FR 2425920 A1 19791214 FR 7814646 A 19780517 On connaît des bancs de réparation de châssis de véhicules automobiles accidentés, appelés marbres, constituant un plan de référence sur lequel on place des outillages complé- mentaires fixés à des endroits prédéterminés de ce banc en fonction de la nature du. véhicule. Ces outillages fixés sur le banc constituent des points fixes de repere sur lesquels on doit ancrer des points correspondant prédétermin#s du châssis accidenté. Lorsque tous les ancrages sont assurés on est certain d'avoir replacé le châssis dans sa géométrie fonctionnelle de base et l'on peut reconstruire sur cetté base, les parties accidentées du véhicule. Certains de ces bancs sont constitues par un cadre métallique horizontal comportant deux longerons longitudinaux pourvus d'orifices latéraux horizontaux servant à la fixation des outillages susdits. I1 peut cependant être intéressant de mettre en place des outillages susceptibles d'être fixés sur une surface plane, par l'intermédiaire d'orifices verticaux prévus dans cette surface plane. Afin de pouvoir utiliser ce second type d'outillage sur des bancs à longerons longitudinaux, l'invention propose un dispositif d'adaptation constitué d'une plaque pourvue de rebords longitudinaux inférieurs, comportant des orifices susceptibles d'être placés en regard d'au moins une partie des orifices latéraux des longerons susdits, afin de recevoir des moyens de solidarisation de la plaque auxdits longerons, ladite plaque comportant une série d'orifices verticaux à emplacements prédétermines. L'invention sera mieux comprise au cours de la description donnée ci-après à titre d'exemple purement indicatif et non limitatif qui permettra d'en dégager les avantages et les caractéristiques secondaires. Il sera-fait référence au dessin annexé qui représente de manière schématique par une figure unique, un mode de réalisation de l'invention. Sur cette figure, on voit en 1, la partie suprieure d'un banc, ou marbre, constitué par deux longerons longitudinaux la et lb qui définissent le plan de référence du marbre. Ces longerons sont reliés entre eux et peuvent être supportés par des pieds non représentés ou attelés à des colonnes d'élévation connues du type pont élévateur de garage. Chacun deslongerons la et lb est pourvu d'orifices latéraux horizontaux tels que 2a et 2b pour la fixation d'outillages non representes r destinés à constituer de manière connue, des points d'ancrage pour le châssis à redresser. On voit que ces outillages doivent être conformés avec des rebords inférieurs pour être attelés auxdits longerons. Or, il existe sur le marché des outillages propres à être fixés sur une surface horizontale par l'intermédiaire de semelles. Pour pouvoir employer ce second type d'outillages, l'invention propose un moyen d'adaptation qui consiste en une plaque horizontale ajourée pour l'alléger telle que 3, possédant des rebords verticaux 4 pourvus d'orifices 5 susceptibles d'être placés en regard d'au moins une partie des orifices 2a et 2b susdits, pour assurer au moyen de boulons par exemple, la fixation de la plaque sur les longerons. La plaque 3 est elle-même pourvue d'orifices verticaux 6, placés de manière prédéterminée pour la fixation de l'outillage susdit. L'invention trouve une application intéressante dans le domaine de la réparation automobile. Elle n'est pas limitée à la description qui vient d'en être donnée mais couvre au contraire, toutes les variantes qui pourraient lui être apportées sans sortir de son cadre ni de Son esprit. C'est ainsi notamment que les moyens objet de l'invention et illustrés par la figure comme une plaque unique, peuvent être constitués par plusieurs tronçons de plaque allégés, fixés côte à côte sur les longerons longitudinaux. Cette variante non représentée présents l'avantage d'être plus facilement montée et démontée. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'adaptation d'outillages pour bancs de réparation de châssis de véhicules accidentés appelés marbres, comportant deux longerons longitudinaux pourvus d'orifices latéraux horizontaux disposés à des endroits déterminés, caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins une plaque pourvue de rebords longitudinaux inférieurs comportant des orifices susceptibles d'être placés en regard d'une partie au moins des orifices latéraux des longerons susdits afin de recevoir des moyens de solidarisation de la plaque auxdits longerons, ladite plaque comportant une série d'orifices verticaux à emplacements prédéterminés.