FR 2288175 A1 19760514 FR 7434796 A 19741016 La présente invention concerne un poste de travail pour machine ssurjeteuse, notamment pour ateliers de confection, et elle a plus particulièrement pour but de permettre l'assemblage et le montage complet au point surjet (normes internationales 504,515 ou 516), d'une pièce entière constituée par plusieurs éléments et nécessitant par conséquent plusieurs opérations de couture. Lsintention a également pour but de permettre l'as semblage sur le même poste de travail de modèles de nature et de dimensions différentes. La réalisation d'un tel poste de travail, que l'on pourrait appeler universel, répond à un besoin qui se manifeste de plus en plus dans l'industrie de la confection pour exécuter des séries petites ou moyennes de pièces exigeant plusieurs opérations pour leur assemblage. En effet, lorsque ces assemblages sont réalisés sur le même poste de travail, il apparat une disproportion énorme entre le "temps machine", c'est-àdire la durée de fonctionnement effectif de la machine, et le temps-consacr par l'ouvribx aux diverses manipulations des éléments à assembler, notaient l'ouverture des paquets conte nant' ces éléments, la disposition des éléments semblables sur difiérents support. (tables, augets ouea3sses) existant dans le poste de travail, la saisie de ces pièces, leur positionnement sur le plateau de la machine, l'engagement dans celle-ci, le dégagement et la mise en attente sur d'autres supports 3us- qu'à leur reprise pour l'exécution d'une nouvelle opération. Il en résulte que le "temps machine" représente environ 5 % à 10 * de la durée totale de travail. Bien entendu dans le cas de séries importantes, il est possible de rationnaliser la production en affectant à chaque opération un poste de travail spécifique organisé de façon à réduire au minimssles manipulations de pièces dans chaque pos- te. Cependant l'organisation des chaînes de fabrication de ce genre ne peut se justifier que dans le cas de séries importantes occupant une chaîne pendant plusieurs semaines, mais elle ne peut être envisagée pour des séries petites ou moyennes pour lesquelles il est plus commode, sinon plus rentable d'été cuter le montage complet des pièces dans le même poste, dans la mesure bien entendu où toutes les opérations d'assemblage s'ef- fectuent avec le même point, et à condition de réduire le plus possible le temps consacré aux manipulations des pièces. Il a été déjà proposé, pour des machines à coudre d'un autre type exécutant le point dit "point de navette" de réaliser un poste de travail coiprenant un certain nombre d'organes de supports mobiles que l'on dispose à proximité du bâti portant la machine à coudre de façon à permettre à l'ouvrièmede réaliser une économie de mouvements, mais ces supports mobiles ne conviennent pas pour des pièces de dimensions dfflfé tes et avent donc %toe fréiènirnent roeiplaoées par d'autres dans le cas d'une grande variété des modèles. Sn outre, ces postes connus ne sont pas adaptés aux surjeteuses et notamment à la commande de ces machines par un moteur assurant des fonctions d'asservissements, notamment le positionnement de l'aiguille, le relevage automatique du pied de biche, etc... Le poste de travail conforme à la présente invention apporte la solution du problème exposé ci-dessus en permettant à l'ouvrière d'effectuer rapidement, avec une grande économie de mouvement, c'est-à-dire avec les gestes les plus courts, toutes les manipulations des pièces avant, pendant et après l'exécution des opérations d'assemblages à la machine. Ce poste de travail est caractérisé par le fait que la table d'alimentation, sur laquelle l'ouvrière dispose les éléments à assembler qu'elle sort des paquets, et la table de présentation sont disposées symétriquement, respectivement à gauche et à droite, de part et d'autre du siège de l'opératrice, et que l'emplacement de la machine surjeteuse sur la table de travail est tel que l'aiguille de celle-ci est située dans le plan de symétrie du poste de travail, la machine surjeteuse étant en outre fixée sur une tablette surelevée par rapport à la table de travail de façon à ménager sur cette table un espace supplémentaire pour les pièces à travailler. Au delà de la table de présentation, contre l'extrémité de la table de travail, est disposé un auget d'empilage des pièces ayant subi la ou les opérations envisagées; de préférence, à l'extrémité de la table qui est contigue à l'auget d'empilage, est montée une pièce formant pince à ressort permettant le serrage des pièces à travailler par une de leurs extrémités contre le bord de la table et la présentation à la machine de leur autre extrémité à la manière des feuilles d'un bloc notes, tandis qu'une barre horizontale de suspension est montée au dessus de l'auget d'empilage parallèlement au plan général de symétrie du poste de travail, sur laquelle les pièces travaillées en bloc-notes sont successivement rabattues au fur et à mesure de leur passage à la machine. A titre d'exemple on a décrit ci-dessous et représenté au dessin une forme de réalisation tu poste de travail suivant l'invention pour machine surjeteuse. La figure 1 est une vue schématique en plan du poste de travail. La figure 2 en est une vue en perspective. La figure 3 en est une vue en coupe élévation. Comme représenté en figure 1, la machine à coudre surjeteuse est fixée sur la table de travail 2, non pas comme dans la disposition habituelle, dans la partie de droite de cette table, mais dans sa moitié de gauche, une tablette 3 sur laquelle l'ouvrière dispose les pièces à travailler qu'elle sort des paquets étant solidaire de la table 2 en formant un appendice sur la partie de droite de celle-ci. Cette tablette peut être éven- tuellement rabattable et amovible, par exemple à l'aide d'un montage sur deux glissières 3', 3" constituées par deux parties articulées entre elles.L'aiguille de la machine représentée en figure 1 par une croix est disposée dans le plan de symétrie 1' X du siège 5 de l'opératrice, ce plan X' X formant le plan de symétrie général du poste de travail, une table de présentation 6 étant disposée à gauche de l'opératrice symétriquement à la tablette d'alimentation 3 par rapport au plan X' X. Grâce à cette disposition, l'opératrice peut par un faible mouvement de rotation et en étendant plus ou moins les bras transférer les pièces de la table d'alimentation 3 sur la table de présentation 6 sur laquelle elle les dispose de façon correcte pour les présenter sous l'aiguille 5 de la machine qui se trouve également sur l'arc de cercle moyen de la même trajectoire, c'est-à-dire, dans le rayon d'action de l'opératrice. Contre le bord de gauche de la table de travail 2 est disposée une table, une caisse ou un auget 7 dans lequel sont empilées les pièces ayant subi une opération dans la machine, par exemple une première opération d'assemblage, et qui s'y trouvent placées en attente d'une deuxième opération, le dispositif d'empilage se trouvant également dans le rayon d'action de l'opératrice de sorte que le transfert des pièces dans ce dispositif n'exige pas un mouvement différent des mouvements précédents et que l'opératrice conserve toujours sa position normale dans laquelle elle peut actionner la machine. Derrière la table de travail et le dispositif d'empilage se trouve une table ou une caisse 8 sur lesquelles sont évacuées les pièces terminées. Les figures 2 et 3 représentent d'une façon détaillée une forme de réalisation pratique du poste de travail dont le schémas & principe a été exposé ci-dessus, le siège de ltopé- ratrice n'étant pa3représenté pour la clarté du dessin. La machine à coudre 1 est fixée sur une tablette 9 surélevée par rapport à la table 2 sur laquelle est montée au moyen de silent-blocs de préférence au nombre de quatre et dont deux seulement 10, 10', sont visibles sur la vue en perspective et en coupe. Ces silent-blocs destinés à amortir les vibrations verticales de la machine sont montés sur des supports 11, 11', réglables en hauteur au moyen de tiges filetées 12, 12', engagées dans des douilles taraudées 13, 13' fixées dans des per çages de la tables 2. La tablette 9 peut encore être soutenue si cela s'avère nécessaire par des montants 20, 20' réglables en hauteur ou interchangeables.La surélèvation de la machine par rapport à la table de travail permet de ménager, entre la tablette 9 et la table 2, une surface plus grande sur laquelle pSiX,ut edisposés certains éléments avant leur passage à la machine et leur assemblage avec les autres éléments disposés sur les différents supports mentionnés ci-dessus. La table de présentation comporte de préférence deux tablettes superposées formant deux étages, la tablette supérieure 14 étant également réglable en hauteur au moyen de pieds tubulaires téléscopiques connus en soi, qu'il n'est pas nécessaire de décrire en détail. Cette tablette supérieure peut être également articulée de façon à se rabattre dans le plan vertical comme reproduit en pointillés. Contre le bord gauche de la table de travail 2 est disposée une barre 15 formant pince fixée sur des montants articulés à la partie inférieure du bâti et permettant, au moyen de res sorts non représentés, le serrage des extrémités d'un certain nombre de pièces 16 (figure 3) qui sont présentées succesivement à la manière de feuilles de bloc-notes à la machine par leur autre extrémité 16' (ce travail en "bloc-notes" est d'ailleurs connu en soi et ne constitue pas par lui-même une carac téristique de l'invention). du dessus de l'auget d'empilage 7 est disposée une barre longitudinale 17, réglable en hauteur à l'aide d'un pied coudé coulissant 18 (figure 2) et qui est parallèle au plan général de symétrie X' X du poste. bu fur et à mesure que les pièces 16 ont subi l'opération voulue dans la machine, elles sont rabattues en 16" 16"'... sur la barre 17 sur laquelle elles sont suspendues jusqu'à ce que la totalité du lot 16 soit passée à la machine, après quoi la pince 15 est dessgrée et les pièces 16 évacuées sur la table de sortie 8 ou stockées dans l'auget 7 en vue d'une opération ultérieure éventuelle. Une tablette 19 supportant les bobines de fil alimentant la machine ex tuée de la manière habituelle sur la table de travail 2. Toutes les surfaces des supports (tablettes 3, 6, 14) sont de préférence garnies d'un revêtement antidérapant, empêchant le glissement des pièces empilées. Le plateau 1 de la machine et de préférence monté sur un bbti télescopique réglable en hauteur et le moteur entraînant la machine est fixé directement sur la face inférieure du plateau 1 où l'on dispose d'un emplacement suffisant pour la fixation des moteurs modernes, munis de dispositifs d'asservissement rappelés ci-dessus. il résulte de la description ci-des sua que tous les éléments du poste de travail faisant l'objet de l'invention sont disposés et règlés en hauteur de façon à réaliser une économie de mouvement à l'opératrice et à lui permettre d'effectuer ces mouvements avec le maximum d'aisance sans quitter sa position normale, d'où résulte également une économie considérable du temps nécessaire pour la manipulation des pièces. En outre, ce poste de travail peut être utilisé pour travailler les pièces ayant les dimensions les plus variées. REENTDICAlIONS 1- Poste de travail pour machines à coudre surjeteuse, notamment utilisées dans des ateliers de confection permettant l'assemblage et le montage complet en plusieurs opérations de couture, d'une pièce entière constituée par plusieurs éléments, caractérisé par le fait que la table d'alimentation sur laquelle ltouvrière dispose les éléments à assembler qutel- le sort des paquets et la table de présentation sont disposées symétriquement, respectivement à gauche et à droite, de part et d'autre du siège de l'opératrice, et que l'emplacement de la machine surjeteuse sur la table de travail est tel que l'aiquille de celle-ci est située dans le plan de symétrie du poste de travail, la machine surjeteuse étant fixée sur une tablette surélevée par rapport à la table de travail de façon à ménager sur cette table un espace supplémentaire pour les pièces à tra vailler. 2- Poste de travail suivant la revendication 1 caractérisé par le fait que la tablette supportant la mahine est montée sur la table de travail par I'intermédiaire de silent-blocs à 11 aide de supports réglables en hauteur. 3- Poste de travail suivant la revendication i caractérisé par le fait que la table de présentation des pièces comporte deux étages, le plateau formant l'étage supérieur étant réglable en hauteur -et éventuellement rabattable dans le plan vertical. 4- Poste de travail suivant la revendication 1 caractérisé par le fait qu'au delà de la table de présentation, contre l'extrémité de gauche de la table de travail, est disposé un auget d'empilage des pièces ayant subi la ou les opérations envisagées. 5- Poste de travail suivant l'ensemble des revendications 1 et 4 caractérisé par le fait qu'à l'extrémité de la table de travail qui est contigue à l'auget d'empilage est montée une pièce formant pince à ressort fixée sUr des montants articulés au bati et permettant le serrage des pièces à travailler par une de leursextrémitéscontre le bord de la table de travail et la présentation successive de leur autre extrémité à la machine à la manière des feuilles d'un bloc-notes, tandis qu'une barre horizontale de suspension réglable en hauteur est montée au dessus de l'auget d'empilage parallèlement au plan de symé- trie général du poste, sur laquelle les pièces travaillées en bloc-notes sont rabattues au fur et à mesure de leur passage à la machine. 6- Poste de travail suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'un receptacle destiné à recevoir les pièces terminées est disposé au delà du baquet d'empilage et de la table de travail. 7- Poste de travail suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les surfaces des différentes tablettes servant de support aux pièces à assembler sont garnies d'un revêtement antidérapant.