FR 2231311 A1 19741227 FR 7320660 A 19730601 L'invention concerne une serre en forme de tunnel, en particulier, de section semi-elliptique. La serre en forme de tunnel visée par l'invention est du type de celles composées par une armature formée par plusieurs arceaux disposés dans des plans transversaux, par une couverture as sujettie sur cette armature et par un système d'aération permettant d'engendrer une ventilation à l'intérieur de la serre. il n'existe actuellement aucune serre de ce type qui bénéficie à la fois des qualités suivantes - prix de revient réduit, - serre entièrement démontable utilisant une couverture de structure très simple et susceptible d'store montée en un laps de temps très court, - système d'aération permettant de régler le débit de ventilation, présentant un excellent rendement dynamique et susceptible d'entre automatisé. Â cet effet, une serre en forme de tunnel conforme à l'invention comprenant - une armature formée par plusieurs arceaux disposés chacun dans un plan transversal et réunis par des entretoises longitudinales, chaque arceau de forme en particulier semi-elliptique, comportant deux parties latérales cintrées ancrées dans le sol et une partie supérieure reliant lesdites parties latérales - une couverture assujettie sur l'armature précitée - un système d'aération permettant d'engendrer une ventilation de la serre, est caractérisée en ce que - les entretoises de l'armbature sont situées sur deux lignes disposés de part et d'autre de la partie supérieure des arw ceaux, lesdites entretoises présentant une forme incurvée vers le bas telle que, entre chaque paire d'arceaux voisins, les lignes d'entretoises affectent sensiblement un profil en forme d'ailes de mouette - la couverture est constituée par trois films longitudi naux, d'une part, un film supérieur appliqué sur la partie supérieure des arceaux de l'armature et couvrant, avec une zone de débordement, l'espace compris entre les deux lignes d'entretoises sus-évoquées, d'autre part, deux films latéraux appliqués de part et d'autre du tunnel contre les parties latérales cintrées des arceaux de l'armature et s'étendant, chacun, au moins jusqu'd chacune des lignes d'entretoises ;; - le système d'aération est composé par des passages situés entre le film supérieur et chaque film latéral, lesdits passages étant susceptibles d'entre ouverts ou obturés à l'aide de moyens de manoeuvre adaptés, d'une part, pour appliquer les films latéraux contre les entretoises en vue de l'ouverture desdits passages, d'autre part, en vue de leur fermeture pour amener le film supérieur à s'appliquer en bordure sur lesdits films latéraux et, de préférence, libérer ces films latéraux. Selon un mode de réalisation préféré, les trois films sus-évoqués sont maintenus appliqués sur les arceaux par des sangles d'arrimage plaquées extérieurement avec une forte tension sur chacun desdits arceaux. Par ailleurs, les moyens de manoeuvre permettant d'ouvrir ou d'obturer les passages d'aération entre films latéraux et film supérieur sont constitués par plusieurs paires de câbles disposées, chacune, dans un plan transversal médian entre deux arceaux ; chaque paire de cibles comprend un cible inférieur passant au-dessus des films latéraux et au-dessous du film supérieur, et un cable supérieur passant au-dessus des films latéraux et au-dessus du film supérieur. L'invention sera vieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des dessins annexés, qui présentent à titre d'exemple non limitatif les divers éléments et systèmes d'une serre conforme à ladite invention - la figure 1 est une vue de profil, représentant une armature tubulaire métallique entièrement démontable d'une serre conforme à l'invention - la figure 2 est une coupe, montrant un détail d'assemblage d'entretoises inférieures aux éléments latéraux des arceaux semi-elliptiques de l'armature, et un piquet de soutainement et d'alignement de la serre ; - la figure 3 est le même détail en coupe, vu dans la section du tunnel ;; - la figure 4 est une coupe (face intérieure) d'un détail d'assemblage des entretoises supérieures aux éléments d'arceaux - la figure 5 est le mtme détail, vu de dessus, de 1 'ex- térieur au tunnel - la figure 6 est le mtme détail que celui représenté aux figures 4 et 5, vu dans la section du tunnel. On remarque la coupe biseautée des deux éléments d'arceau qui permet un verrouillage évitant le basculement de l'élément supérieur de l'arceau.On remarque, également, le double biseautage de 11 extrémité de l'élément latéral de l'arceau, qui permet le passage du point d'attache de l'entretoise supérieure et du tube de raccordement des éléments de arceau - les figures 7a et 7b sont des vues de détail, respect i- vexent de profil et de face (intérieure), d'une entretoise supérieure et du tube de raccordement des éléments d'arceau. Ce tube est s lidarisé à l'entretoise par une soudure; - la figure 8a est une vue de détail de deux moitiés d'en, tretoises supérieures et la figure 8b une vue de détail, à échelle dilatée, de leur système de raccordement assuré par un raccord tubulaire épousant la forme des deux entretoises au niveau de leur jonction.Ces deux moitiés d'entretoises forment le profil inférieur de l'ouverture de l'aération - la figura 9 montre une partie frontale de la serre, en perspective, avec ses éléments constituants et leur position respeotive d'assemblage ; en traits pleins : auvent, arceaux, entretoises supérieures et inférieures, arcs-boutants latéraux ; le rôle de ces derniers étant de supporter la tension des films.En traits pointillés : les films de couverture enterrés aux extrémités du tunnel, et un rideau plombé de fermeture frontale avec une tringle de plombage emprisonnée dans un ourlet au ras du sol - la figure 10 est une vue de face de l'armature métallique avec ses arcs-boutants frontaux et les piquets d'arrimage des câbles de tension des films - la figure il est une coupe dans la section du tunnel, représentant la position des films plastiques et des câbles de tension en position : aérations fermées. Il est à noter que le cable détendu passe sous le film supérieur et à l'intérieur du tunnel; - la figure 12 représente une coupe de la section du tunnel ; position des films et des cables : aérations ouvertes. On remarque que le cible inférieur est alors tendu et le cable supérieur détendu - la figure 13 est une vue de côté de la serre, montrant la position des films et des eables en position aérations fermées, ainsi que des sangles d'arrimage des films de couverture sur llar- mature.Ces sangles sont composées d'une gaine plastique de la mb- me matière que les films de couverture, à l'intérieur de ces gaines passent deux cibles (fils galvanisés) dont les extrémités sont attachées aux entretoises inférieures après avoir été fortement ten dues - la figure 14 est une vue semblable à la figure 13 mais en position aérations ouvertes ; - la figure 15 est une vue en perspective d 'un système de mécanisation des opérations d'ouverture et de fermeture des aérations par entrainement général de chacune des catégories de cables de tension, au moyen d'une tringlerie et de poulies.Il est à noter que ce système peut autre automatisable au moyen de moteurs électriques asservis à des appareils de mesure de température tels que thermostats ou thermistances. On va décrire ci-après la pose et l'arrimage des fils sur l'armature. La couverture du tunnel se compose de trois films de matière synthétique, en général transparents dont les propriétés mécaniques (souplesse, élasticité et résistance) correspondent aux normes requises par les impératifs agricoles. Nous allons nous reporter aux figures 9, 13 et 14 pour décrire la pose de ces films. On procède tout d'abord au déroulage des films latéraux 1, le long du tunnel au sol ; afin de ne pas avoir de plis gtnants, on aligne sur quelques mètres chaque film le long de 1 1armature et on procède ensuite à l'enterrement de la première extrémité du film selon le pointillé 2, on remonte, ensuite, le film 1 contre les éléments latéraux 9 des arceaux en ayant soin de laisser déborder le film au-dessus de la ligne des entretoises supérieures et d'ajueter le bord inférieur au niveau du sol. On tend alors fortement le film dans sa longueur et on procède à ltenterrement de l'autre ex trémité à l'autre bout du tunnel de façon analogue.On procède au retournement du bord supérieur du film, au niveau des becs formés par les raccordements des entretoises supérieures, enveloppant ces becs dans le pli occasionné par cette opération. Cette simple opération suffit à maintenir les films latéraux fortement appliqués contre l'armature à leur niveau supérieur et à les empêcher de glisser vers le sol. On procède, alors, à la pose des cibles inférieurs 4 et à leur arrimage aux piquets enterrés dans le sol. Les deux films latéraux sont alors plaqués totalement sur l'armature par cette opération. On va décrire ci-apris, la pose du film supérieur. Le déroulage au sol s'effectue le long du tunnel, de la mEme façon que ci-dessus décrit ; on remonte alors le film que l'on centre sommai- rement au-dessus du tunnel. Sn s'alignant sur la barre supérieure 5 de l'auvent, on procède à l'interrement de la première extrémité de ce film 6. On tend, alors, le film par l'autre extrémité et on procède ensuite à l'enterrement de cette autre extrémité. Il est à noter que ce film déborde sur les deux films latéraux, ceci pour permettre aux eaux de pluie de couler à l'extérieur du tunnel et pour assurer une bonne étanchéité à la fermeture des aérations.Dans ce but, on veille donc à un bon étalement du film ainsi qu'à un bon centrage sur l'armature. On procède alors à la pose des cibles su- périeurs 7 qui seront tendus de la mame façon que les câbles inférieurs 4. La dernière opération consiste en la pose des sangles 8 sur les arceaux. selles sont plaquées par une forte tension de leur cibles. leur rôle principal est d'empêcher le film supérieur de glisser sur le côte du tunnel sous l'action dépressive des vents et, galement, de se décoller de l'armature sous cette action en occasionnant par frottements répétés, une usure prématurée du film au niveau des arceaux. L'avantage principal de ce système de pose, en plus du procédé d'aération décrit, est qu'il n'existe dans les films utilisés ni découpe, ni soudure et qu'ils peuvent s'enlever et se remet- tre facilement, sans dommage, en fonction des besoins de certainea cultures. Pour décrire en détail le fonctionnement des ouvertures d'aération, nous allons nous reporter aux figures 11, 12, 13 et 14. On a décrit précédemment la pose des films et une des dernières opérations a consisté à tendre les cibles supérieurs 7 ; les cibles inférieurs 4 étant eux aussi restés en position tendue. Dans cette position, on risque de ne pas avoir une bonne étanchéité de fermeture, du fait que ces cibles 4 restes tendus peuvent empêcher les films latéraux 1 de se plaquer sur les débordements du film su, périeur. On relâchera donc la tension de ces cibles inférieurs 4 laissant aux cibles supérieurs 7 le soin de maintenir les trois films composant la couverture.La position parfaite sera alors atteinte : aérations fermées. l'etanchêité de cette fermeture est renr forcée par la forme en ailes de mouette des sections d'entretoises supérieures comprises entre deux arceaux, renforcement obtenu par la protubérance qu'elles forment au niveau de la surface de contact des films de couverture. Pour obtenir la position : aérations ouvertes, on détend les câbles supérieurs 7 et l'on retend les cables inférieurs 4. Cette opération permet au film supérieur libéré au niveau des câbles 7 de remonter sous l'effet de sa tension initiale propre et des caractéristiques d'élasticité qu'il possède. Les films latéraux 1 restent maintenus tendus par les cibles 4, conservant ainsi leur profil normal de montage. La section de l'ouverture s'assimile à la forme géométrique d'un triangle renversé dont les deux côtés de l'angle au sommet seraient déformés et incurvés vers l'intérieur, ceci étant dû à la forme des sections d'entretoises supérieures. L'hypoténuse de ce triangle renversé est formée par la bordure tendue du film supérieur 6. Une tension graduelle du câble supérieur 7 fait varier la section de l'ouverture entraînant une réduction de l'aération 8 la demande. La figure 15 permet de comprendre comment la serre conior- me à l'invention peut store automatisée, l'adjonction d'un système de manoeuvre mécanisé permettant une manoeuvre rapide et un dosage très précis du degré d'ouverture des aérations. la solidarisation des deux tringles groupant les câbles 4 d'une part et les câbles 7 autre part, provoque un effet d'opposition qui permet un équilibre de tension en position d'ouverture moyenne et l'utilisation d'une seule source motrice, rendant plus aisée et moins conteuse une automatisation. Pour ce qui concerne l'aération, les particularités suivantes sont à noter. Par sa forme de prisme triangulaire renversé, prolongé par la dépression occasionnée par le câble inférieur dans le profil du film latéral (figure17), ce profil provoque une canalisation des vents et une concentration de leur force à son niveau créant ainsi un effet de ventilation forcée naturel : de même, lore- que les vents soufflent "au plus près" le long du tunnel, ce profil particulier du film latéral, recouvert serré au niveau du film supérieur 6, provoque une dépression déviant une partie des courants vers l'intérieur de la serre. La position des ouvertures au niveau supérieur du tunnel permet l'évacuation des couches les plus chaudes de l'air de la serre tout en évitant un brassage intempestif des couches au niveau des cultures. De mOrne, l'effet dynamique des échanges est amélioré par le fait que le volume d'air entrant dans la serre n'a à mettre en mouvement qu'une partie de l'air du volume intérieur ; ces échan, ges tangentiels provoquent un lent brassage par rotation continue de la totalité du volume de l'air de la serre (figure 16). On évite ainsi wn effet de tampon que provoque une attaque trop sécante du volume d'air intérieur par l'air extérieur. En cas de nécessité pour certaines cultures, il est possible de provoquer une aération supplémentaire en soulevant manuellement la bordure inférieure des films latéraux qui resteront dans cette position par effet de pincement entre les arceaux et les sangles d'arrimage. L'invention ayant maintenant été exposée et son intérat justifié, le demandeur s 'en réserve l'exclusivité pendant toute la durée du brevet sans limitation autre que celle des termes des revendications ci-après. REVENDU CATIRONS I - Serre en forme de tunnel comprenant - une armature formée par plusieurs arceaux disposés, chacun, dans un plan transversal et réunis par des entretoises lon gitudinales, chaque arceau de forme, en particulier semi-elliptique, comportant deux parties latérales cintrées ancrées dans le sol et une partie supérieure reliant lesdites parties latérales - une couverture assujettie sur l'armature précitée - un système d'aération permettant d'engendrer une ventilation de la serre, ladite serre étant caractérisée en ce que :: - les entretoises de l'armature sont situées sur deux lignes disposées de part et d'autre de la partie supérieure des arceaux, lesdites entretoises présentant une forme incurvée vers le bas telle que, entre chaque paire d'arceaux voisins, les lignes d'entretoises affectent sensiblement un profil en forme d'ailes de mouette - la couverture est constituée par trois films longitudi naux, d'une part, un film supérieur appliqué sur la partie supérieure des arceaux de l'armature et couvrant, avec une zone de débordement, l'espace compris entre les deux lignes d'entretoises susévoquées, d'autre part, deux films latéraux appliqués de part et d'autre du tunnel contre les parties latérales cintrées des arceaux de l'armature et s'étendant, chacun, au moins jusqu'à chacune des lignes d'entretoises - le système d'aération est composé par des passages situés entre le film supérieur et chaque film latéral, lesdits passages étant susceptibles d'entre ouverts ou obturés à l'aide de moyens de manoeuvre adaptés, d'une part, pour appliquer les films latéraux contre les entretoises en vue de l'ouverture desdits passages, d'autre part, en vue de leur fermeture pour amener le film supérieur à s'appliquer en bordure sur lesdits films latéraux. 2 - Serre selon la revendication 1 caractérisée en ce que les par- ties latérales et la partie supérieure de chaque arceau sont formées par des éléments tubulaires, assemblés entre eux par des extrémités biseautées en appui, à l'aide d'un élément de raccordement disposé à l'intérieur desdits éléments tubulaires, chaque entretoise étant fixée à l'un de ces éléments de raccordement. 3 - Serre selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisée en ce que les films sont maintenus appliqués sur les arceaux par des san gles di aee plaquées extérieurement avec une forte tension sur chacun desdits arceaux. 4 - Serre selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que les moyens de manoeuvre permettant d'ouvrir ou d'obturer les passages d'aération entre films latéraux et film supérieur, sont constitués par plusieurs paires de cabales, disposées, chacune, dans un plan transversal médian entre deux arceaux, chaque paire comprenant un cible inférieur passant au-dessus des films latéraux et au-dessous du film supérieur, et un câble supérieur passant audessus des films latéraux et au-dessus du film supérieur. 5 - Serre selon la revendication 4 caractérisée en ce que les cables de manoeuvre sont associés à un système de tringleries et de poulies, adapté pour permettre de les tendre ou détendre. 6 - Serre selon l'une des revendications 1, 2, 3, 4 ou 5, caracté- risé en ce qu'elle comprend des moyens de maintien en position relevée, du bord inférieur des films latéraux, en vue de créer une aération complémentaire. 7 - Serre selon les revendications 3 et 6 prises ensemble, caractérisée en ce que les moyens de maintien précités sont constitués par les sangles d'arrimage précitées, aptes, chacune, à pincer le bord relevé du film contre l'arceau correspondant. & - Procédé de montage d'une serre conforme aux revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7 prises ensemble, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste - à mettre en place une armature conforme à celle définie à la revendication 1, - à dérouler de part et d'autre les films latéraux surle sol, - à remonter chacun de ces films sur les parties latérales des arceaux en les laissant déborder au-dessus des lignes d'entretoises, - à tendre longitudinalement ces films, à retourner leur bord supérieur et à les accrocher aux entretoises au niveau des parties basses de celles-ci - à poser et à tendre les cibles inférieurs au-dessus des films latéraux, - à dérouler le film supérieur, à le poser sur les par- ties supérieures des arceaux et à le tendre, - à poser et à tendre les cibles supérieurs au-dessus du film supérieur et des films latéraux, - enfin, à plaquer avec une forte tension des sangles d'arrimage contre chaque arceau.