FR 2385314 A1 19781027 FR 7810170 A 19780330 La présente invention concerne une machine à semer avec un réservoir pour des produits désinfectants, et autres produits chimiques, disposé au voisinage du caisson à semences ou dans ce caisson, réservoir dans lequel est prévue au moins une ouverture de sortie pour les produits désinfectants dans le domaine de fond, et avec un dispositif de dispersion disposé dans le caisson à céréales, au-dessus de la semence, et entrainé par un mécanisme de brassage, un carter stétendant sur toute la largeur du caisson, pourvu d'orifice de sortie régulièrement repartis et d'un arbre avec organes d'expulsion pour les produits désinfectants, ou analogues. Avec une telle machine à semer, l'expulsion des produits désinfectants par les orifices de sortie est irrégulière et est même différente d'un orifice à l'autre suivant les conditions locales, de sorte qu'un épandage uniforme du produit désinfectant sur la semence ne peut pas être assuré. La présente invention a pour but de réaliser une machine à semer du type mentionné ci-dessus, dans laquelle puissent se produire, d'une part, un remplissage rapide et sans problème avec une quantité suffisante de produit désinfectant et. de semence, et, d'autre part, une distribution uniforme du produit désinfectant sur la semence jusqutà la vidange affective du réservoir. Dans ce but, la machine conforme à l'invention est caractérisée en ce que l'orifice de sortie du reservoir débouche dans l'intérieur d'un tuyau de répartition qui forme au moins une partie du dispositif de dispersion de semence, en ce que les organes d'expulsion sont formées par un organe de transport agissant en direction longitudinale du tuyau de répartition et en ce que le chargement du tuyau à partir du réservoir a lieu à une extrémité de ce tuyau, un récipient de trop plein pouvant être vidé pour produits désinfectants, ou analogues, étant raccordé au tuyau de répartition à son autre extrémité, après les orifices d'expulsion de produits. On obtient ainsi une constitution avec séparation entre réservoir à produits désinfectants et dispositif de dispersion, ce qui permet de donner au réservoir un volume suffisant à un emplacement quelconque approprié, non gênant, dans le voisinage du caisson à semence. Grâce à cette disposition on a l'avantage d'une possibilité de remplissage rapide et facile du réservoir. A partir de ce réservoir, l'e produit chimique ne parvient pas directement par la semence, ce qui exigerait une détermination constructive correspondante relativement à la disposition et à la constitution du réservoir. Au lieu de cela, il est prévu un tuyau de répartition qui forme le dispositif de dispersion qui stétend sur toute la largeur du caisson à semence.En vue d'obtenir, malgré I'amenée du produit désinfectant en un emplacement limité, à partir du réservoir vers le tuyau de répartition, une distribution uniforme du produit sur toute la largeur du caisson à semence, il est prévu, dans le tuyau de répartition, un organe de transport, tel qu'une vis sans fin, ou analogue, agissant en direction longitudinale, qui transporte le produit désinfectant au-dessus de la largeur totale du caisson à semence, et amène le produit aux ouvertures d'expulsion du produit qui parvient en excès à ces ouvertures. Le tuyau de répartition qui n'a aucun role de réserve de produit, peut alors avoir un diamètre très réduit et en conséquence il ne cause aucune gêne dans le caisson à semence. Ce tuyau ne présente donc qu'un volume relativement faible qui peut facilement être alimenté en produit à partir du réservoir, pratiquement jusqu'à vidange complète de celui-ci. En vue d'assurer une distribution uniforme du produit, même aux orifices d'expulsion les plus éloignées du reservoir, il parvient dans le tuyau de répartition, à partir du réservoir, un excès de produit suffisant pour qu'il en subsiste encore, même en quantité moindre, à ltextrémité du tuyau. En vue d'éviter toute perturbation par l'organe de transport, par une accumulation de produit à l'extrémité du tuyau, ce dernier débouche dans un récipient collecteur d'excès de produit, qui peut être vidé de manière appropriée sans interruption de fonctionnement notable, même avec un excès relativement faible de produit transporté. Conformément à l'invention, le récipient collecteur, meme de faibles dimensions, peut être retiré, lorsqu'il est pratiquement plein, au moyen d'une simple poignee, et son contenu peut être versé à nouveau dans le réservoir, ce qui assure par des mesures simples de construction et de service, un fonctionnement pratiquement ininterrompu de la machine. La prévision d'un ressort sous forme de vis sans fin comme organe de transport assure une efficacité particulièrement sûre du transport du produit. Selon une autre caractéristique de l'invention, pour l'introduction des produits désinfectants, ou analogues, il est prévu, au-dessous de la surface supérieure drécoulement naturel de la semence déplacée, une paroi pénétrant dans la semence au-dessous du tuyau de repartition, et s'opposant à la charge de celui-ci avec de la semence. L'apport de produit désinfectant a lieu à proximité des ouvertures de sortie de la semence, ce qui assure simultanément une répartition homogène du produit dans la semence à partir de l'intérieur de celle-ci. La description ci-après se rapporte à un exemple de réalisation de l'invention, donné à titre non limitatif, et expliqué avec référence au dessin annexé, dans lequel la figure 1 est une représentation schématique simplifiée d'une partie d'une machine à semer conforme à l'invention vue en direction du déplacement, la figure 2 est une vue en élévation latérale de la machine de la figure 1, et la figure 3 est une vue en coupe à plus grande échelle d'un détail à partir du caté de gauche de la représentation de la figure 1. La machine comprend un caisson à semence avec des parois 10 et 12 et dans lequel est prévu un réservoir 14 pour produits desinfectants de traitement des semences au moment de leur épandage. Le réservoir 14 est pourvu d'un arbre de brassage 16 avec ailettes élastiques 18 et d'ouvertures inférieures de sortie 20 vers l'espace intérieur d'un tuyau de répartition 22. Ce tuyau 22 est pourvu, sur toute sa longueur et particulièrement sur son côté inférieur, d'orifices d'expulsion 24 pour le produit désinfectant à répartir. Ces orifices d'expulsion 24 peuvent être de même grandeur et à espacements égaux. Cependant, en vue d'obtenir une répartition uniforme sur toute la longueur du tuyau 22, les orifices peuvent être prévus de grandeur différente et à espacements différents. Dans le tuyau de répartition 22 est prévu un organe de transport 26, constitué comme un ressort hélicoldal, par exemple en acier. Ce tuyau est relié, de la manière représentée dans la figure 3, à un arbre d'entraînement 28, entraîné lui-même en rotation, de manière non représentée, de sorte que l'organe de transport 26 exécute un déplacement de rotation autour de son axe. Cet organe de transport 26 constitué comme ressort à enroulement hélicoldal ouvert, exerce une action de transport particulièrement efficace sur le produit désinfectant ou sur des produits chimiques similaires, et assure ainsi une action de transport continue et sans incident. Le réservoir 14 présente de préférence un fond 30 à section partiellement circulaire se conformant au profil de révolution des ailettes élastiques 18. Ce fond 30 (figure 2) est protégé par rapport à la semence, en commun avec le tuyau de répartition 22, par des parois 32 qui, comme le montre la figure 1 dans sa partie de gauche, peuvent être formées, dans le domaine du réservoir 14 par des prolongemènts des parois latérales du réservoir. Ces parois 32 forment une ouverture inférieure rectangulaire 40 qui est limitée, sur ses deux petits cotés, par la paroi 12 du caisson à semence ou la paroi frontale extérieure du réservoir 14. Directement au-dessous de cette ouverture 40 est monté an arbre 34 avec éléments de brassage 36 pour la semence. Tous les arbres 16, 28 et 34 sont entrainés, d'une manière non représentée, à partir de l'entraînement principal de la machine > par exemple au moyen de chaînes ou de roues dentées. L'arbre d'entraînement 28 met en rotation le ressort hélicoldal formant l'organe de transport 26, de telle sorte qu'â travers les ouvertures de sortie 20 du réservoir 14 (figure 2) qui sont constituées en forme de fentes, du produit de traitement sorti, et soit transporté dans le tuyau de répartition 22 pour etre expulsé au-dehors à travers les orifices 24. Les orifices 24 qui sont disposés dans la partie inférieure du tuyau de répartition 22, ne sont pas chargés avec de la semence, de telle sorte que la sortie du produit désinfectant à travers ces orifices ne soit pas gênée par la semence. Cependant, le produit désinfectant sortant du tuyau de répartition dans le domaine de l'ouverture 40 formée entre les parois 32, ne parvient pas sur la surface libre de la semence dans le caisson.Il est au contraire amené en contact avec une surface artificielle de la masse de semence, plus profonde formée par l'ouverture 40, de telle sorte que l'amenée de produit a lieu à l'intérieuI de la masse de semence maintenue en mouvement par l'arbre de brassage 34, de sorte qu'est assurée une répartition plus uniforme du produit à partir de l'intérieur de la masse de semence. A la suite du dernier orifice d'expulsion 24 est montre, amovible, un récipient collecteur de produit en excès 38 dans lequel se rassemblent les quantités de produit qui ont e été transportees sur la longueur du tuyau 22 mais n'ont pas e' été expulsées à travers les orifices 24. En conséquence, le tuyau de répartition 22 peut être chargé à chaque endroit avec un excès de produit, ce qui assure un transport et une expulsion uniformes du produit, sans risquer une accumulation de l'excès de produit a' I'extrémité de l'organe de transport 26 ou du tuyau de répartition 22. Comme le montre la figure 1 le réservoir a' produit désinfectant 11 peut être disposé sur le côté du caisson à semence opposé au recipient 38 collecteur d'excès de produit, de telle sorte que l'organe de transport 26 niait à transporter qu'en une seule direction pour équiper la totalité de la largeur du caisson. Etant donné que les machines a' semer peuvent être prévues très larges, il est avantageux, en outre, que le réservoir 14 avec son arbre de brassage 16 et les autres accessoires ne s'étende pas sur toute la largeur de la machine. - REVENDICATIONS- 1. Machine à semer avec un réservoir pour des produits désinfectants, et autres produits chimiques, disposé au voisinage du caisson â semences ou dans ce caisson, réservoir dans lequel est prévue au moins une ouverture de sortie pour les produits désinfectants dans le domaine de fond, et avec un dispositif de dispersion disposé dans le caisson à céréales, au-dessus de la semence, et entraîné par un mécanisme de brassage, un carter stéten- dant sur toute la largeur du caisson, pourvu d'orifices de sortie régulièrement répartis et d'un arbre avec organes d'expulsion pour les produits désinfectants, ou analogues, machine caracterisée en ce que l'orifice de sortie du réservoir débouche dans l'intérieur d'un tuyau de répartition qui forme au moins une partie du dispositif de dispersion de semence, en ce que les organes d'expulsion sont formés par un organe de transport agissant en direction longitudinale du tuyau de repartition, et en ce que le chargement du tuyau à partir du réservoir a lieu a' une extrémite de ce tuyau, un récipient de trop plein pouvant être vidé pour produits désinfec tante ou analogues, étant raccordé au tuyau de répartition à son autre extrémité, après les orifices d'expulsion de produits. 2. Machine à semer, suivant la revendication 1, caracterisée en ce que le récipient de trop plein est amovible. 3. Machine à semer, suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisée en ce que l'organe de transport dans le tuyau de répartition est constitué par un ressort sous forme de vis sans fin. 4. Machine à semer, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caracterisée en ce que, pour l'introduction des produits désinfectants, ou analogues, il est prévus au-dessous de la surface supérieure d'écoulement naturel de la semence déplacée, une paroi pénétrant dans la semence au-dessous du tuyau de réparti- tion, et s'opposant à la charge de celui-ci avec de la semence.