FR 2354166 A1 19780106 FR 7717704 A 19770609 L'invention a pour objet un outil d'alésage å deux lames roglables individuellement qu'une face creuse de cannelures ou tout autre moyen de zuidage en coulissement permet de dlacer transversalement â l'axe de l'outil par rapport au corps de ce dernier, cependant que des vis de blocage permettent de les immobiliser sur ce corps. Dans les outils connus de ce type, les lames ont souvent la forme de pièces compliquées, tandis que le corps dans lequel elles coulissent a une configuration relativement simple. Or, ce sont précisément les lames qui subissent une forte usure obligeant à les remplacer fréquemment, ce qui est coûteux du fait de leur prix relativement élevé, Ainsi par exemple, on connatt un outil d'alésage dans lequel les deux lames sont constituées par des parties de fraise pourvues de rainures de guidage et de vis de réglage et elles sont recouvertes par une plaque frontale qui est tenue par les tettes des vis de blocage qui se vissent directement dans le corts e l'outil.Ces lames sont des outils compliqués, donc coûteux, dont l'échange est onéreux. En outre, elles doivent être réalisées avec de tres faibles tolérances pour que leur blocage en position soit possible sans endommagement de la plaque frontale, d'où un prix de revient de fabrication encore plus élevé. le but principal de l'invention est d'apporter un outil à aléser comPrenant deux lames à réglage individuel qui sont des pièces de construction relativement simple, pouvant être réglées en position avec précision malgré des tolérances de fabrication assez lares. On atteint ce but selon l'invention en disposant, dans une cavité ménagée dans le corps de l'outil perpendiculairement à l'axe de l'outil, deux écrous de serrage coulissant parallèlement à ces lames et retenant les vis de blocage, tandis que ces dernières, dont les têtes retiennent les lames correspondantes, sont logées dans des trous oblongs prévus dans le corps de 11 outil et disposés en oblique par rapport à l'axe de ce dernier, en direction des écrous de serrage. Grace à un tel agencement, on obtient en premier lieu l'avantage consistant a faire du corps de l'outil, qui ne subit pratiquement aucune usure et peut donc être réutilisé ind4finiment, la pièce relativerent la plus compliquée, tandis que les lames, exposées à une forte usure, peuvent avoir une configuration tras simple. Pour mieux taisre apprécier l'invention, on donnera une description de deux exemples de réalisation de l'invention; on se reportera aux dessins annexes dans lesauels - la fi. 1 est une vue de côté partiellement en coupe, d'un outil d'alésage selon l'invention, - la fig. 2 est une vue de côté sous un autre angle avec une coupe selon 2-2 de l'outil de la fig.1, - la fig. 3 est une vue de dessous du même outil, - la fig. 4 est une vue en coupe selon 4-4 de la fig.1, - la fig. 5 est une vue en coupe selon 5-5 de la fig.2, - la Pig. 6 est une vue partielle en coupe d'un autre mode de réalisation de l'outil selon l'invention. L'outil â aléser illustré par les dessins comprend un corps 1 pouvant être monté au moyen d'une queue cylindrique 2 dans un mandrin entratné en rotation ou dans tout autre dispositif analogue. Dans la face extrême du corps 1, à l'opposé de la queue 2, sont creusées des cannelures servant A guider le coulissement en translation de deux lames 3, 4. pans cet exemple chacune des lames 3, 4 comprend une plaque porteuse à laquelle est fixée, â laide d'un moyen non représenté, une plaquette de coupe proprement dite 5 6. Toutefois, en princi- pe, les lames 3, 4 peuvent aussi être en une seule pièce et attaquer la pièce à aléser par des aretes de coupe appropriées. Ainsi qu'on peut le voir sur la fig.3, les lames 3, 4 pr6sentent des lainages 7, 8 qui sont prolongés, en limitant des épaulements circulaires, par des trous 9, 10 de diamètre relus petit. Dans ces derniers viennent se louer des vis de blocage 11, 12 dont les tStes 13, 14 s'introduisent dans les lamages 7, 8. Entre la face postérieure de chacune des têtes 13, 14 et l'épaulement correspondant est intercalée une rondelle élastique 15, 16. les vis de blocage 11, 12, pénetrent (voir les fig. 2 et 4) dans des trous oblongs 17, 18 disposés en oblique par rapport à l'axe du corps 1 de l'outil ou axe de rotation.Ces trous oblongs 17, 18 débouchent dans une cavité 19, perpendiculaire à l'axe de l'outil et représentée, dans cet exemple, par une ouverture transversale cylindrique dans laquelle sont montés deux écrous de serrage coulissants 21, 22. Sur les dessins ces écrous sont rerrésentés par des corps cylindriques de révolution ayant des trous perçés en sens diamétral et filetés dans lesquels les vis de blocage 11, 12 peuvent etre vissées. Après desserrage des vis de blocage 11, 12, qui conservent néanmoins une légère tension du fait des rondelles élastiques 15, 16, les lames 3, 4 peuvent être déplacées le long des cannelures 20 (fig.2), les vis de blocage Il et 12 se déplaçant en même temps à l'intérieur des trous oblongs 17 ou 18 en entrainant dans leur mouvement les écrous de serrage 21, 22 dans la cavité 4Q. Lorsque le réglage de la position des lames 3, 4 au diamètre d'alésage voulu a été effectué, les vis de blocage Il, 12, qui peuvent avoir une tête à empreinte, sont serrées, ce qui bloque les lames 3, 4 dans leur position de travail par rapport au corps 1. Ainsi qu'on peut le voir sur les dessins, les lames 3, 4 sont munies de taquets constitués par des tiges 23 qui pénètrent dans les trous oblongs 17, 18 où elles coopèrent avec des vis de positionnement 24 (Fig. 5) se vissant dans des trous filetés ménagés dans le corps 1. En serrant les vis 24, on peut régler la position des lames 3, 4 pour obtenir un diamètre d'alésage déterminé. Dans le mode de réalisation simplifié illustré par la fig.6 d'un outil d'alésage selon l'invention, la vis 24 attaque non pas une tige spéciale 23, mais directement la vis de blocage 12 de la lame correspondante 4. D'une façon analogue, une autre vis 24 (non représentée), attaque la vis de blocage Il qui correspond à la lame 3. La fig. 6 montre en outre une graduation 25 faite sur la lame 3 en regard d'un trait de repère 26 tracé sur une face, de préférence plane, du corps 1. La graduation 25 et le repère 26 permettent de régler la position des lames 3, 4 a' une valeur prescrite. Le repère 26 pourrait entre compléta par un vernier. Une telle graduation 25 avec son repère 26 ( et éventuellement un vernier) peut, bien entendu, titre prévue de la meme façon dans l'exemple d'exécution des fig. 1 et 2. Ainsi qu'il ressort de la description ci-dessus, les deux lames 3, 4 sont des pièces relativement simples, auxquelles il n'est nocessaire d'ajouter que les deux lamages 7, 8 et les trous j, 1O, ainsi que, le cas échéant, les tires 23. Les encoches fraisées et les vis de réglage oui sont inévitables avec les lames de coupe connues ne sont pas néces- saires dans l'outil selon l'invention. Mêre le corps 1 est relativement facile à confectionner, étant donné que la cavité 19, qui peut être réalisée d'une manière simple sous la forme d'un alésage cylindrique, reçoit simultanément les deux écrous de serrage 21 et 22. Néanmoins, l'outil selon l'invention permet de procéder, malare l'observation de tolérances d'usinage relativement importantes, â un réglage précis des lames 3, 4. vENDICÀTI0NS 1 - Outil d'alésage à deux lames réglables indivi- duellement qu'un moyen approprié de guidage en coulissement permet de déplacer en translation en sens perpendiculaire à l'axe de l'outil par rapport au corps de celui-ci cependant que des vis de blocage permettent d'immobiliser ces lames à leur position de travail, caractérisé en ce que deux écrous de serrage (21, 22), logés dans une cavité (19) ménagée dans le corps (1) de l'outil perpendiculairement à l'axe de celui-ci, pour y coulisser parallèlement aux lames (3, 4), sont destinés à recevoir les vis de blocage (11, 12) de ces dernières, tandis que ces vis de blocage, dont les têtes (13, 14) tiennent les lames, sont logées dans des trous oblongs (17, 18) pratiqués dans le corps (1) de l'outil, ces trous (17, 18) et les vis de blocage (11, 12) étant disposés en oblique par rapport à l'axe de l'outil, en direction des écrous de serrage précités (21, 22), 2 - Outil selon la revendication 15 caractérisé en ce que chaque lame (3, 4) est composée d'une plaquette de coupe (5, 6) et d'une plaque porteuse réunies par des moyens appro- priés. 3 - Outil selon l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisé en ce que la cavité (19) est une ouverture cylindrique transversale A section droite circulaire et les écrous de serrage (21, 22) sont des corps cylindriques de révolution. 4 - Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce nue des rondelles élastiques (15, 16) sont disposes entre les têtes (13, 14) des vis de blocage (11, 12) et les lames correspondantes (3, 45. 5 - Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que des vis de positionnement (24) agissent sur les vis de blocage (11, 12) pour déplacer les lames (3, 4). 6 - Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que des taquets (24), partant des lames (3, 4) pénètrent dans les trous oblongs (17, 18) dans lesquels passent les vis de blocage (11, 12), les vis de positionnement (24) agissant sur ces taquets pour déplacer les lames (3, 4). 7 - Outil selon la revendication 6, caractérisé en ce que les taquets (24) sont constitués par des tiges. 8 - Outil selon l'une quelconque des revendications 1 a 7, caractdrisd en ce que les lames (3, 4) et le corps (1) de l'outil portent en correspondance des graduations (25) et des traits de repère (26).