FR 2446520 A1 19800808 FR 7900826 A 19790112 Description Film représentant des cartes, routières ou autres, et dispositif de projection associé. La présente invention concerne les dispositifs ayant pourbut de faciliter la consultation des cartes, routières ou autres. Dans les dispositifs connus à ce jour : - ou bien les cartes ne sont pas miniaturisées (exemple brevet français numéro de publication I 474 8.5) et alors, entre autres inconvénients, on ne peut avoir en permanence dans l'appareil la totalité des cartes à grande échelle d'un pays, pour des raisons d'encombrement, et le défilement se fait mal. - ou bien les cartes ont été miniaturisées sur diapositives (brevet fran çais nO de publication I 528 758 & mais, alors, si l'on veut que l'appareil soit compact, ce qui est primordial, on ne eut avoir sur une seule diapositive la représentation d'un pays entier à grande échelle et,a fortiori, plusieurs échelles différentes.D'autre part, dans le breveten question, la diapositive est associée à un projecteur non repliable et encombrant, - ou bien les cartes routières sont reproduites sur une bande de film (brevet français nO de publication 2 2ID 3cI), mais alors il ne s'agit que d'un ou de quelques itinéraires déterminés que chacun doit se constituer ; aucun dispositif n'est prévu pour consulter facilement lten- semble d'une zone géographique importante, par exemple un pays, et le dispositif de projection associé n'étant pas repliable, reste toujours encombrant. Le dispositif, objet de la présente invention, a pour objet un film représentant des cartes routières ou autres, et constitué de zônes successives de longueurs déterminées, chaque zône contenant une partie d'une caste résultant d'un découpage d'une zône géographique en bandes parallèles. De cette manière, on obtient un film contenant, par exemple, latotalité de la couverture cartographique à grande échelle d'un pays. Suivant une réalisation préferée de l'invention, chaque zône-du film est elle-même divisée en une série d'images successives. L'invention a également pour objet un dispositif permettant de dérouler et de projeter le film ety selon une réalisation préférée, le projecteur est muni d'un écran escamotable au moyend'un soufflet. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description de 4 réalisations de l'objet de l'invention en relation avec le dessin annexé Où La figure I représente un mode de réalisationw du film quand les zônes , résultant du découpage du territoire en bandes parallèles,ne sont pas divisées en images successives, La figure 2 représente une autre réalisation du film Où ces zônes sont divisées en images successives. La figure 3 représente un mode d'agencement final de film. Les figures 4,5,6,et 7 représentent une réalisation du projecteur destiné à projeter le film et le mode de repliage en cas de non-utilisation. La figure 8 donne la disposition de la source lumineuse sur ce type de projecteur. Les figures 9,I0,II,et I2 représentent une autre réalisation du projecteur et son mode de repliage. Sur la figure I,nous avons pris comme exemple, un film concernant les cartes routières françaises. On procède, après ou avant réduction , à un découpage en bandes parallèles de la zône géographique concernée, Ici la France a été découpée à titre d'exemple suivant une direction Est-Ouest, mais il est évident qu'une autre direction (Nord-Sud ou quelconque) peut être retenue. -On établit ces bandes parallèles,de même longueur, telles que celles-ci se chevauchent daps la direction de leur plus grande longueur. Ces bandes ont été désignées par bande I, bande 2, ... etc, sur la figure I a. On dispose ces bandes bout à bout et on réalise un film reproduisant cette suite de bandes (cf Fig. I b). I1 peut y avoir un espace entre chaque bande ainsi que nous le verrons plus loin. On a donc une suite d'images correspondant chacune à une zone géographique couvrant, d'ouest en est, la totalité du pays ( et même parfois un peu plus, comme celles qui débordent sur l'Allemagne, l'italie. ., etc) et couvrant une certaine portion du territoire dans la direction Nord-Sud. Ce film est ensuite enroulé sur bobines (Fig. I c), qui peuvent être réunies dans une cassette. L est la longueur d'une bande, 1 est la longueur de la zône projetée Zp. Dans une autre réalisation de l'invention (voir figure 2), le film est réalisé d'une manière différente. Au lieu de mettre bout à bout des bandes, dont chacune est une seule image, on divise chaque bande en une suite dtimages successives se cnevauchant. La figure 2 a reproduit la bande n de la figure I. La figure 2 b indique le découpage de cette bande. La figure 2 c schématise le résultat sur le film On obtient un tel film, par exemple, en effectuant des prises de vues, image par image, d'une bande de cartes routières et en déplaçant à chaque fois, légèrement, la caméra par rapport à cette bande$ de cartes. Ce film initial pourra alors être recopié sur un support plus résistant. La figure 3 montre l'agencement final d'un film réalisé selon l'une ou l'autre des réalisations précedemment décrites. Nais, cet agencement etant conçu en fonction du déroulement que va subir le film, il nous faut parler du mode de commande du déroulement de ce film, qui fait partie de la présente invention. Les bobines sur lesquelles lefilm est enroulé, sont entrainées, par exemple, par un moteur électrique et le dispositif commandant ce moteur est légèrement différent, selon que le film a été réalisé suivant le mode décrit figure I ou suivant le mode décrit figure 2. Si le film a été réalisé suivant le mode décrit figure I, la commande du moteur est telle que l'on dispose : - d'un commutateur marche/arrêt - d'un avancement ou recul lent du film, ce qui permet donc de faire projeter sur l'écran la zône géographique située, dans l'exemple de la figure I, sur la même bande, et à l'Ouest ou à l'Est de la z8ne initialement projetée ; et de faire défiler lentement dans la direction Est ou Ouest choisie, les zônes géographiques concernées. Les mouvements sont commandés, par exemple, par deux touches Est et "Ouest". - d'un dispositif d'accès à la lecture d'une zône située immédiatement au Nord ou au Sud de celle initialement projetée, mais située, du fait du découpage, sur une autre bande. A cette fin, on fait effectuer au film un défilement rapide ou "saut", correspondant, dans l'exemple considéré, à une longueur de bande, en arrière ou en avant, suivant que l'on désire voir une zône située au Nord ou au Sud de la précédente. Ce "saut" pourra être commandé par deux touches, par exemple, "Nord" et "Sud", Le "saut" correspondant à un défilement rapide d'unè longueur donne de film, est facile à réaliser techniquement. - d'un bobinage et rebobinage rapide du film, permettant par exemple, l'accès rapide à n'importe quelle zône du film. Pour cela, et comme on le voit sur les figures décrivant des réalisations possibles de projecteur, ltooérataur dispose - d'un index, sur lequel sont répérées, par exemple par numération, les différentes zônes du film et ce qu'elles réprésentent. Cet index peut être r6groduit sur une cu plusieurs i-a es du film(Fig 3). - d'un compteur 9 de défilenient du fil--i dont les ch--f-res correspondent à la numération precedemment citée (cf Fif. 4 et rig. c). - d'un clavier de commande 6 permettant de commander le défilenent du film, défilement que l'on oeut contrôler sur ie compteur, nuscu'à la position choisie. Le défilement du film s'arrête automatiquement, quand la zône du film correspondant au nombre composé sur le clavier est en face de l'objectif, donc prête à être projetée (cf Fig.4 et 9). Si le film a été réalisé suivant le mode décrit Figure 2, c'est-àdire quand chaque zône a été décomposée en une série d'images,le disposi- tif de défilement du film est alors légérement différent de celui décrit précedemment. L'avancement et le recul lent sont remplacés ici par un saut élémentaire permettant de passer d'inde image à la suivante ou à la précedente ( exemple : Saut élémentaire "Est" et Saut élementaire "Ouest"). Le saut "Sud'1 ou "Nord" devient alors un saut correspondant à un nombre donné de sauts élémentaires,égal par exemple, au nombre d'images par bandes de plus grande longueur. A chaque image est associée un numéro ou autre mode de répérage. Le dispositif d'accès à n'importe quelle zône du film, est le meseque dans la réalisation précedente. A partir de ces dispositifs de commande du déroulement du film, on peut donc concevoir un film tel qu'il est décrit Figure 3. C'est-àdire que sur un même film pourront être reproduits - un index - des réprésentations du meme pays ou de pays différents,à différentes échelles, suivant différents centres d'intérêts (exemple : carte touristique, gastronomique... etc). - et eventuellement d'autres documents comme des plans de villes, notices d'entretien, etc... Pour les représentations à échelle plus réduite du même pays, on aura un moins grand nombre de bandes et ces bandes seront moins langues. Toutefois pour conserver l'avantage du dispositif de "saut" permettant de visionner une zône située immédiatement au ord ou au Sud et pour garder La simplicité de réalisation au dispositif de commande, on pourra laisser sur le film, un espace entre ces bandes ; espace tel qu'en appuyant sur la touche "saut", on visionne la zône désirée. Dans exemple considéré, cet espace sera conditionné par lalongueur de bande correspondant à la représentation à plus grande échelle reproduite sur le film. Les plans de villes ou autres docents peuvent être reproduits dans ces espaces libres. La figure 4 représente une réalisation possible de projecteur adapté à la projection du film décrit précedemment. Il comporte un boitier I, un soufflet 2, un écran translucide 3. Une bosse 4 permet d'escamoter l'écran 3, pendant la manoeuvre de repliage. A l'intérieur du boitier, on trouve les bobines sur lesquelles est enroulé le film (5). Sur le boitier, on trouve : un commutateur marche/arreAt 7, le clavier de commande 6, le compteur de défilellent du film 9, les quatre touches N, S, E, rVv (8), un réglage de l'intensité lumineuse sur l'écran (II) et un réglage de mise au point de l'objectif (IO). Les figures 5,6, et 7 montrent comment, après basculement de l'écran 3 à l'intérieur du soufflet 2, puis repliage du soufflet 2, l'ensemble soufflet + miroir peut recouvrir aprés glissement le long de gorges 4, le boitier I. L'ensemble devient ainsi très compact. La figure 8 montre les positions respectives de la source lumineuse 13, du film 5 et de l'objectif I7. Le faisceau lumineux est concen tré et renvoyé vers le film, à l'aide d'un miroir sphèrique I4, de condenseurs I5 et d'un miroir 16. La figure 9 représente une autre réalisation possible du projecteur. Ici, op a interposé un miroir I8 entre l'objectif et l'écran 3. On a utilisé les mêmes références que sur la Fig. 4. Ainsi que le montrent les figures IO; II, I2, au cours du pliage ou du dépliage de l'appareil, on a Bn mouvement, oofltre le soufflet 2, un capot 20, pivotant autour du point 2I et guidé par une gorge 22. Dans les deux réalisations, des dispositifs d'encliquetage sont prévus pour maintenir les appareils en position dépliée et repliée. L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits, mais admet toutes les variantes possibles, à condition qu'elles ne soient pas en contradiction avec les revendications annexées à la prèsente description. Le dispositif, objet de l'invention, permet réellement d'avoir àccès à la totalité des cartes à grande échelle d'un pays, à d'autres cartes d'échelles différentes, à des plans de ville.. etc., documents quij non miniaturisés, représentent un volume très important ; il permet de consulter rapidement, facilement, et de jour comme de nuit, ces documents projetés sur l'écran. Les principaux inconvénients des cartes classioues qui sont : la difficulté de les consulter en automobile et le volumeimportans qu'elles représenteraient, si on les avait toutes, sont ici supprimés. Le dispositif, objet de l'invention, permet, par exemple à un automobiliste de faire suivre sur l'écran, au moyen du dispositif de commande très simple d'emploi, les zones --éographlques corresnondant à son itinéraire. En cas de non utilisation, le projecteur replié tient dans la boite à gants du véhicule. Cette invention intéresse donc tout particulièrement, les automobilistes et conducteurs de poids lourds,mais peut également s'appliquer à la navigation maritime ou autre. Elle peut aussi "appliquer à la présentation d'autres types de documents, en particylier, grâce aux facilités d'accès aux informations stockées sur le film; le film peut être dans une cassette amovible. Revendications I) Film photographique impressionné, représentant au moins une carte ou un plan, caractérisé par le fait qu'il est constitué, dans le sens de la longueur, de zones successives A chaque zône représentant une partie de ladite carte ou dudit plan résultant de leur décourge en bandes parallèles. 2) Film selon la revendication I, caractérisé par le fait que chaque bande de carte ou de plan est représentée sur la zone qui lui correspondpar une série d'images successives de longueur constante. 3) Film selon l'une des revendications I et 2, caractérisé par le fait qu'il contient des reproductions d'autres documents intercal entre deux zones successives d'une même carte. i)Dispositif destiné à projeter le film selon l'une des revendications précedêntes, caractérisé par le fait qu'il comporte un premier système de déplacement lent et un second système de déplacementrapide déplaçant la partie projetée du film de la longueur d'une zône dans un sens ou dans l'autre. 5) Dispositif destiné à projeter'le film, selon l'une des revendications I à 3, caractérisé par le fait qutil morte un clavier de commande d'un moteur de déplacement du film, chaque zane étant répérée par une combinaison du clavier. 6) Dispositif destiné à projeter le film selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé par le fait qu'il comporte un clavier i commande d'un moteur de déplacement du film, chaque image étant répérée par une combinaison du clavier. 7) Dispositif selon l'une des revendications 4t5 et 6, caractérisé par le fait que le boitier contenant le dispositif de projection se loge en cas de non utilisation, à l'intérieur d'un soufflet replié