FR 2356334 A1 19780120 FR 7617067 A 19760604 Ia présente invention concerne un procédé et un appareil de composition et de restitution de différents programmes vidéo comprenant des images fixes et des séquences animées ainsi que des signaux acoustiques associés. Plus précisément, l'inven- tion concerne un procédé et un appareil de composition de plu- sieurs programmes vidéo, psar exemple des leçons, sur un support commun d'enregistrement vidéo, avec des images fixes et des informations acoustiques pour chaque programme, ainsi qu'avec des séquences animées. La disponibilité de plus en plus grande des dispositifs de télévision et des magnétoscopes ainsi que des dispositifs de restitution a élargi le domaine potentiel de ces dispositifs dans l'education. Par exemple, dans un exemple d'application d'enseignement, des images vidéo uniques et individuelles sont enregistrées afin qu'elles forment une leçon. Lors de la restitution, l'information acoustique est émise et les images uniques sont présentées dans llordre d'appel au cours de la leçon.On connaît déjà divers dispositifs d'affichage d'une seule image de télévision, par exemple un dispositif d'affichage d'images fixes et d'enregistrement sonore décrit dans llarticle "Color-TV Player Shows Single Frames and Uses Audio Cassettes" published in Electronics, 6 novembre 1972, page 65. On connaît aussi d'autres dispositifs d'émission sonore et de projection d'images fixes, comme décrit par exemple dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique n 3 715 481 et 3 614 309. La demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique n 297 180 déposée le 13 octobre 1972 par Peter C. Goldmark sous le titre "Vidéo Recorder and Playback Apparats décrit un dispositif de transmission et de restitution de programmes formés d'images fixes avec récit sous forme acoustique. Bes images fixes sont enregistrées sur des dispositifs de mémorisation d e seule image et sont restituées avec l'information acou-stique.Des impulsions repères sont utilisées avec le récit acoustique pour la commande de l#affichage de nouvelles images vidéo. Be récit acoustique correspondant à chaque image fize est conservé ou séparé par des impulsions repères qui permettent une composition et une restitution commodes du programme. Lors de l'utilisation d'un procédé et d'un appareil de composition et de restitution de programmes vidéo selon l'inven- tion, plusieurs programmes comprenant des images fixes peuvent être composés sur un support commun d'enregistrement de signaux vidéo, par exemple une bande, un tambour ou un disque, et restitués par sélection d'un programme voulu. Bes images fixes sont présentées lors de ltemission ou de la création des signaux acoustiques associés, l'ensemble formant des signaux de programme qui peuvent e-tre reproduits sur des postes classiques ou spéciaux de télévision. Dans un mode de réalisation, la composition d'un en registrement vidéo peut comprendre trois leçon ou programmes séparés. Cependant, un grand nombre de programmes peut être composé sur un seul enregistrement vidéo afin que la sélection des programmes à restituer puisse être étendue. Lorsquton a enregistré un grand nombre-de programmes à images fixes sur un enrgistrement vidéo commun, l'appareil selon l'invention permet la restitution simultanée de plusieurs programmes. De cette manière, plusieurs auditoires matériellement séparés peuvent voir chacun un programme différent d'images fixes provenant du même enregistrement vidéo, au même moment. Dans un autre mode de réalisation, des images fixes et des séquences aniomées de différents programmes sont imbriquées sur un support commun d'enregistrement. Un appare-il de restitu- tion permet la reproduction des séquences animées et des images fixes diun programme. B'invention concerne donc un procédé et un appareil de composition et de restitution de programmes à images fixes, avec ou sans séquences animées. L'invention concerne aussi un appareil et un procédé d'enregistrement de plusieurs programmes à images fixes, avec ou sans séquences animées, sur un enregistrement vidéo. Elle concerne aussi un appareil de composition et de restitution de programme vidéo 2 images fixes ayant d'excellentes caractéristiques de résolution et de qualité de couleur, ces programmes pouvant etre présentés par des postes classiques de télévision. D'autres caractéristiques et avantages d'un appareil de composition et de restitution de programmes vidéo à images fixes selon l'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre de plusieurs modes de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels :: la figure 1 est un diagramme synoptique d'un appareil de composition et de restitution d'images vidéo fixes, selon l'invention la figure 2 représente schématiquement une bande vidéo sur laquelle ont été enregistrés des programmes à images fixes selon l'invention la figure 3 est un diagramme synoptique représentant les étapes successives utilisées pour la création et la présentation d'un programme vidéo à images fixes selon Invention la figure 4 est un diagramme synoptique, en partie sous forme schématique, représentant des dispositifs de composition d'information acoustique et d'arrangement de diapositives, utilisés initialement dans une composition de programmes vidéo à images fixes la figure 5 est un diagramme synoptique plus détaillé d'un appareil de composition d'un programme-vidéo à images fixes sur bande magnétique, selon l'invention la figure 6 est un diagramme des temps représentant des signaux de commande créés pour ltenregistrement de plusieurs programmes à images fixes sur une bande vidéo commune la figure 7 est un schéma logique de l'appareil de composition de la figure 5 la figure 8 est un diagramme synoptique d'un circuit de commande d'ordre utilisé dans l'appareil de la figure 5 la figure 9 est un schéma qui représente l'organisation du circuit de commande de la figure 8 la figure 10 est un diagramme synoptique, en partie sous forme schématique, d'un appareil de restitution destiné à utiliser un enregistrement vidéo à images fixes formé selon l'in- vention la figure ll est un diagramme synoptique de la partie à haute fréquence de l'appareil de restitution de la figure 10 la figure 12 est un diagramme synoptique d'un circuit qui permet la restitution de plusieurs programmes à images fixes sur des dispositifs différents d'affichage à partir d'un enregis trement vidéo commun à images fixes la figure 15 est un diagramme synoptique d'une variante d'appareil de projection de diapositives et de décodage utilisé pour la composition dtun enregistrement vidéo à images fixes selon llinvention la figure 14 est un diagramme synoptique d'un appareil d'enregistrement de programmes à images fixes avec des séquences animées là figure 15 est un diagramme des temps représentant les signaux créés dans l'appareil de la figure 14 la figure 15A représente schématiquement l'imbrication des séquences animées et des images fixes selon l'invention la figure 16 est un diagramme synoptique d'un appareil de restitution de programmes à images fixes comprenant des séquences animées et la figure 17 est un diagramme des temps représentant des signaux créés dans l'appareil de la ligure 16. Bes figures 1 et 2 représentent un appareil 20 de compo- sition et d'enregistrement de plusieurs programmes à images fixes sur un support vidéo, par exemple une bande vidéo 22. L'appareil comprend un dispositif 24 de composition d'images vidéo fixes et un appareil 26 de restitution. L'expression "suport vidéo" est utilisée dans le présent mémoire pour désigner tout support convenable permettant l'enregistrament des signaux de télévision puis leur restitution, Bes signaux enregistrés sont sous une forme qui convient à la mémorisation et à la restitution à laide du support, de manière compatible. Be support vidéo utilisé dans l'appareil 20 est une bande mangétique vidéo, bien que d'autres supports d'enregistre- ment et de restitution puissent etre- utilisés tels qutun disque, un tambour ou analogue. La bande vidéo 22 comporte des zones ou trames vidéo 28, formées par mise en oeuvre de dispositifs clas- siques d'enregistrement vidéo bien connus dans la technique. En plus de la zone vidéo 28, des pistes acoustiques 30 sont formées sur la bande 22 et enregistrées sur des pistes paralleles qui portent chacune le récit acoustique associé à un programme particulier à images fixes.Une piste 32 de commande acoustique transmet des signaux repères de commande permettant la commande de la composition et de la restitution comme décrit dans la suite. Les zones vidéo 28 sont groupées par six et forment une image vidéo composite 34 ou trame qui est représentative d'une image optique fixe à enregistrer ou restituer. L'image vidéo correspondante comprend une paire initiale de zones 28.1 et 28.2 d'effacement, puis une paire de zones de luminance Y, repérées Y1 et Y2 (correspondant aux sones 28.3 et 2B.4) et deux zones de signaux de chrominance C1 et C2 (correspondant aux zones 28.5 et 28.6). Les zones Y1, Y2 et Cl, C2 sont destinées à sten- trelacer et à-staligner pour la formation d'une trame vidéo en couleurs d'images destinées à entre présentées par un poste de télévision. Dans le présent mémoire, ltexpression "image vidéo" désigne les deux trames imbriquées en couleurs ou en noir et blanc des émissions de télévision ainsi que les six zones séparées utilisées pour les images fixes dans l'appareil 20. L'expression "image vidéo" recouvre aussi l'utilisation d'autres nombres de zones, par exemple 4, lors de l'utilisation de deux zones d'ef- facement et de deux trames entrelacées de signaux vidéo, Lorsque plusieurs programmes sont enregistrés sur un support commun d'enregistrement vidéo tel que la bande 22 de la figure 2, il faut noter que les changements d'images fixes des différents programmes ont lieu à des moments différents.Ainsi, les images vidéo 34 enregistrées sur le support 22 sont-habituellement réparties le long de la bande en fonction du programme à images fixes auquel elles appartiennent et à des emplacements déterminés par ce programme. hors de la composition et de l'enre- gistrement de la bande selon l'invention, on doit vérifier que ltenregistrement de chaque image vidéo 34 correspond avec préci- sion à l'image optique convenant au moment et à ltemplacement d'un programme particulier. L'opération de composition d'un enregistrement vidéo d'images fixes commence avec un dispositif 36 représenté sur la figure 1 qui combine initialement plusieurs segments de récit acoustique des programmes sur une bande acoustique commune à plusieurs pistes. L'opération de combinaison est suivie par l'addi- tion de signaux repères convenables identifiables par mle machine, associés chacun à un progr-amme acoustique particulier enregistré sur une piste acoustique. Chacun des programmes comprend un récit avec des images fixes d'accompagnement ou non. Ces images optiques fixes sont formées préalablement et mises sous forme de diapositives, en couleurs ou en noir et blanc. Bes diapositives de chaque programme peuvent être numérotées dans l'ordre de leur présentation lors de la restitution do programme. Les diapositiv3 ont une configuration et des caractéristiques qui permettent une projection succesive automatiqe par les projecteurs clasiques. En conséquence, lorsque Xa bande portant le programme acoustique multiple combiné avec les signaux repères convenables qui peuvant être décodes par une machine a été réalisée, l'ap- pareil 24 d'enregistrement vidéo peut être utilisé pour la formation d'un enregistr-ement vidéo composite 22 portant plusieurs programmes à images fixes. Comme indiqué sur la figure 1, les diapositives du pro grasse d partir desquelles sont formées les images vidéo 34t sont placées dans un projecteur classique 58 de diapositives afin que celles ci soient présentées comme indiqué par des signaux repères d'une piste de commande de la bande acoustique multiple. Dans le eas de l'appareil 20, les diapositives des programmes sont imbriquées, bien que l'ordre de leur enregistrement vidéo soit règle avec précision afin que les images vidéo 34 soient enregistrées dans l'ordre convenable. Le projecteur 58 peut ere un type classique à changement à grande vitesses par exemple du type S-32 de Ehe Spindler and Sauppé Company,North Hollywood, Californie, Etats-Unis d'Amérique. Ce projecteur est commandé par un signal repère convenable transmis par sa ligne t-O d'entrée, en t/10 de seconde environ, et il présente alors et proJette une nouvelle diapositive. Le projecteur conserve les diapositives 41 sur des rouleaux 42-42' lui avancent de façon alternée afin qu'ils projettent, après réflexion sur un miroir pivotant 44, @' l'image d'une diapositive sur une caméra de télévision 46. Le signal repère de la ligne 40 provient d'un circuit 48 de commande qui reçoit les signaux reperes acoustiques restitués par une ligne 50 provenant d'une~piste de commande acoustique placée sur une bande composite de programme acoustique dans un jeu 52 de bandes acoustiques b plusieurs pistes. Chaque signal repère provoque l'avance automatique du projecteur si bien que les diapositives projetées changent suivant une séquence ordon née de 1 jusqu'au nombre maximal contenu par les rouleaux 42-42'. Comme ces derniers peuvent continuer à avancer successivement par rotation, on peut remplacer les diapositives déjà projetées par de nouvelles lorsque le nombre total d'images fixes, au cours de ltenregistrement vidéo, dépasse la capacité des rou @eaux 42-42'. La caméra 46 de télévision est orientée afin qu'elle soit focalisée sur l'axe optique 54 de chaque diapositive du projecteur. La caméra 46 est commandée par des signaux de synchro nisation transmis par la ligne 55 à partir du circuit 48 de com mande. La ligne 56 de sortie de la caméra 46 transmet les signaux habituels rouge, bleu et vert qui parviennent à un codeur ou une matrice de couleur 58 de type classique pour la formation des signaux classiques de luminance Y ainsi que des signaux vidéo de couleur I et Q, par les lignes 60.1, 60 2 et 60.3 respectivement. Etant donné la faible utilisation de la capacité de conservation d'images vidéo de la bande 22, l'image vidéo 34 est avantageusement enregistrée sur une grande largeur de bande et avec tne résolution élevée. Par exemple, on peut avantageusement utiliser la modulation à haute fréquence ou la modulation par durée d'impulsion à la place des signaux vidéo de bande de base. Ainsi, des signaux de luminance Y à largeur de bande relativement grande sont enregistrés et permettent une augmentation de la résolution avec des signaux de chrominance à grande largeur de bande. Une telle augmentation de la résolution permet la lec ture de détails présentés très petits, par exemple d'informa tions écrites, souvent utilisées dans les programmes d'enseigne- ment à images fixes. Un processeur 62 de-signaux de couleur reçoit donc les signaux Y, I et Q par les lignes 60 et transmet les signaux voulus Y et de chrominance à grande largeur de bande par les lignes 64.1 et 64.2 respectivement. Bes signaux de luminance Y et de chrominance ainsi qu'un signal d'effacement représenté par un niveau de "signal vidéo noir" transmis par la ligne 66 parviennent à un circuit 68 de commutation commandé par le circuit 48 afin qu'il enregistre successivement les zones ou trames 28 par la ligne 70 de sortie sur une bande magnétique d'un magnétoscope 72. Be magnétoscope ou enregistreur 72 est un magnétoscope classique ayant des têtes convenables d'enregistrement acoustique qui ne sont pas representées et qui sont disposées afin qutelles enregistrent le récit acoustique sur la bande 22 comme représenté sur la figure 2.En conséquence, en même temps que les images vidéo sont enregistrées sur la bande 22, des programmes acoustiqu-es provenant du jeu 52 de bande acoustique sont transmis par une ligne 74, ainsi que des signaux repères transmis par la ligne 76 et provenant du circuit 48, afin que lten- registrement soit simultané sur les pistes 30 et 32 de la bande 22. L'ensemble de l'enregistrement est réalisé automatiquement jusqu'à ce que les programmes acoustiques complets provenant du jeu 52 soient enregistrés sur la bande 22. Be produit final de la composition de programmes à images fixes selon l'invention est ainsi un enregistrement ayant des pistes parallèles 30 dtin- formation acoustique et des images vidéo 54 associées aux programmes acoustiques respectifs.En outre, une piste 52 de commande acoustique est incorporée afin qu'elle fournisse des signaux repères permettant la présentation convenable des images vidéo aux moments convenables. L'enregistrement vidéo comprend aussi les signaux habituels de synchronisation, telles que les impulsions de synchronisation verticale, utilisés dans ltenregistrement classique sur bande vidéo, mais on les a supprimés sur la figure 2 par raison de clarté. L'appareil 26 de restitution est représenté sur la figure 1 sous forme de l'appareil 24 de composition vidéo bien qu'il faille noter que ces dispositifs puissent être disposés à des emplacements séparés, cette caractéristique étant meme habituelle. Un émetteur 90 peut être utilisé pour le transfert de l'informa- tion combinée acoustique et vidéo enregistrée sur la bande 22 à un emplacement éloigné. Dans une variante, comme suggéré par le trait interrompu 92, la bande 22 pent être expédiée à ltemplacement éloigné où se trouve un appareil de restitution. L'appareil 26 de restitution vidéo comprend un dispositif classique 94 de restitution vidéo à bande magnétique, qui est modifié afin qu'il comporte des têtes acoustiques convenablement disposées (non représentées) qui assurent la restitution des pistes acoustiques 30. Bes signaux aeoustiques sont transmis par une ligne 96 à un circuit 98 de sélection de programmes acoustiques qui identifie les signaux repères ou d'identification et choisit les programmes acoustiques à projeter. Bes signaux repères identifiés sont transmis par la ligne 100 à un circuit logique 102 de sélection d'images vidéo alors que ltinformation acoustique choisie est transmise par la~ligne 1Q4 à un disposi- tif 106 de présentation. L'appareil 94 de restitution vidéo transmet des impulsions de synchronisation verticales convenable correspondant aus impulsions de synchronisation verticales transmises par la ligne 108 et au signaux vidéo de la bande vidéo restituée. Le circuit logique 102 de sélection dtimages vidéo sépare les signaux haute fréquence modulés par exemple par modulation de fréquence ou par durée d'impulsion en zones de luminance et de chrominanCe, conservées temporairement dans un appareil 112 de mémorisation et de rentitution d'une Beuie image. det appareil 112 peut être une mémoire à disque par exemple du modèle MDM-1500 de The Hitachi Company, Japon. Le dispositif 112 qui est lm disque dans le cas considéré, comprend un nombre élevé de pistes vidéo sur lesquelles peuvent être enregistrés sparément les signaux de luminance Y1, Y2 et les signaux de chrominance C1 et C2. Bes sones déjà enregistrées 28.1 et 28.2 d'effacement sont utilisées pour lteffacement des signaux vidéo antérieurs sur les pistes des disques. Lorsqu'une image unique a été conservée à la suite d'un signal repère, l'appareil 26 remet le disque 112 en mode de restitution si bien que les signaux vidéo restitués sont transmis au circuit 114 de régéne-rationde signaux vidéo qui alimente le dispositif 106 de présentation avec des signaux vidéo convenables par la ligne 116 de sortie. Dans le cas de l'appareil 20 représenté sur la figure 1, un certain nombre de programmes à images fixes peut être enregistré sur une bande vidéo commune et restitué-à un emplacement éloigné. Bes programmes restitués peuvent être choisis parmi ceux qui sont enregistres sur ltenregistrement composite 22.Dans le présent mémoire, on considère que trois programmes à images fixes sont combinés sur une bande vidéo bien qu'en pratique, on puisse composer un plus grand nombre de progranmes à images fixes, de l'ordre de 24, suivant le nombre de pistes acoustiques parallèles qui peut être logé sur la banda viddo. On considère maintenant les diverses étapes utilisées pour la composition de la bande vidéo 22, comme représenté sur la figure 3, et on commence par les étapes 13ss d'enregi trement acoustique des programmes sur un support dtçnregistrement acoussique convenable, par exemple une cartouche de bande magnétique ou une bobine, placée sur un magnetopiloneb Cette étape, comme indiqué sur la figure 4 commence à l'9ide-des copies écrites 152 préalablement préparées de trois leçons par exemple, corprenant un récit acoustique accompagnant des images fixes. L'information acoustique de chacune des leçons 132 est l'abord energistrée par des microphones 131 sur une piste séparée 133 d'un dispositif à bande tel que par exemple un pupitre 136 à bande acoustique i quatre pistes. La premiere leçon 132.1 est enregistrée par simple lecture de la leçon d'une manière qui permet å l'auditeur de recevoir 1tintqrmation de la expie 132.1. Il n'est pas nécessaire que ltenregistrement de toutes les leçons 132 soit réalisé simultanément mais il peut être réalisé à des moments différents le cas échéant. Par exemple, chaque leçon peut être enregistrée sur des bandes ou des cartouches séparées qui sont combinées mécaniquement lors de l'étape 138 (figure 3), sur les trois pistes 133 de la bande du disposi$5f 156. Le résultat final est, comme indi-qué par wa référence 140 de -la figure 4, une bande aeoustique i34 qui comprend trois pistes 133.1, 133.2 et i33.3 dtinformation de progragmes acoustiques. Une quatriéme piste 133.4 de commande est initialement laissée vide jusqu'à l'étape suivante 142 (figure 3) lorsque des signaux repères convenables sont ajoutés pour ltidentifieation du-moment de la présentation d'une image-fize pour chaque leçon 132. Comme indiqué sur la figure 4, des signaux repères 144 à fréquence acoustique destinés à la piste de commande 133.4 son ajoutés simultanément pour toutes pistes 153. En conséquence, le dispositif 136 à quatre pistes fonctionne afin que les trois pistes 133 portant les leçons soient restituées lorsque la quatrième piste 133.4 de commande est utilisée pour la commande convenable connue d'enregistrement le cas échéant. Lorsque les trois pistes 133.1-133.3 sont écoutées à l'aide d'écouteurs 146 pardes opérateurs, eeux-ci lisent simultanément les copies convenables 132 des leçons. Lorsqu'un opérateur note qu'un changement de diapositive doit être réalisé, il enfonce un commutateur convenable 148 relié par des circuits convenables 150 de suppression du bruit de commutation à un circuit séparateur 152 qui enregistre finalement, par la ligne 154, un code convenable 144 de tonalité repère sur la piste 133.4 de commande. Les circuits 150 sont des circuits de verrouillage qui suppriment l'effet du rebond des contacts des commutateurs. Bes signaux 144 de tonalité repère sont enregistrés sur la piste 153.4 de commande chacun avec une fréquence différente pour un programme acoustique différent, afin qu'ils permettent la détermination de la leçon ou de la piste acoustique qui nécessite un changement dtimage. Dans le mode de réalisation particulier représenté sur la figure 4, trois fréquences acoustiques sont choisies, 310Q, 4300 et 5500 Hz pour les leçons 132.1, 132.2 et 132.3 respectivement, Un circuit séparateur 152 est utilisé afin que leS signaux 144 soient enregistrés chacun sans recouvrement, avec un espacement matériel minimal comme indiqué par 1'espacement temporel 156 entre les signaux de tonalité repèresl44.1 et 144.2 sur la piste 133.4. Be circuit 152 peut être du type décrit en référence aux figures 8 et 9. Dans une variante, un circuit convenable de balayage qui ne permet pas l'enregistrement des signaux 144 avec un espacement inférieur å une limite minimale prédéterminée, convient aussi. On peut aussi enregistrer les signaux 144 de tonalité avec recouvrement, lorsqutils apparaissent. Un circuit d'ordre, par exemple du type décrit en référence aux figure 8 et 9, peut alors être utilisé afin qu#il assure la réponse convenable aux signaux de tonalité lors de l'Opératasn de composition de ltenre- gistrement vidéo. Cependant, on utilise avantaguesement une séparation d'environ 1/10 de seconde lors de l'étape 142 d T addi- tion de tonalité repère acoustique. Chacun des signaux 144 se prolonge suffisamment comme indiqué par la référence 158 (piste 135.4 de commande de la figure 4) pour qu'il permette la détection de la restitution et la réponse. Be circuit séparateur t52 crée des impulsions convenables de validation de tonalité transmises par des liernes de sortie 160.1-160.) à des portes intersection 162 qui permet tent la transmission des tonalités acoustiques provenant des différents générateurs 164 de tonalité à une ligne commune 154 d'enregistrement sur la piste 133.4 de commande. Après addition des signaux 144 de commande, une nouvelte opération 180 (figure 33 nécessite le tri convenable des diapositives 41. Cette étape comprend la disposition des diapositives dans l'ordre d'appel lorsque les signaux 144 sont restitués à partir de la piste 133.4. Lorsque les diapositives ont été ainsi disposées, on peut les enregistrer sur la bande vidéo 22 dans l'ordre imposé par les programmes 132. Il faut noter que l'ordre de signaux 144 est aléatoire-le long de la piste 133.4. L'étape 180 de tri des dispositives est mise en oeuvre par restitution de la piste 133 4 à partir du dispositif 136 à quatre pistes comme représenté par la référence 182 sur la figure 4, les signaux de tonalité repères étanttransmis à un circuit décodeur 184. Les signaux de sortie du circuit 184 sont transmis par trois lignes séparées 186.1-186.3 qui correspondent auz programmes 132.1-132.3. Ijes lignes 186 sont reliées chacune à une lampe 188 de numéro convenable.Un opérateur enregistre alors la séquence des diapositives qui, comme représenté sur la piste 135.4 de la figure 4 peut être par exemple une séquence 3-2-1-2-3-2, etc. comme indiqué par la référence 190. Lorsque la séquence entière des signaux de tonalité repères des trois programmes 152 a été enregistrée, les diapositives sont triées en 192 et placées dans la séquence convenable dans le projecteur 38 (figure 1). La bande acoustique 134 est alors réenroulée au début et l'étape suivante 194 (figure 3) de la composition de la bande vidéo peut commencer. Sur la figure 3, les références 194' et 194" indiquent respectivement la sélec- tion et la restitution des levrons, et la conservation et la res titution des images. La figure 5 représente plus en détail plusieurs circuits de l'appareil de composition d'enregistrement vidéo de la figure 1. Be magnétoscope 72 comporte quatre têtes 210 d'enregistrement et de restitution acoustiques, placées en face des pistes acoustiques 30.Les têtes 210 sont disposées afin qu'elles enregistrent les segments acoustiques des programmes 152 sur des pistes parallèless directement sur la bande 22 lorsque celle-ci se déplace dans le sens indiqué par la fèche 212. Des têtes acoustiques sont aussi placées afin que l'imormation acoustique soit enregistrée avant les images vidéo 54 qui sont enregistrées ensuite par-dessus l'information acoustique, Chaque image vidéo, comme indiqué précédemment, comprend six zones, les deux premières représentant une zone d'effacement enregistrée au niveau du signal noir.Les quatre zones suivantes sont fournées par des paires d'un signal Y de luminance et d'un signal de chrominance permettant ltenregistrement de l'information de couleur. Le codeur 58 est formé par une matrice résistnve classique dont les signaux de sortie sont les signaux video Y, I et Q transmis par les lignes 60. le signal Y parvient au processeur 62 de la figure 1,et un commutateur 68 par l'intermédiaire d'un circuit 214 de retard destiné à compenser les écarts temporels Les signaux T et Q sont respeetivemerlt transmis par un filtre passe bas 216 et un filtre passe haut 218. Te signal Q module de plus en amplitude un signal à 2,4 MHz d'tut oscillateur dans un modulateur 220.Le signal de sortie 222 de celui-ei est combiné par des résistances 224-226 montées en série avec le signal de sortie du filtre passe bas 1 2t6 afin qu'ils forment le signal de chrominance de télévision en couleurs transmis nar la ligne 64.2. Le circuit logique 48 de programme crée les signaux de commande dtenregistrement vidéo y, eh et e transmis à des portes analogiques 230 afin que les signaux vidéo de l^ > rrninance, de chrominance et d'effacement des lignes 64.t, 64.2 et 66 parviennent au magnétoscope 72. Le circuit logique 48 de programme crée les signaux de commande y, cl et e en fonction des signaux repères restitués par la ligne 50 à partir du pupitre 52 à bande @ quatre pistes. On utilise un décodeur 184 de tonalité qui permet la régénération des tonalités repères pour l'enregistrement sur la bande 22, aus moments qui conviennent par rapport aux images vidéo 34. Les tonalités repères concernant les programmes 132 (figure 4) sont régénérées par un générateur 232 de tonalité dont les signaux de sortie 234 sont combinés dans un circuit 236 d'addition afin qu'ils soient enregistrés sur la piste 32 après amplification en 238.Les signaux de sortia des portes 230 qui sont validées successivement sont combinés par un circuit 240 d'addition puis transmis par un amplificateur convenable 242 @ un mudulateur 244 assurant l#enregistrement vidéo sur la bande 22. Comme les tonalités repères transmises par la ligne 60 à partir de la bande acoustique ne sont pas synchroniaées sur les impulsione de synchronisation verticale (impulsions transmises par la ligne 55) utilisées pour l'enregistrement des images vidéo, le circuit logique 48 assure une sychronisation convenable. En outre, le circuzit 48 règle la réponse aux tonalité repères du pupitre 52 à bande- à quatre pistes afin que le projecteur 38 dispose d'un temps suffisant pour le changement des diapositives. On se réfère maintenant aux figures 6 à 9. La figure 6 indique le fonctionnement de l'appareil de composition et d'en- registrement vidéo 24 sous forme d'un diagramme des temps. Des impulsions 260 de synchronisation verticale (figure 6) apparaissent à des intervalles de 1/60 ou1/50 s. La source des impulsions de synehronisation verticale a été supprimée car de tels circuits sont bien connus. Comme, dans le mode de réalisation considéré, chaque image vidéo comprend six zones (effacement, luminance et chrominance), il faut un temps total d'au moins 1/10 de seconde pour l'enregistrement d'une image vidéo 34 représentant une image fixe sur la bande 22.Comme les images vidéo enregistrées 34 sont restituées à l'aide des signaux de tonalités repères enregistrés sur la pssi;e 32 de la bande 22- nregistrement de ses tonalités @ lieu une zone avant les zones vidéo, si bien qu'il faut un temps total d'enregistremem de 7 zones ou, dans un mode de réalisation, 7/f6O se En conséquence, comfite indiqué sur la figure 7 et sur le diagramme des temps de la figure 6, les impulsions de synchroni @ation verticale 260 sont transmises à un circuit 262 de division par sepl;; qui zEorme, une par une, pour chaque groupe de quatre impulsions d'entrée, quatre signaux 263 de validation vidéo trans- mis à des lignes séparées, comprenant le signal repere 264, le signal e 266 pour les zones d'effacement (figure 6), le signal de luminance y, pour les zones y1 et Y2 et le signal-ch 266 pour les zones de chrominance C1 et C2. En outre, une impulsion 272 (figure 6) apparaît pour chaque groupe de sept impulsions de synchronisation verticale, par la ligne 274 (figure 7) afin qu'elle commande un circuit 276 de commande cyclique. Comme indiqué sur la figure 7, le circuit 276 divise les impulsions 272 par huit et forme ainsi huit impulsions distinctes de synchronisation de cycle. Comme indiqué sur la figure 6, une première impulsion 278 de cycle d'enregistrement apparaît dans la ligne 280 au début du cycle complet et valide un enregistrement de signaux repère sur la piste 32 et sur les zones d'effacement, de luminance et de chrominance.L'impulsion d'enregistrement de la ligne 280 valide une porte intersection 282, représentée sur la figure 7, et dont la sortie 284 transmet un signal de validation à une porte intersection 286 qui transmet les signaux de tonalités, e, y et ch aux lignes 265. La porte 282 peut cependant être inhibée lorsqu'un basculeur 288 de commande d'un circuit 290 d'ordre de la figure 8 n'a pas été rétabli comme indiqué par le signal d'entrée de validation transmis par le ligne 292 à la porte 282. Ie circuit 276 de commande de cycle cree en outre un second signal 294 de "changement de diapositivett qui est transmis par la ligne 40 de sortie de la porte intersection 286.5 et qui commande le projecteur et le fait avancer afin qu'il projette la diapositive suivante dès que le cycle 278 d'enregistrement est terminé. Une impulsion finale 296 (RE) est créée et transmise par la ligne 298 à la fin de l'ensemble du cycle ou à la huitième impulsion 272 du circuit 262. L'ensemble du cycle nécessite donc une période de 56/60 secondes au total, darus un mode de réalisation.Des signaux de validation transmis par des lignes 300 de sortie des portes intersection 286 ne sont formés qu'à raison d'un seul par cycle complet. Comme les signaux de tonalités repères de la ligne 50 (figure 1) provenant du pupitre 52 apparaissent de façon tout à fait aléatoire, l'enregistrement des images vidéo sur la bande 22, sous la commande des signaux de tonalités repères, doit être réalisé de manière ordonnée et dans l'ordre d'apparition des tonalités repères. Ainsi, le circuit 2QJO d'ordre représenté sur la figure 8 est incorporé à la commande 48 de la figure 1 et règle le fonctionnement du basculeur 288 d'ordre (figure 8) et ainsi l'enregistrement des images vidéo 34. On se réfère maintenant initialement à la figure 9 pour la description du circuit 290 d'ordre, cette figure repré sentant un schéma 320 d'crganisation d'un tel circuit 290.Celuici est organisé afin que-ltétat du basculeur 288 commande lten- registrement des images vidéo 34. Lorsque le basculeur 288 est rétabli, tout signal de tonalité repere décodé par le circuit 184 (figure 5), qu'il corresponde à la leçon 1, 2 ou 3, est immédiatement suivi par ltenregistrement d'une image vidéo associée pendant le cycle suivant complet. Cependant, lorsqu'une autre tonalité repère est détectée à partir du pupitre 52 lorsque Appareil cherche à répondre au signal précédent de tonalité, le circuit 290 d'ordre commande le fonctionnement afin que le premier signal repère soit satisfait avant le suivant. En conséquence, lors du fonctionnement normal, lorsqu'un signal repère n 1,321.1 apparaît (correspondant à une tonalité à 3100 Hz) le basculeur n 1 322,1 est établi et le basculeur 288 d'ordre est rétabli, l'image vidéo convenable étant enregistrée sur la bande 22. A la fin du cyle associé à l'enregis- trement de l'image vidéo appelée par là tonalité 321.t, un signal 324.1 de fin est créé par le basculeur 322.1 et provoque le rétablissement de ce basculeur et le retour du basculeur 288 à l'état établi. Ainsi, l'enregistrement d'une autre image vidéo est inhibe.Lorsqu'une autre tonalité repère, par exemple la tonalité n 2 321.2 (correspondant à une fréquence de 4300 Hz) apparat à ce moment, 1'appareil peut répondre immédiatement comme décrit précédemment. Cependant, dans ce dernier cas, la tonalité repère 321.2 provoque ltétablissement du basculeur 322.2. Il peut arriver que, lorsque l'appareil 24 enregistre une image vidéo demandée par une tonalité repère, une autre tonalité est détectée en provenance du pupitre 52. Par exemple; lorsque l'appareil 24 enregistre une image vidéo demandée par la tonalité n 1, une tonalité n 2 est détectée en provenance du pupitre 52. L'apparition de la tonalité N 2 provoque le rétablis- sement du basculeur 322.1 et une commande de transfert par établissement d'un basculeur n 6 322.6. Lorsque l'enregistrement vidéo demandé par la première tonalité n 1 est terminé, comme indiqué par le signal 324.6, le basculeur 322.E est rétabli et la commande est transférée au basculeur n 2 322. 2 par établissement de celui-ci. Lorsque l'enregistrement vidéo demandé par cette tonalité n 2 a été enregistré, le basculeur 322.2 est rétabli. Lorsqu'une tonalité 322.5 correspondant à la fréquence de 5300 Hz apparaît lors de la réalasation des opérations commandées par le signal de tonalité n 2, la commande est transférée du basculeur 322.2 au basculeur no 5 322.5 et le basculeur 322.2 est rétabli. Après l'enregistrement vidéo commandé par la tonalité n 2, un signal 324.5 de fin provoque le transfert de la commande au basculeur 322.3 pour :L'enregistrement de l'image vidéo demandée par ce signal de tonalité n 3.Ainsi, les enregistrements vidéo et les enregistrements des tonalités repères sont réalisés dans l'ordre de restitution des tonalités repères par le pupitre 52. -La figure 8 représente la mise en oeuvre des diverses fonctions de commande d'ordre représentées sur la figure 9, et indique que les signaux de tonalités repères détectés en provenance du pupitre 52, parviennent par des lignes 186 (représentées aussi sur la figure 5) sous forme des tonalités reperes N 1, 2 et 3 à 3100, 4300 et 5300 Hz. Les lignes 1$6 sont reliées aux basculeurs 340 de tonalité qui comprennent chacun une igne 342 de sortie d'établissement reliée à trois portes intersection 344. Les sorties de ces dernières 344.1 -344.3 sont reliées par des portes réunion 346.1 -346.3 respectivement aux entrées l'établissement 348.1-348.3 de basculeurs 322.1-322.3 Les autres portes intersection 344.4-344.9 sont reliées aux entrées d'éta- blissement des basculeurs 322. C322.9 respectivement. Chacun des sigre de sortie 350.1-350.9 d'établissement des basculeurs 322 est relié à une porte intersection 352.1 -352 .9 signifiant une fin de cycle. L'interconnexion des circuits décrits pour le circuit 290 d'ordre est réalisée comme indiqué sur la figure 8 par les symboles littéraux représentés sur les lignes d'entrée et de sortie des divers composants. Ainsi, le signal D de fin transmiS par la ligne 324.1 rétablit le basculeur 522.1 par l'intermédiaire de la porte réunion 354.1 et établit le basculeur 288 par 1'in- termédiaire de la porte réunion 34600. De manière analogue, par exemple, le signal B de la porte 544.1 rétablit le basculeur 288 par l'intermédiaire de la porte réunion 354.1 et établit le basculeur 322.1 par l'intermédiaire de la porte reunion 346.1. Bes signaux de commande d'établissement provenant des basculeurs 522.1-522.9 sont de plus combinés par des portes réunion 36Q.1-360 3 dont les sortie 362.1-362.3 produisent des tonalités repères transmises par des portes interseetion 364*1- 564.3, et des impulsions de commande finale E1, E2 et E3 transmises par des portes intersection 366.1 366.3+ Bes générateurs 368.1-368.3 de tonalité sont commandes par les portes intersec- tion 364 et transmettent à la piste 32 de commande de la bande vidéo les fréquences convenables des tonalités repéres corres- pondant aux leçons 132.1-152.3 de la figure 4. Bes lignes RES permettent le rétablissement du circuit logique lors de la mise en route de l'appareil. Le circuit 290 de la figure 8 fonctionne comme décrit en référence à la figure 9. Ainsi, on suppose que le basculeur 340,1 est établi et le basculeur 588 aussi. De cette manière t un signal de validation transmis par la porte 344.1 établit le basculeur -522.2 et rétablit le basculeur 238 à l'aide du signal B transmis par la porte réunion 354.0. Lorsque la première impulsion suivante 278 de cycle dten- registrement (figure 6) apparaît, une image vidéo eat erregistrée. A la fin du cycle complet, une impulsion RE apparaît et provoque la création d'un signal de fin de eycle sous forme de ltimpulsion E1. Cette dernière rétablit le basculeur 34G.1 et fait apparaître une impulsion D à la sortie de la porte irltersection 552.1 utilisée pour le rétablissement du basculeur 522.1 et ltétablissement du basculeur 288. Lorsque, pendant la validation du basculeur 322.1, une tonalité repère n 2 apparaît;, le basculeur 340.2 est établi et une impulsion provenant de la porte intersection 344.6 est créée et établit le basculeur 522.6 et rétablit le basculeur 322.1. En conséquence, lorsque le premier enregistrement vidéo est terminé, l'impulsion P de fin est transmise par la porte int.ersection 552.6 et établit le basculeur 322.2. La seconde image vidéo peut alors être enregistrée et, lorsque cette opération est terminée, il apparaît une impulsion G de fin qui établit le basculeur 288 et rétablit le basculeur 522.2. Ce procédé de traitement ordonné et de commande de l'enregistrement des images vidéo uniques en fonction de tonalités repères apparaissant au hasard peut se répéter pour toutes les combinaisons possibles des codes de tonalités qui peuvent appa rature. D'autres circuits peuvent permettre d'ordonner et de contrôler convenablement un grand nombre de codes de tonalités correspondant à un grand nombre de programmes à images fixes, On se réfère maintenant aus figures 10 à 12.Lors de la restitution de la bande vidéo 22 composée avec des images fixes, formée par l'appareil 24, on utilise un appareil classique 94 du type d'un magnétoscope mais modifié afin qu'il permette la détection de l'information acoustique des pistes 30 à 32, comme indiqué sur la figure 10. L'appareil 94 peut être du type IVC-700 fabriqué par IVC Company et il comporte des têtes acoustiques 400-placées en amont de la tête de détection vidéo comme indiqué sur la figure 10, lorsque la bande 22 se déplace dans le sens de la flèche 402. Bes signaux acoustiques des têtes 400 parviennent à un circuit 404 de restitution acoustique qui comprend des amplificateurs et démodulateurs acoustiques convenables le cas échéant afin que les signaux acoustiques du programme soient transmis par des lignes 406. Ia ligne 406.4 transmet des signaux de tonalité repère acoustique de la piste 52 et rejoint un circuit 408 de décodage de tonalité repère.Le circuit 4Q8 crée les impulsions repères correspondant à chacune des trois leçons à trois lignes séparées 100.1-lQO.3. Un circuit 410 sélecteur de son est monté entre les lignes 306 de sortie de signaux acoustiques et les lignes 100 d'impulsions repères afin que l'opérateur, lors de la restitution, puisse choisir un programme qutil veut écouter. Be circuit 310 de sélection de son comprend des commutateurs destinés à choisir l'un des programmes acoustiques, parmi les trois, et à valider Alune des trois lignes 100. D'autres lignes 100 d'impulsions repères sont représentées à partir du circuit 410 et permettent à d'autres opérateurs, disposant d'autres commutateurs, d'écouter et d'observer les programmes choisis à images fixes. B'impulsion repère de la ligne 100.1 établit un basculeur 412 de tonalité. Lors de la restitution, chaque image vidéo détectée par le circuit 413 de restitution vidéo et concernant le programme choisi à images fixes, est conservée temporairement par un dispositif intermédiaire de mémorisation dimageBvidéo tel qutun disque magnétique 112. D'autres dispositifs de mémorIsa- tion temporaire d'images peuvent être utilisés, notamment à tambour ou à boucle de bande magnétique, mais, dans le mode de réalisation considéré, on utilise un disque 112. Be disque 112 comporte au moins quatre pistes vidéo séparées 414.1, 414.2, 414.3 et 414.4, pouvant conserver chacune une seule trame vidéo. Des têtes convenables 416 d'enregistrement et de restitution vidéo sont placées sur les pistes 414. Bien qu'on ait représenté quatre pistes 414 pour la restitution d'unprogramme à images fixes,il faut noter que d'autres pistes et d'autres têtes peuvent être utilisées et sont habituellement disponibles, si bien que les trois programmes peuvent être simultanément restitués. Be disque conserve les signaux de luminance Y1, Y2 et de chrominance C1 et C2 sur les pistes 414.1 à 414.4 respectivement. Bes zones d'effacement sont transmises à chacune des têtes 416 afin qu'elles assurent une suppression totale de l'image vidéo antérieure le cas échéant. Be eircuit logique 102 de sélection d'images vidéo utilise les impulsions de synchronisation verticale de la ligne 108 provenant de l'appareil 94 de restitution vidéo. Bes impulsions de synchronisation verticale parviennent à un circuit convenable 418 conformateur d'impulsions et à un circuit 420 de division par deux (un basculeur) puis à un circuit 422 de division par trois moraté afin qu'il forme un compteur triangle. Be circuit 422 de division par trois crée des signaux de synchronisation de zone ou de trame y, ch et e dont la durée cor respond à celle des paires de zones de luminance, de chrominance et d'effacement 28.1 à 28.4. Be premier signal de synehronisation de trame est un signal d'effacement e qui est transmis par un jeu de portes réunion 424 à quatre portes d'enregistrement haute fréquence 426.1-426.4 qui sont ainsi validées. Bes sorties 428 des portes sont reliées aux têtes 416 d'enregistrement vidéo Les signaux parvenant aux portes 426 sont amplifiés par rapport au signal 429 de l'appareil 413 de restitution. Lorsque les têtes 416 reçoivent le signal de l'ampli- ficateur de restitution vidéo lors de la période d'effacement, les pistes 414 sont effaeés par un signal dont le niveau correspond au noir, comme décrit en référence å l'appareil 24 de composition de la figure 1. Le signal d'effacement est transmis pendant la durée de deux zones si bien que les pistes 414 sont effacées. Après lteffacement, la première zone Yt est enregistrée sur la piste 414.1.Elle est obtenue par transmission du signal de synchronisation y par la ligne 427 à deux portes intersection 428.1-428.2, avec des signaux opposés de sortie 450-430' d'un basculeur 432 de division par deux qui reçoit l'impulsion de synchronisation verticale. En conséquence, pendant le signal de validation y, l'une des portes 428 est ouverte à un instant quelconque. Les signaux 434 des portes 428 sont transmis par les portes réunion 424 aux portes 426 qui sont aussi validées si bien que les zones de luminance ou Y peuvent être enregistrées successivement sur les pistes 414.1-414.2 du disque. L'information vidéo de chrominance d'une image 34 est enregistrée de manière analogue sur les pistes 414.D, 414.4. Dans ce cas, le signal de validation de chrominance ch de la ligne 436 valide les portes intersection 428.5 et 428.4 dont les sorties commandent les portes analogiques 426.3 et 426.4. Be mode d'enregistrement se termine par application du signal inverse du signal de validation de chrominance ch à l'entrée 438 de rétablissement du basculeur 412 de tonalité. L'entrée de rétablissement n'est sensible qutå une forme d'onde allant vers les valeurs positives, comme indiqué par la forme d'onde 440. La sortie 442 de retablissement du basculeur est reliée aux entrées de réta- blissement des circuits 420, 422 et commande l'arrêt du cycle d'enregistrement de disque vidéo. En plus de l'enregistrement des signaux vidéo, des impulsions convenables de synchronisation verticale peuvent être enregistrées sur une piste séparée du disque afin qu'elles assurent la synchronisation convenable. Lors de l'enregistrement, les impulsions de synchronisation verticale provenant de l'ap- pareil 94 sont utilisées pour l'enregistrement sur le disque 112.Au cours- de la restitution des impulsions de synchronisa- tion verticale enregistrées sur le disque ou provenant des zones enregistrées sur le disque peuvent être utilisées pour le réglage de 1'affichage de l'image vidéo provenant; du disque. Lors de la restitutzon et en l'absence d'un signal repère dans la ligne 100*1 provenant du magnétoscope 94, les circuits 420, 422 restent rétablis si bien que les portes 428 ne peuvent plus transmettre de signaux et que les portes 426 ne peuvent pas enregistrer l'imformation.En meme temps, les portes 442 de restitution sont validées par application des signaux de sortie des portes réunion 422, par l'intermédiaire de circuits d'inversion 444 et de portes intersection 445, aw: entrées de commande 446 des portes 442. Bes sorties 430, 430' du basculeur 32 transmettent des signaux intersection 445 comme indiqué si bien que les portes 442 sont commutées afin que les zones Y1 et C1 28.3 et 28.5 soient reE;;tituées simultanément, avant resz turion simultanée des zones Y2 et C2 28.4 et 28.6. Bes signaux à haute fréquence provenant des portes 442.1, 442.2 de restitution de la zone de luminance, sont combines à l'entrée de L'amplificateur 448 et, de manière analogue, les signaux des portes 442.1, 442.3 de chrominance sont combinés à l'entrée d'un amplificateur 450. des signaux amplifiés de chrominance à haute fréquence sont alors transmis à un processeur 452 qui rétablit les signae I et Q. Bes signaux Y, I et Q sont alors transmis à un codeur 454 qui restitue les signaux vidéo rouge, bleu et vert necessaires à une image de télévision de bonne qualité ou les transforme en signal d'un type quelconque, par exemple suivant la norme NTSC, présenté par un poste classique de télévision. Il faut noter que les signaux vidéo sont en format haute fréquence pendant les transferts indiqués. La figure 11 représente le processeur 452 de signaux destiné à rétablir les signaux I et Q. Le signal de chrominance provenant de lwamplificateur 450 est transmis à la ligne d'entrée 470. Comme les signaux I et Q ont été combinés comme indiqué en référence à la figure 5, le signal I occupe une largeur de bande qui peut atteindre 1 MHz environ et le signal Q occupe environ un demi MHz de chaque coté d'une porteuse à 2,4 MHz. En conséquence, les signaux I et Q sont en réalité séparés en fréquences. A la fin de la restitution, comme représenté sur la figure 11, le procédé suivi est inverse de la figure 5. Ainsi, le signal de chrominance est transmis par un filtre passe bas 472 ayant une coupure à 1 MHz environ, afin que le signal I soit reproduit dans la ligne 474.En outre, le signal de chrominance est transmis par un filtre passe bande ou un filtre passe haut 476 ayant une coupure à 1,6 MHz, à un démodulateur d'amplitude 478. Be signal de sortie de celui-ci est lui-meme transmis par un filtre passe bas 480 qui retire le bruit à haute fréquence et forme ainsi le signal Q. Be codeur 482, par exemple du type NTSC, lorsqu'il reçoit les signaux I, Y et Q, peut alors former un signal de télévision qu'il transmet par la ligne 484 et qui est présenté par un poste classique de télévision. Lorsquton-veut restituer plusieurs programmes à images fixes lors d'un passage de la bande 27, on peut utiliser plusieurs têtes 416 comme représenté sur la figure 12. On utilise aussi trois basculeurs 412 de tonalité repère, commandés chacun par une tonalité différente. Chaque basculeur 412 peut alors être utilisé avec un circuit tel que représenté et décrit en référence à la figure 10 pour la restitution des images vidéo d l'aide des portes intersection 470. On se réfère maintenant à la figure 13 qui représente un appareil 24' de composition de bande vidéo gui comprend dewc appareils 500.1 et 500.Z de composition optique commandés par un circuit du type décrit en référence-à la figure 5. L'appareil 24' forme une bande vidéo 22 sur laquelle un grand nombre de programmes à images fixes, par exemple douze, a été enregistré comme indiqué par la référence I. La bande vidéo 22 comprend en outre des images vidéo 34 et images fixes associées au programme acoustique, et la bande est enregistrée et restituée à liaide du circuit logique décrit précédemmenta Bes images vidéo 54 comprennent six zones ou trames, comme indiqué précédemment, les zones de luminance et de ehromi- nance pouvant être enregistrées sous forme combinée afin que le nombre de zones soit réduit. Bien qu'un nombre plus élevé de programmes à images fixes soit enregistré sur la bande 22, le nombre résultant plus élevé d'images vidéo 34 ne perturbe pas les pistes acoustiques de façon notable. L'appareil 24' de composition organise les diapositives autrement que l'appareil décrit en référence aux figures 4 et 5. Ainsi, les diapositives des différents programmes ne sont pas entrelacées pour permettre ltenregistrement et la restitution séquentielles, mais les diapositives de chaque programme sont disposées suivant leur propre séquence, dans des projecteurs séparés 502 qui peuvent avancer automatiquement. Six projecteurs 502 sont orientés sélectivement afin qu'ils transmettent leurs faisceaux optiques 504 suivant un trajet prédéterminé parvenant sur un miroir rotatif 506. Celui-ci peut prendre automatiquement six positions différentes dans lesquelles il réfléchit un faisceau 504 d'un projecteur vers une caméra 46 de télévision. Une lentille 505 est disposée afin qu'elle permette une projection convenable. Le miroir peut prendre l'une des six positions séparées sous la commande d'un moteur 508 commandé à distance, par exemple un moteur pas à pas, en fonction du nombre d'impulsions ou de signaux de commande reçus par une ligne 509 à partir d'un regis tre 510 d'adresse du circuit logique 48 de commande. Be miroir a un faible moment d'inertie et il est commandé avec un amortissement suffisant pour qu'l puisse prendre des positions séparées en un temps mesuré de l'ordre de 10 ms.Un miroir et une commande de miroir qui permettent de tels changements de position à grande vitesse peuvent être du type décrit dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique n 434 607, déposée le 18 janvier 1974 par Eenneth Blair Benson sous le titre "System for Transferring Motion Picture Films to Video Recorders". Lorsque le circuit 48 de commande identifie une tonalité repère provenant du pupitre 522 le programme a images fixes auquel se rapporte la tonalité (par exemple celui du projecteur 3) est reconnu. Sous la commande de la tonalité décodée, la commande 48 transmet un code unique d'adresse provenant du dispositif 510 d'adressage si bien que le miroir 506 prend rapidement la posi- tion représentée sur la figure 13 dans laquelle le projecteur 502.) projette une diapositive dans une caméra 46. Lorsque le mouvement d-u miroir est terminé, ctest-à-dire après 10 ms au moins et lorsque la commande a enregistré une image vidéo du projecteur 502.3, un signal de changement de diapositive est transmis par la ligne 4Q.3 au projecteur 502.3. La diapositive suivante peut alors être enregistrée peu de temps après la restitution de la tonalité suivante de ce programme par le pupitre 52. Lors de l'utilisation de l'appareil 24', les diapositives des programmes peuvent être maintenues séparées dans les projecteurs différents et permettent la suppression des étapes 182 et 190 indiquées sur la figure 4. Des programmes supplémentaires peuvent être composés sur une bande vidéo 22 à l'aide d'un appareil supplémentaire 500.2 de composition optique adressés par un dispositif optique 510 en fonction de tonalités repères convenables. Il faut noter que, pour un grand nombre de programmes à images fixes, il faut un grand nombre égal ou supérieur de pistes dans le pupitre 52 à bande acoustique. On se réfère maintenant aux figures 14, 15 et 15A pour la descriptioh de l'entrelacement de séquences animées et d'images fixes dans des programmes. Ces figures représentent un appareil 6QO d'enregistrement de programmes à images fixes et de séquences animées. Comme indiqué sur la figure 15A, les trames vidéo 28 sont enregistrées sur un support magnétique 22. Deux trames telles que 28.1 et 28.2 forment une image vidéo classique 602, par exemple au standard NTEC, compatible avec une présentation sur les postes classiques de télévision, par exemple domestique. D'autres images 602 suivies d'un chiffre impair tel que 6Q2.1, 602.D et 602.5, etc concernent une séquence animée. Les images telles que 602.2, 602.4 etc sont destinées à la conservation d'une image optique fixe concernant un programme particulier ou des programmes différents. Les images 602.2, etc ayant un dernier chiffre pair sont entrelacées avec les images animées et permettent le changement des images fixes lors d'une séquence animée.En conséquence, les séquences animées sont conservées à une fréquence de 15 par seconde par exemple ou la moitié de la fréquence habituelle de trame qui est de 30 par seconde dans un mode de réalisation de certains dispositifs classiques de télévision, les fréquences pouvant aussi être de 12,5 par seconde pour une fréquence d'image de 25 par seconde. La séquence animée est restituee de façon alternée à partir d'un disque 604 ou du support d'enregis-, rement 22 à l'aide d'un commutateur 606 à cycle rapide afin que la fréquence classique de présentation de 50 ou 25 images m-r seconde soit atteinte. Lors d'une image de séquence animée telle que 602.1 restituée à partir du support 22, l'image est transmise par la ligne 608 et le commutateur 606 dans la position représentée afin qu'elle soit présentée, et elle est aussi enregistrée sur le disque 604.Lors de la restitution de l'image vidéo suivante 602.2 d'une image fixe, le commutateur 606 permet la seule pré- sentation de l'image enregistrée 602.1 de la séquence animée. De cette manière, une séquence animée d'un programme particulier peut être présentée alors que les images fixes entrelacées d'autres programmes sont court-circuitées. La séquence animée est présentée à une fréquence réduite d'image qui est suffisamment élevée pour permettre une présentation réaliste de la plupart des mouvements, mais un faible flou apparaît ,pour des déplacements très rapides, Dans de nombreuses applications pratiques, la possibilité d'affichage de séquence animée selon l'invention augmente la souplesse de la présentation des programmes à images fixes. On se réfère à nouveau à la figure 14 qui représente ltappareil 600 d'enregistrement qui comprend des circuits analogues à ceu:z qu'on a décrit en référence aux figures antérieures et qui portent des références identiques. l'appareil 600 forme l'enregistrement sur une bande vidéo eommune des images fixes provenant d'un projecteur 58 pour différents programmes et des séquences animées provenant d'une source 620. La source 620 de séquence animée pellt être une caméra vidéo telle que 16 qui transforme directement une séquence animée en un signal vidéo de séquence animée. Cependant, la source 620 peut aussi être un magnétoscopn qui est couramment disponible. La source 620 est commandée par une source 48 de signais de synchronisation qui fonctionne en synchronisme avec la caméra 16. Le signal animé vidéo est transmis par une ligne 622 et le signal acoustique associé est transmis par une ligne 624. La source 620 peut être commandée par transmission d'un signal M' à une ligne 626 d'entrée. Ce signal comrnande la restitution des signaux vidéo animés à un moment déterminé par écoute de la partie acoustique restituée d'un programme provenant de l'appareil 52. Un opérateur peut déclencher et arrêter la restitution d'une séquence animée ou ltopération peut être réalisée automatiquement comme décrit en référence au circuit 630. Des signaux de commande sont formés par un circuit 630 afin qu'ils déterminent si c'est une image fixe ou une séquence animée qui doit être enregistrée sur la bande 22. Le circuit 630 transmet des signaux M' de commande de séquence animée à une ligne 626 et les signaux M à une ligne 634, représentatifs du moment où une séquence animée doit être enregistrée. Les signaux M apparaissent après un retard commençant à partir des signaux M', le retard étant fixé par un circuit 656 qui permet à la source 620 d'être synchronisée sur le générateur 48 de synchronisation . Un signal de commande d'image fixe S est formé dans la ligne 638 sous forme de l'inverse du signal M, par un circuit 637 dtinversion qui reçoit les signaux de la ligne 634. En conséquence, lorsqu'une séquence animée ntest pas nécessaire, les images vidéo 602 correspondant à une image fixe présentée par le projecteur 38 sont enregistrées sur la bande 22. Le circuit 630 crée les signaux M, M' et le signal S soit à l'aide d'un commutateur 64Q à bouton poussoir commande manuellement soit automatiquement en fonction de signaux repères décodés par le circuit 184 qui est relié au dispositif 52 de restitution acoustique. En mode manuel, un commutateur sélecteur tripolaire 642 occupe la position représentée et empêche le mode automatique de fonctionnement. Le commutateur 640 commande deux paires de commutateurs, un commutateur normalement ouvert 644.1 et un commutateur normalement fermé f,44.2. Le premier crée un signal de validation à partir d'une source 646 de tension, ce signal étant transmis à un circuit 150 de suppression des perturbations dues au rebond des contacts. Le signal de sortie de ce circuit parvient au basculeur 648 qui est établi chaque fois qu'une impulsion d'horloge de synchronisation verticale apparaît à l'entrée d'horloge C du basculeur 648. Ainsi, tant que le commutateur 64-0 est commandé manuellement, les signaux M' et M sont formés par le basculeur 648 alors que le signal S ntest pas transmis. Lorsque la séquence animée voulue est terminée, le commutateurv 640 est relâché et permet à un signal d'une source 650 de tension de parvenir par le commutateur 644.2 et le pale fermé du commutateur 642 à ltentrée R de rétablissement du basculeur 648. Be rétablissement de ce dernier arrête la transmission des signaux M' et M et le signal S de la ligne 638 peut être transmis. En mode automatique, le commutateur 642 est placé dans son autre position si bien que le signal de sortie de rétablissement du commutateur 640 n'est pas transmis à l'entrée R de rétablissement du basculeur 648 et les entrées D et R d'établis- sement et de rétablissement du basculeur 648 sont commandées par des signaux repères décodés par le circuit 184 décodeur de tonalités par les lignes 186.4 et 186.5. Le circuit 184 décode des fréquences acoustiques particulières choisies qui correspondent à un signal de début de séquence animée transmis par la ligne 186.4 pour ltétablissement du basculeur 648. Bes signaux M et S provenant du circuit 638 commandent les signaux acoustiques et vidéo qui doivent être enregistrés sur la bande ainsi que les signaux de tonalités enregistrés sur la piste 52 de commande. Dans l'appareil 600, l'information vidéo est enregistrée constamment si bien qu'un dessin complet de trames vidéo 28 est formé sur la bande 22. Un avantage de l'occupation de toutes les tranches d'images disponibles sur la bande 22 est que, lors de la restitùtion, on peut obtenir une synchronisation précise, et les niveaux des signaux de l'appareil de restitution sont stabilisés -aux niveaux convenables pendant toute la durée du fonctionnement en mode de restitution. Les signaux repères enregistrés sur la piste 52 sont alors utilisés afin qu'ils déterminent si une image vidéo particulière 602 doit être présentée. En conséquence, pour une séquence animée formée d'un grand nombre d'images, un nombre aussi grand de signaux repérés est enregistré sur la piste 32 à un moment et à une place choisie afin qu'ìls permettent la restitution de chaque image vidéo après ie signal repère. En outre, les tranches comprises entre les images vidéo successives d'une séquence animée sont occupées par des images vidéo d'images optiques fixes. Ces dernières images cependant ne sont restituées que lorsqu'un signal repère correspondant est enregistré sur la piste -32 Dans l'appareil 60Q de composition, une partie 660 de commande vidéo est destinée à transmettre des signaux vidéo à la tête d'enregistrement 662. Ia partie 66() comprend un circuit 664 de division par quatre qui forme divers signaux transmis par les lignes 666.1-666.4 en fonction d'impulsions de synchronisation verticale transmises par la ligne d'entrée 55. Un premier signal transmis par la ligne 666.1 est une impulsion repère ayant la durée d'une trame vidéo, à une fréquence d'une pour quatre impulsions de synchronisation verticale. Cette impulsion repère est utilisée pour la transmission d'une impulsion repère d'enregistrement d'images fixes par la ligne 300.1, en provenance d'une porte intersection 286.1. Un second signal Ys produit dans la ligne 666.2 par le s circuit 664, est une impulsion de validation dtimages fixes ayant une durée de deux trames ou une image vidéo et elle apparat juste après l'impulsion repère dans la ligne 666.1. L'impulsion de la ligne 666.2 est transmise par une porte réunion 675 afin qu'elle valide un amplificateur analogique 676 de commutation. 1e diagramme des temps de la figure 15 représente un exemple de durée et de relation entre le signal repère d'images fixes et l'impul- sion de validation d'images fixes. Un troisième signal, créé dans la ligne 666.D apparat au moment et pendant la durée d'une trame comme indiqué sur la figure 15 pour le signal repère de séquence animée, pendant une séquence animée. Ces signaux ont une fréquence égale au quart de celle des impulsions de synchronisation verticale soit 15 ou t2,5 Hz, à la sortie 667 d'une porte intersection 668 validée par le signal M comme représenté é sur la figure 14. -Un quatrième signal créé dans la ligne 666.4 par le circuit 664 est utilisé pour la création d'un signal de valida- tion de Séquence animée, avec une durée de 2 brames ou une image, et il apparaît juste après l'impulsion repère de séquence animée dans la ligne 666.3. Une impulsion Vm de validation de séquence animée est transmise à la sortie 669 de la porte intersection 670 validée par le signal M.L'impulsion Vm a une fréquence de 15 ou 12,5 Hz, selon le cas, et- aPparalt au moment indiqué sur le diagramme de la figure 15. L'impulszon de la ligne 669 qui est Vm, est transmise afin qu'elle valide un amplificateur analogique 686. Les signaux vidéo des amplilicateurs 676 et 686 sont additionnés dans un amplificateur 242 dont le signal de sortie est transmis à un modulateur 244 afin que les signaux soient enregistrés sur la bande magnétique 22. Be- circuit 664 crée en outre une impulsion de commande dans la ligne 674 à raison d'une pour quatre impulsions de syn chronisation verticale. L'impulsion dans la ligne 674 apparaît au début de chaque impulsion de la ligne 666.1 et commande le circuit 276 de commande de cycle. Celui-ci transmet un signal de validation 278 d'enregistrement d'images fixes par une ligne 280 à un moment et pendant une durée indiqués sur le diagramme des temps de la figure 15.En outre, d'autrfflsignaux de commande, par exemple l'impulsion 294 de changement de diapositive de la ligne 295 sont créés par le circuit 276. Un verrouillage logique est assuré afin que l'enregis- trement des images vidéo soit synchronisé et ordonné par rapport aux signaux repères restitues par la bande acoustique, comme décrit préeédemment en référence aux figures 7 à 9. Ainsi, un signal de commande d'ordre provenant du circuit 290 de commande d'ordre représenté sur la figure 14 est transmis à la porte intersection 282. Lorsque le circuit 184 décode une tonalité repère, le signal de la ligne 192 apparaît et permet à un signal repère d'images fixes d'entre enregistré par validation de la porte -286.1 comme d écrit précédemment. Le signal Vs de validation d'images fixes est transmis par la porte réunion 675 à un amplificateur analogique 676 de commutation avec le signal vidéo de la ligne 56, provenant de la caméra 46. Le signal Vs apparatt constamment comme indiqué sur s la figure 15 si bien que les images fixes sont enregistrées de façon correspondante sur la bande 22, à l'aide du circuit 240 de combinaison vidéo, de l'amplificatelar 242, du modulateur 244 et de la tette 662.Comme le signal Vs apparaît à un moment qui s se trouve compris entre des intervalles du signal Vm comme m représenté sur la figure 5, des images vidéo fixes sont enre- gistrées de manière entrelacée par rapport aux images vidéo des séquences animées. Comme il est souhaitable que la bande vidéo soit totalement enregistrée, les tranches 680 de la figure 15, eom- prises entre les signaux Vs lorsque le signal S est actif, sont aussi chargées par des images vidéo d'images fixes. L'opération est réalisée par transmission du signal Vs par un circuit 682 s dtinversion à une porte intersection 684 qui est validée par le signal S. Le signal de sortie de la porte 684 est transmis par une porte réunion 675 et valide une porte logique 676. Lorsqu'une séquence animée doit entre enregistrée, le signal Vm valide un amplificateur logique 686 de commutation dont l'autre entrée reçoit le signal de sortie de la source 620 de restitution par la ligne 622. De cette manière, les images vidéo de la séquence animée sont enregistrées sur la bande 22 pendant les intervalles déterminés par le signal V . Les tranches m 681 représentées sur la figure l5, entre les segments actifs du signal Vm, sont remplies par les images fixes. L'enregisl;re- ment entrelacé des images fixes et des images de la séquence animée lors de l'enregistrement est réalisé à l'aide du signal Vs de validation d'images fixes relié à l'amplificateur analogique 676. Comme la restitution des images vidéo doit être eom- mandée par les signaux repères enregistrés sur la piste 52, ces signaux sont enregistrés par l'appareil 600 aussi fréquemment que les images vidéo différentes doivent être restituées. En conséquence, lors d'une séquence animée, des signaux repères sont enregistrés à la meme fréquence que les images vidéo associées de la séquence animée, mais au temps indiqué précédemment en référence aw: formes d'ondes 667 et 669 de la figure 15. L'enregistrement des signaux repères des séquences fixes et animées est obtenu cornrne indiqué sur la figure 14 par une section 700 de commande de signaux repères. La section 700 comprend, comme indiqué précédemment, le décodeur 184 de tonalité, le circuit 290 d'ordre et des portes séparées 364 génératrices de signaux repères de programmes. Par exemple, lors du fonctionnement, l'appareil 52 crée des signaux de tonalité repère qui sont décodés sous forme de signaux dans les lignes 186. Be circuit 290 d'ordre décrit en référence aux figures 7 à 9, assure ltenregistrement des signaux repères sur la piste 32 dans l'ordre des diapositives rangées dans les projecteurs 38. Lorsqu'un signal repère associé a un premier programme se manifeste, la porte 364.1 est validée par le signal de la ligne 362.1 au moment convenable et assure la transmission d'un signal à une porte intersection 702. Celle-ci est validée par le signal S et transmet par une porte réunion 704 un signal qui parvient au générateur 368.1 de tonalité destiné à ltenregistre- ment d'une impulsion repère sur la piste 32 comme indiqué sur la figure 15 avec la forme d'onde 300.1. Lorsque le décodeur 184 identifie un code de tonalité correspondant à un appel de séquence animée, il apparaît un signal dans la ligne 186.4 si bien que le basculeur 648 est établi, dans le circuit 630, lorsque l'impulsion suivante d'h-orloge ou de synchronisation verticale apparaît. Il faut noter que, au cours de cette opération, le commutateur 640 de mode du circuit 630 est établi en position automatique et supprime la commande par le commutateur manuel 640 tout en permettant la commande par les lignes 186.1 et 186.2.Ce signal de la ligne 186.1 permet law transmission des signaux M et M' et empêche celle du signal S. Be signal M' provoque la transmission par la source 620 de signaux vidéo synchronisés dans la ligne 622 alors que le signal M provoque l'enregistrement des images vidéo de la séquence animée sur la bande 22. Lorsque le signal S est supprimé, le signal M permet à la porte intersection 668 de transmettre des signaux repères de séquences par une porte réunion 704, de manière que ees signaux soient enregistres sur la piste 32. L'enregistrement des signaux repères de séquences animées se poursuit à une fréquence de 15 ou 12,5 Hs, comme indiqué en référence à la forme d'onde 667 de la figure 15. Chaque signal repère enregistré est immédiatement suivi par ltenregistrement d'une image vidéo 602 de séquence animée comme indiqué par la forme d'onde 669 de 51m sur la figure 15. Lorsque le décodeur 184 identifie une tonalité de fin de séquence animée, un signal de la ligne 186.5 rétablit le basculeur 648 du circuit 630 et interrompt ainsi ltenregistrement des tonalités de séquences animées sur la piste 32. Bes signas M et S sont aussi utilisés dans la section 710 de commande acoustique pour la détermination des signaux acoustiques qui doivent tre enregistrés sur la piste 30.1, c'est-à-dire des signaux provenant de l'appareil 52 ou de la machine 620 de restitution. Ainsi, les signaux M et S de commande sont reliés respectivement à des portes analogiques 712, 714, avec le signal acoustique de la ligne 624, provenant de l'appa- reil 620 de restitution et le signal acoustique de la ligne L1 provenant du dispositif 52 de restitution acoustique.Les signaux de sortie des portes 712 et 714 sont combinés et transmis par un circuit convenable 716 d'enregistrement à une tête 210.1 d'enregistrement acoustique. En résumé, lors de l'utilisation de l'appareil 600 de composition de la figure 14, les séquences animées et fixes peuvent être combinées sur un seul support tel qu'une bande vidéo 22. Les signaux repères de la piste de commande vidéo sont enregistrés afin qu'ils déterminent le moment de la restitution des différentes images vidéo. L'appareil 600 est décrit en référence à des circuits et des commandes qui permettent ltenregistrement d'une séquence animée pour un programme. Les spécialistes peuvent noter que ltinvention s'applique aussi à ltenregistrement de séquences animées pour les programmes supplémentaires. On considère maintenant un appareil de restitution de séquences fixes et animées en référence auz figures 16 et 17. (Delles-ci représentent un appareil 750 de restitution vidéo à partir d'une bande 22 portant des signaux vidéo et acoustiques enregistrés à l'aide de l'appareil 600 décrit en référence aux 14, 15 et 15A Dans la description de l'appareil 750 de la figure 16, les dispositifs qu'on a déjà décrits en référence å d'autres figures, par exemple l'appareil de restitution de la figure 10, e-t qui ont des fonctions analogues portent des références identiques. L'information acoustique, comprenant des signaux repères, est détectée par des tetes acoustiques 40O, l'informa- tion d'un programme choisi étant transmise par la ligne 104 et les tonalités repères décodées étant transmises par la ligne 100.1 . Les images vidéo 602 sont détectées par l'appareil 413 de restitution vidéo ayant une tête de restitution à balayage hélicoldal. L'appareil 413 cree les signaux d'images vidéo qu'il transmet par la ligne 608 et des signaux de commande tels que des impulsions de synchronisation verticale 752 (figure 17) transmises par la ligne 754 et des impulsions de vitesse 756 (figure 17) transmises par la ligne 758. Bes impulsions de vitesse sont obtenues dans une machine classique de restitution de programmes vidéo à partir du mécanisme de mise en rotation qui n'est pas représenté et qui entraîne la tête de resetitution à balayage hélicoïdal. Le dispositif de détection utilisé pour la création des impulsions de vitesse est monté afin que ses impulsions 756 aient la meme fréquence que les impulsions de sychronisation verticale 752, mais soient placées entre celles-ci comme représenté sur le diagramme des temps de la figure 17. L'image vidéo sous forme modulée à haute fréquence, est transmise par la ligne 6(38 et une porte analogique 426.1 afin qu'elle soit enregistrée sur une piste 414.1 d'un disque d'enre gistrement 604. En outre, une image vidéo 602 doit être presentée de façon continue sur un appareil classique de télévision tel que 760. Ainsi, les signaux d'image vidéo de la ligne 608 sont transmis à une porte analogique 762 dont la sortie 760 est reliée à la sortie 766 d'une porte analogique 442.1 de restitution afin qu'un démodulateur 770 reçoive des signaux combinés de sortie. Be signal de sortie de ce démodulateur transmet des signaux convenables d'images vidéo destinés à être présentés par le poste 760. Isa commande du circuit 606 de commutation est assurée par un circuit 772. Les impulsions repères provenant d'une ligne 100.1 sont transmises à un basculeur 774 qui est établi lors de l'apparition de l'impulsion suivante de vitesse par la ligne 758. Bes impulsions de vitesse sont transmises à un circuit 776 de retard dont X durée est telle que les impulsions d'horloge sont synchronisées sur les impulsions 752 de synchronisation verticale. Les impulsions retardées de vitesse sont transmises aux entrées d'horloge des basculeurs 778 et 780 dont les sorties 782, 784 sont établies aux temps indiqués sur la figure 17. Les signaux de sortie 782 et 784 des basculeurs 778, 780 sont combinés par une porte réunion 786 dont le signal de sortie est transmis aux portes 426.1, 762 ainsi qu'à une porte analogique 442.1 par l'intermédiaire du circuit 788 d'inversion de signaux. Iors du fonctionnement, 1'appareil 750 de restitution est placé initialement en mode de restitution par un commutateur convenable de mode non représenté mais qui peut faire partie de l'appareil 413 de restitution. Le commutateur de mode transmet un signal de commande à la ligne 7gO et au circuit 792 d'inversion, jusqu'aux entrées de rétablissement R des basculeurs 744, 778 et 780.En conséquence, lorsque l'appareil 415 n'est pas en mode de restitution, les basculeurs sont maintenus à ltétat rétabli et empêchent la transmission de signaux de validation aux portes 426.1 et 762. Lorsque l'appareil 413 est en mode de restitution, la condition d'inhibition appliquée par la ligne 793 est supprimée. En l'absence d'un signal de validation dans la ligne 787, en provenance de la porte réunion 786, le signal de sortie du circuit 788 d'inversion transmet à la porte analogique 442.1 un signal de validation. En conséquence, les images vidéo sont restituées à partir du disque 604 et représentées sur le poste 560 lorsque le circuit 772 est rétabli. Lorsque la bande 22 est restituée, les signaux repères sont décodés et, lorsqu'une séquence animée se présente, elle apparat dans la ligne 100.1 à une fréquence de 15 ou 12,5 Hz, comme représenté sur la figure 17. Bes signaux reperes apparaissent normalement en synchronisme avec les impulsions de synchronisation verticale et pendant la durée d'une trame vidéo. Un signal repère tel-que 101.1 est suivi par une impulsion de vitesse 756.1 pendant la partie médiane du signal repère et établit le basculeur 774 comme représenté par la forme d'onde 775 de la figure 17. Un certain temps après, à la fin du retard compté par le circuit 776 et en synchronisme avec les impulsions de synchronisation verticale, le signal du basculeur 778 est établi et provoque la transmission d'un signal de validation par la porte 786 comme représenté par la forme d'onde 787 de la figure 17. L'impulsion suivante 756.2 de vitesse provoque le rétablissement du basculeur 774 puisque le signal repère de validation de la ligne 100.1 a cessé. Lorsque l'impulsion retartée correspondant à l'impulsion 756.2, soit l'impulsion 756.2', provient du circuit 776 de retard, à la sortie 777, le basculeur 778 est rétabli étant donné la suppression de la validation à ltentrée D du basculeur 778. l e basculeur 780 est cependant établi par l'impulsion 756.2 ' et rétabli par l'impulsion retardée suivante 756.3' et transmet ainsi une impulsion 791.1 comme représenté par la forme d'onde 784 de la figure 17. L'impulsion résultante de sortie de la porte 786 est une impulsion 794.1 représentée par la forme d'onde 787 de la figure 17, ayant une durée d'une image soit deux trames, cor respondant aw: images vidéo restituées par la ligne 608. Lorsque l'impulsion 794.1 devisent initialement active, la porte 442.1 est fermée alors que les portes 426.1 et 762 sont ouvertes. De cette manière, l'image vidéo apparaissant pendant l'impulsion 794n1 est à la fois enregistrée sur la piste 414.1 du disque 604 et disponible pour une présentation, lorsqu'elle est trallsmise par la porte 762. On suppose que l'impFulsion repère 101.2 est la dernière d'une séquence animée et elle est immediatement suivie par une impulsion repère 101.3 représentative d'une image fixe qui doit être présentée de façon continue. Dans ce cas, le basculéur 774 (ligne 775) est établi par l'impulsion de vitesse 756.7 et le basculeur 778 est établi par l'impulsion retardée 756.7' . L'impulsion 756.8 rétablit le basculeur 774 et l'impulsion retardée 756.8t rétablit le basculeur 778 et établit le basculeur 780. L'impulsion retardée suivante 756.9 ' rétablit le basculeur 780. Il apparaît donc une impulsion la de validation 794.2 à la sortit de porte réunion 786 comme représanté par la forme d'onde 787 de la figure 17.En conséquence, l'image vidéo correspondant à une image fixe, identifiée par l'impulsion repère 101.3, est enregistrée sur le disque 604 et elle est alors disponible et peut être restituée. Chaque signal repère de la piste 22 de la bande vidéo est identifié par l'appareil 750 de restitution. Lorsque le signal repère correspond à un programme choisi, l'image vidéo qui suit est enregistré sur le disque 604 et peut être restituée. Des séquences animées sont extraites de la bande vidéo et enregistrées de façon alternée et restituées à partir du disque 604 afin que la présentation soit continue. On a décrit un appareil de composition et de restitution de programmes vidéo à images fixes et un appareil d'enregistrement et de restitution d'images fixes et de séquences animées, et on peut noter les avantages de ces appareils. On peut composer un grand nombre de programmes vidéo à images fixes et les restituer à partir dian support commun. On peut obtenir des résolutions élevées par enregistrement séparé d'un signal Y de luminance à grande largeur de bande et de signaux de couleur à grande largeur de bande. Les tonalités repères sont placées sur une piste séparée de commande, Elles peuvent aussi être in corporels aux pistes acoustiques sous forme de paires de signaux en fréquence lorsque cette caractéristique paraît souhaitable. REVENDICATIONS 1. Procédé de composition de programmes à images fixes sur un support vidéo commun, les programmes étant formés dtimages vidéo et comprenant une information acoustique associée, ledit procédé étant caractérisé en ce qutil comprend ltenregistrement de plusieurs programmes acoustiques différents ayant utle durée déterminée individuellement, sur des pistes acoustiques séparées et parallèles formées sur le support vidéo commun, les pistes acoustiques ayant une longueur sdfisante pour qu'elles conser vent des programmes acoustiques ayant des durées nettement différentes, eb ltenregistrement d'images vidéo représentatives d'images fixes des programmes associés sur le support vidéo commun, avec des signaux d'identification dtimages vidéo choisis afin qu'ils identifient les images vidéo concernant différents programmes à images fixes, les images vidéo étant enregistrées sur des pistes vidéo distinctes des pistes acoustiques. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ltenregistrement des images vidéo comprend en outre la creation d'images vidéo représentatives d'images fixes concerant les programmes, la création d'images vidéo représentatives d'une séquence animée de l'un au moins des programmes et ltenregis- trement des images vidéo de séquence animée de façon alternée avec les images vidéo d'images fixes sur le support vidéo commun. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que ltenregistrement des images vidéo comprend en outre lten- registrement de signaux repère sur une piste acoustique en syn chroni me avec les images vidéo quand lesdites image fixe et séquence animée sont en une position relative sélectionnée pour permettre la reconnaissance et la restitution en temps opportun des images vidéo. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend la composition d'un support magnétique acous- tique ayant plusieurs programmes acoustiques ayant des durées déterminées individuellement et de signaux repères décodables disposés afin qu'ils déterminent les moments voulus au cours des programmes acoustiques pour la présentation d'une image fixe concernant un programme, la restitution des informations du support magnétique acoustique afin que les programmes acoustiques soient enregistrés sur des pistes acoustiques individuelles du support vidéo commun, le décodage des signaux repères du support magnétique acoustique, la création de signaux d'images vidéo représentatifs d'images fixes destinées aux programmes, en fonction des signaux repères décodés à partir du support magnétique acoustique, et ltenregistrement simultané de signaux d'images vidéo avec les signaux d'identification d'images vidéo sur le support vidéo commun, avec les programmes acoustiques restitués de manière que plusieurs programmes soient composés, les images vidéo étant disposées de façon identifiable sur le support vidéo afin qu'elles puissent entre présentées lorsque les programmes associés à images fixes le nécessitent. 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend de plus la formation de signaux d'images vidéo correspondant à des images fixes et de signaux dtimages vidéo de séquence animée, ltenregistrement de signaux d'images vidéo d'images fixes et de séquence animée de façon entrelacée sur le support vidéo commun afin que les images vidéo d'une séquence animée puissent être restituées successivement de façon rapide. 6. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que la création dtimages vidéo comprend la disposition de diapositives d'images fixes destinées aux programmes suivant une séquence de projection déterminée par Tordre des images fixes dans plusieurs programmes acoustiques, lors de leur composition sur le support magnétique acoustique, ltidentification des signaux repères décodés à partir du support magnétique acoustique afin que le programme auquel correspondent les signaux repères décodés soit déterminé, et la commande en fonction des signaux repères décodés et identifiés, dans Tordre dtarrange- ment des diapositives~dans le projecteur, de la formation de signaux d'images vidéo avec une identification d'images vidéo, enregistrée sur le support vidéo commun. 7. Appareil de composition par le procédé selon la revendication 1 comprenant une caméra vidéo destinée à former des signaux d'images vidéo à partir d'images optiques, appareil caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs projecteurs de diapositives alignés sélectivement afin qu'ils permettent la projection de diapositives sur la caméra vidéo, un dispositif dXenregistrement de .signaux vidéo, destiné à enregistrer les images vidéo des images optiques fixes projetées sur la caméra vidéo par les projecteurs de diapositives, un dispositif destiné à former un signal repère dtidentification d'un projecteur de diapositives, un dispositif destiné à commander sélectivement la projection de la diapositive de l'un quelconque des projecteurs sur la caméra vidéo, et un dispositif commandé par les signaux repères et destiné à commander le dispositif de projection de diapositives afin qu'il détermine quelle diapositive doit être enregistrée sous forme dtune image vidéo par le dispositif dtenregistrement de signaux vidéo. 8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif destiné a former un signal repère com porte un dispositif de composition acoustique destiné à produire un enregistrement acoustique magnétique de plusieurs programmes acoustiques de durée individuelle déterminée avec des signaux repères identifiables disposes de manière à indiquer quand des images fixes associées aux programmes acoustiques doivent être présentées, et un dispositifSde restitution des p.rogram- mes acoustiques et des signaux repères à partir de ltenregis- trement acoustique, les programmes acoustiques étant appliqués au dispositif d'enregistrement de signaux vidéo pour ttre enregistrés avec les images vidéo. 9. Appareil de còmposition par le procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend un enre gistreur sur bande acoustique à plusieurs pistes et un appareil de restitution destiné à recevoir une bande acoustique per mettant ltenregistrement et la restitution de plusieurs pistes simultanément, un dispositif de restitution de pistes choisies portant un récit acoustique et un dispositif commandé par les pistes restituées et destiné à créer des signaux repères représentatifs d'images fixes destinées à être présentées avec les programmes acoustiques, les signaux repères pouvant être décodés afin qu'ils identifient les programmes acoustiques auxquels correspondent les signaux repères, et un dispositif commandé par les signaux repères et destiné à enregistrer ceuxci sur la bande acoustique lors de la restitution des pistes choisies, de manière que les signaux repères soient disposés sur la bande acoustique dans l'ordre de présentation des images fixes des programmes acoustiques correspondants. 10. Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que le dispositif destiné à créer des signaux repères comporte de plus un dispositif réellement sensible à la restitution du récit acoustique pour créer des signaux de validation de repère et un dispositif sensible aux signaux de validation de repère pour produire lesdits signaux repères séparés ltun de ltautre par une période minimum. 11. Appareil pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, comportant un enregistreur vidéo, destiné à former un enregistrement vidéo sur un support vidéo, ledit appareil étant cåractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de composition acoustique destiné à former- un enregistrement magnétique acoustique de plusieurs programmes acoustiques de durée individuelle déterminée, avec des signaux repères identifiables disposés afin qu'ils indiquent lorsque les images fixes associées aux programmes acoustiques doivent être présentées, un dispositif de restitution des programmes acoustiques et des signaux repères à partir de ltenregistrement acoustique, un dispositif d'enregistrement acoustique destiné à enregistrer simultanément les programmes acoustiques restitués sur des pistes séparées du support vidéo, un dispositif commandé par les signaux repères restitués et destiné à enregistrer les images vidéo représentatives des images fixes associées aux programmes acoustiques sur le support vidéo, suivant une séquence déterminée par l'ordre d'enregistrement des programmes acoustiques sur le support vidéo, et un dispositif commandé par les signaux repères restitués à partir de ltenregistrement acoustique et destiné à identi- fier les images vidéo enregistrées sur le support vidéo et à commander ltenregistrement des images vidéo successives sur ce support. 12. Appareil selon la revendication li, earactérisé en ce que le dispositif d'enregistrement d'images vidéo com prend en outre un dispositif de restitution dtune séquence vidéo animée formée de plusieurs images vidéo concernant un programme prédéterminé, et un dispositif destiné à entrelacer l'enregis- trement des images vidéo animées avec les images vidéo représentatives des images fixes d'autres programmes sur le support d'enregistrementy afin que ltenregistrement vidéo formé commprenne en combinaison des programmes å images fixes et une séquence animée. 13. Appareil selon la revendication 12, caractérisé en ce que le dispositif d'enregistrement par entrelacement comporte un dispositif de production des signaux repères animés représentant les images vidéo animées à enregistrer et un dispositif sensible aux signaux repères animes pour enregistrer les images vidéo animées. 4. Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce que le dispositif dtenregistrement des images vidéo comprend plusieurs projecteurs de diapositives alignés sélectivement afin qu'ils permettent la proJection de diapositives sur une caméra vidéo, un dispositif destiné à commander sélectivement la projection de la diapositive de leun quezlconque des projecteurs sur ia caméra vidéo, et un dispositif commandé par les signaux repères du dispositif de composition acoustique et destiné à commander le dispositif précédent. 5. Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce qutil comporte un dispositif d'ordre réellement sensible aux signaux repères du dispositif de composition acoustique pour produire des signaux de validation d'enregistrement des images vidéo avec une identification des images vidéo dans l'ordre de restitution des signaux repères à partir du dispositif de composition acoustiqua, les signaux de validation d'enregistrement des images vidéo étant en synchronisme avec ltenregis- ereur vidéo. 16. Appareil selon la revendication 15, caracté risé en ce que le dispositif d'ordre comporte un dispositif de conservation des signaux repères provenant du dispositif de composition acoustique, un circuit de commande d'ordre connecté de manière à répondre aux signaux repères du dispositif de composition acoustique et à créer des signaux de validation d'ordre dans Tordre d'arrivée des signaux repères venant du dispositif de composition acoustique, lesdits signaux de validation dtordre représentant la possibilité d'enregistrer une image vidéo en réponse à un signal repère du dispositif de composition acoustique, et un dispositif commandé par le circuit de commande d'ordre pour produire réellement les signaux de validation d'enregistrement d'image vidéo avec identification des images vidéo dans Tordre dans lequel les signaux repères étaient conservés. 17. Appareil de formation et de restitution dtun enregistrement fait par le procédé selon la revendication 2, dans lequel des images fixes et des séquences animées, comportant une information acoustique associée sont formées sur un support d'enregistrement vidéo commun, ledit appareil étant caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de composition d'un support vidéo composite portant plusieurs pistes de programmes acoustiques et des images vidéo associées, représentatives d'une séquence animée et dtimages fixes associées à dif férents programmes, les images vidéo associées aux programmes étant identifiées sur le support vidéo, les images vidéo de séquence animée étant entrelacées avec les images vidéo dti mages fixes de manière que la restitution des images fixes qui doivent être présentées pendant la séquence animée et concernant un programme différent soit possible, un dispositif de restitution et de conservation d'une image vidéo provenant du support vidéo afin qu'un programme enregistré sur le support vidéo paisse être présenté de façon continue, un dispositif de restitution et de sélection de ltinformation acoustique du support vidéo afin qu'elle soit émise avec les images vidéo associées, et un dispositif commandé par des signaux dtidentification d'images vidéo portés par lé support vidéo et destiné à créer un signal de commande de restitution représentatif des intervalles pendant lesquels des images vidéo concernant un programme choisi sont restituées à partir du support composite, et un dispositif commandé par le signal de commande de restitution et destiné à permettre la présentation d'images vidéo lors de la restitution du support vidéo et L'enregistrement d'une image vidéo sur le dispositif de mémorisation d'images vidéo pendant les.dits inter- valles, tout en validant la présentation dtune image vidéo du support vidéo pendant les périodes comprises entre lesdits inter valles, si bien qu'une séquence animée compatible à la présen tation d'images fixes concernant le programme choisi peut être présentée de façon continue et régulière. 18. Appareil selon la revendication 17, caractérisé en ce que le dispositif de composition comporte de plus un dis positif de production de signaux repères représentant respecti vement des images vidéo dtimages fixes et des images vidéo de séquences animées, et un dispositif d'enregistrement des signaux repères sur le support vidéo à un moment et à un emplacement choisis pour permettre l'identification et la restitution des images vidéo sur le support vidéo. 19. Appareil selon la revendication 17, caractérisé en ce que le dispositif de composition comprend en outre un dispositif destiné à former des signaux dtimage vidéo représentatifs dtune image fixe, un dispositif destiné à créer des signaux dtima- ge vidéo représentatifs dtune séquence animée, un dispositif destiné à créer des signaux de commande d'image fixe et de séquence animée, représentatifs du moment où une image fixe et une séquence animée doivent être enregistrées sur le support vidéo, et une commande qui reçoit les signaux de commande d'image fixe et de séquence animée et qui est destinée à enregistrer les si- gnaux d'image vidéo représentatifs d'une image :fixe et d'une séquence animée de façon alternée sur le support vidéo. 20. Appareil de restitution d'un enregistrement formé par le procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de restitution et de conservation d'une image vidéo du support vidéo pour permettre la présentation continue dtun programme enregistré sur le support vidéo, un dispositif de restitution et de sélection des informations acoustiques pour un programme enregistré sur le support vidéo pour leur projection avec les images vidéo associées, un dispositif sensible aux signaux d'identification des images vidéo du support vidéo pour créer un signal de commande de restitution représentatif des intervalles pendant lesquels les images vidéo associées à un programme sélectionné sont restituées par le support vidéo composite, un dispositif commandé par le signal de commande de restitutionipour valider la présentation des images vidéo pendant la restitution des informations du support vidéo et pour valider ltenregistrement d'une image vidéo sur le dispositif de conservation d'images vidéo durant lesdits intervalles, et un dispositif commandé par le signal de commande de restitution pour valider la présentation d'une image vidéo du dispositif de conservation a t images vidéo pendant les périodes de temps comprises entre lesdits intervalles pour produire une présentation sans heurt d'une séquence animée compatible avec la présentation d'images fixes associées aux programmes sélectionnés. 21. Procédé de restitution dtun programme vidéo constitué d'images fixes et de séquences animées à partir dtun support d'enregistrement vidéo composite enregistré par le procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend la conservation et la restitution d'une image vidéo du support vidéo sur un dispositif de conservation d'images pour permettre une présentation continue dtun programme enregistré sur le support vidéo, la restitution d'un programme acoustique sélectionné enregistré sur le support vidéo pour être projeté avec les images vidéo associées, la restitution d'images vidéo du support vidéo composite, la formation à partir du support vidéo de signaux dtidentification d'images vidéo pour créer un signal de commande de restitution représentatif des intervalles durant lesquels les images vidéo associées au programme sélectionné sont restituées par le support vidéo, ltenregistrement sur le dispositif de conservation d'images dans la séquence déterminée par le signal de commande de restitution, de chaque image vidéo restituée associée à la séquence animée avec la présentation simultanée de l'image vidéo restituée, et la resti.tution de chaque image vidéo de séquence animée enregistrée sur le disposHif de conservation d'imagez en une seule période comprise entre les in tervalles déterminés par le signal de commande de restitution pour une présentation répétée de l'image vidéo animée, de manière à obtenir une présentation sans heurt d'une séquence animée compatible avec la présentation des programmes d'images fixes enregistrés sur le support d'enregistrement vidéo composite.