FR 2408336 A1 19790608 FR 7730980 A 19771014 La présente invention a pour objet une machine à laver la vaisselle. On connaît des machines de ce genre, qui comportent un b ti ou carcasse à l'intérieur duquel sont disposés un panier agencé pour recevoir les pièces de vaisselle, un filtre amovible placé au-dessous du panier, et une cuve de lavage située sous le système de filtrage pour recevoir l'eau usée à épurer et à recycler. Au-dessus du panier porte-pièces se trouve une rampe de lavage d'où la vaisselle est aspergée de jets d'eau, laquelle est recueillie dans la cuve de lavage après avoir traversé le filtre. Dans certaines réalisations connues, celui-ci peut etre extrait à la manière d'un tiroir, par une ouverture d'extraction de contour correspondant ménagée dans la face antérieure de la carcasse de la machine,étanche et non hermétique. Le filtre peut remplir une partie ou la totalité de la section intérieure utile de la machine, et etre plié en soufflet d'accordéon ou en dents de scie, les déchets s'accumulant au fond des plis. Ces machines présentent plusieurs inconvénients. Tout d'abord, elles ne permettent pas un accès aisé à la cuve d'eau de lavage, afin de procéder à un nettoyage des parois de cette cuve, des déchets et couches de graissesqui staeeumulent après un certain nombre d'opérations de lavage. En effet, pour pouvoir accéder à l'intérieur de la cuve, il est nécessaire de procéder au démontage préalable du panier porte-pièces, ainsi que de divers éléments internes à la machine, à l'intérieur de laquelle doit en outre se pencher l'opérateur pour effectuer ensuite le nettoyage de la cuve et des parois avoisinantes. Ces opérations sont longues, malaisées et assez pénibles. C'est pourquoi on a tenté de remédier à cette situation en diluant dans l'eau de lavage des antiseptiques et des acides capables de diluer les graisses tapissant les parois. Malheureusement, l'expé- rience montre qu'il ne s'agit là que de palliatifs ne dispensant pas l'utilisateur de la contrainte du démontage manuel et d'un grattage, rendu nécessaire par l'accumulation des déchets apportés par une même quantité d'eau sale recyclée toute une journée. Par ailleurs, ces machines à laver utilisent de Liteau sous une pression assez élevée, avec relativement peu de brassage. De ce fait, des jets d'eau giclent latéralement et parviennent parfois à dégouliner à l'extérieur du bâti de la machine, l eau s'introduisant sous la porte de celle-ci. On a cherché à remédier à ces fuites par des systèmes de joints, mais ceux-ci n'ont pas donné satisfaction, de sorte que l'on continue à observer sur ce genre de machine des traSnées d'eau sur la façade avant. Enfin, le niveau d'eau dans la cuve de lavage étant relativement proche de l'ouverture d'extraction du filtre, il se produit parfois des débordements d'eau par cette ouverture, lorsquton injecte brusquement de l'eau ou de la mousse. En effet, le tiroir formant le filtre ne ferme pas l'ouverture de manière suffisamment étanche. Il se produit donc parfois également des fuites d'eau par cette ouverture. L'invention a pour but de remédier à ces divers inconvénients, en réalisant une machine à laver la vaisselle permettant notamment un accès particulièrement aisé à la cuve d'eau de lavage aux fins de nettoyage de celle-ci. A cet effet, la machine à laver la vaisselle est caractérisée conformément à l'invention, en ce que l'ouverture d'extraction du filtre s'étend sensiblement sur toute la largeur de la face antérieure de la machine et en hauteur, à partir d'un niveau sensiblement supérieur au niveau d'eau dans la cuve de lavage jusqu'à un niveau légèrement inférieur à celui du panier porte-pièces. Dans ces conditions, l'ouverture par laquelle on peut retirer et réintroduire le filtre, est également largement suffisante pour autoriser un accès commode à la cuve d'eau de lavage, sans qu'il soit nécessaire de démonter une pièce quelconque au préalable. L'entretien de la machine est en conséquence rendu considérablement plus aisé. Suivant une particularité de l'invention, l'ouverture d'extraction du filtre est obturée par une porte qui coopère avec un joint d'étanchéité encastré dans le bâti, sur le pourtour de l'ouver- ture d'extraction du filtre. Cet agencement empêche toute fuite d'eau par la jointure de la porte, qui pourrait provenir d'un débordement momentané de la cuve de lavage. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaî- tront au cours de la description détaillée qui va suivre. Aux dessins annexés, donnée à titre dtexemple non limitatif, on a représenté une forme de réalisation de la machine à laver selon l'invention. - La figure 1 est une vue en perspective simplifiée de la machine à laver la vaisselle conforme à l'invention, la porte d'accès au filtre et à la cuve de lavage étant enlevée. - La figure 2 est une vue analogue à la figure 1, la porte d'accès au filtre et à la cuve étant fermée. - La figure 3 est une vue en perspective partielle à échelle agrandie d'un mode de réalisation du filtre également prévu par l'invention. La machine à laver la vaisselle représentée aux figures 1 à 3, comporte de façon connue en soi, un bâti ou carcasse 1 à l'intérieur duquel sont disposés un panier agencé pour recevoir les pièces de vaisselle, et situé sous une rampe de lavage, un filtre amovible placé au-dessous du panier, et une cuve de lavage 2 située sous le système de filtrage pour recevoir l'eau usée, une ouverture étant par ailleurs ménagée dans la face antérieure de la machine pour permettre l'extraction du filtre. Conformément à l'invention, l'ouverture d extraction 3 du filtre s'étend sensiblement sur toute la largeur de la face antérieure 4 de la machine, et en hauteur à partir d'un niveau N1 sensiblement supérieur au niveau d'eau dans la cuve de lavage, jusqu a un niveau N2 légèrement inférieur à celui du panier porte-pièces. L'ouverture frontale 3 présente ainsi un contour sensiblement rectangulaire, de hauteur et de largeur telles qu'un opérateur peut aisément y passer le bras pour nettoyer sans difficulté la cuve de lavage 2 des tapis de graisses et de micro-déchets qui recouvrent progressivement ces parois. Cette opération peut donc s'effectuer sans aucun démontage préalable d'une partie quelconque de la machine, et sans obliger l'opérateur à se pencher à l'intérieur de celle-ci, au risque de se faire blesser à la tête. L'ouverture d'extraction 3 est obturée par une porte 10 de forme correspondante, pouvant être montée sur des charnières 5, et appliquée par des boutons latéraux de serrage 6 sur un joint d'étanchéité 7 encastré dans la carcasse 1, sur le pourtour de l'ouverture 3. Le filtre 8 complémentairement prévu par ltinvention est constitué essentiellement de deux parties, comme on le voit à la figure 3. Une première partie 9 à section sensiblement en U dont les parois sont perforées de trous calibrés à une dimension convenable, et une seconde partie (11, 12) constituée par une plaque perforée placée au-dessus de la première partie 9 du filtre, et en retrait par rapport à celle-ci, ainsi que par un godet 12 contenant la première partie 9 et soudé à la plaque 11. Cette dernière forme ainsi avec le godet 12 un ensemble monobloc. L'auge formant la première partie 9 s'étend sur toute la largeur de l'ouverture 3, et sur une partie de la profondeur de la section utile de la machine à laver, par exemple un tiers de cette profondeur. L'auge perforée 9 est disposée au fond du godet perforé 12 présentant une section adaptée pour recevoir l'auge filtrante 9, ce godet 12 étant muni à ses extrémités d'ailes latérales supérieures 13 rabattues, qui viennent en appui sur des rebords horizontaux correspondants 14 faisant partie de deux glissières latérales 15 solidaires des montants 16 de la carcasse 1. Le fond de l'auge fil traite 9 se situe ainsi à un niveau nettement intérieur au bord inférieur de l'ouverture d'extraction 3, légèrement au-dessus du niveau d'eau dans la cuve de lavage. Par ailleurs, le fond du godet 12 est percé de trous 17 de grandes dimensions par rapport à celles des trous de filtrage de l'auge 9. La plaque perforée 11 s'étend également sur toute la largeur de la section utile de la machine, et est placée en appui par ses cotés sur les ailes 14 des glissières 15. Cette plaque peut comporter sur son pourtour des rebords 18 perforés, perpendiculaires à son fond et qui facilitent le positionnement de cette plaque sur les corcieresfor; mant les glissières du support 15.La plaque 11 est donc située à un niveau supérieur à celui de l'auge filtrante 9, et occupe une région médiane, intermédiaire entre celle occupée par l'auge filtrante 9 et le fond de la machine, tandis que l'auge 9 se trouve dans la zone attenante à l'ouverture d'extraction 3, comme déjà indiqué plus haut. La zone située entre la plaque il et le fond de la machine est occupée par une rampe 19 de glissement des déchets vers la plaque 11, disposée en appui sur les glissières latérales 15 avec interposition de cales d'épaisseur tellesque 21. Un profilé 22 à section en U comportant deux rebords longitudinaux 23, est interposé entre la rampe 19 et la plaque 11.Par ses extrémités opposées, ce profilé 22 est en appui sur les ailes 14 des glissières 15, et il contribue au soutien de la rampe 19 ainsi qu'au positionnement correct de la plaque de filtrage 11. En effet, celle-ci s'appuie sur l'une des ailes longitudinales 23 du profilé 22, complémentairement à son appui sur les glissières 15. De par cet agencement, la rampe 1 9 se situe à un niveau sensiblement plus élevé que celui de la plaque perforée 11. Suivant une particularité de l'invention, les glissières latérales 15 sont légèrement inclinées er direction de l'ouverture d'extraction 3, de façon à donner une inclinaison correspondarite à la rampe de glissement 19 et à la plaque 11 formant la seconde partie du filtre. La rampe 19 est donc légèrement surélevée par rapport à la plaque médiane 11, et inclinée vers celle-ci, ce qui permet l'entrainement des déchets vers la plaque 11. Des traverses telles que 24 sont fixées aux montants 16 de la carcasse 1, au-dessus des glissières 15, afin de servir de support au panier oscillant devant recevoir les pièces de vaisselle. Une gouttière 25 est aménagée sur la face antérieure de la carcasse de la machine, le long de la base de la porte d'accès 4 au panier porte-pièces. Le fond de cette gouttière 25 est légèrement incliné vers la porte 4, de sorte que l'eau pouvant provenir de fuites sous la porte est recueillie et renvoyée à l'intérieur de la machine. On évite de la sorte des écoulements et suintements d'eau sale à l'extérieur de la machine. Pour enlever le filtre 8, après avoir ouvert la porte d'accès 10, il suffit de retirer tout d'abord l'auge filtrante 9 de son godet de support 12, puis l'ensemble monobloc constitué par la plaque 11 et le godet 12. On peut également enlever le profilé en U 22 et la rampe de glissement 19, ce qui dégage complètement la section intérieure de la machine, et par conséquent l'accès aux parois de la cuve de lavage. Celles-ci peuvent être en conséquence aisément grattées par un opérateur muni d'un outil approprié, afin d'enlever les tapis de graisses et de micro-déchets qui revêtent les parois de cette cuve. Pour remettre le filtre en place, on procède aux mêmes opérations dans tordre inverse, à savoir le positionnement de la rampe 19, du profilé 22, du godet 12 avec son auge filtrante 9, et de la plaque 11 qui déborde légèrement au-dessus de l'auge 9, comme on le voit à la figure 3. L'invention présente donc des avantages substantiels par rapport aux réalisations connues, notamment le fait de permettre un nettoyage aisé de la cuve d'eau de lavage, sans qu'il soit nécessaire de démonter au préalable une partie de la machine. L'invention n'est pas limitée à la forme d'exécution décrite et peut comporter des variantes de réalisation. Ainsi, les deux parties consécutives 9, 11 du filtre 8 peuvent s'étendre sur une profondeur relative variable. De même, le joint d'étanchéité 7 pourrait être remplacé par un joint encastré sur le pourtour de la porte 10. REVENDICATIONS 1 - Machine à laver la vaisselle, comportant un bâti à l'intérieur duquel sont disposés notamment un panier agencé pour recevoir les pièces de vaisselle, un filtre amovible placé au-dessous du panier,et une cuve de lavage située sous le système de filtrage pour recevoir l'eau usée, une ouverture étant ménagée dans la face antérieure de la machine pour permettre l'extraction du filtre, caractérisée en ce que l'ouverture d'extraction du filtre s'étend sensiblement sur toute la largeur de la face antérieure de la machine et en hauteur, S partir d'un niveau sensiblement supérieur au niveau d'eau dans la cuve de lavage jusqu'à un niveau légèrement inférieur à celui du panier porte-pièces. 2 - Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ltouver- ture d'extraction du filtre est obturée par une porte qui coopère avec un joint d'étanchéité encastré dans le bâti, sur le pourtour de l'ouverture d'extraction du filtre. 3 - Machine selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le filtre est constitué de deux parties : une première partie à section sensiblement en U, et une seconde partie constituée par une plaque perforée placée au-dessus de ladite première par tie et en retrait par rapport à celle-ci, ainsi que par un godet contenant la première partie et soudé à la plaque, cette dernière formant alnsi avec le godet un ensemble monobloc, la plaque étant disposée en appui par ses cotés sur des glissières latérales so lidalres du bâti et occupant la région médiane de la section de la machine, tandis que la première partie du filtre occupe la zone de cette section attenante à l'ouverture d'extraction. 4 - Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que le godet supportant la première partie du filtre est muni d'ailes latérales supérieures qui viennent en appui sur des rebords horizontaux correspondants des glissières latérales de support, tandis que la plaque prend appui directement sur lesdits rebords. 5 - Machine selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisée en ce que la région située entre la seconde partie du filtre et le fond de la machine est occupée par une rampe de glissement des déchets vers ladite seconde partie du filtre, disposée en appui sur les glissières latérales, lesquelles sont légèrement incli nées en dIrection de l'ouverture d'extraction de façon à donner une inclinaison correspondante à la rampe de glissement et à la plaque formant la seconde partie du filtre, la rampe de glis sement étant légèrement surélevée par rapport à la plaque médiane. 6 - Machine selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qutune gouttière est aménagée sur la face antérieure du 'cati, le long de la base de la porte d'accès au panier porte-pièces, afin d'empêcher des fuites d'eau à l'extérieur de la machine.