FR 2318285 A1 19770211 FR 7523550 A 19750718 La présente invention a pour objet des procédés et produits d'isola- tion phonique et thermique et les ouvrages obtenus au moyen de ceux-ci. Le secteur technique de l'invention est celui de la construction,en particulier de la construction de logements. On se réfèrera plus particulièrement dans la suite de l'exposé à l'isolation phonique des planchers qui constitue le domaine principal d'applica- tion des procédés selon l'invention sans que ce choix ntentralne aucune limitation, les procédés selon l'invention pouvant s'appliquer à l'isolation phonique et/ou thermique de n'importe quel ouvrage ou panneau préfabriqué à plat, comportant une couche isolante intercalée entre d'une part un voile de béton, par exemple ime dalle de compression dans le cas d'un plancher ou un mur porteur dans le cas d'un panneau préfabriqué et,d'autre-part, une dalle flottante dans le cas d'un plancher ou une contre-cloison dans le cas d'un mur vertical. Dans le cas des planchers, on a déjà utilisé pour améliorer l'isola- tion phonique, des lits isolants intercalés entre la dalle de compression du plancher et une dalle fIottante, posée sur le lit isolant. On a déjà proposé d'utiliser comme lit d'isolation phonique des planchers, une couche de balle de riz ayant une épaisseur de quelques centimètres. Mais pour conférer à cette couche une certaine cohésion lui permettant de supporter le poids de la dalle flottante, la balle de riz a été utilisée en l'enrobant dans un liant bitumineux, ce qui réduit le pouvoir d'isolation. L'objection de la présente invention est d'utiliser la balle de riz, qui constitue un sousproduit, en mettant a profit les propriétés isolantes de celle-ci, ainsi que ses propriétés d'imputrescibilité et de résistance à la combustion, en évitant les inconvénients de l'enrobage de la balle dans un liant bitumineux. L'inventi4n a pour objet des procédés d'isolation phonique et thermique d'ouvrages comportant deux couches en béton entre lesquelles est intercalée une couche isolante, par exemple de dalles de plancher ou de panneaux préfabriqués à plat. L'objectif de l'invention est atteint au moyen d'un procédé selon lequel - on fabrique des coussins composés d'une enveloppe déformable rem plie de balle de riz. - on coule horizontalement une première couche de béton. - on pose sur celle-ci, côte à côte, lesdits coussins formant une couche horizontale sensiblement continue. on coule ensuite horizontalement sur ladite couche isolante, la deuxième couche de béton De préférence, on place sur la couche isolante, une pellicule continue formée d'un film en matière plastique ou d'un papier fort sur laquelle on coule ensuite la deuxième couche de béton. Cette pellicule continue empêche le béton de pénétrer dans les interstices entre les sacs et évite la formation de ponts phonique ou thermique. Les coussins sont remplis de balle de riz de telle sorte qu'une fois mis à plat, leur épaisseur soit d'environ 3cm. Le résultat de l'invention est l'obtention d'une bonne isolation phonique, au moyen d'un matériau qui est un sous-produit peu onéreux. L'invention protège non seulement le procédé mais également les produits obtenus au moyen de ce procédé, notamment les dalles de plancher ou les panneaux préfabriqués à plat comportant une couche isolante composée de cous- sins juxtaposés remplis de balle de riz. Le fait d'utiliser la balle de riz sous forme de coussins présente l'avantage de limiter la compressibilité de la couche isolante at dtobt ir ainsi une couche d'épaisseur bien déterminée, qui ne se tasse pas avee le temps, ce qui risque de produire des dénivellations en cas de tassffé- rentiel. Un autre avantage réside dans le fait que la balle de riz. enfermez dans des coussins, constitue un produit facile à transporter, à stocker et A manipuler sur le chantier. La balle de riz est imputrescible, brûle difficilement et résiste bien à la chaleur. Les couches isolantes composées de coussins en balle de ris selon l'invention bénéficient des propriétés de celle-ci et ne risquent pas d'être dégradés par des fuites d'eau ou par des dégagements de chaleur au contact des tuyauteries. De ce fait, les couches isolantes selon l'invention conviennent bien à la construction de planchers comportant des réseaux électriques ou des réseaux de distribution d'eau, notamment d'eau de chauffage, noyés dans les planchers. Ces réseaux peuvent circuler dans la couche isolante qui s'adapte bien à leur présence grâce à la déformabilité des enveloppes de coussins. L'amélioration phonique obtenue grâce à une couche isolante salon l'invention ayant une épaisseur de l'ordre de 3cm, est supérieure à 21 décibels L'invention protège également le produit isolant phonique et thermi- que nouveau constitué par des coussins composés d'une enveloppe déformah1a r plie de balle de riz. Ce produit isolant peut être utilisé dans la mise en oeuvre du Eroce-~ dé selon l'invention mais il peut être également utilisé pour constituer dts remplissage d'un espace intermédiaire entre deux parois afin de réduiraTa - transmission des sons et la conductibilité thermique à travers ces deux parois. De préférence, les coussins selon l'invention sont formés de sacs en matière plastique, en papier fort, en tissu qui sont fermés de façon étanche à la balle de riz, par tout moyen connu, par exemple par soudure, par collage, par couture, par agraffage etc... après avoir été remplis. La forme des sacs est par exemple rectangulaire ou carrée, de telle sorte que les coussins mis à plat et juxtaposés forment une surface sensiblement continue.On peut évidemment choisir toute autre forme de sac donnant des formes de coussins imbricables les unes à côté des autres, par exemple des formes de polygones, de lozanges, de trapezes etc Des coussins formés d'un sac en matière plastique, en papier ou en tissu imperméabilisé et fermés de façon étanche à l'eau, présentent l'avantage de protéger la balle de riz de l'humidité, notamment de l'humidité provenant du béton et de mieux préserver les propriétés d'isolation phonique de la balle de riz. La description suivante représente un exemple de réalisation de l'invention sans aucun caractère limitatif. La figure 1 représente une vue en coupe d'un plancher selon l'invention. La figure 2 est une vue en perspective d'un coussin isolant selon l'invention. La figure I représente un plancher composé d'une dalle 1, dite dalle de compression, par exemple une dalle en béton coulée sur des entrevous posés sur des poutrelles. Sur cette dalle est posée une couche isolante 2, formée de coussins 2a, 2b, 2c, 2d, etc... juxtaposés, par exemple des coussins carrés ayant 25cm de côté et une épaisseur de 3cm. Sur ces coussins est posée une pellicule 3, souple et continue, formée par exemple d'un papier fort,du type papier kraft. Sur la pellicule 3 est coulée une dalle flottante en béton 4, destinée à recevoir un revêtement de sol (carrelage, plancher, moquette etc...). La figure 2 représente un exemple de réalisation d'un coussin isolant composant la couche 2. Ce coussin est composé d'une enveloppe étanche et déformable 5, par exemple un sac 7 en matière plastique, en papier, en tissu, en filet ou en treillis à mailles très fines, laquelle enveloppe est remplie de balle de riz 6. Une fois le sac rempli, l'ouverture de celui-ci est fermée de façon étanche à l'eau par tout moyen,par exemple par soudure, par collage, par couture, par agraffage etc... La figure 2 représente cette fermeture 8. Le sac 7 a par exemple une forme telle et est rempli d'une telle quantité de balle de riz, qu'une fois à plat, il se présente sous l'aspect d'un coussin carré ou rectangulaire ayant une épaisseur de l'ordre de 3cm. La balle de riz enfermée dans une enveloppe forme un corps divisé en particules qui présente de bonnes propriétés d'isolation phonique et thermique tandis que la balle de riz enrobée de bitume forme un produit cohérent qui présente des propriétés d'isolation moindres que celle de la balle divisee. Bien que l'exemple décrit soit relatif à un plancher, on peut préfabriquer à plat, de la même façon, des panneaux comportant une couche isolante intercalée entre deux couches de béton. Bien entendu, sans sortir du cadre de l'invention, les divers constituants du plancher et du coussin qui viennent d'être décrits à titre d'exemple pourront etre remplacés par des éléments équivalents remplissant les memes fonctions. REVENDICATI6NS 1 - Procédé d'isolation phonique et thermique de dalles ou de panneaux préfa briqués à plat et comportant deux couches en béton entre lesquelles est intercalée une couche isolante, caractérisé en ce que l'on fabrique des coussins composés d'une enveloppe déformable remplie de balle de riz, - on coule horizontalement une première couche de béton. - on pose sur celle-ci, côte à côte, lesdits coussins formant une couche horizontale isolante sensiblement continue. - on coule ensuite horizontalement sur ladite couche isolante la deuxième couche de béton. 2 - Procédé selon la revendication I, caracterisX en ce que l'on place sur la dite couche isolante, un film ou un papier fort formant un revêtement con tinu sur lequel on coule ensuite la dtnieis couche de béton. 3 - Procédé selon L'une quelconque des revendications I et 2 caractérisé en ce que lesdits coussins, mis à plat, ont une epaisseur de l'ordre de tocs, 4 - Produit nouveau constitué par un plancher obtenu par un procédé selon l'u ne quelconque des revendications I à 3 comportant une dalle de compression, une couche isolante et une dalle flottante, caractérisé en ce que ladite couche isolante est composée de coussins juxtaposés constitués chacun par une enveloppe déformable remplie de balle de riz. 5 - Plancher selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte, en ou tre, une pellicule continue et soupleintercalee entre ladite couche iso lante et la dalle flottante, constituée par un film en matiere plastique ou par un papier fort. 6 - Produit nouveau constitué par un panneau préfabriqué obtèflu -par un procédé selon l'une quelconque des revendications I à 3, composé d'un voile de bé ton porteur,d'une couche isolante et d'un voile de béton externe librement dilatable, relié au voile porteur par un appui central, caractérisé en ce que ladite couche isolante est composée de coussins juxtaposés constitués chacun par une enveloppe déformable remplie de balle de riz. 7 - Produit nouveau constituant un isolant phonique et thermique pour la mise en oeuvre des procédés selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, ca ractérisé en ce qu'il est constitué d'un coussin composé. d'une enveloppe déformable remplie de balle de riz. 8 - Isolant selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits coussins sont composés chacun d'un sac en matière plastique rempli de balle de riz et fermé de façon étanche. 9 - Isolant selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits coussins sont composés chacun d'unsacen papier fort ou en tissu rempli de balle de riz et fermé de façon étanche. 10- Isolant selon l'une quelconque deso revendications 7 à 9, caractérisé en ce que le remplissage desdits sacs.et tel, qu'après mise à plat, ils forment un coussin de forme carrée ou rectangulaire ayant une épaisseur de l'ordre de 3cm.