FR 2370157 A1 19780602 FR 7733228 A 19771104 La présente invention concerne une articulation pour un bras de compas d'un battant de fenêtre, porte ou autre Les articulations connues pour des compas servant a retenir le battant incliné par rapport a l'ouverture ménagée dans la paroi ou le mur se composent normalement dtun axe d'articulation engagé dans un alésage d'une ferrure L'espacement entre l'axe de l'articulation et le plan du battant est fonction de Ia valeur de ce qu'on appelle le recouvrement du battant. La distance entre le bord d'appui du châssis fixe et le bord supérieur du battant varie entre 0 mm dans le cas d'une construction dite å "feuillure" et environ 22 mm dans le cas d'une construction en bois présentant un fort recouvrement. Cela rend impossible l'utilisation d'un seul et même compas ou bien d'un seul et même bras de compas pour les différents modes de réalisation (châssis en bois, en métal ou en matière plastique) et on doit au contraire prévoir et monter pour chacun d'eux un compas particulier. L'invention a par conséquent pour but de fournir une articulation pour un bras de compas du battant d'une fenêtre, d'une porte ou autre, qui permette l'utilisation du bras de compas dans le cas de battants ayant des recouvrements différents. Pour résoudre ce problème, l'invention a pour objet une articulation pour un bras de compas du battant d'une fenêtre, d'une porte ou analogue, caractérisée en ce qu'elle comporte une pièce intermédiaire pourvue de deux appendices en forme de tourillon qui sont orientés parallèlement et en sens opposés et dont l'un est agencé sous la forme d'un axe pénétrant dans un alésage du bras de compas tandis que l'autre est agencé sous la forme d'une broche de fixation pénétrant dans un alésage adjacent au battant, la bro che de fixation pouvant être engage et bloquée dans son alésage dans au moins deux positions angulaires décalées autour de son axe longitudinal. Du fait du decalage latéral de l'axe par rapport a la bro che de fixation disposée parallèlement a celui-ci et des diffé rentes possibilités de montage de la broche de fixation, il est possible de faire varier la distance entre l'axe et le plan du battant et par conséquent -de. le régler en fonction de la valeur du recouvrement. L'axe est fixé sur la pièce intermédiaire dans une position excentrée par rapport l'axe géométrique de la broche de fixation.Ainsi, il est possible de tenir compte d'une certaine plage de recouvrement qui correspond au dadbEe de la distance entre les deux axes géométriques de l'ase d'artic@lation et de la broche de fixation. La pièce intermédiaioe a ment une forme coudée. Suivant un mode particulièrement avantageux axe - de l'invention, la broche de fixation a une section droite cir@@- laire et elle peut être immobilisée à l'aide d'un orga@e de bloc@- ge. Ainsi, il est possible d'effectuer un réglage contion en rotation de la broche de fixation dans son alésage. L'axe d'articulation peut alors tourner sur un carcle autour de l'axe de la broche de fixation et elle peut être bloquée dans n'importe quelle position angulaire. Suivant un autre aspect de l'invention, il est prévn que l'organe de blocage de la broche de fixation soit constitné } une vis qui peut être vissee dans un filetage orienté perpendic@- lairement a l'axe longitudinal de son alésage. Cet agencemet pré- sente une très grande simplicité et par conséquent a nnm coût de fabrication réduit. Le filetage de fixation de la vis de blocage et l'alésage de la broche de fixation sont disposés avantageusement sur pièce auxiliaire pouvant être fixée sur le battant Suivant une autre caractéristique de l'invention, la plèce intermédiaire comporte au moins deux surfaces parallèles permettant la prise d'une clé ou d'un outil semblable afin de pouvoir facile- ment faire tourner ladite pièce. L'axe d'articulation comporte avantageusement une gorge dans laque île est insérée une clavette pouvant être introduite dans u orifice du bras de compas. Le mouvement d'insertion est orienté de préférence perpendiculairement a l'axe longitudimal in bras de compas de sorte que la clavette peut être relativenemt courte. A l'aide de cette clavette, on peut relier entre eux la pieoe intermédiaire et le bras de compas de façon qu'ils poissent tOmrfler sans pouvoir cependant exécuter un mouvement relatif de translation. La pièce auxiliaire est agencée, suivant une autre-carac téristique de l'invention, sous la forme d'un conlisseau mobile dans une glissière, auquel cas le montage convient notamment pour l'articulation de l'extrémité du bras de compas sur le battant. La glissière est alors orientée d'une mani.ère connue parallèlement au plan du cadre et, lorsque le battant est fermé, elle est orientée. également au moins approximativement parallèlement au bras de compas. Lorsque l'alésage de la broche de fixation est décalé latéralement par rapport à l'axe longitudinal de la glissière et est ainsi orienté perpendiculairement à celle-ci, on obtient en outre l'avantage que, par un simple retournement de 1800 de la pièce intermédiaire, il est possible de modifier la distance entre l'alésage et le plan du cadre d'une valeur qui correspond à la distance, mesuree dans une direction perpendiculaire au plan du cadre, entre le milieu de la glissière et le milieu du réceptacle. Dans ce cas, il est alors très avantageux de prévoir de part et d'autre de l'alésage, pour la broche de fixation, deux filetages alignés et destinés à recevoir la vis de blocage. I1 faut alors que le guidage de la glissière s' effectue symétriquement à un plan parallèle au plan du cadre. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mis. en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels la Fig. l est une vue en perspective éclatée d'une articulation seLon l'invention; la Fig. 2 est une vue latérale et en partie en coupe verticale de l'articulation montée à l'extrémité supérieure d'un battant basculant constitué de profilés métalliques; la Fg. 3 montre une représentation analogue à la Fig. 2 dans le cas d'une fenêtre en bois. La pièce intermédiaire 1 comporte une partie centrale 2 en forme de plaquette dont les deux bords longitudinaux sont orientés parallèlement et constituent des surfaces 3, 4 pour la prise d'une clé. Lorsque les bords transversaux sont également disposés paral lèlement, on peut alors également appliquer sur ceux-ci une clé, par exemple une clé plate ou un autre outil de façon à faire tourner la pièce intermédi.aire 1 autour de sa broche de fixation 5. Cetté dernière a de préférence une section droite circulaire et elle pénètre, lorsque l'articulation est assemblée, dans un alé sage cylindrique 6 d'une pièce auxiliaire 7. Il est prévu sur la surface supErSeure, en regardant la Fig. 1, de la plaquette centrale 2 un axe d'articulation 8, décalé latéralementet orienté parai- lèlement à la broche de fixation S et qui fait de préférence corps avec la plaquette 2. Egaletent, la broche de fixation 5 dirigée en sens opposé, est réalisée de façon à former un ensemble-unitaire avec la plaquette centrale 2 et par conséquent également avec l'axe 8. La pièce intermédiaire I a par conséquent la forme d'une manivelle à deux manetons. La broche de fixation 5 est montée de façon à pouvoir tourner de 3600 dans son alésage 6. Comme le montrent les Fig. 2 et 3, elle peut être maintenue dans toute position angulaire appropriée à l'aide d'un organe de blocage 9. Par conséquent, la distance a entre l'axe géométrique 10 de l'axe d'articulation 8 et le plan intérieur 11 du battant 12 ou 13 peut être réglée à volonté dans la plage prévue. Il est ainsi possible d'utiliser le compas comportant le bras 14, associé au palier selon l'invention, aussi bien sur une fenêtre ou une porte comportant un grand recouvrement 15. Dans le cas d'une fenêtre ou d'une porte réalisée en profilés métalliques, le recouvrement 16 est plus faible que dans le cas d'une fenêtre en bois ou d'une porte en bois. L'axe d'articulation 8 qui est de préférence rendu pointu à son extrémité libre, traverse un alésage 17 ménagé dans le bras de compas 14. Pour éviter une sortie accidentelle de l'axe 8 hors de l'alésage 17 mais pour ne pas entraver d'autre part la rotation de l'axe 8 dans celui-ci, il est prévu un orifice transversal 18 décalé latéralement par rapport à l'alésage 17 et ménagé dans le bras de compas 14 de façon à pouvoir recevoir une clavette 19. Cette dernière s'engage par son bord latérale dans une gorge 20 de l'axe 8. La clavette 19 peut par exemple être maintenue en position par engagement à force. L'organe de blocage 9 servant à immobiliser la broche -de fixation 5 dans la position angulaire sélectionnée est constitué de préférence par une vis de blocage 21. Celle-ci peut comporter une fente d'introduction de tournevis ou bien, comme dans l'exemple représenté, un six-pans intérieur. Le filetage dans lequel est vissée la vis 21 et l'alésage 6 de la broche de fixation 5 sont disposés sur la pièce auxiliaire 7 pouvant être fixée sur le battant Ils sont orientés perpendiculairement entre eux. La pièce auxiliaire est de préférence agencée simultanément sous la forme d'un coulisseau pouvant se déplacer par translation dans une glis sière 22 perpendiculairement au plan des Fig. 2 et 3.Par consé quent, l'articulation convient avantageusement pour être montée en une position adjacente au battant Le plan de symétrie 24 du cou lisseau 25 de la pièce auxiliaire 7, qui est orienté parallèlement au plan du battant, est espacé latéralement d'une distance 23 de l'axe géométrique de l'alésage 6 de la broche de fixation 5. Pour cette raison, on peut augmenter la distance latérale séparant l'axe géométrique de l'alésage 6 du plan intérieur de battant Il d'une manière simple, à savoir d'une valeur égale au double de la distance 23, en planant la pièce auxiliaire 7 dans la glissière 22 dans une position décalée de 180 . Cela élargit évidemment le domaine d'utilisation de l'articulation selon l'invention. Cette dernière est de préférence destinée à équiper des vasistas ou des impostes mais elle n'est cependant pas limitée à une telle application ni dlune façon générale à des battants basculants. - ~ VENDICATIORS 1.- Articulation pour un bras de compas du battant d'une fenêtre, d'une porte ou analogue, caractérisée en ce qu'elle comporte une pièce intermédiaire (1) pourvue de deux appendices en forme de tourillon qui sont orientés parallèlement et en sens opposés, et dont l'un est agencé sous la forme d'un axe pénétrant dans un alésage (17) du bras de compas (14) tandis que l'autre est agencé sous la forme d'une broche de fixation (5) pénétrant dans un alésage (6) adjacent au battant, la broche de fixation pouvant être engagée et bloque dans son alésage dans au moins deux positions angulaires décalées autour de son axe longitudinal. 2.- Articulation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la broche de fixation (5) a une section droite circulaire et peut être immobilisée à l'aide d'un organe de blocage approprié (9). 3.- Articulation selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'organe de blocage (9) de la broche de fixation (5) se compose d'une vis de blocage (21) qui peut être vissée dans un filetage orienté perpendiculairement à l'axe longitudinal de l'alésage (6). 4.- Articulation selon la revendication 3, caractérisée en ce que le filetage de fixation de la vis de blocage (21) et l'alésage (6) de la broche de fixation (5) sont disposés sur une pièce auxiliaire (7) pouvant être fixée sur le battant (12,13). 5.- Articulation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la pièce intermédiaire (1) comporte au moins deux surfaces parallèles (3, 4) pour la prise d'une clé. 6.- Articulation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'axe d'articulation (8) comporte une gorge (20) dans laquelle s'engage une clavette (19) pouvant être insérée dans un orifice (18) du bras de compas (14). 7.- Articulation selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que la pièce auxiliaire (7) est agencée sous la forme d'un coulisseau pouvant se déplacer dans une glis sière (22). 8.- Articulation selon la revendication 7,caractérisée en ce que l'alésage (6) de la broche de fixation (5) est décalé latéralement par rapport å l'axe longitudinal de la glissière (22) orientée dans la direction de glissement, et est orienté perpendiculairement à cet axe.