FR 2351042 A1 19771209 FR 7614530 A 19760514 L'invention a pour objet un dispositif échangeur vertical de récipients md pneumatiquement et pouvant servir au transport de documents entre différents niveaux. Dans le domaine de la manutention et plus particulièrement de la manutention de charges entre différents niveaux d'un immeuble, il existe d'innombrables réalisations qui sont évidemment conçues en fonction du poids des charges à transporter, du nombre de niveaux à désservir et de la fréquence des transferts à effectuer. On connait des élévateurs-descendeurs dits "pater-noster" essentiellement composés de deux chaines sans fin animées d'un mouvement continu, et qui supportent à intervalles réguliers des crochets ou des balancelles pouvant pren dre au passage puis déposer au niveau voulu, des bacs ou d'autres récipients contenant la charge à transporter. D'autres systèmes dits "à bandes" peuvent élever des objets entre différents plans grave à deux bandes élévatrices qui les maintiennent "pincées" entre elles, et qui sont appliquées l'une contre l'autre par des attaches élastiques ou des rouleaux. Mais ces installations nombreuses et variées nécessitent une infra structure importante et des mécanismes souvent compliqués dans la mesure où l'on recherche un automatisme poussé dans la commande du chargement et du déchargement d'un objet à ltendroit voulu. L'invention propose un échangeur vertical basé sur le principe du transport pneumatique, assurant le déplacement rapide des récipients entre les différents niveaux et permettant par conséquent d'éviter tous les inconvénients inhérents aux élévateurs mécaniques. L'échangeur vertical, suivant l'invention, se compose d'une gaine verticale désservant les différents niveaux à l'intérieur de laquelle se déplacent les récipient à transporter. Ce déplacement s'effectue d'une part de bas en haut sous l'effet d'une dépression établie à la partie supérieure de la gaine par un ventilateur et d'autre part de haut en bas grâce au propre poids des récipients. De plus la gaine verticale comporte à chaque niveau un poste expéditeur-récepteur de façon è assurer l'introduction du récipient dans la gaine ou le recueil d'un récipient hors de la gaine, cette dernière étant ainsi vide de tout objet quand il n'y a pas de transfert. Suivant une caractéristique particulière de l'invention, une soupape réglable disposée à ltextrémité supérieure de la gaine verticale permet de modifier la vitesse de descente des récipients en fonction de leurs poids. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'une forme de réalisation en référence aux dessins annexés qui représentent - Figure t : une vue schéuatique en coupe verticale de l'ensemble de l'échangeur - Figure 2 : une vue en perspective d'un poste expéditeur-récepteur. - Figure 3 : une vue en coupe verticale d'un poste expéditeur. - Figure 4 : une vue en coupe transversale suivant la ligne AA' de la figure 3. - Figures 5 et 6 : deux vues en coupe verticale du poste récepteur. L'échangeur vertical représenté aux figures 1 et 2 comprend une gaine verticale fermée 1, qui, dans le cas représenté est rectangulaire, mais pourrait être en forme quelconque (carrée, ronde...). Cette gaine verticale t comporte à chaque niveau désservi, un poste expéditeur-récepteur (A, B...N). La partie supérieure de la gaine verticale t est munie d'un contact de rebroussement 2 et est reliée par un conduit 3 à un groupe vertilateur 4 qui permet d'y créer une dépression d'air. Le conduit 3 raccordé par une électrovanne 5 à une prise d'air 6 comporte un clapet anti-retour 7 dont le but sera précisé ultérieurement. De plus, une soupape réglable 8 est montée à la partie supérieure de la gaine 1. Les différents tronçons formant l'ensemble de la gaine 1 sont reliés entre eux è travers les niveaux par des manchons de raccordements 9 (fig. 2). Chaque poste expéditeur-récepteur A (fig. 2) est formé par : - un bloc de commande 10, - une porte d'expédition 20 et un auget de réception 30 ouvert partiellement sur sa partie inférieure pour faciliter la récupération des récipients 40. Le bloc de commande tO porte sur sa face externe un bouton poussoir d'appel, un voyant lumineux d'occupation de ligne-et les boutons de sélection du poste destinataire. La porte d'expédition 20 (fig. 3 et 4) comporte un évidement central de telle manière que sa face interne soit dans l'alignement des parois de la gaine t pour le passage direct des récipients. Une plaque 21, dont l'extrémité supérieure est recourbée, est fixée en haut de la porte 20 de façon à pouvoir introduire la main entre cette plaque 21 et la porte 20 pour faciliter l'ouverture de ladite porte. Un dispositif de verrouillage 22 placé dans le bloc de commande 10 agit sur l'extrémité recourbée de la plaque 21 et maintient la porte d'expédition fermée tant que la ligne n'est pas libre ou tant que le poste ré récepteur es-t saturé. Le pourtour intérieur de la porte d'expédition 20 est muni d'un rebord 25 qui s'applique contre un joint 26 pour assurer l'étanchéité lorsque ladite porte est fermée. La porte d'expédition 20 (fig.4) est reliée par l'intermédiaire d'un système de biellettes 23 avec un volet support 24 pivotant autour d'un axe horizontal 28. Quand la porte 20 est fermée, le volet support 24 se trouve en position verticale (fig. 3) de façon à ne pas géner le passage direct des récipients. Au fur et à mesure de l'ouverture de la porte 20 pour l'expédition d'un récipient, le volet support 24 pivote progressivement sous l'action des biellettes 23 pour occuper finalement la position horizontale comme représenté en pointillé sur la figure 3. Ce volet support 24 a pour role d'une part de guider l'introduction du récipient 40 dans la gaine 1 et d'autre part d'interdire l'in~ troduction simultanée de deux récipients. Lorsque la porte d'expédition 20 est fermée (fig. 3), l'ensemble formé par la face interne de la porte 20 et du volet support 24 forme une surface continue avec la paroi de la gaine 1 pour le passage direct des récipients 40. Le poste de réception (fig. 5 et 6) est formé par un auget de réception 30 monté sur le côté extérieur de la gaine 1 autour d'une ouverture 31 pratiquée dans la gaine 1 pour le passage des récipients de ladite gaine dans l'auget 30. Sur l'ouverture 31 est monté d'une part un volet de dérivation 32 pivotant autour d'un axe horizontal 33 situé à sa partie inférieure et d'autre part un clapet souple 34 fixé seulement à sa partie supérieure sur la paroi de la gaine t. Le volet 32,dont le basculement est commandé par exemple par un électroaimant non représenté, permet de dériver les récipients 40 dans l'auget 30. Le clapet souple 34 assurant l'étanchéité entre la gaine 1 et l'extérieur comporte sur sa face externe des barres de renfort 35 afin d'éviter qu'il soit attiré à l'intérieur de la gaine t par la dépression crée par le ventilateur. L'auget de réception 30 est prévu pour recevoir plusieurs récipients. L'éehangeur vertical fonctionne de la manière suivante : quand l'ensemble de la ligne dst au repos, les portes d'expédition 20 des différents postes (, B...N) sont verroui)léeset les volets 32 des postes de réception sont en position verticale. D'autre part, la soupape réglable 8 est fermée et l'électro- vanne 5 est ouverte, l'aspiration du ventilateur 4 se fait par la prise d'air 6. Lorsque l'utilisateur désire expédier un récipient 40 par exemple du poste A à destination du poste N. Il affiche l'adresse du poste destinataire N sur le bloc de commande 10 et agit sur le bouton-poussoir d'appel de la ligne. Si le poste récepteur N n'est pas saturé et si la ligne n'est pas occupée, le dispositif de verrouillage 22 du poste A déverrouille la porte d'expédition 20. L1utilisateur ouvre la porte 20 du poste A ce qui entraine par l'intermédiaire des biellettes 23, le pivotement du volet support 24 de telle manière que le volet 24 soit en position horizontale quand la porte 20 est complètement ouverte. Ensuite le récipient 40, soutenu par le volet support 24, est introduit daps la gaine t pour son expédition. Tant que la porte 20 est ouverte, le récipient 40 est maintenu au niveau du poste d'expédition par le volet 24 de façon à empêcher l'utilisateur d'introduire simultanément deux récipients. De plus, le poids du récipiends agissant sur le volet 24-a tendance à faire pivoter ledit volet en position verticale et par conséquent à fermer la porte d'expédi tion 20 par l'intermédiaire des biellettes 23.Dès que la porte 20 est fermée, le dispositif verrouille de nouveau la porte d'expédition du poste A, et un contact de porte verrouillée commande la fermeture de l'éleetrovanne 5. Sous l'effet de l'aspiration crée par le ventilateur 4 dans le conduit 3, le clapet anti-retour 7 s'ouvre ce qui entraine la montée du récipient dans la gaine 1. Lorsque le récipient arrive en haut de la gaine 1, le contact de rebroussement 2 commande l'ouverture de l'electrovanne 5 de la soupape 8 et le basculement du volet de dérivation 32 du poste récepteur N qui se positionne par conséquent au travers de la gaine 1. Le clapet anti-retour 7 étan fermé, le récipient 40 descend par dash-pot dans la gaine 1 vers le poste récepteur N. Le récipient 40 entre en contact avec le volet de dérivation 32, pousse le clapet souple 34 et tombe dans l'auget de réception 30 ouvert partiellement sur sa partie inférieure pour faciliter la récupération du récipient. Enfin un contact d'arrivée remet le volet de dérivation 32 en position verticale et commande la fermeture de la soupape 8. La ligne est donc libre pour l'expédition d'un autre récipient. La soupape 8, dont l'ouverture est réglable, permet de régler la vitesse de descénte des récipients en fonction de leur propre poids. Grâce à cet échangeur vertical très simple, sans mécanisme compliqué et d'une faible infrastructure, on peut assurer un transfert rapide et silencieux des documents entre les différents niveaux. REVEND I CÂ T IONS 10) - Echangeur vertical pour le transport de récipients entre différents ni veaux, sous lteffet d'une dépression appliquée a' une gaine verticale de transfert qui est munie à chaque niveau de postes expéditeurs-récepteurs caractérisé parle fait - que la dépression crée par un groupe ventila teur 4 est appliquée à la partie supérieure de la gaine t par l'intermé diaire d'un conduit 3 muni d'un clapet anti-retour 7, -que chaque poste expéditeur-récepteur (À, B,...N) a pour fonction l'introduction d'un ré cipient 40 dans la gaine 1 ou le recueil dudit récipient hors de la gaine à la fin de son transfert - et qu'a cet effet chaque poste possède d'une part une porte d'expédition 20 associée à un volet support 24 et d'autre part un auget de réception 30 disposé latéralement à la gaine 1 et commu niquant avec elle par une ouverture 31 qui est fermée par un clapet sou ple d'étanchéité 34 et qui est commandée par un volet de dérivation 32. 20) - Echangeur vertical selon la revendication t caractérisé par le fait qu' une soupape réglable 8 montée à l'extrémité supérieure de la gaine t per met de régler la vitesse de descente des récipients 40. 30) - Echangeur vertical selon la revendication 1 caractérisé par le fait - que l'ouverture de la porte d'expédition 20 commande par l'intermédiaire d'un système de biellettes 23 le pivotement du volet~support 24 autour d'un axe horizontal 28. 40) - Echangeur vertical selon la revendication t caractérisé par le fait qu'une plaque 21, dont ltextrémité supérieure est recourbée, est fixé en haut de la porte 20. 50) - Echangeur vertival selon les revendications 1 et 4 caractérisé par le fait - qu'un dispositif de verrouillage 22 placé dans un bloc de commande 10 agit sur l'extrémité recourbée de la plaque 21. 60) - Echangeur vertical selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le clapet souple 34 assurant l'étanchéité entre la gaine 1 et l'extérieur comporte sur sa face externe des barres de renfort 35. 70) - Echangeur vertical selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le volet de dérivation 32 bascule autour d'un axe horizontal 33 situé à sa partie inférieure et se superpose avec le clapet souple 34 en posi tion verticale.