FR 2448290 A1 19800905 FR 7903422 A 19790212 Système simple et économique de gaufrage de cire d'abeilles pour cadres de ruches. Le présent système de gaufrage s'adapte à tout cadre de ruche employé en apiculture, avec extension au "cadre intégral à armature médiane" décrit plus loin. Il est reconnu depuis longtemps l'importance qu'a, en apiculture, le fait d'aider les abeilles à l'élaboration de leurs rayons. De même, la réforme des rayons au bout d'un certain temps d'utilisation (5 ans maximum) est des plus profitables pour la santé des abeilles et le développement de la ruche. Pour arriver a ces fins, l'apiculteur dispose de plusieurs moyens - l'emploi de cire gaufrée (armée ou non) qu'il fixe par divers moyens sur les cadres, - l'utilisation de gaufres ou alvéoles artificielles qu'il fixe sur cadre, et même l'utilisation de cadres monoblocs avec alvéoles artificielles. De la première invention en 1857 du charpentier-apiculteur Allemand MEHRING, utilisant deux plaques de bois sculptées, aux machines perfec tionnéesqu'emploient les ciriers contemporains, beaucoup d'inventions ont abouti à l'obtention de cire gaufrée. Toutefois, leur utilisation reste l'affaire d'industriels gaufriers, étant donné le prix de ces machines. L'invention du gaufrier à plateau, moins onéreux, a permis aux apiculteurs de faire eux-mêmes leur cire gaufrée. Toutefois, les feuilles obtenues sont épaisses et cassantes, car seulement moulées et non laminées. L'invention française 2 045 016 de l'inventeur DEVONS a permis aux apiculteurs de se procurèr des cylindres pour gaufrage à secs toutefois, il y a nécessité d'emploi d'un lubrifiant ou d'une protection par enveloppe de plastique pour éviter le colmatage des gravures des cylindres, et l'acquisition s'avère relativement onéreuse pour le non-professionnel. En outre, tous ces systèmes ont pour objet l'obtention de feuilles de cire gaufrée que l'apiculteur peut se procurer par ailleurs dans le commerce, mais, pour l'emploi dans la ruche, il reste à les fixer sur les cadres. Malgré les améliorations apportées à la fixation de la cire gaufrée sur les cadres, entre autres par les inventions françaises : - 1 518 859 - fixation rapide de cire gaufrée sur cadre, - 2 336 945 - cire gaufrée armée, - 2 298 945 et 2 207 645 - deux demi-cadres s'emboitant et maintenant la feuille de cire gaufrée, l'obtention des cadres pr8ts à l'emploi demande un certain nombre de manipulations, sans compter l'acquisition ou la fabrication de la cire gaufrée. Pour ce qui est des gaufres et alvéoles artificielles, plusieurs inventions ont été déposées, entre-autres : - les inventions françaises de CAILLAS-CONDAMIN, "cire Atlas, feuille aluminium gaufrée", - l'invention italienne de BONAIDA, "rayon artificiel en paraffine", - plus récemment, les inventions . 1 310 241 - alvéoles métalliques pour rayons de ruches, . 2 135 909 - rayons en matière synthétique, . 2 322 537 - nids d'abeilles en matériau synthétique. Il en est de même pour les cadres monoblocs avec alvéoles artifi- cielles, notamment les inventions s - z 180 430 - cadre monobloc métallique, - 1 570 662 - cadre monobloc plastique. L'utilisation de ces gaufres ou alvéoles artificielles et des cadres monoblocs, pose le probleme (mis à part l'investissement de départ), du recouvrement de cire pour l'acceptation par les abeilles. En effet, le trempage dans la cire liquide colmate non néglige-lent les alvéoles, donnant du travail supplémentaire aux abeilles. D'autre part, la pulvérisation de cire liquide pose des problèmes technologiques ainsi que la pulvérisation de penzsière do cire sur support chauff. Le système, suivant l'invention, permet d'obtenir an une senle opération un cadre prêt à l'emploi par gaufrage direct sur l'armature de ce cadre. Un meilleur résultat est obtenu par 11 emploi d'une cloison médiane servant de support à la cire et d'armature supplémentaire. Mais, le résultat le plus rationnel est obtenu avet l'emploi du "cadre intégral à armeture médisne". Le système est caractérisé par un moule ou matrice en matière caoutchonctée présentant des empreintes et des reliefs ou parties preémi- nantes plus ou moins prononcées reproduisant le négatif d'un rayon d'abeilles. L'originalité du système réside dans le fait que l'on se sert de l'élasticité du caoutchouc pour le gaufrage, la matrice pouvant se présenter sous forme de deux plaques en vis-à-vis, liées ou indépendantes, et pouvant galirer directement sur l'armature d'un cadre des cellules de dimension déterminée ou même pouvant donner deux dimensions de cellules sur un même cadre. L-a pression nécessaire pour obtenir le gaufrage peut entre donnée par un laminage simple (rouleau à pâtisserie) ou un laminage plus élaboré, sur un banc de laminage ou sur presse.La matrice peut aussi se présenter sous forme de deux cylindres parallèle t tournant en sen inverse permettant la fabrication en série de cire gaufrée. nfin, le système est caractérisé par la conception dtun cadre de type nouveau, comportant une armature médiane et sans encadrement comme le cadre de type classique, ce nouveau type de cadre étant spécialement adapte au présent système. D'autres avantages et caractéristiques plus complètes ressortiront à la lecture de la description donnée ci-après se reportant aux deux planches de dessins annexées, -sur lesquelles - la figure 1 est une vue en perspective d'une matrice caoutchouctéo se présentant sous la forme de deux plaques en vis-à-vis (1'), liées par une partie formant charnière, avec un report en grossissement laissant apparattre les empreintes (1) et les reliefs ou parties proeminantes (2). - les figures 2 et 3 représentent comment se comporte chaque relief ou partie proéminante de la matrice et l'interêt que l'on tire de ce comportement pour le gaufrage par "ecrasementn lors de la pression, et par "relâchement" après pression pour démoulage. - la figure 4 est une représentation schématique d'une variante de réali sation de la matrice caoutchouctée sous forme. de doux cylindres per mettant le gaufrage en série d'une feuille ou rouleau de cire (6'). - la figure 5 est une autre représentation schématique des mêmes cylindres gaufrant en série une feuille de plastique souple (6*) trempant dans de la cire. - la figure 6 représente le laminage simple de la matrice sous forme de deux plaques en YiS-à-YiS, liées par une partie formant charnière (1'), avec le rouleau à pâtisseries procédé d'utilisation le plus simple du système. - les figures 7 et 8 représentent l'obtention du gaufrage sur un cadre classique à armature de fils de fer (4) interposé entre les deux plaques en vis-à-vis, indépendantes, de la matrice (5) entre lesquelles on interpose aussi une feuille de cire ou une feuille de plastique trempée dans de la cire fondue (6), le laminage se faisant au rouleau à pâtis serie. - la figure 9 représente : en (rut), une vue partielle en perspective du cadre intégral à armature médiane-de type nouveau comportant en (7) la cloison médiane lisse, avec des nervures (8) de renfort de rigidité, en (9) la traverse supérieure perpendiculaire à la cloison médiane, dé- bordant par rapport à la surface lisse et présentant un ergot (10) per mettant la suspension et le maintien dans la ruche.Des petits trous (T) bien répartis sur la surface du cadre permettent la liaison entre les deux couches de cire au-travers de la cloison, après trempage dans la cire liquide, et renforce la @@@sistance de l'ensemble, in (b), une vue de côté du cadre et on (c) une coupe suivant Ai faisant bien la distinc tion entre la cloison (7), les nervures (8) et la traverse supérieure (9). - la figure 10 représente deux variantes de baguettes (d) (e) pouvant s'adapter, par pincement, sur les cotés du cadre intégral, conne schémn- tisé en fig 11, pour obtenir un espacement "Hoffmann" (ll) ou pour main- tenir l'écartement des cadres dans les peignes de ruches (12). - la figure 12 représente une vue en plan d'un cadre intégrai gaufré sur lequel l'ensemble de la surface a été gaufrée en cellules ordinaires (13) avec des variantes de gaufrage de cellules de sales plus grosses dans des zones bien délimitées, dans le bas du cadre (î4), le long des sêtés latéraux (îs) ou zut dans les coins du bas du cadre (16). - la figure 13 mentre en coupe partielle le résultatt que l'on obtient dans une variante d'utilisation du cadre intégral, lorsque l'un trempe le sadre d'une part dans une matière synthétique gardant à chaud ou à froid une certaine malléabilité pendant un certain temps (18), puis dans de la cire liquide (17) avant le gaufrage-laminage. - la figure 14 montre le suc alimentaire (21) reposant sur le plastique de l'armature médiane (19) dans le fond de chaque alvéels délimitée par la cloison en ire (20). Le système objet do l'inventien, implique l'utilisation d'une matrice, pièce mnïtresse du système, et de certains autres accessoires, de > t le cadre intégral ù armature médiane.La matrice est on matière caeutchouetée Fig 1@ (caeutchone naturel, caeutchenc synthétique, plastique caoutchoucté ou toute autre matière seuple d'aspect semblable au caoutcheuc), compor tant sur deux faces, es vis-à-vis, des empreintes plus ou moins profondes (1) suivant le résultat à obtenir, dégageant des parties proéninantes (2) ayant une section ronde ou hexagonale et se terminant par une partie pyramidale ou arrondies reproduisant le "négatif" d'un rayon d'abeilles. L'originalité d'un tel sytème réside dans le fait que la matice avec l'emploi que l'on en fait, se comporte de la façon suivante , par la pression opérée sur les reliefs ou parties preéminantes (2) de la matrice (volumes 2 section hexagonale se terminant par une pointe pyramidale ou arrondie), on en réduit leur hauteur, tout en en augmentant leur section, fig 2, (2') pendant que la eire malléable prend sa place dans les vides du moule. Après la pression, les parties proéminantes reprennent leur hauteur initiale, done diinuen-t de section (Fig 3).Le moule devient alors plus petit e que la partie moulue dans chaque alvéole, il y a décollement autematique de toutes les surfaces entre elles (2"). Grâce à son élasticité, le caoutchouc n'adhère pas à la cire. Par l'emploi d'une matrice à empreintes plus profondes, on arrive au façonnage de véritables rayons d'abeilles. Toutefois, la réalisation de tels rayons stavère légérement plus délicate, mais permet néanmoins de respecter, au démoulage, l'inclinaison naturelle des alvéoles. Par ailleurs, on peut envisager de rapporter la matrice à une forme plus élaborée de deux cylindres avec empreintes, comme déjà employés dans le gaufrage industriel, mais ayant la particularité d'être en matière caoutchouctée fig 4, et qui, en utilisant les mimes propriétés non adhérentes de la matrice déjà décrites, permettraient le gaufrage en série d'un rouleau de feuille de cire froide ou tiède, ou rouleau de feuille plastique trempant dans la cire, fig 5, sans emploi de lubrifiant ni de système de régulation de température, les mêmes cylindres pouvant servir à gaufrer directement sur 'cadre intégral à armature médiane' Le présent système peut être employé en apieulture-pour la préparation dés cadres de ruches à cadres, dans tous les cas où l'apport de cire gaufrée- (ou mieux d'une amorce de rayon) est nécessaire. La répartition de cire liquide (conne pour le nappage de pate à crêpes) entre les deux faces de la matrice et la pression ou le laminage (avant que la cire ne soit refroidie) au rouleau, genre rouleau à patisserie, fig 6, donne après démoulage une amorce de rayon d'abeilles. L'apport de feuilles de cire, fig 1 ( obtenues préalablement par un, deux ou trois trempages d'un support (planchette humide ou matière caoutchouctée lisse, etc...) aux dimensions voulues puis décollées et tièdies dans l'eau à benne température , donne le même résultat plus rapidement. Un meilleur résultat est obtenu en trempant une feuille de plastique souple ou semi-rigides aux dimensions utiles du cadre employé, dans de la cire liquide et en la gaufrant entre les deux plaques de la matrice, dans les mimes conditions que précédemment. Dans ce cas, la feuille plastique sert d'armature et augmente la résistance de la gaufre. Dans les trois cas ci-dessus présentés, et en interposant l'armature de fils de fer (4) d'un cadre classique, fig 7, entre les deux faces de la matrice (dans ce cas, le moule a les dimensions dans oeuvre du cadre employé),avant ou après répartition de la cire -(6), mais avant pression ou laminage, fig 8, on obtient directement un cadre prêt à l'emploi avec rayons bien ébauchés, ou simplement cire gaufrée. Dans ce Ca8 ont noie automatiquement l'armature (4) du cadre dans la cire pendant le gnfrage d'où une très bonne résistance de l'ensemble. L'emploi d'une cloison médiane dans un cadre classique feuille plastique souple ou rigide solidaire du-dit cadre) permet par trempage du cadre dans la cire liquide, puis passage sous le moule, d'obtenir bien plus rapidement le même résultat. Suivant le résultat que l'on veut obtenir, simple feuille gaufrée ou rayon bien ébauché, on fera deux ou trois trempages dans la cire liquide, suivant température d'utilisation de la cire, après avoir refroidi la ou les premières couches. Le "cadre intégral à armature médiane" fig 9 - a, b, c, permet l'utilisation la plus rationnelle du système Ce cadre à surface lisse, moulé en plastique, ou pressé dans une feuille métallique, donne pour le même résultat, une solidité supérieure aux cadres du type classique. Entre autres, il résiste, par son armature médiane, à de très grandes vitesses de rotation de l'extracteur, permettant d'obtenir le séchage des cadres et ainsi de faciliter ou d'éviter l'opération de léchage par les abeilles, après extraction du miel, toujours très délicate et pénible Son absence d'encadrement proéminent sont de l'opération de gaufrage une opération instantanée permettant l'utilisation du moule sous sa forme la plus simple. D1atre part, l'absence d'encadrement permet l'utilisation d'une surface utile plus grande 12 ffi environ), donc plus rentable pour les abeilles et se rapprochant le plus de la forme naturelle des rayons d'abeilles "hors cadres", le tout étant de respecter les espacements entre le cadre et les autres éléments de la ruche. Par ailleurs, le perçage de petits trous de 1 à 2 mm environ, bien répartis sur la surface du cadre (on de la cloison médiane d'un cadre classique), permet une liaison entre les deux couches de cire au-travers de la cloison et renforce la résistance de l'ensemble, tout en Je créant pas de manque de cire après moulage De plus, le dit-cadre ne présentant qu'une sface lisse, fig 9 (7), avec un léger renfort de matière comme armature (3), eu mme complètement lisses et une traverse supérieure (9), avec système de suspension dans la ruche (10), s'obtient avec un moule de fabrication simple (pas d'alvéoles), donc assez économique, d'où un prix de revient assez bas du cadre et la possibilité d'un produit économique pour l'utilisateur Son emploi est des plus faciles 9 prêt à l'emploi, il n'y a quBà le tremper dans la cire (un ou deux trempages suivant le résul- tat voulu) et à le passer sous le moule, comme précédemment, D'autre part, des baguettes ayant un profilé, selon fig 10 - d, e, permettent par simple pincement sur les cotés du cadre d'obtenir l'effet de l'espacement dit HOFFMANN, fig 11 (11), pour qui emploie ce système d'écar teet, on-, dans une largeur différente, et toujours par pincement, de maintenir l'écartement des cadres en se plaçant dans les peignes utilisés dans les ruches pour kes cadres ordinaires (12). Les WitB-profes Ee reti rent facilement avant démontage et se replacent aussi facilement avant la remise en ruche.Pour démonter le cadre après réforme, il suffit de passer un coup de spatule sur chaque face et de tremper le cadre dans l'eau bouillante, ou encore de passer une série de cadres à la vapeur dans une étuve, genre étuve à cire employée en apiculture. Les deux opérations décrites ayant en plus un rôle prophylactique pour les abeilles. La facilité pour gaufrer le cadre et le démonter, ainsi que la qualité du gaufrage obtenu après moulage permettent de ne plus hésiter à réformer les cadres plus souvent, tous les deux ou trois ans msximum, ce qui, pour la santé des abeilles et la prévention des maladies, est des plus profitables.Pour ce qui est du démontage des cadres classiques à armature de fils de fer, ainsi que des cadres à cloison médiane solidaire du cadre, il faut les passer à l'étuve à cire ou couper la cire au couteau, comme on l'a tôiijours fait. Toutefois, l'amélioration apportée au gaufrage rapide, la qualité du gaufrage et surtout ltéconomie faite sur le cadre prêt à mettre en ruche permettent d'envisager un rsuIement des cadres comme prévu précédemment. Il est important de noter que l'on peut confectionner des moules peur des rayons d'abeilles comportant aussi bien 950 cellules au décimètre carré, lae 640 cellules au décimètre carré, ou toute autre dimension de cellules intermédiaire. autre part, il est facile de panacher sur un même moule deux dimensions de cellules, par exemple fig 12, l'ensemble du rayon à 750 cellules normales (13), avec une bande dans le bas (14) ou une ou deux bandes latérales (15), ou un ou deux angles (16) dans le bas du rayon, en 640, ce qui est très intéressant pour 11 élevage de moles dans les ruches d'élite.Cette dernière application offre l'avantage suivant 2 les abeilles se rendent compte qu'un certain nombre de cellules de mâles est à leur disposition et n'éprouvent pas le besoin de ronger les parois des cellules normales pour bâtir des cellules de m les. Les rayons gardent un meilleur aspect ; on limite ainsi la ponte d' oeufs de mâles et on garde une plus grande étendue de ponte d' oeufs dsouvrièress pour la prospérité des colonies. D'autre part, l'emploi d'une première couche de cire synthétique ou de mastic ou autre produit synthétique imperméable, gardant à chaud ou à froid une certaine malléabilité pendant un certain temps, puis le trempage dans une ou plusieurs couches de pure cire d'abeilles permet d'obtenir après moulage un rayon ayant les caractéristiques suivantes : ce rayon fig 13, a la même qualité de finition (17) que les rayons en cire déjà cites. Cette matière synthétique prisonnière sous les couches de cire se plie au moulage. Après moulage, la cire garde en forme la matière synthé tique jusqu'à prise de celle-ci. La matière synthétique forme alors une véritable cuvette (18) dans le fond de chaque alvécole.Non seulement ceci donne an cadre une plus grande résistance, mnis permet mussi de tirer les avantages d'une récente découverte en apiculture. A savoir, an résumé, que dans un rayon à fondation synthétique, le sue alimentaire s'évapore beaucoup plus lentement que dans un rayen en cire maturelle 'dans un rapport de temps de 1 à 8 environ).Les larves possédant de la nourriture en abondance beaucoup plus longtemps, dans une phase de leur développement très imp&commat;rtante deviennent des abeilles plus résistantes et vivent plus longtemps, jusqu'à environ 20 %, donc sont butinenses plus longtemps, donc récoltent plgso Ainsi, la colonie se trouve plus vite a un développement complet, car moins de mortalité, avec pluc d'abeilles qu'une colonie élevée sur rayons ordinaires. On peut neter per ailleurs que l'emplei du cadre intégral comme décrit précédemment permet déjà de tirer partie de cet avantage, sa cloison en matière synthétique, fig 14 (19), limitant; partiellement l'évaporation du suc alimentaire. En effet, les alvéeles sent bien en Lace cire abeilles (20), mais le suc alimentaire 921) repese, scus une infime couche de cire, sur la matière synthétique de la cloison, De même, l'emploi, pour le cadre intégral, d'une matière plastique genre polystyrène expansé (identique aux barquettes utilisées pour l'emballame de produit alimentaires), avec une épaisseur do la cloison médiane d'environ 3 mm, permet d'obtenir après moulage de la cire de véritables cadres-partitiens alvéelés ou cadres "thermo-isolants". Ces cadres thermoisolants employés pour l'élevage d'essaims permettent de garder une minirégulation de la température en tirant partie du pouvoir isolant du polystyrène expansé. En effet, en peut ainsi isoler graduellement l'essaim au Sur et à mesure de son évolution. Ou, en n'employant que deux cadres de ce type autre dOE cadres déjà vus, de maintenir la chaleur en isolant entre ces deux cadres l'essaim sur cadres ordinaires, et reculer les cadres expansés au fur et à mesure de l'évolution de l'essaim.L'utilisatien de ce cadre pour l'hivernage des jeunes reines dane des nucléi et des jeunes essaims do fin de saison, donne de très bons résultats. Il est important de noter que l'on tient compte, dens l'utilisation des différentes matières synthétiques, do leur compotement à la ebaleur 1 l'emploi de cire liquide se @ ait à une bempérature de 62 à 70 environ, et le passage des cadres à l'ean bouillante ou à la vapeur implique une résistance des matières utilisées à un peu plus de 100 . bien entendu, l'emploi du présent système de gaufrage n'est pas limité à un mode d'exploitution artisanal donnent les bons résultats ci-dessus décrits. A l'échelle industrielle, ou semi-industrielle, ltadaptation du moule cacutchoucté sur banc de laminage ou sur presse, permettrait d'obtenir d'aussi bons résultats, à condition de respecter les propriétés élastiques de la matrice en caoutchouc. Bien entendu aussi, que le"cadre intégral à armature médiane" et le "cadre thermo-isolant" peuvent être réduits à une simple "cloison médiane intégrale'1, lisse avec nervures de renfort et sans traverse supérieure laissant l'initiative à l'utilisateur de l'adapter sur une traverse en bois ou en autre matière de son choix, ou simplement de lui adapter deux petites tiges pour la suspension dans une ruche, cette "cloison médiane intégrale" spécialement conçue elle ansrti, pour le système ci-dessus décrit, ne sortant pas du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS. 1 - Système de gaufrage permettant d'obtenir des feuilles de cire gaufrée et des ravins d'abeilles, ou gaufrant directement sur cadre de ruche de tout type et de toutes dimensions, et permettant la conception d'un nouveau type de cadre de ruche spécialeinent adapte au présent système, caractérisé par une matrice en matière caoutchouctée. 2 - Système selon la revendication 1, caraeterisé par le fait que la matrice caoutchouctée présente sur sa surface des empreintes plus ou moins profondes (1) dégageant des parties proéminantes (2) pouvant avoir une section de forme hexagonale ou ronde et se terminant par une pointe pyramidale ou arrondies l'ensemble reproduisant le négatif d'un rayon d'abeilles et permettant d'obtenir an gaufrage plus ou moins élaboré, allant de la simple feuille de cire gaufrée au rayon d'abeilles bien ébauché 3 - Système selon 11 ensemble des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'on tire partie de l'élasticité naturelle du caoutchouc par "écrasement" (2') et "relâchement" (2") des parties proémiuantes de la matrice, per-ottsnt le décollement automatique de tontes les surfaces entreelles et facilitant ainsi le démoulage. 4 - Système selon l'ensemble des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le matrice permettant le gaufrage peut se présenter sous la forme de deux plaques en vis-à-vis, et que l'on peut gaufrer soit de la cire fondue répartie sur la surface d'une des deux plaques, soit de feuilles planes de cire, soit de feuilles de plastique enduites de cire par trempage ou autre procédé. 5 - Système selon l'ensemble des revendicatious 1 à 4 caractérisé par le fait que les deux plaques en vis-à-vis de la matrice peuvent être liées par une partie formant charnière (1') et que l'on peut gaufrer des cadres sans encadrement, d'une conception nouvelle et spécialement adaptés au présent système, tels que le "cadre intégral à armature médiane" (s) et le "cadre thermo-isolant", et de gaufrer de simples feuilles de cire planes ou feuilles de plastique enduites de cire. 6 - Système selon l'ensemble des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les deux plaques en vis-à-vis de la matrice peuvent être indépendantes (5) et que l'on peut interposer entre les deux plaques de la matrice l'armature de fils de fer (4) d'un cadre de ruche classique ou la eleison médiane d'un cadre classique enduite de cire pour obtenir un gau usage direct solidaire de la-dite armature ou cloison du cadre. 7 - Système selon l'ensemble des revendications 1 à 6, caractérisé par le ait que les sections des parties proémisantes (2) de la spce peuvent avoir des dimensions spécifiques, pouvant permettre le gaufrage de rayens comportant aussi Bien 950 cellules au décimètre carré que 640 cellules au décimètre carré, ou toute autre dimension de cellules intermédiaire, et pouvant permettre le panachage de deux ou plusieurs dimensions de cellules sur une mme matrice permettant d'obtenir un rayon ou un cadre comportant, avec des cellules de dimension donnée suivant la race d'abeilles élevées, quelques cellules de dimension supérieure, correspondant à la dimension des cellules de moles de la race élevée, placées a un endroit bien délimité du-dit cadre (14), (15) et (16). 8 - Système selon l'ensemble des rt-vendications 1 à 7, caractérisé par le fait que la pression opérée sur les deux plaques de la matrice caoutchouctée nécessaire pour obtenir le gaufrage peut être obtenue soit par un laminage simple à l'aide d'un rouleau à pâtisserie dans l'utilisation la plus simple du système de gaufrage, soit par un laminage plus élaboré à l'aide d'un banc de laminage manuel, mécanique ou motorisé, soit par 'adaptation des deux plaquis de la matrice caoutchouctée sur une presse manuelle ou automatique 9 - Système selon l'ensemble des revendications 1 à 3, et selon la @evendication 7, caractérisé par le fait que la matrice en matière caout chouctée permettent le gaufrage peut se présenter sous la forme de deux eylindres paraXleles tournant en sens inverse et comportant des empreintes ayant les mêmes caractéristiques que tes empreintes de la matrice caout chouette se présentant sous la forme de deux plaques en vis-à-vis, lesdits cylindres pouvant gaufrer des feuilles de cire d'abeilles (6'), ou feuille de plastique trempée dans la cire ou un rouleau de cire d'abeilles préalablement laminé ou mieux, un rouleau de film plastique trempant dans la cire liquide (6"), ce qui permet une adaptation du présent système de gaufrage à la fabrication de cire gaufrée en série pour un production artisanale ou industrielle, ou enfin gaufrant directement sur "cadre a armature médiane 10 - Système selon l'ensemble des revendications 1 à , caractérisé par un cadre de conception nouvelle, spécialement adapté au précnt système de gaufrage et ne présentant aucun ncadrement du type dé J: employé jusqu'à aujourdhui. Le dit-cadre de conception nouvelle est constitué essentiellement d'une armature médiane présentant une surfaoc liese (7), desnervures (û) pouvant y être ajoutées pour renfort de rigidit, et d'une traverse supérieure (9) perpendiculaire à la surface médiane, délimitant l'estrémite supérieure du cadre et constituant avec la partie lisse (7) -t les nervures (8) une armature donnant une solidité et une rigidité absolues au cadre, dite traverse supérieure (9) débordant légérement par rapport à la surface lisse et présentant un erget (10) permettant la suspension et le maintien du cadre dans une ruche Ce cadre peut autre moulé en matière plastique segi-rigide ou rigide.Ce cadres véritable "cadre intégral à armature médiane" présente tous les avantages pour l'utilisation la plus rationnelle du système de gautrage après trempage dans de la cire liquide et "laminage-moulage" entre deux plaques eL vis-à-vis de la matrice caontchonetée on entre deux cylindres caoutcheuctés suivant une variante de réalisation de la matrice caoutchouctés. Il - Système selon la revendication 10, caractérisé par un "cadre thermo-isolant", moulé à partir de matière plastique isolante, genre polystyrène expansé, présentant une srmature médiane d'une épaisseur d'enviren 3 mm, avec des nsrvures de @enfort et une traverse supérieure renforcée. Une feis ganfré, ce cadre présente des mêmes avantages que le "cadre imtégral à armature médiane", mais permet en plus de tirer partie du pouvoir isolant du-dit plastique pour maintenir und mini-régulation thermique graduelle a l'intérieur de la ruche et de s'en servir pour la conservation et le démarrage des petite @@@@ims et nucléi. 12 - Système selon l'ensemble des r@@@@cations 10 et 11, caractérisé par le fait que l'on eut mouler, n se basant sur les caractéristiques du "cadre intégra@ @ armature médiane" et du "cadre therme-isolant", und @armature médiane infégrale" et une "armature médiane therme-isolante" sans traverses supérieures et leisser à l'utilisateur l'initiative d'adapter une traverse en bois ou en autre matière de son choix, ces armatures gardant les mêmes avantages que les cadres complets déjà décrits quant à leur gaufrage.