FR 2252160 A1 19750620 FR 7342044 A 19731126 La présente invention concerne généralement et a essentiellement pour objet un dispositif formant mandrin porte-outil tel queue mandrin porte-foret pour supporter ou maintenir une mèche de perçage sur machine perceuse ou analogue et les diverses applications et utilisations résultant de sa mise en oeuvre ainsi que les systèmes, ensembles, appareils, macbines-outils, equipenients et installations pourvus de tels dispositifs. L'invention a principalement pour but de créer une perfectionnement à un tel dispositif. Des perceuses portatives à moteur éleetrique sont ordinairement pourvues d'une isolation suffisante pour garantir qutil soit presque impossible pour l'usager ou l'utilisateur de recevoir un choc électrique en provenance de l'alimentation en puissance ou énergie électrique de la perceuse. Il est cependant toujours possible pour l'usager de recevoir un choc électrique si, par inadvertance, il lui arrive de percer dans un câble électrique sous tension, en charge ou électrisé, c'est-à-dire s ail touche le mandrin porte-foret avant retirer la perceuse.En plus de ce risque, il existe un risque quelque peu moins grave que le perçage dans un câble électrique sous tension, en charge ou éleetrisé grillera les enroulements du moteur d'entratnement de la perceuse. C1est un but de l'invention de palier au moins ces dangers, Conformément à l'invention, il est prévu un mandrin porte-foret pour une perceuse à moteur électrique, le mandrin comportant une partie ou pièce formant corps dans laquelle sont formés des orifices convergents pour recevoir des mors respectifs, ladite pièce formant corps étant constituée au moins en partie en une matière synthétique plastique électriquement isolante et 1' agencement étant tel que, quand le mandrin est monté sur un arbre rotatif ou une broche tournante menante ou de commande dtentratnement de machine-outil, la pièce formant corps garantit qu'il n'existe aucun trajet électriquement conducteur s'étendant des mors- jusqu'à ladite broche menante ou de commande. La partie formant corps peut avoir un élément d'insertion rapporté métallique destiné à la liaison d'accouplement avec un arbre tournant menant ou de commande d'entratnement de machine-outil, en ayant par exemple une portion formant embout mâle ou tenon à filetage de vis ou une portion femelle filetée. En variante, la pièce formant corps en matière plastique synthétique peut elle-mme être pourvue d'une portion formant embout mâle ou d'une portion femelle filetée faisant partie intégrante de ladite pièce ou réalisée en une seule pièce monobloc avec celle-ci pour liaison d'assemblage ou jonction d'accouplement avec une broche menante d'entrainement de machine-outil mécanique.Une portion cylindrique de la pièce formant corps, comportant au moins un trou ou alésage radial borgne réalisé dans celle-ci pour recevoir l'extrémité pilote d'une clé de mandrin extérieure ou séparée, sera de préférence pourvue d'un renforcement métallique pour ledit trou ou lesdits trous , un tel renfort métallique prenant commodément la forme d'une bande annulaire métallique formant bague de frettage entourant ladite pièce formant corps en ayant de préférence été fixée sur celle-ci pendant le moulage de la pièce formant corps, ou bien prenant la forme de portions formant tampons ou bouchons métalliques respectifs dans lesquelles le trou ou les trous radiaux sont réalisés. Un manchon ou une douille cylindrique, qui entoure pièce formant corps, sera aussi de préférence constitué en une matière synthétique plastique. La pièce formant corps peut etre pourvue, en un emplacement intermédiaire entre ses extrémités-, d'une gorge ou rainure circonférentielle dans laquelle est placé un écrou qui est réalisé en deux moitiés et qui est en prise par vissage avec les mors, mâchoires ou mordaches de serrage.Par ailleurs, la pièce formant corps peut être pourvue, en un emplacement intermédiaire entre ses extrémités, d'un rebord, épaulement ou collet formant bride circonférentielle et un écrou, qui est réalisé en deux moitiés et qui est en prise par vissage avec les mors, mtchoires ou mordaches, peut être maintenu assemblé et en butée contre la bride par des moyens qui embrassent ladite bride Dans ce cas, les moyens, qui embrassent la bride pour maintenir ensemble ou réunies les moitiés de l'écrou et le maintenir en butée contre ladite bride, seront constitués de préférence par un élément denté d'engrenage conique pour faire tourner ledit écrou en étant réalisé sous la forme d'une couronne annulaire ininterrompue ( l'élément denté d'engrenage conique étant monté à qustuent serré sur l'écrou, de façon à pouvoir transmettre la force motrice d' entrainement à celui-ci et une bague annulaire en matière synthétique plastique électriquement isolée sera de préférence interposée entre l'écrou et l'élément denté d'engrenage conique pour isoler électriquement ce dernier des mors ou mâchoires du mandrin, la bague annulaire en matière synthétique plastique électriquement isolante étant de préférence pourvue intérieurement d'un épaulement ou rebord formant bride interne, de manière qu'elle retienne positivement l'écrou en butée contre la bride de la pièce formant corps et en eutre stadaptant ou s'ajustant de préférence par action brusque ou instantanée de mise en place en position à l'intérieur de ltélément denté d'engrenage conique;Des moyens peuvent d'autre part etre prévus pour abriter ou protéger par enveloppement l'élément denté d'engrenage conique pendant l'utilisation du mandrin. Dans tous les cas où l'élément denté d'engrenage conique et l'écrou sont réalisés séparément, une liaison positive menante d' antrainament entre ceux-ci peut être réalisée au moyen d'un assemblage ou embaetement cannelé ou claveté, Âfin que l'invention puisse etre complètement comprise et facilement mise en pratique, celle-ci sera maintenant décrite avec d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci dans la description qui va suivre en se reportant aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exeeples non limitatifs illustrant divers modes de réalisation spécifiques actuellement préférés de l'invention et dans lesquels :: - la'figure 1 représenta une vue de coté, partiellement en coupe longitudinale, d'une première forme d'exécution d'un mandrin porte-foret de perceuse mettant l'invention an oeuvre ; - la figure 2 est une vue extrême ou de bout de celui-ci, représentée en regardant dans le sens de la flèche 2 de la figure i - la figure 3 est une vue fragmentaire à laquelle on se référera actuellement en corrélation avec une modification possible de cette forme d'exécution du mandrin - la figure 4 est une vue semblable à la figure 1, représentant une autre modification ou variante ; et - les figures 5 à 8 sont toutes des vues semblables à la figure 1 qui représentent respectivement des structuras légèrement différentes d'un second mode de réalisation du mandrin porte-foret-de perceuse mettant l'invention en oeuvre. En se référant maintenant à la figure 1 des dessins, la première forme d'exécution du mandrin porte-foret de perceuse mettant l'invention en oeuvre et représenté sur celle-ci, comprend une pièce formant corps 10 moulée en une matière synthétique plastiqua. A une extrémité, la pièce formant corps est pourvue d'un élément d 'insertion métallique généralement désigné par le chiffre de référence 12, rapporté et fixé dans le corps lors du moulage et qui comporte une bride 14 pourvue, comme on le voit au mieux sur la figure 2, d1ancochas ou de découpes péripliériquement espacées 16 pour constituer une liaison d'assemblage à cl ou à clavettes, nervures ou cannelures multiples solidaires analogues entre la pièce dlinsertion rapportée et la partie-en matière gEstique du corps, Une autre liaison d'assemblage à clés est réalisée par une portion filetée 18 de L'élément d'insertion rapporté qui est noyée ou encastrée dans la partie en matière plastique du corps, Une portion formant embout male 20 à filetage de vis de l'élément d'insertion rapporté est prévue pour liaison d'accouplement avec une broche rotative formant arbre tournant manant ou de commande (non représenté) d'une maahine-outil. A l'autre extrémité de la pièce formant corps est réalisé un alésage 22 s'étendant axialement pour recevoir une queue de foret ou de mèche de perçage (non représentée). Trois alésages également espacés 24, dont un seul est représenté dans le dessin , ont aussi été réalisés dans la pièce formant corps, de façon qu'ils divergent à partir de l'alésage s'étendant axialement comme cela est représenté. Des mors métalliques respectifs, formant mâchoires ou mordaches 26, sont situés de façon coulissante dans les alésages 24, de sorte qu'ils peuvent être avancés pour converger et saisir ou enserrer une queue de foret entre des portions parallèles extrêmes ou bien peuvent 8tre rentrés dans la pièce formant corps pour relâcher ou libérer la queue de foret. Une rainure circonférentielle 28 a été réalisée autour de la pièce formant corps en un emplacement intermédiaire situé entre ses extrémités et débouche dans les alésages 24. Un écrou 30 est placé dans la rainure précitée et, étant pourvu d'un filetage de vis interne conique, est en prise vissée avec des éléments filetés 32 des mors 26. L'écrou précité a été réalisé an deux moitiés pour lui permettre d'entre disposé dans la rainure 28 mais il est encerclé ou entouré par un élément formant pignon ou roue dentée d' en- grenage conique 34 qui a été réalisé saus la forme d'une couronne ininterrompue pour maintenir l'écrou assemblé. Il est en fait monté avec ajustement à serrage sur l'écrou, de sorte qu'il peut transmettre une force motrice dtentraS- semant à ce dernier. L'élément formant couronne dentée d'engrenage conique est monté en alignement sur une portion cylindrique 36 de la pièce formant corps, laquelle agit comme une portée d'appui formant palier de support tourdes éléments assemblés constitués par l'écrou et par la couronne dentée d'engrenage conique. lias dents d'engrenage de l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique 34 entourent une portion cylindrique de la pièce formant corps dans laquelle sont réalisés trois trous borgnes radiaux également espacés 38, lesdits trous borgnes étant prévus pour recevoir l'extrémité pilote d'une clé de mandrin (non représentée ) comportant un pignon d'engrenage conique susceptible d'engrener avec les dents de 11 élément formant couronne dentée d'engrenage conique.De cette manière, les mors du mandrin peuvent entre simultanément avancés ou reculés selon les nécessités, d'une façon connue, Une bande métallique 40, formant bague ou anneau de frettage, a été disposée pendant l'opération de moulage autour de la portion cylindrique de la pièce formant corps dans laquelle sont formés les trous borgnes radiaux, pour renforcer la matière plastique entourant lesdits trous borgnes radiaux. Un manchon formant douille 42 en matière synthétique plastique entoura, à une extrémité, une portion de diamètre réduit 44 de l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique et le diamètre extérieur dudit manchon est le même que celui dudit élément formant couronne dentée d'engrenage conique. Un rebord ou épaulement tourné vers l'intérieur à Itextrémité du manchon est agencé pour s'introduire brusquement dans une rainure ou gorge prévue dans l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique pour le retenir en place sur celui-ci. A son autraextrémfté, le manchon est recourbé vers l'intérieur et est en contact tournant avec la périphérie d'un rebord formant bride 46 qui a été réalisé en une seule pièce avec la pièce formant corps pour faire partie solidairement intégrante de celle-ci à l'extrémité où l'élément d'insertion rapporté 12 a été fixé pendant l'opération de moulage. Il est ainsi créé un mandrin porte-foret de perçage qui protège l'utilisateur contre le risque de blessures s'il lui arrive de percer dans un câble électrique en charge, sous tension ou électrisé et qui protège également, dans cas circonstances, les enroulements du moteur de la machine-outil puisqu'on voit que les mors du mandrin sont électriquement isolés de la portion formant embout mâle fileté 20 au moyen de laquelle le mandrin peut être fixé à une -broche rotative menante d'une machine-outil.On comprendra aussi qu'an ayant percé dans un câble électrique en charge ou sous tension, ltutilisateur peut même toucher le mandrin (ctest-à-dire le manchon cylindrique 42 mais non cependant ltélément formant couronne dentée d'engrenage conique) sans recevoir un choc électrique. Diverses modifications peuvent cependant entre faites sans s'écarter du cadre de l'invention. Par exemple sur la figure 3 qui est une vue fragmentaire de la portion de nez ouatant d'un mandrin porte-foret de perçage, autre que celle telle que représentée sur la figure 1, il y est représenté une modification ou variante qui a impliqué la substitution de trois éléments d'insertion métalliques rapportés également espacés 48 (réalisés sous la forme de portions respectives formant tampons méts11iques) à la place de la bague annulaire 40 formant bande métallique de frettage. les trous borgnes 38 sont réalisés dans les éléments dtinsartion rapportés 48 pour recevoir l'extrémité pilote d'entratnament d'une clé de mandrin. La périphérie des éléments drinsertion rapportés est dentelée comme cela est indiqué pour réaliser la liaison d'assemblage clavetée ou cannelée dans la matière plastique dans laquelle la pièce formant corps a été moulée. in se référant maintenant à la figure 4, dans une autre modification, l'élément dtinsertion rapporté métallique 12 a été omis et une portion formant emboutsmtle 50 a été moulée en une seule pièce avec la pièce formant corps en matière synthétique plastique pour être filetée subséquemment (comme cela est représenté) pour liaison d'accouplement avec la broche tournante menante d'une machine-outil. ( La portion formant embout mâle an matière synthétique plastique est d'un diamètre quelque peu plus grand que celui de la portion formant embout male métallique du mandrin représenté sur la figure 1 pour garantir qu'elle aura une résistance mécanique suffisante et évidemment, si elle doit etre- assujettie à 11 arbre rotatif manant d'une machine-outil d'une taille plus petite, un adaptateur spécial sera nécessaire). En variante an omettant l'élément d'insertion métallique rapporté 12 et en réalisant,par moulage,un alésage ou orifice analogue dans le corps 10 et en le filetant ensuite, on peut constituer un moyen pour relier' le mandrin directement à la broche tournante menante d'une machine-outil. in se référant maintenant à la figure 5 des dessins, le second mode de réalisation du mandrin porte-foret de perçage mettant l'invention en oeuvre, représenté sur celle-ci, comprend une pièce formant corps 110 moulée en une matière sS eSique plastique électriquement isolante.A une extrémité, la pièce formant corps est pourvue d'une portion 112 formant embout mâle à filetage de vis pour liaison d'accou plemént avec 11 arbre rotatif menant (non représenté ) d'une machine-outil la portion formant embout mâle ayant é réalisée sur un élément d'insertion métallique rapporté comme dans le mode d'exécution représenté sur la figure 1, (mais on comprendra éviderninont qu'il est préférable qu'elle puisse avoir été réalisée en une seule pièce monobloc avec la partie formant corps pour faire partie intégrante de cette dernière comme dans la structure représentée sur la figure 4 ). A l'autre extrémité de la pièce formant corps a été réalisé un alésage 114 s'étendant axialement pour recevoir une queue de foret ou de mèche de perçage (non représentée). Trois alésages également espacés 116, dont un seul est représenté dans le dessin- , ont aussi été réalisés dans la pièce formant corps, de façon qu'ils puissent diverger à partir de l'alésage s'étendant axialement comme cela est indiqué. Des mors métalliques respectifs 118 sont disposes de façon coulissante dans les alésages 116, de sorte qu'ils peuvent être avancés pour converger et saisir ou enserrer une queue de foret entre des portions extrêmes parallèles ou bien peuvent être rétractés ou reculés dans la pièce formant corps pour relâcher ou libérer la queue de foret. La pièce formant corps est pourvue, en un emplacement intermédiaire situé entre ses extrémités comme cela est représenté, d'une bride circonférentielle 120 et un écrou 122 bute contre ladite bride, l'écrou étant pourvu d'un filetage de vis interne conique pour entrer en prise avec les éléments filetés 124 des mors 118. L'écrou 122 a été réalisé en deux moitiéspour lui permettre d'être mis ei place entre la bride et les portions extrêmes extérieures des éléments filetés 124 mais il est entouré par une bague 126 an matière plastique électriquement isolante pourvue Intérieurement d'un rebord ou épaulement et par un élément formant couronne dentée d'engrenage conique 128 qui a été réalisé sous la forme d'une couronne annulaire ininterrompue pour maintenir l'écrou assemblé. La présence de la bague 126 en matière synthétique plastique, entre l'écrou et l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique, isola électriquement ce dernier de l'écrou etdes mors 118. De plus, le rebord interna de la bague 126 retient positivement l'écrou en butée contre la bride 120 de la pièce formant corps, la bague 126 étant elle-même mise en place par ajustement à action d'enclenchement instantanée ou brusque à l'intérieur de l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique comme cela est indiqué. Des cannelures, nervures ou clavettes solidaires multiples (non représentées) ont été réalisées à l'intérieur de l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique pour venir en prise avec la bague en matière synthétique plastique ainsi qu'à l'intérieur de cette dernière pour venir en prise avec des cannelures complémentaires ou conjuguées (non représentées) réalisées sur l'écrou 122, de sorte qu'il existe une liaison d'entraînement positive entre l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique et ledit écrou L'élément formant couronne dentée d'engrenage conique est monté en alignement sur le diamètre extérieur de la bride circonférentielle 120 qui agit comme une portée d'appui ou un palier de support pour l'écrou et l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique assemblés. lies dents d'engrenage de l' élément formant couronne dentée d'engrenage conique 128 entourent une portion cylindrique de la pièce formant corps dans laquelle trois trous borgnes radiaux également espacés 130 sont réalisés, lesdits trous borgnes étant prévus pour recevoir ltextrémité pilote d'entrat- nement d'une clé de mandrin (non représentée) comportant un pignon conique susceptible d'engrener avec les dents de l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique pour faire avancer ou reculer les mors ou mâchoires du mandrin, selon les nécessités, d'une manière connue. A son extrémité éloignée de l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique, un manchon ou capuchon de recouvrement 132est monté avec ajustement à action brusque dlenclenchement à l'intérieur d'une rainure ou gorge peu profonde qui est réalisée (comme cela est indiqué) sur la pièce formant corps. lie manchon ou chapeau de recouvrement est pourvu d'une pluralité de cannelures, rainure s, guillochures, godrons, stries ou analogues 134 qui constituent une surface commode de prise manuelle ou d'empoignement pour la main de l'utilisateur quand il doit faire des réglagesmanuels. Il est ainsi créé un mandrin porte-foret qui, grâce au fait que la pièce formant corps est faite en une matière synthétique plastique électriquement isolante et au fait qu'une bague en matière synthétique plastique électriquement isolante est interposée entre l'écrou 122 et l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique 128, protège l'utilisateur contre des risques de blessures s' il lui arrive de percer dans un câble électrique en charge, sous tension ou électrisé par exemple et qui, dans cas circonstances, protège aussi les enroulements du moteur de la machine-outil. Egalement en raison du fait que l'écrou 122 n'est pas disposé dans une rainure circonférentielle ou gorge dans la pièce formant corps, il s'est avéré possible de réduire le diamètre de la pièce formant corps en arrière de l'écrou et on a constaté que ceci permettait de rendre minImale la déformation de la matière synthétique plastique dont la pièce formant corps est faite. Sur la figure 6 est représenté un mandrin porta-foret de perçage qui est fondamentalement semblab eà celui illustré par la figure 5, excepté qu'il est pourvu d'un organe adaptateur métallique 136 comportant un prolongement en forme de coupelle ou de cuvette fixé ou encastré par moulage dans la pièce formant corps ou assujetti dans celle-ci par une colle ou matière adhésive analogue. li' organe adaptateur comporte la portion formant embout mâle fileté 112. Une autre différence réside dans le fait que l'écrou 122 et l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique 128 sont réalisés en une seule pièce monobloc (la partie monobloc étant réalisée évidemment en deux moitiés pour lui permettre d'être miEeen prise ou en contact avec la bride 120 réalisée sur la pièce formant corps). On- voit par conséquent que rien n'est prévu dans ce cas pour isoler électriquement les dents de l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique bien que l'on constatera en fait que le manchon ou capuchon de recouvrement en matière synthétique a été prolongé, de façon qu'il embrasse les parties réalisées en une saule pièce monobloc en arrière des dents de la couronne d'engrenage pour maintenir les moitiés de celle-ci réunies ensemble Sur la figure 7 est représenté une mandrin très semblable à celui décrit en se référant à la figure 6 mais comportant une modification qui pourrait être apportée à l'une quelconque des diverses autres structures de mandrin représentées, la modification résidant dans le fait que la pièce 110 formant corps de mandrin est faite en métal, excepté qu'alla comprend un élément dtinsertion rapporté en matière synthétique plastique électriquement isolante 142 soit moulé dans un évidement ou creux prévu à une extrémité de la pièce formant corps qui est éloignée des mors ou bien fixé dans cet évidement par une colle ou matière adhésive analogue, 11 extrémité d emplanture de la portion formant embout mâle 112 étant encastrée dans l'élément d'insertion rapporté 142 comme cela est indiqué. lia pièce formant corps peut ainsi entre considérée comme étant réalisée en partie en une matière synthétique plastique.Comme dans la structure représentée sur la figure 6, l'écrou 122 et l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique 128 sont représentés comme ayant été réalisés en une saule pièce (la partie réalisée en une seule pièce ayant été constituée évidemment en deux moitiés pour lui permettre dS3tre mise enoentact avec la bride 120 réalisée sur la pièce formant corps), de sorte qu'évidemment le manchon ou capuchon de recouvrement 132 est de préférence formé en une matière synthétique plastique, (il doit évidemment 8tre entendu que le manchon ou capuchon de recouvrement Pourrait être réalisé en métal puisque la présence de l'élément dtinsertionjapporté 142 isole électriquement le mandrin de la machine-outil concernée mais, dansce cas, une personne, perçant dans un caAbla électrique en charge ou sous tension, sera toujours exposée à un certain risque si elle touche ledit manchon ou chapeau de recouvrement sans d'abord retirer le foret ou la perceuse). Sur la figure 8 est représentée une autre modification du mandrin illustré par la figure 5, dans laquelle, bien que l'écrou 122 et 11 élément formant couronne dentée d'engrenage conique 128 aient été formés séparément, la bague 126 en matière synthétique plastique électriquement isolante a été-omise. Par conséquent pour protéger l'utilisateur contre un choc électrique s'il venait à percer dans un câble électrique en charge ou sous tension, le manchon ou chapeau de recouvrement en matière synthétique électriquement isolante 132 a été prolongé , de façon que, pendant l'utilisation, son extrémité avant s'étende en saillie en avant à partir des dents de la couronne d'engrenage conique (qui sont évidemment électriquement connectées aux mors).De cette manière, il est virtuellement impossible pour l'utilisateur de toucher les dents de la roue ou couronne d'engrenage pendant le perçage. lia manchon ou capuchon de recouvrement 152 a été pourvu d'un rebord ou épaulement tourné vers l'intérieur 138 qui peut être engagé par action d'enclenchement brusque pardessus l'extrémité avant ou frontale de l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique comme cela est indiqué avant que le perçage commence. le manchon ou chapeau de recouvrement peut être déplacé jusqu'à une position reculée telle qu'indiquée par des lignas disconi;inues en traits mixtes quand il est nécessaire de faire engrener les dents de la clé de mandrin (non représentée) avec les dents de l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique et, dans cette position reculée, le rebord tourné vers l'intérieur s'engage dans une gorge ou rainure circonférentielle 139 qui est réalisée en un emplacement intermédiaire situé entres extrémités de l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique. On comprendra évidemment que cette même modification pourrait être apportée au mandrin porte-foret représenté sur la figure 6. Une autre modification, qui est représentée sur la figure8, consiste en la présence d'un support intérieurement fileté réalisé partiellement dans une douille métallique 140 qui s'étend en saillie en arrière à partir de la pièce formant corps en matière synthétique plastique. Diverses autres modifications peuvent être effectuées. Par exemple, le manchon cylindrique 42 du mandrin représenté sur la figure 1 pourrait être fait en métal (soit à partir d'un tube étiré, soit usiné dans une barra pleine). Cependant, on comprendra. évidemment que, dans -ce cas, à moins qu'un tel manchon métallique soit enduit d'une peinture ou laque ou d'un vernis électriquement isolant ou bien recouvert d'une matière synthétique plastique, il sera possible pour l'utilisateur de recevoir un choc électrique en touchant le manchon après avoir percé dans un câble électrique chargé ou sous tension. Par ailleurs, les enroulements du moteur de la machineoutil pourraient continuer à être protégés contre un tel forage accidentel dans un câble électrique sous tension et l'utilisateur sera encore tout-à-fait en sûreté à moins qu'il ne toucha réellement le métal nu du manchon.En outre, l'écrou 30 et l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique 34 du mandrin représenté sur la figure 1 pourraient être d'une construction monobloc en une seule pièce, auquel cas l'élément, formé en une seule pièce, devrait évidemment 8tre réalisé en deux moitiés pour permettre à la partie formant écrou d'être logée dans la rainure 28.Dans ce cas également, le manchon cylindrique nécessiterait d'être fabriqué en métal pour maintenir correctement les deux moitiés de ltélément formé en une seule pièce réunies ensemble, ou bien, an variante, le manchon en matière synthétique plastique devrait comporter une bague de frettage sous forma d'une bande métallique annulaire l'entourant ou moulée dans celui-ci pour faire partie intégrante de celui-ci à l'extrémité qui doit entourer l'écrou et l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique formés en une saule pièce pour agir comme un renforcement approprié de celui-ci. Le corps de mandrin peut évidemment être pourvu d'une portion femelle filetée au lieu d'une portion formant embout m1e fileté si cela est nécessaire, un tel :ltiletage femelle étant soit réalisé dans une forme formant varinte de pièce d'insertion rapportée métallique ou bien réalisé directement dans la matière synthétique plastique dans laquelle la pièce formant corps est moulée.En réalité, il peut être adapté pour tout type de liaison d'accouplement avec la broche rotative menante d'une machine-outil. lie manchon ou chapeau de recowrement 132 du mandrin représenté sur la figure 5 pourrait évidemment être fait de métal puisque l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique 128 est électriquement isolé et puisque la pièce formant corps 110, qui l'ambrasse, est fabriquée en une matière synthétique plastique.Dans toutes les constructions dans lesquelles l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique est réalisé séparément par rapport à l'écrou, il peut s'avérer qu'une liaison d'entraînement adéquate peut gtra réalisée par le fait que l'élément formant couronne dentée d'engrenage conique est monté avec ajustement à serrage sur écrou sans qu'il y ait de liaison a tentratnement par cannelures ou clavettes entre eeux-ci. En outre dans toutes les constructions dans lesquellesla portion filetée formant embout mals est réalisée sur un élément d'insertion métallique rapporté, ce dernier peut être fixé dans la pièce formant corps par une cheville ou goupille s'étendant diamétralement au lieu d'être assujetti par moulage dans celle-ci ou fixé dans celle-ci saulement par une colle ou matière adhésive analogue. Bien entendu, l' invention ntest nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n1 ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celZes-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans -le cadre des revendications qui suivent REVENDICATIONS 1. Dispositif formant mandrin porte-foret pour une perceuse électrique ou analogue, caractérisé en ce que ledit mandrin comporte une pièce formant corps dans laquelle sont réalisées des ouvertures convergentes pour recevoir des mors respectifs, ladite pièce formant corps étant faite au moins en partie en une matière synthétique plastique électriquement isolante et l'agencement étant tel que, quand ledit mandrin est monté sur la broche rotative menante d'une machine-outil, ladite pièce formant corps a garantit qutil n'ybaucun trajet électriquement conducteur slétendant depuis lesdites mâchoires jusqu'à ladite broche rotative d'entralnemento 2.Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce précitée formant corps comporte un élément d'insertion métallique rapporté pour liaison d'accouplement avec la broche tournanb mete précitée d'une machine -outil. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément d'insertion métallique rapporté comporte une portion filetée formant embout male ou une portion filetée femelle pour liaison d'accouplement avec la broche rotative menante précitée d'une machine-outil. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce précitée formant corps en matière synthétique plastique est e1le-meme pourvue d'une portion formant embout maie réalisée en une saule pièce avec ledit corps ou bien d'une portion femelle filetée pour liaison d'accouplement m;:b broche rotative menante précitée- d'une macine-outil 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une portion cylin3rique de la pièce précitée formant corps comporte au moins un trou borgne radial réalisé dans celle-ci pour recevoir l'extrémité pilote d'une clé de mandrin, chaque trou étant pourvu d'un renforcement métallique. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le renforcamat métallique précité a la la forme d'une bande métallique annulaire formant bague de frettage encerclant la pièce formant corps précitée et ayant été fixée sur celle-ci pendant le moulage de,tadite pièce formant corps ou bien iL prend la firme de portions respectives formant tampons métalliques, dans lesquelles est formé chaque trou radial précité. 7. Dispositif selon l'umdes revendications préc3sdentes, caractérisé en ce qu'un manchon cylindrique, qui entoura la pièce formant corps précitée, est également constitué an une matière synthétique plastique. 8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la pièce précitée formant corps est pourvue, en un emplacement intermédiaire situé entre ses extrémités , d'une gorge ou rainure circonférentielle dans laquelle est disposé un écrou qui est réalisé en deux moitiés et qui est en prise visséepar son filtaga avec les mors précités. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la pièce précitée formant corps est pourvue,en un emplacement intermédiaire entre ses estrémités, d'une bride circonférentielle et un écrou, qui est réalisé en deux moitiés et qui est en prise vissée par son filetage avec les mors précités, est maintenu assemblé et anbitéè contre ladite bride par des moyens qui embrassent ladite bride a 10.Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens précités, qui embrassent la bride précitée pour maintenir les moitiés précitées de l'écrou précité réunies ensemble et pour les maintenir an butée conre ladite brida, sont constitués par un élément denté d'engrenage conique destiné à faire tourner ledit écrou et réalisé sous la forme d'une couronne ininterrompue, ledit élément denté d'engrenage conique étant monté ou enmanché avec ajisment à serrage sur ledit écrou, de façon à pouvoir transmettre une force motrice d'entratnement à celui-ci. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce (lut une bague en matière synthétique plastique plastique électriquement isolante est interposée entre l'écrou et l'élément denté d'éngrenage conique précités pour isoler électriquement ce dernier des mors de mandrin précités. 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que la bague précitée en matière synthétique plastique électriquement isolante est Pourvue intérieurement d'un rebord ou épaulement, de façon qu'alla retienne positivement l'écrou précité en butée contre la bride précitée de la pièce précitée formant corps. 13. Dispositif selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que la bague précitée en matière synthétique plastique électriquement isolante est mise en place avec ajustement à action d'enclenchement brusque l'intérieur de l'élément denté d'engrenage conique précité. 14. Dispositif selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisé en ce qu'une liaison positive d'entrainement entre l'élément denté d'engrenage conique précité et l'écrou précité est prévue au moyen d'un anmanchament mutuel à cannelures; ou clavetage.