FR 2328574 A1 19770520 FR 7631690 A 19761021 L'invention concerne un dispositif de fixation et de serrage de clichés ou plaques flexibles sur le cylindre imprimeur d'une presse rotative, comportant au moins un élément de serrage tournant logé dans une fosse parallèle à l'axe et au moins un ressort exerçant une action de blocage Depuis très longtemps déjà, le besoin se fait sentir de fixer et de serrer des clichés flexibles sur le cylindre imprimeur d'une presse rotative.Les dispositifs utilisés à cet effet ont été perfectionnés de plus en plus au cours du temps et se révèlent actuellement beaucoup trop coûteux et compli qués. C'est ainsi, par exemple, qu'un dispositif proposé de ce genre nécessite, en plus d'un ressort de blocage fixé à l'élé- ment de serrage, un rouleau de blocage supplémentaire, qui est soutenu sur des paliers prévus spécialement pour lui et est amené en application sur une surface de blocage prévue à cet effet. Dans un autre dispositif connu, l'élément de serrage tournant est pourvu d'une barre de blocage mobile, par laquelle peut être fixée l'une des extrémités du cliché flexible, dont l'autre extrémité est arrêtée au moyen d'un ressort de blocage. I1 faut tenir compte aussi de ce que, dans les dispositifs connus, la force de serrage est développée exclusivement par un appareil placé sur le bord du cylindre pour faire pivoter l'élé- ment de serrage tournant. I1 est à craindre toutefois que l'élé- ment de serrage tournant se torde sur toute sa longueur sous l'action des forces de serrage, ce qui peut être à l'origine d'inexactitudes. En outre, par suite de leurs trop grandes dimensions hors-tout, les dispositifs connus ne peuvent pas être démontés en direction radiale à travers l'ouverture du cylindre. Un démontage en direction axiale n'est possible d'autre part qu'après un démontage complet de tout le cylindre.Pour cette raison, on a également prévu déjà des cylindres en plusieurs parties avec des pièces intercalaires dans la zone de la fosse. Les surfaces d'ajustage et arêtes ainsi créées sont néanmoins soumises à une corrosion accrue par l'eau-forte. Partant de ces considérations, la présente invention a pour but d'éliminer les inconvénients des dispositifs connus et de réaliser un dispositif simple, pouvant être fabri qué et entretenu facilement à peu de frais, tout en garantissant une haute précision, une grande sûreté et une bonne maniabilité. Pour un dispositif du type mentionné au début, destiné à la fixation et au serrage de clichés flexibles sur le cylindre imprimeur d'une presse rotative et comportant au moins un élément de serrage tournant logé dans une fosse parallèle à l'axe ainsi qu'au moins un ressort exerçant une action de blocage, l'invention atteint ce but de manière étonnamment simple par le fait que l'élément de serrage tournant est constitué par un volet, qui est muni d'un pied traversé par l'axe de rotation et d'une aile rattachée au pied perpendiculairement, volet sur lequel agit, dans le prolongement de l'aile, au moins un ressort de pression prenant appui sur le cylindre et pouvant appliquer le volet par son aile contre une surface de pression parallèle d'un ressort serre-plaque, qui présente une autre surface de pression du cité, opposé à l'aile, de la fosse.Les dispositions selon l'invention offrent en particulier l'avantage de permettre l'utilisation d'éléments de blocage et de serrage très simples. Le serrage de l'élément de serrage tournant est assuré pratiquement de façon automatique par au moins un ressort de pression prenant appui sur le cylindre, et les deux extrémités de la plaque peuvent être bloquées facilement par un autre ressort de blocage. De ce fait, la fosse et l'élément de serrage peuvent présenter des formes géométriques simples, pouvant être exécutées facilement à peu de frais et autorisant un démontage en direction radiale. Ce but est atteint d'autant plus aisément que la force de serrage nta pas besoin d'être développée par un appareillage compliqué prévu à cet effet, mais est engendrée selon l'invention au moyen d'un ressort de pression-d'action pratiquement automatique. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, il est prévu, sur le coté de la fosse opposé au volet tournant, un organe d'appui fixe, qui est muni d'un pied rendu solidaire du cylindre par vissage et d'une aile assujettie à peu près perpendiculairement à ce pied. Cet agencement permet un montage facile d'éléments orientés sensiblement en direction périphérique, tels que des doigts de repérage, etc..., qui assurent de manière simple le maintien latéral exact au registre. Afin que de légères corrections périphériques puissent être effectuées, il est judicieux que l'aile de l'organe d'appui fixe soit déplaçable élastiquement en direction circonférentielle. Etant donné que les corrections de ce genre sont de l'ordre de grandeur de quelques dixièmes de millimètre, la faculté de déformation élastique de l'aile suffit pour cela. Un moyen de réalisation simple consiste à soutenir l'aile de l'organe d'appui fixe sur la paroi de la fosse, par exemple par l'intermédiaire d'une clavette, qu'on peut faire coulisser à l'aide d'un dispositif de réglage. L'angle d'inclinaison de la surface oblique est maintenu avantageusement dans la zone d'autoblocage. Un avantage supplémentaire réside en ce qu un angle d'inclinaison très petit permet d'obtenir de grandes courses de réglage de la surface oblique et, par suite, une exactitude élevée. Dans une forme de réalisation préférée, le dispositif de réglage comporte un excentrique logé dans l'aile et s'engageant dans un évidement de la clavette.Une rotation imprimée à l'excen- trique détermine un mouvement longitudinal defini de la clavette coulissante, s'accompagnant d'une légère flexion élastique de l'aile de l'organe d'appui fixe en direction périphérique Selon un arrangement avantageux de l'invention, le ressort de blocage est fixé au-dessous du doigt de repérage à l'aile de l'organe d'appui fixe. Posée par l'une de ses extrémités sur l'organe d'appui fixe, la plaque peut être ainsi aisément introduite et pressée ensuite par son autre extrémité contre la surface d'application du ressort par l'aile de l'élément de serrage tournant. Du fait que le ressort de blocage est recourbé plusieurs fois entre les deux surfaces de pression, on obtient une grande course élastique. Sur le pied du volet tournant agissent de préférence plusieurs ressorts de pression, répartis uniformément sur la longueur du volet. On évite ainsi une distorsion du volet tournant et l'on obtient une force périphérique régulière sans aucun encombrement supplémentaire. Un autre agencement judicieux de l'invention est caractérisé en ce que le volet est logé, au voisinage du bord du cylindre, dans une bague calée sur le tourillon du cylindre et, à son extrémité opposée, dans une. garniture insérée dans la fosse. De ce fait, les pivots du volet tournant peuvent être d'exécution très courte, de sorte qu'il suffit d'une faible fa culté de déplacement latéral pour garantir un démontage du volet en direction radiale. A la demande, il peut être prévu un dispositif pour faire tourner le yolet à l'encontre de la force exercée par les ressorts de pression. Un tel dispositif de rotation est placé de préférence sur la bague de palier extérieure et est à blocage automatique. Les ailes du volet et de l'organe d'appui fixe sont de conformation symétrique, au moins dans la zone d'attaque de la plaque, ce qui offre l'avantage d'obtenir des angles de chanfreinage égaux de la plaque et, par suite, une fabrication unifiée des plaques. I1 en résulte un avantage supplémentaire, à savoir qu'une inversion du sens de rotation du cylindre peut être effectuée, sans qu'il soit nécessaire de tenir compte de la plaque. Dans une forme de réalisation particulièrement simple au plan de la fabrication, la fosse présente une section symétrique par rapport a son plan médian. La section de la fosse peut présenter avantageusement la forme générale circonscrite par deux rectangles, inclinés entre eux et se coupant dans la zone de l'ouverture de la fosse. Cette forme permet une exécution particulièrement facile par deux coupes ou deux rainures fraisées, le reste de matière subsistant dans le fond de la fosse pouvant être aisément enlevé au moyen d'une fraisé à queue ou outil similaire. De manière particulièrement favorable, on obtient ainsi une petite ouverture de la fosse, de sorte que les parties ne pouvant pas être imprimées sur la nappe de papier restent relativement petites. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 représente en coupe un exemple de réalisation préféré, à l'état non serré. La figure 2 est une vue correspondant à la figure 1, l'état serré. La figure 3 est une coupe faite le long de la ligne III-III de la figure 2. La figure 4 montre un exemple de fabrication avec une géométrie préférée de la fosse. Dans la figure I est désigné par 1 un cylindre imprimeur d'une presse rotative, sur lequel doit être fixée et serrée une plaque ou cliché flexible 2. Celle-ci est munie à cet effet d'extrémités chanfreinees 3 et 4, susceptibles d'être saisies par un dispositif de blocage et de serrage. L'extrémité 3 est saisie par un élément de serrage 6 tournant, logé dans une fosse 5 parallèle à l'axe. L'élément de serrage 6 est constitué avantageusement par un volet, qui comporte un pied 7 traversé par l'axe de rotation 8 et une aile 9, rattachée à peu près perpendiculairement au pied 7 et pouvant s'engager dans l'extré- mité chanfreinée 3 de la plaque flexible 2.Dans la figure 1, la plaque 2 est représentée à l'état non serré En vue du serrage, l'élément de serrage 6 selon l'invention peut pivoter en direction périphérique sous l'effet de ressorts de pression 10 attaquant son pied 7 et prenant appui sur le cylindre I, de sorte que son aile 9 peut agir sur l'extrémité chanfreinée de la plaque flexible 2 avec une force correspondant à celle des ressorts de pression 10 et au rapport prévu des bras de levier. Pour uniformiser la force sur toute la longueur de l'élément de serrage 6 et pour éviter sa distorsion due à une application unilatérale de la force, il est prévu de préférence plusieurs ressorts de pression 10, régulièrement répartis sur toute la longueur de l'élément de serrage 6. Les ressorts de pression 10 sont guidés avantageusement dans des évidements 11 et 12 de l'élément de serrage 6 et du cylindre 1.En vue de l'obtention d'un rapport de bras de levier aussi grand que possible, les ressorts de pression 10 attaquent le pied 7 dans le prolongement de l'aile 9 de l'élément de serrage 6. Dans l'exemple de réalisation préféré représenté, il est prévu, sur le côté de la fosse 5 opposé à l'élément de serrage 6, un organe d'appui 14 rendu solidaire du cylindre 1, par exemple au moyen de vis de serrage 13. L'organe d'appui 14 est muni d'un pied 15 reposant sur le fond de la fosse et traversé par les vis de serrage 13, ainsi que d'une aile 16 assujettie à peu près perpendiculairement audit pied. L'aile 16 s'engage dans l'extrémité chanfreinée 4 de la plaque flexible 2. La position latérale exacte de la plaque 2 est assurée avantageusement par un doigt de repérage 17, qui est fixé à l'aile 16 et peut s'engager dans un évidement, par exemple une boutonnière, de l'extrémité chanfreinée 4 de la plaque flexible 2. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, l'aile 16 de l'organe d'appui fixe 14 peut fléchir élastiquement en direction périphérique. De ce fait, il est possible d'effectuer de petites corrections dans cette direction en recourbant élastiquement l'aile 16. Les déplacements nécessaires à cet effet de la plaque flexible 2 sont de l'ordre de grandeur de quelques dixièmes de millimètre.Pour réaliser la flexion élastique de l'aile 16, il est prévu, dans l'exemple de réalisation avantageux représenté, un dispositif de réglage comportant une clavette 19, qui prend appui sur un plan incliné 18 de la paroi de la fosse et peut être déplacée au moyen d'un excentrique 20. Celui-ci est fixé à un axe 21 qui traverse l'aile 16 et est pourvu de surfaces 22 pour l'engagement d'un outil tournant, par exemple d'une clé à molette. L'angle du plan incliné 18 est choisi de préfé- rence de manière qu'un effet d'autoblocage existe entre la clavette 19 et ses surfaces de portée.Pour de petites inclinaisons du plan 18, il s'établit une grande multiplication entre le coulissement de la clavette 19 et le mouvement de rotation correspondant de l'aile 16 flexible en direction périphérique, ce qui permet d'obtenir de grandes courses de réglage et assure une précision d'ajustement élevée. Cet effet est amplifié encore plus par l'excentrique 20, si bien que de petits mouvements en direction périphérique suffisent pour faire tourner de grands angles l'axe 21. Pour conférer à l'aile 16 une élasticité particulièrement bonne, il peut être prévu une petite entaille 23 au voisinage de son attache au pied. Conformément à l'invention, les extrémités chanfreinées 3 et 4 de la plaque flexible 2 sont arrêtées dans la zone des ailes 9 et 16 par un ressort deblocage 24, de préférence un ressort plat. Pour rendre accessibles les surfaces d'engagement 22 du dispositif de rotation, on peut prévoir également plusieurs ressorts de blocage 24 distants l'un de l'autre. Comme le montre au mieux la figure 2 représentant le dispositif à l'état serré, lorsque l'élément de serrage tournant 6 pivote sous l'action des ressorts de pression 10, son aile 9 saisissant l'extrémité chanfreinée 3 de la plaque flexible 2 vient s'appliquer contre une surface d'appui 25 du ressort de blocage 24, qui est orientée avantageusement à peu près parallèlement à l'aile 9 en vue de l'obtention d'un blocage efficace. Du côté opposé à l'aile 9, donc dans la zone de l'aile 16 de l'organe d'appui fixe 14, le ressort de blocage 24 possède une autre surface de pression 26, parallèle à l'aile 16 et par laquelle l'extrémité chanfreinée 4 de la plaque flexible 2 peut être repoussée contre l'aile 16 de l'organe d'appui fixe 14.En vue de l'obtention d'une application exacte, le ressort de blocage 24 est muni de préférence d'un petit évidement au voisinage du doigt de repérage 17. Dans l'exemple de réalisation représenté, le ressort de blocage 24 est fixé par un long bras 27 à l'aile 16 de l'or- gane d'appui fixe 14, au-dessous du doigt de repérage 17, au moyen de rivets ou de vis. De ce fait, la surface de pression 26 peut être facilement éloignée légèrement de l'aile 16 en vue de l'introduction de l'extrémité chanfreinée 4. Le bras 27 revenant élastiquement en arrière assure alors un premier effet de blocage. Celui-ci est amplifié dès que l'aile 9 s'applique contre la surface de pression correspondante 25.Le ressort de blocage 24 est de préférence coudé plusieurs fois, ce qui permet d'obtenir une longue course élastique dans sa partie comprise entre les ailes 9 et 16. Dans l'exemple de réalisation préféré représenté, les ailes 9 et 16 sont de forme sensiblement symétrique dans la zone d'attaque de la plaque. Les extrémités 3 et 4 de la plaque flexible 2 peuvent être chanfreinées par conséquent sous un même angle. Le logement de l'élément de serrage 6 est visible en particulier dans la figure 3. Sur le bord du cylindre imprimeur 1, il peut être prévu à cet effet une bague 29, posée sur le tourillon 28 du cylindre 1 et dans laquelle s'engage un tourillon 30 prolongeant l'élément de serrage 6. A l'autre extrémité de l'élément de serrage 6 peut être insérée dans la fosse une garniture 31, dans laquelle s'engage un deuxième tourillon 32 de l'élément de serrage 6. La garniture 31 peut être très étroite, de sorte qu'elle ne prend que peu de place ; elle peut être munie le cas échéant d'un couvercle sur le pourtour du cylindre. Dans l'exemple représenté, il est indiqué, par un autre tourillon 33 s'engageant dans la garniture 31, qu'il suffit d'une garniture médiane pour pouvoir loger deux éléments de serrage contigus. Les tourillons 32, 33 sont avantageusement très courts, de sorte qu'ils peuvent être extraits de leur palier respectif par un léger déplacement axial de l'élément de serrage correspondant. Sur le bord du cylindre, on dispose pareillement d'assez de place pour retirer la bague 29 du tourillon 30 et démonter ainsi l'élément de serrage 6 en direction radiale.Afin qu'on puisse faire tourner l'élément de serrage 6 à l'encontre de l'action des ressorts de pression 10, dont la figure 3 montre plusieurs répartis uniformément sur toute la longueur de l'élément de serrage 6, il peut être prévu un dispositif de rotation, par exemple un mécanisme à vis sans fin, qui attaque le tourillon 30 et dont on a représenté seulement la ligne médiane 34 pour simplifier le dessin. Ce mécanisme à vis sans fin ou similaire peut être logé dans une autre bague 35. Le dispositif de rotation permet d'éloigner commodément l'aile 9 de l'élément de serrage 6 de la surface d'appui correspondante 25 du ressort de blocage 24. L'exécution de la fosse 5 est notablement facilitée par le fait que celle-ci présente une section symétrique. Comme représenté dans la figure 4, lasection de la fosse peut posséder de manière favorable la forme générale circonscrite par deux rectangles 36, 37, inclinés entre eux et se coupant dans la zone de l'ouverture de la fosse. Les rectangles 36 et 37 peuvent être facilement produits par deux coupes en long avec une épaisseur correspondant à la largeur du rectangle. La partie médiane restante 38 peut être enlevée ensuite aisément au moyen d'une fraise à queue ou outil analogue. En raison de l'intersection dans la zone de l'ouverture de la fosse des rectangles 36 et 37 inclinés entre eux, on obtient ainsi une section d'ouverture particulièrement petite, susceptible d'être déterminée de façon permettre juste le démontage en direction ra diale de l'élément de serrage 6 et de l'organe a d'appui fixe 14. La section d'ouverture de la fosse 5 est désignée par 39 dans la figure 4-. I1 ressort clairement de la description ci-dessus que les mesures selon l'invention conduisent à un dispositif simple, de fabrication facile et bon marché, qui garantit notamment la faculté de démontage des éléments menacés de corrosion, en même temps qu'une exactitude et une sûreté de fonctionnement élevées. I1 va de soi que des modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, notamment par substitution de moyens techniques équivalents, sans sortir pour cela du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de fixation et de serrage de clichés ou plaques flexibles sur le cylindre imprimeur d'une presse rotative, comportant au moins un élément de serrage tournant logé dans une fosse parallèle à l'axe ainsi qu'au moins un res-sort exerçant une action de blocage, ledit dispositif étant caractérisé en ce que l'élément de serrage tournant (6) est constitué par un volet qui est muni d'un pied (7) traversé par l'axe de rotation (8) et d'une aile (9) rattachée au pied (7) perpendiculairement, volet sur lequel agit dans le prolongement de l'aile (9) au moins un ressort de pression (10) prenant appui sur le cylindre (1) et pouvant appliquer le volet par son aile (9) contre une surface de pression parallèle (25) d'un ressort de blocage de la plaque (24), qui présente une autre surface de pression (26) du côté de la fosse (5) opposé à l'aile (9). 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, sur le côté de la fosse (5) opposé à l'élé- ment de serrage tournant (6), il est prévu un organe d'appui fixe (14), qui est muni d'un pied (15) rendu solidaire du cylindre (1) par vissage et d'une aile (16) assujettie à peu près perpendiculairement à ce pied. 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'aile (16) de l'organe d'appui fixe (14) est déplaçable élastiquement en direction circonférentielle. 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'aile (16) de l'organe d'appui fixe (14) est soutenue sur la paroi (18) de la fosse par l'intermédiaire d'une clavette (19) qu'on peut faire coulisser à l'aide d'un dispositif de réglage (20, 21, 22). 5.- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif de réglage comporte un excentrique (20) logé dans l'aile (16) et s'engageant dans un évidement de la clavette (19). 6.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, sur l'aile (16) de l'organe d'appui fixe (14), il est prévu au moins un doigt de repérage (17) s'engageant dans un évidement de la plaque flexible. 7.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ressort de blocage de la plaque (24) est fixé au-dessous du doigt de repérage (17) à l'aile (16) de l'organe d'appui fixe (14). 8.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ressort de blocage de la plaque (24) est recourbé plusieurs fois entre les surfaces de pression (25, 26). 9.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, sur le pied (7) de l'élément de serrage tournant (6), agissent plusieurs ressorts de pression (10) répartis uniformément sur toute la longueur. 10.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de serrage (6) est logé, au voisinage du bord du cylindre, dans une bague (29) calée sur le tourillon (28) du cylindre et, à son extrémité opposée, dans une garniture (31) insérée dans la fosse (5 > Il.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par un dispositif pour faire tourner l'élément de serrage (6) à l'encontre de la force exercée par les ressorts de pression (10). 12.- Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que le dispositif de rotation est autobloquant. 13.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,- caractérisé en ce que les ailes (9, 16) de l'élément de serrage (6) et de l'organe d'appui fixe (14) sont de conformation symétrique, au moins dans la zone d'attaque (3, 4) de la plaque. 14.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la fosse (5) possède une section symétrique par rapport à son plan médian. 15.- Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que la section de la fosse (5) présente la forme générale circonscrite par deux rectangles (36, 37) inclinés entre eux et se coupant dans la zone de l'ouverture (39) de la fosse (5).