FR 2243112 A1 19750404 FR 7430014 A 19740904 La présente invention concerne une machine à envelopper des objets de section rectangulaire. Une machine connue de cette sorte, pour envelopper, suivant le cas, un objet ou un groupe de ces objets, présente un canal de plissages'éten- dant horizontalement, des aiguilles de plissage agencées de manière fixe le long de ce dernier et, à l'extrémité du canal de plissage, quatre cou Iisseaux de plissage mobiles sensiblement transversalement, à l'axe longitudinal du canal.Une telIe machine est pourvue en outre d'un dispositif d'alimentation en flans de matière d'emballage agencé à l'avant du canal de plissage et destiné à fournir ces flans dans un plan vertical, ainsi que d'un tampon-poussoir, lequel est destiné à pousser à chaque fois au moins u un objet dans le canal de plissage. Au moyen dq tampon-poussoi;; objet ou le groupe d'objets est poussé d'abord contre le flan de matière d'em ballage qui a été fourni, et ensuite dans le canal de plissage, de telle sorte que ce flan prend la forme d'un U en entourant les faces avant, de dessus et de dessous de l'objet. Par la poussée à travers le canal de plissage, le flan est disposé aussi, au moyen des aiguilles de plissage fixes, sur les cotés de l'objet qui s'étendent parallèlement à la direction de poussée. Lorsque l'objet a quitté le canal de plissage et que le tamporrpoussoir est retourné à sa position de départ, I'objet est complètement enveloppé grace aux quatre coulisseaux mobiles de plissage. Pour la construction de telles machines, on part en général, d'un objet à envelopper des plus gros, dont la plus grande arete est en substance deux fois plus Iongue que la petite arete, et on choisit en conséquence les dimensions du canal de plissage et la largeur du dispositif d'alimentation des flans de matière d'emballage. Mais il arrive que le problème se pose d'envelopper des objets relativement allongés. Pour de tels objets de forme allongée, on a besoin de longs flans de matière d'emballage, mais seulement d'un court canal de plissage. Dans la réalisation normale de telles machines, le canal de plissage est cependant prévu considérablement plus long. Ce canal de plissage inutile ment long nécessite une durée inutilement longue pour pousser l'objet allongé et provoque ainsi une limitation non souhaitable des possibilités de la machine. Pour accroftre le rendement de cette dernière, il faudrait le cas échéant, accorder aussi les dimensions principales de la machine à ces objets de forme allongée. Cette condition a jusqu'ici fortement empeché la fabrication en série avantageuse de machines de cette sorte. Pour éviter cet inconvénient, la présente invention concerne une machine caractérisée par le fait que le dispositif d'alimentation de la matière d'emballage, y compris le canal de plissage associé à ce dispositif, est disposé de manière ajustable par rapport aux coulisseaux de plissage mobiles transversalement à la direction longitudinale du canal de plissage. La machine conforme à l'invention peut se régler, de cette manière, très rapidement et simplement pour des objets de dimensions voulues, ce qui permet d'obtenir des performances optimales. On peut donc construire en série de telles machines conformes à l'invention. Un exemple de réalisation avantageux de la machine conforme à l'invention est décrit dans ce qui suit d'une manière plus précise à l'aide d'un dessin ci-joint. La machine 1 présente un chassis 2, un canal de plissage 3 s'étendant horizontalement, des aiguilles de plissage 4, 5, 6 localement fixes, placées le long des deux cOtés de ce canal, des coulisseaux de plissage 9, 10, 11, 12 mobiles, disposés à l'extrémité 7 du canal de plissage 3 essentiellement perpendiculairement à la direction longitudinale de ce dernier, un dispositif d'alimentation en flans de matière d'emballage 13 disposé devant le canal de plissage 3 et destiné à introduire des flans de matière d'emballage 14 dans un plan vertical, ainsi qu'un tampon-poussoir 15 pourvu d'un système de commande 16, lequel tampon-poussoir 15 est destiné à introduire par poussée les objets 17 ou des groupes d'objets dans le canal. Le dispositif d'alimentation en matière d'emballage 13 est fixé de manière réglable en hauteur à la partie supérieure de deux colonnes 18, 19 ; les colonnes se trouvent placées l'une derrière l'autre dans le plan du dessin. De leur c6té, les colonnes 18, 19 sont fixées au chassis 2 de manière régla h-le dans la direction longitudinale8 du canal de plissage 3 : la possibilité de réglage est obtenue par le fait que dans l'exemple représenté, des sé ries de trous de fixation 20 sont prévus dans la chassis 2 de sorte que les colonnes 18, 19 peuvent etre fixées au chassis 2 à des distances A diffé rentes des coulisseaux de plissage mobiles, 9, 10, 11, 12, au moyen de vis 21.Aux extrémités supérieures 22 des colonnes 18, 19, des galets 23 peuvent etre montésrotatifsdans Ie but de pouvoir ajuster, au chassis 2, de manière pratique, les colonnes 18 19 ensemble àvec le sispositif d'aIimentation 13, en flans de matière d'emballage, selon l'écartement des vis 21. La disposition des galets 23 est particulièrement avantageuse lorsque la distance du dispositif d'alimentation t3 aux coulisseaux de plissage 9, 10, 11, 12 est modifiée de temps en -tempe par l'utilisateur de la machine 1 en fonction de la taille des objets à emballer. A la place des trous de fixation 20 pourraient etre prévus aussi des fixations par serrage, eonnues en soi et non représentées, qui permettent un réglage continu de l'intervalle A. L'intervalle A est ajusté de telle sorte qu'un objet 17, tenu pret sur une table 24 et poussé, sur une distance la plus courte possible, au moyen du tampon-poussoir 15 contre le flan de matière - d'emballage 14, pénetre dans le canal de plissage 3 et arrive dans l'alignement de-s coulisseaux de plissage 9, 10, 11, 12. La distance des colonnes 18, 19 aux coulisseaux de plissage 9, 10, 11, 12 est ensuite, Ie cas échéant augmentee d'une quantité telle que, au moyen des aiguilles de plissage fixes 4, 5, 6 et des coulisseaux de plissage 9, 10, 11 12, il est encore possible de plisser les flans de matière d'emballage 14 d'une manière impeccable autour des objets 17. Un autre mode de réalisation de la machine conforme à I'invention pourraft etre conçu de façon que les- coulisseaux de plissage 9, 10, 11, 12, soient agencés sur le chassis 2, dans le sens de la longueur 8 du canal de plissa ge 3, d'une manière modifiable. Le dispositif d'alimentation en flans de matière d'emballage 13 pourrait alors introduire les flans de matière d'emballage 14 toujours dans Ie meme plan vertical. Une machine conçue de cette façon serait avantageuse dans le cas de changements très fréquents en fonction de la taille variable de différents objets 17 et dans le cas ou, d'un autre côté, le montage préréglé de la machine devrait être modifié le moins possible. R E V E N D I C A T I O N S. Machine à envelopper, suivant le cas, un objet de section rectangu ou un groupe de tels objets, ladite machine comportant d'une part, un canal de plissage s'étendant horizontalement des aiguilles de plis sage localement fixes agencées le long de ce canal, ainsi que, à l'extré- mité du canal de plissage, quatre coulisseaux de plissage mobiles de façon sensiblement transversale à la direction longitudinale dudit canal, et d'autre part, un dispositif d'alimentation en flans de matière d'embal lage agencé devant le canaI de plissage et prévu pour introduire des flans de matière d'emballage dans un plan vertical et un tampon-poussoir, qui est destiné a introduire par poussée, à chaque fois au moins un objet dans le canal de plissage, caractérisé par le fait que le dispositif d'ali mentation en matière d'emballage, y compris le canal de plissage asso cié à ce dispositif, est ajusté de manière règlable relativement aux coulisseaux de plissage mobiles transversalement a la dimension long tudinale du canal de plissage. machine selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le dis positif d'alimentation en matière d'emballage est fixé à deux colonnes de façon réglable en hauteur, lesdites colonnes de leur coté etant fi xées au chassis de la machine de tanière réglable dans le sens horizon tal. 3- Machine selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le chas sis est pourvu d'une pluralité de trous qui sont agencés sur deux lignes situées l'une au dessus de l'autre et, en ce que les colonnes du disposi tif d'alimentation sont fixées au choix dans ces trous au moyen de vis.