FR 2402406 A1 19790406 FR 7727548 A 19770907 Ltobjet de la presente invention est de permettre la désinfection automatique des sols, par la vapeur envoyée sous coffre. Cette technique intéresse les maratçhers, les horticulteurs et pépiniéristes ou autres qui doivent traiter des surfaces importantes dans le but de désinfecter leurs sols avec un personnel de plus en plus res- treint. Ce procédé permettra d'automatiser un certain nombre de t-âches qui, auparavant, exigeaient l'emploi d'une importante main d'oeuvre, notamment dans la manutention et le transport de coffres. Aussi avec cet appareil une seule personne pourra désinfecter des superficies importantes avec l'invention de ce nouveau dispositif. Jusqu'ici, en effet, les différents systèmes existants se composaient essentiellement a) du traitement au moyen de coffres, déplacés manuellement à la'aide de leviers à rouleaux, ou de roues pneumatiques, pleins ou gonflables, mais impliquant un effort physique important et des manutentions.fas- tidieuses. b) du système par bâches qui a pour inconvénient principal une perte de rendement d'où consommations importantes. c) du système de coffres, portés par tracteur, mais impliquant un-maté- riel important et lourd à manoeuvrer, ainsi que l'immobilisation de celui-ci. d) enfin le procédé par rampes d'arrosage auxquelles ont eté adjoints des coffres, mais cela entratne une rigidité trop grande dans l'uti libation. Cet appareil comprend une charpente métallique appuyée sur 4 roues ou 2 rouleaux qui a rendent automotrice par les moteurs adjoints. Les coffres sont reliés par des vérins permettant au conducteur de faire descendre ou remonter les bacs. On peut suivre sur le schéma la description de- l'appareil et de son fonctionnement. Les dessins schématiques annexés représcntent, à titre d'exemple, non limitatif, une forme d'exécution de objet de l'inven tison. DESSINS 1 - Charpente soudée et croisillonnée supportant les coffres et le méca nisme. 2 - Moteur moto-réducteur avec roues (ou rouleaux) orientables. 3 - Coffres de désinfection relevables en plusieurs éléments, interchan geables, permettant de faire différentes largeurs de désinfection. 4 - Vérins de relevage et de descente des coffres. 5 - Pièces de fixation pour maintenir les coffres à l'horizontale lors que a charpente se relève et fait appui sur ces derniers. 6 - Armoire de commande. 7 - Guide des coffres. 8 - clapet d'ouverture et de fermeture de la vapeur sur les coffres. 9 - roues pour transport sur route. Le travail de l'appareil consiste A se mettre à l'entrée d'une serre ou d'un carré a désinfecter. L'appareil est posé sur ses 4 roues ou rouleaux (planche 1). Les roues ou rouleaux devant être orientés manuellement par l'opérateur dans le sens de l'avancement. On abaisse les 2 coffres de chaque côté (planche 2), on raccorde les circuits. L'alimentation en vapeur s'effectue a partir du collecteur pour parvenir au raccord du distributeur ; de Iâ la vapeur est amenée aux coffres par tuyaux souples, I'introduction de la vapeur se faisant par un système de clapet qui permet l'ouverture de la vapeur lorsque les coffres descendent et leur fermeture lorsqu'ils remontent. Le temps de pose étant déterminé en fonction de la profondeur désirée, la charpente se lève pour faire pression sur les coffres à l'aide des vérins (planche 3). Une fois le temps de pose terminé (planche 4) l'opérateur fait redescendre la charpente, les coffres se relèvent, la fermeture -de la vapeur se fait, l'appareil est pret pour une nouvelle opération. REVENDICATIONS i - Dispositif pour la désinfection des sols par la vapeur sous cof fres, comprenant une charpente automotrice, avec relevage et avancement automatique des coffres. 2 - Le dispositif de désinfection selon la revendication i est caracté risé par la charpente autonotrice s'appuyant soit sur 4 roues indé pendantes, soit sur deux rouleaux. 3 - Le dispositif de désinfection selon la revendication 1 est caracté risé par le relevage autonatique des coffres s'effectuant par vé rins, ou tout autre élément reliés a' a charpente. 4 - Le dispositif de désinfcction selon la revendication i se caracté rise par un système d-'introduction de la vapeur dans les coffres, qui, avec l'aide de clapets permet l'ouverture de la vapeur lors que les coffres arrivent au point de désinfection, et la fermeture de celle-ci lorsqu'ils remontent.