FR 2395629 A1 19790119 FR 7818581 A 19780621 L'invention se rapporte à un coffret à couvercle formant porte, en particulier à un coffret en matière isolante de distribution d'installation domestique destinée à assurer le branchement d'appareils électriques, coffret pouvant sue monter en saillie ou être encastré. Il existe des coffrets pour montage en saillie et encastré, en particulier de distribution d'installation domestique, dans lesquels une bordure ou un cadre d'ajustement amovible se fixe sur la surface interne. En conséquence, ce cadre de compensation de ltépaisseur de l'enduit lorsque le coffret est encastré réduit la place interne disponible dans une mesure qui n'estpas négligeable. I1 n'est par ailleurs pas possible d'utiliser un coffret destiné à être monté en saillie en coffret encastré et inversement, c'est-à-dire que lorsqutun coffret pour montage encastré peut être utilisé pour être monté en saillie,-l'utilisateur doit ajouter un revêtement pour compenser ltétagement entre le cadre et les cloisons du coffret. Les coffrets connus de distribution d'installation destinés à être encastrés et à être munis d'un cadre ou bordure pour compenser ltepaisseur de l'enduit n'ont pas permis de fixer ce rebord à l'aide d'éléments appropriés de liaison sans donner une conformation particulière au coffret lui-même et de plus ont été incapables de garantir également le recouvrement fiable des éléments de distribution. L'invention a pour objet un coffret dont l'utilisation est universelle, c'est-à-dire qui peut être monté aussi bien en montage en saillie qu'en montage encastré. Selon une particularité essentielle de l'invention. les cloisons latérales du coffret sont formées au moins dans la zone du couvercle d'au moins deux parois parallèles laissant subsister un interstice entre elles de manière à former un joint ouvert vers le bord extérieur des cloisons latérales, ce joint étant parallèle auxdites parois et se trouvant entre elles et un prolongement d'une bordure ou d'un cadre amovible peut être inséré dans le joint dans lequel il est déplaçable en continu en hauteur et dans lequel il peut être fixé. Cette disposition permet la fabrication en série et le magasinage rentables et optimaux du coffret lui-même ainsi que du couvercle et du rebord ou cadre, car il suffit d'un coffret etc'un couvercle aussi bien pour le montage en saillie que le montage encastré ; il ne faut, en principe, plus aucun rebord particulier pour le montage en saillie. Un coffret conforme à l'invention offre pour la première fois à l'utilisateur la possibilité de montage en saillie ainsi qu'encastré sans avoir à apporter une attention particulière à l'épaisseur de l'enduit devant encore être mis, car l'inséré tion a posteriori du prolongement du cadre amovible dans le joint circonférentiel du coffret permet d'effectuer l'ajustement en toute liberté en fonction de l'épaisseur de cet enduit. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, le bord extérieur de la cloison latérale du coffret comporte du côté interne une partie en retrait dont les dimensions dans la direction de la cloison latérale est calculée en fonction des dimensions du couvercle perpendiculairement à sa surface,de manière que, lorsque le cadre est enlevé, ce couvercle soit à fleur du bord extérieur du coffret. Le joint est de préférence disposé dans la zone de la partie en retrait de manière à ne pas modifier la largeur du bord extérieur du coffret. Selon une autre particularité avantageuse de llin- Invention la bordure ou le cadre amovible comporteOune plaquette perpendiculaire au prolongement, disposée à l'intérieur du coffret et dont la distance à la surface du cadre est calculée en fonction des dimensions du couvercle, perpendiculairement à sa surface, de manière que ce dernier soit à fleur de la surface du cadre. Il est ainsi certain que, lorsque la bordure ou cadre est utilisé, les cotes internes du coffret ne sont pas réduites et qu'un seul et même couvercle est utilisable pour le coffret lui-même ainsi que pour le cadre. Selon une autre particularité avantageuse de lsin- vention, une gorge circonférentielle disposée dans le prolongement de la partie en retrait est destinée à loger une garniture d'étanchéité et/ou un verrou ou ptne dormant. Il est ainsi certain qu'un coffret de ce type peut ainsi être rendu étanche au moins à l'égouttement et aux projections d'eau par insertion d'un cordon profilé dans la gorge et que ni à la fabrication, ni au lieu de montage, il faut procéder à un usinage par enlèvement de copeaux pour garantir montage fiable et étanche du couvercle dans le coffret.Cette disposition offre par ailleurs la possibilité d'utiliser dans les coffrets ayant de grandes dimensions correspondantes une targette à bascule sans qu'il soit nécessaire de procéder ni à la fabrication ni au lieu de montage à des travaux spéciaux sur ce coffret. Les éléments de la targette à bascule, dans le cas particulier les tiges,pénètrent dans une partie de la gorge qui est distante du verrou ou pêne dormant mentionné plus haut, de manière qu'il ne soit pas possible de soulever le couvercle, c'est-à-dire que le couvercle prend en principe appui sur le pourtour total sur la partie en retrait du coffret lui-même ou sur le cadre. Ce cadre lui-même est conformé de manière correspondante. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux du coffret de l'invention, il est formé d'un assemblage de barres profilées, coupées à longueur et de cornières d'assemblage qui relient ces barres ainsi que d'un panneau formant le fond, les organes de fixation consistant en éléments d'assujettissement des barres profilées et des cornières d'assemblage. Le coffret réalisé conformément à l'invention permet aussi d'aller au devant des désirs des clients et de réaliser, avec un minimum de frais supplémentaires par rapport aux coffrets normalisés,des coffrets dont les cotes ne correspondent pas à celles des normes. Mais l'avantage de l'invention ne résidepas seulement dans ce facteur, car un fabricant peut réaliser un coffret conçu conformément à l'invention avec un parc de machines limité et, si nécessaire, avec une main d'oeuvre qualifiée, en séries petites et moyennes avec un prix acceptable. Les essais effectués en pratique avec le coffret de l'invention ont montré que son application n'est pas limitée au secteur des installations domestiques, mais bien au contraire, ce coffret a une plage d'application très diversifiée. La conformation du coffret permet de renoncer aux outils coûteux et au contraire d'utiliser des barres profilées et des cornières d'assemblage qui s'emboitent les unes dans les autres et se fixent de manière amovible à cette position à l'aide d'éléments de jonction qui se trouvent dans le commerce et dont certains sont aussi normalisés, c'est-à-dire qu'à Image de la réutilisation des matériaux existants, cette forme de coffret peut être considérée comme presque idéale. Bien que la disposition de l'invention présente de multiples possibilités d'application la description qui va suivre est limitée à une distribution d'installation domestique pour simplifier les explications. Mais il doit être bien entendu que cette description ne doit en aucun cas être considéréecomme une limitation aux possibilités d'application du coffret selon l'invention. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels - la figure 1 est une vue en perspective avec coupe partielle des zones essentielles, caractéristiques de l'invention, d'un coffret de distribution d'installation domestique - la figure la est une vue partielle en perspective à échelle agrandie et représente plus en détail une cornière d'assemblage - la figure 2 représente å échelle agrandie la partie en coupe de la figure 1 ; et - la figure 3 représente la même coupe partielle, mais dans la bordure dont le prolongement se place dans le joint. Les mêmes références désignent les memes éléments sur toutes les figures. Un coffret 20 selon la figure 1 comprend deux barres profilées longues 21 comportant un trou 22 dtintroduction de cible et deux barres profilées courtes 23 comportant aussi un trou 22 d'introduction de câble, ainsi qu'un plateau de fond 25 logé dans des rainures longitudinales 24, des cornières d'assemblage 26 - la figure la représentant l'une de ces cornières à échelle agrandie - fixant les barres 21 et 23 par des éléments de forme complémentaire. I1 est possible d'interchanger le plateau de fond 25 sans avoir à effectuer des opérations spéciales lorsqu'une profondeur variable du coffret a été adoptée. Des équerres métalliques 27 disposées dans une cavité 28 des angles 29, 30, 31, 32 et sur chacune desquelles se montent au moins deux vis 33 à tête cylindrique sont destinées à soutenir l'assemblage amovible par éléments de formes complémentaires des barres profilées 21, 23 et des cornières 26 et à conférer une certaine stabilité statique au coffret 20. Des pièces moulées non représentées, pouvant se loger dans la cavité des barres profilées ainsi qu'une résine durcissable également non représentée, pouvant se couler dans cette cavité, peuvent contribuer à la stabilité partielle ou totale du coffret. Un prolongement 37 d'une bordure ou d'un cadre d'ajustement amovible 381 appelé simplement cadre par la suite, se trouve dans un joint 36 formé de deux parois 34 et 35 des barres profilées 21, 23.Le prolongement 37 de ce cadre 38 formé d'un élément profilé est logé dans le joint 36 et traversé par la vis 33 qui le serre étroitement contre la paroi 35. La tête cylindrique de cette vis 33 passe à travers la paroi 34 et à travers une autre paroi 39 ainsi qu'à travers une cavité 40 se trouvant entre ces parois, cette tête étant logée dans un trou 42 dimensionné en fonction de son diamètre. La paroi 39 forme avec une autre paroi 39 en regard qui n'est pas représentée ainsi qu'avec des parois opposées, également non visibles, des barres profilées 23 un volume interne utile 43. Un élément 44 destiné à recouvrir les appareils est disposé dans le volume interne 43 à proximité des trous 22 d'introduction des câbles, donc sous les cavités 28 et 40. Dans l'exemple de réalisation de la figure 1, une partie en retrait 41 ainsi qu'une gorge 45 perpendiculaire au joint 36 sont inutilisées, car, comme mentionné prëcédemment, le cadre 38, dont le prolongement 37 est inséré dans le joint 36,est disposé sur le bord circonférentiel 46 du coffret 20.Une distance comprise entre ce bord 46 et le cadre 38 est variable à volonté dans les limites de la longueur du prolongement 37, c'est-à-dire que cette disposition permet de manière simple de compenser la différence de hauteur entre le coffret 20 se trouvant dans la maçonnerie et un enduit déposé sur cette maçonnerie. Le cadre 38 comporte aussi une partie en retrait, qui est formée par une plaquette 47, ainsi qu'une gorge 48. La plaquette 47 a la même fonction que celle de la partie en retrait 41 du coffret, c'est-à-dire d'offrir une assise uniforme à un unique couvercle (une porte) 49 utilisable dans tous les cas. Un bord de la plaquette 47 se trouve à l'alignement de la paroi 39 à l'intérieur du volume interne 43, de sorte que cette plaquette du cadre 38 ne restreint en aucune manière la surface utile de ce volume interne.La gorge 48 peut assumer deux fonctions, comme la gorge 45, à savoir qu'elle permet de loger une garniture d'étanchéité profilée, disposée à la périphérie totale du coffret, et d'autre part un pdne dormant ou des tiges d'une targette à bascule 50 peuvent y pénétrer et bloquer le couvercle (la porte) 49 en position de fermeture. Le couvercle (la porte) 49 est bien entendu conformé de manière à etre rotatif sur le coffret 20 ou le cadre 38 de manière à pouvoir se rabattre aussi bien à droite qu'à gauche et à pouvoir être bloqué en position de fermeture1 c'est-à-dire que les gorges 45 et 48 suivent le pourtour total comme les surfaces en retrait 41 et 47 et deux points de montage du couvercle (de la porte) 49 sont prévus approximativement dans la zone des angles 29, 30, 31, 32.Conformément à l'invention, le couvercle (la porte) 49 peut se monter sans aucune opération spéciale soit directement sur le bord du coffret, soit sur le cadre 38 pouvant coulisser en continu de manière à être réglable en hauteur sur le coffret 20. Ainsi, le magasinage est simplifié et par ailleurs aucun usinage spécial n'est nécessaire pour démonter le couvercle (la porte) 49 du coffret 20 et le monter dans le cadre 38 ou inversement. La figure 2 représente à échelle agrandie les parties essentielles des éléments selon l'invention décrits en regard de la figure 1. Le prolongement 37 du cadre 38 se trouve dans le joint 36 du coffret 20 à une position extrême dans laquelle il repose directement sur le bord circonférentiel extérieur 46. Des gradins 51 en dents de scie qui se font face sur les surfaces appliquées l'une contre l'autre de la paroi 34 et du prolongement 37 à la partie inférieure du joint 36 forment une variante de soutien lors du déplacement du cadre. Le déplacement en hauteur du cadre 38 par l'utilisateur est facilité dans ce cas, car, lorsqu'il l'extrait, le parallélisme est garanti, de sorte que le cadre 38 est sur toute la circonférence-à distance régulière du bord circonférentiel extérieur 46 du coffret 20. Comme mentionné par ailleurs précédemment, la vis 33 à tête cylindrique serre contre la paroi 35,et par l'intermédiaire de l'équerre 27 représentée en coupe, le prolongement 37 ayant été mis à une position prédéterminée à l'intérieur du joint 36, ce serrage s'effectuant à chacun des angles 29, 30, 31 et 32 au moyen d'une équerre 27 et de deux vis 33 à tête cylindrique. Le prolongement 37 comporte normalement dans la zone du joint 36 et de la vis 33 une boutonnière ouverte 52 dirigée vers le fond du joint. I1 est ainsi toujours possible d'insérer dans le joint 36 le prolongement 37 du cadre 38 en plaçant la boutonnière ouverte 32 sur la tige de la vis 33 sans avoir à démonter totalement cette dernière d'un trou taraudé 27a de l'équerre 27. I1 est bien entendu que la vis 33 à tête cylindrique peut aussi être remplacée par un autre élément de liaison du commerce, avec par ailleurs l'avantage qu'au lieu de comporter un trou taraudé 27a, l'équerre 27 peut comporter un simple trou 27b dans laquelle il est possible d'engager un mentonnet de retenue du commerce en forme de loquet.Par ailleurs, comme le montre le dessin, une targette à bascule comportant un peine dormant et des tiges 50, par exemple, peut bloquer le couvercle (la porte) 49 en position de fermeture, comme mentionné précédemment. Il est possible de compenser ain-si un gauchissement éventuel d'un couvercle (d'une-porte) 49 de grande surface de manière qu'il prenne toujours appui de façon fiable sur la partie en retrait 41 ou 47. te figure 3 illustre le même couvercle (la même porte) 49 monté dans le coffret 20 sans le cadre 583 mais dans ce cas, les-.2 éléments deAiaison 27 et 33-ne sont pas représentés par souci de clarté du dessin. Mais les éléments de liaison 27 et 33 sont absolument indispensables pour garantir l'assemblage fiable des barres profilées 21 et 23 et des cornières d'assemblage 26. Des trous non représentés permettent de remplir de matière mousse certaines des cavités ou toutes les cavités des barres profilées 21 et 23 du coffret 20, de manière à obtenir ainsi une stabilisation statique, comme mentionné brièvement en préambule, et par ailleurs il est possible de satisfaire à un autre désir essentiel, exprimé depuis longtemps. des utilisateurs, à savoir un coffret insonorisé et calorifugé pouvant avoir de multiples possibilités d'application. On peut mentionner par exemple le polystyrène expansible ou la mousse de po lyuréthanne comme matières de remplissage pouvant être expansée de manière simple.Il est bien entendu possible aussi d'utiliser au lieu de matières expansibles d'autres matières durcissables pouvant être coulées et telles que mentionnés précé gemment, combinées avec des éléments de stabilisation, par exemple des pièces profilées de bois, de matière plastique ou de métal, pour remplir les cavités. Bien entendu, le couvercle (la porte) 49 et le fond 25 peuvent aussi comporte des cavités et des trous obturables leur permettant d'être remplis à un moment donné de matière de stabilisation, d'insonorisation~étt de calorifugeage. Par ailleurs, la cornière 26 peut comporter au moins une cavité perpendiculaire à la direction de la longueur et destine à loger une équerre 27 a formant élément de liaison, cette cavité pouvant composer des contre-dépouilles permettant la fixation d'une équerre à encliquetage.De plus, les trouez 27b euvt titre disposes aux extrémités des équerres de maniera qu'il soit possible d'engager un mentonnet de retenue conformé en pince d'assemblage sur un bord, puis dans le trou. Une aile de l'équerre 27 eSt disposée contre une surface de paroi formant le joint 36 adWdessous d'une autre surface de paroi qui forme la gorge 45 et un élément de liaison constitué d'un loquet à fermeture rapide et à compensation d'épaisseur ou une vis 33 permet de fixer cette équerre par l'intérieur du coffret. La cornière 26 peut avantageusement comporter au moins deux pattes de logement d'organes de fixation. Finalement, le trou 22 d'introduction de cibles peut être recouvert d'un voile cassable et cloisonné vis-à-vis des cavités 28 et 40 qui lientourent et ce trou peut être conformé de manière à pouvoir recevoir une plaque comportant de multiples trous calibrés pour des sections différentes de câbles. REVENDICATIONS l - Coffret comportant un couvercle de type en porte, en particulier coffret en matière isolante de distribution d'installation domestique destinée à assurer le branchement d'appareils électriques, coffret pour montage en saillie et/ou encastré caractérisé en ce que les cloisons latérales (21a, 23a) sont formées, au moins dans la zone du couvercle (49), d'au moins deux parois parallèles (34,35) laissant subsister un interstice entre elles et formant entre elles un joint (36) ouvert vers le bord extérieur circonférentiel (46) des cloisons latérales et parallèle auxdites parois et un prolongement (37) d'un rebord ou d'une bordure mobile d'ajustement (38) est destiné à être inséré dans le joint dans lequel il est déplaçable en continu en hauteur et dans lequel il peut être fixé. 2 - Coffret selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bord extérieur (46) de la cloison latérale (21a, 23a) comporte une partie en retrait (41) dont la dimension dans la direction de la cloison latérale est calculée en fonction des dimensions du couvercle (49) perpendiculairement à la surface de celui-ci et le joint (36) se trouve dans la zone de la partie en retrait (41). 3 - Coffret selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le cadre mobile (38) comporte une plaquette (47) perpendiculaire à son prolongement (37) et orientée à l'intérieur (43) du coffret, sa distance à la surface (38a) supérieure du cadre correspondant à la dimension du couvercle (49) perpendiculairement à sa surface (49a), et l'extrémité libre de ladite plaquette (47) est à l'alignement de la surface interne (39a) de la cloison latérale correspondante du coffret. 4 - Coffret selon l'une quelconque des revendications l à 3, caractérisé en ce qu'il comprend une gorge (45) disposée sur son pourtour dans le prolongement d'une surface (41a) de ladite partie en retrait (41), cette gorge étant destinée à loger une garniture d'étanchéité et/ou un verrou ou pêne dormant (50). 5 - Coffret selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il cst formé d'lxn assemblage à embottement de barres profilées mises à longueur (21,23) et d'au moins quatre cornières d'assemblage (26) qui les relient ainsi que d'un élément de recouvrement des appareils (44) qui forme le fond, des organes de fixation (27,33) formant les éléments d'ajustement des barres profilées et des cornières d'assemblage. 6 - Coffret selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend du côté opposé au couvercle (49) une autre partie en retrait ou évidement (24a) de logement d'un plateau formant une fermeture 25) et se fixant dans au moins deux décrochements longitudinaux (24) réalisés dans les cloisons latérales au-dessus de ladite autre partie én retrait (24a). 7 - Coffret selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les barres profilées (21, 29) sont des profilés creux qui comportent plusieurs cavités (28, 40) délimitées par des cloisons et qui sont destinés à se monter dans les cornières d'assemblage (26) et à loger chacun au moins une équerre (27) qui est fixée sur lui . par des éléments de formescomplémentaires et qui comporte au moins deux trous (27b) placés aux extrémités opposées, ces trous pouvant avantageusement être taraudés (27a). 8 - Coffret selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que-la cornière d'assemblage (26) comporte au moins une cavité perpendiculaire à la direction de la longueur et destinée à loger ladite équerre (27) formant un élément de liaison. 9 - Coffret selon la revendication 8, caractérisé en ce que la cavité de la cornière, qui comporte des contredépouilles, est destinée à la fixation d'une équerre (27) à encliquetage. lO - Coffret selon la revendication 9, caractérisé en ce que la disposition des trous (27b) aux extrémités de lié- querre est telle qu'il soit possibled'engager un-mentonnet de retenue conformé en pince d'ssemblage sur un bord, puis dans le trou. 11 - Coffret selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce qu'une aile de l'équerre (27) est disposée contre une surface de paroi formant le joint (36) audessous d'une autre surface de paroi qui forme ladite gorge (45). 12 - Coffret selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, caractérisé en-ce qu'un élément de liaison constitué d'un loquet à fermeture rapide et à compensation d'épaisseur ou d'une vis à tête cylindrique (33) permet de fixer l'équerre (27) par l'intérieur (43) du coffret (20). 13 - Coffret selon l'une quelconque des revendications 2 à 12, caractérisé en ce que la partie en retrait (41) est formée d'au moins deux parois (34,39) et d'une cavité (40). 14 - Coffret selon l'une quelconque des revendications 5 à 13, caractérisé en ce que la cornière d'assemblage (26) comporte au moins deuxJpattes d logement d'organes de fixation. 15 - Coffret selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractéris & n ce que:1P ladre mobile (38) est formé d'un profilé cregx- pouvant 8tre en une pièce de métal ou de matière plastique ou en plusieurs éléments individuels assemblés de matière plastique ou dê métal. 16 - Coffret selon l'une quelconque des revendications 4 à 15, caractérisé en ce que le pêé'ormant (50) pénètre dans une partie de la gorge (45) du offret (20) ou dans une partie d'une gorge circonférentielle (48) du cadre mobile (38). 17 - Coffret selon l'une que t que des revendications précédentes, caractérisé en ce que le prolongement (37) du cadre mobile (38) comporte dans la zone des éléments de liaison (33) des boutonnières orientees vers son extrémité libre et ouvertes à cette extrémité de manière que ce prolongement puisse s'introduire dans le joint (36) sur les éléments de liaison (33) (loquets ou vis) qui sont encore en position desserrée dans le coffret. 18 - Coffret selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le joint -(36) et le prolongement (37) du cadre-mobile (38) comportent des parties étagées en dents de scie (51) sur au moins une surface, ces parties étagées étant transversales par rapport à la direction de déplacement du cadre mobile (38). 19 - Coffret selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que les cavités (28,40) des barres profilées peuvent être remplies de matière mousse ou de ma tière déversée par coulée par des trous obturables. 20 - Coffret selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'elle comporte au moins un trou d'introduction de câbles (22) sur chaque côté, ce trou pouvant être recouvert d'un -voile cassable et cloisonné visà-vis des cavités (28) (40) qui l'entourent et être conformé de manière à pouvoir recevoir une plaque comportant de multiples trous calibrés pour des sections différentes de câbles.