FR 2324147 A1 19770408 FR 7627481 A 19760913 La présente invention concerne une machine pour mettre en rotation un appareil comprenant un boîtier portant un palier dans lequel un arbre est monté pivotant, ledit arbre étant logé dans ledit boîtier, et elle se rapporte particulièrement, bien que non de manière exclusive, à une machine pour mettre en rotation lrar- bre d'un distributeur d'allumage assemblé sur un véhicule automobile, dans le but de permettre le contrôle précis des caractéristiques du distributeur. t' invention se propose de fournir une machine pour mettre en rotation un appareil comportant un arbre tournant dans un palier dont est muni le boîtier dans lequel est lozé l'arbre; cette machine comprend un châssis, un premier dispositif de serrage monté sur le chassies, un second dispositif de serrage pratiquement aligné avec le premier dispositif de serrage, un moyen assemblant le second dispositif de serrage sur le chassis en vue de sa rotation par rapport au premier dispositif de serrage, ce moyen d'assemblaze étant disposé pour permettre au second dispositif de serrage de se déplacer dans une faible mesure transversalement par rapport à son axe de rotation et relativement au premier dispositif de serrage.Le premier dispositif de serrage comprend des mors amovibles venant porter, en utilisation, sur le boîtier de l'appareil, le second dispositif de serrage ayant des mors amovibles venant porter, en utilisation, sur l'arbre, ou sur une partie tournant avec l'arbre, de l'appareil. Ladite machine comprenant en outre un moteur et un entraînement rotatif entre ce moteur et ledit second dispositif de serrage, cet entrainement rotatif étant disposé pour transmettre l'entrainement du moteur au second dispositif de serrage en permettant à celuici de se déplacer transversalement dans une faible mesure, si nécessaire, de manière à entrainer l'arbre tournant sans exercer pratiquement sur lui de forces latérales indésirables. La machine décrite ci-dessus est particulièrement utile pour l'essai final des distributeurs d'allumage, lorsqu'il est nécessaire de controler que les caractéristiques du distributeur se trouvent à l'intérieur de la gamme permise qui est désirée. La machine autorise la mise en rotation du distributeur par rapport au boîtier de celui-ci selon une manière qui est gouvernée par la précision du palier. Le fait que les mors du premier et du second dispositifs de serrage sont amovibles, permet de régler la machine rapidement pour l'essai de l'un quelconque d'une grande variété ds distribu- teurs d'allumage. De manière préférentielle, le premier dispositif de serrage comprend un mandrin serre-pince à commande automatique qui peut entourer une partie du second dispositif de serrage. Le second dispositif de serrage peut également comprendre un mandrin serre-pince et les mors de ce second dispositif peuvent être sous la forme d'une fourrure de serrage déformable logée dans les mors de ce mandrin serre-pince. Les mors du premier dispositif de serrage peuvent également prendre la forme d'une fourrure de serrage déformable logée dans les mors de ce mandrin serre-pince. L'invention se rapporte également à un appareillage d'essai de distributeurs d'allumage pour véhicules automobiles, comprenant une machine telle que définie précédemment. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: La figure 1 est une vue latérale partielle d'une machine pour entrainer en rotation la broche d'un distributeur d'allumage de véhicule automobile, selon la présente invention. La figure 2 est une coupe axiale lonritudinale partielle montrant le serrage d'un distributeur d'allumage pour véhicule automobile dans les dispositifs de serrage fixe et tournant de la machine représentée sur la figure 1. La figure 3 est une vue en plan d'une partie de la machine représentée sur la figure i, et La figure 4 montre en coupe longitudinale partielle, les pinces (fixe et tournante) de la machine représentée sur la figure 1, et disposées pour le serrage d'un modèle de distributeur d'allumage pour véhicule automobile, qui est différent de celui représenté sur la figure 2. Telle que représentée, la machine comprend généralement un châssis 10 supportant un premier dispositif de serrage sous la forme d'un mandrin serre-pince 11 à commande automatique, un second dispositif de serrage constitué par un mandrin serre-pince 12 à commande automatique, un moteur à circuit imprimé 13 et un entrainement indiqué généralement par la flèche 14 qui raccorde de manière opérable le moteur 13 avec le mandrin serre-pince 12 à commande automatique. Plus particulièrement, le mandrin serre-pince 11 comprend un corps 15 qui est fixé au châssis 10 à l'aide de boulons 16, des mors 17 se prolongeant de manière intégrante depuis un corps de pince commun 18 qui est disposé dans le corps 15, et une fourrure extérieure 20 qui est filetée intérieurement et qui s'engage sur le filetage extérieur 19 ménagé sur le corps 15. Chaque mors 17 présente une surface extérieure inclinée 21 qui est assortie à une surface tronconique 22 inclinée de manière correspondante, à l'intérieur du corps 15. A une de ses extrémités, la fourrure extérieure 20 comporte une bride annulaire 23 qui fait corps avec cette fourrure et qui porte contre les épaulements de butée 24 dont sont munis les mors 17. La rotation de la fourrure 20 dans le sens des aiguilles d'une montre entraîne le déplacement vers le bas des mors 17, selon la figure 2, ce qui détermine un mouvement, vers l'intérieur, de ces mors,en raison de la dianosition inclinée des surfaces 21 et 22 glissant l'une sur l'autre. La rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de la fourrure 20, par rapport au corps 15, relâche la pression sur les mors 17 et permet leur ouverture.Une clavette 25, logée dans le corps 15, empêche une rotation- indésirsble des mors 17. La fourrure extérieure 20est pivotante au moyen d'un dispositif pneumatique à cylindre et piston 26 par l'intermédiaire d'un support 27 muni d'une ouverture, auquel est reliée de manière pivotante la tige de piston 26a du dispositif 26, et d'une bride annulaire 28 à laquelle est fixé le support 27 et qui est fixée elle-meme à la fourrure 20. Une came 29 est fixée de manière réglable et amovible sur la bride annulaire 28 et elle est en contact avec un bras de commande 30 d'une soupape 31 contrôlant le fonctionnement du dispositif à cylindre et piston 26. Le mandrin serre-pince 12 est disposé partiellement à l'in- térieur du corps 15 du mandrin serre-pince 11 et il est tournant par rapport au châssis 10 et au mandrin 11. Une douille de guidage 32, supportée par une bague 33 qui est serrée sur le châssis 10 au moyen des boulons 34, limite le mouvement du mandrin serrepince 12 à angle droit par rapport à l'axe autour duquel il tourne, pour le cas où la machine est mise en fonctionnement sans qu'un distributeur y soit placé.Pratiquement, le mandrin serrepince 12 est aligne avec le mandrin 11. Le mandrin 12 comprend un bolier extérieur 35, un tirant 36 glissant axialement sur une porDee cfindt ue et disposé à l'intérieur du boîtier 35, ainsi qu'une IiiralLte ;- mors 37 se prolonçeant de manière intégrante depuis un corps de rince commun j8. Chaque mors 37 comporte une surface extérieure inclinée 39 qui porte sur une surface tronconique commune 40 du tirant 36. Une bride annulaire 41 est fixée à l'extrémité supérieure du boiter extérieur 5 et est disposée de r;;e-nibre limite le mouvement axial vers le haut des mors 37, et d'une fourrure 42 qui est logée dans ces mors.La fourrure 42 comporte des entailles parallèles à l'axe sur sa surface extérieure de manière à la rendre déformable radialement. L'extrémité inférieure du boîtier extérieur 35 s'étend vers le bas, tel que montré sur la figure 2, afin de s'engager dans un palier, dont la référence générale est 44, centrant le mandrin serre-pince 12 sur le châssis 10. Le palier 44 comporte une bague extérieure 45 ayant une surface extérieure partiellement sphérique qui porte sur une douille 46 ayant une surface interne partiellement sphérique et qui est fixée solidement au châssis 10 au moyen des plaques de brfldage supérieure et inférieure 47. Les surfaces partiellement sphériques et assorties l'une à l'autre de la bague extérieure 45 et de la douille 46 permettent un mouvement latéral limité du mandrin 12 par rapport à son axe de rotation.Entre le palier 44 et le mandrin 12, est fourni un collier déplaçable axialement 49 qui est disposé autour du boîtier extérieur 35, en un emplacement intermédiaire des extrémités de celui-ci. Un manchon 50 est interposé entre une portion supérieure du collier 49 et le bottier extérieur 35. Se prolongeant au travers du boftier 35 par une paire de mortaises opposées 52, est disposé un patin de serrage élastique 51 qui porte sur la surface supérieure du manchon 50. L'extrémité inférieure du manchon 50 est pourvue d'une surface tronconique 53 sur laquelle s'appuie une série de trois billes 54 équidistantes angulairement et qui sont disposées pour s'engager dans des évidements respectifs ménagés sur une bague 55.Le collier 49 présente une surface tronconique 56 adjacente à la surface tronconique 53 ménagée sur le manchon 50, et une surface cylindrique 57, au-dessous de la surface 56, qui vient porter sur la périphérie extérieure de la bague 55, la surface extérieure du collier 49 étant pourvue d'une gorge annulaire 58. Une paire d'ergots à fourrure 59 est logée dans la gorge 58, ces ergots 59 étant supportés par une paire de bras 60 d'un dispositif à levier pivotant (non représenté) solidaire de la tige de piston d'un mécanisme pneumatique à cylindre et piston (également non représenté). La rétraction de la tige de piston de ce mécanisme entralne le déplacement du collier 49 dans une position supérieure telle que représentée sur la figure 2. Dans cette position, la surface cylindrique 57 force les billes 54 à s'engager vers l'intérieur dans les évidements de la bague 55. Cette action entratne un déplacement axial vers le haut du manchon 50 par rapport au collier 49 et provoque de ce fait une pression appliquée dans le même sens sur le tirant 36, par l'intermédiaire du patin de serrage 51.Un tel mouvement vers le haut du tirant 36 détermine le déplacement de la surface inclinée 40 relativement aux surfaces inclinées 39 des mors 37, de sorte que ces derniers se déplacent vers l'intérieur afin de déformer radialement , dans le meome sens, la fourrure 42. Pour relâcher la pression exercée sur la fourrure 42, il est simplement nécessaire de faire sortir la tize de piston du dispositif à cylindre à piston1 ce qui entraîne le déplacement vers le bas du collier 49, tel que représenté sur la figure 2, en une position où la surface tronconique 56 se trouve en face des billes 54.Le patin de serrage élastique 51 appliquant une pression tant vers le bas que vers le haut, il provoque le déplacement vers 11 extérieur des billes 54 en permettant ainsi au manchon 50 de coulisser vers le bas en raison de la disposition de la surface tronconique 53 dont il est muni, et les mors 37 s'ouvrent suffisamment pour relâcher la pression sur la fourrure 42. Un mouvement vers le haut du collier 49 provoque le déplacement vers l'intérieur des billes 54, tel que décrit ci-dessus, en raison de la présence de la surface tronconique 56. Le boîtier 35 se prolonge plus avant vers le bas, au-delà du palier 44, afin d'être en liaison avec l'entraînement 14. L'en trannement 14 comprend un montage à joint universel double 70 entraîné par un arbre moteur 71. L'arbre 71 entraîne également un codeur 73 par l'intermédiaire d'un accouplement flexible 72. Le codeur 73 donne une indication de la position angulaire instanta- née de l'arbre 71, afin de permettre la mesure des caractéristiques au distributeur qui est essayé. En utilisation, en supposant que la tige 26a du dispositif à cylindre et piston 26 est en position sortie et en supposant que la tige de piston du dispositif à cylindre et piston associé avec le bras 60 est également en position sortie, les mors 17 et 37 des mandrins serre-rince respectifs 11 et 12 occupent des positions radialement externes. Un distributeur d'allumage 80 d'un véhicule automobile (montré en partie seulement), qui doit être essayé, est inséré dans la machine de sorte que l1extrémité inférieure d'un boîtier 81 de ce distributeur soit placée entre les mors 17, ouverts à ce moment, jusqu'à ce que l'extrémité inférieure 82 de l'arbre de ce distributeur soit disposée à l'intérieur de la fourrure déformable 42.L'arbre du distributeur se prolonge vers le haut au travers du boîtier 81 et il est tournant par rapport à ce dernier dans un palier (non représenté) situé dans ce boîtier. Le distributeur d'allumage 80 étant dans la position montrée sur la figure 1, la tige 26a du dispositif à cylindre et piston 26 est rétractée dans la position représentée sur la figure 2 de sorte que la bride 28 et la fourrure extérieure 20 effectuent un mouvement dans le sens des aiguilles d'une montre qui provoque le déplacement radial vers l'intérieur des mors 17, de la manière décrite précédemment, afin de serrer fermement le boîtier 81.Simultanément, la tige de piston de l'autre dispositif à cylindre et piston est rétractée de manière que le collier 49 vienne dans la position montrée sur la figure 2, afin de provoquer un mouvement radial vers l'intérieur des mors 37, selon la méthode décrite précédemment, ceci ayant pour effet une déformation vers l'intérieur, de la fourrure 42, dans le but de saisir énergiquement l'extrémité 82 de l'arbre du distributeur d'allumage. Le moteur électrique 13 est alors mis en marche afin de faire tourner l'entraîneur 14 et le mandrin serrepince 12, ceci déterminant la rotation de l'arbre du distributeur. En raison de la liberté précédemment décrite dont jouit le mandrin serre-pince 12 de se déplacer en un sens latéral par rapport au mandrin serre-pince 11, il est possible de faire tourner l'arbre 82 par rapport au boîtier 81, sans exercer sur l'arbre des forces latérales indésirables. Ainsi, l'arbre 82 tourne avec une liberté qui est déterminée par le palier logé à l'intérieur du boîtier 81. Cette disposition permet la vérification précise et reproductible du distributeur d'allumage afin de contrôler que les caractéristiques de ce distributeur, c'est-à-dire le positionnement de la partie de l'arbre formant came, sont correctes en fonction des tolérances exigées.La machine décrite ci-dessus autorise un mauvais alignement qui pourrait avoir lieu entre l'axe du boîtier 81 dans la zone de serrage des mors 17 et l'axe de la partie de l'arbre 82 qui est en contact avec la fourrure 42. Après l'essayae du distributeur, celui-ci peut être enlevé rapidement de la machine en sortant simplement les tiges de piston des dispositifs respectifs à cylindre et piston. La machine décrite ci-dessus présente l'avantage que les pièces des mandrins serre-pince 11 et 12, qui sont en contact avec le distributeur, peuvent être rapidement enlevées et remplacées par des pièces différentes, afin de permettre l'essai d'un autre genre de distributeur d'allumage, si le modèle de l'extrémité inférieure du distributeur devant être essayé est différent de celui du distributeur essayé précédemment. Sur la figure 4, une fourrure 42, qui est d'une forme légèrement différente de celle représentée sur la figure 2, est utilisée afin de tenir compte du modèle différent de l'arbre 82. En outre, une autre fourrure déformable 85 est disposée entre les mors 17 du mandrin serre-pince 11, les mors 17 selon ce mode de réalisation étant d'un modèle légèrement différent de celui des mors représentés sur la figure 2. Pour que le changement de ces pièces soit possible, il est simplement nécessaire de détacher la liaison pivotante entre la tige de piston 25a et le support 27, et d'enlever le mandrin serre-pince 11 du ch ssiss après avoir dévissé les boulons 16. Ceci permet l'accès au mandrin serrepince 12 et le remplacement de la fourrure 42 après enlèvement de la bride 41.Le désassemblage de la fourrure extérieure 20, du mandrin serre-pince 11, permet le remplacement des mors 17 et l'insertion de la fourrure 85. Après l'achèvement de ces opérations, les pièces sont réassemblées. Un mécanisme d'essai, non représenté, comprenant un calculateur, est disposé au-dessus du mandrin serre-pince 11 pour la vérification automatique des caractéristiques du distributeur et de la qualité de ce dernier pendant la rotation de l'arbre de ce distributeur entraîné de la manière décrite précédemment. La machine décrite au-dessus peut être utilisée pour une très grande variété de distributeurs d'allumage, y compris ceux qui sont munis d'engrenages montés aux extrémités des arbres. Bien entendu l'invention ne se limite pas à un appareillage conçu pour faire tourner l'arbre d'entraînement d'un distributeur. Un appareillage selon la présente invention peut etre utilisé en toute circonstance où il est nécessaire de mettre en rotation un dispositif comportant un arbre tournant dans un palier dont est muni le boîtier dans lequel est logé I1 arbre, lorsqu'on désire s'assurer que l'arbre tourne avec précision dans ce palier. REVNI?T CATI0N t- Machine pour mettre en rotation un appareil comportant un azure x,ourBant dans un palier dont est muni le boîtier dans lequel est logé l'arbre, cette machine omprenant un châssis, un premier dispositif de serrage monté sur le chåssis, un second dispositif de serrage pratiquement aligné avec le premier dispositif de serrage, un moyen assemblant le second dispositif de serrage sur le chassis en vue de sa rotation par rapport au premier dispositif de serrage, ce moyen d'assemblage étant disposé pour permettre au second dispositif de serrage de se déplacer dans une faible mesure transversalement par rapport à son axe de rotation et relativement au premier dispositif de serrage, le premier dispositif de serrage ayant des mors amovibles venant porter, en utilisation, sur le boîtier de l'appareil, le second dispositif de serrage ayant des mors amovibles venant porter, en utilisation, sur l'arbre, ou sur une partie tournant avec l'arbre, de l'appareil, un moteur et un entrainement rotatif entre ce moteur et ledit second dispositif de serrage, cet entrainement rotatif étant disposé pour transmettre l'entraînement du moteur au second dispositif de serrage en permettant à celui-ci de se déplacer transversalement dans une faible mesure, Si nécessaire, de manière à entrainer l'arbre tournant sans exercer pratiquement sur lui de forces latérales indé sirables. 2.- Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier dispositif de serrage comprend un mandrin serre-pince à comT mande automatique. 3.-Machine selon la revendication 2, caractérisé en ce que le mandrin serre-pince à commande automatique entoure une partie du second dispositif de serrage. 4.- Machine selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que les mors du premier dispositif de serrage prennent la forme d'une fourrure de serrage déformable logée dans les mors dudit mandrin serre-pince. 5.- Machine selon lune des revendications précédentes, caracté risée en ce que le second dispositif de serrage comprend un mandrin serre-pince. 6.- Machine selon la revendication 5, caractérisée en ce que les mors du second dispositif de serrage sont en forme d'une fourrure de serrage déformable logée dans les mors dudit mandrin serre-pince. 7.- Appareillage d'essai pour distributeur d'allumage de véhicu les automobiles caractérisé en ce qu'il comprend une machine selon l'une quelconque des revendications précédentes.