FR 2212156 A1 19740726 FR 7247212 A 19721229 L'invention se rapporte aux plaques de dialyse pour rein artificiel, Les reins artificiels de type "bill" sont constitués par des plaques dites "de dialyse" empilées et entre lesquelles sont insérées des paires de pellicules en matière synthétique appropriée aptes à permettre l'épuration par dialyse du sang circulant entre ces pellicules au moyen d'un liquide de dialyse, ou dialysat, circulant entre chacune des faces des plaques et la face extérieure des dites pellicules0 L'invention se rapporte plus particulièrement aux plaques de dialyse, du type de celles comportant, à chacune de leurs extrémités, au moins deux perçages les traversant dans toute leur épaisseur et dont l'un est relié au circuit de distribution du dialysat, tandis que l'autre est relié au circuit de distribution du sang à épurer, Généralement, chacun des perçages du circuit de. distribution du dialysat communique avec au moins une rainure ménagée sur au moins llune des faces de la plaque, rainure communiquant avec des moyens assurant la répartition du dialysat à deux réseaux de canaux ménagés de part et dtautre de la plaque0 En outre, chacun des perçages, communiquant avec le circuit de distribution du sang à épurer, est associé à des moyens permettant de diriger ce sang entre les deux paires de pellicules juxtaposées à chacune des faces de la plaque. Dans les plaques de dialyse actuelles, les moyens de dis tribution du dialysat, de meme que les moyens de distribution du sang à épurer, sont indépendants de la plaque et, de ce fait, doivent etre rapportés sur celle-ci au moment du montage du rein artificiel. Il en résulte que le montage dlun rein artificiel exige de nombreuses pièces, des manipulations importantes et, en conséquence, exige du temps et est onéreux.En outre, l'utilisation d'un nombre de pièces important exige de prendre de nombreuses précautions pour garantir la parfaite asepsie qui est nécessaire pour ce type de construction et, en particulier, pour éviter l'introduction de toute poussière ou particule dans le rein artificiel, en cours de montage et avant sa stérilisa tison, Le perfectionnement selon l'invention a pour but de fournir des plaques de dialyse qui, par leur simple montage, assurant la distribution du dialysat et du sang à épurer, donc sans qu'il soit nécessaire dtavoir recours à des pièces complémentaires pour assurer les fonctions de distribution0 Selon ce perfectionnement, d'une part, chaque rainure pour le dialysat débouche, en aval du perçage correspondant, dans un logement ménagé dans l'épaisseur de la plaque, communiquant avec les deux réseaux Gracie à cet agencement, pour monter le rein artificiel, il suffit d'engager les extrémités de 11une des pellicules des deux paires de pellicules juxtaposées à chaque plaque au-dessous des volets correspondants de ladite plaque puis, d'empiler les ensembles ainsi constitués.Lors de l'empilage, les volets se rabattent contre la paroi de la plaque en assurant le pinçage des extrémités des pellicules, tandis que la rainure ménagée dans leur partie extérieure à la plaque forme, avec la rainure complémentaire du volet oorrespondant de la plaque juxtaposée, un canal permettant l'alimentation de la paire de pellicules interposée entre deux plaques, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à d'autres moyens de distribution0 Il en est de meme pour les rainures associées au pont de matière qui permettent d'assurer immédiatement la distribution et la répartition du dialysat sur les deux faces de chaque plaque, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à d'autres moyens de distribution, Il apparat donc que la plaque selon l'invention simplifie considérablement le montage d'un rein artificiel en évitant d'avoir recours à des collecteurs, de construction onéreuse et de mise en place difficile, ou à de nombreuses pastilles de distribution, comme c'est le cas dans les reins artificiels actuels, Avantageusement, les ponts de matière, associés aux rainures débouchant dans les perçages pour le dialysat, sont décalés par rapport à l'axe longitudinal de la plaque, de façon différente à chacune des deux extrémités de celle-ci. Il est ainsi possible de construire un rein artificiel avec des plaques identiques, mais disposées alternativement dans un sens et dans l'aútre, de façon qu1au-dessus de chaque pont de matière -et de chaque rainure soient disposées des parties pleines de la plaque immédiatement supérieure, et non une autre rainure et un logement0 En particulier, chaque pont de matière est placé en-vis-à-vis d'une partie pleine de la plaque immédiatement supérieure, partie avec laquelle il coopère pour pincer les deux pellicules interposées et assurer ainsi l'étanchéité0 De préférence, et pour améliorer le pinçage des extrémités des pellicules par les volets, les faces# en vis-à-vis de la plaque et de chaque volet présentent, en section transversale, des profils concaves et convexes, de mtme rayon de courbure. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre drexemple non limitatif, une forme dlexécution de cette plaque de dialyse. Figure 1 en est une vue en plan par dessus ; Figure 2 en est une vue en coupe suivant 2-2 de figure 1 montrant, à échelle agrandie, l'extrémité de la plaque lorsqu' elle est empilée avec des plaques similaires ; Figure 3 est une vue partielle, en coupe suivant 3-3 de figure 1, montrant, à échelle agrandie, plus particulièrement les volets asssociéss à la plaque avant montage de celle-ci ;; Figure 4 est une vue partielle en coupe suivant 3-3 de figure 1 montrant plus particulièrement la position prise par les volets lorsque les plaques sont empilées Figure 5 est une vue en coupe suivant 5-5 de figure 3o De façon connue, chaque plaque désignée de façon générale par 2 est réalisée par moulage d'une matière synthétique, présente une forme rectangulaire allongée et a une faible épaisseur. Bulle comporte à chacune de ses extrémités deux perçages, respectivement 2 et 4, la traversant de part en part et destines à filtre reliés, le premier, au circuit de distribution du sang à épurer et, le second, au circuit de distribution du liquide de dialyse ou dialysat. Chaque perçage 2 communique avec une rainure 5 ménagée, dans cette formed'exécutlon, sur l'une des faces de la plaque et communiquant lui-meme avec deux réseaux de canaux O de faibles dimensions répartis sur chacune des faces de ladite plaque. Les canaux 6 communiquent évidemment avec la rainure 5 associée au perçage 3 ménagé à l'autre entré mité de la plaque. Selon l'invention, la rainure 5 débouche dans un logement 2 ménagé dans 11 épaisseur de la plaque et débouchant lui.-mtme d'un ctté de cette dernière, tandis que de llautre coté il est obturé par un pont de matière 8. Comme le montre plus particulièrement la figure 1, les rainures 5, associées aux perçages 5 ménagés à chacune des extrémités de la plaque, sont décalées par rapport à llaxe longitudinal de cette dernière et de façon différente pour chacune des extrémités. C1 est ainsi que le pont de matière 8, représenté à la gauche de la figure 1, est à la distance 1 de l'axe longitudinal de la plaque, tandis que le pont de matière, représenté sur la partie droite de la figure, est à la distance L de l'axe précité, Cet agencement permet de construire un rein artificiel avec des plaques de dialyse identiques, mais disposées alternativement dans un sens ou dans l'autre de façon qu'au dessus de chaque pont de matière 8 soit disposée une partie pleine de la plaque superposée0 Ainsi, èt comme montré à la figure 2, lorsque les plaques 2 sont empilées pour constituer un rein- artificiel, avec interposition entre elles d'une-paire de pellicules 9, chaque pont de matière 8 pince localement, avec la plaque superposée, ladite paire de pellicules et assure ainsi leur étanchéité.Il faut noter que le dialysat, passant par le conduit formé par la superposition des perçages 3 et pénétrant dans la rainure #, se divise dans le logement 7 situé au-dessous du pont 8, pour assurer l'alimentation des deux réseaux de canaux 6 ménagés sur chacune des faces dlune plaquez En outre, et comme montré à la figure 3, chacun des perçages 4, pour la distribution du sang à épurer, communique avec deux rainures 10 ménagées sur chacune des faces de la plaque et, pour leur plus grande partie, dans des volets 12 qui font saillie de cette plaque en position de repos.En particulier, chacun des volets forme, avec ladite plaque, un angle de l'ordre de 300 lorsqu'il est en position de repos, Comme montré àà-la figure 5, les faces en vis-à-vis de chaque volet et de la plaque présentent transversalement un profil, respectivement, convexe et concave de courbure identique. De plus, la rainure 10 a une largeur d qui va en croissant depuis le perçage 4 Jusqu'à 11 extrémité libre du volet 12. Lors du montage d'un rein artificiel, les extrémités de 1'une des pellicules de chaque paire de pellicules devant titre interposées entre deux plaques s#ont amenées entre les volets 12 saillant des deux extrémités d'une plaque et les parties correspondantes de ladite plaque.De la sorte, lors de l'empilage des différentes plaques, les volets 12 se rabattent d'eux mimes contre la plaque et coopèrent avec cette dernière pour maintenir, par pinçage, les extrémités des pellicules 90 En outre, et comme montré plus particulièrement à la figure 4, lors de la superposition de deux plaques, chaque rainure 10 ménagée dans les plaques et les volets 12 forme, avec la rainure complémentaire des plaques juxtaposées, des canaux 15 qui permettent d'assurer l'alimentation en sang à épurer de la paire de pellicules 9 interposée entre les plaques, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à dfautres moyens de distribution pour répartir le sang à épurer cheminant dans le conduit formé par la superposition des perçages 4. Il ressort de ce qui précède qu'en raison de la forme parti~ culière de cette plaque, le montage d'un rein artifici ne te le recours à aucune pièce complémentaire pour assurer la distribution du dialysat et du sang à épurer et, de ce fait, est moins onéreux et s'effectue plus rapidement0 En outre, la réduction du nombre de composants, de mame que la réduction des manipulations, réduit considérablement les risques d'introduc tion de corps étrangers, tels que poussières ou particules diverses, entre les différents éléments du rein artificiel, lors de son montage, et améliore ainsi la sécurité0 Bien entendu, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette plaque de dialyse qui a été décrite cidessus à titre d'exemple non limitatif, elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation comportant des moyens équivalents. - REVEIL2rIC#C#TIONS le - Perfectionnement aux plaques de dialyse pour rein artificiel, plaque du type comportant à chacune de ses extrémités au moins deux perçages la traversant dans toute son épaisseur et dont l'un est relié à un circuit d'alimentation en dialysat et communique avec au moins une rainure qui, ménagée sur l'une de ses faces, est associée à des moyens assurant la répartition du dialysat à deux réseaux de canaux ménagés de part et d'autre de la plaque et venant en contact avec l'une des deux pellicules de chaque paire de pellicules intercalée entre deux plaques superposées, tandis que l'autre est reliée au circuit d1alimenta- tion en sang à épurer et est associé à des moyens distribuant ce dernier entre les paires de pellicules précitées, caractérisé en ce que, d'une.part, chaque rainure pour le dialysat débouche, en aval du perçage correspondant, dans un logement ménagé dans 11 épaisseur de la plaque, communiquant avec les deux réseaux de canaux et obturé dlun ctté par un pont de matière apte, en combinaison avec la plaque åuxtaposée, à pincer localement les deux pellicules interposées pour assurer l'étanchéité de la distribution du dialysat, et, d'autre part, chaque perçage pour le sang à épurer communique avec deux rainures disposées, l'une, sur l'une des faces de la plaque, l'autre, sur l'autre face, chacune de ces deux rainures étant en partie ménagée dans la face extérieure d'un volet rabattable, saillant de la plaque en position de non utilisation et apte, lors de l'empilage de la plaque, dtune part, à pincer avec cette.dernière, l'extrémité de l'une des pellicules de chaque paire de pellicules et, d'autre part, avec le volet de la plaque juxtaposée, à former un canal pour l'alimentation en sang de la paire de pellicules interposée entre les deux plaques0 20 - Plaque selon la revendication 1, caractérisée en ce que les ponts de matière, associés aux rainures débouchant dans les perçages pour le dialysat, sont décalés par rapport à l'axe longitudinal de la plaque de façon différente à chacune des deux extrémités de celle-ci0 30 - Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que chaque languette forme avec la plaque un angle de l'ordre de 300 lorsqu'il est en position de non utilisation0 40 - Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que la rainure, #ménagée en partie sur la face extérieure à la plaque de chaque volet, a une largeur qui va en croissant depuis le perçage d'alimentation en sang jusqu'à l'extrémité dudit volet. 50 -Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que les faces en vis-à-vis de la plaque et de chaque volet présentent, en section transversale, des profils concaves et convexes, de stme rayon de courbure.