FR 2351465 A1 19771209 FR 7614166 A 19760511 ta présente invention concerne un dispositif d'affichage d'une valeur analogique par points lumineux à l'aide d'éléments électroluminescents situés côte à cate de façon équidistante et elle a trait, plus particulièrement, à un dispositif de ce genre permettant d'afficher deux valeurs ou plages de valeurs de consigne et d'engendrer des signaux de commande ou d'alarme lorsque la valeur affichée est respectivement supérieure et inférieure à ces valeurs de consigne ou se situe à l'intérieur de l'une de ces plages. tes dispositifs d'affichage avec organe de commande connus de ce genre comportent un indicateur classique à aiguille mobile (galvanometre) munie de contacts électriques ou de capacités qui s'établissent lorsque la valeur ou plage de consigne est atteinte. tes contacts électriques rapportés à l'aiguille impliquent un frottement à l'intérieur de la plage ou domaine de consigne qui freine la mobilité de celle-ci et fausse la mesure et les capacités, ainsi que les contacts, augmentent la masse de l'aiguille mobile de façon à nécessiter un amortissement accru qui ltempeche de suivre des variations rapides de la valeur mesurée. On connaît également des dispositifs d'affichage analogique à l'aide de diodes photoluminescentes dont chacune est alimentée par un comparateur de tension analogique distinct recevant respectivement des tensions de référence qui diffèrent l'une de l'autre d'une valeur d 'incrément V. ainsi que la tension de mesure V. te dispositif d'affichage objet de l'invention permet d'éviter les inconvénients ci-dessus des afficheurs analogiques classiques à aiguille mobile ainsi que de réduire les dimensions de l'appareil de mesure qui l'incorpore ou le nombre de comparateurs de tension. Suivant l'invention, un dispositif d'affichage dtune valeur analogique traduite par une tension électrique variable entre des valeurs minimale et maximale prédéterminées, correspondant à cette valeur à afficher, comprenant une rampe lumineuse composée de n (nombre entier) éléments électroluminescents alignés de façon équidistante , est principalement caractérisé par le fait qu'il comporte en outre : un convertisseur de la tension correspondant à la valeur à afficher en un intervalle de temps de durée proportionnelle à cette tension comprenant une première horloge fournissant des premières impulsions périodiques, un générateur de signaux périodiques en forme de rampe variant, au moins de façon ponctuelle et synchronisée par ladite première horloge, suivant une fonction linéaire du temI entre lesdites valeurs prédéterminées et un premiér comparateur de tensions analogiques, dit de mesure, comparant ladite tension correspondant à la valeur à afficher -auxdits signaux en forme de rampe ; un générateur d'impulsions brèves commandé par ledit comparateur de mesure ; un registre à décalage comportant une entrée série alimentée par ledit générateur d'impulsions et n sorties parallèles alimentant chacune l'un des éléments électroluminescents et dont l'avance est commandée par ladite première horloge en synchronisme avec des variations de l'amplitude des signaux en forme de rampe ième d 'un Il de la différence entre les valeurs maximale et minimale un circuit de porte synchrone recevant lesdites premières impulsions et fournissant n de celles-ci audit générateur de rampe et audit registre ; et une seconde horloge fournissant de seconds signaux rectangulaires périodiques d'-une fréquence notablement inférieure à celle des premières impulsions et qui commandent, d'une part, la remise à zéro dudit registre et, d'autre part, le départ d'une moi- velle série de n premières impulsions successives vers ledit registre et ledit générateur de rampe. L'invention sera mieux comprise et d'autres de ses caractéristiques et avantages ressortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple, et des dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 est un schéma partiellement sous la forme de blocs fonctionnels d'un mode de réalisation avantageux du circuit du dispositif d'affichage conforme à l'invention ; et - la figure 2 indique les formes d'ondes des signaux en divers points du circuit de la figure 1. Sur la figure 1, on a représenté en i l'entrée du signal analogique à mesurer sous une forme quelconque et en 2 -un transducteur recevant sur son entrée ce signal analogique et fournissant sur sa sortie une tension VE correspondante qui peut varier, par exemple, entre une valeur maximale VMAx et zéro. La tension d'entrée VE fournie par le.transducteur 2 est appliquée à -une première entrée Il d'un premier comparateur de tensions analogiques 10, qui sera dit comparateur de mesure, dont la seconde entrée 12 reçoit une tension variable avec le temps t fournie par la sortie 63 d'un générateur de signaux en forme de rampe 60. te générateur de rampe 60 peut, dans une version simplifiée du dispositif, être constitué par un générateur de dents-de-scie fournissant une tension qui varie, pendant chaque période de mesure ou dréchantillownage, linéairement en fonction du temps t entre les valeurs maximale (YMAT) et minimale (zéro) de la tension V Dans ce cas la tension fournie par le générateur de rampe 60 peut s'écrire, nar exemple où t0 est l'instant initial de la période mesure t4 l'instant final et VMAx la valeur de la tension à l'instant t4 Lorsque a tension de rampe v63 atteint la valeur de la tension VE appliquée sur la première entrée 11 du comparateur de mesure 10, celui-ci bascule d'un premier ("un") dans un second ("zéro") état, par exemple à l'instant t2. L'intervalle de temps (t2-t entre cet instant t2 et l'instant initial de la période de mesure t0 est donc proportionnel à la tension VE et, par conséquent, à la valeur analogique à affi- cher. Une :telle conversion d'une tension en un intervalle de temps proportionnel à sa valeur est bien connue et utilisée dans divers types de convertisseurs analogique-numérique elassiques où des impulsions périodiques provenant d'une horloge pendant cet intervalle de temps (t2-to) sont comptés dans un compteur qui fournit un nombre binaire correspondant à la durée de cet intervalle et par conséquent à la valeur analogique à convertir en valeur numérique. Dans le dispositif suivant l'invention, une première horloge 5 fournit à une porte synchrone débloquée pendant la période de mesure (t4-to), des premières impulsions périodiques à la fréquence F qui commandent l'avance d'-un registre à décalage 200 à n étages (n nombre entier) comportant une entrée série et n sorties parallèles respectives de ces n étages. te basculement du comparateur 10 déclenche par exemple, un basculeur monostable (non représenté) qui fournit approximativement à l'instant t2 une impulsion de durée inférieure à la période T = 1/F aes premières impulsions horloge. Cette impulsion est appliquée à l'entrée série 201 du registre à décalage 200 qui avance régulièrement à partir de l'instant t0 jusqu'à l'instant t4, auxquels correspondent à la fin de la mesure respectivement le dernier (ni ) et le premier étage du registre 200. Lors de l'arrêt de celui-ci, à l'instant t4, l'impulsion à l'instant t2 sera inscrite dans l'un des étages du registre 200, dont le rang est sensiblement proportionnel à la durée de l'intervalle (t4-t2), si l'on compte à partir du premier étage, ou à (t2-to) Si l'on compte à partir du dernier. Chacune des sorties parallèles du registre 200 alimente une diode électroluminescente 401 à 423 qui sont disposées de façon équidistante le long d'une ligne droite ou d'une courbe telle qu'un arc de cercle. A la fin de chaque période de mesure, consécutivement à l'arret du registre 200, on commande l'allumage de celle des diodes électroluminescentes qui est alimentée par l'étage du registre 200 fournissant une tension de valeur prédéterminée différente de zéro et indiquant un état logique "1" en réponse à l'impulsion du monostable à l'instant t2. Une seconde horloge 6, qui fournit un signal rectangulaire périodique ae, fréquence nettement inférieure à celle de la première horloge 5, commande la remise à zéro du-registre 200, du générateur de rompe 60 et d'autres éléments éventuels du circuit. Chacune des périodes de mesure ou d'échantillonnage commence avec la première impulsion de la première horloge 5 consécutive à la fin du signal de remise à zéro fourni par la seconde horloge 6. Pour afficher également les valeurs de consigne ou des plages -de ces valeurs2 par exemple de valeurs minimale V3 et maximale VR admissibles, on utilise en outre un second 20 et un troisième 30 comparateur de tension2 analogique, dont les secondes entrées 22 et 32 respectives reçoivent également la tension fournie par le générateur de rampe 60. tes premières entrées 21 et 31 des second et troisième comparateurs, 20 et 30, reçoivent respectivement les valeurs de consigne V3 et VH qui peuvent être réglables. te second comparateur 20 bascule d'un premier état ("un") dans un second état ("zéro"), lorsque à l'instant t1 la tension V63 fournie par le générateur de rampe 60 atteint la première valeur de consigne V3 (min). te troisième comparateur 30 bascule de façon analogique à l'instant t3, lorsque V63 atteint la seconde valeur de consigne V (max). Pour bien distinguer la valeur analogique à mesurer des valeurs de consigne, il est avantageux de les signaler en faisant allumer toutes les diodes électroluminescentes correspondant respectivement aux valeurs de tesnions entre zéro et V et entre V et V x. te circuit logique (non représenté) alimenté par les second 20 et troisième 30 comparateurs fournira donc deux signaux rectangulaires correspondant respectivement à un état logique "un" entre '- et t et entre t3 et t4 uO Ces signaux rectangulaires alimentent respectivement la première 71 et seconde 72 entrées d'un circuit OU à plusieurs entrées 70, dont la sortie 74 est reliée à rentrée série 201 du registre 200 et dont la troisième entrée 73 reçoit l'impulsion de l'instant t2 correspondant au signal analogique à afficher. Pour obtenir une signalisation visuelle ou sonore ou à distance, du dépassement de l'une des valeurs de consigne, le dispositif d 'affi- chage comporte un quatrième 40 et un cinquième 50. comparateurs de tensions analogiques, dont les sorties 47 et 53 doivent fournir des signaux de commande et/ou de signalisation lors du dépassement des valeurs de consigne Si la première valeur de consigne V correspond à la valeur mi B nimale admissible, dont le dépassement doit etre signalé ou doit commander une- fonction quelconque d'un appareil à surveiller, telle que son arrêt, la première entrée 41 du quatrième comparateur 40 est reliée à l'entrée 3 recevant la première tension de consigne VB et sa seconde entrée 42 est alimentée par la tension VE correspondant à la valeur à mesurer et afficher. Dans ce cas, si V3 est inférieure à V3, la tension fournie par la sortie 43 du quatrième comparateur 40 est positive (état logique "un") et siVE est supérieure à VB, cette tension devient nulle. Cette sortie 43 est reliée à une première sortie de commande 8, dite sortie d'alarme basse, qui peut alimenter un premier circuit d'alarme et/ou de commande classique (non représenté). Si, par ailleurs; la seconde valeur de consigne VR correspond à la valeur maximale admissible, la première entrée 51 du cinquième comparateur 50 reçoit la tension V et sa seconde entrée 52 est reliée à l'entrée 4 recevant la seconde tension de consigne VE de façon à fournir sur sa sortie 53 une tension nulle, lorsque V3 est inférieure à VH, et une tension positive dans le cas contraire. Cette sortie 53 est reliée à une seconde sortie de commande 9, dite sortie d'alarme haute. Un mode de réalisation avantageux du circuit logique précité présentant une bonne fiabilité est représenté schématiquement sur la Figure 1 et sera décrit ci-après avec référence à la Figure 2 indiquant les formes d'ondes des signaux en divers points de ce circuit. Dans ce mode de réalisation, la seconde horloge 6 qui assure le séquencement de l'affichage, fournit un signal rectangulaire V6 (voir diagramme A, Figure 2) avec une période de 6 et une durée égale à (t11-t1), utilisé pour la remise à l'état initial des basculeurs faisant partie du circuit. La fréquence de répétition F6 = 1/T6 des signaux V6 est choisie par exemple entre 1 et 3 Hz, ce qui permet d'observer les variations du signal VE par le déplacement du point lVnuneux la première horloge 5 fournit, par exemple, un signal carre ou rectangulaire V5 avec une fréquence de répétition F5 = 1/a5 nettement plus élevée que celle F6 de la seconde horloge 6 (voir diagramme 3, Figure 2). Ce signal V5 est appliqué à l'entrée d'horloge (H) 81, 101, 131 de trois basculeurs bistables de type D 80, 100, 130 qui font partie du circuit logique. Cette fréquence F6 peut être avantageusement choisie comprise entre 1 et 10 Mfz. A la fin du signal de remise à zéro V6, c'est-à-dire à l'instant titis entrée D 102 du basculeur bistable 100 reçoit dlune porte 0g-g0N (NOR) 180 alimentée par les deux dernières sorties 233 et 234 du registre 200, un signal positif (état logique "un") du fait que ce registre a été remis à zéro par le signal V6. Par conséquent, la première impulsion d'horloge V5 consécutive à l'instant titi, fait basculer le basculeur 100 dans son état "un". Ceci est illustré par le diagramme C représentant 11 état de la sortie Q 103 du basculeur 100 qui fournit à partir de 11 instant tIII une tension positive. Cette sortie Q 103 alimente l'une des entrées 112 d'une première porte ET 110, dont l'autre entrée 111 est reliée à la sortie de la première horloge 5 par l'intermédiaire dlun inverseur (NON) 120 qui inverse la phase des premières impulsions d'horloge V5. La sortie 113 de la porte ET 110 fournit des impulsions V5 complémentaires à partir de l'instant t0, comme indiquées par le diagramme D de la Figure 2, et qui sont utilisées, d'une part, pour commander l'avance du registre 200 sur ses entrées de commande 202, 203 et 204 et, d'autre part, pour alimenter la première entrée 61 du générateur de rampe 60. Celui-ci comprend un compteur à diodes 65, 66 (pompe) qui commande la charge dlun condensateur 68 par l'intermédiaire d'un amplificateur 67. le générateur de rampe 60 comporte en outre un transistor à effet de champ 69 commandé par la sortie complémentaire Q 104 du basculeur 100 afin de court-circuiter le condensateur 68 fournissant le signal de rampe. La sortie 63 du générateur de rampe 60 fournit un signal en marches d'escalier V63, illustré par le diagramme E de la Figure 2, qui augmente à partir de l'instant t0 à chaque impulsion V fournie S par la porte ET 110 d'un incrément de tension # V égal à V NAx/n Cette tension de rampe V63 en escalier est appliquée aux secondes entrées 12, 22, 32 des comparateurs de mesure 10 et de consigne 20, 30 qui basculent respectivement de leur état "un" à leur état "zéro" aux instants t2, t1 et t3, lorsque V63 atteint ou dépasse respecti vement VE, V et V E, La sortie 25 du premier comparateur de consigne 20 alimente l'une 141 des entrées d'une porte ET 140 dont l'autre entrée 142 est reliée à la sortie 153 d'une porte ET-NON (ZEND) 150, qui fournit une tension positive (état logique "un") en l'absence de signal d'alarme "basse" fourni par le premier comparateur d'alarme 40. ta sortie 147 de la porte ET 140 alimente la première entrée 71 de la porte OU à trois entrées 70 de façon à fournir à l'entrée série 201 du registre 200 un état "-un" de to à t1. Chacune des impulsions V113 comprise entre les instants t0 et t1 commande l'inscription de l'état "un" appliqué sur l'entrée série 201 dans un étage du registre 200. le comparateur de mesure 10 bascule à l'instant t2 de son état "un" à son état "zéro", lorsque le signal de rampe V63atteint ou dépasse la tension V correspondant à la valeur analogique àafficher. La sortie 13 du comparateur 10 alimente l'entrée de données D 82 du basculeur bistable 80, dont l'entrée S de mise à l'état "un" 87 est commandée par le signal V6 de la seconde horloge 6 et qui est donc initialement dans son état "un". La première impulsion d'horloge V 5 consécutive au basculement du comparateur 10 à l'instant t2, commande le basculement du basculeur 80 de son état "un" à son état "zéro". La sortie complémentaire Q 84 est reliée à l'une des entrées 92 d'une porte OU-NON (NOR) 90 dont l'autre entrée 91 est reliée à la sortie du comparateur de mesure 10. Du fait que la sortie complémentaire Q 84 du basculeur 80 fournit à partir de l'instant tI de remise à un de celui-ci une tension nulle et que le comparateur 10 fournit à partir de l'instant t2 également une tension nulle, la sortie 93 de la porte OU-NON 90 fournit vne impulsion positive entre l'instant t2 et la première impulsionde l'horloge 5 consécutive à 2 cet instant. Cette durée est nécessairement inférieure à une période T5 de la première horloge 5 et de ce fait, cette impulsion V93, représentée par le diagramme J de la Figure 2, n'est inscrite que dans un seul des étages du registre 200.Un tel agencement, semblable à une porte synchrone, est nettement pîs fiable que le basculeur monostable de la version simplifiée mentionnée précédemment. La sortie 93 de la porte OU-NON 90 est reliée à la troisième entrée 73 de la porte OU 70 alimentant l'entrée série 201 du registre 200. te second comparateur de consigne 30 bascule de son état "un" à son état "zéro' à l'instant t3, lorsque la tension de rampe V63 atteint ou dépasse la tension de seuil haut V . La sortie 33 du comparateur 30 alimente l'une des entrées 161 d'une porte OU-NON (NOR) 160 dont l'autre entrée 162 est alimentée par la sortie 173 d'une porte ET 170 fournissant une tension nulle en l'absence de signal d'alarme haute sur la sortie 53 du second comparateur d'alarme 50. La sortie 163 de la porte OU-NON 160 fournit une tension positive (état logique "un") lorsque, à partir de l'instant t3, la tension fournie par le comparateur 30 devient nulle. Ceci a été représenté par le diagramme I (V163) de la Figure 2. te signal de sortie V163 de la porte OU-NON 160 alimente l'entrée de données D 132 du basculeur bistable 130 qui a été remis à zéro antérieurement à l'instant t0 par l'impulsion V6 de la seconde horloge 6 appliquée à son entrée de remise à zéro R 133. La première impulsion d'horloge V5 consécutive à l'instant t3 fera basculer le basculeur 130 de son état "zéro" à son état "un" afin que sa sortie 134 fournisse à la seconde entrée 72 de la porte OU 70 un signal positif avec un léger retard par rapport à I1 instant t3. Lorsque le signal de sortie V33 du comparateur 30, à l'instant t4, redevient positif (état logique "un"), le signal de sortie V163 de la porte OU-NON 160 retourne à zéro ainsi que l'entrée D 132 du basculeur 130 et la première impulsion d'horloge V5 consécutive à l'instant t4 fait basculer celui-ci de son état "un" à son état 1,zéro1,. tes signaux de sortie V143 de la porte ET 140, Y93 de la porte OU-NON 93-et V134 du basculeur 130 s'additionnent à la sortie de la porte OU 70 et à 11 entrée série 201 du registre à décalage 200 pour former au niveau des sorties parallèles 211 à 234 de ce registre 200 un mot de n digits binaires qui correspondent au signal V201 appliqué à son entrée série 201 et représenté par le diagramme K de la Figure 2. Lorsque le signal positif fourni, jusqu'à l'instant t0, , par le premier comparateur de consigne 20 à travers la porte ET 140 et la porte OU 70 à l'entrée série 201 du registre 200 a atteint l'avant dernier étage de celui-ci de façon à fournir sur la sortie parallèle 233 un signal positif (état logique "un"), ce signal appliqué à la porte OU-NON 180 fait passer la sortie 183 de celle-ci de l'état "un" à l'état "zéro" comme indiqué par le diagramme M (V183) de la Figure 2.Cette tension nulle appliquée à l'entrée D 102 du basculeur 100 a pour conséquence que la première impulsion V5 de l'horloge 5 qui suit ce passage de "un" à "zéro" déclenche le basculement de "un" å "zéro" du basculeur 100 à l'instant t4. le signal de sortie Vj03 du basculeur 100 appliqué à l'entrée 112 de la porte ET 110 fait bloquer celle-ci de façon à arrêter le passage des impulsions complémentaires de l'horloge 5 fournies par l'inverseur 120 vers l'entrée 61 du générateur de rampe 60 et vers les entrées de commende.de l'avance H 202 à 204 du registre 200. La sortie complémentaire Q 104 du basculeur 100 fournit un signal V104 (diagramme X, Figure 2) qui est nul de l'instant tLII à il instant t4 et positif en dehors de cet intervalle et qui commande2 d'une part, le retour de la tension de rampe V63 à sa valeur initiale (zéro) en rendant le transistor à effet de champ 69 conducteur dans 1 intervalle de t4 à tIII et, d'autre part, l'allumage des diodes électroluminescentes 401 à 423 à travers un amplificateur de commande 190 et un transistor de commutation 193 de la manière décrite cidessous. les sorties parallèles 211 à 234 du registre 200 alimentent respectivement des diodes électroluminescentes 401 à 423 par l'lnter- médiaire de circuits inverseurs 301 à 323 dont les sorties sont respectivement reliées aux cathodes de celles-ci. les anodes de toutes les diodes 401 à 423 sont reliées au collecteur d'un transistor de commutation du type PNP 193 dont l'émetteur est relié à une source de tension continue 194 et dont la base est commandée par le signal de sortie complémentaire V104 de la bascule 100 par l'intermédiaire de l'amplificateur-inverseur 190. De cette façon, les diodes électroluminescentes 401 à 423 qui sont respectivement alimentées par celles des sorties parallèles 211 à 233 du registre 200 qui fournissent une tension positive correspondant à un état logique "un" auront leurs cathodes à une tension nulle ou proche de zéro, tandis que celles qui sont alimentées par des sorties à l'état "zéro" auront leurs cathodes à la tension positive de la source d'alimentation du dispositif. Lorsque à l'instant tq l'avancement du registre est arrenté, le signal V-104 commande la saturation du transistor de commutation 193 et fait relier la source de tension positive 194 aux anodes de toutes les diodes 401 à 423, dont celles qui ont leurs cathodes à une tension nulle stallument et restent allumées jusqu'au début (instant tIV, diagramme A, Figure 2) de l'impulsion de remise à zéro V6 suivante, fournie par la seconde horloge 6 qui commande la remise à zéro de tous les étages du registre 200 et donc l'extinction de toutes les diodes 401 à 423. il est à remarquer ici que les diodes électroluminescentes 401 à 427 peuvent être remplacées par des éléments à décharge gazeuse tels que des tubes fluorescents à condition de les commander avec des tensions de niveau suffisant. Si la tension d'entrée VE correspondant au signal analogique à afficher est inférieure à la tension de consigne minimale Y (seuil bas) ou supérieure à la tension de consigne maximale VH (seuil haut), les deux séries des diodes 401 à 402 allumées au moyen des signaux fournis par les comparateurs de consigne 20 et 30 manquent celle correspondant à V Ce masquage peut être évité et les signaux analogiques situés à l'intérieur des plages de consigne affichés, si l'on utilise les signaux fournis par les comparateurs d'alarme 40 et 50 de façon à ntafficher ces plages qu'une séquence de mesure sur dex successives. Ceci peut être obtenu à l'aide d'un basculeur bistable 7, diviseur par deux, déclenché au moyen de la seconde horloge 6 et fournissant un signal carré de période double par rapport à T6. En ce qui concerne le seuil bas Vg, le premier signal d'alarme V43 fourni par le premier comparateur d'alarme 40 est appliqué à l'une des entrées 151 d'une porte ET-NON 150 dont l'autre entrée 152 reçoit le signal carré fourni par la sortie Q du basculeur 7. Lorsque le premier signal d'alarme V43 est nul et quel que soit le signal fourni par le basculeur 7, la sortie 159 de la porte ET-NON 150 fournit un signal positif (état "un") à l'entrée 142 de la porte ET 140 qui laisse passer le signal V23 du premier comparateur de consigne 20 vers l'entrée 71 de la porte OU 70. Si au contraire le signal d'alarme V43 est positif, la porte EN-NON 150 fournit un signal positif lorsque le signal carré du basculeur 7 est nul et un signal nul lorsque ce signal est positif. Par conséquent, la porte ET 140 est bloquée lorsqu'il y a coincidence entre le premier signal d'alarme V43 et la phase "un" du signal carré du basculeur 7 évitant ainsi l'allumage des diodes correspondant à la plage de consigne inférieure à V3 pendant une période de la seconde horloge 6 sur deux successives. En ce qui concerne le seuil haut VB, on peut procéder de façon semblable. te second signal d'alarme V53 et le signal carré du basculeur 7 sont respectivement appliqués à deux entrées 171, 172 d'une porte ET 170, dont la sortie 173 fournit un signal nul soit en l'absence de second signal d'alarme V53, soit lorsque le basculeur 7 est à l'état "zéro". Lorsque le second signal d'alarme V53 coincide avec l'état "un" du basculeur 7, la sortie 173 de la porte ET 170 fournit un signal positif (état "un") appliqué à l'entrée 162 de la porte OU-NON 160 qui à son tour fournit sur sa sortie 163 un signal nul quel que soit le signal appliqué sur son autre entrée 161 reliée à la sortie 33 du second comparateur de consigne 30.Par conséquent, le basculeur 130 dont l'entrée D 132 est alimentée par lasortie 163, ne basculera pas, à l'instant t3, de son état "zéro" à son état "un" et l'entrée 72 de la porte OU 70 ne recevra pas de signal rectangulaire correspondant à la seconde valeur de consigne VH En l'absence d'affichage d'une première gamme de consigne (0 à v3), soit par le clignotement alterné, soit parce que l'on ne désire pas en afficher, il est indispensable d'appliquer une tension positive correspondant à un état "un" à l'entrée série 201 du registre 200 si l'on veut commander l'arrêt des impulsions d'avancement après noème la n , ctest-à-dire lorsqutun digit binaire précédant et/ou coïncidant avec l'instant t0 a atteint le dernier étage du registre 200. Ceci peut être obtenu à l'aide d'un autre basculeur bistable de type D 500 dont l'entrée d'horloge H 50 est reliée à la sortie 113 de la porte ET 110 d'où elle reçoit les impulsions de commande de l'avance du registre, dont l'entrée D 503 est reliée à la sortie complémentaire Q 104 du basculeur 100 et dont l'entrée de mise à l'état "un" S 503 est alimentée par la seconde horloge 6. Le basculeur 500 bascule de son état "zéro" à son état "un" à l'instant tI sous ltinfluence de l'impulsion V6 de la seconde horloge 6 appliquée à son entrée S 503 et il fournit sur sa sortie Q 504 une tension positive (état logique "un") appliquée à une eventuelle quatrième entrée 75 de la porte OU 70.Le signal V6 étant devenu nul à l'instant t2 (voir diagramme A, Figure 2) et le signal V104 appliqué à son entrée D 502 étant devenu nul à l'instant tIII (voir diagramme t, Figure 2) le basculeur 500 est commandé sur son entrée H 501 par la première des impulsions de commande V113 (voir diagramme D, Figure 2) de façon à passer de son état "un" à son état "zéro" à l'instant t0. la tension positive (état "Unn) appliquée à l'entrée série 201 du registre 200 antérieurement à l'instant to passe, sous l'influence de la première impulsion de commande d'avance V1132 dans le second étage du registre 200. tes impulsions V113 commandant l'avance du registre 200 véhiculent ce premier état "un" tout le long du registre 200 jusqu'à ce qu'il atteigne l'avant dernier ou le dernier étage de celui-ci pour fournir sur les sorties 233 ou 234 une tension positive (état "un") entraînant le retour à zéro du basculeur 100 de la façon indiquée antérieurement.Ce retour à zéro se produit à l'instant t4 et bloque la porte ET 110 de façon que le passage de la tension appliquée à l'entrée D 502 de zéro à un à l'instant t4 ne soit suivi d'aucune impulsion V113 appliquée à l'entrée H 501 du basculeur 500, celui-ci reste donc à l'état "zéro" jusqu'à l'instant t il est à remarquer ici, que au lieu de produire une impulsion initiale antérieure à t0, on peut envisager d'appliquer les impulsions de commande d'avance V113 à un compteur-diviseur (non représenté) ième par n dont le signal de sortie fourni à l'occasion de la n impulsion v serait utilisé pour commander l'arr8t du registre 200 113 en bloquant les impulsions V113. On notera également que le générateur de rampe 60 peut être agencé de façon à fournir, au lieu d'une tension montante, une tension descendante avec le temps et que les divers éléments logiques (portes ET, OU, ET-NON, OU-NON, basculeurs bistables) peuvent être combinés de manière différente pour atteindre le résultat désiré, ctest-à-dire d'afficher une valeur analogique mesurée ainsi que des valeurs ou des plages de valeurs de consigne et d'engendrer des signaux de commande d'alarme lorsque la valeur analogique est à l'intérieur de ces plages de consigne. Le dispositif d'affichage est utilisable, par exemple, dans un appareil de mesure d'une grandeur électrique ou physique transformable à l'aide d'un transducteur en une tension électrique analogique variable entre des valeurs maximale et minimale prédéterminées. Cette grandeur peut être constituée, par exemple, par l'intensité de courant, la fréquence, la résistance ou impédance, la température, la pression, la vitesse, la force etc. La rampe d'éléments électroluminescents (diodes ou lampes à décharge gazeuse) peuvent être recouverts par une plaque comportant une échelle et des indications numériques transparentes qui indiquent la grandeur analogique et les valeurs de consigne lorsque les éléments lumineux situés en regard de celles-ci sont allumés. Il est par ailleurs possible d'envisager la synchronisation de la seconde horloge 6 fournissant les impulsions de remise à zéro et de séquencement, avec la première horloge 5 commandant l'avance du registre 200 et le générateur de rampe 60, an moyen d1un compteurdiviseur de fréquence, par exemple. REVENDICATIONS I. Dispositif d'affichage d'une valeur analogique traduite par une tension électrique variable entre des valeurs minimale et maximale prédéterminées, correspondant à cette valeur à afficher, comprenant une rampe lumineuse composée de n (nombre entier) éléments éleetroluminescents (401 à 423) alignés de façon équidistante, caractérisé par le fait qu'il comporte en outre : un convertisseur de la tension correspondant à la valeur à afficher en un intervalle de temps de durée proportionnelle à cette tension comprenant une première horloge (5) fournissant des premières impulsions (V5) périodiques, un générateur de signaux périodiques en forme de rampe (60) variant, au moins de façon ponctuelle et synchronisée par ladite première horloge (5), suivant une fonction linéaire du temps entre lesdites valeurs prédéterminées, et un premier comparateur de tensions analogiques- (10), dit de mesure, comparant ladite tension correspondant à la valeur à afficher audits signaux en forme de rampe (V63);; un générateur d'impulsions brèves (80, 90) commandé par ledit comparateur de mesure (10) un registre à décalage 200 comportant une entrée série (201)^alimentée par ledit générateur d'impulsions (80, 90) et n sorties parallèles (211 à 235) alimentant chacune l'un des éléments électroluminescents (401 à t23) et dont l'avance est commandée par ladite première horloge (5) en synchronisme avec des variations de l'amplitude des signaux en forme de rampe d'un nièce de la différence entre les valeurs maximale et minimale ;;un circuit de porte synchrone (100,- tlp-) recevant lesdites premières impulsions (V5) et fournissant n de celle-ci audit générateur de.sA14pe (60) et audit registre (200) ; et une seconde horloge (6) fournissant des seconds signaux rectangulaires périodiques (V6) d'une fréquence (F6) notablement inférieure à celle (F5)- des premières impulsions et qui commandent, d'une part, la remise à zéro dudit registre et, d'autre part, le départ d'uné nouvelle série de- n premières impulsions (V5) successives vers ledit registre (200) et ledit générateur de rampe (60). 2. Dispositif d'affichage suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit générateur de rampe (60) comporte un circuit intégrateur actif (67, 68) engendrant une tension en forme d'escalier qui varie d'un nièce de ladite différence entre les valeurs maximale et minimale en réponse à chaque première impulsion appliquée à son entrée de commande (61) en-synchronisme avec l'avance dudit registre (200). 3. Dispositif d'affichage suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte, en outre, un second comparateur de tensions analogiques (20 ou 30), dit de consigne, qui compare une tension de consigne (VB ou VH) réglable correspondant à une valeur de consigne, audits signaux en forme de rampe (V63) et qui fournit un signal de consigne différent de zéro, appliqué également à l'entrée série (201) du registre (200), soit lorsque le signal de rampe (Vs3) est inférieur à une première tension de consigne (V ) correspondant à une limite inférieure, soit lorsque celui-ci est supérieur à une seconde tension de consigne (() correspondant à une limite supérieure admissible de la valeur analogique à afficher, en vue d'afficher à l'aide de la rampe lumineuse une plage de consigne correspondant à ces valeurs de consigne. 4. Dispositif d'affichage suivant la revendication 3, caractérisé par le fait qu'il comporte, en outre, un troisième comparateur de tensions analogiques (40 ou 50), dit d'alamme, qui compare la tension (V) correspondant à la valeur analogique à afficher, à une tension de consigne ( h ou VH) et qui fournit un signal d'alarme (V40 ou V50), différent de zéro, soit lorsque ladite tension correspondante (p ) est inférieure à ladite première tension de consigne (VB soit lorsqu'elle est supérieure à ladite seconde tension de consigne (VR) 5.Dispositif d'affichage suivant la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il comporte, en outre un basculeur diviseur par deux (7) déclenché par ladite seconde horloge (6) et fournissant un signal carré à la demi-fréquence (F6/2) de celle-ci ; une première porte logique (150 ou 170) alimentée, d'une part, par ledit comparateur d'alarme (40 ou 50) et d'autre part, par ledit signal carré, et fournissant ainsi un signal de blocage différent de zéro pendant une période (26) de la seconde horloge (6) sur deux successives, lorsqu'il reçoit un signal d'alarme (V40, V50) différent de zéro ; une seconde porte logique (140 ou 160) alimentée, d'unepart, par ledit comparateur de consigne (20 ou 30) et, d'autre part, par ladite première porte logique (150 ou 170), et alimentant ladite entrée série (201) du registre (200), afin de bloquer le passage du signal de consigne en présencé du signal de blocage différent de zéro. 6. Dispositif d'affichage suivant les revendications 3, 4 et 5, caractérisé par le fait qu'il comporte deux ensembles composés chacun d'un comparateur de consigne, d'un comparateur d'alarme, d'une première et d'une seconde portes logiques, respectivement affectés à une première (V3) et à une seconde (VH) tensions de consigne correspondant respectivement aux valeurs limites inférieure et supérieure admissibles de la valeur analogique à afficher. 7. Appareil de mesure d'une grandeur physique ou électrique comportant un transducteur (2) qui fournit en réponse à cette grandeur une tension électrique ( h ) ) variable entre des valeurs minimale (0) et rnximale (v), et un dispositif d'affichage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6.