FR 2332833 A1 19770624 FR 7536615 A 19751128 La présente invention a pour objet une cisaille servant à découper un produit laminé pendant son déplacement longitidinalX La cisaille selon l'invention sert notamment au cisaillage d'une tôle se déplaçant à vitesse relativement faible, de l1or- dre de quelques mètres par seconde. On connatt, sous le nom de cisaillesvolantes, divers types de cisailles capables de couper un produit laminé, tel que tple ou profilé, se déplaçant longitudinalement, Dans une cisaille volante, les lames de coupe sont animées d'un mouvement relatif d'approche pour couper le produit et d'un mouvement de déplacement di- t rigé dans le sens de déplacement du produitfdont la vitesse est très sensiblement égale à la vitesse de déplacement du produit à couper. Le type de la cisaille varie suivant la vitesse du produit. On utilise deux types de cisailles lorsque la vitesse du produit est relativement faible. Une première cisaille volante, décrite par exemple dans le brevet français 1.259.250, est la cisaille pendulaire. Cette cisaille comprend d'une part un châssis susceptible d'osciller autour d'un axe et portant une des lames de coupe et d'autre part un coulisseau qui porte l'autre lame de coupe et est guidé sur le ch3s- sis oscillant. Le coulisseau porte-lame peut titre animé d'un mouvement rectiligne alternatif par un excentrique, de manière à provoquer la coupe du produit. L'oscillation du châssis autour de son axe, au moment de la coupe, permet d'obtenir le déplacement simultané des deux lames de coupe suivant la direction de déplacement du produit et à une vitesse sensiblement égale à la vitesse de ce produit.Pendant la coupe les lames sont donc animées d'un déplacement relatif et d'une rotation autour de l'axe de rotation du bats. La rotation des lames pendant la coupe du produit a pour effet de tordre les extrémités coupées. Il existe déjà, en se référant par exemple au brevet français 1.488.688, des cisailles volantes dans lesquelles les lames peuvent être déplacées l'une par rapport à autre selon une direction perpendiculaire à la direction de déplacement du produit et peuvent étre déplacées ensemble parallèlement à cette direction de déplacement du produit. Par ces mouvements combinés les lames ne tordent pas les extrémités coupées du produit laminé. Les cisailles aboutissant à ce résultat comportent un coulisseau guidé parallèlement à la direction de déplacement du produit, ce coulisseau portant une lame fixe et une lame mobile guidée transversalement à cette direction.L'inconvénient de ce type de cisaille est de nécessiter un chemin de guidage rectiligne du coulisseau porte-lames, ce chemin de guidage étant susceptible d'encaisser l'effort tranchant de la lame mobile sur le produit à couper. La présente invention a pour objet une cisaille volante dans laquelle les lames de coupe sont d'une part mobiles l'une par rapport à l'autre perpendiculairement à la direction de déplacement du produit laminé et sont d'autre part simultanément mobiles dans cette même direction, de manière alternative, et dont la conception évite tout guidage rectiligne. La cisaille de coupe selon 11 invention comporte un chas- sis relié à un bati par l'intermédiaire d'un axe d'articulation et accouplé à un moyen moteur provoquant son oscillation alternative autour de cet axe, d'autre part un porte-lame muni d'une lame de coupe et relié à ce chassies oscillant, d'autre part un coulisseau muni d'une lame de coupe qui comporte des moyens de guidage relatif des deux lames et est accouplé à des moyens provoquant son déplacement alternatif par rapport au porte-lame.Elle est essentiellement caractérisée par le fait que le porte-lame est muni d'au moins un bras de guidage du coulisseau et qu'elle comporte d'une part une articulation de l'ensemble du porte-lame et du bras attenant sur le châssis autour d'un axe parallèle à l'axe d'oscillation dudit chts- sis et d'autre part au moins un bras de liaison relié d'une part au bi par un axe d'articulation parallèle à l'axe d'oscillation du chtssis sur le bâti et d'autre part à l'ensemble du porte-lame et du bras attenant par un axe parallèle à l'axe d'oscillation dudit ensemble sur le chassies, les quatre axes étant disposés de manière que la distance entre l'ase d'oscillation du châssis et l'axe dtar- ticulation du porte-lame soit égale à la distance entre les points d'articulation du bras de liaison et que la distance entre les points d'articulation du porte-lame soit égale à la distance entre les points d'articulation du bras et du chassies sur le bâti. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails, en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple et représenté sur les dessins annexés. La figure 1 représente une coupe verticale de la cisaille, parallèle au sens de défilement du produit. La figure 2 représente une coupe Il-Il de la figure 1. La cisaille représentée sur les dessins comporte un bftti inférieur 1 sur lequel est monté un châssis oscillant 2 portant les lames de coupe du produit laminé 3 qui défile dans le sens indiqué par la flèche r. Le chassies oscillant 2 est formé de deux flasques disposés de chaque côté du produit laminé 3. Ces flasques sont montés par l'intermédiaire de paliers 21 sur des tourillons 41 et d'un axe 4. Cet axe 4 est guidé par des paliers 5 supportés par le båti 1. Chacun des flasques du chassis oscillant est accouplé par une articulation 6 à un vérin 7 muni de tourillons de pivotement 8 qui sont portés par le båti. Les vérins 7 peuvent donner un mouvement alternatif d'oscillation au cassis 2. Une des lames de coupe, repérée 9, est montée sur un porte-lame 10 qui est monté entre les flasques du chassies 2 par l'intermédiaire d'une articulation cylindrique d'axe parallèle à l'axe des tourillons 41. Cette articulation est assurée par des touril Ions 11, coaxiaux et solidaires au porte-lame, qui sont guidés dans des paliers 12 ménagés dans les flasques du châssis 2. Le portelame 10 est muni de bras latéraux 101 servant au guidage du coulisseau 12 sur lequel est monté l'autre lame de coupe repérée 13. Le porte-lame 10 comporte par ailleurs des leviers 102. Chacun de ces leviers est accouplé par l'intermédiaire d'un axe d'articulation 14 à un bras de liaison 15 relié par une articulation 16 au b ti 1.La distance entre l'axe du tourillon 41 et l'axe du tourillon Il est égale à la distance entre les axes 14 et 16. Par ailleurs, la distance entre l'axe du tourillon 41 et l'axe 16 est égale à la distance entre l'axe du tourillon 11 et l'axe 14. On comprend que, lors de l'oscillation du châssis 2,le plan passant par les axes des tourillons 11 et des axes 14 reste parallèle à lui-mtme et que de ce fait la lame de coupe 9 se déplace parallèlement à elle-mme et perpendiculairement au produit laminé 3. Le coulisseau 12 portant la seconde lame de coupe 13 comporte des glissières 121 qui coulissent sur les bras 101 et sont réunies par une traverse 122. Le guidage des glissières 121 permet le déplacement relatif des lames de coupe 9 et 13 dans une direction perpendiculaire au sens de déplacement du produit laminé. Le coulisseau 12 est équipé de pistons 23 soumis à l'action de ressorts 22 et servant à presser le produit laminé contre la lame 9 au début de l'opération de coupe. Le mouvement alternatif de déplacement du coulisseau 12 par rapport au porte-lame 10 est assuré par un mécanisme du type excentrique. Le coulisseau 12 est attelé par des tourillons 17 à deux barres d'excentrique 18, symétriques par rapport au plan médian de la cisaille. Chacune de ces barres 18 est solidaire d'un collier 19 tournant par l'intermédiaire d'un palier sur un disque 42 solidaire de l'arbre 4 et excentré par rapport à l'axe des tourillons 41. La rotation de l'arbre 4 autour de l'axe des tourillons 41 détermine le déplacement rectiligne alternatif du coulisseau 12. La rotation de l'arbre 4 n'intervient qu'au moment de la coupe. Cette rotation intermittente est assurée par un mécanisme moteur non représenté et accouplé au tourillon 43 de l'arbre 4. I1 est bien entendu que l'on peut sans sortir du cadre de l'invention imaginer des variantes et perfectionnements de dé l'emploi tail de même qu'envisager/de moyens équivalents. ERVENDICATION 1.- Cisaille de coupe d'un produit laminé comportant un bâti auquel est articulé autour d'un axe horizontal un châssis ani mé d'un mouvement alternatif d'oscillation et sur lequel est articulé, autour d'un axe horizontal, un porte-lame muni d'une lame et par rapport auquel est guidé un coulisseau muni d'une lame et articulé à au moins une barre associée à des moyens moteurs, le châssis étant accouplé a au moins un bras articulé autour d'un axe horizontal au bâti, caractérisée par le fait que le porte-lame comporte au moins un levier articulé autour d'un axe horizontal au bras, par le fait que la distance entre l'axe d'oscillation du châssis et l'axe d'oscillation du porte-lame est égale à la distance entre les axes d'articulation du bras, par le fait que la distance entre l'axe d'articulation du bras au levier et l'axe d'articulation du porte-lame sur le cassis est égale à la distance entre les axes d'articulation du bras et du chtssis sur le bâti, par le fait que la barre de commande du coulisseau est articulée, autour d'un axe décalé par rapport à l'axe d'articulation du chgssis, 8 un excentrique.