FR 2400180 A1 19790309 FR 7724858 A 19770812 La présente invention concerne une machine à empenner; Les flèches de tir à l'arc sont constituées d'un tube métallique, par exemple en duralumin, armé d'une pointe et muni d'un talon comportant une encoche permettant sa mise en place sur l'arc ou l'arbalète destine à effectuer son lancement. Les flèches sont egalement munies, en leur partie arrière, juste avant le talon, d'un empennage constitue de trois empennes en plumes ou en matière plastique, faisant entre elles un angle de 1200, et destinées a' regulariser le mouvement de la flèche. Ces empennes comportent un rebord destine à être enduit de colle avant d'être appliqué sur le tube de la flèche. Or, pour une trajectoire balistique rigoureuse des flèches donnant des impacts groupés en cible, il est indispensable que ces empennes soient placees regulièrement le long du tube, c'est-à-dire distantes d'exactement 120 et que, de plus, leur collage sur le tube soit regulier, clest àodire résulte dune application uniforme de leur rebord sur ce tube Dans ces conditions, il est bien évident que toute application manuelle de l'empenne sur la flèche ngest pas susceptible de donner un résultat satisfaisant, De plus, les empennes, du fait de leur legerete', sont extrêmement fragiles et risquent d'être endommagées par les manipulations. Pour éviter ces risques d'endommagement, il existe des organes de pincement susceptibles d'insérer l'empenne en laissant dépasser son rebord qui peut entre ainsi enduit de colle, puis appliqué contre le tube de la flèche sans être tenue manuellement. Mais l'utilisation de tels organes est insuffisante étant donné qu'elle. ne permet pas de contrer l'endroit exact où on place les empennes et l'angle qu'elles -font entre elles. Pour remédier a' cet inconvénient, on a dEjà proposé des machines â empenner dans lesquelles on combine l'utilisation d'un organe de pincement tel que celui décrit précédemment et - d'un support, sur lequel on fait reposer la pointe et le talon de la fleche. De tels supports comportent un bouton moleté à encli- quetage automatique, solidaire de l'une des extremités de la flèche, par exemple son talon,. et pouvant permettre de predéterminer exactement l'angle .. e les empennes. Une machine de ce type comporte des glissières permettant de guider le mouvement de 1' organe de pincement pour l'appliquer exactement-à un endroit déterminé du trait de la flèche. Mais cette machine ne donne pas une entiere satisfaction étant donné que le coulissement de l'organe de pincement ne peut être effectué sans un jeu qui entrain un mauvais centrage de cet organe, ainsi qu' un manque de parallélisme du rebord de l'empenne par rapport à la flèche au moment où il vient en butée, ce qui entraîne un collage non uniforme. On a également déjà proposé une machine du type précédent dans laquelle la mise en place de l'organe de pincement sur le support de la flèche est effectuée au moyen d'un aimant. Cette machine présente, vis-à-vis de celle décrite précédemment, l'avantage de permettre de régler exactement la position longitudinale de l'empenne sur la flèche et donc l'exac- titude des angles de 1200, mais ne donne pas une entière satisfaction étant donné que le parallélisme de l'empenne et de la flèche ne peut pas etre assuré, et donc cette machine ne permet pas non plus un collage uniforme. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant une machine à empenner du type cidessus décrit, conçue de telle façon que les poses des empennages à coller soient guidées mécaniquement avec précision et fermeté, évitant toutes fausses manoeuvres.A cet effet, l'invention concerne une machine empennée se composant d'un support rigide destine à recevoir la pointe et le talon de la flèche à empenner, ce support comportant un bouton moleté à encliquetage automatique permettant de faire tourner la flèche d'un angle de 1200, ainsi que d'un organe de pincement destiné à recevoir l'empenne, à venir en butée contre la flèche et à appliquer son bord préalablement enduit de colle contre la flèche; cette machine est caractérisée en ce que l'organe de pincement est monté pivotant autour d'un axe solidaire du support et parallèle à la flèche. En conséquence, dans cette machine, l'organe de pincement est solidaire du support; cette disposition permet de contrôler exactement le parallélisme de l'empenne par rapport à la flèche. Selon une autre caractéristique de l'invention, la machine comporte un moyen permettant à l'organe de pincement d'exercer une pression sur la flèche. Selon une autre caractéristique de l'invention, ce moyen est un ressort à lame fixé au support et coopérant avec un ergot monte sur l'axe de rotation, solidairement à l'organe en forme de pince il sera par exemple possible de prévoir un ressort en forme de came Ainsi, le mouvement permettant d'amener l'organe de pincement contre la flèche est entièrement contrôle et ne peut donner lieu aux memes imprécisions que les mouvements manuels Selon une autre caractéristique de l'invention, l'organe de pincement est monté flottant autour d'un axe perpendiculaire à l'axe de pivotement, permettant ainsi de déboucher automatiquement la position de l'organe de pincement sur le tube de flèche. Cette disposition permet d'unifier la pression exercée par l'organe de pincement sur la flèche. La machine à empenner qui fait l'objet de l'invention sera décrite plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels - Les figures l et 2 représentent des machines de l'art antérieur - La figure 3 représente une machine selon l'invention. Selon la figure l, on connaît une machine à empenner constituée d'un support i destiné à recevoir le talon 4 et la pointe 3 d'une flèche 2, ainsi que d'un organe de pincement 5 destiné à pincer l'empenne 6, à poser longitudinalement sur la flèche 2. L'organe de pincement S est tel que-seul le rebord 7 de l'empenne 6 dépasse, lorsque cette empenne 6 est en position dans l'organe de pincement 5. Il ne reste plus alors à lVutili- sateur qu'à enduire ce rebord 7 de colle, avant de venir placer la pince 5 contre la flèche 2, amenant ainsi ce rebord 7 en butée contre la flèche 2, ce qui permet son collage Pour permettre de disposer les trois empennes 7 à une distance de 1200, les unes des autres sur la flèche 2, le support j comporte, à l'une de ses extrémités, un bouton moleté 8 à encli quetage automatique dans trois positions prédéterminees distanrges de 120 . Pour diriger le mouvenent de l'organe de pincement 5 @@@ @@@@ comporte des glissières de guidage 9 coopérant avec les extrémités 10 de l'organe de pincement; Mais, comme il a déjà été mentionné précédemment, ce mouvement des extrémités 10 de l'organe de pincement 5 dans les glissières 9 ne peut être effectué sans jeu et donc cette machine ne permet pas de contrôler exactement le parallélisme du rebord 7 et de la flèche 2, ainsi que l'uniformité de la pression exercée lors du collage. Selon la figure 2, dans une autre machine de l'art antérieur de type similaire, se composant également d'un support 1 destiné à recevoir la pointe et le talon d'une flèche 2, et d'un organe de pincement 5, un bouton moleté à encliquetage automatique 8 réglant la rotation de 120 de la flèche, l'organe de pincement 5 est rendu solidaire du support l au moyen d'un aimant il. Cette disposition, en éliminant le jeu de la machine décrite dans la figure l, permet de régler avec une précision accrue la position angulaire de l'empenne sur la flèche, mais ne permet, en aucune façon, d'améliorer le parallélisme entre le rebord 7 et la flèche 2, ni d'uniformiser la pression exercée lors du collage. Selon la figure 3, la machine à empenner selon l'invention se compose elle aussi d'une part d'un support rigide 1 destine à recevoir la pointe 3 et le talon 4 d'une flèche 2, ainsi que d'un organe de pincement 5 destiné à recevoir l'empenne 6, représentée en pointillés sur la figure, à venir en butée contre la flèche 2 et à appliquer le bord 7 préalablement enduit de colle de lzempenne 6 sur cette flèche 2. Le support 1 comporte un bouton moleté 8 qui reçoit le talon 4 de la flèche 2; ce bouton 8 est à encliquetage automatique et comporte trois positions prédéterminées, chacune étant distante de 1200, permettant ainsi de faire tourner la flèche d'un angle exactement égal à 1200. Dans cette machine, l'organe de pincement 5- est monté pivotant autour d'un axe 12 solidaire du support et parallèle à la flèche 2, axe auquel l'organe 5 est renié au moyen d'une patte 13 De plus le support 1 comporte un ressort à lame 14, par exemple en forme de came, qui coopère avec un ergot 15 monté sur l'axe de rotation 12, solidairement à l'organe de pincement 5, et permet ainsi à l'organe de pincement 5 d'exercer une pression sur la flèche 2 au moment du collage de l'empenne. Le ressort 14 oblige l'application sur chaque flèche 2 d'une pression de collage toujours- identique et bien équilibrée sur toute la longueur de l'organe de pincement 5. En outre, cet organe 4 est monté flottant autour d'un axe 16, perpendiculaire à l'axe de pivotement 12, permettant ainsi d'unifier la pression exercée. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres variantes, sans pour cela sortir du cadre de l'invention REVEND I CATI 0 NS 10) Machine à empenner se composant d'un support rigide destiné à recevoir la pointe et le talon de la flèche à empenner, ce support comportant un bouton moleté à encliquetage automatique permettant de faire tourner la flèche d'un angle de 120a, ainsi que d'un organe de pincement destiné à recevoir l'empenne, à venir en butée contre la flèche et à appliquer son bord préalablement enduit de colle contre la flèche, machine caractérisée en ce que l'organe de pincement est monté pivotant autour d'un axe solidaire du support et parallèle à la flèche. 20) Machine à empenner selon la revendication l, caractérisée en ce qu'elle comporte un moyen permettant à l'organe de pincement d'exercer une pression sur la flèche. 30) Machine à empenner selon l'une quelconque des revendications I et 2, caractérisée en ce que le moyen permettant d'exercer la pression est un ressort à lame fixé au support et coopérant avec un ergot monté sur l'axe de pivotement, solidairement à l'organe de pincement. 40) Machine à empenner selon l'une quelconque des revendications l à 3, caractérisée en ce que le ressort est en forme de came. 50) Machine à empenner selon l'une quelconque des revendications l à 4, caractérisée en ce que l'organe de pincement est monté flottant autour d' un axe perpendiculaire à l'axe de pivotement, permettant ainsi de régler sa position par rapport à celle de la flèche.