FR 2397509 A1 19790209 FR 7820893 A 19780712 La présente invention concerne un appareil encastrable dans un élément d'une cuisine par eléments ou analogues, tel qu'un réfrigérateur encastrable ou un appareil analogue comprenant une porte et un panneau de porte supplémentaire, un panneau décoratif ou analogue, qui peut âtre monté sur la face extérieure de la porte et qui occupe au moins approximativement toute la largeur de 11 élément, y compris les parois latérales de celui-ci, et est de préférence adapté à la face frontale des éléments voisins, ainsi qu'au moins deux charnières dont chacune présente une partie fixe prévue sur le carter de l'appareil encastrable et une partie mobile fixée sur la porte, les deux parties de la charnière étant reliées entre elles par une partie d'articulation mobile, On s'efforce, depuis quelque temps, d'intégrer complètement les appareils encastrables du type précédemment mentionné dans une paroi constituée par des éléments juxt;aposés, afin que l'aspect uniforme de la paroi ne soit pas rompu. Cela suppose toutefois que l'élément qui reçoit l'appareil encastrable puisse être fermé pas une porte rendant cet appareil , lui-meme équipé d'une porte, invisible de l'extérieur.Il faut donc que la porte de l'élément occupe toute la largeur de celui-ci, y compris ses parois latérales, alors que la largeur de la porte de l'appareil encastrable ne doit pas excéder la section intérieure de la niche d'encastrement. Pour faciliter la manoeuvre, il faut que la porte de l'appareilat celle de l'élément s1 ouvrent et se ferment con jointement. Dans le cas d'un appareil encastrable connu, on a tenté de résoudre les difficultés qui résultent de cette exigence en reliant par lin élément d'entrxllnement la porte de l'appareil à installer dans la niche d'encastrement de l'élément et la porte dudit élé- ment. Cependant, la solution technique proposée à cet effet s'est avérée insatisfaisante du fait qu'elle nécessite des charnières doubles. a outre, 1f élément d'entrainement occasionne, non seulement des frais de montage supplémentaires, mais encore un en comblement plus grand.Cet agencement connu est donc comateux et occupe aussi une partie de l'espace disponible dans llELéments au détriment de l'appareil encastrable. Un autre inconvénient de la solution connue est que, par suite du couplage des deux portes, il peut arriver qu'une seule de ces portes soit bien fermée tan- dis que l'autre reste entrebaillée Lorsque l'appareil encastrable est un réfrigérateur ou un congélateur, il ne peut pas fonc- tionner correctement Si sa porte n'est pas parfaitement fermée, et les produits stockés à l'intérieur se trouvent détériorés. Pour éviter ces inconvénients, la tendance actuelle est de plus en plus de rapporter directement la porte de 1' é- lément sur la porte de l'appareil encastrable. Ceci pose cependant des problèmes en ce qui concerne la réalisation de la charnière qui doit alors recevoir les deux portes. En raison de la largeur du panneau de porte rapporté et du mouvement de pivotement qu'effectue son bord extérieur articulé pendant l'ouverture, il faut que l'axe de rotation de la charnière soit situé de telle façon que la porte puisse s'ouvrir sans que son bord extérieur articulé vienne buter contre l'arête frontale verticale de la paroi latérale de l'élément. C'est pourquoi différentes solutions ont dé3à été proposées, selon lesquelles l'axe de rotation de la charnière est déporté en un point situé devant le plan de la porte de 1' appa- reil encastrable, dans l'angle extrême du panneau de porte rapporté sur cette dernière.Mais il faut alors que le panneau de porte soit muni d'un dispositif additionnel permettant l'encas- trement des parties correspondantes de la charnière.Avec ces charnières connues, il est donc nécessaire de procéder à un usinage supplémentaire du panneau de porte et de prévoir des bottiers de charnière spéciaux, qui doivent en outre être relativement grands et solides,car ils doivent reprendre,non seulement le poids du panneau de porte,mais encore delui de la porte. En raison de ce mode de réalisation défavorable des charnières, il n'est donc pas possible, avec les appareils encastrables connus, de monter simplement de tels panneaux dç porte sur leur porte et de les y fixer sans dispositions particulières. Dans le cas des appareils encastrables du type mentionné, on connatt en outre des solutions selon lesquelles une ou plusieurs articulations sont intercalées entre les parties mobiles et les parties fixes des charnières.ISais ces charnières connues, comme celles dont l'axe de rotation est déporté dans le panneau de porte,devant la porte de l'appareil encastrable, présentent l'inconvénient de comporter des pièces de dimensions relativement grandes et de ce fait aussi de longs bras de levier,de sorte que les forces qui interviennent pendant le fonctionnement de l'appareil encastrable provoquant de grands moments de flexion. Pour assurer la reprise de ceux-ci,de telles charnières doivent être d'une construction particulièrement robuste et stable, de sorte qu'elles sont lourdes, peu maniables et chères, et que leur installation demande de plus beaucoup de place. La présente invention a pour objet de supprimer les inconvénients et difficultés que présente, dans le cas des appareils encastrables connus, l'installation dite intégrée de ceux- ci dans une niche d'encastrement, et de mettre au point une charnière spécialement adaptée à cet usage, qui soit d'une fabrication simple et économique et qui permette de fixer des panneaux de porte quelconques sur la porte de l'appareil encastrable, sans modification ni usinage supplémentaire. La présente invention permet de résoudre ce problème par le fait que la partie mobile de la charnière, qui est montée pivotante sur la partie d'articulation est équipée d'une coulisse guidée sur la partie fixe de la charnière, laquelle coulisse permet, lors de l'ouverture de la porte, au bord extérieur du panneau de porte, côté charnière, de pivoter autour de llarête avant de la paroi latérale, côté charnière, dans l'ouverture de -l'élé- ment Grâce à la charnière qui, selon la présente invention,est équipée d'une partie dtarticulation présentant un guidage & coulisse, le mouvement de rotation de la porte est, dans le cas des appareils encastrables du type précédemment mentionné, commandé de telle manière que l'axe de rotation, tout en se déplaçant, reste cependant toujours à proximité devant le carter de 1' appa- reil encastrable: On évite de cette manière de longs bras de levier et l'on maintient les dimensions de la charnière, dans son ensemble, à de faibles valeurs, de sorte que celle-ci peut être logée aisément, mEme lorsque la place est réduite. On obtient un autre mode de réalisation avantageux de lob- jet de la présente invention par le fait que la coulisse est con çue sous la forme d'une came de guidage en forme de rainure, mé- nagée dans la partie mobile de la charnière, et dans laquelle est engagé un axe de guidage prévu sur la partie iixe de la charnière. On obtient ainsi un guidage particulièrement simple, précis et str de la porte de l'appareil encastrable, ce qui permet d'ouvrir et de fermer celle-ci de façon sure, avec le panneau de porte, qui dépasse des contours extérieurs de la porte et est rapporté sur cette dernière. Toutes les pièces de la charnière peuvent être avantageusement situées derrière la face extérieure de la porte de l'ap- pareil encastrable. L'axe de guidage prévu sur la partie fixe de la charnière peut servir de butée pour limiter le mouvement de pivotement de la partie d'articulation et de la porte. la partie d' articulation montée sur la partie fixe de la charnière à laide d'une crapaudine peut s'appuyer sur ladite partie fixe à l'aide d'un palier de butée supplémentaire. La partie d' articulation est avantageusement munie d'un accumulateur d'énergie, qui a la forme d'un ressort en épingle à cheveux et assiste son mouvement d'ouverture. La partie d'articulation est avantageusement montée pivotante dans une cavité prévue sur la partie fixe de la charnière. Selon une autre caractéristique de la présente invention, la partie mobile de la charnière est équipée d'un dispositif récepteur qui a la forme d'une patte présentant un trou oblong et est destiné-à la fixation du panneau de porte, ce dispositif récepteur permettant d'effectuer un rajustement ultérieur du pan neau de porte. La présente invention sera deux comprise à l'aide de la description détaillée d'un mode de réalisation pris comme exemple non limitatif d'un réfrigérateur-encastré dans un élément ae paroi et illustré de façon simplifiée par le dessin annexé,sur lequel :: la figure 1 est une vue partielle dune paroi composée de différents éléments, avec un réfrigérateur encastré, dans un élé- ment, et dont la porte ouverte est équipée d'un panneau de porte adapté aux surfaces visibles du meuble par éléments et rapporté sur la porte la figure 2 est une vue partielle, c8té charnière, de l'appareil encastrable, avec le panneau rapporté sur sa porte et avec les parties voisines de l'élément, sous la forme d'une coupe horizontale simplifiée, sur laquelle on voit les contours de la porte dans ses deux positions terminales; les figures 3 à 5 sont des vues différentes, grandeur nature, de la partie fixe de la charnière, qui peut être fixée au carter du réfrigérateur encastrable, avec la partie d'articulation;; la figure 6 est une vue, correspondant à celle de la figure 2, d'une charnière munie d'une partie d'articulation soumise à l'action d'un ressort, qui constitue un autre exemple de réalisation les figures 7 à 9 sont des vues différentes de la partie inférieure de la porte, côté battée, qui est équipée de la partie mobile de la charnière, avec le panneau de porte rapporté, la partie fixe de la charnière avec la partie d'articulation étant de plus visible sur la figure 8 la figure lO est une vue en perspective de la partie mobile de la charnière, prévue sur la porte et munie d'une came de guidage en forme de rainure, et la figure Il est une vue en perspective d'une feuillure supplémentaire en cornière destinée à la fixation du panneau sur la porte. Un réfrigérateur encastrable, portant la référence numérique 10 sur la figure 1, et qui est équipé d'une porte 11, est loge dans une niche d'encastrement d'un élément 12 faisant partie d'une cuisine par éléments. L'élément 12 est flanqué d'éléments du meme type juxtaposés latéralement, les parois latérales 13, en contact les unes avec les autres, étant parfaitement join tires. Sur leur face frontale, les éléments 12 comportent des portes 14 et 15 destinées à fermer les compartiments de placard situés derrière.Ainsi que cela se voit notamment sur les figures 2 et 6, ces portes 14 et 15 couvrent la largeur totale de 11 élément, y compris les paroirs latérales 13 de celui-ci à l'ex- ception d'une étroite fente. La porte l1 du réfrigérateur 10 est équipée d'un panneau de porte 16 rapporté sur sa face frontale. Ce panneau de porte 16, dont la structure ou configuration est adaptée à celle des faces frontales des portes 14 et 15, est rapporte sur la face frontale de la porte 11, Les zones marginales de ce panneau dépassent des contours de la porte 11, de sorte que, lorsque ladite porte 11 est fermée, le panneau couvre toute la largeur de 1' élément 12 y compris l'épaisseur des parois latérales 13 de celui-ci, à ltexception d'une étroite bande marginale, comme les portes 14 et 15.La porte li est fixée sur le carter du réfrigérateur 10 de façon à pouvoir pivoter, à l'aide de charnieres 17 fixées respectivement sur le bord supérieur et sur le bord inférieur de ladite porte, cgté battée, chacune de ces charnières comportant une partie fixe 18 prévue sur le carter du réfrigérateur encastrable 10 et une partie mobile 19 fixée sur la porte ll. Les parties fixe et mobile 18 et 19 de la charnière sont reliées par une partie d'articulation mobile 20. On constate, notamment sur les figures 7 à 10, que la partie mobile 19 de la charnière, qui est fixée de façon articulée sur la partie d'articulation 20, est équipée d'une coulisse en forme de came de guidage 21 à rainure, guidée sur la partie fixe 18 de la charnière, et dans laquelle est engagé un axe de guidage 22 prévu sur ladite partie fixe 18 de la charnière. La partie d'articulation 20 est logée, sur la partie fixe 18 de la charniè- re, dans une cavité adaptée à sa forme, à l'aide d'une crapaudine 23, et, dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 3 à 5, elle présente un palier de butée supplémentaire, qui a la forme d'un galet 24 monté dans le fond de la partie fixe 18 de la charnière. Un bossage 25 formant oeil dans lequel se trouve un axe 26 dont les deux extrémités font, de part et d'autre, saillie hors du bossage 25, est préaU à l'extrémité libre de la partie d'arti- culation 20 qui a la forme dtun levier coudé. Le tronçon de l'axe 26 qui fait saillie vers le haut du bossage 25 sert de tourillon pour la partie mobile 19 de la charnière. Â cet effet, cette partie présente un alésage 27 dans lequel l'axe 26 pénètre depuis le bas. Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 7 à 10, la partie mobile 19 de la charnière, qui est montée sur les faces frontales de la porte n, à l'angle ctté battée de celle-ci > présente un perçage 28 à fraisure destiné au passage du fat fileté dune vis 29 à l'aide de laquelle elle est fixée sur la porte 11. Conjointement à une broche 30, qui fait saillie de la face supérieure de ladite partie mobile et que l'on peut insérer dans la porte, et à une butée en forme de bourrelet 31 ceci assure une assise solide sur la porte. La face frontale de la partie mobile 19 de la charnière, qui est tournée vers le panneau de porte 16, porte une patte coudée 32 dans laquelle est ménagé un trou oblong 33, que traverse le fût fileté d'une vis à bois 34 destinée à fixer le panneau de porte 16 L'exemple de réalisation de la charnière 17' qui est représenté sur la figure 6, ne se distingue de celui qui vient d'entre décrit que par le fait que, dans ce cas, la partie d'articulation 20 est munie d'un accumulateur d'énergie sous la forme d'un ressort en épingle à cheveux 35, qui soutient son mouvement d'ouverture.Ce ressort 35, enroulé autour du bossage de la crapaudine 23 dans la partie fixe 18 de la charnière, s' appuie, d'une part,contre la paroi de la cavité ménagée dans ladite partie fixe 18 de la charnière et, d'autre part, par un coude, contre le flanc de la partie d'articulation 20. I1 tend à faire tourner la partie d'articulation 20 dans la partie fixe 18 de la charnière, dans le sens des aiguilles d'une montez et à Sf oppo- ser ainsi à un blocage automatique qui pourrait éventuellement se produire dans le guidage à coulisse. Une feuillure en cornière 36, représentée sur la figure 11 sert de dispositif récepteur pour la fixation du panneau de porte 16 sur la porte Il. À cet effet, elle présente des trous oblongs 37 qui permettent un rajustement ultérieur du panneau 16 sur la porte 11. La partie mobile 19 de la charnière, qui est fixée de fa çon articulée sur la partie d'articulation 20, est guidée à ltai- de de sa came de guidage 21-et de 1' axe de guidage 22 prévu sur la partie fixe 18 de la charnière et engagé dans ladite came de guidage, de telle façon que le bord c8té charnière du panneau de porte 16 monté sur la porte 11, lequel bord se trouve placé de vant la paroi latérale 13 de l'élément 12, rentre en pivotant, par son arête extérieure, en passant devant la face frontale de cette paroi latérale, le long des courbes tracées en traits mixtes sur la figure 2, dans l'ouverture de l'élément 12, jusqu'à ce qu'il se trouve directement devant le carter du réfrigérateur encastrable 10.Grâce à ce mouvement, on peut maintenir à de faibles valeurs les dimensions des pièces de la charnière 17, et l'on évite ainsi que les forces intervenant sur ladite charnière 17 par effet de levier ne deviennent excessives. les particularités de la présente construction résident non seulement dans ces caractéristiques favorables mais surtout dans le fait qu'aucune pièce de la charnière 17 montée sur la porte ll et sur le carter du réfrigérateur encastrable 10 ne fait saillie de la face frontale de la porte 11 . I1 est ainsi possible de fixer tout panneau de porte 16 quelconque, sans usinage ultérieur long et compliqué, sur la face frontale de ladite porte 11, et ce uniquement en vissant les vis 34. le palier de porte supérieur est en principe similaire au palier de porte inférieur, qui est décrit et représenté, mais de construction symétrique. Lorsqu'on monte, dès le début, les parties mobiles 19 de la charnière 17, décrite et représen tée en liaison avec le réfrigérateur encastrable 10, sur les faces frontales horizontales de la porte Il, et également aux angles de celle-cj qui sont opposés au c8té battée, on plut , de façon simple, transformer la porte pour que la battée soit à gauche au lieu d'être à droite, simplement en déplaçant les parties fixes 18 de la charnière avec la partie d'articulation 20 sur le carter du réfrigérateur 10 Une caractéristique essentielle de la construction décrite et représentée est aussi que l'axe de guidage 22 disposé sur la partie fixe 18 de la charnière sert de butée pour limiter le mouvement de pivotement de la partie d'articulation et de ce fait de la porte 11 avec le panneau de porte 16 monté sur celle-ci, RVEN1)I CÂTI ONS 1. Appareil encastrable dans un élément d'une cuisine par éléments ou analogues, tel qu'un réfrigérateur encastrable ou un appareil de ce type, comprenant une porte et un panneau de porte supplémentaire, un panneau décoratif ou analogue qui peut être monté sur la face extérieure de la porte et qui occupe au moins toute la largeur de l'eSéments y compris les parois latérales de celui-ci, et est de préférence adapté à la face frontale des éléments voisins, ainsi qu'au moins deux charnières dont chacune présente une partie fixe prévue sur le carter de 1' appa- reil encastrable et une partie mobile fixée sur la porte, les deux parties de la charnière étant reliées entre elles par une partie d'articulation mobile, caractérisé en ce qué la partie mobile (19) de la charnière, qui est fixée de façon articulée sur la partie d'articulation (20), est équipée d'une coulisse (21) guidée sur la partie fixe (18) de la charnière, laquelle coulisse (21) permet, lors de llouverture de la porte (ll),au bord extérieur du panneau de porte (16), coté charnière, de pivoter autour de l'arête avant de la paroi latérale (13), caté charnière, dans l'ouverture de l'élément (12). 2. appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la coulisse est conçue sous la forme d'une came de guidage (21) du type rainure, ménagée dans la partie mobile (19) de la charnière, et dans laquelle est engagé un axe de guidage (22) prévu sur la partie fixe (18) de la charnière. 3. Appareil selon la revendication 1 ou 2 , caractérisé en ce que toutes les pièces de la charnière se trouvent derrière la face extérieure de la porte (11) de l'appareil encastrable (10) 4. Appareil selon la revendication 2 ou 3 , caractérisé en ce que l'axe de guidage (22) prévu sur la partie fixe (18) de la charnière sert de butée pour limiter le mouvement de pivotement de la partie d'articulation (20) et de la porte (in), 5. Appareil selon l'une quelconque des rëvendications précédentes, caractérisé en ce que la partie d'articulation (20) montée sur la partie fixe (18) de la charnière à l'aide d'une crapaudine (23) s'appuie sur ladite partie fixe (18) à l'aide d'un palier à butée (24) supplémentaire. 6. appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie d'articulation (20) est alunie d'un accumulateur d'énergie qui a la forme d'un ressort an épingle à cheveux (35) et qui assiste son mouvement d' ouverture. 7. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie d'articulation (20) est logée, de façon à pouvoir pivoter, dans une cavité prévue sur la partie fixe (18) de la charnière. 8. Appareil selon l'une quelconque des revendidations précédentes, caractérisé en ce que la partie mobile (19) de la charnière est équipée d'un dispositif récepteur qui a la forme d'une patte (32) présentant un trou oblong (33) et est destiné à la fixation du panneau de porte (16). 9. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif récepteur prévu sur la partie mobile (19) de la charnière permet d'effectuer un rajustement ultérieur du panneau de porte (16).