FR 2220953 A1 19741004 FR 7407653 A 19740306 La présente invention concerne un traducteur pour un appel sélectif de radiotéléphonie, constitué par plusieurs fréquences acoustiques successives de durée prédéterminée, avec un circuit résonnant commutable successivement sur les diverses fréquences acoustiques de l'appel sélectif et délivrant, pour chaque fréquence acoustique identifiée correcte une tension de résonance de valeur donnée, dont une impulsion de cemmande est dérivée pour le positionnement d'un multivibrateur, L'appel sélectif permet d'appeler uniquement l'abonné demandé parmi un nombre élevé d'abonnés d'un réseau radiotéléphoniques sans perturbation des autres abonnés.Un tel appel sélectif est constitué par exemple par plusieurs fréquences acoustiques émises successivement (procédé du train de fréquences acOustiques), une combinaison caractéristique de fréquences acoustiques étant affectée à chaque abonné. L'appel sélectif a par exemple cinq rangs, dont chacun comprend, conformément au système décimal, dix chiffres de 0 à 9, représentés chacun par une de dix tréquences acoustiques. Chaque radiotéléphone comprend un émetteur réglable pour l'appel sélectif de l'abonné demandé et délivrant, pour un signal donné, la combinaison de fréquences acoustiques correspondant à l'appel sélectif ajusté, ainsi qu'un traducteur réglé pour l'appel sélectif du radiotéléphone local et délivrant un signal d'appel pour un appel sélectif identifié correct. Les diverses fréquences acoustiques d'un appel sélectif ont par exemple une durée de 70 ms chacune, une tolérance de par exemple +15 ms étant admise pour la traduction d'une fréquence acoustique reçue. Un circuit résonnant constitue généralement l'élément déterminant la fréquence de l'émetteur et du traducteur. I1 est, dans l'émetteur, commuté successivement sur une des fréquences acoustiques correspondant aux chiffres 0 à 9 et préréglables au moyen d'un sélecteur, et dans le traducteur, sur la fréquence acoustique suivante, après l'identification correcte de la fréquence acoustique attendue de l'appel sélectif. La commutation s'effectue de préférence dans l'émetteur et le traducteur par des commutateurs électroniques, commandés par un compteur. Des conditions temporelles déterminées, déjà indiquées précédemment, doivent être respectées pour qu'un traducteur d'appel sélectif ne délivre un signal d'appel univoque qu'après identification correcte de son appel sélectif et par suite que l'émetteur délivre correctement les fréquences acoustiques d'un appel sélectif. I1 est par exemple connu d'affecter à un traducteur d'appel sélectif une bascule monostable qui est positionnée par l'apparition de la première fréquence acoustique identifiée correcte de l'appel sélectif local et dont le temps de rappel est calculé de façon que cette bascule revienne dans sa position de départ après la durée d'un appel sélectif complet et remette ainsi à zéro le compteur du traducteur (brevet de la République fédérale d'Allemagne n" 1 908 899). L'invention a pour objet un traducteur du type précité, qui passe automatiquement dans sa position de repos quand la fréquence acoustique attendue d'un appel sélectif n'est pas identifiée par le traducteur ou est trop longue. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, une bascule monos table redéclenchable est prévue pour déterminer si la fréquence acoustique attendue de l'appel sélectif est absente ou d'une durée supérieure à la valeur prédéterminée, a un temps de rappel supérieur à la durée prédéterminée d'une fréquence acoustique, est positionnée par l'impulsion de commande et repositionnée par d'autres impulsions de commande, reçues avant la fin du temps de rappel, et ramène le traducteur dans sa position de repos quand aucune impulsion de commande n'apparaît pendant le temps de rappel. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description détaillée ci-dessous et des dessins annexés sur lesquels : la figure 1 représente le schéma synoptique d'une première forme de réalisation d'un émetteur-traducteur d'appel sélectif; la figure 2 représente trois diagrammes qui illustrent la variation temporelle des tensions en divers points du schéma de la figure 1, repérés par les lettres A, B et C; la figure 3 représente le schéma synoptique très simplifié d'une seconde forme de réalisation d'un émetteur-traducteur d'appel sélectif et la figure 4 représente cinq diagrammes qui illustrent la variation temporelle des tensions en divers points du schéma de la figure 3, repérés par les lettres A à E. Un émetteur-traducteur d'appel sélectif pour le procédé à cinq fréquences acoustiques comprend, selon le schéma synoptique de la figure 1, un bloc émetteur-traducteur 1 avec un circuit résonnant commutable au moyen d'un compteur en anneau 23 sur diverses fréquences acoustiques discrètes fl ... f . En fonctionnement émetteur, le circuit résonnant constitue l'élément déterminant la fréquence d'un oscillateur à réaction, dont les fréquences sont délivrées sur une première sortie 2. En fonctionnement traducteur, le bloc émetteur-traducteur 1 délivre une tension de résonance de valeur déterminée sur une seconde sortie 3 pour chaque fréquence acoustique identifiée correcte d'un appel sélectif appliqué à une entrée BF. A) Fonctionnement en traducteur Lorsque le circuit résonnant du bloc émetteur-traducteur 1 se trouve dans un état stable peu de temps après l'arrivée de la première fréquence acoustique fl d'un appel sélectif, c'est-à-dire après la fin du temps de traduction tA (cf. diagramme B de la figure 2), la tension de résonance atteint un seuil donné, correspondant au positionnement d'une premièrebascule monostable redéclenchable 4. I1 se produit alors sur une sortie 5 de la bascule 4 une transition d'une tension de sortie H par exemple vers une tension de sortie L, la tension H correspondant à une grande tension continue positive et la tension L à une tension continue relativement faible ou au potentiel nul ou de masse.La bascule redéclenchable 4 a un temps de rappel tRl légèrement supérieur à la période de la plus faible fréquence acoustique utilisée dans les appels sélectifs. Chaque oscillation d'une fréquence acoustique identifiée correcte déclenche ainsi de nouveau la bascule 4, de sorte qu'on obtient sur la sortie 5 une tension continue permanente, une tension L par exemple, pendant la durée de la fréquence acoustique reçue. Dès et tant que ce signal L est appliqué à une première entrée 6 d'un premier opérateur NI 7, les impulsions d'horloge carrées i, délivrées par un générateur 9 branché en permanence (cf. diagramme C de la figure 2) et appliquées à une seconde entrée 8 du premier opérateur NI 7, sont transmises à l'entrée d'horloge 10 d'un compteur-ll, encadré en tirets sur la figure 1 et comprenant par exemple un codeur BCD 12 et un décodeur BCDdécimal 13 à dix sorties "0" à "9". Le compteur 11, de constitution classique, délivre pour chaque impulsion d'horloge i comptée une tension L sur une autre sortie voisine, tandis que les autres sorties délivrent une tension H. Les sorties "5" à "8" sont reliées chacune à une entrée d'un premier opérateur ET-NON 14, pour la raison suivante. La période T T (cf. diagramme C de la figure 2) de la tension UT délivrée par le générateur d'horloge 9 est par exemple de 10 ms. la bascule monostable redéclenchable 4 délivrant le signal L pendant toute la durée de la première fréquence acoustique fl reçue et identifiée correcte, le compteur 11 ne peut compter qu'un nombre d'impulsions d'horloge i correspondant à la durée t f de la fréquence acoustique fl. Lorsque la durée t f de la première fréquence acoustique fl est par exemple de 70 ms, le compteur 11 compte sept impulsions d'horloge i, car 7.10 ms = 70 ms. Cette durée des fréquences acoustiques à traduire pouvant par hypothèse être égale à 70 +15 ms, le compteur 11 peut compter cinq, six, sept ou huit impulsions d'horloge i.Le comptage de 5 à 8 impulsions d'horloge par le compteur 11 indique donc que la durée d'une fréquence acoustique était comprise entre les tolérances admissibles. La durée de la fréquence acoustique fl est tfl = 70 ms dans l'exemple considéré. Au bout de 50 ms, la sortie "5" du compteur 11 délivre déjà une tension L, tandis que toutes les sorties "0" à "4" et "6" à "9" délivrent une tension H. Une tension H est ainsi appliquée à la sortie du premier opérateur ET-NON 14 et transmise à la première entrée 15 d'un second opérateur ET-NON 16. La seconde sortie 17 du second opérateur ET-NON 16 étant reliée à la sortie 5 de la première bascule monostable redéclenchable 4, qui délivre une tension L à cet instant, la sortie du second opérateur ET-NON 16 délivre une tension H.La sortie du second opérateur ET-NON 16 est reliée directement à une première entrée 18 d'un troisième opérateur ET-NON 19, à la seconde entrée 20 duquel est appliquée une tension de sortie H en fonctionnement traducteur, pour des raisons exposées ultérieurement. Le troisième opérateur ET-NON 19 délivre par suite une tension L qui, après négation par un inverseur 21, est appliquée sous forme de tension H à une première entrée 22 d'un compteur en anneau 23. La première entrée 22 est une entrée dynamique, qui ne réagit qu'à une transition d'une tension H vers une tension L, c'est-8-dire uniquement à un flanc décroissant. Le compteur en anneau 23 n'est donc pas encore connecté. Lorsqu'après 70 ms (cf. instant tl sur le diagramme B de la figure 2), la première fréquence acoustique fl de l'appel sélectif est terminée et le temps de rappel tR1 de la première bascule monos table redéclenchable 4 est écoulé, cette dernière revient dans sa position de départ stable, en délivrant une tension H à sa sortie 5. Aucune nouvelle impulsion d'horloge i du générateur 9 n'est pas suite transmise à l'entrée d'horloge 10 du compteur 11. La tension H appliquée à la sortie 5 est appliquée simultanément à la seconde entrée 17 du second opérateur ET-NON 16, de sorte que ce dernier délivre désormais une tension L qui, en liaison avec la tension H sur la seconde entrée 20 du troisième opérateur ET-NON 19, fait délivrer à ce dernier une tension H qui, après inversion par l'inverseur 21, est appliquée sous forme de tension L à la première entrée 22 du compteur en anneau 23. La transition de H vers L (= flanc décroissant) commute d'un pas le compteur en anneau 23, à partir de sa position de départ dans laquelle une première sortie "1" délivre une tension L et quatre autres sorties "2" à "5"- une tenton H, de sorte que la seconde sortie "2" délivre une tension L et les sorties "1", "3", "4" et "5" une tension H. En cas d'emploi d'un appel sélectif à cinq fréquences acoustiques, le compteur en anneau 23 comporte les cinq sorties précitées "1" à "5", ainsi qu'une seconde entrée 24 (d'effacement) et une sortie inverseuse 25, qui délivre une tension inversée par rapport à la tension instantanée sur la sortie "1". La première entrée 22 du compteur en anneau 23 est reliée par un fil à une entrée 26 d'une seconde bascule monos table redéclenchable 27, dont la sortie 28 est reliée à une première entrée 29 d'un quatrième opérateur ET-NON 30. Une connexion est également établie entre une seconde entrée 31 du quatrième opérateur ET-NON 30 et la sortie inverseuse 25 du compteur en anneau 23. La transition de H vers L de la tension sur la premiere entrée 22 du compteur en anneau positionne simultanément la seconde bascule monostable redéclenchable 27, dont le temps de rappel tR2 est au moins égal à la plus longue durée d'une fréquence acoustique, soit 70 + 15 ms = 85 ms dans le cas considéré. Les combinaisons logiques suivantes sont prévues, afin que le compteur 11 soit remis automatiquement â zéro après chaque commutation d'un pas du compteur en anneau 23. Lorsque ce dernier a quitté sa position de départ, la sortie 25 délivre une tension L qui est appliquée à la seconde entrée 31 du quatrième opérateur ET-NON 30. Au méme instant, la tension de sortie L de la seconde bascule redéclenchable 27, qui vient d'être positionnée, est appliquée à la première entrée 29. Le quatrième opérateur ET-NON 30 à délivre ainsi une tension H, qui est appliquée la première entrée 32 d'un cinquième opérateur ET-NON 33, à la seconde entrée 34 duquel est appliquée la tension H de la sortie "9" du compteur 11.Le cinquième opérateur ET-NON 33 délivre par suite une tension L, appliquée à la première entrée 35 d'un second opérateur NI 36. La seconde entrée 37 est reliée à la sortie de l'inverseur 21, portée à la tension L. Le second opérateur NI 36 délivre ainsi une tension H à une entrée d'effacement 38 du compteur 11, qui est par suite remis au zéro. Lorsque pendant le temps de rappel tR2 la seconde fréquence acous- tique f2 attendue de l'appel sélectif n'apparaît pas ou n'est reçue que pendant un temps inférieur à la durée minimale spécifiée de 70 - 15 ms = 55 ms, le compteur Il compte moins de cinq impulsions, de sorte que les sorties '5" à '8' délivrent une tension H, interdisant toute commutation du compteur en anneau 23 et tout déclenchement ultérieur de la seconde bascule rédéclenchable 27. I1 en résiste que cette dernière, à la fin du temps de rappel5 revient dans son état de départ stable, dans lequel elle délivre de nouveau une tension H sur sa sortie 28.La sortie 25 délivrant simultanément une tension L, le quatrième opérateur ET-NON 30 délivre une tension H, de sorte qu'une tension H est appliquée à la première entrée 32 du cinquième opérateur ET-NON 33, tandis que la seconde entrée 34 reçoit comme auparavant la tension H de la sortie "9" du compteur 11. Par suite des conditions de tension existant alors sur les entrées 32 et 34, le cinquième opérateur ET-NON 33 délivre une tension de sortie L qui est inversée par un second inverseur 35, puis appliquée sous forme de tension H à l'entrée d'effacement 24 du compteur en anneau 23, qu'elle ramène dans sa position de départ. La description ci-dessous suppose que la seconde fréquence acoustique f2 de l'appel sélectif est reçue avec la durée spécifiée de-70 ms par exemple. Pendant ce temps, les impulsions d'horloge i du générateur 9 sont appliquées, comme pendant la réception de la première fréquence acoustique fl, à l'entrée de comptage 10 du compteur 11. A des intervalles de 10 ms (période TT), chaque sortie délivre successivement une tension L, tandis que les autres sorties du compteur 11 délivrent une tension H. Lorsque la seconde fréquence acoustique f2 dure au moins jusqutà la cinquième impulsion d'horloge et au plus jusqu'à la huitième, le compteur en anneau 23 est commuté dlun pas à la fin de cette fréquence acoustique, de la façon précédemment décrite pour la fréquence acoustique fl. Les trois fréquences acoustiques suivantes fl à f5 sont traduites de la meme façon. Lorsque le compteur en anneau 23 atteint sa dernière position par b cinquième impulsion de comptage, seule la sortie "5" délivre une tension L, tandis que les sorties "1", "2", "3" et "4" délivrent une tension H. La cinquième sortie "5" est reliée à une première entrée 40 d'un sixième opérateur ET-NON 41, dont la seconde entrée 42 est reliée à la première entrée 22 du compteur en anneau. La cinquième sortie "5" du compteur en anneau 23 délivrant désormais une tension L et une tension L étant également appliquée au mdme instant à l'entrée de comptage 22, le sixième opérateur ET-NON 41 délivre une tension H, qui est appliquée à une première entrée 43 (set) d'une première bascule bistable 44, quelle fait passer de sa première position stable (de départ) dans une seconde position stable, dans laquelle sa première sortie 45 délivre une tension H et la seconde sortie 46 une tension L. Les sorties 45 et 46 sont reliées à une lampe d'appel et à un haut-parleur du radiotéléphone de façon que les deux soient branchés dans la seconde position stable de la bascule 44. La bascule bistable 44 assume ainsi la fonction d'une mémoire d'appel, qu'il est possible d'effacer à tout moment par enfoncement d'une touche 47, appliquant une tension L à une seconde entrée 48 (reset). B) Fonctionnement en émetteur Lorsque le radiotéléphone doit émettre un appel sélectif pour appeler un abonné quelconque du réseau radiotéléphonique, il est possible d'utiliser une grande partie des unités représentées sur le schéma synoptique de la figure 1. Un signal de commutation branche comme suit la partie émetteur du bloc émetteur-traducteur 1, seule nécessaire désormais. Une seconde bascule bistable 49 délivre à une sortie 50, dans on état de repos, une tension H appliquée simultanément à une borne 51, reliée au bloc d'émission du radiotéléphone, et à un point de dérivation 52 du montage. Lorsqu'une touche d'émetteur d'appel 53 du radiotéléphone est actionnée et applique ainsi une tension L à une première entrée 54 (set) de la seconde bascule bis table 49, la sortie 50 délivre une tension L qui module l'émetteur par l'intermédiaire de la borne 51. Un verrouillage, constitué par une bascule monostable 55.à une entrée dynamique 56, est prévu afin que l'appel sélectif réglé sur le bloc émetteur d'appel ne soit pas produit et émis instantanément. Après la manoeuvre de la touche d'émetteur d'appel 53, il apparait d'abord sur une sortie 57 de la bascule monostable 55 une tension H, appliquée simultanément à une première entrée 58 d'un septième opérateur ET-NON 59. Une seconde entrée 60 de ce dernier est reliée à la sortie 50 de la seconde bascule bistable 49, qui délivre une tension L quand la touche d'émetteur d'appel est actionnée.Lorsque la bascule monostable 55 revient dans sa position de départ et délivre une tension L à sa sortie 57, à la fin du temps de rappel tR3 d'environ 200 ms, une sortie 61 délivre une tension H pour la commutation du bloc émetteur-traducteur 1 sur fonctionnement en émetteur, de sorte que le circuit résonnant commutable de ce bloc 1 est inséré dans la boucle de réaction d'un amplificateur et délivre d'abord la première fréquence acoustique fl à émettre à la sortie 2. La première bascule monos table redéclenchable 4 forme une tension continue à partir de la première fréquence acoustique f1 qui, en fonctionnement émetteur, est appliquée aux sorties 2 et 3 du bloc émetteurtraducteur 1 : cf. diagramme B de la figure 2 Les impulsions d'horloge i du générateur 9 atteignent ainsi l'entrée de comptage 10 du compteur 11. A l'arrivée de la cinquième impulsion d'horloge (au bout de 50 ms), le compteur 11 délivre une tension L à la sortie "5" du décodeur 13, tandis que les sorties "6" à "8" délivrent une tension H. Le second opérateur ET-NON 16 délivre alors, comme en fonctionnement traducteur, une tension H appliquée a la première entrée 18 du troisième opérateur ET-NON 19. La seconde entrée 20 reçoit toutefois maintenant une tension d'un opérateur OU 62, dont la première entrée 63 est reliée à la sortie "7" du compteur 11 et la seconde entrée 64 au point de dérivation 52. La première entrée 63 recevant d'abord une tension H et la seconde entrée 64 une tension L, quand la touche d'émetteur d'appel 53 est actionnée, l'opérateur OU délivre une tension H. Une tension H est appliquée au même instant à la première entrée 18 du troisième opérateur ET-NON 19-.Ce dernier délivre ainsi une tension L et le premier inverseur 21 une tension H, qui ne peut pas commuter le compteur en anneau 23. La fréquence acoustique fl continue à être produite jusqu'd ce que la sortie "7" du compteur 11 délivre une tension L, après la durée spécifiée de 70 ms. L'opérateur OU 62 délivre ainsi une tension L, également appliquée à la seconde entrée du troisième opérateur ET-NON 19. La première entrée 18 continue à recevoir une tension H, de sorte que le troisième opérateur ET-NON 19 délivre une tension H et le premier inverseur 21 une tension L. La tension passe donc de H à L sur l'entrée d'horloge 22 du compteur en anneau 23 et commute par suite ce dernier d'un pas, positionne la seconde bascule monostable redéclenchable 27 et remet le compteur 11 à zéro. La commutation d'un pas du compteur en anneau 23 commute simultanément le circUit résonnant du bloc émetteur-traducteur sur la fréquence acoustique suivante de l'appel sélectif.La durée de la fréquence acoustique est ainsi déterminée par le générateur d'horloge 9 et le.compteur 11. Après l'émission des cinq fréquences acoustique'de l'appel sélectif, le compteur en anneau se trouve dans la cinquième position, pour laquelle sa sortie "5" délivre une tension L qui amène la première bascule monostable 44 dans sa seconde position stable et ramène la seconde bascule bistable 49 dans la première position stable, pnr l'intermédiaire d'un huitième opérateur ET-NON 65 et de la seconde entrée 66 (reset). A la fin du temps de rappel tR2 de 85 ms, compté à partir du début de la cinquième fréquence acoustique, le compteur en anneau 23 est effacé, c'est à-dire ramené dans sa position de départ. En cas d'émission d'une des fréquences acoustiques pendant plus de 70 ms, pour une raison quelconque, telle qu'un fonctionnement défectueux du compteur en anneau 11, la seconde bascule monostable redéclenchable 27 assure la remise à zéro du compteur en anneau 23 au bout de tR2 = 85 ms, de sorte que l'émission de l'appel sélectif est interrompue prématurément. Le schéma de la figure 3 diffère essentiellement de celui de la -figure 1 par l'emploi d'un générateur d'horloge 100 uniquement pendant le fonctionnement en émetteur d'un émetteur-traducteur d'appel sélectif. Le fonctionnement détaillé de l'émetteurvtraducteur d'appel sélectif est le suivant. A) Fonctionnement en traducteur Un appel sélectif, reçu par le bloc récepteur haute fréquence d'un radiotéléphone, est appliqué après démodulation à une entrée 101 d'un bloc émetteur-traducteur 102, qui correspond au bloc 1 de la figure 1 et dont la partie traducteur est complétée par un montage redresseur. Une première sortie 103 du bloc émetteur-traducteur 102 délivre une première tension continue, une tension L par exemple, tant que dure l'identification correcte de fréquences acoustiques : cf. diagramme B de la figure 4). Un inverseur 104, qui occupe la position représentée à la figure 3 pendant le fonctionnement en traducteur, relie la première sortie 103 à une entrée 105 d'une bascule monostable redéclenchable 106 et à une entrée horloge 107 d'un compteur 108, présentant par exemple 10 sorties "0" à t'9". Dès que le circuit résonnant du bloc émetteur-traducteur 102, accordé à la fréquence acoustique fl dans ltétat de repos, se trowe dans l'état stable après un temps de traduction tA (cf. instant tl sur le diagramme B de la figure 4), la sortie 103 délivre une tension L qui positionne la bascule monostable redéclenchable 106. Le temps de rappel, correspondant à la durée maximale admissible d'une fréquence acoustique d'un appel sélectif, est tR4 = 70 + 15 ms = 85 ms. Une tension H apparat de nouveau sur la première sortie 103 à la fin de la première fréquence acoustique fl identifiée correcte, c'est-à-dire au bout de 70 ms par exemple (instant t2 du diagramme B de la figure 4).La transition de la tension L vers la tension H commute le compteur 108 d'un pas, de sorte par exemple qu'une sortie "1" dù compteur délivre une tension L et toutes les autres sorties ('U" et "2" à "9") une tension H. Pendant le fonctionnement en traducteur, un premier circuit de commande 109 commute du côté traduction le circuit résonnant contenu dans le bloc émetteur-traducteur 102. Chacune des tensions L apparaissant sur une des sorties "O" à "5" commute le circuit résonnant, par I'intermédiaire du circuit de commande, sur une valeur déterminée parmi dix fréquences acoustiques différentes. Lorsque la sortie "1" du compteur 108 délivre une tension L comme précédemment indiqué, le premier circuit de commande 109 est influencé de façon à commuter le circuit résonnant du bloc émetteur-traducteur 102 de la première fréquence f1 e l'appel sélectif sur la seconde f2. Quand la seconde fréquence acoustique attendue f2 apparatt à l'instant t2, le circuit résonnant passe dans l'état stable au bout du temps de traduction tA > la sortie 103 délivrant alors une tension L (cf. instant t3 sur le diagramme B de la figure 4). La transition de la tension H vers la tension L redéclenche la bascule monos table 106 (cf. le second triangle en partant de la gauche sur le diagramme C de la figure 4), de sorte que la tension H demeure sans interruption sur sa sortie 110. Lorsque la seconde fréquence acoustique attendue f2 de l'appel sélectif n'apparaft par contre pas durant le temps de rappel tR4 de 85 ms, la bascule 106 revient dans sa position de départ stable, dans laquelle elle délivre à sa sortie 110 une tension L qui est appliquée sous forme de tension de rappel à une entrée de rappel 111 du compteur 108, qu'elle remet au zéro, de sorte que le circuit résonnant est de nouveau commuté par le premier circuit de commande 109 sur la première fréquence acoustique fl de l'appel sélectif et se trouve prêt pour la réception d'un nouvel appel sélectif. Dans l'hypothèse où la seconde fréquence acoustique f2 de l'appel sélectif présentait bien la durée spécifiée, le compteur 108 est commuté d'un pas à la fin de cette fréquence f2, c'est-à-dire à -E? zestant t4. Le déclenchement de la bascule 106 et la commutaticr 1 compteur alternent ainsi jusqu'à l'identification correcte, puis la fin de la cinquième fréquence acoustique f5de l'appel sélectif. A et instant seulement, l'appel sélectif identifié correct est indiq ;JC':- l'élément indicateur d'une mémoire d'appel 112, commandé par la teS3.ffi: L à la sortie "5" du compteur 108, et le haut-parleur du radiotéléphone est branché. N'étant plus déclenchée après la cinquième fréquence acoustique f5 par une nouvelle transition de la tension H vers la tension L, la bascule 106 revient à la fin du temps de rappel tR4 dans sa position de départ stable, dans laquelle sa tension de sortie L (cf. t4 sur le diagramme C de la figure 4) remet le compteur 108 au zéro. B) Fonctionnement en émetteur La manoeuvre d'une touche 113 du radiotéléphone démarre le fonctionnement en émetteur, en faisant passer un dispositif de commutation 114 d'une position de repos dans une position de travail. Ce passage produit simultanément les commutations suivantes. Un interrupteur 115 est fermé, qui insère le circuit résonnant du bloc émetteur-traducteur 102 dans la boucle de réaction d'un amplificateur. Le générateur d'horloge 100 est branché et l'inverseur 104 est par suite manoeuvré de façon à interrompre la connexion entre le bloc émetteurtraducteur 102 d'une part, la bascule redéclenchable 106 et le compteur 108 d'autre part, en reliant par contre la sortie du générateur d'horloge 100 aux entrées 105 et 107. Simultanément, un second circuit de commande 116 est branché pour la commutation du circuit résonnant dn côté émission et le premier circuit de commande 109 est coupé. Dans la position de repos, c'est-à-dire quand le compteur 108 est au repos, le second circuit de commande 116 commute le circuit résonnant sur la première fréquence acoustique fl de l'appel sélectif à émettre. Au bout d'un temps donné de modulation de l'émetteur radio, cette fréquence acoustique est disponible pour l'émission sur une seconde sortie 117 du bloc émetteur-traducteur 102. Le premier flanc décroissant de la première impulsion d'horloge i du générateur 100 (instant t5 sur le diagramme D de la figure 4) positionne la bascule redéclenchable 106. Le compteur 108 compte ensuite les impulsions d'horloge i, puis délivre à la sortie "7", -pour la septième impulsion horloge, c'est-à-dire après 7.10 ms, une tension L qui commute le circuit résonnant sur la seccnde fréquence acoustique et remet le compteur à zéro, comme dans l'exemple de réalisation selon figure 1.Les troisième, quatrième et cinquième fréquence acoustique sont ensuite émises successivement puis à la fin de la cinquième fréquence acoustique et après le temps de rappel tR4s 'F. dispositif 118 rappelle le dispositif de commutation 114 et remet le compteur 108 au zéro. Dans le fonctionnement en émetteur, le montage précédemment décrit présente l'avantage suivant : en cas de défaillance du générateur d'horloge 100, la bascule redéclenchable 106 n'est pas positionnée ou, si cette opération a déjà eu lieu, n'est pas déclenchée, de sorte qu'à la fin du temps de rappel tR4 elle remet le compteur 108 à zéro et, par l'lntermé- diaire du dispositif 118, rappelle le dispositif de commutation 114. I1 est facile de produire un émetteur-traducteur d'appel sélectif à fréquences acoustiques sous forme d'un module intégré, qu'il suffit de compléter par un faible nombre de composants discrets. Lorsque le module intégré est réalisé en technologie MOS ou COSMOS, l'émetteur-traducteur est extremement stable aux variations de température et autres influences perturbatrices. L'intensité absorbée par de tels medules est en outre relativement faible. Bien entendu, diverses modificatiens peuvent astre apportées par l'homme de l'art au principe et aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs, sans sortir du cadre de l'invention. Revendications 1. Traducteur pour un appel sélectif de radiotéléphonie5 constitué par plusieurs fréquences acoustiques successives de durée prédétermlnée, avec un circuit résonnant, commutable successivement sur les diverses fréquences acoustiques de l'appel sélectif et délivrant, pour chaque fréquence acoustique identifiée correcte5 une tension de résonance de valeur donnée, dont est dérivée une impulsion de commande pour I le positiennement d'un multivibrateur, ledit traducteur étant caractérisé par une bascule monostable redéclenchable qui, pour déterminer si la fréquence acoustique attendue de l'appel sélectif est absente ou d'une durée supérieure à la valeur prédéterminée, a un temps de rappel supérieur à la durée prédéterminée d'une fréquence acoustique, est positionnée par l'impulsion de commande et repositionnée par vautres impulsions de commande, reçues avant la fin du temps de rappel, et ramène le traducteur dans sa position de repos quand aucune impulsion de commande n'apparart pendant le temps de rappel. 2. Traducteur selon revendication 1, formant avec un émetteur un émetteur-traducteur composite et caractérisé par la possibilité de positionnement de la bascule monostable redéclenchable, en fonctionnement émetteur, par une impulsion de commande dérivée de la fréquence acoustique instantanée d'un appel sélectif. 3. Traducteur selon une des revendications 1 et 2, caractérisé pour la production de l'impulsion de commande par une seconde bascule monostable redéclenchable, commandée par chaque fréquence acoustique identifiée correcte d'un appel sélectif et ayant un temps de rappel légèrement supérieur à la période maximale de toutes les fréquences acoustiques prévues. 4. Traducteur selon une quelconque des fréquences 1 à 3, caractérisé en ce qu'un générateur d'horloge, un compteur, un compteur en anneau et une mémoire d'appel sont interconnectés de façon que le générateur délivrant un train d'impulsions d'horloge, ayant une période beaucoup plus courte que la durée prédéterminée des fréquences acoustiques d'un appel sélectif, transmet ce train d L impulsions au compteur pendant la durée de chaque fréquence acoustique identifiée correcte; le compteur compte les impulsions d'horloge pendant la durée précitée et délivre une impulsion de comptage pour la commutation du compteur en anneau et la remise à zéro du compteur chaque fois que le nombre d'impulsions horloge comptées correspond sensiblement à la durée prédéterminée d'une fréquence acoustique; et le compteur en anneau5 lors d'une impulsion de comptage correspondant à la dernière fréquence acoustique d'un appel sélectif, positionne la mémoire caractérisant la présence d'un appel et effaçable au moyen d'un signal d' effacement. 5. Traducteur selon une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'une sortie de la seconde bascule monostable redéclenchable est reliée avec une première entrée d'un premier opérateur NI, la sortie du générateur d'horloge à une seconde entrée du premier opérateur NI et la sortie de ce dernier à une entrée de comptage du compteur. 6. Traducteur selon une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le compteur comporte un nombre donné de sorties parmi lesquelles une autre sortie voisine délivre une première tension à chaque impulsion d'horloge comptée, tandis que toutes les autres sorties délivrent une seconde tension; et deux sorties au moins, délivrant la première tension au moment de ou juste avant la durée spécifiée d'une fréquence acoustique, sont reliées à une entrée d'un opérateur logique dont la sortie est reliée à l'entrée du compteur en anneau. 7. Traducteur selon revendication 6, caractérisé en ce que l'opérateur logique est un premier opérateur ET-NON. 8. Traducteur selon une quelconque des revendications 3, 6 et 7, caractérisé en ce que la sortie du premier opérateur ET-NON est reliée à une première entrée d'un second opérateur ET-NON et la sortie de la seconde bascule monostable redéclenchable à une. seconde entrée du second opérateur ET-NON, dont la sortie est reliée à entrée du compteur en anneau. 9. Traducteur selon une quelconque des revendications 1, 4, 5 et 6, caractérisé en ce qu'une entrée de la bascule monostable redéclenchable est reliée à l'entrée du compteur en anneau et la sortie de ladite bascule est reliée par des opérateurs logiques à une entrée d'effacement du compteur en anneau. 10. Traducteur selon revendication 4, caractérisé en ce que la mémoire d'appel est une bascule bistable. 11. Traducteur selon une quelconquedes revendications 2 à 10, caractérisé par un opérateur logique, inséré en fonctionnement émetteur entre une touche d'émetteur et une sortie donnée du compteur correspondant à la durée prédéterminée de la fréquence acoustique, de façon que la touche d'émetteur étant enfoncée, le circuit résonnant demeure branché sur une des fréquences acoustiques de l'appel sélectif à émettre, jusqula ce que le compteur compte un nombre d'impulsions d'horloge correspondant à la durée prédéterminée de la fréquence acoustique. 12. Traducteur selon revendication 11, caractérisé en ce que la touche d'émetteur fait partie d'une seconde bascule bistables dont une sortie est reliée à une entrée d'un opérateur OU, dont l'autre entrée est reliée à la sortie donnée du compteur et dont la sortie est reliée à une entrée d'un troisième opérateur ET-NON, dont l'autre entrée est reliée à la sorte du second opérateur ET-NON et la sortie à la première entrée du compteur en anneau. 13. Traducteur selon revendication 2, caractérisé par un inverseur qui, dans une première position (fonctionnement en traducteur) connecte un bloc émetteur-traducteur contenant le circuit résonnant à la bascule monostable redéclenchable et à un compteur, et dans une seconde position (fonctionnement en émetteur), connecte un générateur d'horloge n'intervenant qué dans ce fonctionnement à l'entrée de la bascule monostable redéclenchable et du compteur. 14. Traducteur selon revendication 13, caractérisé en ce qu'une sortie de la bascule monostable redéclenchable est reliée à une entrée d'effacement du compteur5 de façon que ce dernier soit remis à zéro à la fin du temps de rappel quand la bascule monostable redéclenchable n'est pas déclenchée de nouveau pendant son temps de rappel.