FR 2302168 A1 19760924 FR 7505992 A 19750207 La La présente invention se rapporte aux machines et procédésà usiner le bord d'une tôle et, plus particulièrement, à de tels machines et procédés pour découper et/ou tomber le bord d'une tôle. On connaît une machine à border ou machine. à tomber le bord d'une tôle qui comporte un support pour la tôle de moindre dimension que celle-ci, et un galet à tomber pouvant se Qé- placer d'une position de retrait au-dessus du support à une position de travail au moins aussi basse que le sommet du support, mais à l'extérieur du contour de celui-ci. La tôle est entrainée en rotation par le support relativement lourd auquel elle est fixée, et désole devant le galet monté à poste fixe. Une machine de ce type ne convient pas pour tomber le bord d'une tôle de contour non circulaire. Pour un contour oval, on peut, à la rigueur, l'utiliser en déplaçant la tôle sur le support de manière à constituer -ltoval-par quatre arcs de cer cles de rayons différents deux à deux. Le déplacement de la tôle en cours de travail se fait toujours au détriment de la précision et de la reproductibilité de la forme du bord tombé. Il implique le perçage de plusieurs trous dans la tôle pour le passage de l'arbre d'entrainement en rotation du support. L'invention pallie ces inconvénients et permet d'obtenir un bord tombé précis sur une tôle à contour curviligne quelconque en une seule opération, sans aucun perçage de la tôle et en mettant en déplacement un ensemble moins lourd qu'auparavant. Surtout., l'invention permet d'obtenir une correspondance d'une précision remarquable entre deux opérations successives à effectuer sur le bord d'une meme tôle. L'invention a donc pour objet une machine à usiner, notamment à tomber ou à découper le bord d'une tôle ,comprenant un support dont le sommet a un contour en retrait-par rapport au bord de la tôle quand celle-ci y est posée, et un outil déplaçable d'une position de retrait au-dessus du support. àune position de travail au moins aussi basse que le sommet du support, mais à l'extérieur du contour de celui-ci; l'outil déplaçable est porté par un chariot qui se déplace en suivant la paroi latérale du support fixe de contour semblable à celui souhaité pour la tôle usinée. Il est particulièrement avantageux que la machine comporte un autre outil, de nature différente du premier, par exemple une fraise, qui peut entre monté sur le même chariot que le premier outil, quand les opérations qu'ils effectuent doivent Entre le long de trajets homothétiques sur la tôle. La précision de ces trajets l'un par rapport à l'autre est remarquable et l'intégrité de la tôle entièrement conservée si le support affecte la forme d'un caisson dont l'espace intérieur est relié à une source de dépression. Le processus de travail consiste alors à poser la tôle sur le sommet d'un caisson de manière à fermer l'espace intérieur de ce caisson, à maintenir la tôle sur le caisson en créant une dépression dans l'espace intérieur, à découper une partie du bord de la tôle dépassant du caisson par une fraise portée par un chariot qui se déplace en suivant la paroi latérale du caisson,à tomber ensuite le reste du bord de la tôle par un galet porté par le chariot, à casser la dépression de l'espace intérieur et à enlever la tôle découpée et à bord tombé. Comme le vide n1 est cassé qu'après que l'ensemble des deux opérations de découpe et de tombée du bord a été effectué, la position de la tôle par rapport au support, qui guide le chariot, reste immuable et la précision des lignes de découpe et de tombée et leur correspondance l'une à l'autre sont excellentes. Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple La figure 1 est une vue en perspective avec arrachement partiel d'une machine suivant l'invention, le chariot portant un galet tombeur et étant représenté à échelle agrandie par rapport au support et à la tôle ;-et La figure 2 est une vue en coupe partielle suivant un plan vertical de symétrie du support et du chariot qui porte une fraise. La machine se compose essentiellement d'un support S fixe et d'un chariot C qui se déplace autour du support S. Le support S repose sur le sol par des pieds 1. Ceux-ci portent une pièce 2 en forme de cylindre-droit à section droite ovale. Une paroi 3,- à mi-hauteur de la pièce 2, délimite un caisson 4 supérieur de forme ovale et un tronçon 5 inférieur de meme forme. Au bord libre ou sommet du caisson 4 est fixé un joint 6. A la paroi latérale intérieure du tronçon 5 est fixée une chaine 7 sans fin. De la paroi latérale extérieure du tronçon 5 s'étend un rebord 8 horizontal forment deux chemins de roulement 9, lOova- les sans fin, l'un supérieur, l'autre inférieur. Une source 11 de dépression communique avec le caisson 4 par un conduit 12. Une tôle 13 à usiner, de contour plus grand que celui du sommet du caisson 4,est placée sur -celui-ci et le ferme. Elle y est appliquée et maintenue grace au joint 6 par la dépression créee par la source 11. Le chariot C comprend une potence ayant une embase 14, un montant 15 et un bras 16. Un moteur 17 est fixé à l'embase 14. Une roue 18 dentée est calée sur l'arbre 19 du moteur 17. La roue 18 engrène avec la channe 7. Bu montant 15 partent deux axes 20, 21. Deux galets 22,23 l'un supérieur, l'autre inférieur, sont montés libres en rotation autour de leur axe 20, 21. Ils roulent respectivement sur les chemins de roulement 9, 10 et assurent le positionnement du chariot C en- encaissant les efforts verticaux. Au bras 16 supérieur est fixé un outil d'usinage qui est soit un galet 24 tombeur de bord (fig. 1), soit une fraise 25 de découpage, (fig. 2). L'outil 24, 25 peut etre tenu par le bras 16 en une position plus basse que celle occupée par la ttle 13, mais à l'exté- rieur du contour du sommet du caisson 4. Un vérin 26 soulève ou abaisse l'outil 24,25. On pose une ébauche de tôle 13, grossièrement découpée au préalable à la dimension requise, sur le caisson 4. On fait le vide dans le caisson 4 par la source Il et le conduit 12, et l'on maintient la communication entre la source il et le caisson 4. l'ébauche de tôle 13 s'applique sur le sommet du caisson 4. Elle y sera maintenue en position,malgré les efforts qui lui seront appliqués ou les déformations qu'elle subira. On monte la fraise 25 sur le bras 16, et, par le vérin 26, on la descend en une position où elle peut découper l'ébauche de la tôle 13. On alimente le moteur 17. L'arbre 18 entraine la roue 19. Celle-ci engrène sur la chaine 7. Le chariot C se déplace autour du support S, les galets 22 et 23 roulant sur les chemins 9 et 10. Le trajet de la fraise 25 est défini avec précision par celui de la roue 19 dentée qui correspond exactement à celui de la $chaîne 7. Le découpage effectué, on arrête le moteur 17. On monte le galet 24 à la place de la fraise 25. On abaisse le galet 24 à l'aide du vérin 26 de manière qu'il appuie sur le bord libre de l'ébauche découpée. En alimentant le moteur 17, on fait suivre au galet 24 un trajet exactement semblable à celui suivi par la fraise 25. Même si les trajets ne sont pas exactement ceux que l'on souhaite, ils se correspondent l'un à l'autre. il en résulte un bord tombé d'une grande régularité relativement au reste de la tôle 13 non tombée. En outre, il suffit de soigner la forme prise par la chaîne 7 pour obtenir une précision de traçé excellente. Le cas échéant, on tombe le bord de la tôle 13, en plusieurs passes en abaissant a chaque passe le galet 24. On interrompt la cormunication entre la source 11 11 C- U 1 e caisson 4, et on enlève la tôle 13 @ à bord tombé. Le procédé de l'invention permet de découper et @o @er le bord d'une tôle avec ou sans rayon de carre. REVE DICATICNS 1) Machine a usiner, notamment tenter ou a découper le bord d'une tôle, corre-ant un support dont le sommet a un contour en retrait par rapport au bord de la tôle quand celle-ci y est posée et un outil déplaçable d'une position de retrait au-dessus du support à une position de travail au meins aussi @asse que le sommet au support mais à l'extérieur du con-o--r -e elui-ci, ca- ractérisée en ce que l'outil est porté par un chariot qui se déplace en suivant la paroi latérale du support fixe au contour semblable a celui souhaité tob-Jr la tôle usinée. 2) Machine suivant la revendication 1, caracterisée en ce qu'elle comprend un autre outil, de nature differente du premier, qui peut être monté sur le même chariot que le premier. 3 Machine suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le support affecte la forme d'un caisson dont l'espace intérieur est relié à une source de dépression. 4) Machine suivant la revendication 3, caractérisee en ce que le bord QU sommet du caisson comporte un joint. 5) Un procédé pour découper et tomber le bord d'une tôle, avec ou sans rayon de carre, caractérisé en ce Qu'il consiste à poser la tôle sur le sommet d'un caisson de manier à fermer l'espa- ce intérieur de ce caisson, à maintenir la tôle sur le caisson en créant une dépression dans l'espace intérieur, a découper une partie du bord de la tôle dépassant du caisson par une fraise po-rtee -,ar un chariot qui se déplace en suivant la paroi latérale du caisson, à tomber ensuite le reste du bord de la tôle par un let porté par le chariot, à casser la dépression de l'espace intérieur et a enlever la tle découpée et à bord tombé.