FR 2386170 A1 19781027 FR 7809257 A 19780330 la présente invention est relative à des enrouleurs pour conducteurs souples et a pour but de permettre à la fabrication un montage plus rationnel de ces enrouleurs avec possibilité d'automatiser certaines opérations et par suite d'obtenir un gain de main-d'oeuvre. Un enrouleur à cordon électrique rétractable suivant l'invention comporte un dispositif anti-torsade, tel que décrit dans la demande de brevet nO 76 21767 de la demanderesse. I1 est caractérisé en ce que le dispositif anti-torsade, constitué de deux éléments de raccordement à gradins, est monté axialement entre deux flasques, l'élément de raccordement pour la sortie du courant étant rendu solidaire d'un des flasques, de manière à pouvoir tourner par rapport à celui-ci. Suivant l'invention-dgalement, sur ltélément de raccordement pour l'entrée du courant et sur le flasque, auquel est rendu solidaire l'autre élément de raccordement, sont prévus respectivement un bossage externe et un bossage interne susceptibles de coincider l'uns avec l'autre pour coincer le cordon électrique. L'invention est décrite ci-après avec plus de détails sur la base du dessin annexé, à titre d'exemple uniquement, montrant en Figure 7 une coupe transversale à travers un enrouleur à cordon électrique rétractable et à dispositif anti-torsade suivant ltinvention, et Figure 2 une coupe par 2-2 de figure 1. Comme on le voit au dessin, l'enrouleur comporte deux flasques annulaires 1, 2 assemblés de manière à former une poulie par des vis 3. Bien entendu, la liaison peut être réalisée par rivet, par soudure ultra-sons ou par tout autre système tel que clipsage, etc. Au centre, les deux flasques assemblés forment par ltin- termédiaire d'une couronne 4 prévue sur la face interne du flasque 1 un logement 5 pour le dispositif anti-torsade à gradins 6-7. L'élément 7 dudit-dispositif, ctest-à-dire 11 élément de raccorde- ment pour la sortie du courant fait saillie hors de la poulie à travers une ouverture centrale 8 du flasque 2 et est rendu solidaire du flasque 1, tout en pouvant tourner par-rapport à celuici, par une vis de fixation 9. La couronne 4 présente à un endroit de sa périphérie une découpe 10 pour -permettre le passage de l'extr4mité 11' du cordon électrique 11, enroulé sur la poulie, et son raccordement aux souliers de câble 12, 12'. Pour empêcher qu'une traction sur le cordon il ne se répercute sur les soudures 13 entre conducteurs et souliers de câble, l'extrémité lit du cordon 11 est maintenue bloquée dans le logement 4 par des bossages 14, 14' prévus respectivement sur la périphérie externe de l'élément de raccordement 6 et interne de la couronne 4 et se faisant vis-à-vis. Le montage d'un enrouleur suivant l'invention est simple. Sur le flasque de poulie 1 on fixe par la vis 9 le dispositif anti-torsade 6-7 relié au cordon électrique 11. On fait ensuite tourner le flasque i pour amener les bossages 14, 14' en correspondance et ainsi coincer l'extrémité de conducteur 11'. On termine en plaçant le flasque de poulie 2 de manière à refermer le dispositif 6-7 et on assemble les deux flasques, par exem- ple par les vis 3. Ainsi, lorsque le cordon électrique rétractable est déroulé jusqutau bout, on ne risque pas d'abîmer les soudures 13. Un avantage encore de la présente invention consiste en ce que le dispositif anti-torsade étant réalisé en un matériau relativement coûteux auto-extinguible réglementaire pour obtenir lthomologation, la poulie elle-mme, c'est-à-dire ses deux flasques, peut être constituée en un matériau courant, moins cher. D'autre part, avec les mêmes dispositifs anti-torsades on pourra réaliser des poulies de différents diamètres en disposant seulement de divers diamètres de flasques. On a représenté au dessin une poulie constituée de deux flasques ou plateaux solidaires formant chacun demi-poulie avec une couronne interne formant moyeu mais l'enrouleur suivant l'invention peut aussi être constitué par une poulie formée par un premier flasque à moyeu et à plateaux superposés venu avec l'élé- ment de raccordement pour l'entrée du courant et monté sur l'élément de raccordement pour la sortie du courant venu avec un second flasque enveloppant le premier périphériquement. R E V E N D I C A D I O N S 1. Enrouleur à cordon électrique rétractable, caractérisé en ce qui comporte un dispositif anti-torsade constitué de deux éléments de raccordement à gradins et monté axialement entre deux flasques, l'élément de raccordement pour la sortie du courant étant rendu solidaire d'un des flasques de manière à pouvoir tourner par rapport à celui-ci. 2. Enrouleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments porteurs de courant et constituant le stator et le rotor du contact rotatif ou dispositif anti-torsade sont réalisés indépendamment des flasques formant d'une part une poulie portant le cordon électrique et d'autre part la base fixe de l'appareil. 3. Enrouleur selon la revendication i, caractérisé en ce que les éléments de raccordement sont venus chacun avec un des flasques et en ce-qu'un des flasques est conformé comme un double plateau pour constituer une poulie. 4. Enrouleur selon 11 une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que sur l'élément de raccordement pour l'entrée du courant et sur le flasque, auquel est rendu solidaire lXautre élément de raccordement, sont prévus respectivement un bossage externe et un bossage interne susceptibles de coincider l'un avec l'autre pour coincer le cordon électrique.