FR 2346795 A1 19771028 FR 7609428 A 19760401 L'éclairage des panneaux d'affichage est généralement réalisé à l'aide de projecteurs extérieurs à ceux-ci, disposés à une distance suffisante pour permettre une bonne répartition de la lumière. Cet éloignement impose de disposer d'un espace notable et provoque une certaine dispersion de la lumière qui conduit à prévoir des projecteurs de forte intensité. De plus, si le panneau d'affichage doit etre regardé de près, l'ombre du lecteur produite par le projecteur sur le panneau est néfaste. En outre, si un écran de protection, par exemple en verre, est placé devant l'affichage, les reflets du projecteur peuvent etre très désagréables pour l'observateur. Ces inconvénients n'apparaissent pas lorsque la source lumineuse est incorporée dans le panneau, par exemple située dans sa partie supérieure ou sur les côtés, légèrement en avant de l'affichage. Mais alors, l'éclairement est très mauvais dès que le panneau a une certaine surface, car les zones proches de la source sont fortement éclairées, tandis que celles plus éloignées le- sont très mal. Il est (gaiement connu de réaliser l'éclairage en disposant une source lumineuse derrière l'affichage. Cela implique que l'affiche soit d'une composition permettant l'éclairage par transparence et que son support laisse bien passer la lumière. Ces conditions ne sont pas toujours remplies et, de plus, pour que l'éclairement au niveau de l'observateur soit satisfaisant, il faut une source lumineuse de forte densité. Le but de la présente invention est de pallier l'ensemble de ces inconvénients en proposant un panneau d'affichage à source lumineuse incorporée, procurant un éclairement pratiquement uniforme sur toute sa surface. Le panneau d'affichage selon la présente invention comporte un support sur lequel est placée l'affiche, une plaque placée devant ledit support et constituée par un matériau transparent à fort indice de réfraction par rapport à l'air, dont au moins une face est traitée pour qu'une partie des rayons lumineux qui la frappent, soit réfléchie ou réfractée sensiblement suivant la normale à cette face, et au moins une source lumineuse placée à proximité d'au moins un bord de ladite plaque. Selon un mode particulier de réalisation, ladite plaque est en polyméthacrylate de méthyle, au moins un bord proche de la ou des sources lumineuses est poli, et ladite face traitée est légèrement dépolie. En variante, le traitement de ladite face consiste en une mince couche de cire ou de vernis transparent. Avantageusement, le panneau selon l'invention comporte en outre un écran protecteur transparent, placé devant ladite plaque, du côté opposé au support d'affiche. Dans un mode préféré de réalisation, seule la face de la plaque non située en regard du support d'affiche est traitée. D'autres caractéristiques de l'invention apparaitront à l'étude de l'exemple de réalisation donné ci-après à titre illustratif et nullement limitatif, en regard du dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une vue en coupe d'un panneau - la figure 2 est une vue en coupe d'un panneau à double face - les figures 3 et 4 montrent schématiquement le cheminement des rayons lumineux à l'intérieur de la plaque. Le panneau représenté en coupe à la figure 1 comporte un support d'affiche 1, une plaque transparente 2 en polyméthacrylate de méthyle dont une face est traitée, et un écran de protection 3 également transparent. L'ensemble est maintenu juxtaposé, face contre face, sans qu'il y ait nécessairement contact entre elles, par un cadre dont les parties inférieure 4a et supérieure4b sont représentées. Une source lumineuse 5, par exemple constituée par un tube fluorescent, est placée dans la partie supérieure 4b, à proximité du bord supérieur de la plaque 2. Le fonctionnement du panneau est exposé plus loin en regard des figures 3 et 4. La figure 2 représente en coupe un panneau à double face . I1 est en de nombreux points semblable au précédent. Le support d'affichage est en deux parties 11 et 21. La première 11 est fixe et reçoit par exemple un affichage qui n'est changé que très rarement. La seconde 21 est un panneau mobile qui supporte un autre affichage ; il est facilement amovible et coulisse dans deux gouttières appartenant au dos de la première partie 11. La partie 21 est réservée aux affichages fréquemment renouvelés tels que par exemple des informations publicitaires. De chaque côté de ce support sont placées des plaques transparentes 12 et 22 dont une face est traitée , puis deux écrans de protec tion 13 et 23. L'ensemble est maintenu dans un cadre 14a, 14b. Une source lumineuse 15, commune aux deux plaques, est placée dans la partie supérieure 14b du cadre à proximité des bords supérieurs-des plaques 12 et 22. Le fonctionnement du panneau lumineux tel que décrit ci-dessus et représenté à la figure 1 ou à la figure 2, est illustré par les schémas des figures 3 et 4 qui indiquent le chemin des rayons lumineux 30 provenant de la source 5 ou 15. Du fait de la valeur élevée de l'indice de réfraction, les rayons 30 se propagent pratiquement en totalité à l'intérieur de la plaque 2 (ou 12 et 22) par réflexion totale sur ses faces. Le traitement d'une face (2a ou 2b) a peur but de dévier une partie de ces rayons lumineux. Dans le cas de la figure 3 où la face traitée 2a est celle en regard de l'écran protecteur 3 un rayon réfléchi dévié 31 attaque la face opposée sous un angle proche de 900, traverse celle-ci et vient frapper le support d'affichage 1. Le rayon réfléchi 32 qui en résulte, traverse la plaque 2 et écran protecteur 3, pour être reçu par l'oeil de l'observateur et permettre ainsi la lecture des inscriptions portées sur le support 1. Dans le cas de la figure 4, c'est la face 2b, en regard du support d'affichage 1, qui est traitée. Un rayon 33, réfracté en raison du traitement de la face 2b, frappe le support 1 et s'y réfléchit suivant le rayon 34 qui traverse la plaque 2 et l'écran protecteur 3, pour etre reçu par lloeil de l'observateur et permettre la lecture des inscriptions portées sur le support 1. L'indice de réfraction du matériau constituant la plaque 2, est important pour produire une réflexion totale des rayons 30 provenant de la source 5 (ou 15). De ce fait, pour que quelques rayons puissent s'échapper de la plaque 2 et venir frapper le support 1, comme illustré aux figures 3 et 4, il faut qu'au moins une des faces a ou 2b soit traitée. Ce traitement con siste en un très léger dépoli qui perturbe la planéité de la face considérée et provoque la déviation de quelques rayons lumineux. La finesse de ce dépoli permet de réaliser le compromis entre la proportion des rayons déviés qui doit etre suffisante, et la nécessité de conserver une bonne transparence pour le retour des rayons 32 ou 34 réfléchis par le support 1.En outre, cette trans parence suffisante est nécessaire pour l'observation directe de l'affichage, sans utilisation de la source lumineuse 5 ou 15, lorsque l'éclairage ambiant est suffisant, en particulier à la lumière du jour. Un effet analogue peut etre obtenu par d'autres traitements de ladite face. Par exemple, une mince couche de cire ou-de vernis transparent peut être appliquée. Le résultat est aussi bon, mais des problèmes de stabilité dans le temps peuvent se poser. La cire peut couler sous l'effet de l'humidité ou de la chaleur, ce qui détruit la continuité de la couche. De meme, le vernis peut s'altérer et s'opacifier à la lumière. L'état des faces de la plaque 2 doit etre soigneusement protégé, surtout lorsqu'il s'agit d'une face traitée. C'est le rôle de l'écran protecteur 3 dont la seule propriété optique est d'etre aussi transparent que possible. I1 sera en outre résistant, assurant la protection à l'égard des chocs. En cas de graffitis ou autres altérations, il sera facilement nettoyé ou remplacé. Sa présence n'est pas indispensable au -fonctionnement du panneau lumineux ; mais elle est souhaitable, surtout lorsque la face traitée est celle tournée vers l'extérieur du panneau, comme représenté à la figure 3. L'exemple de réalisation décrit ci-dessus dans ses versions simple et double face, n'est pas limitatif. On peut sans sortir du cadre de la présente invention remplacer tout moyen indiqué par des moyens équivalents, ou les-disposer dans des arrangements difEérents. En particulier, la ou les sources lumineuses 5 ou 15 peuvent etre de tout type, tel que lampes ou tubes à incandescence. Elles peuvent etre à proximité du bord supérieur de la plaque 2, comme décrit et représenté, mais également des autres bords et meme de plusieurs, ce qui peut etre avantageux pour limiter la puissance lumineuse de chaque source. Le panneau d'affichage selon l'invention a de nombreux domaines d'application, notamment lorsque l'affichage se trouve placé dans un endroit mal éclairé, ou lorsqu'il doit être visible en permanence de jour et de nuit. I1 en est ainsi, par exemple, des plans de quartier ou de réseau de transports en commun, des indications d'itinéraires, des annonces publicitaires, etc.... Revendications 1 - Panneau d'affichage comportant un support sur lequel est placée l'affiche, caractérisé par le fait qu'une plaque, placée devant ledit support, est constituée par un matériau transparent à fort indice de réfraction par rapport å l'air, dont au moins une face est traitée pour qu'une partie des rayons lumineux qui la frappent, soit réfléchie ou réfractée sensiblement suivant la normale à cette face, et qu'au moins une source lumineuse est placée à proximité d'au moins un bord de ladite plaque. 2 - Panneau d'affichage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite plaque est en polyméthacrylate de méthyle. 3 - Panneau d'affichage selon l'une des revendications précédentes caractérisé par le fait qu'au moins un bord de ladite plaque, proche de la ou des sources lumineuses, est poli. 4 - Panneau d'affichage selon l'une des revendications précédentes caractérisé par le fait que le traitement de ladite face consiste en un léger dépoli. 5 - Panneau d'affichage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le traitement de ladite face consiste en une mince couche de cire. 6 - Panneau d'affichage selon l'une des revendications I à 3, caractérisé par le fait que le traitement de ladite face consiste en une mince couche de vernis transparent. 7 - Panneau d'affichage selon l'une des revendications précédentes caractérisé par le fait qutil comporte en outre un écran protecteur transparent, placé devant ladite plaque, du côté opposé au support d'affiche. 8 - Panneau d'affichage selon l'une des revendicatiôns précédentes caractérisé par le fait que seule la face de la plaque non située en regard du support d'affiche est traitée.