FR 2412484 A1 19790720 FR 7738386 A 19771220 La présente invention est relative à un dispositif extérieur de fin de course d'un enrouleur automatique. Elle concerne plus particulibrement un enrouleur automatique du type constitué par un tube d'axe d'enroulement entraSne par des groupes moto-réducteurs loges à l'interieur de-celui-ci, notamment du genre utilise dans les fermetures enroulement comme les volets roulants, les stores, les rideaux métalliques, etc. Dans ces dispositifs d'enroulement, les arrêts automatiques haut et bas peuvent être obtenus par un dispositif de fins de course réglables, intégré au moto-réducteur. Ce dispositif peut meme être débrayable, ainsi qu'il est décrit dans la demande de brevet deposée ce même jour par la Demanderesse et intitulée : "Dispositif de débrayage et de réglage instantané des fins de course d'un enrouleur automatique. Dans le cas particulier od la fermeture à enroulement est un store constitué par un tablier en toile, la longueur de ce tablier peut varier d'une quantité relativement importante en fonction du degré hygrométrique ambiant,une toile humide étant beaucoup plus courte qu'une toile sèche. Dans ce cas, le dispositif de fis de course intégré ne tient pas compte de ces variations et, en position haute, tablier enroule, la hauteur d'arrêt peut varier dans des proportions importantes. Dans la pratique, on a pris l'habitude de régler le dispositif de fins de course pour l'arrêt de la toile en longueur la plus courte, c'est -dire humide.Ainsi, lorsqu'elle est sèche, donc plus longue , le store s'arrête trop bas, ce qui est disgracieux et obstrue inutilement une partie de la baie. La présente invention a pour but surtout de pallier cet inconvénient en proposant un dispositif de fin de course, en position haute, dispose à l'exterieur de l'enrouleur automatique, et commande par le store lui-même. On a déjà employé des dispositifs de ce genre, en plaçant par exemple un contact électrique dans la baie, ce contact étant commande par la lame finale,ou lame de charge, du store. Mais ce système oblige à une installation électrique complementaire conteuse dans des conditions d'isolation difficiles. L'adjonction d'un contact électrique supplémentaire extérieur au moteur pourrait également résoudre ce problème des variations de longueur de la toile, mais la position et le sens d'action du store par rapport à ce contact électrique supplémentaire extérieur ne peuvent être déterminés à l'avance en raison des caractéristiques propres à chaque store et des conditions particulières de chaque installation. L'invention propose donc, dans ce but, un dispositif exterieur de fin de course susceptible de s'orienter et de s'adapter facilement à chaque cas, sans complications coûteuses ni surjetions de pose. Suivant l'invention, un dispositif extérieur de fin de course d'un enrouleur automatique constitué par un tube d'axe d'enroulement entraîné par des groupes moto-réducteurs logés à l'intérieur de celui-ci et sur lequel est susceptible de s'enrouler une fermeture souple, se caractérise en ce qu'il comporte, à l'extérieur dudit tube d'axe d'enroulement, un élément de déclenchement actionné par un organe solidaire de ladite fermeture souple, et actionnant à son tour, notamment par l'intermédiaire d'une transmission mécanique, un contacteur électrique placé sur l'alimentation desdits groupes moto-réducteurs. Suivant un premier mode de réalisation de l'invention, ledit élément de déclenchement peut être un levier muni d'un galet contre lequel vient prendre appui ledit organe solidaire de ladite fermeture souple. Suivant un deuxième mode de réalisation de l'invention, ledit élément de déclenchement peut être un poussoir, notamment solidaire d'une tige actionnée par ledit organe solidaire de ladite fermeture souple, ledit poussoir étant muni d'un ressort de rappel. Suivant un mode préféré de réalisation de l'invention, ledit organe solidaire de ladite fermeture souple est constitué par une barre de charge de ladite fermeture souple et, dans le cas où ladite fermeture souple est constituée par un store à lames, par la lame finale dudit store. Suivant un mode particulier de réalisation de l'invention, ladite transmission mécanique peut être constituée par une came circulaire actionnée par ledit élément de déclenchement, ladite came coopérant avec une butée articulée munie d'un galet et équipée d'un ressort de rappel, ladite butée coopérant à son tour avec ledit contacteur électrique. En outre, l'invention peut s'appliquer à un enrouleur automatique muni d'un système de débrayage et de réglage instantané de ses fins de course disposé à l'intérieur de celui-ci et comportant deux autres contacteurs électriques, du genre décrit dans la demande citée plus haut, le contacteur électrique du dispositif suivant 11 invention étant alors susceptible de se substituer à l'un quelconque desdits deux autres contacteurs électriques dudit système de débrayage et de réglage. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exempls non limitatifs, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Aux dessins annexés - La Figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un enrouleur automatique muni d'un système du genre décrit dans la demande citée plus haut, et équipé d'un dispositif conforme à l'invention, la partie de la Figure située à gauche de la ligne A-A étant semblable à la Figure 5 de la demande citée plus haut, alors que la partie située à droite de cette même ligne A-A concerne un premier mode de réalisation de l'invention - la Figure 2 est une vue de droite de la Figure 1, couvercle enlevé - la Figure 3 est une vue semblable à la Figure 1, mais limitée à son extrémité droite, d'un deuxième mode de réalisa- tion de l'invention - et la Figure 4 est une vue de droite de la Figure 3, couvercle enlevé. Dans la plupar#t des dispositifs existants, le système de fins de course est logé à l'extrémité du moto-réducteur. Il existe de nombreuses possibilités de montages de ce genre, et la présente invention sera décrite en application au montage qui fait l'objet de la demande citée plus haut, choisi à titre d'exemple. Comme on le voit dans la partie de la Figure 1 située à gauche de la ligne A-A, ce montage est constitué, à l'intérieur du tube d'axe d'enroulement 1, par un écrou 15 qui se déplace par rotation d'une vis 11 et qui commande une butée 23, cette dernière actionnant un contacteur électrique 27 au moyen d'une tige 25. Deux ensembles similaires, dont un seul est représenté, agissent tour à tour, l'un pour la descente et l'arrêt bas, l'autre pour la montée et l'arrêt haut, l'une des vis-ayant un filet à droite et l'autre un filet à gauche.Suivant que le moteur est placé à droite ou à gauche de la fermeture et que l'enroulement se fait vers l'intérieur ou vers ltexterieur du bâtiment, c'est l'une ou l'autre des deux fins de course qui sert dans un sens ou dans l'autre L'invention incorpore au groupe moto-réducteur une commande de fin de course déclenchée par le store lui-même et ne nécessitant aucune installation électrique complémentaire : la lame finale, ou barre de charge, du store peut ainsi déclencher ellemême l'arrêt haut, dans une position choisie et facilement réglable. Le contacteur électrique supplémentaire se substitue à l'un ou l'autredes contacteurs électriques intérieurs tels que 27, suivant le sens d'enroulement de la fermeture ou la disposition à droite ou à gauche du moteur. On va décrire ci-après deux modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs, respectivement en référence aux Figures 1 et 2 d'une part, 3 et 4 d'autre part. A la partie de la Figure 1 située à droite de la ligne A-A et à la Figure 2, on voit que le dispositif du premier mode de réalisation comporte un palier circulaire 51, solidaire du groupe moto-réducteur, une came circulaire 53, concentrique au palier 51, et une butée 55, munie d'un galet 57, qui agit sur un contacteur électrique 59. Ce contacteur électrique 59, qui peut être un minirupteur, se substitue par branchement électrique à l'un ou l'autre des contacteurs électriques intérieurs tels que 27, suivant le sens d'enroulement ou le coté de montage du moteur. La came 53, comme on le voit a la Figure 2, est actionnée par un levier 61 terminé par un galet 63 contre lequel viendra prendre appui la lame finale, ou la barre de charge, du store, ou toute autre butée prévue à cet effet. La position du levier 61 étant variable suivant l'installation, il est fixé à une bague 65, concentrique à la came 53, et susceptible de lui être rendue solidaire après réglage par tout moyen convenable, par exemple par une vis. La came 53 présente, en un point de sa circonférence intérieure, une encoche arrondie 67 dans laquelle s'enfoncera le galet 57 de la butée 55 sous l'action d'un ressort 69 (Figure 1), interrompant ainsi le contact électrique, ce qui provoque l'arrêt de l'enrouleur. Bien entendu, ce dispositif suivant l'invention est fermé par un couvercle 71 qui s'adapte à la partie externe de la came 53, ce couvercle ayant été supposé enlevé à la Figure 2. Dans le second mode de réalisation de l'invention, représenté aux Figures 3 et 4, on a prévu un boitier 73, place à l'extrémité du groupe moto-réducteur et orientable autour de l'axe de ce groupe. Un poussoir 75 agit sur un contacteur électrique 77 sous l'action d'un élément du store à contrôler, par exemple sa lame finale. Le poussoir 75 agit sur le contacteur 77 par l'intermédiaire d'une tige 79 munie d'une collerette 81 sur laquelle agit un ressort de rappel 83. Pour être plus facilement susceptible de s'adapter à chaque cas d'installation, le poussoir 75 peut être prolongé par une tige 85, facilement formable et adaptable pour être actionnée par l'élément du store à - controler. Comme pour le mode de réalisation précédent, le contacteur électrique 77 se substitue par branchement électrique à lrun ou à l'autre des contacteurs électriques intérieurs, suivant le sens d'enroulement et le côté de montage du moteur. Bien entendu, le boîtier 73 sera obturé par un couvercle 96, maintenu par des vis telles que 89, ce couvercle ayant été supposé enlevé à la Figure 4. Il va de soi que des modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, notamment par substitution de moyens techniques équivalents, sans sortir pour cella du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1.- Dispositif extérieur de fin de course d'un enrouleur automatique constitué par un tube d'axe d'enroulement entraîné par des groupes moto-réducteurs logés à l'intérieur de celui-ci et sur lequel est susceptible de s'enrouler une fermeture souple, caractérisé en ce qu'il comporte, à l'extérieur dudit tube d'axe d'enroulement, un élément de déclenchement, orientable autour de l'axe dudit tube, actionné par un organe solidaire de ladite fermeture souple, et actionnant à son tour, notamment par l'intmé- diaire d'une transmission mécanique, un contacteur électrique placé sur l'alimentation desdits groupes moto-réducteurs. 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément de déclenchement est un levier muni d'un galet contre lequel vient prendre appui ledit organe solidaire de ladite fermeture souple. 3.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément de déclenchement est un poussoir, notamment solidaire d'une tige actionnée par ledit organe solidaire de ladite fermeture souple, ledit poussoir étant muni d'un ressort de rappel 4.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit organe solidaire de ladite fermeture souple est constitué par une barre de charge de ladite fermeture souple. 5.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite fermeture souple est constituée par un store à lames. 6.- Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que ledit organe solidaire de ladite fermeture souple est constitué par la lame finale dudit store. 7.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite transmission mécanique est constituée par une came circulaire actionnée par ledit élément de déclenchement, ladite came cooperant avec une butée articulée munie d'un galet et équipée d'un ressort de rappel, ladite butée coopérant a son tour avec ledit contacteur électrique. 8.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit enrouleur automatique est muni d'un système de débrayage et de réglage instantané de ses fins de course disposé à l'intérieur de celui-ci et comportant deux autres contacteurs électriques, ledit contacteur électrique dudit dispositif étant susceptible de se substituer à l'un quelconque desdits deux autres contacteurs électriques dudit système de débrayage et de réglage.