FR 2394829 A1 19790112 FR 7609110 A 19760330 La pressente invention concerne un ensemble d'impressions codées enregistrées sur les bords marginaux d'un Zilm cinimato- graphique en même temps que lq prise de vues des impressions codées sont dues à des sources lumineuses ponctuelles obtenues par des diodes luminescentes iules impressions codées s'effectuent hors de l'image sur les bords marginaux du film et entre les perforations . Le film employé est un film normal , cependant la caméra de prise de vues doit être adaptée à cet usage L'espacement situé entre les perforations d'un film a déjà été utilisé pour la manipulation optique de la projection normale, fixe, ralenti, etc...Brevet Japon 18.604/1973 (France 2.217.717) Ensuite le Brevet des Etats Unis d'Amérique:3.290.987 decrit un dispositif utilisant des repères places entre les perforations pour une recherche d'une image et la lecture des informations codées placées à coté d'elles - Un autre Brevet des Etats Unis d' Amérique: 3.179.001 décrit un autre dispositif qui place sur un tilm , cependant en dehors des perrorations, un ensemble de spots d'information binaire etabli par ordinateur L'invention décrite dans cet exposé utilise l'espacement marginal situé de part et d'autre de l'image pour y placer des repères concernant les informations relatives à cette image. des repères sont de trois sortes, a'un coté du rilm, sur son rebord même, est impressionné, en meme temps que -la prise de vues, un mince cordon continu . Ge cordon peut présenter des interruptions si@@@ficatives d'indications particulières concernant l'image . A coté de ce cordon, et en même temps que lui sont impressionnés des marquages ponctuels situés entre les perforations . L'absence ou non de ce marquage aura , elle aussi, une sigaification concernant l'image .De l'autre coté du film la bande marginale est impressionnée, entre les perforations, par la troisième sorte de repères qui consiste en un ensemble de points contenus dans un espace rectangulaire Tous ces marquages de repères sont obtenus par diodes luminescentes qui impressionnent le rilm en même temps que s'effectue la prise ae l'image, mais en dehors de celle-ci Les informations concernant l'utilisation de ces repères seront indiquées au cours de la description de l'exemple qui fait la suite de l'exposé Lt invention qui concerne un ensemble défini ; image photographique, repérage latéral séquentiel ou non et informations eleotronilues par ordinateur , peut être utilisée, suivant les cas à l'analyse d'événements périodizues, à la recherche documentaire , enfin à tout emploi ou la photographie d'une image doit être associée à une analyse quelconue Selon une réalisation non limitative , citée à titre d'e- temple seulement; La Fig I représente schématiquement un aispositif de prise de vues pendant son utilisation . Sur cette rigure les images latentes enregistrées ont été représentées en pointillés La Fig 2 représente une partie de rilm après oXveloppement. La Fig 3 représente la projection du film avec le schéma des prganes d'interprétation. Sur la Fig 1, le film 1 se déroule devant ltobjectif 2 suivant la flèche f . La partie avant du film est vierge et la partie qui la prolonge montre en pointilles les images latentes telles que 3 En même temps que l'image principale, la camera enregistre les trois sortes de signaux codés sur les bandes marginales Les plus importants ae ces signaux codes sont figurés par un ensemble dé spots provenant d'une projection optique dont la description sera faite par la suite . t syndiqué par le n 4). Le n0 5 figure une image circulaire se plaçant exactement au milieu de l'espace situé. entre les perforations, de l'autre coté du film, en face de l'image 4 . 4 Le n 6 représente une bande marginale enregistrée sur le rebord même du film Les signaux codés 5 et 6 sont impressionnés par des diodes luminescentes 7 et 8 dont la lumière est canalisée par des tubes contenant des fibres de verre : 9 et 10 ; ces tubes débouchent au ras du film . Le signal code 5 ponctuel marque le début de ltenregistre- ment photographique d'un événement ; son absence marque sa fin La mise en action séquentielle de l'impression photographique en rapport avec le défilé des prises de vues, peut titre déclenchée, à la main par l'Qbservateur, ou automatiquement suivant les dispositions adaptées sur les commandes de la caméra Comme la caméra est susceptible de ronotionner coup par coup et par rafales, la séquence d'enregistrement peut comporter plusieurs répétitions d'un même phénomène . La longueur de cette séquence est enregistrée par la bande marginale 6 qui s'interrompt à la fin de chaque séquence .La vitesse de la caméra étant connue, le nombre d'images impressionnées pendant la séquence marque-le temps ae cet enregistrement . Les diverses séquences enregistrées sur la bande marginale 6 peuvent être totalisées visuellement devant l'observateur, qui n'a pas forcement le compteur de la caméra devant les yeux, (cas de l'aviation) et l'informer des possibilités de déroulement qui restent dans le chargeur Les signaux 5 et 6 ne démarrent pas forcément au même instant, la bande marginale 6 servant à l'information ohargeur uniquement est indépendante du signal ponctuel 5 qui marque la durée d'un événement, lequel peut se produire pendant un déroulement bien plus long du film Sur le coté opposé du film sont, en même temps, enregistrés un ensemble de signaux indiqués par le n' 4 .Ces signaux sont figurés par des images ponctuelles dont l'ensemble est contenu dans un rectangle . Ces images proviennent d'un bloc 11 formé de diodes juxtaposées dans une enceinte rectangulaire cloisonnée de manière à isoler chaque diode . Ces diodes sont excitées ou non par un ensemble d'ardination qui reçoit des informations sur les conditions dans lesquelles sont pratiques les opérations de prises de vues; par exemple, dans le cas de caméras de mesures utilisées en aviation ; charges alaires, accélérations, tempéra- tures, densité de ltair, vitesse aérodynamique, angle d'attaque, vitesse de -rotatiou du propulseur, etc .... L'ordinateur donne par exemple aux informations ponotuelles représentées par le n' 4 une présentation en code binaire susceptible d'être interprétée en clair par un autre système d'ordination. Le faisceau lumineux 12 issu du bloc ae diodes 11 est reçu en premier lieu par un prisme à réflexion totale 13 qui le renvoie sur un autre prisme identique 14 . Ce dernier dirige ce Raiseeau-12 vers un objectif de microscope 15, qui, à son tour le projette sur un dernier prisme à réflexion totale 16 . Le faisceau 12 arrive enfin sur le film 1 à travers le hublot 17 La Fig 2 représente une partie de film développé .Les indications numériques portées sur cette rigure ont déjà été expliquées à propos de la Fig I La Fig 3 représente schématiquement la projection du film avec ses dispositions optiques et d'interprétation des signaux Limage enregistrée sur le film 1 est projetée sur un écran ( non figuré ) au moyen d'une source lumineuse 18, d'un condenseur de lumière 19 et d'un objectif 50 . En mêTne temps sont projetées , mais en dehors de l'écran les trois sortes de repères : 4, 5 et 6 ; les sources lumineuses permettant leur projection ne s'éclairant qu'au moment ou le film est à l'arrêt, au milieu de la projection Une source lumineuse 21, placée derrière le film peut impressionnert à travers ce dernier, deux cellules photo- électriques 22 et 23 selon que les repères 6 et 5 sont obscurs ou non Une autre source lumineuse éclaire, au moment ae leur passage ltensembl-e-des repères ponctuels 4 et les projette sur un prisme à réflexion totale 5 qui renvoie l'image sur un oDjec- tif 26, lequel la projette, agrandie, sur un autre réceptacle cloisonné 27 identique au réceptacle 11 de la 'ig 1 mais dont les compartiments contiennent des cellules photo électriques Le réceptacle cloisonné 27 est en liaison avec un ordinateur 28 établi pour l'analyse des informations Qu'il reçoit. des informations sont déjà transmises sous code binaire par l'ordinateur qui commande le réceptacle cloisonné 11 contenant les diodes luminescentes L'ordinateur 28, les analysant envoie les informations décodées à un récepteur 29 . Selon la conception de ce dernier celui-ci peut fournir + soit des informations en clair, soit des informations écrites en code ou non , soit des informations visualisées ou réparties en mémoires. L'ordinateur 28 reçoit également les informations ae temps provenant des cellules photo électriques 22 et 23 . I1 est établi pour tenir compte de celles-ci en même temps que des autres événements enregistrés la projection du film est également susceptible d'être, elle-même manipulée par I'ordinateur qui pourrait par l'analyse des points 4 commander par exemple des arrets sur images ; le retour arrière etc. Les possibilités d'application sont multiples si l'on considère que l'on peut partir d'un film commercial courant et qu'il n'est pas impossible , au moment où l'on en exécute une copie, de procéder à l'impression d'informations complémentaires codées; bien entendu entre les perforations, sans dénaturer l'image La réunion de ces divers elments : image, comptage (teps ou autre)peut servir à l'étude d'évènements intermittents Les documents administratifs peuvent aussi etre réper-to- riés, d'une manière très élaborée, facilitant leur recherche et leur comparaison . Le codage des images peut aussi servir dans l'enseignement, dans les services d'identité judiciaire ou meme dans l'étude des sites intéressant l'industrie pétrolière I1 est bien entendu que chaque eas envisagé doit comporter des procédés d'analyse adaptés au résultat cherché R E V E N D I C A T I O N S 1 - Procédé de codage des images d'un film au moyen de signes, impressionnés en dehors de l'image, sur les bandes margi- nales et aussi entre les perforations ; ces signes étant marqués par des diodes luminescentes 2 - Procédé de codage des images d'un film selon la revendica- tion 1 caractérisé par le fait que sur l'une des bandes marginales sont enregistrées, à la fois, un cordon mar ginal informant sur la durée du passage et un signe ponc tuel informant sur la durée de l'évenement cinématographié, l'autre bande marginale servant a l'enregistrement entre les perforations, de spots d'information sur les conditions dans lesquelles s'est déroulé l'évènement ; la disposition de ces spots étant réglée par ordinateur 3 - Procédé de codage des images d'un film selon la revendica tion 1 caractérisé par le fait que le déroulement du film peut être déclenché automatiquement au moment de l'évène- ment ou à la main préalablement à l'arrivée de l'évèneeent s le codage étant enregistré en même temps que l'image . 4 - Procédé de codage des images d'un film selon la revendica- tion 2 caracterisé par le fait que, au moment de la pro jection un ensemble de cellules photo-électriques permet à un ordinateur de décoder les informations et, ventuelle- ment de les restituer en code imprimé ou en olair