FR 2233922 A1 19750117 FR 7322859 A 19730622 L'invention concerne un dispositifà aiguilles pivotantes, destiné à équiper les remorques à système de chargement autoeatique de balles de fourrage, qui permet la retenue des balles lorsque la remorque travaille en position inclinée. On connut les remorques à chargement automatique de balles de fourrage, qui comprennent une première table relevable destinee à recevoir une rangée de balles et à pivoter automatiquement pour déposer cette rangée de balles sur une deuxième table disposée hori- zontalement laquelle, lorsqu'elle a reçu un nombre prédéterminé de rangées de balles, pivote automatiquement à la verticale pour disposer ces rangées de balles en une première tranche sur la remor- que avant de recommencer un nouveau cycle d'opérations de chargement. De telles remorques à système de chargement automatique se révèlent avantageuses en permettant une réduction très importante de la main-d'oeuvre nécessaire, mais elles présentent cependant un incon vénient lorsqusil est nécessaire de travailler en coteaux en montant ou descendant des pentes de fort pourcentage0 in effet, l'expérience montre que de telles remorques à système de chargement automatique ne peuvent travailler efficacement sur des pentes de plus de 10 % meme en réduisant fortement la vitesse d'avancement, des pentes de plus fort pourcentage provoquant des déplacements intempestifs des balles chargées ou en cours de chargement ayant des effets défavora- ribles sur le déroulement automatique des opérations de chargement. -La présente invention a pour objet de remédier aux inconvé- nients exposés ci-dessus des remorques à système de chargement auto matique et propose à cet effet d'équiper ces reniorques d'un di & osi- tif à aiguilles pivotantes conçu pour assurer une retenue efficace des balles de fourrage chargées ou en cours de chargement de façon à permettre à la remorque de travailler sur des pentes atteignant ou dépassant 30 $, sans qu'il soit m8se nécessaire de réduire de façon sensible la vitesse d'avancement de la remorque. Selon leinvention, le dispositif comprend deux rangs d'aiguilles pivotantes montés sur le obissis de la remorque de façon à faire saillie vers le haut à travers des ouvertures oblongues de la deuxième table du système de chargement de la remorque, un premier rang d'aiguilles pivotantes traversant la dite deuxième table à la partie avant de celle-ci de façon à servir de butées pour la première rangee de balles de fourrage déposée sur la deuxième table par la première table du système de chargement automatique, les dites aiguilles du premier rang étant destinées à s'effacer, contre l'action d'un ressort, lors du chargement d'une nouvelle rangée de balles par la dite première table, et un second rang d'aiguilles pivotantes traversant la deuxième table à la partie arrière de celle-ci de façon à servir de butées aux rangées de balles chargées sur la seconde table en les empochant de glisser vers l'arrière et d'aller actionner lesmoyens de commande du relevage de cette seconde table, ces aiguilles du second rang étant destinées à s'effacer contre l'action dun ressort lors du chargement sur la seconde table de la dernière rangée de balles que celle-ci peut accueillir en permettant alors l'actionnement automatique des dits moyens de commande et le relevage à la verticale de la seconde table pour le transfert des balles qu'elle supporte à la partie avant du plateau de la remorque. Dans les remorques à système de chargement automatique de type conventionnel, les tranches verticales successivbs de balles, transfére1es depuis la deuxième table sur le plateau de la remorque, sont maintenues vers l'arrière par un chariot coulissant qui recule sous la pression d eune nouvelle tranche de balles apportée par la del3oiSme table, alors qu'elles sont retenues vers l'avant par une paire de dents pivotantes s'engageant dans les balles ssupérieures de la dernière tranche de balles chargée et destinées à s'en dégager autosatiquement lors du recul de omette dernière tranche de balles sous l'action de poussée due au chargement par la dite seconde table dune nouvelle tranche de balles. On comprend alors que, pendant cette période de chargement, les dents pivotantes ne retiennent plus les tranches de balles portées par la remorque de sorte que, si celle ci se déplace sur une forte pente, il y a un grand danger que ces tranches de balles chutent vers l'avant. Pour remédier à cet inconvénient, le dispositif selon l'invention comprend une paire de dents pivotantes accessoires qui sont associées aux dents pivotantes vers l'arrière de celles-ci et sont d'une plus grande lon4ueur, ces dents pivotantes accessoires étant destin es & engager les balles supérieures de 1' avant-dernière tranche chargée sur le plateau de la remorque et à maintenir cet appui pendant le dégagement des dents pivotantes principales. Pour bien faire comprendre le dispositif objet de la présente invention, on en décrira ci-après une forme d'exéoution préférée en référence au dessin schématique annexé dans lequel la figure 1 est une vue en perspective montrant, vu d'avant, le plateau d'une remorque à système de chargement automatique équipée du dispositif selon ltinvention ainsi que la seconde table relevable associée à ce plateau de remorque la figure 2 est une vue en perspective montrant la dite seconde table en cours de relèvement vers sa position verticale les figures 3 à 6 sont des schémas de principe montrant le fonctionnement du dispositif de l'invention au cours des phases succeE- sives de chargement de la seconde table par la première table relevable la figure 7 est une vue en perspective de la partie avant du plateau d'une remorque conventionnelle à système de chargement automatique la figure 8 est une vue en perspective correspondant à la figure 7, d'une remorque à système de chargement automatique équipée du dispositif selon l'invention ; et la figure 9 est une vue schématique de c8tE montrant la retenue, à l'aide du dispositif selon l'invention, des balles de fourrage chargées sur le plateau d'une remorque à système de chargement automatique. Aux figures 1 et 2, on a représenté en 1 le plateau dtune remorque connue à système de chargement automatique et en 2 la table relevable, dite deuxième table, associée au plateau 1 et destinée à recevoir un nombre prEdéterainP de balles do fourrage (4 rangées de 2 balles chacune dans l'exemple représenté) à transférer ensuite sur le plateau 1. Selon l'invention, sur les longerons 3 du chEsssis de la remorque qui servent d'appui, par l'intermédiaire dune traverse 4, pour la table 2 dans sa position de repos de la figure 1, sont articulées deux aiguilles verticales 5 se faisant face et qui font saillie à travers la table 2 par des ouvertures oblongues 6 de celleci.Les aiguilles 5 sont maintenues chacune en position verticale par un ressort de traction 7 fixé d'une part à 1' extrémité inférieure de l'aiguille 5 et d'autre part au longeron 3 correspondant et sont destinées à s'effacer vers l'arrière, à l'intérieur des ouvertures 6 et contre l'action des ressorts 7, sous l'action dune poussée suffisamment fortes Les aiguilles 5 sont disposées de façon à ménager, entre elles et le bord avant de la table 2, un espace permettant la disposition d'une rangée de deux balles de fourrage de façon, lorsque la remorque repose sur une pente, que les aiguilles 5 servent de butées en empêchait le glissement vers l'arrière des dites balles de fourrage. Vers l'arrière, dans le prolongement des ouvertures 6, la table 2 présente deux ouvertures 8 par lesquelles font saillie deux autres aiguilles verticales 9, d'une taille légèrement inférieure à celle des aiguilles 5, solidaires à leur partie inférieure des deux extrémités dune barre cylindrique 10 montée pour tourner dans des paliers de support 11 solidaires de la face inférieure de la table 2. Un bras 12, solidaire de la barre 10, a son extrémité libre reliée par un ressort 13 à un bras 14 solidaire du bord arrière de la table 2.La table 2 étant destinée à recevoir 4 rangées de 2 balles de fourrage chacune, la distance séparant les aiguilles 5 et les aiguilles 9 correspond à la profondeur de 2 rangées de balles, de sorte que les balles chargées sur la table 2, glissant sous l'effet de la pente sur laquelle se déplace la remorque, viennent buter sur les aiguilles 9 sans risque d'actionner les moyens de commande 15 (figures 3 à 6) du relevage de la table a. Lors du chargement sur la table 2 de la dernière rangée de balles, les rangées précédentes sont poussées vers l'arrière en provoquant l'effacement des aiguilles 9 puis l'actionnement des moyens de commande 15 pour le relevage de la table 2 qui est ainsi chargée â plein. Les figures 3 à 6 montrent les phases successives du chargement sur la table 2, à partir de la première table relevable 16, de quatre rangées successives d, B, O, D comprenant chacune 2 balles de fourrage. La figure 3 montre l'action des aiguilles 5 qui servent de butées pour les balles A on amortissant leur mouvement et en compensant leur - effet de basculement. La figure 4 montre l'effacement des aiguilles 7 sous l'effet de la poussée effectuée lors du chargement de la rangée de balles B.La figure 5 montre l'effet de blocage effectué sur les trois premières rangées de balles h, B, e par les aiguilles 9 pour empêcher le glissement des dites balles vers l'arrière et donc un actionnement intempestif par celles-ci du moyen de commande 15 de relevage de la table 2. Enfin, la figure 6 montre lseffacement des aiguilles 9 lors du chargement de la quatrième et dernière rangée de-balles D pour l'actionnement des moyens de commande 15. À la figure 7, on a représenté le pDr*ique de chargement 17 monté à l'extrémité avant du plateau 1 d'une remorque convention- nelle à chargement automatique, dont la traverse supérieure 18 porte, au moyen de supports 19, une barre oscillante 20 solidaire de deux dents parallèles 21 destinées à s'engager (voir figure 9) dans les balles supérieures de la dernière tranche de balles chargé par la table 2. Les dents 21 empêchent ainsi la chute vers l'avant des tranches de balles chargées et ces dents 21 se dégagent automatiquement lors du chargement sur le plateau 1 de la tranche de balles suivante, la chute de ces tranches de balles vers l'arrière étant empêchée par un chariot 22 (voir figure 9). Pour améliorer la retenue vers l'avant des tranches de balles chargées sur le plateau 1, on fixe sur la partie supérieure des dents 21 (voir figure 8) une barre de support transversale 23 sur laquelle sont fixées des dents supplémentaires 24 décalées vers l'arrière par rapport aux dents 21 et de plus grande longueur que ces dernières0 Ainsi, lors du chargement d'une nouvelle tranche de balles à partir de la table 2, les dents supplémentaires 24 restent en engagement avec la tranche de balles P (figure 9) alors que les dents 21 sont dégagées de la tranche suivante G, ce qui permet la retenue de la tranche P et ~empêche celle-ci d'appuyer sur la tranche G pour provoquer une chute vers l'avant des balles chargées sur le plateau 1. On comprendra- que la description ci-dessus n'est pas limitative-et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient titre apportées au dispositif décrit sans sortir du cadre de l'invention définiepar les revendications annexées. R E V z N D I C A ç I O N SA 1. Dispositif à aiguilles pivotantes pour l'équipement des remorques à système de chargement automatique de balles de fourrage comprenant une première table relevable conçue pour charger successivement des rangées de balles sur une seconde table relevable destinée à recevoir un nombre prédéterminé de dites rangées et à charger la tranche formée par l'ensemble des dites rangées de balles sur le plateau de la remorque, caractérisé par une rangée d'au moins deux aiguilles, chacune articulée au chtssis de la remorque et faisant saillie à travers une ouverture oblongue de la dite seconde table disposée à la partie avant de celle-ci, les dites aiguilles étant maintenues en position verticale sous l'action de ressorts pour servir de butées à la rangée de balles chargée par la première table et pouvant s'effacer vers l'arrière lors du chargement d'une nouvelle rangée de balles sous l'effet de la poussée exercée par celle-ci. 20 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend une rangée d'aiguilles supplémentaires faisant saillie à travers des ouvertures oblongues de la dite seconde table et disposées à la partie arrière dé cette table, les dites aiguilles supplémentaires étant montées de façon pivotante pour titre maintenues en position verticale sous-l'action de ressorts en empochant le glissement vers l'arrière des balles chargées en emptchant ainsi l'actionnement intempestif du moyen de commande du relevage de la seconde table et pour pouvoir i'sffacer sous l'action de recul des balles chargées lors du chargement sur la deuxième table de la dernière rangée de balles. 3. Dispositif selon la revendication 7 ou la revendication 2, caractérisé par le fait que le portique avant du plateau de la remorque, à travers lequel s'effectue le chargement des tranches de balles successives, présente à sa partie supérieure, montées de façon oscillante, deux rangées de dents dont la seconde rangée est solidaire de la première et décale vers l'arrière, les dents de la seconde rangée étant plus longues que celles de la première rangée et étant destinées pendant le chargement d'une nouvelle tranche de balles, à rester engagées dans ltavant dernière tranche de balles chargée lorsque les dents de la première rangée se dégagent de la dernière tranche de balles chargée.