FR 2257759 A1 19750808 FR 7401456 A 19740116 La présente invention concerne un gardecorps destiné à la protection des personnes travaillant notamment sur des chantiers de construction. Il est connu d'utiliser depuis fort longtempsdes dispositifs de protection, du type garde-corps, pour assurer la protection des personnes travaillant à la construction de chantiers, dtimmeubles, etc... et ce, à tous les niveau de ltédi- fice en construction.A cet effet, les garde-corps sont constitués habituellement par plusieurs piquets en général métalliques munis de crochets permettant l'accrochage de câbles ou la mise en place de planches ou plaques en matériau résistant, destinés essentiellement à empêcher toute personne de tomber dans le vide Les -piquets sont eux mêmes fixés le long- des bords des planchers de différentes façons dont l'une consiste principalement dans le montage d'étriers ou de semelles de fixation, dont les piquets sont solidaires ou dans lesquels ils sont enfichés et bloqués et qui sont serrés sur et contre le plancher. Souvent des étriers de fixation sont constitués par un simple tube métallique creux de section circulaire, replié en forme de U, dont les branches'enserrent le plancher ou la dalle horizontale, et qui est bloqué fermement contre la dalle à laide d'un dispositif de serrage du type a vis ou à coin, tandis que la branche du U située au dessus de la dalle est recour- bée vers le haut pour permettre l'enfichage du piquet Dans certaines formes de réalisation, ce type d'etrier de fixation en forme de U est constitué en deux parties de façon à permettre l'adaptation à des dalles d'épaisseurs différentes.Dans ce cas, l'étrier en U est formé de deux tubes coudés à angle droit s'emmanchant l'un dans l'autre par leurs parties verticales dont celle de plus gros diamètre comporte nécessairement une découpe longitudinale d'une largeur égale au moins au diamètre de l'autre tube en vue de permettre le déplacement relatif de ltensemble coudé du tube de plus petit diamètre dans le tube de plus gros diamètre. Cependant la pratique a révélé que ce dispo sitif a tubes présente divers inconvénients importants qui cbn- sistent essentiellement en un prix de revient élevé, un poids relativement important et une fabrication assez complexe. En effet, l'utilisation de tubes ne permet pas un cintrage ou pliage pour réaliser les étriers de fixation en forme de U du garde-corps car les tubes s'aplatissent au niveau des pliures et n'offrent plus de resistance mecanique suffisante sauf dans le cas de l'-utilisation de tubes de très gros diamètre. Donc il est nécessaire de découper les tubes, puis de souder ensuitc les morceaux de tube pour obtenir la pièce en forme de U désirée. En outre, dans le cas où la pièce en forme de U est formée de deux éléments tubulaires qui peuvent glisser l'un dans l'autre, l'élément de plus gros diamètre qui doit comporter une fente longitudinale, doit donc etre découpé au cours d'une opération d'usinage particuliere supplémentaire.Par ailleurs, les éléments tubulaires ne devant pas avoir des diamètres trop différents pour permettre un meilleur guidage réciproque et une meilleure fixation, il s'ensuit souvent des blocages par coincement ou par suite de la présence de rouille, ciment, plâtre ou astres matériaux étrangers, compte tenu du fait que ces dispositifs sont utilisés sur des chantiers et sont soumis à-toutes les variations des conditions atmosphériques. La présente invention a pour but de remédier à ces divers inconvénients en fournissant un garde-corps d'un poids réduit et d'une construction et d'une fabrication plus simples et moins onéreuses. Ce garde-corps du type comportant plusieurs piquets portant des trave-rses amovibles et supportés chacun par un étrier de fixation monté sur le bord d'un plancher de la construction est caractérisé conformément a la presente invention par le fait que l'étrier est constitué par au moins un profilé métallique en U replié perpendiculairement à son axe longitudinal et parallèlement à ses ailes latérales de façon à constituer une mâchoire de serrage s'adaptant au bord du plancher, le piquet étant lui-même constitué par un profilé métallique en U pouvant être d'un seul tenant avec l'étrier ou s'emboîter sur ou contre le profilé en U formant l'étrier. Le garde-corps conforme à l'invention est avantageux à divers points de vue. D'une part sa construction est plus légère, d'autre part elle est plus simple et par suite moins onéreuse que dans le cas de l'utilisation de tubes, en raison de l'absence de découpage des tubes et d'un soudage des dif férents éléments entre eux. En outre, le risque de blocage par suite de la présence de corps étrangers est cxclu, l'enlevement de tels corps éventuellement déposés etant aisé, ce qui ntest pas le cas lors de l'obturation de tubes. A titre d'exemple on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement-au dessin annexé plusieurs formes de réalisation du dispositif suivant 11 invention. La figure I montre une élévation latérale d'une première forme de réalisation d'un étrier muni de son piquet pour un garde-corps conforme à l'invention. La figure Z montre un organe de serrage utilisé pour le serrage de étrier selon la figure 1 sur un plancher. La figure 3 montre une seconde forme de réalisation du dispositif de la figure 1. La figure 4-montre une coupe suivant A-A de ,la forme de réalisation de la figure 3. La figure 5 représente le montage d'un coin de serrage de l'étrier sur un p-lancher. La figure 6 est une vue de dessus d'un coin fabriqué en tôle pliée utilisé dans le montage de la figure S. Les figures 7 et 8 montrent deux autres formes de réalisation d'un élément de garde-corps conforme à l'in- vent ion. Les figures 9 et 10 montrent respectivement une élévation latérale, et une vue de face d'un dispositif d'emboutissage pour le pliage de profilés en U utilisés pour le gardecorps selon la présente invention. En figure 1 on a représenté une première forme de réalisation dtun élément de garde-corps, constitué par un piquet métallique'l supporte par un étrier 2 formé par deux élé- cients 3 et 4. be piquet 1 est constitue par un profilé en U l'intérieur duquel sont soudés des crochets C destines a l'accrociiage de câbles ou au support dc planches ou aitrcs Sour constituer ltensemble du garde-corps. Ce piquet l peut glisser et être biloqué contre l'étrier 2 a l'aide d'un organc de blocage 6 non représenté en détail, qui peut être constitué par une goupille coudée enfichable dans des trous ménagés dans le profilé du piquet et dans l'extrémité supérieure du profilé constituant Itélé ment 3 de l'étrier, avec montage dans une douille coulissante enserrant les extrémites des profilés 1 et 3 afin dtaccroître la rigidité de la liaison.Dans cette forme de realisation en deux éléments 3, 4 de l'étrier 2 destiné à être serré contre le bord d'un plancher ou d'une dalle 7, le profilé de l'élément supérieur 3 tourne sa concavité vers le plancher 7 et possède deux coudes entre lesquels sa partie horizontale est munie d'un taraudage dans lequel pénètre une vis de serrage 8, dont la figure 2 donne une vue à plus grande échelle. Sur la partie verticale inférieure de l'élément 3, qui comporte dans cette zone des trous 9 uniformément repartis sur toute sa longueur et repérés par des traits mixtes sur la figure, est montée sur douille coulissante 10 dont est solidaire l'élément horizontal 4. Cette douille comporte un trou horizontal non représenté qui, losqu'il est amene au droit de l'un des trous 9, permet l'enfichage d'une goupille Il de blocage de la douille 10 sur l'élément 3.Ainsi, pour un plancher d'épaisseur donnée on peut régler d'abord grossierement l'écartement entre la partie horizontale de l'élément 3 et l'élément liorizontal 4 de manier qu'il corresponi approximativement à l'épaisseur du plancher; puis on assure le blocage et le serrage définitif de l1étri- er 2 sur le plancher à l'aide de la vis de serrage 8-. La figure 2 est une vueà plus grande échelle de la vis de serrage 8 utilisée. Celle-ci comporte une tête 12 en forme de barrette ou de disque permettant de visser la tige filetée 13 dans un taraudage non représenté de la partie horizontale de l'élément 3. Le pied de cette vis est solidaire d'un élément de profilé en U 14, tournant sa concavité vers le bas en direction du plancher où il prend appui, ou bien est solidaire (selon une autre forme de réalisation représentée en pointillés) d'une calotte 15, la fixation de la vis au profilé ou à la calotte étant simplement obtenue à l'aide d'un prolongement de la vis suivant deux languettes 16 écartées passant dans un simple trou ménagé dans le profile ou dans la -calotte. La figure 3 montre une seconde forme de réalisation de l'étrier 2, qui se différencie de cclle de la figure 1 en ce que d'une part l'étrier est constitué par deux éléments 17 et 18 formés de profilés en U coudés a angle droit, que d'autre part le serrage de l'étrier 2 est obtenu à l'aide d'un blocage par coin dans au moins une échancrure 19 portée par la face in ferieure de la partie horizontale de l'élément 17 ct enfin que le blocage réciproque de l'élément 17 sur l'élément 18 est réalisé à l'aide d'une clavette 20 en forme d'étrier.Contrairement au cas de la figure 1, ici les deux éléments- 17, 18 de l'étrier possèdent des parties verticales qui, -grâce à un dimensionnement adéquat des sections transversales des profilés en U utilisés pour les éléments 17 et 18- stemboitent l'un dans l'autre (voir figure 4) avec un faible jeu en assurant ainsi un meilleur blocage relatif des.élements. Ce blocage est en fait réalisé a l'aide d'une clavette 20, constituée par un étrier tubulaire en forme de U et dont une extrémité 21 est rempliée perpendiculairement aux branches du U, grâce au fait que les deux extrémités de cet étrier 20 peuvent être introduites, dans la position représentée sur les figures 3 et 4 > dans des trous 22 et 23 appartenant à deux séries de trous que portent les éléments de profilé 17 et 18. Ainsi on peut régler grossièrement l'écartement des parties horizontales des éléments 17 et 18 sur 11 épaisseur du plancher 7, le serrage définitif de l'étrier étant alors obtenu à l'aide d'un coin 24 (représenté sur les figures 5 et 6) s'emmanchant à force entre la face supérieure du plancher 7 et une échancrure 19 ménagée dans au moins une aile 171 de la partie horizontale du profilé en U 17 La figure 5 montre une élévation latérale de ce coin 24, coincé entre le plancher 7 et le profile en U 17, tandis que la figure 6 est en vue de dessus de l'ensemble dudis- positif de la figure 5.Le coin 24 est formé par une tôle de forme trapézoïdale plane qui a été repliée d'un même côté suivant trois lignes de pliage 26, 27, 28 sensiblement perpendiculaires entre elles. Dans le cas où une seule échancrure' 19 est ménagée dans le profilé 17 (cas de la figure 5), le coin peut également avoir -en vue de dessus- un contour trapézoidal comme représenté par un trait mixte 29 en figure 6. En outre, il est relié par une chat- ivette 25 au profilé 17. Naturellement, il entre dans le cadre de l'invention d'utiliser au choix pour une forcie d'étrier donnée l'un ou l'autre des types de serrage à vis ou par coin prévu respectivement sur les figures 1 et 3, qui n'ont été données qu'à titre d'exemple. De même, selon une variante de ces deux formes de réalisation, l'organe de blocage 6 en forme de goupille coudée peut être conçu de manière que, une fois le blocage effectuée, la goupille 6 se trouve dans sa position représentée sur les figures 1 et 3 et constitue un crochet dirigé vers le bas et servant à maintenir une traverse non représentée,à la base sur le plancher 7. Selon une autre-variante des formes de réalisation des figures 1 et 3, le piquet 1 peut être d'un seul tenant avec la partie supérieure 3 de l'étrier 2, l'organe de blocage 6 étant alors totalement absent, le piquet 1 n'étant que le simple prolongement vertical de la partie 3 de étrier 2. Cependant il est possible de prévoir à la place de l1élément 6 un crochet fixe du même type que les crochets 5, mais renversé de façon à maintenir une traverse non représentée,à la base sur le plancher 7. La figure 7 montre une autre forme de réalisation du garde-corps selon l'invention-qui est constitué d'un seul tenant, ctest-à-dire que non seulement l'étrier 2 n'est formé que d'une seule pièce (un profilé en U coudé), mais que c'est le prolongement vertical supérieur de cette pièce qui constitue le piquet 1, ltorgane 6 dans cette forme de réalisation n'étant constitué que par-une douille soudée au profilé en U, et muni d'un crochet dirigé vers le bas et servant à maintenir une traverse non représentée,directement sur le plancher 7. La figure 8 montre -une autre forme de réalisation intéressante de l'invention, dans laquelle l'étrier 2 est constitué de deux parties, désignées par les références 3' et 4', et qui est destinée à être montée sur le rebord vertical 7' d'un plancher 7. Le piquet désigné par la référence 1 et portant des crochets 5 de support de traverses non représentées, est constitué par un profilé en U vertical qui peut glisser et être bloqué dans une extrémité verticale, dirigée vers le bas, du profilé en U formant la partie 3' de l'étrier 2 au moyen d'un dispositif de blocage 6' formé d'une douille solidaire,en l'entourant, de l'extrémité verticale de la partie 3' de l'étrier 2 et dans un perçage horizontal non représenté de laquelle une goupille peut être enfichée tout en pénétrant dans l'un parltli un nsenble de trous ménagés dans le profilé en - U du piquet 1. nans une Variante le blocage n'est pas réalisé par toupille et trou Irais par un coin enfoncé entre la douille et les deux profiles cn U ainsi bloquésrecil)ro(lucrielit. Par ailleurs l'élément 4' dc l'étrier 2 peut gisser et être bloque sur la partie 3' au moyen d'une douille coulissante 10', dont il est solidaire. A cet effet cette douille 10' comporte un trou vertical non représenté qui, lorsqu' il est amené au droit de l'un des trous 9' que comporte le profil en U de la partie iiorizontale 3, permet l'cnfichac d'une goupille lit de blocage de la douille 10' sur cet élément 3'. Les figures 9 et 10 montrent respectivement une élévation latérale et une vue de face d'un dispositif conforme à l'invention pour.réaliser le pliage des profilés en U constituant les éléments du garde-corps, sans épaississement des ailes du profilé au niveau du pliage. Ce dispositif comporte une embase 30 dont la partie supérieure 31 formant matrice présente une cavité'32, dirigée vers le haut et en forme de coin à 850 et qui est entourez par deux flasques latéraux plans verticaux 33, 34 délimitant une voie à peine plus large qu'un profilé en U du type utilisé. Le dispositif comprend également une presse 35 contre la face inférieure de laquelle est fixé par soudage ou autre, un bloc 36 en forme d'équerre en vue latérale, servant à ltemboutissage à la forme voulue du profilé en U. A cet effet, ce bloc 36 comporte deux rainures latérales 37, 38 formant épaulements et dont la profondeur correspond approximativement à la hauteur des ailes latérales du profilé en U. Par ailleurs il est approprie que l'arête inférieure horizontale 39 du bloc 36 possède un léger arrondi sur toute sa longueur ainsi que sur ses extrémités le fonctionnement de ce dispositif est le suivant : Pour pliér ou couder à 85 un profilé en U 40 posé comme représenté sur les figures 7 et 8, la presse est abaissée suivant le sens de la flèche vers le bas et la face du bloc 36 en regard du profilé enfonce ce dernier dans la cavité en forme de coin 32 en lui donnant la forme voulue, ici coudée a 850, les flasques latéraux 33, 34 empêchant tout gonflement des ailes du profilé ou tout échappement de métal latéralement, ce qui conserve aux ailes du profilé leur épaisseur et leur planéité. REVENDICATIONS 1. Garde-corps, servant notamment à la protection des personnes sur un chantier de construction du type comportant plusieurs piquets, portant des traverses amovibles et supportés chacun par un étrier de fixation monté sur le bord drun plancher de la construction, caractérisé par le fait que l'étrier est constitué par au moins un profilé métallique en U replié perpendiculairement à son axe longitudinal et parallèlement à ses ailes latérales de façon à constituer une mâchoire de serrage s'adaptant au bord du plancher, le piquet étant lui-même constitué par un profilé métallique en U pouvant être d'un seul tenant avec l'étrier ou s'emboîter sur ou contre le profilé en U formant étrier. 2. Garde-corps suivant la revendication 1, comportant un étrier réglable et constitué en deux éléments et dans lequel un premier élément portant le piquet comporte une partie essentiellement horizontale et une partie essentiellement verticale, tandis que le second élément peut glisser et etre blo qué sur la partie verticale du premier sslement, caractérisé par le fait que le second élément est formé par un profilé en U essentiellement horizontal solidaire d'une douille, enserrant la partie verticale du premier élément et blocable sur celle-ci a l'aide d'une goupille ou d'une clavette. 3. Garde-corps suivant la revendication 1, comportant un étrier réglable et constitué en deux éléments et dans lequel un premier élément portant le piquet comporte une partie essentiellement horizontale et une partie essentiellement verticale, tandis que le second élément peut glisser et être blo qué sur la partie verticale du premier élément, caracterisé par le fait que le second élément est-formé par un profilé en U replié dont la partie verticale peut glisser contre la partie verticale du profilé en U du premier élément et y être bloqucepar une goupille ou une clavette. 4. Garde-corps suivant l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé par le fat que la toupille ou la clavette est constituée par un petit étrier tubulaire en forme de U et dont une extrémité est repliée perpendiculairement aux branches du X, les deux extrémités pouvant être inserées simultanément dans des trous ménagés dans les deux profilés, en vue d'assurer leur blocage relatif. 5. Garde-corps suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le blocage de étrier contre le bord du plancher s'effectue à l'aide d'un coin de serrage, caractérisé par le fait qu'au moins une échancrure est ménagée dans les ailes latérales de la partie horizontale du profilé en U dudit premier élément de l'étrier, la ou lesdites échancrures étant tournées vers la face supérieure du plancher et permettant ainsi ltenfoncement, le guidage et le blocage d'un coin constitué par une tôle trapézordale pliée d'un mme-côté suivant trois lignes de pliage sensiblement perpendiculaires entre elles. 6. Garde-corps suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le blocage de l'étrier contre le bord du plancher s'effectue à l'aide d'une vis de serrage, caractérisé par le fait que cette vis est vissée à demeure dans un trou taraudé dans la partie horizontale du profilé en U-du premier élément de l'étrier et est solidaire par sa base d'une calotte ou dtun morceau de profilé en U, dont la base prend appui lors du serrage sur la face supérieure du plancher. 7. dispositif pour la réalisation des étriers de garde-corps constitués suivant la revendication 1 par un profi- lé en U plié perpendiculairement à son axe longitudinal et parallèlement à ses ailes latérales, caractérisé par le fait qu'il comporte un poinçon en forme d'équerre dont les cOtés font appro ximativement un angle de 45 avec l'horizontale et qui est action- né par une presse exerçant son effort verticalement, et une ma triee formée d'un bloc, portant en creux l'empreinte de forme complémentaire, correspondant à celle de ladite équerre, et possédant deux flasques latéraux verticaux entre lesquels le profilé en ù est disposé initialement, l'opération d'emboutissage provoquant le pliage à angle droit du profilé en U dont la par- tie des ailes latérales, proche du coin de l'équerre, reste d'épaisseur constante.