FR 2358031 A1 19780203 FR 7620609 A 19760706 La présente invention concerne un bottier a connexions rapides pour composant bifilaires du genre dé ceux constitues par l'assemblage de deux coquilles, dans lesquels est inséré le composant muni de deux conducteurs de raccordement à un circuit d'utilisation. L'invention concerne plus particulierement, mais non exclusivement, un bottier destiné a contenir et protéger un composant antiparasites résistif, capacitif ou inductif dans le but d'équiper soit une source de parasites radioélectriques telle que moteur, relais, etc..., soit un récepteur auto-radio. Le déparasitage efficace d'un véhicule automobile équipé d'un -récepteur auto-radio nécessite la mise en oeuvre de composants dont la variété et le nombre sont fonction de la marque et du type de véhicule. En raison des sévères conditions d'environnement auxquelles sont soumis ces composants (chaleur, humidite, contraintes mécaniques, etc..) il importe de les protéger au moyen d'un bottier pouvant également assurer leur fixation. Le brevet français nO 2 262 899 décrit un bottier composé de deux coquilles en matière plastique réunies longitudinalement par une charnière souple et destiné à contenir un composant, en l'oc- currence un fusible ; outre le fait que ce bottier est destiné à recevoir un composant de forme et de dimensions bien définies, les conducteurs de raccordement doivent être équipés de pinces de connexion préalablement à la mise en place du fusible. I1 est à noter également qu'il n'est pas prévu de moyens de fixation du bottier sur une structure extérieure à celui-ci. Un des buts de l'invention est de réaliser un bottier apte à contenir, et éventuellement fixer, la plupart des types de composants normalement utilisés pour le déparasitage, ledit bottier étant agencé de telle façon qu'il permet la connexion rapide et sans soudure du composant avec les conducteurs de raccordement. Selon l'invention, le bottier à connexions rapides pour composant bifilaire, du genre de ceux constitués par l'assemblage de deux coquilles, dans lesquels est inséré le composant muni de deux conducteurs de raccordement à un circuit d'utilisation, est notamment remarquable en ce que les deux coquilles sont strictement identiques et assemblées tête-bêche de façon à ménager un logement central pour le composant, les coquilles comportant en outre des cloisons transversales encochées disposées de façon a s'imbriquer pour assurer par pression les contacts électriques entre les fils de sortie du composant et les conducteurs de raccordement. Le boîtier selon l'invention permet de mettre en oeuvre le composant dont les caractéristiques électriques, mécaniques ou thermiques sont exactement adaptées à 11 utilisation envisagée; tl permet également de choisir la nature des conducteurs de raccordement à utiliser, souples ou rigides, isolés ou Bon, et il com porte des moyens permettant de le fixer en un ou deux points à une structure extérieure. Enfin, il est agencé de façon à permettre éventuellement le serrage direct d'un des fils du composant avec un des moyens de fixation, ce qui autorise une mise à la masse combinée avec la fixation. Incidemment, la réalisation du boîtier selon l'invention constitué par deux coquilles identiques est économique et simplifie le stockage. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisez. La figure 1 représente une vue en plan d'une coquille constitutive du boitier selon l'invention. La figure 2 est une vue en coupe suivant l'axe longitu & 'al II-II de la figure 1. La figure 3 est une vue suivant la. ligne de coupe III-III de la figure 1. La figure 4 est une vue en bout d'une coquille La figure 5 est une vue en perspective cavalerie avec un écor- ché partiel de deux coquilles assemblées pour constituer le boî- tier selon l'invention. La coquille de la figure 1 comporte un corps B prolongé par deux embouts 2 et 3 munis, le premier a un trou 4, et le second d'un téton tubulaire 5 de forme légèrement tronconique. Entre le corps 1 et l'embout 2 sont disposées deux cloisons transversales 6 et 7 munies d'encoches 8 et 9, une troisième cloi- son 10 munie d'une encoche 11 étant située entre le corps l et l'embout 3. Les extrémités des embouts 2 et 3 sont munies de deux ouver- tures operculées 12 et 13 de forme semi-circulaire, tandis que le fond de l'embout 3 est percé d'un trou 14. A chaque extrémité du corps 1 se trouvent respectivement deux tétons de centrage 15 et 16 communément appelés "pions", et deux trous de centrage 17 et 18. Sur la figure 2, dont les références sont communes avec celles de la figure 1, la coupe suivant Il-Il montre un logement 19 du corps 1 pour le composant et deux évidements 20 et 21 des embouts 2 et 3. Sur les figures 3 et 4, dont les références sont communes avec celles des figures I et 2, on peut voir que la cloison 10 est d'une hauteur supérieure à celle des cloisons 6 et 7. Lors de l'assemblage du boîtier, où les deux coquilles sont disposées tête-beche, la cloison 10 s'engage entre les cloisons 6 et 7, tandis que l'extrémité du téton 5 engage dans le trou 4. Le branchement du composant antiparasites avec les conducteurs de raccordement s'effectue en le disposant dans le logement 19 d'une première coquille, l'un des fils dudit composant s'engageant dans les encoches des cloisons 6 et 7, et l'autre fil dans l'en- coche de la cloison 10. On prend ensuite les deux conducteurs de raccordement préalablement dénudés sur une longueur de 15 à 20 mm par exemple et on les engage respectivement dans les encoches des cloisons précitées, la partie isolée desdits conducteurs sortant de la coquille par les ouvertures 12 et 13 préalablement désoperculées. On prend alors une deuxième coquille que l'on engage tête-bêche sur la première, ce qui assure tout à la fois les contacts électriques des fils du composant avec les conducteurs de raccordement et la fixation mutuelle de ceux-ci. Une fois le boîtier fermé, il suffit d'écraser à chaud l'extrE- mité des tétons 5 pour rendre solidaires les deux coquilles dont l'alignement rigoureux est assuré par les pions de centrage 15 et 16 s'engageant dans les trous 17 et 18. Le boîtier étant fermé, on peut voir que les trous traversant les tétons 5 peuvent être utilisés pour fixer éventuellement ledit boîtier à une structure extérieure par une vis ou un rivet. Dans le cas particulier ob l'on désire connecter directement à la masse l'un des fils de sortie du composant, il suffit de sor tir ledit fil à l'extérieur du boîtier par le trou 14 de façon à pouvoir le serrer sous une tête de vis traversant le téton 5 et fixée à la masse par l'autre extrémité, ce qui rend superflue la mise en place d'un conducteur de mise à la masse Sur la figure 5, dont les références sont communes avec celles des figures 1, 2, 3 et 4, la vue écorchée représente une coquille inférieure complète, tandis que la coquille supérieure est montrée dépourvue de cloisons et du téton 5 ; on peut voir la disposition des deux conducteurs de raccordement 22 et 23 engagés respectivement dans'les encoches des cloisons 6, 7 et 10. On peut remarquer que le fait, pour lesdits conducteurs de raccordement, de contourner les tétons 5 dans les évidements 20 et 21, est eminemment favorable à la résistance à l'arrachement de ceux-ci lorsqu'une traction importante est exercée suivant l'axe II-II. Avantageusement, les coquilles constituant le boîtier selon l'invention, sont réalisées par moulage d'une matière plastique delacatégorie des résines "polypropylène", telle par exemple celle qui est connue sous l'appellation de "CARLONA" (marque déposée par la Société SHELL). - REVENDICATIONS 1.- Boîtier à connexions rapides pour composant. bifilaire, du genre de ceux constitués par l'assemblage de deux coquilles, dans lesquels est inséré le composant muni de deux conducteurs de raccordement à un circuit d'utilisation, caractérisé en ce que les deux coquilles sont strictement identiques et assemblées tête-bêche de façon à ménager un logement central pour le composant, les coquilles comportant en outre des cloisons transversales encochées disposées de façon à s'imbriquer pour assurer par pression les contacts électriques entre les fils de sortie du composant et les conducteurs de raccordement. 2.- Boîtier à connexions rapides selon la revendication 1, caractérisé en ce que les coquilles comportent un corps et deux embouts dont l'un est muni d'un téton tubulaire de forme légèrement tronconique et l'autre est percé d'un trou dont le diamètre est sensiblement égal à celui de l'extrémité du téton. 3.- Boîtier à connexions rapides selon 1'ensemble des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'un couple de cloisons transversales de hauteur égale est disposé entre le corps et l'un des embouts, une troisième cloison etant disposée entre ledit corps et l'autre embout. 4.- Boîtier à connexions rapides selon l'ensemble des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la troisième cloison est d'une hauteur sensiblement supérieure à celle des deux autres. 5.- Boîtier à connexions rapides selon l'ensemble des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le fond de l'un des embouts est percé d'unorifice de passage de l'un des fils de sortie du composant. 6.- Boîtier à connexions rapides selon l'ensemble des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque coquille est munie de deux pions et de deux trous de centrage coopérant respectivement avec les éléments complémentaires correspondants de la deuxième coquille.