FR 2340880 A1 19770909 FR 7604037 A 19760213 La présente invention concerne des pièces de raccorde ment pour les extrémités de deux bacs voisins d'un convoyeur à raclettes pour mines dans lequel chaque bac se compose de deux longerons latéraux disposés symétriquement par rapport au plan médian vertical du bac et présentant une section transversale de pré férencé en forme de sigma ou de M renversé, et d'une tôle médiane horizontale reliant les deux parties médianes des deux longerons latéraux, les pièces de raccordement étant fixées à l'une et à l'autre extrémité de chaque longeron et comprennent : soit un élé- ment male de guidage muni d'une cloison transversale d'appui et d'une partie saillante qui s'étend parallèlement au longeron au-de 1d de-l'extrémite de ce dernier, soit un élément femelle de guidage muni d'une cavité de raccordement susceptible de recevoir la partie saillante de l'autre pièce de raccordement ainsi que d'une cloison transversale d'appui qui est en retrait par rapport à l'extrémité du longeron correspondant d'une longueur au moins égale à celle de la partie saillante, chacune des pièces de raccordement comportant, en outre, un évidement de logement qui s'étend parallèlement au longeron correspondant et est destiné a recevoir une tige de liaison munie de deux têtes de retenue dont les épaulements sont susceptibles de coopérer avec une des cloisons d'appui, ainsi qu'une échancrure latérale d'accès qui s'étend parallèlement audit évidement de logement et débouche latéralement, à partir du coté extérieur dudit longeron et de la pièce de raccordement correspondants, dans ledit évidement de logement. Des pèches de raccordement de ce type sont connues par exemple par le brevet français 69 24797 (2.016.116). Dans-ce cas, les pièces de raccordement sont très encombrantes et, en raison de leur section transversale de forme rectangulaire, ne peuvent pas s'adapter a la section transversale des longerons profilés en sigma ou M renversé. Du fait que l'on utilise dans le cas des pièces de raccordement connues une cavité de blocage pour le logement des têtes de retenue, la cloison d'appui de l'élément mâle est prévue a l'extrémité amincie de celui-ci et la section de la tige de liaison est très réduite. Malgré un encombrement important des pièces de raccordement, les forces transmissibles par la tige de liaison sont relativement faibles.En outre, les formes particu hères des différentes cavités de blocage et de logement rendent la fabrication difficile et malaisée. Pour reduire l'encombrement des pièces de.liaison, il a été déjà proposé, par exemple par le brevet britannique 759031 concernant des bacs à longerons composites comprenant un profilé intérieur central en V et un profilé extérieur en U dont la partie centrale est soudée sur ledit profilé central,de remplacer un tronçon d'extrémitd du profilé central par une pièce de raccordement de même profil mais avec des branches un peu plus longues, de découper à l'endroit de la pièce de raccordement, dans le profilé extérieur, une échancrure de montage aux bords de laquelle sont soudées les branches prolongées de la pièce de raccordement et de munir la gorge latéralement ouverte de la pièce de raccordement, soit d'un élément male de guidage, soit d'un élément femelle de guidage, comportant chacun une cloison transversale d'appui munie d'un évidement de logement pour la tige ou le boulon de liaison. A part le fait que la disposition de l'élément de guidage male dans la gorge latérale de la pièce de raccordement ne permet pas d'employer des éléments très solidement reliés à la pince de raccordement, la disposition de la cloison d'appui à l'intérieur de l'élément mdle de butée, conduit à des évidements de logement de section très petite et, donc à l'emploi d'une tige de liaison d'une section très faible et incapable de transmettre des efforts de traction importants. La présente invention supprime les inconvénients précités et a pour but de réaliser des pièces de raccordement du type défini initialement ci-dessus qui,tout en ne dépassant pas lateralement du profil des longerons en sigma ou M renversé, sont d'une rigidité accrue et offrent à la tige de liaison un évidement de logement de section importante et aux têtes de retenue de ladite tige des surfaces d'appui suffisantes à l'endroit des cloisons d'appui. Ce but est atteint conformément a l'invention du fait que chaque pièce de raccordement comprend un tronçon de profilé dont la section transversale est identique à la section transversale de la partie médiane à profil en V d'ualonaeron latéral de profil en sigma ou M renversé, que les cloisons d'appui présentent une face latérale plane située dans le même plan que la face plane latérale de la pièce de raccordement et, après montage de celle-ci dans le longeron correspondant, située aussi dans le même plan que la face latérale de ce dernier, que la cloison d'appui de cha que pièce de raccordement est réalisée d'une seule pièce avec le tronçon profilé en V de la pièce de raccordement correspondant et s'étend sur toute la section transversale de la gorge dudit tron çon profilé et que la cloison d'appui associée à l'élément mâle de guidage est prévue a l'extrémité arrière de la partie saillante de celui-ci et sert en tant qu'organe de liaison entre l'extrémité arrière dudit élément male de guidage et l'extrémité frontale du tronçon profilé de la pièce de raccordement correspondante. Grtce a cette conception, on réalise des pièces de raccordement extrêmememt rigides et résistantes pour un encombre- ment minimum qui ne dépasse pas latéralement des bacs. I1 devient ainsi possible d'utiliser toute la section transversale de la gorge en V du tronçon profilé pour donner à la tige de liaison et aux tettes d'appui des sections transversales importantes pour un encombrement total très réduit. il est avantageux de réunir deux pièces de raccordement situées dans la même zone d'extrémité d'un bac par une plaque d'usure soudée sur la partie médiane de la face intérieure desdites pièces de raccordement, face tournée vers l'autre pièce de raccordement de la même zone d'extrémité du bac, ladite plaque d'usure s'étendant sur toute la longueur de la pièce de raccordement correspondante. Ainsi, il est possible de préparer d'avance des paires de pièces de raccordement munies de leur plaque d'usure, de sorte que la réparation d'un bac détérioré est grandement facilité. En outre, la rigidité de l'ensemble ainsi que cu sa liaison avec les bords de l'échancrure -de montage, des longerons et la tole médiane du bac est fortement accrue. Afin d'éviter l'emploi de plaques d'usure présentant des bords latéraux découpés en vue de leur adaptation au contour aminci de la partie saillante ou élément male de guidage de la pièce de raccordement, cette partie saillante comprend, sur sa face tournée vers l'autre pièce de raccordement du même bac a la hauteur de la plaque d'usure, une nervure longitudinale dont la face de sommet est située dans le même plan que la face intérieure verticale médiane du tronçon profilé de la pièce de raccordement, face intérieure verticale à laquelle est soudé l'un des bords de ladite plaque d'usure. Afin de permettre l'introduction de l'élément de guidage male dans l'élément de guidage femelle de la pièce de raccordement voisine appartenant à l'autre bac,-le tronçon profilé comprend une ouverture de passage longitudinale pratiquée a partir de sa face frontale, dans la paroi de sommet dudit tronçon, sur une longueur correspondant à celle de la partie saillante de l'élément mâle de guidage. Le diamètre de l'évidement de logement de forme cylindrique de chaque cloison d'appui est supérieur à la largeur de l'échancrure latérale d'accès de ladite cloison. a cavité de raccordement de l'élément femelle de guidage est constituée par la gorge du tronçon profilé de la pièce de raccordement femelle correspondante, gorge située entre l'extrémité frontale et la cloison d'appui de ladite pièce de raccordement. En vue de faciliter des faibles débattements angulaires d'un bac à l'autre, l'évidement de logement prévu dans la partie saillante et se raccordant à celui de la cloison d'appui de l'élément male de guidage ainsi que l'échancrure latérale d'accès s'élargissent progressivement en direction de l'extrémité libre de ladite partie saillante. L'évidement de logement de la partie saillante comprend une partie semi-cylindrique et une partie semi-tronconique raccordée à celui-ci par sa petite face, les deux parties de l'évidement étant situées d'un côté du plan radial vertical dudit évidement de logement, coté tourné vers l'autre pièce de raccordement du même bac, et l'échancrure d'accès audit évidement de logement de la partie saillante comprend deux faces qui s'étendent perpendiculairement au plan vertical radial et parallèlement aux géneratrices de l'évidement de logement de la partie saillante, génératrices situées dans ledit plan radial vertical. En vue de faciliter la liaison par soudure entre les pièces de raccordement et les longerons latéraux çorrespondants dans les échancrures de montage desdits longerons, au moins les faces supérieures et inférieures et adjacentes a la face verticale du tronçon profilé de la pièce de raccordement sont chanfreinées. L'objet de la présente invention sera expliqué ciaprès en détail a l'aide de la description d'un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé sur lequel - la figure 1 est une vue en perspective de deux pièces de raccordement male et femelle dont chacune est à fixer par soudure sur un longeron d'un bac - la figure 2 une une vue frontale de la pièce de raccordement de type mble - la figure 3 est une vue frontale de la pièce de raccordement de type femelle ; et - la figure 4 est une vue en plan d'une coupe horizontale de deux pièces de raccordement mâle et femelle en position d'accouplement, selon les lignes brisées des figures 2 et 3. Sur le dessin annexé on a représenté, en traits forts, la pièce de raccordement de type mâle 1 et la piece de raccordement de type femelle 2 et, en traits fins, une partie extreme des longerons latéraux correspondants des bacs. On connais depuis longtemps la conception générale des bacs d'un convoyeur à raclettes pour mines, bacs comprenant chacun deux longerons latéraux dont le profil est en sigma ou en M renversé et qui sont disposés symétriquement l'un par rapport à l'autre de sorte que les sommets de leurs parties centrales sont rapprochés, lesdits somets dotant reliés l'un à l'autre par une tôle médiane. A titre informatif, on cite le brevet français 1.114.925 qui décrit des bacs de ce type. Chaque bac comprend donc une tôle médiane 3 ou 3' et deux longerons latéraux 4 ou 4' dont le profil est en forme de sigma ou de M renversé. Ce profil comprend, deux branches sensiblement horizontales 4a, 4b ou 4'a, 4'b constituant la partie supérieure 4a ou la parti? inférieure 4b et une partie médiane 4c ou 4'c en V dont la paroi de sommet 4a ou 4'd est verticale et remit les deux branches inclinées 4e ou 4'e auxquelles se raccordent par des parois verticales 4f ou 4'f les branches horizontales 4a et 4b ou 4'a et 4'b.A chaque extrémité du longeron 4 ou 4' est découpée une échancrure de montage 7 ou 7' qui est prévue a l'endroit de la partie médiane en V 4c ou 4'c et s'étend horizontalement, a partir de la face frontale du longeron 4 ou 4' sensiblement dans la zone de jonction entre une branche inclinée 4e ou 4'e et la paroi verticale correspondante 4f ou 4'f en direction de l'autre extrémité dudit longeron 4 ou 4' sur une longueur prédéterminée. Cette échancrure de montage 7 ou 7' est destinée à recevoir une pièce de raccordement soit mâle 1, soit femelle 2. Chaque pièce de raccordement l ou 2 est réalisée d'un seul tenant par noulage, forgeage ou estampage en un acier spécial à forte résistance à l'usure, et comprend un tronçon profilé 11 ou 21 dont la section transversale est en forme de V stylisé et identique à celle de la partie médiane 4c ou 4'c du longeron 4 ou-4'. Le tronçon profilé 11 ou 21 comprend une paroi verticale de sommet 11d ou 21d située sur le côté dit intérieur dudit tronçon, puisque ledit côté est tourné vers l'intérieur du bac.Ce tronçon 11 ou 21 comprend aussi des parois obliques lle ou 21e raccordées a la paroi de sommet 1-id ou 21d et s'étendant vers l'extérieur et soit vers le haut, soit vers le bas et se terminant par des parois dites de jonction llg ou 21g qui s'étendent à peu pres horizontalement et dont la face plane extérieure, terminale et latérale 11f ou 21f est verticale et se trouve dans le même plan vertical que la face extérieure des parois verticales 4f ou 4'f du longeron 4 ou 4'. En raison de la forme particulière du tronçon profilé 11 ou 21, la face extérieure de celui-ci délimite une gorge longitudinale 11h ou 21h dont la section transversale est identique a celle du longeron 4 ou 4'. Chaque pièce de raccordement 1 ou 2 comporte aussi une cloison transversale d'appui 12 ou 22 qui s'étend perpendiculairement à l'extension longitudinale du longeron 4 ou 4' et dont la face plane latérale extérieure 12a ou 22a se trouve dans le même plan que la face extérieure plane 11f ou 21f du tronçon profilé 11 ou 21 de la pièce de raccordement 1 ou 2 et donc dans le même plan que la face latérale extérieure 4f ou 4'f du longeron 4 ou 4' après le montage de ladite pièce 1 ou 2 dans l'échancrure 7 ou 7' de celui-ci. Bien entendu, la cloison d'appui 12 ou 22 est d'une seule pièce avec le tronçon profilé 11 ou 21 et s'étend jusqu'au fond de la gorge longitudinale 11h ou 21h. Un évidement de logement 12b ou 22b est ménagé dans chaque cloison d'appui 12 ou 22 et s'étend parallèlement a l'extension longitudinale du tronçon profilé correspondant 11 ou 21 sur toute l'épaisseur de ladite cloison d'appui. L'évidement de logement 12b ou 22b présente un contour cylindrique d'axe horizontal et est accessible latéralement à partir de la face latérale extérieure 12a ou 22a de la cloison d'appui 12 ou 22 à travers une échancrure latérale d'accès 12c ou 22c dont la largeur est inférieure au diamètre maximal de l'évidement de logement 12b ou 22b et qui sert a l'introduction et l'évacuation latérale d'une tige de liaison 5 muni de deux tettes de retenue -5a et 5b qui peuvent s'appliquer contre la face transversale arrière de la cloison d'appui correspondante (voir fig. 4). Etant donné que la tige de liaison 5 ne fait pas partie de la présente invention, elle ne sera pas décrite en détail. Remarquons à toutes fins utiles que la tige de liaison est conçue de telle sorte que, dans une position déterminée, elle peut être introduite dans ou enlevée latéralement hors de l'evi- dement de logement et que dans toutes les autres positions-, elle reste prisonniere dans ledit évidement, des moyens appropriés étant prevus pour empocher ladite tige engagée dans son évidement de prendre accidentellement la position dans laquelle elle peut passer à travers ladite échancrure d'accès 12c ou 22c.Le plan horizontal P1 dans lequel se trouve l'axe de l'évidement de logement 12b ou 22b et qui constitue le plan de symétrie de la gorge longitudinale 11h ou 21h est également le plan de symétrie pour les deux bords horizontaux 12d et 22d qui délimitent en hauteur l'échancrure d'accès 12c ou 22c et qui se raccordent vers l'intérieur à la paroi de l'évidement de logement 12b ou 22b. La pièce de raccordement de type mâle 1 comprend un élémic de guidage mâle 13 qui est matérialisé par une partie saillante s'amincissant au moins légèrement en direction de son extrémité libre destinée à s'engager dans un élément de guidage femelle de la pièce de raccordement de type femelle 2, élément femelle comportant une cavité de raccordement 23 matérialisée par le tronçon d gorge du tronçon profilé 21, tronçon de gorge situé devant la cloison d'appui 22 de la piece de raccordement de type femelle 2.La partie saillante 13 est raccordée au tron çon profilé 11 de la pièce de raccordement mâle 1 par l'intermE- diaire de la cloison d'appui 12 qui est disposée à l'extrémité avant dudit tronçon 11 de telle sorte que sa face frontale 12i se trouve dans le même plan vertical transversal que l'extrémité frontale du tronçon profilé 1 et celle des parties non découpées du longeron 4.Le côté extérieur de la partie saillante 13 est délimité d'une part, par une face latérale verticale 13a inclinée vers l'avant en direction de l'extrémité libre de la partie saillante 13 et située à l'intérieur du plan vertical déterminé par la face latérale 12a de la cloison d'appui 12 et, d'autre part, par une surface de forme au moins à peu près tronconique dont la génératrice horizontale 13g située dans le plan horizontal P1 est en retrait vers l'axe de l'évidement de logement 12b, par rapport à la face verticale de la paroi de sommet iid d'une distance égale à au moins l'épaisseur de ladite paroi de sommet iid. La partie saillante 13 comprend également un évidement de logement 13b qui se raccorde en continu è celui (12b) de la cloison d'appui 12 et qui s'élargit progressivement vers l'avant en direction de 1 extrémité libre de ladite partie saillante 13. De façon analogue, l'échancrure d'accès latérale 13c de la partie saillan @e @3 3 se se raccorde, cette fois ci en grandin, à l'évidement d'accès 12c de de @a cloison d'appui 12 et s'élargit progressivement en direction de 'extrémité libre de la pièce saillante 13.L'évidement de logement 13b de la partie saillante 13 comprend une partie semi-cylindrique constituant la suite de l'évidement 12b de la cloison d'appui 12 et une partie semi-tronconique raccordée, par sa petite face, a Ladite tartie semi-cylindrique. Les deux rates semi-cylindrique et semi-tronconique de l'évidement de logement 13b sont situées d'un coté du plan radial vertical P2 de videment de logement 13b, côté tourné vers la tôle médiane 3 et @ers @autre pièce de raccordement du même bac mais se trouvant nstallée sur l'autre longeron.Par contre, l'échancrure d'accès @atérale 13c se trouve du côté extérieur de l'évidement de logement 13@ par rapport audit plan radial vertical P2 et comprend deux faces intérieures en forme de dièdre qui s'étendent perpendieulairement à ce plan radial vertical et parallèlement aux gé@ératrices de l'évidement de logement 136, génératrices tuées dans ledit plan radial vertical P2. Sur les figures 1, 3 et4, on voit clairement que le pourtour de la partie saillante 13 s'amincit vers l'extrémité libre en suivant au moins approximativement la forme d'un tronc de cône. Sur le côté extérieur tourné vers l'autre pièce de raccordement du meme bac, la partie saillante 13 est munie d'une nervure 13d qui s'étend longitudinalement au niveau de l'axe horizontal et du plan radial horizontal P1 de l'évidement de logement 12b et i3b, et qui présente une face de sommet 13e qui est située dans le meme plan vertical que la face intérieure verticale de la paroi de sommet lld du tronçon profilé 11 de la pièce de raccordement mâle 1. I1 est avantageux de réunir deux pièces de raccordement mâles 1 d'une même extrémité de bac de même que deux pièces de raccordement de type femelle de l'autre extrémité du bac par une plaque d'usure 14 ou 24 dont le bord arrière 14a ou 24a est soudé au bord extrême de la tôle médiane 3 ou 3' et dont les bords latéraux sont soudés sur les pièces de raccordement correspondants du type mâle I ou de type femelle 2. Ainsi, la tôle médiane 3 ou 3' d'un bac présente ses bords extrêmes au niveau du fond de l'échancrure de montage 7 ou 7' et soit pour le premier montage, soit pour un échange, on place et on fixe une unité préalablement assemblés de deux pièces de raccordement solidaires de leur plaque d'usure dans les échancrures de montage des longerons et sur le bord extrême de la tôle médiane.Etant donné que les plaques d'usure 14 ou 24 de deux bacs voisins doivent pouvoir se chevaucher sur une longueur égale à la partie saillante 13 de la pièce de raccordement de type mâle 1, la partie frontale 14b de la plaque d'usure 14 est, d'une part, décalée vers le bas environ d'une épaisseur de plaque d'usure ou de tôle médiane 3 ou 3' qui est d'épaisseur identique, et, d'autre part, raccordée à la partie arrière 14c de ladite plaque d'usure 14 par une partie oblique coudée 14d qui se situé un peu à l'arrière de l'extrémité frontale du tronçon profilé il et de la face frontale 12i de la cloison d'appui 12 étant entendu que ladite extrémité frontale et ladite face frontale 12i se trouvent dans le même plan vertical transversal qui délimite en même temps l'extrémité arrière de la pièce saillante 13. Afin que la pièce saillante 13 puisse pénétrer dans la cavité de raccordement 23 constituée par la partie avant de la gorge 21h du tronçon profilé 21 de la pièce de raccordement femelle 2, malgré sa nervure longitudinale 13d, la paroi de sommet 21d du tronçon profilé 21 de la pièce de raccordement femelle 2 comprend une ouverture de passage longitudinale 21i qui se trouve, juste en dessous du niveau de la tôle médiane 3' et de la plaque d'usure plane correspondante 24 et qui est pratiquée, au niveau de ladite nervure 13d à partir de la face frontale, horizontale ment dans la paroi de sommet 21d de 14 pince de raccordement femel le 2, sur une longueur correspondant a celle de'la partie saillante 13. I1 ressort clairement du dessin que chaque piece de raccordement L et 2 constitue une partie intégrante avec le longeron correspondant 4, 4' et que la cloison d'appui 12 de la pièce de raccordement mâle se trouve a la zone de jonction de l'extrémité frontale du tronçon profilé 11 et de la partie saillante ou élément mâle de guidage 13 tandis que la cloison d'appui 22 du tronçon profilé 21 de la pièce de raccordement femelle 2 est située près de l'extrémité arrière dudit tronçon 21 de sorte que la partie de gorge 21h se trouvant entre l'extrémité frontale dudit tronçon 21 et la cloison d'appui 22 sert de cavité de raccordement 23 a la partie saillante 13. Notons encore, que pour faciliter l'assemblage par soudure du tronçon profilé 11 ou 21 avec le longeron correspondant 4 ou 4', au moins les parois de jonction horizontales lîg ou 21g du tronçon profilé 11 ou 21 comportent une face chanfreinée 11k ou 21k sur laquelle est disposé un cordon de soudure 15,25. L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation précédemment décrit, mais englobe toutes les variantes qui sont comprises dans le cadre de protection défini par les revendications annexées. REVENDICATIONS 1. Pièces de raccordement pour les extrémités de deux bacs voisins d'un convoyeur à raclettes pour mines dans lequel chaque bac se compose de deux longerons latéraux disposés symétriquement par rapport au plan médian vertical du bac et présentant une section transversale ou un profil en forme de sigma ou de M renversé et d'une tôle médiane horizontale reliant les deux parties médianes des deux longerons latéraux, les pie ces de rac cordement étant fixées à l'une et à l'autre extrémité de chaque longeron et comprennent : soit un élément mâle de guidage muni d'une cloison transversale d'appui et d'une partie saillante qui s'étend parallèlement au longeron au-del! de l'extrémité de ce dernier, scit un élément femelle de guidage muni d'une cavité de raccordement susceptible de recevoir la partie sailante de l'autre pièce de raccordement ainsi que d'une cloison transversale d'appui qui est en retrait par rapport à l'extrémité du lon- geron correspondant, d'une longueur a moins égale à celle de a partie saillante, chacune des pièces de raccrdement comportant, en outre, un évidement de logement qui s'étend parallèlememt au longeron correspondant et est destiné à recev@ir ne riga de liaison munie de deux toutes de retenue dort I? épaulements s@nt susceptibles de coopérer avec une des clois@ns d'appui, ainsi qulune échancrure latérale d'accès qui étend parellèlement ledit évidement de logement et débouche latéralement @ @a@tar @u coté extérieur dudit longeron et de la pièce de raccordement correspon dais, dans ledit évidement de logement, caracté érisées en e chaque pièce de raccordement comprend un tronçon de profllé dont la section transversale est identique à la section transve@sale de la partie médiane à profil en V d'un longeron latéral de pro- fil en sigma ou M renversé, que les cloisons d'appui présentent une face latérale plane située dans le même plan que a face pla- ne latérale de la pièce de raccordement et, aprè montage de cel le ci dans le longeron correspondant, située autre 3 e-s le même plan que la face latérale de ce dernier, que la cloison d'appui de chaque pièce de raccordement est réalisée d'une seule pièce avec le tronçon profil en V de la pièce de raccordement correspondant et s s'étend sur toute la section transversale de la gorge dudit tronçon profilé et que la cloison d'appui associée a l'élé- ment mâle de guidage est prévue ê l'extrémité arrière de la partie saillante de elui-ci et sert en tant qu'organe de liaison entre l'extremité arrière dudit élement mâle de guidage et l'extrémité frontale du tronçon profilé de la pièce de raccordement correspondante. 2. Pièces de raccordement selon la revendication 1, Ca- ractérises en ce que deux pièces de raccordement situées dans la même zone d'extrémité d'un bac sont réunies par une plaque d'usure soudée sur la partie médiane de la face intérieure desdites pièces de raccordement, face tournée vers i'autre piece de raccordement de la même zone d'extrémité du bac, ladite plaque d'usure s'étendant sur toute la longueur de la pièce de raccordement correspondante. 3. Pièces de raccordement selon l'une des revendications 1 et 2, caractériséesence que la partie saillante de la pièce de raccordement de type mâle comprend,sur sa face tournée vers l'autre pièce de raccordement du même bac, à la hauteur de la plaque d'usure, une nervure longitudinale dont la face de sommet est située dans le même plan que la face intérieure verticale médiane du tronçon profilé de la nièce de raccordement, face intérieure verticale à laquelle es-o soudé l'un des bords de ladite plaque d'usure. 4. Pièces de raccordement selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisées en ce que le tronçon profilé de la piece de raccordement de type femelle comprend une ouverture de passage longitudinale pratiquée à partir de sa face frontale, dans la paroi de sommet dudit tronçon, sur une longueur correspondant a celle de la partie saillante de l'élément mâle de guidage. 5. Pièces de raccordement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisées en ce que le diamètre de l'évidement de logement de forme cylindrique de chaque cloison d'appui est supérieur à la largeur de l'échancrure latérale d'accès de ladite cloison. 6. Pièces de raccordement selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisées en ce que la cavité de raccordement de l'élément femelle de guidage est constituée par la gorge du tron çon profilé de la pièce de raccordement femelle correspondante, gorge située entre l'extrémité frontale et la cloison d'appui de ladite pièce de raccordement. 7. Pièces de raccordement selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisées en ce que l'évidement de logement prévu dans la partie saillante et se raccordant a celui de la cloison d'appui de l'élément mâle de guidage ainsi que ltéchancrure latérale d'acces s'élargissent progressivement en direction de l'extrémité libre de ladite partie saillante. 8. Pièces de raccordement selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisées en ce que l'évidement de logement de la partie saillante comprend une partie semi-cylindrique et une partie semi-tronconique raccordée a celui-ci par sa petite face , les deux parties de l'évidement étant situées d'un cté du plan radial vertical dudit évidement de logement, c8té tourné vers l'autre pièce de raccordement du même bac et l'échancrure d'accès audit évidement de logement de la partie saillante comprend deux faces qui s'étendent perpendiculairement au plan vertical radial et PEralldlement aux génératrices de l'évidement de logement de la partie saillante, génératrices situées dans ledit plan radial vertical. 9. Pièces de raccordement selon l'une des revendications 1 a 8, caractérisées en ce que au moins les faces supérieures et inférieures et adjacentes a la face verticale du tronçon profilé de la pièce de raccordement sont chanfreinées.