FR 2216636 A1 19740830 FR 7303587 A 19730201 La présente invention concerne généralement et a essentiellemnt pour objet un procédé de reproduction d'un enregistrement phonographique et un appareil pour ltexécution de ce procédé ainsi que les diverses applications et utilisations résultant de leur mise en oeuvre et les systèmes, ensembles, dispositifs, agencements, équipements et installations munissant un tel appareil. Cette invention crée un moyen pour permettre à l'auteur de regarder des informations visuelles tout en écoutant l'enregistrement, dans lequel on peut faire jouer ou reproduire l'enregistrement dans un état stable et constant. A cet effet, ltenregistrement est fixé en une position et l'aiguille, pour sa part est forcée de cheminer sur le sillon du disque d'enregistrement. la plupart des enregistrements phonographiques antérieurs qui sont traités mécaniquement, doivent habituellement être entraînés en rotation et on doit les faire jouer ou reproduire par une aiguille ou pointe d'un lecteur ou élément capteur fixe dont l'extrémité de base ou inférieure est articulée de façon à pivoter autour du point d'appui. On connait aussi des feuilles phonographiques pour usages éducatifs qui ont des informations visuelles imprimées sur leurs surfaces et des sons enregistrés magnétiquement sur leurs faces opposées on d'envers Ces feuilles restent habituellement fixes et on les fait jouer ou reproduire par une tête reproductrice ambulante Cependant, la tête est montée de façon à ne permettre aucune latitude ou liberté de mouvement relativement à la face enregistrée.La tête se déplace en direction de l'arbre de renvoi en cheminant suivant un mouvement circulaire le long de la piste ou voie prédéterminée et est par conséquent forcée de cheminer le long de la piste telle que prédéterminée indépendemment des positions ou emplacements où des sons sont enregistrés Par conséquent, il est impossible de faire jouer ou reproduire ces feuilles si la position relative de la feuille et de 11 appareil reproducteur ou phonographe n'est pas exacte. Dans un système d'enregistrement magnétique où la tête est pourvue d'une largeur suffisante pour tenir compte d'erreurs d'enregistrement d'une largeur comparativement plus grande, l'intervalle d'enregistrement deviendra nécessairement grand et la quantité d'informations à enregistrer dans une certaine région ou surface sera habituellement plus petite, c'est-à-dire inférieure d'un tiers à celle obtenue dans un système d'enregistrement mécanique. Il peut aussi y avoir une méthode par laquelle une pointe ou aiguille reproductrice est amenée à cheminer le long d'un sillon d'enregistrement en déplaçant une cartouche ou cellule suivant un mouvement circulaire comme la tête magnétique.Par cette méthode, il est cependant impossible d'obtenir une parfaite reproduction ou restitution du -son si aucune mesure, autre que celle consistant à faire tourner la cartouche ou cellule et à déplacer la pointe ou aiguille le long du sillon d'enregistrement, n'est prise parce que la pointe ou aiguille est toujoursen train de changer sa pression par la force centrifuge ou par d'autres forces externes s'exerçant sur la cartouche ou cellule et qui sont variables selon les variations de la position relative de la pointe et du sillon d'enregistrement.Contrairement à ces techniques antérieures, cette invention permet d'obtenir une parfaite reproduction ou restitution du son parce qu'un lecteur ou élément capteur est monté sur un plateau tourne-disque de façon à réaliser l'uniformité dans toute la zone de distribution de masse du disque d'enregistrement, de sorte que la force centrifuge sur la cartouche ou cellule peut être maintenue inchangée, même quand le lecteur modifie sa position relative en cheminant. Il est usuel qu'ondoive. faire jouer un disque d'enregistrement phonographique, ayant des informations visuelles imprimées sur celui-ci, de manière à permettre à l'auditeur de regarder ces informations. Ensuite, l'enregistrement doit être fixé en place en restant fixe pendant la reproduction de celui-ci et doit aussi être placé avec sa face enregistrée tournée vers le bas.De plus, la cartouche ou cellule, le lecteur et d'autres moyens reproducteurs doivent être placés de façon à ne pas couvrir les informations présentes sur l'enregistrement. Il est ensuite nécessaire que le bras de lecture, comprenant une cartouche ou cellule et une pointe, soit monté sur une platine tourne-disque ou un nlateau rotatif analogue et que le bout de la pointe soit dirige vers le haut. Conformément à cette invention, le bras de lecture est monté sur un disque porte-bras et est tel qu'une distribution de masse uniforme #puisse être assurée en toute position que le bras prend et par conséquent la cartouche ou cellule peut être mise en contact avec le sillon enregistré par un ressort ayant une force équivalente à la somme du poids de la cartouche ou cellule et de la pression de la pointe. Le disque porte-bras comporte une ou deux encoches ou entailles analogues sur sa périphérie, qui sont prévues de façon à contre-balancer ou à compenser ou équilibrer le poids de la cartouche. Ce procédé d'équilibrage concorde avec les techniques classiques Grâce à cette structure du disque portebras de lecture et du bras de lecture, il est possible d'obtenir u# parfaite reproduction ou restitution du son, que l'appareil reproducteur d'enregistrement soit placé horizontalement sur une table ou suspendu verticalement à un mus, par ce que le plateau rotatif ou tourne-disque peut être placé horizontalement ou verticalement ou en toute position angulaire désirée sans affecter défavorablement le contact de la pointe sur le sillon d'enregistrement, En résumé succint cette invention créée un procédé de reproduction d'un enregistrement phonographique ayant des informations vusuelles sur une face et un sillon enregistré sur-l'autre face, dans lequel l'enregistrement est fixé en une position avec la face enregistrée orientée vers le bas, un plateau rotatif ou tourne-disque est monté horizontalement et de façon tournante en-dessous de l'enregistrement, un disque ou plateau porte-bras est monté de façon rotative sur un côté du plateau tourne-disque et un plateau ou disque est monté sur le coté opposé pour contre-balancer, équilibrer ou compenser le poids du plateau porte-bras, ledit plateau porte-bras étant équipé d'une cartouche ou cellule à une partiè périphérique de celui-ci et comportant une ou deux encoches sur ladite portion pour compenser le poids de la cartouche. Le disque porte-bras relativement au plateau rotatif ou tourne-disque et la cartouche relativement au disque portebras sont respectivement maintenus en équilibre, de sorte qu'une pression uniforme peut être assurée en chaque position angulaire à laquelle le disque porte-bras tourne. En déterminant la force de traction du ressort relativement au poids de la cartouche et à la pression de la pointe, il est possible d'obtenir une reproduction ou restitution parfaite du son en toute position que la cartouche prend par rapport à l'enregistre- ment. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparattront plus clairement à la lecture de la description explicative qui va suivre en se reportant aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple non limitatif illustrant un mode de réalisation actuellement préféré de l'invention et dans lesquels - la figure 1 représente une vue du côté d'envers ou de la face enregistrée d'un tregistrement phonographique de cette invention, l'enregistrement proprement dit étant attaché à du papier adhésif - la figure 2 est une vue de face de l'enregistrement de la figure 1 - la figure 3 représente une face avant ou d'endroit de l'enregistrement de la figure 1, ayant des informations visiblement imprimées sur celle-ci - la figure 4 est une vue de côté de la position relative de l'enregistrement et du plateau rotatif ou tourne-disque - la figure 5 est une vue de dessus en plan des positions dans lesquelles le disque porte-bras et la cartouche sont montés sur le plateau rotatif ou tourne-disque - la figure 6 est une vue en plan de l'appareil de cettte invention - la figure 7 est une vue de face ou en élévation en coupe de l'appareil de la figure 6, illustrant la position relative du plateau tournant, du disque porte-bras et de la cartouche - la figure 8 est une vue agrandie en coupe de l'appareil effectuéele long de la ligne de section A-A de la figure 6 - la figure 9 est une vue agrandie en coupe d'une portion saillante destinée à bloquer ou à verrouiller le bras de lecture;; - la figure 10 est une vue en perspective de l'appareil Conformément à l'invention, un disque porte-bras est monté de façon tournante sur un plateau rotatif ou tourne-disque, une cartouche est montée au moyen d'un bras sur le disque, porte-bras et une aiguille ou pointe reproductrice, dont le bout est dirigé vers le haut, est amenée à être élastiquement en contact avec un sillon de l'enregistrement Dans ce cas, les parties tournantes et mobiles de l'appareil reproducteur doivent être maintenues sensiblement en équilibre, m8me quand la cartouche change sa position relative pendant la reproduction. L'invention sera maintenant décrite en plus grand détail en se référant aux dessins annexés Un disque porte-bras 3 d'un diamètre plus petit de moitié qu'un plateau tournant 1, est monté de façon rotative sur un arbre 4 qui est monté d'un côté d'un arbre -central 2 du plateau tournant 1. L'emplacement du disque porte-bras 3 doit être tel qu'une portion périphérique du disque porte-bras 3 ne passe jamais au-delà de l'arbre central, bien que l'autre portion puisse être plus ou moins au-delà de la périphérie du plateau tournant 1. Une cartouche ou cellule 5 est montée mobilement avec des angles d'élévation libres sur une portion périphérique du disque porte-bras 3. La cartouche 5 est anenée à être élastiquement en contact avec la face d'enregistrement au moyen d'un ressort ayant uneforce équivalente à la somme de la pression nécessaire de la pointe et du poids de la cartouche 5. Le disque porte-bras 3 est pourvu d'encoches 6, 7 au voisinage desquelles la cartouche est montée sur celui-ci, lesdites encoches 6, 7 étant prévues pour compenser le poids de la cartouche 5. Il est à noter que ces encoches ou découpes sont destinées à maintenir le disque porte-bras 3 en équilibre en réduisant le poids équivalent à celui de la cartouche 5 et ainsi des encoches arrondies ou une découpe ou entaille peuvent servir à cet usage. Un disque 8est fixement monté en regard du disque portebras 3 sur le plateau tournant 1 de façon à contre-balancer ou à équilibrer le poids du disque porte-bras 3. Des matières d'enregistrement, consistant en un enregiArement proprement dit 10 et en un papier adhésif 11, d'une nature forte ou résistante, sont combinées pour constituer un enregistrement phonographique. Les mêmes contenus d'informations 16, que ceux qui sont enregistrés sur l'enregistrement proprement dit 10, sont imprimés visuellement sur la surface du papier 11. On place l'enregistrement en position 14 sur l'appareil reproducteur avec la face imprimée orientée vers le haut et le sillon d'enregistrement 17 sera alors en face du bout extrême de la pointe ou aiguille 15 montée en-dessous. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, les matières d'enregistrement sont composées des deux éléments 10, 11 mentionnés ci-dessus mais peuvent être constituées par l'enregistrement proprement dit 10 seulement dont une face comporte un sillon enregistré et dont l'autre possède des informations imprimées visiblement. L'enregistrement proprement dit 10 et son papier adhésif 11 ont respectivement environ 1 mm d'épaisseur. Cette épaisseur ne sera cependant pas limitative mais peut 8tre variable selon les utilisations. Cependant en déterminant l'épaisseur de ces éléments 10, 11, on doit considérer qu'une épaisseur trop petite pourra éventuellement conduire à la déformation de l'enregistrement pendant la reproduction de celui-ci ou quand il n'est pas employé, et une épaisseur trop grande diminuera la quantité d'informations à enregistrer Afin de placer l'enregistrement correctement en position, il est désirable que des trous de référence ou de repèrage 12, 13, par exemple soient faits sur les matières d'enregistrement et ajustés sur des moyens saillants 19 (représentés sur la figure 10) de l'appareil reproducteur.D'autres moyens de positionnement sont également possibles quand l'enregistrement est placé directement dans le cadre ou chåssis de l'appareil reproducteur ou quand des rainures ou lignes de référence sont prévues au lieu des trous 12, 13 pour placer l'enregistrement correctement en position. L'important est que l'enregistrement doit être placé en position de façon que le sillon dénregistrement 17 puisse être suivi ou exploré par la pointe d'aiguille formée par le bout de la pointe 15. Le disque porte-bras 3 présente une distribution de masse uniforme sur tous les points périphériques de celui-ci, de sorte que, quand la cartouche 5 chemine le long du sillon 17, la force centrifuge en chaque point restera dans un état uniforme et constant en mettant ainsi la pointe 15 en contact avec le sillon 17 avec une pression uniforme. il est possible d'obtenir un meilleur équilibre sur la surface entière en concevant un disque porte-bras tel qui réalisera une valeur de la force centrifuge sur la cartouche 5 équivalente à la somme de la poussée dirigée vers l'intérieur; provenant du contact de la pointe 15 sur le sillon 17 et de la poussée dirigée vers l'intérieur provenant de l'inertie du disque porte-bras 3 résultant de la rotation du plateau tournant 1. Un arbre rotatif 18 d'un moteur 9 est mis en contact avec le côté périphérique du plateau tournant 1. Le moteur 9 entraîne l'arbre rotatif 18 pour faire tourner le plateau tournant 1 et la pointe 15 est alors forcée de cheminer le long du sillon d'enregistrement 17 pour reproduire des enregistrements sonores. Le plateau tournant peut avoir environ 20 cm de diamètre et le disque porte-bras 3 peut avoir environ 4 à 9 cm de diamètre. L'appareil de cette invention est représenté sur les figures 6 et 7. Le disque porte-bras 3, ayant un diamètre inférieur d'un quart à celui du plateau tournant 1,- est monté de #façon tournante sur un côté du plateau tournant 1, de manière qu'une portion périphérique du disque porte-bras 3 vienne en contact avec la périphérie du plateau tournant 1. Le disque porte-bras 3 comporte une encoche en forme d'éventail 20 et est équipé d'un bras 21 qui est monté mobilement avec des angles d'élévation libres. Une cartouche 5 est fixée à la tête du bras 21 et un ressort 24 est monté entre une cheville 22 du bras 21 et une cheville 23 du disque porte-bras 3 en étant relié à celles-ci pour donner naissance à une force de tractionavec laquelle le bras 21 est forcé à s'orienter vers le haut et à tourner.Une tige 25 est montée en-travers du bras 21 sur le plateau tournant 1 et un châssis ou bâti 26 est monté de façon tournante pour maintenir le bras 21. Un levier 27 est monté de façon tournante ou articulée sur une cheville 28, de manière que la tête 27a du# levier 27 soit placée au-dessus de la portion inclinée 26a du bâti 26. On fait tournez le levier 27 dans le sens de la flèche en traits pleins 29 et le levier 27 vient alors de façon à appuyer contre le båti 26 qui maintient alors le bras 21 fixe Une portion de verrouillage de bras 31, ayant un moyen de blocage de bras 30, est prévue dans la position où le bras 21 vient le plus près de la périphérie du plateau tournant 1. La tête du bras 21 est équipée d'une portion 32 en-dessous qui s'étend en saillie vers le bas. Cette portion 32 force le bras 21 à se déplacer en direction de l'arbre du plateau tournant en coopération avec un élément de guidage 34 prévu sur le boîtier ou la platine 33. Sur les figures, le chiffre de référence 35 désigne une poulie du moteur 9, le repère 36 désigne une courro-ie entre la poulie 35 et le plateau tournant 1, le repère 37 désigne une rainure ou fente pour permettre le passage de la portion 32 et le repère 38 désigne une butée du bras 21. Le moteur 9 est démarré pour entraîner la poulie 35 en rotation et la courroie 36 transmet la rotation au plateau tournant 1. Le bras 21, dans la position indiquée par la ligne discontinue en traits mixtes de la figure 6, se déplace alors en direction de l'arbre du plateau tournant comme cela est indiqué par la flèche en traits mixtes 39 avec une rotation accrue du plateau tournant 1, et le bras 21 est ensuite libéré ou dégagé du moyen de verrouillage de bras 30 de la portion (ib blocage de bras 31 et élevé par le ressort 24 pour amener le bout de la pointe 15 en contact avec le sillon d'enregistrement pour reproduction sonore. Dans ce cas, le levier 27 doit êtse tourné dans le sens opposé à celui de la flèche en traits pleins 29 pour débloquer ou déverrouiller le bâti 26. De cette manière, le bras 21 se déplace dans le domaine situé à la portée du sillon d'enregistrement et le disque porte-bras tourne également. Comme le disque porte-bras est maintenu en équilibre sur toute la région de distribution de masse de celui-ci, la force centrifuge peut être appliquée à la pointe ou d'autres forces que la pointe peut appliquer à la paroi du sillon en cheminant le long de celui-ci peuvent rester stables et constantes en toute position que la pointe prend, en permettant ainsi une reproduction ou restitution parfaite du son Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n ont été donnés qu'à titre d'exemple En particulier, elle comprelld tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont exécutées selon l'esprit de l'invention et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. BEVENDICATIONS 1. Procédé de reproduction d'un enregistrement phonographique du type ayant un sillon enregistré sur une face et des informations visuelles sur l'autre face, caractérisé en ce qu'il consiste à fixer ledit enregistrement dans une position avec ladite autre face orientée vers le haut et à forcer la pointe ou aiguille de lecture, par une cartouche ou cellule rotative située en-dessous,à venir en contact et à cheminer le long dudit sillon d'enregistrement. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à monter un disque porte-bras de façon rotative sur un côté d'un plateau tournant, à fixer un disque de l'autre côté pour contre-balancer ou équilibrer ledit disque porte-bras et à monter une cartouche précitée sur ledit disque porte-bras de façon que la pointe précitée soit forcée de venir en contact avec le sillon d'enregistrement précité avec une quantité de pression appropriée. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste à monter la cartouche précitée mobilement avec des angles d'élévation libres sur une portion périphérique du disque porte-bras précité et à forcer la pointe précitée à venir en contact avec le sillon d'enregistrement précité. 4. Procédé selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il consiste à prévoir une ou deux encoches dans le disque porte-bras précité, de façon à compenser le poids de la cartouche précitée. 5 Procédé selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'il consiste à lever la cartouche précitée vers le sillon d'enregistrement précité au moyen d'un ressort ayant une force équivalente à la somme du poids de ladite cartouche et de la pression de la pointe précitée. 6. Procédé selon l'une des revendications préc-édentes, caractérisé en ce qu'il consiste à employer une matière d'enregistrement constituée par du papier synthétique ayant des informations visuelles sur une face et par un enregistrement proprement dit qui est attaché à l'autre face dudit papier synthétique. 7 Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il consiste à employer de la résine synthétique pour former la matière d'enregistrement ayant des informations visuelles sur une face et un sillon d'enregistrement sur l'autre face. 8. Appareil pour l'exécution du procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend: un disque porte-bras monté de façon rotative sur un côté d'un-plateau tournant, un disque monté fixement sur l'autre coté pour contre-balancer ou équilibrer ledit disque porte-bras un bras dont l'extrémité de base est montée mabilement sur une portion périphérique dudit disque porte-bras là où une ou deux encoches sont prévues pour compenser le poids d'une cartouche de lecture ; et un ressort ayant une force équivalente à la somme de la pression de la pointe précitée et du poids dudit bras et de ladite cartouche pour être monté entre ledit bras et ledit disque porte-bras en étant élastiquement relié à ceux-ci. 9. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'une portion saillante est prévue sur la tête du bras précité pour déplacer ledit bras en direction d' une position de départ ou de démarrage de reproduction en coopération avec un moyen de guidage. 10. Appareil -selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'un bati est prévu sur le plateau tournant précité pour maintenir le bras précité lors de son mouvement ascendant et un levier est prévu sur celui-ci pour régler ou ajuster ledit mouvement ascendant dudit bras.