FR 2268649 A1 19751121 FR 7414213 A 19740424 L'invention a pour objet un porte-étiquette pour dossiers suspendus. I1 est souhaitable de munir un dossier suspendu d'un porte-étiquette qui permet, par l'inscription sur l'étiquette, d'édentifier le dossier. I1 est également souhaitable que l'étiquette puisse être introduite facilement dans le porte-étiquette et, qu'après avoir été en place, elle ne puisse s' échapper. En outre, et d'une manière générale, le porte-étiquette doit être de construction simpleet économique et de pose facile. Le porte-étiquette selon l'invention satisfait ces conditions mieux que les dispositifs proposés Jusqu'ici. Selon l'invention, le corps du porte-étiquette destiné à recevoir l'étiquette présente des pattes perpendiculaires au corps,disposées de manière qu'un bord du dossier suspendu puisse être embrassé par lesdites pattes, celles-ci présentant des ergots qui, après pénétration dans les trous correspondants du bord, ne peuvent sten échapper et ainsi assurent la fixation. Le corps du porte-étiquette peut avoir une section en formed'U, l'étiquette devant être introduite par glissement longitudinal dans le canal limité par les deux branches de l'U et l'invention prévoit alors, pour assurer le maintien de l'étiquette dans le sens transversal, des pontets reliant les tranches des branches de l'U, des orifices en regard sur le fond de l'U raccordant les deux branches permettant la fabrication par les techniques courantes de moulage de matière plastique. Dans une autre réalisation, le maintien transversal de l'étiquette est assuré par ce fait que la cavité qu'offre le corps de l'étiquette est à section triangulaire etque son orifice est limité par des rebords de sorte qu'en introduisant une étiquette constituée par une bande de papier pliée longitudinalement, le déploiement des deux ailes de l'étiquette, par élasticité du matériau qui la constitue, applique les deux ailes contre les faces de la cavité, les arêtes de l'étiquette venant ainsi en butée contre les rebords de l'ouverture et empêchant que l'étiquette s'échappe. La description qui suit, faite à titre d'exemple, est relative au dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une vue de face d'un dispositif porteétiquette - la figure 2 est une vue de face d'une partie de dossier propre à coopérer avec le dispositif porte-étiquette - la figure 3 montre le porte-étiquette monté sur le dossier - la figure 4 est une vue du porte-étiquette à 900 de celle montrée sur la figure 1 - la figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne 5-5 de la figure 1 - la figure 6 est une vue en coupe suivant la ligne 6-6 de la figure 3 - la figure 7 est une vue analogue à la figure 6, mais pour une autre forme de réalisation - la figure 8 est une vue en coupe longitudinale à plus grande échelle montrant un moyen de fixation du porte-étiquette à la feuille constitutive du dossier. Le porte-étiquette comprend un corps 11 en forme de parallélépipede-rectangle allongé, d'une face 12 duquel dépendent des pattes 13 et 14. Les pattes 13 sont plus éloignées que les pattes 14 d'une face 15 du corps perpendiculaire à la face 12. Dans la forme de réalisation, on prévoit deux pattes 131 et 132 et, décalées suivant la longueur par rapport aux pattes 131 et 132, quatre pattes 14 à savoir 14riz 142 disposées de part et d'autre de la patte 131 , et 143, 144 disposees de part et d'autre de la patte 132. Les pattes 131 et 132 présentent sur leurs faces tournées l'une vers l'autre des dents 151, 152 et les pattes 141, 144 présentent sur leurs faces externes des dents l61l64 Chacune des dents 15 ou 16 est de forme dissymétrique, constituée par exemple par un petit cylindre tronqué par un plan oblique comme montré sur la figure 8. La distance qui sépare les faces internes 17 des pattes 13 des faces externes 18 des pattes 14, mesurée transversalement auxdites pattes, est sensiblement égale au double de l'épaisseur d'une feuille f constitutive d'un dossier. Dans la feuille f et la bande repliée b ont été pratiqués des trous 191-196. En plaçant le porte-étiquette avec sa face 12 perpendiculaire au pli p de raccordement du corps c du dossier avec la bande repliée b, de manière que les pattes 13 soient en regard de la bande b etles pattes 14 en regard du corps c, et en enfonçant les dents 161-166 dans les couples de trous en regard, par un mouvement ayant une composante parallele aux feuilles dans le mouvement suivant la flèche fl du porte-etiquette par rapport à la feuille1 la dent 15 pénètre dans le trou en regard. On réalise l'assemblage du porte-étiquette avec le dossier. La forme dissymétrique de la "dent de loup" assure la solidarisation. Dans la forme de réalisation montrée sur la figure 6 le corps 12 du porte-étiquette comprend deux branches 31 et 32 menageant entre elles un intervalle 33 limité par deux faces parallèles 34 et 35. L'intervalle 33 est fermé à une extrémité par le fond 36. L'autre extrémité 37 est ouverte ce qui permet d'introduire l'étiquette par coulissement longitudinal. L'invention prévoit que les branches 31 et 32 sont raccordées par un ou deux pontets 3817 382 et que dans le fond 39 raccordant les deux branches 31 et 32 soient prévues, en regard des pontets 38l et 382, des boutonnières ou fentes 411 et 412, permettant ainsi la mise en place et l'extraction des poinçons du moule, le porte-étiquette pouvant être fabriqué par les techniques habituelles de moulage malgré la présence des pontets 381 et 382. Ces pontets évitent que l'étiquette s'échappe transversalement. Dans la forme de réalisation montrée sur la figure 7, le corps il du p6rte-étiquette a une forme générale de parallé lépipède-rectangle mais ménage un logement à section triangulaire 51 limitée par des faces obliques 52 et 53, l'ouverture ou fente 54 de débouché du logement 51 étant bordée par des rebords 55 et 56. L'étiquette est alors constituée par une feuille de papier fort 57 pliée suivant une ligne longitudinale médiane 58 définissant deux branches ou ailes 59 et 60, L'étiquette est introduite dans le porte-étiquette en rapprochant les ailes 59 et 60 de manière à permettre le passage dans l'intervalle laissé libre par les rebords 55 et 56. Lorsqu'elle est parvenue dans le logement 51, les deux ailes 59 et 60 s'écartent à nouveau l'une de l'autre sous l'effet de l'élasticité du papier et les arêtes 61 et 62 desdites ailes viennent buter contre les faces internes 63 et 64 des rebords 55 et 56, empêchant l'éti- quette de s'échaFper. Un volet 67 dépendant du corps est prévu pour permettre la "mise en continu", c'est- -dire le maintien d'un dossier adjacent. REVENDICATIONS 1. Dispositif porte-étiquette pour dossier suspendu, comprenant un corps à logement pour l'étiquette et des pattes transversales audit corps destinées à chevaucher le bord d'un dossier, caractérisé en ce que les pattes présentent des-saillies ou dents propres à coopérer avec des trous pratiqués au voisinage du bord du dossier pour l'assemblage du dispositif avec ledit dossier. 2. Dispositif porte-étiquette pour dossier suspendu, à corps ménageant un logement pour l'étiquette limité par deux branches du corps parallèles l'une à l'autre, caractérisé en ce que des pontets sont interposés entre les tranches desdites branches pour éviter le déplacement transversal de l'étiquette, des ouvertures ou boutonnières étant prévues dans la partie du fond raccordant les deux branches en regard desdits pontets pour faciliter l'obtention du porte-étiquette par les techniques habituelles de moulage. 3. Dispositif porte-étiquette pour dossier suspendu, comprenant un corps -ménageant un logement pour l'étiquette, caractérisé en ce que le logement est à section triangulaire, la fente d'introduction de l'étiquette étant pratiquée sur la face du corps opposée au raccordement des deux branches lesquelles comportent des rebords. 4. Dispositif porte-étiquette selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu il comprend un volet pour la "mise en continu". 5. Dossier suspendu comprenant un porte-étiquette selon l'une quelconque des revendications ci-dessus.