FR 2297170 A1 19760806 FR 7500654 A 19750110 On sait que les caissettes parallèlépipédiques es' erftos'^aV claire-voie, utilisées généralement pour l'emballage conditionné des fruits et des légumes, sont constituées traditionnellement chacune d'un cadre rectangulaire de quatre panneaux préalablement préparés et assujettis entre eux par agrafage, avec rigidité généralement renforcée par de minces barettes plates également agrafées; le cadre est ensuite muni d'un fond toujours par agrafage. La préparation des panneaux et du fond ainsi que leur assemblage sont essentiellement artisanales, donc manuelles. En raison du défaut d'homogénéité du matériau de base, du bois en lamelles, ces caissettes manquent de solidité; elles sont peu esthétiques et d'un cott relativement élevé résultant de la main d'oeuvre nécessaire. La présente invention se propose de mécaniser au moins en partie cette fabrication et de réduire le temps de montage des caissettes, tout en améliorant leur résistance, malgré une quantité moindre de matière. Elle a pour objet une caissette d'emballage parallèlépipédique en bois å claire-voie pour fruits et légumes caractérisée en ce que les deux panneaux latéraux longitudinaux et le fond forment une nappe cintrée constituée d'éléments identiques à section en U à arêtes arrondies juxtaposés mais avec espacement et assemblés par agrafage sur des barrettes latérales, les deux panneaux d'extrémités étant fixés par tout moyen connu. Elle a également pour objet un procédé de fabrication des élé- ments en U caractérisé en ce qu'il consiste à cintrer à la presse à chaud des bandes plates rectangulaires de la longueur voulue de manière à conformer les U en produisant par la chaleur une régularisation de l'orientation et du parallélisme des fibres de bois avec leur mise sous tension irréversible. Le dessin ci-annexé montre un exemple non limitatif de réalisation d'une caissette selon l'invention. Sur ce dessin, La figure 1 est une vue en perspective de la caissette avec l'avant partiellement arraché. La figure 2 est une vue partielle en perspective de la nappe cintrée de cette caissette. Comme représenté par la figure I, la caissette comporte quatre éléments 10 en bois déroulé en U avec arrondis dans les angles; ces éléments sont juxtaposés avec jeu 11 et assemblés en une nappe cintrée par agrafage 12 latéralement et de chaque côté sur deux barrettes longitudinales plates 13 extérieurement à la nappe; 1 'une des barrettes affleure le bord supérieur des U; on a supposé aussi que le fond de la nappe était renforcé extérieurement par deux autres barrettes longitudinales plates 14. Toutes ces barrettes sont de la meme longueur et débordent uniformément aux extrémités de la nappe, ce qui permet l'agrafage d'un panneau 15 à claire-voie venant fermer chaque extrémité de la caissette; dans l'exemple représenté, le panneau rectangulaire est monté sur un cadre 16 de faible largeur qui assure par son agrafage la fixation sur les parties saillantes des barrettes, intérieurement aux barrettes 13 et extérieurement aux barrettes 14; ce cadre peut aussi faciliter la préhension des caissettes par les manutentionnaires, car il est d'une hauteur supérieure à la profondeur de la caissette. La figure 2 montre en perspective partielle que les éléments en U préfabriqués et avec fixation sur les barrettes forment une pièce unique pour le fond avec les deux panneaux latéraux de la caissette; chaque élément est obtenu à partir d'une plaque de bois déroulé dans le sens des fibres; selon le procédé de fabrication énoncé précédemment, chaque élément a été conformé en U à chaud à la presse, ce qui permet, en soumettant les fibres de bois à un effort de traction, d'améliorer leur orientation et leur parallélisme; après fabrication des U, les fibres ainsi remises en ordre restent sous tension irréversible, ce qui rend les caissettes plus rigides que les caissettes de conception traditionnelle. Les emballages selon l'invention sont moins onéreux que ces emballages classiques; ils apportent par leurs dièdres arrondis, d'une part un meilleur conditionnement des fruits et légumes et d'autre part une présentation esthétique plus attractive pour la clientèle. La particularité essentielle de l'invention reste la nappe cintrée de la figure 2 avec ou sans les barrettes 14 de renforcement du fond; quelles que soient les modifications apportées aux panneaux d'extrémités de la caissette, tels qu'ils ont été décrits à propos de la figure 1, la caissette ne sortira pas du cadre de l'invention. REVEM)ICATIONS 1 - Caissette d'emballage parallèlépipédique en bois à clairevoie, notamment pour fruits et légumes, caractérisée en ce que les deux panneaux latéraux longitudinaux et le fond forment une nappe cintrée constituée d'éléments identiques à section en U à arêtes arrondies juxtaposés mais avec espacement et assemblés en une pièce unique par agrafage sur des barrettes latérales, les deux panneaux d'extrémités de la caissette étant fixés par tout moyen connu. 2 - Caissette suivant la revendication 1 caractérisée en ce que le fond est renforcé également par agrafage de barrettes longitudinales. 3 - Procédé de fabrication des éléments en U d'une caissette selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce qu'il consiste à cintrer à la presse à chaud des bandes plates rectangulaires de la longueur voulue de manière à conformer les U en produisant par la chaleur une régularisation de l'orientation et du parallèlisme des fibres de bois avec leur mise sous tension irréversible.