FR 2323100 A1 19770401 FR 7626658 A 19760903 La présente invention concerne une lampe à tube fluorescent en particulier une lampe à tube fluorescent antiexplosion et anti-grisou, constituée d'un bottier de branchement, d'un bottier de tube fluorescent, d'un tube fluorescent prévu dans le bottier à tube fluorescent, qui est de préférence un tube fluorescent à cathodes froides, et d'un transformateur en amont du tube fluorescent. De telles lampes à tube fluorescent sont employées par exemple dans des endroits soumis à des dangers d'explosion, et/ou dans des explosions minières de fond, et doivent ainsi 8trie exécutées de façon & à hêtre anti-explosion et anti-grisou.La protection contre les exploitations ou contre le grisou est effectuée par une série de mesures qui sont connues dans l'art antérieur, et dont l'emploi n'est pas nécessaire grâce à l'invention. Si cette utilisation n'est pas nécessaire, c'est du au fait que sur la partie primaire du transformateur et sur sa partie secondaire, on peut encore prévoir des dispositifs électriques différents, par exemple une sécurité sur la partie primaire, et sur la partie secondaire un dispositif usuel d'un appareil en amont pour un tube fluorescent. Les réparations des lampes à tube fluorescent dont il est question dans l'art antérieur, ne sont naturellement pas évitables; en particulier on doit éventuellement changer les tubes fluorescents. Toutes les lampes à tube fluorescent de l'art antérieur décrit précédemment, dont l'invention se distingue, doivent autre séparées du réseau dJalimenXtion en courant quand on effectue une réparation, par exemple quand on doit remplacer un tube fluorescent. Cela est relativement coûteux. Le but de l'invention est maintenant de transformer ainsi les lampes à tube fluorescent décrites ci-dessus et de les modifier de façon à pouvoir faire la réparation dtune partie de la lampe, - c 'est-à-dire du bottier du tube fluorescent, du tube fluorescent et de l'appareil en amont -, sans qutil soit nécessaire de ce fait de séparer totalement la lampe à tube fluorescent du réseau d'alimentation en courant. La lampe à tube fluorescent selon la présente invention, avec laquelle ce problème est résolu, est caractérisée avant tout et principalement, par le fait que le transformateur est constitué de deux parties, c'est-à-dire constitué d'une partie primaire ayant un enroulement primaire, et d'une partie secondaire ayant un enroulement secondaire, que la partie primaire du transformateur située dans le bottier de branchement, et la partie secondaire du transformateur - qui est reliée à la partie primaire du tranSbr- mateur - se trouve dans le bottier du tube fluorescent et que le bottier de branchement et le bottier du tube fluorescent sont reliés l'un à l'autre de façon à pouvoir Entre séparés.Par conséquent, le bottier du tube fluorescent de la lampe à tube fluorescent selon 1'invention peut être sépare du bottier de branchement, sans que la connexion électrique soit séparée auparavant du réseau d'alimentation en courant. Si le bottier du tube fluorescent de la lampe à tube fluorescent selon la présente invention, est séparé du bottier de branchement, ainsi il n'est pas nécessaire de faire une coupure électrique à l'intérieur du bottier de branchement et du bottier du tube fluorescent, ce qui ne serait pas possible sans dispositif supplémentaire pour une lampe à tube fluorescent anti-explosion ou anti-grisou.Au contraire, la séparation nécessaire du réseau d'alimentation en courant, ou sinon une séparation électrique qui est Béjà efficace, est faite alors grecs à la lampe à tube fluorescent selon lXinven- tion, c'est-8-dire entre l'enroulement primaire du transformateur et son enroulement secondaire. Cela est fait-si l'on doit ente- prendre une réparation d'une partie de la lampe, par exemple si on doit changer un tube fluorescent. En particulier, il y a différentes pssibilités de réaliser et de perfectionner la lampe à tube fluorescent selon l'invention, et tout ce qui suit doit 8trie compris comme des exemples de réalisation. Pour la lampe à tube fluorescent selon l'invention, il est essentiel qu'en état de fonctionnement, c'est-à-dire, --quand le --- transformateur travaille comme tel sans restriction. quand le bottier de branchement et le boîtier du tube fluorescent sont liés ensemble, que --- -- le circuit électrique soit en particulier fermé, et que l'enroulement primaire et l'enrou- lement secondaire soient refermés. Dans un premier mode de réalisation de la lampe à tube fluorescent, la partie primaire du transformateur est située immédiatement derrière la paroi du bottier de branchement adjacente au bottier du tube fluorescent, et la partie secondaire du transformateur est située immédiatement derrière la paroi du bottier du tube fluorescent adjacente au bottier de branchement. Ce mode de réalisation est avantageux en ce qui concerne la réalisation du bottier de branchement et du bottier du tube fluorescent. Du point de vue électromagnétique, il est préférable selon une autre forme de réalisation, que la lampe à tube fluorescent selon l'invention soit caractérisée par le fait que, la partie primaire du transformateur soit placée avec son capoté adjacent à la partie secondaire, dans la paroi du bottier de branchement adjacente au bottier de tube fluorescent, et que la partie secondaire du transformateur soit placée avec son côté adjacent à la partie primaire, dans la paroi du bottier du tube fluorescent adJacente au bottier de branchement. Cependant la partie primaire du transformateur et sa partie secondaire peuvent légèrement faire saillie hors des parois respectives.Cependant il est avantageux d'avoir un dispositif tel que la partie primaire et la partie secondaire du transformateur se séparent obligatoirement avec les parois de bottier dans lesquelles elles sont placées. La description qui va suivre, en regard du dessin annexé, à titre d'exemple non limitatif, permettra de bien comprendre comment l'invention peut Autre mise en pratique. La figure unique montre - sous une forme schématique une coupe d'un mode de réalisation préféré d'une lampe à tube fluorescent selon l'invention. La figure montre une lampe à tube fluorescent, et à savoir une Lampe à tube fluorescent anti-explosion et anti-grisou, avec un bottier 1 de branchement, un bottier 2 de tube fluorescent une lampe 3 à tube fluorescent dans le bottier 2 de tube fluores cent, qui est conçu dans un exemple de réalisation comme un tube fluorescent à cathodes froides, et un transformateur 4 en amont du tube fluorescent. On n'a pas représenté le fait que sur le côte primaire du transformateur 4 et sur son cSt secondaire, on peut prévoir des dispositifs électriques différents, par exemple une sécurité sur le eStd primaire et le dispositif habituel d'un appareil enyamont pour tube fluorescent, sur le côté secondaire. Comme le montre la figure, le transformateur 4 pour la lampe à tube fluorescent selon l'invention est constitué de deux parties, c'est-à-dire que le transformateur 4 se compose d'une partie primaire 5 avec un enroulement primaire (qui n'est pas représenté) et d'une partie secondaire 6 avec un enroulement secondaire (qui n'est pas représenté). La-partie primaire 5 du transformateur 4 est dans le bottier de branchement 1, la partie secondaire 6 du transformateur 4 - liée à la partie primaire 5 du transformateur 4 - est placée dans le bottier 2 du tube fluorescent.Le bottier de branchement l et le bottier du tube fluorescent sont reliés ensemble de fanon à pouvoir être séparés, pour que, par une séparation du bottier de branchement 1 et du bottier 2 de tube fluorescent, le transformateur 4 se sépare, en sa partie primaire 5 et sa partie secondaire 6. Dans l'exemple de réalisation représenté la partie primaire 5 du transformateur 4 est placée avec son côté adjacent à la partie secondaire 6 dans la paroi 7 du bottier 1 de branchement adjacente au bottier 2 de tube fluorescent, et la partie secondaire 6 du transformateur 4 est placée avec son c8t adjacent b la partie primaire 5 dans la paroi 8 du bottier 2 de tube fluoreseent adjacente au bottier 1 de branchement. Ainsi la partie primaire 5 et la partie secondaire 6 du transformateur 4 se raccordent obligatoirement avec les parois 7 et 8 de bottier dans lesquelles elles sont placées. REVENDICATIONS 1.- Lampe à tube fluorescent, en particulier lampe à tube fluorescent anti-explosion et anti-grisou, constituée d'un bottier de branchement, dfun bottier de tube fluorescent, d'un tube fluorescent prévu dans le bottier du tube fluorescent, qui est de préférence un tube à cathodes froides, et d'un transforma- teur en amont du tube fluorescent, caractérisée par le fait que le transformateur (4) est constitué de deux parties, c'est-à-dire d'une partie primaire (5) avec un enroulement primaire et d'une partie secondaire (6) avec un enroulement secondaire, que la partie primaire (5) du transformateur (4) est dans le bottier de branchement (1) et la partie secondaire (6) du transformateur (4) - liée à la partie primaire (5) du transformateur (4) - est dans le bottier (2) du tube fluorescent, et que le bottier (1) de branchement et le bottier (2) de tube fluorescent sont reliés ensemble de façon à pouvoir être séparés. 2.- Lampe à tube fluorescent selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la partie primaire (5) du transformateur t4) est située irEdiatement derrière la paroi du bottier (1) de branchement adjacente au bottier (2) du tube fluorescent, et la partie secondaire (6) du transformateur (4) est située immédiatement derrière la paroi du bottier (2) du tube fluorescent adjacente au bottier (1) de branchement. 3.- Lampe à tube fluorescent selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la partie primaire (5) du transformateur (4) est placeeavec son c8té adjacent à la partie secondaire (6) dans la paroi (7) du bottier de branchement (1) adjacente au bottier (2) du tube fluorescent, et que la partie secondaire (6) du transformateur (4) est placée avec son cgté adjacent à la partie primaire (5) dans la paroi du bottier (2) du tube fluorescent adjacente au bottier (1) de branchement. 4.- Lampe à tube fluorescent selon la revendication 3, caractérisée par le fait que la partie primaire (5) et la partie secondaire (6) du tranubrmateur (4) se raccordent obligatoirement avec les parois (7) et (8) du bottier dans lesquelles elles sont placées.