FR 2245776 A1 19750425 FR 7330838 A 19730824 la présente invention a essentiellement pour objet une installation de refusion sous laitier électroconducteur, employee dans l'électrométallurgie pour l'élaboration des aciers et alliages fins par refusion d'électrodes sous laitier électroconducteur, dans des lingotières refroidies. On connais des installations pour la refusion sous laitier électroconducteur, comprenant une colonne sur laquelle sont montés un chariot supérieur et un chariot inférieur, pouvant se déplacer verticalement. Sur le chariot supérieur est fixé un porte-électrode avec des plaques de contact isolées l'une de l'autre et du corps du porte-électrode ; les plaques de contact sont raccordées à l'un des poles d'une source d'alimentation électrique. Sur le chariot inférieur est fixée une lingotiere refroidie, sous laquelle est placée une plaque de fond, raccordée au seeond--pole de la source d'alimentation électrique et fixée sur un chariot comportant une commande pour son déplacement suivant une direction horizontale.Le porte-électrode est conçu de manière à maintenir une seule électrode et à amener le courant à l'électrode par l'intermédiaire des plaques de contact. Toutefois, dans cette installation, pour réaliser la refusion de deux électrodes connectées en série dans un circuit électrique (montage bifilaire), il faut remplacer le porte-électrode conçu pour une seule électrode par un porteélectrodes conçu pour deux électrodes, et raccorder celui-ci aux pôles de signes contraires de la source d'alimentation. Le remplacement du porte-électrodes est une opération lourde de main-d'oeuvre et exigeant beaucoup de temps. On a tenté de créer une installation pouvant fonctionner avec plusieurs électrodes soit en montage monophasé, soit en montage bifilaire. Cette installation comporte un dispositif permettant de transférer l'amenée de courant de la plaque de fond au porte-électrodes. Toutefois, l'installation en question nécessite l'utilisation d'un porte-électrodes de conception compliquée, pouvant maintenir deux ou plus de deux électrodes au moyen d'une pince individuelle pour chaque électrode. Le but de l'invention est de supprimer les complications indiquées-. I1 s'agissait donc de créer une installation de refusion sous laitier électroconducteur, dont le porteélectrodes serait conçu de manière à permettre le fonctionnement de l'installation aussi bien avec une seule électrode en montage électrode-plaque de fond qu'avec deux électrodes en montage électrode-électrode. La solution consiste en une installation de refusion sous laitier électroconducteur, du type comprenant une colonne sur laquelle sont montés, par l'intermédiaire de chariots pouvant se déplacer verticalement, une lingotière refroidie et un porte-électrodes avec des plaques de contact raccordées à une source d'alimentation électrique, une plaque de fond montée sur un chariot se déplaçant horizontalement et raccordée à la source d'alimentation électrique, ladite installation étant caractérisée, d'après l'invention, en ce qu'elle comporte une tête adaptable constituée par deux parties isolées l'une de l'autre et dont- chacune est conçue pour maintenir au moins une électrode, et en ce que ladite tête est fixée dans le porte-électrodes de telle façon que chacune de ses parties soit en contact avec la plaque de contact correspondante du porte-électrodes, lesdites plaques de contact étant raccordées aux poles de signes contraires de la source d'alimentation. L'installation de refusion sous-laitier électroconducteur dotée d'un tel porte-électrodes, comportant une tête adaptable scindée, permet, sans avoir-à remplacer un organe quelconque de l'installation, de réaliser la refusion aussi bien d'une seule électrode en montage monophasé (électrodeplaque de fond), que de deux électrodes mises en série dans un montage bifilaire (électrode-électrode). Pour une meilleure compréhension de l'invention, un exemple non limitatif de réalisation d'une installation de refusion conforme à l'invention est décrit dans ce qui suit, avec références aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 représente une installation conforme à l'invention (montage électrode-éSeetrode), vue de côté - la figure 2 représente une tête adaptable, conforme à l'invention (vue en coupe) suivant un plan vertical passant par l'axe longitudinal de ladite tette - la figure 3 représente une vue de dessus de la même tete adaptable et du porte-électrodes - la figure 4 représente une vue de côté de la même installation, dans le cas de fonctionnement en montage électrode-plaque de fond. L'installation de refusion sous laitier électroconducteur comprend une colonne t (figure t) sur laquelle est monté un chariot inférieur 2 portant une lingotière refroidie 3 et doté d'une commande 4 pour son mouvement reetili-gne alternatif vertical suivant la colonne 1. Au-dessous de la lingotière refroidie 3 il y a une plaque de fond 5 placée sur un chariot 6 comportant une commande pour son déplacement suivant une direction horizontale-(non représentée), Sur la partie supérieure de la colonne 1 est monté un second chariot 7 portant un porte-électrodes 8 avec les électrodes à refondre 9. Le chariot 7 est aussi doté d'une commande 10 pour son déplacement vertical suivant la colonne t.Le porte-électrodes 8 comporte des plaques de contact Il raccordées à la source d'alimentation électrique 12 par des câbles 13. Dans le porte-électrodes 8 est fixée une tête adaptable 14 (figures 2 et 3) constituée de deux parties isolées l'une de l'autre par un élément intercalaire 15, par exemple en tissu de verre ou en amiante. Chacune des parties de la tête adaptable 14 est conçue pour maintenir au moins une électrode à refondre 9.La tête adaptable 14 est fixée de telle manière que chacune de ses parties soit en contact avec la plaque de contact il correspondante du porte-électrodes 8, ces plaques étant, dans ce cas, raccordées aux pôles 16 de signes contraires de la source d'limentation électrique t? Lesdites parties de la tête adaptable 14 peuvent être solidarisées entre elles par des boulons ou des colliers (non représentés) isolés Alectriquement de la taste t4 La plaque de fond 5 (figure 4) peut entre raccordée à la source d'alimentation électrique 12 pour le fonctionnement de l'installation en montage électrode-plaque de fond. les électrodes 9 sont alors raccordées au pôle 16 de la source d'alimentation électrique t opposé à celui auquel est raccordée la plaque de fond 5. L'installation de refusion sous laitier électroconducteur fonctionne de la façon suivante. A chaque partie de la tête adaptable 14 du porteélectrodes 8 on fixe au moins une électrode à refondre 9. Pour le fonctionnement en montage bifilaire, on connecte les câbles 13 (figure t), d'une part, aux plaques de contact 1t du porte-électroded 8, ot.3'autre parut, aux pales de signes contraires 16 de la source d'alimentation électrique 12'. On pose la lingotière refroidie 3 sur la plaque de fond 5 et l'on engage dans sa cavité les électrodes à refrondre 9. Ceci fait, on verse le laitier jusqu'à immersion de la partie inférieure des électrodes à refondre 9. On met les électrodes 9 sous tension. Le courant électrique cireule à travers le laitier et dégage de la chaleur. Les bouts des électrodes plongés dans le laitier fondent. Le métal liquide tombant des électrodes goutte à goutte s'accumule dans la partie inférieure de la lingotière 3, sur a plaque de fond 5, et, en se solidifiant, formelle lingot. La refusion achevée, on extrait le lingot de la lingotière 3. Pour le fonctionnement de l'installation en montage électrode-plaque de fond, on connecte les câbles 13 (figure 4), d'une part, aux plaques de contact Il du porte-électrodes 8, et d'autre part, à l'un des pôles 16 de la source d'alimentation électrique 12. On raccorde le second pôle 16 de la source 12 à la plaque de fond 5 par un autre cible 13. Les autres opérations de refusion, dans le cas où l'installation est utilisée en montage électrode-plaque de fond, sont les mêmes que lorsqu'elle est utilisée en montage électrode-électrode. De la sorte, l'installation proposée de refusion sous laitier électroconducteur permet de refondre les électrodes soit en montage monophasé, soit en montage bifilaire, sans avoir à remplacer un organe quelconque de l'installation, ce qui permet de réduire considérablement les immobilisations de l'installation pour le passage d'un montage à l'autre. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée all mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'd titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutes suivant svgn esprit et mises en oeuvre dans le cadredela revendication, qui sur RFVNPICATI0N 1. Installation de refusion sous laitier électroconducteur, du type comprenant une colonne sur laquelle sont montés, par l'intermédiaire de chariots mobiles verticalement, une lingotière refroidie et un porteélectrodes comportant des-plaques de contact raccordées à une source d'alimentation électrique, une plaque de fond de lingotière montée sur un chariot mobile horizontalement, caractérisée en ce qu'elle comporte une tête adaptable constituée par deux parties isolées l'une de l'autre et dont chacune est conçue pour maintenir au moins une électrode à refondre, en ce que ladite tête est fixée dans le porteélectrodes de telle façon que chacune de ses parties soit en contact avec la plaque de contact correspondante du porteélectrodes, lesdites plaques de contactétant raccordées respectivement aux pôles de signes contraires de la source d'alimentation.