FR 2314024 A1 19770107 FR 7518016 A 19750610 La Frésente invention est relative aux lés a pipes et elle concerne plus particulièrement une clé combinée double. 11 existe dans différentes machines ou dispositifs mé- caniques, par exemple dans certains types de freins, des organes excentriques comportant une te analogue à un écrou et permettant leur réglage, cet organe étant monté excentré sur un boulon de blocage en position, qui présente une cete plus petite. Pour effectuer un réglage de la position annulaire de l'organe excentré, il est tout d'abord nécessaire de le debloquer en desserrant le boulon de blocage. Cette opération est parfois malaisée lorsque ces organes sont peu accessibles et dans ce cas l'opérateur n'est jamais assuré que la position de l'organe excentré n'esg pes modifiée par inadvertance lorsqu'il resserre le boulon de blocage. L'invention a pour but de fournir une clé combinée, per mettant de résoudre cette difficulté, en agissant sur le boulon de blocage tout en maintenant l'organe excen@@é dans Fa position voulue L'invention a pour objat à cet effet une cié combinée perfectionnée, caractérisee en ce qu'elle domprend une @ie a pipe montée ritative et coulissante télescopiquement dans @@ alésage excentré d'un corps intermédiaire cylindrique monté rotatif dans un oeil S'une clé à oeil. Des moyens d'arrêt sont prévus pour @etenir le coips intermédiaire contre tout déplacement axiai dans l'oeid de la clé à oeil, et des moyens sont également prévus pour limiter le cou lissement télescopique de la clé à pipe dans 1e corps intermédiaire. D'autres caractéristiques et avantages de l in vention aparaitront au cours de la description qui va suivre, faite en se réfèrant au dessin annexé, donné uniquement a titre d'exemple et dans lequel la Fig. 1 est une vue en plan de dess@is d'une clé combi- née perfectionnée suivant l'invention ; la Fig. 2 en est une vue en élévation latéral et en coupe. En se référant au dessin, la clé suivant l'invention comporte une tête à deux corps télescopiques et coulissants comprenant un premier corps, externe, l de forme cylindrique creuse sur la paroi duquel est soudée une tige de manoeuvre 2. Sur une partie de la hauteur de la surface interne du corps,l, à partir de son bord inférieur, sont formées des inden- tations 3 de clé à 12 pans, formant ainsi une clé à oeil. Dans le corps 1 est disposé un organe rotatif ou corps intermédiaire cylindrique 4 percé d'un trou axial excentré. Le corps interméwiaire 4 comporte une partie 6 ayant un diamètre égal au diamètre externe du corps 1 et délimitant un épaulement 5 en appui sur le bord supérieur de ce dernier. D'une façon avantageuse, la périphérie 7 de la partie 6 est molletée dans un but qui sera indiqué plus loin. Le corps intermédiaire 4 peut tourner dans le corps externe 1, dans lequel il est retenu au moyen d'un jonc 8 disposé dans deux rainures périphériques correspondantes prévues respectivement dans les corps l-et 4, comme représenté au dessin. Un corps interne cylindrique 9 est monté rotatif et coulissant dans l'alésage axial excentré du corps intermédiaire 4, dont la surface interne est lisse. Le corps interne 9 a une hauteur légèrement supérieure à celle de l'ensemble constitué par les corps 1 et 4 assenFlés, et est traversé par un alésage axial central 10 fileté in+erie.lr6'mrt comme représenté en li (Fig. 2), l'extrémité inférieure du corps 9 comportant un contre-alésage 12 sur-une partie de sa hauteur, ce contre-alésage 12 présentant sur sa surface interne des indenta- tions 13 de clé à 12 pans. I1 est de préférence prévu l'extrémité inférieure du corps interne 9 un petit rebord 14 dirige radialement: vers l'extérieur et dont le diametre extérieur est égal au diamètre intérieur d'un contre-alésage 15 du corps intermédiaire 4. Une tige coudée de manoeuvre 16 est vissée dans l'alé- sage fileté 10 dans lequel elle est bloquée, par exernple par souda Se ou au moyen d'un adhésif liquide et une rondelle d'arrêt 17 est de préférence fixée autour de la tige 16 sur l'extrémité supérieure du corps 9 et dépasse légèrement, radialement, de celuici. On comprend que le corps interne 9 peut tourner et coulisser télescopiquement dans l'ensemble constitué par les corps 1 et 4 en étant retenu dans un sens par le rebord 14 venant en butée dans le fond du contre-alésage 15 et, dans l'autre sens, par la rondelle 17 venant en butée sur l'extrémité supérieure 6 du corps intermédiaire 4. Pour régler la position d'un organe excentré sur un boulon de blocage de cet organe, on coiffe la tête du boulon de blocage avec la tête de clé 13 formée par l'extrémité inféxieure du corps interne 9. On fait ensuite tourner le corps intermédiaire 4 en le saisissant par sa partie molletée t pour amener la tête de clé 3 du corps externe 1 en coincidence avec la tête de-ltorgane excentré, sur laquelle la clé 3 vient s'engager par coulissement de l'ensemble des corps 1 et 4 sur le corps interne 9. Ori peut alors agir sur le boulon de blocage et sur l'organe excentré, séparément ou simultanément au moyen des tiges 2 et 16. Bien entendu il est également possible-en sens inverse de commencer par coiffer l'organe excentré avec la clé 3 du corps externe 1 et d'amener la clé 13 du corps interne 9 en coïncidence avec la tête du boulon de blocage en faisant tourner le corps in termediaire 4 par sa partie molletée 7. REVENDICATIONS 1. Clé combinée perfectionne, caractérisée en ce qu'elle comprend une clé à pipe montée rotative et coulissante télescopiquement dans un alésage excentré d'un corps intermédiaire cylindrique monté rotatif dans un oeil d'une clé à oeil. 2. Clé suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la clé à pipe comporte un petit rebord en saillie radialement à son extrémité inférieure qui coopère avec un épaulement interne de l'alésage excentré du corps intermédiaire rotatif, et une butée fixée à son extrémitésupérieure, ledit rebord et iadite butée limitant le coulissement axial télescopique de la clé à pipe dans ledit corps intermédiaire. 3. Clé suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le corps intermédiaire cylindrique comporte une collerette radiale externe dont la surface périphérique est moîletée. 4. Clé suivant la revendication 3, caracterisEe en ce que ledit corps intermédiaire est monté rotatif, coaxialement, dans un corps externe cylindrique à surface interne lisse qui constitue un prolongement de l'oeil de la clé, venu de matiere avec cet oeil. 5. Clé suivant la revendication 4, caractérisée en ce que la collerette radiale du corps -- intermédiaire repose sur le bord supérieur du corps externe, des moyens de retenue étant prévus pour retenir le corps intermédiaire contre tout déplacement axial dans ledit corps externe