FR 2290913 A1 19760611 FR 7534238 A 19751110 La présente invention se rapporte à un appareil destiné à la purification de l'air et à l'admixtion de produits de désinfection et/ou odoriférants, et utilisable dans des locaux enrichis en éléments polluants et/ou de matières malodorantes, en particulier des toilettes. Une puissante odeur, qui est gênante pour les usagers, règne toujours précisément dans les toilettes communautaires. On s'est déjà efforcé ici d'apporteur des remèdes par la pose de ventilateurs dans ces locaux et par la suspension de distributeurs remplis de matières solides odoriférantes dans ces mêmes locaux. Toutefois, ces mesures ne sont en aucune façon satisfaisantes, car les ventilateurs ne sont pas mis en action la plupart du temps au moment voulu ou ne fonctionnent absolument pas et la volatilisation des matières solides odoriférantes est trop faible pour se superposer dans une mesure suffisante à celle des matières malodorantes. Par conséquent, le problèmeposé par la présente invention consiste à réaliser un appareil du type mentionné ci-dessus, dans lequel la ventilation, ainsi que la purification simultanée de l'air, peuvent être réalisées de la plus simple façon et accom pagnées de la volatilisation améliorée de produits de désinfection et/ou odoriférants. Ce problème est résolu, conformément à l'invention, en ce sens que dans l'espace interne d'un bottier obturable d'une manière étanche, pourvu a |une ouverture d'aspiration et d'une ouverture de décharge, on a disposé une soufflante dont la sortie de refoulement est accouplée avec l'ouverture de décharge du bottier; en ce sens qu'un filtre est monté dans l'ouverture d'aspiration du bottier; en ce sens que les matières à mélanger, à travers lesquelles l'air aspiré est amené, sont disposées entre ce filtre et 1' ouverture d'aspiration de la soufflante. Grâce à cet appareil, l'air vicié du local peut être aspiré, purifié et mélangé avec des produits de désinfection et/ou odoriférants, puis introduit de nouveau dans le local. Toutes les pièces de l'appareil sont montées dans le bottier.L'appareil forme une petite unité d'un fonctionnement sur, qui peut être fixé aisément, dans sa totalité, sur un mur du local. La dépense à consentir pou'appareil peut être maintenue petite en dépit d'un grand nombre de fonctions, car la soufflante est utilisée à plusieurs reprises. L'ouverture de décharge du boîtier est de préférence recouverte à la façon d'une grille, c'est-à-dire qu'une grille séparée peut être posée ou que le boiter peut être conçu luimême comme une grille dans cette zone. Selon une autre forme de réalisation, il est prévu de loger un filtre à charbon actif, à l'état échangeable, dans l'ouverture d'aspiration du boitier. Le filtre peut être échangé aisément après une durée de fonctionnement déterminée, sans que l'appareil doive être éloigné du mur. Le filtre est posé fermement ici, de préférence par l'intermédiaire d'un bord d'appui, sur un bord étagé de l'ouverture d'aspiration du hostie, et est relié à ce bottier en fixant solidement-le filtre, par I'intermédiaire d'un couvercle à perforations, dans l'ouverture d'aspiration du bottier et en assujettissant le couvercle sur le boiter par des éléments de fermeture et/ou d'embottement qui sont introduits dans des évidements du bord étagé de l'ouverture d'aspiration. Afin que l'air aspiré soit enrichi dans une mesure suffisante en produits de désinfection et/ou odoriférants, une autre conception prévoit que leSdnatières à mélanger soient contenues comme des liquides dans des réservoirs d'alimentation situés entre le filtre et l'ouverture d'aspiration de la soufflante; que des mèches absorbantes ou autres rient introduites dans ces réservoirs d'alimentation; et que ces mèches soient dégagées au moins en partie dans l'espace interne du bottier. Les mèches disposées dans le flux d'air aspiré prélèvent constamment des réservoirs d'alimentation, une quantité-de liquide d'un volume tel que l'air longeant les mèches puisse entrainer les matières en suffisance. La commande de la soufflante a lieu par un moteur électrique qui peut être mis en circuit et hors circuit périodiquement d'une façon simple par l'intermédiaire d'une minuterie. De cette façon, il n'est plus nécessaire d'enclencher et de déclencher 1' appareil à la main. L'appareil entreprend automatiquement la mise en circuit et hors circuit grâce au raccordement au réseau à courant alternatif. Il en résulte une autre caractéristique avantageuse qui se distingue parle fait que la minuterie peut etre ré gée par un organe de régulation,. à des temps de repos et de couplage différents. Les temps de repos et de couplage peuvent en outre être aussi adaptés aisément aux conditions spatiales existantes. La grandeur de la ventilation et de l'admixtion de ces matières d'addition peut de plus être variée dans une très large mesure. Pour la construction, une forme de réalisation se distingue en particulier eu égard à la dépense de montage et est caractérisée en ce que le boitier est conçu en forme de tunnel dans le sens vertical et comprend l'ouverture d'aspiration dans la paroi frontale; en ce que l'ouverture de décharge est étagée au moyen d'une bouche disposée sur la paroi avant cintrée; et en ce que la paroi arrière ouverte est obturable d'une matière étanche par une plaque de fermeture, tout en intercalant en particulier un élément d'étanchéité. Les deux parties du bottier peuvent être fabriquées, dans ce type de construction, sous la forme de pièces simples et peu coûteuses, réalisées en matière synthétique par moulage par injection.Pour la fermeture étanche des deux parties du boiter, il est prévu à cet effet que le boitier en forme de tunnel présente un bord de fixation circulaire, à section droite en L, formant un organe de réception pour la plaque de fermeture. Ce bord de fixation comprend, d'une part, des ouvertures de fixation continues,par l'intermédiaire desquelles l'appareil peut être fixé sur le mur et, d'autre part, des manchons filetés pour le vissage de la plaque de fermeture. Selon une forme de réalisation préférée, la soufflante est logée dans un corps en forme de disque, muni d'un bord circulaire. Ce bord est introduit entre des rebords de fixation formés sur la face interne du boitier. Parconséquent, la position de la soufflante dans le bottier est nettement définie. Il peut encore être préVu, pour la fixation supplémentaire, que la sortie de refoulement de la soufflante soit vissée supplémentairement sur la paroi interne du boitier. La fixation des réservoirs d'alimentation contenant les matières à mélanger est effectuée, selon une autre forme de réalisation, en fixant, entre la soufflante et le filtre, une plaque d'appui perforée, disposée entre les rebords de fixation du boitier, et en dotant, cette plaque d'appui, d'organes de réception pour les réservoirs d'alimentation et d'éléments de retenue pour les mèches dégagées. La minuterie nécessaire à la commande du moteur électrique est fixée, au-dessous de celui-ci, sur une plaque conductrice qui est aussi montée fermement entre des rebords de fixation du bottier. Le conducteur d'amenée du réseau at raccordé à la plaque conductrice par l'intermédiaire d'un collier connu en soi. L'échange des réservoirs d'alimentation est facilité par le fait qu'ils peuvent être remplacés, y compris les mèches, par l'intermédiaire de 1'ouverture d'apiration libre du boîtier. Conformément à une.autre forme de réalisation, une autre simplification du montage est obtenue en reliant fermement la plaque d'appui au corps de la soufflante. L'invention est décrite en détail ci-après à l'aide d'un exemple de réalisation représenté aux dessins annexés au présent mémoire, dans lesquels La figure 1 est une vue explosée du boîtier de l'appareil corme à l'invention, y compris le fiBre échangeable et lecouvercle. La figure 2 est une vue de la face arrière ouverte de 1' appareil conforme à l'invention, y compris les pièces de construction montées. -La figure 1 représente le boîtier 10 en forme de tunnel dans le sens vertical. La paroi frontale supérieure comprend une ouverture d'aspiration 13 circulaire, limitée par un bord étagé 14. Un filtre 20, pourvu d'un bord d'appui circulaire 21, est introduit, à l'état é hangeable, dans cette ouverture d'aspiration 13. Le bord étagé- 14 est muni d'évidements' 15, dans lesquels les éléments de fermeture et d'emboîtement 24 du couvercle 22 peuvent être introduits. Si ces éléments de fermeture 24 sont réalisés à la façon d'une fermeture à balonnette, le couvercle 22 peut entre relié par rotation au bord 14 et, par conséquent, au boîtier 10. Le couvercle 22 est pourvu de perforations 23, de sorte que 1' air aspiré est amené au filtre 20 par le couvercle 22. L'ouverture de décharge- 12 est pourvue de la bouche 11 et est formée dans la paroi avant cintrée du boîtier- 10. Cette ouverture de décharge 12 est fermée à la façon d'une grille, les barreaux de la grille constituant de préférence une seule et même pièce avec le boîtier 10. Sur la paroi arrière ouverte, on a formé un bord de fixation 16 circulaire, à section droite en L, comprenant des ouvertures de fixation continues 17. Le câble de raccordement de secteur 19 est introduit dans l'espace interne du boîtier 10 par l'ouverture d'entrée 18. Comme le montre la figure 2, le bord de fixation 16 pré sente, en plus du rebord 25 posé verticalement, des manchons filetés 26 montés dans la branche se développant verticalement et recevant les vis de fixation lorsque la plaque de fermeture non représentée est disposée, par exemple, par'l'intermédiaire de bandes d'étanchéité, dans l'organe de réception limité par le rebord circulaire 25, et est vissée dans celui-ci. La soufflante 31 est pourvue d'une ouverture d'aspiration axiale 52 et d'une bouche radiale de départ de refoulement 33 et est montee dans un corps en forme de disque qui comprend un bord circulaire 32. Ce bord 32 de la soufflante 31 est reçu et retenu par les rebords de fixation 27, 28, 29 et 30 formés sur la paroi interne du boîtier 10. La bouche de départ de refoulement 33 est reliée supplémentairement, par la vis 34, au boîtier 10. Le moteur de commande 51, conçu comme un moteur électrique, est situé audessous de la soufflante 31 et est raccordé à la plaque conductrice 48 par le conducteur de jonction 49. Une minuterie électronique réglable 50 est posée sur cette plaque conductrice 48 et met périodiquement en circuit et hors circuit le moteur électrique 51. La plaque conductrice 48 est reçue et retenue par les rebords de fixation 44, 45, 46 et 47. Le câble de raccordement de réseau 19, introduit par l'ouverture d'entrée 18, est fixé fermement sur la plaque conductrice 48 par un collier 53 connu en soi. Au-dessus de la soufflante 31, on a monté, entre le filtre 20 et l'ouverture d'aspiation 52, une plaque d'appui 39, de préf é- rence une plaque-grille, qui est reçue et retenue par les rebords de fixation 35, 36, 37 et 38. Des organes de réception 40 sont prévus sur cette plaque d'appui 39 et des bouteilles 41 contenant des liquides, pz exemple, des matières de désinfection et/ou odoriférantes, sont logées dans ces organes. Des mèches absorbantes 42 sont introduites dans ces bouteilles 41, sont partiellement dégagées et sont maintenues par les éléments de retenue 43. Au cours du fonctionnement de lasoufflante 31, l'air aspiré est purifié par le filtre 20 et, en passant le long des mèches humides 42, est enrichi en matières à additionner, avant de parvenir à la soufflante 31 par l'intermédiaire de l'ouverture d'aspiration 52. Grâce à la soufflante:31, l'air ainsi purifié et enrichi de matières de désinfection et/ou odoriférantes est amené directement à l'ouverture de décharge 12 du boîtier 10, en passant par la bouche de départ de refoulement 33. Après avoir enlevé le couvercle 22 et démonté le filtre 20, les bouteilles 41, garnies de leur mèche 42, peuvent aussi être échangées aisément par l'intermédiaire de l'ouverture d' aspiration 13 du boitiez 10, sans que ce dernier doive être éloigné du mur. REVENDICATIONS 1.- Appareil destiné à la purification de l'air et à l'admixtion de matières de désinfection et/ou odoriférantes, et utilisable pour des locaux enrichis en éléments polluants et/ou matières malodorantes, en particulier des toilettes, caractérisé en ce qu'à l'intérieur d'un boitier obturable d'une manière étanche, muni d'une ouverture d'aspiration et d'une ouverture de décharge, on a disposé une soufflante dont la sortie de refoulement est accouplée avec l'ouverture de décharge du boîtier; en ce qu' un filtre est monté dans l'ouverture d'aspiration du boîtier; et en ce que les matières à additionner, à trams lesquelles l'air aspiré est amené, sont disposées entre le filtre et l'ouverture d'aspiration de la soufflante. 2.- Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouverture de charge du boîtier est recouverte à la façon d'une grille. 3.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'un filtre à charbon actif est monté, à l'état échangeable, dans l'ouverture d'aspiration du boîtier. 4.- Appareil suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'ouverture d'aspiration du bottier comprend un bord étagé, sur lequel un bord d'appui du filtre vient se poser. 5.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que le filtre est introduit fermement dans l'ouverture d'aspiration du boîtier par l'intermédiaire d'un couvercle comprenant des perforations; et en ce que le couvercle est fixé fermement sur le boîtier par des éléments de fermeture et/ou d'emboîtement qui pénètrent dans des évidements du bord étagé de l'ouverture d'aspiration. 6.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que loematières à additionner sont contenues comme des liquides dans des réservoirs d'alimentation se situant entre le filtre et l'ouverture d'aspiration de la soufflante; en ce que des mèches absorbantes ou autres sont introduites dans ces réservoirs d'alimentation, et en ce que ces mèches sont dégagées au moins en partie dans l'espace interne du bottier. 7.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce quelasoufflante peut être commandée par l'intermédiaire d'un moteur électrique qui peut être mis périodiquement en circuit et hors circuit par l'intermédiaire d'une minu terie. 8.- Appareil suivant la revendication 7,caractérisé en ce que la minuterie peut être réglée, par l'intermédiaire d'un organe de régulation, à des temps de repos et de couplage différents. 9.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le boîtier est conçu comme un tunnel dans le sens vertical et comprend l'ouverture d'aspiration dans la paroi frontale supérieure; en ce que l'ouverture de décharge est étagée au mpyen d'une bouche sur la paroi avant cintrée; et en ce que la paroi arrière ouverte est obturable d'une manière étanche par une plaque de fermeture, tout en intercalant en particulier un élément d'étanchéité. 10.- Appareil suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le boîtier en forme de tunnel comprend un bord de fixation circulaire, à section droite en L, formant un organe de réception pour la plaque de fermeture. 11.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 9 et 10, caractérise en ce que le bord de fixation comprend des ouvertures de fixation continues et des manchons filetés pour le vissage de la plaque de fermeture. 12.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à- 11, caractérisé en ce que la soufflante est logée dans un corps en forme de disque, monté par un bord circulaire entre des-rebords de fixation formés sur la face interne du boîtier. 13.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications i à 12, caractérisé en ce qu'on a fixé fermement, entre la soufflante et le filtre, une plaque d'appui perforée se situant entre des rebords de fixation du boîtier; et en ce que cette plaque d'appui est pourvue d'organes de réception pour les réservoirs d'alimentation et d'éléments de retenue pour les mèches dégagées. 14.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'au-dessous du moteur électrique de la soufflante, on a monté fermement, entre des rebords de fixation, une plaque conductrice sur laquelle la minuterie est disposée et sur laquelle également- le conducteur d'amenée de réseau est fixé par un collier. 15. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 6 à 14, caractérisé en ce que les réservoirs d'alimentation, garnis d mèches , peuvent être échangés par l'intermédiaire de l'ouvertu re d'aspiration libre du boitier. 16.- Appareil suivant L'une quelconque des revendications 9 à 15, caractérisé en ce que la plaque d'appui est reliée fermement au corps de la soufflante. 17.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 9 à 16, caractérisé en ce que la sortie de refoulement de la soufflante est vissée supplémentairement sur la paroi interne du boîtier