FR 2252140 A1 19750620 FR 7435958 A 19741028 L'invention est relative à un procédé de fabrication d'instruments de nettoyage qui sont réunis en un jeu et dont chacun est formé d'une enveloppe compressible, fermée d'un seul côté, et établie de préférence en matière synthétique thermoplastique, d'une ampoule contenant un liquide de nettoyage et d'une mèche qui est enfoncée dans l'extrémité ouverte de l'enveloppe. Avec des instruments de nettoyage de ce genre, la fixation de la mèche à l'intérieur de l'enveloppe ou douille soulève des difficultés particulières. Cette fixation, d'une part, doit etre suffisamment solide pour qu'elle résiste aux efforts considérables qui se manifestent en particulier lorsqu'on utilise l'instrument pour nettoyer des caractères de machines à écrire et pour qu'elle assure entre mèche et enveloppe une liaison si étanche qu'elle empeche le liquide de nettoyage de s'échapper latéralement malgré la pression exercée à llusage sur l'enveloppe et, d'autre part, doit permettre une fabrication automatique des instruments de nettoyage. A cela s'ajoute l'exigence de la fixation simultanée d'une mèche dans chacune de plusieurs enveloppes et de la liaison de ces enveloppes en un jeu formant une unité de vente, ce jeu comprenant par exemple cinq Instruments de nettoyage. Selon une proposition déjà connue, on fabrique la mèche et l'enveloppe en liaison soudable, c'est-à-dire qu'on chauffe une enveloppe en matière synthétique thermoplastique et qu'on la serre en même temps sur la mèche.Dans cette opération, la matière de la douille qui est rendue plastique doit pénétrer dans et entre les fibres ou fils du matériau de la mèche et maintenir cette dernière par une liaison mécanique. Ce genre de fixation a toutefois l'inconvénient qu'en raison de la viscosité élevée de la matière thermoplastique à l'état plastique, la pénétration de cette matière dans les espaces libres existant entre les fibres de la mèche reste limitée et qu'on ne peut même guère obtenir d'ancrage par pénétration entre les fils de la mèche.Ceci influe de façon tout à fait défavorable sur la qualité de la fixation, en particulier si l'on tient compte au fait que, lors de l'exécution de ces liaisons par soudure sur plusieurs enveloppes et de la liaison mutuelle simultanée de ces enveloppes à l'aide par exemple d'un mors de soudage, la matière de l'enveloppe est écartée latéralement par compression, en raison de la pression qui est nécessairement exercée par les mors de soudure, ce qui favorise la formation, entre la mèche et la matière de l'enveloppe, d'espaces libres par lesquels s'échappe latéralement le liquide de nettoyage, en cours d'utilisation, au lieu d'atteindre la pointe de la mèche où le nettoyage exige la présence de ce liquide. A cela s'ajoute le fait que, selon cette proposition connue, la qualité de la liaison par soudure entre l'enveloppe et la mèche dépend dans une très large mesure de la qualité, et notamment de l'uniformité de l'épaisseur de la paroi, de la matière de l'enveloppe ainsi que de la qualité du matériau de la mèche qui est livré en semi-produit. Compte tenu en particulier du fait que les instruments de nettoyage du genre en question doivent être fabriqués en grande série, les qualités de ces matières ou matériaux ne sont pas ou ne peuvent pas toujours être assurées. L'invention a donc pour but d'éliminer ces inconvénients et consiste essentiellement, dans un procédé du genre en question, en ce qu'on part d'une chaîne préfabriquée d'enveloppes reliées ensemble avantageusement par une bande, puis que, après avoir inséré les ampoules dans les enveloppes, on applique, sur la paroi intérieure de l'extrémité ouverte de chaque enveloppe et/ou sur les mèches, une couche de colle, de préférence une couche de colle de scellement à chaud, et que, après avoir introduit une mèche dans l'extrémité ouverte de chaque enveloppe, on fixe solidement lesJnè- ches aux enveloppes par action de la chaleur.Si la viscosité de la colle, par exemple en cas de scellement à chaud, est nettement plus faible que la viscosité de la matière de l'enveloppe des instruments de nettoyage soudés connus, la colle pénètre effectivement dans le matériau de la mèche, ce grâce à quoi, du fait que la colle se lie aussi de façon particulièrement intime à la matière de l'enveloppe, on obtient une fixation particulièrement bonne au sens des susdites exigences. En particulier, comme la colle entoure complètement la mèche et/ou s'applique sur tout le pourtour de la paroi intérieure de l'enveloppe, on obtient une liaison uniforme, dans le sens périphérique, entre la mèche et l'enveloppe, d'où il résulte un ancrage solide.De plus, du fait qu'on est parti d'une chaîne d'enveloppes qui a été préparée séparément, on évite, dans le cadre du procédé de fabrication conforme à l'invention, l'opération de soudage des enveloppes l'une à l'autre et, par con séquent, le risque d'apparition d'espaces libres qui, lors de l'usage, permettraient au liquide de nettoyage de s'échapper. Comme matières constitutives de l'enveloppe, on préfère les matières synthétiques thermoplastiques; cependant, les enveloppes peuvent être faites d'autres matériaux, tels que papier et divers matériaux fibreux De mamie, la colle est choisie dans la grande variété des adhésifs connus. Selon un développement de l'invention, on peut, avec des instruments de nettoyage à enveloppe en matière synthétique plastique, procéder de façon telle que la mèche soit fixée à l'enveloppe par une couche de colle de scellement à chaud qui est avantageusement appliquée sur toute la surface latérale de la mèche et qui possède un point de fusion supérieur à celui de la matière thermoplastique de l'enveloppe. Du fait que la colle est appliquée dans ce cas sur la mèche, on obtient tout d'abord une liaison solide entre la mèche et la colle de scellement à chaud et, après enfoncement de la mèche dans l'enveloppe, la matière de celle-ci est ramollie plus fortement lors du scellement à chaud que la couche de colle de sorte qu'on obtient tout autour une liaison particulièrement bonne par collage et soudage entre l'enveloppe et la colle de scellement à chaud.Ceci est d'autant plus vrai que, par suite de l'utilisation d'un jeu d'enveloppes préfabriqué, les extrémités ramollies des enveloppes ne se fixent pas l'une à l'autre et que, si l'on utilise par exemple des mors de soudage, on ne doit plus appliquer que des pressions relativement faibles qui suffisent à échauffer la couche de la colle de scellement à chaud ou bien l'échauffement peut se faire absolument sans pression, par exemple dans un champ à haute fréquence, ce grace à quoi on évite avec sécurité de presser la matière thermoplastique de l'enveloppe en l'écartant latéralement. L'application de la colle sur la mèche seulement, et ceci sur toute sa surface latérale, a encore l'avantage que la colle peut entre appliquée en continu sur le cordon de mèche sur lequel sont découpés les morceaux de mèche nécessaires à l'instrument de nettoyage et que, par conséquent, la fabrication des instruments de nettoyage se pre- te à l'automatisation, d'une manière particulièrementéconomique. Si l'on utilise selon l'invention une colle fusible dont la température de fusion se trouve au-dessous de celle de la matière thermoplastique de l'enveloppe, laquelle peut être du polyéthylène par exemple, il est alors avantageux d'appliquer la colle, avant le scellement à chaud, sur la surface intérieure de l'enveloppe et sur la mèche, après quoi on procède à l'enfoncement de celle-ci dans l'enveloppe ainsi qu'au scellement à chaud.Dans ce cas, la matière de l'enveloppe reste pratiquement à l'état solide lors du scelle ment à chaud - une liaison des enveloppes entre elles est inutile en raison de la préfabrication du jeu d'enveloppes - et la fixation est due essentiellement à la colle qui pénètre, d'une part, dans la mèche et en particulier dans le matériau de celle-ci par suite de sa faible viscosité et qui, d'autre part, se lie intimement à la surface intérieure de l'enveloppe. I1 s'est révélé avantageux d'utiliser selon l'invention une colle de scellement à chaud à base d'un copolymère thermoplastique amorphe d'éthylène-acétate de vinyle à poids moleculaire élevé. L'invention est décrite ci-aprs, à titre d'exemple, à l'aide du dessin annexé. La fig. 1 montre une chatne d'instruments de nettoyage fabriquée selon le procédé conforme à l'invention. La fig. 2 est une coupe selon la ligne Il-Il de la fig. 1. La fig. 3 montre la chatne d'enveloppes préfabriquée destinée à l'agencement de la fig. 1. A la fig. 1, on a désigné par 1 un jeu de cinq instruments de nettoyage 2. Chaque instrument 2 (voir fig. 2) consiste d'abord en une enveloppe 3 ouverte d'un seul coté et établie de préférence en matière thermoplastique, les enveloppes étant réunies, par exemple par une bande 4, en un ensemble 5 (fig. 3) qui est appelé ici "jeu d'enveloppes". Il s'agit d'un élément fabriqué séparément, par exemple moulé par injection, dans lequel la bande 4 peut être disposée soit combe au dessin, soit (contrairement au dessin) sur le fond ou au milieu des enveloppes, ctest-à-dire en n'importe quel endroit.La bande peut aussi entre remplacée par des pattes qui, com- me la bande 4, peuvent entre fabriquées par exemple en une seule- piè- ce avec les enveloppes. Une ampoule 6, pleine d'un liquide de nettoyage, est disposée dans chaque enveloppe 3 ouverte d'un seul cté et une mèche 7 est logée dans l'extrémité libre de chaque enveloppe. La mèche 7 est faite de fils 8 qui peuvent le cas échéant titre entourés -d'une tresse 9 de matière absorbante et/ou thermoplastique. La mèche 7 est fixée dans chaque enveloppe 3 par une couche 10 de colle de scellement à chaud. Comme colle de scellement à chaud, on peut utiliser un copolyapière thermoplastique amorphe d' éthylène- acétate de vinyle à poids moléculaire élevé, ou un mélange de tels copolymères, avec addition éventuelle, par exemple, de paraffine complètement raffinée, de microcire et de glycérine-ester de résines de colophane. La couche de colle de scellement à chaud peut s'étendre aussi sur toute la surface latérale de la mèche, c'est à-dire recouvrir la tresse 9 en totalité. Ce mode de réalisation est particulièrement avantageux quand le point de fusion de la colle de scellement à chaud est supérieur à celui de la matière thermoplastique de l'enveloppe. Dans ce cas particulier, l'invention n'est pas limitée à une mèche munie d'une tresse 9, car les fils de mèche peuvent sans difficulté notre entourés que par la couche de colle 10. Lors du scellement à chaud, la colle de scellement à chaud en excès sort de chaque enveloppe et, après ce scellement, entoure le bord inférieur de 11 enveloppe sous forme d'un bourrelet 11, ce qui améliore encore la fixation de la mèche à l'enveloppe. REVENDICATIONS r 1 - Procédé de fabrication a'instruments de nettoyage qui sont réunis en un jeu et dont chacun est formé d'une enveloppe compressible, fermée d'un seul côté et établie de préférence en matière synthétique thermoplastique, d'une ampoule contenant un liquide de nettoyage et d'une mèche qui est enfoncée dans l'extrémité ouverte de l'enveloppe, caractérisé par le fait qu'on part d'une chaîne préfabriquée d'enveloppes reliées ensemble avantageusement par une bande, puisque, après avoir inséré les ampoules dans les enveloppes, on applique sur la paroi intérieure de l'extrémité ouverte de chaque enveloppe i/ou sur les mèches, une couche de colle, de préférence une couche de colle de scellement à chaud, et que, après avoir introduit une mèche dans l'extrémité ouverte de chaque enveloppe, on fixe solidement les mèches aux enveloppes par action de la chaleur. 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on fixe solidement les mèches aux enveloppes en matière synthétique thermoplastique, à une température qui est comprise entre la température de fusion de la matière de l'enveloppe et la température de fusion de la colle de scellement à chaud. 3 - Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'on applique la couche de colle sur toute la surface latérale de chaque mèche. 4 - Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'on applique, sur la paroi intérieure des enveloppes et/ou sur les mèches, une colle à base de copolymère thermoplastique amorphe d'éthylène-acétate de vinyle à poids moléculaire élevé.