FR 2228569 A1 19741206 FR 7415847 A 19740508 La prèser@@ @@ @ention concerne une fraise à couteaux révers@@@@. péglsbles, ces couteaux fixés par des dispositifs de serrage, pouvant se régler axialement et radialement grâce à des élém@nts de réglage. On c@nnaît déjà des fraises à couteaux réversibl@s, ces couteaux étant logés dans une cavité d'une plaque d'appui à face parallèle ou directement dans une cavité du corps de base de l'outil, ces couteaux étant bloqués par des coins de serrage. Les couteaux réversibles qui, dans la plupart des cas cntune forme rectangulaire ou triangu laize, sont appliqués contre les parois de la cavité de la plaque d'appui ou contre le corps de ba,e de l'outil, sur des bossages positionnés de façon précise pour que la plaque appui ou le corps de base de l'outil serve de butée. Les fraises qui ne permettent aucun réglage radial ou axial des couteaux réversibles, doivent Btre montées avec une précision de + 0,025 mm. On ne peut utiliser des couteaux réversibles notablement moins onéreux et présentant une tolérance de fabrication de + 0,3 mm que si lton peut compenser rapidement et sûrement de telles tolérances de réglage, importantes, à l'aide d'éléments de réglages, et cela dans le sens axial et dans le sens radial. Lorsque lton peut régler dans le sens axial et dans le sens radial, il n'est plus nécessaire de réaliser de corps de base de l'outil et la plaque d'appui, avec une grande précision. On connatt divers modes de realisation de fraises réglables dans une direction et notamment dans la direction axiale Une fraise à couteaux réversibles dans laquelle la butée du couteau réversible se règle axialement et radialement, comporte des éléments de réglage axiaux et radiaux différents. L'utilisation d'éléments de réglages différents augmente les frais de fabrication de l'outil. Du point de vue du fonctionnement, cette solution entraîne des avantages car les éléments de réglage ne permettent pas de déterminer de façon précise la position de sortie identique dans la zone de reglage des couteaux réversibles. .e présente invention e pour but de remédier aux inconvénients mantion@és des fraises connues, à couteaux réversibles et réglables, pour créer une fraise dont les couteaux réversi@@ss se règlent radialement et axialement de façon simple et très précise, et dort les organes fonctionnels du mécanisme de réglage soient relativement facilesà fabriquer, A cet effet, l'invention se propose de créer une fraise à couteaux réversibles réglables indépendamment dans la direction radiale et dans la direction axiale, de façon fine, et dont la position de sortie de la plage de réglage puisse trouver de façon sure, grâce à la réalisation particulière des éléments de réglage. A cet effet, l'invention concerne une fraise du type ci-dessus caractérisé en ce qu'un élément de réglage est constitué par un organe en forme de came, comportant au moins deux surfaces et eu plus trois surfaces montées dans la direction axiale chacune des surfaces comportant une courbe de réglage de mamie pente jusqutau point le plus haut de l'élément de réglage, cet élément de réglage étant placé dans une rainure en forme de V d'une plaque d'appui les flanasde la rainure faisant un angle égal à l'angle entre deux surfaces de l'élément de réglage, organe de réglage s'appuyant également contre une surface d'appui d'un corps d'outil. En tournant l'élément de réglage autour de son axe longitudinal, on crée un déplacement perpendiculairement à cet axe longitudinal et ce déplacement règle la position de la plaque d'appui et du couteau réversible ou encore la position du couteau réversible, dans le sens indiqué ci-dessus. L'élément de réglage se centre automatiquement dans la rainure. La position la plus base c'est-à-dire la position de sortie, est la position pour laquelle les deux surfaces de l'élément de réglage s'appuient contre les deux flancs de la rainure en forme de V. Il est sans importance pour le fonctionnement de ltélément de réglage que la rainure en forme de V servant au guidage de l'élément de réglage soit réalisée dans le corps de base de l'outil, dans la plaque d'appui ou encore dans le couteau réversible. Pour que dans le cas d'efforts de coupe importants, on obtienne un appui solide de la plaque d'appui et ainsi une détermination sûre de la position de l'arête de coupe de l'outil, il est avantageux que la rainure en forme de V, dans laquelie est monté @@@@ément de réglage, soit inclinée par rapport à l'exe de symétrie de la section en V de la rainure pour le sens de rotation assurant la fermeture de la plaque d'appui, ltinclinaison correspondant à un angle De fagon avantageuse, l'angle d'inclinaison est supérieur ou égal à 12M. Le trou à six pans, réalisé à une extrémité de l'élément de réglage sert à recevoir une clef à six pans permettant de tourner cet organe de réglage. Les éléments élastiques logés dans la rainure de l'él@ment de réglage relient le corps de l'outil dans lequel est réalisée la rainure en forme de V de façon que cet élément de réglage puisse tourner lorsqu'on exerce un couple sur le trSou à six pans de l'élément de réglage, les éléments élastiques assurant toutefois un maintien en place lorsque de petits efforts extérieurs agissent sur l'élément de réglage lorsque celui-ci est démonté. flans le cas de fraises ayant une largeur relativement faible comme par exemple les fraises à disques, des surfaces limites, sont prévues des deux c8tés sur la surface d'attaque de la plaque d'appui et de l'élément de réglage. Dans le cas de fraises et notamment de testes de fraises il est avantageux de prévoir une ouverture dans le corps de base de l'outil, pour permettre le réglage radial en agissant sur l'élément de réglage. L'axe longitudinal dlun élément de réglage doit avantageusement Qtre parallèle à l'arête princi- pale des couteaux réversibles, pour permettre un r'glage suivant un mouvement plan et un mouvement circulaire sans influence réciproque. En outre, les efforts radiaux sont absorbés directement par 11 élément de réglage en assurant une position certaine de l'élément de réglage, dans la rainure. Gracie à un angle de 90 entre les deux axes longitudinaux des deux éléments de réglage, on obtient que la force axiale soit absorbée p-r l'Llément de reglage et qu'en même temps l'élément de réglage arrive réellement en appui dans la rainure. Il est en outre avantageux que la section des éléments de réglage et ;Ia forme des courbes de reglage soient identiques pour le réglage --adiaL et le réglage axial, et que le développement en longueur soit adapté à chaque cas particulier. La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide de divers exemples de réalisation représentés schématiquement dans les deseins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue de côté partielle de la fraise munie de plaques de coupe réversibles, de plaques d'appui et d'éléments de serrage - la figure 2 est une coupe selon A-A de la figure 1; - la figure 3 est'une coupe selon B-E de la figure 2s - la figure 4 est une vue de face partielle d'une fraise à couteaux munie de couteaux réversibles, de plaques d'appui et d'éléments de réglage ainsi que d'éléments de serrage, 11 ensemble étant coupé transversalement; - la figure 5 est une coupe selon C-C de la figure 4;; - la figure 6 est une vue de principe d'un élément de réglage à trois surfaces, selon l'invention, en position de sortie et en position d'extrémité correspondant à la course de réglage la plus grande; - la figure 7 est un schéma de principe d'un élément de réglage à deux surfaces selon l'invention en positon de sortie et en position d'extrémité correspond dant à la course de réglage la plus grande) - la figure 8 est un schéma de principe montrant la répartition des forces dans le cas d'un élément de réglage à trois surfaces et dfune surface d'appui perpendiculaire à l'axe de symétrie de la rainure à section en V;; - la fige 9 est un schéma de principe d'un élément de réglage à trois surfaces correspondant à la figure 8 ayant toutefois une surface d'appui inclinée par rapport à l'axe de symétrie de la rainure à profilé en forme de V; - la figurs 10 est une vue de côté partielle de la fraise à souteaux réversibles, à plaques d'appui et à éléments de réglage et éléments de serrage, l'ensemble étant coupé, la surface d'appui étant inclinée par rapport à l'axe de symétrie de la rainure e V. Le corps de base 1 de @ l'outil comporte des rainures de réception 2, usinées, servant a recevoir les couteaux réversibles 3 et les plaques appui 4. Les plaques d'appui 4 comportent des découpes 5 pour le positionnement des couteaux réversibles 3. Les plaques d'appui 4 sont elles-mêmes à plans parallèles. Sur le petit clé des plaques d'appui 4, tourné vers le corps de base de @ @outil, on a usiné des rainures 6 en forme de V dont les flancs 7, 8 définissent l'un par rapport à l'autre un angle Dans les rainures @ des plaques d'appui 4, entre les plaques d'appui 4 et use surface d'appui 9 du corps 1 de l'outil, on a prévu des éléments de réglage radiaux 10 qui sont reliés aux plaques d'appui 4 par des ressorts 11 et 12. Les élémets de réglage 10 sont ainsi accrochés aux plaques d'appui 4 et ne peuvent se perdre. Les ressorts 11 et 12 sont des ressorts annulaires tels que les éléments de réglage 10 soient mobiles à rotation lorsqu'un couple agit sur le trou à vi-s 13 das éléments de réglage 10. La force développée par les ressorts 11 et 12 est déterminée de façon que les éléments de réglage 11 ne changent pas de position lorsque des forces réduites agissent de l'extérieur sur les éléments de réglage 10 lorsque ceux-ci sont montés. Les plaques d'appui 4 ainsi que les couteaux réversibles 3 sort fixés par rapport au corps de l'outil par des coins de serrage 14, 15 à l'aide de vis de serrage 16, 17. Pour fixer la position des coteaux rCversibles 3 dans la direction axiale, or a prévu un anneau 13 sur le corps @ de l'outil. Cet anneau 18 ferme les extrémités des rainures 2 @e l'ouverture 19 et forme une surface appui 20 pour les éléments de réglage axiaux 21. Dans certains modes de réalisation déterminés de la fraise, on peut supprimer l'anneau 18 et le remplacer par d'autres éléments d'app. Les éléments de réglage 21 sont reliés régulièrement aux plaques dappui 4 par dos ressorts 22, comme pour les éléments de réglage 10. Une rainure en forme de V, est également usinée suivant la direction axiale dans le corps de l'outil de la plaque d'appui 4 comme pour le logement dds éléments de réglage 10. La profondeur de ces rainures 6 en forme de V est au moins plus faible de 0,5 mm que le diamètre intérieur 23 des éléments de réglage 10, 21. Les élémentade réglage 10, 21 comportent trois ou deux courbes de rÉglage 24, 25 par rapport au diamètre intérieur 23, ltincli~ naison de ces courbes déterminant la course de réglage h. Dans le mode de réalisation selon la figure 6, les éléments de réglage 10 comportent trois courbes de réglages 24 avec une course de réglage 3 x h alors que les éléments de réglage 21 de la figure 7 comportent deux courbes de réglage 25, ce qui correspond à une course de réglage 2 x h. L'angle i compris entre les surfaces 26, 27, 28 des éléments de réglage 10, 11, est égal à 600. Cet angle corraspondant auxflancs ss des rainures 6 en forme de V usinées dans les plaques appui 4. Toute variation du cercle de déplacement ou toute variation du cheminement plan des couteaux réversibles 3 s'obtient en desserrant légèrement les vis de serrage 16, 17 et en tournant autour de leur axe longitudinal, les éléments de réglage 10, 21 à l'aide d'une clé à six pans introduite dans le trou de clé 13. Par ce mouvement, les courbes de réglage 24, 25 des éléments de réglage 10, 21, déplacent les plaques d'appui 4 suivant le sens de réglage voulu jusqu'à ce que l'on se trouve dans la position de réglage voulue des couteaux réversibles 3 logés dans les plaques d'appui 4. Le mode de réalisation représenté aux figures 4 et 5 se distingue des modes de réalisation précédents uniquement en ce que les plaques d'appui 4a ne sont réglables chaque fois que dans une direction, à savoir la direction radiale puisque cela est suffisant pour le réglage de couteaux réversibles 3a de fraise à couteaux. Dans ce mode de réalisation de l'outil, les rainures 6 en forme de V sont @révues dans le corps de base la. Dans cet exemple de réalisation, les éléments de réglage 10a sort fixés sur les surfaces limites 29. 30 des plaques d'appui 4a, contre tout déplacement latéral et à cet effet les éléments de réglage 10a sont dans e cas reliés au corps ia de l'outil par des ressorts 11, 52. Pour développer des forces de serrage importantes il est avantageux de prévoir les surfaces d'appui 9a de façon inclinée par rapport à l'axe de symétrie 31 de la rainure 6a à section en V, comme cela est représenté à la figure 9. La force résultante des composantes N et T assure ainsi un couple dans la direction 8 qui correspond au mouvement de fermeture et assure ainsi un appui stable de l'élément de réglage 10 sur la surface d'appui 9a. Bien entendu, l'invention ntest pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés à partir desquels on pourra prévoir d'autres variantes, sans pour cele sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 1@) Fraies à couteaux réversibles régilables, ces couleaux fixés par des dispositifs de serrage, pouvant se régler axialement et radialement grâce à des éléments de réglage, fraise caractérisée ce ce qu'un élément de réglage (10,10a, 21) est constitué par ur organe en forme de came, comportant au mois deux surfaces (26,27) et au plus trois surfaces (26,27,28) montées dans la direction axiale chacune des surfaces (26,27,28) comportant une courbe de réglage (24,25) de même pente jusqu'au point le plus haut de ltélément de réglage (10,10a,21), cet élément de réglage (10,10a,21) étant placé dans une rainure en forme de V (6,6a) d'une plaque d'appui (4,4a) les flancs de la rainure faisant un angle ( ss ) égal à l'angle ( &alpha;) entre deux surfaces (26, 27,28) de ltélément de réglage (10910aD21) l'organe de réglage s'appuyant également contre une surface appui (9) d'un corps dbutil (1,1a). 2 ) Fraise selon la revendication 1, caractérisée en ce que la rainure en forme de V (6,6a) dont les flancs forment un angle (ss), et réalisée dans la plaque d'appui mobile (4,4a) ou dans la rainure de réception (2) de l'outil (1,1a). 3o) Fraise selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la surface d'appui (9,9a) opposée à la rainure an V (6,6a), est inclinée par rapport à l'axe de symétrie (31) de la section en V de la rainure (6,6a) pour le sens de rotation assurant la fermeture de la plaque d'appui (4,4a), l'inclinaison correspon- dant à un angle ( 40) Fraise selon 11 une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'angle d'inclinaison (&alpha;) de la surface d'appui (9,9a) par rapport à l'axe de symétrie (31) de la rainure (6,6a) à une valeur à 12 . 50) Fraise selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'un t@@ à clé (13) est réalisé dans l'élément de réglage (10,10a, 21). 60) Fraise selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'à la périphérie de l'élément de réglage (10,10a,21 or a ru moins une rainure pour rece@oir au moine ressort (11,12 22). 7 ) Fraise selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le côté de la plaque d'appui (4,4a) appliqué contre l'élément de réglage (i0,10a,21) est délimité par des surfaces limites (29,30). 8 ) Fraise selon l'une quelconque des revendications 1 à 79 caractérisée en ce qu'une ouverture (19) est prévue derrière lgélément de réglage (10, 10a, 21). 9 ) Fraise selon l'une quelconque des revendications i à 8, caractérisée en ce que l'axe longitudinal d'un élément de réglage (10,10a,21) est parallèle à l'arête principale du couteau réversible (3,3a). 10 ) Fraise selon l'une quelconque des revendications 1 à 9s caractériséeen ce que les axes longitudinaux des deux éléments de réglage (10,10a 21) font un angle de 90 . 11 ) Fraise selon l'une quelconque des revendications t à 10, caractérisée en ce que la section des éléments de réglage (10,10a,21) et la forme des courbes de réglage (24,25) sont égales, le développement longitudinal étant toutefois notablement différent.