FR 2265263 A1 19751024 FR 7509735 A 19750327 La présenté invention se rapporte à un récipient, notamment à un bac à fleurs ou plantes, qui comprend des éléments de paroi formes par des plaques et qui sont maintenus assemblés par des éléments d'assemblage profilés, qui forment des arêtes d'angle verticales. 1l est déjà connu d'installer des pots OU bacs à fleurs ou plantes dans les allées réservées aux piétons, dans les passages, sur les terrasses, ou encore d'utiliser de tels pots ou bacs pour diviser des zones de grandes surfaces. Il est connu d'utiliser pour ces applications des bacs à fleurs ou plantes qui sont composés de viroles annulaires en béton (modèle d'utilité de la République Fédérale d'Allemagne 7 145 912). Malheureusement, ces récipients connus possèdent un poids extrêmement élevé, qui pose des problèmes considérables pour lueur transport et leur instal latin. On connatt également des bacs à fleurs ou plantes du type décrit ci-dessus, mais dans lesquels les plaques des parois latérales présentent des chanfreins le long de leurs bords verticaux et, à une certaine distance du bord vertical, une rainure intérieure dans laquelle s'engage un élément de verrouillage qui retient une paroi voisine (demande allemande publiée avant examen D!-OS 2 163 088). En dehors de la complexité de leur construction, ces bacs déjà connus présentent également l'inconvénient de ne pas permettre d'assurer un assemblage réellement solide et étanche aux liquides entre les plaques des parois dans les angles.Si l'on veut realiser ces bacs connus avec un poids réduit, les dispositifs dtassemblage dans les angles sont faibles, de sorte que les angles risquent de s'ouvrir lorsqu'on remplit ces bacs connus de terre. Finalement, un grave inconvenient de ces bacs connus pour plantes consiste en ce qu'ils présentent des arêtes dtangles relativement vives et dangereuses. Au contraire, l'invention a pour but de réaliser un bac relativement léger, qui puisse être monté sans grande difficulté suivant le principe de la construction modulaire, qui soit par ticulièrement facile à transporter, dont les zones a d'angles soient solides et absolument étanches, et qui présente, sur sa surface externe, des zones d'angles lisses, arrondies et sans danger. Suivant Itinvention, le problème est résolu par le fait que les éléments d'assemblageprofilés sont des barres profilées qui présentent deux ailes latérales et que deux plaques de parois consécutives sont montées solidement et à joint étanche contre les ailes dtune mEme barre profilée, la partie du profilé comprise entre les ailes faisant partie de la surface externe du récipient.'Grâce à l'application du principe de construction mo dulaire-, les éléments du bac, c'est-à-dire les plaques formant la paroi latérale du bac, les barres profilées et le fond, peuvent être assemblés facilement et commodément sur le lieu d'installation.Ceci supprime les problèmn de transport et d'instal- lation mentionnés plus haut. Un autre avantage de l'invention, qui résulte de l'application du principe de la construction modulaire, réside dans la possibilité de stocker les bacs démontés sous faible volume et d'utiliser au maximum le volume disponible pour le transport des pièces détachées, On obtient également une réduction considérable du poids lorsque les plaques et les barres profiles sont réalisées en amiante-ciment. Cette matière offre des avantages particuliers pour la constitution des bacs à plantes, notamment lorsque les bacs sont placés à l'extérieur. Cette matière possède une résis- tance pratiquement illimitée aux intempéries, ainsi qu'une grande résistance aux acides contenus dans les substances nutritives et engrais. Le choix de la matière constitutive du récipient est particulièrement important pour les cultures en terre.Dans ce cas, les plaques en amiante-ciment présentent l'avantage particulier de permettre la respiration. La dimension des récipients peut être choisie en fonction des besoins. il est possible de découper les plaques d'amianteciment aux dimensions voulues en usine. Toutefois, pour construire des bacs de dimensions spéciales, il est également possible d'exé- cuter le découpage des plaques sur le lieu de montage. De mêmes suivant une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les barres profilées peuvent être présentées initialement sous la forme de barres de grande longueur, de sorte qu'on peut découper ces barres en tronçons de la longueur voulue. L'invention apporte également l'avantage de permettre de réaliser des joints étanches démontables ou définitifs, par exemple par collage, entre les ailes des profilés et les plaques. En donnant aux bacs une section horizontale carrée, rectan glaire ou en hexagone r'gulier, on peut disposer ces bacs en les juxtaposant dans un espace réduit. L'invention va outre décrite ci-après plus en détails, en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non li mitatifs. Sur ces dessins : La figure I représente une forme de réalisation d'un bac à plantes suivant l'invention, à section carrée La figure 2 représente un bac à plantes suivant l'inventions à section hexagonale La figure 3 représente un bac à plantes suivant l'invention, a section triangulaire ;; La figure 4 est une vue de dessus, à échelle agrandied"un angle du bac à plantes de la figure 2 La figure 5 est une vue en élévation, avec arrachements partiels, de l'angle de la figure 4, prise dans une direction inclinée de 450; La figure 6 est une vue prise dans la même direction que la figure 5 et représentant la superposition de deux bacs à plantes du type de la figure 1 La figure 7 représente, par une -vue analogue à la figure 5, un bac plantes analogue à celui de la figure I et sur lequel est posé un couvercle ;; La figure 8 représente un bac plantes suivant l'invention, comportant une variante de réalisation de la barre profilée La figure 9 représente une autre forme de réalisation de 1'invention. Le bac à plantes à section carrée représenté sur la figure 1 est composé des barres profilées 1, des plaques 2 qui forment les parois latérales et du fond 3. Les bacs à plantes de section hexagonale ou triangulaire qui sont représentés sur les figures 2 et 3 coeprennent des barres profilées '1' ou l et un fond 3t ou 3" dont la forme a été modifiée en fonction de la section. Les plaques 2' et 2" peuvent également présenter des dimensions différentes, mais, pour organiser un ensemble de bacs à plantes, il estpréférable utiliser des plaques de mimes dimensions, de manière que, quelle que soit leur section, ces bacs à plantes puissent être juxtaposés entre eux par leurs faces latérales. Comme on peut le voir sur les-figures 2 et 3, les barres profilées 1' et 1" destinées à la fabrication de bacs à section hexagonale ou triangulaire se distinguent par l'angle &alpha;' ou &alpha;" 0 4' et 4tI. Ainsi que le montre la figure 4, qui représente à plus grande échelle le détail encadré par un cercle IV sur la figure 1, les ailes de la barre profilée 1 présentent des cavités qui sont ouvertes vers l'extérieur du bac, dans cette forme de réalisation, de-sorte qu'il se forme entre les ailes 4 une nervure longitudinale 6 sur chaque barre profilée 1. Au raccordement entre les ailes 4 et la nervure longitudinale centrale 6 se forment des épaulements 7, qui limitent les surfaces de portée 5 des ailes 4. Pour l'assemblage du bac, on met les plaques 2 en butée contre-les épaulements 7, on les applique contre les surfaces de portée 5 et on les fixe à la barre profilée 1, au niveau des épaulements 7 et des surfaces de portée 5 au moyen d'une colle appropriée. La figure 5 montre le mode de liaison utilisé pour l'assemblage du fond 3 à une barre profilée 1. Pour cet assemblage, la surface inférieure de la barre profilée 1 présente un évidement 8, de sorte qu'on peut appuyer la barre sur le fond 3 et mettre cette barre en butée par son épaulement 9 qui limite l'évidement 8 contre la tranche 10 du fond. En dehors des limites de cette -barre 1, la tranche 10 du fond 3 bute contre la surface interne des plaques 2. Le fond 3 est encollé sur toute la périphérie de sa tranche 10, de sorte qu'on obtient un assemblage solide et étanche sur toute la périphérie du bac Ainsi que le montre également la figure 5, chaque barre profilée 1 présente sur chacune de ses faces terminales un trou borgne 11 et 12.Ces trous borgnes 11, 12 sont destinés à recevoir des chevilles d'assemblage 13 (voir figure 6) lorsqu'on a à superposer un certain nombre de bacs. La cheville 13 empêche alors les bacs empilés de se décaler latéralement. Au niveau de là face terminale intérieure de la barre 1, le trou borgne 12 coupe l'échancrure 8 et la moitié manquante du trou borgne inférieur 12 est remplacée par une échancrure demi-ronde 14 du fond 3. La figure 7 montre comment l'utilisation de chevilles d'as semblage 13 apporte la possibilité de revouvrir les bacs des figures 1 à 6 d'un couvercle 15. Dans ce cas, le couvercle se pose sur le bord supérieur du bac et il présente, dans ses zones d'angle, des trous 16 dans lesquels les chevilles 13 s'engagent. Ces bacs recouverts d'un couvercle peuvent être disposés entre des bacs de plantes et servir alors à contenir de l'eau d'arro- sage ou d'autres matières, par exemple du sable ou du gravier (lorsque les bacs sont installés dans des allées ou autres passages de piétons). Lorsque les bacs suivant les figures 1 à 3 sont utilisés pour contenir des liquides, par exemple de l'eau d'arrosages on peut monter les appareils nécessaires tels que les tubulures de remplissage Çde préférence obturables), les robinets d'écoulement, indicateurs de niveau d'eau, etc.- dans L'une ou plusieurs des plaques 2 de la paroi latérale. Le couvercle 5 peut être suffisamment solide pour servir en même temps de siège. Contrairement à la disposition représentée sur la figure 6, il est également possible d'empiler deux bacs de meme section en les superposant exactement, le bac inférieur formant alors un Socle pour le bac supérieur. Be bac utilisé comme socle peut alors avantageusement être utilisé comme réservoir d'eau d'arrosage ou équivalent l'application du principe suivant l'-invention permet également de réaliser des socles uniquementîcomposés de plaques 2 et de barres profilées 1, c'est-à-dire dépourvus d'un fond 3. Les oonsidérations exposées ci-dessus à propos dtun bac suivant la figure 1 sont naturellement également valablespour des bacs possédant une autre forme de section et pour les éléments 1', 1", 2'i 2", 5',-7" correspondants. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 8, les barres profilées 21 comprennent des ailes 24, qui empiètent sur la face externe des plaques 2. De ce fait, la ca-te longitudinale centrale 26 des montants 21 fait saillie à ltintérieur du bac, entre les plaques 2, de sorte que, également dans cette forme de réalisation de l'invention, on dispose d'épaulements 27 et de surfaces de portée 25 qui servent de butées et de surfaces de fixation pour les plaques 2. La figure 9 montre une barre profilée 31, qui présente des ailes doubles 34a 34b. Bans cet exemple de rSalisstion, les plaques 2 s'engagent dans des rainures 35 formées entre les ailes intérieures 34e et les ailes extérieures 34b et dont le fond forment épaulement d'appui 37. Dans l'exemple de réalisation de la figure 9, la rainure 35 est élargie dans la région de son fond 37 et une garniture détanchéité 36, formée d'un tube dont la lumière est remplie d'une matiere spongieuse, est logée dans l'élargissement formé dans le fond 37 de la rainure et la tranche de la plaque 2 correspondante vient s'appuyer contre cette garniture pour établir un joint étanche.Dans l'exemple de réalisation représenté, les plaques 2 sont maintenues par des vis 39 qui traversent les ailes extérieures 34b et sont engagées dans les ailes intérieures 34a, chaque aile intérieure 34e pouvant présenter à cet effet des trous borgnes filetés 44 de sorte que, en serrant les vis 39, on peut pincer la zone marginale de chaque plaque 2 entre l'aile intérieure 34a et l'aile extérieure 34b du montant. Toutes les autres caractéristiques de l'invention qui ont été exposées à propos des formes de réalisation représentées sur les figures 1 à 7, de même que les différentes formes que l'on peut adopter pour la section du bac, sont également valables pour les formes de réalisation des figures 8 et 9. Il va de soi que de nombreuses modifications de détail peuvent titre apportdes au mode de réalisation décrit, notamment par substitution de moyens techniques équivalents, sans sortir pour autant du cadre de l'invention. R E V 'N D I C A I I O X s 1. Récipient, notamment bac à fleurs ou plantes, qui comprend des éléments de paroi formés par des plaques et qui sont maintenus assemblés par des éléments d' assemblage profilés qui Sortent des arêtes d'angle verticales, ce récipient étant carac térisé en ce que les éléments d'assemblage profilés sont des barres profilées qui présentent- deux ailes latérales- et en ce que deux plaques de parois consécutives sont montées solidement et à joint étanche contre les ailes d'une même barre profilée, le partie de la barre profilée comprise entre les ailes faisant partie de la surface externe du récipient. 2.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé.en ce que chaque barre profilée présente une nervure longitudinale centrale, présentant éventuellement une surface arrondie destinée à faire partie de la surface externe du récipient et des ailes lon- gitudinales latérales adjacentes à cette nervure longitudinale, chaque zone de transition entre une nervure longitudinale et l'aile adjacente formant un épaulement qui s'détend sur toute le longueur de la barre profilée. 3.- Récipient suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque aile forme, sur une face, de préfé rente sur la face dirigée vers l'extérieur du récipient, une surface de portée libre, limitée à son extrémité dirigée vers la nervure longitudinale centrale par l'épaulement correspondant, et qui est destinée à recevoir l'une des plaques à assembler. 4.- Récipient suivant l'une des revendications 1 et 2, ca ractérîsé en ce que chaque aile comprend deux parois qui délimitent entre elles une rainure destinée a recevoir le bord de l'une des plaques à assembleur, le fond de la rainure formant ltépaule- ment correspondant. 5.- Récipient suivant l'une des revendications 1 à 4, Ca- ractérisé en ce que la nervure longitudinale centrale de chaque barre profilée présente une surfasse bombée, sensiblement cylindrique, dirigée vers 1' extérieur du récipient, et en ce que les ailes de cette barre s'étendent à peu près tangentiellement à la surface cylindrique de la nervure centrale, en formant entre elles un angle égale à l'angle suivant lequel on dédire assembler les plaques de la paroi. 6.- Récipient suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé an ce que les ailes des barres profilées sont assemblées aux plaques de la paroi par des joints étanches et permanents, réalises par exemple par collage. 7.- Récipient suivant lsune des revendications I à 5, caractérlsé en ce que, dans le cas où les ailes des barres profilées sont réunies aux plaques de la paroi latérale par des liaisons démontables, une garniture d'étanchéité supplémentaire est interposée entre chaque aile et la plaque de paroi correspondante. 8.- Récipient suivant l'une des revendications 1 à 7, Ca- ractérisé en ce que le fond de ee récipient est formé par une plaque dont la tranche périphérique est encastrée entre les bords inférieurs des plaques qui forment la paroi latérale et est fixée à-joint étanche à ces dernières, tandis que l'extrémité inférieure de chaque barre profilée présente une surface de portée et un épaulement qui servent respectivement à la fixation et au centrage du fond. 9.- Récipient suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que des trous axiaux sont ménagés dans les surfaces terminales supérieure et inférieure de chaquebarre profilée pour recevoir des chevilles d'assemblage. 10.- Récipient suivant l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les plaques et les barres profilées ainsi que les fonds sont réalisés en amiante-ciment.