FR 2424072 A1 19791123 FR 7907626 A 19790327 La présente invention concerne un appareil pour projeter, pulvériser ou vaporiser des liquides, utilisable en particulier comme appareil de désinfection pour la pulvérisation d'agents désinfectants. I1 existe déjà un grand nombre d'agencements différents d'appareils de désinfection, qui sont utilisés avec succès. Le domaine d'utilisation des appareils portables est toutefois très limité, étant donné qu'on ne peut alors emporter qu'une quantité déterminée du liquide å pulvériser et qu'on ne dispose également que d'une faible pression de pulvérisation. En outre, la buse de pulvérisation doit dans ce cas être guidée à la main, de sorte que la zone de pulvérisation est réduite du fait qu'une seule buse est présente et que l'opération de pulvérisation exige un certain temps. Mais un inconvénient important réside principalement dans le fait que l'agent désinfectant est souvent respiré par la personne se servant de l'appareil et salit ses vêtements. I1 existe défi, il est vrai, des appareils de pulvérisation ou de vaporisation mobiles, dans lesquels une pulvérisation est assurée au moyen de ventilateurs. Toutefois, les moyens nécessaires à la construction de ces appareils, qui ne peuvent être déplacés qu'à l'aide de tracteurs, sont extraordinairement importants. Par ailleurs, les fins brouiliards alors engendrées présentent des dangers d'explosion et d'incendie, et le bruit est très important, de sorte qu'une utilisation n'est pas possible dans de nombreux cas. Le but de l'invention est en conséquence de créer un appareil pour projeter, pulvériser ou vaporiser des liquides, au moyen duquel non seulement on puisse pulvériser ou vaporiser une grande quantité de liquide sans formation de gouttelettes avec une pression de pulvérisation élevée et un grand débit, mais qui en outre travaille avec peu de bruit sur une zone de pulvérisation importante et réglable et qui soit d'un maniement facile, sans que la personne se servant de l'appareil soit en contact avec le liquide pulvérisé ou doive respirer celui-ci. En outre, les moyens nécessaires à la réalisation de l'appareil et les dimensions de celui-ci peuvent demeurer réduits, de sorte qu'il en résulte une possibilité de fabrication économique et une grande diversité d'utilisations, On parvient à ce résultat, suivant l'invention, par le fait qu'un châssis mobile équipé de roues porte une pompe à liquide entrainée par un moteur, ainsi qu'un ou plusieurs réservoirs à liquide non soumis à une pression et de préférence interchangeables, un ou plusieurs dispositifs de pulvérisation étant raccordés au conduit de refoulement de cette pompe, ces dispositifs étant fixés sur le châssis de l'appareil de façon à être réglables en hauteur et (ou) à pouvoir pivoter dans toutes les directions, cette fixation étant assurée directement ou par des pièces ou organes intermédiaires. Suivant une particularité judicieuse, la pompe à liquide est disposée directement au-dessus de l'essieu à deux roues du chassies, ou bien cet essieu portant une paire de roues est tourillonné ou monté dans ou sur le carter de la pompe à liquide. De cette manière, la pompe à liquide est intégrée au châssis et on obtient ainsi une grande stabilité. Pour la même raison, il est judicieux de disposer le moteur d'entraînement de la pompe à liquide, qui se présente de préférence sous la forme d'un moteur électrique et (ou) le réservoir à liquide entre les deux essieux du châssis, de préférence en les superposant verticalement de façon complète ou partielle. Ceci a également une influence favorable sur l'encombrement de l'appareil. Le châssis est constitué judicieusement par un cadre ou châssis tubulaire repliable équipé d'un manche, qui est supporté par une paire de roues ainsi que par une roue unique orientable, équipée de préférence d'un frein assurant son blocage. Ceci non seulement permet un transport avec un faible encombrement, mais fournit également en service, de façon constante, une bonne stabilité du fait de l'appui sur le sol en trois points. Les dispositifs de pulvérisation sont formés chaque fois de façon avantageuse par un pistolet de pulvérisation, de préférence amovible, équipé d'un tuyau formant prolongateur et par deux ou plusieurs tubes de puîvérisation disposés paral lèlement l'un à l'autre à la même hauteur ou l'un au-dessus de l'autre, engagés dans une pièce de liaison et équipés de buses, les tubes de pulvérisation engagés dans cette pièce de liaison pouvant être constitués par une articulation pivotante assurat un transfert de liquide pour permettre dgoDtenir une large zone ou amplitude de réglage. De façon judicieuse, dans le cas d'un dispositif de pulvérisation comportant deux ou plusieurs tubes de pulvérisation, ceux-ci peuvent être lis hors circuit ou au repos; de cette manière, on peut, lors de l'utilisation d'un seul tube de pulvérisation, obtenir une pulvérisation fine et partir lièrement bonne. Afin d'éviter avec certitude, à la fin d'une opération de pulvérisation, un égouttement du liquide qui se trouve encore dans le pistolet de pulvérisation et (ou) dans les tubes de pulvérisation, il est en outre judicieux de monter, en amont des buses des dispositifs de pulvérisation, chaque fois un clapet soumis à l'action d'un ressort, de préférence un clapet à bille. Suivant une autre particularité avantageuse, on peut conjuguer aux dispositifs de pulvérisation chaque fois un générateur d'air comprimé pouvant être entraîné de préférence par le moteur de la pompe à liquide, de telle sorte que l'on produise un jet d'air entourant le jet de pulvérisation ou tangent à celui-ci, par exemple au moyen de buses pneumatiques ou d'un ventilateur. De cette maniéré, il est possible d'augmenter la portée des dispositifs de pulvérisation. Afin de faciliter le maniement de l'appareil, il est en outre judicieux d'adapter les dispositifs de pulvérisation sur le côté du châssis opposé au manche et de les actionner par une commande à distance se présentant par exemple sous la forme d'un câble Bowden, une poignée de manoeuvre, de préférence verrouillable, reliée aux dispositifs de pulvérisation pouvant être montée à cet effet sur le manche. Suivant une autre particularité avantageuse, la pompe à liquide peut être constituée par une pompe à membrane autoréglable, dont la membrane peut être actionnée par une transmission hydraulique à partir du moteur d'entraînement, par exemple au moyen d'un piston réglable A l'aide d'un excentrique ou d'un plateau à mouvement nutant. La pompe à liquide peut ainsi continuer à travailler également lorsque les dispositifs de pulvérisation sont fermés, sans que des dispositifs de réglage particuliers soient nécessaires. Un appareil agencé suivant l'invention pour la pro section, la pulvérisation ou la vaporisation de liquides est non seulement d'un agencement constructif très simple, de sorte qu'il peut etre fabriqué de façon économique, mais il est aussi d'un maniement aisé et il permet, pour une pression de pulvérisation élevée, la pulvérisation d'une grande quantité de liquide sans qu'il en résulte un niveau de bruit gênant.Si l'appareil est constitué par une pompe à liquide entraînée montée sur un châssis mobile et associée à un réservoir et par un ou plusieurs dispositifs de pulvérisation reliés à cette pompe de façon à être déplaçables en hauteur et (ou) à pouvoir pivoter dans toutes les directions, il est possible d'engendrer à partir de l'énergie du moteur une pression de pulvérisation élevée, de sorte qu'on obtient avec certitude non seulement une pulvérisation fine, mais également une zone de pulvérisation de grandes dimensions. Les dispositifs de pulvérisation sont alors réglables sans problème en fonction des conditions chaque fois rencontrées, par exemple pour pouvoir assurer avec certitude la pulvérisation de cultures hautes ou basses dans une serre.Etant donné par ailleurs que l'appareil peut etre trainé de manière simple par l'utilisateur et que les dispositifs de pulvérisation peuvent être commandés à distance, on a ainsi la certitude que l'utilisateur ne va pas respirer le liquide pulvérisé. On ob-tient en conséquence un maniement simple et par suite str. Mais avant tout l'appareil suivant l'invention fonctionne avec un très faible niveau de bruit, en particulier lors de l'utilisation d'un moteur électrique comme moteur d'entraîne- ment de la pompe à liquide, et son encombrement est très faible, tout en présentant une grande stabilité. L'appareil peut ainsi être utilisé de façon avantageuse également dans des cultures serrées. Etant donné par ailleurs que les réservoirs à liquide peuvent être réalisés avec une capacité suffisante ou peuvent être remplacés facilement, par exemple pour pouvoir assurer la pulvérisation de liquides différents avec un faible intervalle de temps entre les pulvérisations, on a -la certitude que l'appareil va pouvoir être utilisé pendant un temps important et va pouvoir être transformé rapidement, les temps morts pouvant demeurer courts.Une utilisation économique très diversifiée, également dans des locaux ou zones où règnent des dangers drex- plosion ou d'incendie, est en conséquence également possible, et on peut par exemple laisser l'appareil à extérieur ee travailler dans le local considéré simplement avec le dispositif de pulvérisation, qui est raccordé à l'appareil par un tuyau formant rallonge. D'autres particularités et avantages de l'appareil pour projeter, pulvériser ou vaporiser des liquides suivant l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés, donnés à titre non limitatif et sur lesquels La Fig. 1 est une vue de profil de 1'appareil. La Fig. 2 est une vue en plan de l'appareil que montre la Fig. 1. La Fig. 3 est une vue avec coupe partielle de la pompe à liquide associée à un moteur d'entraînement, utilisée dans l'appareil que montrent les Fig. 1 et 2. La Fig. 4 est une vue de profii de la pompe représentée sur la Fig. 3. La Fig. 5 est une vue avec coupe partielle du disposés tif de pulvérisation de l'appareil représenté sur la Fig. 1. L'appareil désigné par l, représenté sur les Fig. l et 2 et servant à projeter, pulvériser ou vaporiser des liquides, est constitué principalement par un châssis mobile 2, une pompe à liquide Il montée dans ce châssis et associée à un moteur d'entraînement 12, et un réservoir à liquide 26, ainsi qu'un dispositif de pulvérisation 31 au moyen duquel le liquide refoulé par la pompe i liquide Il peut être pulvérisé. Le châssis à trois roues 2 est constitué ici par un cadre ou châssis tubulaire et, pour pouvoir le déplacer facilement, il est équipé d'un manche 3, lequel peut, pour le transport, être rabattu dans-la position indiquée en traits mixtes sur la Fig. 1 autour d'une articulation 47.Les deux roues 4 et 5 sont reliées rigidement-au carter 15 delta pompe Il au moyen d'un essieu 6 et d'un support en Z 7, tandis que la roue unique 8, qui est équipée d'un frein de blocage 10, est montée sur le châssis 2 de manière à pouvoir pivoter dans tous les sens au moyen d'un axe 9 et d'un support 48. La pompe à liquide Il est, comme-on peut le voir en détail sur les Fig. 3 et 4, réalisée sous la forme d'une pompe à membrane à auto-réglage. A cet effet, l'arbre de sortie 13 du moteur électrique 12 porte un excentrique 14 au moyen duquel un piston 17 peut être actionné en antagonisme à l'action d'un ressort de rappel 17', ce piston travaillant à son tour par l'intermédiaire d'un liquide placé dans la chambre de pression 18 et agissant à la manière d'une transmission hydraulique sur -la membrane 20 de la pompe 11. La chambre 16 du carter 15 de la pompe recevant l'excentrique est partiellement remplie d'huile, qui est aspirée dans la chambre de pression 18 par une tubulure d'aspiration 19 et dans laquelle de l'air est introduit par brassage par l'excentrique 14.De cette manière, on peut obtenir un auto-réglage de la pompe Il également lorsque le dispositif de pulvérisation 31 est fermé. La chambre d'aspiration 28 de la pompe à liquide Il est reliée au réservoir 26 par un conduit d'aspiration 21 dans laquelle est prévue une soupape d'admission 23, ainsi que par un conduit de retour 25, et elle est reliée au dispositif de pulvérisation 31 par un conduit de refoulement 22 équipé d'un clapet de sortie ou d'échappement 24. La pression de pulvérisation peut être lue de façon permanente sur un manomètre 29. Le réservoir à liquide 26 est monté de façon amovible dans un support 27, verticalement au-dessus du moteur d'entraî- nement 12, de sorte que ce réservoir 26 peut être enlevéfaci- lement pour son remplissage ou son remplacement.En outre, la pompe à liquide Il est montée dans le châssis 2 directement au-dessus de l'essieu 6 des roues 4 et 5 et elle est intégrée à ce châssis. De cette manière, on obtient pour l'appareil, en combinaison avec l'appui par trois roues, une grande stabilité. Le dispositif de pulvérisation 31 est disposé sur le c8té du châssis 2 opposé au manche 3 et il est réglable en hauteur au moyen de deux supports 32 et 33 qui sont guidés l'un dans l'autre et qui peuvent être immobilisés au moyen d'une vis 35. Il est prévu en outre une pièce d'articulation 34 au moyen de laquelle le dispositif de pulvérisation 31 peut être incliné vers le haut ou vers le bas. Comme le montre la Fig. 5, le dispositif de pulvérisation 31 est constitué par un pistolet de pulvérisation 36 sur lequel est adaptée une pièce intermédiaire 37 munie d'un canal de liaison 38 et disposée perpendiculairement à l'axe du pistolet, et par deux tubes de pulvérisation 40 équipés de buses de pulvérisation 41, ces tubes étant engagés chaque fois dans la pièce de liaison 37 par une pièce intermédiaire 39. Les tubes de pulvérisation 40 sont, comme cela résulte de la représenta- tion du canal 42 prévu pour le liquide et ménagé dans les tubes, réalisés sous la forme de pivots assurant l'acheminement de liquide, de sorte que le jet de pulvérisation 55 fourni par le dispositif de pulvérisation 31 peut également être réglé au oyen de ces tubes. Il est prévu, pour l'actionnement du dispositif de pulvérisation 31, une manette ou poignée 44 soumise à l'action d'un ressort et adaptée sur le pistolet de pulvérisation 36, cette poignée étant reliée par un câble Bowden 45 à une autre poignée 46 prévue sur le manche 3. De cette manière, le dispositif de pulvérisation 31 peut être mis en service à partir du manche 3. Bien entendu, le dispositif de pulvérisation 31 peut également être enlevé et raccordé par un tuyau formant rallonge au conduit de pression 22, pour pouvoir effectuer par exemple des travaux de pulvérisation dans des locaux présentant-des dangers d'explosion ou de déflagration sans que le châssis 2 ait besoin d'être introduit dans ces locaux.Afin d'éliminer, lorsque le pistolet de pulvérisation 36 est fermé, un égouttement ulté- rieur du liquide qui se trouve dans la pièce de liaison 37 et dans les tubes de pulvérisation 40, des clapets à billes 43 soumis à l'action d'un ressort et montés dans les canaux de liquide 42 sont prévus en amont des buses de pulvérisation 41, ces clapets~se fermant alors automatiquement. Comme montré sur la Fig. 1, des buses pneumatiques 53 peuvent être également conjuguées au dispositif de pulvérisation, ces buses permettant d'engendrer un jet d'air 54 qui est tangent au jet de pulvérisation 55 ou qui l'entoure. L'air comprimé est alors envoyé aux buses pneumatiques 53 par un compresseur 51 qui est relié à ces buses par un conduit 52 et qui peut être entrainé par le moteur 12 de la pompe à liquide. Le fluide à pulvériser est entraîné par le jet d'air, de sorte qu'on obtient de cette manière, avec des moyens simples, une portée plus grande pour le dispositif de pulvérisation l, étant donné que le fluide pulvérisé est entraîné par le jet d'air, lequel sert alors de véhicule. fl est bien entendu également possible de réaliser les buses pneumatiques 53 représentées sous la forme d'un canal annulaire entourant les tubes de pulvérisation, ou bien d'engendrer le jet d'air au moyen d'un ventilateur. Pour pulvériser le liquide contenu dans le réservoir 26 avec l'appareil 1, il suffit d'ouvrir le dispositif de pulvérisation 31, le moteur d'entraînement 12 étant en circuit. La pompe à liquide Il est en effet toujours prête à assurer un refoulement, de sorte que, dès que le pistolet de pulvérisation 36 est ouvert, du liquide est aspiré a' partir du réservoir 26 et est envoyé au dispositif de pulvérisation 31 par le conduit de pression 22. Etant donné qu'on peut, à l'aide de la pompe 11, produire des pressions élevées, on obtient, avec une forte pression de pulvérisation, un débit de transfert important, et principalement aussi une bonne pulvérisation de presque tous les liquides, conjointement à un faible niveau de bruit. Etant donné que, par ailleurs, le dispositif de pulvérisation 31 est mobile dans tous les sens, on peut diriger les jets sortant de ce dispositif, par une manipulation simple de l'appareil mobile l, exactement vers les objets devant recevoir la pulvérisation. Des modifications peuvent etre apportées aux iodes de réalisation décrits, dans le domaine des équivalences techniques, sans s'écarter de l'invention. REVENDICATIONS io- Dispositif pour projeter, pulvériser ou vaporiser des liquides, en particulier des agents désinfectants, caractérisé en ce qu'il est prévu, sur un châssis mobile (2) équipé de roues (4, 5, 8), une pompe à liquide (11) entrainée par un moteur (12) et associée à un ou plusieurs réservoirs à liquide (26) dans lesquels ne règne aucune pression et de préférence interchangeables, un ou plusieurs dispositifs de pulvérisation (31) étant reliés au conduit de refoulement (22) de la pompe, ces dispositifs de pulvérisation étant montés sur le châssis (2), directement ou par des pièces intermédiaires (supports 32, 33, 34), de manière à être réglables en hauteur et (ou) à pouvoir pivoter dans tous les sens. 2.- Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la pompe à liquide (11) est disposée directement audessus d'un essieu (6) du châssis (2) portant deux roues (4, 5). 3.- Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que cet essieu (6) portant une paire de roues (4, 5) est monté ou tourillonné dans ou sur le carter (15) de la pompe à liquide (11). 4.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moteur d'entraînement (12) de la pompe à liquide (11), constitué de préférence par un moteur électrique et (ou) les réservoirs à liquide (26) sont disposés entre les deux essieux (6, 93 du châssis (2), en étant placés de préférence complètement ou partiellement l'un au-dessus de l'autre. 5. Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le châssis (2) est formé par un cadre ou chassis tubulaire repliable muni d'un manche (3), prenant appui sur le sol par une paire de roues (4, 5) ainsi que par une roue unique (8) pouvant pivoter librement et équipée de préférence d'un frein de blocage (lu). 6- Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentesa ca:=acte'risé en ce que les dispositifs de pulvéri satin (3l) sont constitués chaque fois par un pistolet de pulverlsation (36), de préférence amovible, muni d'un tuyau formant rallonge, et par deux ou plusieurs tubes de pulvérisation (40) disposés parallèlement ltun à l'autre à la meme hauteur ou l'un au-dessus de l'autre, engagés dans une pièce de liaison (37) et munis de buses (41). 7.- Appareil suivant la revendication 6, caractérisé en ce que les tubes de pulvérisation (40) engagés dans la pièce de liaison (37) sont constitués par des pivots assurant un transfert de liquide. 8.- Appareil suivant la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que, dans le cas d'un dispositif de pulvérisation (31) comportant deux ou plusieurs tubes de pulvérisation (40); ces tubes peuvent être mis sélectivement au repos. 9. Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un clapet (43) soumis à l'action d'un ressort, de préférence un clapet à bille, est prévu chaque fois en amont des buses (41) des tubes de pulvérisation (40). 10.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un compresseur (51), qui peut être entraîné de préférence par le moteur d'entraînement (12) de la pompe à liquide (11), est conjugué chaque fois aux dispositifs de pulvérisation (31), de manière à engendrer un jet d'air (54) entourant le jet de pulvérisation (55) ou tangent à celui-ci. 11. Appareil suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les dispositifs de pulvérisation (31) sont montés sur le châssis (2) du cbté de celuici opposé au manche (3) et peuvent être actionnés au moyen d'un système de commande à distance se présentant par exemple sous la forme d'un cabale Bowden (45). 12.- Appareil suivant la revendication ll, caractérisé en ce qu'il est prévu sur le manche (3), pour l'actionnement du dispositif de pulvérisation (31), une poignée ou un organe analogue (46) relié à ce dispositif de pulvérisation et pouffant de préférence être verrouillé. 13.- Appareil suivant l'une quelconque des revendicationfi précédentes, caractérisé en ce que la pompe à liquide ( s présente sous la forme d'une pompe à membrane auto-réglable, dont la membrane (20) peut être actionnée par l'intermédiaire d'une transmission hydraulique à partir du moteur d'entraîne- ment (12), par exemple au moyen d'un piston (17) déplaçable par un excentrique (14) ou par un plateau à mouvement nutant.