FR 2270007 A1 19751205 FR 7405494 A 19740219 L'invention concerne des tetes de pulvérisation utilisées pour actionner manuellement les valves de commande de récipients aérosols. Elle a pour objet une tête de pulvérisation pour valve à commande par enfoncement, pour récipient de conditionnement aérosol, caractérisé en ce qu'il comprend un corps a paroi latérale cylindrique portant des moyens pour sa solidarisation avec le récipient, un poussoir au moins partiellement contenu dans le corps, actionnable manuellement à travers celui-ci et portant, d'une part une buse de pulvérisation située à l'une de ses extrémités et débouchant a l'extérieur du corps, d'autre part des moyens, comprenant un conduit axial, pour la mise en communication de ladite buse avec le contenu du récipient a travers la valve et une languette constituant une liaison articulée du poussoir sur le corps, prolongeant le poussoir au voisinage de la buse de pulvérisation et partiellement solidarisée au corps. Suivant une disposition avantageuse de l'invention, la languette est engagée partiellement, dans une glissière portée par le corps et s'étendant parallèlement à l'axe du corps intérieurement a la paroi latérale de celui-ci, de part et d'autre d'une ouverture de pulvérisation ménagée dans ladite paroi. Pour faciliter le montage et l'articulation du poussoir sur le corps, la partie de languette coopérant avec la glissière s'étend dans un plan situé au-del de l'extrémité du poussoir. Pour maintenir l'extrémité du poussoir portant la buse dans une position haute dans laquelle la buse est située en regard de l'ouverture de pulvérisation du corps, la languette et la paroi latérale du corps comprennent avantageusement des moyens de retenue a l'encliquetage tels qu'un téton portE par le corps et un logement correspondant porté par la languette. Suivant une disposition de l'invention, la tête de pulvérisa- tion comprend des moyens temporaires-de retenue élastique de l'extrémité du poussoir opposée à la buse, dans une position initiale dans laquelle le conduit axial du poussoir est aligné sur l'axe du corps. Cette disposition facilite considérablement le montage automatique de la tête sur le récipient qu'elle équipe puisqu'elle permet de guider à la fois le corps et le conduit axial du pcussoir par rapport au récipient et à la valve avec lesquels ils doivent coopérer, ce qui évite la détrioration de la valve et/ou de la tête par un alignement défectueux lors de l'emboîtage des parties complémentaires de la valve et de la tête. En fait, avant le montage de la tête sur le récipient, le poussoir est maintenu dans une position déterminée, d'une part à son extrémité avant par des moyens permanents, d'autre part à son extrfflmité arrière par des moyens temporaires. De préFérence, lesxmoçens temporaires comprennent deux ergots issus de la paroi latérale du corps coopérant avec le bord inférieur du poussoir et deux tétons issus de la paroi transversale du corps et coopérant avec une partie incurvée de la face supérieure du poussoir. Ces ergots et tétons sont avantageusement portus par une partie du corps constituant une garantie d'inviolabilité du récipient pour l'acheteur L'arracherllant de cette garantie avant toute utilisation du récipient libère le poussoir et le rend accessible. Suivant une autre disposition de l' alvention, le corps de la tête de pulvérisation est avantageusement pourvu de moyens, tels cue des ailettes, coopérant par paire avec les extrémités du poussoir pour guider celui-cl lors de son montage dans le corps jusque dans sa position haute initiale. D'apres un mode de réaiisation de l'invention, la tête com prend une embase troncon'.ue creuse coopérant d > a ta fois avec le corps et avec le récipient pour la solidarisation dudit corps avec le récipient. L'invention s'étend également à la description détaillée qui suit et à l'exame: des dessins annexés qui représentent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention. Sur ces dessins la figure 1 est une vue de face en coupe d'un premier mode de réalisation d'une tête de pulwiérisation suivant l'invention; la figure 2 est une vue de dessous en coupe suivant II-II du corps seul de la tête de pulvérisation de la figure 1; la figure 3 est une vue de droite, en coupe suivant III-III du corps seul de la tête de la figure I; la figure 4 est une vue de dessous du poussoir seul de la tête de la figure 1; la figure 5 est une vue de face en coupe d'un second mode de réalisation de l'invention. La tête de pulvérisation des figures 1 à 4 comprend essentiellement une partie fixe ou corps 1 et une partie mobile ou poussoir 2 réalisés en matière plastique par moulage. Le corps 1 comprend une paroi latérale cylindrique 3 et une paroi supérieure plane 4. A sa partie inférieure, la paroi latérale porte un rebord intérieur 5 assurant la retenue élastique de la tête sur le récipient aérosol 6 sur lequel elle est montée, ici du type classique dit "bidon trois pièces". Le poussoir 2, de forme générale trapézoidale, porte à son extrémité avant une buse de pulvérisation 7 reliée, notamment par un conduit axial 8 au contenu du récipient 6 à travers la valve de celui-ci. Le poussoir 2 comprend à son extrémité avant une languette souple 9 constituant une liaison articulée du poussoir 2 sur le corps 1. La languette 9 pénètre partiellement dans une glissière 10 formée de deux profils en L portés par la paroi latérale 3 du corps 1 et s'étendant parallèlement à l'axe de celui-ci de part et d'autre d'une ouverture de pulvérisation 11 ménagée dans ladite paroi 3 et en regard de laquelle se situe la buse 7 du poussoir 2. Pour faciliter la déformation de la languette 9 lors de la commande manuelle du poussoir 2 actionnant la valve du récipient 6 et provoquant la pulvérisation du produit aérosol contenu dans le récipient,- la partie de la languette 9 dont les bords pénètrent dans la glissière 10 est décalée vers l'avant comme montré à la figure 1. La languette 9 est retenue par encliquetage dans la glissière 10, par l'engagement d'un téton 12 porté par le corps dans un logement 13 correspondant ménagé dans la languette 9. La glissière 10 se termine par une partie pleine 110 formant butée et empêchant un enfoncement exagéré du poussoir 2 lors du montage. En regard du poussoir 2, les parois supérieure 4 et latérale 3 du corps I présentent une partie arrachable 14 formant garantie et liée au reste du corps I par des languettes frangibles 15. Cette garantie 14 doit être arrachez avant la première utilisa tion du récipient aérosol 6 pour permettre l'actionnement manuel du poussoir 2. La garantie 14 comporte en outre un orifice central 16 dans l'axe de la tete permettant, en usine, une vXrifica- tion éventuelle du fonctionnement du poussoir 2 et de la valve du récipient 6 au moyen d'une tige agissant sur le poussoir 2 au travers de la garantie 14 par l'orifice 16. Pour assurer et maintenir initialement l'alignement du conduit axial 8 du poussoir le long de l'axe du corps 1, l'extrémité arriere du poussoir 2 est retenue élastiquement dans une position déterminée par rapport au corps 1, entre deux ergots 17 et deux tétons élastiques 18 portés par la garantie 14. Les ergots 17, après avoir éte repoussés vers l'extérieur lors du montage du poussoir 2 dans le corps 1, reprennent ensuite leur place pour retenir le poussoir en coopérant avec le bord inférieur de celui-ci. Cette retenue est réalisée à l'encontre des deux tétons élastiques 18 qui en agissant sur une partie incurvée 19 du poussoir 2 tendent à repousser et à maintenir celui-ci contre les ergots 17. L'arrachement de la garantie 14 libère l'extremité arrière dus poussoir 2 et permet le pivotement dudit poussoir autour de l'articulation constituée par la languette 9. Pour faciliter le montage du poussoir 2 dans le corps 1, celui-ci comporte deux paires d'ailettes de guidage 20-21 coopérant respectivement avec les extrémités du poussoir et orientées parallèlement à l'axe du corps. Les ailettes avant 20 sont situées dans le prolongement des profilés constituant la glissière tandis que les ailettes arrière 21 sont prolongées par deux ailettes 22 situées sous la paroi supérieure 4 du corps 1 le long de la fente 23 délimitant la garantie 14 dans cette paroi. La te te de pulvérisation représentée sur la figure 5 ne diffère de celle des figures 1 à 4 qu'en ce qu'elle comprend une embase tronconique creuse 24 permettant son montage sur un rdci- pient aérosol 25 du type monobloc. Les éléments de cette tête, identiques à ceux du mode de réalisation précédent, sont désignés sur la figure 5 par les mêmes références que sur les figures 1 à 4 mais affectés de l'indice "a". Cette embase 24 comprend une partie tubulaire 26 pourvue à sa partie supérieure d'au moins une nervure 27 pour sa retenue sur la coupelle de valve du récipient 25 et à sa périphérie inférieure, au moins une rainure 28 recevant le rebord intérieur 5a de la paroi latérale 3a du corps la et assurant la retenue dudit corps la sur ladite embase 24. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, elle est susceptible de nombreuses variantes, accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans s'écarter pour cela de l'esprit de l'invention. En particulier, le conduit axial de chacune des têtes de pulvérisation de l'invention peut aussi bien être conformé, comme représenté sur les figures 1 à 5, pour jouer le rôle de tige creuse d'actionnement de la valve du récipient, qu'être conformé pour recevoir la tige creuse de commande de la valve avec laquelle coopère la tête. REVENDICATIONS. 1. Tête de pulvérisation pour valve à commande par enfoncement, pour récipient de conditionnement aérosol, comprenant un corps à paroi latérale cylindrique portant des moyens pour sa solidarisation avec le récipient, un poussoir au moins partiellement contenu dans le corps, actionnable manuellement à travers celuici et portant, d'une part une buse de pulvérisation située à l'une de ses extrémités et débouchant à l'extérieur du corps, d'autre part des moyens comprenant un conduit axial, pour la mise en communication de ladite buse avec le contenu du récipient à travers la valve caractérisée en ce qu'elle comprend une languette constituant une liaison articulée du poussoir sur le corps, prolongeant le poussoir au voisinage de la buse de pulvérisation et engagée partiellement dans une glissière portée par le corps et s'étendant parallèlement à l'axe du corps intérieurement à la paroi latérale de celui-ci, de part et d'autre d'une ouverture de pulvérisation ménagée dans ladite paroi. 2. Tête du pulvérisation suivant la revendication 1, caractériséeen ce que la partie de la languette coopérant avec la glissière s'étend dans un plan situé au-delà de l'extrémité du poussoir, orthogonal au plan général du poussoir. 3. Tête du pulvérisation suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la languette engagée partiellement dans la glissière et la paroi latérale du corps comprennent un téton porté par le corps et un logement ménagé dans la languette retenir coopérant pour/l'extrémité du poussoir portant la buse dans une position haute dans laquelle la buse est en regard de l'ouverture de pulvérisation, ainsi que des moyens de butée limitant le coulissement de la languette dans la glissière. 4. Tête de pulvérisation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comprend deux ergots issus de la paroi latérale du corps et coopérant avec le bord inférieur du poussoir ainsi que deux tétons issus de la paroi transversale du corps et coopérant avec une partie incurvée de la face supérieure du poussoir pour assurer la retenue élastique de l'extrémité du poussoir opposée à la buse, dans une position initiale dans laquelle le conduit axial du poussoir est aligné sur l'axe du corps. 5. Tête de pulvérisation suivant la revendication 4, caractérisée en ce que les ergots et les tétons sont portés par une partie du corps constituant un moyen de garantie d'inviolabilité et liée au reste du corps par des languettes frangibles. 6. Tête de pulvérisation suivant ltune quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le corps présente deux paires d'ailettes intérieures de guidage pour le poussoir et dont l'une des paires prolonge vers le bas la glissière recevant la languette liant le poussoir au corps. 7. Tet de pulvérisation suivant l'une quelconque-des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comprend une embase tronconique creuse coopérant par encliquetage à la fois avec le corps et avec le récipient pour la solidarisation dudit corps avec le récipient. 8. Conditionnement aérosol, caractérisé en ce qu'il comprend un récipxnt équipé d1 une valve et d'une tête de pulvérisation suivant 1' une quelconque des revendications 1 à 7.