FR 2290267 A1 19760604 FR 7436920 A 19741107 La présente invention concerne les installations de coulée continue de métaux, et plus particulièrement les dispositifs pour animer dtun mouvement d'oscillation les lingotières dont ces installations sont munies. On connaît déjà des dispositifs pour transmettre un mouvement d'oscillation à une lingotière, comportant un mécanisme à bielle actionnant la table d'oscillation de la lingotière et un excentrique monté sur l'arbre de commande du mouvement, ledit excentrique coopérant avec ledit mécanisme. I1 est avantageux, avec un dispositif de ce genre, de pouvoir modifier l'amplitude d'oscillation de la lingotière A cet effet, il est connu de modifier l'excentricité de l'excentrique en faisant appel à un excentrique composé constitué par un premier excentrique à l'intérieur duquel est incorporé un excentrique supplémentaire monté sur l'arbre de commande En faisant tourner l'escen- trique intérieur par rapport au premier excentrique, on obtient la modification d'excentricité recherchée.Suivant une disposition usuelle, l'excentrique intérieur est muni sur sa périphérie d'une denture St emboîtant dans une denture de forme complémentaire pratiquée dans le rebord interne d'une pièce annulaire fixée par tout moyen connu sur le premier excentrique. Une telle disposition présente un certain nombre d'inconvénients, Tout d'abord, il est indispensable de prévoir un certain jeu de réglage pour assurer l'emboîtement des deux dentures coopérantes. Ceci implique un usinage délicat de ces dentures. Par ailleurs, la modification de l'excentricité est réalisée de façon discontinue, la rotation de l'excentrique intérieur s'effectuant par décalage d'au moins une dent. I1 serait possible de réaliser une modification d'excentricité de façon pratiquement continue en adoptant des dentures fines, mais les difficultés dtusinage seraient alors accrues Un autre inconvénient réside dans le fait que toute modification de l'excentricité nécessite un certain nombre d'opérations, notamment le démontage et le remontage de la pièce solidarisant les deux excentriques. L'invention a surtout pour but d'éviter les inconvénients susmentonnés. Elle consiste essentiellement à solidariser les deux excentriques au moyen d'une clavette portée par le premier excentrique et coopérant avec un écrou de blocage aisément manoeuvrable sans nécessiter de démontage d'aucune sortez I1 devient alors possible, sans diffi culté particulière, de munir la périphérie de l'excentrique intérieur et la face coopérante de la clavette de dentures fines complémentaires. L'invention a plus précisément pour objet un dispositif pour animer d'un mouvement d'oscillation une lingotière de coulée continue, réalisés sous la forme d'un mécanisme à bielle relié, d'une part, à un organe d'entraînement de la lingotière, d'autre part, à l'arbre de commande du mouvement par l'intermédiaire d'un excentrique composé constitué par un premier excentrique à l'intérieur duquel est incorporé un excentrique supplémentaire solidaire de l'arbre de commande, caractérisé en ce que l'excentrique supplémentaire intérieur comporte sur sa périphérie une denture en prise avec une denture de forme complémentaire pratiquée sur la face coopérante d'uns clavette portée par-le premier excentrique et solidaire d'une tige filetée munie d'un écrou bloquant on position les deux excentriques envenant en appui contre une surface du premier escentrique. De façon particulièrement avantageuse, les dentures coopérantes sont formées de dents de faible largeur. Suivant une caractéristique de l'invention, le premier excentrique comporte un logement et une toile disposée dans ce logement, ladite toile présentant un orifice à travers lequel est montée la tige filetée, et dont le rebord supporte la clavette par l'intermédiaire de l'écrou de blocage. Le dispositif comporte un vernier de repérage de position de l'est centrique supplémentaire intérieur, ledit vernier étant réalisé sous la forme d'un disque muni de graduations monté sur l'arbre de commande du mouvement. L'invention sera mieux comprise en se référant à la description qui suit, faite en regard des dessins annexés, concernant une forme particulière de réalisation donnée à titre d'exemple non limitatif. La figure 1 est une vue de face du dispositif, le couvercle et le vernier étant enlevés sur la partie gauche de la figure. La figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne A-A de la figure La figure 3 est une vue de détail à plus grande échelle de la figure 1. Sur les figures, on voit le dispositif réalisé sous la forme d'un mécanisme å bielle 1 relié à sa partie inférieure, de façon connue en soi, à un organe d'entraînement non représenté, d'une lingotière de coulée continue. A sa partie supérieure, la bielle 1 est reliée à l'arbre 2 de commande du mouvement d'oscillation de la lingotière par l'interxédiaite d'un excentrique dont il sera parlé plus explicitement ci-après. L'excentrique reliant la bielle 1 et l'arbre 2 est un excentrique composé constitué par un premier --excentrique 3 à l'intérieur duquel est incorporé un excentrique supplémentaire 4 monté sur l'arbre 2 au moyen d'une clavette 5. L'excentrique 4 comporte sur sa périphérie une denture 6 formée de dents de faible largeur. Cette denture 6 est en prise avec une denture 7 de forme complémentaire pratiquée sur la face coopérante d'une clavette 8 solidaire d'une tige filetée 9 munie d'un écrou de blocage 10. L'excentrique 3 comporte un logement ll et une toile 12 disposée dans ce logement. La toile 12 présente un orifice 13 à travers lequel est montée la tige filetée 9. Le rebord de l'orifice 13 supporte la clavette 8 par l'intermédiaire de 11 écrou 10. Cet écrou vient en appui sur la surface 15 du logement 11. La surface 15 comporte un orifice 16 dans lequel s'engage l'extrémité de la tige filetée 9o Un vernier de repérage de position de l'excentrique 4, constitué par un disque 17 muni de graduations est monté sur l'arbre 2 auquel il est fixé par une vis 18. Le disque 17 est d'autre part fixé sur l'excentrique 4 au moyen de vis 19.Le disque 17 comporte un orifice 20 à travers lequel est monté un graisseur 21 assurant la lubrification de l'interface des excentriques 3 et 4 par l'intermédiaire d'un canal 22 pratiqué dans le corps de l'excen- trique 4. La lubrification de l'interface de la bielle 1 et de l'excentrique 3 est assurée par un graisseur 23. Te dispositif est muni d'un couvercle en deux parties, respecti vement 24 et 25 t frontalement jointives. La partie 24 est fixée au moyen de vis 26 snr l'excentrique 3, tandis que la partie 25 est fixée au moyen de vis 27 sur la bielle 1. Un roulement 28 est monté entre la bielle I et 11 excentrique 3, la cage de ce roulement étant formée par les surfaces adéquatement profilées de la bielle 1, de l'excentrique 3 et des deux parties 24 et 25 du couvercle De joints 29 et 30 sont montés respectivement, d'une part entre la bielle 1 et I'excentrique 3, d'autre part entre les deux parties 24 et 25 du couvercle adéquatement profilées. Lorsque l'on désire modifier l'excentricité de l'excentrique composé, on desserre l'écrou 10. La clavette 8 se soulève, dégageant ainsi l'excentrique 4 que lton peut faire tourner par un moyen quelconque. Après avoir fixé une nouvelle position de l'excentrique 4, repérée sur le disque 17, on serre l'écrou 10. La denture 7 de la clavette 8 revient alors en prise avec la denture 6 de l'excentrique 4 tandis que l'écrou 10 revient simultanément en appui sur la surface 15, bloquant ainsi en position les deux excentriques 3 et 4. REVENDICATIONS 1 Dispositif pour animer d'un mouvement d'oscillation une lingo tière de coulée continue, réalisé sous la forme d'un mécanisme à bielle relié, d'une part, à un organe d'entratnement de la lingotière, d'autre part, à l'arbre de commande du mouvement par l'intermédiaire d'un excentrique composé constitué par un premier excentrique à l'intérieur duquel est incorporé un ex centrique supplémentaire solidaire de l'arbre de commande, caractérisé en ce que ltexcentrique supplémentaire intérieur comporte sur sa périphérie une denture en prise avec une denture de forme complémentaire pratiquée sur la face coopéran te d'une clavette portée par le premier excentrique et solidaire d'une tige filetée munie d'un écrou bloquant en position les deux excentriques en venant en appui contre une surface du premier excentrique. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les dentures coopérantes sont formées de dents de faible largeur 3- Dispositif suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le premier excentrique comporte un logement et une toile disposée dans ce logement, ladite toile présentant un orifice à travers lequel est montée la tige filetée, et dont le rebord supporte la clavette par l'intermédiaire de l'écrou de blocage. 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précé dentes, caractérisé en ce qu'il comporte un vernier de repé rage de position de ltexcentrique supplémentaire intérieur, ledit vernier étant réalisé sous la forme d'un disque muni de graduations et fixe sur l'arbre de commande.