FR 2316680 A1 19770128 FR 7520555 A 19750629 Cylindres ou toute autre forme creuse tournant en sens inverse avec alimen station centrale utilisable ne passant pas par l'axe du moteur électrique. l'invention concerne les lampes dites "d'ambiance" de toutes formes par mélange insolite et toujours renouvelé de couleurs. Dans les techniques concernant la coloration de la lumière par utilisation de caches, ces caches se trouvent le faisceau lumineu et de ce fait. les possibilités sont limitées tant en formes qu'en manipulations. Autre necessité, l'utilisation des "balais" moyen relativement couteaux. Le dispositif suivant l'invention permet la supression des "balais" et autre moyens mécaniques utilisés, permet le mélange des couleurs par superposition alléatoire. et ne limite pas la taille ni la forme du luminaire; il permet en outre par l'utilisation du système du balancier dans la suspension des cy lindres, l'utilisation d'un couple de force minimum même pour un poid élevé. t e dispositif objet de l'invention comporte un moteur électrique fixé sur le fond exterieur d'un cylindre dit de protexion f ou toute autre forme cre use l ce cylindre est translucide et opaque. l'axe du moteur prolongé à tra ve rs ce cylindre de part en part est enfermé dans un tube C legèrement plus court que le cylindre 1 qui permettra à cet axe un mouvement aisé et protégé, d'autre part ce tube permettra le passage des fils d'alimentation independants pouvant servir à l'éclairage de l'appareil Un cylindre ( ou toute autre forme) d'un diamètre légèrement inférieur au premier, solidaire de l'axe du moteur tourne entraîné par celui-ci. Un troisième cylindrez ou boute autre formel mous petit repasse sur trois roues de tailles exactement semblables couplèes avec trois roues plus grandes reposement sur le fond du pe cylindre Dans tous les cas il est nécessaire de placer une alimentation differente de celle du mateur dans un volume clot animé. on peut utiliser le dispositif objet de l'invention. REVENDICATIONS I- Dispositif permettant une animation lumineuse colorée. Caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen persettant d'obtenir une lumière colorée changeante en faisant tourner n sens inverse des cylindres colorés ( B et C ) ou toute autre forme ofeuse concentrique avec une alimentation (F) différente de celle du moteur t donc utili- sable passent avec i. axe du moteur dans un tube (E ). 2- Dispositif selon la revendication 1. Caractérisê par le fait que la fixation du cylindre à son moment par le système du balancier évite la torsion de l'axe du moteur. 3-Dispositif selon la revendication 2. Caractérisé par le fait qu'on utilise des couples de petites roues caoutchoutées ( ou toute autre matière comblable) de tailles differestes ou non â la place d'un dispositif mécanique compliqué.