FR 2348592 A1 19771110 FR 7610756 A 19760412 L'invention, due à la collaboration de Messieurs Maurice PEYRET et André DELACHANAL, est relative à une cellule à moyenne tension à isolement dans l'air, doté d'un équipement standard comprenant un interrupteur à coupure non visible connecté à un jeu de barres, un coupe-circuit à fusibles à bornes amont reliées en série avec ledit interrupteur, et un sectionneur de mise à la terre de ladite cellule Dans un dispositif connu du genre mentionné,une cellule départ protection générale comprend un sectionneur tripolaire de terre à couteaux mobiles articulés sur un axe fixe et coopérant en position de fermeture avec les bornes aval du coupe-circuit à fusibles connectées aux câbles de départ. t1 interrupteur à coupure non visible, du type à autosoufflage, est entouré par une enveloppe étanche, en matériau isolant opaque, remplie d'hexafluorure de soufre à la pression atmosphérique, et muni de trois pôles s'étendant perpendiculairement à la face avant de la cellule en étant juxtaposés les uns aux autres. La fermeture du sectionneur de terre lors de l'inspection de la cellule assure normalement la mise à la terre des bornes aval du coupe-circuit à fusibles, ainsi que des bornes amont par continuité électrique du fusible en état de non-fusion. En cas de fusion du coupe-circuit occasionnée à la suite d'une perturbation du réseau, les bornes amont du coupe-circuit peuvent rester sous tension lorsque les eontacts de l'interrupteur à coupure non visible raccordés au jeu de barres d'alimentation sont en position de fermeture.On pourrait résoudre ce problème en prévoyant un deuxième sectionneur de terre actionné par un propre dispositif de commande et coopérant avec les bornes amont du coupe-circuit, mais cette solution entrainerait un encombrement important de la cellule, un coût de revient plus important et des difficultés de standardisation des cellules. L'invention a pour but de remédier aux inconvénients précités et de permettre la réalisation d'une cellule préfabriquée à sécurité d t emploi et standardisation accrues, tout en autorisant un encombrement réduit de l'équipement. La cellule selon la présente invention est caractérisée par le fait que ledit sectionneur a un équipage mobile 'double coopérant en position de fermeture avec les bornes amont et aval opposées dudit coupe-circuit, de manière à assurer la mise à la terre respective desdites bornes, quel que soit ltétat dudit coupecircuit à fusibles. Selon un mode de réalisation de l'invention, équipage mobile du sectionneur de terre est actionné par un dispositif de commande unique et comporte deux bras par pôle respectivement associés auxdites bornes amont et aval du coupe-circuit et articulés sur un pivot commun. Selon une autre caractéristique de l'invention, ltun desdits bras de chaque pôle du sectionneur de terre, associé à la borne amont correspondante en contact électrique avec ltinterrup teur, est doté d'un pouvoir de fermeture déterminé. La standardisation est poussée au maximum, et la transformation d1un sectionneur de terre simple dtune cellule arrivée en sectionneur de terre double d'une cellule départ est réalisée par simple adjonction d'un bras auxiliaire en conservant le même mécanisme de commande. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de l'exposé qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue schématique de profil dtune cellule départ protection générale, selon l'invention, le panneau latéral étant supposé enlevé; la figure 2 est une vue analogue à celle de la-figure 1, montrant une cellule arrivée d'un type connu en soi; la figure 3 représente, à échelle agrandie, la structure du sectionneur de terre double, montré en position de fermeture, et agencé dans la cellule départ de la figure 1. La figure 1 montre une cellule départ protection générale, désignée par le repère général 10, incorporée dans un tableau pour poste de transformation moyenne tension, basse tension, et munie d'un équipement standard décrit en détail dans le brevet français N0 2.242.794 de la demanderesse. La cellule 10 comporte un compartiment jeu de barres 12 et un compartiment interrupteur et con 'nexion 14, séparés l'un de l'autre par une enveloppe étanche 16 agencée en cloison sensiblement horizontale.L'enveloppe 16 remplie dthexafluorure de soufre à la pression atmosphérique ou à une pression voisine decelle-ci, renferme un interrupteur 18 tripolaire à autosoufflage, et l'isolement des compartiments 12, 14 est assuré par de ltair L'interrupteur 18 est muni de trois poules juxtaposés s'étendant perpendiculairement à la face avant 20 de la cellule, et à bornes d'entrée 21 raccordés électriquement par des plages de connexion au jeu de barres 22 du compartiment 12.Des écrans 24 en matériau isolant, associés à l'enveloppe 16, encadrent de part et d'autre les bornes de sortie 26 alignées des différents pôles de l'interrupteur 18 en vue d'augmenter les lignes de fuite entre les parties conductrices découvertes des différents polies. Un mécanisme de commande 28, décrit en détail dans le brevet français NO 2.267.621 et représenté schématiquement en trait discontinu, est accessible de la face avant 20 de la cellule et assure l'ouverture et la fermeture de l'interrupteur. Des coupecircuits à fusibles 30, connectés en série avec les pôles correspondants de l'interrupteur 18, sont disposés verticalement dans le compartiment 14 dans un plan parallèle à la face avant 20.Les bornes de sortie 26 de l'interrupteur 18 portent des colliers de serrage 32 coopérant avec les bornes amont correspondantes 34 des coupe-circuits 30 dont les bornes aval 36 sont raccordées à des colliers de serrage 38 solidaires de plages 40 de connexion des extrémités des câbles 42 de sortie débouchant de la cellule 10 par des orifices 44 ménagés dans le fond du compartiment 14. Un isolateur condensateur 46 est associé à la plage 40 de connexion de chaque pôle du coupe-circuit 30 et sert à la fois de support audit coupe-circuit et de diviseur capacitif-pour la mesure de la tension à la sortie de la cellule 10. Selon l'invention, un sectionneur de terre 48 tripolaire, montré en détail à la figure 3, a un équipage mobile double actionné par une bielle de commande 50 unique, et comprenant deux bras 52, 54 principal et auxiliaire par pâle, articulés sur un pivot 56 commun. L'extrémité libre de chaque bras principal 52 porte un contact en forme de pince 58 mobile coopérant en position de fermeture du sectionneur avec un contact fixe 60 en cuivre connecté au collier de serrage 32 de la borne amont 34 correspondante du coupecircuit 30 par un conducteur 62 de liaison en aluminium étamé. Chaque bras auxiliaire 54, décalé angulairement du bras principal 52 du pôle associé est pourvu d'un contact 64 venant en prise avec un contact fixe 66 assujetti à la plage de connexion 40 et au collier de serrage 38 de la borne aval 36 du coupe-circuit 30. La mise à la terre des bras 52 et 54 est réalisée par un conducteur souple 68 relié au châssis de la cellule 10, et chaque bras 52 principal coopérant avec la borne amont 34 correspondante du coupe circuit 30 en contact électrique avec la borne de sortie 26 de l'interrupteur 18, est doté d'un pouvoir de fermeture obtenu par les caractéristiques des contacts 58, 60 et par la vitesse de déplacement du bras 52 lors de la fermeture du sectionneur 48. Le fonctionnement du sectionneur double 48 tripolaire découle de la description précédente et il suffit de rappeler qu'il provoque en position de fermeture (représentée à la figure 3) la mise à la terre respective des bornes amont 34 et aval 36 du coupe-circuit à fusibles 30, quel que soit l'état de fusion ou de non-fusion de ce dernier, et assure de ce fait une sécurité maximum pour le personnel lors d'une inspection de la cellule. La figure 2 montre une cellule arrivée 70 de structure analogue à la figure 2 du brevet NO 2.242.794 précité. Les câbles 42 pénètrent dans le compartiment 14par des orifices 44 ménagés dans le fond de la cellule 70 et sont raccordés directement aux bornes 26 correspondantes de l'interrupteur 18. Le sectionneur de terre 72 comporte un bras principal 52 unique par pôle actionné par la bielle 50 de commande et coopérant avec un contact fixe 60 connecté à la borne 26 associée de l'interrupteur 18. L'équipement standard des cellules 10, 70 est poussé au maximum et la transformation d'un sectionneur de terre simple 72 d'une cellule arrivée 70 en sectionneur double 48 d'une cellule départ 10 est réalisée par simple adjonction d'un bras auxiliaire 54 sur le bras 52 principal de chaque pale en conservant la même bielle de commande 50. L'invention n'est bien entendu nullement limitée au mode de mise en oeuvre plus particulièrement décrit et représenté aux dessins annexés, mais elle s'étend bien au contraire à toute variante restant dans le cadre des équivalences mécaniques et électriques, notamment celle dans laquelle la structure du sectionneur double serait agencée différemment. REVENDICATIONS 1. Cellule à moyenne tension à isolement dans l'air doté dtun équipement standard comprenant un interrupteur à coupure non visible connecté à un jeu de barres, un coupe-circuit à fusibles à bornes amont reliées en série avec ledit interrupteur, et un sectionneur de mise à la terre de ladite cellule, caractérisée par le fait que ledit sectionneur a un équipage mobile double coopérant en position de fermeture avec les bornes amont et aval opposées dudit coupe-circuit, de manière à assurer la mise à la terre respective desdites bornes quel que soit l'état dudit coupe-circuit à fusibles. 2. Cellule à moyenne tension selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit équipage mobile du sectionneur de terre est actionné par un dispositif de commande unique et comporte deux bras par pâle, respectivement associés auxdites bornes amont et aval dudit coupe-circuit. 3. Cellule à moyenne tension selon la revendication I ou 2, caractérisée par le fait que ledit équipage mobile comprend par pole deux bras angulairement décalés l'un par rapport à l'autre et formant un ensemble monobloc pivotant, de manière à venir en position de fermeture du sectionneur respectivement au contact desdites bornes amont et aval. 4. Cellule à moyenne tension selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée par le fait que lesdits bras mobiles des diffe- rents pâles sont articulés sur un pivot commun. 5. Cellule à moyenne tension selon la revendication 2 ou 3, caractérisée par le fait que l'un desdits bras de chaque p8le du sectionneur de terre, associé à la borne amont correspondante en contact électrique avec ledit interrupteur, est doté d'un pouvoir de fermeture déterminé.