FR 2334823 A1 19770708 FR 7531568 A 19751015 L'invention concerne un procédé et un dispositif de montage d'un arbre fixe, portant un palier tournant de rotor, dans deux supports fies extrêmes opposés, et notamment le montage d'un dispositif d'équilibrage dyr.amique d'un moteur à combustion interne de fa çon à équilibrer les forces et moments libres engendrés par le mctueur Pour cela, des dispositifs d'équilibrage sont montés vers chaque extrémité du baticarter. Belon un type de dispositif d'équilibrage, une roue dentée montée sur un tourteau de l'arbre-vilebrequin est solidaire en rotation de celui-ci, et engrène un pignon solidaire d'une seconde roue dentée généralement lestée par des contrepoids et montée tournante par des roulements à rouleaux sur un arbre craux fixe monté sur deux paliers fixes, ladite deuxième roue engrenant avec une troisième roue dentée montée d'une façon semblable à ladite seconde roue. lies -opératicns à effectuer sont le serrage radial de chaque extrémité de l'arbre creux dans les paliers le supportant, et le serrage axial des roulements à rouleaux. Dans des dispositifs connus, on effectue le serrage axial des cages de roulement puis le serrage radial de l'arbre creux par une vis axiale traversant ledit arbre et dont l'extrémité se visse dan tme rondelle de serrage qui assure en premier lieu le serrage axial des cages de roulement, puis le serrage radial de l'arbre creux. Cependant, il peut arriver que le serrage radial ait lieu avant le serrage axial, et empeche celui-ci de se produire ou bien que le serrage axial soit imparfait et ne suffise pas à contrebalancer la force de balourd créée par les coetrepoids, d'où la possibilité de petits mcuvements provoquant l'usure progressivement croissante des différentes surfaces en contact mutuel de l'assemble- ge, entrclnant lme perte de serrage de l'ensemble du dispositif d'é- quilibrage.En effet, la première et/ou la seconde roue dentée n'étant pas assez maintenue ou fixée axialemert, sa mobilte' relative longitudinale engendre des battements ou vibrations qui détériorent rapidement ltarbre creux et les dentures dtengrenage. En outre, les tolérances de fabrication peuvent engendrer un jeu entre l'arbre creux et les alésages des paliers dans lesquels est monté l'arbre, ainsi qu'entre l'arbre et les cages intérieures des roulem;erts, provoquant l'usure des portées correspondantes. L'invention a pour but de supprimer ces inconvénients en proposant un montage amélioré de I1 arbre creux et des roulemeI ts Q'.: ~positif d'équilibrage. l'invention propose donc un procédé de montage d'un arbre fixe, portant un palier tournant de rotor, dans deux supports fixes ex trêmes opposés, du type consistant à positionner ledit arbre en butée axiale contre l'un desdits supports ainsi qu'à bloquer d'une part ledit arbre par serrage radial extrême et d'autre part ledit palier sur ledit arbre par serrage axial contre l'un desdits supports, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à positionner axialement une extrémité dudit arbre dans son support fixe associé, en butée axiale contre celui-ci, à bloquer ladite extrémité de l'arbre par serrage radial dans ledit support fixe, à bloquer s - multanément ledit palier rotatif par serrage axial en butée éventuellement indirecte contre ledit support fixe, et à bloquer l'autre ex- trémité dudit arbre par serrage radial dans son support fixe associé. l'invention propose également un dispositif de montage d'un arbre fixe, portant un palier tournant de rotor, dans deux supports fixes extrêmes opposés, du type comportant un moyen de blocage par serrage radial à une extrémité de l'arbre et un moyen de blocage par serrage axial dudit palier en butée contre l'un desdits supports caractérisé en ce qu'un premier et un second moyen de blocage dudit arbre par serrage radial sont prévus respectivement aux extrémités dudit arbre. Ainsi, conformément à l'invention, on assure parfaitement le blocage par serrage radial de l'arbre et le blocage par serrage axial du palier puisque ces opérations s'effectuent simultanémerft alors que dans l'art antérieur, ces opérations effectuées l'une après l'autre pouvaient provoquer un mauvais blocage pouvant engendrer une perte de serrage de l'ensemble, par conséquent une détérioration rapide de l'arbre. D'autres avantages, caractéristiques et détails apparaitront plus clairement à l'aide de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels - la figure 1 est une vue de face de l'ensemble de l'arbrevilebrequin avec une représentation schématique de l'emplacement des deux dispositifs d'équilibrage montés conformément à l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective schématique illustrant la disposItion des dispositifs d'équilibrage par rapport à ltarbre-vilebrequin, - la figure 3 est une vue suivant la ligne III-III de la figure 1, - la figure 4 est une vue en coupe lozigitudinale montrant les détails de la partie IV de la figure 1, c'est-à-dire d'un dispositif d' équilibrage, - la figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne V-V de la figure 4, - la figure 6 est une vue en coupe longitudInale du dispositif de serrage conforme à l'invention, - la figure 7 est une vue partielle suivant la ligne VII de la figure 4 illustrant le dispositif de graissage des roulements du dispositif d'équilibrage. En se référant aux figures 1 à 5, on va décrire essentiellement les éléments composant un dispositif d'équilibrage monté à chaque extrémité de l'arbre-vilebrequin, avant de décrire en détail le montage des arbres fixes sur lesquels sont montés respectivement les paliers tournants du dispositif d'équilibrage. En se référant aux figures I à 3, 1 'arbre-vilebrequin: j du moteur à combustion interne comprend à chacune de ses extrémités (côté accouplement ou distribution et côté opposé ou vireur) un dispositif d'équilibrage 2 monté dans chacun des emplacements A de la figure 1. BD se référant plus particulièrement aux figures 4 et 5, chaque dispositif d'équilibrage ou équilibreur 2 comprend - une première roue dentée menante 21 ou de commande composée de deux demi-couronnes 21a et 21b dentées extérieurement et assemblées par exemple au moyen de boulons 22 diamètralement opposés. Cette roue menante 21 est montée sur un tourteau 23 de l'arbre-vilebrequin f pour être solidaire en rotation de celui-ci par l'interméd.ai- re de boulons 24. - un pignon mené 25 engrené par la première roue dentée 21, et coaxialement aligné et solidaire d'une seconde roue dentée menée 26 par une pluralité de vis 27 de fixation et de goupilles d'en trateement 28. Cette seconde roue 26 est lestée par deux contrepoids semi-circulaires 29 montés de part et d'autre de la roue 26 et maintenus entre eux par des vis 29a traversant la roue 26. Cette roue 26 est montée tournkntesur un arbre creux fixe 40 par ltin- termédiaire de deux roulements à rouleaux 30 emmanchés sur ledit arbre et séparés par ue bague intercalaire 30' pourvue de rainures ou pattes d'araignée radiales pour le passage du lubrifiant.Les roulements 30 sont composés de rouleaux 32 montés entre une bague extérieure 31 et une bague intérieure 33, cette dernière devant être bloquée par serrage axial sur l'arbre creux 40, - une troisibe roue dentée menée 26' engrenée par la seconde roue 26, et qui possède également deux oontrepoids 29' montés de part et d'autre de la roue 26' et fixés entre eux par des vis 29'a. De façon similaire, cette troisibme roue dentée 26' est ion- tée tournante sur un arbre creux 40' par l'intermédiaire de roulements à rouleaux. Arbre creux fixe 40 de la roue dentée 26 (figure 4) est porté par une extrémité par un palier 42 dans une cloison 41 in termédiaire, et par son autre extrémité par un palier 44 dans une cloison 43, lesdites cloisons 41, 43 faisant partie du baticarter 45 du moteur. Bn se référant à la figure 6, on va décrire le dispositif de serrage 50 qui permet le blocage par serrage axial ds roulements 50, et le blocage par serrage radial de 1' arbre creux 40 dans les paliers 42 et 44. Be dispositif de serrage 50 se compose de trois parties pour assurer respectivement les blocages par serrage radial de l'arbre creux 40 dans ses deux paliers 42 et 44, et le blocage par serrage axial des roulements 30 assurant la rotation de la roue 26 sur l'arbre creux fixe 40. Le blocage par serrage radial de l'extrémité de l'arbre creux 40 associée au palier 42 comprend - une bague femelle oll fendue ayant une portée intérieure conique et une portée extérieure cylindrique par laquelle elle est montée glissante dans l'alésage du palier 42, et en butée axiale par un épaulement 52 contre la face intérieure du palier 42, - une bague male 53 fendue ayant une portée extérieure conique et une portée intérieure cylindrique par laquelle elle est montée glissante sur l'extrémité de l'arbre creux dans l'alésage du palier 42. Cette bague hAle 53 est donc emboîtée dans la bague femelle 51, et en contact l'une de l'autre par leurs portées coniques respectives.Il est à noter que la bague mâle 53 fait légèrement saillie de l'extrémité de l'arbre creux 40 associée au palier 42, - une rondelle de serrage 54 montée dans -l'alésage du palier 42 et venant en butée contre la bague male 53. La rondelle de serrage 54 est rendue solidaire de la face transversale d'extrémité de l'arbre fixe 40 par des goupilles cannelées 55. On peut noter que le diamètre de la rondelle 54 est sensiblement égal au diamètre de la bague mâle 53, diamètre légèrement intérieur au diamètre de la bague femelle 51 pour permettre ce montage. La rondelle 54 est maintenue dans l'alésage du palier 42 par exemple par un jonc 56. Le positionnement axial de l'arbre creux fixe 40 dans les paliers 42 et 44 se fait par l'intermédiaire d'un épaulement 57 usiné sur l'arbre et qui vient en butée contre une plaque entretoise 58 montée sur l'arbre 40 entre les deux paliers 42 et 44.Cette plaque entretoise 58 vient elle-meme en butée contre la bague femelle 51 qui fait saillie de lElésage du palier 42 (coté intérieur)par son épaulement 52. les moyens de blocage par serrage axial des roulements 30 de la roue 26 et plus particulièrement des bagues intérieures 33 contre la plaque entretoise 58 comprennent - une bague mâle 60 fendue montée coulissante par deux portées cylindriques 61,62 respectivement externe et interne, d'une part dans l'alésage du palier 44 et d'autre part sur l'extrémité de l'arbre creux 40 associe au palier 44, en faisant légèrement saillie dudit arbre. La portée cylindrique 61 de la bague male 60 fait saillie de l'alésage du palier 44 (côté intérieur) pour venir en butée contre la bague intérieure 33 du roulement 30. En outre, la bague 60 se termine vers son extrémité logée à l'intérieur de l'alésage du palier 44 par une portée externe conique 63 dont le r8le rôle sera explicité plus loin. - une rondelle de serrage 65 montée dans l'alésage du palier 44 et venant en butée contre la bague mâle 60 du coté de Sa portée externe conique 63. Avant de décrire les éléments permettant le blocage par serrage radial de l'extrémité de l'arbre associée au palier 44, on va décrire le dispositif qui permet d'assurer le errage radial de l'extrémité de l'axe associée au palier 42, et le serrage axial des roulements 30. in effet, comme on le verra par la suite, on assure ces deux blocages avant de monter les éléments permettant d'assurer le blocage par serrage radial de l'extrémité de l'arbre 40 associée au- palier 44. Pour assurer les blocages récités, le dispositif de commande comprend une vis-tirant qui traverse l'arbre creux 40 avec son extrémité, opposée à la tête de vis 71, taraudée de manière à venir se vis ser-dans l'alésage de la rondelle de serrage 54 associée au palier 42. La tete de vis 71, quant à elle, vient en appui contre la face libre de la rondelle de serrage 65 associée au palier 44. La vis-tirant 70 a son corps 72 qui se prolonge au-delà de la tête de vis 71, ce prolongement 73 étant taraudé à son extrémité. On peut maintenant revenir à la description des moyens qui permettent le serrage radial de l'extrémité de l'arbre 40 associée au palier 44. Une bague femelle fendue 80 est montée glissante par sa portée cylindrique externe 81 dans l'alésage du palier 44, autour du prclongement 73 de la vis 70. Cette bague 80 possède une partie centrale 82 pourvue de deux méplats 83, 84 venant en prive avec la tête de vis 71 pour bloquer celle-ci. Vers l'intérieur du palier 44, la bague 80 se prolonge en forme de cylindre ayant une portée interne conique 85 qui vient s'emboiter sur la portée externe conique 63 de la bague 60. Contre la surface libre de la bague 80 vient se monter une plaque annulaire 90, qui est fixée à la bague 80 par des goupilles fen des 91. le prolongement 73 de la vis 70 fait saillie à l'extérieur de la plaque 90, de façon à permettre à un écrou 74 de venir prendre appui contre la plaque 90. Une dernière plaque annulaire 92 est montée autour de écrou 74, pour bloquer celui-ci, cette plaque 92 s'étend au-delà de l'alésage du palier 44 de façon à pouvoir être fixée dans la cloison 43 du bâti-carter 45 par des vis 93-. L'écrou 74 permet d'assurer, comme on le verra par la suite, le blocage par serrage radial de l'extrimité de l'arbre 40 associe au palier 44. Un dispositif de graissage 100 des rouleaux 32 des roulements 30 comprend une première partie 101 ou arrivée d'huile qui est montée sur la plaque 90 et fait saillie perpendiculairement au plan de la plaque 90 vers l'extérieur de l'alésage du palier 44 à travers la plaque de blocage 92 de l'écrou 74. Cette arrivée ed'huile 101 communique avec un canal 102 usiné à 1' inté- rieur de la plaque d'appui 90 pour venir déboucher dans une gorge annulaire 1 02a communiquant par au moins un orifice radial avec uncanal 103 qui s'étend à l'intérieur du corps 72 ét parallèlement à l'axe longitudinal de la vis 70. Ce canal s'étend à l'intérieur de la vis approximativement jusqu'au droit des roulements à rou leaux SO pour déboucher, par l'intermédiaire d'au moins un conduit radial 103' dans un canal annulaire 1 03a formant gorge distributrice réalisée dans la périphérie du corps de vis 72 et située en regard d'au moins un canal radial 104 usiné dans l'arbre creux 40 sensiblement perpendiculairement à son axe horizontal. Ce canal 104 débouche entre les rouleaux 32 des roulements 30. En se reportant à la figure 7, on va décrire plus en détail le dispositif d'amenée d'huile 101, ainsi que la structure de la plaque de blocage 92 de l'écrou 74. L'huile sous pression est prise sur un palier 105 de l'arbre vilebrequin, lui-meme alimenté par un conduit 106, et amenée à l'entrée du dispositif de graissage 1 oe par un conduit 107. La bague femelle 80 coulissant sur la vis 70 comprend un joint d'étanchéité 82' assurant ltétanchéi- té au graissage entre le canal annulaire 1 02a et le prolongement 73 de la vis 70. On remarque, que la plaque de blocage 92, de forme sensiblement circulaire, est en fait'fixée sur la cloison 43 portant le palier 44 par deux vis 93 diamétralement opposés. Cependant, deux jeux d'alésage 93a et 93b, diamétralement opposés deux à deux, sont aménagés dans la plaque de blocage 92, qui correspondent respectivement aux deux alésages usinés dans la cloison 43. En effet, comme l'écrou est de forme polygonale, pour le bloquer, c'est-à-dire le faire pénétrer à travers l'ouverture conjugée également polygonale de la plaque de blocage 92, le positionnement de celle-ci est. fonction de la position de l'écrou, et par consequent, il faut prévoir plusieurs alésages dans ladite plaque pour être certain qu'un desdits alésages soit au regard de ltalésage correspondant de la cloison 43.De ce fait, l'ouverture 108 de- la plaque de blocage 92, qui permet de passage du dispositif d'amenée d'huile 101, est de forme allongée ou formant lumière pour permettre le positionnement de la plaque 92, étant donné que le dispositif d'amenée d'huile est fixe. le dispositif qui vient d'entre décrit est monté à chaque extrémité de l'arbre-vilebrequin 1. On va maintenant décrire le procédé de montage et notamment les blocages par serrage radial des extrémités de l'arbre creux 40 respectivement dans les paliers 42,44, et le blocage par serrage axial des roulement s à rouleaux 30. Une fois montés dans le palier 42 les éléments du dispositif de serrage 50 correspondant au blocage de 1extrémité de l'arbre 40 associé au palier 42, et dans le palier 44 les élésehts du dispositif de serrage 50 correspoibdant au blocage des roulements à rouleaux 90 emmanchés sur ledit arbre, et une fois positionné l'arbre 40 en butée axiale contre la plaque entretoise 58, ci venant d'une part se loger dans l'alésage du pignon 25 ce qui lui permet d'être approximativement centrée au montage pour permettre le passage de 1'.arbre 40, et d'autre part contre la bague femelle 51, elle même en appui sur le palier 42, l'ensemble (30,40,51,58) étant ainsi positionné axialement, on visse la vistirant 70 par l'intermédiaire de sa tête 71. Du coté du palier 42 de la cloison 41, l'actionnement de la vis 70 va provoquer le déplacement de la rondelle de serrage 54, dans laquelle est vissée l'extrémité de la vis 70, vers l'intérieur de l'alésage 42, et de ce fait, en étant en appui contre la bague mâle 53, permettre à celle-ci de s'emboîter plus avant à l'intérieur de la bague femelle 51 qui est en appui contre la plaque entretoise 58. Ainsi, la coopération des bagues mâle et femelle 53,51 va engendrer des forces transversales qui vont permettre le blocage radial de l'extrémité de l'arbre 40 dans le palier 42. Simultanément, du c8té du palier 44, le mouvement de la vis 70 est transmis intégralement à la rondelle de serrage 65 sur laquelle vient prendre appui la tête de vis 71. La rondelle de serrage 65 étant en appui par sa face opposée contre la bague mâle 60, va pousser celle-ci axialement et par conséquent pousser a.xialement les roulements à rouleaux 30 contre la plaque entretoise 58, puisque l'extrémité opposée de la bague mâle 60 est elle-meme en appui contre la bague intérieure 33 du roulement à rouleaux 30 opposée à l'entretoise 58. Ainsi, en une seule opération on a effectué simultanément le blocage par serrage radial d'une extrémité de l'arbre 40, déjà positionné axialement, et le blocage par serrage axial des roulements à rouleaux 30, par des moyens indépendants commandés simultanément par la vis 70. Seule la plaque entretoise 58 est commune, les deux blocages précités se faisant respectivement de part et d'autre de ladite entretoise. Ensuite, on monte à l'intérieur du palier 44 aes éléments du dispositif de serrage 50 assurant Se blocage radial de l'extrémité de l'arbre 40 associé à ce palier, et notamment la bague 80 et la bague annulaire 90 sur la surface libre de laquelle vient prendre appui écrou 74 monté sur le prolongement 73 de la vis 70 faisant saillie de ladite plaque. Pour assurer le blocage par serrage radial de l'extrémité de 1' arbre 40, il suffit de visser l'écrou 74. Cet écrou 74 prenant appui sur la plaque 90, va déplacer celle-ci vers l'intérieur du palier 44 ainsi que la bague femelle 80 qui est solidaire de la plaque 90. L'extrémité de la baguefemelle 80, de forme cylindrique, vient coopérer par l'intermédiaire de sa portée conique interne 85 avec la portée conique externe 63 de la bague mâle 60 qui a servi au serrage axial des roulements à rouleaux 30. Cette coopération entre la bague femelle 80 et la bague mâle 60, qui s'emboil- tent mutuellément, permet d'assurer le blocage par serrage radial de l'extrémité de l'arbre dans le palier 44. Simultanément avec ce blocage radial, s'effectue le blocage de la tête devis 71. En effet, lorsque l'écrou 74 pousse la bague femelle 80, la tête de vis 71, qui est fixe, vient se loger dans la partie centrale 82 de la bague femelle 80, qui possède deux méplats 85,84 qui viennent enserrer la tette de vis 71. Il ne reste plus maintenant qu'à bloquer l'écrou 74. Pour cela, on rapporte la plaque de blocage 92, qui vient enserrer l'écrou 74 avant d'être fixée à la paroi 43 par les vis 93. Ainsi, ce procédé de montage d'un arbre fixe, portant un palier tournant de rotor, dans deux supports fixes, peut être avantageusement utilisé pour le montage des dispositifs équilibreurs montés respectivement vers chaque extrémité du bâticarter d'un moteur à combustion interne possédant au moins une rangée de quatre cylindres alignés, de façon à équilibrer dynamiquement le moteur. En ayant dissocié le blocage par serrage radial de l'arbre et le blocage par serrage axial des roulements à rouleaux, on est assuré que ce-s blocages sont effectués d'une façon efficace. En outre, la structure du dispositif de blocage utilisé permet un montage et un démontage aisés, en étant facilement accessible unilatéralement depuis le coté correspondant au palier 44 de la cloison 43. On a décrit s eUBement le montage de la roue dentée 26 associée à l'arbre 40, le montage de la roue 26' du dispositif d'équilibrage engrenée par la roue 26 s'effectue d'une façon totalement similaire sur un arbre 40'. On peut remarquer sur la figure 6 la présence d'un canal 110 usiné dans l'arbre creux -40 qui débouche d'une part vers l'extérieur et d'autre part sur les cages intérieures de roulements à rouleaux. Ce canal 110 est essentiellement utilisé pour le démontage des roulements à rouleaux 30 sur l'arbre 40, en injectant dans ledit canal un fluide sous pression, d'une façon connue en soi. lie montage s'effectue par contraction thermique de l'axe 40 en plongeant celui-ci dans un fluide à basse température tel que par exemple l'azote liquide. Bienentendu, Invention n'est nullement limitée au mode de réalisation représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple, mais comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits si ceux-ci sont réalisés et mis en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. REVEND I Â T I ON S 1 -Procédé de montage d'un arbre fixe, portant un palier tournant de rotor, dans deux supports fixes extrêmes opposés, du type consistant à positionner ledit arbre en butée axiale contre l'un desdits supports ainsi qu'à bloquer d'une part ledit arbre par serrage radial extrême et d'autre part par ledit palier sur ledit arbre par serrage axial contre l'un desdits supports, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à positionner axialement une extrémité dudit arbre dans son support fixe associé, en butée axiale contre celui-ci, à bloquer ladite extrémité de l'arbre par serrage radial dans ledit support fixe, à bloquer simultanément ledit palier rotatif par serrage axial en butée éventuellement indirecte contre ledit support fixe, et à bloquer 1' autre extrémité dudit arbre par serrage radial dans son support fixe associé. 2 - Dispositif de montage d'un arbre fixe, portant un palier tournant de rotor, dans deux supports fixes extrêmes opposés, du type comportant un moyen de blocage par serrage radial à une extrémité de l'arbre et un moyen de blocage par serrage axial dudit palier en butée contre l'un desdits supports pour l'exécution du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un premier et un second moyen de blocage dudit arbre par serrage radial sont prévus respectivement aux extrémités dudit arbre. 3 - Dispositif selon la revendication2, caractérisé en ce que le premier moyen de blocage précité par serrage radial d'une extrémité de l'arbre dans son support tel fun palier (42) comprend une bague femelle fendue (51) montée glissante dans l'alésage dudit palier (42) et en butée axiale par un épaulement (52) contre ledit palier (42), une bague mâle fendue (53) montée glissante sur l'extrémité de l'arbre et emboîtée dans ladite bague femelle (51), et une rondelle de serrage (54) en butée contre ladite bague mâle fendue (53) en étant axialement alignée et solidaire dudit arbre (40). 4 - Dispositif selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le moyen de blocage par serrage axial du palier tournant de rotor (30) contre l'épaulement (52) de l'alésage du premier palier (42),.comprend une bague femelle fendue (60) montée par deux portées cylindriques respectivement externe et interne, d'une part dans le second support tel qu'un palier (44) et d'autre part sur l'extrémité de l'arbre, en faisant saillie de l'extrémité de l'alésage du second palier (44) en direction de la cloison (41) associée au premier moyen de blocage, et une rondelle de serrage (65) axialement alignée avec l'arbre (40) en prenant appui contre l'autre extrémité de la bague femelle fendue (60) située à 1' jlrie- de de l'alésage dudit second palier (44). 5 - Dispositif selon les revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l'arbre (40) est positionné axialement dans les paliers précités (42,44) par l'intermédiaire d'un épaulement (57), usiné sur ledit arbre, sur lequel prend appui une face d'unt- iLaque entretoise (58), dont l'autre face est en butée contre l'extrémité de la bague femelle fendue .(51) du premier moyen de blocage précité, bague femelle (51) dont la face d'appui (52) associée à la face d'appui sur ladite plaque entretoise (58), vient en butée contre le palier (42) de la première cloison 41. 6 - Dispositif selon les revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le palier tournant de rotor précité (30) emmanché sur l'arbre (40) entre les paliers (42,44) précités est en butée par ses deux faces transversales respectivement contre la plaque entretoise (58) précitée ét l'extrémité de la bague femelle (60) du second moyen de blocage précité faisant saillie du palier (44). 7 - Dispositif selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que l'arbre (40) est un arbre creux dans lequel pénètre une vis-tirant (70) dont une extrémité est vissée dans la rondelle de serrage (54) précitée du premier moyen de blocage, et dont la tête de vis (71) est en appui contre la surface libre de la rondelle de serrage (65) du moyen de blocage axial précité, la vis (70) ayant un prolongement (73) qui est taraudé à son extrémité. 8 - Dispositif selon les revendications 2, 3, 4, et 7, caractérisé en ce que le second moyen de blocage par serrage radial de l'autre extrémité de l'arbre dans son palier (44) comprend une bague femelle fendue (80) montée coulissante par deux portées cylindriques respectivement interne et externe, d'une part sur la vis (70), la tête de vis (71) et d'autre part dans l'alésage du palier (44) 9 - Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la bague femelle (80) précitée comprend deux méplats (83,84) pour assurer le blocage de la tette de vis (71). 10 - Dispositif selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le second moyen de blocage par serrage radial précité comprend une plaque (90) montée sur le prolongement (73) de la vis (70), et solidaire de la bague femelle (80) précitée par l'intermédiaire, par exemple, de goupilles (91), ladite plaque (90) recevant en appui sur sa surface libre un écrou (74) vissé sur l'extrémité du prolongement (73) de la vis (70). il - Dispositif selon les revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le second moyen de blocage radial comprend une plaque de blocage annulaire (92) fixée sur la surface extérieure de la -cloison (43), pour assurer le blocage de l'écrou (74). 12 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de graissage (100) comprenant un dispositif d'amenée d'huile (101) monté sur la plaque (90) du second moyen de blocage radial de l'arbre (40), qui communique avec les rouleaux (32) du palier tournant de rotor (30) par l'intermédiaire d'un canal (102) usiné dans ladite plaque (90) et débouchant dans un canal annulaire (102a) réalisé dans la périphérie du prolongement (73) de la vis (70), d'un canal longitudinal (103) usiné à l'intérieur de la vis (70), d'un canal radial (103') usiné également à l'intérieur de la vis (70) et débouchant dans un canal annulaire (103a) réalisé dans la périphérie du corps de vis (72), et d'un canal (104) usiné dans l'arbre (40)- et en regard dudit canal annulaire (103a). 13 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le palier tournant de rotor monté sur l'arbre fixe (40) fait partie d'un dispositif d'équilibrage pour moteur à combustion interne, monté vers chaque extrémité du bâticarter de façon à équilibrer dynamiquement ledit moteur. 14 - Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que le moteur à combustion interne précité comprend au moins une rangée d'au moins quatre cylindres alignés.