FR 2343188 A1 19770930 FR 7706535 A 19770228 La présente invention concerne un robinet à soupape, notamment un robinet de radiateur de chauffage, à tige de manoeuvre non montante. Dans les robinets de ce type, il est nécessaire que la tige de manoeuvre, qui n'est pas montante, soit montée en rota tion mais immobilisée axialement dans le chapeau. Dans les constructions connues, on obtient ce résultat en utilisant une tige épaulée qui, sur un côte, prend appui par un épaulement contre la face interne du chapeau, tandis que sur le côté sortie, on obtient son immobilisation axiale définitive au moyen de joncs ou d circlips loges dans des évidements appropriés. On connaît aussi des robinets â soupape dans lesquels la tige de manoeuvre est immobilisée i ses deux extrémités par des circlips ou autres organes d'arrêt dont le montage constitue une opération supplémentaire. L'etancheité de la tige vers l'extérieur est assurée alors par des Joints toriques ou des garnitures de presse-etoupe. Ces robinets connus présentent l'inconvénient que pour leur assemblage il faut utiliser et monter au moins un organe d' arrêt supplémentaire. I1 en résulte des frais de matière (pièces inoxydables) et de montage relativement élevés. La possibilité de remplacer la tige de manoeuvre, offerte par l'utilisation de circlips, clest-à-dire de pièces amovibles, ne peut être, dans la pratique, considérée comme un avantage, les tiges de manoeuvre ne subissant pratiquement aucune usure et les organes d'étanchéité, dont le remplacement pourrait se révéler nécessaire, sont situés nors de la zone des circlips et peuvent donc être remplaces sans qu'il soit nécassaire de demonter la tige de ma noeuvre. Etant donné qu'en outre les circlips, pour des raisons de construction, doivent etre disposés pour la plupart en des endroits difficilement accessibles, on comprendra qu'un montage correct et une immobilisation axiale parfaite de la tige de manoeuvre offre pour la fabrication en grande série des difficultés considérables. L'invention a donc pour objet de réaliser un robinet à soupape du type précité dans lequel il est possible d1immobili- ser axialement la tige de manoeuvre sans recourir a des organes d'arrêt supplémentaires et qui est en outre d'une extrême simplicite de montage. A cet effet, dans le robinet selon l'invention, la tige de manoeuvre est immobilisée axialement dans le chapeau par clipsage direct entre elle et ce dernier. Cette caractéristique de l'invention présente l'avantage de simplifier considerablement le montage de la tige de manoeuvre, car il suffit de la déplacer axialement dans le chapeau jusqu'à ce que s'établisse la liaison par emboîtement élastique. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de ce robinet: Fig. 1 est une vue en coupe axiale d'un robinet selon l'invention dans lequel la tige de manoeuvre, non montante, se visse dans l'obturateur; Fig. 2 est une vue en élévation partielle d'une tige de manoeuvre d'une autre forme d'exécution du robinet; Fig. 3 montre une tige de manoeuvre immobilisée axialement dans le chapeau d'un robinet dans lequel l'obturateur se visse sur le chapeau ou dans le corps de robinet; Fig. 4 est une variante de réalisation d'une tige de manoeuvre immobilisée axialement dans le chapeau; Fig. 5 est une vue en élévation partielle d'une tige de manoeuvre pour le robinet de fig. 1. La fig. 1 montre un robinet à soupape pour radiateurs de chauffage, robinet muni d'un chapeau 2 vissé dans le corps 1. Sur sa face-interne, le chapeau 2 présente, de façon connue, un iogement de section hexagonale 3, dans lequel se déplace axialement l'obturateur 4, la forme de la section de l'obturateur et du logement assurant l'immobilisation en rotation. L'obturateur 4 est muni d'un taraudage axial 5, dans lequel vient se visser la nartie inférieure de la tige de manoeuvre 6. Cette dernière est montée en rotation, mais immobilisée axialement dans le chapeau 2, de sorte que la rotation de la tige au moyen d'une poignée 7 fiée a son autre extrémité a pour effet de relever ou d'abaisser l'obturateur , suivant le sens dc la rotation. Pour immobiliser axialement la tige de manoeuvre 6dans le chapeau 2, il est prévu sur la tige un collet 8, qui prend appui sur une face interne du chapeau 2, et, r' une certaine distance de ce collet, un bourrelet 10, dont le diamètre est légère- ment supérieur Ci celui du guidage de la tige dans le chapeau et qui, une fois que la tige a été enfoncée dans le chapeau, s'oppo- se à tout déplacement de celle-ci dans le sens inverse de celui de son introduction.Le rapport entre la grosseur du bourrelet 10 et le diamètre du guidage est choisi de façon que l'enfoncement de la tige de manoeuvre 6 dans ce dernier provoque un déplacement de matière qui reste dans la limite de la déformation élastique, de sorte qu'après le passage du bourrelet, la paroi quelque peu élargie du guidage et le bourrelet quelque peu comprimé reprennent leurs formes initiales respectives et la tige ne peut absolument plus etre déplacée axialement dans le sens inverse. L'étanchéité entre la tige de manoeuvre 6 et le chapeau 2 du robinet est assurée par une bague d'étanchéité Il placée dans la zone du guidage. Comme on peut le voir à la fig. 1 et en particulier à la fig. 5, il est prevu immédiatement en avant du bourrelet 10, dans le sens d'introduction de la tige 6, un cône d'entrée 12, qui facilite l'introduction de la tige dans le chapeau 2. La fig. 2 montre une partie d'une tige de manoeuvre 6 qui est munie d'un bourrelet lova, lequel comporte un cône-d'intro- duction 12a aussi bien sur sa face avant que sur sa face arrière, de sorte que dans ce cas, la tige peut être introduite aussi bien d'un côté que de 1 'autre dans le chapeau 2. La forme d'exécution représentée à la fig. 3 convient aux robinets dans lesquels l'obturateur 4 est vissé dans le chapeau 2 ou dans le corps 1 et la tige de manoeuvre 6 est reliée cinématiquement à l'obturateur par un carré d'entratnement li Etant donné que dans cette construction de robinet la tige de manoeuvre 6 ne subit aucune sollicitation dans le sens axial, il suffit que l'immobilisation axiale soit assurée par un collet 14 formé sur la tige et logé avec un ajustement précis dans une gorge 15 prévue sur la face interne du chapeau 2. Il est prévu aussibisn en avant qu'en arrière de la gorge 15, des rampes d'introduc- tion 16, qui facilitent l'encliquetage élastique du collet 14 dans la gorge 15. Dans la forme d'exécution représentée à la fig. 4, l' immobilisation axiale de la tige de manoeuvre 6 dans le chapeau 2 est assurée, d'une part, par un épaulement 17 de ladite tige, épaulement qui empeche le déplacement axial de cette dernière vers l'xtérieur, et, d'autre part, par un bourrelet 10, analogue a celui de la forme d'exécution décrite en référence aux fig. i et 5, qui, une fois a tige mise en place, empeche de la déplacer axialement vers l'intérieur. Dans cette forme d'exécution, une garniture interchangeable de presse-étoupe est interposée entre la tige de manoeuvre 6 et le chapeau 2. - REVENDICATIONS 1.- Robinet à soupape, notamment pour radiateur de chauffage, À tige de manoeuvre non montante, caractérisé en ce quc la tige de manoeuvre est immobilisée axialement dans le chapeau du robinet par clipsage direct entre elle et ce dernier. 2.- Robinet selon la revendication l, caractérisé en ce qu'il est prévll sur la tige de manoeuvre un collet et un bourrelet, qs viennent en butée respectivement contre une face interne et une face externe du chapeau. 3.- Robinet selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un joint d'étanchéité annulaire est placé entre le collet et le bourrelet. t.- Robinet selon la revendication 2 ou la revendica tison 3, caractérisé en ce que le bourrelet est muni d'un cône d'introduction placé sur sa face éloignée du collet. 5.- Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige de manoeuvre est munie d'un épaulement et d'un bourrelet qui viennent en butée respectivement contre une face interne et une face externe du chapeau. 6.- Robinet selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'étanchéité entre la tige de manoeuvre et le chapeau est assurée par une garniture de presse-étoupe placée sur la face du bourrelet tournée vers 17 extérieur. 7.- Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige de manoeuvre est munie d'un collet qui vient se loger par encliquetage élastique dans une gorge formée sur une face interne du chapeau. 8.- Robinet selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il est prév des rampes d'introduction sur les deux côtés de la gorge.