FR 2261065 A1 19750912 FR 7405518 A 19740219 La présente invention concerne un dispositif pour l'élimination par lavage d'impuretés organiques sous forme de limon hors de matières solides en grains amenées de façon continue, telles que du gravier fraichement dragué et préparé, avec une goulotte amenant la matière à une cuve de lavage et des lances d'arrosage pour le liquide de lavage. On connaît des dispositifs qui servent à enlever de matières solides granuleuses amenées de façon continue, comme par exemple du gravier fraîchement dragué, des corps étrangers, et cela à l'aide d'un liquide, en particulier de l'eau, dans lequel ces matières étrangères se dissolvent ou flottent. Ces matières étrangères sont le plus souvent des morceaux de bois, de l'humus, de la glaise, et matières analogues. Pour la séparation de ces matières étrangères on emploie surtout un laveur oscillant avec une rigole de transport, qui présentent une cuve de lavage située au-dessous du niveau du liquide de lavage, et à la suite de celle-ci une surface inclinée montant légèrement vers 1 'extrémité de décharge. Ces laveurs oscillants connus présentent en outre une glissoire d'amenée descendant obliquement, ainsi qu'une lance pour le liquide de lavage (lance en pomme d'arrosoir), La sortie du liquide de lavage avec les matières solides se fait dans des fentes latérales à une extrémité de la rigole, tandis que les matières solides nettoyées sont conduites, par 1'ef- fet du mouvement à secousses, à l'autre extrémité de la rigole. Cette forme de réalisation connue est toutefois affectée de nombreux inconvénients, qu'on peut voir notamment dans le fait que par suite des ouvertures latérales il se forme un tourbillonnement du liquide, qui fait que les matières solides granuleuses sont chassées aussi avec le liquide partiellement par ces ouvertures. En outre, ce dispositif ne rend pas possible une adaptation suffisante à la constitution de la matière et au degré de souillure. En raison du dispositif à secousses existant nécessairement, une énergie considérable est consommée, cependant que de grands efforts dynamiques sont imposés aux ch ssis, qui doivent par suite être construits d'autant plus solidement, de sorte qu'un tel dispositif est d'un poids considérable. Cependant ce dispositif est soumis-d une forte usure, car par suite de l'arrivée constante de la matière sur le fond, celui-ci doit être remplacé déjà au bout de courtes périodes d'utilisation. La construction connue offre aussi une pos- sibilité d'installation limitée. La présente invention 8 test donné pour tahe d'éliminer ces inconvénients, en particulier de constituer un dispositif de ce genre de telle façon qu'il puisse être adapté dans de larges limites au genre de matière et au degré de souillure, tout en étant de construction simple. Ce problème est résolu selon 1'invention en ce que, sur un bati de machine, deux pièces de châssis sont disposées de façon à pouvoir pivoter autour d'un palier de support comman, sur quoi une courroie de transport sans fin s'appuyant sur des rouleaux d'appui, munie de parties latérales relevées, est conduite, cependant que la partie située vers la descente de la goulotte sert de cuve de lavage, tandis que l'autre partie est disposée en pente ascendante au-dessous de la goulotte, et que la courroie de transport est actionnée en sens inverse du sens de glissement sur la goulotte. Une forme d'exécution avantageuse consiste en ce que l'angle d'inclinaison de la goulotte par rapport à l'horizontale est moindre que l'angle de talus de la matière non imprégnée d'eau de lavage. On procédera avec avantage en faisant que la partie ascendante gauche de la courroie de transport soit conduite de façon ondulée. Il est en outre avantageux qu'au début supérieur de la goulotte il soit disposé une lance d'arrosage et qu'il en soit disposé d'au- tres à la partie gauche de la courroie de transport, lesquelles atteindront toute la largeur de la goulotte, c'est- & dire de la courroie de transport, et que la direction de leur projection soit réglable. Il y a enfin avantage à ce que les rouleaux de support soient, dans la région de la partie gauche de la courroie de transport, bombés en descendant sur le cOté. Suivant une autre réalisation on prévoit comme transporteur une courroie à bords ondulés. Il y a avantage à prévoir sur la courroie des eannelures ou des nervures transversales. On peut avec avantage munir les rouleaux d'appui, dans l'étendue de la partie gauche de la courroie de transport, de nervures s'étendant en spirale. La constitution selon l'invention d'un dispositif de ce genre présente l'avantage essentiel d'offrir une possibilité d'adaptation simple aux genres de matière les plus divers de même qu'au degré de souillure, cependant que la construction du dispositif est simv pli fiée au point de pouvoir garantir un emploi de longue durée dans de rubes conditions de travail. L'invention va être expliquée plus en détail dans la description qui suit, à l'aide d'exemples de réalisation en liaison avec le dessin. La figure I montre un exemple de réalisation d'un dispositif suivant 1'invention. La figure 2 est une vue en coupe transversale partielle suivant la ligne A de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe transversale partielle suivant la ligne B de la figure 1. La figure 4 montre un autre exemple de réalisation relativement à la constitution des rouleaux d'appui suivant fig. 3. Le dispositif représenté à la figure 1 présente un bati de machine 1, avec un montant 2; sur ce montant 2 est monté un palier porteur 3, sur lequel deux parties de ch ssis 4 et 5 sont disposées de façon pivotante. Aux extrémités extérieures des parties de ch s- sis 4, 5 sont fixés des rouleaux de renvoi 6, 7 sur lesquels est conduite une courroie de transport sans fin avec parties latérales relevées 8. La commande motrice de la courroie de transport se fait soit par le rouleau de renvoi 6, soit par le rouleau de renvoi 7, parl'intermdiaire d'un mécanisme à réglage progressif.La cour roie de transport possède, dans la représentation du dessin, sur le cté droit une partie 9 servant de cuve de lavage, qui est inclinée vers le haut suivant un petit angle relativement à l'hori zontale, l'angle A étant ainsi vis-à-vis de la verticale plus petit que 900 Sur le cOté gauche, la courroie de transport se prolonge en une partie gauche ascendante 11, son inclinaison étant indiquée par l'angle a qui est plus petit de 900 relativement à la verticale. Pour le réglage de ces deux angles, les extrémités extérieures des parties de chassies 4, 5 s'appuient sur des tringles 25, 13 dont la longueur est variable. Au-dessus de la partie gauche Il de la courroie de transport il est placé une goulotte 12 pour l'amenée de la matière; cette goulotte s'étend dans le même sens que la partie 11. La goulotte 12 est fixée à son extrémité supérieure, tandis que son extrémité inférieure est suspendue à une autre- tringle 14 réglable en hauteur. La pente de la goulotte 12 vis-à-vis de l'horizontale est réglée de façon que l'angle de talus de la matière non imprégnée du liquide de lavage est plus grand que cette pente. A 1 'extrémité supérieure de la goulotte 12 se trouve une lance (pomme) d'arrosage 15 allant sur toute-la largeur de la gou lotte. Pour la conduite de la courroie de transport 9, 11, il est prévu des rouleaux d'appui 16 et 17; les rouleaux d'appui 17 collaborent avec des rouleaux de pression 18 pour imprimer à la courroie de transport, dans la partie gauche 11, un mouvement ondulatoire. Ces rouleaux de pression 18 présentent, disposés à intervalles les uns des autres, des anneaux d'appui 19, l'écartement de ces anneaux d'appui 19, ainsi que l'écartement de l'arbre des rouleaux de pression 18 de la surface de la courroie de transport devant entre tel que les plus fortes des grosseurs de grains à attendre puissent être acheminées. Les rouleaux d'appui 17 sont bombés avec courbe descendant vers les c8tés (fig. 3); dans cette partie 11 de la courroie de transport il est disposé plusieurs autres lances d'arrosage 20, dont le sens de protection estr comme celui de la lance 15, réglable suivant les angles yl à y4.Ces rouleaux d'appui peuvent aussi être formés comme représenté à la figure 4, où il est prévu des anneaux 21 dont le diamètre diminue de 1 'intérieur vers l'extérieur, de sorte qu'il résulte une courroie bombée. Les rouleaux de pression et d'appui sont réglables en hauteur. Le fonctionnement du dispositif est le suivant. Pour 1' enlèvement des impuretés organiques, en particulier de petits débris de bois, la matière, c' est-à-dire le gravier est amené à la partie la plus élevée de la goulotte 12. L'angle d'inclinaison est réglé de façon que les grains du gravier ne descendent sur le-plan incliné que lorsque de l'eau est donnée à la lance d'arrosage 15. Le jet d'eau arrivant sur la goulotte 12 suivant l'angle yl balaye la plus grande partie des impuretés organiques flottables contenues dans le gravier. L'angle entre la goulotte 12 et la partie montante gauche 11 de la courroie de transport doit être choisi de façon que les grains de gravier se répandent sur toute la surface de la courroie de transport.L'eau qui s'écoule avec le gravier en; descendant la goulotte 12, transporte les impuretés organiques flottables en direction de la partie droite 9 de la courroie de transport, cette partie 9 étant inclinée de façon que l'eau entraînant les impuretés organiques du lavage ne puisse s'échapper de la cuve qu'au voisinage du tambour de renvoi 6. La courroie avançant en direction du tambour de renvoi 7 transporte de façon continue le gravier reposant sur la courroie et retiré de l'eau refoulée.Dans l'étendue de la partie 11 de la courroie de transport, progressant de façon ondulée et en raison de la forme bombée, la mince couche de graviers étendue est dispersée, et comme en meme temps de l'eau est amenée par les jets d'arrosage 20, les particules ayant pu encore être entraînées par le gravier sont expulsées sans exception. L'eau coule à 1'encontre de la direction de transport de la courroie en entraSnant toutes les impuretés organiques dans l'auge formée par la courroie de transport dans la partie droite 9, et de là parvient avec l'eau s'écoulant de la goulotte 12 dans un bassin collecteur 22, d'où l'eau peut être conduite par une tubulure de sortie 23 vers un réservoir de décan tation. Le rendement et l'effet de nettoyage du dispositif selon }'in- vention peuvent être adaptés au degré de souillure du gravier par une série de mesures Par la modification de la vitesse de transport de la courroie par l'intermédiaire d'un mécanisme à réglage progressif, par la modification de l'angle d'inclinaison de la goulotte 12, par le réglage des angles d'inclinaison oc et ss par la modification des angles d'arrosage y-l à y-4, par la modification de la quantité d'eau amenée aux lances 15 et 20, et par la modification de la vitesse du jet de rinçage des lances 15 et 20 par le réglage de la pression du liquide. Comme courroie de transport 9, 11, on peut employer avantageusement une courroie à bords ondulés Dans le cas d'un fort degré de souillure, il y a avantage à prévoir sur la courroie 9, 11 des cannelures ou des nervures transversales; de préférence, les nervures transversales iront en s'inclinant vers le côté. Dans le cas d'une matière fortement chargée de glaise, on aura avantage à munir les rouleaux d'appui 16, 17 d'une nervure s'étendant en spirale, afin que par la poussée imprimée à ces particules de glaise, celles-ci soient écrasées au voisinage des rouleaux de pression 18. Pour le nettoyage de la courroie de transport, on peut prévoir sur le revers de celle-ci un jet à pulvérisation 24. En cas de très fort degré de souillure, il est recommandé de munir la courroie de transport de bords ondulés intérieurs supplémentaires, dont la hauteur corresponde à celle de la couche de matière. Par ce moyen on obtient que l'eau peut s'écouler sans obstacle entre ces bords ondulés et les bords extérieurs 8. REVENDICATIONS 1 - Dispositif pour l'élimination par lavage d'impuretés organiques sous forme de limon hors de matières solides en grains amenées de façon continue, telles que du gravier fraîchement dragué et préparé, avec une goulotte amenant la matière à une cuve de lavage et des lances d'arrosage pour le liquide de lavage, caractérisé par le fait que sur un bâti de machine deux pièces de châssis sont disposées de façon à pouvoir pivoter autour d'un palier de support commun, sur quoi une courroie de transport sans fin s'ap puyant sur des rouleaux d'appui, munie de parties latérales relevées, est conduite, cependant que la partie située vers la descente de la goulotte sert de cuve de lavage, tandis que l'autre partie est disposée en pente ascendante au-dessous de la goulotte, et que la courroie de transport est actionnée en sens inverse du sens du glissement de la matière sur la goulotte. 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que l'angle d'inclinaison de la goulotte est moindre que l'angle de talus de la matière non imprégnée d'eau. 3 - Dispositif suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que la partie ascendante de la courroie de transport est conduite en un mouvement ondulatoire. 4 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 3, carac- térisé par le fait qu'au commencement supérieur de la goulotte il est disposé une lance d'arrosage, et que sur la partie gauche de la courroie de transport d'autres lances d'arrosage sont disposées, lesquelles atteignent toute la largeur de la goulotte ou de la courroie de transport et dont le sens de projection est réglable. 5 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 4, caracté- risé par le fait que les rouleaux d'appui, dans la partie gauche de la courroie de transport, sont bombés avec courbe descendant sur le cOté. 6 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que comme courroie de transport il est prévu une courroie à bords ondulés. 7 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'il est prévu sur la courroie de transport des cannelures ou des nervures transversales. 8 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que dans la partie gauche de la courroie de transport, les rouleaux d'appui sont munis de nervures s'étendant en spirale. 9 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que la courroie de transport présente des bords ondulés intérieurs supplémentaires, dont la hauteur correspond à la hauteur de la couche de matière.