FR 2370460 A1 19780609 FR 7634240 A 19761115 La présente invention concerne d'une manière générale, la présentation a un patient de tests propres à en permettre d'en contrôler la vision. et vise plus particulièrement mais non exclusivement, le dépistage systématique de l'acuité visuelle d'en- fants en bas age. Ainsi qu'on le sait, ce dépistage est usuellement pratiqué, en Frauce, à l'aide de teste, dits tests de SHERIDAN INSERM, nécessitant la mise en oeuvre d'une pluralité de cartons à présenter successivement au patieat dont la vision est à contrôler, de près et/ou de loin, et portant chacun un motif formant test que ce patient doit identifier. La manipulation de tels cartons s'avère fastidieuse et lon- ie, et elle peut être à à l'origine d'erreurs. En outre, la présentation d'un tel test nécessite usuellement la présence d'au moins un op6rateurs. et, en pratique, s'agissant de tests visant au contrôle de la vision de loin d'un patient, de deux opérateurs, l'un établi à distance de ce patient pour la présentation successive à celui-ci des divers cartons concernés, l'autre au voisinage immédiat dudit patient, aussi bien pour 1' enregistrement de la réponse donnée par celui-ci à chaque carton qui lui est présenté que, s'agissant d'un enfant, pour la mise en confiance de ce dernier. Il importe normalement que celui au moins des op6rateurs qui est au voisinage du patient soit spécialisé, c'est-à-dire qu'il soit au fait de l'interprétation des réponses données par ce @e pa- tient quant à l'acuité visuelle de celui-ci, puisque c'est normalement cet opérateur qui, au vu desdites réponses, détermine directement ladite acuité visuelle. Enfin, lors de la mise en oeuvre du test d'acuité visuelle concerné, et s1 agissant du contrôle de la vision de près d'un patients il s'avère en pratique difficile d'apprécier exactement la distance de 33 cm à laquelle doit normalement se pratiquer se test et d'obtenir qu'elle soit effectivement respectée. La présente invention a d'une manière générale pour objet de pallier ces inconvénients. De manière plus précise, elle a tout d'abord pour objet un appareil propre à la présentation à un patient de tests aptes à en permettre d'en contrôler la vision, et en praticulier l'acuité visuelle, cet appareil étant d'une manière générale caractérisé, selon un premier aspect, en ce qu'il comporte un caisson de tests dans lequel est monté mobile un support de tests portant en série une pluralité de motifs formant test, ledit caisson de tests présentant en façade une fenêtre d'observation permettant de laisser tour à tour à la vue chacun desdits motifs. Ainsi, les motifs formant test sont avantageusement regrou rés sur'un même support, éventuellement par famille, ce qui supprime toute manipulation fastidieuse de cartons individuels. L'appareil suivant l'invention, est en outre, suivant un deuxième aspect, caractérisé en ce que les motifs successifs fors mant test étant chacun affecté d'un repère, il comporte par lui mênns des moyens de codification permettant a un opérateur exté- rieur de connaître à tout instant le repère de celui desdits mv- tifs qui est visible à la fenêtre d'observation du caisson de tests concerne. Ainsi, un tel opérateur n'est pas nécessairement un opérateur spécialisé, puisqu'il lui suffit de relever les réponses données par le patient concerné, sans avoir à interpréter personnel- lement de telles réponses ; il peut avantageusement s'agir, par exemple, du maître d'école assurant, s'agissaut d'enfants, la scolarité de ceux-ci. Pour faciliter le relevé des réponses ainsi données par de tels enfants, lors du contrôle de leur vue, il est associé à l' appareil suivant l'invention un type déterminé de fiches de relevé, une telle fiche de relevé comportant notamment, outre les mentions usuelles d'identification du patient concerné, une liste de repères associés aux motifs formant test présentés à ce patient, et, pour chacun desdits repères, une case libre permettant à l'opérateur de noter la réponse faite par ce patient à la vue de celui desdits motifs auquel correspond -ledit repère. La présente invention a encore pour objet une telle fiche de relevé. Grâce à celle-ci, il suffit à l'opérateur, comme mentionné ci-dessus, d'enregistrer les réponses du patient, sans interpré- tation parsonnelle de celles-ci. En pratique, l'appareil suivant 11 invention, comporte au moins deux caissons de tests distincts, l'un approprié au contrôle le de la vision de près d'un patient, et susceptible d'être commandé directement manuellement ou mécaniquement, l'autre, approprié à la vision de loin dudit patient, et avantageusement susceptible d'être commandé à distance. Ainsi, un seul opérateur suffit au contrôle de la vision de près et au contrôle de la vision de loin d'un patient, cet opéra teur se tenant près dudit patient et commandant à distance le défilé des motifs formant test nécessaires au contrôle de la vision de loin dudit patient. En pratique également, l'appareil suivant l'invention comporte encore une console équipée d9une part d'une barre d'appui 5 qui est propre à l'appui du front du patient dont la vision est à contrôler, et d'autre part, d'une tablette d'identification, qui est propre à recevoir des moyens d'identification, tels que ear- tes ou clavier de sélection, permettant a ce patient d'indiquer, à chaque motif formant test qui lui est présenté, celle, parmi une pluralité de réponses possibles, qui lui parait correspondre audit motif. La barre d'appui d'une telle console permet d'assurer que la distance à laquelle est contrôlée la vision de près d'un patient est correcte, cette console étant en outre, équipée d'un pupitre, de préférence incliné, sur lequel peut être reporté de manière amovible, un caisson de tests approprié à un tel contrôle. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'eem- ple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en élévation, avec arrachements et coupes locales, d'une console à laquelle peut être associé un appareil de présentation de tests suivant l'invention la figure 2 est une vue partielle en plan de cette console suivant la flèche Il de la figure 1 la figure 3 en est une vue en coupe transversale suivant la ligne III-III de la figure 1 la figure 4 est une vue en élévation de face de cette console suivant la flèche IV de la figure I ; la figure 5 est une vue d'un premier caisson de tests appartenant à l'appareil de présentation de tests suivant l'invention;; la figure 6 est une vue en coupe axiale de ce caisson de tests suivant la ligne VI-VI de la figure 5 la figure 7 est une vue partielle en élévation d'une fiche de relevé associée à l'appareil de présentation de tests suivant l'invention la figure 8 est une vue en élévation d'un second caisson de tests appartenant à l'appareil de présentation de tests suivant l'invention ; la figure 9 est une vue en coupe axiale de ce second caisson de tests suivant la ligne IX-IX de la figure 8 la figure 10 en est une vue en coupe transversale suivant la ligne brisée X-X de la figure 9 la figure Il est une vue partielle en coupe du caisson de tests représenté à la figure 8 suivant la ligne XI-XI de cette figure 8. Suivant la forme de mise en oeuvre illustrée par ces figures à l'appareil de présentation de tests suivant l'invention, qui sera détaillé ultérieurement, il est associé une console 10 for- mée globalemeat d'une tablette d'identification il et d'un pupitre 12 raccordé en dièdre à la tablette d'identification Il et donc incliné vis-à-vis de celle-ci. La tablette 11 est destinée, dans 11 exemple représenté, ci recevoir une carte de sélection 15, tandis que le pupitre 4' est destiné à recevoir un caisson de tests 16 propre au contrôle de la vision de près d'un patient. Â cet effet, au pupitre 12 est associé un moyeu 17 sur lequel peut être engagé le caisson de tests 16, suivant des modalités décrites ultérieurement, et ce moyeu 17 forme la partie femelle d'un ensemble vis-écrou dont la partie mile est formée par l'extrémité filetée 18 d'un axe 19.monté rotatif sur le pupitre 12, sous la commande d'un bouton 20 à la disposition de l'opé ratear, cet axe 19 étant maintenu axialement prisonnier du pupitre 12, ar exemple à 11 aide d'anneaux élastiques fendus. le pupitre 12 présente en outre en saillie, à distance de l'axe 19, et pour des raisons qui apparaîtront ci-après, deux goupilles 22. La console 10 ainsi constituée est équipée d'une barre d' appui 23, propre à permettre l'appui du front du patient dont la vision est à controler. Cette barre d'appui 23 est donc légèrement cintrée dans sa partie centrale et elle forme la partie médiane d'une pièce ayant globalement une configuration en U, les ailes latérales de cette pièce formant des jambages 24 par lesquels elle est assujettie à la console 10. Dans l'exemple de réalisation représenté, la console 10 est portée par un piétement 25 monté coulissant dans Un socle 26 susceptible d'être fixé à la manière d'un étau à une quelconque tablette de support 27, le bord d'une table par exemple. Iwans l'exemple représenté, le piètement 25 est tubulaire et il a une- section carrée. Son volume interne sert de logement à un ressort 28, et celui-ci est interposé entre le fond borgne du piètement 25 et un ergot d'appui 29 rapporté sur le socle 26, a la surface inférieure de celui-ci, et engage transversalement en saillie dans le piète- ment 255 celui-ci présentant à cet effet, sur sa face correspon- dante, une fente longitudinale 30. La raideur du ressort 28 est choisie de maniere à ce que si la console 10 est par inadvertance abandonné en chute libre JiS- a-vis du socle 26, elle se stabilise d'elle-même a distance du socle 26, sans venir heurter celui-ci. Â la partie inférieure du piètement 25 est en outre prévue une butée d'arrêt 32 propre à s'opposer à un retrait intempestif de la console 10 vis-à-vis du socle 26 ; il s'agit par exemple d'un simple ensemble vis-écrou. le socle 26 a une forme de chape et, à la manière d'un étau, conne mentionné ci-dessus, son aile inférieure est équipée d'une vis de serrage 33. Sur sa face avant, il présente un évidement 34 dans lequel est engagé le piètement 25 de la console 10, cet évidement étant fermé par une plaque 35 rapportée à 11 aide de vis 36 sur le socle 26-, avec interposition, an contact du piètrement 25 de la console 10, d'une plaquette de réglage 37 montée librement coulissante sur des vis de support 38. Une vis de serrage 40, engagée à vissage dans la plaque 35, permet l'application de la plaquette de réglage 37 contre le piètement 25 de la console 10, pour blocage en position de celle-ci vis-à-vis du socle 26 après son réglage en hauteur compte tenu de la taille du patient dont la vue est à contrôler. Suivant l'invention, dans le caisson de tests 16, qui forme une unité indépendante, et qui est représenté isolément sur les figures 5 et 6, est monté mobile un support de tests portant en série une pluralité de motifs formant test, tels que le motif 41 visible à la figure 5. Dans 11 exemple représenté, le support de tests en question est constitué par un disque 42 dont la zone centrale est évidée par une ouverture 43 complémentaire de la périphérie extérieure du moyeu 17. Autour de cette ouverture 43, et sur l'une et l'autre des faces du disque 42, sont rapportées, par exemple à l'aide de rivets 44, deux pièces annulaires 45, de même ouverture. Ces pièces annulaires constituent des paliers par lesquels le disque 42 est monté rotatif sur deux flasques 46, qui s'étendent parallèlement au disque 42, de part et d'autre de celui-ci, et qui 'forment conjointement le caisson 16. lies flasques 46 sont solidarisés l'un à l'autre, à leurs angles, par des ensembles vis-ecrous 48 et, dans leur partie médiane, ils ménagent latéralement des ouvertures par lesquelles le disque 42 fait saillie, suivant un diamètre, hors du caisson 16, ce qui en permet une commande en rotation à la main. Sur chacune de ses faces, le disque 42 comporte une famille de motifs 41 ; par exemple, une première famille de motifs, usuellement désignée par famille 5 peut être prévue sur l'une des faces du disque 42, tandis qu'une deuxième famille de motifs usuellement désignée par famille 7, peut être prévue sur l'autre face de ce disque ; ainsi qu'on le sait, ces deux familles de motifs correspondent à deux tranches d'âges différentes pour les patiens dont la vue est à cont:r81er. Quoi qu'il en soit, les motifs formant test 41, portés par chacune des faces du disque 42, sont régulièrement répartis circulairement sur celles-ci et le flasque correspondant 46 du cases son 16 présente en façade, sur la même circonférence, une fenêtre d'observation 50 permettant de laisser tot à tour à la vue chacun de ces motifs. Des moyens d'indexation sont prévus entre le disque 42 et le caisson 16, pour une localisation convenable de chacun des motifs 41 au droit de la fenêtre d'observation 50. Dans l'exemple de réalisation représenté, ces moyens d'in dexation sont des moyens dencliquetage : la tranche périphérique du disque 42 est affectée d'autani; d'échancrures 52-que ce disque porte de motfis 41 sur chacune de ses faces et, à l'inté- rieur du caisson 16, et en regard de ladite tranche périphérique du disque 42, est disposée une lame élastiquement déformable 53 susceptible de coopérer en engagement débrayable avec chacune desdites échancrures. Dans l'exemple de réalisation représenté, les motifs 41 portés par chaque face du disque 42 sont au nombre de quinze, et ils sont chacun affectés d'un repère chiffré correspondant. Par exemple, au motif 415 présent à la fenêtre d'observation 50 sur la figure 5, est affecté le repère chiffré 4. Suivant un aspect de l'invention, le caisson de tests 16 comporte par lui-meme des moyens de codification permettant à un opérateur extérieur de connaître à tout instant le repère de celui des motifs formant test 41 qui est visible à la fenêtre d' observation 50 de ce caisson. Dans l'exemple représenté, le caisson 16 comporte à cet effet autant dlouvertures 54 que chacune de ses faces comporte de motifs 41, et le disque 42 porte un index de repérage 555 les ouverdures 54 étant disposées de manière à présenter à la vue cet index de repérage 55 lorsque le motif 41 correspondant est par ailleurs visible à la fenêtre d'observation 50. Dans l'exemple représenté, les ouvertures 54 sont, comme la fenêtre d'observation 50, ménagées en façade du caisson 16, dans le flasque 46 correspondant de celui-ci, et elles sont ré gulièrement réparties circulairement le long d'une même circonférence, l'index de repérage 55 associé aux motifs formant tests 41 de la face correspondante du disque 42 étant lui-même disposé sur la même circonférence que celle sur laquelle se trouvent lesdites ouvertures. Dans l'exemple représenté, et tel que schématisé en grisé à la figure 5, un tel index de repérage peut simplement être constitué par une plage colorée, établie directement sur la face correspondante du disque 42, ou reportée sous forme de pastille sur celle-ci. Conjointement, chacune des ouvertures 54 auxquelles un tel index de repérage coloré est susceptible d'apparaître, est convenablement repérée, par exemple par un repère chiffré 57, tel que représenté, les repères chiffrés des ouvertures 54 correspondant chacun respectivement à ceux des motifs formant test 41. A appareil suivant l'invention est en outre associé un type déterminé de fiche de relevé. Une telle fiche de relevé est représentée en partie à la fi gure 7, sous la référence générale 58. Elle comporte divers emplacements 59 propres à l'inscription de renseignements d'ordres divers concernant le patient dont la vue est à contrôler, et notamment de renseignements d' état civil. Elle comporte en outre, suivant l'invention, la liste 60 des repères chiffrés 57 associés aux motifs formant test 41 d'une même famille de tests, et, pour chacun desdits repères, au moins une case libre ol permettant à 'opérateur de noter la réponse faite-par le patient à la vue de celui des motifs formant test 41 auquel correspond le repère chiffré 57 correspondant. En pratique, et tel que représenté, pcur une même taille de tests, et pour un meme motif formant test de cette famille, plusieurs cases libres 61 sont prévues su aJ-t que le contrôle de la vue du patient concerné porte sur l'oeil droit de celui-ci, sur son oeil gauche, ou sur l'ensemble de ses deux yeux En outre, tel que représenté, pour une même fiche sa, les cases libres 61 sont en commun aux repères chiffrés 57 associés aux motifs formant test bes deux familles de tests que norte sur l'une et l'aire de ses faces le disque 42. Enfin, sur la fiche de relevé 58, un sigle 62"VP" rappelle que les cases libres 61 correspondantes se rapportent à un eNa de la vision de près du patient concerné, étant entendu qu'une telle fiche peut comporter également d'autres cases libres 61 pour l'examen de la vision de loin d'un tel patient, suivant une disposition analogue à celle décrite ci-dessus pour ltexamen de la vision de près de ce patient. Après avoir sélectionne celle des faces du disque 42 du cais- son de tests 16 qui correspond à la tranche d'age du patient concerné, l'opérateur met ce caisson de tests 16 en place sur le pupitre 12 de la console 10, par engagement du moyeu 17 dans I' ouverture 43 du disque 42 de ce caisson, engagement de llensemble sur l'extrémité filetée 18 de l'arbre 11, et vissage conjoint de ce dernier dans ledit moyeu. Les goupilles 22 du pupitre 12 coopèrent en engagement avec la fenêtre d'observation 50 de celui des flasques 46 du caisson 16 opposé à la face du disque 42 portant la famille de motifs 41 formant tests retenue, lesdites goupilles 22 formant ainsi en saillie sur le pupitre 12 un organe d'indexation propre à indexer de manière convenable le caisson de tests 16 vis-à-vis de ce pupitre. Lorsque le vissage de l'arbre 19 dans le moyeu 17 a été assuré à l'aide de la poignée 20, le caisson de tests 16 se trouve bloqué en position sur le pupitre 12, le moyeu 17 présentant à cet effet un épaulement radial de retenue 65, figure 1. L'opérateur met ensuite, sur la tablette 11, à la disposition du patient dont-la vue est à contrôler, une carte de sélection 15 portant l'ensemble des motifs formant tests 41 de la --mille de tests retenue Par rotation manuelle du disque 42, l'opérateur présente alors successivement à la vue du patient concerné chacun des moe tifs formant test 41 de la face correspondante du disque, ce motif apparaissant tour à tour dans la fenêtre d'observation 50 correspondante du caisson 16, tandis que l'index de repérage 55 qui lui est associé apparaît conjointement dans l'une bien deterp minée des ouvertures 54 correspondantes de ce caisson0 A chaque motif 41 l le patient concerné désigne, sur la carte de sélection 15, celle des réponses quI lui parait correspondre au motif en question, et l'opérateur note cette réponse dans celle des cases libres 61 de la fiche de relevé 58 affectée a ce patient qui correspond au repère chiffré 57 de l'ouverture 54 dans laquelle est apparu 1 index de repérage 55 du motif 41 en question, pour l'examen monoculaire ou binoculaire effectuée En pratique, l'appareil suivant l'invention comporte, pour contrôle de la vision de loin d'un patient, un caisson de tests 66, distinct du caisson de tests 116 précédemment décrit, et muni d'une embase permettant de le poser verticalement sur une quel- conque surface de support, figures 8 à 10, ce caisson de tests 66 étant destiné à être placé à distance du patient concerné. Le caisson 66 en question contient un support de tests mobile qui, dans exemple représenté, est, comme précédemment, un disque 67 monté rotatif sur un piètement 68 lui-même rapporté verticalement sur une semelle 69 formant l'embase dudit caisson. En pratique également, le caisson 66 est formé de deux flasques 70 qui, à la partie supérieure du disque 67, s'étendent au plus près de ce disque, parallèlement à celui-ci et de part et d'autre de celui-ci, et qui, dans la zone médiane du disque 67, s'écartent de celui-ci pour encadrer ensuite à distance la partie inférieure de ce disque et ménager ainsi entre eux et le disque 67 un volume propre à la mise en place de divers organes, tel que décrit ci-dessous A leur périphérie, les flasques 70 sont de place en place fixés l'un à l'autre le long de leur côté supérieur et le lon de leurs côtés latéraux, et le 1 long de leur côte inférieur ils sont fixés à la semelle 695 ils sont par ailleurs localement en appui l'un contre l'autre, figure Il Le piètement 68 portant le disque 67 a globalement une section en U, et il est relié à l'un des flasques 70 par une ou plusieurs entretoises 73. Ce piètement 68 supporte en outre, dans l'un des volumes 72, un moteur 74 susceptible d'être commandé à distance et susceptible d'assurer la rotation pas à pas du disque 67. Par exemple, et suivant une disposition connue par ellemême, l'alimentation du moteur 74 est soumise en parallèle d'une part à une pédale de commande 75 à la disposition de l'usager, et, d'autre part, à un interrupteur 76 commandé en ouverture et en fermeture par la tranche périphérique du disque 67, celle-ci présentant, comme précédemment, des encoches 77. Dès que la pédale 75 est actionnée, le moteur 74 est sous tension et il provoque la rotation du disque 67 en sorte que, même si l'action précédemment exercée sur la pédale 75 est rel - chée, l'interrupteur 76, qui se trouve basculé en fermeture dès la mise en rotation du disque 67, prend le relais de la pédale 75 pour l'alimentation du moteur 74. Cette alimentation se poursuit donc jusqu a ce que, une nouvelle encoche 77 du disque 67 se présentant au droit de l'interrupteur 76, ce dernier bascule à nouveau en position d'ouverture Le disque 67 starret alors de tourner, sauf si une nouvelle action est exercée sur la pédale 75. Quoi qu'il en soit, le disque 67 présente, comme précédemment, et suivant des modalités analogues à celles décrites cidessus, des motifs formant test 41 sur chacune de ses faces, et ceux-ci lors de sa rotation pas à pas, apparaissent tour à tour dans une fenêtre d'observation 78 que présente à cet effet chacun des flasques 70 du caisson 66. En outre, et comme précédemment, chacun des flasques 70 en question présente des ouvertures 79 propres à permettre l'observation d'un index de repérage 55, en correspondance avec le motif formant test 41 présent à la fenêtre d'observation 78. Dans l'exemple représenté, les ouvertures 79 se répartissent en deux secteurs circulaires de rayons différents, en étant décalées angulairement d'un demi-pas d'un de ces secteurs à l'autre, et le disque 67 porte alors deux index de repérage 55, établis l'un sur la circonférence à laquelle correspond le premier desdits secteurs, l'autre sur la circonférence à laquelle correspond le deuxième de ceux-ci. La mise en oeuvre du caisson de tests 66 en liaison avec une fiche de relevé 58 est analogue à celle décrite ci-dessus pour le caisson 16, a ltexception que ce caisson 66 est simplement posé à distance du patient concerné, à cinq mètres par exemple, et que la rotation de son disque 67 est commandée à distance à l'aide de la pédale 75, comme décrit ci-dessus. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution. En particulier si, dans ce qui précède, chaque caisson de tests présente une fenêtre d'observation sur chacune de deux faces opposées, et forme ainsi un appareil réversible permettant alternativement la présentation de l'une ou de l'autre des familles de motifs formant test que porte le support de tests correspondant, ce support de tests étant enfermé de manière inamovible dans un tel caisson, une variante de réalisation non représentée prévoit au contrainte qu'un tel support de tests est amovible et peut être retourné face pour face dans le caisson correspondant. Suivant une autre variante de réalisation également non représentée, chaque support de tests ne comporte des motifs formant tests que sur l'une de ses faces, et il y a autant de caissons de tests que de familles de tests à prendre en considération. Suivant une autre variante non représentée, la tablette Il est équipée d'un clavier de sélection comportant autant de touches qu'une famille de tests comporte de motifs formant test, et, suivant un développement de cette disposition, il est prévu qu' une action d'enfoncement exercée sur une quelconque de ces touches pour désignation du motif présent à cet instant dans la fenêtre d'observation du caisson de tests correspondant, entraîne conjointement une rotation d'un pas du disque que contient ce caisson. Il va de soi d'ailleurs que le caisson de tests approprié au contrôle de la vision de près du patient peut être commandé en rotation non pas manuellement comme précédemment, mais mécaniquement, à l'aide d'un moteur électrique, comme décrit ci-dessus pour le caisson de tests 66 approprié au contrôle de la vision de loin Par ailleurs, les moyens d'indexation du caisson de tests 16 vis-à-vis du pupitre 12 pourraient être constitués d'une saillie prévue sur un tel caisson pour engagement dans un logement complémentaire prévu sur un tel pupitre. R CA&commat;ICGS 1. Appareil pour la présentation à un patient de tests propres à en permettre d'en contrôler la vision, en particulier ' acuité visuelle, caractérisé en ce qu'il comporte un caisson de tests dans lequel est monté mobile un support de tests portant en série une pluralité de motifs formant test, ledit caisson de tests présentant en façade une fenêtre d'observation permettant de laisser tour à tour à la vue chacun desdits motifs. 2. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, les motifs successifs formant test étant chacun affectés d'un repère, il comporte par lui-même des moyens de co fication permettant å un opérateur extérieur de connaître à tout ant le repère de celui desdits motifs qui est visible a la fena d'observation du caisson. 3. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé çl ce que, pour constitution desdits moyens de codification, le caisson de tests comporte au moins autant d'ouvertures que le support de tests comporte de motifs formant test et ledit support de tests porte au moins un index de repérage, lesdites ouvertures étant chacune convenablement repérées, par exemple par un repère chiffré, et étant chacune disposées de manière à présenter à la vue un tel index de repérage lorsque le motif formant test correspondant est par ailleurs visible à la fenêtre d'observation dudit caisson de tests. 4. Appareil suivant la revendication 3, caractérisé en ce que, lesdites ouvertures du caisson étant réparties en plusieurs secteurs circulaires, le support de tests porte autant d'index de repérage qu'il y a de tels secteurs. 5. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 3, 4, caractérisé en ce que, comme la fenêtre, lesdites ouvertures sont ménagées en façade du caisson de tests. 6. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 2 à 5, auquel est associé un type déterminé de fiche de relevé, ca ractérisé en ce qu'une telle fiche de relevé comporte notamment la liste des repères associés aux motifs formant test du support de tests, et, pour chacun desdits repères, au moins une case libre permettant à l'opérateur de noter la réponse faite par le patient à la vue de celui desdits motifs auquel correspond ledit repère. 7. Appareil suivant l'une quelconque des revendications n à 6, caractérisé en ce que le support de test forme un disque monté rotatif dans le caisson de tests. 8. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le support de testsporte une famille de motifs formant-test sur chacune de deux faces opposées. 9. Appareil suivant la revendication 8, caractérisé en ce que le caisson de tests présente une fenêtre d'observation sur chacune de deux faces opposées, pour présentation respectivement de l'une ou de l'autre des familles de motifs formant. test que porte le support de tests, en sorte qu'il forme un appareil réversible. 10. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le support de tests est enfermé de manière inamovible dans le caisson de tests auquel il est associé. 11. Appareil suivant l'une quelconque des revendications i. à 10, caractérisé en ce qu'il lui est associé une console équipée d'une part d'une barre d'appui, qui est propre à l'appui du front du patient dont la vision est à contrôler, et, d'autre part, d' une tablette d'identification, qui est propre à recevoir des moyens d'identification, tels que carte ou clavier de sélection, permettant à ce patient d'indiquer, à chaque motif formant test qui lui est présenté, celle,parmiune pluralité de réponsespassi bles, qui lui paraît correspondre audit motif. 12. Appareil suivant la revendication 10, caractérisé en ce que, pour application au contrôle de la vision de près d'un patient, ladite console est en outre équipée d'un pupitre, de préférence incliné, sur lequel peut être rapporté de manière amovible un caisson de tests approprié à un tel contrôle. 13. Appareil suivant la revendication 11, caractérisé en ce que ledit pupitre comporte un moyeu sur lequel peut être engagé et bloqué en position un caisson de tests. 14. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 12, 13, caractérisé en ce que ledit pupitre comporte en outre au moins un organe d'indexation, tel que saillie ou logement, propre à coopérer en engagement avec un organe d'indexation complémentaire prévu à cet effet sur le caisson de tests, pour indexation de celui-ci vis-à-vis dudit pupitre. 15. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que, pour application notamment au contrôle de la vision de loin d'un patient, il comporte au moins un cais son de tests muni d'une embase permettant de le poser verticalement sur une quelconque surface de support. 16. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux caisson de tests distincts, l'un approprié au contrôle de la vision de près d'un patient, 11 autre approprié à la vision de loin de celui-ci. 17. Fiche de relevé pour appareil conforme à l'une quelconque des revendications 2 et 6, caractérisée en ce qu'elle comporte notamment une liste de repères associés de manière codée aux motifs formant tests susceptibles d'être présentés à la vue d'un patient, et, pour chacun desdits repères, une case libre permettant à l'opérateur de noter la réponse faite par ledit patient à la vue de celui desdits motifs auquel correspond ledit repère