FR 2336159 A1 19770722 FR 7635769 A 19761126 La présente invention concerne une bande continue de filtrage sous vide, qui peut se composer d'une part d'une bande élastique sans fin porteuse du matériau filtrant, par exemple un tissu filtrant, la bande porteuse étant munie de rigoles d'aspiration qui sont en liaison avec le canal d'une gouttière longitudinale au dos de la bande, et d'autre part de chambres en dépression placees l'une derrière 1vautre et en forme de bande et possédant sur leur face inférieure des raccordements pour l'aspiration du filtrat et de l'air. De telles bandes de filtrage sous vide sont utilisées pour la filtration de mélanges de matériaux solides et liquides et pour le lavage du tourteau de filtration, par exemple dans la fabrication de colorants, de produits de protection pour plantes, de produits alimentaires ou de préparations pharmaceutiques On connaît des bandes continues de filtrage dans lesquelles, pendant une séquence de vide, l'enceinte 8 vide en dessous du tissu filtrant se déplace a la meme vitesse que la bande et, dans une séquence de retour, l'enceinte est ramenée en arrière. L'inconvénient vient de la remise A l'air 8 chaque séquence de retour et de la réalisation relativement encombrante.Dans d'autresformesde réalisation, on obtient bien un foncvion- nement continu parce que le tisSu filtrant est entrainé au-dessus de l'enceinte a vide fixe sur une bande de caoutchouc avec des rigoles d'aspiration. Dans ces bandes filtrantes, il apparaît cependant d'autres inconvénients importants, notamment des problèmes d'étanchéité qui diminuent la capacité. Â cause du frottement important de la bande sur les joints, une plus grande dépense d'énergie est nécessaire pour le déplacement et il apparait une usure plus grande. Dans un autre filtre, les caissons circulants de filtrage sous vide sont raccordés temporairement à la pompe a vide par un système de tuyaux du genre claviature. Les cellules, ici non plus, ne sont pas en permanence sous vide et le mécanisme compliqué de commande et de raccordement est désavantageux en fonctionnement. Le but de l'invention est de réaliser une bande filtrante sous vide qui permette un fonctionnement continu, dans laquelle il ne se pose aucun problème d'étanchéité et où la pression d'aspiration peut etre entièrement utilisée, et qui possède un encombrement réduit. Le royen conforme a l'invention d'atteindre ce but consiste en ce que les rouleaux d'entraînement, de renvoi et 6'appui, grâce auxquels la bande porteuse ou la bande de cellules ou la bande de caissons circule, ont une portée d'un seul cOté. L'avantage obtenu avec l'invention consiste essentiellement, a coté d'un encombrement réduit, en une augmentation du rendement. Dans cette forme de réalisation, il est possible de faire régner la dépression dans la chambre d'aspiration SOUS le moyen de filtrage, sur toute la longueur du système de filtrage, donc également pendant la circulation et sur le brin inférieur. Etant donné que, sous cette forme, les problèmes d'étanchéité sont bien maitrissbles, la pression d'aspiration maximale de la pompe & vide est largement disponible sur le filtre. Si on utilise une bande, elle a une durée de vie notablement plus longue parce qu'elle ne passe nulle part sur des surfaces d'étanchéité. L'augmentation de la capacité de production mène également A une longueur plus faible de la bande filtrante sous vide. Selon une forme de réalisation particulière de la bande filtrante de l'invention, la gouttière longitudinale est disposée sur un côté de la bande porteuse. Il est avantageux de rapporter sur l'autre cté de la bande, sur la partie inférieure, un petit bourrelet pour le guidage de la bande. Dans cette forme de réslisation, tous les rouleaux d'entratnement > de renvoi et d'appui ont une portée d'un seul côté. Ceci est particulièrement favorable du point de vue de la complexité de l'appareil. Selon une autre forme de réalisation de la bande filtrante de l'inventlon, la gouttière longitudinale, par laquelle le filtra t et l'sir peuvent etre évacués, est placée sur le côté inférieur de la bande approximativement au centre de celle-ci. Dans cette forme de réalisation, il est nécessaire que les rouleaux d'entratnement, de renvoi et d'appui soient placés sur les deux côtés de la bande. Il est évident que les rouleaux d'appui, par contre, peuvent etre au choix alignés ou décalés. Dans ce cas, on peut renoncer a un bourrelet de guidage sur le bord de la bande, car il est plus simple de réaliser des boudins de guidage de la bande sur les rouleaux.Cette forme de réalisation est à utiliser de préférence quand le moyen de filtrage est très large et se trouve soumis une capacité de filtrage élevée. Le dispositif de l'invention est également valable pour le cas où le moyen de filtrage est incorporé dans la bande porteuse, et on peut ainsi, au lieu d'une bande porteuse pour le moyen de filtrages parler également d'une bande filtrante sans fin et le dispositif est également valable pour le cas où le système de filtrage se compose de caissons analogues a des filtres sous vide. Il n'est pas nécessaire que la totalité de l'espace dtaspiration de la bande et le canal de la gouttière longitudinale soient en liaison mutuelle. Il est meme particulièrement avantageux que la bande soit, au point de vue du vide, subdivisée en zones. Chaque zone isolée possède, par le canal de la gouttière longitudinale, son propre raccordement de vide par l'intermédiaire dtune tête de commande, le couvercle de cette tête pouvant être subidivisé de son côté en différentes chambres. Dans cette forme particulière de réalisation de ltinvention, la possibilité d'application de la bande filtrante sous vide peut être considérablement augmentée.Des têtes de commande sont décrites par exemple dans l'encyclopedie de la chimie technique Ullmann (1951) volume 1, pages 506 et suivantes Avec un tel dispositif, il est possible d'avoir par exemple une évacuation séparé du filtrat et du liquide de lavage, de meme la capacité d'aspiration peut être réglée différemment Par exemple, la zone voisine de la bande filtrante peut être mise b l'air, la où on retire le tourteau de filtrage Des points de fuites éventuelles peuvent être localisés rapidement et, par changement du disque de commande sur la tête de commande, la bande filtrante peut être adaptée facilement et sans problème A chaque cor,dition de fonctionnement. Selon une autre forme de réalisation de llinvention, quand on utilise des tuyaux à vide comme tubes d'asplration on peut prévoir des dispositifs de tension et des éléments de guidage, En particulier, en cas de bandes filtrantes allongées, où le brin supérieur et le brin infé- rieur sont proximité relativement étroite, il se produit d'importantes variations de distance entre la tête de commande et les points de raccordement Sur la gouttière. Afin que les tuyaux ne s'emmêlent pas, il est avaatageux qu'ils soient guidés et tendus automatiquement en fonction du mouvement de la bande. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris a la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 représente une section droite te la bande avec gouttière longitudinale placée latéralement; - la figure 2 représente une section droite de la bande avec gouttière lengitudinale placée au centra et rouleaux placés par paires; - la figure 3 représente une vue latérale de la bande filtrante sous vide; - les figures La et 4b représentent un dispositif de tension de tuyaux avec rouleaux menés; la figure 4a étant une vue le long du brin supérieur; et la figure 4b étant une vue sur la bande filtrante sous vide (même portion que pour la figure 4a); - les figures 5a et 5b représentent un dispositif de tension de tuyaux avec des rouleaux fous; la figure Sa étant une vue le long du brin supérieur; et la figure 5b étant une vue sur la bande filtrante sous vide (même portion que sur la figure 5a). Sur la bande porteuse 1 représentée sur la figure 1 et munie de rigoles d'aspiration, on a placé sur un côté la gouttière longitudinale 2 par laquelle le filtrat et l'air sont évacués au travers de la tubulure à vide 3. Pour le guidage sur quatre rouleaux 5 à portée unilatérale, on a rapporté avantageusement un bourrelet plus petit 6 sur l'autre côté de la bande et de meme des rebords latéraux 7 pour le tissu filtrant 8. tes rigoles d'aspiration 9 sont rendues étanches A une extrémité et elles sont en liaison par le canal 10 avec la gouttière 2. Ainsi, la dépression produite par la pompe a vide s'applique à un grand domaine du tissu 8. Sur la figure 2, on a prévu les rouleaux 5 par paires; la gouttière 2 est placée au milieu de la bande 1. Le guidage de celle-ci est réalisé ici avec des boudins de guidage 11 sur les rouleaux 5 La figure 3 représente une vue latérale de la bande filtrante sous vide avec une bande porteuse sans fin 1, la gouttière longitudinale 2 et le rebord 7 pour le guidage du tissu filtrant sans fin 8. Il est indifférent que la gouttière 2 se trouve dans le milieu de la partie inférieure de la bande 1 ou sur le côté opposé a l'observateur. Dans le premier cas, les rouleaux de renvoi 12, dont l'un au moins est moteur, sont placés par paires ainsi que les rouleaux d'appui. tes rouleaux d'appui 13 peuvent également être décalés en face.Le repère 14 désigne un trajet auxiliaire de la bande 8 permettant de traiter entre-temps le tissu filtrant, par exemple de le nettoyer. Dans la zone où le filtre 8 repose sur la bande 1, il est représenté en pointillé. Dans la gouttière 2,non a repré- sente par des parois intermédiaires 15 en pointillé le fait que la bande est subdivisée en plusieurs zones de vide. Chaque zone est raccordée individuellement par un sanchon 16 a une tête de commande 17 par l'inter- médiaire de tuyaux a vide mobiles 3.On n'a pas représenté un dispositif sur la tête de commande 17 qui sert a ajuster la longueur des tuyaux 3 A la distance instantanée entre les raccordements 16 et la tête 17, ni les installations de vide, ni la commande avec les dispositifs de réception du filtrat. La vitesse de rotation de la tête 17 est en relation avec la vitesse de la bande. On a représenté sur le dessin le cas où non seulement on utilise la partie supérieure du filtre, mais également où l'on obtient un nouveau raccourcissement du filtre sous vide par utilisation d'une partie du retour de la bande. On a représenté d titre d'exemple un état de fonctionnement caractérisé par les lettres À å D En A, le produit b filtrer est introduit par le dispo sitif 18. En B, il est rincé, en C il est séché et,en 'nD,on enlève le tourteau de filtrat. La commande n'est pas représentée en détail. Xais il est connu de l'homme de l'art que, d'après la constitution du disque de commande sur la tête de commande, on peut obtenir un réglage avantageux de la pression.Dans l'exemple donné ici, il peut être avantageux que les liquides aspirés en À et B soient extraits séparement, ce que l'on obtient gracie å des chambres appropriées dans le couvercle de la tête de commande. En outre, il est préférable qu'au moment du retrait du tourteau de filtrage on fasse une entrée d'air du côté aspiration au voisinage de D. Par sugaentstion du nombre des zones dans la bande et une constitution appropriée de la tête de commande, on peut, suivant les besoins, accomplir encore d'autres phases du procédé. On pourrait aussi par exemple plonger le brin inférieur dans un auget avec la suspension, comme dans un filtre à tambour sous vide, la matière solide n'étant pas filtrée. Le dispositif de tension des tuyaux représenté sur la figure 4 agit å chaque fois sur deux tuyaux de vide 3 qui mènent de la tête 17 aux zones de vide qui sont distantes l'une de l'autre sur la bande d'un quart de longueur de la bande. On n'a représenté que deux tuyaux. Sur le rouleau 19 de la tête de commande se trouvent des éléments de guidage 20 et un dispositif de tension 21 pour les tuyaux 3 Le repere 22 désigne le mécanisme d'entratnement du rouleau 19. Sur la tête 17, les disques de commande fixes 23 et le couvercle 24 également fixe sont dessinés avec deux chambres 25. Par des raccordements 26, les tubulures de vide mènent a des séparateurs de filtrat et b une pompe å vide non représentés. Le dispositif de tension des tuyaux représenté sur la figure 5 se distingue uniquement de celui de la figure 4 par un système de tension avec rouleaux fous 27. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement å titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 Bande continue de filtrage sous vide pouvant se composer d'une part d'une bande élastique sans fin porteuse du matériau filtrat, par exemple un tissu filtrant, la bande porteuse étant munie de rigoles d'aspiration qui sont on liaison avec le canal d'une gouttière longitudinale au dos de la bande, et d'autre part de chambres en dépression placées l'une derrière l'autre et en forme de bande et possédant sur leur face inférieure des raccordements pour l'aspiration du filtrat et de l'air, carectérisée en ce que les rouleaux d'entrainemtnt, de renvoi et d'appui, grâce auxquels la bande porteuse ou la bande de cellules ou la bande de csissonscircule, ont une portée d'un seul cOte. 2. Bande selon la revendication 1, caractérisée en ce que la gouttière et les raccordements de vide des chambres en dépression sont placés sur un côté de la bande. 3. Bande selon la revendication 1, caractérisée en ce que la gouttière et les raccordements de vide des chambres en dépression sont approxiinativement au milieu de la bande et en ce que les rouleaux d'entrainement, de renvoi et d'appui sont disposés des deux côtés de la bande. 4. Bande selon l'une quelconque des revendications 1 & 3, caractérisée en ce que la bande est subdivisée en zones de vide et en ce que chaque zone est reliée individuellement par un tuyau A vide b une pompe k vide par l'intermédiaire d'une tête de commande. 5 Bande selon l'une quelconque des revendications 1 4, caractérisée en ce qu'on a prévu des dispositifs de tension des tuyaux a vide et des éléments de guidage.