FR 2353946 A1 19771230 FR 7617478 A 19760603 L'invention, due à la collaboration de Messieurs Pascal BAUBE et Alain PASCAL, est relative à une pièce de raccordement en forme d'équerre droite pour le raccordement parallèle ou per pendiculaire de conducteurs d'amenée de courant à un appareil de coupure, notamment à un socle de branchement associé à un disjoncteur à boîtier moulé. Dans un dispositif connu du genre mentionné, chaque organe de connexion comporte une équerre droite assurant une jonction horizontale ou verticale selon-la disposition de l'équerre sur le socle. Selon l'agencement des conducteurs, l'intervalle de séparation ménagé entre le socle de branchement et lesdits conducteurs est variable et nécessite des organes de connexions multiples, de dimensions variables, appropriées audit intervalle. L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient et de réaliser. un dispositif de raccordement universel utilisant un organe de connexion standard. Le dispositif de raccordement selon l'invention est caractérisé par le fait que l'une des ailes de équerre est conformée en gradin et présente deux plages de connexion parallèles, associées chacune à un gradin et décalées spatialement et que ladite pièce de raccordement est susceptible d'trie montée en différentes positions sur ledit socle pour disposer la plage de connexion desdits conducteurs dans des plans différents selon l'orientation et la disposition desdits conducteurs. Selon une caractéristique de l'invention, la pièce de raccordement comprend une barre méplate allongée, dont une extrémité est repliée formant une plage de connexion audit socle et l'autre partie étant conformée en gradin. La partie en gradin adjacente à I'arête de l'équerre forme une plage de connexion audit socle permettant un montage de la pièce sur le socle en deux positions différentes, d'orientation de la partie repliée suivant deux directions opposées. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de ltexposé qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention, donné à titre d t exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en élévation et en coupe partielle d'un disjoncteur équipé de pièces de raccordement selon l'invention, sur laquelle sont représentés en trait fort des rac cordements horizontaux et en trait fin des raccordements verticaux, les pièces de raccordement étant représentées en position inversée sur les bornes d'entrée et de sortie; les figures 2a et 2b illustrent, à échelle agrandie, respectivement les deux positions de montage de la pièce de raccordement selon la figure 1, pour un raccordement vertical;; les figures 3a et 3b, analogues aux figures 2a et 2b, illustrent les positions correspondantes pour un raccordement horizontal; les figures 4a et 4b, analogues aux figures 3a et 3b, montrent les positions correspondantes pour un départ arrière à plages de connexion parallèles. Sur la figure 1, un appareil de coupure de courant 10, notamment un disjoncteur basse tension multipolaire à boîtier moulé 12, en matériau isolant, comporte sur la face arrière, opposée à la manette de commande 14, un socle de branchement 16 supporté par deux rails 18, 20 profilés, et relié électriquement aux plages de contact 22 des pôles associés par des tiges de liaison 24a, 24b ou prolongateurs de prises arrière, en matériau conducteur, immobilisées en position de blocage par des moyens de serrage 26 accessibles de la face avant de l'appareil 10.Les extrémités 28a, 28b libres des tiges 24a, 24b coopèrent avec une paire d'organes de connexion 30, 32 ou pièces de raccordement, associée à chaque pôle de l'appareil 10 et susceptible d'assurer au choix des jonctions droites verticales A1, A2 ou horizontales B1, k avec les conducteurs à raccorder des réseaux d'alimentation ou/et de distribution suivant la disposition des organes 30, 32 sur le socle 16. Selon le type de réseau de raccordement les conducteurs sont constitués par des barres 34 omnibus ou des câbles 36 dotés de bornes de fixation 38. Chaque organe de connexion 30, 32 présente une structure en équerre droite pourvue de branches ou d'ailes 42, 43 dont l'une 42 est conformée en gradin et présente deux plages de connexion 40, 44 parallèles, associées chacune à un gradin et décalées spatialement. La branche droite 43 et les plages de connexion 40, 44 de l'aile 42 en gradin comportent des ouvertures 46 pour le passage de vis 48 de blocage de l'organe 30, 32 de connexion respectivement sur la face frontale des extrémités 28a, 28b des tiges 24a, 24b, et sur les conducteurs à raccorder. Une encoche 50, ménagée dans le socle de branchement 16, sert de logement à la branche 43 pour une jonction verticale A2 de organe de connexion. Chaque organe de connexion 30, 32 est un élément standard susceptible d'occuper d e s positions différentes en fonction des distances d'isolement à respecter entre pâles adjacents et de l'agencement des conducteurs, notamment les barres 34 ou câbles 36 du réseau d'alimentation ou/et de distribution. Les figures 2a et 2b montrent respectivement des jonctions verticales A1 et A2 > assurant un décalage d horizontal entre les faces de la plage de jonction 44 obtenu par retournement de l'organe de connexion 30 autour de l'aile 42 dont la face interne ou externe est maintenue en position de blocage contre l'extrémité 28a conductrice. Les figures 3a et 3b représentent deux Jonctions horizontales B1 et B2 avec un décalage "1" vertical entre les faces de la plage de jonction 44 obtenu par pivotement de organe 30 autour l'aile 42, la face externe de la branche 43 étant connectée électriquement à 11 extrémité 28a. En disposant respectivement les arêtes opposées de la plage 40 de la pièce de raccordement 30 de chant sur le socle 16 de branchement (voir figures ka et 4b), la branche droite 43 restant en contact avec ltextrémité 28a du prolongateur 24a dans les deux positions, on obtient un départ arrière à plages de connexion 44 parallèles entre elles. L'invention ntest bien entendu nullement limitée au mode de mise en oeuvre plus particulièrement décrit et représenté aux dessins annexés, mais elle s'étend bien au contraire à toute variante restant dans le cadre des équivalences mécaniques et électriques, notamment celle dans laquelle la structure dissymétrique de l'organe de connexion serait agencée différemment. REVENDICATIONS 1. Pièce de raccordement en forme d'équerre droite pour le raccordement parallèle ou perpendiculaire de conducteurs d'amenée de courant à un appareil de coupure, notamment à un socle de branchement associé à un disjoncteur à bottier moulé, caractérisée par le fait que l'une des ailes de l'équerre est conformée en gradin et présente deux plages de connexion parallèles, associées chacune à un gradin et décalées spatialement et que ladite pièce de raccordement est susceptible dtêtre montée en différentes positions sur ledit socle pour disppser la plage de connexion desdits conducteurs dans des plans différents selon l'orientation et la disposition desdits conducteurs. 2. Pièce de raccordement selon la revendication 1, caractérisée par le fait quelle est constituée par une barre méplate allongée dont une extrémité est repliée en équerre, la partie repliée formant une plage de connexion audit socle et l'autre partie étant conformée en gradin, 3. Pièce de raccordement selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la partie en gradin adjacente à l'ar8te de l'équerre forme une plage de connexion audit socle permettant un montage de la pièce sur le socle en deux positions différentes, d'orientation de la partie repliée suivant deux directions oppo sées. 4. Pièce de raccordement selon l'une quelconque des revendications précédentes, pour un disjoncteur et un socle de branchement disposés de part et d'autre d'un panneau et connectés par des prolongateurs de prises arrière, caractérisée par le fait que les deux plages de connexion adjacentes à l'arête de l'équerre sont susceptibles d'entre fixées sur la face frontale terminale du prolongateur.