FR 2317567 A1 19770204 FR 7622791 A 19760720 La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux moto-réducteurs du genre comprenant un moteur d'entrat- nement associé à un système de réduction du type à vis sans fin et à roue creuse. Les perfectionnements qui font llobiet de llinvention ont plus spécialement pour but de permettre la réalisation d'un dispositif du genre en question qui de par ses possibilités d'adaptation soit susceptible de répondre particulièrement bien aux divers desiderata de la pratique. Le moto-réducteur suivant l'invention est principalement remarquable en ce'que l'arbre de sortie sur lequel est calée la roue creuse est porté par un carter pourvu dlune partie cylindrique qui coopère avec une portée correspondante prévue sur le moteur concentriquement à l'axe de la vis sans fin, de façon à ce que le déplacement du carter précité permette de modifier l'orientation de l'arbre de sortie. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : Fig. 1 est une vue en plan avec arrachement montrant l'a gencement du carter d'un moto-réducteur suivant l'invention. Fig. 2 est une coupe transversale suivant II-II (fig. 1). Fig. 3 et 4 sont des vues de côté illustrant schématiquement l'utilisation du moto-réducteur suivant fig. 1 et 2. Sur ce dessin la référence 1 désigne l'un des flasques d'ex trémités du moteur électrique du moto-réducteur considéré. Sur ce flasque 1 on a prévu, concentriquement au surépaississement annulaire la (fig. i > qui retient le palier 2 formant support pour l'arbre 3 du moteur, une portée cylindrique constituée par une nervure lb en saillie, à profil circulaire. A l'intérieur de cette nervure lb vient se loger, avec un jeu réduit au minimum, le bord ouvert 4a d'un petit carter 4 destiné à renfermer le mécanisme de réduction du dispositif ; on conçoit que ce carter 4 est ainsi susceptible de se déplacer angulairement par rapport au moteur, concentriquement à l'axe de l'arbre 3 de celui-ci. Le surépaississement la forme guide de centrage pour une rondelle 5 rendue solidaire de deux tirants 6 orientés parallelement à l'arbre 3. Ces tirants 6 traversent le flasque 1 à travers des lumières lc présentant un profil arqué centré sur l'arbre 3, et ils maintiennent par leur extrémité libre filetée associée à des écrous 6d une bride de fixation 7, équipée d'un volant de manoeuvre 8 ; l'extrémité de la tige filetée 8a de ce volant 8 prend appui contre un pion 9 solidaire de la paroi antérieure du carter 4 et l'on comprend que la manoeuvre dudit volant 8 assure le blocage angulaire et axial du carter 4 précité. Ce dernier renferme une vis sans fin 10 convenablement calée sur l'extrémité dépassante de l'arbre d'entranement 3. Cette vis 10 engrène avec une roue creuse 11 rendue solidaire d'un arbre de sortie 12 orienté dans un plan perpendicualire à l'arbre 3 et porté par les parois du carter 4 susvisé. Celui-ci est pourvu latéralement d'un bossage cylindrique 4b propre à recevoir par emmancchement axial l'extrémité libre du manchon 13 d'un appareil d'uti libation dont l'arbre vient en prise avec l'extrémité de l'arbre de sortie 12. On conçoit sans peine que le déplacement angulaire du carter 4 par rapport au flasque 1 du moteur permet de modifier l'orientation de l'arbre de sortie 12 du dispositif, la roue 11 tournant autour de la vis sans fin et le blocage à l'orientation désirée étant opéré à l'aide du volant 8. En fig. 3 et 4 on a supposé que le motoréducteur était destiné à l'entrainement d'appareils ménagers et l'on peut voir en fig. 3 que l'outil 14 associé au manchon 13 fixé sur le carter 4 est susceptible d'être orienté soit obliquement pour travailler la matière renfermée dans le bol 15, soit horizontalement pour permettre son démontage aisé en vue du nettoyage comme illustré en fig. 4 le carter 4 du même dispositif peut être orienté verticalement de façon à ce qu'un autre outil, référencé 14, plonge à l'intérieur d'un bol 16. Il va de soi qu'on pourrait multiplier les exemples d'application du moto-réducteursuivant l'invention. L'amplitude d'orientation angulaire de l'arbre de sortie 12 peut être inférieure ou su périeure à celle de 900 qu'on a supposée dans ce qui précède. Il doit d'ailleurs être entendu que la description ci-dessus n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. On conçoit en particulier que les moyens pour le blocage angulaire du carter 4 peuvent être quelconques. REVENDICATIONS 1- Moto-réducteur du type à vis sans fin et à roue creuse, caractérisé en ce que l'arbre de sortie sur lequel est calée la roue creuse est porté par un carter pourvu d'une partie cylindrique qui coopère avec une portée correspondante prévue sur le moteur d'actionnement concentriquement à ltaxe de la vis sans fin; de fa çon à ce que le déplacement angulaire du carter précité permette de modifier l'orientation de l'arbre de sortie. 2- Moto-réducteur suivant la revendication 2, caractérisé en ce'que la partie cylindrique du carter est constituée par le bord ouvert de celui-ci coopérant avec une nervure prévue en saillie sur le flasque du moteur, ce dernier renfermant une rondelle orientable solidaire de deux tirants longitudinaux qui traversent le flasque précité par des lumières arquées pour porter en bout une bride de fixation associée à un volant de manoeuvre. 4- Moto-réducteur suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la tige du volant de manoeuvre prend appui sur un pion axial solidaire du fond du carter.