FR 2385422 A1 19781027 FR 7709580 A 19770330 La présente invention concerne les cerfs-volants et pls spécialement les dispositifs de commande constitues pour les cerfs-volants de manière connue en soi, par un plioir adapté h permettre l'enroulement et le dEroulement du fil et équipé d'une poignée de commande des évolutions du cerf-volant. On a récemment développé des cerfs-volants å deux fils ou f double commande, qui offrent aux amateurs de vastes et intéressantes possibilités. Or, la manoeuvre de ces cerfs-volants soulève certaines difficultés pratiques que la présente invention a pour objet de ré soudre. Chacun des deux fils d'un cerf-volant à double commande aboutit à un moyen de commande tenu dans une main de l'opérateur il est difficile, dans ces conditions, de maitriser la longueur déroulée des deux fils et surtout de procéder à un réenrouleme-t convenable de ceux-ci, réenroulement impliquant une manoeuvre ni- multanée ou synchronisée des deux plioirs. L'invention a pour objet un agencement des dispositifs de commande permettant de résoudre ces difficultés. L'invention offre à cet effet un dispositif de double coer mande à deux éléments complémentaires formant chacun plioir avec poignée de commande, ce dispositif étant caractérisé par l'aEna- gement sur les faces latérales normalement affrontées des deux éléments de moyens d'assemblage par emboitement de ceux-ci, tandis que sur les deux autres faces latérales, normalement éloignées, lesdits éléments portent deux poignées de manoeuvre ou manetons parallèles à l'axe du dispositif assemblé et symétriquement décalés de part et d'autre de cet axe. Les moyens d'assemblage sont avantageusement agencés de ma niera à permettre un désaccouplement pratiquement instantané des deux éléments et à faciliter un réaccouplement aussi rapide de ceux-ci, tandis que les deux manetons symétriquement ou diagonalement opposés permettent par des mouvements naturels des deux mains de procéder rapidement et efficacement aux opérations d'enroulement ou de déroulement simultanés des deux fils. L'invention offre encore un dispositif de simple commande pour cerfs-volants traditionnels à un fil, du genre comportant un plioir équipé d'une poignée latérale de commande et caractéris6 en ce que, le plioir comportant un corps limité par deux flasques, on minage en saillie sur les faces latérales externes de ces flasques une paire de poignées de manoeuvre parallbles à l'axe d'enroulement du plioir et sy 6triquesent opposées de part et d autre de cet axe, L'une de ces poignées de manoeuvre se trouve placée ainsi à proximité de a poignée latérale de commande, tandis que l'autre se place à distance de celle-ci, sur le flasque opposé du plioir. Les poignées de manoeuvre ainsi disposées offrent l'avantage de faciliter le derouleitent et surtout le réenroulement du fil, en jouant dans ces opérations le rOle, de manetons se plaçant com- modément chacun dans une main de l'opérateur Mais surtout deux dispositifs de simple commande ainsi constitués se prêtent, d'une manière extremement simple et avantageuse, à se réunir en un dispositif de double commande pour cerfs-volants à deux fils, constituant une forme de réalisation pratique et éco nozique du dispositif général ci-dessus défini. Il suffit de prévoir à cet effet sur les dispositifs de simple commande du type ci-dessus défini, en vue de cette association, la disposition de moyens d'accouplement libérables avec alignement du maneton proche de la poignée de commande de l'un avec le maneton distant de la poignée de commande de l'autre. Grâce à cette disposition, il devient possible à tout moment de procéder à un accouplement des deux dispositifs de simple com- mande qui sont respectivement tenus par les deux mains de l'opé- rateur et de se servir des deux manetons proches des poignées de commande pour obtenir des lors avec un parfait synchronisme l'enroulement ou éventuellement le déroulement simultané des deux fils au moyen des deux plioirs maintenant accouplés, cet accouplement pouvant titre à tout moment et instantanément interrompu ou rétabli à la volonté de l'usager. Les moyens complémentaires d1enibottement libérables pourront comporter un élément par exemple m le, tel que bouton ou téton, en prolongement du maneton proche de la poignée de commande et un élément femelle, tel que boutonnière, en bout du maneton distant de la poignée de commande de chacun des dispositifs simples. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels les figures 1 et 2 montrent un dispositif de simple commande respectivement en position de commande et en position de réenrou leent ; la figure 3 montre l'association de deux dispositifs simples constituant un dispositif de double commande la figure 4 représente cette association en position d'accouplement ; les figures 5 à 7 montrent respectivement des variantes de réalisation ; la figure 8 est une vue coupée en élévation d'une forme préférée de réalisation d"un dispositif simple avec manetons escamotables ; la figure 9 est une vue correspondante en coupe transversale selon le plan IX-IX de la figure 8 ;; la figure 10 est une vue semblable à la figure 8, mais avec les manetons déployés ; la figure 11 montre une paire de dispositifsassociés en position d' accouplement avec écartement minimal la figure 12 montre la méme association en position d'écartement maximal; les figures 13 et 14 montrent respectivement en positions d'accouplement et de désaccouplement une forme simplifiée de réalisation d'un dispositif de double commande. Suivant la forme de réalisation choisie et représentée aux figures 1 et 2, un dispositif de simple commande pour cerf-volant à un fil, est constitué par un plioir comportant un corps 1, entre deux flasques 2 et 3. Le flasque 2 forme poignée latérale de comr mande gracie à un évidement 4, permettant le passage des doigts do une main. Le flasque 3 constitue organe d'arr8t du fil gracie à deux taquets 5, 6, d'accrochage en forme de "L", ménagés en saillie sur la face latérale externe dudit flasque Chacun des flasques présente une surface évasée 7 de guidage du fil lors de l'enroulement, avec à sa base une zone de contrepente 8, cette dernière tendant à s'opposer à l'échappement du fil lorsque l'appareil est tenu par la poignée de commande. Les flasques portent enfin deux poignées de manoeuvre ou manetons 9 et 10, parallèles à 1'axe géométrique 11 du plioir et symétriquement disposés de part et d'autre du centre de celui-ci. La figure 1 montre le dispositif en position de commande des évolutions du cerf-volant (non représenté), tandis que la figure 2 le montre en position de manoeuvre pour l'enroulement ou le déroulement du fil, un maneton se plaçant alors dans chacune des mains de l'opérateur1 ce qui est de nature à faciliter et accélérer la manoeuvre. Le dispositif de double commande des figures 3 et 4 comporte essentiellement deux dispositifs de simple commande G et D, respectivement destinés à titre saisis par les deux mains de l'opérateur, chacun de ces dispositifs étant semblable au dispositif de simple commande, tel que décrit ci-dessus. Cependant, dans le prolongement du maneton 9, qui est associé au flasque 2, constituant la poignée de commande, est disposé en saillie sur la face latérale externe de l'autre flasque 3, un téton ou tourillon 12.Le maneton 10 qui est associé à cet autre flasque présente de son cOté au moins dans sa partie terminale une structure creuse ou tubulaire dont la section interne est adaptée à permettre l'edbofte- ment sur le tourillon 12 de l'autre dispositif Gr ce à cet agencement, il est possible de procéder instantanément à un accouplement des deux dispositifs pour réaliser cons formément à la figure 4, un dispositif d'enroulement ou de déroulement simultané des deux fils 13 et 14. La possibilité d'un désaccouplement instantané et d'un réaccouplement aussi aisé offre un important avantage dans la pratique. I1 peut arriver, en effet, que lors de l'enroulement ou du déroulement la tension des fils varie provoquant un déséquilibre non souhaité du cerf-volant. Il suffit, dans ce cas de désaccoupler les poignées, de façon à pouvoir, par une action indépendante sur chacune des poignées, rétablir le cerf-volant dans une position de stabilité favorable à l'enroulement ou au déroulement. La figure 5 montre une forme de réalisation d'un dispositif de double commande ainsi conçu dans lequel les manetons 9, 9' associés aux poignées de commande sont démontables t ils sont librement rotatifs avec des tourillons 15, 15' emboitables avec un certain jeu dans des passages tubulaires ménagés à cet effet dans les flasques du plioir. Ces tourillons peuvent s 'étendre sur toute la largeur du pl=nr et venir en saillie pour former les tétons d'accouplement 12, 12' sur la face distante du plioir. Les manetons 10, 10' distants de la poignée de commande sont ici de simples tubes creux éventuellement indépendants et embottables sur ou dans les flasques distants 3, 3'. La figure 6 montre une forme de réalisation dans laquelle les deux manetons sont constitués par des tubes creux traversant de bout en bout chaque plioir et dans laquelle on utilise corme moyen d'accouplement une paire de broches, telle que celle indiquée en 16, qui traverse de part en part les manetons alignés des deux plioirs. En utilisant une broche de longueur suffisante, il est possible d'insérer ici des tubes entretoises tels que 17, 17' pour augmenter d'autant, si on le désire, l'écartement entre les deux plioirs. I1 est souhaitable, dans ce cas, d'établir un certain frottement entre la broche 16, d'une part, et le corps du plioir ainsi que le tube entretoise 17, dlautre part, tandis que l'on ménagera un certain jeu entre la partie terminale de la broche par laquelle celle-ci s'engage en vue de l'accouplement dans le maneton 10 de l'autre plioir. Dans ces conditions, la possibilité d'accouplements et de désaccouplements rapides reste sauvegardée. Dans la variante illustrée à la figure 7, les deux plioirs G et D sont constitués par des poulies comportant chacune un moyeu 18 et une paire de flasques 19, 20. On trouve deux manetons 21, 22, diamétralement opposés, faisant saillie sur les faces latérales du moyeu, la poignée de commande étant constituée, par exemple par un élément tubulaire coudé 23 avec une branche de direction axiale disposée en prolongement du maneton 21 et une branche transversale aboutissant en un point intermédiaire du maneton 22. L'accouplement peut s'effectuer ici par l'emboitement d'une partie terminale des manetons 21 distants de la poignée de manoeuvre dans une cavité ménagée à cet effet dans le corps du moyeu en prolongement du maneton 22 associé à la poignée de commande. Dans la forme de réalisation des figures 8 à 10, le corps du plioir réalisé en une matière plastique appropriée (polypropylène par exemple), comporte deux tubes creux 31, 32, venus de moulage avec deux flasques inégaux 33, 34. Le flasque 33 forme poignée de commande avec un évidement 35 permettant - le passage de la main, tandis que le flasque 34 est un simple montant en matière plastique de rigidité appropriée. Les manetons 36, 37 peuvent s'escamoter ici à l'intérieur des deux tubes 31, 32, comme il est visible sur la figure 8. Ces manetons comportent une série de gorges 38, régulièrement réparties sur leur longueur et adaptées à coopérer avec une ou plusieurs nervures annulaires ou joncs 39 se présentant à cet effet en saillie sur la surface interne des tubes 31, 32. Ces joncs et gorges constituent un système de repérage cran par cran permettant de régler à volonté la sortie des manetons. L'envergure des ceffls-volants à double commande varie, en effet, selon les modèles que lton trouve dans le commerce, de sorte qu'il est avantageux de pouvoir adapter l'écartement des plioirs à celui de l'écartement des points d'attache des fils sur le cerf-volant Chacun des manetons présente à ses extrémités extérieures un embout profilé 40 avec une cavité 41 adaptée à s'emporter élastiquement sur un téton d'accouplement 42 ménagé à cet effet sur le flasque 34 dans l'axe du tube 32 de support du maneton proche de la poignée de commande. On notera que les tubes 31, 32 sont fermés à une extrémité. La figure Il montre un dispositif à double commande obtenu par la réunion de deux dispositifs simples du type décrit en position d'écartement minimal. La figure 12 montre le mEme double dispositif en position d'écartement maximal. Des moyens appropriés peuvent être prévus pour limiter la sortie complète des manetons. Le couplage entre les éléments milles 42 et les éléments femelles 41 pourra avantageusement rester relativement liche afin d'éviter de faire rentrer ou sortir les manetons dans leurs tubes supports lors des opérations d'accouplement ou de séparation des deuxéments associés. Il suffira de prévoir à cet effet que la force requise pour ltemboftement ou le désaccouplement des éléments demeure inférieure à celle qui est nécessaire pour dégager les manetons du verrouillage résultant de l'embottement d'un jonc 39 au moins dans une gorge 38. En référence aux figures 13 et 14, une forme simplifiée de réalisation est obtenue par l'association de deux éléments complémentaires 51, 52. Dans chacun de ceux-ci le plioir se présente sous la forme d'une bobine 53 entre deux flasques inégaux 54,55. Sur les flasques extérieurs 54 on reconnatt la poignée de manoeuvre 56 et le maneton 57. Les moyens d'assemblage ménagés sur les faces normalement affrontées des flasques 55 comportent dans chacun de deux plans distincts passant par l'axe du dispositif un doigt ou téton tel que 58 et une cavité 59 de forme complémentaire. On notera l'évasement de la cavité à son entrée, ce qui a pour effet, de faciliter l'accouplement des deux éléments. Un dispositif ainsi simplifié peut fort bien convenir par exemple pour les cerfs-volants de faible envergure. De simples rallonges adaptables sur l'un des tétons peuvent aisément permettre d'ailleurs, en cas de besoin, d'augmenter l'écartement des éléments ou d'améliorer la maniabilité de ceux-ci dans le cas où l'on voudrait les utiliser en monocommande. I1 va de soi que l'invention n'est pas limitée aux détails des diverses formes de réalisation que l'on vient de décrire à titre d'exemples, mais englobe toutes autres variantes qui appa rattront sans peine à lthomme de l'art, notamment en ce qui peut concerner le choix des moyens en soi usuels d'accouplement libérable, de verrouillage, de repérage, etc REVENDICATIONS 1) Dispositif de commande pour cerfs-volants à deux fils du genre comportant deux éléments complémentaires formant chacun plioir pour un fil avec une poignée de commande, ce dispositif étant caractérisé par l'aménagement sur des faces latérales normalement affrontées des deux éléments, de moyens d'assemblage par emboitement de ces éléments, tandis que sur leurs deux autres faces latérales normalement éloignées, lesdits éléments portent deux poignées de manoeuvre ou manetons parallèles à l'axe du dispositif assemblé et symétriquement décalés de part et d'autre de cet axe. 2) nispositif enrouleur dévideur de fil pour cerf-volant du genre comportant un plioir équipé d'une poignée latérale de commande, caractérisé par la disposition respectivement en saillie sur les faces latérales externes de deux flasques du plioir, d'une paire de poignées symétriquement opposées de manoeuvre faisant office de manetons pour l'enroulage ou le dévidage du fil. 3) Dispositif de commande pour cerf-volant à deux fils permettant l'enroulement ou le déroulement simultané des deux fils, caractérisé en ce qu'il comporte l'association de deux dispositifs de simple commande selon la revendication 2, avec des moyens d'accouplement libérables de ces deux dispositifs entre eux avec alignement du maneton proche de la poignée de commande de l'un avec le maneton distant de la poignée de commande de 1' autre 4) Dispositif de double commande selon la revendication 3, caractérisé par une structure creuse des manetons et par des éléments d'entretoise permettant de modifier l'écartement entre les deux dispositifs simples. 5) Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé par un moyen de réglage de l'écartement entre les deux dispositifs, moyens comportant des manetons munis de crans de repérage et adaptés à s'enfonceur dans une mesure réglable à l'intérieur de passages tubulaires ménagés à cet effet dans le corps du plioir. 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par a disposition sur le flasque distant de la poignée de commande, de taquets d'arrêt permettant un blocage du fil. 7) dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par un évasement des flasques formant moyen de guidage du fil à l'enroulement. 8) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par un renversement de l'évasement de la base, tendant à freiner l'échappement du fil lorsque l'appareil est tenu par la poignée de commande,