FR 2388645 A1 19781124 FR 7713643 A 19770429 La présente invention se rapporte à un dispositif destiné a amortir, dans les mains de ltopérateur, les vibrations produites par le mouvement alternatif du piston d'un marteau brisebéton Du d'un marteau piqueur. On sait que dans un brise-béton l'énergie fournie à l'outil est produite par un choc mécanique entre la queue de l'outil et un piston animé d'un mouvement alternatif à l'intérieur du corps de ltengin. Ces chocs successifs sont ensuite transmis au sol ou à la paroi que l'on désire briser. Lors du choc de l'outil contre le sol, une réaction est transmise au corps de l'engin et notamment à la poignée de maintien. La fréquence des chocs est telle que le brise-béton est lui-même soumis à une vibration qui est absorbée par l'opérateur. La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients et de réaliser un dispositif de préhension amortisseur destiné à réduire les vibrations dans les mains de l'opérateur qui maintient le marteau brise-béton. Un brise-béton ou analogue selon l'invention comprend un fût à l'intérieur duquel coulisse un piston à mouvements alternatifs agissant sur un outil, la partie supérieure de ce fût comprenant un distributeur d'air comprimé alimenté à partir d'un compresseur, ce brise-béton étant maintenu par un système de préhension, par exemple une poignée,0l est caractérisé en ce que la poignée comporte deux demi-éléments montés de part et d'autre de la partie haute du fût, ces deux demipoignées étant reliées rigidement l'une à l'autre et portées de façon souple par le corps de l'engin, à l'aide d'un système d'amortissement et d'un moyen de liaison, Si bien que la poignée constituée par les deux demi-poignées est susceptible de pivoter par rapport au brise-béton. Suivant une autre caractéristique, les deux demi-poignées sont reliées l'une à autre de façon amovible par une douille qui traverse de part en part la partie supérieure du fût, cotte douille étant engagée dans un alésage à l'intérieur duquel sont collés des silent-blocks de forme amulaire La paroi interne cylindrique de ces silent-blocks comprend une batue itée~d la douille ou au moyen de liaison entre les deux demi-poignées. La douille estepar exemple, soudée à l'une des poignéeset filetée à son extrémité opposée pour recevoir un boulon de serrage. Suivant une autre caractéristique, la douille porte, près de son extrémité filetée, au moins un épaulement prévu pour venir en appui sur un élément d'une demi-poignée de façon que le blocage du boulon de serrage laisse un jeu axial entre le fût d'une part et chacune des deux demi-poignées d'autre part, si bien que-lten- semble de préhension comprenant la douille et les deux demi-poignées est susceptible de tourner autour de l'axe des silent-blocks , de la douille, et de la bague métallique intérieure des silent-blocks. Suivant une autre caractéristique, chaque demi-poignée comporte deux barres sensiblement perpendiculaires l'une à l'autre, la douille de liaison étant fixée sur les barres situées dans des plans qui sont sensiblement perpendiculaires à son axe, si bien que chaque demi-poignée constitue une sorte de manivelle oscillante autour de l'axe de la douille. Suivant une autre caractéristique, l'autre barre de chaque demi-poignée est cylindrique et vissée dans un organe intermédiaire fixé à l'extrémité libre de la première barre correspondante, les deux profils ronds ainsi montés constituant les poignées de maintien de l'engin. Suivant une autre caractéristique, la barre de maintien de la demi-poignée correspondant à l'admission d'air comprimé est montée tournante de façon que sa rotation agisse sur une came ou un profil analogue. Un moyen élastique, monté dans la barre de liaison de cette demi-poignée,mintient en appui sur cette came, l'extrémité d'une tige coulissante, munie d'épaulements et disposée sur le trajet de l'air d'admission. La position de cette tige, réglée par simple rotation de la barre de maintien, permet dlajus- ter le débit d'air comprimé qui est admis au distributeur du marteau à travers la poignée creuse, la douille de liaison et un canal taillé dans le corps du marteau. Suivant une autre caractéristique, le pivotement de I'ensem- ble de préhension autour de l'axe de la douille est limité par au moins une butée solidaire du corps du marteau, l'angle d'oscillation sur des paliers amortisseurs annulant pratiquement les vibrations dans les mains de ltopérateur en cours de fonctionnement du marteau Bien entendu, l'invention ntest pas limitée au mode de construction décrit ci-dessus. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre ensemble des caractéristiques de l'invention. FIG. 1 est une vue simplifiée d'un marteau brise-béton équipé d'un système de préhension anti-vibrataira selon l'invention. FIG. 2 est une vue latérale suivant II - II (FIG.3) du montage de la poignée sur le sommet du fût. FIG. 3 est une coupe III - III (FIG. 2) illustrant le montage et la liaison des deux demi-poignées. On a représenté sur les dessins un brise-béton qui comprend - un fût ou corps 1 sur lequel est adapté un carter 6 - une arrivée d'air comprimé 2 - un système de préhension composé de deux demi-poignées 4 et 5 disposées de part et d'autre du carter 6 ; - un outil 3 animé dcun mouvement alternatif produit par un piston (non représenté) coulissant dans un cylindre 7 du fût 1. Le déplacement du piston est alternatif. Il est provoqué par les variations de pression commandées à partir d'un distributeur logé dans le carter 6 et alimentant le piston 7 à travers un canal de poussée 8 et un canal de relève 9. Le carter 6 est fixé sur le fût t par le boulonnage 10 tandis qu'un graisseur 11 permet la lubrification du cylindre (FIG. 1 et 2 > . On a vu que l'objet de l'invention était d'éliminer les vibra tions dans les mains de l'utilisateur. Pour cela, on utilise le montage illustré sur les FIG. 2 et 3 et qui comprend a) des silent-blocks 12 et 13 montés solidairement à l'inté rieur d'un orifice 14 pratiqué par exemple sur le côté du carter 6. L'axe 15 de cet orifice constitue l'axe de pivotement de deux demi-poignées 4 et 5. b) une bague ou douille de liaison 16 disposée co-axialement à l'orifice 14 pour relier les deux demi-poignées 4 et 5 en tra versant l'orifice central des deux silent-blocks qui présentent une forme annulaire dont la bS intérieure circulaire 12b. (-du 3b) et Pclidairedela douille 16. L'une des extrémités de cette douil le est lisse, alors que l'extrémité opposée présente un épaulement 17 et une portion filetée 18 pour permettre le montage.et le blo cage d'un écrou 19 en vue d'assurer le mouvement simultané des deux demi-poignées 4 et 5 ainsi qu'on le verra plus loin. c) une première demi-poignée 4 ou poignée tournante qui comporte - une barre de maintien, généralement cylindrique 20 solidari sée, à l'aide d'un boulon, avec une pièce intermédiaire 22. Cette pièce 22 est profilée à la façon d'une came et est susceptible d'être montée à l'extrémité libre d'une manivelle 23 dont l'autre extrémité est d'une part fixée à la douille 16 et d'autre part solidaire d'un raccord 24 qui définit l'orifice d'admission de l'air comprimé, cet orifice étant centré sur l'axe 15 (FIG. 3). On décrira plus loin la structure intérieure de cette manivelle qui permet de régler le débit de l'air admis au distributeur par une canalisation 25. d) une deuxième demi-poignée désignée sous la référence générale 5-et comportant, de la meme façon que la première demipoignée 4, une barre de maintien 25 bloquée, par l'intermédiaire d'un boulon 26, sur une pièce 27 portéeparltextrémité d'une manivelle 28 dont l'autre extrémité comporte des évidements 29 et 30, centrés sur ltase 15, reliés par un trou 31 et destinés à former des épaulements venant en appui d'une part sur l'épaulement 17 et d'autre part sur l'écrou de blocage 19 (FIG. 3). e) des butées élastiques 32 logées par exemple à l'intérieur de pièces creuses 33 fixées à la partie haute du fût 1 et positionnées de part et d'autre du carter 6, sur le trajet des pièces intermédiaires telles que 27 ou des manivelles telles que 28 susceptiblesde pivoter autour de l'axe 15 (FIG. 2). La mise en place du dispositif anti-vibrations est réalisée de la façon suivante - on solidarise les matériaux amortisseurs @@ @@@@@-blocks 12 et 13, avec le carter 6, après les avoir positionne's à l'intérieur de l'alésage 14, n y verrouillant les bagues externes 12a et 13a - on fixe, par exemple par soudage, l'extrémité non filetée de la douille 16 sur la face intérieure de la manivelle de la première demi-poignée - on introduit ltembout de la douille 16 dans orifice cen tral- des éléments amortisseurs ou silent-blocks 12 et 13, jusque8 ce que la partie filetée et l'épaulement 17 de cette douille débordent en dehors du carter 6 - on engage l'orifice 31 de la manivelle 28 sur la partie filetée 18 jusqu'à ce que la manivelle vienne en appui sur ltépau- lement 17 - on visse 11 écrou 19 sur le filetage 18 jusqutà obtenir le blocage en rotation de la manivelle 28prserrage entre la paroi de fond de l'évidement 30 et ltépaulement 17. Ainsi; la première manivelle 23, la douille 16 et la seconde manivelle 28 constituent un ensemble rigidement lié de façon amovible. Cet ensemble est porté par des bblocksnsouples et amortisseurs qui autorisent sa rotation autour de l'axe 15. La longueur de la douille 16 est supérieure à celle du carter 6 au niveau de l'orifice 14. Ainsi, le blocage de l'écrou 19 autorise un jeu axial de ensemble 23, 16, 28, suivant la double flèche 35. Enfin, on fixe de façon amovible les poignées de maintien 20 et 25 à l'extrémité libre des manivelles 23 et 28, Ces poignées 20 et 25 sont disposées sensiblement dans le même plan, leurs axes étant pratiquement parallèles à ltExe fixe de pivotement 15. La FIG. 2 illustre, en trait plein, la position de la poignée au repos, tandis que le pivotement suivant la double flèche 36 est limité par les butees élastiques 32 (poignée 28 représentée en trais interrrompus). On comprend que la liaison relativement souple entre le système de préhension constitué par les poignées 4 et 5 et lecarter 6 rigidement lié au fût 1 permet d'éliminer la plupart des vibrations au niveau des poignées de maintien 20 et 25 ceci par la combinaison des effets suivants - amortissement par les silent-blocks 12 et 13 - pivotement de l'ensemble rigide autour de l'axe 15, en cas de choc anormal. Dans exemple illustré sur les dessins, l'une des demipoignées est réalisée de façon à constituer un système pour lta- justage du débit d'air comprimé arrivant au distributeur de l'appareil. La raina elle 23 est évidée de façon à définir un chemin pour l'air comprimé d'admission entre le raccord 24 et une canali sation40 qui aboutit au distributeurschématisé en 41)de l'appareil. Lorsque ce circuit est ouvert, l'air suit le trajet illustré par les flèches 42. Le règlage du débit est obtenu par la mise en oeuvre des pièces suivantes - une tige 43 repoussée en appui contre la came 44 de la pièce 22 par un ressort 45 - une liaison rigide en rotation entre la poignée 20 et la pièce 22 (par exemple à l'aide d'une clavette 45) - un clapet 47 réalisé en une seule pièce avec la tige 43 et susceptible de pouvoir être écarté ou de venir reposer sur un siège 48 taillé dans la manivelle 23 - des joints d'étanchéité tels que 49 ou 50 (FIG. 3). On comprend que suivant le profil de la came 44, le clapet 47 sera plus ou moins éloigné de son siège 48, suivant la position angulaire de la poignée 20 autour de son propre axe (cette position pourrait être repérée par une graduation sur la pièce intermédiaire 22). Si le clapet 47 repose sur son siège, l'air ntestpas admis au distributeur et le fonctionnement du marteau brise-béton est stoppé. Se clapet 47 est éloigné de son siège, ltopérateur peut aisément régler le débit d'air en tournant simplement l'une des poignées de maintien qui constitue ainsi à la fois un moyen de préhension et un moyen de réglage. Bien entendu, le mode d'exécution illustré dans les dessins ci-dessus n'est pas limitatif. Des modifications de détails peu vent autre apportées au système anti-vibrations sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de préhension, notamment pour brise-béton comprenant un fût à l'intérieur duquel coulisse, sous l'action d'un distributeut d'air comprimé, un piston à mouvement alter natif agissant sur un outil, caractérisé en ce qu'il cpmporte deux demi-éléments , ou demi-poignées, montés de part et d'autre de la partie haute du faut, ces deux demi-poignées étant reliées rigidement l'une à l'aitre et portées de façon souple par le corps de l'engin , à l'aide d'un système d'amortissement et d'un moyen de liaison, si bien que la poignée constituée par les deux demi-poignées est susceptible de pivoter par rapport au corps du brise-béton. 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'une douille est disposée dans un alésage transversal pratiqué dans la partie haute du fût, celle douille reliant l'une à l'autre les deux demi-poignées, tandis qu'elle est verrouillée sur la ba gue métallique interne d'au moins un silent-block annulaire dont la bague métallique externe est verrouillée sur la paroi de l'alé sage, si bien que ce silent-block constitue l'élément de liaison élastique et d'amortissement, permettant le pivotement des poignées relativement au corps, grâce à l'élasticité du caoutchouc. 3 - Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la douille est soudée à l'une des demi-poignées et filetée à son extrémité opposée pour recevoir un boulon de serrage. 4 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications pré cédentes, caractérisé en ce qu'un épaulement est prévu près d'une extrémité de la douille pour venir en butée contre la demi-poignée, le blocage du boulon laissant ainsi un jeu axial entre le fût et chacune des deux demi-poignées, si bien que l'ensemble comprenant la poignée, douille et la bague interne du (ou des) silent-blocks est capable de pivoter autour de l'axe de la douille. 5 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque demi-poignée comporte deux barres sensiblement perpendiculaires entre elles, la douille de liaison étant fixée,sub les barres situées dans des plans qui sont perpendiculaires à son axe, chaque demi-poignée constituant ainsi une manivelle oscillante autour de l'axe de la douille. 6 - Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que, pour chaque demi-poignée, la barre ou manette sensiblement perpendiculaire à la barre de liaison, c'est-à-dire pratiquement parallèle à l'axe de pivotement de la douille est constituée par un profilé cylindrique, vissé dans un organe intermédiaire porté par l'extrémité libre de la manivelle oscillante, les deux profils ronds formant, pour le brise-béton, les poignées de maintien proprement dites. 7 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la barre de maintien de la demi-poignée correspondant à 11 admission d'air comprimé est montée tournante autour de son axe, de façon que sa rotation agisse sur - une came ou un profil analogue contre lequel un moyen élastique maintient en appui l'extrémité d'une tige coulissante, munie d'é paulemenbs logée dans la manivelle oscillante et disposée sur le trajet de l'air d'admission. 8 - Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé en ce que la manivelle de l'une des demi-poignées est évidée pour recevoir la tige coulissante et définir le trajet de l'air comprimé depuis un orifice d'admission jusqutau distributeur du marteau brise-béton, à travers une douille de liaison et un canal taillé dans le corps du marteau, tandis que le débit d'air est ajusté suivant la position de la tige, cette position étant elle-meme réglée par simple rotation de la barre de maintien. 9 - Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5 > caractérisé en ce que son pivotement autour de l1axe de la douille est limité par au moins une butée solidaire du corps du marteau, l'angle d'oscillation sur des paliers amortisseurs annulant pratiquement les vibrations dans les mains de ltopéra- teur, en cours de fonctionnement du marteau.