FR 2225897 A1 19741108 FR 7413128 A 19740416 L'invention se rapporte à un système à fréquence porteuse, utilisé pour la transmission de la parole par 32.400 canaux pour le système à voies duplex, caractérisé par le fait que la bande de transmission arrivante et la bande de transmission sortante ont la même situation de fréquences. La fréquence limite supérieure s'élève à 200 MHz environ. Ce système à fréquence porteuse est en premier lieu destiné à être utilisé sur deux câbles coaxiaux séparés. En principe, son utilisation n'est toutefois pas liée à des conducteurs métalliques, comme le montre par exemple l'utilisation de systèmes à fréquence porteuse d'un nombre plus faible de canaux sur lignes herziennes dans le système à voies duplex. Dans un article intitulé "La technique de la transmission à large bande" et paru dans la revue française "Revue F.I.T-.C.E." en octobre/novembre 1971, il est présenté au cours d'un exposé sur l'avenir des grands systèmes un plan de fréquences pour un système à fréquence porteuse de 200 MHz. Dans ce système il est prévu de disposer au-dessus de la bande de transmission de 4,332... 59,684 MHz & système à fréquence porteuse de 60 MHz, recommandé par le Comité Consultatif International Télégraphique et Téléphonique - désigné en abrégé par le sigle CCITT dans le texte qui suit - dans le livre blanc III (recommandation G333) et basé sur douze groupes distincts de quatre, six groupes de cinq dans chacun desquels sont réunis quatre groupes de quatre. Cette proposition de plan de fréquences présente une série d'inconvénients. La bande de transmission de 200 MHz prévue est établie d'une manière non uniforme. Elle se compose de groupes de quatre districts autonomes et aussi de groupes de cinq. I1 est vrai que le groupe fondamental de cinq (15,016 ... 31,536 MHz) en quatre parties se trouve dans la gamme de fréquences de la bande de transmission de 60 MHz, mais il n'est pas un élément de cette bande de transmission. I1 ne peut en outre pas être utilisé comme plage d'interconnexion directe pour établir une coopération entre la bande de transmission de 60 MHz et celle de 200 MHz parce que ses groupes de quatre ne recouvrent pas les groupes de quatre correspondants de la bande de transmission précitée de 60 MHz.Au contraire, ce groupe fondamental de cinq doit être décomposé en groupes fondamentaux de quatre qui doivent alors être directement interconnectés. Une coopération entre le système à 60 MHz et celui à 200 MHz sans emprunter le détour coûteux qu'on vient de citer et qui passe par l'interconnexion directe des groupes de quatre n'est possible que par la technique de la dérivation en ce sens que la bande de transmission de 200 MHz est répartie par exemple par des transmetteurs à bifurcation ou par des filtres d'aiguillage et que la partie inférieure de cette bande, en position de fréquence inchangée, est connectée directement à une autre voie de transmission, comme bande de transmission à 60 MHz mais cette technique de dérivation ne permet jamais à une unique bande de transmission de 60 MHz de coopérer avec la bande de transmission de 200 MHz. I1 n'est toutefois pas possible de former d'une manière simple une bande de transmission de 200 MHz en partant de trois bandes de transmission de 6t MHz fournies par des voies d'amenée. La technique de la dérivation est en outre abandonnée dans une mesure toujours plus grande. La Deutsche Bundespost (Postes fédérales allemandes) ne la prend plus en considération lorsqu'elle étudie de nouveaux systèmes Un autre inconvénient réside dans le fait que la qualité des bobines étant fort médiocre à 31 MHz, les intervalles de fréquences entre les groupes de cinq sont relativement faibles. C'est pourquoi le filtre correspondant de connexion directe des groupes de cinq exigerait une accumulation de bobines et de quartz pareille à celle qu'on trouve dans le filtre d'interconnexion directe de groupes de quatre, connu comme étant très compliqué et très coûteux, à savoir le filtre de fréquences 8,516 ... 12,388 MHZ du système V 2700 bien connu à fréquence porteuse de 12 SHz. Sa stabilité causerait les mêmes difficultés. Disons encore qu'un plan de fréquences d'une pareille inhomo- généité a déjà été recommandé par CCITT pour un système à fréquence porteuse de 12 MHz (plan 1 B) mais qui n'a pour ainsi dire jamais été appliqué à cause de ses inconvénients. I1 a déjà été proposé un système à fréquence porteuse et à limite supérieure de fréquences de 60 MHz environ, à savoir un système destiné à la transmission de la parole par 10.800 canaux et qui utilise un autre plan de fréquences que celui fixé dans la recommandation G 333 de CCITT (demande de brevet allemand nO P 22 42 057.1). Dans le système à fréquence porteuse proposé, on préfère Ta bande de transmission 4,332 ... 59,524 MHZ. Comme la figure 1 le montre, ce système est basé sur quatre groupes de cinq A situés au-dessus du groupe fondamental de cinq B et est ainsi un exemple d'un système à fréquence porteuse de 60 MHZ à structure de groupes de cinq.Ce groupe fondamental de cinq 32,876 ... 44,948 MHz a la situation de fréquences du troisième groupe de cinq A 3 et est formé par conversion directe de trois groupes de quatre fondamentaux CCITT (8,516 ... 12,388 MHz) ou par conversion directe d'une bande V 2700 de transmission CCITT en utilisant la bande latérale supérieure. Pour convertir les groupes de quatre, on utilise les porteuses de groupes de quatre, 49,280 MHz, 45,264 MHz et 32,560 MHz. La bande de transmission V 2700 est également convertie a l'aide de la porteuse 32,560 MHz. Les groupes de cinq sont convertis à l'aide des porteuses des groupes de cinq 92,400 MHz, 63,300 MHZ et 49,280 MHz. La bande de transmission V 2700 a la situation de fréquences 4,332 ... 12,388 MHz. Conformément aux recommandations de CCITT, elle est établie sur trois groupes de quatre dont le groupe supérieur est en même temps le groupe de quatre fondamental, recommandé par CCITT. L'inventeur s'est assigné la tâche d'indiquer un système à fréquence porteuse et à bande de transmission pouvant atteindre 200 MHz, à savoir un système basé sur un nombre minime de bandes partielles de même grandeur et de même nature. Ces bandes partielles devront pouvoir être globalement mises dans une bande de fréquences, située à l'intérieur de la bande de transmission d'un système à fréquence porteuse de 60 MHz, à structure de groupes de cinq et être remises en circuit et vice-versa. Les bandes partielles remises en circuit dans l'autre système devront continuer à se laisser travailler par les convertisseurs de cet autre système comme si elles étaient des bandes partielles propres de celui-ci. Les filtres nécessaires pour ce système seront plus légers et couteront moins que le filtre coûteux et compliqué d'interconnexion directe des groupes de quatre 8,516 ... 12,388 MHz du système bien connu V 2700 à fréquence porteuse de 12 MHz. Cette tache a été résolue par l'application d'un système à fréquence porteuse de 200 MHz, utilisé pour transmettre la parole par 32.400 canaux suivant le système à voies duplex, en coopération avec un système à fréquence porteuse de 60 MHz à structure de groupes de cinq, à savoir un système dont la bande de transmission ne se trouve pas à l'intérieur de la bande de transmission à 200 MHZ et n'est ainsi pas un dément de celui-ci, à savoir un système dans lequel la bande de transmission se compose de trois groupes de six chacun de quatre groupes de cinq, tandis que le groupe fondamental de six se trouve à l'extrémité supérieure de la bande de transmission et que tant en ce qui concerne ses fréquences-limites que sa structure interne il est dans son recouvrement identique àune bande de transmission de 60 MHz, mise directement dans la situation de fréquences de ce groupe fondamental de six et contenant le groupe fondamental de cinq, à savoir un système dans lequel les écarts de fréquence entre les groupes de six sont plus élevés que l'écart existant entre les bandes latérales résultant d'une telle conversion, tandis qu'une bande latérale utilisée comme bande latérale utile est transmise avec la bande marginale de l'autre bande latérale, cette bande marginale n'étant supprimée que pour une valeur partielle d'amortissement. Dans une autre version de l'invention, la bande latérale supérieure est, parmi les deux bandes latérales, celle qu'on utilise comme bande latérale utile (grOupe fondamental de six) et tandis que la bande latérale inférieure, à partir de sa fréquence limite supérieure jusqu'à une fréquence de 0,144 MHz au-dessus du groupe inférieur de six voisin du groupe fondamental de six, n'est par rapport à la bande latérale utile amortie que d'une quantité ) à 40 dB. Ce n'est qu'à partir de cette fréquence qu' ene est entièrement supprimée pour une valeur internationale usuelle à 80 dB. Dans le texte qui suit, l'invention sera décrite et expliquée plus en détail et en se référant aux figures 2 à 8. Celles-ci concernent un exemple d'exécution du système à fréquence porteuse, conforme à l'invention. L'invention n'est limitée ni aux fréquences utilisées dans cet exemple d'exécution, ni aux autres données numériques. On peut également la réaliser en partant d'autres valeurs. La figure 2 montre le plan de fréquences de la bande de transmission de 200 MHZ et la formation du groupe fondamental de six en partant de groupes fondamentaux fle cinq. La figure 3 montre la mise de la bande de transmission de 60 MHZ dans la situation de fréquences du groupe fondamental de six. La figure 4 montre dans un tableau des exemples de la manière dont les fréquences porteuses sont engendrées en partant d'une fréquence fondamentale. La figure 5 montre les restes de bandes subsistant lors d'une conversion d'une bande de transmission à 60 MHZ ou d'un groupe fondamental de six. La figure 6 montre un schéma fonctionnel simplifié d'un exemple d'une disposition de circuits, utilisée pour former une bande de transmission à 200 MHZ au départ de -groupes fondamentaux de cinq, au-dessus de groupes de six et au départ d'une bande de transmission à 60 MHz dans la direction d'émission. La figure 7 montre un schéma fonctionnel simplifié d'un exemple d'exécution d'une disposition de circuits, utilisée pour supprimer une bande de transmission de 200 MHZ dans la direction de réception. La figure 8 montre un schéma fonctionnel simplifié d'une disposition de circuits utilisée pour engendrer la fréquence porteuse. Les schémas fonctionnels, montrés aux figures 6 et 7, se limitent aux purs dispositifs de conversion.Pour des raisons de clarté , on n'a pas dessiné les amplificateurs, les organes réglables d'amortissement, les dispositifs pour l'alimentation et l'exploitation des ondes pilotes et des fréquences de mesure, les correcteurs de distorsion etc... La figure 2 montre le plan de fréquences de la bande de tEnsmission 10,876 ... 204,724 MHz. Cette bande se compose de trois groupes de six D, qui de leur coté se composent chacun de quatre groupes de cinq. Le groupe supérieur extrême de six D 3 est en même temps le groupe fondamental de six E 149,532 204,724 MHz. Pour former le groupe fondamental de six, quatre groupes fondamentaux de cinq 32,876 ... 44,948 MHz sont amenés aux modulateurs M1 ... M4 par les entrées El ...E4 du dispositif de conversion Qi GUs (fig. 6) (situé du côté de -l'émission) des groupes de cinq, mis par les porteuses des groupes de cinq 194,480 MHz, 209,000 MHz, 145,200 MHZ ou 237,600 MHz, dans les situations de fréquences suivantes : 149,532 ... 161,604 MHz, 164,052 ...-176,124 MHz, 178,076 .. . 190,148 MHZ ou 192,652 204,724 MHz, ces groupes sont purgés de produits accessoires de modulation gênants au moyen des filtres passe-bande Bop1... BP4 et finalement ils sont réunis en passant par le réseau de découplage Ni pour former le groupe fondamental de six E. Le plan de fréquences de la figure 3 montre une autre possibilité de former un groupe fondamental de six. Une bande de transmission de 60 MHz, à structure de groupes de cinq, est convertie dans le modulateur M5 (fig. 6) par la porteuse 145,200 MHZ et purgée de produits accessoires de modulation ge- nants par le filtre passe-bande BP5. Deux groupes fondamentaux de six sont amenés par les entrées Ell et E12 aux modulateurs Mll et M12 du dispositif de conversion Sx GUs (situé du cté de l'émission) des groupes de six, convertis au moyen de porteuses de groupes de six, 215,600 MHZ ou 288,200 MHZ et purgés de produits accessoires de modulation gênants. Un troi sième groupe fondamental de six est amené à l'entrée E13 du dispositif de conversion Sx GUs (situé du cOté de l'émission) des groupes de six. Une conversion de ce groupe fondamental de six n'est pas nécessaire car elle a déjà la situation de fréquences du groupe 3 de six, de sorte qu'au lieu du modulateur qui tombe il est uniquement inséré dans le système un organe d'amortisse- ment D13.Le réseau de décoùplage N2 sert à réunir les trois groupes de six précités en une bande de transmission 10,876 ...204,724 wz qui est transmis dans la direction d'émission SR. La figure 7 montre la suppression de la bande de transmission de 200 MHz. I1 se passe ici en sens et en séquence inverses, des phénomènes analogues. Les dispositifs concordants sont dési gnés de la même manière. Au départ de la direction de réception ER, la bande de transmission est amenée au réseau de découplement N2 dont les sorties sont reliées au filtre passe-bas TP11, au filtre passe-bande TP12, et à l'organe d'amortissement D13. Les divers groupes de six sont passés à travers les filtres précités pour faire une présélection grossière et ensuite amenés aux modulateurs Mîl et M12 suivants. Les filtres protègent entre autres les démodulateurs contre les effets d'une charge par la bande de fréquence totale. Ceci vaut également par analogie pour les amplificateurs non dessinés. Les modulateurs Mll et M12 mettent au moyen des fréquences porteuses 215,600 MHz ou 288,200 MHz deux groupes de six dans la situation de fréquences du groupe de six fondamental. Les filtres passe-bande BP10, insérés en aval des modulateurs M11 et M12, servent à éliminer les produits accessoires de modulation gênants et à extraire la bande utile désirée. Pour le troisième groupe de six, aucune conversion n'est à nouveau nécessaire. On insère uniquement un organe d'amortissement. La bande de transmission est filtrée par le passe-bande BP10. Aux sorties All, A12 et A13 on peut prélever les trois groupes fondamentaux de six pour les retravailler ultérieurement. Dans l'exemple représenté, il est raccordé à la sortie 11 par exemple, un dispositif de conversion Qi GUe de groupes de cinq qui décompose un groupe fondamental de six en groupes fondamentaux de cinq, tandis que la sortie A13 est reliée à un dispositif de conversion permettant de mettre un groupe fondamental de six dans la situation de fréquences de la bande de transmission de 60 MHz. Ces dispositions ne sont données qu'à titre d'exemple. Plusieurs groupes fondamentaux de six ou tous ces groupes pourraient être décomposés en groupes fondamentaux de cinq ou pourraient continuer à être utilisés comme bandes de tranmission à 60 MHZ après une conversion correspondante. Au moyen du réseau de découplage N1 du dispositif de conversion Qi GUe (situé du côté de la réception) des groupes de cinq, on fait passer un groupe fondamental de six par les filtres passe-bande EPI ... BP4. I1 s'effectue ici une présélection semblable à celle qui s'effectue dans le dispositif de réception du dispositif de conversion des groupes de six. Les modulateurs M1 ... M4 mettent au moyen des porteuses respectives 194,48 MHz, 209,00 MHz, 145,20 MHZ et 237,60 MHZ dans la situation de fréquences du groupe fondamental de cinq.Les filtres passe-bas suivants TPl extraient par filtrage des produits-restants de modulation, le groupe fondamental désiré de cinq chaque fois disponible aux sorties Al ... 4. Pour convertir un groupe fondamental de six dans la bande de transmission de 60 MHz, ce groupe est d'abord amené au filtre passe-bande BP5 qui le purge de restes de bande éventuels. Le même groupe est mis par la porteuse 145,200 MHz, dans le modulateur M5 dans la situation de fréquences 4,332 ... 12,388 MHZ et purgé de produits accessoires de modulation gênants, au moyen du filtre passe-bas TP5. Comme le montre l'exemple d'exécution, les bandes partielles de la bande de transmission à 200 MHz, les groupes de six ont été ajustés de manière à avoir la même grandeur que la bande de trans mission à la fréquence de 60 MHZ et~leuzs quatre groupes de cinq ont été au point de vue de la couverture rendus identiques aux quatre groupes de cinq d'une bande de transmission à 60 MHz, convertie par une fréquence de 1451200 MHZ (fig. 2 et fig. 3). En outre, il est avantageux deplacer le groupe fondamental de six à I'extrémité supérieure de la bande de transmission de 200 MHZ car alors, lorsqu'on met directement la bande de transmis sion de 60 MHZ dans la situation de fréquences de ce groupe fondamental de six, les groupes de cinq de cette bande convertie ont une position telle que pour former le groupe fondamental de six à partir de groupes fondamentaux de cinq ceux-ci peuvent par conversion directe, recouvrir les groupes de cinq de la bande de transmission à 60 MHZ convertie sans qu'alors les produits gênants de modulation 2T-M tombent dans la bande utile propre. A cause de la possibilité de convertir directement les groupes fondamentaux de cinq, ces mesures permettent de former le groupe fondamental de six en utilisant une quantité minimale de moyens techniques. Elles ouvrent d'autre part la voie à une coopération particulièrement simple et étroite entre le système à 60 MHZ et celui à 200 MHZ car, non seulement on peut mettre une bande de transmission à 60 MHZ dans la bande de transmission à 200 MHz ou inversement un groupe de six dans la situation de fréquences de la bande de transmission à 60 MHz, sans décomposer la bande en plusieurs bandes partielles plus petites mais on peut encore aussi créer directement, en partant de bois bandes de transmission à 60 MHz, une bande de transmission à 200 MHz et vice-versa sans devoir décomposer ces bandes en bandes partielles. Lorsqu'on met directement la bande de 60 MHZ dans la situation de fréquences du groupe fondamental de six, conformément à la fig. 3, les deux bandes latérales résultantes ont un écart de fréquences de deux fois 4,332 MHZ = 8N664 MHz. Parmi ces deux bandes latérales, la bande supérieure est utilisée comme bande latérale utile et la bande latérale inférieure indésirable est supprimée. On pourrait également songer à utiliser une porteuse à fréquence de 120 MHZ plus élevée environ, donc de 265 MHz, à utiliser parfiles deux bandes latérales résultantes celle inférieure, et à supprimer celle supérieure.Par contre, l'utilisation de la bande latérale supérieure d'une paire de bandes, situées plus bas dans une mesure correspondante offre l'avantage que le flanc de filtrage utilisé pour supprimer la bande latérale non désirée se trouve à l'extrémité inférieure de la bande passante du filtre et que 1à, dans l'échelle relative des fréquences, il est moins raide qu'un flanc de filtrage situé au-dessus de la même bande passante, pour un écart des deux-bandes passantes chaque fois égal à 8,664 MHZ dans les deux cas. Suivant une convention internationale, la bande latérale inférieure non désirée est à supprimer d'une quantité de 80 dB par rapport à la bande latérale utile. Bien que le filtre passebande nécessaire à cette fin soit, étant donné le grand écart de fréquences de 8,664 MHz, notablement plus file à réaliser que le filtre précité d'interconnexion directe des groupes de quatre, les conditions de réalisation des filtres, eu égard aux fort médiocres qualités des bobines aux fréquences très élevées de l'ordre de grandeur de 200 MHz, sont encore complémentairement améliorées par la mesure qu on va décrire dans le sixte qui suit. L'écart de fréquences entre les groupes de six est rendu plus élevé que 8,664 MHZ et la bande latérale inférieure non désirée n'est pas supprimée déjà à sa fréquence supérieure marginale 140,868 MHz (fig. 5) associée à la valeur internationale usuelle de 80 dB, mais seulement pour une valeur partielle de 1' amortissement égale ou supérieure à 40 dB. La suppression complète pour une valeur égale ou supérieure à 80 dB ne s'effectue d'abord qu'à Q, 144 MHZ au-dessus du groupe 2 de six, à savoir à 138,812 NEZ. I1 subsiste ainsi un reste de bande 1 dont le niveau à fréquence descendante descend d'une valeur égale ou inférieure à 40 dBmO, à une valeur égale ou inférieure à -80 dBmO (les valeurs du niveau en dBmO indiquent l'écart d'un signal, par exemple pilote, reste de porteuse, etc... par rapport au niveau nominal du système). Les valeurs du niveau des groupes de six, montrés à la figure 5 et des restes de bande peuvent être lues sur l'échelle de niveaux, en bas, à la figure 5. L'allure de l'amortissement des flancs de filtrage a été supposée linéaire pour simplifier les considérations techniques faites à ce sujet. En pratique ce n'est pas le cas mais cela ne change rien au principe même de telles considérations. Du fait que la zone de blocage de 80 dB est déplacée a partir de la bande passante d'un filtre passe-bande, d'une quantité égale à- 140,868 MHZ - 138,812 MHZ = 2,056 MHz, la réalisation de filtre est notablement facilitée. En ce qui concerne la valeur partielle d'amortissement à la fréquence de 140,868 MHz, on a choisi, pour la raison suivante, une valeur minimale de 40 dB. Lorsqu'on fait passer une bande de transmission de 60 MHZ dans le groupe fondamental de six qui, à la suite d'une transmission par une voie de transmission de 200 MHz, est à nouveau remis dans une bande de transmission de 60 MHz, le filtre passe-bande nécessaire à cette fin sera utilisé deux fois (filtre passe-bande BP5 chaque fois une fois dans la figure 6 et la figure 0. C'est pourquoi les restes de bande sont supprimés pour au moins deux fois 40 dB, donc pour une valeur égale ou supérieure à 80 dB par rapport à la bande utile. Ces restes de bande se trouvent donc toujours au-dessous du niveau de diaphonie admissible de -80 dBmO et sont donc inoffensifs. I1 est alors indifférent de savoir si ces restes de bande ne contiennent que des fréquences images de la bande propre, à savoir des fréquences images qui, suivant une convention internationale ne doivent être supprimées que pour 40-dB ou s'ils contiennent des fréquences de bandes étrangères, responsables d'une diaphonie compréhensible. La valeur partielle d'amortissement 40 dB suffit également pour empêcher une perturbation de pilotes et de fréquences de mesure par des restes de bande qui lors de la suppression d'un groupe de six, criblé de restes de bande, peuvent tomber dans quatre groupes fondamentaux de cinq avec interconnexion directe subséquente de groupes de cinq à côté de ce groupe fondamental de cinq. LorSque par exemple on supprime le groupe 2 de six audessus duquel se trouve le reste de bande 1 (voir fig. 5), alors le groupe 2 de six doit être d'abordas dans la situation de fréquences di groupe fondamental de six.Le reste de bande 1 se présente alors comme reste de bande 2 qui, par l'effet des filtres de modulation, à savoir les filtres passe-bande BP10 et le filtre passe-bande BP12 (voir fig. 7) est complémentairement amputé d' environ 20 dB pour une valeur $ - 60 dBmO. Ce reste de bande se trouve ainsi à 50 dB sous le niveau des pilotes et des fréquences de mesure qui, suivant CCITT ont un niveau de - 10 dBmO. Puisque suivant CCITT, un écart d'au moins 40 dB suffit entre le pilote et le perturbateur, le reste de bande 2 respecte l'écart perturbateur exigé.En outre le reste de bande, en cas d'interconnexion directe des groupes de cinq dans laquelle il est pris en considération une perturbation des pilotes d'un autre système, est encore abaissé par le filtre d'interconnexion directe des groupes de cinq pour lequel, par exemple, le filtre passe-bande BP4 est utilisable. Grâce à cela toutes les fréquences du reste de bande 2, après leur passage dans le filtre d'interconnexion directe des groupes de cinq, se trouvent à un niveau inférieur à -80 dBmO et sont ainsi tout-à-fait inoffensives. Lors de la mise d'un groupe fondamental de six (contenant un reste de bande 1) dans la situation de fréquences du groupe de six l-ou 2, ce reste de bande se présente comme reste de bande 3 ou 4. Le niveau de ce reste de bandes 3 ou 4 oet de même encore abaissé par les filtres de modulation, à savoir le filtre passebas TP11 ou le filtre passe-bande BP12 (fig. 6), par rapport au reste de bande initial 1 dont on vient de démontrer l'inoffensivité. Lors de la remise des groupes de six 1 ou 2 dans la situation de fréquences du groupe fondamental de six, le niveau de ces restes de bandes est encore abaissé par les filtres-de modulation correspondants. Ceci vaut également pour chaque autre conversion de groupes de six. La mesure précitée, qui consiste à supprimer la bande latérale inférieure (non désirée) déjà à 0;144 MHz au-dessus du groupe 2 de six pour toute la valeur de 80 dB, offre, lors de la décomposition de groupes de six en groupes fondamentaux de quatre en passant par des groupes fondamentaux de cinq avec interconnexion directe subséquente de groupes de quatre, l'avantage indiqué dans le texte qui suit.Le filtre d'interconnexion de groupes de quatre, recommandé par CCITT, n'apporte d'abord comme on le sait, le plein amortissement de 80 dB que pour un écart de 0,144 MHz de sorte que les restes de bande qui arrivent à une distance plus proche que 0,144 MHZ- du groupe supérieur de quatre marginal, du groupe 2 de six ne sont plus suffisamment supprimés par le filtre d'intercon- nexion des groupes de 4, recommandé par CCITT. Grâce à la mesure susdécrite, ils peuvent être amenés- à un écart perturbateur > - 80 dBmO. Les restes de bande à écart plus élevé que 0,144 MHZ par rapport à ce groupe de quatre marginal sont supprimés par le filtre d'interconnexion de groupes de quatre au-dessus de cette limite perturbatrice. Dans les groupes de quatre qui se trouvent plus loin à 1' intérieur d'un groupe de six ces restes de bande ne jouent somme toute aucun rôle. Les groupes fondamentaux de quatre, dérivés d'un groupe de six, ne se distinguent en ce qui concerne l'inter- connexion des groupes de quatre en aucune manière des groupes fondamentaux de quatre des plans de fréquence de CCITT, établis jusqu'à présent. Les groupes fondamentaux de cinq, extraits par décomposition de groupes de six ne sont, il est vrai, pas toujours exempts de restes de bandes. Ce n'et toutefois pas un inconvénient car dans le système proposé de porteuse à 60 MHz, à structure de groupes de cinq, les groupes de cinq peuvent contenir des restes de bande. En outre CCITT n'a encore déterminé aucun groupe de cinq ni imposé une utilisation exclusive de groupe de cinq purs auxquels il faudrait prêter éventuellementune attention particulière. Malgré ces restes de bandes, on dispose entre les groupes de six d'une gamme de fréquences d'une largeur de plus de 6 MHZ complète et plus pure pour les pilotes et les fréquences de mesure (fig. 5). Bien entendu, on s'efforcera d'abord d'éviter ces restes de bande lorsque les filtres nécesssres à cette fin sont réalisables en utilisant une quantité admissible de moyens techniques. C'est pourquoi on limitera la transmission de tels restes de bande aux cas dans lesquels la question de la réalisation du filtre fait apparaltre une telle réalisation opportune. Les fréquences porteuses utilisées dans l'exemple d'exécution sont dérivées d'une fréquence fondamentale t = 4,4 MHZ par multiplication et division de celle-ci en appliquant la méthode bien connue dite "Phaselocked-loop-Method". I1 peut alors être formé des fréquences qui ne sont pas des multiples entiers de la fréquence fondamentale fa. La figure 8 montre un schéma fonctionnel d'un exemple d'exécution d'une disposition de circuits fonctionnant suivant cette méthode et permettant d'extraire les fréquences porteuses 194,48 MHz, 209,000 MHZ et 288,20 MHZ qui ne sont pas des multiples entiers de 4,4 MHz. La fréquence porteuse chaque fois nécessaire ft est engendrée par un générateur unique G. Ce générateur G n'a pas la stabilité de fréquence élevée prescrite de la porteuse ft et c'est pourquoi il n'exige pas une grande dépense. Pour obtenir la constance nécessaire de la fréquence, il est amené à la disposition de circuits la très exacte fréquence de commande fst qui dans l'exemple d'exécution montré est directement utilisée comme fréquence fondamentale. La fréquence engendrée par le générateur G, à savoir ft = n . fg + fg/m est amenée à un modulateur M et ici modulée par la fréquence fg/m (engendrée par le diviseur de fréquences Tm en Nby-pass") obtenue par division de la fréquence fondamentale fg par le facteur m. Grâce à la modulation, le terme fg/m de la fréquence ft est éliminé et on obtient la fréquence n fg qui est amenée à un autre diviseur Tn et ici divisée en la ramenant vers le bas à la fréquence fondamentale fg. Celle-ci est amenée au discriminateur de phase PD et ici comparée à la fréquence fondamentale fg initialement amenée. En cas d'écart le générateur G est corrigé par le discriminateur de phase d'une manière correspondante. Dans le cas des fréquences porteuses 145,20 MHz, 237,60 MHz et 215,60 MHz qui sont des multiples entiers de fg = 4,4 MHz, le diviseur de fréquence Tn et le modulateur M tombent. REVENDICATIONS 1.- Système à porteuse de 200 MHZ utilisé pour la transmission de la parole au moyen de 32-.400 canaux suivant un procédé à voies Duplex, en coopération avec un système à porteuse de 60 MHz à structure de groupes de cinq1 dont la bande de fréquences ne se trouve pas à l'intérieur de la bande de transmission du système à 200 MHZ et ne fait ainsi pas partie de celui-ci, caractérisé par le fait que la bande de transmission se compose de trois groupes de six comprenant chacun quatre groupes de cinq tandis que le groupe fondamental de six se trouve à l'extrémité supérieure de la bande de transmission et que,tant en ce qui concerne ses fréquences que sa structure intérieure, il est au point de vue de la couverture identique à une bande de transmission à 60 MHZ mise directement dans la situation de fréquences de ce groupe fondamental de six et contenant le groupe fondamental de cinq et que les écarts de fréquences entre les groupes de six sont plus grands que l'écart compris entre les deux bandes latérales résultant d'une telle conversion tandis qu'une bande latérale, utilisée comme bande latérale utile, est transmise avec la zone marginale (supprimée seulement par une valeur partielle de 1' amortissement) de l'autre bande latérale. 2.- Système à porteuse, conforme à la revendication 1, caractérisé par le fait que parmi les deux bandes latérales, celle supérieure est utilisée comme bande latérale utile (groupe fondamental de six) et que la bande latérale inférieure n'est amortie que d'une quantité ) 40 dB par rapport à la bande latérale utile, cela de sa fréquence supérieure à une fréquence située 0,144 MHz au-dessous du groupe de six inférieur, voisin du groupe de six fondamental et que c'est seulement à partir de cette fréquence qu'elle est entièrement supprimée pour une valeur usuelle internationale , > 80 dB.