FR 2438717 A1 19800509 FR 7829601 A 19781011 La présente invention se rapporte à des éléments isothermiques et isophoniques utilisables plus particulièrement dans la construction mais non exclusivement dans celle-ci. Le problème de l'isolation thermique et phonique des bâtiments se pose avec une acuité accrue étant donné les caputs de l'énergie d'une port, et la recherche du confort des lieux d'autre part. L'élément selon l'invention permet de réduire au minimum les effets de variation de température, qu'elle vienne de l'extérieur en influant sur le confort recherché à l'intérieur, ou, à l'inverse, d'éviter au maximum des déperditions de chaleur, en fonction de la température désirée. L'élément selon l'invention est caractérisé essentiellement par le fait qu'il se compose de deux panneaux creux accolés, l'un de ces pan neaux contenant une plaque munie d'ondulations disposées dans un certain sens, et le panneau adjacent contenant une plaque identique dort les ondulations sont disposées dans le sens perpendiculaire à celui des ondula tions de a première plaque. Les figures ci-annexées représentent, à titre d'exemple, une fonne possible de réalisation d'un élément selon l'invention. La figure 1 est une vue en perspective d'un élément à deux panneaux ondulés et les figures 2 et 3 des vues en coupe selon deux directions perpendicuaLres On voit sur ces figures les deux plaques ondulées 1 et 2 ayant des ondulations perpendiculaires entre elles. Ces deux plaques sont séporées l'une de vautre par unecloison médiane 3 et sont respectivement encadrées par deux cloisons externes 4 et 5, ces divers éléments étant rendus solidaires les uns des autres par tout procédé adéquat. Les figures 2 et 3 sont des vues en coupe d'un panneau selon l'invention inséré dans un bâtiment, la coupe selon la figure 2 montrant l'élément 2, tandis que la coupe selon la figure 3, effectuée dans un plan perpendiculaire à celui de la figure 2, montre l'élément 3. Les plaques ondulées , ainsi que is cloisons associées, peuvent etre en un matériau quelconque isolant ou ayant reçu un revêtement isolant. L'utilisation de l'élément selon l'invention demande qu'il soit réservé, dans la construction des murs, un espace de 60 mm entre la cloison extérieure et la cloison intérieure. L'élément peut se présenter sous la forme d'un caisson dont les dimensions extérieures sont par exemple d'environ 2.500 x 1.000 x 60 millimètres soit à peu près la hauteur d'un étage. L'élément selon l'invention doit être assez rigide pour être facile ment manutentionné et doit sans dommage, pouvoir être scié aux dimen sions voulues pour comploter au mieux l'isolation en fonction des dimensions des murs. Lorsqu'on utilise l'élément selon l'invention pour la réalisation d'un plafond, une de ses faces est avantageusement percée de trous destinés à jouer le rôle de pièges à sons, cette face constituant la partie visible du plafond. Les éléments selon l'invention peuvent être utilisés plaqués directement sur des murs lisses et intérieurement sur des murs de finition par exemple en carreaux de plâtre ou en platre projeté. Les plaques ondulées selon l'invention peuvent aussi être constituées de parties planes. L'élément ci-dessus décrit est composé de deux plaques ondulées dont les ondulations sont perpendiculaires l'une à l'autre mais cet élément peut être constitué d'un nombre supérieur de plaques ondulées suivant le degré d'isolation phonique ou thermique recherché (de dimensions différentes). REVENDICATIONS 1 - Elément isothermique et isophonique, en particulier pour le b8- timent, caractérisé par le fait qu'il se compose de deux panneaux creux accolés, l'un de ces panneaux contenant une plaque munie d'ondulations ou de lignes brisées disposées dans un certain sens, et le panneau adjacent contenant une plaque identique dont les ondulations ou lignes bri sées sont disposées dans le sens perpendiculaire à celui des ondulations de la première plaque. 2 - Elément selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les deux plaques ondulées, la cloison qui les sépare, et les cloisons qui les encadrent, sont rendues solidaires de façon à former un ensemble compact. 3 - Elément selon lesrevendications 1 et 2 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait que les ondulations des plaques sont formées de parties courbes. 4 - Elément selon les revendications 1 et 2 prises dans leur ensemble, caractérisé par le fait que les ondulations des poques sont formées de parties planes. 5 - Elément selon les revendications 1 et 2 prises dans leur ensemb -ble, caractérisé par le fait que l'une des cloisons extérieures de l'élément est percée de trous faisant office de pièges à sons. 6 - Elément selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les plaques munies de lignes brisées forment des rainures. 7 - Elément selon l'une quelconque des revendications 1,2,3,4,5 ou 6, caractérisé par le fait qu'il comporte plus de deux plaques ondulées dont les ondulations sont perpendiculaires l'une à l'autre.