FR 2312747 A1 19761224 FR 7525032 A 19750812 La présente invention a pour objet une machine de séchage de paquets ou moches d'un matériau non-conducteur d'électricité enroulé sur des bobines métalliques ou non-sétalliquesr I1 est déjà connu de construire des machines dans lesquelles des paquets d' un matériau non-conducteur d'électricité tels que des fils en fibres de textile naturelles et/ou synthétiques enroulés sur des bobines non-metalliques sont chargés sur une bande transporteuse et vehiculés sur celle-ci entre une paire d'électrodes de condensateur reliées à un générateur de courant à haute fréquence Dans ces machines connues les paquets sont chauffés par pertes diélectriques afin d'obtenir un séchage de ceux-ci par évaporation de l'humidité qu'ils contiennent. Dans de telles machines de séchage connues, les électrodes du condensateur sont placées au dessus et an dessous de la bande transporteuse et les paquets sont chargés sur la bande horizontale avec les axes des bobines disposées vetticalement. Dans ces conditions, il n'est pas possible de sécher des paquets avec des bobines oétalliques, porche que ces bobines absorbent beaucoup trop de puissance et s'échauffent indfi cat. De plus, si avant la phase de séchage par pertes diélectriques > un essorage centrifuge est nécessaire, cet essorage préa- lable doit être exécuté dans une autre machine. L'invention a pour but une machine sur laquelle il est non seulement possible d'exécuter un séchage en chauffant par pertes diélectriques mais qui permet également un essorage centrifuge et qui est capable d'accepter des paquets avec des bobines non--Détalliques, et aussi avec des bobines métallijues. Selon liinvention, une machine de séchage de paqeets d'un matériau non-conducteur d'électricité enroulé sur des bobines est caractérisé par un nombre de broches support en matériau diélectrique, capables d'exécuter des mouvements de rotation autour de leurs axesJtéplaçables le long d'un chemin de transport, par des moyens pour déplacer ces broches support d 'un emplacement de chargement pour des paquets mouillés vers un aiplacement de déchargement pour des paquets séchés le long du dit chemin de transport, par des électrodes de condensateur placées parallèlement aux axes de ces broches > des deux côtésssle long d'au moins une partie du chemin de transport et écartées l'une de l'autre d'une distance plus grande que le diamètre maximum des dits paquets, et par des moyens d'uatratnement en un mouvement de rotation des broches pendant leur avancement le long du chemin de transport. L'invention est décrite ci-dessous par rapport a un exemple d'une forme d' exécutionen se référant au dessin annexé. Sur ce dessin, la figure I est une vue en perspective shhématique, partiellement en coupe d'une machine de séchage de paquets; la figure 2est une vue en coupe d'une broche et de sa position par rapport aux électrodes. A la figure 1, un carrousel 2 tourne dans une enceinte 1. Le carrousel 2 est entraîné par une roue d'entraînement 3. L'enceinte 1 possède une ouverture 4 dans une de ses faces à travers laquelle un accès est ménagé à un emplacement de chargement et un emplacmeent de déchargement qui se confondent sur une partie périphérique du carrousel 2. Ce dernier est équipé de broches rotatives 5 le long de sa périphérie. Ces broches sont montrées avec plus de détails à la figure 2.Sur les broches 5 un ouvrier charge des paquets 6 en un matériau non conducteur d'électricité telle qu'une fibre textile naturelle enroulée sur des bobines métalliques ou non-metalliques. Les broches 5 sont mises en rotation au moyen de roues d'entraînement 7 qui à leur' tour sont mises en rotation au moyen de courroies 8 et 9 qui se trouvent en contact avec elles pendant la rotation du carrousel 2. Les courroies 8 et 9 peuvent être entnîtnées à la meme vitesse ou à des vitesses différentes par leurs moteurs d'entraînement 10, dont un seul est représenté. Si les paquets 6 sont très mouillés, le moteur 10 peut imprimer aux broches S,via la courroie 8 > une vitesse de rotation élevée afin d'obtenir un essorage centrifuge de paquets avant qu'ils ne s'acheminent entre des électrodes 11 et 12. Les électrodes 11 et 12 sont disposées de manière concentrique le long d'un chemin en arc de cercledu carrousel 2, afin de permettre le passage entr'elles des broches 5 chargées de paquets. Pendant le passage entre les électrodes Il et 12, les broches 5 sont mises en rotation à l'aide de la courroie 9 à une vitesse lente afin d'assurer un chauffage uniforme des paquets et afin d'éjecter l'eau qui apparaît sur la surface des paquets pendant le chauffage par pertes diélectriques entre les électrodes Il et 12. Pour empêcher que l'eau soit giclée sur les électrodes, un rideau d'air peut être soufflé le long des surfaces des électrodes 11 et 12. Des tuyères qui dirigent le rideau d'air du haut vers le bas sont prévues, mais ne sont pas représentées sur le dessin.Les électrodes 11 et 12 sont reliées aux sorties d'un générateur à haute fréquence disposé dans une autre enceinte 13 au dessus de l'enceinte 1 approximativement dans l'axe du carrousel. En utilisant une tElle construction, seulement de courts conducteurs électriques tous environ de même longueur sont nécessaires; ceux-ci s'étendant radialement et raccordent les sorties du générateur aux électrodes 11 et 12. Les électrodes 11 et 12 peuvent être subdivisées en plusieurs secteurs. Selon la figure 2, les électrodes subdivisées 11 et 12 sont pourvues de fentes 14 dans des équerres de support 15 et 16 et des boulons 17 passent à travers les fentes 14 et sont fixées les uns au plafond de l'enceinte 1 et les autres à un support 18.De cette manier les boulons 17 peuvent hêtre déserrés et les électrodes peuvent être écartées ou approchées des broches. Ensuite les boulons peuvent être resserrés. Ainsi des paquets de diamètres différents peuvent être chauffés. Les électrodes sous tension 11 sont supportées par des équerres 15 en une résine durcie, chargée de fibres de verre, présentant de faibles pertes diélectriques. Les électrodes 12 mises à la terre sont entièrement métalliques et ne forment qu'une pièce avec leurs équerres. Chaque broche en matériau à faible perte diélectrique est fixée à une base 19 qui est suspendue de manière rotative dans des roulements à billes 20 dans le carrousel 2. Une baie rotative peut comprendre une extention vers le bas à laquelle est fixée la roue d'entraînement 7 en gagée avec la courroie 9. La machine décrite ci-dessus permet de chauffer des paquets avec des bobines 21 métalliques. la bobine métallique agit c-- une surface équipotentielle au milieu du paquet et ne subit pas un échauffaient sensible. Conne les bobines sont toujours perforées, l'eau qui sort par la pression engendrée à l'intérieur du paquet 6 à cause du chauffage par pertes diélectriques doit pouvoir s'écouler. Pour cette raison, des cannelures 22 peuvent être prévues sur les broches 5. REVENDICATIONS. 1. Machine de séchage de paquets dans laquelle des paquets d'un matériau nonconducteur d'électricité tels que fils en fibres de textile naturelles et/ou synthétiques enroulés sur des bobines, caractérisée par un nombre. de broches support en matériau diélectrique capables d'exécuter des mouvements de rotation autour de leur axe, déplaçables le long d'un chemin de transport, par des moy- ens pour déplacer ces broches support d'un emplacement de chargement pour des paquets mouillés vers un emplacement de déchargement pour les paquets séchés le long du dit chemin de transport, par des électrodes de condensateur placées parallèlement aux axes de ces broches,desdeux côtésle long d'au moins une partie du chemin de transport et écartées l'une de l'autre d'une distance plus grande que le diamètre maximum des dits paquets, et par des moyens d'entraîne- ment en un mouvement de rotation des broches pendant leur avancement lé long du chemin de transport. 2. Machine suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le chemin de transport est un arc de cercle défini par la périphérie d'un carrousel et en ce que les emplacements de chargement et de déchargement se confondent à l'endroit d'une ouverture d'accès d'une enceinte renfermant le carrousel. 3. Machine suivant une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les broches sont maintenues dans des paliers et présentent une extension en dessous de ce palier équipée d'une roue d'entralnement mis en contact avec des moyens d'entraînement en un mouvement de rotation des broches. 4. Machine suivant la reveridication 3, caractérisée en ce que les moyens d'entraînement en un mouvement de rotation des broches sont une ou plusieurs courroies appliquées sur plusieurs roues d'entraînement des broches. 5. Machine suivant une des revendications 2 W 4 caractérisée en ce que les électrodes sont reliées par des conducteurs d'environ la même longueur à un générateur de courant à haute fréquence dont les sorties sont placées environ dans l'axe du carrousel. 6. Machine suivant une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les électrodes sont subdivisées en secteurs et solidaires d'équerres dont les talons sont percée de fentes permettant leur ajustement à des diamètres différents de paquets. 7. Machine suivant une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les broches sont cannelées.