FR 2275170 A1 19760116 FR 7422346 A 19740621 La présente invention est relative à une valise ou mallette à double paroi réalisée par moulage ; elle concerne également le dispositif de fermeture de cette mallette. On connait déjà des emballages notamment des valises ou mallettes élaborées à partir d'un moule permettant d'obtenir une double paroi. La paroi intérieure peut présenter un profil prévu pour le logement de différents produits, par exemple des outils. Les emballages connus présentent plusieurs inconv#nients, à savoir a) L'opération de moulage exige un appareillage relativement complexe, en particulier lorsque l'on désire réaliser une valise à charnière. b) Dans le cas d'un emballage monobloc à charnière et à double paroi, il faut prévoir un système de fermeture comprenant le plus souvent des pièces métalliques rapportées (notamment pour permettre le transport de l'emballage). La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients et de réaliser une mallette à charnière et à double paroi, en une seule pièce, et sur laquelle est adaptée une poignée permettant à la fois le transport et la fermeture de la mallette. Une valise monobloc, à charnière et à double paroi, selon l'invention, réalisée par moulage, est caractérisée en ce qu'elle est élaborée dans un moule de soufflage disposé immédiatement à la sortie d'une filière d'extrusion cylindrique de façon 8 obtenir en une seule pièce le fond, la charnière et le couvercle de la mallette à double paroi, tandis que le profil des bords libres du couvercle d'une part et du fond d'autre part présente des saillies, des évidements et des logements pour la mise en place d'au moins un moyen de préhension amovible, et capable de pivoter par rapport à la mallette pour constituer un système de verrouillage. Suivant une autre caractéristique, le moyen de préhension est une poignée réalisée par extrusion. Suivant une autre caractéristique, la mallette est élaborée dans un moule présentant deux formes prédéterminées disp~s#es suivant le mtme plan général, ces formes étant séparées par un intervalle étroit correspondant au film charnière. Au niveau de cet intervalle, les deux parois du film extrudé sont soudées l'une à 11 autre à l'aide d'un élément chauffant. Suivant une autre caractéristique, le fond de la mallette comporte vers le bord opposé à la charnière, un logement ménagé en creux dans la paroi ext4rieure. Ce logement est prévu lors du moulage dans la partie centrale de la largeur et il comporte, ses extrémités transversales, deux formes en saillie à l'intérieur de ce logement. Suivant une autre caractéristique, le bord du couvercle opposé à la charnière comporte un évidement correspondant au logement du fond tandis qu'il est muni, dans sa zone centrale, d'une saillie s'étendant sur une partie de sa largeur et comprenant, à chacune de ses extrémités, un élément en relief prévu pour s'adapter à l'extrémité intérieure des saillies du fond de la mallette, lorsque cette mallette est fermée. Suivant une autre caractéristique, la poignée est réalisée par moulage, par extrusion et soufflage de façon à présenter une section longitudinale en forme de U dont les extrémités des branches comportent des logements capables de venir stembotter sur les saillies du logement pratique dans le fond de la -#sflet- te. Le matériau utilisé pour réaliser la poignée est relativement déformable et élastique, ce qui permet le montage de la poignée par pincement et rapprochement des branches du Y. Suivant une autre caractéristique, les éléments en saillie les évidements de la mallette, les logements pratiqués dans la poignée et les formes en relief ménagées lors du moulage vers l'intérieur des branches de cette poignée, au niveau des logements, sont cylindriques ou semi-cylindriques de telle façon que les deux tenons du fond de la mallette définissent l'axe de basculement de la poignée dont la position détermine la libération, la fermeture et le verrouillage du couvercle sur le fond, les éléments semi-cylindriques de la mallette étant décalés de 900 par rapport à la saillie semi-cylindrique de la poignée. Suivant une variante, le montage de la poignée sur la mallette et le système de fermeture utilisent les memes éléments lesquels sont moulés en saillie sur les bords de la mallette. Suivant d'autres variantes, les logements du couvercle et du fond doivent Entre inversés. La-hauteur et l'épaisseur de la poignée sont étudiées relativement aux logements des bords de la mallette de façon que cette poignée puisse entre complètement escamotée dans ces logements. Suivant une autre variante, l'axe de pivotement et de basculement de la poignée est défini par des caîottesSI*~ériques ménagées aux extrémités latérales du logement comportant la partie centrale en relief, tandis que les branches de la poignée comportent, vers leurs extrémités, des saillies extérieures de forme sphérique, les tenons du logement opposé ne débordant pratiquement pas au-dessus du plan supérieur du fond. Suivant une autre caractéristique, le plan de joint du fond de la mallette moulée comporte un rebord périphérique en saillie sur lequel vient s'adapter une rainure périphérique du couvercle, bette disposition permettant un bon maintien de l'emballage réalisé an un matériau léger. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. Figure 1 est une coupe de la mallette selon l'invention, lors de son élaboration. Cette coupe est réalisée suivant une direction orthogonale au plan de la charnière. Figure 2 est une vue en perspective de la mallette à double paroi selon l'invention0 Figure 3 est une vue d'une variante d'un logement pour le montage de la poignée de préhension et de verrouillage. Figure 4 est une vue du logement correspondant à celui de la figure 3. Ce logement est ménagé dans la seconde partie mobile de la mallette. Figure 5 est une vue en plan de la poignée pour le transport et le verrouillage d'une mallette munie des logements des figures 3 et 4. Figures 6, 7, et 8 illustrent respectivement l'ouverture, le transport et le verrouillage en position fermée de la mallette, selon la position de la poignée. On a représenté sur la figure 1 une mallette 1 à double paroi. Cette mallette comprend un fond 2 délimité par une paroi intérieure 3 et une paroi extérieure 4. Ce fond est relié à un couvercle 6 de paroi intérieure 7 et de paroi extérieure 8 par un voile charnière 5. L'ensemble est monobloc et réalisé par extrusion d'un film plastique 9 à partir d'une filière cylindrique suivant la flèche 12. Les formes et les dimensions des parois de la mallette sont définies par l'intervalle entre les deux matrices 13 et 14 d'un moule de soufflage. Lorsque le film'9 est extrudé sur une longueur suffisante, les deux matrices sont verrouillées l'une sur l'autre. De l'air comprimé est insufflé, suivant un procédé connu, à l'intérieur de la gaine.Le film plastique 9 vient se plaquer contre les surfaces en regard des matrices du moule pour former, après refroidissement, la double paroi de l'article obtenu. Le long du voile 5, les deux surfaces opposées du film 9, viennent en contact. Elles sont soudées 11 une à l'une à l'autre grtce à un élément chauffant du moule, par exemple une lamez10 Le film, à double épaisseur, 5 constitue la charnière de la mallette 1. On a représenté sur la figure 2 la mallette l élaborée par extrusion et soufflage. Le fond 2 et le couvercle 6 sont mobiles l'un par rapport à l'autre autour de la charnière 5. Dans les chants opposés au bord adjacent à cette charnière 5, on a prévu des logements 15 sur le couvercle et 16 sur le fond. Ces logW- ment sont prévus dans la partie centrale de la mallette et ils viennent en regard lorsque le couvercle est rabattu sur le fond. Par ailleurs, ces logements sont pratiqués dans les parois exte rieurs, les parois intérieures restant intactes. Les figures 3 et 4 montrent un exemple d'une variante de deux logements complémentaires. Le logement 16 est pratiqué dans le fond 2 et comporte, dans sa partie centrale, un épaulement en saillie 17, terminé, à ses extrémités longitudinales, par deux reliefs 18 et 19 de forme semi-circulaire. La surface plane de ces formes 18 et 19 est parallèle au plan supérieur du fond 2. Par ailleurs, sur les parois latérales inférieures du logement 16, on prévoit deux logements de profil sphérique dont le centre est dispos sur l'ase commun 20 des deux extrémités semicylindriques de l'épaulement 17. A ce logement 16 corre.pond##le logement 15 représenté sur la figure 4 et pourvu, sur chacune de ses parois latérales internes, d'un tenon possédant une première partie 23 cylindrique et une extrémité 24 demi-cylindrique. La longueur et la position de ces tenons sont prévues pour autoriser d'abord la mise en place de la poignée représentée sur la figure 5, puis le basculement de cette poignée autour des logements 21 pour constituer le sys- tème de verrouillage de la valise on position fermée. On a représenté sur la figure 5, une poignée amovible constituant les systèmes de préhension et de verrouillage de la mallette selon l'invention. Cette poignée est réalisée par extrusion et moulage par soufflage. Elle possède une forme générale en U. Les branches de ce U, possèdent, près de leurs extrémités libres, un bossage externe sphérique 22 et une saillie interne 29 formant un demi anneau. Les bossages 22 et les saillies 29 sont centrés sur le même axe 25. La distance entre les branches 26 et 27 du U, ainsi que les dimensions des reliefs ou ltépaisseur de la poignée sont prévues en fonction des logements 15 et 16 de la mallette et du profil des évidements et des épaulements présents dans ces logements. On notera enfin que chacune des saillies annulaires 29 présente d'une part une longueur légèrement supérieure à la demi-circonférence tandis que d'autre part, elle est contenue toute entière d'unmeme côté d'un plan perpendiculaire à la section médiane de la poignée. La réalisation par le procédé de moulage par soufflago de la mallette à double paroi a été décrit précédemment. Le fonctionnement des systèmes de préhension et de verrouillage est le suivant La poignée 28 (figure 5) réalisée par soufflage d'un film plastique extrudé, est relativement déformable. En rapprochant l'une de l'autre les extrémités libres des branches 26 et 27 du U, par un effort de pincement, on embofte la poignée 28 dans le logement 16. En effet, grtce à l'élasticité des maté ritux u#ilia#s S6S pour réaliser le fond a double paroi 2 et la poi- gnée 28, les bossages 22 viennent se loger dans les évidements thériaques 21.En meme temps la paroi intérieure de la saillie 29 vient en appui sur la paroi extérieure de l'extrémité 18. Les axes 20 et 25 sont alors confondus et constituent l'axe de pivotement de la poignée 28 par rapport au fond 2 de la mallette 1. Cette élasticité permet également d'obtenir une poignée 28 amovible. La poignée 28 étant emboftée sur la mallette 1, le rôle de cette poignée est illustré sur les figures 6, 7, et 8. Ces figures représentent un mode de liaison poignée-mallette différent de celui décrit précédemment. Le principe reste le mime. Seuls la forme et le profil des saillies et évidements varient. La poignée 30 est engagée par des alésage 31 sur des tenons cylindriques 32 en saillie à l'intérieur du logement 15 du couvercle 6. Le logement 16 du fond 2 comporte seulement un épaulement muni de reliefs semi-cylindriques 33. Lorsque la poignée est rabattue dans le logement 15 du couvercle, la mallette peut être ouverte. En effet, la saillie semi-annulaire 34 de la poignée 30 n1 accroche aucun élément du fond 2 Lorsque l'on relève la poignée dans le plan de joint du fond et du couvercle de la mallette, la saillie 34 subit, avec la poignée 30, une rotation voisine de 9001 Cette saillie vient coiffer environ la moitié de la portion circulaire du tenon 33 solidaire du fond 2. Lorsque l'on transporte la mallette 1 en la soulevant selon la flèche 35, la poignée 30 maintient plaqués l'un contre l'autre le fond et le couvercle. Elle joue à la fois le rtle de système de préhension et de système de fermeture. Dans la position représentée figure 8, c'est-à-dire lorsque la poignée est rabattue dans le logement 16 du fond 2, la saillie 34 pivote à nouveau d'environ 900 suivant la flèche 36. Elle vient coincer complètement le tenon semi-cylindrique 33 lequel est solidaire du fond 2. Par ailleurs, la poignée étant emmanchée sur le tenon 32 solidaire du couvercle 6, elle fait alors office de système de verrouillage. il n'est pas possible d'ouvrir la mallette (en exerçant un effort suivant la flèche 37) si l'on ne ramène pas la poignée 30 dans le logement 15 du couvercle. Il est bien entendu que ce principe estvalable quelle que soit la variante d'élaboration de la valise. Par exemple, les bossages et saillies sur lesquels s'embatte et s'accroche un lé- ment de la poignée, peuvent être en relief sur les chants de la mallette au lieu autre escamotes dans des logements. De mime, la poignée peut Outre remplacée par tout autre moyen de préhension amovible et assurant un système simple de verrouillage par bas- culement. REVENDICATIONS 1. Mallette à charnière et à double paroi, caractérisée en ce qu'elle est élaborée dans un moule de soufflage disposé å la sortie d'une filière d'extrusion cylindrique de façon à obtenir en une seule pièce le fond, la charnière et le couvercle de la mallette à double paroi, tandis que le profil des bords libres du couvercle d'une part et du fond d'autre part présente des saillies, des évidements et des logements pour la mise en place d'au moins un moyen de préhen'ion amovible et capable de pivoter par rapport à la mallette pour constituer un système de verrouillage. 2. Mallette suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la charnière est constituée par un film en matière plastique dont les dimensions sont définies lors de l'élaboration de la mallette par un intervalle étroit séparant, dans le moule, deux formes prédéterminées disposées suivant le mme plan général, tandis qu'au niveau de cet intervalle, les deux parois de matière plastique, issues de la filière d'extrusion sont soudées l'une A l'autre à l'aide d'un élément chauffant. 3. Mallette suivent l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu'un legement est ménagé en creux dans la paroi extérieure du fond, ce logement étant disposé dans la partie centrale de la largeur du bord opposé à la charnière. 4. Mallette suivant la revendication 3, caractrisi on eB ce que lors du moulage, deux formes en saillie sont prévues à l'intérieur et aux extrémités transversales du logement du fend de la mallette. 5. Mallette suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le bord du couvercle opposé à la charnière comporte un évidement correspondant au logement du fond, tandis qu'il est muni, dans sa zone centrale, d'une saillie s'étendant sur une partie de sa largeur et comprenant, à chacune de ses extrémités, un élément en relief prévu pour s'adapter à l'extrémité inférieure des saillies du fond de la mallette, lorsque cette mallette est fermée. 6. Mallette suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen de préhension est une poignée réalisée par extrusion et soufflage de façon à présenter une section longitudinale en forme de U dont les extrémités des branches comportent des logements capables de venir s'embotter sur les saillies du logement pratiqué dans le fond de la mallette. 7o Mallette suivant la revendication 6, caractérisée en ce que la poignée est élaborée en un matériau dur relativement déformable et élastique pour permettre son montage sur le fond de la mallette, par pincement et rapprochement des branches en U. 8. Mallette suivant 11 une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les éléments en saillie, les évidements de la mallette, les logements pratiqués dans la poignée et les formes en relief ménagées lors du moulage vers l'intérieur des branches de cette poignée, au niveau des logements, sont cylindriques ou semi-cylindriques de telle façon que les deux tenons du fond de la mallette définissent l'axe de basculement de la poignée dont la position détermine la libération, la fermeture et le verrouillage du couvercle sur le fond, les élé- ments semi-cylindriques de la mallette étant décalés de 900 par rapport à la saillie semi-cylindrique de la poignée. 9. Mallette suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisée en ce que l'axe de pivotement et de basculement de la poignée est défini par des calottes ~puriques mena~ gées aux extrémités latérales du logement comportant la partie centrale en relief, tandis que les branches de la poignée com- portent, vers leurs extrémités, des saillies extérieures de forme sphérique, les tenons du logement opposé ne débordent prati quement pas au-dessus du plan supérieur du fond. 10. Mallette suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les éléments permettant le montage do la poignée et constituant le systX - de fermeture sont moulés en saillie sur les bords de la mallette. 11. Mallette suivant l'une quelconque des revendications 1 v 9, caractérisée en ce que d'une part la profondeur et la largeur des logements et d'autre part la hauteur et l'fpaisseur de la poignée sont calculées de façon que cette poignée sot complètement escamotée par les logements lorsqu'elle est rabattue contre la mallette. 12. Mallette suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen de préhension est monté pivotant autour d'un élément en saillie dans un logement du couvercle de la mallette, tandis que le basculement de ce moyen de préhension est susceptible de coopérer avec le fond de la mallette pour la verrouiller en position fermée au cours du transport. 13. Mallette suivant 11 une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le plan de joint du fond de la mallette moulée comporte un rebord périphérique en saillie sur lequel vient s'adapter une rainure périphérique du couvercle, cette disposition permettant un bon maintien de l'emballage réalisé en un matériau léger.