FR 2266132 A1 19751024 FR 7509757 A 19750327 L'invention concerne un dispositif injecteur de produits de colmatage dans les trous de coulée de métaux fondus. Pour colmater les trous de coulée dans les fourneaux électriques de fusion de fonte, on utilise couramment de l'argile qui'est projetée contre le trou de coulée au moyen dtun appareil appelé injecteur de coulée qui consiste en un tube avec un piston actionné par un compresseur ou un dispositif analogue, de telle-sorte que la pgte à ólmster-est projetée à travers le tube avec une grande force. La pression d'opération sur le piston peut entre de 7 à 14 Ep/cm2 tandis que la pression sur la pâte à colmater peut entre de 14 à 28 Kp/em2, en fonction du produit de fusion et du type de pgte à colmater utilisée. La pite à colmater est introduite dans le tube par une trappe pouvant être fermée, disposée juste en face de la position la plus en arrière du piston. La taille de l'ouverture de la trappe est limitée et comme un tube contient ordinairement 30-50 litres, l'introduction de la patte sera laborieuse et présentera quelques difficultés car le piston doit dtre actionné de nombreuses fois pour tasser la pâte dans la partie la plus avancée du tube. Le remplissage s'accompagne aussi du risque d'abimer les mains des personnes qui l'aecom- plissent. L'invention concerne un dispositif injecteur pour colmater les trous de coulée dans les fours élec- triques dana lequel, l'injecteur consiste en un tube, avec un piston, qui est manoeuvré par un compresseur ou un dispositif analogue, caractérisé en ce que la partie antérieure du tube est mobile autour d'une charnière. Cet embout conique est bloqué en position d'opération par un écrou. La pâte à colmater est introduite par l'ouverture du tube après que l'embout ait été écarté. Dans les conditions ordinaires de colmatage, que le tube soit complètement rempli de pâte ou non n'a pas d'importance.Pour s'assurer que l'on a une réserve suffisante de pâte, au cas où les premiers essais de colmatage écoueraient, une autre trappe d'alimentation est disposée de telle sorte que l'on peut être assuré que le tube est complètement rempli de pite pour les cas où l'on s'attend à des conditions difficiles de colmatage. La trappe est située juste en face de la position d'o pération la plus en arrière du piston. Le dispositif est illustré dans la figure ci-jointe où 1 représente le tube lui-mme, tandis que 2 est le piston qui est actionné par un compresseur qui n'est pas représenté sur le schéma. 3 est l'embout mobile,pouvant tourner autour de la charnière 4et fixé en position d'opération par l'écrou 5 et qui peut être avantageusement conique. 6 est une trappe d'alimentation qui est disposée juste en face de la position d'opération la plus en arrière du piston. Avec le dispositif suivant l'invention, le nettoyage de l'injecteur de coulée est rendu beaucoup plus facile puisque la vieille pâte à colmater peut être enlevée facilement en étant repoussée à travers la partie conique. Ceci est très important, car des restes de pgte qui ont durci peuvent empêcher de réussir un colmatage. De plus, avec le dispositif suivant cette invention, il est possible d'employer des cylindres ou des cartouches de plastique remplis avec de la ptte à colmater et qui ont un diamètre inférieur à celui du tube de l'injecteur. Ces cylindres et cartouches peuvent entre introduits dans le tube de l'injecteur un bon moment avant la coulée. Quand la pâte à comater est conservée de cette façon dans un emballage fermé, on évite le séchage de la pate et les difficultés de colmatage dûes à une pâte qui a durci en séchant. Quant de tels cylindres ou cartouches > préfabriqués avec de la pâte à colmater sont utilisés, il est aisé de remplir le tube et éventuellement de le nettoyer encore si le premier colmatage n'était pas réussi ou satisfaisant. Grâce au dispositif de cette invention, il est aussi plus facile de changer l'embout conique usé ou détérioré par le métal en fusion, puisque le pivot et le dispositif de fermeture peuvent être mis de telle façon qu'il sera seulement nécessaire d'enlever les deux écrous et de mettre un nouvel embout. Par ce que le pivot et le dispositif de fermeture sont faits symétriquement, il est possible de tourner l'embout conique à droite ou à gauche,comme les conditions d'encombrement le permettent. Ce sont des avantagesimportants par rapport à la construction connue où l'embout est fixé au tube par quatre vis et écrous. Bien entendu l'invention ntest pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres formes et d'autres modes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R3VE IC ATI ONS 10) Dispositif injecteur pour colmater les trous de coulée dans les fours électriques dans lequel l'injecteur consiste en un tube (1), avec un piston (2), qui est manoeuvré par un compresseur ou un dispositif analogue, caractérisé en ce que la partie antérieure du tube est mobile autour d'une charnière (4). 20) Dispositif injecteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la partie mobile (3) est bloquée en position d'opération au moyen d'un écrou conique (5). 30) Dispositif suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend deux ensembles charnières (4) et écrous (5). 40) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une trappe d'alimentation disposée juste en face de la position d'opération la plus en arrière du piston.