FR 2373843 A1 19780707 FR 7736669 A 19771206 La présente invention concerne des dispositifs distributeuls, en particulier des distributeurs automatiques et elle vise plus spécialement un ensemble distributeur destiné à un distributeur automatique de boissons. Comme on le sait, un distributeur automatique de boissons comporte un certain nombre de récipients dont chacun contient un produit en poudre ou a l'état de particules, destiné à la confection d'une boisson. C'est ainsi par exemple que les récipients successifs peuvent contenir respectivement du thé, du café, du sucre, de la crème, du chocolat et du cacao en poudre. Lorsqu'il désire une boisson déterminée, l'utilisateur de l'appareil met en marche ce dernier qui déverse, dans une tasse, une dose du produit désiré (par exemple du café en poudre, du sucre et du lait entier ou de la crème), puis il ajoute de l'eau chaude à ce mélange. Le; produits à l'état pulvérulent sont en général contenus dans des récipient en matiere plastique qui sont disposés la tête en bas dans le distributeur automatique et fixés, par leur goulot ou par tout autre partie servant au déversement des produits sur les ensembles distributeurs à soupape. Les ensembles à soupape de type connu sont des dispositifs formés de plusieurs pièces, rigides et assez coûteux, moulés avec précision, par exemple en une matière plastique de forte densité.Ces ensembles comprennent un manchon extérieurqui reçoit un corps inférieur de soupape, lui-même fixé à un corps supérieur de soupape au moyen d'un manchon d'écartement et d'une ou plusieurs bagues d'écartement, dont le nombre, dans chaque cas particulier, détermine la longueur du corps de soupape et, par conséquent, la quantité d'ingrédient déversée à chaque manoeuvre de la soupape. Le corps inférieur de la soupape comporte, à son extrémité inférieure, un siège destiné à recevoir une bille, ou boulet, en acier inoxydable ou en un autre matériau, et un second siège est fourni par l'extrémité inférieure du manchon -d'écartement. Le corps supérieur de soupape est muni d'un filetage ou d'un taraudage qui permet de le visser sur le goulot du récipient contenant les ingrédients. On visse l'ensemble à soupape sur ce récipient, que l'on dispose ensuite la tête en bas puis on introduit cet ensemble à soupape dans le champ d'une bobine electro-magnétique. A l'état de repos, la bille, ou boulet, en acier inoxydable est appliquée contre le siège de soupape inférieur et l'ingrédient destiné à constituer la boisson désirée est retenu au-dessus de cette bille. Lorsqu'on excite cette bobine electro-magnetique, la bille se dégage du siège inférieur et se déplace en direction du siège supérieur, ce qui permet à une dose de poudre de tomber de l'extrémité inférieure du manchon extérieur et d'interrompre l'écoulement de l'ingrédient à l'état de poudre provenant du récipient. Lorsque la quantité voulue d'ingrédient a été déversée, la bille peut retomber sur son siege inférieur pour refermer la soupape. Un ensemble à soupape d'un type actuellement utilisé de façon courante et représenté sur les figures 1 et 2 ; - la figure 1 est une coupe schématique du dispositif une fois assemblé et - la figure 2 est une vue éclatée de ce dispositif, montrant ces divers éléments. Pour que ces dispositifs distributeurs connus agissent de façon efficace et demeurent efficaces, et également pour des raisons d'hygiène, il convient de les nettoyer fréquem- ment. I1 faut donc retirer, chaque jour, l'ensemble à soupape de la bobine électro-magnétique et le nettoyer au moins de façon suffisante pour en retirer tous les produits à l'état de poudre qui se sont accumulés autour de la bille d'acier. Tous les quinze 3 ours ou à peu près, et en tout cas au moins une fois par mois, il faut démonter tout l'ensemble de la tête distributrice, la nettoyer à fond, la sècher et la remonter. I1 est très important de bien sécher les diverses pièces, car s'il restait un peu d'humidité dans l'ensemble à soupape, les ingrédients destines à constituer la boisson, qui sont hydroscopiques, auraient tendance à s'agglomérer. I1 est à vrai dire assez regrettable que les nettoyages réguliers des diverses pièces d'une machine distributrice soient souvent et presque toujours négligés, avec cette conséquence inévitable qu'au bout d'un certain temps le mécanisme ne peut plus fonctionner convenablement. On comprend donc que cela représenterait un avantage considérable de disposer d'un ensemble distributeur pour distributeur automatique dont la tête distributrice n'aurait nullement besoin d'être nettoyée. L'invention, qui assure cet avantage, a pour objet un ensemble récipient-distributeur à jeter après usage pour distributeuls automatiques caractérisé par le fait qu'il comprend un corps de récipient destiné à contenir les ingrédients à distribuer et un dispositif à soupape servant à régler la distribution de ces ingrédients, le montage étant tel que ce dispositif à soupape est attaché au corps du récipient de sorte que, une fois qu'il a été utilisé dans le distributeur automatique, cet ensemble peut être retiré et jeté dans sa totalité. Le dispositif à soupape peut comprendre une soupape mobile entre une position d'ouverture, pour laquelle ce produit de la distribution des ingrédients, et une position de fermeture. De la sorte, conformément à l'invention, le dispositif à soupape est solidaire du récipient pour ingrédients et on le jette avec ce dernier. Suivant une forme de réalisation, au moins l'un des sièges de la soupape est solidaire du corps du récipient et, suivant une autre forme de réalisation, c'est la totalité du dispositif à soupape (à l'exception de la pièce mobile, par exemple la bille ou boulet) qui est solidaire du corps du -récipient. Mais il est également possible, tout en restant dans le cadre de l'invention, que le dispositif à soupape, ou tout au moins une partie de ce dispositif, constitue une pièce distincte du corps du récipient que l'on verrouille sur ce corps et, suivant une autre forme de réalisation, il est prévu un récipient comportant un goulot munu d'une rainure annulaire et une soupape comprenant un manchon porte-soupape qui comporte un certain nornbre de doigts élastiques, dont chacun, sur son bord libre ou au voisinage de celui-ci, présente un bourrelet qui permet de l'engager d'un coup sec dans la rainure du goulot. De préférence, tous les éléments constitutifs de l'ensemble récipient-soupape selon l'invention, sont en une matière plastique synthétique, a ltexception de la masselotte de la soupape. Etant donné que l'ensemble selon l'invention est destiné à être utilisé dans des distributeurs automatiques, dans lesquels l'ouverture et la fermeture de la soupape sont commandées par une bobine électro-magnétique, la masselotte de la soupape est de préférence en un matériau magnétique possédant une perméabilité magnetique élevée, en vue d'obtenir un effet maximum de la part de la bobine électro magnétique et, par conséquent, de réduire le plus possible l'alimentationde la bobine en courant électrique.Il est bien évident que cela n'empêche nullement de faire appel a des matériaux moins magnétiques nécessitant davantage l'énergie électrique pour un fonctionnement satisfaisant de la bobine electro-magnétique. De plus; avec un distributeur automatique comportant un ensemble récipient-distributeur selon l'invention, il est plus facile de régler la quantité d'ingrédients distribuée. Jusqu'à présent, pour modifier les doses, on faisant varier la longueur du corps de la soupape comme expliqué plus haut. Or, conformément à l'invention, ont peut facilement obtenir ce résultat grâce à une simple modification de la période d'excitation de la bobine électro-magnétique. Le récipient pour ingrédients peut être moulé par soufflage par injection ou façonné de toute autre manière et-réalisE en un ou plusieurs matériaux approuvés par les services de la répression des fraudes , ce récipient, peut, par exemple, être en une matière synthétique, ou constitué par un feuilletage de pellicules en matière plastique et de lames métalliques, et il peut être rigide ou non. Dans le cas d'un récipient non rigide, on utilise normalement un dispositif d'attache servant à suspendre le récipient dans la machine distributrice. Suivant une forme de réalisation, le récipient comporte un goulot vertical et, sur le pourtour de ce goulot est pratiquée une rainure annulaire extérieure, dirigée vers l'intérieur. Eventuellement, cette rainure peut être entourée d'une bague de serrage, moulée d'une seule pièce avec le récipient. Suivant une variante de cette dernière forme de réalisation, les divers doigts élastiques peuvent être disposés sur le goulot, chacun d'eux comportant un bourrelet qui permet de l'engager d'un coup sec dans une rainure annulaire pratiquée dans le manchon porte soupape. On peut prévoir une soupape à ait dar.s le récipient pour uniformiser la pression à l'intérieur de ce dernier pendant la distribution des ingrédients. Cela empêche que des bulles d'air ne fassent mousser l'ingrédient au moment où on le déverse et permetde de plus, d'obtenir un écoulement moins brutal et mieux réglé de l'ingrédient Le manchon porte-soupape peut être moulé par injection ou façonné d'une autre manière et réalisé en tout matériau autorisé, par exemple en une matière plastique ; ce manchon est de préférence de forme cylindrique et il comporte, à une extrémite,-une série de doigts élastiques et, à son autre extrémité, une ouverture de sortie, délimitée par une paroi tronconique.Ces doigts élastiques peuvent être obtenus en moulant par injection un manchon cylindrique creux comportant à une extrémité, un bourrelet annulaire tourné vers l'intérieur, en découpant l'extrémité de ce manchon en y pratiquant les entailles dirigées longitudinalement dont la partition angulaire est régulière, chacun de ces doits étant délimité par deux entailles voisines. Suivant une variante préférée, les doigts élastiques sont réalisés au cours du moulage du manchon grâce à l'utilisation d'un moule à ailettes. Chaque doigt peut se rapprocner et s'éloigner élastiquement de l'axe géométrique du manchon, indépendamment de tous les autre doigts. Les divers angles des doigts, désignés par la lettre 6 sur les figures, permettent de procéder au montage du dispositif en exerçant un effort relativement faible, tout en empechant de le démonter à moins d'exercer une force beaucoup plus grande. On assure de la sorte une dissuasion contre les fraudes éventuelles et, en faisant varier les angles ainsi que les dimensions des doigts, on peut faire varier à volonté la force nécessaire au démontage de 11 ensemble. Suivant encore une autre variante, on peut se passer des doigts élastiques formés soit sur le goulot, soit sur le manchon porte-soupape, et les remplacer par une bande annulaire continue, disposée sur l'un des éléments et qui peut s'engager d'un coup sec dans une rainure annulaire pratiquée sur l'autre élément. Un tel système n'est possible que si le goulot ou le manchon porte-soupape sont un en un matériau suffisamment souple. La soupape elle-même, logée dans le manchon, est de préférence une pièce moulée en matière plastique, laissant un passage intérieur ayant une section transversale quelconque, mais de préférence cylindrique, dans lequel la masselotte de la soupape peut se déplacer d'un mouvement de va et vient. La soupape comporte avantageusement une paroi tronconique qui correspond à celle du manchon et, en cours de fonctionnement, elle est maintenue appliquée contre la paroi du manchon et contre un rebord annulaire formé à l'intérieur du manchon par une extrémité libre du goulot du récipient. A cette fin, le corps de soupape est avantageusement muni d'un collier annulaire qui repose sur ledit rebord. Ce collier annulaire présente une ou plusieurs ouvertures permettant aux ingrédients de passer du récipient dans le manchon. La soupape comporte également une ouverture inférieure par laquelle passe l'ingrédient quand on soulève la masselotte. l'a forme de cette ouverture est prévue pour que, lorsque la masselotte de la soupape descend, le manchon et cette masselotte ne soient en contact avec l'ingrédient que par une faible surface, ce qui permet de diminuer le poids de cette masselotte sans nuire à l'étanchéité. En diminuant le poids de la masselotte, on réalise une économie sur l'énergie d'alimentation de la bobine électro- magnétique.En plaçant la masselotte à l'intérieur du corps de la soupape, on diminue l'effet du poids de l'ingrédient sur l'écoulement de produit distribué et il est possible de mieux régler la quantité d'ingrédient distribué. Suivant une autre forme de réalisation, le récipient pour ingrédients est un sac souple qui est soit moulé d'une seule pièce avec un goulot plus rigide, soit fortement serré sur un goulot qui constitue une pièce distincte. L'invention a également pour objet une distributeur automatique pour boissons, ce distributeur comprennant un poste de déclenchement, un poste de distribution de boissons, un ensemble récipient-distributeur conforme à l'invention et des moyens servant à actionner une soupape dudit ensemble, le montage étant tel, lorsque l'on met en marche la machine à partir de ce poste de commande, les moyens de commande de la soupape se mettent à fonctionner et entraînent la soupape dudit ensemble vers une position d'ouverture de manière à déverser des ingrédients du corps du récipient en vue de la formation d'une boisson a ce poste de distribution ou a son voisinage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre fait en regard des dessins annexés et donnant à titre explicatif et nullement limitatif plusieurs formes de réalisations. - Les figures 1 et 2 correspondent à la technique antérieure et, - Les figures 3 à 16 représentent diverses formes de réalisations conformes à l'invention. Plus exactement, les figures 3 a 6 sont les coupes transversales schématiques de différents ensembles réeipient-soupape ; La figure 7 réprésente, de façon schématique, à la fois en plan et en élévation de coté, un élément constituant un siege de soupape supérieur destiné a l'une quelconque des formes de réalisation représentées sur les figures 3 à 6 La figure 8 est une coupe schématique faite dans un ensemble récipient-soupape installé dans un distributeur automatique La figure 9 est une vue en élévation, montrant les doigts, d'une extrémité du manchon de la soupape de la figure 8 ; La figure 10 est une coupe de l'extrémité du manchon munie de doigts La figure il représente, avant montage, le goulot du récipient près de l'extrémité du manchon munie de doigts; ; La figure 12 représente la fixation d'un tube complementaire de distribution, sur l'extrémité inférieure de l'ensemble représenté sur la figure 8 Les figures 13 et 14 representent deux ensembles dans lesquels le récipient pour ingrédients consiste en un sac souple qui est serré sur un goulot rigide, constituant une pièce distincte. La figure 15 represente un raccord anti-vol pour la soupape représentée sur la figure 8 La figure 16 est une coupe d'un autre ensemble récipient-manchon. Le récipient à jeter après usage, tel que représenté sur la figure 3, comprend un corps 1 et un prolongement 2 de forme allongé. Ce corps et ce pronlongement sont moulés d'-un seul tenant, avantageusement par uneopération de moulage par soufflage, et constituent une pièce mince en matière plastique comme par exemple le chloruré de polyvinyle ou le polyéthylène. Le prolongement 2 est rétréci de manière à former un siège supérieur de soupape 3 et un siège inférieur de soupape. Entre ces sièges 3 et 4 peut se déplacer une bille ou boulet 5, en acier inoxydable représenté respectivement en position basse 5a et en position haute 5b. L'extrémité de ce prolongement 2 comporte un goulot fileté 6 qui se visse dans un capuchon 7. Une rainure permet de retirer à volonté ce goulot fileté. A l'autre extrémité du corps 1 du récipient, on peut prévoir un orifice de remplissage, fermé hermétiquement au moyen d'une feuille 9 servant de joint. On dispose le récipient-distributeur dans l'appareil distributeur automatique en plaçant le prolongement 2 dans le champ d'une bobine électro-magnétique 10. Le dispositif est fixe a sa bonne position au moyen d'un collier support 11. Au repos, la bille est appliquée sur le siège inférieur 4 de soupape, et les ingrédients 12 peuvent alors tomber dans la chambre 13 du prolongement 2. Lorsque l'on désire une dose, on excite la bobine et la bille se soulève et vient s'appliquer contre le siège supérieur 3 de soupape, ce qui ferme le corps 1 et permet aux ingrédients de tomber de la chambre 13 dans une tasse placée au-dessous du distributeur. On comprend baisement, lorsque le récipient a déverse tout son contenu d'ingrédients, on peut le jeter, avec la soupape qui en est solidaire, et le remplacer par un autre ensemble récipient-soupape. Dans le dispositif représenté sur la figure 4, le siège supérieur 23 de soupape est moulé d'un seul tenant avec le corps 1 du récipient. Le siège inférieur 24 fait partie dune pièce tubulaire distincte 22, moulée par injection, qui, de plus, porte un capuchon taraudé 27. Le prolongement du corps 1 qui comporte le siège de soupape 23 est lui-même muni d'une série d'anneaux d'encliquetage 25 qui viennent se verrouiller sur les anneaux complémentaires 26 formés a l'intérieur du manchon 22. Lorsque l'on pousse le manchon 22 sur le corps 1 du récipient, les anneaux 25 et 26 s'engagent les uns dans les autres, de telle sorte que la soupape constituée par les éléments tubulaires respectifs est maintenue bloquée sur le corps 1 du récipient. On peut facilement faire varier la capacité de la chambre de la soupape en poussant plus ou moins le manchon 22 lelong du corps I. Dans la forme de réalisation présentée sur la figure 5, la soupape est constituée par une pièce moulée distincte en forme de corps tubulaire 32, qui comporte respectivement un siège de soupape superieur 33 et un siège de soupape inférieur 34 . Un prolongement 35 de forme tubulaire est bloqué sur un prolongement tubulaire 36 du corps 31 du récipient par un emmanchement par profil a dents de scie 37. Dans le dispositif représenté sur la figure 6, un prolongement tubulaire 50, de-forme allongée, du corps 41 du récipient entoure un corps de soupape 42 constituant une pièce distincte, comportant les sièges de soupape 43 et 44 contre lesquels peut venir s'appliquer la bille ou boulet 45 de la soupape. La soupape 42 est maintenue bloquée dans le prolongement 50 au moyen d'une rainure de forme annulaire d'une série de doigts 46 répartis sur son pourtour. Dans toutes les formes de réalisation décrites, l'ensemble récipient-soupape distributrice est tres simple et d'une fabrication et d'un montage peu coûteux. On notera que, dans les formes de réalisation représentées sur les figures 3, 5 et 6, on met en place la bille, ou boulet, dans la chambre de la soupape en l'enfonçant a force contre les sièges de soupape. Il faut bien entendu que ces sièges soient légèrement élastiques, mais les matériaux avec lesquels on réalise les récipients et les ensembles a soupape sont précisément doués d'élasticité. La figure 7 représente, à la fois en coupe et en plan, un type de siège supérieur de soupape pouvant être utilisé avec n'importe laquelle des formes de réalisations représentées sur les figures 3 à 6. Le siège supérieur 53, tel que représenté sur la figure 7, comporte un certain nombre de saillies 54 en forme de calotte sphériques (on en a représentees quatre) réparties sur le pourtour du corps de soupape 65. Le nombre et la dimension de ces saillies détermine la dimension du passage libre 56 qu'elles laissent entre elles, et par suite, la quantité d'ingrédient destiné à constituer une boisson qui peut s'écouler par le sigèe de soupape 53 lorsque la bille ou boulet 57 occupe sa position supérieure. De la sorte, lorsque l'on soulève cette bille 57, les ingrédients destines à constituer une boisson peuvent continuer de s'écouler au-delà de cette bille, par les vides 56 jusqu'à ce que la bobine électro-magnétique soit désexcitée et que la bille puisse retomber sur son siège inférieur en assurant une étanchéité parfaite. Une telle disposition présente cet avantage que, moyennant l'utilisation d'une minuterie, on peut faire varier les quantités d'ingrédients déversés sans avoir à effectuer un réglage quelconque de la tête de l'appareil distributeur. Si l'on se reporte à la figure 8, on voit que l'ensemble selon l'invention est constitué par un récipient 101 moulé d'un seul tenant avec un goulot vertical 102. Sur le pourtour extérieur du goulot 102 est pratiquée une rainure annulaire 103. La paroi exterieure de ce goulot 102, au-dessous de la rainure 103, est de forme cylindrique. La paroi intérieure est partiellement cylindrique et comporte unê partie tronconique 104. Le goulot 102 est fixé à un manchon porte-soupape 105. Celui-ci comporte une paroi cylindrique 106 dont est solidaire une paroi tronconique 107 qui délimite une ouverture 108. A l'extrémité du manchon, autre que celle où se trouve l'ouverture 108 sont prévus des doigts élastiques 109, que l'on réalise en pratiquant des entailles 110 dans la partie supérieure cylindrique 111 du manchon 105 (voir figure 9). A l'extrémité extérieure de chacun des doigts 109 se trouve un bourrelet 112 dirigé vers l'intérieur, dont la forme est complémentaire de celle de la rainure annulaire 103 (une forme de réalisation représentée de façon détaillée à la partie supérieure de la figure 9), de telle sorte qu'au montage, le bourrelet 112 de chaque doigt 109 pénètre d'un coup sec dans la rainure annulaire 103. Une soupape 113 est contenue dans le manchon 105 et elle comporte une paroi inférieure de forme tronconique au contact de la paroi 107 du manchon 105 et un collier annulaire 114 reposant sur un rebord 115 solidaire de ce manchon. Une masselotte 116 se déplace d'un mouvement de va et vient dans un alésage 117 du corps de soupape 113. Cet alésage 117 présente une ou plusieurs fentes longitudinales permettant à l'aire de passer entre cette masselotte et le corps 113 (et assurant de plus une bonne fixation de cette masselotte dans l'alésage 117), en assurant ainsi, entre la masselotte 116 et le manchon 105, un blocage maximum qui interrompt d'écoulement des ingrédients. Le corps de soupape 113 est maintenu fermement en place grâce au collier 114 qui est retenu entre l'extrémité libre du goulot 102 et le rebord 115 ; une bague thorique 127 assure l'étanchéité entre le goulot 102 et le collier 114 et garantit un contact étroit entre ce collier 114 et le rebord 115 quels que soient les jeux normaux entre les pièces 105, 102 et 113. Le collier 114 délimite une ouverture 118 par laquelle le contenu du récipient 101 peut s'écouler dans le manchon 105 et par l'ouverture 108.Une seconde bague thorique (128) constitue un joint souple d'étanchéité sur l'ouverture 108, pour la distribution de liquides. Eventuellement, on peut prévoir un ressort 129 agissant sur la masselotte 116 en vue rassurer une plus grande étanchéitédans le cas d'ingrédients seoeou liquides et on peut choisir la force de ce ressort pour assurer, sur la masselotte 116, une étanchéité compatible avec l'ingrédient à déverser. Suivant une variante de l'ensemble représenté sur la figure 8, la masselotte 116 de la soupape peu'c être en un matériau magnétique élastomère, auquel cas on peut supprimer la bague thorique 128. Le manchon 105 et la soupape 113 sont montées sur le récipient 101 comme représenté sur la figure 11. Lorsque l'on pousse le manchon du récipient, les bourrelets 112 touchent l'extrémité libre du collier 102 et les doigts 109 s'écartent vers l'extérieur. Les bourrelets 112 montent le long de la paroi extérieure du collier 102 jusqu a ce qu'ils s'appliquent d'un coup sec dans la rainure 103. Le manchon 105 se trouve ainsi maintenu bloqué sur le collier 102.On obtient une sécurité complémentaire en prevoyant une bague de sureté 119 moulée d'une seule pièce avec le récipient 101, qui empêche d'avoir accès à la partie supérieure des doigts 109 une fois que ceux-ci sont engagés dans la rainure 103. I1 n'est donc pas possible (ou bien cela est possible que très difficilement) de faire fléchir vers l'extérieur un nombre suffisant de doigts 109 pour que les bourrelts 112 soient dégagés de la rainure 103 en permettant ainsi de retirer le manchon 105 du récipient 101 par une simple traction. De préférence, le manchon de soupape 105 comporte de 4 à 60 doigts 109 et avantageusement environ 20 doigts. Un capuchon 125 à fixation par pression par vissage bouche l'ouverture 8 (figure 8) pendant le transport et il a également pour rle d'empêcher les pertes d'ingrédients lorsque l'on remplace le distributeur de la machine. Ce capuchon demeure en place sur le distributeur plein jusqu a ce qui il se trouve dans la machine et jusqu'à ce qu'on le remette sur le récipient vide avant de retirer ce dernier de la machine. Au lieu d'un capuchon, on peut utiliser un bouchon ou tout autre moyen d'arrêt. On monte tout l'ensemble sur un distributeur automatique de manière que la masselotte 116 puisse être commandée par une bobine électro-magnétique 126. Cette masselotte 116 peut se déplacer d'un mouvement de va et vient sous l'action de la bobine 126, qui est excitée par un courant alternatif de 50 périodes transformé par une diode en un courant à monoalternance. Ce type de commande provoque une vibration de la masselotte 116 plus grande que celle qui serait assurée par les deux alternances qui diminue le risque que des ingrédients à l'état de poudre sèche s'entassent ou forment un bouchon au moment où on les déverse. En pratique, on remplit le récipient 101 avec les ingrédients voulus, on introduit le corps de soupape 113 et la masselotte 116 dans le manchon 105, on enfonc à force ce manchon dans le récipient 101 et on enferme hermétiquement la tête du distributeur ou tout l'ensemble, dans une membrane impérméable, par exemple une pellicule en matière plastique, en pratiquant une fermeture sous vide, une fermeture étanche d chaud ou en faisant un emballage auto-collant. On peut également munir le distributeur d'un tube 130 (figure 112 > convenablement monté a l'extrémité de sortie du manchon 105 pour diriger l'ingrédient vers un poste distributeur central. De préférence, on protege ce tube distributeur contre la contamination pendant son introduction dans la machine , au moyen d'une gaine 131 que l'on peut arracher ; qui est partiellement retirée lorsque le récipient et le tube sont complétement installés sur la machine. Lorsque le récipient est vide, on tire le restant de cette gaine protectrice 131 par dessus l'extrémité des tubes distributeurs 130, ce qui enferme hermétiquement les ingrédients qui restent dans le tube et permet de le retirer sans ennui de la machine. De la sorte, il n'est plus vraiement nécessaire de nettoyer le poste de distribution. La figure 13 représente une variante suivant laquelle le récipient 101 des figures 8 à 12 est remplacé par un sac souple 132, qui est attaché à un goulot 135 constituant une pièce distincte, au moyen d'une bande souple 134. Un évidement 135, dans lequel est logée cette bande souple 134 a une forme telle qutil assure l'effet de verrouillage empêchant le sac de se déplaçer si, pendant le remplissage, le montage ou l'utilisation, on exerce une traction sur ce sac. Une fois ce sac rempli, un manchon 136 muni de doigts souples, comme ceux que l'on a décrit précédemment, est appliqué par dessus l'ensemble sac-goulot et est placé sur la rainure 137, ce qui a pour effet de maintenir la soupape et la masselotte comme précédemment et d'assurer un verrouillage secondaire du sac 132 sur le collier 133. De la sorte, en raison de l'effet de verrouillage assuré par les doigts comme expliqué plus haut, il est difficile de retirer la manchon et de plus ce dernier empêche de retirer le sac du goulot collier. Un joint étanche souple 138 constitute dans la machine distributrice, un siège non rigide qui empêche tout risque d'endommagement du sac souple. Suivant une variante, on peut disposer la rainure 137 au-dessous de l'évidement 135 (au lieu de la mettre au-dessus, comme dans le cas de la figure 13) de telle sorte que, lorsque le manchon 136 est fixé sur le collier 133, on peut avoir accès à la bande 134 qui retient le sac. La figure 14 représente une autre disposition suivant laquelle un sac souple 139 est retenu sur un goulot 140. Dans ce cas, on utilise un collier 141 de verrouillage. Ce dernier est souple pour permettre l'engagement de pattes 142 et il assure une force de retenue suffisante pour empêcher de retirer le sac sans le déshirer. On remplit le sac et on applique un manchon 143, muni de doigts souples, comme décrit plus haut, par dessus le collier 140 et on verrouille ce manchon dans la rainure 144, ce qui empêche de retirer le collier de verrouillage 141. Le manchon 143 retient la soupape et la masselotte comme precedemment. La figure 15 représente, en coupe transversale, l'extrémité inférieure d'un manchon de soupape 107 muni d'un dispositif anti-fraude. Celui-ci comprend une masselotte creuse 145, dont le diamètre intérieur est supérieur au diamètre de l'ouverture de distribution 108. il devient donc difficile d'introduire par l'ouverture 108 un outil sous l'angle convenable pour pouvoir soulever la masselotte 145. La ligure 16 représente de façon schématique une variante de l'ensemble à soupape. Un goulot 147 moulé en matière plastique est fixé à un récipient 201 qui peut être rigide ou souple. On applique d'un coup sec un manchon moulé muni de doigts élastiques 148, sur le goulot 147 , de la manière décrite plus haut à propos du manchon 105. L'extrémite inférieure du goulot 147 a la forme d'un V de manière à pouvoir s'engager dans une rainure 149 en forme V pratiquée dans le manchon 148 pour constituer un joint étanche (cette rainure pourrait également avoir une section transversale semi-circuiaire). Un corps de soupape 150 est retenu dans le goulot 147 et dans le manchon 148 entre un épaulement annulaire 151 formé sur la paroi du goulot 147 et une paroi tronconique 152 située à l'extrémité inférieure du manchon 148. Le corps 150 de soupape est percé d'un alésage cylindrique 153 dans lequel repose une masselotte 154 de roulement à billes (non représentee) qui bouche l'ajutage 155 de distribution et l'ouverture 156 du corps de soupape. Cet ajutage de distribution 155 est disposée dans une ouverture de la plaque 160 qui fait partie d'une machine distributrice. Lorsque la masselotte 154 est soulevée par un champ magnétique , le contenu à l'état de poudre du récipient 201 peut s'écouler de ce récipient par l'ajutage 155, par l'inter médiaire des ouvertures 157, 156. Comme précédemment, le champ magnétique retient la masselotte 154 appliquée contre la surface supérieure de 11 alésage 153 jusqu'à ce que l'on coupe le courant, après quoi cette masselotte 154 tombe de son propre poids en bouchant l'ouverture 156 et l'ajutage 155 et en interrompant, de la sorte, l'écoulement de la poudre. l'a quantité de matériau pulvérulent ainsi distribué est fonction de la durée d'excitation de la bobine électro-magnétique et de la forme exacte des ouvertures de distribution et l'on peut faire varier le débit en agissant sur l'une de ces variables ou sur les deux. On obtient un écoulement libre d'ingrédients en excitant la bobine électro-magnétique par un courant à monoalternances qui provoque un mouvement de va et vient de la masselotte 154 dans l'alésage 153, en faisant ainsi vibrer l'ensemble distributeur et en secouant la poudre qu'il contient suffisamment pour l'empêcher de s'entasser ou de forme un bouchon. REVENDICATIONS 1. Ensemble récipient-distributeur à jeter après usage pour distributeurs automatiques caractérisé par le fait qu'il comprend un corps de récipient destiné à contenir les ingrédients à distribuer et un dispositif à soupape servant à régler la distribution de ces ingrédients, le montage étant tel que ce dispositif à soupape est attaché au corps du récipient de sorte que, une fois qu il a été utilise dans le distributeur automatique, cet ensemble peut être retiré et jeté dans sa totalité. 2. En semble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le dispositif à soupape comprend une soupape mobile entre une position d'ouverture à laquelle se produit la distribution des ingrédients et une position de fermeture et par le fait que cette soupape est maintenue à sa position ae fermeture sous l'effet de la pesanteur lorsque l'ensemble est en position de fonctionnement. 3. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps du récipient comporte un goulot et que le dispositif à soupape comprend un manchon porte-soupape, ce goulot et ce manchon étant munis d'éléments qui s'engagent les uns dans les autres qui permet de fixer l'un à l'autre, d'un coup sec, ce manchon et ce goulot. 4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé par le fait ces éléments d'engagement comprennent une rainure annulaire, pratiquée dans l'un des éléments, et une série de doigts élastiques disposés autour d'une extrémité libre de l'autre élément, chacun de ces doigts étant muni d'un bourrelet destiné à venir à se loger dans cette rainure, de telle manière que, lorsque l'on introduit l'élément muni de la rainure dans l'vanneau constitué par les doigts de l'autre élément, le bourrelet de chaque doigt s'applique d'un coup sec dans cette rainure et verrouille les deux éléments l'un à l'autre. 5. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé par le fait que cette rainure est disposée autour du goulot et que les doigts se trouvent sur le manchon. 6. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la rainure est entourée par une bague de serrage. 7.Ensemble selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le dispositif à soupape comprend un manchon cylindriqueprésentant, à une extrémité, une paroi tronconique qui délimite une ouverture de distribution et par le fait qu'une soupape perchée d'un alésage de distribution peut se déplacer coaxialement à cette ouverture de distribution, le diamètre de cet alésage de la soupape étant plus grand que celui de l'ouverture de distribution. 8. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la soupape est sollicitée vers sa position de fermeture. 9. Ensemble selon l'une des revendications 2 à 11, caractérisé par le fait que la soupape a, en gros, une forme cylindrique et peut coulisser longitudinalement entre une position d'ouverture et une position de fermeture. 10. Distributeur automatique servant à distribuer les boissons et comprennant un poste de commande, un poste de distribution, un ensemble selon la revendication 1 et les moyens servant à actionner la soupape de cet ensemble, le montage étant tel que lorsque l'on met en marche la machine à partir dudit poste de commande, on déclenche les moyens de commande de la soupape, ce qui fait venir la soupape de l'ensemble à la position d'ouverture de manière à distribuer les ingrédients en provenance du corps du récipient, en vue de la réalisation d'une boisson dit audit poste de distribution.