FR 2390573 A1 19781208 FR 7714268 A 19770510 La présente invention concerne, d'une part, une installation de sécurité pour le transfert de fonds ou d'objets de valeur entre deux locaux, notamment entre un~local mobile et un local fixe, et,d'autre part, un local specialement équipé pour un tel transfert. Selon un premier aspect de l'invention, ltinstallation se caractérise en ce qu'elle comporte un câblé-tendu entre ces deux locaux, un coffre renfermant les susdits fonds ou objets de valeur et pouvant déplacer le long du câble, et deux sas équipant respectivement les deux susdits locaux le câble traversant les deux sas et étant fixé à ses extrémités à l'intérieur des locaux, chaque sas--étant-muni d'une porte extérieure et d'une porte intérieure- manoeuvrables toutes -les deux uniquement de l'intérieur du local correspondant, desmoyens de blocage étant prévus pour bloquer l'une despotes d'un -sas en position de fermeture lorsque l'autre pot de ce sas est en position d'ouverture et des moyens d'introduction étant prévus pour permettre l'introduction et le passage du câble lorsque la porte extérieure est dans sa position de fermeture et le coffre étant rendu inséparable du câble grâce à des moyens de sécurité agencés pour permettre, lorsqutils sont en position inactive, de séparer lue coffre du câble et permettre son ouverture. Gracie à cet agencement, l'intérieur de chacun des locaux ntest jamais en communication directe avec l'extérieur ; il est donc impossible que des voleurs puissent Introduire dans ces locaux des-engins explosifs et/ou des-grenades lacrymogènes ou asphyxiantes. En outre, du fait de la reunion--et de la ccopéra- tion des moyens de fermeture du coffre et-des moyens d'accrocha- ge dudit coffre au câble, il est impossible dlouvrir ou de décrocher le coffre en dehors des extrémités du câble, et donc en dehors de l'intérieur des locaux. Avantageusement, les moyens dtintroduction du câble comprennent une ouverture de passage pour le cabale, éventuellement avec orifice dans la porte intérieure, cette ouverture étant dégagée par la porte extérieure lorsque celle-ci dans une position de-fermeture partielle pour laquelle elle obture encore le sas. On prévoit également que chaque sas possède une forme intérieure exactement complémentaire de la forme extérieure du coffre, de façon à rendre impossible le dépot d'objets (par exemple d'explosif), par des voleurs, lorsque le coffre est en place dans le sas, mais que la porte extérieure du sas n'est pas encore fermée. D'une façon avantageuse, les moyens de sécurité sont réalisés en faisant comporter au coffre au moins une paroi latérale rabattable destinée, en position de fermeture du coffre, à être rabattue vers l'autre paroi de manière que leurs deux bords en regard coopèrent, chacun de ces bords présentant au moins un alésage d'un diametre correspondant au diamètre extérieur du câble, les deux bords étant agencés de façon telle que, lorsque la paroi est rabattue, les deux alésages sont alignés et définissent un passage pour le câble. Grâce à cette disposition, l'ouverture du coffre est rendue impossible dès que le câble est engagé dans le passage défini par les alésages. I1 est intéressant que les moyens de sécurité comprennent en outre une serrure act-ionnable au moyen d'une clef, cette serrure etant disposée sur la paroi d'un alésage tournée vers l'intérieur du coffre, la paroi opposée de l'alésage comportant un orifice d'introduction de la clef, de telle façon que la clef introduite-dans ledit orifice traverse ledit alésage pour pénétrer dans la serrure. Grâce à cette disposition, l'introduction de la clef dans la serrure s'effectue à travers l'alésage, ce qui rend impossible l'actionnement de la serrure lorsque le cable est engagé dans le passage défini par les alésages. Une fois la serrure fermée et le câble engagé dans le passage et tendu entre les deux locaux, il est donc impossible à la fois de décrocher et d'ouvrir le coffre, et on est assuré de son inviolabilité lors de son transfert d'un local à l'autre. Selon un second aspect de l'invention, un local fixe ou mobile équipé de moyens de sécurité pour effectuer des trans ferts de fonds ou d'objets-de valeur entre lui et un autre local se Caractérise en ce que les moyens de sécurité comprennent un sas muni d'une porte intérieure et d'une porte extérieure, destiné à recevoir un coffre renfermant les susdits fonds ou objets de valeur, des moyens de blocage étant prévus pour bloquer l'une des deux portes en position fermée lorsque 1autre porte est en position d'ouverture, des moyens d'introduction étant prévus pour permettre l'introduction et le passage d'un cable support-ant le coffre lorsque la porte extérieure est dans sa position de fermeture. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit d'un de ses modes de réalisation, donné à titre illustratif, mais nullement limitatif. Dans cette description on se réfère aux dessins annexés sur lesquels --la figure 1 représente schématiquement une installa tion de sécurité conforme- à- l'invention, - les figures 2 à 4 représentent, respectivement dans trois positions opératoires différentes et à plus grande échelle, une partie de l'installation de la fi gure 1, et les figures 5 et 6 représentent egalemen-t à- plus grande échelle-, respectivement en-coupe transversale et en vue de dessus, un élément dévia figure 1. En se reportant tout d'abord à la figure 1, la référence numérique 1 désigne un local fixe, par exemple une banque ou analogue, -et la référence numérique 2 désigne un local mobile, tel qu'un véhicule routier, par exemple un camion blindé spécial destiné å transporter des .f.onds- ou objets de valeur L'installation conforme à l'invention a pour but d'assurer la sécurité du transport des fonds lorsqulils sont transférés d'un local à l'autre, par exemple, comme représenté sur la- figure. 1, de la banque au camion. Cette installation comprend essentiellement - deux sas équipant respectivement les locaux pour per mettre l'établissement d'une communication non directe - entre l'intérieur et l-'-extérieur=du local ; sur la fi guru 1, le sas de la banque est désigné par la référence 3 et celui du camion par la référence 4 (on notera que, sur la- figure 1, le camion est équipé d'un deuxième sas 5 s'ouvrant sur la paroi latérale opposée, afin de per mettre le transfert des fonds quelle que soit l'orien station du camion par rapport -à la façade de la banque) - un câble 6 tendu entre les deux locaux et fixé, à ses extrémités, à l'intérieur de-ceux-ci; et - un coffre 7 fixé au câble 6 et déplaçable le long de celui-ci. Pour ce qui concerne plus particulièrement les sas, cha cun d'eux est équipé d'une porte extérieure (3a pour le sas 3 et 4a pour le sas 4) et d'une porte intérieure (3b pour le sas 3 et 4b pour le sas 4),ces portes ne pouvant etre actionnées que de l'intérieur du local correspondant. Bien que chacune des portes puisse etre d'un type quelconque, il est cependant avantageux, pour simplifier la fabrication des sas et des moyens de fixations des portes dans les locaux et également pour faciliter leur manoeuvre, que les portes extérieures 3a, 4a soient coulissantes latéralement en arrière de la surface extérieure du local correspondant et qué les portes intérieures 3b, 4b soient pivotantsautour d'une charnière inférieure horizontale 3c, 4c de manière que ces portes intérieures soient rabattables vers le bas, vers ltintérieur du local correspondant.- On prévoit en outre, pour chaque sas, des moyens de blo-cage (non représentés~) bloquant l'une des portes et empêchant son ouverture lorsque l'autre porte est ouverte, de manière qu'il ne puisse jamais exister une communication directe entre l'extérieur et l'intérieur dudit local. La porte extérieure de chaque sas peut occuper trois positions : - une position de fermeture totale pour laquelle l'orifice correspondant du sas est complètement obturé (figure 2) - une position de fermeture partielle pour laquelle est dégagée à la partie - supérieure une ouverture 8 de- peti- tes dimensions permettant l'introduction du cable 7 (figure 3), mais pour laquelle l'orifice du sas est complètement obturé - enfin, une position d'ouverture pour laquelle l'orifice du sas est dégagée (figure 4) pour permettre l'introduc tion ou le retrait du coffre. Sur les figures 2 à 4, on a représenté, à titre d'exemple, la porte 3a du sas 3 ; mais la porte 4a du sas 4 est conçue de manière rigoureusement analogue. Eventuellement; on peut prévoir des moyens de blocage de la porte coulissante empêchant l'ouverture totale de celle-ci à partir de sa position de fermeture partielle tant que le câ- ble 6 n'est pas mis en place dans l'ouverture 8. Comme on peut le voir sur la figure 3, l'ouverture 8 est délimitée par des décrochements complémentaires 9 et 10 prévus respectivement dans les bords en regard de la façade extérieure la du local et de la porte extérieure (3a sur la figure 3) du sas L'orifice est de dimensions et de forme telles que llex- trémité du câble 6 puisse y être engagée sans jeu superflu de manière à empêcher l'introduction, par cette ouverture, d'explosif ou de grenadeslacrymogènes ou asphyxiantes, ou autres. Si on le souhaite, on peut éventuellement prévoir des moyens d'obturation amovible permettant d'obturer chaque ouverture 8 tant que le câble n'y est pas engagé. Bien entendu, les portes intérieures rabattables sont elles aussi munies d'ouvertures àdéquates pour permettre leur fermeture tandis que le câble est tendu et traverse les sas Comme représenté sur la figure 4, la forme intérieure de chaque sas est exactement complémentaire de la forme extérieure du coffre 6 (représenté en trait mixte sur la figure 4) et les dimensions du sas et du coffre sont telles qu'il n'existe qu'un jeu minimal entre leurs parois en regard Cette disposition rend impossible l'introduction d'objets tels qu'explosifs ou engins lacrymogènes ou asphyxiants entre les parois en regard du -sas et du coffre, lorsque la porte extérieure est-ouverte pour la mise en place du coffre dans le sas où pour son retrait. En se reportant maintenant aux figures 5 et 6, le coffre 7 possède un fond il et deux parois latérales 12 et 13 sans angles vifs, de préférence arrondis, se rejoignant à la partie supérieure. Une de ces-parois, parLexemple-la paroi 12, est réunie au fonds il par une charnière 14, permettant de rabattre la paroi 12 pour donner accès à l'intérieur du coffre. La paroi 13 est fixe, mais, si besoin en était, on pourrait également prévoirune charnière pour l'articuler elle aussi au fond du-coffre. Sur leurs bords coopérantS, les parois 12 et 13 sont munis d'alésages 12a et 13a. Sur chaque bord, les alésages sont séparés les uns des autres par des intervalles correspondant à a' la longueur des alé- sages portés par la paroi opposée, de telle manière quren position de fermeture du coffret- les deux parois étant rapprochées l'une de l'autre, les alésages soient alignés et appartiennent alternativement à unie paroi et à l'autre. Les alésages alignés définissent un passage 15 dans lequel le câble 6 est engagé en vue du transfert du coffre d'un local à l'autre. Là également, pour empêcher l'introduction d'explosifs entre les parois du passage 15 et le cabale, le diamètre du passage est exactement adapté à celui du câble avec juste le jeu nécessaire pour permettre le glissement du coffre 7 sur le câble 6. il en résulte que, du fait de cet agencement du coffre, une fois le câble engagé dans le passage 15, il est impossible dwouvrir le coffre. Toutefois, pour accroître encore la sécurité, on prévoit en outre une serrure 16 actionnable à laide d'une clef 17, pour verrouiller le coffre dans sa position de fermeture. La serrure 16 est disposée dans une zone de la surface d'un des alésages tournée vers l'intérieur du coffre, l'orifice 18 d'introduction de la clef 17 étant prévu dans une zone de la surface du meme alésage tournée vers l'extérieur et donc diamétralement opposée à la susdite zone où est fixée la serrure. il en résulte que, pour actionner la serrure, la clef 17, introduite par l'orifice 18, traverse diamètralement le passage 15 du cable. De ce fait, il est impossible d'ouvrir le coffre à l'aide de la clef 17 lorsque le cable est engagé dans le passage 15. On peut en outre prévoir des moyens de sécurité supplémentaires (non représentés) visant à empêcher l'introduction du câ- ble 6 dans le passage 15 tant que la serrure 16 nta pas été fer muée. Pour ce qui concerne maintenant le câble 6, celui-ci est tendu, comme on l'a indiqué plus haut, entre les deux locaux 1 et 2 et est fixé à l'intérieur de ceux-ci. Le câble 6 est stocké sur un enrouleur 19, qui est de pré- référence disposé à l'intérieur du camion 2, pour réduire les frais d'installation. Dans le local 1, l'extrémité libre du câble est accrochée de toute façon appropriée, à un dispositif 20. La tension du câble 6, une fois l'extrémité libre de celui-ci accro chée, est obtenue en agissant sur l'enrouleur 19. Pour faciliter la manipulation de l'extrémité libre du cable et rendre plus aisée son introduction dans les ouvertures 8 des sas, ladite extrémité libre du câble peut être munie d'un manchon de rigidification (non représenté). On va maintenant expliciter la suite des différentes opérations permettant d'effectuer le transfert de fonds ou d'objets de valeur, par exemple depuis la banque 1 jusqu camion 2 comme représenté sur la figure 1. Le deroulement correct de ces opérations nécessite la présence d'une personne à ltintérieur de chacun des locaux et d'une troisième personne à l'extérieur. Le camion 2 est arreté devant la façade de la banque 1, de telle façon que le sas 3 de la banque et le sas 4 du camion soient sensiblement en regard l'un de l'autre. Dans la banque, on dispose les fonds ou objets de valeurs à transférer dans le coffre 7, que l'on ferme à l'aide de la clef 17 et que l'on introduit dans le sas 3. Simultanément, à l'intérieur du camion, on ouvre la porte intérieure 46, et on amène- la porte extérieure 4a dans sa position de fermeture partielle ; puis on déroule lé capable 6 de lten- rouleur 19 en le faisantpasser par l'ouverture 8 du sas 4, et on l'amène jusqu'au sas 3. La porte extérieure 3a du sans 3 ayant été elle aussi amenée dans sa position de fermeture partielle et la porte intérieure 3b étant ouverte, l'extrémité du câble 6 est introduite dans l'ou- verture 8 du sas 4 et est engagée dans le passage 15 du coffre 7 avant d'entre accrochée au dispositif de fixation 20. On referme alors les portes intérieures respectives des sas 3 et 4, ce qui débloque les portes' extérieures 3a et 4a de ces sas, puis on ouvre la porte extérieure 3a du sas de la banque, et on saisit le coffre 7 que l'on fait glisser le long du câble 6 jusqu'au camion, tandis que l'on referme la porte 3a du sas de la banque. La porte extérieure 4a du sas du camion est alors ouverte et-le coffre 7 est mis en place dans le sas 4. Puis la porte 4a est refermée dans sa position de fermeture partielle. L'extrémité-libre du câble 6 est alors décrochée, puis enroulée à l'aide de l'enrouleur 19, et les portes extérieures 3a et 4a des sacs 3 et 4 sont fermées dans leur position de fermeture totale. Le camion-peut alors s'éloigner tandis qu'on ouvre la porte intérieure 4b du sas 4pour ranger le coffre 7 à l'intérieur du véhicule. Comme il va de soi, et' commue il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont 'été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. En particulier, si l'on souhaite améliorer encore la sécurité, on peut faire en sorte que l'introduction ou le retrait du câble à travers chaque sas s'effectue tandis que les deux portes du sas considéré sont fermées ; pour faciliter la manipulation-de l'éxtrémité libre du câble, il est préférable de munir ladite extrémité d'un manchon de rigidification s'étendant sur -une longueur au moins egale à la profondeur du sas. En outre, les formes ou les dispositions des éléments constitutifs de l'installation, et en particulier la forme du coffre, n'ont été décrités et représentées qu'à titre d'exemple. Ces éléments pourraient etre remplacés par des éléments de for -mes différentes ou par des éléments différents assurant la meme fonction si besoin en était Par ailleurs, la mise en oeuvre de l'installation conforme à l'invention n'exclut pas le recours à d'autres moyens de protections ou d'alarmes connus. Par exemple on peut prévoir dans le coffre 7 une minuterie 20 mise en marche lorsque, les fonds ayant été déposés dans le coffre, celui-ci est refermé avant d'être introduit dans le sas pour procéder à son transfert dans l'autre local. Cette minuterie est réglée pour au bout d'une durée prédéterminée légèrement supérieure à la durée normalement nécessaire pour effectuer le transfert du coffre d'un local à 'autre, provoquer le déclenchement d'une alarme et/ou d'une charge explosive projetant un produit indélébile sur les fonds (notamment des valeurs-papier) déposés 'dans le coffre. REVENDICATIONS 1. Installation de sécurité pour le transfert de fonds ou d'objets de valeur entre deux locaux, notamment entre un local fixe et un local mobile, caractérisée en ce qu'elle comporte un câble tendu entre ces deux locaux, un coffre renfermant les susdits fonds ou objets de valeur eut pouvant se déplacer le long du câble, et deux sas équipant respectivement les deux susdits lo- caux, le câble traversant les deux sas et étant fixé à ses extrémités à l'intérieur des locaux, chaque sas étant muni d'une porte extérieure et d'une porte interieure-manoeuvrables toutes les deux uniquement de l'intérieur du local correspondant, des moyens de blocage étant prévus pour bloquer l'une des portes d'un sas en position de fermeture lorsque- l1aùtre-porte de ce sas est en position d'ouverture et deys moyens d'Çntroduction'étant prévus pour permettre l'introduction et le passage du câble lorsque la porte exterieure est-dans sa position de fermeture et le coffre étant rendu inséparable du câblè' grâce à des moyens 'de sécurité agencés pour permettre, lorsqulits sont en position inactive, de séparer le coffre du câble et permettre son ouverture. 2. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'introduction comprennent une ouverture de passage pour le câble, éventuellement avec orifice dans la porte intérieure, cette ouverture étant dégagée par la porte extérieure lorsque celle-ci est dans une position de fermeture partielle pour laquelle elle obture encore le sas. 3. Installation selon la revendicatlon 2, caractérisé en ce que la porte extérieure des sas est coulissante. 4.-Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la porte intérieure des sas est rabattable vers le bas pour l'ouverture des sas. 5. Installation selon l'une quelconque es revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque sas possède une forme intérieure exactement complémentaire dela forme extérieure du coffre 6. Installation selon l'une quelconque des revendications precédentes, caractérisée en ce que les moyens de sécurité sont réalisés en faisant comporter au coffre au moins une paroi latérale rabattable destinez, en position? de fermeture du coffre, à être rabattue vers l'autre-paroi, de marnière que leurs deux bords en regard coopèrent, chacun de ces bords présentant au moins un alésage, d'un diamètre correspondant au diamètre extérieur du câble, les deux bords étant agencés de façon telle que, lorsque la paroi est rabattue, les deux alésages sont alignés et définissent un passage pour le câble. 7. Installation selon la revendication 6, caractérisée en ce que les moyens de sécurité comprennent en outre une serrure actionnable au moyen d'une clef, cette serrure étant disposée sur la paroi d'un alésage tournée vers l'intérieur du coffre, la paroi opposée de I'alésage comportant un orifice d'introduction de la clef, de telle façon que la clef introduite dans ledit orifice traverse ledit alésage pour pénétrer dans la serrure. 8. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que des moyens de tensions sont prévus dans l'un des locaux pour tendre le cible entre les deux locaux. 9. Local fixe ou mobile équipé de moyens de sécurité pour effectuer des transferts de fonds ou d'objets de valeur entre lui et un autre local, caractérisé en ce que les moyens de sécurité comprennent un sas muni d'une porte intérieure et d'une e porte extérieure, destiné à recevoir un coffre renfermant les susdits fonds ou objets de valeur, des moyens de blocage étant prévus pour bloquer 1 'une des deux portes en position fermée lorsque l'autre porte est en position d'ouverture, des moyens dtintroduction étant prévus pour permettre 1'introduction et le passage d'un câble supportant le coffre lorsque la porte extérieure est dans sa position de fermeture. 10. Local mobile selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il constitue une partie d'un véhicule automobile.