FR 2343489 A1 19771007 FR 7606463 A 19760308 La présente invention se rapporte à la prévention des effets vulnérants du feu et consiste en un procédé et un dispositif assurant la protection immédiate et simultanée de tout utilisateur d'extincteur portatif, et accrofssant par là même dans une très large mesure, ltefficacité d'emploi de cet appareil de lutte contre l'incendie. Les extincteurs portatifs, quels qu'ils soient, faits pour attaquer de près un incendie naissant, ne comportent pas jusqu'ici de dispositif de protection pour l'utilisateur, ce qui ne permet pas de les employer avec toute l'efficacité qui serait la leur et laisse l'utilisateur exposé aux risques dûs à la chaleur, à l'intense luminosité, aux projections incandescentes En effet, l'utilisateur n'est pas, dans l'immense majorité des cas, un pompier professionnel. Même s'il a été désigné à l'avance, il s'agit le plus souvent d'une personne sans expérience, qui doit dominer la panique entourant un incendie naissant.En outre, un début d'incendie prend le plus souvent dans un réduit, un recoin d'atelier, une cave ou une soupente, tous endroits ou l'espace est restreint et où le feu doit donc être attaqué de près, ce qui est du reste la fonction de l'extincteur portatif, lequel n' est pas une lance d'incendie et a une portée restreinte. On comprend dès lors qu'une personne, même courageuse mais dont ce n'est pas le métier, hésite à s'approcher à distance utile d'un foyer sans aucune protéction pour son visage, son cou, ses voies respiratoires et surtout ses yeux. Ainsi l'efficacité d'emploi d'un extincteur portatif qui pourrait être grande, se trouve donc considérablement amoindrie.Ces diverses conditions circonstancielles : affolement, exigufté de l'espace, nécessité d'agir vite et de garder la liberté de ses mouvements, rendent absolument impropres tous les autres moyens de protection auxquels on a pu déjà penser, tels qu'aspersion préalable d'un produit ignifuge ou encore masque, cagoule, lunettes, etc..,. tous moyens séparés de lrextinc- teur lui-même, ne répondant pas aux conditions et pouvant de surcroft être égarés ou dérobés pendant le non-emploi. Le procédé et le dispositif dont il s'agit ici ne présentent pas ces inconvénients : par la fixation à l'extincteur lui-même, par la simplicité et la rapidité de manoeuvre, faisant en quelque sorte partie de la mise en état de marche de l'appareil d'extinction, par la protection, concomitante à l'utilisation de l'extincteur, apportée à l'utilisateur même novice sans nécessité pour celui-ci de revêtir un sur-vetement quelconque, tout en lui laissant la liberté complète de ses mouvements et la possibilité de regarder le foyer en face, d'assez près, sans danger pour ses yeux et ses orifices respiratoires notamment. Ce procédé, et le dispositif d'application qui en est donné à titre d'exemple, répondent à toutes les conditions énumérées. Le dispositif mettant en oeuvre ce procédé, et décrit comme l'une des réalisations possibles, comporte un écran viseur (1-2) en matière transparente, teintée et ininflammable, montée sur un chassies (3) périphérique, en métal ou matière plastique rigide. Sa forme est celle d'un demicylindre, et ses dimensions, diamètre et longueur, correspondent à celles du fat des modèles d'extincteurs portatifs les plus courants, divers aménagements simples, tels que ceux mentionnés ci-dessous, pouvant être réalisés pour l'adaptation aux autres modèles.Cet écran-viseur est double, un élément (1) s'emboftant sur l'autre (2) et coulissant sur celui-ci par une glissière des branches latérales du châssis. I1 est fixé sur la partie supérieure convexe de ltextincteur, qui porte en général la poignée de sustentation, l'embout pulvérisateur et la sortie du tuyau de projection. Cette fixation est réalisée par une tige métallique (5) fixe et résistante, verticale, d'une hauteur égale à celle de l'embout pulvérisateur, et sur laquelle est vissée, en potence, une deuxième tige, horizontale celle-là, (6) pivotant horizontalement sur la première et portant sur la face supérieure de son extrémité externe, à 1 cm en arrière, un petit butoir (7).Sur cette extrémité externe est articulée à force, une troisième tige (8) faisant corps avec le châssis de l'écran-viseur et formant avec celui-ci un ensemble basculant, dans le plan vertical, autour d'une articulation (9). Une tirette rigide (10) fixée sans dépassement à la branche horizontale inférieure (en position fermée) du second élément de l'écran-viseur, permet d'effectuer d'un mouvement continu la manoeuvre de relèvement-extension et de rétractionabaissement de l'écran-viseur qui, réglable en hauteur par la glissière et orientable grâce au pivot, vient se placer à hauteur d'homme devant l'utilisateur soutenant l'extincteur, en position développée ;; en position repliée, l'écran-viseur vient s'emboîter sur le fflt de l'extincteur, sa face concave contre la face convexe de celui-ci, n'accroissant en rien son encombrement. Ce dispositif peut être inversé dans le cas, assez rare, de modèles d'extincteurs devant être retournés pour être utilisés. Pour les extincteurs de petit calibre, notamment ceux des automobiles, le procédé peut être mis en oeuvre par un dispositif où l'écran-viseur est conçu comme un éventail fait de lamelles rigides transparentes, ininflammables, réunies par une matière souple et également ininflammable, repliable et pivotant par son manche fixé sur l'extincteur, pour venir se placer le long de celui-ci. Ce procédé et les dispositifs quels qu'ils soient le mettant en oeuvre, peuvent être utilisés dans tous les très nombreux cas où sont employés les extincteurs portatifs : immeubles d'habitation, usines, magasins, ateliers, bureaux des services publics et privés, etc... REVENDICATIONS -I) Dispositif, susceptible de diverses m@dalités, car@térisé par deux plaques semi-cylindriques entière nent transparentes fermant ut vasque extensible et repliable fixé au semmet de teut extineteur d'usage eourant,et maintenu de soi-même en position de pr@tection grâce à un butoir à cliquet et à us châssis périphérique nonce nais rigide,sans intervention manuelle directe de l'@pérateur,qui @@nserve ainsi ses deux mains libres pour se consacrer exelusivement au maniement de l'extineteur. -2) Dispositif selon la revendication n I, caractérisé par un j@int de fixation de l'appareil prote@teur compertant une extrémité fixe et une extrémité m@bile,et permettant à celui-ci de basculer vers le haut (pesition de pretection) ou vers le bas (position de rangement). -3) Dispositif selon la revendication n I, caractérisé par un segment horizental du joint de fixation pivotant à f@rce auteur d'un seg@ment vertieal et permettant ainsi l'erientation de l'appareil pretecteur dans le plan horizontal. -4.) Dispositif selon la revendication n I, caractérisé par le fait que les deux plaques de l'appareil coulissent à force l'une sur l'autre et rendent ainsi possible un réglage en hauteur faisant partie de la man@euvre même de mise en pesition de protection. -5) Dispositif selon les revendications n I et 2, caractérisé en ce que,grâce à l'articulation prévue dans le joint de fixation,l'appareil protecteur étant repliable contre l'extincteur et sa face concave épousant la face convexe de celui-ci,il n'est exposé à aucun risque de déformation pendant le non-emploi,n'accr@ît en rien l'encombrement de l'extincteur lui-même et ne nécessite aucun emplacment particulier.