FR 2316422 A1 19770128 FR 7618750 A 19760618 L'objet de la présente invention est un élément d'articulation, notamment un palier d'angle basculant-pivotant, pour fenetres, portes ou similaires avec un bottier susceptible d'etre posé dans un évidement, par exemple une forure -ou une fraisure du dormant1 ainsi qu'avec un élément de tige guidé dans le bot- tier de manière réglable transversalement au plan du dormant, tige susceptible d'etre mue par un élément de vis rotatif, tige dont l'extrémité émergeant du bottier porte un palier, par exemple une articulation ou une crapaudine, en tant qu'élément d'appui et de guidage pour l'élément d'articulation associé de ltou- virant. Des éléments d'articulation réglables de cette nature sont déjà connus et ont eé divulgués dans la demande de brevet allemand (République fédérale) publiée 2 057 727 et le modèle d'utilité allemand (République fédérale) publiée 2 150 237. Dans tous ces cas, les éléments d'articulation ayant la forme de paliers d'angle basculant-pivotant sont, lorsque l'ouvrant est accroché, réglables à l'égard du dormant transversalement au plan de ce dernier, de telle sorte que l'application d'étanchéité de l'ouvrant fermé à l'égard du dormant peut etre au besoin réajusté. Conformément à la demande de brevet allemand (République fédérale) publiée 2 057 727 et au modèle d'utilité allemand (République fédérale) 7 043 372, le palier pour l'élément de tige portant l'élément d'articulation d'ouvrant associé est monté à l'abri de la rotation dans le bottier qui doit être placé dans sure forure, et entoure concentriquement l'élément de vis servant à son réglage, élément de vis qui est monté à rotation mais à l'abri du deplacement axial dans le bottier. Grâce à cette conception de l'élément d'articulation, l'élément de est, à tout moment, accessible à partir de l'avant à un tournevis, et peut donc de manière simple être manoeuvré aux fins d'un réglage, l'ouvrant s'appuyant sur l'élement d'articulation.L'inconvenient de cette conception réside toutefois dans le fait que le palier servant d'élément d'appui et de guidage pour l'élément d'articulation d'ouvrant associé ne peut, quant à sa conception être adapté de manière simple aux besoins, étant donné que l'élément de vis constitue un obstacle. C'est ainsi par exemple que le palier ne peut pas adopter les formes traditionnelles de crapaudine ou de palier à croisillon. Au contraire, il est en principa seulement possible de former sur l'extrémité de l'élément de tige émergeant du boitiez, des pivots horizontaux orientés parallèlement au plan du dormant, pivots qui sont chacun enserrés par les mâchoires fendues en fourche d'un boulon, lequel à son tour s'engage depuis le dessous dans l'élément d'articulation de l'ouvrant. Certes, le palier d'angle basculant-pivotant selon la demande de brevet allemand (République fédérale) publiée 2 150 237 offre la possibilité d'adapter aux besoins le palier servant d'élément d'appui et de guidage pour l'élément' d'articulation d'ouvrant associé. Ici on est cependant confronté à l'inconvénient résidant dans le fait que soit l'élément de tige constitue lui-même l'élément de vis et ne peut donc être réglé que lorsque l'ouvrant est décroché; soit le bottier est doté de filetagesextrérieurs et intérieurs différents, de telle sorte que sa rotation dans la forure du dormant dans laquelle il est reçu conduit a' un déplacement relatif du point de palier le long de l'élément de tige trans versalement au plan du dormant.Dans ce dernier cas, l'inconvénient réside dans le fait qu'après plusieurs réglages de l'élément d'articulation, le siège du bottier dans la forure du dormant devient instable. La présente invention a pour objectif d'éliminer les inconvénients susmen tionnés des éléments d'articulation connus. L'invention vise dès lors à créer un élément d'articulation de la nature décrite plus haut, notamment un palier d'angle basculant-pivotant pour fenêtres, portes ou similaires, dans lequel non seulement le palier servant d'élément d'appui et de guidage pour l'élément d'articulation d'ouvrant associé peut, quant à sa conception, être adapté aux besoins du moment, mais dans lequel, en outre, la forme du palier peut être modifiée dans de larges mesures, et qui autorise en même temps un réajustage simple de l'élément d'articulation pendant que l'ouvrant est accroché. Conformément à l'invention, ce résultat est atteint essentiellement par le fait que l'élément de vis est monté latéralement de l'élément de tige, mais parallèlement à l'aie de celui-ci, dans le bottier, et est uniquement par l'in termédiaire d'une portion périphérique en forme de segment en engagement per menent avec une portion filetée de l'élément de tige, à la manière d'un mécanis me à vis sans fin. Certes, la demande de brevet allemand (République fédérale) publiée 2 150 237 a déjà divulgué la disposition de l'élément de manoeuvre d'un élément d'articulation latéralement de l'élément de tige et sensiblement parallèle à l'aie de celui-ci, dans un boîtier, dans le cas d'un palier servant d'élément d'appui at de guidage pour l'élément d'articulation associé de l'ouvrant. Mais dans ce cas, l'élément de manoeuvre a la forme d'un arbre excentrique et sert au pivotement limité d'une douille filetée parallèlement auplan du dormant, et dans la douille filetée est montée à rotation la tige de l'élément d'articulatison proprement dit, de sorte que le réglage a lieu transversalement au plan du dormant.Dans ce cas encore, le réglage transversalement au plan de l'ouvrant ne peut être exécuté qu'après que l'élément d'articulation de l'ouvrant eût été mis hors engagement du palier de l'élément d'articulation du dormant. La disposition suivant l'invention de l'élément d'articulation présente l'avantage particulier résidant dans le fait d'être de fabrication simple et à bas prix de revient, tout en étant précise et d'une grande stabilité, étant donné que le bottier et l'élément de tige peuvent être fabriqués par voulée sous pression au cours d'une seule opération de travail et que l'élément de vis est une pièce simple et dès lors facile à produire au tour automatique. I1 suffit de réunir tous les éléments dans l'ordre exact, l'accouplement se faisant ensuite par rotation appropriée de l'élément de vis, sans que des opérations de travail supplémentaires soient nécessaires. Pour obtenir un élément d'articulation d'une structure stable, il est proposé, conformément à une autre caractéristique de l'invention, que la portion de l'élément de tige guidée dans le bottier ait une section transversale sensiblement en forme de double T, et porte la portion filetée à la face extérieure d'un de ses éléments de bride. Pour atteindre un guidage robuste et de fonctionnement precis, il est en outre recommandé, conformément à l'invention, que les faces intérieures des éléments de bride soient l'une à l'égard de l'autre et à l'égard de l'amie de la section transversale en double T orientées de manière inclinée et partiellement cylindriques concaves, et que sur le bottier soient formées des languettes qui en tant qu'éléments de support s'engagent dans le profil de l'élément de tige, lanquettes d'inclinaison ou de forme cylindrique convexe correspondantes. En outre, l'élément d'articulation sera particulièrement robuste si conformément à l'invention les brides de l'élément de tige sont disposées en substance dans des plans horizontaux. Conformément à l'invention, il est en outre avantageux qu'au-dessous de l'élément de tige, l'élément de vis soit, sur toute sa longueur, disposé dans une cuvette du bottier et s'engage avec au moins un collet, de manière axialement immobile, dans une rainure de palier du boîtier. I1 est enfin prévu que la largeur d'ouverture de la cuvette est plus petite que la largeur de bride del'élément de tige, de telle sorte que l'élément de tige peut, directement audessus de la cuvette, s'appuyer une nouvelle fois dans le boîtier et s'y guider pour que l'élément de vis ne doive pas transmettre les forces qui, depuis l'ou- vrant doivent, par l'intermédiaire de l'élément de tige, être transmises au bottier. Le dessin représente des formes de réalisation de l'objet de l'invention. La Fig. 1 est une vue de face, sensiblement en grandeur réelle, d'une première forme de réalisation du palier d'angle réglable. La Fig. 2 est une vue en coupe suivant la ligne ÏI - II du palier d'angle de la Fig. 1. La Fig. 3 est une vue en coupe suivant la ligne III - III du palier d'ang- le de la Fig. 1. / La Fig. 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV - IV de la Fig. La Fig. 5 est une vue de face correspondant à celle de la Fig. 1 d'une autre forme de réalisation du palier d'angle. La Fig. 6 est une vue en coupe suivant la ligne VI - VI du palier d'angle de la Fig. 5. Au dessin il a été représenté, en tant qu'éléments d'articulation pour fenêtres, portes ou similaires, des paliers d'angle basculant-pivotant 1, tels qu'ils sont employés pour le support d'ouvrants basculant-pivotant au point d'intersection de leurs deux axes d'articulation. Ces paliers d'angle basculant-pivotant 1 comportent un bottier 2, qui peut être posé dans une fraisure à un angle inférieur du dormant 3, comme cela est visible aux Figs. 1 et 5. Dans le bottier 2 du palier d'angle basculant-pivotant 1 est guidé, transversalement au plan du dormant 3, à coulissement un élément de tige 4, dont l'extrémité qui émerge du bottier 2 porte un coussinet 5 en tant qu'élément de support et de guidage pour un élément d'articulation d'ouvrant associé 6. Le réglage de l'élément de tige 4 par rapport au bottier 2 a lieu par l'intermédiaire d'un élément à vis 7, qui est disposé parallèlement à l'axe de l'élément de tige 4 et est monté, uniquement par rotation, dans le bottier 2. Dans la forme de réalisation représentée de paliers d'angle basculant-pivotant 1, l'élément à vis 7 est monté au-dessous de l'élément de tige 4 dans le bottier 2. I1 pourrait évidemment aussi etre disposé latéralement de l'élément de tige 4 dans le bottier 2, par exemple dans les cas où il est souhaitable de rendre moins grande la hauteur de construction du boîtier 2. En tout état de cause, l'élément de vis.7 est coaxial à l'élément de tige 4, comme cela reste représenté de manière claire aux Figs. 3 et 6. -~ I1 résulte de la Fig. 4 que l'élément de vis 7 est en engagement permanent avec une portion filetée 8 de l'élément de tige 4 uniquement par l'intermédiaire d'une partie périphérique en forme de segment, et que l'élément de vis 7 coopère avec l'élément de tige 4 en quelque sorte à la manière d'un mécanisme à vis sans fin. La Fig. 4 illustre en outre que l'élément de tige 4 présente, au niveau de la portion guidée dans le boîtier, une section transversale sensiblement en forme de double T, la portion filetée 8 étant située à la face extérieure d'un de ses éléments de bride 9 et 10. Les faces intérieures des deux éléments de bride 9 et 10 sont dirigées l'une vers l'autre et sont raccordées cylindriquement et de manière concave à l'élément d'âme 11 qui les relief de telle sorte que prennent naissance deux surfaces cylindriques opposées 12 et 13 pour l'élément de tige 4. Ces surfaces de guidage 12 et 13 del'éîément de tige 4 coopèrent avec des languettes 14 et 15 formées dans le boîtier 2 et en faisant partie intégrante languettes qui sont de forme convexe et partiellement cylindrique et qui en tant qu'éléments de support s'engagent depuis des cotés opposés dans les surfaces de guidage 12 et 13 de l'élément de tige 4. Il pourrait toutefois aussi être imaginé, d'incliner les faces intérieures des éléments de bride 9 et 10 à l'égard de l'rame Il de l'élément de tige 4, de manière telle que des surfaces de guidage 12 et 13 trapézoldales prennent naissance, dans lesquelles s'engagent, en tant qu'éléments de support, des languet -tes 14 et 15 de forme trapézoïdale correspondante du boîtier 2. I1 résulte en outre du dessin que les éléments de bride 9 et 10 de ltélé- ment de tige 4 s'étendent en substance dans des plans horizontaux et que l'élément à vis 7 est, dans le boîtier 2 au-dessous de l'élément de bride 10, contenu dans toute sa longueur dans une cuvette 17. Près de l'extrémité postérieure de cette cuvette 17 est, comme le montre la Fig. 3, le long des parois de cette cuvette, disposée en nervure 18 laquelle, derrière un collet 19, s'engage dans une rainure périphérique 20 de l'élément de vis 7. Par la coopération de la nervure 18 avec la rainure 20, l'élément de vis 7 est, certes, rotatif dans la cuvette 17, mais ne peut exécuter de course longitudinale. Etant donné que l'élément de vis 7 est en engagement par similitude de forme avec la portion filetée 8 de l'élément de tige 4, une rotation de l'élément de vis 7 produit obligatoirement un déplacement longitudinal de lté- lément de tige 4 dans le bottier 2. Il peut encore être déduit de la Fig. 4 que la largeur d'ouverture de la cuvette 17 vers le haut est plus petite que la largeur de l'élément de tige 10 de manière telle qu'en direction longitudinale, à caté de la cuvette 17, il est formé de part et d'autre des surfaces de guidage supplémentaires 21, qui soulayent l'élément de vis 7 des forces d'appui agissant sur l'élément de tige 4. Pour sa manoeuvre, l'élément de vis 7 est accessible à l'extrémité antérieure de la cuvette 17 et présente un moyen d'engagement pour un outil, par exemple une fente radiale 22 ou un six pans intérieur. Dans la forme de réalisation suivant les Figs. 1 à 4, l'extrémité de l'élément de tige 4, qui émerge en permanence du bottier 2, a la forme d'une tete fourchue 23, qui retient un boulon 24 disposé en substance horizontalement et parallèlement au plan du dormant 3. Sur ce boulon 24 est maintenu, par l'intermédiaire d'un oeillet de palier 25, un boulon d'axe 26 de manière telle que ce boulon, conjointement avec le boulon de palier 24, constitue un palier de support en forme d'articulation à croisillon pour l'élément d'articulation 6 de l'ouvrant, pour que celui-ci soit supporté à volonté à pivotement sur un axe latéral vertical ou à basculement sur un axe inférieur horizontal, sur le sormant 3, Dans le cas du palier d'angle basculant-pivotant suivant les Figs. 5 et 6, l'extrémité de l'élément de tige 4 qui émerge en permanence du boîtier 2 a la forme d'une crapaudine 27, laquelle d'une part présente une surface d'appui 28 pour l'élément d'articulation d'ouvrant 6 et qui d'autre part présente un trou 29, dans lequel s'engage à partir du haut un pivot de l'élément d'articulation d'ouvrant 6. Une telle crapaudine 27 autorise également que l'élément d'articulation 6 de l'ouvrant s' appuie surie palier d'angle basculant-pivotant à rotation à volonté autour d'un axe latéral vertical ou d'un axe inférieur horizontal. Tant le boîtier 2 qu'également l'élément de tige 4 du palier d'angle basculant-pivotant 1 peuvent etre fabriqués de manière simple sous forme de pièces coulées sous pression tandis que l'élément de vis 7 est une pièce fabriquée au tour automatique. L'assemblage du palier d'angle basculant-pivotant 1 est ex trêmement simple, car il suffit de poser librement l'élément de vis 7 dans la cutette 17 du boîtier tandis qu'ensuite, après la mise en place par glissement de l'élément de tige 4, une simple rotation met l'élément de vis 7 en engagement avec l'élément de tige 4. Alors que le palier d'angle basculant-pivotant suivant les Figs. 1 à 4 est utilisé avec des fenêtres ou portes basculant-pivotant, dans lesquelles l'élément d'articulation de l'ouvrant est fixé latéralement à ltépaulement de l'ouvrant, le palier d'angle basculant-pivotant I suivant les Figs. 5 et 6 est d'une conception destinée en particulier à être employée en combinaison avec un élément d'articulation de l'ouvrant ayant la forme d'une ferrure angulaire qui à partir de la surface de feuillure de l'ouvrant s'étend sur forme de bras de charnière coudé vers la crapaudine 27 de l'élément de tige 4. Pour permettre cela, le boîtier 2 présente un évidement 30, lequel tant en direction de la feuillure du dormant 3 qu'également en direction de la face frontale côté intérieur de ce dormant constitue une ouverture en forme de fente. -- REVENDICATIONS 1. Elément d'articulation1 notamment palier d'angle basculant-pivotant, pour fenêtres, portes ou similaires avec un bottier susceptible d'être posé dans un évidement, par exemple une forure ou une fraisure du dormant, ainsi qu'avec un élément de tige guidé dans le boîtier de manière réglable transversalement au plan du dormant, tige susceptible d'être mue par un élément de vis rotatif, tige dont l'extrémité émergeant du bottier porte un palier, par exemple une articulation ou une crapaudine, en tant qu'élément d'appui et de guidage pour l'élément d'articulation associé de l'ouvrant, caractérisé en ce que l'élément de vis (7) est monté dans le bottier (2) latéralement de l'élément de tige (4) mais para lièlement à l'axe de celui-ci, et est, uniquement par l'intermédiaire d'une portion périphérique en forme de segment, en engagement permanent avec une portion filetée (8) de l'élément de tige (4), à la manière d'un mécanisme à vis sans fin 2. Elément d'articulation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de tige (4) présente, dans sa portion guidée dans le bottier, une section transversale sensiblement en forme de double T et porte, à la face estéri- eure de l'un (10)due ses éléments de bride (9, 10), la portion filetée (8). 3. Elément d'articulation selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les faces intérieurea des éléments de bride (9, 10) sont orientées l'une vers l'autre et vers l'amie (11) de la section transversale en forme de double T de manière inclinée ou partiellement cylindrique et concave, et en ce que sur le bottier (2) sont formées des languettes (14, 15) inclinées ou de forme partiellement cylindrique convexe correspondante, lesquelles en tant qu'éléments de support s'engagent dans le profil de l'élément de tige (4). 4. Elément d'articulation selon l'une quelconque des revendications de 1 à 3, caractérisé en ce que les éléments de bride (9, 10) de l'élément de tige (4) s'étendent en substance dans des plans horizontaux. 5. Elément d'articulation selon l'une quelconque des revendications de 1 à 4 caractérisé en ce que l'élément à vis (7), au-dessous de l'élément de tige (4) est, sur toute sa longueur, situé dans une cuvette (17) du boîtier (2) et est en engagement par au moins un collet (19) ou une rainure (2), de manière à ne pouvoir se déplacer axialement, avec une rainure ou une nervure (18) du bottier (2). 6. Elément d'articulation selon l'une quelconque des revendications de 1 b 5, caracterise en ce que;la largeur d'ouverture de la cuvette (17) est plus petite que la largeur de l'élément de bride (10).