FR 2319166 A1 19770218 FR 7622055 A 19760720 la présente invention concerne un procédé de transmission d'ordres de commande dans une installation de protection contre l'incendie, installation dans laquelle les détecteurs d incendie sont branchés sur une ligne commune et sont commandés par un poste central. Dans les installations de protection contre l'incendie, on a en plus des problèmes de la simple signalisation d'incendie et également des problèmes de commande tels que la fermeture de portes coupe-feux, l'ouverture de volets, l'extraction de fumées, la commande d'extinction ou analogues. Les divers organes de commande doivent pouvoir entre mis en oeuvre séparément à partir d'un poste central. Dan8 les installations connues, on a un réseau de conducteurs électriques à savoir les lignes des dispositifs de signalisation d'incendie servant à la transmission de signaux automatiques d'incendie vers le poste central. les problèmes de commande sont encore effectués jusqu'à présent par un réseau distinct du réseau des lignes de signalisation.Pour pouvoir s'adresser aux divers appareils de commande ou extincteurs, on utilise généralement une ligne de commande distincte pour chaque appareil. La présente invention a pour but de créer un procédé de transmission d'ordres ne nécessitant pas de lignes de commande dis tinctes, et qui permet également de communiquer avec un plus grand nombre d'organes de commande par l'intermédiaire d'une même ligne, cette ligne pouvant être la même que la ligne de signalisation. la transmission d'ordres doit se faire de façon à ne pas influencer l'interrogation des dispositifs de signalisation, branchés sur la mOme ligne. À cet effet, l'invention concerne un procédé du type cidessus, caractérisé en ce qu'au cours d'un cycle de commande, un seul dispositif de protection contre l'incendie d'une ligne est commuté dans un état de réception de signaux de commande, dans un intervalle de temps déterminé, la durée de cet état de réception possible est déterminée par la durée de mise en oeuvre d'un organe temporisé et en ce que dans le poste central, l'instant de démar- rage de 1 'oraane temporisé est exploité comme adresse du dispositif de protection correspondant, et peut s'utiliser le cas échéant pour fournir des signaux de commande à la ligne pendant la durée de mise en oeuvre de l'organe temporisé correspondant. Par la commande synchrone selon l'invention, on peut ainsi atteindre plusieurs organes de commande par l'intermédiaire d'une mOme ligne. Comme parmi tous les organes de commande reliés à une ligne, un seul organe temporisé est mis en oeuvre à chaque instant, on peut atteindre un organe de commande détermine', à un instant précis par l'émission d'un signal de tension. Suivant une autre caractéristique du procédé de l'invention, tous les dispositifs de protection d'une meme ligne sont branchés successivement en série pendant un cycle de commande, et la fin de la mise en oeuvre de l'organe temporisé d'un dispositif de protes tion démarre l'organe temporisé du dispositif de protection res- pectivement suivant. Dans ce cas, le courant de ligne augmente pour chaque nouveau dispositif de protection qui est branché, de sorte qu'au niveau du poste central, en mesurant les échelons de courant c'est-à- dire les augmentations correspondantes du courant de ligne, on peut identifier chaque dispositif. Dans ce montage en série, il est aven tageux suivant une autre caractéristique de l'invention qu'au début d'un cycle de commande, on coupe tous les dispositifs de protection par rapport à la ligne, par une variation ou une coupure de courte durée de la tension de ligne. Puis on raccorde de nouveau ces dispositifè, en série, au cours du cycle. Suivant une autre possibilité de mise en oeuvre du procédé de l'invention, tous les dispositifs de protection sont branchés en parallèle sur une ligne et en ce a-utau début d'un cycle de commande, dans chaque dispositif de protection, on démarre un organe de temporisation, différent, caractérisant l'adresse dans la ligne, cet organe temporisé démarrant l'organe temporisé du dispositif de protection correspondant, à la fin de la mise en oeuvre de cet organe temporisé. Dans ce cas, il faut régler dans chaque appareil raccordé, l'adresse, par la durée de mise en oeuvre de organe de temporisé sation. Le démarrage des divers organes de temporisation au début d cycle de commande peut se faire par une courte variation ou coupure de la tension de ligne. Les ordres de commande des dispositifs de protection d'une ligne de commande peuvent se faire de la façon la plus simple par une variation de courte durée de la tension de ligne. Une impulsion de tension dans la ligne pendant la mise en oeuvre d'un organe temporisé est alors exploitée par le dispositif correspondant comme constituant un ordre. On peut ainsi commander les dispositifs de protection les plus différents tels que les portes coupe-feux, 'des volets d'extraction de fumées, des extincteurs, ou des dispositifs de signalisation eux-mêmes (par exemple émission d'une alarme dans le dispositif de signalisation).Dans le procédé selon l'invention, il est possible de monter, en les mélangeant des organes de com zende et des dispositifs de signalisation sur une mOrne ligne sans que l'interrogation des dispositifs et leur commande ne se gEnent réciproquement. Il suffit de prévoir que chaque dispositif de la ligne, qu'il s'agisse d'un dispositif de signalisation ou d'un organe de commande, comporte un organe temporisé qui se met en oeu cirre e pendant une durée qui lui est propre. Pour augmenter la sécurité vis-à-vis des incidents, il est en outre possible de répéter plusieurs fois les ordres adressés à un dispositif de protection déterminé, dans un intervalle de temps défini. L'opération de commande est alors déclenchée dans ce cas seulement par un dispositif de comptage et de temporisations lors- que l'organe de commande a reçu l'ordre un nombre correspondant de fois pendant la durée prévue. La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide de divers exemples de réalisation représentés schématiquement dans les dessins annexés, dans lesquels s - la figure 1 est un schéma de principe d'une installation de protection contre l'incendie munie d'une commande centrale. - la figure 2 est un montage d'un dispositif de signalisation dtincendie selon l'invention avec fonction de commande supplé- mentaire. la figure 3 représente le courant et la tension dans une ligne de commande lors du branchement selon la figure 2 . - la figure 4 représente un autre montage pour une installation de protection contre l'incendie commandée selon l'invention. - la figure 5 représente le courant et la tension dans une ligne lors du branchement du dispositif de la figure 4. La figure 1 représente la structure générale d'une installation de protection contre l'incendie dans laquelle s'applique le procédé de transmission de l'invention. Un poste central Z est relié à plusieurs lignes de signalisation ou de commande L1 ... 1O À ces lignes (d deux fils) sont reliées des installations de protection contre l'incendie, en nombre adéquat par exemple des dispositifs de signalisation d'incendie M, d'autres organes de commande ST tels que par exemple ses volets de protection contre l'incendie ou analegues ou encore ues dispositifs de sig@@@@@sation d'incendie @@@@@@@@@ésè des organes de commande encore app@@és dispositifs de signalisation et de commande STM.Les @ispos@tifs de signalisation Met STM envoient régulièrement des grandeurs de mesure au poste en@ral 2, ioversement, le cas échéant, le poste central Z envcie des ordres aux organes de commande 3T et STM. La transmission des informations et des ordres se fait dans la ligne commune, avec échelonnemen@ @@@@@ le temps pour chaque appareil; les diverses ignes @ sont interregées en série. Pendant un cy@de @interrogation, on branche successivement, de façon échelonnée dans le temps, tous les appareils M, ST et STM d'une ligne. Le retard au branchement entre deux appareils ou disposivifs successifs est déterminé par un crgane de temporisation prévu dans l'appareil. Pendant la durée de cente temporisation, l'appareil correspondant peut snvoyer un signalisation d' état ou information d'état au poste central. Dans ce cas, l'organe temporisé est déterminé par la grandeur de sortie d'un convertisseur de mesure. Le retard au branchement peut être explcité dans le poste central comme grandeur analogique de la grandeur mesurée.Par ailleurs, pendant la temporisation du branchement, un ordre peut être envoyé par le poste central vers l'appareil correspondant c'est-àdire un dispositif de signalisation et de commande STM cu tout auire ergane de commande ST. La commande se fait également par une ligne commune à plusieurs organes de commande et dans le même cycle que l'interrogation des dispositifs de signalisation d'incendie. La figure 2 représente un montage d'un dispositif de signalisation et de commande STM pour la transmission de grandeurs de @esure selon l'invention. La ligne de commande ou ligne de signalisation L se compose des lignes 1 et 2 entre lesquelles il @ a la tension de ligne U. L'ergane de réception d'ordre comprend essentiellement un organe temporisé T1 qui est mis en oeuvre lersque la tension est appliquée. Dans le cas présent, le temps le mise en oeuvre de l'organe temporisé T1 est infl@encé par le convertisseur de mesure MW. Dans le cas d'organes de commande simples, en supprime le convertisseur de mesure et le temps de mise en @euvre de l'organe temporisé est alors constant.Comme pour la sy@@hro isation au début d'un eycle de commande, en @oupe pendant un court instant la tension de ligne, il est prévu un condensateur C1 qui alimente le @@@@@rtisseur e mesure pendant @@ @@@@@ @@@@ @@@de D1 @@@@@@@ une alimentation en reteur. Un commutateur à valeur de seuil SW compare la tension appliquée à la ligne L à une valeur prédéterminée SW par l'intermédiaire d'un diviseur de tension R1, R2. Lorsqu'au cours du temps défini par l'organe temporisé T9, la tension appliquée à la ligne varie de façon à mettre en oeuvre le commutateur à valeur de seuil SW, cette coïncidence chronologique des deux signaux est exploitée comme ordre de commande par l'intermédiaire d'un organe de coïnci- dence KO. À l'aide du signal de sortie fourni par cet organe de coïncidence KO, on peut commander soit directement une photodiode (par exemple une indication d'alarme) ou actionner un contact sans potentiel par l'intermédiaire d'un dispositif de couplage optique EP. On peut alors déclencher la commande voulue à l'aide de la sortie 3, 4. Dès que l'organe temporisé T1 a fini son temps, le transistor TR1 est amené à l'état passant pour relier alors organe de commande suivant à la ligne. Cet organe comporte également un organe temporisé T1 qui est mis en oeuvre par l'application de la tension. Grâce au montage en série des divers dispositifs de pro tection contre l'incendie, dans une ligne par l'intermédiaire des transistors TRI, on assure qu'il n'y ait toujours qu'un organe temporisé T1 de la ligne branché à la fois pour permettre la récep- tion des ordres. La figure 3 représente la tension et le courant dans une ligne de commande lors du branchement en série d'organes de comman- de selon la figure 2. Àu début d'un cycle, on coupe pendant un court instant la tension de ligne U1 et on rétablit de nouveau cette ten sion à l'instant t@ e Toutefois pendant un cycle d'interrogation ou d'ordre, on n'applique qu'une tension d'ordre réduite U2 pour évi- ter pendant ce temps une charge du condensateur C1 (figure 2) et ainsi des pointes de courant gênantes. Lorsque cette condition n'existe pas, on peut également interroger à la tension complète U1. Un courant I passe alors par la ligne ; ce courant augmente par échelons ou par gradins lors du branchement de chaque dispositif de signalisation ou organe de commande. La longueur des échelons de courant dépend respectivement de l'organe temporisé du dispositif de signalisation ou de l'organe de commande correspondant. Comme déjà mentionné, cette longueur est soit réglée à une valeur constante, soit influencée par un conver- tisseur de mesure. Par le nombre d'échelons de courant, on peut détecter dans le poste central lequel des dispositifs de signalisation ou quel organe de commande peut être branché dans l'crdre à une ligne. Si par exemple 1'organe de commande ST14 doit recevoir un ordre de commande, on envoie une impulsion de tension B dans la ligne pendant l'instant t14, cette impulsion étant exploitée dans l'organe de commande ST14 correspondant comme étant un ordre.A la fin du cycle d'interrogation ou de commande, on applique de nouvvau la tension de ligne complète U1 pour charger complètement les condensateurs C1 (figure 2). la figure 4 repréeente une légère variante du montage correspondant des organes de commande. Contrairement à la figure 2, tous les dispositifs de signalisation ou de commande sont reliés en parallèle à la ligne. Lors du branchement de la tension de 1i- gne U, chaque dispositif-de la ligne reçoit tout de suite la tension complete. Dans ce cas, on obtient le branchement échelonné dans le temps des organes de temporisation T2 par des organes de temporisation T3 qui sont réglés pour chaque dispositif de signalisation et pour chaque organe de commande à une autre valeur carac- térisant leur adresse.Cet organe de temporisation T3 est commandé par le diviseur de tension R3, R et il démarre à la fin de la durée de temporisation de l'organe T2. Cet organe T2 est réglé à une valeur fixe dans le cas d'un simple organe de commande 9 dans le cas d'un dispositif de signalisation d'incendie comme à la fi- gure 3, cet organe T2 peut être influencé par un convertisseur de mesure. Pendant le temps de fonctionnement de l'organe temporisé 22p on raccorde à la ligne un diviseur de tension supplémentaire R, R6 par l'intermédiaire du transistor TR2, de sorte que celui-ci est traversé par un courant augmenté. Par la mesure de cette impal- sion de courant., on reconnaît dans le poste central que l'organe temporisé correspondant a e té branché et que l'organe de commande associé est prêt à la réception d'ordres de commande. pendant ce temps. Lorsque le poste central provogue une courte incursion de tension dans la ligne, celle-ci n'est efficace par l'intermédiaire de diviseurs de tension R5, R6 que si le transistor TR@ e@t conducteur pour être reconnue comme ordre de commande dans le commutateur à valeur de seuil SWe Le signal de sortie d commutateur à valeur de seuil peut alors commander par eremple un relais PI ou tout au- tre contact sans potentiel qui dé@len@@@ la @mmande par l'interme- diaire de la sortie 5, 6. la figure 5 représente la tension et le courant dans le montage de la figure 4. La tension de ligne U3 est doupée pendant un court instant au début d'un cycle de c-onna-de et est ap liquée de nouveau à l'instant t@. La ligne est traversée par un courant I1. Après un temps de temporisation V21, l'organe de temporisation T2 du premier organe de commande est mis en oeuvre et cela pour la duree t21. On peut alors mesurer une impulsion de courant dans la li0e ; le début de oette impulsion de courant caractérise i l'adres- se de l'organe de commande correspondant.Lorsqu'il s'agit d'un dispositif de signalisation d'incendie, on peut lire la grandeur de mesure à partir de la durée de l'impulsion. Après le temps de temporisation v22, 2'organe temporisé T2 du second organe de commande est branché et cela pour la durée t22 etc. Pendant la durée de cha- que impulsion t21, t22 etc, le poste central peut fournir à la ligne un ordre de commande B sous la forme d'une courte incursion de tension ; cet ordre n'atteint que l'organe de commande dort l'organe temporisé T2 est mis en oeuvre à ce moment. Bien entendu, l'invention 'est pas limitée aux exemples de réalisation oi-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 1@) Procédé de transmisaion d'ordres de commande dans une installation de protection contre l'incendie, installation dans laquelle les détecteurs d'incendis sont branchés sur une ligne commune et sont commandés par un poste central, procédé caractérisé en ce qu'au cours d'un cycle de commande, un seul dispositif de protection contre l'incendie (M, ST, STH) d'une ligne (L) est commuté dans un état de réception de ignaux de commande, dans un intervalle de temps déterminé, la durée de cet état de réception possible est déterminée par la durée de mise en ceuvre d'un organe temporisé (T1, R2) et en ce que dans le poste central, l'instant de démarrage de l'organe temporisé est exploité comme adresse du dispositif de protection corrsepondant, et peut s'utiliser le cas @chéant pour fournir des signaux de commande à la ligne pendant la durée de mise en ceuvre de l'organe temporisé correspondant. 2 ) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que tous les dispositifs de protection d'une même ligne (L) sont branchés sucoessivement en série pendant un cycle de commande, et al fin de la mise en oeuvre de l'organe temporisé (T1) d'un disposi- tif de protection démarre l'organe temporisé du dispositif de protection respectivement suivant. 3 ) Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que les divers dispositifs de protection (M, ST, STM) sont identifiés dans le poste central par comptage des échelone ou augmentations du courant de ligne. 4 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au début dlun cycle de commande on oupe tous les dispositifs de protection par rapport à la ligne, par une variation ou une coupure de courte durée de la tension de ligne. 5 ) Procédé selon la revendication 1, caractérise en ce que tous les dispositifs de protection (M, ST, STM) sont branchés en parallèle sur une ligne (L) et en ce qu'au début d'un cycle de commande, dans chaque dispositif de protection on démarre un or- gane de temporisation (@@) @@@ férent, caractéri@ant l'adresse dan@ ligne, cet organe temporisé démarrant I 'organe temporisé (T2) du dispositif de protection corre@@ondant. à la fin de la mise en @euvre de est crgane temporisé (T3). 6 ) Procédé selon la revendi@ation 5, caractérise en ce que le demarrage de l'organe ton@@ lsé (@@) @@ @@ @ d'un cycle de commande ent asauré par une variation ou une coupare passagère de la tension de ligne. 7 ) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les ordres de commande (B) sont injectés sous forme de variations de courte durée de la tension de ligne. 80) procédé selon l'une quelconque des revendications j à 7, caractérisé en ce que la transmission des ordres se fait dans un même cycle, lors de l'interrogation des dispositifs de signalisation reliés à la même ligne. 90) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les ordres (B) injectés dans la ligne par le poste central sont répétés plusieurs fois dans un temps déterminés et en ce qu'une opération commandée n'est déclenchée que si l'organe de commande a reçu pendant ce temps, l'ordre, un nombre correspondant de fois. 10 ) Installation pour la transmission d'ordres de commande selon la procédé de l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les divers dispositifs de protection comportent respectivement un organe temporisé (T1, 22) dont la sortie est appliquée à un organe de coincidence (KO) par l'intermédiaire d'un commutateur à valeur de seuil (SW) mesurant la tension de ligne. 110) Installation selon la revendication 10, caractérisée en ce que les divers dispositifs comportant un organe temporisé (T2), peuvent être reliés à la ligne de commande pendant la durée de la mise en oeuvre de cet organe temporisé, en étant reliés à un commutateur à valeur de seul (SW) pour mesurer la tension de ligne par l'intermédiaire d'un diviseur de tension (R5, R6). 120) Installation selon la revendication 10, caractérisée en ce que les divers dispositifs de protection (figure 2) sont respectivement raccordés en série à la ligne de commande par un comml- tateur (TRI) associé au dispositif de protection précédent, le commutateur (TR1) étant respectivement commandé par la sortie de l'organe temporisé (T1) correspondant. 130) Installation selon l'une quelconque des revendications 10 et 11, caractérisée en ce que l'organe temporisé (22) est suivi par un organe temporisé caractérisant l'adresse. 140) Installation selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, caractérisée en ce qu'unie photodiode est prévue à la sortie de l'organe de coïncidence (KO). 150) Installation selon l'une quelconque des revendications 10 à 13, caractérisée en ce qu'un coupleur optique (KP) est prévu à la sortie de l'organe de coïncidence. 160) installation pour la mise en ceuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications I à 3, caractérisé en ce qu'lu @relais (RL) est prévu à la sortie de l'organe de coïncidence.