FR 2359308 A1 19780217 FR 7622187 A 19760721 L'invention ci dessous décrite concerne les pièces filetées destinées à entre scellées dans un milieu, maçonnerie ou béton de ciment par exemple, où il n'est pas possible d'établir, par façonnage dans la même matière meme, un filetage convenable pour maintenir un boulon. Dans la pratique courante, il existe des pièces tubulaires, seulement filetées intérieurement, qui ont la meme destination. Oes pièces sont déformées extérieurement afin que les aspérités améliorent l'adhérence au scellement et doivent être, dès leur fabrication, obturées à l'extrémité opposée à celle de l'introduction du boulon auquel elles sont destinées. Ceci afin d'éviter que la matière de scellement, fluide à la mise en place et faisant prise dans un délai plus ou moins long, ne pénètre dans la pièce et s'oppose à l'entrée du boulon. I1 existe également des pièces réalisées par l'enroulement en hélice d'un fil d'acier. Leur but est de remplacer, dans une pièce taraudée, généralement métallique, un filetage détérioré éta bli à l'origine, dans la matière même de la pièce. Ces pièces ne sont pas étanches et ne se prèteraient pas à un scellement dans un milieu semblable à celui destiné à recevoir les pièces qui font l'objet de l'invention. Les dispositions de l'invention apportent une simplification dans la réalisation des pièces filetées destinées à être scellées. Elles permettent de réaliser, dès leur établissement, un double filetage intérieur et extérieur. Leur mode de réalisation permet également leur fabrication en longueurs théoriquement illimitées. L'objet de l'invention est réalisé par l'enroulement en hélice, à spires jointives, d'un fil résistant de section constante. Ce fil a une section telle qu'elle puisse s'insérer dans le filetage d'un boulon placé à l'intérieur de-l'enroulement ou dtun écrou placé à l'extérieur-de l'enroulement. Le pas de l'enroulement doit, bien entendu, correspondre à celui du boulon ou de 11 écrou qui lui sera adjoint. L'enroulement ainsi réalise donne une pièce tubulaire file tée intérieurement et extérieurement, illimitée dans sa longueur à sa réalisation. L'enroulement étant utilisé en longueurs limitées, il suffira de le tronçonner aux longueurs utiles. S'il est nécessaire d'obturer en un certain point, la portion d'enroulement utilisée, une plaquette de matière dure, matallique par exemple, est insérée entre deux spires. Pour assurer l'ancrage de la portion d'enroulement dans un scellement, la plaquette débordera l'extérieur de l'enroulement. Le dessin annexé donné, à titre d'exemple, est une coupe longitudinale de l'objet de l'invention dans son milieu de scellement. I1 est complété par le boulon qu'il doit maintenir, la plaquette qui l'obstrue et l'écrou destiné à augmenter son adhérence au milieu du scellement. En I est figurée une longueur limitée de l'enroulement. En 2est figuré le boulon qui-doit maintenir l'enroulement. En 3 est figurée la plaquette d'obturation, placée entre 2 spires voisines, qui s'opposera à la pénétration de la matière du scellement à l'intérieur de la pièce. En 4 est figurée l'écrouqui peut entre place à l'extérieur de l'enroulement lorsque cette forme d'utilisation sera nécessaire. La section du fil représenté sur le dessin est circulaire. Elle peut être carrée ou losangée, de manière à épouser plus fidèlement le filetage du boulon éventuellement placé à l'intérieur ou de l'écrou éventuellement placé à l'extérieur. L'objet de l'invention peut également être utilisez pour établir, par scellement dans un matériau relativement tendre, un passage à parois plus résistantes, pour une tige d'assemblage. le filetage extérieur servant à la fixation d'un élément, écrou par exemple, en dégageant l'intérieur de la pièce. REVENI > ICÂTiONS I - Pièce tubulaire filetée intérieurement et extérieurement destinée d' etre scellée, caractérisée par l'enroulement en hélice à spires jointives d'un fil résistant dont la section s'insère dans les filets de pièces filetées placées à l'intérieur ou à l'extérieur. 2 - Pièce tubulaire selon la disposition I caractérisée par le fait que son obturation éventuelle est obtenue par l'inser tion entre deux spires voisines d'une plaquette résistante. Pièce tubulaire selon la disposition I caractérisée par le fait que l'adhérence au milieu du scellement est assurée par le débordement, hors du diamètre extérieur de l'enroulement, de la plaquette d'obturation. 4 - Pièce tubulaire selon la disposition I caractérisée par le fait qu'au cas où il est nécessaire de laisser son intérieur libre de pqssage, l'adhérence au milieu de scellement peut être obtenue en engageant sur le filetage extérieur, une pièce dont les saillies prises dans le milieu du scellement, s'opposent à son extraction.