FR 2374257 A1 19780713 FR 7638325 A 19761220 La présente invention a essentiellement pour objet un dispositif de basculement d'un conteneur transportable au moyen d'un chariot élévateur à fourches. On connaît déjà des chariots élévateurs munis de systèmes permettant de transporter d'un point à un autre un conteneur et de le décharger de son contenu par basculement. C'est ainsi qutil existe des chariots élévateurs équipés de têtes rotatives permettant le basculement latéral des conteneurs qu'ils transportent. Cependant, le déchargement latéral du conteneur posait un certain nombre de problèmes, notamment lorsqu'il contient des petites pièces telles que des écrous, vis ou analogues. En effet, compte tenu de la hauteur relative du conteneur, le basculement latéral de celui-ci ne permettait pas d'exécuter un déversement précis des produits, si bien quton obtenait un déchargement étalé des produits sur le sol. I1 n'était évidemment pas possible de remédier à cet étalement par un déplacement latéral concomitant du chariot. En outre, il convenait d'utiliser un conteneur spécialement adapté à ce chariot ou plus précisément à la tête rotative du chariot. I1 est également connu d'utiliser des systèmes permettant de basculer le conteneur vers l'avant. Toutefois, un tel basculement était provoqué par déverrouillage du conteneur sur le chariot, et il en résultait un déversement brutal et non contrôlé des produits. I1 était donc impossible d'obtenir au déchargement un tas contré et précis des produits sur le sol, et de plus, l'ouvrier devait remettre en place à la main le conteneur en position droite ou de transport. I1 en résultait évidemment une perte de temps, sans parler du fait que le mouvement brusque de basculement du conteneur était dangereux et pouvait à la longuevendommager le chariot. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients ci-dessus en proposant un dispositif de basculement d'un conteneur qui est particulièrement simple, peut s'adapter immédiatement sur les fourches d'un chariot élévateur, permet d'utiliser des conteneurs de tout type et présente toutes les sécurités voulues au transport et au déchargement. Plus précisément, l'invention a pour objet un dispositif de basculement d'un conteneur transportable au moyen d'un chariot élévateur à fourches, ce dispositif étant caractérisé en ce qui comprend un bâti emmanchable sur lesdites fourches et muni de moyens de retenue et de basculement contrôlé du conteneur vers l'avant du chariot. Comme cela a été dit plus haut, le dispositif de l'invention est par conséquent immédiatement adaptable sur un chariot à fourches. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le bâti précité présente la forme générale d'un U dont les branches parallèles sont creuses et portent chacune les moyens de retenue et de basculement du conteneur. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les moyens de retenue et de basculement contrôlé du conteneur sur chaque branche du U sont constitués par unepièce cylindrique avec fente radiale, qui tourillonne dans un palier ouvert solidaire des branches du U. Selon une autre caractéristique de l'invention, le conteneur étant muni de deux oreilles latérales, le palier ouvert précité comporte une partie de guidage desdites oreilles pour faciliter leur insertion dans la fente radiale de la pièce cylindrique et pivotante, ladite fente étant alors en correspondance avec l'ouverture du palier. Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, la pièce pivotante est entrarnée en rotation dans le palier par une crémaillère actionnée par un vérin commandé depuis le chariot et agencé le long de chaque branche du U du bâti. On notera ici que la crémaillère actionne un pignon calé sur un axe solidaire de la pièce pivotante. Pour rendre rigides les deux branches du U, est avantageusement prévue une entretoise ou analogue montée de préférence entre les deux paliers sur chaque branche du U. L'invention vise également un chariot élévateur à fourches équipé d'un dispositif de basculement qui répond aux caractéristiques susmentionnées. D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective du dispositif de basculement selon l'invention et prêt à recevoir un conteneur, - la figure 2 est une vue en perspective partielle avec arrachements montrant un moyen de retenue et de basculement prêt à recevoir un conteneur, - la figure 3 est une vue en coupe faite suivant la ligne III-III de la figure 1, - la figure 4 est une vue en perspective avec arrachementsdu dispositif de la figure 1 en position de basculement du conteneur, - les figures 5, 6 et 7 sont des vues en perspective montrant un chariot élévateur à fourches avec un conteneur en position basse, soulevée, et basculée vers l'avant du chariot, - les figures 5A, 6A et 7A sont des vues schématiques montrant respectivement l'insertion, la rotation et le basculement du conteneur dans le dispositif de l'invention, - la figure 8 est une vue partielle et de face montrant essentiellement le conteneur coincé entre les fourches du chariot en cas de rupture dùne oreille du conteneur, et - la figure 9 est une vue en perspective d'un conteneur. Suivant un exemple de réalisation, et en se reportant aux dessins annexés, un dispositif de basculement 1 conforme à l'invention peut s'adapter immédiatement sur les fourches 2 d'un chariot élévateur 3, et comprend essentiellement un bâti 4 emmanchable sur les fourches 2 et supportant des moyens 5 de retenue et de basculement contrôlé d'un conteneur 6 vers l'avant du chariot 3, comme cela apparais bien sur la figure 7. Plus précisément, le bâti 4 présente une forme de U dont les branches parallèles 7 sont creuses pour pouvoir s'enfiler sur les fourches 2, comme on le voit bien sur les figures 1 et 4. Les branches 7 du bâti 4 portent chacune les moyens de retenue et de basculement 5 qui seront maintenant décrits en détail. Les moyens 5 en vis-à-vis sont constitués chacun par une pièce cylindrique et pivotante 8 munie d'une fente radiale 9. La pièce 8 tourillonne dans un palier ou analogue 10 solidaire des branches parallèles 7 du bati 4, lequel palier est également muni d'une ouverture 11 pour permettre le passage d'oreilles latérales 12 prévues sur le conteneur 6, comme on le voit bien sur la figure 9. La pièce formant palier 10 comprend une partie surélevée et inclinée 13 de guidage des oreilles 12 pour faciliter l'insertion de ces dernières dans la fente radiale 9 de la pièce pivotante 8, via l'ouverture Il des paliers 10. On notera ici que la hauteur h des oreilles 12 est égale à la distance comprise entre le fond 9a de la fente 9 et la périphérie interne 10a du palier 10, comme on le voit sur les figures 6A, et 7A. Ainsi les oreilles 12 sont prisonnières du palier 10 lors de la rotation de la pièce 8 dans ce dernier n comme cela sera expliqué ultérieurement. La pièce pivotante 8 est entratnée en rotation dans le palier 10 au moyen d'une crémaillère 14 visible sur les figures 2, 3 et 4. Plus précisément, la crémaillère 14 engrène avec un pignon 15 calé sur un axe 16 solidaire de la pièce cylindrique et pivotante 8. La crémaillère 14 est reliée par une chape ou analogue 17 à la tige 18 d'un vérin 19 agencé le long des branches parallèles 7 du bati 4, comme on le voit bien sur les figures 1 et 4. Bien entendu, les vérins 19 sont fixés d'une manière appropriée, comme on l'a montré schématiquement en 20, sur le bati 4. On a montré en 21 les diverses conduites d'alimentation en fluide hydraulique des vérins 19. A ce propos, on notera que les vérins peuvent avantageusement être commandés depuis le poste de conduite du chariot élévateur 3. On a montré en 22 une barre, entretoise ou analogue fixée sur chaque moyen de retenue et de basculement 5 et permettant de rendre rigide le b ti 4 tout en laissant le passage au conteneur 6. Le verrouillage du bâti 4 sur les fourches 2 est assuré par des goupilles d'arrêt ou analogues 23 visibles sur les figures 1 et 4. Le fonctionnement du dispositif de l'invention se déduit aisément de la description qui précède et sera brièvement expliqué ci-après. Les fourches 2 du chariot élévateur 3 sont mises en position basse, comme montré sur la figure 5. On emmanche alors le dispositif selon l'invention 1 dans les fourches 2. Les tiges 18 des vérins 19 se trouvent dans leur position d'élongation maximum, de sorte que l'ouverture Il des paliers 10 soit en correspondance avec la fente radiale 9 de la pièce pivotante 8. I1 est alors possible dtinsérer les oreilles 12 du conteneur 6 dans les moyens 5 en vis-à-vis, et ce en prenant avantage de la partie inclinée et de guidage 13 des paliers 10. Le conteneur 6 peut alors être soulevé par les fourches du chariot et transporté à l'endroit désiré. Pour décharger le conteneur, il suffira à l'utilisateur d'actionner les vérins 19, ce qui provoquera le basculement montré sur la figure 7. Lors de ce basculement qui sera un basculement contrôlé, comme on l'a expliqué précédemment, il faut noter que le conteneur 6 demeurera, par les oreilles 12, prisonnier du palier 10, comme on le voit bien sur les figures 6A et 7A. En effet les oreilles 12 seront maintenues prisonnières dans le palier 10 jusqu'à ce que le conteneur 6, sous l'action des vérins 19, soit remis en position droite, c'està-dire lorsque la fente 9 de la pièce pivotante 8 se trouvera à nouveau en correspondance avec l'ouverture Il du palier 10. Grâce à une telle disposition, on évite avantageusement tout déversement brutal ou intempestif du conteneur et également tout décrochage accidentel de celui-ci. C'est dire que le dispositif de l'invention présente toutes les sécurités voulues. A ce propos, on notera que si la rupture d'une oreille 12du conteneur se produisait, ce dernier resterait coincé entre les moyens de retenue en vis-à-vis 5, comme on l'a montré sur la figure 8. On a donc réalisé suivant l'invention un dispositif de basculement et de retenue d'un conteneur particulièrement simple, fiable et facile à mettre en oeuvre. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en ouvre dans le cadre des revendications qui suivent. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de basculement d'un conteneur transportable au moyen d'un chariot élévateur à fourches, caractérisé en ce quTil comprend un bâti emmanchable sur lesdites fourches et muni de moyens de retenue et de basculement contrôlé du conteneur vers l'avant du chariot. 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le bâti précité présente la forme générale d'un U dont les branches parallèles sont creuses et portent les moyens précités de retenue et de basculement. 3.- Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de retenue et de basculement du conteneur sur chaque branche du U sont constitués par une pièce cylindrique avec fente radiale qui tourillonne dans un palier comportant une ouverture. 4.- Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, le conteneur étant muni de deux oreilles latérales, le palier précité comporte une partie de guidage desdites oreilles pour faciliter leur insertion dans la fente radiale de la pièce pivotante par l'ouverture précitée du palier. 5.- Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la hauteur des oreilles est égale à la distance comprise entre le fond de la fente radiale précitée et la périphérie interne du palier. 6.- Dispositif suivant l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la pièce pivotante précitée est entraînée en rotation dans le palier par une crémaillère actionnée par un vérin commandé depuis le chariot et agencé le long de chaque branche du U du bâti. 7.- Dispositif suivant l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que la crémaillère précitée actionne un pignon calé sur un axe solidaire de la pièce pivotante. 8.- Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'en vue de rendre rigide le bâti précité, une entretoise ou analogue relie les deux branches/du U. 9.- Chariot élévateur à fourches équipé d'un dispositif suivant l'une des revendications 1 à 8.