FR 2391660 A1 19781222 FR 7703393 A 19770207 La présente invention concerne des perfectionnements aux couches pour bébés ou serviettes hyg#iéniques à jeter après usage faisant double emploi#, et des bandes auxiliaires rapportées qui leur sont destinées. La couche principale et la bande rapportée se composent chacune d'une ou plusieurs couches d'une matière hautement absorbante recouvrant une coo che de matière imperméable å l'humidité et la bande rapportée est placée sur la partie centrale longitudinale de la couche principale et est réalisée de préférence de manière que, lorsqu'elle est sale ou mouillée, elle puisse être partiellement roulée ou pliée pour recouvrir la partie salie ou mouillée et être ensuite retirée de la couche principale sans enlever celle-ci du corps du bébé (ou de la personne qui la porte s'il s'agit d'une serviette hygiénique) en laissant ainsi la couche principale relativement propre et sèche pour un usage supplémentaire. Eventuellement, les côtés longitudinaux de la couche principale peuvent être évidés au centre des extrémité tés afin de faciliter l'adustement de la couche autour du corps humain sans fo#rmer de plis de renflement ou de baillement.Egalement, les bords latéraux de la couche principale peuvent être repliés vers l'intérieur pour wecouvrir les bords de la bande rapportée et être fixés séparément avant ltutili-- sation de la couche. La bande rapportée auxiliaire est caractérisée en outre par le fait que ses bords périmétriques sont scellés .pour éviter ou retarder un débordement d'humidité de la bande rapportée sur la matière absorbante de la couche principale. De plus, l'accès manuel 'a la bande rapportée auxiliaire est facilité par la présence d'une patte ou poignée de traction qui peut être ou non renforcée pour résister à une rupture lorsqutune force de traction y est app7iquée. De préférence, la bande rapportée auxiliaire présente sur l'une de ses faces ou les deux des évidements ou canaux latéraux espacés long i- tudinalement qui sont destinés è faciliter le pliage ou le roulement d'une bande rapportée sale et une face présente ga- lement une ou plusieurs gorges ou canaux longitidinaux qui facilitent l'étalement de l'humidité sur la bande rapportée. La description générale ci-dessus des principales caractéristiques de la couche ou serviette Iiygiénique faisant double emploi tend à la distinguer des couches ou serviettes hygiéniques connues du fait que la bande rapportée est maintenue d'une façon amovible dans la couche principale par un adhésif susceptible de céder, qu'il es-t/prévu un élément dans la bande rapportée qui augmente son pouvoir d'absorption de l'humidité et qui facilite le pliage ou roulement d'une partie extrême de la bande rapportée de façon à couvrir toute ma tière solide recouvrant la bande rapportée avant de l'enle- ver de la couche principale.La bande rapportée est caractérisée en outre par le fait que ses bords sont scellés pour éviter un débordement prématuré et que un bord comporte une patte de traction qui de préférence est renforcée. En conséquence, selon l'une de ses caractéristiques, l'invention concerne une couche pour bébé ou serviette hygiénique de construction nouvelle faisant double emploi qui évite un remplacement fréquent de la couche mouillée ou salie. Ce processus est gelant non seulement pour le bébé ou la personne qui la porte nais également pour la personne qui doit effectuer le changement. On surmonte ces inconvénients en ajustant dans la couche principale une couche absorbante interne auxiliaire disposée au centre 0 facilement amovible présentant une largeur très inférieure à celle de la couche principale mais d'une longueur qui place une extrémité com- portant une prise dans une position dans laquelle elle peut etre facilement saisie pour tirer la bande rapportée et qui est réalisez de façon a faciliter son pliage ou roulement sur toute matière solide déposée sur la bande rapportée de manière à er que le corps soit sali. L'invention sera décrite lus #n détail en regard des dessin annexés à titre à titre d'exemples nullement limitatifs limitatifs et Ul : ~~~ r~ 1 es. une vue en perspec,ive d'une cou i. pour bébé faisant double emploi ajustce sar cin corps humain la figure 2 est une coupe longitudinale de-la couche ;; la figure 3 est une vue par dessus de la surface, qui est en contact avec le corps, d'une forme de réalisation de la couche faisant double emploi la figure 4 est une.vue en perspective de la bande rapportée auxiliaire vue du dessous la figure 5 est une coupe de la bande rapportée auxiliaire y la figure 6 est une vue par dessus d'une couche faisant double emploi présentant des bords l-atéraux évidés, et une bande rapportée présentant une patte de traction le long d'un bord latéral la figure T est une vue par dessus d'une #couche dont la région centrale des parties latérales de la couche principale est collée sur la bande rapportée la figure 8 est une vue analogue à la figure 7 montrant les bords latéraux de la couche principale qui sont pliés en éventail pour recouvrir leS bords latéraux de la bande rapportée à laquelle la couche principale est collée la figure 9 est une vue par dessus de la face interne de la couche faisant double emploi dont les bords latéraux sont évidés et d'une bande rapportée présentant une partie médiane plus large la figure 10 est une vue de ltextérieur d'une couche faisant double emploi dont le bord latéral libre de la couche principale est évidé pour mettre à découvert une partie extrême de la bande rapportée ; et la figure Il est une vue partielle en perspective d'une autre variante d'une couche faisant double emploi, dans laquelle l'extrémité saillante de -la bande rapportée est renforcée par une double épaisseur de matière. On va décrire maintenant quelques variantes, qui fondamentalement ont toutes des points communs, en se référant aux dessins annexes. Plus spécialement, en examinant les figures 1 à 5, la couche pour bébé faisant double emploi comprend une couche principale 11 constituée d'une coucbe épaisse de matière 12 à grand pouvoir d'absorption d'humidité telle que le coton, la cellulose, etc., présentant une mince feuille externe ou de support 13 d'une matière imperméable à l'humidité. Ces deux feuilles sont de mêmes dimensions et ont de préférence une forme rectangulaire et sont fiées ensemble le long de leurs bords complémentaires pour former ainsi une couche principale sensiblement rectangulaire présentant une partie ou zone centrale longitudinale 14 et des zones marginales ou latérales adjacentes 15. Une bande rapportée auxiliaire 16 se compose d'une couche inférieure 17 de matière imperméable à l'humidité et d'au moins une couche épaisse 18 d'une matière à grand pouvoir d'absorption dthumidi~Lé telle que le coton, la cellulose, etc. Ces deux couches sont fixées ensemble le long des bords com plémentaires comme indiqué en 19 pour former une bande d'un seul tenant et comportent des éléments empêchant un débordement d'humidité le long desdits bords. La bnnde rapportée est déposée sur la partie centrale 14 de la couche principale et peut être fixée d'une façon ainovible à cette dernière par un élément adhésif ou d'accrochage 21 pouvant Autre détaché. La bande rapportée 16 a de préférence une longueur légèrement supérieure à celle de la partie centrale longitudinale de la couche principale.En tout cas, lorsque la bande rapportée est en place sur la partie centrale de la couche principale, une extrémité 22 au moins de la bande dépasse un bord extrême de la couche principale pour former une patte 23 qui peut être serrée entre les doigts pour retirer la bande rapportée lorsque cela est souhaitable. De préférence, la bande 23 est renforcée par fusion ou collage dans une zone 23a afin d'éviter qu'elle ne se.déchire accidentellement et se sépare de la bande. En outre, une fente 24 peut être ménagée dans la couche principale, dans la région de la patte pour y introduire cette dernière. En variante, une patte peut etre formée le long d'un bord longitudinal de la bande rapportée comme on le voit en 25 sur la figure 6, qui peut être saisie à l'aide des doigts pour faciliter une extraction latérale de la bande. Dans ce dernier cas, les bords latéraux de la couche principale peuvent etre évidés au centre de leur longueur, comme indiqué en 26 sur la figure 6 pour permettre d'accéder facilement à la patte et pour qu'en cas de déchirure de la couche principale il se produise un minimun de compression latérale entre les cuisses du bébé, en évitant ainsi un bombement, un plissement et/ou un bâillement. La bande rapportée 16 présente de préférence sur ses deux faces des gorges latérales 26', 27 qui sont destinées à permettre à la personne soignant le bébé d'insérer un ou plusieurs doigts entre la couche principale 11 et la bande rapportée 16, puis de plier ou rouler progressivement cette dernière (figure 2) d'une façon suffisante pour placer la partie extrême pliée sur toute matière fécale ou solide, la bande rapportée pouvant être ensuite extraite sans salir le corps. Lorsque la bande rapportée est très mouillée, l'ex- cédent d'humidité pourrait avoir tendance à déborder sur la. couche principale avant que le pouvoir d'absorption de la bande soit entièrement utilisé. Pour assurer une répartition convenable de l'humidité sur toute la longueur de la bande rapportée, cette dernière présente dans la surface absorbante tournée contre le corps humain une ou plusieurs gorges ou canaux longitudinaux 28 qui se terminent de préférence à peu de distance des extrémités de la bande. Le scellement des bords externes 19 de la bande rapportée empeche également l'humidité de passer par ces bords dans la couche principale. En examinant la. figure 7, les zones centrales longitudinales des parties marginales 15 de la couche principale sont rabattues vers l'intérieur l'une vers l'autre et sont légèrement fiées par un adhésif 29 à la bande rapportée sousjacente 16. Sur la figure 8, les parties marginales 15 de la couche principale sont pliées en éventail et fixées par des points de colle 31 ou des éléments d'accrochage pouvant être séparés. Dans la forme de réalisation représentée sur la figure 9, la couche principale Il est analogue à celle de la figure 6 du fait que ses bords latéraux sont évidés comme indiqué en 26. La bande rapportée 16a présente une zone médiane longitudinale élargie en 33 de façon à augmenter son pouvoir d'absorption de lrhumidité. La figure 10 représente une forme de réalisation analogue à celle de la figure 9 et les éléments correspondants sont désignés par les mêmes numéros de référence. Cependant, la bande rapportée 16a nta. pas besoin, dans ce cas, de dépas ser le bord extrême correspondant de la couche principale. Le bord correspondant est évidé dans sa partie centrale se trouvant sous la bande rapportée, comme on le voit en 34, pour permettre d'accéder à l'extrémité de cette dernière et faciliter- son extraction de la couche principale. La figure 11 représente un moyen permettant de renforcer la partie extrême saillante de la bande rapportée pour former la patte & traction 22a. Ce renforcement est obtenu en repliant la partie extrême saillante ou libre 22b de la bande rapportée pour former la patte de traction comportant deux épaisseurs de matière absorbante.Cette épaisseur sup plémentaire forme également un épaulement 22c qui peut venir buter contre le bord extrême correspondant de la couche principale pour placer correctement la bande rapportée. I##alement, la matière absorbante 12 de la couche principale et la matière absorbante 18 de la bande rapportée sont recoaverts chacune d'un mince revêtement tissé 12 et 22d respectivement, d'une matière perméable à l'humidité qui est destinée à empêcher une altération de la matière lache 12 et 18 principalement lors de l'extraction de la bande rapportée 16. En résumé, lors de son utilisation, la couche principale, sur la partie centrale longitudinale de laquelle la bande rapportée 16 est placée, est ajustée sur le bébé et peut être fixée par des épingles ou par des pattes adhésives 32. Lorsque la couche absorbante 18 de la bande rapportée est mouillée ou salie, la personne s'occupant du bébé peut plier une partie de la bande sur la région salie puis saisir la patte de traction à découvert 23 ou 25 ou la patte 22a et, en appliquant une légère secousse, peut séparer la bande rapportée de la couche principale 11 et l'extraire. Par conséquent, la couche principale propre ou non mouillée reste en place et constitue en fait une couche propre. Ainsi, la couche est du type à double emploi et la fréquence de changement est réduite de moitié ; le bébé n'est pas dérangé par l'extraction de la bande rapportée. Ceci est particulièrement avantageux lors que le bébé dort. Il va de soi que la couche et le procédé décrits peuvent subir diverses modifications sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS Couche pour bébé faisant double emploi, caractérisée en ce qu'elle comporte une couche principale se composant d'au moins une feuille relativement épaisse sensiblement rectangulaire d'une matière à grand pouvoir d'absorption de l'humidité présentant une partie centrale longitudinale, une bande rapportée de moins grande largeur que la couche principale également en matière à grand pouvoir d'absorption de l'humidité superposée à la partie centrale longitudinale et légèrement collée la surface interne de la première feuille citée, un élément supporté par couche pour la fixer autour de la taille d'un corps humain en plaçant la bande rapportée au contact du corps, et un élément permettant d'enlever la bande rapportée de la couche principale sans enlever cette dernière ni altérer son pouvoir absorbant, la bande rapportée présentant une longueur supérieure à celle de la partie centrale longitudinale de la couche principale de façon qu'une extrémité au moins de la bande rapportée dépasse un bord extrême correspondant de la couche principale pour former une patte de traction. 2. Couche selon la revendication l, caractérisée en ce que le bord extrême correspondant de la couche principale s'étend linéairement en travers de cette dernière et ladite extrémité de la bande rapportée dépasse ledit bord extrême rectiligne. 3. Couche selon la revendication l, caractérisée en ce que ledit bord extrême correspondant de la couche principale présente un évidement à mi-chemin de la longueur dudit bord extrême, évidement dans lequel fait saillie l'extrémité de la bande rapportée formant la patte de traction. 4. Couche selon la revendication l, caractérisée en ce que les bords latéraux de la feuille de matière à grand pouvoir d'absorption de l'humidité constituant la couche principale présentent chacun un évidement dans la partie médiane de ma- nière à la rendre plus étroite dans ladite partie médiane, la bande rapportée présentant une largeur dans sa partie médiane correspondant sensiblement à la largeur de la partie médiane plus étroite de la couche principale; 5. Couche selon la revendication i,#caractérisée en ce que la bande rapportée est scellée d'une façon étanche à l'humidité le long de tous ses bords. 6 Couche selon la revendication l, caractérisée en ce que des pattes permettent-defixer la couche principale autour de la taille d'un corps humain alors que la bande rapportée est en contact avec le corps. 7. Couche selon la revendication l, caractérisée en ce que la patte de traction depasse un bord latéral longitudinal des la couche principale. 8. Couche selon la revendication l, caractérisée en ce que la patte de traction est renforcée pour résister à la déchirure. 9. Couche selon la revendication 1, caractérisée en ce que la couche principale présente une poche pour y introduire la patte de traction. 10. Couche selon la revendication l, caractérisée en ce que la bande rapportée présente une série de gorges latérales sur sa face tournée vers #la couche principale pour faciliter son pliage. 11. Couche selon la.revendication 10, caractérisée en ce que la bande rapportée présente une série de gorges latérales du côté tourné vers-le corps pour faciliter son pliage. 12. Couche selon la revendication ll, caractérisée en ce que la bande rapportée présente une série de gorges longitudinales dans la surface tournée vers le corps pour faciliter la répartition de l'humidité. 13. Couche selon la revendication 12, caractérisée en ce que la bande rapportée recouvre se#nsiblement la partie cen- traie longitudinale de la couche principale, les parties marginales de la couche principale étant repliées et fixées par un adhésif ou par accrochage à ladite bande rapportée avant son usage. 14. Couche selon la revendication SI, caractérisée en ce que la feuille imperméable à l'humidité se trouve sous chacune des -couches de matière a grand -pouvoir d'absorption de l'humidité, une feuille perméable à l'humidité recouvrant chacune desdites couches de.matière à grand pouvoir d'absorption de l'humidité. 15. Couche selon la revendication 1, caractérisée en ce que la patte de traction est repliée sur elle-même. 16. Couche selon la revendication 15, caractérisée en ce que l'élément destiné à fixer la couche principale autour de la taille est supporté par ladite couche principale. 17. Couche selon la revendication 15, caractérisée en ce que l'élément de fixation comprend un adhésif susceptible de céder f.acilement pour retenir la bande rapportée en position sur la couche principale. 18. Couche selon la revendication 15, caractérisée en ce que l'extrémité repliée présente un épaulement qui vient buter contre le bord extrême correspondant de la couche afin d'assurer la mise en position de la bande rapportée. 19. Couche selon la revendication 15, caractérisée en ce que la partie extrême repliée forme un épaulement qui vient buter contre le bord extrême correspondant de la couche principale pour maintenir cette partie extrême de la bande de manière qu'elle dépasse ledit bord extrême. 20. Couche selon la revendication 14, caractérisée en ce que la surface à découvert de la bande rapportée, qui entre en contact avec le corps, présente des évidements collecteurs d'humidité dans la région située à mi-chemin entre ses extrémités. 21. Couche selon la revendication 20, caractérisée en ce que les évidements sont constitués par des canaux longitudinaux espacés latéralement qui se terminent à peu de distance des extrémités de la bande rapportée. 22. Couche selon la revendication 15, caractérisée en ce que les parties latérales de la couche principale qui dépassent la bande rapportée sont repliées vers l'intérieur de fa çon à recouvrir ladite bande rapportée. 23. Couche selon la revendication 22, caractérisée en ce qu'un adhésif susceptible de céder maintient en position les parties latérales repliées de la couche principale. 24. Procédé de réalisation d'une couche pour bébé faisant double emploi, caractérisé en ce qu'il consiste à superposer sur la surface tournée vers le corps une couche épaisse de matière à grand pouvoir d'absorption de l'humidité constituant une couche principale ayant une partie centrale lon gitudinale, une bande rapportée comprenant une couche de#ma- tière à grand pouvoir d'absorption de l'humidité et une feuille de matière imperméable à l'humidité toutes deux ayant une largeur inférieure à la couche épaisse, à scellèr les bords périphériques de la bande pour empêcher un débordement de lXhu- midité, à placer la bande rapportée sur la partie centrale de la couche formant la couche principale de façon qu'une partie au moins de la bande rapportée dépasse un bord correspondant de la couche épaisse, de façon à former une patte de traction permettant d'extraire la bande rapportée lorsque celle-ci est mouillée ou Jale, de la couche formant la couche principale. 25. Procédé de fabrication d'une couche pour bébé faisant double emploi, caractérisé en ce qu'il consiste à superposer sur la surface tournée vers le corps une couche épaisse d'une matière à grand pouvoir d'absorption de l'humidité formant une couche principale ayant une partie centrale longitudinale, une bande rapportée également en matière à grand pouvoir d'absorption de l'humidité qui est moins large que ladite couche épaisse et d'une longueur supér#ieure à celle de la partie centrale longitudinale de cette dernière, à placer la bande rapportée au centre de la couche formant la couche principale et longitudinalement par rapport à cette dernière de façon qu'une extrémité au moins de la bande rapportée dépasse le bord extrême correspondant de cette couche de manière à former une patte de traction permettant d'extraire la bande rapportée lorsque celle-ci est mouillée ou salie, de la couche formant la couche principale sans diminuer le pouvoirabsorbant de cette couche. 26. Procédé selon la revendication 24, caractérisé en ce qutiI consiste en outre à ménager des gorges latérales dans la bande rapportée pour faciliter son pliage. 27. Procédé selon la revendication 26, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à ménager des gorges longitudinales dans la surface exposée de la matière absorbante de la bande rapportée pour faciliter la répartition de lthumidité.