FR 2226950 A1 19741122 FR 7314907 A 19730425 Cette invention se rapporte dispositifs pour l'application des cosmétiques comportant ne petite brosse ou un pinceau incor- pore à eux en vue de l'application de cosrnttoues liquides et concerne plus particulièrement un ispositif de ce genre dans lequel la longueur du pinceau incorporé est réglable Jusqu'à présent, les applika-eurs de cosmétiques de ce type ont comporté des pinceaux qui avaient une longueur fixe.Autrement dit, la longueur du pinceau s'étendant depuis la partie de l'applicateur qui est enserrée dans la main pendant ltusage est réglée une fois pour toutes au moment de la fabrication. Bi-tt-? que les longueurs du pinceau soient étudiées de manière à mes-rer une valeur appropriée pour l'usager moyen, des différences dans les dimensions des mains des usagers ainsi que dans les techniques d1application se produisent dans une mesure considérable et rendent les applicateurs à pinceau à longueur fixe incommodes et malaisés à employer. Rn outre, pour fabriquer ces applicateurs à pinceau de longueur fixe, selon différentes dimensions, il faudrait recourir à un procédé qui serait commercialement impraticable, car il augmenterait notablement les nombres des assortiments de produits fabriqués à mettre sur le marché et à offrir en vente et se traduirait malgré tout par un trop petit nombre de dimensions déterminées, ce qui ne ferait pas nécessairement face aux préférences individuelles des usagers. L'invention apporte une solution à ce problème de fabrication des applicateurs de cosmétiques connus ehprévoyant un pinceau dont la longueur peut être réglée sélectivement suivant une vaste gamme de dimensions afin de correspondre aux préférences individuelles des usagers. Ce résultat est obtenu en prévoyant un ensemble comprenant un chapeau de naintien du pinceau et un manchon cylindrique ainsi qu'un piston plongeur engagé à coulissement dans ce manchon dans lequel prend appui l'ensemble du pinceau, la longueur de celui-ci à partir du manchon pouvant ainsi être sélectivement réglée en faisant coulisser le piston plongeur dans l'un ou l'autre sens à l'intérieur du manchon Dans ces conditions, le but général de l'invention est d'éviter ou de réduire au minimum les inconvénient s des applicateurs de cosmétiques précédemment connus. Un but plus particulier de 11 invention est de créer un appli catir de cosmétiques comportant vn pinceau à longueur réglable. Un autre but encore de l'invention est de créer un aDplica- teur de cosmétiques dans lequel la longueur du pinceau peut être réglée sélectivement dans une vaste gamme de valeurs. Un autre but encore de l'invention est de créer un applicateur ae cosmétiques dont la longueur réglable peut être aisément modifiée au choix par l'usager lui-même. Un autre but encore de l'invention est de créer un applicateur de cosmétiques à longueur réglable se prêtant à un assemblage -teciiaa s Ces buts et avantages de l'invention découlent -de la suite de cette description qui se lit en regard des dessins schématiques annexés dans lesquels : La fig. 1 est une vue en élévation d'un premier mode de réalisation de l'invention, certaines parties étant supposées arrachées pour mieux mettre en évidence sa construction interne. La fig. 2 est une vue en élévation de l'ensemble comprenant un chapeau et un pinceau appartenant à la réalisation visible dans la fig. 1, certaines parties étant partiellement arrachées pour mettre en évidence sa structure interne. La fig. 3 est une vue en élévation d'un second mode de réalisation de l'invention, certaines parties étant ici encore arrachées pour mieux mettre en évidence la construction interne. La fig. 4 est une vue en élévation de l'ensemble formé d'un chapeau et d'un pinceau dans le mode de réalisation visible dans la fig. 3, certaines parties étant arrachees pour montrer sa construction interne. Comme représenté dans les fig. 1 et 2, il stagit ici dtun premier mode de réalisation de l'applicateur de cosmétiques réglable tel que le prévoit l'invention et qui comprend un corps 10 et un chapeau 12. te corps 10 comprend un réservoir cylindrique 14 pourvu dtune extrémité fermée 16 et d'une extrémité ouverte 18. A l'intérieur de cette extrémité ouverte 18 est monté un organe obturateur 20 qui peut être constitué par un bouchon métallique 22 et par un diaphragme flexible 24 prenant appui contre ce bouchon 22. Ce dernier est percé d'un orifice livrant passage à un pinceau à insérer dans l'enveloppe cylindrique 14 et peut présenter une nervure annulaire 26 portant contre un évidement annulaire 28 de forme complémentaire intéressant la paroi interne de l'envelop- pe cylindrique 14.A titre de variante, le bouchon métallique 22 peut être dimensionné se façon à assurer ur. embottement à frottement plu8 ou moins doux dans l'envelobpe clidrique 14o Le bouchon métallique 22 comporte un col 30 de diamètre réduit muni d'un filetage externe 32. Une description plus complète de organe obturateur 20 n'est pas donnée ici étant donné que sa structure spécifique ne fait pas partie de l'invention et que n'importe quel obturateur approprié peut trouver son emploi ici. Un organe obturateur convenant dans le présent cas est d'ailleurs décrit dans le brevet des Etats Unis d'Amérique NO 3.549.266 qui appartient à la Societé demanderesse. te chapeau 12 comprend un manchon cylindrique 34 qui est pourvu d'un filetage interne 36 à proximité d'une des extrémités ouvertes et prévu pour le vissage du filetage externe 32 du bouchon métallique 22. A son autre extrémité ouverte, le manchon 34 est pourvu d'un rebord annulaire 37 s'étendant radialement vers l'intérieur. Dans le manchon cylindrique 34 est engage à coulissement un piston plongeur cylindrique creux 38 pourvu d'une extrémité ouverte 40 et d'une têts renflée 42 obturant son autre extrémité. A son extrémité ouverte 40, le piston plongeur 38 a une section cylindrique 44 à diamètre plus grand mesurant une valeur légèrement inférieure au diamètre interne du manchon 34. Cette section cylindrique renflée 44 se termine par une section cylindrique allongée 46 mesurant un diamètre légèrement réduit par rapport à celui de la section cylindrique renflée 44 qui se termine par la tête 42. La section cylindrique renflée 44 comporte plusieurs fentes 48 s'étendant axialement à partir de l'extrémité ouverte du piston plongeur 38 et peut être pourvue d'une extrémité fuselée 50 à son extrémité ouverte. tes fentes 50 permettent à la section cylindrique 44 d'être comprimée vers l'intérieur lors de l'insertion du piston plongeur 38 dans le manchon cylindrique 34. L'extrémité fuselée 50 facilite d'ailleurs cette insertion. Le piston plongeur 38 porte un ensemble 52 à pinceau qui comprend un arbre 54 se terminant à une extrémité par une virole 56 maintenant l'embout 58 du pinceau formé de poils minces à la manière d'une martre. L'autre extrémité de l'arbre 51 se termine par un bouchon cylindrique 60 qui prend appui dans le piston plongeur 38. Ce bouchon cylindrique 60 comporte iiiie nervure annulaire 62 qui présente un certain fuselage à partir du pinceau afin de permettre une insertion facile de ensemble dans le piston plongeur 38.Cette nervure annulaire 62 prend appui dans un évidement 64 à forme complémentaire ménagé dans la paroi interne du piston plongeur 38 dans la section cylindrique allongée 46 immédiatement au delà de la section cylindrique renflée 44. Afin de stabiliser l'ensemble comprenant le pinceau et de le fixer rigidement à l'-ntérieur du piston plongeur 38, l'alésage interne 66 de la section cylindrique allongée 46 adjacente à la section cylindrique renflée 44 est dimensionné de manière à s'engager par friction contre la paroi du bouchon 60. En outre, un épaulement 68 est prévu entre l'alésage 66 et un alésage 70 légèrement plus petit du reste de la section cylindrique allongée 46 pour constituer un siège contre lequel prend appui le bouchon 60. Pour assembler les éléments constitutifs de cet applicateur de cosmétiques à longueur réglable, on engage le piston plongeur 38 dans l'extrémité du manchon cylindrique 34 opposée à son extrémité à filetage interne. Cet engagement est facilité par la présence des fentes 48 qui permettent à la section cylindrique renflée 44 d'être comprimée dans l'extrémité fuselée 50. Le piston plongeur 38 qui est engagé à coulissement dans le manchon 34 au moyen de la section cylindrique terminale 44 est engagé par coulissement vers l'extrémité filetée ouverte. L'ensemble à pinceau 52 est alors engagé à travers l'extrémité ouverte 40 du piston plongeur 38 jusqu'à ce que le bouchon 60 prenne appui contre l'épaulement 68 et que la nervure annulaire 62 porte contre l'évi- dement 64 qui a une paroi complémentaire.L'embout 58 du pinceau est alors engagé dans le corps 10 en le faisant passer à travers l'organe obturateur 20 et jusque dans le liquide qui est contenu dans l'enveloppe clindrique 14. Le chapeau 12 est alors immobilisé contre le corps 10 en engageant par vissage le filetage externe 32 de l'organe obturateur 20 dans le filetage interne 36 prévu sur le manchon 34. Au cours de l'usage, on dévisse le chapeau 12 par rapportau corps 10 et on enlève l'ensemble 52 à pinceau en le faisant passer à travers l'organe obturateur 20. L'usager saisit alors dans sa main la paroi ex-terne du manchon 34 et applique le cosmétique sur la partie du corps à traiter. Pour satisfaire la préférerce personnelle de l'usager, la longueur du pinceau 'étendant au aelà du manchon 34 peut être réglée en saisissant simplement dans la malin la tête 42 du piston plongeur 38 et en faisant coulIsser ne- lui-ci par rapport; au m^nffìon 34 dans l'une ou l'autre direction selon les besoins.Normalement, le piston plongeur 38 occupe sa position située le bleus vers l'avant, sa Ct A2 portant contre l'extrémité du manchon 74 qualzd l'applicateur se trouve dans sa position fermée, le chapeau 12 étant fixé par vissage au corps 10. Dans cette position, la longueur du pinceau mesurée à partir du fanchon est maximale comme on le conçoit facilement. On peut alors faire coulisser le piston plongeur jusqu'à ce que la section cylindrique terminale 44 engage la rebord 37 de façon que pinceau occupe son volume le plus court. Le piston plongeur 38 peut alors être réglé selon n'importe quelle pcsition désiree entre les deux extrémités de sa course pour satisfaire la préférence individuelle de l'usager. Si l'on examine maintenant les fig. 3 et 4 qui représentent un second mode de réalisation possible de l'invention, on voit que celui-ci comprend un corps 10 comportant une enveloppe cylindrique 14 et un organe obturateur 20 et que l'arbre porte-pinceau 54 se termine par une virole 56 maintenant le pinceau 58, toute cette construction étant 'ailleurssemblable à la première construction représentée par les fig. 1 et 2. Les éléments sont donc désignés par les mêmes numéros de référence qui ne seront pas ici répétas en détail. Sa seule différence entre cette deuxième construction et la première construction réside dans la structure du chapeau et du bouchon de l'ensemble de pinceau qui prend appui dans le piston plongeur.La différence essentielle entre le chapeau 12t de cette deuxième construction et le chapeau 12 précédemment décrit, ctest que le filetage interne qui vient en prise avec le filetage externe 32 du bouchon 22 est prévu dans le piston plongeur plut8t que dans le manchon cylindrique. De façon plus particulière, le chapeau 121 comprend une enveloppe cylindrique 72 qui peut être établie en n'importe quelle matière convenable telle que du métal ou une matière plastique, ses extrémités étant rabattues vers l'intérieur pour former des rebords annulaires 74 qui font office de butes limitant le mouvement du piston plongeur engagé dedans. Le piston plongeur 76 est un organe de forme sensiblement cylindrique comportant à une extré- mité une section 78 à diamètre renflé. Cette extrémité est alésée pour constituer une section pourvue d'un filetage Interne 80 appareillé au filetage externe 32 de l'organe obturateur 20 et une section 82 à diamètre réduit dans laquelle peut prendre appui un bouchon 84 appartenant à l'ensemble du pinceau 32.La section 78 à diamètre plus grand est dimensionnée de manière à s'engager par friction contre la paroi interne du manchon 72e Cette section cylin drive renflée 78 coopère avec les rebords 74 du manchon 72 pour limi-ter le mouvement du piston plongeur 76 entre les éléments en QJst5 on. Le bouchon 84 de 11 ensemble de pinceau peut être le même que le bouchon 60 représenté dans les fig. 1 et 2. Toutefois, il est représenté selon une forne légèrement modifiée. De mbme que le bouchon 60, le bouchon 84 présente une nervure annulaire fuselée 86 qui prend appui dans un évidement 88 à paroi complémentaire intéressant la section à diamètre réduit 82 de l'alésage du piston plongeur 76. Toutefois, au lieu de comporter une extrémité fermée 1pre- nant appui contre un épaulement, dans cette seconde réalisation, le bouchon 84 se termine par une enveloppe cylindrique ouverte 90 qui prend appui dans une rainure 92 s'étendant axialement ménagée dans le piston plongeur 76e Cette enveloppe cylindrique 90 peut comprendre une extrémité fuselée 94 pour faciliter l'insertion du bouchon 84 dans le piston plongeur 76. Cette conception à enveloppe ouverte du bouchon 84 fait que ce bouchon est plus compressible lors de l'engagement dans le piston plongeur 76. Finalement, le piston plongeur 76 peut comprendre un alésage 96 à diamètre réduit, afin de diminuer le poids de l'applicateur et le piston plongeur 76 peut être cannelé de façon à constituer une surface de serrage pendant son utilisation. L'ensemble prévu dans cette seconde construction est essentiellement semblable à la première construction représentée dans les fig. 1 et 2. En fait, le piston plongeur 76 peut être engagé à travers l'une ou l'autre extrémité du manchon 72 afin de venir porter à coulissement contre sa paroi interne. Le bouchon 84 de ensemble comportant le pinceau est alors engagé dans l'extrémité ouverte du piston plongeur 76 jusqu'à ce qu'il y prenne appui, la nervure annulaire 86 se plaçant dans l'évidement 88, et l'enveloppe cylindrique 90 dans la rainure axiale 92. lie mode d'utilisation dans cette deuxième construction est le Sme que celui de la première construction représentée par les fig.1 et 2, la seule différence étant qu'au lieu que la tête 42 agisse comme butée d'arrêt s'ot-rosant au mouvement dans une direction, c'est la section cylindrique renflée 78 qui limite le mouvement du piston plongeur dans les deux directions par suite åe son engagement avec les rebords 74 du maneton 79. En outre, le piston plongeur doit se trouver dans sa position la plus interne à l'intérieur du manchon 72 afin d'engager par vissage le filetage externe 32, étant donné que le filetage interne 80 est prévu dedans plutôt que sur le manchon lui-même. Ainsi, un applicateur de cosmétiques de construction perfectionnée est établi comme il vient d'être dit, ce qui permet à la longueur du pinceau s' étendant depuis le chapeau d'être réglée sélectivement pour faire face aux préférences individuelles des usagers. Divers détails de construction peuvent être modifiés, dans le domaine des équivalences techniques, sans s'écarter de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour l'application de cosmétiques comprenant un réservoir de liquide pourvu d'un orifice et d'un ensemble formé d'un arbre allongé et dtun pinceau monté à l'une de ses extrémités et engageable à travers ledit orifice pour pénétrer dans ce réservoir, caractérisé en ce qu'il comprend un chapeau portant l'ensem- ble de pinceau à l'extrémité de cet arbre allongé opposée à ce pinceau et comprenant un manchon permettant à l'usager de serrer ce chapeau dans sa main, un piston plongeur logé à coulissement télescopique dans ce manchon pour s'y engager par coulissement, ce piston plongeur comprenant un organe de retenue maintenant ladite extrémité opposée de l'ensemble de pinceau, la longueur de cet ensemble qui s'étend au delà du manchon étant réglable par coulissement du piston plongeur dans le manchon. 2.- Dispositif pour l'application de cosmétiques suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon comporte un filetage interne s'engageant par vissage dans un filetage complémentaire prévu sur-le réservoir de liquide et près dudit orifice. 3.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le piston plongeur comprend un filetage s'engageant par vissage dans un filetage complémentaire prévu sur la paroi du réservoir de liquide à proximité de l'orifice précité. 4.- Dispositif suivant la-revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble de pinceau comprend un bouchon pourvu d'une nervure annulaire à son extrémité opposée, le piston plongeur comportant à une extrémité un alésage ouvert dans lequel se loge le bouchon) la retenue étant assurée par un évidement de forme complémentaire recevant cette nervure annulaire. 5.- Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le bouchon comprend une extrémité postérieure pleine et plate, et'en ce que l'organe de retenue est constitué par un épaulement annulaire solidaire de 11 alésage ouvert du piston plongeur et contre lequel cette extrémité postérieure bute quand ladite nervure se loge dans ledit évidement, 6.- Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le bouchon forme l'extrémité postérieure d'une enveloppe cylindrique ouverte et en ce que l'organe de retenue est constitué par une rainure annulaire s'étendant axialement pratiquée dans le piston songeur et recevant et lui servant de butée, la partie posté rieure de l'eSveloppe cylindrique c-uvcrte q1 > nd ladite nervure annulaire se loge dans cet évidement. 7.- Dispositif suivant la -evendicaLion 1, caractérisé en ce que le manchon est constitué r,r une enveloppe cylindrique creuse et en ce que le piston plongeur cel-porte un corps sensiblemerft cylindrique dont une extrémité a une section a diamètre renflé qui coulisse dans ledit manchon, 8.- Dispositif suivant la revendication 7, calacterisé en ce que la section de plus grand diamètre comporte un filetage interne s'engageant par vissage dans un filetage externe prévu dans l'ori- fice du réservoir de liquidez 9.- Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le piston plongeur est creux et ouvert à son extrémité adjacente à la section de plus grand diamètre, cette dernière étant coupée de plusieurs fentes s'étendant axialement à partir de cette extrémité ouverte pour permettre à la section de plus grand diamètre d'être comprimée pendant l'engagement du piston plongeur dans le manchon. 10.- Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le manchon comprend en outre à l'une de ses extrémités un rebord s'tendant radialement vers l'intérieur et coopérant avec la section de grand diamètre pour limiter le mouvement de ce piston plongeur dans une direction afin de le maintenir à l'intérieur du manchon. 11.- Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé en ce que le manchon comprend à son autre extrémité un rebord s'étendant radialement qui coopère avec la section de plus grand diamètre afin de limiter le mouvement du piston plongeur dans l'autre direction et de maintenir ce piston plongeur à l'intérieur du manchon. 12.- Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé en ce que le piston plongeur comprend une tête renflée à son extrémité opposée à la section de plus grand diamètre, afin de limiter le mouvement de ce piston plongeur dans l'autre direction et de Ie maintenir à ltintérieur du manchon.