FR 2280340 A1 19760227 FR 7524122 A 19750801 Des éléments antérieurs de tiroirs pour armoires à tiroirs lesquels servent plus spécialement pour l'ageneement de pharnacies sont connus sous diverses formes d'exécution. Tout d'a- bord sont connus ceux qui offrent un cadre récepteur d'une plaque frontale et avec une lentille d'inscription ou porte-étiquette. Pour éviter des suscriptions pénibles et longues dans une posture inconfortable, le porte-étiquette est en règle générale amovible vis-à-vis de la partie antérieure de tiroir. En gé néral, le porte-étiquette est disposé dans le domaine médian de la partie antérieure de tiroir et plus spécialement au-dessus d'une moulure de prise. Cela évoque dans ce cas l'impression d'une baguette de préhension. Cependant cette forme d'exécution n'est pas affranchie d'inconvénients. Sur le plan constructif, il est désavantageux que le porte-étiquette ne se joigne pas à la surface supérieure de la partie antérieure de tiroir, mais y soit relié en dépassement de façon amovible et, par suite aussi, puisse en etre détaché de fa çon fortuite. Au surplus, le porte-étiquette dans une telle disposition doit, déjà pour des motifs esthétiques, mais également pour évoquer l'impression d'une moulure de prise, être maintenu relativement étroit. En conséquence demeure seulement disponible un domaine de suscription étroit. Sur le plan fonctionnel, il est désavantageux que la suscription puisse être lue seulement de fa çon frontale, c'est-à-dire par exemple non pas sur les côtés ce qui cependant est souhaité pour une inspection améliorée.C'est pour autant que les formes d'exécution connues sont bien susceptibles d'amélioration. L'invention a pour but de créer une partie antérieure de tiroir pour tiroirs d'armoire à tiroirs dans laquelle le porteétiquette se caractérise par une disposition fonctionnelle et esthétique en se prêtant en conséquence à une intégration en quelque sorte dans le dessin de la partie antérieure de tiroir. L'invention concerne à cet effet une partie antérieure de tiroir pour tiroirs d'armoire à tiroirs avec un cadre récepteur d'une plaque frontale et avec un porte-étiquette. L'invention concerne le fait que le porte-étiquette est introductible par coulissement dans l'un des deux côtés transversaux de cadre et constitué pour cela en tant que poche coulissante avec ressorts de coulissement latéraux alors que dans les cotés transversaux du cadre est prévue une réserve d'introduction avec des rainures de coulissement latérales. Ces particularités de l'invention ont pour conséquence que la suscription du tiroir en cause est susceptible d'être lue, en raison de la disposition latérale du porte-étiquette, sans difficulté aussi bien de manière frontale que sur les côtés. A ce sujet vient en considération le fait que le porteétiquette ne dépasse plus en saillie ainsi gênante sur la surface latérale ou apparante de la partie antérieure de tiroir et en conséquence également ne peut tre détaché de façon fortuite. En outre, le porte-étiquette est alors rapporté de façon telle qu'il soit situé en dehors du domaine normal de prise et ne remplisse plus les fonctions apparentes d'une moulure de préhension. En outre, le porte-étiquette constitué en tant que poche coulissante est susceptible d'être facilement retiré de la réserve d'introduction correspondante dans un but de suscription ainsi qu a nouveau introduit. Au surplus, un appui parfait est assuré constamment. D'autres particularités essentielles de l'invention sont exposées dans ce qui suit. C'est ainsi que l'invention prévoit le fait que le porte-étiquette présente un recouvrement transparent à fleur de la surface apparente de cadre et pour la réception de cartes de suscription, sous ce dernier, un cadre coulissant ouvert introductible latéralement ainsi que constitué avec un recouvrement transparent, dans lequel est enfermée la poche coulissante introduite dans la réserve d'introduction. C'est ainsi que, selon l'invention, des cartes de suscription préparées se laissent simplement et rapidement introduire ou changer dans les porte-étiquette. A l'état introduit, de telles cartes de suscription sont com plètement recouvertes par le porte-étiquette et sont fixées de manière parfaite en position.L'invention concerne en outre le fait que le cadre d'introduction sur le cOté qui est situé vis-à-vis de son recouvrement transparent offre, pour les cartes de suscription qui sont introduites dans le cadre d'introduction, des surfaces de repos. Ces surfaces de repos, pour des motifs d'économie de matière, sont constituées de manière dentée en tant que languettes conformées du côté inférieur du cadre. De manière favorable, le cadre d'introduction est divisé en cases par une ou plusieurs traverses sur la surface de repos. Conformément à l'invention, le recouvrement transparent du côté de l'introduction offre une arête de raccordement, par exemple une arête en forme de coin et coopère ainsi avec le cadre d'introduction glissé dans la réserve d'introduction avec un évidement de raccorderent du cadre. Par là est assuré non seulement le recouvrement transparent et de cette façon l'ensemble des lentilles de suscription ou des porteétiquette, mais de plus au surplus on remédie avec sécurité au détachement des recouvrements transparents du domaine de la surface externe du cadre, respectivement de la partie antérieure de tiroir. Pour atteindre tout spécialement des conditions de visibilit convenables, dans une forme d'exécution de l'invention cette dernière propose en prenant ainsi une signification particulière, que le cadre, dans le domaine de ses cotés transversaux et parlkla poche d'introduction et respectivement la réserve d'introduction, présente des surfaces de vue biaisées à angle élevé en en conséquence que la réserve d'introduction y soit disposée à inclinaison égale sur l'un des cotés transversaux.Naturellement existe la possibilité de disposer un porte-étiquette des deux côtés du cadre et par là de la partie antérieure de tiroir correspondante. L'invention prévoit en outre le fait que la poche d'introduction glissée dans la réserve d'introduction de pente biaisé et à angle élevé présente une moulure de prise angulée à l'inclinaison correspondante, laquelle vient à niveau du côté externe de cadre connexe et recouvre partiellement un moulage de prise s'y trouvant conformé. Enfin l'invention se rapporte au fait que, entre poche d'introduction et réserve d'introduction soit réalisée une liaison à siège de repos et que, au surplus, la poche d'introduction présente des reliefs de repos, et la réserve d'introduction des creux de repos, ou l'inverse. Puisque la lentille de suscription ou le porte-étiquette conforme à l'invention est introduit par coulissement depuis le côté transversal dans le cadre de la partie antérieure de tiroir, en est ainsi enpêch pratiquement par là un détachement individuel. Les avantages atteints par l'invention sont essentiellement à voir dans le fait qu'est réalisée une partie antérieure de tiroir pour tiroir d'armoires à tiroirs, pour les installations de pharmacies principalement, dans laquelle le porte-étiquette se distingue par des dispositions ainsi que par une construction particulièrement fonctionnelles et esthétiques. Une disposition fonctionnelle est assurée parce que le porte-étiquette se trouve dans la partie antérieure de tiroir conforme à l'invention en dehors du domaine principal de prise et ne dépasse pas également de la surface extérieure de la partie antérieure de tiroir. Une constitution fonctionnelle est assurée parce que le porte-étiquette conforme à l'invention rend possible l'introduction et la substitution de cartes de suscription et en outre met à disposition un espace de suscription suffisant.De plus, le porte-étiquette est alors aussi bien lisible de manière frontale que depuis les côtes. La construction et la disposition esthétiques sont assurées parce que le porte-étiquette conforme à l'invention s'intègre d'une manière propre dans le dessin de la partie antérieure de tiroir et contrarie par là la monotonie connue des parties frontales des casiers à tiroirs. La description qui va suivre en regard des dessins an vexés à titre d'exemples non limitatifs permettra de bien compren- dre comnent l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 représente de façon partielle un devant de tiroir avec porte-étiquette en coupe. La figure 2 montre l'objet de la figure 1 vu du dessus. La figure 3 montre un porte-étiquette pour l'objet de la figure 1 vu de face. La figure 4 montre l'objet de la figure 3 en coupe selon la ligne I-I. La figure 5 montre l'objet de la figure 1 vu selon la flèche II et la figure 6 l'objet de la figure 1 selon la flèche III Sur les figures est montré un devant de tiroir pour tiroirs d'armoire à tiroirs et plus précisément pourvu d'un châssis 1 pour réception d'une plaque frontale 2 et avec une lentille de suscription ou porte-étiquette 3. Le porte-étiquette 3 est introduit de façon coulissante dans l'un des deux côtés transversaux de cadre et constitué en outre en tant que poche coulissante avec des ressorts de coulissement latéraux 4. Dans les côtés transversaux de cadre est prévu un évidement d'introduction correspondant 5 avec des rainures latérales de coulissement 6.Le porte-étiquette 3 offre un recouvrement transparent 7 rejoignant la surface supérieure de châssis et, sous celui-là, un cadre d'introduction 8, ouvert, susceptible d'introduction latérale, constitué avec le recouvrement transparent pour réception de cartes porteuses de sus criptiornet, qui est fermée, à pochette coulissante et respectivement lentille de suscription 3 introduite dans l'évidement d'in troduction 5. Le cadre. d'introduction 8 présente sur son côté opposé au recouvrement transparent 7 des surfaces de repos 9 pour les cartes porteuses de suscriptions à introduire dans le cadre d'introduction. Les surfaces de repos 9 sont constituées en tant que languettes conformées de manière dentée sur le côté inférieur de cadre.Le cadre d'introduction 8 est divisé par un ou plusieurs renforts 10 sur la surface de repos à la façon de cases. Le recouvrement transparent 7 offre une arête de raccordement ll par exemple une arête en forme de coin et coopère par là, alors que la poche d'introduction est introduite dans l'ouverture d'introduction 5, avec une réserve de raccordement 12 correspondante du cadre. Par là sont fixés les recouvrements transparents 7 et avec eux les lentilles de suscription ou porte-étiquette 3. Le cadre 1 offre dans le domaine de ses côtés transversaux et par là dans le domaine des poches d'introduction respectivement réserve d'introduction 5, des surfaces de visibilité 13 obliques à angle élevé, dans lesquelles est disposé avec inclinaison égale un et/ou l'autre des cOtés latéraux de la réserve d'introduction 5. La poche d'introduction ou porte-étiquette glissée dans la réserve 5 d'introduction à angle élevé avec inclinaison oblique, offre avec inclinaison correspondante une moulure 14 de prise inclinée, laquelle recouvre partiellement un moulage de prise 15 qui s'y trouve conformé, en venant à l'alignement avec le coté de cadre correspondant. Entre la poche d'introduction, respectivement le porteétiquette 3 et l'ouverture de réception 5 est réalisée une liaison à siège de repos, dans laquelle la poche d'introduction présente des reliefs de repos 16 et l'ouverture de réception, des évidements de repos 17, ou l'inverse. - REVENDICATIONS 1. - Partie antérieure de tiroir pour tiroirs de casiers à tiroirs, pourvue d'un cadre pour réception d'une plaque frontale et d'une lentille de suscription ou porte-étiquette, caractérisée par le fait que le porte-étiquette (3) introductible dans l'un des deux côtés transversaux de cadre est constitué pour cela en tant que pochette d'introduction avec ressorts d'introduction latéraux (4)t qutest prévue dans le côté transversal de cadre une ouverture d'introduction (5) avec rainures d'introduction latérales (6). 2.- Partie antérieure de tiroir selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le porte-étiquette (3) présente un recouvrement transparent (7) se joignant à la surface apparente de cadre et, sous ce recouvrement, un cadre (b) d'introduction ouvert, introductible latéralement et constitué avec un recouvrement transparent pour réception de cartes de suscription, qui est fermé à poche d'introduction introduite dans l'emplacement d'introduction (5. 3. - Partie antérieure de tiroir selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que le cadre d'introduction (8), sur son côté faisant vis-à-vis au recouvrement transparent (7), présente des surfaces de repos (9) pour les cartes de suscription à introduire dans le cadre d'introduction (8). 4.- Partie antérieure de tiroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que les surfaces de repos (9) sont constituées de façon dentée en tant que languettes conformées du côté inférieur de cadre. 5.- Partie antérieure de tiroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que le cadre d'introduction (8) est divisé en cellules par un ou plusieurs renforts (10) sur les surfaces de repos (9). 6.- Partie antérieure de tiroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que le recouvrement transparent (7) sur le côté d'introduction présente une arête de reccordement (11), par exemple une arête en forme de coin, et ainsi coopère alors que la poche d'introduction est introduite dans la réserve d'introduction (5) avec un évidement de raccordement (12) correspondant du cadre (1) et sty trouve fixé. 7.- Partie antérieure de tiroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que le cadre(l) dans le domaine de ses côtes transversaux, présente des surfaces (13) de visibilité à angle élevé d'inclinaison et qu'y est disposée, sur l'un des côtés latéraux, la réserve d'introduction (5) avec une inclinaison latérale. 8.- Partie antérieure de tiroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que la poche d'introduction, glissée dans la réserve d'introduction (5) à angle élevé d'inclinaison, présente une moulure (14) de prise à angle, à inclinaison correspondante, laquelle vient à fleur avec le côté extérieur de cadre connexe et recouvre partiellement un moulage de prise (15) sty trouvant conforme. 9.- Partie antérieure de tiroir selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que entre poche d'introduction respectivement porte-étiquette (3) et réserve d'in- troduction (5) est réalisée une liaison à siège de repos et qu'ainsi la poche d'introduction présente des reliefs de repos (1) et la réserve d1intrcduction, des creux de repos (17), ou l'inverse.