FR 2335707 A1 19770715 FR 7538254 A 19751215 La présente invention concerne les appareils susceptibles de transformer énergie des vents en une énergie électrique ou mécanique utilisable dans l'industrie,l'agriculture ou le ménager. Elle trouve une application exceptionnelle dans la conjoncture actuelle par la recherche d'énergies nouvelles,et par le fait que le système est non polluant. Dans les dispositifs connus de ce genre,et appelés communément éoliennes,il s'agit dans un cas d'une hélice verticale à plusieurs pales tournant sur un axe horizontal et venant agir soit,directement sur l'axe,soit par un ensemble de pignons,sur un alternateur,une dynamo ou un système mécanique direct de production. Dans un autre cas,il s'agit d'une hélice horizontale à axe vertical tel que le vent pénètrant dans des pales de forme hélicolde,donne un mouvement de rotation de l'ensemble qui comme dans le cas prdci- t4 entrasse un alternateur,une dynamo ou tout système mécanique direct de preduction. Ces formes de transformation présentent l'inconvdnient d'un faible rendement car une portion trbs faible des vents est utilisde. Le dispositif suivant l'invention permet d'obtenir un rendement p- tima par l'actien intégras du vent sur la surface de passage de celui-ci agissant sur les pales de deux rotors et en ddterminant le mouvement circulaire. La vitesse du vent à l'impact de ces dernières est d'autre part accélérée par le rétrécissement de ltentrée suivant le principe du col de Venturi. Les rotors rournent en sens contraire,pour une symétrie des efforts et de ce fait est supprimé toute tendance à mouvement girescopique. Pour cela,le système est constitué de deux rotors à pales radiales et à axe vertical placés c6te à cSte dans un carter,tel que le vent agisse sur les pales lorsque celles-ci sont en position sur la 1/2 circonférence extérieure des rotors. Le freinage par les pales lors du déplacement dans la I/2 circonférence intérieure,est supprimé par un écran. L'action conjuguée des deux rotors est obtenue par deux couronnes dentées placées à la base de l'axe de chacun d'eux,et roulant l'une dans l'autre. La transmission du mouvement au générateur d'énergie,part de l'un des rotors au moyen de tout système connu,poulies ou pignons. La présentetion de la face d'entrée du carter perpendiculairement au vent quelle que soit l'orientation de ce dernier,est assurée par un empennage placé au dessus et dans l'axe de symétrie du carter. Le système est muni d'un régulateur de vitesse tel qu'il en existe sous plusieurs formes dans le domaine public et qui agit sur des volets de déviation du vent. A titre d'exemple non limitatif par les trois planches figurant respectivement P1 I/3 (vue de faces P1 1I/3 (vue de dessus) P1 III/3 (vue de gauche) le dessin ci-annexé représente une forme de l'invention. Ces desssins sont schématisés pour en accrottre la clarté et le chiffre de repérage des différents éléments constituants est le me- me sur les trois planches. Le système comporte deux rotors de turbine (I) à axe vertical (3) placés cote à côte à l'intérieur d'un carter (2) dans lequel ils tournent autour de leur axe vertical (3) Les rotors (I) sont des cylindres à base circulairefsur lesquels sont fixées des pales rayonnantes (4) ainsi qu'il apparat particulièrement en P1 il/3. Ces pales (4) peuvent entre incurvées ou avoir tout autre profil plus adéquat en fonction de l'orientation du vent,sans sortir du cadre de l'invention. L'axe vertical (3) de chaque rotor (I) à la partie inférieure porte une couronne dentée (5) horizontale. Ces couronnes dentées (5) qui roulent l'une sur l'autre par le mouvement de rotors (I) sous l'action du vent,font que l'une d'entre elles possède un couple rdsultant de la somme des actions sur les deux rotors (I). L'un des rotors (I) à la partie inférieure de son axe vertical (3) possède soit une poulie (6) ainsi qu'il est représenté sur les planches annexées,soit un train de pignons. Cette poulie motrice (6) actionne par courroie la poulie réceptrice (7) de l'appareil de transformation d'énergie (8) soit alternateur, dynamo ou tout autre appareil mécanique de production. Au devant du carter,dans le plan de symétrie,pour neutraliser l'ef- fet de freinage des pales lors de la rotation,dans la I/2 circonférence intérieure,un triangle curviligne (9) fait dévier le flux d'air vers les pales tournant sur la 1/2 circonférence extérieure. Cette déviation et l'étranglement qui en résulte accrott la vitesse et en conséquence l'action du vent. Pour que la face évasée du carter (2) par lequel entre le vent soit placée dans tous les cas perpendiculaire à la direction de ce dernier,un empennage (II) ramène l'ensemble Rotors (I) Carter (2) à cette position en fonction de la variation de cette direction. Cet ensemble est fixé sur une plateforme pivotante (I0) qui porte une butée de roulement ou dans le cas de grande dimension,des galets (II) placés sur un périmètre et roulant sur une base constituant le socle porteur (I2). L'axe de rotation de l'ensemble rotors (I) carter (2), est celui de l'appareil producteur d'énergie,afin que ce dernier,qui est solidaire du socle,soit fixe dans l'espace. REVENDICATIONS I. - Dispositif a deux rotors a axes verticaux paralleles permettant d'utiliser avec le maximum de rendement l'énergie des vents pour la transformer en énergie électrique ou mécanique de production, caractérisé par le fait que le vent, par la forme du carter est contraint a se diriger exclusivement sur les pales actives des rotors, que la surface d'entrée du vent est plusieurs fois supérieure a celle d'action sur les rotors, et que la surface d'entrée se présente automatiquement perpendiculaire a la direction d'arrivée du vent. 2. - Dispositif selon la revendication I, caractérisé par le fait un écran central empêche le vent de venir agir sur les pales lors de leur rotation intérieure, et que cet écran de forme aérodynamique dirige le flux de vent vers les pales actives du mouvement. 3. - Dispositif selon la revendication I, caractérisé par le fait que le rétrécissement du pavillon d'entrée du vent donne a ce dernier une très grande vitesse d'action. Ce rétrécissement est obtenu par la forme du carter et la forme de l'écran central de déviation. 4. - Dispositif selon la revendication I, caractérisé par le fait que l'axe de l'entrainement du générateur d'énergie est au centre de rotation de l'ensemble du carter et des deux turbines, afin d'en permettre l'orientation adéquate sans action sur le générateur. 5. - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la transmission de énergie au générateur final, se fait en partant exclusivement d'un des rotors, l'énergie de l'autre venant se conjuguer avec la sienne par transmission mécanique au moyen de courroies ou pignons.