FR 2330479 A1 19770603 FR 7531634 A 19751016 sa présente invention concerne une machine d'oxycoupage de barres pour installations de coulée continue multiple en vue de la subdivision de produits coulés en continu, guidés sur des voies de transport, constituée par l'assemblage de montants et de traverses, qui supportent les chariots porte-chalumeau découpeur déplaçables dans le sens du transport. En vue de la subdivision de produits coules en continu, tels que billettes, lingots et brames coulés sans fin, qui sortent des installations de coulée en continu à l'état chaud et solide, mais sont encore déformables, on utilise, outre des cisailles actionnées mécaniquement, dans le cas de sections transversales faibles, principalement des machines à chalumeau oxhydrique. En général, de tels chalumeaux courent sur deux rails a' droite et à gauche de la voie de transport de la barre respective, de sorte que le chariot du chalumeau découpeur forme un portique déplaçable.L' alimentation des appareils consommateurs d'énergie du chariot porte-chalumeau découpeur en gaz, oxygène, énergie électrique et eau de refroidissement s'effectue au moyen de tuyaux souples et câbles, qui sont réalisés sous forme de canalisations remorquées latéralement aux voies de transport sur le sol ou sous forme de canalisations suspendues. I1 a également été déjà prévu d'utiliser des portiques de câbles et de tuyaux souples, parl'intermédiaira desquels l'énergie est amenée au-dessus des barres et ensuite est acheminée au moyen de cibles et de tuyaux souples, isolés thermiquement, aux chariots porte-chalumeau découpeur allant et venant à la manière de portiques au-dessus des voies de transport ou au-dessus des barres à découper. I1 s'est avéré en pratique que ce mode d'alimentation en énergie du chariot porte-chalumeau découpeur conduit à des perturbations de fonctionnement, aurtout du fait que, pour une isolation thermique sûre des canalisations d'amenée d'énergie du chariot porte-chalumeau découpeur, celles-ci doivent être renforcées, de telle sorte qu'elles entravent le déplacement du chariot portechalumeau découpeur. A cela s'ajoute encore que les rails de roulement du chariot porte-chalumeau découpeur doivent être surveillés en permanence du point de vue propreté. En outre, dans le cas des machines d'oxycoupage connues, des difficultés naissent lors de la mise en place du chariot porte-chalumeau découpeur du fait du gauchissement du produit coulé. L'objet de l'invention est par conséquent de réaliser une machine d'oxycoupage de barres, dans laquelle les canalisations d'alimentation en énergie des chariots porte-chalumeau découpeur sont moins soumises à l'action de la chaleur et qui garantit un guidage uniforme du produit coulé à l'endroit où est disposé le chariot porte-chalumeau dé coupeur. Simultanément doit également être prévu un dispositif de mesure de longueur, qui détermine la longueur du produit coulé et peut commander la mise en place du chariot porte-chalumeau dé coupeur. Conformément à l'invention, ce problème est résolu par le fait que les traverses de la machine d'oxycoupage de barres en jambent les voies de transport et forment au-dessus de celles-ci un chassie, auquel sont fixés les rails de roulement des chariots porte-cbalumeaudécoupeur, dont les appareils consommateurs d' énergie sont reliés par l'intermédiaire de canalisations remorquées, thermiquement isolées, aux caniveaux de cibles et de canalisations disposés stationnaires sur le châssis, et par le fait que, sur une traverse disposée en contrebas dans le plan des voies de transport, sont prévus, à l'entrée dela machine, des dispositifs d'introduction des produits coulés en continu et des dispositifs demesure de longueur. Selon une autre caractéristique de l'invention,les canalisations remorquées sont disposées entre les rails de roulement des chariots porte-ehalumeau découpeur et les dispositifs d'introduction du produit coulé en continu affectent la forme d'un bloc de guidage entourant en entonnoir l'entrée de la machine au niveau des voies de transport, par le haut et sur les ôtés. Au châssis de machine peuvent en outre être fixés, avec des traverses et des jambes de force, des galets d'appui fixes et/ou plongeurs ou des chaînes de démarrage. Les caractéristiques et les avantages de l'invention ressortiront plus en détail de la description qui va suivre, à titre d'exemple non limitatif, d'une forme de réalisation de l'invention, en référence aux dessins annexes, dans lesquels la figure 1 est une vue en élévation latérale de la machine d'oxycoupage de barres; la figure 2 est une vue en élévation de l'extrémité d'admission de la machine d'oxycoupage de barres. Selon l'exemple de réalisation préféré de la figure 1, la machine d'oxycoupage de barres pour des installations de coulée en continu multiple forme un bâti se composant des montants 2 et des traverses 3, qui sont assemblés de façon appropriée, par exemple soudés, et forment au-dessus des voies de transport nonleprésen- tées, avec un écartement approprié, un châssis sensiblement rectangulaire. Sur la face irférieure des traverses 3, sont fixés, à l'aide de consoles 4, et au-dessus des voies de transport du produit coulé en continu 1, les rails de roulement 5 pour le chariot porte-chalumeau découpeur 7 dont les roues 6 courent dans le pro filé/≈des rails de roulement 5. La longueur des consoles 4 est choisie de sorte que les canalisations d'alimentation en énergie du chariot porte-chalumeau découpeur 7, réalisées sous forme de canalisations remorquées 16, ne subissent que de façon minimale l'influence de la chaleur rayonnante du produit coule 1. Sur le'chariot porte-chalumeau découpeur 7 sont rapportés un système de prise 9, commandé par exemple par pression, pour le produit coulé 1 et le chalumeau découpeur 8. Du chariot porte-chaluseau découpeur 7 fait saillie leurs le haut, entre leRDsils de roulement 5, un puits de canalisations d'alimentation 17 auquel sont raccordées les canalisations remorquées 16, isolées thermiquement et flexibles, enveloppant les différentes canalisations d'alimentation. I1 peut s'agir ici, de préférence, de guidages flexibles pour tuyaux souples et cibles, réalisés en tube d'acier allié.L'autre extrémité de ces canalisations remorquées 16 est raccordée de façon fixe à un caniveau de câbles et de tubes 13, qui est fizé au chtssis de machine et dont les canalisations sont disposées à angle droit par rapport aux voies de transportJece caniveau debtbles et de tubes 13, des câbles et tuyaux souples 18 conduisent au poste de réglage de pression 14 et à la boite à bornes 15 sur l'un ou les deux côtés du bats. Couve le montrent les figures, les montants 2 du bâti sont reliés au moins à l'entrée de la machine, au-dessus de la voie de transport, au moyen d'une traverse 10, sur laquelle sont fixés les dispositifs d'introduction-ll pour le produit coulé en continu 1. I1 peut s'agir ici de blocs de guidage en forme d'entonnoir, qui entourent la voie de transport à l'entrée de la machine sur les deux côtés et par le haut. Le produit coulé en continu 1 pénétrant dans la machine est ainsi toujours convenablement guidé derrière les dispositifs d'introduction 11, de sorte que le sys- tème de prise 9 du chariot porte-chalumeau découpeur peut être toujours positionné avec précision. Au-dessus des dispositifs d'introduction 11 sont fixés à la traverse 10 des appareils de mesure de longueur 12, qui commandent la longueur des tronçons de subdivision du produit coulé en continu 1. Sur le châssis de la machine peuvent également être fixés avec des traverses et des jambes de force, des galets d'appui fixes et/ou plongeurs et/ou des chaînes de démarrage. Cette forme de réalisation de la machine d'oxycoupage de barres n'est pas représentée aux figures 1 et 2. Bien entendu, la présente invention ne se limite par à la forme de réalisation décrite et représentée mais englobe toute variante d' exécution. REVENDICATIONS 1. Machine d'oxycoupage de barres pour installations de coulée continue multiple en vue de la subdivision de produits coulés en continu guidés sur les voies de transport, constituée par l'assemblage de montants et de traverses, qui supportent les chariots porte-chalumeau découpeur déplaçables dans le sens du transport, ladite machine caractérisée en ce que les traverses enjambent les voies de transport et forment au-dessus de celles-ci un chAssis sur lequel sont fixés les rails de roulement des chariots porte-chalumeau dé coupeur, dont les appareils consommateurs d'énergie sont reliés,de façon connue en soi au moyen de canalisations remorquées, thermiquement isolées, à des caniveaux de câbles et de tuyaux disposés stationnaires sur le châssis, et en ce que, sur une traverse disposée en contrebas et dans le plan des voies de transport, à l'entrée de la machine, sont prévus des dispositifs d'introduction du produit coulé et des dispositifs de mesure de longueur. 2. Machine d'oxycoupage de'barres selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdites canalisations remorquées sont disposées entre les rails de roulement desdits chariots porte-chalumeau découpeur. 3. Machine d'oxycoupage de barres selon la revendication 1, caractérisée introduction caractérisée en ce que les dispositifs/presentent des blocs de guidage entourant en forme d'entonnoir les entres de machine, au niveau des voies de transport, par le haut et sur les côtés. 4. Machine d'oxycoupage de barres selon la revendication 1, caractérisée en ce que sur le châssis de la machine sont rapportés au moyen de traverses et de jambes de force des galets d'appui fixes et/ou plongeurs ou des chaînes de-démarrage.