FR 2426392 A1 19791221 FR 7816347 A 19780525 La présente invention concerne une machine pour le paillage et la plantation ou le repiquage de plants et plantes élevés en semis ou en pots calibrés. Plus précisement, elle vise une machine destinée A la mise en terre de tous genres de plants, en mottes ou à racines nues nécessitant une transplantation, tels que tomates, melons, poivrons, aubergines, bettes, vigne et arbustes, etc... I1 existe des pailleuses-planteuses, mais les machines actuellement proposées sont compliquées, encombrantes, coateuses et d'entretien également onéreux en raison du prix de revient élevé de leurs organes de travail. Un objectif de la présente invention est de remédier à ces inconvénients grace à la réalisation d'une machine simple, légère, peu encombrante, très maniable, peu coateuse et d'entretien facile et économique. La machine pailleuse-planteuse selon la présente invention est principalement remarquable en ce qu'elle comprend un chassies roulant apte à titre attelé à un véhicule tracteur et portant : - deux disques déchausseurs ou autres moyens aratoires placés latéralement, à l'avant dudit chassies, pour l'ouverture de deux sillons espacés et parallèles dans le sol - un tambour rotatif d'axe transversal au sens d'avance de la machine, pour la réception d'un rouleau de film plastique constituant le paillis - des moyens de guidage et de renvoi du film déroulé disposés à proximité du sol - un couteau rotatif pour l'exécution d'ouvertures régulièrement espacées dans le paillis déroulé - des moyens pour appliquer les bords longitudinaux du paillis dans les sillons ouverts par lesdits disques déchausseurs - un soc-planteur placé sous le chassies et permettant, d'une part, l'ouverture d'un sillon central pour la réception des plantes à mettre en terre et, d'autre part, le chaussage desdites plantes repiquées - des disques chausseurs latéraux ou autres moyens aratoires disposés à l'arrière dudit chassies, pour rament la terre sur les bords enterrés du paillis - une aire d1approvisionnement. Selon une autre caractéristique, les moyens de guidage du film plastique déroulé comportent deux roues espacées et le couteau rotatif est disposé entre ces dernières et calé sur le gLbe axe qu'elles ; le diamètre de la surface de rotation dudit couteau tournant étant légèrement supérieur à celui desdites roues de guidage. Selon une autre caractéristique, le soc-planteur comprend, d'une part, un soc frontal et, d'autre part, un couloir de chaussage disposé à la suite dudit soc et solidaire de ce dernier. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels La figure 1 est une vue en plan, à caractère schématique, de la machine de paillage et de plantation selon l'invention. La figure 2 est une vue en coupe axiale de ladite machine. La figure 3 est une vue en plan des moyens de guidage et- de perforation du paillis. La figure 4 est une coupe salivant la ligne 4 - 4 de la figure 3. La figure 5 est une vue-en plan du soc planteur. La figure 6 est une vue de cbté de la figure 5. On se réfère auxdits dessins pour décrire un exemple de réalisa tion intéressant, bien que nullement limitatif, de la machine de plantation et de paillage selon la présente invention Cette machine comprend un chassies auto-porteur 1 dont la partie avant est agencée, de manière connue en soi, pour permettre son attelage, en trois points, sur un tracteur agricole. Ce châssis est équipé de deux roues 2 d'appui au sol. Les différents composants du chassies rigide peuvent être assemblés à demeure, par exemple par soudure, ou être assemblés de façon règlable, de toute manière connue, aussi bien dans le plan horizontal que dans le plan vertical. Ce chassie porte, à l'avant, un tambour rotatif 3 d'axe transversal au sens d'avance de la machine, et destiné à recevoir le rouleau R de film plastique Ra constituant le paillis. A un niveau inférieur à celui dudit tambour 3 et également dans sa partie avant3 le châssis porte un axe rotatif 4 sur lequel sont calés - d'une part deux roues de guidage et de pression 5 espacées et pourvues d'un bandage souple, par exemple constitué d'un pneu - d'autre part, un couteau rotatif 6 par exemple constitué par un ou plusieurs bras 6a (quatre bras suivant le mode d'exécution illustré) disposés radialement avec un écartement angulaire régulier et portant, à leur extrémité libre, une lame coupante radiale 6b ; ledit couteau étant disposé entre les roues 5 et le diamètre de sa surface de rotation étant légèrement supérieur à celui desdites roues, comme le montre notamment la figure 4. Chaque roue 5 prend appui sur deux rouleaux de contre-pression 7 portés par un bSti 8 que présente la partie avant inférieure du chassies, ledit bAti supportant également un rouleau frontal de guidage et de renvoi 9. Entre les deux paires de rouleaux 7, le bti 8 comporte encore une matrice 10 constituée par deux barres espacées et dont la face supérieure est tangente à la roue fictive portant les lames 6b du couteau rotatif, ladite matrice ayant pour fonction de fa- ciliter l'action de coupe exercée par lesdites lames. A l'arrière du couteau rotatif 6 est installé un capot de protection il solidaire du bâti 8. Le châssis 1 est muni, à l'avant, de moyens aratoires avantageusement constitués par deux disques déchausseurs rotatifs 12 disposés latéralement avec l'écartement souhaitable et destiné, de manière connue, à ouvrir deux sillons parallèles dans le sol pour l'enfouissement des bords longitudinaux du film plastique. Le châssis porte également deux roues enfouisseuses 13 de préférence munies d'un bandage souple et disposées, chacune, dans la- lignement ou sensiblement, d'un disque ou soc déchausseur 12. Chacune de ces roues enfouisseuses est montée à 11 extrémité inférieure d'un bras 14 articulé sur le chassies et, par exemple, dans une chape 15 installée avec une position réglable sur une traverse la du châssis 1. Ces roues enfouisseuses sont destinées à appliquer les bords lon gitudinaux d film plastique dans le fond des sillons ouverts par les socs déchausseurs 12. Elles sont avantageusement pourvues d'un système de contrepoids 16 augmentant la force d'appui sur le sol, et peuvent sistre maintenues relevées, hors des périodes d'utilisation de la machine, par exemple au moyen d'une channe 17 accrochée au chassies 1. A l'arrière, le chassies est équipé de disques chausseurs 18 ou autres moyens aratoires disposés légèrement à l'extérieur de l'alignement des disques déchausseurs 12 et des roues de pression 13, ces disques ou socs chausseurs ayant pour fonction de ramener la terre sur les bords longitudinaux dn filai plastique et de réaliser ainsi l'enfouissement desdits bords La position, notaxlaent er hauteur, des disques chausseurs - comme celle des disques déchausseurs 12, peut astre réglée de toute manière connue. Le chissis 1 supporte encore selon une caractéristique importa-nte de l'invention un soc-planteur désigné dans son ensemble par la référence 19 et comprenant, d'une part, un soc frontal 19a en forme de V solidaire, par sa face supérieure, de la partie arrière du bati 8 et, d'autre part, un couloir de chaussage 19b dispo sé à la suite dudit soc et dont chaque paroi est solidaire de l'extrémité arrière de l'une des parois latérales de ce dernier par un pont 19c, de sorte que ladite extrémité arrière du soc se trouve espacée du bord d'attaque 19bt des parois latérales du couloir de chaussage. Selon une autre disposition caractéristique, le bord d'attaque 19b' de chaque paroi latérale du couloir de chaussage est situé à l'extérieur de l'extrémité arrière 19a de la paroi latérale du soc à laquelle elle est reliée, en considérant l'axe longitudinal de la machine. Les parois latérales du couloir de chaussage ont, par exemple, une conformation courbe et se rapprochent progressivement en direction de leurs extrémités arrières lesquelles sont convenablement écartées pour permettre le passage de la butte ramenée autour des plantes mises en terre. Le soc planteur 19 est encore, solidaire de moyens de nivellement comprenant, par exemple, deux lames niveleuses 19d disposées à la suite et à l'extérieur des parois du couloir de chaussage. Chaque lame niveleuse 19d a une hauteur plus réduite que celle de la paroi du couloir de chaussage à laquelle elle est rattachée ; les bords supérieurs de ladite lame et de ladite paroi étant placés au musse niveau ou sensiblement. Les moyens de nivellement comprennent encore avantageusement deux bras de nivellement 19e disposés à la suite et à l'extérieur des layes 19d, au niveau du bord supérieur ou sensiblement de ces derrieres. DeX sièges 20 sont installés sur le chassies de part et d'autre de l'axe du soc-planteur 19, à un niveau supérieur à celui OÙ se trouve placé ledit soc-planteur. Chacun de ces sièges est, par exemple, porté par une poutre lb en forme d'équerre, reliant rigidement la traverse la et une traverse 8a du bAti 8 laquelle peut avantageusement former reposepieds pour les personnes assises sur les sièges 20. Enfin, le chassis 1 porte, à sa partie supérieure avant, une aire ou plateau d'approvisionnement 21 pour la réception des caisses contenant les plants ou plantes à repiquer. Cette machine fonctionne de la manière suivante - l'avancement de ladite machine provoque le déroulement du film plastique Ra à partir du rouleau R installé sur le tambour dap- provisionnement 3. Le film guidé par le rouleau de renvoi 9 passe ensuite entre les roues 5 et les rouleaux 7. A ce niveau, le couteau rotatif 6 exécute, en tournant, des fentes ou ouvertures régulièrement espacées dans le film, lesquelles sont réalisées dans les meilleures conditions possibles compte tenu du fait que le diamètre de la surface de rotation dudit couteau est légèrement supérieur à celui des roues 5 et qu'il se trouve placé sur le mtme axe que ces dernières. Le film perforé est ensuite guidé au-dessus de l'extrémité antérieure du soc-planteur 19 par un rouleau transversal 22 porté par le bati 8, puis placé sur le sol, et ses bords longitudinaux sont appliqués dans le fond des sillons parallèles ouverts par les disques ou socs déchausseurs 12, au moyen des roues enfouisseuses 13, tandis que les disques ou socs chausseurs 18 ramènent la terre sur lesdits bords enterrés. D'autre part, lors de l'avance de la machine, le soc-planteur 19 ouvre un large sillon central. Les ouvriers installés sur les sièges 20 prennent les plantes déposées sur le plateau d'approvisionnement 21 et les mettent unitairement en terre à travers les fentes ouvertes par le couteau rotatif 6 dans le paillis, entre les parois latérales du soc 19a. Le couloir de chaussage 19b ramène ensuite la terre autour de la plante repiquée, en comblant le sillon ouvert par le soc, tandis que les lames et les bras niveleurs 19d et 19e aplanissent la surface plantée. On comprend bien l'intérêt et les avantages avantages de la tachine pail- leuse-planteuse laquelle est simple, économique, et très maniable, cette machine permettant7 avec une équipe réduite à trois p2xssn- nes, de planter rapidement d7importantes surfaces. On a décrit et illustré une machine comportant un seul rouleau de film plastique, un seul couteau circulaire et un seul soc-planteur pour la plantation alun seul rang lors de chaque trajet de la machine. On conçoit cependant queil est possible de doubler, voire de tripler ces organes pour augmenter le rendement de ladite machine. Entrent également dans le cadre de l'invention, les modifications ou substitutions susceptibles autre apportées, par l'homme de l'art, à la machine qui vient autre décrite et qui, sans en alterer les dispositions caractéristiques, n'en seraient que de simples équivalents techniques REVEND I CATI ON S 7. - Machine de paillage et de plantation, par exemple pour le repiquage de plants et plantes tels que tomates, melons, poivrons, aubergines, bettes, vigne, arbustes, etc..., comprenant un chassies auto-porteur apte à autre attelé à un véhicule tracteur et des moyens pour le déroulement d'un film plastique et lZen- fouissement des bords longitudinaux de ce dernier, caractérisée en ce qu'elle comporte encore - un couteau rotatif pour l'exécution d'ouvertures régulièrement espacées dans le film plastique ou paillis déroulé - un soc-planteur placé sous ledit châssis et permettant, d'une part l'ouverture d'un sillon central pour la réception des plantes à mettre en terre et, d'autre part, le chaussage des plantes repiquées - une aire ou plateau d'approvisionnement. 2. - Machine de paillage et de plantation selon la revendication 1 dont les moyens de déroulement du film plastique ou paillis comprennent deux roues de guidage et de pression, caractérisée en ce que le couteau rotatif est calé sur l'arbre qui porte ces roues de guidage et de pression, et en ce que la surface de rotation dudit couteau a un diamètre supérieur à celui desdites roues. 3. - Machine de paillage et de plantation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit couteau rotatif comporte une pluralité de lames coupantes régulièrement espacées et disposées radialement dans le plan de rotation dudit couteau. 4. - Machine de paillage et de plantation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le soc-planteur comprend, d'une part, un soc frontal et, d'autre part, un couloir de chaussage disposé à la suite dudit soc frontal et solidaire de ce dernier. 5. - Machine de paillage et de plantation selon la revendication 4, caractérisée en ce que le bord d'attaque des parois latérales du couloir de chaussage est espacé de l'extrémité arrière des parois latérales du soc frontal, ledit bord d'attaque de chaque paroi latérale du couloir de chaussage étant situé à l'extérieur de l'extrémité arrière de la paroi latérale du soc à laquelle elle est rattachée, en considérant l'axe longitudinal de ladite machine. 6. - Machine de paillage et de plantation selon lXune quelconque des revendications 1, 4 ou 5, caractérisée en ce que le socplanteur supporte encore des moyens de nivellement. 7. - I4aclline de paillage et de plantation selon la revendication 6, caractérisée en ce que lesdits moyens de nivellement compren- nent, d'une part, deux lames niveleuses disposées à la suite et à l'extérieur des parois latérales du couloir de chaussage ets d'autre part, des bras niveleurs placés sur le cOté extérieur desdites lames niveleuses et à la suite de ces dernières. 8. - Machine de paillage et de plantation selon la revendication 7, caractérisée en ce que le bord supérieur des parois latérales du couloir de chaussage et des lames niveleuses, ainsi que les bras niveleurs1 sont disposés à-un niveau sensiblement égal. 9. - Machine de paillage et de plantation selon l'une quelconque des revendications 1, 4, 6 ou 8, caractérisée en ce qu'elle comporte un rouleau de guidage transversal disposé au-dessus de l'extrémité antérieure du soc-planteur. 10. - Machine de paillage et de plantation selon la revendication 1, caractérisée en ce quelle comporte deux sièges placés de part et d'autre de l'axe du soc-planteur, à un niveau supérieur à celui oh se trouve installé ce dernier.