FR 2425009 A1 19791130 FR 7813204 A 19780503 La présente invention concerne de nouveaux éléments d'assemblage de panneaux sandwich, et notamment de panneaux sandwich isolants constitués de deux peaux en panneaux de particules de bois contre collées sur une ame en matériau isolant. Ce type de matériau est très utilisé dans la construction essentiellement en parois - toitures où il fait office d'une part de plafond, d'autre part, de support d'étanchéité ou de couverture. On peut l'employer aussi en bardage ou en plancher. Traditionnellement, ces éléments usinés avec une rainure sur le grand cbté sont assemblés avec une fausse languette de même épaisseur que la mousse isolante. Cette fausse languette est très souvent en bois, en panneaux de particules ou parfois en mousse de densité plus élevée que celle constituant l' me du sandwich. Lorsque la fausse languette est en bois ou en panneaux de particules, il y a création au niveau de cette fausse languette d'un pont thermique se traduisant par l'apparition de fantames. Lorsque la fausse languette est en mousse, il y a au niveau de l'assemblage des grands côtés, une zone de faiblesse due à la faible résistance à la flexion de la fausse languette, et une modification du coefficient de transmission thermique da à l'emploi d'une mousse plus dense. L'emploi de mousse plus dense est exigé pour des raisons de tenue mécanique au niveau de l'assemblage longitudinal des panneaux sandwichs. L'objet de l'invention est de réaliser un matériel de liaison entre les deux panneaux, présentant à la fois un coefficient d'isolation thermique comparable à celui des éléments panneaux, une meilleure solidité et une plus grande facilité de pose. Le nouvel élément d'assemblage de panneaux sandwichs selon ltinvention est une fausse languette qui consiste elle-meme en un élément sandwich constitué de deux peaux et d'une amie. Cet élément permet ltassemblage cate à côte de deux panneaux sandwichs constitués de deux panneaux rigides recouvrant deux faces d'une ame, les peaux rigides se prolongeant, sur le ou les cOtés du panneau où s effectuera l'assemblage, au-delà de l'âme, formant ainsi une "rainure". L'élément selon l'invention est constitué - d'une peau externe en matériau rigide recouvrant deux faces d'une ame en un matériau isolant, de préférence du type mousse, la forme et les dimensions dudit élément permettant son encastrement exact dans la cavité formée par le rapprochement bord à F.ord de deux desdites rainures. Les panneaux que l'on peut assembler cote à côte à l'aide de l'élément selon l'invention sont tous les types classiques de panneaux sandwichsisolants, et notamment ceux constitués d'une clame en mousse isolante dont deux faces sont revêtues d'une peau formée par un panneau de particules de bois. L'amie de l'élément selon l'invention peut être constituée d'un matériau différent-de celui dont est constituée l'ame des panneaux. Néanmoins, pour réaliser un assemblage n'introduisant pas de discontinuité en ce qui concerne l'isolation thermique, ou du moins une discontinuité aussi légère que possible, il est préférable que l'ame de l'élément drassem- blage selon l'invention et I'me des panneaux soient constituées du même materiau, de préférence une mousse isolante. La rigidité au niveau de l'assemblage étant assurée par les peaux rigides de l'élément selon l'in Invention, il n'est plus nécessaire dans ce cas d'utiliser une mousse de densité plus élevée. De préférence, pour des raisons de simplicitE, les peaux de l'élément seront constituées du même matériau que les peaux des panneaux à assembler. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre, et en se référant au dessin annexé sur lequel - la figure I représente en perspective le positionnement des deux panneaux et de la fausse languette selon l'invention lors de l'assemblage, - la figure 2 représente en coupe transversale la structure de la fausse languette selon l'invention et d'un des deux panneaux à assembler ainsi que le positionnement lors de l'assemblage, - la figure 3 représente en coupe transversale le mode préféré d'assemblage à l'aide d'un élément selon l'invention, - la figure 4 représente une variante de l'élement selon l'invention, les bords des peaux de la fausse languette étant chanfreinés. Sur le dessin annexé, les références ont les significations suivantes I Panneau(x) à assembler 2 Elément d'assemblage selon l'invention 3 Peau du panneau 4 Ame du panneau 3' Peau de l'élément d'assemblage 4' Ame de l'élément d'assemblage 5 "Rainure" 6 Rive usinée 7 Chanfrein Sur la figure 2 annexée, l'épaisseur de l' me 4' de la fausse languette 2 est légèrement différente de l'épaisseur de lloame 4 du panneau 1. Le coefficient d'isolation thermique sera donc légèrement différent au niveau de l'assemblage. Sur la figure 3 annexée, les rives 6 des peaux du panneau 1 ont été usinées sur une épaisseur égale à l'épaisseur des peaux 3' de la fausse languette 2, ce qui permet d'utiliser dans ladite languette une âme isolante d'épaisseur identique à celle de l'me isolante du panneau. Le coefficient d'isolation thermique au niveau de l'assemblage est ainsi pratiquement identique à celui du panneau. I1 est possible de prévoir un moyen de fixation auxiliaire de la fausse languette et des panneaux, au niveau des rainures. On peut par exemple préencoller la fausse languette. Cependant, une telle opération sera le plus souvent inutile, le maintien de la languette dans la rainure pouvant entre obtenu de manière plus simple par encastrement exact. La languette peut par exemple s'encastrer légèrement à force dans la rainure. Dans ce dernier cas, on pourra par exemple prévoir un chanfreinage des peaux de la languette et/ou des rives des peaux des panneaux, comme cela est représenté pour la figure 4 annexée. Comme exemples de peaux destinées à recouvrir deux faces de 1'9me de la fausse languette, on citera, en dehors des panneaux de particules de bois préférés, le contreplaqué déroulé, les panneaux de fibres, le fibrociment, les matières plastiques, etc. Une fausse languette préférée est notamment composée d'une ame en mousse isolante dont deux faces sont revêtues par des peaux constituées de panneaux de particules de bois. L'homme de l'art comprendra qu'il n'existe pas de limitations particulières en ce qui concerne les dimensions de la fausse languette selon l'invention, ou les dimensions des panneaux dont elle permet l'assemblage. L'invention permet en -particulier l'assemblage des panneaux classiques : on citera par exemple les panneaux d'épaisseur 54 ou 84 mm, dont les peaux ont une épaisseur de 10 a 16 mm. L'épaisseur des peaux de l'élément selon l'invention sera par exemple de 2 à 3 mm. L'invention propose donc une fausse languette à structure sandwich permettant un assemblage facile de panneaux sandwich, avec obtention d'un revêtement présentant de bonnes caractéristiques mécaniques et exempt de "ponts thermiques". L'homme de l'art notera enfin que la rigidification de la fausse languette par les peaux permet une manutention beaucoup plus facile de ces éléments, notamment sur les chantiers. REVENDICATIONS 1. Elément pour l'assemblage cOte à côte de deux panneaux sandwich constitués de deux peaux rigides recouvrant deux faces d'une 2me en matériau isolant, de préférence de type mousse, lesdites peaux rigides se prolongeant, sur le ou les catés du panneau sandwich où s'effectuera l'assemblagef au-delà dudit matériau isolant de façon à former une rainure, caractérise en ce qu'il est constitué - d'une peau externe en matériau rigide recouvrant deux faces d'une âme en un matériau isolant, de préférence du type mousse la forme et les dimensions dudit élément permettant son encastrement exact dans la cavité formée par le rapprochement bord à bord de deux desdites rainures. 2. Elément selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'amie dudit élément consiste en une mousse isolante, de préférence identique à celle dont est constituée l'amie des panneaux à assembler, et en ce que les peaux dudit élément consistent en panneau de particules. 3. Elément selon la revendication l, caractérisé en ce que les peaux sont constituées d'un matériau choisi parmi les panneaux de particules, le contreplaqué déroulé, les panneaux de fibres, le fibrociment, et les matières plastiques. 4. élément selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les peaux dudit élément sont chanfreinées. 5. Utilisation de L'élément selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, pour l'assemblage cOte à cOte de deux panneaux constitués d'une âme en mousse isolante et de deux peaux en panneau de particules.