FR 2203770 A1 19740517 FR 7237630 A 19721024 La présente invention concerne les bouteilles contenant des gaz liquéfiés et/ou comprimés, notamment le butane ou le propane. De telles bouteilles sont munies d'un système de fermeture qui peut être un robinet ou une valves Dans tout ce qui suit, pour simplifier l'exposé, on ne parlera que de valve, mais il doit être entendu que cela n'a rien de limitatif. Pour protéger la valve de la bouteille, celle-ci est systématiquement munie dtun capuchon de protection venant coiffer cette valve. La fixation du capuchon sur la bouteille peut se faire par différents moyens, notamment par vissage ou par un engagement de type à baionnette. Dans les installations modernes automatisées de remplissage de bouteilles de gaz, dans lesquelles les bouteilles â traiter se déplacent sur une channe continue de remplissage, il importe naturellement que toutes les phases opératoires soient effectuées dans les temps les plus brefs possibles, pour améliorer la cadence de la channe. Tel est en particulier le cas pour l'opération finale'de pose des capuchons de sécurité. Cette opération peut être ellemeAme décomposée en deux temps dans un premier temps on coiffe les valves des bouteilles par un capuchon et, dans un second temps, on réalise le verrouillage du capuchon sur la bouteille. Une fois le capuchon convenablement mis en place, son verrouillage peut se faire sans difficulté par des moyens automatiques généralement eonnus en eus-mêmes. On peut par exemple utiliser, avec les transpositions nécessaires qui sont à la portée de l'homme de l'art, le type de machine décrit dans le brevet français N0 1 403 897 au nom de la Demanderesse. De telles transpositions pourraient comprendre par exemple la suppression des moyens d'entraînement du poste de travail sur le trajet de la bouteille en le remplaçant par un poste de travail fixe. L'opération la plus délicate est celle du premier teins précité consistant â coiffer chaque bouteille de son capuchon. L1nvention concerne un ensemble susceptible de réaliser automatiquement cette opération en coopération avec ne ckatn. ceitinie ae bouteilles doux la cadence de déplace- ment ne se trouve pas ralentie par l'opération. Plus précisément, l'invention concerne un ensemble de mise en place de capuchons sur des bouteilles d'une channe à défilement continu. Cet ensemble comporte une rampe d'alimentation en capuchons disposée au-dessus de la chaîne des bouteilles, cette rampe étant inclinée dans le sens d'avancement de la channe. La rampe reçoit linéairement une file de capuchons, qui descendent par gravité sur la rampe, le premier capuchon, à la partie inférieure de la rampe, étant retenu par un dispositif qui s'escamote lorsqu'on lui applique un effort suffisant.La rampe ainsi constituée est légèrement mobile pour que sa partie inférieure au moins puisse être soulevée au-dessus d'une position basse pour laquelle la rampe empiète légèrement sur le traJet des valves de bouteilles. Â sa partie inférieure, la rampe est munie d'un évidement ouvert å l'avant de la rampe au-dessus duquel est disposé le premier capuchon de la file. du passage d'une bouteille, la valve de la bouteille s'engage dans cet évidement et entrasse le premier capuchon de la file par son bord inférieur, cet entraînement provoquant le relâchement du dispositif escamotable précité. La bouteille entraîne le premier capuchon de la file de capuchons qui se reconstitue ensuite, les capuchons descendant par gravité dans la rampe. On voit que la mise en place d'un capuchon sur la bouteille se fait automatiquement, sans ralentissement de la chaîne de bouteilles et sans autre source motrice que le déplacement des bouteilles et l'effet de la gravité. Il faut noter que la cadence dans les centres d'emplissage les plus Modernes se situe entre I 200 et 1 500 bouteilles à l'heure et que l'ensemble de la présente invention est spécialement conçu pour satisfaire à cette cadence tres élevée. Bien que relativexent simple, ensemble selon l'invention est donc extrêmement avantageux.Notamment, les essais effectués en laboratoire ont permis de Montrer que l'ensemble en question fonctionne d'une manière entiirement satisfaisante pour toutes les cadences jusqu'a' 2 500 bouteilles â l'heure. La-description qui va suivre en se référant aux dessins annexés fera mieux comprendre comment Invention peut être réalisée. Sur les dessins annexés, - la figure 1 est un schéma illustrant le principe de l'ensemble selon l'invention. - la figure 2 est une vue en perspective plus détaillée de cet ensemble pour ce qui est de la réalisation technologique. Sur la figure 1 on voit une file de bouteilles B se déplaçant sur une bande transporteuse T avançant dans le sens de la flèche F. Il assagit de coiffer la valve v de chacunedes bouteilles B par un capuchon c. L'ensemble selon l'invention comporte une rampe R, disposée au-dessus de la bande transporteuse T et légèrement inclinée dans le sens d'avancement de la flèche F. La rampe inclinée R est mobile autour d'un axe horizontal de pivotement A, au-dessus d'une position basse de butée Ri. De préférence, la rampe est également mobile autour d'un axe vertical afin de mieux tenir compte de la nécessité de centraliser la mise en position des capuchons sur les valves de bouteilles. Bien entendu, ces deux axes peuvent être présents d'une manière réelle ou imaginaire. Les capuchons c sont convoyés par une bande transporteuse b Jusqu'a la partie supérieure de la rampe R sur laquelle ils descendent par gravité selon une file de capuchons. Â la partie inférieure de la rampe, un dispositif de retenue escamotable r retient la file de capuchons. affin, l'extrémité inférieure de la rampe R est munie dtun évidement e ouvert à l'avant de la rampe. Dans ces conditions, et comme on le comprend sans difficulté sur le schéma de la figure 1, le fonctionnement de l'ensemble est le suivant : - la file des capuchons c étant en place sur la rampe pe, une bouteille B arrive sur la channe transporteuse T. La valve v de la bouteille provoque d'abord le soulèvement de la rampe, jusqu'au moment où la valvé v s'engage dans I'eidement e. Â ce moment, la rampe revient dans sa position basse R'. La bouteille B continuant son défilement, entraîne le premier capuchon de la file, cet entraînement provoquant l'escamotage du système r. La bouteille entraîne finalement son capuchon hors de la rampe. Par ailleurs, la file de capuchons se reconstitue sur la rampe R jusqu'au passage de la bouteille suivante. On voit toute la simplicité et l'efficacité de l'en- semble selon l'invention qui donne un moyen automatique, qui ne nécessite pas de source d'énergie particulière, pour équiper chaque bouteille d'une file de bouteilles dtun capuchon sans ralentissement du défilement des bouteilles. On va maintenant décrire sommairement, à propos de la figure 2, une réalisation technologique plus élaborée. On voit sur la figure 2 un bâti fixe 10 rigoureusement positionné au-dessus de la bande transporteuse de bouteilles qui se déplacent dans le sens de la flèche F. La rampe inclinée Il a la forme générale d'une glissière à section en U. Elle est montée de manière à pouvoir être relevée par rapport à une position basse pour laquelle elle est en butée contre le support 10, en étant montée sur le support 10 à l'aide d'articulations 18 permettant le déplacement vertical et de butées 19 de tolérance de rotation horizontale. Â la partie supérieure de la rampe (zone d'entrée des capuchons), est disposé un élément de guidage 20 destiné à éviter l'alimentation de la rampe en capuchons en dehors des intervalles où il faut renouveler la file de capuchons en introduisant un capuchon supplémentaire à la partie supérieure de la rampe.Comme on l'a décrit à propos de la figure 1, l'alimentation de la rampe en capuchons se fait à l'aide d'un système transporteur (non représenté) qui peut être associé à des éléments vibrants. Â la partie inférieure, la rampe Il est munie d'un frein escamotable 12 et d'un évidement 13 où peut s'introduire la valve des bouteilles pour l'entranement d'un capuchon, comme on l'a décrit à propos de la figure 1. De préférence, comme représenté, un élément de guidage 14, est disposé en arrière de l'évidement 13 pour guider convenablement les bouteilles par leur valve pour que cette valve soit correctement positionnée dans l'évidement 13. Enfin, le système est complété par un toit 17 coiffant la partie inférieure de la rampe, associé par une entretoise 21 à des ressorts de traction 22 qui tendent toujours à ramener le toit 17 et la rampe Il vers la position basse de la rampe. Par rapport au dispositif schématique de la figure 1, on voit qu'ainsi, dans la réalisation de la figure 2, la rampe se trouve toujours repoussée par l'effet des ressorts en position basse et le capuchon toujours plaqué de bas en haut par le même effet des ressorts contre la rampe et en direction de la valve. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits mais s'détend à toute variante conforme à son esprit. REVENDICATIONS 1) Un ensemble pour la mise en place de capuchons sur des bouteilles de gaz d'une chaine de bouteilles en défilement continu, caractérisé en ce qu'il comporte une rampe disposée au-dessus de la chaîne inclinée dans le sens dtavance- ment de ladite channe et susceptible de recevoir une file de capuchons entraînée dans la rampe par gravité, au moins la partie inférieure de la rampe étant légèrement mobile au-dessus d'une position basse de butée pour laquelle la partie inférieure de la rampe s'interpose sur le trajet des valves des bouteilles de la channe, la partie inférieure de la rampe étant munie d'un évidement ouvert à 11 avant, de telle sorte que la valve de chaque bouteille provoque dans son défilement un léger soulèvement de la rampe suivi de la pénétration de la valve dans ledit évidement, de la venue de la valve en coopération avec la paroi interne du capuchon de la file présent à la partie inférieure de la rampe et de ltenlèvement de ce capu- chon par la bouteille, qui poursuit son trajet en étant convenablement coiffée du capuchon. 2) Un ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce qutau moins la partie inférieure de la rampe est toujours sollicitée vers la position basse de butée par des moyens élastiques. 3) Un ensemble selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la rampe est sensiblement montée à pivotement autour d'un axe horizontal. 4) Un ensemble selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la rampe est mobile en rotation autour d'un are verti-cal. 5) Un ensemble selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la rampe comporte à sa partie inférieure un toit associé à des ressorts tendant toujours à solliciter la rampe dans sa position basse et à plaquer le capuchon contre la rampe ou contre la valve de la bouteille. 6) Ensemble selon l'une des revendications I à 5, caractérisé par un système d t guidage disposé sous la rampe en amont de l'évidement précité pour amener exactement les valves des bouteilles dans ledit évidement.