FR 2343090 A1 19770930 FR 7606760 A 19760305 La présente invention est relative à une pelle hydraulique portée pour tous travaux de terrassement . L'engin porteur peut être nlimporte quelle machine automotrice , camion, véhicule special intégré, tracteur pour travaux publics ou agricoles, voire pour les engins de petite puissance ,micro-tracteur. Une pelle hydraulique est généralement composée d'un chassis fixé sur engin porteur. Ce chassis porte une flèche orientable formée d'au moins deux bras articulés à l'extrémité desquels se trouve un godet à terre articulé. Les mouvements de ces éléments sont commandés par des vérins hydrauliques alimentes par une pompe et commandes par un distributeur. Dans la technique actuelle , la flèche est soit toujours située dans l'axe longitudinal de l'engin porteur , soit par l'intermédiaire d'une glissière simple, déportée au maximum aux extrémités latérales de cet engin sans jamais les dépesser vers ltestérieur . Ceci rend difficile sinon impossible l'exécution de certains travaux comme par exemple ltexécution de tranchées au ras d'un mur. Le dispositif suivant l'invention permet de positionner le pied de la flèche nettement à ltextérieur des bords latéraux de l'engin porteur, ceci grâce à l'utilisation d'une double glissière.L'élément porteur de la flèche est relié au chassis fixé sur engin porteur par une pièce mécanique intermédiaire compose d'une glissière à double effets c'est-à-dire de deux glissières construites sur une meme pièce mécanique. D'une part, cette pièce mécanique par sa première glissière peut se déplacer elle-meme latéralement par glissement sur le chassis , ctest-à-dire la la partie fixe solidaire de l'engin porteur . Les deux éléments mâle et femelle de cette première glissière auront de préférence pour longueur la largeur approximative de ltengin porteur. Ainsi cette pièce mécanique intermédiaire peut déborder elle-meme d'un côté comme de l'autre de l'engin porteur.D'autre part, sur cette pièce mécanique intermédiaire , une autre glissière permet de déplacer latéralement l'élément porteur de la flèche. L'un des éléments , mâle ou femelle - de préférence ltélément femelle de cette autre glissière a également de préférence pour longueur approximativement la largeur de engin porteur. Ainsi cet élément peut être placé en position de travail nettement à ltextérieur de l'engin porteur. On verrouille chaque élément à la position choisie par un moyen quelconque , des vis de pression par exemple. D'autre part, dans la technique actuelle, le pied de la flèche et le pied du vérin qui la commande sont à hauteur fixe du sol. Geci limite la profondeur du travail et la hauteur de levage aux seules possibilités dimension nelles de la flèche. Dans une autre particularité de l'invention, on peut, si cela est nécessaire, descendre ou monter le point de fixation du pied de la flèche et naturellement en même temps descendre ou monter le point de fixation du pied du vérin qui la commande. Ainsi on augmente les possibilites dimensionnelles de l'engin. Pour cela ltélément sur lequel est fixé le pied de la flèche est monté sur une glissière verticale solidaire de la glissière latérale déplaçable le long de la pièce mécanique intermédiaire. I1 s'agit donc d'une pièce qui peut se déplacer latéralement sur la glissière latérale et sur laquelle est fixé, par glissière verticale, le support de flèche. Naturellement le support de flèche est verrouillé à la position choisie par tout moyen approprié , le plus souvent une ou deux vis de pression suffisent. Dans la technique connue, la rotation de la flèche s'obtient par le moyen de un ou deux verins horizontaux dont l'axe est plus ou moins positionné dans le sens du travers de l'engin porteur. Ces vérins commandent l'arbre de rotation soit par des leviers relais , soit par un pignon et une crémaillère. Cette solution a pour inconvénient d'entre latéralement encombrante et empêche la bonne approche des obstacles. Dans une autre particularité de l'invention , , le vérin de commande de rotation de la flèche est positionné verticalement le long de l'axe de rota cet tion et tout proche. Un pignon d'angle est fixé sur n axe , le pignon d'angle correspondant est fixé sur un axe horizontal et sa rotation est commandée par un bras de levier actionné par le vérin. Le rapport des deux pignons et la longueur du bras sont tels que pour une course complète du vérin, la flèche parcourt la rotation désirée. Cette solution , outre qu'elle est d'un très faible enconbrement latéral, permet des rotations si nécessaires bien supérieures à 1800. Dans la technique connue et lorsque le support de flèche peut se déplacer latéralement par glissière simple sur la seule largeur de l'engin porteur, il n'y a pas de moyen automatique d'effectuer ce déplacement. Dans une particulatité de l'invention, on a prévu la dépose rapide du vérin vertical de rotation : enlèvement instantané des axes tige et de pied de vérin fixés par goupilles bétas . La tige de ce vérin peut alors être positionnée sur un axe solidaire de la glissière verticale tandis que le pied le sera sur un axe solidaire du bâti fixe de la pelleteuse. Naturellement les alimentations en huile en tuyaux souples ne sont pas démontées. Par ce vérin, selon que l'on bloque l'une des deux glissières débloquant l'autre on déplace le support de flèche , facilement , sans effort et à sa guise. L'axe qui reçoit le pied de vérin devra pouvoir prendre sur le bâti- fixe plusieurs positions différentes pour , à partir de la seule course du vérin, garnir toute la longueur possible de déplacement latéral du support de flèche. On peut également avoir plusieurs axes répartis le long de ce bâti fixe. D'autre part, enfin, dans les dispositifs connus le godet est constitué d'une seule Pièce en construction soudée , le fond n'étant pas indépendant de l'ensemble. Il s'en suit qte lors en particulier de l'utilisation d'un godet de faible dimension et en terre argileuse, celui-ci,très vite, ne se vide plus, la terre adhérant au fond et aux parois. I1 faut à tout instant arrêter le travail et vider manuellement le godet. Dans une autre particularité de l'invention, le fond du godet est une pièce mobile autour d'un axe , de préférence pour la simplification de la construction, l'axe meme de rotation du godet.Ce fond est maintenu à sa position normale de fond de godet par un ou plusieurs ressorts et des butées situées sur les parois du godet. Une ou plusieurs butées limitent la rotation du fond vers l'arrière tandis que le reste du godet , c'est-à-dire les côtés et la lame d'attaque,sollicitéx par le vérin de commande , continue sa rotation vers l'arriere. Ceci a pour effet d'approcher les bords d'attaque du godet du fond obligeant ainsi la terre à s'extraire du godet , celui-ci n'ayant plus ausune contenance. Les dessins annexés illustrent , à titre d'exemple, un mode de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. La figure 1 est une vue de côté d'une hydro-pelle réalisée selon l'invention. La figure 2 est une vue de dessus de la même machine. La figure 3 est une vue en coupe d'un godet réalisé selon l'inention. Telle qu'elle est représentée , lthydr elle est fixée sur son engin porteur 1 partiellement représenté par l'intermédiaire de la pièce de fixation 2 et des chevilles 3 et 4. Sur la pièce 2 par mécano soudure est fixé en U 5 de forte section . Ce U est positionné horizontalement dans le sens du travers de l'engin porteur. Il en occupe toute la largeur. Sur les ailes du U 5 et à l'intérieur sont soudés 4 fers carrés 6, 7, 8 et 9 de façon à ménager une glissière dans laquelle va coulisser l'une des ailes d'un fer en forme de H, 10. Pour bloquer le fer en H ,lOssur le U-5 à la position désirée , le U 5 est percé de 4 trous taraudés 11, 12,13 et 14. Des boulons 15,16,17 et 18 bloquent par pression le fer 10 dans sa glissière. Sur la seconde aile du H, 10, repose une glissière 19 en construction soudée. Cette glissière est maintenue à la position désirée par la vis de pression 20. Cette pièce 19 est porteuse d'une autre glissière verticale 21 en construction soudée. Dans cette glissière coulisse verticalement un autre fer H 22 lequel fer 22 est toqué à la position désirée par la vis de pression 23. Ce fer 22 qui peut donc se bloquer à la hauteur voulue, porte l'arbre 24 de support et de rotation de la flèche. Naturellement sur cet arbre 24 est fixé le pied 25 du premier bras de flèche, ainsi que le pied 26 du vérin de commande de ce bras. Sur l'arbre 24 est claveté un pignon d'angle 27 accouplé au pignond'angle 28 dont l'arbre est solidaire du support 22. Dans la réalisation décrite le pignon 28 a deux fois plus de dents que le pignon 27. La flèche doit balayer un angle de 1800 , pour cela il faudra faire faire au pignon 28 un quart de tour .Ce quart de tour est obtenu par un vérin 29 vertical dont la tige agit sur l'axe 30 solidaire du pignon 28 et dont le pied prend appui par les pattes 31 et 32 et l'axe 33 sur la pièce 22. I1 est aisé de comprendre que l'on peut obtenir l'angle de rotation de la flèche que l'on veut en choisissant le bon rapport des pignons 27 et 28 et en adoptant la distance voulue de l'axe 30 à l'axe du pignon 28, ceci par rapport à la course donnée du vérin. Verrouillés par goupilles betas les axes 30 et 33 sont facilement démontables , de sorte que le vérin 29 est facilement déposable sans pour autant le débrancher de son alimentation hydraulique laquelle est assurée par tuyaux souples. Le vérin 29 peut alors facilement être placé sur les axes 34 d'une part et 35,36,37 et 38 d'autre' part. L'axe 34 est solidaire du support de flèche , les autres 35 à 38 du bâti. Selon la position du support de flèche on utilisera celui de ces axes qui est le plus adequate. La figure 3 représente en coupe le godet à fond indépendant Ce godet est porté par le bras 39 et commandé par le vérin 40. I1 est oscillant autour de l'axe 41 sous l'impulsion du vérin 40 par l'intermédiaire du bras 42, du levier 43 et de l'axe de commande 44. Ce godet est composé de ses flancs 45, de sa lame d'attaque 46 et de son fond 47. Ce fond est monté oscillant sur le même axe 41 mais il est indépendant des côtés 45 et de la lame d'attaque 46. Le fond 47 est maintenu à sa position de fond de godet par le ressort 48. Ce ressort 48 prend ses points d'attache d'une part sur le côté 45 par l'axe 49, d'autre part sur le fond 47 par l'axe 50. Une butée 51 empêche le fond 47 de sortir des limites des côtés 45 et de la lame d'attaque 46. Une butée 52 solidaire du bras 39 limite la course vers l'arrière du fond 47 tandis que sous l'impul- sion du vérin 40 le reste du godet c'est-à-dire les côtés 45 et la lame d'attaque 46 peuvent aller nettement au-delà. A ce moment là le ressort 48 se tend et les bords d'attaque du godet se rapprochent du fond 47 ce qui assure l'évacuation des terres trop adhérentes. La course du vérin 40 est calculée pour que le godet soit en fond de course au moment où les bords d'attaque du godet se trouvent ê la hauteur du fond 47 ce qui naturellement assure une vidange totale. REVENDICATIONS 10) Dispositif équipant une pelle hydraulique permettant de positionner le pied de la flèche nettement à l'extérieur des bords latéraux du chassis porteur caractérisé par le fait qu'il comporte une pièce intermédiaire en forme de double glissière située entre l'élément de fixation au chassis porteur et l'élément support de flèche. 20) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'une des glissières de la pièce intermédiaire est montée coulissante sur le chassis porteur et que sur l'autre coulisse l'élément support de flèche. 30) Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que la pièce intermédiaire occupe toute la largeur de l'élément porteur. 40) Dispositif équipant une pelle hydraulique permettant de positionner à la hauteur voulue le pied de la flèche et le point d'attache du vérin corr respotant caractérisé par le fait que 11 élément support du pied de flèche est monté sur une glissière verticale solidaire soit du chassis porteur s'il nty a pas de glissière horizontale , soit de la glissière horizontale qu'elle soit simple ou à double effet. 50) Dispositif équipant une pelle hydraulique permettant d'obtenir un grand angle de rotation de la flèche , si nécessaire supérieur à 1800 , et doté drun faible encombrement caractérisé par le fait qu'il est composé de deux pignons d'angle à 900 dont l'un est solidaire de l'axe de la flèche et l'autre d'un bras de levier actionné par un vérin hydraulique. 60) Dispositif équipant une pelle hydraulique muni d'une glissière, simple ou double, permettant le déplacement latéral du support de flèche caractérisé par le fait d'utiliser pour ce déplacement un vérin hydraulique prenant appui d'une part sur le baAti , d'autre part sur le support de flèche. 70) Dispositif selon la revendication 6 caractérisé par le fait d'utiliser le vérin hydraulique de rotation pour le déplacement latéral du support de flèche , ceci par sa dépose de ses axes originaux et sa mise en place entre deux axes appropriés dont ltun est solidaire du bEti et l'autre du support de flèche. 80) Dispositif équipant le godet d'une pelle hydraulique d'un système de vidange automatique caractérisé par le fait que le fond du godet est mobile autour d'un axe ceci non solidairement des cotés du godet et de la- lame d'attaque. 90) Dispositif selon la revendication 8 caractérisé par le fait que le fond du godet est maintenu au travail à sa position normale par un ou plusieurs ressorts prenant appui d'une part sur le godet , d'autre part sur le fond. 100) Dispositif selon les revendications 8 et 9 caractérisé par le s ort fait qu'une ou plusieurs butées solidaires du braS du godet limitent la course vers l'arrière du fond du godet avant la fin de course vers l'arrière du reste du godet , ceci jusqutà ce que les bords d'attaque du godet arrivent à la hauteur du fond du godet.