FR 2328393 A1 19770520 FR 7630718 A 19761013 La présente invention a pour objet un assemblage de récipients réalisant l'emballage et la présentation des plantes, alors que cet assemblage réalise égaiement un réservoir en vue de contenir la quantité d'eau nécessaire à l'alimentation de la plante pour une longue période, cette eau étant amenée à la plante p?r tout moyen convenable. I1 est connu d'utiliser pour la conservation des plantes des vasques pourvues d'un double fond, ce double fond constituant réservoir pour recevoir l'eau d'alimentation nécessaire à la plante pendant une période assez longue. Ce dispositif présente cependant divers inconvénients que l'on peut énumérer comme suit : il nécessite la transplantation de la plante depuis le pot dans lequel elle a été achetée, avec tous les risques de détérioration que cela comporte. De plus, ce dispositif, du fait du double fcnd, est d'un prix de revient élevé et ne peut dès lors être prévu de manière systématique lors de la vente des plantes. Ajoutons enfin aue dans ce dispositif la réserve d'eau n'est pas directement accessible et que si l'on désire nettoyer le réservoir, il y a lieu à nouveau d'effectuer une transplantation de la plante. I1 existe un autre dispositif d'alimentation en eau d'une plante pour de longues périodes, dans lequel le pot contenant la plante pose par son fond sur un support maintenant le pot au-dessus d'une réserve d'eau, une mèche traversant le fond du pot et venant dans 11 eau étant prévue pour assurer l'irrigation de la plante. Ce dispositif tout en assurant une excellente irrigation ne permet pas le transport puiscue le pot est simplement posé sur un support et que la réserve d'eau constituée dans un récipient entourant le support pourrait s'écouler. L'évolution dans le commerce des plantes consistant à vendre des plantes en pots dans des magasins non spécialisés tels oue les grandes surfaces de distribution, a amené la nécessité de prévoir un emballage permettant d'assurer l'alimentation en eau de la plante pour une longue période. En effet, l'on R constaté que dans de telles entreprises un grand nombre de plantes périssent du fait qu'elles ne reçoivent pas l'alimentation en eau qui leur est nécessaire. La présente invention prévoit un dispositif d'un très bas prix de revient et qui dès lors peut être utilisé systématiquement pour chaque plante vendue. Ce dispositif assure à la fois l'emballage de la plante et son irrigation à partir d'une quantité d'eau suffisante pour permettre se ccnervticn sans devoir être arrosée, pendant plusieurs ours, voire plusieurs semaines. Le plus, l'acheteur qu ne désire pas conserver cet emballage peut sans difficulté aucune séparer de l'emballage la plante disposée dans un pot conventicnne; en terre cuite ou en matière plastique. L'assemblage de récipients suivant l'invention se caractérise principalement en ce qu'il comprend le combinaison d'un pot dans lequel est place la plante, ce pot étant muni à sa partie supérieure externe d'une surface d'appui et d'un récipient dans 19 partie supérieure duquel est formée une surface de réception, le récipient formant réceptacle du pot, ce récipient étant de forme et de dimensions telles au'il permette l'introduction du pot jusqu'à ce nue la surface d'appui vienne s'engager avec la surface de réception à la partie supérieure du récipient, cet engagement étant prévu pour maintenir le pot suspendu dans le récipient à une hauteur telle au'un espace soit ménagé entre le fond du récipient et le fond du pot pour constituer réservoir d'eau, des moyens étant prévus pour amener l'eau du réservoir à la terre contenant la plante. L'invention sera mieux comprise en se reportant à la description en même temps qu'au dessin annexé qui représente, uniquement à titre d'exemples, divers modes de réalisation de l'invention et dans lequel - la Fig. 1 est une vue en élévation et en coupe d'un assemblage de récipients suivant l'invention, - la Fig. 2 est une vue en perspective et de dessous d'un autre mode de réalisation de l'invention, - la Fig. 3 est une vue en perspective et de dessus d'un autre mode de réalisation de l'invention, - la Fig. 4 représente en élévation et en coupe un autre mode de réalisation de l'invention. En se reportant à la figure 1, une plante 1 est contenue, avec la terre qui l'entoure, dans un pot 2 conventionnel, tel qu'un pot en terre cuite. Ce pot 2 est pourvu, de manière conventionnelle également, à sa partie supérieure, d'une collerette 3 en saillie sur sa face externe. La partie constituant le corps 4 du pot s'introduit dans un récipient 5 forant la partie extérieure de l'emballage.Dans la partie supérieure du récipient 5 est formée une surface de réception 13 constituée dans le présent mode de réalisation par un rebord t. Ee récipient 5 est de dimensions telles qutil permet l'introduction du corps d A; p^t dans le récipient, ?1 ors nuP la collerette 3 vient reposer par Sa partie inférieure 7 constituant surface d'appui 16, sur le rebord 6 du récipient. Le récipient 5 est par ailleurs d'une tueur telle quet lorsque le pot 2 repose par la partie inférieure 7 de la collerette 3 sur le rebord 6 du récipient, le corps 4 du pot soit suspendu dans le récipient 5 et le fond 8 du pot est séparé du fond 9 du récipient 5 par un espace constituant réservoir d'eau 10. En vue de l'alimentation en eau de la plante, on a prévu une mèche Il trempant dans le réservoir d'eau et passant à travers d'un orifice 12 ménagé dans le fond 8 du pot pour amener l'eau à la terre contenant la plante. L'on remarquera tout de suite que, d'une part la plante est contenue dans un pot conventionnel, dans le présent exemple un pot en terre cuite, et que le récipient constituant l'emballage externe présente une forme très simple et permet dès lors une réalisation très peu coûteuse. De plus, la hauteur du récipient 5 permet de régler à volonté l'importance du réservoir d'eau. Enfin, le fait que le contact entre le pot et le récipient est assuré sur tout le pourtour de I'eruballage, entraîne d'une part une étanchéité suffisante pour permettre le transport de l'ensemble avec la quantité d'eau nécessaire dans le réservoir d'eau 10 et, d'autre part, permet d'éviter l'éva- poration de liteau hors du réservoir 10 sans qu'elle passe par la terre contenue dans le pot. Un autre mode de réalisation est représenté en figure 2, où un pot 2 pourvu d'une collerette 3 est agencé dans un récipient 5, la surface de réception 13 étant constituée par la partie inférieure d'un évasement 14, le pot 2 et le reservoir 5 étant de forme générale tronconique. rivant le mode de réalisation de la figure 3, un pot- 2 en forme de tronc de pyramide est pourvu à sa partie supérieure d'un rebord en saillie 15 ayant le même rôle que la collerette 3 dans les pots tronconiques. Ce pot 2 se dispose dans un récipient 5 de forme parallélépipédique, un éva sement 14 de forme correspondante au rebord 15 du pot étant ménagé à la partie supérieure du récipient 5 pour recevoir et retenir ledit rebord 15. Ce mode de réalisation de la figure 3 permet notamment l'alignement bord à bord de plusieurs pots contenant des plantes individuelles, pour former une ligne continue. rivant le mode de réalisation représenté à la figure 4, l'assemblage est réalisé à partir d'un pot 2 en matière plastique conventionnel et d'un récipient 5, le pot 2 et le récipient 5 sont tous deux de forme tronconique, le tronc de cône dans lequel est réalisé le récipient ayant sa paroi moins inclinée que le tronc de cône dans lequel est réalisé le pot, l'enga- gement du pot avec le récipient se réalisant dès lors par coincement de la surface d'appui 16 sur la surface de réception 13. I1 est évident que d'autres modes de réalisation sont possibles et que notamment le récipient 5, formant l'emballage externe de la plante, peut être muni de divers motifs décoratifs en vue de rendre son aspect plus luxueux. L'on remarquera, ainsi que dit précédemment, que cet emballage met en oeuvre des éléments très bon marché, qui ne grèvent pas le prix de vente de la plante et que, de plus, ce dispositif d'alimentation en eau est assuré de fonctionner avec une grande efficacité puisque le réservoir d'eau est à tout moment accessible par simple enlèvement du pot contenant la plante. L'invention a été décrite et illustrée à simple titre d'exemple nullement limitatif et il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à sa réalisation sans s'écarter de son esprit. R - r t I C A T I 0 1. Assemblage de récipients caractérisé en ce outil comprend la combinaison d'un pot dans lequel est plantée la plc.lte, ce pot étant muni à sa partie swpé~ieure exLerne d' u e surface d'appui et d'un récipient dans le partie supérieure duquel est formée une surface de réception, le récipient formant réceptacle du pot, ce récipient étant d'une fore et de dimensions telles qu'il permette l'introduction du pot jusou'à ce aue la surface d'appui vienne s'engager avec la surface de réception à la partie supérieure du récipient, cet engagement étant prévu pour maintenir le pot suspendu dans le récipient à une hauteur telle qu'un espace soit ménagé entre le fond du récipient et le fond du pot pour constituer réservoir d'eau, des moyens étant prévus pour amener l'eau du réservoir à la terre contenant la plante. 2. Assemblage de récipients suivant 1, caractérisé en ce qu'il comprend la combinaison d'un pot contenant la plante et d'un récipient, l'inclinaison des parois du pot étant supérieure à celle des parois du récipient, les dimensions respectives du pot et du récipient étant telles que le pot puisse etre introduit dans le récipient jusqu'à ce que les parois externes du pot viennent s'engager, à la partie supérieure du pot, par coincement, avec la partie supérieure des parois du récipient, cet engagement maintenant le pot suspendu dans le récipient à une hauteur telle qu'un espace soit ménagé entre le fond du récipient et le fond du pot pour constituer réservoir d'eau, des moyens étant prévus pour amener l'eau du réservoir à la terre contenant la plante. 3. Assemblage de récipients suivant 1, caractérisé en ce qu'il comprend la combinaison d'un pot dans lequel est plantée la plante, ce pot étant muni à sa partie supérieure externe d'une collerette en saillie sur le corps du pot et d'un récipient dans la partie supérieure duquel est formée une surface de réception, le récipient formant réceptacle du pot, ce récipient étant d'une forme et de dimensions telles cu'il permette l'introduction du pot jusqu'à la collerette, celle-ci venant reposer sur la surface de réception à la partie supérieure du récipient, cette surface de réception étant agencée dans le récipient à une hauteur telle que le pot soit suspendu dans le récipient et qu'un espace soit ménagé entre ie fond du récipient et le fond du pot pour constituer réservoir d'eau, des moyens étant prévus pour amener l'eau du réservoir à la terre contenant la plante. 4. Assemblage de récipients suivant 1 et 3, caractérisé en ce que la surface de réception formée dans la partie supérieure du récipient est constituée par le rebord même du récipient. 5. Assemblage de récipients suivant 1 et 3, caractérisé en ce que la surface de réception dans la partie supérieure du récipient est formée par le raccord entre le récipient et un évasement à la partie supérieure de ce récipient. 6. Assemblage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la hauteur à laquelle se situe la surface de réception, entraînant l'importance de l'espace ménagé entre le fond du pot et le fond du récipient pour former réservoir d'eau, est calculée pour assurer à la plante une réserve d'eau nécessaire à sa survie, pendant une période déterminée. 7. Assemblage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les moyens prévus pour amener l'eau du réservoir à la terre contenant la plante sont constitués par une mèche s'étendant depuis la terre jusque dans le réservoir contenant l'eau, à travers du fond du pot.