FR 2367342 A1 19780505 FR 7730046 A 19771006 La présente invention concerne un interrupteur électrique destiné, par exemple à des véhicules routiers. De façon plus précise, l'invention a pour objet un interrupteur électrique comprenant un corps, un organe de commande porté par ce corps et qui peut se déplacer par rapport à ce dernier pour assurer le fonctionnement des contacts électriques de l'interrupteur, une source de lumière logée à l'intérieur de cet interrupteur, une fenêtre dans l'organe.de commande, ladite fenêtre pouvant être éclairée par la lumière émise par cette source et un volet qui pivote à l'intérieur de l'interrupteur entre la source de lumière et la fenêtre, ce volet pouvant se déplacer autour de son pivot par rapport au corps et à l'organe de commande sous l'effet du déplacement de ce dernier par rapport au corps, l'éclairement de cette fenêtre étant fonction de la position du volet. De façon avantageuse, le volet est monté pivotant sur l'organe de commande de manière à se déplacer autour d'un axe de pivotement perpendiculaire à la direction de déplacement de l'organe de commande par rapport au corps, ce volet se déplaçant avec l'organe de commande par rapport au corps et, au cours du déplacement de l'organe de commande par rapport au corps, ce volet venant au contact du corps, ce qui le fait pivoter par rapport à l'organe de commande et au corps. Suivant une variante, ledit volet est monté de façon pivotante sur le corps de manière à se déplacer par rapport à ce dernier autour d'un axe parallèle à la direction de déplacement de l'organe de commande par rapport au corps, l'organe de commande venant au contact du volet pendant le déplacement de cet organe de commande par rapport au corps, d'une manière qui fait pivoter ce volet autour dudit axe, par rapport à l'organe de commande et au corps. De préférence, le volet pivote, sous l'effet du déplacement de l'organe de commande par rapport au corps, entre une position à laquelle ce volet interrompt le faisceau lumineux entre la source et la fenêtre et une position pour laquelle ce faisceau lumineux n'est pas interrompu. La fenêtre de l'organe de commande comporte avantageusement un écran translucide, dont l'éclairement est fonction de la position du aTo1 et . On peut avantageusement intercaler une lentille divergente entre le volet et ledit écran. De façon avantageuse, le volet à l'une de ses positions, empêche la lumière provenant de la source de lumière d'éclairer la fenêtre. Ledit volet peut être muni d'un filtre coloré qui, pour une position donnée de ce volet est intercalé entre la source de lumière et la fenêtre. Avantageusement, pour une certaine position du volet, ce dernier intercepte une partie de la lumière provenant de la source, de telle sorte que la fenêtre reçoit une intensité lumineuse inférieure à celle qu'elle reçoit pour une seconde position du volet, pour laquelle ce volet laisse passer la totalité de la lumière. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés et donnant, à titre explicatif, mais nullement limitatif, deux formes de réalisation. Sur ces dessins, la figure 1 est une coupe longitudinale d'une partie d'un interrupteur électrique conforme à l'invention la figure 2 est une vue de côté, en élévation, du volet représenté sur la figure 1 la figure 3 est une vue avant, en élévation, du volet représenté sur la figure 2 la figure 4 est une vue analogue à la figure 1, mais représente une seconde forme de réalisation de l'interrupteur selon l'invention; la figure 5 est une vue, prise dans le sens de la flèche A de la figure 4, dont on a supprimé certaines parties pour la rendre plus claire la figure 6 est une vue avant, en élévation, du volet représenté sur les figures 4 et 5 ; et la figure 7 est une coupe faite suivant la ligne 7-7 de la figure 6. L'interrupteur électrique, tel que représenté sur les figures 1 à 3, comprend un corps creux 11, en résine synthétique moulée, dans lequel peut coulisser un organe de commande 12, également en résine synthétique moulée. Cet organe de commande 12 est creux et il est bouché, à son extrémité extérieure, par un écran translucide 13. L'organe de commande 12 est monté de façon à coulisser d'un mouvement rectiligne, dans le corps il et, à son extrémité intérieure 14, il est muni d'un contact mobile à lame qui vient s'appliquer contre des contacts fixes portés par le corps 11 lorsque cet organe de commande est enfoncé dans ce corps.Un ressort de rappel a tendance à faire sortir l'organe de commande du corps et il est prévu un mécanisme à déclic servant à retenir-l'organe de commande aussi bien à sa position sortie qu'à sa position rentrée dans le corps. Un cible optique 15 entre dans le corps par T extrémité arrière de celui-ci et l'extrémité opposée de ce câble, à une grande distance du corps, est située tout près d'une ampoule électrique. La lumière émise par cette ampoule est transmise par le câble optique 15 jusqu'à son extrémité 16 logée à l'intérieur du corps 11. L'organe de commande creux 13 est ouvert à son extrémité tournée vers l'extrémité 16 du câble optique et une lentille concave 17 est installée sur le trajet lumineux, à l'intériéur de l'organe de commande creux 13, entre la partie ouverte de cet organe de commande située dans le corps et sa fenêtre bouchée par l'écran 13. Un volet opaque 18 est monté pivotant sur l'organe de commande 12 à I'intérieur du corps 11. Ce volet 18 est monté de façon à pivoter sur l'organe de commande autour d'un axe perpendiculaire à l'axe de déplacement de l'organe de commande, et ce volet est sollicité par un ressort prisonnier 19 de manière à tourner, dans un sens donné, autour de son pivot. Pour l'orientation normale de l'interrupteur, le volet 18 est dirigé vers le bas et il est sollicité par le ressort 19 pour pivoter jusqu'à une position à laquelle, lorsque l'organe de commande est en position de sortie par rapport au corps, ce volet vient s'appliquer contre ce corps en recouvrant l'extrémité 16 du câble 15. Par conséquent, à cette position, le volet 18 intercepte le faisceau lumineux entre le câble 15 et l'écran 13. Au cours du déplacement de l'organe de commande 12 par rapport au corps à l'encontre de l'action du ressort de rappel, déplacement qui a pour effet d'appliquer le contact mobile contre le contact fixe, le volet 13 se déplace avec l'organe de commande et, du fait qu'il vient buter contre le corps 11, ce volet pivote à l'encontre du ressort 19. Le montage est tel que, lorsque l'organe de commande se trouve à l'extrémité de sa course, le volet 18 a pivoté jusqu'à prendre une position horizontale, en dégageant l'extrémité 16 du câble 15, ce qui permet à la lumière sortant de ce câble de pénétrer dans l'organe de commande. La lentille 17 est une lentille divergente de sorte que, lorsque le volet.18 a pivoté, l'écran 13 est éclairé par une lumière diffuse. La position du voletl8 détermine donc l'éclairement de l'écran 13. Cet éclairement peut être nul lorsque l'organe de commande est position sortie et avoir sa valeur maxima, compte tenu des possibilités du câble optique, lorsque l'organe de commande est enfoncé dans le corps. Bien entendu, on peut s'arranger pour que ce volet laisse une certaine proportion de la lumière traverser l'écran meme lorsque l'organe de commande est en position sortie, de manière que cet écran se trouve toujours éclairé, l'éclairement étant bien entendu variable. Suivant une autre variante, le volet peut être en un matériau coloré, translucide ou transparent, de manière que les déplacements de l'organe de commande aient pour effet.de provoquer un changement de couleur et/ou une variation d'intensité. On notera que, lorsque l'organe de commande 12 revient à sa position sortie, le volet 18, sous l'action du ressort 19, pivote en revenant à sa position initiale. Si l'on considère maintenant la seconde forme de réalisation représentée sur les figures 5 à -7, on voit que l'interrupteur comprend, comme le précédent, un corps il dans lequel un organe de commande creux 12 peut coulisser en ligne droite. Bien que.cela n soit pas représenté, l'extrémité extérieure ouverte de l'organe de commande 12 délimite, ici encore, une fenêtre qui est bouchée par un écran translucide. A l'intérieur de cet organe de commande et entre ses extrémités, se trouve une lentille divergente 17 et, comme dans la forme de réalisation représentée sur la figure 1, une extrémité 16 d'un cible optique 15 est logée dans le corps 11.Ici encore, l'organe de commande 12 peut se déplacer entre une position sortie et une position enfoncée pour actionner les contacts de l'interrupteur, et il est sollicité vers sa position sortie par un ressort de rappel. I1 est prévu un mécanisme à déclic pour retenir l'organe de commande à chacune de ses positions. Sur le corps 11, au voisinage de l'extrémité 16 du câble 15, pivote un volet 21 en un matériau opaque. L'axe de pivotement de ce volet est parallèle à la direction de déplacement de l'organe de commande 12 par rapport au corps et le volet 21 est sollicité par un ressort 22, qui agit entre ce volet et le corps 11, jusqu'à une position à laquelle ce volet bute contre une rampe 23 de l'organe de commande. Lorsque cet organe de commande est en position sortie, le volet 21 est appliqué contre la surface 23 de la rampe sous un angle tel que l'extrémité 16 du cable optique 15 soit cachée. Le volet comporte une fente 24 qui est disposée de manière à. venir en face de l'extrémité du câble optique, pour une autre position angulaire du volet autour de son axe de pivotement.Le déplacement de l'organe de commande 12 vers sa position enfoncée a pour effet de déplacer la surface 23 de la rampe par rapport au volet 21 et cette rampe fait pivoter le volet à l'encontre de l'action du ressort 22 de telle manière que, lorsque l'organe de commande est rentré dans le corps, la fente 24 se trouve en regard de l'extrémité 16 du câble optique. De la sorte, lorsque l'organe de commande 12 est en position sortie, la lumière sortant du câble optique ne peut pas atteindre l'écran, mais lorsque l'organe de commande est rentré dans le corps, la lumière peut être projetée sur l'écran par la lentille 17. De même, lorsque l'organe de commande revient à sa position sortie le volet 21 peut revenir, en pivotant, à sa position initiale sous l'action du ressort 22.La position occupée par le volet 21 lorsque l'organe de commande est sorti, est représentée en trait plein sur la figure 5, tandis que la position occupée par ce volet lorsque l'organe de commande est rentré dans le corps est représentée en trait interrompu. La partie du volet qui cache l'extrémité 16 du câble 15 lorsque l'organe de commande est en position sortie peut éventuellement être en un matériau transparent coloré et, dans ce cas, un changement de la couleur et/ou une variation de l'intensité de 11 éclairement de écran de l'organe de commande font connaitre la position de cet organe de commande par rapport au corps. On peut, de plus, prévoir un filtre coloré dans la fente 24. C'est ainsi par exemple que cette fente peut contenir un filtre vert, la partie du filtre 21 qui obscurcit le câble optique à la position de projection étant alors un filtre rouge. De la sorte, quand on fait passer l'organe de commande de la position sortie à la position rentrée pour fermer les contacts, la couleur de l'éclairage de l'écran passe du vert au rouge. Suivant une autre variante, le volet laisse passer une certaine proportion de la lumière sortant du câble sur l'écran quand l'organe de commande est en position sortie, de sorte que le passage de l'éclairement d'une intensité faible à une forte intensité est caractéristique du déplacement de l'organe de commande vers sa position rentrée. REVENDICATIONS 1. Interrupteur électrique caractérisé par le fait qu'il comprend un corps, un organe de commande porté par ce corps et qui peut se déplacer par rapport à ce dernier pour assurer le fonctionnement des contacts électriques de l'interrupteur, une source de lumière logée à l'intérieur de cet interrupteur, une fenêtre dans l'organe de commande, ladite fenêtre pouvant être éclairée par la lumière émise par cette source et un volet qui pivote à l'intérieur de l'interrupteur entre la source de lumière et la fenêtre, ce volet pouvant se déplacer autour de son pivot par rapport au corps et à l'organe de commande sous l'effet du déplacement de ce dernier par rapport au corps, l'éclairement de cette fenêtre étant fonction de la position du volet. 2. Interrupteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit volet est monté pivotant sur l'organe de commande de manière à se déplacer autour d'un axe de pivotement perpendiculaire à la direction de déplacement de l'organe de commande par rapport au corps, ce volet se déplaçant avec l'organe de commande par rapport au corps et, au cours du déplacement de l'organe de commande par rapport au corps, ce volet venant au contact du corps, ce qui le fait pivoter par rapport à l'organe de commande et au corps. 3. Interrupteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit volet est monté de façon pivotante sur le corps de manière à se déplacer par rapport à ce dernier autour d'un axe parallèle à la direction de déplacement de l'organe de commande par rapport au corps, l'organe de commande venant au contact du volet pendant le déplacement de cet organe de commande par rapport au corps, d'une maniere qui fait pivoter ce volet autour dudit axe, par rapport à l'organe de commande et au corps. 4. Interrupteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que ledit volet pivote, sous l'effet du déplacement de l'organe de commande par rapport au corps, entre une position à laquelle ce volet interrompt le faisceau lumineux entre la source et la fenêtre et une position pour laquelle ce faisceau lumineux n'est pas interrompu. 5. Interrupteur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la fenêtre de l'organe de commande comporte un écran translucide dont l'éclairement est fonction de la position du volet. 6. Interrupteur selon l'une des revendications 1 à 5, caracté risé par le fait qu'une lentille divergente est intercalée entre le volet et l'écran. 7. Interrupteur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'à une position donnée le volet empêche la lumière émise par la source d'éclairer ladite fenêtre. 8. Interrupteur selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le volet est muni d'un filtre coloré qui, pour une position donnée de ce volet, est intercalé entre la source de lumière et la fenêtre. 9. Interrupteur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que pour une certaine position du volet, ce dernier intercepte une partie de la lumière provenant de la source, de telle sorte que la fenêtre reçoit une intensité lumineuse inférieure à celle qu'elle reçoit pour une seconde position du volet, pour laquelle ce volet laisse passer la totalité de la lumière.