FR 2337390 A1 19770729 FR 7540062 A 19751230 La présente invention concerne un ensemble constituant un porte-étiquet- te et un bouton d'appel pour un dispositif d'appel électrique, nota=ment pour un portier électronique. Un portier électronique est une installation comportant, au voisi nage de la porte Atun immeuble à ouverture télécammandée à partir des appartements, un dispositif d'appel comprenant un boiter d'appel fermé par une plaque de façade percée de trous dans lesquels sont montés des boutons commandant respectivement des contacts placés derrière la plaque et qui sont associés aux divers appartements. L'installation comporte en outre un microphone et un haut-parleur permettant à une personne qui demande l'ouverture de la porte, de se faire rsconnaitre de l'occupant d'un appartement averti de sa présence par le signal électrique emis lorsque la personne demandant 1' ouverture appuie sur le bouton associé de la plaque de façade. Pour la réalisation des plaques de façade il est connu d'utiliser, pour chaque appartement de l inineuble, un ensemble monobloc comportant un legement pour le bouton d'appel ainsi qu'un support destiné à recevoir une étiquette donnant le nom de la personne occupant l'appartement appelé. Généralement un tel ensemble comporte un corps de forme allongée constituant le porte-étiquette et qui 3ppar tt 1' extérieur à travers une première ouverture de même forme percée dans la plaque de façade, ce corps étant prolongé par le logement du bouton qui fait saillie à l'extérieur à travers une seconde ouverture, voisine de la première, sous l'action d'un ressort. Dans cet ensemble le bouton est monté librement dans son logement si bien qu'il a tendance à sortir de ce dernier.En effet, lorsque l'ensemble est monté dans les ou ouvertures correspondantes de la plaque de façade, le bouton qui présente un redan , prend appui par ce redan sur le bord de la seconde ouverture, en étant repoussé par le ressort. Une telle disposition entraîne un montage peu corrode :en effet, pendant toute l'opération de montage, il est nécessaire de maintenir lement le bouton, à ltencontre de l'action exercée par son ressort de rappel, pour éviter qutil n'échappe et ne sorte de son logement. Ceci est réalisé en tirant sur un poussoir solidaire du bouton et faisant saillie à l'extérieur du logement en traversant un trou perce dans ce logement. Ce poussoir est destiné à actionner le contact auquel l'ensemble est associé. Par ailleurs une fois ltensemble .mis en place, c'est-à-dire le porte-étiquette logé dans la première ouverture et le bouton dans la seconde ouverture, il est nécessaire d'engager, derrière la plaque de façade, un clips se logeant dans des encoches prévues dans la paroi lat*-- rale du porte-étiquette, afin de maintenir l'ensemble en place. Ainsi l'ensemble connu formé d'un porte-étiquette et d(un bouton d'appel présente l'inconvXnientkadditionnel d' avoir un prix de revient élevé, par suite de la présence du clips pour son maintien en place. La présente invention vise essentiellement à remédier à ces inconvénients en procurant un ensemble de conception particulièrement simple, facile à fabriquer, pouvant être mis et maintenu en place très aisément. Â cet effet cet ensemble formant un porte-étiquette et un bouton d' appel pour un dispositif d'appel électrique notamment pour un portier électronique, destiné à être engagé dans des trous d'une plaque de façade derrière laquelle se trouve un contact émettant un signal électrique rappel et actionné par le bouton, cet ensemble comprenant un corps de forme allongée sur lequel est fixée une étiquette indiquant la destination de l'appel et apparaissant à travers une première ouverture de même forme percée dans la plaque de façade, et un logement solidaire du corps dans lequel est monté à coulissement, perpendiculairement au plan de la plaque de façade, le bouton faisant saillie à travers une seconde ouverture de la plaque de façade, sous l'action d'un ressort de rappel, caractérisé en ce que le bouton est solidaire d'un bossage transversal venant en appui contre une butée pour limiter la course de sortir du bouton sous l'action du ressort et maintenir ce dernier en permanence dans son logement. Suivant une caractéristique complémentaire de l'invention le bouton qui est réalisé en deux parties, à savoir un poussoir d'actionnement du contact terminé par une tête épanouie, et un chapeau creux dans lequel s'engage la tête du poussoir et faisant saillie à travers la seconde ouverture, canporte une languette transversale solidaire de la base du chapeau du bouton et s'engageant dans une fente de même largeur ménagée dans une paroi du logement du bouton et allongée dans le sens du mouvement de ce dernier. Suivant une autre caractéristique de ltinvention le corps de l'ensemble porte, sur sa face frontale opposée à celle où se trouve le logement du bouton, une dent élastique assurant ltencliquetawdu corps dans la première ouverture et le maintien en place de l'ensemble par appui de cette dent derrière le bord de cette première ouverture. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention en référence au dessin annexé sur lequel : La Figure I est une vue en élévation, avec arrachement partiel, d'un ensemble formant porte-étiquette et bouton d'appel suivant l'invention. La Figure 2 est une vue en plan de l'ensemble représenté sur la figure I. La Figure 3 est une irue en coupe faite suivant la ligne III-III de la figure 2, l'ensemble étant représenté en place dans une plaque de façade. La Figure 4 est une vue en perspective éclatée du bouton de 1' ensemble. L'ensemble porte-étiquette et bouton d'appel suivant l'invention comprend essentiellement un corps I présentant une face supérieure 2 de forme rectangulaire, constituant un support pour une étiquette, et un logement 3 pour un bouton 4, ce logement 3 étant raccordé au corps I, le long de l'une de ses faces frontales. L'ensemble suivant l'invention est destiné à être engagé dans et porté par une plaque de façade 5 percée de deux ouvertures voisines, à savoir une première ouverture 6 de forme rectangulaire, correspondant au contour du du corps I, et une seconde ouverture 7 correpondant au contour du bouton 4 et à travers laquelle ce bouton fait saillie vers l'extérieur. Comme on peut le voir sur la figure 3, lorsque l'ensemble est monté sur la plaque de façade 5, le support 2 de 11 étiquette apparat, ainsi que cette dernière, à travers la première ouverture 6. Le bouton 4 comporte un poussoir 8 cylindrique, traversant un trou circulaire ménagé dans le fond 3a du logement 3 qui a une forme parallélipédique et est ouvert vers le haut. Ce poussoir 3 se termine par une tête supérieure épanouie 9, de forme parallélipédique. Cette tête est destinée à s'en- gager dans un évidement II de la même forme ménagé à l'intérieur d'un chapeau I2 de forme généraleparallélépipédiqoeet qui présente une embase I2a élargie de manière à former, avec le reste du chapeau I2, deux redans ou gradins I2b s'étendant le long des grandes faces du chapeau 12. L'embase I2a du chapeau I2 coulisse verticalement à l'intérieur du logement 3 et elle est guidée par les parois verticales 3b et 3c de ce dernier qui sont parallèles aux faces frontales du corps I. Le chapeau I2 bouton 4 est prolongé latéralement par une languette 13 issue de la grande face de embase I2a qui est adjacente à la paroi verti cale 3c du logement 3. Cette languette 13 fait saillie à travers une fente verticale 14, de même largeur que la languette 13 et qui est ménagée dans la paroi verticale 3c du logement 3. Le bouton 4 est rappelé constamment en position sortie par un ressort hélicoidal de compression I5 qui est placé dans le logement 3 et prend appui d'une part sur le fond, 3a du logement 3 et d'autre part sous le chapeau I2. De cette façon le bouton 4 est toujours repoussé vers l'extérieur et il est maintenu, dans son logement, ainsi qu'il est représenté sur la figure I, du fait que la languette 13 est repoussée contre le bord supérieur de la fente 14 formant butée. Le bouton 4 ne peut donc s'échapper hors de son logement 3. Du fait que le bouton 4 est maintenu en permanence dans son logement 3, le montage de l'ensemble sur la plaque de façade 5 est considérablement simplifiée. En effet il suffit d'introduire l'ensemble, en l'inclinant, à travers la première ouverture 6 de Larme rectangulaire, afin de faire passer le logement 3 et le bouton 4 qu'il contient, derrière la plaque 5.Ensuite en faisant pivoter sur lui-même l'ensemble on engage le chapeau 12 du bouton 4 dans la seconde ouverture 7, à partirde l'arrière de la plaque 5, tandisque le support 2 vient se mettre en place et s'emboîte étroitement dans l'ouverture6, le corps I étant maintenu par suite de 1 appui d'un rebord 2a entourant le support 2 sur *roiJ de ses c8tés. Pour assurer le verrouillage de l'ensemble décrit ci-dessus, ue fois ce dernier mis en place dans les ouvertures de la plaque 5, le corps I comporte une sent élastique I6 s' étendant vers le bas à partir du support 2, dans le plan frontal opposé à celui où le corps I se raccorde au logement 3. Cette dent I6 a une largeur nettement inférieure à la largeur du support 2 et elle vient s' accrocher sur la face arrière du bord de la première ouverture 6 comme il est illustré sur la figure 3. On obtient ainsi un encliquetage du corps I dans Il ouverture 6 et le maintien ferme de l'ensemble. Pour accioftre l'élasticité dela dent de verrouillage I6, on peut prévoir, tout de suite à côté de cette dernière, une fente transversale I7 dans le support 2 afin que la zone par laquelle la dent de verrouillage I6 se raccorde au support 2 puisse constituer une charnière assez souple. REVENDICATIONS I - Ensemble formant un porte-étiquette et un bouton d'appel pour un dispositif d'appel électrique, notamment pour un portier électronique, destiné à être engagé dans des trous dtune plaque de façade derrière laquelle se trouve un contact émettant un signal électrique d'appel et actionné par le bouton, cet ensemble comprenant un corps de forme allongée sur lequel est fixée Une étiquette indiquant la destination de l'appel et apparaissant à travers ane première ouverture de même forme percée dans la plaque de façade, et un logement solidaire du corps dans lequel est monté à coulissement, perpendiculairement au plan de la plaque de façade, le bouton faisant saillie à travers une seconde ouverture de la plaque de façade, sous l'action d'un ressort de rappel et caractérisé en ce que le bouton 4 est solidaire d'un bossage transversal I3 venant en appui contre une butée pour limiter la course de sortie du bouton sous l'faction du ressort I5 et maintenir ce dernier en permanence dans son logement 3. 2 - Ensemble suivant la revendication I caractérisé en ce que le bouton 4 qui est réalisé en deux parties, à savoir un poussoir 8 d'actionnement-du contact terminé par une tête épanouie, et un chapeau creux dans lequel s' engage la tête du poussoir et faisant saillie à travers la seconde ouverture 7, comporte une languette transversale 13 solidaire de la base du chapeau I2 du bouton et s'engageant dans une fente 14 de même largeur ménagez dans une paroi 3c du logement 3 du bouton et allongée dans le sens du mouvement de ce dernier. 3 - Ensemble suivant l'une quelconque des revendications I et 2 caractérisé en ce que le corps I de l'ensemble porte, sur sa face frontale opposée à celle où se trouve le logement 3 du bouton 4, une dent élastique I6 assurant 1' encliquetage du corps dans la première ouverture 6 et le maintien en place de l'ensemble par appui de cette dent derrière le bord de cette première ouverture.