FR 2229082 A1 19741206 FR 7316363 A 19730507 La présente invention concerne un procédé de reproduction de microfiches et plus spécialement un procédé nouveau et perfectionné pour confectionner de grands nombres de microfiches à pouvoir résolvant élevé facilement et à peu de frais. Les documents publiés sous forme de microfiches sont devenus de plus en plus en vogue étant donné que les bibliothèques, les entreprises, les services d'état et les individus cherchent à éviter les frais d'entretien d'archives volumineuses, etc. Par l utilisation des micro fiches, des articles,tels que les plans et les dessins dont la conservation normalement exige beaucoup de place et des locaux spéciaux peuvent etre rendus facilement disponibles et n'occuper guère plus d'espace qué quelques livres de dimensions moyennes. Par ailleurs, la mise au point d'appareils d'examen perfectionnés et de procédés d'indexage rendent les microfiches particulièrement avantageuses.A la différence des microfilms, les micro fiches suppriment l'obligation d'enrouler les bobines dans des appareils compliqués et bruyants et de dépenser beaucoup de temps pour trouver simplement l'emplacement physique du sujet intéressant sur la bande de microfilm. Au contraire, comme il est décrit dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique n0 819.852 de la demanderesse, chaque carte microfiche peut etre repérée isolément de manière à trouver facilement et rapidement le sujet cherché. Une fois qu'un ensemble donné de documents a été enregistré sur des clichés pour microfiches, il existe une grande demande commerciale pour des reproductions de ceux-ci. Par exemple, les travaux complets de divers auteurs peuvent etre rassemblés et mis à la disposition de personnes et d'institutions qui ne pourraient autrement se les procurer. Par ailleurs, puisque la transformation initiale de documents imprimés en clichés de microfiches et leur indexage complet sont coûteux, la vente au public de reproductions de ces clichés peut servir à compenser cette dépense et A donner la possibilité d'enregistrer sur microfiches des documents toujours plus variés. Cependant, au cours de la production de grands nombres de reproductions de clichés, de microfiches, on s'est heurté antérieurement à des difficultés d'obtention de reproductions de bonne qualité à peu de frais. Les procédés de reproduction connus faisaient intervenir la mise en place de clichés de microfiches transparents en contact intime avec une pellicule photographique et, en faisant passer de la lumière à travers le cliché, permettaient de reproduire l'image du cliché sur ce film. Au cours d'essais d'obtention de grandes vitesses de reproduction, on a utilisé un procédé dans lequel les clichés et le film passent sur un tambour tournant et sont en même temps exposés à une source de lumière. Cependant, ces appareils sont très coûteux et nécessitent de grosses dépenses initiales. Par ailleurs, le déplacement de la microfiche et du film sur le tambour tournant provoque souvent un glissement léger ou un autre déplacement du film par rapport au cliché de microfiche. Menine un mouvement de très faible amplitude suffit pour rendre la reproduction inutilisable étant donné que seules les reproductions photographiques avec un pouvoir résolvant très élevé sont lisibles quand elles sont agrandies dans un appareil d'examen. Ceci est particulièrement vrai en ce qui concerne les feuilles de partitions musicales ou les cartes topographiques étant donné que chaque repère apparaissant sur elles a une importance particulière pour l-e lecteur. On court aussi le risque que les clichés de microfiches soient endommagés lorsqu'ils passent par l'appareil tournant. Un autre inconvénient de cet appareil tournant consiste en ce qu'il est destiné à traiter des clichés de microfiches en rouleaux comportant peut-etre des centaines de clichés par rouleau. Il est par conséquent difficile de reproduire un seul ou quelques clichés choisis ai on le désire. Un autre procédé qui a été utilisé et grace auquel chaque reproduction photographique est de qualité maximale consiste à placer le cliché de microfiche sur une plaque de verre transparente et à placer le film non exposé dessus. Un dispositif à dépression est ensuite placé sur le verre de manière à provoquer un contact intime - gracie à la pression de l'atmosphère - entre la surface de l'émulsion du cliché et la surface correspondante du film. Quand le dispositif à pression est mis en place, on fait passer de la lumière de bas en haut à travers la plaque de verre, impressionnant ainsi le film et formant sur celui-ci l'image du cliché choisi.Ce procédé présente l'inconvénient que l'opérateur doit aligner soigneusement le film sur le cliché et que, quand il retire le dispositif à dépression, il doit faire très attention pour éviter que le film ou le cliché ne glisse latéralement. Sinon, la reproduction est décentrée, ce qui conduit à une image incomplète ou à l'obligation de rogner à la main les bords des reproductions. Cet inconvénient est multiplié quand un grand nombre de clichés sont disposés sur la plaque étant donné que les risques de mouvement accidentel des clichés ou du film augmentent en conséquence. L'invention concerne un procédé de réalisation de reproductions photcgraphiques de clichés de micr#fiches qui permet des cadences élevées de reproduction (réalisables antérieurement seulement avec des tireuses rotatives) sur un appareil classique a haute résolution à plateau plan. Des bandes (#u des feuilles de matière de préférence transparente susceptibles d'adhérer a des surfaces lisses sont placées sur une plaque de verre transparente. Les clichés de microfiches sont ensuite places sur cette plaque, de manière qu'au moins une partie de chaque cliché recouvre une partie du matériau adhésif.Les clichés de mtcrofsches sont ainsi maintenus en place sur la plaque de verre étant donné que la surface intérieure du matériau adhésif est collée à la plaque de verre et que sa surface supérit-,.re adhère au cliche On place ensuite un film non exposé sur les clichés de manière qu'il les recouvre aussi et soit en contact avec une lartie du matériau adhésif et s~it ainsi maintenu en place par rapport au cliché et à la plaque. L'utilisation de ce matériau adhésif permet par conséquent à IL perateur de disposer rapidement et facilement le film à l'alignement par rapport au cliché.Les forces d'adhérence qui existent entre le matériau adhésif et, respectivement, le verre, les clichés et le film sont suffisantes pour empêcher tout mouvement latéral indésirable mais en même temps permettent de retirer, de remplacer ou de remettre en place le film ou les clichés. D'autres objets et avantages de la présente invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation et en se référant au dessin annexé dans lequel la figure 1 représente schématiquement en perspective une disposition représentative d'une plaque de verre d'un matériau adhésif de cliché de microfiche et d'un film; la figure 2 est une vue schématique en perspective d'un agencement représentatif d'une plaque de verre, d'un matériau adhésif transparent et d'un microfilm. Comme l'indique la figure 1, une plaque de verre transparente est placée sur une source lumineuse qui peut être une lampe a vapeur de mercure (si l'on doit utiliser un film diazo) équipée d'un volet pour régler la durée d'exposition. Il est préférable que la source lumineuse soit montée de manière a exposer à une lumière d'intensité uniforme la totalité de la plaque On peut obtenir ce résultat avec un réflecteur ou analogue. De minces bandes 2, 3 d'un matériau adhésif qui est de préférence transparent à la lumière émise par la source sont ensuite placées sur la plaque de verre. L'expression "matériau adhésif" employée présentement se rapporte à un matériau dont la surface peut adhérer sur d'autres surfaces lisses sans utilisation d'adhésif. Cette aptitude d'une surface à adhérer à une autre est en général le résultat de forces d'attraction existant entre les molécules des diverses intersurfaces. Théoriquement, si une intersurface parfaite est réalisée, ces forces d'attraction dépassent la résistance mécanique des matériaux constituant les deux surfaces et une séparation de ces surfaces devient pratiquement impossible.Cependant, les matériaux adhésifs envisagés ne permettent pas de réaliser une intersurface aussi parfaite et peuvent par conséquent être facilement séparés à la main d'une surface lisse. Un de ces matériaux est dénommé 'polyvinyle à toucher doux" et contient suffisamment de plastifiant pour permettre à la surface de la feuille de polyvinyle d'établir un contact intime avec d'autres surfaces lisses. Le polyvinyle à toucher doux transparent convient particulièrement étant donné qu'il est pratiquement transparent a la lumière ultraviolette et par conséquent pratiquement invisible sur les reproductions diazo. Bien qu'il soit préférable que le matériau adhésif soit transparent, cela n'est pas indispensable à condition que ce matériau transparent ne soit pas placé de manière à occulter l'image à reproduire. Sur la figure 1. on a exagéré l'épaisseur des bandes de polyvinyle pour faciliter la compréhension. Dans l'exemple particulier représenté, des bandes 2 de polyvinyle sont placées latéralement sur la plaque de verre de manière à être en contact avec les surfaces 4 des clichés de microfiches. Les clichés de microfiches, comme la plaque de verre, ont des surfaces lisses et par conséquent adhèrent à la bande de polyvinyle. Une autre bande 3 de polyvinyle est placée longitudinalement sur la plaque, si bien qu'aucun cliché de microfiche n'a besoin d'être placé au-dessus. Une pellicule diazo 6 non exposée est ensuite placée au-dessus des clichés et est maintenue en place par mise en contact avec la surface 7 de la bande 3. En service réel, ltopérateur doit simplement exercer une pression sur le film avec un doigt à l'emplacement où ce film est en contact avec le polyvinyle, de façon que ce film adhère suffisamment au polyvinyle. Une fois que les clichés et le film sont en place, un dispositif presseur en caoutchouc à dépression est abaissé sur la plaque et en exerçant une pression vers le bas amène la surface de l'émulsion du film diazo en contact étroit avec la surface de l'émulsion des clichés de microfiches. On fait ensuite passer de la lumière ultraviolette de bas en haut à travers la plaque de verre et les clichés en formant ainsi une image sur le film. Le contact étroit réalisé entre le cliché et le film ainsi que l'absence de pièces mobiles sur le dispositif a plateau plan permet des reproductions à poutoir résolvant très élevé. Après l'exposition du film, l'opérateur soulève simplement le dispositif à pression, enlève le film exposé, le remplace par un morceau de film non exposé et recommence l'opération d'exposition. Le polyvinyle adhère plus facilement à la plaque de verre qu'au cliché ou au film et par conséquent ne se détache pas du verre quand on enlève les clichés ou le film. Etant donné que l'opérateur n'a pas à se soucier des risques de glissement des clichés ou du film sur la plaque, il est capable de travailler à une cadence considérée antérieurement comme irréalisable avec ce type d'appareils.Des cadences de production accrues sont également réalisées étant donné que les bandes de polyvinyle, bien que suffisamment adhérentes pour empêcher tout déplacement ou glissement indésirable, permettent à l'#pérateur de positionner le film de manière à peu près correcte et ensuite de procéder rapidement et facilement#aux réglages finals. Si des adhésifs ou analogues étaient utilisé sur le film, il faudrait prendre le temps et les soins nécessaires pour réaliser immédiatement cet alignement correct. Bien que la figure 1 représente un ensemble grâce auquel 16 microfiches peuvent être reproduites en une seule fois, il est évident que le nombre de reproductions par exposition est limité uniquement par les dimensions de l'appareil utilisé. En conformité avec le procédé décrit et représenté, 16 clichés de microfiches de 105 x 148 mm sont disposés suivant quatre lignes de quatre clichés chacune. Un seul morceau de film diazo de 105 x 610 mm peut ensuite être placé sur chaque ligne de cliché pour l'exposition.Un grand nombre de ces reproductions peuvent être empilées et découpées en une seule opération ou, si on le désire, ces reproductions peuvent être laissées sous forme de bandes de quatre micro fiches chacune, par opposition avec le procédé de tirage par appareil rotatif dans lequel les reproductions de microfiches sortent sous la forme d'une longue bande unique et doivent être séparées individuellement à la main ou par une machine à découper relativement coûteuse capable de séparer individuellement les microfiches, par exemple à l'aide d'une cellule photoélectrique. La présente invention présente une grande souplesse étant donné que les mêmes procédés et appareils peuvent être utilisés dans le cas où l'on désire des reproductions d'une seule microfiche. Par conséquent, ce procédé permet de produire en grandes quantités les reproductions désirées ou de confectionner des reproductions uniques à titre de remplacement ou pour un autre but. Comme on l'a indiqué ci-dessus, cela n'est guère possible avec les appareils rotatifs actuellement connus à grand débit. I1 va de soi que, quel que soit le nombre de microfiches pouvant être placées sur la plaque de verre, il existe de nombreux procédés différents de mise en place des bandes adhésives sur la plaque de verre, de manière a maintenir les clichés de microfiches et/ou le film en place.En fait, il n'est pas nécessaire que le matériau adhésif soit découpe en bandes puisque des bandes plus larges de ce matériau peuvent jouer le même role. Cependant, il est avantageux d'utiliser des bandes étroites étant donné que ces bandes facilitent l'alignement par l'opérateur. Bien que la description ci-dessus concerne principalement un procédé de reproduction de grands nombres de microfiches å l'aide d'un film diazo, l'invention présente des avantages semblables pour des applications apparentées. Par conséquent, au lieu d'utiliser comme clichés à reproduire des microfiches préexistantes, il est possible de réaliser des microfiches selon l'invention à partir de bandes de microfilms. En référence à la figure 2, des bandes de microfilms 8 peuvent être coupées à la longueur désirée et placées en ligne sur une feuille 9 de polyvinyle adhésif. Dans ce cas la, le polyvinyle doit évidemment Cotre transparent puisqu'il se trouve au-dessous des bandes de microfilm. La feuille de polyvinyle est placée ensuite sur la plaque de verre 10 et traitée comme si c'étant un cliché de microfiche. Les feuilles de polyvinyle doivent être conçues de manière à s'étendre au-delà des bandes de microfilm en place en un ou plusieurs points afin d'offrir une surface adhésive sur laquelle on place le film. Ce procédé est particulièrement avantageux du fait que les bandes de microfilm, bien que maintenues en place par la surface de polyvinyle adhésif, sont facilement retirées ou remplacées. S'il est nécessaire de tenir a jour ou de modifier d'une autre manière les documents contenus sur une microfiche donnée, des bandes séparées de microfilm peuvent être retirées de la feuille de polyvinyle et on peut y découper une ou plusieurs images. On peut ajouter de nouvelles images simplement en les appliquant par pression à leur place convenable sur la feuille de polyvinyle.Les feuilles de polyvinyle sur lesquelles est placé le microfilm peuvent être conservées dans un classeur a la place -ou en plus- des clichés de microfiches. De cette manière, on peut effectuer des révisions chaque fois que cela est nécessaire. Une caractéristique de l'invention consiste en ce que l'adhésivité du matériau adhésif normal peut être au moins partiellement annulée en saupoudrant ce matériau adhésif de talc ou d'une autre substance appropriée. La manipulation du matériau adhésif est ainsi facilitée si l'on observe que ce matériau tend à adhérer à des surfaces pour lesquelles cette adhérence est absolument inutile, ou inutile au degré existant en général. Ensuite, si lton désire rétablir l'adhésîvité de ce matériau, on peut en retirer le talc ou tout autre matériau convenable. Cette souplesse est irréalisable quand on utilise des adhésifs ou analogues étant donné que le saupoudrage ou l'enlèvement de ces adhésifs Olivine en permanence l'adhésivité du matériau adhésif. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art sans pour autant sortir du cadre de l'invention. R E V E N D i C A i I O N S 1. Procédé de confection de feuilles comportant des images transparentes avec des surfaces lisses par un procédé photographique à pouvoir résolvant élevé, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations ci-après : mise en place d'un matériau adhésif sur une plaque transparente, mise en place des feuilles comportant les images sur ce matériau adhésif, de manière à empêcher tout déplacement latéral des feuilles comportant une image et envoi de lumière à travers la plaque transparente et les feuilles comportant une image pour former une image correspondante sur le film. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau adhésif est un polymère vinylique. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations ci-après : mise en place de feuilles de matériau aadhésif sur une plaque transparente, positionnement des clichés de microfiches sur cette plaque de manière qu'une partie de chaque cliché recouvre le matériau adhésif et y adhère, mise en place d'une feuille de film non exposée sur les clichés de manière qu'elle recouvre et soit en contact avec une partie du matériau adhésif et y adhère, application d'une pression à ce film de manière que la surface émulsionnée de celui-ci soit en contact intime avec la surface émulsionnée des clichés et envoi de lumière à travers cette plaque et les clichés de manière à provoquer la formation d'une image sur le film. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations ci-après : mise en place d'une feuille de film diazo sur les clichés et envoi de lumière ultraviolette a travers ladite plaque et les clichés de manière à provoquer la formation d'une image sur le film diazo. 5. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le matériau adhésif est un polymère vinylique. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le matériau adhésif est transparent. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations ci-après : mise en place de feuilles de matériau transparent adhésif sur une plaque de verre transparente, mise en place de bandes de microfilm sur le matériau adhésif transparent afin d'empêcher tout déplacement latéral des bandes de microfilm et envoi de lumière à travers la plaque transparente, le matériau adhésif et le microfilm pour former une image sur le film. 8. Procédé selon la revendicatl.n 7. caractérisé en ce que le matériau adhésif transparent est un polymère vinylique. 9. Procédé selon la revendication 7 caractérisé en ce qu'il comprend les opératiOns ci-apris mise en place d'une feuille de film non exposée sur le microfilm de manière qu elle recouvre et soit en contact avec, une portion do matériau adhésif transparent et adhère à celuici, application d une pression au film de manière que la surface émulsionnée de celui-ci scit en contact intime avec la surtace du microtilill et envoi de lumière à travers la plaque. le matériau adhésif et le microfilm de manière à provoquer la formation d longe image sur le film. 10. Procédé sel un la revendication 9, caractérisé en ce qutil comprend les opérations ci-après : mise en place d'une feuille de film diazo sur le microfilm et envoi de lumière ultraviolette à travers la plaque, le matériau adhésif et le microfilm de manière à provoquer la formation d'une image sur le film diazo. 11. Preede de confection d'un cliche de microfiche, caractérisé en ce qu'il comprend la mise en place d'un microfilm comportant une image sur une feuille de matériau adhésif transparent. 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que le matériau adhérent transparent est un polymère vinylique. 13. Liché de microfiche, caractérisé en ce qu'il comprend une feuille de matériau adhésif transperent sur lequel est placé un microfilm contenant une image. 14. Cliche pour microfiche selon la revendication 13, caractérisé en ce que le matériau adhésif transparent est un polymère vinylique.