FR 2344405 A1 19771014 FR 7708604 A 19770317 La présente invention concerne un appareil d'impression à l'aide d'un écran et en particulier un appareil pour imprimer à travers un écran sur des surfaces courbes d'articles tels que des tasses, gobelets et autres similaires. L'appareil selon l'invention comporte une pluralité de postes d'impression munis chacun d'un porte-écran et d'une lame déplaçable relativement au porte-écran dans le sens longitudinal de celui-ci, les porte-écran étant placés longitudinalement les uns dans l'alignement des autres, ainsi que des moyens pour transporter simultanément une pluralité d'articles à travers l'appareil de façon que chaque article traverse successivement les postes d'impression. De préférence, les moyens de transport comprennent un convoyeur et ses moyens d'entraînement, une pluralité d'arbres montés à intervalles sur le convoyeur, transversalement à celuici, et, sur chaque arbre, un porte-article et des moyens pour provoquer la rotation de l'arbre sur des tronçons prédéterminés du parcours du convoyeur. I1 est avantageusement prévu des moyens pour empêcher la rotation involontaire de chaque arbre dans les tronçons autres que ceux prédéterminés. I1 peut être prévu aussi un agencement pour provoquer, si nécessaire, la rotation de chaque arbre dans les tronçons autres que ceux prédéterminés pour s'assurer que les moyens qui empêchent la rotation sont actifs, ledit agencement étant sans effet lorsque les dits moyens sont actifs. De préférence les moyens pour déplacer les lames comprennent un toc d'entraînement relié à un support pour les lames, ledit toc étant apte à venir en contact avec les arbres respectifs pour être déplacé entre des positions limites. Des moyens peuvent aussi être prévus pour détecter 1' absence d'un article sur les moyens de transport, et l'appareil peut comporter des pieds réglables en hauteur sur un côté où sont situés les porte-écran, la position de ces derniers sur 1' appareil étant réglable de façon qu'ils restent horizontaux lorsque l'appareil est soulevé sur ledit côté. De toute façon, l'invention sera comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d' exécution de cet appareil: Fig. 1 est une vue en plan de l'appareil d'impression selon l'invention, où les moyens de transport ont été omis pour la clarté du dessin; Fig. 2 est une vue en plan des moyens de transport des articles à imprimer; Fig. 3 est une vue arrière de l'appareil, dans laquelle la structure qui supporte les moyens de transport et l'écran a été omisse pour la clarté du dessin. L'appareil d'impression à l'aide d'un écran représenté dans les figures comporte un bâti principal 10 supportant des bâtis secondaires 12 au moyen de vérins pneumatiques 14, grâce auxquels ces bâtis 12 peuvent être relevés et abaissés relativement au bâti principal 10. Un ensemble mobile, placé entre les bâtis 12, comprend une première tige fixe 16, près de l'extrémité avant des bâtis 12, sur laquelle est monté un support coulissant 18, une seconde tige fixe 20, près de l'extrémité arrière des bâtis 12, sur laquelle est montée coulissante une cornière 22, et trois barres 24, montées chacune par une extrémité sur la cornière re 22 et s'étendant perpendiculairement à celle-ci vers l'avant de l'appareil, chacune d'elles étant reliée, en un point situé entre ses deux extrémités, au support 18 et supportant à son ex trémité avant une lame ou racle 26.- Sur une traverse 28 du bâti principal 10, au-dessous des bâtis secondaires 12, sont montés trois manchons fixes sur chacun desquels est montée une paire de supports , qui s' étendent perpendiculairement au manchon vers l'avant de l'appa- reil et auxquels est suspendu un porte-écran 34, Sur une autre traverse 36 du bâti principal 10, près de l'arrière de l'appareil, est montée une paire d'interrupteurs de fin de course pneumatiques 38, 40, disposés en des points prédéterminés et espacés 1' un de l'autre sur la longueur de la traverse, chacun d'eux étant actionnable par le mouvement d'un organe de manoeuvre à galet, respectivement 42, 44. Sur la cornière 22 est montée une came 46r qui s'étend vers l'arrière et qui, pendant la course de la cornière-22 sur la tige 20, vient en contact avec le galet des organes 42, 44. Un vérin pneumatique 48 est monté, par une extrémité, sur la cornière 22 et, par l'autre extrémité, sur un des bâtis secondaires 12, parallèlement à la cornière. Un autre vérin pneumatique 50 s'étend vers le bas à partir de la cornière 22 et, à l'extrémité inférieure de a tige de piston, est monté un toc d'entrainement 52, dont le rôle sera expliqué plus loin. I1 est prévu un convoyeur à chaînes 54, pour transporter une pluralité d'articles à imprimer (non représentés) à travers une succession de postes d'impression, c'est-à-dire immédiatement au-dessous des écrans disposés longitudinalement les uns à la suite des autres. Le convoyeur 54 comporte une paire de chaines sans fin 56, disposées dans des plans respectifs parallèles et passées chacune autour d'une paire de roues dentées 58, 62, montées en rotation à chacune des extrémités d'un bâti 60. Ce dernier est fixé au bâti principal 10 de l'appareil. Une pluralité de barres 64, dont une seulement est rer présentée à la fig. 2, s'étendent transversalement et à intervalles à travers les chaînes 56, chaque barre 64 étant munie d'une paire de paliers 66, dans lesquels tourillonne un arbre 68. A 1' extrémité avant de chaque arbre 68 est monté un support 70 pour une tasse, un gobelet ou autre article similaire, tandis qu'à son extrémité arrière est calée une roue dentée 72. Des ergots (non représentés! prévus dans les paliers 66 sont sollicités vers des évidements ménagés dans les arbres 68, empêchant une rotation intempestive de ces derniers et assurant normalement aux articles la même position angulaire sur les supports 70. Les roues dentées 72 sont disposées de façon à s'engrener, en service, avec des paires dé crémaillères 74 montées sur la cornière 22. Chaque paire 74 comporte une première crémaillère immobilisée dans une position réglable et une seconde crémail lère réglable relativement à la première de façon à déterminer la longueur totale de la denture de la paire. I1 est prévu trois paires 74 pour assurer la rotation de chaque roue dentée 72 sur trois tronçons du parcours du convoyeur 54 et, de ce fait, la rotation de la tasse ou autre article à travers chacun des postes d'impression. Le mouvement est arrive au convoyeur 54 par les roues 58, auxquelles il est transmis depuis un moteur à vitesse variable (non représenté) par l'intermédiaire d'un mécanisme de transmission 76. En service, les tasses ou autres articles à imprimer sont placés sur les supports 70 en un point convenable du parcours du convoyeur 54. Les supports 70 peuvent ensuite être gonflés de façon à s'appliquer contre les faces internes des tasses et à retenir celles-ci. Pour écarter les supports de leur position angu laire désirée lorsqu'on place les articles, il est prévu sur le brin inférieur du convoyeur 54 un système d'entraînement par friction (non représenté) qui, lorsque cela est nécessaire, fait tourner les arbres 68 jusqu'a' ce que les ergots pénètrent dans leurs évidements. La force qui sollicite les ergots est suffisante pour empêcher l'entraînement en rotation des arbres par le système a' friction.Chaque article se déplace le long du parcours en circuit fermé du convoyeur 54 dans une position angulaire fixe relativement à son support 70 jusqu'à un endroit prédéterminé où l'arbre 68 respectif vient en contact avec le toc 52 et a roue dentée 72 s'engrène simultanément avec la paire de crémaillères 74. A cet endroit, la came 46 se trouve en contact avec le galet de l'organe de manoeuvre 42 de l'interrupteur 38, lequel commande les vérins pneumatiques 14 dans le sens d'un déplacement des bâtis secondaires 12 vers leur position basse dans le bâti principal 10, pour amener les racles 26 en contact avec les écrans encrés montés dans les porte-écran 34. En continuant son mouvement le convoyeur 54 déplace la cornière 22 le long de sa tige 20, déplacement au cours duquel des articles sont entraînés en rotation sous les écrans et imprimés par l'action des racles 26, jusqu'à ce que la came 46 vienne en contact avec le galet de l'organe de manoeuvre 44 de l'interrupteur 40, lequel commande le vérin pneumatique 50 dans le sens où il écarte le toc d'entraînement 52 de l'arbre 68, les vérins 14 dans le sens d'une remontée des bâtis 12 pour écarter les racles 26 des écrans et le vérin 48 pour ramener la cornière 22 et les racles à leur position initiale.Le retour de la cornière 22 remet la came 46 en contact avec le galet de l'organe de manoeuvre 42 de l'interrupteur 38, lequel commande les vérins 14 dans le sens d'un abaissement de la cornière et des racles 26 sur les écrans et le vérin 50 dans le sens d'un abaissement du toc 52 pour le mettre en contact avec l'arbre 68 suivant, L'article imprimé dans le premier poste d'impression continue son déplacement jusqu'à ce qu'il atteigne le début du second poste. A ce moment-là, l'arbre suivant vient en contact avec le toc 52 et l'appareil fonctionne comme précédemment. L' impression peut donc avoir lieu simultanément dans les trois postes et chaque article peut être imprimé en trois couleurs différentes au cours d'un seul passage à travers l'appareil.On comprendra qu'en un point convenable du parcours, chaque support 70 peut être dégonflé pour pouvoir retirer l'article imprimé de l'appareil. Des moyens senseurs sous la forme d'un système à cellule photoélectrique (non représenté) sont prévus à l'entrée -du premier poste d'impression pour détecter l'absence d'un article sur un support et empêcher l'abaissement des racles1 ledit système explorant une zone située directement au-dessous du bord extérieur de chaque support. L'appareil est également muni à 1' avant de pieds réglables permettant de le basculer vers l'arriè- re. Les porte-écran sont réglables relativement au bâti principal, ce qui permet de les maintenir horizontaux lorsque l'appareil est incliné. Cet agencement est prévu pour permettre l'impression d'articles de forme tronconique. Dans une variante de réalisation, chaque racle est munie d'un dispositif séparé comandant son abaissement et sa remontée par rapport au porte-écran associé. Lorsque le système à cellule photoélectrique détecte l'absence d'un article, la racle du premier poste est empechée de descendre et en môme temps une mémoire associée au dispositif senseur est mise en action pour empêcher l'abaissement de la racle du deuxième poste, puis de celle du troisième poste au moment où le support vide d'article arrive dans le poste concerné. Diverses autres variantes peuvent être réalisées dans le cadre de l'invention. Par exemple, le bâti supportant les écrans peut être relevé et abaissé par des vérins pneumatiques indépendants ou par-un système mécanique co andé par came. On peut aussi utiliser une crémaillère continue déplaçable verticalement pour déterminer lorsque l'engrènement avec les roues dentées des arbres doit avoir lieu. Bien qu'un support gonflable soit approprié pour les articles en faïence, on peut utiliser d'autres types de support pour des articles en biscuit, par exemple. Un tel support peut être constitué par un mandrin muni d'un doigt de verrouillage apte à se déployer radialement à travers le mandrin pour venir en contact avec l'article. Ce doigt est de préférence sollicité vers sa position de repos par une bande de caoutchouc, ce qui supprime le recours à des ressorts, etc. Il peut aussi ê- tre prévu des moyens pour faire le vide à l'intérieur des supports une fois l'article en place. Lorsqu'on veut imprimer des articles munis d'une anse, il convient de prévoir une lame de positionnement coopérant avec l'anse pour ajuster la position de l'article. - REVENDICATIONS 1.- Appareil d'impression à travers un écran, caractérise en ce qu'il comporte une pluralité de postes d'impression munis chacun d'un porte-écran et une lame déplaçable relativement au porte-écran dans le sens longitudinal de celui-ci, les porteécran étant placés longitudinalement les uns dans l'alignement des autres, ainsi que des moyens pour transporter simultanément une pluralité d'articles à travers l'appareil de façon que chaque article traverse successivement les postes d'impression. 2.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de transport comprennent un convoyeur et ses moyens d'entraînement, une pluralité d'arbres montés à intervalles sur le convoyeur, transversalement à celui-ci, et, sur chaque arbre, un support d'articule et des moyens pour provoquer la rotation de l'arbre sur des tronçons prédéterminés du parcours du convoyeur. 3.- Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le convoyeur comporte une paire de chaînes sans fin disposées dans des plans parallèles, chaque arbre s'étendant entre les chaînes sans fin et portant, à une extrémité, le support d1 article et, à son autre extrémité, les moyens de rotation. 4.- Appareil selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de rotation sont constitués par une roue dentée apte à s'engrener avec une crémaillère fixée sur un bâti immobile de l'appareil. 5.- Appareil selon la revendication 4,icaractérisé en ce que la crémaillère comporte un tronçon de denture associé à chaque poste d'impression. 6.- Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la longueur de chaque tronçon de denture est réglable. 7. Appareil selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens pour empêcher la rotation intempestive de chaque arbre dans les tronçons du parcours du convoyeur autres que ceux prédéterminés. 8.- Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que les dits moyens sont constitués par un évidement ménagé dans chaque arbre et un organe de retenue monté sur un support de l'arbre respectif et sollicité en direction de l'évidement. 9.- Appareil selon la revendication 7 ou la revendication 8, caractérisé en ce qu'il est prévu un agencement pour provoquer, si cela est nécessaire, la rotation de chaque arbre dans les tronçons autres que ceux prédéterminés pour s'assurer que les moyens qui empêchent la rotation sont actifs, ledit agencement étant sans effet lorsque les dits moyens sont actifs. 10.- Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit agencement est un système d'entraînement à friction. 11.- Appareil selon l'une quelconque des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que chaque support d'article est constitué par un mandrin de fixation gonflable. 12.- Appareil selon l'une quelconque des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que chaque support d'article comporte des moyens pour faire le vide lorsque l'article est monté sur lui. 13.- Appareil selon l'une quelconque des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que chaque support d'article comprend un mandrin de fixation muni- d'au moins un élément de verrouillage déplaçable entre une position de repos et une position de travail. 14.- Appareil selon la revendication 13, caractérisé en ce que le ou chaque élément de verrouillage est sollicité vers sa position de repos. 15.- Appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'élément de verrouillage est constitué par un doigt, des moyens étant prévus pour déployer le doigt radialement vers l'extrieur dans sa position de travail et les moyens qui sollicitent le doigt étant constitués par une bande de caoutchouc entourant le support et le doigt. 16.- Appareil selon l'une quelconque des revendications 2 à 15, caractérisé en ce que les moyens pour déplacer les lames sont constitués par un toc d'entraînement relié à un support pour les lames, ledit toc étant apte à venir en contact avec les arbres respectifs pour être déplacé entre des positions limites. 17.- Appareil selon la revendication 16, caractérisé en ce que les positions limites sont définies par des interrupteurs de fin de course fixes avec lesquels peut venir en contact un organe d'actionnement monté sur le support des lames. 18.- Appareil selon la revendication 17, caractérisé en ce que les interrupteurs de fin de course commandent un premier mécanisme pour relever et abaisser les lames relativement aux porte-écran, un deuxième mécanisme pour relever et abaisser le toc d'entraînement relativement aux arbres et un troisième mécanisme pour permettre le déplacement des lames dans le sens longitudinal des porte-écran. 19.- Appareil selon la revendication 18, caractérisé en ce que le premier mécanisme comprend des moyens pour relever et abaisser chaque lame indépendamment des autres. 20.- Appareil selon la revendication 18 ou la revendication 19, caractérisé en ce que les interrupteurs de fin de course et les trois mécanismes qu'ils commandent sont pneumatiques. 21.- Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens pour détecter l'absence d'un article sur les moyens de transport. 22.- Appareil selon la revendication 21, caractérisé ce que les moyens de détection comprennent un système à cellule photoélectrique. 23.- Appareil selon la revendication 19 et l'une ou l' autre des revendications 21 et 22, caractérisé en ce que les moyens de détection commandent les moyens qui relèvent et abaissent la première lame et sont munis d'un système de mémoire pour commander les moyens qui relèvent et abaissent les autres lames. 24.- Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des pieds réglables en hauteur sur le côté où sont placés les porte-écran et en ce que la position de ces derniers sur l'appareil est réglable de façon qu'ils puissent rester horizontaux lorsque l'appareil est relevé sur ledit côté.