FR 2291902 A1 19760618 FR 7438471 A 19741122 La présente invention concerne un dispositif de traction et de relachement d'un cable notamment d'un dérailleur ou autre changement de vitesses pour bicyclette, dispositif comprenant, d'une part une manette de commande coopérant avec ledit cible munie, près d'une extrémité, d'un perçage transversal et montée pivotante autour d'un axe de support fixe en forme de tambour engagé dans ledit perçage et susceptible d'etre solidarisé d'une partie de bicyclette telle que du cadre de bicyclette, et d'autre part, un système d'immobilisation destiné à maintenir l'extrémité du cable dans la position choisie à l'aide de la manette, à ltencontre d'un effort de traction exercé sur ledit câble par un ressort de rappel incorporé au dérailleur, et muni d'un mécanisme de friction tel qu'un ressort hélicosdal cylindrique qui enserre l'axe fixe en forme de tambour et dont ltune des extrémité coopère avec ladite manette. Dans le système d'immobilisation connu, l'extrémité recourbée du ressort du mécanisme de friction coopère avec la manette de commande à laquelle est attachée l'extrémité du cable, de telle sorte que, suivant un premier sens de manoeuvre de la manette, sens correspondant à une traction exercée sur le cable en direction de I'extr8- mité avant dudit cable,.le ressort de friction est desserré et ne gêne pas le pivotement de la manette et que, dans l'autre sens de manoeuvre opposé au premier, ledit ressort enserre de plus en plus ledit tambour sous l'action de la force de rappel exercée sur le cable et transmise par ce dernier à la manette et de là sur l'extrémité correspondante du ressort de friction.Les forces de manoeuvre à exercer sur la manette de commande dans l'un ou l'autre des deux sens de pivotement sont donc sensiblement différentes l'une de l'autre. Du fait que, dans l'un des sens de manoeuvre, le ressort est autobloquant et que l'on doit vaincre l'autoblocage dudit ressort en agissant en conséquence sur la manette, l'extrémité du ressort de friction subit des efforts importants qui conduisent relativement rapidement à la rupture dudit ressort et rendent ainsi inefficace tout le système d'immobilisation de la manette de commandez La présente invention a donc pour but de prévoir un dispositif de traction et de relacllement d'un cable particulièrement astu cieux permettant d'assurer d'une part un blocage puissant du cible tant que la manette de commande n'est pas actionnée, et d'autre part de faire pivoter librement et doucement ladite manette dans les deux sens de pivotement sans autoblocage du ressort de friction pendant le mouvement de commande. Pour un dispositif de traction et de relachement d'un cable du type mentionné au début, ce but est atteint, conformément à l'invention du fait que l'une des deux extrémités dudit ressort de friction est directement raccordée à une extrémité du cible de sorte que toute traction en direction de l'autre extrémité du cable tend à enserrer le ressort de friction sur son axe de support et du fait que la manette de commande comprend deux butées dont chacune est associée à une extrémité dudit ressort et susceptible d'agir sur l'extrémité correspondante dans l'un des deux sens opposés de desserrage dudit ressort Grace à l'invention, la manette de commande, lors de son pivotement, dans un sens ou dans l'autre, ne doit plus vaincre l'action d'autoblocage du ressort de friction.Au contraire, ce mouvement de pivotement de la mantte sert d'abord à desserrer, c 'est-à-dire à ouvrir le ressort de frction qui, dans toute position déterminée par ladite manette, se resserre automatiquement, sous l'action du cableet bloque l'extrémité de ce dernier sur l'axe de support. En aucun cas, la manette ne contribue à l'autoblocage du ressort de friction sur l'axe de support et, de ce fait, ne peut plus etre utilisée à appliquer audit ressort un effort supérieur à sa résistance mecanique. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront à la lecture de la description suivante de deux modes de réalisation non limitatifs, description faite en référence au dessin annexé sur lequel - la figure l représente une vue en coupe longitudinale axiale partielle d'un premier mode de réalisation du dispositif de traction et de relachement d'un cable selon l'invention, - la figure 2 représente une vue en coupe transversale suivant la ligne brisée Il-Il du dispositif de la figure la - la figure 3 représente une vue en coupe longitudinale axiale par tielle d'un deuxième mode de réalisation du dispositif selon l'invention, - la figure 4 représente une coupe transversale du dispositif suivant la ligne IV-IV de la figure 3, et, - la figure 5 représente une coupe transversale du dispositif suivant la ligne V-V de la figure 3. Comme on peut le voir sur la figure 1, le dispositif de traction et de rel chement de l'invention comporte essentiellement un ressort hélicoïdal cylindrique dit de friction 1 enroulé serré autour d'un axe de support par exemple en forme de tambour 2 également cylindrique et à position fixe, par exemple solidaire d'un collier 7 destiné à autre fixé par exemple sur l'un des tubes du cadre d'une bicyclette. Une manette de commande 3 est elle-mAme munie, à son extrémité élargie inférieure, d'un perçage étagé 3a dans lequel sont introduits le ressort 1 et le tambour 2. Le tronçon du perçage étagé 3a, tronçon situé du cbté du collier 7, prend directement appui sur la surface cylindrique 2a du tambour 2, tandis que le tronçon éloigné dudit collier 7 présente un diamètre intérieur supérieur à celui du premier tronçon et entoure le ressort 1 avec un certain jeu radial. Une bride 7a soudée sur le collier 7, une vis 8 vissée axialement dans le tambour 2 du coté éloigné dudit collier, et une rondelle de retenue 9 appliquant la manette 3 contre la bride 7a sous l'action de la vis 8, empêchent tout mouvement axial de la manette 3 sur ledit tambour 2, une saillie annulaire 9a de la rondelle.9 pénétrant dans l'esace annulaire compris entre la surface extérieure 2a du tambour 2 et le tronçon de perçage à grand diamètre de la manette 3 qui est ainsi supportée par les deux extrémités du tambour 2 et peut pivoter dans un sens et dans l'autre autour de ce dernier. Entre le perçage 3a de l'extrémité élargie et l'autre extrémité amincie, la manette 3 est munie d'un trou de logement 3b qui prend naissance sur le pourtour de l'extrémité élargie, s'étend à peu près tangentiellement à un cylindre fictif coaxial au tambour 2 et se termine par un fond 3f qui est par exemple parallèle au plan radial du tambour 2, plan passant par l'autre extrémité amincie de la manette 3, Le trou 3b est destiné à recevoir un renflement spheri- que 4b de l'extrémité 4a du cable 4 et présente donc une section transversale supérieure à celle du renflement 4b.Le fond 3f est percé d'un trou de liaison 3b' d'un diamètre légèrement supérieur à celui du cable 4 mais inférieur à celui du renflement shpérique 4b. Le trou de liaison 3k' débouche dans une gorge périphérique de guidage 3c qui est prévue sur le pourtour de l'extrémité élargie de la manette 3, s'étend dans un plan perpendiculaire au pourtour cylindrique du tambour 2 et concentriquement à ce dernier à partir du trou de liaison 3b' sur un arc de cercle d'au moins 1800 et de préférence jusqu'au voisinage de l'embouchure du trou de logement 3b. A partir de l'une des faces latérales de la manette 3, par exemple à partir de celle située du cté ducollier 7,un évidement latéral de butée 3d est ménagé dans ladite manette 3.Cet évidement de butée latéral 3d s'étend approximativement parallèlement de part et d'autre du plan radial passant à la fois par 1'axe du perçage 3a et du tambour 2 espar l'extré- mité amincie de la manette 3, l'une des faces latérales dudit évidement 3d étant confondue avec le fond 3f du trou de logement 3-, La profondeur de l'évidement 3d est, dans le sens axial du tambour 2,comprise entre la moitié et deux tiers de la longueur de ce dernier. L'évidement 3d est fermé vers l'extrémité amincie de la manette par une paroi s'étendant parallèlement à l'axe du perçage 3a dans lequel il débouche du côté opposé à ladite paroi. A partir de l'autre face latérale de la manette 3, par exemple celle située du côté de la rondelle 9 est pratiqué un autre évidement de butée tel qu'une fente large 3e qui s'étend de part et d'autre d'un plan radial du perçage 3a, plan passant de préférence par l'extrémité amincie de la manette 3 de sorte que la fente ou autre évidement de butée 3e se trouve approximativement diamètralement opposé au premier évidement de butée 3d par rapport à l'axe du perçage 3a. L'extrémité avant 4a et plus précisément le renflement sphérique 4k du cable coopère directement et en permanence, sous l'effet d'un effort de traction exercE en permanence sur ledit cible 4, en direction de l'extrémité arrière de ce dernier, avec l'une (la) des deux extrémités la, lb, du ressort de friction de façon à enserrer davantage les spires de ressort autour de l'axe de support 2.La liaison directe entre l'extrémité avant 4a du cable 4 et l'extrémité la du ressort 1 est réalisée dans ce mode de réalisation du fait que l'extrémité la du ressort 1 est repliée à peu près radialement vers l'extérieur et conformée, dans un meme1plan parallèle à l'axe du ressort l et de préférence radiale par rapport à l'axe dudit ressort 1, de façon à présenter un oeillet qui entoure l'extrémité 4a du cable 4 et contre la face frontale duquel porte le renflement sphérique 4b sous l'action de la traction permanente exercée sur ledit cable et dirigé vers l'extrémité arrière dudit cable 4. L'extraiité en forme d'oeillet la du ressort l est logée, avec un certain jeu latéral, dans l'évidement de butée 3d dont le fond 3f fait office de butée susceptible de s'appliquer contre la face arrière de L'extrémité la, c'està-dire contre la face détournée du renflement 4b de sorte que, lors d'un pivotement de la manette 3 suivant le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre (flèche 5), au moins quelques spires du ressort 1 sont soulevées de la surface 2a de l'axe de support 2 et que le ressort 1 est desserré et peut suivre sans résistance notable le mouvement de pivotement de la manette 3.Comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, l'extrémité avant 4 du cible 4, après avoir été enfilée dans le trou de logement 3b, l'oeillet de ressort la logé dans l'évidement de butée 3d et le trou de liaison 3b' est guidée dans la gorge périphérique 3c de l'extrémité élargie de la manette 5, le renflement 4b du cable 4 étant situé partiellement dans le trou de logement 3b et partiellement dans l'évidement de butée 3d Compte tenu de ce qui précède, on comprendra que l'application de tout effort de traction exercé sur le cAble4àl'aide de la manette 3 ne peut être fait que par l'intermédiaire du ressort de friction 1. L'autre extrémité lb du ressort de friction 1 est également agencée de façon à pouvoir coopérer avec une butée 3q de la manette 3 dans l'autre sens de l'ouverture des spires, sens qui est opposé à celui permettant d'ouvrir les spires du ressort 1 à partir de l'extrémite la du ressort 1 et à l'aide de la butée 3f de la manette 3. A cet ef fet, l'extrémité lb est repliée vers l'extérieur de façon à présenter un tronçon droit qui s'engage dans le deuxième évidement de butée 3e et s'étend de-préférence radialement par rapport à l'axe du ressort 1. La butée 3q destinée à coopérer avec l'extrémité lb du ressort 1, est constituée-par l'rme des deux faces de l'évidement de butée 3e en forme de fente dont la largeur, prise dans le sens périphérique du perçage 3a de la manette 3, est telle qu'aucune de ses faces latérales n'est en contact avec l'extrémité lb du ressort l lorsque la face de butée ou fond 3f de l'évidement 3d porte contre l'extrémité en forme d'oeillet la du ressort 1 Les dispositions mutuelles d'une part des deux extrémités de ressort la, lb et d'autre part des deux faces de butée 3f et 3q sont telles que, lorsque l'une des faces de butée, par exemple la face lq, est en contact avec l'extrémité du ressort correspondante, par exemple l'extrémité lb, l'autre face de butée, par exemple 3f est écartée de l'extrémité de ressort correspondante, par exemple la. Lorsque, en vue de relâcher le cable 4 vers son extrémité arrière, l'on fait pivoter la manette 3 dans le sens des aiguilles d'une montre (flèche 6), la butée 3q de l'évidement 3e viendra seule en contact avec l'extrémité lb du ressort 1 dont les spires seront légèrement desserrées de l'axe de support 2 si l'on continue le mouvement de pivotement de la manette au delà de la position initiale de contact entre la butée 3q et l'extrémité- lb du ressort. Poussé par la butée 3q et tirée par le cable 4, le ressort desserré l peut alors suivre ce mouvement de pivotement de la manette 3, mais dès que l'extrémité lb du ressort 1 n'est plus soulevée de l'axe 2, les spires de ressort enserrent de nouveau ledit axe 2 et la traction du cable 4, traction agissant en permanence dans le sens des aiguilles d'une montre sur l'extrémité en forme d'oeillet la du ressort 1, provoque aussitôt après l'autre blocage dudit ressort 1 sur l'axe 2. On obtient donc- ainsi un dispositif de traction et de relachement d'un cable, dispositif qui permet le pivotement doux et progressif de la manette sans que le ressort de friction soit soumis à des contraintes excessives. Le mode de réalisation représenté sur les figures 3 d 5 est d'une ceonception analogue à celle du mode de réalisation précédemment décrit et représenté sur les figures l et 2. C'est pourquoi les éléments du deuxième mode de réalisation, éléments identiques ou analogues à ceux du premier mode de réalisation, seront désignés ciaprès et sur les figures 3 à 5 par les mimes références Selon le deuxième mode de réalisation, l'extrémité élargie de la manette 3 comporte un perçage cylindrique transversal 3a de section circulaire égale sur toute son étendue axiale et le trou de liaison 3b' et la gorge de guidage 3c débouchent sur toute leur longueur directement dans le perçage transversal 3a.Autrement dit, la gorge de guidage 3c présenre dans le cas présent la forme d'une fente annulaire s'étendant sur une grande partie du pourtour de l'extrémité élargie de la manette 3 et en suivant le sens des aiguilles d'une montre, à partir du trouve liaison 3b' jusqu'à proximité du trou de logement 3b , Dans le perçage transversal 3a est logée une douille d'appui 10 de meme longueur que ledit perçage 3a et susceptible de pouvoir pivoter librement autour de 1 'axe du perçage 3a; Le pourtour cylindrique de la douille 10 présente, partout la mtme section transversale de diamètre légèrement inférieur à celle du perçage 3a.La paroi inté- rieure de la douille 10 se compose de deux tronçons de diamètres différents lOa et lOb qui sont raccordés par un épaulement annulaire radiale lOc et dont celui( lOa) situé du cOté du collier 7 repose sans jeu notable sur la surface cylindrique 2a de l'axe de support 2 et dont l'autre (lob) se trouve radialernent en retrait par rapport à ladite surface 2a de façon à délimiter avec cette derniere un espace annulaire cylindrique dans lequel se trouve placé le ressort de friction 1.Comme dans le cas de 1'exemple précédent, le ressort 1 enserre normalement l'axe de support 2 de façon à lui être solidaire, un certain jeu radial existant dans cette position du ressort 1 entre le tronçon lOb de la paroi intérieure de la douille 10 et l'enveloppe fictive de la partie cylindrique du ressort 1. L'extrémité de l'espace cylindrique annulaire compris entre la douille 10 et l'axe de support 2, extrémité détournée de l'épaulement lOc est obturée par la saillie annulaire 9a de la rondelle 9 qui, par ladite saillie 9a, repose sur l'axe de support 2 et sert d'appui à l'extrémité correspondante de la douille 10.La face extérieure de la douil le 10 recouvre entièrement la fente ou gorge périphérique 3c de la manette 3 et constitue en quelque sorte le fond mobile en rotation de ladite gorge 3c . En face des évidements de butée 3d et 3e, la douille 10 comporte des fentes de passage l0d et 10e pour les extrémités la, lb du ressort 1, fentes dont les longueurs axiales sont sensiblement identiques à celles des évidements 3d, 3e. La largeur périphérique de la fente lOd associée à l'évidement 3d, destiné à recevoir l'extrémité en forme d'oeillet la du ressort 1 est à peine supérieure à l'épaisseur du fil dacier constituant ledit ressort 1 et sert ainsi d'appui à la partie recourbée droite de l'extrémité de ressort la.Par contre, la largeur périphérique de la fente 10e associée à l'évidement 3e recevant l'autre extrémité lb du ressort l est au moins égale sinon supérieure à celle dudit évidement 3e. La disposition des fentes lOd et 10e l'une par rapport à l'autre est telle que lorsque l'extrémité en forme d'oeillet la porte contre l'une ou l'autre des faces de la fente îOd, l'autre extrémité repliée lb du ressort 1 soit écartée des faces latérales de la fente correspondante loue. Par rapport aux évidements de butée 3d et 3e, la disposition des fentes de passage 1Od, 10e est telle que, lorsque la fente lOd à travers laquelle passe l'extrémité en forme d'oeillet la se trouve en face de la zone médiane de l'évidement de butée lb , les faces latérales de l'autre fente de passage 10e se trouvent en retrait par rapport aux faces latérales de l'évidement de butée correspondant 3e. Le principe de fonctionnement de ce deuxième mode de réa Jisation est pratiquement identique à celui du premier mode de réalisation, à l'exception du fait que le cabre 4 ne repose plus sur la partie élargie de la manette 3, mais sur la douille 10 qui en pivotement est, en premier lieu solidaire du ressort 1 et ne peut exécuter aucun mouvement de pivotement sans que ledit ressort 1 ne le lui implique.Ainsi est empeché tout actionnement intempestif de la manette 3 par le cable 4 et par suite, du ressort 1 par ladite manette 3 qui peut se mouvoir librement sur un arc de cercle de faible longueur déterminé par l'écartement entre l'extrémité en forme d'oeillet la du ressort 1 et la face de butée 3f de l'évide- ment de butée correspondant 3d. Les modes de réalisation décrits et représentés peuvent subir un certain nombre de modifications sans que l'on sorte pour cela du cadre de l'invention défini par les revendications annexées. Ainsi, les extrémités du ressort de friction l pourraient autre repliées en d'autres positions, par exemple de façon à être tangentes au pourtour de l'axe de support ou parallèles audit axe et coopérer avec des butées solidaires de la manette et disposées de façon correspondante. En outre, les deux évidements de butée pourraient être alignés dans le sens axial de l'axe de support et ne former qu'un seul évidement dont l'une des faces coopère avec l'une et l'autre face coopère avec l'autre extrémité du ressort de friction. REVENDICATIONS 1. Dispositif de traction et de relâchement d'un cable, notamment d'un dérailleur ou autre changement de vitesses pour bicyclette, dispositif comprenant d'une part une manette de commande coopérant avec ledit cable munie, près d'une extrémité, d'un perçage transversal et montée pivotante autour d'un axe de support fixe en forme de tambour engagé dans ledit perçage et susceptible d'entre solidarisé d'une partie de bicyclette telle que du cadre de bicyclette, et d'autre part, un système d'immobilisation destiné à maintenir l'extrémité du cible dans la position choisie à l'aide de la manette, à l'encontre d'un effort de traction exercé sur ledit cible par un ressort de rappel incorporé au dérailleur, et muni d'un mécanisme de friction tel qu'un ressort hélicoïdal cylindrique qui enserre l'axe fixe en forme de tambour et-dont l'une des extrémités coopère avec ladite manette, caractérisé en ce que l'une (la) des extrémités (la, lb) du-ressort de friction (1) est raccordée directement à une extrémité (4a) du cable (4) de telle sorte que toute traction appliquée sur ladite extrémité de ressort (la) en direction de l'autre extrémité du cable tend à enserrer le ressort (1) sur son axe de support (2), et en ce que la manette de commande (3) comprend deux butées (3f, 3q) dont chacune est associée à une extrémité (la ou lb) dudit ressort et susceptible d'agir sur l'extrémité correspondante (la ou lb) du ressort dans l'un des deux sens opposés de desserrage du ressort. de friction. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité avant (4a) du cable (4) est susceptible d'etre rendu solidaire de la manette (3) par l'intermédiaire du ressort de friction (1). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité de la manette 0) extrémité munie du perçage transversal 3a) comporte autour de ce dernier au moins un évidement latéral de butée (3d ou 3e) qui débouche dans ledit perçage (3a) et sert au logement de l'une des extrémités (la, lb) du ressert de friction (1) 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'une des faces (3f ou 3g) de l'évidement de butée (3d ou 3e) sert de butée destinée à coopérer avec l'une des extrémités (la, ld) du ressort (1) dans l'un des deux sens de desserrage de ce dernier. 5. Dispositif selon la revendication l, caractérisé en ce que le ressort de friction (1) est logé dans un espace annulaire cylindrique compris entre l'axe de support (2) et le perçage transversal (3a) de la manette et possède, en position enserrée sur ledit axe, un certain jeu radial par rapport audit perçage. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une des extrémités (la, lb) du ressort de friction (1) est recourbée vers l'extérieur. 7. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'au moins une des extrémités (la, lb) du ressort de friction (l) est recourbée radialement vers l'extérieur. 8. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce çe l'extrémité (la) du ressort de friction (l) raccordée au cable (4) est conformée en oeillet et que l'extrémité (4a) du cable passe à travers cet oeillet et présente un renflement (4b) portant contre l'une des faces dudit oeillet. 9. Dispositif selon les revendications 1, 3 et 4 , caractérisé en ce que l'évidement de butée (3d) logeant l'extrémité de ressort (la) raccordée au cable (4) est relié à l'extérieur par un trou de liaison (3b') qui débouche dans une gorge périphérique de guidage (3cul prévue concentriquement à l'axe de support (2) sur le pourtour de l'extrémité élargie de la manette (3) et destinée à recevoir l'extrémité frontale (4a) du cible (4). 10. Dispositif selon la revendication l, caractérisé en ce que l'axe de support (2) et la partie cylindrique du ressort de friction (1) sont coiffés par une douille d'appui (10) qui comporte des fentes de passage (lord, love) pour les extrémités (la, lk) du ressort de friction (1) et qui sert d'appui à l'extrémité (4a) du cible (4) raccordée au ressort de frjrtion (1). 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que la douille d'appui (10) est logée dans le perçage transversal (3a) de la manette (3) comportant une fente p8riphérique (3c) qui débouche dans ledit perçage et dans au moins un évidement latéral de butée (3d, 3e) pratiqué dans ladite manette et communiquant avec ledit perçage, et que ladite fente sert à recevoir l'extrémité de cible (la) raccordée au ressort de friction (1) et est obturée par une partie de la surface de ladite douille (10).