FR 2297172 A1 19760806 FR 7500884 A 19750113 Différents états et gouvernements exigent que des récipients et flacons à médicaments contenant des poisons et d'autres fluides nocifs doivent Btre munis de capuchons de sécurité qui ne peu ventpas-tre ouverts par des enfants n'ayant pas atteint l'age de maturité. Les capuchons sont habituellement testés en les pla quant entre les mains d'enfants n'ayant pas atteint l'age de cinq ans, afin de détermilaer-quelest le nombre de tels enfants ne pouvant pas ouvrir le capuchon en l'espace d'une demi-heure, d'une heure, de deux heures etc... Le capuchon doit cependant pouvoir être ouvert sans difficulté par des adultes et on peut s'attendre à ce qu'un enfant lorsqu'il atteint l'age de maturité puisse également ouvrir le capuchon. C'ést pourquoi les lois aux réglements concernant les capuchons pourraient être qualifiées de règlements exigeant que les capuchons résistent aux tentatives d'enfants de les ouvrir mais n'excluant pas totalement cette possibilité. Il existe très peu d'autres types de capuchons pour flacons capables de satisfaire les règlements en cette matière. Le capuchon suivant la présente invention, par contre, a été testé de manière approfondie et ne risqr;eprrs d'6re ouvert par un pourcentage déterminé d'enfants n'ayant pas atteint 1'age de maturité. Les dispositifs à tige et évidements de la technique antérieure comportent habituellement des butées pour empêcher la tige de tomber du siège du bouchon et pour l'empêcher d'entre poussée trop loin vers l'intérieur, ce qui ne permettrait pas de la retirer facilement. Habituellement il est prévu une queue sur l'extrémité saillante de la tige pour que l'on puisse la saisir par la queue avec l'ongle du doigt afin de retirer la tige de la voie de coulissement à l'intérieur du bouchon, permettant ainsi de retirer le bouchon de son siège. D'autres réalisations de la technique antérieure utilisent deux ou un plus grand nombre de voies de coulissement s'étendant le long de cordes du bouchon. Ces voies de coulissement n'ont pas besoin d'être exécutées dans une position précise ni d'être parallèles; elles n'ont pas non plus besoin de se trou- ver dans un meme plan ni d'hêtre équidistantes par rapport au centre du bouchon. Il était également prévu dans le cadre de la demande de brevet visée plus haut que deux évidements soient alignés à l'intérieur du siège du bouchon pour chaque voie de coulissement prévue dans ce dernier, afin de recevoir une tige s'étendant à partir de cette voie de coulissement. Il était également envisagé que l'un des évidements de chaque paire pénètre dans le côté du siège du bouchon afin de pouvoir retirer la tige de la voie de coulissement respective. Il était également prévu que des butées soient aménagées pour chaque tige et que chaque tige présente une queue pour l'engagement d'un ongle de doigt afin de permettre de la retirer. La présente invention consiste en ce que la tige s'engage toujours dans la voie de coulissement prévue dans le bouchon. Ce dernier est muni d'une voie de coulissement pour la tige et cette voie de coulissement comporte une butée en forme d'épaulement avec laquelle peut venir en prise un épaulement correspondant de la tige afin d'empêcher celle-ci d'être retirée entièrement du bouchon. Un deuxième perfectionnement suivant la présente invention réside en ce que le capuchon et le flacon ou autre récipient sont de préférence réalisés en une pièce. Il n'est pas nécessaire de prévoir un siège pour le bouchon et ce dernier s'adapte dans l'ouverture du récipient. Suivant une forme de réalisation préférée, l'ouverture du flacon est adaptée à la forme du bouchon de manière à former un joint conique. Le bouchon et le récipient peuvent être fixés de manière lâche au flacon, ou le bouchon et le récipient peuvent être articulés étroitement au moyen d'une courte boucle de sorte que, le récipient étant fermé, un côté du bouchon est maintenu étroitement en place par la boucle alors que l'autre côté, c'est-à-dire le côté de versement du bouchon est maintenu en place par la tige formant organe de sureté. Suivant une forme de réalisation préférée de l'invention, la lèvre du récipient présente une ouverture en forme de T invers pour permettre le coulissement de la tige. Lorsque la tige est entièrement engagée dans la voie de coulissement, une paire d'oreilles s'étend dans une direction circonférentielle de façon à s'adapter dans les fentes orientées circonférentiellement de l'ouverture, empêchant ainsi la tige et le bouchon d'être soulevés. Lorsque la tige est retirée d'une distan ce prédéteriinée, la partie relativement étroite de la tige peut être soulevée libremement à travers l'entaille qui constitue la partie supérieure de l'ouverture en T inversé. Il est prévu une oueue pour permettre de saisir la tige avec l'ongle du doigt et,suivant une forme de réalisation préférée, la tige est légèrement conique de façon à se rétrécir légèrement de la queue vers l'intérieur du bouchon. La présente invention crée en conséquence un capuchon de sureté pour récipients ou flacons. L'invention a également pour objet de créer un récipient combiné avec un capuchon de surets qui lui est destiné. D'autres caractéristiques de la présente invention ressortent de la description suivante et des dessins annexés. La fig. 1 est une vue de dessus d'une première forme de réalisation de l'invention, le bouchon étant placé sur le récipient. Les fig. 2a et 2 b sont des coupes suivant la ligne 2-2 de la fig. 1 et montrent les deux positions extrêmes de la tige de sécurité suivant l'invention. La fig. 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la fig. 1. Les fig. 4a et 4b sont des élévations latérales de la fig. 1, respectivement dans les positions fermée et ouverte. La fig. 5 est une vue du c8té gauche de la fig. 4a. La fig. 6 est une vue, partiellement en coupe, à partir du dessus de la fig. 4a. La fig. 7 est une vue de dessus d'une deuxième forme de réalisation de l'invention. La fig. 8 est une élévation latérale de la forme de réalisation de la fig. 7. La fig. 9 est une vue oblique d'une forme de réalisation de la tige de sécurité de l'invention. La fig. 10 est une coupe d'une troisième forme de 1 'inven- tion, le capuchon étant fermé et assujetti. La fig. 11 est une vue, partiellement en coupe et partiellement en profil, de la troisième forme de réalisation, le capuchon étant ouvert. La fig. 12 est une vue oblique de dessous de la tige de blocage représentée aux fig. 10 et 11. La fig. 13 est une coupe d'une quatrième forme de 1 'inven- tion, le capuchon étant fermé sans pour autant etre bloqué. La fig. 14 est une vue de dessus oblique de la tige de la quatrième forme de réalisation. La fig. 15 est une vue de dessus, partiellement en coupe, d'une cinquième forme de l'invention, la tige étant dans sa position ouverte non bloquée. La fig. 16 est une vue oblique de dessus de la tige de la cinquième forme de réalisation. La fig. 17 7 est une élévation latérale, partiellement en cou- pe,de la cinquième forme de réalisation de l'invention. La fig. 18 est une vue de dessus, partiellement en coupe, de la cinquième forme de réalisation de l'invention, la tige de blocage se trouvant dans sa position ouverte. Compte tenu du fait que le public prend de plus en plus conscience des questions de sécurité, différentes instances législatives dans de nombreux pays ont adopté des lois qui exigent que le dessus de récipients et flacons à médicaments ou contenant d'autres produits nocifs doivent pouvoir résister aux tentatives d'enfants de les ouvrir. Le critère suivant lequel on juge si la résistance opposée à de telles tentatives suffit est la durée nécessaire à un enfant pour ouvrir le flacon. Le dessus de flacon prévu suivant l'invention présente une résistance extrêmement importante à son ouverture par un enfant n'ayant pas encore atteint l'âge de la maturité. Comme représenté aux dessins, la présente invention concerne un récipient ou flacon 10 comportant un bouchon 12, 12a, 12c, 12b fixé, de préférence, au moyen d'un organe d'articulation flexible 14 au récipient 10 ou à un siège de bouchon 110. Le bouchon 12, 12a, 12b, 12c, 12d s'adapte dans l'embouchure du récipient 10 ou du siège 110 pour former un joint 16, 16a. D'une manière caractristique, le bouchon 12, 12a, 12b, 12c, 12d comporte une bride 18 ou 18a qui s'étend au dessus de la lèvre 20 du récipient 10 ou du siège 110. Au dessus de la lèvre 20 du récipient 10 ou du siège 110 s'étend la bride 18 ou î8a, la principale différence entre 18 et 1 boa étant le degré de recouvrement. La bride 18 recouvre la lèvre 20 ou 20a complètement lorsque le bouchon 12, 12a, 12b, 12c, 12d est fermé, afin de cacher la tie de sécurité ^2, 22a, 22b, 22c, de la présente invention Te préférence, la partie centrale 24 du bouchon 12, 12a, 12b, 12c, 12d, est surbaissée, comme représenté aux figu- rets.Une voie de coulissement 26, 26a, 26b, 26c est executée suivant une diagonale oui n'a pas obligatoirement besoin d'être la diagonale alignée avec l'organe d'articulation 14 ou du bouchon 12, 12b, 12c, 12d. La voie de coulissement'26, 26a, 26b, 26c est normalement située immédiatement au-dessous de la partie centrale 24 du dessus du bouchon 12, 12a, 12b, 12c, 12d. Il est à noter que la partie formant joint, comme par exemple celle indiluée par 16a à la fig. 3, peut être conique plutôt que cylindrique, comme représenté à la fig. 16. La tige 22, 22a, 22b, 22c s'adapte respectivement dans la voie de coulissement 26, 26a, 26b, 26c. La tige 22, 22a, 22b, 22c se rétrécit de préférence coniquement à partir de son extrémité e,rtérieure 28 en direction de son extrémité intérieure, la conicité pouvant néanmoins être légère. L'extrémité intérieure lus étroite 30 peut être courte, comme représenté à la fig. 9, ou bien elle peut être plus longue de manière à s'engager dans un évidement 32 prévu à l'intérieur de la lèvre 20 du récipient 10 ou du siège 110. L'évidement 32 peut cependant également se présenter sous la forme d'une rainure (non représentée), à l'intérieur de la lèvre 20 du récipient îC ou du siège 110.Si l'ex- trémité 3C est courte, comme représenté à la fig. 9, elle ne s'étend pas jusque dans un évidement d'arrêt prévu dans la lèvre 20 et il est alors préférable que l'organe d'articulation 14 soit ajusté de manière serrée pour maintenir le bord en question du bouchon 12, 12a, 12b, 12c toujours en bas. Dans une forme de réalisation (non représentée) l'évidement 32 comprend un orifice ou fenêtre dans la paroi de la lèvre 20. Sur la tige 22 se trouve une partie surélevée comportant un épaulement formant - butée 34 pour venir en prise avec un épaulement 36 à l'intérieur de la voie de coulissemxt 26. Le côté 38 de la partie surélevée 33 est chanfreiné pour éviter d'endommager le bord de la voie de coulissement 26a. La tige 22a comporte également une partie surélevée 33a avec un épaulement formant butée 34a pour venir en prise avec un épaulement 36a à l'intérieur de la voie de coulissement 26a. Le côté 38a de la partie surélevée 33a est chanfreiné pour éviter d'endommager les bords de la voie de coulissement 26a au moment où la tige 22a est introduite dans la voie de coulissement. Dans cette forme de réalisation de la tige elle côté inférieur de celle-ci est évidé jusqu'à une certaine longueur s'étendant au-delà des deux côtés de la partie surélevée 33a, de ltépaule- ment 34a et du côté chanfreiné 38a pour permettre à la tige de fléchir lors de son introduction dans la voie de coulissement 150. Afin de réduire à un minimum le rétrécissement ou gauchissement de la tige 22a au stade du moulage, une fente 152 est-exécutée dans le dessous de la majeure partie du restant de la tige. Les voies de coulissement 26 et 26a présentent une hauteur suffisante pour permettre à la partie surélevée 33, 33a de se loger dans la région située droite de l'épaulement 36, 36a aux fig. 2, 2a, 2b, 10 et 11. Dans la région située à gauche de l'épaulement 36, 36a,la hauteur de la voie de coulissement est seulement juste suffisante pour permettre à la tige de s'engager de manière lâche (aJustement coulissant) dans la voie de coulissement. Le cas échéant, la surface extérieure de la tige 22 peut être rendue rugueuse, comme représenté en 40, afin d'accroftre la friction entre la surface de la voie de coulissement 26, 26a et de la tige 22, 22a. La tige 22b présente un corps sensiblement identique à celui de la tige 22a. Sur la tige 22b se trouve une partie surbaissée 33b avec un épaulement formant butée 34b pour venir en prise avec un épaulement 36b prévu sur le fond de la voie de coulissement 26b. Le côté 38b de la partie surbaissée 33b est chanfreiné pour éviter d'endommager-la voie 26a. Dans cette forme de réalisation de la tige 22b, le côté supérieur de celleci est surbaissé sur une certaine longueur s'étendant au-dessus de la partie surbaissée 33b, du côté 38b et de l'épaulement 34b pour permettre à la tige de se déformer au moment de son introduction. Une fente 152a est exécutée dans le côté supérieur de la majeure partie du restent de la tige afin de réduire à un minimum le rétrécissement ou gauchissement de la tige 22b au cours du moulage. La tige 22c des fig. 15 à 17 comporte une paire de parties s'étendant vers l'extérieur 160 et 162 avec des épaulements formant butées 164, 166 destinés à s 'engager avec des epaulenients correspondants 168, 170 situés sur les c8tés de la voie de coulissement 28c. Les côtés 172 et 174 sont chaufreinés afin d'éviter d'endommager la voie de coulissement 2suc, Une fente 180 est exécutée dans la partie centrale de la tige 22c, laquelle fente s'étend du haut vers le bas de la tige 22c sur,approximativement1la moitié de sa longueur, comme représenté en 182. La fente 180 ne s'étend que partiellement à travers l'épaisseur de la tige 22, soit sur la partie supérieure de la tige, soit sur sa partie inférieure comme représenté en 184. L'extrémité extérieure 28 de la tige 22, 22a, 22b, 22c comporte une paire de parties s'étendant latéralement 42, 44 et une queue s'étendant vers le haut que l'utilisateur peut saisir avec l'ongle du doigt. La queue 46 et les parties s'étendant latéralement 42, 44 s'adaptent dans une fenêtre correspondante 50, comme représenté en particulier à la fig. 5, la fenêtre 50 étant Frévue dans la lèvre 20 du récipient 10. La lèvre 20 présente, comme représenté en 52 à la fig. 6, une ouverture suffisomment large pour que la partie principale 54 puisse être soulevée à travers elle mais l'ouverture 53 n'est pas assez large pour que les ailes 42 et 44 puissent y passer par soulèvement. La fig. 4b représente le capuchon ou bouchon ouvert en service. La tige 22, 22a, 22b, 22c se trouve dans sa position sortie. Pour fermer le capuchon on l'abaisse dans l'embouchure du flacon 10 ou du siège de bouchon 110 de manière à l'asseoir sur le joint 16 ou 16a, la majeure partie 54 de la tige 22 passant par la fente 53. Puis la tige 22, 22a, 22b, 22c est alors poussée vers l'intérieur jusqu'à ce que les deux ailes 42, 44 s'adaptent dans la fenêtre 50. De préférence, la tige 22, 22a, 22b 22c est poussée vers l'intérieur jusqu'à ce que l'extrémité se trouve au ras de la surface du récipient 10. L'extrémité 30 de la tige 22, 22a, 22b, 22c s'engage dans l'évidement d'arrêt 32 (si cette forme de réalisation est adoptée). A présent le capuchon est bloqué.Dans la forme de réalisation des fig. 1 à 6, la queue 46 est au moins en partie masquée par la bride 18 qui la surplombe. L'espacement peut varier d'une forme de réalisation à une autre et peut, le cas échéant, être si faible qu'il faut un outil pour saisir la queue 46 si l'on veut ouvrir le flacon. Pour défaire le capuchon ou bouchon 12 ou 12a,on saisit la queue 46 avec l'ongle du doigt ou à l'aide d'un outil, puis on tire la tige 22 vers l'extérieur jusqu'à ce que les parties s'étendant latéralement 42, 44 ne s'engagent plus dans la fenêtre 50 et que l'extrémité 30 ne engage plus dans l'évidement 32. De préférence, l'épaulement 34 prend appui contre l'épaule- ment 36 et l'épaulement 34a ou 36b prend appui contre l'épaule- ment 36a ou 36b, ou bien les épaulements 164, 1t?6 prennent appui contre les épaulements 168, 170 pour empêcher la tige 22 d'être retirée du bouchon 12 ou 12a.Puis on soulève le bouchon 12 ou 12a, auquel cas la partie 54 de la tige 22 glisse vers le haut avec le bouchon à travers -la fente 53. Dans d'autres formes de réalisation de la présente invention il est prévu plusieurs tiges comme,par exemple, 22, 22a, 22b, 22c dans plusieurs voies de coulissement comme, par exemple, 26, 26a, 2b, 26c. Les voies de coulissement 26, 26a, 26b se situent généralement sur des cordes du bcuchon en étant alignées avec des évidements tels que 32 à l'intérieur de la lèvre 20 et des ouvertures corme,par exemple, la fenêtre 50 et la fente 53 prévues pour chaque tige. La tige 22, 22a, 22b, 22c -et la voie de coulissement 26, 26a, Z6b, 26c est représentée alignée avec l'organe d'articulation 14. En fait, il sera souvent préférable que la tige 22 et la voie de coulissement 26 fassent un certain angle avec l'or- gane d'articulation 14. Ainsi la tige 22 et la voie de coulissement 26 peuvent, par exemple, être placées à angle droit par rapport à la position représentée. Il peut également être souhaitable de réaliser la fenêtre 50 sous la forme d'un bec verseur (non représenté). Les ailes 42, 44 s'adapteraient alors sur le bec verseur. Les formes de réalisation des fig. 10, 11, 13, 14 utilisent un siège de bouchon 110 capable d'être fixé sur le dessus d'un récipient. Dans le cas des formes de réalisation des fig. 1 à 9, 17, 1E, le capuchon ou bouchon s'adapte directement dans l'embouchure du récipient tC. Pour taciliter l'alignement initial de la voie de coulissement 26c avec l'évidement 32, il est prévu des organes d'espacement 2C0, 202, 2C4 qui s'étendent de préférence vers le bas à partir de la bride 12, 12a, 12b, 12c, 12d du bouchon ou bien ils peuvent s t étendre vers le haut à partir de la lèvre 20. Le collier 18 est placé sur les organes d'espacement 200, 202, 2C4 qui sont, comme représenté, répartis cFrconfrentiellemect à des intervalles de 1200 mais d'autres espacerents et nombres d'organes d'espacement sont possible dans le cadre de la présente invention. Par exemple, l'organe d'espacement pourrait être constitué par un collier continu (non représenté). L'appareil suivant la présente invention constitue un perfectionnement notable dans le domaine des capuchons de sécurité pour flacons et bouteilles à médicaments. En conséquence, il est considéré comme étant d'un intérêt commercial non négligeable. Le capuchon ou bouchon de sécurité suivant l'invention peut être facilement ouvert par un adulte mais très difficilement sinon pas du tout par un enfant n'ayant pas encore atteint l'âge de maturité. Les pièces constitutives peuvent être fabriquées et assemblées d'une manière relativement facile. L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation illustrées et décrites en détail, diverses modifications pouvant y être apportées sans sortir de son cadre. R E V E N D I C A T I O N s 1 - Récipient ou flacon présentant un orifice avec une lèvre pour remplir et vider le récipient auquel sont associés - un bouchon dimensionné pour s'engager dans et se conformer sensiblement audit orifice et à la lèvre, au moins une voie de coulissement étant formée dans et s'étendant à travers le bouchon; - au moins une tige, le nombre de tiges étant égal à celui des voies de coulissement et les tiges étant placées dans ces dernières; et - au moins une fenêtre et une fente prévues dans la lèvre de l'orifice, les fenêtres et fentes étant prévues en nombre égal à celui des voies de coulissement et étant chacune alignée avec une extrémité de l'une des voies de coulissement, caractérisé en ce que les fentes sont suffisamment grandes pour que la tige puisse passer par la fente en étant soulevée et en ce que chaque tige présente à l'une de ses extrémités une partie élargie suffisamment petite pour s'adapter à l'intérieur des fenêtres et suffisamment grande pour qu'elle ne puisse pas passer par la fente. 2 - Récipient ou flacon suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la tige présente au moins une fente s'étendant au moins sur une partie de sa longueur afin de faciliter l'introduction des tiges dans les voies de coulissement. 3 - Récipient ou flacon suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un élément à l'intérieur de la lèvre en regard des fenêtres et fentes, le nombre des évidements étant egal à celui des voies de coulissement et les évidéments étant alignés avec les voies de coulissement à l'extrémité de celles-ci. 4 - Récipient ou flacon suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le contour de la fenêtre et e la fente est tel que la dimension circonférentielle de la fenêtre soit plus grande que la largeur de la fente, en ce que la fente s'étend à partir de la fenêtre à travers la livre de l'orifice, en ce que les parties élargies des tiges sont conformées de manière à être plus larges que la partie principale des tiges sans être pour autant plus grandes que la fenêtre et en ce que les fentes sont conformées de manière à présenter une largeur s-krieure à celle de la partie principale des tiges. 5 - Récipient ou flacon suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une queue s'étendant à partir des parties élargies et servant à saisir la tige avec l'ongle du doiut 6 - Récipient ou flacon suivant la revendication 4, caractrisé en ce qu'il comprend en outre au moins une butée prévue sur la tige et au moins une butée dans la voie de coulissement pour venir en prise avec la butée de la tige afin de limiter la course de désengagement de la tige. 7 - Récipient ou flacon suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la butée de la tige est un épaulement sur le dessus de la tige et en ce que la butée de la voie de coulissement est un épaulement sur cette voie en regard de la butée de la tige. 8 - Récipient ou flacon suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la butée de la tige est un épaulement sur la partie inférieure de la tige et en ce que la butée de la voie de coulissement est un épaulement sur la partie inférieure de la voie située en regard de la butée e la tige. 9 - Récipient ou flacon suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la butée de la tige comprend au moins un épaulement prévu latéralement sur la tige et en ce que la butée de la voie de coulissement comprend au moins un épaulement prévu sur le côté correspondant de la voie de coulissement en regard de la butée de la tige. 10 - Récipient ou flacon suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un ou plusieurs organes d'espacenent s'étendant vers le haut à partir de la lèvre et en ce qu'il est prévu une bride sur le bouchon, laquelle bride est dimensionnée et disposée de manière à repcser sur les organes d'espacement lorsque le récipient est fermé par le bouchon.