paroi extérieure 64 se trouve de façon permanente en contact coulissant avec l'extérieur du secteur 56 du pilulier. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 7 comprenant un récipient, un bouchon et un manteau rigide escamotable caractérisé en ce que la coulisse 71 permettant le verrouillage est pratiquée sur l'anneau de guidage 76 (quelle que soit la forme du secteur souple). 10. Dispositif selon la revendication 1 comprenant un récipient, un bouchon et un manteau escamotable, caractérisé en ce que le manteau escamotable est raccordé sur le récipient à l'aide d'une gorge 47 dont est muni le col.