FR 2232015 A1 19741227 FR 7316376 A 19730507 La préserte invention a pour objet un appareil traceur fonctionnant automat@q@@@eut @ partir d'entrées numériques. Dans les appareils ce @e genne,les impulsions numériques@ sont appliquées à deux moteurs i@épendant@, reversib@es, d'entraînement pas-à-pas @'une @@te traçante et d'un tambur de commande sur lequ@l dérile une feuille e papier. La tête traçante @@produit les o@don@@@@ @t le ta@@@ur de co@@@nde traduit les abselisset, Un dispo@. @if l de@oulement e@ enroule ment du papier comprend deux @@@@@@@x m@@@@@s a deux sens de rotation, le tambour de eco@@@d@ étant placé entre les ro@- leaux et paralièlement à eux. Une boucle-tampon est formée dans la feuil'e de papier entre chaque rouleau moteur et le tambour de commende ,et les houcles ainsi formées sont équilibrées par un dispositif leeteur-correcteur de boueles. Dans un app@@eil connu,ce dispositif com prend des cem@u@es ph@@@-é@ectriques. Un dispositi@ d'aspi@ation @a@orise la formation des bou @les et assure au papler un enroulement ma@imum autour du tam bour de comme@de et un entrainement satisfaisant par ce tamb@@r. L'aspiration agit donc, à la fois, entre les deur bouelestampons, ce qui i@fl6chit le papier sous le tam@our de part et a'autre de lui, et sur @en @oucles elles-mêmes qui @nt tendance à s'allonger Cette inflexion et cet allongement se contrarient, de s@rte @ue l'indépendance t@tale souhaitée pour le tambour de command@ par rapport au@ boueles n'est pas atteinte. L'invention @emédie à cet inesnvénient et vise un appareil tracenr caract6r@sé en ce du'il comprend trois ehambres d'aspiration. une @our chaque boucle-tampon e@ une troisiène, cen t@ale, sous le tambour de commande, de sorte que deux oreuse mentscaract6ri@és du papier sont o@tenus de part et @autre du tambour de @@@@ude et totalement indépendamment des deux @@ @@@@ @ampons Un roulca@-relais determine une ligne d'une cer@a@@@ @ a @ chéité @ntr@ @@ ereusement et une boucle-tampon. U@ dispositif de réglage de fuite est prétu au @@@it de chaque cha@bre le bouel@-tarton de manibre à y ammener la dé- pression à une valeur inferieure à celle de la chambre centrale. Un dispositif lecteur-correcteur de boucle à détecteur de dépression est prévu -2ans chaque chambre de boucle-tampon. D'autres caractéristIques t avantages de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre faite en regard du dessin annexe dont la figure unique est une vue en élévation schématique d'un appareil traceur selon l ' in- Invention. Dans la forme de réalisation représentée5 l'appareil traceur comprend un tambour de commande 1 au contact duquel vient la feuille de papier qui est enroulée sur deux rouleaux -enrouleurs-dérouleurs 2 disposés parallèleinent et de part et d'autre du tambour de commande. Une boucle-tampon est formée entre chaque rouleau 2 et le tambour 1. L'appareil comprend, en outre, trois chambres d'aspiration, une chambre latérale 3 pour Itune des boucles, une chambre latérale 4 pour l'autre boucle et une troisième chambre 5, centrale, sous le tambour de commande. Les trois chambres communiquent entre elles à leur partie inférieure et ont une source d'aspiration commune 6. Un rouleau-relais 7 est placé sur chacun des bords supérieurs de 12 chambre centrale 5 et deux autres rouleaux-relais 8 sont disposés, l'un sur le bord supérieur extérieur de la chambre 3 , l'autre sur le bord supérieur extérieur de la chambre 4. De manière à permettre une observation plus vaste de la feuille' qui reçoit le tracé, l'une des chambres latérales (la chambre 3) est placée à un niveau plus bas que l'autre chambre et, de ce fait, dégage une des parois de la chambre centrale; cette paroi 9 constitue un plan d'observation devant lequel défile la feuille de papier. Un rouleau-relais 10 est placé sur ce plan pour éviter ur contact de la feuille avec ce plan. Un dispositif de réglage dc fuit e 12 est prévu au fond de chacune des chambres )t et t. Ce dispositif peut être un registre à réglage manuel ou un clapet à contrepoids à réglage automatique de la fuite. Les boucles-tampous qui évoluent dans les chambres 3 et 4 sont équilibrées à l'ajde d'un dispositif détecteur-correcteur de boucles comprenant au moins deux détecteurs de dépression 15. Dans la forme de réalisation reprèsentée,il-en existe trois. Ces détecteurs fonctionnant par "tout ou #ien" sont de préférence du type--de--celui décrit et représenté dans la demande de. brevet français déposée le mme jour -an nom de la Demanderesse et ayant pour titre "Appareil détecteur de dépression. L'appareil traceur selon l'invention fonctionne de la façon suivante. L'aspiration favorise dans chaque chambre latérale la formation de la boucle-tampon en l'attirant vers le bas, mais ceci indépendamment de la réalisation des deux creusements latéraux c sous le tambour de commande et de part et d'autre de celui-ci. Les rouleaux 7 déterminent deux lignes d'une certaine étanchéité entre les creusements c et les boucles-tampons,d'où une isolation de la chambre centrale 5 par rapport aux deux chambres latérales 3 et 4 De plus, le fait que la dépression soit amenée dans- chaque chambre de boucle-tampon à une valeur inférieure à celle de la chambre centrale permet d'assurer une amplitude satisfaisante pour les creusements latéraux c. Le dispositif de réglage de fuite des chambres latérales 3 et 4 apporte l'avantage supplémentaire de conserver une section de fuite constante quelle que soit la variation de largeur de la feuille de papier qui n'est ou ne reste pas d'une largeur constante. Une rotation prolongée du tambour de commande 1 dans l'un ou l'autre sens peut provoquer un allongement de la boucle tampon située en aval de ce tambour. Une boucle allongée est représentée dans la chambre 4. Elle découvre à l'atmosphère deux détecteurs sur trois, de sorte que seul le troisième détecteur situé le plus près du fond de la chambre émet un signal déclenché par la dépression. Ce signal peut être utilisé pour provoquer le mouvement d'enroulement du rouleau 2 situé, dans le cas considéré, en aval du tambour 1. Ce mouvement entraîne un raccou-rcissement/te la boucle. Un raccourcissement de l'autre boucle représentée dans la chambre 3 met deux détecteurs sur trois en présence de la dépression et les signaux émis peuvent 8trie utilisés pour provoquer le mouvement de déroulement du rouleau 2 se trouvant en amont du tambour 1. il s'ensuit un allongement de la boucle considérée. -Il est bien entendu que la présente invention n'a été décrite et représentée qulà titre d'exemple préférentiel et qu'on pourra apporter des équivalences dans ses éléments constitutifs sans, pour autant, sortir du cadre de ladite invention qui est défini dans les revendications qui suivent. C'est ainsi que,selon une variante, les trois chambres sont séparées et alimentées soit par une, source d'aspiration unique, soit par des sources d'aspiration séparées. Par ailleurs,les mandrins creux des rouleaux enrouleursdérouleurs ont été étudiés de manière à présenter un profil intérieur aileronné,ce qui permet de répartir la force du cou- ple dtentrainement sur une quinzaine de points et d'éliminer le matage des doigts d'entraînement des systèmes classiques ainsi que le bruit. REVENDICATIONS 1 - Appareil traceur fonctionnant automatiquement à partir d'entrées numériques et comprenant une tète traçante, un tambour de commande pour une feuille de papier, un disposi tif de déroulement et enroulement de cette feuille dont les deux rouleaux enrouleurs-dérouleurs sont disposés de part et d'autre du tambour de commande et un dispositif d'aspiration pour favo-riser la formation de deux boucles tampons et assurer au papier tiu enroulement maximum autour du tambour et un entraînement satisfaisant par ce tambour, caractérisé en ce qu'il comprend trois chambres d'aspiration, une pour chaque boucle-tampon et une troisième, oentrale, sous le tambour de commande, de sorte que deux creusements caractérisés du papier sont obtenus de part et d'autre du tambour de commande et to- talement indépendamment des deux boucles-tampons. 2 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un rouleau-relais détermine une ligne d'étanchéité entre un creusement et une boucle-tampon. 3 - Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caract6risé en ce que d'autres rouleaux-relais sont disposés sur les bords extérieurs supérieurs des chambres la- térales. 4 - Appareil l selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une des chambres latérales est place a un eau plus bas que l'autre chambre,ce qui gage une des parois de la chambre centrale qui constitue un plan d'observation devant lequel défile la feuille de papier. S - Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'un rouleau-relais est placé sur le plan d'observation pour éviter un contact de la feuille de papier avec ce plan. 6 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un disposi4if de réglage de fuite est prévu au droit de chaque chambre de boucle-tampon de manière à y amener la dénressi on à une valeur inférieure à celle de la chambre centrale. 7 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les trois chambres communiquent. 8 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les trois chambres sont séparées. 9 - Appareil selon l'une quelconque des revendications 6, 7 et 8, caractérisé en ce que la source d'aspiration est unique. 10 - Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il est prévu des sources séparées d'asp:iratidn. il - Appareil selon la revendication l, caractérisé en ce qu'un dispositif lecteur-correcteur de boucle à détecteur de dépression est prévu dans chaque chambre de boucle-tampon. 12 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les mandrins des rouleaux enrouleurs-dérouleurs sont creux et présentent un profil intérieur aileronné.