FR 2325143 A1 19770415 FR 7628038 A 19760917 L'invention se rapporte à un appareil de reproduction de vidéodisques à lecteur interchangeable. Dans l'appareil de reproduction de vidéodisques décrit dans le brevet US N0 3 842 194, le bras de lecture, qui porte l'aiguille à une extrémité et une fiche plate de connexion fixée à son autre extrémité par un élément de liaison, peut entre avantageusement considéré comme une unité interchangeable de dimension appropriée pour sa manipulation, de sorte- qu1au cas où l'usure de l'aiguille exige son remplacement, l'utilisateur peut alors facilement enlever et remplacer l'unité de lecture sans avoir une quelconque dextérité ou pratique en la matière. On trouvera dans les demandes de brevet aux Etats-Unis d'Amérique, NO 522.815 de M. A. Leedom et NO 522.821 de J. A. Allen, la description de lecteurs interchangeables renfermant une telle unité de lecture.Ces lecteurs sont montés amoviblement dans un chariot pouvant se translater par rapport à la platine tourne-disques de l'appareil. L'aiguille nécessite une certaine force pour suivre et s'asseoir correctement dans le sillon du disque pendant la lecture. Toute cette force peut venir du poids de l'unité de lecture, de sorte qu'on peut dire que celle-ci est esaefltielleient réglée par masse le long du sillon. Cependant, comme cela est décrit dans la demande de brevet déposée aux Etats-Unis d'Amérique le 16 Mars 1976 par A. x Dholakia, N0 667.307, intitulée: "Video disc player employing a spring loaded stylus apparatus", il est préférable d'utiliser une unité de lecture ayant une masse plus faible que celle devant donner la force exigée pour le cheminement correct de l'aiguille, et d 'utiliser pour ce faire un ressort connecté entre l'aiguille et le chariot pour partager la force de cheminement désirée. Il s'est avéré qu'un tel dispositif réduit notablement la durée des lacunes de signal pendant la lecture, du fait que ce ressort sollicite l'aiguille de revenir rapidement sur le sillon du disque lorsqu'elle est deviée de la surface du disque par un défaut dans le sillon. Ce ressort, sous forme de lame, a en plus de sa fonction mécanique, une fonction électrique en établissant un trajet électrique entre une électrode de l'aiguille et une borne d'entrée d'un circuit de traitement de signaux fixé dans le chariot. C'est un des buts de la présente invention de réaliser un système d'installation du lecteur permettant d'établir une connexion électrique entre une extrémité du ressort et la borne d'entrée du circuit de traitement, sans qu'il y ait de mouvement de cisaillement entre eut afin d'éviter toute cassure de cette lame dans le lecteur au cours de l'insertion de celui-ci dans le compartiment du chariot. Selon un mode de réalisation de la présente invention, un lecteur contient un bras de lecture ayant une aiguille fixée à une extrémité, l'autre extrémité du bras étant supportée de manière flexible dans le lecteur. Un ressort conducteur à sa première extrémité attachée à l'aiguille et sa seconde extrémité fixée dans le lecteur.Des moyens sont prévus pour déplacer latéralement le lecteur à l'intérieur du chariot de l'appareil de reproduction, après insertion du lecteur dans un compartiment du chariot logeant la borne d'entrée d'un circuit de traitement de signaux. D'autre part, des moyens comprenant une surface de came présentée par une structure dans le compartiment du chariot sont prévus pour élever la seconde extrémité du ressort conducteur par rapport à ladite borne d'entrée au cours du déplacement latéral. Ces moyens d'élévation permettent aussi l'abaissement de la seconde extrémité du ressort conducteur lorsqu'il se trouve au-dessus de la borne d'entrée, en vue de constituer la connexion électrique désirée entre ces deux éléments. Les caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés. Dans les dessins - la figure 1 illustre un système de reproduction de vidéodisques incluant un lecteur à bras de lecture, qui peut entre reçu dans un chariot conformément auxprincipasde la présente invention; - les figures 2 et 3 sont respectivement des vues en perspective du haut et du bai du lecteur représenté sur la figure 1; - la figure 4 est une vue en perspective d'une unité de lecture comprise dans le lecteur décrit aux figures Précédentes; - les figures 3 et 6 sont respectivement des vues de côté et do face de l'unité de lecture illustrée dans la figure 4;; - les figures 7 à 13 illustrent divers stades successifs des opérations impliquées dans l'installation du lecteur selon les figures 1 1 3 dans le chariot représenté sur la figure 1t - la figure 14 est une vue éclatée du lecteur des figures 1 et 3 et des structures coopérantes du lecteur dans lesquelles il est reçu; et - la figure 15 illustre schématiquement des stades successifs de l'établissement de la liaison entre le lecteur et les structures du chariot décrites & la figure 14 au cours de l'installation du lecteur. Dans la figure 1, le chiffre 30 désigne un appareil de reproduction de vidéodisquos du type décrit dans le brevet U.S. N 3 842 194. Un disque 31 est monté pour être lu sur une platine tourne-disques 32 fixé à un châssis 33 de l'appareil. Un chariot 34 est ponté pour pouvoir se déplacer latéralement par rapport au chtssis 33, en corrélation avec le mouvement latéral d'une aiguille 55 (figure 4) qui suit le sillon on spirab 35 d'une face du disque 31 en vue de la lecture de ce dernier. Des fentes 36 et 37 sont prévues dans le châssis 33 pour autoriser ce louvoient latéral da chariot 34 pendant la lecture du disque, ainsi qu'un mouvement latéral entre une position de repos hors disque (38) et une position de lecture du disque. On trouvera dans le brevet U.S. M0 3 870 835 une illustration d'un dispositif de déplacement latéral du chariot 34, dit encore boiter d'aiguille, en corrélation avec l'aiguille suiveuse de sillon lors de la lecture. Quand le chariot 34 est dans sa position de repos hors disque 38, un capot 40 masque le chariot. Il y a cinq compartiments dans le chariot 34. Les compartiments 41, 42, 43 incorporent respectivement des plaquettes de cssblage correspondant aux éléments suivants du circuit de traitement de signaux de l'appareil de reproduction: un résonateur (formant un circuit accordé avec la capacité entre électrode de l'aiguille et le disque); un oscillateur (fournissant des oscillationspEF au circuit accorde; et un pré-amplificateur (réagissant aux oscillations modulées détectées, provenant du circuit accordé). Le compartiment 44 contient un lecteur interchangeable 45 à bras de lecture, un prolongateur de bras rétractable 46, et un élévateur de bras 47.Le prolongateur de bras peut entre du type décrit dans le brevet U,S, 80 3 711 641. L'élévateur de bras 47 peut store du type décrit par exemple dans la demande de brevet déposée;ux Etats-Unis d'Amérique le 16 Mars 1976 par J. Bleazey et al., N0 667 309, et intitulée: "Stylas ars lifting/lovering apparatus for a video disc player". Enfin, le compartiment 48 constitue un tunnel de liaison pour les fils de connexion relatifs aux diverses plaquettes. Les figures 2 et 3 sont des vues en perspective du haut et du bas du lecteur 45. Ce lecteur comprend un corps 49 logeant une unité de lecture moulée, interchangeable 50 décrite aux figures 4, 5 et 6. Cette unité comprend un bras de lecture 51 constitué par un tube en aluminium (de 0,6096 ma de diamètre extérieur et 0,0508 mm d'épaisseur dans 1' exemple illustré) muni, à une extrémitéd'un porte-aiguille 52 moulé et, l'autre extrémité, d'un élément de liaison 53 moulé, reliant le bras de lecture à une fiche plate métallique de connexion 54. Le bras 51 et la fiche 54 font entre un angle, de 940 dans l'exemple illustré, pour les raisons données par la suite.Le porte-aiguille 52 possède une fente maintenant l'aiguille 55 par collage. Une petite saillie, appelée déflecteur, 56 est moulée en haut du porteaiguille 52 et est destinée à venir en contact avec une butée 120 (figure 7) en vue de dégager l'aiguille 55 d'une spire fermée du sillon du disque, comme cela est expliqué plus amplement dans la demande de brevet déposée aux Etats-Unis d'Amérique le 16 Mars 1976 par M. A. leedom, N0667 308, intitulée: *PICKUP CARTRIDGEw. L'ensemble servant à la suspension de l'unité de lecture 50 dans le lecteur est du type décrit dans la demande de brevet déposés aux Etats-Unis d'Amérique par J. Allen le 16 Mars 1976, NO 667 420, intitulée: "Video disc Playback system and pickup cartridge therefort. Comme représenté sur la figure 3, un diaphragme élastique 57 est collé sur la fiche 54 de l'unité de lecture 50. Ce diaphragme comprend deux pattes reliant par leurs extrémltds deux nervures 58 et 59. Ces pattes comportent des protubérances médianes ayant une forme appropriée de coin pour présenter deux surfaces arrière inclinées sur lesquelles la fiche plate de connexion 54 est collée. Ces surfaces établissent un angle de 8# entre la fiche 54 et les surfaces avant des pattes élastiques. Deux crochets 60 et 61 sont moulés dans l'extrémité arrière du corps 49 du lecteur. Afin de fixer le diaphragme 57 au corps 49 du lecteur, les nervures 58 et 59 sont écartées et amenées au-dessus des crochets 60 et 61. Ces derniers possèdent des fentes pour donner appui aux nervures 58 et 59. Quand le diaphragme 57 est fixé correctement au corps 49 du lecteur, ces fentes établissent une orientation angulaire désirée des surfaces avant des pattes élastiques par rapport au corps 49 du lecteur (perpendiculaire à la surface du fond du corps du lecteur dans le cas présent). Un ressort en U 62 verrouille amoviblement l'extrémité du bras 51 qui porte l'aiguille sur une position rétractée dans le corps 49 du lecteur, comme représenté sur les figures 3 et 8, durant le stockage et la manipulation du lecteur 45, à savoir quand celui-ci se trouve à l'extérieur du compartiment du chariot. Cette position rétractée donne à l'aiguille 55 un emplacement retiré à l'intérieur des limites du corps 49 du lecteur, en éloignement d'une ouverture 63 (figure 3) du corps du lecteur, par laquelle l'aiguille sort quand le chariot 34 est dans sa position de repos hors disque 38 (figure 12) ou dans sa position de lecture 39 (figure 13). L t orventation angulaire des surfaces avant des pattes élastiques 58 et 59 par rapport au corps 49 du lecteur (perpendiculaire à la surface du fond du corps du lecteur dans l'exemple illustré), de même que l'orientation angulaire de la fiche plate de connexion 54 par rapport aux surfaces avant (de 80) et 11 orientation angulaire de l'élément de liaison 53 par rapport à la fiche de connexion (940), sont telles qu'au cas où le bras de lecture 51 est maintenu à sa position rétractée dans le corps du lecteur, l'élément de liaison est axialement aligné (parce que non soumis à contrainte, et donc non courbé) avec le bras de lecture comme indiqué aux figures 8 et 9, malgré que ce bras soit bien en position haute dans le corps du lecteur en vue de sa protection.Cet alignement axial de l'élément de liaison 53 avec le bras de lecture 51 est avantageux du fait qu'il évite toute déformation de cet élément durant le stockage et la manipulation du lecteur 45, laquelle déformation peut affecter l'aptitude de l'aiguille à suivre le sillon du disque. Le ressort en U 62 a deux Jambes réunies par une partie de liaison. Ces Jambes sont courbées de façon à former une partie arquée. Leurs parties d'extrémité sont fixées dans le corps 49 du lecteur. Par ailleurs, ce ressort 62 peut prendre les trois positions suivantes. Dans la position haute que représentent les figures 8 à 10, le bras de lecture 51 est maintenu à sa position rétractée contre une butée 64. Quant à sa position médiane, elle est provoquée par l'abaissement du ressort 62 grce à un levier d'enfoncement 65 d'un couvercle 66 du chariot 34 quand le couvercle est fermé alors que le lecteur 45 loge dans le compartiment 44 du chariot, comme représenté sur les figures Il à 13. Le levier d'enfoncement 65 entre dans le corps 49 du lecteur par une ouverture 67 (figure 2) pour abaisser le ressort 62. Dans cette position, ce ressort se trouve complètement indépendant du bras de lecture 51, de sorte qu'une tige commandée séparement 68 de l'élévateur de bras 47 (figure 1 et 7) peut alors commander le bras de lecture durant des cycles normaux de lecture, comme cela est illustré dans les figures il à 13. Enfin, on a prévu une position basse pour le ressort 62 pour des raisons de fabrication. Quand ce ressort est abaissé au-del & de sa position médiane normale, les Jambes du ressort viennent 'enclencher sur des saillies 69 et 70 (figure 3) existant sur les parois intérieures du corps 49 du lecteur, pour verrouiller le ressort 62 dans une position bloquée Jusqutau moment où l'on désire le débloquer. Dans cette position basse, il est possible de polir le talon de l'aiguille 55 au moyen d'une polisseuse à tambour, ou d'examiner au microscope cette partie d'aiguille sans qu'il Y ait interférence avec le ressort 62. La forme -arquée du ressort 62 permet son enfoncement par le levier 65 du couvercle 66 pendant que le compartiment 44 loge le lecteur 45, sans qu'il y ait interférènce avec le bras de lecture 51. En outre, cette forme arquée autorise une plus grande tolérance de la longueur du levier d'enfoncement 65, sans affecter le fonctionnement normal du mécanisme d'enfoncement du ressort de verromillage. A noter encore que la forme en U de ce ressort facilite l'assemblage de l'unité de lecture 50 dans le lecteur 45. Ce lecteur comprend en outre (comme cela est mentionné dans la demande de brevet NO 667 307 précitée) une lame de ressort 71 pressant l'aiguille 55 dans le sillon du disque pour sa lecture. Une extrémité de la lame 71 est fixée à l'aiguille 55 comme représenté sur la figure 5, l'autre extrémité étant fixée à un méplat 72 d'une bille 73. Cette bille est montée à friction dans une douille 74 prévue dans la partie avant du corps 49 du lecteur de manière que le méplat 72 fasse saillie de la douille. Le corps 49 du lecteur comporte une ouverture d'accès 75 en communication avec la douille 74, en vue de l'insertion d'un outil dans un trou hexagonal 76 de la bille 73 pour le réglage de la bille. Un tel réglage peut servir par exemple à aJuster la position latérale du bras de lecture dans le corps 49 du lecteur, et/ou à faire varier la pression de l'aiguille contre le disque, comme cela est expliqué plus en détail dans la demande de brevet faite aux Etats-Unis d'Amérique le 16 Mars 1976 aux noms de B. K. Taylor t al., 10 667 396, intitulée: "Stylus adjustient apparatus for a video disc player". C. réglage est fait à l'usine, où la bille 73 une fois réglée est maintenue en place par collage. La laie de ressort 71 est faite en un matériau conducteur pour constituer un trajet électrique entre une électrode formée sur l'aiguille 55 et un circuit de traitement de signaux contenu dans le chariot 34. Un plot de contact 77 est prévu sur la plaquette de ctblage du~rdsonateur 78 (figure 7) pour connecter la seconde extrémité de la lame de ressort 71 pendant que le lecteur 45 loge dans le compartiment 44 du chariot, comme cela est représenté sur les figures Il à 13. Les figures 7 àt3 illustrent des stades successifs des opérations impliquées dans l'installation du lecteur 45 dans le compartiment 44. On peut voir à la figure 7 que le prolongateur de bras 46 possbde un élément de support 79 destiné à engager la fiche plate de connexion 54 du lecteur 45 quand celui-ci se trouve dans le compartiient du chariot. Comme cela a été dit précédement, le prolongateur 46 agit pour la correction de vitesse comme le prolongateur de bras décrit dans le brevet U.S. HO 3 711 641. Le prolongateur 46 est monté coulissant dans le compartiment 44 du chariot pour pouvoir se déplacer entre une position retirée intervenant quasdte couvercle 66 est ouvert (figure 7) at une position avancée correspondant au couvercle fermé (figures 11-13) en fonction du mouvement du couvercle. La façon selon laquelle le prolongateur 46 vient en accouplement ressort des figures 7 à 13. Un ressort à boudin 80 connecté entre le prolongateur de bras 46 et le chariot 34 rappelle le prolongateur & sa position retirée, lorsque le couvercle 66 est ouvert. Le lecteur 45 est placé dans le compartiment 44 du chariot quand le couvercle 66 est ouvert, comme indiqué à la figure 8. Le lecteur 45 a un compartiment 81 (figure 3) qui vient au-dessus de l'élévateur de bras 47 durant l'installation du lecteur dans le compartiment 44. Une ouverture 82 (figure 3) est prévue dans la paroi intérieure 83 du lecteur 45 pour permettre l'actionnement du bras 51 par la tige 68 de l'élévateur de bras 47. L'engagement initial de 11 élément de support 79 avec la fiche de connexion 54 quand on ferme le couvercle 66 ressort de la figure 9. L'élément de support 79 entre dans le corps 49 du lecteur par une ouverture 85 (figure 9) pour venir en prise avec la fiche 54. Lorsque le prolongateur 46 avance, l'élément de support 79 déplace la fiche 54 d'une position initiale inclinée (de 80 dans l'exemple illustré) Jusqutà une position qui épouse la surface de contact de l ment de support (perpendiculaire à la surface du fond du corps 49 du lecteur dans le cas présent) comme indiqué à la figure 10. Le diaphragme élastique 57 permet à la fiche 54 de se redresser. L'accouplement de l'élément de support 79 à la fiche 54 est fait, à titre d'exemple, sous forme magnétique, comme décrit dans la demande de brevet déposée aux Etats-Unis d'Amérique le 16 Mars 1976 par M.A. Leedom, R0667 588, intitulée: "Releasable stylus ari magnetic coupling". Lorsque le couvercle 66 est fermé, le levier d'enfon cernent 65 entre dans le corps 49 du lecteur par l'ouverture 67 pour abaisser le ressort de verrouillage 62, comme illustré à la figure 11. Quand ce ressort est abaissé, le bras de lecture 51 descend pour reposer sur la tige 68 de 1'élévateur de bras 47. Lorsque le prolongateur de bras 46 se déplace de l'emplacement indiqué à la figure 10 jusqu'à l'emplacement de la figure 11, le lecteur 45 est poussé en avant de manière que la seconde extrémité de la lame de ressort 71 vienne en contact avec le plot 77 de la plaquette 78. Pour éviter tout mouvement de cisaillement entre la seconde extrémité de la lame de ressort 71 et le plot 77, le lecteur 45 comporte deux ergots 86 et 87 (figures 2 et 3). Le chariot 34 est pourvu de deux rampes 88 et 89 (figure 14) destinées à venir en engagement avec les ergots 86 et 87 pendant l'avance du lecteur 45, de sorte que la seconde extrémité de la lame 71 soit élevée et éloignée par rapport au plot 77 pendant l'avance, comme représenté sur la figure 15.Les rampes ont deux fentes 90 et 91 (figure 14) destinées à recevoir les ergots 86 et 87 lorsque la seconde extrémité de la lame 71 se trouve au-dessus du plot de contact 77, de manière à établir une connexion entre ces deux éléments tout en évitant tout mouvement de cisaillement indésirable. Quand le couvercle 66 est fermé, un ressort 92 fixé à ce couvercle presse vers le bas le prolongateur de bras 46 dans le compartiment 44 pour donner au prolongateur une assise correcte telle qu'indiquéeà la figure 11. On peut voir aussi à la figure 1 qu'un ressort 93 fixé au compartiment 44 presse le prolongateur de bras 46 contre la paroi latérale du compartiment pour garantir l'alignement latéral du prolongateur. Un autre ressort 94, fixé au couvercle 66,agit envers une réglette abaissée 95 (figure 2) du lecteur 45 quand le couvercle est fermé, afin de garantir au lecteur une assise correcte dans le compartiment-- 44 ainsi qu'un contact sûr entre la lame 71 et le plot 77, comme représenté sur la figure 11. En outre, afin d'assurer la stabilité du montage du lecteur 45 dans le compartiment 44, le lecteur est supporté en trois points. En effet, en plus de reposer sur le plot 77 de la plaquette 78 à sa partie avant, le lecteur 45 est pourvu à sa partie arrière de deux pieds 96 et 97 reposant sur le fond du compartiment du chariot (figures 3 et 11). Par ailleurs, dans le but de garantir l'alignement latéral de l'extrémité arrière du lecteur 45 avec le prolongateur de bras 46, ce dernier comporte un doigt 98 qui entre dans un creux 99 prévu dans la partie arrière du lecteur, pendant le mouvement relatif du prolongateur de bras avec le lecteur (figures 1, 9 et 10). D'autre part, pour assurer aussi 1'alignement latéral de l'extrémité avant du lecteur 45 avec le plot 77, le lecteur présente à sa partie avant une cavité 100 (figure 2) qui reçoit une saillie 101 (prévue dans une base de support de la plaquette 78) pendant le mouvement relatif du lecteur avec le chariot 34, comme illustré dans les figures 1 et 14. Le capot 40 est rabattu après fermeture du couvercle 66 du chariot, comme illustré dans la figure 12. Quand le capot 40-est fermé, un ressaut1O2de#urface du capot abaisse un élément plongeur 103 connecté à la tige 68 de l'élévateur de bras 47. Une ouverture 104 (figure 2) est prévue en haut du corps 49 du licteur pour laisser passage à l'élément plongeur 103 comme indiqué à la figure 1. Lorsque le chariot 34 est en dessous du capot 40 dans sa position de repos hors disque (la position 38, indiquée par un trait tirets dans la figure 1), l'aiguille 55 sort de l'ouverture du fond au chariot d cause de l'abaissement de la tige 68 par l'élément plongeur 103, et vient reposer sur une brosse d'aiguille 105, comme illustré sur la figure 12.Quand le chariot 34 se déplace de sa position de repos hors disque vers une position de lecture 39, la tige 68 élève le bras de lecture 51 lorsque l'abaissement de l'élément plongeur103nust plus maintenu par le ressaut 102.Au moment où le chariot 34 atteint une position de lecture désirée (la position 39,représentée par un trait continu dans la figure 1), l'activation de l'élévateur de bras 47 pour abaisser la tige 68 permet à l'aiguille de reposer sur le disque 31, con. indiqué Ala figure 13. L'orientation angulaire de la fiche plate de connexion 54 par rapport au corps 49 du lecteur quand la fiche est en prise rigide avec l'élément de support 79 pendant que le lecteur se trouve dans le compartiment 44 (la fiche étant ici perpendiculaire à la surface du fond du corps du lecteur), ainsi que l'orientation angulaire de l'élément de liaison 53 par rapport à la fiche de connexion (940), sont telles qu'au cas où l'aiguille 55 repose sur la brosse 105 (figure 12) ou sur le disque 31 (figure 13), l'élément de liaison est sensiblement en alignement axial avec le bras de lecture 51. Comme cela a été dit précédement, cet alignement empêtre toute déformation de l'élément de liaison pendant la durée du logement du lecteur 45 dans le compartiment 44. Ainsi, cet élément de liaison n'est pas soumis à contrainte, aussi bien lorsque le lecteur se trouve à ltextdrieur du compartiment du chariot que lorsqu'vil est dans ce compartiment avec le chariot en position de repos hors disque ou en position de lecture. Une entre 106 (figure 3) dans la paroi extérieure 107 du corps 49 du lecteur laisse passage aux fils de connexion provenant de l'élévateur de bras 47 et passant par le tunnel 48. Par ailleurs, on peut voir à la figure 3 que les parois intdrieures-85 et 84 du corps 49 du lecteur flanquent étroitement l'unité de lecture 50 pour limiter l'accès à cette unité. D'autre part, la forme asymétrique et le couvercle intégral du lecteur 45 empêchent son insertion inversée ou renversée dans le compartiment 44 du chariot. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et illustrés. Au contraire, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant l'esprit de l'invention et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. REVENDICATIONS 1.- Appareil de reproduction de vidéodisques gravés en spirale, caractérisé en ce qu'il comprend : un élément de support (34) logeant un circuit de traitement de signaux (78) présentant une borne (77) ; un lecteur (45) logeant une aiguille (55) et une connexion électrique (71) entre une électrode de l'aiguille et une borne (73) du lecteur ; et des moyens (44) pour monter amoviblement le lecteur sur ledit élément de support de manière à effectuer une connexion électrique entre la borne du lecteur et la borne du circuit de traitement, ces moyens comprenant une surface de came (88, 89) présentée par 11 élément de support pour s'engager avec une partie (86, 87) du lecteur et maintenir ainsi la borne du lecteur espacée de la borne du circuit de traitement, jusqu'à ce que la borne du lecteur soit alignée avec l'autre borne pour empêcher tout mouvement de sectionnement entre ces deux bornes. 2.- Appareil selon la revendication 1, du type comprenant une platine tourne-disques et un chariot monté pour pouvoir se déplacer latéralement par rapport à un élément de chassies de l'appareil en corrélation avec le mouvement latéral de l'aiguille pendant la lecture du disque, cette-aiguille comprenant une électrode et ledit appareil incluant un élément de support logé dans le chariot et un circuit de traitement de signaux ayant une borne d'entrée placée dans le chariot, caractérisé par : une unité de lecture (50) comprenant un bras de lecture (51) portant ladite aiguille à l'une de ses extrémités, une fiche plate de connexion (54), et un élément de liaison (53) fixant la fiche de connexion à l'autre extrémité du bras de lecture, le lecteur précité (45) ayant des parois définissant une chambre de protection de cette unité de lecture et pouvant store reçu dans un compartiment (44) dudit chariot des moyens (57) pour suspendre de manière flexible la fiche de connexion à l'intérieur du lecteur, ces moyens constituant un emplacement de la fiche de connexion qui permet un engagement rigide de celle-ci avec ledit élément de support quand le lecteur est reçu dans ledit compartiment du chariot ; un ressort (71) pressant l'aiguille contre le sillon du disque pour la lecture de celui-ci, ce ressort étant conducteur et ayant une premieieextrémité fixée à aiguille de manière à former une connexion électrique entre cette extrémité et ladite électrode d'aiguille ; des moyens (72-76) pour fixer la seconde extrémité dudit ressort à l'intérieur du lecteur audessus de l'aiguille, ces moyens constituant pour la seconde extrémité du ressort un emplacement permettant l'alignement latéral de celle-ci avec ladite borne d'entrée lorsque le lecteur est reçu dans le compartiment de chariot; des moyens (46) permettant un déplacement relatif entre le lecteur et le chariot après réception du lecteur dans le compartiment du chariot ; en ce que les moyens de maintien précités (86-89) séparent spatialement la seconde extrémité du ressort de ladite borne d'entrée pendant le déplacement relatif du lecteur avec le chariot suivant une directioryherpendiculaire à ce déplacement relatif ; et en ce que les moyens formant came précités (90, 91) viennent mettre en contact la seconde extrémité du ressort avec ladite borne d'entrée (77) lorsque cette extrémité est alignée avec cette borne d'entrée pendant ledit déplacement relatif, pour constituer ladite connexion électrique entre la seconde extrémité du ressort et ladite borne d'entrée. 3.- Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de séparation spatiale précités comprennent une rampe (88, 89) fixée au chariot pour coopérer avec une partie saillante (86, 87) du lecteur en vue d'élever la seconde extrémité (72) du ressort précité par rapport à ladite borne d'entrée (77) pendant le déplacement relatif précité. 4.- Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de coopération précités comprennent une cavité prévue dans la rampe pour recevoir la partie saillante précitée du lecteur lorsque la seconde extrémité du ressort se trouve au-dessus de la borne d'entrée précitée pendant ledit déplacement relatif, pour permettre l'abaissement de la seconde-extrémité du ressort et l'établissement subséquent de la connexion électrique précitée. 5.- Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le lecteur comporte une autre partie (100) pour venir en prise avec une partie coopérante (ici) prévue dans une structure associée à la borne d'entrée précitée pour l'alignement latéral du lecteur par rapport à ladite borne d'entrée pendant ledit déplacement relatif entre le lecteur et le chariot. 6.- Appareil selon l'une des revendications 2 à 5,caraiSrlsSpr: des moyens (46) montés dans le chariot pour translater l'élément de support durant ledit engagement rigide avec la fiche plate de connexion pour faire varier la position de l'aiguille le long du sillon pendant la lecture du disque, d'une manière qui s'oppose aux variations de la vitesse relative de l'aiguille avec le sillon par rapport à une vitesse dennée ; et en ce que les moyens procurant un déplacement relatif précités servent aussi à donner un mouvement relatif entre lesdits moyens générateurs de mouvement translation et le lecteur pour effectuer ledit engagement rigide entre la fiche et ltélément de support, lesdits moyens générateurs de mouvement de translation comprenant une partie (98) destinée à venir en prise avec une-partie coopérante (99) prévue dans le lecteur durant ledit mouvement relatif.