FR 2424224 A1 19791123 FR 7812133 A 19780425 L'invention a pour objet un dispositif servant à guider,pendant son déplacement, un câble métallique utilisé pour tirer une charge quelconque. Le dispositif de l'invention est particulièrement utile sur les chantiers de mise en place des câbles électriques et téléphoniques enterrés. Dans de nombreuses circonstances, ces câbles sont abrités dans des conduits ou des tubes enterrés, dans lesquels on les introduit en les tirant par une extrémité. Plus précisèment, on engage d'abord un câble métallique se déroulant d'un treuil dans un conduit ou un tube par unie extrémité jusqu'à l'extrémité libre opposée, on attache une extrémité d'un câble téléphonique, par exemple, à ce câble métallique et on fait enrouler ce dernier sur un treuil. Le câble métallique tire derrière lui le câble téléphonique à l'intérieur du conduit. Cette opération nécessite le développement d'une force importante ;en outre, comme pour tout travail s'effectuant sur un chantier, les conditions d'exécution sont souvent difficiles en ce sens que l'alignement est souvent imparfait entre le conduit ou le tube et la direction de déplacement du câble métallique s'enroulant sur le treuil. En outre, il est souhaitable que l'on puisse aisement diriger le câble métallique, en dépit des efforts importants mis en jeu, afin de favoriser son enroulement en couches régulières sur le tambour du treuil. I1 est nécessaire aussi que l'on puisse dégager rapidement le câble métallique de son dispositif de guidage ou que l'on puisse l'y introduire sans difficulté quand les circonstances l'exigent. L'invention a donc pour but principal d' apporter un dispositif de guidage d'un câble métallique de tirage qui soit simple et économique à construire, qui permette facilement d'y introduire le câble à guider ou de l'en retirer, qui soit apte à guider sans difficulté le câble métallique avec un frottement réduit ne provoquant pas d'usure rapide, qui rende facile le guidage manuel du câble métallique en vue de son enroulement convenable sur un treuil. On atteint ce but selon l'invention au moyen d'un dispositif comprenant un support, un premier rouleau supporté libre en rotation par ce support, un cadre monté sur le support avec une possibilité de déplacement longitudinalement au rouleau dans un plan substantiellement parallèle à ce dernier et substantiellement perpendiculaire au câble métallique à guider. Ce cadre comprend deux éléments latéraux munis chacun d'un rouleau libre en rotation s'étendant à partir du support au-delà du premier rouleau. Le cadre comprend encore un élément transversal articulé sur l'un des éléments latéraux et apte à être réuni de manière détachable à l'autre élément latéral. Le cadre est muni aussi d'une poignée de manoeuvre placée, de préférence, sur l'élément transversal articulé. Dans un mode de réalisation de l'invention, le cadre est triangulaire ; les deux éléments transversaux se rejoignent à un sommet et sont montés libres autour d'un pivot porté par le support. I1 est avantageux selon l'invention que le support soit constitué par un côté d'un chariot équipé de roues et aptes à supporter un groupemoto-treuil à câble métallique. Pour mieux faire apprécier l'invention, on donnera maintenant une description d'un exemple de réalisa- tion. On se reportera au dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une vue générale en perspective d'un dispositif de guidage monté sur un chariot conformément à l'invention, - la figure 2 est une vue partielle selon F du chariot de la figure 1 montrant, à plus grande échelle, le dispositif de guidage. Dans l'exemple décrit ici, le dispositif de l'invention, désigné par la référence générale 1, est monté sur un support 2 qui est l'un des quatre côtés du chassis d'un chariot à trois roues. Ce chariot 3 a sur son côté 4 opposé au côté 1, un crochet d'attelage et sur ses deux cotés longitudinaux 5,6, il est pourvu de deux barres 7,8 permettant de le porter facilement ; en outre, il présente, sur sa face supérieure, deux traverses rigides 9,10 sur lesquelles on peut fixer un treuil. Cette disposition est avantageuse parce qu'elle permet d'associer étroitement le dispositif de guidage I et un treuil ( non représenté ) porté par le chariot 3 on peut aisement déplacer et transporter cet en-semble. On notera cependant que le dispositif de l'invention, que l'on décrira maintenant en détail, pourrait etre utilisé avec un support quelconque autre qu'un côté d'un chariot. Selon l'invention, un premier rouleau 11 est supporté libre en rotation par la face supérieure d'un support 2. Un cadre 12 est monté sur ce dernier avec une possibilité de déplacement longitudinalement par rapport au rouleau 11 dans un plan parallèle ou sensiblement parallèle à ce rouleau ; ce plan est perpendiculaire à un câble métallique 13 qui doit être guidé sous tension et qui est représenté par un tronçon seulement sur la figure 1. Le cadre 12 comprend deux éléments latéraux 14,15 qui partent d'un niveau inférieur à la génératrice supérieure du rouleau 11 et qui s'étendent au-delà de ce dernier. Chacun de ces éléments 14,15 est composé d'une tige centrale 16 autour de-laquelle un tube cylindrique 17 est monté libre en rotation grace à deux douilles espacées 18,19. Celles-ci, qui pourraient etre remplacées par des roulements à billes, sont fixées à la tige centrale 16. De cette façon, sur presque la to talité de sa longueur, chaque élément 14,15 est muni d'un rouleau libre en rotation. Les tiges 16 sont plus longues que les tubes cylindriques et, à une de leurs extrémités, elles sont réunies par un élément transversal 20 qui est articulé à l'aide d'un pivot 21 sur l'élément latéral 15 et qui peut être fixé de ma nière détachable à l'autre élément latéral 14, par exemple grâce à une échancrure 22 apte à reçevoir une vis 23 pourvue d'un bouton fileté 24. Pour rendre le cadre 12 déplaçable le long du rouleau 11, il est prévu, dans cet exemple, de réunir à leur extrémité inférieure les deux éléments latéraux 14,15 en les montant chacun libre en rotation autour d'un pivot commun 25. Par exemple, chaque tige centrale 16 se termine par une patte 26 dans laquelle est ménagée une ouverture appropriée. Ainsi, le cadre 12 est un triangle dans lequel les deux éléments latéraux 14,15 se rejoignent à un sommet opposé à l'élément transversal 20. Il est à noter que le profil triangulaire du cadre 12 n'est pas imposé par l'invention ; il est préféré parcequ'il conduit à une construction plus simple et parcequ'il facilite le montage mobile de ce cadre à l'aide d'un simple pivot 25. D'autres moyens équivalents pourraient être adoptés, en variante. Le pivot 25 est lui-même supporté par une plaque 27 qui est soudez à une face latérale du support 2. Pendant l'enroulement du câble métallique 13 sur le tambour d'un treuil, ce câble passe à l'intérieur du cadre 12 gui est fermé et il est en contact uniquement avec le rouleau li ou avec un des rouleaux qui garnissent les élé- ments latéraux 14,15. Pour le guider pendant son enroulement, on fait pivoter d'un côté ou de l'autre le cadre 12 ; bien entendu, la longueur du rouleau 11 est choisie pour excéder de façon certaine le débattement nécessaire du câble pendant son enroulement. Le pivotement du cadre 12 se fait aisément au moyen d'une poignée 28 fixée, par exemple, au milieu de l'élément transversal 20. En cas de besoin, par exemple, lorsque le câble métallique 13 est pourvu à son extrémité libre d'un organe d'accrochage trop volumineux pour passer à travers le cadre 12, il est facile d'ouvrir ce dernier après dévissage du bouton 24. On remarquera que le montage des élé- ments latéraux 14,15 autour du pivot 25 permet de les abaisser et de les escamoter completement par rapport au plan défini par les traverses 9,10 du chariot. Ainsi la surface de ce dernier peut-elle être dégagée malgré l'existence du dispositif de guidage. REVENDICATIONS 10) Dispositif de guidage d'un câble métallique pendant son enroulement sous tension, caractérisé en ce qu'il comprend un support, un premier rouleau supporté libre en rotation par ce support, un cadre monté sur le support avec une possibilité de déplacement longitudinalement au rouleau dans un plan substantiellement parallèle à ce dernier et perpendiculairement au câble à guider, ce cadre ayant deux éléments late- raux munis chacun d'un rouleau libre en rotation s'étendant à partir du support au-del du niveau du premier rouleau. 20) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre comprend un élement transversal qui est articulé sur l'un des éléments latéraux et qui est apte à être réuni de manière détachable à l'autre élément latéral. 30) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lecadre est triangulaire, les deux élé- ments latéraux se rejoignant à un sommet qui est opposé à l'élé- ment transversal. 40) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux éléments latéraux se rejoignant sont montés libres en pivotement autour d'un pivot commun fixé au support. 50) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément transversal est muni d'une poignée de manoeuvre. 60) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque élément latéral comprend une tige centrale et un tube cylindrique monté tournant autour de cette tige au moyen de deux douilles espacées fixées à la tige centrale, celle-ci s'étendant à ses deux extrémités au-delà du tube cylindrique. 70) Dispositif selon la revendication'l, caractérisé en ce que le support est un côté dlun chariot à roues et à barres de soulèvement sur lequel on peut fixer un treuil.