FR 2440665 A1 19800530 FR 7830897 A 19781031 L'invention concerne une plaque frontale pour clavier à touches, notamment pour clavier de numérotation de poste téléphonique. Elle s'applique d'une manière générale dans la fabrication des terminaux et en particulier dans la construction des postes téléphoniques d'abonnés. Il est connu d'utiliser un poste téléphonique comportant un fond, un chassis fixé sur le fond supportant d'une part les parties mécaniques du poste, en particulier le crochet commutateur, et d'autre part les circuits électriques et électroniques ainsi que le clavier ou le cadran de numérotation. L'ensemble est recouvert d'un boitier en matière plastique moulé supportant le combiné. Un poste de ce type est décrit dans la revue "Commutation et Electronique" nO 6 d'avril 1964, pages 142 à 154. Il s'agit du poste S63 utilisé par l'Administration francaise. Le boîtier est pourvu d'une ouverture frontale permettant le passage d'un cadran ou d'un clavier fixé sur le chassis. Dans le cas d'un cadran, une plaque frontale de couronne et solidaire du boîtier assure la liaison entre le cadran et le boîtier. Les chiffres et la numérotation sont inscrits sur cette couronne, et les indications concernant les services spéciaux sont inscrites au centrexdu cadran. Dans le cas d'un poste à clavier, il est nnu d'avoir une plaque frontale fixée au boîtier et percée d'orifices pour le passage des touches du clavier. Les indications de service sont en général inscrites sur une étiquette placée sur un ensemble porte-étiquettes fixé au boîtier au dessus de la plaque frontale. Un inconvénient important de la technique connue résulte du fait que l'ensemble de la plaque frontale et du porte-étiquettes nécessite l'emploi de vis et de ressorts de fixation. Le but de l'invention est de diminuer le nombre de pièces nécessaire et de simplifier les moyens de fixation. L'invention a pour objet une plaque frontale pour poste terminal à clavier à touches notamment pour poste téléphonique, le poste comportant un châssis sur lequel sont fixés des organes mécaniques, des organes électriques, un clavier et un boîtier de protection en matière plastique muni d'une ouverture frontale donnant accès au clavier, cette ouverture étant obturée par ladite plaque frontale fixée sur l'ouverture de manière à protéger le clavier en ne laissant apparaître que les touches, et le poste comportant d'autre part une pièce porte-étiquettes permettant l'affichage des indications de service, caractérisée par le fait que la plaque frontale est d'une seule pièce et comporte sur sa face interne des pattes en forme de crochets disposées de manière à permettre la fixation de la plaque sur le boîtier, ladite plaque comportant un logement muni de fentes pour recevoir une étiquette portant les indications de service, et au moins une pièce porte-étiquettes munie de nervures de verrouillage, de telle manière que la pièce porte-étiquettes puisse être fixée dans le logement, en contraignant par pression les nervures à s'engager dans lesdites fentes. L'invention va être décrite à l'aide de deux exemples de réalisation illustrés par les dessins annexés. La figure 1 représente en perspective et en vue éclatée un boîtier de poste téléphonique et une plaque frontale selon l'invention. La figure 2 est une vue d'un poste téléphonique muni d'une autre forme de réalisation de plaque frontale selon l'invention. Les figures 3 et 4 représentent respectivement par une vue en plan et par une vue en coupe suivant le plan IV-IV une forme de réalisation de la plaque frontale de la figure 1. Tel que représenté sur la figure 1 le poste comporte un boîtier 1 en matière plastique, la partie du boîtier recevant le combiné comporte deux fentes 2 pour le passage du crochet commutateur, et un passage à la partie inférieure du boîtier pour la prise du cordon d'alimentation 3. L'ouverture frontale 4 pour le passage du clavier est de forme générale rectangulaire et fermée par une-plaque frontale 5, qui a également une forme générale rectangulaire et des dimensions telles qu'elle recouvre les bords de l'ouverture 4 sur une largeur suffisante pour éviter la pénétration de poussière lorsque. la plaque frontale est fixée sur le boîtier. Cette fixation est réalisée au moyen de pattes 7 en forme de crochets qui viennent s'encliqueter par pression à la face interne du bottier.De préférence la plaque 5 et les crochets 7 sont d'une seule pièce en matière plastique moulée. Des orifices 6 sont prévus dans la plaque 5 pour le passage des touches du clavier non représenté sur la figure. Dans cet exemple, les crochets 7 sont disposés seulement sur les côtés de la plaque 5, de manière à permettre de régler la position des orifices 6 par rapport aux touches du clavier (réglage d'avant en arrière). Un réglage latéral n'est pas souhaitable à ce niveau car il introduirait une dissymétrie inesthétique. Le réglage latéral peut être réalisé par déplacement du clavier par rapport au châssis, le clavier étant par exemple monté sur glissière. Au-dessus des orifices 6 se trouve un logement de forme générale rectangulaire 8 dans lequel peut être placée une étiquette 9 portant les renseignements de service.L'étiquette 9 est protégée par deux pièces plates de même section que le logement 8 : une plaque transparente 10 et un couvercle 11. Dans l'exemple décrit le couvercle 11 comporte diverses fenêtres 14, 15 permettant la lecture des renseignements de service, et la plaque transparente 10 comporte des surépaisseurs 16, 17 de même forme que les fenêtres 14 et 15 et de préférence de même épaisseur que le couvercle 11, de manière d'une part à assurer une meilleure étanchéité à la poussière entre les pièces 10 et 11 au niveau des fenêtres, et d'autre part à assurer une continuité mécanique. On peut aussi créer un effet de grossissement permettant une meilleure lecture des informations en donnant aux surépaisseurs une surface externe convexe formant loupe.L'étiquette 9 et les pièces 10 et 11 sont maintenues dans le logement 8 par des nervures de verrouillage 12 portées sur la pièce 11, pénétrant dans des fentes 13 du logement 8. Pour mettre l'ensemble en place, il suffit de placer l'étiquette 9 et les pièces 10 et 11 dans le logement 8, et d'appuyer sur la pièce 11 de manière à faire pénétrer les nervures 12, dans les fentes 13. Une ouverture 18 pratiquée dans le fond du logement 8 permet de démonter l'étiquette 9 (après avoir ouvert le boîtier du poste) par simple pression sur la face interne de ltétiquette 9. La forme préférée de réalisation représentée sur les figures 2 à 4 comporte un boîtier 1 identique au boîtier 1 représenté sur la figure 1, muni d'une ouverture frontale 4 sur laquelle on place une plaque frontale 25 (figure 3) qui a également une forme générale rectangulaire avec angles arrondis et de dimensions telles qu'elle recouvre les bords de l'ouverture 4. La fixation de la plaque frontale 25 sur le boitier est réalisée au moyen de crochets 26 et 27 disposés à des endroits diamètralement opposés sur couronne 28 de la base de la plaque frontale, ces crochets sont passés sous le bord de l'ouverture 4 du boîtier pour la fixation de la plaque. Les crochets 26 et 27 sont de préférence venus de moulage avec la plaque frontale 25. La mise en place des crochets 26,27 est facilitée par la forme rectangulaire de l'ouverture 4. La plaque 25 comporte également des orifices 6 pour le passage des touches. Au-dessus des orifices 6, la plaque frontale comporte un logement 29 destiné à recevoir une étiquette 9, une plaque transparente 10 et un couvercle 11 comme dans le cas de la figure t. Le montage de ces pièces se fait comme dans le cas de la figure 1. Les nervures 12 du couvercle 11 pénétrent dans des fentes 30 du logement 29. Une ouverture 31 pratiquée dans le fond du logement 29 permet le démontage de l'étiquette par simple pression sur la face interne de l'étiquette. Bien entendu l'invention n'est pas limitée à l'application décrite et l'on pourra remplacer les moyens indiqués par des moyens équivalents sans sortir du cadre de l'invention. Par exemple les pattes de fixation peuvent être soudées ou collées à la plaque frontale. REVENDICATIONS 1/ Plaque frontale pour poste terminal à clavier à touches notamment pour poste téléphonique, le poste comportant un châssis sur lequel sont fixés des organes mécaniques, des organes électriques, un clavier et un boîtier de protection en matière plastique muni d'un ouverture frontale donnant accès au clavier, cette ouverture étant obturée par ladite plaque frontale fixée sur l'ouverture de manière à protéger le clavier en ne laissant apparaître que les touches, et le poste comportant d'autre part une pièce porte-étiquettes permettant l'affichage d'indications de service, caractérisée par le fait qu'elle est d'une seule pièce et comporte sur sa face interne des pattes (7, 26, 27) en forme de crochets, disposées de manière à permettre la fixation de la plaque frontale sur le boîtier, et que ladite plaque frontale comporte un logement (8, 29) muni de fentes (13, 30) destinées à recevoir une étiquette (9), et au moins une pièce porte-étiquettes munie de nervures de verrouillage (12), de telle manière que la pièce porte-étiquettes puisse être fixée dans le logement, en contraignant par pression les nervures à s'engager dans lesdites fentes. 2/ Plaque frontale suivant la renvendication 1 caractérisée par le fait que lesdites pattes de fixation sont disposées des deux cotés de la plaque de manière à permettre un réglage de la position de la plaque par rapport aux touches du clavier. 3/ Plaque frontale suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que les pattes de fixation (26,27) sont parallèles au plan de la plaque frontale (25) et sont disposées sur une couronne (28) de la base de la plaque frontale à des endroits diamétralement opposés de façon à pouvoir être passés sous le bord de l'ouverture (4) du boîtier. 4/ Les pattes de fixation (7) de la plaque frontale (5) sont déformables élastiquement et se terminent en forme de crochet de manière à assurer la fixation de la plaque frontale par encliquetage. 5/ Plaque frontale suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que son positionnement par rapport au clavier est assuré dans au moins une direction par des moyens de déplacement du clavier par rapport au châssis. 6/ Plaque frontale suivant la revendicaion 1 caractérisée par le fait que le porte-étiquettes est formé de deux pièces plates superposées, à savoir une pièce supérieure (11) comportant lesdites nervures de fixation et-percée de fenêtres (14, 15) permettant la lecture des indications de service, et une pièce inférieure transparente (10)maintenue par la pièce supérieure et comportant des surépaisseurs en regard desdites fenêtres de la pièce supérieure. 7/ Plaque frontale suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit logement (8) de l'étiquette comporte à sa partie inférieure un trou (18) permettant d'enlever le porte-étiquettes en appuyant à la face inférieure de l'étiquette. 8/ Plaque frontale suivant la revendication 4, caractérisée par le fait que lesdites surépaisseurs ont une surface convexe formant loupe. 9/ Plaque frontale suivant la revendication 4, caractérisée par le fait que lesdites surépaisseurs ont une surface supérieure plane, et une épaisseur égale à celle de la pièce supérieure. 10/ Plaque frontale suivant la revendication 1 caractérisée par le fait que les pattes de fixation sont venues de moulage avec la plaque frontale. 11/ Plaque frontale suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que les pattes de fixation sont soudées ou collées à la plaque frontale.