FR 2332952 A1 19770624 FR 7635184 A 19761123 La présente invention se rapporte à des ajutages de distribution d'essence dans des réservoirs de véhicule ; elle vise, plus particulièrement, un système de verrouillage pour empêcher la distribution d'essence tant que le bec distributeur de ajutage n1 est pas correctement introduit dans la tubulure du véhicule. Les réglementations habituelles de protection de l'en- vironnement exigent que les vapeurs d'essence, déplacées du réservoir de carburant d'un véhicule pendant sùn remplissage, soient récupérées afin d'éviter leur dégagement dans l'atmosphère. Pour tenir compte de ces exigences, il est prévisible qu'un système de verrouillage deviendra nécessaire dans l'avenir, pour empêcher la distribution d'essence jusqu'à ce que le dispositif de collecte de vapeur soit en contact avec le réservoir du véhicule. M & e si une telle condition n'est Jamais imposée, il reste souhaitable de disposer dtun système de verrouillage pour encourager l'opérateur de la station de distribution à mettre convenablement en place le dispositif de collecte de vapeur dans la tubulure de remplissage. On connait de nombreuses formes de réalisation de ce verrouillage. Un procédé usuel consiste à prévoir une liaison mécanique entre la face d'étanchéité du dispositif de collecte de vapeur et le dispositif automatique de fermeture à l'intérieur du corps de l'ajutage lui-même. Ce dispositif tend à devenir excessivement compliqué et augmente le poids de l'ajutage, ainsi que le prix de fabrication et d'entretien. D'autres dispositifs comprennent une soupape située dans le bec de distribution et reliée au tuyau d'évent qui aboutit au dispositif de fermeture automatique dans le corps de l'ajutage0 Cette soupape est alors reliée au dispositif de collecte de vapeur, de façon à ce qu'elle soit fermée, lorsque ce dernier dispositif n'est pas en contact avec le tuyau de remplissage du réservoir.On empêche ainsi la distribution d'es- sente. Bien que ce dispositif fonctionne convenablement, il présente au moins un inconvénient en ce que le mécanisme de liaison entre la soupape et le dispositif de collecte de vapeur peut limiter considérablement la souplesse de ce dernier dispositif s cela augmente le risque de ne pas obtenir un contact étanche avec le tuyau de remplissage. De préférence, un tel système de verrouillage doit être conçu pour ne pas interférer avec le mouvement du dispositif de collecte de vapeur, de façon à former un joint étanche et str chaque fois qu'on.introduit l'ajutage dans le tuyau de remplissage. D'autre part, la conception doit être simple, pour permettre une utilisation facile et diminuer les prix de fabrication. Le dispositif de verrouillage doit également être prévu pour fonctionner automatiquement pendant l'emploi normal de l'ajutage, mais dgale- ment pour permettre une commande manuelle prioritaire du dispositif dans le cas de remplissage de réservoirs comportant des tuyaux de forme spéciale. La présente invention a pour objet un dispositif de verrouillage qui interdit le fonctionnement de l'ajutage de distribution tant que le bec n'est pas complètement introduit dans le tuyau de remplissage du réservoir. La disposition relative du système de verrouillage et du dispositif de collecte de vapeur est telle que, lorsqu'on introduit le bec distributeur complètement dans le tuyau de remplissage, le dispositif de collecte de vapeur doit, du fait de sa propre conception, titre en contact également avec le tuyau de remplissage. Le dispositif de verrouillage, dans une première forme dekéalisation de l'invention, décrite ci-après, comprend une soupape de verrouillage fixée en combinaison avec le collier d'accrochage du bec. La soupape de verrouillage est intercalée dans le tuyau d'évent aboutissant au dispositif de fermeture automatique, dans le corps de l'aJutage. La soupape est conçue pour prendre une position normalement fermée, afin d'empOcher la distribution, et elle prend une position ouverte lorsque le bec distributeur repose sur l'orifice de remplissage, afin de permettre la distribution. Ce dispositif de verrouillage présente l'avantage d'être actionné seulement par le poids de l'ajutage reposant sur le tuyau de remplissage et de ne pas nécessiter une intervention de ltopé- rater. De plus, il n'interfère pas avec la capacité du dispositif de collecte de vapeur de forme;(in joint étanche contre le tuyau de remplissage. En outre, la conception simple conduit à un prix bas. Dans une deuxième forme de réalisation de l'invention, une soupape de verrouillage est raccordée avec le tuyau d'évent à l'intérieur du bec distributeur de l'ajutage, de façon à ce que, dans sa position fermée, le tuyau d'évent fonctionne normalement, tandis que dans sa position ouverte, ce tuyau soit ouvert à l'in térieur du bec. Lorsque la soupape de verrouillage se trouve en position ouverte, la distribution d'essence est empêchée puisque le vide créé dans le tuyau d'évent par le venturi du dispositif de fermeture automatique dans le corps de l'ajutage provoque l'aspiration de essence dans le tuyau d'évent à travers la soupape. Par suite, le dispositif de fermeture automatique empêche toute nouvelle distribution d'essence.Le dispositif de fermeture automatique fonctionne de façon normale, lorsque la soupape de verrouillage est en position fermée. Un étranglement, prévu dans le tuyau d'évent à lempacement de la soupape de verrouillage, sert à améliorer le fonctionnement de la soupape. Le dispositif de manoeuvre, dans cette deuxième forme de réalisation, peut être semblable à celui qui est représenté pour la formexécution précédente, ou comporter tout autre moyen approprié. Les avantages de la deuxième forme de réalisation de 1' invention résident en ce qutelle ne modifie en rien le fonctionnement normal du tuyau d'évent pour le dispositif de fermeture automatique et en ce qu'elle diminue les risques d'emprisonnement dt essence à l'intérieur du tuyau d'évent. L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description de ses formes d'exécution, non limitatives, représentées sur les dessins annexés. Fig. I est une vue en élévation d'un ajutage de distribution muni d'un dispositif de verrouillage suivant la première forme de rdalisation de l'invention. Fig. 2 est une vue, b plus grande échelle et en coupe axiale, de l'ajutage de la figure 1. Fig. 3 est une coupe axiale, partielle, plus grande échelle du bec distributeur, montrant la soupape de verrouillage de la première forme de réalisation dans sa position normalement fermée. Fig. 4 est une coupe partielle de l'ajutage de la figure 3, montrant la soupape de verrouillage dans sa position ou-verte et le bec accroché dans l'orifice du tuyau de remplissage. Fig. 5 est une coupe transversale suivant la ligne 5-5 de la figure 3. Fig. 6 représente un ajutage de distribution muni d'un dispositif de verrouillage, suivant une deuxième forme de réalisation de ltinvention. Fig. 7 est une coupe partielle à plus grande échelle du dispositif de verrouillage de la figure 6. Fig. 8 est une coupe partielle le long de la ligne 8-8 de la figure 7. Fig. 9 est une vue en perspective de la pièce 235 de la figure 6. Le dispositif de verrouillage décrit ci-après peut être utilisé sur la plupart des ajutages actuellement en service et avec la plupart des dispositifs existants de collecte de vapeur. Toutefois, un ajutage et un dispositif de collecte de vapeur particulièrement avantageux, légers et particulièrement adaptables à un tel dispositif de verrouillage, sont décrits dans le brevet US 3 734 339 de Young et dans la demande de brevetU/O9 76t de Hansel, du 2 Septembre 1975. On se réfère dans ce qui suit à ces deux descriptions. La première forme de réalisation du dispositif de verrouillage suivant l'invention est représentée sur les figures 1 à 5. On voit, sur les figures I et 2, que l'ajutage comprend un corps Il auquel est fixé un bec distributeur 12, par un écrou 13. Un tuyau souple 14 de retour de vapeur et un tuyau souple 15 d'arrivée d'essence sont raccordés à la poignée 16 du corps 11. Pour faire fonctionner l'ajutage, on applique un levier 17 contre la poignée 16. Une garde 18 protège le levier de manoeuvre 17 et constitue un support pour soutenir 1'ajutage lorsqu'il est introduit dans le capot de pompe en dehors des périodes d'utilisation. Les pièces situées à l'intérieur de l'ajutage comprennent un clapet 19 à rappel par ressort, qui sert de soupape antiretour, et une soupape conique principale 20 qui comnande le débit d'essence à travers l'ajutage. La rotation d'un bras de commande 21 sur un axe 22, vers la soupape 20, provoque ltouverture de cette dernière. L'axe 22 est relié au pivot 23 du levier 17 par un mécanisme de fermeture automatique (non représenté) qui empêche la distribution d'essence lorsque le niveau du liquide dans le réservoir atteint l'extrémité du bec 12. Le mécanisme de fermeture peut être un dispositif à membrane sensible à la pression dont les principes sont bien connus. Le fonctionnement d'un tel dispositif est décrit en détail dans le brevet US 3 734 339. Le dispositif de collecte de vapeur comprend une chambre de réception de vapeur, globalement désignée par le repère 25 et comportant trois parties principales, un corps 26 rigide , des soufflets élastiques 27 et une partie 28 d'étanchéité magnétique. Un passage 29 de retour de vapeur part du corps rigide 26, traverse le corps 11 de l'ajutage et se raccorde au tuyau 14 de retour de vapeur. Les différents éléments de l'ajutage et du dispositif de collecte de vapeur sont représentés en détail sur la figure 2. La partie magnétique 28 d'étanchéité comprend un disque magnétique 30 qui présente un orifice assez grand pour permettre le passage du bec 12 et permettre également aux vapeurs venant d'un réservoir de véhicule de passer autour du bec 12 et de traverser l'orifice. Un revêtement 31 en caoutchouc souple recouvre la face latérale extérieure du disque magnétique 30 qui vient en contact avec le tuyau de remplissage, de sorte qu'on obtient avec ce dernier un contact étanche. Le soufflet 27 est conçu pour avoir une rigidité suffisante pour appliquer le joint magnétique 28 contre le tuyau de remplissage, mais aussi une souplesse suffisante pour que le joint magnétique 28 puisse se courber à l'angle voulu afin d'obtenir une étanchéité avec tout type de tuyau de remplissage. Cet équilibre entre la souplesse et la rigidité est obtenu en partie au moyen d'une pluralité d'ondes 32 sur la partie supérieure qui se confondent en une onde unique 33 sur la partie inférieure du soufflet 27. Un autre avantage de ce soufflet réside en ce que le nombre d'ondes peut étre réduit, ce qui diminue également la surface exposée à une perforation. Le corps rigide 26 comprend une pièce cylindrique rigide 24 qui peut Filtre montée directement sur le corps 11 de ajutage sans interférer avec l'installation normale du bec 12. La fixation du soufflet 27 sur l'extrémité de la pièce 24 peut être effectuée par tout procédé approprié de raccordement étanche, par exemple un anneau à pincement élastique comme représenté sur la figure 2. L'utilisation d'un corps non flexible permet également de réduire la longueur de soufflet nécessaire, de sorte que la surface du soufflet sujette à perforations est minimisée. Al'intérieur de la chemise 24 du corps 26 est disposée une soupape de position/ g tvtir tigure 2) faisant partie d'un manchon intérieur 35. La soupape 34 est en communication de fluide avec le sommet du réservoir enterré de stockage, non représenté par l'intermédiaire du tuyau 14 de retour de vapeur, du passage 29 de retour de vapeur dans le corps 11 de l'ajutage et d'un passage de sortie 36 d'un manchon extérieur 37. La soupape d'inclinais on 34 est utilisée pour empêcher les vapeurs des réservoirs de stockage enterrés d'être déplacées dans l'atmosphère à travers la chambre 25 de réception de vapeur, lorsque l'ajutage n'est pas en service et qu'il est stocké en position verticale sur la pompe.La soupape 34 peut être réalisée solidairement du manchon intérieur 35, de sorte qu'elle peut être facilement introduite dans la chemise 24 du corps 26. Le manchon intérieur 35 permet également la formation d'une étanchéité effective et fournit la structure support nécessaire pour les éléments de soupape. La soupape 34 est décrite en détail dans la demande de brevet précitée. Les ajutages usuels de distribution d'essence comportent pour la plupart un dispositif de fermeture à membrane équilibrée qui réagit à une pression différentielle engendrée lorsque le tuyau de remplissage du réservoir du véhicule se remplit d'essence. Un tel dispositif est également inclus dans l'ajutage décrit dans le brevet de Young, mentionné plus haut. On voit, sur les dessins, qu'un tube d'évent 41 parcourt le bec distributeur 12, de l'orifice 42 à une des chambres sur un côté de la membrane de fermeture, non représentée. Ce côté de la chambre est également raccordé à un venturi, de façon à ce que l'écoulement de 1' essence crée un vide sur ce côté de la membrane, cette dépression disparaissant lorsque l'orifice 42 du bec 12 est ouvert.Par contre, lorsque l'orifice 42 est fermé, par exemple lorsque l'essence atteint l'extrémité du bec, la dépression du venturi déplace la membrane de fermeture, de façon à libérer le levier 17 et, par suite, l'essence ne peut plus être distribuée. Un.collier d'accrochage 65 est monté sur le bec 12, à l'endroit du joint magnétique 28, lorsque le soufflet 27 est dans sa position normale de repos. Le collier 65 a pour rôle de connecter le bec 12 au tuyau de remplissage d'un réservoir, comme représenté sur la figure 3, de façon à ce que l'ajutage reste en place sans intervention de l'opérateur. Une fonction supplémentaire du collier 65 consiste à empêcher un étirement excessif du soufflet 27 lorsquton retire l'ajutage du tuyau de remplissage, comme cela pourrait résulter du fait de l'attraction magnétique entre le tuyau et le joint magnétique 28. Par conséquent, le collier 65 comporte de larges prolongements latéraux qui viennent en contact avec la surface du joint magnétique 28 pour éviter un allongement excessif du soufflet 27, un prolongement inférieur plus petit pour saisir l'intérieur du tuyau de remplissage, t une partie supérieure étroite pour permettre un écoulement suffisant de vapeur autour du collier et à travers l'orifice du disque magnétique 30. Le dispositif de verrouillage (voir figure 3) peut com -porter une soupape qui est montée sur le bec distributeur 12 en association avec le collier d'accrochage 65. Le dispositif de ver rouillage peut comprendre une partie rigide 44 d'évent, comportant une soupape de verrouillage 45 et la partie d'extrémité 41a du tube d'évent 41, à l'extrémité de sortie du bec 12. Une vis 46, située à l'entrée du tube d'évent et percée d'un orifice 42 en son centre, est utilisée pour fixer la partie d'extrémité 41a du tronçon 44 de tube d'évent au bec 12. Des prolongements latéraux 47 du corps de la soupape de verrouillage reçoivent des vis 48 qui fixent à la fois le collier d'accrochage 65 et l'extrémité du tube d'évent 44, du côté de la soupape, au bec 12. La soupape de verrouillage 45 comprend un corps cylin drique qui contient un piston 49 de diamètre sensiblement égal au diamètre intérieur du corps de soupape. Une tige de soupape 50 est reliée au piston 49 et se prolonge à l'extérieur de la chambre, à travers l'extrémité inférieure du corps de soupape. Le corps de soupape présente deux orifices 51 et 52, directement opposés l'un à l'autre, l'orifice 51 étant raccordé au tronçon 41a du tube d'é- vent et l'orifice 52 au tronçon 41b de ce tube. Un ressort hélicotdal 53, logé dans le corps de soupape, agit de façon à rappeler le piston 49 dans la position fermée, c'est-à-dire avec sa partie de grand diamètre placée entre les orifices 51 et 52. On peut utiliser des joints toriques 54, 55 pour obtenir un fonctionnement plus efficace de la soupape.On voit que le déplacement du piston 49 vers le haut amène la tige 50 de plus petit diamètre en alignement avec les orifices 51 et 52 du corps, ce qui permet l1écoulement du fluide à travers la soupape 45. La soupape 45 est placée dans une position telle que lorsqu'on introduit le bec 12 dans le tuyau de remplissage d'un réservoir, elle prend une position ouverte qui résulte du fait de reposer le bec 12 sur l'extrémité d'entrée du tuyau de remplissage 60, comme représenté sur la figure 4. On peut prévoir un ressort à lame ou plaque de pression 56 pour assurer un meilleur contact entre la tige de soupape 50 et le tuyau 60. Un exemple de réalisation d'un tel dispositif à plaque de pression est représenté sur les dessins. Dans cet exemple, la plaque de pression 56 est réalisée en matière flexible allongée et plate. Elle est fixée, à une extrémité, au bec distributeur 12 et son extrémité libre traverse ensuite une fente 57 du collier d'accrochage 65, de façon à prendre une position voisine de l'extrémité de la tige de soupape 50 lors que la soupape est en position de fermeture. La situation de la soupape de verrouillage 45 permet également à l'opérateur de la commander facilement manuellement, lorsqu'il doit remplir un réservoir dont le tuyau de remplissage ne permet pas d'introduire complètement le bec distributeur. L'opérateur doit alors pousser la soupape 45 en position ouverte pour pouvoir remplir le réservoir. il lui suffit pour cela de pousser vers le haut la base de la partie 28 d'étanchéité du dispositif de collecte de vapeur. En fonctionnement, lorsque l'ajutage ntest pas utilisé, la soupape de verrouillage 45 se trouve en position fermée, c'est-àdire que le tube d'évent 41 est obturé. Par suite, si on essaie de distribuer de l'essence, le venturi dans le corps dil'aJutage engendre une dépression dans une chambre de la membrane et cette dépression ne peut pas être purgée par le tube évent 41. il en résulte donc un mouvement de la membrane qui libère le dispositif de commande de la soupape principale, ce qui empêche la distribution de l'essence. Une fois que le bec 12 a été introduit dans un tuyau de remplissage et que le collier d'accrochage est convenablement disposé sur le bord de ce tuyau, la soupape de verrouillage 45 se trouve-pressée dans la position ouverte par le propre poids de l'ajutage qui agit sur la soupape. Ceci permet au tube d'évent de rester ouvert et d'intervenir normalement dans sa fonction de fermeture automatique. Avec le dispositif ci-dessus de soupape de verrouillage, il ntest pas nécessaire d'utiliser des dispositifs compliqués à- soupapes comportant des mécanismes de manoeuvre qui limitent le mouvement du soufflet 27 et du joint d'étanchéité 28. Par conséquent, il est plus facile d'obtenir un joint étanche avec le tuyau de remplissage et l'efficacité de récupération des vapeurs déplacées du réservoir du véhicule est donc optinale. La deuxième forme de réalisation du dispositif de ver rouillage suivant l'invention utilise une soupe pe différente, re- présentée sur les figures 6 à 9. Les éléments désignés sur ces figures par des repères dans la première centaine sont des éléments de base de l'ajutage, représentés sur les figures 1 à 5 et décrits à propos de la première forme de réalisation. Toutefois, les élé- ments correspondants à ceux des figures 1 à 5 portent le mdme repère inférieur à 100. Les repères supérieurs à 200 désignent les éléments spécifiques de la deuxième forme de réalisation. il faut également noter que la soupape de position ou d'inclinaison 34 de la figure 2 fonctionne de la même façon que la soupape 30 de la figure 6. La soupape de verrouillage de la deuxième forme de réalisation est conçue pour ouvrir et fermer un orifice ou un siège de soupape situé sur la paroi latérale du tube d'évent 231. Un exemple préféré de réalisation de cette soupape est représenté en détail sur la figure 7. La soupape comporte une tête 241 qui peut être en matière flexible molle, par exemple du caoutchouc mousse ou autre matière semblable. La tête 241 est montée sur une extrémité d' une pièce de manoeuvre 242 qui est raccordée au tube d'évent 231 à son autre extrémité, de façon à ce que la pièce 242 agisse comme un ressort plat et rappelle la tête 241 en position ouverte. L'action élastique de la pièce 242 est aidée par la forme du tube d'évent 231, qui est courbé vers le haut au milieu du bec 112.Cette forme arquée du tube 231 est maintenue au moyen d'une pièce 233 dsentrée de tube d'évent, qui est fixée au bec 112 par une vis 234, et au moyen d'un pont 235 qui maintient la position du tube d'évent à l'extrémité du bec raccordée au corps 111 de l'ajutage, sans gêner pratiquement l'écoulement à travers le bec 112. Le siège de la soupape de verrouillage peut être un orifice prévu dans le côté du tube d'évent 231. Toutefois, pour un fonctionnement plus sur, le siège de soupape est de préférence situé à un étranglement du tube d'évent. Cet étranglement tend à augmenter la dépression à l'endroit du siège de soupape, afin qu'une quantité suffisante d'essence soit aspirée dans le tube d'évent pour que le dispositif de fermeture automatique interrompe la distribution. Par définition, l'étranglement présente une section transversale plus petite et il faut donc une plus petite quantité d'essence pour bloquer le tube d'évent. Cet étranglement affecte cependant très peu le fonctionnement normal du dis-positif de fermeture automatique lorsque le niveau du liquide dans le réservoir atteint I' extrémité du bec 112. L'effet d'étranglement est obtenu par un élément 243, de diamètre intérieur réduit, qui est intercalé dans le tube d'évent 231. L'élément 243 présente un passage 244 de petit diamètre par lequel s'effectue l'écoulement normal du fluide dans le tube 231. Un siège de soupape 245 pour la soupape de verrouillage est raccordé par un passage 246 au passage 244 de diamètre réduit. On peut concevoir de nombreux moyens de commande de la soupape de verrouillage. il est toutefois avantageux d'utiliser un mécanisme de manoeuvre qui agit en réponse au propre poids de 1' ajutage reposant sur l'extrémité du tuyau de remplissage du réser voir, par exemple le dispositif décrit dans la demande de brevet US nO 635 189 du 25 Novembre 1975. En plus de ce mécanisme de manoeu vre, il est souhaitable de prévoir plusieurs positions d'accrochage de l'ajutage dans le tuyau de remplissage, afin que l'ajutage puis se s'adapter convenablement à différents types de tuyaux. Le dispositif de manoeuvre comprend un bras de commande 51, qui est plié comme représenté sur les dessins et fixé à une extrémité du bec 112 par des vis 252, de façon à agir comme un res sort plat. L'extrémité libre du bras 251 traverse un trou dans un prolongement inférieur 253 du collier de guidage 254, de façon à permettre un certain déplacement linéaire prédéterminé de cette extrémité du bras 251, pour la rapprocher ou l'éloigner du bec 112. La partie restante du collier de guidage 254 est conçue pour créer une résistance minimale à l'écoulement des vapeurs dans la chambre 125 de collecte de vapeur. Ce mouvement linéaire du bras 251 est utilisé pour amener la pièce 242 de commande de soupape dans sa position de fermeture, par l'intermédiaire d'une tige 255 qui transmet le mouvement du bras 251 à la pièce 242. La tige 255 est logée dans une chemise 256 fi xée au bec 112, un joint torique 257 assurant 'étanchéit8 entre la tige 255 et la chemise 256. Il n'est pas nécessaire de prévoir des moyens de rappel pour la tige 255, puisque les pièces 242 et 251 sont toutes deux des ressorts plats d'une force suffisante pour ramener la tige 255 à sa position normale. Lorsqu'on veut accrocher ou fixer l'ajutage dans le tu yau de remplissage afin que le remplissage puisse se terminer sans l'intervention de l'opérateur, le prolongement 253 du collier 254 peut servir de point d'accrochage en contact avec la lèvre inté rieure à l'extrémité du tuyau, de façon à empêcher l'ajutage de glisser hors du tuyau. Toutefois, on peut rencontrer lors du rem plissage d'autres difficultés qui nécessitent l'introduction de 1' ajutage plus loin dans le tuyau. L'utilisation d'une pluralité de butées 258 sur le bras de manoeuvre 251, qui agissent comme points d'accrochage, permet de maintenir l'ajutage plus loin dans le tuyau de remplissage, lorsque c'est possible. On augmente ainsi les chan ces d'obtenir une meilleure étanchéité pour le dispositif de col lecte de vapeur.Cette caractéristique réduit également le risque d'obstruction du passage d'essence et de fermeture prématurée, dans le cas des tuyaux de remplissage présentant une courbure brusque près de leur orifice ce qui dévie l'essence et la renvoie vers l'orifice 232 du tube d'évent 231. Cette caractéristique est égale- ment importante dans le cas de remplissage de réservoirs pour des véhicules qui utilisent une essence sans plomb. Les tuyaux de ces véhicules comportent un dispositif dtétranglement permettant seuLe- ment le passage de becs de diamètre réduit. il est souvent nécessaire d'introduire le bec de l'ajutage plus loin que la normale dans le tuyau de remplissage pour atteindre le dispositif d'étranglement, ce qui nécessite des points d'accrochage supplémentaires. La soupape de verrouillage et son mécanisme de manoeuvre sont conçus pour que l'ajutage ne fonctionne pas s'il n'est pas correctement introduit dans le tuyau de remplissage et relâché de façon à reposer sur l'extrémité de ce tuyau. Cette condition de fonction nement permet d'$tre certain que l'ajutage est introduit complète- ment dans le tuyau et accroché en position et que le dispositif de collecte de vapeur est bien en place contre le tuyau, dans le cas où l'ajutage est équipé d'un tel dispositif. Si, pour une raison quelconque, l'ajutage n'est pas correctement introduit dans le tuyau, la soupape de verrouillage reste en position ouverte. Lorsqu'on essaie de distribuer de l'essence, une dépression est créée dans le tube d'évent 231 par le venturi du dispositif de fermeture automatique. Cette dépression aspire li essence dans l'étranglement 243 à travers le siège de soupape 245, ce qui bloque l'écoulement du fluide dans le tube d'évent 231 et provoque la libération du levier 117 par le dispositif de fermeture automatique. Lorsque la soupape de verrouillage se trouve en position de fermeture avec la tête 241 recouvrant le siège 245, l'ajutage est libre de fonctionner de façon normale. On obtient cette positif de fermeture lorsqu'on repose le bec 112 sur l'extrémité du tuyau de remplissage de façon à presser le bras de commande 251 vers le bec 112, ou lorsque l'opérateur exerce manuellement une pression sur le bras de commande 251. il est entendu que des modifications de détail peuvent être apportées dans la forme et la construction du dispositif suivant l'invention, sans sortir du cadre de celle-ci. REVENDICATIONS 1. Ajutage de distribution de carburant liquide, comprenant un corps d'ajutage, un bec distributeur raccordé à ce corps pour l introduction dans le tuyau de remplissage d'un réservoir, une soupape principale logée dans le corps, des moyens de commande de la position de cette soupape pour autoriser ou non le passage du fluide à travers le corps d'ajutage et le bec distributeur, les dits moyens ayant une position d'autorisation dans laquelle la position de la soupape principale peut être changée et une position d'interdiction dans laquelle la soupape principale reste fermée ou se ferme, caractérisé en ce qu'il comporte un dispo sitif de verrouillage permettant le fonctionnement de l'ajutage seulement lorsque le bec distributeur est correctement introduit dans l'embouchure du tuyau de remplissage du réservoir,le bec étant introduit dans ce tuyau d'une distance prédéterminée et le côté inférieur du bec étant appliqué vers l'intérieur de cette embouchure, de façon à ce que la distribution de fluide s'arrête immédiatement, si l'ajutage s'échappe du tuyau, ce dispositif comprenant des moyens de verrouillage qui répondent à l'intro duction du bec dans le tuyau d'une distance prédéterminée et à l'application du côté inférieur du bec vers l'intérieur de 1' embouchure du tuyau, de façon à maintenir les moyens de commande de la soupape principale, en permanence dans une position d'in terdiction, sauf lorsque le bec est introduit dans l'embouchure du tuyau de ladite distance prédéterminée et que le côté infé rieur du bec distributeur est appliqué vers l'intérieur de cette embouchure, l'ajutage ne pouvant donc pas fonctionner s'il n'est pas correctement introduit dans le tuyau de remplissage et son fonctionnement s'arrêtant immédiatement s'il tombe de ce tuyau. 2. Ajutage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comprennent : (a) une pièce mobile, si tuée au-dessous du bord inférieur du bec distributeur, à une distance prédéterminée de I'extrémité de sortie du bec, et montée sur l'ajutage de façon à pouvoir s'éloigner et se rappro cher du bec, cette pièce mobile ayant deux positions possibles, la pièce étant plus prè du bec distributeur lorsqu'elle se trou ve dans sa deuxième position ; (b) des moyens de rappel de la pièce mobile à sa première position afin que, lorsqu'on intro duit le bec dans le tuyau et que le bord inférieur du bec est appliqué vers l'intérieur de l'embouchure du tuyau, la pièce mobile se déplace vers le bec, de sa première à sa deuxième position ; (c) des moyens qui répondent à la position de la pièce mobile pour amener les moyens de commande dans leur position d' interdiction lorsque la pièce mobile se trouve dans sa première position et pour les amener dans leur position d'autorisation lorsque la pièce mobile se trouve dans sa deuxième position, de façon à ce qutaucun liquide ne puisse être distribué par l'a jutage tant que celui-ci nta pas été correctement introduit dans ltembouchure du tuyau de remplissage et que la pièce mobile n'a pas été déplacée à sa deuxième position. 3. Ajutage suivant la revendixation 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de positionnement des moyens de commande de la sou pape principale comprennent t un dispositifde fermeture automa tique, qui réagit à l'arrivée du liquide dans le réservoir au niveau de l'extrémité de sortie du bec, pour placer les moyens de commande de la soupape de l'ajutage dans leur position dlin- terdiction, ce dispositif de fermeture comportant une chambre de pression située dans le corps de l'ajutage, des moyens de création d'une dépression dans la chambre de pression en réponse au passage du fluide dans l'ajutage, un tube d'évent branché entre la chambre de pression et ltextrémité de sortie du bec, pour purger la dépression engendrée dans la chambre par les moyens de création de dépression, et des moyens qui répondent à la-diminution de la pression dans la chambre au-dessous d'une valeur prédéterminée pour amener les moyens cé commande de la soupape d'ajutage dans leur position d'interdiction ; et des moyens qui répondent au passage de la pièce mobile dans sa pre mière position pour empêcher l'écoulement de fluide dans le tube d'évent, de sorte que la dépression, engendrée dans la chambre de pression par les moyens de création de dépression, ntest pas purgée et que la pression dans la chambre tombe au-dessous de la valeur prédéterminée, ce qui déplace les moyens de commande de la soupape ajutage dans leur position dlinterdiction pour em-- pêcher la distribution de fluide jusqu'à ce que pièce mobile atteigne sa deuxième position, ce qui signifie que l'ajutage se trouve alors correctement introduit dans le tuyau i remplissage. 4. Ajutage suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la piè ce mobile comprend un ressort plat dont une extrémité est fixée au bec distributeur et dont l'élasticité inhérente amène son extrémité libre à une distance prédéterminée du cbté inférieur du bec distributeur pour établir sa première position, ce res sort étant situé à une distance prédéterminée de l'extrémité de sortie du bec de sorte que, lorsqu'on introduit le bec dans le tuyau de cette même distance, le ressort plat est déplacé à sa deuxième position par l'application du cbtd inférieur du bec contre l'intérieur de l'embouchure du tuyau, manuellement ou par le propre poids de l'ajutage. 5. Ajutage suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens d'interdiction comprennent une soupape de verrouillage montée dans le tube d'évent dans le bec distributeur, la tige de soupape se prolongeant à l'extérieur du bec en contact avec le ressort plat, la soupape de verrouillage prenant une position de fermeture lorsque le ressort plat est dans sa première posi tion, ce qui empêche l'écoulement du fluide dans le tube d'évent, et une position d'ouverture lorsque le ressort plat est dans sa deuxième position, ce qui permet l'écoulement du fluide dans le tube d'évent et autorise le fonctionnement de l'ajutage. 6. Dispositif de verrouillage qui empêche la distribution de liqui de par un ajutage comportant une soupape principale, des moyens de commande de cette soupape, un dispositif de fermeture automa tique comportant des moyens sensibles à la pression conçus pour empêcher l'ouverture de la soupape par les moyens de commande lorsque la pression dans une chambre est inférieure à une va leur prédéterminée, des moyens de réduction de la pression dans la chambre en réponse à l'écoulement du liquide dans l'ajutage, et un tube d'évent relié à la chambre et à un orifice dans le bec de façon à ce que le dispositif de fermeture automatique inter rompe la distribution lorsque le niveau du liquide dans le ré servoir atteint ledit orifice, le dispositif de verrouillage in terdisant la distribution de liquide tant que le bec n'est pas correctement introduit dans le tuyau de remplissage, ce dispo sitif étant caractérisé en ce qurji comprend : (a) une soupape de verrouillage située dans le tube d'évent et pouvant occuper une position ouverte, dans laquelle le tube d'évent communique avec l'intérieur du bec de sorte que, si on essaie de dis tri- buer du liquide, celui-ci pénètre dans le tube d'évent et pro voque la fermeture de l'ajutage par le dispositif de fermeture automatique, et une position de fermeture, dans laquelle le tube d'évent ne débouche pas à l'intérieur du bec, la communication de fluide entre ledit orifice et la chambre étant maintenue pour permettre un fonctionnement normal de l'ajutage ; et (b) des moyens qui répondent à la présence de l'ajutage dans le tuyau de remplissage pour actionner la soupape de verrouillage, afin de l'amener dans sa position de fermeture seulement lorsque l'a jutage est dans le tuyau. 7. Dispositif de verrouillage suivant la revendication 6, carac péris8 en ce qu'il comporte des moyens situés dans le tube d'é vent en association avec la soupape pour augmenter la dépression dans le tube d'évent à l'endroit de la soupape de façon à aug menter la force disponible dans le tube d'évent pour aspirer le liquide dans ce tube lorsque la soupape est ouverte. 8. Dispositif de verrouillage suivant la revendication 7, caracté risé en-ce que les moyens d'augmentation de la dépression dans le tube d'évent comprennent un élément d'étranglement disposé dans ce tube et comportant un passage de diamètre plus petit que celui du tube d'évent et aligné avec ce tube, cet élément d'étranglement comprenant de préférence des moyens de communi cation de fluide entre le siège de0mupape et la partie de dia mètre réduit de l'élément d'étranglement, 9.Dispositif de verrouillage suivant l'une quelconque des reven dications 6 à 8, caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent des moyens sensibles au poids de l'ajutage reposant sur le tuyau de remplissage, ces dits moyens sensibles au poids de l'ajutage comprenant de préférence un bras de commande, monté sur la partie inférieure du bec dans une position telle que, lorsqu'on introduit l'ajutage dans le tuyau d'une distance pré déterminée et qu'on le liche, le bras de commande dépasse le bord du tuyau, et des moyens de rappel d'au moins une partie du bras de commande, pour ltéloigner du bec d'une distance pré déterminée. 10.Dispositif de verrouillage suivant la revendication 9, caracté risé en ce que le bras de commande et les moyens de rappel com prennent s un ressort plat allongé dont une extrémité est fixée au bec et dont la forme est telle que son extrémité libre tend normalement à s'éloigner du bec d'une distance prédéterminée ; et des moyens montés sur le bec pour commander le mouvement de l'extrémité libre du ressort plat afin qu'ils puissent se rap procher et s'éloigner du bec de cette distance prédéterminée, des moyens étant de préférence fixés au bras de commande pour accrocher l'ajutage dans le tuyau de remplissage.