FR 2276169 A1 19760123 FR 7422730 A 19740628 La présente invention concerne un procédé destiné à obtenir une brillance du carton par calandrage tout en réalisant le gaufrage et le pliage de ce carton. Le calandrage est une opération destinée à rendre brillante la surface d'un carton par passage, de manière classique, entre deux cylindres chauffés, la face à calandrer du carton étant au préalable revêtue d'un vernis cellulosique. Le gaufrage consiste à imprimer en relief des dessins sur un carton par exemple, au moyen d'une table mobile portant des plaques gravées et passant sous un cylindre. Lorsque 1'on veut réaliser un carton gaufré et brillant on se heurte à certaines difficultés. En effet, il n'est pas possible, après gaufrage, de calandrer le carton car on casse le gaufrage. Par ailleurs un calandrage avant gaufrage entrain la cas sur re du vernis au moment du gaufrage. Il existe bien des papiers apprêtés (carton tchromulux" par exemple) très brillants et susceptibles entre gaufrés mais ils présentent l'inconvénient d'être très motteux. L'invention a pour but de permettre d'effectuer des opérations de calandrage et de gaufrage sur des cartons classiques non brillants relativement peu motteux en leur donnant 1'aspect très brillant des cartons du type chromé beaucoup plus chers en éliminant les inconvénients habituels aux opérations de calandrage et de gaufrage classiques. A cet effet, l'invention a pour objet un procédé pour ltob- tention de carton calandré et gaufré brillant caractérisé en ce qu'il consiste à revatir l'une des faces du carton d'un vernis et à effectuer simdDanément le calandrage et le gaufrage, le carton étant chauffé au cours de cette opération De cette manière on réalise le gaufrage, le rainage, le fa çonnage d'un carton calandré,la couche de vernis,qui est calandrée et gaufrée dans le même temps, n'étant pas cassée. L'invention a également pour objet un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé,caractérisé en ce qu'il comprend tin cylindre froid rotatif d axe horizontal coopérant avec une table horizontale chauffante mobile sous le cylindre et portant des plaques de grfr vure,la surface du cylindre étant habillée pour réaliser un calandrage simultané. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de réalisation du dispositif ci-dessus, description donnée à titre d'exemple uniquement et en regard du dessin annexé sur lequel Fig. 1 représente une vue en élévation partielle schémati que d'un dispositif selon l'invention. Fig. 2 représente une vue en coupe partielle d'un bloc de gaufrage selon l'invention et, Fig. 3 illustre comment conformément au procédé de l'invention on réalise le rainage. ta figure 1 présente schématiquement une partie d'une pres- se à cylindre à découper classique équipée d'un dispositif selon l'invention. Cette presse comprend, montés sur un bâti 1, une pile de marge 2, un cylindre de pression massif 3/mouvement continu, un segment de pression 4,un marbre chauffant 5 à nids d'abeilles avec son chemin à galets 6 et la crémaillère 7 de synchronisation du mouvement de translation du marbre 5 et du mouvement de rotation du cylindre 3. On n'a pas représenté sur la figure 1 le margeur interposé entre la pile 2 et le cylindre 3, ce margeur (à table à pinces et à balancier) étant classique. Sur le marbre 5 sont fixés des blocs de gaufrage/calandrage & Ces blocs 8 peuvent être des blocs en cuivre gravés ou des blocs galvanos et doivent Aetre chromés pourprésenter une surface glacée parfaite pour réaliser les parties calandrées. Le chauffage du marbre 5 est réalisé par des résistances électriques, par exemple du type plates en mica blindées, elles-m$- mes comprimées entre deux contre-plaques. A titre d'exemple, pour une surface de chauffe de 710 x 890 mm, il faut prévoir 10 résistances de 600 mm (puissance 750 W-tension 220 V - charge 3,1 W/cm2). La température nécessaire pour le calandrage se situe dans une plage de 120 à 1300C. Le contrôle de température se fait par exemple par un régulateur à sonde platine. Cette sonde, enrobée de pâte au silicone améliorant la conductibilité thermique, est logée dans le marbre 5. La totalité des fils d'alimentation des résistances et de la sonde sortent côté fin de pression du marbre et sont rassemblés en un fil général.Ce dernier peut soit être monté verticalement au plafond de la pièce et subir un mouvement pendulaire,soit descendre en sortie de machine et subir un mouvement vertical contrôlé par contre-poids. Le procédé de l'invention consiste, après avoir revêtu les cartons de la pile 2 d'un vernisproprié (vernis cellulosique par exemple les faire passer entre le cylindre 3 et le marbre mobile chauffant 5 où ils sont simultanément calandrés et gaufrés. Le cylindre 3, à cet effet, doit être habillé. Cet habillage doit être limité à la surface à traiter, la pression variant en raison inverse de la surface. Les zones des blocs 8 à gaufrer uniquement doivent être habillées de 20 à 30 centièmes de mm de plus que les parties à calandrer uniquement. Les zones mixtes, à gaufrer et à calandrer, doivent subir un habillage égal à celui des zones de gaufrage. A titre d'exemple, dans le cas d'un habillage de 150 centièmes de min donné par le constructeur de la machine, l'habillage du cylindre doit êtrespour un tirage sur carton 300 g, pour les surfaces à gaufrer/calandrer de 165 centièmes de mm, pour les surfaces à gaufrer uniquement de 165 centièmes de mm et pour les surfaces à calandrer uniquement de 140 centièmes de mm, l'habillage étant du type réalisé pour un gaufrage classique, la chaleur légère du cylindre ne gênant en aucune façon. Coupe carton à traiter on peut utilser tout carton couché une face susceptible d'être enduit à la vernisseuse d'un vernis cellulosique classique (carton type Foodboard, Astor). Après traitement selon l'invention, un tel carton présente le surfaçage bril-lant d'un carton type chromo. Le fait de calandrer et de gaufrer simultanément et avec chauffage évite le phénomène de cassure de la couche supérieure du carton. Toute partie du carton destinée i être rainée par la suite doit donc Atre prévue en gravure creuse, évitant la chauffe de cette zone. Sur la figure 2 on a représenté en coupe partielle un blocde gaufrage 8 en position sous le cylindre dont on n'a représenté que lthabillage 9, le carton à traiter 10 étant comprimé entre l'habillage 9 et le bloc 8. Ce dernier comporte une rainure 11 à bords tombés en regard de la zone à rainer du carton 10. En regard de cette zone corre pond également un espace ou réserve de calandrage 12 dans l'habillage 9. La zone du carton 10 située au niveau de la rainure 11 ne présentera aucune différence de brillance notable du fait du pliage ultérieur. Dans le cas de pliage et/ou découpe simultanés au gaufrage/ calandrage, la rainure 13 du bloc 8 doit être à bord droit (figure 3), et le cylindre doit être habillé par filet adhésif (14 ou 15), type Perfo-Slit ou Litho-Perfo trouvés dans le commerce. Ces filets viennent pénetrer dans les rainures 13 du bloc 8 et sont fixés sur le cylindre (l'habillage n'étant pas représenté sur cette figure 3). Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation représenté et décrit ci-dessus mais en couvre au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Procédé pour l'obtention de carton calandré et gaufré brillant, caractérisé en ce qu'il consiste à revêtir l'une des faces du carton d'un vernis et à effectuer simultanément le calandrage et le gaufrage, le carton étant chauffé au cours de cette opération. 2. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un cylindre froid rotatif d'axe horizontal coopérant avec une table hori ont le cnromees chauffante mobile sous le cylindre et portant des plaques de gravure, la surfaces du cylindre étant habillée pour réaliser un calandrage simultané. 3. Dispositif suivant la revendication 2 caractérisé en ce que les plaques de gravure comportent à leur surface supérieure des rainures orrespondant à des zones du carton à ne pas chauffer, en vue d'un rainage ultérieur, ces rainures correspondant des espaces vides dans l'habillage du cylindre. 4. DXpositif suivant a revendication 3, caractérisé en ce qu' aux rainures des plaques de gravure correspondent des filets adhésifs de découpe ou de pliage fixés sur le cylindre entre les parties d'habillage de ce dernier.