FR 2363738 A1 19780331 FR 7627059 A 19760903 Az Tendeur de cibles pour aile volante B) La présente invention concerne les systèmes de mise en tension rapide, par cabales, d'une structure C) Dans les dispositifs connus de tension par genoulière (Etarqueurs), l'opération s'effectue en deux fois > soit 1Q sur les câbles superieurs transversaux puis longitudinaux ; ils impliquent une double complexite de montage et aussi des risques de vieillissement ou de mauvais enclenchement, moins perceptible au pilote puisque la partie supérieure est masquée parla voilure * Ils ont le désavantage de se trouver dans la partie accessible au pilote soit aux extrémites des axes de roulis et de tangage, augmentant considéras blement l'inertie de l'aile volante D) Le dispositif, suivant l'invention, permet d'éviter ces inconvé- nients En effet, d'une seule manoeuvre, la tension est établie équitablement dans le sens transversal et longitudinal. Cette pièce simple et légère est fixe après la structure de l'aile volante, au niveau du centre de gravité, visible du pilote, et comporte un verrouillage de sécurité, efficace, supplémentaire, à comparer à l'"Etarqueur classiqueS E) Le dìspositif, objet de 7'invention, est actionné par le pilote lors du pliage ou du dépliage de l'aile volante. Il suffit d'exercer une presion, d'avant en arrière, sur la partie supérieure des barres de triangle à proximité du tendeur pour détendre, d'exercer le mouvement inverse pour tendre ; chacune de ces opérations s'effectue verrouillage dégoupillé. F) Le dispositif, objet de l'invention, peut être adapte sur n'importe quelle appareil Delta (aile volante) et dans tous les cas ou une structure doit être rigidifiée par câbles avec des tensions régulières en partant de la partie axiale mécanique. REVENDICATIONS 1 Dispositif de tension uniforme d'une aile volante ou autre structure par câbles, permettant la manipulation simple et efficace. Tension obtenue par déplacement d'une biellette sur son axe, d'une position haute à une position basse ou inversement Il est caractérisé par le fait qu'une manoeuvre effectue deux opérations à la fois (soit tension des câbles longitudinaux et transversaux, - qu'il se trouve au centre de gravité de l'appareil - qu'il est fìxe apres la strusture (et non traditionnellement après les ca- bles supérieurs) qu'il est visible du pilote - qu'il comporte une possibilité d'avance ou de recul du centrage, - qu'il possède, en plus de son verrouillage (par genouillère), un verrouilla ge supplémentaire par goupille.