FR 2319566 A1 19770225 FR 7524202 A 19750731 La présente invention, due aux travaux de Monsieur Paul Pierre CANOBBIO, est relative à une bobine utilisable notamment pour du fil métallique fin et à un procédé de conditionnement de fil utilisant une telle bobine. On connatt des bobines qui pour permettre ltextrac- tion du fil en fin de bobinage et leur réutilisation immédiate, sont constituées de plusieurs parties démontables. Ce type de bobines ne convient pas pour du fil fin (diamètre inférieur à 2 ou 3 mm) car celui-ci peut s'introduire lors du bobinage dans les interstices existant entre les divers éléments constitutifs de la bobine et sty coincer. D'autre part2 il n'est pas possible de conditionner du fil fin sous forme de bottes sans support car les pré- cautions qu'il conviendrait de prendre lors du dévidage sont incom- patibles avec une utilisation industrielle.On a donc recours dans la majorité des cas à des bobines non démontables qui sont expédiées chez le client ; ces-bobines d'une part sont retournées videt par le client avec tous les problèmes de contrôle et de manutention que cela comporte, et d'autre part ne permettent pas toujours un dévidage facile, en raison dela tension mise en jeu lors du bobina ge La présente invention a pour objet une bobine consti tirant un emballage perdu et qui, utilisée en coopération avec une bobine démontable, supprime les inconvénients précités. A cet effet, l'invention a pour objet une bobine composée d'un tambour cylindrique et de deux flasques1 utilisable notamment pour du fil métallique fin, caractérisée en ce que les flasques sont montés sur deux tubes pouvant coulisser à l'intérieur du tambour ; la bobine étant rendue ainsi télescopique. Lors du bobinage, la bobine de l'invention est montée en position rétractée sur une bobine démontable, calée sur celle, cerclée puis extraite de la bobine démontable. Sur le lieu d'utilisation, lorsque les bandes de cer clage sont coupées, la bobine s'allonge télescopiquement, en relâ- chant ainsi la tension du fil et facilitant son dévidage. Une telle bobine dont le tambour et les tubes coulissants sont constitués d'un matériau bon marché tel que le carton par exemple, est utilisée comme emballage perdu. L'invention a également pour objet un procédé de conditionnement de fil qui permette d'obtenir une bobine dotée d'éléments de préhension facilitant sa manutention, tant en usine, que sur le lieu de livraison, souvent moins bien équipé en appareils de manutention. L'invention a donc également pour objet un procédé de conditionnement de fil sur une bobine caractérisé par le fait que des anneaux sont enfilés dans les bandes de feuillard lors du cerclage2 puis rabattus pour dépasser du flasque inférieur de la bobine de façon que des madriers puissent être enfilés dans deux anneaux consécutifs. La bobine ainsi présentée laisse subsister, lorsqu' elle repose verticalement par ltun de ses flasques sur le sol un espace entre ce flasque et le sol qui permet le passage des four ches d'un engin élévateur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparattront à la lecture de la description ci-après en faisant ré férence aux dessins annexés parmi lesquels - la Fig. 1 est une coupe longitudinale de la bobine de l'inven- tion - la Fig. 2 est une vue de dessus de la bobine de la Fig. 1 - la Fig. 3 montre le montage de la bobine de l'invention lors du bobinage - la Fig. 3a est une vue suivant la flèche h d'un détail de la 'Fig. 3 - les Fig. 4, 5 et 6 montrent les phases successives nécessaires pour doter la bobine de pièces d'assise permettant le passage des fourches d'un engin élévateur. Suivant l'exemple de réalisation des Fig. 1 et 2, la bobine B de l'invention est constituée d'un tambour cylindrique 1 d'axe XX et de deux flasques 2 à plan perpendiculaire à XX et de forme circulaire à quatre méplats 3. Les flasques 2 peuvent hêtre entièrement circulaires comme montré en pointillés sur la Fig. 2. Les flasques 2 sont solidaires chacun dtun tube 4 monté coulissant à l'intérieur du tambour 1. Le tambour 1, les flas ques 2 et les tubes coulissants 4 seront constitués par exemple dtun matériau tel que le carton oule bois aggloméré. Chaque flasque 2 est solidarisé de son tube coulis sant 4 par une cornière circulaire 5, l'assemblage s'effectuant par rivetage ou par collage. Les deux tubes 4 ont à eux deux une longueur voisine de celle du tambour 1, mais légèrement inférieure à celle-ci. Le diamètre extérieur des tubes 4 sera très légèrement, inférieur au diamètre intérieur du tambour 1 de façon qui y ait entre le tambour 1 et les tubes coulissants 4 un coulissement avec frottement. Le bobinage s'effectue de la façon suivante (fig.3) La bobine B est montée sur la bobine démontable b, c'est à dire que son tambour 1 et les deux tubes coulissants 4 qu'il contient sont enfilés sur le tambour 6 de la bobine b ; les flasques 2 prennent appui suivant XX contre la face intérieure des flasques 7 de la bobine b et sont maintenus au niveau des extrémités du tambour cylindrique 1. La bobine B calée en translation sur la bobine b par les flasques 7 de celle-ci est également calée en rotation sur celle-ci par tout moyen approprié. La bobine b, et donc la bobine B qui lui est solidaire, sont entrainées en rotation autour de XX. On procède au bobinage qui s'effectue sous une certaine tension (tension qui au fur et à mesure que la bobine B se remplit exerce sur les flasques 2-7 des efforts considérables dans le sens des flèches f). Lorsque le bobinage est terminé, l'extrémité du fil est liée et repérée par exemple sur la face intérieure d'un des flasques 2 de la bobine B. La bobine b (Fig. 3 et 3a) presente dans ses flasques 7 quatre pares d'évidements à section rectangulaire 9, traversant les flasques de part en part et permettant le passage de quatre bandes de feuillard 8 (Fig. 2) tout en maintenant la bobine B pleine, serrée entre les flasques 7, pendant le cerclage. Les évidements 9 du flasque supérieur 7 de la bobine b présentent en outre, chacun, un logement 10 qui permet de présenter un anneau tel que 17 (Fig. 6) et d'enfiler la bande de cerclage 8 dans celui-ci. Les quatre anneaux 11 ainsi prévus, servent à la manutention de la bobine B pleine par un palan, par exemple les logements 10 permettent le maintien des anneaux Il en position verticale pendant le cerclage. La bobine B étant pleine, on dispose dans les logements 10 du flasque supérieur 7 de la bobine b quatre anneaux 17 et on dispose les quatre bandes de feuillard 8. Ces bandes 8 prennent appui sur la face extérieure des flasques 2 de la bobine B en passant, pour ce qui concerne le flasque 2 supérieur, dans les quatre anneaux 11. Les bandes 8 prennent appui longitudinalement, extérieurement sur la dernière couche de fil et sur la périphérie des flasques 2 et intérieurement sur la surface intérieure des tubes coulissants 4. Les bandes 8 sont disposées dans deux plans diamétraux perpendiculaires. Avant de refermer les boucles que constituent les bandes 8, on enfile dans celles-ci, au voisinage du flasque 2 infériéur quatre anneaux rectangulaires 12 (Fig. 5) prenant appui contre la dernière couche de fil. On raccorde les extrémités des bandes 8, on démonte la bobine b et on en extrait la bobine B pleine, cerclée et dotée de ses jeux d'anneaux 11 et 12. La bobine b est ainsi réutilisable immédiatement pour une autre opération. L'extraction de la bobine B peut se faire par exemple (Fig. 4) en utilisant un crochet 14 et un palan. Le crochet 14 re çoit des brins enfilés dans les anneaux 11. Les anneaux 12 sont rabattus suivant les flèches j (Fig. 4) de façon que leur plan soit vertical et on enfile suivant les flèches Q dans chaque paire d'anneaux 12 consécutifs, un madrier 13. La bobine ainsi équipée se présente telle que sur la Fig. 6. La bobine peut être expédiée chez le client soit ainsi, soit dépourvue des madriers 13. Les madriers 13 permettent , lorsque la bobine est posée verticalement de ménager entre son flasque inférieur et le sol un espace pour le passage des fourches d'un engin élévateur. La bobine équipée comme représentée à la Fig. 6 possède donc-deux jeux d'éléments pour sa manutention ; le système de madriers 13 est surtout destiné à être utilisé sur le lieu de livraison ou on ne dispose, en général, que dtun équipement de manutention réduit, limité parfois à des engins à fourches. Le système d'anneaux 12 et madriers 13 ainsi que leur mise en place peuvent être utilisés sur des bobines autres que celles conformes à la présente invention. Sur le lieu d'utilisation, lorsqu'on coupe les bandes 8, la bobine B se trouve libérée des anneaux 11 - 12 ainsi que des madriers 13. Lorsque les bandes 8 sont coupées, les efforts contenus par les flasques 2 lors du bobinage par appui contre les flasques 7 de la bobine b et en fin de bobinage par les bandes de cerclage 8, sont libérés et agissent suivant les flèches f (Fig. i) sur les flasques 2 et les deux tubes 4 coulissent vers l'extérieur dans le tambour 1 de la bobine B. La bobine B se gonfle longitudi nalement sans variation notable de son diamètre extérieur, le fil est relâché et peut être dévidé facilement. Constituant un emballage perdu, la bobine B vide nt est pas réutilisée. L'invention présente un certain nombre d'avantages - la bobine B est légère, et du fait du matériau utilisé et de sa conception, elle est peu coûteuse et sera utilisée comme emballage perdu en supprimant ainsi les inconvénients du stockage et du transport à vide. - la bobine B de l'invention évite lors du bobinage sur une bobine démontable b que le fil se coince dans les interstices ou fentes que celle-ci présente entre ses éléments constitutifs. - la nature télescopique de la bobine B permet un relâchement du fil lorsqu'on coupe les bandes de cerclage : le dévidage qui peut s'effectuer statiquement ou en faisant tourner la bobine, s'nn trouve ainsi facilité. - les éventuels fils qui pourraient se coincer entre les flasques 2 et le tambour 1 de la bobine B sont libérés lorsque les deux tubes coulissants 4 s'écartent ltun de l'autre. - la bobine de l'invention est particulièrement applicable à des fils de petits diamètres puisque leur conditionnement pose des pro blèmes spécifiques ; mais à titre d'extension, cette bobine peut s'appliquer à des produits filiformes quelconques. - le procédé de montage des anneaux 12 et des madriers 13 permet de façon simple et rapide d'obtenir une bobine facilement transportable et gerbable. REVENDICATIONS 1.- Bobine composée d'un tambour cylindrique et de deux flasques, applicable notamment à du fil métallique fin, caractérisée en ce que les flasques (2) sont montés sur deux tubes (4) pouvant coulisser à l'intérieur du tambour (1) de la bobine, qui est ainsi télescopique. 2.- Bobine selon la revendication 1 caractérisée en ce que le diamètre extérieur des tubes coulissants (4) est voisin du diamètre intérieur du tambour (1), mais légèrement inférieur à celui-ci. 3.- Bobine selon l'une des revendications 1 et 2 caractérisée par le fait que la somme des longueurs des tubes coulissants (4) est voisine de la longueur du tambour (1). 4. - Bobine selon la revendication 3 caractérisée par le fait que chacun des tubes coulissants (4) a une longueur voisine de la moitié de celle du tambour (1). 5.- Bobine selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisée par le fait que chaque flasque (2) est solidarisé d'un tube coulissant (4), par une cornière (5) circulaire, rivetée ou collée. 6. Bobine selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisée par le fait que le tambour (1), les flasques (2) et les tubes coulissants (4) sont en matériau, tel que le carton ou le bois aggloméré. 7. - Procédé de conditionnement de fil sur une bobine conforme à ltensemble des revendications i à 6 caractérisé par le fait que la bobine (B) est enfilée sur une bobine démontable (b), calée en rotation sur celle-ci, ses flasques (2) et les tubes coulissants (4) qui leur sont solidaires venant en appui en position rentrée extr8me contre les flasques (7) de la bobine démontable (b), on bobine le fil sous tension sur le tambour (1) de la bobine (B) ; lorsque le bobinage est terminé on lie et repère l'extrémité du fil et on cercle la bobine (B) pleine en passant des bandes de feuillards (8) dans des évidements (9) prévus dans les flasques (7) de la bobine (b). 8.- Procédé de conditionnement de fil suivant la revendication 7 caractérisé par le fait que dans chaque brin lorgitudinal, extérieur. des bandes (8) est enfilé un anneau (12), ces anneaux (12) se situent lorsque le cerclage est terminé au voisinage d'un des flasques (2) de la bobine (B) et prennent appui contre la dernière couche de fil. 9.- Procédé de conditionnement suivant la revendication 8 caractérisé en ce que les anneaux (12) ont une forme rec tangulaire. 10.- Procédé de conditionnement suivant la revendication 9 caractérisé par le fait que lorsque la bobine (B) est pleine et cerclée, on l'extrait de la bobine (b) en démontant cette dernière et on reconinence l'opération avec une nouvelle bobine (B) vide. 11.- Procédé de conditionnement suivant la revendication 10 caractérisé par le fait que lorsque la bobine (B) pleine et cerclée, est extraite de la bobine démontable (b), on rabat les anneaux (12) de façon qu'ils soient en saillie d'un des flasques (2) et on enfile dans chaque paire constituée de deux anneaux (12) consécutifs, un madrier (13) en constituant ainsi deux pièces d'assise permettant le passage des fourches d'un engin élevateur, lorsque la bobine (B) repose sur le sol ou sur une autre bobine. 12.- Procédé de conditionnement suivant l'ensemble des revendications 7 à 11 caractérisé Far le fait que lorsquton coupe les bandes de feuillard cerclant la bobine (B), les efforts contenus jusqu'alors entre les deux flasques (2) par les bandes de cerclage sont relachés et provoquent le coulissement des tubes (4) vers l'extérieur du tambour (1), en éloignant ainsi l'ur de l'autre les deux flasques (2) et en relachant la tension du fil2 mise en jeu lors du bobinage. 13.- Procédé suivant ltensemble des revendications 7 à 12 caractérisé en ce que les bandes de cerclage (8) sont au nombre de quatre, placées dans deux plans diamètraux perpendiculaires et entourent chacune l'ensemble des couches de fil en traversant ltorifice central du tambour (1) et en prenant appui sur la surface intérieure des tubes coulissants (4)