FR 2276806 A1 19760130 FR 7520472 A 19750630 L'invention concerne une table formant couchette pour patient pour un appareil de radiodiagnostic, comportant un pied ou socle réglable en hauteur au moyen d'un dispositif de levage et un plateau de couchette pour patient, pouvant basculer au moyen d'un mécanisme dtentratnement autour dtun axe horizontal de pivotement situé sur le pied. Lors du radiodiagnostic de patients, il est important, pour permettre un examen sans fatigue, que la position en hauteur du plateau de couchette pour patient, adaptée au mieux au praticien pratiquant l'examen et à la partie du corps du patient devant être examinée, puisse être réglée. Dans le cas d'appareils de radiodiagnostic dans lesquels le plateau de couchette pour patient peut etre pivoté au moyen d'un moteur de la position horizontale dans la position verticale, il est en outre absolument nécessaire, pendant l'opération de basculement ou pivotement, de veiller à ce que 1' extrémité inférieure du plateau de couchette pour patient ne vienne buter sur le pied.A cet effet, il est connu de faire basculer le plateau de couchette pour patient autour d un axe horizontal qui est situé environ au tiers inférieur dudit plateau, lorsque ce dernier se trouve placé dans sa position verticale. Dans des plateaux de couchettes pour patients, qui peuvent être basculés à partir de la position horizontale suivant les deux directions possibles pour titre amenés dans une position verticale, on en est venu à des constructions possédant deux axes différents de basculement (brevet anglais n0 733.603). on connait également un appareil de radiodiagnostic comportant un plateau de couchette pour patient pouvant basculer d'une position horizontale dans une position verticale et dans lequel ledit plateau est déplacé suivant la direction longitudinale, pendant l'opération de basculement, par l'intermEdiaire d'une commande de transmission par rapport à l'axe de basculement d'une façon telle que l'extrémité inférieure respective du plateau de couchette pour patient ne peut venir buter sur le pied (brevet français n0 1.241.018).Dans le cas de ce brevet comme dans le cas du dispositif indiqué précédemment, il s'est avéré entre un inconvénient qu'il n'y ait en outre aucune autre possibilité d'adaptation de la hauteur du plateau de couchette pour patient à la hauteur de travail respectivement appropriée pour le praticien effectuant l'examen. Un autre inconvénient de ces appareils de radiodiagnostic connus réside dans le fait que le dispositif d'entrainement à moteur doit etre dimen sionné de façon à titre relativement solide ou puissant étant donné qu'il doit soulever, pendant le processus du basculement, le plateau de couchette pour patient y compris les dispositifs associés de prise vue et le patient allongé sur ledit plateau.En outre, dans ces types de construction un inconvénient réside également dans le fait que le plateau de couchette pour patient peut s'abaisser en tombant dans le cas d'unedssfai~lJnce du système d'entratnement. Par suite de son poids important, il en résulte pratiquement de façon inévitable, dans un tel cas, des blessures du personnel de service et du patient, ainsi que des endommagements consécutifs de l'appareil. On connatt enfin également un appareil de radiodiagnostic comportant un plateau de couchette pour patient réglable en hauteur et pouvant être pivoté au moyen de quatre supports hydrauliques ou de dispositifs d'entratnement à broches (brevet américain n0 3.149.229). Dans cet appareil de radiodiagnostic, la dépense technique élevée, qui doit être mise en jeu en particulier pour la course de levage concordante des supports hydrauliques ou des dispositifs d'entrainenent à broches, s'est avérée titre un inconvénient. En outre, il existe également dans le cas de cet appareil de radiodiagnostic le danger que le plateau de couchette pour patient puisse tomber dans sa position la plus basse, dans le cas d'une dHidlince du dispositif de levage, et puisse de ce fait coincer et bloquer, éventuellement par son revêtement, les pieds du personnel de service. L'invention a pour but d'accrottre la sécurité dans des tables, formant couchettes pour patients,d'appareils de radiodiagnostic. Il faut également rechercher, autant que possible, des solutions moins onéreuses qui permettent une adaptation de la hauteur du plateau, placé horizontalement, de couchette pour patient aux conditions respectives de travail. C'est pourquoi, dans le cas d'une table formant couchette pour patient du type indiqué plus haut, le dispositif de levage est soulagé, conformément à l'invention, par au moins un ressort de support, dont la force élastique est dirigée en sens inverse du poids du plateau de couchette pour patient. Un tel ressort support constitue un organe de sécurité physique supplémentaire, nécessaire conformément aux normes de protection des machines.Dans le cas d'un défaut ou d'une défaillance du dispositif de levage ils empêchent que le plateau de couchette pour patient ne tombe sous l'action de tout son poids. De ce fait, dans un tel cas, des blessures sont soit totalement évitées, soit très fortement réduites, tant dans leur probabilité que dans leur gravité. En outre, un tel ressort de support exerce une action de réduction du poids en sorte que l'ensemble du dispositif de levage y compris le moteur d'entratiement peuvent entre réalisés avecunetbspette taille. De cette façon, on peut réaliser des économies de prix de revient et de poids. Dans une forme de réalisation appropriée de 1' invention, la sonrme des forces élastiques des ressorts de support pontés en parallèle contrebalance le poids moyen du plateau de couchette pour patient, supportant un patient, dans sa position moyenne de levage. Pour un tel dimensionnement du ou des ressorts de support, on est assuré que le plateau de couchette pour patient prend, dans le cas d'une défaillance du dispositif de levage,sa position de levage moyenne, pour laquelle le danger d'accident est le plus faible. A partir de cette position moyenne, le plateau de couchette pour patient peut titre déjà, en exerçant de faibles efforts, basculé des deux cttés à partir de sa position de repos.En outre, cette adaptation de la force élastique des ressorts de support constitue un facteur de sécurité supplémentaire dans le cas & e approche de la position d'extrémité, étant dnnnd que le mécanisme d'entratnement doit exercer le couple le plus important dans les deux positions extrêmes et ne possède encore dans ces positions, qu'une énergie disponible supplémentaire faible. Cela conduit au fait que le dispositif d'entralnement à moteur s'fimmobilise, dans le cas ou les interrupteurs terminaux sont défaillants, par suite de la surcharge et ne peut provoquer aucune détérioration mécanique des dispositifs de levage. A titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé une forme de réalisation du dispositif suivant l'invention. La figure 1 représente une coupe verticale, parallèle à l'axe de la table et prise à travers le pied de la table forment couchette pour patient. la figure 2 représente une coupe suivant la ligne Il- Il de la figure 1, La figure 3 représente une vue en coupe prise suivant la ligne III-III de la figure 1. Sur les figures 1 et 2, qui montrent deux coupes vertu. cales du pied 2 de la table 1 formant couchette pour patient, os peut voir clairement que le pied est constitué par une partie XfifJw rieure 4 vissée sur le sol 3 et une partie supérieure 7 montée sur la partie inférieure du pied et réglable en hauteur, sur la partie inférieure, le long d'organes de guidage verticaux 5, 6. Une broche verticale 8 est fixée sur la partie inférieure du pied. Un écrou de broche 9, sur lequel s'appuie la partie supérieure du pied, est en prise avec ladite broche. Entre la partie inférieure et la partie supérieure du pied sont montés trois ressorts de pression 10, 11, 12, dont l'un, 11, entoure la broche verticale 8. Un axe horizontal 13 de basculement est monté de façon à pouvoir pivoter dans la partie- supérieure 7 du pied. Sur l'axe detrrscule- ment 13, est monté, de façon à pouvoir pivoter , un segment denté 14 sur lequel un chassis intermédiaire 15 est monté de façon à pouvoir avoir un déplacement longitudinal. Sur le chassies intermédiaire est disposé un plateau 16 de couchette pour patient, déplaçable transversalement. Dans la partie supérieure 7 du pied 2 est en outre monté un moteur d'entrainement 17 qui entraine, par l'intermédiaire d'un dispositif d'entratnement à courroie dentée 18, deux accouplements magnétiques 19, 20 dont l'un est associé à l'écrou de broche 9 tandis que l'autre est associé à une vis sans fin 21 montée dans la partie supérieure 7 du pied 2.Cette vis sans fin engrène avec une roue à vis sans fin 22 qui est monté de façon fixe sur l'axe 13 de basculement. Cet axe de basculement, qui traverse un palier dans le segment denté 14, porte à son extrémité situe au-dessous du plateau 16 de couchette pour patient, un pignon 23 qui engane avec une crémaillère 24 fixée à la partie inférieure du chassies intermédiaire 15.Sur l'extrémité, située à l'opposé du pignon 23, de l'axe 13 de basculement est fixée, sur ledit axe de basculement, une roue à chine 25 qui entraine par li in termédiaire d'un dispositif d'entratnement à channe 26 une roue à channe 27, montée sur la partie supérieure 7 du pied 2, mais pénétrant dans la partie inférieure 4 dudit pied et qui est accouplée rigidement à un pignon 28 qui est en prise avec une denture interne 29 du segment denté 14. Sur la vue dedessss i la figure 3, qui représente une coupe suivant la ligne III-III de la figure 1, on peut voir la disposition du moteur d'entrainement 17 munie du plus gros ressort de pression 10, sous-jacent, servant de contrepoids au plateau 16 de couchette pour patient, situé sur le cOté opposé de la broche 8.Sur cette figure 2, on peut voir également le guidage du dispositif d'entrainement à courroie dentée 18 entre le moteur d'entratiement, le dispositif d'entratnement à broche et le dispo sitif d'entratnement à vis sans fin, par l'intermédiaire de deux galets de renvoi 30, 31 et d'un galet tendeur 32. Sur cette efigure on a représenté également, en coupe, les organes de guidage 5, 6 de la partie supérieure du pied sur la partie inférieure dudit pied. Si le plateau 16 de couchette pour patient doit etre réglé par déplacement en hauteur, il faut brancher le moteur d'en tratiettient 17 et simultanément l'accouplement magnétique 19 pour l'écrou de broche 9, qui est en prise avec la broche 8. le moteur drentratnement 17 entratie alors l'écrou de broche 9 par l'intermE- diaire du dispositif à courroie dentée 18 et de l'accouplement magnétique 19. La partie supérieure 7 du pied 2 est déplacée vers le haut ou vers le bas par l'écrou de broche, selon le sens de rotation du moteur d'entratnement.Dans le cas d'un débranchement de l'accouplement magnétique de llécrou de broche, ce dernier s'immobilise en raison de la rampe plate de la broche. les ressorts de pression 10, 11, 12 sont dimensionnés de manière à faire contrepoids précisément au poids de la partie supérieure 7 du pied 2, du segment 14, du chassies intermédiaire 15, du plateau 16 de couchette pour patient et d'un patient moyen reposant sur le plateau, dans la position moyenne de levage dudit plateau. Pour abaisser le plateau de couchette pour patient dans la position inférieure extrème, le moteur d'entratiement 17 doit fonctionner à l'opposé de la force des ressorts de pression 10, 11, 12.Cette force augmente, conformément à la caractéristique des ressorts, proportionnellement à la course parcourue. les ressorts de pression sont dimensionnés de telle manière que le moteur d'entratiement situé dans la position inférieure extrême présente encore un couple à peine excèdentaire en sorte qu'il ne peut plus provoquer de détérioration mécanique dans le cas d'une défaillance de l'interrupteur terminal correspondant 33 (figure 2). Lors de l'approche de la position extrême supérieure, les ressorts de pression sont mis sous tension de telle manière qu'ici également le couple du moteur suffit à peine pour soulever le plateau 16 de couchette pour patient, sur lequel repose un patient, dans cette position extreme supérieure.Ici également, le moteur d'entratiement ne pourrait plus provoquer aucune détérioration mécanique, dans le cas d'une défaillance de l'interrupteur terminal correspondant 34 (figure 1). Dans le cas d'une rupture du dispositif de levage, le plateau de couchette pour patient sera repoussé par les ressorts de support dans sa position de levage moyenne. A partir de cette position de levage moyenne, on peut déplacer ledit plateau vers le haut ou vers le bas sur de faibles courses,en exerçant des efforts relativement faibles, par suite de l'équilibre des forces existant.Non seulement cette constitution permet de se contenter d'un moteur d'entratnement possédant des dimensions réduites, étant donné que le poids du plateau de couchette pour patient est compensé dans une large mesure par les ressorts de pression, mais en outre, offre également la sécurité la plus grande possible pour le patient et pour le personnel de service, dans le cas de défaillances ou d'endommageinents du dispositif de lavage. Si le moteur d'entratnement prévu pour le basculement du plateau de couchette pour patient est branché ainsi que l'accouplement magnétique 20, il entratne par l'intermédiaire du dispositif à courroie dentée 18 et de l'accouplement magnétique 20, la vis sans fin 21 et la roue à vis sans fin 22. Cependant le pignon 23 ainsi que le dispositif d'entratnement à chatne 26 et le pignon 28, entratné par le dispositif d'entrauiement à chape et engrenant avec la denture du segment, sont accouplés avec la roue à vis sans fin. De ce fait, en meme temps que le pivotement du segment 14 autour de l'axe horizontal de basculement 13, la crémaillère 24 du chassis de table 15 est décalée également, par l'intermédiaire du pignon 23, le long du bord supérieur du segment en direction de l'extrémité supérieure respective de ce dernier et en sorte que le chassies de table 15 et le plateau de table 16 ne peuvent pas buter contre le sol, meme dans la position de levage la plus basse du pied. REVENDICATIONS 1 - Table formant couchette pour patient pour un appareil de radiodiagnostic, comportant un pied ou socle réglable en hauteur au moyen d'un dispositif de levage et un plateau de couchette pour patient, pouvant basculer au moyen d'un mécanisme dlen- traînement autour d'un axe horizontal de pivotement situé sur le pied, caractériséepar le fait que le dispositif de levage (7, 8, 9) est déchargé des efforts qui lui sont appliqués, par au moins un ressort de support (10, 11, 12) dont la force élastique est dirigée en sens inverse du poids du plateau 6) de couchette pour patient. 2 - Table formant couchette pour patient suivant la revendication 1, caratérisée par le fait que la somme des forces élastiques des ressorts de support (10, 11, 12) montés en parallèle fait contrepoids au poids moyen du plateau 6) de couchette pour patient, portant un patient, dans sa position de levage moyenne. 3 - Table formant couchette pour patient suivant la revendication 1, carsetéride par le fait que le pied (2) est constitué par une partie inférieure (4) reposant sur le sol (3) et par une partie supérieure (7) montée de façon à potoir titre déplacée en hauteur sur la partie inférieure et portant l'axe de basculement (13) et que les ressorts de support (10, 11, 12) sont montés entre la partie inférieure et la partie supérieure du pied. 4 - Table formant couchette pour patient suivant la revendication 1, caractérisée par un dispositif d'entralnement 7) à moteur pour le dispositif de levage (7, 8, 9). 5 - Table formant couchette pour patient suivant la revendication 4, caractérisée par le fait qu'il est prévu un moteur d'entratiement unique (17) qui peut entre accouplé par 1' intermédiai- re d'organes d'accouplement (19, 20), au choix, au dispositif de levage (7, 8, 9) ainsi qu'au mécanisme dlentratnement (14, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28) pour le mouvement de basculement du plateau (16) de couchette pour patient autour de Il axe horizontal de basculement (13). 6 - Table formant couchette pour patient suivant la revendication 3, caractérisée par au moins un dispositif d'entratne- ment à broche (8, 9) pour réaliser le réglage en hauteur de la partie supérieure (7) portant l'axe de basculement (13), du pied (2) et d'un ressort de support (11) entourent le broche (8)