FR 2382960 A1 19781006 FR 7706701 A 19770308 La présente invention a pour objet un faux-lingot comprenant une âme flexible, constituée, par exemple, par une tôle et une série de plots fixés sur celle-ci pour donner au faux lingot ltépaisZ seur voulue. Dans un faux-lingot connu de ce type, utilisable pour la coulée de lingots de faible section, les plots sont fixés de manière jointive sur les deux faces de l'âme flexible, ceux fixés sur ltune des faces ayant une section trapézoïdale et ceux fixés sur l'autre face une section rectangulaire, de façon que le fauxlingot ne puisse être courbé que dans un sens à-partir de sa position rectiligne, pour faciliter sa manutention. et sa mise en place dans la machine de coulée. Un tel faux-lingot a l'inconvénient de présenter des discontinuités entre plots sur sa face..inférieure ou extérieure, lorsqu'il se trouve dans la partie courbe de la machine et sur sa face supé- rieure ou intérieure, lorsqu'il se trouve dans la partie rectiligne de la machine, qui provoquent des déplacements brusques des rouleaux du corset de guidage au passage d'un plot au suivant et des chocs pouvant entralner la détérioration des rouleaux. Pour remédier à cet inconvénient on a proposé de placer, sur chae que face de 1 t -flexible, au moins deux rangées de plots, les plots d'une rangée étant disposés en alternance avec ceux de l'au- tre rangée de telle sorte qutun plot quelconque d'une rangée ne quitte un rouleau qusaprès que. le plot adjacent de l'autre rangée ait atteint ce rouleau. Mais, dans cette solution, on est obligé, pour permettre à l'âme de fléchir, de monter les plots sur l'âme, avec jeu, ce qui complique leur fixation et risque de provoquer une détérioration rapide de l'âme par matage. Le but de la présente invention est de réaliser un faux-lingot de conception nouvelle et simplifiée utilisant la disposition alternée des plots et permettant la fixation rigide des plots sur l'âme, ce qui élimine tous les inconvénients des solutions connues. Conformément à une caractéristique de l'invention, les plots sont disposés, sur chacune des faces de 11 âme, suivant au moins deux rangées parallèles à l'axe longitudinal de 11 âme, les plots d'une rangée alternant avec ceux de l'autre rangée et la dimension longitudinale de la face des plots en contact avec l'âme est infé rieureà l'écartement longitudinal de- deux plots consécutifs appartenant à deux rangées différentes tandis que la face opposée des plots a une dimension longitudinale supérieure à cet écartement. Cette forme et cette disposition particulieres des plots permet tent de ménager, sur l'âme, entre les plots, des bandes transver sales qui peuvent se déformer librement pour permettre au faux- lingot de prendre la courbure voulue. Les plots peuvent avoir une forme trapézoidale, leur petite base étant en contact avec Itâme ; ils peuvent aussi avoir la forme d'un parallélépipède rectangle dont les bords perpendiculaires à l'axe longitudinal de l'âme et tournés vers celle-ci sont chanfreinés.Tous les plots, dtau moins une des rangées de plots fixés sur la face inférieure de l'âme, comportent un appendice latéral qui stadapte juste entre les deux plots adjacents de l'autre ran- gée quand le faux-lingot est rectiligne, de façon à empêcher le faux-lingot de se courber vers le bas Les plots sont fixés sur l'âme par soudure, collage, au moyen d'é- querres de fixation, de vis, rivets, etc Pour la coulée de brames, le faux-lingot sera constitué par une tôle flexible sur les deux faces de laquelle seront fixés quatre rangés de plots disposés symétriquement par rapport à l'axe longi- tudinal de la tôle. Conformément à une autre caractéristique de l'inventions la la tête du faux-lingot est fixée directement sur l'âme . Cette tête est formée de deux pièces assemblées par des moyens connus et entre lesquelles l'âme du faux-lingot est prise en sandwich An moins l'une de ces pièces est interchangeable pour permettre l'utilisation de faux lingot pour la coulée de produits de différentes sections. En var riante, la partie de l'âme sur laquelle est fixée la tête peut être fixée de manière amovible au reste de Iâm, par exemple au moyen d'éclisses et l'ensemble constitué par la tête et la partie du faux-lingot qui en est solidaire sera alors interchangeable Cette construction permet de simplifier la structure du faux-lingot La description qui suit se réfère aux dessins l'accompagnant qui montrent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention et sur lesquels La figure t est une vue en plan d'une partie de faux-lingot réa- lisée conformément à l' invention La figure 2 est une coupe suivant l'axe 2-2 de la figure 1 repré- sentée à plus grande échelle La figure 3 est une vue en plan, à plus grande échelle, d'une partie du faux-lingot de la figure 1; La figure 4 est une vue en plan du faux-lingot retourné pour mon trer les plots inférieurs La figure 5 est une vue en élévation suivant la flèche F de la figure 3 ; et La figure 6 est une coupe suivant l'axe 6r6 de la figure 5. L'âme du faux-lingot représenté sur les dessins est constituée par une tôle t2 suffisamment flexible pour être courbée suivant le rayon de courbure du corset de rouleaux de guidage de la machine de coulée. Elle peut être formée de plusieurs panneaux assemblés bout à bout par soudage ou au moyen d'éclisses 14 comme représenté sur la figure t. Dans l'exemple représenté, le faux-lingot est équipé d'une tête étroite et à son extrémité supérieure l'âme 12 a une largeur plus faible et égale à celle de la tête. Cette tête est en deux parties t6 et t8 assemblées au moyen de boulons et l'âme 12 est prise en sandwich entre elles. Des plots sont fixés sur chaque face de l'ami 12 par soudure, collage, au moyen d'équerres, de vis, rivets, etc. Ils sont disposés sur chaque face et près de chaque bord suivant deux rangées longitudinales, les plots d'une rangée alternant avec deux de l'autre rangée. Les plots 20 fixés sur la face supérieure de blâme, c'est-à-dire ceux qui se trouvent à I1 intérieur de la surface cylindrique formée par ltâme lorsque le faux-lingot est placé dans un corset de rouleaux de guidage courbe, sont tous identiques et constitués par des blocs parallélépipédiques dont les bords transversaux inférieurs sont chanfreinés, la longueur 1 de leur face en contact avec l'âme étant inférieure à la longueur L de leur face opposée.Par ailleurs, l'écartement d entre deux plots successifs appartenant à deux ran gées différentes d'un même bord de l'âme est compris entre 1 et L Grâce à cette forme et cette disposition de plots, on laisse sub sister, sur l'âme, des bandes transversales 22 libres de toute fixation et qui peuvent se déformer librement, tout en évitant les discontinuités au passage des rouleaux d'un plot au suivant. Sur la face inférieure de l'âme, les plots 24 d'une rangée sont identiques aux plots 20, tandis que les plots 26 de l'autre rangée du même bord comportent, en plus, un appçndice latéral 28 qui est situé entre deux plots 24 et qui s'adapte juste entre ceux-ci lorsaque le faux-lingot est rectiligne ; ces appendices servent de butée et empêchent le faux-lingot de se courber vers le bas, pour 8 faciliter sa manutention. Les plots supérieurs et inférieurs sont fixés face à face de part et dtautre de l'ame de façon à laisser les zones 22 de l'âme 11- bres de toute fixation sur leurs deux faces. D'autres formes et dispositions peuvent être adoptées pour les plots pourvu que les conditions énoncées plus haut soient respect tées. Ils peuvent notamment avoir-wne section trapézoïdale, leur petite base étant en contact avec l'âme. D'autres modifications peuvent être apportees- au mode de réallsa- tion décrit par 11 emploi de moyens techniques équivalents, sans sortir du cadre de l'invention. L'invention est applicable à la coulée continue des métaux et no- tamment de l'acier dans des installations du type courbe. REVENDICATIONS t - Faux-lingot pour installation de coulée continue comportant une âme flexible et au moins deux rangées de plots fixés sur chaque face de l'ame, les plots dtune rangée alternant avec ceux de l'autre rangée, caractérisé en ce que la dimension lon gitudinale de la face des plots en contact avec l'âme est in férieure à l'écartement longitudinal de deux plots consécutifs appartenant à deux rangées différentes tandis que la face oppo sée des plots a une dimension longitudinale supérieure à cet écartement. 2 - Faux-lingot selon la revendication t, caractérisé en ce que les plots ont une section trapézoïdale, leur petite base étant en contact avec l'âme. 3 - Faux-lingot selon la revendication t, caractérisé en ce que les plots ont la forme d'un parallélépipède rectangle dont les bords transversaux tournés vers l'âme sont chanfreinés 4 - Faux-lingot selon la revendication t, 2 ou 3, caractérisé en ce que les plots drau moins une des rangées de plots fixés sur la face inférieure de l'âme comportent un appendice latéral qui stadapte juste entre les deux plots adjacents de l'autre rangée quand le faux-lingot est rectiligne. 5 - Faux-lingot pour la coulée de brames selon la revendication 1, 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que l'âme est constituée par une tôle flexible comportant sur chaque face et près de chaque bord deux rangées longitudinales de plots. 6 - Faux-lingot selon l'une quelconque des revendications précé- dentes caractérisé en ce que la tête du faux-lingot est fixée directement sur l'âme.' 7 - Faux-lingot selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tête est en deux parties assemblées par vis ou boulons et l'âme est prise en sandwich entre ces deux parties.