FR 2233564 A1 19750110 FR 7322160 A 19730618 L'invention concerne un dispositif pour l'incinération de combustibles pauvres, en particulier d'ordures ménagères. On sait que, pour la combustion de ce genre de produit, dl- vers types de fours ont dé3à été utilisés Les plus couranX com- prennent une chambre de combustion, avec ou sans votre, dans laquelle est disposée une grille statique inclinésur laquelle le produit combustible traité descend sous son propre poids au cours de sa combustion. d travers la grille, et par conséquent à travers'la masse de combustible, circule un courant d'air chaud, nécessaire à la combustion, qui est fourni sous pression par un dispositif approprié (un ventilateur par exemple) ou qui se déplace sous lteffet d'nne dépression créée au-dessus de la grille. On sait que, dans de tels fours la vitesse de combustion du produit traité varie considérablement en fonction des constituants de ce produit et de l'hétérogénéité de sa composition. C'est le cas, notamment, des ordures ménagères, dont les caractéristiques physico-chimiques peuvent titre extrtmement différentes d'une charge à l'autre et varient même souvent au sein d'un meme lot de matière en cours de combustion. La vitesse de combustion variant naturellement en fonction de la composition du produit, il est nécessaire de pouvoir régler en conséquence la vitesse de progression du combustible sur la grille support, afin que le produit traité séjourne sur la grille pendant un temps suffisant pour obtenir unecombustion complète. À cet effet, dans sa demande de brevet n0 71 43335, déposée le 2 Décembre 1971,. la Demanderesse a proposé un four à grille statique inclinée, dans lequel des plaques constituant des portions de ladite grille sont articulées sur 11 ossature de celle-ci autour d'un axe disposé à leur extrémité amont, transversalement au sens d'avancement des matières traitées, des moyens de commande étant prévus pour soulever leur extrémité aval et limmobili- ser en toute position désirée, en vue de former à la surface de la grille des obstacle qui freinent la progression des matières traitées et de régler ainsi leur vitesse d'avancement et leur durée de séjour à la surface de la grille en fonction de leur nature et de leur composition.L'inclinaison des plaques élémen- taires de la grille peut tre commandée par des moyens appropriés, par l'intermédiaire d'un système d'embeillage, les dits moyens pouvant, par exemple, Btre constitués par des servo-nécanismes asservis à un organe de mesure. La présente invention concerne des perfectionnements apportés à un dispositif comprenant une grille de ce type, ctest-à- dire constituée de plaques élémentaires, susceptibles entre déplacées, en vue de contrôler avec une précision accrue la vitesse de progression sur la grille du combustible traité. L'invention a donc pour objet un dispositif pour l'inciné- ration de combustibles pauvres, notamment d'ordures ménagères, du type comprenant une grille inclinée, traversée par un courant d'air de combustion et comprenant des plaques mobiles les unes par rapport aux autres, par exemple autour d'un axe sensiblement horizontal disposé à leur extrémité amont, transversalement au sens d'avancement des matières traités, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'une partie au moins des dites plaques sont asservies à des moyens de commande aptes à leur imprimer un mouvement alternatif d'amont en aval et inversement.Avantageusement, une partie seulement des plaques constitutives de la grille seront mobiles, tandis que les autres seront fixes, les plaques mobiles aussi bien que les plaques fixes étant respeetivement-ali- guées suivant des rangées disposées d'amont en aval, dans la direction d'avancement du produit en cours de combustion. On conçoit aisément que la vitesse d'avancement du combustible traité, admis sur la grille à l'extrémité avant du dispositif, pourra être réglée à volonté en imprimant aux grilles mobiles un mouvement alternatif dont l'amplitude et la fréquence pourront entre modifiées en fonction de la nature du combustible. Ce mouvement contrôl de la masse de combustible a en outre l'avantage d'assurer une dislocation continue de cette masse au cours de son avancement, ce qui favorise la combustion, et de permettre un rejet continu des "crasses" (produits de la combustion) à l'extrémité aval de la grille, en fin de parcours. lies diverses rangées de plaques mobiles et/ou fixes peuvent titre constituées de plaques de dimensions différentes, animées éventuellement de mouvement d'amplitude et de fréquence variées, suivant les besoins de l'exploitation. De m & e, une même rangée de plaques mobiles peut comprendre des plaques de dimensions différentes et/ou décalées en hauteur et en inclinaison pour pouvoir mieux s'adapter au genre de cùmbustible. Divers moyens de commande peuvent entre utilisés pour imprimer aux plaques mobiles d'une m8me rangéeeu de plusieurs rangées un mouvement alternatif synchronisé. Un moyen simple qui sera décrit ci-après plus en détail, mais qui n'a aucun caractère limitatif, comprendra par exemple un système de biellettes solidaires respectivement d'un arbre de commande disposé transversalement au sens d'avancement du combustible traité, chaque biellette d'une rangée de plaques mobiles étant respectivement articulée à une extrémité, par un axe de rotation, à 11 extrémité amont d'une plaque mobile, dont llextré- mité aval reposera sur la surface supérieure amont de la plaque disposée immédiatement en aval, le dit arbre étant lié à une tringlerie de commande, à laquelle il suffira d'imprimer un mouvement alternatif d'amont en aval et réciproquement, pour déplacer simultanément, suivant un même mouvement alternatif, l'ensemble des plaques mobiles d'une rangée. Dans la description qui va suivre, on se réfèrera aux dessins annexés, sur lesquels: La figure 1 est une coupe longitudinale schématique du dispositif, suivant la direction d'avancement du combustible; La figure 2 est une demi-coupe transversale,suivant la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 est une demi-coupe transversale, suivant la ligne 111-111 de la figure 1. Comme représenté sur la figure 1, la grille désignéepar la référence générale 1 est disposée au-dessous d'une goulotte 2,par laquelle la matière 3 à incinérer, des ordures par exemple, est Civstrsée sur la grille. Celle-ci est constituée de plaques élémentaires disposées en rangées suivant le sens d'avancement du combustible, chaque rangée comprenant uniquement des plaques mobiles telles que 4, ou fixes telles que 5 (figures 2 et 3), chaque rangée de plaques mobiles étant disposée entre desran- gées de plaques fixes et réciproquement. lies différentes plaques sont par exemple en fonte, tandis que le châssis est constitué de fers profilés. L'air nécessaire à la combustion est soufflé, de façon connue en soi, de bas en haut à travers la grille. Conformément à l'invention, les plaquesmobiles4sont articulées à leur extrémité amont, par un axe 7, sur l'extrémité supérieure d'une biellette 8, clavetée en sa partie médiane sur un arbre de commande 9, disposé transversalement au sens d'avanee- ment du produit 3. L'arbre 9 est également solidaire en rotation d'une bielle 10,articulée en 11 sur une tringlerie de commande 12 Cette tringlerie sera entraînée par un moteur (non repésenté) communiquant une action alternative de source à action hydraulique ou m8canique, ou pneumatique, ou électrique, dont l'amplitude et la fréquence du mouvement peuvent être réglées, de façon à pouvoir faire varier le mouvement des plaques 4 en fonction de la nature du combustible 3.L'extrémité aval de chaque plaque repose par exemple sur la partie amont de la plaque immédiatement inférieure de 19 rangée. Comme représenté sur la figure 1, les diverses plaques d'une même rangée pourront avoir des dimensions différentes et des perforations telles que 13 également différentes0 Avantageusement, des orifices tels que t4 seront ménagés à l'extrémité aval des plaques mobiles, dans une direction sensiblement parallèle à la plaque inférieure sur laquelle repose cette extrémité, de façon à pouvoir exercer une action de soufflage à la base de la couche de combustible, suivant la direction de progression de celui-ci. Il est clair que l'action conjuguée des plaques fixes et des plaques mobiles a pour effet un mouvement d'avancement du combustible, que l'on peut contrôler à volonté, et une dislocation continue de la couche de combustible, propice à une excellente combustion0 Les plaques mobiles assurent également un rejet continu et contrôlé des crasses, à la base de la grille, en direction d'un système de rejet. Naturellement, on pourrait utiliser des moyens de commande du mouvement des plaques mobiles différents de ceux-qui viennent d'être décrits, sans sortir du-cadre de l'invention0 BEVENDICATONS 1.- Dispositif pour l'incinération de combustibles pauvres, notamment d'ordures ménagères, du type comprenant une grille inclinée, traversée par un courant d'air de combustion et comprenant des plaques mobiles les unes par rapport aux autres, par exemple autour d'un axe sensiblement horizontal disposé à leur extrémité amont, transversalement au sens d'avancement des matières traitées, ce dispositif étant caractérisé en ce qutume partie au moins des dites plaques sont asservies à des moyens de commande aptes à leur imprimer un mouvement alternatif d'amont en aval et inversement. 2.- Un dispositif selon la revendication 1, dans lequel les plaques animées d'un mouvement alternatif aussi bien que les plaques fixes de la grille sont alignées respectivement, suivant des rangées disposées d'amont en aval,dans la direction d'avancement du produit traité. 3.- Un dispositif selon la revendication 2, dans lequel chaque rangée de plaques fixes est disposée entre deux rangées de plaques mobiles et réciproquement. 4.- Un dispositif selon ltune des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que l'extrémité aval de chaque plaque mobile repose sur la partie amont de la plaque mobile de la m & e rangée qui lui est immédiatement inférieure. 5.- Un dispositif selon la revendication 4, dans lequel des orifices sont ménagés dans l'extrémité aval de chaque plaque, suivant une direction sensiblement parallèle à la plaque inférieure sur laquelle repose cette extrémité, de façon à exercer une action de soufflage à la base de la coche de combustible, sensiblement suivant la direction de progression de celui-ci. 6.- Un dispositif selon ltune quelconque des revendications précédentes, dans lequel les plaques d'une même rangée et/ou de différentes rangées ont des dimensions différentes, les plaques mobiles pouvant en outre être animées d'un mouvement dlam- plitude ou de fréquence différente. 7.- Un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de commande des plaques mobiles comprennent un système de biellettes solidaires respectivement d'un arbre de commande disposé transversalement au sens d'avancement du combustible traité, chaque biellette d'une ran gée de plaques mobiles étant respectivement articulée à une extrémité, par un axe de rotation, à 11 extrémité amont d'une plaque mobile, ledit arbre étant lié, par l'intermédiaire dune trianglerie de commande appropriée, à un moteur ou similaire apte à imprimer un mouvement alternatif à cette tringlerie. 8.- Un dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte une grille de décrassage, destinée à l'évacuation des mâchefers et comprenant, comme la grille de combustion, des plaques mobiles asservies à des moyens de commande aptes à leur imprimer un mouvement alternatif d'amont en aval et vice versa.