FR 2277967 A1 19760206 FR 7424315 A 19740712 L'invention a pour objet une échelle dont les montants et les échelons sont des corps profilés creux qui sont assemblés rigidement ensemble. On connatt déjà dans le commerce des échelles faites d'éléments profilés creux ou tubulaires; elles ont l'avantage entre réalisées à partir d'un métal léger ou d'un alliage métallique léger et, par conséquent, d'être facilement déplaçables en raison de leur faible poids. La difficulté principale de fabrication de ces échelles est l'assemblage des montants et des échelons; malgré la faible épaisseur des pièces, on doit obtenir une liaison rigide et durable dans le temps. De plus, on doit y parvenir sans faire intervenir de pièces supplémentaires lourdes qui viendraient affaiblir l'avantage principal de légèreté de échelle. L'invention a pour but principal d'apporter une échelle dans laquelle la fixation des échelons et des montants est réalisée d'une manière robuste, qui renforce la rigidité générale de l'échelle et qui offre toute garantie de durée dans le temps. Un autre but de l'invention est de parvenir à une échelle rigide grâce à des moyens dont le poids ntaugeente pas substantiellement celui de l'échelle et dont la mise en place se fait par un procédé rapide ne demandant que peu de temps d'exécution. Selon l'invention, dans une échelle dont les montants et les échelons sont des corps creux profilés, chaque montant ayant une paroi interne et une paroi externe qui sont traversées par les extrémités des échelons, chaque échelon est fixé aux montants au moyen dtun corps creux introduit à l'intérieur de ltéchelon et présentant à sa surface deux lignes de protubérance disposées transversalement à l'échelon et qui pénètrent en partie au moins dans l'épaisseur de la paroi de ce dernier en la déformant à l'intérieur des montants. Ces deux lignes de protubérance sont espacées d'une distance faiblement inférieure à la distance qui sépare les faces internes des deux parois des montants De préférence, le corps creux est un manchon tubulaire, ayant une fente longitudinale sur la totalité de sa longueur.De plus, il est réalisé en métal élastique et il a une extrémité rétreinte stengageant facilement dans les échelons. Pour mettre en place chaque manchon, on le pousse dans les échelons, l'extrémité rétreinte, et la fente qui permet son resserrement, facilitant cette opération, puis, après son entrée complète, on le dilate pour obliger une partie au moins des protubérances à pénétrer dans la paroi des échelons. D'autres caractéristiques de l'invention ainsi que ses avantages apparattront clairement au cours d'une description que l'on donnera maintenant d'une échelle conforme à l'invention illustrant la mise en oeuvre du procédé de l'invention. On se reportera au dessin annexé dans lequel - les figures 1 et 2 sont respectivement des vues en coupe et en perspective d'un montant et d'un échelon selon un mode de réalisation de l'invention, - la figure 3 est une vue extérieure en élèvation d'un manchon pour l'assemblage des montants et des échelons conformément à l'invention, - la figure 4 est une vue montrant schématiquement comment est mis en oeuvre le procédé de I'invention, - la figure 5 est une vue partielle d'un montant et d'un échelon assemblés selon l'invention. L'invention est applicable aux montants et aux échelons réalisés en matière appropriée telle qu'un alliage métallique léger, extrudée ou filée en profilé creux. L'invention n'impose pas un profil déterminé qui devrait obligatoirement etre donné aux montants et aux échelons. Cependant, certains profils sont plus avantageux que d'autres. La description qui suit se rapporte donc a un exemple dans lequel on a retenu les profils les plus avantageux. Les montants 1 (figure 1) ont deux parois latérales, l'une interne 2, l'autre externe 3, raccordées par des arrondis. Dans la paroi externe 3 est prévue une zone longitudinale en dépression 4 qui s'étend sur toute la longueur des montants et dont l'entrée présente une contre dépouille. Ainsi, une bande en matière souple peut être retenue dans la zone en dépression 4. Les échelons 5 ont, en section droite, un profil ovale qui présente, intérieurement, une dimension interne maximum L et une dimension interne minimum 1. Dans une échelle terminée, la dimension maximum L est mise dans le sens de la hauteur de l'échelle. Sur leur face extérieure, dans une zone supérieure et dans une zone inférieure, les échelons 1 sont pourvues d'arètes longitudinales 6. Les parois 2, 3 des montants ont des ouvertures 7 ména géies en correspondance et espacées cone il convient pour recevoir les échelons 5. Dans la paroi externe 3, les ouvertures 7 sont pratiquées dans la zone 4 en dépression. Pour l'assesblage des montants et des échelons, on emploie des manchons 8 (figure 5) réalisés en métal élastique; ces manchons sont creux avec une paroi qui se referme sur elle x8xe à l'exception d'une fente longitudinale 9 qui intéresse toute l'épaisseur de la paroi et toute la longueur du manchon. De préfOrence, les manchons 8 sont cylindriques dans l'ensemble avec un diamètre D qui, à l'état de repos de ces manchons, est supérieur à la dimension interne minimum 1 et infé rieur à la diiension interne maxima L des échelons 5. La surface extérieure des manchons porte deux lignes de protubérances 10 disposées pour Titre placées transversalement aux échelons après leur assemblage avec les sortants. Ces deux lignes soit espacées d'une distance qui est faiblement inférieu- re à la distance qui sépare les faces internes des deux parois 2, 3 des montants 1. La dimension la plus forte des manchons, mesurée au sommet des protubérances 10, est inférieure à la dimension interne 1 la plus faible des échelons quand on compri- me ces manchons jusqu'à fermeture de la fente 9. A une extrémité, chaque manchon 8 a une partie rétreinte 11, tronconique quand le manchon est cylindrique, qui se termine par un diamètre d inférieur à la dimension interne mini- mua 1 des échelons. A l'extrémité opposées les manchons sont pourvus d'une collerette 12 dirigée vers l'extérieur mais dont l'encombrement ne dépasse pas la place disponible dans la zone en dépression 4 des montants 1. Pour fabriquer une échelle conforme à l'invention, on procède de la façon suivante s On introduit chaque échelon dans les ouvertures 7 correspondantes des montants 1 jusqutà mettre ses extrémités libres en affleurement avec le fond de la zone 4 en dépression. On dispose un manchon 8 en regard de chaque extrémité des échelons 5 (voir figure 4) puis on l'enfonce dans échelon. La partie tronconique 11 pénètre dans l'échelon puis provoque son resserrement grâce à l'élasticité de la matière et gA grâce A la fente 9. Les protubérances 10 sont telles quelles ne stopposent pas à ltenfoncement du manchon 8 jusqutà ce que la collerette 12 rencontre le fond de la zone 4 en dépression. Ceci étant réalisé, on provoque par l'intérieur la dilatation du manchon 8.Les protubérances 10 se trouvent alors, respectivement, juste en retrait par rapport aux parois 2, 3 des montants 1, à l'intérieur de ceux-ci. La dilatation des manchons fait que les protubérances 10 stimprixent dans la paroi des échelons 5 et la repousse localement, pour donner naissance à des renflements intérieurs 13. Ainsi, chaque échelon 5 est serti à ses deux extrémités à l'intérieur des montants 1. Les dimensions des échelons et des manchons sont choisies pour que, après sa dilatation, chaque manchon tende, du fait de son élasticité naturelle, à conserver son état dilaté tel qu est représenté sur la figure 5. Après assemblage de tous les échelons, n place dans les zones 4 en dépression une bande 14 de matière appropriée qui dissimule tous les manchons. Selon lé procédé de l'invention, il est avantageux de mettre en place tous les échelons entre deux montants et d'enfoncer simultanément tous les manchons dans les échelons des deux cotés de échelle. Avec des échelons à section ovale et des manchons cy lindriques, l'enfoncement des protubérances 10 et le sertissage ne se fait que sur les petits cotXs séparés par la distance 1 des échelons. Rien ne stoppose à ce que l > on utilise des manchons à section ovale semblable à celle des échelons. Il n'est pas nécessaire non plus que les protubérances 10 forment des lignes continues; on peut employer, en remplacement, une succession de dents distinctes les unes des autres. L'avantage des échelon à section ovale est qutils sont immobilisés en rotation dans les montants, sans autre disposition de blocage; l'avantage des manchons cylindriques est qutil n'y a pas à se soucier de leur orientation pour leur introduction dans les échelons. REVENDICATIONS 1. Echelle comprenant deux montants et des échelons réunis aux montants, les montants et les échelons étant des corps creux profilés chaque montant ayant une paroi interne et une paroi externe qui sont traversées par les extrémités des échelons, caractérisée en ce que l'extrémité de chaque échelon engagée dans un montant est fixée à ce dernier au moyen d'un manchon creux introduit à l'intérieur de l'échelon et présentant à sa surface deux lignes de protubérances disposées transversalement à ltéchelon et pénétrant en partie au moins dans l'épais- seur de la paroi de ce dernier en la déformant à l'intérieur des montants, ces deux lignes de protubérances étant espacées d'une distance faiblement inférieure à la distance qui sépare les faces internes des deux parois des montants. 2. Echelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que le manchon a une paroi se refermant sur elle-même à l'exception d'une fente longitudinale qui intéresse toute l'épais- seur de cette paroi et qui s'détend sur la totalité de la longueur du manchon. 3. Echelle selon la revendication 2, caractérisée en ce que le manchon est en métal élastique. 4. Echelle selon la revendication 3, caractérisée en ce que chaque manchon présente à son extrémité enfoncée dans l'échelon une partie externe rétreinte se terminant avec des dimensions inférieures aux dimensions internes de l'échelon, les dimensions les plus fortes du manchon mesurées au sommet des protubérances étant inférieures aux dimensions internes de l'échelon quand le manchon est comprimé jusqutà fermeture de la fente. 5. Echelle selon l'une quelconque des revendications 1 et 4, caractérisée en ce que chaque manchon est pourvu d'une collerette extérieure à son extrémité opposée à son extrémité introduite dans l'échelon, cette collerette prenant appui contre la face extérieure du montante 6. Echelle selon l'une quelconque des revendications 4, 5, caractérisée en ce que les échelons ont, en section droite, un profil ovale ayant une dimension interne minimum et une dimension interne maximum, chaque manchon fendu, en métal élastique, ayant à l'état libre entre les deux lignes de protubérances, une partie cylindrique dont le diamètre extérieur est compris entre la dimension interne minimum et la dimension interne maximum de l'échelon. 7 Echelle selon la revendication 6,caractérisée en ce que chaque montant présente dans la face extérieure de sa paroi externe une zone en dépression s'étendant longitudinalement sur la longueur du montant, cette zone étant assez large pour contenir le manchon mtme quand celui-ci est pourvu d'une collerette. 80 Echelle selon la revendication 6, caractérisée ce que chaque zone en dépression a une partie en contre dépouille apte à retenir de façon détachable une bande de matière engagée dans ladite zone en dépression. 9. Procédé de fabrication d'une échelle selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que, pour la fixation de chaque échelon à chaque montant, on introduit la partie extrtme de chaque échelon dans les deux parois de chaque montant, on dispose un manchon en regard de l'extrémité de chaque échelon et on l'enfonce dans ce dernier de sorte que la partie tronconique du manchon rencontre l'échelon et provoque le resserrement dudit manchon en facilitant son enfoncement jusqutà ce que la collerette rencontre le montant, après quoi on dilate le manchon pour faire pénétrer ses protubérances dans ltépais seur de la paroi de ltéchelonO 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce quton met en place tous les échelons entre les deux montants d'une échelle et on enfonce simultanément tous les manchons dans les échelons des deux cotés de l'échelle.