FR 2280769 A1 19760227 FR 7524166 A 19750801 La présente invention concerne un dispositif de fixation amovible d'une zone de liaison d'une tige de réglage et d'une tige de renvoi d'angle à section rectangulaire, notamment pour une entre, l'extrémité de la tige de renvoi d'angle munie d'un ergot, passant par-dessus l'extrémité de la tige de réglage, l'ergot étant relié à un trou de la tige de réglage, un dispositif de fixation étant prévu de façon rglable sur la tige de renvoi d'angle, suivant la direction longitudinale de cette tige, ce dispositif passant derrière la face inférieure de la tige de réglage, opposée à la tige de renvoi d'angle. Un tel dispositif de fixation est décrit dans le modèle d'utilité allemand 7312439. Dans ce dispositif, la tige de renvoi d'angle comporte un perçage fileté, disposé de façon inclinée par rapport à la direction longitudinale de la tige de renvoi d 'angle ; ce perçage reçoit un goujon fileté, monté à rotation et coulissant dans la direction longitudinale de la tige de renvoi d'angle. Une extrémité du goujon fileté est en forme de pointe, l'autre extrémité comporte une fente pour permettre le vissage à l'aide d'un tournevis.En position d'utilisation, la pointe du goujon fileté arrive sur la face inférieure de la tige de réglage opposée à la tige de renvoi d'angle, de sorte que le goujon de la tige de renvoi angle ne puisse plus s'extraire accidentellement de l'orifice de la tige de réglage. La réalisation de ce dispositif de fixation ou dispositif de sécurité, est très onéreuse à oause du perçage fileté qu'il faut réaliser dans la tige de renvoi d'angle et du goujon fileté, qui doit avoir une extrémité très pointue. En outre, pour commander le goujon fileté, il faut un tournevis.De plus, on risque que le goujon fileté ne se desserre par suite des vibrations continusiles ou des chocs, induits dans la entre par la circulation rou tière, et ee goujon peut alors se desserrer suffisaznment pour que sa pointe ne passe plus derrière la tige de réglage, si bien que l'accouplement peut s'ouvrir, le goujon de la tige de renvoi d'angle sortant alors du trou de la tige de réglage0 La présente invention a pour but de créer un dispositif de fixation remédiant aus inconv6- nients oi-SessusF qui soit simple à fabriquer et puisse s'uti- liser sans nécessiter de moyens auxiliaires. A cet effet, l'inve@tion c@n- cerne un dispositif de fixation caractérisé en ce que le dispositif de sécurité est réalisé sous forme de douille re@- tangulaire coulissante longitudinalement, et comporte une : cette pour passer derrière la tige de réglage Grâce à sa réalisation sou@ forme de douille rectangulaire, on simplifie la fabricati n, Nar la douille rectangulaire peut se couper dans ur profil@ rectangulaire ou être réalisée en pliant un bout de tôle.La douille rectangulaire coulisse facilement sur la tige de renuri d'angle et petit se déplacer à la main b cela rend superflu toute intervention avec un outil auxiliaire. En position de fonctionnement, la douille rectangulaire se trouve au voisirage de l'extrémité libre de la tige de renvoi d'angle et la larguette passe derrière la côté inférieur de la tige de réglage, opposée à la tige de renvoi d'angle p cela évite ainsi que l'ergot de la tige de renvoi d'angle ne puisse sortir dlA trou de la tige de réglage. Afin que le dispositif de fixe- tion puisse être coulissé en position de travail, sans offrir de grande résistance, comme cela pourrait par exemple titre le cas si des ébarbures parasites se déposaient sur la face inférieure de la tige de réglage, il est avantageux que l'extrémité libre de la languette présente une surface inclinée d'autaque. Cela évite ainsi que la surface frontale de la languette ne vierge buter contre des ébarbures, lors du coulissement. rour arriver à une fixation particulièrement s*re de la zone d'accouplement, et pour éviter tout coulissement aecidentel de la douille rectangulaire sur la tige de renvoi rectangulaire, par exemple résultant de chocs ou de vibrations, il est avantageux que la douille rectangulaire comporte une nervure qui coopère avec une cavité d'encliquetage de la tige de renvoi d'angle. Pour ouvrir cette liaison encliquetée, il faut exercer une forcie supérieure aux forces qui peuvent être engendrées par des vibrations. La fixation vis-à-vis de toute translation automatique de la douille rectangulaire sur la tige de renvoi d'angle, se réalise de façon particulièrement simple, si la douille rectangulaire comporte une entretoise d'encliquetage sur le côté opposé à la languette, et dont l'extrémité libre porte une nervure. Dans le cas d'un dispositif de fixation réalisé en une tble pliée, on prévoit initialement dans le développement de la douille rectangulaire, une entre toise d'encliquetage. Le dispositif de fixation en position de fonctionnement et en position de non fonctionnement, est bloqué vis-à-vis de tout coulissement automatique, et dans les deux positions de fonctionnement, il présente des positions déterminées, si la tige de renvoi d'angle comporte duex cavités d'encliquetage dont la distance est supérieure à la longueur suivant laquelle la languette passe sous la tige de réglage Dans ces deux positions du dispositif de fixation, la nervure vient prendre dans l'une des deux cavités a' encliquetage et évite ainsi tout coulissement accidentel. Afin que le dispositif de fi xation ne puisse pas facilement coulisser de la position de non fonctionnement dans la position de fonctionnement, après avoir réalisé l'accouplement de la tige de renvoi d'angle et de la tige de réglage, il est avantageux qu'au moins au niveau de la nervure, la surface entre les cavités d'encliquetage se présente sous la forme d'une surface inclinée, qui remonte jus- qu'à l'extrémité libre de la tige de renvoi d'angle. Lors de la translation du dispositif de fixation, la nervure réalisée à l'extrémité libre de la tige d'encliquetage, glisse par-dessus la surface inclinée, montante, jusqu'à ce qu'elle vienne pyren are dans la cavité d'encliquetage associée à la position de fonctionnement.Un coulissement inverse du dispositif de fixas tion n'est possible que si la nervure de l'entretoise d'encli- quetage, n'est soulevée hors de la cavité d'encliquetage jaque par-dessus le point le plus haut de la surface inclinée, mon- tante. Pour pouvoir commander facilement à la main le dispositif de sécurité, et pouvoir ainsi l'amener facilement en position de fonctionnement ou en posi- tion de non fonctionnement, il est avantageux que la douille rectangulaire comporte au moins un longeron de prise, recourbE en s'écartant de la tige de renvoi d'angle. Le dispositif de sécurité pelt se fabriquer de façon particulièrement avantageuse sur le plan du coût, à l'aide des machines de matriçage et de pliage classiques, dont disposent les fabricants de ferrures, dans le cas où ce dispositif est réalisé sous forme de pièce i;l:i en acier élastique. Grâce à l'élasticité du matériau du dis positif de fixation, la nervure s'enfonce automatiquement d--s les cavités d'encliquetage et la languette peut agir avec rrn contrainte sur le côté large de la tige de réglage, acUoulll~p. La présente invention ser décrite plus en détail à l'aide d'un exemple de réalisation représenté schématiquement à titre d'exemple dans les dessin@ annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une tige de renvoi d'angle munie d'un dispositif de sécurité et d'une tige de réglage, l'ensemble n'étant pas accouplé. - la figure 2 est une vue coupée selon la ligne A-A de la figure 1 la tige de renvoi d'angle étant accouplée à la tige de réglage. Le dispositif de fixation OU de sécurité, réalisé en acier élastique, est monté coulissant longitudinalement sur la tige de renvoi d'angle 1, rectangu- laire ; ce dispositif se compose de la douille rectangulalre 2, qui porte une languette 3,d'une entretoise d'encliquetage 4 et d'un longeron de prise 5. La languette 3 est munie d'une surface inclinée de pénétration 6, à son extrémité libre ; l'entretoise d'encliquetage 4 comporte une nervure 7 à son extrémité libre. La tige de renvoi d'angle 1 comprend deux cavités d'encliquetage 8, 9 et un ergot 10. Entre les cavités d'encliquetage 8, 9 il est prévu une surface inclinée 11, qui remonte en direction de l'extrémité libre de la tige de renvoi d'angle 1. L'ergot 10 est destiné à venir s'accrocher dans le trou 12 de la tige de réglage 13 à section en forme de C. Avant d'accoupler la tige de renvoi d'angle 1 à la tige de réglage 13, le dispositif de fixation se trouve en position de non fonctionnement, en re- trait ; dans cette position, la nervure 7 de l'entretoise d'encliquetage 4 se trouve dans la cavité de repos 8, qui est éloignée de l'extrémité libre de la tige de renvoi d'angle 1. Après l'accouplement de la tige de renvoi d'angle 1 et de la tige de réglage 13, cette tige de réglage 13 venant prendre sur la tige de renvoi d'angle 1, et l'ergot 10 venant se placer dans l'orifice 12, on prend le dispositif de fixation au niveau du longeron de prise 5 et on le pousse vers l'extrémité libre de la tige de renvoi d'angle 1. la languette 3 glisse alors sous la tige de réglage 13.En mtme temps, la nervure 7 de l'entretoise d'encliquetage 4, glisse sur la surface inclinée 11, jusqu'à ce qu'elle vienne dans la cavité d'encliquetage Q, au voisinage de l'extrémité libre de la tige de renvoi d'angle t ; cette cavité 9 correspond à la position de fonctionnement du dispositif de sécurité. la figure 2 représente la zone d'accouplement du dispositif de fixation en position de fonctionnement. il ressort clairement de cette figure que la languette 3 passe sous la tige de réglage 13 et fixe ainsi la zone d'accouplement, contre toute ouverture. La figure montre en outre que la distance entre la cavité d'encliquetage 8 et la cavité d'encliquetage 9 est supérieure à la longueur de prise de la languette 9 sous la tige de réglage 13. De cette façon, la position de non fonctionnement et la position de fonctionnement du dispositif de fixation, sont suffisamment éloignées pour que l'accouplement ou le désaccouplement de la tige de réglage 13 par rapport à la tige de renvoi d'angle 1, puissent se faire sans génie à l'aide de la languette 3. Pour désaccoupler la liaison, il est nécessairs de soulever la nervure 7 de l'entretoise d'encliquetage 4, à la main, pardessus le point le plus élevA de la surface inclinée il et de déplacer le dispositif de sécurité en position de non fonctionnement. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'sutures mcdes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10) Dispositif de fixation amovible d'une zone de liaison d'une tige de réglage et d'une tige de renvoi d'angle à section rectangulaire, notamment pour une entre, l'extrémité de la tige de renvoi d'angle munie d'un ergot, passant par-dessus l'extrémité de la tige de réglage, l'ergot étant relié à un trou de la tige de réglage, un dispositif de fixation étant prévu de façon réglable sur la tige de renvoi d 'angle, suivant la direction longitudinale de cette tige, ce dispositif passant derrière la face inférieure de la tige de réglage, opposée à la tige de renvoi d'angle, dispositif caractérisé en ce que le dispositif de sécurité est réalisé sous forme de douille rectangulaire (2) coulissante longitudinalement, et comporte une languette (3) pour passer derrière la tige de réglage (13). 20) Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la languette (5) comporte une surface inclinée d'entrée (6), à son extrémité libre. 30) Dispositif de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la douille rectangulaire (2) est munie d'une nervure qui coopère avec une cavité d'éncliquetage de la tige de renvoi d'angle (1). 40) Dispositif de sécurité selon la revendication 3, caractérisé en ce que la douille rectan- gulaire (2) comporte une entretoise d'encliquetage (4) sur le côté opposé à la languette (3), cette entretoise portant la nervure (7) à son extrémité libre. 50) Dispositif de fixation selon la revendication 4, caractérisé en ce que la tige de renvoi d'angle (1) comporte deux cavités d'encliquetage (8, 9) dont la distance est supérieure à la longueur suivant laquelle la languette (3) passe sous la tige de réglage (13). 60) Dispositif de fixation selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'au moins au niveau de la nervure (7), la surface entre les cavités d'encliquetage (8, 9) forme une surface inclinée montante (il), allant jusqu'à l'extrémité libre de la tige de renvoi d'angle (1). 70) Dispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications t à 6, caractérisé en ce que la douille rectangulaire (2) comporte au moins un longercn de prise (5), recourbé en s'écartant de la tige de renvoi d'angle (1). 80) Dispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est réalisé par une pièce, formée par pliage, en acier élastique.