FR 2332866 A1 19770624 FR 7635328 A 19761124 L'invention concerne une presse rotative d'imprimerie, c-nlportantt au moins un groupe imprimant muni d'un entraînement, groupe qui contient un cylindre porte-clichés coopérant avec un dispositif d'encrage, d'une part, et avec des rouleaux guide-papier, a'autre part Dans les presses de ce type, on prévoyait antérieurement un mécanisme d'entraînement rigide, non séparable, entre la source de force motrice et, par exemple, le rouleau presseur faisant partie des rouleaux guide-papier, ou le cylindre porte-clich.es. Cela implique que les rouleaux guide-papier suivent chaque mouve".tent d'entraînement.Un mécanisme d'entraînement de ce genre est certes très simple. I1 se pose toutefois le problème qu'on ne peut pas éviter une gâche de papier importante, notamment au lavage du dispositif d'encrage, ou au changement des clichés sur le cylindre porte-clichés. Pour cette raison, on a également proposé déjà un système de rouleaux guide-papier pouvant être désaccouplés du moteur d'entraînement principal, et l'on prévoyait, pour effectuer des opérations secondaires, un deuxième moteur chargé de l'entraînement, par exemple lors du lavage du dispositif d'encrage et du changement de clichés sur le cylindre porte-clichés. La dépense occasionnée par le montage d'un deuxième moteur n'est cependant pas négligeable.A cet égard, il faut tenir compte en particulier de ce qu'un tel moteur auxiliaire est nécessaire pratiquement pour chacune groupe imprimant, ce qui, pour des presses comprenant plusieurs unités d'impression dont chacune peut contenir plusieurs groupes imprimants, entraîne des frais qui ne compensent plus les avantages de principe, susceptibles d'être obvenus et qui ne semblent donc plus rationnels. Partant de ces considérations, la présente invention a pour but, en éliminant les inconvénients des dispositifs connus, de fournir, pour une presse rotative du type mentionné au début, un entraînement simple et peu coûteux, qui ne nécessite qu'unie source de force motrice, est néanmoins de ntaniement simple et évite dans une large mesure la gâche de papier. Pour une presse rotative (important au moins un groupe imprimant qui est muni d'un entraînement et contient un cylindre porte-clichés coopérant avec un dispositif d'encrage, d'une part et avec des rouleaux guide-papier, d'autre part, l'invention atteint ce but, de manière étonnament simple, grâce à la combinaison des dispositions suivantes a) la source de force motrice coopère avec la roue entraînant le cylindre porte-clichés, d'oû est dérivé l'entral- nement du dispositif d'encrage et des rouleaux guide-papier, b) entre les roues d'entraînement du cylindre porteclichés et des rouleaux guide-papier, est prévu un accouplement maintenant le registre c) le moteur d'entraînement peut être commuté à partir de la vitesse et de la direction d'entraînement principal, sur toutes les vitesses et directions secondaires indispensables. Par ces moyens, on a l'assurance que les rouleaux guide-papier peuvent être mis à l'arrêt au cours d I'exécution d'opérations secondaires, ce qui évite toute gâche de papier, et que, néanmoins, un moteur suffit pour remplir toutes les missions principales et annexes devant être accomplies en service. Les rouleaux guide-papier peuvent être arrêtés par débrayage de l'accouplement entre les roues entrainant le cylindre porte-clichés et lesdits rouleaux. De plus, cette opération peut être avantageusement automatisée de manière simple. Lors de l'embrayage suivant de l'accouplement, un repérage exact est garanti d'emblée en raison du maintien au registre de l'accouplement.D'autre part, le dispositif d'encrage continue d'être entraîné à partir de la roue motrice du cylindre porte-clichés, de sorte qu'on peut amorcer sans difficulté une opération de lavage, s'accompagnant avantageusement d'un nettoyage du cylindre porte-clichés. Il en est de même pour le changement de clichés. A cet effet, il est judicieux que le moteur d'entraînement soit réversible pour le changement de clichés, au moins dans la plage des petites vitesses et qu'il possede en outre une vitesse de lavage du dispositif d'ancrage. Par application des dispositions selon l'invention, on peut envisager également de laisser tourner lentement le dispositif d'encrage, par exemple à l'arret des rouleaux guide-papier, pour empêcher l'encre de se dessécher p & dant des perturbaticrns en service de courte durée. tktE arrtomatisation de ces opérations est favorablement simplifie par le fait qu'il est prévu, comme.accouplement maintenant IL registre, un accouplement denté à actionnement électro-magnétique avec un doit chercheur de registre. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. - la figure 1 représente de façon schématique une partie d'une unité d'impression selon l'invention à quatre groupes imprimants - la figure 2 est une coupe d'un exemple de réalisation préféré de l'accouplement maintenant le registre. Dans la figure 1, la référence 1 désigne un cylindre d'impression commun d'une unité d'impression 2 en forme de H, qui comprend quatre groupes imprimants placés symétriquement, auxquels sont associés des dispositifs d'encrage. Pour que le dessin soit plus clair, on n'a représenté qu'une moitié de l'unité d'impression 2, l'autre moitié étant d'agencement symétrique. Une deuxième unité d'impression parallèle 2' est indiquée seulement par ses contours. Chaque groupe imprimant se compose du cylindre d'impression commun 1, d'un rouleau presseur 3 coopérant avec lui, ainsi que d'un cylindre porte-clichés 4, coopérant avec le rouleau presseur-3. Chaque cylindre porte-clichés 4 est alimenté en encre par un dispositif d'encrage 5, prél±vant l'encre d'un bac o. A cet effet, l'encre extraite du bac 6 par un cylindre 7 est trans férée à des rouleaux distributeurs 8, qui en forment plusieurs veines se terminant chacune sur des rouleaux toucheurs 9, 10, 11, coopérant avec le cylindre porte-clichés 4. Entre les rouleaux presseurs 3 et le cylindre d'impression commun 1, circule une bande de papier 12, qui, dans l'exemple représenté, peut être imprimée ainsi en quatre couleurs sur une face. Le cylindre d'impression 1 et les rouleaux presseurs 3 constituent par conséquent les rouleaux guide-papier. Dans le cas présent, toute l'unité d'impression 2 est entraînée par un moteur commun 13, qui est réuni, par exemple au moyen d'un organe de transmission 14, à un arbre d'entraî- nement 15, sur lequel sont montées des roues coniques 16, dont chacune est associée deux groupes imprimants superposes. Chaque roue conique 16 entraîne une roue à denture droite 17, coopérant avec une roue intermédiaire 18, avec laquelle engrène une roue 19 entraînant le cylindre porte-clichés 4. Cet agencement permet de prévoir, pour les quatre groupes imprimants, un moteur d'entraînement commun 13. On pourrait naturellement introduire aussi bien la force motrice directement dans la zone de la roue 19 entraînant un cylindre porte-clichés 4, ou prévoir un moteur autonome pour chaque groupe imprimant. Dans l'exemple représenté, un moteur 13, 13' est associé en propre à chaque unité d'impression 2, 2' d'une presse rotative comportant plusieurs de ces unités. Cette disposition a l'avantage de permettre l'utilisation de moteurs relativement légers.Pour synchroniser les unités d'impression successives et des appareils auxiliaires, tels que des appareils plieurs, on peut réunir rigidement entre eux les arbres-15 entraînant les unités successives. A cet effet, il peut être prévu avantageusement, entre les diverses unités, 2, 2', des accouplements 20 permettant d'isoler à volonté une unité quelconque, par exemple au lavage des dispositifs d'encrage ou au changement de clichés. Pour garantir un repérage exact après l'embrayage des accouplements 20, ceux-ci sont agencés, de préférence, en accouplements de maintien du registre. L'entraînement individuel représenté pourrait être remplacé toutefois par un entraînement commun, au moyen d'un arbre longitudinal, entraîné par un moteur commun et sur lequel le couple de rotation pourrait être prélevé, par exemple à l'aide d'arbres fixes.Dans ce cas, les accouplements 20 seraient disposés dans la zone des arbres verticaux. En service normal, engrènent avec la roue 19 entrainant le cylindre porte-clichés 4, d'une part, la roue 21 entraînant le rouleau presseur 3 et, d'autre part, l'organe entraînant le dispositif d'encrage, constitué dans l'exemple par une roue à denture droite 22, qui fait tourner les roues motrices 23 des rouleaux distributeurs 8 menés. Avec un tel eiìtratnement rlcride, les rouleaux guide-papier 1 et 3, ainsi que la bande de papier 12, suivent tous Lts mouvements de l'entraînement. Conformément l'invention, pour éviter une gâche de papier, les rouleaux guide-papier sont mis à l'arrêt pendant l'exécution d'opérations secondaires, par exemple le lavage des dispositifs d'encrage ou le cancremen de clichés sur les cylindres porte-clict,es 4. A cet effet, la transmission de la force entre les roues d'entraînement 19 et 21 peut être interrompue au moyen d'un accouplement, qui est pareillement agencé selon l'invention en accouplement de maintien du registre. De ce fait, un repéra Le mode d'action d'un tel accouplement ressort clairement de la figure 2. Sur l'arbre 25 du cylindre porte-clichés 4 est montée, parallèlement à la roue d'entraînement 19, une autre roue dentée 19', de même diamètre. La roue d'entraînement 19 est en prise avec la roue intermédiaire 18. Le dispositif d'encrage est entraîné directement par la roue 19 et par la roue à denture droite 22. Par contre, la roue 21 entraînant le rouleau presseur 3 engrène avec la roue dentée 19', tournant librement sur l'arbre 25. Entre les roues 19 et 19' est disposé un accouplement denté 26, qui peut être débrayé et embrayé par voie électro-magnétique au moyen d'une bobine 27. Ce mode d'actionnement de l'accouplement 26 permet d'automatiser de manière simple l'ensemble des opérations.A l'état embrayé de l'accouplement 26, la roue dentée 19 est entraînée et fait tourner le rouleau presseur 3, tandis que, à l'état débrayé, l'arbre 25, solidaire en rotation de la roue d'entraînement 19, peut tourner librement par rapport à la roue dentée 19', de sorte que le rouleau presseur 3 est arrêté. Du côté tourné vers la roue dentée 19', Sa roue d'entraînement 19 est munie d'un trou d'arrêt 28 dans lequel peut s'engager un doigt chercheur de registre 29 de l'accouplement denté 26 ; une position périphérique relative exacte entre les roues dentées 19 et 19' est ainsi assurée à l'état embrayé, c'est-à-dire pendant l'impression.Par un actionnement de l'accouplement 26, il est donc possilw3e d'isoler les rouleaux guide-papier de l'entraînement et, par suite, d'utiliser le moteur 13 en vue de l'exécution de missions secondaires, sans avoir à craindre une gâche de papier. Le moteur 13 peut assumer par conséquent plusieurs fonctions. Pour cette raison, il possède avantageusement, outre sa vitesse d'entraînement principal, une vitesse de lavage du dispositif d'encrage, ainsi qu'une vitesse réversible pour le changement de clichés. L'accouplement de maintien du registre 20, intercalé entre les unités d'impression successives, est agencé de préférence de la même manière que l'accouplement 26 décrit ci-dessus. Par un actionnement électro-magnétique, on dispose, également dans ce cas, d'une possibilité avantageuse d'automatisation. I1 va de soi que des modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, notamment par substitution de moyens techniques équivalents sans sortir pour cela du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1 - Presse rotative d'imprimerie comportant au moins un groupe imprimant muni d'un entraînement, groupe qui contient un cylindre porte-clichés coopérant avec un dispositif d'encrage, d'une part, et avec des rouleaux guide-papier, d'autre part, ladite presse étant caractérisée par la combinaison des dispositions suivantes a) la source de force motrice (13) coopère avec la roue (19) entraînant le cylindre porte-clichés (4), d'où est dérivé l'entraînement du dispositif d'encrage (5) et des rouleaux guide-papier (3), b) entre les roues d'entraînement (19, 21) du cylindre porte-clichés (4) et des rouleaux guide-papier (3), est prévu un accouplement maintenant le registre (26 à 28), c) le moteur d'entraînement (13) peut être commute de la vitesse et de la direction d'entraînement principal sur toutes les vitesses et directions secondaires indispensables. 2 - Presse rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moteur d'entraînement (13) possède une vitesse de lavage du dispositif d'encrage. 3 - Presse rotative selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le moteur d'entraînement (13) est réversible, au moins dans la plage de petites vitesses. 4 - Presse rotative comportant plusieurs groupes imprimants formant une unité d'impression, caractérisée en ce qu'à tous les groupes imprimants (1, 3, 4) est-associé un moteur d'entraînement commun (13), agissant au moyen d'organes intermédiaires (16, 17, 18) sur les roues (19) entraînant les cylindres porte-clichés (4 > . 5 - Presse rotative comportant plusieurs unités d'impression et/ou appareils auxiliaires placés les uns derrière les autres et reliés entre eux par un arbre longitudinal commun, ladite presse étant caractérisée en ce qu'il est prévu des accouplements de maintien du registre (20) entre les diverses unités d'impression et/ou les divers appareils auxiliaires. 6 - Presse rotative selon la revendication 5, caractérisée en ce que chaque unité d'impression (2) possède un moteur d'entraînement autonome (13). 7 - Presse rotative selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il est prévu, comme accouplement de maintien du registre, un accouplement enté à actionnement électro-magnétique (26) avec un doigt chercheur de registre (29).