FR 2428753 A1 19800111 FR 7835038 A 19781213 La présente invention se réfère au rotor pour pompes centrifuges de machines à layer la vaisselle, du type comprenant un disque qui supporte une série de palettes et un élément annulaire de profil à peu près parabolique (communément appelé chapeau) fixé sur les palettes,et dont l'ouverture centrale constitue l'orifice d'aspiration de la pompe. Dans les pompes centrifuges pourvues d'un rotor du type précité, on constate une baisse de rendement en présence d'écume. L'invention vise à réaliser un rotor qui permet de remédier à cet inconvénient Afin de parvenir à ce résultat, le rotor suivant l'invention est caractérisé en ce que l'élément annulaire présente un prolongement dans le sens axial tel que les extrémités des palettes adjacentes à l'orifice d'aspiration fassent saillie au-delà du bord dudit orifice. On a constaté que grâce à une telle caractéristique, le rendement de la pompe reste élevé m#me en présence d'écume. On peut supposer que ceci est dû au fait que les extrémités des palettes qui font saillie hors de l'orifice d'aspiration provoquent dans l'écume une séparation entre l'air qui est centrifugé vers l'extérieur du rotor et l'eau qui est entrainée entre les palettes , de façon à éliminer la chute de pression qui se produit dans les rotors de type connu. De préférence, dans les rotors dans lesquels le disque pré sentevune forme à peu près conique, et les palettes s'étendent jus qu'à proximité de son sommet, l'extrémité intérieure de chaque palette se raccorde avec la zone du disque adjacente au sommet, au moyen d'une paroi radiale, dont le bord libre est dirigé à peu près en direction perpendiculaire à l'axe de rotation du rotor. Grâce à cette caractéristique, on élimine les extrémités internes pointues des palettes qui étaient caractéristiques des rotors du type connu et qui dans le rotor suivant l'invention, en faisant saillie vers l'extêrieur de l'orifice d'aspiration, auraient pu devenir la cause de blessures, tant au cours de la phase de montage que pendant le fonctionnement. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, faite en se référant aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et sur lesquels - la Fig.l est une vue en perspective d'un rotor suivant l'invention, et - latFig.2 est une coupe axiale d'une pompe centrifuge munie du rotor de la Figwl, Le numéro de référence 1 désigne dans son ensemble, le corps d'une pompe centrifuge pourvue d'un rotor 2 représenté à la Fig.2. Le corps 1 de la pompe délimite une volute collectrice 11 et est traversé en son centre par un arbre de commande 3 à l'extrémité intérieure duquel est fixe un disque 4.Le disque 4 présente une forme à peu près conique et est pourvu d'une série de palettes 5 qui s'étendent à partir de la périphérie du disque 4 jusqu'à proximité de son sommet indiqué par le numéro de référence 6. L'extrémité interne de chaque palette 5 se raccorde avec la zone du disque 4 adjacente au sommet 6 par une paroi radiale 7 de profil pratiquement triangulaire, dont le bord libre 8 est dirigé à peu près en direction perpendiculaire à l'axe de rotation du rotor 2. Sur les palettes 5 est fixé un élément annulaire 9 de profil pratiquement parabolique, qui est communément dénomme "chapeau", L'orifice central de l'élément annulaire 9 constitue l'orifice d'aspiration 10 de la pompe.Ainsi qu'on le voit à la Fig.2, l'élément annulaire 9 présente un prolongement dans le sens axial tel que les extrémités des palettes 5 adjacentes à l'orifice d'aspiration 10 font saillies au delà du bord de l'orifice proprement dit. On a constaté au cours du fonctionnement, que le rendement de la pompe 1 reste élevé également en présence d'écume. On peut supposer que ceci est dû au fait que les extrémités des palettes 5 qui font saillies hors de l'orifice d'aspiration 10 provoquent dans l'écume une séparation entre l'air qui est centrifugé vers l'extérieur de la turbine 2 et l'eau qui est entraînée entre les palettes 5 de manière à éliminer la chute de pression qui se produit dans les rotors de type connu. En outre, les parois radiales 7 de raccordement, en éliminant les extrémités pointues des palettes que l'on trouvait dans les rotors de type connu, font en sorte que les palettes, tout en faisant saillie vers l'extérieur de l'orifice d'aspiration 10, ne peuvent provoquer de blessures, ni au cours de la phase de montage, ni au cours du fonctionnement. REVEND ICAT IONS 1. Rotor pour pompe centrifuge de machines à laver la vaisselle, comprenant un disque qui supporte une série de palettes et un élément annulaire de profil pratiquement parabolique, fixé sur les palettes et dont l'ouverture centrale constitue l'orifice d'aspiration de la pompe, caractérisé en ce que l'élément annulaire (9) présente un prolongement dans le sens axial tel que les extrémités des palettes (5) adjacentes à l'orifice d'aspiration (10) font saillies au-delà du bord de l'orifice (10) proprement dit. 2. Rotor suivant la revendication 1, dans lequel le disque présente une forme à peu près conique et les palettes s'étendent jusqu a proximité de son sommet, caractérisé en ce que l'extrémité interne (5) se raccorde avec la zone du disque (4) adjacente au sommet (6) par une paroi radiale (7) dont le bord libre (8) est dirigé à peu près en direction perpendiculaire à l'axe de rotation du rotor (2).