FR 2363074 A1 19780324 FR 7725569 A 19770822 La présente invention concerne un élément chauffant pour le chauffage des locaux comportant au moins deux corps creux en forme de panneaux de configuration sensiblement rectangulaire, disposés parallèlement les uns aux autres suivant des écartements mutuels, laissant subsister une ouverture le long de deux de leurs arêtes latérales mutuellement en regard et retenus de part et d'autre le long de ces arêtes latérales dans un élément de liaison en constituant un espace de réception pour la réception d'un liquide de transmission de chaleur. L'invention concerne également un procédé pour la fabrication dudit élément ainsi gu'une installation de chauffage pourvue d'au moins un élément chauffant précité. Des éléments chauffants connus du type précité sont composés d'éléments de base à un seul panneau ou plaque dont le corps creux unique respectif est muni le long de ses arêtes latérales ouvertes d'une pièce de tête ou de couverture. Lesdites pièces de tête sont formées par exemple par des profilés creux de section carrée dans lesquels débouchent les corps creux. On réalise alors des éléments à plusieurs corps creux par la combinaison de plusieurs éléments de base à un seul panneau du type précité, en y fixant respectivement les pièces de tête correspondantes que l'on réunit de part et d'autre entre elles pour former l'élément de liaison des différents corps creux. A l'intérieur de l'élément de liaison subsistent, entre les pièces de tête adjacentes, des ouvertures de passage éparses pour la circulation du liquide de transmission de chaleur. Lesdits éléments chauffants connus présentent différents inconvénients. La construction de l'élément de liaison à partir des différentes pièces de tête séparées appliquées sur chaque corps creux a pour conséquence que l'écartement mutuel entre les corps creux est relativement grand, si bien qu'il ne se produit qu'un effet de convexion insuffisant entre les panneaux du fait de l'échauffement de l'air ambiant compris entre ceux-ci. Pour améliorer cet effet de convexion dans le cas des éléments chauffants connus, les corps creux doivent être munis d t ailettes. En raison de l'écartement relativement grand entre les corps creux, les éléments chauffants présentent en outre un encombrement en profondeur défavorable qui entraîne entre autres des désavantages d'ordre esthétique. La fabrication des éléments chauffants est coûteuse en matériaux et en temps de travail. Le but de l'invention est de réaliser un élément chauffant qui ne présente pas les inconvénients précités. L'objectif précité est atteint selon l'invention par le fait que chaque élément de liaison présente respectivement entre deux corps creux adjacents une paroi d'écartement qui relie entre elles le long de leurs arêtes latérales ouvertes, les faces latérales des corps creux mutuellement en regard, ainsi qu'une pièce de tête unique qui relie entre eux, sur toute la longueur de leurs arêtes ouvertes, les bords- extérieurs des deux corps creux d'extrémité et qui forme avec les parois d'écartement un canal fermé commun à tous les corps creux, dans lequel débouchl(ft les espaces intérieurs des corps creux. La pièce de tête présente de préférence, une section transversale en forme essentielle de U dont les deux branches sont fixées aux bords extérieurs des deux corps creux d'extrémité. Le procédé de fabrication de l'élément chauffant est caractérisé selon la présente invention, par le fait que dans un premier stade opératoire, on assemble les corps creux en les montant sur les parois d'écartement respectives et gue, dans un second stade opératoire, on fixe la pièce de tête sur les bords extérieurs des corps creux placés à l'extérieur. On va maintenant décrire l'invention à l'aide de quelques exemples de formes de réalisation , description faite en regard des dessins annexés dans lesquels la figure 1 représente une vue en élévation de devant d'un élément chauffant la figure 2 représente une vue en coupe selon la ligne Il-I I de la figure l ;; la figure 3a représente une vue en coupe schématique suivant la ligne III-III de la figure 1 la figure 3b représente une vue en coupe schématique correspondante à travers un élément chauffant à trois corps creux la figure 4 représente une vue en coupe schématique correBpon- dante à travers un élément chauffant à deux corps creux entre lesquels sont interposés des éléments accumulateurs de chaleur la figure 5 représente une vue en élévation de derrière d'un élément chauffant comportant une-résistance de chauffage électrique la figure 6 représente une vue en coupe schématique suivant la ligne VI-VI de la figure 5 la figure 7 représente un détail de la figure 5, à échelle agrandie, toutefois arrachée partiellement suivant la ligne Vil-Vil de la figure 6 la figure 8 représente une vue en coupe sur toute la longueur des éléments, suivant la ligne VIII-VIII de la figure 7 la figure 9 représente une vue en coupe suivant la ligne IX-IX de la figure 7 ; et la figure 10 représente un montage schématique d'une installation de-chauffage utilisant l'élément chauffant comme élément de chauffage électrique et comme élément de chauffage central. En se référant aux figures 1 et 2, on peut voir que l'élément chauffant 1 comporte deux corps yeux qui sont retenus sur leurs arêtes latérales ouvertes dans des eléments de liaison 3. Sur les éléments de liaison sont prévus des raccord 4, représentés schématiquement, pour une canalisation montante et une canalisation descendante, par l'intermédiaire desquelles l'élément chauffantput - co'rrre reDresentee a jcaiiuure lu être raccordé a une installation-de chauffage centra3. L'agencement des éléments de liaison 3 peut être compris en se référant à la figure 3a.Tandis que sur cette figure, les dimensions dans le sens de la longueur concordent avec celles de la figure 1, l'élément chauffant a été représenté de façon exagérément grossie dans le sens de la largeur par comparaison avec la figure 2. Les deux corps creux 2 sont reliés par l'intermédiaire des parois d'écartement 5 qui déterminent l'ecartement mutuel entre les corps creux. L'espace 7 compris entre les corps creux s'étend sur tout l'élément chauffant et l'échauffement de l'air compris dans ledit espace 7 a pour effet de produire une circulation d'air qui traverse l'élément de haut en bas. Cet ef-fet dit de convexion se trouve renforcé dans le cas où un écartement faible sépare mutuellement les corps creux 2. On utilise par suite des parois d'écartement 5 de faible largeur, de préférence dans l'intervalle compris entre 8 et 20 mm. En regard des parois d'écartement 5 est appliquée respectivement, de part et d'autre de l'élément chauffant, une pièce de tête 6. La paroi d'écartement 5 et la pièce de tête 6 forment conjointement de chaque coté un canal 8 fermé dans lequel débouchent tous les corps creux 2. A l'état de marche, l'intérieur de l'élément chauffant est rempli d'un liquide de transmission de chaleur 9, par exemple de l'eau ou de l'huile. La figure 3b représente une vue en coupe correspondant à celle de la figure 3a à travers un élément chauffant à trois corps creux. On peut également comprendre d'après cette figure que l'on peut utiliser les mêmes constituants que dans le cas de la forme de réalisation à deux corps creux, exception faite de la pièce de tete 6 qui doit être choisie ici plus large d'une façon correspondante. Pour la fabrication de l'élément chauffant, on part d'un corps creux 2, le long des arêtes latérales ouvertes duquel on soude tout d'abord respectivement une paroi d'écartement 5. Puis on monte par dessùs un second corps creux 2 que l'on soude à la paroi d'écartement 5. On peut ainsi poursuivre ce processus de fabrication jusqu'au nombre de corps creux désiré. Consécutivement, on applique des deux côtés des pièces de tête de largeur correspondante. o Dans le mode digencement représenté sur la figure 4, qui présente entre les corps creux 2 un ou plusieurs éléments 10 accumulateurs de chaleur, mais de constitution par ailleurs identique à celle de l'élément chauffant précité, avant le soudage du second corps creux, on procède à l'introduction des éléments 10 accumulateurs de chaleur entre les parois d'écartement 5. Dans les éléments chauffants à trois corps creux 2 ou davantage ( voir la figure 3b) , certains espaces 7 compris entre les corps creux peuvent être pourvus d'éléments 10 accumulateurs de chaleur, tandis que d'autres espaces 7 demeurent inoccupés. L'élément chauffant représenté sur les figures 5 à 9, suivant les vues et coupes différentes, correspond essentiellement dans son agencement à celui de l'élément chauffant selon les figures 1,2 et 3a , bien qu'étant muni de façon supplémentaire d'une résistance chauffante 13 électrique. La résistance chauffante 13 est logée dans une chambre 12 prévue à cet effet, qui est ménagée à l'intérieur d'un profilé creux qui s'étend sur la face inférieure de l'élément chauffant 1 essentiellement sur toute la largeur de celui-ci et qui débouche par ses extrémités ouvertes dans les pièces de tête 6. Comme l'espace 7 compris entre les corps creux est fermé dans le bas par le profilé creux 11, on prévoit dans la partie inférieure de l'un des corps creux 2,-un passage 14 pour laisser passer l'airdans l'espace 7 compris entre les corps creux, de façon que l'effet de convexion entre lesdits corps creux soit maintenu.En règle générale,-on monte l'élément chauffant de façon que le corps creux comportant le passage d' air soit placé sur la face arrière de l'élément, si bien que ledit passage d'air n'est pas visible une fois l'élément monté. Bien entendu, dans cet élément chauffant, on peut également munir de plaques accumulatrices de chaleur, l'espace 7 compris entre les corps creux. La chambre logeant la résistance chauffante est formée par un tube 12 fermé à une extrémité et saillant par son extrémité ouverte opposée dans une boîte 27 de raccordement. Le tube 12 baigne par sn fare extérieure dans un liquide 9 de transmission de chaleur, tandis que sa face intérieure est complètement séparée des régions de l'élément chauffant qui contiennent du liquide de transmission de chaleur et est accessible de ltexterieur après retrait du couvercle 15. On peut introduire la résistance chauffante 13 de l'extérieur dans le tube 12, à travers la boîte 27 de raccordement et la retirer à travers la même boîte, sans avoir besoin de vider au préalable l'élément chauffant 1 du liquide de transmission de chaleur 9 comme c'était le cas dans les modes d'agencement de l'art antérieur.Après avoir introduit la résistance chauffante 13 dans le tube 12, on la fixe à l'aide d'une vis de serrage amovibles auj est montez sur l'extrémité du tube 12 saillant dans la chambre de raccordement. Les contacts 17 de la résistante chauffante 13 saillant dans la boite 27 de raccordement sont connectées d'une façon connue à une amenée de courant , non représentée, que l'on fait passer dans l'élément chauffant par le canal de passage 18. On peut utiliser la patte de montage 19 pour le raccordement au fil neutre. Un autre mode de réalisation non représente prévoit un élément chauffant dans lequel les éléments de liaison 3 s'étendent suivant les arêtes horizontales supérieures et inférieures de l'élément Chal fr '. .7~ . Un tel élément chauffant s'obtient par rotation de 900 des éléments chauffants représentés sur la figure 1 ou la figure 5, une résistance chauffante électrique 13 éventuelle étant montée dans une chambre 12 prévue à cet effet dans 11 élément de liaison placé dans le bas. On peut dans ce cas renoncer au profilé creux 11. Sur la figure 10, on a enfin représenté une installation de chauffage dans laquelle les éléments chauffants 1 de la présente invention se trouvent aussi bien raccordés à une chaudière 20 de chauffage central les alimentant en eau chaude, que munis de résis- tances chauffantes électriques. Les résistances chauffantes sont à cet effet connectées par l'intermédiaire des conducteurs 21 aux bornes 22 du réseau électrique. Des éléments interrupteurs 23 prévus dans chaque local à chauffer, par exemple des thermostats d'ambiance, permettent de commander l'admission du courant dans les résistances chauffantes.L'alimentation des éléments chauffants en eau chaude a lieu par l'intermédiaire de la conduite montante 24 qui est reliée aux éléments chauffants par l'intermédiaire des soupapes 26, tandis que le retour de l'eau à la chaudière centrale 20 a lieu par la conduite descendante 25. La marche de l'installation peut avoir lieu de telle façon que le- chauffage de base s'effectue à partir de la chaudière 20 de chauffage central, tandis que la consommation thermique supplémen- taire différente est fournie suivant chaque pièce par la mise en service des résistances chauffantes électriques. Toutefois, il y a lieu de remarquer comme déjà décrit cidessus, que l'élément chauffant de l'invention peut être aussi bien conçu purement comme élément de chauffage central qu'exclusivement comme élement chauffant destiné à fonctionner sous l'effet d'une résistance chauffante électrique. REVEND ICAT IONS 1. Elément chauffant pour le chauffage des locaux comportant au moins deux corps creux -en forme de panneaux de configuration sensiblement rectangulaire, disposés parallèlement les uns aux autres suivant des écartements mutuels, laissant subsister une ouverture le long de deux de leurs arêtes latérales mutuellement en regard et retenus de part et d'autre le long de ces arêtes latérales dans un élément de liaison en constituant un espace de réception pour la réception d'un liquide de transmission de chaleur, caractérisé par le fait que dans un premier stade opératoire, on assemble les corps creux en les montant sur les parois d'écartement respectives et que, dans un second stade opératoire, on fixe la pièce de tête sur les bords extérieurs des corps creux placés à 11 extérieur. 2. Elément chauffant selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pièce de tête présente une section transversale sensiblement en forme de U dont les deux branches sont reliées aux bords extérieurs des deux corps creux d'extrémité. 3. Elément chauffant selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les corps creux sont formés de plusieurs tubes de section transversale rectangulaire, placés côte à cote suivant leurs petites dimensions. 4. Elément chauffant selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'écartement entre les faces latérales mutuellement en regard de corps creux adjacents s'élève de 8 à 20 mm. 5. Elément chauffant selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'espace compris entre les corps creux est muni au moins d'un élément accumulateur de chaleur. 6. Elément chauffant selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins deux raccords situés sur les pièces de tête pour le raccord de l'élément chauffant aux canalisations montante et descendante destinées à la circulation du liquide de transmission de chaleur. 7. Elément chauffant selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le long de la face inférieure horizontale s'étend au moins une résistance chauffante électrique logée dans une chambre prévue à cet effet qui est environnée sur sa face extérieure par le liquide de transmission de chaleur et dont l'intérieur est séparé de l'espace de réception dudit liquide de transmission de chaleur, cette chambre destinée à loger la résistance électrique étant accessible de l'extérieur. 8. Elément chauffant selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les éléments de liaison s'étendent.suivant les arêtes horizontales supérieure et inférieure de l'élément chauffant et que la chambre destinée à loger la résistance électrique comprend un tube s'étendant dans un canal de l'élément de liaison placé dans le bas de l'élément chauffant, ce tube étant accessible de l'extérieur au moins par l'une de ses extrémités. 9. Elément chauffant selon la revendication 7, caractérisé par le fait que es éléments de liaison s'étendent suivant l'arête latérale verticale de l'élément chauffant et que la chambre destinée à loger la résistance électrique entoure un tube qui s'étend dans un profilé creux appliqué sur la face inférieure horizontale des corps creux, ce profilé creux étant placé en communication avec l'espace de réception du liquide de transmission de chaleur, ledit tube étant accessible de l'extérieur au moins par l'une de ses extrémités. 10. Elément chauffant selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé par le fait qu'au moins l'un des corps creux d'extrémité comporte dans sa région inférieure une ouverture permettant le passage de l'air dans l'espace compris entre les corps creux 11. Elément chauffant selon l'une quelconque des revendications 7 à 9 aracrs'e parle fait que l'on peut introduire à partir de l'extérieur par coulissement la résistance chauffante électrique dans la chambre destinée à loger celle-ci et qu'on peut fixer en place ladite résistance dans ladite chambre au moyen d'une vis de serrage amovible. 12. Elément chauffant selon l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé par le fait qu'en plus de la résistance chauffante, ledit élément comprend au moins deux raccords, situés sur les pièces de tête, pour raccorder l'élément chauffant aux canalisations montante et descendante destinées à la circulation du liquide de transmission dé chaleur. 13.- Procédé pour la fabrication d'un élément chauffant selon la revendication 1, caractérisé par le fait que dans un premier stade opératoire, on assemble les corps creux par l'intermédiaire de la paroi d'écartement et que dans un second stade opératoire, on applique la pièce de tête sur les bords extérieurs des corps creux d'extrémité. 14. Installation de chauffage comportant au moins un élément chauffant selon la revendication 12, caractérisé par le fait que la résistance chauffante est reliée par l'intermédiaire d'éléments interrupteurs à une source de tension électrique et que les raccords de l'élément chauffant sont branchés aux canalisations montante et descendante aboutissant à un dispositif de chauffe du liquide de transmission de chaleur.