FR 2233522 A1 19750110 FR 7420370 A 19740612 La présente invention concerne un roulement pour faibles déplacements axiaux composé d'une bague extérieure et de billes placées dans une cage. On connatt un tel roulement à billes dans lequel la bague extérieureS réalisée en matériau massif, est munie, pour les billes, -d'un chemin de roulement cylindrique limité de part et d'autre par des bords plats rigides. La cage, qui maintient les billes dans des poches agencées conformément à leur diamètre, est également épaisse de paroi et participe continuellement aux déplacements axiaux0 Dans cette réalisation connue, la largeur du roulement est très grande par rapport au parcours de translation axiale, et les billes roulent sans arr8t sur les parois latdrales des poches de la cage.Lors de l'impact des billes contre les bords latéraux rigides de la bague extérieure, il faut toujours que la cage soit freinées ce qui entratne des déformations et une usure des parois latérales des poches. Une forte usure se produit de même sur les surfaces latérales des bords de la bague extérieureS qui sont relativement plats et par conséquent petits. t1 invention a pour objet un roulement pour faibles dé- placements axiaux qui soit relativement étroit par rapport au parcours de translation axiale et qui soit soumis B une moins forte usure sur sa cage et sur les bords latéraux de sa bague extérieure. Ce roulement, du genre annoncé, est caractérisé par la combinaison des particularités suivantes: a) la bague extérieure se compose d'une douille de ttle à paroi mince avec des bords dirigés radiale ment vers l'intérieur b ses deux extrémités et un chemin cylindrique de roulement pour les billes; b) la cage se compose elle aussi d'une douille de ttle à paroi mince avec des anneaux latéraux dirigés radialement vers l'extérieur B ses deux extrémit8s;; c) la cage ddpasse axialement les bords de la bague extérieure et s'appuie contre les faces frontales extérieures de ceux-ci par ses anneaux latéraux dirigés radialement vers l'estérieurs d) la cage présente, en direction axiale, des fentes longitudinales dans chacune desquelles est place une bille. Dans cette réalisation selon l'invention, les billes roulent, à la fin du parcours de translation axiale, sur les bords, dirigés radialement vers l'intérieur, de la bague extérieure, constituée par une douille de tale à paroi mince. Constituée elle aussi par une douille de tôle à paroi mince, la cage peut titre déca lée radialement vers l'intérieur au point que les bords latéraux de la bague extérieure puissent être rendus relativement hauts et les surfaces de roulement des billes relativement grandes. Ladite cage a ici pour seul r81e de maintenir les billes et de les guider en direction axiale: elle ne participe pas au déplacement axial des billes, si bien que l'encombrement du roulement en direction axiale, ou largeur, est très faible. Selon une autre particularité de l'inventions un des anneaux latéraux de la cage peut être interrompu au droit des fentes longitudinales, c'est-à-dire que la cage est alors agencée en una cage en peigne dont les barreaux sont coudés à leur extrémité libre- Lginvention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée de deux modes de réalisation pris comme exemples non limitatifs et illustrés par le dessin annexé, sur lequel: la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un roulement avec cage à fenttles; la figure 2 représente de la même façon un roulement avec cage en peigne. Le roulement selon la-figure 1 se compose d'une bague extérieure 1 faite d'une douille de tale à paroi mince et munie de bords 2 et 3 dirigés radialement vers l'intérieur b ses deux extrémités ainsi aue -d'un chemin cylindrique de roulement 4 pour les billes 5 Ceiles-i sont maintenues isolément, sans pouvoir s'échapper, dans autant de fentes longitudinales 7 d'une cage 6 également faite d'une douille de ttle X paroi mince. Ladite cage 6 présente à ses deux extrémités des anneaux latéraux 8 et 9 dirigés radialement vers l'extérieur et se plaçant b l'extérieur aussi des bords latéraux 2 et 3 de la bague extérieure 1. La faible épaisseur de paroi de la cage 6 permet de reporter radialement celle-ci très loin vers l'intérieur et de donner par conséquent une relativement grande hauteur aux bords latéraux 2 et 3 de la bague extérieure 1, si bien qu'il en résulte de grandes surfaces de roulement pour les billes 5. Dans ce premier exemple, lesdites billes roulent directement sur la surface trempée d'un arbre 10. Dans l'exemple de réalisation selon la figure 2, la cage 6' comporte un seul anneau latéral 9' continu. Des barreaux de cage ll partent de cet anneau latéral 91 et sont coudés radialement vers l'-extérieur à leur extrémité libre en donnant ainsi naissance à des saillies 12. L'anneau latéral 91 et les saillies 12, dirigées radialement vers l'extérieur, fixent la cage en direction axiale par rapport à la bague extérieure 1. REVENDICATIONS 1. Roulement pour faibles déplacements axiaux composé d'une bague extérieure ainsi que de billes placées dans une cage et caractérisé par la combinaison des moyens suivants: la bague extérieure se compose d'une douille de talle à paroi mince avec des bords dirigés radialement vers l'intérieur à ses deux extrémités et un chemin cylindrique de roulement pour les billes; la cage se compose elle aussi d'une douille de tale à paroi mince avec des anneaux latéraux dirigés radialement vers l'extérieur Èt ses deux extrémités; la cage dépasse axialement les bords de la bague extérieure et s'appuie contre les faces frontales extérieures de ceuxci par ses anneaux latéraux dirigés radialement vars~l'extérieur, la cage présente, en direction axiale, des fentes longitudinales dans chacune desquelles est placée une bille. 2. Roulement selon la revendication 1 caractérisé par le fait qu'un des anneaux latéraux de la cage est interrompu dans le prolongement des fentes longitudinales et forme des saillies dirigées radialement vers l'extérieur.