FR 2358768 A1 19780210 FR 7621434 A 19760713 La présente invention est relative aux installations électriques alimentées normalement par le secteur ou par une autre source de courant, mals aptes à fonctionner également en cas de panne du secteur grâce à un circuit de secours alimenté par un générateur électrochimique reversible, notamment un accumulateur, qui est chargé pendant le fonctionnement normal par l'intermédiaire d'un chargeur redresseur. On connaît un bloc d'éclairage de secours comprenant un circuit principal ayant une source de courant continu reliée à un accumulateur quand un commutateur est dans une position première. Un circuit de secours, comprenant l'accumulateur et un récepteur d'énergie électrique, en l'espèce une lampe, est fermé si le commutateur est dans une position seconde. La position du commutateur est commandé par un circuit de commande à interrupteur simulateur de panne, généralement dérivé du circuit principal. Un circuit auxiliaire à interrupteur auxiliaire fonctionne temporairement et permet de ramener le commutateur en la position première à l'encontre du circuit de commande. En cas de panne de secteur, le circuit de commande met le commutateur en la position seconde. L'accumulateur se décharge dans le circuit de secours et met la lampe sous tension. Lorsque l'on veut que le circuit de secours ne fonctionne pas, de manière à ne pas décharger inutilement la batterie, même s'il se produit une panne de secteur, on actionne d'abord le disjoncteur puis l'interrupteur auxilaire. On agit notamment ainsi le soir avant de quitter les locaux pour la nuit. Si l'on veut vérifier que l'accumulateur est chargé, on simule une panne en agissant sur l'interrupteur simulateur. Le circuit de commande agit alors sur le commutateur qui passe en la position seconde. Si l'accumulateur est chargé, il débite dans le circuit de secours. La lampe s'illumine. Cette installation comporte donc deux interrupteurs distincts que le personnel chargé de la vérification peut confondre. Si, croyant actionner l'interrupteur pour simuler une panne et vérifier ainsi par l'illumination de la lampe le bon état de charge de l'accumulateur, on actionne le commutateur auxiliaire, la lampe ne s'illumine pas. On en déduit, à tort, que l'accumulateur est déchargé. Si, le soir, au lieu d'actionner l'interrupteur auxiliaire, on agit sur l'interrupteur de simulation l'accumulateur se décharge pendant la nuit. L'invention pallie ces inconvénients par une installation du type précité dans laquelle les interrupteurs simulateur et auxiliaire sont actionnés successivement par un même organe d'actionnement. Toute erreur est ainsi évitée. L'ordre d'actionnement est immuable et s'impose à l'utilisateur. Il ne peut être affecté par une erreur de manipulation. De préférence, l-'organe d'actionnement va d'une position stable où il ouvre l'interrupteur simulateur à une position temporaire où il ferme l'interrupteur auxiliaire en passant par une position intermédiaire transitoire où il ferme l'interrupteur simulateur. La brève illumination de la lampe suffit à s' assurer du bon état de charge de l'accumulateur. L'organe d'actionnement et les deux interrupteurs peuvent être constitués par un meme commutateur à deux positions. Au dessin annexe, donné uniquement a titre d'exemple La figure 1 est un schéma illustrant l'installation suivant l'invention, et les figures 2 à 4 représentent trois états d'un commutateur servant d'interrupteurs simulateur et auxiliaire. A la borne 1 du secteur est connecté un chargeur 2, constitué d'un transformateur et d'un redresseur de courant alternatif. Le chargeur 2 est relié par un conducteur 3 à l'un des contacts 4 d'un commutateur dont les deux autres contacts 5 et 6 sont aux bornes d'un circuit de secours comprenant, en série, un accumulateur 7 et une lampe 8 de secours. La palette 9 du commutateur est commandé par un relais 10. L'enroulement secondaire du transformateur est relie par un conducteur 11 à un commutateur 12 servant d'interrupteurs simulateur et auxilaire. A ce commutateur 12 arrive un conducteur 13 schématisant un circuit dit "d'arrêt local" classique. De ce commutateur 12 part un conducteur 14 de connexion à une bascule 15 de type classique. La bascule 15 est reliée par un conducteur au relais 10. Le circuit principal est constitué par le chargeur 2 et le conducteur 3 connecté à la batterie 7 quand les contacts 4 et 5 sont reliés. Le circuit de commande est constitué par le chargeur 2 le conducteur 11, le commutateur 12, le conducteur 14, la bascule 15 et le relais 10. Le circuit auxilaire comporte le conducteur 13, le commutateur 12, le conducteur 14, la bascule 15 et le relais 10. Les figures 2 à 4 schématisent le fonctionnement du commutateur 12. La palette 16 du commutateur 12 connecte, à la position stable illustrée à la figure 2 et à laquelle le commutateur revient automatiquement sous l'action d'un ressort, les conducteurs 11 et 14. Dans cette position, le relais 10 n'est pas excité. La palette 9 est en contact avec les contacts 4 et 5. Le circuit principal est fermé. L'accumulateur 7 est en charge. En cas de panne de secteur, le circuit de commande agit puisque les conducteurs 11 et 14 sont reliés. A la figure 3, l'opérateur a pressé sur le boutonpoussoir de la palette 16. Les conducteurs 11 ou 13 et 14 ne sont pas connectés entre eux. Le relais 10 est excité. La palette 9 relie les contacts 5 et 6 et ferme le circuit de secours. La lampe 8 s'illumine parce qu'elle est alimentée par l'accumulateur 7. Cette position simule une panne de secteur. Il suffit d'une brève illumination pour vérifier que l'état du circuit de secours est satisfaisant. A la figure 4, le conducteur 13 est connecté au conducteur 14. Le relais 10 est désexcité, bien que le circuit de commande 11, 14 n'agisse pas. La palette 9 relie à nouveau les contacts 4 et 5. L'opérateur cesse d'appuyer sur le bouton-poussoir. On revient à la position de la figure 2. On comprend que si avant d'avoir appuyé sur le bouton-poussoir, l'opérateur a disjoncté l'installation, l'accumulateur ne peut plus se décharger. REVENDICATIONS 1. Installation électrique comprenant un circuit principal ayant une source de courant continu reliée à un accumulateur quand un commutateur est dans une position première, un circuit de secours, comprenant l'accumulateur et un récepteur de secours d'énergie électrique, fermE quand le commutateur est dans une position seconde, un circuit de commande de la position du commutateur avec interrupteur simulateur de-panne,et un circuit auxilaire à interrupteur auxiliaire permettant de ramener le commutateur de la position seconde la position première à l'encontre du circuit de commande, caractérisée en ce que les interrupteurs simulateur et auxilaire sont actionnés successive ment par un meme organe d'actionnement. 2 Installation suivant la revendication 1, caractéri- en en ce que l'organe va d'une position stable où il ouvre in-terrupteur simulateur a une position temporaire où il ferme l'interrupteur auxiliaire en passant par une position intermédiaire transitoire où il ferme l'interrupteur simulateur. 3. Installation suivant la revendication 2, caractérien en ce que l'organe est le bouton-poussoir d'un commutateur à deux positions rappelé vers l'une d'elles. 4 Installation suivant l@ revendication 32 dont la source de courant comprend un transformateur et redresseur et dont les circuits de commande et auxi @r@ incorporent une bascule caracterisée en ce que le comutateur à bouton-poussoir est monté entre le secondaire du transformateur et la bascule.