FR 2255662 A1 19750718 FR 7441511 A 19741217 L'invention concerne un dispositif indicateur incorporé à un compteur à roues à trois tarifs entratné par un seul rotor, comportant deux aimants d'actionnement ainsi qu'un premier et un deuxième mécanismes de renvoi placés à la suite l'un de l'autre dans la ligne de transmission de force et dont les deux organes d'actionnement sont disposés chacun sur un arbre portant un levier d'indication, les leviers d'indication portant des repères qui apparaissent dans des fenetres d'un cadran. Les compteurs à roues connus à trois tarifs sont commutés par deux aimants d'actionnement qu'i agissent sur deux mécanismes de renvoi exécutés sous forme de trains planétaires. Dans chaque état de commutation, il faut que l'on puisse voir lequel des trois compteurs est entratné. On ne pouvait pas se contenter antérieurement des flèches indicatrites usuelles dans les compteurs à deux tarifs car il faut pouvoir indiquer trois positions possibles avec deux annonciateurs. C'est pourquoi il est connu d'utiliser deux annonciateurs influencés par les aimants d'actionnement et présentant chacun deux marques colorées et de définir leur combinaison comme une caractéristique correspondant à chacun des compteurs.Dans ce cas, en particulier si l'éclairage est insuffisant, il est difficile de constater immédiatement lequel des compteurs est en action. L'invention a pour but de fournir un dispositif indicateur simple pour compteur à trois tarifs avec lequel on voie du premier coup d'oeil lequel des trois compteurs est en train. Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que ;te premier levier d'indication accouplé à un premier train planétaire par l'intermédiaire d'un premier arbre porte un seul repère et que le deuxième levier d'indication accouplé à un deuxième train planétaire par 11 intermédiaire du deuxième arbre présente deux repères adjoints à des fenêtres différentes l'un des repères du deuxième levier d'indication étant temporairement occulté dans la fenêtre correspondante par une patte d'occultation appartenant à un annonciateur et reliée fonctionnel ament all premier levier d'indication. On décrit plus précisément ci-après un exemple d'exécution de l'invention, à propos des dessins sur lesquels La figure 9 est une perspective d'un compteur, La figure 2 une représentation schématique d'un dispositif d'indication et La figure 3 une représentation simplifiée d'un train planétaire. Sur la figure 1, on a désigné par 1 un cadre de compteur muni de trois compteurs à roues 2a, 2b et 2c, disposés en parallèle entre eux. Un cadran 3 indiqué devant le compteur forme, dans la position installée, la fermeture du compteur vers l'extérieur et présente trois zones d'ouverture 4 servant à indiquer les états de comptage et trois fenêtres 5a, 5b et 5c adjointes au dispositif d'indication décrit ci-après. Le cadran 3 se centre dans la position montée sur le cadre 1 du compteur par des saillies 6 et des fentes 7. Derrière les fenêtres 5, on a indiqué un premier levier d'indication 8, un deuxième levier d'indication 9 et un annonciateur 10. Le levier d'indication et l'annonciateur sont montés de façon pivotante comme on l'expli- quera plus loin.Le premier levier d'indication 8 porte seulement comme repère une flèche Il tandis que le deuxième levier d'indication 9 présente deux flèches, une flèche supérxure 12 et une flèche inférieure 13. Lorsqu'elles apparaissent dans l'une des fenêtres 5 du cadran 3, les flèches 11 à 13 désignent le dompteur correspondant. Une patte d'occultation 14 de l'annonciateur 10 relié fonctionnellement au premier levier d'indication 8 ecculte temporairement la flèche 13 du deuxième levier d'indication 9, dans la fenêtre correspondante 5c. On expliquera plus loin les parties 26 à 28 de la figure 1. Sur la figure 2, les mêmes parties sont désignées par les mêmes références que sur la figure 1. On a désigné par 15 un premier arbre qui forme l'axe de rotation du premier levier d'indicateur 8 et est accouplé de façon fixe à celuici. Un deuxième arbre 16 forme l'axe de rotation du deuxième levier d'indication 9 qui lui est accouplé et en même temps l'axe de rotation de l'annonciateur 10 monté de manière à pouvoir tourner librement sur l'arbre 16. Deux trains planétaires 17, 17' symbolisés chacun par un cercle sont influencés par les organes d'actionnement montés fixes sur les arbres respectifs 15, 16 et appelés cliquets 18, 19. L'annonciateur 10 mobile librement présente un prolongement solidaire 20 par lequel il s'appuie par son propre poids sur un bras 21 du premier levier d'indication 8. On a désigné par 22 et 23 deux aimants mobiles La disposition des aimants mobiles 22 et 23-telle qu'elle est indiquée sur la figure 2 vise simplement à illustrer leur fonctionnement. Dans l'exécution pratique, les aimants mobiles 22 et 23 agissent sur les pattes 27 et 28 (figure 1) des leviers d'indication respectifs 8, 9 de telle sorte que la position des leviers d'indication 8, 9 et de l'annonciateur 10 et donc aussi, par l'intermédiaire des organes d'actionnement 15, 16, 18, 19, la transmission de force dans les trains planétaires 17, 17', résultent de la position des aimants 22 et 23. Un étrier 26 sert à la fixation des deux aimants mobiles 22 et 23. La figure 3 montre sous forme simplifié pour mieux faire comprendre le fonctionnement du compteur décrit, l'un des deux trains planétaires 17 avec ses organes d'actionnement. Sur l'arbre 15 sont montés les deux cliquets 18 qui, selon l'étant d'excitation de l'aimant 22, bloquent l'une de deux roues à rochet 24 reliées chacune à une roue planétaire du train planétaire 17. Chacune des roues à rochet 24 est en outre reliée à une autre roue dentée 25 qui sert à entrarner le compteur correspondant 2a ou, d'un côté, ltentrainement du deuxième train planétaire 17'. Le dispositif décrit fonctionrecomme suit : Quand les aimants mobiles 22 et 23 ne sont pas excités, le compteur à roues 2c situé tout en bas (figure2) est en service. Cela correspond à la représentation de la figure 2. La transmission de force depuis le rotor d'entratnement se fait par le train planétaire supérieur 17 au train planétaire inférieur 17' puis au compteur à roues inférieur 2c. Si l'aimant mobile inférieur 23 est excité, la flèche 12 apparat dans la fenêtre correspondante 5b et le train planétaire inférieur 17' commute la transmission de force sur le compteur central 2b. Si maintenant l'aimant mobile supérieur 22 est excité, le train planétaire 17 supprime la transmission de force au train planétaire inférieur 17' et donc aux compteurs inférieur et central 2c, 2b et la dirige sur le compteur supérieur 2a. Le premier levier d'indication 8 tourne et la flèche 11 apparait dans la fenêtre correspondante 5a. Etant donné que sous son propre poids, l'annonciateur 10 s'appuie par son prolonge- ment 20 sur le bras 27 du premier levier d'indication 8 et qu'il est donc en liaison fonctionnelle permanente avec celuici, l'an- nonciateur 10 tourne aussi et occulte, par sa patte d'occultation 14, la flèche 13 du levier d'indication 9, qui se trouve encore derrière la fenêtre 5c. Une excitation simultanée des deux aimants n'est pas prévue. Le dispositif décrit offre la possibilité d'appliquer à un compteur à trois tarifs le mode d'indication du compteur en service tel qu'il est connu pour les compteurs à deux tarifs, en utilisant dans une large mesure les mêmes éléments. R E V E N D I C hT I O N 1) Dispositif indicateur incorporé à un compteur à roues à trois tarifs entraîné par un seul rotor, comportant deux aimants d'actionnement ainsi qu'un premier et un deuxième mécanismes de renvoi placés à la suite l'un de l'autre dans la ligne de transmission de force et dont les deux organes d'actionnement sont disposés chacun sur un arbre portant un levier d'indication, les leviers d'indication portant des repères qui apparaissent dans des fenêtres d'un cadran; dispositif caractérisé par le fait que pour indiquer le compteur momentanément en action, à chaque compteur est adjointe dans le cadran commun une fenêtre spéciale située à côté des zones d'ouverture destinées à la lecture des compteurs et qu'en outre le premier levier d'indication accouplé à un premier train planétaire par l'intermédiaire drun premier arbre porte un seul repère et que le deuxième levier d'1ndica- tion accouplé à un deuxième train planétaire par l'intermédiaire du deuxième arbre présente deux repères adjoints à des fenêtres différentes, l'un des repères du deuxième levier d'indication étant temporairement occulté dans la fenêtre correspondante par une patte d'occultation appartenant à un annonciateur et reliée fonctionnellement au premier levier d'indication.