FR 2374252 A1 19780713 FR 7638043 A 19761217 La presente invention concerne l'obturation automatique, à chaque niveau desservi, du jeu situe entre le seuil de benne et le seuil de palier ou de gaine des monte-charge afin, entre autre, de supprimer des pannes, des detériorations des portes a guillotine et de faciliter la circulation des chariots, d'autre part de permettre de rattraper les différences de niveau lors du montage de la gaine, ou pylône, du monte-charge et enfin de remplacer le garde-pieds de seuil de benne. Aucun dispositif n'existe pour les monte-charge ayant des portes a guillotine, et lorsque lton desire introduire ou sortir un chariot de la benne, les roues rencontrent une resistance en passant sur le jeu precité, si les roues sont petites, et a plus forte raison pivotantes, elles se coincent, d'où nécessité, pour le manutentionnaire, de soulever le chariot qui, s'il est chargé, est parfois une operation difficile. Autres inconvenients : au passage, les roues deteriorent le vantail inférieur des portes et les corps étrangers, tombant dans le jeu, bloquent les portes. De plus, lorsque la benne ne s 'arrete pas exactement au même niveau que le seuil de palier, l'isonivelage automatique ne se pratiquant pas sur les petits monte-charge du groupe III, il faut soulever le chariot vide ou charge pour le manoeuvrer, Cependant, il existe des garde-pieds qui sont constitués par une paroi verticale fixée sur le seuil de benne. Le dispositif, suivant l'invention, permet dPéviter ces inconvenients. En effet, ltobturateur mobile - permet aux roues du chariot de rouler sans difficulte pour entrer et sortir de la benne, donc de limiter l'effort du manutentionnaire, - autorise l'utilisation des chariots a petites roues et pivotantes, - empêche les corps étrangers de tomber dans l'intervalle, ce qui aurait pour effet de bloquer les portes ou de les deteriorer, - permet de compenser l'irrégularite d'arrêt de la benne (isonivelage), - protege le vantail inférieur de la porte paliere qui ne risque pas d'être de-- teriore par le passage des roues du chariot, - ne risque pas de tomber en panne, - permet, lors du montage de la gaine ou du pylône, de compenser la différencie de hauteur des seuils de portes palieres lorsque celles-ci font partie de la gaine ou du pylône, par rapport au palier de chaque niveau desservi, - remplace le garde-pieds dont doit être muni le seuil de benne, rendu obliga toire par la norme.En effet, avec l'obturateur, il ntest pas possible de met tre les pieds sous le fond de la benne si celle-ci s'arrête au dessus du ni veau du seuil de porte. Le dispositif, objet de l'invention, constitué de tôle d'acier doux, comprend - une pièce de fixation 1 fixée sur la gaine ou pylône 9, - une bavette de palier 2 articulée par charnières 6, son rôle étant de compen ser les différences de niveaux entre le seuil de palier 3 et le seuil de porte 4, et - une bavette mobile 5 articulée par charnières 6 qui repose presque verticale ment contre le vantail inférieur de la porte à guillotine 7 lorsque celle-ci est fermée (figure 1), Lors de l'ouverture (figure 2) le vantail du bas de porte descend et la bavette mobile 5 tombe progressivement de par son propre poids sur une petite partie du fond de la benne et réalise ainsi l'obturation du jeu. A la fermeture, le vantail inférieur va remonter et rencontrer sur son passage la bavette mobile 5 qui va être entraînée de la position horizontale ou presque, suivant la position d'arret de la benne 8 à la position inclinée presque verticale reposant à nouveau contre le vantail inférieur. Ces trois pièces sont liées entre elles par des charnières 6 (figure 3). REVENDICATiONS 1. Dispositif permettant d'obturer le jeu entre le seuil de benne et le seuil de palier ou de gaine de monte-charge, Ce même dispositif permet, lors du montage de la gaine ou du pylône, de compenser la différencie de hauteur des seuils de portes palières lorsque cellesci font partie integrante de la gaine ou du pylône par rapport au palier de chaque niveau desservi, D'autre part, le dispositif remplace le garde-pieds dont doit être muni le seuil de benne, Enfin, le dispositif permet de compenser l'irregularite d'arrêt de la benne (isonivelage), caractérise par un dispositif compose :: - d'une bavette mobile articulee, presque verticale, s'appuyant contre le vantail inférieur lorsque la porte est fermée et se rabattant sur le seuil de benne lorsque la porte est ouverte, - d'une bavette articulée de palier et d'une pièce de fixation sur la gaine ou pylône. 2. Dispositif selon la revendication 1, caracterise par le fait que la bavette mobile, moyen d'obturer le jeu et de compenser l'isonivelage, se fasse avec une plaque de tôle galbee ou autre materiau rigide ne necessitant pas d'intervention manuelle. 3. Dispositif selon la revendication 1, caracterise par le fait que la bavette de palier est le moyen de compenser les differences de hauteur des seuils de portes palières par rapport au palier et se fasse avec une plaque de tôle gal be-e ou autre materiau rigide. 4. Dispositif selon les revendications 2 et 3, caractérise par le fait que les trois parties constitutives principales : bavette de palier, bavette mobile et plaque de fixation, soient articules ensemble en un même point.