FR 2273107 A1 19751226 FR 7507016 A 19750306 Les installations de nettoyage à sec de vêtements sont constituées de deux salles distinctes. flans l'union effectue les opérations de nettoyage à sec proprement dites, mettant en oeuvre des solvants organiques volatils souvent toxiques et inflammables Cette salle peut comporter éventuellement une annexe pour le repassage et 11 emballage des vêtements propres. Dans une autre salle, on reçoit les vetements à nettoyer de la clientèle et on y rend les vêtements propres, repassés et emballés. Le transport des vêtQrents d'une salle à l'autre grève le coup des opérations de nettoyage. L'invention remèdie à cet inconvénient par un transporteur, notamment à vis, des vetements de la salle de nettoyage à celle de réception et de livraison. Comme il est avantageux que les deux salles soient prévues en des bâtiments distincts, il vaut mieux pour tenir compte des intempéries et autre 3 que le transporteur soit contenu dans un canal. Généralement les vêtements sont suspendus à des cintres ou autres moyens de maintien en forme des vêtements, ces cintres étant ntraînés en translation le long du canal, sans rotation appréciable autour de leurs axes, donc essentiellement parallèlement à eux-mêmes. La salle de livraison et de réception doit être d'accès facile. En particulier, il est souhaitable qu'elle présente deux guichets sur deux faces opposées du bâtiment, l'un pour la réception, l'autre pour la livraison des vêtements et que ces guichets donnent directement sur des voies de roulement pour véhicules automobiles, de sorte que le clients puissent amener et reprendre leurs paquets de linge souvent volumineux et pesants, sans avoir à les porter du guichet à un emplacement de stationnement des automobiles. Nais le canal obère les possibilités d'accès à la salle de livraison, d'autant qutune voie de roulement disposée entre les deux bâtiments en constitue une séparation excellente et nécessaire que l'on souhaite mettre à profit, de manière que l'installation, constituée des deux bâtiments et des voies de roulement, ait une emprise au sol aussi faible que possible. Aussi prévoit-on que le canal traverse la voie de roulement qui sépare les deux bâtiments, et notamment lui soit perpendiculaire, en étant incliné sur l'horizontal en partant du bas du bâtiment de nettoyage proprement dit vers le haut du bâtiment de livraison et à une hauteur déjà suffisante pour que les automobiles puissent passer sous le canal pour venir au guichet ou en repartir-. Un toboggan à l'intérieur de la salle de livraison fait suite au canal et ramène les vêtements propres à un niveau accessible dans cette salle. il est avantageux d'utiliser le même canal pour le transport en vrac des vêtements à nettoyer de la salle de réception à la salle de nettoyage à sec La bande transporteuse utilisée à cet effet peut être munie de saillies ou mieux de bourrelets d'accrochage des vêtements sans les déchirer. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple la figure 1 est une vue en coupe suivant un plan horizontal d'une installation suivant l'invention, la figure 2 en est une vue en coupe suivant un plan horizontal, et la figure 3 est une vue en coupe transversale du canal de transport des vêtements. L'installation comprend une salle 1 ou bâtiment de nettoyage à sec distinct d'une sal-le ou bâtiment 2 de réception et de livraison. Les deux salles 1 ru 2 sont de part et d'autre d'une voie V de roulement pour des automobiles de 5 mètres de large. La salle 2 comporte deux guichets 3 4, l'un 3 donnant sur la voie V, l'autre 4 donnant sur une autre voie longeant une autre face du bâtiment 2 et de préférence, la face opposée à celle où se trouve le guichet 3. Un transporteur 5-à vis, contenu dans un canal 6 fermé, s'étend d'une salle à l'autre au-dessus de la voie V0 Il atteint la salle 2 à un niveau plus élevé que la hauteur d'une automobile par exemple de 3 mètres. Il conserve ce niveau au moins sur une longueur égale à la largeur d'une automobile, puis ensuite redescend vers la salle 1 Le transporteur 5 est donc incliné de bas en haut à 300 de la salle 1 à la salle 2 à ltex- térieur de celle-ci. A l'intérieur de celle-ci, il redescend où il est prolongé par un toboggan à 45o descendant les vêtements au niveau de travail de la salle 2. Au transporteur 5 sont accrochés des cintres 7 qui sont entrainés parallèlement à eux-mêmes. Une bande 8 trans porteuse, mulie d'aspérités, telles que des bourrelets 9, est disposée au fond du canal 6 et sert à envoyer les vêtements à nettoyer de la salle 2 à la salle 1. R E V E N D T C A T I O N S 1. Installation de nettoyage à sec de vêtements comprenant une salle de nettoyage proprement dite, distincte d'une salle de réception et de livraison des vêtements, caractérisée par un transporteur, notamment à vis, allant d'une salle à l'autre. 2. Installation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le transporteur est contenu dans un canal fermé. 3. Installation suivant la revendication 1, caractérisée par des moyens de maintien en forme des vêtements entratnés par le transporteur. 4. Installation suivant la revendication 3, caractérisée en ce que des moyens ne sont entrainés que parallèlement à eux-m#mes. 5. Installation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le transporteur s'étend en travers d'une voie de roulement adjacente à une face de la salle de livraison mais à un niveau situé à une distance de celui de la voie de roulement qui est, au moins sur une partie de la largeur de la voie, supérieure à la hauteur d'une voiture. 6. Installation suivant la revendication 5, caractérisée en ce que le transporteur est incliné de bas en haut de la salle de traitement vers la salle de livraison à l'extérieur de ces salles. 7. Installation suivant la revendication 6, caractérisée en ce que le transporteur est incliné de haut en bas de l'extérieur de la salie de livraison à l'intérieur de cette salle. 8. Transnorteur de vêtements comprenant une vis et destiné notamment à une installation suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que des cintres sont accrochés à la vis. 9. rnnsporteur de vetements comprenant une bande transporteuse, et destiné notamment à une installation suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la bande comporte des aspérités de forme arrondie.