FR 2308559 A1 19761119 FR 7612113 A 19760423 L'invention, due à Rolf Müller, est relative à un dispositif combiné de transport et d'exposition d'un groupe d'articles semblables et à un procédé pour former un dispositif d'exposition. Un dispositif connu de ce genre pour transporter un groupe d'articles semblables, comporte une feuille d'emballage découpée préalablement selon une ébauche, disposée autour du groupe d'articles et dont les extrémités se chevauchent et sont fixées l'une à l'autre, et comportant un panneau d'extrémité, à chaque extrémité de l'élément tubulaire ainsi réalisé, ainsi que des bandes de déchirement, formées dans les parois latérales, à l'aide desquelles lesdites parois latérales peuvent être sectionnées de manière à former un plateau pour les articles.Un inconvénient de cet agencement connu est que les articles doivent tout d'abord être renversés sens dessus dessous et ensuite enveloppés à l'aide de la feuille d'emballage découpée en ébauche en disposant le panneau supérieur de la feuille à plat contre les fonds des articles, après quoi les parois latérales sont repliées vers le bas et les panneaux inférieurs destinés à se chevaucher sont amenés à se recouvrir et sont fixés l'un à l'autre, après quoi enfin les panneaux d'extrémités sont repliés vers le bas le long des articles et fixés à l'aide de bandelettes d'angle aux parties avoisinantes des parois latérales. Lorsque les articles doivent être exposés,l'emballage doit être retourné sens dessus dessous de nouveau, de manière que les articles exposés soient amenés à occuper leurs positions verticales normales. Conformément à l'invention, un groupe d'articles disposés côte à côte selon des rangées rectilignes et placés en position verticale normale, c'est-à-dire non renversés sens dessus dessous, sont enveloppés dans une ébauche d'emballage de genre tubulaire, en commençant par placer l'ébauche de manière que la paroi supérieure de l'emballage soit disposéeà plat contre les parties supérieures des articles, en repliant les parois latérales de l'é- bauche vers le bas le long du groupe d'articles et en repliant ensuite les panneaux destinés à se chevaucher, qui sont reliés de manière pliable aux arêtes d'extrémités des parois latérales, en dessous du groupe d'articles, de telle manière qu'ils se recouvrent.Ces panneaux à chevauchement sont ensuite fixés l'un à l'autre et les panneaux d'extrémité, reliés par pliage à une arête d'extrémité de l'un des panneaux à chevauchement, à chaque extrémité de l'élément ainsi construit,sont repliés vers le haut et leurs extrémités sont fixées à des parties avoisinantes des parois latérales. Des lignes de sectionnement, de moindre résistance, sont formées dans les parois latérales et sont espacées des panneaux à chevauchement d'une distance qui est approximativement égale à la hauteur des panneaux d'extrémité .Dans ces conditions, après que le dispositif, contenant les articles, a été ainsi formé, les parois latérales peuvent être sectionnées le long des lignes de moindre résistance, pour former un plateau d'exposition qui contient le groupe d'articles et qui comprend les panneaux à chevauchement de la feuille d'emballage originale, panneaux dont les arêtes qui se chevauchent sont fixées l'une à l'autre, les panneaux d'extrémités qui sont disposés de manière normale par rapport aux panneaux à chevauchement, conjointement avec les parties inférieures des parois latérales auxquelles sont fixés les panneaux d'extrémités. Evidemment, les articles reposent sur les panneaux à chevauchement qui constituent une paroi inférieure composite de l'ensemble ainsi construit. L'invention est expliquée plus en détail ci-après à l'aide d'un de ses modes de réalisation, pris à titre illustratif mais nullement limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels: -la figure 1 est une vue en perspective de l'emballage construit conformément à l'invention, contenant un groupe d'articles prêts à être transportés, -la figure 2 est une vue en plan d'une ébauche à l'aide de laquelle est formé l'emballage de la figure 1;; -la figure 3 est une vue en plan, de dessus, de l'emballage de la figure 1, après que les panneaux à chevauchement ont été fixés l'un à l'autre mais avant que les panneaux d'extrémité aient été repliés vers le haut et -la figure 4 est une vue éclatée de l'emballage de la figure 1, montrant la transformation du dispositif de transport en un dispositif d'exposition, constituant la partie inférieure de la figure 4, à la partie supérieure de laquelle on distingue l'ensemble, formé de la paroi supérieure et des parties supérieures des parois latérales, qui a été enlevé. Sur ces figures, on a désigné par 1 la paroi supérieure de l'emballage de transport qui est reliée, selon des lignes de pliage 2 et 4, aux parois latérales 3 et 5. La paroi supérieure 1 comprend deux lignes de pliage 6 et 7 qui constituent les arêtes supérieures de panneaux inclinés 8 et 9. Un certain nombre d'ouvertures 10 à 17 sont formées dans la paroi supérieure 1 et se prolongent dans les panneaux inclinés 8 et 9. Dans certains modes de réalisation de l'invention, les ouvertures 10 à 17 peuvent recevoir les goulots de bouteilles, qui traversent ces ouvertures, ou peuvent constituer simplement des ouvertures d'accès qui facilitent le timbrage des articles A (indication de prix ou d'autres caractéristiques).La paroi latérale 3 est reliée selon la ligne de pliage 18 au panneau à chevauchement inférieur 19 qui, d'une manière connue, fait partie d'une paroi inférieure composite de l'emballage. Une ligne de pliage 20 est formée dans la paroi latérale 3 et, conjointement avec la ligne de pliage 18, délimite un panneau incliné 21 pour le logement de parties inférieures arrondies des articles A. Le panneau 21 est particulièrement avantageux lorsque les articles A sont constitués par des bouteilles à parties inférieures arrondies, mais également lorsque ces articles sont constitués par des boites cylindriques ou de forme analogue. Dans la paroi latérale 3, pour faciliter le sectionnement de celle-ci et former ainsi un plateau d'exposition à partir de l'emballage de transport, sont prévues aussi une ouverture 22 pour le passage d'un doigt de la main et des lignes de moindre résistance 23 et 24 qui partent des extrémités opposées de l'ouverture 22 et vont jusqu'aux arêtes d'extrémités avoisinantes de la paroi latérale 3. La paroi latérale 5 est analogue à la paroi latérale 3 et est reliée selon une ligne de pliage 25 à un panneau à chevauchement inférieur 26 et comporte aussi une ligne de pliage 27 qui, avec la ligne de pliage 25, délimite un panneau incliné 28 qui correspond au panneau incliné 21. Une ouverture de passage de doigt 29 est formée dans la paroi latérale 5 et deux lignes de moindre résistance 30 et 31 partent de parties opposées de l'ouverture 29 jusqu'aux arêtes d'extrémités avoisinantes de la paroi latérale 5. La paroi inférieure du dispositif, comme on le voit sur les figures 1 et 4, est formée par un ensemble composite constitué, de manière connue, par les panneaux à chevauchement 19 et 26. Ces panneaux à chevauchement 19 et 26 sont fixés l'un à l'autre, avec un certain recouvrement, après que l'ébauche a été disposée autour du groupe d'articles, au moyen d'un certain nombre de languettes de verrouillage 32,33 et 34 qui sont entraînées par des éléments appropriés d'une machine dans des ouvertures délimitées par des languettes de retenue formées dans le panneau à chevauchement 26, lorsque l'emballage est tenu intimement appliqué autour du groupe d'articles par des éléments de la machine qui passent à travers des ouvertures de serrage 38 à 41 formées dans le panneau à chevauchement 19 et se déplacent en direction d'éléments de la machine correspondant qui se déplacent en sens contraire et sont disposés à l'intérieur d'ouvertures de serrage 42 à 45, selon des modes de construction et de fonctionnement connus. Une fois ces opérations achevées, l'emballage se présente sous la forme représentée sur la figure 3. En vue de fermer partiellement les extrémités de l'en- semble tubulaire formé et pour constituer les panneaux d'extrémités d'un plateau d'exposition, les panneaux d'extrémités 46 et 47 sont reliés selon des lignes de pliage 48 et 49 aux arêtes d'extrémités du panneau à chevauchement 19. Les panneaux d'extrémités 46 et 47 sont ensuite repliés vers le haut, de manière à occuper leurs positions normales par rapport au panneau à chevauchement 19 et leurs extrémités sont fixées ensuite aux parties d'extrémités avoisinantes des parois latérales, qui sont disposées entre les lignes de pliage 20 et 27 et les lignes de moindre résistance associées.Les extrémités des panneaux d'extrémités 46 et 47 sont fixées à l'aide d'un produit adhésif approprié qui est appliqué aux extrémités de ces panneaux, ainsi qu'on l'a indiqué par deszones ponctuéessur la figure 3. Une fois ces opérations terminées, l'emballage se présente sous la forme représentée sur la figure 1. Bien que les panneaux d'extrémités 46 et 47 soient représentés, sur la figure 2, reliés par pliage aux arêtes d'extrémités du panneau à chevauchement extérieur ou inférieur 19, il est évident que dans certains modes de réalisations de l'invention, l'un de ces panneaux d'extrémités ou les deux pourraient être reliés par pliage aux arêtes d'extrémités du panneau à chevauchement intérieur 26. Evidemment les extrémités des panneaux à chevauchement 26 devraient être réalisées sous une forme appropriée, compatible avec cet agencement. pour faciliter la manipulation de l'emballage représenté sur la figure 1 au cours de certaines opérations effectuées à la machine, deux ouvertures, désignées par les références numériques 50 et 51, sont formées dans le panneau à chevauchement 19 et sont munies de fentes découpées 52 et 53, passant par leurs centres, qui facilitent l'entrée d'éléments de la machine à l'intérieur des ouvertures 50 et 51. Comme on le voit sur la figure 2, ces ouvertures sont disposées à l'alignement des languettes de verrouillage 32, 33 et 34 et sont ainsi disposées à peu près au milieu du panneau inférieur composite formé par les panneaux à chevauchement 19 et 26.Pour faciliter l'entrée d'éléments de la machine à l'intérieur des ouvertures 50 et 51 malgré le fait que l'arête d'extrémité du panneau à chevauchement 26 recouvre l'arête d'extrémité du panneau à chevauchement 19, des échancrures 54 et 55 sont ménagées dans les coins du panneau à chevauchement 26. Ces échancrures 54 et 55 sont disposées de manière à coïncider avec les ouvertures 50 et 51 correspondantes formées dans le panneau à chevauchement 19 lorsque les deux panneaux à chevauchement 19 et 26 sont fixés l'un à l'autre, dans leur position normale de chevauchement. L'emballage, tel qu'il est représenté sur la figure 1, constitue un dispositif d'expédition ou de transport efficace, à l'aide duquel les articles A peuvent être transportés par exemple d'une entreprise d'emballage de produits dans les récipients désignés par A jusqu'à un emplacement de distribution tel qu'un magasin de vente en gros ou au détail. Lorsqu'on le désire,l'emballage de la figure 1 peut être facilement converti en un dispositif d'exposition, tel que celui représenté sur la figure 4, simplement en enlevant le panneau supérieur 1, les panneaux inclinés 8 et 9 et la partie supérieure 3a de la paroi latérale 3 ainsi que la partie supérieure 5a de la paroi latérale 5.Cette opération s'effectue simplement en insérant un doigt dans l'ou- verture 22 et un autre doigt dans l'ouverture 29 et en exerçant simultanément une légère force dirigée vers le haut avec les deux doigts. On enlève ainsi les parties séparables 1,8,9,3a et 5a ce qui permet aux articles A de reposer sur les panneaux à chevauchement 19 et 26, se recouvrant, les panneaux d'extrémités 47 et 46 restant fixés aux parties inférieures 3b et 5b des parois latérales 3 et 5, de manière à former un plateau sur lequel sont exposés les articles A, comme le montre la partie inférieure de la figure 4. On se rend compte ainsi que l'invention fournit un dispositif efficace qui sert d'emballage de transport et de dispositif d'exposition qui élimine l'opération indésirable de renversement sens dessus dessous des articles avant que l'emballage soit formé, comme dans le cas des dispositifs connus de la technique antérieure. Bien que les panneaux à chevauchement 19 et 26 soient fixés l'un à l'autre par des dispositifs de verrouillage, ainsi qu'on l'a décrit ci-dessus et représenté sur les figures, il va de soi que ces panneaux pourraient être fixés l'un à l'autre par un produit adhésif. Inversement les extrémités des panneaux d'extrémités 46 et 47 pourraient être fixées aux parois latérales à l'aide de moyens de verrouillage au lieu de l'être par un produit adhésif, ainsi qu'on l'a décrit ci-dessus. En outre, les coins de l'emballage pourraient être à angle droit au lieu d'être arrondis ainsi qu'on l'a représenté et on pourrait utiliser un ruban d'arrachement classique à la place des lignes de déchirement, de moindre résistance 23, 24 et de l'ouverture 22 formée dans la paroi latérale 3, et à la place des lignes de déchirement, de moindre résistance, 30, 31 et de l'ouverture 29 formée dans la paroi latérale 5. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés; elle en embrasse au contraire, toutes les variantes. -REVENDICATIONS 1.- Dispositif combiné de transport et d'exposition d'un groupe d'articles semblables disposés côte à côte selon des rangées rectilignes, ce dispositif comprenant des parois supérieure et inférieure, dans l'ensemble parallèles, reliées par des parois latérales, situées à une certaine distance l'une de l'autre, pour former un ensemble tubulaire présentant des panneaux d'extrémités dont les extrémités sont reliées aux parois latérales à chaque extrémité de cet ensemble tubulaire et présentant des lignes de déchirement, de résistance moindre, formées dans les parois latérales, la paroi inférieure des parois parallèles étant de structure composite, comprenant deux panneaux à chevauchement reliés, d'une manière pliable, aux arêtes correspondantes des parois latérales et agencés de manière que leurs arêtes intérieures soient fixées l'une à l'autre, avec recouvrement, lequel dispositif est caractérisé en ce que chacun des panneaux d'extrémité est relié, d'une manière pliable, à une arête d'extrémité de l'un des panneaux à chevauchement à chaque extrémité de l'ensemble tubulaire et est disposé dans l'ensemble normalement aux panneaux à chevauchement de manière à fermer. partiellement les extrémités de l'ensemble tubulaire, et en ce que les lignes de moindre résistance sont situées à une distance des panneaux à chevauchement égale approximativement à la hauteur des panneaux d'extrémités. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacune des lignes de moindre résistance comporte une ouverture, pour le passage d'un doigt, formée dans l'une des parois latérales entre les extrémités de ces parois et deux lignes de déchirement s'étendant entre des parties opposées de chacune de ces ouvertures et les arêtes d'extrémités de la paroi latérale correspondant. 3.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi inférieure du dispositif est de structure composite et en ce que les fonds des articles sont en contact avec cette paroi inférieure. 4.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les panneaux d'extrémités sont reliés, d'une manière pliable, au panneau extérieur des panneaux à chevauchement et en ce que les extrémités des panneaux d'extrémités sont fixées aux surfaces extérieures des parois latérales. 5.- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'une ouverture de manutention est formée dans le panneau extérieur des panneaux à chevauchement, au milieu de la paroi inférieure et au voisinage immédiat d'au moins une extrémité de celuici, et en ce que la partie coincidante du panneau intérieur des panneaux à chevauchement est échancrée de manière à permettre l'entrée d'un élément de machine au moyen duquel est manutentionné le dispositif. 6.- Procédé pour exposer un groupe d'articles semblables, sur un plateau dérivé d'une feuille d'enveloppement découpée selon une ébauche comprenant une paroi supérieure, des parois latérales reliées par pliage aux arêtes latérales correspondantes de la paroi supérieure, des panneaux à chevauchement reliés par pliage aux arêtes inférieures correspondantes des parois latérales, un panneau d'extrémité, relié par pliage à une arête d'extrémité des panneaux à chevauchement suivant chacune des arêtes latérales de l'ébauche et d'une hauteur essentiellement inférieure à celle des parois latérales, et une ligne de séparation, préformée dans chaque paroi latérale, à une distance de l'arête inférieure de celle-ci égale approximativement à la hauteur des panneaux d'extrémités, lequel procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à disposer les articles selon un groupe, à disposer la feuille d'enveloppement de manière que la paroi supérieure soit alignée et en contact avec les parties supérieures des articles, à plier les parois latérales vers le bas le long du groupe d'articles, à plier les panneaux à chevauchement vers l'intérieur et en dessous du groupe d'articles de manière que ces panneaux se recouvrent l'un l'autre, à fixer les panneaux à chevauchement l'un à l'autre, à plier les panneaux d'extrémités vers le haut le long des articles , à fixer les extrémités des panneaux d'extrémités aux parois latérales et à sectionner les parois latérales le long des lignes de séparation afin de former un dispositif d'exposition comprenant les panneaux à chevauchement, les panneaux d'extrémités et les parties des parois latérales situées en dessous des lignes de séparation, conjointement avec les articles disposés sur les panneaux à chevauchement.