FR 2347776 A1 19771104 FR 7610251 A 19760408 L'invention concerne une lampe à filtre optique, ladite lampe comprenant une source lumineuse, une pièce intermediaire dans laauelle est fixée la source, un culot, portant le:; broches nour l'alimentation de la source lumineuse et sur lebel est fixée la pièce intermédiaire, la fixation de ladite pièce sur le culot formant un bourrelet, un filtre optique entourant la source lumineuse. Les lampes à halogène utilisées dans le domaine de l'éclairage automobile, produisent une lumière blanche. Pour être en accord avec les règlements en vigueur dans certains pays, il est nécessaire de munir la lampe ou le projecteur d'un filtre coloré. Des dispositifs équipant des projecteurs et répondant à cette nécessité ont été mis au point et, en particulier, celui décrit dans le brevet français N 1 492 294. Un ballon translucide coloré faisant office de filtre optique est monté sur la collerette porte-lampe. Le ballon est muni à sa périphérie, du côté de l'ouverture, d'une rainure ou gorge avec laquelle coopèrent des éléments élastiques déformables prévus sur une bague de montage. Cette bague porte également des languettes qui pénètrent dans des encoches de la collerette porte-lampe et sont repliées contre le fond. En ce qui concerne les lampes, et afin d'en permettre la fabrication à destination d'un pays ou d'un autre et afin d'éviter la mise en oeuvre conteuse de deux constructions dif férentes, les fabricants sont amenés, en général, à en fabriquer un seul type émettant une lumière blanche et à ajouter un filtre jaune sur un certain nombre d'entre elles, en fonction des besoins du marché. I1 est connu d'autres dispositifs où la fixation du filtre jaune sur la lampe ou sur le projecteur est obtenue à l'aide d'une colle ou d'un ciment. Ces produits de liaison doivent répondre à des impératifs souvent contradictoires comme autre mécaniquement résistants, afin de conserver la précision de l'assemblage sous les chocs et les vibrations, - résister à des températures de fonctionnement élevées ( plus de 2000C) en usage prolongé, - ne pas provoauer des contraintes inacceptables dans les pièces en verre, - assurer une bonne précision géométrique, - ne pas introduire des corps volatils ou instables, aux températures de fonctionnement, qui se déposeraient par distillation sur le réflecteur et la glace au projec-euz, La fixation mécaniaue décrite dans ie brevet précédemment cité résoud un certain nombre de problèmes mais en introduit un autre : il ne faut pas que, par sa forme, il produise des occultations du miroir, ou des réflexions, entratnant la formation d'images parasites gênantes. Dans tous ces dispositifs, la fixation du ballon de verre jouant le rôle de filtre optique est réalisée sur la collerette porte lampe. Cette collerette est une pièce intermédiaire entre le culot de lampe et le réflecteur. Le ballon doit donc avoir des dimensions nettement supérieures à ce qu'il serait strictement nécessaire, d'où une augmentation sensible du court de la production. Le but de l'invention est de réaliser une lampe avec filtre optique en montant sur le culot et la source lumineuse couramment fabriquée et donnant une lumière blanche, un filtre optique maintenu par des moyens mécaniques simples. Une telle lampe est alors susceptible d'être montée dans une collerette ou anneau de centrage repondant aux normes de construction des lampes et permet au niveau de la fabrication de transformer d'une manière simple une source lumineuse blanche classique en source répondant aux règlements sur la circulation dans le pays ou l'utilisation est envisagée. La lampe à filtre optique, selon l'invention, comprenant une source lumineuse, une pièce intermédiaire dans laquelle est fixée la source, un culot, portant les broches pour l'alimentation de la source lumineuse et sur lequel est fixée la pièce intermédiaire, la fixation de ladite pièce sur le culot formant un bourrelet, un filtre optique entourant la source lumineuse, est remarquable en ce aue ladite lampe comporte un filtre optique dont la surface extérieure située près de son bord porte des empreinte s en creux; une bague cylindrique de diamètre supérieur à celui du bourrelet de fixation de la pièce intermédiaire au culot et dont un bord porte des languettes coopérant avec icz empreinte s du filtre optique pour maintenir le bord dudit filtre contre la surface de la pièce intermédiaire et dont l'autre bord de ladite bague est au moins partiellement replié sous le bourrelet de fixation de la pièce intermédiaire sur le culot. Selon une autre forme de réalisation de la bague, le bord de la bague portant les languettes comporte une collerette, ladite collerette étant d'un diamètre inférieur à celui du bourrelet de fixation sur lequel elle s' appuie lorsque l'autre bord de la bague est au moins partiellement replié sous le bourrelet. Selon une forme préférée de l'invention, le filtre porte deux empreintes diamétralement opposées coopérant avec les languettes prévues sur le bord de la bague, lesdites lareuet- tes étant alignées avec les entrées de courant de la source lumineuse. La pièce intermédiaire comporte en son milieu un embouti profond à fond ouvert de forme semblable au pincement de la source lumineuse. Les explications et figures données ci-apres à titre d'exemple permettront de bien comprendre l'invention0 La figure 1 représente une vue en coupe longitudinale d'une lampe selon l'invention0 La figure 2 est la coupe transversale selon li de la figure 1. La lampe à filtre optique, selon l'invention, représentée figure l, comprend une source lumineuse 1 qui est, dans le cas de I'exemple, du type à halogène émettant normalement une lumière blanche. Cette source comporte deux filaments 2 et 3 et une coupelle interne 4 , ces éléments permettant d'assurer les fonctions de faisceau "routez et tcroisementn de l'éclairage automobile. Ils sont maintenus et alimentés de manière connue par trois passages électriques connectés entre autres aux broches 5 et 6 du culot 7. La source lumineuse 1 est fixée dans la pièce intermédiaire 8 qui est sertie sur le bord du culot 7. Le sertissage forme un bourrelet 9. Le culot 7 est lui-mEme monté sur la collerette de centrage 10 qui vient se fixer par des moyens en eux connus dans l'ouverture du réflecteur 11. Selon une carac éristique de l'invention, le filtre optique 12 est placé autour de la source 1 et a une forme telle que la surface extérieure située près de son bord 13 présente des empreintes 14 en creux. Une bague cylindrique 15 de diamètre supérieur à celui du bourrelet 9 porte sur un de ses bords des languettes 16 qui coopèrent avec les empreintes 14 du filtre afin de maintenir son bord 13 contre la surface de la pièce intermédiaixe 8. L'autre bord 17 de la bague 15 est au moins partiellement replié sous le bourrelet 9 afin de permettre la fixation du filtre. Pour faciliter la pose de la bague 15, le bord portant les languettes ( figures 1 et 2) a été replié de manière à réaliser une collerette 18 qui permet en s'appuyant sur le bourrelet 9 de définir la position de la bague pour opérer le repliage du bord 17 sous le bourrelet et fixer ainsi le filtre. Selon l'exemple de réalisation, le filtre 12 comporte seulement deux empreintes 14 diamétralement oppoaées. Selon une forme préférée de l'invention, ne faisant appel que des moyens de fixation mécanique, on forme dans la pièce intermédiaire 8 et en son milieu, un embouti profond 20 à fond ouvert de forme semblable au pincement 21 de la source lumineuse 1. De par sa forme, l'embouti permet un guidage efficace dudit pincement. Cette forme emboutie comporte, de part et d'autre, un certain nombre de "crevés" qui forment ressorts et permettent d'absorber les variations inévitables des côtés du pincement et d'obtenir un blocage en position par appui sur des parties moulées en relief sur le pincement. L'embouti de la partie centrale de la pièce intermédiaire permet de conserver au sommet du culot une partie plane très rigide, se prestant particulièrement bien à la fixation du filtre sur la lampe existante. La réalisation de la lampe selon l'invention est très simple. Le filtre 12 est soufflé en partant d'un tube de verre selon le procédé bien connu, généralement utilisé pour les ampoules de lampes à incandescence de petites dimensions. Le bord 13 est de forme géométrique assez imprécise, car la coupe est obtenue par fusion du verre. La surface extérieure dans la zone 19 située immédiatement au-dessus du bord, est de forme cylindrique bien définie car donnée par le moule de soufflage. Le filtre comporte deux empreintes 14 moulées, faciles à obtenir sur ce type d'ampoule soufflée. L'assemblage décrit permet de conserver l'orientation du filtre 12 en rotation sur son axe de révolution. Cette orientation n'est pas quelconque, car la marque du plan de joint sur le filtre, due au moule, doit autre oriente de façon à notre pas gênante optisuement. Cette dernère condition n'est en général pas obtenue avec les systèmes d'agrafage connus dans lesquels la surface du filtre porte une rainure circulaire, car l'ampoule peut tourner sur elLe-même. L'utilisation de deux languettes de faible largeur n'entrainent qu'une occultation négligeable de la lumière émise dans leur direction par rapport à une lampe sans filtre car elles sont placées dans l'ombre des entrées de courant 22. - REVENDICATIONS 1.- Lampe à filtre optique comprenant une source lumineuse, une pièce intermediaire dans lacuelle est fixée la source, un culot, portant les broches pour l'alimentation de la source lumineuse et sur lequel est fixée la pièce intermédiaire, la fixation de ladite pièce sur le culot formant un bourrelet, un filtre optique entourant la source lumineuse, caractérisée en ce que ladite lampe comporte un filtre optique dont la surface extérieure située près de son bord porte des empreintes en creux, une bague cylindrique de diamètre supérieur à celui du bourrelet de fixation de la pièce intermédiaire au culot et dont un bord porte des languettes coopérant avec les empreintes du filtre optique pour maintenir le bord dudit filtre contre la surface de la pièce intermédiaire et dont l'autre bord de ladite bague est au moins partiellement replié sous le bourrelet de fixation de la pièce intermédiaire sur le culot, 20- Lampe à filtre optique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bord de la bague portant les languettes comporte une collerette, ladite collerette étant dtun diamètre inférieur à celui du bourrelet de fixation sur lequel elle s'appuie lorsque l'autre bord de la bague est au moins partiellement replié sous le bourrelet. 3.- Lampe à filtre optique selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le filtre porte deux empreintes diamétralement opposées coopérant avec les languettes prévues sur le bord de la bague, lesdites languettes étant alignées avec les entrées de courant de la source lumineuse. 4.- Lampe à filtre optique selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la pièce intermédiaire comporte en son milieu un embouti profond à fond ouvert de lorme semblable au pincement de la source lumineuse.