FR 2416709 A1 19790907 FR 7803931 A 19780208 La présente invention est relative à un oeil simulé notamment destiné à un jouet. Dans les techniques de fabrication de joue ts actuellement connues , on utilise pour simuler lloeil soit des yeux en pâte de verre, solution particulièrement coûteuse, soit des plaquettes peintes par exemple en matière plastique, soit encore des rivets enfon cés à force dans la matière du jouet et dont la tête simulant la pupille pince contre la paroi du jouet une ou plusieurs pastilles approximativement concentriques simulant l'iris et/ou le blanc de l'oeil. Ces modes de réalisation actuellement connus présentent l'inconvénient d'être faciles à détacher du reste du jouet, avec dégradation de l'aspect esthétique de celui-ci et risque dtava- lement des parties détachées par un enfant ; en outre, un tel mode de simulation de l'oeil ne rend pas la mobilité de l'oeil réel. Le but de la présente invention est par conséquent de proposer un nouveau mode de simulation de l'oeil qui rende l'effet de la mobilité de l'oeil réel, qui autorise une solidarisation efficace avec le jouet, et qui soit pourtant simple et économique d e réalisation. Ce but est atteint selon l'invention en simulant par exemple la pupille et l'iris par une pastille susceptible d'évoluer librement entre une paroi transparente et un fond simulant par exemple le blanc de ltoeil ; l'ensemble peut être aisément solidarisé avec la paroi du jouet par sertissage entre un rebord prévu sur celle-ci pour simuler l'orbite, de façon particulièrement simple, économique et efficace. L'oeil simulé selon l'invention, notamment destiné à un jouet, est à cet effet caractérisé en ce qu'il comporte - une enceinte plate, fermée, solidaire de la paroi du jouet et délimitée par une paroi transparente au moins vers ltextérieur de celui-ci, - une pastille disposée à l'intérieur de l'enceinte et pré- sentant des dimensions inférieures à celles de cette dernière pour se déplacer librement à l'intérieur de celle-ci. L'invention sera mieux comprise si l'on se réfère à la description ci-dessous, relative à un mode de mise en oeuvre non limitatif, ainsi qu'aux dessins annexés qui font partie intégrante de cette description. La figure 1 montre une vue partielle avec éclatement par tiel, en perspective, d'un jouet en forme de poisson équipé d'un oeil simulé selon l'invention. La figure 2 montre une vue en coupe par le plan II-II de la figure 1. On a désigné par 1 la paroi du jouet, et par 2 une zone plate de celle-ci délimitée par un rebord périphérique 3 en saillie vers I'extérieur 4; il est à noter que la zone 2 ici plate pourrait également présenter une autre forme, notamment convexe vers l'exté- rieur 4 du jouet. Dans l'exemple illustré, la périphérie de la zone plate 2 est circulaire et le rebord 3 présente une forme annulaire autour de cette zone 2, mais d'autres formes pourraient être adoptées en rapport avec la forme de l'orbite de oeil simulé. A la totalité de la zone 2, entre le rebord 3,est superposée dans l'exemple illustré une plaquette 5 facultative dont la couleur contraste de préférence avec celle de la paroi 1. A la Rlaquette 5 est superposée, vers l'extérieur 4, une capsule en matériau transparent 6 présentant une forme et des dimensions en plan voisines de celles de la plaquette 5 et de la zone plate 2, à l'intérieur du rebord 3 ; cette capsule 6 présente sur la totalité de sa périphérie une zone 7 en forme de collerette plane par laquelle elle superpose à la périphérie de la plaquette 5 elle-même superposée à la zone plate 2, cette collerette 7 étant sertie sur la totalité de la périphérie dans le rebord 3 comme il apparait à la figure 2. La capsule 6 comporte en outre une zone centrale 8 ici plane, décalée par rapport au plan moyen de la collerette 7 de façon à être placée parallèlement à la pbquette 5 et à la zone plate 2, à une distance de la plaquette 5 prédéterminée et généralement faible par rapport aux dimensions en plan communes de la zone 2, de la plaquette 5 et de la capsule 6lorsque la collerette 7 de celle-ci est accolée à la périphérie de la plaquette 5 ; de façon générale, quelle que soit la forme de la zone 2 et de la plaquette 5, la zone centrale 8 de la capsule présente une forme propre à assurer ce parallélisme à unè distance prédéterminée de la plaquette 5. Ainsi, la zone centrale 8 de la capsule 6 délimite avec la plaquette 5, ou plus généralement avec la zone 2 de la paroi 1, une enceinte fermée, plate, 9, dans laquelle est disposée, selon l'in- vention, une pastille 10 présentantdes dimensions inférieures aux dimensions intérieures de cette enceinte pour se déplacer librement à l'intérieur de celle-ci et contrastant avec la plaquette 5. La pastille 10 présente généralement, comme dans l'exemple illustré, la forme d'un disque dont ltépaisseur est voisine de l'épaisseur de l'enceinte 9, c'est-à-dire de la dimension de cette enceinte 9 mesurée en un point quelconque de celle-ci perpendicu lairement à la plaquette 5,alla la zone plate 2 de la paroi 1 et à la zone centrale 8 de la capsule 6 ; les dimensions en plan de la pastille 10 sont quant à elle généralement très inférieures aux dimensions correspondantes de l'enceinte 9. Ainsi, lorsque l'on déplace le jouet, la pastille 10 se déplace à l'intérieur de l'enceinte 9 et simule le mouvement de l'oeil dans sn orbite. Naturellement, de nombreuses variantes du dispositif selon l'invention peuvent etre envisagées quant à la forme et aux dimensions des différents éléments de l'oeil simulé, et quant au mode de réalisation pratique de ces différents éléments. En particulier, et comme il a été dit plus haut, la plaquette 5 pourrait être omise ; en outre, au lieu dtêtre partiellement délimitée parue zone 2 de la paroi 1, ici doublée par la plaquette 5, l'enceinte 9 pourrait être délimitée intégralement par des éléments rapportés sur cette paroi 1 comme par exemple par une capsule analogue à la capsule 6 solidaire par sa périphérie d'une plaquette analogue à la plaquette 5 directement, par exemple par collage, sans que la fixation à la paroi 1 intervienne dans cette solidarisation comme c'est le cas dans l'exemple illustré. Le mode de réalisation illustré se caractérise cependant par sa grande simplicité et par sa sureté, la capsule 6 sertie par sa périphérie dans le rebord 3 étant très difficile à extraire pour démonter le dispositif ; au montage, le rebord 3 peut être déformé, par exemple par chauffage si la paroi 1 est en un matériau thermoplastique, pour sertir la périphérie de la capsule 6 après que celle-ci ait été superposée à la plaquette 5 elle-même superpose à la zone plate 2 de la paroi 1, avec intercalation de la pastille 10 entre la plaquette 5 et la zone centrals 8 de cette capsule on peut également réaliser la capsule 6 et la plaquette 5 en des matériaux semi-rigides déformables élast,iquement pour les insérer au montagne entre la zone plate 2 et le rebord 3 déformé au préalable pour présenter à proximité immédiate de la zone 2, sur la totalité de sa périphérie, une gorge annulaire 11 recevant et pinçant contre la périphérie dé la zone plate 2 la périphérie de la plaquette 5 et la collerette périphérique 7 de la capsule 6. REVENDICATIONS 1) Oeil simulé, notamment destiné à un jouet, caractérisé en ce qu'il comporte - une enceinte plate, fermée, solidaire de la paroi du jouet et délimitée par une paroi transparente au moins vers l'extérieur de ce dernier, - une pastille disposée à l'intérieur de l'enceinte et pré- sentant ds dimensions inférieures aux dimensions intérieures de cette dernière pour se déplacer librement à l'intérieur de celle-ci. 2) Oeil simulé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enceinte est délimitée d'une part par une zone de la paroi du jouet et d'autre part par un capsule transparente présentant en regard de la dite zone de la paroi du jouet une zone parallèle à celle-ci, distante de celle-ci, et une périphérie jointive et lidaire de la paroi du jouet à la périphérie de la dite zone de celle-ci e 3) Oeil simulé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi du jouet comporte un rebord en saillie vers l'extérieur à la périphérie de la dite zone et en ce que la capsule est sertie par sa périphérie dans le dit rebord. 4) Oeil simule selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une plaquette rapportée, fixe, au-delà de la pastille par rapport à la paroi transparente, la dite plaquette rapportée présentant des dimensions en plan au moins égales aux dimensions en plan de la paroi transparente et un aspect contrastant par rapport à lia.-pect de la pastille et à 1 'aspect de la paroi du jouet. 5) Oeil simulé selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que la périphérie de la plaquette est inserrée entre la périphérie de la capsule et la dite zone de la paroi du jouet.