FR 2252460 A1 19750620 FR 7341628 A 19731122 Dans les immeubles de conception et/ou de réalisation anciennes, il est courant de procéder à l'installation de waterclosets qui sont raccordés à un circuit d'évacuation des eaux usées, Pour que de telles installations répondent aux normes sanitaires, les water-closets doivent être munis d'une chasse d'eau et d'un appareil de broyage des différents déchets afin d'éviter tout risque d'obturation des circuits d'évacuation des eaux usées empreintées. Pour résoudre le problème ci-dessus, on a proposé de munir les water-closets d'un réceptacle de transfert dans lequel est disposé un organe de broyage le plus souvent constitué par un ou plusieurs couteaux montés en bout de l'arbre de sortie d'un moteur électrique dont la mise sous tension momentanée est automatiquement commandée lors de la manoeuvre de la chasse d'eau De tels dispositifs donnent satisfaction pour une utilisation eonvenable des water-closets. Les expériences ont montré que de tels dispositifs étaient inaptes à assurer un bon fonctionnement lorsque l'installation est du type collectif. En effet, on a constaté que dans un -t cas, des déchets divers de toute nature sont jetés dans les water-closets et que ces déchets bloquent le dispositif de broyage qui n1 est pas à même d'assurer un fonctionnement convenable de l'installation. Il est alors nécessaire de faire intervenir un service de dépannage ce qui entrasse une perte de temps et une dépense non négligeable. La présente invention vise à résoudre le problème ci-dessus en créant un nouveau dispositif de broyage et d'évacuation conçu de façon à assurer dans tous les cas la réduction et le broyage des déchets ainsi qu'une évacuation sans risque d'obturation du circuit de refoulement en ne mettant en oeuvre que des moyens excessivement simples et peu coûteux. Conformément à l'invention, le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend une enveloppe cylindrique portant un moteur électrique dont l'arbre de sortie, concentrique à l'enveloppe, supporte à l'intérieur de cette dernière un rotor comprenant un moyeu tronconique de liaison relié par un plateau incliné à une roue à aubes logée dans un corps de pompe annulaire pour constituer une pompe centriguge à évacuation tangentielle et dont l'orifice d'admission est formé par un intervalle annulaire de faible section ménagé entre l'enveloppe cylindrique et le plateau du rotor lequel constitue le fond mobile d'un réceptacle comportant des garnitures d'usure fixe et mobile et commaniquant, d'une part, avec une tubulure d'admission des matières à broyer et à réduire et d'autre part, avec un préssostat commandant l'alimentation momentanée contrôlée du moteur électrique. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La fig. 1 est une coupe-élévation du dispositif conforme à l'invention. La fig. 2 est une coupe, en partie arrachée, prise sensiblement suivant la ligne II-II de la fig. 1. Selon les dessins, le dispositif de broyage et d'évacuation pour water-closet comprend une enveloppe cylindrique 1 dont la partie supérieure fermée par un dessus 2 présenteune tubulure tangentielle 3 de raccordement au siphon de sortie d'une cuvette de water-closet. Le dessus 2 supporte un moteur électrique 4 dont l'alimentation est mise sous la dépendance d'une minuterie ou autre appareil équivalent non représentée. L'arbre de sortie 5 du moteur électrique 4 traverse le dessus 2 par l'intermédiaire d'une 6garniture de roulement et d'étanchéité 6. l'arbre de sortie 5 s'étend concentriquement à l'intérieur dé l'enveloppe 1 et supporte intérieurement à cette dernière le moyeu 7 déporté latéralement d'un rotor 8 de révolution.Pour des raisons qui ressortent de ce qui suit, le moyeu se présente,sous la forme d'un élément tubulaire tronconique dont la petite base est dirigée vers le dessus 2. Le moyeu 7 forme également à partir de sa face périphérique extérieuiedes nervures axiales 9 faisant saillie radialement. Le moyeu 7 est relié par un plateau annulaire incliné 10 à une roue à aubes 11 formée par une couronne 12 et une collerette 13 supportant des ailettes 14 inclinées.La roue à aubes 11 est logée en permanence dans un corps de pompe 15 formé par l'enveloppe cylindrique 1 pour constituer avec la roue 11 une pompe du type centrifuge fermée à la base de l'enveloppe 1 par un fond amovible 16. 17 désigne une tubulure de refoulement à sortie tangentielle présentée par la paroi péri phérique extérieure du corps de pompe 15. Le plateau 10 constitue également une paroi de séparation tournante s'étendant sensiblement au niveau du corps de pompe 1 en ménageant avec la partie angulaire de raccordement entre ledit corps et l'enveloppe 1 un passage annulaire 1PJ de faible largeur. Le plateau 10 constitue ainsi un fond délimitant'à l'intérieur de l'enveloppe 1 et au dessus du corps de pompe 15 un réceptacle transfert 19 de broyage et de réduction des déchets délivrés par la cuvette des water-closets. Le réceptacle 19 comporte intérieurement des garnitures d'usure 20 et 21 respectivement fixe et mobile prévues en tant que revêtements de la partie inférieure de la paroi périphérique interne de l'enveloppe 1 et de la face du plateau 10 airigéevers le dessus 2. Les garnitures d'usure 20 et 21 peuvent être réalisées i plusieurs façonsoenvenables tout en étant identiques ou différentes l'une de l'autre.Les garnitures d'usure 20 et 21 sont dans tous les cas formées pour comporter des picots, des crochets des aspérités, des appendices ou toutes autres saillies 22 et 23 de-broyage ét de réduction présentant, suivant le mode de réalisation choisi, des dimensions identiques ou variables ainsi qu'une disposition relative régu lière ou irréguliere. Les garnitures d'usure 20 et 21 peuvent ainsi être constituées par des revêtements fixes ou par des revêtements amovibles comprenant chacun une bande support recouverte d'une couche de particules de matière abrasive partiellement enrobées dans et retenues par un liant approprié. les garnitures d'usure 20 et 21 peuvent également etre formées par des grilles munies de barbes, par des tresses ou autres grillages analogues garnis de pointes ou de dents. Les garnitures 20 et 21 peuvent aussi être réalisées sous la forme de bandes en toute matière convenable présentant des crevés. La fixation entre les garnitures d'usure 20 et 21 peut évidemment être assurée par collage, agrafage, vissage ou autre procédé satisfaisant, L'enveloppe 1 forme également à l'opposé de la tubulure 3 une virole ou un manchon 24 pour la mise en place étanche d'une botte indépendante 25 délimitant une chambre de compression 26 maintenue en relation permanente avec le réceptacle 19 par un trou de communication 27. A l'opposé de ce dernier, la boîte 25 est prolongée par un embout 28 dans lequel est montée une buse 29 formée par le corps d'un pressostat 30 protégé par un capot 31 monté sur le dessus 2 pour recouvrir également le moteur électrique 4.Le pressostat 30 est relié par un câble électrique 32 à la minuterie commandant la mise sous tension du moteur électrique 4. Le dispositif décrit ci-dessus fonctionne de la façon suivante L'actionnement de la chasse d'eau assure le transfert des matières et déchets qui sont reçus dans le réceptacle 19 dans lequel le niveau liquide s'élève progressivement. Le niveau liquide s'élève également à l'intérieur de la chambre de compression 26 dans laquelle le matelas d'air contenu en permanence est soumis à une compression croissante transmise au pressostat 30. lorsque la pression ainsi creoe" atteint le seuil de réglage ou de sensibilité, le pressostat 30 assure la mise en service de la minuterie ou autre organe de controle commandant l'alimentation momentanée du moteur électrique 4. Ce dernier fait tourner le rotor 8 et assure par conséquent la mise en rotation de la pompe centrifuge 11 qui aspire le liquide par l'intervalle annulaire 18 pou le refouler par la tubulure 17. La mise en rotation du rotor 8 fait également tourner la garniture 21 assu-rant par l'intermédiaire des picots, saillies ou autres aspérités 23 l'entraînement des matières solides qui sont par ailleurs soumises à un effet de freinage et de retenue par contact avec les aspérités, saillies ou autres picots 22 de la garniture d'usure périphérique fixe 20.Le double effet ou contact permanent entre les garnitures d'usure 20 et 21 est maintenu dans tous les cas quel que soit le volume des matières solides, étant donné la forme particulière du plateau 10, la forme tronconique du rotor 7 et la présence des nervures 9 qui constituent des perturbateurs assurant le brassage des corps et matières solides qui sont ainsi entièrement broyés et réduits, par l'action des picots, aspérités ou autres saillies 22 et 23, en particules de faibles dimensions susceptibles de traverser l'intervalle annulaire 18 pour être prises en charge et refoulées parla pompe 11. Comme cela ressort des dessins et de la description cidessus, le dispositif est conçu de façon particulièrement simple, robuste et eompacte pour assurer dans tous les cas un fonctionnement satisfaisant et sûr, sans aucun risque d'obstruction, de bouchage ou de blocage du rotor 8 par la présence de déchets solides particulièrement difficiles à broyer ou à réduire tels que les taipons de coton hydrophile, les filets, les résilles ou autres tissus à mailles, En effet, les déchets de cette nature sont déchirés et effilochés par les picots, saillies ou aspérités 22 et 23 contre lesquels ils sont automatiquement amenés par l'action de brassage des nervures 9 et par la forme tronconique du moyeu 7 qui s'oppose à tout risque d'enroulement, De plus, les déchets de cette nature sont également astreints à une forme de révolution périphérique les soumettant à un compactage relatif quia pour effet de les transformer en corps du type solide dont la réduction progressive est alors assurée par les picots, aspérités saillies 22 et 23. il y a lieu de noter que la forme particulière de l'enveloppe 1 et du réceptacle 19 permet, après évacution de la frac ton liquide de retenir sans aucun risque les déchets ou corps non broyés ou réduits qui sont alors soumis à l'action des garnitures lors du fonctionnement subséquent de la chasse d'eau, La fig. 1 montre que pour améliorer le brassage des déchets et corps solides introduits dans le réceptacle 19, il peut être prévu de faire comporter des nervures 33 à direction radiale s'étendant axialement à partir de la face interne de l'enveloppe 1. L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté, et décrit en détail, car diverses modifications peuvent y dextre apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de broyage et d'évacuation pour water-closets, caractérisé en ce qu'il comprend une enveloppe cylindrique portant un moteur électrique dont l'arbre de sortie, concentrique à l'enveloppe, supporte à l'intérieur de cette dernière un rotor comprenant un moyeu tronconique de liaison relié par un plateau incliné à une roue à aubes logée dans un corps de pompe annulaire pour constituer une pompe centrifuge à évacuation tangentielle et dont l'orifice d'admission est formée par un intervalle annulaire i faible section ménagé entre l'enveloppe cylindrique et le plateau du rotor lequel constitue le fond mobile d'un réceptacle comportant des garnitures d'usure fixe et mobile et communiquant, d'une part, avec une tubulure d'admission des matières à broyer et à réduire et, d'autre part, avec un pressostat commandant l'alimentation momentanée contrôlée du moteur électrique. 2 - Dispositif suivant la revendication 1,caractérisé en ce qu'il comprend une enveloppe cylindrique contenant un rotor formant, d'une part, à sa-base une roue à aubes logée en permanence dans un corps de pompe délimité par l'enveloppe pour constituer avec la roue une pompe centrifuge et, d'autre part, un plateau incliné reliant la roue à aubes et un moyeu tronconique et constituant le fond tournant d'un réceptacle délimité à l'intérieur deoltenveloppe et communiquant avec la pompe centrifuge par un intervalle annulaire de faible section ménagé entre le plateau et la partie de l'enveloppe comprise entre le réceptacle et ie corps de pompe. 3 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2 caractérisé en ce qu'il comprend une enveloppe cylindrique contenant intérieurement un rotor comprenant, pour' la liaison avec,l'arbre de sortie du moteur d'entraînement, un moyeu tronconique dont la petite base est dirigée à l'opposé du plateau de liaison avec la roue à aubes et dont la paroi périphérique extérieure est munie de nervures de brassage s'élevant à partir du plateau qui est revêtu, de même que la paroi périphérique intérieure de l'enveloppe correspondant au réceptacle, d'une garniture d'usure. 4 -Djqpositif mitant lkne is CaS tevendications1 et 3, caractérisé en ce que la face supérieure du plateau reliant le moyeu à la roue à aubes et la face périphérique interne du réceptacle de l'enveloppe sont munies respectivement d'une garniture d'usure formée par un revêtement comportant des picots, aspérités, dents, crevés ou autres saillies. 5 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'enveloppe cylindrique comporte à la partie supérieure du réceptacle une chambre de compression communiquant en permanence avec l'organe sensible d'un pressostat chargé de commander l'alimentation momentanée controlée du moteur électrique d'entraînement du rotor.