FR 2270008 A1 19751205 FR 7416000 A 19740509 L'invention concerne les têtes de distribution et de commande que l'on adapte sur les récipients de conditionnement aérosol, pour commander les valves qui ferment ces récipients, et pulvériser ou distribuer autrement les produits qu'ils contiennent. Elle vise principalement à réduire la quantité de matière constituant la tête de pulvérisation, pour diminuer ainsi son prix de revient, mais à faciliter cependant le montage de latête sur-le récipient, et à apporter également une sécurité en cas de suppression interne dans le récipient. 11 invention a pour objet une tête de pulvérisation, qui comprend un corps à jupe extérieure cylindrique portant un poussoir pour actionner la valve d'un récipient de conditionnement aérosol et mettre le contenu du récipient en communication avec une buse de distribution à travers la valve, et une bague annulaire dont la partie extérieure comporte des moyens d'encliquetage sur des moyens coopérants de la jupe et dont la partie intérieure comporte des moyens d'encliquetage sur la collerette d'une coupelle de montage de la valve sur le récipient. Suivant une disposition avantageuse de l'invention, l'extré- mité de la jupe cylindrique de la tête et/ou la partie extérieure de la bague annulaire présente des moyens de butée sur le récipient. Suivant une autre disposition avantageuse, la bague annulaire comporte des moyens permettant un double encliquetage sur la collerette de la coupelle de valve, à la fois du coté externe et du côté interne de celle-ci. L'invention permet globalement une économie de matière par allègement de la tête par rapport aux réalisations antérieures. Elle permet cependant un montage facile et sourde la tête sur le récipient auquel elle est destinée. I1 suffit, en effet, d'une seule opération pour effectuer ce montage en assurant l'encliquetage de la bague annulaire sur la collerette du récipient, cette bague étant auparavant solidarisée de la jupe de la tête par encliquetage, et ainsi retenue axialement dans les deux sens par rapport au corps de la tête de pulvérisation. Dans la tête selon l'invention, l'alîègement résulte principalement de la suppression de toutes les jupes et guides annexes internes des corps de têtes antérieures. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la bague annulaire est prolongée vers l'axe du corps à l'opposé de la valve, et forme un conduit de guidage d'un tube de commande de la valve solidaire du poussoir. Ce conduit présente avantageusement une forme conique, de manière à faciliter l'approche et l'engagement du tube dans l'axe de la bague et dans le prolongement de la valve lors de l'encliquetage de la bague sur la jupe. Une telle bague annulaire peut avantageusement être utilisée de surcroît pour assurer une perforation de la coupelle de valve, par sécurité, en cas de surpression dans le récipient. A cet effet, un mode de réalisation particulier de la bague comporte une pointe propre à perforer la coupelle lorsque celleci se déforme sous l'action d'une surpression interne du récipient, créant ainsi un orifice d'évacuation permettant au moins au gaz de s'échapper à l'extérieur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit et à lexa- men des dessins annexés, qui représentent simplement à titre d'exemple, un mode de réalisation particulier de l'invention. Sur ces dessins - la Figure 1 représente en coupe longitudinale une tête de pulvérisation et de commande suivant l'invention, sans sa bague annulaire, selon la ligne I-I de la figure 2. - la Figure 2 est une vue de dessous de la tête de la Fig. 1 sans sa bague. - la Figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III de la Fig, 2, de la tête des figures 1 et 2 munie de sua bague et montée sur un récipient aérosol. - la Figure 4 est une vue partielle de la bague de la Fig. 3 montrant la perforation de la coupelle de la valve sous l'effet d'une surpression interne dans le récipient, et - la Figure 5 est une vue en plan, par dessus de la bague des figures 3 et 4. La tête de pulvérisation et de commande des figures 1 à 4 comprend essentiellement un corps 1, dont la paroi latérale forme une jupe cylindrique 3, un poussoir 2, articulé sur cette jupe 3, près d'une paroi supérieure plane 4 du corps 1, et une bague annulaire 5 assujettie à l'extrémité inférieure de la jupe cylindrique 3. Ces différents éléments sont réalisés en matière plastique par moulage, notamment de polypropylène. Le poussoir 2, de forme générale trapézodale, parallèlement au plan de la paroi supérieure 4 du corps, est articulé sur la jupe 3, à son extrémité étroite, par une languette 9 insérée par coulissement dans des nervures 109 en saillie sur la paroi interne de la jupe 3. A cette même extrémité, il porte une buse de pulvérisation 7 face à une ouverture il ménagée dans la jupe 3. Le poussoir 2 se prolonge, par ailleurs, dans l'axe du corps, par un tube 8 qui communique avec la buse 7 par un canal 10 ménagé dans le poussoir. le tube 8 est solidaire extérieurement d'ailettes de renforcement 12 qui assurent sa rigidité.Il a pour r81e, dans la tête de pulvérisation montée sur un récipient de conditionnement aérosol 6, à la fois d'assurer la commande, par enfoncement, de la valve 12 fermant le récipient, lorsqu'on appuie manuellement sur le poussoir, et de conduire alors le contenu du récipient traversant la valve vers la buse 7. Sur le dessus de la tête, une partie arrachable 14 de la paroi 4 forme, de façon classique, une capsule ae garantie pour l'acheteur, avec un trou 105 pour l'essai de la valve dans l'atelier de conditionnement, capsule arrachée sur la Fig. 3. A sa partie extérieure, la bague 5 est retenue dans la jupe cylindrique 3, à l'extrémité inférieure de celle-ci, par un double encliquetage qui empêche tout déplacement des deux pièces l'une par rapport à l'autre, en direction axiale, dans l'un ou l'autre sens. La bague 5 forme sur son pourtour externe deux saillies circulaires, l'une 15 dirigée vers le haut, l'autre 13 dirigée vers le bas, cette dernière étant légèrement en retrait, de manière à définir sur le pourtour de la bague un rebord 16.A son extrémité inférieure, la jupe cylindrique 3 comporte sur son pourtour alternativement des saillies 17, formées dans la paroi latérale de la jupe et plus ou moins allongées transversalement, qui assurent un premier encliquetage élastique sur la bague en venant s'engager sous le rebord 16, et des encoches 18 formées à la base d'ailettes internes 19 portées par la jupe, dans lesquelles vient stengager la saillie supérieure 15 de la bague, assurant ainsi un second encliquetage élastique. La bague se trouve alors immobilisée, en direction axiale, par butée sur les saillies inférieures 17 de la jupe et au fond des encoches 18 des ailettes 19, et en direction radiale, par la saillie supérieure 15 de la bague engagée dans ces encoches. les ailettes 19 jouent par ailleurs un rôle raidisseur pour la jupe cylindrique aux différents points d'encliquetage avec la bague 5. Parmi ces ailettes, deux d'entre elles, 20, 20' , sont disposées de manière à assurer le guidage du poussoir 2, à l'extrémité de celui-ci opposée à la languette 9. En outre, la jupe est rainurée intérieurement de manière à présenter une épaisseur réduite dans les zones intermédiaires entre les saillies 17 et les ailettes 19. La saillie 13 de la bague 5 et le bord inférieur de. la jupe 3 sont disposés l'un par rapport à l'autre de manière que, lorsque la tête de pulvérisation est mise en place sur le récipient 6, ils viennent tous deux buter sur-le dessus de ce récipient à son pourtour, ou l'un deux,ici la saille 13 seule. Lors de cette mise en place, la bague 5 se fixe par encliquetage à la coupelle 21 qui assure le montage de la valve 12 sur le récipient 6, et plus précisément à la collerette 22 formée autour de la coupelle lors de son montage par sertissage ou dudgeonnage sur le récipient 6. A cet effet, une gorge 23 est formée sous la bague 5, et les parois annulaires 24 et 25, qui limitent cette gorge, comportent chacune un bourrelet interne à leur extrêmité inférieure. le bourrelet 26 de la paroi externe 24 s'engage sous le bord externe roulé de la collerette 22, tandis que le bourrelet 27 s'engage dans la gorge formée sous cette collerette, du ctté interne, par l'opération de dudgeonnage de la coupelle.La disposition décrite permet ainsi un double encliquetage pratiquement inarraehable par insertion élastique de la bague 5 sur la collerette 22. La tête de pulvérisation, munie de sa bague 5 solidarisée de la jupe 3, peut ainsi être facilement amenée sur le récipient 6 et poussée par des moyens automatiques jusqu'à venir s'encliqueter sur la collerette 22, ce qui assure sa fixation sur le récipient et l'insertion du tube 8 dans la valve 33. Dans la réalisation décrite et représentée sur lesfigures3,4, la bague 5 se prolonge annulairement vers l'axe de la tête de pulvérisation et forme en son centre un conduit 28 dans lequel passe le tube 8 du poussoir de commande. le conduit 28 assure guidage du tube 8 dans ses déplacements et le maintient dans l'axe de la tête de pulvérisation, de sorte que, lors du montage de celle-ci sur le récipient 6, le tube 8 se trouve bien dans le prolongement de la valve 12. De plus, les parois du conduit 28 sont coniques, s'évasant vers le haut, ce qui facilite le positionnement correct du tube 8 au moment du montage de la bague 5 dans le corps de la tête de pulvérisation. Entre la gorge 23 et le conduit 28, une pointe dure en métal ou matière plastique rigide 29 est montée dans la bague 5. Cette pointe est orientée vers la coupelle 21 et se trouve à proximité de celle-ci. Elle joue un rle de sécurité en cas de surpression accidentelle dans le récipient 6. Dans ce cas, en effet, la pression tend à déformer la coupelle vers l'extérieur, tandis que la bague 5 est solidement maintenue sur la collerette 22. La pointe 29 perfore alors la coupelle, évitant ainsi l'explosion du récipient. Un conduit 30, ménagé à travers la bague 5, facilite l'échappement des gaz ou autres produits, comme indiqué sur la figure 4. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réa- lisation particulier décrit et représenté ci-dessus à titre d'exemple. Elle est, au contraire, susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, sans que l'on s'écarte pour autant de l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Tête de distribution et de commande pour conditionnement aérosol, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps à jupe extérieure cylindrique portant un poussoir pour actionner la valve d'un récipient de conditionnement aérosol et mettre le contenu du récipient en communication avec une buse de distribution à travers la valve, et une bague annulaire dont la partie extérieure comporte des moyens d'encliquetage sur des moyens coopérants de la jupe cylindrique, et dont la partie intérieure comporte des moyens d'encliquetage sur la collerette d'une coupelle de montage de la valve sur le récipient. 2.- Tête selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité de la jupe cylindrique et/ou la partie extérieure de la bague annulaire présentent des moyens de butée sur le récipient. 3.- Tête selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la bague annulaire comporte des moyens permettant un double encliquetage sur la collerette de la coupelle de valve, à la fois du coté externe et du cté interne de celle-ci. 4.- Tête selon l'une quelconque des revendications i à 3, caractérisée en ce que la bague annulaire comporte un rebord inférieur coopérant avec des saillies internes de la jupe cylindrique et une saillie circulaire supérieure coopérant avec des encoches ménagées à 11 extrémité d'ailettes internes de la jupe. 5.- Tête selon la revendication 4, caractérisée en ce que lesdites saillies de la jupe et lesdites ailettes sont alternativement réparties sur le pourtour de la jupe. 6.- Tête selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la bague annulaire forme en son centre un conduit de guidage d'un tube de commande de la valve solidaire du poussoir. 7.- Tête selon l'une quelconque des revendications i à 6, caractérisée en ce que la bague annulaire porte une pointe dure propre à perforer la coupelle du récipient lorsque celle-ci se déforme sous l'action d'une surpression du contenu du récipient. 8.- Tête selon la revendication 7, caractérisée en ce que la bague annulaire présente un conduit d'évacuation du contenu du récipient après perforation de la coupelle. 9.- Bague de fixation d'une tête de distribution sur un récipient aérosol, caractérisée en ce quelle présente les caractéristiques décrites en l'une quelconque des revendications 1 à 8. 10.- Récipient de conditionnement aérosol, caractérisé en ce qu'il comprend une tête de pulvérisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.