FR 2215586 A1 19740823 FR 7303473 A 19730130 La présente invention concerns les appareils destinés à la transformation des déchets combustibles. Dans l'état actuel de la technique existent des appareils très peu élabores qui fonctionnent plus ou moins bien ; s'ils détruisent certains déchets, par contre, ils polluent l'atmosphère. D'autres apparails, d'un fonctionnement correct, sont employés dans des usines de traitement spécialisées. Ces usines nécessitent alors le transport chez elle des déchets. Coût assez élevé et travail très peu intéressant pour les personnes chargées de cette besogne. L'appareil, objet de l'invention, permet de traiter avec un maximum de sécurité tous les déchets combustibles au lieu de leur production. Par exemple, il peut tre installé dans un immeuble à la base d'un vide-ordures, transformant ainsi un volume important de déchets en un faible volume de cendres plus facile à évacuer. Représenté sur la figure 2 l'appareil se compose d'une chambre d'incinération 9. De tonne cylindrique, celle-ci peut tre animée dtun mouvement de rotation permettant son remplissage (figure 1) ou sa vidange (figure 3). La chambre d'incinération 9 est entourée d'une double enveloppe dans laquelle peuvent circuler des gaz chauds provenant du foyer 8 chauffé soit par un brûleur à gaz ou à fuel. Ces gaz chauds provoquent la distillation et la calcination des dé- chets et se concentrent a la sortie à ceux provenant de l'intérieur. Cette concentration gazeuse s'enflamme dans la chambre 2 au contact avec l'air comburant distribué par les espaces calibrés du distributeur 3 en créant une chauffe dite"tangentielle" Un ventilateur 4 aspire l'air et refoule les fumées, âpres leur lavage à l'vau pulvérisée dans le laveur 5/grâce la rampe 6 ; l'évacuation des produits de lavage se faisant à la partie inférieure par la tuyauterie 7. Un godet chargeur 1 permet le remplissage de la chambre d'incinération. Il assure en mme temps le pré-sèchage des déchets avant leur introduction. L'air comburant aspiré par le ventilateur 4 est admis à la base du panneau arrière 13. Après s'tre échauffé dans les panneaux de plafonds et latéraux qu'il refroidit, il est canalisé jusqu'au distributeur tangentiel 3. Un orifice L section de passage variable 12 contrôle le débit d'air secondaire à admettre dans le distributeur 11 destiné à régler la température des fumées ainsi que leur excès d'air. Un vclet permet d'évacuer les cendres i volantes éventuellement entrtinées par les fumées. FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL : D'après la figure t on voit l'appareil en position de chargement. La chambre d'in- cinération 9 occupe une position telle que le godet de chargement 1 peut y basculer son chargement à l'intérieur grâce à un orifice situé sur sa périphérie. -le brûleur équipant le foyer 8 est éteint, -le ventimateur 4 est arrté, -l'ensemble de lavage des fumées 5 ne fonctionne pas, -le distributeur d'air secondaire H n'est pas ali menté, le volet de réglage du conduit est fermé 12 D'acres la figure 2 l'appareil est en position d'incinération. -après rotation, l'orifice de la chambre d'incinération 9 est positionne en face de la chambre de combustion 2. -le godet chargeur 1 est revenu en position de remplissage, -le brûleur alimente le foyer 8 qui distribue les gaz chauds auteur de la chambrer -l'air comburant s'étant réchauffé dans les parois en assurant ainsi leur refroidisserment, se mélange avec les gaz de rechauffage et ceux d'incinération dans la chambre de combustion 2 et provoque l'auto-au allumage de ceux-ci, -le répartiteur 11 distribue l'air secondaire, délivra par l'orifice 12/en fonction d'une température et l'excès d'air voulu des fumées, -le ventilateur 4 évacue les fumées après leur passage dans le laveur 5. Dans un premier parecurs les fumées traversent un rideau de fines gouttelettes d'esu distribuées par la rampe 6. Une partie de l'eau se vaporise, favorisant la neu- tralisation de certains gaz sulfureux, l'autre partie, chargée de produits de combustiontombe la partie inférieure par ruissellement. Ce mélange est alors évacué par la tuyauterie 7 formant, son départ, une garde d'eau évitant ainsi tout risque de rentrée d'air parasi. Dans le deuxième parcours, les fumées propres sont canalisées vers le ventilateur les refoulant dans l'atmosphère. D'après la figure 3 on voit l'appareil en position de vidange. -l'orifice de la chambre d'incinération 9 est positionné, après rotation, en face d'une ouverture permettant le passage des résidus de combustion qui sont récupérés dans un récipient permettant leur évacuation 10 -le ventilateur 4 est arrté, -le brûleur équipant le foyer 8 est éteint, -l'ensemble de lavage des fumées 5 nefonctionne pas, -le volet de règlage 12, du circuit d'air, secondaire est fermé, -le godet de chargement 1, rempli d'une nouvelle quantité de déchets. qui a séché pendant l'incinération, attend que l'orifice de la chambre d'incinération 9 vienne à nouveau se positionner correctement pour yverser son ccntenu afin de débuter un nouveau cycle d'incinération, -le fonctionnement de cet appareil, pour tre correct, ne peut âtre que automatique ou semi-automatique. Pour le fonctionnemt automatique, il faut motoriser et contrôler : -les positions du godet chargeur 1 et de la cr. ambre d'incinération 9, -la commande de chacune des opérations intéressant : le remplissage, l'incinération, la vidange ; chaque manouevre étant provoquée par un programmateur préalablement réglé en fonction du produit à incinérer. L'admission d'air secondaire doit tre réglée par un thermostat placé dans les fumées commandant, par l'intermédiaire d'un servo-moteur, le volet du conduit 12 l'ouverture maximum de celui-ci arrtant le brûleur du foyer 8. L'alimentation en eau de la rampe de lavage des fumées 6 doit gAtre sous la dépen- dance d'un thermostat mesurant la température à l'aspiration du ventilateur 4. Pour le fonctionnement en semi-automatique, il s En position de remplissage t -interdire le démarrage du ventilateur 4 ainsi que l'allumage du brûleur, -contrôler la cet position de la chambre d'incinération 9. En position d'incinération : -interdire la rotation du godet chargeur 1 -contrôler la position de la chambre d'incinération 9 -donner un ordre manuel qui provoque successivement, le démarrage du ventilateur 4 et du brûleur. Un autre ordre manuel provoque l'arrt de l'opération dans le sens inverse. En position de vidangé -interdire le démarrage du ventilateur 4, la mise en service du brdleur ainsi que la rotation du godet chargeur 1 -contrôler la position de la chambre 9 L'admission d'air secondaire ainsi que l'alimentation en eau de la rampe de lavage des fuméea sont réglées automatiquement comme pour le fonctionnement de l'appareil en automatique. SECURITE En plus des sécurités interdisant le fonctionnement du brûleur, dans certaines conditions, un thermostat placé dans les fumées provoque l'arrt du broleur pour une température jugée trop élevée. Cet appareil, objet de l'invention doit, soit par son fonctionnement automatique ou semi-automatique (les deux contrôlés) apporter une amélioration certaine dans le traitement des déchets et résidus combustibles. REVENDICATIONS 1 -Incinérateur de déchets combustibles pouvant fonctionner automatiquement ou semi automatiquement, comportant une chambre d'incinération cylindrique horizontale pouvant s'ar. imer en rotation pour en assurer le chargement des déchets, leur ir. ciné- ration et la vidange de leurs résidus, caractérisé par le fait que l'incinération est provoquée par des gaz chauds circulant autour de ladite chambre de transformation, provenant d'un brûleur fonctionnant soit au gaz, soit au fuel. 2*-Incinérateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les déchets à incinérer sont préalablement ppe-sèchés dans le godet servant au chargement de la chambre d'incinération. 3 -Incinérateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les gaz provenant du brûleur se trouvent mélangés k ceux provenant de l'incinération dans une chambre où, au contact de l'air comburant chaud, ils s'enflamment. 4"-Incinérateur selon les revendications 1 et 3, caractérisé par le fait que l'air comburant est induit dans la chambre de combustion par un distributeur créant une combustion tangentielle des gaz. 5 -Incinérateur selon les revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que l'air comburant aspiré à l'extérieur par le ventilateur refoulant les gaz, se réchauffe au contact des parois de l'appareil qu'il refroidit. 6 -Incinérateur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la température des fumées ainsi que leur excès d'air, sont réglés en fonction du volume d'air secondaire froid admis dans les fumées après la chambre de combustion. 7 -Incinérateur selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les fumées provenant de l'incinération sont renvoyées dans l'atmosphère après avoir été lavées avec de l'eau pulvérisée.