FR 2355672 A1 19780120 FR 7618802 A 19760621 La présente invention concerne un instrument comportant un élement permettant d'écrire suivant le processus habituel, associé à un autre élernent destine à éclairer la z5ne d'écriture d'une façon utilelorsque l'éclairage ambiant est insuffisant, de telle sorte qu'il ne soit pas nécessaire d'utiliser une source de lumière complé- mentaire. Ce système tel qu'il est conçu a en outre l's- vantage de ne pas projeter 'ombre. Une disposition préferée consiste à associer un crayon classique ou à bille ou un stylographe quelconque à un système d'éclairage qui provoque autour de la pointe traçante, une zone lumineuse, le dispositif éclairant étant incorporé au corps ae > me du crayon ou du stylo. Un moyen simple de réalisation consiste à placer autour de la pointe traçante une ampoule à filament incandescent de forme toroidale, comme indiqué figure 1, l'alimentation du filament de l'ampoule 6 entent assuré par une source d'énergie 7 constituée par une pile sèche ou un accumulateur. Cette disposition a l'inconvénient de nécessiter une ampoule apéciale. La présente invention a pour autre objet important le dispositif représenté figure 2 dans laquelle l'elé- ment tragant est représenté en 1 sous forme non exclusive d'enu pointe 8 bille et en 2 par le réservoir d'alimenta4 o tion en liquide. Dans le cas d'emploi d'un autre mode d'inscription, l'elément 2 peut étre constitué par la mine $d'un crayon ou meme ne pas exister dans l'utilisation, par exemple d'une pointe à graver. Autour de l'ensemble 1 et 2 est dispose un conducteur de lumière 3 dont l'extrêmité 4 est en forme de lentille convergente dont les caractéristiques optiques sont telles que la lumière émise par l'ampoule 6 est concentrée vers l'extrémité 5 qui est disposée e en couronne autour de la pointe 1 et dont la forme optique est telle que la lumière soit projette sur la zône d'écriture. L'ampoule 6 est alimente pPr une source d'énergie 7, le courant d'alimentation étant établi ou coupé par un interrupteur 8. Suivant le mode de réalisation, cet interrupteur peut être actionné par la simple pression de la pointe traçante au moment de l'écriture en adoptant un montage dans lequel les éléments constitufs de l'appareil coulissent longitudinelement dans le corps extérieur 9 pour actionner l'interrupteur 8; le système peut être ou non à verrouillage, par l'emploi des procédés classiques en la matière. Toujours suivant le sode de réalisation, le contact d'allumage peut être actionné par un poussoir dispose latér lement sur le corps 9 a la hauteur d'un doigt lorsque l'on tient l'instrument pour écrire. Le conducteur de lumière 3 est réalisé soit en verre ou mieux car moins fragile, en matière plastique trpnslucide comme par exemple le métacrylate de aéthyl. il peut aussi être constitué par un faisceau de fibres eonductrices de la lumière; ce dernier procédé a l'avantage de permettre : l'élément 3 d'avoir une forme quelconque ce qui peut faciliter le lontag d'éventuels autres accessoires, les extrèmités du faisceau pouvant directement constituer les systèmes optiques 4 et 5, par une disposition judicieuse des fibres. Dans un mode de réalisation, la source de lumière 6 est constitué par un générateur à cristaux liquides ou solides; il peut aussi autre utilisé un tube a' gaz ionisé. Une autre variante consiste è utiliser comme source de lumière, un corps luminescent ou phosphorescent excité chimiquement ou par radiation par éléments incorpores dans la matière elle-même. Cette variante permet la suppression de le source 7 et de réduire considérable- ment les dimensions de la pièce 3. Si l'appareil comporte un capuchon de protection de la point t@@cante. il est possible d'utiliser ce capuchon comme disositif d'établissement du contact d'alimentation, en combinant la mise en place-sur la partie opposee a la pointe, et en le faisant agir sur le contact 8. On peut aussi munir ce capuchon d'une pièce conductrice qui ferme le circuit d'alimentattion. REVENDICATIONS 1. Dispositif résultant de la combinaison d'un crayon ou d'un crayon ss bille ou d'un stylographe ou d'un instrument du même genre permettant d'écrire, et d'un système d'éclairage sans ombre incorporé à cet instrument. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la source de lumière est constitué par une ampoule de forme toroidale disposée autour de la pointe traçante. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la source de lumière est constituée par une ampoule placée e l'intrieur du corps de l'appareil et que la lumière émise per cette ampoule est amenee sur la zone d'écriture, par un conducteur de lumière. 4. Dispositif selon les revendications 1 et 3, carac terisé par le feit que le conducteur de lumière est con9t titué d'un élément en matière translucide homogène. 5. Dispositif selon revendication 4, caractérisé par le fait que les extrémités de ce conducteur de lumière présentent une forme optique propre à transmettre un maximum de lumière sur la surface a éclairer. 6. Dispositif selon les revendications 1 et 3, Ca- ractérisé par le fait que le conducteur de lumière est constitué par un faisceau de fibres translucides. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait-que les extrêmités du faisceau conducteur de lumière ont une disposition des fibres telle; que la lumière transmise sur la surface à éclairer soit maximale. 8. Dispositif selon les revendications 1 et 2, Ca- ractérisé par le fait que le système éclairant dispose autour de la pointe traçante est constitué par un gé- nérateur de lumière à gaz ionisé, àcristaux solides ou à cristaux liquides. 9. Dispositif selon les revendications 1 et 3, Ca- ractérisé par le fait que l'ampoule fournissant la lumitre est un tube s gaz ionisé, à cristaux solides, à cristaux liquides, ou à filament. 10. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le condusteur de lumière peut constituer le réservoir de liquide d'inscription. 11. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé per le fait que la source d'energie du système d'éclaira- ge est une pile sèche ou un accumulateur. 12. Dispositif selon les revendications t et 11, caractérisé par le fait que le courant d'alimentation du système d'éclairage est établi ou interrompu par un interrupteur incorporé à l'appareil. 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé par le fait que l'interrupteur de courant peut étre ac tionk soit par pression sur la pointe traçante, soit par pression d'un doigt quand on tient l'instrument. 14. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé pr le f?it que l'interruption ou l'établissement du cou- rant est assuré par la mise en place d'un capuchon sur la partie arriere de l'instrument. 15. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le tore lumineux est en matière fluorescente, luminescente ou phosphorescente excite1 e par radiation ou chimiquement par des Sléments incorporés dans sa messe. 16. Dispositif selon les revnedications 1 et 3, caractérisé par le fait que le conducteur de lumière est en matière iluerescente, luminescente ou phosphorescente excitée par radiation ou chimiquement par des éléments incorporés dans sa masse ou exc-itS par les radiations émise par l'ampoule.