FR 2239024 A1 19750221 FR 7327892 A 19730724 La présente invention concerne les matériels servant à protéger et isoler électriquement les connecteurs métalliques utilisés dans l'industrie électrique pour réunir deux ou plusieurs conducteurs et établir ainsi le passage du courant. Ces connecteurs sont de types divers dont les cotes fonctionnelles répondent à des normes, mais dont la forme et les cotes d'encombrement peuvent varier, soit dans un but de réduction de prix, doit dans un but de réduction de dimensions. En général tous les types extrèmement répandus dans le monde se présentent, quelque soit le fabricant, dans leur partie active femelle ou clip, sous l'aspect d'une bande métallique dont les deux extrémités façonnées par matriçage en rouleaux demi-cylindriques sont repliées sur elles-memes en laissant un passage entre les bords des rouleaux et le dos de la bande ; ce passage est destiné à recevoir une languette métallique mâle dont l'épaisseur est un peu plus grande que le passage précédent, pour que, par élasticité, la languette soit énergique- ment serrée et maintenue.Le développement de ces rouleaux ou volutes est plus ou moins important suivant les modèles ce qui conduit aux avantages de prix et de place indiqués plus haut. Enfin le dos de ces clips peut porter ou non un ergot obtenu par enfoncement de la paroi lors du matri çage. La description qui précède permet de comprendre pourquoi, jusqu'ici, avec les isolants du commerce, il était obligatoire de présenter ceux-ci de manière à ce que le bossage unique de vérouillage soit placé correctement : en dessus pour être accroché par les volutes, ou en dessous pour être accroché par l'ergot. Cette obligation se traduisait par une perte de temps dans le montage à main, ou une complication dans la machine de- pose dans le cas du montage semiautomatique. L'isolant suivant l'invention s'affranchit de ces deux obligations. Avec celui-ci, en effet il est inutile de se préoccuper de son sens de présentation, le verrouillage se faisant indistinctement dans n'importe quel sens. Le capuchon isolant, de section généralement rectangulaire, comporte, suivant l'invention, en son intérieur, un dispositif de verrouillage éssentiellement symétrique caractérisé par plusieurs bossages venant en surépaisseur par rapport aux faces internes des deux grands cotés opposes de la petite boite rectangulaire constituant schématiquement l'isolant. De cette manière, sans qu'on ait besoin de retourner l'isolant, ce sont les bossages d'une des grandes faces qui retiennent le clip par les volu tes, ou les bossages de la grande face opposée qui les retiennent également suivant qu'elles se présentent en dessus ou en dessous. I1 en est de même pour l'ergot. Le dessin annexé illustre à titre d'exemple un mode de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. La fig 1 représente une perspective de la partie active de l'isolant découpée de manière à bien montrer les organes internes. On y remarque le corps 1 à section rectangulaire, aux quatre coins arrondis 2 les grands cotés 3 se faisant facé et les petits cotés 4. A l'extrémité opposée à l'introduction du clip, on voit les 4 parois 5 symétriquement disposées pour arrêter le clip dans son mouvement à l'intérieur de l'isolant et l'empécher de sortir, ces parois laissent libre, symétriquement par rapport au plan moyen 6 parallèle aux grands cotés, le passage 7 de la bro rhe plate ou languette de connexion que ce clip a pour rôle de recevoir. Sur chacune des faces 3 également symétriquement, suivant l'invention, par rapport au plan moyen 6 viennent en surépaisseur, les bossages 8 au nombre de. 4 et les bossages 9 au nombre de 2. Ces bossages 8 ont une rampe d'accès 10 très allongée, qui permet1 pendant la progression du clip à l'intérieur de l'isolant de déformer élastiquement et progressivement les parois 3 qui se- soulèvent au moment où le clip pénètre dans la zône d'étranglement 11, cette déformation étant encore facilitée par une diminution 1Z de l'épaisseur, vue sur une coupe, aux quatre coins arrondis de la section rectangulaire de l'isolant. C'est le fait de la présence des bossages sur les deux parois 3 qui se font face, qui permet l'introduction du clip assymétrique sans s'occuper de la position de ses volutes ou de son ergot. L'emplacement et la forme des bossages sont fonction de la position et de la forme des parois des clips et peuvent varier en rapport avec l'évolution dans le temps de ces derniers; ce qui est déterminé suivant l'invention, c'est -leur présence aussi bien sur une des grandes parois que sur celle lui faisant fsce et non pas sur une seule de ces parois. L'isolant à pose simplifiée décrit ci-dessus est employé d'une manière courante pour la protection de connexions électriques utilisées partout. REVENDICATIONS 1} Dispositif permettant de recouvrir en l'isolant un connecteur ou clip électrique droit déjà serti sur son conducteur, caractérisé par le fait qu'il laisse passer les bossages de verrouillage du clip en son intérieur quelque soit le sens de présentation du connecteur au moment de son introduction dans l'isolant, ce qui facilite le montage à la main ou simplifie la machine de pose. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen destiné à maintenir le clip dans l'isolant est un ensemble symétrique de bossages faisant partie des deux grandes faces de cet isolant se faisant vis à vis et non pas pratiqué sur une seule de ses faces. 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le moyen facilitant l'introduction du clip dans l'isolant c'est-à-dire permettant les déformations élastiques des grandes parois opposées portant chacune des bossages est un amincissement de l'épaisseur de ces parois aux environs de leur raccordement avec les petits cotés.