FR 2452244 A1 19801024 FR 7907664 A 19790327 La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux châssis ou serres pour les cultures forcées. On connaît déjà des châssis posés sur le sol et qui sont constitués d'une armature recouverte d'un film de matière plastique. Pour assurer une aération permanente de l'intérieur du châssis et également un arrosage automatique en cas de pluie1 on a déjà prévu de réaliser, dans la partie du film de matière plastique constituant le toit, des rangées longitudinales de perforations distantes les unes des autres, ces perforations permettant le passage à travers elles de l'air ainsi que l'eau de pluie ruisselant sur le toit en matière plastique incliné latéralement des deux côtés du châssis. Une telle solution, si elle donne satisfaction dans le cas de certaines cultures forcées, n est toutefois pas totalement satisfaisante car elle ne permet pas de commander à volonté l'aération de l'intérieur du chassis. En effet, il est nécessaire dans certains cas, notamment lorsque la température est assez basse, de pouvoir fermer complètement le châssis pour protéger les cultures en cours. Une autre solution c o n n u e , pour obtenir une aération commandée d'une serre, consiste à prévoir, dans le film plastique, des ouvertures de grandes dimensions pouvant être obturées ou non par des panneaux articulés autour d'axes longitudinaux et dont la rotation peut être commandée à distance. Cette solution présente toutefois l'inconvénient de ne pas permettre d'obtenir un arrosage régulièrement réparti à l'intérieur de la serre puisque seules les zones situées à la verticale des ouvertures de grandes dimensions peuvent être arrosées lorsque les panneaux sont ouverts. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients grâce à la prévision d'un dispositif de conception particulierement simple permettant d'assurer à volonté l'aération de l'intérieur du châssis suivant les conditions climatiques et d'obtenir un arrosage régulièrement réparti. A cet effet, ce châssis ou serre pour les cultures forcées comportant une armature sur laquelle est fixé un film de matière plastique percé, dans sa partie constituant le toit, d'ouvertures d'aération et d'arrosage et des organes d'obturation de ces ouverture s lesquels sont montés à rotation autour d'axes longitudinaux, est caractérisé en ce que les ouvertures sont constituées, d'une manière connue en soi, par une pluralité de rangées longitudinales de perforations de petites dimensions et en ce que les organes obturateurs s'étendent respectivement et individuellement, d'une manière continue, en-dessous de chacune des diverses rangées de perforations. La rotation des organes obturateurs qui assurent la fermeture ou l'ouverture des perforations du film de matière plastique peut être commandée soit manuellement, soit automatiquement, en fonction de la température régnant à l'intérieur du châssis ou de la serre. Le dispositif de commande des organes obturateurs peut être de tout type approprié mécanique, électrique, hydraulique ou pneumatique. On peut utiliser, à cet effet, des vérins pneumatiques reliés à une source d'air comprimé, telle qu'une pompe à commande manuelle ou un réservoir sous pression alimenté par un compresseur, les tiges des divers vérins étant reliées aux organes obturateurs par l'intermédiaire d'organes de liaison rappelés par des ressorts. Grâce à l'emploi d'une telle commande, il est ainsi possible de provoquer à distance le pivotement de tous les organes obturateurs d'un ensemble de châssis de manière à ouvrir toutes les perforations précédemment obturées lorsqu'il est nécessaire d'aérer et/ou d'arroser l'intérieur des châssis. Dans le cas d'une commande automatique un capteur de température, relevant la température régnant à l'intérieur du châssis, peut provoquer automatiquement la mise en action des moyens de commande, aussitôt que la température interne dépasse un seuil prédéterminé, ce qui entraîne alors l'aération et/ou l'arrosage automatique. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention en référence au dessin annexé sur lequel La figure 1 est une vue en perspective d'un châssis suivant l'invention, les organes obturateurs étant représentés dans la position dans laquelle ils assurent l'ouverture des rangées de perforations. La figure 2 est une vue en coupe verticale et transversale du châssis de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe verticale et transversale du châssis, les organes obturateurs étant représentés en position de fermeture des perforations. La figure 4 est une vue en coupe verticale et transversale partielle d'un organe obturateur en position de fermeture. La figure 5 est une vue en coupe verticale et transversale partielle d'un organe obturateur en position d'ouverture. Le châssis suivant l'invention représenté sur le dessin comprend essentiellement une armature 1 sur laquelle est tendu un film de matière plastique 2.L'armature 1 est constituée de montants et de longerons hori zontaux disposés de manière qué le film de matière plastique 2 forme un toit à deux pentes inclinées 3,4 prolongées à leurs extrémités vers le bas par deux parois latérales 5 et 6 également inclinées de haut en bas et de l'intérieur vers l'extérieur jusqu'au sol. Leur ensemble forme ainsi un voûte sous laquelle peuvent être réalisées des cultures forcées. Les deux pentes 3,4 du toit en matière plastique sont percées de rangées longitudinales et horizontales de perforations 7 régulièrement espacées les unes des autres dans chaque rangée. Ces perforations sont destinées à assurer une aération et également un arrosage de l'intérieur du châssis. Suivant l'invention à chaque rangée de perforations 7 est associé un organe obturateur 8 qui s'étend longitudinalement en-dessous de ladite rangée de perforations. Cet organe obturateur peut être réalisé, par exemple, sous la forme d'une latte en matière plastique transparente à section droite courbe présentant une convexité tournée vers le haut en position de fermeture (figure 4). Cette latte d'obturation 8 est articulée, à l'une de ses extrémités en contact avec le film, autour d un axe horizontal et longitudinal 9. Cet axe d'articulation 9 peut être matérialisé par des tourillons coaxiaux prévus aux deux extrémités longitudinales de la latte 8, ces tourillons s'engageant dans des paliers fixés à l'armature 1. Les diverses lattes d'obturation 8 peuvent pivoter autour de leurs axes respectifs 9 sous la commande d'un dispositif 10. Ce dispositif peut être par exemple du type pneumatique et il peut comprendre à chaque ex trémité longitudinale du châssis,un vérin pneumatique 11 comportant une membrane 12 solidaire d'une tige 13.A cette tige sont accrochés deux liens souples 14 et 15 qui passent sur des guides appropriés et qui sont eux-mêmes reliés respectivement aux lattes d'obturation situées à gauche et à droite sur le dessin. Des ressorts 16, 17 accrochés d'une part aux liens souples 14, 15 et d'autre part à l'armature 1 assurent la tension de ces liens souples et le rappel des organes obturateurs 8 en position d'ouverture, Le rappel en position de fermeture est assuré par exemple, par un ressort 18 logé à l'intérieur du vérin pneumatique 11, agissant sur la membrane 12 et dont la force est supérieure à la somme des efforts antagonistes des ressorts 16 et 17 et des frottements. Dans les conditions normales les organes obturateurs 8 se trouvent dans la position représentée sur les figures 3 et 4. Autrement dit, les vérins pneumatiques 11 n'étant pas alimentés en air comprimé, le ressort 18 maintient la tige 13 du vérin 11 rentrée dans le corps de ce vérin si bien que les liens souples 14, 15 sont tirés vers l'arête du toit, à l'encontre de l'action des ressorts de rappel 16 et 17. Les organes obturateurs 8 se trouvent alors dans une position sensiblement horizontale et la partie de chacun de ces organes obturateurs 8 qui se trouve proche de l'axe de pivotement 9 est située sous la rangée de perforations 7, en obturant cette dernière. De ce fait l'air extérieur ne peut pénétrer à l'intérieur du châssis. Si l'on désire aérer l'intérieur du châssis, il suffit alors d'alimenter le vérin pneumatique 11 en air comprimé. De ce fait la membrane 12 est repoussée à l'encontre de l'action du ressort de rappel 18, la tige 13 du vérin sort et les liens souples 14, 15 sont tirés par les ressorts respectifs 16, 17 vers le bas et vers l'extérieur. Ce mouvement provoque un pivotement des divers organes obturateurs 8 autour de leurs axes respectifs 9 si bien que les organe s obturateurs viennent occuper une position pratiquement verticale, ainsi qu'il est représenté sur les figures 1, 2 et 5.Dans cette position les perforations 7 des diverses rangées ne sont plus obturées et elles laissent ainsi passer librement l'air et éventuellement la pluie tombant sur le châssis. I1 en résulte une aération et également un arrosage possible de l'intérieur du châssis. Pour faciliter la retenue de l'eau au droit de chaque rangée de perforations 7,une barrette longitudinale externe 19 est fixée à chaque organe obturateur 8 et le film de matière plastique 2 est pincé entre cette barrette 19 et l'organe obturateur 8, dans la zone voisine de l'axe de pivotement 9. Cette barrette 19 porte avantageusement une nervure longitudinale 19a venantse clipser dans une rainure de même forme prévue dans la surface externe de l'or- gane obtureur 8 située au-dessus de l'axe de pivotement 9,en position horizontale de l'organe obturateur (figure 4). Le film 2 est ainsi pincé fermement entre la barrette 19 et l'organe obturateur 8, juste un peu en-dessous de la rangée de perforations voisines 7. I1 en résulte que,lorsque l'organe obturateur 8 est amené en position sensiblement verticale (figure 5) dans laquelle il laisse ouverte les perforations 7, la barrette 19 force le film 1 à former à côté d'elle une sorte de gouttière servant à collecter l'eau ruisselant sur le film de matière plastique.Cette eau est donc captée dans les meilleures conditions et elle peut s'écouler librement à travers les perforations 7 puis ruisseler sur l'obturateur 8 avant de tomber sur le sol. La barrette 19 forme ainsi un barrage de retenue efficace dans la position d'ouverture des perforations. Le dispositif de commande 10 de l'organe obturateur 8 peut être actionné soit manuellement soit automatiquement en fonction de la température régnant à l'intérieur du châssis. Dans le cas d'une commande pneumatique, tous les vérins 11 peuvent être reliés à une même source d'air comprimé qui peut être par exemple une pompe à commande manuelle ou encore un réservoir sous pression alimenté par un compresseur. Une telle disposition permet d'actionner simultanément tous les vérins 11, pour aérer un grand nombre de châssis montés les uns à la suite des autres. I1 en résulte une simplification considérable de la manoeuvre d'aération. Dans le cas d'une commande automatique, il suffit de prévoir un capteur de température détectant l'élévation de la température interne au-dessus d'un seuil prédéterminé et provoquant alors l'alimentation automa tique de tous les vérins 11, pour provoquer l'aération de l'intérieur des châssis. Les deux moitiés du châssis situées de part et d'autre du plan de symétrie longitudinal sont avantageusement articulées l'une sur l'autre de manière que l'on puisse relever l'une des deux moitiés pour pouvoir travailler à l'intérieur du châssis. A la partie supérieure de l'armature peut être également suspendu un tube s'étendant longitudinalement et percé de trous pour assurer un éventuel arrosage complémentaire de l'intérieur des châssis. Les bords inférieurs des lattes d'obturation 8 peuvent être réguliers ou irréguliers. Ils présentent toutefois de préférence des dentures 21 (figure 1) pour canaliser l'eau vers les bords des dents et assurer ainsi une bonne répartition de cette eau le long du châssis ou de la serre.En effet l'eau ruisselant le long des lattes d'obturation est concentrée, par capillarité, au droit des dents 21 d'où elle tombe sous forme de filets d'eau ou de gouttes espacés régulièrement les uns des autres dans le sens longitudinal. REVENDICATIONS 10 - Châssis ou serre pour les cultures forcées comportant une armature sur laquelle est fixé un film de matière plastique percé, dans sa partie constituant le toit, d'ouvertures d'aération et d'arrosage et desorganes d'obturation de ces ouvertures lesquels sont montés à rotation autour d'axes longitudinaux caractérisé en ce que les ouvertures sont constituées, d'une d'une manière connue en soi, par une pluralité de rangées longitudinales de perforations (7) de petites dimensions et en ce que les organes obturateurs (8) s'étendent respectivement et individuellement, d'une manière continue, en-dessous de chacune des diverses rangées de perforations (7). 20 - Châssis ou serre suivant la revendication 1 caractérisé en ce que chaque organe obturateur (8) est constitué par une latte en matière plastique de préférence transparente. 30 - Châssis ou serre suivant la revendication 2 caractérisé en ce que chaque latte en matière plastique constituant un organe obturateur (8) a une section droite courbe présentant une convexité tournée vers le haut en position de fermeture. 40 - Châssis ou serre suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3 caractérisé en ce que chaque latte d'obturation (8) est articulée, à l'une de ses extrémités en contact avec le film, autour de l'axe horizontal et longitudinal (9) de rotation de ladite latte. 50 - Châssis ou serre suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'une barrette longitudinale externe (19) est fixée à chaque organe obturateur (8),sur la surface externe de cet organe obturateur située au-dessus de l'axe de pivotement (9), en position horizontale de l'organe obturateur, et le film de matière plastique (2) est pincé entre la barrette externe (19) et ltorgane obturateur (8) de manière que ce film forme, en position d'ouverture, une gouttière longitudinale collectant l'eau ruisselant sur le film de matière plastique et dirigeant cette eau vers les perforations (7). 60 - Châssis ou serre suivant l'une quelconque des revendication 1 à 5 caractérisé en ce que les moyens commandant la rotation des organes obturateurs (8) comprennent, à chaque extrémité longitudinale du châssis, un vérin pneumatique(ll) à la tige duquel sont accrochés deux liens souples (14, 15) passant sur des guides et reliés respectivement aux organes obturateurs situés dans les deux moitiés longitudinales du châssis, des ressorts (16, 17) étant accrochés d'une part aux liens souples (14,15) et d'autre part à l'armature(l) du châssis pour assurer la tension de ces liens souples et le rappel des organes obturateurs (8) en position d'ouverture. 70 - Châssis ou serre suivant la revendication 6 caractérisé en ce que les vérins pneumatiques (11) commandant le mouvement de rotation des organes obturateurs (8) peuvent être reliés à une source d'air comprimé telle qu'unie pompe à commande manuelle ou un réservoir sous pression alimenté par un compresseur. 80 - Châssis ou serre suivant la revendication 7 caractérisé en ce qu'un capteur de température est prévu pour détecter l'élévation de la température interne au-dessus d'un seuil prédéterminé et pour commander alors l'alimentation automatique de tous les-vérins (11), dans le but de faire passer les organes obturateurs (8) en position d'ouverture et de provoquer l'aération de l'intérieur du châssis. 9" - Chassis ou serre suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caracterisé en ce que les bords inférieurs des organes obturateurs 8 sont réguliers ou irréguliers et ils présentent de préférence des dentures 21