FR 2345363 A1 19771021 FR 7608300 A 19760323 L'invention concerne un dispositif pour la dispersion lente dans l'atmosphère d'un produit volatil véhiculé par un gaz dont la formation volontaire est générée par un moyen connu tel que par exemple, une réaction chimiqus d'au moins deux produits parmi lesquels au moins l'un comporte les particules volatiles. L'homme de l'art connait différents systèmes pour disperser dans l'atmosphère des particules odorisantes, déodorantes ou insecticides, tels que par projection à l'aide d'un gaz comprimé, lampes Berger, essences, savons sublimables, produits hydrosolubles, aérosols liquides ou solides. L'inconvénient commun à tous ces systèmes réside dans le fait qu'ils ont besoin - chacun selon son spécifique - d'un emballage pour le stockage et le transport, d'autre part, le volume intrinsèque du produit lui-même est maxima pendant le stockage et le transport, ce volume diminuant au fur et à mesure de l'utilisation. TJn autre inconvénient réside dans la nécessité de fixer les particules odorantes sur un support matériel en les mélangeant soit à des liquides con- tenant un pourcentage d'alcool, soit en les combinant à des produits consis- tants de type gel, savon, eire, etc. Selon la présente invention, le produit est diffusé par l'emballage luimême dont le volume - contrairement à tous les autres systèmes - est minima pendant le stockage et le transport, mais qui devient maxima après déclenche- ment de la réaction chimique, le gaz résultant étant chargé des particules odo rantes, L'invention comprend, en outre, une enveloppe extérieure étanche en phase statique, constituée dans une matière réputée comme perméable (telle que le PVC) par rapport à certains gaz tels que le gaz carbonique ; à l'intérieur de l'enveloppe extérieure sont placés au moins un sachet pouvant être fracturé - constitué dans une matière imperméable au liquides - contenant un liquide chargé des particules odorantes et au moins deux produits susceptibles de dC- clencher une réaction génératrice d'un gaz (tel que le gaz carbonique) dès que ces produits sont mis en contact avec ledit liquide. L'invention sera mieux comprise grâce à la des@ription donnée ci-dessous à titre d'exemple nullement limitatif et aux dessins annexés : la figure 1 représente une coupe selon xx de la figure 2 ; la figure 2 représente une vue de faee de l'intérieur d'une poche ; la figure 3 représente la coupe de la la figure l en phase de déchirement de l'enveloppe intérieure La figure 4 représente la même coupe 3 en phase de gonflage par déclenche- ment de gaz ; la figure 5 représente la même coupe 4 en phase de dispersion. Selon l'invention, l'enveloppe 1 (fig. 1) est formée par les parois 2 et 3 rendues étanches par la soudure 4 i l'enveloppe déchirable 6 - sensiblement plus petite que 1 - est constituée par les parois 7 et 8 et rendue, dtune part, étanche par la soudure de contour 9 et, d'autre part, solidaire de l'enveloppe 1 par la soudure 5. La même enveloppe intérieure 6 est munie - du côté opposé à la soudure 5 d'une soudure courte, à la fois longitudinale et médiane 10, d'une forme adaptée pour faciliter la déchirure (telle, par exemple, que triangulaire) i l'enveloppe 6 est conditionnée avee le liquide 11 (par exemple de l'eau) mélangé aux particules odorantes 12. Les pastilles 13 et 14 constituées par des produits réputés générer le gaz carbonique s'ils sont mis en contact avec seau, sont placées à ltintErieur de l'enveloppe 1 n'ayant pas - en phase neutre - de contact avec le liquide ll de l'enveloppe déchirable 6. La pastille 13 peut être par exemple, du bicarbonate de sodium, tandis que la pastille 14 sera de l'acide citrique, lesquels - en présence de l'eau ll font une réaction selon la formule : CH2 - COOH CH2 - COONa HO - C - COOH + 3 C03 HNa # 3 CO2 + 3H20 + HO - C - COONa CH2 - COOH CH2 - COXa FONCTIONNEMENT En phase "repos" le volume de l'enveloppe 1 est déterminé par le volume du liquide 11 conditionné dans l'enveloppe 6 (fig. 1). Pour déclencher le fonctionnement du dispositif, on fait déchirer (fig. 3) l'enveloppe 6 en la comprimant à laide des doigts 15 et 16 du côté de la soudure 5 ; l'action des doigts s'exerce sur le liquide 11 qui opère une pression accrue du coté opposé, c'est-à-dire vers la pointe triangulaire de la soudure 10 (flèche 18) ; quand la pression du liquide il dépasse la résistance des parois 7 et 8 - affaiblies par la soudure 10 - s'opère la déchirure 17 et le liquide 11 est éjecté sous l'effet de la même pression (flèche 19) à l'intérieur de l'enveloppe 1 où il submerge les pastilles 23 et 14, les mettant en condition de réaction. Pour une plus grande clarté, on a symbolisé (fig. 4) la molécule du gaz par un anneau 20 et la particule odorante par un point 12.La réaction d6 clenchée a comme première conséquence la décomposition du liquide 11 et la gdn4- ration du gaz 20, accompagnée, en même temps, d'un transfert des particules odorantes 12 vers les molécules (Pig. 4). D'autre part, le dégagement de gaz agrandit le volume et la pression interne de l'enveloppe 1 en la gonflant (flèches 22, 23 et 24). Pendant cette phase ig. 5) les parois 2 et 3 - choisies perméables au gaz carbonique 20 - sont affectées et l'allongement des molécules, combiné avec la pression intérieure, faoilitent davantage le passage dudit gai vers l'atmosphère (flèches 25 et 26) et implieitement des particules odorantes 12. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la dispersion lente dans l'atmosphère d'un produit volatil véhiculé par un gaz, caractérisé en ce que le produit à disperser est con@enu dans une première enveloppe imperméable pouvant être fracturées et que cette enveloppe est placée dans une deuxième enveloppe de dimensions plus gran- des, en matière plus ou moins perméable au gaz et gonflable, qui contient égaliment les composants d'un produit gazogène. 2. Dispositif pour la dispersion lente selon la revendication l, caractérisé en ee que l'enveloppe extérieure est constituée par une feuille d'origine perméable dont les pores s'élargissent d'une façon sensiblement irréversible lors du gonflement de cette enveloppe. 3. Dispositif de dispersion lente selon les revendications 1 et 2 caracté- ris enee que, au moins un des produits gazogènes se trouve dans une enveloppe intérieure et imperméable, pouvant être fracturée à l'intérieur de l'enveloppe extérieure. 4. Dispositif de dispersion lente selon les revendications 1 et 3 prises ensemble, caractérisé en ce que les produits gazogènez peuvent être solubilisés, sous forte de poudre ou comprimé. 5. Dispositif de disper@ion lente selon les revendications 1, 3 et 4 prises ensemble, caractérisé en o. que l'enveloppe intérieure déchirable est - au moins d'un es - solidaire de l'enveloppe extérieure. 6. Dispositif de dispersion lente selon les revendications 1, 3 et 5, ea- ractérisé en ce que l'enveloppe intérieure comporte au moins un moyen de diminution de sa résistance pour faciliter la déchirure, tel par exemple, qu'une soudure médiane d'une forte triangulaire.