FR 2375582 A1 19780721 FR 7733277 A 19771104 Suivant l'6tat de la technique on cannait des dispositifs pour envoyer des quantités dosées de liquide dans un courant de liquide s'ecoulant en continu. Ces procédés mettent en oeuvre des pompes doseuses à piston qui,lorsqu'il s'coule par exemple 1 litre de courant de liquide,lui envoie par à-coup par exemple trois fois le liquide dose. Ces dispositifs ont l'inconvénient que la pompe doit être branchée en amont du conduit de- courant de liquide et qu'il peut se produire des dégâts en raison de chocs. Un inconvenient essentiel de ces dispositifs est qu'en raison de 11 addition par a-coup de liquide de dosage on obtiens une répartition peut favorable > en tous les cas imparfaiteJ du liquide dose dans le courant de liquide. On n'obtient donc pas de mélange homogène et ces dispositifs ne permettent pas d'envoyer d'une manière continue et dosée une petite quantité de liquide dans un courant de liquide. D'autres dispositifs fonctionnent à l'aide de contacts électriques. Ces dispositifs ne permettent qu'environ une course du piston par litre de courant de liquide parce que lvai- mant d'actionnement ne supporte pas des courses de dosage plus fré- quent en raison de la charge thermique. On a maintenant trouvé un procède qui évite ces inconvénients. Le procédé suivant l'invention permet d'ajouter en continu et d'une manière dosée une petite quantité de liquide au courant de liquide et permet ainsi d'obtenir une repartition rapide et pratiquement homogène de petites quant s d'un liquide de dosage dans une grande quant de courant-de liquide s'écou- lant par à-coup ou en continu Par l'expression liquide dose ou liquide de dosage on entend, dans le present mémoire, une petite quant de liquide tandis que par l'expression courant de liquide on entend un liquide dans lequel la petite quantité de liquide doit entre ajoute d'une manière dosée. Le procédé suivant l'invention est utilisable principalement pour des liquides aqueuxXmais il peut être aussi utilise pour d'autres liquides non aqueux lorsque la tension de vapeur et la composition de ces liquides,par exemple des iquidesor- ganiques,le permet. L'invention a donc pour objet un procédé pour verser de petites quantités de liquide de manière dosée dans un cou rant de liquide s'écoulant par à-coup ou en continu, caractérisé à ce qu'il consiste à envoyer le courant de liquide aqueux dans un récipient 1 s à le faire passer directement ou par l'intermédiaire d'un filtre 2 dans un piston 3 annulaire, faire fonctionner ce dernier et a faire sortir le courant de liquide à l'endroit 4 du récipient 1 dans le conduit et à envoyer les petites quantités de liquide par un orifice 5 dans une chambre 6 à excentrique , à envoyer à l'aide de trois ou plusieurs pistons 7 une quantité donnée de liquide en trois ou plusieurs endroits 9 du courant de liquide au sein de la chambre formée entre le fond 10 du récipient et le couvercle du carter 11 du piston en fonction de la quantité de courant de liquide qui s'écoule en se servant d'un excentrique 8 qui est entraîné par le piston 3 à l'aide d'un taquet d'entraînement 13, l'envoi s' effectuant de manière que les quantités partielles de petites quantités de liquide de dosage dûes à la course efficace du piston 7a, du piston 7b et du piston 7c et éventuellement d'autres pistons 7n soient dévides de manière dosée et en continu dans le courant de liquide qui passe dans le récipient 1 par des vannes 9a à 9n de dosage de manière à obtenir un mélange intensif supplémentaire dudit liquide. Le procédé est en outre caractérisé en ce qu'il consiste à ajouter la petite quantité de liquide X raison de 100cm3 en 3 x 1500 coups des pistons doseurs 7ad 7n à 1 m3 du courant de liquide qui s'écoule et à ajouter les petites quantités de liquide par plusieurs unités parallèles de pistons doseurs 7a à 7n dans une chambre en un nombre de coups des pistons égal à un mul tiple de 3 x 1500 pour 1 m3 de courant de liquide lorsque le débit (m3/h) du courant de liquide s'accroît. De prEfErence,le rapport entre la petite quantité de liquide et le courant de liquide est modifié par augmentation du volume des pistons doseurs 7a à 7n. De préférence, le rapport entre la petite quantité de liquide et le courant de liquide est modifié en modifiant,pour un rapport volumique constant,1a concentration des substances contenues dans la petite quantité de liquide. De prEférence,on modifie le rapport de 100 'cm3 à 1 m3 de la petite quantité de liquide au courant de liquide en modifiant la petite quantité de liquide. On peut aussi modifier le rapport précité en augmentant ou en diminuant la vitesse de rotation de l'excentrique 8 et/ou le nombre de courses des pistons doseurs 7a à 7n. Le procédé suivant l'invention est caractérisé en outre en ce que la petite quantité de liquide contient des substances qui réagissent chimiquement avec les ions du courant de liquide par exemple des phosphats et/ou des silicates ou bien la petite quantité de liquide~comprend des substances à base de polyphosphate qui maintiennent en solution les ions calcium, magnésium et les ions de métaux lourds se trouvant-dans l'eau de ville et/ou la petite quantité de liquide contient des substances constituées dbun mélange d'orthophosphate de métal alcalin et de silicate de métal alcalin qui réagissent chimiquement sur les ions du courant de liquide et qui donnent un précipité à cristaux fins qui se dépose à titre de couche de protection sur les parois de la conduite et/ou la petite quantité dé liquide contient des substances qui sont constituées par des substances nutritives hydrosolubles pour les plantes et le sol,tels que des composés minéraux et/ou organiques de l'azote du phosphore,du potassium et du magnésium et/ou la petite quantité de' liquide contient des substances hydrosolubles protectrices des plantes et/ou des agents de croissance. L'invention vise également un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'invention. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend un récipient 1 ayant une ouverture 12 d'entré0e , une ouverture 4 de sortie et une ouverture 28 pour une tasse 14 de filtration et présente à l'extrémité supérieure une bride 45 destinée à la fixation d'un carter 16 de pompe à lai- dus de vis 33a à 33n S tandis que dans la chambre intérieure se trouve une pompe doseuse constituée de trois ou plusieurs pistons doseurs 7a à 7n qui sont entraînés par un piston 3 annulaire par l'intermédiaire d'un engrenage 17 planEtairea la chambre 6 de l'ex- centrique ayant un couvercle 18 supérieur muni d'un orifice 5 pour l'entrée d'une petite quantité de liquide et un-clapet 19 antiretour. Le dispositif est en outre caractérisé en ce que - l'excentrique 8 est entraîné par l'intermédiaire du taquet 13 par l'engrenage 17 planétaire à roue 30 solaire et à axe 31 d'ex centrique, - dans le fond 10 du carter de l'engrenage sont ménagées trois ou vertures 31a à 31c dans chacune desquelles est engagée une vanne 9a à 9c de dosage, - la pompe doseuse est constituée de pistons 7a à 7n doseurs ayant un ressort 22 de rappel, une bague 23 de guidage et une bague 24 à gorge et devant la bague 24 à gorge se trouve un espace 25 fermé de réception de la petite quantité de liquide qui traverse cet espace, - la pompe doseuse est constituée de trois ou plusieurs enveloppes 26 ayant un orifice 27 par lequel est tiré un tuyau 20 souple destiné à barrer le chemin au courant de liquide. Suivant une variante, le récipient 1, le carter 16 de la pompe et le filtre 2 ainsi que la tasse 14 constituent une unité fermée munie des orifices 4 et 12. Suivant une modification, le récipient 1 et le filtre 2 fixé sur un carter 32 de déviation présentent, au lieu d'un carter 16 de pompe,un couvercle de fermeture qui ferme le récipient 1 et presse le carter 32 dans le support du récipient 1, le bord inférieur du couvercle de fermeture présentant trois ou plusieurs orifices par lequel peut passer le courant de liquide. Suivant l'état de la technique on ajoute d'une manière dosée à 1 m3 d'un courant de liquide d'eau de ville 100cm3 de liquide dosé en 3000 coups de pompe doseuse de chacun 33,33mm3 de sorte que,en raison des intervalles de temps entre les coups, ou ne peut pas obtenir une répartition égale. Ces intervalles entre deux coups sont dûs au fait qu'il ne se produit qu'une course pour une demi rotation de l'excentrique, l'autre moitié de la rotation étant nécessaire pour le retour du piston. Les figures 1 à 4 du dessin annexé, donnblrniquement titre d'exenrple, illustre l'invention, dernite figure iEbnnt une vanne 9. Dans un conduit d'eau de ville s'écoule un courant de liquide d'évacuation dont la vitesse varie suivant la quantité d'eau qui s'en va, la pression de l'eau pouvant être considérée comme constante pendant la durée d'évacuation. On ajoute de manière dosée la petite quantité de liquide de dosage à l'eau de ville en fonction de la quantité du courant de liquide d'eau de ville qui est évacuée de manière à obtenir un mélange à peu près homogène des deux liquides. C'est ainsi par exemple qu'il y a 3 x 1500 coups des pistons doseurs, c'est-à-dire 4500 courses correspondant chacune à 22,22 mm3 du liquide à ajouter par dosage. On ajoute donc 100 cm3 de liquide de dosage par mètre cube d'eau de ville. Suivant l'invention il s'effectue continuellement l'une après l'autre trois ou plusieurs courses des pistons doseurs 7a a 7n à chaque rotation d'un piston de sorte que le dosage s'effectue sans inter ruption. L'envoi dosé de la petite quantité de liquide est donc indépendant du retour du piston.Si la quantité de courant de liquide auquel on doit ajouter une quantité donnée de liquide dosé augmente et provoque donc une vitesse d'écoulement plus grande, on augmente également en proportion la vitesse de dosage de la petite quantité de liquide.Le procédé suivant l'invention permet donc d'envoyer de manière dosée une quantité constante choi- sie du liquide de dosage en fonction de la quantité de liquide qui passe dans un courant donné, le rapport entre la quantité de liquide ajoutée et la quantité de liquide auquel on ajoute le liquide de dosage étant maintenu constant à une valeur choisie. Suivant l'état de la technique lorsque l'excentri- que 8 tourne,il se produit une course du piston doseur qui ne sert cependant qu'à fournir la moitié de la capacité de tra- vail. En revanche,dans le procédé suivant l'invention, pour une rotation de l'excentrique 8,il se produit chaque fois une course de trois ou plusieurs pistons 7a et 7n doseurs qui contri- butent ainsi à la capacité de travail du dispositif. Lorsqu'à l'aide d'une rotation de 15 excentrique il se produit trois courses des pistons doseurs dosage s'effectue sans interruption et on obtient un mélange homogène des liquides.Il va de soi que dans le procédé suivant l'invention le deuxième piston doseur n'agit que lorsque le premier revient et le troisième agit le cas échéant de la meme manière de sorte que lion obvient un dosage continu. Le dispositif suivant 15invention permet un nettoyage grace à la filtration de l'eau due au filtre et à la tasse. Ce dispositif peut donc être mis en fonctionnement rapidement sans exiger une durée de montage longue La faible longueur du dispositif suivant l'invention permet également de le monter,meme lorsque deux appareils distincts ne peuvent pas etre montés l'un à la suite de l'autre. Grace au dispositif suivant l'invention,on obtient l'avantage d'un dosage continu-deune petite quantité de liquide, meme lorsque le liquide auquel doit être ajoutée cette petite quan tité s'écoule en de grands débits. Si,par exemple,il est-nécessaire d'avoir un débit de 150 m3 par heure, on peut mettre en oeuvre 15 unités ayant cha- cune un débit de 10 m3 par heure suivant l'invention. Le montage de ces unités l'une à côté de l'autre ne soulève aucune difficulté. Suivant l'état de la technique on peut au plus raccorder deux pompes à membrane au compteur d'eau sous la dépendance d'un contact électrique. La quantité de courant de liquide qui s'écoule en amont d'un compteur d'eau est d'autant plus grande que la capacité du compteur est plus grande. En revanche, grâce au procédé suivant l'invention,lorsque l'on monte plusieurs unités en parallèle la quantité d'eau qui doit passer dans le courant de liquide est bien plus faible pour permettre un envoi du liquide dosé au début de l'évacuation du courant de liquide. Le mode de travail en continu par le procédé suivant l'invention offre l'avantage particulier de permettre d'utiliser des liquides de dosage ayant une viscosité plus grande que des solutions aqueuses de sels minéraux,en particulier des polyphosphates et des silicates de métaux alcalin . Ces solutions à viscosité plus élevée crèent lorsqu'on les ajoute par à-coup à un courant de liquide aqueux des "bouchons" qui ne disparaissent que lentement. Il faut donc les utiliser souvent à une concentration faible, concentration telle que les ions sont à peine suffisants pour stabiliser les ions ou les substances du courant de liquide ou pour réaliser un échange. En raison de la possibilité d'opérer un dosage en continu le procédé permet d'utiliser des concentrations plus grandes que cela n'était possible suivant l'état de la technique. Cela est dû au meilleur mélange qui est obtenu qui évite les inconvénients d'un manque d'homogénéité. Cet avantage technique du procédé suivant ltinven- tion est particulièrement important en pratique pour l'environnement, parce qu'il permet la formation de manière uniforme dans les conduites d'une couche de protection contre la corrosion,notamment contre le C02 ou les solutions acides d'autres ions agressifs. Il s'est en effet révélé que par le dosage continu et donc égal de petites quantités de liquide on peut former une couche de protection uniforme sur les parois intérieures des conduites. Cela peut s'effec- tuer par exemple suivant la réaction chimique suivante : pour une eau de ville ayant un pH de 4,5 une dureté totale de 5,0, une dureté de carbonate de 0,8 et une dureté carbonate exclu de 4,2, une teneur en CO2 liée de 6,6,en C02 libre de 26,4,en C02 dosable par la chaux de 25,6,en chlorure de 16, en sulfate de 63, en phosphate (HP04)2 de 0,1 ; consommation de KMn04 8 ; nitrate (N03} de 10 fer (Fe 2S)de 0; manganèse(Mn)2+0,30 ; résidu d'évaporation 170.A cette eau on ajoute un mélange de polyphosphate et de silicate de métal alcalin en solution aqueuse concentrée de manière à former la couche de protection suivant l'équation réactionnelle 2 + H20 + Na2SiO3 = Na2C03 + H2SiO3 +2C 3 s SiO2 + H20 Le SiO2 secondaire formé se dépose uniformément sous la forme d'un précipité à cristaux fins sur la paroi du conduit,parce que les ions de l'eau qui la rendent dure sont maintenus en solution par le polyphosphate stabilisant. Le procédé suivant l'invention permet de conduire le liquide de dosage d'un réservoir dans l'unité fermée constituée suivant l'invention. Dans ce réservoir le liquide de dosage est calme. Pour un liquide qui est loin de la saturation et qui donc, même à des températures très basses par exemple en hiver,ne dépose aucune substance comme des cristaux de sel,cela n'emporte aucun inconvénient. Mais en pratique, le liquide de dosage en solution concentrée pratiquement jusqu'd la saturation ou également ou en suspension dépose des substances solides lorsque la température s'abaisse ou également par sédimentation lente ou par hydrolyse. Cela modifie la composition du liquide de dosage et déséquilibre le dosage du courant de liquide. Souvent aussi il n'est plus possible de dissoudre des substances solides cristallisées sur les parois du réservoir parce que celles-ci n'ont que de petites surfaces. En outre un tel dépôt de substance solide provoque le bouchage de la conduite et du dispositif de dosage. Ces inconvénients se présentent non seulement pour le procédé et pour le dispositif suivant lfinvention,mais également pour ceux qui sont connus et qui se trouvent sur le marché. C'est le cas par exemple des réservoirs qui se trouvent sous le dispositif de dosage et qui prélèvent le liquide de dosage à l'aide d'une pompe d immersion fonctionnant électriquement. Cela vaut également pour des réservoirs de dosage constitués de réservoirs séparés qui permettent l'amenée du-liquide de dosage. Pour remédier à ces inconvdnients,il est prévu suivant l'invention que le réservoir puisse se- trouver à l'endroit voulu sous ou au voisinage du dispositif de dosage. L'agitation du liquide de dosage ne s'effectue pas constamment, mais en fonction du débit du courant de liquide. Le dispositif de dosage et le rd- servoir auquel est amené le liquide de dosage forment ainsi une uni té du point de vue du procédé,meme s'ils ne sont pas liés directement ensemble l'un à l'autre. Cette liaison s'effectue plutôt par un arbre d'entraînement flexible et par le conduit d'amenée du liquide de dosage. Une variante préféréequi améliore et rend plus sûr le fonctionnement du dispositif suivant l'invention et le rend très économique,en évitant pratiquement les corrosions des conduits par les liquides,en particulier pour des conduits d'eau potable et d'eau usée en empechant pratiquement une séparation du liquide de dosage est caractérisE en ce que l'on homogénéise dans un réservoir 36 à l'aide d'un agitateur 35 la petite quantité de liquide de dosage avant qu'elle soit envoyée au courant de liquide en fonction du débit de celui-ci, l'agitateur étant entraîné par un arbre 34 d'entraînement flexible par l'intermédiaire de l'excen- trique 8, la petite quantité de liquide de dosage étant aspirée par un conduit 48 et ajoutée par l'orifice 5 au courant de liquide dans la chambre 6 de l'excentrique. Avantageusement,on peut faire varier la vitesse d'agitation dans le réservoir 36 pour homogénéiser la petite quan tité de liquide de dosage. Suivant une variante du dispositif suivant l'invention,il est prévu que l'axe 31 de l'excentrique qui traverse le couvercle 18 supérieur soit relié par l'extrémité supérieure à un arbre 34 flexible d'entraînement qui est relié à l'extrémité supérieure d'un arbre 35 d'agitation du réservoir 36 et qui actionne une pale 37 inférieure dont il est solidaire. L'extrémité inférieure de l'arbre 34 est montée sur palier et il y a une ouverture 49 rendue étanche pour la traversée du conduit 48. L'axe 31 de l'excentrique traversant le couvercle 18 supérieur est rendu étanche à l'intérieur du carter 16 de la pompe au-dessus de l'excentrique 18 par une bague 38 à gorge. L'excentrique 8 est maintenu à distance du couvercle 18 supérieur par plusieurs billes 39a à 39n. L'arbre 35 de l'agitateur est rendu étanche à la sortie du réservoir 36 à l'aide d'une bague 40 à gorge et présente un disque 41 de guidage. L'axe 31 de l'excentrique est relié au-dessus de l'excentrique 8 par pression à une roue 43 dentée qui engrène avec une roue 44 dentée ayant un plus petit nombre de dents dont l'axe 45 est relié au-dessus du couvercle 18 à l'arbre 34 d'entrainement flexible. Les figures 2a, 3a et 4a illustre cette variante de l'invention. Le dispositif suivant l'invention se caractérise en outre, en ce que pour monter la roue 44 dentée il est prévu une vis 46 de maintien dans le carter 16 de la pompe au-dessus de ltex- centrique 8. En outre, le réservoir 36 présente un couvercle 50 de fermeture muni d'une ouverture 51. Le procédé suivant l'invention présente l'avantage technique de pouvoir être utilisé pour des concentrations très fortes de liquide à doser oupour des suspensions. Dans la mesure ou il précipite des substances par modification de la température, celles-ci peuvent être a nouveau dissoutes ou rendues homogènes dans la solution par élévation de la température. Dans la mesure où il précipite des cristaux de sels ou d'autres substancesjcomme des silicates ou de la silice coloida le,les précipités fins ne provoquent pas une agglomErationmais restent sous forme finement divisée dans le liquide de dosage et ne peuvent donc créer de bouchage. On a la possibilité de redissoudre ces substances solides dans le courant de liquide après le dosage de manière à obtenir a nouveau la concentration nécessaire. Le procédé suivant ltinvention offre la possibilité d'ajouter également des substances solides aussi finement divi sées que possible,telles que des sels ou des solutions concentrées de liquide de dosage,et grâce à l'agitateur de les dissoudre ou de les homogénéiser. Cela a également l'avantage de ne pas nécessiter d'énergie d'entraînement supplémentaire pour l'arbre de 11 agitateur et la pale st que le dispositif de dosage peut etre placé avec le réservoir suivant la place dont on dispose. REVENDICATIONS 1. Procédé pour envoyer de petites quantités dosées de liquide dans un courant de liquide s'écoulant en continu ou par à-coup, caractérisé en ce qu'il consiste à envoyer le courant de liquide aqueux dans un récipient(1), à le faire passer directement ou par l'intermédiaire d'un filtre (2) dans un piston (3) annulaire, à faire fonctionner ce dernier et d faire sortir le courant de liquide à l'endroit (4) du récipient (1) dans le conduit et à envoyer les petites quantités de liquide par un orifice(5)dans une chambre(6)à excentrique, à envoyer à l'aide de trois ou plusieurs pistons (7) une quantité donnée de liquide en trois ou plusieurs endroits (9) du courant de liquide au sein de la chambre formée entre le fond (10) du récipient et le couvercle du carter (11) du piston en fonction de la quantité de courant de liquide qui s'écoule en se servant d'un excentrique (8) qui est entraîné'par le piston t33 à l'aide d'un taquet d'entralnement (13), l'envoi s'effectuant de manière que les quantités partielles de petites quantités de liquide de dosage dûes à la course efficace du piston (7a), du piston (7b) et du piston (7c) et éventuellement d'autres pistons (7n) soient déviées de manière dosée et en continu dans le courant de liquide qui passe dans le récipient (1) par des vannes (9a à 9n) de dosage de manière à obtenir un mélange intensif supplémentaire dudit liquide. 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qutil consiste à ajouter la petite quantité de liquide à raison de 100 cm3 en 3 x 1500 coups des pistons doseurs (7a à 7n) à 1m3 du courant de liquide qui s'écoule. 3. Procédé suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qutil consiste à ajouter des petites quantités de liquide par plusieurs unités parallèles de pistons doseurs (7a à 7n) dans une chambre en un nombre de coups des pistons égal à un multiple de 3 x 1500 pour 1 m3 de courant de liquide lorsque le débit (m /h) du courant de liquide s'accroît. 4. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 3 caractérisé en ce qu'il consiste à modifier le rapport entre la petite quantité de liquide et le courant de liquide en augmentant le volume des pistons doseurs (7a à 7n.) 5. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il consiste à modifier le rapport entre la petite quantité de liquide et le courant de liquide en modifiant pour un rapport volumique constant la concentration des substances contenues dans la petite quantité de liquide. 6. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il consiste à modifier le rapport de 100 cm3 à 1 m3 de la petite quantité de liquide et du courant de liquide en modifiant la petite quantité de liquide. 7. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il consiste à modifier le rapport de la petite quantité de liquide au courant de liquide en augmentant ou en diminuant la vitesse de ltexcentrique (8) et/ou le nombre de courses des pistons doseurs (7a à 7n). 8. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la petite quantité de liquide contient des substances qui réagissent chimiquement avec les ions du courant de liquide par exemple des phosphates et/ou des silicates ou bien la petite quantité de liquide comprend des substances à base de polyphosphate qui maintiennent en solution les::ions calcium, magnésium et les ions de métaux lourds se trouvant dans l'eau de ville et/ou la petite quantité de liquide contient des substances constituées d'un mélange d'orthophosphate de métal alcalin et de silicate de métal alcalin qui réagissent chimiquement sur les ions du courant de liquide et qui donnent un précipité à cristaux fins qui se dépose à titre de couche de protection sur les parois de la conduite et/ou la petite quantité de liquide contient des substances qui sont constituées par des substance nutritives hydrosolubles pour les plantes et le sol, tels que des composés minéraux et/ou organiques de l'azote)du phosphore, du potassium et du magnésium et/ou la petite quantité de liquide contient des substances hydrosolubles protectrices des plantes et/ou des agents de croissance. 9. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend un récipient (1) ayant une ouverture (12) d'entrée, une ouverture (4) de sortie et une ouverture (28)-pour une tasse (14) de filtration et présente à ltextrémitE supérieure une bride (15) destinée à la fixation d'un carter (16) de pompe à l'aide de vis (33a,à 33n), tandis que dans la chambre intérieure se trouve une pompe doseuse constituée de trois ou plusieurs pistons doseurs (7a à 7n) qui sont entraînés par un piston (3) annulaire par l'intermédiaire d'un engrenage (17) planétaire, la chambre (6) de l'excen- trique ayant un couvercle (18) supérieur muni d'un orifice (5)pour l'entrée d'une petite quantité de liquide et un clapet (19) antiretour. 10. Dispositif suivant la revendication 9, caractérisé en ce que l'excentrique (8) est entraîné par l'intermédiaire du taquet (13) par l'engrenage (17) planétaire à roue (30) solaire et à axe (31) d'excentrique. 11. Dispositif suivant la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que dans le fond(10) du carter de l'engrenage sont ménagées trois ouvertures (31a à 31c) dans chacune desquelles est engagée une vanne (9a à 9c) de dosage. 12. Dispositif suivant l'une des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que la pompe doseuse est constituée de pistons (7a à 7n) doseurs ayant un ressort (22) de rappel, une bague 23 de guidage et une bague (24) à gorge et devant la bague (24) à gorge se trouve un espace (25) fermé de réception de la petite quantité de liquide qui traverse cet espace. 13. Dispositif suivant l'une des revendications t à 12, caractérisé en ce que la pompe doseuse est constituée de trois ou plusieurs enveloppes(26)ayant un orifice(27)par lequel est tiré un tuyau(20)souple destiné à barrer le chemin au courant de liquide. 14. Dispositif suivant l'une des revendications 9 à 13, caractérisé en ce que le récipient (1), le carter (16) de la pompe et le filtre (2) ainsi que la tasse (14) constituent une unité fermée munie des orifices (4 et 12). 15. Dispositif suivant l'une des revendications 11 à 14, caractérisé en ce que le récipient (1) et le filtre (2) fixé sur un carter (32) de déviation présentent, au lieu d'un carter (16) de pompe, un couvercle de fermeture qui ferme le récipient (1) et presse le carter (32) dans le support du récipient (1), le bord inférieur du couvercle de fermeture présentant trois ou plusieurs orifices par lequel peut passer le courant de liquide. 16. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'on homogénéise dans un réservoir (36) à l'aide d'un agitateur (35) la petite quantité de liquide de dosage avant qu'elle soit envoyée au courant de liquide en fonction du débit de celui-ci, l'agitateur étant entrainé par un arbre (34) d'entraînement flexible par l'intermédiaire de l'excentrique (8), la petite quantité de liquide de dosage étant aspirée par un con duit (48) et ajoutée par l'orifice (5) au courant de liquide dans la chambre (6) de l'excentrique. 17. Procédé suivant la revendication 16, caractérisé en ce que l'on fait varier la vitesse d'agitation dans le réservoir (36) pour homogénéiser la petite quantité de liquide de dosage. 18. Dispositif suivant l'une des revendications 9 à 15 pour exécuter le procédé suivant la revendication 16 ou 17, caractérisé en ce que l'axe (31) de l'excentrique qui traverse le couvercle (18) supérieur est relié par l'extrémité supérieure à un arbre (34) flexible d'entraînement qui est relié à ltextré- mité supérieure d'un arbre (35) d'agitation du réservoir (36) et qui actionne une pale (37) inférieure dont il est solidaire. L'extrémité inférieure de l'arbre (34) est montée sur palier et il y a une ouverture (49) rendue étanche pour la traversée du conduit (48), l'extrémité inférieure de l'arbre (34) étant montée sur palier et une ouverture (49) rendue étanche étant ménagée pour la traversée du conduit (48). 19. Dispositif suivant la revendication 18, ca ractérisé en ce que l'axe (31) de l'excentrique traversant le couvercle (18) supérieur est rendu étanche à l'intérieur du carter (16) de la pompe au-dessus de l'excentrique (18) par une bague (38) à gorge. 20. Dispositif suivant la revendication 18 ou 19, caractérisé en ce que l'excentrique (8) est maintenu à distance du couvercle (18) supérieur par plusieurs billes (39a à 39n). 21. Dispositif suivant l'une des revendications 18 à 20, caractérisé en ce que l'arbre (35) de l'agitateur est rendu étanche à la sortie du réservoir (36) à l'aide d'une bague (40) à gorge et présente un disque (41) de guidage. 22. Dispositif suivant l'une des revendications 18 à 21, caractérisé en ce que l'axe (31) de l'excentrique est relié au-dessus de l'excentrique (8)par pression à une roue (43) dentée qui engrène avec une roue (44) dentée ayant un plus petit nombre de dents dont l'axe (45) est relié au-dessus du couvercle (18) à l'arbre (34) d'entrainement flexible. 23. Dispositif suivant l'une des revendications 18 à 22, caractérisé en ce que pour le montage de la roue (44) dentée il est prévu une vis (45) dans le carter (16)au-dessus de l'ex- centrique (8). 24. Dispositif suivant l'une des revendications 18 à 23, caractérisé en ce que le réservoir (36) comporte un couvercle (50) de fermeture muni d'une ouverture (51).