FR 2295346 A1 19760716 FR 7538869 A 19751218 La présente invention concerne un luminaire à évacuation d'air avec des parois latérales dirigées obliquement vers le plafond, les fentes d'aération dans ce dernier et un collecteur d'air de sortie. Le modèle d'utilité allemand n07 238 498 prévoit l1inser- tion d'un luminaire à évacuation d'air et à cotés longitudinaux verticaux dans un dôme d'air desortie qui l'enjambe complètement et comporte un plafond intermédiaire rev8tu de produits dtinsonori- sation et présentant une ouverture de passage sur sa face frontale la plus éloigne de la tubulure de sortie dtair, en sorte que ledit air subisse un détour améliorant l'insonorisation.Cette dernière ne suffit cependant pas toujours, par exemple si l1on veut insérer le luminaire à évacuation d'air dans un système qui fonctionne en régime de ddpression de la chambre du plafond intermédiaire et dans lequel l'air de sortie soit donc dirigé directement des divers luminaires vers ladite chambre sans passer par des canaux particuliers. En outre, le luminaire connu, destiné à des systèmes à tubes d'échappement, conduit à un grand encombrement en hauteur qui est souvent gênant. L'invention a par conséquent pour objet un luminaire à évacuation air du genre annoncé qui joigne à une insonorisation accrue un encombrement en hauteur plus faible. Ce luminaire est caractérisé par le fait que les côtés longitudinaux du collecteur d'air de sortie enjambent, ou encadrent, les parois latérales obliques dudit luminaire et qutau moins l'un deux forme avec un élément inséré dans ledit collecteur un canal parallèle à ce c8té longitudinal, ouvert sur au moins une face frontale vers le volume intérieur de ce même collecteur et reliant ledit volume à une ouverture de sortie d'air ménagée dans ledit coté longitudinal du collecteur d'air de sortie. Les canaux établis dans la région des parois latérales obliques permettent une construction de type extrêmement bas et un guidage très favorable de l'air. C'est particulièrement le cas pour la forme de réalisation préférée dans laquelle on ménage sur chaque coté longitudinal un canal ouvert sur les deux faces frontale la totalité de l'air de sortie peut alors autre évacuée, en somme, par quatre canaux parallèles ent-re eux, dont, pour un débit total donné et sans augmenter les bruits d'écoulement, on peut réduire à proportion les dimensions, ce qui diminue à nouveau la transmission du bruit par l'intermédiaire du système d'aération. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée d'un mode de réalisation pris comme exemple non limitatif et illustré schématiquement par le dessin annexé, sur lequel la figure 1 est une vue en perspective, avec arrachement partiel, d'un luminaire à évacuation d'air selon ladite invention la figure 2 est une section suivant la ligne II-II de la figure 1. Ce luminaire à évacuation d'air 1 présente, suivant une disposition connue, des parois latérales 12, 13 dirigées en oblique vers un plafond 11 muni de fentes d'aération 14 ; les lampes portent les références 21, 22. Ledit luminaire ' est entouré, à sa partie supérieure et sur ses cotés, par un collecteur d'air de sortie 3 comportant unplafond 31, des côtés longitudinaux 32, 33 et des faces frontales 34, 35. Chacun des côtés longitudinaux 32, 33 forcie avec un élément d'insertion 4, 5 profilé essentiellement en U un canal ouvert sur les deux faces frontales, débouchant dans le volume intérieur 30 du collecteur d'air de sortie 3 et le reliant à deux ouvertures de sortie d'air 321, 331, chacune dans un côté longitudinal. De meAme que les éléments d'insertion 4, 5, ces ouvertures sont disposées symétriquement par rapport à la ligne médiane du collecteur. Lesdits éléments d'insertion 4 et 5 ont une longueur telle que la distance A entre les ouvertures frontales 71, 72 des canaux et les faces frontales 34, 35 du collecteur 3 soit inférieure au cinquième de la longueur totale de ce dernier.La surface de chaque ouverture de sortie 321, 331 représente le double de celle de chaque ouverture frontale 71, 72, si bien que l'ensemble du volume dlair de sortie est aspiré à raison d'une moitié pour chacune des deux ouvertures de sortie et d'un quart pour chacune des quatre ouvertures frontales de canaux.On peut régler la quantité d'air de sortie au moyen de deux tiroirs diminuant chacun la surface d'une ouverture de sortie ou au moyen d'écrans, ou diaphragmes, POur augmenter 1 t amortissement phonique, on a placé un mat, ou non-tissé, 63 à un certain intervalle du couvercle 31 et en appui sur les branches 43, 53 perpendiculaires aux côtés longitudinaux 32 > 33t des éléments d'insertion 4, 5 ; des nervures 311 312 ménagées en direction de l'intérieur dans le plafond 31 assurent le maintien dun intervalle minimal déterminé. Les faces intérieures 41, 51 des éléments d'insertion 4 et 5 tournées vers le c8tés longitudinaux 32, 33 du collecteur d'air de sortie 3 son elles aussi revêtues d'un non-tissé insonorisant 61, 62, la première en totalité s la seconde en partie seuliement la pièce d'insertion correspondante 5 présentant à cet effet une cavité en U supplémentaire pour le non-tissé 62. C'est à titre purement illustratit que l'on a représenté ioi des formes de réalisation différentes pour les éléments dtin- sertion 4.et 3. Il est bien certain que dans les conditions normales, on dotera toujours chaque luminaire d'éléments d'insertion d'une seule et même forme. REVENDICATIONS 1.- Luminaire à évacuation d'air* avec des parois latérales dirigées obliquement vers le plafond, des fentes d'aération dans ce der nier et un collecteur drair de sortie, caractérisé par le fait que les cOtés longitudinaux du collecteur d(air de sortie en Jambentt ou encadrent les parois latérales obliques dudit lu minaire et qu'au moins l'un d'euxforme avec un élément d'inser tion dans ledit collecteur un canal parallèle à ce côté longitu dinal, ouvert sur au moins une face frontale vers le volume in térieur de ce meme collecteur et reliant ledit volume à une ou verture de sortie d'air ménagée dans ledit côté longitudinal du collecteur d'air de sortie. 2.- Luminaire à évacuation d'air selon la revendication 1 caracté risé par le fait que la distance entre la face frontale ouverte du canal et la paroi frontale du collecteur d'air de sortie est inférieure au cinquième de la longueur de ce dernier. 3.- Luminaire à évacuation d'air selon l'une quelconque des reven dications 1 ou 2 caractérisé par le fait que le canal est ou vert sur ses deux faces frontales. 4.- Luminaire à évacuation d'air selon la revendication 3 caracté risé par le fait que l'ouverture de sortie d'air et le canal sont disposés symétriquement par rapport à la ligne médiane du collecteur d'air de sortie. 5.- Luminaire à évacuation d'air selon l'une quelconque des reven dications 3 ou 4 caractérisé par le fait que la surface de l'ou verture de sortie d'air représente le double de celle de chaque ouverture d'entrée du canal. 6.- Luminaire à évacuation d'air selon la revendication 5 caracté risé par le fait que la surface de chaque ouverture de sortie d'air est modifiable par un diaphragme ou un tiroir. 7.- Luminaire à évacuation d'air selon l'une quelconque des reven dications 1 à 6 caractérisé par le fait que chacun des deux c8- tés longitudinaux du collecteur d'air de sortie comporte une ouverture de sortie d'air et forme un canal avec un élément d'insertion. 8.- Luminaire à évacuation d'air selon l'une quelconque des revendi cations 1 à 7 caractérisé par le fait que le ou les éléments d'insertion sont profilés essentiellement en U et revêtus, en totalité ou en partie, d'un mat, ou non-tissé, insonorisant sur leur face tournée vers le cette longitudinal du collecteur d'air de sortie. 9 Luminaire à évacuation d'air selon la revendication 8 caracté risé par le fait que la branche supérieure du ou des éléments d'insertion, dirigée perpendiculairement au caté longitudinal du collecteur d'air de sortie, est disposée à une certaine dis- tance du couvercle continu dudit collecteur et porte en appui sur elle un mat* ou non-tissé, insonorisant parallèles à écar tement défini, audit plafond. 10.- Luminaire à évacuation d'air selon la revendication 9 carac térisé par le fait que le plafond du collecteur d'air de sor- tie présente des nervures dirigées vers l'intérieur et assurant un écartement minimal du mat, ou non-tissé, insonorisant.