FR 2234516 A1 19750117 FR 7322762 A 19730621 La présente invention concerne un boîtier de lampe électrique portative du type comprenant un circuit électrique entre la pile et l'ampoule porté par une plaque isolante prévue sur le fond du boîtier, et un anneau de suspension fixé sur la face extérieure dudit fond. Dans les boitiers de ce genre, la plaque isolante est généralement fixée sur une pièce métallique soudée sur le fond, cette piece comportant en des points convenables des griffes retenant la plaque, et un oeilleton faisant saillie sur la face externe du fond et constituant la charnière de l'anneau de suspension. Ce mode de fixation présente toutefois des inconvénients relativement importants puisqutil exige la présence et la réalisation d'une pie ce métallique rapportée par soudage qui augmente le prix de revient du boîtier. La présente invention se propose de remédier à cet inconvénient et, pour ce faire, elle a pour objet un boltier qui se caractérise en ce que la plaque isolante comporte une surépaisseur faisant saillie à ltextérieur du bottier à travers une ouverture ménagée dans le fond et présentant un perçage dans lequel est enfilé l'anneau, ledit perçage étant tangent au fond de telle sorte que les parties de l'anneau qui émergent du perçage s'appuient sur le fond. Grâce à cette disposition, anneau de suspension assure directement la fixation de la plaque isolante sur le fond du bottier, sans outil soit nécessaire de prévoir une piece métallique rapportée. Il en résulte donc que le montage du bottier est simplifié et que le prix de revient de ce dernier est diminué dans dtimportantes proportions. Avantageusement, le perçage est disposé à une extrémité de la surépaisseur tandis qu une griffe de maintien solidaire du fond coopère avec la plaque isolante au niveau de ltextremite opposée. Ainsi, on évite le pivotement éventuel de la plaque isolante autour des parties de l'anneau émergeant du perçage. Un mode d'exécution de la présente invention est représenté à titre d'exemple sur le dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une vue en élévation du fond d'un bottier muni d'une plaque isolante conforme à 11 invention - la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1 ; et - la figure 3 est une vue arrière du fond du bottier. Le boltier conforme à l'invention comporte un fond 1 recevant sur sa face intérieure une plaque isolante 2 en matiere plastique moulée, présentant en des points convenables de sa surface des tenons 3 et 4 de -section carrée venus de moulage. Sur le tenon 3 est fixée une lame conductrice 5 ayant une partie cintrée 6 parallèle à l'axe longitudinal du fond 1 et destinée à venir en contact avec l'une des bornes d'une pile non représentée. Cette lame comporte en outre une partie 7 perpendiculaire à la partie 6 et légèrement relevée de manière à venir en contact avec la goutte d'une ampoule non représentée, lorsque le couvercle 8, partiellement représenté, est fermé. Sur le tenon 4 est fixée une autre lame conductrice 9 ayant également une partie cintrée 10 destinée à venir en contact avec l'autre borne de la pile, ainsi qu'une partie verticale 11 prévue pour relier électriquement le culot de l'ampoule avec cette autre borne par l'intermédiaire d'un dispositif interrupteur d'un type connu. Conformément à l'invention, la plaque isolante 2 comporte une surépaisseur 12 pourvue d'un perçage 13 au voisinage de son extrémité 14 et faisant saillie à l'extérieur du boltier à travers une ouverture 15 ménagée dans le fond 1. Un anneau de suspension 16 est enfilé dans le perçage 13 qui, comme on le voit particulièrement bien sur la figure 2, est tangent au fond 1 du bottier. On conçoit par conséquent que l'anneau 16, par l'intermédiaire de ses parties 17 qui émergent du perçage 13 et prennent appui sur la face extérieure du fond 1, assure la fixation de la plaque 2, sans qu il soit nécessaire de prévoir une pièce intermédiaire. Comme le perçage 13 est disposé au voisinage de l'extrémité 14 de la surépaisseur, la plaque isolante 2 peut pivoter autour des parties 17-de l'anneau. Aussi, pour éviter le pivotement de la plaque et assurer sa parfaite fixation, prévoit-on sur la face intérieure du fond 1 une griffe de maintien 18 destinée à coopérer avec un renforcement 19 que porte cette plaque au niveau de l'autre extrémité 20 de sa surépaisseur. Par ailleurs, en se référant à la figure 1, on voit que. la plaque isolante 2 comporte deux rampes parallèles 21 situées de part et d'autre du renforcement 19 et servant à son guidage lors de son montage sur le fond. Pour fixer la plaque isolante 2 sur la face intérieure du fond 1, on la présente d'abord obliquement par rapport à cette face, de manière à introduire son renforcement 19 sous la griffe 18, 1es rampes 21 qui viennent se loger de part et d'autre de la griffe servant, pendant ce temps, de guide et facilitant la mise en place de la plaque. Dès que le renforcement 19 est sous la griffe 18, on fait alors pivoter la plaque autour de ce dernier pour l'appliquer contre la face intérieure du fond 1 et permettre à sa surépaisseur 12 de faire saillie à travers l'ouverture 15. Enfin, en enfilant l'anneau 16 dans le perçage 13 et en repliant la griffe 18 sur le renforcement 19, on assure la parfaite fixation de la plaque sur le fond 1 du boîtier. On voit par conséquent que la plaque isolante 2 est directement fixée sur le fond du boîtier, sans aucune pièce intermédiaire, ce qui simplifie les opérations de montage et diminue le prix de revient du bottier. REVENDICATIONS 1.- Bottier de lampe électrique portative du type comprenant un circuit électrique entre la pile et l'ampoule porté par une plaque isolante prévue sur le fond du boltier, et un anneau de suspension fixé sur la face extérieure dudit fond, caractérisé en ce que la plaque isolante comporte une surépaisseur faisant saillie à l'exterieur du bottier à travers une ouverture ménagée dans le fond et présentant un perçage dans lequel est enfilé l'anneau, ledit perçage étant tangent au fond de telle sorte que les parties de l'anneau qui émergent du perçage s'appuient sur le fond. 2.- Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le perçage est disposé à une extrémité de la surépaisseur tandis qu'une griffe de maintien solidaire du fond coopère avec la plaque isolante au niveau de 11 extrémité opposée.