FR 2345632 A1 19771021 FR 7708894 A 19770318 L'invention concerne une poulie à câble pour installations à déplacement de câble, avec anneau de garnissage élastique, dans laquelle l'anneau de garnissage est tenu entre deux joues de la poulie à câble et où l'une au moins de ces joues est poussée latéralement sur un support dont la distance radiale à l'axe de rotation de la poulie i câble est égale ou inférieure à celle de 11 anneau de garnissage, en étant empêchée de se déplacer axialement par des organes de serrage qui sont placés dans des renfoncements du support et débordent celui-ci, la partie débordante ou proéminente des organes de serrage étant adjacente au c8té de cette joue opposé à 11 anneau de garnissage, et la distance interne des deux joues étant, lorsque la poulie est montée, inférieure à la largeur de l'anneau de garnissage non déformé. 1 On cannait une poulie à câble avec un revêtement de garnissage élastique annulaire qui est tenu par deux joues radiales sur la face de roulement de la poulie i câble. Une de ces joues est constituée par un anneau dont l'alésage correspond au diamètre extérieur de la face de roulement et autre joue forme une seule pièce avec cette face de roulement. La face de roulement porte au voisinage de son bord libre une rainure circonférentielle qui reçoit une rondelle-ressort. La joue constituée par un anneau comporte, pour retenir la rondelle-ressort sur son côté extérieur une gorge tournée dans la masse qui reçoit la partie de la rondelle-ressort débordant de la rainure circonférentielle.Comme la distance entre les deux joues, après montage1 est plus petite que la largeur du revêtement de garniture élastique déformé, ce revêtement exerce sur les joues une pression tendant à les écarter l'une de l'autre. Le principe de construction de roues à cible de ce twpe est très simple. On peut éviter les bofl2- lons filetés à mise en oeuvre longue et coûteuse, et, par suite, les incon- vénients qui en résultent; et l'on met judicieusement à profit comme élément de construction l'anneau de garnissage existant dans tous les cas et son élasticité, ce qui permet la réalisation simple décrite.Lors du montage de telles roues à câble, on enfile d'abord l'anneau de garnissage sur la face de roulement, puis on pose la joue annulaire, et on comprime ensuite ces pièces sur une presse jusqu'à ce que la gorge circonférentielle de la face de roulement soit entièrement libérée, après quoi on peut introduire dans celle-ci la rondelle-ressort. La rondelle-ressort peut ici entre introduite seulement pendant que la presse est sous pression et cette introduction doit en outre être effectuée manuellement. Cela exige une sécurité supplémentaire de la presse-pour éviter les accidents. Une autre poulie à câble connue se compose d'au moins deux pièces, rigidement liées l'une à l'autre par des boulons, qui forment le moyeu, la couronne de poulie à câble, section en forme de U, portant un anneau de garnissage, et des disques ou rayons portant cette couronne. Dans ce cas, le berceau de la couronne poulie & cible est formé de deux faces inclinées formant entre elles un angle aigu. Dans cette poulie à câble, l une des parties de la couronne, les rayons portant cette partie et tout le moyeu constituent une seule pièce, tandis que les rayons de l'autre partie présentent du côté du moyeu des surfaces inclinées par rapport à l'axe de la poulie qui sont adjacentes à une surface inclinée de manière correspondante de la première partie.Des poulies à câble de ce type ont donné des résultats tout-à-fait satisfaisants du fait que cette construction permet des montages et démontages simples de l'anneau de garnissage. Cet anneau de garnissage est, en effet, soumis à de l'usure et doit par conséquent être changé périodiquement; il est donc important de faire attention à une possibilité simple de montage de l'anneau de garnissage, de préférence sans avoir recours à des outils spéciaux. On doit en outre s'assurer que l'anneau de garnissage soit rigidement encastré dans la couronne de poulie à câble pour éviter que, lors du fonctionnement de la poulie à câble, l'anneau de garnissage ne se déplace par rapport à celle-ci, car un tel déplacement relatif entraînerait une destruction rapide de l'anneau de garnissage. Dans une autre poulie à câble également connue, on doit aussi prendre en considération ce point de vue. il s'agit d'une poulie où l'anneau de garnissage est déjà enfilé par le fabricant sar une pièce annulaire subissant la contrainte radiale; cette pièce annulaire est placée, lors d'un montage de mise en fonction, sur une surface porteuse voisine du moyeu et constituant une partie de la couronne de poulie à câble. Ici aussi, la couronne de poulie à câble a une section en U et la poulie elle-même est formée de deux parties; dans cette poulie à câble connue, les parties formant la poulie sont également réunies par boulons. La liaison des diverses parties formant la poulie au moyen de boulons disposés sur la périphérie, est considérée comme n'étant pas appropriée car il n'est pas exclu que, -sous l'effet de la charge élevée et variable, un boulon éventuellement mal serré ne dévisse et puisse occasionner des dégats considérables. Un boulon peut également se rompre. On en est ainsi déjà arrivé à utiliser l'élasticité de l'anneau de garnissage pour assujettir fermement les unes avec les autres les pièces constituant la couronne de poulie à câble, comme on l'a déjà exposé en détail plus haut. Dans une telle poulie à câble connue, on n'a plus besoin de boulons pour maintenir ensemble les pièces formant la couronne de poulie. Cependant, une poulie à câble de ce type est très difficile à monter car l'em hanchement de l'rneau de garnissage nécessite deux étapes de montage, outre que l'anneau de garnissage une fois emmanché ne peut absolument plus être enlevé sans être détruit. L'invention part de la considération que la poulie à câble décrite au début possède pour les raisons données un mode de construction avantageux, qu'elle devrait cependant être améliorée au point de vue de la facilité de montage; en particulier, la coopération des diverses parties pour former un ensemble rigide lorsque la poulie est terminée devrait se produire automatiquement dès que la pression est exercée par la presse, de manière à éviter une manipulation dangereuse pendant que la presse se trouve sous pression. t'amélioration doit tendre en outre faciliter le démontage de la même manière. A cette fin l'invention propose que les pieces de serrage constituent des galets sphériques ou cylindriques.Cette disposition permet aux galets de se déplacer automatiquement dans leur position de blocage quand on exerce la pression de montage mentionnée sur les parties formant la poulie à câble. Dans une position correspondante de la poulie à câble, on obtient en outre1 lors de l'application d'une telle pression, la sortie des pièces de serrage sphériques ou cylindriques hors de leur position de blocage sous l'effet de leur propre poids. L'invention se pose, de plus, le problème d'apporter à une poulie à câble dans laquelle les parties formant la couronne de poulie peuvent être fermement assujetties les unes aux autres sans boulons, un développement supplémentaire en ce sens que l'insertion de l'anneau de garnissage soit aisée et puisse se produire dans un seul processus de montage en mme temps que l'assujettissement des parties formant la couronne de poulie, sans oublier la particularité que les travaux de montage doivent effectivement souvent être exécutés en rase campagne et par suite dans des conditions de travail rendues plus difficiles.La poulie a câble se caractérise ainsi, en outre, en ce que la couronne de poulie à câble de section en forme générale de U se compose de deux parties pouvant être mécanique- ment liées l'une à l'autre, dont chacune présente une joue latéralment. cente à un anneau de garnissage et une surface de base disposée angulairement par rapport à celle-ci, l'ensemble de la joue et de la surface de base formant le support de 11 anneau de garnissage; la surface de base de l'une des pièces est, de préférence près du plan transversal médian de la poulie, rattachée à une surface cylindrique décalée vers l'axe de rotation et coaxiale à celui-ci1 sur laquelle est enfilée la deuxième partie qui, par son côté extérieur, se trouve adjacente à des pièces de serrage reposant dans des renfoncements de la surface cylindrique et faisant saillie par rapport à celle-ci. Le dessin joint illustre l'invention sans la limiter aux exemples de réalisation décrits. La fig 1 montre une poulie à câble, en coupe; les fig 2 et 3 représentent des possibilités de réalisation du détail signalé sur la fig 7 par un cercle; les fig 4 et 5 sont des vues partielles des réalisations selon les fig 2 et 3; la fig 6 fait comprendre le processus de montage; la fig 7 montre une autre possibilité de configuration de la poulie à câble dans une coupe d'ensemble; la fig 8 représente la ndme coupe de la poulie à câble, mais avec les éléments écartés les uns des autres en direction axiale; la fig 9 est une coupe d'une poulie à câble présentant une forme de réalisation analogue. La poulie à câble selon la fig 1 consiste essentiellement en une pièce de base 1 qui peut comporter des rayons ou un disque de roue 2, un élément porteur 3 destiné à recevoir l'anneau de garnissage 4 et la joue latérale 5, et un moyeu 8. Les pièces énumérées (à l'exception de l'anneau de garnissage 4) forment une seule pièce; de plus, la poulie comporte une joue annulaire 6, l'anneau de garnissage 4 et des organes de serrage 7 sphériques ou cylindriques. Lorsqu'on parle d'organes de serrage cylindriques, on entend par là des organes en forme de rouleaux. Du c8té du bord, l'élément porteur 3 comporte une rainure 10 en faisant le tour, dont la largeur est, de manière appropriée, un peu plus grande que le diamètre des organes de serrage en forme de rouleaux ou de billes.La joue 6 a la forme d'un anneau dont l'alésage est dans une faible mesure plus grand que le diamètre de l'élément porteur 3 de sorte que l'on peut enfiler latéralement cette joue annulaire 6 sur ltélément support. Dans l'exemple de réalisation selon la fig i t, élément porteur de l'anneau de garnissage 4 est pratique- ment identique au support de la joue 6. La largeur interne W de la couronne de poulie à câble, qui est limitée par les deux joues 5 et 6, est, lorsque la poulie à câble est complètement montée, un peu plus petite que la largeur de l'anneau de garnissage 4 non chargé. Dans l'exemple de réalisation représenté, l'une (5) des joues est constituée en une seule pièce avec ltélément support 3 de l'anneau de garnissage 4. Cette forme de réalisation n'est pas essentielle à l'invention. il est également tout-à-fait possible de constituer la deuxième joue comme une pièce séparée et de la fixer à l'élément porteur 3 ou à un support de la manière qui sera décrite en détail dans ce qui suit pour la joue 6. La joue 6 possède sur son côté extérieur une surface il en forme de cône, qui st directement voisine des organes de serrage 7 et contiguë à ceux-ci. Le processus de montage se déroule comme suit : sur l'élément porteur 3 (fig 6) qui est disposé sur un appui horizontal et sur lequel est emmanché l'anneau de garnissage 4, on enfile tout d'abord librement la joue 6. On pose alors à la main et on répartit, comme le montre la fig 6, les organes de serrage en forme de billes ou rouleaux sur la joue 6, à des intervalles autant que possible égaux. Les organes de serrage 7 sont posés sur la surface extérieure conique il de la joue 6. Quand cela est fait, on exerce au moyen d'une presse une pression en direction de la flèche 12, ce qui déplace la joue 6 dans la position indiquée sur la fig 6 par un trait pointillé, et en m & e temps comprime l'anneau, de garnissage 4. Les organes de serrage 7 qui se trouvent sur la surface conique 11 roulent alors sous lteffet de leur poids dans la rainure 10 prévue pour les recevoir (voir le trait pointillé de la fig 6).Quand on décharge ensuite la presse, l'anneau de garnissage 4 comprimé et élastique ramène la joue 6 vers le haut jusqu'à ce que les organes de serrage 7 heurtent le bord extérieur de la rainure 10 et verrouillent ainsi la joue 7 vis-à-vis d'un déplacement axial additionnel. Ce processus se déroule automatiquement et complètement lorsqu'on applique la pression de la presse et qu'on la décharge ensuite, sans nécessiter pour cela dtintervention manuelle. Le démontage (lors du changement de l'anneau de garnissage) se produit aussi de manière automatique. Dans le démontage, toutefois, on pose la poulie à câble sur l'appui horizontal de manière que la joue 6 se trouve du côté inférieur. Quand on applique alors à nouveau la pression énoncée, less organes de serrage 7 originairement calés sont libérés et tombent vers le bas du fait de leur propre poids, de sorte que, lors de la décharge qui suit, la joue 6 est libérée. La forme de réalisation décrite d'après les fig 1, 2 et 4 nécessite une répartition manuelle uniforme des organes de serrage sur la périphéri de la surface conique 71 de la joue 6. Pour faciliter cette répartitTr., on peut installer sur le côté extérieur de la joue 6 (voir la fig 3) des évidements 13 en forme de poches, dont la position prédétermine la répartition des organes de serrage 7'- Si lton suppose de plus qu'il stagit en ce qui concerne les enfoncements prévus sur le support de la joue pour recevoir les organes de serrage, d'une rainure 10 continue sur la périphérie, on doit encore ajouter que l'on peut prévoir ici aussi des enfoncements en forme de cuvettes limitées localement.Quand on emploie un support ayant de tels enfoncements en forme de cuvettes, en combinaison avec une joue annulaire, comme le montre par exemple la fig 3, il est indiqué de réaliser le support et la joue de manière que ces deux parties ne puissent être réunies que dans une position radiale prédéterminée; par exemple, on peut prévoir sur le support une encoche parallèle à l'axe de la poulie et dans la joue un ressort correspondant, de sorte que, lorsque la position de ces deux pièces concorde, les évidements du genre poches 13 et les enfoncements du genre cuvettes du support occupent des positions se correspondant les unes aux autres. La présente invention n'est pas limitée à la forme de réalisation de poulie à câble représentée sur la fig 1. il est tout-à-fait concevable de réaliser la joue devant être enfilée latéralement de manière qu'elle ne soit pas soutenue par des organes de serrage placés dans la surface cylindrique formée par l'élément porteur 3, mais par exemple dans une surface ou pièce de repos décalée vers l'axe de rotation de la poulie. De même, la forme sensiblement rectangulaire de la section de la joue 6 à enfiler, que l'on peut remarquer sur la fig 6, n'est pas essentielle à l'invention. On pourrait concevoir d'utiliser la construction selon l1in- vention également avec des poulies à câbles qui comporteraient par exemple une couronne de poulie divisée, comme l'illustre la fig 7.Si le support destiné à recevoir la joue à enfiler et ltorgane de serrage sont dans le sens mentionné décalés par rapport à la surface porteuse de l'anneau de garnissage, on peut aussi concevoir de donner au contour périphérique de ce support une forme polygonale. Dans ce cas, on prévoirait une surface porteuse de l'anneau de garnissage qui serait cylindrique et un support, qui serait décalé en ce qui concerne le diamètre par rapport à cette surface porteuse, et dont le contour périphérique pourrait avoir une configuration polygonale ou encore circulaire. L'ouverture de réception de la joue à enfiler doit être réalisée de manière à correspondre au contour périphérique du support, et cela aussi bien s'il s'agit d'une joue annulaire simple comme le montre la fig 1 ou s'il s'agit d'une joue profilée selon la fig 7.On a dans tous les cas les avantages de montage que l'on peut obtenir en employant des organes de serrage en forme de billes ou de rouleaux. La poulie à câble selon la fig 7 comporte une couronne 101 de poulie en forme générale de U, qui est constituée de deux parties 102 et 103. La partie 102 possède une joue 105 adjacente latéralement à l'anneau de garnissage 1G4 et une surface de base 106 disposée en faisant un angle par rapport à la joue. 105. Cette partie 102 de couronne de poulie est reliée à un moyeu de poulie 108, de préférence en une pièce, par un disque de roue 107 ou des rayons. L'autre partie 103 a une forme annulaire et comporte également une joue 109 adjacente latéralement à l'anneau de garnissage 104 et une surface de base 110 disposée en faisant un angle par rapport à cette joue. Les deux surfaces de base 106 et 110 constituent des surfaces coniques et forment ensemble le support de l'anneau de garnissage 104. Entre la joue 105 ou 109 et la surface de base lui appartenant 106 ou 110, on a prévu un angle obtus. Mais il serait parfaitement conce vable et possible ce choisir un arrangement à angle droit entre joue et surface de base. Près du plan transversal médian 111 de la poulie à câble, un talon 112 décalé en forme de marche par rapport à l'axe de rotation de la poulie à caole est attaché à la surface de base 106 de la première partie 102. Dans la surface de talon 112 on a ménagé une rainure 113 qui en fait le tour et qui sert à recevoir les organes de serrage 114.Les organes de serrage 114 insérés dans cette rainure 113 débordent la surface de talon -i-2. Le diamètre extérieur de la surface de talon 112 est dans une faible mesure plus petit que le diamètre interne du corps annulaire qui forme la deuxième partie 103, de sorte que cette partie 103 peut être poussée en direction de l'axe de rotation de la poulie. La surface limite extérieure 115 de cette partie 103 qui est adjacente à l'organe de serrage 114, forme un angle aigu avec le talon 112. Les surfaces de base 106 et 110 forment entre elles un angle obtus qui facilite le montage de l'anneau de garnissage 104 comme on le décrira en détail. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la fig 7, le plan de séparation des deux parties formant la couronne de poulie est à peu près le plan médian 111 de la poulie. il est cependant concevable de donner à la couronne de poulie une forme asymétrique comme cela est déjà connu dans les poulies, et de décaler latéralement le plan de séparation des deux parties par rapport au plan médian 111 de la poulie. Dans l'exemple représenté les deux surfaces de base 106 et 110 ont cependant sensiblement la même largeur de sorte que l'on peut utiliser des anneaux de garnissage à section symétrique. Dans le montage de l'anneau de garrissage 1G4 on place d'abord celuici sur la partie 102 et cela sans contrainte, à la r;lain. Puis on place la deuxième partie 103 et on la presse (direction de la fiche 1-6) contre la première partie au moyen d'une presse, jusqu'à ce que les organes de serrage 114 puissent être insérés dans la rainure 113 du talon 112. Lorsque cela est fait, la poulie est déchargée de la pression et l'anneau de garnissage tout d'abord comprimé se dilate en direction axiale et presse la partie 103 contre les éléments de serrage 114 faisant saillie sur le plan du talon 112g Dans le cas du démontage, après avoir enlevé les éléments de serrage 114, on peut enlever l'anneau de garnissage sans outil additionnel et sans l'endommager.La largeur intérieure W de la couronne de poulie est dans une faible mesure plue petite que la largeur de l'anneau de garnissage 104 déchargé. La diension-maximale dont l'anneau de garnissage inséré 1Z4 peut etre comprimé est donnée par la distance s des surfaces frontales 117 et 11c du talon 112 en forme de marche et de la partie 103, surfaces directerent voisines l'une de l'autre et dans le cas présent parallèles. Ainsi on obtient un montage soigneux de l'anneau de garnissage car celui-ci ne peut pas être écrasé n'importe comment, en raison de la limitation du déplacement. L'exemple de réalisation selon la fig 9 se différencie de celui que lton a décrit d'abord par le genre et la réalisation des pièces recevant directement les organes de serrage. Pour autant que l'on retrouve dans les deux exemples de réalisation des pièces identiques, on leur a affecté les mêmes chiffres de référence en y ajoutant toutefois un trait d'indice dans le deuxième cas pour les distinguer. La différence mentionnée réside seulement en ce qu'ici, dans l'exemple de réalisation selon la fig 9, dans le talon 112' on a prévu une rainure qui en fait le tour, pour recevoir les organes de serrage du genre billes 121, cette rainure ayant une largeur plus grande que le diamètre des corps de serrage 121. De plus, on a prévu dans la région du c8té extérieur 115' de la partie 103' qui est directement voisine des organes de serrage 121, des fraisages ou enfoncements 119 du genre poches pour recevoir les organes de serrage -121. Cette construction facilite extraordinairement le montage comme on l'a déjà décrit à propos des fig 1 à 6. Dans une autre mise en oeuvre ddl'invention qui n'a pas été représentée ici, on peut, au lieu d'une rainure de révolution 120 destinée à recevoir des organes de serrage sphériques ou cylindriques 121, disposer sur le talon 112 des renfoncements du genre pochas ou cuvettes, qui, de manière appropriée, sont situés sur le pourtour de ce talon à des distances autant que possible égales. Une telle disposition nécessite assurément une plus grande attention lors du montage car il faut se soucier de placer à chaque fois en correspondance les uns avec les autres les enfoncements 119 de la tartie 103'et les renfoncements du genre poches du talon 112'. Dans un tel cas, il est approprié de munir le talon 112' et l'ouverture de la partie 103t qui le reçoit, respectivement de ressorts saillants ou d'encoches de manière que ces deux pièces ne puissent être réunies l'une à l'autre que dans une position angulaire bien déterminée, la position angulaire exacte assurant la correspondance des renfoncements du genre pochesdu talon 1'12' et des enfoncements 119 de la partie 103'. REVENDICATIONS 1 - Poulie à câble pour installations à déplacement de câble, avec anneau de garnissage élastique, dans laquelle cet anneau de garnissage est tenu entre deux joues de la poulie, et où l'une au moins de ces joues est enfilée latéralement sur un support dont la distance radiale à l'axe de rotation de la poulie est égale ou inférieure à celle de l'anneau de garnissage, en étant empêchée de se déplacer axialement par des organes de serrage qui sont placés dans des renfoncements du support et débordent celuici, la partie débordante ou proéminente des organes de serrage étant adjacente au côté de cette joue opposé à l'anneau de garnissage, et la distance interne destdeux joues étant, lorsque la poulie est montée, inférieure à la largeur de l'anneau de garnissage non déformé, caractérisée en ce que les organes de serrage ont la forme de galets du genre billes ou rouleaux. 2 - Poulie selon la revendication 1, caractérisée en ce que la région de la joue voisine des organes de serrage et contiguë à ceux-ci forme un angle aigu avec la surface du support qui présente des renfoncements. 3 - Poulie selon la reven0tcation 1, caractérisée en ce que des enfoncements du genre poches destinés à recevoir les organes de serrage sont prévus sur le coté extérieur de la joue enfilée, directement au voisinage du support. 4 - Poulie selon la revendication 3, caractérisée en ce que les enfonce ments du genre poches sont répartis uniformément à la périphérie de joue. 5 - Poulie selon la revendication 1, caractérisée en ce que les organe de serrage sont placés dans une rainure faisant, de manière connue en * le tour du support et ayant de préférence une largeur supérieure ac di mètre des organes de serrage. r - en ce o - Poulie selon la revendication 1, caractérisée en ce que les organes de serrage reposent dans des renfoncements du support, du genre cuvettes, localement limités. 7 - Poulie selon lune quelconque des revendications 7 à 6, caractérisée en ce qu'entre joue et support, des éléments de guidage, par exemple sous forme d'encoches et de ressorts s'étendant parallèlement à l'axe de la poulie, sont prévus pour que joue et support puissent s'assembler dans une position radiale prédéterminée. 8 - Poulie selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la surface porteuse de l'anneau de garnissage et le support de la joue enfilée se trouvent â des distances radiales différentes par rapport à l'axe de rotation de la poulie. 9 - Poulie selon la revendication 8, caractérisée en ce que le contour périphérique du support s'écarte de la forme circulaire et présente par exemple une forme ovale ou polygonale. 10 - Poulie selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que la couronne de poulie à section sensiblement en U, se compose de deux parties que leurs formes permettent de réunir l'une à l'autre, chaque partie comportant une joue adjacente latéralement à l'anneau de garnissage et une surface de base qui fait un angle avec cette joue, dont l'ensemble forme le support de l'anneau de garnissage, une surface cylindrique décalée vers l'axe de rotation de la poulie et coaxiale à cet axe se trouvant rattachée à la surface de base d'une première des deux parties, de préférence près du plan transversal médian de la poulie, et recevant la deuxième partie qui s'enfile sur elle et dont le côté extérieur est adjacent à des organes de serrage qui reposent dans des renfoncements de cette surface cylindrique et font saillie sur celle-ci. 71 - Poulie selon la revendication 10, caractérisée en ce que les surfaces de base des deux parties ont des largeurs au moins approximativement égales. 12 - Poulie selon l'une quelconque des revendications 10 et 11, caractérisée en ce que les surfaces frontales, perpendiculaires à l'axe de rotation de la poulie, de la partie enfilée et de la partie cylindrique décalée sont à une faible distance l'une de l'autres