FR 2455832 A1 19801128 FR 7911018 A 19790502 La présente invention concerne un dispositif simplifié d'affichage de la tension d'accord et de la bande de fréquences choisiesssur l'écran du tube à rayons cathodiques d'un récepteur de télévision du type utilisant des diodes à capacité variable en fonction deleur tension de polarisation inverse, comme éléments à réactance variable de iai;rs circuits résonnants à accord variable effectuant la sélection des canaux. Dans des récepteurs de télévision en couleurs du haut de gamme, utilisant des dispositifs sélecteurs de canaux numériques et/ou de recherche électronique comportant des synthétiseurs de la fréquence ou de la tension d'accord, il a été proposé d'afficher sur l'écran du récepteur de télévision, au moyen de caractéres alpha-numériques, le numéro du canal sur lequel celuici est accordé pendant le processus de sélection du canal (programme), par exemple. Un tel dispositif a été décrit, par exemple, dans le brevet français No 2.274.183 demandé le 5 Juin 1975 au nom de "MAGNAVOX COMPANY" sous le nO EN 75.17566. Un autre type d'affichage existant, prévu pour une utilisation dans des récepteurs de télévision, comporte un circuit intégré du type UAA 190 commercialisé dès 1978 par SIEMENS pour afficher sur l'écran une barre horizontale lumineuse dont la longueur est, à une constante près, sensiblement proportionnelle à la tension d'accord appliquée aux diodes à capacité variable. I1 comporte un générateur de rampe commandé par des impulsions à la fréquence de ligne, un comparateur analogique comparant la tension d'accord à la rampe pour fournir un signal rectangulaire (créneau) à la fréquence de ligne doit la durée augmente avec la tension d'accord et un compteur binaire à sept basculeurs bistables en cascade, remis à zéro à l'aid' d'impuisiens à la fréquence de trame et comptant des impulsions à la fréquence de ligne afin de commander le déblocage d'une porte ET alirnentée par la sortie dl comparateur, pendant une période égale à plus sieurs (6 environ) périodes de lignes, déterminant la largeur constante de la barre, et retardée par rapport à l'impulsion à la fréquence de ligne d'un nombre prédéterminé de périodes de ligne (88 environ),déterminant la position verticale de la barre sur ltécran. L'entrée de comptage du compteur est également alimentée à travers une porte ET qui est commandée à l'a de d'un basculeur bistable remis à un (set) par l'impulsion de trame et rernis à zéro par le compteur à la fin du créneau vertical pour arrêter le comptage. Le circuit intégré UAA 190 est donc du type hybride car il comporte des éléments analogiques ou linéaires (comparateur) et logiques ou numériques (compteur, basculeurs, portes ET) et destiné spécifiquement au but visé. Le dispositif de 13 présente invention permet d'affi- cher sur l'écran non seulement la tension d'accord, mais également la bande de fréquences ehoisie de façon à obtenir une indication plus précise du canal sélectionné à l'aide d'un sélecteur de canaux à réactances variables commandées par une tension pour obtenir l'accord à l'intérieur d'une bande et à commutation de réactances fixes pour obtenir un changement de la bande de fréquences, en utilisant, notamment, des éléments discrets dans un circuit simple et peu coûteux. -Suivant l'invention, un dispositif d'affichage de la tension d'accord et de la bande de fréquences sur l'écran d'un récepteur de télévision, comportant un générateur de rampe fournissant une tension qui croît linéairement pendant les périodes d'aller du balayage-ligne et dont l'amplitude crête dépasse légèrement la valeur maximale de la tension d'accord VA, un premier comparateur de tension recevant sur l'une de ses entrées la tension de rampe et sur l'autre entrée une tension fonction de la tension d'accord (VA) et des moyens d'adjonction des premiers signaux rectangulaires à la fréquence de ligne fournis par le premier comparateur et dont la durée varie en fonction de la tension d'accord (VA) à un signal vidéo-fréquence modulant l'intensité du faisceau d'électrons du tube à rayons cathodiques, est remarquable notamment par le fait qu'il comporte, en outre, un second comparateur de tension comparant soit une tension en forme de dents de scie récurrentes à la fréquence de trame (VT) à une tension continue, dite d'identification de bande, dont la valeur détermine la durée pendant laquelle les premiers signaux rectangulaires sont transmis aux moyens d'adjonction, soit la tension en dents de scie (VT) superposée à la tension d'identification de bande, à une tension de référence fixe, la tension d'identification déterminant la hauteur de la barre lumineuse sur l'écran tandis que la tension d'accord (VA) ) détermine sa longueur dans le sens horizontal. L'invention sera mieux comprise et d'autres de ses caractéristiques et avantages ressortiront de la description ci-après et des dessins annexés s'y rapportant, donnés à titre d'exemple, sur lesquels - la figure 1 est un schéma synoptique illustant le principe d'un dispositif d'affichage de la tension d'accord et de la bande sur l'écran d'un récepteur de télévision, de irinvention ; - les figures 2A à 2F représentent respectivement des diagrammes de formes d'ondes à divers points du circuit la figure 1 ; - la figure 3 illustre le principe de l'affichage de la tension d'accord à l'aide de la longueur et de la bande de fréquences à l'aide de la hauteur (largeur) d'une barre blanche (lumineuse) sur l'écran du récepteur de télévision ; et - la figure 4 est un schéma de principe du mode de réalisation préféré d'un dispositif d'affichage suivant l'invention, utilisant des composants discrets. La figure 1 illustre un mode de réalisation simple d'un dispositif d'affichage de la tension d'accord et de la bande de fréquences sur l'écran d'un tube à rayons cathodiques de récepteur de télévision, au moyen d'un schéma synoptique (bloc diagramme) utilisant notamment des circuits intégrés analogiques (amplificateurs opérationnels, comparateurs) et logiques (porte ET). Comme dans le circuit intégré UAA 190 de SIEMENS, le circuit de la figure 1 comprend ici un générateur de rampe 1 alimenté sur son entrée par des impulsions à la fréquence de ligne qui sont constituées ici, de préférence, par des impulsions de retour-ligne de polarité positive VH, prélevées aux bornes de l'un des enroulements secondaires du transformateur de ligne dont l'enroulement primaire est fréquemment connecté entre une alimentation continue et l'interrupteur électronique bidirectionnel de l'étage de sortie du balayage-ligne (non représentés). Le générateur de rampe 1 fournissant à sa sortie une forme d'onde de tension en dent de scie linéaire, récurrente et croissant entre une valeur minimale et une valeur maximale au cours de chaque intervalle d'aller du balayage-ligne, peut être réalisé à l'aide d'un amplificateur opérationnel intégré, par exemple. La sortie 10 du généraleur de rampe 1 alimente une première entrée 21 d'un premier comparateur de tension 2 dont la seconde entrée 22 reçoit la tensions, dite d'accord, polarisant à l'envers les diodes à capacité variable en fonction de leur tension de polarisation inverse, équipant les circuits résonnant d'un sélecteur de canaux de la tête haute-fréquence (appelé "tuner" dans ia littérature anglo-américaine) d'un récepteur de télévision (non représenté).La sortie 20 du premier comparateur 2 alimente L'une des entrées 41 d'une porte ET 4 dont la sortie 40 fournissant des signaux rectangulaires à la fréquence de ligne, alimente, de manière non représentée, l'une des voies d'amplification vidéo-fréquence du récepteur de télévision (luminance, rouge, verte ou bleue) qui fournissent le signal modulant l'in tensité du faisceau d'électTons du tube à rayons cathodiques. Le'dispositif de la figure 1 comporte, en outre, suivant l'invention un second comparateur de tension 3 dont une entrée 31 reçoit une forme d'onde de tension VT à la fréquence de trame, prélevée dans le circuit de balayage-trame (non représenté), par exemple, aux bornes d'une résistance en série avec les bobines de déviation verticale. Cette forme d'onde de tension VT comporte une portion croissante pendant l'aller du balayage-trame, allant d'une valeur minimale (négative) correspondant au début de la trame à une valeur maximale (positive).L'autre entrée 32 du comparateur 3 reçoit une tension continue dite d'identification de bande(VI, UIII ou VIV), qui lui est appliquée par l'intermédiaire d'un commutateur 5 dont la position est commutée en fonction de la bande de fréquences choisie dans le sélecteur de canaux du récepteur de télévision (non représenté ). La sortie 30 du second comparateur 3 alimente l'autre entrée 42 de la porte ET 4. Sur les figures 2A à 2F on a illustré les formes d'onde de tension en divers points du circuit de la figure 1 afin de faciliter l'explication de son fonctionnement. Les impulsions de retour-ligne VXH, illustrées sur la figure 2A, provoquent sur la sortie 10 du générateur de rampe 1 une forme d'onde de tension V1O représentée sur la figure 28 qui est nulle au cours des intervalles de retour-ligne T R et linéairement croissante ensuite,pendant l'aller du balayage-ligne TA, jusqu'à l'impulsion de retour-ligne suivante. L'amplitude crête VM des dents de scie V1O est choisie de façon à être au moins légèrement supérieure à la tension d'accord VA maximale (28 V environ) qui correspond à la capacité minimale des diodes à capacité variable,donc à la fréquence de résonance maximale d3ns la bande de fréquences choisie.Lorsque 1 entrée 21 du premier comparateur 2 reçoit 13 forme d'onde V 1G et lorsque son autre entrée 22 reçoit une tension d'accord V A située dans la partie médiane de sa gamme de variation (0-28V), comme illustrée sur la figure 28, la sortie 20 du premier comparateur 2 fournit un-signal rectangulaire V20 coinprenant un état haut (tension positive) pendant l'intervalle où V A est supérieure à V1O suivi d'un état bas (tension proche de zéro) pendant le reste de chaque période de ligne où V10 est supérieure à VA, qui est illustré par la figure 2C.Ce signal rectangulaire V20, s'il est ajouté au signal vidéo-fréquence, correspond à une barre horizontale blanche illuminant l'écran qui débute sur la gauche de l'écran du tube à rayons cathodiques et dont la longueur, correspondant à la durée de la période TL, indique la valeur de la tension d'accord VA Cette longueur de la barre croit avec la tension et, -par conséquent, avec la fréquence de l'oscil- lateur local de la tête haute-fréquence. La hauteur de la barre (dans le sens vertical), qui est fixe dans l'état de la technique, est déterminrée ici à l'aide du second comparateur 3 qui reçoit sur son entrée 31 une tension en dents de scie à la fréquence de trame VT, analogue à la tension aux bornes des bobines de déviation verticale illustrée par la figure 2D. L'autre entrée 32 du second comparateur 3 reçoit une tension continue d'identification de bande dont la valeur est différente selon la bande de fréquences choisie.Si le commutateur de bande 5 est dans sa position réunissant l'entrée 32 à la masse (VI = 0), ce qui correspond au choix de la bande I (VHF), le second comparateur 3 fournit sur sa sortie 30 un signal rectangulaire V30 illustré sur la figure 2E, qui est positif pendant l'intervalle où VT est inférieure à VI et sensiblement nul pendant l'intervalle où VT dépasse V1. Ce signal rectangulaire V3Ü est appliqué à l'entrée 42 de la porte ET ts dont le signal de sortie V40 comportera alors tout les états hauts du signal V20 (figure 2C) pendant la durée de l'état haut du signal V30.Ce signal de sortie V40, illustré sur la figure 2F et ajouté au signal vidéofréquence, provoque l'affichage sur l'écran du tube cathodique d'une barre horizontale dont la hauteur correspond à la durée de l'intervalle Te qui change- avec la tension V1, VIII ou VIV appliquée à l'entrée 32 du second comparateur 3 pour désigner la bande de fréquences utilisée. Cette barre lumineuse commence en haut de l'écran et sa hauteur (ou largeur) peut croître (si VIV > VIII) VI = 0) ou décroître ( V1 = O > VIII > VIv ) en fonction de la fréquence centrale de la bande. I1 est à remarquer ici qu'il est également possible d'appliquer à l'entrée 32 une tension de référence fixe (VR = 0) et d'ajouter à la dent de scie à la fréquence de trame VT de la figure 2D,une tension continue VI, VIII, Vîu qui change avec la bande choisie. Dans ce cas, si la tension ajoutée croît avec la fréquence centrale de celle-ci, la largeur de la barre décroît avec l'accroissement de la tension. La figure 3 illustre le principe de l'affichage de la tension d'accord et de la bande de fréquences sur l'écran 6 d'un tube à rayons cathodiques à l'aide du circuit de la figure 1. On y a représenté une barre horizontale hachurée 7 dont la longueur mesurée à partir de l'extrémité gauche de l'écran 6 est fonction d'une tension continue V22 appliquée à l'entrée 22 du premier comparateur 2 et dont la hauteur dépend de la valeur de la tension continue V32 appliquée à l'entrée 32 du second comparateur 3. La tension V22 est constituée ici par la somme de la tension d'accord V A variable et d'une tension continue fixe ssV de décalage qui permet de décaler vers la droite et, par conséquent, représenter sur l'écran 6 la tension d'accord minimale VAmin égale à zéro volts. La plage hachurée 7 sur l'écran 6 représente une tension d'accord VA de 16 volts environ dans la bande I (VHF). En dehors de la plage hâchurée 7, l'écran 6 reproduit l'image reçue, si l'on est accordé sur un canal occupé par un émetteur. Dans un récepteur de télévision dont la tête HF est équipée de diodes à capacité variable et dont le sélecteur de canaux comporte des sources commutables de la tension continue de la polarisation inverse qui est variable de façon continue, par exemple, à l'aide de potentiomètres, il est avantageux de remplacer les moyens mécaniques de l'affichage de-la position des curseurs de ceux-ci, par l'affichage de la tension d'accord sur l'écran qui fonctionne uniquement pendant la recherche d'une station émettrice. Il est donc indispensable de prévoir un moyen de mise hors circuit du dispositif d'affichage en dehors des intervalles de temps de cette recherche.Dans le circuit intégré UAA 190 de SIEMENS, il a été prévu un étage d'autorisation de l'affichage de la barre lumineuse sur l'écran qui commande la mise en route d'un régulateur de tension, interne au circuit,alimentant divers étages de celui-ci, lorsqu'il reçoit sur son entIée (broche 5) une tension de polarité prédéterminée et de niveau situé d'un c8té d'une valeur de seuil, qui peut lui être appliqué, par exemple, par l'intermédiaire d'un interrupteur actionné par le changement de position d'un mécanisme permettant de rendre accessibles à l'utilisateur les boutons de réglage de la. tension d'accord (déverrouillage d'une porte ou d'un tiroir).Dans le circuit de la figure 1, on peut, par exemple, remplacer la porte ET 4 à deux entrées par une porte à trois entrées ou par deux portes ET en cascade dont une entrée recevrait un état haut à travers un interrupteur actionné par un mécanisme du type susmentionné. La figure 4 est le schéma de principe du mode de réalisation préféré d'un dispositif d'affichage de la tension d'accord et de la bande de fréquences sur ltécran du tube à rayons cathodiques d'un récepteur de télévision, qui est conçu pour équiper même des récepteurs de bas de gamme en noir et blanc (monochromes). Sur la figure 4, le générateur de rampe 1 comporte un premier transistor de commutation du type NPN 14 dont la base est reliée au point milieu d'un diviseur de tension résistif composé de deux résistances 12, 13 en série dont la première 12 réunit cette base à l'entrée 11 de déclenchement recevant les impulsions de retour ligne UH (figure 2A) d'amplitude élevée (150 V crête, par exemple) et dont la seconde 13 réunit cette base à l'émetteur qui est relié à la masse V commune à toutes les alimentations continues alimentant le récepteur (non repré sentées). Le collecteur du premier transistor 14 est relié au point commun d'un premier condensateur 15 et d'une troisième résistance 16, qui constitue la sortie 10 du générateur 1.L'autre borne du premier condensateur 15 est reliée à l'émetteur du premier transistor 14 et à la masse commune VG et celle de la troisième résistance 16 à a borne positive + ,p d une première alimentation haute-tension (100 V, par exemple). La sortie 10 du générateur 1 fournit une tension V10 sensiblement nulle (VcEsat 14) pendant la durée de chaque impulsion de retour-ligne et une tension croissant quasi-linéairement avec le temps entre la fin d'une de ces impulsions et le début de la suivante, comme illustré sur la figure 28. La pente de la partie en dent de scie de la forme d'onde de tension V1O est fonction des valeurs respectives de la première tension d'alimentation + Vp, de la troisième résistance 16 et de la capacité du premier condensateur 15.Ces valeurs sont choisies en fonction de la tension d'accord maximale VAmax qui est de 28V, par exemple, de manière à rendre l'amplitude crête VN des dents de scie légèrement supérieure à VAmax t afin que la longueur maximale de la barre lumineuse 7 (figure 3) soit inférieure à la largeur de l'écran 6. La durée d'une période de ligne des standards européens à 625 lignes par images et 25 images par seconde étant de 64 microsecondes et la durée de l'intervalle de retour-ligne de 12 microsecondes environ, la durée maximale du signal rectangulaire V20 à la sortie 20 du comparateur 2 (figure 2C) doit être inférieure à la durée visible d'une ligne (48 microsecondes environ). Pour une pente de 0,6 volts/microseconde on obtient une amplitude crête de 31 volts et une durée maximale du signal V20 de 47 microsecondes environ. Ce résultat est atteint avec V =100 V, p R16 = 120 kiloohms et C15 = 1 nanofarad par exemple. La sortie 10 du générateur 1 alimente l'entrée 21 du premier comparateur de tension 2, réalisé ici sous la forme d'un amplificateur différentiel comprenant un second et un troisième transistor 23, 25,couplés par leurs émetteurs. Ces transistors 23 25 étant du type PNP, leurs émetteurs sont reliés ensemble à l'une des bornes d'une quatrième résistance 24, dite résis tance émetteur, dont l'autre borne est reliée à la première borne d'alimentation positive + V (100 V). La base du premier p transistor 23 constitue l'entrée 21 qui reçoit les dents de scie positives à la fréquence de ligne de la sortie 10 du générateur 1.Le collecteur du premier transistor 23 étant relié à la masse (VG), il forme avec la résistance émetteur 24 un étage à collecteur commun dont la tension émetteur suit les variations de la tension appliquée à sa base. La base du troisième transistor 25 qui est sensiblement identique au second 23, est reliée, d'une part par l'intermédiaire d'une cinquième résistance 26, à la première borne d'alimentation positive + V et, d'autre part à travers une p sixième résistance 27 et une première diode 28 en série, à l'entrée 22 du comparateur 2 (figure 1) qui reçoit la tension d'accord VA. Le montage série de la cinqulèmé.rés.8tance 26, de la sixième résistance 27 et de la diode 28 forme un diviseur de tension résistif qui, lorsque la tension d'accord V A est nulle (VA min = OV), permet d'appliquer à la base une tension de dé décalages V de 1 volt environ.Cette tension V est égale à ce qui permet de calculer la valeur des résistances 26 et 27 en conséquence. Ce décalage de la tension de base Vg 25 du troisième transistor 25 permet d'obtenir une tension émetteur minimale VE 25/23' commune aux deux transistors 23, 25, de 1,6 volts environ (pour V A min = 0). Ceci présente un avantage supplémentaire d'éviter la nécessité d'une source de tension de polarisation négative, car lorsque le collecteur du troisième transistor 25, qui est relié travers une septième résistance 43 et la jonction base - émetteur d'un quatrième transistor 44 de type NPN en parallèle, à la masse (VG), est polarisé à 0,7 volts par rapport à celle-ci (transistor 44 saturé), il subsiste une tension collecteur - émetteur VCE25 d'environ 0,9 volts. Pour une première tension d'alimentation Vp de 100 volts, par exemple, les résistances 24, 26 et 27 prennent respectivement les valeurs suivantes : 150 kilo ohms, 1,5 mégohms et 47 kiloohms.Ceci donne un courant 1R24 dans la résistance 24 de 650 microampères environ, lorsque l'un des transistors 23 ou 25 est saturé tandis que l'autre est bloqué. La jonction de la base du quatrième transistor 44 et de la septième résistance 43 est reliée à la cathode d'une seconde diode 33 faisant partie du second comparateur 3 qui détermine la largeur (dans le sens vertical) de la barre lumineuse 7 (de la figure 3). L'anode de cette seconde diode 33 est reliée à l'une des bornes d'un second condensateur 34, d'une huitième 35, d'une neuvième 80, d'une dixième.54 d'une onzième 55 et d'une douzième résistance 56. L'autre borne de la huitième résistance 35 est constituée par l'entrée 31 du second comparateur 3, qui reçoit du circuit de balayage-trame (non représenté) une tension V T en forme de dents de scie récurrentes à la fréquence de trame, illustrée sur la figure 2D.L'autre borne du second condensateur 34 qui élimine les composants à la fréquence de ligne de la dent de scie à la fréquence de trame, est reliée à la masse commune (VG). L'autre borne de la neuvième résistance 80 est reliée à travers un interrupteur 8 permettant la mise hors service de l'affichage en dehors des intervalles de temps où s'effectue la recherche d'une station émettrice, à la borne positive + V C d'une seconde alimentation fournissant une basse tension (10,8 V par exemple) régulée et dont la borne négative est reliée à la masse commune Les autres bornes des dizième 54, onzième 55 et douzième 56 résistances sont également sélectivement réunies, par l'intermédiaire de trois contacts mobiles de trois interrupteurs 51, 52 et 53 faisant partie d'un commutateur 50 à trois positions,permettant d'afficher la bande de fréquences choisie (correspondant au commutateur 5 de la figure 1), à la seconde borne d'alimentation positive + Vc. En effet, à chaque touche du sélecteur de canaux d'un récepteur de télévision est associé un potentiomètre alimenté par une tension continue régulée (VC), dont le curseur fournit la tension d'accord VA et un commutateur de bande qui commande la commutation de plusieurs réactances (inductances) fixes faisant respectivement partie des circuits résonnants du sélecteur qui sont accordés à l'aide des diodes à capacité variable (varicaps). Ce commutateur de bande commande également la position du commutateur 50 de la figure 4. Les résistances 54 à 56 de valeurs différentes forment avec la résistance 35 un réseau additionneur, permettant de superposer la dent de scie trame V T à des tensions continues différentes suivant la position du commutateur 50 et donc en fonction de la bande choisie. La tension résultant de cette superposition aux bornes du second condensateur 34 est appliquée à l'anode de la seconde diode 33 qui,connectée en série avec la septième résistance 43 et la jonction base-émetteur du quatrième transistor 44 montées en parallèle ,définit un seuil de comparaison fixe (VD33 + VBE44 de .1,4 V environ). Le collecteur du quatrième transistor 44 est relié, par l'intermédiaire d'un treizième 45 et d'une quatorzième 46 résistance en série, à la seconde borne d'alimentation positive + V C Le point commun 48 de ces deux résistances- 45, 46 est réuni, d'une part par l'intermédiaire d'une quinzième résistance 47, à la masse commune (VG) et, d'autre part, à l'une des bornes d'un potentiomètre 90 d'un dispositif de réglage du contraste 9 qui reçoit sur son entrée 91 reliée à l'autre borne du poten tiomètre 90, l'un des signaux vidéo-fréquence et dont la sortie 92 est reliée au curseur 93 du potentiomètre 90 alimentant par exemple, ltentrée de l'étage final d'amplification vidéo-fréquence approprié. Lorsque le transistor 44 est bloqué, la tension à la jonction 48 des résistances 45 à 47, et du potentiomètre 90 est égale à la fraction V48 de la tension Vp (10,8 V) fournie par le diviseur constitué par les résistances 46 et 47 en série, -c'est-à-dire R47 Vp / R46 + R47,qui doit correspondre sensiblement au niveau du blanc. Lorsque le quatrième transistor 44 est saturé, la résistance 47 est mise en parallèle avec la résistance 45 réunie à son collecteur, dont la valeur est choisie de manière à rendre alors la tension V48 à la jonction 48 sensiblement égale au niveau du noir. De ce qui précède, il ressort que la barre lumineuse 7 (figure 3) est représentée sur l'écran lorsque le quatrième transistor 44 est bloqué et elle en disparaît lorsqu'il est saturé. Le fonctionnement de l'ensemble du circuit de la figure4 est le suivant - Pendant l'intervalle de retour-ligne TR, le premier transistor 14 est saturé et la tension aux bornes du premier condensateur 15 est égale à VCEsat 14,de l'ordre de 40 millivots, qui est appliquée à la base du second transistor 23. Celui-ci est saturé da sorte que son courant. metteur @E23 provoque aux bornes de la résistance émetteur commune 24 une bute de tension V24 de Vp VCESATl4 + Vue823 où VEB 23 et de 0,7 V environ. La tension émetteur VE 23/25 commune aux deux transistors 23 et 25 par rapport à la masse sera de 0,75 V environ.Du fait que la tension VB25 appliquée à la base est égale à VA + fl V , c'està-dire au minimum d'un volt environ (et au maximum de 29 V), la tension Vue25 est positive ce qui, pour un transistor PNP, signifie son blocage. Si la seconde diode 33 n'est pas conductrice (sa tension d'anode étant inférieure à 0,7 volts) et le troisième transistor 25 est bloqué, le quatrième 44 l'est également et la tension V48 est au niveau du blanc. - Au cours de l'intervalle d'aller du balayage-ligne TA, la tension de rampe V10 appliquée à la base du second transistor 23 croit linéairement d'environ 0,6 volts par microseconde. Lorsque la valeur instantanée de la tension de rampe V1O s'ap proche de la tension de base V B25 = V +OV du troisième tran- sistor 25, le second transistor 23 cesse d'être saturé et la tension émetteur commune VE 23/25 augmente. La tension base-émetteur du troisième transistor 25 devient alors négative de sorte qu'il devient également conducteur et le montage le comprenant fonctionne comme une amplificateur différentiel classique. - Lorsque la valeur instantanée de la tension de rampe V10 devient supérieure de 0,7 volts environ à la tension de base Va25 du troisième transistor 25, celui-ci devient saturé tandis que le second transistor 23 se bloque. Le troisième transistor 25 délivre alors la quasi-totalité de son courant émetteur à la base du quatrième transistor 44 qui devient éqalement saturé de façon à ramener la tension V48 au niveau du noir. Ceci correspond à la fin de la barre lumineuse 7 (figure 3) dans le sens horizontal, ce procédé se répétant à chaque période de ligne. Pour limiter la hauteur de la barre lumineuse 7 sur l'écran 6 (figure 3), il est nécessaire de rendre le quatrième transistor 44 saturé à partir d'un instant prédéterminé de la période d'aller du balayage-trame. Ceci est obtenu ici en appliquant des fractions prédéterminées de la tension V T de déviation verticale (voir figure 2 D) en forme de dents de scie croissante, ayant une valeur moyenne nulle, superposées sélectivement à trois fractions différentes de la seconde tension d'alimentation Vc,à à l'anode de la seconde diode 33 dont la cathode alimente également la base du quatrième transistor 44.Cette seconde diode 33 permet d'isoler la sortie 29 du premier comparateur 2 pendant l'intervalle où la tension résultant de cette superposition est inférieure a 0,7 volts et constitue de ce fait avec la jonction base-émetteur du transistor 44, un équivalent au second comparateur 3 de la fiaure 1. L'une 55 des résistances 54 à 56 sélectivement reliée en série avec la résistance 35 entre la seconde borne d'alimen tation positive + Uc C et la borne d'entrée 31 recevant la dent de scie trame VTX forment ensemble respectivement deux diviseurs résistifs avec des facteurs de division inverses, c'est-à-dire, le facteur de division étant de pour la tension VT par rapport à Vc C et de pour la tension Vc par rapport à VT. Les valeurs des résistances 35 et 54 à 56 doivent donc être choisies en fonction notamment des amplitudes crête négative et positive de la tension de la dent de scie trame VT pendant l'aller du balayage et de la seconde tension d'alimentation régulée Vc. Si pour afficher la bande III (VHF) on choisit une hauteur médiane de la barre 7, la résistance 55 aura une valeur comprise entre celle 54 inférieure qui permet d'afficher la bande I et celle 56 supérieure qui permet d'afficher la bande IV. I1 est également possible d'inverser la hauteur d'affichage par rapport à celle représentée sur la figure 3, c'est-à-dire d'afficher la bande IV (UHF) à l'aide d'une barre 7 moins haute que celle qui affiche la bande III (VHF) et la bande I à l'aide d'une barre encore plus haute en inversant les valeurs de ces résistances. Lorsque la dent de scie trame V T superposée à la tension d'identification de la bande atteint le seuil de 1,4 volts environ, le quatrième transistor 44 passe à ltétat saturé et s'y maintient pendant le reste de la période de trame TV (jusqu'au début de la période suivante) quel que soit l'état de sortie du premier comparateur 2. I1 est à noter ici qu'il est étalement possible d'obtenir l'affichage de la bande par la hauteur de la barre 7 en reliant celle des résistances R54 à R56 qui a plu grande valeur en permanence à la seconde borne d'alimentation positive ^ VC et de rajouter en parallèle l'une et l'autre des deux autres résistances dans l'ordre descendant de leurs valeurs à l'aide de deux interrupteurs commandés par le commutateur de bande (non représenté). Pour la mise hors circuit de l'affichaoe sur l'écran après la fin de la recherche d'une station émettrice, l'interrupteur 8 dont le mécanisme de commande est mécaniquement couplé à une trappe ou un tiroir permettant d'accéder aux boutons de réglage et de les occulter, est actionné par la fermeture de celle ou de celui-ci de façon à relier la seconde borne d'alimentation positive + V C à l'anode de la seconde diode 33 à l'aide de la résistance 80. La valeur de cette résistance 80 est choisie telle par rapport à celle de la résistance 35 pour que la tension appliquée à l'anode de la diode 33, lorsque la dent de scie de trame VT présente sa valeur de crête négative, soit supérieure au seuil de 1,4 volts afin de rendre le quatrirème transistor 44 saturé en permanence de façon à rendre l'affichage inactif. Tous les dispositifs d'affichaoe de la tension d'accord sur l'écran connus, utilisant des circuits intégrés, ont présenté des prix tels que leur utilisation dans les récepteurs de télévision monochromes de bas de gamme n'a pas été envisageable. L'utilisation du circuit à éléments discrets de la figure 4 permet, en y incluant la réduction du coût du fait de l'absence de moyens d'affichage mécaniques de la position des curseurs de potentiomètres d'accord, d'obtenir des économies notables (le prix de revient de tous les composants de ce cicuit ne dépassant pas le montant de 2 francs), tout en assurant des performances comparables à celles des circuits intégrés hybrides. La comparaison directe des tensions permet une stabilité de température élevée et l'indication de la tension d'accord minimale de zéro volts programmable en conjonction avec la synchronisation avec la fin du retour du balayage donne à ce circuit de telles performances qui ne sont comparables qu'à celles des systèmes plus complexes équipés de circuits intégrés numériques dont le coût est considérablement plus élevé. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits précédemment et illustrés par les fiqures annexées, mais s'étend à tout équivalent technique accessible à l'homme de l'art. Il est notamment possible de substituer des transistors PNP aux transistors NPN et vice versa, de n'utiliser qu'une seule source de tension d'alimentation ou de remplacer les auatre transistors et la diode par un circuit intégré unique contenant un comparateur quadruple. Il est à remarquer également que les moyens dits d'adjonction permettant d'ajouter aux signaux vidéo les signaux rectangulaires à fréquence de ligne, dont la durée varie en fonction de la tension d'accord peuvent être aisément modifiés de façon à obtenir une bande lumineuse noire à la place de la bande décrite précédemment, sans sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS~ 1. Dispositif d'affichage de la tension d'acoord et de la bande de fréquences sur l'écran d'un récepteur de télévision,comportant un générateur de rampe (1) fournissant une tension qui croit linéairement pendant les périodes d'aller du balayage-ligne et dont l'amplitude crête dépasse légèrement la valeur maximale de la tension d'accord (V),un premier compara- teur de tension (2) recevant sur l'une de ses entrées (21) la -tension de rampe et sur l'autre entrée (22) une tension fonction de la tension d'accord (V) et des moyens d'adjonction des premiers signaux rectangulaires à la fréquence de ligne fournis par le premier comparateur (2), dont la durée varie en fonction de la tension d'accord (VA),à un signal vidéo-fréquence modulant l'intensité du faisceau d'électrons du tube à rayons cathodiques caractérisé par le fait qu'il comporte, en outre, un second comparateur de tension (3) comparant soit une tension en forme de dents de scie récurrentes à la fréquence de trame (VT) à une tension continue, dite d'identification de bande, dont la valeur détermine la durée pendant laquelle les premiers signaux rectangulaires sont transmis aux-moyens d'adjonction, soit la tension en dents de scie (VT) superposée à la tension d'identification de bande, à une tension de référence fixe, la tension d'identification déterminant la hauteur de la barre lumineuse sur l'écran tandis que la tension d'accord (VA) détermine sa longueur dans le sens horizontal. 2. Dispositif d'affichage suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte, en outre, une porte de coincidence du type ET (4) recevant, d'une part, les premiers signaux rectangulaires du premier comparateur (2) et, d'autre part, des seconds signaux rectangulaires à la fréquences de trame dont la durée est fonction de la tension d'identification de bande,et dont la sortie alimente les moyens d'adjonction. 3. Dispositif d'affichage suivant la revendication 1, du type à composants discrets dans lequel le générateur de rampe (1) comporte un transistor (14) commandé sur sa base par des impulsions de retour-ligne, un condensateur (15) réunissant le collecteur du transistor (14) à son émetteur et une résistance (16) réunissant 16 collecteur du transistor (14) à l'une des bornes d'une première source de tension d'alimentation (Vp) dont l'autre borne est reliée à son émetteur, dans lequel le premier comparateur (2) comporte un amplificateur différentiel à deux transistors (23, 25) couplés par leurs émetteurs reliés par une résistance émetteur commune (24) à l'une des bornes de la première source (Vp), la base de l'un (23) des transistors recevant la tension de rampe et celle de l'autre (25) la tension d'accord (VA) complétée d'une tension de décalage (ho), caractérisé par le fait qu'il comporte, en outre, le quatrième transistor interrupteur (44) dont le trajet collecteur-émetteur est relié en série avec une résistance de charge (45,46) entre les bornes (+VC, VG) d'une second source d'alimentation (YC) régulée, cette résistance de charge (45, 46) étant couplée à une voie vidéo-fréquence du récepteur de façon à lui transmettre une première tension correspondant au niveau du blanc, lorsque le quatrième transistor (44) est dans un premier état, ou une seconde tension correspondant au niveau du noir, lorsqu'il dans un second état par le fait que le collecteur de celui (25) des transistors (23,25) du premier cumparateur (2) dont 1'état, lorsque la tension fonction de la tension d'accord est inférieure à la tension de rampe, provoque la mise du quatrième transistor (44) dans son premier état, est relié à la base de celui-ci, par le fait que cette base du quatrième transistor (44) est reliée, en outre, à l'une des électrodes d'une diode (33) connectée de façon à conduire dans le même sens que la jonction base-émetteur de celui-ci et formant avec cette jonction un dispositif à seuil équivalent au second comparateur (3), l'autre électrode de cette diode (33) étant alimentée, à travers un réseau additionneur résistif commutable, respectivement par la tension en dents de scie à la fréquence de trame et par une source de tension continue régulée, la commutation de-résistances de différentes valeurs,sélectivement réunies à cette source régulée permettant de superposer la tension d'identification de bande à la dent de scie de trame. 4. Dispositif d'affichage suivant la revendication 3, caractérisé par le fait que la tension fonction de la tension d'accord qui est appliquée à la base de l'un (25) des transistors (23, 25) du premier comparateur (2) est obtenue en réu nissant cette base, d'une part, à la borne de la première source de tension qui est reliée à la résistance émetteur commune (24), par une résistance de base de la forte valeur (26) et, d'autre part, à l'entrée (22) recevant la tension d'accord (VA) au moyen d'un montage série comprenant une autre résistance (27) et une autre diode (28) qui est connectée de façon à conduire lorsque la différence de potentiel entre cette borne de la première source et la tension d'accord est appliquée au dipôle comprenant la résistance de base (24), l'autre résistance (27) et l'autre diode (28) en série de raçon à provoquer aubornes-du on- tage série (27, 28) une tension de décalage (4V) qui est de l'ordre du trentième de l'écart entre les valeurs maximales et minimales de la tension d'accord (VA). 5. Récepteur de télévision comportant un sélecteur de canaux équipé de dipodes à capacité variable en fonction de leur tension de polarisation inverse, appelée tension d'accord, caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif d'affichage suivant l'une des revendications précédentes.