FR 2275372 A1 19760116 FR 7518828 A 19750617 La présente invention a pour objet une palette à parois latérales constituées de cadres A treillis de tubes etlou de fils de métal surmontant un corps de fond et pouvant autre rabattus individuellement contre ce corps. Par palettes on entend les plates-formes de transport sur lesquelles on groupe des marchandises afin de rationaliser les transports de marchandises entre différents transporteurs, tels que chemins de fer, bateaux, camions automobiles et avions. On connatt déja plusieurs formes de palettes, à savoir les palettes plates, formées simplement d'un corps de fond constituant la plate-forie de transport, les palettes-caisses à parois latérales pleines surmontant le corps de fond, et les palettes-caisses à parois latérales constituées de cadres a treillis de tubes et/ou de fils de métal. Les palettes plates sont affectées au transport de marchandises empilées et les palettes-caisses à parois latérales pleines au transport de produits en vrac et de menu matsriel. Les palettes-caisses a parois latérales constituées de cadres & treillis sont employées pour le transport des produits encombrants non empilables et non emballés devant dtre préserves des avaries. Les palettes plates vides a retourner peuvent autre arrimées très avantageusement, car elles peuvent être empilées sans difficulté dans un espace étroit, ce qui donne des frais de retour réduits, Les palettes-eaisses vides peuvent, il est vrai, strie empilées, mais dans un espace beaucoup plus grand, d'où frais de retour élevés. Afin d'obvier à cet inconvénient on a déjà employé comme parois laterales pour les palettes-pool internationales en bois des cadres formes par exemple de treillis de tubes et/ou de fils de métal et que l'on dépose librement à plat sur les palettes vides à renvoyer, pour redire leur encombrement et les frais de retour. I1 est pratiquement impossible d'empiler strement plusieurs palettes ainsi replies. Par contre, il est possible de fixer les cadres déposées sur les palettes, par exemple à l'aide de feuillards. Cependant, cette fixation améliore peu ltempilabilité de ces palettes. Vis-à-vis de ces inconvénients, on a déåà réalisé des palettes-caisses à parois latérales constituées de cadres à treillis solidarisés du corps de fond de façon à pouvoir autre rabattus sans difficulté contre ce corps de fond pour les rétours à vide. I1 est possible d'empiler strement plusieurs palettes replies, car leur corps de fond, å I'opposé des palettes plates en bois, comporte des pièces d'arrêt faisant saillie sur la pile de parois latérales rabattues. Toutefois, l'inconvénient de ces palettescaisses treillis est qu'elles ne peuvent être utilisées comme palettes plates normales. L'invention obvie à tous les inconvénients des types de palettes connus et en présente les avantages. Elle consiste donc & réaliser une palette du genre décrit dans le premier alinéa de la présente descriptioh cette palette pouvant autre employée comme palette plate démunie de parois latérales et comme palette-caisse à parois latérales formées de cadres à treillis de tubes et/ou de fils de métal. Si la palette est employée comme palettecaisse à parois latérales pleines ou dà treillis, celles-ci doivent; pour le transport de la palette vide, rester solidaires du corps de fond et pouvoir autre rabattues contre ce corps pour économiser de l'espace. De plus, plusieurs palettes doivent pouvoir être empilées strement & l'aide de pices d'arrtt, que leurs parois latFrales soient rabattues ou redressées. Pour rsoudre ce problème complexe on pre- voit suivant l'invention, que le corps de fond forme palette plate (connue en soi) présentant sous sa plate-forme des pro fils-guides ouverts à leur partie supérieure et que les parois latérales de la palette sont montées, pivotantes Q l'extrémité inférieure de leurs montants autour de pièces d'articulation et verrouillables dans la position verticale, sur des potelets qui peuvent etre engages et immobilisés dans les profilésguides. Pour obtenir une palette plate il n'y a qu'à désolidariser et à retirer des profilés-guides les montants portant les parois latérales de la palette. Pour obtenir une palette-caisse à parois latérales pleines ou à treillis, il n'y a qu'a verrouiller ces parois en position verticales dans les potelets, sur le corps de fond, pour le transport de marchandises ou & les déverrouiller des potelets pour les rabattre ensuite contre le corps de fond pour le retour de la palette vide. Selon une caracteristique de la présente invention, les montants des parois latérales s'engagent, réglables en hauteur, par leurs pinces d'articulation dans les potelets et leur pivotement en position abaissée est bloquée par des pièces de centrage spéciales. En outre, il est prSvu suivant l'invention, que les potelets dépassent la plate-forme de la palette plate, d'au soins la hauteur de la pile de parois latérales rabattues, et comportent & leur extrémit supérieure une pièce d'arrêt. Il s'est avéré particulièrement avantageux que suivant l'invention, la longueur de la course de déplacement desdits montants dans les potelets soit au moins égale à la hauteur de la pile de parois latérales rabattues, ce qui permet de rabattre celle-ci à volonté, Sélon une autre caractéristique de l1in- vention, les parois latérales formées de cadres à treillis de tubes et/ou de fils de métal sont maintenues strement sur la palette plate par ce que les profilés guides dé celle-ci et les potelets sont constitués de tuyaux carrés ou autres analogues s'émbottant les uns dans les autres. Pour obtenir une forme d'exécution simple et robuste de la Lette conforme â la présente invention on peut avoir intérêt à ce que les pièces d'articulation des montants des parois latérales soient consstituées par des corps cylindrique s dont le diamètre et la longueur correspondent a la section intérieure des potelets et qui sont solidarisés de l'extrémité inférieure de ces montants dont la partie comprise entre le corps cylindrique et la pidce de centrage est d'une épaisseur inférieure à la largeur intérieure des potelets, l'une des parois latérales de ces derniers étant munie d'une fente à travers laquelle peut pivoter la partie rétrécie des montants. Selon une autre caractéristique de l'invention on peut éviter le rabattement involontaire des parois la tépales de la palette en accouplant les montants et les potelets de manière à les rendre immobiles en translation, au moyen d'organes dé blocage, tels que vis. On peut empecher la sortie involontaire des cadres à treillis des profilés-guides de la palette plate par le simple fait que les potelets peuvent autre arrêtés dans ces profilés à l'aide d'axes de verrouillage détachables. Dans ce cas, il y a avantage å ce que les potelets puissent prendre appui par des butées sur L'extrémité supérieure des profilésguides. Une forme d'exécution particulièrement convenable et simple de la présente invention consiste en ce que les deux parois transversales de la palette sont reliées aux potelets par leurs montants, que les deux parois longitudinales de cette palette agrippent par des griffes qui peuvent se bloquer au moyen d'axes de verrouillage. Une autre caractéristique avantageuse de l'invention consiste en ce que les pinces de centrage desdits montants sont pourvues de surfaces en se rétrécissant vers le bas et donnant un verrouillage str et sans åeu des parois la tsrales dans la position redressée sur les potelets. Le dessin ci-annexé représente à titrer d'exemple non limitatif une forme d'exécution de la présente invention. Sur ce dessin: La figure 1 est une vue de cEté schémati- que d'une pile de palettes conformes à l'invention; La figure 2 montré en perspective le corps de fond et l'une des parois transversales d'une palette suivant l'invention; La figure 3 montre en perspective les élé- ments de liaison, de maintien et d'appui de l'un des montants de la paroi transversale suivant III de la figure 2; La figure 4 montre en perspective une partie du corps de fond suivant IV de la figure 2;; Li figure 5 montre en perspective le mode d'assemblage de l'une des parois transversales et de l'une des parois longitudinales de la nouvelle palette. En figure 1 est désignée par 1 une pile de quatre palettes 2, 3, 4, 5 conformes a l'invention. Les palettes supérieures 2 et 3 sont plates. Les palettes inferieures 4 et 5 sont des palettes-caisses a treillis. Les parois latérales de la palette 4 sont verticales. Celles de la palette inférieure 5 sont rabattues. La figure 2 fait ressortir que chacune des palettes 2 et 3 possède deux patins parallèles 10 relies de manière rigide 8 un ladre en cornières 13 par deux supports centraux 12 et quatre profilés-guides d'extrémité 11 orientés vers le haut. Un corps de fond plat 14 est fixé sur le cadre 13 par rivetage, par boulonnage ou de toute autre façon. Il est muni d'échancrures cartes 15 à l'emplacement des profiles guides 11. Un tel élément de base plat 16 peut entre employé sans difficulté comme palette pour le transport de marchandises faciles & empiler. Pour transformer cette palette plate 16 en palette-caisse a treillis pouvant servir au transport de marchandises eneombrantes et difficiles ou impossible a empiler on lui associe deux parois transversales 17 et deux parois longitudinales 18, toutes ces parois pouvant autre réunies en un cadre A treillis de tubes et/ou de fils de mEtalsurmontant le corps de fond 14. Une paroi transversale complète 17 de ce cadre est représentée sur la figure 2. Une partie de cette paroi 17 et une partie d'une paroi longitudinale 18 sont repr6- sentes sur la figure 5. Suivant la figure 2, chaque paroi trans veraale 17 présente deux montants 19 relies en haut par un rail en corniers 20, muni de deux pinces d'arrêt 21 et de deux pivots de centrage 22, et entretoises en bas par un rail en cornière 23. Entre les montants 19 et les rails 20, 23 est encastré un treillis de fil de métal 24 formant dément de fermeture. Il est évident que le treillis 24 peut titre remplace par une telle profilée pleine tantpour les parois transversales que pour les parois longitudinales. A l'extrémité inférieure des montants 19 est relie un bras 25 dirigez vers le bas et pénétras par son extrémité libre dans un potelet 26 constitué par un tuyau carré et comportant à son extrémité supérieure une pièce d'arret 27. Dans l'une des parois du potelet 26 est ménagée une fente longitudinale 28 ouverte à son extrémité supérieure et dont la largeur est légèrement supérieure à l t épais- seur du bras 25. À ltextr6mité libre du bras 25 est attache un corps cylindrique 29 dont le diamètre et la longueur sont adaptés à la section intérieure du potelet 26 de telle manière que ce corps 29 puisse s'engager avec un léger jeu latéral dans le potelet 26 et former guide coulissant du bras 25. Le corps cylindrique 29 sert également de pièce d'articulation permettant de faire pivoter le bras 25 au travers de la fente 28. Une pièce de centrage 30 se trouve sur le bras 25, sous le montant 19. Cette pièce 30 peut se déplacer avec le bras 25, par rapport au potelét 26. Elle s'engage en position abaissée dans l'extrémité supérieure du potelet 26, bloquant ainsi le pivotement du montant 19. La paroi transversale 17 ne peut tre amenée de la positior icale, indiquée dans la figure 2, à la position horizontale que lorsque les pieces de centrage 30 sont retirées des potelets 26 et que les corps cylindriques 29 des bras 25 sont situés au niveau de la fente 28. Les potelets 26 sont introduits par en haut dans les profilé-guides Il de la palette plate 16, sur la partie supérieure desquels ils s1 appuient par des butées 31 de telle manière qu'il existe un certain écartement entre leurs pièces d'arrêt 27 et le corps de fond 14 de la palette plate 16. Cet écartement doit être suffisant pour que les parois transversales 17 et les parois longitudinales 18 (figure 5) du cadre à treillis de tubes et/ou de fils de métal puissent s'appliquer à plat sur le corps de fond 14 de la palette plate 16, après quoi les pièces d'arrêt 27 des potelets 26 doivent entre situés au-dessus de'la pile dé parois latérales 17, 18. La figure 3 représente à échelle amplifiée tous les détails essentiels du montant 19, du bras 25, du potelet 26 et de la pile de centrage 30 Par contre, la figure 4 montre, également à scelle amplifiée, le profil6-guide 14 relié au cadre 13 et au patin 10 de la palette plate 16. Pour que les bras 25 fifres à l'extrémité inSerieure des montants 19 ne puissent autre sortis totalement des potelets 26 vers le haut, une pièce taraudée 32 attachée à l1une des parois de ces potelets peut recevoir une vis 33, qui peut dure déplacée jusqu'a ce qu'elle pénètre dans la trajectoire du corps cylindrique 29 attaché à l'extrémité in férieure des bras 25. Les pièces de centrage 30 solidarisées des bras 25 et des montants 19 présentent des surfaces 34 se trécissant vers le bas. Ces surfaces facilitent l'introduction des pièces de centrage 30 dans les potelets 26 et permettent d'immobiliser sans jeu les montants 19 par rapport aces potelets. Au-dessous des butées 31 des potelets 26 est prévu au moins un perçage 35 qui, après le logement de ces potelets dans les profilss-guides 11, se trouve vis-a-vis d'un perçage semblable 36. Un axe de sécurité 38 monté, mobile en translation et en rotation, sur une oreille d'appui 37 des patins 10 peut autre introduit dans les perçages 35, 36 et verrouille par rotation de ânière à accoupler strement le potelet 26 avec le profilé-guide 11. Par conséquent, tant que les axes 38 sont engages dans les perçages 35 et 36, une liaison irréprochable des parois transversales 17 avec la palette plate 16 est assure par les potelets 26. Comme il ressort de la figure 2, les montants 19 des parois transversales 17 sont munis de trous 39 permettant de solidariser ces dernières des parois longitudinales 18. En effet, comme l'indique la figure 5, les parois longitudinales 18 comportent des griffes 40 agrippant les montants 19 des parois transversales 17 à ltendroit des trous 39 et sur lesquelles un axe 41 est guidé, mobile en translation, de telle sorte qu'il puisse titre poussé dans les trous 39 et assurer ainsi le maintien des parois longitudinales 18=sur les parois transversales 17. Les mesures qui viennent d'être décrites permettent de réaliser une palette utilisable aussi bien comme palette plate normale que comme palette-caisse à treillis. Si cette palette est utilisée comme palettecaisse a treillis, les parois transversales 17 et les parois longitudinales 18 peuvent, pour le retour de la palette vide, s'appliquer à plat sur le corps de fond 14 sans qu'il soit besoin de les désolidariser de la palette plate 16. Dans ce cas, les pièces d'arrêt 27 des potelets 26 étant situées au-dessus de la pile de parois transversales 17 et de parois longitudinales 18, on obtient un empilage impeccable et sflr des palettes caisses à treillis a 1'plat replié. D'autre part, l'empilage simultané de palettes plates 16,~de paletteecaisses à parois latérales 17, 18 rabattues et de palettes-caisses à parois latérales 17, 18 redressées peut autre réalise sans difficulté, comme le montre la figure 1. Pour obtenir une consolidation efficace des piles comprenant une ou des palettes-caisses à parois la tépales 17, 18 redressées, les pivots de centrage'22 du rail 20 des parois transversales 17 viennent s'engager dans les trous de centrage 42 des patins 10, comme,le fait ressortir la figure 4. Revendications 1. - Palette à parois latérales constituées de cadres à treillis de tubes et de fils de métal ou de l'une~ou l'au- tre de ces exécutions surmontant un corps de fond et pouvant autre rabattus individuellement contre ce corps, ladite palette étant remarquable en ce que le corps de fond forme palette plate presentant sous sa plate-forme des profiles-guide8 ouverts à leur partie supérieure et en ce que les parois latérales de la palette sont montées, pivotantes a I'exrtrrémité in'erieure de leurs montants au tour de pièces d'articulation et verrouillables dans la position vértiea3 sur des potelets qui peuvent tre en gagés et immobilisés dans les profilés-guides. 2. - Palette selon la revendication 1, remarquable en ce que les montants des parois latérales s'engagnt, réglables en hauteur, par leurs pièces d'articulation dans les potelets et en ce que leur pivotement en position abaissée est bloquée par des pièces de centrage spéciales. 3. - Palette selon la révendication 1 ou 2, remarquable en ce que les potelets dépassent la plate-forme de la palette plate, d'au moins la hauteur de la pile de parois late- rales rabattues, et comportent à leur extrémité supérieu- re une pièce d'arrdt. 4. - Palette sélon l'uné quelconque des revendications 1, 2 et 3, remarquable en ce que la longueur de la course de dé placement desdits montants dans les potelets est au moins égale à la hauteur de la pile de parois latérales ra battues. 5. - Palette selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, remarquable en ce que les profilés-guides de la palette plate et les potelets sont constitués de tuyaux carres s'emboitant les uns dans les autres. 6. - Paletté selon l'une quelconque des revendications i à 5, remarquable en ce que les pièces d'articulation des mon tants des parois laterales sont constituées par des corps cylindriques dont le diamètre et la longueur correspondent A la section intérieure dés potelets et qui sont solida risés de ltextrémité inférieure de ces montants dont la partie comprise entre le corps cylindrique et la pièce de centrage est d'une épaisseur inférieure a la largeur in térieure des potelets, l'une des parois latérales de ces derniers étant munie d'une fente à travers laquelle peut pivoter la partie rétrécie des montats. 7. - Palette selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, remarquable en ce que les montants et les potelets sont accouplés au moyen d'org réglables dans une mesure limitée. 8. - Palette selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, remarquable en ce que les potelets peuvent autre arrdtés dans les profilés-guides de la palette plate à l'aide d'axes de verrouillage détachables. 9. - Palette selon l'une quelconque des revendications î à 8, remarquable en ce que les potelets prennent appui par des butées sur ltextrémité supérieure des profilés-guides. 10. - Palette selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, remarquable en ce que les deux parois transversales de la pa lette sont reliées aux potelets par leurs montants, que les deux parois longitudinales de cette palette agrippent par des griffes qui peuvent se bloquer au moyen d'axes de verrouillage. 11. - Palette selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, remarquable en ce que les pièces de centrage desdits montants sont pourvues de surfaces en V se rétrécissant vers le bas.