FR 2365367 A1 19780421 FR 7628697 A 19760923 Dispositif anti-pollution évitant la dispersion dans l'atmosphère des particules solides ou liquides entrninées dans un milieu gazeux en mouvement La peinture des véhicules automobiles ( réalisée au moyen de pistolets projeteurs) ne peut s'effectuer sans que d'importantes quantités de produits liquides ou solides ( peintures , poussières , solvants,etc..) pulvérisées ou nébulisées aux fins de projection , ne se perdent et arrivent a saturer l'air du local dans lequel s'effectue ce travail Cette pollution , quasi inétvitable S que 1' on cantonne dans de faibles volumes par l'utilisation de caissons étanches , peut être grave de conséquences pour le personnel travaillant longuement et régulièrement dans de telles enceintes Aussi , a-tton équipé ces dernières de dispositifs d'assainissement permettant , d'une part , l'extraction de l'air saturé de produits polluants , d'autre part , son remplacement par de l'air non pollué . Cette façon de procéder n'est pas , réellement , satisfaisante car elle ne supprime pas la pollution , elle se conten te de la transporter ailleurs , c'est à dire dans l'atmosphère extèrieure En effet , l'air chargé de particules - qui s'échappe par la bouche d'évacuation- augmente trés sèrieusement la pollution atmosphérique aux environs de cette der nière ( odeurs , dépôts de particules salissantes et souvent nocives ). De nombreux dispositifs existent dont le rôle est de filtrer l'air pollué extrait ou , tout au moins , de retenir le vavimum de particules et , par suite , éviter leur dispersion dans l'atmosphère extèrieure . #D'une façon générale , ces appareillages sont compliqués , trop souvent délicats , d'entretien difficile et surtout , d'un prix de revient trop élevé L'objet de la présente invention est un appareillage simple , peu onéreux , ne demandant pratiquement pas d'entretien et permettant de retenir la quasi totalité des particules présentes dans les colonnes d'air extraites des caissons de peinture pour être rejetées à ltextèriour ou réintroduites dans les caissons ( cir cuit fermé ) Basé sur le principe connu du "rideau d'eau " ,il se caractérisé , essentiellement , par les moyens mis en oeuvre pris aussi bien dans leur ensemble que sél#a- rément et , plus particulièrement , par 10) un caisson dans lequel débouchent la partie supèrieure de la cheminée d'extraction et la partie infèrieure de la cheminée d'évacuation , 20) une cheminée d'extraction débouchant , en partie basse , dans l'enceinte de peinture et , en partie haute , dans le caisson i , 30) une cheminée d'évacuation débouchant , en partie basse dans le caisson 1 et en partie haute , dans l'atmosphère extèrieure , 40) un cône , réalisé en tôle métallique ou en matiere plastique , dont ltangle au sommet ( dirigé vers le haut ) est largement obtus , disposé à l'intåric-r du caisson 1 de façon telle que son axe soit exactement confondu avec les axes des cheminées 2 et 3 50) une alimentation en eau , disposée au dessus du sommet dia cône 4 et exactement dans l'axe de ce dernier , permettant - par l'intermédiaire d'une buse de pulvérisation - de projeter violemment de l'eau sur le sonnet dudit cône , 60) un chapeau conique , dont l'angle au sommet ( dirigé vers le haut ) est largement obtus , coiffant , à l'extèrieur du batiment , l'extrémité supérieure de la cheminée d'évacuation 3 Il est précisé que a) le diamètre intèrieur de la cheminée 3 doit être égal ou supérieur à celui de la cheminée 2 , b) 1' extr#wité supèrieure de la cheminée 2 est largement engagée à l'intèrieur du cone 4 c) l'extrémité supèrieure de la cheminée 3 est largement engagée à l'intèrieur du chapeau 6 d) le caisson 1 possède en un endroit quelconque de sa surface infèrieure une évacuation de l'eau chargée de particules e) l'alimentation en eau de l'ensemble peut être effectuée - soit directement avec évacuation de l'eau chargée à l'égoùt - soit en "circuit fermé" ledit circuit comprenant , alors , une pompe et un filtre de type connu .L'avantage de cette dernière solution réside essen tiellement dans la certitude d'avoir une pression d'admission et un débit constants, f) la plus petite largeur du passage existant entre l'extrémité supérieure de la cheminée 2 et la surface intèrieure du coche 4 doit être égale ou - pour le moins - légèrement infèrieure à la plus petite largeur séparant la surface exte:: rieure dudit cône des parois intèrieure du caisson 1 , g) dans une forme plus perfectionnée de l'objet de l'invention , le cône 4 peut être monté sur un axe vertical autour duquel il peut tourner ( par lfinteraé- diaire de roulcments à billes ou de tous paliers antifriction adéquats ) entrainé par une hélice ( ou tout autre dispositif adéquat ) mue par le courant d'air ascendant créé , à l'intérieur du dispositf , par l'extracteur placé a la base de la cheminée 2 h) l'ensemble peut être complété - de façon à éviter d'éventuelles sorties et coulures de goubtellettes d'eau chargées de particules à l'extèrieur de la cheminée:: - d'une vasque circulaire de récupération placée en dessous du chapeau 6 et ayant un diamètre largement supérieur à celui de ce dernier , - d'un lit de sphères creuses et légères ( du type "balle de ping-ponr" , par exemple ) placé entre 2 grilles , disposé à l'intèrieur et au sommet de la cheminée 3 et réalisé de façon telle qu'entre les 2 grilles ( supèrieure et infèrieure ) les sphères puissent bouger ( sous l'action du courant d'air ascendant ) librement , i) enfin , l'objet de l'invention qui , dans la description précédente , est réalisé avec évacuation de l'air extrait dans l'atmosphère extèrieure , peut fonctionner en "circuit fermé" . Dans ce cas , l'air extrait et débarrassé des particules qu'il véhiculait et réintroduit dans l'enceinte de peinture et-, par suite , le chapeau 6 et sa vasque de récupération ne sont plus nécessaires , tandis que la cheminée d'évacuation 3 est transformée en conduit d'admission Lorsque l'objet de l'invention est en fonctionnement , c'est à dire lorsque l'extracieur est en marche et que , par l'intermédiaire de la buse de pulvérisation , l'eau projetée sur l'angle au sommet du cône 4 ruisselle sur la surface extèrieure dudit cône , l'air violemment poussé par l'extracteur - en frappant à l'intèrieur du cône , puis sur les surfaces internes du caisson 4 - crée de fortes turbulances qui - rencontrant à "contre-courant" l'eau descendante - entraine une importante pulvérisation de cette dernière oui ,au cours du Sr cne. brassage qui s'ensuit , se charge des particules en suspension dans l'air , les fixe et les évacue Ce phénomène se continue tout au long de-la cheminée d'évacuation 3 et se parachève - dans la caisse à sphères et - contre la paroi interne du chapeau 6 La quasi totalité des particules en suspension dans le courant d'air est aùisi re tonne et l'expèrience montre que l'air qui sort de la cheminée d'évacuation 3 ne contient , pratiquement , plus de particules Dans le dessin annexe , donné à titre non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention , on a une vue en coupe du dispositif avec en : 1 : la cheminée d'extraction 2 : l'extracteur , 3 : le caisson 4 : l'évacuation de l'eau chargée# , 5 : le cône , 6 : l'animentation en eau , 7 : la buse de pulvérisation , 8 : la cheminée d'évacuation 9 : la caisse à sphères i O : le chapeau et il : la vasque de récupération Toutefois , les formes , dimensions et dispositions des différents éléments dé- crits , tout comme les matières utilisées pour leur réalisation , pourront varier dans la limite des équivalents , sans changer , pour cela ,la conception originale de l'invention qui vient d'être decrite R#VENDICÂTION8 : 10) Dispositif antiepollution , évitant la dispersion dans l'atnosphère des par ticules solides ou liquides entrainées dans le milieu gazeux extrait des enceintes étanches de peinture ou tout autre local contenant un volume d'air fortement pollué , caractérisé par le fait qu'il se compose a) d'un caisson dans lequel débouchent la partie supèrieure de la cheminée dle traction et la partie nnfèrieure de la cheminée d'évacuation et possédant à sa partie infèrieure un orifice d'évacuation d'eau eau b) d'une cheminée d'extraction débouchant , en partie basse , dans ltencei-nte de peinture ( par l'intermédiaire d'un extracteur ) et , en partie haute , dans le caisson (a) c) d'une cheminée d'évacuation débouchant , en partie basse dans le caisson (a) et , en partie haute ,par un orifice protégé par un chapeau conique , dans l'atmosphère extèrieure d) d'un cône , réalisé en tôle métallique ou en matière plastique ,dont l'angle au sommet ( dirigé vers le haut ) est largement obtus , disposé à l'intèrieur du caisson (a) de façon telle que son axe soit exactement confondu avec les axes des cheminées (b) et (c) e) d'une alimentation en eau , disposée au.dessus du sommet du cane (d) et exacte ment dans l'axe de ce dernier, permettant - par l'intermédiaire d'une buse de Pulvérisation - de projeter violamaent de l'eau sur le sommet dudit cône f) d'une vasque de récupération placée sous le chapeau coiffant le sommet de la cheminée (c) munie d'un orifice d'évacuation de l'eau chargée g) éventuellement , d'un lit de sphères creuse et légères ( du type balle de ping-pong" ) placé entre 2 grilles , disposé à l'intèrieur et au sommet de la cheminée (c) et réalisé de façon telle que les sphères ( sous l'action du cou- rant d'air ascendant ) puisse librement bouger entre les 2 grilles ( supèrieure et infèrieure) . 20)Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le diamètre intèrieur de la cheminée d'extraction(b) doit être infèrieur ou égal à celui de la cheminée d'évacuation (c) 30) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'extrémité supèrieure de la cheminée d'extraction (b) est largement engagé à l'intèrieur du oeAne (d) 40) Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé par le fait que l'extrémgté supèrieure de la cheminée d'évacuation (c) est largement engagée à l'intèrieur de son chapeau 50) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la plus petite largeur du passage existant entre l'extrémité supèrieure de la cheminée d'extraction (b) et la surface intèrieure du cone (d) doit être égale ou , pour le moins g légèrement inférieure à la plus petite largeur séparant la surface extèrieure dudit cône des parois tintez nes du caisson (a) 60) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le cône (d) peut etre monté sur un axe vertical au- tour duquel il peut tourner ( par l'intermédiaire de roulements à billes ou de tous paliers antifrictions adéquats ) entrainé par une hélice ( ou tout autre dispositif adéquat ) mue par le courant d'air ascendant créé , à l'intèrieur du dispositif , par l'extracteur placé à la base de la cheminée d'extraction (b) 70) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'ensemble peut être conçu de façon à foncticuner en "circuit fermé " et que , dans ce cas , l'air extrait et débarrassé des partie les outil véhiculait est réintroduit dans l'enceinte de peinture , ce qui , par suite , transforme la cheminée d'évacuation (c) en "conduit d'admission" et u# prime le chapeau coiffant ladite cheminée et la vasque de récupération 8 ) Dispositif selon la revendication t , caractérisé par le fait que le circuit d'alimentation en eau et d'évacuation d'eau chargée peut fonctionner en "circuit fermé" et que , dans ce cas , l'eau chargée de particules récupérée au bas du caisson (a) est filtrée puis , par l'intermédiaire d'une pompe , réinjectée sur le sommet du cône (d)