FR 2383255 A1 19781006 FR 7714323 A 19770506 Araument : L'invention concerne un dispositif d'entrainement du fil de trame sur un métier à tisser, plus particulièrement sur un métier à tissu métalliqus, avec bobines d'alimentation fixes et navette équipée de griffes à ses extremités. Le fil de trame, coupé au moyen d'un dispositif tranchent, après incorporation dans le tissu, est maintenu au rythme du va-et-vient de la navette, par un dispositif de serrage dans une position n'entravant pas la merche de la navette, puis placé dans une position de trame fert, ceci étant réalisé par un dispositif serre-fil qui pivote autour d'un axe parallèle au sens de la haine à la cadence du métier à tisser. Art antérieur : Dans l'industrie textile, on connett des métiers à tisser qui fonctionnent avec une navette à griffes qui tire le fil de trame à partir des bobines d'alimentation fixas de chaque calté du métier. Le gros problème que posent des dispositifs de ce type réside dans la necessité de surveiller la prise régulière du fil de trame par la navette à griffes. Le brevet allemand DT-PS 2 216 528 décrit un disposi- tif pour l'entraînement du fil de trame sur un métier à tissu métallique équipé d'une navette à griffes qui permet d'éviter les problèmes que pose l'utilisation d'un fil, en particulier d'un fil métallique, sur un métier tissant des fibres textiles. Ce dispositif atteint le but fixé par la présence d'un dispositif de serre-fil et de coupage orientabls, qui se déplace dans le sens de la channe en même temps que l'élément qui porte son axe de pivotement, ctest-à-dire qui prévoit que le dispositif de serrefil et de coupage non seulement pivote autour d'un axe perpendiculaire au déplacement de la navette, mais se déplace également perpendiculairement au sens de déplacement de la navette.Le dispositif en question doit donc exécuter deux combinaisons de mouvements ; il en résulte que le dispositif proprement dit de préhension du fil de la navette est fixé latéralement au bord de celle-ci. Exposé général : L'invention se donne pour objectif la mise au point d'un dispositif de conception simple et prévoyant l'utilisation d'une navette avec dispositif de préhension incorporé dans la navette. Cet objectif a été atteint en donnant au serre-fil la forme d'une pièce coudée avec un montant horizontal et un montant vertical, le montant horizontal présentant une pince de serrage eu-dessus de laquelle passe le dispositif de préhension de la navette, le serre-fil exécutant exclusivement un mouvement oscillant. Cet agencement permet d'incorporer le dispositif de préhension du fil dans la navette, le dispositif serre-fil proprement dit étant situé au-dessus de la navette et effectuant uniquement un mouvement d'oscillation lors de l'arrivée et du départ de la navette, grâce auquel le fil est présenté au dispositif de préhension de fil de la navette. L'invention prévoit, en outre, la commande du dispositif de coupage et de serre-fil par vérins pneumatiques, ce qui du dispositif garantit un fonctionnement/rapide et peu sensible aux perturba tisons. Il est nécessaire, dans beaucoup de tissus, d'introdu ire parallèlement plusieurs fils de trame venant de différentes bobines d'alimentation. Si, par exemple, on utilise deux bobines d'alimentation de chaque c8té du panneau de tissage, quatre fils de trame sont donc introduits les uns après les autres, qui viennent chacun d'une bobine différente. Il en résulte que, Si l'un de ces fils d'alimentation présente un défaut de matière, ce défaut ne se répète qu'une fois sur quatre.On peut aussi obtenir certaines propriétés relatives au tissu en introduisant des fils présentant des caractéristiques différentes0 Quand on parle ci-dessus de deux bobines, il est bien entendu que ce nombre peut hêtre augmenté à volonté et l'on peut placer trois bobines d'alimentation, quatre ou même plus, de chaque c8té du panneau de tissage. L'invention se donne en outre pour objectif de créer un dispositif d'entrainement permettant d'alimenter les fils de trame à partir de différentes bobines placées d'un seul et même c8té du tissu. Cet objectif a été atteint au moyen d'un dispositif dtentrainement qui peut se déplacer perpendiculairement au seRs du fil de trame, ou parallèlement au sens du fil de la chatne, de sorte que l1on peut placer successivement différents serre-fil sur le trajet des griffes de la navette. Il est préférable de choisir, pour le dispositif dtentrainement, une configuration telle que l'axe d'Dscillation du serre-fil ne soit plus au niveau du montant vertical du serre-fil, mais décalé vers l'arrière par rapport au sens d'entrainement du fil de trame. Ainsi, le dispositif d'entrainsment nta plus à exécuter un pivotement ou une oscillation de 900, mais seulement de trente à soixante quinze degrés.Ceci donne un gain de temps suffisant pour permettre, par exemple, le déplacement transversal de ce mame dispositif. Le fonctionnement de ce type de réalisation est tel que l'on peut utiliser alternativement l'un ou l'autre des serrefil pour l'entrainement d'un fil de trame. Naturellement, on peut aussi utiliser, pendant un certain temps d'affilée, un seul serrefil, et se servir de l'autre comme dispositif d'alimentation ou de réserve, ou encore pour obtenir certains effets de tissage ; il y a alors changement,après un certain temps dtentrainement, d'un type de fil de trame à un autre, et le serre-fil, avec l'autre fil de trame, est mis en position de travail. Pour un spécialiste en tissage, il est évidant que l'an peut procéder ici aux combinaisons les plus variées sans que l'étendue de la protection de l'invention en soit modifiée. Pour garantir un bon guidage du fil de trame, malgré le mouvement transversal du dispositif d'entrainement, il est prévu, selon une autre caractéristique de l'invention, que le fil de trame est guidé par un tube guide-fil aménagé dans un élément de bass portant l'axe de pivotement et le serre-fil, ce tube pouvant se présenter comme un simple alésage. Enoncé des figures : La Fig. 1 est une vue en perspective de l'agencement général du dispositif conforme à l'invention. La Fig. 2 est une vue du serre-fil, pinces ouvertes. La Fig. 3 est une vue du serre-fil avec le fil coincé, le serre-fil ayant placé le fil de façon qu'il soit saisi par le dispositif de préhension de la navette. La Fig. 4 est une vue d'ensemble d'un dispositif conforme à l'invention. La Fig. 5 montre la position de serrage du dispositif conforme à l'invention. La Fig. 6 montre la position ds transfert du même dispositif. Description détaillée d'un mode de réalisation : Sur les Figs. 1, 2 et 3, on désigne par I l'ensemble du dispositif de serre-fil et de coupage qui comprend le serrefil proprement dit 2 et le dispositif de coupage proprement dit ou ciseaux 3. On désigne par 4 un guide-filsqui consiste en un rouleau profilé, pour le type de réalisation représenté, sous lequel passe le fil de trame à tirer qui vient de la bobine d'alimentation. Le fil proprement dit est désigné par 5. Une partie de navette à griffes est désignée par 6 sur la Fig. 3 et on peut voir qu'à l'intérieur de la navette 6 est aménagé un dispositif de préhension du fil, qui peut être de conception traditionnelle et n'a donc pas besoin outre décrit plus en détail ici. Sur la Fig. 1, on distingue en outre, quatre vérins pneumatiques. Le vérin a assure le mouvement oscillatoire du serre-fil proprement dit 2, le vérin 9 actionne le serre-fil formé par les deux branches de pince 10 et 11, le vérin 12 abtionne les ciseaux 3 dont on peut voir nettement la configuration sur la Fig. 2, et le vérin 13 assure l'ouverture et la fermeture du dispositif de préhension 7 du fil de la navette. Le serre-fil 2 pivote autour de l'axe 14, représenté sur la Fig. 3, de telle sorte que le serre-fil opère une conversion dans le champs de la navette et présente le fil 5 au dispositif de préhension 7 (Fig. 3). Le fil est alors saisi par ce dernier et transporté ensuite par la navette de façon connue, telle que décrite en détail, par exemple, dans le brevet allemend DT~PS 2 216 523, an particulier an référence à la figure 8 de ce document. Sur les Figs. 4, 5 et 6, on désigne par 21 et 22 deux dispositifs identiques d'entraînement du fil de trame, qui ont, pour ltessentiel, un B configuration identique, bien qutinver- sée, de sorte que par la suite il suffira de décrire an détail un seul de ces dispositifs, à savoir le dispositif 22. Le dispositif d'antrainement 22 comprend un élément de base 23 commandé par un dispositif de transfert 24, et ce par l'intermédiaire d'un axe de pivotement ou d'oscillation 26, qui est décalé vers l'arrière par rapport au sens d'entrarnement du fil de trame, à l'opposé du dispositif serre-fil que l'on décrira ci-dessous. est Le dispositif serre-filJ désigné globalement par 27, et 28 correspond à la partie de la navette à griffe qui est équipée d'une griffe 29 de type courant qui sert à prendrs et à maintenir un fil de trame 30. La configuration du dispositif serre-fil proprement dit 27 ressort clairement sur la Fig. 6. il se compose d'un montant vertical 31 et d'un montant horizontal 32 ; ce dernier porte les branches de la pince serre-fil 33. On désigne par 34 l'arrivée du fil, par 35 un tube guide-fil aménagé à l'intérieur de l'élément de base 23. Au nombre 36 correspond une représentation schématique du dispositif de coupage. Le dispositif de transfert 24 commande les deux éli- ments de base 21 et 22, et, lorsqu'il se déplace, pousse ces deux éléments parallèlement aux fils de chaste de telle sorte que c'est tantôt le dispositif serre-fil 27 de l'élément de base 22, tantt le dispositif 27 de l'élément 21, qui se trouve sur la trajectoire de la griffe 29 de la navette 28. Les différents mouvements nécessaires sont assurés par des vérins pneumatiques représentés schématiquement sur les figures, mais qui peuvent naturellement êtrs remplacés aussi par d'autres organes de commande. La Fig. 4 montre que le dispositif d'entratnement 21 se trouve à 450 de la position du dispositif d'entrainement 22. Ce déplacement a lieu autour de l'axe d'oscillation 26 et met le dispositif d'entrainement 21 dans une position où son dispositif serre-fil se trouve complètement dégagé hors de la trajectoire de la navette à griffe 28. Si l'un ou l'autre des dispositifs d'entrainement 21 ou 22 se trouve dans le champ de la griffe 29 d'une navette 28, ce dispositif d'entraînement, par exemple le dispositif d'en traînement 22, exécute, selon la figure 6, une rotation de trente à soixante quinze degrés autour de l'axe orientable 26 représenté sur la Fig. 6, c'est-à-dire qutil passe de la position représentée sur la Fig. 5 à la position représentée sur la Fig. 6, de sorte que le dispositif serre-fil 27 bascule dans le champ de la navette à griffe 28 et présente ainsi le fil de trame 30 à la griffe 29 (position de travail représenté sur la figure 6). Le fil de trame 30 est alors saisi par la griffe 29 de la navette 28, pris an chargs, et entraîné dans le pas de channe proprement dit. REVENDICATIONS 1.- Dispositif dentrainement du fil de trame sur un métier à tisser, plus particulièrement sur un métier à tissu métallique, avec bobines d'alimentation fixes et navette équipée de griffes à ses extrémités, sur lequel, au rythme du va-et-vient ds la navette, le fil de trame, coupé au moyen d'un dispositif de coupage après incorporation dans le tissu, est maintenu par un dispositif de serrage dans une position n'entravant pas la marche de la navette, puis placé dans une position de transfert, et qui comporte un serre-fil pivotant autour d'un axe parallèle au sens de la chaise, à la cadence du métier à tisser, caractérisé :: - en ce que le dispositif serre-fil (2) a la forme d'une pièce coudée avec un montant horizontal et un montant vertical, le montant horizontal présentant une pince de serrage (10,11) audessus de laquelle passe le dispositif de préhension (7) de la navette (6), le dispositif serre-fil (2) exécutant exclusivement un mouvement de pivotement autour de son axe. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé : - en ce que le dispositif de coupage (3) et le dispositif serrefil (2) sont actionnés par des vérins (8, 9, 12, 13). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé : - an ce qu'il comporte au moins deux dispositifs serre-fil (27), mobiles indépendamment les uns des autres autour d'un axe de pivotement commun (26), pour deux ou plusieurs fils de trame indu~ pendants les uns des autres (30), les dits dispositifs serre-fil étant déplaçables parallèlement au sens de la chaîna, leurs pinces(33) étant ainsi successivement en position de travail, 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé : - en ce que chaque dispositif serre-fil peut pivoter d'environ trente à soixante quinze degrés. 5.- Dispositif selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé - en ce que le fil de trame (3D) est guidé dans un tube guide-fil aménagé dans un élément de base (23) portant l'axe de pivotement (26) et le dispositif serre-fil (27).