FR 2301121 A1 19760910 FR 7504203 A 19750211 La présente invention est relative aux cabales de télécommunication à maintenance pneumatique, c'est-à-dire aux cibles de télécommunication dont l'envsloppe est maintenue en surpression, cette surpression permettant d'une part d'éviter lapénétratlon de~l'humidité et d'autre part de localiser les défauts de l'enveloppe glace à la détection des fuites de fluide. Les cibles de télécommunication à maintenance pneumatique comportent des cloisonnements étanches, souvent réalises à la jonction de deux longueurs, qui les divisent en une succession de tronçons pneumatiques indépendants, ainsi que des départs, des arrivées ou des dérivations de circuits qui doivent franchir leur enveloppe sous pression. Les uns et les autres nécessitent des traversées étanches. Une méthode connue, pour réaliser une traversée étanche dans un cible de télécommunication à maintenance pneumatique consiste à injecter dans le câble, à l'endroit voulu, une résine polymérisable. Bien que délicate à mettre en oeuvre cette méthode convient bien pour les câbles ne contenant que des circuits unifilaires du type basse fréquence. Par contre elle est inutilisable avec les câbles contenant des circuits à large bande de fréquence du type coaxial à isolation aérée car elle entraxe la plupart du temps des perturbations électriquels Pour ce dernier type de circuit on connatt également des traversées étanches remportant une paroi métallique traversée par des cordons coaxiaux, spéciaux résistant à la déformation, scellés à la paroi grâce à une résine polymérisable. Ces traversées sont volumineuses et ne peuvent entre intégrées aux bottiers utilisés dans la technique courante pour la jonction, sans arrêt de pression, des câbles de télécommunication-. Elles nécessitent par conséquent des bottiers de protection spécialement étudiés. La présente invention a pour but la réalisation de traversées étanches pour cibles'de télécommupication à maintenance pneumatique qui ne présentent pas les inconvénients mentionnés ci-dessus et qui soient à la fois simples et compactes pour permettre leur intégration dans les accessoires classiques des réseaux de c blestéléphoniques. Elle a pour objet une traversée étanche pour câbles de télécommunication à maintenance sous pression comportant : un support métallique muni d'ouvertures et des éléments de circuits unifilaires et coaxiaux disposés à travers lesdites ouvertures et scellés dans ces dernières par des joints de verre. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description ci-après d'un mode de réalisation donne à titre d'exemple ainsi que des revendications jointes. La description sera faite en regard du dessin dans lequel - La figure 1 est une vue en coupe partielle d'une traversée étanche selon l'invention appliquée à la réalisation d'une jonction arrêt de pression, - et la figure 2 est une vue partielle en coupe de la traversée étanche précédente appliquée à la réalisation d'une boite d'arrivée. La traversée étanche représentée dans les figures est prévue pour un câble téléphonique comportant six circuits coaxiaux 1 et quatre circuits unifilaires 2; Elle comprend un support métallique 3 en forme de disque dans lequel sont ménagées deux séries d'ouvertures 4 et 5, l'une comportant six ouvertures~4 réparties à la périphérie du support métallique 3 et traverses chacune par un élément de circuit coaxial, l'autre comportant quatre ouvertures 5 réparties au centre du support métallique 3 et traversées chacune par un élément de circuit unifilaire. Chaque élément de circuit coaxial comporte un conducteur central 6 formé par une tige et entouré par un conducteur externe tubulaire 7. Un joint en verre 8 assure le centrage et la fixation du conducteur central 6 dans l'axe du conducteur externe 7.Un autre joint en verre 9 assure le positionnement et la fixation du conducteur externe 7 par rapport au support métallique 3. scellée grâce à un joint en verre 11. Les différents joints en verre 8, 9 et 11 assurent à la fois l'étanchéité de la traversée, le positionnement et l'isolation électrique des différentes pièces conductrices 6, 7 et 10. Pour réaliser l'étanchéité verre-métal on met en oeuvre des principes connus et utilisés dans d'autres domaines comme par exemple dans celui des tubes à vides. L'épaisseur des joints en verre 6, 9 et 11 est très faible, de l'ordre de celle du support métallique 3. Cela permet d'effectuer les épissurages 13 très près de part et d'autre du support métallique 3 et de gagner une place importante en longueur par rapport aux traversées étanches connues. On peut ainsi logsr cette traversée étanche dans les boîtiers en fonte prévus ordinairement pour loger des jonctions, sans arrêt de pression, de cables de télécoranunication. Le support métallique 3 a, sur le pourtour de ses faces, des portées de joints d'étanchéité ce qui permet de le monter de différentes façons. La figure 1 montre une réalisation de jonction, avec arrêt de pression, de deux longueurs de câble de télécommunication. Dans cet exemple le support métallique 3 est monté entre deux demi-manchons 14 d'un boîtier de jonction. Des joints 15 disposés entre les brides 16 des demi-manchons 14 et le pourtour du support métallique 3 complètent l'étanch itó. La figure 2 montre une réalisation d'une arrivée de circuits. Le support métallique 3 est disposé entre l'enveloppe 17 d'un bottier d'où proviennent les circuits d'arrivée et un demi-manchon 14 d'un boîtier de jonction fixé à la tête d'un câble de télécommunication à maintenance sous pression.L'étanchéité est complétée gréce à une pince annulaire ia munie de joints 19 qui portent sur l'enveloppe 17 et la bride du demi-manchon 14. Les épissurages 13 des circuits coaxiaux sont de réalisation classique et ne seront donc pas détaillés. il est bien évident que la présente invention ne se limite pas aux exemples de réalisation décrits et qu'elle peut s'étendre aux câbles de télécommunication comportant un nombre plus important de circuits. On a alors la possibilité soit de concevoir des traversées adaptées au nombre de ces derniers, soit de diviser au préalable les circuits et d'utiliser plusieurs traversées de capacité moindre, ces opérations de division se combinant avantageusement soit avec les amorces terminales des cules soit avec des dérivations de circuits imposées par la liaison réalisée. REVEtiDICATIONS 1/ Traversée étanche pour câble de télécommunication à maintenance pneumatique, caractérisée par le fait qu'elle comporte : un support métallique (3) muni d'ouvertures (4,5) et des éléments de circuits unifilaires et coaxiaux disposés à travers lesdites ouvertures (4,6) et scellés dans ces dernières par des joints en verre (8,9,111. 2/ Traversée étanche selon la revendication 1, caractérisée par le fait que chaque élément de circuit coaxial comprenc un conducteur central t6) entouré par un conducteur externe tubulaire [7l, contré et scellé à ce dernier grâce à un joint en verre (8). 3/ Traversée étanche selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit support métallique (31 est en forme de disque et comporte à la périphérie de ses faces des portées de joints. 4/ Traversée étanche selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit support métallique (3) comporte deux séries d'ouvertures : une première série d'ouvertures (4) réparties à sa périphérie et traversées chacune par un élément de circuit coaxial (6,7) et une deuxième série d'ouvertures (5) réparties vers son centre et traversées chacune par un élément de circuit unifilaire (10).