FR 2298925 A1 19760827 FR 7603132 A 19760129 La pressente invention concerne un dispositif pour lté- pandage d'engrais pulvérulents ou granuleux, coportant un récipient nt l'axe longitudinal est, lors de l'épandages orienté transversalement à la direction du déplacement de l'épandeuse, dont les parois longitudinales définissent avec le fond au moins une fente latérale ce sortie de engrais, a travers laquelle passent des organes évacuateurs mûs par un organe d'entraînement qui s'étend dans le sens longitudinal du récipient et, lors de ltépan- dage, est lui-même déplacé dans ce même sens. On connaît de'jI un système d'épandage de ce type. L'organe d'entraînement y est constitué par un des brins d'un élément de transmission sans fin flexible, par exemple d'une chaîne sans fin. Cette forme d'exécution de dispositif d'épandage a certes fait ses preuves en ce qui concerne l'uniformité de l'épandage, mais elle présente l'inconvénient d'être d'une construction compliquée. L'invention a donc pour objet de réaliser un dispositif d'épandage du type précité d'une construction plus simple pour une efficacité égale, voire supérieure. A cet effet, dans le dispositif selon l'invention, l'organe d'entraînement est conformé en tige évacuatrice apte à être animée d'un mouvement alternatif rectiligne. Dans cette construction, la nécessité de ramener les organes évacuateurs Leur point de départ après leur traversée du récipient est supprimée. Les organes évacuateurs, vus de dessus, sont avantageusement munis de flancs formant avec la direction du déplacement un angle différent de 900. Par exemple, ces flancs inclines peuvent être groupés par paires dont chacune forme un organe évacuateur triangulaire. Si le dispositif d'épandage est muni dtune fente de sortie de engrais sur chaque paroi longitudinale du récipient, les organes évacuateurs triangulaires peuvent être groupés par paires dont chacune forme un organe évacuateur en forme de quadrilatère dont une diagonale est orientée dans le sens longitudinal du récipient. Les pointes des organes évacuateurs triangulaires dépassent avantageusement à travers les fentes de sortie de l'engrais. Le fond du récipient a, compte tenu de l'angle de talus, avantageusement une largeur telle que l'engrais ne puisse tomber a travers les fentes de sortie lorsque les organes évacuateurs sont arrêtés. Lorsque le dispositif est destiné à l'épandage de plusieurs sortes d'engrais, la largeur du fond est choisie de façon que la condition ci-dessus soit satisfaite même pour les types d' engrais ayant l'angle de talus le plus éloigné de la verticale. Dans le cas le plus simple, la tige évacuatrice peut etre un fer plat. Il est recommandé que les parois longitudinales du récipient convergent vers le bas, cette convergence étant continue ou s'effectuant par paliers. Cette convergence vers le bas présente l'avantage que la charge exercée sur le fond et, par conséquent, sur les organes évacuateurs, est relativement faible, même lorsqu'il y a une grande hauteur d'engrais au-dessus du fond. L'invention est applicable lorsque le récipient est un récipient de stockage d'une grande contenance, mais elle l'est aussi lorsqu'il s'agit d'un récipient monté en porte-à-faux et alimenté en engrais â partir d'un récipient de stockage. Pour assurer une sortie uniforme de l'engrais sur toute la longueur des fentes, il faut dans de nombreux cas loger un système distributeur dans le récipient d'épandage.S'il le récipient d'épandage est un récipient allongé monté en porte tà-faux, le système distributeur sera avantageusement constitué par une vis d' Archimède. Le mouvement alternatif rectiligne des organes évacuateurs peut être obtenu de diverses manières. On a constaté qu'un mouvement strictement sinusoïdal, tel que celui qui résulte d'un mécanisme a manivelle par exemple, est moins avantageux car on obtiend des temps relativement longs avec des vitesses réduites du déplacement des organes évacuateurs. On préférera donc pour la course de la tige un mécanisme constitué par un cylindre à cames. On peut alors, par un choix approprié du profil de came, obtenir n'importe quelle courbe temps!mouvement pour le mouvement alternatif rectiligne. Pour pouvoir modifier en outre la course du mouvement alternatif rectiligne des organes évacuateurs, il s'est révélé avantageux d'incorporer un mécanisme prévu a cet effet a la timonerie qui relie a la tige évacuatrice le,ciindre à cames ou autre organe produisant le mouvement alternatif rectiligne. Ce mécanisme peut être réalisé très simplement ì l'aide d'un levier de transmission monté pivotant sur un point fixe, par exemple sur le caisson d'épandage, et relié par un élément de timnnerie respectivement à la tige évacuatrice et au cylindre à cames. En modifiant le point d'accrochage de chacun de ces éléments sur le levier, on peut, de façon simple, modifier la course des organes évacuateurs. Cette modification de la course des organes évacuateurs est un moyen commode de modifier la quantité de produit épandu par unité de temps dans les limites d'une large plage de réglage sans avoir à modifier la fréquence du mouvement alternatif rectiligne. Pour donner une idée d'un ordre de grandeur, il est précisé que pour un porte-à-faux du récipient de trois à quatre mètres, l'intervalle entre les organes évacuateurs est de 150 millimètres et la course peut varier, par exemple, entre 5 et 50 millimètres. Avec le dispositif qui vient d'être décrit, il est possible de déverser des engrais à travers les fentes de façon uniforme sur toute la longueur du récipient d'épandage. La condition en est naturellement que sur toute la longueur du récipient les or ganes évacuateurs soient suffisamment alimentés en engrais. C'est pour cela qu'il est prévu des moyens transportant l'engrais dans le sens longitudinal du récipient, par exemple la vis d'Archimède. En ce qui concerne te mécanisme moteur des moyens transporteurs et celui des organes évacuateurs, il convient d'ajouter qu'ils peuvent être indépendants l'un de l'autre ou accou plés l'un à l'autre. Par exemple, le mouvement alternatif rectiligne des organes évacuateurs peut être dérivé de la vitesse de marche du véhicule; par exemple d'une roue de celui-ci, tandis que le mouvement des moyens transporteurs est fourni par un moteur hydraulique à part. On a constaté que, quelle que soit la manière dont sont entraînés les organes évacuateurs et les moyens transporteurs, il est difficile d'adapter le débit des moyens transporteurs . la quantité déversée par les organes évacuateurs. Pour résoudre ce problème, selon une autre caractéristique de l'invention, le mécanisme moteur des moyens de transport longitudinal est commandé en fonction de la pression du produit crée par les dits moyens. Cette idée est applicable quelle que soit la manière dont le produit a épandre est déversé hors du récipient. Lorsque le mécanisme moteur des moyens de transport lon gitudinal est constitué par un moteur hydraulique, le principe de sa commande en fonction de la pression du produit peut être mis en oeuvre en prévoyant, par exemple, un palpeur de pression a l'en- trée du moteur hydraulique, car la résistance opposée au moteur hydraulique par les moyens de transport longitudinal augmente avec la pression du produit a épandre et cette résistance commande d'autre part la pression à l'entre du moteur. Mais on peut cependant mesurer directement la pression qui s'établit dans le produit à épandre à l'aide d'un palpeur qui peut être placé, par exemple, à l'extrômitô du parcours de celui-ci et commander le mécanisme moteur. il est préférable que le mécanisme moteur des moyens transporteurs soit arrêté et remis en marche de façon intermittente par la pression détectée du produit:- par exemple, le mécanisme moteur est arrêté lorsqu'une pression déterminée est atteinte et il est remis en marche par une minuterie au bout d'un temps qu'il est possible de déterminer à l'avance. On peut aussi prévoir la possibilité d'inverser le sens du mouvement produit par le mécanisme moteur de façon que les moyens transporteurs fassent avancer le produit dans un sens et dans l'autre le long du récipient et que chaque fois qu'une pression déterminée est atteinte dans un sens, il se produisent une inver- sion de sens de transport. La liaison entre un récipient d'épandage en porte-afaux et un récipient de stockage ou un récipient intermédiaire monte en amont doit avoir une section aussi grande que possible pour éviter les engorgements. En raison de la forme du récipient en porte-à-faux, cette section ne peut etre circulaire, mais elle est allongée dans le sens longitudinal dudit récipient. il est par ailleurs nécessaire que lorsqu'on passe du travail d'épandage à la circulation sur route le récipient en porte-à-faux puisse être ramené de sa position transversale au sens de la marche du véhicule transporteur a une position repliée parallèle à ce sens. Pour satisfaire cette condition de manière simple, sans qu'il soit nécessaire une vanne d'isolement a l'endroit de la communication entre le récipient en porte-itaux et le récipient de stockage ou le récipient intermédiaire placé immédiatement en amont, selon une autre caractéristique de l'invention, le récipient d'épandage en porte-a-faux et celui placé en amont forment un ensemble apte a pivoter sur un axe vertical d'une position déployée d'épandage à une position repliée de circulation. Lorsque le dispositif d'épandage comporte deux récipients d'épandage en porte-àfaux qui s'étendent dans des sens opposés, un récipient de stockage ou un récipient intermédiaire sera associé à chacun d'eux. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique an nexe, représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de ce dispositif: Fig. 1 est une vue de dessus, laissant voir par endroits L'intérieur, d'un dispositif d'épandage selon l'invention; Fig. 2 est une vue en coupe .i une plus grande échelle suivant Il - II de fig. 1, Fig. 3 est une vue en coupe suivant III-III de fig. 2; Fig. 4 est une vue de dessus d'une autre forme d'exécution du dispositif d'épandage selon l'invention; Fig. 5 est une vue en coupe suivant V-V de fig. 4;; Fig. 6 est un schéma des circuits hydrauliques d'une première forme d'exécution du mécanisme moteur des moyens transportant le produit dans le sens longitudinal du récipient; Fig. 7 est un schéma des circuits hydrauliques d'une seconde forme d'exécution de ce mécanisme moteur. A la fig. 1, la roue arrière d'un tracteur agricole est désignée par la référence 10. Sur ce tracteur est monté en porte a-faux, transversalement au sens de la marche, un récipient d'é- pandage 12 allongé en forme de bras. La section de ce récipient 12 est bien visible à la fig. 2. On voit que ce récipient comporte deus parois longitudinales 14, qui convergent vers le bas par des pans obliques 16. Une vis dtArchimède 18 est disposée dans la partie supérieure élargie du récipient 12. L'alimentation en produit de ce recipient s'effectue a son extrémité qui se trouve .i la droite de la fig. 1, a' partir d'un récipient de stockage non re présenté.La vis d'Archimède 18 transporte le produit dans le ré cipient 12 de la droite vers la gauche de la fig. 1. n face des chants inférieurs 20 des parois longitudinales 14 est monté en fond 22 fixé aux dites parois par des crochets en C 24. Des fentes de sortie 26 pour l'engrais se trouvent entre les chants 20 et le fond 22. Dans la partie rétrécie du caisson d' épandage 12 est guidée une tige ôvacuatrice 28 animée d'un mouvement alternatif rectiligne dans le sens longitudinal du caisson. Cette tige 28 est constitué par un fer plat 30, qui est guidé dans des patins en U 32 du récipient 12 et porte sur son chant inférieur des organes evaciiateurs 34. Ces organes sont des éléments plats triangulaires faits de tôle, dont les chants 36 sont inclinés sur le sens longitudinal du récipient 12 et dont la pointe traverse lfes fentes 26. De la roue arrière loi un arbre articulé 38 transmet le mouvement a un harnais d'engrenages 40. De ce harnais, un arbre de transmission 42 aboutit à un couple de roues dentées 44 qui entraine en rotation la vis d'Archimède 18. Sur ce harnais 40 est également prélevé le mouvement pour la tige 24. Pour transformer le mouvement de rotation en mouvement alternatif rectiligne, un cylindre a cames 48 est solidaire d'un pignon 46 du harnais 40. Un palpeur 50 d'une bielle 52 montée dans le cylindre 48 suit le profil d'une rainure 54, ce qui a pour effet de communiquer à la bielle un mouvement alternatif rectiligne. Cette dernière est reliée par un élément de timonerie 58 à un levier 60, qui est articulé en 62 sur le récipient 12.Un second élément de timonerie 64 relie le levier 60 a une patte 66 solidaire de la tige évacuatrice 28. Les deux éléments de timonerie 58 et 64 peuvent être accrochés à différents trous du levier pivotant 60. On peut ainsi modifier l'amplitude du mouvement alternatif rectiligne de la tige 28. Le produit â épandre transporté par la vis d'Archimède 18 dans le récipient 12 de la droite vers la gauche de la fig. 1 forme sur le fond 22 dudit récipient un cône de déversement qui ne peut déborder par les fentes 26 tant que la tige 28 est pas en mouvement. Lorsque cette tige exécute son mouvement alternatif, les flancs 36 des organes évacuateurs triangulaires refoulent le produit vers l'extérieur i travers les fentes 26. Les étriers en C 24 sont recouverts par des tôles d'habillage 68, à l'exception de la face inférieure du fond 22. Dans la forme d'exécution représentée aux fig. 4 et 5, on voit un récipient de stockage d'une grande contenance désigné par la référence 110. Ce récipient peut être monté sur un véhicule automoteur, dont les roues sont désignes par la référence 112, mais il peut aussi être monté sur roues et tiré par un tracteur. A l'extrémité arrière du chassis, qui porte aussi le récipient 110, des récipients de stockage intermédiaires 11/1 sont montés nivotants sur des axes 116. Sur ces récipients intermédiaires 114 sont montés de façon rigide des récipients d'épandage 118 en for me de bras. Ces récipients peuvent être construits comme ceux décrits en référence aux fig. 1 à 3. L'extrémité de déversement du récipient de stockage à grande contenance 110 Qe trouve au-dessus des ouvertures de remplissage des deux récipients intermédiaires 114. Ces récipients intermédiaires et les récipients d'épandage 1l8 associés peuvent pivoter de la position déployée d'épandage, représentée en traits continus à la fig. 4, à la position repliée de circulation repré sentée en traits discontinus. On peut voir à la fig. 5 que les récipients intermédiaires 114 et les récipients d'épandage 118 sont solidaires l'une de l'autre sur une partie relativement grande A de la longueur des récipients d'épandage, partie par laquelle ils communiquent. On peut voir aussi à droite de la fig. 5 que le récipient d'épandage est muni dtun mécanisme moteur hydraulique. A l'extrémité gauche du récipient se trouve une plaque d'obturation 122 conformée en palpeur de pression, qui pivote sur un axe 124. Un-bras de levier 126 solidaire de la plaque 122 porte un contact 126, qui vient toucher un contact associé 128 lorsque la plaque 122 pivote dans le sens des aiguilles d'une montre. Les contacts 126 et 128 font partie d'un circuit de communation électrique du mécanisme moteur hydraulique 120. Par exemple, le circuit electri- que 130 peut commander une valve d'inversion dans le moteur hydraulique 120 lorsqu'il est fermé aux contacts 126, 128, avec pour conséquence l'arrêt de la vis d'Archimède 134. On peut associer en outre au moteur hydraulique 120 une minuterie qui, au bout d' un temps prédéterminé, remet en marche le moteur hydraulique. A la différence de la fig. 5, la fig. 6 représente un mécanisme moteur uniquement hydraulique. On peut y voir une pompe 210 et un moteur hydraulique 212. Dans chacun des deux raccords du moteur hydraulique 212 se trouve un palpeur de pression 214, 216. Les deux palpeurs 214, 216 commandent une valve d'inversion 218. Dans la position de la valve 218 représentée à la fig. 6, le moteur hydraulique 212 tourne dans un premier sens de sorte que le produit est transporté dans un premier sens par la vis d'Archimède.Au bout d'un certain temps de fonctionnement dans ce sens, la pression du produit a une extrémité (dans ce cas fermée) du récipient d'épandage est si grande que la pression correspondante qui s'établit dans la conduite 220 fait entrer en action le palpeur 214, lequel commute la valve d'inversion 218 qui fait immédiate ment tourner le moteur hydraulique 212 dans le sens contraire. La vis d'Archimède transporte alors les produits dans le sens inverse jusqu' ce que s'établisse a l'autre extrémité du récipient une pression qui se transmet au fluide hydraulique dans la conduite 222 pour actionner le palpeur 216. L'entrée en action de ce dernier ramène la valve d'inve tion à sa première position. La fig. 7 montre une autre forme d'exécution d'un moteur hydraulique à commande hydraulique. On peut y voir la pompe 310 et le moteur hydraulique 312. Dans le circuit 314 qui relie la pompe et le moteur se trouvent un distributeur 316 et un palpeur de pression 318. Lorsqu'unie pression déterminée s'est établie dans le produit et que la pression du fluide hydraulique dans la conduite 314 est suffisamment élevée, le palpeur 318 entre en action et l'obturateur du distributeur 316 est déplacé vers la droite de la position représentée, de sorte que le fluide sortant de la pompe 310 retourne directement a la bâche par la conduite 320. En même temps qu'il commute le distributeur 316, le palpeur met en marche une minuterie 322 qui, au bout de quelque temps, ramène le distributeur 316 â sa position primitive. De cette façon, chaque fois qu'une pression déterminée s'établir à une extrémité du récipient d'epandage, la vis d'Archimède est arrêtée et, au bout d'un certain temps pendant lequel la pression a disparu par suite de l'ô pandage du produit, la vis se met de nouveau en marche. - REVENDICATIONS 1. - Dispositif pour l'ôpandage d'engrais pulvérulents ou granuleux, comportant un récipient dont l'axe longitudinal est, lors de I'Épandage, orienté transversalement à la direction du déplacement de l'épandeuse, dont les parois longitudinales définissent avec le fond au moins une fente latérale de sortie de l'engrais, R travers laquelle passent des organes évacuateurs mûs par un organe d'entraînement qui s'retend dans le sens longitudinal du récipient et, lors de l'épandage, est déplacé dans ce même sens, ce récipient pouvant comporter, en outre, un système distributeur, caractérisé en ce que l'organe d'entraînement est conformé en tige évacuatrice apte â être animée d'un mouvement alternatif rectiligne. 2. - Dispositif selon la revendication l, caractérisé en ce que les organes évacuateurs, vus de dessus, sont munis de flancs formant avec la direction du déplacement de la-tige un angle dif férent de 900, 3. - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les organes évacuateurs ont une forme triangulaire. 4. - Dispositif selon la revendication 3, comportant une fente de sortie de l'engrais a chaque paroi longitudinale du récipient, caractérisé en ce que chaque organe évacuateur associé a une fente est groupé avec un organe évacuateur associé a l'autre fente pour former un organe évacuateur en forme de quadrilatère. 5. - Dispositif selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que les pointes des organes évacuateurs triangulaires dépassent à travers les fentes de sortie de engrais. 6. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond du récipient a, compte tenu de l'angle de talus du produit, une largeur suffisante pour que le produit ne puisse tomber n travers les fentes de sortie lorsque les organes évacuateurs sont arrêtés. 7. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tige évacuatrice est constituée par un fer plat. 8. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient d'épandage, ou tout au moins son fond, est en acier inoxydable. 9. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les parois longitudinales du récipient d'épandage convergent vers le bas. 10.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 9, caractérisé en ce que le récipient d'épandage est conformé en récipient de stockage. 11.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le récipient d'épandage est conformé en récipient en porte--faux en forme de bras, alimenté a partir d'un récipient de stockage. 12.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'un système distributeur est placé dans le récipient d'épandage. 13.- Dispositif selon les revendications 10 et 12, ca ractérisé en ce que le système distributeur est conformé en système transporteur longitudinal, en particulier en vis d'Archimède. 14.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme moteur assurant le mouvement alternatif rectiligne de la tige évacuatrice comporte un cylindre à cames. 15.- Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'un mécanisme permettant de régler la course de la tige évacuatrice est incorpore a une timonerie reliant le cylindre a cames a ladite tige. 1G.- Dispositif selon la revendication 15, caractéri sé en ce que le mécanisme informoré comprend un levier de transmission monté pivotant sur un point fixe du récipient d'épandage auquel sont accrochés, dans différentes positions sur sa lon gueur un élément de timonerie qui ie relie à la tige évacuatrice et un autre élément de timonerie qui le relie au cylindre n {a- mes. 17.- Dispositif selon a revendication 13, caractérisé en ce que le mécanisme moteur du système transporteur longitudinal est commandé en fonction de la pression créée par le-'J4t système dans le produit. 18.- Dispositif selon la revendicatlosi l7/ùdans lequel le mécanisme moteur emporte un moteur hydraulique, caractérisé en ce qu'il est prévu un palpeur de pression l'entrée du moteur hydraulique, palpeur qui commande la marche du moteur. 19.- Dispositif selon ir. revendication 17, caractérisé en ce qu'il comporte un palpeur de pre@@ion sur lequel agit le produit à épandre à l'extrémité de @@@ parcours. 20.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 17 à 19, caractérisé en ce que le mécanisme moteur peut être arrêté et remis en marche de façon intermittente. 21.- Dispositif selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'il est prévu une minuterie pour la remise en marche au bout d'un certain temps d'arrêt. 22.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 17 i 19, caractérisé en ce que le sens de fonctionnement du mécanisme moteur peut être inversé. 23.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications Il à 22, caractérisé en ce que le récipient d'épandage en forme de bras constitue avec un récipient de stockage ou un récipient intermédiaire associé un ensemble et en ce que cet ensemble pivote sur un axe vertical depuis une position déployée d'épandage jusqu une position repliée de circulation sur route. 24.- Dispositif selon la revendication 23, comportant deux récipients d'épandage en forme de bras déployés dans des directions opposées, caractérise en ce qu'a chacun de ces récipients est associe un récipient de stockage ou un récipient intermédiaire.