FR 2443404 A1 19800704 FR 7929478 A 19791130 L'invention concerne un dispositif destiné à la reprise de produits stockés; ce dispositif comporte un pont déplaçable en direction longitudinale du stock, sur lequel un chariot pourvu d'un appareil de reprise est déplaçable en direction - transversale du stock. Un râteau ou un racloir servant de scarificateur est disposé, en direction de transport, devant l'appareil de reprise, est relié au chariot et est adapté à l'inclinaison du stock. Le scarificateur des appareils connus dans la technique sert à activer l'écoulement du produit afin que l'appareil de reprise situé au pied du stock soit capable de l'enlever. Ensuite, le produit est amené vers l'utilisateur au moyen de bandes transporteuses. Les grandes installations ayant une haute capacité de reprise utilisent une roue-pelle comme appareil de reprise. Pour les capacités de reprise plus petites on emploie souvent des racloirs. à reprise au magasin. En outre on connait aussi la méthode consistant à utiliser des élévateurs à godets comme appareils de reprise. Le bout inférieur des râteaux ou racloirs utilisé comme scarificateur est plus large que les éléments récepteurs des appareils de reprise. De cette manière le produit stocké peut être repris uniformément sur une section transversale assez large. Mais, cette disposition présente l'inconvénient que le produit stocké n'est pas amené au centre des éléments récepteurs des appareils de reprise. La présente invention a pour objet d'améliprer l'appareil du type décrit ci-dessus, ctest-à-dire d,augmen, ter sa capacité ou de diminuer, pour la même capacité, sa taille et, par conséquent, les coûts de construction. Suivant l'invention cet objet est atteint en disposant, entre le scarificateur et l'appareil de reprise, un convoyeur transversal dont la longueur correspond à la largeur du scarificateur et dont le déversement est disposé devant l'ouverture des éléments récepteurs de l'appareil de reprise. De préférence le convoyeur transversal comporte deux appareils partiels qui sont disposés dans un même plan, transportent dans des directions opposées, ont la même longueur et possèdent un déversement commun devant l'ouverture des éléments récepteurs de l'appareil de reprise. Le convoyeur transversal peut être constitué par deux vis transporteuses qui sont disposées coaxialement et dont les mouvements de transport sont opposés. Sur le côté à l'opposé du stock, les vis sont entourées d'une auge. En prévoyant ce dispositif, le produit s'écoulant du stock. sera ramassé par le convoyeur transversal et amené au centre des éléments récepteurs de l'engin de reprise. Par ce mode de fonctionnement on assure que les éléments récepteurs sont toujours remplis de sorte que l'appareil de reprise est pleinement utilisé. Pour la réception du produit stocké on peut employer n'importe quel appareil de reprise, à condition qu'il soit déplaçable au moyen d'un chariot sur le pont et qu'il reprenne le produit au pied du stock. Il est tout particulièrement avantageux que l'appareil de reprise soit composé d'un élévateur à godets guidé autour de deux rouleaux, et disposé latéralement par rapport au chariot supportant le scarificateur et le convoyeur transversal. Comme élévateur à godets on peut choisir un appareil disponible dans le commerce, c'est-à-dire qu'il n'est pas nécessaire de prévoir un modèle spécial. On réduit ainsi la dépense et les coûts de l'appareil de reprise. En outre l'élévateur à godets ne peut pénétrer dans le stock comme une rouepelle.C'est pourquoi les bouts de déversement des convoyeurs partiels sont disposés de façon à assurer que le produit s'écoulant soit amené directement aux godets de l'élévateur. Un exemple préférentiel et non limitatif de réalisation de l'invention est représenté dans les dessins annexés et est décrit ci-après en détail. Les dessins montrent: en figure 1: vue de face d'un appareil suivant l'invention. en figure 2: vue de côté correspondante. en figure 3: détail Z suivant la figure 2. en figure 4: vue de face du dispositif de la figure 3. Le dispositif représenté pour la reprise du produit sur le stock 1 est constitué par un engin à pont 2 dépla çable, dans la direction longitudinale du stock 1, sur des rails 3 qui sont disposés à côté du stock 1. Un chariot 5, déplaçable en direction transversale du stock, est montésur la poutre 4 de l'appareil à pont 2. Le chariot 5 comporte deux pylônes verticaux 6, reliés à l'aide de deux poutres transversales 7. Un engin de reprise, dans le présent cas un élévateur à godets 8, est disposé entre les deux pylones 6. La flèche 10, avec un râteau 9, est articulée aux pylônes 6 du chariot 5. A l'aide d'un palan à câble 11 le râteau peut être adapté à l'inclinaison du stock 1. Le produit stocké, dont l'écoulement a été activé par le râteau, glisse vers le pied du stock et y est repris par les éléments récepteurs de l'élévateur à godets 8 servant d'engin de reprise. Comme engin de reprise on peut aussi utiliser une roue-pelle au lieu d'un élévateur à godets 8. Vers le pied du stock on prévoit, derrière le râteau un un convoyeur transversal relié à la flèche 10 du râteau 9. La longueur de ce convoyeur transversal correspond à la largeur au bord inférieur du râteau 9-. Le convoyeur transversal ramasse le produit s'écoulant sur la pente du stock et l'amène à l'élévateur 8 à un certain point. Les figures 3 et 4 montrent un convoyeur transversal qui est conçu symétriquement et transporte le produit au centre, par rapport à l'élévateur 8. Le convoyeur transversal comporte deux vis transporteuses 12 à un arbre, qui ont la même longueur, sont disposées coaxialement et transportent le produit en directions opposées. Sur le côté éloigné du stock les deux vis transporteuses 12 sont entourées d'une auge 13. Les deux bouts opposés des vis transporteuses 12 débouchent dans un déversement commun 14, disposé devant les ouvertures réceptrices des godets 15 de l'élévateur 8. Les vis transporteuses 12 ramassent le produit s'écoulant du stock, le transportent vers le milieu de ce convoyeur transversal et l'amènent vers les ouvertures réceptrices des godets 15. Les godets 15 passent à travers le produit meuble s'accumulant derrière le déversement 14. Au lieu des vis transporteuses 12 on peut aussi prévoir deux bandes transporteuses dans le même plan et agissant en directions opposées; dans les autres détails le principe du convoyeur transversal reste inchangé. L'élévateur à godets 8 est guidé autour de deux rouleaux 16 disposés dans un même plan vertical l'un audessus de l'autre et logés dans les pylônes 6. Par suite il est possible d'utiliser des élévateurs à godets commercialement disponibles. Le produit repris par les godets 15 de l'élévateur 8 est évacué à travers une goulotte 17 et amené vers une bande transporteuse 18 qui est disposée à l'intérieur de la poutre du pont 4; enfin le produit est déchargé sur des bandes transporteuses 19 montées sur le côté du stock 1. La figure 2 montre que, par la ligne interrompue? symétriquement à l'élévateur 8, on peut prévoir un deuxième élévateur avec râteau et convoyeur transversal. De cette manière il est possible d'utiliser l'engin de reprise pour deux stocks placés l'un vis-à-vis de l'autre. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la reprise de produits stockés, comportant un pont déplaçable en direction longitudinale du stock et sur lequel un chariot pourvu d'un appareil de reprise est déplaçable en direction transversale du stock, l'appareil de reprise étant précédé, en direction de transport, d'un râteau ou d'un racloir comme scarificateur relié au chariot et adapté à l'inclinaison du stock,caractérisé par le fait qu'entre le scarificateur et l'engin de reprise on dispose un convoyeur transversal dont la longueur correspond à la largeur du scarificateur et dont le déversement se trouve devant l'ouverture des éléments récepteurs de l'appareil de reprise. 2. Dispositif suivant la revendication 1,caractérisé par le fait que le convoyeur transversal comporte deux appareils partiels disposés dans un même plan, assurant un transport en directions opposées, de même longueur, et possèdant un déversement commun se trouvant devant l'ouverture des éléments récepteurs de l'appareil de reprise. 3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le convoyeur transversal comporte deux vis transporteuses disposées coaxialement, assurant un transport en directions opposées et entourées d'une auge sur le côté éloigné du stock. 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'appareil de reprise est constitué par un élévateur à godets guidé autour de deux rouleaux et disposé latéralement par rapport au chariot supportant le scarificateur et le convoyeur transversal. 5. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'un élévateur à godets, un scarificateur et un convoyeur transversal sont disposés sur chaque côté du chariot.