FR 2260442 A1 19750905 FR 7503943 A 19750207 La présente invention concerne un appareil destiné A etre utilisé en association avec une machine de moulage à injection de matière plastique comportant une trémie d'où un matériau brut est introduit dans le moule de la machine à l'aide d'un dispositif d'alimentation entraîné par un moteur, l'appareil étant destiné à l'introduction d'un matériau additif, par exemple un agent colorant pour colorer le matériau brut. Quand on moule par injection des objets en matière plastique colorée, il est possible d'utiliser du matériau brut coloré. Toutefois, sous certains aspects, ceci n'est pas très avantageux, parcequ1il faut conserver en stock un assortiment étendu de matériaux de différentes couleurs, afin d'assurer la possibilité de choix dans un domaine approprié de couleurs, Pour cette raison, on préfère souvent stocker un matériau de type neutre au point de vue couleur, auquel on peut ajouter, avant l'injection, un agent colorant spécial qui est fourni, comme le matériau de base, en granulés ou en poudre. L'agent colorant, sous la forme de granulés ou de poudre, peut être ajouté en petites quantités et la quantité totale de matériau à stocker est ainsi réduite, surtout quand un important assortiment de couleurs est néçessaire. Toutefois, cette addition d'un agent colorant signifie une phase de travail séparée dans laquelle les différents ingrédients sont mélangés ensemble, ce qui n'est pas très rationnel et comporte de plus le risque que, dans une grande production en série, des quantités excédentaires peuvent etre hors-couleur, Un objet de l'invention est de réaliser un appareil à l'aide duquel l'agent colorant etfou tout autre additif qui peut être mélangé au matériau de base est ajouté au procédé proprement dit de moulage è injection. Par suite, la phase de travail mentionnée peut Stre éliminée et le matériau de base est modifié progressivement de la manière désirée au fur et à mesure de sa consommation dans le moulage. L'objet de l'invention est de procurer un appareil comprenant une trémie pour le matériau additionné, un moyen d'alimentation relié à la trémie, un moteur d'entratnesent pour le moyen d'alimentation et un point de décharge du moyen d'alimentation prévu pour déboucher dans ladite trémie principale de la machine, l'appareil étant relié b un circuit de commande du moteur d'entrainement de l'organe principal d'alimentation de la machine, de façon que ces deux moteurs d'entratnement travaillent simultanément. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels : La figure 1 représente une vue quelque peu schématisde du dispositif associé à la machine de moulage à injection, et la figure 2 représente à une échelle agrandie le dispositif en coupe partielle de la figure 1. La figure 1 représente une machine de moulage à injection de matière plastique, sous une forme simplifiée. Elle comprend, de façon conventionnelle, une chambre d'alimentation 1 avec un dispositif d'alimentation et un moyen de chauffage. Le dispositif d'alimentation est entraîné par un moteur électrique 2 et la chambre d'alimentation est reliée à l'entrée du dispositif de moulage 5 qui est seulement évoqué sur la figure 1. Une trémie 3 en forme d'entonnoir pour un matériau en granulés ou en poudre, qui est introduit par intervalle dans cette trémie, est reliée à l'extrémité d'entrée de la chambre 1. A la trémie 3 est fixé un support 4 sur lequel est monté l'appareil de l'invention. Comme il est évident sur la figure 2, le dispositif de l'inven- tion comprend un tube d'alimentation 6 avec un tube de décharge 7 dirigé vers le bas. A l'intérieur du tube 6 se trouve un dispositif d'alimentation 8 sous la forme d'un ressort hélicoidal qui est relié à l'arbre sortant 9 d'un engrenage 11 de réduction entraîné par un moteur électrique 10. L'ouverture de décharge d'une trémie 12 en forme d'entonnoir est disposée en dessous de la vis 8 d'alirdbntation. Le moteur 10 est relié par un dispositif 13 de régulation des vitesses et un circuit 14 à un variateur 15 auquel le moteur principal 2 est également relié. Le dispositif 13 peut être du type à tbristsrs et dans ce cas il peut être facilement réglé au moyen du volant à main 16. Quand la machine fonctionne, il faut s'assurer que la trémie générale 3 contient toujours une quantité appropriée du matériau de base qui, du point de vue couleur, est de préférence neutre. En #me temps, il faut s'assurer que la trémie du dispositif contient une quantité appropriée de l'additif destiné à colorer ou à modifier d'une autre façon le matériau de base. Quand un cycle de travail doit etre démarré dans la machine, ses mécanismes de fonctionnement reliés au dispositif 15 sont mis en fonctionnement, le moule est fermé et le moteur 2 de la vis d'alimentation est démarré. Le matériau est alors introduit de la trémie 3 vers le moule à laide de la vis de la chambre d'entrée i.Toutefois, en meme temps, le moteur 10 relié au dispositif 15 est également mis en route, si bien que la vis 8 alimente le matériau additionnel venant de la trémie 12 au travers du tube 6 et le fait sortir au travers du tube 7. Le moteur 10 entraîne la vis 8 par un engrenage 11 de réduction et l'arbre 9. Quand le cycle d'entrée arrive å sa fin, l'alimentation en courant du moteur 2 et, par conséquent, du moteur 10 est interrompue, de sorte que l'alimentation en matériau de base venant de la trémie 3 et en matériau additionnel venant de la trémie 12 vers la trémie 3 est interrompue. Ainsi, suivant le fonctionnement décrit, le matériau de base de la trémie 3 est introduit progressivement, avec incorporation du matériau additionnel au matériau de base. Au cours d'un certain nombre de cycles d'essais, une quantité appropriée de matériau additionnel peut être administrée à l'aide du volant à main 16. Au cours d'une phase suivante-de production en série avec les mêrws caractéristiques, la quantité d'additif peut être réglée directement par action sur le volant 16 suivant la graduation correspondante. En-utilisant un ressort hélicoïdal comme vis d'alimentation dans le dispositif de l'invention, on obtient une réduction considérable des frais de fabrication de la vi8, en comparaison avec un travail de machine comportant un usinage. Toutefois, un fait encore plus impottant est que le ressort a montré qu'il était un moyen d'alimentation particulièrement approprié avec de bonnes qualités d'ajustage, ce qui évite l'engorgement et le bourrage des granulés De nombreuses#expériences ont prouvé qu'une vis de forme conventionnelle donne souvent lieu à des-interruptions du service. Bien entendu diverses modifications peuvent etre apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'entre décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. R R E V E N D I C A T I O N s 1. Appareil à utiliser en liaison avec une machine de moulage à injection de matière plastique, qui comprend une première trémie a partir de laquelle un matériau brut est introduit dans le moule de la machine à l'aide d'un dispositif d'alimentation entraîné par un premier moteur, L'appareil étant destiné à l'introduction d'un matériau additionnel, par exemple un agent colorant pour colorer le matériau brut, caractérisé par l'association d'une deuxième trémie pour le matériau additionnel, d'un moyen d'alimentation relié à la deuxième trémie,dun deuxième moteur d'entraînement pour le moyen d-ali- mentation et d'un point de décharge du moyen d'alimentation, disposé pour débou- cher dans ladite première trémie de la machine, l'appareil étant relié à un circuit de commande pour le premier moteur d'entraînement dudit dispositif d'alimentation de la machine, de façon que le premier et le deuxième moteurs travaillent simultanément. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen d'alimentation comporte, comme élément d'alimentation, une pièce en forme de vis. 3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce en forme de vis est à ressort héîicotdal. 4. Appareil selon l'une quelconque des revendication précédentes, caractérisé en ce que le deuxième moteur d'entraînement du dispositif est réglé en ce qui concerne sa vitesse, afin de régler la capacité du moyen d'alimentation.