FR 2337023 A1 19770729 FR 7639614 A 19761230 L'invention concerne un procédé ainsi qu'un dispositif pour la liaison intime de deux lés de matériaux. Il existe différents procédés connus pour lier entre eux des lés de matériaux, par exemple pour recouvrir un lé de matériau avec un autre matériau, où les matières adhésives à taler, les bitumes fondus et autres trouvent leur utilisation. Dens un procédé connu pour la fabrication de matériaux cellulaires recouverts (0S 188 906) le matériau de recouvrement est lié par application d'une pression avec la surface du matériau cellulaire portée pendant un temps bref à la température de fusion de préférence uniquement aux bords des pores. Par cela la surface du matériau cellulaire est modifiée partiellement de façon irréversible. Dans un procédé pour la fabrication de produits armés au moyen de supports tissés (OE-PS 185 567) ltarmature constituée d'une toile textile ou métallique est fixée uniquement par le moyen d'un enrobage au moins partiel dans la zone extérieure rendue par teuse par réohauffement, avec un produit en matériau cellulaire. L'emploi de matières adhésives exige une distance de séchage suffisante pour les lés de matériaux en couche. Iins différentes matières adhésives connues, le solvant est libéré, où il apparat des vapeurs dangereuses lors de la prise. Pour la liaison de lés de matériaux cellulaires avec du carton ou snnlogue, il est connu d'utiliser comme colle du bitume chaud. Mis I part le cotit élevé du matériau, il est désavantageux que le bitume doive Outre maintenu liquide au moyen d'une dépense considérable d'énergie. L2invention a pour but de créer un procédé pour la liaison intime de deux lés de matériaux par le moyen duquel des matériaux identiques ou différents peuvent outre liés fermement l'un b l'autre entièrement à plat de façon simple, par quoi on doit atteindre une vitesse élevée de travail. Dans ce but, le procédé suivant l'invention est caractérisé en ce qu'un premier lé de matériau est chauffé en tant que porteur, une feuille mince de polystyrène cellulaire est amenée en liaison sous faible pression avec le lé de matériau, et il est éventuell ment effectué un chauffage postérieur, un deuxième lé de matériau étant lié sous pression avec le lé de matériau porteur et on produit ensuite un refroidissement du lé à deux couches ainsi formé. Il est particulièrement approprié que le lé de matériau porteur soit porté à la température d'au moins 14000 environ et que le chauffage postérieur soit exécuté b une température d'environ 160 d 20000.' Suivant une autre caaactéristique de l'invention, il est avantageux d'employer une feuille de polystyrène cellulaire dtune épaisseur allant Jusque 1 mm. Comme matériau pour le lé porteur et/ou le deuxième lé (de recouvrement) conviennent essentiellement tous les matériaux et produits poreux, particulièrement la cellulose sous forme de papier, carton, liège ou autre. Xais un lé de tissu textile peut également trouver application de façon avantageuse. Dans un exemple d'exécution préféré le deuxième lé de matériau est constitué de matériau cellulaire. L'invention concerne également un dispositif pour la liaison intime de deux lés de matériau en application du procédé pré- cèdent. le dispositif est caractérisé en ce qutune surface de ré- chauffage pour un lé de matériau porteur est amenée, par le moyen de deux cylindres de pression communs pour le lé de matériau porteur et une feuille de polystyrène cellulaire est amenée par le moyen d'une surface de chauffage postérieur pour les deux lés, et par le moyen de deux autre cylindres de pression, auxquels on amène en outre un deuxième lé de matériau, un dispositif de refroidissement étant prévu å la suite du lé lié dans le sens du mouvement. Comme surface de préchauffage et/ou de ré chauffage posté- rieur, on peut avantageusement utiliser un tambour ou un cylindre chauffant parcouru par un fluide chauffant. Dana cet exemple d'exécution, il est en outre avantageux qu'un cylindre de pression réglable agisse à la périphérie du cylindre chauffant. En outre, un deuxième cylindre de pression est disposé, de façon avantageuse, à côté, à la périphérie du cylindre chauffant. Pour obtenir sur le tambour chauffant une surface-support la plus grande possible pour le lé de matériau-support, il est avantageux de prévoir pour le lé de matériau-support, un cylindre permettant un enroulement à grand angle et situé à la périphérie du cylindre chauffant0 Comme dispositif de refroidissement, il est prévu de façon appropriée un soufflage g mais on peut également utiliser un bain dans l'eau ou un arrosage. la description ci-après et les dessins annexés se rapportentb des erempleede réalisation de l'invention, dessins dans lesquels s - la figure 1 représente schématiquement un premier exemple d'exécution d'un dispositif conforme à l'invention pour la réalisa- tion du procédé conforme à l'invention, - la figure 2 représente un autre exemple d'exécution. Conformément à l'exemple d'exécution représenté sur la fi- gure 1 d'un dispositif conforme à l'invention, un lé de matériau 1 par exemple en papier, en liège, en tissu ou autre, arrivant par exemple deun roi1eau servant de stock est, suivant le procédé con- forme à l'invention, réchauffé jusque 140 C, en fonction de la résistance à la température du matériau-support. Une feuille 2 aie- née par exemple d'un cylindre de polystyrène cellulaire et d'une épaisseur d'environ imm est alors amenée, en commun avec le lé-porteur, à une paire de cylindres de pression 51, 5", Par quoi il se produit, Par l'élévation de température du lé-porteur 1 une adhé- rence entre le lé-porteur 1 et la feuille de polystyrène cellulaire 2. ensuite, il se produit sur une autre surface de réchauffage 6 un réchauffage à 160 ou 2000 C, par le moyen de quoi la feuille de polystyrène forme un film, où l'air ou le gaz contenu dans les pores fermées s'échappe et les parois des pores se fondent ou se collent lune à l'autre. Un deuxième lé de matériau 3 est, Par exemple, également amené d'un rouleau servant de stock.Ce lé de matériau 3 peut outre constitué en un matériau cellulaire, de papier, carton ou autre... entre deux rouleaux de pression 71, 7", il se produit alors la liaison intime avec le lé-porteur 1 . Ensuite, le lé à deux couches 9 ainsi formé est refroidi dans un dispositif de refroidissement 8. Le dispositif de refroidissement 8 peut être constitué par un soufflage, comme bain dans l'eau, comme installation d'arrosage ou autre semblable. Les couches du lé 9 ainsi constitué sont, è l'aide de la feuille 2 de polystyrène cellulaire fondue, liées de façon intime et homogène l'une avec l'autre, de sorte quril est formé un matériau de couche uniforme. Le procédé conforme à l'invention peut par exemple avantageusement s'utiliser pour recouvrir de papier des lés isolants et des lés d'apprît en matériau cellulaire, pour permettre un tapissage plus facile avec un papier peint de revêtement. Pour la réalisation du procédé conforme à l'invention, aucune installa- tion à protéger de l'explosion n'est nécessaire, on nwa pas besoin d'aspirer des vapeurs et ne sont nécessaires ni une distance de sé- chage, ni une installation d'enduction pour la colle ou autre sem, blable. Comme une feuille de polystyrène cellulaire de l'épaisseur nécessaire peut se fabriquer, respectivement se vendre, de façon très avantageuse, il est possible d'obtenir une fabrication de lés en ouche è un prix favorable par rapport au procédé de collage. Sur le dessin, la surface de réchauffage 4 est représentée sous forme de plaque chauffante et la surface de chauffage posté- rieur 6 sous forme de cylindre Bien entendu, les deux surfaces de chauffage peuvent Outre constituées en forme de plaque ou en forme de cylindre. Dans l'exemple d'exécution suivant la figure 2, un premier lé de matériau-support Il arrive dun rouleau servant de stock à un tambour ou un cylindre chauffant 14. Pour obtenir une surface d'appui la plus grande possible, il est prévu un cylindre permettant un enroulement à grand angle, qui est voisin h la périphérie du cylindre chauffant 14. Contre le cylindre chauffant 14, est disposé, variable angulairement, un cylindre de pression 15. Une feuille 13 de polystyrène cellulaire est amenée è la fente entre le cylindre chauffant 14 et le cylindre de pression 15. Le cylindre chauffant 14 sert de surface de ré chauffage pour le lé de matériau 11.Par l'élévation de température du lé-support 11, il se produit, sous l'action du cylindre de pression 15, une adhérence entre le lé-support et la feuille de polystyrène cellulaire 13. Un autre cylindre de pression 17 est disposé à côté du cylindre chauffant 14. La zone entre les cylindres de pression 15 et 17 correspond à la surface 6 de réchauffage postérieur dans l'exemple d'exécution gui- vant la figure 1. Dans la fente entre le deuxième cylindre de pression 17 et le cylindre chauffant 14, on amans un deuxième lé de matériau 16. Entre le cylindre 14 et le cylindre de pression 17, .il se produit alors une liaison intime avec le lé-porteur. Le matériau lié 18 à deux couches est alors enroulé à nouveau de façon appropriée sur un rouleau. Dans cet exemple d'exécution, le cylindre chauffant 14 est traversé par un fluide chauffant correspondant. Le procédé conforme à ltinvention peut être exécuté en continu également pour de très grandes largeurs de lé. la vitesse d'avancement des lés s'élève de façon avantageuse à environ 50 mb- tres par minute. Par un choix conforme des températures de pré- chauffage et de chauffage postérieurs,on peut atteindre aussi des vitesses plus élevées. Bien entendus l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ciSdes3us décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. RE V E N D I CÂT IONS 10) Procédé pour la liaison intime de deux lés de matériau, caractérisé en ce qu' un premier lé de matériau est pré chauffé en taGt que support, une feuille mince de polystyrène cellulaire est mise en liaison sous pression avec le lé de matériau et un chauffage postérieur est exécuté par lequel un deuxième lé de matériau est lié sous pression avec le lé de matériau-support et ensuite est produit un refroidissement du lé à deux couches ainsi fabriqué. 20) Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le lé de matériau-support est préchauffé au moins à environ I 400C et le chauffage postérieur est exécuté à une température d'environ 160 à 200 C. 30) Procédé suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la feuille de polystyrène cellulaire est utilisée avec une épaisseur allant Jusque 1 mm. 40) Procédé suivant l'une quelconque des revendications I à 3, caractérisé en ce que, comme matériau pour le lé-support et/ou le deuxième lé de matériau, on utilise de la cellulose sous forme de papier, carton, liège ou autre semblable. 50) Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, comme support on utilise un lé de maté- riau textile. 60) Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le deuxième lé de matériau est constitué d'un matériau cellulaire. 70) Dispositif pour liaison intime de deux lés de matériau pour l'application du procédé suivant l'une quelconque des revendications I à 6, dispositif caractérisé en ce qu'une surface (4) de préchauffage pour un lé de 'matériau-support arrive (1), par le moyen de deux oylindres de pression communs (5', 5") pour le lé (1) de matériau-support et une feuille de polystyrène cellulaire est amenée (2), par le moyen d'une surface de chauffage postérieure (6) pour les deux lés et de deux autres cylindres de pression (71, 7") auxquels on amène en supplément un deuxième lé 80) Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé en ce que la surface de pré chauffage et/ou de chauffage postérieur est constitué d'un tambour ou d'un cylindre chauffant (14) parcouru par un fluide chauffant 9t) Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'un cylindre de pression réglable (15) agit sur la périphérie du cylindre chauffant (1 4). 10 ) Dispositif suivant lune don revendications 8 ou 9, caractérisé en ce qu' un deuxième cylindre de pression (17) est disposé à côté à la périphérie du cylindre chauffant (14). 11 ) Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce qu'un cylindre permettant un enroulement à grand angle (12) est prévu à la périphérie du cylindre chauffant (14) pour le premier lé de matériau-support (11). 120) Dispositif suivant lune quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce qurun soufflage sert de dispositif de refroidissement (8) . 130) Dispositif suivant lune quelconque des resendications 7 k 12, caractérisé en ce qu'un bain dans l'eau est prévu comme dispositif de refroidissement