FR 2339086 A1 19770819 FR 7701602 A 19770120 L'invention concerne un dispositif d'assemblage, en particulier pour fixer une plaquette de coupe ou un autre outil taillant dans une machine-outil telle qu'un tour ou une raboteuse, formé de deux pièces emboîtées l'une dans l'autre et portant chacune plusieurs faces de contact, de préférence planes, orientées sous des angles différents et par lesquelles elle est appliquée contre des faces de contact complémentaires de l'autre pièce, ainsi que d'un élément inséré entre les deux pièces et les maintenant appliquées l'une contre l'autre, les deux pièces étant empochées de se déplacer mutuellement, soit par un assemblage du type à rainure et languette qui empeche le déplacement mutuel en direction du vecteur commun des faces de contact, soit par des faces de butée qui empechent le déplacement mutuel des pièces perpendiculairement à la résultante des faces de contact. Sur les tours et les raboteuses, la fixation de l'outil taillant revit une grande importance, aussi bien pour la qualité de la coupe que pour la facilité de montage ou de démontage. Si la plaquette de coupe, le grain ou un autre outil taillant n'est pas fixé de façon parfaitement rigide dans son support, il se produit, lors de l'usinage par le tranchant de l'outil, des vibrations (broutage) qui conduisent à un enlèvement impair fait (irrégulier) des copeaux. Les deux pièces d'un dispositif d'assemblage connu du type défini au début ont une forme compliquée. La pièce portant outil taillant possède une forme de base en équerre et est serrée par l'extrémité d'une des ailes dans un élément récepteur cunéiforme et par une protubérance rapportée sur l'extrémité de l'autre aile dans un autre élément récepteur cunéiforme. La force de serrage est produite par un coin inséré entre deux faces d'appui opposées. Un tel assemblage est non seulement imparfait en raison de sa réalisation compliquée, mais également parce qu'il est incapable, à la longue, de maintenir l'outil taillant de façon suffisamment rigide pour éviter le broutage. L'objet de l'invention est un dispositif d'assemblage du type défini au début mais qui est de construction simple, qui peut etre monté et démonté facilement et qui ne se desserre pas, meme pas au bout d'une longue durée de service. Selon l'invention, ce résultat est atteint par un dispositif d'assemblage comme défini au début où le déplacement mutuel des deux pièces dans une direction est empeché par un assemblage du type à rainure et languette, qui est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend, outre l'élément mentionné ou premier élément inséré, un deuxième élément inséré, et en ce que les deux éléments insérés sont des goupilles orientées perpendiculairement à l'assemblage du type à rainure et languette, la première goupille étant disposée à la façon d'une clavette dans des rainures opposées de deux faces de contact appliquées l'une contre l'autre et la deuxième goupille étant disposée à la façon d'une clavette dans des rainures opposées de deux autres faces de contact, également appliquées l'une contre l'autre mais faisant un angle avec les faces de contact entre lesquelles est disposée la première goupille. Un dispositif d'assemblage comme défini au début mais selon la variante mentionnée en dernier, où le déplacement mutuel des deux pièces perpendiculairement à la résultante des faces de contact est empeché par des faces de butée, est essentiellement caractérisé en ce que les faces de butée sont formées par deux paires de faces, dont l'une au moins fait partie des faces de contact et dont deux paires de bords voisines se croisent, et en ce que l'élément inséré est une goupille orientée suivant la résultante des faces de contact et disposée à la façon d'une clavette dans des rainures opposées ménagées dans la paire de faces de contact faisant un angle avec la ou les paires de faces de contact servant de faces de butée. Dans ces deux variantes, un dispositif d'assemblage selon l'invention est remarquable par sa forme simple et par un assemblage sans jeu et sans ajustement pressé des faces de contact des deux pièces. L'extraction d'une seule goupille supprime l'assemblage sans jeu par emboîtement, les deux pièces pouvant etre séparées, après cette extraction d'une cheville, sans moyensauxiliaires, tels que des outils utilisés pour le desserrage. Etant donné que l'assemblage des deux pièces peut etre supprimé par l'enlèvement d'une seule goupille, il n'est bien entendu pas nécessaire, dans la première variante de réalisation, que la deuxième goupille soit une goupille libre, c1est-à-dire détachable des pièces, mais qu'elle peut faire corps avec l'une d'elles et qu'elle peut également etre remplacée par une nervure sur l'une des pièces. La réalisation d'éléments d'assemblage sous forme d'une goupille et de deux rainures est cependant plus simple que l'usinage d'une nervure sur une pièce.La deuxième variante a l'avantage, par rapport à la première, que sa forme est plus simple, du fait que les deux paires de faces d'irrclinaisons inverses remplacent deux des assemblages du type à rainure et languette. Comparativement aux assemblages par boulons ou vis, les assemblages du type rainure et languette ont l'avantage qu'ils possèdent un plus grand plan de cisaillement pour le meme volume de matière. Pour que les deux pièces ne soient pas exposées à des forces de réaction produisant le déplacement mutuel des deux pièces, il est prévu, dans un mode de réalisation de l'invention: que les paires de faces -de contact servant de paires de faces de butée sont inclinées de telle maniere,par rapport à la direction prédéterminée des forces attaquant l'une des pièces, que les forces de réaction perpendiculaires à cette direction s'annulent mutuellement. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, il est possible également que le vecteur commun des paires de faces de contact soit orienté perpendiculairement par rapport à la direction prédéterminée des forces extérieures agissant sur le dispositif d'assemblage. Les paires de faces de contact peuvent être disposées à la façon de gradins, en particulier de manière qu'elles renferment entre elles un angle droit Les deux pièces ont dans ce cas une forme géométrique particulièrement simple. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de deux exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que du dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif d'assemblage selon la première variante, et - la figure 2 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif d'assemblage selon la deuxième variante Le dispositif d'assemblage représenté sur la figure 1 se compose essentiellement de deux pièces 1, 2 qui présentent chacune un évidement 3 ou 4 de forme rectangulaire en section. Les faces 5, 6 déli- mitant l'évidement 3 et la face avant 7 de la pièce 1 portent, à peu près au milieu, une nervure brisée 8 s'étendant sans solution de continuité sur les faces 5, 6 et 7. La face avant 10 et les deux faces 11, 12 déli- mitant l'évidement 4 de la pièce 2 sont pourvues d'une rainure 9 qui est également sans solution de continuité et qui est complementaire à la nervure 8. Dans les faces 6, 7, 11 et 12 sont ménagées des rainures 13, 14, 15 et 16 qui sont perpendiculaires à la nervure 8 et à la rainure 9. Les rainures 13 et 15 de la pièce 1 et les rainures 14 et 16 de la pièce 2 forment ensemble, lorsque les pièces 1, 2 sont emboîtées l'une dans l'autre, deux passages, dans chacun desquels peut etre introduite une goupille 17 ou 18 servant de clavette. Après l'embottement des pièces 1, 2 l'une dans l'autre et l'insertion des goupilles 17 18, les deux pièces sont solidement relies l'une à l'autre. Il va de soi que, pour obtenir cette liaison solide, l'orientation angulaire mutuelle des faces 6 7 respectivement 11, 12 doit etre adaptée à la forme des goupilles 17, 18 ou inversement, car lorsque l'angle inclus entre les faces 6, 7 respectivement Il, 12 est trop faible, il est possible, meme après insertion dé goupilles 17, 18 de section transversale circulaire, de séparer les deux pièces 1, 2. I1 est possible, sans nuire à la solidité de la liaison realisable, de remplacer l'assemblage du type à rainure et languette formé par la nervure 8 et la rainure 9 par un assemblage du type à rainure et languette formé par une goupille et deux rainures opposées, comme l'assem- blage formé par les rainures 13 et 15 et la goupille 17. A l'inverse, l'un des assemblages du type à rainure et languette formés respectivement par les rainures 13 et 15 et la goupille 17 ou les rainures 14 et 16 et la goupille 18 peut etre remplacé par un assemblage coite celui formé par la nervure 8 et la rainure 9. Le dispositif d'assemblage représenté sur la figure 2 se distingue essentiellement de celui de la figure 1 par le fait que les assemblages formés respectivement par la nervure 8 et la rainure 9 et par les rainures 14, 16 avec la goupille 18 sont remplacés par deux paires de faces de contact 19, 20 respectivement 21, 22 d'inclinaisons contraires. Après emboîtement l'une dans l'autre des deux pièces 23 et 24 de cette deuxième variante de réalisation, elles peuvent etre reliées solidement mais de façon détachable l'une à l'autre par l'insertion de la goupille 25. Si le dispositif d'assemblage doit servir à la fixation d'une plaquette de coupe, la plaquette 26 est disposée dans la pièce 2 par exemple. Les forces extérieures qui agissent lors de l'usinage sur la plaquette 26 sont transmises par la pièce 2 à la pièce 1 suivant une direction perpendiculaire à l'axe des deux pièces. Etant donné que le vecteur commun à toutes les faces 5, 6 7, 10 11 et 12 est perpendiculaire aux forces à transmettre, il ne peut pas s'établir une résultante de forces de réaction tendant à déplacer les deux pièces 1, 2 l'une par rapport à l'autre. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 2, l'inclinaison de la paire de faces 19, 20 est adaptée à l'inclinaison de la paire de faces 21, 22 de manière que leurs forces de réaction agissant dans des sens opposés s'annulent mutuellement lorsque les forces extérieures sont appliquées perpendiculairement à la face 27. Les dispositifs d'assemblage selon l'invention ne sont évidemment pas limités à leur utilisation comme supports pour outils taillants dans des tours ou des raboteuses. Ils sont au contraire applicables partout où un assemblage par emboîtement str et facilement détachable est nécessaire. Outre dans le domaine mentionné, ils sont notamment applicables à la réalisation d'échafaudages, à l'assemblage de parties de treillis porteurs pour convoyeurs à courroie ou pour convoyeurs à palettes ou grilles en acier, aux maillons ouvrants de chaises, de meme qu'aux attelages de remorquage rigides. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'assemblage, en particulier pour fixer une plaquette de coupe ou un autre outil taillant dans une machine-outil telle qu'un tour ou une raboteuse, formé de deux pièces emboîtées l'une dans l'autre et portant chacune plusieurs faces de contact, de préférence plane8 > orientées sous des angles différents et par lesquelles elle est appliquée contre des faces de contact complémentaires de l'autre pièce, ainsi que d'un élément inséré entre les deux pièces et les maintenant appliquées l'une contre l'autre, les deux pièces étant empochées de se déplacer mutuellement par un assemblage du type à rainure et languette qui empêche le déplacement mutuel en direction du vecteur commun des faces de contact, caractérisé en ce qu'il comprend, outre l'élément mentionné ou premier élément inséré, un deuxième élément inséré, et en ce que les deux éléments insérés sont des goupilles orientées perpendiculairement à l'assemblage du type à rainure et languette, la première goupille étant disposée à la façon d'une clavette dans des rainures opposées de deux faces de contact appliquées l'une contre l'autre et la deuxième goupille étant disposée la façon d'une clavette dans des rainures opposées de deux autres faces de contact, également appliquées l'une contre l'autre mais faisant un angle avec les faces de contact entre lesquelles est disposée la première goupille. 2. Dispositif d'assemblage, en particulier pour fixer une plaquette de coupe ou un autre outil taillant dans une machine-outil telle qu'un tour ou une raboteuse, formé de deux pièces emboîtées l'une dans l'autre et portant chacune plusieurs faces de contact, de préférence planes, orientées sous des angles différents et par lesquelles elle est appliquée contre des faces de contact complémentaires de l'autre pièce, ainsi que d'un élément inséré entre les deux pièces et les maintenant appliquées l'une contre l'autre, les deux pièces étant empechées de se déplacer mutuellement par des faces de butée qui empêchent le déplacement mutuel des pièces perpendiculairement à la résultante des faces de contact, caractérisé en ce que les faces de butée sont formées par deux paires de faces, dont l'une au moins fait partie des faces de contact et dont deux paires de bords voisines se croisent, et en ce que l'élément inséré est une goupille orientée suivant la résultante des faces de contact et disposée è la façon d'une clavette dans des rainures opposées ménagées dans la paire de faces de contact faisant un angle avec la ou les paires de faces de contact servant de faces de butée. 3. Dispositif d'assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que les paires de faces de contact servant de paires de faces de butée sont inclinées de telle maniera, par rapport å la- direction prédéterminée des forces attaquant l'une des pièces, que les forces de réaction perpendiculaires å cette direction s'annulent mutuellement. 4. Dispositif d'assemblage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le vecteur commun des paires de faces de contact est orienté perpendiculairement par rapport à la direction prédéterminée des forces extérieures agissant sur le dispositif d'assemblage. 5. Dispositif dwassemblage selon l'une quelconque des revendications 1 å 4 caractérisé en ce que les paires de faces de contact sont disposées de manière qu'elles forment des gradins.