FR 2340701 A1 19770909 FR 7703829 A 19770210 La présente invention concerne un article de mobilier polar le support du corps humain. La présente invention consiste en un article de mobi- lier pour le support du corps LLuain, ledit article comprenant un choisis auquel est fixée une feuille d'une matière plastique renforcée par du verre et à laquelle on a incorporé, pour en améliorer la résistance mécanique, des filaments en acier ou en fibrefide carbone s'étendant au droit de ladite feuille dans au moins une direction, l'épaisseur de ladite feuille étant telle que cette dernière peut fléchir localement lorsqu'elle supporte une charge, et le nombre et l'espacement desdits filaments étant tels que ces filaments empochent la rupture de ladite feuille sous la charge précitée. De préférence, les filaments précités ont la forme d'un réseau. Lesdits filaments peuvent être incorporés dans un tissu de verre tissé au moment du tissage et peuvent s' & ndre soit unidirectionnellement, soit sous la forme d'un réseau La présente invention consiste en outre en un article de mobilier destiné au support d'un corps humain, ledit artic le comprenant un châssis auquel on a fixé une feuille de fibres synthétiques tissées en polyester qui ont été imprégnées et recouvertes d'une résine liquide qui a durci, l'épaisseur de ladite feuille étant telle qu'elle lui permet de fléchir localement sans rupture lorsqu' elle supporte une charge. De préférence, lesdites fibres synthétiques de polyester sont en wDIOIEN Lesdites fibres peuvent se présenter sous la forme de faisceaux ou paquets de filaments, lesdits faisceaux constituant les fils qui, seuls ou avec d'autres fils, sont ensuite tissEs. La feuille peut être tissée carrée. La présente invention consiste en outre en un procédé de fabrication d'une matière en feuille destinée à être incorporée à un article de mobilier servant au support du corps humain, ledit procédé consistant à déposer une résine ainsi qu'non tissu de verre et des filaments en fibres de carbone ou en acier sur une surface de moule, lesdits filaments étant dépo gog de manière à titre adjacents à une des surfaces dudit tissu et à s'étendre dans au moins une direction transversalement à ladite surface, et à faire ou laisser aurcir ladite résine. I)e préférence, lesdits filaments sont déposés sous la forme d'un réseau. Dans une variante du procédé susvisé on dépose une résine et m tissu de verre tissé qui contient des filaments en fibres de carbone ou en acier que l'on incorpore pendant le tissage. La présente invention consiste, en outre, en un procédé de fabrication d'une matière en feuille destinée à être incorporée à un article de mobilier servant à supporter le corps humain, ledit procédé consistant à dépoter sur une surface une résine et une feuille de fibres synthétiques de polyester tissées et à faire ou laisser durcir ladite résine. L'épaisseur de la feuille de matière plastique renforcée par du verre et le nombre et l'espacement desdits filaments sont fonction l'un de l'autre et dépendent non ssulement de la superficie et du positionnement de la feuille qui doit titre utilisée dans l'article particulier de mobilier mais également des charges maximales admissibles que l'article de mobilier est appelé à supporter.Des remarques similaires s'appliquent à 11 épaisseur de la feuille de fibres synthétiques de polyester tissées imprégnées et recouvertes de résine durcie. ainsi, une feuille telle que décrité dans les paragraphes précédents et utilisée dans la partie d'un siège en baquet de véhicule automobile sur laquelle repose le postérieur serait nécessaire pour supporter des charges qui, normalement, seraient bien moins élevées que celles qu'aurait à supporter une feuille telle que décrite dans les paragraphes précédents et utilisée comme support pour un matelas, pour de la literie, etc.. dans an lit double. Bien entendu, la description qui va suivre, tant du point de vue général que particulier, n'est donnée uniquement qu'à titre d'exemple. En outre, dans l'exposé qui va suivre, on dé- crira l'utilisation de filaments en fibres de carbone car cette matière est la matière préférée. Dans un mode de réalisation généralement préféré dudit article de mobilier, ladite feuille a, vue en plan,une contigu tion rectangulaire dans son ensemble et a une longueur moyenne supérieure à sa largeur moyenne, lesdits filaments étant disposés par groupes espacés s'étendant tant dans le sens longitudinal que dans le sens transversal de ladite feuille, les filaments de chaque groupe étant adjacents et parallèles l'un â l'autre. De préférence, les filaments précités sont disposés sous la forme de bandes ou rubans plats. La demanderesse a constate, au cours d'essais de fabrication d'un lit ultraléger destiné à une caravane pliante et possédant une forte résistance mécanique, que la majeure partie de la superficie de la feuille que l'on a décrite au cours des paragraphes précédents peut dtre iince. En fait X la demanderesse a constaté, d'une façon inattendue, qu'il est possible de réaliser un élément moulé comportant une partie ei creux destinez à loger un matelas et dans lequel 78 % de la surface plate de la partie en creux peut n' avoir que 1 à 1,5 mi d'épaisseur, le lit étant un lit double dont les di mentions globales sont d'environ 133 cm x 190 ci, y compris le châssis auquel est fixée la partie en creux. La feuille constituant la partie en creux précitée était renforcée par l'addition de six bandes ou rubans équidistants en éléments de fibres de carbone (par exemple en "CARBOFORM" s'étendant transversalement et parallèlement aux extrémités du lit ainsi que par l'addition de cinq bandes ou rubans supplémentaires équidistants et s' étendant dans le sens longitudinal du lit parallèlement à ses longs côtés. La feuille elle-mssme était constituée par une couche unique de ce que l'on appelle des rovings de fibres de verre tissés et par le réseau de filaments de fibres de carbone déposés sur une des faces de la couche.Ladite couche et lesdits filaments ayant été transforlés en un support monobloc flexible et résistant par 1' addi- tion de résine liquide ayant durci sans chauffage. Lesdits rowings tissés, appelés plus fréquemment tissu de verre tis 2 sé à partir de rovings, avait un poids égal à 35 g/cm. Le dessin annexé illustre la realisation d'une des parties du lit ultraléger décrit dans les paragraphes précédents. On voit sur le dessin que ladite structure de lit comprend un élément en forme de cuvette peu profonde constituée par un support 10 de matelas dont la configuration, vue en plan, est rectangulaire et qui est raccordé, le long de la totalité de sa périphérie, à un châssis 11 à section en U. Dans la rainure continue qui est formée dans le bâti ayant cette section, on place un renforcement consistant en des poutres de bois qui ont une section rectangulaire et qui s'étendent le long de la majeure partie de la longueur de ladite rainure.Lesdites poutres, aux grands c8tés opposés du lit, sont raccourcies (comme indiqué par la référence 12) de manière que la rainure présente un espace libre en vue de loger une structure de pied escamotable se trouvant à cette extrémité du lit, ceci en raison du fait que la structure de lit particulière illustrée fait partie d'une structure de lits pliants embosses qui est décrite et illustrée de façon plus complète dans la demande de brevet français déposée ce mOme jour au nom de la demanderesse pour s "Caravane pliante perfectionnée ". Il est évident que lesdites poutres dans les rainures des grands cotes du lit pourraient s'étendre sur la totalité de la longueur desdites rainures.On voit, d'après les vues en coupe, que lesdites poutres non seulement sont en résine durcie mais sont également recouvertes d'une matière plastique renforcée par du verre qui les emprisonne complètement d' une manière étanche à l'eau. La demanderesse a constaté que des poutres en bois dur assurent la résistance mécanique nécessaire mais que des poutres en autres matériaux, de section pleine ou creuse, conviendraient, particulièrement dans le cas ot des ónsidéra- tions de poids ou de volume ntauraiatpas une grande incidence. On a mentionné ci-dessus que l'on utilise un tissu de verre tissé (rovings tissés) et on a indiqué sur le dessin que l'on a utilisé une mate d'un poids de 35 g/cm2 dans certaines parties du lit. On ne pense pas que ces matériaux particuliers sont essentiels pour la réalisation d'un article satisfaisant ayant une durée de vie utile importante t d'autres tatêriaux, qu'ils soient tissés ou formés de fibres disposées en désordre pourraient procurer les degrés nécessaires de résistance mécanique, de flexibilité (si besoin est) et de durabilité et, en fait, on pense que du "DIOIEN tissé renforcé et imprégn6/recouvert par une résine durcie constituerait un matériau de support satisfaisant. Par ailleurs, on a mentionné précédemment, lorsqu'on s'est référé aux lits ultralégers qui ont été construits par la demanderesse en vue d'être incorporés à une caravane pliante, que des filaments de fibres de carbone sous la forme de bandes ou de rubans ont été utilisés à des fins de renfor cément; La demanderesse pense que des bandes ou rubans de ce que Lion appelle une feuille armée (feuille comprenant une armature en fils métalliques) donneraient des résultats satis faisants, particulièrement lorsque les considérations de poids ne sont pas aussi importantes que dans le cas des caravanes pliantes.Cette feuille dite armée comprend un tissu non tissé en fibres de verre auxquelles on fixe des fils métalliques parallèles en acier à forte résistance à la traction et revotes de laiton, tous les fils s'étendant unidirectionnellement et ce matériau conviendrait exactement pour la fabrication d'un matériau en feuille destiné à store incorporé dans des meubles servant à supporter le corps humain à la place des bandes ou rubans comprenant des filaments de fibres de carbone. La structure de lit décrite en référence au dessin annexé nécessite le raccordement de la partie rectangulaire 10 à un châssis robuste 11. Toutefois, pour d'autres applications comme, par exemple, les sièges d'habitation ou de véhi- cules automobiles, il serait possible d'obtenir un degré suf- fisant de résistance mécanique locale sur la périphérie de la feuille (par exemple à l'aide de dispositifs d'étalement de charge comme des oeillets incorporés ou ajoutés) pour permettre à la feuille d'8tre clouée, collée, agrafée ou fixée de toute autre manière au chassies en bois, en métal ou en tout autre matériau. Il est bien entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre purement illustratif et non limitatif et que des variantes ou des modifications peuvent y titre apportées dans le cadre de la présente invention dont l'éten- due est définie dans les revendications ci-annexees. REYENDICÂTI0JS 1. Article de mobilier pour le support du corps humain, ledit article étant caractérise par le fait qu'il comprend un châssis auquel est fixée une feuille de matière plastique renforcée par du verre et dont la résistance mécanique a été augmentée par incorporation de filaments d'acier ou de fibres de carbone qui s'étendent au droit de ladite feuille dans au moins une direction, l'épaisseur de ladite feuille étant telle qu'elle permet à cette feuille de fléchir localement lorsqu'elle supporte une charge, et le nombre et ltespa- cement desdits filaments étant tels que ces derniers empchent une rupture de ladite feuille sous ladite charge. 2. Article suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits filaments se présentent sous la forme d'un réseau 3. Article suivant les revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que lesdits filaments sont incorporés dans un tissu de verre tissé au moment du tissage. 4. Article suivant les revendications 1 ou 3, carac péris par le fait que les filaments s'étendent unidirection- nellemeat. 5. Article de mobilier pour le support d'un corps humain, caractérisé par le fait qu'il comprend un châssis auquel est fixée une feuille de fibres synthétiques de polyester tissées qui ont été imprégnées et recouvertes d'une résine liquide ayant durci, l'épaisseur de ladite feuille étant telle qu'elle permet à cette feuille de fléchir localement sans se rompre lorsqu'elle supporte une charge. 6. Article suivant la revendication 5 caractérisé par le fait que lesdites fibres synthétiques de polyester sont des fibres de uDIOI:NN. 7. Procédé de fabrication d'une matière en feuille destinée à titre incorporée à un article de mobilier servant à supporter le corps humain, le procédé susvisé étant caractérisé par le fait qu'il consiste à déposer une résine et un tissu de verre ainsi que des filaments d'acier ou de fibres de carbone sur une surface de moulage, lesdits filaments étant déposés de manière à titre adjacents à une des faces dudit tissu et à s'étendre dans au moins une direction sur ladite face,puis à faire ou laisser durcir ladite résine, 8. Procédé suivant la revendication 7, caractérisé par le fait que lesdits filaments sont déposés sous la forme d'un réseau. -9. Procédé suivant la revendication 7, caractérise par le fait que le dépôt précité consiste à déposer une résine et un tissu de verre tissé gni contient des filaments d'acier ou de fibres de carbone que l'on incorpore pendant le tissage 10. Procédé de fabrication d'uae matière en feuille destinée à store incorporée à un article de mobilier servant à supporter le corps humain, caractérisé par le fait que l'on dépose une résine et une feuille de fibres synthétiques de polyester tissées et que l'on fait ou laisse durcir la résine.