FR 2229852 A1 19741213 FR 7415296 A 19740502 L'invention concerne un panneau de couverture des extrémités d'un caisson de store à enroulement, ce caisson en forme de gout tière et destiné à constituer une demi-coque dans un mur de briques étant constitué de fibres de bois (copeaux de bois) imprégnées de lIants minéraux, en particulier de ciment,et du béton de fixation des supports de l'axe du store étant coulé sur place derrière les surfaces extérieures des deux panneaux d'extrémité du caisson encastré sous le linteau porteur d'une baie du mur. Le brevet allemand N0 1 1D1 913 décrit un caisson normal de store destiné aux murs de briques et dont des panneaux en même matériau que le caisson et constitués de plaques relativement minces sont cloués sur les surfaces en bout du caisson et comportent extérieurement un tampon destiné au support de l'aire du store à enroulement. Les panneaux d'extrémité de l'art antérieur constitués de plaques rectangulaires aussi relativement minces et comportant extérieurement un tampon ont été de manière générale cloués jusqu'à présent sur les surfaces des extrémités des caissons de store qui ne comportent pas de paroi extérieure et donc constituent en fait des demi-coques destinées aux murs de briques.Il était donc nécessaire de préparer un coffrage coûteux pour la coulée sur place du béton destiné à la fixation du tampon et placé dans l'es- pace situé derrière la surface extérieure des panneaux des extrémités, ce coffrage devant aussi être réalisé de manière à empocher le béton coulé de s'infiltrer dans l'interstice d'isolation du mur de briques. Il a donc fallu chercher une voie permettant de couler le béton de ma nière moins coûteuse derrière les surfaces extérieures des deux panneaux en bout d'un caisson de store pour mur de briques. Selon une particularité essentielle du panneau du type mentionné selon l'invention, il a un contour ou profil extérieur correspondant à la section engouttière du caisson et sa surface extérieurs comporte une saillie située le long de son bord extérieur et dont la largeur est supérieure à celle de l'interstice du mar de briques, l'épaisseur de cette saillie correspondant au déport dû au retrait de la surface extérieure du panneau par rapport à la surface en bout correspondante du caisson encastré du store. Un préalable au mode d'exécution des panneaux d'extrémité selon l'invention est qu'ils soient cloués sur le caisson à une distance inférieure à celle qui correspond à la longueur de ce dernier et que les extrémités du toit du caisson comportent des évidements par lesquels le béton de remplissage peut être coulé sur place. Les espaces contigus aux surfaces extérieures des panneaux d'extrémité sont donc délimités ainsi vers l'intérieur par les extrémités, en saillie sur ces panneaux, de la paroi intérieure du caisson et, vers l'extérieur, par la saillie locale de la bordure du panneau correspondant, ces espaces étant délimités latéralement, lorsque le caisson est mis en place, par la douelle de la baie du mur.Lorsque le béton est ensuite coulé dans ces espaves, les saillies de bordure des panneaux d1extrémité ltempêchent de s'infiltre dans l'interstice d'isolation du mur de briques. Ce mode de réalisation a non seulement l'avantage sur les modes connus#de montage de permettre l'économie d'un coffrage, mais aussi celui que les saillies de bordure des panneaux d'extrémité peuvent constituer des éléments isolants entre la paroi extérieure et la paroi intérieure du mur de briques. Il est aussi possible ainsi d'éliminer le garnissage à l'arrière du béton coulé sur place par un matériau isolant auxiliaire qui était nécessaire dans le mode connu de montage pour empocher la transmission du froid. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la saillie de bordure de chaque panneau d'extrémité comporte un élargissement venu de moulage, constituant une nervure, se terminant derrière le support correspondant de l'axe du store et constituant le tampon de fixation de ce support. En variante, chaque panneau peut comporter sur la surface extérieure au moins une rainure d'ajustage~ relativement profonde, parallèle à la saillie de son rebord et constituant l'organe de fixation du support correspondant de l'axe du store, ou encore cette surface extérieure peut comporter au moins une nervure de fixation en saillie. Ces dispositions permettent la fixation fiable des supports de l'axe du store à enroulement. La description qui va suivre en regard du dessin annexé fera mieux comprendre l'invention sans toutefois la limiter. Sur ce des sin la figure a est une élévation de face d'un panneau d'extrémité de caisson selon l'invention ; et la figure 2 est une coupe transversale selon la ligne A - A de la figure 1. Le contour de ce panneau correspond à la section en gouttière d'un caisson de store à enroulement se montant dans un mur en briques, la courbure 1 représentée du bord intérieur 2 se clouant sur la paroi intérieure du caisson étant complémentaire du cintrage de la gouttière. Le bord supérieur 4 parallèle au bord inférieur 3 se prolonge jusqu'au sommet 5 de la courbure 1 de sorte qu'il peut se clouer sur le toit du caisson. Une saillie 7 située le long du bord extérieur 6 a une largeur A qui est supérieure à celle de l'interstice d1isola- tion du mur de briques. La saillie 7 de bordure est élargie au niveau du support de l'axe du store qui doit se fixer sur la face intérieure du panneau, cet élargissement, dont la cote correspond à B, formant une nervure constituant le tampon 8 de fixation de ce support.Le tampon 8 comporte sur la face intérieure du panneau un évidement 9 dans lequel le support du palier de l'axe peut être cloué. Ce tampon peut être remplacé par un autre organe de fixation du support de l'axe du store, par exemple par une rainure 10 d'ajustage réalisée sur la surface extérieure du panneau, de la manière représentée en traits mixtes sur la figure 1. Deux panneaux de ce type se clouent sur chaque caisson en retrait par rapport aux surfaces en bout. Le déport correspond à l'épaisseur C de la saillie 7 de bordure du panneau. Lorsque du béton est ensuite coulé dans les espaces contigus aux surfaces extérieures du panneau par une ouverture de remplissage ménagée dans les extrémités du toit du caisson les saillies de bordure interdisent à ce béton de s'infiltrer dans l'interstice d'isolation du mur de briques. Il est bien entendu que le panneau décrit et représenté peut comporter diverses variantes sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Panneau de couverture des extrémités d'un caisson de store à enroulement, ce caisson en forme de gouttière et destiné à constituer une demi-coque dans un mur de briques étant constitué de fibres de bois (copeaux de bois) imprégnées de liants minéraux, en particulier de ciment,et du béton de fixation des supports de l'axe du store étant coulé sur place derrière les surfaces extérieures des deux panneaux d'extrémité du caisson encastré sous le linteau porteur d'une baie du mur, ledit panneau étant caractérisé en ce outil a un contour qui correspond à la section en gouttière du caisson du store et sa surface extérieure comporte une saillie située le long de son bord extérieur et dont la largeur est supérieure à celle de l'inters- tice du mur de briques, l'épaisseur de cette saillie correspondant au déport dû au retrait de la surface extérieure de chaque panneau par rapport à la surface en bout correspondante du caisson encastré du store. 2. Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la saillie de son bord comporte un élargissement venu de moulage, constituant une nervure-, se terminant derrière le support correspondant de l'axe du store et constituant le tampon de fixation de ce support. 3. Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte sur la surface extérieure au moins une rainure d'ajustage relativement profonde, parallèle à la saillie de son bord et constituant l'organe de fixation du support correspondant de l'axe du store.