FR 2339338 A1 19770826 FR 7602706 A 19760128 Armature de cage élevage ou de stockage de poissons ou crusta ~ces. La présente invention concerne la construction des armatures du type armature de cage destinées à être immergées au moins en partie en eau douce ou eau de mer, à des fins d'élevage ou de stockage d'animaux aquatiques. Dans les dispositifs connus de ce genre, les cages présentent une armature à l'intérieur ou à l'extérieur de laquelle est fixé un dispositif destiné à limiter la "maille" de passage : filet, grillage,métal déployé ... Les poissons sont contenus dans ce dispositif. L'armature de ces cages quand elle existe, est dans tous les cas rigide. Peut avoir des formes variées présentant toujours des angles vifs : cubes parallélogrammes, pentagones, hexagones qui gènent considérablement la manipulation des filets placés à l'intérieur ou à l'extérieur. Ces filets du fait de l'abondance des fixations végétales ou animales qui colmatent les mailles, doivent étre souvent manipulés (nettoyage, changement de filet). Ces armatures présentent d'autres inconvénients majeurs - elles sont pour une taille opérationnelle, lourdes, très encom brantes et d'un transport difficile. - rigides, elles absorbent mal la houle et les vagues. - les angles vifs sont autant de points due faiblesse. - leur prix de revient est élevé. - enfin l'entretien est coûteux car elles sont souvent construites en métal et se corrodent rapidement. L'armature, objet de l'invention, permet d'éviter ces inconvénients - en faisant disparaitre les angles vifs, elle permet une manipu lation aisée du filet (ce dernier peut glisser sans s'accrocher sur l'armature). - sa structure semi-rigide lui confère un poids faible et des possibilités de repliage ; ce qui facilite beaucoup le stockage et le transport. - la souplesse de la structure permet d'obtenir une cage ayant une meilleure résistance à la houle et aux vagues. ; - enfin on peut obtenir une cage auto-nettoyante. Une moitié du filet est gainée autour de la cage tandis que l'autre moi -tié reste stockée à sa base dans un sac. Figures nO 1 et 2. Lorsque la partie exposée est salie, on libère la ligature inférieure et par coulis sage sur l'armature, on change la moitié supérieure salie du filet par la moitié inférieure propre. La moitié supérieure est alors enroulée à la partie supérieure dans un sac étanche contenant un produit " anti fouling" qui détruit les fixations salissantes établies sur le filet ; 1' opération se renouvelle en sens inverse, lorsque la partie inférieure du filet est elle-mame salie. - Un coût de revient faible du fat : - de la faible quantité de matières utilisées - de la faible technicité de la construction - du caractère parfaitement modulaire de cette stucture - Un entretien aisé du fait - de la structure, cette armature peut être facilement cons truite en matériau semi-rigide, inattaquable par la corro sion (polyéthylène, polypropylène ...) L'armature, objet de l'invention, comporte 2 cerceaux de forme ronde, elliptique ou polygonale. L'un des cerceaux a une densité supérieure à l'eau, l'autre une densité inférieure à l'eau. Les 2 cerceaux sont reliés entre eux par un ensemble de cordage au cable ou autre disposition repliable. Figure nO l. Le dispositif placé dans l'eau présente une forme cylindrique. L'ancrage de la cage peut être réalisé par l'intermédiaire d'un seul cordage se fixant au cerceau inférieur de fixation du filet ou au filet lui-même à sa ligature inférieure. Figure nO 1. La constitution de la cage se pratique en glissant sur l'armature un filet cylindrique de meme diamètre que celle-ci et d' une hauteur suffisante que l'on ligature à la partie inférieure et supérieure. Figure nO 2. On peut aussi constituer une cage auto-nettoyante en doublant la hauteur de ce filet, l'alternance déployée et enroulée des 2 moitiés du filet assurant un nettoyage. Le dispositif, objet de l'invention, peut être utilisé dans tous les cas où des cages doivent être construites pour stocker ou élever des poissons ou des crustacés, en eau salée ou douce. REVENDICATIONS 1. Dispositif permettant d'armer un filet pour en faire une cage d' élevage ou de stockage de poissons ou crustacés, caractérisé par le fait qu'il comporte 2 cerceaux différemment lestés ; l'un est plus dense que l'eau, l'autre est moins dense que l'eau. Les 2 cerceaux étant reliés entre eux par un ensemble de cordage ou cable ou autre dispositif escamotable ou rigide. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen destiné à maintenir l'armature ouverte, est une différence de flottabilité entre les 2 cerceaux. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la forme des cerceaux est ronde, elliptique ou polygonale. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la liaison entre les 2 cerceaux est escamotable. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'armature ainsi obtenue, peut etre utilisée tant pour des cages flottantes en surface qu'immergées totalement sous l'eau. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les cages obtenues par l'intermédiaire de ce type d'armature, peuvent litre par la ligature d'une gaine de filet ou grillage, à la partie supérieure et inférieure de l'armature. 7. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le filet ou le grillage fixé sur l'armature pour en faire une cage, peut glisser librement sur l'armature. 8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les cages obtenues à l'aide d'un filet gainant suffisamment long, peuvent être d'un nettoyage très simple.