FR 2344247 A1 19771014 FR 7608620 A 19760319 La présente invention est relative à des perfectionnements apportés dans la réalisation d'une mallette à charnière et à double paroi ; elle concerne également une amélioration du dispositif de fermeture de cet a mallette. On connaît notamment une mallette élaborée par extrusion et soufflage d'une matière plastique. On obtient, en une seule pièce, le ond, 1 charnière et le couvercle de la mallette à double paroi. Cette ma lette est munie d'un moyen de préhension amovible constituant également un système de verrouillage. On e constaté que cette construction présente plusieurs inconvénients. La réalisation dans un même moule du fond, de la charnière et du couvercle n'abaisse pas sensiblement le prix de revient. En revanche, la mallette obtenue présente un point faible, à savoir la charnière, dont la réparation est pratiquement mpos sI-le en cas de détérioration. Par ailleurs, on sait que la poignée constitue également le système de verrouillage, notamment pour permettre le transport de la mallette. Si les produits transportés sont lourds, les moyens de verrouillage de la mallette, le profil et les moyens de montage de la poignée amovible doivent constituer un ensemble suffisamment rigide pour assurer la sécurité du ranspcrt c du verrouillage.On a vu que la signée était réalisée en un matériau déformable. Le montage risque de ne pas tenir et la ppignée peut se déformer au point d'être séparée de la mallette sous j'effet du poids des matériaux transportés. La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients et de réaliser une mallette améliorée, à charnières et à double paroi, équipée d'une poignée amovible pivotante pour constituer un système de verrouillage efficace. Une mallette selon l'invention comprend, un fond et un coucercle à double paroi réalisés dans des moules de soufflage disposés à la sertie de filières d'extrusion, les bords libres du couvercle d'une part et du fond d'autre part présentant des profils pour la mise en place d'un moyen de préhension amovible capable de pivoter pour constituer n système de verrouillage, et elle est caractérisée en ce que le fond et le couvercle sont reliés par au moins une charnière en matiède plastique solidaire d'un bord d'un des éléments de la mallette, cette charnière étant ensuite mise en plaie dans un logement profilé, ménagé dans l'autre élément sur lequel elle est enfin soudée par rayon nement. Suivant une autre caractéristique, la charnière est consti tuée par plusieurs profils en saillie, solidaires d'un laid du couver- cle. Le fond comprend plusieurs évidements prévus lors du moulage de l'élément. Les charnières solidaires du couvercle et les logements ou fond de la mallette présentent des profils complémentaires. Ils scnt disposés régulièrement sur les bords correspondants du fond et du couvercle de façon que chaque charnière soit suscentible d'être emboîtée dans un évidement auquel elle est solidarisée par soudage au ultrasons. Suivant une autre caractéristique, la poignée en forme de U est réalisée par moulage, par extrusion et soufflage de façon à présenter, suivant une section transversale, un profil en forme de IPN. Les extrémités des branches du U comportent des fourreaux cylindriques d'axe longitudinal par rapport à la poignée et dont les alésages sont susceptibles d'être emboîtés sur des tenons cylindriques disposés latéralement et en saillie à l'intérieur d'un logement d'un élément de la mallette. Chaque fourreau est prolongé, vers l'intérieur du , par un épaulement semi-annulaire susceptible de coopérer avec les moyens de verrouillage pour assurer l'ouverture ou la fermeture de la mallette. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. Figure 1 est une vue en plan des éléments constituant la mallette selon l'invention, avant leur assemblage. Figure 2 est une vue agrandie d'une charnière d'articulation du couvercle sur le fond de la mallette. Figure 3 est une vue agrandie montrant le détail du montage de la poignée de transport sur le couvercle. Figure 4 est une coupe transversale médiane illustrant la structure de la charnière soudée et la position des moyens de verrouillage et de déverrouillage. Une mallette à double paroi comprend selon l'invention un fond 1 et un couvercle 2 à double paroi réalisés Far extrusion d'un film plastique. L'articulation entre le fond et le couvercle est assurée pa des charnières 3 et 4 solidaires du couvercle et susceptibles de venir s'emboîter dans des logements 5 et 6 ménagés dxns le fond 1. Une poignée 7 en forme de U est montée pivotante sur des profils ménagés dars des lG- gements 8 et 9 pratiqués dans les parois extérieures du couvercle et du fond de la mallette. Suivant la caractéristique de la présente livertion, 1 lette comporte trois éléments réalisés séparément, à savoir - Le fond i - Le couvercle 2 dont le bord est équipé de lèvres en saillie 3 et 4 qui constituent des éléments de charnière ; - La poignée 7 de préhension et de verrouillage. L'assemb'age de ces éléments se fait de la façon suivante Les lèvres 3 et 4 solidaires du couvercle 2 sont engagées dans les logements 5 et 6 prévus près du bord correspondant du fond 1. Comme on le voit sur la figure 4, chacun des éléments de charnière 3 et 4 présente une double épaisseur obtenue par le soudage de la paroi in térne 2a et de la paroi externe 2b du couvercle. Ces charnières étant positionnées dans les logements 5 et 6, elles sont alors soudées sur le fond 1 par ultra-sons. Le fond 1 et le couvercle 2 ainsi solidarisés sont mobiles l'un par rapport à l'autre par pivotement autour de l'articulation constituée par les charnières 3 et 4 déformables (figures 2 et 4). Le logement 8 du couvercle 2 est ménagé dans la partie centrale du bord libre. Les extrémités libres des branches de la poignée en U 7 portent chacune un fourreau percé de part en part. L'embottage de la poignée sur le couvercle 8 est réalisé en rapprochant l'un de l'autre ces fourreaux 13 et 14, c'est-à-dire en déformant la poignée 7 (flèche 15, figure 3). Lorsque le pincement est suffisant, on engage les branches de la poignée à l'intérieur du logement 8 et on positionne les fourreaux en regard des tenons cylindriques et semi-cylindriques 10 en saillie à l'intérieur de ce logement 8. On relâche l'effort de pincement. La poiguée se détend suivant la flèche 16 tandis que les fourreaux 13 et 14 s'embottent sur les tenons cylindriques tO solidaires de la mallette. Le verrouillage de la mallette en position fermée est de type connu. L'accrochage est obtenu par pivotement de la poignée autour des tenons 10. Lorsque le couvercle est rabattu, contre le fond (floche 17, figure 4), on peut basculer la poignée suivant la flèche 19 autour de l'axe 18. du cours de ce mouvement, la saillie semi-annulaire 20 prolongeant le fourreau à l'intérieur du U enveloppe les épaulements semi-cylindriques transversaux 10 a et 12 solidaires respectivement du couvercle 2 et du fond 1. Ainsi, la poignée pour le transport de la mallette constitue le système de verrouillage en position fermée. La section transversale de la poignée en matière plastique présent un profil en IPN (figure 4) qui offre la meilleure résistance à la déformation lors du transport d'objets lourds. Les principaux avantages de la réalisation dela mallette en deux pièces distinctes réunies par des charnières soudées par ultra sons sont les suivants : - possibilité de combiner différents types de fond et de couvercle dont les charnières sont disposées et profilées de manière standardisée - utilisation de moule pour extrusion et soufflage de tailles réduites - possibilité de remplacer un seul des éléments de la mallet te notamment en cas de détérioration de la charnière. Bien entendu, on ne sortirait pas du cadre de l'invention en modifiant les détails d'exécution. Par exemple, l'épaisseur du couvercle peut être sensiblement plus faible que celle du fond de la mallette, ce qui permet de le distinguer facilement. La poignée peut être complètement escamotée dans le logement du fond alors qu'elle vient en relief au-dessus de la paroi supérieure du couvercle. REVENDICATIONS 1. mallette comprenant un fond et un couvercle à double parol réalisés dans des moules de soufflage disposés à la sortie de filièrez d'extrusion, les bords libres du couvercle d'une part et du fond d'autre part présentant des profils pour la mise en place d'un moyen de préhension amovible capable de pivoter pour constituer un système de verrouillage, caractérisée en ce qu'elle conporte au moins une charnière constituée par une partie mâle en matière plastique solidaire et en saillie sur @rd d'un des éléments de la mallette, et une partie femelle formée par un logement profilé, ménagé dans l'autre élément, si bien que l'articulation entre te fond et le couvercle de la mallette est réalisée par la mise en place ie la partie mule dans la partie femelle correspondante, la charnière étant assemblée par un soudage par rayonnement. 2. mallette suivant la revendication 1, caractérisée en ce nue a part Le sale de la charnière comprend plusieurs profils en saillie disposés régulièrement le long d'un bord du couvercle, le fond comprenant alors un nombre -gal de logements disposés le long d'un bcrd. 3. Mallette suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les éléments mâles solidaires d'un élément @t du logement correspondant ménagé dans l'autre élément de la mallette présentent des profils complémentaires. 4. Mallette suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caracté7 sée en ce que les parties mâles ou charnières et les parties femelles ou logements, sont disposées régulièrement sur les bords correspondants du rond et du couvercle de façon que chaque charnière soit susceptible d'être emboîtée dans un logement . 5. Mallette suivant la revendication1, caractérisée en ce que la partie mGle et la partie femelle de chaque charnière sontassemblées de façon définitive par soudage aux ultra-sons. 6. Mallette suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen de préhension amovible est constitué par une poignée en U présentant, suivant une section transversale, un profil en forme de IPN augmentant le raidissement de la poignée qui reste suffisamment déforma- ble pour etre enboitée sur les profils ménagés sur un bord de la mallette opposé au bord portant les charnières d'articulation. 7. mallette suivant les revendications 1 et 6, caractérisée e@ ce que le extrémités libres du U de la poignée sont équipées de moy e-s constituant un système de verrouillage du couvercle rabattu sur le fond de 12 mallette. 8. Mallette suivant l'une quelconque des revendications pré cédentes, caractérisée en ce que les deux parois du fond ont lu éloignées l'une de l'autre que les deux parois du couvercle, si bien que lorsque la mallette est posée à plat sur le fond, elle est verrouillée en position fermée lorsque la poignée est escamotée dans le logement du fond, alors qu'elle est déverrouillée lorsqu'on relève ia poignée au-dessus de la paroi supérieure du couvercle.