FR 2432254 A1 19800222 FR 7821923 A 19780725 Ltinvention concerne une baie pour répéteurs téléphoniques utilisés dans les équipements de transmission multiplex sur guide d'onde fonctionnant dans la gamme millimétrique. Il est connu que le raccordement aux guides d'onde des circuits hyperfréquence demande des soins et que les performances de l'équipement dépendent souvent de l'habileté de l'agent. Les opérations de dépannage et de maintenance de ces équipements sont donc confiées à du personnel qualifié dament formé et entratnent néanmoins des interruptions de trafic jugées trop longues par les exploitants. La présente invention a pour objet une baie perfectionnée destinée à abriter les équipements constituant les répéteurs d'un système de transmission à douze canaux monolatéraux, l'utilisation de plusieurs baies permettant de regrouper les équipements répéteurs d'une liaison bilatérale. Elle est plus particulièrement dirigée vers une réalisation telle que l'entretien des circuits puisse etre assuré par un personnel non spécialisé, d'une façon suffisamment rapide pour ne pas entraîner d'interruption inacceptable du trafic, tout en conservant les dimensions extérieures normalisées des cadres utilisés en télécommunication. La baie, objet de la présente invention, est constituée de deux cadres normalisés disposés l'un à côté de l'autre. Elle est notamment caractérisée par les points suivants - les deux cadres sont rendus solidaires par une ceinture horizontale, disposée approximativement à l'extrémité du quart intérieur des deux cadres, suffisamment rigide pour permettre la suppression des parties inférieures des montants verticaux centraux des deux cadres délimitant ainsi deux compartiments supérieurs destinés au logement des modulateurs-démodulateurs et amplificateurs à fréquence intermédiaire associés et un volume inférieur occupé par une structure support et douze bottiers de circuit de transposition de fréquence et les filtres d'aiguillaçe associés. Une réalisation préférée de l'invention présente en outre les caractéristiques suivantes - ladite structure support comporte deux parois, l'une avant, l'autre arrière, reposant sur un socle, reliées entre elles par deux entretoises d'extrémité et une entretoise médiane, et un rail longitudinal muni à chaque extrémité d'une bride de fixation aux montants verticaux extrêmes fixé en son milieu par une colonnette à ladite entretoise médiane; - ledit socle repose sur deux traverses plates de la baie et les brides de fixation sont positionnées en regard des perçages des montants verticaux extrêmes de telle sorte que la face supérieure du rail longitudinal soit horizontale; - quatre platines de fixation à trois logements chacune sont fixées c8te à côte sur la face supérieure du rail longitudinal;; - lesdits logements comportant chacun deux glissières latérales de guidage de l'un desdits boîtiers de circuit de transposition de fréquence, une ouverture centrale, deux orifices de raccordement pour guide d'onde et un fichier femelle de connexions mobile par translation parallèlement à un plan vertical; - lesdites parois avant et arrière de la structure support sont munies de pattes de fixation immobilisant les filtres d'aiguillage après la mise en place de leurs liaisons en guide d'onde auxdits orifices de raccordement des logements; - ledit rail longitudinal en U présente une découpe en regard de l'ouverture centrale de chaque logement dans laquelle pénètre le doigt d'une came de fixation tournant autour d'un axe porté par le rail longitudinal;; - lesdits boîtiers de transposition de fréquence comportent chacun une embase de fixation et de raccordement portant des ergots latéraux pénétrant dans les gorges des glissières latérales de l'un quelconque des logements, un bossage de fixation pénétrant dans l'ouverture centrale dudit logement coopérant avec ladite came pour fixer le bottier, deux bossages de guidage traversés chacun par un guide d'onde pénétrant respectivement dans les orifices de raccordement de guide d'onde du logement et un porte-connecteur ou fichier mâle coopérant avec le porte-connecteur ou fichier femelle à l'établissement des connexions, ainsi qu'il est décrit dans le certificat d'utilité déposé par la Demanderesse le 27 Décembre 1976 pour "Dispositif de fixation et de raccordement pour équipement de télécommunication sur guides d'ondes". La baie selon l'invention présente les avantages suivants: - elle permet de loger les équipements de douze canaux; - elle leur assure une ventilation naturelle uniforme; - elle -comporte un plan de référence, dont la position est indépendante du nombre d'équipements contenus dans la baie, séparant les circuits passifs fixés de façon définitive en-dessous de lui, des bottiers contenant des composants actifs placés au-dessus de lui et leur assure une bonne aceessibilité en vue d'éventuelles interventions en cours d'exploitation; - les connexions entre guid d'onde de réception et d'émission sont effectuées dans le plan de référence. En utilisant, en association avec un oscillateur local, le circuit de transposition de fréquence ou mélangeur décrit dans la demande de brevet français nO 2 319 240 déposée par la Demanderesse le 22 Juillet 1975.on limite le nombre de bottiers de rechange de circuit mélangeur à deux par baie par l'emploi de circuits à large bande. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description d'une réalisation préférée de l'invention qui suit accom pagnée des figures 1 à 5 données à titre illustratif, nullement limitatif, dans lesquelles - la figure 1 représente une vue frontale en élévation d'une baie selon l'invention; - la figure 2 représente une vue en perspective de la structure support avant mise en place; - la figure 3 représente une vue de dessus de la structure support en place dans la baie; - la figure 4 représente une coupe par un plan vertical de la baie selon l'invention; - la figure 5 représente la vue en perspective d'un bot- tier de transposition de fréquence. La figure 1 représente une vue frontale en élévation d'une baie selon l'invention. Cette baie comporte deux cadres normalisés 1 et 2 réunis par une ceinture 5 horizontale en profilé d'acier, située environ au quart de la hauteur à partir de la base. La partie des montants 3 et 4 située en-dessus de la ceinture 5 a été conservée. Elle délimite deux compartiments supérieurs destinés au logement des circuits modulateurs-démodulateurs et amplificateurs à fréquence intermédiaire. La partie des montants 3 et 4 située en-dessous de la ceinture 5 a été supprimée et le volume libre est occupé par une structure support 6 et douze bottiers 7 à 19 de circuit de transposition en fréquence (mélangeur et oscillateur local), identiques au point de vue mécanique, abritant des composants actifs.La paroi avant de la structure 6 porte des filtres de canal de réception 38, 39, 40, 41 seuls visibles sur la figure 1, reliés respectivement par quatre guides d'onde 42, à section rectangulaire, constitués chacun d'un double coude en U, aux filtres de groupe 43 44, 45 et 46 non visibles sur la figure 1 et par des guides d'onde rectangulaires 20 aux entrées des boîtiers 7 à 19. Les filtres 43, 44, 45 et 46 sont alimentés en série par des tronçons 33 de guide à partir du diplexeur de réception 32 intercalé sur le trajet du guide d'onde 31. La figure 1 représente aussi le diplexeur d'émission 34 relié par les tronçons 35 de guide d'onde aux filtres d'aiguillage d'émission, non visibles sur la figure i. La figure 2 représente la structure support 6 avant sa mie en place dans la baie. La structure 6 est constituée dtun socle 21 sur lequel repose une paroi avant 22 et une paroi arrière 23reliées par deux entretoises extrêmes 24 et 25 et une entretoise 26 fixée au milieu et à la partie supérieure des faces 22 et 23. Une colonnette 27 fixée au milieu de l'entretoise 26 supporte un rail longitudinal 28 à section en U tournée vers le sol portant à ses deux extrémités deux brides de fixation 29 et 30 munies chacune de trois perçages taraudés 37. Quatre platines 47 à trois logements 61 limités chacun par deux glissières 48 occupent toute la longueur du rail longitudinal 28. Les parois avant et arrière, respectivement 22 et 23, sont allégées par des ouvertures 49 n'ayant aucune incidence sur leur rigidité. La figure 3 représente une vue de dessus de la structure support 6 en position dans la baie lorsque les filtres d'aiguillage et les tronçons de guide d'onde de liaison sont en plaee. On a supposé la baie coupée au-dessus du plan des platines 47. Les montants latéraux 50 et 51 apparaissent eoupés et solidaires des cornières horizontales 52 et 53 reliées entre elles par les longerons 54 et 55. Deux traverses 56 et 57 fixées aux longerons 54 et 55 supportent le socle 21 de la structure 6. Un écartelé du rail longitudinal 28 permet de représenter la colonnette 27 reposant sur l'entretoise médiane 26 en appui sur les parois avant 22 et arrière 23. L'entretoise d'extrémité 24 et une partie du rail longitudinal 28 sont masquées par la platine 47. La deuxième entretoise d'extrémité 25 est visible partiellement.La paroi avant 22 de la structure 6 porte les filtres de groupe de réception 43, 44, 45 et 46 par l'intermédiaire des pattes de fixation 58. Les filtres 43 à 46 sont reliés entre eux par les tronçons de guide d'onde 33 et ils sont reliés aug filtres de canal 38 à 41 par des guides d'onde à section rectangu- laire 42 en forme de coude en U qui passent en-dessous de la paroi avant 22 et apparaissent en pointillé sur la figure. Les filtres 38, 39, 40 et 41 sont reliés à la face inférieure des platines de fixation 47 par les tronçons de guide d'onde 20apparaissant en pointiii et débouchant à l'aplomb d'orifices de raccordement 59 situés en dehors des médianes 60 des logements 61 des boîtiers 7 à 19.Trois platines 47 ayant été omises sur la figure 3, les guides 20 quileur correspondent ont aussi été omis etles sorties des filtres 39 et 40 inoccupées apparaissent en 62. De façon similaire, les filtres de canal 63 à 66 sont maintenus par des pattes de fixation 58 contre la paroi arrière 23 de la structure 6. Des guides d'onde 20 reliantces filtres aux platines 47 apparaissent en pointillé et débouchent à l'aplomb d'orifices de raccordement 67 situés sur les médianes 60. Des guides d'onde 42 relient les sorties des filtres 63 à 66 aux entrées des filtres de groupe 68, 69, 70 et 71. Les tronçons de guide d'onde 35 déjà mentionnés à propos de la figure 1 relient les sorties des filtres 68 à 71 et ltentrée du diplexeur d'émission 34. Les platines 47 présentent trois ouvertures 72 situées chacune au milieu d'un logement 61 par lesquelles apparaissent les découpes 73 du rail longitudinal 28. Ces découpes font partie d'un système de fixation rapide unitaire décrit dans le certificat d'utilité intitulé " Dispositif de fixation et de raccordement pour équipement de télécommunication sur guide d'onde" déposé le 27 Décembre 1976 par la Demanderesse, et reproduit douze fois sur la baie.Ce système de fixation unitaire comprend, à titre d'organes solidaires de la baie, une came 74 tournant autour d'un axe 75 porté par le rail 28 (désigné par profilé en forme d'U dans ledit certificat), en engageant un doigt dans la découpe 73, les glissières latérales 48 présentant des gorges latérales non visibles sur la figure et deux orifices ou perçages de raccordement 59 et 67 déjà mentionnés dans ce qui précède. La figure 4 représente une coupe selon la trace BE de la figure 1, de la partie de la baie réservée aux équipements de transposition de fréquence (mélangeur + oscillateur local). A la partie inférieure de la figure les longerons 54 et 55 supportent les deux traverses 56 et 57, dont seule 57 est visible, placées sous le socle 21. Les parois avant 22 et arrière 23 de la structure 6 apparaissent partiellement coupées. L'entretoise 26 reliant les parois 22 et 23 de la structure 6 est seule visible en arrière du plan de coupe. La colonnett-e 27 supportant le rail 28 en son milieu apparaît derrière la coupe de l'axe 75 et celle de la came 74 du système de fixation rapide.La bride de fixation 29, immobilisée par rapport au montant vertical extrême 51 par trois vis pénétrant dans les ouvertures 76 de 51, leur laissant un jeu suffisant pour caler la face supérieure du rail 28 horizontalement, apparaît complètement en arrière. La platine 47 fixée au rail 28 est coupée suivant la médiane 60 d'un logement 61 ainsi que le fichier 76 tenu par un support 77 lui permettant un mouvement de translation de direction verticale. Le contenu du boîtier d'équipement de transposition en fréquence coupé par le plan de figure n'a pas été représenté par souci de clarté. Le circuit mélangeur contenu dans ce boîtier peut Btre du type décrit dans la demande de brevet 2 319 240 déposée le 22 Juillet 1975 par la Demanderesse. Sur la figure 4 il n'apparaît que le contour du boîtier et les éléments de fixation rapide complémentaires de ceux qui ont été cités à propos de la figure 3 : l'embase 79 en appui sur la platine 47 par la traction exercée par la came 74 sur le bossage de fixation 80, le fichier male 78 et le bossage 81 de raccordement du guide d'onde d'émission engagé dans l'orifice de raccordement 67 venant en appui sur l'extrémité d'un guide d'onde 20 fixée sous la platine 47. Le raccordement du guide d'onde de réception au moyen d'un bossage engagé dans 11 orifice de raccordement 59 situé en avant du plan de figure pour permettre le passage de la clef de manoeuvre de l'axe 75 ntest pas visible sur la figure 4.L'intérieur des filtres d'aiguillage 41, 46, 66, 71, coupés par le plan de figure, n'a pas été représenté. La figure 5 représente une vue en perspective d'un boîtier de transposition de fréquence. il est essentiellement constitué de deux sous-boStiers 7 et 7' abritant respectivement le circuit mélangeur et son oscillateur local. Ces deux sous-boStiers sont associés par un dispositif de fixation-raccordement rapide du type décrit dans le certificat d'utilité déjà cité et décrit en détail ci-dessus. L'embase 79 constitue le fond du boîtier.L'embase 79 porte quatre ergots latéraux 82, un bossage de fixation 80 portant un fraisage 83 de largeur supérieure à celle de la came 74, traversé par un barreau 84 sur lequel le doigt de la came 74 exerce une traction lorsqu'il est en position verrouillée, deux bossages 81 de raccordement de guide d'onde usinés dans leur partie centrale aux cotes du guide d'onde et le fichier mile 78. A titre illustratif, non limitatif, la demanderesse réalise une baie de répéteur ayant une largeur égale à 1,2 mètre, une hauteur égale à 2,72 mètres et une profondeur égale à 0,26 mètre, constituée de deux cadres normalisés par l'administration des 9 & T, placés c8te à côte. Une ceinture horizontale de hauteur égale à 44,5 millimètres solidarise les deux cadres. Cette ceinture est placée à 0,62 mètre de la base des cadres et elle ménage un espace libre ayant les dimensions suivantes : largeur 1,08 mètre, profondeur 0,26 mètre, hauteur 0,62 mètre. Cet espace libre est partagé en deux à son tour par les platines solidaires du rail longitudinal horizontal. Le compartiment inférieur occupant une hauteur égale à 16,5 centimètres, est occupé par les filtres d'aiguillage et les raccordements aux diplexeurs. Le compartiment supérieur de hauteur égale à 45,5 centimètres est occupé par les équipements de transposition de fréquence répartis en douze boitiers plaaés côte à côte concernant chacun l'un des douze canaux et dont les cotes sont les suivantes : largeur 7,8 centimètres, hauteur 42 centimètres, profondeur 26 centimètres. REVENDI CAT iONS 1 Baie pour répéteur téléphonique d'un système de transmission multiplex à ondes millimétriques constituée de deux cadres normalisés caractérisée en ce que lesdits cadres étant sôlidarisés par une ceinture horizontale disposée approximativement à l'extré- mité du quart inférieur des deux cadres, elle délimite deux compartiments supérieurs destinés au logement des circuits modulateursdémodulateurs et amplificateurs à fréquence intermédiaire associés et un volume inférieur occupé par une structure support et douze boîtiers de circuit de transposition de fréquence et les filtres d'aiguillage associés. 2. Baie pour répéteur selon la revendication 1, carac terisée en ce que ladite structure support comporte deux parois latérales l'une avant, l'autre arrière, reposant sur un socle, reliées entre elles par deux entretoises d'extrémité et une entretoise médiane et un rail longitudinal muni à chaque extrémité d'une bride de fixation, fixé en son milieu par une colonnette sur ladite entretoise médiane. 3. Baie pour répéteur selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite structure support est fixée à la baie par deux traverses passant sous ledit socle et par lesdites brides de fixation immobilisées par rapport aux montants verticaux de telle sorte que la face supérieure dudit rail soit horizontale. 4. Baie pour répéteur selon la revendication 3, caractérisée en ce que quatre platines de fixation à trois logements chacune sont fixées cote à cste sur ledit rail support. 5. Baie pour répéteur selon la revendication 4, caractérisée en ce que lesdits logements comportent chacun deux glissières latérales de guidage de l'un desdits boîtiers de circuit de transposition de fréquence, une ouverture centrale, deux orifices de raccordement pour guide d'onde et un fichier femelle de connexion mobile par translation parallèlement à un plan vertical. 6. Baie pour répéteur selon la revendication 5, caractérisée en ce que lesdites parois avant et arrière de la structure support sont munies de pattes de fixation immobilisant les filtres d'aiguillage après la mise en place des liaisons sur guide d'onde auxdits orifices de raccordement pour guides dtonde.