FR 2311720 A1 19761217 FR 7516257 A 19750523 La présente invention se rapporte à des perfectionnements aux moyens de manutention et de stockage de produits industriels fabriqués en grand nombre avec des dimensions sensiblement identiques, comme par exemple des enveloppes de pneumatiques ou des roues. Elle concerne plus particulièrement un type de palette transformable, au moyen d'éléments amovibles, en un container à claire-voie et inversement. Des containers vidés de leurs contenus constituent des objets encombrants. Ceci notamment quand il 'agit de stocker et/ou de transporter d'un endroit à un autre un certain nombre de containers vides. Le but de la présente invention est de concevoir un container à claire-voie susceptible d'être réduit aux dimensions d'une palette en vue de son stockage et de son transport lorsqu'il est vide, ceci sans le secours d'aucun moyen de fixation tel que vis, boulons, clavettes, mais uniquement en désassemblant les montants et traverses constituant les quatre parois à claire-voie du container. C'est ainsi que le container conforme à l'invention, comportant un plateau et quatre parois à claire-voie constituées de montants et de traverses, les montants étant reliés chacun par une de leurs ex rémités au plateau et les traverses reliant entre eux les montants et/ou entre elles d'autres traverses, est caractérisé en ce que a) les montants et les traverses sont amovibles individu ellement b) le plateau comporte, à proximité de son pourtour, des évidements perpendiculaires au plan du plateau et de section appropriée à constituer l'emboitage d'un montant, un moyen étant prévu pour limiter la longueur d'embottage dans le sens longitudinal du montant c) les montants sont emboîtables chacun par une extrémité dans un évidement du plateau et comportent chacun un épaulement situé à une certaine distance de leur extrémité emboîtable dans le plateau, ledit épaulement étant destiné à constituer une butée pour une traverse dans le sens axial du montant, d) les traverses, appelées traverses à lumières, comportent chacune deux lumières, une à chaque extémité, les axes des lumières étant à la fois parallèles entre eux et perpendiculaires à l'axe longitudinal de la traverse, la séction d'une lumière étant telle qu'elle permette l'engagement d'un montant jusqu'à l'épaulement de celui-ci ; et e) chaque traverse à lumière relie deux montants consécutifs. Dans une variante préférentielle de l'invention, on dispose en plus des traverses à lumières, d'autres traverses appelées traverses à crochets. Chaque traverse à crochets comporte deux crochets, un à chaque extrémité. Chaque crochet est ouvert et a un contour intérieur épousant environ la moitié du contour extérieur de la section des montants. Deux montants consécutifs étant réunis à l'aide d'une traverse lumières, les traverses à crochets relient dans cette variante deux montants consécutifs non reliés par une traverse à lumières. Dans une autre variante, les crochets de certaines traverses à crochets ont un contour intérieur épousant environ la moitié du contour extérieur de la section des traverses à lumières. Dans ce cas, les traverses à crochets relient les traverses à lumières au lieu de relier les montants correspondants. En choisissant des sections identiques pour les montants et/ou les traverses à lumières, un même type de traverse à crochets peut convenir pour réaliser les deux variantes ci-dessus. On peut ainsi utiliser, par exemple dans le cas d'un plateau rectangulaire, deux traverses à lumières reliant deusmontants disposés aux extrémités de aeux côtés parallèles du rectangle, deux traverses à crochets reliant les montants disposés aux extrémités des deux autres côtés du rectangle. On peut en outre utili seraumoins une autre traverse à crochets reliant les deux traverses à lumières ou à crochets, par exemple par leur milieu. On obtient ainsi des parois à claire-voie capables de contenir de lourdes charges. En outre, les traverses à crochets peuvent servir de supports pour des pneumatiques ou des roues disposés parallèlement les uns aux autres. Lorsque les roues ou pneumatiques sont de diamètre réduit, on peut améliorer le maintien dans le sens axial de ces roues ou pneumatiques en disposant les traverses à lumières de façon qu'elles soient perpendiculaires aux axes des roues ou pneumatiques et en équipant lesdites traverses à lumières avec au moins un arceau. Cet arceau est fixé sur la traverse à lumières en question de façon que le plan de l'arceau soit parallèle aux axes des lumières, c'est-à-dire p@rallèle aux montants.On peut aussi fixer deux arceaux sur la traverse à lumières en question de façon que, la traverse étant en place, un arceau soit orienté vers le haut, l'autre vers le bas par rapport à l'axe longitudinal de la traverse. De préférence, les plateaux des containers conformes à l'invention sont munis de pieds. Ii est avantageux d'implanter les pieds à l'endroit des évidements des plateaux destinés à recevoir les montants et de prévoir des pieds creux dont la section inté- rieure soit légèrement plus grande que la section extérieure des montants. Ainsi les pieds forment en même temps les évidements constituant les emboîtages des montants. Une autre disposition avantageuse consiste à utiliser, en combinaison avec des plateaux de même contour, des montants de section extérieure identique, par exemple circulaire on rectangu- laire, et à limiter à une même longueur, égale à une partie de la hauteur des pieds, la longueur d'e@boîtage des montants dans les évide@ents du plateau constitués par lesdits pieds, par exemple en prévoyant dans ceux-ci une butée axiale.Il devient ainsi possible de superposer verticalement un certain nombre de containers confor@es à l'invention, les extrémités supérieures des montants d'im container s'emboîtant dans les pieds du container superposé, les butées axiales intérieures des pieds limitant 9 la fois vers le bas l'emboîtage des montants du container supé- rieur et vers le haut l'emboîtage des montants du container inférieur, les évidements d'emboîtage des montants étant bien entendu implantés exactement aux mêmes endroits dans tous les plateaux des containers. Il est également avantageux de choisir les longueurs des montants et des traverses de façon qu'aucune d'entre elles ne soit supérieure à la plus grande dimension du plateau. On peut alors disposer ces montants et traverses, après leur dé@@@tage. à I' intérieur du contour du fond du plateau, de sorte que si l'on a pris soin de prévoir des pieds d'une hauteur @appropriée, un tel ensemble démonté est aussi peu encombrant qu'une palette. n est facile de superposer et de transporter de tels sembles démontés, notasment lorsque les plateaux ont tous la longueur et la même largeur. I1 est avantageux de disposer à l'intérieur desdits containers des roues ou des pneumatiques de mêmes dimensions. A cet effet le plateau comporte un cadre recangulaire et au moins une traverse parallèle aux grands côtés du cadre. La méthode consiste à faire reposer les pneumatiques ou les roues entre le cadre et la ou les traverses du cadre de façon que leurs axes de rotation soient parallèles aux grands côtés du cadre. En disposant les butées pour les traverses à lumières à une distance suffisante du fond du plateau et en reliant deux traverses à lumières par au moins une traverse à crochets disposée entre les lumières des traverses à lumières reliant les montants le long des petits côtés du plateau, on peut superposer un second étage de roues de pneumatiques dans le container e- question, lesdits pneumatiques ou roues reposant de la même façon que ceux de l'étage inférieur entre les traverses parallèles aux grands côtés du plateau. Une 'forme-d'éxécution de l'invention est décrite ci-après à titre d'exemple non limitatif, avec référence au dessin sur lequel : - la figure 1 est une vue en perspective de ltensemble d'un container selon l'invention, - la figure 2 est une vue en élévation du container représenté à la fig. 1, dans la direction de la flèche B sur la fig. 1, - la figure 3 est une vue à plus grande échelle d'une extrémité de traverse à lumière, - la figure 4 est une vue analogue à la fig. 3 d'une extrémité de traverse à crochet, - la figure 5 est une vue à plus grande échelle de l'assemblage de traverses sur un montant, correspondant à la partie contenue dans le cercle A tracé sur la fig. 1, - la figure 6 est une vue en élévation, partiellement en coupe, d'un pied du plateau du container, et - la figure 7 représente très schématiquement et à très petite échelle trois plateaux de container superposés pour transport à videO On a représenté à la fig. 1, en perspective, un container à claire-voie essentiellement composé d'une part d'un plateau rectangulaire 1 constitué par un cadre métallique rigide muni de quatre pieds creux 2 et d'un longeron central 3, d'autre part de quatre montants tubulaires 4 engagés chacun de manière amovible dans un pied 2, d'autre part enfin de traveres à lumières 5 et de traverses à crochets 6. Chaque montant 4 est constitué par un tube et comporte un épaulement 41 destiné à servir de butée axiale aux traverses à lumières 5. Les traverses à lumières 5 sont conçues pour relier les montants 4 entre eux. Elles sont constituées par un tube qui, à chaque extrémité, comporte une lumière 51 formée par un manchon soudé en bout du tube et dont le diamètre intérieur est légèrement supérieur u diamètre extérieur des montants 4. lies traverses à crochets 6 sont conçues pour relier soit des montants 4 entre eux, soit des traverses à lumières 5 entre elles, soit encore pour relier entre elles d'autres traverses à crochets 6. Elles sont constituées par un tube qui, à chaque extrémité, est façonné en forme de crochet 61 adapté pour embrasser un montant 4 ou le tube d'une traverse à lumières 5 ou celui d'une traverse à crochets 6. Le crochet 61 est suffisanmient ouvert pour pouvoir entre engagé radialement sur le tube constituant un montant ou une traverse, contrairement aux traverses à lumières 5 qui doivent être engagées sur les montants 4 dans le sens axial de ceux-ci. Pour mieux retenir latéralement le chargement, les traverses 5 etiou 6 peuvent comporter au moins un arceau 7 situé dans un plan parallèle à celui des montants 4. Cet arceau est soudé, à ses deux eJtrémites, au tube constituant la traverse. Aux fig. 1 et 2, seules les traverses à crochets 6 comportent de tels arceaux. Chaque pied 2 (voir notamment la fig. 6) est constitué par un tronçon tubulaire 21 qui dépasse un peu au-dessus du plateau 1 et un peu au-dessous de ce plateau et qui est soudé, à sa base, à une embase 22 en forme de tronc de cône creux. lie tronçon tubulaire 21 traverse le plateau 1 auquel il est fixé, par exemple par soudure, et comporte à l'intérieur, sensiblement à mi-distance de cl-iacurle de ses extrémités, une butée axiale 23 sur laquelle vient reposer la base d'un montant 4. Lorsqu'un container est gerbé sur un autre, le sommet du montant 4' du container inférieur vient également au contact de cette butée 23. La fig. 2, qui est une vue en cout du container représenté à la fig. 1, dans la direction indiquée par la flèche B sur la fig. 1, montre comment des enveloppes de pneuvatiques (dessinéesen trait mixte) peuvent être rangées dans le container selon l'invention. Sur la fig. 2 on a représenté en tirets une partie de trois containers adjacents à celui représenté en traits pleins, à savoir un au-dessus et un de coque côté. La fig. 2 montre que deux traverses dont on ne voit que les crochets 61 relient entre elles les deux traverses à crochets 6 parallèles aux petits côtés du plateau 1. Ces deux traverses, parallèles aux grands côtés du plateau 1, n'ont pas été représentées à la fig. 1 ; elles servent à supporter les enveloppes de pneumatiques stockées au-dessus de celles reposant sur le plateau 1. Lorsque plusieurs containers vides doivent être stockés et/ou transportés, leur encombrement peut être réduit au minimum ; il suffit pour cela de retirer les traverses et montants et de les arrimer sur leurs plateaux respectifs gerbés directement les uns sur les autres, comme le montre la fig. 7 par une représentation très schématique et à très petite échelle de trois plateaux 1 superposés. Bien que dans l'exemple décrit ci-dessus les traverses à lumières 5 soient disposées ,arFllèlement aux grands côtés du plateau 1 et soient dépourvues d'arceaux 7, et que las traverses à crochets 6 pourvues d'arceaux 7 soient disposées parallèlement aux petits côtés de ce plateau, la disposition inverse peut être avantageuse dans certains cas. il est évident que les dispos it ions réalisables avec les traverses et montants du container selon l'invention sont aisément adaptables au nombre et aux dimensions des objets à stocker. Toutes ces dispositions rentrent dans le cadre des revendications; REVENDICATIONS 1. Container comportant un plateau muni de pieds et de parois à claire-voie constituées de montants et de traverses, les montants étant reliés chacun par une extrémité au plateau et des traverses reliant entre eux les montants et/ou entre elles d'autres traverses, caractérisé en ce que a) les montants et les traverses sont individuellement amovibles ; b) le plateau comporte, à proximité de son pourtour, des évidements perpendiculaires au fond du plateau et de section appropriée à constituer l'emboîtage d'un montant, un moyen étant prévu pour limiter la longueur d'emboîtage dans le sens longitudinal du montant ;; c) les montants sont embottables chacun par une extrémité dans un évidement du plateau et comportent chacun un épaulement situé à une certaine distance de l'extrémité emboîtable dans le plateau, ledit épaulement étant destiné à constituer une butée pour une traverse dans le sens axial du montant d) les traverses, appelées traverses à lumières, embot- tables sur le montants de façon à relier deux montants consécutifs, coniportent à cet effet chacune deux lumières, une à chaque extrémité, les axes de ces lumières étant à a fois parallèles entre eux et ferpendicilaires à l'axe longitudinal de la traverse, la section d'une lumière étant telle qu'elle puisse livrer raBsae à un montant sans toutefois livrer passage à ladite butée prévue sur le montant. 2. Container selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on associe à des traverses à lumières des traverses dites à crochets, chaque traverse à crochets comportant à chacune de ses extrémités un crochet ouvert ayant un contour intérieur épousant le contour extérieur de la section des montants, de façon à rendre emboîtables les traverses à crochets sur les montants. 3. Container selon la revendication 2, caractérisé en ce que (leix montants consécutifs sont réunis à l'aide d'une traverse à lumières, tandis que deux montants consécutifs non reliées par une traverse à lumières sont réunis entre eux à l'aide d'une traverse à crochets. 4. Container selon l'une des revendications 2 ou 3, carac trois en ce qe les sections des montants et des traverses à lumières o identiques, les tnveres à crochets pouvant relier des montants etXou des traverses à lumières. 5. Container selon l'une des revendications 1 à 4, carac ttris en ce que le plateau est rectangulaire. 5. Container selon l'une des revendications 1 à 5, carac térise en ce qu'au moins une traverse comporte au moins un arceau situé dans le plan parallèle aux axes des montants lorsque cette traverse est en place. 7. Container selon l'une des revendications 1 à 6, crac- térise en ce qu'au moins une traverse comporte au moins deux arceaux, l'un orienté vers le b?S, l'autre vers le haut par rapport à l'axe longitudinal de la traverse mise en place. 8. Container selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce tue les pieds du plateau sont creux, disposés aux endroits des évidements d'emboîtage des montants, et ont une section intérieure légèrement plus grande que la section exté- rieure des montants, de façon que ces pieds forment des emboîtages pour les montants. 9. Container selon la revendication 8, caractérisé en ce que tous les montants ont une section extérieure identique à celle des montants d'autres containers conformes à l'invention, et es ce que les pieds comportent une butée axiale intérieure limitant la longueur d'enboltage des montants à une Iongueur égale à une parie de la hauteur des pieds. 10. Ensemble de plusieurs containers selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les containers sont superposés, les extrémités des montants d'un container étant emboîtées dans les pieds du container qui lui est superposé, les évidements d1emboîtage des montants étant implantés aux mêmes endroits dans chaque plateau. 11. Container selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les montants et les traverses ont des longueurs telleo qu'aucune d'entre elles n'excède la plus grande dimension du plateau et en ce que ces montants et traverses sont, après démontage, posés sur le plateau. 12. Ensemble de plusieurs containers démontés selon la revendication 11, caractérisé en ce que lesdits containers sont superposés et emboîtés les uns sur les autres par leurs pieds. 13. Container selon l'une des revendications 5 à 9, carac trois en ce que le plateau comporte un cadre et au moins une traverse interne parallèle aux grands côtés du plateau et en ce qu'au moins une traverse à crochets est disposée entre les lumières des traverses à lumières reliant les montants le long des petits côtés du plateau. 14. Méthode pour ranger des roues ou des pneumatiques dans 'iii container conforme à la revendication 13, caractérisée en ce que l'on fit reposer les roues ou les pneumatiques entre le cadre et la traverse interne de façon que leurs axes de rotation soient parallèles aux grands côtés du cadre, en ce qu'on dispose au moins une traverse à crochets entre les lumières des traverses à lumières reliant les montants le long des petits côtes du plateau et que l'on fait reposer un second étage de roues ou de pneumatiques disposés de la même façon que ceux de l'étage inférieur entre 1 s traverses parallèles a-s grands côtés du plateau.