FR 2280133 A1 19760220 FR 7505757 A 19750225 La présente invention concerne un régulateur de température conformément à l'énoncé de la première revendication. Dans des installations de régulation connues, 11 élément sensible disposé dans un local, mesure la température régnant dans ce local et règle l'arrivée de chaleur en conséquence. Par une rétroaction thermique, on peut obtenir, dans des systèmes réglés avec temps mort, une nette amélioration de la régulation. Or, pour obvenir un chauffage de nuit à allure réduite, une horloge commande une résistance chauffante supplémentaire. Lorsqu'on utilise une telle installation munie de radiateurs avec des distributeurs à thermostat, on se trouve en présence de l'inconvénient que ou les distributeurs, ou le régulateur de température fonctionnent correctement. Dans le premier cas, la température contrôlée s'élève å une valeur inférieure au réglage du régulateur, dans le second cas, cette température n'atteint jamais la valeur à laquelle est réglé le thermostat du distributeur. L'invention a pour but de réaliser un régulateur de température d'appartement qui, en combinaison avec des distributeurs à thermostat, fonctionne correctement et permet un chauffage de nuit à allure réduite de tous les locaux. Ce but est atteint par un régulateur de température d'appartement du genre mentionné plus haut, ayant les caractéristiques indiquées dans la première revendication. I1 est ainsi possible d'utiliser le même régulateur de température d'appartement avec horloge pour le service normal et pour la régulation d'installations de chauffage avec distributeurs à thermostat, même s'il faut réaliser un chauffage de nuit à allure réduite. D'autres réalisations et développements possibles de l'invention résultent des revendications, de la description suivante ainsi que des figures 1 et 2 qui représentent: Fig. 1 un schéma de couplage d'un thermostat d'appartement, et Fig. 2 une variante du schéma suivant fig. 1, comportant un interrupteur. Une rampe 1 présente les bornes 2, 3, 4, 5 et 6. la borne 6 est reliée, par l'intermédiaire d'un interrupteur prin- cipal non représenté, à la borne R du secteur, la borne 5 a l'appareil à régler, la borne 4, directement à la borne R du secteur, la borne 3, à l'autre borne Mp du secteur, et la borne 2, par la ligne 7, à la borne 5. Par une ligne 9 comportant un rupteur bimétallique 8, la borne 6 est reliée a la borne 5, le rupteur 8 étant en parallèle avec un condensateur 10. La borne 5 est reliée à la borne 3 par la ligne 11 qui comporte une résistance 12 servant à la rétroaction thermique. la résistance 12 peut chauffer le rupteur 8.En 13, une ligne 14 part de la ligne il avec une résistance 15 et un rhéostat 16 et se termine au contact 17 d'un commutateur 18 commandé par une horloge 19. L'autre contact 20 du commutateur est relié à la borne 2 par une ligne 21. Le contact mobile 22 du commutateur 18 est relié par une ligne 23 à la borne 6 ou ligne 9. L'horloge 24 est reliée à la borne 3 ou ligne Il par une ligne 25, et par une autre ligne 26 å la borne 4. Ce couplage assure la fonction suivante: Etant donné que les bornes 3 et 4 sont toujours branchées au secteur, le moteur synchrone 24 de l'horloge marche en permanence. En service de jour, le contact mobile 22 est relié au contact 20. Cela signifie que les bornes 5 et 6 sont non seulement relises entre elles par la ligne 9 et le rupteur 8, mais aussi par les lignes 23, 21 et 7.Ainsi, le régulateur de température est inppérant, et l'installation de chauffage est réglée par les distributeurs à thermostat de ses radiateurs, puisgue la source de chaleur, par exemple un chauffe-eau instantané a gaz, est alimentée en permanence en tension de commande i partir de la borne 5, qui ne peut plus être coupée par l'action du rupteur 8. La rétroaction thermique par l'intermé- diaire de la résistance 12, cependant, est entièrement opérante. En service de nuit, le contact 22 est relié au contact 17 de sorte que, à partir delta borne 6, les résistances 16, 15, en régime de chauffage, sont alimentées par le secteur R, par l'intermédiaire de la ligne Il et de la borne 3. En cons & quence, la résistance 15 chauffe le rupteur 8 de sorte que celui-ci se trouve exposé å une température plus élevée qu'elle n' existe en réalité dans le local, c'èst-à-dire qu'il s'ouvre à une température plus basse dans le local considéré Ainsi, le régulateur de température commande l'insFsllation n service de nuit par 1' ouverture et la fermeture du rupteur 8, .ndépendam- ment de la position des distributeurs sur les radiateurs. Tan- dis que les résistances 12 et 15 sont disposées de sorte à pouvoir agir sans difficultés sur le rupteur 8, la résistance 16 est placée à une plus grande distance, puisqu'elle sert seulement au réglage du chauffage de nuit à allure réduite. Dans l'exemple suivant fig. 2, la ligne 14 comprend un interrupteur 27 permettant de couper l'allure réduite nocturne. Ainsi, l'utilisateur peut choisir la température nocturne, en réglant le bouton de réglage sur l'horloge 19, sans influencer la résistance agissant sur l'allure réduite nocturne. Les deux couplages suivant fig. 1 et 2 peuvent être employés sur une installation de chauffage avec ou sans distributeurs à thermostat. En cas d'utilisation de distributeurs normaux, commandés seulement à la main, il n'y a pas la ligne 7 entre les bornes 2 et 5. L'installation de chauffage, c'est-à- dire la source de chaleur reliée à la borne 5 est alors commandée par le rupteur 8 du régulateur. Lorsque l'installation comporte des distributeurs commandés par thermostat, la ligne 7 existe de sorte que la température du local est réglée par les distributeurs. Les deux couplages permettent aussi une allure réduite nocturne, indépendamment du genre des distributeurs, par réglage du bouton du rupteur 8 et le réglage de la résistance 16 - pour ce qui est de la réalisation suivant fig. 1 -, et par simple réglage du bouton du rupteur 8 - dans le cs de la fig. 2. Revendications 1. Régulateur de température avec un élément sensible, une horloge équipée d'un commutateur ainsi qu'une résistance chauffée électriquement et en série avec l'élément sen sible, caractérisé par le fait que, par le contact (22,20) de l'horloge (19), l'éléient sensible (8) peut être shunté, et que, par l'autre con tact (22,17), une résistance (15) chauffant l'élément sensible (8) est reliée au secteur ( R, Mp). 2. Régulateur de température selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un interrupteur (27) est son- té en série avec la résistance (15).