FR 2367902 A1 19780512 FR 7635420 A 19761124 La présente invention se rapporte à une échelle munie d'une cage de protection. Les échelles à cage de protection sont montées, par exemple, le long d'un mur de bâtiment ou d'une paroi d'un ouvrage ou installation quelconque, lorsqu'il est indispensable pour des raisons de sécurité d'empêcher la chute de l'utilisateur s'il venait å lacher l'échelle. Les échelles déjà connues qui sont équipées de cette façon sont dans la plupart des cas à peu pres entièrement préfabriquées, de sorte qu'elles occupent beaucoup de place lorsqu'on a à les transporter jusqu'au lieu de pose. Si, d'un autre coté, l'échelle doit etre montée et assemblée directement sur le lieu de pose, le montage exige une main-d'oeuvre spécialisée et, par ailleurs, ce montage est croûteux en temps et en travail. Par ailleurs, dans ce cas, on doit également transporter les appareils appropriés jusqu'au lieu de pose pour pouvoir exécuter le montage en cet endroit. L'invention vise à éviter ces inconvénients. L'invention vise en particulier à réaliser une échelle de ce type sous une forme appropriée pour pouvoir être préfabriquée dans la plus large mesure possible dans des ateliers spécialement agencés et également appropriés pour que les échelles puissent titre transportées jusqu'au lieu de pose avec des frais de transport aussi réduits que possible. L'échelle suivant l'invention doit etre de préférence réalisée de manière que, sur le lieu de pose, on n'ait plus qu' exécuter des opérations de montage simples et pouvant Stre éventuellement effectuées par des manoeuvres. l'invention vise en particulier 9 résoudre le problème consistant à adapter la longueur définitive de l'échelle aux besoins particuliers du lieu de pose sans difficultés et notamment sans modifications supplémentaires de la construction. Une échelle à cage de protection suivant l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte un élément d'assemblage monté sur l'extrémité de chacun des montants par une liaison mécanique et/ou par emboitement, qui fait saillie au-dessus de l'extrémité de ce montant et porte, d'une part, une patte entretoise prévue pour la fixation de l'échelle à une surface support telle qu'un mur ou la paroi d'un réservoir ou d'un autre ouvrage et, d'autre part, un arceau de cage de protection. Grace à cette caractéristique, l'échelle composée de deux montants et d'échelons disposés à intervalles appropriés peut-etre fabriquée dans des ateliers de fabrication convenablement agencés. Cette partie de échelle ne prend pas beaucoup de place lors du transport jusqu'au lieu de pose et il est possible de disposer plusieurs de ces segments d'échelle sur la surface de charge d'un véhicule de transport automobile, par exemple en les plaçant simplement ltun sur l'autre. La partie de l'échelle qui prend habituellement beaucoup de place lors du transport, et qui est constituée par la cage de protection et les pattes entretoises, est certes préparée aux dimensions nécessaires dans les ateliers de fabrication mais peut etre transportée jusqu'au lieu de pose en pièces détachées. Le montage de l'élément d'assemblage prévu suivant l'invention sur l'extrémité de chaque montant est rapide du fait que cet élément peut être fixé à l'extrémité du montant par des liaisons mécaniques et/ou par emboitement. La patte entretoise et l'arceau de protection peuvent etre ensuite fixés à cet élément d'assemblage, par exemple à l'aide de vis. Les frais du montage à effectuer sur le lieu de pose sont réduits et les travaux de montage peuvent etre exécutés par des manoeuvres sans formation. L'élément d'assemblage présente de préférence des surfaces de montage pour la fixation de la patte entretoise et de l'arceau de protection et une ouverture d'emmanchement débouchant à ses deux extrémittss, destinée à recevoir l'extrémité du montant correspondant et dont la section correspond approximativement à celle du montant. Cet élément d'assemblabe peut être emmanché sur l'extrémité du montant correspondant et fixé sur cette extrémité au moyen de vis de serrage qui sont enfilées dans des trous des branches de cet élément.Suivant une autre caractéristique de l'invention, la patte entretoise et l'arcèau de protection sont appliqués contre la branche extérieure de l'élément d'assemblage, lequel est recourbé en collier et la face de cette branche de l'élément d'assemblage qui sert de face de montage est orientée parallèlement à l'axe du montant de l'échelle. De cette façon, l'élérnent d'assemblage, la patte entretoise et l'arceau de protection peuvent etre fixés au montant correspondant simultanément, en une seule opération, à l'aide de vis de serrage appropriées qui sont enfilées à travers des trous ménagés dans les divers éléments et centrés sur les mêmes axes.En particulier, la patte entretoise et l'arceau de protection, qui sont rectilignes dans la zone dans laquelle ils. s'appliquent contre la branche de l'élément d'assemblage, peuvent astre disposés l'un au-dessus de l'autre de maniera à réduire autant que possible le nombre des vis de serrage nécessaires pour la fixation de cette patte entretoise et de l'arceau de protection, Lorsque, dans ce cas, le chant longitudinal de la patte entretoise est appuyé directement contre le chant longitudinal de l'arceau de protection dans la zone dans laquelle ces deux organes sont appliqués contre la surface de portée de l'élément d'assemblage, l'arceau de protection et la patte entretoise se donnent mutuellement appui lorsqu'on serre les vis de serrage de sorte qu'ils ne risquent pas de tourner et de se placer en biais au cours du serrage des vis mais restent au contraire dans leur bonne orientation. Dans le même but, les vis de serrage sont disposées l'une au-dessus de l'autre dans l'élément d'assemblage, dans un plan parallèle à l'axe du montant correspondant de l'échelle. Cette caractéristique évite que, lors du serrage des vis de serrage, la patte entretoise et l'arceau de protection ne puissent se déplacer llun par rapport à l'autre a l'endroit de leur fixation sur l'élément d'assemblage sous l'effet du couple de serrage exercé. Dans une autre forme de réalisation de l'invention, une échelle est composée de plusieurs segments et un élément d'assemblage est prévu à chaque jonction entre deux éléments. Grâce à cette caracte- ristique, il est possible de réaliser des échelles de grande hauteur en plusieurs segments, ce qui réduit considérablement les frais de transport pour l'ensemble de l'échelle, Ces segments peuvent etre assemblés de façon simple et rapide sur le lieu de pose à l'aide de l'élément d'assemblage suivant l'invention et chaque segment présente une longueur appropriée pour le transport, par exemple de 3 m.Dans la plupart des cas, ces échelles sont montées en partant du haut de sorte qu'à cet égard, il est particulièrement important que l'élément d'assemblage, la patte entretoise et l'arceau de protection soient d'un accès facile et rapide et, en particulier, que la patte entretoise et l'arceau de protection ne risquent pas de basculer lors du montage de l'élément d'assemblage. En effet, si l'arceau de protection ou la patte entretoise basculait lors. du montage de l'élément d'assemblage, il tomberait et risquerait de blesser des personnes situées au-dessous, risque qui doit etre absolument évité. En cas de besoin, on peut prévoir un ou plusieurs arceaux de protection supplémentaire, de préférence circulaires, en un ou plan sieurs points intermédiaires, pour renforcer la cage. Ces arceaux de protection supplémentaires sont fixés aux montants au moyen de contreplaques qui entourent la surface correspondante des montants et au moyen d'au moins une vis de serrage enfilée à travers l'arceau de protection et.la contre-plaque correspondante de sorte que, lorsqu'on serre cette vis de serrage, l'arceau de protection et la contre-plaque se trouvent serrés contre le montant correspondant et bloqués sur ce dernier. Etant donné que la fixation d'un tel arceau de protection supplémentaire est composée de deux pièces, l'arceau peut être monté facilement et rapidement sur le lieu de pose.En utilisant un élément d'assemblage de constitution analogue à celui décrit plus haut, on peut également fixer un arceau de protection-intermédiaire et/ou des pattes entretoises intermédiaires d'une façon simple sur les montants de l'échelle, en un point intermédiaire de la longueur de l'échelle. Pour améliorer la rigidité, les arceaux de protection sont de préférence réunis à des barres longitudinales boulonnées sur ces arceaux. Les barres longitudinales sont réparties à intervalles à peu près réguliers le long du périmètre des arceaux de protection, lesquels sont de préférence en arc de cercle. Dans la plupart des cas, ces barres longitudinales sont constituées par des fers de section rectangulaire. Suivant une autre caractéristique préférée de l'invention, l'échelle comprend un pied destiné à l'ancrer à la surface d'appui et qui est fixé aux extrémités des montants diriges vers cette surface d'appui par des liaisons mécaniques et/ou par emboitement. Ce pied comprend une plaque de base sur la face supérieure de laquelle sont fixés deux prolongateurs verticaux qui sont disposés à un écartement correspondant à ltecartement des montants de l'échelle et ils présentent un profil correspondant à celui de ces montants. Si les montants de l'échelle et/ou les prolongateurs du pied possèdent une section creuse, ces prolongateurs sont d'une dimension calculée pour former un ajustement à serrage avec les montants.Dans le cas où les montants et/ou les prolongateurs sont réalisés en tubes, le diamètre de ces derniers est inférieur ou supérieur au diamètre des montants d'une valeur appropriée pour former un ajustement à serrage. Dans cette forme de réalisation, l'élément d'assemblage forme un manchon tubulaire. Après avoir coupé les extrémités des montants à-la longueur voulue, on enfonce le pied au maillet dans les extrémités de ces montants puis on fixe le pied sur la surface d'appui à l'aide de vis de fixation appropriée. Dans cette opération, il n'est pas nécessaire de couper les extrémités des montants de l'échelle à la longueur exacte avec une grande précision; en effet, l'emmanchement à serrage par lequel les prolongateurs sont fixés aux extrémités des montants de l'échelle permet de compenser les défauts de précision de la coupe.Par ailleurs, les frais de montage dus à cetteopération sont également très réduits. Suivant une autre caractéristique qui simplifie considérablement le montage et améliore également.considérablement la sécurité de la cage de protection, on utilise des boulons poêlier ou à serrures dont la vis présente une tête légerement bombée suivie d'un carré de plus petite section et les trous de passage ménagés dans les barres longi tudinales,les arceaux de protection, les éléments d'assemblage et les pattes entretoises sont des trous carrés. Etant donné que l'échelle est fréquemment destinée autre montée contre un mur de grande hauteur ou contre la paroi d'un réservoir de grande hauteur, il est important de simp-lifier le montage.Lorsqu'on utilise de tels boùlons palier, on peut enfiler la vis dans le trou d'une main tandis que, de l'autre main, on visse l'écrou sur la vis et on le serre à la clé, de sorte que l'opération peut etre exécutée facilement par un homme seul. Il est avantageux de placer la tette légèrement bombée et lisse à l'intérieur de la cage de protection et de visser les écrous de l'extérieur. De cette façon, l'utilisateur de l'échelle ne risque pas d'accrocher ses vetements aux extrémités des vis mais, au contraire, les vetements glissent facilement sur les testes légèrement arrondies qui sont à l'affleurement des barres longitudinales. Grace à la modicité de leur prix de revient, à la simpli- cité de leur montage et à la grande facilité avec laquelle on peut les transporter, les échelles suivant l'invention qui ont été décrites cidessus sont également bien appropriées pour les bâtiments ou réservoirs de très grande hauteur. Pour réduire le risque d'accident et de blessure dans les échelles de très grande hauteur, les règlements prescrivent dans de nombreux cas d'applications et dans de nombreux pays la division de l'échellé en plusieurs tronçons séparés par des paliers relais ou de division.En République Fédérale d'Allemagne, il est en général obli- gatoire de prévoir des paliers relais à partir d'une hauteur d'environ 9 m, Jusqu'à présent, dans la technique antérieure, ces paliers sont fabriqués individuellement, en fonction de la constitution de la cage de protection et de l'écartement des axes des échelles. Cette fabrication individuelle est conteuse L'échelle suivant l'invention est particulièrement bien appropriée pour comporter un palier de division qui permet d'utiliser les mimes éléments aussi bien pour des échelles montées sur des réservoirs dont les parois présentent différents rayons de courbure que sur des murs rectilignes lorsque les règlements prescrivent de tels paliers de division. Les paliers suivant l'invention peuvent également équiper des échelles d'une construction différente de celle décrite plus haut, par exemple, des échelles qui comportent des cages de protection soudées, la seule condition à-remplir étant que la cage de protection possede une courbure correspondante. Pour réaliser un palier de division de ce type qui soit capable de s'adapter aux besoins individuels et suivant une autre caractéristique de l'invention, l'arceau de protection ou la cage de protection présente une forme en arc wde cercle, le palier de division comprend un élément de raccordement en croissant, interposé entre l'extrémité supérieure du tronçon inférieur de l'échelle et l'extrémité inférieure du tronçon supérieur de cette échelle, et qui présente deux échancrures concaves en arc de cercle de rayon corres -pondant à celui des cages de protection et des moyens de fixation sont prévus pour fixer les deux cages de protection à cet élément de raccorde ment dans des positions angulaires réglables par rotation autour des axes -de ces cages.Lors du montage, il suffit de placer l'élément en croissant dans une position angulaire appropriée par rapport aux échelles et par rapport à leurs cages de protection, entre les deux tronçons de l'échelle -de sorte que cet élément assure d'une façon simple le raccordement des deux tronçons quelle que soit la forme du mur ou de la paroi sur lequel ou laquelle l'échelle est montée, dans les limites des possibilités de réglage angu- laire, et sans nécessiter aucune opération d'adaptation ni de découpage individuel du palier de division. Cet élément de raccordement possède de préférence des rebords d'une forme qui correspond à leur forme extérieure et qui sont percés de boutonnières d'une longueur correspondant à l'angle de réglage angulaire, prévues pour le passage des vis qui traversent les parties adjacentes des éléments de la cage de protection et les rebords. Grâce à la présence de ces boutonnières, on peut boulonner l'élément de raccorde ment dans la position voulue, après le montage de l'un des tronçons de l'échelle et sans avoir à exécuter de travaux de perçage à grande hauteur, puis mettre en place et fixer la cage de protection du tronçon suivant de l'échelle dans l'autre échancrure en arc de cercle de cette plaque. On pourrait également obtenir le meme résultat en prévoyant un grand nombre de trous mais, dans ce cas, le réglage angulaire ne pourrait pas être effectuée de façon entièrement continue si les deux éléments de chaque ensemble boulonné ne sont pas percés de rangées de trous qui se chevauchent. On prévoit en complément une barre marginale, tangentielle aux deux cages de protection, qui se prolonge au-delà de l'élément de raccordement de part et d'autre de cette dernière, et qui est munie de boutonnières à ses extrémités, cette barre etablissant une liaison supplémentaire rigide -entre les deux cages. Pour éviter Ia formation de rebords d'échappement, on place avantageusement les barres marginales au-dessous du niveau de la surface du palier de division. Le reste de ce palier, c'est-à-dire la partie qui n'est pas formée par l'élément de raccordement, se trouve à l'intérieur de la cage de protection du tronçon supérieur de l'échelle.Cette partie du palier est avantageusement constituée par un disque circulaire découpé dans la région de l'échelle et présentant des bords rabattus vers le bas qui sont boulonnés conjointement avec l'élément de raccordement et les barres longitudinales et/ou l'arceau de protection Toutefois, ce disque peut également etre directement soudé sur la cage et l'échelle dans le cas des échelles qui sont amenées déjà soudées sur le lieu de montage. La forme des autres bords de l'élément de raccordement est adaptée aux éléments voisins, suivant la valeur de l'angle de réglage angulaire, et cette adaptation peut exiger la formation de chanfreins mais ces derniers ne sont pas genants, meme lorsque l'échelle n'est pas montée sur une paroi du diamètre minimum admissible.Pour permettre aux utilisateurs de passer d'un tronçon de l'échelle au suivant, tout en conservant une cage de protection offrant toute sécurité également dans la région du palier, on élimine au moins certaines des barres longitudinales adjacentes aux échancrures en arc de cercle de l'élément de raccordement, entre cet élément et un arceau de la cage situé à hauteur d'homme au-dessus du niveau du palier. Lorsque les deux barres longitudinales adjacentes qui restent après cette élimination sont trop écartées l'une de l'autre, on peut prévoir des barres longitudinales courtes entre les arceaux de protection des deux cages, de l'élément de raccordement jusqu'à une barre de liaison. Etant donné que l'échelle suivant l'invention constitue au total une construction complete composée d'éléments simples et identiques dans tous les cas possibles, il convient d'accorder une attention particulière à la cage de sortie. Suivant une autre caractéristique qui permet de fixer également la cage de protection à l'aide d'éléments identiques ou analogues dans la région des mains-courantes de sortie, les barres longitudinales sont prolongées au-dessus du niveau de l'échelon extrême supérieur de l'échelle pour former une cage de sortie, elles sont réunies à un arceau de protection à leur extrémité supérieure tandis que les mainscourantes de sortie sont composées de deux tubes de section identique à celle des montants de l'échelle, recourbés en U à branches longues et fixés sur les extrémités supérieures des montants de l'échelle à l'aide des éléments d'assemblage supérieurs, ces tubes divergeant vers le haut pour agrandir ltouverture de sortie et étant réunis dans leur partie haute à l'arceau de protection supérieur à l'aide de colliers dirigés vers la cage de protection et qui sont identiques ou analogues aux éléments d'assemblage. Etant donné que les mains-courantes divergent de bas en haut, elles occupent, par rapport à l'arceau de protection supérieur, des positions relatives légèrement différentes de celles des montants de l'échelle. On peut facilement compenser la différence de cote en inversant la position des colliers. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'une échelle munie d'une cage de protection; - la figure 2 est une vue partielle en perspective et à plus grande échelle de l'élément d'assemblage représenté sur la figure I; - la figure 3 est une vue en perspective des pièces détachées d'une cage de protection comprenant un arceau de protection placé dans une position intermédiaire entre les extrémités des montants de 1 'échelle; - la figure 4 est une vuè en élévation de coté de l'extrémité supérieure d'une échelle suivant l'invention équipée d'une cage de sortie;; - la figure 5 est une vue en élévation de la cage de sortie de la figure 4, prise dans le sens de la flèche 5, le réservoir ou équivalent n'étant représenté sur aucune des deux figures; - la figure 6 est une vue de dessus d'un palier de division dont certaines parties sont représentées en coupe partielle prise dans le plan des vis; - la figure 7 est une coupe prise suivant la ligne de coupe brisée VII-VII de la figure 6. Dans les exemples de réalisation, l'échelle est essentiellement composée de deux montants 1 parallèles qui sont reliés entre eux par des échelons 2 disposés à intervalles appropriés Les montants 1 présentent de préférence une section profilée, notamment une section tubulaire. Toutefois, les montants peuvent également présenter un autre profil creux, par exemple rectangulaire, triangulaire ou ovale. Les échelons 2 sont dans la plupart des cas des tronçons découpés dans la cornière. A l'extrémité supérieure de chacun des montants 1 est prévu un élément d'assemblage 3. Lorsque les montants 1 sont tubulaires, ltélement d'assemblage présente la forme d'un manchon tubulaire.Cet élément d'assemblage 3 est formé d'une bande de tôle recourbée à peu près en U et il présente une ouverture d'emmanchement 3a formée par un élargissement de la base du U et destiné à recevoir l'extrémité du montant 1 correspondant. La section de l'ouverture d'emmanchement 3a correspond a celle du montant 1. Les deux branches de l'élément d'assemblage 3 recourbé en U sont à peu près paralleles à l'axe du montant 1 correspondant. La branche de l'élément d'assemblage 3 qui est dirigée vers l'extérieur, par rapport au montant 1 correspondant, porte un arceau de cage de protection 5 et une patte entretoise 4 qui s'étend en direction de la surface support. Dans la forme de réalisation préférée, qui est représentée sur la figure i3 l'arceau de protection 5 est courbé en arc de cercle et le segment de -cet arceau 5 qui est appliqué contre la surface extérieure de ltelément d'assemblage 3 est rectiligne. La patte entretoise est coudée à peu près a angle droit dans son segment le plus éloigné de l'élément d'assemblage 3.Ce segment coudé à angle droit de l'entretoise 4 présente de préférence un trou à travers lequel la vis de fixation destinée à assembler l'échelle à la surface de fixation peut être enfilée. On peut utiliser comme vis de fixation des vis M 12 x 25. La patte entretoise 4 et l'arceau de protection 5 sont placés l'un au-dessus de l'autre contre la. surface extérieure de la branche de ltélément d'assemblage 3. Le chant longitudinal il de la patte entretoise 4 et le chant longitudinal 12 de l'arceau 5 sont disposés directement l'un contre l'autre le long de la surface de portée. Les vis de serrage au moyen desquelles l'élément d'assemblage 3 est serré sur l'extrémité dumonEntl correspondant sont également disposées l'une au-dessus de l'autre, conformément a la disposition de la patte entretoise 4 et de l'arceau de protection 5. Les axes des trous 9 et 10 et les vis de serrage qui traversent ces trous sont situés dans un plan A parallèle å l'axe du montant 1. De cette façon, la patte entretoise 4 et l'arceau de protection 5 ne risquent pas de se placer en biais ni au moment du montage ni dans l'échelle entièrement montée, grâce au fait que les chants longitudinaux correspondants 11, 12 sont appuyés directement l'un contre l'autre et servent à établir une liaison rigide entre l'entretoise 4 et l'arceau 5. Etant donné que les vis de serrage sont disposées dans un seul et mme plan A qui est parallèle à l'axe du montant 1, la patte entretoise 4 et l'arceau 5 ne risquent pas de se déplacer l'un par rapport à l'autre, du moins dans une mesure notable, lorsqu'on serre les vis de serrage; au contraire, ni l'arceau ni l'entretoise 4 ne risquent de se mettre en biais en aucun cas. Des barres longitudinales 6 sont montées à intervalles réguliers le long du périmètre de l'arceau 5 courbé en arc de cercle et ces barres sont de préférence fixées à cet arceau par des boulons. Les montants 1 de l'échelle représentée sur la figure 1 ont une longueur d'environ 3 m et, dans une réalisation préférée, on prévoit donc un deuxième arceau de protection 7 en un point intermédiaire de la longueur des montants 1. Ce deuxième arceau ou arceau intermédiaire 7 est fixé à chacun des montants 1 à l'aide d'une contre-plaque 8 qui embrasse le montant l et d'une vis d'assemblage. Le deuxième arceau ou arceau intermédiaire 7 présente une constitution analogue à celle que l'arceau 5 présente au droit de l'organe d'assemblage 3 de sorte que, pour une même échelle, on peut se contenter d'une seule forme d'arceau pour les arceaux 7 et 5.La vis d'assemblage de l'arceau 7 serre fermement l'arceau intermédiaire 7 sur le montant 1 correspondant à l'aide de la contre-plaque 8. Les barres longitudinales 6 sont également fixées à l'arceau intermédiaire 7 à intervalles correspon 'dants aux intervalles de fixation de ces barres sur l'arceau 5. Ces barres 6 sont également de préférence boulonnées sur l'arceau intermédiaire 7. De cette façon, la cage de protection composée des arceaux 5, 7 et des barres longitudinales 6 est renforcée par l'arceau intermédiaire 7, de sorte que toutes les barres longitudinales 6 conservent l'écartement mutuel nécessaire. En cas-de besoin, on peut également prévoir en un point intermédiaire de la longueur de chaque segment d'échelle, d'autres pattes entretoises 4 qui sont fixées aux montants 1 de la même façon que l'arceau intermédiaire 7. Toutefois, lorsqu'on doit prévoir un arceau intermédiaire 7 et des pattes entretoises intermédiaires 5, cet arceau et ces pattes entretoises peuvent également être fixés à l'aide d'éléments d'assemblage de configuration correspondant à celle des éléments d'assemblage 3 prévus aux extrémités des montants 1. Ainsi qu'il ressort de la figure 1, l'échelle est munie d'un pied 14 à l'extrémité des montants 1 qui est dirigée vers la surface d'appui. Ce pied 14 comprend une plaque de base 15 sur la face supérieure de laquelle sont fixés deux prolongateurs 16 disposés à un écartement correspondant à l'écartement des montants 1 de l'échelle. Lorsque les montants 1 présentent une section tubulaire, les prolongateurs 16 du pied 14 sont également de préférence constitués par des pièces tubulaires mais ils peuvent etre également massifs.Le diamètre des montants 1 de l'échelle et celui des prolongements 16 sont calculés l'un en fonction de l'autre de manière que les prolongateurs puissent etre assemblés aux montants de l'échelle par emmanchement à force. Clest ainsi que, par exemple,le diamètre de chaque prolongateur 16 peut être supérieur ou inférieur au diamètre du montant l d'une valeur appropriée pour permettre un emmanchement à force. Au cours du montage, on coupe les extrémités inférieures des montants 1 à peu près à la dimension définitive, puis on enfonce les prolongateurs 16 du pied 14 au maillet dans les extrémités 11 des montants. Ensuite, on fixe solidement le pied 14 à la surface d'appui 9 l'aide des vis de fixation qu'on enfile à travers les trous 17 de la plaque de base 15 du pied 14 et on ancre ensuite ce pied 14 à la surface d'appui au moyen des vis. L'échelle est de préférence composée de plusieurs segments tels que ceux représentés sur la figure I et,à chaque jonction entre deux segments, elle comporte des éléments d'assemblage 3 serrés sur les montants 1. Comme on l'a représenté sur la figure 1, ces éléments d'assemblage portent un arceau de protection 5 et une patte entretoise 4. Chaque élément de l'échelle possède de préférence une longueur d'environ 3 m. L'élément d'assemblage 3 du segment extreme supérieur de l'échelle peut être fermé par un capuchon ou par un bouchon. I1 ressort de l'examen des figures 1, 2 et 3 que les trous 9, les arceaux 5 ou 7, des entretoises 4 et des barres longitudinales 6 sont de forme carrée. On utilise comme vis d'assemblage des vis 27 du type des boulons palier qui comportent une tête 29 légèrement bombée suivie d'un carré 30 de plus petite section, ce carré s'emmanchant facilement dans le trou 9, 10 ou 26 correspondant et étant cependant bloqué angulairement dans ce trou. De cette façon, on peut visser et serrer les écrous 28 sans avoir à retenir les vis pour les empocher de tourner, ce qui simplifie considérablement le montage.Etant donné que,. dans la cage, les tettes légèrement bombées sont disposées de façon à se trouver à l'intérieur, tandis que les tiges des vis font saillie à l'extérieur et que les écrous sont vissés de l'extérieur, l'utilisateur de l'échelle ne risque pas d'accrocher ses vêtements aux boulons. Les figures 4 et 5 représentent î'extrémité.supériure d'une échelle. Les mains-courantes de sortie 35 sont fixées sur les montants 1 de l'échelle à l'aide des éléments d'assemblage 3. Ainsi qu'il ressort particulièrement clairement de la figure 4, les mains-courantes 35 présen tent la forme d'arceaux en U qui divergent légèrement vers le haut, comme le montre la figure 5, pour élargir la section de sortie. Lorsque la longueur des échelons 2 est d'environ 40 cm, la distance séparant les extré mités supérieures 36 des mains-courantes de sortie peut entre d'environ 50 cm. L'échelle est également munie d'une cage de protection dans la région des mains-courantes. Cette cage comprend des barres longitudinales 6 qui s'étendent jusqu'à un arceau supérieur 37. L'arceau de protection 37 est fixé aux extrémités supérieures 36 des mains-courantes à l'aide de colliers ou de contre-plaques8. Etant donné que les contre-plaques sont fixées de l'extérieur, comme le montre la figure 4, la fixation de l'arceau de protection entre les deux mains-courantes 35 n'est pas gênante. Pour cette fixation, on peut utiliser des éléments analogues à ceux utilisés pour les autres arceaux, et qui sont également fixés à l'aide de vis de boulons poêlier non représentés. Les extrémités inférieures 39 des mains-courantes de sortie 35 sont munies de manchons 40 au moyen desquels elles sont fixées au toit d'un réservoir ou équivalent, de la meme façon que les montants sont rixes au pied 14. Pour simplifier le dessin, on a omis de représenter sur la figure 4 la paroi latérale du réservoir ou le mur auquel la patte entretoise courte 4 doit titre fixée. Lorsqu'on doit prévoir un palier relais ou de division, dans le cas d'échelles de très grande hauteur, pour des raisons de sécurité ou pour respecter les prescriptions, on peut utiliser avantageusement un palier suivant les figures 6 et 7 aussi bien dans le cas des échelles décrites précédemment que dans le cas d'échelles possédant une composition différente. Dans ces cas, le palier de division est composé de deux parties constituees respectivement par un élément de raccordement 45 et une plaque plancher 46. La plaque plancher 46 est constituée par un disque circulaire découpé en 47 dans la région de l'échelle composée des montants 1 et des échelons 2. Cette plaque présente un rebord 48 rabattu vers le bas, qui peut etre limité à des pattes séparées et dans lequel Qu lesquels sont percés des trous destinés å recevoir des boulons palier indiqués sur le dessin par leurs axes ou par les trous de passage 49 et qui peuvent ici également présenter leur tette vers l'intérieur. Les barres longitudinales 6 sont vissées entre la plaque plancher et un arceau de protection -5, ainsi qu'il ressort de l'examen des figures 6 et 7. Entre 1 t extrémité inférieure 50 du segment supérieur de l'échelle et l'extrémité supérieure 51 du segment inférieur de cette échelle est interposé un élément de raccordement 45 présentant une forme en croissant à deux échancrures concaves. Les bords sont représentés en 52. Leur rayon R correspond au rayon extérieur des arceaux de protection 5 et 7. Grâce à cette caractéristique, les deux segments de l'échelle peuvent tourner autour de leurs axes La, de sorte qu'on peut monter des échelles équipées d'éléments de raccordement 45 identiques contre des parois (par exemple des parois de réservoirs) présentant différents rayons de courbure, sans aucune disposition supplémentaire. L'élément de raccordement 45 présente des rebords 55 rabattus vers le bas. Ces rebords sont percés de boutonnières 56 destinées à recevoir des vis uniquement indiquées par leurs axes 57, de sorte que ces vis peuvent etre fixées dans n'importe quelle position angulaire voulue. L'élément 45 présente également des chanfreins 58 prévus dans la région des pattes entretoises de fixation des échelles pour permettre d'utiliser entièrement des possibilités de pivotement admises par les autres caractéristiques de l'élément 45. Une barre extérieure 55 se prolonge latéralement au-delà de part et d'autre de l'élément de raccordement, de manière que ses extrémités 60 s'appliquent tangentiellement contre les deux cages de protection, et cette barre présente à ses extrémités des trous 61 destinés à recevoir les boulons de fixation correspondants. Dans la région de l'élément 45, on supprime au moins les deux barres longitudinales intérieures 66 des cages des deux segments de l'échelle. Dans certaines circonstances, on peut également supprimer les deux barres longitudinales 76 dans cette région. Dans ce cas, on doit prévoir d'autres barres longitudinales 86, plus précisément entre l'élément de raccordement 45 et une patte de fixation supérieure 70 pour que la cage soit également entièrement fermée dans cette région. En remplacement des boutonnières, on pourrait également prévoir une série de trous distincts. Ainsi qu'il ressort de l'examen du dessin, toutes les pièces de l'ensemble, telles que, par exemple les échelles composées de montants et d'échelons 2 soudés entre ces montants, les éléments d'assemblage 3, les arceaux 5, 7, les entretoises 4, les barres longitudinales 6, le pied 14, les mains-courantes de sortie 35, les éléments de raccordement 45 et les plaques plancher 46 peuvent etre fabriquées et préparées pour le montage d'une façon très simple et peu coûteuse dans des ateliers de fabrication appropriés. Ces pièces détachées ne prennent pas beaucoup de place lorsqu'on a à les transporter des ateliers de fabrication au lieu de pose puisqu'on peut les superposer très facilement. Les frais de transport d'une échelle complète suivant l'invention équipée de sa cage de protection sont donc très réduits.Etant donné que, par ailleurs, les pièces détachées à partir desquelles les échelles et cages de protection peuvent autre réalisées sur le lieu de pose peuvent autre montées sans grande dépense de temps ni de travail, les échelles'suivant l'invention peuvent autre montées sur le lieu de pose à très peu de frais. Etant donné que les opérations nécessaires pour le montage ne présentent pas de complications, elles peuvent être exécutées par des manoeuvres sans formation. De cette façon, on peut réduire considérablement les frais de montage. Le montage peut être ensuite contrôlé facilement par des spécialistes. Le mode de montage de l'échelle suivant l'invention supprime les nombreuses opérations de soudage très conteuses, qui sont remplacées par de simples opérations de découpage et d'emboutissage et par l'utilisation d'éléments normalisés. Les échelles suivant l'invention peuvent etre modifiées de très nombreuses façons et très bien adaptées aux besoins de chaque application sans que ces modifications ou adaptations n'entrainent de frais supplémentaires particuliers. Bien entendu, diverses modifications pourront etre apportdes par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'etre décrits uniquement à titre d'exemples sans pour cela sortir du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1. Echelle à cage de protection, caractérisée en ce qu'elle comprend un élément d'assemblage fixé mécaniquement et/ou par emboitementà l'extrémité de chaque montant, cet élément débordant au-delà de l'extrémité de ce montant et portant une patte entretoise destinée à fixer l'échelle à la surface support et un arceau de la cage de protection. 2. Echelle selon la revendication 1, caractérisée en ce qud l'élément d'assemblage présente une ouverture d'emmanchement débouchant à ses deux extrémités et dont la section correspond à celle du montant et des surfaces de portée par lesquelles il peut être assemblé à l'entretoise et à l'arceau de la cage de protection. 3. Echelle selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les surfaces de portée de l'élément d'assemblage sont formées sur des branches qui font saillie sur les parties -de l'élément d'assemblage qui délimitent l'ouverture d'emmanchement,ces branches pouvant entre rapprochées l'une de l'autre pour serrer l'élément d'assemblage sur le montant. 4. Echelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'élément d'assemblage est formé.d'une bande de-t81e recourbée suivant une forme correspondant à celle des montants de l'échelle et munie de branches qui font saillie sur la partie recourbée. 5. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément d'assemblage est fixé aux montants par des vis de serrage, 6. Echelle selon l'une quelconque des revendications 1 b 5, caractérisée en ce que la patte entretoise et l'arceau sont-appliqués contre la branche extérieure de l'élément d'assemblage recourbé en collier et en ce que les surfaces de portée de cette branche sont orientées parallèlement à l'axe des montants. 7. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les vis de serrage de l'élément d'assemblage servent en mEme temps à fixer la patte entretoise et l'arceau de la cage de protection à ltélétent d'assemblage. 8. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la patte entretoise et l'arceau de la cage de protection sont montés l'un au-dessus de l'autre sur l'élément d'assemblage. 9. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que sur la surface de portée de l'élément d'assemblage le chant longitudinal de l'arceau de la cage de protection est placé directement contre le chant longitudinal de la patte d'entretoise. 10. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les vis de serrage sont disposées l'une au-dessus de l'autre dans un plan parallèle à l'axe du montant. 11. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caracterisée en ce qu'au moins un arceau de protection intermédiaire est fixé en un point intermédiaire de la longueur des montants. 12. Echelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'arceau de protection est fixé à chaque montant au moyen d'un contreélément qui embrasse la surface de ce montant et en ce qu'au moins une vis de serrage serre l'arceau de protection et le contre-élément sur le montant correspondant pour le bloquer sur ce dernier. 13. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une patte entretoise intermédiaire fixée en un point intermédiaire de la longueur de chaque montant. 14. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend plusieurs barres longitudinales fixées à l'arceau ou aux arceaux de protection à intervalles à peu près réguliers le long du périmètre de cet arceau ou de ces arceaux. 15. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les barres longitudinales sont boulonnées sur les arceaux de protection. 16. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'arceau ou chacun des arceaux de protection est courbé én arc de cercle. 17. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'extrémité de chaque patte entretoise qui est la plus éloignée de l'élément d'assemblage est coudée vers l'extérieur à peu près à angle droit et présente au moins un trou dans lequel on enfile une vis de fixation pour fixer cette patte entretoise à la surface support contre laquelle l'échelle est montée. 18. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est composée de plusieurs segments et en ce qu'un élément d'assemblage est prévu dans chaque zone de jonction entre deux segments et fixé aux montants de ces segments qui se trouvent l'un dans le prolongement de l'autre. 19. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, aaråctérisde en ce que l'ouverture~d'emmanchement de l'élément d'assemblage située à l'extrémité du segment extrême supérieur de l'échelle est fermée par un capuchon ou un bouchon. 20. Echelle selon la revendication 19, caractérisée en ce que les segments de l'échelle ont une longueur d'environ 3 m. 21. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un pied destiné à ancrer échelle à la surface d'appui et qui est fixé par une liaison mécanique et/ou par emboStement à l'extrémité des montants qui est dirigée vers ladite surface d'appui. 22. Echelle selon la revendication 21, caractérisee en ce que le pied comprend une plaque de base sur la face supérieure de laquelle sont fixés deux prolongateurs verticaux disposés à un écartement correspondant à l'écartement des montants de l'échelle et présentant un profil correspondant à celui des montants. 23. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins les montants et/ou les prolongateurs présentent un profil creux. 24. Echelle selon -la revendication 23, caractérisée en ce que les montants et/ou les prolongateurs sont réalisés en barres tubulaires et en ce que les éléments d'assemblage forment des manchons tubulaires. 25. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les prolongateurs portés par le pied et les montants de l'échelle sont ajustés de manière à pouvoir être assemblés par emmanchement à serrage. 26. Echelle selon la revendication 25, caractérisée en ce que le diamètre des prolongateurs est plus petit ou plus grand que le diamètre des montants. 27. Echelle selon l'une quelconque des revendications 21 à 26, caractérisée en ce que les prolongateurs sont fixés rigidement aux montants par des vis ou boulons traversants. 28. Echelle selon l'une quelconque des revendications 21 à 27, caractérisée en ce que la plaque de base du pied est fixée à l'aide devis qui sont enfilées à travers des trous de cette plaque de base. 29. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les vis sont des vis de boulons poêlier ou à serrures qui présentent une tête légèrement bombée suivie d'un carré de plus petite section et en ce que les trous destinés à recevoir les vis sont des ouvertures carrées. 30. Echelle selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les têtes légèrement bombées des vis de boulons poêlier sont situées à l'intérieur de la cage de protection et que les écrous sont vissés de l'extérieur sur ces uis. 31. Echelle munie d'un palier de changement, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'arceau de protection ou la cage de protection présente une forme en arc de cercle et en ce que le palier comprend : entre l'extrémité supérieure du segment inférieur de l'échelle et l'extrémité inférieure du segment supérieur de cette échelle, un élément de raccordement en croissant qui présente deux échancrures concaves en arc de cercle, dont le rayon correspond à celui des cages de protection, et en ce que des moyens de fixation sont prévus pour fixer les deux parties de la cage de protection à cet élément de raccordement dans des positions angulaires réglables par rotation de ces parties de la cage autour de leur axe. 32. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de raccordement présente des rebords dont la forme correspond à sa forme extérieure et qui sont munis de boutonnières, de longueur correspondant à l'angle de réglage angulaire prévu et destinés à donner passage à des vis qui relieront les parties adjacentes des cages de protection et'des rebords marginaux de l'élément de raccordement. 33. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est munie d'une barre marginale disposée tangen tiellemént aux deux cages de protection, qui déborde latéralement de part et d'autre de l'élément de raccordement et qui est percée de boutonnières dans ses régions terminales. 34. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les rebords et la barre marginale se trouvent au-dessous du niveau de la surface du palier. 35. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le reste du palier est constitué par un disque circulaire, découpé dans la région de l'échelle, qui présente un bord rabattu vers le bas ou des pattes rabattues vers le bas et qui est fixé à l'échelle par des boulons servant également à fixer l'élément de raccordement, les barres longitudinales de la cage et/ou les arceaux de protection. 36. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de raccordement présente, dans la région des montants de segments de l'échelle des chanfreins qui s'orientent parallelement aux branches des éléments d'assemblage dans les positions de fin de course de pivotement des segments de l'échelle. 37. Echelle selon l'une quelconque des revendications precédentes, caractérisée en ce qu'au moins certaines des barres. longitudinales adjacentes aux échancrures en arc de cercle de l'élément de raccordement sont supprimées entre cet élément et un arceau de protection situé peu près a hauteur d'homme au-dessus du palier et en ce que des barres longitudinales plus courtes sont éventuellement prévues entre les arceaux de protection des deux cages, entre l'élément de raccordement et une barre de liaison. 38. Echelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les barres longitudinales sont prolongées au-dessus de l'échelon extrême supérieur de l'échelle pour former une cage de sortie, l'extrémité supérieure de chacune dè ces barres est fixée à un arceau de protection et deux tubes de section égale à celle des montants de l'échelle et qui sont recourbés en U à branches longues sont fixés sur les montants supérieurs de l'échelle au moyen des éléments d'assemblage extrtmes supérieurs pour former des mains-courantes de sortie, ces tubes divergent vers le haut pour agrandir l'ouverture de sortie et ils sont réunis dans leur zone supérieure à l'arceau de protection extrême supérieure au moyen de colliers dirigés vers la cage de protection et qui sont identiques ou analogues aux éléments d 'assemblage.