FR 2251953 A1 19750613 FR 7437898 A 19741118 La présente invention se rapporte à un montage d'indication luminescente de récepteurs de radio ou de télévision, comprenant au moins deux éléments luminescents voisins dont chacun est relié individuellement - si nécessaire par une diode de de couplage - à la sortie de signal associée, et dans lequel une seule sortie de signal à la fois délivre un courant de signal. Les dispositifs luminescents dtindication que l'on utilise dans des agencements multiples pour marquer des programmes, des fréquences, des gammes de réception, des fonctions, des positions de commande et des états de réglage utilisent, ordinairement, des lampes à filants métalliques, des systèmes de lampes à incandescence, ou des composants å semiconducteurs. On ne considerera dans la suite que des systèmes de ce type signalant ltétat de marche ou d'arrêt d'un circuit ou dtune partie de circuit, un seul des diff erents composants luminescents entrant en fonction à la fois.Dans des types classiques de récepteurs de télévision, il est en général courant d'indiquer de cette façon ltétat de service d'un canal intérieurement programmé en ce qui concerne ta gamme d'ondes et la fréquence. Il est également connu de visualiser ltétat électrique des organes de réglage digitaux de fonctions de commande à l'aide de composants luminescents individuels disposés dans le sens de comande,par exemple en branchant dans chaque cas un composant photosensible (voir également la solution proposée dans la demande de brevet français n 74 30 732 déposée par la Demanderesse).Par ailleurs, on a déjà fait connaître des dispositifs de ce genre qui se composent de plusieurs composants luminescents individuels et qui peuvent être uti}isés, par exemple, comme échelle de fréquence ou de stations. L'un des inconvénients est le prix de revient relativement élevé de la solution en dépit du fait qu'un seul parmi m grand nombre de composants luminescents est effectivement en action à un instant donné. Il est également possible d'utiliser un système indicateur complètement binaire fournissant 2n ou 2n - 1 possibilités de signaux. Cependant, un tel sys- tème nécessiterait un code complique que l'utilisateur devrait d'abord apprendre. Aussi l'invention a pour objet d'étendre l'émission d'informations distri buees en utilisant au moins deux composants luminescents dans des indicateurs de programme ou de commande, ce qui revient,soit à multiplier le nombre d'indications d'un tel dispositif sans faire intervenir un prix de revient supplémentaire élevé, soit à réduire le mode des composants luminescents. C'est pourquoi l'invention propose un montage pour effectuer l'indication luminescente dans les récepteurs de radio ou de télévision dans lesquels au moins sont deux composants luminescents/voisins, chacun desdits composant étant relié individuellement-au besoin par l'intermédiaire d'une diode de découplage - à la sortie de signal qui lui est associée, et dans lequel, à un instant donné, une seule sortie de signal est opérante pour fournir un courant de signal,caractérisé en ce queute autre sortie de signal est reliée,en outrez chacun desdits composants luminescents par l'intermédiaire d'une diode de découplage. L'invention offre, en particulier, les avantages suivants l'information supplementaire requise est chaque fois constituée entre deux composants luminescents seulement. Non seulement cela conserve l'avantage du rattachement, localisable spatialement, de signaux pour commander des boutons-poussoirs ou des électrodes de détection , mais lon obtient encore la possibilité de distinguer clairement les signaux à des distances supérieures. La clarté de la distinction est,en général, sauvegardEe lorsque des chiffres binaires ont déjà tendance à ne plus pouvoir être distingués. Bien entendu, il est connu de réaliser les sorties de signaux de façon qu'une seule d'entre elles à la rois fournisse une tension de signal ou un courant de signal.Des sorties de signaux fournissant une indication supplémentaire sont de memecomprises dans ce système, mais lorsqu'il appa razit un signal à une autre sortie de signal, les deux composants luminescents voisins entrent en action simultanément. Sans avoir appris de code, l'opérateur se rendra immédiatement compte de ce que cette information ne peut se rapporter qu'alun canal compris entre les indications, ou qu'il s'agit d'un stade intermédiaire dans la séquence de commande. Pour économiser du courant ou pour obtenir une autre caractéristique de distinction S'ajoutant à l'indication normale, l'indication intermédiaire peut etre effectuée à courant réduit. Dans ce cas une résistance commune ou deux resistances séparées sont nanties en série avec les diodes de découplage de l'autre sortie de signal. Si l'on utilise en outre, comme autre information perceptible également à des distances supérieures, une différence de brillance distincte entre deux éléments de signalisation émettant simultanément de la lumière, on peut obtenir entre les informations de deux composants luminescents au total trois informations intermé- diaires qui fourniront immédiatement à tout utilisateur une indication non ambigüe, sans qu'il ait à apprendre un code 1.Lorsque le premier composant émet une lumière normale, alors que le second emet en me temps une lumière nettement plus faible, le canal ou le stade de fonctionnement à indiquer se trouve entre les deux composants photo-émissifs au voisinage de celui qui émet la lumière la plus intense 2. Lorsque les deux éléments émettent en meme temps une lumière de meme intensité, cela signifie que le canal ou l'étage à indiquer se trouve exactement à égale distance des états dtindieation normaux ; 3. Lorsque le second composant remet une lumière normale alors que le premier émet en mena temps une lumière nettement plus faible , cela signifie que ce qui dait être indiqué est compris entre le milieu et le composant émettant la lumière le plus intense. En conséquence, à l'aide de ces informations intermédiaires, on peut indiquer sans ambiguité les états de trois sorties de canaux supplémentaires. Dans ce cas, l'agencement comprend au moins deux composants photo-émissifs adjacents dont chacun est relié séparent par une diode de de couplage å la sortie de signal directement associée, tandis que les trois autres sorties de signal sont reliées de la façon suivante aux deux composants luminescents a) la première sortie de signal supplémentaire étant reliée par l'intermédiaire de l'agencement d'une diode de découplage et d'une résistance de réduction, au second composant luminescent b) la seconde sortie de signal supplémentaire, par l'intermédiaire d'une diode de découplage, étant reliée aux deux éléments luminescents directement, par l'in~ termédiaire d'une résistance de réduction commune, de deux résistances de réduction séparées, ou par l'intermédiaire des résistances de réduction prévues selon l'alinéa a) ci-dessus ou l'alinéa c) ci-dessous ; c) la troisième sortie de signal supplémentaire, par l'intermédiaire du mon d'une tage série/diode de découplage et d'une résistance de réduction, au premier com posant luminescent. Dans le premier type de circuit décrit m sorties de signal différentes peuvent entre reliées à n composants photo-émissifs, selon la relation m = 2n - 1, avec chaque fois une indication intermédiaire, et dans le dernier type de circuit décrit, m = 4n - 3, avec chaque fois trois indications intermédiaires. les objets et caractéristiques de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, ladite description étant faite en relation asec les dessins ci-annexés dans lesquels la figure 1 représente un type classique d'indication par signaux pour cinq sorties de signal à comparer ; la figure 2 représente l'agencement selon l'invention, permettant de réduire de cinq à trois le nombre de composant photo-luminescents dans le meme agencement. la figure 3 illustre une réduction de cinq à deux évents luminescents, a l'aide de l'agencement selon l'invention. Sur la figure 1, le circuit A est représenté sous le forme d'un diagramme fonctionnel. Le circuit A peut être, par exemple, un montage pour les canaux de récepteurs de télévision programmés préalablement en gamme d'ondes et en fréquences, ou bien un circuit de commande numérique de fonctions opérationnelles par l'in- termédiaire d'électrodes de détection, notamment selon la demende de brevet français n 74 30 732 déposé par la demanderesse.Cependant, la référence A peut également indiquer tout autre type de circuit pour lequel il faut des indications luminescentes, tosse des agencenants multiples pour le marquage de programmes, de fréquences, de gammes de réception, de fonctions, de positions de commande et de conditions de régulatioa,qui ne sont pas necessairement associées a un récepteur de radio ou de télévision.Aux sorties de signal t à 5 du circuit A, une seule tension d'attaque pour un seul des composants photo-émissifs L1 à L5 peut apparaître à la fois, tensions qui sont transmis par les diodes de découplage D1 å D5 d'une part et au potentiel de compteur commun (M) à la masse ou à la terre, de l'autre. Sur la figure 2, à comparer à la figure 1, les composants luminescents L2 et L4 ont été supprimés. Lorsqu'une tension d'attaque apparaît aux sorties 1, 3 ou 5 du circuit A, 1, les composants luminescents Li, L3 ou L5 émettent de la lumière, mais jamais en meme temps. Une tension d'attaque qui apparait à la sortie 2 alimente simultanément les éléments luminescents L1, par l'intermédiaire d'une résistance R1 et de la diode D2, et L3 par l'intermédiaire de la résistance R1 et d'une diode D6. La résistance R1 peut aussi être shuntée. Lorsqu'une tension d'attaque apparat à la sortie 4, des courants de signal parcourent d'une part en passant par la résistance R2 et la diode de découplage D4, le composant L3,et d'autre part,via la résistance R2 et la diode de découplage D6, le composant L5. Ces courants illuminent également,en meme temps et avec la meme intensité,les composants L3 et L5. La résistance R2 peut aussi être shuntée. Sur la figure 3, on n'utilise que les composants luminescents Li et L5 pour effectuer une indication à toutes les sorties 1 à 5. De façon connue, seules les sorties 1 et 5 sont indiquées directement des qu'une tension d'attaque y apparaît. Une tension d'attaque en 2 fait réagir, par l'intermédiaire de la on diode de découplage D2 , le composant luminescent Li et/mere temps, par l'inter médiaire de la diode de découplage D6, avec réduction par la résistance R3,le compostant luminescent L5. Cette indication signifie que la sortie 2 entre les indications 1 et 5 au voisinage de l'indication à éclairement moins intense 7 est en fonctionnement. Lorsque la sortie 3 est en service, les composants luminescents L1 et L5 reçoivent simultanément, par l'intermédiaire des diodes de decouplage D3 et D7, le même courant de signal (intensité identique). Une intensité identique implique que la sortie 3 en service se trouve en position centrale entre les indications 1 et 5. En fin, des que la sortie 4 entre en fonctionnerent, L1 émettra de la lu trière par l'intermédiaire de la diode de découplage D4 et de la résistance R4, que simultanément mais plus faiblement/celle qu'émet le composant luminescent L5 par l'intermédiaire de la diode de découplage D8, transférant ainsi trime infornation selon laquelle la sortie en service 4 se trouve au voisinage de l'indication 5 la plus brillante. Le système indicateur s'avère convenir très bien au but recherché et demeure très compréhensible, notamment en ce qui concerne les stades ou intensités en croissance ou en décroissance. Lorsque la diode de découplage D3 est branchée aux bornes de la résistance R3 et la diode de découplage D7 aux bornes de la résistance Ri, l'émission simultanée de lumière avec une meme intensité sur L1 et sur L5 peut encore etre ajustée pour etre unifornément réduite et consommer moins de courant. Bien que les principes de la présente invention aient été décrits ci-dessus en relation avec des exemples particuliers de réalisation, on comprendra clai rement que ladite description est faite seulement B titre d'exemples et ne li mite pas la portée de l'invention. H E V E N D I C A T I O N S 1. Montage pour effectuer l'indication luminescente dans des récepteurs de radio ou de télévision, comportant au moins deux composants luminescents voisins,chacun desdits composants étant relie individuellement - si nécessaire par l'intermédiaire d'une diode de découplage - b la sortie de signal qui lui est associee,et dans lequel une seule sortie de signal est opérante à un instant donne pour fournir un courant de signal,caractérisé en ce qu'une autre sortie de signal est reliée en outre à chacun des deux dits composants luminescents, par l'intermédiaire d'une diode de découplage. 2. Montage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte soit une résistance commune soit deux résistances séparées montées en série avec les diodes de découplage de l'autre sortie de signal. 3. Montage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux composants luminescents adjacents dont chacun est relié séparément, par l'intezinediaire d'une diode de découplage, à la sortie de signal directement associée, tandis que trous autres sorties de signal sont reliées de la façon suivante aux deux composants luminescents a) la première sortie de signal supplémentaire,par le montage série d'une d iode de découplage et d'une résistance de réduction,au second composant lumines cent ;; b) la seconde sortie de signal supplémentaire, par une diode de découplage directement à chacune des deux diodes luminescentes,par l'intermediaire d'une résistance commune, de deux résistances individuelles, ou des resistan- ces de réduction selon l'alinéa a) ci-dessus ou l'alinéa c) ci-dessous ; c) la trois sortie de signal supplémentaire, par l'intermédiaire du montage sévie d'une diode de découplage et d'une résistance de réduction, au premier composant luminescent. 4. Montage selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3,caracté- risé en ce qu'il est réalisé pour effectuer l'indication luminescente de l'étant de service de canaux de récepteurs de télévision préalablement programmes en ce qui concerne et la gamme d'ondes et la frEqlamce. 5. Montage selon l'une des revendications 1, 2 et 3,caractérisé en ce que l'agencement ,pour indiquer ltétat de commutation des éléments numériques qui ont pour role de commander les fonctions opérationnelles déclenchées par des boutons-poussoirs ou des électrodes de sElection,est relié aux sorties des interrupteurs électroniques.