FR 2263734 A1 19751010 FR 7508154 A 19750314 L'invention concerne un petit appareil commande' par moteur electrique, notamment un moulin à café ménager ou similaire, comportant un carter et des éléments de construction tels que moteur de commande9 éléments de commutation ou similaires, ces éléments étant fixés au carter par des organes de maintien élastiques. Dans les petits appareils connus du type indiqué, il est usuel de fixer les éléments de construction dans le carter au moyen d'éléments de fixation en forme de colliers qui sont à leur tour montés par des vis sur le carter. Le montage par vis des e le ments -de fixation en forme de colliers entraîne une dépense de main d'oeuvre relativement élevée et agit donc de façon indésirable pour augmenter les frais de fabrication du petit appareil. Il est en outre nécessaire de bloquer sûrement les vis dans le carter. Cela est particulièrement nécessaire dans le cas d'un carter en matière plastique car une telle matière a la propriété de fluer sous l'action de la force de compression produite par le couple de serrage de la vis dans les filets. Il en résulte que les vis peuvent se desserrer à la longue. L'invention a pour but de simplifier les éléments de fixation des éléments de construction dans un petit appareil du type indiqué et de maintenir ainsi à une faible valeur les frais résultant de leur montage. L'invention a donc pour but de réaliser des éléments de fixation pouvant etre montés de façon simple, rapide et sûre. L'invention concerne à cet effet un appareil du type ci-dessus caractérisé en ce que les éléments de maintien sont réalisés sous forme de ressorts à lame, s'introduisant par l'une de leurs parties d'extrémités dans ane fente du carter et reposant, par leur autre partie dEextrémités avec précontrainte, contre liélément de construction. Avec l'élément de maintien conforme à l'invention, on arrive, par simple introduction et légère pression de lFelément de fixation, à fixer de façon rapide et sûre l'élément deconstruction associé. Un mode de réalisation avantageux de l'invention est caractérise en ce que les elements de maintien élastiques sont réalisés sous forme de ressorts à lame simplement recourbes dont la branche destinée à s'introduire dans la fente du carter est fourchue et munie à son extrémité de crochets ce retenue dirigés vers I'extérieur. Avec la réalisation, conforme à l'invention, de ltélément de maintien en tant que ressort à lame recourbé, on obtient une fabrication particulièrement simple de cet élément de maintien, qui garantit en outre > par la conformation particulière de sa branche destinée à s'introduire dans la fente du carter, un montage sûr en position de fixation. Suivant un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, il est prévu que la branche du ressort à lame qui s'appuie contre l'élément de construction présente une partie adaptée à la surface extérieure de cet élément. Ainsi, l'élément de maintien peut, dans une faible mesure 9 absorber les composantes des forces agissant perpendiculairement à la direction de la force d'application de la branche qui maintient l'élément de construction. La description ci-apres et les dessins annexés se rapportent, à titre d'exemple de réalisation de petit appareil conforme à l'invention, à un moulin à café ménager commandé par moteur électrique, le moteur étant fixé dans le carter par des éléments de maintien recourbés à angle droit et qui viennent en prise sur le stator et les paliers. Dans ces dessins - La figure I est une vue en perspective dgun moulin à café ménager commandé par moteur électrique et comportant un carter dans lequel sont disposés le mécanisme de broyage et son moteur de commande ainsi que les éléments de commutation correspondants; - La figure 2 est une vue de dessus du carter ouvert avec le mécanisme de broyage ouvert et sa commande ainsi que divers éléments de commutation; - La figure 3 est une coupe du carter effectuée suivant la ligne III-III de la figure 2; - La figure 4 est une autre coupe du carter effectuée suivant la ligne IV=IV de la figure 2; La figure 5 est une vue en perspective simplifiée d9un élément de maintien individuel. Un moulin à café ménager commandé par moteur électrique est désigné par 10 sur la figure 1. Ce moulin comporte un carter Il reposant sur un pied 12 recourbé à angle droit. A sa partie supérieure, le carter est muni d'un récipient 13 pour le stockage des grains de café. A sa partie inférieure, il est muni d'un récipient 14 pour recevoir ie café moulu. Sur le carter Il se trouvent plusieurs manettes de réglage et de service qui ne sont pas décrites en détail. Comme il ressort de la figure 2, un mécanisme de broyage 15 est disposé à l'intérieur du carter 11. le méca nisme de broyage 15 est entraîné par un moteur électrique de commande 16 disposé également dans le carter 11. Le moteur de commande 16 est équipé d'un stator 17 comportant un paquet de tôles ainsi que dQun rotor 18. Le rotor 18 est monté sur un arbre 19 qui tourne dans des paliers a calotte 20 20' disposés de part et d'autre du roter. Comme il ressort notamment de la figure 3, le palier à calotte 20 est soutenu par un support 21 disposé dans le carter Il et maintenu à sa partie supérieure par un élément de maintien 22 Cet élément 22 est réalisé sous forme de ressort à lame recourbé à peu près a angle droit et comportant des branches 23 et 24.La branche 24 est insérée dans une fente 25 qui s'étend perpendiculairement au fond du carter 11 dans un bossage rectangulaire 26 disposé dans le carter à proximité du-support 21 du palier à calotte 20. La branche recourbée 23 repose alors avec pré contrainte contre la partie supérieure du palier > calotte 20. Le palier à calotte 20i et sa fixation sont réalisés de façon analogue au palier à calotte 20. I1 est donc inutile de les décrire de façon plus précise Le moteur électrique de commande 16 est fixé, de façon similaire aux paliers à calotte 20 et 20', également avec un élément de maintien 22. La branche horizon tale 23 de cet élément 22 repose avec précontrainte en haut du paquet de tôles du stator 17. L'autre branche9 non visible sur le dessin, est introduite dans une fente verticale continue d'un bossage qui s'étend vers le haut à partir du fond du carter. Comme il ressort notamment de la figure 4 et de la figure 5, la branche 24, introduite dans la fente, de l'élément de maintien 22 recourbé a angle droit, est en forme de fourche avec un évidement 27 débouchant en bordure a l'extrémité de la branche. A proximité de l'extrémité de cette branche fourchue 24 se trouvent des ergots en saillie vers extérieur et servant de crochets de retenue. Comme on le voit notamment sur la figure 49 ces ergots en saillie 28 ont pour fonction d'enclencher surement la branche 24 de l'élément de maintien 22 introduite dans la fente 25. Dans ce but, la fente 25 est élargie pour former un épaulement aux emplacements correspondants. Lors du montage du moulin à café ménager décrit ci-dessus, on introduit d'abord le mécanisme de broyage dans la moitié inférieure du carter. On dispose ensuite le moteur électrique de commande 16 dans un logement corres- pondant du fond du carter 119 les paliers à calotte 20 et 20' venant alors reposer sur les supports 21 du carter. En introduisant la branche fourchue 24 de l'élément de maintien 22 dans la fente correspondante, on fixe sans possibilité de déplacement le stator 17 et l'arbre 19 du rotor 18 dans le carter 11. Une légère pression exercée sur la branche houri zontale 23 de l'élément de maintien 22 fait que les ergots en saillie 28 de l'extrémité de branche 24 introduite dans la fente s'enclenchent sur les épaulements élargis prévus pour cela vers l'embouchure de la fente.L'élément de construction est ainsi maintenu surement dans sa position de montage. Si l'on veut, par exemple en cas de répa ration, libérer le moteur de commande 16 de son ancrage dans le carter llS on introduit un objet pointu, le cas échéant un outil pointu à partir de la face intérieure du carter9 dans la partie élargie de la fente 25 correspondante Par compression prudente, les ergots 28 de l'extrémité de la branche fourchue 24 sont libérés de leur enclenchement sur l'épaulement de la fente 25. En variant à l'exemple de réalisation représenté, lQélément de maintien peut aussi présenter une forme differente de la forme en équerre. Parmi les formes imaginables, on donne la préférence à un ressort à lame cintré en crochet. Il est alors necessaire9 pour les ressorts à lame dont la forme s'écarte de celle dsune équerre, de prévoir dans le carter une fente ayant une obliquité correspondant à angle de cintrage. Bien entendu l'invention n est pas limitée à l'exemple de réalisation cidessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d autres formes et d'autres modes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de 1 inventionO R E V E N D I C A T I O N S 10) Petit appareil commandé par moteur électrique, notamment moulin à café ménager ou similaires comportant un carter et des éléments de construction tels que moteur de commande, éléments de co.lmLtation ou similairesj ces éléments étant fixés au carter par des organes de maintien élastiques9 appareil caractérisé en ce que les éléments de maintien (22) sont réalisés sous forme de ressorts à lames s'introduisant par l'une de leurs parties d'extrémité (24) dans une fente (25) du carter (11) et reposant par leur autre partie d'extrémité (23)9 avec précontrainte, contre l'élément de construction (17, 20 et 20'). 20) Petit appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de maintien élastiques (22) sont réalisés sous forme de ressorts à lame simplement recourbés dont la branche (24) destinée å s'introduire dans la fente du carter es* fourchue et munie à son extrémité de crochets de retenue (28) dirigés vers l'extérieur. 30) Petit appareil suivant l'une des revendications 1 et 29 caractérisé en ce que la branche (23) du ressort à lame qui s'appuie contre l'élément de construction (17, 20 et 208) présente une partie adaptée au contour extérieur de cet élément. 40) Petit appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la surface intérieure du carter (Il) est munie de bossages (26)s de nervures, d'ergots ou parties similaires en saillie9 ces parties comportant une fente (25) pour l'introduction de l'une des parties d'extrémité (24) du ressort à lame- 50) Petit appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la fente (25) d'introduction de la partie d'extrémité (24) du ressort à lame débouche sur la face extérieure de la paroi du carter (11) et est élargie en forme d'épaulement dans la partie d'embouchure ainsi formée.