FR 2346552 A1 19771028 FR 7708027 A 19770317 Invention concerne un dispositif de réglage pour des soutirages de vapeur contrôlés sur des turbines à vapeur de structure axiale, dispositif comportant, à l'intérieur du carter, un obturateur annulaire comme organe de réglage et, à I'extérieur du carter, un servo-moteur, à partir duquel est guidé, à tra vers la paroi du carter, une bielle articulée tangentiellement sur 1'obturateur annulaire. Des turbines à vapeur du type indiqué ci-dessus nécessitent, en fonction de pressions de soutirage existantes, des organes de réglage montés à l'intérieur du carter dans différentes positions axiales. De telles positions axiales différentes sont prévues également pour les servo-moteurs correspondants à l'extérieur du carter, c'est-à-dire que ces positions se situent dans le nEme plan, en raison de la disposition et de l'agencement de la ffeo- nerie de commande, par rapport à l'organe de réglage (DL~PS 44 684, DT - OS 19 15 450).Conditionnés par les positions variables nécessaires des servo-moteura il en résulte des carters agencés de façons différentes, et ce, aussi bien lorsque dans l'ensemble le nombre des étages de turbine est le même, mais que la répar tition des étages est différente. En plus de cela, les timoneries de commande pourvues d'une articulation à pivot ou d 'un guidage à caulisse sont affectées de jeux et de frictions (DL - PS 48 640, US - PS 2 082 601). On a cherché, conformément à l'invention à obtenir une disposition de 11 organe de réglage et de la commande de réglage se prêtant à l'établissement d'un système de sous-ensembles ou à une rationalisation d'ensembles. Ltinvention a donc pour but de réaliser une disposition de 1 'organe de réglage et de la commande de réglage ainsi qu'un agencement de la timonerie qui permettent de n'avoir recours qu'à un nombre réduit de formes de réalisation de carter pour des turbines à vapeur à soutirage avec répartition d 'étages variable. La solution de ce problème consiste en ce que, pour un même carter de la turbine à vapeur à soutirage, le servo-moteur est monté fixe en position axiale et l'obturateur annulaire est monté mobile en position axiale en fonction de la pression de soutirage pour une répartition d'étages variable. Sous le terme de "même carter" on entend, dans le cadre de l'invention, un carter avec lequel, pans modification de la position axiale du servo moteur, peut se réaliser une répartition d'étages modifiée, avec, par conséquent, une position modifiée axialement de l'obturateur annulaire.On considère donc aussi, au titre de "même carter", un carter pour lequel la partie du carter contenant les sections de soutirage constitue dans l'un des cas un carter indépendant et dans l'autre cas la partie du carter de construction identique est reliée par coulage ou soudure à d'autres parties de carter telles que celles servant à l'admission et/ou à l'évacuation pour former un carter. I1 est essentiel, dans cette façon de considérer les choses, que dans de tels cas la forme de construction de la partie du carter contenant les sections de soutirage -qu'elle soit agencée tout à fait identiquement ou séparément ou qu'elle soit reliée à d'autres parties de carter- puisse rester inchangée par rapport à la position du ou des servo-moteurs. Conformément à une autre caractéristique de l'invention, une barre plate, qui s'étend en direction longitudinale de la bielle du servo-moteur et qui, par l'un de ses côtés larges est tournée en regard de l'obutrateur annulaire, est solidaire de la bielle. L'extrémité libre opposée de cette barre plate est pourvue d'une pièce de maintien dans laquelle sont fixés les bras de la barre plate reliés à l'obturateur annulaire. Les liaisons allant de la bielle, par l'intermédiaire de la barre plate et de ses bras, à l'obturateur annulaire sont sans jeu. En plus, comme autre avantage de la timonerie de commande agencée conformément à l'invention, on peut citer le pea de frietion et d'usure que l'on obtient. Enfin, il devient alors possible, grâce à la disposition fixe du ou des servo-moteurs, d'obtenir, avec un nombre relativement faible de formes de réalisation de carter, une zone étendue de variantes de répartition d'étages. l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et des dessins annexés représentant plusieurs exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation de la timonerie de commande d'un obturateur annulaire -la figure 2 en est une vue dans la direction A de la figure 1 - les figures 3 et 4 sont des vues en coupes longitudinsles d'autres variantes d'application. Sur les figures 1 et 2, dans le carter 1 d'une turbine à vapeu à soutirage de vapeur sont montés un obturateur annulaire 2 et un support de grille de guidage 3. À 1 'extérieur de carter 1 est prévu un servo-moteur 4 qui actionne une bielle 5. A travers la paroi du carter 1, la bielle 5 est guidée tangentiellement par rapport à l'obturateur annulaire 2. A son extrémité qui pénètre dans le carter, la bielle 5 est pourvue, en direction longitudinale, d'une barre plate 6 dont un côté large est tourné en regard de l'obturateur annulaire 2.A l'extrémité libre opposée de la barre plate 6 est prévue une pièce de maintien dans laquelle sont fixés des bras 8 de la barre plate reliés à l'obturateur annulaire 2* les côtés larges de ces bras 8 sont disposés en direction de l'axe de ltobturateur annulaire 2. Àu lieu de la disposition représentée, à la manière de ciseaux, de deux bras de barre plate 8, il est possible également de ne prévoir qu'un seul bras de barre plate 8 comme élément de liaison de la pièce de maintien 7 avec l'obturateur annulaire 2. En application de l'invention, il y a avantage à suspendre l'obturateur annulaire 2 à des courroies 9. Aussi bien la barre plate 6 queles bras 8 sont dimensionnés de telle manière, que, d'une part ils sont suffisamment résistants au flambage pour la transmission des forces de réglage et d'autre part sont élastiques en flexion par l'intermédiaire de leurs côtés larges, afin de permettre les mouvements de compensation nécessaire entre la course en ligne droite de la bielle 5 et le mouvement curviligne de l'obturateur annulaire 2. La position axiale de celui-ci est, conformément à l'invention, déplaçable, tandis que la position axiale du servo-moteur 4 par rapport au même carter 1 reste inchangée lors d'une répartition d'étages différente.Le carter I, par exemple d'une turbine à vapeur à soutirage simple conforme aux figrres i et 2, reste inchangé en ce qui concerne la position de guidage de sa paroi pour la bielle 5, aussi bien lorsque le rapport de la répartition des étages - nombre des étages à haute pression par rapport au nombre des étages à basse pression varie. il en résulte, loTE d'une réduction des étages à basse pression, la position re prssentée en traits discontinus sur la figure 2 des bras 8 de la barre plate ainsi que de l'obturateur annulaire 2. L avantage que procure 1 'invention se manifeste particu lièrement pour la turbine à vapeur à soutirages multiples que montrent les figures 3 et 4. De meme que, pour la turbine à vapeur à soutirage simple c forme aux figures 1 et-2, il est possible également avec des turbines à vapeur à soutirage multiple. d'avoir une répartition des étages différente dans le méme carter pour une position fixe des gervo-oteurs 4. D'autres variantes, non représentées, pour la répartition des étages, sont possibles avec un même carter et une meme position des servo-moteurs 4. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres variantes, sans pour cela sortir du cadre de l'invextion. REVENDICATIONS 10) Dispositif de réglage de soutirages de vapeur contrôlés sur des turbines à vapeur de structure axiale, dispositif comportant à l'intérieur du cartez, un obturateur annulaire comme organe de réglage et à l'extérieur du carter, un servo-moteur, à partir duquel est guidée, à travers la paroi du carter, une bielle articulée tangentiellement sur l'obturateur annulaire, dispositif caractérisé en ce que, pour un même carter (1), le 3ervo-motcur (4) est monté fixe en position axiale et l'obturateur annulaire (2) est monté mobile en position axiale, en fonction de la pression de soutirage. 20) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' une barre plate (6) s'étendant en direction longitudinale de la bielle (5) et tournée par l1un de ses côtés larges en regard de l'obturateur annulaire (2) est solidaire de cette bille (5), son extrémité libre opposée étant pourvue d'une pièce de maintien (7), dans laquelle sont fixés dea bras (8) de la barre plate reliée à l'obturateur annulaire (2) et qui ont leurs côtés larges disposés en direction de l'axe de l'obturateur annulaire (2).