FR 2431981 A1 19800222 FR 7822538 A 19780724 Les ampoules pharmaceutiques vides sont placées verticalement dans des récipients, de section rectangulaire ou carrée, dont la hauteur est plus faible que la longueur des ampoules et qui sont dénommés cristallisoirs. Leur remplissage et leur stérilisation se font sans les sortir du cristallisoir dans lequel elles se trouvent, La mise'en place des ampoules sur des chevalets de support se fait généralement mécaniquement à l'aide d'une chargeuse munie d'uns trémie d'alimentation; on déverse dans cette trémie les ampoules pleines contenues dans un chargeur dans lequel on a préalablement transféré les ampoules0 Ce transfert se fait en coiffant un cristallisoir avec le chargeur, en retournant l'ensemble et en retirant le cristallisoir.Le déversement des ampoules dans la trémie est actuellement fait à la main au fur et à mesure que la trémie d'alimentation se vide. La présente invention a pour objet un procédé qui permet de déverser dans une trémie directement les ampoules contenues dans un cristallisoir et qui peut etre mis en oeuvre mécaniquement. Ce procédé est caractérisé en ce qu'on met les ampoules dans un crsstallisoir dont une face latérale est amovible, qu'on place auZdessus de la trémie le cristallisoir disposé de chant, sa face inférieure étant sa face amovible, qu'on introduit une plaque mobile horizontale sous la face amovible du cristallisoir, à proximité immédiate de cette face, qu'on retire la face amovible du cristallisoir, qu'on descend verticalement cette plaque mobile dans la trémie d'alimentation jusqu'à la partie inférieure de celle-ci ou jusqu'à ce qu'elle vienne en contact avec les ampoules restant dans ladite trémie et en ce qu'on retire la plaque mobile en la faisant coulisser horizontalement. Lorsqu'on retire la face amovible du cristallisoir, les ampoules contenues dans celui-ci viennent reposer sur la plaque mobile et descendent ainsi avec celle-ci. Lorsqu'on retire par la suite la plaque mobile, les ampoules viennent reposer sur celles qui restaient encore dans la trémie. I1 n'y a plus qu'à retirer le cristallisoir qui est alors vide pour le remplacer par un autre cristalli soir contenant des ampoules. L'invention a également pour objet un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison avec un cristallisoir dont une face latérale est amovible et une trémie dont une face latérale èst munie d'une ouverture verticale de largeur inférieure à celle des ampoules, un premier support qui est mobile verticalement et par rapport auquel est mobile horizontalement une plaque de largeur au plus égale à celle de l'ouverture latérale de la trémie, ce support étant disposé de manière que, lorsqu'il est en position haute, la plaque puisse entre introduite dans la partie supérieure de la trémie, par l'ouverture latérale de celle-ci, un second support mobile verticalement et par rapport auquel est mobile horizontalement un crochet propre à aggriper la face amovible d'un cristallisoir, ce support étant disposé de manière que, lorsqu'il est en position basse, le crochet puiSse être introduit dans la trémie entre la face amovi- ble du cristallisoir et la plaque mobile en position haute, et des moyens pour déplacer verticalement les supports ainsi que pour déplacer la plaque mobile et le crochet respectivement par rapport à leur support. Ce dispositif comporte, de préférence, en outre, un chemin de glissement pour les cristallisoirs, qui surmonte la trémie d'alimentation, et des moyens pour pousser sur ce chemin de glissement l'ensemble des cristallisoirs qui repose sur lui. Lorsque les ampoules d'un cristallisoir ont été déversées dans la trémie, il suffit de pousser l'ensemble des cristallisoirs d'une distance égale à la largeur d'un cristallisoir ou à un multiple de cette largeur pour qu'un nouveau cristallisoir plein se retrouve à l'aplomb de la trémie. L'invention a enfin pour objet un cristallisoir pour ampoules pharmaceutiques, caractérisé en ce que l'une de ses faces latérales est amovible et est montée coulissante perpendiculairement au fond. Cette face amovible comporte avantageusement au moins une ouverture dans laquelle peut s' engager 1'extrémité d'un crochet per mettant de retirer ladite face amovible. On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de realisation de l'invention avec référence aux dessins anne xes dans lesquels La Figure 1 est une vue en élévation schématique d'une chaine de conditionnement d'ampoules; La Figure 2 est une vue en perspective d'un cristallisoir; Le3 Figur ;3 à h 6 montrent comment steffectue le déversement dans une trémie des ampoules contenues dans un cristallisoir; La Figure 7 est une vue en plan de la trémie; Les Figures 8 à Il montrent comment s'effectue le retrait de la face amovible du cristallisoir. A la Figure I, on voit une partie d'une chaine de conditionnement d'ampoules pharmaceutiques 1 dans des chevalets 2 pouvant contenir deux couches superposées d'ampoules. Les chevalets 2 se déplacent successivement devant une première chargeuse 3 propre à disposer sur les chevalets les ampoules 1 de la première couche, une première imprimeuse 4 pour imprimer ces ampoules, une deuxième chargeuse 5 propre à déposer sur les chevalets 2 les ampoules de la seconde couche, et devant une deuxième imprimeuse 6 pour imprimer les ampoules de cette deuxième couche. Les ampoules pleines 1 sont initialement contenues dans des cristallisoirs 7 dont l'une des faces latérales est constituée par un volet amovible 8, pouvant coulisser perpendiculairement au fond, et qui sont munis, de la manière usuelle, de trous d'évacuation d'eau 9 (Fig. 2). Les bords longitudinaux des volets 8 comportent des ouvertures 10. La chaine de conditionnement est surmontée d'un chemin de glissement 11 sur lequel les cristallisoirs 7 peuvent Qtre placés les uns à la suite des autres, leur volet 8 étant horizontal et disposé à la partie inférieure du chemin 11. Des moyens constitués, par exemple, par un poussoir 12 permettent de déplacer l'ensemble des cristallisoirs d 'une distance égale au double de la largeur de ces derniers. Le chemin de glissement 11 a une faible largeur et une paroi verticale 13 placée à une certaine distance devant lui maintient les cristallisoirs 7 et les empêche de basculer (voir Fig. 8). Les deux chargeuses 3 et 5 sont écartées l'une de l'autre d'une distance égale à un multiple impair de la largeur des cris tallisoirs. Chacune d'elles est reliée au chemin de glissement ll par une trémie de chargement respectivement 14 ou 15 qui est ouverte à sa face arrière, comme indiqué en 14a, sur une largeur un peu inférieure à la longueur des ampoules 1, et est associée à des moyens pour y déverser le contenu des ampoules placées dans le cristallisoir 7 qui la surmonte. A la partie supérieure de la trémie 14 se trouve une plaque ou paroi horizontale 16 qui est mobile parallèlement à elle-meme par rapport à un support 17. Ce support porte un vérinhorizontal 18 dont la tige de piston 19 est reliée à la paroi 16 et permet de déplacer cette paroi à travers l'ouverture de la trémie 14, entre une position dans laquelle ladite paroi 16 obture la trémie et une position dans laquelle cette trémie est totalement libérée. Le support 17 est lui-meme mobile verticalement sur des colonnes verticales 20 solidaires d'un bâti fixe 21. Ce bâti porte un vérin vertical 22 dont la tige de piston 23 est fixée au support 17 et permet ainsi de déplacer verticalement ce support. Au-dessus de la paroi 16 sont mobiles horizontalement, dans une direction perpendiculaire à celle dans laquelle cette paroi se déplace, deux crochets 24 qui sont fixés à l'extrémité de la tige de piston 25 d'un vérin 26. Ce vérin est porté par un support 27 qui peut se déplacer verticalement sur des colonnes 28 portées par un bati fixe 29. Ce b ti porte un vérin vertical 30 dont la tige de piston 31 est fixée au support 27 et qui permet ainsi de déplacer ce support verticalement. La trémie 15 est munie des même moyens que ceux décrits ci-dessus à propos de la trémie 14. Le déversement dans les trémies 14 et 15 des ampoules 1 contenues dans les cristallisoirs 7 se fait de la manière suivante: Lorsqu'un cristallisoir 7 se trouve à l'aplomb de la tré mie 14, le support 17 se trouvant dans sa position haute, on rétraz te le vérin 18 de façon que la paroi 16 vienne se placer sous le volet amovible 8 du cristallisoir. Puis, le support 27 étant dans sa position basse, on allonge le vérin 26, de sorte que les croche1 24 s'engagent entre le volet 8 et la paroi 16 (Fig. 8), en pénétra dans la trémie par des ouvertures 14b prévues sur son bord supérieur (voir Fig. 7). On amène alors le support 27 dans sa position haute de façon que les extrémités des crochets 24 s'engagent dans les ouvertures 10 du volet 8 (Fig. 9). Puis, on rétracte le vérin 26 qui entrant ne alors le volet 8. Les ampoules 1 tombent sur la plaque 16 (Fig. 3 et 10); aucun risque de bris des ampoules n'est à craindre, étant donné la faible distance de chute de ces ampoules. Puis on rétracte le vérin 22, de sorte que la paroi 16 descend et le cristallisoir se vide progressivement, On arrête la cour se du vérin lorsque la paroi 16 se trouve sensiblement au contact des ampoules restant dans la trémie 14 (Fig. 4). On rétracte alors le vérin 17 et les ampoules qui reposaient sur la paroi 16 viennent se placer sur les ampoules qui se trouvaient déjà dans la trémie (Fig. 5). I1 ne reste plus qu'à allonger le vérin 22 pour ramener la paroi 16 dans sa position haute (Fig. 6), à allonger le vérin 26 pour remettre en place le volet 8 du cristallisoir 7 qui est alors vide (Fig. 11), et à rétracter le vérin 30 pour dégager les crochets 24 des ouvertures 10 du cristallisoir. Ces opérations étant terminées, on déplace l'ensemble des cristallisoirs vers la droite à la Fig. 1, d'une distance égale au double de la largeur de ces cristallisoirs. Un nouveau cristallisoir plein se trouve à l'aplomb de la trémie 14 et un autre cycle de chargement peut avoir lieu. Lorsqu'on déplace l'ensemble des cristallisoirs 7, un cristallisoir plein encadré de deux cristallisoirs qui ont été précédemment vidés dans la trémie 14, vient se placer à l'aplomb de la trémie 15. Cette trémie est alors chargée de la manière précédemment indiquée à propos de la trémie 14. I1 va de soi que l'invention ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. REVEND ICAT IS 1. - Procédé pour déverser dans une trémie les ampoules contenuesdans un cristallisoir, caractérisé en ce qu'on met les ampoules dans un cristallisoir dont une face latérale est amovible, quton place au-dessus de la trémie le cristallisoir disposé de chant, sa face inférieure étant sa face amovible, qu'on introduit une plaque mobile horizontale sous la face amovible du cristallisoir, à proximité immédiate de cette face, qu'on retire la face amovible du cristallisoir, qu'on descend verticalement cette plaque mobile dans la trémie d'alìmentation jusqu'à la partie inférieure de celle-ci ou jusqu'à ce qu'elle vienne en contact avec les ampoules restant dans ladite trémie, et en ce qu'on retire la plaque mobile en la faisant coulisser horizontalement. 2. - Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison avec un cristallisoir dont une face latérale est amovible et une trémie dont une face latérale est munie d'une ouverture verticale de largeur inférieure à celle des ampoules, un premier support qui est mobile verticalement et par rapport auquel est mobile horizontalement une plaque de largeur au plus égale à celle de l'ouverture latérale de la trémie, ce support étant disposé de manière que, lorsqu'il est en position haute, la plaque puis se etre introduite dans la partie supérieure de la trémie, par l'ouverture latérale de celle-ci, un second support mobile verticalement et par rapport auquel est mobile horizontalement un crochet propre à agripper la face amovible d'un cristallisoir, ce support étant disposé de manière que, lorsqu'il est en position basse, le crochet puisse etre introduit dans la trémie entre la face amovible du cristallisoir et la plaque mobile en position haute, et des moyens pour déplacer ver ticalement les supports ainsi que pour déplacer la plaque mobile et les crochets respectivement par rapport à leur support. 3. - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, un chemin de glissement pour les cristallisoirs,qui surmonte la trémie d'alimentation, et des moyens pou pousser sur ce chemin de glissement l'ensemble des cristallisoirs qui repose sur lui. 4. - Cristallisoir destiné à recevoir des ampoules pharmaceutiques, caractérisé en ce que- l'une de ses faces latérales est amovible et est montée coulissante perpendiculairement au fond. 5. - Cristallisoir selon la revendication 4, caractérisé en ce que sa face amovible comporte au moins une ouverture dans laquelle peut s'engager l'extrémité d'un crochet permettant de retirer ladite face amovible.