FR 2437768 A1 19800430 FR 7828815 A 19781006 La présente invention concerne un dispositif de collecte et d'acheminement des paniers à main vers un plateau de chargement, adaptable sur les engins automoteurs et notamment les tracteurs enjambeurs utilisés en viticulture lors de la vendange. Le problème de la vendange revêt une importance particulière car il nécessite un travail intense de manutention du raisin, depuis la vigne jusqu'au pressoir, d'où une main d'oeuvre importante. Dn effet, le travail doit s'effectuer manuellement dans des conditions astreignantes pour les porteurs qui sont chargés de pourvoir les cueilleurs en paniers à main vides et de les évacuer pleins vers les caisses à vendange. Ces caisses, de capacité plus importante sont généralement situées en bout de route de vigne. Une fois remplies, elles seront transportées par des véhicules routiers vers le pressoir. Les paniers à main relativement lourds doivent être portés à bout de bras au dessus des vignes en raison de ltétroitesse du couloir de la vigne, afin d'éviter de raccrocher les sarments et les piquets, ce qui provoquerait des pertes de raisins le long des routes de vignes. En outre, les distances parcourues par ces porteurs sont importantes et s'il est aisé de satisfaire les cueilleurs en début de route, l'éloignement accentue progressivement le labeur du porteur et en même temps l'attente des cueilleurs. Des dispositifs à plateau porteur ont tenté de remédier à ces inconvénients, cependant, ils obligeaient les cueilleurs à enjamber les vignes ù4i-'a passer de proche en proohe les paniers pleins jusqu'au plateau. Cette façon de faire provoquait une importante perte de temps pour les cueilleurs et une perte de raisins non négligeable Des dispositifs à bandes transporteuses ou gouttières relevables ont suppléé les simples plateaux porteurs. Cependant, ils présentent l'inconvénient de fouler prématurément les grappes de raisins, ce qui a comme conséquence de tacher les vins, 6 qui est inadmissible, particulièrement en Champagne. Le dispositif suivant l'invention permet d'éliminer ces inconvénients. Avec celui-ci, en effet, le travail laborieux du porteur est supprimé. La manutention des geniers est considérablement réduite car ils sont directement acheminés vers le plateau transporteur contenant les caisses à vendange et déversés dans celles-ci par une sels personne qui peut être le chef d'équipe, et à la fois le conducteur clu tracteur enjambeur. De nlus, en cas d'intempéries, le dispositif peut servir d'abri- mobile pour les vendangeurs. Gracie à ce dispositif, un chef d'eauipe peut ramasser simultanément les paniers pleins et distribuer les vides sans perturber le travail d'une vingtaine de cueilleurs, en économisant totalement le travail de deux à trois porteurs que nécessitait une telle troupe de vendangeurs. in effet, les cueilleurs n'ont plus qu'- Pch changer leur panier plein contre mi vide oui est toujours disponible au dessus de leur tête. Le dispositif les transportera vers le plateau de chargement contenant les caisses à vendange. Ces caisses à vendange, une fois remplies, peuvent être évacuées vers les véhicules routiers. De même, la manutention de ces caisses est aisée. Le plateau de chargement, situe à une hauteur légèrement supérieure à celle du plancher du vRhicule routier, permet -e réduire l'effort du chef d'équipe I1 peut déposer seul les caisses à vendange sur le véhicule sans aide extérieure. Par cette façon de faire, la manutention traditionnelle du raisin est respectée sans fouler les grappes prématurément,tout en réduisant la main d'oeuvre et en augmentant le rendement des cueilleurs. Le dispositif, objet de l'invention, s'adapte sur les bateaux de chargement des tracteurs enjambeurs qui contiennent les caisses à vendange ou les paniers " mannequin ". De part et d'autre de ce plateau de chargement sont disposés des bras pliables ou articulés, haubanés depuis des mâts solidaires du tracteur enjambeur. Ces bras repliables sont agrémentés en leurs extrémités de poulies à gorge animées d'un mouvement de rotation et entraînant une courroie sur laquelle se fixent des crochets portant les paniers qui sont acheminés vers le plateau de chargement sous une biche tendue faisant office d'abri. Les bras, composés d'un ou de plusieurs tronçons, s'articulent sur le mat et sont repliables le long de celui-ci ou le long du tracteur, de façon à réduire au repos l'envergure du dispositif. Les tronçons du bras sont liés par des chapes permettant un blocage temporaire, du type articulation à genouillère, de fanon à rendre rigide le bras lorsqu'il est déployé. Cette disposition évite son repliement lors de l'acheminement des paniers suspendus. Ceux-ci, par leur poids, provoquent un effort vertical sur la courroie transporteuse qui retransmet une force radiale, désaxée sur les articulations des tronçons tendant à maintenir le déploiement du bras. Les extrêmites de ce bras sont pourvues de poulies à gorge dont l'une est montée libre autour d'un axe solidaire du bras, pouvait être muni d'un élément d'ancrage pour le hauban. L'autre poulie à gorge, rendue motrice et montée sur un axe solidaire du premier tronçon du bras, assure le fnctionnement du dispositif. Cette poulie est repliable avec le bras le long du mat ou le long du tracteur, réduisant ainsi l'encombrement du dispositif. Elle est équipée d'un maneton-manivell ou d'un cercle coaxial à la poulie situé dans un plan élevé qui permet manuellement sa rotation, sans aucune gêne, lors de l'acheminement des paniers. Des organes moteurs, qui peuvent être mécaniques électriques ou hydrauliques, peuvent rendre le fonctionnement du dispositif automatique, sans si effort de la part du chef d'équipe. Les deux poulies sont montées sur des axes de rotation dont l'un au moins z une position réglable par coulissement par rapport au bras de fanon à faire varier l'entraxe des poulis pour assurer la tension de la courroie reliant celles-ci. Cette courroie, qui peut être une simple chaîne, ou mi câbles ou une corde, est équipée de crochets articulés ou déportas, escamotables, sur lesquels s'accrochent les paniers à main Les crochets articulés s'escamotent lors de leurs passages dans la gorge des poulies, évitant ainsi le déraillement de la courroie hors de la gorge de la poulie. Depuis la poulie motrice, le chef d'équipe peut à volonte acheminer les paniers pleins suspendus vers le plateau de chargement et redistribuer ceux-ci, vides, par l'intermédiaire du second brin de la courroie, La circulation des paniers, qui peut être commandée par les vendangeurs eux-mêmes, s'effectue sous un abri amovible composé d'une bâche tendue et de baguettes solidaires des tronçons du bras repliable. Cet abri protège les cueilleurs des intempéries fréquentes à cette période de l'année sans pour cela les gêner dans leur travail. Tout l'ensemble du dispositif est soutenu par un hauban reliant l'extrémité supérieure du mat à l'extrémité du bras. Ce même hauban peut soutenir la biche de l'abri de façon à former mie sorte de faîte pour favoriser l'écoulement des eaux éventuelles. Le dessin annexe illustre, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation conforme à la présente invention. Tel qu'il est représenté, le dispositif comporte un mât I solidaire du bâti 2 du tracteur enjambeur, autour duquel pivote et s'articule un bras repliable composé de tronçons 3, 3a et 3b, liés par des articulations 4 du type " articulation à genouillère " permettant un blocage temporaire et assurant la rigidité des bras lors de son déploiement. Ce bras repliable est agrémenté à ses extrémités de poulies à gorges 5 et 6. La poulie 5, montée sur le premier tronçon 3 du bras est équipée d'un maneton-manivelle 7 permettant la commande manuelle de la rotation de le poulie. A l'autre extrémité du bras est située la poulie 6, montée libre autour d'un axe 8 solidaire du dernier tronçon 3b, réglable en position par rapport au bras et servant d'ancrage au hauban 9. Ces deux poulies 5 et 6 tendent et entraînent en rotation une courroie 10 jalonnée de crochets II articulés sui s'escamotent lors de leurs passages dans les orges tes poulies. Sur ces crochets II sont suspendus les paniers à main à vendange I2 dont l'acheminement vers le plateau de chargement 13 s'effectue sous une bâche soutenue par des baguettes 15 faisant office d'abri mobile. Le dispositif, objet de l'invention, peut être utilisé dans tous les cas où il est nécessaire d'évacuer ou de distribuer des paniers ou des récipiente dans les terrains de cultures hautes à voies étroites et notamment en viticulture lors de la vendange ou de la récolte des produits terriens n'autorisant guère les chargements en vrac. REVENDICATIONS I. Dispositif permettant de collecter et l'acheminer les paniers à main à vendrage vers un plateau de obergement caractérisé par le fait qu'il comporte mi mât solidaire du tracteur enjambeur, sur lequel s'articule ou se replie un bras haubané, pliable ou non, agrémenté de poulies à gorge animées d'un mouvement de rotation, tendant et pouvant entraîner une courroie, une chaîne ou un câble, sur laquelle sont fixés des crochets articulés portaiit les paniers dont l'acheminement steffectue sous une bâche soutenue par de baguettes liées à ce mêle bras. 2. Dispositif selon la revendication I caractérisé par le fait que le bras est repliable le long du mât ou le long du tracteur et qu'il est composé d'un tronçon ou de plusieurs tronçons articulés l'un par rapport à l'autre. 3. Dispositif selon les revendications I et 2 caractérisé par le fait que les tronçons peuvent s'articuler partiellement ou être liés par des chappes réalisant un blocage temporaire du type " articulation à genouillère " de façon à rendre l'ensemble du bras rigide lors de son déploiement 4. Dispositif selon les revendications I, 2 et 3, caractérisé par le fait que les extrémités du bras sont agrémentées de poulies à gorge, situées sensiblement dans mi même plan, dont l'une est montée libre autour dtun axe formant ancrage du hauban et solidaire du bras et dont l'autre poulie est montée sur un axe solidaire du premier tronçon du bras et est repliable avec celui-ci ou qui peut être montée coaxialement au mât. 5. Dispositif selon les revendications I et 4 caractérisé par le fait que l'une des poulies peut être rendue motrice par l'intermédiaire d'un maneton-manivelle solidaire de la poulie ou par un cercle coaxial de commende manuelle, ou par un organe moteur qui peut être mécanique, électrique ou hydraulique, assurant la rotation de cette poulie. 6. Dispositif selon les revendications I, 4 et 5, caractérisé par le fait que l'une ou les poulies situées aux extrémités du bras repliable peuvent être réglables en position longitudinale par rapport à celui-ci de façon à assurer la tension de la courroie entraînée en rotation par ces mêmes poulies. 7. Dispositif selon les revendications I et 6 caractérisé par le fait que la courroie, qui peut être une chaîne ou un câble, reliant les poulies, est jalonnée de crochets qui peuvent être fixes, articulés, déportés ou escamotables, sur lesquels s'accrochent les paniers à main 8. Dispositif selon les revendications I à 7 caractérisé par le fait que le bras repliable comporte des baguettes perpendiculaires ou non à celui-ci servant de retenue et de support à une bâche de façon à constituer un abri. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications ci-dessus caractérisé par le fait que l'ensemble du dispositif est soutenu per un ou des haubans, fixés à une extrémité au mât solidaire du châssis du tracteur ou du plateau de chargement et à l'autre extrémité, à l'axe de rotation des poulies situées à l'extrémité du bras repliable. 10. Dispositif selon l'un quelconque des revendications ci-dessus caractérisé par le fait que les mats peuvent être reliés entre eux par un élément profilé ou par les haubans supportant l'ensemble du dispositif.