FR 2394467 A1 19790112 FR 7718358 A 19770615 On sait que, pour assurer le conditionnement et la distribution d'un produit liquide, on peut utiliser des récipients pressurisés du type "bombe aérosol" qui portent une valve d'éjection. Pour donner une présentation attrayante à ces récipients pressurisés, on prévoit généralement de les associer à des capots de présentation qui s'ajustent sur la partie sur rieure du récipient et qui comportent une partie mobile permettant, par action du doigt de l'utilisateur, d'obtenir une distribution du produit conditionné. On sait également que, pour rendre plus agréable le fonctionnement de ces récipients pressurisés, on peut utiliser, comme partie mobile, un levier de manoeuvre qui est articulé autour d'un axe porté par le corps de capot, ce qui permet de multiplier la force appliquée sur la valve d'éjection. On a également proposé, pour assurer le conditionnement et la distribution d'un produit liquide, l'utilisation de récipients non pressurisés équipés d'une pompe manuelle à manipulation alternative, ladite pompe permettant, à chaque enfoncement de son piston, la distribution d'une quantité déterminée du produit à distribuer. Avec ce type de conditionnement, l'action de l'utilisateur s'effectue généralement sur un bouton-poussoir emmanché sur la canalisation de sortie de la pompe manuelle. La présente invention a pour but de décrire un nouveau dispositif permettant d'assurer la distribution d'un produit conditionné dans un récipient, pressurisé ou non, grâce à un levier de manoeuvre qui s'articule directement sur le récipient, un tel dispositif pouvant être mis en oeuvre par l'utilisateur avec une force restreinte de façon particulièrement simple et pouvant être fabriqué avec un faible prix de revient. La présente invention a donc pour objet, un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide, ledit dispositif comportant, d'une part, un récipient équipé d'un organe d'éjection tel qu'unie valve de sortie ou une pompe manuelle à manipulation alternative et, d'autre part, un levier de manoeuvre sur lequel agit l'utilisateur pour provoquer l'enfoncement de la partie mobile de l'organe d'éjection et la distribution du produit conditionné à l'intérieur du récipient,caractérisé par le fait que le levier de manoeuvre s'articule directement sur le récipient et que, dans la paroi du levier, est percé au moins un orifice travers lequel s'eEfectue la distri bution du produit conditionné dans le récipient. Pour améliorer ltesthétique du dispositif selon l'invention, on peut prévoir des récipients de formes autres que cylindriques, par exemple parallélépipédiques rectangles. I1 convient de noter que l'articulation du levier de manoeuvre peut s'effectuer autour d'un axe mais aussi autour d'un simple point d'appui du levier sur le récipient, le maintien du levier sur le récipient pouvant être alors réalisé par tous moyens appropriés, par exemple par emboitement, ainsi qu'on va le décrire ci-après de façon plus détaillée. Dans une première variante de réalisation, la distribution du produit conditionné dans le récipient s'effectue sensiblement perpendiculairement à l'axe de déplacement de la partie mobile de l'organe d'éjection. Dans ce cas, la partie mobile de l'organe d'éjection peut être solidaire d'un bouton-poussoir sur lequel vient en appui le levier de manoeuvre ; le bouton-poussoir est de forme générale cylindrique et comporte dans l'axe de déplacement de la partie mobile de l'organe d'éjection, une canalisation axiale débouchant par une canalisation radiale dans une buse de pulvérisation située en vis-à-vis de l'orifice percé dans la paroi du levier ; le levier de manoeuvre est un levier coudé du deuxième genre comportant, d'une part, une branche s'articulant sur le récipient et munie de orifice à travers lequel s'effectue la distribution et, d'autre part, une branche sensiblement en équerre venant en appui sur le bouton-poussoir par l'intermédiaire d'un téton de centrage prévu en relief ; le téton précité est positionné à l'intérieur d'un créneau ménagé à la partie supérieure dudit bouton-poussoir ; la branche du levier coudé, qui vient en appui sur le bouton-poussoir, se prolonge par une partie recourbée disposée en vis-à-vis de la branche articulée et parallèlement à cette dernière. Dans une deuxième variante de réalisation de l'invention, la distribution du produit conditionné dans le récipient s'effectue sensiblement dans l'axe de déplacement de la partie mobile de l'organe d'éjection. Dans ce cas, le levier de manoeuvre est un levier sensiblement rectiligne du troisième genre dont l'une des extrémités s'articule sur le récipient associé et dont l'extrémité opposée comporte l'orifice à travers lequel s'effectue la distribution ; le levier de manoeuvre s'étend sensiblement sur toute la hauteur f'-t' récipient associé ; au droit de l'organe d'éjection, le levier de manoeuvre comporte un logement dans le fond duquel vient en appui la canalisation de sortie de l'organe d'éjection, le fond du logement étant percé d'une canalisation mettant en communication la canalisation de sortie de l'organe d'éjection avec l'orifice d'une buse de pulvérisation portée par le levier de manoeuvre ; dans la zone d'extrémité du levier de manoeuvre qui est disposée en vis-à-vis de l'organe d'éjection du récipient, se raccorde un étrier de guidage en forme de U entre les ailes duquel est disposé l'organe d'éjection, cet étrier s'emboitant sur la partie supérieure du récipient associé ; le fond de l'étrier de guidage présente un profil en arc de cercle venant épouser le profil correspondant de la face supérieure d'extrémité du récipient ; les deux ailes de l'étrier de guidage qui enserrent la partie supérieure du récipient, présentent une bordure inférieure ayant un profil convexe en arc de cercle, susceptible de glisser sur une glissière à profil correspondant pratiquée sur chacune des deux faces opposées du récipient, qui coopèrent à coulissement avec les deux ailes dudit étrier. Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre d'exemples purement illustratifs et non limitatifs, deux modes de réalisation représentés sur le dessin annexé. Sur ce dessin - la figure 1 représente en élévation, une première variante de réalisation du dispositif selon l'invention - la figure 2 représente en élévation partiellement coupée, le dispositif de la figure 1, le levier de manoeuvre ainsi que le bouton-poussoir de ce dispositif étant représentés en coupe longitudinale ; - la figure 3 représente, en élévation, une deuxième variante de réalisation du dispositif selon l'invention ; et - la figure 4 représente, en élévation partiellement coupée, le dispositif de la figure 3, le levier de manoeuvre étant représenté en coupe axiale longitudinale. En se référant aux figures 1 et 2 du dessin, on voit que l'on a représenté un dispositif de conditionnement et de distribution comprenant un récipient 1 destiné à contenir le produit à distribuer. Ce récipient, non pressurisé, peut être réalisé en tous matériaux appropriés et notamment par moulage de matière plastique. I1 se présente sous la forme générale d'un parallélépipède rectangle à bords arrondis ; l'une des deux faces latérales transversales la du récipient présente un profil concave i est destiné à faciliter la prise en main du récipient ainsi qu'à améliorer son esthétique. Au récipient 1 est associ une pompe manuelle d'éjection 2 qui est portée par la face supérieure d'extrémité lb du récipient. La pompe manuelle d'éjection 2, de type classique, peut comporter au moins un piston susceptible de se déplacer dans un corps de pompe qui se prolonge vers l'intérieur du récipient par un tube plongeur. Un tel piston (non représenté) est associé à une canalisation de sortie 3 qui est susceptible de coulisser selon son axe, comme indiqué par la flèche double 4 sur le dessin. La canalisation de sortie 3 est surmontée d'un bouton-poussoir 5 de type connu. Le bouton-poussoir 5 est de forme générale cylindrique et comporte selon son axe, une canalisation axiale 6 communiquant avec la canalisation de sortie 3 de la pompe. La canalisation axiale 6 communique par l'intermédiaire d'une canalisation radiale 7 avec l'orifice d'une buse de pulvérisation 8 mise en place dans un évidement approprié du bouton-poussoir 5. Ainsi, en raison de la présence du bouton-poussoir 5, la distribution du produit conditionné dans le récipient 1 s'effectue perpendiculairement à la direction de coulissement de la canalisation de sortie 3 de la pompe. L'une des particularités importantes du dispositif représenté sur les figures I et 2, résulte de l'existence d'un levier de manoeuvre 9 sur lequel agit l'utilisateur pour susciter à chaque enfoncement de la canalisation de sortie 3, par l'intermédiaire du bouton-poussoir 5, la vaporisation d'une dose de produit à distribuer. Le levier de manoeuvre 9 est un levier coudé du deuxième genre. I1 présente une branche 9a qui s'articule directement sur le récipient 1 et une branche 9b qui s'appuie sur le bouton-poussoir 5. L'articulation du levier de manoeuvre s'effectue selon un axe perpendiculaire au plan médian longitudinal du récipient 1. La branche 9a comporte au voisinage de son extrémité libre deux ailes 10 disposées en équerre et percées d'un orifice.Les deux ailes 10- s'embottent à la partie su périeure du récipient 1 à l'intérieur d'un logement ll de forme appropriée dans laquelle est prévu en relief un axe 12. La mise en place des deux ailes 10 sur les axes d'articulation 12 peut être effectuée par déformation élastique de la matière plastique en laquelle elles sont réalisées. Dans cet exemple de réalisation, on peut observer que l'axe d'articulation de la poignée de manoeuvre se trouve disposé à la partie supérieure du récipient, au voisinage de l'arrête d'intersection de la face supérieure d'extrémité lb avec l'une des faces latérales transversales du récipient.Lorsque le levier de manoeuvre 9 n'est pas actionné, la branche 9a dudit levier est sensiblement disposée dans le prolongement de la face latérale transversale correspondante du récipient 1 ; la largeur du levier de manoeuvre 9 est sensiblement égale à celle de l'une des petites faces du rci- pient 1. La branche 9a du levier de manoeuvre comporte en vis-àvis de la buse de pulvérisation 8, un orifice 13 de forme sensiblement rectangulaire. Cet orifice est dimensionné de façon à permettre le passage à travers le levier 9 du jet de pulvérisation délivré par la buse de pulvérisation 8 du bouton-poussoir. La branche 9b du levier de manoeuvre 9 s'appuie sur le boutonpoussoir 5 par l'intermédiaire d'un téton de centrage 14 de forme arrondie. Le téton de centrage 14 vient se positionner à l'intérieur d'un créneau pratiqué dans la partie supérieure du bouton-poussoir 5, ce créneau étant bordé par deux ailes symétriques par rapport à un plan médian ; le plan de symétrie du créneau passe par l'axe du bouton-poussoir 5 et par l'axe de la canalisation radiale 7. La coopération du téton de centrage 14 avec le créneau ménagé sur le bouton-poussoir 5 est destinée à empecher la rotation de ce dernier lors d'une manoeuvre de distribution et à positionner la buse de pulvérisation â au droit de l'orifice rectangulaire 13 pratiqué dans la branche 9a du levier de manoeuvre.La branche 9b du levier de manoeuvre se prolonge du côté opposé à sa zone de raccordement avec la branche 9a, par un retour en équerre 15. Ce dernier est disposé en visà-vis de la branche 9a du levier et parallèlement à celle-ci. Lorsque l'utilisateur exerce son action sur le levier de manoeuvre selon la flèche 16, le levier de manoeuvre tourne autour des axes 12 et le téton de centrage 14 vient s'appuyer sur le bouton-poussoir 5 de façon à enfoncer la canalisation de sortie 3 de la pompe manuelle 2. Une dose de produit contenue dans le récipient I peut alors s'échapper par h canalisation de sortie 3 de la pompe et par les canalisations 6 et 7 du bouton-poussoir jusqu'à l'orifice de la buse 8 où s'effectue la pulvérisation le jet de pulvérisation qui sort de la buse 8 traverse le levier de manoeuvre 9 par l'orifice 13 qui y est prévu. Ainsi, dans cet exemple de réalisation, la distribution du produit contenu dans le récipient 1 se fait sensiblement perpendiculairement à la direction de coulissement, indiquée par la flèche 4, de la partie mobile de l'organe d'éjection. En se référant maintenant aux figures 3 et 4 du dessin, on voit que l'on a représenté une seconde variante de réalisation du dispositif selon l'invention, variante dans laquelle la distribution du produit s'effectue dans l'axe de coulissement de la partie mobile de l'organe d'éjection. Un dispositif de ce genre comporte un récipient 17 à l'intérieur duquel est conditionné le produit à distribuer. Ce récipient se présente sous la forme d'un boîtier plat à bords arrondis. Il comprend un fond rectangulaire 18a sur lequel se raccordent en équerre les deux faces latérales longitudinales 18b ; il est prévu une face latérale transversale 18c qui est sensiblement rectiligne et une face opposée 18d concave ; la face supérieure 18e du récipient 1, de plus petite dimension que le fond rectangulaire 18a, présente un profil convexe en arc de cercle. Le récipient 1 est associé à une pompe manuelle de type classique de nature à permettre à chaque enfoncement de son piston, l'éjection d'une quantité prédéterminée du produit à distribuer. La pompe 19 comporte selon l'axe, une canalisation de sortie 20, solidaire du piston (non représenté) et qui est susceptible de coulisser par rapport à la pompe manuelle 19 selon la direction indiquée sur le dessin par la double flèche 21. La pompe 19 est portée par la face concave 18d du récipient, au voisinage de son arête d'intersection avec la face supérieure d'extrémité 18e. L'axe de la canalisation 20 de la pompe est sensiblement parallèle au fond 18a du récipient. Le récipient 17 équipé de la pompe manuelle 19 est associé à un levier de manoeuvre 22 du troisième genre sensiblement rectiligne ; ce levier s'étend pratiquement sur toute la hauteur du récipient 17 et il a la même largeur que la face concave 18d du récipient ; le levier de manoeuvre 22 est, lorsqu'il n'est pas actionné, sensiblement perpendiculaire au fond 18a du récipient. Le levier de manoeuvre 22 s'articule par l'intermédiaire de deux ailes en équerre 23 sur le récipient 17. Les deux ailes 23 qui présentent une découpe en arc de cercle, viennent se positionner dans un logement de forme complémentaire prévu sur chacune des grandes faces 18b du récipient, au voisinage de la zone de raccordement de la face concave 18d sur le fond lia du récipient. Les deux ailes 23 sont simplement maintenues par frottement à l'intérieur de leur logement respectif et constituent les points d'appui sensiblement fixes autour desquels le levier de manoeuvre 22 est susceptible de pivoter.Ainsi, dans cet exemple de réalisation, il n' existe pas d'axe d'articulation matérialisé pour le levier de manoeuvre 22, lequel est par suite susceptible de pivoter par rapport à ces points d'appui avec un jeu important, ce qui permet ainsi d'appliquer sur la canalisation de sortie 20, des forces qui sont sensiblement disposées dans l'axe de coulissement de ladite canalisation. Le levier de manoeuvre 22 comporte en vis-à-vis de la pompe manuelle d'éjection 19, un logement tronconique 24 dont l'axe est sensiblement confondu avec celui de la canalisation 20 lorsque le levier de manoeuvre est sensiblement perpendiculaire au fond 18a du récipient. Le logement tronconique 24 est destiné à recevoir l'extrémité de la canalisation de sortie 20 de la pompe 19. Le fond du logement tronconique 24 communique par l'intermédiaire d'une canalisation 25 avec l'orifice d'une buse de pulvérisation 26 placée dans un évidement approprié pratiqué sur le levier de manoeuvre 22. A la partie supérieure du levier de manoeuvre 22, se raccorde un étrier de guidage 27 en forme de U entre les deux ailes 28 duquel est disposée la pompe manuelle 19, cet étrier s'emboîtant sur la partie supérieure du récipient 17. L'étrier de guidage 27 se raccorde sensiblement en équerre avec le levier de manoeuvre 22. Il comporte un fond ayant un profil en arc de cercle venant épouser le profil correspondant de la face d'extrémité 18e du récipient. Les deux ailes 28 de l'étrier de guidage 27 qui enserrent la partie supérieure du récipient 17, présentent une bordure inférieure ayant un profil convexe en arc de cercle. Les bordures inférieures des deux ailes 26 sont susceptibles de glisser sur des glissières 29 de profil correspondant, pratiquées sur chacune des deux grandes faces 18b du récipient. Chaque glissière 29 e e formée par un drrochement pratiqué sur chacune des deux grandes faces l & du récipient, la zone de paroi de chaque grande face 18b qui est située en dessus d'une glissière 29 étant en retrait par rapport à la zone de paroi --i est située en dessous. Il convient de noter que la mise en pLace du levier de manoeuvre 22 sur le récipient 17 s'effectue par un simple emboitement, d'une part, des deux ailes 23 à l'intérieur de leur logement correspondant et d'autre part, de l'é- trier de guidage 27 sur la partie supérieure du récipient. Pour mettre en oeuvre le dispositif qui vient d'être décrit, l'utilisateur prend en mains le récipient 17, ses doigts appuyant sur la partie centrale du levier de manoeuvre 22. Lorsque les doigts de l'utilisateur appuient sur le levier de manoeuvre 22 en le rapprochant de la face concave 18d du récipient, les deux ailes 23 qui constituent les points d'appui du levier sur le récipient, pivotent sur elles-mêmes avec un certain jeu à l'intérieur de leur logement respectif et il en résulte une rotation de la partie supérieure du levier de manoeuvre qui s'accompagne d'un déplacement de l'étrier de guidage 25 sur la partie supérieure dudit récipient ; au cours de ce mouvement, la canalisation de sortie 20 vient en butée contre le fond du logement tronconique 24 puis elle est enfoncée suffisamment selon la direction indiquée par la double flèche 21 pour provoquer la distribution d'une dose de produit contenue dans le récipient. La dose de produit éjectée hors du récipient 17, à chaque manoeuvre d'enfoncement, traverse le levier de manoeuvre 22 en passant par la canalisation 25 et l'orifice de la buse de pulvérisation 26. Ainsi, dans le cas représenté la distribution du produit se fait dans le sens de coulissement de la canalisation de sortie 20. Les avantages procurés par la seconde variante de réalisation représentée sur les figures 3 et 4 sont sensiblement analogues à ceux que l'on obtient avec la première variante de réalisation des figures 1 et 2. La présence d'un levier de manoeuvre permet de multiplier la force exercée sur la canalisation 20 pour susciter son enfoncement et il en résulte par conséquent, une plus grande douceur de fonctionnement. Par ailleurs, la position du levier de manoeuvre 22 qui est disposée le long d'un des côtés du récipient permet à l'utilisateur de prendre le récipient à pleine main et d'agir sur le levier de manoeuvre 22 avec plusieurs doigts de la main au lieu d'utiliser l'action d'un seul doigt. De plus, le levier de manoeuvre n'étant pas articulé autour d'un axe matérialisé, la canalisation de sortie 20 est soumise à des couples de torsion moins importants, par suite du jeu existant, que dans le cas où le levier de manoeuvre est articulé autour d'un axe. I1 est bien entendu que les modes de réalisation cidessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide, ledit dispositif comportant, d'une part, un récipient équipé d'un organe d'éjection tel qu'une valve de sortie ou une pompe manuelle à manipulation alternative et, d'autre part, un levier de manoeuvre sur lequel agit l'utilisateur pour provoquer l'enfoncement de la partie mobile de l'organe d'éjection et la distribution du produit conditionn! à l'intérieur du récipient, caractérisé par le fait que le levier de manoeuvre s'articule directement sur le récipient et que dans la paroi du levier est percé au moins un orifice à travers lequel s'effectue la distribution du produit conditionné dans le récipient. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le récipient se présente sous la forme générale d'un parallélépipède rectangle, le levier de manoeuvre associé ayant sensiblement la mEme largeur que celle des petites faces dudit récipient. 3 - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la distribution du produit conditionné dans le récipient s'effectue sensiblement perpendiculairement à l'axe de déplacement de la partie mobile de l'organe d'éjection. 4 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la partie mobile de l'organe d'éjection est solidaire d'un bouton-poussoir sur lequel vient en appui le levier de manoeuvre. 5 - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le bouton-poussoir est de forme générale cylindrique et comporte dans l'axe de déplacement de la partie mobile de l'organe d'éjection, une canalisation axiale débouchant par une canalisation radiale dans une buse de pulvérisation située en vis-à-vis de l'orifice percé dans la paroi du levier de manoeuvre. 6 - Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que le levier de manoeuvre est un levier coudé du deuxième genre comportant, d'une part, une branche s'articulant sur le récipient et munie de l'orifice à travers lequel s'effectue la distribution, et, d'autre part, une branche sensiblement en équerre (nuant en appui sur le bouton-poussoir. 7 - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la distribution du produit conditionné dans le récipient s'effectue sensiblement dans l'axe de déplacement de la partie mobile de l'organe d'éjection. 8 - Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le levier de manoeuvre est un levier sensiblement rectiligne du troisième genre dont l'une des extrémités s'articule sur le récipient associé et dont l'extrémité opposée comporte l'orifice à travers lequel s'effectue la distribution. 9 - Dispositif selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le levier de manoeuvre s'étend sensiblement sur toute la hauteur du récipient associé. 10 - Dispositif selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé par le fait qu'au droit de l'organe d'éjection, le levier de manoeuvre comporte un logement dans le fond duquel vient en appui la canalisation de sortie de l'organe d'éjection, le fond du logement étant percé d'une canalisation mettant en communication la canalisatiaide sortie de l'organe d'éjection avec l'orifice d'une buse de pulvérisation portée par le levier de manoeuvre. Il - Dispositif selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisé par le fait que dans la zone d'extrémité du levier de manoeuvre qui est disposée en vis-à-vis de l'organe d'éjection du récipient, se raccorde un étrier de guidage en forme de U entre les ailes duquel est disposé l'organe d'éjection, cet étrier stemboftant sur la partie supérieure du récipient associé.