FR 2416634 A1 19790907 FR 7804046 A 19780213 La présente invention concerne un perfectionnement aux appareils préparateurs de sols, sous la forme d'une garde latérale destinée à supprimer les projections de matériau sur les côtés et à répartir uniformément le sol sur la largeur dé travail de l'appareil avant passage d'un rouleau. Rn sait, en effet, qu'un appareil préparateur de sols tel que fraise rotative, herse à dents vibrantes, disques pulvérisateurs, herses animées à mouvement alternatif ou rotatif à rotors horizontaux ou verticaux, sont généralement associés a un rouleau plombeur ou de contrôle de terrage. Pour obtenir le maximum d'efficacité de tels appareils, il est intéressant de limiter leur nombre de passages successifs sur un terrain donné, et, dans ces conditions, il est avantageux qu'en un seul passage on obtienne la finition désirée sans aucun bourrelet ni raccord, en supprimant ainsi toute retouche manuelle. Le résultat est particulièrement intéressant dans le cas, par exemple, de la préparation des sols paysages, ou bien en culture maraîchère où le semis peut êtrè effectué directement derrière l'appareil. Conformément à l'invention, le dispositif de garde la té raite pouvant être associé à un appareil de préparation de sol du type tel que mentionné ci-dessus et disposé entre ledit appareil et un rouleau finisseur, est monté sur le chassies dudit rouleau et comprend successivement, en partant du cté du point d'attelage à l'appareil préparateur, deux lames latérales articulées chacune sur un axe vertical avec rappel élastique et pouvant s'ouvrir vers le sens de progression, ainsi qu'un rabot transversal incliné par rapport au plan du sol et dont les deux extrémités sont munies chacune d'un déflecteur ouvert dans le sens de la progression. Suivant d'autres caractéristiques chaque lame latérale comprend deux ailes formant un dièdre, l'axe d'articulation étant disposé sur la jonction des deux ailes - le dièdre définit un angle obtus, une première aile étant disposée parallèlement au sens de progression, tandis que la seconde aile est dirigée de façon convergente par rapport au sens de progression. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention, ressortiront mieux de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés, sur lesquels la figure 1 représente une vue schématique en perspective du dispositif de garde latérale selon l'invention la figure 2 représente une vue schématique latérale du dispositif de la figure 1 la figure 3 représente schématiquement une lame latérale, vue selon le sens de progression et depuis le côté opposé au point d'accrochage ; et la figure 4 représente un schéma illustrant le fonctionnement d'une lame latérale. Sur ces figures, les mimes références désignent les mêmes éléments. En se référant à ces dessins, le dispositif de garde latérale est monté sur un châssis convenable comportant deux bandes 1 solidaires du support 2 du rouleau 3 et accroché par tnut moyen approprié à un appareil préparateur de sol (non représenté), afin de se déplacer selon le sens de progression F. L' extrémité libre de chaque bande 1 supporte un axe vertical 4 en tant par exemple façonné sous forme d'une gaine 5 dans laquelle est engagé ledit axe 4. Celui-ci est à son tour soli arisé à une lame latérale de référence générale 6, au moyen, par exemple, d'une plaque de raccordement 7 avec inclinaison variable. Une lame 6, en tout matériau rigide approprié, est constituée par un dièdre obtus formé d'une aile 8 normalement parallèle à l'axe de progression et d'une aile de plus petite dimension 9 dirigée de façon convergente par rapport au sens de progression. Sensiblement au droit de l'axe 4, et à sa partie inférieure, l'aile 5 comprend avantageusement une patte d'oie ou soc 10, de préférence rapporté et réglable en hauteur, dont le râle sera expliqué ci-après. De façon préférée, les bords d'attaque des ailes 8 et 9 sont coupés, en 11 et 12 respectivement. L'extrémité de l'aile 8, opposée à l'axe 4, est en outre munie d'un organe de rappel élastique 13 rattaché à un point fixe convenable 14. Comme mentionné plus haut, la lame 6 est solidarisée à inclinaison variable sur la plaque de raccordement 7, par exemple, de façon conne en soi, au moyen d'un axe 15 et d'une lumière circulaire 16. Entre les deux branches 1 est disposé un rabot trans versal 17 sous forme d'une lame inclinée par rapport au plan du sol qui est supportée à ses deux extrémités supérieures par des bras 18 articulés sur des pivots parallèles au sol 19. Les, deux extrémités inférieures dc la lame 17 sont munies chacune d'un déflecteur 20, les deux déflecteurs 20 étant ouverts dans le sens F. En se référant plus particulièrement à la figure 4, et en considérant le sens de progression F, le matériau travaillé par l'appareil préparateur (non représenté) est recueilli par les lames latérales en position normale 8a et ramené vers l'intérieur par les ailes convergentes 9. Tout matériau en excès est repris par les déflecteurs 20, de sorte que la totalité du matériau, sans déborvdement latéral, peut être traité par le rouleau, en amenant ainsi une finition directe du terrain travaillé. Si toutefois un corps étranger important 21a subsiste après le passage de l'appareil préparateur, la lame latérale s'escamote (en 8b), ramène le corps étranger (21b) et revient en position normale (8a) sous l'effet du rappel 13, sans laisser échapper vers l'extérieur la matière travaillée.Le soc lu des lames latérales a d'ailleurs pour rôle de contribuer à éviter toute projection de matière à l'extérieur desdites lames en la dirigeant vers le rabot. De façon avantageuse, le rabot 17 est maintenu à hauteur convenable par rapport au niveau du rouleau par une butée réglable 22 à chacune de ses extrémités, fixée sur le déflecteur 20 (en 23) et prenant appui sur la partie inférieure de l'axe 4. Le maintien en pression sur les butées 22 est assuré par un ressort en épingle dont l'oeil 24 est engagé sur le pivot 19. Une branche 25 de ce ressort prend appui sur le rabot 17 et l'autre branche 26 règle la tension en se calant sur l'un des ergots ou crochets 27 faisant saillie vers l'intérieur des branches 1. I1 est bien entendu que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre explicatif et qu'on pourra y apporter toute modification dans le doilaine des équivalences sans sortir de son cadre. PEVENDtCATIEN5 1. Dispositif de garde latérale, pouvant être associé 3 un appareil de préparation de sol et destiné à être disposé entre ledit appareil et un rouleau, caractérisé par le fait qu'il comprend successivement, en partant du côté du point d'attelage dudit appareil, deux lames latérales articulées chacune sur un axe vertical avec rappel élastique et pouvant s'ouvrir vers le sens de progression, ainsi qu'un rabot tram s versal incliné par rapport au plan du sol et dont les deux extrémités sont munies chacune d'un déflecteur ouvert dans le sens de la progression. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chaque lame latérale comprend deux ailes formant un dièdre, l'axe d'articulation étant disposé sur la jonction des deux ailes. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le dièdre définit un angle obtus, une première aile étant disposée parallèlement au sens de progression, tandis que la seconde aile est dirioée de façon convergente par rapport au sens de progression.