FR 2280733 A1 19760227 FR 7426224 A 19740729 L'invention concerne un dispesitif d'actionnement des passe-trame pour métiers sans navette. Ce dispositif peut être utilisé en particulier pour transformer facilement les métiers à navette en métiers sans navette du système à deux passe-trame effectuant seit le transfert d'une duite simple prise par sen extrémité, seit celui d'une duite deuble. Un des buts de l'invention est de réaliser un nouveau nétier sans navette pernettant l'utilisation de cames de grandes dimensions, pour l'actionnement des passe-trame, ce qui réduit les efforts sur les cames, et permettant le détissage d'une manière particulièrement aisée. Un autre but de l'invention est de réaliser un ensemble mécanique indépendant de la construction d'un métier à navette, peuvant se menter dans les emplacements disponibles ou laissés libres par le démentage du mécanisme lié à la navette, donnant aux passe-trame un mouvenent indépendant du mouvement propre du battant, et permettant le détissage. A cet effet, l'inventien a pour objet un dispesitif d'actionnement des passe-trane pour métiers sans navette ou métiers à navette transformés, caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison: un battant portant les erganes de guidage et d'entraînement des passe-trame; au moins un blec de commande du mouvement du passe-trame indépendant de la construction du métier mais relié à ce dernier, lequel bles est agencé pour donner un mouvement alternatif à un axe pertant un levier sur lequel est articulée avec rotule une bielle reliée avec retule à un secteur denté, lequel est monté escillant sur un axe perté par l'ensemble du battant, l'articulation de la bielle sur le secteur denté passant le plus près pessible de l'axe d'escillation du battant et étant telle que la bielle se déplace dans un plan sensiblement par@@lèle à cet axe d'escillation, afin de denner aux passe-trame un meuvement non perturbé par le mouvement propre du battant. Ce dispositif peut, en outre, comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : a) Le bloc de commande est fixé entre le battant et la face avant du métier. b) Le bloc de commande porte au meins un palier pouvant abserber les efforts axiaux résultant du mouvement de la bielle. c) Un ensemble de bielles et leviers rencoie le mouvement alternatif du secteur denté b l'extrémité du battant la plus éloignée du blec de commande pour actionner le passe-trame opposé. d) Le passe-trame opposé a une course plus petite que le passe-trame du côté bloc de commande. e) Le mouvement alternatif donné par le bloc de commande est obtenu par un jeu de deux cames complémentaires. t) Le mouvement alternatif donné par le bloc de commande est obtenu par une cai. à rainure. g) Le mouvement alternatif donné par le bloc de commande est obtenu par un système bielle-manivelle. h) Le bloc de commande est agencé a. façon qu'os puisse momentanément déplacer les galets ou le galet portés par les ou le levier afin a. les ou le soustraire ai mouvement des ci de la came ou de désaccoupler le mouvement bielle-manivelle, ce qui facilite, entre autres, les opérations de détissage. i) L'axe d'articulation de la bielle sur le levier est réglable en position de manière à modifier l'amplitude de la course des passe-trame. j) L'emplacement de la position de l'axe d'articulation suivant (i) est tel qu'il permet de modifier l'amplitude de la course des passe-trame uniquement lorsqu'ils sont hors de la foule et, par contre, Le ne pas modifier leur position as point d'échange de la traie. k) L'un des leviers Le renvoi donnant le mouvement ai passe-trame le plus éloigné di bloc de comande est agencé ae lanière & régler la course de celai-ci uniquement lorsqu'il est à l'extérieur de la foule et à ne pas modifier sa position au point d'échange de la traie. l) Un second bloc de commande de l'autre côté du métier remplace l'ensemble des bielles et leviers de renvoi du mouvement alternatif du secteur. m) L'entraînement du ou des blocs de commande est fait par renvoi conique à partir d'un arbre tourmant de la machine d'origine. L'invention a aussi pour objet un métier sans navette dans lequel le dispositif d'actionnement du passe-trame est confermé et agencé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 15. Afin de mieux faire comprendre l'invention, on en décrira ci-dessous un mode de réalisation donné à titre d'exemple nulle Ment liMitatif et concernant un dispositif adapté à un métier existant comportant un seul bloc de commande avec cames complémentaires. Les particularités de ce mode de réalisation sont exactement les mêmes pour un bloc de commande unique ou double qu'il soit à cames complémentaires, à came à rainure ou à système bielle-manivelle. On se réfèrera aux dessins annexés dans lesquels : La Fig. 1 représente en perspective vue de l'arrière un ensemble suivant l'invention battant-secteur denté-bielle et leviers et bielles de renvoi; et La Fig. 2 mentre en perspective un bloc de commande actionnant l'ensemble ci-dessus, le carter de ce bloc de commande étant ouvert afin que l'on puisse voir les cames complémentaires et le dispositif de débrayage. On ne décrira que les organes du dispositif Le tissage sans navette suivant l'invention, puisque les organes du métier à tisser sur lequel il est adapté sont bien connus. Sur les épées 1 du métier existant, qui escillent autour d'un axe 2, on a reporté une poutre 3 sur laquelle sont fixées les pièces de guidage des passe-trame 4 et 5. Du côté du bloc de commande, à la droite de la figure, le passe-trame 4, qui est du type à ruban perforé, est entraîné par une roue dentée 6, un pignen 7 et un secteur denté 8 dont l'axe d'escillation 8a est porté par un élément 3a du battant. As secteur denté est articulé à rotule, on 9, ne bielle 10 dont l'autre extrémité est articulée également à rotule, en 10a, sur un levier 11 fixé à un axe 12 qui reçoit sen mouvement d'oscillation du bloc de commande. La fixation de l'articula- tion lOa sur le levier 11 est réglable sur un arc de cercle Le centre 9a, position extrême de l'articulation 9 lorsque le passetraie est hors Le la foule. Le secteur denté 8, qui est aniMé d'un mouvement de rotation alterné, porte un axe 13. Vne bielle 14 relie oet axe à un levier 15a selidaire d'un levier 15b. L'axe d'oscillation 15c Lu levier 15a est ponté sur un élément 3b du battant. Le levier 15b entraîne la bielle 16 qui se termine par une crémaillère 17 engrenant avec un pignon 7, lequel entraîne une roue 6 engrenant avec un ruban perforé portait l'autre passe-trame 5. Ce passe-trame 5 a une course 1 plus petite que la course L du passe-trame se trouvant du côté du bloc de commande. Coame on le comprend, en modifiant la position de l'articulation lOa sur le levier 11, on modifie l'amplitude de la course du passe-trame 4 et du passe-trame 5. Le coulissement du point d'articulation lOa a été déterminé de lanière à modi- fier l'amplitude de la course du passe-trame 4 uniquement lorsqutil est hors de la foule. Par contre, on ne peut pas modifier sa position au point d'échange de la trame.De même, o9 peut iodifier la position 14a de l'articulation de la bielle 14 sur le levier 15a, comme on le voit sur la fig. 1, de manière à régler l'amplitude de la course du passe-trame 5. Comme dans le cas au réglage par l'articulation 10a, on ne peut pas changer par ce moyen la position de ce passe-trame au point d'échange de la traie. Les éléments du battant 3a et 3b ferment à la partie basse un élément du palier de butée 2a situé sur l'axe d'oscillation 2 du battait. Le mouvement d'escillation de l'axe 12 est donné par le bloc de commande représenté à la Fig. 2. Ce bloc de commande est fixé de préférence entre le battant et la face avait du mé- tier. Comme on le voit sur la figure, il porte au moins un palier 2a pour absorber les efforts axiaux résultant du mouvement de la bielle 10. Dans le cas de l'exemple représenté, le mouvement alternatif communiqué à l'arbre 12 est obtenu par un jeu de cames complémentaires 19a et l9b. Sur l'axe 12 sont fixés les bras 17a et 17b portant les galets 18 roulant sur les cames complémentaires l9a et 19b.L'entraînement des cames est réalisé au moyen d'un jeu de roues dentées représentées schématiquement en 20a et d'un renvoi conique montré schématiquement en 20. Le bloc de commande est muni d'un dispositif qui permet d'exécuter les opérations de détissage. A cet effet, on pent déplacer les galets 18 afin de les soustraire au mouvement des cales. Cette opération est effectuée en déplaçant l'axe 12 axialement grâce à un galet 21 porté par un axe excentré 22, lequel peut être déplacé de 1800 par une manivelle 22a ou par un moteur d'asservissement. Lorsque les leviers 17a et 17b sont déplacés en translation, ils viennent dans une position fixe bloquée qui maintient les passe-trame en dehors de la foule. Ce Dispositif de blocage est constitué par Leur butées 23a et 23b fixées au bâti de commande et entre lesquelles vient se leger le galet 18 ou le levier 17a.Ce déplacement en translation n'est rendu possible que dans une position prédéterminée de la retation des cames. On comprend également qu'il n'est possible que parce que la bielle 10 est articulée sur Les rotules. Dans l'exemple représenté, le mouvement alternatif donné par le bloc de commande a été obtenu par un jeu de deux cames cemplémentaires. Il va de sei que ce mouvement alternatif peut également être obtenu par une came à rainure ou par un système bielle-manivelle. Les deux principaux avantages du dispositif suivant l'invention sont, d'une part, sen adaptabilité à un grand nombre de nétiers à tisser et, d'autre part, sen universalité qui permet do le construire en série quelle que soit sa destination finale. Les points essentiels suivants favorisent, en effet, cette adaptabilité et cette universalité d'emploi. Le battant est constitué par une poutre mouvelle portant les erganes de guidage et d'entraînement des passe-trame et pouvant se monter sur teutes les épées de formes classiques. D'autre part, le bloc de commande est indépendant du métier; il ne nécessite donc pas une transformation de la machine existante ou un ensemble de pièces spécialement conçues à cet effet. Enfin, la transmission du mouvement donné par le bloc de commande aux passe-trame est faite par une bielle à rotules se déplaçant dans un plan sensiblement parallèle à l'axe d'oscillation du battant et aussi près que possible de celui-ci. Ceci a pour effet de ne pas perturber le mouvement des passe-trame par le mouvement prepre du battant et donc de donner à l'ensemble des mécanismes un emploi universel. Bien entendu, le mede de réalisation décrit ci-dessus et représenté sur les dessins n'est donné qu'à titre de simple exemple non limitatif, et il va de soi que l'on pourra modifier Le texte façon convenable, la forme, la disposition, la nature, et le montage de ses éléments sans, pour cela, sortir du cadre de l'invention. C'est ainsi que, par exemple, le bloc de commande peut être renversé de 90 par rapport à la position décrite ci-dessus et placé à la partie basse di métier. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'actionnement des passe-trame pour métiers sans navette ou métiers à navette transformés, caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison: un battant portait les organes de guidage et d'entraînement des passe-trames; an moins un bloc de commande du mouvement au passe-trame indépendant de la construction du métier mais relié à ce dernier, lequel bloc est agencé pour donner un mouvement alternatif à un axe pertant un levier sur lequel est articulée avec rotule une bielle reliée avec rotule à un secteur denté, lequel est monté oscillait sur un axe porté par l'ensemble du battant, l'articulation de la bielle sur le secteur denté était telle que la bielle se déplace dans un plan sensiblement parallèle à cet axe d'es cillation afin de donner air passe-trame un mouvement non perturbé par le mouvement propre du battant. 2 - Dispositif d'actionnement Les passe-trame suivant la revendication 1, caractérisé on ce que le bloc de commande est fixé entre la battant et la face avant du métier. 3 - Dispositif d'actionnement des passe-trame suivait la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc de commande porte au moins un palier pouvant absorber les efferts axiaux résultant du mouvement de la bielle. 4 - Dispositif d'actionnement des passe-trame suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un ensemble de bielles et leviers renvoie le mouvement alternatif di secteur denté à l'ex- trémité du battant la plus éloignée du bloc de commande pour actionner le passe-trame opposé. 5 - Dispositif d'actionnement Les passe-trame suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le passe-trame opposé a un course plus petite que le passe-trame du cêté bloc de commande. 6 - Dispositif d'actionnement des passe-trame suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le mouvement alternatif donné par le bloc de commande est obtenu par un Jeu de deux cames complémentaires. 7 - Dispositif d'actionnement des passe-trame suivait la revendication 1, caractérisé en ce que le mouvement alternatif donné par le bloc de commande est obtenu par une came à rainure. 8 - Dispositif d'actionnement des passe-trame suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le mouvement alternatif donné par le bloc de commande est obtenu par un système biellemanivelle. 9 - Dispositif d'actionnement des passe-trame suivant l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que le bloc de commande est agencé de façon qu'en puisse momen- tanément déplacer les galets ou le galet portés par les ou le levier afin de les ou le soustraire au mouvement des ou de la came, ce qui facilite le détissage. 10 - Dispositif d'actionnement des passe-trase suivant la revendication 8, caractérisé en ce que le bloc de commande est agencé de façon qu'on paisse désaccoupler le mouvement biellemanivelle. ce qui facilite le détissage. 11 - Dispositif d'actionnement des passe-trame suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe d'articulation de la bielle sur le levier est réglable en position de manière à modifier l'amplitude de la course des passe-traie. 12 - Dispositif d'actionnement Les passe-trame suivant la revendication 11, caractérisé es ce que l'emplacement de la position de l'axe d'articulation est tel qu'il permet de modifier l'amplitude de la course des passe-trame uniquement lorsqu'ils sont hors la foule et, par contre, de ne pas modifier leur position au point d'échange Le la traie. 13 - Dispositif d'actionnement des passe-trame suivant l'une quelconque des revendications 11 et 12, caractérisé en ce que l'un des leviers de renvoi donnait le mouvement au passe traie le plus éloigné du bloc de commande est agencé de manière à régler la course de celui-ci uniquement lorsqu'il est à l'extrieur de la foule et è ne pas modifier sa position au point d'échange de la trame. 14 - Dispositif d'actionnement des passe-trame suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un second bloc de commande de l'autre côté du métier remplace l'ensemble des bielles et leviers de renvoi du mouvement alternatif du secteur. 15 - Dispositif d'actionnement des passe-trame suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'entraînement du ou des blocs de commande est fait par renvoi conique à partir d'un arbre tournant de la machine d'origine. 16 - Métier sans navette dans lequel le dispositif d'actionnement des passe-trare est conformé et agencé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 15.