FR 2351623 A1 19771216 FR 7615587 A 19760517 La présente invention est relative à une table pliant. en matière plastique, destinée notamment à être utilisée dans des jardins ou des lieux situés en plein airo On sait que pour le mobilier de plein air, les matières plastiques présentent un avantage majeur, à savoir surelles sont très résistantes aux dégradations dues aux conditions atmosphériques défavorables (corrosion, exposition au soleil...). On connatt divers types de table en matière plastique qui ne nécessitent aucun entretien.Par contre, étant donné la fragilité relative des matériaux plastiques employés, il faut prévoir, lors de la fabrication de ces tables, des formes ou nervures de renforcement destinées notamment à soutenir le plateau0 De mêmes des bossages ou des renforts doivent être prévus au niveau des liaisons entre le plateau et des pieds6 Enfin, il est très difficile de réaliser, dans l'état connu de la technique, des tables rliantes en matière plastique0 On peut, bien sflr, réaliser des tables avec des portions longitudinales rabattables, Nais les pieds et la portion centrale du plateau restent immobiles les uns par rapport aux autres La présente invention pour but d'éviter ces inconvénients et de réaliser une table en matière plastique pliante dont le plateau est rabattable en deux parties de part et dtautre d'un piètement articulé, de façon que, en position repliée, la table offre un encombrement mini mume Une table selon ltinvention, notamment pour un jardin, comprend un plateau supérieur circulaire, monté sur un piètement, le plateau et le piètement étant réalisés par moulage dune matière plastique, et elle est caractérisée en ce que le piètement comprend une première structure fixe comprenant une traverse supérieure aux extrémités de laquelle sont@ articulées les deux demi-parties du plateau circulaire rabattable ces deux demi-parties venant en butée ltune contre 11 autre, tandis que le piètement est complété par une deuxième structure équipe d'une traverse supérieure et doune traverse inférieure respectivement articulées sur la traverse supérieure et sur une traverse inférieure de la structure fixe, le sommet de cette seconde structure coopérant avec des moyens de verrouillage prévus sur la face inférieure des deux demi-plateaux pour constituer l'@rgane de support du plateau relevé. Suivant une autre caractéristique, la seconde structure ou demi piètement mobile pivote autour de la première structure ou demi-piètement fixe, ce pivotement s1 effectuant autour de deux paliers tubulaires reliant les traverses inférieures d2une part et les traverses supérieures dtautre part, ces salies définissant un axe vertical de rotation du piètement0 suivant une autre caractéristique, les extrémits de la traverse supérieure du demi-piètement fixe sont moulées suivant un profil présen- tant une forme en U horizontale transversale. chacun de deux demiplateaux est muni de pièces de liaison groupées deux par deux, chaque paire étant articulée sur un axe porté par une extrémité de la barre transversale du T, tous les axes d'articulation et de charnières étant orientés parallèlement à la direction de la traverse supérieure du demipiètement fixe. Suivant une autre caractéristique, chaque demi-piètement porte deux pieds reliés ilun à 11 autre par des traverses horizontales supérieure et inférieure. Les traverses du piètement présentent trois parties, à savoir : - une partie centrale incurvée au niveau de 1axe vertical d2articu- lation - une première et une seconde parties rectilignes, de part et dsautre de a partie centrale, ces portions rectilignes étant, pour chaque traverse, dans des plans verticaux parallèles mais décalés. Suivant une autre caractéristique, chaque demi-plateau, moulé on une seule pièce, présente une zone périphérique continue et une portion centrale constituée par des lattes sépares par des interstices, si bien que le plateau présente ltaspect dpune table de jardin en bois@ Ces lattes sont parallèles à la ligne constituant la charnière de repliage du plateau Suivant une autre caractéristique, des formes en relief sont prévues sur 1 surface inférieure des deux domi-plateaux pour constituer des nervures qui complètent le renfort formé par le bord périphérique continu.Les pièces de liaison et d'articulation entre les deri-plateaux et le premier demi-p@êtement, ainsi que les moyens pour le verrouillage du second demi-piètement mobile sont fixés sur ces formes nervurées des deux demi-plateaux qui, en position releve, viennent en utée l'un contre l'autre sans pièce intermédiaire Suivant une autre caractéristique, les pivots montés dans les traverses des demi-piètements comportent des trous coaxiaux définissant, au centre de la table, un tube théorique d'axe vertical dans lequel peut être mis en place par exemple un pied de parasol. Le dessin anrexé, donné à titre d'exemple non limitatif, pe@mettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invontion. Fig. 1 montre une table pliante selon l'invention, vue en position d'utilisation0 Fig. 2 est une vue de dessus de la table en position rabattues Fig. 3 illustre, suivant la direction III - III (fig. 2) la liaison et l'articulation des deux demi-plateaux sur le demi-piètement fixe. Fige 4 est une vue latérale de la table dépliée montrant le verrouillage du piètement mobile6 Fig 5 est une vue de détail des éléments constituant la charnière d'articulation des demi-plateaux sur le demi-piètement fixe. Fig. 6 est une vue de détail d'un moyen de verrouillage du demipiètement mobile0 Fig. 7 est une vue de dessus montrant l'aspe@t du plateau de la table. Fig. 8 montre la structure inférieure de ce plateau en deux demi parties0 Fig. 9 est une vue en perspective illustrant les moyens de pivotement du demi-piètement mobile sur le demi-piètement fixe, autour d'un axe théorique vertical. Fig. 10 et Il sont des vues latérales respectivement du demi-piètement fixe et du demi-piètement mobile. Fig. 12 est une vue agrandie illustrant le pivot de rotation du demi-piètement mobile0 Fig. 13 est une coupe suivant les flèches xIII-IIII (fig. 9) montrant la zone centrale des traverses supérieure et inférieure du demi-piètement fixe. On a représenté sur les dessins une table 1 élaborée en une matière plastique rigide,par moulage. Cette table comprend s deux demi-plateaux 2 et 3 g - un premier demi-piètement fixe 4 dont la partie supérieure porte des systèmes d'articulation des deux demi-plateaux 2 et 3 t - un seoond demi-piètement 5 mobile par pivotement autour dlun axe vertical central théorique lOo Cet axe vertical est défini par deux ensembles de pivotement eoa- xi aux, tel que A qui sera décrit plus loin. Chaque demi-pibtement comporte, à 11 extrémité de traverses supérieure et inférieure deux pieds 6 et 7 pour le piètement fixe,8 et 9 pour le piètement mobile (fig. 1). Les deux demi-plateaux 2 et 9 portent des formes Il, 12 et 13 en saillie sur leur face inférieure. Ces saillies forment des nervures. Bous les nervures latérales 12, 13 on fixe les éléments de charnière 14 articulés sur la traverse supérieure 15 du demi-piètement fixe. Par ailleurs, on fixe des profilés en U 16 et 16a sous les nervures médianes 11 et lIa des plateaux semi-cirenlaires 2 et 3 (fig0 2) L'orientation des nervures est illustrée par exemple sur la fige 8. @es plateaux 2 et 3 sont rabattables en position horizontale par basculement autour des axes 17 portés par les profils d'extrémité du demi-piètement fixe 4. Il n1 existe pas de pièces intermédiaires fixes entre les deux plateaux demi-circulaires. Pour pouvoir rabattre ces plateaux, il faut done également faire pivoter l'un des demi-piètements de façon à ramener les pieds 8 et 9 à proximité des pieds firmes 6 et 7. La forme en S allongée des traverses reliant les deux pieds d'un demipiètement permet de réduire au minimum l'encombrement de la table lorsque celle-oi est pliée (fig. 2) Lorsqu'on relève les demi-plateaux 2 et 3 en les faisant pivoter autour des axes de charnières 17 (fig. 3), il devient possible de faire tourner le demi-piètement mobile 5 autour de l'axe vertical 10 (flèche 18, fig. 2). L'amplitude de oe pivotement est limitée par les profilés en U 16 et 16a orientés en sens inverse l'un de l'autre et qui engagent la traverse supérieure 19 du piètement tournant 5 lorsque celui-ai arriva environ à 900 du piètement fixe (fig. 4)e Les bords internes 22 et 23 des demi-plateaux 2 et 3 viennent alors à proximité l'un de l'autre, alors que les nervures 11, 12 et 13 correspondantes viennent en butée. On a alors un plateau circulaire dont la surface est constituée par deux demi-plateaux 2 et 3, chacun d'eux comprenant des lattes 20 séparées par des intervalles 210 Ces intervalles, réalisés par moulage, ne vont pas jusqutà la périphérie des demi-plateaux. On a donc un contour continu 24 qui contribue à renforcer la rigidité de la forme moulée (fig. 7 et 8). on a vu que les nervures 11, 12, 15 viennent en butéecontme les nervures correspondantes de l'autre demi-plateauO Les nervures wédia- nes 11 et 11a, ainsi que le centre de chaque demi-plateau présentent un évidement semi-circulaire qui, comme on le verra plus loin, correspond aux pivots tubulaires définissant -l'axe vertical de rotation du demipiètement 5. On a représenté sur la fig. 5 la structure dtun organe de charnière et de liaison entre le piètement fixe et un demi-plateau. Cet organe comprend deux ferrures l4a et 14b pliées en forme de L et fixées,lrune en regard de l'autre sous le demi-plateau 3, par des points d'assemblage 25. Les joues verticales de oes profils en L sont percées chacune d'un orifice dans lequel peut être engagé l'axe d'articulation 17 porté par le profil d'extrémité de la traverse supérieure du demi-piètement fixe. Ce profil d'extrémité (fig. 2) présente par exemple une forme en T. Les axes d'articulation 17 sont portés par les extrémités de la barre trans versale 26 de ce profil en T. On 3 représenté sur la fig. 6 le détail du profil en U 16 qui engage et limite le pivotement de la traverse supérieure 19 du demi piètement mobile 5. Ce profil 16 est fixé sous le plateau 2 par une vis ou un rivet 27. La figure 9 est une vue détaillée des piètements et essentiellement de leur structure au niveau des pivots supérieur et inférieur A0 On sait que chaque demi-piètement comprend une traverse supérieure, une traverse inférieure et deux pieds qui se rapprochent l'un de l'autre de bas en haut. De plus, les traverses ont une forme longitudinale en S allongée constituée par deux parties rectilignes, sensillement parallèles, décalées et reliées par une partie centrale courbe qui porte les éléments du pivota La figure 10 montre une vue latérale lu @iètment fixe avec sa traverse supérieure 15, sa traverse inférieure 28 et ses deux ieds 6 et 7 convergents vers le haut. Ce demi-piètement fixe constitue la pièce support des demi-plateaux ? et 3 qui sont munis d'éléments de charnière articulés autour des axes horizontaux 17. Les profils d'extrémité en forme de T 26 et 26a sortent le axes 17. La figure 11 est une vue latérale du piètement mobile comprenant no tamment une traverse supérieure 19, une traverse inférieure 29, deux pieds 8 et 9. L'axe de rotation vertical au piètement mobile est renré- senté par la ligne 10. Il est défini par ltorientation des pivots A et B formant l'élément de liaison entre les traverses supérieures 15 et 19 dîune part et inférieures 28 et 29 d'autre part. Coaxialement à 11 axe 10, les traverses horizontales 15, 28, 19 et 29 ont percées chacune d1un orifice qui se trouve au centre de la portion courte de leur forme en S. Dans cette zone centrale les traverses sont amincies, comme le montrent les figures 10 et 11. On voit nue ces amincissements permettent d'emboîter, sans surépaisseur, les traverses supérieures d'une part,inférieures d'autre part. La liaison entre les traverses Inférieures est réalisée à l'aide d'un palier 30 engagé dans l'orifice central 71 de la traverse 28. Ce rallier est tubulaire et il déborde au-dessus de la partie amincie 32. Ainsi, lorsquton monte le pivotement mobile 5, la partie débordante de ce palier s'engage dans l'orifice 33 de la traverse 29 qui est amincie en sens inverse. De la même façon, un palier tubulaire 34 porté par la traverse supérieure 15 du piètement fixe permet la liaison avec le piètement mobile0 Les paliers tubulaires 30 et 34 sont coaxiaux, Ils définissent l'axe de pivotement 10 du piètement mobile 5 (fig. 9, 10 11 et 13). On voit, en partioulier sur les fig. 9 et 12, que, lorsque le piète- ment mobile arrive à angle droit avec le piètement fixe, les épaulements 35, 36, 37, 38 qui sont formés par les bords des zones centrales amincies des traverses, viennent en butée sur la partie rectiligne des traverses correspondantes de ltautre demi-piètement0 Cette forme amincie et ces épaulement sont obtenus directement lors du moulage des traverses en matière plastique. On a représenté sur la fig. 12 le pivot en vue de dessus et montrant diverses positions du piètement mobile. Les tronçons de tube 30 et 34 sont portés par les traverses 15 et 28.Le piètement mobile est représenté par une traverse 19 comprenant deux parties rectilignes l9a et l9b décalées ltune par rapport à l'autre de part et d'autre du plan vertical contentant l'axe de pivotement 10. La zone centrale l9c de cette traverse a une paroi amincie limitée par des épaulements 35 et 36. Lorsque la table est pliée, la traverse 19 se trouve dans la position représentée en traits interrompus : les portions 19a et l9b sont pratiquemen-t parallèles aux portions rectilignes des traverses du demipiètement fixe. Une position intermédiaire lors de l'ouverture de la table et du soulèvement des deux demi-plateaux 2 et 3 est représentée en traits pleins. Enfin, la position ouverte (les deux demi-piètements sont à angle droit) est représentée en traits saxes (fig. 12). On remarque que le pivotement du demi-piètement mobile est réalisé par rotation autour d'une pièce métallique, à savoir le tronçon de tube 30 ou 34. sien entendu, on pourrait éviter tout frottement entre la traverse 19 en matière plastique et le tube 30 métallique par exemple en équipant la traverse 19 d'un tronçon de tube métallique capable de s'emboîter dans le tube 30. L'ouverture du piètement ne provoquerait que des forces frottantes rotatives entre des pièces métalliques. I1 est bien entendu qu'une telle variante ne sortirait pas du cadre de l'invention. De la même façon, on peut modifier les profils des organes de la table en tenant compte que ces organes sont réalisés par moulage dune matière plastique. Parmi les principaux avantages de cette table on notera - économie de fabrication - lég@reté ; - aspeot esthétique de "lattes" qui ne nuit pas à la rigidité des plateaux supérieurs grâce à la zone périphérique continue qui constitue un élément rigide ; - facllité d'adaptation des formes des divers organes grâce au procédé de réalis@tion par moulage ; - encombrement réduit au minimum lorsque la table est repliée. REVENDICATIONS 1- Table pliante, notamnent pour un jardin, comprenant un plateau supérieur réalisé en deux demi-parties, monté sur un piètement, le plateau et le piètement étant réalisés par moulage dtune ratière plastique, caractérisée en ce que le piètement oomprend une première structure fixe comprenant une traverse supérieure aux extrémités de laquelle sont articulées les deux demi-parties du plateau rabattable ces deux demiparties venant en butée ltune contre ltautre, tandis que le piètement est complété par une deuxième structure équipe dune traverse supérieure et dune traverse inférieure respectivement articulées sur la traverse supérieure et sur une traverse inférieure de la structure fixe, le sommet de cette seconde structure coopérant avec des moyens de verrouillage prévus sur la faoe inférieure des deux demi-plateaux pour constituer l'organe de support du plateau relevée 2- Table suivant la revendication I, caractérisée en ce que les deux demi-parties du plateau sont identiques entre elles et présentent chacune lia forme d'une demi-circonférence. 3- Table suivant la revendication 1 caractérisée en ce que la seconde structure ou demi-piètement mobile pivote autour de la première structure ou demi-piètement fixe, ce pivotement steffectnnnt autour de deux paliers tubulaires reliant les traverses inférieures d1une part et les traverses supérieures dtautre part, ces paliers définissant un axe vertical de rotation du piètement. 4- Table suivant la revendication lg caractérisée en ce que les extrémités de la traverse supérieure du demi-piètement fixe sont moulées suivant un profil présentant une forme en T horizontale transversale. 5- Table suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que chacun des deux demi-plateaux est muni de pièces groupées par paire, pour sa liaison sur le piètement fixe, chaque paire. étant articulée sur un axe porté par une extrémité de la barre transversale du T, tous les axes d'articulation et de charnières étant orientés parallèlement à la direction de la traverse supérieure du demi-piètement fixe0 6- Table suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que, sur chaque piètement, les traverses horizontales supérieure et inférieure relient ltun à l'autre deux pieds du demi- pietement, ces traverses présentant, sur leur longueur, trois zones distinctes, à savoir :: - une partie centrale incurve au niveau de llaxe vertical d'articu- lation ; - une première et une seconde parties rectilignes, de part et dtautre de la partie centrale, ces portions rectilignes étant, pour chaque traverse, dans des plans verticaux parallèles mais décalés9 7- Table suivant la revendication 1, caractérisée en ce que chaque demi-plateaus moulé en une seule pièce, présente une zone périphérique continue et une portion centrale constituée par des lattes séparées par des interstices, si bien que le plateau présente l'aspect dune table de jardin en beis. 8- Table suivant la revendication 7, caractérisée en ce que les interstices réalisés par moulage, ainsi que les lattes outils définissent sont parallèles à la ligne constituant la charnière de reliage du plateau. 9- Table suivant la revendication 1, caractérisée en ce que des formes en relief sont prévues sur la surface inférieure des deux demiplateaux pour constituer des nervures qui complètent le renfort formé par le bord périphérique continuO 10- Table suivant ltune quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que les pièces de liaison et d'articulation entre les demi-plateaus et le premier demi-piètement, ainsi que les moyens pour le verrouillage du second demi-piètement mobile sont fixés sur les formes nervurées des deux demi-plateaux qui, en position relevée, viennent en butée Itun contre l'autre sans nièce intermédiaire6 11- Table suivant la revendication 3, caractérisée en ce que les paliers tubulaires montés dans les traverses des demi-piètements définissent, au centre de la table, un tube théorique dJaxe vertical dans lequel peut être mis en place par exemple un pied de parasol.