FR 2324423 A1 19770415 FR 7627899 A 19760916 L'invention concerne un appareil de coupe portatif comportant un tube de préhension ou guidon muni de parties de retenues ou poignées, un dispositif de serrage avec lequel le guidon peut être monté de façon amovible, un support sur lequel est placé le dispositif de serrage et qui est placé sur un manche à une extrémité duquel est prévu un outil de coupe et à l'autre extrémité duquel est prévu un moteur pour entraîner outil de coupe. Dans un appareil de coupe portatif de ce type, le support pour le manche est réalisé à la façon d T un carter et il comporte sur son côté supérieur une cavité en forme de gouttière pour le guidon. Le dispositif de serrage de ce guidon est formé par cette partie du support et par une pièce de serrage en forme de gouttière; pour serrer le guidon placé dans la cavité du support, la pièce de serrage est posée sur celui-ci et est reliée au support par des vis. Le guidon ainsi bloqué est perpendiculaire au manche à une extrémité duquel est fixé 11 outil de coupe. Le guidon est relativement long et, du fait de sa position perpendiculaire au manche de l'appareil de coupe portatif, il gêne le transport de celui-ci. Lors du travail en forêt par exemple, l'outil de coupe portatif est transporté sur l'épaule ou à la main. Ce faisant, cet outil peut facilement rester accroché par son guidon saillant à des branches d'arbres ou à des buissons, ce qui gêne considérablement le transport. Le guidon situé perpendiculairement au manche est gênant, non seulement lors du transport au cours du travail, mais également lors du transport de l'appareil de coupe dans un véhicule. L'appareil de coupe portatif exige une place considérable et est difficile à loger dans un véhicule. Cette position du guidon est particulièrement gênante pour l'expédition. Pour cette raison, l'appareil de coupe portatif ne peut pas Etre expédié assemblé avec le guidon ; celui-ci doit être monté par T acheteur lui-même. C'est un but de l'invention de fournir un appareil de coupe portatif du type précité de telle sorte que différentes pièces de cet appareil de coupe puissent être facilement détachées l'une de l'autre, au moins en partie. Ce but est atteint, conformément à l'invention, grâce au fait qu'au moins une partie du dispositif de serrage peut pivoter en même temps que le guidon par rapport au support et peut être bloquée dans au moins deux positions. En raison de la réalisation conforme à l'invention, le guidon peut être partiellement dégagé sans difficultés et, avec au moins une partie du dispositif de serrage, il peut basculer de sa position de travail dans laquelle il est pratiquement perpendiculaire au manche de l'appareil de coupe portatif, dans une position de transport et être bloqué dans cette position, dans laquelle le guidon est sensiblement parallèle au manche. En consé quence pour le transport de l'appareil, le guidon peut basculer dans cette position de transport de sorte que l'appareil de coupe portatif peut être transporté par l'opérateur de façon simple, sans s'accrocher aux branches ou aux buissons. Même lorsque l'appareil de coupe doit autre emporté dans un véhicule, le guidon peut basculer dans la position de transport pratique et peu encombrante. Un autre avantage de l'appareil de coupe portatif selon l'invention consiste en ce qu'on peut l'expédier tout monté. Lors de l'expédi- tion, le guidon prend la position de transporté de sorte que l'appareil de coupe portatif a une forme appropriée à l'emballage. L'acheteur n'a plus ensuite qu'à faire simplement basculer le guidon de la position de transport à la position de travail. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description détaillée, donnée ci-après à titre d'exemple seulement, de deux formes de réalisation représentées schematiquement sur le dessin annexé dans lequel - la figure I est une vue en coupe à travers une partie de préhension ou poignée d'un appareil de coupe portatif selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure l ; et - la figure 3 est une vue partiellement en coupe, partiellement en élévation, d'une poigné d'une deuxième forme de réalisation d'un appareil de coupe portatif selon l'invention. La poignée de l'appareil de coupe portatif selon les figures 1 et 2 est constituée par le dispositif de serrage l, le support 2 seulement esquissé et le guidon 3. La poignée est fixée par le support 2 sur le manche, non représenté, de l'appareil de coupe portatif. A l'extrémité supérieure du manche est prévu un moteur d'entraRnement pour un outil de coupe lui-même placé à l'extrémité inférieure du manche. Le dispositif de serrage 1 comporte deux mors de serrage 4 et 5, qui sont munis sur leurs côtés 6 et 7 tournés l'un vers l'autre d'une cavité, respectivement 8, 9 de section semi-circulaire s'étendant sur toute la largeur des mors de serrage 4 et 5.Le rayon de courbure des deux cavités 8 et 9 est choisi de façon que le guidon 3, placé dans ces cavités, appuie pratiquement par toute sa périphérie contre la paroi des cavités et soit ainsi supporté de façon stre. De chaque coté des cavités 8 et 9, on prévoit dans chaque mors de serrage 4 et 5, des passages traversants 10, 11 et 101, 11'. Ces passages ont une section circulaire et débouchent chacun sur les côtés des mors de serrage 4 et 5 opposés l'un à l'autre dans. le fond d'une cavité, respectivement 12, 13, et 12', 13'. Les cavités 12, 13 et 12', 13' situées sur les côtés opposés l'un à l'autre des mors de serrage 4 et 5, ont un diamètre supérieur aux passages associés 11, 12 et 11', 12'.Comme le montrent les figures 1 et 2, les passages sont perpendiculaires au guidon 3. Lorsque les mors de serrage 4 et 5 sont placés l'un sur l'autre, les passages 10 > 11 et 10', 11' viennent bout à bout et servent à recevoir des boulons de serrage 14 et 15 par l'intermédiaire desquels les mors de serrage 4 et 5 sont serrés ensemble pour fixer le guidon 3. Le boulon de serrage 14 de plus petit diamètre a sa tête 16 située complètement à 11 intérieur de la cavité 12 et il est vissé dans un écrou à six pans 17 qui est également complètement logé dans la cavité 12' de l'autre mors de serrage 5. Le boulon de serrage 14 ne dépasse donc pas au-dessus du côté supérieur du dispositif de serrage 1 de sorte que, pendant qu'il travaille avec un outil de coupe portatif, l'utilisateur ne peut pas se blesser, avec une telle poignée, après les tettes de vis ou les écrous saillants.Pour permettre le serrage avec ce boulon 14, l'écrou à six pans 17 appuie par au moins deux surfaces latérales en vis-à-vis contre la paroi de la cavité 121 de sorte que, lorsqu'on visse le boulon, l'écrou ntest pas entrané. Pour serrer le boulon 1X, on prévoit dans la tête de boulon 16 un six pans intérieur 18. Le boulon de serrage 15, prévu sur l'autre côté du boulon de serrage 14 > par rapport au guidon 3, est réalisé sous forme de douille de serrage qui; comme le boulon de serrage 14 de plus petit diamètre, traverse avec un faible jeu les passages 11, 11' des deux mors de serrage 4 et 5. La douille de serrage appuie par une collerette 19 sur le fond de la cavité 13 du mors de serrage supérieur 4 et dépasse, par son autre extrémité munie d'un filetage 20, au-delà de la cavité 13' du mors de serrage inférieur 5 jusque dans un taraudage 21 ménagé dans le support 2. La partie terminale 22 de la douille de serrage 15 située au-dessus de la collerette 19 est réalisée sous forme de six pans et ne dépasse que légèrement hors de la cavité 13 du mors de serrage 4. Les boulons de serrage 14 et 15 prévus de chaque côté du guidon 3 assurent une fixation sûre du guidon dans le dispositif de serrage 1. Dans la position de serrage représentée sur lafigure 1, les deux mors de serrage 4 et 5 appuient l'un contre l'autre dans la zone du boulon de serrage 14 de plus petit diamètre, tandis que, dans la zone de la douille de serrage 15, ils sont à une faible distance l'un de l'autre. On a ainsi l'assurance que le guidon 3 est solidement serré entre les deux mors de serrage et que, même après un long usage de l'appareil de coupe portatif, il ne peut pas tourner accidentellement. Pour bloquer le guidon, le boulon de serrage 14 est vissé avec une clé correspondant au six pans intérieur 18 de la tête de boulon 16.Ainsi, le guidon est maintenu provisoirement dans la position recherchée à l'intérieur des deux cavités 8 et 9. Du fait de l'utilisation du six pans intérieur 18, la cavité 12'dans le mors de serrage supérieur 4 peut être relativement petite. Le blocage définitif du guidon 3 entre les deux mors de serrage est obtenu à l'aide de la douille de serrage 15. Celle-ci est introduite dans les orifices 11 et 11' coincidant ensemble des deux mors de serrage3 et elle est vissée dans le taraudage 21 ménagé dans le support 2. Ainsi le support 2 est appliqué contre le dispositif de serrage 1 et simultanément les deux mors de serrage 4 et 5 sont serrés ensemble dans la zone de la douille de serrage 15. De cette façon, on obtient un positionnement extrêmement sûr du guidon 3.Le support 2 est bloqué contre le côté inférieur du dispositif de serrage 1 dans la position de serrage du guidon 3. Afin que, lorsqu'on travaille avec l'appareil de coupe portatif, la position du dispositif de serrage 1 par rapport au support 2 ne puisse pas changer, on prévoit sur les côtés tournés l'un vers l'autre du dispositif de serrage et du support respectivement, des dents faisant saillie axialement 23 et 24. Etant donné que le dispositif de serrage 1 est constitué avantageusement par deux mors de serrage de forme identique, les dents 23 sont disposés non seulement sur le côté du dispositif de serrage tourné vers le support 2, mais également sur le côté opposé au support 2. Les dents 23 du dispositif de serrage vont du bord des cavités 13 et 13', dans le sens radial de ces cavités, jusqu'au bord du dispositif de serrage (figure 2).De façon correspondante, les dents 24 s'étendent sur le côté supérieur du support 2, du bord du taraudage 21, dans le sens radial, jusqu'au bord du côté supérieur du support. Les dents 23 et 24 ont une section transversale sensiblement trapé zoidaless ce qui n'est pas représenté. Les dents 23 et 24 pénétrant les unes dans les autres empchent, de façon simple, que le support 2 tourne accidentellement par rapport au dispositif de serrage 1. Etant donné que les dents vont jusqu'au bord du dispositif de serrage et du support, les forces agissant tangentiellement sur la douille de serrage i5 peuvent être encaissées de façon sûre. En position de travail de la poignée, le guidon 3 est sensiblement perpendiculaire au manche de l'appareil de coupe portatif, ce qui n'est pas représenté. Pour transporter l'appareil de coupe, la douille de serrage 15 est dévissée du taraudage 21 du support 2 avec une clé correspondante, jusqu a ce que les dents 23 et 24 se dégagent les unes des autres et que le support 2 puisse basculer par rapport au dispositif de serrage 1 dans une position de transport, dans laquelle le guidon 3 est pratiquement parallèle au manche de l'appareil de coupe. Après le pivotement du support 2, il suffit simplement de revisser la douille de serrage 15 dans le taraudage 21 du support.Pendant le pivotement du support 2, le boulon de serrage 14, qui pour ce mouvement n'a pas été dévissé, empêche que le guidon 3 tourne accidentellement autour de son axe ou qu'il soit déplacé dans son sens axial, de sorte que le guidon conserve la position qui a été réglée par rapport au dispositif de serrage 1. De même, pour déplacer le guidon 3 par rapport au dispositif de serrage 13 on desserre légèrement la douille de serrage 15 de façon à pouvoir faire tourner, ou à pousser le guidon. On peut ainsi adapter de façon simple aux travaux à effectuer ou au terrain, la position du guidon ou des poignées prévues à ses extrémités. Du fait du grand nombre de dents 23 et 24, le support 2 peut être réglé dans plusieurs positions par rapport au dispositif de serrage 1. Ceci assure une adaptation optimale de la position du support 2 par rapport au dispositif de serrage, de sorte qu'on peut effectuer commodément et facilement tous les travaux que l'on a effectuer avec l'appareil de coupe portatif. A la place des dents 23 et 24, on peut également prévoir sur le dispositif de serrage, un téton faisant saillie en direction du support, qui pénètre dans l'une de plusieurs ouvertures prévues dans le support. Ces ouvertures sont disposées sur un cercle autour de l'axe du taraudage 21 qui est également l'axe des passages 11 et 11' et qui constitue l'axe de pivotement du support 2 et du dispositif de serrage 1. Lorsque la douille de serrage 15 a été dévissée et que le téton est sorti de l'ouverture correspondante, le support peut à nouveau pivoter par rapport au dispositif de serrage et être fixé dans une nouvelle position par le fait que le téton du dispositif de serrage pénètre dans une nouvelle ouverture du support 2. On peut ainsi régler de cette façon le guidon 3 par rapport au manche de l'appareil de coupe portatif.Le guidon peut, notamment, être amené dans une position de transport dans laquelle il est sensiblement parallèle au manche. Comme le montre la figure 1, on prévoit dans le côté supérieur du support 2, une cavité 25 de section sensiblement semicirculaire, qui a une forme analogue à la cavité 9 du mors de serrage 5. I1 est ainsi possible de serrer le guidon non seulement entre les deux mors de serrage 4 et 5, mais également entre le mors de serrage 4 et le support 2 lui-même. On prévoit pour le boulon de serrage 14, dans ce cas, un orifice de passage 39 sur une partie saillante du support 2. Dans ce cas, le deuxième mors de serrage 5 n'est pas nécessaire. Dans cette forme de réalisation toutefois, la douille de serrage 15 doit parcourir un plus grand trajet pour faire pivoter le support 2, étant donné que ce support ne peut être basculé que lorsque le guidon 3 a été complètement sorti de la cavité 25 du support 2.Dans la forme de réalisation préférée décrite plus haut, ce déplacement est plus petit, étant donné que la douille de serrage n'a besoin d'être dévissée que jusqu a ce que les dents 23 et 24 soient légèrement écartées les unes des autres. Sur la douille de serrage 15, on peut loger une clé de montage 26. Cette clé de montage a sensiblement la forme d'un T et comporte une clé de serrage 27, qui est logée dans la douille de serrage 15 et sort de celle-ci vers le bas. L'extrémité supérieure de la clé de serrage 27 est fixée dans une pièce intermédiaire 28 qui relie ensemble deux clés à douille 29 et 30, pratiquement perpendiculaires à la clé de serrage 27 et orientées en sens oppose. Ces deux clés à douille 29 et 30 ont des ouvertures de clé différentes. Le six pans intérieur de l'une des clés à douille 30 se continue par un passage traversant 32 dans lequel on peut introduire une autre clé de serrage 33. Cette clé 33 se raccorde à une extrémité à un épaulement 34 qui a une périphérie extérieure correspondant au six pans intérieur 31 de la clé à douille 30 et appuie par coopé ration de formes contre la paroi du six pans intérieur 31. Cet épaulement 34 comporte également un six pans intérieur 35. En introduisant la clé de serrage 33 dans la clé à douille 30, il est ainsi possible, de façon simple, de faire varier l'ouverture de cette clé à douille 30. On peut ainsi utiliser la clé de montage 26 pour un grand nombre de dimensions de boulons différentes. La pièce intermédiaire 28 qui relie les deux clés à douille 29 et 30 se raccorde à un prolongement 36 qui entoure la clé de serrage 27 à une certaine distance. Dans l'exemple de réalisation représenté, ce prolongement 36 a une périphérie circulaire et est muni d'un six pans intérieur 37 grâce auquel on peut visser ou dévisser la douille de serrage 15 en plaçant sur celle-ci la clé de montage 26. Comme le montre la figure 1, la clé de montage 26 est placée avec son prolongement 36 à l'intérieur de la cavité 13 sur la collerette 19 de la douille de serrage 15. A l'aide de la clé de montage 26, on peut facilement visser et dévisser la douille de serrage 15. Le fait que la clé de montage repose par son prolongement 36 sur la collerette 19 de la douille de serrage 15 assure un guidage sûr de cette clé de montage.Ce guidage est encore amélioré par le fait que le fond 38 du six pans intérieur 37 repose sur la partie terminale 22 de la douille de serrage 15. La clé de montage 26 est positionnée de façon sûre avec sa clé de serrage 27 dans la douille de serrage 15, de sorte que, pendant qu'on travaille avec l'appareil de coupe portatif, il n'est pas besoin de la retirer. Ceci présente l'avantage, d'une part, que l'on peut facilement effectuer le réglage du support 2 ou du guidon 3. D'autre part, on nta pas besoin d'emporter la clé de montage 26 dans une poche séparée ou analogue. Grâce aux différentes largeurs des clés à douille, la clé de montage 26 peut également être utilisée pour visser ou dévisser d'autres boulons sur l'appareil. A la place de la partie terminale à six pans 22 de la douille de serrage 15, cette dernière peut comporter également à son extrémité supérieure une six pans intérieur, dans lequel on peut introduire une partie terminale de forme correspondante de la clé de montage 26. Dans ce cas également, il est possible de visser ou de dévisser parfaitement la douille de serrage 15. Outre l'opération de pivotement du guidon 3, la poignée peut être conçue pour être amenée sensiblement perpendiculaire au manche qui porte l'outil de coupe de l'appareil. Grâce à ce réglage en hauteur, on peut adapter de façon optimale, la position de la poignée par rapport au manche, à la taille de l'opérateur. Dans la forme de réalisation de la figure 3, une pièce de fixation est disposée dans la zone du guidon 3 pour pénétrer dans une ouverture de fixation 43 prévue dans la zone terminale d'un harnais 42. Avec le harnais 42, l'utilisateur peut porter l'appareil de coupe portatif sur lui. En cas de danger, lorsque, par exemple, le moteur d'entraînement de l'appareil de coupe portatif prend feu, il faut pouvoir dégager rapidement l'appareil de coupe portatif du harnais 42. Dans les appareils de coupe portatifs connus, il faut d'abord ouvrir un mousqueton placé à l'extrémité du harnais afin que la pièce de fixation réalisée sous forme d'anneau puisse être retirée du mousqueton et qu'on puisse ainsi séparer l'appareil de coupe portatif du harnais. I1 est tres difficile notamment en cas de danger où cette opération doit sseffeetuer très rapidement, de retirer 11 anneau du mousqueton. I1 faut tenir compte dans ce cas, que l'anneau appuie dans le mousqueton avec tout le poids de l'appareilt de sorte qu'il faut un effort considérable pour sortir l'anneau du mousqueton ouvert. Avec l'appareil de coupe portatif selon la figure 3, la liaison entre le harnais 42 et l'appareil peut être instantanément dégagée de façon simple et sans effort important. On prévoit dans ce but que la pièce de fixation 26a se trouve partiellement dans un logement 40 de la partie de préhension ou poignée et comporte une portion de retenue 41 faisant librement saillie du logement 40 et prévue pour accrocher le harnais 42 par son ouverture d'accrochage 43 cette portion de retenue peut être déplacée dans une position qui dégage le harnais 42 de 11 appareil de coupe portatif. En amenant la portion de retenue 41 dans sa position de dégagement, l'ensemble de l'appareil se sépare instantanément du harnais 42 et tombe du corps de l'utilisateur sur le sol. On évite ainsi, de façon simple, tout risque d'accident lors de l'utilisation de l'appareil. Pour actionner la portion de retenue 41, l'utilisateur doit naturellement dégager ses mains de l'appareil de coupe. Il n'est donc plus nécessaire d'ouvrir un mousqueton ou autre fermeture, et de sortir l'appareil de coupe portatif avec sa partie de fermeture correspondante. Bien que l'appareil de coupe puisse se séparer rapidement et facilement du harnais 42, la fixation de l'appareil sur le harnais est parfaite en utilisation. Le logement 40 est constitué par l'alésage de la douille de serrage 15 dans laquelle est logée la pièce de fixation 26a La portion terminale 41 de la pièce de fixation 26a faisant saillie par rapport au bas de l'alésage 40, constitue la portion de retenue pour une pièce d'accrochage 44 du harnais 42. Pour faciliter le passage à la position de dégagement, la pièce de fixation 26a est munie, à sa portion terminale opposée à la portion de retenue 41, d'une poignée 29a, 30a.Afin d'empêcher la pièce de fixation 26a de tomber de l'alésage 40 et de toucher autour de son axe longitudinal, elle est munie d'un élément 36a agissant par coopération de formes qui, dans l'exemple de réalisation, est un six pans intérieur 37a, grâce auquel cet élément peut être disposé sur la partie terminale 22 de la douille de serrage 15, qui a une section transversale également hexagonale. De façon appropriée, l'élément 36a est réalisé d'une seule pièce avec la poignée 29a, 30a. Pour fixer l'appareil au harnais 42, il suffit d'accrocher la pièce d'accrochage 44 par en bas dans la portion de retenue 41 de la pièce de fixation 26a faisant librement saillie de l'alésage 40. La portion de retenue 41 est assez longue pour que la pièce d'accrochage 44 ne puisse pas glisser de cette portion de retenue 41. Le harnais 42 est fixé sur le corps de l'utilisateur qui, de son coté, guide l'appareil de coupe par les. poignées du guidon 3. Si l'appareil doit être rapidement séparé du harnais 42 > l'utilisateur doit simplement tirer vers le haut la pièce de fixation 26a par sa poignée 29a, 30a La pièce d'accrochage 44 se dégage alors de la portion de retenue 41, de sorte que l'appareil tout entier se détache du corps de l'utilisateur et tombe à terre. Dans ce cas, l'utilisateur doit seulement veiller à libérer les deux poignées du guidon 3. De cette façon, l'appareil de coupe portatif peut être instantanément détaché du harnais en tirant la pièce de fixation hors de l'alésage 40, ce qui élimine tout risque d'accident pour l'utilisateur. Si l'on doit remettre l'appareil en service, la pièce de fixation est à nouveau introduite dans l'alésage 40 et l'élément d'accrochage 44 du harnais 42 est accroché par en bas dans la portion de retenue 41. Dans l'exemple de réalisation, la pièce de fixation 26a est logée dans l'alésage de la douille de serrage 15. Ceci présente l'avantage de donner à la poignée une forme très compacte étant donné qu'il n'y a pas besoin de logement séparé pour positionner la pièce de fixation. Naturellement, la poignée peut également comporter un logement séparé pour la pièce de fixation. Mais il n'est pas nécessaire dans ce cas que le logement soit réalisé sous forme de passage traversant. Ainsi, le logement peut être une cavite prévue dans ia poignée, dans laquelle la pièce de fixation est introduite. La portion de retenue est, dans ce cas, formée par une portion de la pièce de fixation faisant librement saillie hors du logement.Toutefois, dans ce cas, l'élément d'accrochage 44 ne peut pas être accroché par en bas dans la portion de retenue 41, comme dans l'autre exemple de réalisation. Au contraire, l'élément de fixation 44 doit être placé avec son ouverture de retenue 43 sur le logement et la pièce de fixation doit ensuite être introduite dans le logement par l'ouverture de retenue. L'élément d'accrochage 44 appuie alors contre la portion de retenue de la pièce de fixation faisant saillie hors du logement sos l'action du poids de l'appareil de coupe portatif. Dans cette réalisation, la portion de retenue se raccorde à la poignée de la pièce de fixation. Pour dégager instantanément l'appareil de coupe du harnais 42, la pièce de fixation est sortie du logement par sa poignée, ce qui dégage ltélément d'accrochage 44 de la portion de retenue et libère l'appareil de coupe. I1 est essentiel que la pièce de fixation comporte une portion de retenue faisant librement saillie du logement, à laquelle peut être fixe l'élément d'accrochage 44 du harnais 42. La portion de retenue peut facilement passer sans difficulté à sa position de dégagement dans l'exemple de réalisation en sortant la pièce de fixation du logement 40 ; il n'est plus nécessaire d'ouvrir une fermeture ou analogue, ce qui, en cas de danger, prend du temps et souvent, ne peut être effectué rapidement. A la place de l'élément d'accrochage en forme d'oeillet prévu à l'extrémité du harnais, on peut également prévoir un évidement dans le harnais, une patte ou un anneau placé dans le harnais, cet anneau présentant une ouverture. Il faut simplement que soit placée dans la zone terminale du harnais 42 une ouverture de retenue, afin que le harnais puisse être accroché dans la portion de retenue 41 de la pièce de fixation 26a faisant librement saillie du logement 40. La pièce de fixation 26a réalisée sous forme d'élément d'enfichage, assure une fixation parfaite de l'appareil de coupe portatif sur le harnais 42, ainsi qu'une séparation rapide de l'appareil de coupe portatif du harnais à tout moment. Dans l'exemple de réalisation représenté sur le dessin l'élément d'accrochage 44 du harnais 42 est placé directement sur la portion de retenue 41. Dans un autre exemple de réalisation, non représenté, la douille de serrage 15 est prolongée vers le bas et dépasse hors de l'alésage 21 du support 2. Sur cette portion saillante de la douille de serrage, on visse une partie rigide se rétrécissant coniquement vers le bas, dont la surface latérale conique est revêtue d'un matériau élastique. Cette pièce entoure la portion de retenue 41 de la pièce de fixation 26a qui fait saillie vers le bas hors de cette pièce élastique. Grâce à cette pièce l'élément d'accrochage 44 du harnais 42 ne vient pas au contact direct de la portion de retenue 41, mais appuie au contraire sur la surface conique de la pièce élastique.Ceci procure une réduction des vibrations qui se manifeste avantageusement lorsqu'on travaille avec l'appareil de coupe portatif. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 3 le dispositif de serrage 1, le support 2 et la pièce de fixation 26a ont sensiblement la même forme que les pièces correspondantes de l'exemple de réalisation précédent. La pièce de fixation 26a peut ainsi également servir de clé de montage. On obtient ainsi avantageusement que la pièce de fixation soit obligatoirement avec l'appareil de coupe lors du travail, de façon à pouvoir changer l'outil de coupe ou faire tourner, par exemple, le guidon 3 par rapport au manche. On a ainsi l'assurance que le harnais 42 peut être accroché à tout moment à l'appareil. La portion de retenue 41 est constituée par une portion terminale de la clé de serrage 27 dépassant la douille de serrage.La poignée 29 , 30a est constituée par les deux clés à douille de la pièce de fixation ou de la clé de montage 26a prévues pour différentes largeurs de clés, et qui s'étendent pratiquement perpendiculairement à l'axe longitudinal b de la pièce de fixation, en sens inverse l'une de l'autre. Du fait que la pièce de fixation 26a est avantageusement réalisée sous forme de clé de montage, celle-ci peut être utilisée, non seulement pour accrocher le harnais 42, mais également comme outil pour visser ou dévisser les boulons ou les écrous de fixation prévus sur l'appareil. La pièce de fixation 26a peut, en outre, être reliée par l'intermédiaire d'un câble ou d'une liaison analogue, à un frein du moteur d'entraînement, de telle sorte qu'en cas de danger, le frein du moteur d'entraînement puisse être actionné lorsqu'on sort la pièce de fixation de la douille de serrage, ce qui accroît la sécurité de l'utilisateur. I1 est en même temps possible de coupler la pièce de fixation à l'allumage du moteur d'entraînement, de sorte que, lorsqu'on tire la pièce de fixation en cas de danger, l'allumage du moteur d'entraînement est interrompu et que celui-ci est, de ce fait, arrêté. REVENDICATIONS 1. Appareil de coupe portatif comportant un tube de préhension ou guidon muni de parties de retenue ou poignées, un dispositif de serrage avec lequel le guidon peut être fixé de façon amovible, un support sur lequel est placé le dispositif de serrage et qui est placé sur un manche à une extrémité duquel est prévu un outil de coupe et à l'autre extrémité duquel est prévu un moteur d'entraînement pour l'outil de coupe, caractérisé en ce qu'au moins une partie du dispositif de serrage (1) peut basculer avec le guidon (,) par rapport au support (2j et qu'elle peut être bloquée dans u moins deux positions. 2. Appareil de coupe portatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de serrage (I) est relié au support (2), lequel est appliqué contre le dispositif de serrage (1), à l'aide d'un dispositif de vissage (15), notamment un boulon de serrage. 3. Appareil de coupe portatif selon la revendication 1 ou la revendicatfon 2, caractérisé en ce que le boulon de serrage (15) est placé dans un évidement (11, 11') du dispositif de serrage (1), que sa partie terminale munie d'un filetage extérieur (20) pénètre dans un taraudage (21) du support (2), que le boulon appuie sur le côté extérieur du dispositif de serrage (1) par sa partie terminale (22) de section transversale de préférence hexagonale, et que l'axe longitudinal médian du boulon est l'axe de pivotement du dispositif de serrage (1). 4. Appareil de coupe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif de serrage (1) comporte deux mors de serrage (4, 5), de préférence de forme identique, comportant respectivement un logement (8, 9) ayant une section transversale incurvée en forme de partie de cercle, à la façon d'une gouttière, pour recevoir le guidon (7), de préférence perpendiculaire à la cavité (11, 11') du boulon de serrage (15) et en ce que les mors de serrage (4, 5) peuvent être serrés l'un contre l'autre, de préférence à l'aide du boulon de serrage (15), ainsi qu' à l'aide d'un boulon (14) parallèle au précédent et comportant un écrou (17), le boulon de serrage (15) et le boulon (14) avec son écrou (17) étant disposés dans le dispositif de serrage (1) de part et d'autre du guidon (3). 5. Dispositif de coupe portatif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la tête (16) du boulon (14) ainsi que la portion terminale (22) du boulon de serrage (15) se trouvent respectivement dans une cavité (12, 13) de l'un des mors (4), que l'écrou (17) du boulon (14) se trouve dans une cavité (12') de l'autre mors de serrage (5) et que de préférence la tête (16) du boulon (14) comporte un six pans intérieur (18). 6. Dispositif de coupe portatif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, sur les côtés tournés l'un vers l'autre du dispositif de serrage (1) et du support (2), on prévoit des dents (23, 24) faisant saillie au-dessus de ceux-ci et pénétrant les unes dans les autres lorsque le support (2) et le dispositif de serrage (1) appuient l'un contre l'autre, les dents (23) du dispositif de serrage (1) s'étendant de préférence de la cavité (11, 11') pour le boulon de serrage (15) radialement jusqu'au bord du côté correspondant et/ou les dents (24) du support (2) s'étendant du taraudage (21) radialement jusqu'au bord du support (2). 7. Appareil de coupe portatif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le boulon de serrage (15) est réalisé sous forme de douille de serrage dans laquelle on loge une clé de montage (26) pour serrer et desserrer le boulon, que de préférence la clé de montage (26) a une forme en T dont les branches sont constituées chacune par une clé à douille (29, 30, 36) pour des ouvertures de clés différentes, que notamment à l'intérieur d'une des clés à douille (36) est fixée une clé de serrage (27) faisant saillie hors de cette dernière, avec laquelle la clé de montage (26) est positionnée dans la douille de serrage t15) et que de préférence on loge à l'intérieur d'une ouverture de passage (32) d'une autre clé à douille (30) une autre clé de serrage (33) pouvant être sortie, une extrémité de cette clé de serrage (33) étant notamment réalisée sous forme de clé à douille (34) qui appuie par sa paroi extérieure contre la paroi intérieure (3i) de la clé à douille correspondante (30) de la clé de montage (26). 8. Appareil de coupe portatif comportant une partie de préhension présentant un guidon, laquelle est placée sur un manche à une extrémité duquel est prévu un outil de coupe et à l'autre extrémité duquel est prévu un moteur d'entraînement pour l'outil de coupe, et comportant une pièce de fixation placée dans la zone du guidon pour pénétrer dans une ouverture de retenue prévue dans la zone terminale d'un harnais de l'appareil de coupe portatif, notamment selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de fixation (26a) est placée en partie dans un logement (40) de la partie de préhension (1, 2, 3) et comporte une portion de retenue (41) faisant librement saillie du logement (40) et prévue pour accrocher le harnais (42) par son ouverture de retenue (43), laquelle portion de retenue peut être amenée dans une position qui dégage le harnais (42) de l'appareil de coupe portatif 9. Appareil de coupe portatif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la pièce de fixation (26a) est une pièce à enficher pouvant être introduite dans le logement (40), laquelle comporte à une extrémité une poignée (29a, 30a) pour la sortir du logement et est maintenue dans le logement (40) par un élément (36a) agissant par coopération de formes, la portion de retenue (41) étant de préférence la portion terminale libre de la pièce de fixation (26a) opposée à la poignée (29a, 30a), laquelle pièce de fixation peut être introduite par l'évidement (40), 11 évidement (40) étant notamment pratiquement perpendiculaire à l'axe longitudinal (a) du guidon (3), et étant prévu de préférence dans un dispositif de maintien (1, 2) de la partie de préhension (1, 2, 3) recevant le guidon (3). 10. Appareil de coupe portatif selon la revendication 8 ou la revendication 9, caractérisé en ce que la pièce de fixation (26a) est réalisée sous forme de clé de montage, qu'elle comporte de préférence une clé de serrage (27) fixée dans la poignée (29a, 30a), clé dont la portion terminale libre constitue la portion de retenue (41), la poignée (29a, 30a) étant constituée de préférence par deux clés à douille prévues de préférence pour des ouvertures de clés différentes, qui s'étendent pratiquement perpendiculairement à l'axe longitudinal (b) de la pièce de fixation (26a) et sont orientées en sens opposé, et l'élément agissant par coopération de formes (36a) étant notamment réalisé sous forme de clé à douille. 11. Appareil de coupe portatif selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le harnais (42) est accroché par un élément d'accrochage (44) sur la pièce de fixation (26a), avec réduction des vibrations, et qu'il appuie de préférence contre une pièce élastique entourant la portion de retenue. 12. Appareil de coupe portatif selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que la pièce de fixation (26a) est reliée à un élément d'actionnement pour déclencher le frein ou interrompre l'allumage du moteur d'entraînement, lorsqu'on la déplace dans la position de libération. 13. Appareil de coupe portatif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la poignée constituée par le dispositif de serrage, le support et le guidon est réglable sensiblement perpendiculairement au manche de l'appareil de coupe.