FR 2221248 A1 19741011 FR 7408911 A 19740315 L'invention, due & Frank Geoffrey Gregson, est relative à des dispositifs destinés à faire des trous dans une matière en feuille, telle que du papier, du carton, de la toile à calquer et des feuilles minces de matière plastique mode de tels disposi- tifs seront appelés par la suite dispositifs perforateurs". Des dispositifs perforateurs peuvent être utilisés pour faire des trous dans du papier, ou une autre matière en feuille, destiné à être rangé dans des classeurs pour feuilles séparées comportant des anneaux, des chevilles flexibles ou d'autres éléments pour retenir le papier. Ils peuvent être agencés pour perforer simultanément deux ou plus de deux trous situés à une distance prédéterminée l'un de l'autre, ou pour perforer un seul trou à la fois. De tels dispositifs qui sont connus dans la technique actuelle sont relativement volumineux et coûteux à fabriquer et ne sont pas considérés normalement comme des appareils faciles et commodes à transporter. Conformément à l'invention, il est prévu un dispositif perforateur du genre précité, qui comporte deux pièces, de forme générale plate, articulées l'une à l'autre par une charnière, dont l'une est munie d'un élément femelle et l'autre d'un élément mâle disposé de manière à s'engager dans l'élément femelle lorsque les pièces articulées sont disposées en face l'une de l'autre et sont pressées l'une contre l'autre, ce qui permet de faire un trou dans une matière en feuille placée entre ces pièces. Le dispositif peut être réalisé sous forme d'une unique pièce moulée de matière plastique synthétique et, dans ce cas, la charnière peut etre formée par une partie, d'épaisseur réduite, de la pièce moulée. De préférence, le dispositif est réalisé en polypropylène moulé. L'élément mâle peut faire partie intégrante de la pièce qui le porte ou être formé séparément et être ensuite fixé à celle-ci d'une manière permanente. L'élément mâle peut être constitué par une cheville à tête qui peut traverser la pièce qui le porte, sa tête étant fixée sur la face postérieure de ladite pièce (c'est-à-dire ta face opposée à l'autre pièce du dispositif), ou bien encore la cheville à tête peut traverser l'une de deux couches formant la pièce qui porte l'élément mâle, la tête de la cheville étant emprisonnée entre ces deux couches. Selon une variante, élément mâle peut comporter une tige ronde ou un tube qui peut être soudé ou scellé à la chaleur ou fixé de toute autre manière à la pièce qui le porte. Dans une autre variante de réalisation, l'élément msle peut comporter une rondelle qui est fixée élastiquement dans-un trou ménagé dans la pièce qui le porte. L'élément femelle peut comporter simplement un trou formé dans la pièce qui le porte ou peut être prévu dans un élément sé- paré fixé dans une ouverture pratiquée dans cette pièce.Des moyens de renforcement tels qu'une rondelle peuvent être prévus. Le dispositif perforateur peut porter une couche adhésive qui permet de le fixer sur une surface d'un article tel que, par exemple, une chemise classeur pour feuilles séparées, un plumier ou la partie supérieure d'un pupitre. Le dispositif perforateur peut, selon une variante, présenter un ou plusieurs trous qui permettent de le fixer à l'élément ou aux éléments de retenue d'une chemise classeur pour feuilles séparées. L'invention fournit aussi une chemise classeur pour feuilles séparées comportant un dispositif perforateur faisant partie intégrante de celle-ci ou fixé de manière permanente à celle-ci. Le dispositif perforateur peut être prévu le long ou au voisinage immédiat de la partie libre constituant le bord de la chemise classeur ou encore le long ou au voisinage immédiat de l'emplacement des éléments de retenue de la chemise classeur. Pour permettre de perforer des papiers en des emplacements standard par rapport aux bords des papiers, des repères peuvent être prévus sur la chemise classeur, de telle manière que les papiers puissent être alignés avec ces repères et que le dispositif perforateur puisse ensuite être actionné pour faire des trous en des emplacements standard. L'invention est décrite plus en détail ci-après, à l'aide de certains de ses modes de réalisation, pris à titre illustratif mais nullement limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un dispositif perforateur conforme à l'invention, montrant une feuille de papier dans la position qu'elle occupe juste avant d'être perforée - la figure 2 est une vue en coupe analogue d'un second mo de de réalisation d'un dispositif perforateur - la figure 3 est une vue en coupe analogue d'un troisie- mode de réalisation d'un dispositif perforateur - la figure 4 est une vue en perspective isométrique d'une chemise classeur pour feuilles séparées, comportant un dispositif perforateur, conforme à l'invention, incorporé à la chemise classeur ;; - la figure 5 est une vue en perspective isométrique d'un autre type de chemise classeur pour feuilles séparées, comportant un dispositif perforateur, conforme à l'invention, incorporé à la chemise classeur - la figure 5 est une vue en perspective isométrique d'un autre type de chemise classeur pour feuilles séparées, sur laquelle est fixé, d'une manière non permanente, un dispositif perforateur conforme à l'invention, et - la figure 7 enfin est une vue en perspective isométrique d'un autre type encore de chemise classeur comportant deux dispositifs perforateurs conformes à l'invention. La figure 1 montre un dispositif, désigné dans son ensemble par 10, destiné à faire des trous dans un papier ou dans une autre matière en feuille. Une feuille de papier 11 est représentée dans la position qu'elle occupe, avant d'être perforée, dans le dispositif 10. Le dispositif perforateur comporte une première pièce plate, en forme de lame 12 et une seconde pièce plate, en forme de lame 13, lesquelles sont articulées l'une à l'autre par une charnière 14. Comme on le voit sur le dessin, la première et la seconde pièce, 12 et 13, et leur charnière 14, forment un ensemble unique, d'une seule pièce, moulé dans une matière plastique synthétique. Un élément mâle est prévu sous la forme d'une rondelle 15 qui comporte une partie supérieure cylindrique 16, qui est capable , lorsqu'on le pousse, de s'engager exactement dans une ouverture 17 correspondante, ménagée dans la première pièce 12, cette ouverture constituant un élément femelle. La rondelle 15 comporte une partie rétrécie qui est logée dans une ouverture 18 ménagée dans la seconde pièce 13, en vue de maintenir élastiquement en place la rondelle. L'ensemble est agencé de telle manière que, lorsque la première et la seconde pièce 12 et 13 sont amenées à pivoter autour de leur charnière, en direction l'une de l'autre, jusqu'à être appliquées face contre face, l'élément mâle 15 et ltélé- ment femelle 17 coopérent pour percer un trou dans la feuille de papier 11 disposée entre les deux éléments. Pour obtenir deux ou plus de deux trous dans la même feuille de papier, on peut prévoir deux ou plus de deux paires d'éléments mâles et femelles. La distance de chacun des éléments à la charnière 14 est constante, de sorte que l'arête antérieure 19 de la feuille de papier 11 peut être poussée jusqu'à venir buter contre le dispositif au voisinage immédiat de la charnière 14, ce qui fixe l'espacement entre l'arête antérieure de la feuille de papier et le ou les trous percés dans celle-ci. La figure 2 montre un second mode de réalisation du dispositif perforateur, désigné dans son ensemble par 20, qui est dans l'ensemble.analogue à celui de la figure 1, mais à une échelle légèrement inférieure ; on remarquera que la première pièce 22 et la seconde pièce 23 sont réalisées sous forme relativement épaisse de manière à être relativement plus rigides que la première et la seconde pièce 12 et 13 du dispositif de la figure 1. Une charnière 24 est encore prévue entre ces deux pièces et cette charnière peut, soit être formée d'une seule pièce avec les deux pièces 22 et 23, soit être constituée par un élément séparé fixé à celles-ci par des moyens adhésifs, par scellement à la chaleur ou de toute autre manière analogue. L'élément mâle représenté sur la figure 2 comporte une cheville munie d'une tête 25 qui présente une partie cylindrique 26, faisant saillie vers le haut, qui traverse la masse de la seconde pièce 23 à partir de la partie inférieure de celle-ci Une rondelle 27, prévue, sur la première pièce, présente une ouverture cylindrique dans laquelle peut pénétrer l'élément mâle. La tête de la cheville 25 peut être fixée dans un trou en contre-dépouille 28 pratiqué dans la seconde pièce 23, par exemple au moyen d'un adhésif ou d'un scellement à la chaleur. Du fait que l'épaisseur de la première et de la seconde pièce 22 et 23 est plus grande que dans le cas du dispositif de la figure 1, les pièces 22 et 23 se comportent d'une manière plus rigide lorsque le dispositif est actionné et, par conséquent, si deux ou plus de deux paires d'éléments mâles et femelles sont prévus, ceux-ci peuvent être actionnés simultanément en poussant l'une contre l'autre la première et la seconde pièce. Lorsque ces deux pièces sont relativement minces, elles ont tendance à plier lorsqu'on les pousse l'une contre l'autre , et il peut être nécessaire de percer les trous séparément en pressant successivement l'un. contre l'autre les éléments mâle et femelle des diverses paires. -Le dispositif 30 représenté sur la figure 3 est en principe analogue à celui de la figure 2, mais dans ce cas la première pièce 32 est formée par une feuille unique de matière, tandis que la seconde pièce 33 est formée de deux feuilles 34 et 35. La feuille 34 est identique à la seconde pièce. 23 de la figure 2 en ce qu'elle présente un trou 31 à contre-dépouille 36 dans laquelle est disposée une cheville à tête 37. L'autre feuille 35 est ensuite fixée sur la première feuille 34 de manière que la tête de la cheville 37 soit emprisonnée entre les deux feuilles 33, 35 La figure 4 montre une couverture de chemise classeur, à l'aide de laquelle on peut réaliser une chemise classeur pour feuilles séparées.Cette couverture 4O est réalisée en une matière plastique synthétique et est complétée, pour constituer une chemise classeur, par des moyens de retenue pour les feuilles de papier, qui sont disposés à peu près à l'emplacement marqué 41 et qui peuvent comporter par exemple des chevilles de liage flexibles ou des anneaux à ouverture rapide agencés pour être ouverts ou fermés, pour permettre d'y classer des feuilles de papier. Ces feuilles de papier peuvent être perforées au moyen du dispositif perforateur, désigné dans son ensemble par 42, qui est fixé en permanence sur la partie inférieure 40 de la chemise classeur, au voisinage immédiat d'un bord libre de celle-ci. Le dispositif perforateur comporte une première pièce 43 et une seconde pièce 44, lesquelles portent respectivement des éléments mâles et femelles 45 et 46, deux paires d'éléments mâles et femelles étant prévues qui correspondent-à deux dispositifs de retenue des feuilles de papier à monter sur la chemise classeur Le dispositif perforateur 42 est moulé d'une seule pièce en une matière synthétique plastique, de préférence en polypropylène, cette dernière matière étant choisie parce qu'elle permet de former en 47. une partie relativement mince, cependart suffisamment résistante pour constituer une charnière flexible, d'une grande longévité. La figure 5 montre une chemise classeur 50 pour feuilles séparées, munie de moyens de retenue de feuilles de papier constitués par des anneaux à ouverture rapide classiques 51. Un dispositif perforateur 52 est emprisonné en dessous de la plaquesupport 53 des moyens de retenue 51. Ce dispositif perforateur 52 comporte une première et une seconde pièce, articulées l'une à l'autre, et aussi une troisième pièce 54 qui s'étend en dessous de la plaque 53 pour fixer en position convenable le dispositif perforateur. il y a lieu de remarquer que les éléments mSle et femelle sont disposés par paires correspondant chacune à un anneau 51 des moyens de retenue, de sorte qu'une feuille de papier peut être introduite en position convenable dans la chemise classeur 50 et être ensuite perforée et insérée pour son classement sur les anneaux 51 La chemise classeur représentée sur la figure 6 et désignée dans son ensemble par 60 est du type classique comportant deux anneaux à ouverture rapide, constituant des moyens de retenue 61 pour des feuilles de papier. Un dispositif perforateur 62 est réalisé sous forme d'un élément séparé de la chemise classeur 60 et on voit que la première pièce 63 du dispositif perforateur est de dimensions beaucoup plus petites que la seconde pièce 64 qui s'étend sur la plus grande partie de la largeur de la chemise classeur 60.La seconde pièce 64 est munie de deux trous espacés 65, de sorte que, comme on l'a représenté, elle peut être fixée aux anneaux à ouverture rapide des moyens de retenue 61 de la même manière qu'une feuille de papier. La figure 7 montre une chemise classeur pour feuilles séparées de plus grande dimension, désignée dans son ensemble par 70 et munie de moyens de retenue de papier 71 comprenant quatre anneaux à ouverture rapide 72. La paire centrale d'anneaux est utilisée pour classer des feuilles de papier de petites dimensions, tandis que la totalité des quatre anneaux est utilisée pour classer des feuilles de papier de grandes dimensions. La couverture de la chemise 70 est munie de repères 73 qui correspondent à la position d'une feuille de papier standard de petites dimensions pour que les trous soient percés en des emplacements corrects de ces feuilles. Pour cela, la feuille de papier est disposée entre les marques ou repères 73, de manière que ses bords supérieur et inférieur se trouvent sur les repère; les trous sont ensuite percés au moyen de deux dispositifs perforateurs 74 prévus sur le bord libre de la couverture et faisant partie intégrante de celle-ci. I1 y a lieu de remarquer que pour les petites dimensions de papier on n'utilise que les paires d'éléments perforateurs 75 de la région centrale de la chemise classeur. Lorsqu'on veut classer dans cette chemise des papiers de plus grandes dimensions, on utilise une paire de repères 76 disposés avec un plus large espacement sur la couverture et les bords supérieur et inférieur des papiers sont disposés suivant ces repères 76. Les dispositifs perforateurs 74 sont ensuite actionnés pour percer quatre trous dans la feuille de papier standard de grande dimension, laquelle peut alors être classée à l'aide des quatre anneaux de la chemise. D'une manière générale, ltexpérience a montré que des trous satisfaisants peuvent être percés à condition que les éléments mâles et femelles soient de dimensions exactement semblables pour qu'à la pression l'élément mâle s'engage sans jeu appréciable à l'intérieur de l'élément femelle. L'élément mâle peut être réalisé en un matériau tubulaire de manière à présenter une arête aigue ou l'arête de l'élément mâle peut être avivée ou son centre évidé, de manière à obtenir une arête de coupe acérée. Toutefois, l'expérience a montré que, du fait que les pièces portant les éléments mâles et femelles sont articulées l'une à l'autre sans être maintenues exactement parallèles l'une à l'autre tout au long de l'opération de perforation, cette opération se produit, lorsque le papier est inséré entre ces éléments de façon progressive, l'élément m commençant par pénétrer dans l'élément femelle par le bord de celui-ci qui est le plus voisin de la charnière, puis pénétrant progressivement dans cet élément sur toute la largeur detcelui-ci. Ce phénomène agit sur le papier par cisaillement, comme le ferait une paire de ciseaux, ce qui entraine la formation de trous å bords nets. N'importe lequel des dispositifs perforateurs représentés sur les figures 1, 2, 3 et 6 peut être muni d'une couche d'adhésif ou de tout autre moyen de fixation pour permettre de fixer le dispositif, par exemple, à la partie supérieure d'un pupitre, sur un plumier ou sur toute autre surface, ou sur une chemi-se classeur pour feuilles séparées classique. Par exemple, le mode de réalisation représenté sur la figure 3 comporte une telle couche adhésive 38. Le dispositif conforme à l'invention peut être réalisé sous forme relativement légère et peut être fabriqué à bon marché, de sorte qu'il est possible de prévoir un tel dispositif sur chaque chemise classeur ou de réaliser des dispositifs perforateurs bon marché par exemple pour jeunes écoliers. Bien que le dispositif perforateur soit réalisé de préférence en matière plastique synthétique, les pièces de forme générale plate peuvent, si on le désire, être réalisées en métal, en bois ou en toute autre matière appropriée. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Dispositif perforateur, comportant un élément femelle et un élément mâle capable de pénétrer dans l'élément femelle, caractérisé en ce que l'élément mâle et l'élément femelle sont prévus respectivement sur une première et sur une seconde pièce plate, en forme de lame, ces pièces plates étant articulées l'une à l'autre par une charnière, l'ensemble étant agencé de telle manière que lorsque les deux pièces plates sont pressées l'une contre l'autre, face contre face, l'élément mâle s'engage à l'intérieur de l'élément femelle, ce qui permet de faire un trou dans une matière en feuille placée entre les deux pièces plates. 2. Dispositif perforateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est réalisé sous forme d'une pièce de matière plastique synthétique moulée d'une seule pièce, la charnière étant constituée par une partie d'épaisseur réduite de la pièce moulée. 3. Dispositif perforateur selon la revendication 2, caractérisé en outre en ce qu'il est réalisé en polystyrène. 4. Dispositif perforateur selon la revendication 1, caractérisé en outre en ce que l'élément mâle est formé séparément de la seconde pièce plate et est ensuite fixé définitivement à celle-ci. 5. Dispositif perforateur selon la revendication 4, caractérisé en outre en ce que l'élément mobile est constitué par une cheville à tête. 6. Dispositif perforateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la cheville à tête traverse la seconde pièce plate, la tête de la cheville étant fixée à la surface de la seconde pièce plate, qui est située à l'opposé de la première pièce plate. 7. Dispositif perforateur selon la revendication 5, caractérisé en outre en ce que la seconde pièce plate comporte deux couches ou feuilles,fixées l'une à l'autre, et que la tête de la cheville est emprisonnée entre ces deux couches. 8. Dispositif perforateur selon la revendication 4, caractérisé en outre en ce que l'élément mâle est réalisé en tige ronde ou en tube fixé à la seconde pièce plate par scellement à la chaleur ou par soudage. 9. Dispositif perforateur selon l'une quelconque des reven dications précédentes, caractérisé en ce qu'il est revêtu d'une couche d'adhésif pour permettre sa fixation sur une surface. 10. Chemise classeur pour feuilles séparées, caractérisée en ce qu'un dispositif perforateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 est fixé en permanence à celui-ci ou en fait partie intégrante. 11. Chemise classeur pour feuilles séparées selon la revendication 10, caractérisé en outre en ce que le dispositif perforateur est fixé sur un bord libre de la chemise classeur ou fait partie intégrante de ce bord libre.