FR 2238307 A1 19750214 FR 7424735 A 19740716 La présente invention concerne un dispositif pour la traduction sélective de trains de fréquences de signal servant à l'appel sélectif d'un poste radio, auquel le dispositif considéré est affecté. Ce disco sitif se prête en outre à la traduction d'un train de fréquences de signal faisant suite à l'appel et servant à la transmission des données vers le poste appelé. Les fréquences appartenant au même ensemble sont traduites lors de la réception des deux trains. Chacune d'une partie des fréquences contenues dans les deux trains est traduite sous forme d'un critère déterminé différent.Lorsque 10 fréquences différentes sont affectées par exemple au 10 chiffres, ce système décimal permet par prin n cipe de former un nombre à n chiffres (10n) avec des trains de fréquences différents et un dispositif traducteur approprié peut ainsi faire partie d'un réseau comportant un nombre à n chiffres de postes radio à appeler sélectivement. Cet objectif serait très difficilement rEalisable avec dix fréquences différentes, car il convient d'éviter la traduction de trains de signaux dans lesquels la meme fréquence apparat deux fois de suite. Avec cette limitation et les autres conditions précitées, il ne reste plus que 109(n-l) possibilités différentes.Une telle limitation est inadmissible dans de nombreux cas, quand par exemple les numéros d'appel sont constitués par les numéros d'immatriculation de vdhicules, dont l'assignation ne peut pas tenir compte des limitations précitées pour l'appel sélectif. Il est connu d'éviter ces limitations en utilisant dans les trains de signaux pour l'appel sélectif des postes une fréquence supplémentaire, différente des autres fréquences, à laquelle aucun critere déterminé n'est affecté, mais que le dispositif traduit comme la première répétition du critère précédent. La traduction d'une seconde et le cas échéant d'une nouvelle répétition d'ordre pair s'effectue de nouveau à l'aide de la fréquence affectée au critère considéré, tandis que la fréquence particulière affectée à la première répétition est traduite pour les autres répétitions impaires. Dans les dispositifs du type décrit, traduisant non seulement le train de fréquences de signal pour l'appel d'un poste, mais aussi un train de fréquences de signal servant à la transmission de données vers le poste considéré, la réception de ce dernier train de fréquences doit Etre précédée par la traduction d'un critère particulier de branchement de la traduction'de la transmission de données, car un train servant à l'appel sélectif d'un poste n'est pas nécessairement suivi d'un train pour la transmission de données vers le poste appel et, par suite de l'emploi du même ensemble de fréquences pour les deux modes de transmission, l'absence d'un tel critère risque de faire interprétér à tort comme une transmission de données un appel destiné à un second poste et reçu par un premier poste è la suite d'un appel qui lui était destiné. Du fait de l'emploi de trains semblables pour les deux modes de transmission, une transmission de données risquerait en outre de simuler un appel. L'invention a pour objet un dispositif pour la traduction des deux types précités de trains de fréquences de signal et capable de traduire un tel critère , sans autrs filtres que ceux servant à la traduction des trains de appel sélectif. L'invention part de l'observation suivante la fréquence spéciale utilisée pour la transmission de la première répé- tition d'un critère n'apparat jamais au début d'un train de fréquences d'appel. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le dispositif pour la traduction sélective de trains de fréquences de signal servant à l'appel sélectif d'une station radio et d'un train de fréquences de signal servant à la transmission de données est caractérisé par des moyens qui ne branchent la traduction de données qu'après avoir reçu non seulement un critère de commutation produit par la traduction du train de fréquences de signal caractérisant l'appel du poste considéré, mais aussi un autre critère de commutation, délivré par la traduction d'un signal de déblocage qui précède le train de transmission de données et dont la fréquence est égale à la fréquence traduite comme la répéti- tion impaire d'un critère. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description détaillée ci-dessous et de la figure unique qui représente le schéma d'un exemple de réalisation. La figure représente le schéma de principe d'un poste récepteur portable, comprenant un générateur de fréquences acoustique et un indi cateur optique. Le poste récepteur comprend en outre un dispositif pour la traduction de signaux constitués parades trains de fréquences acous tiques. Ce dispositif sert aussi bien à l'appel sélectif du récepteur considéré qu'à la commande de l'indication des données transmises. Un ensemble commun, comprenant 11 fréquences fl-flO et fw, est utilisé pour les deux fonctions. Le système de codage servant pour la transmission des trains de fréquences acoustiques est décrit par exemple dans le brevet de la République fédérale d'Allemagne n" 1 258 477.Dans ce systeme connu, et dans le cas d'une répétition impaire d'un critère à transmettre, cette répétition est remplacée par la transmission d'une fréquence de répétition fw, différente des autres fréquences et ne servant qutà cet usage. Les 11 fréquences utilisées dans les trains de fréquences de signal permettent ainsi à divers postes récepteurs d'appeler une puissance de 10 correspondant à l'un des signaux contenus dans chacun des trains, sans succession d-e deux fréquences égales. Le démodulateur D reçoit et démodule un signal transmis sans fil, par induction ou par onde ultracourtes, puis applique les fréquences acoustiques ainsi obtenues au traducteur de fréquences FA. Ce dernier contient ll filtres avec des redresseurs et 11 sorties Al-A10 et Aw, dont chacune correspond à une des fréquences appliquées. Chacune de ces sorties délivre un signal en courant continu quand la Péquence correspondante est appliquée à l'entrée. Le traducteur d'appel sélectif SA est un montage logique, supposé connu et non décrit par conséquent. Il ne réagit à un signal que si ce dernier est appliqué à une entrée déterminée par un programme fixant l'appel du poste considéré. Lorsqu'il en est ainsi, il détermine selon le programme une autre entrée, sur laquelle le signal suivant doit arriver pour produire une action. Après l'apparition de signaux sur les entrées, dont l'ordre correspond à celui déterminé par le programme pour l'appel du poste considéré, le traducteur d'appel sélectif SA délivre à sa sortie un critere de commutation qui amène le multivibrateur monostable M1 dans la position de travail. L'apparition d'un signal sur la sortie Aw est traduite comme la répétition du signal précédent. Le traducteur d'appel sélectif SA contient en outre des moyens qui, lorsque le traducteur a répondu à des signaux reçus, ramène les circuits dans la position de repos après l'absence de signaux produisant une nouvelle réponse pendant un temps déterminé. Le dispositif indicateur AZ comprend trois positions indiquant chacune un chiffre. Chaque position comporte des segments à diodes électroluminescentes ou cristaux liquides, que l'application d'un signal sur une entrée spécifique amène à l'état visible. Le traducteur de données DA comporte onze entrées et ses sorties sont reliées aux entrées de l'indicateur AZ. A chaque entrée du traduc teur de données DA correspond un chiffre à afficher sur l'indicateur AZ et des moyens sont prévus, dans la mesure où des signaux marqueurs sont appliqués successivement à diverses entrées, commandent l'indicateur de façon à afficher le nombre à plusieurs chiffres correspondant. Un générateur de fréquences acoustiques R délivre un signal tant qu'il reçoit un signal de commande du multivibrateur monostable M1. L'opérateur OU et le multivibrateur monostableM2 constituent un montage qui ne permet le démarrage de la traduction de données qu'au bout d'un temps déterminé après la fin de la-réception d'une des fréquences fl-flO. La réception d'une telle fréquence fait passer, par l'in termédiaire de l'opérateur zéro, le multivibrateur M2 dans sa position de travail et interdit ainsi l'apparition d'un signal à la sortie de l'opérateur ET TD. L'opérateur TD amène le multivibrateur M3 dans la position de travail.quand le multivibrateur M2 se trouve en position de repos, le multivibrateur M1 en position de travail et le traducteur de fréquences délivre un outre un signal à la fréquence fw. Dans sa position de travail, le multivibrateur M3 commande les onze opérateurs ET Tl-T10 et T; de façon à établir une liaison entre chacune des sorties Al-Alo et Aw du traducteur de fréquences FA et une des onze entrées du traducteur de données DA. Par suite de l'interaction des divers opérateurs et multivibrateurs, les signaux délivrés par les sorties du traducteur de fréquences SA aboutissent dans tous les cas aux entrées du traducteur d'appel sélectif SA, mais ne sont transmis aux entrées du traducteur de données DA que si un signal de fréquence fw a été reçu auparavant, après un intervalle, c'est-à-dire un signal délivré par la sortie Aw. Un tel montage suppose que les trains de fréquences pour la transmission de données comporte au total autant de signaux au maximum- que les trains de fréquences d'appel sélectif, faute de quoi une transmission de données vers une station dont l'indicatif d'appel corncide avec les données transmises déclencherait un appel.D'autres opérateurs ET, non représentés, sont disposés entre les sorties Al-Aw et les entréeidu traducteur d'appel sélectif SA; leur seconde entrée reçoit un signal dans la position de repos du multivibrateur M3. Ils permettent de supprimer cette denière limitation, car les signaux provenant du traducteur de fréquences FA ne sont alors pas transmises au traducteur d'appel sélectif SA dans le cas d'une transmission de données. Les signaux à fréquence acoustique, provenant d'ur. émetteur non représenté et devant produire un signal d'appel et une indication sur un poste récepteur donné, sont constitués dans exemple de réalisation considéré par un train de quatre fréquences acoustiques caractérisant un poste donné,-un intervalle, une fréquence acoustique fw et trois autres fréquences caractérisant chacune un chiffre à afficher. Les constantes de temps des divers multivibrateurs et du traducteur d'appel sélectif doivent satisfaire les conditions suivantes, relatives à la durée des divers signaux à fréquence acoustique, des trains de signaux et des intervalles entre ces derniers, pour produire les actions souhaitées. La durée de l'intervalle entre les trains de signaux doit & re supé rieura à celle des divers signaux à fréquence acoustique. La durée de l'intervalle produisant une remise à zéro du traducteur d'appel sélectif doit être inférieure à celle de l'intervalle com pris entre deux trains de signaux. La constante de temps du multivibrateur M2 doit ventre comprise entre la durée des divers signaux à fréquence acoustique et celle des intervalles entre deux trains de signaux. La constante de temps du multivibrateur M1 doit être supérieure à la durée de l'intervalle compris-entre le train de signaux d'appel et le train de signaux de transmission de données. La constante de temps du multivibrateur M3 doit etre supérieure à la durée du train de signaux de transmission de données. Lorsque le démodulateur reçoit de l'émetteur non représenté deux trains de signaux successifs pour l'appel d'un poste récepteur et la transmission d'un nombre à trois chiffres à afficher sur ce poste-, ces trains de signaux atteignent le traducteur de fréquences FA et produisent sur les sorties Al-Aw des signaux qui sont transmis au traducteur d'appel sélectif SA, à l'opérateur OU O et aux opérateurs ET Tl-T10 et Tw. Lorsque'ut appel n'est pas destiné au poste considéré, c'est-à-dire quand-un train de fréquences acoustiques reçu ne coricide pas avec celui programmé dans le traducteur d'appel sélectif SA, ce dernier ne délivre aucun signal de sortie et les circuits se trouvant le cas échéant dans la position de travail reviennent dans la position de repos au bout d'un temps déterminé, Le multivibrateur monostable M2, amené dans la position de travail par l'opérateur 0, n'agit pas. I1 revient dans sa position de repos après la fin de la réception du train de signaux acoustiques, au bout d'un temps correspondant à sa constante de temps et avant l'apparition d'un nouveau train.Un signal de fréquence fw apparaissant après le retour du multivibrateur M2 dans la position de repos n'exerce aucune action sur le traducteur de données, car le multivibra,téur M1 se trouve dans la position de repos. Lorsque les sorties Al-A10 et Aw délivrent un train de signaux pour lequel le traducteur d'appel sélectif est programmé, la sortie de ce dernier délivre un critère de commutation qui fait passer le multivibrateur monos table M1 dans sa position de travail et branche le générateur d'appel acoustique R. Lorsque la fréquence acoustique fw se trouve dans le train reçu pour l'appel sélectif du poste considéré, parce que ce train devait contenir deux fois de suite la même fréquence, elle ne peut exercer aucune action sur le multivibrateur M3, car le multivibrateur M2 se trouve dans la position de travail.Le multivibrateur M1 ayant une constante de temps supérieure à celle du multivibrateur M2, comme pré cédemment indiqué, ce dernier revient en position de repos avant le multivibrateur M1, de sorte qu'à la fin de l'intervalle suivant la réception du train de signaux destiné à l'appel du récepteur, seuls le multivibrateur M1 et par suite le générateur d'appel acoustique R se trouvent en position de travail. Lorsque la fréquence fw apparat après cet intervalle, le signal délivré par le traducteur de fréquences FA peut, par l'intermédiaire de l'opérateur ET TD, faire passer en position de travail le multivibrateur M3 qui libère la transmission de données du traducteur de fréquences FA vers le traducteur de données DA, au moyen des onze opérateurs ET Tl-T10 et Tw. Pendant pue le multivibrateur se trouve en position de travail chaque fréquence acoustique délivrée par le démodulateur D produit l'indicàtion d'un chiffre. Le traducteur de données DA est constitué de façon que le premier signal arrivant par l'opérateur Tw demeure sans action, tandis que les autres signaux de ce type agissent en signaux de répétition. Les signaux produisant l'indication sont également transmis au traducteur d'appel sélectif SA, mais n'exercent aucune action dans ce dernier quand les conditions sont par hypothèse choisies de façon que les trains de signaux nécessaires à l'appel des postes comportent plus de signaux que les trains nécessaires à l'indication de données, compte non tenu de la fréquence de répétition fw initiale. Dans la mesure où le signal contenant la fréquence fw est également comptée, le train pour transmission de données doit donc être égal au maximum à celui servant à l'appel des postes. Les dispositions supplémentaires permettant de supprimer cette limitation ont été précédemment décrites. I1 ressort des considérations précédentes que le critère déclenchant la traduction d'un train de fréquences acoustiques pour l'indication de chiffres est la réception de la fréquence fw après un appel réussi du poste et un intervalle dont la durée est supérieure à la constante de temps du multivibrateur M2 et inférieure à la constante de temps du multivibrateur M1. Lorsque cette fréquence est reçue dans d'autres conditions, et notamment sans intervalle après une autre fréquence, elle ne peut pas produire la commutation sur la réception de données. I1 est donc possible dekéaliser des appels et des transmissions de données vers les postes appelés en utilisant le même traducteur de fréquences FA, en utilisant pour la transmission de données les fréquences déjà nécessaires pour l'appel sélectif des postes. Le montage adopté n'impose pas de faire suivre chaque appel d'une transmission de données vers le poste appelé, ce qui permet d'émettre successivement divers appels sans produire d'indication numérique erronée sur un poste appelé.. L'invention ne se limite naturellement pas à l'exemple de réalisation décrit. Le nombre de fréquences différentes utilisées ne se limite pas à 10 + 1 et des trains de plus d'une fréquence sont également utilisables par caractere pour la commande de l'indication. Au lieu de chiffres, il est également possible d'indiquer des lettres ou d'autres caractères ou d'assurer une indication codée au moyen de sources lumineuses ponctuelles. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art au principe et aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemplesnon limitatifs, sans sortir du cadre de l'invention. Revendication LDispositif pour la traduction sélective de trains de fréquences de signal pour l'appel sélectif d'un poste radio, auquel le dispositif considéré est affecté, et d'un train de fréquences de signal qui fait suite à l'appel et sert à la transmission de donnees vers le poste appelé, les fréquences d'un meme ensemble étant traduites lors de la réception des deux trains, chacune d'une partie des fréquences contenues dans ces deux trains étant traduites comme un critère déterminé différent et une fréquence différente de cette partie des fréquences étant traduite comme une répétition impaire d'un critère donné, ledit dispositif étant caractérisé par des moyens qui ne branchent la traduction de données qu'après avoir reçu non seulement un critère de commutation produit par la tra-duction du train de fréquences de signai caractérisant l'appel du poste considéré, mais aussi un autre critère de commutation délivré par la traduction d'un signal de déblocage qui précède le train de transmission de données et dont la fréquence est égale à la fréquence traduite comme la répétition impaire d'un critère.