FR 2325517 A1 19770422 FR 7628464 A 19760922 La présente invention a pour objet un changeur de ruban encreur pour enregistreur par points en plusieurs couleurs. Un enregistreur par points en plusieurs couleurs est représenté de façon schématique à la figure 2 de la première page du numéro de Décembre 1972 de la Revue Siemens MP 1.11/10. Dans cette forme de réalisation connue, le changeur de ruban encreur est constitué de deux leviers qui sont disposés de part et d'autre d'un cylindre d'avance de papier enregistreur et sur lesquels sont agencés transversalement à la direction d'avance du papier plusieurs rubans encreurs. Les leviers peuvent être basculés par l'intermédiaire d'un mécanisme comportant un disque à came en autant de positions distinctes qu'il est prévu de rubans encreurs.Grâce à ces mouvements de basculement, un certain ruban encreur est chaque fois amené dans une position telle par rapport à une arête d'impression contournée par le papier enregistreur et elle-même orientee perpendiculairement à la direction d'observation à travers une vitre frontale, que l'indicateur de l'appareil enregistreur crée , en étant appliqué vers le bas par l'intermédiaire d'un étrier de blocage, un point coloré sur le papier enregistreur correspondant à sa propre position. Le nombre des rubans encreurs disposés les uns derrière les autres et leur largeur déterminent la distance entre l'arbre d'impression et la vitre frontale dans cet appareil enregistreur connu, puisque dans la position d'impression du dernier ruban encreur au-dessus de l'arête d'impression, les autres rubans encreurs doivent prendre place entre la vitre frontale et l'arête dtim- pression. Cette distance relativement importante entrains un accroissement par ailleurs superflu du volume d'encombrement de l'appareil.La position de l'arête d'impression, laquelle coïncide avec l'arête supérieure de renvoi du papier enregistreur, fait en outre que les enregistrements effectués par l'indicateur de l'appareil ne peuvent être observés immédiatement après l'opération d'impression, mais ne deviennent lisibles qu'au bout d'un certain temps durant lequel le papier enregistreur a été avancé en direction de la vitre frontale. La présente invention se donne pour but de concevoir un changeur de ruban encreur grâce auquel la distance entre la vitre frontale et l'arête d'impression puisse être appréciablement réduite, et qui permet en outre une lecture immédiate des derniers enregistrements imprimés. Ce but est atteint, conformément à l'invention, grâce au fait que ce changeur de ruban encreur est constitué par un magasin rotatif cylindrique contenant des supports de ruban montés de façon coulissante dans des glissières de guidage et portant des rubans encreurs sur leurs grands côtés extérieurs. Le mouvement nécessaire pour le changement de ruban encreur est cons titué, dans le cas de l'invention, et à la différence du changeur de ruban encreur cornu, non plus par un mouvement d'avance, lequel signifie pratiquement une translation sur les largeurs de tous les rubans encreurs, mais par un mouvement combiné de rotation et d'avance, dans lequel le mouvement d'avance n'est que d'amplitude limitée du fait qu'il concerne toujours une seule largeur de ruban encreur. Avec le changeur de ruban encreur selon 1' in- vention, la distance entre la vitre frontale et la bande enregistreuse peut par conséquent etre tenue réduite.D'autre part, la position d'impression du ruban encreur concerné peut entre avancée suffisamment vers l'avant de l'appareil pour que l'opération d'impression puisse être observée directement, en d'autres termes, le changeur de ruban encreur permet également une réduction de l'angle entre la position de l'arête d'impression et la direction du regard d'un observateur surveillant les enregistrements, ceci sans que se produise un recouvrement partiel de l'enregistrement par les rubans encreurs qui eux-memes ne sont pas en position d'impression. Pans une forme de réalisation de l'invention, le magasin est constitué avantageusement de deux disques d'extrémité et de tiges reliant l'un à l'autre axialement ces disques d'extrémité. C'est à l'intérieur de la cage ainsi constituée que sont montés les supports de ruban pour les divers rubans encreurs. Ils sont guidés dans des rainures pratiquées sur les faces intérieures des disques d'extrémité et orientées selon des directions diamétraIes. De façon avantageuse, deux supports de ruban sont associés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'agrafes s'étendant sur ceux de leurs côtés qui sont guidés dans lesdites rainures, ceci de façon telle que reste ménagé un intervalle entre leurs côtés longs opposés aux rubans encreurs respectifs. Dans une forme particulière de réalisation de l'invention, un mouvement de translation ayant pour effet d'amener en position d'impression un ruban encreur hors du magasin est provoqué par l'intermédiaire d'un levier- poussoir agissant sur les extrémités d'un support de ruban qui coulissent dans les rainures de guidage, ce support de ruban étant diamétralement opposé dans les mêmes rainures de guidage à celui qui porte le ruban encreur désiré. les supports de ruban peuvent être maintenus dans leur position de repos à l'intérieur du magasin par l'intermédiaire d'une force élastique. Leur mise en position d'impression s'effectue à l'encontre de cette force élastique. Pans une forme avantageuse de réalisation de l'invention, la force élastique est créée par des bandes de caoutchouc agissant sur les disques d'extrémité selon leur direction périphérique. Dans une forme de réalisation des supports de ruban, ceux-ci se composent d'une double barrette entre laquelle est chaque fois tenu sur toute sa longueur un ruban encreur. Dans une autre forme de réalisation, les supports de ruban sont constitués par des étriers en forme de U, entre les branches desquelles les rubans encreurs sont maintenus tendus Dans une autre forme de réalisation du magasin, les supports de ruban sont articulés par l'intermédiaire de bras sur un arbre rotatif. Ils sont guidés au moyen de deux ergots disposés sur chacun de leurs petits côtés dans une rainure annulaire ménagée dans les deux disques d'extrémité, lesquels dans cette forme de réalisation sont eux-mêmes fixes. les rainures annulaires comportent en un emplacement des aiguillages fonctionnant en réponse à une inversion du sens de rotation de l'arbre, lesquels aiguillages provoquent ltengagement des supports de ruban dans une rainure radiale des disques d'extrémité, et de ce fait leur mise en position d'impression. L'invention sera à présent décrite plus en détail à propos de quelques formes de réalisation, données à simple titre d'exemples illustratifs, et avec référence aux dessins ci-annexés, en lesquels ta Figure 1 représente en perspective un changeur de ruban encreur selon l'invention. Les Figures 2 et 3 représentent respectivement une vue en plan de dessus et une coupe transversale du magasin à rubans encreurs. les figures 4a et 4b illustrent des détails des supports de ruban et notamment de leurs agrafes de liaison. Et la Figure 5 représente schématiquement une élévation des disques d'extrémité et du mécanisme de guidage des supports de ruban dans une forme particulière de réalisation du magasin. La Figure 1 des dessins représente en vue perspective le mécanisme d'enregistrement d'un enregistreur par points à plusieurs couleurs. De tels mécanismes sont habituellement montés entre deux platines qui reçoivent les paliers des cylindres de réserve de papier et d'avance de papier, et sur lesquelles sont également fixés le mécanisme d'avance de papier et son moteur d'entraSnement. L'une des platines est omise sur la représentation de la figure 1. Sur l'autre platine 1 est monté à rotation l'un des disques d'extrémité 2 d'un magasin à rubans encreurs selon l'invention. Un autre disque d'extrémité 3 est pareillement monté dans la platine non représentée.Les disques d'extrémité sont reliés l'un à autre selon la direction axiale par des tiges-entretoises 4. les disques d'extrémité 2 et 3 et les tiges-entretoi- ses 4 constituent une sorte de cages Les disques d' extrémité comportent sur leurs faces inférieures en regard l'une de l'autre des rainures 5 dans les queues sont montés avec possibilité de coulissement des supports de ruban 6. Ces supports de ruban 6 se composent chacun de deux étriers en forme de U dont les branches portent à leurs extrémités libres des dispositifs de serrage 7 pour des rubans encreurs S, A leurs autres extrémités, les branches des étriers en forme de U sont reliées lllune à l'autre par l'intermédiaire de pièces g formast culasses. Le support de ruban 6, ainsi que tous les autres supports de ruban qui n'ont pas été représentés sur le dessin pour en faciliter la lecture, peut être avancé au moyen d'un levier-poussoir 10 hors de la cage constituée par le magasin à rubans encreurs, ceci d'au moins la valeur d'une largeur de ruban encreur.Dans cette position d'impression, le ruban encreur extérieur 8 se trouve placé en face d'une bande enregistreuse 11, laquelle est guidée sur un cylindre d'avance de papier 12. Une pointe 13 d'un indicateur 14 pennet, gr ce à une force P s'exerçant sur cet indicateur selon le sens de la flèche du dessin, de déposer un point coloré sur la bande de papier 11. L'effort de compression P peut être avantageusement créé au moyen d'rn électro-aimant non représenté sur le dessin, lequel agit direc teint sur l'indicateur 14. Un mouvement de rotation du magasin à rubans encreurs, gracie auquel ruban encreur d'une autre couleur peut être amené en position d'avance, s'effectue par l'intermédiaire d'un mécanisme constitué des engrenages 15, 16 et d'un mécanisme d'avance à dent unique 17, 18. Ce mécanisme est lui-rnme entraidé par l'intermédiaire d'autres roues dentées 19, 20, 21 et 22 à partir du pignon d'entrainement 23 d'un moteur 24. Le levier-poussoir 10 est actionné au moyen d1un disque à came 25. ta Figure 2 des dessins représente une vue en plan de dessus du magasin à rubans - encreurs selon l'invention. Sur cette figure, les éléments correspondants à des éléments de la figure 1 sont affectés des mêmes repères numériques. Le magasin se compose des deux disques d'extrémité 2 et 3. Ces deux disques d'extrémité 2 et 3 sont eux-memes reliés l'un à l'autre par l'in termédiaire de tiges 4. Les disques d'extrémité comportent sur leurs faces intérieures des rainures 5 dans lesquelles peuvent glisser des supports de ruban 6.Les supports de ruban 6 sont, dans la forme de réalisation de l'invention qui est représentée à la figure 2 des dessins, constitués par deux doubles barrettes, entre lesquelles un ruban encreur 8 est tenu sur toute sa longueur Deux supports de ruban 6 sont toujours assemblés l'un à l'autre au moyen d'agrafes 26 et 27 respectivement. Entre les deux faces dorsales voisines des supports de ruban reste ménagée une fente 28, ceci afin que les supports de ruban puissent s'interpénétrer mutuellement lors d'un mouvement d'avance. La Figure 3 des dessins représente une coupe transversale d'un magasin à rubans encreurs selon la figure 2. On y reconnait un disque d 'extre- mité 2 pourvu de Ces rainures de guidage 5 et de ces tiges-entretoises 4. En outre, est représenté en coupe le cylindre d'avance de papier 12 ainsi qu'un support de ruban 6 en position d'impression. Le repère numérique 30 désigne une platine d'échelle représentée en coupe et comportant une fenêtre 31 à travers laquelle un ehiffre 32 peut être aperçu lorsqu'on observe l'appareil enregistreur à travers la vitre frontale. Ce chiffre indique quel est l'emplacement de mesure choisi , pour lequel simultanément un certain ruban encreur est amené en position d'impression. La Figure 4a des dessins représente,selon deux orientations différentes, une agrafe de liaison 26. La Figure 4b représente en coupe une double barrette d'un support de ruban selon la figure~2, ceci en position ouverte. Pour la fixation du ruban encreur 8, l'élément de barrette situé à la droite de la figure est basculé vers la gauche selon le sens de la flèche indiquée. Un bouton 33 s'engage alors dans une ouverture correspondante 34. La Figure 5 des dessins représente enfin de façon schématique un disque d'extrémité 58 d'un magasin construit selon une autre forme de réalisation de l'invention. Dans cette forme de réalisation, les disques d'extrémité sont eux-mêmes fixes. Sur les deux disques d'extrémité est monté coaxialement un arbre rotatif 50 sur lequel sont articulés des supports de ruban 52 par l'intermédiaire de bras 51 rigidement associés à cet arbre rotatif. Un pivot d'articulation 53 ainsi qu'un pivot de guidage 54 débordent au-delà des petits cotés des supports de ruban 52 et sont reçus dans une rainure de guidage 55 au moins approximativement annulaire et coaxiale à l'arbre rotatif 50. En des emplacements se correspondant mutuellement des rainures de guidage des deux disques d'extrémité est prévu, sur chacun de ces disques, un aiguillage 56 qui agit de façon telle qu'il reste sans effet sur les pivots 53 et 54 pour l'un des sens de rotation de ces pivots, en sorte qu'il n'intervient pas sur les supports de ruban 52. Lorsque toutefois est inversé le sens de rotation de l'arbre rotatif 50, un pivot 54 d'un support de ruban se trouve engagé dans l'aiguillage 56. La poursuite du déplacement dans le sens inverse de rotation a pour effet de faire amener par son pivot de guidage 54 le support de ruban dans une position approximativement radiale, le plaçant ainsi en position d'impression. R E V E hot P I C A T I O N S 1. Changeur de ruban encreur pour enregistreur par points en plusieurs couleurs, caractérisé par le fait que ce changeur de ruban encreur est constitué par un magasin rotatif cyiindrique contenant des supports de ruban montés de façon coulissante dans des glissières de guidage et portant des rubans encreurs sur leurs grands cotés extérieurs. 2. Changeur de ruban encreur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le magasin est constitué de deux disques d'extrémité rotatifs reliés l'un à l'autre par des tiges-entretoises, ces disques d'extrémité comportant sur leurs faces en regard l'une de l'autre des rainures de guidage d'orientation diamétrale pour les supports de ruban. 3. Changeur de ruban encreur selon 1 'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que deux supports de ruban sont toujours associés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'agrafes recouvrant leurs côtés engagés dans les rainures de guidage, ceci de façon telle que reste ménagé un intervalle entre leurs cotés longs opposés aux rubans encreurs. 4. Changeur de ruban encreur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'un déplacement en translation provoquant la sortie d'un ruban encreur hors du magasin est provoqué par un levier-poussoir agissant sur les extrémités elles-mêmes guidées en coulissement dans les rainures de guidage d'un support de ruban opposé au support de ruban portant le ruban encreur de la couleur désirée. 5. Changeur de ruban encreur selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les supports de ruban sont maintenus en position de repos par une force élastique. 6. Changeur de ruban encreur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la force élastique est créée par des bandes de caoutchouc tendues sur les disques d'extrémité selon leurs directions périphériques. 7. Changeur de ruban encreur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les rubans encreurs sont fixés sur toute leur longueur sur les supports de ruban au moyen de barrettes de serrage. 8. Changeur de ruban encreur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les supports de ruban sont constitués par des étriers en forme de U, entre les branches desquelles les rubans encreurs sont maintenus tendus. 9. Changeur de ruban encreur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les supports de ruban sont articulés sur un arbre rotatif par l'intermédiaire de bras et sont guidés au moyen de deux pivots ou ergots sur chacun de leurs petits -côtés dans une rainure annulaire pratiquée dans chacun des disques d'extrémité fixes, et que ces rainures annulaires comportent chacune un aiguillage fonctionnant en réponse à une rotation de l'arbre selon le sens opposé afin d'effectuer un transfert dans une rainure radiale de chacun de ces disques d'extrémité.