FR 2329190 A1 19770527 FR 7632414 A 19761027 Cette invention apporte des améliorations aux machines à confectionner des ballots et, en particulier, aux machines fabriquant des ballots relativement grands de plantes agricoles moissonnées, comme la paille et le foin. Le brevet britannique nO 1.244.302 propose une machine à confectionner des ballots qui est conçue pour former des ballots rectangulaires de grandes dimensions qui sont liés par des longueurs de ficelle faisant tenir le matériau ensemble une fois les ballots formés. Jusqu'ici, on devait ordinairement arrêter la machine une fois chaque ballot achevé pour permettre que la fixation des ficelles autour des ballots s'effectue sans interférence avec le matériau entrant.Même si la fixation des ficelles ne demande pas longtemps, il est souhaitable de ne pas devoir interrompre le déplacement de la machine et d'obtenir un fonctionnement continu et un meilleur rendement. L'invention a donc pour objet de fournir une machine à confectionner des ballots avec laquelle on peut réaliser le liage des ballots pendant que la machine avance et continue de ramasser le matériau à emballoter. Lamachine à confectionner des ballots selon l'invention comprend une chambre pour ballots à laquelle le matériau à emballoter est amené, une ouverture d'entrée conduisant dans la chambre, un conduit communiquant-avec l'ouverture d'entrée, un dispositif de ramassage et d'alimentation amenant le matériau dans le conduit et, le long de celui-ci, jusqu'à l'ouverture d'entrée, et un mécanisme de liage qui lie les ballots formés dans la chambre au moyen de boucles du matériau de liage. Le mécanisme comporte au moins une pièce & mouvement alternatif qui passe en travers de l'ouverture d'entrée pour porter le matériau de liage à un moyen de fixation correspondant par lequel les extrémités des boucles sont reliées après l'achèvement d'un ballot. La machine comprend en outre un écran protecteur de la pièce à mouvement alternatif, qui se déplace dans le conduit en amont de la pièce à mouvement alternatif pendant une opération de liage afin d'empêcher le matériau entrant de porter contre la pièce à mouvement alternatif. De façon commode, l'écran est conçu pour être déplacé en travers de l'ouverture d'entrée lorsque la pièce à mouvement alternatif commence une opération de liage, et, dans cette position, l'écran entoure partiellement la pièce à mouvement alternatif. L'écran protecteur peut être en forme de U, la face ouverte étant orientée vers l'aval en direction de l'intérieur de la chambre. Selon un autre mode de réalisation, l'écran protecteur est constitué de pièces pouvant basculer qui sont placées en amont de la position è laquelle la pièce à mouvement alternatif passe en travers de l'ouverture d'entrée et se trouvent à une certaine distance les unes des autres transversalement au conduit, de sorte que, lorqu'il se déplace dans le conduit, le matériau entrant porte contre les pièces pouvant basculer. En plus de ces pièces, ou bien à la place de ces pièces, l'écran protecteur peut comporter des pièces pouvant basculer qui sont placées au voisinage de l'entrée du conduit et peuvent être déplacées d'une position dans laquelle elles sont adjacentes à la paroi latérale du conduit à une position dans laquelle elles sont en travers du conduit, de sorte que le matériau à emballoter qui entre dans le conduit vient porter contre elles. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation se référant aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 est une vue latérale schématique d'une machine à confectionner des ballots, dans laquelle on a omis des parties afin de montrer l'intérieur - la figure 2 est une vue fragmentaire d'une partie de la machine représentée sur la figure 1 ; - la figure 3 est une vue fragmentaire d'une autre forme de la partie de la machine représentée sur la figure 1 ; et - la figure 4 est une vue fragmentaire dans la direction de la flèche 4 de la figure 3. On se reporte aux dessins et principalement aux figures 1 et 3. La machine a la forme générale décrite dans le brevet britannique nO 1.244.302 et comporte une chambre 10 pour ballot qui est inclinée vers le bas dans le sens opposé au sens d'avancement A.. La chambre 10 est rectangulaire et possède une porte arrière de décharge 11 qui peut basculer vers le haut sur un axe 12 situé au-dessus de la chambre pour permettra la décharge des ballots terminés par glissement hors de la chambre sur son plancher 13. Les plantes moissonnées à emballoter entrent dans la chambre en suivant un conduit 14 qui s'détend transversalement sur toute la largeur de la chambre et est délimité par des plaques supérieure et inférieure 14A et 14B.La plaque inférieure 14B appartient à une structure 19 qui est suspendue à l'extrémité antérieure de la machine et porte une roue de ramassage 30. pouvant tourner et possédant plusieurs doigts de ramassage 30A qui ramassent les plantes moissonnées sur le sol sur lequel la machine se déplace et les font monter dans le conduit 14. Une fois dans le coaduit, les plantes moissonnées sont poussées vers le haut en direction de la chambre 10 dans une ouverture d'entrée 21 au moyen d'un ensemble de doigts de tassement 36 placés à une certaine distance transversale les uns des autres en travers du conduit 14. Chaque doigt 36 est monté sur un arbre 23 et comporte un bras 15 relié à une biellette 24 qui est fixée à une paroi antérieure 25 de la chambre. L'arbre 23 est monté de manière à pouvoir tourner avec une roue dentée 16 qui est entrainée par l'arbre auxiliaire (non représenté) du tracteur (non représenté) qui tire la machine sur le sol. Les pointes des doigts de tassement 36 tracent un chemin indiqué par la ligne interrompue 36A sur la figure 3. L'action des doigts de tassement 36 consiste à faire passer le matériau dans l'ouverture 21 et à le comprimer pendant son déplacement le long du conduit 14. Une fois le matériau entré dans la chambre, une. compression supplémentaire s'exerce par l'intermédiaire d'une plaque de tassement 17 qui est anime d'un mouvement alternatif vers l'avant et vers l'arrière par une biellette 17A reliée à la biellette 24. La plaque 17 est également soutenue par des biellettes basculantes 18 reliées à la plaque 17 par des barres 18A. La machine est montée sur deux roues 26 et comporte un mécanisme de liage destiné à lier plusieurs longueurs de ficelle ou d'un matériau de liage équivalent autour des ballots. Le mécanisme de liage comporte un dispositif de nouage 22 et une aiguille associée 20 pour chaque longueur de ficelle. Chaque aiguille 20 est montée sur un bras 27 porté par un arbre 34 et déplacé par une biellette 28, de sorte que, pendant le fonctionnement, les aiguilles 20 se déplacent en direction des dispositifs de nouage 22. Pendant que la chambre se remplit, les longueurs de ficelle vont des dispositifs 22 aux aiguilles 20 après avoir fait le tour du ballot en passant par le dessus, l'arrière et le dessous du ballot, puis à bobines de ficelle (non représentées), c'est- & dire que les ficelles suivent le chemin indiqué par le trait interrompu 31 lorsque la chambre est pleine. Pour nouer les longueurs de ficelle, les aiguilles 20 sont déplacées en direction des dispositifs 22, jusqu'8 la position 20' de la figure 3, où les extrémités des ficelles sont réunies et nouées. Les aiguilles 20 sont ensuite ramenées b leur position initiale pour permettre la-formation d'un nouveau ballot dans la chambre. Jusqu'à ce point de la description, la machine confectionner des ballots a la forme générale décrite dans le brevet britannique nO 1.244.302. Dans cet agencement, on notera que, pendant la brève durée de l'opération de nouage, les aiguilles 20 se trouvent en travers de ltouver- ture denturée 21 du conduit 14. Pour empêcher le matériau qui entre sous la poussée ascendante des doigts 36 de porter sur les aiguilles 20 de structure plutôt délicate et de pousser en outre le matériau dans le conduit 14 aussi loin que possible dans la chambre 10, il est habituel d'arrêter le déplacement de la machine vers l'avant si, au moment ot doit s'effectuer le liage d'un ballot terminé, la machine continue de ramasser du matériau. Les figures 1 et 2 et les figures 3 et 4 présentent divers moyens grSce axuquels le liage des ballots peut s'effectuer de manière satisfaisante pendant que la machine continue d'avancer et de ramasser du matériau. Si lton se reporte aux figures 1 et 2, on peut voir que ces moyens sont constitués par des écrans protecteurs 32 ayant chacun la forme d'un élément en U dont le csté ouvert est dirigé vers le haut et dans lequel une aiguille 20 est logée. Chaque élément 32 est porté par un bras 33 pouvant librement basculer sur un arbre 34 commun a tous les éléments 32 et est associé au déplacement du bras 27 par une tige 29 reliée au bras 27 et entourée par un ressort 35. Ainsi, pendant la première partie du déplacement de l'aiguille 20, l'élément 32 se déplace en même temps que l'aiguille en travers de l'ouverture 21, puis l'extrémité de l'élément vient buter contre la face opposée de l'ouverture 21 et s'arrête en comprimant le ressort 35 tandis que l'aiguille 20 continue se déplacer vers le dispositif de nouage 22.Ainsi, pendant leur passage en travers de l'ouverture 21, les aiguilles sont protégées par leurs écrans protecteurs 32 placés en amont des aiguilles. On peut trouver souhaitable de donner au c8té inférieur de l'écran 32 la forme d'une arbre en pointe,comme cela est indiqué en 32' sur la figure 2, afin de faire dévier le matériau qui porte sur l'écran protecteur. De la même façon, on peut prolonger vers le haut les cités latéraux de l'écran protecteur, comme cela est indiqué en 32", afin de retenir le matériau dans la chambre 10 pendant l'opération de nouage. Sur les figures 3 et 4, sont représentés d'autres moyens destinés à protéger les aiguilles 20, qui peuvent être employés seuls ou en supplément des moyens représentés sur les figures 1 et 2. Dans ce cas, plusieurs branches 42 réparties sur un arbre 43 sont placées au voisinage de l'ouverture d'entrée 21 et peuvent tourner sur l'arbre 43 entre une position neutre, indiquée en trait plein, dégageant l'entrée et une position active, indiquée en trait interrompu en 42A, dans laquelle elles sont en travers de l'ouverture d'entrée 21, ce déplacement s'effectuant en direction de la chambre 10. Comme le montre la figure 4, les branches 42 ont la possibilité de passer dans des ouvertures 44 de la paroi 14B du conduit pendant leur déplacement entre la position neutre et la position active. L'effet des branches 42 est de pousser dans la chambre 10 le matériau restant dans l'ouverture 21 et de protéger le c8té amont des aiguilles 20 qui trouvent un passage libre entre les branches en travers de l'ouverture 21. En plus des branches 42, ou bien à la place de ces branches, on peut prévoir un ensemble identique dé branches 40 au voisinage de l'entrée du conduit 14. Les branches 40 sont montées sur un arbre 45 qui tourne dans le sens direct, par rapport 9 la figure 3, pour amener les branches jusqu'à une position active 40A. Dans cette position, les branches 40 obstruent le passage du matériau amené par la roue de ramassage 30 le long du conduit 14 et empochent ainsi le matériau de parvenir aux aiguilles 20. La paroi 14B est dotée d'ouvertures permettant le passage des branches 40 de la même façon que pour les branches 42. I1 est évident que l'on peut prévoir d'utiliser les branches 40 et 42 en combinaison les unes avec les autres, ou bien de n'utiliser que les branches 40 ou que les branches 42. De la même façon, on peut utiliser les deux ensembles de branches 40 et 42 en combinaison avec l'écran protecteur 32 des figures 1 et 2, ou bien de n'utiliser que les branches 40 ou que les branches 42 avec l'écran protecteur 32. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'8tre decrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. R E V E N DI I C A T 1.0 N S 1. Machine à confectionner des ballots comprenant une chambre pour ballot dans laquelle le matériau à emballoter est amené, une ouverture d'entrée conduisant dans la chambre, un conduit communiquant avec l'ouverture d'entrée, un dispositif de ramassage et d'alimentation qui amène le matériau dans le conduit, puis, le long du conduit, jusqu' l'ouverture d'entrée, et un mécanisme de liage destiné à lier les ballots formés dans la chambre à l'aide de boucles d'un matériau de liage, le mécanisme comportant au moins une pièce à mouvement alternatif qui passe en travers de l'ouverture d'entrée pour porter le matériau de liage à un moyen de fixation correspondant de sorte que les extrémités des boucles sont réunies après l'achèvement d'un ballot, la machine étant caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un écran protecteur de la pièce à mouvement alternatif, l'écran protecteur pouvant entre déplacé dans le conduit en amont de la pièce à mouvement alternatif pendant l'exécution d'une opération de liage par cette dernière afin d'empêcher que le matériau entrant ne porte contre la pièce à mouvement alternatif. 2. Machine b confectionner des ballots selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'écran protecteur est conçu pour etre déplacé en travers de l'ouverture d'entrée pendant que la pièce à mouvement alternatif commence une opération de liage et en ce que, dans cette position, l'écran protecteur entoure partiellement la pièce à mouvement alternatif. 3. Machine à confectionner des ballots selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'écran protecteur est en forme de U, la face ouverte étant orientée vers ltaval en direction de l'intérieur de la chambre. 4. Machine à confectionner des ballots selon l'une des revendications 1 a 3, caractérisée en ce que l'écran protecteur est monté sur un bras pouvant basculer sur un. axe qui est celui de la pièce à mouvement alternatif, et en ce que l'écran protecteur et la pièce à mouvement alternatif ont un moyen d'entraSnement commun. 5. Machine à confectionner des ballots selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'écran protecteur et la pièce à mouvement alternatif sont reliés entre eux par un dispositif élastique de sorte que le déplacement de l'écran protecteur s'effectue sur une distance limitée par rapport à celle que parcourt la pièce å mouvement alternatif pendant une opération de liage. 6. Machine confectionner des ballots selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'écran protecteur est constitué par des éléments pouvant basculer qui sont placés en amont du point où la pièce a mouvement alternatif passe en travers de l'ouverture d'entrée et sont écartés les uns des autres en travers du conduit de sorte que, lorsqu'íl vient dans le conduit, le matériau entrant porte contre les éléments pouvant basculer. 7. Machine à confectionner des ballots selon la revendication 6, caractérisée en ce que les éléments pouvant basculer sont déplacés dans le sens aval du conduit lorsqu'ils sont basculés pour porter contre le matériau à embaîloter qui se trouve dans ltouverture d'entrée. 8. Machine à confectionner des ballots selon la revendication 1, caractérisée en ce que écran protecteur est constitué par des éléments pouvant basculer qui sont placés au voisinage de l'entrée du conduit et peuvent être déplacés entre une position dans laquelle. ils sont adjacents la paroi latérale du conduit et une position dans laquelle ils sont en travers du conduit de manière a porter contre le matériau à embalqoter qui entre dans le conduit. 9. Machine à confectionner des ballots selon la revendication 8, caractérisée en ce que les éléments pouvant basculer se déplacent dans le sens amont lorsqu'ils sont amenés en travers du conduit. 10. Machine confectionner des ballots selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que les éléments pouvant basculer sont portés par un arbre et sont répartis le long de l'arbre.