FR 2288211 A1 19760514 FR 7435058 A 19741017 Dispositif destin à permettre l'évacuation des eaux d'infiltration et de condensation dans les portes, fenêtres et chassis fabriqués en profilés métalliques ou plastiques, tout en empêchant l'air extérie ur de pénétrer à l'intérieur au local, c'est-à-dire en respectant les normes les plus élevées en matiere d'étanchéité. Lorsque le vent souffle avec force et qce la pluie s'écrase sur les vitrages, il se produit un certain écrasement des dispositifs élastiques d'étanchéité ayant pour conséquence le passage d'une certaine quantité d'eau de pluie de l'extérieur ves l'intérieur du local.Cette eau est désignée sous le nom d'eau dtinfiltra- tion D'une façon générale, cette eau est recueillie dans une gouttière prévue à cet effet d'où elle s'écoule, par un trou d'évacuation - dans un premier temps, à l'intérieur du profilé formant barre d'appui, - dans un second temps, à l'extérieur de la construction par linter- médiaire d'un ou plusieurs trous prévus à cet effet dans ledit profilé Le simple exposé du processus d'évacuation montre le défaut du système. En effet, pour que l'cau, par de simples trous, puisse passer de 1' intérieur du local (gouttière) à l'extérieur de ce dernier, il faut que l'intérieur et l'extérieur communiquent sans barrage ou solition de continuité.Cela a pour conséquence s - a) le fait que l'air extérieur sous pression emprunte -en sens inverse- le c@emi@ d'évacuation de l'eau d'infiltration, ce qui entraine un afflux d'air froid à l'intérieur cu local, en opposition directe avec le calf@utrage et l'isolation tuennique de ce denier - b) l'impossibilité pour l'eau d'infiltration de s'é@ouler à l'ex- térieu et même parfois, sous l'action de l'air sous forte pression, pou reflux à l'intérieur du local. L'oojet de la prés@@te inve tion est de remédier à cet état de fait e. metta@t on oeuvre un dispositif permettant a l'eau d'infiltration de suivre son son c@emin normal "intérieur-entéri@ur" tout en s'opposa@t à ce que l'air e@térieur sous pression pui@ se emprunter le chemin inverse Il se caractérise essentiellement pa les moyens mis en oeuvre @ris @ussi bien da@s leu@ ensem @le que séparément et, plus particulièrement, pa une meo@e, co@ps poreux ou valve de tout type obstruant l@ trou mettant en communication l'intérieur du profilébarre d'appui et l'extérieur o@ bâtime t. Lorsque les trous ou lumières d'évacuation (terme sous lequel sera désormais désigné l'orifice mettan@ en contact l'intérieur du profilé-barre d'appui avec l'extérieur du bâti@ nt) so@@ ainsi équipés, l'air extérieur, propulsé par mi vent a@ssi viol@ t soitil, ne peut pas pénétrer oas ie profilé-barre d'appui. l'eau d 'infiltration, par contre, passe normalement de la gouttière à l'intérieur d profilé. À ce stade, deux solutions sont possibles I ) - La mèche, corps poreux ou tout autre dispositif adéqat, ne s' opposant pas au passage d'eau par capillarité et effet de ;;ravi- tation, cette dernier, quelle que soit la pression extérieure, s'écoule partiellement à l'extérieur 20) - Compte-tenu de la relative lenteur de la précéde@te évacua- tion, une certaine quantité d'eau s'accumule l'intérieur du profilé-barre d'appui qui joue, ce faisant, un rôle de tampon Dès que la pression de l'air extérieur diminue ou cesse, l'eau accumulée passe plus facilement et plus rapidet:ent de l'intérieur du profilé à l'extérieur du bâtiment. Il est précisé sur ce point a) - Que les profilés-barre d'appui ont, en général, une section intérieure (creuse) de 0,15 à 0,20 dm2 et que, par suite, pour un vitrage de Im x Im, soi de Im2, le volume de stockage de l'eau d'infiltration est assez importait (exemple : I,5 à 2 litres), or dans la réalité, tout comme dans lesessa: les plus sévères de contrôle, la quantité d'eau susceptible de s'imfiltrer est très largemont inférieure à ce volume de stockage. b) - Qu'afin de permettre l'évacuation de l'eau il est prévu - soit de multiplier les trous d'évacuation e@ au mentant, au maximum, leur diamètre, - soit de remplacer ces trous par des lumières ovalisées les plus grandes possibles En effet, il est rare que la pression de l'air extérieur soit très importante et surtout que cette surpression dure longtemps Dans la réalité, il y a des bourrasques pendant lesquelles la pres sion s'élève fortement, mais ce ne sont que des phénomènes ponc tuels et de brèves durées. l'alternance haute-basse pression est certaine. De plus, la pression normale à l'intérieur d'un local chauffé et calfeutré est toujours supérieure à la pression ext*- rieure en cas d'orage (dépression), ce qui favorise l'évacuation de l'eau. Dans tous les cas, la eimple adjonction d'une simple s- che ou corps poreux empêche l'entrée dans le local de l'air exté- rieur sous pression sans s 'opposer au passage de l'eau en sens inverse. Il est précisé le - Que la mèche peut outre de toute nature et toute forme. pi - Que le corps poreux peut être de toute nature, de toute forme. 3 - - Que la valve peut être de toute nature (bille, clapet, valvule plastique, etc...) et doit assurer le passage intérieur-exté rieur en s'opposant au passage extérieur-intérieur 4. - Que la ou le. entières cl ponant la mèche, le corps poreux ou la valve doivent être imputrescibles et inoxydables. 5 - Que dans le ou où le dispositif utilisé une mèche ou un corps poreux, il est prévu une forme ou un système de baguage de fi ration de la Mèche ou du corps poreux sur le profilé-barre d'appui s' nt å tout enfoncement de la mèche ou du corps poreux & il l'intérieur du profilé sous l'action de la pression extérieure. 6 - Que, compte tenu de ce qui est précisé en 5 ci-dessus, le dis positif objet de l'invention peut être considéré comme amovi- ble et par suite lavable, nettoyable ou interchingeable. Ai l'on considère les normes requises pour l'attribution du label recormaissant les plus hautes qualités techniques à une porte, une fenêtre ou chassis, on constate que compte tenu du volume d'eau projetée contre le vitrage testé pendant la durée de l'essai sous pression extérieure constante et dont la plus grande partie n'est pas susceptible de s'infiltrer, la quantité d'eau d'infiltra- tion est très largement inférieure au volume maximum de stockage offert par l'intérieur du profilé-barre d'appui. par suite, l'objet de l'inveition répond parfaitement au désir de perfectionnement animent les constructeurs désireux de proposer des portes, fenêtres et chassis répondant aux normes qualitatives les plus élevées et au besoin, bien actuel, de calfeutrage et d'économie de chauffage. Il faut noter enfin, que dans le cas où des eaux de condensation se créent sur la surface interne des vitrages, ces derny res sont recueillies dans une gouttière prévue pour ce faire et s'évacuent, comme les eaux d'infiltration, en passant dans le profilébarre d'appui. Dans le dessin annexe, donné à titre d'exemple on limitatif, d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention, on a une vue en coupe d'un profilé-barre d'appui d'une fenêtre métallique ou plastique, avec en I : le profilé 2 : la gouttière de réception de l'eau d'infiltration 3 : lé trou ou la lumière permettant à l'eau d'infiltration de passer de la gouttière à l'intérieur du profilé 4 : l'eau accumulée dans le profilé lorsque la pression extérieu est élevée 5 : le trou ou la lumière d'évacuation vers l'extérieur 6 : la mèche, le corps poreux ou la valve 7 : le dispositif d*assujétissemen de la mèche, corps poreux ou valve sur le profilé 8 : le mur ou paroi du local 9 : l'intérieur du local IO : l'extérieur du local Toutefois, les formes, dimensions et dispositions des différents éléments décrits, tout comme les matières utilisées pour leur réalisation, pourront changer, dans la limite des équivalents, sans changer pour celà la conception originale de l'invention qui vient d'être décrite REVENDICATIONS : I ) - Dispositif permettant l'évacuation des eaux d'infiltration et de condensation da.s les portes, fenêtres et chassie fabriqués à partir de profilés métalliques ou plastiques, tout en empêchant l'air extérieur de pénétrer à l'intérieur du local, caractérisé par le fait qu'il se compose essentielleme@t d'une mèche ou d'un corps poreux fixé da s le trou ou lu,-lière d'évacuation prati- qué normalement dals le profilé forma---t barre d'appui ou seuil. 20) - Dispositif selon la revendication I, caractérisé par le fait que les eaux d'infiltration ou de condensation passent des rigoles de recueillement par des trous prévus pour ce faire à l'intérieur du profilé-barre d'appui ou seuil, d'où elles passent à l'extérie ur du local par les trous équipés du dispositif objet de l'invention par phénomène de capillarité et de gravité, tandis que l'air extérieur ne peut pas emprunter le cheminement inverse du fait de la présence du dispositif. 3.) - Dispositif selon les revendications I et 2, caractérisé par le fait que le volume creux constitué paï l'intérieur du profilé-barre d'appui ou seuil sert de réservoir-tampon en re cueillant les eaux dinfiltration et de condensation, permettant ainsi de concilier l'arrivée desdites eaux pouva..- entre brutales (coup de vent) et leur évacuation vers l'extérieur plus lente et constante. 40) - Dispositif selon les revendications I et 2, caractérisé par le fait que les trous d'évacuation normalement prévus dans les profits sont dans le cadre de l'invention agrandis au maximum possible ou remplacés par des lumières ovalisées. 50) - Dispositif selon les revendications I et 2, caractérisé par le fait que la mcne ou le corp poreux inertes peuvent entre remplacés par un dispositif à valve ou clapet interdisant le passage ext(rieur-intérieur 60) - Dispositif selon les revendications I, 2 et 4, caractérisé par le fait que la mèche, le corps poreux ou le système mécanique équivalant, sont fixés sur le profilé par tout moyen connu susceptible d'e'ipcher leur enfoncement à l'intérieur du profilé lorsque la pression de l'air extérieur s'élève