FR 2377584 A1 19780811 FR 7701148 A 19770117 Aérateur statique assurant l'éclairement et l'ouverture automatique n cas Le présente invention concerne un dispositif qui, installé en toiture des bâtiments industriels, permet de réunir dans le même appsreil les fonctions de ventilation, d'éclairement et d'éxutoire de sécurité-incendie, tout en assurant un passage d'air réglable par des registres actionnés depuis l'intérieur du butinent et un nettoyage aisé des parties éclairantes depuis la toiture. Les dispositifs connus de ce genre ee présentent sous la forme de deux familles distinctes a) Les aérateurs statiques, à passage d'air réglable par des registres et permettant éventuellement une ouverture automatique de ceux-ci en cas d'incendie localisé sous les aérateurs. L'ouverture ainsi pratiquée n'assure généralement pas un passage direc t des fumées dégagées par-l'incendie, interdisant de ce fait la lutte contre le sinistre depuis la couverture. b) Les éxutoires de fumée qui peuvent assurer, outra leur fonction d'ouverture automatique directe en cas d'incendie, l'éclairement et parfois une aération statique sommaire par des ouvertures latérales fixes. Dens ce dernier ces, la fonction d'aération est secondaire et assujettie aux conditions atmosphériques qui peuvent réduire considérablement le débit d'air extrait -jusqu'à atteindre le refoulement. La ventilation n'est pas controlable. L'eppareil suivant l'invention permet de concilier la ventilation efficace d'un aérateur statique, (quelles que soient les directions des vents extérieurs) et les principes fonctionnels d'un éxutoire de fumés. Il permet en outre un controle permanent du débit d'air de ventilation par un jeu de registres manoeuvrables depuis un poste de commande et l'ouverture manuelle de le;;~votte éclairante au moyen d'un dispositif dit "Tirez-Lachez" actionné depuis un poste situé à l'intérieur du estiment st/ou depuis la toiture, au niveau de l'appareil. Il répond ainsi aux normes recommandées par les services de sécurité en matière d'incendie dans les locaux pour les éxutoires de fumée et permet le nettoyage de la surface intérieure de la voûte eclai- rentre depuis la toiture. Le dispositif, objet de l'invention, comprend une enveloppe extérieure t fixée sur une ossature métallique 2 solidaire de la structure du bâtiment Une volte semi-cylindrique 11, constituée d'une metière transparents telle que le polyester, le verre acrylique ou tout autre matériau permettant le passage de la lumière, est supportée per un encadrement métallique 12 pivotent sur une articulation horizontale t3 solidaire de l'ossature 2. En l'absence d'incendie ou d'entretien de l'appareil, le plan de l'en- cadrement métallique 12 est parallèle à celui de l'ouverture pratiquée dans la toiture. Les espaces situés entre les bords de la voûte 11 et l'enveloppe extérieure 1 permettent le passage de l'air tandis que les eaux pluviables sont recueillies en partie inférieure de l'enveloppa 1 et s'échappent sur la couverture par l'interstice entre l'enveloppe t et la costière i' servant de pièce de raccordement d'étanchéité entre l'appareil et le toiture. Un jeu de registres 3 articulés sur les axes 5, est manoeuvré depuis un poste de commande par un système de traction 10 constitué d'un treuil, d'un vérin ou de tout autre dispositif assurant une traction sur les cabales souples 7 servant de liaison entre le dispositif de traction et les registres au travers de poulies de renvoi 8 et d'un serre-cables 9. Un ou plusieurs ressorts de rappel 4 et des contre-poids 6 provoquent l'ouverture du registre dès que la traction sur les cibles 7 est relâchée. Le jeu de registres ainsi conçu permet de faire varier de manière continue la section de passage de l'air depuis l'ouverture complète jusqu' l'obtu- ration. La forme et la disposition de l'enveloppe extérieure 1 favorisent l'extraction de l'air par effet d'induction dû au vent extérieur. La figure 1 de la planche I.3 représente, à titre d'exemple, l'appareil suivant l'invention dans ses fonctions de ventilation et d'éclairement. Lorsque le registre 3 obstrue totalement le passage entre l'enveloppe extérieure t et la volte éclairante tl, la fonction de ventilation est supprinée et l'appareil agit uniquement en éclairement. (figure 3 de la planche II.3) La présence de l'enveloppe extérieure réduit l'ensoleillement direct, évitant ainsi 1 'éblouissement. La figure 2 de la planchc I.3 représente l'appareil dans sa fonction d'exutoire de fumée. En présence d'une source de chaleur excessive, le d6pas- sement d'un certain seuil de température (70e C par exemple) provoque le rupture du fusible thermique calibré 17 libérant le gâche tE du verrou 15. Dans le cas d'un verrou double, la barre de liaison 19 commanda l'ouverture de la esche la' (Détail A de la figure 4). L'encadrement métallique 12 est alors repoussé par le ou les vérins 16 en position verticale, entraînant la voûte 11 et dégageant ainsi un passage direct pour l'évacuation des fumées et des gaz chauds. Dans la présente invention, couverture de la voûte 11 est possible quelle que soit la position initiale du registre, ce dernier étant automati- quement repoussé par la volte vers se position de fermeture, du fait que le cible souple 7 se trouve entre détendu lorsque le registre tend vers as position d'obturation. L'ouverture de la voûte peut entre commandée manuellement depuis un poste intérieur ou depuis la toiture, ceçi en vue d'un accès des services de sécurité bu du nettoyage de la surface intérieure de la voûte depuis la toiture. Cette manoeuvre manuelle est obtenue par traction sur le cible 14 agissant directement sur la esche 18. Dans ce cas, le fusible 17 n'est pas détruit et le réarwenent du verrou 15 est obtenu en ranenant manuellement la voûte 11 an position horizontale. Cette manoeuvre s'effectue depuis la toiture, mais dans la présente invention, il est possible, pour des b timents peu élevés ou équipés de passerelles de visite, de réaliser le réarmement par traction sur l'anneau d'une channe dont l'autre extrémité est accrochée à l'encadrement 12, du coté opposé à l'articulation t3. Enfin, la planche III.3 donne une perspective extérieure de l'appareil suivant l'invention, les registres étant figurés en position de fermeture. REVENDICATIONS I > Dispositif caractérisé par le fait que les trois fonctions de ventilation statique, d'éclairement et d'éxutoire automatique en cas d'incendie sont réunies dans un même appareil. 2) Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé par un jeu de registres permettant de faire varier de manière continue la section de passage de l'air de ventilation jusqu'à l'obturation par un système de câbles, de poulies et de ressorts de rappel. 3) Dispositif suivant las revendications 1 et 2 caractérisé par la forme et la disposition de l'enveloppe extérieure assurant une induction cowplémen- taisre par vent extérieur, quelqu'en soit-le direction. 4) Dispositif suivant les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que la disposition de l'enveloppe extérieure réduit l'ensoleillement direct. 5) Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte une voûte semi-cylindrique transparente articulée sur l'un de ses borde et permettant de dégager une ouverture totale dans le toiture, sous l'action d'un ou de plusieurs vérins è gaz comprimé ; le déclenchement de l'ouverture tant automatiquement réalisé par la rupture d'un fusible thermique en cas d'incendie ou commandé manuellement depuis un poste intérieur ou depuis la couverture. 6 > Dispositisuivant les revendications 2 et 5 caractérisé par l'effacement automatique des registres lors du basculement de la volte.