FR 2383108 A1 19781006 FR 7708085 A 19770310 La présente invention concerne un procédé et une installation pour le contr8le de "double-feuille sur presse offset. La personnalisation des carnets de chèques est réalisées, chez les imprimeurs, par impression par offset, à la demande, transmise par les banques, des titulaires doecomptes. Cette personnalisation consiste à imprimer sur les chèques les nom, prénoms, adresse et numéro de compte du titulaire. On conçoit aisément qu'il est important que tous les chèques soient personnalisés car, dans le cas contraire, le titulaire du compte risque d'émettre un chèque sans que la banque puisse en débiter le montant à l'un de ses clients. En outre, si un tel chèque tombe entre les mains d'une personne malhonnête, celle-ci peut réaliser facilement n'importe quelle fausse personnalisation. Dans tous les cas, ctest la banque qui en supporte les conséquences. Or, il se produit fréquemment que le margeur prélève deux feuillets au lieu d'un seul pour alimenter la presse offset, accident que l'on dénomme généralement "double-feuille". Dans ce cas, naturellement, un seul feuillet est personnalisé et le carnet en cours de formation comprend donc au moins un chèque non personnalisé. Pour remédier à cet inconvénient t du personnel de 1'impri- merie est affecté au contrôle des carnets de chèques, ce qui renchérit considérablement le prix de revient de leur personnalisation sans toutefois éliminer de manière absolue les risques d'erreur. La présente invention vise à remédier à ces inconvénient A cet effF, le procédé qu'elle concerne consiste à analyser la transparence de chaque feuillet qui est distribué, par le margeur, à la presse offset et â déclencher un avertisseur sonore et visuel chaque fois que ce seuil est dépassé dans le sens d'une perte de transparence Ainsi, ltopérateur sera averti chaque fois que le margeur transmettra deux feuillets au lieu d'un seul et il lui suffira de contraler le carnet en cours de formation pour éliminer le feuillet supplémentaire non personnalisé dont la présence aura signalée par l'avertisseur. L'installation pour la mise en oeuvre de ce procédé comprend, au moins une cellule photo-électrique et son projecteur situés de part et d'autre de la table sur laquelle les feuillets sont distribués par le margeur, de manière que les dits feuillets coupent le faisceau du projecteur sur leur trajectoire entre le margeur et la presse offset cette cellule étant associée à un ensemble de commande d'un avertisseur électrique de telle manière que l'avertisseur est alimenté chaque fois que l'éclairement de la cellule est inférieur & ce qu'il doit être lorsqu'un seul feuillet coupe le faisceau de son projecteur. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui Suit en référence au dessin schématique annexé dont l'unique figure représente à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution d'une installation de presse offset pour la personnalisation des feuillets de carnets de chèques, selon l'invention. Cette installation comprend donc une presse offset désignée par la référence générale 2, comportant entre un magasin de distribution 3 généralement dénommé margeur, et un poste de réception 4 dans lequel les feuillets 6 de carnets de chèques sont empilés après avoir été personnalisés1 une table d'entrée 7 sur laquelle les feuillets 6 sont déposés par le margeur 3 et à laquelle sont associés des moyens d'entratnement tels que des rouleaux 8 poussant les feuillets 6 entre un cylindre de transfert 9 et un cylindre de contre-pression 10 situé en aval de la table d'entrée 7. Au cylindre de transfert 9 est associé un cylindre porteclichés li, En aval des cylindres d'impression 9, 10, 11, les feuillets 6 sont conduits jusqutau poste de réception 4 par une table de sortie 12. Le prélèvement des feuillets 6 dans le magasin 3a du margeur 3 est généralement exécuté â l'aide de suceurs 13 chargés de prélèver le feuillet 6 situé au sommet de la piZ de feuillets contenus dans le magasin 3a,et de le déposer sur la table d'entrée 7 de manière qu1il soit appréhendé par les rouleaux d'entratne- ment 8. Il se produit fréquemment que les suceurs 13 prélèvent deux feuillets 6 au lieu d'un seul de telle sorte que, ces deux feuillets étant superposés lors de leur passage entre les cylindres 9 et ,un seul d'entre eux recevra l'impression de personnalisation, c'est-à-dire les nom, prénoms, adresse et numéro de compte du titulaire. I1 a eté exposé précédemment les inconvénients résultant d'un tel incident généralement dénommé "double feuille". Dans l'installation selon l'invention, une cellule 14 et son projecteur-15 sont disposés de part et d'autre de la table d'entrée 7, de telle manière que le faisceau du projecteur 15 soit sectionné par chaque feuillet 6 lors de son passage sur la table d'entrée 7. A la cellule 14 est associé un ensemble électrique de commande d'un avertisseur sonore et visuel,et l'étalonnage de cet ensemble de commande est établi de manière que l'avertis- seur soit alimenté chaque fois que l'éclairement de la cellule 14 par le projecteur 15 est inférieur à ce qu'il doit être lorsqu'un seul feuilît coupe le faisceau du projecteur 15. En conséquence, si l'incident "double-feuille" se produit, deux feuillets couperont simultanément le faisceau du projecteur 15 ce qui occultera suffisamment la cellule 14 pour déclencher le fonctionnement de l'avertisseur. De cette manière, l'opérateur sera prévenu des incidents "double-feuille" dès qu'ils se produiront et il n'aura alors qu'à contrôler les carnets de chèques en cours de formation au moment du fonctionnement de l'avertisseur et à retirer de ces carnets le ou les chèques non personnalisés qu'ils contiendront. Cette disposition permet donc de n'effectuer un contrôle que lorsque celui-ci est nécessaire, c'est-à-dire que lorsqu'un incident "double-feuille" s'est ffectivement produit. Comme il va de soi, et comme il ressort de ce qui précède l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette installation qui a été décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. --REYENDICATIONS 1. - Procédé pour le contrôle de "double-feuille" sur presse offset, caractérisé en ce qu'il consiste a' analyseur la transparence de chaque feuillet qui est distribué, par le margeur1 à la presse offset et à déclencher un avertisseur sonore et visuel chaque fois que ce senil est dépassé dans le sens d'une perte de transparence. 2. - Installation pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce quelle comprend au moins une cellule photo-électrique et son projecteur situes de part et d'autre de la table sur laquelle les feuillets sont distribués par le margeur, de manière que les dits feuillets couvent le faisceau du projecteur sur leur trajectoire entre le margeur et la presse offset, cette cellule étant associée à un ensemble de commande d'un avertisseur électrique de telle maniere que 11 avertisseur est alimenté chaque fois que l'éclairement de la cellule est inférieur à ce qu'il doit etre lorsqu'un seul feuillet coupe le faisceau de son projecteur.