FR 2371902 A1 19780623 FR 7734882 A 19771121 La présente invention concerne un meuble de bureau comprenant un dispositif d'aération et de climatisation pouvant etre raccordé à un canal du plancher, une sortie d'air en communication avec une chambre d'égalisation de pression étant disposée de sorte que de l'air puisse être amené dans la zone de respiration d'une personne installée au bureau. Les sorties d'air nécessaires pour l'aération et la climatisation sont disposées jusqugici, en règle générale, à une distance aussi grande que possible de la zone où se tiennent les personnes. Suivant un concept nouveau dans la technique de 1 'aé- ration, l'amenée d'air dans une pièce s'effectue du bas vers le haut tant dans la zone extérieure que dans la zone intérieure, des sorties d'air réglables étant déjà nouvellement intégrées aux équipements C'est ainsi par exemple que l'on connait un dispositif de climatisation et d'aération d'amphithéâtres et autres lieux de réunions semblables dans lequel de l'air est amené par des conduits au sol dans lazone derspiration de chaque personne à l'endroit où elle est assise, l'air prélevé sous l'estrade de l'amphithéâtre étant envoyé par des tuyaux répartiteurs dans des caisses sous pression s'étendant sous les pupitres t étant insufflé obliquement vers le haut dans la zone de respiration de l'auditeur par une ouverture d'insufflation s'étendant le long de l'arete frontale de chaque pupitre. Ce dispositif très efficace pour des amphithéâtres et autres salles de réunion ne convient pas cependant pour aérer et pour climatiser des salles de bureaux parce que souvent la zone en direction de l'arete la plus éloignée de la surface de travail sert de rangement . Les ouvertures de sortie disposées sur cette arête frontale du plateau de travail seraient donc entièrement ou au moins partiellement recouverte de manière involontaire, de sorte que l'air frais ne pourrait pas sortir ou que la section droite réduite de ces ouvertures de sortie provoquerait une forte focalisation de l'air donnant lieu à des phénomènes de courant d'air genants.Pour aérer et climatiser des salles de bureaux, on a déjà proposé un bureau comprenant des caisses sous pression disposées sous le plateau de travail le long des deux petits côtés, ces caisses étant raccordées par le bas à des conduits d'arrivée d'air atteignant le sol et dé bouchant par des ouvertures latérales dans des canaux verticaux de sortie d'air disposés sur les deux petits côtés du bureau. Cet agencement connu suppose des meubles dont le plateau de travail est fixe et non réglable. La physiologie moderne du travail exige que l'inclinaison par rapport à l'ho- rizontale du plateau de travail puisse etre réglée individuellement, de manière optimale du point de vue de l'ergonomie. Cette exigence n'est pas satisfaite à l'aide de moyens admissibles d'un point de vue économique dans les dispositif d'aération connus. L'invention vise un bureau permettant de satisfaire en particulier de manière simple les exigences physiologiques d'un plateau de travail dont l'inclinaison peut être réglable et comprenant un dispositif de sortie d'air intégré. Suivant l'invention, des ouvertures en forme d'injecteurs, ménagées dans la chambre d'égalisation des pressions et destinées au passage de l'air,débouchent sous une plaque de rangement distincte du plateau de travail, cette plaque étant montée fixe alors que le plateau de travail peut être mis sous un angle don- né par rapport à l'horizontale et peut pivoter autour d'un axe s'étendant sur une arete éloignée de l'emplacement de travail. Cet agencement permet d'intégrer le dispositif d'aération et de climatisation en tant que constituant d'un élément mobilier, par exemple d'un bureau, sans avoir à renoncer pour autant à la possibilité d'un réglage ergonomique. Suivant une variante, la plaque de rangement est disposée à un niveau plus élevé que 19axe de pivotement du plateau de travail et l'arete de la plaque de rangementproche de l'emplacement de travail forme la limite supérieure de la sortie d'aiN tandis que l'arête libre d'un volet régulateur,monté pivotant parallèlement à celle-ci, forme la limite inférieure de la sortie d'air. Grâce à l'agencement suivant l'invention, on est sûr que la section droite de sortie d'air n'est pas incluse dans la surface de travail et n'est pas utilisée comme rangement ce qui involontairement provoquerait l'obstruction totale ou au moins partielle de la sortie d'air. En outre l'agencement suivant l'invention permet'une régulation individuelle du courant d'air qui arrive. On améliore l'économie de l'agencement suivant l'invention en ajoutant de l'air de la pièce à l'air primaire sortant de la chambre d'égalisation des pressions. L'invention propose à cet effet de prévoir une entrée d'air secondaire entre l'arête de la plaque de rangement éloignée de l'emplacement de travail et une arête du meuble. Grâce à la forme en injecteur des ouvertures pour le passage de l'air ménagées dans la chambre d'égalisation des pressions en-dessous de la plaque de rangement, l'air secondaire est aspiré sous cette plaque de rangement à partir de l'arrête de la plaque de rangement éloignée de l'emplacement de travail et est envoyé en même temps que l'air primaire à la sortie d'air se trouvant sur l'arrête de la plaque de rangement proche de l'emplacement de travail. Pour favoriser l'écoulementSdes rives d'extrémité arrondies sont prévues sur les arêtes de la plaque de rangement et sur l'arrête libre du volet régulateur monté pivotant. Enfin suivant une variante, un appareil téléphonique, des dispositifs d'alimentation en électricité et autres, par exemple un thermostat, sont intégrés à la plaque de rangement. Il va de soi que le thermostat peut agir par des moyens appropriés sur le volet régulateur monté pivotant, de manière à réguler le courant d'air qui arrive. Dans le bureau suivant l'invention, la climatisation et l'aération sont incorporées à l'emplacement de travail et permettent ainsi une régulation et une commande individuelle de chaque emplacement de travail, le plateau de travail pouvant être réglé individuellement et indépendamment d'une manière ergonomique, sans que ce réglage exerce une influence sur 1'écoulement de l'air. Grâce au bureau suivant l'invention, il est possible d'obtenir dans des -limites déterminées des différences de température individuelles d'un emplacement de travail à l'autre dans une grande salle, les différences de température aux divers emplacements de travail ne s'influençant p mutuellement par des courants indésirables. L'agencement suivant l'invention permet d'obtenir une distance faible entre la sortie d'air et la zone de respiration d'une personne occupée à l'emplacement de travail, la sortie étant toujours bien en vue et bien sensible, ce qui ne doit pas être sous-estimé pour des motifs psychologiques. Grâce à l'invention, on peut également interrompre individuellement dans des salles de bureaux de grandes dimensions la monotonie souvent critiquée du climat, puisque l'arrivée d'air peut être utilisée également pour augmenter la transmission de chaleur par convexion fournie par les personnes, comme cela est réalisé dans les avions à l'aide de buses réglables pour l'air. Au dessin annexé donné uniquement à titre d'exemple La figure 1 est une vue de côté d'un bureau suivant l'invention; La figure 2 en est une vue en élévation; La figure 3 est une vue de dessus avec arrachement partiel et La figure 4 est une vue en coupe suivant un plan vertical passant par la chambre d'égalisation des pressions et la plaque de rangement distincte du plateau de travail. Le bureau comprend essentiellement un plateau 1 de travail qui est monté pivotant autour d'un axe 2 de manière à pouvoir être maintenu à l'angle désiré par rapport à t'ho- rizontale. L'axe 2 est porté par un bâti 3 solidaire d'un socle 4. Le long du bâti 3 court une conduite 5 d'amenée d'air dont l'extrémité inférieure est raccordée à une conduite du sol non représentée, et qui vers le haut débouche dans une chambre 6 d'égalisation des pressions dont la limite supérieure est à peu près au niveau du plateau 1 de travail, tandis qu'à une' certaine distance vers le haut est disposée une plaque 7 de rangement qui, comme le montre notamment la figure.3, comporte des appareils 8 et 9 de téléphone et dta- limentation en électricité. Pour égaliser l'écoulement, il est prévu, comme le montre la figure 4, un tamis 10 légèrement incliné transversalement au courant d'air qui pénètre dans la chambre 6 d'égalisation des pressions,de manière à la subdiviser en une zone inférieure et en unie zone supérieure. Dans la zone supérieure de la chambre 6 se trouvent des ouvertures ll en forme d 'injecteurs pour le passage de l'air. Ces ouvertures débouchent sous la plaque 7 de rangement Cette plaque 7 de rangement située à un niveau plus élevé que le plateau 1 de travail forme9par son arete proche de l'emplacement de travail, la limite supérieure d'une sortie 12 pour l'air, tandis que la limite inférieure de cette sortie 12 est constituée par l'arête libre d'un volet 13 régulateur monte pivotant parallèlement à cette arete libre Entre l'arête de la plaque 7 de rangement éloignée de l'emplacement de travail et une arete du meuble se crée en raison du fait que la plaque 7 de rangement est à un niveau plus élevé que le plateau l de travail, un intervalle qui, grâce aux ouvertures 11 en forme d'injecteurs pour le passage de 1Pair, sert d'amenée 14 d air secondaire Pour dévorer le courant d'air, des rives 15 et 16 deex- trémité arrondies prolongent les are tes de la plaque 7 de rangement et l'arete libre du volet 13 régulateur. Ces rives ont avantageusement un rayon compris entre 10 et 30 mm. Le dispositif d'aération et de climatisation intégre au bureau fonctionne de la manière suivante Par le conduit 5 d'arrivée d'air, de l'air primaire arrive dans la chambre 6 d'égalisation des pressions ou s'effectue une répartition horizontale bien égale du courant en volume en raison de l'action du tamis 10. Grâce à l'agencement en forme d'injecteur des ouvertures Il, de l'air de la pièce est aspiré à titre d'air secondaire au-dessous de la plaque 7 de rangement et se mélange avec l'air primaire avant d'entre envoyé par les ouvertures Il à la zone de respiration de la personne assise devant le plateau 1 de travail. Le volet 13 régulateur permet à la fois une régulation du courant d'air qui arrive ainsi qulune modification de l'angle sous lequel ce courant d'air sort. Les ouvertures 11 pour le passage de l'air en forme d'injecteurs peuvent être agencées de manière que l'air qui arrive soit soumis à un mouvement de rotation dans la zone de passage, de manière à éviter des veines uniques ou des courants concentrés pouvant provoquer des effets indésirables dans la zone de respiration. REVENDICATIONS 1) Meuble de bureau comprenant un dispositif d'aération et de climatisation pouvant être raccordé à un canal du plancher, une sortie d'air en communication avec une chambre d'égalisation de pression étant disposée de sorte que de l'air puisse être amené dans la zone de respiration d'une personne installée au bureau, caractérisé en ce que des ouvertures (lui) en forme d'injecteurs1ménagèes dans la chambre d'égalisation des pressions et destinéesau passage de l'air, débouchent sous une plaque (7) de rangement distincte du plateau (i) de travail, cette plaque (7) étant montée fixe alors que la plateau (1) de travail peut être mis sous un angle donné par rapport à l'horizontal et peut pivoter autour d'un axe (2) s'étendant sur une arête éloignée de l'emplacement de travail. 2) Meuble de bureau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque (7) de rangement est disposée à un niveau plus etévé que l'axe (2) de pivotement du plateau (1) de travailet l'arête de la plaque (7) de rangement proche de ltemplacement-de travail forme la limite supérieure de la sortie--(12) d'air, tandis que l'arête libre d'un volet (13) régulateur, monté pivotant parallèlement à celle-ci, forme la limite inférieure de la sortie (12) d'air. 3) Meuble de bureau suivant la revendication 1ou2, caractérisé par une entrée (14) d'air secondaire entre l'arase de la plaque (7) de rangement éloignée de l'emplacement de travail et une arête du meuble. 4) Meuble de bureau suivant l'une des revendications I à 3, caractérisé par des rives (15,16) d'extrémités arrondies prévues sur les arêtes de la plaque (7) de rangement et sur l'arête libre du volet (13) régulateur monté pivotant. 5) Neuble de bureau suivant l'une des revendications 1 à 4i caractérisé en ce qu'un appareil téléphonique, des dispositifs d'alimentation en électricité et d'autres dispositifs (8,9), tel qu'un- thermostat, sont intégrés à la plaque (7) de rangement.