FR 2383630 A1 19781013 FR 7707616 A 19770315 On connatt depuis longtemps déjà des brosses à dents à entrainement électrique ou mécanique. Toutefois, aucune des brosses à dents que l'on trouve actuellement sur le marché ne satisfait l'exigence consistant à nettoyer les dents, ainsi que les espaces interdentaires et les culs-de-sac dentaires en partant de la-gencive. Avec les brosses à dents automatiques généralement connues, qui effectuent un mouvement oscillant de nettoyage, il existe le risque que des résidus alimentaires et d'autres impuretés des dents solent repoussés par le brossage dans les espaces interdentaires, dans les culs-de-sac dentaires et même dans la gencive. Il a dé3à été proposé d'éliminer ces inconvénients par la mise en oeuvre de brosses à dents automatiques qui tournent autour de leur axe. Il existe également des brosses à dents à système compliqué de manivelle qui appartiennent déjà à l'état de la technique. Mais les brosses à dents aut-omatiques de ce genre nwont guère pu se répandre jusqu'ici, en raison de leur montage top compliqué, donc trop difficile, ainsi qu'eniaison du cotit de leur fabrication; stagissan; notamment des brosses rotatives, elles n'ont pas été adoptées en raison du risque possible de blessure de la muqueuse buccale sur la face interne des joues et des levures. La présente invention a pour but de fournir une brosse à dents automatique qui satisfasse, par son mouvement rotatif ou elliptique, l'exigence de la médecine dentaire d'après laquelle le mouvement de la brosse doit s'effectuer à partir de la gencive, et cela sans présenter les inconvénients évoqués ci-dessus, inhérents aux brosses connues. Ce but est atteint par le fait qu" l est prévu, sur l'or- gane rotatif de sortie du moteur dlune brosse bidents automatique, un disque fixé en position centrale ou excentrée, ou bien l'organe de sortie lui-meme est réalisé sous la forme d'un semblable disque, une ou plusieurs ouvertures (perçages) en forme d'entonnoir étant pratiquées dans ce disque, également en position centrale ou excentrée, ouvertures qui servent de palier d'extrémité logeant un arbre d'entraînement direct dont le contre-palier est disposé dans lten- veloppe de la brosse à dents et dont l'extrémité est directement réalisée sous forme de support pour la brosse enfichable. Entre les deux extrémités de l'arbre se trouve une tête sphérique ou le logement pour un palier élastique, le palier de cette te te ou les moyens de fixation pour le palier étant placés dans l'enveloppe de la brosse en position approximativement axiale par rapport au disque qui est fixé sur l'organe rotatif de sortie. Tous les efforts axiaux sont absorbes par ce système de 'montage, de sorte que le disque mentionné ne soit pas sollicite en direction axiale. L'arbre de sortie est fixé au niveau de la tete sphérique ou du palier élastique de façon à ne pas pouvoir tourner. La transmission de l'oscillation à la brosse enfichable s'effectue de la manière suivante : lorsque le disque fixé à l'organe de sortie tourne, l'arbre de sortie qui est monté dans ce disque est mis en oscillation, le noeud de cette oscillation se trouvant dans la tête sphérique ou dans le palier élastique et cette oscillation est ainsi transmise au porte-brosse à dents. l'arbre de sortie peut être réalisé lui-même sous forme de ressort ou il peut eAtre raccordé aux éléments de montage, entre ses points de montage, par exemple par une lame de ressort ou de manière similaire (par exemple par un tourillon et une tête sphéri que). L'élément à ressort peut être également disposé en dehors de l'enveloppe de la brosse à dents, par exemple entre la tête sphe- rique et la monture de la brosse à dents sur 11 arbre d'entraPnement, Toutefois, le système de ressort de l'arbre de sortie est réalisé de préférence sous forme de lame de ressort, ce qui offre l'avantage suivant : la course d'oscillation de l'arbre de sortie ne varie pas, lors de la rotation du disque, dans le plan du grand coté de la lame de ressort en raison de l'absence d'élasticité dans ce plan et, de ce fait, elle est'retransmise complètement à la monture de brosse en tant que course dans la direction de la brosse, tandis que la course d'oscillation perpendiculaire à ce plan est entièrement élastique en raison du petit c8'é de la lame de ressort et, de cette manière, la pression d'application de la brosse à dents sur la gencive et les dents et le brossage peavent être réglés à volonté entre une pression douce et une forte pression. Selon un mode de réalisation particulièrement préféré, la brosse à dents automatique selon l'invention est munie d'un commutateur-inverseur, par lequel on peut changer le sens de rotation du disque rotatif. Ce commutateur-inverseur peut être réalisé de façon connue en soi sous forme de commutateur à bascule; une autre forme possible est celle d'une équerre ou d'une lame; il peut être actionné à la main ou meme par la pression contre les dents ou les lèvres lors de l'application de la brosse à dents, car il est essent el que, selon que la brosse est utilisée sur la mâchoire supérieure ou la mâchoire inférieure, le nettoyage s'effectue chaque fois dans le sens de l'éloignement par rapport à la gencive. Il est possibrne de munir le commutateur d'une résistance Ge réglage, ce qui permet de régler également la vitesse et la fcrce de la brosse. la brosse à dents-automatique selon l'invention fonctionne de la manière suivante. Lors de la fermeture du commutateur iliverseur, il se produit tout~d'abord une rotation circulaire en forme de c3ne de la brosse enfichable dans le sens de rotation vou lu, la brosse étant constamment orientée dans la même direction, du fait de la fixation de l'arbre de sortie dans la tête sphérique ou dans le palier élastique. lorsque la brosse à dents est pressée contre les dents, cette rotation se transforme en un mouvement ellipsoïdal de la brosse le long des dents, du fait que l'élasticité de l'arbre de sortie est entièrement mise à profit et peut être réglée par la pression d'application, de sorte que l'on puisse parvenir à une attaque douceur de la te te de brossage pour la course de brossage et à un écartement tout aussi doux pour le retour. La course de brossage est entièrement maintenue dans le plan du grand coté de la lame de ressort et si plusieurs trous de montage excentrés sont pratiqués dans le disque entraîné, elle est également réglable à volonté en ce qui concerne le longueur de course de l'arbre de sortie. Un progrès technique important est franchi par la forme de réalisation de la brosse à dents automatique selon l'invention. Du fait que le sens du processus de nettoyage des dents est réglable, le mouvement de nettoyage peut correspondre dans une large mesure à ce qui est souhaitable au point de vue médico-dentaire, c'est à-dire qu'il part de la gencive; on parvient dans ces conditions à un nettoyage optimal des espaces interdentaires et des culs-desac dentaires, ménageant la gencive. Le mode simple de transmission du mouvement, avec l'arbre de sortie dont ltélasticixé varie dans différents plans, permet une fabrication simple et rationnelle de l'appareil en grande série. Oes avantages ne pouvaient pas être obtenus avec les brosses à dents rotatives selon l'état antérieur de la technique. La commande de l'appareil de nettoyage dentaire selon l'invention peut s'effectuer par un moteur électrique ordinaire ayant une plage appropriée da vitesses de rotation; la source d'énergie peut être une pile, un accumulateur ou encore le réseau de distribution lui-même, contrôlé éventuellement par un transformateur. les figures 1-5 ci-annexées expliquent l'invention de manière encore plus détaillée. La figure 1 est une vue partielle en coupe verticale de la partie antérieure de l'appareil. te chiffre 1 désigne le mécanisme d'entrainement en rotation d'un type quelconque, 2 le disque de sortie sur le mécanisme d'entralnement, avec des trous excentrés servant de palier de tourillon, 3 un perçage conique servant de palier de tourillon pour l'arbre de sortie 4 avec tourillon dans le disque d'entralnement, lame de ressort servant de pièce intermédiaire, dans un palier élastique 5, avec une monture 7 pour la brosse à dents enfichable 8. te chiffre 5 désigne un palier élastique, situé dans l'en- veloppe, pour recevoir l'arbre de sortie 4, et 6 la surface d'appui de la partie terminale de la lame de ressort de l'arbre de sorle 4. La monture à enfichage 7 reçoit labrosse à dents enfichable sur l'arbre de sortie 4. te commutateur-inverseur 9 commande le sens de rotation de la brosse à dents enfichable, 10 représente la longueur de course non élastique du mouvement de brossage. La figure 2 est une vue partielle en coupe verticale de la partie avant de l'appareil, avec rotation de 900 en direction radiale par rapport à la figure 1. l'arbre de sortie 4 et la brosse 8 apparaissant en vue latérale, avec lame de ressort représentée de champ et sa courbure élastique lors de 11 application de la brosse à dents sur les dents. La figure la représente l'arbre de sortie 4 de la figure 1 en une vue antérieure, le palier e'. tant indiqué schématiquement, ainsi que la plage d'oscillation non élastique. La figure 2a représente, en vue latérale, 11 arbre de sortie de la figure 2, le palier étant représenté schématiquement, ainsi que la plage d'oscillation élastique lors de l'application de la tête de brossage sur les dents. les figures 3 et 3a sont une représentation fonctionnelle du mouvement de nettoyage de la brosse à dents selon les figures 1 et 2. ta denture 12 est représentée schématiquement en coupe. le mouvement de nettoyage de la tette de brossage de la brosse à dents selon les figures 1 et 2 est indiqué par les flèches 13 lors de l'application de la tête de brossage sur la rangée supérieure de dents, dans le sens de nettoyage allant de la gencive vers la couronne des dents, avec proeessus d'éloignement, et le mouvement de nettoyage de la tête de brossage de la brosse à dents selon les figures 1 et 2 est représenté en 14 lors de l'application de la tette de brossage sur la rangée inférieure de dents, dans le sens de nettoyage opposé par rapport au sens des flèches 13. - REVENDICAXIONE 1. - Brosse à dents automatique contenue dans une enveloppe usuelle, caractérisée en ce qu'un disque 2 fixé en position centrale ou excentrée est monté sur l'organe rotatif de sortie 1 du moteur, disque dans lequel sont formées, en position centrale ou excentrée, un ou plusieurs perçages en entonnoir qui servent de palier d t extrémité logeant un arbre de sortie direct 4 dont le contre-palier à tête sphérique ou en une matière élastique se trouve dans l'enveloppe de la brosse à dents 8 et dont l'extrémité est directement réalisée sous forme de support 7 pour une brosse enfichable. 2.- Brosse à dents selon la revendication 1, caractérisée en ce que 11 organe de sortie du moteur est lui-m8me réalisé sous forme de disque monté en position centrale ou excentrée. 3.- Brosse à dents selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'arbre de sortie est réalisé lui-même sous forme de ressort ou est équipé d'éléments intermédiaires à ressort. 4.- Brosse à dents-selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'arbre de sortie est réalisé sous forme d'une lame de ressort qui est raccordée à deux ou plusieurs éléments d'arbre, de sorte que quand l'arbre ne tourne pas, il n'existe qu'une direction d'élasticité perpendiculaire à la largeur de la lame de ressort et transversale par rapport à l'axe de l'arbre. 5.- Brosse à dents selon la revendication 4, caractéri- sé en ce que l'arbre de sortie, réalisé sous forme de lame de ressort, est monté au niveau ou dans la sortie de ltenveloppe de la brosse à dents dans une matière élastique ou dans une tête sphérique, de telle manière qulil ne puisse pas pivoter autour de son axe, de sorte que quand la tête de brossage est enfichée et que le disque de sortie est en rotation, la brosse oscillante soit toujours orientée dans la m8me direction. 6.- - Brosse à dents selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un commutateur-inverseur au moyen duquel le sens de rotation du disque de sortie peut être réglé. 7.- Brosse à dents selon la revendication 6, caractérisée en ce que la vitesse de nettoyage et/ou la force de nettoyage de la brosse enfichable peuvent être réglées par le commutateurinverseur, par exemple par montage en série d'une résistance. 8.- Brosse à dents selon la revendication 6 ou 7, caractérisée en ce que le commutateur-inverseur est réalisé de manière à pouvoir être actionné par la pression sur les lèvres ou les dents.