FR 2351900 A1 19771216 FR 7715366 A 19770518 La présente invention se rapporte à une machine textile comportant plusieurs postes de travail pour la production de bobines d'envidage ainsi que des dispositifs prévus aux divers postes de travail pour interrompre le travail lorsque les bobines atteignent un certain volume d'enroulement. Pour obtenir des bobines portant des enroulements de meme volume il a déjà été proposé de prévoir à chaque poste de travail un interrupteur qui déclenche un signal lumineux lorsque la bobine atteint un certain volume d'enroulement qu'on peut régler au poste de travail. En réponse au signal lumineux, le poste de travail doit titre mis à l'arrêt manuellement. Etant donné que les machines textiles comprennent fréquemment un grand nombre de postes de travail de même type, les réglages à exécuter lorsqu'on passe d'un volume d'enroulement à un autre représentent un travail considérable.Par ailleurs, du fait du grand nombre de postes de travail de la machine, chaque fois qu'on passe d'un poste de travail à un autre, on risque d'obtenir des bobines possédant des volumes d'enroulement différents si le réglage n'est pas exécuté avec un très grand soin et sous un contrô- le constant. Par ailleurs, il se passe inévitablement un certain temps de retard entre le déclenchement du signal et l'arrêt du poste de travail. L'invention vise à simplifier considérablement le travail nécessaire pour le réglage du volume d'enroulement voulu et à apporter la possibilité de supprimer totalement le risque d'erreur de réglage du volume d'enroulement par ajustement défectueux lorsqu'on passe d'un volume d'enroulement à un autre. Suivant l1invention,ce problème est résolu par le fait que le volume d'enroulement voulu peut être réglé simultanément sur tous les postes de travail de la machine ou au moins d'un coté de cette machine à partir d'un poste central. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la machine comporte, pour l'interruption du travail, à chaque poste de travail, un interrupteur destiné à être actionné par un élément d'actionnement et qui agit sur le dispositif d' interruption dn travail, et en ce que la longueur de la course entre l'interrupteur et 1' élément d'actionnement peut titre ajustée en fonction du volume d'enroulement qu'on désire obtenir sur la bobine à ce poste de travail, et peut être réglée simultanément a partir d'un poste central pour tous les postes de tra vail de la machine textile ou d'un même côté de cette machine. La forme de réalisatiog de l'interrupteur suivant 1' invention varie selon le mode de construction du dispositif utilisé pour interrompre le travail. Ce dispositif peut être constitué par exemple par un dispositif électrique, pneumatique ou hydraulique. L'organe de commande commun peut être constitué par exemple par un arbre commun. I1 peut également titre remplacé par des moyens équivalents tels que, par exemple des barres, des profilés munis de paliers ou éléments équivalents. A chaque poste de travail ou bien la position de l'interrupteur est réglée manuellement à partir du poste central tandis que la position de l'élément d'actionnement s'établit automatiquement en fonction du volume d'enroulement de la bobine, ou bien c'est l'inverse. L'invention apporte les avantages suivants. L'ajustement des divers postes de travail sur une valeur exactement identique de volume d'enroulement est exécuté une fois pour toutes avant la première mise en marche de la machine. Ensuite, le réglage du volume d'enroulement sur la valeur voulue s'effectue manuellement à partir du poste central. le réglage central du volume d'enroulement s'effectue sans aucune difficulté et il est affiché aussi t3t sur une échelle graduée. le dispositif apporte une sécurité évitant le risque de laisser la bobine prendre un volume d'enroulement excessif par suite d'une erreur de réglage de l'épaisseur d'enroulement ou d'un retard entre l'apparition du signal et l'arrdt du poste de travail. l'invention est également particulièrement avantageuse lorsqu'on passe de bobines présentant un très petit volume d'enroulement telles que, par exemple, les bobines de démarrage pour métiers à filer, à des bobines présentant un volume d'enroulement normal ou fort, par exemple les bobines croisées produites sur les métiers à filer à fibres libérées. D'autres caractéristiques de l'invention apparattront au cours de la description qui va suivre. Le dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple, est un schéma simplifié d'un poste de travail d'un métier à filer. Le dessin montre un carter de filage 1 d'oW un fil 4 est tiré au moyen de tambours de tirage 2, 3 et amené à un guide-fil 5, lequel transfère le fil à une bobine d'envidage 6. Cette bobine 6 est tenue par un châssis 7. Le châssis 7 oscille autour d'un axe 8 et comprend un levier 9 auquel est fixé un doigt 10. la bobine 6 est entraînée en rotation par un tambour d'enroulement 12 qui tourne dans le sens de la flèche 11. le carter de filage 1 comporte un casse-fil 13 qui est fixé à un levier de commande 14. Ce levier 14 pivote autour d'un axe 15. Au-dessus du levier 14 est disposé un micro-interrupteur 16. En cas de rupture du fil 4, le casse-fil 13 pivote vers le bas et le levier d'actionnement 14 actionne le micro-interrupteur 16. l'extrémité avant d'un organe de commande commun 17 constitué par un arbre qui s'étend sur toute la longueur de la machine est relié rigidement à un dispositif de réglage 18. Ce dispositif de réglage 18 comprend un levier 19 muni d'une vis 20. A une extrémité de la machine, le flanc du bâti porte un secteur métallique 21 qui porte lui-même un dispositif indicateur de position 22 présentant la forme d'une échelle graduée. La vis 20 du dispositif 18 peut être bloquée sur le secteur métallique 21. Une flèche 23 portée sur le levier 19 indique én combinaison avec l'échelle graduée le volume d'enroulement sur lequel la machine est réglée. Â chaque poste de travail, un levier 25 est fixé sur l'organe de commande 17 au moyen d'une vis 24. le levier 25 porte un micro-interrupteur. Lorsque l'organe de commande 17 tourne, le micro-interrupteur 26 se déplace suivant un arc de cercle. Chaque poste de travail comprend un levier à deux; bras 27 qui tourne librement sur l'arbre de commande 17 directement à côté du levier 22. Le levier 27 porte à une extrémité un organe d'actionnement 28 destiné à actionner le -micro-interrupteur 26. L'autre extrémité du levier 26 forme une fourche 29 dans laquelle est engagé le doigt 10 du levier 9. Au début du bobinage, le châssis 7 occupe la position 7a. A ce moment, le levier 9 se trouve dans la position 9a tandis que le levier 27 occupe la position 27a. L'organe d'actionnement 28 se trouve dans la position 28a au début du bobinage. La course disponible pour l'organe 28 décroît à mesure que le volume d'enroulement croît jus à ce que, finalement, lorsque l'enroulement atteint le volume voulu, le micro-interrupteur 26 soit mis en action. le dessin représente la position que l'organe d'actionnement 28 occupe juste avant que cet organe n'actionne le micro-interrupteur 26. Pour mieux faire comprendre l'invention, on a également indiqué le circuit servant à commander le dispositif pour interrompre le travail. Ce dispositif 30 destiné à interrompre le travail comprend un électro-aimant de débrayage 31 qui sert à débrayer l'arbre 32 du dispositif d'alimentation en fibres, non représenté, de l'arbre 33 qui fait partie de son mécanisme d'entratnement, non représenté. Tant que l'électro-aimant de débrayage 31 n'est pas excité, les arbres 32 et 33 sont couplés. Dès que le micro-interrupteur 26 est fermé, il circule un courant de la borne PLUS à la borne MOINS à travers le contact 26a de l'interrupteur 26 et l'enroulement de l'élec- tro-aimant de débrayage 31.Ceci a pour effet de désolidariser les arbres 32 et 33, pour interrompre l'alimentation en fibres et arrê- ter le poste de travail. En même temps, un courant partant de la borne PLUS traverse le contact 16a de l'interrupteur 16, le deuxième contact 26b de l'interrupteur 26 et la lampe de signalisation 75, qui signale au poste de travail le fait que la bobine a atteint le volume d'enroulement sur lequel le dispositif est réglé et, éventuellement, signale également ce fait à un poste de surveillance centrale, au moyen d'une deuxième lampe connectée en parallèle. En cas de rupture du fil 7 et d'actionnement consécutif du micro-interrupteur 16, il circule un courant de la borne PLUS à la borne MOINS à travers le contact 16b et l'enroulement de l'électro-ai- mant de débrayage 31. Ceci a également pour effet de désolidariser les arbres 32 et 33, et de mettre le poste de travail à l'arrêt sans allumer la lampe de signalisation 35. I1 peut arriver que le fil se rompe juste avant que la bobine ait atteint le volume d'enroulement voulu de sorte que le micro-interrupteur 16 est tout d'abord actionné et que, ensuite, par exemple sous l'effet d'une légère secousse due à la mise à l'arrêt du poste de travail, ou en raison du fait que la bobine 16 se soulève sponta nément du tambour d'enroulement 12, le micro-interrupteur 26 soit également actionné.Dans ce cas, la lampe de signalisation 35 ne doit pas s'allumer parce que la rupture du fil doit être réparée avant la mise à l'enroulement d'une nouvelle bobine. Pour obtenir ce résultat, la lampe de signalisation 35 est verrouillée par le contact 16a du micro-interrupteur 16. dans que le micro-interrupteur 16 est actionné par suite d'une rupture de fil, il passe sur le plot de contact 16b et la lampe de signalisation 35 ne peut plus s'allumer. - REVENDICATIONS 1 - Machine textile comprenant plusieurs postes de travail pour la production de bobines d'renvidage et à chaque poste de travail, un dispositif destiné à interrompre le travail lorsque la bobine a atteint un certain volume d'enroulement, caractériséeen ce que en tous les postes de travail de la machine, ou d'un côté de la machine, le volume d'enroulement voulu peut être réglé simultanément à partir d'un poste central. 2 - Machine textile suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte, pour l'interruption du travail, à chaque poste de travail, un interrupteur (26) destiné à être actionné par un élément d'actionnement (28) et qui agit sur le dispositif (30) d'interruption du travail, et en ce que la longueur de la course entre l'interrupteur (26) et l'élément d'actionnement (28) peut être ajustée en fonction du volume d'enroulement qu'on désire obtenir sur la bobine à ce poste de travail, et peut être réglée simultanément à partir d'un poste central pour tous les postes de travail de la machine textile ou d'un même côté de cette machine. 3 - Nachine textile suivant la revendication 2, caractérisée en ce que les éléments d'actionnement (28) ou les interrupteurs (26) de tous les postes de travail de la machine textile, ou d'un côté de cette machine sont reliés de telle sorte à un organe de commande commun (17) qu'ils décrivent une course en arc de cercle sous l'effet d'un déplacement de cet organe de commande (17) la course curviligne séparant chaque interrupteur (26) de son élément d'actionnement (28) pouvant être réglée en fonction du volume d'enroulement qu'on veut obtenir sur la bobine, et en ce que l'organe de commande (17) porte au poste central un dispositif de réglage et d'affichage de la position de réglage (18, 22). 4 - Machine textile suivant la revendication 3, caractérisée en ce que, pour permettre de régler la longueur de la course curviligne, les éléments d'actionnement (28) ou les interrupteurs (26) sont fixés sur des leviers (27) montés rotatifs sur l'organe commun (17), qui sont astreints à subir un mouvement angulaire fonction du volume d'enroulement de la bobine, sous l'action des chassies porte-bobines (7) qui portent les bobines (6) correspondantes.