FR 2246445 A1 19750502 FR 7336951 A 19731009 Cet appareil intéresss la mise en tube à froid, par petites séries ( 10 a' 100), des pommades pharmaceutiques, crèmes et tous produits pâteux. Parmi les appareils du même usage actuellement sur-le marche, les uns fonc- tionnent par aspiration de la pommade dans un cylindre de la taille des tubes à remplir, et refoulement de cette quantité, exactement dosée, dans le tube. Ce sont des appareils nettement plus grands, et d'un prix tres superieur. D'autres appareils sont d'une taille voisine du notre, mais sont constitués d'un cylindre en alliage d'aluminium susceptibles de réagir avec certains excipients; le mandrin est constitué par un tube creux, sujet aux déformations, et immobili- sant en fin d'opération une quantité appréciable de matière première. L'appareil proposé : - est construit en un matériau non susceptible de réagir ou d'être attaquépar les différents produits à mettre en tube. - permet un dosage exact à tout moment de la manipulation, notemment en empê- chant la formation de poches d'air comprimé entre le piston et la pommade en- traposée dans le cylindre. -permet le remplissage de tubes de tailles différentes, par le changement rapi de des mandrins. - immobilise très peu de matière première, grâce à un piston descendant rigon- reusement au fond du cylindre, et aux mandrins massifs perces dans leur axe d'un trou de diametre juste nécessaire à l'écoulement normal du produit. L'appareil comporte : a) Un bâti massif 1 en acier, muni au bas d'une glissière dans lequel s'immobi- lise le cylindre, et supportant en haut, au centre, l'crou de bronze 2 dans lequel se visse la tige filetée 3 entratnant le piston. b) Un cylindre vertical 4 fermé à la base, en acier inoxydable 1818 de 4 mm d'épaisseur, inattaquable et indéformable, de 1400 ml de capacité. c) Un piston massif 3 en acier inoxydable, coulissant jusqu'au fond du cylindre sans laisser d'espace mort. Ce piston est muni d'un joint torique assurant l'étanchéité, et d'un vis acier 6 traversant l'épaisseur du piston, fai sant office de purgeur d'air, m au moyen d'une clé à section heanoeuvrable wagonale fournie avec l'appareil. Le piston est entraîné par la tige filetée traversant l'écrou de bronze du bâti, et terminée par un volant manoeuvrable à la ain 7; d) un jeu de trois mandrins 8 cylindriques en acier inox, interchangeables, vis sés horizontalement à la base du cylindre. Ils sont massifs, et percés dans leur axe d'un trou de 8 mm de diamêtre. L'appareil présente un intérêt pour le pharmacien d'officine qui désire conditionner en-tubes des pommades ou des préparations molles, par quantités allant de 300 g à 3 kg, risquant d'âtre altérés par l'aluminium, ses alliages, le laiton ou le bronze. Il peut de m8me être utilisé dans les laboratoires de mi- se au point galénique de medicaments ou de produits de parfumerie. REVENDICATIONS. @ Dispositif permettant de mettre en tubes, en petites séries, par pression à froid, des pommades, crèmes et autres produits pâteux. Caractérisé par le fait qu'il comprend une cuve mobile, facilement démontable du bati pour la nettover. I29 > zt4 Jor W we par le fait que le piston est rendu étanche par un joint torique en matière plastique ;L Orr L par le fait qu'il existe un purgeur d'air, constitué par une simple vis traversant la face plane du piston, placée de façon à être facilement attemmte pat le dessus; et maneuvrée paB une clé mâle emmanchée.