FR 2266467 A1 19751031 FR 7510283 A 19750402 La présente invention concerne le triage rapide et ef ficace d'une succession d'articles semblables en groupes selon une mesure quantitative semblableeffectuée sur chaque article. On considère depuis longtemps qu'il serait souhaitable de disposer d'appareils et de systèmes pour trier des articles selon une valeur quantitative d'une caractéristique particulière de ces articles. Une industrie dans laquelle une telle possibllité serait très intéressante est l'industrie de la fabrication des cigarettes. Il va sans dire que des normes de qualité précises exigent que is cigarettes scient fabriquées d'une manière relativement uniforme tuant à leur poids et leurs dimensions physiques. Des difficultés ont cependant surgi lorsque l'on a cherché à mettre au point des systèmes visant à exécuter automatiquement cette fonction à une vitesse élevée. En général, à mesure que la vitesse augmente, la précision diminuey de sorte qu'il a été difficile de réaliser un système raisonnablement efficace et peu onéreux qui puisse fonctionner à une vitesse élevée avec un minimum d'erreurs de triage. De plus, il s'est avéré difficile de mettre au point des systèmes évolués pour exécuter ces opérations de triage tout en conservant le degré de souplesse d'exploitation voulu.Lorsque l'on trie des articles en groupes, il arrive souvent que l'on désire modifier les limbes supérieureetinférlerre dela quantité dans laquelle le triage s'effectue. De plus, il est serrant souhaitable de modifier la finesse du classement entre les groupes résultant du triage des articles. Ces buts se sont avérés intangibles jusqu'à présent. Suivant l'invention, il est prévu un système servant à fournir une indication, se rapportant à un article à fumer,concer riant la quantification d'une propriété de cet article, ee système comprenant: a) un dispositif pour détecter la valeur à quantifier de la propriété de l'article, b) un dispositif pour amener l'article au dispositif dé tecteur, comprenant une poutre marchante, c) un générateur connecté au dispositif détecteur pour produire un signal de mesure prédéterminé qui soit fonction de la valeur quantifiée de la propriété, d) un poste indicateur réagissant à la présentation d'un signal de mesure prédéterminé pour produire un signal de consigne, e) un dispositif transporteur servant à transporter l'article vers une position prédéterminée par rapport au poste indica teur à un moment prédéterminé après la production du signal de mesure, f) un dispositif de transmission connecte au poste indi- cateur pour présenter le signal de mesure au poste indicateur en coïncidence avec le transport de l'article vers la position prédé- terminée, de sorte que l'arrivée de l'article à la position prédéterminée et la présentation du signal de mesure coïncident, et le signal de consigne n'est produit que si le signal de mesure est ledit signal de mesure prédéternìné et si l'article est positionné dans la position prédéterminée, En général, l'invention a pour but de procurer un procé- dé et un système avec lesquels une succession d'articles semblables est présentée au triage, et une quantification d'une propriété particulière de chaque article est produite, cette représentation étant transmise à un poste de traitement au moment même où l'article est transporté phystquementversleditposte,de sorte que l'arrivée si- multanée de 1) article et du signal qui le concerne actionne le poste de traitement pour agir sur l'article d'une manière prédéterminée. L'invention atteint les buts oue l'on vient de spécifier de la manière suivante: Les articles à mesurer sont stockés dans une trémie de laquelle ils sont distribués enraisond'in àfois.Les arties sont dis- tribués sur une poutre marchante qui propulse chaque article suc cessivement à travers un poste de mesure et éventuellement à travers d'autres postes neutres ou de"retenue". Au poste de mesure, une quantité, comme le poids ou une propriété physique de l'article, est détectée et un signal est produit et représente cette mesure d'une manière numérique. Lorsque chaque article de la série a traversé le poste de mesure et les postes de retenue-éventuels, il est placé sur un système transporteur. Le système transporteur fonctionne à une vitesse telle qu'il accepte des articles des postes de mesure et de retenue à la meme allure que celle à laquelle ces articles traversent la série de postes-et sont présentés au transporteur. Le transporter entraîne chaque article successivement en regard de plusieurs postes de traitement. Les postes de traitement peuvent comprendre n'importe quel type de poste utilisé pour exécuter une opération sur l'article, ou bien il peut s'agir d'une succession de réceptacles et d'éjecteurs utilisés pour trier les articles. Lorsque la propriété de chaque article est mesurée au poste de mesure, la représentaticn numérique de la dite quantité est envoyée à un dispositif de mémorisation à registre à décalage. Lorsque chaque signal de mesure numérique successif est introduit dans le registre à décalage, tous les signaux semblables et correspondants descendent automatiquement dans le registre en synchronisme avec l'insertion de chaque nouveau signal de mesure dans le registre. Cela signifie que le signal correspondant à un article prédéterminé quelconque devrait se trouver à un endroit prédéterminable dans le registre à décalage compte tenu du temps. les réceptades collecteurs sont espacés etletrar4}octair ainsi que la poutre marchante sont actionnés à une vitesse telle que chaque article soit posi tionné à un des postes de traitement donnesde la série à un moment prédéterminable, juste au moment où les signaux électriques représentant la quantité occupent une position prédéterminée dans le registre à décalage0 La progression à travers le registre à décalage et la progression des articles dans les postes de traitement sont réglées de manière à être synchronisées. Chaque dispositif de traitement (par exemple un éjecteur) est connecte à une cellule différente du registre à décalage par ltn- termédiaire d'un comparateur.Le comparateur est un décodeùr qui ne peut être tion- né que lorsqu'un signal correspondant à la gamme de valeurs de la propriété mesurée pour laquelle le réceptacle collecteur est prévu, est présent dans cette cellule du registre à décalage à laquelle le dispositif de traitement de l'éjecteur est connecté. On peut voir que deux traitements ont lieu dans cet appareil La succession de signaux représentant les gammes de valeurs de la propriété mesurée de chaque article progresse à travers le registre à décalage. les articles eux- mêmes progressent dans la série de postes de traitement,selon une disposition identique à celle dans laquelle les signaux de mesure sont transmis à travers les cellules du registre à décalage qui correspondent à -ces postes. Cela signifie qu'un poste de traitement n'agit que sur un article placé près de lui et uniquement si le signal correspondant à cet article est le signal qui actionne le poste de traitement. Un dispositif est prévu pour établir une valeur maximum et minimum pour la propriété mesurée entre lesquelles les articles doivent être triés et classés. Si la propriété mesurée est supérieure ou inférieure aux limites ainsi établies, l'article est éjecté dans des collecteurs différents. Un dispositif est également prévu pour établir la finesse de triage des articles. Par exemple, il est possible d'assurer de façon réglable le triage des articles en un certain nombre de ca-t;égories, les gammes déterminant ces catégories étant fonction du nombre de catégories qui sont établies et des valeurs maxima et minima acceptables pour le triage. Aux dessins annexés: la Fig. 1 est une vue en coupe verticale du système conforme à l'invention; la Fig. 2 est une vue de côté de l'appareil du système de l'invention; la Fig. 3 est une vue de détail du mécanisme d'alimentation et de la courroie transporteusedu système suivant l'invention; la Fig. 4 est un schéma électrique des circuits du système suivant l'invention, et la Fig. 5 est une vue détaillée de l'won des décodeurs utilisés avec le système suivant l'invention. Une application particulèrement utile du procédé et de l'appareil conformes à l'invention réside dans le triage des cigarettes sur la base de leur poids. Les Fig. 1 à 3 représentent une trémie 10 qui est destinée à contenir une réserve de cigarettes 12 et qui présente une ouverture lOa dans son extrémité inférieure servant à distribuer les cigarettes. I1 est en outre souhaitable de prévoir un tambour tournant 14 comportant des cannelures 16 qui coopèrent avec les parois de la trémie 10 pour aligner les cigarettes 12 en vue de les distribuer avant qu'elles atteignent l'extrémité inférieure de la trémie 10. les cigarettes 12 sont déplacées successivementetséparément à partir de l'orifice lOa de la trémie 10 au moyen d'une poutre marchante 18. La poutre marchante 18 est entrainée en un mouvement de translation suivant un trajet circulaire dans un plan en substance vertical. Le dispositif mécanique servant à induire ce mouvement de la poutre marchante 18 est bien connu des spécialistes et, pour éviter toute complication excessive, ce dispositif n'est pas représenté aux dessins. Le trajet suivi par la poutre marchante 18 est représenté par les traits pointillés de la Fig.3, le dessin en traits pleins et celui en traits pointillés représentant la poutre marchante respectivement dans ses positions inférieure et supérieure.La poutre marchante 18 présente,entre ses extrémités, plusieurs crans 20 qui peuvent recevoir une cigarette disposée en travers de la poutre marchante, dans le cran. Comme indiqué dans le cercle pointillé 21 déterminant le trajet suivi par le cr 20 de la poutre marchante 18, le mouvement circulaire dc translat de la poutre marchante 18, dans le sens indique par la flèche @t à transporter une cigarette se trouvant au bas de la trémie 10, vers le poste de détection -2. Le poste 22 peut cotre constitué par un dispositif quelconque servant à mesurer une propriété de l'article placé sur sa surface, par exemple son poids ou sa dirension physique.Dans cette forme d'exécution préférée, ie poste de détection 22 comprend un berceau de pesage qui est relié à une balance électronique 24 détectant le poids de la cigarette posée sur sa surface. La balance 24 produit, dans cette forme d'exécution preférée, une tension continue qui est fonction du poids de la cigarette à mesurer. La balance 24 peut être équipée d'un générateur supplémentaire servant à transformer le signal de mesure en courant continu en un signal numérique. Un dispositif utile à cet effet est avantageusement un voltmètre numérique 26 (Fig.4) qui comprend habituellement un convertisseur analogique numérique.Il ressort de ce qui précède que, lorsqu'une cigarette est posée sur la balance 24, un signal numérique est produit par le voltmètre numérique 26 et est fonction du poids de la cigarette. Si seul le chiffre le plus significatif du signal de sortie du volt- mètre numérique 26 est échantillonne, ce chiffre produit un signal distinct qui signifie que le poids de la cigaret- te à mesurer se trouve dans une certaine gamme. Par exemple, si la sortie en courant continu de-la balance 24 est égale à 1 volt par gramme, une sortie du voltmètre numérique égale à 3 dans le chiffre le plus significatif,indique un poids de la cigarette compris entre 3 et 4 grammes. - Le transporteur à poutre marchante 18 fonctionne donc sans interruption pendant le cycle de travail suivant pour transporter une cigarette au poste détecteur 22 vers le poste de retenue 28 et pour assurer simultanément l'enlèvement d'une autrecigarette de la trémie 10 et son transport vers le poste détecteur 22. Le poste de retenue 28 représente simplement un moyen mécanique pour permettre à la poutre marchante 18 de transporter des cigarettes d'un poste à un autre suivant un rythme tel qu'une cigarette donnée ajourne dans un poste donné pendant un laps de temps prédéterminable On a constaté qu'une vitesse de fonctionnement adéquate de la poutre marchante est égale à une révolution par seconde. I1 n'existe pas de nombre optimumparticulier pour les postes de retenue 28 car ils permettent simplement à la poutre marchante de transporter les cigarettes on d'autres articles en cours de triage. La seule condition préalable pratique est ciue le pcste détecteur 22 et les poses de retenue éventuels 28 doivent être espaces d'égales distances de telle sorte que l'action de la poutre mar- chante 18 puisse assurer le transport ininterrompu des cigarettes les unes à la suite des autres et d'un poste à un autre. A la fin de la série de postes de détection 22 et de postes de retenue 28, le trajet dans lequel la poutre marchante 18 amène les cigarettes, comme indiqué dans l'arc 21a du cercle 1 recoupe le trajet du transporteur 30. Le transporteur 30 peut avantageusement être une courroie transporteuse à laquelle des berceaux équidistants 32 sont fixés, chaque berceau étant positionné de manière à accepter et à retenir une cigarette sur la courroie 30. Ta courroie 30 est une courroie sans fin, comme sur la Fig. 1, et est entraînée par un moteur à engrenages 34.Le moteur 34 est programmé de manière à entraîner la courroie 30 une vitesse telle qu'elle accepte des cigarettes de la poutremarchante 18 en synchronisme avec la distribution des cigarettes parla poutre marchante 18 sur les berceaux individuels 32 de la courroie 30. Dans ia forme d'exécution représentée sur la Fig 3, la courroie transporteuse 3G foncticnne d'une manière telle que les cigarettes placées sur cette courroie soient entraînées vers le bas, en substance verticalement. La courroie 30 entrasse chaque cigarette acceptée vers le bas en regard des orifices d'une pile verticale de collecteurs 36a à 1. Près de l'orifice de chaque collecteur 36a à 1, se trouve un dispositif éjecteur 38a à 1. Chaque dispositif éjecteur 38a-1 comprend un solénofde tournant tel que 39a à 1 comportant un doigt tel que kOa à 1 qui y est relié. Lorsque l'un quelconque des solénoïdes tournants 39a à 1 tourne à la suite d'un actionnement électrique,une cigarette 12 maintenue entre le doigt correspondant 40a-1 et le collecteur 36a à 1 correspondant au dispositif éjecteur est soulevée hors de son berceau 35 à partir de la courroie transporteuse 30 et est introdui- te dans le collecteur associé. Les dispositifs éjecteurs 38a à 1 et la balance 24 ainsi que le voltmètre numérique 26 sont rapportés les uns aux autres et connectés par l'intermédiaire d'un clrcuit logique de type particulier qui ne sera pas décrit. Le circuit logique et la manière suivant laquelle il se rapporte a l'appareil mécanique décrit ci--dessus démontrent la possibilité d'appliquer lyappa- reil et le procédé conformes à l'invention au triage d'articles tels que des cigarettes, sur la base de leur poids. h cet effet, la Fig. 4 montre le circuit par lequel la sortie de la balance- 24 est dirigée vers le voltmètre numérique 26 lorsque des commutateurs jumelés S se trouvent dans la position n06 qui,pour des raisons décrites ci-après,est la position de fone- tionnement de ce dispositif.la sortie de lecture 42 du chiffre le plus significatif du voltmètre numérique 26 apparaît sous une forme décimale codee en binaire.la transformation ou la conversion sous une forme décimale codée binaire s'effectue à l'intérieur du voltmètre numérique 26 par des moyens qui sont bien connus. La sortie 42 du voltmètre numérique 26 est introduite dans la première cellule de retardement 46a du registre à décalage 44. Le registre à décalage 44 est du type qui accepte un signal décimal codé binaire dans sa première cellule et qui transfère successivement tous les signaux d'entrée suivants appliqués, à travers les cellules du registre à décalage. A mesure que chaque nouveau signal d'entrée est appliqué à la cellule 46a, tous les autres signaux qui sont présents dans le registre à décalage avancent d'une cellule de sorte qu'un train de signaux d'entrée décimaux codés binaires provenant du voltmètre numérique 26 descend dans les cellules du registre 44.Ce fonctionnement du registre à décalage est bien connu. les cellules de retardement 46a à 46c ne sont pas connectées par leurs sorties à un autre élément quelconque. la raison de ceci ressortira clairement de l'explication du fonctionnement du système. Les cellules d'actionnement restantes 48a à 1 sont chacune connectées à un décodeur 50a à 501 différent. Les décodeurs 50a-1 sont construits de manière que chaque decodeur n'émette un un signal de sortie que lorsqu'un signal d'entrée particulier est reçu à partir de la cellule d'actionnement associée 48 du registre 44. les décodeurs 50a à 1 peuvent etre de simples circuits-portes ET, comme le circuit-porte ET 55 représenté sur la Fig. 5 , qui comportent quatre entrées chacun, un nombre quelconque des entrées étant convenablement inversé ou non, comme on le désire, afin d'amener chaque décodeur individuel à réagir à un signal décimal codé binaire éventuel et prédéterminé. Sur la Fig. 5, le circuit porte 55 est représenté avec l'une de ses entrées inversées, comme indiqué par la ligne 56. Les sorties de chaque décodeur 50a à 1 sont transmises par les lignes 5 1. La sortie de chaque décodeur est dirigée vers un éjecteur différent 38a-1. Cela si signifie que chaque fois qu'un signal codé binaire particulier se trouve dans une des cellules d'actionnement 48a-1 du registre 44 et que le signal qui y réside est le signal auquel le décodeur associé à la cellule d'actionnement réagit, cette cellule d'actionnement émet un signal de consigne.le signal de consigne est transmis à son éjecteur associé 38a-l.Lorsque ceci se produit,l'éjec- teur associé propulse la cigarette à proximité de l'éjecteur dans l'embouchure ou l'entrée d'un des collecteurs 36a-1 disposé le plus près de l'éjecteur et qui y est associé. Par conséquent, si les lignes 52a-1 sont connectées un des éjecteurs successifs 38a-1 qui sont, à leur tour, associés aux collecteurs 36a-1, on peut -établir une relation entre le signal dans une cellule d'actionnement particulière quelconque 48 du registre 44 et l'éjection, dans le collecteur correspondant, d'une cigarette disposée dans le poste ou éjecteur correspondant. Après avoir décrit la construction mécanique et les éléments électriques de cet appareil et ce, d'une manière générale, on peut chercher à comprendre le fonctionnement et le champ d'application de cé système compte tenu des buts spécifiés plus haut. il est à noter, avec référence à la Fig. 3 qui montre un poste de détection 22 et un poste de retenue 28 qu'une cigarette occupe une position prédéterminée entre le poste de détection, le poste de retenue et l'ensemble de positions relatives situées près de chaque éjecteur 38a-I, qui peut être déterminé avec le temps, ce temps étant mesuré en termes d'un nombre de cycles de rotation particulier de la poutre marchante 18 (à quoi s'ajoute le fonctionnement synchrone de la courroie transporteuse 3C). I1 ressort de la description qui précède que le signal de mesure, qui se présente sous une forme décimale codée binaire, est introduit dans la cellule de retardement 46a du registre 44 dès que le poids de la cigarette a été mesuré. Cela étant, le signal de mesure appartenant à une cigarette mesurée particulière occupe une position dans le registre à décalage qui est synchronisée avec les cycles de déplacement ou de rotation de la poutre marchante 18. Ceci. peut être exprimé sous la forme d'un tableau comme décrit ci-dessous, les cycles de rotation de la poutre marchante 18 étant désignés par 1 à 15. N0 de cycles Position du registre Position correspondante a décalage de la cigarette 1 46a poste de détection 2 46b poste de retenue 3 46c première position de la courroie transporteuse 4 48a en face du collecteur 36a 5 48b en face du collecteur 36b 6 48c en face du collecteur 36c 7 48d en face du collecteur 36d 8 48e en face du collecteur 36e 9 48f en face du collecteur 36f 10 48g en face du collecteur 36g 11 48h en face du collecteur 36h 12 48i en face du collecteur 36i 13 48j en face du collecteur 36j 14 48k en face du collecteur 36k 15 481 en face du collecteur 361 Chaque conducteur 52a-1 est connecté à l'éjecteur particulier 38a-l d'une manière correspondant à la notation spécifiée. C'est-à-dire que la ligne 5a est connectée à l'éjecteur 38a, la ligne 52b à l'éjecteur 38b et ainsi de suite. Lorsque ces connexions sont établies, on peut voir que, -au moment où une cigarette arrive physiquement dans une position relative prédéterminée située près d'un des éjecteurs 38a-1 et un des collecteurs 38a-l, le signal de mesure qui est associé à cette cigarette particulière séjourne st- multanément dans la cellule d'actionnement particulière du registre à décalage 44 dont le décodeur est connecté à l'éjecteur près duquel la cigarette est positionnée. Ainsi, lorsqu'une cigarette donnée franchit chaque éjecteur 38a-1, son signal de mesure particulier indiquant son intervalle pondéral, progresse en synchronisme à travers les cellules d'actionnement 48a-1 d'une manière correspondante. La position électrique du signal de mesure correspond donc exactement à la position physique ou mécanique de la cigarette dans le système. I1 est à noter que chaque décodeur 5Ca-l associé aux cellules d'actionnement 48a-1 réagit à un signal décimal codé binaire différent. Ainsi, pour un signal de mesure donnC quel que produit pour une cigarette particulière, un des décodeurs seulement réagit à ce signal. Cela étant, le passage d'un rsgi de mesure particulier quelconque à travers les cellules d'a@t nement 48a-1 actionne un des éjecteurs 38a.-1 et un seulement. Il ressort de ce qui précède que chaque cigarette c; est "classée" dans un intervalle pondéral particulier est dévié@ dans le collecteur 36a-1 correspondant. Lorsque les ciga- rettes passent rapidement les unes à la suite des autres de r trémie 10 dans le système, chaque cigarette est classée autom@ quement et rapidement selon son poids et chaque cigarette sit dans le meme intervalle pondéral est éjectée dans le collecte 36a-1 correspondant. Un triage efficace et rapide des cigarat tes peut ainsi avoir lieu. Sur la Fig.l, chaque collecteur 36 est muni d'une porte, comme l'indique la porte 37 du collectes 36.De plus, un ou plusieurs plateaux 41 sont prévus pour enl ver sélectivement le contenu des collecteurs. I1 est à noter que le champ d'application de ce sys n'est en aucune manière limité au pesage des cigarettes et triage de ces articles selon leur poids. Il est également pos d'incorporer à ce système des détecteurs servant à mesurer un propriété quelconque de n'importe quel type d'article suscept d'entre quantifié. Il est évident que le système décrit ne doit pas êt utilisé de manière spécifique pour un triage par éjection dan divers collecteurs.Ce système peut être utilisé pour provoque automatiquement l'exécution d'un type quelconque d'opération de tra ment dans l'un quelconque d'une succession de postes d trait ment, sur une base automatique et selon une succession rapide système pourralt meme être utilisé simplement pour produire d signaux de consigne indiquant la présence, l'absence ou l'importance de l'une des propriétés particulières des article lorsque ces propriétés sont détectées. I1 va sans dire que le système peut également être utilisé quel que soit le nombre d postes de traitement Le poste détecteur 22, comme mentionné plus haut, c prend de préférence une balance électronique servant à peser cigarettes qui sont introduites dans le système. La balance é tronique utilisée avec cet appareil doit être d'un type duras car l'appareil est destiné à entre portable et à ?tre déplacé fré quennent. Comme des vitesses de triage voisines d'une cigarette par seconde sont envisagées, la balance doit 81;re du type à stab5- libation rapide. Le temps de stabilisation doit, dans des conditions optima, ne pas dépasser 1/2 seconde, car la 1/2 seconde restante dolt tre utilisée pour transférer les cigarettes sur la balan- ce et à partir de celle-ci.Une précision d'un millième est scuhai- table, c'est-à-dire que cette balance doit avoir une capacité de triage allant jusqu'au milligramme. Finalement comme le système de l'invention est destiné à entre utilisé sur des sols de locaux où l'on fabrique des cigarettes et où les vibrations sont considérables, la balance doit entre bien isolée des perturbations mécaniques. Il est à noter que le système conforme à l'invention n'est pas toujours destiné à fonctionner dune manière telle que l'intervalle pondéral intéressant aille de zéro à une valeur maximum. En pratique, l'intervalle intéressant tombe entre des valeurs pondérales minimum et maximum choisies. Des moyens sont, par conséquent, prévus dans le système suivant l'invention pour offrir une souplesse considérable dans le choix de ces valeurs maximum et minimum. Un circuit utile à cet effet est représenté sur la Fig. 4. Lorsque les commutateurs jumelés S sont en position 1, le voltmètre numérique 26 est connecté à la sortie de l'amplifica- teur 54 et les entres de l'amplificateur 54 sont court-circuitées. La résistance 64 sert à régler la sortie de l'amplificateur sur zéro lorsque les commutateurs S se trouvent dans la position l,élimi- nant ainsi les petites erreurs qui peuvent exister dans liamplifi- cateur. I1 s'agit là d'une opération de zérotageservant à régler l'amplificateur 54. Lorsque les commutateurs S se trouvent dans la position 2, la sortie de labalance 24 est connectée au voltmètre numérique 26. Le zéro de la balance 24 peut alors être vérifié sans article présent au poste de détection 22 et l'intervalle de pesage de la balance 24 est vérifié en plaçant un poids prédéterminé connu sur le poste de détection 22. Des réglages visant à fournir des valeurs appropriées pour le zéro et l'intervalle de pesage sont habituellement incorporés à la balance électronique d'une manière bien connue des spécialistes. Le voltmètre numérique 26 qui affiche le signal de sortie de la balance 24 fournit une lecture directe en grammes (le chiffre le plus significatif). Lorsque les commutateurs S sont en position 3jle voltmètre numérique 26 est connecté à une résistance variable 61. Cette résistance est utilise pour inscrire la valeur pondéra le maximum intéressante sur le voltmètre numérique 26. Lorsque les commutateurs S sont en position 4, le voltmètre numérique 26 est connectéauxbornes d'une résistance variable 62 et la valeur pondérale minimum peut être établie et vérifiée sur le voltmètre numérique 26 (le chiffre le plus significa tif). Lorsque les commutateurs S sont en position 5, la tension correspondant à la valeur pondérale minimum de la résistance 62 est appliquée à l'entrée avec inversion d'un amplificateur différentiel 64. La tension correspondant à la valeur pondérale maximum de 1 'in- tervalle choisi par la résistance 61 est appliquée à l'entrée sans inversion de l'amplificateur différentiel 54. La sortie résultante de l'amplificateur est donc un signal représentant la valeur de la différence entre les valeurs pondérales maximum et minimum précé demnent fixées sur les résistances 61 et 62.Lorsque le voltmètre numérique 26 est connecté à la sortie de l'amplificateur 54, la résistance 63 est modifiée pour faire varier le gain de l'ampll- ficateur 54 afin de produire une lecture de 10,00 sur la sortie du voltmètre numérique 26. Dans ces .conditions, des poids de cigarettes compris entre les valeurs maxima et minima choisies obtenues par le réglage des résistances 61 et 62 comme décrit plus haut, fournissent des lectures sur le voltmètre numérique 26 comprises entre BOSCO et 10,00. Lorsque les commutateurs S sont en position 6, c'est-à-dire la position marche, la sortie 24 de la balance est appliquée à l'entrée sans inversion de l'amplificateur 51t et la tension correspondant à la valeur ponderale minimum de la résistance 62 est appliquée par l'intermédiaire de la résistance 65 à l'entrée avec inversion. Cela étant, la sortie de l'amplifica- teur 54 représente la différence de poids entre le poids réel d'une cigarette et la valeur pondérale minimum choisie qui est introduite dans la résistance 62. La sortie de l'amplificateur 54 est con ne'cite au voltmètre numérique 26. Cela étant, si une cigarette a un poids exactement pareil au poids minimum choisi, la lecture du voltmètre numérique 26 est égale à zéro. Si une cigarette pèse exactement le poids maximum choisi, la lecture du voltmètre numérique est 10,00. Puisque,comme décrit plus haut,le chiffre le plus s~@ ficatif de la lecture du voltmètre numérique 26 est la représont@ tion d'une gamme de poids attribuée à chaque cigarette, la gamme ( l'intervalle entre les valeurs pondérales maximum et minimum est effectivement divisé en dix groupes de poids égaux.Les cigarette@ qui tombent entre les valeurs maximum et minimum sont attribues un nombre de collecteurs correspondant 36b-L selon leur poids ré@ Les clgarettes dont les poids tombent au-dessus du poids maximum choisi sont ignorées par les collecteurs 3@a-k et sont ensuite dt posées dans un collecteur de "poids excessif" qui est le collecte 361.Les cigarettes qui sont plus légères que le poids minimum cnc si produisent un chiffre négatif ou nul à la sortie du voltmètre numérique 26.Ce chiffre négatif est utilisé pour envoyer ces ciga rettes dans un collecteur de "poids insuffisant", le collecteur 3@ La mise en oeuvre des groupes pondéraux pour les sil collecteurs est illustrée par l'exemple suivant.Le numéro de code binaire à quatre chiffres "0000" sortant du voltmètre numé- rique 26 produit un signal de sortie du décodeur 50a pour excite l'éjecteur 38a associé au collecteur de poids insuffisant 36a.Le numéros de code binaire "0001" à "1010" produisent respeetivemeni des signaux de sortie des décodeurs 50b à 50k respectivement,servant à exciter les éjecteurs 38b à 38k associés aux dix groupes pondéraux des collecteurs 36b à 36k.De même, le numéro de code binaire quelconque sortant du voltmètre numérique 26 est supérieur à n1010" produit un signal de sortie du décodeur 501 serve à exciter le- collecteur de poids excessif 361. On augmente la souplesse au moyen d'une technique se usant à régler ce dispositif de manière à effectuer un triage dans un nombre de collecteurs quelconque,par exemple un nombre comprit entre I et 10 collecteurs.t cet effet,on peut répéter la procéda re décrite plus haut avec référence aux procédures associées aux opérations qui se produisent lorsque les commutateurs S sont dane la position numéro 5, sauf que la résistance 63 est réglée pour a ficher un nombre quelconque compris entre 0,00 et 10,00 sur la s tie du voltmètre numérique 26.Le nombre de collecteurs dans lequel l'article est trié, est égal au nombre entier qui est affiché sur la sortie du voltmètre numérique 26 lorsque cette procédure est exécutée.Ainsi, si les commutateurs S se trouvant dans la position 5, la sortie du voltmètre 26 est réglée pour li un maximum de 3, seuls les chiffres 1, 2 et 3 peuvent spparaitre la sortie du voltmètre numérique 26. Par conséquent, les seuls signaux de mesure qui sont possibles, sont ces trois signaux et trois éjecteurs 38 seulement peuvent donc répondre au poids d'une cigarette quelconque. La Denanderesse a donc mis au point un système et un procédé permettant de trier rapidement et efficacement les articles en quantifiant une propriété physique de chaque article inspecté. Cette opération peut titre effectuée tout en conservant une souplesse inhérente dans les valeurs maximum et minimum des grandeurs de la propriété mesurée a trier ainsi que dans la finesse des classenents des différents groupes qui sont recueillis au cours du procédé dc triage. Bien entendu, l'invention n'est en aucune manière limitee aux détails d'exécution décrits auxquels de nonbreux changenents et modifications peuvent entre apportés sans sortir de son cadre. R E V E N D I C A T I O N S i. système servant à produire une indication de lc quantification d'une propriété d'un article à fti-.er, caractérisé en ce qu'il comprend : (a) un dispositif pour détecter la valeur à quantifier de la propriété de l'article, (b) un dispositif pour amener l'article au dispositif détecteur, comprenant une poutre marchante, (c) un dispositif générateur connecté au dispositif détecteur pour produire un signal de mesure prédéterminé qui soit fonction de la valeur quantifiée de cette propriété, (d) un poste indicateur réagissant à la présentation d'un signal de mesure prédéterminé en vue de produire un signal de consigne, (e) un dispositif transporteur pour transporter l'article vers une position prédéterminée par rapport au poste indicateur, à un mondent prédéterminé après la production du signal de mesure, (f) un dispositif de transmission connecté au poste indicateur pour présenter le signal de mesure au poste indicateur en cofncidence avec le transport de l'article vers la position prédéterminée, de sorte que l'arrivée de l'article dans la position prédéterminée et la présentation du signal de mesure coïncident, et le signal de consigne n'est produit que si le signal de mesure est le signal de mesure prédéterminé et si l'article se trouve dans la position prédéterminée. 2.- Système suivant. la revendication 1 caractérisé en ce que la poutre marchante est montée de manière à se déplacer suivant un trajet fermé dans un plan en substance vertical. 3. - Système suivant la revendication I ou 2, caractérisé en ce que (a) le dispositif servant à amener les articles comprend un dispositif servant à distribuer une succession d'articles sur la poutre marchante, (b) la poutre marchante s'étend entre le dispositif distributeur et le dispositif détecteur, (c) le dispositif transporteur comporte un dispositif servant a amener une succession d'articles en regard de la poste tion relative prédéterminée et selon une disposition prédéterminée, (d) le dispositif de transmission présente les signaux de mesure au poste indicateur selon la disposition predeterminee correspondant à celle du transport des articles, de sorte que chaque signal de mesure est présente au poste indicateur en synchronisme avec l'arrivée à ce poste de l'article correspondant au signal de mesure. 4.- Système suivant les revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que : (a) les articles sont des cigarettes, et (b) la poutre marchante et le dispositif de transport entrainent les cigarettes de telle sorte qu'elles se trouvent dans un plan horizontal. 5.- Système suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérlsé en ce qu'il comprend : plusieurs postes indicateurs, chaque poste réagissant à la présentation d'un signal de mesure prédéterminé différent, et exécutant une opération uniquement sur les articles dont le signal de mesure est le signal auquel le poste réagit. 6.- Système suivant la revendication 5, caractérisé en ce que l'opération exécutée par chaque poste est l'éjection de ses articles dans un récipient et le dispositif détecteur détecte le poids des articles. 7.- Système suivant les revendications 3, 4, 5 ou 6, caractérisé en ce qu'il comprend : (a) le dispositif générateur produisant des signaux de mesure qui sont chacun un signal numérique indiquant un intervalle différent de la propriété à quantifier dans laquelle tombe son article, (b) un dispositif pour régler le dispositif générateur en vue de modifier l'étendue des intervalles indiqués par les signaux numériques. 8.- système suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que : (a) le générateur comprend un dispositif servant à produire des signaux de courant continu qui correspondent chacun à une quantité détectée différente, (b) un convertisseur analogique-numérique sert à convertir les signaux de courant continu en signaux numériques de telle sorte que les signaux numériques se présentent sous une forme décimale codée binaire, (c) le dispositif de réglage comprend un amplificateur différ@ntiel connecté entre le générateur de signaux continus et le convertisseur analogique-numérique. 9. - Système suivant la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif de transmission comprend un registre à décalage couplé au dispositif convertisseur, chaque poste indicateur comprenant un décodeur connecté à une des cellules du registre à décalage, le décodeur réagissant a un des signaux de mesure prédéterminés et un dispositif d'actionnement connecté au décodeur.