FR 2222623 A1 19741018 FR 7310373 A 19730322 La présente invention concerne un nouveau radiateur utilisable particulièrement sur des véhicules automobiles tant pour refroidir le liquide circulant dans les chemises du moteur que pour chauffer l'habitacle du véhicule. Suivant la réalisation, objet de la présente invention, le nombre de pièces du radiateur est réduit par rapport à celui des radiateurs habituels, ce qui permet dten abaisser sensiblement le prix de revient sans rendre plus compliquée sa réalisation. Conformément à l'invention, le radiateur comporte des tubes pliés sensiblement en épingle dont les deux extrémités débouchent dans une plaque collectrice commune recouverte par une botte à eau présentant une cloison délimitant deux compartiments dans chacun desquels débouchent respectivement les extrémités de chaque tube. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, au dessin annexé. La fig. 1 est une perppective schématique partie en coupe d'un radiateur selon l1invention. La fig. 2 est une coupe transversale vue sensiblement suivant la ligne II-II de la fig.1. La fig. 3 est une perspective partie en coupe analogue à la fig. 1 montrant une variante. Les fig. 3a et 3b sont des perspectives partielles illustrant deux réalisations particulières de tubes. Le radiateur représenté au dessin comporte une plaque collectrice 1 dans laquelle sont insérées les deux extrémités de tubes successifs 2 qui sont pliés en épingle comme cela est illustré par le dessin et sur les deux segments 2a, 2b desquels sont engagés des dissipateurs 3 constitués aux fig. 1 et 2 par des ailettes dans lesquelles sont pratiqués des passages de tube 4 avantageusement bordés par des collets 5. La fig. 2 montre que la plaque collectrice 1 est conformée pour délimiter, à sa périphérie, une rainure continue 6 bordée extérieurement par un bord montant 7. Une rainure lon~itudinale médiane 8 est également prévue pour coemuniquer, à ses deux extrémités, avec la rainure périphérique 6, de sorte que les parties du collecteur dans lesquelles sont engagées les extrémités des deux branches 2a, 2b de chaque tube 2 délimitent des tablettes 9, 9a dont le niveau est intermédiaire entre le fond des rainures 6 et 8, d'une part, et l'arête supérieure du bord montant 7, d'autre part. La liaison entre les extrémités de chaque tube 2 et la plaque collectrice 1 peut étre assurée par tout moyen connu dans la technique, par exemple par une soudure, une brasure, un collage ou par interposition d'un oint approprié. La rainure périphérique 6 de la plaque collectrice et la rainure longitudinale médiane 8 servent à la mise en place d'un joint souple 10 sur lequel est pressé le dessous d'une boîte à eau 11. Cette boite à eau est, de préférence, fabriquée par moulage en résine synthétique et délimite une cloison médiane 12, de sorte quelle forme avec les tablettes 9, 9a de la plaque collectrice deux compartiments indépendants 13 et 14. Pour maintenir en place la boite à eau 11, plusieurs moyens peuvent ttre utilisés,le plus simple étant celui représenté qui consiste à prolonger le bord montant 7 de la plaque collectrice par des pattes 15 qui sont repliées sur un épaulement périphérique 16 de la boîte à eau. La fig.1 montre que des tubulures 17 et 18 sont formées à l'extérieur de la boite à eau pour communiquer respectivement avec 1'un et l'autre des deux compartiments 17"et et 14. On voit par ce qui précède que le liquide amené par exemple par l'embase 18 entre ainsi dans le conpartiment 13 et, par conséquent, ce liquide est amené à entrer par les extrémités 21 de chaque tube 2. Le liquide circulant ensuite dans les tubes est ramené par les extrémités 22 de ceux-ci dans le compartiment 14 et est évacué par la tubulure 17. On voit que la construction du radiateur décrit ci-dessus est extrêmement simple en utilisant des tubes de section circulaire qui sont simplement pliés en épingle comme expliqué dans ce qui précède. La mise en place des ailettes 3 est effectuée avant l'insertion des extrémités des tubes dans la plaque collectrice et donc avant que lesdites extrémités 21 22 soient éventuellement gonflées et évasées comme cela est représenté à la fig.2. La fXg. 3 illustre une variante selon laquelle le radiateur est constitué comme à la fig. 1 mais les ailettes de cette dernière figure sont alors remplacées par des feuilles interca laires ondulées 19 qui sont serrées entre les tubes 2 reliés entre eux à leur partie inférieure coudée au moyen d'une rince de serrage 20 constituée par une bande, de préférence m4 > allique, dont les extrémités 20a sont repliées autour des tubes d'extrémité 2. Dans cette réalisation, il est avantageux de conformer les feuilles intercalaires ondulé es 19 pour qu'elles délimitent, dans leurs parties en contact avec les tubes 2, des concavités épousant partiellement le profil circulaire deadits tubes. Au lieu d'utiliser des tubes de section ronde, il est posble, aussi, comme le montre la fig. a, d'utiliser des tubes présentant des parties aplaties 2' formées après cintrage d'un tube initialement de section ronde. les parties aplaties peuvent, aussi, notre formées que sur un tronçon des segments rectilignes des tubes comme cela est montré en 2ta à la fig. 3b, les extrémités 21 22 restant alors circulaires. L'invention n'est pas limitée aux exemplesde réalisation, représentés et décrits en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICTI0NS 1 - Radiateur, caractérisé en ce qu'il comporte des tubes pliés sensiblement en épinzle dont les deux extrémités débouchent dans une plaque collectrice corn:ne recouverte par une botte à eau présentant une cloison délimitant deux compartiments dans chacun desquels débouchent respectivement les extrémités de chaque tube. 2 - Radiateur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les tubes pliés sensiblement en épine supportent sur des tronçons rectilignes qu'ils présentent Ses dissipateurs en forme d'ailettes* 3 - Radiateur suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les tubes pliés en épingle présentent une section circulaire. 4 - Radiateur suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les tubes pliés en épingle présentent au moins une partie de leur tronçon rectiligne qui est aplatie. 5 - Radiateur suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte des dissipateurs ondulés, insérés entre les tubes successifs dont la partie pliée en épingle est reliée par une pince en forme de bande dont les extrémités sont repliées autour des tubes terminaux. 6 - Radiateur suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est muni d'une boîte à eau en matière moulée monobloc formant la cloison isolant les deux extrémités de-chaque tube et formant également des tubulures d'amenée et de départ pour le liquide devant circuler. 7 - Radiateur suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la botte à eau est appliquée sur la plaque collectrice par un joint souple déformable maintenu pressé par l'action exercée au moyen de pattes formées sur les bords latéraux de la plaque collectrice et rabattues sur un épaulement de la botte à eau.