FR 2315836 A1 19770128 FR 7521194 A 19750701 Il se rencontre sur le marcha des appareils pour coucher l 'herbe de types fort différents présentant de nombreux dispositifs destinos 4 l'amélioration de - coupe de l'herbe, à l'efficacité de cette coupe, à la rapidité d'exécution, à l'ejection ou à la récupération plus ou moins étudies des herbes coupées, ainsi qu 'à la protection de l'opérateur. La plupart des machines cumulant ces avantages anciens ou nouveaux très incontestables présentent, parfois mame du fait de leurs systemes spacieux de secu- rite et autres, des limitations dans la gamme des travaux possibles. Les tondeuses à gazon, comme leur nom l'indique, sont conçues et construites pour un travail régulier, fréquemment effectué en terrain peu dénivelle, compor- tant des plaques de terre garnies d'herbes courtes et fines telles que pelouses et bordures de jardin. La tondeuse à gazon classique, utilisée pour des normes bien classiques, peut btre équipée d'un moteur à essence; elle est même fréquemment mue à I 'electri- cité, parfois par le moyen d'accumulateurs, le plus souvent sur courant monopha sé lumière IIO ou 220 volts, c'est-à-dire que la tondeuse est spécifique du jardin et du gazon dit anglais. Or, dans de ombreux cas, et actuellement de plus en plus fréquents les acheteurs d'engins à couper le foin et les herbes disposent non seulement d'un jar- din de ville ou d'un parc d'agrément, mais aussi de petites ou moyennes prairies à l'herbe dure, bordes de buissons avec talus et déclivités accentuées ou la tondeuse à gazon, même munie des plus récents perfectionnements, s'essouffle autant que son opérateur. Celui-ci, qui répugne parfois à occuper régulièrement chaque semaine tous ses week-end à promener sa faucheuse ou sa tondeuse à gazon sur ses parcelles de prairies au ras de ses buissons ou bien entre ses arbres fruitiers, rencontre dans ses travaux occasionnels des traverses et ennuis dus à l'herbue grandie trop vite devenue foin, à 1 'irragularite de sa nature, aux pousses, tiges et branchiales sensées parfois par le vent et qui prospèrent en temps favorable en bordure ou même au. milieu des pelouses, herbages et des prés. L'utilisateur de ces engins est bien rarement un exploitant agricole disposant de tracteurs, faucheuses grosses, moyennes ou petites, avec moteurs approprias, que la dimension de sa propriété, souvent résidence secondaire, ne justifierait absolument pas. Ce type de petit pmpriétaire postule donc un instrument siwilple, peu coûteux, robuste et relativement polyvalent pour tenir en état son coin de terre. Le but de l'invention est précisément de pallier aux inconvénients que nous avons énumérés plus haut et de donner satisfaction aux utilisateurs que nous venons de définir. La présente invEntion se caractérise par le fait que la machine qui en est l'objet peut faucher de l'herbe haute, tailler e couper les poussas, arbustes, tiges et branchioles de taillis légers et moens, qu'ils soient en plat ou bien en talus de forte déclivité à travers fruitiers et arbres d'agrément; elle peut accessoirement servir de tondeuse à gazon. Cette machine, faucheuse, debroussailleuse et tondeuse que caractérise 1 'inven- tion se compose essentiellement d'un bâti du type porté par quatre roues montées pivotantes, mais dont la plate-forme châssis est surélevée par rapport au deck de tondeuse (deck signifie carter de tondeuse - mot employé ultérieurement dans les textes de ce brevet), d'un moteur thermique placé sur cette solide plateforme chassies, de l'arbre vertical du moteur traversant cette plate-forma rigide et dont l'extrémité, tournante face au sol, est équipée d'un couteau double plat en métal très résistant. L intérieur de la plate-forme châssis cBté terre est creux à fond plat sans sculpture, sans conduites en forme de coquilles ou de tunnels. Les extrémités latérales de la plate-forme châssis et sa partie arrière forment a la fois les uns protection et support des essieux des roues pivotantes réglables en hauteur, supportant le châssis, et la partie arrière sert de dispositif de protection contre les objets divers tels que mottas de terre, cailloux, tron çons de bois qui pourraient être projetés dans les jambes de l'utilisateur. La partie avant du châssis est taillée an sommet de tra*zo isocèle pénétrante dans les hautes herbes ou taillis. Les couteaux tournant à grande vitesse, eu- tour de 3.500 t/m, ont leur parcours protégé et couvert par le deck. Cette partie avant ne comporte pas la jupe fixe habituelle rencontrée sur les tondeuses b gazon courantes, e arbre vertIcal et couteaux tournant horizontale- ment, qui sert de protection aux manipulations de l'opérateur et abrite des couteaux tournants relativement fins et fragiles du fait de leur destination. La machine que caractérise la présente invention peut, du fait de la plate-forme attremper et taveler par son ouverture avant les herbes hautes, tiges, poussas et arbustes de diamètres allant jusqu'à plusieurs centimètres, et mye des branches épaisses qui se courbent au passage de l'avant du chEssns et qui seront coupées par le choc rapide des durs couteaux tournants. L'absence de jupe à l'avant qui caractérise l'engin objet de l'invention, permet également de grimper ou de descendre les déclivités, tolus et fossés sans qu'il y ait frottements ou heurts sur le sol, brancards abaissés ou élevés le long de la pente puisque l'avant offre une large ouverture sans tôles verticales inclinees vers le sol. Et pourtant, lorsque les travaux à réaliser sont du ressort classique de la tondeuse - gazon, iorsque l'appareil est confié à des enfants ou manipulateurs inexpérimentés, qu'il importe de préserver des cooséquencas de toutes maladresses ou imprudences, une grille basculante à deux ou plusieurs barreaux horizon taux peut être placée à lavant du châssis épousant la forme trapézoSdale de ce dernier, remplant la jupe avant classique des tondeuses à gazon et assurant une protection rigide et efficace non seulement pour l'opérateur ou ses voisines, mais pour les lames tournantes et coupantes de engin. Cette grille à barreaux basculante, autre caractéristique de l'invention, peut être manoeuvrée à partir de brancards et mancherons. Elle décrit une courbe autour de ses deux points d'attache et passe dans son mouvement rotatif au-dessus du moteur qu'elle coiffe alors, se rabattant finalement à volonté à portée de main du manipulateur, sur les brancards mancherons guidons de conduite. Une autre particularité de l'invention consiste à compléter les divers systèmes de protection et de sécurité de la machine par une grille de protection amovible située sous le châssis plate-iÙrme entre les couteaux tournants et le sol, le tout formant un ensemble mn encore réalisé et rendant l'engin véritablement polyvalent et sûr. La grille amovible sous chiais deck est constituée par des barreaux diviseurs plats dont les extrémités sont relevées à l'avant et à l'art riere encageant ainsi le châssis avec ses couteaux. Les barreaux de cette grille sont de section rectangulaire dont les grands cavés sont parallèles au sens de la marche. Elle élimine pour une large part les accidents qui pourraient se produite par introduction du pied de I 'usager ou de toute personne l'accompagnant dans les ouvertures de la machine. La Figure 1 représente engin qui fait l'objet de l'invention vu latéralement. La Figure 2 représente le I engin w du dessous ou appareil retourné. La Figure 3 représente le même engin vu de face par I'avant. La Figure 4 représente le *e engin avec sa grille amovible protégeant les cou teaix spéciaux pour tondeuse à gazon. La Figure 5 représente le morne engin avec sa grille amovible - vue latérale. La Figure 6 représente le même engin avec sa grille amovible vue de face. La faucheuse-débrousseilleuse vue d 'en dessous présente un bâti I monté sur qua- tre roues pivotantes 2 et 3 dont deux roues, l'une avant, l'autre arriere, sont seules visibles. Ces roues sont montées sur des flasques 4 munies chacune de trois trous de réglage en hauteur permettant de surélever le bâti I. Le chasis plate-ibrme rigide supporte le moteur 5 dont l'arbre vertical 6 traverse ladite plate-ftr- châssis et porte en son extrémité inférieure les couteaux plats, coupants et durs 7 tournant horizontalement. La partie arrière du chtssis 8 inclinée à la verticale sert de protection contre les projections d'objets divers pouvant atteindre les jambes de l'utilisateur. La partie avant du châssis plate-fbrme deck I est taillee en trapèze isocèle 9, comme présenté en Figure 2. Elle couvre, protège et cache les couteaux 7 tournant à grande vitesse. Sa forme est pénétrante en taillis et dans l'herbe haute. L'avant du châssis deck présente une ouverture dégagée à volonté et les couteaux peuvent attaquer directement et de face les produits à couper. Une grille IO à barreaux protecteurs pare-chocs Il et I2, etc... dont deux sont visibles en position de tramail Figure 1, c'est-à-dire abaissés, bascule autour de ses axes de rotation I3 fixés sur les brancards amovibles.14. Cette grille IO peut pivoter d'avant en arrière en rotation suivant et après avoir coiffé, et le cas échéant, abrité le moteur en marche à travers les taillis, venir reposer sur les brancards I4 alors que la grille et ses barreaux pare-chocs protection Il, I2 et autres non figurés, sont levés. Enfin, en Figure 4, la grille I5 amovible avec barreaux de section rectangulaire dont les grands côtes sont parallèles au sens de la marche de l'engin, protège de face et de dessous, ainsi qu'à l'arrière, les couteaux spéciaux étudiés pour le gazon et tailles de telle sorte qu'opposes à leurs bords d'attaque, les talons des dits couteaux constituent des éléments de turbines formant une trombe d'air chassant les herbes coupées. REVENDICATIONS 1 - Une faucheuse, débroussailleuse caracterise par le fait que le châssis de hauteur variable est ouvert à 1 avant permettant le choc direct des lames des couteaux avec les objets à couper et la montée et descente de talus sans que l'avant du châssis-deck vienne frotter ou heurter le sol. 20 - Faucheuse, débroussailleuse, accessoirement tondeuse à gazon, selon la revendication I et, de plus, caractérisée par le fait qu'une grille de protection basculante peut venir masquer l'ouverture du deck à 1 avant et remplacer i- jupe avant classique des tondeuses chargées de la protection rigide et efficace de l'operateur et des couteaux de 11 engin. 30 - Faucheuse, débroussailleuse, accessoirement tondeuse à gazon, selon les revendications I et 2, prises s~par ment ou dans leur ensemble et, de plus, carac- térisée par le fait que la grille de protection basculante peut, rejeté vers 1 arrière, sur les brancards en position de dbroussailleuse, s'arrêter sur son parcours au-dessus du moteur et protéger celui-ci des chocs d1 arbustes, branches ou feuillages. 40 - Faucheuse, débroussailleuse, accessoirement tondeuse à gazon, selon les revendications I,2 et 3, prises séparément ou dans leur ensemble et, de plus, ca ractérisée par le fait que la grille de protection basculante peut être placée en position de repos en bout de course sur les brancards eux-mames sur lesquels elle est fixée en rotation. 59 - Faucheuse, débroussailleuse, accessoirement tondeuse à gazon, selon les re vendications I i2 I,2,3 et 4, prises séparément ou dans leur ensemble et, de plus, ca- ractérisée par le fait que travaillant en tondeuse à gazon, une grille de protec- tion amovible formée de barreaux diviseurs plats de forme rectangulair- dont les d tés les plus longs sont dirigés dans le sens de la marche, peut être placée sur 1' engin encageant ainsi le châssis et les couteaux. 60 - Faucheuse, débroussailleuse, accessoirement tondeuse à gazon, selon les revendications I,2,3,4 et 5, prises séparément ou dans leur ensemble et, de plus, caractérisée par le fait que fonctionnant en tondeuse à gazon, les couteaux tournant recevront une forme modifiée, les talons de ceux-ci étant relevas en forme d'ailettes et provoquant en marche une trombe d'air chassant les dÉbris d'herbe coupée.