FR 2262244 A1 19750919 FR 7501338 A 19750116 La presente Invention concerne en général les distributeurs et en particulier les distributeurs-inverseurs å commande hydraulique des circuits de freinage de secours des gros véhicules routiers. Les circuits de freinage de secours du genre de celui que décrit le brevet des Btats-Unis d'Amérique no 3 601 451 comportent un distributeur-inverseur qui fait intervenir une source pneumatique de secours en cas de défaillance du circuit principal. Lorsque ce distributeur commande un circuit pneumatique et qu'il est lui-meme commandé par pression hydraulique, il peut arriver que de lthuile passe dans le circuit pneumatique, ce qui entraîne la nécessité de purger ce dernier, sous peine d'endommager ses éléments en élastomère. La présente invention a essentiellement pour but de supprimer ces inconvénients, et en outre d'éviter les risques de pollution des distributeurs-inverseurs du type précité. Le distributeur d'air comprimé 'a commande hydraulique selon l'invention comporte entre sa chambre de commande hydraulique et sa chambre de- commande pneumatique deux joints dtétanehéité entre lesquels est ménagé un conduit de purge quiempêche l'huile du circuit hydraulique de souiller le circuit pneumatique. L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel la figure unique représente en coupe et en élévation les éléments du distributeur selon l'invention. Le distributeur 10 représenté, commandé par un signal de pression hydraulique provenant dune source indiquée schématiquement par la référence 13, communique par ailleurs avec une source d t air comprimé (indiquée schématiquement par la référence 11) qu'il est destiné à faire communiquer avec une commande pneumatique 12. Il est utilisable dans tout dispositif comportant deux circuits dans lesquels circulent des fluides différents dont l'un, soumis à une pression plus élevée que l t autre, commande le second circuit, et notamment dans le dispositif décrit par le brevet des Etats-Unis d'Amérique nQ 3 601 451 auquel on pourra se reporter pour connattre sa description détaillée. Le corps 14 du distributeur 10 forme axialement un alésage 15 communiquant par une extrémité avec un cylindre 17 contenant un pistons mouvement alternatif, et par l'autre avec une chambre 16 contenant une soupape de retenue. La chambre 16 communique par une extrémité avec un conduit d'entrée 18 et par l'autre avec un faible étranglement 15a de l'alésage 15 qui la fait communiquer avec un conduit de sortie 19. 'la chambre 1 6 contient une soupape de retenue 20 constituée de préférence dlun disque plat, par exemple en élas tomère, renforcé d'un seul tenant par un élément cruciforme 21. Un ressort 22 la pousse de haut en bas contre son siège qui est formé par un. épaulement du corps 14 au-dessus de l'étran- glement 15a. Une pièce de retenue 23 et un bouchon 24 qui forme le conduIt d'entrée 18 maintiennent le ressort en place. L'alésage 15 contient un tiroir 25 formé par la tige supérieure d'un piston 26 qui coulisse dans le cylindre inférieur 17. L'extrémité supérieure du tiroir 25 comporte une rainure 27 et un cordon extrême 28. Dans la position représentée, cette rainure 27 fait communiquer la chambre 16 avec le conduit de sortie 19. Le piston 26 supporte un segment d'étant chéité 29 de manière à former une chambre de compression 30 dans laquelle pénètre par un conduit 31 le liquide sous pression de la source 13. Le tiroir 25 est tubulaire, formant ainsi un passage 32 destiné à évacuer le fluide venant du conduit de sortie 19. Deux joints 33 et 34 respectivement étanches à l'air et à l'huile sont montés sur le tiroir 25, le premier du côté de la chambre 16 et l'autre du côté du cylindre 17. Ces joints isolent la chambre et le cylindre l'un de l'autre et assurent l'étanchéité du tiroir 25 dans l'alésage 15. Le tiroir 25 forme entre les joints 33 et 34 un canal transversal 35 qui communique avec le passage 32 afin d'évacuer par ce dernier l'hui- le qui,provenant de la chambre 30, aurait franchi le joint 34, ainsi que l'air qui aurait franchi le joint 33. Ce canal 35 supprime le risque de pollution du circuit pneumatique par le circuit hydraulique azkas où de l'qui le franchirait le joint 34. Les deux circuits sont ainsi isolés l'un de l'autre. Dans un dispositif cité 'a titre d'exemple, la pression de lthuile est en moyenne cinq fois environ supérieure à celle de 11 air, ce qui provoque facilement des fuites d'huile dans le circuit pneumatique 19 et entraîne des inconvénients importants qui contraignent à purger fréquemment le système pour éviter que l'huile n'endommage certains éléments du circuit pneumatique et le mette hors service. Du fait de la construction particulière du distributeur, il est aussi préférable de lui donner une orientation verticale telle que la chambre 16 soit en haut et la chambre 30 en bas, comme le montre la figure. Un ressort 36, de préférence de compression et monté dans l'extrémité inférieure du distributeur, pousse le piston 26 et le tiroir 25 vers le haut dans la position représentée sur la figure. Une pièce de retenue ?7 le maintient dans le corps 14, dans llextrémité inférieure duquel est vissé un bouchon annulaire 38. La pièce de retenue 37 est percée de trous 39 et maintient par sa partie centrale un clapet de décharge 40 qui est en contact avec la face externe bombée du bouchon 38 et permet l'évacuation dans l'atmosphère des fluides purgés. Le distributeur 10 peut être utilisé dans un dispositif tel que celui décrit par le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 3 601 451. Gomma dé par le circuit normal ou de fonctionnement du véhicule, il commande lui-même un circuit de secours. Il fonctionne en cas de défaillance du circuit principal, qui est en ltoccurrence hydraulique, afin de mettre en oeuvre un circuit de secours pneumatique ou actionné par un liquide surmonté d'air sous pression. En fonctionnement normal, l'huile sous pression du circuit normal du véhicule remplit la chambre 30 et pousse le piston 26 vers le bas contre le bouchon 38, de sorte que la soupape 20 repose sur son siège en interrompant la communication entre les conduits 18 et 19 du circuit pneumatique.Dans cette position, le conduit axial 32 du tiroir 25 communique avec le conduit de sortie 19 de fa çon à purger la commande pneumatique 12 au moyen du clapet de décharge 40. La pression d'huile dans la chambre 30 est constante et normalement de l'ordre de 35 bars au moins, ce qui tend 'a faire remonter l'huile le long de l'alésage 15 et du tiroir 25 au-delà du joint 34. L'huile débouche alors dans le canal latéral 35, passe dans le passage 32 et sort en bas du distributeur par le clapet de décharge 40. Si la pression tombe dans la chambre 30, le ressort 36 fait remonter le tiroir 25 dont l t extrémité supérieure annulaire entre en contact avec la soupape 20 et la sépare de son siège dans le corps du distributeur, ce qui fait communiquer les conduits 18 et 19 du circuit pneumatique et met la commande pneumatique 12 sous pression. Simultanément, la soupape 20 bouche l'extrémité supérieure du passage 32 en emparez chant l'air d1en sortir. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au distributeur décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDIGATIONS 1. Distributeur destiné à faire ou non communiquer une source de gaz comprimé avec une commande sensible à la pression, caractérisé en ce que son corps forme un alésage axial communiquant par une extrémité avec une chambre cylindrique de compression et par l'autre avec le logement d'une soupape actionnée par une tige qui coulisse dans l'alésage et se termine à son autre extrémité par un piston coulissant dans la chambre, celle-ci communiquant par un conduit d'admission avec une source de pression hydraulique et ledit logement comportant deux conduits d'entrée et de sortie que fait ou non communiquer l'un avec l'autre la soupape commandée par la tige dans laquelle un passage fait communiquer les deux extrémités de l-t alésage afin de le purger. 2. Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la soupape est une soupape de retenue qu'un ressort maintient sur son siège tant que la tige ne l'en sépare pas. 3. Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige est tubulaire et forme ainsi ledit passage qui est destiné à évacuer le gaz sortant de la commande. 4. Distributeur selon-la revendication 2, caractérisé en ce que ledit passage comporte des canaux rayonnants qui le font communiquer avec l'alésage. 5. Distributeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que son corps est orienté de manière que la tige soit verticale, le logement étant en haut, et ledit passage communique avec l'atmosphère à la base du corps au moyen d'un clapet de décharge. 6. Distributeur sensible à la pression exercée par un premier fluide afin de régler le débit d'un second fluide, caractérisé en ce que son corps forme axialement un alesage communiquant par une extrémité avec un cylindre contenant un piston à mouvement alternatif, et par l'autre avec une chambre dans laquelle une soupape de retenue, actionnée par la tige du piston,- autorise ou interdit selon sa position le passage I, du second fluide entre un conduit d'entrée et un conduit de sortie communiquant avec la chambre, le piston étant actionné sur une de ses faces par le premier fluide qui pénètre-dans le cylindre par un orifice du corps du distributeur, et un dispositif d'étanchement et de purge, monté entre le cylindre et la chambre, s'opposant au mélange des deux fluides et évacuant la partie des derniers qutil n'est pas capable dlarreter. 7. Distributeur selon la revendication 6, caractérisé en ce que la tige du piston est tubulaire de manière à constituer l'organe de purge dudit dispositif. 8. Distributeur selon la revendication 7, caractérisé en ce que les organes d'étanchement dudit dispositif sont deuz joints annulaires d'étanchéité espacés,montés extérieuretent sur la tige du piston et en contact avec'la paroi de l'alésage, la purge étant un passage radiai situé entre les joints ét faisant communiquer ledit alésage et l'intérieur de la tige du piston. 9. Distributeur selon la revendication 8, caractérisé en ce que la chambre et le cylindre sont respectivement situés en haut et en bas de son corps. 10. Distributeur selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'organe de purge dudit dispositif communique avec l'atmosphère à la base de son corps.