FR 2400093 A1 19790309 FR 7823477 A 19780809 Btinvention, due à Wilhelm Werner Âugust Otto BIACK, est relative à un accessoire de longueur extensible, comprenant deux éléments montés télescopiquement, le premier de ces éléments étant muni d'une partie filetée avec laquelle coopère par vissage une texte tournante, laquelle coopère avec-le second élément , l'ensemble étant agencé de telle manière que la rotation de la tête tournante permette de régler la longueur totale de l'accessoire. L'invention est relative également à un accessoire de longueur extensible, comprenant deux éléments montés téleecopiquement, le premier de ces éléments étant muni d'une partie filetée avec laquelle coopère par vissage une tête tournante, l'ensemble étant agencé de telle manière que la rotation de la texte tournante permette de régler la longueur totale de l'accessoire. L'invention est relative également à une plate-forme, comportant un certain nombre de pieds, dont chacun comprend un accessoire de longueur extensible, chacun de ces accessoires comprenant deux éléments montés télescopiquement. Un grand nombre de types différents d'accessoires de longueur extensible sont utilisés comme supports dans l'industrie des échafaudages, dans des buts variés, ces divers accessoires supports étant conçus selon leur hauteur et selon la charge qu'ils doivent supporter. La majorité de ces accessoires sont conçus pour être utilisés individuellement, c'est-à-dire pour être montés successivement au voisinage l'un de l'autre pour former un échafaudage et sont réglés individuellement. Parfois ces accessoires sont entretoisés par divers tubes et diverses montures, qui s'étendent entre accessoires avoisinantst de manière que la combinaison de ces accessoires et de ces tubes d'entretoisement puisse résister à des contraintes horizontales afin de réduire au minimum le risque de flambage des accessoires supports. Un accessoire de longueur réglable proposé antérieurement comprend deux tubes disposés télescopiquement, dont le tube intérieur est muni d'ouvertures diamétralement opposées, disposées par paires en des emplacements espacés et dont le tube extérieur est muniS à son extrémité où s'engage le tube intérieur, d'une partie filetée extérieurement et de deux fentes dirigées axialement et diamétralement opposées. Cet accessoire comporte encore une tête filetée, vissée sur la partie filetée du tube extérieur, et une goupille d'assemblage. Pour l'utilisation de cet accessoire, le tube extérieur est tout d'abord monté en position verticale, la base du tube étant posée sur un support ferme, et la tête filetée est déplacée jusqu'en dessous de la partie inférieure des fentes allongées. Le tube intérieur est enfilé dans le tube extérieur, à partir de l'extrémité supérieure de celui-ci, et est déplacé télescopiquement par rapport au tube extérieur, jusqu'à ce que l'accessoire présente à peu près la longueur totale désirée. Ensuite la goupille d'assemblage est insérée à travers les ouvertures allongées et à travers deux ouvertures diamétralement opposées du tube intérieur, qui se trouvent à l'alignement des ouvertures allongées, ce qui a pour effet d'assembler les tubes intérieur et extérieur. Enfin on fait tourner la texte filetée, de manière à la déplacer vers le haut et à l'appliquer contre les extrémités de la goupille qui sortent des fentes allongées, ce qui pousse le tube intérieur vers le haut jusqu'à ce que l'accessoire présente la longueur totale exacte désirée. Un second genre d'accessoire antérieurement proposé comporte un tube extérieur et un tube intérieur disposé télescopiquement à l'intérieur du tube extérieur et muni d'un certain nombre de paires d'ouvertures diamétralement opposées. Le tube exterieur est muni extérieurement, à une extrémité, de moyens définissant un filetage sur lequel est vissée une tête filetée intérieurement. Dans un mode de réalisation préférentiel de cet accessoire, les moyens définissant un filetage extérieur sur le tube inférieur sont constitués par une nervure présentant une seule spire hélicordale et formée par compression axiale du tube, et la tette est réalisée en tube d'acier fileté intérieurement. Pour l'utilisation de cet accessoire la tête est amenée à sa position inférieure, le tube extérieur étant monté en position verticale sur une base ferme. Le tube intérieur est déplacé télescopiquement par rapport au tube extérieur jusqu'à ce que l'accessoire présente à peu près la longueur désirée ; une goupille d'assemblage est ensuite insérée à travers les deux ouvertures diamétralement opposées du tube intérieur, les plus basses de celles qui se trouvent hors du tube extérieur. On fait tourner ensuite la tete de manière qu' en se déplaçant vers le haut elle s'applique contre la g.QUpillQ et déplace celle-ci vers le haut, ce qui a pour effet de régler l'accessoire à la longueur totale désirée. De tels accessoires sont utilisés individuellement pour construire des échafaudage s, et des accessoires semblables à ceux-ci sont utilisés comme pieds de plate-formes qui constituent un élément de dimensions relativement grandes d'un système d'échafaudage. L'invention a pour but de fournir un accessoire qui surmonte, ou tout au moins réduise, les inconvénients des accessoires décrits ci-dessus. Un appareillage selon un premier aspect de l'invention est caractérisé en ce que la t8te est montée sur le second élément, le premier élément étant monté télescopiquement dans le second élément. Un autre appareillage conforme à l'invention est caractérisé en ce que le second élément est muni de moyens supportant une roue d'entrainement qui peut être accouplée à la tête tournante, laquelle tête est montée sur le second élément et peut être mise en rotation par la roue d'entrainement. De préférence,la roue d'entratnement est constituée par une roue dentée. D'une manière avantageuse, le premier élément est muni d'un filetage extérieur et, de préférence, la tête tournante comporte une partie en forme de coupelle et est vissée sur ce filetage. Il est avantageux que le filetagé soit prévu sur celui des éléments télescopiques qui présente le plus petit diamètre et qu'une extrémité de l'élément télescopique de plus grand diamètre soit disposée à l'intérieur de la partie en forme de coupelle. De préférence, une rondelle dtun matériau présentant un faible coefficient de frottement est prévue entre la partie en forme de coupelle et l'élément de plus grand diamètre. Dlune manière avantageuse, un rebord est prévu sur ltextrémité précitée de 1' élément de plus grand diamètre et des moyens sont prévus sur la partie en forme de coupelle pour retenir le rebord et empêcher les éléments télescopiques d'être accidentellement séparés l'un de l'autre. De préférence, l'élément de plus grand diamètre est muni d'une console, fixée à cet élément, qui supporte la roue d'entrain ment au cours de sa rotation et des moyens sont avantageusement prévus pour faire tourner la roue d'entrainement, lesquels moyens peuvent comporter un écrou ou un organe analogue, fixé à l'arbre qui supporte la roue d'entrainement, cet écrou pouvant être tourné à l'aide d'une cle ou à l'aide d'un dispositif électrique, pneumatique ou hydraulique,à grande vitesse. De préférence, les dents de la roue dentée d'entratnement sont inclinées, de telle manière que les axes de deux dents diamétralement opposées quelconques se coupent essentiellement au centre de l'élément de plus grand diamètre. Une plate-forme est, d'une manière caractéristique, munie de quatre, six ou huit accessoires du genre décrit ci-dessus servant de pieds et ces accessoires sont utilisés pour supporter un plateau ou une table essentiellement horizontale. L'ensemble de cet appareillage est de dimensions considérables, sa hauteur dépassant souvent 2,4 m. Il est agencé de telle manière qutune fois que la plate-forme a été placée à la hauteur désirée, la longueur des accessoires constituant les pieds de celle-ci peut titre réglée de manière appropriée et que la table qui constitue la partie supérieure de la plate-forme peut être utilisée par exemple comme coffrage, pour la construction d'un plafond en béton. Une fois solidifié le béton d'un plafond ainsi construit, la plate-forme peut être abaissée légèrement pour la séparer du plafond. Souvent une plate-forme de ce genre doit être transportée horizontalement après avoir été utilisée et, en outre, le plateau doit être abaissé considérablement pour pouvoir passer en dessous de poutres en béton faisant saillie du plafond qui vient d'être construit. Avec les plate-formes de la technique antérieure il fallait pour cela réduire considérablement la longueur de tous les pieds de la plate-forme, cette réduction de longueur pouvant atteindre 1 m.Avec des plate-formes. équipées d'accessoires du genre décrit ci-dessus, il est très difficile, sinon impossible, de raccourcir les pieds d'une telle longueur uniquement en utilisant les moyens de réglage prévus sur les accessoires, du fait que les goupilles d'assemblage doivent eAtre extraites des diverses ouvertures alors que les accessoires supportent encore le poids du plateau et que, dans ces conditions, les deux tubes rentreraient télescopiquement l'un dans l'autre et qu'il serait difficile, sinon impossible, de ramener ensuite les accessoires à leur position initiale. Dans ces eonditions on utilisait souvent jusqu'8 présent des chariots hydrauliques ou des vérins supplémentaires en combinaison avec de telles plate-formes. Un autre inconvénient des plate-formes proposées antérieurement est que,si la plate-forme doit être soulevée à l'aide d'une grue ou d'un engin de levage analogue, il faut mettre en oeuvre des goupilles ou des fils métalliques de verrouillage pour empêcher la partie inférieure des pieds de la plate-forme de se séparer du reste de la plate-forme. L'invention a également pour but de fournir une plateforme-qui élimine ou tout au moins réduise ces inconvénients. Selon un second aspect, l'invention prévoit un appareillage qui est caractérisé en ce que le premier des éléments de chaque accessoire est muni d'une partie filetée et que le second de ces éléments est muni de moyens supportant une roue d'entraine- ment accouplée à une tête tournante vissée sur la partie filetée du premier élément, la tette tournante coopérant avec le second élément, l'ensemble étant agencé de telle manière que la rotation de la roue d'entratnement entrain la rotation de la tête tournante pour régler la longueur totale de l'accessoire. Les moyens de réglage de longueur peuvent être accouplés les uns aux autres de telle manière que les-longueurs de tous les pieds de la plate-forme puissent être réglées simultanément. De préférence, des moyens à moteurs sont prévus pour actionner les moyens, accouplés les uns aux autres, de réglage de longueur. Ces moyens à moteurs peuvent être de nature électrique, hydraulique ou pneumatique. L'invention est expliquée plus en détail ci-après à l'aide de certains de ses modes de réalisation, pris à titre illustratif mais nullement limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation latérale d'un accessoire réalisé selon le premier et le second aspect de l'invention - la figure 2 est une vue en coupe verticale d'une partie de l'accessoire de la figure i - la figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 2, et - la figure 4 est une vue en perspective,-d'en dessous, d'une plate-forme réalisée selon un autre aspect de l'invention. Comme on le voit sur les dessins, un accessoire 1 selon l'invention comporte deux tubes télescopiques 2, 3. Le tube inférieur 2 constitue le tube de plus grand diamètre et le tube supérieur 3 constitue le tube de plus petit diamètre, qui s'étend à l'intérieur du tube inférievr*2. Au moins la région-inférieure du tube supérieur 3 est munie d'un filetage extérieur qui peut s' étendre sur une longueur importante, par exemple dépassant 1 mètre, pour permettre de régler sans difficulté la longueur de l'accessoire 1 sur une large plage.Sur la partie filetée du tube supérieur 3 est montée une tête tournante 4, servant de support ou d'élément d'accouplement, qui présente une partie tubulaire filetée intérieurement entourant le tube supérieur 3 la partie filetée intérieurement de la tête tournante 4 est vissée sur le filetage extérieur prévu sur le tube supérieur 3. La partie inférieure de la tête 4 présente la forme générale d'une coupelle et l'extrémité du tube inférieur 2 est munie d'un rebord 5, dirigé radialement vers l'extérieur, qui est retenu à l'intérieur de la coupelle par un circlip 6. Le tube inférieur 2 muni du rebord 5 est agencé de manière à pouvoir tourner par rapport à la coupelle, mais,si l'accessoire 1 est soulevé ou suspendu par le tube supérieur 3, le tube inférieur 2 ne peut s'échapper du tube supérieur 3 et tomber. Pour faciliter la rotation relative entre le tube inférieur 2 et la coupelle de la tête tournante 4, une rondelle (non représentée ici) d'un matériau à faible coefficient de frottement peut être montée à la base de la coupelle1 entre celle-ci et le rebord 5 du tube inférieur 2. Selon une variante, les éléments mobiles l'un par rapport à l'autre peuvent simplement être lubrifiés. Le bord inférieur de la coupelle est muni de dents 7, orientées vers le bas et légèrement vers l'extérieur, qui sont destinées à engrener avec les dents correspondantes d'une roue dentée, de la manière décrite ci-dessous. Une console 8 fait saillie radialement de la partie supérieure du tube inférieur 2 ; cette console > vue en plan (figure 3),présente une section essentiellement en forme de U, les extrémités des branches du U étant soudées ou fixées de toute autre manière au tube inférieur 2. Un élément transversal 9 est disposé entre les branches du U et un arbre 10 est monté, de manière à pouvoir tourner, entre cet élément transversal 9 et la base du U. Une partie de l'arbre 10 fait saillie en dehors de la base du U et est munie d'un écrou hexagonal Il ou d'un organe analogue. Sur l'arbre 10 est montée une roue dentée 12 dont les dents 13 sont inclinées par rapport au plan de la roue dentée 12. D'ensemble est agencé de telle manière que les dents 13 de la roue dentée 12 engrènent avec les dents T prévues sur le bord inférieur de la tête tournante 4 et l'angle d'inclinaison des dents 13 est tel que les axes de deux dents 13 diamétralement opposées de la roue dentée t2 se coupent essentiel- lement au centre du tube inférieur 2. La console 8 et la roue dentée 12 sont disposées sur le tube inférieur 2 de telle manière que, lorsque ce tube 2 est monté sous le tube supérieur 3, le rebord 5 du tube inférieur 2 étant placé dans la coupelle de la tête tournante 4, les dents 13 de la roue dentée 12 engrènent avec les dents 7 de la tête tournante 4. Une fois l'accessoire assemblé de la-manière décrite ci- dessus, sa longueur peut être réglée uniquement en faisant tourner l'écrou Il qui fait saillie à l'extérieur de la base du U de section de la console 8, pourvu que les deux tubes 2, 3 soient empêchés de tourner, grace à l'utilisation de plaques de base appropriées. La rotation de écrou Il entratne celle de la roue dentée 12 et, par conséquent, celle de la tête tournante 4. Du fait que la tête tournante 4 est munie d'une partie filetée vissée sur la partie filetée du tube supérieur 3, lequel tube 3 est maintenu en position fixe, la tête tournante 4 se déplacera vers le haut ou vers le bas > suivant le sens de rotation de l'écrou 11. Ainsi, initialement,l'accessoire 1 peut être amené à une position d'extension en faisant tourner l'écrou il dans un sens, la tête tournante 4 tournant à la fois par rapport au tube inférieur 2 et au tube supérieur 3. Lorsque l'accessoire a été réglé à la longueur désirée, la charge appropriée peut etre appliquée à l'accessoire et, si on désire enlever l'accessoire, la tête tournante 4 peut tout d'abord être déplacée vers le haut en appliquant une cle sur l'écrou Il et, lorsque la charge appliquée à l'accessoire a été initialement réduite en raccourcissant légèrement l'accessoire, celui-ci peut être rapidement raccourci en tournant rapidement l'écrou 11, à l'aide d'un dispositif manuel ou électrique ou pneumatique, analogue à une perceuse.Il y a lieu de noter que de tels dispositifs pneumatiques sont bien connus et sont fréquemment utilisés dans des garages pour serrer ou desserrer des écrous de roues d'automobiles, Dien que l'invention ait été cécrite ci-dessus en se référant à un accessoire indépendant qui peut-ttre utilisé dans des échafaudages il y a lieu de noter que 11 invention est susceptible d'une application particulièrement Smportante, en combinaison avec des plate-formes ou des appareillages analogues. La figure 4 représente une plate-forme 15 sur chacun des pieds de laquelle est monté un accessoire du genre décrit ci-dessus, ces accessoires étant disposés en position renversée, de sorte que le tube supérieur est constitue par le tube de plus grand diamètre et le tube inférieur par le tube de plus petit diamètre. il y a lieu de remarquer que,lorsqu'on utilise une telle plate-formea 9a longueur de chaque pied de celle-ci peut être raccourcie a"eu;e distance egale à la longueur du filetage prévu sur 5 élément intérieur. Zanis ces conditions, si la longueur de ce filetage dépasse 1 metre, la longueur de chaque pied de la plateforme peut être raccourcie d'une distance dépassant 1 mètre.La longueur des pieds de a plate-forme peut titre rapidement réglée sn utilisant une clé et un dispositif penumatique ou électrique, de la manière décrite ci-dessus. Il y a lieu de remarquer aussi que,si une plate-forme dont les pieds sont munis d'accessoires de ce genre est soulevée, par exemple à l'aide d'une grue, les parties inférieures des pieds de la plate-forme resteront en place et ne se sépareront pas de la plate-forme en tombant sur le sol. Lorsqu'on utilise de tels accessoires avec une plate- forme, les roues dentées prévues-sur chaque pied de la plate-forme peuvent être mécaniquement accouplées les unes aux autres de manière que toutes les roues dentées soient tournées simultanément en agissant uniquement sur un élément comportant un écrou ou un organe analogue. Ainsi les diverses roues dentées peuvent être accouplées à l'aide de tiges et de pignons engrenant les uns avec les autres, ou à l'aide de dispositifs d'entrainement à câble séparés 16 accouplés chacun à un élément d'entratnement tournant primaire 17.Dans un appareillage plus élaboré la plate-forme peut être munie d'un moteur électrique, pneumatique ou hydraulique accouplé à l'élément d'entrainement primaire, de telle manière que l'actionnement du moteur entrasse le réglage simultané des longueurs de tous les pieds de la plate-forme. Bien que l'invention ait été décrite en se référant à l'utilisation de dispositifs électriques ou pneumatiques analogues à une perceuse, il est évident qu'on peut utiliser bien d'autres dispositifs pour faire tourner les roues dentées relativement rapidement. On peut ainsi utiliser une manivelle, accouplée à chaque roue dentée, pour faire tourner celle-ci facilement et rapidement. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant été plus particulièrement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDI CATI 0 NS 1. Accessoire de longueur extensible, comprenant deux éléments montés télescopiquement, le premier de ces éléments étant muni d'une partie filetée avec laquelle coopère par vissage une twete tournante, laquelle coopère avec le second élément, 11 ensemble étant agencé de telle manière que la rotation de la tête tournante permette de régler la longueur totale de l'accessoire, lequel accessoire est caractérisé en ce que la tête tournante est montée sur le second élément, le premier élément étant disposé télescopiquement à l'intérieur du second élément. 2. Accessoire de longueur extensible, comprenant deux éléments montés télescopiquement, le premier de ces éléments étant muni d'une partie filetée avec laquelle coopère par vissage une tête tournante, l'ensemble étant agencé de telle manière que la rotation de la texte tournante permette de régler la longueur totale de l'accessoire, lequel accessoire est caractérisé en ce que le second élément est muni de moyens supportant une roue d'entrainement qui est accouplée avec la tête tournante, laquelle tête tournante est montée sur le second élément et peut être mise en rotation par la roue d'entrainement. 3. Accessoire selon la revendication 2 caractérisé en ce que la roue d'entrainement est constituée par une roue dentée, dont les dents engrènent avec des dents correspondantes prévues sur la texte tournante. 4. Accessoire selon la revendication 3, caractérisé en ce que les dents de la roue dentée sont inclinées de manière que les axes de deux dents diamétralement opposées quelconques se coupent essentiellement au centre du second élément. 5. Accessoire selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le premier élément est muni drun filetage extérieur et que la texte tournante est vissée sur ce filetage extérieur. 6. Accessoire selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la texte tournante comprend une partie en forme de coupelle. 7. Accessoire selon la revendication 6, caractérisé en ce que le filetage est prévu sur l'élément télescopique de plus petit diamètre et qutune extrémité de l'élément télescopique de plus grand diamètre est avantageusement disposée à l'intérieur de la partie en forme de coupelle de la tête tournante. 8. Accessoire selon la revendication 7 > caractérisé en ce qu1 un rebord est prévu sur l'extrémité précitée de l'élément de plus grand diamètre et des moyens sont prévus sur la partie en forme de coupelle pour retenir le rebord et empêcher les éléments télescopiques d'entre accidentellement séparés l'un de l'autre. 9. Accessoire selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce qu'une rondelle d'un matériau de faible coefficient de frottement est prévue entre la partie en forme de coupelle et l'élément de plus grand diamètre, afin de faciliter la rotation entre la tête tournante et l'élément de plus grand diamètre. 10. Accessoire selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément de plus grand diamètre est muni d'une console, fixée à cet élément, qui supporte la roue d'entrainement au cours de sa rotation, un écrou ou un organe analogue étant fixé à l'arbre qui supporte la roue d'entrainement, cet écrou pouvant être tourné à l'aide d'une clé ou à l'aide d'un dispositif électrique, pneumatique ou hydraulique, à grande vitesse, afin de faire tourner- la roue d'entrainement. 1P, Plate-forme2 comportant un certain nombre de pieds comprenant chacun un accessoire de longueur extensible, chaque accessoire comprenant deux éléments montés télescopiquement, laquelle plate-forme est caractérisée en ce que le premier des eléments de chaque accessoire est muni d'une partie filetée et que le second de ces éléments est muni de moyens supportant une roue dlentratnement, accouplée avec une texte tournante vissée sur la partie filetée du premier élément, la tête tournante coopérant avec le second élément l'ensemble étant agencé de telle maniere que la rotation de la roue d1entrainement permette de régler la longueur totale de l'accessoire. 92. Plate-forme comportant un certain nombre de pieds, munis chacun de moyens pour régler sa longueur, caractérisé en ce que les moyens de réglage de longueur sont accouplés les uns aux autres de manière à permettre de regler simultanément les longueurs de tous les pieds de la plate-forme. tS, Plate-forme selon la revendication 12, caractérisée en ce des moyens à moteurs sont prévus pour actionner les moyens, accouplés les uns aux autres, de réglage de longueur. 14. Plate-forme selon la revendication 13, caractérisée en ce que les moyens à moteurs sont de nature électrique, hydraulique ou pneumatique.