FR 2306922 A1 19761105 FR 7608319 A 19760323 La présente invention est relative à un procédé et à un appareil permettant d'alimenter en continu un poste de travail avec un fil ou analogue à peu près dépourvu de toute torsion. Le terme "fil" utilisé dans la présente description désigne soit un filament unique( habituellement, mais non exclusivement, en métal), soit un toron composé de deux ou de plus de deux de ces filaments torsadés ensemble, ou. encore un câble constitué de deux ou de plus de deux de ces torons torsadés ensemble. Un fil à peu près dépourvu de toute torsion peut bien entendu être distribué à partir d'une bobine montée rotative, mais la rotation de la bobine au fur et à mesure que le fil en est extrait empê- che l'extrémité arrière du fil se trouvant sur la bobine d'être réunie à l'extrémité avant du fil contenu sur une seconde bobine, et il en résulte que l'alimentation doit être interrompue pour réunir les fils lorsque la première bobine est épuisée.Ceci constitue un inconvénient particulier dans des opérations qui impliquent la distribue tion simultanée de plusieurs fils séparés provenant de bobines individuelles à un poste d'utilisation, par exemple pour être incorporés dans une matière strafifiée en tant que renforts, du fait que le processus doit etre arrêté aussitôt qu'une bobine est épuisée et qu'ensuite toutes les autres bobines comportant des longueurs variables de fil enroulé doivent être remplacées, ce qui conduit à un gaspillage important de fil. I1 est connu de former une bobine de fil avec une torsion en sens inverse complète, c'est-à-dire de 360O, dans chaque spire formée par le fil, de sorte que lorsque le fil est extrait de la bobine dans le sens de l'axe de celle-ci, le fil ainsi extrait est à peu près dépourvu de toute torsion. L'invention a en conséquence pour objet un procédé pour alimenter en continu un poste d'utilisation ou de travail avec un fil ou analogue à peu près dépourvu de toute torsion, ce procédé étant caractérisé en ce que l'on prend un premier bobinage de fil qui a été enroulé avec une torsion complète en sens inverse pour chaque spire, on extrait de façon continue le fil dudit bobinage et on le distribue audit poste d'utilisation tout en maintenant le bobinage stationnaire de façon que le fil extrait de celui-ci soit à peu près dépourvu de toute torsion, on prend un second bobinage de fil qui a été enrou lé avec une torsion complète en sens inverse pour chaque spire, on réunit l'extrémité arbi rye du fil provenant du premier bobinage à l'extrémité avant du fil provenant du second bobinage, on continue d'extraire le fil de cette manière du second bobinage et on distribue le fil audit poste d'utilisation lorsque le premier bobinage est épuisé, sans interrompre ladite alimentation. L'invention a également pour objet un appareil destiné à être utilisé pour alimenter en continu un poste d'utilisation avec un fil ou analogue dépourvu de toute torsion, caractérisé en ce qu'il comprend un premier support pour supporter un premier bobinage de fil, des moyens pour extraire le fil en continu dudit bobinage pour le distribuer audit poste d'utilisation tout en maintenant le bobinage stationnaire, et un second support pour supporter un second bobinage de fil dans une position dans laquelle (a) l'extrémité arrière du fil prevenant du premier bobinage peut être réunie à l'extrémité avant du fil provenant du second bobinage tandis que le fil est extrait du premier bobinage, et dans laquelle (b) les moyens pour extraire le fil peuvent continuer à extraire ainsi le fil dudit second bobinage sans interruption, lorsque ledit premier bobinage est épuisé. Ce procédé et cet appareil permettent de distribuer de façon à peu près continue du fil ne présentant pas de torsion, du fait que l'extrémité avant du fil de la seconde bobine peut être réunie à 1'extrémité arrière du fil provenant de la première bobine tandis que le fil est extrait de la première bobine (qui est stationnaire). D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparattront au cours de la description qui va suivre, faite en se référant aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemples et dans lesquels - la Fig. 1 est une vue en élévation latérale d'un appareil pour enrouler du fil sur une bobine d'emmagasinage avec une torsion complète en sens inverse par spire; - la Fig. 2 est une vue en élévation latérale d'un appareil suivant l'invention. destiné à alimenter de façon à peu pres continue en fil non torsadé un poste d'utilisation; - les Fig. 3 à 5 sont des vues analogues à celles de la Fig. 2 mais montrant les physes respectives du !,nsa.ge d'une bobine Ç une bobine suivante en cours de fonctionnement de l'appareil; et - la Fig. 6 est une vue en perspective d'un enroulement de fil qui n'est pas monté sur une bobine, pour être utilisé suivant l'invention. En se référant tout d'abord à la Fig. 1, l'appareil peut être utilisé de façon commode pour former des bobinages de fil destinés à etre utilisés suivant l'invegtion. L'appareil comprend un bâti ou cadre rigide 1 qui porte un plateau 2 supportant une bobine 3 sur laquelle le bobinage de fil doit être effectué. Le plateau 2 est monté sur un vérin hydraulique 4 pour pouvoir effectuer un mouvement vers le haut et vers le bas pendant l'opération d'enroulement. Un mécanisme rotatif 5 d'enroulement est monté sur la partie supérieure du bâti.Ce mécanisme d'enroulement comprend un axe creux 6 touril lonnant dans des portées ou paliers appropriés prévus sur un bras 7 du bâti et agencé pour titre entrainé en rotation par un moteur 8 par l'intermédiaire d'une courroie 9 d'entrainement. Un bras 10 fixé sur l'extrémité inférieure de l'axe 6 porte trois poulies 11, 12 et 13 qui tournent avec l'axe, dé telle sorte que la poulie 13 la plus bas se suit un trajet circulaire autour de l'axe de la bobine 3.Le fil destiné à entre enroulé sur la bobine est amené au mécanisme en pas sant sur une poulie 14 qui est montée stationnaire sur le bâti 7, par l'ase-creux 6 et autour des poulies 11, 12-et 13. lorsque le méca nisme d'enroulement tourne, le fil reçoit une torsion sur 3600 en un point situé entre les poulies 14 et ll pour chaque rotation du mécå- nisme d'enroulement, de sorte que le fil est enroulé sur la bobine avec une torsion complète en sens inverse par spire. Le déplacement de la bobine 3 vers le haut et vers le bas est synchronisé de façon appropriée de sorteXque le fil soit conduit sur la bobine d'une fa çon appropriée. En se référant maintenant aux Fig. 2 à 5, l'appareil représenté destiné à être utilisé pour alimenter en continu un poste d'utilisa tion avec un fil à peu près dépourvu de torsion comprend un bâti ri- gide 15 comportant deux montants 16 de section en U entre lesquels est monté un chariot 17 pouvant se déplacer vers le haut et vers le bas. Un premier support pour un premier bobinage de fil enroulé sur une bobine 18 comprend deux cornières 19 montées de façon à pouvoir se déplacer l'une vers l'autre et vice-versa entre une position de support de bobine représentée à la Fig. 2 et une position d'ouverture dont le but sera expliqué dans la suite et qui est représentée à la Fig. 3. Un second support pour un second bobinage de fil enroulé sur une bobine 20 comprend un plateau 21 fixé sur le chariot 17. le pla teaù comporte une poignée 22 et une broche 23 pour porter une bobine. Le plateau 21 comporte trois positions d'utilisation : une première position représentée à la Fig. 2, dans laquelle il repose sur un élément inférieur 24 du bâti 15; une seconde position représentée aux Fig. 3 à 5, dans laquelle il est maintenu par des organes de retenue 25 sollicités élastiquement, qui sont fixés sur le fond du chariot et en prise dans des encoches 26 prévues dans les montants 16; et une troisième position (non représentée) dans laquelle les organes de retenue 25 sont en prise dans des encoches 27 des montants 16. Lorsque le plateau se trouve dans la troisième position précitée, une bobine portée par ce plateau trouve au même niveau qu'une bobine portée par le premier support 19. Un guide tubulaire mobile 28 est monté rotatif autour d'un axe vertical qui est co-linéaire avec les axes des bobines portées par l'appareil, pour guider un fil lorsqu'il quitte la première bobine 18, le fil passant alors entre des galets de guidage 29 et 30 et de là à un poste d'utilisation. On comprend que le fil est tiré de l'appareil d'alimentation par un dispositif approprié tel qu'un tambour rotatif entratné en rotation, autour duquel il est enroulé avec un nombre de spires suffisant en aval des galets de guidage 29 et 30. le fonctionnement de l'appareil est le suivant : La première bobine 18 de fil, reposant dans un panier 31 en fil métallique ou en matière plastique pour empêcher le fil de s'accrocher sur des organes fixes de l'appareil, est disposée sur le premier support 19, et l'extrémité avant du fil est amenée à travers le guide mobile 28 et entre les galets de guidage 29 et 30 jusqu'au poste d'utilisation. Au fur et à mesure que le fil est extrait suivant l'axe de la bobine de la bobine 18 pour être utilisé, le guide mobile tourne pour guider le fil provenant de la bobine. Comme le fil a été enroulé sur la bobine avec une torsion complète en sens inverse par spire, on comprend que le fil extrait de la bobine est à peu près dépourvu de toute torsion, du fait qu'il est extrait sans que la bobine tourne. Tandis que le fil est extrait de la première bobine 18, une se conde bobine 20 est disposée sur le plateau 2légalement dans un panier 31, le plateau se trouvant à ce moment dans sa première posi tion ou position basse. Un disque séparateur 32 comportant une broche 33 (Fig.5) est disposé sur la partie supérieure de la bobine 20, et le plateau est ensuite élevé jusqu'à sa seconde position ou posi tion intermédiaire comme représenté à la Fig. 3, de sorte que la broche 33 du disque 32 vient en contact avec la première bobine 18 et la soulève légèrement au-dessus de son support 19.L'extrémité arrière 34 du fil de la bobine 18 est alors prise et réunie, par exemple par soudage, à l'extrémité avant 35 du fil provenant de la seconde bobine 20, des précautions étant prises pour assurer que les extrémités réunies se trouvent à l'intérieur du dispositif de support 19 de la première bobine 18. Ensuite, lorsque la première bobine 18 est épuisée, le fil est immédiatement et automatiquement amené de la seconde bobine 20 sans aucune interruption de l'alimentation. Aussitôt que possible après ceci, la première bobine vide 18 dans son panier 31 est retirée du premier support 19 comme représenté à la Fig. 5, à un moment auquel le fil provenant de la seconde bobine 20 passe derrière la première bobine 18.Le plateau 21 est alors élevé pour poste tionner la seconde bobine 20 à l'emplacement laissé vacant par la première bobine 18, et les bras de support 19 sont amenés en position pour supporter la seconde bobine 20 de sorteque le plateau 21 peut être abaissé jusqu'à sa position basse pour recevoir une nouvelle bobine. La Fig. 6 montre un bobinage 36 de fil qui est pas monté sur une bobine et destiné à titre utilisé dans une application particulièrement commode d; l'inveçtion. Le bobinage 36 peut être réalisé à l'aide de l'appareil représenté à la Fig. 1, mais en utilisant une bobine qui est adaptée pour être séparée en deux parties de telle so-rte qu'-elle puisse être facilement retirée du bobinage formé. Ayant ainsi retiré la bobine, le bobinage est prêt pour être utilisé en l'enfermant dans un bottier comprenant, d'une part, deux parties analogues 37 de bottier constituées chacune d'un élément à peu près semi-circulaire formant fond et d'un élément de paroi à peu près semi-cylindrique et, d'autre part, deux parties 38 de couvercle à peu près semi-circulaires. Les deux parties de boÎtier sont fixées ensemble de façon amovible, au moyen de vis 39 et les parties de couvercle sont fixées de façon amovible sur les parties de boîtier au moyen de vis analogues 40; en variante, les parties de boîtier et de couvercle peuvent être fixées ensemble pour réaliser un bot- tier en deux parties. Durant l'intervalle de temps entre l'enlèvement de la bobine et la fixation du boîtier sur le bobinage, celui-ci est lié avec des fils afin de le maintenir. La façon d'utiliser le bobinage 36 diffère notablement de celle utilisée dans l'appareil représenté aux Fig. 2 à 5, en ce que le fil métallique est extrait en partant du centre du bobinage, en non pas de l'extérieur de celui-ci. Ceci est bien entendu possible du fait que la bobine a été retirée et présente l'avantage que--le remplacement d'une bobine épuisée par une autre pleine est une opération simple du fait que les parties du boîtier du bobinage épuisé peuvent être enlevées sans avoir à être déplacées à travers le trajet suivi par le fil qui est extrait du bobinage suivant (du fait que le fil continue de passer à travers le centre du premier boÎtier). Les bobinages successifs peuvent être disposés à peu près verticalement les uns au-dessus des autres comme représentés aux Fig. 2 à 5, les parties 38 du couvercle du boîtier comportant des crochets 41 pour suspendre le bobinage supérieur pendant l'enlèvement du fil, ou suivant toute autre variante d'agencement co-axial approprié, par exemple reposer dans un berceau approprié avec leurs axes horizontaux. Un guide constitué par un fil métallique 42 enroulé de façon à former un cône est articulé sur l'une des parties 38 de couvercle ce guide contribuant à empêcher le fil qui est extrait de s'emmêler dans le bobinage. L'extrémité du fil constituant le guide est laissée libre de sorte que le fil qui est extrait peut être enlevé du guide par un simple mouvement transversal à son axe lorsqu'un boÎ- tier doit être retiré, et aussi facilement engagé dans le guide d'un boÎtier suivant. L'intérieur du boÎtier est revêtu d'une couche élastique, par exemple en caoutchouc mousse, dans laquelle les spires les plus externes du bobinage sont temporairement noyées ou enfoncées. Ceci contribue à empocher un enchevêtrement des spires finales de chaque bobinage. On comprend ainsi que l'appareil représenté permet une alimentation en continu d'un poste d'utilisation avec un fil à peu près dépourvu de torsion, aussi longtemps que des bobines appropriées de fil continuent d'être disponibles. - REVENDICATIONS 1 - Procédé pour alimenter en continu un poste d'utilisation avec un fil ou analogue à peu près dépourvu de toute torsion, caractérisé en ce que l'on prend une première bobine de fil qui a été enroulé avec une torsion complète en sens inverse par spire, on extrait en continu le fil dudit bobinage et on le distribue audit poste d'utilisation en maintenant le bobinage stationnaire de sorte que le fil extrait est à peu près dépourvu de toute torsion, on prend un second bobinage de fil qui a été enroulé avec une torsion complète en sens inverse par spire, non réunit l'extrémité arrière du fil provenant du premier bobinage à l'extrémité avant du fil provenant du second bobinage, et l'on continue d'extraire ainsi le fil dudit second bobinage et de le distribuer au poste d'utilisation lorsque le premier bobinage est épuisé, sans interrompre ladite alimentation. 2 - ProCédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités des fils sont réunies tandis que le fil est extrait du premier bobinage. 3 - Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque bobinage de fil est monté sur une bobine, le fil étant extrait du bobinage en partant de l'extérieur de celui-ci. 4 - Procédé suivant l'une -quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chacun des bobinages n'est pas enroulé sur une bobine, le fil étant extrait en commençant par l'intérieur du bobinage. 5 - Appareil pour alimenter en continu un poste de travail ou d'utilisation avec un fil ou analogue à peu près dépourvu de torsion, caractérisé en ce qu'il comprend un premier support pour supporter un premier bobinage de fil, des moyens pour extraire en continu le fil dudit bobinage pour le distribuer audit poste d'utilisation tout en maintenant le bobinage stationnaire, et un second support pour supporter un second bobinage de fil dans une position dans laquelle (a) l'extrémité arrière du fil du premier bobinage peut être réunie à l'extrémité avant du fil du second bobinage tandis que le fil est extrait du premier bobinage, et dans laquelle (b) les moyens pour extraire le fil peuvent continuer d'extraire du fil dudit second bobinage sans interruption, lorsque ledit premier bobinage est épuisé. 6 - Appareil suivant la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits premier et second supports sont agencées pour supporter lesdits premier et second bobinages de fil, les axes des bobinages étant co-linéaires et verticaux. 7 - - Appareil suivant l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que ledit second support est mobile pour permettre de placer ledit second bobinage à la place laissée libre par le premier lorsque le premier bobinage est épuisé et retiré, ledit premier support étant mobile vers et à partir de ladite position afin de permettre la mise en place du second bobinage.