FR 2268708 A1 19751121 FR 7337098 A 19731017 L'invention concerne une capsule métallique de bouchage résistant à une pression à l'intérieur du récipient à boucher, tel qu'une bouteille et munie d'une languette latérale de déchirage faisant corps avec le dessus et la jupe de la capsule Dtune façon connue, les bords de la languette, qui se joint à la jupe sur un arc de sa périphérie se prolongent à travers la jupe et le dessus de la capsule par des lignes de moindre résistance favorisant le déchirage le long de ces lignes quand on tire vers le haut la languette de la capsule en position de bouchage. La structure ci-dessus est avantageuse et d'utilisation particulièrement pratique mais, comme la capsule et sa languette sont en métal mince, par exemple en aluminium ou alliage d1 aluminium, les bords de la languette mince peuvent être coupants et provoquer ainsi des blessures quand on désire actionner la languette pour le debouchage. l'invention a principalement pour but de remédier à cet inconvénient tout en donnant à la languette le degré désiré de rigidité et de résistance mécanique pour que cette languette assure le déchirage de la capsule en vue de son ouverture sans se déchirer elle-même. Conformément à l'invention, la languette qui peut être repliée horizontalement au-dessous du bord inférieur de la jupe, est en métal mince raidi par des nervures longitudinales et transversales et ses bords sont repliés sur sa face inférieure, pratiquement sur toute la longueur de la languette, ce pliage ayant pour effet de donner aux bords latéraux de cette languette une surface de repli à profil arrondi sans arete vive coupante. À partir de la zone de raccordement de la languette de décbirage à la jupe, les bords de la languette sont alors avantageusement découpés pour s'écarter d'sabord symétriquement de l'axe de la languette puis pour présenter une direction parallèle à cet ase, le repli s'effectuant pour chaque bord de languette autour d'une ligne, parallèle à l'axe de languette, qui coupe la partie oblique du bord de languette près de la jupe, Pour bien faire comprendre l'invention, on en décrira ci-après un exemple d'exécution en référence au dessin annexé, -dans lequel :: la figure i est une vue en plan d'une capsule de bouchage pour bouteille selon 11 invention ; la figure 2 est une vue correspondante de dessous ; la figure 3 est une coupe transversale de la languette selon les lignes III-III des figures 1 et 2 ; et la figure 4 est une coupe longitudinale axiale de la languette selon les lignes IV-IV des figures 1 et 2. La capsule métallique de bouchage, représentée au dessin, est formée en une pièce par découpage et emboutissage d'un flan de métal et elle comprend un dessus 1 qui peut être légèrement concave vers 1'extérieur, une jupe périphérique 2 et une languette de déchirage 3, par exemple de forme générale rectangulaire, s'étendant radialement à partir d'un arc du bord périphérique 4 de la jupe. le flan de métal dans lequel est découpé la capsule peut présenter, à partir du bord de jupe 4, des bords de languette d'abord divergents en 5, puis orientés en 6 parallèlement à 11 axe de languette, ces bords étant, au formage de la capsule, repliés contre la face inférieure de la languette autour d'une ligne de pliage 7 parallèle à l'axe de languette, de telle sorte que les bords de la languette finie sont constitués par les replis 7 à profil arrondi sans arete coupante. Pour faciliter et guider le déchirage, les deux bords 5 de la base de la languette se prolongent chacun à travers la jupe de capsule 2 et le dessus de capsule. 1 par une ligne de plus faible résistance 8 (où l'épaisseur du métal est réduite) s'étendant jusqu l'arc de jupe diamétralement opposé à celui d'où part la languette, l'extrémité 9 de cette ligne pouvant être avantageusement dans la partie haute de la jupe. la languette peut être repliée horizontalement au formage en étant ainsi repliée autour d'une ligne transversale 10 qui peut etre un peu au-dessous du bord inférieur de la jupe 2 comme le montre la figure 4. La languette présente avantageusement des nervures de raidissage obtenues par emboutissage. Dans l'exemple représenté, ces nervures comprennent, vers l'extrémité de la languette, des nervures transversales dont les faces convexes ont été indiquées respectivement en 11-12-13-14-15 et les faces concaves opposées en 11'-12'-13i-14'-15' et, vers la base de languette, des nervures longitudinales dont les faces convexes sont indiquées en 16-17 et les faces concaves en 16'-17', ces nervures se prolongeant à travers la jupe jusqu'à la partie de dessus 1 de la capsule. la face inférieure du dessus de capsule 1 est revetue d'un joint 18 par exemple en matière plastique, partiellement collé ou soudé sur la partie métallique de la capsule et pouvant s'étendre à sa périphérie sur une certaine hauteur de la jupe, sans toutefois que ce collage soit une obligation* On comprend que, la capsule étant en position de bouchage sur le col d'une bouteille, une traction de la languette 3 vers le haut provoquera le déchirage le long des lignes 5 jusqu'aulx extrémités 9 de ces lignes et I'enlèvement de toute la capsule déchirée, Àu cours de cette manoeuvre les bords 7 de la languette sans are te ne risquent pas de provoquer de blessures pour 11 opérateur. R E V E N D i C À T i O N S. 1. Capsule métallique de bouchage à languette radiale latérale de déchirage faisant corps avec la capsule en se joignant au bord inférieur de la jupe le long d'un arc de ce bord, caractérisé par le fait que les bords de la languette découpée avec la capsule dans un flan de métal sont repliés contre une face de la languette pratiquement sur toute la longueur de celle-ci, de telle sorte que la languette de la capsule finie présente des boris à profil arrondi non coupant. 2. Capsule de bouchage selon la revendication 1, dans laquelle chacun des bords de languette est prolongé à travers la partie de jupe voisine et le dessus de la capsule par une ligne de moindre résistance mécanique destinée à guider le déchirage et s'étendant jusqu'à la partie supérieure de la partie de jupe de capsule diamétralement opposée à celle å laquelle se raccorde la languette. 3. Capsule selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans laquelle la languette reçoit, au formage de la capsule, des nervures de raidissage. 40 Capsule selon la revendication 3, dans laquelle les nervures de raidissage comprennent, vers l'extrémité de la languette, desnvssE transversales et, à la base de la languette, des nervures longitudinales se prolongeant dans la partie de jupe adjacente.