FR 2330912 A1 19770603 FR 7533772 A 19751105 La présente invention, due à la collaboration de M. Rémy CHEVET, concerne un palier élastique de guidage pour tiges de commande ayant notamment des mouvements de translation. L'invention concerne plus particulièrement un palier élastique écMiomique qui peut être employé, par exemple, pour guider le mouvement de translation d'une tige coulissante de commande d'une crémaillère de direction. L'invention concerne encore un palier qui comporte une portée extérieure coopérant avec la surface d'un logement d'un corps de palier, une portée intérieure de support de la tige de commande et une bague crénelée déformable, solidaire desdites portées extérieure et intérieure, insensible aux agents atmosphériques et aux poussières. L'invention vise tout particulièrement à résoudre le problème dtimmobilisa- tion axiale de ce palier par rapport au corps de palier dans le but de supprimer tout usinage et d'éviter l'emploi d'anneaux d'arrêt élastique dont la mise en place peut être rendue parfois difficile et qui risquent de se détériorer sous l'action des agents atmosphériques. Conformément à l'invention, la bague crénelée et les portées intérieure et extérieure constituent une même pièce qui sera de préférence une matière thermoplastique moulée dont la portée extérieure se compose d'un ensemble de portées éIémentaires bombées à surface sensiblement sphérique en contact avec la surface homologue du logement. Dans cet agencement, les diverses portées élémentaires sont réunies entre elles par des encoches à profil déformable afin de permettre une déformation radiale de la bague lors de l'introduction de celle-ci dans son logement et une résistance au déplacement axial de la bague lorsque l'on modifie la position de cette dernière par rapport à un de ses plans de symétrie. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé dans lequel: - la fig. 1 est une vue en coupe longitudinale d'un carter de crémaillère, - la fig. 2 est une vue en coupe partielle du palier selon la ligne II-II de la fig. 1, - la fig. 3 est une vue en coupe du palier selon la ligne E-III de la fig. 2, - les fig. 4 à 6 se rapportent aux phases de montage de la bague dans le corps du palier. On voit sur la fig. 1 que le carter 1 comprend un corps 2 en alliage léger ou en fonte et un élément tubulaire 3. Le corps 1 et l'élément tubulaire 3 sont solidaires l'un de l'autre par emmanchement conique et constituent conjointement le boitier support et de protection de la crémaillère de direction d'un véhicule automobile. Le corps 2 est destiné à être fixé sur le châssis du véhicule au moyen de vis 20 et 20' engagées dans des perçages prévus sur des bossages 4 et 4' du corps 2. L'élément tubulaire 3 est soutenu par la bride 18 en tôle roulée. Elle est fixée par les vis 17 et 17' et vient pincer ledit élément tubulaire grâce à la fente 19. Dans le carter 1 coulisse, longitudinalement, une tige de commande 5 d'une crémaillère 6 dont les dents 7 coopèrent avec celles d'une vis ou d'un pignon non représenté, disposé dans le logement 8 du corps 2, et qui est commandé par le volant de direction du véhicule. Un organe de rattrapage de jeux 9, constitué par un piston soumis à l'action d'un ressort, appuie la crémaillère 6 contre le pignon ou les filets de la vis et assure le maintien et le guidage de la crémaillère par rapport au carter 1. Sur l'extrémité libre du corps 2 et de l'élément tubulaire 3 sont montés des soufflets d'étanchéité souples 10 dont une extrémité est serrée de façon étanche sur la tige 5. Un logement expansé de l'intérieur vers l'extérieur de surface sensiblement sphérique 11 débouche à l'extérieur de l'élément tubulaire 3 et reçoit une bague crénelée 12 que nous allons maintenant décrire en référence des figures 2 et 3. La bague crénelée 12 possède principalement une portée extérieure 13 et une portée intérieure 14 qui supporte la tige de commande de la crémaillère 6. La bague crénelée est déformable radialement et les portées 13 et 14 constituent, avec le corps de la bague, une même pièce en matière élastique thermoplastique, genre résine acétal, dont le diamètre extérieur est sensiblement égal à celui du logement 11. Conformément à l'invention et en combinaison avec les caractéristiques précitées, la portée extérieure 13 se compose d'un ensemble de portées élémentaires bombées 13 a, à surface sensiblement sphérique, qui s1 étendent axialement selon le sens de déplacement de la tige de commande coulissante 5 de la crémaillère 6 et qui sont réunies entre elles par des encoches à profil déformable 13 b. En se référant aux figures 4 à 6, qui représentent les phases de montage de la bague 12 dans le logement î1, on voit que la déformation radiale de la bague 12 autorise son introduction par l'ouverture 15 du logement 11 (voir fig. 5) et que l'élasticité de celle-ci autorise son expansion radiale durant laquelle les portées élémentaires 13 a entrent en appui avec la surface du logement 11 (fig. 6) . L'immobilisation axiale de la bague 12 est obtenue très simplement lorsque l'on modifie la position de cette dernière, notamment par rapport au plan de symétrie YY' sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement de la tige de commande de la crémaillère. Selon une autre caractéristique de la bague 12, la portée intérieure 14 comporte un certain nombre de doigts élastiques axiaux 16 qui permettent le rattrapage des jeux entre la tige 5 et la portée 14 à la suite de l'usure de cette dernière. Ainsi que cela est visible à la fig. 2, les doigts 16 sont alternativement dirigés selon les deux sens de déplacement de la crémaillère dans le but de localiser le siège des 15 efforts élastiques exercés par lesdits doigts sur la tige 5 et sont rE ccorulés à la portée Bien entendu, certains détails de réalisation du palier dans le domaine des équivalences techniques pourront être modifiés sans s'écarter pour autant de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Palier élastique de guidage pour tiges de commande qui comporte: une portée extérieure, coopérant avec la surface d'un logement du corps de palier, une portée intérieure de support de la tige de commande et une bague crénelée déformable solidaire desdites portées extérieure et intérieure, caractérisé par le fait que la bague 12 et lesdites portées (13,14) constituent une même pièce dont la portée extérieure se compose d'un ensemble de portées élémentaires bombées (13 a) à surface sensiblement sphérique en contact avec la surface homologue du logement (11) qui s'étendent axialement selon le sens de dépla cement de la tige de commande 5 et qui sont réunies entre elles par des encoches (13 b), à profil déformable afin de permettre une déformation radiale de la bague lors de l'introduction de celle-ci dans son logement et une résistance au déplacement axial de la bague lorsque l'on modifie la position de cette dernière par rapport à un plan de symétrie. 2 - Palier élastique selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la portée intérieure 114l de support de la tige de commande (5) comprend des doigts élastiques axiaux (16) qui sont raccordés à la portée extérieure (131 . 3 - Palier élastique selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que sa portée extérieure (13) est en contact avec la surface sphérique d'un logement expansé de l'intérieur vers l'extérieur du boitier support et de protection d'une crémaillère de direction de véhicule automobile.