FR 2292937 A1 19760625 FR 7531427 A 19751014 La présente invention concerne uri élément d'amenée d'air destiné à guider le flux giratoire pour l'air qui sort d'une boite de répartition d'un plafonnier ventilé de forme allongée. Les plafonds à paralumes allongés comportent des profilés porteurs reliés par des pièces cruciformes et, entre ces profilés, des panneaux de recouvrement. Dans ces plafonds suspendus, on peut intégrer des systèmes d'aération qui servent simultanément d'éléments d'avacuation d'air dans des installations spéciales d'éclairage. Il a déjà été proposé (demande de brevet allemand NO P. 2417442.) d'utiliser des pièces cruciformes carrées comme toises de distribution d'amenée d'air d'où l'air s'échappe essentiellement dans une seule direction inclinée vers le bas pour se répandre dans la pièce à ventiler. flans une telle installation d'aération il se pose l'exigence fondamentale qu'une zone dite de séjour soit maintenue à une hauteur donnée de la pièce, les vitesses de l'air et les variations de température dans cette zone ne devant se trouver qu'entre des limites bien déterminées. Il se pose alors le problème, pour l'introduction focalisée des quantités d'air nécessaires, de réduire à un taux admissible la vitesse de l'air dans la hauteur de la pièce à disposition au-dessus de la zone de confort et d'atteindre la répartition indispensable de température. La réduction de la vitesse de l'air est souvent insuffisante lorsque l'air d'alimentation est distribué pratiquement à la verticale. On a déjà décrit, pour l'aération de pièces dans des systemes à plafond intégré (prospectus de la firme Philips intitulé " tuyère à turbulence WT 100"), un élément d'amenée d'air qui permet déjà d'obtenir au voisinage du plafond un intensif tourbillonnement du flux d'alimentation et de l'air ambiant. L'air amené est introduit dans un canal annulaire à débit ajusté par un boîtier-répartiteur et conduit à la sortie de l'élément d'alimentation où l'on obtient un flux d'échappement turbulent grâce à la mise en place de fentes et de surfaces de sortie inclinées. Un tel élément d'air amené présente un inconvénient certain par le fait que la section libre pour l'échappement de l'air mis à disposition se trouve limitée.Pour faire passer par cet élément des quantités suffisantes d'air et également pour éviter de hautes vitesses de circulation du flux qui provoquent l'apparition de bruits, il faut construire des dispositifs de dimansions relativement grandes et qui se pretent à la mise en place, dans les pièces de jonction cruciformes, de plafonds à paralumes allongés dont la largeur des profils doit satisfaire à des dimensions bien déterminées. Ces éléments connus d'amenée d'air sont en outre d'une construction coûteuse. On connait également un dispositif d'aunée d'air basé sur le principe d'un échappement tournant à l'extrémité d'un boîtier de distribution d'air. L'air s'échappe du conduit-par le col d'une cuvette cyclone pour venir heurter une plaque chicane disposée sous le col. Le flux se répartit alors en deux courants qui se transforment sur leur parcours ultérieur en deux tourbillons. L'air, qui tourne à la sortie, pénètre théoriquement selon un parcours hélicoïdal dans la pièce où la course de l'air est prolongée jus qutà la zone de confort et où la vitesse de l'air est réduite (Firme allemande TI. Krentz, Luftechnik).Du fait de leur conformation symétrique en rotation, ces éléments d'amenée d'air ne semblent pas appropriés à une mise en service dans la one des pièces cruciformes d'un plafonnier à paralumes allongé car la section disponible n'est pas utilisée dans les conditions optimales. Le but de l'invention est de proposer un dispositif de circulation d'air pour des flux à tourbillons, spécialement adapté à un plafond d'éclairage ventilé et qui peut être mis en place dans la zone des pièces cruciformes tout en possèdant des caractéristiques favorables d'échappement. Pour résoudre ce problème, la Demanderesse a mis au point un dispositif d'amenée d'air caractérisé en ce qutil comporte un chassis a' section carrée en matière plastique susceptible d'être inséré dans l'extrémité de sortie d'un boîtier-distributeur, ce chassis comprenant quatre oones carrées de meAme surface munies de lamelles-guides parallèles à une face du chassis et dirigées en oblique coté sortie,les lamelles d'une zone se trouvant situées perpendiculairement aux lamelles de la zone voisine.Comme le vecteur principal pour chaque zone ne traverse pas le centre de gravité commun ae-l'ensemble du chassis et se trouve perpendiculaire au vecteur principal voisin, il se forme un courant tourbillonnaire qui conduit à briser favorablement la vitesse du flux à des hauteurs de chute relativement faibles. Un tel élément d'amenée d'air, qui peut être fabriqué en une seule pièce en matière plastique, peut logiquement être inséré aux points de jonction des pièces cruciformes d'un système à plafonnier d'éclairage, le boRtier-répartiteur prévu à cet endroit pouvant assumer la fonction de liaison entre les profilés porteurs.De cette façon, on peut obtenir ur eolwar'l- tcurbillonnaire pour des sections de passage relativement grandes ?ar rapport à celle dont on peut disposer dans la zone d'une telle pièce crucivorme. Des modes de réalisation non limitatifs de l'invention sont illustres sur les figures annexées où l'on peut voir . Figure 1 : une représentation de principe d'une section partielle d'un plafond ventilé à paralumes allongés; . Figure 2 : une vue de dessus d'un élément d'amenée d'air; Figure 3 : une coupe selon la ligne I-I de l'élément de la- figure 1 qui est maintenu dans une boite de répartition d'air; Figure 4 : une représentation, vue de dessus, d'un autre élément d'srrivée d'air; et Figure 5 : une coupe selon la ligne II-II de l'élément de la figure 4. Le plafond à paralumes allongés représenté sur la figure 1 comporte des profilés porteurs 6 disposés en croix les uns par rapport aux autres et des lampes 7,7', ces profilés étant reliés les uns aux autres par des pièces cruciformes 5 avec des boitiers-aistributeurs d'air correspondants qui sont recouverts par les éléments d'amenée d'air 1. Entre les profilés porteurs 6, et respectivement les éclairages 7,7', on dispose des plaques de recouvrement 8 et on met en place les paralumes 7 et les paralumes à échappement d'air 7'. Dans la région des pièces cruciformes on peut loger pour l'introduction de l'air d'alimentation des boRtes-distributeurs comme on peut le voir sur la figure 3. La boîte 9 assure alors la fonction de liaison d'une pièce cruciforme. On insère par le dessous dans ce boîtier de distribution 9 un élément d'amenée d'air en matière plastique qui consiste en un chassis carré 1 comportant quatre zones carrées de même surface 2,2', munies de lamelles-guides 21, ?1' parallèles à une face du chassis et dirigées en oblique coté sortie. Les lamelles-guides 21 de la zone 2 sont ici parallèles au côté 11' du chassis alors que les lamelles 21 ' de la one 2' sont parallèles à-la face il du chassis; entre les deux côtés duchassis on a disposé en croix des entretoises 3 et 3'. Les-lamelles 21 d'une zone 2 sont donc toujours perpendiculaires aux lamelles 21' de la zone voisine 2'. in projection sur un plan horizontal, les directions de sortie d'air de deux zones voisines sont toujours perpendiculaires l'une à llautre. Lors de l'installation du plafonnier on prévoit sur le chassis 1 du dispositif d'amenée d'air une collerette périphérique extérieure?2 qui recouvre par dessous la zone cruciforme et les boîtiers de distribution 9. L'élément dlamenée d'air peut être, avec son chassis 1, enfoncé dans un boîtier 9. Pour cela on prévoit sur les côtés il du cadre 1 des perforations a encoches 4 dans lesquelles viennent s'encastrer des ergots 91 formés sur les boites de répartition 9. Le dispositif d'amenée d'air représenté sur les figures 4 et 5 est logé avec les systèmes d'éclairage dans les cuvettes prévues sur les plafonds suspendus. Dans le mode- de réalisation représenté, le dispositif est également pourvu d'un chassis 101 comportant les quatre zones carrées d'égale surface 102 et 102'. On a désigné par les chiffres 121 et 121' les lamelles-guides de chaque zone, qui sont parallèles aux côtés 111 et 111' du chassis. Le chassis 101 s'élargit, dans ce mode d'exécution, jusqulà une sortie de forme conîque. On a également prévu à l'extérieur un cadre de revêtement 112 dont la hauteur correspond à celle de la cuvette d'éclairage introduite. Cet élément d'amenée d'air recouvre également la zone des pièces cruciformes et les boîtiers-distributeurs. R V E N D I C h T I O N S 1. Dispositif d'amenée d'air destiné à diriger les flux tourbillonnaires d'air issu d'un boîtier-distributeur prévu sur un plafond ventilé à paralumes allongés, le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte un chassis (1) à section carrée en matière plastique pouvant être intro duit dans l'extrémité de sortie du boîtier-distributeur (9), ce chassis comprenant quatre zones carrées (2,2') de même surface munies de lamelles guides (21, 21') parallèle à une face (11, 11') du chassis et dirigées oblique coté sortie, les lamelles (21) d'une zone (2) se trouvant situées perpendi culairement aux lamelles (21') de la zone voisine (2'). 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ee que le chassis (101) peut avoir à sa sortie une forme évasée conique autour de laquelle on adapte un cadre extérieur de revêtement (112). 3. Dispositif selcn la revendication 1 caractérisé en ce que des encoches (4) sont prévues sur les cotés (11) du chassis (1) pour permettre ltencas- trement d'ergots (91) formé sur les boîtiers (9).