FR 2393137 A1 19781229 FR 7816097 A 19780530 La présente invention concerne une fenêtre ou une porte ayant des vantaux qui sont disposés dans au moins deux plans, qui coulissent sur des glissières et qui sont guidés par des rails de guidage, au moins un des vantaux pouvant coulisser horizontalement, l'étanchéité étant assurée par un joint qui est disposé à cheval sur les deux vantaux, entre les rebords des rails de guidage, et comporte une partie inférieure et une brosse d1 étanchéité. Les joints dletancheité des fenêtres ondes portes de la technique antérieure sont soumis à des conditions très dures par temps pluvieux et orageux. Il est vrai que dans les conditions normales les joints d'étanchéité qui sont placés à cheval sur les deux vantaux sont habituellement suffisants. Mais dans certains cas, par exemple aux étages supérieurs des immeubles de grande hauteur, ot des contraintes plus importantes apparaissent, les joints d'étancheité connus ne remplissent plus leur rôle.L'eau peut alors s'introduire l'interieur de la fenêtre ou de la porte par-l'espace compris entre leis rebords des rails de guidage et le joint d'étanchéité Un collage de la partie inférieure, habituellement oxposee d'une mousse de matière plastique, est le plus souvent sans résultat, car, notamment au moment de l'installation de la fenêtre ou de la porte, la mousse se décolle. La présente invention a donc pour objet la réalisation d'un joint d'étanchéité supérieur pour fenêtres ou portes selon la technique anterieure, qui empeche lteau de s'introduire à l'intérieur des fenêtres ou des portes meme sous des efforts importants. Cet objectif est atteint, selon la présente invention, grâce à un joint d'étanchéité dont la partie inférieure comprend deux parties, à savoir une partie extérieureen forme d'U qui est disposée sur les rebords des rails de guidage et qui est scellée par son côté antérieur, et une partie intérieure, entourée par la partie extérieure, qui est collée-- la partie extérieure dans une zone de collage centrale. De la sorte, aussi bien l'espace entre la partie extérieure et les rebords des rails que l'espace entre la partie extérieure et la partie intérieure sont rendus étanches. Le scellement et le collage sont en outre réalisés de telle sorte que la partie extérieure, lors de l'installation de la fenêtre ou de la porte, peut céder élastiquement sans qu'il y ait décollement. Selon une forme de réalisation particuliere de l'invention, la zone de collage couvre environ le dixième de la longueur commune des parties intérieure et extérieure. Une longueur de 10 mm est recommandée. Un élastomère mou tel que le caoutchouc naturel ou un caoutchouc artificiel équivalent s'est révélé avantageux comme matériau de construction de la partie extérieure. On va maintenant décrire un exemple de réalisation de l'invention, en se reportant aux planches de dessins annexées, sur lesquelles la figure 1 est une coupe verticale de la partie supérieure d'une fenêtre levante-coulissante, suivant la ligne I-I de la figure 2 la figure 2 est une vue de dessous d'un joint d'étanchéité à cheval sur les deux vantaux de cette fenêtre la figure 3 est une vue de côté de ce joint d'étanchéité ; et la figure 4 est une vue de dessous illustrant l'installation de la fenêtre. La fenêtre levante-coulissante de la figure 1 comporte deux vantaux 1 et 2 dont les rails de guidage respectifs 3 et 4 sont disposés sur des glissières non représentées. Les rails de guidage 3 et 4 et leurs rebords 5 et 6 font partie intégrante du profilé de dormant 7 de la fenêtre. A cheval sur les vantaux 1 et 2, entre les rebords 5 et 6 des rails de guidage 3 et 4, est disposé le joint d'etancheite supérieur 8. Le joint d'étanchéité 8 comprend une partie inférieure 9, qui se compose d'une partie extérieure 10 en forme d'U, en "Néoprène" cellulaire à pores ouverts, et d'une partie intérieure 11 en mousse de polyester, et une brosse d'étanchéité 12. La brosse d'étanchéité 12 est collée à la partie intérieure 11. Comme le montrent en particulier les figures 2 et 3, la partie extérieure 10 est scellée par son côté antérieur, à l'aide d'un mastic approprié 13. Il en résulte un collage entre la partie extérieure 10 et la partie intérieure 11 dans une zone de collage centrale x Une bonne étanchéité est ainsi assurée sous de fortes charges. Le scellement et le collage sont réalisés de telle sorte que, lors de l'installation de la fenêtre (voir la flèche de la figure 3), le joint d'étanchéité 8 peut fléchir élastiquement (voir le rétrécissement suivant la ligne I-I de la figure 4). On réalise la mise en place du joint d'étanchéité 8 de la manière suivante. On procède tout d'abord au scellement puis on visse la brosse d'étanchéité 12 au profilé 7 du dormant (voir en particulier la figure 3), la brosse d'étanchéité 12 (en trait interrompu) se tendant et étant représentée dans son état final. REVENDICATIONS 1. Fenêtre ou porte ayant des vantaux qui sont disposés dans au moins deux plans, qui coulissent sur des glissières et qui sont guidés par des rails de guidage, au moins un des vantaux pouvant coulisser horizontalement, l'étanchéité de la partie supérieure de la fenêtre ou de la porte étant assurée par un joint d'étanchéité à cheval sur les vantaux , entre les rebords des rails de guidage, le joint d'etancheite comprenant une partie inférieure et une brosse d'étanchéité, caractérisée en ce que la partie inférieure (9) du joint d'étanchéi- té se compose de deux parties, à savoir une partie extérieure (10) en forme d'U qui est disposée sur les rebords (5, 6) des rails de guidage et qui est scellée par son coté antérieur, et une partie intérieure (11), entourée par la partie extérieure, qui est collée à la partie extérieure (10) dans une zone de collage centrale (K). 2. Fenêtre ou porte selon la revendication 1, caractérisée en ce que la zone de collage (K) couvre environ le dixième de la longueur commune de la partie intérieure (11) et de la partie extérieure (10). 3. Fenêtre ou porte selon la revendication-l ou 2, caractérisée en ce que la longueur de la zone de collage (R) est de 10 mm environ. 4. Fenêtre ou porte selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la partie extérieure (10) se compose d'un élastomère mou.