FR 2235260 A1 19750124 FR 7323629 A 19730628 La présente invention concerne une échelle télescopique et concerne aussi bien les échelles simples que les échelles doubles et les échelles coulissantes. Elle s applique également à tous les dispositifs analogues, tels que les escabeaux. On sait que les échelles d'une certaine longueur sont assez difficiles à transporter sur les lieux d'utilisation à cause de leur longueur. te but de l'invention est de réaliser une échelle télascopique qui puisse, en position fermée, présenter une longueur très réduite et qui soit d'un montage et d'un démontage rapides et aisés. Â cet effet, l'invention a pour objet une échelle télescopique caractérisée en ce qu'elle comprend deux branches constituées chacune par une pluralité d'éléments de tubes teqesco- piques, les deux branches étant réunies au sommet par une articulation et étant pourvues chacune de trous pour y placer les marches, les trous de chaque élément de tube venant en correspondance avec les trous d'un élément adjacent de le même branche, de sorte que les éléments de tube sont bloqués deux à deux par les marches. Suivant un mode de réalisation de cette invention, les marches sont indépendantes des branches et sont conformées pour être introduites séparément dans les trous, au moins l'une d'elles étant maintenue par des moyens de retenue en position de service. Suivant un autre mode de réalisation, chaque branche comporte-une fente continue traversant les trous, et pour chaque marche une tige arrêtée dans la fente par une bille forme la tige d'un piston, lequel coulisse dans la marche à la façon d'un piston dans un cylindre, de sorte que la marche est guidée des deux côtés dans les fentes des branches par les tiges des pistons. Les côtés latéraux des marches, qui forment les extrémités iles-memes,présentent des encoches sur le dessus à une extrémité et sur le dessous à l'autre extrémité pour que les marches pivotent autour desdites tiges afin de venir se mettre parallèles aux montants en position de fermeture, la marche inférieure étant bloquée par des moyens de retenue en position de travail. tes moyens de retenue peuvent être constitués par un triangle métallique dont deux sommets inférieurs rentrent par des crochets dans des ouvertures des montants, le sommet supésupérieur coopérant par un crochet avec la dernière marche. Afin de mieux faire comprendre l'invention, on en décrira ci-dessous un mode de réalisation en se référant aux dessins annexés dans lesquels - La Fig. 1 représente, en vue de face avec arrachement, une échelle télescopique selon un mode de réalisation de l'invention, en position pliée - La Fig. 2 est une vue de face à plus petite échelle de l'appareil de la Fig. 1 en position ouverte, et aussi une vue de face d'un autre mode de réalisation - La Fig. 3 est une vue partielle de côté d'un élément de tube télescopique - La Fig. 4 est une vue des moyens de retenue - La Fig. 5 est une vue de dessus d'une marche - La Fig. 6 est une vue en perspective de cette marche ;; - La Pig. 7 est une vue par dessus avec coupe partielle d'une marche pendant ltouverture de l'échelle - ta Fig. 8 est une vue analogue, l'échelle étant complètement ouverte, c'est-à-dire en position d'utilisation ; et - La Fig. 9 est une vue en coupe par IX de échelle suivant la Fig. 1 En se référant aux dessins, on voit que l'échelle comprend deux montants 1 et 2 constitués chacun par des éléments de tube 3, 4, 5, 6, 7, qui s'emboîtent les uns dans les autres. tes deux branches sont reliées entre elles au sommet de l'échelle par une articulation 8, laquelle est protégée par des plaques 9 et 10 en caoutchouc ou analogue. tes éléments de tube sont pourvus de trous en 11, de façon que l'on puisse mettre en correspondance les trous de deux éléments adjacents sur chaque branche afin que les marches simples ou composées puissent être introduites dans les trous en correspondance et bloquer les éléments de tube deux à deux. En outre, sur chaque élément de tube, un téton 12 (Fig. 3), qui coulisse dans une rainure du tube adjacent ( non représentée car cette disposition est connue), empêche la séparation de cet élément d'avec un des éléments adjacents. - Dans le premier mode de réalisation, que l'on voit à la figure 2 et dont on n'a pas représenté la position pliée car elle se conçoit aisément, l'échelle, pendant le transport, ne porte pas ses marches qui constituent un paquet. Pour le montage en position de travail, on ouvre légèrement les deux branches sur le sol en les faisant tourner autour de l'articulation 8 et on insère les marches M dans les trous 11. L'une des marches, par exemple la marche inférieure, est arrêtée par des moyens de retenue constitués par un triangle métallique 13, les sommets inférieurs 14 de ce triangle, terminés par des crochets 15, rentrant dans des ouvertures des montants, le sommet supérieur 16 étant muni, par exemple, d'un crochet 17 qui épouse le profil de la marche (Pig. 4). Pour passer de la position de travail (Fig. 2) à la position pliée, il suffit d'enlever le triangle de retenue, d'ouvrir légèrement les deux branches et les marches se séparent aisément. Dans le second mode de réalisation dont on a parlé plus haut (représenté aux Fig. 1 et 2), les marches M, qui sont des éléments complexes, sont liées en permanence aux montants. Chaque marche est constituée par la marche proprement dite M et par deux tiges 18, terminées d'un côté par des pistons 19 (FÎ.7) et de l'autre côté par une bille 20 logée dans ltun des montants 3 à 7, par exemple le montant 3. Les tiges 18 de toutes les marches pénètrent dans une fente continue 21 (Pig. 3) qui s'étend le long de chaque branche sur tous les éléments Comme dans le cas du premier mode de réalisation, des trous Il sont prévus dans les éléments de tube afin que les marches puissent s'y introduire au moment de la mise en position de travail.En outre, chaque marche possède à chaque extrémité (six. 5 et 6) une en cloche 22 ouverte vers le haut et une encoche 25 ouverte vers le bas afin de permettre le pivotement de la marche autour des tiges 18. Comme on le voit sur la Fig. 1, les deux branches sont obturées à leur partie inférieure par des bouchons amovibles 24 en caoutchouc. Le fonctionnement de ce mode de réalisation est le suivant. L'échelle étant en position de transport, on commence par étirer les montants télescopiques sur le sol afin de les allonger jusqu'à leur longueur maximale. L'échelle étant toujours disposée sur le sol, on fait glisser à la main les marches qui sont en position pliée, comme le montre la Pig. 1, de façon que les tiges 18 d'un côté soient à peu près à la hauteur des trous Il correspondants dans les montants. Ensuite, on ouvre à la main le bas de l'échelle et automatiquement les marches se déplient et prennent leur position de travail par rapport aux montants. On introduit alors les marches à la main dans les trous correspondants des montants. Naturellement, un dispositif complémentaire permettrait de placer les marches automatiquement dans les trous, mais le positionnement à la main est simple et pratique. Bien entendu, 1 mode de réalisation décrit ci-dessus, et représenté sur le dessin, n'est donné qu'à titre de simple exemple non limitatif, et il va de soi que l'on pourra modifier de toute façon convenable la forme, la disposition, la nature et le montage de ses éléments sans, pour cela, sortir du cadre de l'invention. NOUVELLES REVENDICATIONS 1./ Echelle télescopique rétractable en longueur et en largeur, comportant des branches constituées par des tubes télescopiques et des marches pénetrant dans des trous dont ces tubes sont pourvus, caractérisée en ce que les deux tubes les plus intérieurs des branches sont reliés entre eux, au voisinage de leurs extrémités homologues, par une traverse qui est articulée sur un axe perpendiculaire au plan déterminé par lesdites branches, et en ce que cette traverse maintient entre les tubes les plus extérieurs des branches un écartement qui,lorsque les branches sont paralleles entre elles, est au moins et de préférence sensiblement egal au total des épaisseurs des marches. 9./ Echelle selon la revendication 1/, caractérisée en ce que les tubes les plus extérieurs des branches sont pourvus chacun d'un trou supplémentaire au voisinage de leur extrémité -inférieure, et en ce que des moyens amovibles de retenue en position de service peuvent s'engager dans ces trous par des crochets. 3./ Echelle télescopique selon l'une quelconque des revenoications 1/ ou E/, caractérisée en ce que les marches sont indépendantes des branches et sont conformées pour être introduites séparément dans les trous, au moins l'nne dtelles étant maintenue par des moyens de~retenue en position de service. 4./ Echelle télescopique selon la revendication 1/, caracterisée en ce que chaque branche comporte une rente continue traversant les trous, et en ce que les marches sont en permanence liées aux branches par articulation et coulissement, cela par le fait que, pour chaque marche, unetige arrentée dans la fente par une bille forme la tige d'un piston qui coulisse dans la marche a la façon d'un piston dans un cylinare, de sorte que la marche est guidée des deux côtés dans les fentes des branches par les tiges des pistons, les cotés latéraux des marcnes gul forment les extremités elles-mémes présentant des encoches sur le dessus a une ex trémité et sur le dessous a l'autre extrémité pour que les marches pivotent autour desdites tiges pour venlr se mettre parallèles aux branches en position ae fermeture, la marche inferieure étant floquée par aes moyens de retenueen position de service. ./ Echelle télescopigue selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les moyens de retenue sont constitués par un triangle métallique dont les deux sommets inférieurs rentrent par des crochets dans des ouvertures des montants le sommet supérieur coopérant par un crochet avec la dernière marche. 6./ Echelle télescopique selon l'une quelconque des revendications i à , caractérisée en ce que les tubes sont de section circulaire ou aarrée ou rectangulaire. t Echelle télescopique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite traverse articulée reliant les deux tubes les plus intérieurs des branches est formée par coudage des extrémités homologues de ces tubes, les coudes étant tournés l'un vers l'autre et étant joints par un axe d'articulation.