FR 2413948 A1 19790803 FR 7833722 A 19781129 La présente invention oonoerne une roue de coulée pour une machine de coulée continue, notamment pour la coulée de bandes en aluminium. On sait déjà qu'une roue de coulée, par exemple conne celle décrite dans le brevet USA 3.583-474 est généralement constituée par deux flasques espacés et en regard l'un de l'autre, dont un au moins est entraîné en rotation par les moyens moteurs de la machine de coulée, par un anneau de coulée supporté par lesdits flasques et doté d'une rainure périphérique, ainsi que par un ruban métallique recourant ledit anneau de coulée sur un certain aro de cercle de manière à définir avec celui-ci une cavité dans laquelle est coulé le métal fondu. Celui-ci subit ensuite un refroidissement au fur et à mesure de la rotation de la roue et sort de cette dernibre pratiquement solidifié sous forme de barre continue. Un des problees qui se posent dans ce secteur est celui de l'adaptabilité de la machine pour la coulée de barres, lingots ou bandes de sections différentes. Ceci se présente en particulier dans le oas de bandes, otest-a-dire de barres continues ayant une dimension transversale supérieure à leur épaisseur, destinées à être successivement laminées en plaques ou feuilles. On cite à ce propos les bandes en aluiinium. Généralement, pour couler des bandes de largeur différente il est nécessaire de changer chaque fois l'anneau de coulée, oe qui comporte une perte de temps considérable et par conséquent une diminution sensible de la production. Sn effet, il est chaque fois nécessaire d'arrêter la roue de coulée, de démonter un des flasques de support, d'ôter l'anneau pour le remplacer avec celui nécessaire et remonter ensuite le flasque pour pouvoir reprendre la production. Â oes pertes en termes économiques, vient s'ajouter la nécessité d'avoir en resserve un grand nombre d'anneaux de dimensions différentes pour faire face aux exigences spécifiques éventuelles de la production, en grevant ainsi ultérieurement sur les moûts d'entretien et de fabrication. Le but de la présente invention consiste à réaliser la coulée de bandes de différentes largeurs sans qu'il soit nécessaire de changeur ohaque fois l'anneau de coulée et sans que l'on soit obligé d'avoir en réserve des anneaux de sections transversales différentes. L'objectif est par conséquent de réaliser une roue de coulée pernettant d'adapter la machine à la production de bandes de largeurs différentes, en particulier de bandes d'aluminium, et ce d'une manière pratique, rationnelle et surtout économique. Ce but est atteint par une roue de coulée oonforme à l'inventions comprenant deux flasques de support espacés et en regard l'un de l'autre, dont l'un au moins est moteur, et un anneau de coulée supporté par lesdits flasques et comportant une rainure périphérique fermée sur un certain arc de cercle par un ruban métallique pour accueillir le métal fondu, la roue étant caractérisée par le fait qu'au moins une des parois latérales de l'anneau de coulée définissant la rainure de coulée est constituée par au moins un élément annulaire indépendant de la structure de l'anneau et pouvant être fixé concentriquement par rapport à la structure de l'anneau dans une position axiale permettant de définir une rainure de coulée d'une largeur préétablie. Dans une roue de coulée ainsi structurées il n'est plus nécessaire de remplacer l'anneau de coulée chaque fois que l'on désire produire une bande de largeur différente, car il suffit de mettre on place et fixer un desdits éléments annulaires de manière a faire correspondre la largeur de la rainure de coulée à la largeur de bande désirée. Par conséquent, il n'est plus nécessaire d'avoir en réserve un grand nombre d'anneaux de coulée de sections différentes, car il suffit de disposer d'un seul anneau et d'un certain nombre d'élément annulaires, lesquels, grâce å leurs dimensions limitées, peuvent être en tout cas entreposés dans un espace nettement plus réduit, en se révélant en outre d'un coût inférieur å celui d'un anneau complet.D'autre part, étant donné leur poids réduit par rapport au poids d'un anneau complet, ltopération de changement desdits éléments annulaires s'avère moins pénible et plus rapide, aveo d'indéniables avantages de nature économique dans l'exploitation de l'installation de coulée. Bvantageusement, lesdits éléments annulaires peuvent hêtre constitués chacun par un élément de base de dimension constante pour toute largeur de bande coulée, élément pouvant être fixe dans la position désiré par interposition d'au moins une entretoise annulaire calibrée dont la dimension axiale est tour à tour appropriée à la largeur de la bande coulée, ladite entretoise étant fixée à un des flasques de support. On obtient ainsi l'avantage de réduire aux seuls éléments de base, de dimensions limitées, le matériel qui après un certain tempa doit store remplacé à la suite de la détérioration causée par les sollicitations thermiques, en économisant de ce fait les entretoises annulaires qui peuvent ainsi être utilises plus longtemps. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention reseortiront plus clairement de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins annexés, sur lesquels la Figure 5 représente une coupe axiale partielle d'une roue de coulée selon l'invention; la Figure 2 représente un détail d'une roue de coulée selon l'invention, dans laquelle on utilise un élément annulaire d'une forme différente par rapport à celui qui est utilisé dans la roue de coulée de la Figure i; la Figure 3 représente en perspective un détail d'un élément annulaire et d'une entretoise annulaire calibrée. Rn se référant tout d'abord à la Figure i, on indique en 1 une roue de coulée comprenant deux flasques de support 2 et 3, espacés et en regard l'un de l'autre, dont l'un au moins est directement entrainê en rotation par les moyens moteurs de la machine de coulée, non représentés. Les flasques 2 et 3 sont reliés, d'une manière connue, par des barres d'accouplement 4 otdes boulons de serrage 5, répartis le long de la périphérie desdits flasques. Les flasques supportent entre eux un anneau de coulée 6, dont la rainure périphérique 7 est conformée pour la coulée de bandes, par exemple de bandes d'aluminium.Par 8 on indique le ruban métallique qui reoouvre sur un certain arc de cercle, d'une manière connue, la rainure 7 de manière à définir une cavité pour la coulée du métal fondu. A l'intérieur de anneau de coulée 6 on prévoit des buses de refroidissement 9, fixées à un collecteur annulaire fixe 10, à travers lequel elles sont alimentées en liquide de refroidissement. Selon l'inventions au moins une des parois latérales de l'anneau de coulée 6 définissant la rainure de coulée 7 est constituée par au soins un élément annulaire périphérique 11 indépendant de la structure de l'anneau de coulée 6 et pouvant être fixé concentriquement par rapport B la structure de l'anneau de coule 6, dans une position axiale permettant de définir une rainure de coulée 7 ayant la largeur désire. L'élément annulaire 11 présente une dimension radiale égale à celle de la rainure de coulée 7. Le coté de l'élément annulaire 11 tourné vers la rainure 7 est incliné symétriquement au cstS opposé de l'anneau de coulée 6. sur son Osté incliné, ltélément annulaire li comporte, au moins sur la partie adjacente au fond de l'anneau de coulée 6, un joint 12 en matière spéciale, ayant la fonction d'empêcher les infiltrations de métal liquide entre ledit élément et le fond de l'anneau de coulée 6, ce en raison des tolérances de travail nécessaires pour réaliser l'accouplement mécanique entre l'anneau de coulée 6 et l'élément annulaire 11. Le joint 12 peut Autre avantageusement collé sur élément 11, aussi bien s'il n'est prévu que sur l'arête intérieure de l'élément 11, conne montré sur la Figure 1, que s'il s'étend sur toute la hauteur de l'élément il, comme montré sur la Figue 2. Naturellement, ledit joint pourra tout aussi bien être fixé par d'autres moyens par exemple par des vis.Etant donne que le ruban 8 est maintenu appuyé contre l'anneau 6 et l'élément 11, du fait qu'il est tendu autour de la roue de coulée, et étant donné que, pendant la coulée, l'élément il tend å se dilater radialement vers l'extérieur & la suite du contact avec le métal chaud, l'étanchéitS entre ledit ruban 8 et l'élément 11 est généralement assurée meme sans joint entre les deux éléments. Comme montré sur les figures I et 2, de préférence l'anneau de coulée 6 est dépourvu d'une des parois latérales et l'élément annulaire 11, qui constitue la paroi latérale de la rainure de coulée 7, au lieu de s'étendre sur toute la portion dont doit être réduite la largeur de la rainure de coulée 7 pour pouvoir obtenir la largeur de bande désirée, ne s'étend de préférence que sur une partie de cette portion, la partie restante étant occupée par une entretoise calibrée 13, concentrique à l'anneau de coulée 6 et l'élément 11. L'entretoise calibrée 13 et élément Il sont fixés à la portion périphérique du flasque 3 saillant du fond de la rainure de coulée 7, la fixation étant par exemple réalisée par des vis 14 prenant appui extérieurement sur le flasque 3 et vissées dans l'élément 11. Naturellement, l'entretoise est fixée sur plusieurs points le long de la périphérie dudit flasque lequel sert également d'appui au ruban métallique 8. L'entretoise 13 présente, au moins à ses extrémités, une hauteur correspondant à celle de l'élément Il et une dimension axiale adaptée tour à tour à la largeur de la bande que l'on veut produire. On comprend aisément qu'en disposant tour à tour une entretoise 13 ayant une dimension axiale différentes tout en conservant le meme élément de base 11, on obtiendra chaque fois une rainure de coulée 7 d'une largeur tour à tour différente, comme indiqué en traits discontinus sur les Figures 1 et 2. Par conséquent, pour adapter la machine à la coulée de bandes de différentes largeurs, il suffit de ohanger ltentretoise calibrée 13. Âvantageusement, les buses de refroidissement 9, disposées autour du collecteur 10 en rangs parallèles composés de trois ou quatre buses, ou plus, peuvent être contiglées individuellement ou par groupes, de manière à interrompre le fonctionnement des buses agissant sur les parties de l'anneau non concernées par la coulée en cas de production de bandes de largeur réduite, comme montré sur la Figure i pour la buse la plus à droite. il apparatt clairement de ce qui précède que le remplacement de l'entretoise calibrée 13 pour l'adaptation de la machine à la coulée de bandes de largeurs differentes s'avère extrêmement simple et économique, car il suffit de démonter le flasque 3 et ôter l'entretoise 13, sans pour autant devoir ôter l'anneau de coulée 6, comme c'est le cas dans les machines traditionnelles. On oomprend d'autre part que le poids et les dimensions limitées de l'élément à Opter rendent l'opération beaucoup plus rapide et moins pénible qu'actuellement. L'élément annulaire i i et/ou l'entretoise calibrée 13 pourront également astre constitués par plusieurs éléments courbes indépendants, cosse ceux montrés sur la figure 3, rendus solidaires l'un de l'autre de manière à constituer des éléments annulaires continus tout autour de la roue de coulée une fois montés sur cette dernière. Dans ce cas, ils pourraient également être montés sur la roue de coulée sans démonter aucun flasque de support, étant donné qu'ils pourraient être appliqués sur l'anneau de coulée en sens radial. Cette opération pourrait être effectuée, successivement, dans la zone où le ruban métallique ne recouvre pas la roue, de manière à éliminer également la nécessité d'buter ledit ruban métallique. REVENDICATIONS 1. Roue de coulée pour machine de coulée continue, notamment pour la coulée de bandes d'aluminium, comprenant deux flasques de support espacés et en regard l'un de l'autre, dont l'un au moins est moteur, et un anneau de coulée supporte par lesdits flasques et comportant une rainure périphérique fermée sur un certain arc de cercle par un ruban métallique pour accueillir le métal fondu, la roue étant caractérisée par le fait qu'au moins une des parois latérales de l'anneau de coulée definissant la rainure de coulée est constituée par au moins un élément annulaire indépendant de la structure de l'anneau et pouvant titre fixé concentriquement par rapport h la structure de l'anneau dans une position permettant de définir une rainure de coulée d'une largeur préétablie. 2. Roue de coulée selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit élément annulaire est constitué par un élément de base de dimension constante quelle que soit la largeur de la bande coulée, pouvant hêtre fixé dans la position voulue par interposition d'au moins une entretoise annulaire calibrée, d'une dimension axiale tour à tour adaptée à la largeur de la bande coulée, ladite au moins une entretoise étant fixée sur l'un desdits flasques de support. 3. Boue de coulée selon la revendication j s caractérisée par le fait que le ciste dudit élément annulaire tourné vern la rainure de coulée est incliné symétriquement au côté opposé de ladite rainure. 4. Roue de coulée selon l'une quelconque des revendications j à 3, caractérisé par le fait que ledit élément annulaire présente, sur le côté tourné vers la rainure de coulée, un joint dtétancheite au moins en correspondance de la zone adjacente au fond dudit anneau de coulée. 5. Roue de coulée selon l'une quelconque des revendications t à 4, caractérisée par le fait que ledit élément annulaire et/ou ladite entretoise calibrée sont constitués par une pluralité d'éléments courbes pouvant être associés les uns aux autres pour constituer un élément annulaire continu. 6. Roue de coulée selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé par le fait que ledit élément annulaire et ladite au moine une entretoise calibrée sont fixés sur une portion périphérique de l'un desdits flasques de support, ladite portion saillant du fond de ladite rainure de coulée. 7. Roue de coulée selon lhme quelconque des revendications i à 6, comprenant des buses de refroidissement disposées à l'intérieur de l'anneau de coulée, caractérisée par le fait que le fonctionnement des buses de refroidissement disposées en regard dudit élément annulaire et/ou de ladite entretoise calibrée peut être interrompu indépendamment du fonctionnement des àrees restantes.