FR 2432103 A1 19800222 FR 7914794 A 19790608 La présente invention concerne une pompe hydraulique destinée en particulier à des lits d'hôpital réglables en hauteur comportant un logement qui contient un réservoir d'huile, au moins un plongeur de compression muni d'une soupape d'admission mobile dans un cylindre, un tuyau de décharge comprenant une soupape de décharge reliée au cylindre du plongeur de- compression, une conduite de retenue comprenant une soupape de retenue dont le corps en forme de bille peut être commandé à l'encontre de la force d'un ressort par une barre de commande mobile dans un élément de guidage, ainsi qu'un axe monté sur une pédale et comprenant une came servant à actionner ce plongeur de compression et une butée d'arrêt servant à actionner la barre de commande de cette soupape de retenue. La soupape, ou clapet, de décharge d'une pompe connue de ce type comporte une bille qui, sous l'action d'un ressort, est entraînée à force contre un siège. Dans le cas où une telle pompe est utilisée avec un lit d'hôpital, la contre-pression provoquée par le poids du lit et du patient est si faible que la bille risque de ne pas être appliquée de façon étanche contre son siège. Une telle situation provoque un retour lent de l'huile dans le réservoir d'huile Par conséquent, le lit descend lentement. On ne peut pas remédier à cet inconvénient en faisant appel à un ressort très puissant capable d'appliquer la bille fortement contre son siège, étant donné qu'un ressort puissant gênerait l'ouverture de la soupape de décharge. L'invention vise essentiellement à remédier à l'inconvénient que l'on vient d'exposer, grâce à une pompe du type décrit cidessus, dont la soupape, ou clapet1 de décharge ne peut pas fuir en raison de la configuration de son corps. De façon plus précise, l'invention a pour objet une pompe hydraulique du type décrit ci-dessus, caractérisée par le fait que le corps de la soupape de décharge est un corps de forme allongée et de section transversale polygonale qui, tout en laissant un faible jeu, s'adapte dans le tuyau de décharge de section transversale circulaire et qui, dans son extrémité tournée vers le siège de soupape, est muni d'une rainure dans laquelle est logée une bague torique, qui, lorsque cette soupape de décharge se ferme, vient reposer contre ledit siège. Le corps de soupape de forme allongée et de section transversale polygonale ne peut pas culbuter et, au moment de la fermeture, il assure une étanchéité efficace de la soupape même si le ressort exerce une force réduite. Dans le cas des pompes connues, il se produit une fermeture brutale de la conduite de retour lorsque la soupape de retour est ramenée à sa position de fermeture à partir de la position ouverte à laquelle le corps de soupape en forme de bille avait été entrainé à force à partir de son siège, sous l'action de ladite barre de commande. Dans le cas où l'on utilise cette pompe sur un lit d'hôpital, cela provoque un-!arrêt brusque de la descente du lit ce qui, pour des patients gravement malades, est très désagréable. Pour remédier à cet inconvénient, on donne à la pompe hydraulique décrite ci--dessus cette caractéristique complémentaire que le siège de la soupape, ou clapet, de retenue est en forme de bague torique1 et que la barre de commande décrite ci-dessus de cette soupape de retenue comporte une tête qui peut délimiter avec cette bague torique un vide étroit de forme annulaire. On notera que le milieu qui circule dans cet espace annulaire exerce un effet de freinage. Le passage de l'écoulement normal de retour de ce milieu vers le réservoir à une fermeture parfaitement étanche de la conduite de retour se produit progressivement. Lorsque l'on fait descendre un lit d'hôpital muni de la pompe selon l'invention. il arrive à sa position de repos sans avoir subi aucun choc, D'autres caractéristiques et avantages de l'invention reasortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés et donnant, à titre explicatif mais nullement limitatif, une forme de réalisation. Sur ces dessins, la figure 1 est une vue en perspective d'un lit d'hôpital muni de sa structure de support et d'une pompe hydraulique destinée à le soulever et à le faire descendre la figure 2 est une coupe longitudinale faite dans cette pompe hydraulique ; la figure 3 est une coupe transversale de la soupape, ou clapet, de décharge1 à plus grande échelle ; la figure 4 est une coupe suivant la ligne IE7-IV de la figure 3 ; et la figure 5 est une coupe longitudinale de la conduite de retour, y compris la soupape de retenue. Le lit d'hôpital, tel que représenté, sur la figure 1, comprend une partie 1 destinée à recevoir un patient et un support mobile 2. Entre ces deux parties se trouvent deux éléments de support 3 qui peuvent s'allonger par des moyens hydrauliques. Ces éléments de support consistent en deux cylindres rentrant l'un dans l'autre, dont celui qui est en position supérieure peut être soulevé et abaissé à l'aide d'un ensemble hydraulique à piston et cylindre . Chacun de ces ensembles est relié , au moyen d'une conduite7 à l'une de deux pompes hydrauliques montées dans un même logement 4 et que l'on peut commander à l'aide d'une pédale 5. L'invention concerne des perfectionnements apportés à cette pompe. Comme on l'a signalé plus haut, la figure 2 est une coupe longitudinale de l'une des pompes. L'axe 6 de la pédale 5 traverse le logement de pompe 4. Une came 7 en saillie et une butée d'arrêt 8 sont montées sur cet axe 6. Les deux positions extrêmes de la came 7 sont représentées en trait mixte. Cette came 7 permet de commander un plongeur de compression 9 qui peut effectuer un mouvement de va-etbvient à l'intérieur d'un élément de guidage 11 de forme cylindrique, Cet élément de guidage est monté dans un couvercle 12 et l'espace vide dans le logement 4 est rempli d'huile. Dans le couvercle 12 se trouve un tuyau de décharge 13 qui par l'une de ses extrémités, débouche dans l'espace délimité par l'élément cylindrique de guidage 11 et qui, par son autre extrémité, est relié à une conduite 14 qui mène à un ensemble piston-cylindre d'une colonne de support 3 Ce couvercle 12 est appliqué-contre le logement 4 au moyen d'une vis à tête 15 Dans le tuyau de décharge se trouve une soupape, ou clapet, de décharge 18 qu'on décrira ci-après de façon plus détaillée. Une conduite de retenue 19 débouche dans ce tuyau de décharge, cette conduite étant munie d'une soupape de retenue 21, que l'on décrira ciaapres de façon plus détaillée. Le plongeur de compression 9 comporte un canal 22 qui communique avec le réservoir à huile que l'on peut boucher à l'aide d'une soupape d'admission 23 Cette dernière est constituée par une bille 24 appliquée contre son siège par un ressort 25. Le plongeur 9 est soumis à l'action d'un ressort 26 qui le sollicite dans le sens qui tend à le chasser de l'élément de guidage 11. Lorsque l'on appuie sur la pédale 5, ce plongeur est entraîné à force dans l'élément de guidage 11 par la came 7, de sorte que l'huile s'écoule de la partie de droite de l'élément cylindrique de guidage 11 (figure 2) vers le tuyau de décharge 13. La soupape de decharge 18 s'ouvre, de sorte que le milieu liquide pénètre dans la conduite 14. Puis la soupape d'admission se ferme. Lorsqu'on lâche la pédale, le plongeur est ramené vers la gauche (selon la figure 2) par le ressort 26, Lorsque la soupape de décharge 18 se ferme, il se produit un vide dans l'espace situé du côté droit de la soupape d'admission 23, de telle sorte que la bille 24 se dégage de son siège à l'encontre de la force exercée par le ressort 25. L'huile s'écoule donc du réservoir à huile par le raccord 22 et la soupape d'admission 23 qui est ouverte , dans l'espace situé du côté droit de ladite soupape, de sorte que la bille 24 est appliquée à forcecontre son siège. Pour que le liquide retourne de la conduite de décharge 14 dans le réservoir, il faut que la soupape de retenue 21 de la conduite de retenue 19 soit ouverte. On peut obtenir ce résultat à l'aide d'une barre de commande 28 monte mobile dans un élément de guidage 27 fixé au couvercle 12. Ladite barre peut être entraînée vers la droite par la came 8 lorsque la pédale est amenée à sa position la plus haute. Sous l'effet de l'ouverture de la soupape de retenue 21, l'huile peut circuler dans la conduite 14, dans la conduite de retenue 19, dans la soupape 21 et le canal 29 pour revenir dans le réservoir. Si l'on se reporte aux figures 3 et 4, on peut remarquer en particulier que le corps 31 de la soupape, ou clapet, de décharge 18 est de fo-rme allongée et que sa section transversale a la forme d'un quadrilatère à coins arrondis, Ce corps 31 de soupape est logé dans un tuyau de décharge de section transversale circulaire et de diamètre relativement grand. Le siège de la soupape se trouve à l'endroit où la-partie de diamètre relativement grand se raccorde sur une partie de diamètre relativement faible, A son extrémité inférieure, le corps 31 de la soupape présente une rainure dans laquelle est logée une bague torique 32, qui repose contre le siège lorsque la soupape est en position de fermeture. Le corps 31 de la soupape est sollicité vers sa position de fermeture au moyen d!un ressort 33, L'huile peut circuler entre les parois planes du corps de cette soupape et la paroi circulaire du tuyau de décharge. En raison de sa forme allongée, ce corps de soupape ne peut pas culbuter. A la position de fermeture, la soupape est appliquée de façon très étanche, même si le ressort 33 n'exerce qu'une force assez réduite. La figure 5 représente une forme de réalisation avantageuse de la soupape de retenue 21 et de la barre 28 servant à commander cette soupape. Le corps 34 de la soupape de retenue est en forme de bille et il est sollicité en direction du siège par un ressort 30. Ce siège comporte un épaulement muni d'une bague torique 35 contre laquelle , en position de fermeture, vient s'appliquer la bille 34, La barre de commande 28 comporte, à son extrémité, une tête 36 renflée Au moment de la fermeture de la soupape de retenue, il se forme un espace annulaire étroit entre cette tête renflée 36 et la bague torique 35, tout de suite avant que la bille 34 n'arrive en position de repos contre cette bague torique, ce vide annulaire étroit ayant pour effet d'interrompre lentement le retour de l'huile, au lieu de l'interrompre brutalement. Si l'on utilise la pompe décrite ci--dessus avec un lit dlhopital, on obtient les avantages suivants la la partie du lit sur laquelle repose le patient étant réglée à une certaine hauteur, ne risque pas de descendre lentement en raison d'une fuite de la soupape 18 ; lorsque l'on met fin à la descente du lit à l'aide de la pédale 5 de la came 8 et de la barre 28, il ne se produit pas un arrêt brutal , car le freinage du lit s'effectue progressivement. REVENDICATIONS 1. Pompe hydraulique destinée en particulier à des lits d'hôpital réglables en hauteur comportant un logement qui contient un réservoir d'huile, au moins un plongeur de compression muni d'une soupape d'admission mobile dans un cylindre, un tuyau de décharge comprenant une soupape de décharge reliée au cylindre du plongeur de compression, une conduite de retenue comprenant une soupape de retenue dont le corps en forme de bille peut être commandé à l'encontre de la force d'un ressort par une barre de commande mobile dans un élément de guidage, ainsi qu'un axe monté sur une pédale et comprenant une came servant à actionner ce plongeur de compression et une butée d'arrêt servant à actionner la barre de commande de cette soupape de retenue, caractérisée par le fait que le corps de la soupape de décharge est un corps de forme allongée et de section transversale polygonale qui,tout en laissant un faible jeu, s'adapte dans le tuyau de décharge de section transversale circulaire et qui, dans son extrémité tournée vers le siège de soupape, est muni d'une rainure dans laquelle est logée une bague torique, qui, lorsque cette soupape de décharge se ferme, vient reposer contre ledit siège 2, Pompe hydraulique selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le siège de la soupape de retenue est en forme de bague torique et que ladite barre de commande de cette soupape de retenue est munie d'une tête qui peut former, avec cette bague torique, un vide annulaire étroit.