FR 2387364 A1 19781110 FR 7711241 A 19770414 La présente invention concerne un groupe d'aspiration d'air chargé de poussières , déchets, copeaux, etc.. en vue de leur séparation et le rejet dlair non chargé. On connait déjà de tels groupes comportant une unité de ventilation aspirant l'air chargé et le refoulant dans une conduite de détente formée par un caisson, au moins un sac de récupération des poussières, déchets, copeaux, etc.. et au moins une manche filtrante, chacun d'eux fixés au caisson de façon amovible. On tonnait également des dispositifs permettant de secouer les manches filtrantes en vue de leur nettoyage (voir demande de brevet français N 76 14 895 du demandeur). Dans les groupes d'aspiration connus à ce jour, le caisson est monobloc. De plus, l'unité de ventilation est placée à l'extérieur de ce caisson. Ces groupes d'aspira- tion qui donnent entièrement satisfaction quant à la separation des poussières, etc.. présentent toutefois l'inconvénient de ne pouvoir être commodément adaptés aux besoins de l'utilisateur qui se voit contraint de changer l'ensemble du groupe. De plus, la présence de l'unité de ventilation à l'extérieur du caisson est tout à la fois inesthétique et source de bruit. L'invention vise donc à remédier à ces différents inconvénients en proposant un groupe d'aspiration dans lequel le caisson comprend un module d'aspiration et de refoulement et, au moins, un -et généralement plusieurs- modules de détente. Suivant l'invention, les moyens de secouage sont également modulaires. Enfin, le groupe d'aspiration comporte des moyens d'insonorisation et des moyens de réglage du débit d'air traité. Un tel groupe présente de nombreux avantages la capacité de traitement du groupe peut être augmentée ou di minuée par adjonction ou suppression d'un ou de plusieurs modules de détente. Le module de détente ou le module d'aspiration de refoulement peuvent être remplacés par d'autres modules standards. Cette conception modulaire s'applique également aux éventuels moyens de secouage manuel des manches filtrantes. Les moyens d insonorisation d'une grande efficacité rendent la présence du groupe moins gênante pour l'usager. Les moyens de réglage du débit d'air sont avantageux pour un bon fonctionnement du groupie. L'invention sera bien comprise d'après la description de plusieurs formes d'execution non limitatives et des dessins annexés dont La figure 1 est une vue en élévation, partiellement arrachée, d'un groupe d'aspiration suivant l'invention. La figure 2 est une vue arrachée, en coupe, suivant la ligne II-II de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe, suivant la ligne III-III de la figure 1. La figure 4 est une vue en plan, du groupe d'as- piration suivant la figure 1. La figure 5 est une vue en plan d'une seconde forme d'exécution du groupe d'aspiration selon l'invention. Le groupe d'aspiration d'air chargé de poussières, déchets, etc.. en vue de leur séparation et le rejet dgair non chargé, comprend un caisson 1 de forme générale parallé 3epipédique, supporté par des pieds 2, constitué d'une pluralité de modules, en nombre voulu. Chaque module comprend quatre parois 3, par exemple en tle métallique, rigidement associées de façon étanche par des moyens de solidarisatlon4a le long de leurs bords 4. longitudinaux adjacents,au moyen de cornières ou similaires A chacune de ses parties extremes libres, le module comprend des moyens d'association desmodules entre eux, éventuellement garnis de moyens d'étanchéité, susceptibles d'être montés et démontés aisément, constitués, par exemple, d'un cadre 6 dont une aile est appliquée sur la paroi 3 d'un caisson et l'autre aile libre , à l'équerre, est suceptible de venir en correspondance avec llaile équivalente du module adjacent, des moyens appropriés 6a permettant la solidarisation rigide et amovible de ces deux ailes. Les deux faces frontales des modules intermédiaires sont normalement ouvertes. La face extérieure d'un module d'extrémité est fermée par une paroi frontale 7 associée à ce module notamment à laide des moyens d'association 5, Ga Le caisson 1 comprend un module d'aspiration et de refoulement 8 et, au moins un module de détente 24. Le module d'aspiration et de refoulement 8 est placé notamment à l'une des parties extrêmes du caisson 1 et comprend, à l'intérieur, un ventilateur ayant, de façon connue ensoi, un moteur 9, des pales 10 et une volute 11 associée en premier lieu, à sa partie intérieure, a un conduit d'amenée d'air 12 branché notamment sur le reseau exterieur 13 par l'intermédiaire d'une manchette souple 14 et, en second lieu, à son extrémité extérieure, à un-conduit de sortie 15 prolongé par un diffuseur 16 raccordé à une paroi frontale intermédiaire 17 du module avec interposition d'une membrane 18 d'insonorisation -notamment un élastomère- au droit d'un orifice de sortie 19 en communication avec le module adjacent. Les faces intérieures des parois 3 du module 8 sont également garnies de moyens d'insonorisation 20 en un matériau approprie. Le ventilateur est porté par des consoles 21 reliées aux parois 3 par des plots 22,en élastomère par exemple. L'une des parois 3 du module 8 , par exemple la paroi supérieure 3, est percée d'un orifice 23 traversé par le conduit 12. Un module de détente 24 comporte une paroi inférieure 25 percée d'au moins un orifice d'évacuation 26 et garnie de moyens d'accrochage amovibles 27, d'un sac 28 de récu pération des poussiéres, déchets, etc. Les moyens d'accrochage 27 comprennent, par exemple, un manchon 29 rigidement fixé à la face extérieure de la paroi 25 autour de l'orifice 26 et une sangle 30 ou similaire, amovible. Pour la clarté du dessin, il a été représente uniquement un seul sac 28 et les moyens d'accrochage 27 correspondants. La paroi supérieure 31 du module 24 est percée d'au moins un orifice 32 auquel est associée une manche filtrante 33 grâce à des moyens d'accrochage 34 comprenant par exemple un manchon 35 rigidement fixé à la face extérieure de la paroi 31 autour de l'orifice 32 et un collier amovible 36. Pour la clarté du dessin, il a été représenté uniquement une qeule manche filtrante 33 et ses moyens d'accrochage 34. Le.groupe comporte un nombre approprié de modules de détente 24 associés entre eux , de façon étanche, par les moyens 5. Dans le cas d'un groupe comportant un grand nombre de modules de détente 24, il est possible de prévoir des pieds intermédiaires 2a,rigidement reliés aux cornières longitudinales 4. Le groupe comporte des moyens de secouage 40 des manches filtrantes 33 comprenant des moyens de suspension 41 rigidement associés aux longerons 44 supportant à leur partie supérieure un cadre horizontal 43 par l'intermédiaire d'organes élastiques . déformables 42. Le cadre horizontal 43 comprend un nombre de longerons de suspension 44 en nombre égal aux rangées de manches filtrantes 33 et deux barres transversales d'extrémité 45. Une manche filtrante 33 est accrochée au longeron de suspension 44 correspondant , comme indiqué dans la demande de brevet en France NO 76 14 895 du demandeur. Une tringle ou similaire 49 est accrochée au cadre 43 et comporte à son extrémité inférieure un organe de préhension 50. Selon l'invention, il est prévu soit que les longerons 44 sont monoblocs et reliés aux barres transversales d'extrémité 45 par des moyens d'association amovibles à blocage rapide, soit préférentiellement que les longerons 44 sont modulaires notamment d'une longueur correspondant à celle d'un module de détente 24. Dans ce dernier cas, il est prévu des manchons 51 permettant de relier bout à bout les éléments de longeron 44 rigidement maintenus au moyen de vis de blocage Sia. Une réalisation modulaire telle que celle qui vient d'être décrite permet de réaliser notamment un caisson comportant un module unique d'aspiration et de refoulement et deux séries de modules de détente 24, comme illustré par la figure 5. Suivant l'invention, l'un au moins et, éventuelle- ment, chacun des modules de détente 24 est pourvu de moyens de réglage du débit d'air dans ce module, commandés par des moyens extérieurs à celui-ci, placés soit d'un côté, soit de l'autre côté du module. Les moyens de réglage comprennent un volet 52 logé dans le module, s'étendant sur tout--ou partie de la section transversale de ce module, articulé au module autour d'un axe 54 situé dans son plan et dont les parties extrêmes libres 54a, 54b font saillie de chaque paroi latérale 24a du module en pouvant pivoter, de façon étanche, par rapport à-celle-ci. Sur l'une au moins des deux parties extrêmes libres 54a, 54b, est emmanchée une bague 55 de laquelle est solidaire la partie extrême d'un bras de manoeuvre 56 dont l'autre partie extrême coulisse dans la fente 57a d'un coulisseau 57 monté pivotant à son autre partie extrême libre autour d'un axe58 solidaire de la paroi-laterale 24a. Un ensemble vis-écrou à oreille 59 solidaire du bras de manoeuvre 56 permet de bloquer ce dernier parrapport au porte-coulisseau 57 dans toute position souhaitee le long de la fente 57a Les moyens de commande 56, 57 sont placés le long de l'une ou de l'autre des deux faces latérales verticales 24a du module. Le volet 52 peut être rapidement monte et démonté, au besoin supprimé. Il convient de mentionner que la réalisation d'un caisson modulaire permet en premier lieu une grande souplesse de fabrication, d'emploi, de séparation et d'adaptation, en second lieu, d'augmenter le caractère esthétique du groupe et, en troisième lieu, d'augmenter considérablement la rigidité du caisson constitutif, les moyens 4,5 ... agissant en tant que raidisseur du caisson. Naturellement1 l'invention peut faire l'objet de très nombreuses variantes. REVEND ICATIONS I.- Groupe d'aspiration d'air chargé de poussières, déchets, copeaux, etc.. en vue de la séparation et du rejet d'air non chargé, comprenant une unité de ventilation aspirant l'air chargé et le refoulant dans un caisson auquel sont ac- crochés, de façon amovible, au moins un sac de récupération des poussières, etc. et au moins une manche filtrante egale- ment accrochée à des moyens de secouage, caractérisé par le fait cluse le caisson 1 est constitué d'un module d'aspiration et de refoulement 8 dans lequel est logée l'unité de ventilation et d'au moins un -et généralement plusieurs- modules de détente 24, placés les uns à côté des autres, rigidement reliés les uns aux autres avec interposition de moyens d'étanchéité. 2.- Groupe d'aspiration suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le module d'aspiration et de refoulement 8 est placé à l'extrémité d'une suite de modules de détente 24. 3.- Groupe d'aspiration suivant lune quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les longerons de suspension 44 des moyens de secouage des manches f trantes sont constitués de tronçons modulaires correspondant à la longueur d'un module de détente 24 reliés l'un à l'autre par des manchons 51 pourvus de moyens de blocage 51a. 4.- Groupe d'aspiration suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caracterise par le fait que ltun au moins des modules de détente 24 comprend des moyens de réglage du débit d'air circulant dans ce module, prenant la forme d'un volet mobile et des moyens de commande de ce volet placés à l'extérieur du module. 5.- Groupe d'aspiration suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que les moyens de commande du volet comprennent un bras de manoeuvre 56 solidaire de l'axe de pivotement du volet 52, dont l'extremite coulisse dans une fente 57a d'un coulisseau 57 monté pivotant à son autre partie ex trême libre autour d'un axe 58 solidaire du module et des moyens de blocage 59 du bras de manoeuvre 56 par rapport au coulis seau 57. 6.- Groupe d'aspiration suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caracterisé par le fait que l'unité d'aspirati9n et de refoulement comporte des moyens d'insonorisation comprenant en premier lieu un revêtement approprié des parois latérales du caisson 8 etr en second lieu, une manchette souple 14 reliant le conduit d'aménée d'air à traiter 12 au réseau extérieur 13,