FR 2215915 A1 19740830 FR 7313117 A 19730411 La présente invention se rapporte a un appareil pour contenir et pour appliquer des quantités régables, d'un produit, en particulier, d'un cosmétique sur le corps humain. De tels dispositifs sont bien connus et sont couramment utilisés pour délivrer et pour appliquer de petites quantités de certaines substances liquides; semi-liquides, de certaines crèmes, de certaines gelées, etc., telles que des cosmétiques, des préparations médicinales et autres. Une grande partie de ces dispositifs présente la forme et les dimensions d'un stylographe comportant un tube contenant une certaine quantité de cosmétique, un mécanisme d'avancement manuel pour refouler le-produit hors du tube, ainsi qu'un organe d'application s'étendant au-del de l'extrémité de ce tube et qui permet d'appliquer sur le corps humain le cosmétique extrait du tube. Normalement, l'organe d'application est constitue par une brosse. Dansles dispositifs de ce genre, il est souhaitable que le mécanisme et les composants soient simples et que celui-ci se compose d'un petit nombre de pièces, de sorte qu'il peut être fabrique a bon marché. De plus, un tel dispositif doit pouvoir être facilement rechargé quand le produit qu'il contient a été épuisé, et il faut que ce produit puisse en être extrait de façon contrôlé afin d'éviter de saturer l'élément d'application, ce dernier devant, en outre, être à même d'appliquer de facvon uniforme et précise le produit sur le visage de l'utilisateur. Les appareils qui existent actuellement remplissent quelques unes des conditions ci-dessus, mais il n'en existe aucun qui les remplisse toutes. La présente invention s'est fixé pour but d'apporter un appareil perfectionné pour contenir et pour appliquer certains produits et, en particulier, des cosmétiques, qui présente tous les-avantåges énumérés ci-dessus. A cette'fin, l'appareil de l'invention comprend une pointe d'application comportant une surface en une matière cellulaire ou en une mousse, a laquelle est fourni le cosmétique contenu dans l'appareil en vue d'être appliqué sur les lèvres, sur les paupières ou sur d'autres parties du visage ou du corps de l'utilisatrice, cette pointe d'application, qui est en une matière cellulaire, en particulier en une mousse synthétique, permettant d'appliquer le cosmétique uniformément et en quantités exactement contrôlées sur la partie désirée du corps, sans pour autant irriter ou enflammer la peau la plus sensible, grâce à un mouvement caressant, léger et souple. Un tel appareil peut avantageusement comporter un mécanisme d'avancement comprenant une broche filetée qui est d'une pièce avec un bouton d'actionnement, et un piston monté sur cette broche. Le piston glisse le long de la paroi intérieure du corps de l'appareil, dans lequel le cosmétique est contenu et délivre celui-ci d'une façon contrôlée et progressive, à la pointe d'appli cation. Ainsi, le d'spositif d'avancement se compose d'un minimum de pièces qui sont relativement simples et simples à assembler et à monter, rendant ainsi la fabrication de l'appareil à la fois simple et économique. A cela s'ajoute que dans un applicateur de cosmétique conforme à l'invention du type mentionné, la pointe d'application doit comporter un noyau flexible qui est coiffé d'un capuchon de matière cellulaire synthétique, à travers lequel le cosmétique extrait dru réservoir est refoulé afin de pouvoir être appliqué sur le corps de l'utilisatrice. Le noyau flexible constitue non seulement l'élément de base pour donner au capuchon de matière cellulaire la forme extérieure désirée, mais constitue en même temps une soupape qui commande le passage du cosmétique à travers le tube et qui évite ainsi de sursaturer la surface d'application. Enfin, un applicateur de cosmétique conforme à l'invention doit être réalisé de manière que le dispositif d'avancement assurant l'expulsion du cos métique laisse libre la majeure partie du corps ou du tube constituant celuici, afin qu'il puisse contenir une quantité exceptionnellement grande de cos métique. L'appareil conforme à l'invention pour des cosmétiques ou des produits analogues comprend essentiellement un tube cylindrique ouvert aux deux extrémités. Dans l'une de ces extrémités est montée une pointe d'application, tandis que dans l'autre extrémité est monté, de façon amovible, un mécanisme d'avancement qui dirige le cosmétique contenu dans le tube vers la pointe d'application. Ce mécanisme comprend un piston mobile et une broche filetée solidaire .es/ d'une pièce avec un bouton de rotation qui/formé avec un prolongement faisant partie d'un ensemble d'encliquetage permettant le montage a rotation dans le tube de l'appareil. Une broche filetée allongée s'étend de ce prolongement axialement à travers le tube de l'appareil.La pointe d'application comprend un noyau flexible ayant une surface antérieure plane inclinée et qui est percée d'une ouverture communiquant avec une fente située dans cette surface intérieure, ainsi qu' un capuchon en une matière plastique cellulaire qui est enfilé sur ce noyau et qui épouse sa forme. Lorsqu'on actionne le mécanisme d'avancement, le produit contenu dans le tube de l'appareil est refoulé et gagne, à travers l'ouverture et la fente du noyau, la surface extérieure du capuchon de mousse, cependant que la fente s'ouvre pour laisser passer le produit. Ensuite la fente se referme et opère ainsi à l'instar d'une soupape pour empêcher le produit de continuer à affluer. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple nullement limitatif, en référence au dessin annexé, dans lequel - la figure l est une coupe axiale à travers un applicateur de cosméti que conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue latérale à échelle réduite de la broche filetée de l'appareil - la figure 3 est une w e laterale, en écorché et à échelle réduite du tube de l'appareil ; - la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 3; - la figure 5 est une perspective éclatée du noyau et du capuchon de matière cellulaire de l'organe d'application - la figure 6 est une vue en perspective du noyau de l'organe d'application montrant sa fente-soupape ouverte ;; - la figure 7 est une vue en perspective à échelle réduite du capuchon de matière cellulaire de l'organe d'application avant'qu'il soit enfilé sur le noyau - la figure 8 est une coupe axiale à travers la pointe d'application, et - la figure 9 est une coupe axiale à travers le piston du mécanisme d'avancement. L'applicateur cosmétique 10 qui fait l'objet de l'inventionoemprend un tube 12 qui se termine par une tête 14 destinée à supporter organe d'applica~ tion 16. Le tube 12 est fait d'une pièce, en une matière plastique appropriée, telle que le polypropylène, et comporte une surface extérieure qui, de préférence, est cylindrique. Par contre, le tube 12 ne présente pas -une section circulaire mais une section qui, de préférence, est limitée par une surface octogonale (voir figures 3 et 4) cette surface 20 coopérant avec le mécanisme d'avancement 18 d'une matière qui sera décrite plus en détail par la suite. Le tube 12 est ouvert à l'arrière et comporte une courte section postérieure 22 dont la paroi est plus mince, produisant ainsi un diamètre extérieur réduit qui forme un épaulement 24. Au voisinage de son extrémité antérieure, également ouverte, le tube 12 possède une partie 25 ayant un diamètre légèrement réduit et qui s'effile intérieurement en direction de la tête 14. Comme on le voit sur la figure 3, la tête 14 comporte une surface intérieure-26 de section circulaire dans laquelle sont formées deux gorges espacées 28 et 30. Le mécanisme d'avancement 18 comprend un piston coulissant 32 et une broche filetée rotative 34. Le piston 32 est constitué par un bloc solide de matière plastique presentant une section octogonale limitée par une surface 36 et qui s'ajuste dans la surface intérieure octogonale du tube 12. Le piston 32 comporte une extrémité antérieure circulaire 38 qui est séparée de sa section octogonale 36 par une gorge 40 destinée à loger et à tenir une bague torique 42 en caoutchouc naturel ou synthétique. Le diamètre de la bague 42 est tel qu'elle dépasse légèrement le pourtour de la section octogonale 36 et de la section circulaire 38, réalisant ainsi une étanchéité avec la surface intérieure du tube 12 pendant les déplacements du piston. Enfin, le piston 32, est également percé d'une ouverture centrale 44 comportant un taraudage. La broche filetée 34 est constituée par une pièce moulée en matière plas tique, de préférence, en un polyacétal tel que le "Celconl', par exemple qui est particulièrement bien adapté pour la production de pièces moulées de précision par injection. La pièce 34 présente un corps fileté allongé 46 qui part du centre d'un bouton 48 ayant un diamètre agrandi. Le bouton 48 comprend une section d'extrémité cylindrique 50 ayant essentiellement le même diamètre extérieur que le tube 12, et fait saillie, vers l'arrière, au-delà de l'extré- mité postérieure ouverte de c?luî-ci, de sorte qu'il peut être saisi et tourné par l'utilisateur.La section d'extrémité 50 est d'une pièce et comprend une section intermédiaire 52 de diamètre réduit it qui se termine par un bourre- let annulaire ou un collet 54. La section d'extrémité circulaire 56 est séparée de la section intermédiaire 52 par une gorge 58. Le diamètre de la section d'extrémité 56 est un peu plus petit que le diamètre intérieur du tube 12, de sorte qu'elle peut y tourner librement. La section d'extrémité circulaire 56 assure le guidage précis du bouton 48 dans le tube 12 pendant l'assemblage. En outre, la section d'extrémité circulaire 56 constitue un palier supplémentaire pour la broche filetée 34 et assure la stabilité de celle-ci, d'une manière qui sera précisée plus loin. La gorge 58 est destinée à recevoir une bague torique élastique supplémentaire, non-représentée, pour assurer l'etan- chéité de l'extrémité postérieure du tube. La broche filetée 46 présente sur toute sa longueur, à l'exception d'une courte section de pointe 60 de diamètre réduit et dont la surface est lisse, un filetage extérieur à pas serrés. Le pas de ce filetage correspond, d'ailleurs, au taraudage de l'ouverture 44 du piston, la section de pointe 60 facilitant l'insertion de la tige filetée dans cette ouverture. Pour assembler l'appareil 10 de l'invention, on visse d'abord le piston 22 sur la broche filetée 46 jusqu'à ce qu'il bute contre la section d'extrémité 56 du bouton 48. Ensuite, on introduit la broche filetée 46 dans l'ex- trémité postérieure du tube 12 jusqu a ce que le piston 36 soit complètement à l'intérieur de celui-ci et jusqu'à ce que sa nervure annulaire 54 se soit engagée dans son extrémité ouverte. Le diamètre extérieur de la nervure 54 est légèrement plus grand que le diamètre intérieur de la section d'extrémité postérieure 22 du tube. En raison de sa faible épaisseur, la paroi de la section 22 est assez élastique pour que la nervure 54 puisse y être introduite jusqu'à ce qu'elle vienne s'engager dans la gorge 62 creusée dans la surface intérieure du tube 12 (figure 1), ce qui retient le bouton 48 dans cette dernière. Avant d'introduire le mécanisme d'avancement dans le tube 12, on remplit celui-ci avec un cosmétique, par exemple, avec un liquide, une crème, une gelée ou une matière analogue, par exemple, avec un rouge à lèvres, un fard pour les yeux, etc. On comprend aisément que lorsque le piston 32 est dans sa position initiale, dans laquelle il est complètement rétracté, la majeure partie de la longueur du tube 12 peut être remplie avec un cosmétique, de sorte qu'une grande quantité de ce produit peut être contenue et conservée dans l'appareil. L'organe d'application 16 comprend un noyau 64 qui est entouré d'un capuchon de matière cellulaire 66. Le noyau 64 est constitué par une matière plastique flexible et est limité par une surface essentiellement cylindrique se terminant par une surface antérieure plate et inclinée 68. Le noyau comporte une bordure périphérique 70 à son extrémité et une nervure annulaire intermédiaire 72. Une ouverture 74 qui s'effîle vers l'avant s'étend axialement à travers le noyau 64 et se termine par une étroite fente 76 située dans la surface inclinée plat 68 de l'extrémité antérieure du noyau. Le capuchon 66 est constitue par une matière cellulaire souple, flexible et extensible, par exemple, par une mousse de polyuréthane, cette mousse étant assez poreuse pour laisser passer convenablement le cosmétique contenu dans le tube 12. Au départ, le capuchon 66 se présente sous la forme d'une petite bourse plate (figure 7) se terminant par une extrémité arrondie 78 et dont I 'extrémi- té opposée 80 a la forme dtne fente. Lors de l'assemblage de l'organe dlappli- cation, on enfile le capuchon 66 sur le noyau 64 comme l'indique la figure 5 de manière à couvrir entièrement la surface antérieure et les surfaces latérales de ce dernier. Le capuchon 66 épouse ainsi étroitement les contours du noyau 64 et présente, par conséquent, aussi une surface antérieure plate et inclinée 82.Ensuite, on emmanche le noyau 64 coiffé du capuchon 66 dans la section de tête 14 du tube 12, cette opération amenant les deux collerettes 70 et 72 à s'engager dans les gorges correspondantes 28 et 30, cet engagement fixant l'organe d'application dans sa position de montage, représentée sur la figure 1. Dans cette position, l'extrémité antérieure du noyau 64 coiffé du capuchon de mousse s'étend au-delà de la section de tete du tube. Quand l'appareil est assemblé, le piston octogonal 32 est ajusté dans la partie du tube 12 ayant une surface intérieure octogonale 20, ce qui empeche le piston 32 de tourner lorsque l'on tourne la broche filetée 46 et oblige, par conséquent, le piston de coulisser le long du tube. La nervure annulaire 54 du bouton 48 est ajustée dans la gorge 62 du tube qui sert de palier de rotation pour la broche -filetée 34 et empeche les mouvements longitudinaux entre cette dernière et le tube 12. Comme il a été mentionné plus haut, la section d'extrémité annulaire 56 constitue un palier auxiliaire et qui, en outre, stabilise la position de la broche filetée 34 dans le tube 12.L'ajustage de la section d'extrémité circulaire 56 dans le tube 12 empêche les mouvements de va-et-vient de la broche filetée pendant l'actionnement manuel, un tel mouvement risquant de permettre à la nervure annulaire 54 de se dégager de sa gorge 62. De surcroît, la section d'extrémité circulaire 56 assure une orientation correcte de la broche filetée 34 dans le tube, et donne la certitude que lecorps 46 de la broche est bien centré sur 1,axe du tube 12. La section d'extrémité cylindrique 50 pourrait être coiffée, par emman chement. d'un capuchon métallique 84 destiné à rendre l'appareil plus esthétique Le capuchon 84 s'étend au-dessus de la section d'extrémité postérieure 22 du tube et son bord antérieur bute contre l'épaulement 24. Pour couvrir organe d'application 16, on peut prévoir à l'autre extrémité du tube un capuchon métallique, non-représenté, ayant une longueur convenable. La section de diamètre réduit 25 du tube constitue une surface d'appui sur laquelle un tel capuchon peut être enfilé à friction. Pour utiliser l'appareil, on tourne son mécanisme d'avancement dans la direction voulue (de préférence, dans le sens des aiguilles d'une montre, ) en prenant entre les doigts et en faisant tourner le capuchon métallique 84, ce qui fait avancer le piston 32 en direction de l'organe d'application 16. En raison du pas serré de la broche fileté 46, le mouvement du piston est très lent. En se déplaçant, le piston exerce par l'arrière, une pression sur le produit contenu dans le tube et refoule celui-ci à travers l'organe d'application 16. Pendant que le piston se déplace, la bague torique 42 s'applique élastiquement contre la surface intérieure du tube 12 et empêche, à l'instar du pistonrâcleur, le produit de refluer derriere le piston. Le prdduit refoulé sous pression vers l'organe d'application traverse l'ouverture centrale 74 du noyau 64 et la fente 76 pré w e dans sa paroi intérieure. Grâce à la flexibilité du noyau 64, la fente 76 s'ouvre, comme indiqué en 76' sur la figure 6, et permet ainsi le passage du produit.Ce produit, qui est fluide ou mou, s'étale au-dessus de la surface inclinée de la paroi antérieure plate 68 du noyau 64 et de la surface intérieure correspondante du capuchon de mousse 66. Pendant l'emploi de cet appareil, l'utilisatrice applique la surface plane 82 du capuchon de mousse 66 contre ses lèvres, par exemple, faisant ainsi sortir le produit à travers les pores de l'extrémité cellulaire du tube, pour l'étaler uniformément sur la région de la paroi extérieure plane 82, ce qui lui permet d'en appliquer une couche régulière sur la peau. En raison de la flexibilité du noyau 64 et du capuchon 66, l'organe d'application peut être pressé contre les lèvres, contre les paupières ou contre lapeau de l'utilisatrice sans risque de la blesser, tout en appliquant le cosmétique avec la pression désirée.Un tel mode d'application n'est pas possible avec les brosses traditionnelles. Lorsqu'on cesse d'actionner le mécanisme d'avancement, de sorte que le piston cesse de faire pression sur le produit contenu dans le tube, la fente 76 se referme et prend sa position normale représentée sur la figure 5, ce quiinterrompt toute nouvelle arrivée de produit. On voit donc que le noyau 64 et sa fente 76 constituent une sorte de soupape empêchant de sursaturer la surface de la pointe d'application avec le produit du tube. Quand le piston 32 a été avancé jusqu'à la fin de sa course et que, par conséquent, tout le produit contenu dans le tube en a été expulsé, l'appa reil est vide. Toutefois, il peut facilement être rechargé en ramenant le mé canisse d'avancement 18 à sa position postérieure initiale dans le tube. A cette fin, on enlève le capuchon 84 et on exerce sur la.section d'extrémité 50, la force nécessaire pour dégager la nervure annulaire 54 de sa gorge 82. Après cela, la broche filetée 34 et son piston 32 peuvent être retirés de l'ex trémité postérieure du tube et celui-ci peut recevoir un nouveau remplissage de cosmétique. Ensuite, le piston ayant été tourné dans sa position initiale postérieure, on le réintroduit dans le tube jusqu a sa position d'encliquetage. REVENDICATIONS 1. Appareil pour contenir et pour appliquer des matières et des produits liquides, semi-liquides et pâteux comprenant un tube ouvert aux deux extrémités dont l'espace intérieur peut contenir une certaine quantité de produit, un mecanisme d'avancement à actionnement manuel monté sur l'une des extrémités de ce tube pour refouler le produit contenu dans celui-ci en direction de son autre extrémité et un organe d'application monté à l'autre extrémité dudit tube et en faisant saillie vers l'avant, caractérisé en ce que l'organe d'application conr prend un noyau cylindrique en une matière flexible ayant une paroi antérieure inclinée et plane percée d'une ouverture s'étendant de cette paroi antérieure à son extrémité postérieure et se terminant, à ladite paroi antérieure; par une fente communiquant avec ladite ouverture, ainsi qu'un capuchon flexible en matière cellulaire ou en une mousse, de préférence, en une mousse synthétique, qui entoure la paroi antérieure et les parois latérales du noyau et épouse son contour, afin de produire une pointe d'application comportant une surface antérieure inclinée et plane. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le produit contenu dans celui-ci est évacué sous pression à travers l'ouverture du noyau flexible lorsqu'on actionne le mécanisme d'avancement, ladite fente s'ouvrant sous la pression de la matière refoulée, afin de laisser passer celle-ci pour se refermer ensuite, quand on cesse d'actionner le mécanisme d'avancement, de sorte que cette fente joue le rôle d'une soupape interrompant l'écoulement de ladite matière. 3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que le capuchon de matière cellulaire présente une mince paroi perméable qui répartit la ma tière ayant traversé la fente le long de la paroi antérieure inclinée plane du noyau et sur la surface intérieure opposée du tube, et en ce que la paroi du capuchon se prolonge jusqu'à la paroi antérieure plane inclinée de celui-c. 4. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le noyau comprend une section cylindrique avec deux nervures annuel laires espacées, le tube de l'appareil comportant, à son extrémité antérieure, une partie ayant une surface intérieure à section circulaire avec deux gorges espacées pour recevoir les deux nervures annulaires du noyau avec interposition d'une partie du capuchon de matière cellulaire et du noyau pour les ternir dans le tube de l'appareil. 5. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la cavité intérieure du tube de l'appareil comprend une partie principale 20 ayant une section non-circualire, le mecanisme d'avancement comportant un piston ayant, lui aussi, une section non-circulaire lui permettant de glisser, sans tourner dans cette partie principale et en ce que le piston est vissé sur une broche filetée afin de se déplacer longitudinalement dans le tube de l'appareil lorsqu'on tourne celle-ci 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le piston comporte un prolongement antérieur séparé de sa partie postérieure par une gorge dans laquelle est logée une bague torique flexible qui s'applique à la manière d'un segment racleur contre la surface intérieure du tube de l'appareil. 7. Appareil selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la broche d'avancement se compose d'une broche filetée allongée solidaire d'un bouton de rotation, ce bouton comportant une partie d'extrémité cylindrique qui stéténd à l'extérieur de l'extrémité du tube de l'appareil et qui est monté a rotation sur celui-ci, tandis que la broche filetée s'étend axialement à l'intérieur du tube del'appareil et est coaxiale au piston. 8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que le bouton comprend une partie d'extremite cylindrique solidaire d'une partie intermédiaire comportant une nervure annulaire qui peut s'engager dans une gorge creusée dans la surface intérieure du tube de l'appareil afin de monter ledit bouton à rotation dans ce tube. 9. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que la nervure annulaire du bouton de rotation peut être dégagée de sa gorge pour permettre d'enlever le mécanisme d'avancement du tube de l'appareil, permettant ainsi de recharger celui-ci. 10. Appareil selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que le bouton comporte, a son extrémité antérieure une partie ayant une section circulaire qui est d'une pièce avec sa nervure annulaire et qui est séparé de celle-ci par une gorge.