FR 2255583 A1 19750718 FR 7441448 A 19741217 La présente invention a pour objet un dispositif de mesure interchangeable pour compteur d'eau, et notamment pour compteur à roues à ailettes, la roue à ailettes étant disposée dans le corps du compteur. Ce dispositif de mesure est destiné a être utilisé dans tout corps de compteur d'eau de formes et de dimensions diverses. Les progrès permanents dans les travaux de recherches ont amené la réalisation de compteurs d'eau dont les coûts de fabrication sont de moins en moins élevés et dont les performances de mesure sont en constante amélioration. Ces progrès ont été obtenus avant tout par utilisation de nouvelles formes du dispositif de mesure et notamment l'utilisation de petites pièces en matière plastique moulées par injection. Malheureusement, il n'est pas toujours possible de créer des nouveaux dispositifs de mesure dont les dimensions permettent l'adaptation dans les anciens corps de compteurs et une mesure correcte des volumes dans la limite des tolérances admissibles. C'est pour cette raison qu'vil était nécessaire jusqu'à présent de construire de nouveaux corps pour recevoir ces dispositifs de mesure. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de réaliser un dispositif de mesure, qui stadapte, en général, à tous les types de corps disponibles sur le marché avec indications correctes du volume d'eau traversant ce compteur. C'est pourquoi la présente invention a pour objet un dispositif de mesure interchangeable pour compteur d'eau du type précité, caractérisé en ce que le dispositif cylindrique de mesure est entouré, extérieurement, au niveau des canaux 9a d'en trée du corps, d'une chemise ou portion de tube qui recouvre en partie ces canaux d'entrée. Une autre caractéristique de l'invention consiste èn ce que la chemise ou portion de tube est injectée sur un anneau de centrage entourant le dispositif cylindrique de mesure, entre celui-ci et la surface d'appui ou siège du corps, ledit siège servant de surface de séparation entre l'entrée et la sortie du corps du compteur. Ainsi, grâce à l'invention, l'eau traversant le compteur peut être mesurée correctement quelles que soient les formes et les dimensions du corps du compteur D'autres caractéristiques et avantages apparattront au cours de la description qui va suivre Au dessin annexé, donné uniquement È1 -titre d'exemple - la Fig. 1 est une vue schématique d'un compteur d'eau avec arrachement partiel du corps au niveau du dispositif de mesure - la Fig. 2 est une vue de dessus d'une roue à ailettes du dispositif de mesure. Suivant un exemple de réalisation représenté aux Fig. 1 et 2, l'invention concerne un compteur d'eau, comportant m corps à tête de lecture 4 et à deux tubulures d'entrée la et de sortie lb, délimitant une surface circulaire 5 formant siège, un dispositif de mesure 2 situé dans ce bottier et un anneau 3 muni d'un épaulement 3a circulaire extérieur 51 appuyant sur le siège 5 du boitier. Le dispositif de mesure est formé dsun boiter 10, renfermant une roue à ailettes de comptage 7 de l'-écoulement du liquide; Ce boitier 10 est muni à sa périphérie extérieure d'un épaulement circulaire extérieur 2a s'appuyant sur la faces opposée à celle s'appuyant sur le siège 5, de l'anneau 3. La tête 4 du corps 1 exerce, par vissage, une poussée sur l'ensemble du disposi- tif de mesure 2 assurant l'étanchéité entre le siège 5 et le dispositif de mesure 2, par compression. de 11 anneau 3. Le boftier 10 comporte également deux séries d'ouvertures ou canaux 9a et 9b situés respectivement en-dessus et en-dessous du plan formé par l'épaulement circulaire 2a et communiquant respectivement avec les tubulures d'entrée la et de sortie lb du corps 1 du compteur. L'anneau 3 est prolongé à sa partie inférieure par une chemise ou portion de tube 8 obtenue, par exemple, par injection directe de matière plastique, ayant un diamètre supérieur au diamètre du boîtier 10 et une hauteur telle quelle recouvre en partie les canaux 9a d'entrée du boitier 10. Le fonctionnement .d'un compteur d'eau suivant l'invention est le suivant L'eau dont on veut mesurer le volume, arrive par la tubulure d'entrée la-du corps 1 du compteur, vient buter sur la chemise 8 où elle est déviée vers le bas et ensuite rentre, par les canaux d'entrée 9a, dans le boitier 10 où elle entraine en rotation la roue à ailettes 7 destinée à mesurer l'écoulement de l'eau. L'eau ressort du dispositif de mesure 2 par les canaux de sortie 9b du bottier 10 etla tubulure de sortie lb du corps du compteur. La séparation étanche entre la tubulure d'entrée la et tubulure de sortie lb est réalisée par l'épaulement 2a, l'anneau 3 et la siège 5. Grace à cette invention, l'eau traversant le compteur ne peut s'écouler directement dans les canaux d'entrée 9a du boitier. Elle est, au contraire, déviée par la surface extérieure de la chemise 8, puis remonte dans la chemise où elle est encore déviée pour traverser les canaux d'entrée 9a. A la suite de cette déviation répétée, des perturbations peuvent se produire dans l'é- coulement, dans la tubulure d'entrée, mais sans altérer le résultat de mesure ; ces perturbations sont, par exemple, provoquées par une configuration différente des tubulures d'entrée la du boftier 1 ou de filtres placés dans les tubulures.Iorsquton adapte ce dispositif de mesure à différentes sorties de compteurs. De plus, il suffit d'adapter l'épaisseur et le diamètre extérieur de l'anneau de centrage 3 pour qu'un centrage du dispositif de mesure et une étanchéité parfaite entre tubulure d'entrée la et tubulure de sortie lb du corps soient obtenus. Dans quelques cas d'adaptation, il est nécessaire qutune partie limitée de l'eau traverse le compteur sans traverser le dispositif de mesure afin de translater en totalité la courbe d'étalonnage des indications du compteurwrs une diminution des indications de ce compteur. Selon une réalisation avantageuse de l'invention, l'anneau de centrage 3 est muni d'un orifice 6, faisant office de by-pass du dispositif de mesure, cet orifice permet ainsi cette correction. Une variante de l'invention consiste en ce que la chemise ou la portion de tube 8 est injectée directement sur la surface cylindrique extérieure du boitier 10 du dispositif de mesure, de sorte qusil laisse ouverts en partie les canaux d'entrée 9a. Une autre variante de l'invention consiste en ce que la roue à ailettes 7, représentée à la Fig. 2, comporte sur sa surface frontale supérieure un disque plan Il de stabilisation de même axe que la roue à ailettes et de rayon inférieur à la longueur d'une ailette de manière à recouvrir partiellement celle-ci. Ce disque permet, à la roue à ailettes 7, d'être insensible aux incidents d'écoulement causés par les différentes' formes de corps sur lequel le dispositif de mesure peut être adapté. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de mesure interchangeable pour compteur d'eau, et notamment pour compteur d'eau à roue à ailettes située dans un boftier 10 à canaux d'entrée 9a et de sortie 9b, destiné à être installé comme ensemble complet dans des corps de compteur d'eau de'diverses formes et dimensions, caractérisé en ce que le dispositif de mesure est entouré, extérieurement, au niveau des canaux 9a d'entrée, d'une chemise ou portion de tube 8 qui recouvre en partie ces canaux d'entrée 9a. 2.- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la chemise ou portion de tube 8 est injectée sur un anneau de centrage 3 -entourant le dispositif cylindrique de mesure, entre celui-ci et la surface d'appui ou siège 5 du corps 1 du compteur, ledit siège servant de surface de séparation entre entrée la et la sortie lb du corps 1. 3.- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la chemise ou portion de tube 8 est injectée directement sur la surface cylindrique extérieure du boitier de mesure de sorte qu'il recouvre en partie les canaux d'alimentation. 4.- Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l'anneau de centrage présente au moins un orifice 6, à travers lequel l'eau peut s'écouler sans traverser le boîtier de mesure. 5.- Dispositif de mesure selon la revendication 1 caractérisé en ce que la roue à ailettes 7 comporte sur sa surface frontale supérieure un disque de stabilisation de même axe, recouvrant partiellement les ailettes.