FR 2381940 A1 19780922 FR 7705203 A 19770223 La présente invention concerne d'une manière générale les dispositifs d'entraînement en rotation à embrayage du genre comportant un premier plateau, dit plateau de réaction ou volant, susceptible d'être lié en rotation à un premier arbre, en pratique un arbre menant, un disque de friction susceptible d'être calé en rotation sur un deuxième arbre, en pratique un arbre seni un deuxième plateau, dit plateau de pression, monté mobile axialement vis-à-vis du plateau de réaction mais solidaire en rotation de celui-ci, une pièce annulaire, dite couvercle, disposée axialement de l'autre c8té du plateau de pression vis-à-vis du plateau de réaction et solidaire en rotation de ce dernier, des moyens élastiques d'engagement qui prennent appui sur ledit couvercle et sollicitent le plateau de pression en direction du plateau de réaction pour serrage du disque de friction, des moyens de levier aptes & agir en dégagement sur lesdits moyens élastiques pour relâchement par ceux-ci du plateau de pression, et une pièce annulaire de commande, dite butée de débrayage, montée mobile axialement en translation pour action sur lesdits moyens de levier. Bulle vise plus particulièrement ceux de ces dispositifs d'entraînement en rotation qui comportent en outre un manchon de prise de force solidaire du couvercle et susceptible d'être calé en rotation sur un troisième arbre, en pratique un autre arbre mené, au moins un élément longiligne d'action s' étendant axialement entre la butée de débrayage, qui est axialement située de l'autre côté dudit manchon de prise de force vis-à-vis des moyens de levier, et lesdits moyens de levier, pour action de cette butée de débrayage sur ces derniers. Cette disposition permet, sur un quelconque engin automobile, une commande directe permanente en rotation d'un quelconque accessoire, un treuil ou un organe de malaxage par exemple, en paral lèle vis-a-vis de la commande en rotation contrôlée par l'en- brayage concerné. Mais les dispositions de ce type décrites à ce Jour ne concernent que le cas oû, les moyens élastiques associés aux moyens de levier et/ou ces moyens de levier portant sur le plateau de pression suivant une circonférence de celui-ci de diamètre supé- rieur â celui de la circonférence du couvercle suivant laquelle ils prennent appui sur ce denier, la commande en dégagement de ces moyens de levier se fait par l'application å ceux-ci d'une simple poussée axiale dirigée vers ledit plateau de pression. La présente invention a pour objet un dispositif d'entraine- ment en rotation à embrayage et manchon de prise de force du type succinctement exposé ci-dessus et adapté au cas où, les moyens élastiques associés aux moyens de levier et/ou ces moyens de levier portant sur le plateau de pression suivant une circonférence de celui-ci de diamètre inférieur à celui de la circonférence du couvercle suivant laquelle ils prennent appui sur ce dernier, la commande en dégagement de ces moyens de levier doit se faire par application à ceux-ci d'une traction axiale dirigée en sens opposé au plateau de pression. Le dispositif d'entraînement en rotation à embrayage et manchon de prise de force suivant l'invention est à cet égard caractérisé en ce que l'élément d'action qu'il comporte entre sa butée de débrayage et les moyens de levier pour action de cette butée de débrayage sur ces derniers, ou chacun de tels éléments d'action, constitue un tirant qui, à une de ses extrémités, est attelé à ladite butée de débrayage, et qui, à l'autre de ses extrémités, présente un retour en équerre et est apte à agir sur les moyens de levier par celle des faces transversales dudit retour qui est tournée vers ladite butée de débrayage. Un tel élément d'action, ou chacun de tels éléments d'action, est ainsi apte à s'étendre axialement au-delà desdits moyens de levier vis-à-vis de la butée de débrayage, et à porter, par son retour en équerre, sur la face desdits moyens de levier qui est tournée vers le plateau de pression, pour application d'une traction à ces moyens de levier, comme recherché. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un dispositif suivant l'invention qui, pour la partie de ce dispositif représentée en coupe transversale à la figure 3, est effectuée suivant la ligne brisée I-I de cette figure 3 la figure 2 est une vue partielle de côté de ce dispositif, suivant la flèche II de la figure 1 la figure 3 en est une vue en coupe transversale suivant la ligne III-III de la figure 1. Tel que représenté sur ces figures, et de manière connue en soi, un dispositif d'entraînement en rotation à embrayage et prise directe suivant l'invention comporte, d'une manière générale, un premier plateau 10, dit plateau de réaction ou volant, qui est susceptible d'être lié en rotation à un premier arbre, en pratique un arbre menant, non représenté et qui n'a été que sché- matiquement représenté en traits fins par une partie de son contour sur les figures 1 et 2, un disque de friction Il susceptible d'être calé en rotation sur un deuxième arbre 12, en pratique un arbre mené, également représenté en traits fins à la figure 1, ledit disque de friction Il présentant un moyeu propre à un montage à cannelures sur cet arbre mené 12, un deuxième plateau 14, dit plateau de pression, qui forme une pièce annulaire et qui est monté mobile axialement vis-à-vis du plateau de réaction tout en étant solidaire en rotation de celui-ci, une autre pièce annulaire 15, dite couvercle, disposée axialement de l'autre çôté du plateau de pression 14 vis-à-vis du plateau de réaction 10 et solidaire en rotation de ce dernier, des moyens élastiques d'en gaiement 16 qui prennent appui sur ledit couvercle 15 et sollicitent le plateau de pression 14 en direction du plateau de réaction 10 pour serrage du disque de friction 11, et des moyens de levier 17 aptes à agir en dégagement sur lesdits moyens élastiques 16 pour relfichement par ceux-ci du plateau de pression 14. Dans l'exemple de réalisation représenté, ces moyens élastiques d'engagement 16 et ces moyens de levier 17 appartiennent A une même pièce annulaire 18, communément appelée diaphragme, qui comporte une partie périphérique circulairement continue formant rondelle Belleville et constituant lesdits moyens élastiques 16, et une partie centrale fragmentée en doigts radiaux constituant lesdits moyens de levier 17. Xn pratique, dans l'exemple représenté, les moyens élastique 16 formant la partie périphérique du diaphragme 18 portent sur le plateau de pression 14 suivant une circonférence de celui-ci de diamètre D1, matérialisée par un bourrelet annulaire en saillie axialement sur ce plateau de pression et éventuellement fractionnée circulairement en tronçons de bourrelet 19, tel que représenté, et ils portent conJointement sur le couvercle 15 suivant une circonférence de celui-ci de diamètre D2, supérieur au diamètre Dl précédent, matérialisée par un cordon 20 embouti dans l'épaisseur même de ce couvercle. En pratique, dans l'exemple représenté, le plateau de réaction 10 et le couvercle 15 forment l'un et l'autre des pièces relativement plates, et, pour formation entre eux du volume né cessaire au logement des divers organes qui, tel qu'énuméré cidessus, sont axialement disposés entre l'un et 11 autre, le cou verclel5 est muni à sa périphérie d'entretoises 21 qui s'étendent axialement en direction du plateau de réaction 10 et par lesquelles il porte circulairement de place en place contre ce dernier. Par des vis, non représentées, susceptibles de traverser des passages 22 prévus à cet effet à la périphérie du couvercle 15, celui-ci est solidarisé au plateau de réaction 10, et c'est par l'intermédiaire de ce couvercle 15 que le plateau de pression 14 est lui-même solidarisé en rotation au plateau de réaction 10. Â cet effet, le plateau de pression 14 présente de place en place des pattes radiales 23, et des languettes 24, qui s'étendent sensiblement tangentiellement vis-à-vis de la circonférence correspondante de ce plateau de pression 14, et qui sont attelées, à l'une de leurs extrémités, par des vis 26, aux pattes radiales 23 de ce plateau de pression 14, et, à l'autre de leurs extrémités, par des rivets 27, au couvercle 15. Un manchon de prise de force 28 est également solidarisé en rotation au couvercle 15, à la périphérie interne de celui-ci. Ce manchon de prise de force 28, qui est susceptible d'être engagé par un montage à cannelures sur un troisième arbre 29, en pratique un autre arbre mené, porte à cet effet radialement une bride 30, et entre celle-ci et la périphérie interne du couvercle 15 s'étend une pièce annulaire 31, qui est solidarisée, à sa périphérie interne, à la bridé 30 du manchon 28, par des rivets 32, et, à sa périphérie externe, à la périphérie interne du couvercle 15, par des rivets 33, et dont la partie centrale est fragmentée par des fentes radiales. Pour la commandedel'embrayage ainsi constitué est prévue une pièce annulaire 35, dite butée de débrayage, qui est située axialement de l'autre coté du manchon de prise de force 28 vis-à-vis des moyens de levier 17 à commander, et qui est montée mobile axialement en translation sur l'arbre mené 29. Cette butée de débrayage 35 comporte un manchon externe 36, qui en constitue l'organe de commande en déplacement, et sur lequel peut agir à cet effet, de manière connue en soi, une fourchette de débrayage 37 montée pivotante sur un axe 38, un manchon interne 40, qui en constitue l'organe d'action, et qui est engagé à coulissement sur une portée 41 de l'arbre mené 29, et, entre lesdits manchons 36 et 40, un roulement à billes 42, convenablement calé axialement sur ces manchons, entre un épaulement de l'un et l'autre de ceux-ci et une bague élastique fendue 39 rapportée sur l'un quelconque d'entre eux. Au moins un élément longiligne d'action s'étend axialement entre la butée dé débrayage 35 et les moyens de levier 17 pour action de cette butée de débrayage sur ces derniers, après traversée de la bride 30 du manchon de prise de force 28. Suivant l'invention, un tel élément longiligne d'action cons- titue un tirant 43, propre à agir en traction sur les moyens de levier 17, comme défini ci-dessus, et en pratique une pluralité de tels tirants 43, au nombre de quatre dans exemple représenté, sont prévus. Chacun de ces tirants 43 est, à l'une de ses extrémités, attelé à la butée de débrayage 35, et, à l'autre de ses extrémités, présente un retour en équerre 44 et est apte à agir sur les moyens de levier 17 par celle des faces transversales 45 de ce retour en équerre 44 qui est tournée vers la butée de débrayage 35, un tel tirant 43 se prolongeant axialement au-delà des moyens de levier 17 en direction du plateau de pression 14 et pouvant de ce fait agir, par son retour en équerre 44, sur celle des faces transversales desdits moyens de levier 17 qui est tournée vers ledit plateau de pression 14. En pratique, dans l'exemple représenté, le manchon interne 40 de la butée de débrayage présente en saillie, à son extrémité la plus proche du manchon de prise de force 28, des pattes radiales 47, figure 3, présentant chacune un perçage taraudé 48, l'extrémité correspondante 49 des tirants 43 étant filetée pour vissage dans de tels perçages taraudés 48. Pour permettre un tel vissage, chaque tirant 43 présente, au voisinagc de son extrémité filetée 48, au moins deux méplats 50 façonnés parallèlement l'un à l'autre, en positions diamétralement opposées, figure 1. En outre, dans l'exemple de réalisation représenté, le retour en équerre 44 de chaque tirant 43 appartient à une même rondelle annulaire 52 qui est commune à tous les tirants 43 et qui est rapportée sur l'extrémité correspondante de ceux-ci. Par exemple, et tel que représenté, une telle rondelle 52 peut, par des passages 53, être engagée sur des tronçons d'extrémité de diamètre réduit 54 des tirants 43, jusqu'8 butée contre un épaulement 56 de ceux-ci, et, ledit tronçon d'extrémité de diamètre réduit étant fileté, des boulons 57 sont vissés sur ceux-ci pour maintien de cette rondelle 52. Lorsque le plateau de réaction 10 est entraîné en rotation, il en est de même du couvercle 15, et donc du manchon de prise de force 28 et de l'arbre mené 29. Conjointement, et en l'absence d'action de la fourchette de débrayage 37 sur la butée de débrayage 35, le plateau de pression 14, sous la sollicitation des moyens élastiques d'engagement 16, presse le disque de friction Il contre le plateau de réaction 10, et ce disque de friction est lui aussi entraîné en rotation par ce dernier, et il en est de même pour l'arbre mené 12 sur lequel ce disque de friction Il est calé en rotation. Lorsque la fourchette de débrayage 37 est commandée en rotation suivant la flèche F de la figure 1, la butée de débrayage 35 s'éloigne axialement du disque de friction 11, et, par les tirants 43 et la rondelle 52 formant les retours en équerre de ceuxci, elle exerce une traction sur les moyens de levier 17, qui contraignent les moyens élastiques 16 à relâcher l'action qu'ils exerçaient précédemment sur le disque de friction 11. Le disque de friction Il ainsi desserré, n' est plus entraîné en rotation, et il en est de même de l'arbre mené 12 qui le porte: l'embrayage correspondant est débrayé. Mais, l'arbre mené 29 continu à être entraîné en rotation, par le manchon 28, la pièce annulaire 31, le couvercle 15 et le plateau de réaction 10. Ainsi qu'on l'aura noté les tirants 43 traversent avec jeu des passages 60 prévus à cet effet axialement dans la bride 30 que porte radialement le manchon de prise de force 28. Bien entendu la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. Notamment, les moyens élastiques d'engagement 16 et les moyens de levier 17 pourraient constituer des pièces distinctes, lesdits moyens élastiques étant par exemple constitués de ressorts disposés axialement, et lesdits moyens de levier étant par exemple constitués parades leviers montés pivotants sur le couvercle 15 et attelés au plateau de pression 14. Suivant une autre variante, les moyens élastiques peuvent être constitués par une rondelle Belleville individuelle et les moyens de levier être constitués par des leviers rapportés sur elle-ci. En outre, la solidarisation à la butée de débrayage des trants constituant les éléments d'action ne se fait pas nécessairement par vissage ; elle peut se faire par tout autre moyen de solidarisation approprié, et par exemple par soudage, rivetage ou enclipsage. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'entraînement en rotation à embrayage, du genre comportant un premier plateau, dit plateau de réaction ou volant, susceptible d'être lié en rotation à un premier arbre, en pratique un arbre menant, un disque de friction susceptible d'être calé en rotation sur un deuxième arbre, en pratique un arbre mené, un deuxième plateau, dit plateau de pression, monté mobile axialement vis-à-vis du plateau de réaction mais solidaire en rotation de celui-ci, une pièce annulaire, dite couvercle, disposée axialement de l'autre côté du plateau de pression vis-àvis du plateau de réaction et solidaire en rotation de ce dernier, des moyens élastiques d'engagement qui prennent appui sur ledit couvercle et sollicitent le plateau de pression en direction du plateau de réaction pour serrage du disque de friction, des moyens de levier aptes à agir en dégagement sur lesdits moyens élastiques pourrelachement par ceux-ci du plateau de pression, un manchon de prise de force solidaire du couvercle et susceptible d'être calé en rotation sur un troisième arbre, en pratique un autre arbre mené, une pièce annulaire de commande, dite butée de débrayage, située axialement de l'autre côté dudit manchon de prise de force vis-à-vis des moyens de levier et montée mobile axialement en translation, et au moins un élément longiligne d' action étendu axialement entre ladite butée de débrayage et lesdits moyens-de levier, pour action de cette butée de débrayage sur ces derniers, un tel dispositif caractérisé en ce qu'un tel élément d'action constitue un tirant qui, à l'une de ses extrémités, est attelé à la butée de débrayage et qui, à l'autre de ses extrémités, présente un retour, par exemple un retour en équerre, et est apte à agir sur les moyens de levier par celle des faces transversales dudit retour qui est tournée vers ladite butée de débrayage. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'action est rapporté par vissage sur la butée de débrayage, I'extrémité correspondante de cet élément d'action étant par exemple filetée pour vissage dans un perçage taraudé de ladite butée de débrayage. 3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'action est rapporté par tout moyen de solidarisation approprié sur la butée de débrayage, et par exemple par rivetage, soudage ou enclipsage. 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel plusieurs éléments d'action parallèles sont prévus, caractérisé en ce que le retour de ces éléments d'action est formé par une rondelle annulaire qui est commune à tous ces éléments d'action et qui est rapportée sur l'extrémité correspondante de ceux-ci.