FR 2363025 A1 19780324 FR 7725522 A 19770822 La présente invention concerne un accouplement à lames, pour l'accouplement d'arbres ayant des diamètres différents, avec au moins deux lames disposées entre les deux demi-accouplements et réunies l'une à l'autre, sous l'action d'une force et avec une pièce de torsion disposée entre les deux lames. On connais déjà des tccouplements à lames qui sont constitués essentiellement de deux demi-accouplements, d'une pièce de torsion et de deux lames comme éléments souples. Les lames sont dUcalées, chaque fois d'un pas, et reliées alternativement, sans jeu, aux demi-accouplements d'une part, à la pièce de torsion d'autre part. La liaison est effectuée en général au moyen de bou Ions ajustés ou par rivetage. Les demi-accouplements sont réalisés en général sous la forme de moyeux à flasque et la pièce de torsion sous la forme d'un manchon ou d'une douille. De tels accouplements à lames sont décrits, par exemple, dans " Anwendungen der Antriebstechnik" (Applications de la technique des entraînements) de O. Dittrich/R.Schuann, Vol. II : Accouplements, 1974, Otto Krauskoptf-Verlag GmbH., Mainz, pages 83 et suivantes. Pour les différentes applications on fabrique des accouplements à lames dans une grande variété de formes et de tailles différentes. Dans la plupart des accouplements à lames, cependant, les flasques destinés à etre montés sur les bouts d'arbres sont réalisés en général de taille identique, il s'ensuit que pour accoupler deux arbres ayant des diamètres différents, il faut utiliser une pièce intermédiaire en forme de tourillon d'arbre. Cette disposition exige de grandes distances de montage entre les machines et un travail considérable pour le centrage, ce qui entraîne des coûts élevés.Pour réduire l'encombrement en longueur des accouplements, on a déjà essayé de remplacer la pièce de torsion réalisée sous la forme d'une douille, par des boulons réunissant positivement les lames à une faible distance l'une de l'autre Il est apparu cependant, que cette exécution ne convenait pas pour des applications qui exigent une rigidité élevée à la torsion, par exemple, pour l'accouplement de génératrices tachymétriques, car en charge, l'angle de torsion entre les lames est trop grand. Le but de l'invention est de réaliser un accouplement à lames du genre décrit dans le préambule, qui ne présente pas les inconvénients des dispositifs connus et grâce auquel il est possible d'obtenir une réduction de l'encombrement en longueur, ainsi qu'une simplification du montage et une réduction des coûts de fabrication. Avec un accouplement à lames,du genre mentionné dans le préambule, ce problème est résolu selon la présente invention par le fait qu'une première lame est fixée sur la face frontale du plus grand des deux arbres, avec interposition d'un premier jeu d'éléments entretoises, et qu'une deuxième lame est fixée sur un moyeu monté à l'extrémité du plus petit des deux arbres, avec un deuxième jeu d'éléments entretoises. On insère judicieusement entre les lames une pièce plate en acier, en tant que pièce de torsion. On obtient ainsi entre les lames une liaison rigide en rotation. L'insertion d'une pièce plate en acier est possible même avec une petite distance entre les lames. Pour autant que la distance entre les lames est supérieure à l'épaisseur de la pièce plate en acier, il est avantageux de prévoir des éléments entretoises entre la pièce plate en acier et l'une des lames. Des goujons filetés et des écrous indesserrables conviennent tout particulièrement pour réaliser une fixation simple et sûre de la première lame. D'autres particularités de l'invention découlent d'un exemple de réalisation de l'invention commenté ci-dessous avec le dessin à l'appui. Les figures du dessin montrent respectivement Figure 1 une vue (en coupe partielle) d'un accouplement à lames rigide à la rotation Figure 2 une vue en coupe partielle du dispositif selon la figure 1 mais tourné de 900 autour de ltaxe de l'arbre Figure 3 une coupe selon la ligne A-A de la figure 1 Dans la figure 1 on a représenté l'accouplement d'un gros arbre 1 avec un arbre 2 plus petit. Des trous filetés 4 sont prévus dans une face frontale 3 du gros arbre 1, où sont vissés les goujons 5 dont les parties hexagonales 6 assurent l'entretoisage de la lame 8 montée sur les goujons 5 au moyen des écrous indesserrables 7.A l'extrémité du plus petit des deux arbres 2 est fixé un moyeu 9 avec un premier jeu de perçages lo, Dans ces perçages 10 sont engagées des vis 11 aux extrémités desquelles est fixée une deuxième lame 13, au moyen des écrous indesserrables 14 et avec interposition de rondelles d'espacement 12. Entre les lames 8 et 13 sont insérés une pièce plate en acier 15 et deux canons entretoises 16. Les lames 8 et 13 sont réunies en force au moyen des vis 17, qui passent à travers les lames 8 et 13, la pièce plate en acier 15, les canons entretoises 16 et qui sont fixées par les écrous ------- indesserrables 18. Dans la figure 2 on a représenté un accouplement selon la figure 1, mais après avoir tourné l'arbre de 900 autour de l'axe longitudinal. Le moyeu 9 est pourvu d'un deuxième jeu de perçages 19, où s'engagent les extrémités des vis 17 et les écrous indesserrables 18. Ces deuxièmes perçages 19 sont dimensionnés de manière qu'avec le débattement maximal possible entre les axes des arbres 1 et 2, il ne puisse pas y avoir de contact entre les écrous 18 et le moyeu 9. La figure 3 montre une coupe selon la ligne A-A de la figure 1. Les repères utilisés sont les mêmes que dans la figure 1. L'accouplement à lames selon l'invention est caractérisé en particulier par son faible encombrement, par la simplicité de son montage et par des coûts réduits de fabrication, il répond aux exigences les plus sévères quant à la rigidité en rotation, à l'absence de jeux, à la compensation de déplacements axiaux considérables et à une fiabilité élevée. Ces avantages permettent de considérer que ce dispositif convient tout particulièrement pour l'accouplement de génératrices tachymétriques. REVENDICATIONS 1.- Accouplement à lames, pour l'accouplement d'arbres de diamètre différent avec au moins deux lames disposées entre les demi-accouplements, qui sont réunies rigidement l'une à l'autre et avec une pièce de torsion-disposée entre les lames, caractérisé par le fait qutune première lame (8) est fixée sur la face frontale (3) du plus gros des deux arbres (1) avec interposition d'un premier jeu d'éléments entretoises (6) et qu'unie deuxième lame (13) est fixée avec interposition dlun deuxième jeu d'éléments entretoises (12) sur un moyeu (9) monté sur l'extrémité du plus petit des deux arbres (2). 2.- Accouplement à lames selon la revendication 1, caractérisé par le fait- qu'entre les lames (8, 13) est inséré un acier plat (1g) en tant que pièce de torsion. 3.- Accouplement à lames selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'entre l'une des lames (8, 13) et la pièce de torsion (15) il est prévu un troisième jeu d'éléments entretoises (16). 4.- Accouplement à lames selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la première lame (8) est fixée sur le plus gros des deux arbres (1) au moyen de goujons filetés (5) et d'écrous indesserrables (7).