FR 2353918 A1 19771230 FR 7607579 A 19760309 On connatt des dispositifs d'affichage lumineux comprenant un caisson qui contient une source lumineuse et comporte à sa face avant deux parois séparées l'une de l'autre par un espace permettant l'insertion d'une affiche, la paroi extérieure étant transparente alors que la paroi intérieure est transparente ou, de préférence, translucide, de façon à diffuser la lumière provenant de la source lumineuse. Dans la plupart des dispositifs d'affichage actuellement réalisés, la paroi extérieure transparente est amovible ou montée pivotante par rapport au caisson de façon à permettre la mise en place et le retrait ultérieur de l'affiche. Mais ces dispositifs présentent de nombreux inconvénients0 En effet, l'affiche risque, lors de sa pose, de se déchirer ou de présenter des faux plis disgracie sa mise en place est délicate; enfin, la paroi extérieure risque de se briser, étant donné sa grande surface. On a proposé récemment des dispositifs d'affichage lumineux du type ci-dessus, dans lesquels le caisson comporte un stop tinté rieur qui est monté coulissant dans l'espace existant entre les deux parois et est muni à sa base de moyens d'accrochage de l'affiche à exposer, et des moyens pour entraîner le store d'une part dans le sens correspondant à son déroulement, et d'autre part dans le sens opposé correspondant à son enroulement. Mais ces dispositifs d'affichage lumineux ne donnent pas non plus entière satisfaction. Si l'affiche est de grandes dimensions, elle risque, comme elle n'est pas supportée, de voler au vent et de se déchirer lors du réenroulement du store entraînant la remontée de l'affiche. Par ailleurs, il est nécessaire de prévoir un moteur électrique pour entraîner le store et des moyens pour inverser le sens de rotation de ce moteur, ce qui augmente notablement le prix du dispositif d'affichage. Or, dans la grande majorité des cas, le dispositif d'affichage a une hauteur relativement faible et est placé à une hauteur au-dessus du sol qui est également relativement faible, de sorte que si l'affiche était fixée sur un support, ce dernier pourrait pratiquement entre déplacé à la main ou à l'aide d'une simple barre. La présente invention a pour objet un perfectionnement apporté aux dispositifs d'affichage lumineux dans le but de remédier à ces inconvénients. Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que la paroi intérieure, transparente ou translucide, est montée coulissante verticalement par rapport au caisson et sert de support à l'affiche. Dans ces conditions, pour mettre en place l'affiche, on descend la paroi intérieure, on fixe l'affiche sur cette paroi et on remonte cette dernière. L'affiche étant supportée ne risque pas de se déplacer et de se déchirer. La paroi étant rigide peut être remontée à la main ou éwntuellement repousée à l'aide d'une barre, sans qu'il soit nécessaire de prévoir un moteur électrique d'entrai- nement. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, la paroi intérieure est reliée au caisson par des glissières télescopiques. Cette disposition permet de sortir complètement la paroi intérieure du caisson et de la descendre suffisamment bas pour permettre la mise en place de l'affiche, tout en assurant un bon guidage de la paroi. On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation du dispositif d'affichage lumineux selon la présente invention avec référence au dessin annexé dans lequel La Fig. 1 est une vue en perspective du dispositif; La Fig. 2 en est une vue en élévation, avec arrachement; Tel qu'il est représenté au dessin, le dispositif selon l'invention comprend un caisson 1 à l'intérieur duquel est disposée une source lumineuse constituée ici par des tubes fluorescents 2 avec leurs ballasts 3 et leurs condensateurs 4. La face avant de ce caisson est fermée par une paroi transparente 5. Derrière la paroi 4 est monté coulissant un châssis rectangulaire 6 supportant une paroi translucide 7, le fond du caisson 1 comportant une ouverture 8 permettant la sortie du châssis 6. Aux extrémités du bord supérieur du ch ssis 6 sont fixées deux chatoies 9 qui passent sur deux pignons dentés 10; ceux-ci sont fi xés sur un arbre 11 monté pivotant dans des paliers 12 fixés à l'intérieur du caisson 1, à la partie supérieure de celui-ci; les extrémités des chaines sont fixées en 13 au caisson. Un enrouleur mécanique, non représenté et muni de moyens de rappel élastiques, tend à faire pivoter l'arbre 11 dans le sens correspondant à la remontée du ch ssis. Des pinces 14 permettent de fixer une affiche 15 sur la paroi 7. Pour mettre en place l'affiche 15 dans le dispositif, on fait descendre le chassies 6, contre l'action de l'enrouleur, par exemple à l'aide d'une perche dont l'extrémité est en forme de crochet et est engagée dans une ouverture prévue dans le bord inférieur du cassis 6; puis on fixe l'affiche 15 sur la paroi 7 et on laisse remonter le ch ssis 6 qui vient reprendre sa place à l'intérieur du caisson 1. L'affiche 15 étant fixée sur un support ne risque pas de se déchirer ou de se plisser. Si on le désire, on peut prévoir des glissières télescopiques 16 - 17 - 18 reliant le ch ssis 6 au caisson 1, l'élément 16 étant fixé au cassis et étant monté coulissant par rapport à l'élément 17, alors que ce dernier est lui-meme monté coulissant par rapport à l'élément 18 qui est fixé à l'intérieur du caisson 1. Ces glissières permettent de sortir complètement le châssis 5 du caisson 1, tout en assurant un guidage de ce caisson. I1 va de soi que la présente invention ne doit pas entre considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. C'est ainsi que la paroi 7 pourrait entre supprimée, l'affiche 15 étant fixée par sa périphérie au cadre 6 et constituant elle-meme la paroi translucide. REVENDICATIONS I. - Dispositif d'affichage lumineux comprenant un caisson qui contient une source lumineuse et comporte à sa face avant deux parois séparées l'une de l'autre par un espace permettant l'insertion d'une affiche, la paroi extérieure étant transparente alors que la paroi intérieure est transparente ou, de préférence, translucide, caractérisé en ce que la paroi intérieure est montée coulissante verticalement par rapport au caisson et sert de support à l'affiche. 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi intérieure est reliée au caisson par des glissières télescopiques. 3. - Dispositif selon la-revendication 1 ou 2, caractérisé par des moyens élastiques qui tendent à maintenir la paroi transparente ou translucide à l'intérieur du caisson. 4. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'affiche est fixée à un cadre et constitue elle-meme la paroi translucide.