FR 2255721 A1 19750718 FR 7345575 A 19731219 La présente invention est relative à un outil pour la manipulation d'une broche de contact électrique et plus particulièrement de type encliquetable dans une douille. Une telle broche comporte sur sa partie arrière un moyen de fixation sur l'extrémité d'un conducteur électrique dont elle constitue le prolongement ; sur sa partie médiane la broche comporte une collerette verrouillable qui, lors de son introduction dans la douille, repousse au passage une languette élastique solidaire de cette douille et qui vient en butée contre l'extrémité de ladite languette après que la collerette ait dépassé l'extrémité de cette languette. L'introduction d'une telle broche nécessite l'insertion d'un outil dont l'embout puisse entourer l'extrémité arrière de la broche et du conducteur électrique, et prendre appui contre la collerette pour l'enfoncer dans la douille jusqu'à dépassement de la languette élastique, et dont l'épaisseur réduite autorise l'encliquetage de l'extrémité de la languette sur la collerette. L'extraction de la broche nécessite l'insertion d'un outil dont l'embout puisse entourer le conducteur électrique puis 1 extrémité arrière de la broche et dont l'épaisseur repousse la languette élastique de manière à libérer la collerette et à pouvoir retirer la broche en exerçant sur le conducteur une tracti vers l'arrière. A l'issue de chacune de ces opérations, il convient en outre de procéder à l'inverse au retrait de l'outil. Pour réaliser ces opérations on a proposé, notamment, un outil comportant un organe tubulaire de forme allongée constitué par un manchon élastique relativement rigide dans le sens axial mais élastique dans le sens circonférentiel, présentant à son extrémité avant une forme cylindrique et dont le diamètre intérieur est suffisant pour entourer le conducteur métallique. L'utilisation intensive d'un tel outil se révèle toutefois assez pénible. En effet, l'effort nécessité à chaque manipulation par l'insertion et le retrait du conducteur à travers la fente longitudinale élastique est loin d'être négligeable. D'autre part, la manipulation est généralement malaisée en raison du faible encombrement des connexions réalisées avec ce type de matériel. L'invention a pour but un outil rendant ces manipulations beaucoup moins pénibles et plus aisées. L'invention a pour objet un outil pour la manipulation d'une broche de contact électrique fixée à l'extrémité d'un conducteur et destinée à s'encliqueter dans une douille, ladite broche comportant une collerette verrouillable contre une languette élastique portée par ladite douille, caractérisé par le fait qu'il comporte un embout constitué par queux nemi-coquilles cyllndiiques de faible épaisseur et dont l'alésage permet à ces demi-coquilles d'envelopper par rapprochement le conducteur puis de coulisser librement sur l'extrémité du conducteur et la partie de la broche comprise entre cette extrémité et la collerette, les extrémités antérieures des demi-coquilles écartant la languette élastique et venant en butée contre la collerette. Selon certaines caractéristiques les demi-coquilles sont réalisées en métal et fixées sur des mâchoires de serrage isolantes disposées aux extrémités des branches d'une pince de manoeuvre élastique. Selon une autre caractéristique un conducteur auxiliaire est relié à l'une des demi-coquilles métalliques de manière à constituer une prise de test auxiliaire. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description des modes de réalisation donnés à titre d'exemple et illustrés dans les dessins. La figure I représente une vue de profil d'un outil selon l'invention. La figure 2 représente une vue de dessus de la figure La figure 3 représente une vue de détail de la partie antérieure de l'outil. La figure 4 représente une vue d'un embout sur une broche encliquetable. La figure 5 représente une vue de profil d'une variante d'outil comportant une prise de test. La figure 6 représente une vue de dessus de l'outil selon la figure 5. Dans les figures on a désigné par 1 l'embout d'un outil de manipulation selon l'invention comportant une paire de mâchoires 2 et 2'. L'embout est constitué par deux demi-coquilles 11 et 11' cylindriques. Les mâchoires 2 et 2' sont des pièces de matière isolante surmoulées autour des demi-coquilles Il et lI', de telle sorte que les extrémités arrière des demi-coquilles constituant l'embout I sont Frolongées par un évidement 20 débouchant à la partie supérieure de la mâchoire. Les demi-coquilles 11 et 11' sont réalisées en métal de faible épaisseur et présentent chacune un demi-canal intérieur 10. Les mâchoires 2 et 2' sont disposées face à face aux extrémités des branches 31 et 31' d'une pince 3. Les branches de ces pinces sont constituées par des lames élastiques dont la largeur est renforcée à leur sommet 30. Sur leurs extrémités les branches 31 et 31' ont une largeur réduite et comportent un ergot 32 qui est introduit dans un logement 21 des mâchoires 2 et 2'. Les ergots 32 et les logements 21 assurent en coopération élastique la fixation des mâchoires sur les branches de la pince 3. Dans la figure 4, on a représenté une broche de contact électrique 4 comportant une partie antérieure 41, une collerette 42 et une partie arrière 43. La partie arrière 43 comporte un logement axial 40 à l'intérieur duquel est connectee l'extrémité 61 den~dç n c ndNztnu~ 21ttriJa 6 comportant un isolant 62. Le connecteur 4 est disposé en coopération à l'intérieur d'une douille 5 supportée par un socle isolant 50. La douille 5 est munie sur sa périphérie de languettes élastiques 51 dont les extrémités s'appuient le long de la partie arrière 43 de la broche et en butée contre la collerette 42. La partie arrière 43 est disposée à l'intérieur d'une jupe 52 de la douille 5 laissant subsister entre elles un faible espace 53. Le fonctionnement de l'outil est le suivant Au repos les branches élastiques 31 et 31' de la pince 3 sont telles que le deux mâchoires 2 et 2' sont face à face et écartées ; l'embout est alors ouvert mais, lorsqu'on exerce une légère pression sur les branches entre le pouce et l'index d'une main de manière à les rapprocher, les deux mâchoires se rapprocher l'une de l'autre jusqu'à ce qu'elles se touchent. Ce faisant, les demi-coquilles Il et 11' sont rapprochées l'une de l'autre au maximum jusqu'à se toucher l'embout est alors fermé. Mais de toute façon, quel que soit l'effort de serrage exercé sur la pince, le déplacement des demi-coquilles Il et 11' est limité par celui des mâchoires 2 et 2' en contact ; les demi-coquilles 11 et 11' qui sont nécessairement comme on va le voir en métal de faible épaisseur sont alors protégées de tout dommage mécanique causé par un effort de serrage excessif. Lorsqu'on veut extraire la broche 4 de la douille 5, on prend un outil tel que celui qui vient d'être décrit, on introduit l'embout ouvert autour du conducteur 6 ; on exerce un effort sur les branches 31 et 31' de manière à ferme l'embout 1 autour du conducteur 6 qui se trouve enveloppé par les demi-canaux 10 des demi-coquilles Il et 11'. On fait alors coulisser l'embout 1 autour du conducteur 6 vers son extrémité 61 de manière à engager les demi-coquilles 11 et 11' dans l'espace 53. Comme cet espace est généralement très réduit afin de permettre des connexions de faible encombrement, il est nécessaire que l'épaisse des demi-coquilles 11 et 11' soit faible. On fait coulisser l'embout 1 jusqu'à venir au contact de la collerette 42. L'épaisseur de l'extrémité des demi-coquil 11 et 11' est choisie de telle sorte que les languettes élastiques 51 sont écartées de manière à libérer le passage de la collerette 42. il suffit alors d'exercer une traction modérée en arrière sur le conducteur 6 pour extraire la borne 4 ainsi que l'outil qui est ramené en arrière par l'effort transmis par la collerette 42 sur les demi-coquilles 11 et 11'. Quand la broche 4 est entièrement extraite il suffit de relâcher l'effort exercé sur les branches 31 et 31' de la pince pour que l'embout 1 s'ouvre automatiquement et que le conducteur soit complètement dégagé. Pour introduire la broche 4 dans la douille 5 on commence, comme précédemment, par prendre un outil analogue à celui qui vient d'être décrit et on ferme l'embout 1 autour du conducteur 6 vers son extrémité 61 jusqu a ce que l'embout soit au contact de la collerette 42. On introduit alors à l'aide de l'embout 1 la partie avant 41 de la broche dans la douille 5. La collerette 42 écarte au passage les languettes élastiques 51 jusqu'à échapper et venir en butée derrière la collerette 42 qui se trouve ainsi encliquetée et verrouillée. A cet effet, il importe que, pour l'introduction de la broche, l'épaisseur des extrémités antérieures 13 et 13' des demi-coquilles Il et 11', en butée contre la collerette 42, soit encore réduite par rapport à celle des demi-coquilles utilisées dans l'opération d'extraction, cette épaisseur réduite doit permettre le verrouillage élastique des languettes 51 derrière la collerette 42. La broche étant ainsi en place il suffit alors de ramener en arrière l'outil en faisant coulisser l'embout 1 autour du conducteur 6, puis de relâcher l'effort exercé sur les branches 31 et 31' de la pince pour que l'embout s'ouvre automatiquement et que le conducteur 6 soit complètement dégagé. On voit ainsi que l'insertion et le retrait du conducteur dans l'embout n' exigent pas d'effort de manipulation important et délicat et que le libre coulissement de l'embout autour du conducteur ne permet en aucune manière que l'isolant soit blessé par les demi-coquilles. D'autre part, lorsque les mâchoires sont isolantes, les embouts peuvent être réalisés sans inconvénient en métal, ce qui est plus résistant que la matière plastique. Enfin, dans l'exemple représenté, l'embout est incliné par rapport aux branches de la pince, ce qui est généralement de nature à rendre la manipulation plus commode et à faciliter l'accès des broches aux douilles disponibles dans un ensemble connecté. Dans les figures 5 et 6 on a représenté une variante d'outil dans laquelle l'utilisation des embouts 1 métalliques permet de réaliser simultanément une prise de test. A cet effet, a demi-coquille 11 comporte à travers la mâchoire surmoulée 2 un prolongement 12 sur lequel est soudé un conducteur auxiliaire 7 relié à une fiche banane 71. L'embout d'un tel outil introduit sur la collerette d'une broche encliquetée corme dans la figure 4 permet de réaliser une prise de test. il est bien évident que l'invention n' est nullement limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits et représentés et qui n' ont été donnés qu'à titre d'exemple ; en particulier on peut, sans sortir du cadre de l'invention, modifier certaines dispositions ou remplacer certains moyens par des moyens équivalents. C'est ainsi que, par exemple, au lieu d'utiliser une pince élastique dont l'embout est ouvert au repos, on pourrait tout aussi bien utiliser une pince élastique dont l'embout est fermé au repos et ne s'ouvre que lorsqu'on exerce une pression sur les branches. REVENDICATIONS 1/ Outil pour la manipulation d'une broche (4) de contact électrique fixée à l'extrémité d'un conducteur (6) et destinée à s'encliqueter dans une douille (5) ladite broche comportant une collerette (42) verrouillable contre une languette (51) élastique portee par ladite douille, caractérisé par le fait qu'il comporte un embout (1) constitué par deux demi-coquilles cylindriques (11, 11') de faible épaisseur et dont l'alésage (10) permet à ces demi-coquilles d'envelopper par rapprochement le conducteur (6), puis de coulisser librement sur l'extrémité (61) du conducteur et la partie (43) de la broche (4) comprise entre cette extrémité et la collerette (42), les extrémités antérieures (13, 13') des demi-coquilles écartant la languette élastique (51) et venant en butée contre la collerette. 2/ Outil selon la revendication I, caractérisé par le fait que les demi-coquilles (11, 11') sont réalisées en métal. 3/ Outil selon l'une des revendications i et 2, caractérisé par le fait que les demi-coquilles sont fixées sur des mâchoires de serrage (2, 2') supportant les efforts nécessités pour le rapprochement des demi-coquilles et limitant ce rapprc chement à l'entrée en contact de ces mâchoires. 4/ Outil selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que les mâchoires (2, 2') sont réalisées en matériau isolant surmoulé sur les demicoquilles métalliques (11, 11'). 5/ Outil selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que les mâchoires (2, 2') sont disposées aux extrémités des branches (31, 31') d'une pince (3) de manoeuvre. 6/ Outil selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'embout (1) est incliné par rapport aux branches (31, 31') de la pince (3). 7/ Outil selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé par le fait que la pince comporte un moyen d'ouverture élastique. 8/ Outil selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé par le fait que la pince comporte un moyen de fermeture élastique. 9/ Outil selon les revendications 2, 4 et 6, caractérisé par le fait qu'un conducteur auxiliiare (7) est relié à l'une des demi-coquilles (11') de manière à constituer une prise de test (12). ]0/ Outil selon les revendications 2, 4 et 7, caractérisé par le fait qu'un conducteur auxiliaire (7) est relié à l'une des demi-coquilles de manière à constituer une prise de test (12). 11/ Outil selon les revendications 2, 4 et 8, caractérisé par le fait qu'un conducteur auxiliaire (7) est relié à l'une des demi-coquilles de manière à constituer une prise de test (12). ]2/ Outil selon l'une des revendications 5 à 11, caractérisé par le fait que les extrémités des branches de la pince élastique comportent un ergot (32) encliquetable dans un logement (21) des mâchoires.