FR 2255719 A1 19750718 FR 7440841 A 19741211 La présente invention a pour objet une borne de terre pour conducteur électrique comportant deux mâchoires de serrage pouvant pivoter i une part rapport à l'autre à la façon dtune pince qui peuvent se déplacer l'une par rapport à l'autre au moyen d'un arbre fileté par l'intermédiaire d'une surface oblique. Le Brevet allemand 1 117 686 décrit une telle borne connue -dans laquelle il est prévu un cAone muni d'une surface oblique, disposé perpendiculairement à l'axe de pivotement des mâchoires de serrage qui, lorsqu'on le visse sur un arbre fileté, fait déplacer les mâchoires de serrage l'une vers l'autre grâce au fait que leurs extrémités arrières glissent sur les surfaces obliques. Cette borne connue possède un nombre relativement élevé de pièces détachées et est d'une constitution assez coûteuse. De plus, la borne ne peut être appliquée contre un contact au moyen d'une tige de manoeuvre que dans son sens longitudinal. Un but de l'invention est de fournir une borne de terre du type décrit au début qui, d'une part, soit d'une structure aussi simple que possible et qui d'autre part, puisse être appliquée contre un contact au moyen d'une tige de manoeuvre dirigée perpendiculairement aux mâchoires de la borne, ce qui est particulièrement important lorsqu'il s'agit de mettre à la terre un conducteur rond disposé sensiblement verticalement.. Ce résultat est obtenu par l'invention grâce au fait que l'arbre fileté joue le rôle dtaxe de pivotement pour les mâchoires de serrage de la borne. Etant donné la suppression d'un axe de pivotement particulier pour les mâchoires de serrage de la borne, la borne de terre selon l'invention ne se compose plus que de trois éléments de base, à savoir les deux mâchoires de serrage et l'arbre fileté. De plus, l'utilisation de l'arbre fileté commeaxe de pivotement des mâchoires de serrage a pour suite que la direction d'application des mâchoires de la borne est décalée d'un angle de 90" par rapport à celle de la borne connue. On sait déjà faire passer l'arbre fileté dans l'une des mâchoires de serrage afin de l'y visser. L'invention prévoit en l'occurrence que l'autre mâchoire de serrage peut pivoter librement sur l'arbre fileté ce qui permet le mouvement en tenaille des mâchoires de serrage. Suivant un développement préféré de l'invention les mâchoires de serrage sont munies de surfaces obliques de forme hélicodale coopérant l'une avec l'autre, lesdites mâchoires pouvant se déplacer 1 une par rapport à l'autre dans le sens longitudinal de l'arbre fileté. Lorsque l'arbre fileté tourne dans l'un des sens, les mâchoires de serrage sont guidées l'une vers l'autre parallèlement à l'axe de l'arbre fileté. En même temps les surfaces obliques des deux mâchoires de serrage glissent l'une sur l'autre. La fermeture des mâchoires de serrage s'effectue de cette façon autour du conducteur. Lorsque l'arbre fileté tourne dans le sens opposé, les mâchoires de serrage s''ouvrent. Suivant un mode de réalisation préféré, l'angle d'hélice de la surface oblique hélicoidale est égal ou inférieur à 30". Un angle dthélice plus grand aurait pour suite une force de ser- rage plus faible. La mâchoire de serrage pivotante peut être limitée dans son mouvement longitudinal sur l'arbre fileté, ce qui de préférence est réalisé en ménageant dans l'arbre fileté une gorge annulaire et en prévoyant dans la mâchoire de serrage pivotante des chevilles qui s' engagent dans cette gorge. Les mâchoires de serrage ont de préférence la même forme de base, c'est-à-dire qu'elles peuvent être fabriquées sous forme d'une même pièce coulée, un filetage tétant taraudé dans le trou prévu pour l'arbre que dans l'une des mâchoires de serrage tandis que, dans l'autre mâchoire de serrage, ce trou doit être percé un peu plus profondément. I1 peut être prévu entre les mâchoires de serrage un ressort de torsion pour l'ouverture automatique des mâchoires de serrage. L'ouverture d'introduction des mâchoires de serrage peut être élargie pour permettre d'appliquer plus facilement la borne sur le conducteur. Grâce au fait que les deux mâchoires de serrage se déplacent l'une vers l'autre dans le sens longitudinal de l'arbre fileté lors du processus de serrage, les couches de corrosion et d'impuretés se trouvant sur le conducteur sont automatiquement enlevées et ce nettoyage est suffisant, notamment si le conducteur est en matériau mou. Néanmoins les surfaces de serrage des mâchoires de serrage peuvent dans ce but être munies en plus de dentures axiales ou radiales. le câble de berlue SOl'tA2i peut être monté sur une des deux mâchoires de serrage ou sur les deux mâchoires de serrage. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description ci-après, faite à titre d'exemple et en référence au dessin annexé, dans lequel - la figure 1 est une vue en élévation latérale de la borne de terre avec indication schématique du conducteur et de la douille à baronnette de la tige de manoeuvre ; - la figure 2 est une vue de dessus de la borne - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale de la borne dans la zone de l'arbre fileté ; et - la figure 4 est une vue de dessus des deux mâchoires de serrage séparées 1-' une de 1 t autre. La borne ae terre se compose des mâchoires de serrage 1 et 2 et de l'arbre fileté 3. La mâchoire de serrage 1 est guidée sur le filetage 5 de l'arbre fileté 3 au moyen d'un filetage intérieur prévu dans le trou 4 dirigé vers l'axe de pivotement. La mâchoire de serrage 2 peut pivoter librement au moyen d'un trou 6 légèrement plus grand sur l'arbre fileté 3. Dans le sens longitudinal de l'arbre fileté 3, la mâchoire de serrage 2 peut être bloquée grâce au fait qu'elle est traversée par des chevilles 7 et 8 qui s' engagent dans une gorge 9 de l'arbre fileté 3. Au moyen d'une cheville transversale 10, l'arbre fileté 3 est bloqué dans la douille à baïonnette 11 qui est prévue à l'extrémité avant d'une tige de manoeuvre non représentée. Pour limiter le parcours de déplacement de la mâchoire de serrage (1) lorsqu'on visse l'arbre fileté 3, il est prévu un anneau de butée 12 à l'extrémité supérieure du filetage 5. La mâchoire de serrage 1 est munie de deux surfaces obliques dont seule la surface oblique 13 est visible par le côté. La mâchoire de serrage 2 est munie de deux surfaces obliques 14 et 15 qui correspondent aux surfaces obliques de la mâchoire de serrage 1, ce que l'on peut voir à la figure 1 en ce qui concerne les surfaces obliques 13 et 14. Lorsqu'on visse l'arbre fileté 3 les surfaces obliques glissent l'une sur l'autre de sorte que les mâchoires pivotent l'une vers l'autre et se déplacent relativement l'une par rapport à l'autre dans le sens longitudinal de l'arbre fileté. Pour recevoir un conducteur de forme tubulaire 16 les surfaces de serrage 17 et 18 des mâchoires de serrage 1 et 2 sont rondes, et elles peuvent comporter en plus es dentures 19 et 20. Pour faciliter la pose de la borne, les mâchoires de serrage 1 et 2 comportent à leurs extrémités avant des élargisse ments 21 et 22 angulaires. Les mâchoires de serrage 1 et 2 sont axe plus munies de trous filetés 23 et 24 le trou fileté 24 servant à recevoir la vis 25 qui maintient et bloque la cosse de câble 26 du côn- ducteur de terre contre la mâchoire de serrage 2. REVENDICATIONS 1. Borne de terre pour conducteur électrique, de préférence conducteur rond disposé approximativement verticalement comportant deux mâchoires de serrage pivotant l'unevers-l'autre à la façon d'une pince qui peuvent se déplacer l'une par rapport à l'autre au moyen d'un arbre fileté par l'intermédiaire d'une surface oblique, caractérisée en ce que l'arbre fileté (3) joue le rôle d'axe de pivotement des mâchoires de serrage (1, 2). 2. Borne de terre selon la revendication 1, dans laquelle l'arbre fileté peut être guidé en se vissant dans une des mâchoires de serrage, caractérisée en ce que l'autre mâchoire de serrage (2) peut pivoter librement autour de l'arbre fileté (3')'. 3. Borne de terre selon la revendication 2, caractérisée en ce que les mâchoires de serrage (1, 2) sont munies de surfaces obliques hélicofdales (13, 14, 15) coopérant l'une avec l'autre et -en ce qu'elles peuvent se déplacer l'une par rapport à l'autre dans le sens longitudinal de l'arbre fileté (3). 4. Borne de terre selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'angle d'hélice des surfaces obliques hélicoidales (13, 14, 15) est égal ou inférieur à 300. 5. Borne de terre selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que la mâchoire de serrage pivotante (2) est limitée dans son mouvement longitudinal sur l'arbre fileté (3). 6. Borne de terre selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'une gorge annulaire (9) est ménagée dans l'arbre fileté (3) et en ce qu il est prévu dans la mâchoire de serrage pivotante (2) des chevilles (7, 8) qui s' engagent dans ladite gorge. Borne de terre selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les deux mâchoires de serrage (1, 2)'ont la même forme de base. 8. Borne de terre selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'un ressort de torsion est monté entre les mâchoires de serrage. 9. Borne de terre selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractériséeen ce que les ouvertures d'introduction des mâchoires de serrage (1, 2) sont élargies (21, 22). 10. Borne de terre selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les surfaces de serrage des mâchoires de serrage (1, 2) sont dentées (19, 20).