FR 2302809 A1 19761001 FR 7506688 A 19750304 ta présente invention concerne une machine pour la fabrication en continu des tiges filetées qui fonctionne de maniére simple et sensiblement automatique et s'adapte facilement à des dimensions diverses de tiges. Cette invention a ponr objet une machine2 qui comporte trois molettes d'inclinaison réglable,munies de nervures circulaires, qui sont réparties autour d'un axe central à une même distance de cet axe et entrainées simultanément en rotation,des moyens d'amenée d'une tige à fileter à l'entrée de ces molettes,coaxialement à l'axe central et un tube de réception de la tige filetée quittant les molettes Dans une telle machine la tige est attaquée par les nervures circulaires,périphériques des molettes et l'inclinaison de ces nervures par rapport à l'axe central, c'est-à-dire par rapport à la tige à fileter déterminé le pas du filetage obtenu.Ces nervures étant coaxiales aux molettes leur inclinaison peut facilement être réglée avant le démarrage de la machine, par un pivotement de l'axe de la molette.Par ailleurs,les molettes assurent elles-memes l'entratnement de la tige pendant toute l'opération de filetage2 et même pendant l'évacuation de la tige filetée, le dispositif d'amenéeant placé la tige exactement dans l'axe des molettes et cela d'une manière très simple,grâce à un tube de guidage fixe centré sur l'axe autour duquèl sont montées les molettes.La machine peut ainsi fonctionner de longues heures sans l'intervention d'un opérateur. La description ci-dessous d'un mode de réalisation,donné à titre d'exemple non limitatif et'représenté aux dessins annexés, fera d'ailleurs apparaitre les avantages et caractéristiques de l'invention. Sur ces dessins - la fig.1 est une vue en perspective,avec un arrachement partiel, d'une machine selon l'invention - la fig.2 est une vue en coupe du dispositif de filetage proprement dit - la fig.3 est une vue en coupe selon la ligne 3-3 de la fig.2 - la fig.4 est une vue de détail à plus grande échelle,des molettes et de la tige de la fig.f ; - la fig.5 montre,à echelle encore agrandie,les positions relatives d'une molette et de la tige. La machine représentée sur la fig.1 comporte sur un bttiIdeux tubes 2 et 4,de guidage respectivement de l'entrée de la tige à fileter et de la sortie de la tige filetée.Ces deux tubes sont montés coaxialement dans le prolongement l'un de l'autre mais séparés par un léger es ce qui correspond à la traversée d'une couronne 6,solidaire du bâti 1, qui supporte trois molettes 8.Chacune de ces molettes 8 est portée par un axe 10 tourant dans une cila?e 12 solitaire d'une tige 14 traversant la couronne 3 et maintenue sur celle-ci par deux écrous 16 et 18 respecti veert.Les trois molettes 8 sont ainsi disposées radialement dans la cou ronn 6 et régulièrement réparties autour de l'axe central de cette couronne, c'est-à-dire de l'axe commun des tubes 2 et 4. Leur écartement radial qui est fonction du diamètre de la tige 60 à usiner,peut titre régné par un simple coulissement de la tige 14 à travers la couronne 8 et une modification de la position des écrous 16 et 18 sur cette tige 14. De même leur orientation est variable car la tige 14 peut tourner sur elle-mame aprs un léger desserage des écrous 16 et 18.La direction de l'angle 10 et par suite l'angle entre cet axe et celui de la tige 60 peut donc être choisi à volonté. Les molettes 8 ont une surface extérieure bombée,leur diamètre diminuant de la partie centrale vers les deux extrémités correspondant resDectivement à l'entrée et à la sortie de la tige.Cette surface bombée est creuse de rainures parallèles 20,circulaires et coaxiales à la molette (fig,4 et 5) dont la profondeur croit avec le diamètre de la molette. Les fonds des rainures 20 sont ainsi sensiblement à une même distance de l'axe 10. Les plans de ces rainures sont perpendiculaires à l'axe 10 et peuvent par suite être inclinés par rapport à l'axe central de la couronne 6 de l'angle désiré.(Cet angle est fonction d pas du filetage à obtenir et de la position de la molette autour de la tige.Les rainures des différentes molettes sont ainsi inclinées d'angles différents sur le pourtour de la tige 60 ainsi que cela apparat clairement sur les figures 2,3 et 4. Chacune des molettes 8 est entraînée en rotation par l'intermédiaire d'une bielle 22 (fig. 2) dont une extrémité est articulée par un joint de cardan 24 sur son axe 10 et l'autre extrémité par un second cardan 26 sur l'axe 28 d'un satellite 30.Les trois axes 28 tournent libre ment dans U 1 support fixe 32 et les satellites 30 sont tous en prise avec la denture extérieure 34 dun même pignon 36.Le pignon 36 est fixé sur un arbre creux 38 solidaire d'une poulie 40 entraînée par une courroie 42 passant sur une seconde poulie 44, reliée par l'intermédiaire d'un réducteur 4621. un moteur 48 qui entraîne ainsi simultanément les trois molet tea 3.l'arbre 33, ae même que la poulie 40 et la couronne dentée 36 sont coaxiaux au tube de guidage 4 qui les traverse et fait saillie a l'extérieur de la poulie 40 de manière à permettre le libre passage de la tige filétée. De l'autre côté de la couronne 6 le tube de guidage 2 est alimenté à partir d'une glissière constituée par le brin norizontal d'une chaîne sans fin 5C passant sur des roues 52 et 62 ; la chaîne 50 est disposée à la partie inférieure d'un pan incliné 54 de stockage des tiges 50. Une tôle 56 borde ce pan incliné,fait saillie au-dessus de la chambre et est recourbée en direction de ces tiges pour compléter la glissière.La chaîne 50 est munie à intervalles réguliers de taquets 58 de poussée des tiges 60 et elle est entraînée par une roue 62 commandée par un moteur 64. Entre la roue motrice 62 et la roue 52 la plus proche du tube de guidage 2 la courroie est tendue par un galet 66 monté entre deux flans 68 et supportée par une tige 70 repoussée de manière élastique par un ressort 72 lui donnant suffisamment de souplesse pour permettre le passage sans dom- mage des taquets. La longueur des tiges à usiner peut être extrêmement variable,dans tous les cas le taquet 58 pousse la tige 50 à fileter dans le tube 52.Selon la longueur de cette tige elle peut être directement poussée jusqu'à l'entre des molettes ou être simplement introduite dans le tube 2 puis poussée par la tige suivante. Lorsque la machine est en fonctionnement,c'est-à-dire lorsque les moteurs 48 et 64 ont démarré, la chaîne 52 par l'intermdiaire de l'un des taquets 58 pousse une première barre 60 en direction du tube de guidage 2 jusqu'au moment où cette tige se trouve à proximité des molettes 8. Ces molettes ayant une forme extérieure bombée sont à leur entrée sépa r-es par une distance légèrement superieure au diamètre extérieur de la tige 60. et celle-ci vient progressive;i.ent en contact avec les nervures 21 délimitées entre les rainures circulaires 20,qui creusent les filets comme le montre clairement la fig.5.En tournant les molettes entraînent la tige 60 qui avance entre elles au fur et à mesure de la formation des filets.A leur extrémité de sortie,les molettes sont également légèrement écartées de sorte que la tige est dégagée avant de pénétrer dans le tube 4.Elle parcourt le tube sur toute sa longueur pour être recueillies à l'extérieur par tout moyen approprié. Comme le déplacement dans le tube 2 le glissement dans le tube 4 peut être effectué sols l'action de la tige suivante mais lorsque la tige est longue il est dû seulement à l'activité des molettes,la vitesse de déolacenent de la chaîne 50 étant ri creusement synchronisée avec celle des molettes,la archine peut fonc tionner automatiquement sans intervention pendant toute la durée désirée. avant le démarrage la machine est réglée en fonction des tiges à fileter et du pas du filet à réaliser.Les trois tiges 14 redoivent toutes une me!!e longueur fonction du diamètre de la tige,tandis que l'angle de chacune des molettes par rapport à la tige 60 est réglé en fonction de la position de la volette sur le pourtour de cette tige üe façon que l'angle des rainures 20 corresponde à l'angle du filet sur la tige au point de contact entre la tige et la molette.Chacune des molettes est ainsi réglée indépendamment en fonction de sa position par rapport au centre de la couronne 6.Un tel réglage de l'inclinaison des molettes de même que celui de leur position radiale à l'intérieur de la couronne 6 permet d'adapter facilement la machine à des tiges de diamè tre extrêmement différent ainsi qu'à divers pas de filets.Grâce à la transmission à double cardan la position des molettes n'influe nullement sur leur rotation et leur efficacité. La tachine ainsi réalisée est de plus d'un fonctionnement extrtmement str.Elle est également simple à réaliser et d'un entretien peu coûteux.Bien entendu, les molettes peuvent être remplacées aisé- ment lorsqu'elles sont usées ou lorsque l'on veùt effectuer un filetage de profondeur différente ou d'espacement de filet différent. - REVENDICATIONS 1 - Machine à fileter les tiges qui comporte trois molettes 8,d'inclinaison réglable,munies de nervures circulaires, qui sont réparties autour d'un axe central, à une même distance de cet axe,et sont entraînées simultanément en rotation,des moyens d'amenée d'une tige à fileter à l'entrée de ces molettes, coaxialement à l'axe central,et un tube de réception de la tige filetée,uXttant les molettes. 2 - Machine suivant la revendication 1,caractérisée en ce que les nervures de formation des filets sont délimitées sur les molettes par des rainures circulaires qui sont parallèles entre elles et perpendiculaires à l'axe de la molette. 3 - Machine suivant l'une des revendications 1 et 2,caractérisée en ce que chaque molette est portée par un axe mobile axialement et angulairement dans un support fixe. 4 - Machine suivant l'une des revendications 2 et 3,caractérisée en ce que chaque molette à une surface extérieure bombée,les rainures de la partie centrale de plus grand diamètre étant plus profondes que les rainures des extrémités. 5 - Machine suivant l'une des revendications 1 à 4,caractérisée en ce qu'elle comporte L tube de guidage de l'entrée de la tige à fileter et un tube de guidage de l'évacuation de la tige filetée, disposés de part et d'autre des molettes dans le prolongement l'un de ;'autre. 6 - Machine suivant l'une des revendications 1 et 5,caractérisée en ce que les molettes sont reliées à un même système moteur chacune par une transmission à double cardan. p - Machine suivant la revendication 6,caractérisée en ce que le tube de guidage des tiges filetées passe axialement dans un arbre creux relié au moteur et portant un pignon en prise avec trois satellites de commande chacun de la rotation de l'une des molettes. 8 - Machine suivant l'une des revendications 1 à 7,c'aracté- risée en ce que les moyens d'amenée de la tige à fileter comportent une glissière de réception de la tige dont le fond est constitué par une chat- ne sans fin munie de taquets de poussée en direction du tube de guidage. 9 g - Machine suivant la revendication 8, caractérisée en ce que la glissière est formée à l'extrémité d'un pan incliné de stockage des tiges qui est bordée par une t81e recourbée d'arrêt de ces tiges.