FR 2299042 A1 19760827 FR 7503631 A 19750128 La présente invention concerne un appareil portatif d'épuration de l'air ambiant. Il existe déjà des appareils d'épuration de l'air ambiant, mais les réalisations connues en ce domaine sont relativement encombranteset utilisent mal les filtres dont elles sont équipées du fait des passages préférentiels de ces filtres. De plus, ces appareils sont bruyants. La présente invention se propose de donner un appareil de l'espèce qui soit simple, de dimensions réduites, facile à construire, à utiliser et a transporter, efficace et silencieux. Conformément a l'invention, l'appareil portatif d'épuration de l'air ambiant comprend: un rotor accouplé a un moteur et disposé entre deux filtres annulaires; deux flasques formant chacun un logement pour un desdits filtres, l'un des flasques, au moins, ayant une paroi portant une multiplicité de perforations, ces flasques étant assemblés par des entretoises de manière à menager un espace entre les deux filtres; un support reliant le moteur a l'un des flasques; et un socle. L'invention consiste encore en certaines autres dispositions entonnées ci-après et employées en mEme temps que la disposi tion principale ci-dessus énoncée. L'invention vise plus particulièrement certains modes d'ap plication et de réalisation de ces dispositions; elle vise plus particulièrement encore, et ceci à titre de produit Indus-triels nouveaux, les appareils d'épuration de l'air du genre en question, les ensembles les comprenant ainsi que les éléments et outils pro te a leur établiase3ent. 'A simple titre d'exemple et pour faciliter la compréhension de l'invention, ilt donné, ci-après, une description de modes particuliers de réalisation de l'invention, figurés d'une manière schématique et non limitative au dessin annexé, sur lequel: La figure 1 montre, en coupe par un plan vertical, un appareil réalisé selon l'invention, ltaxe du rotor de cet appareil étant vertical; La figure 2 représente, en coupe par un plan perpendiculaire 9 l'axe de son rotor, cet appareil, ledit axe étant horizontal; La figure 3 montre un détail de cet appareil; La figure 4 montre, en demi-coupe verticale partielle, une variait d'appareil, conforme à l'invention; et La figure S représente la section circulaire partielle d'un filtre destiné à un appareil conforme à l'invention. Si lton se propose de réaliser selon l'invention un appareil portatif d'épuration de l'air ambiant et, plus spécialement, selon celui de ses modes d'application ainsi que ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, auxquels il semble que l'on doive donner la préférence, on procède de la manière suivante ou d'une manière analogue. On constitue l'appareil portatif d'épuration de l'air ambiant au moyen d'un rotor 1 accouplé à un moteur 2, électrique dans l'e- xemple représenté, et disposé entre deux filtres annulaires 3 et 4. L'appareil comprend aussi deux flasques S et 6 formant chacun un logement pour un des filtres, le flasque 5 contenant le filtre 3 et le flasque 6 contenant le filtre 4. Dans l'exemple représenté par les figures 1 et 2, chaque flasque 5 ou 6 comprend une paroi portant une multiplicité de perforations 7 ou 8 disposées en face des filtres et une partie tubulaire centrale 9 ou 10, fermée partiellement par un fond perforé Il ou 12 respectivement.Chaque filtre 3 ou 4 est maintenu aar un centrage de la partie tubulaire 9 ou 10 au moyen d'une couronne 13 ou 14 centrée à I'intérieur de la périphérie du flasque correspondant et rendue solidaire de ce flasque par un assemblage à bafonnette réalisé, par exemple, pour le flasque 6 au moyen de vis à tête 1S vissées dans le flasque, la couronne 14 portant des rainures 16 dans lesquelles s'engagent, a la manière connue, les vis 15. Les flasques S et 6 sont assemblés par un certain nombre d'en- tretoises 17 fixées aux couronnes 13 et 14 au moyen de vis ou de goujons avec écrous, s'egageant dans des trous 18 de ces couronnes Ce montage a entretoises ménage un espace 19 entre les deux filtres 3 et 4, espace dans lequel tourne le rotor 1. Le moteur électrique 2, actionnant le rotor 1, est maintenu par un support constitué par le croisillon 20 > fixé & la couronne 13. Un support 21, fixé au croisillon 20, maintient un rhéostat 22 servant à faire varier la vitesse de rotation du moteur 2. Le bouton de commande 23 du rhéostat 22 sort par une ouverture du fond 11 de la partie tubulaire 9 du flasque 5. En variante, le croisillon 20 peut être remplacé par une tôle perforée emboutie. Au fond 12 de la partie tubulaire 10 du flasque 6 est fixé, par vissage au moyen d'un goujon, le socle 2* de l'appareil. Cette disposition, comme le montre la figure I, place verticalement l'axe du rotor 1. Si lton désire rendre aussi cet axe horizontal, il est indiqué de prévoir, entre les couronnes 13 et 14, une entretoise 25 semi-circulaire munie d'un taraudage 26 dans lequel se visse le pied 24. On a ainsi la possibilité de placer l'appareil horizontalement ou verticalement. Le rotor peut être constitué de différentes manières et comprendre, par exemple, des pales, mais, de préférence, le rotor 1 de l'appareil est constitué par un disque portant sur ses deux faces une multiplicité de bossages en relief 27, cylindriques circulaires, par exemple. En variante, le rotor de l'appareil peut être revêtu, sur ses deux faces, d'une matière alvéolaire tridimensionnelle 28 à alvéoles débouchants. Ces dispositions assurent un fonctionnement particulièrement silencieux à l'appareil. Chaque filtre 3 ou 4 comprend un boîtier annulaire à paroi perforée, portant une multiplicité de trous. Ce boîtier est en deux parties, telles que 29 et 30, assemblées par sertissage. A l'intérieur du bottier des filtres est placée la matière filtrante constituée par du charbon activé avec ou sans adjonction d'oxydes métalliques capables de fixer l'oxyde de carbone. Un produit odorant peut être ajouté à la matière filtrante. Un feutre 31 peut gannir la face d'entrée des filtres pour retenir les poussières. L'appareil d'épuration, précédemment décrit, fonctionne de la manière suivante. Le moteur 2 entraînant en rotation le rotor I, ce rotor crée une dépression sur les faces des filtres 3 et 4, voisines du rotor, de sorte que l'air ambiant pénètre dans l'appareil par les perforations 7, 8 des flasques 5, 6, traverse les filtres 3, 4 en s'épurant et, centrifugé par le rotor 1, est éjecté à la périphérie de ltesDace 19 dans lequel tourne ce rotor, par les ouvertures existant entre les entretoises. L'éjection de l'air se fait à grande vitesse, ce qui évite un retour immédiat de l'air épuré dans l'appareil. Dans l'exernQle représenté, le moteur électrique 2 est évidement pas du cadre de 11 invention en utilisant un moteur à rotor intérieur, maintenu dans l'appareil par un support approprié. Dans tous les cas, la ventilation du mo- teur et du rhéostat de réglage est assurée par le courant d'air provoqué par la rotation du rotor 1 et pénétrant par les perforatisns des fonds 11 et 12. n variante, un seul des flasques, tel le flasque 32 contenant e f entre 3, ortie des rerforations 33, feutre flasque 34 conte- nant le filtre 4 ayant une paroi non perforée. Dans ce cas, l'ap- pareil est muni d'entretoises creuses 35 constituant des canaux assurant le passage de l'air aspiré vers ie filtre 4. L'air épuré est vacué par ies intervalles existant entre les entretoises creuses 35. n autre variante, la matière filtrante 36 peut être placée dans le filtre - l'intérieur d'une enveloppe 37 a plis radiaux, perméable à l'air a épurer. Il va de soi qe l'invention ne se limite pas aux modes d'application et de réalisation indiqués, elle en embrasse également toutes les variantes. Revendications 1. Appareil portatif d'épuration de l'air ambiant, caractérisé par le fait qu'il comprend: un rotor accouplé à un moteur et dis posé entre deux filtres annulaires; deux flasques formant chacun un logement pour un desdits filtres, l'un des flasques, au moins, ayant une paroi portant une multiplicité de perforations, ces flasques étant assemblés par des entretoises de manière à ménager un espace entre les deux filtres; un support reliant le moteur à l'un des flasques; et un socle. 2. Appareil, selon revendication 1, caractérisé par le fait que le rotor est constitué par un disque portant sur ses deux faces une sultiplicité de bossages. 3. Appareil, selon revendication 2, caractérisé par le fait que les bossages sont cylindriques circulaires. 4. Appareil, selon revendication 1, caractérisé par le fait que le rotor est revêtu sur ses deux faces par une matière alvéolaire tridimensionnelle & alvéoles débouchants. 5. Appareil, selon revendication 1, caractérisé par le fait que chaque flasque comprend une partie tubulaire centrale fermée par tiellenent par un fond perforé. 6. Appareil, selon revendication S, caractérisé par le fait que chaque filtre est maintenu sur un centrage de ladite partie tubu latrie au moyen d'une couronne centrée a l'-intérieur de la périphé rie du flasque correspondant et rendue solidaire de ce flasque par un zsgesblage aà baïonnette. 7. Appareil, selon revendications 1 et 6, caractérisé par le ~fa{t qwe les entretoises d'assemblage des flasques sont fixées aux couronnes solidaires desdits flasques. 8. Appareil, seloS revendication 1, caractérisé par le fait que le moteur est un moteur électrique et qu'un rhéostat fait varier la vitesse de ce moteur. 9. Appareil, selon revendication 1, caractérisé par le fait que le support du moteur est fixé à une couronne solidaire d'un flas que. 10. Appareil, selon revendication S, caractérisé par le fait que le socle est fixé par vissage au fond de la partie tubulaire cen trale de l'un des flasques. 11. Appareil, selon revendication 1, caractérisé par le fait que le socle est fixé par vissage à une entretoise semi-circulaire. 12. Appareil, selon revendication 1, caractérisé par le fait que chaque filtre comprend un boîtier en deux parties , assemblées par sertissage, contenant une matière filtrante, la paroi du boîtier portant une multiplicité de trous. 13. Appareil, selon revendication 1, caractérisé par le fait qu'un feutre retenant les poussières garnit la face d'entrée des filtres. 14. Appareil, selon revendication 1, caractérisé par le fait qu'un seul des flasques a une paroi perforée et que des entretoises creuses constituent des canaux pour le passage de l'air. 15. Appareil, selon revendication 1, caractérisé par le fait qu'un filtre, au moins, comprend une enveloppe à plis radiaux, perméable à l'air, contenant une matière filtrante.