FR 2324529 A1 19770415 FR 7607648 A 19760317 La présente invention est relative à une présentation cadeau pour disques, qui comprend une couverture'de présentation et un disque contenu dans une chemise ou enveloppe de disque interne Habituellement, les disques d'enregistrement sont placés dans des chemises qui correspondent à la dimension du disque concerné et qui sont dotés de textes imprimés donnant des informations quant à l'enregistrement et à ses producteurs, mucisiens, etc. Dans de telles chemises ou enveloppes connues, l'ensemble des faces avant et arrière est rempli d'informations imprimées. En pratique, une chemise différente est nécessaire pour chaque disque différent. En outre, on connaît des enveloppes ou chemises dans lesquelles plusieurs enregistrements, par exemple des jeux complets d'enregistrements de concert sont contenus.L'inconvénient des enveloppes de disque connues et utilisées à présent est qu'elles sont en rapport précis avec la dimension et l'information de L'enregistrement particulier qui y est contenu. Par exemple, lorsqu'on désire offrir un disque en tant que cadeau à quelqu'un, il est nécessaire de prévoir une enveloppe de cadeau spéciale constituée par'un papier d'emballage coloré ou quelqu'autre emballage approprié et fantaisiste pour marquer l'intention de cadeau, cet emballage supplémentaire devant être préparé séparément et habituellement lié avec un ruban coloré ou collé d'une manière appropriée quelconque, en général en utiiisant un ruban adhésif. Ceci en trapue une dépense d'énergie considérable tout en exigeant la tenue en stock de matière d'emballage.Dans les magasins de disques on ne dispose en général que de sacs de transport constitués simplement par une feuille mince de matière plastique ou du papier. A cause de leur but principalement publicitaire se référant à une maison de vente ou à une firme de disques, un matériau d'emballage fantaisie supplémentaire devra être acheté séparément dans une papeterie, On connaît d'après des brevets aux Etats-Unis .d'Amérique nO 2,333.798 et 2.970.687, l'établissement de réceptacles, sup-ports ou emballages supplémentaires destinés à envelopper des disques ou des articles plats analogues lorsqu'on désire leur donner une protection spéciale dans le cas d'un emmagasinage, d'une expédition ou d'une opération analogue.Ces emballages supplémentaires sont constitués par une matière relativement solide telle que du carton, des panneaux de fibre ou un autre panneau de support rigide. Ils comprennent divers moyens de renforcement, destinés en particulier à protéger les bords et les coings ainsi que des soufflets, des zones adhésives spéciales et des moyens de retenue partiels pour l'objet à maintenir dans l'emballage. Ces emballages connus servent principalement à offrir une meilleure protection et sont relativement onéreux en ce qui concerne leur production et la matière dont il sont faits. On connaît en outre une combinaison de porte-cadeau et de carte de souhait d'après un brevet aux Etats-Unis d'Amérique nO 1.861.136, qui comprend un support avec deux épaisseurs pliées de manière à former deux sections approximativement égales, qui sont fixées ensemble de manière à constituer une poche qui peut recevoir un article de cadeau. Le pliage et la fixation des diverses épaisseurs et couches de matière sont assez complexes et la jonction des épaisseurs le long des bords marginaux libres exige l'application d'un adhésif. La dépense des matériaux et la production de ces articles est assez élevée tandis qu'en même temps la manipulation, en particulier la fermeture du porte-cadeau exige des moyens de liaison supplémentaireg,tels qu"un ruban, qui doivent être collés à l'épaisseur externe. L'un des buts principaux de l'invention est d'offrir une couverture ou enveloppe simple pour des disques mais qui convient en tant qu'emballage cadeau Un autre but est d'offrir une couverture de présentation pour un disque cadeau qui n'entrane que des frais de fabrication réduits, de telle sorte que la vente soit possible à bas prix. Toujours un autre but est d'éviter les inconvénients précités des emballages connus en offrant une couverture de présentation ou de cadeau qui est facile à manipuler et à tenir en stock. Suivant l'invention, dans une présentation cadeau pour disque comportant une couverture de présentation et un disque contenu dans une enveloppe ou chemise à disque interne, la couverture de présentation est pliée et assemblée à la façon d'une enveloppe de lettre et comporte au moins une patte de couverture articulée. En considérant qu'il n'existe à l'heure actuelle dans le monde en pratique que deux dimensions de disque normalisées et par conséquent qu'il n'est nécessaire de prévoir que deux dimensions d'enveloppes, l'invention permet de garder en stock un simple emballage supplémentaire qui n'entrat- ne que des frais de fabrication réduits, dans lequel un disque que l'on désire offrir à quelqu'un en tant que présent peut simplement être glissé.D'une façon correspondant à la surface d'adresse d'une enveloppe de lettre normale, ces couvertures supplémentaires offrent une surface de présentation complètement vide qui peut recevoir et être dotée, de préférence par impression, des textes ou illustrations concernant des occasions appropriées telles qu'un anniversaire, un jubilé, une fête, etc.De telles couvertures de présentation dotées d'impressions pour diverses occasions peuvent être offertes et distribuées par le même magasin, c'est-à-dire le magasin de disques, sans prendre beaucoup d'espace supplémentaire ou entraîner une dépense supplémentaire considérable quelconque d'énergie ou perte de temps, De la sorte, ces couvertures représentent une source de gain supplémentaire pour la personne exploitant un magasin de disques, ainsi qu'une aide considérable pour l'acheteur, en particulier lorsqu'il doit choisir-un cadeau très rapidement et surtout qu'il doit le faire envelopper de manière fantaisiste Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, qui est particulièrement pratique pour sa manipulation et également très fantaisiste en ce qui concerne le domaine d'application, la couverture de présentation est dotée de quatre pattes arrière dont trois sont fixées solidement ou reliées de toute autre façon appropriée, par exemple par collage mutuel, tandis que la quatrième forme la patte de couverture articulée. De préférence, la patte de couverture peut être fixée à la couverture de présentation à l'aide d'une fermeture à introduction, de telle sorte que quand le disque est offert en tant que cadeau, il suffit de le glisser dans la couverture de présentation, tandis que la patte de couverture est fermée d'une façon très simple en la glissant simplement dans la couverture. Ceci permet également une ouverture aisée qui est obtenue en retirant la patte de couverture articulée sans qu'il soit nécessaire de faire appel à un instrument spécial tel qu'un couteau, ouvre ~ lettre, etc. Cependant, il est aussi possible de fermer la couverture en collant la patte de couverture. Ceci peut être avantageux lorsqu'on expédie le disque par la poste. Une autre façon d'obtenir une fixation simple mais efficace de la patte de couverture articulée est offerte par une autre forme de réalisation avantageuse de l'invention, suivant laquelle cette patte articulée s'étend sous la patte opposée et ressort par son extrémité libre d'une fénte pratiquée dans cette patte opposée, De la sorte, la fermeture, d'une part, est protégée en toute sécurité contre une libération indésirable, tandis que, d'autre part, l'extrémité libre sortant de la fente peut être utilisée pour obtenir des effets décoratifs spéciaux. Afin d'utiliser la couverture de présentation ou de cadeau suivant l'invention efficacement même dans les cas elle doit recevoir soit plusieurs disques à emballage individuel ou non emballé51 soit une chemise de disque jumelée ou même des albums de disque, suivant une autre forme de réalisation avantageuse de l'invention, les surfaces avant et arrière de la couverture sont reliées entre elles à l'aide d'une articulation d'espacement continue qui peut également présenter une ligne de pliage centrale. En plus des deux dimensions de disque normalisées précitées, il sera alors simplement nécessaire de tenir en stock trois ou quatre dimensions différentes pour satisfaire les diverses exigences en ce qui concerne les épaisseurs possibles. La ligne de pliage centrale assure que le volume de transport ainsi que le volume d'emmagasinage ne doivent pas être supérieurs à ce qu'ils seraient avec des couvertures sans articulation d'espacement quelconque Par conséquent, les avantages principaux et essentiels de l'invention résident dans l'obtention d'une couverture de présentation ou de cadeau avec des impressions indépendantes de l'information'sur l'enveloppe de disque et concernant le dis que d'enregistrement, quiillquent exclusivement l'occasion particulière du cadeau et/ou l'adresse de la personne qui re çoit le cadeau. Ces couvertures de présentation ou de cadeau forment un très bon article de vente- avec un intérêt de vente considérable en tant qu'article supplémentaire pour des magasins de disques. D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en élévation frontale de la couverture de présentation ou de cadeau en position d'ouverture, suivant l'invention. La figure 2 est une vue de dos de la couverture dans la même position qu'à la figure 1. La figure 3 est une vue de dos dans la position de fermeture. Une couverture de présentation ou de cadeau 1 réalisée suivant l'invention pour des disques d'enregistrement, par exemple un seul disque 2, emballés pour la vente dans une enveloppe à disque normale 4, a été pliée à la manière d'une enveloppe pour lettre et peut être faite de papier rigide, de carton, de panneau de fibres, de matière plastique ou d'une autre matière appropriée, On forme par pliage une surface avant 25 qui convient pour la réception d'impressions ou dessins, tandis qu'au dos sont formées quatre pattes 21, 22, 23 et 24 reliées chacune à la surface avant par une articulation d'espacement 13.Bien évidemment, une telle articulation d'espacement n'est pas nécessaire dans tous les cas Sa présence dépend surtout de llépais- seur prévue pour les disques 4 àemballer, Le flan brut de la couverture cadeau 1 est doté aux endroits prévus pour leçpliage, de lignes de marquage prédéterminées 12 afin de simplifier l'opération de pliage. La couverture est simplement fabriquée à partir d'un tel flan en pliant trois pattes arrière 22, 23, 24 et en les fixant entre elles, par exemple par adhérence. On peut déjà prévoir des points de collage convenables sur le flan pour parvenir au but précité.Les bords 27, 28 de la patte 23 peuvent être collés aux pattes 22, 24, respectivement, de manière à laisser non collé le bord libre 26 de la patte 23 qui doit recevoir l'extrémité en pointe 211 de la patte de couverture articulée 21 après avoir placé les disques 4 dans la couverture de présentation ou de cadeau 1 et le repliage de la patte 21. Cette fermeture par introduction peut encore recevoir une fixation supplémentaire comme illustré à la figure 3, en dotant la patte 23 à l'opposé de la patte de couverture articulée 21, d'une fente 231 à travers laquelle peut pénétrer l'extrémité libre 211 de la patte de couverture articulée 21. Un tel agencement non seulement offre une fermeture plus sûre, mais permet aussi d'obtenir des effets décoratifs spéciaux. En considérant que les couvertures de présentation ou de cadeau 1 doivent habituellement être disponibles d'une manière prête à la vente et à l'utilisation, c'est-à-dire avec les pattes arrière 22, 23 et 24 repliées et non pas en tant que flans bruts, il peut etre avantageux de plier les articulations d'espacement 13 afin d'éviter de grands volumes de transport et permettre un empilage à plat si le pliage et/ou la fixation des pattes 22, 23, 24 est déjà effectuée par le fabricant Pour cette raison (comme illustré à la figure 3), on a prévu des lignes de pliage ou de courbure prédéterminées 131 en une position centrale des articulations d'espacement 13, de telle sorte que la couverture de présentation ou de cadeau 1 puisse être repoussée jusqu'à l'épaisseur de sa matière constitutive pour le transport tandis que, lorsqu'elle est utilisée, l'introduction des disques rétablira la distance nécessaire entre les faces avant et arrière en fonction de la hauteur desarticulations d'espacement 13 respectives. Les surfaces avant et carrière de la couverture de présentation 1 seront normalement carrées, étant donné la forme circulaire d'un disque et/ou la forme carrée des enveloppes de disque classiques 4. On peut aisément se rendre compte d'après les dessins que la couverture de présentation ou de cadeau 1 suivant l'invention convient particulièrement en tant qu'emballage cadeau de fantaisie pour divers buts et donnera une impression totalement différente de celle du disque, dont l'enveloppe classique ne concerne que le contenu de ce disque. I1 est possible de garder en stock dans des magasins de disques, des séries de telles couvertures cadeau pour diverses occasions, comme par exemple des anniversaires, des mariages, etc, comme c'est le cas- pour les cartes de voeux classiques. Bien entendu, il est possible de concevoir l'information imprimée pour ces diverses occasions de telle sorte que la personne donnant le cadeau puisse apposer une signature ou une autre inscription, comme par exemple des souhaits spéciaux sur la surface avant 25. I1 doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes de réalisation ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présent brevet, REVENDICATIONS 1. Emballage cadeau pour disque, caractérisé en ce qu'il comprend un disque d'enregistrement, une enveloppe de disque interne contenant ce disque, une couverture de présentation ou de cadeau contenant la couverture de disque interne, cette couverture de présentation étant constituée par un flan replié avec des pattes assemblées à la façon d'une enveloppe de lettre et présentant au moins une patte de couverture articulée. 2, Emballage cadeau pour disque suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la couverture de présentation est dotée de quatre pattes arrière dont trois sont fixées fermement entre elles tandis que la quatrième forme la patte de couverture articulée 3. Emballage cadeau pour disque suivant la revendication 2, caractérisé en ce que trois pattes arrière sont collées entre elles. 4. Emballage cadeau pour disque suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la patte de couverture articulée peut être fixée au reste de la couverture de présentation à l'aide d'une fermeture à introduction. 5. Emballage cadeau pour disque suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la surface avant de la couverture de présentation est reliée à chaque patte grace à une articulation d'espacement en une pièce avec la surface avant et la patte respective. 6. Emballage cadeau pour disque suivant la revendication 5, caractérisé en ce que chacune de ces articulations d'espacement présente une ligne de pliage centrale offrant des moyens facilitant l'empilage des couvertures de présentation vides avec la surface avant engageant pratiquement complètement les pattes précitées. 7 Emballage cadeau pour disque suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la patte opposée à la patte de couverture présente une fente pratiquement parallèle à l'articulation de cette patte de couverture, la patte de couverture articulée s'étendant en dessous de la patte opposée et émergeant par son extrémité libre de la fente pratiquée dans cette patte opposée. 8. Emballage cadeau pour disque suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces avant et arrière formées par les pattes assemblées sont carrées. 9. Procédé d'emballage en présentation cadeau d'un disque dans un magasin de vente au détail de disques, conservant des disques d'enregistrement normaux dans leurs enveloppes de disque particulières, caractérisé en ce qu'il consiste à avoir en stock plusieurs couvertures de présentation ou de cadeau avec une surface avant dotée d'une inscription de voeux ou de présentation qui n'est pas particulière à un disque d'enregistrement particulier quelconque, et quatre pattes latérales reliées en une pièce à la surface avant par des articulations solidaires, trois de ces pattes latérales étant fixées entre elles de manière à coopérer avec la quatrième patte libre à la façon d'une enveloppe de lettre avec une dimension intérieure correspondant à la dimension extérieure des enveloppes de disque normales en stock, à assembler un disque d'enregistrement offert comme cadeau dans une couverture de présentation dotée d'uneinscription appropriée, et à fixer la quatrième patte au reste de la couverture de présentation, avec l'enveloppe de disque normale contenant le disque à offrir enfermé dans cette couverture, et à remettre l'émballage cadeau pour disque ainsi forme aù client. 10, Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le stock de couvertures de présentation comprend plusieurs couvertures de présentation avec une inscription'de voeux de saison commune et une seconde multiplicité d couvertures de présentation pratiquement identique avec une seconde inscription de présentation ou de cadeau distincte de manière à donner au client un choix de couvertures de présentation ou de cadeau destinées à recevoir des disques d'enregistrement normaux, sans rapport avec leur caractère propre.