FR 2434093 A1 19800321 FR 7919293 A 19790726 La présente invention concerne un dispositif pour la fixation d'une raclette sur les chaines, constituées par des chaînes à maillons ronds, d'un convoyeur à raclettes à deux chaînes, comprenant un talon terminal rigide prévu sur la raclette, qui s'engage sous un maillon de chaîne horizontal, et une pièce d'accouplement fixée rigidement mais toutefois amoviblement sur cette raclette et enserrant celle-ci latéralement à la manière d'une chape, cette pièce d'accouplement chevauchant ce maillon de chaîne horizontal avec venue en prise de parties de formes complementaires et portant un tenon s'étendant verticalement, par lequel elle s'engage avec un faible jeu entre les branches longitudinales de ce maillon de chaîne. Un dispositif de ce type est décris et représenté dans la demande de brevet français nO 77-02 404. I1 est formé principalement par un talon faisant saillie depuis la face terminale de la raclette, transversalement à la chaîne du convoyeur, et s'engageant sous le maillon de chaîne horizontal, et par une pièce d'accouplement fixée rigidement sur la raclette, qui chevauche depuis le dessus le maillon de chaîne horizontal avec venue en prise de parties de formes complémentaires et qui traverse ce maillon de chaîne horizontal depuis le haut par un tenon. La pièce d'accouplement enserre les côtés de la raclette à la manière d'une chape et elle est fixée rigidement sur elle par des moyens particuliers.L'entrainement de la raclette parla chaîne est assuré par le maintien avec venue en prise de parties de formes complémen tares du maillon de chaîne horizontal entre la pièce d'accouplement et le talon, et en outre par le tenon traversant ce maillon de chaîne depuis le haut. Ce dispositif s'est révélé dans la pratique d'un fonctionnement sûr et utilisable. Un inconvénient de ce dispositif réside toutefois dans le fait que la longueur de la raclette en est relativement augmentée. Cet inconvénient est dû à la présence des deux talons qui font saillie depuis les extrémités de la raclette et dont la longueur correspond sensiblement chaque fois à la largeur de la chaîne du convoyeur. Un talon de longueur notable augmente en outre le prix de revient d'une raclette lors de la fabrication car, indépendamment de la quantité de matière supplémentaire requise,-l'usinage de la forme plus longue, par exemple par soudage, forgeage ou laminage, est plus difficile.En outre, des couples nettement plus élevés, dirigés transversalement au talon, peuvent agir sur un talon plus long, et ces couples exigent une section plus grande ou bien une résistance plus élevée du talon et sont par ailleurs à l'origine d'un danger de flexion d'un talon en service, par exemple par suite du coincement de pierres dans le barbotin. Ceci a une influence défavorable notable sur la fonction et les travaux de remplacement ultérieurs. En outre, les deux talons qui s'étendent depuis les deux faces terminales de la raclette compliquent le montage et le démontage, étant donné qu'une place plus importante est nécessaire. Du fait qu'il s'agit, dans le cas des éléments de ce dispositif, de pièces d'usure typiques, qui doivent être remplacées souvent, les inconvénients précités prennent une importance notable. Le but de l'invention est d'agencer un dispositif du type mentionné précédemment de telle sorte que, tout en tenant compte de la nécessité d'obtenir une fixation résistante et sûre de la raclette, les frais de fabrication du dispositif puissent etre abaissés, et que le montage et le démontage puissent avoir lieu d'une manière plus simple. On parvient à ce résultat, suivant l'invention, par le fait que la longueur du tenon correspond au moins 'sensiblement à la somme de la distance entre les branches longitudinales du maillon de chaine horizontal et de la moitié du diamètre de la branche longitudinale de ce maillon, et par le fait que le talon fait saillie jusqu'à une distance du tenon qui est inférieure au diamètre de la branche longitudinale. Un dispositif agencé suivant l'invention peut être fabriqué d'une façon nettement plus économique, étant donné que l'usinage du talon faisant saillie à l'extrémité de la raclette est plus simple. La raclette présente une longueur totale plus faible, ce qui aboutit à un montage et à un démontage plus faciles. Outre une économie importante de matière, il en résulte également cet avantage que le talon, en raison de sa longueur plus faible, est capable d'absorber des charges nettement plus élevées orientées transversalement à son axe longitudinal. Le danger de flexion du talon, pouvant aboutir en service continu à un arrachement de ce talon et en conséquence à des perturbations dans le travail, est diminué dans une large mesure. Suivant une autre particularité de l'invention, le talon s'étend jusqu'à la face interne du tenon. Ainsi, le tenon peut prendre appui sur ce talon. Ceci augmente non seulement-la stabilité du tenon, mais également celle de la pièce d'accouplement. L'appui agit en particulier vis-à-vis des charges qui sont transmises au tenon ou bien à la pièce d'accouplement depuis le guide des ra calettes. Cet appui agit également vis-à-vis des charges qui s'exercent depuis le haut sur la pièce d'accouplement. Les charges précitées peuvent résulter du coincement de blocs de pierre, en particulier de blocs de pierre cunéiformes, entre le guide des raclettes et le dispositif ou les raclettes elles-mêmes. Suivant une autre particularité encore, le côté intérieur de l'alvéole recevant la branche longitudinale intérieure du maillon de chaîne horizontal est incliné vers le bas en direction de la raclette. Ceci simplifie le montage, en particulier l'adaptation de la pièce d'accouplement sur la chaîne. La description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés, donnés à titre non limitatif, permettra de mieux comprendre l'invention. La Fig. 1 est une vue en demi-coupe d'un maillon de raccordement de chaîne, avec montage d'une raclette suivant l'invention La Fig. 2 est une vue en plan du dessus du maillon de raccordement visible sur la Fig. 1. La Fig. 3 est une vue de profil partielle prise en regardant depuis la gauche du maillon de raccordement sur la Fig. 1. Le dispositif, qui est désigné dans son ensemble par la référence 1 sur la Fig. 1, sert à la fixation amo vible d'une-raclette 2 sur une chaine de convoyeur 3 for mée par une chaîne à maillons ronds. Etant donné que le montage d'une raclette 2 dans un convoyeur à deux chaînes est d'une façon générale connu, on a renoncé ici à la représentation d'un tel convoyeur à raclettes à deux chape nes. En outre, pour des raisons de simplification, on a représenté simplement une extrémité de la raclette 2, étant donné que l t autre extrémité de cette raclette 2 et le dispositif qui y est fixé sont identiques ou symétriques. Le dispositif 1 est constitué par une pièce d'accouplement 5 qui vient coiffer ou chevaucher, par venue en prise de parties de formes complémentaires, le maillon de chaîne horizontal 4 de la chaîne 3 du convoyeur, et par un talon 7 faisant saillie depuis la face terminale 6 de la raclette 2 et s'engageant sous la branche longitudinale intérieure 8 du maillon de chaine horizontal 4. I1 est prévu, dans la face inférieure de la pièce d'accouplement 5, un évidement 9 correspondant au contour du maillon de chalne horizontal 4 et dans lequel ce maillon de chaîne vient se loger. Pour la réception des maillons de chaine verticaux 11, il est prévu des évidements 12 qui sont mieux visibles sur la Fig. 3. Un tenon 13, qui traverse depuis le haut le maillon de chaîne horizontal, s'étend verticalement depuis la face inférieure de la pièce d'accouplement 5. La largeur b du tenon 13 est un peu inférieure à la distance a séparant les branches longitudinales 8, 14 du maillon de chaîne horizontal 4. Le jeu s et un intervalle de déplacement suffisant entre les maillons de chaîne verticaux Il (voir Fig. 2) permettent une introduction sans coincement du tenon 13 dans le maillon de chaine horizontal 4. La longueur 1 du tenon i3 est calculee de telle sorte que ce tenon empêche la branche longitudinale extérieure 14 du maillon de chaîne horizontal de basculer dans le sens anti-horaire autour de l'axe médian de la branche longitudinale intérieure 8 de ce maillon de chaîne. La branche longitudinale extérieure 14 peut, il est vrai, pivoter à un certain degré avant de venir buter contre la surface extérieure 15 du tenon 13, mais toutefois les mouvements de pivotement dans cette zone sont sans effet nuisible. La longueur 1 du tenon 13 correspond à la somme de la distance a entre les branches longitudinales 8 et 14 et de la moitié du diamètre d de la branche longitudinale 8.Cette dimension est nettement supérieure à la distance c d'une ligne imaginaire 18 à la hauteur de laquelle la branche longitudinale extérieure 14 viendrait buter contre la face extérieure 16 du tenon lors d'un pivotement dans le sens anti-horaire, mesurée à partir du fond de l'évidement 9, en tenant compte du jeu s entre le tenon 13 et les branches longitudinales 8 et 14 et de la sécurité nécessaire, et sa valeur minimum correspond à la dimension 1. La branche longitudinale intérieure 8 ne peut se déplacer qu'en fonction du jeu disponible ménagé entre cette branche longitudinale intérieure 8 et la face intérieure 16 du tenon 13, ainsi que la face supérieure 17 du talon 7. Pour obtenir un fonctionnement satisfaisant, il suffirait en conséquence que le talon 7 ne s'étende vers le tenon que sur une distance ménageant avec ce tenon un intervalle inférieur au diamètre d de la branche longitudinale intérieure 8. Déjà avec un tel agencement, la branche longitudinale intérieure 8 serait empêchée d'échapper vers le bas à l'alvéole 19. Suivant le mode de réalisation représenté, le talon 7 s'étend jusqu'à la face interne 16 du tenon 13, de sorte que la distance entre ces parties est nulle et que le tenon 13 est soutenu par le talon 7. La face intérieure 21 de l'alvéole 19 est inclinée vers le bas en direction du milieu de la raclette.De cette manière, l'introduction du tenon 13 dans le maillon de chaîne horizontal 4 est facilitée lors du montage du maillon de raccordement 1. L'extrémité de la pièce d'accouplement 5 qui peut être fixée sur la raclette 2 entoure les côtés de cette raclette à la manière d'une chape et pénètre en même temps dans des dépressions horizontales trapézoldales 22 ménagées de part et d'autre de la raclette 2. La fixation amovible mais toutefois rigide de la pièce d'accouplement 5 sur la raclette 2 est réalisée au moyen d'un boulon (non représenté) qui traverse la pièce d'accouplement 5 et la raclette 2 par un trou 23. La fabrication de la pièce d'accouplement 5 est assurée de la façon la plus favorable par matriçage. Ce mode de fabrication peut être mis en oeuvre de façon satisfaisante en raison de la forme rectiligne du tenon 13. Mais une fabrication sous forme de pièce de fonderie est également avantageuse et économiquement favorable. La raclette 2 est fabriquée de préférence par laminage. Mais cette raclette 2 peut, comme la pièce d'accouplement 5, être constituée par une pièce venue de fonderie. Des modifications peuvent être apportées au mode de réalisation décrit, dans le domaine des équivalences techniques, sans s'écarter de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour la fixation d'une raclette sur les chaînes, constituées par des chaînes à maillons ronds', d'un convoyeur à raclettes à deux chaînes, comprenant un talon terminal rigide prévu sur la raclette, qui s'engage sous un maillon de chaîne horizontal, et une pièce d'accouplement fixée rigidement mais toutefois amoviblement sur cette raclette et enserrant-celle-ci latéralement à la manière d'une chape, cette pièce d'accouplement chevauchant ce maillon de chaîne horizontal avec venue en prise de parties de formes complémentaires et portant un tenon s'étendant verticalement, par lequel elle s'engage avec un faible jeu entre les branches longitudinales de ce maillon de chaine, caractérisé en ce que la longueur (1) du tenon (13) correspond au moins sensiblement à la somme de la distance (a) séparant les branches longitudinales (8, 14) du maillon de chaine horizontal et de la moitié du diamètre (d) de ce maillon de chaîne horizontal, le talon (7) s'étendant jusqu une distance du tenon (13) qui est inférieure au diamètre (d) de la branche longitudinale (8). 2.- Dispositif suivant la revendication 1, carac térisé en ce que le talon (7) s'étend jusqu'à la face intérieure (16) du tenon (13). 3.- Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la face inférieure (21) de l'alvéole (19) recevant la branche longitudinale intérieure (8) du maillon de chaîne horizontal (4) est inclinée vers le bas en direction du milieu de la raclette.