FR 2358730 A1 19780210 FR 7721626 A 19770713 L'invention se rapporte à un dispositif de stockage final de déchets radio-actifs, en particulier de déchets de centrales nucléaires, comprenant un conteneur de stockage correspondant à une fonction de protection normalisée et comportant un matériau d'isolement et un volume de réception des déchets. En matière de normalisation, il peut s'agir de normes industrielles ou de normes officielles. Les conteneurs normalisés du genre en cause ne sont conçus en tout cas que pour la protection vis-à-vis d'une radio-activité déterminée. Ainsi, un conteneur normalisé déterminé ne remplit sa fonction de protection normalisée que lorsque (selon une formulation générale) la radioactivité à isoler n'est pas trop grande. Si elle a une valeur supérieure à celle que prescrit la norme, le conteneur ne peut être utilisé. I1 faut alors recourir à un conteneur conforme à une autre norme, relative à la protection vis-à-vis d'une radioactivité supérieure.Si la radio-activité àsoler est trop petite, le conteneur n'est pas exploité d'une façon optimale. in conséquence, on doit disposer, par exemple dans une centrale nucléaire ou dans un centre de déchargement dlune centrale nucléaire, d'une gamme de conteneurs normalisés pour différents taux de radio-activité. L'invention a pour but de créer un dispositif pour le stockage final de déchets radio-actifs qui permette d'utiliser des conteneurs de stockage conformes à une norme déterminée établie pour la protection vis-à-vis d'une radio-activité déterminée, mflme lorsqu'il s'agit de déchets de plus grande radio-activité. Ce but est atteint selon l'invention par le fait que dans le plume de réception des déchets qu'offre le conteneur de stockage est placé un récipient auxilaire plus petit, à un conteneur étant associée une gamme de récipients auxiliaires de diverses tailles au choix, et que l'espace intermédiaire entre la paroi interne du conteneur et le récipient auxiliaire est rempli d'un matériau d'isolement introduit ultérieurement. Pour maintenir en position le récipient auxiliaire, entre celui-ci et la paroi interne du conteneur peuvent être disposées des entretoises d'écartement. L'invention procède de la reconnaissance du fait qu'un conteneur normalisé d'une manière déterminée peut entre utilisé également pour recevoir des déchets présentant une radio-activité plus grande que la valeur correspondant à la norme stil on crue un moyen de protection complémentaire, et on réalise ce moyen complémentaire d'une manière simple en formant, par l'utilisation d'un récipient auxiliaire, un espace intermédiaire pour la protection complémentaire.On peut alors agencer sans difficulté le récipient auxiliaire et la protection complémentaire de manière à obtenir de nouveau une optimisation, c'est-à-dire de telle manière que le récipient auxiliaire reçoive un volume optimal de déchets de radio-activité supérieure, lorsque l'espace intermédiaire présente une épaisseur déterminée et est rempli d'un matériau de protection de structure déterminée. Il va de soi que, dans le dispositif selon l'invention, aussi Wiez le conteneur principal que le récipient auxiliaire peuvent. entre réalisés avec ou sans couvercle amovible. S'il s'agit d'une forme d'exécution avec couvercle amovible, il faut évidemment créer aussi entre le récipient auxiliaire et le couvercle un espace intermédiaire que l'on remplit d'un matériau complémentaire de protection, ou concevoir de prime abord le couvercle d'une manière appropriée. Il entre dans le cadre de l'invention dtutiliser l'espace intermédiaire au surplus pour des fonctions auxiliaires, par exemple de loger dans l'espace intermédiaire des barres de chauffage ou des tubes recevant des barres de chauffage lorsqu'il s'agit d'un dispositif dans lequel il convient d'exéssuter un dégazage ou une évacuation de vapeur sur les déchets rado-actifs placés dans le récipient auxiliaire. Les avantages obtenus consistent en ceci que, dans un dispositif selon l'invention, on peut utiliser des conteneurs normalisés conformes à une norme unique pour assurer les fonctions de protection les plus diverses. I1 n'est donc plus nécessaire, dans une centrale nucléaire ou un centre de déchargement de centrales nucléaires, de prévoir une importante réserve de conteneurs différemment normalisés. L'introduction des déchets radio-actifs dans le dispositif selon l'invention peut se faire de toute manière appropriée. La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 représente une coupe verticale à travers -un dispositif selon l'invention. La figure 2 représente l'objet de la figure 1 dans un autre cas d'utilisation. Le dispositif que représentent les figures est destiné au stockage final de déchets radio-actifs A, en particulier de déchets de centrales nucléaires. A ce dispositif appartient un conteneur de stockage 2 correspondant à une fonction de protection normalisée et réalisé en un matériau d'isolement, offrant un volume 3 de réception des déchets A. De tels conteneurs sont connus sous les formes d'exécution les plus diverses. Dans une forme connue, le plume de réception 3 reçoit directement les déchets radio-actifs A. A cause de la fonction de protection normalisée, la conception n'est dans son ensemble optimale que lorsqu'on place des déchets A de radio-activité déterminée et en quantité déterminée dans le volume de réception 3. Selon l'invention, comme le montre un examen comparatif des deux figures, dans le volume 3 de réception des déchets est placé un récipient auxiliaire 1. A un conteneur 2 est associée une gamme de récipients auxiliaires l-de diverses tailles au choix. Les figures ne montrent que deux récipients auxiliaires 1; mais on peut associer plus de deux récipients 1 à un conteneur 2 normalisé de taille déterminée. L'espace intermédiaire entre la paroi interne du conteneur 2 et le récipient auxiliaire 1 est rempli d'un matériau d'isolement 4 introduit ultérieurement. Entre le récipient 1 et la paroi interne du conteneur 2 sont disposées des entretoises d'écartement 5. On a indiqué sur la figure 1 que dans l'espace intermédiaire entre le récipient 1 et la RauioltiantreerSee du conteneur 2 peuvent être logés des agence ments/Borme de barres de chauffage, par exemple des résistances électriques gainées, tandis que, dans le présent exemple, les agencements auxiliaires 8 noyés dans le matériau complémentaire de protection sont perdus. Pour emmagasiner au moyen du dispositif selon l'invention des déchets radio-actifs A de radio-activité déterminée dans un lieu de stockage, on établit le conteneur 2 en quelque sorte pour la radio-activité la plus faible, de sorte que la protection optimale est obtenue lorsqu'on remplit complètement le volume de réception 3 de déchets présentant un tel taux de radio-activité. S'il s'agit de loger des déchets A présentant une radio-activité plus grande, on choisit, en fonction de cette radio-activité, un récipient auxiliaire 1 dont la taille est bulle que, en remplissant le récipient 1 avec ces déchets A, le conteneur 2 et le matériau de protection 4 introduit en complément assurent ensemble la fonction de protection. Ainsi, un unique conteneur 2 de fonction de protection normalisée peut être utilisé pour des déchets A de taux radio-activité les plus divers. Des orifices 6 sont prévus pour le pompage ou ltaspiration ou pour l'assèchement ou l'introduction d'un agent de consolidation. Dans la forme d'exé caution représentée, des organes de liaison 7 sont en outre prévus. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de stockage final de déchets radio-actifs, en particulier de déchets de centrales nucléaires, comprenant un conteneur de stockage correspondant à une fonction de protection normalisée et comportant un matériau d'isolement et un volume de réception des déchets, caractérisé par le fait que dans le volume 9 de réception des déchets A est placé un récipient auxiliaire 1 plus petit, à un conteneur 2 étant asseciée une gamme de récipients auxiliaires 1 de diverses tailles au choix, et que l'espace intermédiaire entre la paroi interne du conteneur 2 et le récipient auxiliaire 1 est rempli d'un matériau dtisolement 4 introduit ultérieurement. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'entre le récipient 1 et la paroi interne du conteneur 2 sont disposées des entretoises d'écartement 5. 3.- Dispositif selon la revendication I ou 2, caracté risd par 1e fait que dans l'espace intermédiaire entre le récipient 1 et la paroi interne du conteneur 2 sont logés des agencements auxiliaires 8 sous forme de barres de chauffage ou sous forme de tubes recevant des barres de chauffage