FR 2264479 A1 19751017 FR 7410416 A 19740319 La présente invention a trait à un dispositif destiné à cons- tituer simultanément mangeoire et abreuvoir pour animaux en général, et notamment pour les animaux domestiques tels que les chiens et les chats. Le dispositif suivant l'invention est essentiellement remarquable en ce qu?il comprend une embase portant deux réceptacles respectivement destinés à recevoir l'un de la nourriture, autre de liteau ou autre liquide. Dans une forme d'exécution préférée 11 ensemble de ltembase et des deux réceptacles est établi d'une seule pièce en matière plastique de faible épaisseur et il comprend une paroi périphérique qui, partant d'un bord propre a reposer sur le sol ou autre surface appropriée, et préférablement dentelé pour assurer son adhérence, stélève jusqu'à un niveau déterminé à partir duquel elle réalise deux dépressions séparées l7une de l'autre par une cloison inter médiaire. On peut notamment donner aux deux dépressions une forme circulaire, l'une d'elles, de plus petit diamètre que l'autre, s'engageant en partie dans cette dernière. Il est avantageux de prévoir dans la paroi des ouvertures propres a former poignées latérales pour la manutention du dispositif. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qutelle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer. Fig. i est une vue en perspective d'un dispositif suivant l'invention. Fig. 2 en est une coupe longitudinale. Fig. 3 en est une coupe transversale suivant III-III (fig. 2). Le dispositif représenté est fait d'une pièce en matière plastique sous épaisseur réduite. I1 comprend une paroi périphérique i qui s élève à partir d'un bord 2 dont la face inférieure est dentelée comme indiqué en 2a, de manière a assurer une bonne adhérence sur le sol ou autre surface. Comme montré la paroi i s'incurve légèrement vers l'intérieur en allant de bas en haut. A partir d'un certain niveau a (fig. 2) cette paroi se replie vers l'intérieur de manière à constituer deux dépressions 3 et 4 séparées l'une de ltautre par une cloison intermédiaire 5 qu'on peut considérer comme obtenue par soulèvement du fond inférieur plat des deux dépressions 3 et 4.Ainsi qu'on peut le voir en fig. 1 le haut de la paroi 1 présente un plan en profil correspondant à deux circonférences s'întersectant l'une l'autre, celle de plus petit diamètre, qui corés ont a la dàp-res- sion 4, tant continue sur tout son pourtour, tandis que celle d plus grand diamètre, qui correspond à la dépression 3, est éci;an- crée pour recevoir la précédente. Aux deux extrémités du diamètre transversal de la dépression 3, la paroi 1 est découpée d'ouvertures la (fig. 3) à bord supé- rieur relevé, comme indiqué-en lb, de manière à constituer deux poignées propres à permettre la manutention facile du dispositif. Lors de l'utilisation on dépose de la nourriture dans la gran- de dépression 3 et de l'eau ou autre liquide dans la plus petite dépression 4. L'invention a aonc bien permis d'établir un dispositif combiné de mangeoire et d'abreuvoir, de maniement commode, facile à nettoyer et de prix de revient remarquablement faible. Ce dispositif peut très aisément s'obtenir par conformation d'une feuille de matière plastique à la presse ou autrement. I1 doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les aétails d'exécution décrits par tous autres équivalents. R E V E N D I C A T I O lV S 1. Dispositif destiné à constituer simultanément mangeoire et abreuvoir pour animaux en général, caractérisé en ce qu'il comprend une embase portant deux réceptacles respectivement destins à recevoir l'un de la nourriture, l'autre de l'eau ou autre liquide. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble de l'embase et des deux réceptacles est établi dlune seule pièce en une matière plastique de faible épaisseur. 3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend une paroi périphérique qui, partant d'un bord propre à reposer sur le sol ou autre surface appropriée, s'élève jusqu'à un niveau déterminé à partir duquel elle réalise deux dépressions séparées l'une de l'autre par une cloison intermédiaire. 4. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi périphérique s'incurve vers l'intérieur en partant du bas. 5 Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le bord inférieur de la paroi périphérique est dentelé en vue d'assurer son adhérence. 6. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la cloison intermédiaire est réalisée à double paroi par soulèvement du fond des dépressions. 7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications qui préeèdent, caractérisé en ce que les deux dépressions sont substantiellement circulaires, l'une d'elles, de plus petit diamètre que l'autre, s'engageant en partie dans cette dernière. 8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent, caractérisé encre que sa paroi périphérique comporte des ouvertures propres à former poignées latérales pour la manutention du dispositif. 9. Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé en ce que les ouvertures formant poignées sont prévues aux extrémités du diamètre de la plus grande dépression perpendiculaire à la ligne des centres des deux dépressions.