FR 2380772 A1 19780915 FR 7800725 A 19780111 La présente invention concerne un fauteuil roulant coa- panda électrique et la fiche de lise en court-circuit ou de charge à utili- set avec ce fauteuil, avec une batterie électrique, avec un générateur d'impulsions qui lui est relié électriquement et avec au moins un moteur électrique relié au générateur d'impulsions, où le bottier du générateur d'impulsions présente une douille de charge pour permettre de charger la batterie et deux douilles pour une clé de mise en circuit conçue sous forme de fiche de mise en coucircuit. Dans les fauteuils roulants de ce type à commande électrique connus, il est exigé que l'utilisation et la conduite du fauteuil roulant et la recharge de la batterie électrique ne puissent jamais s'effectuer simultanément. Partant de cette exigence, l'invention a pour objet de présenter un fauteuil roulant à entraînement électrique amélioré où sont prises les dispositions particulieres qui garantissent automatiquement et en sécurité que la recharge de la batterie et la conduite du fauteuil roulant ne peuvent jasais s'effectuer simultanément.Cet objet est atteint par le moyen que les douilles et la douille de recharge sont situées l'une à côté de l'autre et que la fiche de mise en court-circuit ou une fiche de recharge d'un appareil de recharge de batterie correspondant ont une taille et une forme telles que lorsqu'elles sont enfichées, les douilles et la douille de recharge sont recouvertes simultanément. Selon l'invention on crée ainsi de façon remarquablement simple une protection sûre à l'encontre d'une charge de la batterie et d'une conduite du fauteuil roulant simultanées. Du fait en effet que lorsque la fiche de court-circuit est enfichée (clé de contact) la douille de charge est recouverte, on obtient un verrouillage mAtallique contre une introduction éventuelle de la fiche de charge et donc contre une charge de la batterie.Inversement, lorsque, dans une conception correspondante de la fiche de charge d'un appareil correspondant de charge de batterie, la fiche de charge est enfichée, les douilles de la fiche de mise en court-circuit (clé de contact) sont recouvertes, de sorte qu'il n'est pas possible de conduire le fauteuil roulant puisque on ne peut pas introduire la fiche de mise en court -circuit (clé de contact). Les dispositions de sécurité prévues selon l'invention sont donc remarquablement simples et interdisent absolument toute fausse manoeuvre tandis que par contre un dispositif de protection fonctionnant sur un principe electrique, qui serait parfaitement réalisable techniquement, serait très coûteux. Selon une forme d'exécution préférée de l'invention, la fiche de aise en court-circuit comporte un bouchon de type caoutchouc, par ticulièrement de PVC doux, qui recouvre vers l'extérieur; lors de ltenfichage de la fiche, la douille de charge, particulièrement par une intervention de par sa forme. La douille de charge est donc très bien protégée de l'tntro- duction d'humidité et de saleté. Selon une autre forme d'exécution préférée, la fiche de court-circuit est munie d'un oeillet et reliée au fauteuil roulant au moyen d'une chaine ou d'un ruban de fixation. L'invention sera mieux comprise en regard de la dscription ci-après et des dessins annexés représentant un exemple de réalisation de llinvention, dessins dans lesquels La Figure 1 représente une vue générale perspective du fauteuil-roulant La Figure 2 représente une vue latérale de la fiche de mise en court-circuit en représentation fortement agrandie Dans ce qui suit on ne décrit du fauteuil roulant que les pieces les plus importantes pour autant qu'elles présentent de l'intérêt pour I'invention. La Figure 1 ne représente que le fauteuil roulant, l'appareil de charge correspondant - à l'exclusion de la fiche de charge - étant du type habituel du commerce. Le mécanisme d'entraînement électrique du fauteuil roulant comprend une batterie électrique 1, un générateur d'impulsion 2 qui lui est relié et au moins un moteur électrique non représenté relié électriquement au générateur d'impulsion 2. La commande du fauteuil roulant à entraînement électrique se fait par un pupitre de service représenté schématiquement 3. Pour pouvoir3 de façon générale, mettre en marche le fauteuil roulant, il est prévu une fiche de mise en court-circuit 4 constituant clé de contact, représentée sur la Figure 1 à l'échelle normale et sur la Figure 2 à une échelle fortement agrandie. La fiche de mise en court-circuit 4 est munie de deux broches électriqués 5 et d'un bouchon 6 en caoutchouc ou PVC doux. Les broches 5 et le bouchon 6 peuvent s'enficher, de par leur forme, dans les douilles correspondantes 7 et dans une douille de charge 8 douilles qui sont prévues sur le boîtier du générateur d'impulsion 2.Les douilles 7 et la douille de charge 8 qui coïncident par leurs dimensions et entraxes aux broches électriques 5 et au bouchon 6 sont situées immédiatement llune près de l'autre, de sorte que même pour de petites dimensions de la fiche de mise en court-circuit 4, cette fiche, à l'état enfiché, recouvre aussi bien les douilles 7 que la douille de charge 8. On obtient ainsi de façon très simple et sûre une protection mécanique à l'égard d'une charge simultanée de la batterie et de la conduite du fauteuil roulant. La même chose est également possible si une fiche de charge d'un appareil de charge de batterie habituelle du commerce et non représenté est conçu de façon analogue et équivalente.Dans ce cas on a, à la place du bouchon 6, une broche électrique de charge de forme analogue, tandis qu'à la place des broches électriques 5, on a deux broches en caoutchouc PVC doux ou autre semblable. Il est également possible de ne pas avoir les broches mentionnées en dernier lieu, ce qui donne simplement un recouvrement plan des douilles 7, de se qu'inversement ceci est également possible si l'on a pas le bouchon 6 dans l'exemple d'exécution représenté. La fiche de mise en court-circuit 4 est munie d'un oeillet 9 et est reliée au fauteuil roulant par une chaine ou un cordon 10, cosse cela est représenté par exemple sur la Figure 1. La fiche de aise en court-circuit qui sert de clé de contact est ainsi assurée à l'égard d'une perte et en par- ticulier à l'égard d'une chûte sur le sol, ce qui est particulièrement impor- tant pour les handicapés et les malades puisque ceux-ci ne peuvent pas se baisser et ramasser une clé tombée au sol. De nombreuses variantes de l'exemple d'exécution mentionné sont possibles dans la mesure où l'on garantit simplement que, gracie à une conception appropriée de la fiche de mise en coudF circuit ou de la fiche de charge, on recouvre simultanément aussi bien les douilles de mise en marche du véhicule que la douille de charge, lorsque la fiche de mise en courtcircuit ou la fiche de charge est enfichée. Dans la mesure où cette dispos il tion est satisfaite, la fiche de lise en court-circuit et la fiche de charge peuvent avoir une forme quelconque. De plus, la situation des douilles électriques et de la douille de charge sur le fauteuil roulant peuvent être choisies de façon quelconque. Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'home de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention, REVEN DCCATIONS 1. Fauteuil roulant à entraînement électrique et fiche de mise en court-circuit et de charge à utiliser avec ce fauteuil roulant, avec une batterie électrique, avec un générateur d'impulsions qui lui est lié électriquement et avec au moins un moteur électrique relié au générateur d'impulsions, où le boîtier du générateur d'impulsions présente une douille de charge pour la charge de la batterie et deux douilles pour une clé de contact conçue sous forme de fiche de mise en court-circuit pour la mise en service du fauteuil roulant, caractérisé en ce que les douilles et la douille de charge sont situées près Itune de l'autre et en ce que la fiche de mise en court-circuit ou la fiche de charge d'un appareil correspondant de charge de batterie ont une dimension ou une forme telle qu'à l'état enfiché les douilles et la douille de charge sont simultanément recouvertes. 2. Fauteuil roulant et fiches de mise en court-circuit ou de charge à utiliser avec ce fauteuil, selon revendication 1, caractérisé en ce que la fiche de mise en court-circuit comporte un bouchon en caoutchouc, PVC doux ou autre semblable, qui recouvre vers l'extérieur, à l'état enfiché, la douille de charge en intervenant de par sa forme. 3. Fauteuil roulant et fiches de mise en court-circuit ou de charge à utiliser avec ce fauteuil roulant, selon revendication 1, caractérisé en ce que la fiche comporte deux broches de caoutchouc, PVC doux ou autre semblable, qui recouvrent vers l'extérieur, à l'état enfiché, les douilles en intervenant de par leur forme. 4. Fauteuil roulant et fiches de mise en court-circuit ou de charge à utiliser avec ce fauteuil roulant, selon une quelconque des revendications 1, 2 ou 3; caractérisé en ce que la fiche de mise en court-circuit est munie d'un oeillet et est reliée au fauteuil roulant par une chaine oti un cordon.