FR 2419160 A1 19791005 FR 7806654 A 19780308 La présente invention a pour objet un procédé de décorticage d'une feuille prédécoupée, notamment de carton, selon lequel on utilise des aiguilles que l'on pique dans les déchets et auxquelles on imprime un mouvement de basculement séparant les déchets des découpes. L'invention a également pour objet une machine pour la mise en oeuvre de ce procédé. Le décorticage de feuilles prédécoupées, notamment de feuilles de carton servant à la fabrication de boites pliables, c'est-à-dire la séparation des déchets ou rognures des découpes ou parties utiles, pose des problèmes. On connaît actuellement trois modes principaux de décorticage, à savoir: 1. Décorticage à l'aide d'une machine indépendante de la presse platine servant au prédécoupage de la feuille. Il s' agit d'un procédé peu usité car motteux, nécessitant la reprise des feuilles prédécoupées dans une machine servant exclusivement au décorticage. 2. Décorticage intégré sur la presse platine. Avec ce procédé, il est souvent difficile de décortiquer entièrement la feuille car il faut laisser à celle-ci une certaine tenue pour permettre son entraînement jusqu'au poste de réception. L'outillage de décorticage est motteux. De plus, la cadence de fonctionnement de la presse platine assurant le prédécoupage doit être réduite en raison du peu de tenue de la feuille décortiquée. 3. Décorticage de bandes prédécoupées en continu par des disques et aiguilles rotatives. Dans ce procédé, on utilise des galets munis de pointes ou aiguilles qui piquent les déchets et les tirent vers le bas tandis que les découpes restent en bande. Ce procédé ne s' applique qu'à des bandes et non pas à des feuilles car il ne permet pas un transfert de formats. Le piquage des déchets est peu précis car les disques porteurs d'aiguilles décrivent un mouvement circulaire alors que l'avance de la bande est linéaire. Ce procédé ne permet d'ailleurs que l'enlèvement d'une partie des déchets et non pasteur totalité, dans le cas de découpages compliqués, car, comme dans le procédé No. 2 ci-dessus, il faut que la bande prédécoupée conserve une certaine tenue. le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients. cet effet, le procéd suivant l'invention est caractérisé par le fait que, lors du piquage, on amène les aiguilles à se déplacer, en un mouvement de translation, parallèlement au mouvement que l'on imprime à la feuille prédécoupée, de façon que les aiguilles et ladite feuille se déplacent alors exactement à la même vitesse puis, une fois le piquage achevé, effec Gue ledit mouvement de basculement. La machine suivant l'invention, pour la mise en oeuvre de ce procédé, qui comprend des moyens faisant avancer la feuille prédécoupoe, est caractérisée par le fait qu'elle comprend une chaîne sans fin dont les maillons portent, extérieurement, des aiguilles de décorticage, l'agencement étant tel que le piquage des déchets s'effectue alors que la feuille est située en regard du brin de ladite chaîne sans fin situé entre deux organes rotatifs de soutien de celle-ci, la chalande et la bande avançant à la même vitesse, le décorticage s'effectuant lorsque les aiguilles ayant piqué les déchets passent sur l'organe rotatif de soutien situé en aval par rapport à la direction d'avance de la chaîne. Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. Les figures 1 et 2 sont des vues en plan d'une partie de deux feuilles prédécoupées suivant deux modes différents de prédécoupage. Les figures 3, 4 et 5 illustrent schématiquement trois étapes successives du présent procédé de décorticage. La figure 6 est une vue en élévation, schématique, d'une machine de décorticage, et La figure 7 est une vue schématique d'un détail de cette machine à plus grande échelle. On distingue deux types de prédécoupage de feuilles, notamment de carton: premièrement le prédécoupage à filets communs, tel que représenté à la figure 1 où la feuille est désignée par 1, où les découpes, désignées par la, sont en contact les unes avec les autres. Les déchets, désignés par lb sont situées entre les découpes aux emplacements où les profils de deux découpes adjacentes ne se rejoignent pas. Deuxièmement, les doubles coupes, comme représenté à la figure 2s où les découpes ont également été désignées par la et les déchets par 1b, où les découpes ne sont pas en contact les unes avec les autres. Il est à remarquer que, dans un cas comme dans l'autre, les découpes peuvent présenter des fenêtres qui sont alors arrachées, comme déchets, lors du décorticage. Les trois étapes principales du processus de dwcorti- cage sont représentées aux figures 3, 4 et 5 respectivement: Selon ce procédé, des aiguilles 2, dont une seule a été représentée, portées par les maillons 3 d'une chaîne sans fin, dont un seul également a été représenté, sont entraînées dans le sens de la flèche 4 à une vitesse V, en un mouvement de translation, la hauteur du brin supérieur de la chaîne sans fin étant telle qu'au moment où chaque maillon 3 parvient sur ce brin, les aiguilles qu'il porte s'engagent légèrement, en une opération de prépiquage, dans une découpe la de la feuille prédécoupée 1 (figure 1). Celle-ci se déplace, sous l'effet d'un ruban transporteur 5, également dans le sens de la flèche 4 et à la vitesse V.Le ruban 5 passe contre une caisse d'aspiration 6 qui produit une aspiration par des passages 7 que présente ledit ruban, ce qui tend à maintenir la feuille 1 appliquée contre lui. Le maillon 3 et la feuille 4 poursuivent leur avance à même vitesse, la feuille passant ensuite sous un sabot d'appui 8, dans lequel sont ménagées des rainures longitudinales 9, dont la face inférieure est située légèrement plus bas que la face du ruban 5 en contact avec la feuille. Celle-ci est donc légèrement déplacée vers le bas, de l'ordre du millimètre, ce qui achève de l'engager sur les aiguilles 2 dont les extrémités passent dans les gorges longitudinales 9 du sabot 8. Le piquage est alors achevé (figure 4). Ainsi, le prépiquage et le piquage s'effectuent alors que les aiguilles et la feuille prédécoupée se déplacent parallèlement l'une à l'autre, et à même vitesse. Ce n'est qu'une fois le piquage achevé que s'effectue l'arrachage du déchet lb par un mouvement de basculement du maillon 3 de la chaîne, la feuille I étant alors également soumise à l'action d'un dispositif d'aspiration comprenant une caisse d'aspiration 10. Ainsi, au moment du décorticage est exercée sur la feuille 1, par ses découpes las une force antagoniste de la force qu'exercent les aiguilles 2 sur les déchets lb (figure 5). Les figures 6 et 7 représentent, schématiquement, un exemple de machine apte à mettre en oeuvre le procédé décrit ci-dessus Le ruban 5 est soutenu par trois poulies 11, 12 et 13, dont l'une, par exemple la poulie 43, est motrice. Il passe en outre sur trois renvois 14, 15 et 16 qui le maintiennent éloigné de la feuille en travail à l'endroit où doit s'achever le piquage. Les feuilles en travail sont acheminées, par un ruban 17 se trouvant à la sortie même de la presse platine dans laquelle a été effectué le prédécoupage, sur un tapis transporteur 18 entraîne par le ruban 5. Elles reposent par l'arrière sur une palette de soutien 19 et sont retenues, à l'avant, par des taquets escamotables 20. Â leur sortie de la machine, les feuilles sont évacuées par un tapis transporteur 21 également entraîné par le ruban 5. La machine comprend une chaîne sans fin 22 formée d'une succession de maillons 3 articulés les uns aux autres et portant les aiguilles 2 de décorticage. Cette chaîne sans fin tourne sur deux poulies 23 et 24 dont l'une, par exemple la poulie 23, est motrice. Le prépiquage correspondant à l'opération schématiquement représentée à la figure 3 s'effectue lorsque la feuille en travail est située en regard de la caisse d'aspiration 6 alors que le piquage proprement dit, correspondant à l'opération de la figure 4, s'effectue lorsque la feuille se trouve située en regard du-sabot 8 qui presse la feuille contre la chaîne 22. Enfin, l'arrachage des déchets, correspondant à l'opération de la figure 5, s'effectue lorsque la feuille se trouve située en regard de la caisse d'aspiration 10, au moment où les maillons passent sur la poulie aval 23. La machine comprend une brosse métallique rotative 25, tournant en sens contraire à celui des déplacements de la chaîne, qui débarrasse les aiguilles 2 des déchets piqués sur elles. Les maillons 3 sont agencés de façon que les aiguilles 2 puissent y-8tre fixées de façon amovible. Cela permet de placer les aiguilles sur les maillons à des emplacements qui soient fonction de la configuration de la feuille prédécoupée. C'est la raison pour laquelle, à la figure 7, tous les maillons 3 n'ont pas été représentés munis d'aiguilles. Il est à remarquer qu'il est nécessaire, pour que le piquage s'effectue correctement, non seulement que la feuille 1 et les aiguilles 2 se déplacent exactement à la meame vitesse, mais que la feuille et la chaîne occupent une position relative parfaitement déterminée, ce qu'assurent les taquets mobiles 20. Ceux-ci s'escamoteront en effet, en un mouvement synchronisé avec celui de la chaîne 22, de façon à libérer la feuille à l'instant précis où la chaîne occupe une position telle que ses premières aiguilles 2 s'engagent dans les premiers déchets que présente la feuille. La machine pourra être munie, à sa sortie, de tambours d'entraînement agissant sur la feuille décortiquée pour effectuer sur celle-ci une légère traction, leur vitesse étant légèrement supérieure à celle du tapis 21, de manière que les découpes soient ainsi séparées les unes des autres et qu'elles sortent de la machine parfaitement prêtes à l'emploi. Ainsi, la présente machine permet de décortiquer entièrement les feuilles prédécoupées, quelle que soit la dimension des déchets, les découpes se présentant, à sa sortie, prêtes à btre utilisées, sans nécessiter d'opération complémen- taire de décorticage, et ceci gracie au fait qu'elle permet de recevoir des feuilles ayant très peu de tenue du fait de leur prédécoupage, de les acheminer, de ne les laisser pénétrer dans le poste de prépiquage qu'en parfait synchronisme avec la chaîne de décorticage, d'effectuer le prépiquage et le piquage proprement dit alors que la feuille et les aiguilles de piquage se déplacent exactement à la merle vitesse, de maintenir la feuille en agissant sur les découpes au moment où s'effectue le décorticage, et de séparer les découpes les unes des autres une fois le décorticage effectué. EMNDIGsTIClNtS î. Procédé de décorticage d'une feuille prédécoupée, notamment de carton, selon lequel on utilise des aiguilles que l'on pique dans les déchets et auxquelles on imprime un mouvement de basculement séparant les déchets des découpes, caractérisé par le fait que, lors du piquage, on amène lesdites aiguilles à se déplacer, en un mouvement de translation, parallèlement au mouvement que lton imprime à la feuille prédécoupée, de façon que les aiguilles et ladite feuille se déplacent alors exactement à la meme vitesse puis, une fois le piquage achevé, affeotuentledit -mouvement de basculement. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on place les aiguilles sur les maillons d'une chaîne sans fin en les disposant en fonction de la configuration de la feuille prédécoupée, puis fait défiler cette dernière en regard de ladite chaîne, au cours de la rotation de celle-ci et dans une position relative déterminée, de façon qu'au cours des déplacements de la feuille et de la chaîne les aiguilles de celle-ci s'engagent dans les déchets et que, lors du passage de la chaîne sur l'un de ses organes rotatifs de soutien, les déchets soient séparés des découpes. 3. Procédé suivant la revendication I, caractérisé par le fait qu'on agit sur les découpes de la-feuille par aspiration pour exercer sur elles une force antagoniste de la force qu'exercent les aiguilles sur les déchets lors de leur mouvement basculant. 4. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on détache les déchets des aiguilles par brossage. 5. Machine pour la mise en oeuvre du procédé suivant la revendication 1, comprenant des moyens faisant avancer la feuille prédécoupée, caractérisée par le fait qu'elle comprend une chaîne sans fin dont les maillons portent, extérieurement, des aiguilles de décorticage, l'agencement étant tel que le piquage des déchets s'effectue alors que la feuille est située en regard du brin de ladite chaîne sans fin situé entre deux organes rotatifs de soutien de celle-ci, la chaîne et la feuille avançant à la meme vitesse, le décorticage s'effectuant lorsque les aiguilles ayant piqué les déchets passent sur l'organe rotatif de soutien situé en aval par rapport à la direction d'avance de la chaîne. 6. Machine suivant la revendication 5, caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens d'aspiration-agissant sur les découpes lorsque les aiguilles effectuent leur mouvement de basculement afin d'exercer sur les découpes une force antagoniste & celle qut exercent sur les déchets les aiguilles lors de leur mouvement de basculement. 7. Machine suivant la revendication 5, caractérisée par le fait qu'elle comprend une brosse rotative agissant sur les déchets engagés sur lesdites aiguilles pour les séparer de celles-ci.