FR 2332002 A1 19770617 FR 7635158 A 19761122 la présente invention concerne un tampon de préparation en un matériau textile absorbant, qui est replié en forme de rouleau, notamment pour des applications médicales. Il est connu en médecine d'utiliser des tampons notamment pour le traitement des blessures et en particulier lors d'interven- tions chiziirgicales0 Les tampons connus présentent une forme d'oeuf irrégulière, et les dimensions peuvent titre très différentes. Eh général, les plus petits tampons ont une longueur d1environ t cm et leur plus grand diamètre est de 1 'ordre de 6 è 7 mm ; il existe également des tampons de plus grandes dimensions. Ces tampons sont fabriqués jusque présent à la main, en pliant en tripang a une pièce de charpies de forme carrée. l'es deux coins externes de cette pièce repliée en triangle, sont alors noeués et on ramène les autres extrémités du tissu, aussi solidement que possible dans ces noeuds. lors de la fabrication, il importe que les tampons soient bourrés de façon aussi dense et aussi solide que possible, afin que lorsqu'ils sont utilisés et qu'ils s'imprègnant de liquide, ils ne stouvrent gars et ne libèrent autant que possible aucun bout de fil. l'es tampons connus ne peuvent de ce fait être fabriqués qu'en mettant en oeuvre une grande habileté manuelle.En outre, les tampons présentent l'invention que du fait des noeuds résultant de la technique de fabrication, et qui se trouvent en leur milieu, constituent un point dur et un renforcement, ce qui est godant car cela ne permet pas une manipulation exacte à l'aide de pincettes ou analogues.Avant tout, les tampons de ce type présentent également l'inconvénient d'avoir leur plus grande densité en leur centre, si bien que ces tampons ne peuvent entre que difficilement saisis à l'aide de pincettes ; les extrémités frontales moins denses, ne peuvent s'utili- ser dans tous les cas pour essuyer des bords de blessure ou anulo guets. enfin, le pouvoir absorbant des tampons connus est variable à la périphérie du fait de leur absence d'homogénéité, la présente invention a pour but de créer un tampon dont la fabrication soit considérablement plus simple et qui évite autant que faire se peut toute absence d'homogénéité. Â cet effet, l'invention concerne un tampon caractérisé en ce que la matière textile se présente sous la forme d'une bande, qui est enroulée en plusieurs couches et en ce qu'au moins les bords extérieurs de la couche externe de la bande sont ramenés vers le centre. Grtce à cette réalisation, il est possible de façon simple de réaliser un tampon car il n'est pas nécessaire avoir une grande habileté manuell pour effectuer ltenro-1lement. Il est également relativement simple de rabattre les bords extérieurs vers linté- rieur du tampon ; de cette façon, on Obtiont un tampon qui ne Fré- sente pas de point dur résultant de noeuds ou analogues. Les extré- mités libres des fils ne peuvent pas se détacher, car les bords extérieurs de la bande sont recouverts par la gaine externe et sont ramenés vers l'intérieur. On arrive à un mode de réalisation particulièrement avantageux si la bande est enroulée sous la norme dtun cylindre et si tous les bords des diverses couches de la bande sont ramenés vers le centre du rouleau. les zones externes ou bords ramenés vers l'intérieur peuvent titre repliés de façon sensiblement parallèle de sorte que la couche externe. se trouve complètement à l'intérieur et que toutes les autres couches soient disposées essentiellement de façon stratifiée de l'extérieur vers la couche interne de la bande enroulée. Grtce à cette structure, les zones externes, repliées forment un bourrelet annulaire composé de plusieurs couches donnant une plus forte densité du tampon dans ces zones d'extrémité, sans toutefois engendrer de points durs ou de zones non homogènes. Le tampon selon ltinvention peut de ce fait se manipuler de façon particulièrement bonne. Il peut prendre une forme particulièrement résistante et solide, par enroulement qui se caractérisé au niveau des faces frontales par des couches plus denses.De ce fait, le tampon selon l'invention convient beaucoup mieux que les tampons connus, pour le traitement des blessures notamment pour essuyer des bords de blessure. Â l'utilisation, on prend le tampon au milieu à l'aide d'une pincette, de sorte que les extrémités particulièrement solides et résistantes, conviennent bien pour essuyer des bords de blessure ou pour dégager un muscle d'un os. Contrairement auxtampons fabriqués à la main, on a un volume de charpies beaucoup plus grand qui se trouve déplacé vers les extrémités, c'est-à-dire dans les bourrelets annulaires, ce qui améliore le pouvoir absorbant et la capacité en sécrétion et en sang, du fait d'une meilleure utilisation de la matière.Il est également relativement simple de déterminer la densité finale du tampon terminé, en choisissant la traction exercée sur la bande lors de l'enroulement. On a un mode de réalisation particulièrement avantageux si la bande est enroulée en deux couches et si elle se compose d'une pièce en forme de ruban replié transversalement à la direction longitudinale, en son milieu, autour d'une ardte de pliage, puis est enroulée de façon que ltarête de pliage constitue l'extrémité de la couche externe de la pièce en forme de bande, une fois enroulée. Ce mode de réalisation présente en effet l'avantage de ne pas avoir des bords libres de tissu de charpies ou analogues dans la couche externe, d'où des bouts de fils ou des fils libres pourraient se détacher et provoquer des infections graves dans le champ opératoire, inconvénients qui doivent être évités dans tous les cas sur de tels produits.Le tampon selon l'invention peut titre réalisé en un matériau textile tissé ou non tissé, formé de fibres naturelles ou synthétiques comme par exemple du tissu de charpies, des non tissés etc. La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide d'un exemple dtun tampon de préparation et d'un procédé de fabrication, représentés dans les dessins annexés, dans lesquels - la figure I montre un ruban de matière textile servant à la fabrication dtun tampon de préparation selon l'invention. - la figure 2 représente le pliage de la bande de la figure 1. - la figure 3 représente le début de l'enroulement de la bande. - la figure 4 représente la bande des figures 1 à 3, à l'état enroulé. - la figure 5 est une coupe longitudinale du côté frontal du tampon de préparation, terminé, selon l'invention0 - la figure 6 est une vue en perspective d'un nouveau tam pon de préparation selon invention. Pour fabriquer le tampon de préparation représenté en perspective à la figure 6, on peut partir d'un ruban de charpies 1 le longueur déterminée, dont le milieu est représenté par la ligne en tiretés 2. il est également possible de remplacer le ruban de charpies par un ruban de matière non tissée ou toute autre matière textile absorbante, plate, fabriqué à partir de fibres synthétiques ou des fibres naturelles. la bande 1 est rabattue comme le montre la figure 2, autour de ltardte de pliage 2 au milieu du produit de départ de façon à obtenir une pièce formée d'une couche supérieure la et et-dtune couche inférieure lb.La pièce en forme de ruban ainsi obtenue est alors enroulée dans le sens de la flèche 4, en partant des bords frontaux libres 3 qui doivent coincider autant que faire se peut ; on forme ainsi un rouleau cylindrique selon la figure 4, qui se compose de plusieurs couches 5, 6, 7 de la bande initiale. Les zones périphériques 8, 9 et 10 de ces diverses couches 5, 6, 7 sont alors ramenées vers l'intérieur, au centre cette douille cylindrique enroulée, comme le montre la figure 5 de façon que le bord 8 de la couche externe 5 vienne completement à l'intérieur de la douille et que les bords 9 et 10 des autres couches adjacentes 6 et 7 soient empilés de l'intérieur vers l'extérieur, et soient essentiellement parallèles, jusqu'à venir contre la couche interne Il de la bande enroulée. Grtce à cette réalisation, on obtient une compression de matière du tampon de préparation 13, terminé, au niveau des bords 12, l'ensemble restant homogène à la péripbérie. On obtient ainsi des bourrelets annulaires 14 au niveau des surfaces frontales, ces bourrelets étant particulièrement stables et rendant le tampon de préparation 13 particulièrement adéquat pour le traitement des blessures, notamment lors d'interventions chirur gicles. Il est également possible de replier seulement la zone extérieure de la couche externe 5, vers le centre et de recouvrir de cette façon les faces frontales des autres couches 6 et 7, pour ne pas laisser de fils libres. On pourrait également utiliser pour cela comme matières premières un ruban ou une bande, qui va en se rétrécissant dans les couches externes c'est-à-dire en partant de l'azote de pliage 2, et ne présente plus qu'une faible largeur après une zone déterminée. il suffirait de ramener vers-l'intérieur la zone la plus large de la couche externe, qui est en saillie par rapport à la zone interne, à la manière de ce qui est représenté à la figure 5. Dans ce cas, il ncy aurait pas de compactage dans les zones 12. Le tampon de préparation selon l'invention peut se fabriquer dans tous les cas beaucoup plus simplement et sans nécessiter de grande habileté manuelle ; ce tampon présente l'avantage important avoir une composition homogène et une densité régulière s'étendant sur toute sa périphérie. il est également possible dsévi- ter un compactage dans les zones des bords 12 de façon que ces zones comme cela est caractérisé par les références 8 et 10, soient rame- nées sensiblement jusqu'au milieu de la structure cylindrique du tampon, pour ne pas avoir de compactage de matière sur la longueur du tam-on. le tampon de préparation, dont la structure a été représentée clairement aux figures notamment à la figure 5, présente les montages déjà indiqués d'une manipulation particulièrement bonne, mettant ntarmnent son application pour le traitement de blessu- , en particulier grâce aux bourrelets annulaires 14, du fait des tes de traitement stables et solides dont on dispose. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de lisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on rra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, s pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 1 ) Tampon de préparation en un matériau textile absorbant, qui est replié en forme de rouleau, notamment pour des applications médicales, tampon caractérisé on ce que la matière textile se Uxé- sente sous la forme d tune bande (1), qui est enroulée en plusieurs couches (5, 6, 7) et en ce qutau moins les bords extérieurs (8) de la couche externe (5) de la bande (1) sont ramenés vers le centrez 20) Tampon selon la revendication 1 caractérisé en Se que la bande (1) est enroulée pour obtenir une forme cylindrique (13). 3 3 Tampon selon l'une quelconque des revendications I et 2, caractérisé en ce que toutes les autres extérieures (8, 9, 10) des diverses couches (5, 6, 7) de ra bande (1) sont ramenées vers le centre 40) Tampon selon 1 l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que les zones externes (8, 9, 10), ramenés vers l'intérieur sont repliées de façon adjacente, sensiblement parallè- lement, la couche extérieure (8) étant complètement à l'intérieur et toutes les autres couches étant disposées essentiellement de façon stratifiée, vers l'extérieur jusqu'à la couche interne (11) de la bande enroulée (1). 50) Tampon selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que les zones externes (bords) (8, 9, 10), rabattues, forment à la face frontale un bourrelet annulaire (14) composé de plusieurs couches 60) Tampon selon ltune quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la bande (1) est enroulée en double couche et se compose d'une pièce en forme de bande (la, lb)- pliée autour d'une ardue de pliage (2), située sensiblement au milieu, le pliage se faisant suivant la direction tiversale . 70) Tampon selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'ardue de pliage (2) forme l'extrémité de la couche externe (5) de la pièce en forme de bande (la, 1b), une fois enroulée.