FR 2302586 A1 19760924 FR 7506191 A 19750227 La présente invention concerne une installation de correction d'erreur d'impact pour un tube cathodique couleur. L'invention concerne de façon générale un moyen de correction de la pureté de la couleur d tun récepteur de télévision en couleur et plu9 partsculibrement une installation permettant de corriger l'erreur d'impact des faisceaux d'électrons d'un tube cathodique couleur destinée à remédier aux erreurs engendrées par le champ magnétique terrestre. De façon générale, dans un tube cathodique couleur d'un récepteur de télévision en couleur, les grandeurs des courants des trois faisceaux électroniques indépendants qui tombent sur trois points de phosphore émettant les trois couleurs primaires, rouge, vert, bleu (on appellera ces trois faisceaux d'électrons le faisceau R, le faisceau G et le faisceau B) sont commandées de façon à régler I'intensit8 de lumière émise par les trois points de couleur pour reproduire l'image de couleur arbitraire0 Dans ce cas, si les faisceaux R, G et B n'arrivent pas sur les points de phosphore rouge, vert et bleu correspondants, cela se traduit par une détérioration de la couleur de l'image reproduite. Â titre d'exemple, si le faisceau R tombe sur le point de phosphore vert, cela détériore la fidélité de la couleur reproduite par le récepteur de télévision. De façon générale, les faisceaux d'électrons d'un tube cathodique couleur passent dans une zone dans laquelle règne un champ magnétique vertical et un champ magnétique horizontal, puis les faisceaux R, G, B suivent une trajectoire pratiquement rectiligne pour tomber sur les points de phosphore rouge, vert et bleu, prévus sur la surface intérieure du panneau avant du tube cathodique couleur. Cependant en fait comme cela est connu, les faisceaux d'électrons subissent l'influence du champ magnétique terrestre et sont déviés à la suite de leur déviation propre, de sorte qu'ils atteignent des positions décalées par rapport aux positions correctes prévues à la surface intérieure du panneau avant du tube cathodique, Si bien que les faisceau électroniques respectifs ne tombent pas sur les points de phlospkor69 corrects s cela se traduit par une erreur dita d'impact, qui détériore la qualité de l'image reproduite comme déjà indiqué.Or, l'influence du champ magnétique terrestre est différente suivant la position du récepteur de télévision en couleur et suivant l'orientation du panneau avant du tube cathodique p il en résulte que l'erreur d'impact des faisceaux d'électrons est différent-e suivant la position du récepteur de télévision et l'orientation du panneau avant. On a déjà proposé une installation dans laquelle une bobine est prévue autour du col ou partie périphérique du tube cathodique s on envoie un courant continu d'intensité prédéterminées dans la bobine pour créer un champ magnétique continu de façon à supprimer l'influence du champ magnétique terrestre sur les faisceaux d'électrons. Cependant avec une telle installation connue, qui crée un champ magnétique continu comme champ magnétique de correction, il est difficile de créer un champ magnétique de correction qui puisse suivre l'influence du champ magnétique terrestre, variant en fonction de l'orientation du tube cathodique. I1 en résulte que la compensation de l'erreur impact n'est pas suffisante. La présente invention a pour but de créer une installation qui repose sur le fait que l'erreur d'impact des faisceaux d'électrons d'un récepteur de télévision en couleur résulte de l'action du champ magné- tique terrestre se produisant avec une régularité constante par rapport à la direction du panneau avant du tube cathodique à titre d'exemple, la direction du panneau avant du tube cathodique peut se trouver dans la direction nord-est, si bien que l'erreur d'impact donne une forme trapézoïdale et si a direction du panneau avant correspond à la direction nord-sud, l'erreur d'impact se traduit par une forme de parallélogramme lorsque la direction du panneau avant correspond à la direction nord-est, nord-ouest sud-est, sud-ouest, l'erreur dtim- pact se traduit par une forme qui est la combinaison de celle correspondant à la direction est-ouest ou nord sud. A cet effet, la présente invention concerne un tube cathodique muni d'une bobine alimetée par un courant dont la forme d'onde varie en fonction de l'oriertation du tube cathodique pour créer des champs magnétq-ues de correction compensant les erreurs d t impact. L'invention se propose de créer une installat'on de correction d'erreur d'impact de faisceaux dans des récepteurs de télévision en couleur de façon à supprimer l'insuffisance de correction fournie par les installations connues. L'invention a également pour but de créer une installation de compensation de l'erreur d'impact créée par le champ magnétique terrestre dans des tubes cathodiques couleur, assurant une compensation suffisante suivant l'orientation du tube cathodique. A eet effet, l'invention concerne une installation de correction d'impact des faisceaux d'électrons de tubes cathodiques couleur comportant un moyen de déflexion pour créer un champ de déflexion horizontale et verticale agissant sur les faisceaux télectrons, installation comprenant un moyen de déflexion supplémentaire formé d'une bobine et prévu sur le tube cathodique couleur pour créer un champ de déflexion magnétique du faisceau d'électrons s'ajoutant au champ de déflexion horizontale et verticale de façon à compenser l'erreur d'impact du faisceau d'électrons sur l'écran du tube cathodique couleur, un circuit relié au moyen de déflexion supplémentaire pour créer un courant de forme prédéterminée, pour compenser l'erreur d'impact du faisceau et envoyer le courant à la bobine, installation caractérisée en ce qu'elle comprend un moyen de commande relié au circuit pour que celui-ci modifie la forme d'onde du courant envoyé aux bobines suivant l'orientation du tube cathodique couleur. La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 e st une vue schématique servant à expliquer la correction d' impact du faisceau d'un tube cathodique couleur selon l'invention. - la figure 2 représente le schéma de branchement d En mode de réalisation de circuit selon I 'invention donnant le courant envoyé dans la bobine de correction d'impact de l1installation de correction d'im- pact de faisceau de tube cathodique couleur selon l'invention. - les figures 3 et 4 sont des schémas montrant les parties de l'installation de ccrrec- tion d'impact de faisceau pour un tube cathodique couleur selon l'invention. - la figure 5 est un schéma servant à expliquer le fonctionnement théorique de l'installation de correction de tube cathodique couleur selon l'invention. -les figures 6A, 6B et 6C sont des diagrammes d'onde servant à expliquer l'installation de correction dtimpact de faisceau d'un t & e cathodique couleur selon l'invention. Selon la figure 1, on a un schéma de divers exemples d'erreur d'impact d'un faisceau électronique. A la figure 1, les directions représentées, montrent les directions de l'écran-image d'un récepteur de télévision ou du panneau avant d'un tbe cathodique. Comme cela ressort de la figure 1, suivant les directions du pan neau avant du récepteur de télévision, il y a diverses erreurs d'impact.A la figure 1, les lignes en tiretés représentent les parties sur lesquelles tombent les faisceaux 'électrons sous l'effet de la composante horizontale du champ magnétique terrestre et les déviations ou déplacements entre les lignes en tiretés et les traits pleins matérialisent la grandeur des erreurs d'impact (les traits pleins correspondent à un impact correct des faisceaux d'électrons). La figure 2 est ur exemple d'un circuit selon l'invention. Selon cette figure, la référence 1 se rapporte à la borne d'entrée recevant le courant de déviation verticale. La borne d'entrée 1 est reliée par le montage en série formé du branchement en parallèle de la bobine de déflexion verticale 2a et de la résistance a ainsi que le montage en parallèle de la bobine de déflexion verticale 2b et de la résistance 3b, eet ensemble étant relié à une extrémité de la résistance 4. L'autre extrémité de la résistance 4 est reliée par l'intermédiaire de la résistance 5 à un contact fixe 6v d'un commutateur 6.Le point de jonc tion des résistances 4 et 5 est relié à ar contact fixe 6b du commutateur 6. La borne d'entrée 1 est en outre reliée à la oremière extrémité de la résistance 4 rar le montage en série des résistances 7, 8 et 90 Le point de jonction A des résistances 4 et 9 est relié à un contact fixe 6d du commutateur 6 dont le contact fixe 6a est ouvert. Le contact mobile 6e du commutateur 6 relie deux des contacts fixes tels que par exemple les contacts 6a-6b s 6b-6c p .... Le point de jonction des résistances 7 et 8 est relié au contact fixe 10a du commutateur 10 analogue au commutateur 6.Le point de jonction des résistances 8 et 9 est relié au contact fixe iOc du commutateur 10 dont le contact fixe 1Od est ouvert. Le contact fixe iOb du commutateur 10 est relié par l'intermédiaire de la bobine d'arrtt 11 à la cathode de la diode 12. L'anode de la diode 12 est reliée à l'anode de la diode 13. La cathode de cette dernière diode 13 est reliée au point de jonction À commun aux résistances 4 et 9 9 il en est de mame de l'anode de la diode 14 dont la cathode est reliée à la cathode de la diode 12. Le point de jonction des anodes des diodes 12 et 13 est relié à l'émetteur du transistor 16 de type NPN. L'émetteur du transistor 16 est relié à sa base par l'intermédiaire du secondaire 17b du transformateur 17 de sortie horizontale et de la résistance 18 ; le collecteur du transistor 16 est relié au point de jonction des cathodes des diodee 14 et 15. Dans cet exemple, le primaire 17a du transformateur de sortie horizontale 17 reçoit des impulsions négatives suivant la période horizontale X. Le point de jonction de la cathode de la diode 13 et de l'anode de la diode 14 est relié par l'intermédiaire de la bobine de correction d'impact dynamique 19a à l'une des bornes de contact 20a qui est prévue sur la plaque de sortie horizontale 201 du commutateur rotatif 20 ; ce point de jonction est égs- lement relié par l'intermédiaire de la bobine de correction d'impact 1 9b à l'autre point de contact 20b également prévu sur la plaque des bornes de sortie 201. Selon la figure 2, la référence P se rapporte au point de jonction des bobines de correction 19a et 19b.Le point de jonction entre le contact fixe 6c du commutateur de basculement 6 et la résistance 5 est relié par le montage en série de la bobine 21 et ae la résistance 22 au point de jonction 20N formé sur la plaque fixe 202 du commutateur tournant 20 ainsi que par le montage en série de la bobine 23 et de la résistance 24 au point de jonction 20NX également formé aur la plaque de sortie fixe 202 du commutateur tournant 20. Le point de jonction de la bobine 21 et de la résistance 22 est relié au point de connexion 20NW formé sur la Flaque fixe 202. Dans ce cas, le commutateur tournant 20 est prévu de façon que sa plaque fixe 202 et que sa plaque mobile 201 puissent tourner relativement de façon à s'encliqueter, autour du même axe.Les points de jonction sont formés sur la plaque fxe 202 en étant distants d'un angle de 450 ; les points de Jonction 20a, 20b de la plaque mobile 201 sont séparés d'un angle de 1800 et viennent en contact avec les points de la plaque fixe 202, également séparés de angle de 1800 par exemple les points de jonction 20N et 20S. Dans le mode de réalisation de la figure 2, les bobines de déflexion verticale sont branchées en série sur les bobines de correction d'im- pact dynamiques 19a et 19b. Pour éviter qu'une intensité trop forte ne traverse la bobine de correction 19a, le contact mobile 6e du commutateur inverseur 6 est déplacé de façon à modifier la valeur de la résistance résultante formée des résistances 4 et 5 branchées en parallèle sur la bobine de correction dynamique 19a. Cela signifie que si le contact mobile 6e relie les contacte fixes 6a et 6b, le branchement en série des résistances 4 et 5 est en parallèle sur la bobine de correction dynamique 1 9a 9 lorsque le contact mobile 6e touche les contacts fixes 6b et 6c, seule la résistance 4 est en parallèle sur la bobine de correction dynamique 19a. En outre, lorsque le contact mobile 6e relie les contacts fixes 6c et 6d, le branchement en parallèle des résistances 4 et 5 est en parallèle sur la bobine de correction dynamique 19b. Les points de jonction 20NE, 20E, 20SE de la plaque fixe 202 sont reliés par les condensateurs 25* 26, 27 au point de jonction de la bobine d'arrêt 11 et de la diode 12. Les deux extrémItés de la bobine 11 sont reliées au point A par l'intermédiaire des condensateurs 28 et 29. Comme représenté à la figure 3. les bobines de correction dynamiques 19a et 19b sont enroulées sur un noyau annulaire 30, suivant un sens d'enroulement opposé et une extrémité de es bobines est reliée aux points de jonction 20a et 20b de la plaque mobile 201 du commutateur tournant 20. La figure 4 représente un noyau annulaire 30 portant les bobines de correction dynami- ques 19a et 19b ç ce noyau 30 est fixé au tube cathodique 31 d'un récepteur de télévision en couleur. De façon détaillée, le noyau annulaire 30 et les bobines de correction dynamiques 19a et 1 9b sont fixés autour du col 32 du tube cathodique 31. À la figure 4, la référence 33 se rapporte à l'armature de déflexion. On décrira ci-après le fonotionnement de l'installation de correction d'impact des faisceaux d'un tube cathodique couleur selon l'invention. La figure 5 est un diagramme schématique montrant théoriquement la correction d'impact de faisceaux selon l'invention. Selon la figure 5, la référence 34 se rapporte à la bobine de correction dynamique, la référence 35 se rapporte à la bobine de déflexion verticale, la référenee 36 à une fente telle qu'une électrode à ouverture, un écran ou analogue, la référence 37 se rapporte à l'écran portant les points de phosphore. Dans le cas de la figure 5, lorsqu'aucun champ magnétique n'est créé par la bobine de correction dynamique 34, la trace du faisceau d'électrona correspond aux traits pleins suivant la direction des flèches ; lorsqu'il existe un champ magnétique, les fais- ceaux d 'électrons cheminent comme représenté suivant le trait en tiretés, dans la direction de la flèche de la figure 5. En d'autres termes, le centre de déflexion du faisceau mL dans le cas où il y a un champ magnétique se déplace d'une distance 1 par rapport au centre de déflexion m du faisceau dans le cas où il n'y a pas de champ magnétique. Comme la position relative de la fente 36 par rapport à l'écran de phosphore 37 n'est pas modifiée, la position d'impact du faisceau d'électrons sur l'écran de phosphore 37 est décalée deLi d'un cas par rapport à l'autre. L'eaeur d'impact du faisceau d'électrons résultant du champ magnétique terrestre, dans le cas d'un récepteur de télévision en couleurs est corrigée selon les principes énoncés eeddessus. Dans ce cas, la forme d'onde de l'intensité du courant électrique que l'on envoie aux bobines de correction dynamiques 19a et 1 9b est mise en forme en fonction de la direction du panneau avant du tub cathodique du récepteur de télévision pour corriger cette erreur d'impact. Lorsque le panneau avant du tube cathodique du récepteur de télévison en couleur est par exemple tourné vers le nord, on amène le contact mobile 10e du commutateur 10 sur les contacts fixes 10c et 10d, si bien que le commutateur 6 est branché de façon qu'aucun courant excessif ne soit envoyé à la bobine de correction dynamique et que la plaque mobile 21 du commutateur tournant 20 soit tourne de façon que les points de jonction 20a et 20b de la plaque mobile 201 soient relies aux peints de jonction 20N et 205 de la plaque fixe 202.Ainsi, on obtient un courant en dents de scie tel que celui représenté à la figure 6A, qui traverse les bobines de déflexion verticale 2a et 2b et la bobine de correction dynamique 19a ç on corrige ainsi l'erreur d'impact du faisceau d'électrons résultant du champ magnétique terrestre dans le cas où le panneau avant du tube cathodique est tourné vers le nord comme représenté à la figure 1. Lorsque le panneau avant du tube cathodique est tourné vers ne sud, on commande le commutateur tournant 20 de façon que les points de jonction 20a et 20b de la plaque mobile 201 soient reliés aux points de jonction 205 et 20N de la plaque fixe 202. il en résulte un courant en dents de scie de même phase que le courant en dents de scie représenté à la figure 6A, qui traverse la bobine de correction dynamique 1 9b. Dans ce cas comme les bobines 19a et 19b sont enroulées en sens opposé, la bobine 19b erée un champ magnétique de direction opposée à celui créé par la bobine 19a. On corrige ainsi l'erreur d'impact du faisceau d'électrons résultant du champ magnétique dans le cas où le panneau avant du tube cathodique est tourné vers le sud. Lorsque le panneau avant du tube cathodique est tourné vers l'est, on commande le commutateur 20 de façon que les points de jonction 20a et 20b de la plaque mobile 201 soient reliés aux points de jonction 20E et 20W de la plaque fixe 202 ; on branche le commutation 6 de façon que le courant envoyé à la bobine de correction dynamique 19a ne soit pas excessif comme dans le cas où le panneau avant du tbe cathodique est tourné vers le sud ou vers le nord. En outre, on commande le commutateur 10 de façon que le contact mobile 10e commute la connexion des contacts fixes 10a et 10b ou 10b et 10c.A titre d'exemple, lorsque le contact mobile 10e relie les contacts fixes 10a et 10b, on a des impulsions de tension de période verticale apparaissant sur les bobines de déflexion verticale 2a et 2b, sous forme de courbe en dents de scie de période verticale fournie par le circuit d'intégration formé de la résistance 7 et du condensateur 28. Le transformateur de sortie horizontale 17 fournit un signal d'impulsion négative correspondant à la période horizontale à la base du transistor 16. De cette façon, le transistor 16 devient passant pendant la dernière moitié de la période de balayage horizontal et le courant qui traverse la bobine de correction dynamique 19a passe par le circuit formé par la diode 14, le transistor 16 et la diode 12.Ainsi, un courant IL (voir figure 2) augmente en fonction du temps comme représenté par la ligne à à la figure 6B lorsqu'une impulsion négative de période de retour de spot est appliquée à la base du transistor 16 t le transistor 16 est bloqué et le sens du courant IL est inversé comme représenté par la courbe i à la figure 6B, du fait de la résonance de la bobine de correction dynamique 19a et du condensateur 29. Pendant la première moitié du balayage horizontal, le transistor 16 est rendu passant et le courant IL traverse le chemin formé par la diode 15, le transistor 16 et la diode 13. Ainsi, le courant négatif IL augmente progressivement jusqu'à zéro, comme représenté par la courbe i'h à la figure 6B. Au moment où le courant i'h devient nul, on arrive dans la seconde moitié de la période de bayalage horizontal et le courant i'h augmente progressivement. De fonctionnement cI-dessus sera répété ultérieurement. Dans ce cas chaque fois que la tension fournie par le circuit d'intégration fcrmé de la reslstance 7 et du condensateur 8 est positive ou négative, les diodes correspondantes changent seulement polir assurer le fonctionnement ci-dessus. le courant en dents de scie ainsi obtenu pour la période horizontale est modulé en amplitude par la tension en dents de scie de période verticale. fournie par le circuit d'intégration formé de la résistance 7 et du condensateur 28 s ainsi9 comme représenté à la figure 6C, l'amplitude du courant en dents de scie de période hori zontale diminue progressivement pendant la premiere moitié de la période verticale, puis passe par zéro au milieu de la période verticale; puis, le courant en dents de scie de période horizontale s'inverse en phase et son amplitude augmente progressivement à partir de zéro pendant la seconde moitié dé la période verticale. Si un courant de forme correspondant à la figure 6C est envoyé dans la bobine de correction dynamique 19a on peut corriger l'erreur impact du faisceau d'élec trons résultant du champ magnétique terrestre dans le cas où le panneau avant du tube cathodique est tourné vers l'est comme représenté à la figure 1, peut être corrigée. Lorsque le panneau avant du tube cathodique est tourné vers l'ouest, le point de correction 20a de la raque mobile 201 du commutateur tournant 20 est relié au point de jonction 20W de la plaque fixe 202 du commutateur tournant 20. Dans ce easS on obtient un courant en dents de scis, en phase avec le courant en dents de scie de période horizontale représentée à la figure 60, qui traverse la bobire de correction dynamique 19b.Comme la bobine 19b est enroulée en sens opposé à la bobine 1 9a, la bobine 19b crée un champ magnétique de sens opposé à celui créé par la bobine 19a de façon à corriger l'erreur d'impact du faisceau d'électrons résultant du champ magnétique lorsque le panneau avant du tube cathodique est tourné vers l'ouest. Lorsque le panneau avant du tube cathodique est tourné vers des directiors moyennes telles que le nord-est, le nord-ouest, le sud-est, le sud-ouest, il suffit aux les des courants de correction correspondant au cas ou le panneau avant est tourné vers Be sud et le nord ou l'est et l'ouest, come indiqué ci-dessus, traversent les bobines de correction dynamyques 19a et 19b.A titre d'exemple, lorsque le panneau avant est tourné vers le sud-est, on amène les points de jonction 20a, 20b de la plaque mobile 201 du commutateur tournant 20 sur les points de jonction 20SE et 20EW de la plaque fixe 202 du commutateur tournant 20. Ainsi, le courant de correction d'erreur d'impact, correspon- dant au cas où le panneau est tourné vers le sud, traverse la bobine de correction dynamique 19b et le courant de correction correspondant au cas où le panneau est tourné vers l'est, traverse la bobine de correction 19a ; on corrige ainsi l'erreur d'impact du faisceau d'électrons résultant du champ magnétique, terrestre lorsque le panneau avant est tourné vers le sud-est. Si le panneau avant est tourné vers le nordeouest, le commutateur tournant 20 est commandé de façon que ses points de jonction soient branchés en opposition au cas où le panneau est tourné vers le eua-est. Ainsi, le courant de correction correspondant au cas où le panneau est tourné vers le nord traverse la bobine de correction 19a et le courant de correction correspondant au cas où la panneau est tourné vers l'ouest, traverse la bobine de correction dynamique 19b. lorsque le panneau est tourné vers le nord-est, on amène les points de jonction 20a et 20b de la plaque mobile 201 du commutateur tournant 20 sur les points de jonction 20NE et 20SW de la plaque fixe 202 du commutateur tournant 20. Ainsi, les courants de correction correspondant aux cas où les panneaux sont tournés vers le nord et vers l'ouest, s'additionnent et traversent ainsi la bobine dynamique 19a. On corrige ainsi l'erreur d'impact du faisceau d'électrons résultant du champ magnétique terrestre. Lors que le panneau avant est tourné vers le sud-ouest, on amène la plaque mobile 201 du commutateur tournant 20 de façon que les courants de correction correspondant aux cas où le panneau avant est tourné vers le sud et vers l'ouest traversent en s'additionnant la bobine de correction dynamique 1 9b et on corrige ainsi l'erreur d'impact du faisceau d'électrons résultant du champ magnéti- que terrestre. Comme décrit ciodessus, à l'aide de l'installation de correction d'impact du faisceau d'électrons de tube cathodique couleur selon l'invention, on corrige toute erreur d'impact des faisceaux d' électrons résultant du champ magnétique terrestre, en fonction de l'orien- tation du panneau avant du tube cathodique du récepteur de télévision en couleur à l'aide d'une installation simple. Dans l'exemple ci-dessus, les bobines de correction dynamiques sont enroulées autour d'un noyau en forme d'anneau ou en forme de tore Il peut également s'agir d'un noyau en forme de selle. En outre, les bobines de correction dynamiques peuvent entre placées entre la bobine de déflexion et l'écran à points de phosphore, pour donner le même résultat. L'installation selon l'in- vention peut s'utiliser pour la correction des erreurs d'impact des faisceaux d'électrons résultant de champs magnétiques autres que le champ magnétique terrestre7 et qui pourraient résulter de la trajectoire des faisceaux d'électrons. Bien entendu, 'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 1 ) installation de correction d'impact des faisceaux d'électrons de tubes cathodiques couleur comportant un moyen de déflexion pour créer un champ de déflexion horizontale et verticale agissant sur les faisceaux d'électrons, installation comprenant un moyen de déflexion supplémentaire formé d'une bobine et prévu sur le tube cathodique couleur pour créer wn champ de dé flexion magnétique du faisceau d'électrons s'ajoutant au champ de déflexion horizontale et verticale de façon à compenser l'erreur d'impact du faisceau d'électrons sur l'écran du tube cathodique couleur, un circuit relié au moyen de déflexion supplémentaire pour créer un courant de forme prédéterminée, pour compenser l'erreur d'impact du faisceau et envoyer le courant à la bobines installation caractérisée en ce qu'elle comprend un moyen de commande (20) relié au circuit pour que celui-ci modifie la forme d'onde du courant envoyé aux bobines (19a, 19b) suivant l'orientation du tube cathodique couleur. 20) Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le circuit se compose d'un moyen pour créer un premier courant en dents de scie de période verticale et un moyen pour créer un second courant en dents de scie de période hor4zontaie, modulé en amplitude par une onde triangulaire de période verticale. 30) Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le moyen de commande est prévu pour que le circuit envoie un premier et un second courants en dents de scie, et que ces deux courants en dents de scie soient appliqués sélectivement à une bobine en réponse à l'orientation du tube cathodique. 4 ) Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que le moyen de coinniande est un commutateur sélectif reliant la bobine à 'lu5 des points choisis du rouit. 5 ) Installation selon la revendication 4, caractérisée en ce que la bobine est en fait constituée de deux bobines à direction d'enroulement opposée, chacune des deux bobines étant reliée à un point de connexion choisi du circuit par l'intermédiaire d'un commutateur sélectif, en fonction de l'orientation da tube cathodique.