FR 2331036 A1 19770603 FR 7533700 A 19751104 La présente invention concerne un appareil d'échographie ultrasonore comportant un tube à mémoire enregistreur à lecture non destructive et elle a trait, plus particulièrement, à un appareil de ce genre destiné à l'examen des tissus du corps humain à l'aide des réflexions ou échos d'ondes ultrasonores permettant d'établir sur l'écran d'un tube cathodique l'image représentant une coupe du corps exan'îné2 dite échographie de type B. Un appareil d'échographie ultrasonore de type B comporte un transducteur électromécanique réversible comprenant un élement piézoélectrique destiné à transformer des ondes électriques en vibrations mécaniques pour les transmettre au corps examiné et à transformer les vibrations mécaniques réfléchies par des transitions entre différents tissus à l'intérieur de ce corps en signaux électriques. lorsque l'on applique à un transducteur de ce genre des trains d'ondes électriques recurrents qui correspondent à une onde électrique sinusoïdale modulée par des impulsions recurrentes, il les transforme sur sa paroi en contact (direct ou indirect3 avec la surface du corps examiné en des trains de vibrations mécaniques oui se propagent à l'intérieur de ce corps suivant une trajectoire rectiligne.Ces trains de vibrations ou ondes ultrasonores (de fréquence supérieure aux fréquences audibles) se déplacent dans le corps à la vitesse du son (environ 1500 m/s) et sont partiellement réfléchies vers le transducteur par des transitions abruptes entre tissus présentant des impédances acoustiques ou des caractéristiques mécaniques (densité, rigidité différentes. les ondes mécaniques (vibrations) réfléchies atteignent le transducteur avec un retard par rapport à l'onde émise correspondant à la distance qui sépare la surface émettrice du transduc'eur de la surface réfléchissante, permettant ainsi de localiser l'emplacement de celle-ci, qui correspond à la paroi d'un organe ou d'une tumeur, à l'intérieur d'un corps. le transducteur transforme les ondes réfléchies reçues en signaux électriques qui détectés forment des impulsions que l'on peut visualiser sur un écran de tube cathodique. En déplaçant le transducteur sur la surface du corps dans un plan ou en disposant sur cette surface une pluralité de transductears commutés successivement et en réalisant un balayage du faisceau d'éloctrons dont l'origine correspond à l'emplacement du transducteur sur la surface du corps et dont la direction de déplacement correspond à l'orientation du transducteur,ctestr dire à la trajectoire de propagation de l'onde vibratoire, et lorsque l'intensité du faisceau est modulée par le signal vidéo fourni après détection par le transducteur, il est possible d'obtenir sur l'écran d'un tube à entretien d'image (tube à mémoire à vision directe), l'image correspondant à une coupe du corps examiné suivant le plan défini par les -trajectoires successives de l'onde mécanique. Il est également connu d'utiliser un tube à mémoire enregistreur comportant une cible sur laquelle on inscrit à l'aide d'un faisceau d'électrons, dit d'écriture, une image en charges électriques correspondant à cette distribution spatiale des surfaces réfléchissantes à l'intérieur d'un corps et si l'on utilise une lecture non destructive de l'image de charges électriques enregistrées sur la cible, à l'aide d'un faisceau à électrons lents, on obtient un certain nombre d'inconvénients réduisant la qualité de l'image enregistrée par l'absence de demi-teintes qui permettraient de distinguer la nature des tissus réfléchissants. lorsque l'on utilise, pour l'inscription de l'image, un faisceau d'électrons rapides qui engendre sur la cible un coefficient d'émission secondaire supérieur à 1, on arrive rapidement à une saturation de la cible où même des échos de faible amplitude donnent sur la cible un potentiel maximal et une image une fois inscrite même erronée reste enregistrée jusqu'à l'effacement total de l'image. Il est alors nécessaire de répéter plusieurs fois le m8me examen pour obtenir un résultat exploitable. lors de l'inscription au moyen d'électrons lents avec un coefficient d'émission secondaire inférieur à I, on dépose sur les éléments isolants de la mosaïque constituant la cible des charges négatives jusqu'à ce que la tension entre l'élément bombardé et la cathode soit nulle. Ceci implique que lorsque l'atplitude du signal vidéo correspondtnt X une mmc 8surface réfléchissante diminue, cette amplitude inférieure n'est plus inscrite à la place de l'amplitude supérieure même si celle-ci résulte d'une erreur de manipulation ou d'une incidence autre que celle que l'on veut représenter. D'autre part, lors de l'utilisation d'un faisceau d'électrons lents pour l'écriture, lteffet de la dispersion des énergies cinétiques devient sensible et il en résulte que l'équilibre entre la cathode et l'élément bombardé de la cible n'est atteint que pour une tension négative - nV vers laquelle on tend asymptotiquement et qui n'est atteinte qu'après un intervalle de temps relativement long, c'està-dire après plusieurs passages du faisceau sur le même élément. 'l'invention permet d'éliminer les inconvénients précités. Dans l'appareil suivant l'invention en effet, chaque période d'écriture sur la cible est précédée par une période d'effacement d'intensité réglable qui permet d'assurer la reversibilité au moins partielle de l'inscription sur la cible. Suivant l'invention, un appareil d'échographie ultrasonore comportant au moins un transducteur pour émettre des trains d'ondes mécaniques se propageant selon une trajectoire rectiligne dans l'objet à examiner, en réponse à un signal électrique et pour transformer des ondes mécaniques réfléchies en signaux électriques, un tube à mémoire enregistreur comportant au moins un canon à électrons émettant un faisceau électronique et une cible comportant des éléments isolants séparés, destinés à emmagasiner des charges électriques fournies par ledit faisceau et solidaires dlune structure conductrice permettant de polariser la cible, un circuit de balayage d' écriture mécaniquement couplé audit transducteur et alimentant un déviateur d'écriture de façon à reproduire durant chaque période de balayage un tracé correspondant à la trajectoire de l'onde mécanique dans l'objet à examiner suivant la position et l'orientation dudit transducteur, ledit faisceau déposant sur la cible, pendant des périodes d'écriture coïncidant avec des périodes de balayage, des charges de polarité prédéterminée et de quantité correspondant à l'amplitude instantanée des signaux électriques fournis par ledit transducteur, est principalement caractérisé par le fait que lesdites périodes d'écriture sont alternées avec des périodes d'effacement d'intensité réglable, durant lesquels ledit faisceau dépose sur ladite cible, suivant approximativement le même tracé que celui de la période d'écriture précédente ou consécutive, des charges de polarité opposée à ladite polarité prédéterminée et de quantité constante et réglable. l'invention sera mieux comprise et d'autres de ses caractéristiques et avantages apparaitront à l'aide de la description ci-après et de la figure unique annexée s'y rapportant, données à -titre d'exemple non limitatif. La figure unique représente schématiquement un bloc diagramme d'un mode de réalisation d'un appareil d'échographie de type B utilisant un tube à mémoire enregistreur bicanon, c'est-à-dire comportant deux canons d'électrons respectivement destinés à l'écriture et à la lecture et disposés de part et d'autre de la cible. Sur la figure unique, on a representé en 1 par des tirets le corps à examiner à l'aide d'un transducteur piézoélectrique 2 dont le cristal est en contact direct avec la surface du corps. Ce transducteur 2 est électriquement réuni à un dispositif émetteurrécepteur 3 qui, d'une part, lui transmet à des instants déterminés des trains d'ondes électriques de fréquences ultrasonores (de l'ordre de 1 à 15 EHz) et qui, d'autre part, dans l'intervalle entre deux trains d'ondes successifs, reçoit les signaux correspondant aux échos réfléchis, reçus par le transducteur, les détecte ou rectifie au moyen d'un détecteur d'amplitude et les amplifie pour fournir sur sa sortie des signaux vidéo. -z transducteur 2 est par ailleurs mécaniquement réuni à un dispositif de upport classique, mobile dans toutes les directions, non représenté sur la figure, ainsi qu'à l'aide de moyens de liaison mécaniques 4 représentés par des tirets, à un ensemble de dispositifs mécano-électriques 5, tels que des potentiométres et/ou des resolvers, permettant de fournir à des circuits de balayage écriture 6 des signaux correspondant à l'emplacement et à l'orientation du transducteur 2 afin de faire correspondre le balayage à la trajectoire de l'onde ultrasonore émise par le transducteur 2. l'émission de l'onde ultrasonore et le balayage sont synchronisés à l'aide d'une horloge 7 ou générateur d'impulsions qui alimente, d'une part, entrée de commande du circuit de balayage 6 et d'autre part, par 1' intermédiaire d'un circuit diviseur par deux (basculeur bistable) 8 qui fournit des impulsions récurrentes correspondant à chaque seconde Impulsion d'horloge, l'entrée de commande du dispositif émetteur-récepteur 9 en vue de commander la transmission d'un train d'ondes électriques vers le transducteur 2. C'est ainsi que lton assure la colncidence entre le front avant du train d'ondes émis et le départ de la période "aller" du balayage écriture. Be circuit de balayage écriture 6 alimente un jeu de deux bobines de déviation électromagnétique 9 orthogonales, destinées à engendrer, au moyen de courants oui les parcourent, deux champs magnétiques perpendiculaires l'un à l'autre et qui sera appelé déviateur d'écriture. le déviateur d'écriture 9 est monté sur l'enveloppe d'un tube à mémoire enregistreur 10 comportant une cible 100 mince, dite "bilatéralle composée d'une mosaïque d'éléments isolants séparés entre eux par des régions conductrices et deux canons d'électrons 110 et 120 disposés symétriquement de part et d'autre de la cible 100.Chacun de ces canons d'électrons 110 et 120 comporte une cathode 111 et 121, une première grille ou N;ehiielt 112 et 122 commandant l'intensité du courant du faisceau d'électrons, une électrode d'accélération 113 et 127 composée de deux parties dispqsées de part et d'autre d'une électrode dite d'effacement 114 et 124 permettant de défocaliser le faisceau d'électrons au niveau de la cible lors d'un effacement rapide de la charge emmagasinee. Le tube à mémoire à deux canons 10, dit "bicanon", comprend en outre, disposée entre chacun des canons 110 et 120 et la cible, une électrode de focalisation cylindrique 115 et 125 de diamètre de l'ordre de celui de la cible et une grille de champ ou électrode collectrice 116 et 126 de maille très fine et parallèle à la cible, qui laisse passer les électrons faisceau dans l'espace entre celle-ci et la cible et qui permet d'engendrer un champélectrique décelèrateur entre elle-même et la cible 100 et de collecter les électrons secondaires émis par la cible ainsi que ceux qui sont repoussés par celle-ci. B'un des canons 110 est utilisé pour ltécriture et l'autre 12Q pour la lecture de la charge emmagasinée sur la cible 100 et qui seront respectivement appelés dans ce qui suit, canon d'écriture 110 et canon de lecture 120. Be déviateur d'écriture 9 est disposé de façon à entourer l'enveloppe de verre Il du tube à mémoire 10 en aval de ltelectrode accélératrice 113 et en amont de la grille de champ 116, et son action sur le faisceau d'écriture E, représenté par des traits mixtes, est indiquée-sur la figure. Ta cible 100 est reliée à la masse par l'intermédiaire d'une résistance 20 aux bornes de laquelle on prélève le signal de lecture qui est appliqué à un préamplificateur 21 et un amplificateur 22 vidéo-fréquence en cascade. Ta sortie de l'amplificateur 22 alimente l'une des électrodes de commande de l'intensité du faisceau (Wehnelt ou cathode) d'un tube à rayons cathodiques 23 dont l'écran est destiné à reproduire l'image de charges emmagasinées sur la cible 100 du tube à mémoire 10. Be canon de lecture 120 fournit un faisceau d'électrons dtinten- sité constante, qui sera appelé faisceau de lecture X, avec une énergie permettant la lecture non-destructive de l'image inscrite sur la cible 100. Un tel faisceau de lecture L à électrons lents (de faible énergie) est obtenu en polarisant la cathode du canon de lecture à une tension négative -V de façon à obtenir une tension cible-cathode faiblement positive (de l'ordre de 5 à 10 Volts). le faisceau de lecture B est également dévié à l'aide d'un déviateur de lecture 24 qui comporte des bobines de ligne et de trame respectivement alimentées en signaux de balayage en forme de dents-de-scie de ligne et de trame comte ceux d'une caméra ou d'un récepteur de télévision. Le signal de balayage de type télévision, ainsi que des signaux de synchronisation et de suppression de ligne et de trame, sont élaborés dans un générateur de balayage de lecture 25 qui alimente, en signaux de balayage, le déviateur de lecture du tube à mémoire 10 et le déviateur 26 du tube à rayon cathodique 23 de visualisation et en signaux de suppression ("blanking") de ligne et de trame, le Wehnelt 122 du canon de lecture 120 et l1amlificateur vidéo de lecture 22 afin de couper le courant des faisceaux d'électrons pendant les retours du balayage. En ce qui concerne l'écriture, on a généralement utilisé jusqu'ici un faisceau d'écriture E à électrons rapides ayant au n'veau de la cible une énergie suffisante pour que le coefficient d'émission secondaire 6 soit supérieur à 1. Ceci. est obtenu avec une tension cible-cathode positive, supérieure ou égale à environ 60 Volts et dans ces conditions, les éléments isolants de la mosaïque deviennent rapidement saturés pour un potentiel légèrement supérieur à celui de la structure conductrice, par effet dit "coplanaire". Cette saturation de la cible 100 a lieu surtout lorsque l'inscription est prolongée ou répétée comme c'est le cas dans l'échographie ultrasonore de type "B" ou lorsque le faisceau d'écriture est trop intense. Dans ce mode d'écriture, le signal vidéo fourni par l'émetteur-- récepteur 3 est appliqué à l'électrode "Wehnelt" 111 du canon d'écriture pour moduler l'intensité du faisceau d'écriture. Pour éviter l'effet de saturation de la cible, il est possible d'utiliser-le mode d'écriture à électrons lents pour laquelle le coefficient d'émission secondaire est inférieur à 1, on y procède par conséquent en déposant des charges négatives sur la cible 100, lorsque la tension cible-cathode est inférieure à 40 Volts et de préférence entre 10 et 30 Volts. Dans ce mode écriture à électrons lents, le faisceau d'électrons lents est d'une intensité constante et le signal vidéo est appliqué à la cathode 111 du canon d'écriture 110 de façon à déposer sur 11 élément isolant de la cible 100 frappé sur le faisceau une charge négative qui l'amène au potentiel d'équilibre correspondant à une tension cible-cathode nulle. Suivant l'invention, l'appareil d'échographie comportant un tube à mémoire enregistreur à lecture non destructive, comporte des moyens effectuant alternativement l'inscription du signal vidéo sur la cible en modulant l'intensité du faisceau ou la tension cible-cathode par ce signal et l'effacement d'intensité réglable (partiel ou total) du signal inscrit précédemment, à l'aide d'un faisceau d'intensité constante respectivement à électrons lents ou rapides, pour soustraire une charge constante inverse de celle inscrite précédenment sur la cible 100. L'effacement partiel permet de corriger progressivement des inscriptions erronées tels que des échos parasites (réflexions multiples sur les os de la cage thoracique) en balayant (le transducteur) plusieurs fois dans la même zone, d'utiliser des marqueurs pour repérer temporairement l'emplacement d'organes déterminés ou la trajectoire du faisceau sans embrouiller l'image finale par leur persistance. T1 est également possible, grâce à l'effacement partiel ou total sur ue trace bien déterminée de rendre visible des structures mobiles (coeur, vaisseaux sanguins), lorsque l'on immobilise le transducteur en un point déterminé. L'effacement partiel équivaut alors à l'utilisation d'un tube à mémoire à rémanence variable. L'effacement partiel améliore également la restitution des demi-teintes en empêchent la saturation, avec l'inscription par électrons rapides, et au accélérant la stabilisation des éléments isolants (plats) à leur potentiel d'équilibre, pour l'inscription par électrons lents. Pour un balayage régulier et automatique du transducteur, on peut régler 11 intensité du faisceau d'effacement de façon à obtenir un effacement total, ce qui permet de représenter des phénomènes répétitifs tel que les mouvements cardiaques, par exemple. Pour obtenir des périodes d'inscription du signal vidéo et d'effacement réglable alternées, la cible 100 étant polarisée au potentiel nul par connexion à la masse, il est nécessaire de disposer de moyens de commutation des tensions de polarisation de toutes les électrodes 111 à 115 du canon d'écriture 110 ainsi que celles de 1 1électrode de concentration 115 et de la grille de champ 416 côté écriture pour que l'effacement soit effectué par le dépôt de charges identiques et de polarité opposée à celle de la charge déposée pour l'écriture. Par conséquent, le circuit de balayage écriture 6 est commandé par des impulsions de synchronisation à la fréquence F (de l'ordre de 0,5 à 1 KEz) fournies par l'horloge 7 et ltémetteur 3 est synchronisé par l'horloge 7 par l'intermédiaire du diviseur de fréquence 8 au moyen d'impulsions à la fréquence F/2 (demi-fréquence d'horloge) afin de faire coïncider le front avant de chaque train d'ondes ultrasonore avec le début d'un balayage du faisceau écriture 5 sur deux balayages consécutifs. Be diviseur par deux 8 comporte un basculeur bistable (flipflop) dont les deux sorties Q et Q fournissent respectivement des signaux carrés complémentaires permettant de commander la commutat-ion des tensions de polarisation des électrodes du côté écriture. Le signal carré fourni par le diviseur 8 sur sa sortie Q, commande autre part une porte analogique 30 insérée entre la sortie d l'émetteur-récepteur 3 et l'électrode de commande du tube à mémoire 10, pour bloquer le passage du signal vidéo durant les périodes d'effacement. Dans un mode de réalisation de l'invention, on a utilisé deux amplificateurs différentiels (opérationnels) 31 et 35 pour, d1une part amener le signal vidéo à l'électrode de commande utilisée et, d'autre part, effectuer la commutation des tensions de polarzsation de la-cathode 111 et de l'électrode "Wehnelt" 112 d canon d'écriture 110, les points communs des sources de tension (non représentées) pour polariser les autres électrodes 113 à 116 étant réunis à la cathode 111. 'lorsque l'on utilise le mode d'écriture par m faisceau d'électrons lents, la sortie de la porte analogique 30 est reliée à une première entrée 32 du premier ampliricateur )1 tandis c-e la sortie Q fournissant le signal carre de commande est reliée à la seconde entrée 33 de cet amplificateur 31 dont la sortie est reliée à la cathode 111 du canon d'écriture 110 polarisée par ailleurs par une tension VE à travers une résistance 39.La première grille (Wehnelt) 112 est reliée à la sortie 38 du second amplificateur 35, dont la première entrée 36 reçoit une tension continue variable obtenue à l'aide d'une source -VG et d'un premier potentior-tre 40 et dont la seconde entrée 37 est également reliée à la sortie Q du diviseur 8 par l'intermédiaire d'un second potentiomètre 41. Pendant la période d'écriture, le signal vidéo contenant les échos à enregistrer passe à travers la porte analogique 30 et l'amplificateur 31 à la cathode 111 du canon d'écriture 110 et cet amplificateur 31 fournit à la cathode en réponse au signal de cornranc.e appliqué sur sa seconde entrée 33 une tension négative de faible valeur (entre -10 et -20 Volts par exemple) ajoutée au signal vidéo amplifié de façon à engendrer un faisceau d'électrons lents. De même, le second amplificateur 36, qui reçoit sur sa seconde entrée 37 une fraction du signal carré de commande, fournit à la première grille 112 une tension réglable au moyen du premier potentiomètre 40 qui est destiné à régler l'intensité constante du faisceau d'écriture. Pendant la période d'effacement consécutive à la période d'écriture ci-dessus, la porte analogique 30 bloque le signal vidéo et les-secondes entrées 33 et 37 reçoivent le signal carré de commande avec des amplitudes elles que les amplificateurs 31 et 75 fournissent sur leurs sorties respectives 34 et 38 de tensions fortement négatives (de l'ordre de -60 Volts) respectivement appliquées à la cathode 111 et à la première grille (Wehnelt) 112 de façon à fournir un faisceau d'effacement à électrons rapides dont l'intensité est réglable au moyen du second potentiomètre 41. Le second potentiomètre 41 permet de régler la différence de potentiel entre la première grille (Wehnelt) 112 et la cathode 111 pendant la période d'effacement et, par conséquent, la quantité de charges positives apportées 3 la cible qui sont soustraits des charges négatives apportées pendant la priode d'écriture précédente, c'est-à-dire l'intensité de l'effacement. 'lorsque l'on utilise le mode d 'écriture à électrons rapides, la sortie de la porte analogique 30 est reliée à la première entrée 36 du second amplificateur 35 de façon 2 appliquer le signal vidéo à l'électrode Wehnelt 112 du canon d'écriture afin de moduler l'intensité du faisceau d'écriture E par ce signal. Ta première entrée 32 du premier amplificateur 31 est alors réunie à la masse. 'les secondes entrées 33 et 37 des amplificateurs 31 et 35 sont alors alimentées par la sortie Q complêrentaire du diviseur 8 four naissant un signal carré de commande en opposition de phase avec celui de la sortie Q, afin que les tensions fournie à la cathode 111 et a la première grille 112 soient fortement négatives pendent la période d'écriture.L'intensité du faisceau d'écriture n est rêglablr ici également au moyen du second potentiomètre 41 Q:i détermine la différence de potentiel entre l'électrode Wehnelt 112 et la cathode Pendant la période d'effacement consécutive, la sortie couplé mentaire Q fournit une tension telle q-- la cathode 111 et l'électrode Wehnelt sont à une tension faiblement négative de façon à engendrer un faisceau d'effacement à électrons ruts. Il est à remarquer ici, que d'autres moyens équivalents de commutation des tensions de polarisation correspondant a l'écriture et à l'effacement alternés peuvent eAtre utilisés. Il est également avantageux de faire varier la polarisation de l'électrode de focalisation 115 suivant que le faisceau est à électrons lents ou rapides. 'lorsque dans un appareil d'échographie ultrasonore, on utilise un tube à mémoire enregistreur monocanon qui n'engendre qu'un seul faisceau d'électrons, il est également possible d'utiliser le procédé suivant l'invention en faisant alterner des périodes d'écri- ture, de lecture et d'effacement, c'est-à-dire de faire précéder chaque période d'écriture par une période d'effacement réglable analogie à celle décrite ci-dessus. Il est toutefois nettement plus complexe à appliquer, car il faut non seulement communter la polarisation des électrodes suivant une séquence à trois temps, mais également les signaux de balayage qui pour la lecture reste un balayage de type télévision. De même, le procédé de faire alterner l'inscription avec l'effacement réglable sur le même tracé de balayage est applicable aux tubes à mémoire à entretien image qui comportent au moins un canon d'écriture et un canon de lecture, car le processvs d'emmagasinage sur la cible est analogue à celui du tube à mémoire. enregistreur. L'expérience a montré qu' il était avantageux et même parfois nécessaire de faire varier légèrement l'amplitude des signal de balayage écriture fournis par le générateur 6 suivant que l'on procède à l'inscription ou a l'effacement. On peut utiliser pour ceci les signaux carrés fournis par l'une des sorties Q ou Q du diviseur par deux 8. R E V E N D I C A T I O N S 1. Appareil d'échographie ultrasonore comportant au moins un tranduoteur (2) pour émettre des trains d'ondes mécaniques se propageant selon une trajectoire rectiligne dans l'objet à examiner, en réponse à un signal électrique, et pour transformer des ondes mécaniques réfléchies en signaux électriques, un tube à mémoire enregistreur (10) comportant au moins un canon à électrons (110) émettant un faisceau électronique et une cible (100) comportant des éléments isolants séparés, destinés à emmagasiner des charges électriques fournies par ledit faisceau et solidaires d'une structure conductrice permettant de polariser la cible (100), un circuit de balayage d'écriture (5, 6) mécaniquement couplé audit transducteur (2) et alimentant un déviateur d'écriture (9) de façon à reproduire sur la cible, durant chaque période de balayage, un tracé correspondant à la trajectoire de l'onde mécanique dans l'objet à examiner, suivant la position et l'orientation dudit transducteur (2), ledit faisceau déposant sur la cible, pendant des périodes d'écriture coïncidant avec des périodes de balayage des charges de polarité prédéterminée et de quantité correspondant à l'amplitude instantanée, dite signal vidéo, des signaux électriques, fournis par ledit transducteur (2), caractérisé par le fait que lesdites périodes écriture sont alternées avec des périodes d' effacement d'intensité réglable, durant lesquels ledit faisceau dépose sur ladite cible (100), suivant approximativement le azyme tracé que celui de la période d'écriture précédente ou consé cultive, des charges de polarité opposée et ladite polarité prédéterminée et de quantité constante et réglable. 2. Appareil d'échographie ultrasonore suivant la revendication t, caractérisé par le fait que le faisceau (E) émis par ledit canon (W10) fournit, pendant les périodes d'écriture, un courant constant composé d'électrons lents affin que le coefficient d'émIssion secondaire de la cible (100) soit inférieur à l'unité, le signal vidéo faisant varier la tension entre le cible (1GO) et la cathode (111) dudit canon, ledit faisceau déposant sur des éléments isolants de la cible (100) des charges négatives en fonction de la valeur instantanée de ladite tension cible-cathode et, pendant les périodes d'effacement, un courant constant composé d'électrons rapides engendrant un coefficient d'émission secondaire supérieur à l'unité de façon à déposer, sur pratiquement les mimes éléments isolants de la cible (100) que durant la période d'écriture précédent ou consécutive, des charges positives de quantité constante et réglable à l'aide de la différence de potentiel entre l'électrode de commande dite de Wehnelt (112) et la cathode (ici). 3. Appareil d'échographie ultrasonore suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le faisceau (E) émis par le canon (110) fournit, pendant les périodes d'écriture, un courant variable en fonction du signal vidéo appliqué entre ladite électrode de commande (112) et la cathode (111) et composé d'électrons rapides de façon à déposer sur la cible des charges positives de quantité variable en fonction de ce signal et, pendant les périodes d'effacement, vn courant constant composé d'électrons lents de façon à déposer sur la cible (100), suivant pratiquement même tracé que pendant la période d'écrIture précédente ou consécutive, des charges négatives de quantité constante et réglable à l'aide de la tenso Wehnelt-cathode.