FR 2269460 A1 19751128 FR 7512247 A 19750418 L'invention concerne un procédé pour la fabrication d'une bande sans fin munie de poches, destinée à recevoir des pellicules photographiques, et conoerIle également une bande sans fin munie de poches Pour 1a remise de négatifs de films fournis par le vendeur de matériel photographique au laboratoire photographique et pour l'opération inverse, on se sert de poches dites poches de travail du laboratoire photographique . Avant d'entre expédiées aux vendeurs de matériel photographique, il faut que les poches de travail du laboratoire photographique soient numérotées et munies d'adresses . Jusqu'à présent, ce numérotage était imprimé, dans la plupart des cas,par les firmes fabriquant les poches de travail de laboratoire photographique .L'impression des adresses sur les poches de travail de laboratoire photographique était exécutée en majorité au moyen de différents procédés connus d'impression des adresses .La transmission des numéros, des adresses et des autres données éventuelles était exécutée jusqu'à présent de la poche de travil- du laboratoire photographique à un support de données du laboratoire par 1' intermédiaire d'un dispositif à manoeuvrer à la main et nécessitait un personnel spécialement formé .L'augementation constante des films à manipuler exige une réception toujours plus rapide et plus rationnelle de ces données. Pour remédier à cette difficulté, les laboratoires photographiques emploient des appareils de lecture qui font automatiquement la lecture des données à partir de la poche de travail du laboratoire photographique et qui les transmettent aux supports de données Les appareils de lecture dont il est fait usage nécessitent que les signes dtinformation ou les signes codés soient disposés à des endroits exactement définis et que, pour un fonctionnement correct , on respecte,dans les cotes du papier, des tolérances très faibles pouvant atteindre jusqu'à t 0,5mi, Pour l'impression des signes dtinformatior et des signes codés sur les poches de travail de laboratoire photographiques, on emploie des imprimantes du genre de celles qui sont employés d'une manière générale dans 1' exploitation des données . Les supports d'informations à imprimer, c'est à dire dans le cas présent les poches de travail de laboratoire photographique, doivent être amenés aux imprimantes sous la forme d'une bande sans fin . les laboratoires photographiques'qui develoepent différentes marques de filmspre-erent,1 en vue d'une identifieation et d'un classement préalable rapides des films remis par les vendeurs de produits photographiques dans les poches de travail de laboratoire photographique, des poches qui présentent une fenêtre, non seulement dans leur paroi antérieures mais aussi dans leur paroi postérieure. Pour que les films soient smpervhés de tomber des poches de travail de laboratoire photographiq-ef ces poches sont munies de fermetures adhésives spéciales, dites fermetures à ouvrir et à fermer . Ces fermetures permettent de procéder à plusieurs ouvertures et à plusieurs fermetures de ces poches de travail I1 a été proposé déjà de former des bandes sans fin avec par assemblage de poches individuelles, avec ou sans l'aide d'une bande porteuse . lvlais les bandes de poches connues de ce genre ne satisfont pas aux exigences sévères concernant la précision de l'impression des signes d'information ou des signes codés L'invention a pour but de fournir un procédé d'une bande sans fin avec poches et de créer une bande sans fin munie de poches qui ne présente pas les inconvénients précédemment indiqués ét qui puisse autre fabriquée d'une manière rationnelle Le procédé suivant l'invention est caractérisé en ce que la bande est munie d'évidements le long d'au moins une droite parallèle à l'axe longitudinal de la bande, en ce qu'entre tous les évidements voisins, il est prévu au moins une rainure de pliage perpendiculaire à l'axe longitudinal de la bande et au moins une ligne de perforations transversale et en ce que l'on fixe sur la bande, dans la zone de chaque évidement, une poche comportant un rabat de fermeture et présentant des fenttres pourvues d'une feuille de transparente, alignées,l'une par rapport à l'autre, dans des conditions telles que ces fenêtres et l'évidement sont alignés au moins partiellement les unes par rapport à l'autre. La bande sans fin pourvue de poches est caractérisée en ce que la bande présente, le long d'au moins une droite qui s'étend parallèlement à l'axe longitudinal, et placés à intervalles réguliers, des évidements, que l'on prévoit entre tous les évidemen-ts- adjacents,au moins un refoulement de pliage qui s'étend perpendiculairement à-l'axe longitudinal, et au moins une ligne de perforations transversale, que dans la zône de chaque évidement, on fixe, sur la bande, une poche présentant deux fenêtres pourvues de feuilles transparentes. et alignées au moins partiellement l'une par rapport à l'autre, et présentant aussi un rabat de fermeture, les fez'entres et l'évidement étant disposés de façon à permettre la vue en transparence, et qu'à la suite de la poche, on trouve une zane de la bande destinée à recevoir les signes d' information . L'invention sera mieux comprise à laide de la description ci-après dpn exemple de réalisation de 1 'invention et des dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 montre une partie d'une bande de papier qui est munie d'évidements disposés à intervalles réguliers le long de deux droites, la figure 2 montre une poche qui a été pliée et collée à partir d'une découpe et qui comporte un rabat de fermeture ainsi qu'une entre drns chaque paroi de la poche, la figure 3 représente une partie de la bande de papier suivant la figure 1, mtinie de poches qui y sont fixées suivant la figure 2 la figure 4 représente une coupe faite le long de la ligne IV-IV de la figure 3, la figure 5 représente une poche de travail de laboratoire photographique isolée, cette poche avant été séparée de la bande de papier suivant la figure 3. Sur la figure 1, on a représenté une partie d'une bande de papier 1 qui a été, de préférence, tout d'abord munie de perforations 2 de guidage disposées le long de bords . Dans cette bande de papier 1, on a découple long de deux droites parallèles à l'axe longitudinal de la bande, à intervalles réguliers, des évidements 3, ces évidements étant disposés par paires . Entre des paires voisines d'évidements 3, sont disposés un refoulement de pliage 4 ou un moyen auxiliaire de pliage d'une autre nature, placés perpendiculairement à l'axe longitudinal de la bande, une ligne de perforations transversale 5 et, le cas échéant, des signes de coupe 6, placés transversalement . Les évidements 3, les refoulement de pliage 4 et la ligne de perforations transversale 5 peuvent autre exéçutés dans la bande de papier simultanément, en une seule opération, ou successivement dans un ordre quelconque La figure 2 montre une poche qui est façonnée à partir d'une découpe en une seule piece et qui possède un rabat de fermeture 8. Dans chacune des deux parois 9 et 10 de la poche, se trouve une fenêtre 11 qui est fermée au moyen d'une feuille transparente 12 . Des pattes 13 et 14,reliées à la paroi 10 de la poche, sont collées sur la paroi 9 de la poche .La surface du rabat de fermeture 8 qui, lorsque la poche 7 est fermée, s 'applique sur la paroi 9 de la poche, est, de préférence, munie d'une couche d'adhésif, non représentée, formant une fermeture qu'il est possible de fermer ou d'ouvrir plusieurs fois . Pour la fermeture de la poche 7, on peut employer aussi un moyen de fermeture du genre de celui qui est décrit dans le brevet suisse nO 529.0I8 .La poche est analogue à une enveloppe de lettre (façon F) et- elle peut titre fabriquée d'une manière analogue à celle dont sont fabriquées les enveloppes de lettres Sur la bande de papier 1 préparée de la manière indiquée sur la figure 1, on colle des poches suivant la figure 2, de sorte qu'on obtient une bande de papier 1' munie de poches suivant la figure 3.Les dimensions des évidements 3 de la bande de papier 1 et les dimensions des fenêtrer 11 pratiquées dans les parois 9 et 10 de poches coincident pratiquement et la poche 7 est collée sur la bande de papier 1' d'une manière telle que l'évidement 3 et les fenêtres 11 soient en alignement . la distance entre les évidements 3 et le refoulement de pliage 4 adjacent est choisie d'une manière telle que, lorsque la poche 7 est collée, la ligne de pliage 15 sur laquelle le rabat de fermeture 8 peut tourner et le refoulement de pliage 4 se recouvreNt .Afin de compenser les défauts de précision se produisant, le cas échéant, lors de la fabrication des poches 7, il peut titre prévu, de préférence, deux ou trois refoulement de pliage 4, disposés à une faible distance l'un de l'autre, de manière qu'il y ait au moins l'un de ces refoulements de pliage qui puisse autre amené à recouvrir la ligne de pliage 15 Dans la bande de papier 1' représentée sur la figure 3, les rabats de fermeture 8 des poches 7 sont collés pareillement sur la bande de papier .Mais il existe - aussi des modes de réalisation dans lesquels les rabats de fermeture ne sont pas collés avec la bande de papier.La distance entre le refoulement de pliage 4 et la perforation transversale 5 est choisie, de préférence, d'une manière telle qu'elle corresponde à la largeur du rabat de fermeture 8.Entre les extrémités fermées des poches 7 et les signes de coupe 6, se trouve une zone 16 de la bande de papier 1', qui est destinée à recevoir l'impression de signes d'information ou de signes codés . La largeur de cette zone 16 dépend de la quantité d'informations à imprimer La partie de la bande 1' se trouvant-entre l'une quelconque des perforations transversales 5 et le signe de coupe 6 voisin forme une partie 17 amovible, sur laquelle peut autre inscrite une information auxiliaire, par exemple une quittance, pour le donneur de commandes et (ou) une pièce justificative pour le vendeur d'accessoirs photographiques . La figure 4 montre une coupe transversale faite le long de la ligne IV-IV sur la bande de papier 1', munie de poches 7. Cette figure est à plus grande échelle que les figures précédentes et les épaisseurs des différentes parties ont été représentées fortement exagérées Pour éviter que tous les recouvre ments des feuilles transparentes sur les parois des poches se superposent à un endroit, les bords des fenêtres 11 des poches sont, de préférence,décalés entre eux d'au moins la largeur du recouvrement, de sorte que 11 épaisseur des poches devient plus uniforme Pour emmagasiner la bande de papier 1t précédemment décrite, on la plie,de préférence en zigzag sur la perforation 5 et on la livre, sous cette forme, au labcratoire de photographie qui munira la zone 16 de la bande de papier 1' des signes codés nécessaires pour l'exploitation automatique des données . Une partie de 11 information auxiliaire prévue sur les sections 17 ainsi que l'impression éventuelle d'autres indications nécessaires, par exemple l'impression des ordres sur la poche, sont appliquées de préférence sur la bande de papier ou les poches pendant la fabrication . Bien entendu, la bande de papier 1' peut être aussi enroulée en un rouleau et livrée sous cette forme au laboratoire photographique . Après avoir imprimé les signes codés et, le cas échéant, d'autres indications, sur la zone 16, la bande de papier 1' peut autre aérée au laboratoire photographique à un dispositif de coupe qui coupe la bande de papier le long de l'axe longitudinal 18 et de deux droites 1@ et 2@ parallèles à cet axe. 9n coupant les différentes bandes de la bande de papier le long des signes de coupe 6 disposés transversalement, @@ @@ @@nt @ @@@tte de travail 21, pour laboratoire photographique, munie de toutes les informations et signes codés nécessaires, pochettes dont un exemplaire a été représenté sur la figure 5 . Etant donné que les bords de coupe 22 de la pochette 21 pour le laboratoire photographique peuvent être exécutés avec une précision relativement grande, l'exigence d'rune augmentation de la conformité aux cotes, en ce qui concerne 1lempiac.ement des signes codés,est satisfaite, de sorte que l'informatr > n peut titre lue corectement, d'une manière automatique, au moyen d'appareils de lecture e La disposition de la zone 16 pour la réception des signaux codés et la disposition de la section 17 pour ltinformafion auxiliaire ne sont pas limitées au type que l'on a représenté dans les figures 3 et 5 . On peut imaginer, par exemple, une disposition où les positions respectives de la zone 16 et de la section 17 seront inversées * Dans ce cas, pour l'expédition des pochettes de laboratoire, on fermera la zone munie des signes codés par rabattement du rabat de fermeture 8 et 1 obtiendra ainsi une meilleure protection de cette zone pendant l'expédition . En outre, la section pour l'infoz- mation auxiliaire et (ou) la zone pour les signes codés peuvent aussi titre disposées sur le cOté de la poche 7. Dans ce cas, il est nécessaire de prévoir une ligne de perforations longitudinale supplémentaire dans la bande de papier 1, afin de pouvoir séparer la section portant l'information auxiliaire . Un autre avantage de la bande de papier avec poches décrite ci-dessus réside en ce que, pour la fabrication de cette bande, il n'est pas nécessaire de faire des dépenses importantes d'investissement, car cette bande de papier peut titre fabriquée sur une machine ordinaire pour formulaires sans fin et que ces pochettes peuvent être fabriquées de préférence au moyen d'une machine ordinaire pour enveloppes le-lettres Suivant la largeur de la bande de papier, on peut disposer deux ou plusieurs pochettes dans le sens transversal de la bande de papier Si l'on souhaite avoir une copie des signes codés imprimes, on peut disposer une seconde bande de papier, non représentée, en dessous de la première bande et obtenir une copie par interposition d'une feuille de papier carbone ou en employant un papier traité chimiquement pour la seconde bande de papier, lors de l'impression des signes codés Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit ci-dessus et représenté, 'a partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 10) Procédé pour la fabrication d'une bande sans fin avec poches, pour la réception de négatifs de films, procédé caractérisé en ce que la bande est munie d1 évidements lelong,au moins , d'une.droite parallèle à l'axe longitudinal de la bande, en ce qu'entre tous les évidements voisins, il est prévu au moins un refoulement de pliage perpendiculaire à l'axe longitudinal de la bande et au moins une ligne de perforations transversale et en ce que l'on fixe sur la bande, dans la zone de chaque évidement, une poche comportant un rabat de fermeture et presewhant des fenttres pourvues d'une feuille transparente, alignées l'une par rapport à l'autre. dans des conditions telles que ces fenêtres et l'évidement soient alignés au moins partiellement les unes par rapport à l'autre 20) Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la poche est collée sur la bande et en ce que la ligne de pliage du rabat de fermeture est amenée, tout au moins sensiblement, en recouvrement -avec le refoulement de pliage de la bande . 30) Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la rabat de fermeture est collé à la bande . 40) Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en cé que les poches sont collées sur la bande, avec le rabat de fermeture fermé . 50 > Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'entre chaque ligne de perforations et l'évidement adjacent, on dépose des signes de coupe qui sont destinés à permettre une coupe précise de la bande de papier 60) Bande sans fin munie de poches, caractérisée en ce que la bande (1) présente, le long d'une droite au moins parallèle à son axe longitudinal, des évidements (3) disposés à intervalles égaux, en ce qu'il est prévu entre tous les évidements voisins au moins un refoulement de pliage (4) qui est perpendiculaire à l'axe longitudinal et au moins une ligne de perforations transversale , en ce que dans la zone de chaque évidement, on fixe sur la bande une poche (7) qui présente deux Bentetres alignées,tout au moins en partie,l'une par rapport à l'autre, ces fenêtres étant munjea, chacune,d'une feuille transparente, et qui présente en outre un rabat de fermeture, en ce que les fenêtres et 11 évidement sont disposés dune manière telle qu'il est possible de voir par transparence et en ce qu'enfin, il existe,à c8té de la poche,une zone (16) destinée à recevoir des signes d'information 70) Bande suivant la revendication 6, avec perforation de guidage de bordure, caractérisée en ce que le refoulement de pliage et- la ligne de pliage d:i rabat de fermeture se recouvrent, tout au moins de manière approximative . 80) Bande suivent la revendication 7, caractérisée en ce que la rabat de fermeture est collé à la bande e 90) Bande suivant la revendication 7, caractérisée en ce que le rabat de fermeture peut tourner librement par rapport à la bande sur la ligne de pliage du rabat de fermeture I00) Bande suivant la revendication 6, caractérisée en ce qu'il est prévu des repères de coupe (6) entre la ligne de perforations (5) et les évidements voi8i23 (3), pour former ane partie de bande (17) séparable et en ce que la zone (16) indiquée est disposée du côté opposé au côté ouvrant de la poche. 11 ) Bande suivant la revendication 10, caractérisée en ce que la partie de bande (17ì est disposée sur un bord de la poche (7) parallèle à l'axe longitudinal de la bande et en ce qu'entre cette partie et la poche, il est prévu une ligne de perforations longitudinale