FR 2360187 A1 19780224 FR 7723071 A 19770727 La présente invention se rapporte a un dispositif de raccordement de conducteurs électriques, ayant au moins un élément de serrage disposé dans un boîtier isolant qui peut être fixé sur une plaque isolante à circuits imprimés, une queue de l'élément de serrage en saillie vers 11 extérieur par une ouverture du boîtier isolant pouvant être raccordée au circuit imprimé. Les composants actifs et passifs de montages électroniques sont disposés dans la plupart des cas sur des plaques isolantes qui comportent des circuits imprimés obtenus par gravure ou par impression et qui permettent de réaliser les connexions désirées entre les raccords des éléments de construction. Les plaques isolantes servent en même temps de support pour les connecteurs à fiches que l1on peut enficher dans des éléments à enfichage correspondants à partir desquels partent des circuits vers d'autres connecteurs à fiches ou groupes de construction. Les éléments de contact des connecteurs à fiches montés sur les plaques isolantes sont raccordés par des queues soudées aux circuits imprimés. Les éléments de contact de connecteurs à fiches correspondants présentent des pointes sortant du boîtier isolant auxquelles sont raccordés des circuits, par exemple en technique de bobinage. Cette disposition exige une grande dépense en connecteurs à fiches. Des circuits sont aussi raccordés à des plots de contact élastiques enfichables directement sur les plaques isolantes dont les bords sont munis de circuits imprimés. Les plots de contact élastiques sont munis d'éléments à griffes pour la fixation des conducteurs électriques. L'établissement du raccordement entre circuits et les éléments à griffes exige un outillage spécial. Etant donné que les plots de contact métalliques élastiques ne sont pas entourés de couches isolantes, des court-circuits provoqués par le contact entre plots élastiques, voisins ou avec des éléments métalliques nus sont à craindre du support des plaques isolantes. La présente invention a pour objet un dispositif de raccordement qui permet d'éviter les inconvénients des dispositifs connus et rend possible un raccordement sans vis ni soudure de conducteurs électriques avec des bons contacts électriques, tout en étant d1un montage simple et d'une construction compacte. Un tel dispositif es essentiellemellt caractérisé par le fait que loelément de serrage présente une pièce emboutie en telle dont la partie médiane plate est entourée de parois latérales repliées sans lesquelles sont prévues des ouvertures de passage pour des conducteurs électriques, qui s'accordent par rapport à une ligne médiane entre elles et avec une ouverture d' entrée dans le bottier isolant, tandis que l'une des parois latérales se resserre en une queue et l'autre en une plaque-support pour une languette élastique qui s'élève dans l'espace entre les parois latérales en s'inclinant vers l'intérieur par rapport à 1 t ouverture d'entrée et dont un bord å arête vive est appuyé contre le conducteur électrique introduit dans les ouvertures de passage. La liaison électrique entre l'extrémité isolée d'un fil et l'élément de serrage est établie par l'introduction de l' extrémité du fil dans les ouvertures de l'élément de serrage. Ceci ne demande que quelques rares manipulations simples. La liaison voulue peut donc être établie en peu de temps et d peu de frais d'outillage et peu d'habileté manuelle. Le dispositif convient au raccordement de conducteurs électriques de différents diamètres. La limite supérieure pour le diamètre est constituée par le diamètre des ouvertures de passage de l'élément de serrage. Le conducteur électrique raccordé se trouve en un bon contact métallique avec l'élément de serrage, c'est pourquoi n apparaissent que des résistances de passage très faibles. Ensuite, le conducteur électrique est raccordé mécaniquement de façon rigide à la pièce de serrage. Un desserrage de ce raccordement ne se produit pas avec les contraintes mécaniques et thermiques qui se manifestent en service. La liaison ne peut également être interrompue par une traction exercée sur le conducteur électrique. Ainsi est donc procurée une sécurité contre un desserrage intempestif. Dans une forme de réalisation préférentielle, la partie médiane présente un évidement latéral par rapport auquel s'avance une partie de la languette élastique qui est accessible par une ouverture dans le boîtier isolant. La position de la languette élastique peut être modifiée, par exemple, à l'aide d'un tournevis introduit dans l'ouverture et dont la pointe est appuyée contre le bord de la languette. On peut ainsi de serrer de façon simple et rapidement, la liaison entre le conducteur électrique et l'élément de serrage. On peut donc utiliser avantageusement le dispositif, même lorsqu'on doit ultérieurement séparer des conducteurs de l'élément de serrage, par exemple en vue de mesures ou en cas de commutations. De préférence, les ouvertures de passage s'détendent jusqu'à hauteur de la paroi intérieure de la partie médiane. Celle-ci sert dans cette dispostion de surface d'appui pour les conducteurs électriques lorsque l'action élastique de la languette les appuie contre la partie médiane, ce qui permet également de serrer des conducteurs minces et flexibles. Le bord à arête vive de la languette s'élève, dans une forme de réalisation avantageuse, en position de détente de la languette eintrique jusqu a proximité de la paroi intérieure de la partie médiane de l'élément de serrage. Le diamètre minimum du conducteur élastique, pour lequel celui-ci n'est plus serré est fixé par écartement du bord à arête, tranchanteà partir de la paroi intérieure. Cet écartement p-eut être, par exemple, de 0,1 mm. Des conducteurs électriques dont le diamètre est supérieur à 0,1 mm sont ainsi bien serrés dans le dispositif. Dans une forme de réalisation avantageuse, on prévoit qu'une zone de bordure formée par l'extrémité de la plaque-support et de la languette élastique et un point d'étranglement qui continue la paroi latérale sous forme de queue, se trouvent disposés dans un plan qui est parallèle è la partie médiane plane et sont appuyés contre la face intérieure du fond du boîtier isolant. La zone de bordure et l'étranglement servent dans cette disposition de butées qui déterminent la position de l'élément de serrage dans le boîtier. Les butées peuvent être réalisées sur L'élément de serrage de façon simple lors de l'opération d'estampage. Ainsi, ,est simplifiée également la construction du boîtier isolant. Une autre forme avantageuse de réalisation consiste en ceci que la paroi latérale de l'élément de serrage se trouvant du côté opposé a l'ouverture d'entrée, présente en dehors de la zone de'l'ouverture de passage une section repliée vers l'inté- rieur du boîtier isolant et qui se continue par une section re pliée perpendiculairement a la partie médiane et se termine par une queue faisant -saillie en dehors du bottier isolant. La queue prévue pour un raccordement soudé fait saillie dans cette disposi tion vers l'extérneur en un point mt du boîtier qui se trouve écarté sensiblement de la bordure. Il reste encore un espace disponible suffisant pour un point de soudure entourant la queue, lorsque le boîtier isolant a sa paroi arrière alignée sur une face frontale de la plaque isolante. Le boîtier isolant ne demande qu'une bande étroite sur la bordure de la plaque isolante. Le dispositif de raccordement ne gêne donc pas le groupement de composants électroniques. Préférentiellement, la languette élastique est fixée sur la plaque-support par refoulement d'une patte repliée a partir de la plaque-support. La languette élastique présente des faibles extensions par rapport è la pièce emboutie de 1'élément de serrage. Il est donc possible d'utiliser une languette élastique en acier à ressort, tandis que la pièce emboutie est en une matière facile à emboutir. Dans une autre forme préférée de réalisation, il est prévu qu'3 une bordure est fixé, sur une ouverture du boîtier isolant et par une bande conique de matière, un couvercle å rabattement, qui comprend un talon pouvant s'enclencher dans une saillie du boîtier isolant et muni a son tour de saillies grâce auxquelles l'élément de serrage peut être maintenu en sa position lorsque le couvercle a été engagé. On peut monter le dispositif sans outils par des nanipulations simples, en insérant l'élément de serrage et en rabattant le couvercle. Dans une forme judicieuse de réalisation, l'ouverture dans la paroi latérale qui se trouve å l'opposé de l'ouverture d' entrée s'étend longitudinalement. Cette disposition facilite l'insertion des conducteurs électriques. L'invention sera mieux comprise par la description ciaprès faite d'un mode de réalisation du dispositif de raccordement, donné à titre d'exemple, en référence au dessin annexé, dans lequel - la figure 1 est une vue de haut d'un dispositif de raccordement avec un élément de serrage inséré dans un boîtier isolant ouvert ; - la figure 2 est une coupe longitudinale du disposltif de raccordement, le boîtier étant fermé ; - la figure 3 est une vue de devant de l'élément de serrage - la figure 4 est une vue arrière de l'élément de serrage. En se reportant au dessin, on ':oit un dispositif de raccordement-10 pour conducteurs électriques qui comprend un bof- tier isolant 12 à l'intérieur duquel est disposé un élément de serrage 14. Cet élement présente une queue 16 qui fait saillie vers l'extérieur par une ouverture 18 dans le boîtier isolant 12. Le dispositif de raccordement 10 peut être fixé sur une plaque isolante non représentée au dessin, qui porte des circuits imprimés obtenus par gravure ou par impression. La queue 16 pénètre alors dans un trou dans la plaque isolante entouré de matière conductrice d'un circuit imprimé. La liaison électrique entre la queue 16 et le circuit imprimé peut être établie par soudage. Le dispositif de raccordement 10 présente un organe de liaison entre un circuit imprimé d'une plaque isolante et un fil, non représenté, qui est immobilisé par l'élément de serrage 14. Le boîtier isolant 12 représenté aux figures 1 et 2, ne contient qu'une chambre de contact 20 dans laquelle se trouve l'élément de serrage 14. On peut toutefois prévoir des boîtiers isolants a plusieurs chambres de contact. L'élément de serrage 14 comprend une pièce emboutie en tôle 22 et une languette élastique 24. La pièce emboutie 22 est formée de telle façon, qu 1a une partie médiane plane 26 s'ajoutent deux parois latérales repliées à angle droit dans lesquelles sont prévues des ouvertures de passage 28, 32 qui présentent une ligne médiane commune 30. Une ouverture d'entrée 34 dans le boîtier isolant 12 s'accorde par rapport à la ligne médiane 30 avec les ouvertures de passage 28, 32. L'ouverture d'entrée 34 présente cependant une section plus grande que les ouvertures de passage 28, 32. Les parois latérales, non référencées, de la pièce emboutie en tôle 22 se resserrent l'une en une plaque-support 36 pour la languette élastique 24 et l'autre en une queue 16. Sur la plaque-support 36 est fixée par une extrémité libre la languette élastique 24. Comme.moyen de fixation sert, par exemple, une patte 38 réalisée par des découpes dans la partie médiane de la plaque-support 36 ensuite, repliée et reîiee a demeure à la languette élastique 24 pour un procéde de refoulement. La. languette elastique 24 s'éleve dans l'espace entre les deux parois latérales de la pièce emboutie 22, en présentant une inclinaison dirigée vers l'intérieur par rapport à 1'ouverture d'entrée 34. L'extremité libre de la languette élastique 24 est pourvue d'un bord à arête vive 40 qui est appuyée contre le conducteur électrique lorsque celui-ci est inséré dans l'ouverture d'entrée'3 et les ouvertures de passage 28, 32. Pour relier un fil , non représenté, au dispositif de raccordement 10, on insère une extrémité dénudée dans l'ouverture d'entrée 34 et les ouvertures dé passage 28, 32. Pendant l'insertion, le fil pousse la languette élastique 24 vers le côté. L'insertion est terminée dès que la pointe du fil touche la paroi du boitier 12 à T arrière de l'ouverture de passage 32. En position de repos du fil, la languette élastique 24 exerce un effort contre ce dernier, ce qui applique le fil contre les surfaces de butée, par exemple dans les ouvertures de passage 28, 32. Le fil se trouve ainsi bloqué. Pour fixer le fil sans vis ni soudure, on n'a recours 'a des manipulations très simples et peu nombreuses. C'est pourquoi une liaison entre un fil et le dispositif de raccordement 10 s'établit en peu de temps. Lorsqu'on exerce sur le fil un effort de traction, le bord 40 de la languette 24 est encore- plus fortement appuyé contre le fil, a la suite de l'effort élastique et de la force de frottement qui s exerce entre ce bord 40 et le fil. Le bord à arête vive 40 peut aussi provoquer une force de frottement particulièrement élevée entre la languette élastique 24 et le fil, en engendrant une rainure à la surface du fil. Les efforts a fournir pour retirer le fil de l'élément de serrage 14 dépasse et alors, dans certaines circonstances, même la résistance à la traction du fil. La résistance du dispositif au desserrage de la liaison de serrage est donc particulièrement élevée. Un desserrage de la liaison ne se produit donc pas avec les contraintes mécaniques et thermiques se produisant en service. De plus, le fil se trouve en un bon contact électrique avec la pièce emboutie en tôle 22 et la languette élastique 24. Le dispositif présente donc une faible résistance de passage. La limite pour le diamètre des conducteurs électriques raccordables est fixée par le diamètre des ouvertures de passage 28 > 32. La partie médiane 26 présente sur un côté un évidement 42. Une partie de la languette élastique 24 fait saillie par rapport au bord intérieur de l'évidement 42. Ce dernier et la partie de la languette élastique 24 sont accessibles de l'exté- rieur par une ouverture 44 dans le boîtier 12. Un fil maintenu par ltélément de serrage 14 peut être desserré.à l'aide d'un outil introduit par l'ouverture 44 et l'évidement 42, en poussant vers le bas la languette élastique 24. A la suite de quoi on peut retirer le fil de l'élément de'serrage 14. Ces opérations necessitent peu de manipulations, celles-ci pouvant être effectuées en un temps très court. Il est donc possible- d'effectuer ultérieurement des changements de fils de raccordement sans frais élevés. On peut abaisser la languette élastique 24 également pendant l'insertion d'un fil dans l'élément de serrage 14 å l'aide dtun outil, par exemple d'un tournevis, afin d'éviter que l' effort ne soit 3 transmettre par le fil. Ceci est particulièrement judicieux, lorsque la résistance mécanique du fil n'est pas élevée. On peut ensuite utiliser cette opération pour introduire dans l'élément de serrage 14 un conducteur flexible constitué par des torons séparés. Les ouvertures de passage 28, 32 s'étendent jusqu'd hauteur de la face intérieure 46 de la partie médiane 26. Grâce 3 cette disposition, cette face intérieure 46 sert sur toute sa longueur entre les deux ouvertures de passage 28 et 32 de surface d'appui au fil introduit dans ltélément de serrage. La languette élastique 24 appuie ce fil contre cette face intérieure 46. Etant donné que cette face intérieure reçoit l'effort exercé par la languette élastique 24 sur le fil, l'élément de serrage peut maintenir aussi des fils fins et flexibles. Le bord d arete vive 40 se trouve, en position détendue de la languette élastique 24 a une faible distance de la face intérieure 46 de la partie médiane 26. Cette distance est, par exemple, seulement de 0,1 mm. Pour cette raison, des fils d'un diamètre supérieur à 0,1 mm peuvent être maintenus par l'élément de serrage 14. La plaque-support 36 et la languette élastique 24 forment a leurs faces frontales une zone de bordure 48. Les sections de la paroi laterale de la pièce emboutie 22 qui suivent ltouver- ture de passage 32 sont étranglées en un point 50. De cette façon on réalise le passage vers la queue 16. Le point étranglé 50 et la zone de bordure 48 se trouvent dans un plan qui s'détend parallèlement a la partie médiane plane 26 La zone de bordure 48 et le point d'étranglement 50 sont appuyés dans le cas d'un bottier isolant 12 fermé, contre la face de fond 52 du boîtier isolant 12. La zone de bordure 48 et le point d'etranglement sont utilisés dans cette disposition comme butées permettant de fixer la position de l'élément de serrage 14. Les parties de la paroi latérale voisines de l'ouverture de passage 32 s'appuient contre la paroi postérie - re du boîtier isolant 12. La zone de bordure 48 s'appuie non seulement contre le fond, mais egalement contre la paroi antérieure du boîtier isolant 12. On utilise donc la forme de ltélément de serrage 14 dans cette disposition pour fixer sa position à l'intéri- eur du boîtier isolant 12. On simplifie ainsi la construction du boîtier isolant 12 dont la fabrication est donc économique. La paroi latérale de l'élément de serrage 14 se trouvant a opposé de l'ouverture d'entrée 34 présente, en dehors du voisinage de l'ouverture de passage 32, une section 54 qui est pliée vers l'intérieur du boîtier isolant 12 et se continue par une section pliée 56 perpendiculaire 3 la partie médiane plate 26. L'extrémité de la section 56 forme le point d'étranglement 50. La section 56 se continue alors sous forme de queue 16. Grace a la section repliée 56, la queue 16 sort du boîtier isolant 12 en un point qui s'écarte sensiblement de la bordure. On peut donc disposer le boîtier isolant 12 sur la plaque isolante de telle façon que la paroi postérieure et la face frontale de la plaque isolante se trouvent dans un même plan.L'écartement de la queue 16 du bord de la plaque isolante est largement suffisant pour permettre de réaliser un point de soudure entourant la queue. Grâce a ce genre de montage, la majeure partie de la plaque isolante \ est disponible pour la disposition de composants électroniques. A l'un des bords du boîtier isolant 12 présentant un espace intérieur en fotme de parallèlépipède est fixé, sur une bande conique 58 de la matière du boîtier, un couvercle rabattable 60. Sur ce couvercle est disposé un talon 62 qui s'enclenche dans une saillie 64 du boîtier 12. La figure 1 représente le couvercle 60 en position relevée et la figure 2 représente le couvercle fermé en coupe longitudinale. Le couvercle 60 comprend deux saillies 66 de deux côtés de l'ouverture 44. En position fermée du couvercle 60, dans laquelle,le talon 62 est enclenché dans la saillie 64, les extrémités des saillies 66 du couvercle se trouvent en appui contre la pièce médiane plane 26. L'élément de serrage 14 est ainsi assuré contre un déplacement en direction de l'ouverture du couvercle isolant 12. Le montage du dispositif de raccordement 10 s'effectue en insérant l'élément de serrage 10 à l'intérieur du boîtier isolant 12 et en rabattant le couvercle 60. Ces manipulations peuvent s'effectuer sans aucun outil ; le dispositif de raccordement 10 peut donc être monté à peu de frais. L'ouverture 32 est de forme longitudinale. La partie longitudinale s'étend en direction des deux parois latérales du boîtier isolant 12. Cette disposition facilite l'introduction des fils. Même lorsqu'un fil est introduit incliné par rapport à la ligne médiane 30 dans les ouvertures 34, 28, 32, son extrémité aboutit dans l'ouverture 32. Une paroi latérale présente extérieurement une saillie 68 en queue d'aronde qui s'étend perpendiculairement à la face de fond 52. Sur l'autre paroi latérale se trouve, au meme endroit que sur la première paroi, une rainure 70 en queue d'aronde. La saillie 68 et la rainure 70 peuvent ne s'étendre que sur une par tie des parois latérales. Au moyen des saillies 68 et des rainures 70 on peut raccorder ensemble plusieurs boîtiers isolants 12 en série, en engageant une saillie 68 d'un boîtier, chaque fois dans une rainure 70 du boîtier 12 voisin. REVFNDICATiONS REVENDICATI ONS 1 Dispositif de raccordement de conducteurs électri- ques, ayant au moins un élément de serrage disposé dans un boîtier isolant qui peut ete fixé sur une plaque isolante à circuits împrimés, une queue de l'élément de serrage en saillie vers l'extérieur par une ouverture du boîtier isolant pouvant être raccordée au circuit imprimé, caractérisé par le fait que l'élément de serrage (14) présente une pièce emboutie en tôle (22) dont la partie médiane$82g) est entourée de parois latérales repliées dans lesquelles sont prévues des ouvertures de passage (28, 32) pour des conducteurs électriques, qui s'accordent par rapport à une ligne médiane (30) entre elles et avec une ouverture d'entrée (34) dans le boîtier isolant (12), tandis que l'une des parois latérales se resserre en une queue (16) et l'autre en une plaque-support (36) pour une languette élastique (24) qui s'élève dans l'espace entre les parois latérales en s'inclinant vers l'intérieur par rapport à l'ouverture d'entrée et dont un bord à arête vive (40) est appuyé contre le conducteur électrique introduit dans les ouvertures de passage (28, 32). 2. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie médiane (26) présente un évidement latéral (42) par rapport auquel s'avance une partie de la languette élastique (24) qui est accessible par une ouverture (44) dans le boîtier isolant (12). 3. Dispositif de raccordement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les ouvertures de passage (28, 32) s'étendent jusqu'à hauteur de la paroi intérieure (46) de la partie médiane (26). 4. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le bord à arête vive (40) s'élève, en position de détente de la languette élastique (24) jusqu'à proximité de la paroi intérieure (46) de la partie médiane (26). 5. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'une zone de bordure (48) formée par l'extrémité de la plaque-support 136) et de la languette élastique (24) et un point d'étranglement (50) qui continue la paroi latérale sous forme de queue (16) se trou vent disposés dans un plan qui est parallèle a la partie médiane plane et sont appuyés contre la face intérieure (52) du fond du boîtier isolant (12). 6. Dispositif de raccordement selon ltune quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la paroi latérale de l'élément de serrage (1k) se trouvant du côté opposé d l'ouverture d'entrée (34) présente en dehors de la zone de l'ouverture de passage (32) une section (54) repliée vers l'intérieur du boîtier isolant (12) et qui se continue par une section repliée'(56) repliée perpendiculairement à la partie médiane (26) et se termine par une queue (i6) faisant saillie en dehors du boîtier isolant (12). 7. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé par le fait que la languette élastique (24) est fixée sur la plaque-support (36) par refoulement d'une patte (38) repliée à partir de la plaque-support (36). 8. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications 1 a 7, caractérisé par le fait qu'a une bordure est fixé, sur une ouverture du boîtier isolant (12) et par une bande conique (58) de matière, un couvercle à rabattement (60) qui comprend un talon (62) pouvant s'enclencher dans une saillie (64) du boîtier isolant et muni à son tour de saillies (66) grâce auxquelles l'élément de serrage (14) peut etre maintenu en sa position lorsque le couvercle a été engagé. 9. Dispositif dé raccordement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que l'ouverture (32) dans la paroi latérale qui se trouve à l'opposé de l'ouv?rtu- re d'entrée (34) s'étend longitudinalement. 10. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que dans chacune des parois latérales opposées du boîtier isolant (12) est disposée une rainure (70) en queue d'aronde ou une saillie (68) en queue d'aronde.