FR 2263680 A1 19751010 FR 7408892 A 19740315 L'invention concerne un procédé de traite mécanique des vaches dans lequel les trayons du pis ainsi que les canaux de leurs glandes mammaires1 sont soumis continuellement à une dépression constante de manière à extraire le lait, et à des ini pulsions destinées à effectuer un massage circulatoire des trayons. De plus, l'invention concerne un gobelet.trayeur con- venant parfaitement à la mise en oeuvre dudit procédé On sait que la traite mécanique des vaches pratiquée à l'heure actuelle utilise le système dit à intervalle selon lequel les trayons du pis sont alternativement soumis à lande phase d'aspiration puis à une phase. de retour à la pression normale.Dans ces conditions, le volume intérieur des manchons des gobelets-trayeurs conventionnels sont en permanence connectés à la source de dépression d'un système de collecte du lait, tandis que la chambre de pulsation entre le gobelet proprement dit et son manchon est relié alternativement à la source de des pression puis à l'air libre au cours de chaque phase pulsatoire Dans les trayeuses mécaniques connues, pour des raisons de construction inhérentes au genre d'installation, à la capacité du générateur de dépression, à la section, à la longueur et à la disposition des tubulures, au nombre des unités de traite, d'une part, des variations sensibles de la déprssion de traite interviennent bien qu'à l'heure actuelle, on soit arrivé, en principe, à les atténuer fortement, tandis que, d'autre part, la grandeur des variations cycliques provoquées par les impulsions de 1 dépression de traite, est déterminée par le délit de lait aussi bien que par le diamètre, la longueur et la tension du manchon du gobelet et peut atteindre, comme on a pu le constater juste au-dessous des trayons, Jusqu'à 60 fui de la dépres.*ion normale de traite.Ces variations cycliques dépendent du princi- pe dit à "intervalles" des installations de traite existantes à l'heure actuelle, et conduisent, en même temps qu'un flux de retour de lait ou de gouttelettes de lait, à une transmission de micro-organismes pathoOnes au pis de l'animal, ledit flux ce retour étant provoqué par l'augmentation de l'espace intérieur du ranchon du goDe et-trayetlr, lorccu'une course ou phase de remise à la pression normale succède à une phase d'aspiration. L'objet de l'invention est d'éliminer dans une trayeuse mécanique, les variations cycliques de la dépression au-dessous du trayon et-d'obtenir une extraction continue du lait à partir de ces trayons au cours de la période de traite. Selon l'invention cet objet est atteint par le fait que les impulsions de la méthodedeteite exposée à titre'd' introduction, sont utilisées sous forme d'impulsions de pression et/ou d'impulsions électriques avec une fréquence comprise entre 5 et 50 Hz, de préférence, égale à 10 Hz. En conséquence, la traite par "intervalles" est abandonnée et les canaux des glandes mammaires des trayons restent connectés à une source de dépression constante pendant toute la durée de la traite, les impulsions qui agissent sur les trayons avant le commencement de l'écoulement du lait, provoquant une stimulation de l'animal de manière que ce dernier puisse être préparé à émettre son lait d'une façon continue et rapide. Le procédé selon l'invention présente également les avantages suivants a) Pas de flux de retour du lait (pas de transmission de micro-organismes aux trayons). b) Pas de blessures et pas de traumatismes aux trayons. c) Possibilité de traite à fond sans intervention manuelle. Les impulsions éleztriques provoquent un dégagement approprié de chaleur (électro-massage) dans les trayons et engendrent, de ce fait, la stimulation désirée de ces derniers. En accord avec les essais dament effectués, dans le présent procédé, la grandeur des variations cycliques au-dessous des trayons se révèle inférieure, indépendamment du débit de lait, à 1/10 de la valeur des variations constatées dans les installations de traite conventionnelles. I1 est donc possible de réduire la dépression de traite normalement utilisée égale à 0,50 bars ou bien d'accélérer l'extraction du lait. De plus, la transmission au pis de micro-organismes pathogènes est réduite à un minimum et l'extraction du lait a lieu d'une manière telle que la traite à fond peut être effectuée par la machine, c' est-à-dire, sans aucune intervention manuelle.Cette traite à fond constitue, comme on le sait, dans les procédés de traite actuolle,ur.e procédure compliquée et coûteuse, I1 est évident que dans le nouveau procédé, les pulsateurs et les conduits nécessaires au fonctionnement de ce dernier, sont éliminés. Dans les installations de traite modernes, l'ob- jet va consister seulement à collecter du lait et non plus à distribuer et répartir de l'air pulsé. Cependant, des générateurs de vibrations et des dispositifs pour transmettre ces vibrations aux trayons vont être nécessaires. De tels générateurs et de tels dispositifs peuvent consister en des systèmes électri que s, électromagnétiques, pneumatiques ou hydrauliques, extrême ment simples, comme on va l'expliquer ci-dessous. L'invention sera mieux comprise à la lecture des dessins ciannexés dans lesquels Les figes. 1, 2 et 4 sont des vues en coupes axiales dsun gobelet-trayeur selon 1 t invention. La fig. 3 est une vue en coupe transversale faite selon la ligne III-III delta fig. 2. Les mimes numéros de référence sont utilisés dans les dif férentes figures pour désigner des éléments analogues. Comme on l'a dà mentionné, l'invention a pour objet d'éliminer les variations de dépression cyclique au-dessous des trayons dans une traite mécanique et, au moyen d'un massage circulatoire approprié de ces trayons, dteffectuer une extraction continue de lait pendant la totalité de la période de traite. A cet effet, le gobelet-trayeur selon la réalisation montrée en fig. 1 est constitué par un gobelet proprement dit, rigide 1, pourvu à son extrémité supérieure, d'un joint annulaire d'étant chéité 2 qui assure l'étanchéité dudit gobelet sur la base du trayon et peut être conçu d'une manière tout-à-fait arbitraire et, par conséquent, différente de celle qui est montrée dans la fig. L'espace intérieur du gobelet l est, à son extrémité inférieure 3, relié à une source de dépression constante faisant partie du système de collecte du lait. Une gaine cylindrique élastique en plastique cellulaire ou caoutchouc mousse, désignée par 4 présente une surface intérieure unie et lisse et est assujettie au gobelet I par l'intermédiaire du joint annulaire d'étanchéité 2. Lette gaine s'étend, d préférence, le long de la totalité de la longueur intérieure du gobelet et est suffisam-ent élastiQcL pour venir s'adapter parfaitement au diamètre et à la configuration des trayons. On peut également utiliser une autrc gaine élastique formant coussin venant porter elle-meme contre le trayon, au lieu de la gaine en caoutchouc mousse.Une électrode de flexible cylindrique 5 est prévue à la partie supérieure de la surface intérieure de la gaine en caoutchouc mousse 4, la face intérieure de ladite électrode portant un film mince venant porter sur le joint annulaire d'étanchéité 2, et une autre électrode élastique cylindrique 6 est également pourvue à la partie inférieure delarace intérieure de ladite gaine 4, l'électrode 6 ayant, de préférence, une longueur plus grande que I'électrode 5 Ces électrodes cylindriques consistent, par exemple, en un plastique ou caoutchouc électriquement conducteur (imprégné de graphite ou de noir de fumée). Les gobelets-trayeurs du type décrit ci-dessus reçoivent les trayons, tout en étant connectées à la source de dépression de la trayeuse mécanique, jusqu a ce que le joint annulaire d'étanchéité 2 vienne porter et rester de luimAeme sur la base dutrayon. Une remontée supplémentaire vers le haut de la gaine de la tétine n'a pas lieu contrairement à ce qui se passe dans le cas d'utilisation des machines conventionnellcs fonctionnant suivant le principe dit à 'intervalles". Les électrodes 5 et 6 sont alors connectées à un générateur électrique d'impulsions qui, de préférence, fonctionne sous une fréquence voisine de 10 Hz, de manière que des impulsions de courant puissent agir directement sur les trayons et effectuer un massage circulatoire conduisant à une stimulation de l'animal.Ce dernier va donc être prépare à émettre le lait d'une façon continue, ce lait étant extrait par la dépression constante du système de collecte du lait de la machine. Dans la réalisation selon les figs. 2 et 3, la transmission des vibrations aux trayons destinée à obtenir l'effet de massage circulatoire, est obtenue par des moyens mécaniques. Dans ce but, des doigts de vibration élastiques, en forme de ressorts 7 sont assujettis au manchon 1 en des points situés au-dessous du joint annulaire d'étanchéité 2 et s'étendent librement vers le bas. Ces doigts, qui portent par eux-m"emes sur le trayon, sont amenés à prendre un mouvement vibratoire par l'intermédiaire d'un générateur de vibrations fonctionnant, par exemple, sur un mode électromaOné- tique. Ce mouvement vibratoire est transmis aux trayons et provoque à nouveau, ledit-massage circulatoire.Dans ce cas, également, il est préférable d'opérer dans la gam e voisine de 10 Hz de ma nière à mettre le conduit des glandes mammaires et la zone du trayon en résonance. Dans la réalisation selon la fig. 4, un manchon élastique 8 qui est assujetti positivement à la partie supérieure et à la partie inférieure au gobelet proprement dit 1, et au joint annulaire d'étanchéité 2, forme un espace intérieur 9. Cet espace peut être rempli flair ou d'un liquide et communique au moyen d'un raccord 10 et d'une tuyauterie appropriée, avec un générateur de vibrations qui agit sur l'air ou sur le liquide se trouvant dans l'espace 9. Ainsi, le diaphragme 8 est soumis à une vibration qui est transmise au trayon et qui, en conséquenceJ produit un massage circulatoire de ce trayon qui émet d'une manière continue, du lait qui est recueilli par le système de collecte du lait de la machine, sous l'effet de la dépression exercée par ce système. En conséquence, selon l'invention, il est possible d'appliquer des impulsions électriques directement aux trayons ou bien d'engendrer électriquement des vibrations et les appliquer électromagnétiquement, pneumatiquement ou hydrauliquement à ces trayons. I1 est également possible d'engendrer des vibrations pneumatiquement ou électriquement et de les transmettre aux trayons pneumatique, hydrauliquement ou mécaniquement. REVENDICATIONS 1. Procédé de traite mécanique des vaches, les trayons du pis et leurs canaux de glandes mammaires étant continuellement soumis à une dépression constante de façon à extraire le lait, et à des impulsions de façon à masser ces trayons, caractérisé par le fait que ces impulsions sont utilisées sous forme d'impulsions de pression et/ou d'impulsions électriques à tne fréquence comprise entre 5 Hz et 50 Hz, de préférence, à environ 10 Hz. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdites impulsions électriques sont appliquées directement aux trayons par l'intermédiaire d'électrodes mises en contact avec lesdits trayons. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdites impulsions sont générées électriquement et sont appliquées aux trayons éleetromagnétiquement, pneumatiquement ou électriquement. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdites impulsions sont générées pneumatiquement ou hydrauliquement et sont transmises aux trayons pneumatiquement, hydrauliquement ou mécaniquement. 5. Gobelet-trayeur pour mettre en oeuvre le procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est connecté à sen extrémité inférieure 3 à la source de dépression du système de collecte du lait et qu'il est pourvu à son extrémité supérieure d'un joint d'étanchéité annulaire élastique 2, prenant appui lui-même contre la base du trayon, et que des moyens sont prévus à l'intérieur de ladite tétine pour transmettre des impulsions à une fréquence comprise entre 5 et 50 Hz, audit trayon. 6. Gobelet-trayeur selon le revendication 5, caractérisé par le fait qu'une gaine cylindrique élastique en plastique cel lunaire ou en caoutchouc mousse 4 présentant une face intérieure lisse et unie est assujettie au.joint annulaire d'étanchéité 2 dans le gobelet proprement dit 1, qu'une électrode annulaire flexible 5 est prévue à la partie supérieure de ladite face in térieure ou au joint annulaire d'étanchéité et qu'une électrode annulaire flexible 6 est prévue à la partie inférieure de ladite face intérieure, lesdites électrodes étant connectées à un géné- rateur d'impulsions électriques. 7. Gobelet-trayeur selon la revendication 6 caractérisé par le fait que lesdites électrodes flexibles 5,6 sont cylindriques. 8. Gobelet-trayeur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que des doigts élastiques pouvant être animés d'un mouvement de vibration, orientés librement vers le bas et venant porter eux-mêmes contre le trayon, sont fixés en des points situés au-dessous du joint annulaire d'étanchéité 2 dans le gobelet proprement dit I et sont actionnés par un générateur d'impulsions électromagnétiques. 9. Gobelet selon la revendication 5, caractérisé par le fait qu un manchon intérieur élastique 8 est assujetti positivement au joint annulaire d'étanchéité 2 et à 11 extrémité inférieure du gobelet proprement dit, un espace 9 étant formé entre ledit manchon et le gobelet proprement dit 1, espace connecté par ltin- termédiaire d'un raccord 10 à un générateur générant des impulsions pneumatiques ou hydrauliques de manière à imposer des mouvements vibratoires audit manchon alors que l'interieur de ce manchon est, à sa partie inférieure, relié à la dépression constante du système de collecte du lait.