FR 2219455 A1 19740920 FR 7307108 A 19730228 La présente invention concerne les montres ou pendules calendrier dans lesquelles le même dispositif de manoeuvre est utilisé pour la remise à l'heure et pour la remise à la date, et plus particulièrement celles dans lesquelles ce dispositif est situé sur la face avant. Cette disposition est adoptée, de préférence, lorsque l'accès à la face arrière de ces appareils est malaisé, notamment lorsqu'ils sont encastrés dans la planche de bord d'un véhicule automobile. Dans ce cas, il est avantageux de n'avoir qu'un seul bouton de correction, ceci afin de-simplifier la présentation et d'éviter de surcharger la partie visible par des indications d'emploi, nécessaires dans le cas d'une pluralité de boutons de manoeuvre. Les dispositifs de ce genre doivent obéir à un certain nombre d'exigences afin d'offrir à l'utilisateur un appareil- d'emploi facile, et éliminant toute possibilité de fausse manoeuvre susceptible de détériorer le mécanisme. Le dispositif, objet de la présente invention, répond à ces exigences. Dans sa position repos, l'axe unique permet la remise à la date, par rotation dans un seul sens. Pour obtenir la position "mise à ltheure" il suffit d'exercer sur l'axe, suivant le mode de réalisation adopté, soit une poussée, soit une traction; le mouvement des aiguilles dans le sens direct ou rétrograde s'obtint alors par rotation de l'axe dans un sens ou dans l'autre. Dans aucune des posi tions il n'est possible d'effectuer à la fois la manoeuvre des aiguilles et celle du mécanisme d'affichage de la date, ceci afin d'assurer le maximum de sécurité au fonctionnement de l'appareil. Le dispositif, selon l'invention, est monté sur une plaque indépendante des platines du mouvement qui peuvent etre situées soit de part et d'autre de cette plaque, soit du même conté par rapport à elle. Il comprend un étrier qui peut être soit rivé sur la plaque, soit en faire partie intégrante par emboutissage, ou découpage et pliage. Cet étrier est percé d'un trou dans-lequel pivote l'axe unique dont la course est limitée aux deux extrémités par un moyen approprié.Cet axe porte, maintenus séparés par un ressort, deux pignons dont l'un engrène, en position "repos" du dispositif, avec un secteur denté fixé sur la platine du mécanisme dateur, et porteur d'un levier propre à agir sur la commande dudit mécanisme, et dont le second, libre en position "repos", se trouve, après déplacement de l'axe dans le sens longitudinal, au contact d'une roue solidaire de la platine du mouvement horaire, de façon à permettre aux dents du pignon et de ladite roue d'engrener lors de la rotation de l'axe, sans risques de rupture de ces dents.La roue entratne à son tour, par l'intermédiaire de renvois, l'axe des minutes du mouvement, de façon à permettre la mise à ltheure. Le retour à sa position de repos de l'axe, assuré par un moyen élans~ tique approprié, se fait de telle manière que la butée, située à son extrémité inférieure, limite sa course de façon à placer le premier pignon en face du secteur denté commandant la mise à la date, l'engrènement étant ensuite assuré par la première rotation de l'axe unique. Le montage du dispositif sur une plaque indépendante des platines du mouvement permet de placer celui-ci indifféremment par rapport aux aiguilles dans le plan du cadran, il suffit d'interposer entre les pignons de commande solidaires de l'axe unique et les secteurs, roues fixes ou pignons du mouvement, agissant sur l'axe des minutés et le mécanisme calendrier, le nombre nécessaire de pignons et roues intermédiaires. Les dessins annexés illustrent, à titre d'exemple, un mode de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. - la figure 1 est une vue de profil du dispositif - la figure 2 est une vue du dessus - la figure 3 est une coupe suivant aa Tel qu'il est représenté, le dispositif se trouve en position "repos", il comprend une plaque 3 sur laquelle sont fixés, par l'intermédiaire de un ou plusieurs amortisseurs 4, le mouvement horaire I et le dispositif calendrier 2. Dans le cas particulier décrit, la plaque 3 est située entre la platine avant 5 du mouvement horaire 1 et la platine 6 du dispositif calendrier 2,,de façon à profiter de la hauteur disponible entre elles pour réduire ltencombrement du système. La platine 5 du mouvement horaire porte un pignon 7 tenu par un axe 8, dont le prolongement 9 se loge dans un trou 10 de la plaque 3 de façon à assurer le positionnement du mouvement horaire et du dispositif calendrier par rapport aux divers éléments de transfert de mouvement associés au dispositif de correction proprement dit, qui se trouvent -fixés sur la plaque support 3. Le pignon de renvoi 7 est entraîné par le mouvement horaire, par l'intermédiaire de l'axe des minutes et de la roue de minuterie (non représentés); d'autre part, il entraîne, dans le cas particulier décrit, la roue 11 qui, en fonctionnement normal, tourne librement autour de son axe 12, rivé sur la plaque support 3 (figure 3). La plaque support 3 comporte un étrier 13 qui peut être rivé sur la plaque ou en etre partie intégrante soit par emboutissage, soit par découpage et pliage. L'étrier 13 est percé dtun trou 14 dans lequel pivote l'axe unique 15 dont la course est limitée, dans un sens par un clip 16 logé dans une gorge 17 pratiquée dans la partie de l'axe 15 extérieure à l'étrier 13, autre extrémité de cet axe pivotant dans un pont 18 fixé sur la plaque 3. Dans l'exemple choisi, la mise à l'heure est obtenue par pression sur l'axe 15, suivie d'une rotation de celui-ci. Dans ce cas, un ressort 19 prend appui sur l'étrier 13 et sur les surfaces constituées par la base de la partie carré 20 de l'axe 15, dont la dimension sur angle est supérieure au diamètre de la partie cylindrique du même axe, qutelle prolonge. Ce ressort 19 assure le retour en position "repos" de l'axe 15. Le carré 20 porte deux pignons 22 et 25 tenus écartés l'un de l'autre par un ressort 21.La force de ce ressort est beaucoup plus faible que celle du ressort 19 et tient ainsi les deux pignons 22 et 25 en appui, l'un contre le ressort 19 et l'autre contre la partie cylindrique 24 de l'axe 15, laquelle assure le maintien de cet axe dans le pont 18. En position "repos" ltensemble axe 15 -pignons 22 et 25 est maintenu dans la position représentée figure 1. Dans cet état, le pignon 25 engrène avec un secteur denté 26 portant un levier 27. Lorsque l'on imprime à l'axe 15 un mouvement de rotation, le levier 27 agit sur le cliquet de commande du dispositif calendrier de façon à commander un changement de date.Lorsque lton exerce une pression sur l'axe 15, le pignon 25 se trouve décalé par rapport au secteur 26, il ne peut donc plus agir sur lui, alors que le pignon 22 qui se retrouve au niveau de la roue 11 va pouvoir s'engreneur avec elle, celle-ci entratne à son tour le renvoi 7 qui commande. llaxe des minutes de façon à effectuer une mise à ltheure. Le ressort 21 permet au pignon 22 de prendre. appui sur la roue 11 en attendant que la rotation de l'axe 15 permette aux dents du pignon 22 et de la roue 11 d'engrener normalement, ce qui élimine tous risques de rupture de ces dents. Quand, après mise à l'heure, l'axe 15 revient en position "repos" sous l'action du ressort 19, le ressort~21 entraine le pignon 25 dans le même sens et permet à l'axe 15 de terminer sa course, jusqu'à ce que le clip 16 bute sur l'étrier 13, le pignon 25 se retrouve alors au niveau du secteur denté 26 et l'engrènement sera assuré lors de la première rotation de l'axe unique 15. Suivant que l'on désire que la mise à la date se fasse dextrorsum ou senestrorsum, on intercale un ou plusieurs pignons intermédiaires entre le pignon 25 et le secteur 26. Ce ou ces pignons tournant librement sur un axe solidaire de la plaque support 3. Cette disposition permet également de placer l'axe unique à n'importe quel endroit de la plaque support, par rapport à l'axe des aiguilles et à ltextérieur du mouvement horaire 1. Dans ce cas il faut et il suffit de placer sur la plaque support, entre le renvoi de mise à l'heure 7 et le pignon 25, un train de pignon similaire au pignon de renvoi 7 et à la roue 11, pour obtenir la concordance d'entre-axe entre, d'une part le secteur 26 et le pignon 25 et d'autre part, le renvoi 7 et le pignon 22. Cette souplesse permet d'utiliser toujours le meme mouvement horaire 1 et le meme dispositif calendrier, quel que soit l'emplacement choisi pour l'axe unique de correction des indications. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de correction des indications délivrées par une montre calendrier utilisant un axe unique pour la mise à la date et pour la mise à ltheure. Caractérisé par le fait qu'il est monté sur une plaque indépendante des platines du mouvement et qu'il comprend un étrier percé d'un trou dans lequel pivote l'axe unique dont la course est limitée aux deux extrémités par un moyen approprié et qui porte, maintenus séparés par un ressort, deux pignons dont l'un engrène, en position "repos" du dispositif, avec un secteur denté, fixé sur la platine du mécanisme dateur et porteur d'un moyen propre à agir sur la commande dudit mécanisme et dont le second, libre en position "repos", se trouve, après déplacement dans le sens longitudinal de l'axe, au contact d'une roue solidaire de la platine du mouvement horaire, de façon à permettre aux dents du pignon et de ladite roue, d'engrener lors de la rotation de l'axe, sans risques de rupture de ces dents; ladite roue entraînant à son tour, par l'intermédiaire de renvois, l'axe des minutes du mouvement de façon à permettre la mise à l'heure. 2 - Dispositif -selon la revendication 1, Caractérisé par le fait que le retour de l'axe unique à sa position de repos, assuré par un moyen élastique approprié, se fait de telle manière que la butée, située à son extrémité inférieure, limite sa course de façon à placer le premier pignon en face du secteur denté commandant la mise à la date, l'en- grènement étant ensuite assuré par la première rotation de l'axe-unique. 3 - Dispositif selon la revendication 2, Caractérisé par le fait que le déplacement longitudinal de l'axe unique permettant d'effectuer la mise à l'heure, peut être obtenu par un effort de pression ou de traction appliqué audit axe. 4 - Dispositif selon la revendication 3, Caractérisé par le fait que, grâce au montage du dispositif sur une plaque indépendante, l'axe-unique peut être situé à l'extérieur du mouvement horaire, à n'importe quel endroit de la plaque support, il faut ou il suffit, dans ce cas, d'interposer entre les pignons de commande solidaires de l'axe unique et les secteurs roues fixes ou pignons du mouvement, agissant sur l'axe des minutes et le mécanisme calendrier, le nombre nécessaire de pignons et de roues intermédiaires. 5 - Dispositif selon la revendication 4, Caractérisé par le fait que la mise à la date s'obtient par rotation de l'axe unique dans un seul sens dont la direction est déterminée par le nombre de pignons intermédiaires intercalés entre le pignon fixé sur l'axe unique et le secteur de commande du mouvement calendrier. 6 - Dispositif selon la revendication 5, Caractérisé par le fait que la mise à l'heure peut être obtenue par rotation dans les deux sens de l'axe unique grâce au débrayage total de la commande de correction de date. 7 - Dispositif selon la revendication 6, Caractérisé par le fait que les deux platines de mouvement peuvent tre situées, soit de part et d'autre de la platine support du dispositif de correction, soit du même côté. 8 - Dispositif selon la revendication 7, Caractérisé par le fait que l'étrier servant de support à l'axe unique peut être soit rivé sur la plaque support, soit en faire partie intégrante par emboutissage ou découpage et pliage.