FR 2427306 A1 19791228 FR 7913991 A 19790531 La présente invention a pour objet un dispositif destiné à séparer par filtration les particules fines, liquides ou solides, contenues dans l'eau ou dans les eaux usées, comportant un matériau filtrant granuleux que traversent l'eau ou les eaux usées, dont le poids spécifique est inférieur à celui de l'eau et qui est disposé en couche dépassant le niveau de l'eau dans la partie supérieure du récipient de filtrage. De tels dispositifs, servant en particulier au déshuilage résiduel des eaux usées polluées par des huiles, sont connus par exemple sous forme circulaire, comme le décrit le brevet allemand NO 1.642.865.La masse filtrante est constituée par un matériau poreux ayant une grande surface extérieure et intérieure qui, dans la plupart des cas, présente également une affinité élevée pour le produit que lton veut séparer par filtration, c'est-à-dire que, si ce produit est de l'huile, il présente des caractéristiques oléophiles. En règle générale, l'eau que l'on veut purifier traverse la masse filtrante de haut en bas. Dans la partie inférieure du récipient de filtrage qui ne contient pas de masse filtrante, se trouve le début d'un canal d'évacuation pour l'eau purifiée, sortant latéralement dans le sens vertical, qui se déverse par dessus un déversoir déterminant le niveau de l'eau. La masse filtrante doit entre de temps en temps régénérée ou remplacée ; à cette fin, on est obligé de la sortir totalement du récipient de filtrage, ce qui, la plupart du temps, se fait à la main et oblige à mettre hors service le dispositif de filtrage pendant un temps relativement long0 En outre, du fait qu'il n'est pas possible de contrôler à la sue le déroulement de l'opération, on risque d'introduire dans le récipient une trop grande quantité de matériau filtrant, de sorte que la limite inférieure de ce matériau descend jusque dans la zone du canal d'évacuation latéral et que, lors de la mise en service, une certaine quantité de matériau filtrant sera entraînée hors du récipient de filtrage avec l'eau évacuée. L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients.Ce résultat est obtenu grâce au fait que la masse filtrante est supportée par des surfaces d'appui rigides et/ou flexibles imperméables à la masse filtrante On obtient ainsi une limite inférieure parfaitement définie de la couche filtrante, et l'épaisseur de cette couche filtrante peut être maintenue constante indépendamment de la densité de la masse filtrante. Selon un mode de réalisation de l'invention particulièrement favorable qui facilite encore plus le remplacement de la masse filtrante, cette dernière est disposée dans des paniers perforés, sacs ou sachets ou récipients analogues contenant des fractions de cette masse filtrante, qui peuvent etre ensuite ultérieurement enlevés du dispositif et vidés.Lorsqu'on utilise des sacs, ces derniers peuvent être de préférence munis à leur bord supérieur de noeuds coulants ou d'attaches du genre de celles qui sont utilisées pour ficeler les bâches ou prélarts. Dans ce cas, il est prévu sur la paroi et éventuellement sur des supports supplémentaires des oeillets ou des crochets-qui maintiennent les noeuds coulants ou les cordons0 Lorsqu'on utilise des paniers perforés rigides, particulièrement en matière plastique, on leur donne notamment une forme telle qu'on peut les juxtaposer sans solution de continuité; mais on peut se passer de fixations supplémentaires Si on les pose sur un fond perforé horizontal, Des étriers supports ou des anneaux pour l'accrochage de crochets à câble sont prévus avantageusement pour soulever et sortir les paniers perforés, Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui sa suivre, à titre d'etem- ple, en référence au dessin annexé, dans lequel :: la figure 1 représente en coupe verticale un premier mode de réalisation de l'invention à fond perforé horizontal la figure 2 montre en vue perspective un deuxième mode de réalisation de l'invention avec sacs et fond perforé compartimenté ; les figures 2A et 2B sont deux vues de détails la figure 3 est une vue par dessus d'une partie d'un troisième mode de réalisation de l'invention à paniers perforés juxtapo- sés sans solution de continuité. Le récipient de filtrage 1 représenté à la figure 1 présente la forme générale dtun cylindre en haut duquel se raccorde une collerette circulaire 2 qui peut servir à fixer par vissage un couvercle. la tubulure d'arrivée 3 qui pénètre par le bas au centre du récipient se termine en haut dans un palier tournant 4 pour un arroseur multibras 5 dont les bras 6 sont munis de buses d'arrosage 7. Ces buses d'arrosage peuvent être dirigées horizon- talement ou obliquement sers le bas, de sorte que l'arroseur est mis en rotation uniquement par réaction des jets dtarrosage, et qulil est inutile de le doter d'un organe d'entrainement particulier0 Dans le tiers inférieur du récipient de filtrage 1 se trouse un fond perforé 8 qui porte la masse filtrante 9 granuleuse introduite en vrac.On remplit le récipient avec ce matériau jusqu'à ce que sa hauteur dépasse le niveau du liquide 10 et arrive juste en dessous des bras 6 de l'arroseur. Le niveau de liquide 10 est maintenu constant grâce à une crête de déversoir 11 qui se trouve dans un canal d'évacuation 12 sortant latéralement en bas du récipient et dirigé verticalement vers le haut, Le liquide réparti uniformément sur la couche filtrante ruisselle tout d'abord à travers la partie de la masse filtrante 9 qui se trouve au-dessus du niveau de liquide 10, puis traverse ensuite cette masse sensiblement verticalement vers le bas. Le liquide ainsi purifié traverse alors le fond perforé 8 et arrive dans la dernière partie inférieure du récipient de filtrage d'où il sort par le canal d'évacuation latéral 12. Lorsque on envisage de régénérer ou de remplacer la masse filtrante fréquemment, il est avantageux de pouvoir sortir rapidement et sans opérer à la main la masse filtrante du récipient. La figure 2 montre un mode de réalisation de l'invention selon le quel le matériau filtrant est réparti dans des récipients en forme de sac. Suivant ce mode de réalisation, il est prévu sur la paroi du récipient de filtrage 21 et sur des supports supplé- dentaires 13 disposés dans le sens radial des crochets 14 qui servent à maintenir les sacs 15 dont chacun occupe environ un quart de la surface libre. Sur leur bord supérieur, les sacs 15 comportent des anneaux ou eillets 16 dans lesquels est passé, à la façon d'un laçage de prélart ou de bâche, un câble sans fin 17 posé sur les crochets 14. Pour sortir un sac hors du récipient de filtrage, on saisit en plusieurs endroits le câble, on le décroche des autres crochets, et on le tire vers le haut. Pour empêcher le sac que l'on remet en place de s'accrocher aux crochets et de se déchirer, on peut également disposer ces crocheta dans un encastrement, comme le montre la figure 2A. Une autre forte de crochet monté sur les supports 13 est représentée à la figure 2B. Pour protéger le tissu des sacs, ces derniers sont supportés en dessous par un fond perforé 18 qui est compartimenté en quatre quadrants simplement posés sans etre fixes. Dans le mode-de réalisation représenté à la figure 3, le matériau filtrant est disposé dans des paniers de forme hexagona le en matière plastique ou en treillis de fil métallique. Ces paniers sont juxtaposés sans lacune sur le fond perforé. Des demi-paniers 20 sont utilisés pour reduire au maximum la surface inutilisée. Dans ces paniers, seuls les fonds doivent être perméables à 11 eau. #Les parois latérales des paniers, imperméables à l'eau, permettent de guider de façon avantageuse la circulation de l'eau en évitant dans une large mesure les courants transversaux et obliques. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour séparer par filtration des particules fines, liquides ou solides, contenues dans l'eau ou dans les eaux usées, notamment pour le déshuilage résiduel d'eaux usées polluées par des huiles, comportant une masse filtrante granuleuse traversée par l1 eau ou par les eaux usées, qui a un poids spécifique inférieur à celui de l'eau et qui est disposée en couche dépassant le niveau de l'eau dans la partie supérieure du récipient de filtrage, caractérisé en ce que la masse filtrante est supportée par des surfaces d'appui rigides et/ou flexibles imperméables à la masse filtrante. 2. Dispositif selon la revendication l, caractérisé par une tôle perforée, tôle d'appui, ou analogue, disposée au moins pour l'essentiel horizontalement. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par des surfaces en tissu perforé suspendues à la paroi du récipient de filtrage et éventuellement à des supports supplémentaires. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par plusieurs paniers perforés, sacs, ou récipients analogues contenant chacun une fraction de la masse filtrante0 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les paniers perforés, sacs ou récipients analogues sont amo ribles. 6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que les sacs comportent le long de leur bord supérieur des noeuds coulants ou des attaches du genre laçage de prélart ou de bâche de véhicule, qui permettent de suspendre lesdits sacs et éventuellement de les sortir.