FR 2285606 A1 19760416 FR 7431719 A 19740919 DESCRIPTION Echantillonneuse Automatique de Granules. de Poudres ou de Liquides. Le'dispositif objet de l'invention permet de prélever automatiquement des échantillons de granulés, de poudres ou de liquides à la jetée d'un transporteur ou dans un déversoir. Il existe bon nombre de dispositifs ayant le même objet et constitués d'une "cuillère" ou d'une boite traversant le jet de matières ; ils présentent à divers degrés des inconvénients 'a tous ordres tels que t vitesse de passage irrégulière fragilit & BR Le dispositif objet de l'invention permet d'éviter ces inconvénients par la combinaison des moyens décrits ci-après 2 Le dispositif d'ensembleest figuré sur la planche 1.Il est constitu d'une boite (1) dont toutes les parois ont une pente importante afin de ne pas retenir la poussière. La boite e-st ouverte en sa partie supérieure et en sa partie inférieure, qui comportent chacune une fente. La fente supérieure (2) est constituée de deux lames parallèles, d'écartement choisi pour rédul- re le volume de l'échantillon tout en se observant une très bonne représentativit4. La longueur de la fente est telle qu'elle d6- passer largement de part et d'autre du jet. Durant le prélèvement de l'échantillon, la fente parcourt le jet à vitesse constante. Le fait que le jet ne tombe pas verticalement est mis à profit opour protéger la fente contre les chutes accidentelles de pous- sières au moyen de l'écran (23). La fente inférieure (3), d'une forme particulière, flgure sur la planche 2, est équipée d'un joint gonflable (24) qui peut l'obturer complètement. Le joint est gonflé durant le prélève- ment de l'échantillon et dégonflé pour la vidange de la boite0 Lorsque le produit est abrasif, on peut dissocier les fonctions de gonflage et celles de résistance à l'abrasion en protégeant le joint gonflable à l'aide d'une membrane constituée par esem ple de polyuréthane aré: (26). La boîte est suspendue à un vérin lui permettant des mouve- ments verticaux. Diverses réalisations du guidage de ce mouvement vertical ont été essayées ; celle qui donne les meilleurs résultats (très grandie rigidité en position haute et en position basez bon guidage en position intermédiaire, excellent comporte ment en atmosphère poussiéreuse), est la suivante s La botte (1) est suspendue à un tube creux (4) dans lequel pénètre le vérin à double effet (7) dont l'autre extrémité est suspendue au plafond du capotage fermé (5). A l'extrémité du tube est fixé un plateau (10). Le tube est guidé par la bague (6) avec un Jeu assez important et par les bagues (8) coulissant le long des colonnes (9). Le diamètre extérieur du tube doit être choisi en fonction de la section du vérin et de la pression minimale de l'air comprimé, de telle manière que la purge d'un des côtés du vérin durant la translation entratne une mise en légère surpression de l'enceinte (11), ce qui évite l'aspiration de poussières. L'enceinte capotée(5) est posé sur un chariot de conception particulière qui permet de communiquer à la botte de prÇlè- vement un mouvement horizontal même en atmosphère très chargée en poussières colmatgntes. Un cadre sert de châssis (12) ; il est posé sur un profilé (13) muni de deux galets ayant la forme de deux troncs de cône oppose par la petite section (14). Les galets roulent sur un rail constitué d'une cornière (15) dont l'arête est orientés vers le haut. Les galets sont précédés de racleur (16) chassant la poussière accumulée. Le chemin de roulement (15) est posé sur le b ti fixe de l'appareil (2) qui supporte une crémaillère (17) abritée par le bati et dont la denture est orientée verso le bas. Au chassies (12) sont suspendus un moteur électrique (18) et un réducteur de vitesse (19) dont l'arbre de sortie est, par l'intermédiaire d'un limiteur de couple (20), coiffé d'une roue dentée- (21) prenant appui sur la crémaillère. La fonction de translation est ainsi réalisée. Le moteur étant largement surdimensionné, la vitesse de translation est très peu variable. L'équilibre dynamique indispensable à une bonne marche est obtenu par un positionnement des galets tel que ce centre de gra vitédu mobile se trouve voisin de l'arête du rail (15). Le positionnement horizontal du mobile est assure par le galet (22) roulant avec Jeu entre les deux guides (26). Le galet est encadré de deux lames chasse-poussières. REVENDICATIONS 1 Dispositif permettant de prélever des échantillons de granulés, de poudres, ou de liquide à la jetée d'ure transporteur ou dans un déversoir. Caractérisé par la combinaison d'une part d'une botte de prélèvement percée vers le haut d'une fente à bords parallèles et vers le bas, d'une fente de vidange munie d'une fermeture par joint gonflable, d'autre part d'un chariot sous lequel est pendue la boite, et qui, roulant sur un rail situé perpendiculairement à l'axe du transporteur, permet de faire passer la boite dans le jet de matières à échantillonner0 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la boite est constituée entièrement de facettes ayant toutes une pente importante. q Dispositif selon la revendiaation 1, caractérisé par le fait que le joint gonflable, lorsqu'on lui donne une forme développable, peut entre protégé contre l'abrasion par une membrane en matériaux appropriés. 4 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les galets principaux (repère *) de roulement sont des galets à gorge précédés dune raclette char se-poussière et roulant sur un rail en dièdre avsc l'arête vers le haut. l Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le chariot est sommairement '-- libré sur ses galets de roulement principaux et qu'un troisième galet (repère 22) sert peu à la portance et essentiellement à l'équilibre du chariot. 6 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le mouvement de translation du chariot est obtenu par attaque dune crémaillère sous abri, dont la denture est dirigée vers le bas. 7 Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le moteur est un moteur asynchrone surdimensionné permettant un fonctionnement avec un très faible glissement, et,partant, une vitesse constante de translation du chariot. 8 Dispositif selon la revendication 1, daractérisé par le fait que l'écran (repère 23) protège la fente contre les chutes parasites de poussières. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la botte de prélèvement est mOe par un vérin qui en assure les mouvements verticaux. 10 Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fatit que la botte est fixée sur un tube lui-meme fixé sur la plaque (repère 10) qui se trouve fermement appuyée en bout de course sur les butées (repère 2g). 11 Dispositif selon la revendication 10, caractérisée par le fait que le guidage de support de botte est assurée positions intermediaires, par une bague (repère re 6) frottant directement sur le tube et par deux bagues coulissant sur les colonnes (repère 9). 12 Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le diamètre du tube est calculé de manière que la purge du vérin crée à chaque mouvement une circulation d'air empêchant l'introduction des poussières dans le capot (repère 5).