FR 2227658 A1 19741122 FR 7315071 A 19730426 La présente invention est relative à une nouvelle capsule pour les dispositifs de déconnexion de balais de machines électriques. On connaît plusieurs dispositifs permettant de déconnecter les balais lorsqu'ils sont parvenus à une limite d'usure déterminée. Par exemple, un tel dispositif placé dans un trou borgne ménagé à la partie supérieure du balai, peut comporter un ressort convenablement écrase s'appuyant d'une part sur un poussoir en matière isolante et d'autre part sur une pièce obstruant l'entrée du trou et solidaire du balai. Une variante consiste à loger le ressort dans une capsule fixée par tout moyen convenable dans le trou borgne du balai. Les principaux inconvénients présentés par ces dispositifs sont les suivants - leur mise en place dans le trou borgne du balai est délicate, - lorsque le balai parvient à sa limite d'usure et se soulève, très souvent le poussoir isolant sort du trou et est entraîné par le collecteur, ce qui a des conséquences nuisibles. Un palliatif consiste à prévoir un poussoir de grande longueur par rapport à la course du ressort du dispositif de déconnexion de telle sorte que le poussoir reste toujours engagé dans le trou, mais le dispositif devient alors encombrant, ce qui est souvent gênant.Un autre palliatif consiste à prévoir au fond du trou du balai un épaulement qui empêche la sortie complète du poussoir mais, lorsque le balai est en matière tendre, cet épaulement n'est quelquefois pas suffisamment solide pour bloquer avec précision le poussoir du dispositif de déconnexion - lorsqu'on remplace le balai usé, le poussoir et le ressort ris quent de s'échapper par le fond du trou à moins d'utiliser un ressort dont les extrémités sont emmanchées à force dans la capsule (dans le cas où le dispositif en comporte une) et sur le poussoir, ce qui est onéreux puisque le ressort doit avoir une forme convenable et que sa mise en place est forcément délicate. La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients cités. Elle consiste essentiellement à remplacer la capsule utilisée dans les dispositifs de déconnexion de balais de machines électriques et dans laquelle est logé le ressort agissant sur le poussoir isolant, par une nouvelle capsule. Selon l'invention, ladite nouvelle capsule est caractérisée en ce qu'elle enveloppe en partie le poussoir isolant et comporte une ou des parties rétrécies pour limiter la course dudit poussoir et l'empêcher de sortir complètement sous la pousse dudit ressort lors de la déconnexion des balais et/ou de I'enlèvement des balais déconnectés. Le poussoir isolant doit bien entendu comporter les épaulements voulus pour être arrêté par la ou les parties rétrécies de la capsule. La forme de la ou des parties rétrécies de la capsule dépend de la forme du poussoir isolant utilisé. Les figures 9 à 7 illustrent l'invention, étant entendu que les formes montrées ne sont données qu'à titre indicatif et non limitatif. La figure 1 montre en coupe un balai I maintenu contre le collecteur 2 par un ressort 3. Le balai est muni d'un dispositif de déconnexion placé dans un trou borgne 4 du balai et comprenant une capsule 5 dans laquelle est logé le ressort 6 agissant sur le poussoir isolant 7. Le poussoir isolant est tel que le diamètre de son extrémité inférieure est plus petit que celui de sa partie supérieure. Suivant l'invention, la capsule comporte une partie rétrécie 8 qui peut être constituée par un resserrement annulaire (cas représenté) ou par des emboutis formant griffes (non représentés). Lorsque le balai est parvenu à sa limite d'usure, il est déconnecté (figure 2), et la partie rétreinte 8 de la capsule limite le déplacement du poussoir isolant 7 en le retenant par sa partie supérieure plus large. La figure 3 montre en perspective et à une échelle différente, le cas où le poussoir isolant 7 comporte à sa surface des rainures 9a, 9b, 9c ne débouchant qu'à sa partie inférieure. Les parties rétrécies de la capsule 5 sont alors constituées par des emboutis iota, iob, iOc formant griffes et correspondant aux rainures du poussoir qui permettent ainsi un déplacement limité de celui-ci lors de la déconnexion du balai. Par ces deux exemples, on voit que, lorsque les balais ont atteint leur limite d'usure, la ou les parties rétrécies, quelle que soit leur forme, retiennent de manière efficace le poussoir isolant. De ce fait, ce dernier ne risque pas d'être entraîné par le collecteur lorsque le balai se soulève. De plus, selon l'invention, on peut utiliser un ressort de forme simple sans emmanchement à force de ses extrémités dans la capsule et sur le poussoir isolant puisque, lors du remplacement du balai, il n'y a aucun risque de voir le poussoir isolant et le ressort s'échapper par le fond du trou. L'invention peut s'appliquer quelle que soit la matière utilisée pour produire la capsule. Par exemple, si la capsule est en laiton, la ou les parties rétrécies peuvent être obtenues par emboutissage après mise en place du ressort et du poussoir. L'invention peut également s'appliquer que la capsule soit monobloc ou constituée par l'assemblage de plusieurs parties constitutives éven tuellement ajourées. La nouvelle capsule selon l'invention peut comporter de plus un épaulement interne limitant avec précision la pénétration du poussoir lors du montage de telle sorte que l'extrémité inférieure du poussoir soit toujours en saillie par rapport au bas de la capsule. Cet épaulement permet d'éviter que la capsule ne vienne en contact avec le collecteur lorsque le balai est parvenu à sa limite d'usure. Cette variante est illustrée par les figures 4, 5, 6 et 7, étant entendu que les formes montrées ne sont données qufà titre indicatif et non limitatif. Ces figures montrent en coupe une capsule 5 comportant une partie rétreinte 8 et, en plus, un épaulement interne Il maintenant l'extrémité inférieure du poussoir 7 toujours en saillie par rapport au bas de la capsule. Les figures 4 et 5 illustrent le cas où l'épaulement est réalisé dans une capsule cylindrique ; les figures 6 et 7 illustrent le cas où l'épaulement Il est réalisé dans une capsule dont la partie supérieure est resserrée les figures 4 et 6 montrent la position du poussoir lors du montagne, Les figures 5 et 7 montrent la position du poussoir lorsque le balai a atteint sa limite d'usure et est déconnecté. Enfin, il est à signaler un dernier avantage très important de L'invention, Suivant celle-ci, on peut en effet préparer un ensemble composé du ressort, du poussoir et de la capsule, ce qui permet une mise en place plus aisée dans le trou borgne du balai, un gain de temps appréciable et éventuellement l'automatisation de ltopération de mise en place ou de fixation. REVENDICATIONS 1 - Nouvelle capsule pour dispositifs de déconnexion de balais de machines électriques placés dans un trou borgne desdits balais et dans laquelle est logé un ressort agissant sur un poussoir isolant muni d'un ou plusieurs épaulements, caractérisée en ce que ladite capsule enveloppe en partie le poussoir isolant et comporte une ou des parties rétrécies pour limiter la course dudit poussoir et l'empêcher de sortir complètement sous la poussée dudit ressort lors de la déconnexion des balais et/ou de l'enlèvement des balais déconnectés. 2 - Nouvelle capsule selon la revendication l caractérisée en ce que ladite partie rétrécie est constituée par un resserrement annulaire. 3 - Nouvelle capsule selon la revendication i caractérisée en ce que lesdites parties rétrécies sont constituées par des emboutis formant griffes. 4 - Nouvelle capsule selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle comporte un épaulement interne limitant la pénétration dudit poussoir à l'intérieur de la capsule lors du montage de telle sorte que l'extrémité du poussoir soit toujours en saillie par rapport au bas de la capsule. 5 - Ensemble constitué par la nouvelle capsule revendiquée dans l'une quelconque des revendications précédentes dans laquelle est logé un ressort agissant sur un poussoir isolant. 6 - Balais de machines électriques munis d'un ensemble revendiqué dans la revendication 5.