FR 2225868 A1 19741108 FR 7411894 A 19740328 ia présente invention concerne un dispositif d'entraSnement à oscillations électro-dynamiques pour compresseur, notamment pour compresseur à piston plongeur destiné à des appareils frigorifiques, pourvu d'un piston de compression qui est relié rigidement, d'une part, à une bobine de plongée, chargée par le courant alternatif, et oscillant autour de son axe longitudinal, et d'autre part, est appuyé du côté du carter au moyen dsun ressort oscillant coaxialement associé, les deux extrémités du ressort oscillant étant maintenues chacune dans une barre flexible, dont l'une est fixée du coté du piston ét l'autre, du coté du carter. Ces ressorts oscillants, qui maintiennent le dispositif d'entralnernent en vibration, en résonance avec la fréquence du courant alternatif, ne sont pas libérés par les organes de suspension et de fixation connus, de forces transversales, qui s1 exercent de manière désavantageuse sur le guidage de centrage du piston. L'usure de frottement et la perte de puissance qui sont dues à ces forces transversales, amoindrissent considérablement l'efficacité dtun tel dispositif dsentraînement en vibrations. L présente invention a pour but de créer un dispositif dîentrainement à oscillations du type mentionné plus haut avec une suspension exempte de forces transversales du ressort oscillant. Cette disposition doit également permettre un montage économique du dispositif. Dans ce but, l'invention est caractérisée en ce que les dèux harres flexibles alignées dans l'axe médian du piston sont insérées rigidement, par leurs extrémités du coté du ressort, dans une pièce intermédiaire, les extrémités du ressort oscillant qui sont tournées vers cette pièce intermédiaire étant engagées avec jeu dans celle-ci, et finalement reliées rigidement à la pièce par un soudage dont la soudure comble le jeu. De cette manière simple et-économique, on obtient que les barres flexibles et le ressort oscillant soient orientés les uns par ra) or aux outres sans tensions, et soient alignés avec précision dans le prolongement de l'axe médian du piston, après quoi les pièces sont relies rigidement entre elles dans cet état par la soudure. Ainsi, le piston, le ressort oscillant et les barres flexibles sont alignés avec précision dans l'axe médian du piston indépendamment des tolérances de fabrication des éléments individuels. Avant tout, des tensions de déformation et ainsi des forces transversales exercées sur la piste de circulation du piston par l'emploi de moyens de fixation supplémentaires pratiqué jusqu'à ce jour, ne peuvent plus se produire. Suivant une autre forme de réalisation, l'extrémité de l'une des barres flexibles, ainsi que l'extrémité du ressort oscillant qui lui est affecté, s'avancent à l'intérieur de perçages prévus dans une pièce intermédiaire, et dont le diamètre est supérieur à celui des extrémités de barre et de ressort engagées, et sont soudées dans cet état. Il est avantageux pour le déroulement d'oscillations du ressort, de prévoir que les extrémités libres du ressort se croisent suivant un angle de 900 sur l'axe médian du piston. Cette liaison entre les extrémités du ressort et des barres flexibles avec la pièce intermédiaire peut avantageusement être réalisée par soudage à induction à haute fréquence. La description ci-après se rapporte à des modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs et expliqués avec référence aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 Ces une vue en coupe et représentation partielle de la disposition d'un ressort oscillant dans un entralnement à oscilla tions, la figure 2 est une vue en plan d'un cylindre de blocage par serrage, servant à la fixation des barres flexibles, et la figure 3 est une vue en coupe du cylindre de la figure 2. D'une manière connue, ltentraînement en oscillations électrodynamique se compose d'un aimant permanent 107 avec une pièce polaire 115, qui est montée dans une pièce polaire 101 en forme de pot en fer doux, en formant avec celle-ci une fente annulaire 104 dans laquelle oscille axialement une bobine de plongée 56. Cette bobine 56 est, dans l'exemple représenté, fixée, en commun avec un piston 57, dans une douille de réception 132, de telle sorte que le piston 57 avec la bobine 56 oscille en correspondance avec la fréquence de courant alternatif appliquée à la bobine. lies oscillations sont entretenues par un ressort oscillant 64, accordé à la fréquence-alternative, qui est maintenu entre la douille de réception 132 et la pièce polaire 115. La difficulté pour le maintien de ce ressort oscillant 64 réside dans la nécessité d'une suspension exempte de forces transversales. Chaque position de ce ressort oscillant 64 écartée de l'axe médian du piston a pour conséquence une transmission de forces transversales sur le piston 57, de sorte que, par coincement dans son guidage, se produisent de grandes résistances par frottement, qui entrainent une usure importante et un abaissement du rendement de l'entraînement oscillant. En vue d'éviter ces forces transversales, les extrémités libres 133 du ressort oscillant 64, qui se croisent à angle droit sur l'axe médian du piston, sont reliées au moyen d'une pièce intermédiaire 134, chacune avec une barre flexible 118a et 118b respectivement, ces barres étant alignées sur l'axe médian du piston. Lors de la marche du compresseur, le ressort oscillant 64 appuie l'ensemble du dispositif oscillant contre l'aimant permanent 107 qui est solidaire du carter. Les forces transversales ainsi produites sont absorbées par les barres flexibles 118a et 118b qui se courbent, avec effet de ressort, transversalement à l'axe du piston. Ces barres agissent dans leur flexion, comme des articulations, grace auxquelles les points d'attaque du ressort oscillant 64 sont toujours ramenés dans le prolongement de l'axe médian du piston. Une suspension de ce genre présente, en outre, l'avantage de produire un très faible bruit. Avec leurs extrémités libres, les barres flexibles 118a et 118b sont engagées chacune dans un cylindre de blocage par serrage 135. Le cylindre relié à la barre flexible 118a est engagé dans un perçage 136 de la douille de réception 132, et l'autre cylindre relié à la barre flexible 118b est engagé dans un perçage 137 de la pièce polaire 115. La position exactement centrée du ressort oscillant 64, et des barres flexibles 118a et 118b dépend de la conformation de la pièce intermédiaire 134 et du mode de fixation. La pièce intermédiaire 134 est de forme coudée et présente sur chaque aile de angle, un perçage 138 et 139 respectivement, dans lesquels les extrémités des barres flexibles 118a, respectivement, et 118b sont engagées avec jeu. Les extrémités du ressort oscillant 64 sont également insérées avec jeu dans la pièce inter médiaire. Le ressort 64 et les barres flexibles peuvent alors etre alignées exactement en direction axiale, dans un dispositif simple, non décrit ici, étant donné le jeu prévu pour les éléments de construction dans lez perçages de la pièce. Ils se trouvent donc absolument sans tension et exactement alignés dans le dispositif en question. Dans cette position, on relie les éléments entre eux par soudage autogène, la soudure 143 se répandant dans les espaces intermédiaires formés, en raison du jeu, par l'alignement des éléments, entre les extrémités du ressort et les extrémités des barres et la paroi des perçages correspondants. Après refroidissement de la soudure, les éléments de construction sont alignés entre eux et sont immobilisés dans cette position alignée. Pour protéger les éléments de construction, et surtout pour conserver la rigidité du ressort oscillant 64, le soudage est de préférence exécuté par un procédé de soudage à induction à haute fréquence. Pour une évacuation supplémentaire de la chaleur, on peut prévoir dans le domaine de l'emplacement à souder des griffes en cuivre. Après ltopération de soudage, les cylindres de blocage 135 sont enfilés sur les-extrémités des barres flexibles 118a et 118b. Ces cylindres 135 sont pourvus en direction axiale d'une fente 140, qui s'étend jusqu'à une traverse étroite 141 sur la totalité des cylindres 135 (voir figures 2 et 3). Un perçage 142 pratiqué au milieu du cylindre de blocage 135 est d'un diamètre un peu inférieur à l'extrémité d'une barre flexible. Lorsqu'on engage une barre flexible dans le cylindre de blocage 135, le cylindre qui se trouve ainsi un peu élargi dans son pourtour, est, dans cet état emmanché à la presse dans l'ouverture 136 ou 137 de la douille de réception 132 de la pièce polaire 115. Les ouvertures 136 et 137, de leur côté, en vue d'un guidage précis dans le carter de l'entraînement en oscillation, sont alignées axialement avec l'axe médian du piston 57. Il est également possible de disposer les barres flexibles dans les pièces intermédiaires avec un certain jeu et de les souder ensuite à l'étain avec les extrémités du ressort oscillant après que l'alignement a été réalisé. L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés. Diverses modifications restent possibles, notamment dans la construction des éléments, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. -REVENDICATIONS- 1. Dispositif d'entraînement en oscillations électro dynamiques pour compresseur, notamment pour compresseur à piston plongeur pour appareils frigorifiques, avec un piston de compression qui, d'une part, est relié rigidement avec une bobine de plongée oscillante dans son axe longitudinal étant chargée par le courant alternatif, et, d'autre part appliqué au moyen d'un ressort oscillant coaxial du côté carter, chacune des extrémités du ressort oscillant étant maintenue dans une barre flexible, dont l'une est fixée sur le piston et l'autre sur le carter, dispositif caractérisé en ce que les deux barres flexibles alignées avec l'axe médian du piston, sont insérées rigidement avec leurs extrémités du côté du ressort dans une pièce intermédiaire, les extrémités du ressort oscillant affectées à la pièce intermédiaire étant alignées avec jeu -dans la pièce intermédiaire et sont finalement reliées à celle-ci par soudage autogène, dont la soudure remplit le jeu. 2. Dispositif d'entraînement, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité d'une barré flexible, ainsi que l'extrémité du ressort oscillant affectée à celle-ci, sont engagées à l'intérieur de perçages de la pièce intermédiaire, dont le diamètre est supérieur au diamètre de l'extrémité insérée de barres flexibles et de ressort oscillant. 3. Dispositif d'entraînement, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les extrémités libres du ressort oscillant se croisent à angle droit sur l'axe médian du piston. 4. Dispositif d'entraînement, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la liaison des extrémités du ressort oscillant, ainsi que des barres flexibles avec la pièce intermédiaire et le cylindre de-blocage est réalisée par soudage à induction à haute fréquence. 5. Dispositif d'entraînement, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, dans le domaine del'em- placement de soudage, sont prévus des moyens auxiliaires temporaires pour une évacuation supplémentaire de la chaleur. 6. Dispositif d'entraînement, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, pour aligner et maintenir les barres flexibles et le ressort oscillant dans l'axe médian du piston, ainsi que pour aligner et maintenir la pièce intermédiaire par rapport à ceux-ci, est prévu un dispositif de centrage. 7. Dispositif d'entraSnenLent, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'extrémité opposée au ressort oscillant de chaque barre flexible est maintenue par soudage avec eu dans un cylindre de blocage qui est inséré à pression dans une ouverture qui lui est affectée dlune douille de réception pour le piston ainsi qu'une ouverture dans la pièce polaire de l'aimant permanent. 8. Dispositif d'entraînement, suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le diamètre du perçage dans le cylindre de blocage pour la réception d'une extrémité de barre flexible est inférieur au diamètre de l'extrémité de la barre flexible.