FR 2387855 A1 19781117 FR 7712061 A 19770421 La présente invention concerne un dispositif pour le bouchage ou la fermeture de récipients métalliques ou autres. Elle a plus particulièrement pour objet un dispositif pour la fermeture de récipients ou emballages à ouverture totale tels que des seaux ou pots camions et similaires. Les emballages ou récipients à ouverture totale utilises notamment pour le transport des peintures, sont gén8ralement fermés par des couvercles munis de cercles à sertir, de cercles à levier, de pattes latérales à rabattre sous le roulé, et similaires. De tels couvercles sont le plus souvent onéreux tant en oe qui concerne leur fabrication elle-me que pour leur pose sur le récipient ou emballage dont ils assurent la fermeture. En outre, les couvercles couramment utilisés dans ce domaine présentent parfois des dangers en ce qui concerne leur manipulation, par exemple des risques de coupure pour l'utilisateur. Oa a également proposé des couvercles de type rentrant procédant par enfoncement de la partie rentrante du couvercle dans le récipient, la sécurité de la fermeture étant obtenue par frottement de cette partie rentrante contre les parois internes du récipient. Un tel dispositif ne présente pas toutefois une sécurité de fermeture satisfaisante. La présente invention permet de remédier aux inconvénients précités et a pour objet 5 dispositif de fermeture ou bouchage pour récipient ou emballagxtbord externe et présentant sur sa périphérie un jonc ou une moulure, comprenant un couvercle de type rentrant à bord et comprenant en outre un joint entre lesdits bords, la caractéristique de ce dispositif consistant dans le fait que ledit couvercle comporte sur la périphérie de sa partie péné- trant à l'intérieur du récipient ou.emballage un jonc ou une moulure dont les dimensions et la position permettent l'obtention simultané d'une part d'un verrouillage avec le Jonc ou moulure dudit récipient ou emballage et:d'autre part la compression dudit joint entre les bords du récipient et du couvercle. Ainsi qu'il a déjà été précisé précédemment,les dispositifs selon l'invention sont particulièrement destinées à la fermeture ou bouchage de récipients du type seau, pail ou pot camion. De tels rEcipientsJqui peuvent Entre en métal, plastique, par exemple thermodurcissable ou thermoplastique, en matériaux complexes, en papier,, carton ou similaires présentent le plus souvent une section circulaire, mais les couvercles selon l'invention peuvent également Entre utilisés pour la fermeture de récipients présen- tant une section quelconque1 par exemple carrée ou ovale, la forme du couvercle étant bien entendu adaptée à la forme de la section du récipient dont il assure la fermeture. Par couvercle de type rentrant on désigne un couvercle bien connu dans ce domaine dont une partie pénètre à 1 'intérieur du récipient ou emballage. Bien qu'une fermeture satisfaisante puisse être obtenue par l'intermédiaire de dispositifs ne comportant qu'un jonc ou une moulure sur le récipient et sur son eouverole,lhomme de l'art comprendra qu'il est possible de réaliser des dispositifs comprenant deux ou plusieurs joncs ou moulures. Le jonc ou moulure qui entoure le récipient sur toute sa périphérie fait saillie de préférence vers 1' extérieur dudit récipient; sa forme n'est pas critique et peut présenter par exen- ple une section transversale selon une portion de cercle, selon un triangle ou toutes autres formes couramment données à de telles moulures. Ce jonc ou moulure est disposé juste en dessous du bord du récipient. Sa position ne constitue pas un facteur essentiel et pourra être choisie par l'homme de l'art selon les caractéristiques de chaque récipient. Ie couvercle de type rentrant selon la présente invention comporte sur la périphérie de sa partie pénétrant dans le récipient,ainsi qu'il a déjà été indiqué,une-moulure faisant saillie dans une direction identique à celle de la moulure du récipient dont il assure la fermeture. La moulure du récipient faisant de préférence saillie vers l'extérieur; il en sera donc de même pour la moulure du couvercle0 Cette moulure peut être continue ou discontinue. La forme de la moulure du couvercle correspondra sensible- ment exactement à celle de la moulure du récipient afin de pouvoir s'encastrer dans cette dernière en position de fermeture. La position de la moulure du couvercle par rapport à son bord sera aisément déterminée par omme de l'art en fonction de la position de la moulure correspondante du récipient,de telle sorte que la partie en saillie de la moulure du couvercle pénètre dans la partie en creux de la moulure du récipient et que simultanément, le joint disposé dans le bord roulé du couvercle soit comprimé entre la surface inférieure du bord du couvercle et la partie externe supérieure du bord du récipient. Les bords respectifs du récipient et de son couvercle peuvent présenter une forme quelconque à condition de ménager entre eux une surface d'appui suffisante pour permettre de comprimer et retenir le joint d'étanchéité. Le dispositif selon la présente invention est toutefois particulièrement adapté à la fermeture ou au bouchage de récipients ou emballages à bord externe roulé à l'aide d'un couvercle comportant également un bord roulé. Ce mode de réalisation présente un intérêt en ce qui concerne sa fabrication et permet en outre avantageusement de disposer et retenir le joint d'étanchéité dans le bord roulé du couvercle. Le joint disposé dans le bord roulé du couvercle peut être constitué par toute matière couramment utilisée dans ce domaine pour réaliser des joints. Parmi ces matières, on peut citer notam- ment le caoutchouc ou toute matière plastique appropriée se d6- formant élastiquement et permettant ainsi d'assurer une fermeture sensiblement étanche à la poussière et aux fluides. Dans un mode préféré de réalisation de l'invention5 des créneaux sont ménagés sur les bords externes du couvercle, par exemple par éorasement local desdits bords. De tels créneaux permettent l'insertion d'un outil faisant levier pour obtenir ltou, verture de l'enballage ou récipient. Bien que,dans la présente description, il ait été mentionné que le dispositif selon l'invention concerne le bouchage de récipient à bord roulé5 l'homme de l'art comprendra que ce bord roulé peut notre en fait constitué que par un rebord plat ou par- tiellement recourbé, la fonction assurée par ce bord étant de fournir une surface d'appui permettant d' assurer la compression du joint disposé dans le couvercle. D'autres caractéristiques de l'invention sont décrites en se référant aux dessins annexés dans lesquels : Fig. 1 est une vue en demi-coupe de l'assemblage corpscouvercle. Fig. 2 est une vue en coupe de l'assemblage corps-couver cle illustrant également les possibilités d'empiler les emballa- gons. Fig. 3 est une vue partielle en coupe illustrant les forles particulières données aux couvercles pour rendre possible leur distribution automatique sur les machines de remplissage et de bouchage utilisées par les conditionneurs. Fig. 4 est une vue de face partielle de l'ensemble corpscouvercle. Fig. 5 est une vue de face partielle montrant comment sépa- rer, à l'aide d'un levier le couvercle du corps d'emballage. Dans le mode d'assemblage représenté sur la fig. 1, on distingue un corps 1 de récipient ou emballage de section généra- liement ronde et qui comprend un fond non représenté. L' extrémité ouverte du corps 1 est roulée vers l'extérieur, de façon à constituer un bourrelet 2 continu5 et présente en ou trie, juste en dessous de ce bourrelet ,une saillie ou Jonc 3 qui est dirigé vers l'extérieur. Ce jonc entoure le corps sur toute sa périphérie. De couvercle 4 du type rentrant, pénètre à l'intérieur du corps 1 et il présente également sur sa partie rentrant dans le corps 1 une saillie ou moulure externe 5 dont la position et la forme correspondent exactement à la saillie 3 du corps 1 tout en assurant la compression du joint 6. Cette saillie ou moulure 5 peut être continue ou discontinue. La partie extrême 7 du couver- cle est repliée afin de permettre la pose du joint 6, assurer sa retenue et éviter les coupures accidentelles lors des manutentions. Le joint 6 peut par exemple hêtre déposé au pistolet dans la cavité ainsi formée à l'extrémité du couvercle. Ce joint 6 peut atre réalisé en caoutchouc ou en toute matière plastique convenable. Lors de l'opération de l'assemblage corps-couvercle, le joint 6 se déforme élastiquement et assure une fermeture étan che à la poussière et aux fluides. Cette compression du joint est obtenue par le plateau de l'appareil de bouchage, non représenté, la position recherchée étant rendue immuable lorsque le jonc 5 du couvercle s' enclanche rigidement dans celui 3 du corps. Le couvercle 4 peut présenter en outre un bossage central 8 tourné vers l'extérieur et permettant: un empilage parfait des emballages remplis lorsque ces emballages présentent un fond colportant un bord roulé ou une nervure tourné vers l'extérieur et dont le diamètre est compris entre le diamètre de la partie interne du bord roulé 7 et le diamètre de la partie externe du bossage 8, comme représenté en fig.2. l'empilement des couvercles sans emboitement ou point dur afin de permettre leur distribution automatique sur les machines de conditionnement comme représenté sur la fig. 3. Lorsque les couvercles 4 sont mis à la teinte, une cavité 9 conserve la perrenité du revetement contre les rayures ou autres détériorations pouvant intervenir lors des manutentions. Des créneaux 10 représentés sur les figures 3, 4 et 5 sont aménagés par écrasement local du bord externe du couvercle afin de permettre l'insertion d'un outil Il qui jouera le rôle d'un levier lors de l'ouverture de l'emballage. L'homme de l'art comprendra que les dispositifs selon la présente invention permettent de réaliser en une seule opération la distribution du couvercle, son enfoncement dans le corps, la compression du joint et éventuellement de la saillie 5 du corps 1 à l'aide d'un mandrin expansible non représenté, ce qui constitue un avantage supplémentaire du dispositif présentement décrit. Un des avantages de ces dispositifs réside également dans le fait que ceux-ci peuvent être adaptés à des récipients ou embal- lages utilisés dans l'art antérieur et comportant une ou plusieurs moulures destinées à rigidifier lesdits récipients. Bien entendu,le dispositif revendiqué n'est pas limité aux modes de réalisations spécifiquement décrits,des variantes pouvant être proposées selon les problèmes concrets à résoudre. REVENDICATIONS 1. Dispositif de fermeture ou bouchage pour récipient ou emballage là a bord externe 2 et présentant sur sa périphérie un jonc ou une moulure 3, comprenant un couvercle 4 de type rentrant à bord 7 et comprenant en outre un joint 6 entre lesdits bords 2 et 7, caractérisé en ce que ledit couvercle 4 comporte sur la pé riphérie de sa partie pénétrant à l'intérieur du récipient ou emballage 1 un jonc ou une moulure 5 dont les dimensions et la position permettent l'obtention simultanée d'une part d'un verrouillage aveo le jonc ou moulure 3 dudit récipient ou emballage 1 et d'autre part la compression dudit joint 6 entre les bords 2 et 7 du récipient et du couvercle. 2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bord 2 du récipient et le bord 7 du couvercle sont des bords roulés et en ce que le joint 6 est contenu dans ledit bord 7 du couvercle. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2 carac toisé en ce que les ajoncs ou moulures 3 et 5 font saillie vers 11 extérieur du récipient ou emballage 1. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que ledit couvercle 4 comporte des-crFneaux 10 aménagés dans le bord roulé 7. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit récipient 1 est un seau un pail, un pot-calion ou similaires en métal, matière plastique thermodurcissable ou thermoplastique, en matériaux complexes du papier, en carton ou similaires. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit couvercle 4 comporte un bossage central 8 tourné vers l'extérieur et s'opposant à ltemboftage des couvercles l'un dans l'autre à l'alimentation, ledit bossage 8 comportant de préférence une cavité 9. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que le fond du récipient comporte un bord roulé ou une nervure tourné vers l'extérieur dudit récipient et dont le diambtre est compris entre le diamètre de la partie interne du bord roulé 7 et le diamètre de la partie externe du bossage 8. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que 1e joint est constitué par une matib- re se déformant élastiquement telle que par exemple du caoutchouc ou une matière plastique.