FR 2436095 A1 19800411 FR 7826394 A 19780914 l'invention a pour objet un équipement d'ascenseur conçu principalement pour permettre aux handicapés de franchir les escaliers d'accès aux halls des bâtiments administratifs lorsque ces halls sont surélevés par rapport à la voie publique et pour être utilisé éventuellement pour faciliter l'accès des personnes âgées ou accidentées ainsi que l'accès des voitures d'enfants dans lesdits bâtiments. L'ascenseur qui fait objet de 11 invention comprend une nacelle dont la structure portante se compose d'un plancher et dune paroi latérale métallique verticale munie d'organes coulissants associés à une poutre guide parallèle à l'escalier à franchir et pouvant présenter des inclinaisons quelconques, cette poutre contenant un moyen d'entraînement actionné par un moto-réducteur -électrigue avec moto-frein intégré, disposé par exemple à l'une des extrémités de la poutre guide. la nacelle est prévue en principe pour recevoir une voiture d'bandicapé en étant accessible par ses deux extrémités qu'or désignera ci-après extrémité de aescente- et extrémité de montée, l'extrémité de descente étant celle orientée vers le point bas du parcours à franchir et l:extrémité de montée étant 1 extrémité opposée, ces termes de descente et de montée ne se référant évidemment pas à la sortie et à l'entrée des usagers qui peuvent accéder à la nacelle par l'une on l'autre des deux extrémités selon qu'ils l'utilisent pour la montée ou pour la descente. La caractéristique essentielle de l'invention consiste en ce que l'installation est munie de toutes les sécurités imposées pour un ascenseur et que la nacelle, munie d'un garde-corps latéral du côté opposé à la poutre guide, est-équipée, du côté descente, d'un portillon à un battant à manoeuvre automatique et, du côté montée, d'un tremplin également à manoeuvre automatique se rabattant vers l'extérieur en position haute de la nacelle pour se raccorder au plancher du niveau supérieur. Le portillon à battant unique est verrouillé automatique ment dès le démarrage en montée. La poutre guide recevant les éléments de guidage et de traction est entièrement carénée en interdisant ainsi toute possibilité d'accès aux pièces en mouvements. vous les galets de roulement sont intégrés à-l'intérieur de cette poutre guide et sont de ce fait hors d'atteinte des usagers et du publie environnant. - La commande peut se faire soit à partir de la nacelle, soit à partir des niveaux extrêmes par appui continu sur des boutons poussoirs ou par maintien -continu d'une carte magnétique et l'arrêt est en outre commandé automatiquement en fin de course. Un contact à clé est en outre prévu pour mettre l'appareil élévateur hors service. Comme on l'a déjà indiqué, on comprendra que l'appareil sera équipé de toutes les sécurités applicables à un ascenseur et qu'en outre la marche de l'appareil sera interdite automatiquement au cours de l'entrée et de la sortie d'un usagers A cet effet, les plages d'accès en haut et en bas du parcours peuvent être équipées d'un tapis de contact qui interdit tout mouvement de l'appareil lors de l'entrée ou de la s-ortie d'un usager.La protection d'accès et de sortie de la nacelle à l'extrémité de montée peut être complétée par une cellule photo-électrique interdisant l'appel lors du passage entre la nacelle et le tapis de contacte Une manivelle de secours, associée au mécanisme d'entraî- nement, permet la manoeuvre de l'ascenseur en cas de défaillance de la tension d'alimentation. Pour bien faire comprendre 18inventionX on on en décrira ci-après un exemple d'exécution en référence au dessin schématique annexe, daos lequel la figure 1 est une vue en élévation de côté de l'ascenseur représenté au point bas de son parcours X et la figure 2 est une vue correspondante en plan. Dans l'exemple d'exécution représenté schématiquement, appliqué à un escalier droit 1 à mur lateral- 2, la poutre guide contenant le mécanisme de guidage et d'entraînement est indiquée en 3. La structure porteuse de la nacelle comprend une paroi métallique latérale 4, appliquée contre la poutre guide 3 et solidaire d'organes porteurs d'entraînement mobiles à l'intérieur de la poutre guide 3, et un plancher 5 qui supporte, parallèlement au mur 2 et du côté opposé à la paroi -4, une balustrade 6. Conformément à l'invention, la nacelle est équipée, du c8té de la descente, d'un portillon automatique 7 à battant unique verrouillable automatiquement etS du coAté de la montée, d'un tremplin 8 rabattable à l'arrêt en position haute, la position de rabattement n'étant prise en réalité qu'à l'extrémité supérieure du parcours. On n'a pas représente au dessin le moteur d'entraînement associé à la poutre guide à l'une ou l'autre de ses extrémités et on n'a pas représenté non plus les détails des diverses commandes de sécurité qui peuvent être analogues à celles prévues pour les ascenseurs à parcours vertical. Ces dispositifs de sécurité comprendront notamment un parachute de sécurité entrant en action en cas de rupture des éléments de traction et un palpeur sous le plancher de la nacelle provoquant l'arrêt instantané de l'appareil dès la présence d'un obstacle. -Selon une caractéristique complémentaire de l'invention, chacun des accès haut et bas est protégé par un tapis de contact 9 interdisant tout mouvement de la nacelle lors de l'entrée et de la sortie de son utilisateur À l'extrémité du c8té de montée, la protection d'accès et de sortie de la nacelle est complétée par une cellule photo-électrique interdisant l'appel lors du passage de l'utilisateur entre la nacelle et le tapis de contact. On a indiqué schématiquement en 10, vers l'extrémité du tapis de contact 9 opposée au parcours de la nacelle, une bosse de commande extérieure sur pupitre 11, par exemple à boutons poussoirs ou manipulateurs, comprenant un bouton d'appels La marche de l'appareil peut être commandée aussi par boutons poussoirs ou iXautres organes de commande prévus sur la nacelle même pour être actionnés de façon continue par l'utilisateur. Le fonctionnement commandé par ltutilisateur s'effectue comme indiqué ci-après. L'utilisateur avance, par exemple sur un fauteuil roulant, vers-le tapis d'accès 9, et avant de s'engager sur ce tapis, il actionne le bouton d'appel s'il y a lieu, c'est-à- dire si la nacelle ne se trouve pas à l'arrêt au point d'accès. Quand la nacelle est arrêtée au point d'accès, l'utilisateur s'engage sur le tapis de contact 9 qui s'oppose à toute mise en marche et, après son arrivée sur le plancher 5 de la nacelle, il commande la mise en marche qui assure la fermeture et le verrouil lage automatiques du portillon 7 s'il se trouve au point bas ou le relèvement du tremplin 8 s'il se trouve au point haut, puis la nacelle accomplit son parcours en s'arrêtant automatiquement en fin de course où s'effectue le rabattement du tremplin 8 si cette fin de course est au point haut ou l'ouverture du portillon 7 si elle estau point bas, le tonctionnement restant alors interdit pendants une-durée de temporisation, par exemple de 30 secondes, pendant laquelle l'utilisateur peut sortir sur le tapis de contact 9 qui empêche encore le fonctionnement tant qu'il n'est pas complètement franchi. R E V E N D I C A T I O N S. 1. Ascenseur à entraînement latéral sur un parcours à inclinaisons variables, comportant une nacelle dont la structure porteuse se compose d'un plancher et d'une paroi latérale verticale métallique qui coulisse le long d'une poutre de guidage inclinée renfermant le mécanisme dtentratnement auquel est reliée la paroi verticale et caractérisé par le fait que cette nacelle est équipée, du cité de descente, dtun portillon à battant unique à manoeuvre automatique et, du côté de montée, d'un tremplin relevable destiné à ne se rabattre que sur le plancher du palier supérieur à l'arrêt de la nacelle an point haut et à se relever dès la mise en marche en descente. 2. Ascenseur selon la revendication 1, comprenant, en bas et en haut de son parcours une plage d'accès avec tapis de contact interdisant automatiquement la marche de l'appareil lors du passage sur ce tapis d'un usager entrant ou sortant de l'ascenseur. 3. Ascenseur selon la revendication I ou la revendication 2, comprenant les dispositifs prescrits ou recommandes pour les ascenseurs ainsi que les circuits électriques de commande sous faible tension permettant d'effectuer cette commande à partir de la nacelle et des extrémités au parcours. 4. Ascenseur selon lune quelconque des revendications précédentes, eoxprenant sous la nacelle un palpeur arrêtant sa marche dès la détection d'un obstacle. 5. Âscens:eur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant au point haut une cellule photo-électrique interdisant la marche de l'appareil pendant le passage de l'usager entre le tapis de contact et la nacelle.