FR 2290336 A1 19760604 FR 7528962 A 19750922 L'invention concerne une pièce intermé diaire pour attelages automatiques à tarpon central avec profil Willison pour véhicules sur rails, cette pièce intermédiaire étant constituée par une barre d'attelage aux extré Mités longitudinales de laquelle sont disposées des têtes profilées pouvant être montées dans la tête d'attelage. Des attelages automatiques à tampon central de véhicules sur rails, en raison de leur construction et de l'espace dont on dispose pour leur montage dans le véhicule sur rails, ne peuvent être déviés horizontalement et verticalement que d'un angle déterminé par rapport à l'axe médian du véhicule sur rails. Les dispositions internationales pour la construction d'attelages automatiques à tampon central pré volent l'attelage et le franchissement de courbes de voie de rayon R#90 m ainsi que le franchissement de rampes de bacs avec utilisation de pièces intermédiaires. On a proposé déjà une pièce intermédiaire dans une exécution rigide pour la réunion d'attelages automatiques à tampon central (Df-GM 1 916 364 - cl. 20e, 22). Conformément à ces propositions, la pièce intermédiaire est constituée essentiellement par une pièce de Jonction aux extrémités longitudinales de laquelle sont disposés rigidement des organes de contre-attelage s'ajustant dans les têtes d'attelage d'un attelage automatique à tampon central. Sur l'un des organes de contre-attelage fixés aux extrémités, se trouve un support, réglable en hauteur, qni repose sur la tête d'attelage de l'un des attelages automatiques à tampon central et qui empêche la chute de la barre d'attelage. Lorsqu'elle est suspendue en position de fonctionnement, la barre d'attelage est bloquée, au moyen d'un dispositif de verrouillage connu, dans les têtes d'attelage de l'attelage automatique à tampon central. Un inconvénient de cette solution connue est quelle n'apporte essentiefleaent qu'une augmentation de la distance entre les deux véhicules du fait que la pièce in, termédiaire établit avec les têtes d'attelage de l'attelage automatique à tampon central une liaison rigide et ne permet par conséquent que dans une mesure limitée une amélioration lors du franchissement de rampes de bacs, parce que l'aug- mentation de la distance entre les véhicules ne réduit que de façon insignifiante les angles de pivotement verticaux des attelages automatiques à tampon central. Un autre inconvénient de la solution connue réside en ce que la liaison rigide de la pièce inter mediaire avec les attelages automatiques à tampon central, qui n'apporte qu'une augmentation de la distance entre les véhicules ne fournit pas d'amélioration pour le franchissement de courbes de voie à faible rayon parce qu'une augmentation de la distance entre les véhicules sur rails ne réduit pas les angles de pivotement horizontaux des attelages autona- tiques à tampon central0 Un autre inconvénient de la solution connue se présente en ce qui concerne la coopération fonc- tionnelle exigée d'après les conditions internationales, avec l'attelage automatique SA 3 des chemins de fer de ltURSSw du fait que, par exemple, lors du franchissement de rampes de bacs, en raison de la grande différence de hauteur se pr6- sentant, au point de brisure de la rampe, entre les attelages automatiques à tampon central, la pièce intermédiaire pewt glisser en direction verticale hors du contour de Willison de 11 attelage automatique à tampon eentral, le support ri- glable disposé dans la solution connue, n'agissant que d'un catie, demeure sans action pour le franchissement de rampes de bacs. Une autre solution connue, présente une articulation agissant élastiquement et faisant rappel dans un plan horizontal et dans un plan vertical, dans le milieu de la barre d'attelage, articulation qui, toutefois, ne permet qu'une amélioration partielle lors du franchissement de courbes de voie à faible rayon. Lors du franchissement d'installations de voies avec contre-courbes ou de l'entrée dans des courbes de voie et sur des rampes de bacs, cette articulation à simple effet est inefficace. Dans de tels cas, les axes longitudinaux des attelages automatiques à tampon central sont décalés et la compensation au moyen d'une articulation à simple effet n'est pas possible car elle conduirait ou bien à une destruction de la pièce intermédiaire ou bien à un déraillement de véhicules sur rails ou bien à des détériorations de 1' attelage automatique à tampon central et du châssis du véhicule sur rails. On connait en outre une solution qui prévoit une articulation à double effet, cette articulation se réglant suivant la nature de la courbe (d droite, à gauche ou coutre-courbe) en tant que tangente ou sécante par rapport à la courbe de la voie. Comme inconvénient principal de cette solution, il faut noter le fait que les butées qui doivent garantir le centrage en position médiane, sont exécutées en tant qu'organee élastiques agissant de manière indifférente dans leur fonctionnement d'ensemble, organes qui, suivant leur efficacité individuelle, peuvent produire d'avance une position oblique de l'articulation.En outre, il s'est avéré comme un inconvénient dans cette solution le fait que la position de rappel des articulations en position médiane né- cessaire pour des pièces intermédiaires pour le maintien de la zone verticale de prise lors dè l'attelage à des véhicules sur rails avec un attelage automatique à tampon central nwest pas assurée, parce que d'une part le ressort de compression peut provoquer en principe, en raison d'une application excen- trique de forces, une position oblique de l'articulation, et d'autre part parce que l'anneau de rappel en élastomère, en raison de sa disposition de principe, est sans effet dans le voisinage du centre de déviation. Par ailleurs, pour une force déterminé du ressort de compression, on obtient un type court de lesr- ticulation, un type plus long nécessiterait sans aucun doute outre un ressort de dimensions plus fortes d'autres pièces de construction de l'articulation de dimensions pareillement plus fortes. Les tendances de développement dans la conatruo- tion des véhicules sur rails sont orientées pour ce qui con- cerne les wagons à marchandises, dans la direction de rails lLe8 de traverses de tête devenant plus grandes pour les gons à deux essieux et de distances de pivots de bogie devenant plus grandes pour les wagons à bogies, de sorte que, d'une manière correspondante, le décalage des axes longitu- dinaux de l'attelage automatique à tampon central devient plus grand et, de ce fait, ne peut plus être compensé par l'arti- culation. cPour que soit assuré un déroulement rapide et exempt d'accident des opérations de manoeuvre, il faut que le poids des pièces intermédiaires soit prévu d'une manière telle qutil rende possible un maniement à la main sans difficultés, de sorte qu'une application de ce principe de solution se trouve exclue. l'invention a pour but de remédier aux défauts inhérents à l'état de la technique. Le but de l'invention est de créer une pièce intermédiaire pour attelages automatiques à tampon central de véhicules sur rails qui permettte un attelage str et un franchissement sûr de courbes de voie ayant un rayon inférieur ou égal à 90 m ainsi que le franchissement de rampes de bacs et qui en outre compense des mouvements relatifs des axes longitudinaux des attelages automatiques à tampon central et qui, conjointement avec les conditions men tionnées ci-dessus, satisfasse aux conditions géométriques de voie liées à la technique de la superstructure, ainsi qu'aux états différents de chargement et d'entretien des véhicules sur rails. Ce problème est résolu conformément à l'invention du fait que les tetes profilées présentent le profil Willison et sont munies d'organes preneurs ainsi que d'arrdts de glissement empêchant le glissement vertical, les tettes profilées étant reliées à la barre d'attelage rigide au moyen d'articulations agissant horizontalement et verticalement, avec zone de déviation limitée, les articulations possédant un élément de rappel, de forme annulaire, agissant horizontalement et verticalement et constitué de préférence en une matière élastomère. Invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et des dessins annexés représentant un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels : - La figure 1 représente une vue en plan, avec coupe partielle, d'une pièce intermédiaire suivant l'in Invention. - La figure 2 représente une vue en élévation latérale, avec coupe partielle, d'une pièce intermédiaire suivant l'invention - la figure 3 montre une représentation partielle en coupe, de la pièce intermédiaire suivant l'in- vention, la coupe étant faite suivant la ligne À de la figure 1. - La figure 4 montre une représentation partielle en coupe, de la pièce intermédiaire suivant l'in- vention, la coupe étant frite suivant la ligne B-B de la figure 1. La pièce intermédiaire se compose de deux t8tes profilées 1, 1' qui sont liées entre elles au moyen d'une barre d'accouplement 2. Les têtes profilées 1, 1' possèdent les contours du profil Willison et elles correspondent essentiellement à la constitution des totems d'attelage connues pour l'attelage automatique à tampon central. Dans la zone de la petite griffe 7, 7', les têtes profilées 1, 1' possèdent des arr8ts 3, 3t et des arrêts de glissement 11, 11', lee arrêts 3, 3' étant disposés rigidement contre les tettes profilées 1, I' et les arrêts de glissement 11, 11' étant exécutés de manière à pouvoir pivoter dans les têtes profilées 1, 1'. Contre la grande griffe 10, 10' des t8tes profilées 1, 1', est disposé un organe preneur 4, 4' qui est dirigé vers le contre-attelage.Les articulations 9, 9' sont des articulations à rotule et la partie de coussinet sphérique appartenant aux têtes profilées 1, 1' entoure les rotules rigidement solidaires de la barre de traction 2. le système de verrouillage disposé dans les têtes profilées I, I est exécuté sous la forme d'un système de verrouillage rigide. Dans les parties formant coussinet sphérique des articulations 9, 9t, se trouve, opposé à la barre de traction 2, un appendice cylindrique qui est entouré par un élément annulaire de rappel en une matière élastomère. Si deux véhicules sur rails munis d'attelages automatiques à tampon central doivent être attelés dans une courbe de voie ayant un rayon de courbure R#90 m ou s'ils doivent franchir une telle courbe, il est nécessaire de monter la pièce intermédiaire suivant l'invention entre les têtes d'attelage de l'attelage automatique à tampon central. Â cet effet, les véhicules sur rails, après qu'ils aient été dételés, sont amenés à une distance l'un de l'autre qui correspond au moins à la longueur de la pièce intermédiaire.Ensuite, on suspend la pièce intermédiaire dans l'un des attelages de vé hicule. A cet effet, on monte tout d'abord la tette profilée 1 dans la tette d'attelage de l'attelage automatique à tampon central d'un véhicule sur rails et l'on fait pivoter l'arrêt de glissement mobile 11 d'une manière correspondant à la direction de la flèche Z de la figure 3 et cet arrêt mobile s'engage ainsi au-dessous de la grande griffe de la tête d'attelage de l'attelage automatique à tampon central.Après que 11 opération de montage est achevée, l'arrêt mobile de glissement 11 pivote automatiquement en sens inverse du sens de la flèche Z de la figure 3 pour venir dans l'espace libre se trouvant au-dessous de la grande griffe de la tête d'attelage de l'attelage automatique à tampon central, tandis que l'arrêt 3 vient en contact avec la grande griffe de l'attelage automatique à tampon central, ce qui empoche un glissement vertical, hors de la tête d'attelage de l'attelage automatique à tampon central, de la pièce intermédiaire montée.On attelle maintenant les véhicules à atteler par rapprochement des deux véhicules et la pièce intermédiaire suivant l'invention peut pénétrer strement par glissement dans le contour de l'attelage automatique à tampon central, à l'aide de l'organe preneur 4, 4', même s'il existe des différences de hauteur entre l'attelage automatique à tampon central et la pièce intermédiaire suivant l'invention, et etre verrouillée par le verrou de l'attelage automatique à tampon central. Si les véhicules sur rails à atteler se trouvent déjà dans la courbe de voie, il est possible, au moyen d'un guidage horizontal, exécuté à l'avance, de la pièce intermédiaire suivant l'invention, d'obtenir le précentrage nécessaire pour l'attelage, à la main. Le restant de l'opé- ration s'exécute de la manière déjà décrite. Si des véhicules sur rails, reliés par la pièce intermédiaire suivant l'invention, franchissent des rampes de bacs, les articulations 9, 9' assurent la compensation des différences de hauteur qui se présentent entre les véhicules et les têtes profilées 1, 1, subissent autour des articulations 9, 92 un pivotement correspondant au sens de la flèche Y de la figure 2. Pendant le pivotement des têtes profilées 1, lt en direction horizontale ou en direction verticale, l'élément de rappel 12 des têtes profilées 1, I' est déformé élastiquement. la force de déformation de l'élément élastique de rappel t2, qui est nécessaire à cet effet, conduit, lors de la suppression de la déviation, au rappel des têtes profilées 1, 1' dans leur position de départ.Lors du dételage, il est possible, après le déverrouillage d'un système de verrouillage des attelages automatiques à tampon central et après avoir éloigné les véhicules l'un de l'autre, de manoeuvrer le système de verrouillage de l'autre attelage automatique à tampon central, dans lequel la pièce intermédiaire est maintenue par les arrêts 3, 3' et par les arr8ts à glissement 11, 11t, de sorte que la pièce intermédiaire suivant l'invention tombe d'elle même sous l'action de son poids ou bien il est possible aussi, après le pivotement de l'arrSt à glissement mobile 11, 11t amenant cet arrOt mobile dans l'espace existant dans la petite griffe 7, 7' de faire sortir en la tirant vers le haut la pièce intermédiaire suivant l'in- vention. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit ci-dessus et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'in- vention. REVENDICATION Pièce intermédiaire pour attelages automatiques à tampon central, avec profil Willison, pour véhicules sur rails, cette pièce intermédiaire étant constituée par une barre d'attelage aux extrémités longitudinales de laquelle sont disposées des têtes profilées pouvant être montées dans la tête dtattelage, pièce intermédiaire caractérisée en ce que les têtes profilées (1, 1') présentent le profil Willison et sont munies d'organes preneurs (4, 4t) ainsi que d'arr8ts de glissement (11, 11) empêchant le glissement vertical, les têtes profilées (1, 1') étant reliées à la barre d'attelage rigide (2) au moyen d'articulations (9, 91) agissant horizontalement et verticalement, avec zone de déviation limitée, les articulations (9,-9') possédant un élément de rappel (12), de forme annulaire, agissant horizontalement et verticalement et constitué de préférence en une matière élastomère.