FR 2369655 A1 19780526 FR 7732288 A 19771026 La présente invention concerne un dispositif de limitation de déviation pour l'aiguille mobile d'un appareil indicateur électrique. Un appareil indicateur électrique se compose essentiellement d'un appareil de mesure déterminant la valeur actuelle de la quantité nesurée, d'un équipage mobile comportant l'aiguille indicatrice, dont le déplacement et la position sont fonction de la valeur mesurée, st d'une échelle permettant la lecture de la valeur indiquée. Suivant le type de l'appareil indicateur et de la valeur mesurée, on peut utiliser comme appareil de mesure par exemple un appareil à cadre mobile, un équipage à cadre mobile du type logosètre, an équipage mobile électrodynamique ou encore un appareil à fer noble. L 'aiguille faisant partie de l'équipage mobile de l'appareil de mesure est habituellement retenue dans un montage à pivot, un palier ou bien un support à rubans tendus. Sa forme et sa construction sont fonction des perormances exigées de l'appareil indicateur. La masse de l'aiguille, d'une part, sera la plus faible possible aìn que celle-ci puisse dévier pour une valeur à mesurer elle-mEme aussi faible que possible.Il s'ensuit d'autre part que l'élément indicateur de l'instru- meat de mesure est extrtsesent sensible, et qu'une déviation hors échelle de l'aiguille risque beaucoup d'endommager cette dernière, donc igalement l'appareil de mesure lui-me, en particulier son équipage mobile. Selon une nOthodevconnue, pour prévenir une déviation hors échelle de l'aiguille, on prévoit une butée de limitation qui permet de réduire son angle de déviation. Cette butée de type connu est constituée de plusieurs éléments :-des ressorts associés à des pièces en matériau isolant et montés, soit sur l'appareil de mesure, soit sur l'échelle, à l'aide d'accessoires de montage tels que des vis ou des rivets. Par saite de l'élasticité des matériaax utilisés et des tolérances de fabrication, il est nécessaire de prévoir un régalage de la butée. L'un des inconvénients connus d'une telle butée est que l'angle de deviation doit toujours être ajusté, quel que soit le type d'appareil indicateur utilisé. Par ailleurs, une butée de limitation de déviation en plusieurs parties est relativement compliquée à ponter. L'objet de la présente invention est de prévoir un dispositif de limitation de déviation de l'aiguille indicatrice d'un appareil de mesure, du type précité mais à la fois simple à monter et ne nécessitant aucun réglage ou ajustage. L'invention réside dans le fait que, pour remplir cet objet, le support d'appareil de mesure est pourvu, au niveau de l'aiguille mobile, de logements dans lesquels sont disposés des éléments de limitation dépassant dans le champ du déplacement de l'aiguille et arrêtant sa course. On obtient de cette manière un dispositif de limitation de la déviation de l'aiguille, pouvant entre monté très simplement et absolument sans complication : les éléments de limitation du déplacement de l'aiguille sont simplement introduits dans les logements prévus dans le support d'instrument de mesures L'angle de déviation de l'aiguille est déterminé à l'avance par les éléments de limitation ou butées sans plus nécessiter aucun réglage et ajustement supplémentaire.La déviation de 1 aiguille est totalement indépen- dante du type de l'appareil de mesure ainsi que de l'échelle de l'appareil indicateur électrique utilisé. I1 devient possible de réaliser des appareils de type uniforme pour différents types de mesure. Selon une caractéristique de l'invention, les logements sont conçus de façon à maintenir les butées à force ou par enclenchement dans leur position correcte. Ceci offre l'avantage d'éliminer tous accessoires de montage tels que rivets, vis, etc. I1 est particulièrement intéressant de prévoir des logements permettant la Mise en position des butées avec verrouillage par action brusque de déclic. Selon une autre caractéristique de l'invention, on prévoit plusieurs logements de part et d'autre du champ de déplacement de l'aiguille. De cette manière, il est toujours possible de fixer arbitrairement l'angle de déviation de l'aiguille, simplement en introduisant les butées dans les logements appropriés. Il est particulièrement intéressant de réaliser les butées de limitation de course de 1 'aiguille sous la forme de tiges cylindriques ee céramique, car d'une part ces tiges peuvent entre introduites particulièrement aisément et à force dans les logements, et elles présentent, d'autre part, la stabilité mécanique indispensable pour arrenter la course de aiguille. L'inventioe sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, faite à titre d'exemple non limitatif, en se reportant aux figures annexées qui représentent - La figure 1, une vue en plan du support d'appareil de mesure conforme à l'invention ;; - La figure 2, une vue en élévation de l'équipage mobile de l'appareil de mesure monté sur le support de la figure 1 - La figure 3, une variante de réalisation de l'équipage mobile de la figure 2 - -La figure 4, une vue partielle en perspective du support d'appareil de mesure de la figure 1 - La figure 5, une vue en plan d'une variante du support d'appareil de mesure de la figure 1 - La figure 6, une vue partielle en perspective d'une variante de réalisation du support d'appareil de mesure de la figure 1 - La figure 7, une vue en élévation d'une variante de réalisation de l'équipage mobile de la figure 2 - La figure 8, une vue en coupe partielle du support d'appareil de mesure de l'invention ;; - La figure 9, une vue en coupe partielle d'une variante de réalisation du support de la figure 8. Sur les figures, les mêmes pièces sont identifiées par les mimes références numériques. Sur la figure 1, WL appareil de mesure 1 est fixé à l'aide d'un élément de montage 2 sur un support 3. L'appareil de mesure 1, représenté uniquement de manière symbolique, peut ttre un appareil de mesure quelconque susceptible d'être utilisé comme appareil indicateur électrique, par exemple un appareil å cadre mobile, un équipage à cadre mobile du type logomètre, un appareil de mesure électrodynamique, un appareil à fer mobile, etc. Des ouvertures 4 prévues dans le support 3 servent à monter le support sur le bottier de l'appareil indicateur électrique et permettent, simultanément, le montage d'une échelle 6 (figure 2) sur laquelle est indiquée la valeur de la quantité mesurée, à 11 aide d'une aiguille 7. L'aiguille 7 fait partie de l'équipage mobile de l'appareil de mesure 1. Cet équipage mobile est monté à pivot soit dans un coussinet, un palier, un support à rubans tendus ou tout autre moyen lui permettant de tourner autour d'un axe 8, et il est mnni d'un contrepoids 9. Pour limiter l'angle de déviation de l'aiguille 7, il est prévu un logement 10 d'un c6té et de l'autre du support 3 et dans le champ du déplacement de l'aiguille 7. Les logements 10 sont disposés selon un plan parallèle au plan de déplacement de l'aiguille 7 (figure 2). Dans les logements 10 sont introduits des éléments de limitation, ou butées, 17 destinés à arrêter la course de l'aiguille 7. Sur la figure 2, les butées 11 sont placées dans le plan des logements 10. L'aiguille 7 est du type recourbé. La partie courbée 70 de l'aiguille 7 se prolonge dans le plan contenant les butées 17, de sorte que ces dernières peuvent limiter le déplacement de 1' aiguille 7. L'exemple de réalisation représenté par la figure 3 diffère de celui de la figure 2 du fait que l'aiguille 7 est droite au lieu CL'être recourbée. Dans ce cas, l'aiguille 7 est munie d'une partie 71 qui dépasse dans le plan contenant les butées 11, de sorte que ces dernières peuvent limiter la déviation de l'aiguille 7. Les logements 10 aménagés dans le support 3 sont conçus de façon que les butées il y soient retenues à force ou par enclenchement dans leur position correcte. Ceci présente le double avantage de pouvoir monter le dispositif rapidement et simplement, sans nécessiter aucun moyen supplémentaire pour assurer la bonne position des butées. il est particulièrement intéressant de donner aux logements 10 une forme permettant la mise en position rapide des butées 11, par verrouillage à déclic, de façon que les butées soient fermement maintenues en place quelle que soit la position de l'appareil indicateur. On pourra donc concevoir des logements 10 et des butées il différents selon les besoins, toujours en tenant compte des considérations qui précèdent. Selon la figure 4, les butées de limitation de déviation ont la forme de tiges cylindriques 12 verrouillées par déclic dans des logements 10 de forme correspondante, aménagés dans le support d'appareil de mesure 3. Les tiges cylindriques 12 dépassent dans le champ du déplacement de l'aiguille 7, onde lapièce700u71 selon le type de réalisation de l'aiguille. Les tiges 12 sont en matériau isolant, de préférence de la céramique. D'autres matériaux peuvent toutefois convenir à condition de ne pas provoquer de charge statique qui entrafrerait la production de forces d'attraction indésirables susceptibles de faire coller l'aiguille sur les butées. Les exemples de réalisation représentés par les figures 5 et 6 diffèrent de ceux des figures 1 et 4 en ce qu'ils prévoient plusieurs logements 10 dans le support 3, de part et d'autre de l'étendue de la course de l'aiguille 7. Â l'aide d'un tel dispositif, il est possible de faire varier de manière très simple l'angle de déviation de-l'aiguille 7. il suffit pour cela d'introduire les butées 11 ou les tiges cylindriques 12 au choix respectivement dans les logements 10.1 ou 10.2 et 10.3 ou 10.4. Dans l'exemple de la figure 5, les butées 11 sont introduites dans les logements 10.1 et 10.4, et dans l'exemple de la figure 6, une tige 12 est introduite dans le logement 10.2 ou 10.3 pour servir de moyen de limitation, les autres logements disponibles restant alors inoccupés. De cette maniere, on peut, à l'aide d'échelles interchangeables et sans créer aucun problème, placer l'appareil de mesure correspondant dans différents types de bottiers ayant divers angles de déviation. L'exemple de réalisation de la figure 7 diSre de celui de la figure 2 principalement en ce que les logements prévas dans le support d'appareil de mesure 3 sont réalisés sous la forme de trous 13 orientés perpendiculairement au sens du déplacement de l'aiguille 7. Sur la figure 7, les trous 13 sont représentés ouverts de part en part. Les éléments de limitation 1 1 ou 12 sont introduits à force ou enclenchés dans les trous 13 et orientés perpendiculairement au plan de déplacement de l'aiguille 7. Cette aiguille est du type recourbé. Lors du déplacement de l'aiguille 7, sa partie 72, située dans le mme plan que les éléments de limitation 11 ou 12, vient en butée contre ces derniers, limitant ainsi la course de l'aiguille. Si les trous 13 sont ouverts de bout en bout, il est nécessaire de prévoir un ajustage étroit des butées il ou des tiges 12, ou bien de disposer de moyens de montage supplémentaires, tels que des éléments adhésifs, afin de pouvoir maintenir fermement ces éléments de limitation en place. Pour éviter cet inconvénient, on peut prévoir dans le support 3 des trous qui ne soient pas ouverts de part en part, comme indiqué en 13 sur la figure 8. Sur la figure 9, les trous 13 sont bien ouverts de part et d'autre mais amincis vers le bas par niveaux. Une telle réalisation offre en outre l'avantage de faciliter l'extraction des butées Il ou des tiges 12. Dans les exemples de réalisation des figures 7, 8 et 9 on peut prévoir également plusieurs logements ou trous 13 de chaque cOté du support d'appareil de mesure 3 et dans le champ de déplacement de l'aiguille 7, il reste bien évident que la description qui précède n'a été faite qu'à titre d'exemple non limitatif et que d'autres variantes peuvent titre envisagées sans sortir pour autant du cadre de 1 'invention. REVENDICAIION5 1. Dispositif de limitation de déviation pour aiguille mobile d'appareil indicateur électrique, caractérisé par le fait que le support d'appareil de mesure est pourvu, dans le champ du déplacement de l'aiguille, de logements dans lesquels sont disposés des éléments ou butées de limitation qui dépassent dans ledit champ et arrêtent la course de l'aiguille. 2. Dispositif de limitation de déviation conforme à la revendication 1, caractérisé par le fait que les logements sont conçus de façon à maintenir les éléments de limitation en place à force ou par enclenchement. 3. Dispositif de limitation de déviation conforme aux revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les logements sont conçus de façon à permettre l'introduction des éléments de limitation avec verrouillage par action brusque de déclic, 4. Dispositif de limitation de déviation conforme aux revendications 1 à 3, caractérisé par le fait de prévoir plusieurs logements de part et d'autre du support dans le champ de déplacement de 1 'aiguille. 5. Dispositif de limitation de déviation conforme aux revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les éléments de limitation sont réalisés sous la forme de tiges. 6. Dispositif de limitation de déviation conforme aaz revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que les éléments de limitation sont réalisés en matériau isolant. 7. Dispositif de limitation de déviation conforme aux revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les éléments de limitation sont en céramique. 8. Dispositif de limitation de déviation conforme aux revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que les éléments de limitation sont constitués par des tiges cylindriques en céramique. 9. Dispositif de limitation de déviation conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que les éléments de limiter tion sont disposés parallèlement au plan de déplacement de l'aiguille et que des parties de l'aiguille depassent dans le plan parallèle desdits éléments de limitation. 10. Dispositif de limitation de déviation conforme à l'une quelconque des revendications 7 à 8, caractérisé par le fait que les éléments de limitation sont placés perpendiculairement au plan de déplacement de l'aiguille. 11. Dispositif de limitation de déviation conforme à la revendication 10, caractérisé par le fait que le support d'instrument de mesure comporte des trous réalisés sous la forme de perçages pratiqués perpendiculairement au plan de déplacement de l'aiguille. 12. Dispositif de limitation de déviation conforme à la revendication 11, caractérisé par le fait que les trous prévus dans le support d'instrument de mesure sont ouverts de part et d'autre. 13. Dispositif de limitation de déviation conforme à la revendication 11, caractérisé par le fait que les trous prévus dans le support d'instrument de mesure sont ouverts de part et d'autre et rétrécis par niveaux.