FR 2400072 A1 19790309 FR 7724586 A 19770810 'Sa présente invention se rapporte a un procédé de tricotage d'une ébauche pour vêtement à manches d'une seule pièce, et elle concerne également le vetement confectionné à partir de cette ébauche. Dans les procédés de confection de vêtements classiquement utilisés actuellement dans l'industrie du tricot, on tricote des panneaux de vêtement séparés, et on les coud ensuite ensemble pour confectionner un vetement. La présente invention concerne une façon de simplifier ce procédé de confection en tricotant le vetement en une seule pièce, de façon que peu de couture et de finition soit nécessaire, ce qui permet de confectionner des vêtements à un prix de revient plus avantageux et avec moins de main-d'oeuvre qu' il n'en faut lorsqu'on utilise des procédés classiques de confection de vêtements. Selon l'invention, un procédé de tricotage d'une ébauche pour vetement à manches consiste à tricoter un tube sur des fontures opposées pour constituer une manche pour le vetement, chaque rangée circulaire du tube étant placée en partie sur une fonture et en partie sur l'autre, à tricoter deux étoffes, l'une sur l'une des fontures pour former l'avant du vetement et l'autre sur l'autre fonture pour former l'arri8re du vêtement, chacune des deux étoffe fes étant tricotée d'une seule pince avec le tube devant constituer la manche, comportant des rangées s'étendant dans le sens du col à la taille du vetement et comportant des colonnes qui sont un prolongement des colonnes dudit tube, et à tricoter un autre tube pour constituer l'autre manche du Vêtement, chaque rangée circulaire de cet autre tube se trouvant en partie sur une fonture et en partie sur l'autre, ledit autre tube étant tricote d'une seule pièce avec les deux étoffes et comportant des colonnes qui sont une continuation des colonnes desdites étoffes. L'invention concerne également une ébauche de vêtement comprenant des manches tricotées tubulaires, une étoffe constituant l'avant du vêtement, et une étoffe constituant l'arriexe du vetement, chacune d'un seul tenant avec les deux manches tubulaires, et des colonnes y étant tricotées et s'étendant chacune de façon continue dans les deux manches et d'un c6té à l'autre de l'une desdites étoffes antérieure et postérieure, et des rangées de tricotage s'étendant dans les étoffes antérieure et postérieure dans le sens de la taille au col. D'autres aspects de l'invention concernent une ébauche de vêtement confectionnée par le procédé décrit ci-dessus, et un vêtement confectionné à partir d'une telle ébauche de vêtement ou à partir d'une ébauche de vêtement du type décrit dans le paragraphe précédent Avant le commencement et auprès l'achèvement des deux étoffes de corps, dans le procédé décrit ci-dessus, dont chacune est tricotée sur l'une des deux fontures opposées, on peut tricoter une ou plusieurs rangées de tricotage de côtes pour réunir les deux étoffes de corps ensemble le long de leurs bords latéraux, dans la région située au-dessous de l'aisselle du vêtement; On peut réunir les deux étoffes du corps ensemble pendant le tricotage le long de leurs bords supérieurs pour fermer la région d'épaules supérieure du vêtement.On peut le faire, par exemple, en tricotant les deux étoffes de corps en utilisant des rangées en U. On peut laisser une ouverture de col en tricotant les parties des deux étoffes de corps associées à l'ouverture du col en utilisant le va-et-vient complet de porte-fil séparés sur les deux fontures. On peut former une ouverture antérieure, par exemple pour un cardigan, en insérant une rangée de fil de tirage dans ltétof- fe de corps avant ou, en variante, en abattant toutes les mailles de cette étoffe à une rangée appropriée au cours du tricotage de l'étoffe et en recommençant immédiatement le tricotage de cette étoffe en commençant le tricotage encore une fois sur des aiguilles vierges Pour produire une manche inclinée vers le bas par rapport au corps dans le vêtement fini, on peut mettre des rangées de la manche et/ou du corps dans la région d'épaules sous la forme de rangées en U, l'extrémité fermée de chaque rangée en U se trouvant dans la région d'épaules supérieure du vêtement et certaines des rangées en U étant tricotées à une plus petite longueur que d'autres pour produire l'inclinaison désirée des manches. On peut façonner les étoffes de corps pour obtenir un corps effilé (aminci) et/ou évasé (élargi), en faisant varier la longueur des rangées des étoffes du corps. Les figures du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. - Les figures 1 et 2 illustrent la confection d'ébauches de vêtements par le procédé selon l'invention. On met en oeuvre le procédé de tricotage représenté sur la figure 1 sur un métier à tricoter à fontures opposées dans lequel on peut arrêter le tricotage sur certaines aiguilles et retenir des boucles sur ces aiguilles, tandis que des aiguilles adjacentes continuent à tricoter. Comme exemple de métier à tricoter de ce type, il y a lieu de citer le métier rectiligne à fontures en V fabriqué par la firme de Edouard Dubied & Cie, Suisse, et appelé métier JDRPM. Ce métier utilise un pied presseur pour pousser vers le bas les boucles tricotées au lieu des rouleaux d'abattage classiques qui retirent normalement l'étoffe tricotée des aiguilles. Lorsqu'on met en oeuvre le procédé de la figure 1, on peut commencer le tricotage à l'extrémité 5 d'une manche, et l'on tricote la manche en forme de tube, chaque rangée circulaire du tube se trouvant en partie sur des aiguilles d'une fonture du métier et en partie sur des aiguilles de l'autre fonture. On peut commencer la manche sur des aiguilles vierges, auquel cas la première rangée est, de façon appropriée, une rangée de cotes. En variante, on peut introduire un fil de tirage avant la première rangée tubulaire de la manche pour séparer la manche d'une ébauche précédente. Lorsque le tube constituant la manche a été acheve, au cours de la course suivante de la serrure (boite à cames), des rangées partielles7 sont tricotées séparément sur les deux fontures pour constituer les premières rangées des régions d'épaules des étoffes de corps 8 et 9. Au cours de la même course de la serrure, une rangée partielle de tricotage de côtes est formée, en continuation des rangées partielles 7 et s'étendant de l'aisselle du vêtement à l'extrémité inférieure 10 du corps (dans le cas présent, la taille). Ensuite, on continue le tricotage de l'étoffe de corps antérieure 9 et de l'étoffe de corps postérieure 8 en utilisant des rangées en U qui s'étendent dans le sens du col à la taille du vêtement. Chaque branche de chaque rangée en U est formée sur l'une des fontures et se trouve dans l'étoffe antérieure ou postérieure du corps. L'extrémité fermée de chaque rangée en U se trouve dans la région d'épaules supérieure du vêtement et joint les deux étoffes de corps l'une à l'autre à leurs bords supérieurs. Lorsque les étoffes de corps 8 et 9 sont achevées, elles peuvent être abattues des aiguilles le long d'une ligne 13 allant de l'aisselle 12 à l'extrémité inférieure 10 du vêtement ou, en variante, elles peuvent être réunies l'une à l'autre dans cette région par tricotage de plusieurs rangées en structure côte le long de la ligne 13 avant abattage. Si l'on tricote des rangées de côtes, les aiguilles retenant des boucles dans la région d'épaules 14 de l'ébauche sont maintenues hors d'action, pendant la formation des rangées de côtes. Après la formation de ces rangées ou après l'abattage des boucles le long de la ligne 13, les aiguilles des deux fontures retenant des boucles dans la région d'épaules 14 de l'ébauche sont mises en action pour tricoter une autre manche 15 pour l'ébauche de forme tubulaire.On peut alors retirer l'ébauche des aiguilles ou bien tricoter une rangée de fil de tirage circulaire avant de commencer l'ébauche suivante, en tricotant des rangées tubulaires de montage et une manche tubulaire. L'ébauche de vêtement obtenue par le procédé qui vient d'être décrit comporte deux manches 6 et 15 tricotées sous forme tubulaire, qui font corps avec les étoffes de corps antérieure et postérieure 8 et 9. Des colonnes s'étendent de façon continue dans les manches et d'un côté à l'autre de chaque étoffe de corps, tandis que les rangées de tricotage s'étendent autour des manches et dans le sens de la taille au col dans les étoffes de corps. Pour confectionner un vêtement à partir de l'ébauche,on coupe simultanément les étoffes de corps 8 et 9 le long de la ligne 13 pour séparer l'étoffe de côtes éventuelle et on les coud ensemble le long de cette ligne. On découpe une ouverture de col 16 et on la coud ou on la taille, et l'on coud les extrémités des manches 6 et 15 en retirant l'étoffe de côtes éventuelle. Si ol, le désire, on peut supprimer la rangée de côtes le long des cités du corps du vêtement au-dessous des aiselles et tricoter séparément les étoffes de corps antérieure et postérieure, c'est-a-dire en utilisant le va-et-vient normal des porte-fil séparés pour les deux fontures. Ainsi, des rangées séparées sont tricotés sur les deux fontures et les étoffes 8 et 9 ne sont pas réunies dans la région d'épaules supérieure, comme lorsqu'on tricote des rangées en U. Pour réduire ou supprimer la quantité d'étoffe que l'on doit couper à perte lorsqu'on forme l'ouverture du col, on peut laisser une ouverture dans la région de col de l'ébauche1 même lorsque, de façon générale, on utilise des rangées en U pour tricoter les étoffes de corps 8 et 9. On laisse l'ouverture en utilisant le va-et-vient normal de porte-fil séparés pour les deux fontures. Si l'on doit mettre l'ébauche sous la forme d'un cardigan ou d'une veste, on peut laisser une ouverture antérieure 17 dans l'étoffe de corps 9 en insérant un fil de tirage dans l'étoffe de corps 9 seulement, suivant l'axe de cette étoffe, ou en abattant les boucles le long de cette ligne et en recommençant immédiatement le tricotage sur les mêmes aiguilles (a présent vierges). La figure 2 illustre une variante du procédé selon l'invention, dans laquelle les manches de l'ébauche de vêtement ont une inclinaison descendante par rapport au corps. On y parvient en ce qui concerne la manche 6 en cessant de tricoter sous forme tubulaire à la rangée 18, puis en tricotant des rangées en U dont les extrémités fermées se trouvent d'abord dans le bord supérieur 19 de la manche 6 et ensuite dans la région d'épaules superieure 20 du corps de l'ébauche. On constitue les rangées en U successives à une longueur de plus en plus petite, en mettant progressivement des aiguilles hors d'action sur les deux fontures à l'extrémité ouverte de 1'U. Les aiguilles mises hors d'action retiennent néanmoins leurs boucles tricotées. Le raccourcissement progressif des rangées se poursuit jusqu'à la rangée 21, puis les rangées augmentent progressivement de longueur une fois de plus jusqu'a ce qu'à la rangée 22, le tricotage sur toute la largeur de la manche recommence. Le tricotage des étoffes de corps 8 et 9 est alors effectué comme on l'a décrit plus haut. Un mode opératoire analogue, a 1 t inverse, produit une inclinaison semblable de l'autre manche de l'ébauche de vêtement. On peut façonner le corps de l'ébauche de vêtement, comme on l'a représenté sur la figure 2.On a représenté deux exemples de façonnage. Au bord latéral supérieur du corps sur la figure, on distingue un élargissement, tandis qu'au bord latéral inférieur, le corps s' amincit. Bien entendu, dans un vêtement réel, on n'utiliserait pas un élargissement d'un côté du corps et un amincissement à l'autre extrémité, mais on peut utiliser une combinaison d'amincissement et d'élargissement, la partie supérieure du corps au-dessous des aisselles s'amincissant et la partie inférieure près de la taille ou de l'extrémité inférieure du corps s'élargissant, par exemple. On obtient l'évasement 23 représenté sur la figure 2 en tricotant la première rangée de chaque étoffe de corps 8 ou 9, une rangée combinée de côte pour les deux étoffes ou des rangées séparées sur les deux fontures, sur toute la longueur du corps, puis en tricotant plusieurs rangées plus courtes de longueur progressivement croissante à l'extrémité inférieure du corps. Ces rangées sont des rangées séparées sur chaque fonture et non des rangées en U, et l'on obtient l'augmentation de longueur en introduisant des aiguilles dans la direction de l'épaule de l'ébauche, toutes les aiguilles retenant des boucles des premières rangées de corps étant manoeuvrées pour retenir ces boucles, si elles sont provisoirement inactives. On forme l'amincissement 24 représenté sur la figure 2 en réduisant progressivement la longueur des rangées de corps a partir de la rangée 25. Les rangées de longueur décrissante peuvent être des rangées en U, les aiguilles étant mises hors d'action dans la direction de la région d'épaules,et abattant leurs boucles ou les retenant. Si des boucles sont retenues, plusieurs rangées de côtes peuvent etre tricotées finalement pour fermer ce côté du corps provisoirement, comme on l'a décrit plus haut. I1 est facile de tricoter les ébauches de vêtement des figures 1 et 2 avec des bandes qui stétendent verticalement dans le corps du vêtement, lorsqu'on le porte, ou autour des manches du vêtement. On forme les bandes en fournissant des fils de couleurs différentes aux aiguilles à différents stades du tricotage, en utilisant des porte-fil supplémentaires. De préférence, lorsqu'on tricote le corps de l'ébauche, on introduit les fils a partir de la taille du vetement que l'on finit en fin de compte, dans tous les cas, par couture ou formation d'un ourlet. On peut effectuer le tricotage des manches en forme de tubes en tricotant le long d'une fonture, puis en sens opposé le long de l'autre fonture, et ainsi de suite. On peut également utiliser d'autres procédés de formation d'un tube. Par exemple, un porte-fil antérieur peut être agencé pour fournir du fil a des aiguilles de la fonture postérieure et un porte-fil postérieur peut être agencé pour fournir du fil à des aiguilles de fonture antérieure, lorsque les porte-fil se déplacent le long des fontures l'un en tête par rapport à l'autre. Une fois ces mouvements des porte-fil achevés, le porte-fil qui est en tête est agencé pour être de nouveau en tête pour le mouvement suivant le long des fontures, cette fois dans le sens opposé. Le même porte-fil continue à être en tête au cours des mouvements successifs des portefil et cela, joint à l'agencement des porte-fil antérieur et postérieur fournissant du fil aux fontures opposées, provoque le croisement et l'entrelacement du fil aux bords des deux étoffes jersey simple formées sur le métier, ce qui a pour effet de former un tube tricoté. Un autre procédé de formation d'un tube dans lequel, comme le procédé décrit précédemment, le même porte-fil fournit toujours du fil à la même fonture, implique de cueillir ou de tricoter du fil fourni à des aiguilles d'une fonture sur l'aiguille retenant la boucle marginale de l'étoffe tricotée sur l'autre fonture. On effectue cette opération aux deux bords des étoffes, en les réunissant ainsi à ces bords et en produisant le tube. R z V E N D I C A T I O N S 1.- Procédé de tricotage d'une ébauche pour vêtement a manches dans lequel on forme les manches de l'ébauche d'un seul tenant avec l'ébauche au cours du tricotage, caractérisé en ce que l'on tricote un tube sur des fontures opposées pour constituer une manche pour le vêtement, chaque rangée circulaire du tube étant placée en partie sur une fonture et en partie sur l'autre, on continue a tricoter pour que deux étoffes forment une seule pièce avec ledit tube, l'une sur l'une des fontures pour former l'avant du vêtement et l'autre sur l'autre fonture pour former l'arrière du vêtement, chacune des deux étoffes comportant des rangées s'étendant dans le sens du col à la taille du vetement et comportant des colonnes qui sont une continuation directe des colonnes dudit tube et s'étendant d'un coté à l'autre du vêtement fini, puis l'on continue a tricoter pour fabriquer un autre tube destiné a constituer l'autre manche du vêtement formant une seule pièce avec les deux étoffes, chaque rangée circulaire dudit autre tube étant placée en partie sur une fonture et en partie sur l'autre et comportant des colonnes qui sont un prolongement direct des colonnes des étoffes 2.- Procédé selon la revendication ,, caractérisé en ce qu'avant de commencer et après avoir achevé les étoffes de corps antérieure et postérieure, on forme au moins une rangée de tricotage de côtes dans chaque cas pour réunir les deux étoffes l'une à l'autre le long de leurs bords marginaux dans des régions situées au-dessous des aisselles du vêtement. 3.- Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'on réunit les étoffes antérieure et postérieure, au cours du tricotage, le long de la ligne d'épaules supérieure du corps. 4.- Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'on réunit les étoffes antérieure et postérieure en les formant a partir de rangées en U, l'extrémité fermée de chaque rangée en U se trouvant dans ladite ligne d'épaules supérieure.