FR 2310743 A1 19761210 FR 7516035 A 19750516 Table de massage combiné à usages associés La présente invention concerne un instrument para-médical, à usage de massages combinés, permettant diverses utilisations dans ce domaine, par système de translations horizontales Plusieurs tables de massages ont été confectionnées pour sou -lager les malaises, dûs à la colonne vertébrale.Ces massages se faisant par des vibrations ou par tractions du corps humain par des rouleaux s'appuyant contre le dos du patient Ce mode de massage à pour le patient des inconvénients psychi -ques et moraux, de ne pas se sentir libre, d'être attaché par des courroies, ce qui provoque tn lui, énervement et contraction r,a présente invention, concerne at faire un massage à un pati -ent en position allongée sur un tapis roulant, par frictions dtun rouleau en caoutchouc mousse ou de types differents, par translations inversées, obtenues par butées réglables, permettant au corps humain d'être déplacé alternativement dans un mouvement de va-et-vient continu et très doux. ces rouleaux de massages sont interchangeables et motivés pour chaque cas Cet appareil par ses dimentions, s'adapte à tout être humain en positIon horizontale, ne sollicitant aucun effort, aucune sangle, une position correcte en toute sécurité. Il sera équipé d'un dispositif d'hygiène pour éviter tout contact Cette table de massage se compose d'un tapis roulant entrainé par un moteur électrique, par mouvement de va-et-vient à faible fréquence, sripportarit la charge de tout être humain . deux cais -sons situés à chaque extrémité de la table, dont un,renfermant un rouleau garni.de toile,se développant sur toute la surface du tapis roulant. A chaque opération de massage, cette bande de toi -le utilisée sera renouvelée, elle s'enroulera sur l'autre rou -leau se trouvant dans l'autre caisson.Plusieurs opérations de massage, se feront sans perte de temps, jusqu'à finition du rou -leau garni. Au centre du tapis roulant, le rouleau de massage sera placé transversale:nent, dans un renfoncement réservé à son usage, il sera maintenu par deux dispositifs à glissières verti -cales se trouvant sur les cotés et au centre de la table. Le premier dispositif restera fixe, une glissière centrale, permet -tra au rouleau de massage de jouer verticalement, le deuxième dispositif sera mobile, il aura le rôle de verrouiller et dévér -rouiller rapidement le rouleau de massage. A chaque extrémité du tapis roulant, deux butées de contact de fin de course, ré -glables sur des glissières se trouvant sur les côtés de la ta -ble. Ces butées de contact auront le roule d'inverseur alterna -tivement le corps humain sur le rouleau de massage. Par ce même appareil, un autre cas de massage pourra s'effec- -tuer, le massage des jambes. Le même dispositif pourra recevoir un second rouleau de massa -ge, il sera superposé au rouleau inferieur dans les glissières verticales, réglables par des vis de tension, assurant l'adap -tation à chaque forme des parties des jambes à masser. Toujours dans les mouvements précédemment cités, ce mode de massage, pou rra être utilisé pour la rééducation musculaire ainsi qui pour la circulation Les dessins annexés, illustrent à titre d'exemple, un mode de réalisation de ltappareil, conforme à la présente invention. Tel qu'il est représenté, l'appareil comprend, une table (s) composée d'un tapis roulant(2) de deux caissons(3) situés à cha -que extrémité, renfermant deux rouleaux (4) dont un garni de toile (5). A chaque extrémité du tapis roulant, deux butées de contact (6) réglables par des vis (7) sur des guides (8). Sur les côtés et au centre de la table, deux dispositifs à glissières (9) dont un fixe, l'autre mobile, pour verrouillage et déverrouillage des rouleaux (10 et 11) dans les glissières (12) réglables par les vis de tension (13) Ce matériel objet de l'invention, peut être utilisé, dans tous les cas ou des massages se révèlent nécessaires, pour toutes les parties du corps. Il trouvera son application intégrale dans une pièce prévue à son usage. Il peut être commandé, par tout matériel d'équipe- -ment de régulation REVENDICÂTIONS IO) Dispositif de table de massages combinés , à usages associés permettant diverses utilisations par système de translation horizontale s'adaptant à tout être humain ,se caractérisant par la combinaison d'un tapis roulant porteur animé d'un mouvement de va et vient et de deux caissons situés à chaque dé extrémité de la table, l'un contenant un rouleau de/roulement garni de toile, l'autre un rouleau d'enroulement , afin de changer la surface d'appui et de contact épidermique 20) Dispositif suivant la revendication I se uaractérisant par le fait que la table est constituée par deux plateaux en prolongement déterminant au centre un espace suffisant pour le rouleau de massage situé dans une partie concave,les dits plateaux étant recouverts du tapis roulant souple, afin de garder au centre le renforcement au rouleau de massage 30) Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait qu'un moteur à faible fréquence , placé au centre et à la base de la table effectue les mouvements de va et vient qui sont inversés par les butées de contact en fin de course 4 ) Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que le rouleau de massage placé au centre dans un renforcement réservé à son usage est maintenu par des colonnes verticales au centre et de chaque côté de la table, étant pbéci- sé que l'une de ces colonnes est fixe et l'autre mobile pour faciliter le verrouillage et le déverrouillage lors des change ment s de rouleaux