FR 2344084 A1 19771007 FR 7606918 A 19760311 On connaît déjà des dispositifs pour l'exposition d'affiches qui comprennent un caisson contenant des sources lumineuses et dont l'une des grandes faces est munie d'un panneau transparent derrière lequel est placé une affiche. Pour que l'affiche soit bien maintenue contre le panneau transparent et pour que la lumière soit uniformément répartie, un panneau translucide est interposé entre les sources lumineuses et l'affiche, cette dernière étant , ainsi, placée entre le panneau transparent et le panneau translucide. I1 va de soi que la face extérieure du panneau transparent doit etre nettoyée régulièrement car il est soumis à toutes les intempéries. Mais, en outre, le panneau transparent bien que situé à l'intérieur du caisson, nécessite les memes soins en raison des poussières qui s'y déposent par suite de l'électricité statique dont ce panneau est le siège. Quand un tel dispositif est haut placé, le nettoyage et l'entretien des panneaux transparents et translucides sont difficiles car il faut que le préposé utilise une échelle que l'on ne peut appuyer sur le caisson lui-meme trop fragile. Par ailleurs, le remplacement des tubes ou ampoules d'éclairage ,pose un problème qui n'est pas résolu autrement que par le démontage du caisson. La présente invention remédie à tous ces inconvénients en permettant , àla fois, l'entretien facile des panneaux et l'accessibilité aux sources lumineuses. L'invention sera dnnc bien comprise à l'aide de la description détaillée ci-après faite en référence au dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif. Les figures 1 et 2 du dessin représentent, schématiquement en coupe, un dispositif conforme à l'invention respectivement en position d'utilisation normale et en position de nettoyage ou d'entretien. En se reportant au dessin, on voit qu'un dispositif conforme à l'invention comprend un caisson 1 dont la face arrière 2 doit etre, ici, fixée sur un mur A et dont la face avant 3 est munie d'un panneau transparent 4. La face 2 reçoit, à l'intérieur du caisson, des5tubes lumineux 5 qui doivent éclairer une affiche après diffusion de la lumière à travers un panneau translucide 6, cette affiche devant se situer entre les panneaux 4 et 6. Le caisson 1 peut être ouvert, comme cela est connu en soi, en prévoyant une articulation 7 qui, ici, est située norizontalement à la partie supérieure du caisson 1 mais qui pourrait être située verticalement sur un côté. DaiLS les deux cas, la faee avant 3 fait partie d'un cadre qui est donc articulé afin que l'on puisse atteindre l'intérieur du caisson pour placer l'affiche, pour nettoyer la face intérieure du panneau transparent 4 ou, plus généralement, pour accéder à l'intérieur du caisson. Conformément à la présente invention,le panneau translucide 6 est suspendu par au moins un étrier 8 à au moins un lien 9 engagé sur une poulie 10. Le caisson comprend des guides verticaux 11 situés latéralement par rapport au panneau 6 et munis d'organes élastiques 12 qui agissent perpendiculairement au plan du panneau 6 afin que celui-ci, engagé par sesibords verticaux entre les organes 12 se faisant face, soit à la fois guidé en translation et maintenu en position haute. Ici, la peulie 10 est associée à un treuil électrique de tout type connu et désigné par la référence générale 13. Comme on le voit sur la figure 1, la face avant 3 du caisson est solidaire d'une face inférieure 14. Cette face 14 comporte alors une fente 15 par laquelle le panneau 6 et les liens 9 doivent pouvoir passer. En outre, des guides 16 sont fixés à l'intérieur de la face 14 'pour être situés en regard des guides 11 lorsque le cadre est en position de fermeture. Les guides 16 situés, bien entendu, de part et d'autre de la fente 15, constituent une embouchure évasée dans le sens intérieur-extérieur pour former un espace dans lequel sont placés des garnitures 17 dont l'écartement est inférieur à l'épaisseur du panneau 6 afin d'agir sur les faces de ce panneau 6 quand il est déplacé pour l'essuyer ou le nettoyer. Afin d'éviter la montée des poussières, par effet de cheminée, par la fente 15, il est prévu une bandé souple 18 qui est fixée le long de l'un des bords de la fente 15. Le fonctionnement du dispositif qui vient d'être décrit est le suivant En position d'utilisation normale (dessin en traits plein de la figure 1), le panneau translucide 6 est en position haute ,à l'intérieur du caisson 1, son bord inférieur étant situé au-dessus du sommet des guides 16. L'affiche est placée , par tout moyen connu, entre les panneaux 4 et 6. Les tubes lumineux 5 sont allumés. Si l'on désire nettoyer le panneau 6, on commande le treuil 13 pour que les liens 9 se déroulent. Le panneau 6 glisse entre les guides 11-16 et les organes élastiques 12. Il repousse la bande élastique 18 et subit l'action des garnitures 17. Le treuil est arrêté, de préférence automatiquement ,quand le panneau 6 est complètement extrait du caisson 1, son bord supérieur restant au contact de la bande élastique 18 (figure 2). Après nettoyage et, par exemple, traitement avec un produit anti-statique, le panneau 6 est replacé en pesition haute, à l'intérieur du caisson 1 en commandant le treuil 13. Pour rendre automatique le nettoyage et ltentretien du panneau 6, on peut prévoir un distributeur de produit (par exemple de produit connu dans le commerce sous le nom de "ALTUSIL") situé au voisinage du parcours du panneau 6 afin que le produit soit envoyé sur au moins l'une des faces du panneau 6. Avantageuse- ment ,un tel distributeur (en soi connu) a un orifice de sortie qui est équipé dtun clapet d'obturation asservi au treuil 13. Ainsi,par exemple, le clapet est en position de fermeture quand le treuil est arreté et quand il est actionné dans le sens de la descente, tandis que le clapet est en position d'ouverture quand le treuil est actionné dans le sens de la montéé. Le produit est alors distribué juste avant le retour. du panneau 6 en position haute. On peut prévoir un asservissement inverse si l'on désire distribuer le produit lors de la descente du panneau 6 et non lors de la montée. Stilton désire accéder aux tubes 5 ou, plus généralement, à la partie interne du caisson 1 derrière le panneau 6, on ouvre d'abord le cadre (traits mixtes de la figure 1) puis on descend le panneau 6 comme dit précédemment. On retire, ainsi, tous les obstacles situés entre l'ouver- ture avant et le fond du caisson 1. il faut remarque que l'ouverture du cadre permet de démasquer le treuil 13 et, ainsi, d'y accéder. Bien entendu, on pourrait remplacer le treuil 13 électrique éventuellement automatique par un mécanisme manuel plus simple. L'invention n'est pas limitée au seul mode de réalisation et aux seules variantes décrites mais embrasse, au contraire, toutes les modifications qui n'en changent pas ldesptrt. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour l'exposition d'affiches, du type comprenant un caisson cnfltenant au moins une source lumineuse ainsi qu'un panneau intérieur translucide et un panneau extérieur transpa rent entre lesquels une affiche doit être fixée, caractérisé en ce que l'un au moins des deux panneaux est monté sur un cadre articulé sur le caisson à la manière dune porte tandis que l'autre est suspendu à au moins un lien qui est engagé sur une poulie située au-dessus du contour des panneaux et dont la longueur est au moins égale à la hauteur du panneau qu'il porte, ce lien pouvant être monté et descendu par tout mécanisme connu. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le panneau suspendu au lien est le panneau intérieur translucide, la face inférieure du caisson comportant une fente par laquelle le panneau et le lien peuvent passer. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le caisson comporte des guides verticaux avec lesquels le panneau translucide coopère par coulissement. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les guides verticaux comprennent des organes élastiques agissant dans une direction perpendiculaire au plan du panneau. 5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce quela face inférieure du caisson étant, de manière connue en soi, solidaire d'un cadre articulé qui constitue la face avant du caisson portant le panneau extérieur transparent, cette face inférieure est solidaire de guides indépendants des guides du caisson et devant se situer en regard de ces derniers quandle cadre est en position de fermeture. 6. Dispositif selon la' revendication 2, caractérisé en ce que la fente de la face inférieure du caisson a une embouchure plus lar ge que I'apaisseur du panneau et reçoit au moins une garnitttre intérieure devant être être au contact d'au'moins une face du panneau pour agir sur cette face quand le panneau est déplacé au moyen du lien. 7. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qutil comporte au voisinage de la fente du caisson, un distributeur de produit pour l'entretien du panneau suspendu. 8. Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que le distributeur de produit a un orifice de sortie situé au regard du trajet du panneau suspendu , cet orifice étant muni d'un clapet d'obturation qui est asservi au mécanisme de déplace ment du panneau afin d'être en position de fermeture quand le panneau est immobile et quand le panneau est en mouvement dans un sens, tandis que le dit clapet est en position d'ouver ture quand le panneau est en mouvement dans le sens opposé au précBdent. '9. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la face inférieure du caisson est munie d'une bande souple fixée le long de l'un des bords de la fente pour s'effacer élastique ment quand le panneau est descendu au moyen du lien et pour se placer devant cette fente quand le panneau est situé au dessus de la bande souple, à l-'intérieur du caisson.