FR 2297957 A1 19760813 FR 7501263 A 19750116 La présente invention concerne un dispositif de soutènement de parois de tranchées comportant deux plaques de coffrage en acier, rectangulaires et essentiellement parallèles, maintenues écartées par au moins deux étrésillons dont les pieds sont joints aux plaques de coffrage par des raccords placés sur les lignes médianes verticales desdites plaques, l'un des raccords étant placé au bord supérieur d'une plaque et l'autre raccord à distance du premier. Dans les dispositifs de coffrage connus de ce genre, les pieds des étrésillons sont articulés par des chevilles ou des joints à rotule aux raccords ou poteaux de soutènement fixés aux plaques de coffrage en acier de façon à pouvoir osciller d'un petit engle (par exemple 5 ). L'inconvénient des dispositifs connus de soutènement est que deux plaques de soutènement et les étrésillons les maintenant écartées sont toujours assemblés en une unité ne pou- vant être démontés en pièces détachées qu'au prix de grandes complications. Il en résulte que le stockage et le transport de ces dispositifs de coifrage exige beaucoup de place. La prémente invention a pour objet de résliner un dispositif de soutènement de perois de tranchées ne présentant pas les inconvénients précités des dispositifs comnus. Ce but est atteint, conformément à l'invention, par un dispositif dans lequel les pieds des étrésillons comportent deux bords parallèles saillant latéralement, les raccords ayant la fosse de guidages plats et courts encerrant le. bords des pieds d'étrésillons et dans lesquels ces derniers peuvent être enfoncés jusqu'à une butée et immobilisés par un verrouillage. L'avantage du dispositif de coffrage selon l'invention est qu'il peut être sont par simple introduction des pieds d'étrésillons dans les raccords des deux plaques de coffrage en acier et démonté aussi facilement en desserrant le verrouil- lage pour extraire les pieds d' étrésillons des guidages plats. Il conviendra que les guidages plats soient orientés verticaslement et que les butées soient toujours placées à l'extré- mité inférieure des guidages. L'avantage de cette disposition est que les étrésillons seront toujours maintenus dans une podition définie du fait de leur poids et qu'ils seront lainte- nus en position même en cas de desserrage involontaire des verrouillages. Il y aura avantage à donner au verrouillage la forme d'un cliquet rappelé par ressort et dont la dent comporte un biseau d'accrochage, franchissant automatiquement la butée quand on enfonce le pied d'étrésillon dans le guidage. Pour permettre d'extraire d'une tranchée de canalisation le dispositif selon l'invention en retirent successivement les plaques de coffrage, les étrésillons seront fisés, à leurs pieds, de façon à pouvoir osciller d'un petit angle et un étrésillon au moins sera joint à ss pieds par des ressorts raides agissant en sens inverse de ce mouvement d'oscillation. Un développenent du dispositif de coffrage selon lS en- tion, dans lequel un raccord est disposé au centre d'une plaque de coffrage et l'autre au bord supérieur de celle-ci, est caractérisé par la combinaison des caractéristiques suivantes : a) les plaques de coffrage ont essentiellement la forne de pla ques isotropes b) outre leprevier raccord au centre de la plaque de coffrage et le second raccord au centre de la bordure d'un grand cati de la plaque, un troisième raccord est disposé au centre de la bordure, d'unputit côté de la plaque. L'avantage de ce dispositif de coffrage est de permettre son application au soutènement de parois de tranchée de hauteurs diverses. Une simple inversion de l'étrésillon supérieur permet de conformer le dispositif de façon à placer verticalement soit les grands côtés soit les petits côtés de la plaque. Un autre développement de l'invention propose de placer un @quatrième raccord au centre de la bordure de l'autre petit coté de la plaque ainsi qu'un cinquième et un sixième raccords dans les angles définis par la bordure du grand côté et les bordures des petits côtés. L'avantage de cette disposition est que, dans les deux positions possibles des plaques, les étrésillons pourront ëtre disposés dans les lignes médianes verticales des plaques et qu'en outre, dans un dispositif de coffrage dont les plaques reposent sur leurs grands côtés, on pourra toujours placer deux étrésillons dans les bordures des plaques. Afin de rendre le dispositif universellement applicable et de permettre de faire reposer les plaques sur leurs grands cotés ou d'en assurer le soutènement au centre comme aux bordures quand elles reposent sur leurs petits côtés, un septième raccord sera disposé au centre de la bordure de 11 autre grand côté et un huitième raccord dans un angle défini par la bordure de l'autre grand côté et la bordure d'un des petits côtés. Il y aura avantage à ce que chaque raccord ait la forme d'une croix de guidage dont les guides seront orientés parallèlement aux bords de la plaque de coffrage. L'invention est décrite ci-après en détail en se référant à quelques exemples préférés, non limitatifs, de réalisation représentés sur les dessins annexés dans lesquels - la figure I est une vue de dessus de la face interne d'une plaque de coffrage en acier selon l'invention - la figure 2 est une coupe selon la ligne Il-Il de la figure I - la figure 3 est une vue de dessus d'un raccord de pied d'étrésillon - la figure 4 est une coupe selon la ligne IV-IV de la fi gure 5 ;; - la figure 5 est une coupe selon la ligne V-V de la figure 3 - la figure 6 est une vue de dessus d'un mode dérivé de réalisation de plaque de coffrage selon l'invention - la figure 7 est une coupe selon la ligne VII-VII de la figure 6 - la figure 8 est une vue perspective du montage de la plaque de coffrage de la figure 6 ; et - la figure 9 est une vue,'à plus grande échelle, du profil du bord de la plaque de coffrage des figures 6 et 7. lies plaques de coffrage 1 ou 1' à doubles parois, représentees aux figures 1, 2, 6 et 7, sont destinées à des dispositifs de coffrage composés de deux plaques de coffrage maintenues écartées l'une de l'autre et'assemblées en une unité par deux étrésillons 2. Des extrémités des étrésillons 2 sont montées, oscillant autour d'axes 3, à des pieds d'étrésillons 4 fixés, par des guidages de raccordement plats et courts 5, à la face interne 6 des plaques de coffrage I ou 1'. Des ressorts de pression rigides 7 sont disposés entre les deux pieds d'étrésillons 4 et un étrésillon 2 de façon que ce dernier soit perpendiculaire au plan d'appui des pieds d'étrésillons 4 donc aux pla aues de coffrage I ou 1'. lies ressorts de pression 7 communi r- quent au dispositif de.coffrage une grande stabilité malgré l'articulation des étrésillons 2 sur les pieds 4. La plaque de coffrage 1 selon la figure 2 se compose de deux plateaux d'acier 8 et 9 réunis par un profilé marginal 14 disposé le long de leurs grands côtés 10 et 11 et de leurs petits cotas 12 et 13 ainsi que par des parois profilées rigidifilantes 15 disposées entre l s deux plateaux 8 et 9. Les parois profilées rigidifiantes 15 disposées entre le plateau externe 8 et le plateau interne 9 de la plaque de coffrage sont disposées en zig-zag. Cette rigidification des plaques a pour but de permettre aux plaques de coffrage en acier de résister à la flexion essentiellement dans tous les sens. Pour que les parois profilées 15 ne puissent pas flamber sous une contrainte de pression, les cavités de la plaque de coffrage 1 sont remplies d'une matière multicellulaire. Comme une matière multicellulaire susceptible de supporter de fortes charges a toujours des pores fermés, la plaque de coffrage selon l'invention est également largement protégée contre la rouille, la pénétration de l'eau par des crevasses aux cordons de soudure n'étant pas possible. La figure 1 montre la paroi interne 6 d'une plaque de coffrage rectangulaire dont les deux grands côtés 10 et 11 ainsi que les deux petits côtés 12 et 13 sont équipés des memes profilés marginaux 14. Sur la paroi interne 6 de la plaque de coffrage sont disposées au moins trois raccords 21, 22 et 23. lie raccord 21 se trouve au centre de la plaque. lie second raccord 22 se trouve au centre de la bordure du grand côté 10 et le troisième rac cord 23 se trouve au centre de la bordure du petit côté 12. La plaque de coffrage ainsi équipée peut s'employer placée aussi bien de champ que sur son grand bord inférieur 11.Pour que la plaque de coffrage puisse tre étayée également sur les bords de ses petits côtés 12 et 13, on a disposé, dans la zone du grand bord supérieur 10, outre le raccord central 22, deux raccords latéraux 25 et 26 placés dans les bordures des deux petits côtés 12 et 13, et, sur la ligne médiane transversale, outre le premier raccord central 21 et le troisième raccord 23 placé dans la-bordure du petit côté 12, un sixième raccord 24 placé dans la bordure du petit côté 13. Pour permettre l'application universelle de la plaque de coffrage, deux autres rrccords 27 et 26 sont egalement placés dans la bordure du grand côté inférieur 11, le raccord 27 sur la ligne médiane longitudinale et 1 raccord 28 dans la bordure du petit côté 12. Comme le montre en particulier la figure 3, chaque raccord 21 à 28 comporte deux guidages 5 croisant à angle droit. Comme on le voit sur les figures 4 et 5, la section des guidages 5 est en forme de C et particulièrement plate. Les guidages 5 sont constitués par des bandes 30 disposées parallèle ment aux grands côtés 10 et Il et aux petitE-.côtés 12 et 13 de la plaque de coffrage. Les pieds d'étrésillons 4 sont enfoncés d'en haut dans le guidage 5 se trouvant vertical de façon que les bandes de guidage 30 passent par dessus les bords la téraux 31 desdits pieds. Â l'extrémité inférieure du guidage vertical 5 est disposée une butée 33 sur laquelle le pied 4 enfoncé s'appuie par son bord inférieur. Une butée 33 se trouve également à une extrémité de guidage 5' perpendiculaire au guidage vertical 5. Le dispositif de verrouillage 34 ae compose d'un cliquet 36 oscillant autour d'un axe 35; ce cliquet parte une dent d'accrochage 37 comportant un biseau d'enclenchement 38. Le cliquet 36 est maintenu en position verrouillée par un ressort 39. Lorsqu'on introduit le pied d' étrésillon 4 dans le guidage 5, le biseau 38 glisse par dessus la butée 33 et la dent d'accrochage 37 s'enclenche automatiquement derrière la butée 33 sous I' action du ressot 39 de sorte que le pied 4 est maintenu immuablement dans le guidage 5. Les deux guidages entrecroisés 5 et 5' forment une croix de guidage dont la base est forme par une plaque d'acier 40 fixée, par exemple soudée, à la paroi interne 6 de la plaque de coffrage 1 ou 1'. La figure 2 montre que la plaque de coffrage en acier 1 est moins épaisse à ses bords qu'en as partie centrale du fait que, sur les bords, la paroi interne 6 converge vers la paroi externe 8. Dans ces zones orientées obliquement de la paroi interne 9 sont placées des consoles prismatiques 41 sur lesquelles s'appuient les raccords 23 à 28 placés sur les bords des plaques de coffrage. Les plaques de tôle de renforcement 15 placées entre la paroi externe 8 et la paroi interne 6 sont disposées en zigzag et sont inclinées d'un angle d'environ 450 sur le plan de la plaque de coffrage. es plaques de renforcement peuvent se composer de bandes séparées ou ëtre constituées par une tôle unique pliée de façon appropriée. Les arêtes de la plaque de tôle pliée en zig-zag ou les bords des diverses bandes de tôle sont soudés à la paroi interne et à la paroi externe de la plaque de coffrage en acier. Pour éviter le flambage des plaques de tôle de renforcement 15, la totalité de la cavité de la plaque de coffrage est remplie d'une matière synthétique multicellulaire pouvant supporter une charge. Dans l'exemple de réalisation représenté aux figures 4 à 9 chaque plaque de coffrage se compose d'une paroi externe d'une seule pièce sur laquelle sont soudés des éléments en tôle en forme de cassettes 49. Chaque cassette 49 coiporte une base 50 rectangulsare ou carrée parallèle à la paroi externe 48 et deux parois latérales étroites 51 et 52 perpendiculaires entre elles et à la base 49, déterminant l'épaisseur de la plaque de coffrage. Les bords libres des parois latérales 51 et 52 sont soudées à la face interne de la paroi externe 48 eut les bords supérieurs des parois latérales des cassettes voisines sont soudés aux bords libres de la base 52.Dans ce mode de réali- sation égalenent, les cavités de la-plaque de coffrage sont remplies d'une matière synthétique multicellulaire Dans un dispositif de coffrage à soutènement médian en particulier, il convient de disposer sur la face interne une croix de support convergeant du centre de la plaque vers les grands et les petits côtés, composés de poutrelles en caissons assez plates, soudées à la paroi interne de la plaque de coffrage. Au centre de cette dernière, la section des poutrellescaissons constituant la croix de support est approximative- ment deux fois plus forte que dans la zone des bords de la plaque. Les grands côtés 10 et 11 et les petits côtés 12 et 13 des plaques de coffrage sont.pourvus, les uns et les autres d'un profilé marginal identique 14, bien visible sur la figu- re 9. Le profilé marginal 14 comporte une bande 56 s'étendant de la paroi interne 6 à la paroi externe 8 ou 48, une aile de profilé 57 partant à angle droit de cette bande 56 et, à l'extrémité libre de cette paroi 57, une aile à crochet 58, repliée vers l'arrière et faisant -un angle d'environ 450 avec le plan de la plaque de coffrage. L'expérience a démontré qu'un tel profilé marginal présente des avantages particuliers tant pour l'accrochage de plaques voisines que pour extraire tour à tour les plaques d'un dispositif de coffrage. R E V E N D I C A T I O N S 1.- Dispositif de soutènement de parois de tranchées comportant deux plaques de coffrage en acier, rectangulaires et essentiellement parallèles, maintenues écartées par au moins deux étrésillons dont les pieds sont joints aux plaques de coffrage par des raccords placés sur les lignes médianes verticales desdites plaques, l'un des raccords étant placé au bord supérieur d'une plaque et l'autre raccord à distance du premier, caractérisé en ce que les pieds des étrésillons comportent deux bords parallèles saillant latéralement, les-raccords ayant la forme de guidages plate et courts enserrant les bords des pieds d'étrésillons et dans lesquels ces derniers peuvent être enfon cés jusqu'à une butée et immobilisés par un verrouillage. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les guidages plats sont orientés verticalement et que les butées sont toujours placées à l'extrémité inférieure des guidages. 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le verrouillage est constitué par un cliquet rappelé par ressort dont la dent comporte un biseau d'accrochage franchissant automatiquement la butée quand on enfonce le pied d'étrésillon dans le guidage. 4.- Dispositif selon une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que les étrésiflons sont fixés aux pieds d'étrésillons de façon à osciller d'un petit angle, de préférence 50, et qu'un étrésillon au moins est joint à ses pieds par des ressorts raides agissant en sens inverse de ce mouvement d'oscillation. 5.- Dispositif selon une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel un raccord est disposé au centre d'une plaque de coffrage et l'autre au bord supérieur de celle-ci, caracté- risé par la combinaison des caractéristiques suivantes : a) les plaques de coffrage ont essentiellement la forme de plaques isotropes b) entre le premier raccord au centre de la plaque de coffrage et le second raccord au centre de la bordure d'un grand cô té de la plaque, un troisième raccord est disposé au centre de la bordure d'un petit côté de la plaque. 6.- Dispositif selon la revendication @, caractérisé en ce qu'un quatrième raccord est disposé au centre de la bordure de l'autre petit côté de la plaque et qu'un cinquième et un sixième raccords sont disposés dans les angles définis par la bordure du grand côté et les bordures des petits côtés. 7.- Dispositif selon la revendication--6, caractérisé en ce qu'un septième raccord est disposé au centre de la bordure de l'autre grand côté et qu'un huitième raccord est disposé dans un angle défini par la bordure de l'autre grand côté et la bordure d'un des petits côtés. 8.- Dispositif selon une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, caractérisé en ce que chaque raccord a la forme d'une croix de guidage dont les bandes de guidage agrippant les bords des pieds d'étrésillons sont orientées parallèlement aux bords de la plaque de coffrage, et que des butées de fixa- tion de la position des pieds d'étrésillons relativement aux plaques de coffrage sont disposées aux extrérnitês deB guidages inférieures selon la position d'utilisstion des plaques de coffrage. 9.- Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que chaque croix de guidage colporte une plaque d'acier foriant base, fixée 8 la paroi interne de la plaque de coffrage. 10.- Dispositif selon une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, caractérisé en ce que les plaques de coffrage en acier comportent des parois en tôle d'acier rigidifilantes disposées entre la paroi externe et la paroi interne de la plaque, orientées en zig-zag entre lesdites parois et faisant un angle d'environ 450 avec le plan de la plaque, et que les cavités situées entre ces parois rigidifiantes et les parois de la plaque sont remplies d'une matière synthétique multicellulaire pouvant supporter une charge. 11. - Dispositif selon une quelconque des revendications 1, 2, 3, A, 5, 6, 7, 8, ou 9, caractérisé en ce que la plaque de de coffrage en acier se composent d'une paroi externe d'une seule pièce sur laquelle sont soudés des éléments en tOle en forme de cassettes comportant chacune une base rectangulaire ou carrée parallèle à la paroi externe et deux parois latérales étroites perpendiculaires entre elles et à la base, déterminant l'épaisseur de la plaque de coffrage, et en ce que les bords libres des parois latérales sont soudées à la face interne de la paroi externe, et les bords supérieurs des parois latérales des cas settes voisines soudées aux bords libres de ladite base. 12.- Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les cavités de la plaque de coffrage sont remplies d'une matière synthétique multicellulaire pouvant supporter une charge. 13.- Dispositif selon une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ou 12, caractérisé en ce que sur les faces internes des-plaques de coffrage sont disposées des croix de support plates composées de poutrelles en caissons, disposées sur le plan longitudinal médian et sur le plan transversal médian de la plaque de coffrage, et dont l'épais- seur au centre de ladite plaque est à peu près double de leur épaisseur aux bords de ladite plaque. 14.- Plaque de coffrage selon une quelconque des revendications 1, 2,3, 4, 5 6, 7, 8, 9, 10, 11, t2 ou 13, carecté- risée en ce que les grands côtés et les petits'côtés de ladite plaque sont pourvus de profilés marginaux en forte de crochetscomposés d'une aile de profilé s'étendant de la paroi interne à la paroi externe et soudée avec elles, d'uns aile de profilé s'en écartant à angle droit vers l'extérieur, et d'une aile en crochet rabattue d'environ 1350 vers l'intérieur.