FR 2344903 A1 19771014 FR 7608584 A 19760317 La présente invention concerne des panneaux pour l'affichage d'informations, par exemple tableaux de planning ou de contre des stocks. Selon une application plus particulièrement intéressante bien que nullement limitative, les panneaux suivant l'invention sont destinés à être associés aux congélateurs ou aux chambres froides domestiques ou professionnels et peuvent, par exemple-, constituer un élément d'une paroi, porte ou couvercle de tels containers ou enceintes. Dans cette application, ces panneaux permettent, notamment, de saisir, a chaque instant, d'un coup d'oeil, l'espèce et le nombre des. produits contenus dans les congélateurs ou analogues, sans qutil soit besoin de les ouvrir. Cependant, corme an le comprendra par la suite du présent exposé, les tableaux ou organigrammes selon l'invention, conviennent & des applications multiples et variées telles que, par exemple, la tenue et le contrôle permanent des stocks des commerces de dé- tail ou des entreprises industrielles ou cormerciales, le contr- le de l'avancement de travaux, de programmes, de transformation de produits, de traitements hospitaliers ou cliniques, d'essais de laboratoires, déchéances diverses, etc.... Ces panneaux, peu-. vent, en fait, avoir des destinations nombreuses et extramement variées et il n1 est pas possible de donner une liste exhaustive de leurs applications, Les tableaux de planning les plus usuels, qu'ils soient à fiches ou à glissières mobiles, ou à pastilles ou plaquettes aimantées, comportent des inconvénients- découlant notamment du fait que leurs éléments mobiles de signalisation peuvent être manipulés par quiconque et sont généralement séparés de la surface réceptrice hors des périodes d'utilisation Il peut en résulter des pertes desdits éléments de signalisation et des perturbations dans la tenue des plannings, par exemple si des personnes telles que des enfants déplacent inconsidérément les éléments positionnés. Il existe des plannings comportant des éléments d'affichage reliés à demeure au panneau, tels que des disques rotatifs partiellement visibles à travers des fenêtres ménagées dans une plaque frontale, mais de telles réalisations sont coùteuses et n'évitentpas- l'in-. convénient susmentionné d'être très exposés à des. dérangements fortuits Un objet de l'invention est la réalisation d'un-tableau d'affichage, de conception simple, doté d'éléments de signalisation incorporés etne pouvant être déplacés que par le possesseur d'un organe spécial de manoeuvre. Selon une première caractéristique, le panneau d'affichage d'informations selon l'invention est remarquable en ce qu'il comporte une pluralité d'éléments mobiles de signalisation magnétisables des moyens de guidage desdits éléments suivant une trajectoire rectiligne ou sensiblement ; une paroi transparente et perméable au flux-magnétique.placée devant lesdits éléments mobiles de signalisation, et un organe de manoeuvre aimanté permettant d'entraî- ner lesdits éléments de signalisation par attraction magnétique s'exerçant à travers ladite paroi. Suivant une première forme d'exécution, les éléments mobiles de signalisation sont constitués par des billes d'acier ou autre métal aimantable logées'-, chacune, avec une aptitude de mouvement ou roulement, dans une rainure horizontale. Suivant une autre forme de réalisation, chaque élément mobile de signalisation est constitué par un lacet ou ruban sans fin-sten- roulant sur au moins deux poulies opposées et comportant au moins une portion ou élément magnétisable. Suivant une autre forme de réalisation, chaque élément mobile de signalisation est constitué par un index aimantable logé dans un tube trans.parent et perméable au flux magnétique, en avant d'une colonne de mercure ou autre fluide coloré dont la longueur est dé- terminée par la position dudit index Ces caractéristiques et d'autres encore, ressortiront mieux de la des cription qui suit et -d - dessins- annexés dans lesquels :- La figure 1 est une vue de face, i échelle réduite-, d'un tableau dtaffichage d'informations réalisé selon une première forme de mise en oeuvre de l'invention. ta ligure 2 illustre un- exemple de réalisation de l'organe de manoeuvre aimanté permettant de déplacer les éléments aimantables de signalisation. La figure 3 est une vue partielle du panneau selon la figure 1, en coupe suivant une direction perpendiculaire aux rainures de guidage des éléments mobiles de signalisation. La figure 4 est une vue. de détail, à plus grande échelle, illustrant un agencement du chemin de roulement des billes. lorsque le panneau est destiné à être positionné vericalement. La figure 5 est une vue de détail montrant un agencement analogue du chemin de roulement des billes d'un panneau prévu pour une Installation horizontale. La figure 6 est une vue partielle, de face, montrant une variante de réalisation du mode d'exécution représenté aux figures 1 et 3. La figure 7 est une coupe selon la ligne 7-7 de la figure 6, La figure 8 est une vue partielle, de face, d'un autre exemple de réalisation des panneaux selon l'invention. La figure 9 est une coupe suivant la ligne 9-9 de la figure 8. La figure 10 est une vue partielle, de face, d'une quatrième forme d'exécution de ltobjet de l'invention. ta figure 17 est une vue en coupe suivant la ligne 11-11 de la figure 10. On se réfère auxdits dessins pour décrire des formes d'exécution avantageuses de l'invention visée par le présent brevet. Selon la réalisation représentée aux figures 1 et 3 à 5, le tableau d'affichage comprend un panneau rigide 1 de forme rectangulaire ou autre don la face antrieure comporte une pluralité de rainures horizontales et parallèles 2. Ce panneau peut entre formé d'une seule pièce en bois, matière plastique, métal ou autre ia- tériau et les rainures 2 exécutées par moulage, extrusion, usina- ge, formage ou autrement. La face frontale la dudit panneau dotée des rainures 2 peut aussi entre réalisée par tout procédé connu dans une feuille ou plaque mince de tout matériau convenable, rapportée contre une plaque de fond plane et rigide lb, comme on le voit notamment sur la figure 3. Dans chaque rainure 2 est logé, avec une aptitude de déplacement, d'une extrémité à l'autre de ladite rainure, un élément mobile de signalisation réalisé dans un matériau magnétisable ou aiman- table. Selon les figures 1 et 3 à à 5, les;éléments mobiles de signalisation sont constitués par des billes métalliques 3,. par exemple en acier. Contre la face frontale du tableau ainsi exécuté et équipé, est pontée une paroi 4 transparente et perméable au flux magnétique, assemblée audit tableau par un cadre 5 ou de toute autre façon. La paroi 4 est, par exemple, constituée par une feuille rigide de verre, plexiglas ou autres matières plastiques transparentes, Cette paroi retient les éléments de signalisation tels que billes 3 à l'intérieur des rainures 2, notamment lorsque le panneau est suspendu verticalement, et protège lesdits éléments de toute atteinte manuelle. Le dispositif selon l'invention comprend encore nn organe spécial de manoeuvre aimanté 6, par exemple constitué par une plaquette ou pastille magnétique 6a portée par un socle 6b luiimame solidaire d'une poignée de préhension 6c, On comprend que lorsqu'on présente l'aimant 6 face à l'un des éléments maguétisables de signalisation (billes 3 ou autres élé ments décrits dans la suite du présent exposé), le champ magnétique s'exerçant à travers la paroi 4 permet de réaliser une liaison magnétique entre lesdits aimant et élément. Il est ainsi pos sible de déplacer l'élément de signalisation dans des directions opposées, suivant une trajectoire rectiligne, pour l'amener à 1' endroit désiré, L'ensemble de rainures 2 est divisé, perpendiculairement auxdites rainures, par une graduation matérialisée par une pluralité de lignes 7 - 7a - 7b, ..., tracées par impression, gravure ou autrement, sur la face frontale du panneau ou sur la paroi transparente 4. Selon une application possible du panneau d'affichage selon l'invention, chaque rainure 2 est affectée å la désignation d'un produit, au moyen- d'une étiquette scripturale ou -figurative 8 - 8a 8b, etc..., placée à l'une des -extrinités de ladite rainure, tandis que les divisions de la graduation correspondent à des quantités de ce produit. Il est ainsi possible, en fonction des variations de quantité enregistrées, de déplacer les billes 3 (ou autres éléments de signalisation), à l'aide de l'organe de manoeuvre aimanté 6, pour les amener dans la subdivision graduée correspondant à la quantité disponible des produits. Pour prévenir tout déplacement intempestif des billes 3, par exemple lorsque les panneaux d'affichage sont suspendus ou incorporés à un support mobile (porte ou couvercle de congélateur, par exemple), le chemin de roulement desdites billes est avantageusement doté d'alvéoles 2a en forme de calotte sphérique répartis pour correspondre aux différentes divisions de la graduation du tableau et favorisant leur stationnement. Lorsque les panneaux sont destinés autre tre positionnés verticalement, les alvéoles 2a sont ménagés dans la face supérieare de la paroi inférieure 2b délimitant chaque rainure (figure 4), tandis que quand lesdits panneaux doivent reposer horizontalement, lesdits alvéoles sont prévus dans le fond 2c desdites rainures (figure 5). -Selon une-variante-de réalisation du mode d'exécution qui vient d'être décrit, les éléments mobiles de signalisation sont, comme le montrent les figures 6 et 7) constitués par des curseurs magné tisables ou aimantables 9 logés dans les rainures 2. Ces curseurs ont, par exemple, une forme parallélépipèdique et peuvent ventre déplacés, par coulissement, dans lesdites rainures, au moyen de l'aimant 6, de la manière indiquée précédemment. Selon cette forme d'exécution, les éléments de signalisation ont une meilleure stabilité et sont moins exposés à un déplacement fortuit lorsque les panneaux sont destinés à être suspendus ou incorporés à des supports mobiles. Les figures 8 et 9 illustrent un autre exemple de réalisation du panneau d'affichage selon l'invention. Dans ce cas, les éléments mobiles de signalisation disposés en arrière de la paroi 4, sont constitues par des lacets ou rubans sans fin 10 comportant au moins une portion ou élément magnétisable apte à autre déplacé au moy.en de l'organe aimanté 6. Chacun de ces lacets ou rubans sans fin s'enroule, par exemple, sur deux poulies i1 - 12 montées librement rotatives sur des axes, respectivement, 13 - 14 installés fixement au voisinage de deux bords parallèles du châssis du panneau. Les lacets ou rubans 10 peuvent aetre en matière textile ou en matière plastique et porter un élément aimantable 10a constitué par une plaquette magnétisable fixée de toute manière connue sur le brin antérieur desdits lacets ou rubans. -On prévoit aussi d'équiper les extrémités de- lacets ou rubans de moyens complémentaires de jonction aimantables, de sorte qu-1après assemblage desdites extrémités pour réaliser une boucle sans fin, ledit dispositif de jonction puisse éonstituer l'élément magnétisable de signalisation Il est encore envisagé de réaliser les rubans sans fin de Signa lisation 10 entièrement dans un matériau aimantable, tel qu'un mince ruban d'acier par exemple. Chaque lacet ou ruban sans fin est avantageusement doté, sur une portion de sa longueur correspondant à au moins la distance sépa- rant.les points extrêmes de la surface graduée du tableau, d'une couleur différente de celle de sa portion restante. L'un des points de séparation de ces -parties 10b-10c différemm'ent teintées est, de préférence, délimité par l'élément magnétisable 10a. Ainsi, l'une des portions du ruban ou lacet (par exeu"ple,portion' - claire 10c) aura une valeur nulle, tandis que l'autre (portion foncée 10b) aura une valeur positive correspondant à l'information affichée.. De la sorte, la longueur de la portion chargée de la valeur.d'in- formation permettra de visualiser instantanément la grandeur des quantités affichées, l'avancement d'un programme ou d'un traitement, etc..., selpn l'ap;plication'du panneau. Suivant tel mode d'exécution, il est possible de réaliser des plannings ou autres panneaux d'information analogues, avec des éléments de signalisation déplaçables aussi bien horizontalement que verticalement. Le brin antérieur des lacets ou rubans de signalisation peut circuler dans des rainures 15a que présente la face frontale d'une plaque de fond 15 assurant la rigidification du panneau, tandis que leur brin postérieur peut également se déplacer dans lesdites rainures., en arrière dudit brin antérieur (figure 9), ou dans des rainures ménagée-s-symétriquement dans la face arrière de ladite plaque. Selon la. réalisation repréSentée aux figures 10 et 11, les élé- ments de signalisation sont constitués par des index aimantables 19 logés avec une latitude de déplacement dans des tubes 17 de matière transparente et perméable au flux magnétique, en avant de colonnes- '16 de mercure ou autres liquides colorés. On comprend que la position des index magnétisables, commandée au moyen de l'ai mant-6-, permet également de faire varier la longueur ou hauteur des colonnes teintées 16 laquelle augmente lorsque les index sont éloignés des réservoirs dont est: pourvue ligne des extrémités des tubes 17, et décroît lorsque lesdits index sont rapprochés des dits réservoirs. Les index 19 sont, par exemple, constitués -par de.petits ctlin- dres de métal aimantable, dimensionnés pour coulisser aisément à l'intérieur desdits tubes, tout en empêchant le passage de l'élé ment liquide sur leur coté opposé. Les tubes 17 sont fixés parallèlement, de toute manière connue, sur le châssis du panneau et, par exemple, dans des rainures 18a que comporte la face frontale d'une plaque arrière de rigidification 18. La paroi latérale des tubes 17. peut, directement, constituer une surface comparable à la paroi a des réalisations précédemment décrites. On prévoit cependant aussi de monter une paroi 4 de faible épaisseur devant 1 ensemble des tubes 17, principalement dans un but de protection desdits tubes. Ce mode de réalisation présent des avantages analogues à ceux du dispositif des figures 8 et 9, à savoir : vision claire et instantanée des informations affichées, possibilité de prévoir le déplacement des éléments de signalisation aussi bien dans un plan horizontal que dans un plan vertical. Une qualité supplémentaire peut leur être conférée par l'utilisation d'un liquide luminescent pour la constitution des colonnes 16 de signalisation. L'intérêt et les avantages des panneaux dtaffichage d'informations selon l'invention ressortent bien de la description qui précède et des dessins annexés. Suivant une application avantageuse déjà soulignée, ces panneaux peuvent être incorpores à l'une des parois ou à la porte d'un con tanner ou dtune enceInte telle qu'un congélateur, une chambre froide, etc..., ou prendre place à proximité de cette dernière,de manière à permettre d'avoir instantanément un inventaire exact et détaillé du stock de produits qu'elle renferme, sans nécessité d'y pénétrer,en supprimant ainsi l'astreinte de la tenue d'un livret. Bien entendu, entrent également dans le cadre du présent brevet, les modi.^ications ou substitutions susceptibles dliltre apportées par l'nomme de l'art aux dIspositifs décrits ci-dessus et qui, sans en altérer les caractéristiques originales, n'en seraient que de simples équivalents techniques. Ainsi, il est évident que les différents éléments magnétisables peuvent titre remplacés par des éléments aimantés et que l'organe aImanté de manoeuvre commandant le déplacement desdits éléments serait, dans ce cas, remplacé par un organe magnétisable apte à être attiré par le champ magnétique produit par lesdits éléments aimantés. EVENDI CATI ONS 1. - Panneau pour l'affichage d'informations, par exemple tableau de planning ou de contrôle des stocks, caractérisé en ce qu'il comprend : une pluralité d'éléirents mobiles de slgnalisa- tion aimantables ; des moyens de guidage desdits éléments suivant une trajectoIre rectiligne ou sensiblement ; une paroi transparente et perméable au flux magnétique placée devant les éléments mobiles de signalisation et à travers laquelle ces derniers sont visibles, et un aImant ou un organe de manoeuvre aimanté permet tant de déplacer lesdits éléments de signalisation, dans des di rections opposées, par attraction magnétique s'exerçant à travers ladite paroi. 2. - Panneau pour l'affichage d'informations, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de signalisation magné tisables sont logés avec une aptitude de déplacement dans des, rainures, de préférence horizontales, que présente la face frontale d'une plaque disposée en arrière de la paroi transparente.- j. - 7anneau pour l'aofichage d'informations, selon la revendi- cation 2, caractérisé en ce que les éléments de signalisation sont constitués par des billes, par exemple en acier, logées avec une latitude de rouîementdans lesdites rainures. 4. - Panneau pour l'affichage d'informations, selon la revendication 2, caractérisé en ce que les éléments de signalisation sont constitués par des curseurs, ayant par exemple une forme parallélépipèdique, logés avec une aptitude de coulissement dans lesdites rainures. 5+ - Panneau pour l'affichage d'informations,.selon la revendication 3, caractérisé en ce que le chemin de roulement des billes est pourvu d'alvéoles, par exemple en forme de calotte sphérique, répartis pour correspondre, chacun, à une division de la graduation desdits panneaux, de manière à favoriser le stationnement des billes aux endroits voulus. 6. - Panneau pour l'affichage d'informations selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque élément mobile de signalisation est constitué par un lacet ou ruban sans pin s'enroulant sur au moins deux poulies opposées et comportant au moins une portion ou élément magnétisable ou aimantable. 7. - Panneau pour l'affichage d'informations, selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits rubans ou lacets de signa lisation sont entièrement réalisés dans un matériau aimantable. 8. - Panneau pour l'affichage d'informations, selon la revendi cation- su caractérisé en ce que l'élément almantable est formé par le dispositif de jonction des extrémités des lacets ou rubans grtce auquel ces derniers sont constitués en boucle fermée. 9. - Panneau pour l'affichage d'informations, selon l'une quelconque des revendications 6 à 8,.caractérisé en ce que chaque ruban ou lacet de signalisation.est doté, sur une partie de sa longueur correspondant à au moins la distance séparant les points extrtmes de la surface graduée dudit tableau1 d'une couleur~dif- férente de celle de sa partie restante ; l'un des points de séparation de ces parties différemment teintées étant, de préférence, délimité par l'élément magnétisable. 10. - Panneau pour l'affichage d'informations, selon ltune des revendications 1 ou .2, caractérisé en ce que chaque élément de signalisation est constitué par un index aimantable logé avec une latitude de déplacement dans un tube de matière transparente et perméable au flux magnétique, en avant d'une colonne de mercure ou autre liquide coloré, dont la longueur est déterminée par la position dudit index ; lesdits tubes pouvant former direc tement la paroi transparente suivant la revendication 1.