FR 2215468 A1 19740823 FR 7303093 A 19730129 l'invention concerne une botte de refroidissement destinée au blindage d haut s-fourne aux et plus particulièrement pour le refroidissement des parois en matériau réfractaire. l'invention a pour but la réalisation d'une botte de refroidissement pouvant etre insérée à partir de la paroi de blindage d'un haut-fourneau dans une alvéole ménagée dans le matériau réfractaire de la paroi. I' invention a également pour but de réaliser une botte de refroidissement à circulation seau, de construction simple en acier mécano soudé présentant une grande robustesse et ne nécessitant pas un démontage éventuel en cas de rupture du circuit d'eau extérieur. L'invention a encore pour but de fournir une botte de refroidissement à taux d'échange accru. L'invention concerne, à cet effet, une botte de refroidissement pour blindage de hauts-fourneaux comprenant une paroi en matériau réfractaire dans laquelle sont ménagées des alvéoles rdeeptricess botte caractérisée en ce qu'elle se présente sous la forme d'un ensemble monobloc comprenant un circuit primaire extérieur formé d'un élément tubulaire dont les extrémités sont réunies à une platine de raccordement de circuit d'eau de refroidissement, cet élément tubulaire formant en outre la paroi périphérique d'une chambre délimitant un circuit secondaire, des plaques parallèles raccordées à l'élément tubulaire, d'une part, et à la platine de raccordement de circuit, d'autre part, formant les parois de fond et de-dessus de cette chambre. l'invention sera mieux comprise en regard de la description ei-après et des dessins annexés représentant un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels - la figure 1 est une vue en coupe partielle de la paroi d d'un haut-fourneau montrant la botte insérée dans son alvéole. - la figure 2 est une vue en coupe de la botte suivant A-A de la figure i, - la figure 3 est une vue frontale de la bofte suivant F de la figure 1. Suivant l'invention, ainsi qu'il est représenté aux dessins annexés, la botte de refroidissement pour blindage de hauts-fourneaux est désignée par la référence générale 10. Cette botte est insérée dans une alvéole 11 ménagée dans le matériau réfractaire 12 de la paroi d'un haut-fourneau. La botte à eau se compose d'une platine 13 de raccordement au circuit de refroidissement qui sert à l'immobilisation de la botte à eau par rapport au blindage 14 de la paroi du haut-fourneau. Sur cette platine se raccorde un circuit primaire 15 qui se présente sous la forme d'un élément tubulaire dont les extrémités 15a, 15b débouchent dans des orifices de communication respectivement 16, 17 de la platine 13. Dans l'exemple d'exécution représenté, le circuit primaire affecte la forme générale d'un U. Le conduit tubulaire 15 sert en outre de supporta la fixation de plaques 18, 19 formant les parois de fond et de-dessus d'une chambre 20 entre les branches du circuit primaire, cette chambre 20 délimitant un circuit secondaire. Le circuit secondaire débouche sur la platine 13 par des orifices 21, 22. Afin d'éviter des courts-circuits dans le circuit secondaire, il est prévu une cloison 23 entre les parois de fond et de dessus de la chambre 20, cette cloison étant perpendiculaire au plan de la platine et au plan desdites plaques 18, 19. La cloison 23 partage symétriquement le trajet du circuit. L'extrémité libre de la cloison 23 reçoit une plaque chicane 24, parallèle au plan de la platine. Be circuit primaire 15 alimente le circuit secondaire 20 par l'intermédiaire d'une crosse 25 représentée schématiquement en traits discontinus. Cette crosse réunit l'orifice de sortie 17 du circuit primaire à l'orifice 22 d'entrée du circuit secondaire. Ainsi, lorsque la platine 13 est raccordée à une entrée d'eau au niveau de l'orifice 16, on obtient un parcours continu dans le circuit primaire et dans le circuit secondaire et l'eau s'échappe du circuit secondaire par l'orifice de sortie 21 de la platine 13. Dans le sens de circulation qui vient d'être décrit, le circuit primaire et le circuit secondaire ont des trajets de circulation de mtme sens. Bien entendu, on nourra prévoir un autre mode de circulation dans les circuits primaire et secondaire par exemple à contre-courant. Pour des raisons d'équilibre de résistance dans les circuits primaire et secondaire, il pourra titre avantageux d'obturer partiellement la section du conduit tubulaire 15 au niveau des orifices ménagés dans la platine 13 afin d'obtenir un équilibre dans la résistance des deux circuits. 3ien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté. On pourra, au besoin, recourir à d'autres modes et à d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 10) Botte de refroidissement pour le blindage de hauts-fourneaux comprenant une paroi en matériau réfractaire dans laquelle eont ménagées des alvéoles réceptrices, botte caractérisée en ce qu'elle se présente sous la forme d'un ensemble monobloc comprenant un circuit primaire extérieur formé d 'un élément tubulaire dont les extrémités sont réunies à une platine de raccordement de circuit, cet élément tubulaire formant en outre la paroi périphérique d'une chambre délimitant un circuit secondaire, des plaques parallèles raccordées à ltélément tubulaire, d'une part, et à la platine de raccordement de circuit, d'autre part, formant les parois de fond et de-dessus de cette chambre. 20) Botte de refroidissement conforme à la revendication 1 caractérisée en ce qu'une cloison formant chicane est disposée entre les parois de fond et de dessus de la chambre du circuit secondaire, cette cloison étant perpendiculaire au plan de la platine et au plan desdites plaques pour partager symétriquement le trajet du circuit secondaire. 30) Botte de refroidissement selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'extrémité libre de la cloison du circuit secondaire reçoit une plaque chicane parallèle au plan de la platine. 40) Botte de refroidissement selon l'une quelconque des revendications de 1 à 3, caractérisée en ce que les circuits primaires alimentent le circuit secondaire à l'aide d'une crosse de communication disposée sur la face extérieure de la platine de raccordement de circuit. 50) Botte de refroidissement conforme à l'une quelconque des revendications de 1 à 4, caractérisée en ce que le circuit primaire et le circuit secondaire ont des trajets de circulation de mdme sens. 60) Botte de refroidissement selon l'une quelconque des revendications de 1 à 4, caractérisée en ce que le circuit primaire et le circuit secondaire ont des trajets de circulation à contre-courant.