FR 2400805 A1 19790316 FR 7823983 A 19780817 La présente invention concerne un dispositif de séparation de signaux électriques pour séparer un signal radio ou haute fréquence d'un élément chauffé d'une fenêtre chauffée électriquement de sorte que, par exemple, une lunette chauffée de véhicule à moteur peut être utilisée simultanément à des fins de chauffage et comme antenne radio. Dans la demande britannique No 1.520. 030 est décrit un dispositif de séparation de signaux électriques du type mentionné ci-dessus et destiné à être utilisé avec une lunette arrière chauffante de véhicule à moteur pour permettre à celle-ci d'être utilisée comme antenne réceptrice d'appareil radio de véhicule automobile. Conformément à la présente invention, qui constitue un perfectionnement de l'invention décrite dans le brevet britannique précité, il est proposé d'utiliser un dispositif de séparation de signaux électriques du type mentionné ci-dessus avec une fenêtre chauffée électriquement de manière à permettre à ladite fenêtre d'être utilisée comme antenne émettrice. Avec cet agencement, dans le cas où la fenêtre chauffée est une lunette arière de véhicule automobile, ladite lunette peut être utilisée comme antenne d'un émetteur portable ou mobile monté dans le vehicle automobile ou utilisé dans ou à proximité de ce dernier. L'émetteur peut être un émetteur pour communications à courtes distances tel qu'un émetteur fonctionnant dans la bande des fréquences urbaines, ou un émetteur utilisé par la police ou autres services d'urgence ou un émetteur utilisé par un taxi, res serv un organisme de sécurité, de transport, ou autre, ou bien encore un émetteur de radio-téléphone, ou tout autre émetteur utilisé dans n'importe quel autre contexte approprié. En variante ou en outre, l'émetteur peut être un émetteur pour communications à longues distances, par exemple un émetteur mobile pour communications de radio-amateur. L'émetteur peut être utilisé en association avec un récepteur dans un système de communication à deux voies, auquel cas ladite fenêtre peut fonctionner aussi bien comme antenne réceptrice que comme antenne émettrice. Il est cependant possible d'utiliser une antenne réceptrice séparée si désirée. Si on le désire également, l'émetteur peut être utilisé seul, sans récepteur, par exemple pour des communications à voie unique. Bien qu'il apparaisse que l'invention trouvera des applications particulières dans le cadre des communications, il doit être compris que l'invention n'est pas limitée à ce domaine et peut au contraire être appliquée à la transmission de signaux d'avertissement, de signaux de commande, d'informations ou analogue. En ce qui concerne la réalisation du dispositif de séparation de signaux, elle peut être analogue à celle du dispositif décrit dans le brevet britannique précité, particulièrement en ce qui concerne l'utilisation d'une bobine bifilaire qui offre une résistance négligeable aux courants continus de forte intensité mais bloque efficacement les signaux haute fréquence même dans le cas où ces signaux haute fréquence sont appliqués à la bobine en même temps qu'elle est traversée par des courants continus de forte intensité. La bobine bifilaire peut être un bobinage à air ou peut être pourvue d'un noyau ferrite ou d'un noyau métallique. Pour les transmissions en ondes courtes, un noyau ferrite est préféré. En variante, d'autres dispositifs qu'une bobine bifilaire peuvent être utilisés, de préférence des dispositifs utilisant des bobines à entrefer. Un réseau d'adaptation approprié peut être incorporé au dispositif de séparation de signaux pour adapter l'antenne à l'émetteur. Suivant un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de séparation de signaux peut être commandé de manière à. pouvoir utiliser l'antenne a la fois comme antenne émettrice à des longueurs d'ondes de communication appropriées et comme antenne réceptrice pour recevoir des transmissions aux longueurs d'ondes habituelles en modulation d'amplitude et/ou modulation de fréquence. A cet effet, par exemple, une lunette arrière de véhicule peut être utilisée à la fois comme antenne réceptrice pour un appareil de radio de véhicule et comme antenne émettrice-réceptrice pour un émetteur-récepteur utilisé dans le véhicule. Dans cette application, le circuit du dispositif séparateur de signaux peut comprendre deux bobines bifilaires ou d'autres dispositifs de séparation appropriés aux deux gammes de longueurs d'ondes de fonctionnement, et le dispositif peut comporter également des circuits de protection appropriés et analogues. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre de différents modes de réalisation donnés uniquement à titre d'exemples et illustres par les dessins annexés sur lesquels : les Fig. 1 à 6 sont des schémas électriques de différents dispositifs de séparation de signaux suivant l'invention. En se référant au mode de réalisation de la Fig. l, une bobine bifilaire à noyau ferrite 4 et une bobine d'arrêt 5 sont interposées dans des conducteurs d'alimentation 1, 2 d'une lunette arrière chauffée 3 de véhicule automobile. Un condensateur 6 est connecté entre les conducteurs 1, 2 après la bobine d'arrêt 5 et avant la bobine bifilaire 4. L'un des conducteurs 2 est connecté, après la bobine bifilaire 4 et avant l'élément chauffant de la lunette 3, à un circuit 7 d'adaptation d'antenne qui, en service, est connecté par une borne 8 à la borne d'antenne d'un émetteur-récepteur. En service, la lunette arrière chauffée 3 fonctionne comme une antenne pour l'émetteur-récepteur, même au cas où la lunette arrière chauffée est connectée à une source d'alimentation en courant continu et ou un courant continu de forte intensité passe dans l'élément chauffé. Dans ce cas, la bobine bifilaire 4 permet le passage du courant continu mais agit efficacement pour isoler les signaux radio du circuit d'alimentation. Une description plus détaillée du fonctionnement de la bobine bifilaire est donnée dans le brevet britannique No 1. 520-. 030. Grâce à l'agencement décrit ci-dessus, une lunette arrière chauffée peut être utilisée comme une antenne émettrice-récep- trice efficace, ce qui permet d'éviter les problèmes liés à l'utilisation d'une antenne extérieure de véhicule du type fouet. En outre, le dispositif de séparation de signaux utilisé pour permettre l'utilisation de la fenêtre en tant qu'antennen d'une construction simple et peu coûteuse et a également l'avantage de pouvoir être de petite dimension et de construction compacte. Le mode de réalisation de la Fig. 2 concerne un circuit 9 d'adaptation d'antenne similaire au circuit 7 de la Fig. l mais, au lieu de la bobine bifilaire 4, la source d'alimentation est connectée à la fenêtre arrière chauffée 3a par l'intermédiaire d'un circuit parallèle inductance-condensateur accordé 10 dans un conducteur et du circuit 9 dans l'autre conducteur. Dans le mode de réalisation de la Fig. 3, la source d'alimentation est connectée à la lunette arrière chauffée par l'intermédiaire de deux circuits parallèles accordés 11, 12 bien que, en variante, si désiré et comme représenté en traits interrompus, l'un des côtés de la lunette peut être connecté directement à la masse de telle sorte que les signaux haute-fréquence ainsi que le circuit de courant continu sont mis à la masse de ce côté de la lunette. L'autre côté de la lunette est connecté à la borne d'antenne par l'intermédiaire d'un circuit 13 d'adaptation d'impédance qui comprend une ou plusieurs bobines (deux sont représentées à titre d'exemple sur le dessin) et plusieurs condensateurs réglables intermédiaires. Dans l'exemple de réalisation de la Fig. 4, la lunette arrière chauffée 3c forme avec une inductance 14 une boucle fermée du type circuit push-pull, et les côtés opposés de la lunette sont connectés à la source d'alimentation par l'intermédiaire de bobines d'arrêt haute-fréquence, ou en variante par l'intermédiaire de circuits parallèles inductance-condensateur. La connection avec l'antenne est effectuée par l'intermédiaire d'un accouplement inductif 15 assurant des sorties équilibrées. Le mode de réalisation de la Fig. 5 est une variante de celui de la Fig. 2. Chaque conducteur d'alimentation pour la lunette 3d comprend un circuit accordé parallèle respectif 16,17 bien que, si désiré, ceux-ci peuvent être remplacés par un circuit à bobine bifilaire. Le circuit 18 d'adaptation d'antenne peut comporter des bobines à entrefer ou noyau suivant les exigences d'utilisation. Le mode de réalisation de la Fig. 6 est particulièrement adapté pour être utilisé dans la gamme des longueurs d'ondes VHF/UHF et comporte un dispositif d'adaptation 19 présentant des prises prédéterminées pour adapter l'impédance d'antenne de la lunette 3. La source d'alimentation est connectée à la lunette 3e par l'intermédiaire de circuits accordés parallèles 20,21. REVENDICATIONS 1 - Dispositif séparateur de signaux électriques pour séparer un signal radio d'un élément chauffant d'une fenêtre chauffée électriquement, caractérisé en ce que ledit dispositif est adapté pour permettre à ladite fenêtre d'être utilisée comme antenne émettrice. 2-Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un circuit d'isolation pour isoler une source d'alimentation assurant le chauffage de ladite fenêtre d'un émetteur connecté à ladite fenêtre lorsque celle-ci est connectée a ladite source d'alimentation et audit émetteur, ledit dispositif comportant également un circuit d'adaptation d'antenne pour adapter l'impédance de la fenêtre à l'émetteur. 3-Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que ledit circuit d'isolation comprend une bobine bifilaire. 4-Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ledit circuit d'isolation comprend une ou plusieurs bobines d'arrêt. 5-Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ledit circuit d'isolation comprend un ou plusieurs circuits parallèles inductance-condensateur accordés. 6-Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que ledit circuit d'adaptation d'impédance comprend une ou plusieurs bobines. 7-Appareil de radio-communication, caractérisé en ce qu'il comprend un émetteur ou un émetteur-récepteur et un dispositif séparateur de signaux électriques suivant l'une quelconque des revendications l à 6.