FR 2382759 A1 19780929 FR 7705934 A 19770301 La présente invention se rapporte à un clavier pour coffret étanche, comportant n touches (n au moins égal à I), un circuit imprimé séparé des n touches par un dispositif metallique sensiblement plan comportant n portions flexibles respectivement associées aux n touches de telle manière que le contact entre l'une des portions flexibles et le circuit imprimé puisse être obtenu par enfoncement de la touche associée à la portion flexible considérée et un capot élastique, étanche, recouvrant tout le côté du dispositif métallique opposé au circuit imprimé et une partie de ce dernier. De tels claviers sont destinés à du matériel étanche; ils sont montés sur un panneau constituant l'une des parois de ce matériel et le panneau est percé, à cet effet, d'un orifice sur lequel est placé le clavier. Dans les claviers connus le capot, généralement en caoutchouc, est simplement emboîté sur le reste du clavier; ces claviers connus forment un tout étanche avec le matériel sur lequel ils sont montés grâce à leur capot en caoutchouc qui ferme l'orifice du panneau; mais ily a communication entre le volume interne au clavier et le volume interne au matériel à l'endroit où le clavier s'emboîte sur le circuit imprimé et, éventuellement, à l'endroit des trous percés dans le circuit imprimé. Cette communication entre les volumes-internes au clavier et au matériel fait que, lorsque le matériel est soumis à une pression extérieure différente de sa pression interne, le capot se déforme en tendant à équilibrer les deux pressions et cette déformation est d'autant plus grande que le volume interne à l'ensemble clavier-matériel est plus grand. Quand la pression extérieure est supérieure à la pression interne le capot, en se déformant, appuie sur les portions flexibles du dispositif et peut entraîner de faux contacts entre les portions flexibles et le circuit imprimé. Quand la pression extérieure est inférieure à la pression interne le capot débarde fortement devant le panneau ce qui le rend vulnérable. La présente invention a pour but de remédier à ct inconvénient. Selon l'invention un clavier du type décrit au début de ce texte est caractérisé en ce que, en vue de minimiser l'influence de la pression extérieure sur le capot élastique lorsque je clavier est fixé sur le coffret, I'espace compris entre le capot et le circuit imprimé constitue un espace étanche. L'invention sera mieux comprise et d'autres carecteristiques apparaîtront à laide de la description ci-après et de la figure s'y rapportant qui représente un clavier étanche selon l'invention. Des arrachés permettent de voir la structure interne du clavier. Le clavier est un clavier à neuf touches dont sept, Il à 17, apparaissent sur la figure, les deux autres ayant été enlevées par un arrache. Le clavier comporte, outre les neuf touches, un circuit imprime, 1, d'une épaisseur de 3,2 mm, une plaque métallique carrée en bronze au béryllium, 2, d'une épaisseur de 0,2 rnm et un capot élastique, étanche, 3, venant prendre appui sur lo pourtour- du circuit imprimé 1. Le capot, 3, est constitué par un ensemble en caoutchouc obtenu par deux moulages successifs : un premier moulage donnant une partie 31 qui recouvre la plaque métallique 2 et un second moulage donnant une partie 32 fornant un joint d'étanchéité. Le moulage de la partie 31 du capot 3 s'effectue sur la seule plaque métallique 2 à l'aide de caches non représentés. Les caches sont réalisés de telle manière que le caoutchouc ne soit appliqué que sur l'un des côtés de la plaque métallique à l'excep- tion de débordements de caoutchou- sur l'autre caties, au voisinage immédiat de la périphérie de la plaque métallique et de la périphérie de quatre trous dont deux 41 et 42 apparaissent sur la figure ; les deux autres trous, symétriques des trous 41 et 42 par rapport au milieu de la plaque métallique, sont cachés par le capot. Un arraché pratiqué dans la plaque métallique pour agrandir le trou 42 permet de voir comment se fait le débordement du caoutchouc au voisinage de ce trou; ces débordements ont une épaisseur constante e = 0,4 mm, ils permettent donc, lorsque la plaque métallique et le circuit imprimé sont assemblés, de maintenir entre ces deux éléments un écart de 0,4 mm La partie 31 du capot est réalisée de maniere à s'adapter exactement au pourtour du circuit imprimé 1 mais en ne recouvrant que partiellement ce pourtour. Le recouvrEment du pourtour du circuit imprimé est parachevé par le joint 32. L'adhérence des deux parties 31 et 32 du capot l'une contre l'autre et des parties 31 et 32, respectivement sur la plaque métallique et sur le circuit imprimé, est obtenue à l'aide d'un primer d'accrochage, au moment du moulage. La fermeture hermétique du volume compris entre le capot 3 et le circuit imprimé 1 et à l'intérieur duquel se trouve la plaque métallique 2, est obtenue en bouchant tous les trous reliant scs deux faces du circuit imprimés au moyen de soudure à ltétain. La partie 31 du capot présente neuf excroissances semblables formées de deux cylindres concentriques, tels que 56 et 66, dont l'un est plein et a une hauteur de 2,5met l'autre est creux et a une hauteur de 5,5mm. Les boutons poussoirs des touches sont fixés par collage sur les cylindres creux si bien que lorsque l'on appuie sur les touches il se produit, en raison de la faible épaisseur des cylindres creux, un enfoncement du bouton avec déformation du cylindre creux, le bouton vient ainsi en contact avec le cylindre plein ettend donc à enfoncer ce dernier; la description détaillée ci-après de la plaque métallique va mon*s comment un tel enfoncement entraîne un contact,en un endroit prédéterminé, entre la plaque métallique et le circuit imprimé. La plaque métallique comporte neuf découpes en "U" disposées à l'aplomb des touches. La portion de la plaque métallique située à -l'intérieur de chacun de ces "U" est flexible; l'une de ces portions flexibles, 28, a été dessinée dans deux positions : l'une en traits pleins correspondant à l'état de repos de cette portion flexible et l'autre en traits interrompus correspondant à un déplacement entraîné par une poussée exercée sur la portion flexible en direction du circuit imprimé telle que la poussée due à ltenfoncement d'une touche. Un orifice, tel que 79, est percé dans la plaque métallique 2 à l'aplomb du raccordement par trou métallisé entre chacun des neuf couples de régions métallisées, tels que 89-99, respectivement associés à chacune des neuf touches. Ces orifices tels que 79 ont pour rôle d'éviter que la plaque métallique ne viennent en contact avec le circuit imprimé à l'endroit de ces raccordements par trous métallisés du fait de la surépaisseur, à l'endroit des trous métallisés, du circuit imprimé. Un point commun entre le circuit imprimé et la plaque métallique est constitué à l'aide d'une languette, 33, réalisée par déroupe dents la planeur métallique et qui est plie et soudée à l'intérieur d'un trou métallisé du circuit imprimé; il est à noter que, lors du moulage, l'adhérence du caoutchouc sur la languette n'est pas renforcée à l'aide de primer de telle sorte que cette languette puisse etre facilement séparée du caoutchouc et repliée. L'invention ntest pas limitée à l'exemple décrit, c'est ainsi que la plaque métallique 2 peut être divisée en plusieurs plaques électriquement indépendantes et ayant chacune leur point commun avec le circuit imprimé. De même les cylindres ceux peuvent être réalisés de manier à permettre la fixetior des boutons du clavier au moyen de clips. REVENDICATIONS 1. Clavier pour coffret étanche, comportant n touches (n au moins égal à 1), un circuit imprimé séparé des n touches par un dispositif métallique sensiblement plan comportant n portions flexibles respectivement associées aux n touches de telle manière que le contact entre lwune des portions flexibles et le circuit imprimé puisse être obtenu par enfoncement de la touche associée à la portion flexible considérée et un capot élastique, étanche, recouvrant tout le côté du dispositif métallique opposé au circuit imprimé et une partie de ce dernier,. caractérisé en ce que, en vue de minimiser l'influence de la pression extérieure sur le capot élastique lorsque le clavier est fixé sur le coffret, ltespace compris entre le capot et le circuit imprimé constitue un espace étanche. 2. Clavier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le capot est un capot moulé rendu solidaire des bords du circuit imprimé lors d'une opération de moulage et en ce que tous les trous de liaison entre les deux faces du circuit imprimé sont obstrués par soudure. 3. Clavier selon la revendication 2, caractérisé en ce que le capot est collé sur le côté du dispositif métallique opposé au circuit imprimé. 4. Coffret étanche, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un clavier selon l'une des revendications précédentes.