FR 2305962 A1 19761029 FR 7510376 A 19750403 L'invention se rapporte aux poutres pneumatiques, c'est-à-dire à des structures comportant des tubes gonflables, douées, après gonflement, d'une certaine rigidité qui leur permet de constituer l'ossature de vêtements orthopédiques ou, d'une façon plus générale d'éléments de raidissage utilisables à des fins diverses. L'application de telles poutr-s aux orthèses destinées au maintien d'attitude d'un paralysé, d'un malade ou d'un blessé fait l'objet du brevet français n0 71 00228 déposé le 6/01/71 et du brevet français n0 71 44817 déposé le 14/12/71, au nom de la demanderBesse. Dans ce dernier brevet, une structure profilé gonflable particulièrement efficace a été décrite, Elle comprend une gaine de tissu formant des alvéoles allongés qui logent les tubes, chaque couple d'alvéoles contigus ayant des portions de parois planes respectives réunies entre elles par couture suivant au moins une génératrice au voisinage d'une paroi continue qui ferme les alvéoles. Bien que l'invention sera plus particulièrement décrite dans son application à cette structure profilée à tubes multiples et en se référant aux orthèses pneumatiques, elle pourrait également recevoir d'autres applications et même se rapporter à des poutres constituées par un seul tube. L'orthèse pneumatique décrite dans les brevets susvisés présente un inconvénient important :la nécessité, pour l'usager, d'en modifier la pression de gonflement pour passer de la position assise à la position debout, et vice versa, et à cet effet, d'avoir en permanence à sa disposition une source de gaz sous pression. L'invention propose un moyen très simple de réalisér une articulation entre deux poutres pneumatiques, ce qui procure la solution idéale du problème posé ci-dessus, ou encore de réaliser la liaison,articulée ou non, de l'extrémité d'une poutre pneumatique avec une pièce quelconque,sans réduire pour cela la rigidité de la ou des poutres pneumatiques et en conservant leurs qualités de souplesse. Il est évident que la rigidité propre de la poutre pneumatique n'est pas suffisante pour que l'on puisse y adapter directement un organe de fixation ou une charnière. Suivant l'invention, un embout rigide, destiné à per mettre cette adaptation, est constitué par une pièce comportant un logement pour les extrémités de tubes gonflables, cette pièce étant elle-même logée dans une portion non cloisonnée de la gaine de tissu qui enveloppe en même temps le ou les tabes de la poutre. Les particularités, ainsi que les avantages de l'invention apparaîtront clairement la lumière de la description ci-après. Au dessin annexé La figure 1 est une vue en perspective, #########, d'uneextrémité de poutre pneumatique multitubulaire dont la gaine de tissu es prolongée par une portion non cloisonnée destinée à recevoir un embout rigide. La figure 2 est une vue en perspective d'un tel embout. La figure 3 est une vue en coupe longitudinale de l'extrémité de la poutre, munie de l'embout. La figure 4 est une vue schématique de deux poutres pneumatiques articulées au moyen d'une charnière fixée sur leurs embouts rigides d'extrémités. A la figure 1, on a figuré, à titre d'exemple, une poutre pneumatique à trois tubes généralement conforme à la figure 1 du second brevet susvisé, mais dont la gaîne de tissu I comporte une partie terminale non cloisonnée. Les cloisons a et formées chacune de deux épaisseurs de tissu cousues entre elles, qui séparent les tubes gonflables 4, 5, 6 sur le reste de la longueur de la poutre, ne se prolongent pas au-delà d'un ligne AB indiqué au dessin. La portion te minale et non cloisonnée de la gaine est destinée à loger un embout en matière plastique (ou autre matière rigide; Comme le montre la figure 2, cet embout est évidé sur une partie de sa longueur pour loger, comme le montre la figure 31 les extrémités libres des tubes 4, 5, 6. A gauche de la ligne AB à la figure 3, les tubes ne sont donc pas séparés par des cloisons de tissu, et l'évidement de l'embout 7 a une dimension telle qu'ils viennent au contact les uns des autres, le gonflage ayant ainsi pour effet d'assurer un encastrement efficace. Les pressions et contraintes 50nt réparties sur l'ensemble de la poutre et de ltembout rigide et ce dernier, maintenu par la gaine de tissu qui est fermée à son extrémité, n'a pas tendance à se séparer de la poutre. Sur la partie pleine de l'embout, on peut réaliser une fixation quelconque, les organes de fixation traversant la gaine. En particulier, comme le montre la figure 4, une poutre pneumatique articulée peut 8tre réalisée au moyen de deux éléments 8 et 9 reliés par une charnière. On a représenté des éléments de poutre à deux tubes (81 - 82 et 91 - 92 respective sent), munischacun d'un embout rigide (83 - 93 respectivement) agencé comme indiqué ci-dessus. Les deux pièces 10 et Il de la charnière sont rivées, à travers le tissu, aux extrémités des embouts, ou fixées sur ces embouts par tout autre moyen convenable. REVENDICATIONS 1. Poutre pneumatique comportant un ou plusieurs tubes gonflables juxtaposés et logés dans une gaine de tissu, caractérisée par un embout en matière rigide comportant un logement pour les extrémités des tubes, cet embout étant lui-même enveloppé par la gaine, fermée à son extrémité. 2. Poutre pneumatique selon la revendication 1, caractérisée par des cloisons en tissu cousues ixlix## et séparant les tubes respectifs, ces cloisons s'arrêtant avant l'extrémité de la gaine pour permettre d'y loger la partie pleine de l'embout. 3. Application de la poutre pneumatique selon la revendication 1 ou 2 à la réalisation d'une poutre pneumatique articulée comportant deux poutres pneumatiques rigides reliées entre elles par une charnière fixée, à travers le tissu des gaines, aux parties pleines des embouts rigides des poutres respectives.