FR 2260190 A1 19750829 FR 7403722 A 19740205 L'invention concerne une batterie d'accumulateur susceptible d'emmagasiner de l'énergie électrique et destinée notamment à équiper des véhicules automobiles. les batteries d'accumulateur comportent en général un bac muni d'un couvercle définissant au moins un compartiment rempli d'électrolyte, le couvercle étant muni d'au moins une cheminée de remplissage fermée par un bouchon. Par ailleurs il est nécessaire de prévoir dans le couvercle ou dans ledit bouchon un passage d'aération pour permettre l'échappement des gaz dégagés par les réactions chimiques de fonctionnement durant les périodes de charge et de décharge de la batterie d'accumulateur. Pour éviter des projections d'électrolyte à ltestérieur des compartiments, les passages d'aération sont en général de section réduite.Cependant, compte tenu du fait que des projections d'électrolyte vers le bouchon sont fréquentes lorsque la batterie d'accumulateur est montée sur un véhicule automobile, il arrive qu'une certaine quantité d'électrolyte soit expulsée du compartiment ou entratnée par les gaz s'échappant par le passage d'aération. Ceci est nuisible d1une -part pour l'accumulateur lui-m8me qui risque de manquer de l'électrolyte nécessaire à son bon fonctionnementi d'autre part pour les pièces extérieures à l'accumulateur et qui lui sont voisines, compte tenu de la nature corrosive des électrolytes pour batteries d'accumulateur. Le but de l'invention est de réaliser un bouchon pour batterie d'accumulateur permettant de limiter au maximum les risques d'échappement d'électrolyte de la batterie d'accumulateur. On connaît des batteries d'accumulateur comportant un bac muni d'un couvercle et comprenant au moins un compartiment rempli d'électrolyte, le couvercle étant muni d'au moins une cheminée de remplissage fermée par un bouchon, la cheminée comportant à son extrémité adjacente au compartiment une portion de petit diamètre séparée d'une portion de grand diamètre par un gradin biseauté, le bouchon comportant une tubulure dont une extrémité est fermée et dont l'autre extrémité se projette à travers la portion rétrécie de la cheminée, un passage pour permettre l'échappement des gaz étant prévu entre le compartiment et l'espace annulaire situé entre la tubulure et la paroi de la cheminée et débouchant dans ledit espace annulaire au voisinage de la portion de petit diamètre, le bouchon comportant de plus une jupe destinée à freiner le dégagement des gaz et s'étendant sensiblement parallèlement à la tubulure à partir de l'extrémité fermée de cette dernière jusqu'au voisinage du gradin biseauté. Une telle structure présente l'inconvénient suivant : l'efficacité de la jupe est liée à la précision de son positionnement longitudinal dans la cheminée. En effet, une variation de quelques dixièmes de millimètre dans le positionnement longitudinal du bouchon entraîne soit un accroissement prohibitif de la section de passage vers l'atmosphère, soit la venue en butée de la jupe sur le gradin. Dans ce dernier cas, l'élasticité de la jupe, réalisée en matière plastique, a tendance à dégager le bouchon de la cheminée. D'autre part le maintien du bouchon sur le couvercle se fait essentiellement au niveau de la coopération entre l'extrémité libre du bouchon et la portion de petit diamètre de telle sorte que la position du bouchon est sensible aux vibrations qui sont très nombreuses sur les véhicules aut!omobi- les. l'invention propose donc une batterie munie d'un autre type de bouchon évitant l'inconvénient énoncé ci-dessus. Plus particulièrement une batterie d'accumulateur comportant un bac muni d'un couvercle et comprenant au moins un compartiment rempli d'électrolyte, le couvercle étant muni d'au moins une cheminée de remplissage fermée par un bouchon, la cheminée comportant à son extrémité adjacente au compartiment une portion rétrécie, le bouchon comportant une tubulure dont une extrémité est fermée et dont l'autre extrémité se projette à travers la portion rétrécie de la cheminée, un passage pour permettre l'échappement des gaz étant prévu entre le compartiment et l'espace annulaire situé entre la tubulure et la paroi de la cheminée, et débouchant dans ledit espace annulaire au voisinage de la portion rétrécie, caractérisé en ce que le bouchon comporte au moins une collerette annulaire solidaire de la tubulure et se projetant dans l'espace annulaire pour coopérer de façon étanche avec la paroi de la cheminée, la collerette étant traversée par une découpe de section réduite. l'invention concerne également le bouchon dont la forme est telle que celui-ci puisse être réalisé en matière plastique et obtenu par moulage de façon à avoir ainsi un prix de revient peu élevé. L'invention est maintenant décrite en se référant au dessin ci-annexé dans lequel l'unique Figure présente une vue en coupe d'une portion de couvercle pour batterie d'accumulateur selon l'invention et comportant un bouchon représenté en coupe longitudinale. Sur l'unique Figure, le couvercle 10 d'un bac de batterie d'accumulateur comporte une cheminée 12 dont l'extrémité adjacente à un compartiment pour électrolyte d'une batterie d'accumulateur (non représenté) comporte une portion rétrécie 14. Dans la cheminée 12 est disposé un bouchon réalisé par moulage de matière plastique. le bouchon 16 comporte essentiellement une tubulure cylindrique 18 dont l'extrémitd adjacente à l'extérieur du bac est fermée par un plateau 20. L'extrémité ouverte 22 est emmanchée dans le rétrécissement 14 et comporte un onglet 24 susceptible de maintenir le bouchon dans D'orifice tel que représenté sur la Figure.La tubulure définit ainsi une cavité 25 ouverte vers l'intérieur du compartiment de la batterie remplie d'électrolyte, et un espace annulaire 26 compris entre la tubulure et la paroi cylindrique de la cheminée t2. L'espace annulaire 26 est relié au compartiment d'électrolyte par un passage débouchant à proximité du rétrécissement 14. Dans l'exemple de réalisation représenté, le passage est obtenu par une entaille longitudinale 28 réalisée dans la tubulure 18. L'entaille 28 permet éga -lement de faciliter le montage du bouchon dans la cheminée 12. Dans une variante non représentée de l'invention, le passage d'aération est obtenu par une rainure réalisée dans la portion rétrécie 14. Dans l'espace annulaire 26 se projette au moins une collerette permettant aux gaz dégagés lors des réactions chimiques de charge ou de décharge de la batterie de s'échapper du compartiment d'électrolyte vers l'atmosphère sans entraîner avec eux des quantités notables d'électrolyte. les collerettes 30 et 34 venues de matière avec la tubulure 18 se projettent radialement jusqu'à venir en appui étanche sur la paroi de la partie de grand diamètre de la cheminée 12. Chaque collerette est traversée par au moins une découpe de sec tion rdduite. Dans ltexemple de réalisation de l'invention représenté, le nombre de collerettes est de deux. La première collerette est disposée au voisinage de l'entaille 28 et comporte de façon diamétralement opposée à cette entaille une encoche 32. la seconde collerette 34, disposée au-dessus de la première si l'on considère la Figure, comporte--- également une autre encoche 36 disposée de façon diamétralement opposée à la première encoche 32. Pour terminer la description du bouchon, une membrure 38 permet le libre passage des gaz vers l'atmosphère après avoir passé la deuxième collerette-34. Pour permettre le retour des condensats vers le compartiment d'électrolyte, l'orifice comporte à sa partie adjacente du rétrécissement 14 une surface en tronc de cône 40 au sommet de laquelle débouche l'entaille longitudinale 28. On réalise ainsi une double chambre de détente des gaz dans la quelle ceux-ci peuvent d'une part se condenser#, et d'autre part se décharger de l'électrolyte qu'ils avaient pu entratner avec eux. On remarquera que les collerettes aident au maintien du bouchon dans la cheminée et que le dispositif proposé ne présente aucun problème de positionnement longitudinal au montage, ce qui permet ainsi de diminuer certaines tolérances de fabrication. REVBNDICA?IONS 1. Batterie d'accumulateur comportant un bac muni d'un couvercle et comprenant au moins un compartiment rempli d'électrolyte, le couvercle étant muni d'au moins une cheminée de remplissage fermée par un bouchon, la cheminée comportant å son extrémité adjacente au eom- partiment une portion rétrécie, le bouchon comportant une tubulure dont une extrémité est fermée et dont l'autre extrémité se projette à travers la portion rétrécie de la cheminée, un passage pour permettre l'échappement des gaz étant prévu entre le compartiment et l'espace annulaire situé entre la tubulure et la paroi de la cheminée, et débouchant dans ledit espace annulaire au voisinage de la portion rétrécie, caractérisé en ce que le bouchon comporte au moins une collerette annulaire solidaire de la tubulure et se projetant dans l'espace annulaire pour coopérer de façon étanche avec la paroi de la cheminée, la collerette étant traversée par une découpe de section réduite. 2. Batterie d'accumulateur selon la revendication 1, caractérisée en ce que la tubulure comporte deux collerettes superposées et présentant chacune une encoche diamétralement disposées l'une par rapport à l'autre. 3. Batterie d'accumulateur selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la tubulure comporte une entaille se prolongeant de l'extrémité ouverte jusqu'au voisinage de la collerette q#ui lui est adjacente et définissant ledit passage, ladite entaille étant disposée diamétralement par rapport à la découpe réalisée dans ladite collerette adjacente. 4. Batterie d'accumulateur selon la revendication 3, caractérisée en ce que la paroi extérieure de la tubulure comporte un ergot disposé diamétralement à l'entaille. 5. Bouchon pour batterie d'accumulateur selon l'une des revendications t à 4 réalisé en matière plastique et obtenu par moulage.