FR 2413950 A1 19790803 FR 7800571 A 19780110 Dans l'état actuel de la technique, le taillage des limes et le piquage des râpes sont faits sur des machines de conceptions différentes. En particulier, les machines à tailler les plats des limes sont conçues pour effectuer un mouvement vertical de frappe d'un marteau sur lequel est monté le ciseau de taillage, coordonné avec un mouvement d'avance d'un berceau sur lequel est assujettie la lime à tailler. Les machines à piquer les râpes comportent en sus de ces deux mouvements des dispositifs divers pour assurer au berceau de légers déplacements latéraux et alternatifs, syn chronisés avec la frappe du marteau de sorte que d'une rangée à l'autre les piqûres se trouvent disposées en quinconce. Dans certaines réalisations de ces machines à piquer les râpes, les déplacements latéraux du berceau sont réalisés de telle sorte que les piqûres se situent alors, dans le sens longitudinal de la râpe, selon des lignes ondulées, disposition qui donne une meilleure efficacité de la râpe. L'objet de la présente invention est un dispositif amovible d'encombrement réduit qui, fixé sur une machine à tailler le plat des limes, permet d'effectuer le piquage du plat des rapts, en combinant le mouvement vertical de frappe du marteau avec le déplacement alternatif de l'outil de piquage. Le prix de ce dispositif est de très faible importance par rapport à celui d'une machine à piquer les râpes. L'on conçoit donc l'intéret qu'il présente par la possibilité qu'il offre de mieux rentabiliser les machines à tailler et d'éviter le cout d'équipement en machines spéciales pour piquer les râpes, De plus, la productivité de ce systdme est beaucoup plus importante que celle des machines à piquer classiques, les machines à tailler ayant de plus grandes vitesses. L'invention a donc pour objet un dispositif amovible pour piquer les râpes,montable sur le marteau d'une machine à tailler les limes munie d'un support de râpe à avance automatique, caractérisé en ce que le porte-outil est monté dans une glissière d'un support rendu solidaire du marteau, glissière qui est disposée transversalement à l'avance du support de rapt, le porte-outil coulissant ayant sa position déterminée par une came montée sur le support du porte-outil, un organe d'entrainement faisant tourner la came à chaque coup de marteau. L'outil utilise est un ciseau à multiples grains d'orge de sorte que le piquage de la râpe s'effectue par rangées entières de piqûres. D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description faite ci-dessous, en référence aux dessins annexés. Bien entendu, la description et les dessins ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif, nullement limitatif. Sur ces dessins - la figure 1 est une vue en élévation du dispositif selon l'invention - la figure 2 est une vue de dessus avec arrachement du dispo sitif de la figure 1 - la figure 3 est une coupe suivant la ligne III III de la figure 2. Le dispositif selon l'invention est constitué des éléments suivants représentés aux dessins. Un corps 1 ou support de porte-outil fixé sur le marteau M de la machine et maintenu par un tenon cylindrique 2, est constitué de deux glissières femelles 3 en queue d'aronde dans lesquelles vient se loger un porte-outil 4 à glissières mâles de formes complémentaires, ajustées, glissantes, au moyen d'un lardon 5l ces glissières sont disposées perpendiculairement au sens d'avance du support de râpe non figuré aux dessins. En prolongement des glissières 3, une chape femelle 6 comporte deux alésages bagués qui supportent un axe 7 sur lequel sont immobilisés, par clavetage, une came 8 et un rochet 9 d'entrainement de la came. Dans la chape 6 du corps 1 est logé un doigt d'in dexation 10 pour immobiliser en position la came 8 pendant la pénétration de l'outil 11, le doigt d'indexation 10 est maintenu en position d'enclenchement par l'action d'un ressort 12 qui le pousse dans une encoche lOa d'indexation du rochet. Un couvercle 13 ferme la glissière du porte-outil à l'opposé de la came 8. Un ressort 14 comprimé entre le couvercle 13 et le porte-outil pousse celui-ci vers la came 8 sur laquelle il appuie par l'intermédiaire d'une butée 15. Sur le bâti de la machine ou support S du marteau, est monté sur un axe 16, un balancier 17. Une des extrémités est maintenue par un ressort 18 en contact avec une butée 19 fixée sur le corps 1, ce ressort étant attaché entre l'extré- mité du balancier et le corps 1 mobile verticalement. A l'autre extrémité du balancier est monté un cliquet 20 qui est maintenu en contact avec le rochet 9 par un ressort 21. Cet ensemble cliquet 20, rochet 9, provoque à chaque coup de marteau, lors de la remontée de celui-ci, la rotation de la came 8 qui elle-méme provoque le déplacement transversal du porteoutil. 4. Ainsi avec le dispositif à chaque coup de marteau, l'outil se déplace latéralement tandis que le support de râpe avance en synchronisme avec le fonctionnement du marteau, on obtient ainsi des rangées de dents décalées. La came peut être faite circulaire avec des méplats donnant un pas ou décalage correspondant à un demi-intervalle de dents, elle peut ensuite être montée légèrement excentrée pour avoir un décalage donnant une suite de dents ondulées dans le sens longitudinal, d'amplitude d'ondulation égale 3 l'excentricité. Ce dispositif peut être facilement adapté à une machine à tailler les limes et permet ainsi des cadences de piquâge de rape bien plus élevées qu'avec une machine spéciale à faire des rapes. L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisatin représentées et décrites en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1. Dispositif amovible pour piquer les râpes montable sur le marteau d'une machine à tailler les limes munie d'un support de râpe à avance automatique, caractérisé en ce que le porte-outil est monté dans une glissière d'un support rendu solidaire du marteau, glissière qui est disposée transversalement à l'avance du support de râpe, le porte-outil coulissant ayant sa position déterminée par une came montée sur le support du porte-outil, un organe d'entraînement faisant tourner la came à chaque coup de marteau. 2. Dispositif selon la revendication I, caractérisé en ce que l'organe d'entraînement de la came est un rochet monté sur l'axe de la came, ce rochet étant actionné par un cliquet, la position du rochet étant assurée par un téton à ressort pénétrant dans une encoche d'indexation du rochet. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le cliquet est monté en bout d'un balancier oscillant sur un axe fixé sur le support du marteau, l'autre bout étant relié au marteau et par là soumis au mouvement alternatif de ce dernier. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la liaison entre le bout du balancier et le marteau est un ressort aui maintient le bout du balancier en contact avec une butée solidaire du marteau. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le porte-outil coulissant est poussé contre la came par un ressort, une butée fixée sur le porteoutil étant en contact avec la came qui agit sur le porteoutil par l'intermédiaire de cette came. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 dans lequel l'outil est un ciseau à multiples grains d'orge pour effectuer le piquage par rangées entières de piqûres, caractérisé en ce que la came est circulaire avec des méplats angulairement équidistants, chaque méplat procurant un déplacement de l'outil permettant d'obtenir des piqûres en quinconce. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la came est montée sur un axe excentré, l'excentricité correspondant à l'amplitude d'ondulation des rangées longitudinales des piqûres.