FR 2427287 A1 19791228 FR 7816498 A 19780529 I1 arrive parfois, lors de la manutention de charges, qu'on souhaite relier deux boucles d'élingue, c'est-à-dire deux boucles formées chacune par pliage de Isextrémité du câble d'une élingue et fixation de cette extrémité sur le corps de l'élingue. Dans ce but, on utilise le plus souvent une manille. Mais ce mode de liaison est dangereux. En effet, le rayon de courbure des boucles prend alors une valeur sensiblement égale au rayon de la section de la manille, donc tres faible et, dans ces conditions, la charge admfs- sible n'est qu'une fraction de la charge nominale de l'élingue lorsque la boucle est largement ouverte malgré le fait que chaque brin de boucle ne supporte que la moitié de la charge. Il arrive également qu'on relie l'une à l'autre deux élingues repliées en anse de panier, soit à l'aide d'une manille, soit en engageant l'une dans l'autre les deux élingues repliées. Ce mode de liaison est encore plus dangereux que le précédent, du fait que le câble de chaque brin d'anse travaille à pleine charge. La présente invention a pour objet une pièce de liaison qui permet de relier l'une à l'autre deux élingues ou deux boucles d'élingue dans des conditions leur permettant de travailler dans d'excellentes conditions. La pièce de liaison selon l'invention est caractérisée en ce quelle porte un tube qui est terminé par une rondelle ou collerette de maintien et de part et d'autre duquel se trouvent deux étriers délimitant chacun une ouverture allongée dans une direction perpendiculaire ou non à l'axe du tube, la hauteur de ce tube étant égale à environ deux fois la largeur des ouvertures alors que son diamètre est choisi de manière à ne pas blesser le câble, c' est-à-dire au moins égal à environ trois fois la largeur des ouvertures. Lorsqu'il s'agit de relier des câbles de gros diamètre, il est difficile, sinon impossible, d'engager les boucles dans les ouvertures des étriers. Dans ce cas, il est avantageux d'incliner les ouvertures; d'une part cela augmente la passage et, d'autre part, le sommet de la boucle au moment de l'introduction de cette boucle ne vient pas buter sur le tube, ce qui facilite ladite in troduction. Pour relier deux élingues ou-deux boucles d'élingue, on choisit une pièce de liaison dont les ouvertures ont une largeur juste un peu supérieure au diamètre du câble constituant ces élingues. On engage une élingue ou une boucle d'élingue dans l'une des ouvertures et on l'accroche au tube; on opère de meme avec l'autre élingue ou boucle d'élingue en 11 introduisant par l'autre ouverture. Les boucles ou les anses des élingues sont alors pliées suivant un rayon de courbure qui est au minimum égal à trois fois environ le diamètre du câble de sorte que tout risque de rupture est complètement écarté. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, les plans médians longitudinaux des ouvertures sont confondus et coupent le tube sensiblement à mi-hauteur. Dans ces conditions, aucun couple n'est exercé sur ce tube lorsque les élingues sont sous charge, On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de la piècede liaison selon l'invention, avec référence au dessin annexé dans lequel : La Figure 1 est une vue en perspective de la pièce de liaison; La Figure 2 en est une vue en élévation latérale. Telle qu'elle est représentée au dessin, la pièce de liaison selon l'invention est formée par un flasque 1 raidi par un gousset longitudinal 2. Un tube 3 surmonté d'une rondelle de maintien 4 est fixé sur la face du flasque 1 opposée à celle portant le gousset 2. A chacune de ses extrémités, le flasque 1 porte un étrier 5 perpendiculaire ou non au plan du flasque et situé du même coté que le tube 3. Un renfort 6, à l'intérieur de l'étrier 5, détermine avec celui-ci une ouverture 7, de forme sensiblement rectangu laierez dont le plan médian longitudinal, perpendiculaire à l'axe du tube 3, rencontre le tube sensiblement à mi-hauteur; les deux plans médians latéraux des ouvertures sont également confondus et passent par l'axe dudit tube. La hauteur de chacune des ouvertures 7 n'est que de peu supérieure au diamètre des élingues ou boucles d'élingue 8a et Sb à relier; par contre, la hauteur du tube 3 entre le flasque 1 et la rondelle 4 est sensiblement égale au double de ce diamètre. De son c & é le diamètre du tube 3 est environ égal à trois fois ce diamètre, Pour relier l'une à l'autre les deux élingues ou boucles d'élingue 8a et 8b, il suffit de faire passer l'une d'elles dans l'une des ouvertures 7 et de l'engager sur le tube 3. On opère de même avec l'autre élingue ou boucle d'élingue.Les boucles ou les élingues étant pliées sur le tube 3 suivant un rayon d'environ trois fois celui du câble dont elles sont constituées, travaillent dans de bonnes conditions et peuvent donc etre utilisées à leur charge nominale. A leur sortie, les deux élingues ou boucles d'élingue se trouvent pratiquement dans le même plan, de sorte qu'aucun couple n'est exercé sur la pièce de liaison qui travaille ainsi dans i'excellentes conditions car les efforts s'annulent. Les élingues ou boucles d'élingue ne peuvent s'échapper intempestivement du tube 3, car elles sont maintenues par la rondelle 4. I1 se produit un auto-verrouillage des élingues ou boucles d'élingue du fait de la forme légèrement courbe qu'elles prennent, entre le tube 3 et l'ouverture 7 correspondante, et par suite de laquelle elles exercent une pression élastique l'une sur l'autre; si l'ensemble des deux élingues prend du mou, leurs boucles restent en place sur le tube 3. Pour ame,liorer la sécurité, lorsque les élingues ou boucles d'élingue ne sont pas sous tension, la rondelle de maintien 4 peut être ovalisée, de façon à autre plus longue transversalement, c'est-à-dire dans la direction perpendiculaire au plan médian longitudinal du flasque 1. Enfin, le dispositif est réversible, c'est-à-dire qu'on peut engager indifféremment la première élingue ou boucle d'élingue dans l'une des ouvertures 7 ou dans l'ouverture 7 opposée. I1 va de soi que la présente invention ne doit pas ê.tre considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIOWS 1. - Pièce de liaison pour élingues ou boucles élingue caractérisée en ce qu'elle porte un tube qui est terminé par une rondelle ou collerette de maintien et de part et d'antre duquel se trouvent deux étriers délimitant chacun une ouverture allongée, la hauteur de ce tube étant égale à environ deux fois la largeur des ouvertures alors que-son diamètre est au moins égal à environ trois fois cette largeur. 2. - Pièce de liaison pour élingues ou boucles d'élingue selon la revendication 1, caractérisée en ce que les plans méians longitudinaux des ouvertures sont confondus et coupent le tube sensiblement à mi-hauteur. 3. - Pièce de liaison selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'ouverture de chacun des étriers s'étend dans une direction perpendiculaire à l'axe du tube. 4. - Pièce de liaison selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'ouverture de chacun des étriers sletend dans une direction oblique par rapport à l'axe du tube. 5. - Pièce de liaison selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la rondelle ou collerette de maintien est allongée transversalement.