FR 2405419 A1 19790504 FR 7730277 A 19771007 L'invention concerne un outil destiné à préparer pour une épissure un objet élastomère tel qu'un tuyau d'arrosage ou une courroie de transmission et plus particulièrement un outil destiné à gratter et à enlever à ltextrémit du tuyau ou de la courroie la matériau élastomère qui les recouvre, en laissant intact les cordes de renfort longitudinales et flexibles incorporées au tuyau ou à la courroie. De tels tuyaux de grand diamètre, courroies de transmission ou similaires, comportent intérieurement des tresses ou cordes tissées dont le matériau a une résistance en tension telle qu'il renforce le tuyau ou la courroie Quand on fait une épissure, ces cordes ou tresses longitudinales sont réunies entre elles. Un des objet de cette invention est de fournir un outil perfectionné dont le rôle est de gratter le matériau élastomère et de l'enlever des tresses ou des cordes de renfort. Conformément à la présente invention, on dispose d'un outil perfectionné destiné à préparer pour une épissure un objet élastomère dans lequel sont noyés des éléments de renfort longitudinaux et flexibles. Cet outil gratte le matériau élastomère et l'enlève des éléments de renfort, en les dénudant pour permettre leur connection avec d'autres éléments identiques et également mis à nu, grâce à une épissure entre les extrémités contigues des objets nécessitant une épissure. Ledit outil comporte une surface de support sur laquelle on peut poser un objet élastomère, un couteau dont le tranchant droit se déplace transversalement et à peu près parallèlement à la surface du support et à l'objet élastomère qu'il attaque, et des pièces destinées à porter le couteau, à le régler par rapport à l'objet élastomère et à lui permettre une fois engagé dans l'objet élastomère, un mouvement longitudinal pour assurer le grattage du matériau élastomère en laissant intact les éléments de renfort longitudinaux. Ladite surface de support est incurvée de telle sorte que l'axe de courbure est parallèle au tranchant du couteau. Les pièces destinées à soutenir le couteau comportent un bras de support sur pivot, se déplaçant autour d'un axe qui coïncide avec le centre de courbure de la surface cylindrique de support selon un trajet circulaire concentrique à la surface cylindrique du support. Toutes ces particularités et avantages qui se dégageront par la suite, résident dans les détails de la construction et de l'utilisation tels qu'ils seront décrits et revendiqués ultérieurement d'une manière plus complète en relation avec les figures ci-jointes qui forment une partie de la présente demande. Les éléments qui se retrouvent sur plusieurs de ces figures sont désignés sur toutes celles-ci par les mêmes nombres de référence. La figure 1 est une vue en plan de l'outil de la présente invention, La figure 2 est une vue de face, en élévation de l'outil, La figure 3 est une vue en coupe longitudinale passant sensiblement par un plan selon la ligne de section 3-3 de la figure 2 et illustrant la structure particulière des composants de l'outil avec une vue partielle de la poignée, en arraché, La figure 4 est une vue en perspective de 1 'outil montrant son support placé dans un étau et, La figure 5 est une vue en perspective d'une section terminale d'un tuyau d'arrosage, montrant les cordes de renfort longitudinales partiellement dénudées. Dorénavant, sur les figures on désigne globalement par le nombre 10 l'outil ou le dispositif de la présente invention. Celui-ci comporte une pièce essentiellement cylindrique 12 dont la surface de support courbe ou cylindrique appelé encore enclume 14 forme un support pour recevoir l'extrémité d'un tuyau d'arrosage aplati. Il est entendu que seule l'extrémité du tuyau 16 sera aplatie pour le décapage ou l'enlèvement du matériau élastomère 18 dont est composé le tuyau.Ainsi le grattage de celui-ci dénude les cordes de renfort longitudinales ou bandes tressées 20 qui sont naturellement flexibles et composées de matériaux classiques variés tels que de la corde tissée,de telles sorte que ces cordes peuvent être dénudées pour être reliées solidement à des cordes similaires de l'extrémité d'un autre tuyau auquel on veut se raccorder par épissure. L'outil de la présente invention est illustré, à titre d'exemple avec un tuyau de diamètre relativement grand employé dans un système d'arrosage à canon mobile. Mais il est aussi utile pour enlever le matériau élastomère des courroies de transmission renforcées par de la corde tissée ou tressée, quand on désire gratter l'extrémité d'un objet pour enlever le matériau élastomère en maintenant intactes les cordes flexibles tissées ou tressées et en les dénudant. Le matériau élastomère dont il est question, peut être soit du caoutchouc, soit du chlorure de polyvinyle et peut être assoupli, par exemple en utilisant un solvant connu adapté à la nature particulière de chaque matériau élastomère. Quand on gratte un tuyau, il peut être nécessaire d'effectuer plusieurs opérations de grattage, à la fois sur la surface interne et externe du tuyau avec approximativement une demie circonférence à mettre à nu à chaque fois. Dans ce cas, il convient de prévoir à la partie terminale du tuyau à décaper deux fentes longitudinales diamétralement opposées et s'étendant sur toute la longueur à décaper du tuyau. La surface de support ou enclume 14 est maintenue solidement par un plateau de montage 22 qui est fixé le long d'une de ses surfaces et fait saillie radialement sur celle-ci. Ce plateau 22 est soudé à la pièce cylindrique 12 comme indiqué en 24. La longueur du plateau 22 est à peu près la que celle de la pièce cylindrique ou légèrement plus grande. Le plateau 22 comporte deux troux 26 aux coins éloignés de la pièce cylindrique 12, destinés à recevoir des boulons d'accrochage 28 qui permettent une fixation solide du plateau 22 et de la pièce cylindrique 12 sur un établi ou tout autre surface de support appropriée. Le plateau de montage 22 est aussi muni d'un rebord 32 qui sert de butée au bord 34 de l'établi 30, et qui en outre rigidifie le plateau 22.Ce rebord 32 sert aussi de moyen de montage pour fixer le plateau dans un étau classique 36 tel qu'un étau classique d'établi. Il permet aussi le transport de l'outil sur le lieu de travail et son maintien solide et rigide par l'emploi d'un étau d'établi analogue à ceux que l'on trouve habituellement dans les ateliers des fermes d'élevage. La pièce cylindrique 12 est rigide et munie de plaques terminales 38 qui s'étendent sur tout son diamètre et qui peuvent occuper toute la surface ou ne fermer que partiellement l'extrémité de la pièce cylindrique. Un axe ou des pivots en saillie 40 sont portés par les plaques terminales 38 et sont logés au centre de la surface cylindrique ou de la surface courbe à la périphérie de la pièce cylindrique 12. Un bras de support et de travail ou poignée 42 pivote autour de l'axe ou pivot 40 pour permettre un mouvement rotatif autour d'un centre qui coincide avec celui de la courbure de la surface de support ou enclume 14. Les pivots 40 permettent un mouvement rotatif autour d'un centre qui coïncide avec celui de la courbure de la surface de support ou enclume 14. Les pivots 40 peuvent être amovibles et en forme de boulons-pivots, goujons ou similaires ou encore en forme d'arbre d'un seul tenant ou d'axe allant d'une plaque terminale 38 à l'autre et dépassant les parties correspondantes de la poignée 42. Le bras ou poignée 42 comprend une paire de pièces latérales 44 parallèles, disposées longitudinalement, reliées d'une manière rigide entre elles à leurs bords externes par l'intermédiaire d'une poignée transversale 46. Les bords internes des pièces latérales 44 sont reliés entre eux par une ferrure d'angle 48 ayant un rebord disposé le long d'une surface des pièces latérales 44, l'autre rebord traversant les bords internes des pièces latérales comme l'indiquent les figure 3 et 4. Ces ferrures d'angle 48 sont soudées aux pièces latérales comme indiqué par la référence 50 et la poignée à main ou pièce transversale 46 est soudée aux bords externes des pièces transversales 44, norme l'indique la référence 52. Ce montage permet d'avoir une armature rigide en forme de poignée ou de levier qui assure son pivotement autour de l'axe défini par les pivots 40. Fixé solidement au rebord interne de la ferrure d'angle 48, à l'emplace- ment 54, on trouve une paire de pattes de montage 56 qui, en fait, prolongent les pièces latérales 44, mais sont de moindre épaisseur. Les bords internes de ces pattes ou barres 56 s'étendent le long des plaques terminales 38 et ont des trous dans lesquels tournent les pivots 40, reliant ainsi le bras 42 à la pièce cylindrique 12, et permettant une rotation et un mouvement de va et vient autour du centre de la pièce cylindrique 12. Les pattes ou barres 56 ont chacune une rainure longitudinale qui sert de guide à un couteau allongé 60 dont les bords glissent dans les rainures 58 et dont le tranchant de la lame 62 est voisin de la périphérie de la surface de support ou enclume 14. Le tranchant de la lame est creusé par meulage ou évidé en 66 du côté du bord d'attaque, c'est-à-dire du côté vers lequel la lame se déplace en fonctionnement et qui est le bord libre du tuyau 16. Puisque le bras 42 est monté de manière à pivoter autour du centre de l'enclume 14, le tranchant de la lame 62 se déplace selon un trajet dont la courbure est concentrique à la périphérie de la pièce cylindrique 12, de la position indiquée en pointillé sur la figure 3 à celle où le tranchant de la lame passe au delà de l'extrémité libre du tuyau 16 posé sur l'enclume 14. Le couteau 60 est réglable en direction de la surface du support ou de l'enclume au moyen d'une paire de pièces 68 filetées en forme de boulons qui sont engagées dans des écrous intérieurement filetés 70, soudés au rebord 54 de la ferrure d'angle 48 de telle sorte que les boulons 68 sont tournés vers le bas. Leurs extrémités inférieures attaqueront le côté extérieur du couteau 60 et pousseront le tranchant de la lame 62 vers la surface du support ou enclume 14. Pour empêcher le mouvement longitudinal du tuyau pendant l'opération de décapage, un barreau de blocage 72 est disposé sur le tuyau face au plateau de montage 22 comme le montre la figure 3. Le barreau de blocage 72 est appliqué vers le bas par une paire de boulons 74 disposés aux extrémités du barreau 72 et contigus aux côtés latéraux du plateau de montage 22. La surface inférieure du barreau 72 et la partie correspondante du plateau de montage 22 sont munies de crêtes ou dentelures 76 pour agripper efficacement le tuyau. Le barreau de blocage 72 peut être orienté à peu près dans n'importe quelle position sur le plateau de montage et de préférence adjacent à un endroit à la surface du support ou enclume 14 pour maintenir le tuyau 16 aplati contre une partie aussi grande que possible de la surface du support 14. Les caractéristiques dimensionnelles de l'outil peuvent varier, mais la largeur effective de travail de l'enclume doit être suffisante pour recevoir le tuyau aplati ou la courroie de transmission, la distance entre les boulons 74 étant également suffisante pour recevoir le tuyau ou la courroie. Le couteau 60 peut être maintenu,de manière à rester mobile à l'intérieur des rainures 58, au moyen de boulons fixés sur des plaques de soutien à la surface externe des pattes ou barres 56, ce qui permet l'enlèvement facile et la remise en place du couteau 60, quand on le souhaite. Ceci rend possible l'aiguisage du couteau et sa mise en place aussi souvent que nécessaire. Les bords internes des rainures 58 peuvent être conçus de manière à maintenir le tranchant de la lame 62 légèrement en retrait par rapport à la surface du support. ou enclume 14, ce qui empêche le tranchant de la lame de couper les cordes longitudinales. Le découpage du matériau élastomère enlèvera aussi les cordes de renfort périphériques du tuyau ou les cordes de renfort transversales d'une courroie et dans quelques cas, il peut être nécessaire d'enlever les cordes de renfort périphériques ou les cordes de renfort transversales après que le matériau élastomère ait été gratté. Le matériau élastomère concerné et la constitution du tuyau ou de la courroie peuvent être tels qu'il soit quelquefois nécessaire d'assouplir le matériau élastomère au moyen, par exemple, d'un solvant adapté au matériau particulier concerné. Dans certains cas, on peut chauffer le tuyau tandis que, dans d'autres cas, on décape efficacement le tuyau à froid. Le creux de la lame en forme de godet ou évidement 66 dans le bord d'attaque de la lame évite que le matériau ne s'accumule en masse ou en grumeaux puisque la surface incurvée en forme de godet oblige le matériau à s'enrouler vers l'avant en direction du bord libre du tuyau. Pratiquement, avec certains tuyaux d'arrosage commercialement disponibles de diamètre 4, 5 ou 6 pouces, jusqu'à 12 heures de travail d'homme sont habituellement nécessaires pour gratter une extrémité de tuyau et le préparer pour une épissure. En utilisant cet outil, le temps réel de grattage a été considérablement réduit. Avec le même type de tuyau, le décapage qui antérieurement prenait 12 heures de travail d'homme ne nécessite maintenant que quelques minutes, pour enlever le matériau élastomère du tuyau et dénuder les cordes longitudinales d'un bout à l'autre de la surface à décaper du tuyau. Ceci, naturellement entrasse un gain de temps considérable et réduit considérablement la dépense engagée dans le décapage du tuyau, préparation à l'épissure. REVENDICATIONS 1/ Outil perfectionné destiné à préparer pour une épissure, un objet en élastomère, dans lequel des éléments de renfort longitudinaux et flexibles sont noyés, grâce à l'enlèvement du matériau élastomère qui est séparé des éléments de renfort mis à nu pour être connectés à des éléments de renfort identiques à l'aide d'une épissure entre les extrémités des objets à épisser, mises bord à bord caractérisé en ce qu'il comporte une surface de support (14) sur laquelle on peut placer l'objet en élastomère (16), caractérisé en ce qu'il comporte un couteau (60) dont le tranchant droit s'étend transversalement et à peu près parallèlement à la surface de support et à 1 1objet en élastomère pour qu'il sty engage, et des pièces de support du couteau pour assurer le réglage de ce dernier en direction de l'objet en élastomère et pour permettre le déplacement du couteau longitudinalement par rapport à l'objet en élastomère lorsque le couteau est engagé dans le matériau élastomère pour arracher ce matériau élastomère des éléments de renfort longitudinaux, caractérisé en ce que ladite surface (14) est incurvée en forme d'arc dont l'axe de courbure est parallèle au tranchant de la lame, en ce que les pièces de support du couteau comportent un bras de soutien (56) pivotant (en 40) qui tourne autour d'un axe cotncidant avec le centre de courbure de la surface de support incurvée (14) selon un trajet en forme d'arc concentrique à la surface de support incurvée. 2/ Outil perfectionné selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites pièces (40, 54, 56, 68,70) portent le couteau (60) et comportent aussi une poignée (42) dans la partie extérieure de celle-ci pour assurer le déplacement manuel de la lame qui tourne autour de l'axe du support caractérisé en ce que lesdites dièces pour le réglage de la lame face à l'objet en élastomère comportent un guide (58) pour la lame (60) et des pièces à vis filetées (68, 70) qui s'engagent dans le bord externe de la lame pour permettre le déplacement de la lame en direction de la surface de support (14), avec des pièces de guidage qui limitent le mouvement de la lame pour l'empêcher de couper les éléments de renfort. 3/ Outil tel qu'il est défini dans l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit couteau (60) comporte un tranchant de lame aiguisé (62) formant à l'avant de celle-ci une surface évidée concave pour permettre au matériau de s'enrouler au cours de l'opération de décapage. 4/ Outil suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ledit couteau a une longueur pratiquement égale à la largeur de la surface de support. 5/ Outil tel qu'il est défini dans l'une quelconque des revendication 1 à 4, caractérisé en ce que ladite surface de support inclut un plateau de support (22) à extension latérale fixé à ladite surface pour permettre le montage sur un établi dans un étau, et un barreau de blocage (72) monté sur ledit plateau pour arrimer solidement l'objet en élastomère de manière à empêcher son déplacement longitudinal pendant l'opération de décapage du matériau élastomère. 6/ Outil tel qu'il est défini dans la revendication 5, et dans lequel l'objet en élastomère est un tuyau flexible, caractérisé en ce que le barreau de blocage (72) est destiné à aplatir la surface externe d'une partie terminale du tuyau et à arrimer le tuyau dans une position dans laquelle l'axe de courbure de la surface de support (14) s'étend transversalement par rapport à l'axe longitudinal du tuyau. 7/ Outil tel qu'il est défini dans la revendication 6, caractérisé en ce que le barreau de blocage (72) s'étend parallèlement à la surface incurvée (14) 8/ Outil tel qu'il est défini dans l'une quelconque des revendications 5, 6 et 7, caractérisé en ce que le plateau de montage comporte un rebord intégré pour recevoir un étau d'établi qui maintient le dispositif en position de fonctionnement.