FR 2406994 A1 19790525 FR 7732600 A 19771028 L'invention concerne un adaptateur électrique miniature destine à être associé à un stimulateur et une sonde cardiaques. Les sondes cardiaques connues à ce jour sont terminées par une broche, variable selon les constructeurs, destinée å être engagée dans une partie femelle correspondante du stimulateur cardiaque. Afin d'assurer une polyvalence d'emploi des stimulateurs cardiaque , on a conçu des adaptateurs électriques destinés à être intercalés entre le stimulateur cardiaque proprement dit et une sonde dont la broche ne correspondrait pas à la partie femelle de ce stimulateur.Ces adaptateurs connus comprennent une partie mâle destinée à coopérer avec la partie femelle du stimulateur cardiaque, une partie femelle destinée a coopé- rer avec la broche de la sonde cardiaque, des moyens de raccordement électrique de la partie mâle à la partie femelle de l'adaptateur, des moyens d'étanchéité protégeant ces moyens de raccordement électrique de la partie mâle et la partie femelle. La partie femelle de l'adaptateur électrique comporte quant à elle des moyens de liaison mécanique amovibles permettant une association rigide de l'adaptateur avec la broche de la sonde card#iaque et des moyens d'étan chéité entre la sonde et l'adaptateur.En effet, dans les adaptateurs électriques connus, seule la partie male de l'adaptateur est logée dans le stimulateur cardiaque tandis que les moyens de raccordement électrique et la partie femelle de l'adaptateur sont situés a l'extérieur du stimulateur cardiaque et doivent donc, de ce fait, être protégés en ce qui concerne l'étanchéité. Il résulte de ce qui précède que les adaptateurs électriques connus sont complexes quant à leur structure et à leur fonctionnement. De plus, l'expérience montre que la sécurité qu'ils confèrent est loin d'être absolue tant en ce qui concerne la liaison mécanique que l'étanchéité adaptateur - sonde cardiaque. De plus, les moyens de liaison mécanique du type à vis sont d' un maniement mal commode. Enfin, l'adaptateur électrique est encombrant ce qui constitue un handicap incontestable. L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un adaptateur électrique miniature, rigide, dont les parties maie et femelle sont reliées l'une à l'autre directement, la partie femelle comportant des moyens assurant d'une part un auto-maintien mécanique de la broche de la sonde cardiaque et , d'autre part, une liaison électrique continue entre ladite broche et la partie mâle de l'adaptateur. Les autres caractéristiques et avantages de l'invention seront bien compris grâce à la description qui suivra d'une forme d'exécution préférentielle mais nullement limitative en référence au dessin annexé dont : La figure 1 est une vue en coupe axiale d'une forme d'exécution possible d'un adaptateur électrique suivant l'invention. La figure 2 est une vue schématique en coupe axiale de l'adaptateur associé a un stimulateur et une sonde cardiaques représentés tous deux schématiquement. La figure 3 est une vue partielle , schématique, en coupe axiale, à plus grande échelle, de l'adaptateur électrique suivant l'invention associé à la sonde cardiaque respectivement connectée à l'adaptateur et déconnectée sur les demi-vues supérieure et inférieure. L'invention concerne un adaptateur électrique miniature I, destiné à être interposé entre un stimulateur 2 et une sonde cardiaque 3 ne faisant pas directement l'objet de l'invention donc non décrits en détail. Le stimulateur cardiaque 2 comporte notamment une partie femelle 2a de liaison électrique et des moyens d'étanchéité 2b . Quant à la sonde cardiaque 3, elle comporte notamment une broche terminale 3a de liaison électrique. Dans l'hypothèse où la broche 3a est adaptée du point de vue dimensionnel à la partie femelle 2a du stimulateur , la sonde 3 peut être reliée mécaniquement et électriquement directement au stimulateur 2 de façon connue en soi. Dans l'hypothèse ot la broche 3a ne correspond pas à la partie 2a du stimulateur 2, il est nécessaire d'utiliser un adaptateur électrique 1. L'adaptateur 1, suivant l'invention, forme un ensemble rigide de petites dimensions comportant une partie mâle 4 et une partie femelle 5 de liaison électrique et mécanique, directement reliées l'une à l'autre de façon rigide. La partie mâle 4 est destinée à coopérer avec la partie femelle 2a du stimulateur 2, tandis que la partie femelle 5 est destinée à coopérer avec la broche 3a . A cet effet, l'adaptateur comprend une enveloppe 6, rigide, en un métal conducteur de l'électricité , de forme générale cylindrique d'axe 7 , comprenant un tronçon terminal de petit diamètre 6a correspondant à la partie mâle 4, d'un diamètre extérieur tel que ce tronçon puisse pénétrer dans la partie femelle 2a du stimulateur 2 et un tronçon opposé de plus grand diamètre 6b correspondant à la partie femelle 5.Le tronçon 6b comporte une cavité centrale 8 servant de logement pour une broche 3a, dans laquelle sont en outre logés des moyens 9 assurant d'une part un auto-maintien mécanique de la broche 3a par rapport à l'adaptateur et, d'autre part, une liaison électrique continue entre la broche 3a et la partie mâle 4. Les moyens 9 sont normalement indissociables de l'enveloppe 6 et ne peuvent, de ce fait, être égarés. Etant logés dans l'enveloppe, ils ne sont pas susceptibles d'être manipulés pour être détériorés. Les moyens 9 remplissant les deux fonctions susmentionnées d'auto-maintien mécanique et de liaison électrique se présentent,préférentiellement mais non exclusivement, sous la forme d'un resso#rt hélicoïdal ou ressort à boudin dont les spires sont préférentiellement jointives. La partie extrême libre du tronçon 6b comporte un retour 10 ditigé vers l'axe 7 laissant une ouverture centrale 11 de passage de la broche 3a par coulissement axial le long de l'axe 7 et définissant par ailleurs, dans la cavité 8, un épaulement contre lequel est en appui la spire terminale 12 du ressort 9. Au repos, c'est-a-dire lorsque l'adaptateur ne reçoit aucune broche, comme cela est illustré par la figure 1 et la demi-vue inférieure de la figure 3, les dimensions respectives du ressort 9 et de l'enveloppe 6,notamment du tronçon 6b, sont telles que la spire 12 est en appui sur le retour 10 ce qui empêche le ressort de traverser l'ouverture centrale 11 de diamètre c .Les spires du ressort,notamment la première spire 12, déterminent une ouverture 13 de diamètre a inférieur à c et l'encombrement externe du ressort de diamètre b est slus petit que le diamètre de la cavité formée par la face interne 14 du tronçon 6b de diamètre d de sorte que les spires du ressort sont écartées de la face 14 en laissant entre elles un espace 15. Le ressort 9 s'étend sur toute la longueur de la cavité centrale 8 définie par le tronçon 6b et est en contact électrique avec la partie mâle 4 donc le tronçon 6a. A cet effet, le ressort est prolongé par une queue axiale retciligne 16 logée dans un évidement central 17 ménagé dans le tronçon 6a . La partie extrême antérieure de l'é- videment 17 est évasée pour former un réceptacle 18 rempli d'un matériau assurant une liaison électrique entre la queue 16 et le tronçon 6a. En particulier, ce matériau est un matériau de soudage qui assure de surcroît une liaison rigide entre le tronçon 6a et la queue 16 donc entre l'enveloppe 6 et le ressort 9 qui est ainsi empêché de pivoter par rapport a l'enveloppe 6 autour de l'axe 7. Il va de soi que ce blocage en rotation est également facilité par suite de l'appui de la spire 12 sur le retour 10. Les deux tronçons 6a, 6b sont reliés l'un à l'autre par une partie en forme d'entonnoir 19 sur la face interne de laquelle vient en appui la deuxième spire terminale 20 du ressort 9 opposée à la spire 12 et de laquelle est attenante la queue 16. Naturellement,le ressort 16 est réalisé en un matériau conducteur de l'électricité. Selon une variante possible de l'invention, le tronçon 6b est protégé par une gaine externe 21 en élas tomère ou en tout autre matériau approprié. La broche 3a a un diamètre externe e plus petit que c ce qui lui permet de traverser l'ouverture 11 mais plus grand que a. De ce fait, lorsque l'utilisateur fait pénétrer la broche 3a dans le tronçon 6b par l'ouverture 11, la première spire 12 est déformée dans le sens de son expansion radiale, comme illustré par la figure 2 et la demivue supérieure de la figure 3. Cette expansion radiale est rendue possible du fait de l'existence de l'espace 15. Le diamètre d est légèrement supérieur à la valeur e+ 2 (b-a). De la sorte, il existe un jeu résiduel 22 entre le ressort 9 et la face interne 14 lorsque la broche 3a est engagée dans le ressort. Une fois cette engagement réciproque réalisé en ce qui concerne la première spire 12, il suffit d'opérer un pivotement relatif de la broche 3a par rapport au ressort dans le sens de l'enroulement de celui-ci pour que les spires successives du ressort viennent s'engager autour de la broche 3a jusqu a ce que celle-ci occupe tout ou seulement partie de la cavité centrale 8. L'action élastique du ressort maintient alors fermement la broche 3a par rapport à l'enveloppe 6. Toute dissociation intempestive est donc empêchée. Il va de soi que le maintien est rendu d'autant plus efficace que le nombre de spires du ressort est plus élevé et que celles-ci sont jointives.Par ailleurs , les spires du ressort en contact avec la broche terminale 3a assurent une liaison électrique entre ces pièces donc entre la broche 3a et le tronçon 6a définissant la partie mâle 4. L'adaptateur 1 étant monte sur la broche 3a, ces deux pièces forment un ensemble rigide qui est susceptible d'être alors associé au stimulateur cardiaque 2 en faisant coopérer la partie mâle 4 et la partie femelle 2a . Suivant l'invention, l'adaptateur électrique 1 est dépourvu de moyens d'étanchéité placés entre la partie maie et la partie femelle d'une part, et de moyens d'étancéité au niveau de la partie femelle pour la liaison avec la broche de la sonde 3. En effet, l'adaptateur 1 étant rigide et de petites dimensions , ne nécessitant d'autre part aucun accès pour réaliser le verrouillage de la broche , il est possible que l'intégralité de l'adaptateur soit logée dans le stimulateur cardiaque 2 dont les moyens d'étanchéité 2b coopèrent, de façon connue en soi, avec les moyens d'étan chéité correspondants de la sonde cardiaque 3. Cette disposition avantageuse permet non seulement d'assurer une étanchéité parfaite mais encore diminue sensiblement l'encombrement engendré par l'existence de l'adaptateur. Bien entendu, on conçoit que l'on puisse réaliser différents adaptateurs en fonction des dimensions respectives de la partie femelle du stimulateur et de la broche terminale de la sonde. REVENDICATIONS 1.- Adaptateur électrique miniature destiné plus particulièrement à être intercalé entre un stimulateur cardiaque et une sonde cardiaque, comprenant une partie mâle associable à une partie femelle du stimulateur cardiaque et une partie femelle associable à une broche de la sonde, caractérisé par le fait que l'adaptateur 1 forme un ensemble rigide dont les parties male 4 et femelle 5 sont reliées l'une à l'autre directement; la partie femelle comportant des moyens 9 assurant d'une part un auto-maintien mécanique de la broche 3a par rapport à l'adaptateur et, d'autre part, une liaison électrique continue entre la broche 3a et la partie mâle 4. 2.- Adaptateur électrique suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte une enveloppe 6, rigide, en un matériau conducteur de l'électricité, comportant un tronçon extrême 6a de petit diamètre correspondant à la partie mâle 4 et un tronçon opposé 6b de plus grand diamètre , correspondant à la partie femelle 5, évidé intérieurement pour constituer une cavité centrale 8 dans laquelle sont logés les moyens 9 et, le cas échéant, la broche 3a. 3.- Adaptateur suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les moyens 9 se présentent sous la forme d'un ressort hélicoïdal à boudin en appui , à une extrémité , sur un retour 10 de la partie extrême du tronçon 6b, relié électriquement à l'enveloppe 6. 4.- Adaptateur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le ressort 9 comporte une queue 16 logée dans un évidement 17 du tronçon 6a. 5.- Adaptateur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'évidement 17 forme à sa partie extrême un réceptacle 18 dans lequel est loge un matériau conducteur de l'électricité, notamment un matériau de soudage ayant en outre la fonction d'immobiliser en rotation le ressort 9 par rapport à l'enveloppe 6. 6.- Adaptateur suivant l'une quelconque des revendications 1 a 5, caractérisé par le fait que le ressort 9 est à spires jointives, la spire intérieure adjacente à la queue 16 étant en appui sur une partie 19 en forme d'entonnoir reliant les deux tronçons 6a, 6b. 7.- Adaptateur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'au repos, un espace 15 est ménagé entre le ressort et la face interne 14 du tronçons 6b. 8.- Adaptateur suivant l'une quelconque des'revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que lorsque la broche 3a coopère avec la partie femelle 5, un espace résiduel 15 est ménagé entre le ressort et la face interne 14. 9.- Adaptateur suivant l'une quelconque des revendications 1 a 8, caractrisé par le fait qu'il est dépourvu de tout moyen d'étanchéité propre entre la partie mâle 4 et la partie femelle 5 et de tout moyen d'étanchéité attenant a la partie femelle 5 susceptible de coopérer avec la sonde 3. 10.- Adaptateur suivant l'une quelconque des revendications 1 a 9, caractérisé par le fai t que son encombrement et sa rigidité sont tels qu'il est susceptible d'être logé dans le stimulateur cardiaque 2 dont les moyens d'tant chéité 2b coopèrent avec les moyens d'étanchéité correspondants de la sonde 3. Huit pages de description certifiées conformes à l'original