FR 2420908 A1 19791026 FR 7907597 A 19790327 La présente invention se rapporte à un semoir porté, équipé d'un cadre pour son montage, comportant un dispositif à déposer la semence guidé par au moins une tige, et de préférence par deux tiges de parallélogramme, une roue de support ainsi qu'une rasette disposée devant la roue de support sur une flèche, dont la hauteur relative par rapport à la roue de support est réglable par un premier régulateur de hauteur. lie semoir comporte en outre un autre régulateur de hauteur pour fixer la position relative de la roue de support par rapport au dispositif à déposer la semence, cet autre régulateur comprenant un bras de levier entre la roue de support et le dispositif à déposer la semence ainsi qu'une tige de réglage s'élevant pour ltessentiel verticalement, qui est solidaire de la flèche portant la rasette à l'égard de la rotation, et dont l'extré- mité supérieure est engagée par un dispositif de fixation. On connaît bien un semoir du type décrit ci-dessus dont le dispositif à déposer la semence est guidé par des tiges de parallélogramme sur le cadre de montage. Ce semoir comporte une roue de support orientable autour d'un bras intermédiaire, par rapport au dispositif à déposer la semence. Ce bras porte d'une part l'essieu de la roue de support et, d'autre part, une tige de réglage partant de ce bras pour s'élever pour l'essentiel verticalement et qui collabore avec un bras en porte-à-faux, prenant origine au dispositif à déposer la semence. Dans ce cas, le second régulateur de hauteur détermine la position relative de la roue de support par rapport au dispositif à déposer la semence, donc la profondeur d'enfouissement de la semence dans le sol.Une flèche dirigée vers l'avant est reliée à la tige de réglage de manière à ne pas pouvoir tourner par rapport à cette dernière. Cette flèche porte la rasette, et au joint entre cette dernière et la flèche, il est prévu une crémaillère et un raccord à vis et écrou, cet ensemble constituant le premier régulateur de hauteur. Celui-ci est disposé à peu près sous le cadre d'attache et il est donc mal accessible, surtout dans le cas des semoirs moyens, où plusieurs rangées de dispositifs à déposer la semence sont montés sur le cadre d'attache. En pratique, ce premier régulateur de hauteur peut seulement être actionné et arrêté dans la position voulue quand le semoir est démonté du tracteur.Après la fixation du semoir avec son cadre d'attache sur la suspension à trois points d'un tracteur, il n'est guère possible de rajuster la hauteur de la rasette à l'aide de ce premier régulateur de hauteur . Et même quand le niveau initialement choisi pour la rasette est incorrect, le rajustement nécessaire est le plus souvent omis. lie second régulateur de hauteur pour la fixation de la profondeur d'enfouissement de la semence est par contre d'un accès facile. On tonnait bien d'autres semoirs dont le dispositif pour le dépôt de la semence avec sa roue de support est guidé par une seule tige sur le cadre d'attache. La rasette est logée sur cette tige de guidage ou sur le cadre d'attache, en étant articulée sur un axe transversal à la direction de la marche. Elle est maintenue en position basse ou serrée contre le sol par la sollicitation de ressorts ou par des poids. Cette disposition flottante de la rasette a cependant l'inconvénient que sa position relative par rapport à la roue de support et au dispositif à déposer la semence ne peut pas être réglée ou au moins réglée seulement très approximativement.La cause en est que, par suite de sa disposition à proximité du cadre d'attache, la rasette change de position pour l'essentiel selon les mouvements du tracteur, tandis que le dispositif à déposer la semence avec la roue de support est amené par l'intermédiaire de la tige de guidage à exécuter des muvements indépendants de la rasette, de sorte qu'en fin de compte la position respective de la rasette et du dispositif à déposer la semence n'est pas fixée et varie constamment. Et en outre, le premier régulateur de hauteur pour la rasette de ce semoir est d'un accès difficile. La présente invention a pour objet de réaliser un semoir du type décrit ci-dessus d'une telle façon que le maniement du régulateur de hauteur de la rasette se trouve sensiblement amélioré, de sorte qu'un rajustement ultérieur est facile à réaliser quand le semoir est déjà monté par son cadre d'attache, sur la suspension à trois points du tracteur. En outre, le semoir doit être réalisé de sorte que les deux régulateurs de hauteur se présentent à l'usager du semoir de façon facile à saisir d'un coup d'oeil. lie but visé ci-dessus est atteint selon l'invention, du fait que la tige de réglage est montée à un pivotement de façon ajustable et suffisante pour servir également à la réalisation de premier régulateur de hauteur qui détermine le niveau de la rasette par rapport à la roue de support. La tige de réglage est ainsi partie intégrante des deux dispositifs régulateurs de hauteur.La rasette étant rigidement liée à la tige de réglage, le pivotement de celle-ci autour de son axe de rotation conduit donc à une modification de la position relative de la rasette, c'est-à-dire de la distance en hauteur entre la rasette et la roue de support ; la position de la rasette en hauteur est donc réglée par le premier régulateur de hauteur. lie soulèvement de la tige de réglage avec la roue de support qu'elle porte, en association avec le second régulateur de hauteur, aboutit donc à une variation de la position respective de la roue de support et du dispositif à déposer la semence, c'est-à-dire à une variation de la profondeur d'enfouissement de la semence dans le sol. lies deux régulateurs de hauteur sont d'un accès facile, étant donné qu'ils peuvent être actionnés par l'intermédiaire d'un seul organe, à savoir par la tige de réglage. Cette dernière s'relève pour l'essen- tiel à peu près verticalement jusqu'à faire saillie au-dessus du semoir, où on peut la saisir facilement. Naturellement, cela permet d'opérer des rajustements quand le semoir est déjà monté sur le tracteur. Un réglage préalable au montage du semoir sur la suspension à trois points du tracteur est inutile. L'axe de rotation de la tige de réglage peut être disposé dans l'essieu de la roue de support, ou autrement dit, cet axe et l'essieu peuvent coïncider. lies deux régulateurs de hauteur de cette forme de réalisation peuvent être actionnés indépendamment l'un de l'autre, de sorte que la modification de la position de l'un des régulateurs de hauteur ne provoque pas de variation simultanée de l'autre. La forme de réalisation suivant l'invention permet aussi, de manière générale, de réaliser une vraie commande à une seule main pour les deux régulateurs. Cela améliore la maniabilité. Cette facilité de manoeuvre incite l'usager du semoir à utiliser les deux régulateurs de hauteur de manière à obtenir un enfouissement optimal de la semence, favorisant au maximum le levage de la semence, selon la nature de cette dernière et du sol. L'invention est réalisable aussi bien lorsque le dispositif à déposer la semence est guidé à la verticale par l'intermédiaire de tiges de parallélogramme que dans le cas où ce dispositif est articulé sur le cadre d'attache par ltintermédiaire d'un seul bras de levier tout en étant guidé et appuyé par d'autres moyens. La tige de réglage peut présenter une tête élargie et plusieurs trous oblongs disposés à des distances radiales différentes de son axe de rotation, plus particulièrement quand cet axe conincide avec l'essieu de la roue de support. Dans cette forme de réalisation, le dispositif de fixation comprend utilement un organe à vis et écrou susceptible d'être déplacé et arrêté dans IL- même trou oblong pour la fixation du premier régulateur de hauteur. Pour actionner le second régulateur de hauteur, il faut déplacer cet organe d'un trou oblong à un autre. Le dispositif de fixation présente un bras en porte-à-faux relié à la cage du dispositif à déposer la semence et aux extrémités libres des tiges de parallélogramme. Ce bras en porte-à-faux présente des perforations ou un trou oblong auxquels est associée une vis de fixation ou un autre élément de raccord desserrable. lie dispositif de fixation est, conjointement avec la tige de réglage, utilement un élément de l'un et de l'autre des deux régulateurs de hauteur. D'autres possibilités de réalisation s'offrent à l'homme du métier. On peut choisir une forme de réalisation particulièrement simple, en prévoyant dans la tige de réglage un premier trou oblong et dans le bras en porte-à-faux un autre, disposé à peu près perpendiculairement au trou oblong de la tige de réglage. Un organe à écrou peut être associé àli vis du dispositif de fixation pour bloquer les deux régulateurs de hauteur. Selon la position respective de la tige de réglage et du bras en porte-à-faux, on obtient dans ce cas par le serrage d'un seul écrou la fixation des deux régulateurs de hauteur . Mais il est aussi possible d'associer à la vis de fixation deux éléments d'écrou pour la fixation séparée des deux régulateurs de hauteur, cas dans lequel la vis de fixation présente deux sections filetées séparées par un collet. Cette forme de réalisation permet d'actionner à volonté l'un des régulateurs de hauteur, tandis que l'autre reste fixé et ne subit aucune modification, meme légère. Mais il faut alors desserrer et resserrer deux écrous pour actionner les deux régulateurs de hauteur en même temps. La tige de réglage portant la rasette peut être reliée à son bras de guidage par un joint articulé et cela à un certain écart de l'essieu de la roue de support. Par cette forme de réalisation, une transmission réductrice se trouve intégrée dans le second régulateur de hauteur et une transmission complémentaire dans le premier régulateur de hauteur, ce qui peut être avantageux.Par exemple quand la profondeur de ltenfouissement de de la semence doit être réglable seulement dans une gamme relativement étroite et que la roue de support est logée très proche du dispositif à déposer la semence, la tige de réglage peut être articulée sur la flèche devant 11 essieu de la roue de support (vu dans la direction de marche) pour que les trous des perforations ou les trous oblongs puissent être disposés à un écart les uns des autres plus grand que cela correspond à la modification de la distance relative entre la roue de support et le dispositif à déposer la semence. Dans cette forme de réalisation, la longueur du bras de levier portant la rasette est cependant diminuée, à moins qu'on ne lui donne corrélativement une plus grande longueur.Lorsqu'on dispose la tige de réglage entre le dispositif à déposer la semence et la roue de support, la transmission se fait dans le sens contraire. L'invention sera décrite ci-,dessous plus en détail, en référence au dessin annexé qui en illustre plusieurs exemples d'exécution et dans lequel La figure 1 est une vue en élévation latérale schématique des organes essentiels du semoir en une première forme de réalisation La figure 2 est une représentation analogue des organes essentiels du semoir en une seconde forme de réalisation La figure 3 est une vue prise suivant la ligne III-III de figure 2 ; et La figure 4 est une représentation analogue à la figure 3 d'une autre forme de réalisation du semoir. La figure î montre en une vue latérale schématique le cadre d'attache 1 servant à la fixation du semoir porté au dispositif de suspension à trois points d'un tracteur. La direction de marche est indiquée par la flèche F. Deux tiges de parallélogramme 2 et 3 guident les mouvements verticaux de la cage 4 du dispositif à déposer la semence 5 et des organes qui y sont reliés, y compris le soc 6. Avec la cage 4 du dispositif à déposer la semence j ou plus précisément avec la base sur laquelle sont articulées les tiges de parallélogramme 2 et 3 du côté de ce dispositif 5, est relié rigidement un bras en porte-à-faux 7, présentant à son extrémité libre des perforations 8 consistant en trois trous en disposition décalée. D'autre part, un bras de levier 10 est articulé par l'intermédiaire d'un palier 9 sur la cage 4 et ce bras 10 porte à son extrémité frontale l'essieu 1 1 d'une roue de support 12. lie palier 9 du bras 10 ne doit pas forcément, mais il peut coPncider avec le palier de la tige de parallélogramme 3 sur la cage 4 du dispositif à déposer la semence 5. Il est prévu une tige de réglage 13 qui s'élève pour l'essentiel verticalement, jusqu'à porté du bras en porte-à-faux 7. Une flèche 14 est reliée à cette tige 13, de manière à ne pas pouvoir tourner par rapport à la tige et cette flèche porte à sa partie frontale la rasette 15 qui y est également rigidement fixée. Un dispositif de réglage entre la flèche 14 et la rasette 15 est inutile. La tige de réglage porte à son extrémité supérieure une tête élargie 16, présentant trois trous oblongs 17 dont les distances radiales de l'axe de rotation 18 de la tige 13 diffèrent. Dans la forme de réalisation suivant la figure 1 , l'axe de rotation 18 de la tige de réglage 13 eoineide avec l'essieu 71 de la roue d'appui 12. A travers les perforations 8 du bras en porte-à-faux 7 et à travers les trous oblongs 17 de la tige de réglage 13, passe un organe à vis et écrou 19 qui fait partie d'un dispositif de fixation 20. De B manière décrite ci-dessus, on réalise un premier régulateur de hauteur 13, 14, 17, permettant de faire varier la position respective de la rasette 15 et de la roue de support 12. En desserrant l'écrou de l'organe à vis et écrou 19 et en faisant pivoter la tige de réglage 13 autour de son axe de rotation 18, comme cela est indiqué par la flèche 21, sans faire quitter à l'organe 19 le trou oblong 17 où il se trouve, on obtient en même temps un pivotement de la rasette 15, comme indiqué par la flèche 22. Grâce à la différence entre les longueurs de la tige de réglage 13 et de la flèche 14, on a ainsi incorporé dans le système un mécanisme réducteur.En actionnant ce premier dispositif régulateur de hauteur 13, 14, 17, tout en conservant la position dans l'un des trois trous oblongs 17, on n'obtient pas - en même temps que la variation de la hauteur relative de la rasette 1 5 - la variation de la profondeur d'enfouissement de la semence, c'est-à-dire la variation de la différence en hauteur entre la roue de support 12 et le soc 6. regulateur régulateur il est prévu un autre dispositif-/de hauteur 13, 12, 8, servant au réglage de la profondeur d'enfouissement de la semence, donc au réglage de la position respective de la roue de support 12, du soc 6 et du dispositif à déposer la semence 5. La tige de réglage 13 est aussi un élément de ce deuxième régulateur de hauteur.Pour actionner ce régulateur, il faut extraire la vis de l'organe à vis et écrou 1 9 et celui des trous oblongs 1 7 dans lequel il se trouve, de sorte qu'on puisse soulever ou abaisser la tige de réglage 13, comme indiqué par la flèche 23, jusqu'à ce qu'on puisse passer la vis de l'organe 19 dans un autre trou oblong 17. C'est ainsi qu t on règle, comme indiqué par la flèche 24, la profondeur d'enfouissement, ou autrement dit, la position relative de la roue de support 12. Lorsqu'on ne fait pas aussi pivoter au cours de ce réglage la tige de réglage 13 autour de son axe de rotation 18, l'actionnement de ce second régulateur de hauteur ne provoque pas de changement de position simultané du premier gulateur de hauteur 13, 14, 17.Ce dernier reste en effet inchangé, de sorte que les deux régulateurs de hauteur peuvent être séparément adaptés l'un à l'autre de telle façon qu'au cours de l'actionnement de l'un des régulateurs, la position relative des organes assujettis à l'autre reste inchangée. il est donc facile d'opérer un rajustement, par exemple de la rasette, sans que cela ne modifie la profondeur d'enfouissement de la semence, et vice versa. La figure 2 illustre une autre forme de réalisation de l'invention dont l'agencement de principe est semblage à celui selon la figure 1. Seulement dans ce cas, l'essieu 11 de la roue de support 12 et l'axe de rotation 18 de la tige de réglage 13 ne coïncident pas. lie bras en porte-à-faux 7 présente un premier trou oblong 25 qui s'détend pour l'essentiel dans le sens de, sa longueur ou, de préférence, en horizontale. La tige de réglage 13 présente également un trou oblong 26 qui s'étend à peu près perpendiculairement au trou oblong 25. Par les deux trous oblongs 25 et 26 passe un organe à vis et écrou 27, ce qu'on distingue d'ailleurs mieux à la figure 3. Du reste, les différents organes analogues sont désignés par les mêmes chiffres de référence que pour l'exemple d'exécution selon la figure 1. Etant donné que la tige de réglage 13 présente ici encore une longueur relative plus grande que la flèche 14 suivant la figure I, la réduction pour le réglage de la hauteur de la rasette 15 est encore plus importante que cela n'est le cas pour l'exemple de réalisation suivant la figure 1. Un autre mécanisme réducteur dans le premier régulateur de hauteur est obtenu grâce au fait que l'essieu 11 de la roue de support 12 ne colncide pas avec l'ase de rotation 18 de la tige de réglage 13.Cela veut dire qu'une modification de la position de l'un des régulateurs de hauteur provoque en même temps une variation - bien que moindre - de l'autre régulateur de hauteur, mais comme les deux régulateurs sont disposés de manière à être faciles à saisir d'un coup d'oeil et aussi faciles à actionner, cela ne constitue pas un inconvénient de principe. Le second régulateur de hauteur comporte également une transmission réductrice pour la variation de la profondeur d'enfouissement de la semence. La roue de support 12 se déplace au cours d'un réglage de ce genre d'une distance un peu moindre que le déplacemen u ndiqué par la flèche 23. Cela s'explique par le fait que le bras de levier 10 est prolongé vers l'avant au-delà de la roue de support 12 et qu'il ne porte l'axe de rotation 18 de la tige de réglage 13 qu'à son extrémité frontale. Mais cette forme de réalisation offre, par exemple, l'avantage qu'on peut, en employant des perforations autres que les deux trous oblongs 25 et 26, disposer les différents trous à un écart relativement plus grand les uns des autres que cela ne correspond au réglage de précision selon la flèche 24. Une disposition inverse est également possible, où la tige de réglage 13 avec son axe de rotation 18 est disposée entre le palier 9 et l'axe 11. Dans cette forme de réalisation modifiée, les rapports de transmission sont inversés. lies figures 3 et 4 illustrent deux formes de réalisation du dispositif de fixation 20. La figure 3 montre celle correspondant' à la figure 2, où il est prévu un organe à vis et écrou 27 présentant un collet 28 dont le diamètre est plus grand que la largeur des deux trous oblongs 25, 26. Ce collet 28 est précédé et suivi de deux sections filetées 29 et 30 auxquelles sont respectivement associés les organes à écrou 31 et 32. Ces organes peuvent présenter des bras de levier 33 pour leur actionnement manuel. lie desserrage de l'écrou 31 permet l'actionnement du premier régulateur de hauteur 13, 14 pour le réglage de la hauteur de la rasette 15. Une fois que ce réglage est aehevé, l'écrou 31 peut etre resserré. Lorsqu'on veut, en outre, actionner le second régulateur de hauteur 13, 12, il faut désserrer l'écrou 25 et soulever ou abaisser la tige de réglage 13, après quoi il faut resserrer à nouveau l'écrou 32. Bien entendu, le dispositif de fixation 20 suivant la figure 3 peut être utilisé aussi bien pour la forme de réalisation conforme à la figure 2 que pour la forme de réalisation conforme à la figure 1. La figure 4 montre une autre forme de réalisation possible du dispositif de fixation 20. Dans ce cas, une perforation 8 est prévue dans le bras en porte-à-faux 7. La tige de réglage 13 porte également une perforation analogue 8. Un organe à vis et écrou 19 sert dans ce cas à la fixation et au desserrage simultanés des deux régulateurs de hauteur 13, 14 et 13, 12. REVENDICATIONS 1.- Semoir porté, équipé d'un cadre pour son montage, comportant un dispositif à déposer la semence guidé par au moins une tige, et de préférence par deux tiges de parallélogramme , une roue de support ainsi qu'une rasette, disposée devant la roue de support sur une flèche, dont la hauteur relative par rapport à la roue de support est réglable par un premier régulateur de hauteur, ce semoir comportant en outre un autre régulateur de hauteur pour fixer la position relative de la roue de support par rapport au dispositif à déposer la semence, cet autre régulateur comprenant un bras de levier entre la roue de support et le dispositif à déposer la semence ainsi qu'une tige de réglage s'élevant pour l'essentiel verticalement, qui est solidaire en rotation de la flèche portant la rasette et dont l'extrémité supérieure est accrochée à un dispositif de fixation, caractérisé en ce que la tige de réglage (13) est montée à pivotement de façon ajustable et suffisante pour servir également à la réalisation du premier régulateur de hauteur (13, 14), qui détermine le niveau de la rasette (15) par rapport à la roue de support (12). 2.- Semoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rasette est rigidement reliée à la flèche et par conséquent à la tige de réglage. 3. - Semoir selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la tige de réglage présente une tete élargie et plusieurs trous oblongs disposés à des distances radiales différentes de son axe de rotation, plus particulièrement quand cet axe coïncide avec l'essieu de la roue de support. 4. - Semoir selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de fixation comprend un bras en porte-à-faux relié à la cage du dispositif à déposer la semence et aux extrémités libres des tiges de parallélogramme, et présentant des perforations ou un trou oblong auxquels est associée une vis de fixation ou un autre élément de raccord desserrable. 5. - Semoir selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le dispositif de fixation est, conjointement avec la tige de réglage, partie de l'un et de l'autre des deux régulateurs de hauteur. 6. - Semoir selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la tige de réglage est pourvue d'une perforation. 7. - Semoir selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la tige de réglage est pourvue d'un premier trou oblong et le bras en porte-à-faux présente un autre trou oblong, disposé à peu près perpendiculairement au premier. 8. - Semoir selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un organe à écrou est associé à la vis du dispositif de fixation pour bloquer les deux régulateurs de hauteur. 9. - Semoir selon la revendication 5, caractérisé en ce que sont associés à la vis de fixation deux éléments d'écrou pour la fixation séparée des deux régulateurs de hauteur, et que la vis de fixation présente deux sections filetées séparées par un collet. 10. - Semoir selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tige de réglage portant la rasette peut etre reliée à son bras de guidage par un joint articulé et cela à un certain écart de l'essieu de la roue de support.