FR 2307609 A1 19761112 FR 7610989 A 19760414 La présente invention est.relative à un pistolet à souder des boulons, destiné au soudage de boulons et de pièces en forme de goupille, avec un fer à souder à une extrémité duquel est maintenu un porte-boulon et contre l'au- tre extrémité duquel s'appuie un ressort de force ajustable, et avec un dispositif de retenue mécanique pouvant être actionné par une manette de déclenchement, Dans des formes de réalisation connues de pistolets à souder les boulons, qui comportent un aimant dit de levage, comme décrit par exemple dans une demande de brevet allemand publiée 1.565.478 ou des demandes de brevet allemand mises à la disposition du public 1.615.276 et 2.129.401, on dispose à 11 extrémité avant d'un fer à souder, un écrou de serrage avec le porte-boulon, tandis que son extrémité arrière est attaquée par un ressort dont la force est ajustable au moyen d'une vis de réglage. Après le soudage d'un boulon, le porte-boulon est retiré du boulon venant d'être soudé, on met en place à la main et à partir de l'avant un nouveau boulon et on repousse ensuite le boulon conjointement avec le porte-boulon et le fer à. souder, également à la main et à l'encontre de- la force du ressort attaquant 11 extrémité arrière du fer à souder, sur environ 3 à 5 mm. A l'aide de l'aimant de levage, le fer à souder est alors maintenu dans cette position, dite position de travail, dans laquelle le boulon à souder est alors éloigné d'environ 3 à 5 min du métal de base sur lequel il doit être soudé.Pour souder le boulon, on pose alors le pistolet à souder sur le métal et le boulon est aligné avec autant de précision que possible en ce qui concerne l'endroit où il doit être soudé, puis on actionne le bouton de déclenchement dans la poignée du pistolet à souder les boulons, de telle sorte que 11 aimant de levage est coupé, avec pour résultat que le fer à souder n'est plus retenu inagnétiquement et est projeté sous l'action du ressort armé dans la direction du métal de base, sur lequel le boulon est alors soudé par un soudage à l'arc. En outre, on connaît d'après un modèle d'utilité allemand 74 09 348, un pistolet à souder les boulons dans lequel le porte-boulon avec un boulon mis en place est retenu en posi tion de travail, au lieu de l'être par un aimant de levage, grâce à un dispositif de verrouillage mécanique à l'encontre de la force du ressort attaquant l'extrémité arrière du fer à souder.Le porte-boulon ainsi que le fer à souder sont amenés à cette position de travail, dans cette forme de réalisation d'un pistolet avec verrouillage mécanique, grace au fait qu' après l'introduction du boulon à souder, celui-ci est repoussé conjointement avec le porte-boulon tout comme dans la forme de réalisation avec aimant de levage, manuellement et sur environ 3 à 5 mm à l'encontre de la force du ressort relativement puissant attaquant l'autre extrémité du fer à souder, c'est-à-dire vers l'intérieur du pistolet à souder. Lorsque l'on doit souder avec ces pistolets à souder les boulons connus, par exemple sur une chaîne de fabrication ou dans une fabrication en série un boulon à souder après l'autre, c'est-à-dire qu'après chaque opération de soudage, le porte-boulon doit être repoussé avec un boulon à souder mis en place à l'encontre de la force du ressort relativement puissant, il apparaît après un temps relativement bref des phénomènes de fatigue à l'endroit de la main et en particulier au doigt utilisé, d'une façon générale le pouce, de telle sorte que le travail avec les pistolets à souder les boulonsormsest rendu inutilement difficile.En outre, à cause de la pointe qui fait saillie à l'extrémité avant, sortant du porte-boulon, du boulon à souder, les gants protecteurs utilisés en général lora d'un travail sur une chaîne de fabrication sont non seulement endommagés mais même percés à la longue, de telle sorte qu'on doit alors remplacer le gant protecteur ou que le bout du doigt avec lequel le boulon à souder placé dans le porte-boulon est repoussé finit par être 'blessé. En outre, avec ces pistolets à souder connus, la précision avec laquelle un boulon ou goujon est soudé dépend essentiellement de l'habileté et de l'expérience de l'opérateur intéressé, car le boulon-est maintenu avant le soudage à une distance en général d'environ 3-à 5 mm de l'endroit où il doit effectivement être soudé. Le but de l'invention est par conséquent d'offrir un pistolet à souder les boulons ou goujons, avec lequel le bou lon à souder introduit peut être repoussé aisément et de manière simple conjointement avec-le porte-boulon et le fer à souder du pistolet et ne doit plus être repoussé à la main. suivant invention, ceci est obtenu dans un pistolet à souder les boulons du genredepeint précédemment, grâce au fait qu'une pièce d'actionnement est articulée par une extrémité à la manette de déclenchement, tandis que l'autre -extré- mité de la pièce d'actionnement est maintenue appliquée sur le fer à souder de telle sorte que lors de l'actionnement de la manette de déclenchement, le fer à souder conjointement avec le porte-boulon et le boulon à souder qui y est placé est d'abord amené à l'encontre de la force d'un ressort approximativement en position de travail et lors de la poursuite de l'actionnement de la manette de déclenchement, le fer à souder est libéré et il est repoussé vers l'avant pour souder le boulon à souder. Grâce à cette réalisation de pistolet à souder les boulons suivant l'invention, le porte-boulon conjointement avec le boulon à souder qui y est placé peut être amené à la position de travail d'une façon simple et aisée grâce à la manette de déclenchement, position dans laquelle le boulon se trouve alors à une distance de 3 à 5 mm du métal de base sur lequel il doit être soudé. A la différence des pistolets à souder les boulons connus, le boulon à souder placé dans le porteboulon ne doit donc plus être repoussé à la main, de telle sorte qu'avec le pistolet à souder suivant l'invention, les inconvénients dépeints précédemment des pistolets à souder connus sont évités et éliminés. Etant donné qu'avec un pistolet à souder les boulons suivant l'invention, le boulon à souder placé dans le porteboulon ne doit plus être repoussé à la main, mais au contraire est ramené en arrière à l'aide de la manette de déclenchement; la pointe du boulon à souder faisant saillie à partir du porteboulon peut être placée avec précision sur le centre, fréquemment indiqué, de l'endroit où le boulon doit être soudé. Dès que le boulon à souder a alors été dressé avec précision de cette façon simple et nette, il est ramené en arrière au moyen de la manette de déclenchement et, après libération du ressort armé, le boulon à souder est alors projeté vers le métal de base où il est alors soudé par un sou-dage à l'arc.Avec le pistolet à souder suivant l'invention, on peut donc dresser un boulon à souder beaucoup plus simplement, avec une plus grande précision et plus rapidement qu'avec les pistolets à souder les boulons connus et par conséquent il en est de même avec son soudage Des variantes avantageuses de l'objet de l'invention seront dé-- crites ci-après. D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant au dessin annexé, dont la figure unique est une vue en élévationlatérale d'un pistolet à souder les boulons suivant l'invention. Dans cette figure, on a uniquement représente ou esquissé, quelquefois même schematiquement, les pièces essentielles pour l'objet de l'invention d'un pistolet à souder les boulons. A l'extrémité avant, située à gauche au dessin, d'un fer à souder 4, on a prévu un écrou de serrage 2 ainsi qu'un porte-bouon 1 indiqué schématiquement. Le fer à souder est guidé dans une douille de guidage 3 également indiquée schématiquement seulement. L'extrémité arrière renforcée 4c du fer à sou der 4 (à droite au dessin) est attaquoepar un ressort de pression 9 qui entoure un prolongement 18a de ce fer à souder.Le ressort de pression est disposé entre l'extrémité arrière renforcée 4c du fer à souder et un élargissement 18b de telle sorte que sa force de pression-puisse être ajustée au moyen d'une vis de réglage 10 qui est vissée dans une pièce 11 dotée d'un pas de vis interne et qui est maintenue d'une façon non représentée en détail dans le boîtier du pistolet à souder les boulons. La partie arrière du fer a souder présentant à part cela en général une section transversale ronde est aplatie en un endroit 4b. En face de ce plat est disposée une manette de déclenchement 5 qui est maintenue à pivotement au moyen d'un goujon 14 par rapport au fer à souder 4. En dessous de ce dernier, une pièce d'actionnement 6 est maintenue à pivotement sur la manette de déclenchement, à l'aide d'un goujon ou boulon 15. Grâce à un ressort 12 disposé dans un évidement 13 de la manette de déclenchement 5, la pièce d'actionnement 6 est repoussée contre le fer à souder 4 et maintenue dans cette position. Dans la forme de réalisation illustrée, la pièce d'actionnement 6 présente sur le côté dirigé vers le fer à souder 4, une découpe de forme trapézoidale 6a en coupe longitudinale. L'un des côtés non parallèles de la découpe en forme de trapèze en section longitudinale s'étend alors approximativement perpendiculairement au fer à souder, tandis que le côté opposé du trapèze fait un angle aigu, de préférence d'environ 450, avec le fer à souder 4. Dans la découpe 6a de la pièce d'actionnement 6 est disposée une goupille stationnaire 7, maintenue dans le boîtier du pistolet à souder. En outre, le ressort 12 est agencé dans l'évide- ment 13 de la manette de déclenchement 5 ou cet évidement 13 est réalisé de telle manière que le ressort 12 agisse sous un angle agu, inférieur à environ 900, sur la pièce d'actionnement 6, afin que celle-ci ne soit pas maintenue uniquement contre le fer à souder 4, mais également simultanément contre sa bague de blocage 8. A une certaine distance avant l'extrémité arrière renforcée 4c du fer à souder 4, on a' prévu sur celui-ci une sorte de bague de blocage qui peut etre solidaire du fer à souder 4 ou être reliée rigidement d'une manière courante à celui-ci. La partie avant, dirigée vers la manette de déclenchement 5, de la bague de blocage 8 est de forme cylindrique et présente vers le bas, c'est-à-dire sur le côté où la pièce d'actionnement 6 est maintenue appliquée contre le fer à souder, un pan incliné ou un biseau 8a. Un peu en dessous de la bague de blocage 8 peut être agencé un cqmmutateur non représenté au dessin, qui est actionné par la pièce d'actionnement 6, comme décrit plus en détail ci-après. Au dessin, le pistolet à souder les boulons est représenté dans la position dite de repos, c'est-à-dire dans une position dans laquelle le fer à souder ainsi que le porte-boulon agencé à son extrémité avant sont repoussés par le ressort de pression 9 vers l'avant, c'est-à-dire à gauche au dessin. Dans cette position, on introduit alors un boulon ou goujon à souder non représenté en détail dans le porte-boulon 1. Ensuite, le pistolet à souder les boulons est placé avec le boulon ou goujon introduit dans son porte-boulon, sur le métal et il est aligné avec précision en ce qui concerne l'endroit où le boulon doit être soudé.La pointeàrextrémité avant du boulon à souder faisant saillie à partir du porte-boulon peut alors être utilise pour aligner celui-ci avec précision en ce qui concerne le centre par exemple marqué de l'endroit de soudage. Après l'alignement précis décrit du boulon ou goujon à souder, celui-ci peut ensuite être soulevé du métal d'une manière simple et aisée et amené à la position de travail dans laquelle il se trouve à une distance d'environ 3. à 5 mm du métal de base, en actionnant la manette de déclenchement, c'est-à-dire en faisant pivoter celle-ci vers la droite au dessin Etant donné que la pièce d'actionnement 10 articulée sur la manette de déclenchement est maintenue appliquée fermement par le ressort 12 contre le fer à souder 4 ainsi que contre la bague de blocage 8, ce fer à souder 4 est déplacé dépl cé vers ladroiteau dessin par la pièce d'actionnement, à l'encontre de la force du ressort 9, lorsque la manette de déclenchement est amenée à pivoter vers la droite.La découpe 6a dans la pièce d'actionnement 6 est alors déplacée le long de la goupille-, qui rencontre ensuite la surface 6b à gauche au dessin de la découpe 6a. A cause du pivotement de la manette de déclenchement (vers la droite au dessin), la goupille 7 glisse le long de la surface de rencontre 6b de la découpe 6a, de telle sorte que l'extrémité appliquée contre la bague de blocage 8 de la pièce d'actionnement 6 estdéplacée le long de ce pan incliné. Le pan incliné de la surface d'application 6b de la découpe 6a ainsi que le biseau Sa sur la bague de blocage sont alors calculés et mis en accord mutuel de telle sorte que la goupille 7 se trouve approximativement contre l'extrémité supérieure de la surface d'application de butée 6b lorsque l'extrémité avant de la pièce d'actionnement 6 se trouve contre l'extrémité inférieure Sa du biseau 8. Lors de la poursuite de l'actionnement de la manette de déclenchement 5, c'est-à-dire avec un pivotement supplémentaire (vers la droite au dessin), la pièce d'actionnement 6 est encore repoussée plus fortement vers le bas par la goupille stationnaire 7 et son extrémité avant se dégage de la bague de blocage 8. Dès que cette dernière et par conséquent le fer à souder sont libérés de la pièce d'actionnement 6, ce fer à souder est repoussé conjointement avec le porte-boulon et le boulon à souder placé dans celui-ci, vers l'avant, c'est-à-dire vers la gauche au dessin, par le ressort armé et le boulon à souder placé dans le porte-boulon est projeté sur le métal de base où il est soudé par un soudage à l'arc. Pour souder un autre boulon à souder, on répète les opérations dépeintes précédemment. Lorsque la pièce d'actionnement 6 se dégage de la bague de blocage, un micro-commutateurzmentionné précédemment et non représenté au dessin est par exemple commuté par la pièce d'actionnement 6 et il peut être disposé à une distance appropriée en dessous de la bague de blocage 8. Gracie à la fermeture de ce commutateur, le pistolet à souder les boulons reçoit alors le courant nécessaire pour un soudage à l'arc à partir d'un générateur de haute tension qui est relié par des câbles appropriés au pistolet à souder les boulons. I1 doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes de réalisation ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présent brevet. REVENDICATIONS 1. Pistolet à souder les boulons, destiné à souder des boulons ou pièces semblables à des goupilles ou goujons, avec un fer à souder à une extrémité duquel est maintenu un porte-boulon et contre l'autre extrémité duquel s'appuie un ressort dont la force est ajustable, et avec un dispositif de retenue mécanique pouvant être actionné par une manette de déclenchement, caractérisé en ce qu'une pièce d'actionnement est articulée par une extrémité à la manette de déclenchement, tandis que l'autre extrémité de la pièce d'actionnement est maintenue appliquée contre le fer à souder de telle sorte que lors de l'actionnement de la manette de déclenchement, le fer à souder conjointement avec le porte-boulon et un boulon ou goujon à souder placé dans celui-ci sont amenés à l'encontre de la force du ressort approximativement en position de travail et lors de la poursuite de l'actionnement de la manette de déclenchement, le fer à souder est libéré et il est repoussé vers l'avant pour souder le boulon å souder. 2. Pistolet à souder les boulons suivant la revendication I, caractérisé en ce que la pièce d'actjonneznent présente une découpe approximativement trapézoïdale en coupe longitudinale et en ce qu'une goupille maintenue dans le boîtier du pistolet est disposée dans cette découpe. 3. Pistolet à souder les boulons suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'un ressort est agencé dans un évidement de la manette de déclenchement de telle sorte que la pièce d'actionnement soit repoussée contre le fer à souder et contre une bague de blocage prévue sur celui-ci. 4. Pistolet à souder les boulons suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que depréférence en dessous de la pièce d'actionnement et à hautueur de la bague de blocage est agencé un commutateur qui est commandé par la pièce d'actionnement conjointement avec la libération du fer à souder.