FR 2193176 A1 19740215 FR 7325768 A 19730713 Un câblage de deux appareils- d'éclairage dans une rampe lumineuse est décrit dans la demande de brevet Allemand publiée DOS 18 14 693 selon laquelle dans des ouvertures des couvercles des enveloppes des appareils sont insérés des bouchons de fermeture en caoutchouc et les conducteurs sont introduits individuellement à travers des membranes obliques de ces bouchons de fermeture: Les divers conducteurs traversent sans interruption ltespace défini par la distance comprise entre le plafond et les enveloppes des appareils dt éclairage. Pour les protéger vis-à-vis du plafond du bâtiment, il est prévu une tsle de protection, servant en même temps à maintenir les deux appareils d'éclairage à la distance de sécurité nécessaire compte-tenu de la dilatation à chaud des couvercles en matière plastique. Conformément à la présente invention, les fonctions précitées assumées par un dispositif de raccordement unique. Le dispositif suivant l'invention servant d'élément de jonction entre deux appareils d'éclairage peut être fabriqué rationnellement en une seule opération, avec les organes d'emboftement d'un seul tenant, sous la forme d'une pièce moulée en matière plastique. Le parachèvement par montage des barres d'amenée de courant et des dispositifs de blocage, ainsi que la fermeture au moyen du couvercle, sont des opérations faciles à effectuer. Le montage se déroule comme suit Avant le montage dans le bâtiment du premier des deux appareils d'éclairage de la rampe lumineuse, on introduit l'élément de jonction avec un organe d'emboftement dans une ouverture prévue à cet effet dans le couvercle de l'en- veloppe de l'appareil au voisinage du bord. Du fait que l'organe d'emboftement est ajusté, l'ouverture de l'enveloppe se trouve obturée automatiquement. On monte ensuite l'appareil d'éclairage voisin de la rampe lumineuse, de façon que le deuxième organe d'emboftement de l'élément de jonction s'engage pareillement dans l'ouverture prévue de l'enveloppe.La distance de sécurité entre les deux appareils d'éclairage est ainsi définie, étant donné que l'élement de jonction est dimensionné en vue du maintien de cette distance de sécurité et fait donc simultanément office d'entretoise d'écartement. Les conducteurs de chaque appareil d'éclairage sont ensuite branchés individuellement par introduction de leurs extrémités dans les ouvertures correspondantes. Par des dispositifs de blocage quelconques connus en soi, les conducteurs sont fixés aux aux extrémités des barres d'amenée de courant. Les dispositifs de blocage utilisés peuvent être des vis, par exemple. Le montage est simple et peut être effectué rapidement. Sur le plan de la construction, l'élement de jonction selon l'invention offre l'avantage de posséder une faible hauteur hors-tout en raison de l'utilisation de barres d'amenée de courant plates: Un élément de jonction conforme à l'invention permet par conséquent de câbler aussi bien des appareils d'éclairage à une distance très réduite du plafond d'un bâtiment; Les organes d'emboi- tement sont retenus par des crans élastiques dans les ouvertures de l'enveloppe. Les dispositifs de blocage suivant l'invention ont l'avantage de fonctionner automatiquement lors de l'introduction des divers conducteurs. L'utilisation des crans suivant l'invention assure un verrouillage automatique des organes d'emboftement avec l'enveloppe de l'appareil d'éclairage L' emploi de joints d'étanchéité permet d'obturer l'ouverture de l'enveloppe de façon que l'appareil d'éclairage reste étanche à la poussière. Des exemples de réalisation de l'invention sont décrits ci-après en référence aux dessins annexés, dans lesquels La fig. 1 représente en élévation une première forme de réalisation d'un élément de jonction selon l'invention, monté entre deux appareils d'éclairage, la moitié de droite de cette Fig. étant en coupe. La Fig. 2 est une coupe suivant la ligne II - II de la Fig. 1, Les Fig; 3 et 4 représentent des variantes de réalisation. Suivant la Fig. 1, deux plafonniers sont réunis électriquement et mécaniquement par un élément de jonction suivant l'invention. On voit à la Fig. 1 les enveloppes 1 des appareils d'éclairage avec les cuvettes 2 ainsi que les joints d'étanchéité 3 des cuvettes; Le bord de chaque enveloppe au-dessus du joint 3 se trouve à distance du plafond du bâtiment. La référence 5 désigne la distance horizontale devant être maintenue entre les deux enveloppes des appareils d'éclairage eu égard à la dilatation des deux cuvettes 2. Au voisinage du bord sont pratiquées dans les deux enveloppes des ouvertures 4 pour le montage de l'élément de jonction. L'élement de jonction, désigné par 10 dans son ensemble, est une pièce moulée en matière plastique, comprenant une plaque il avec un bord 12 deux supports 14a aux extrémités de la plaque avec des organes d'emboftement 14. Dans le cas présent, la plaque contient cinq barres 22 d'amenée de courant séparées par des nervures et s'engageant par des parties repliées 22a dans des chambres 16 à l'intérieur du support 14a. La chambre dans laquelle sont logées les barres d'amenée de courant est fermée par un couvercle 20, fixé sur le bord 12 de la plaque, par exemple au moyen d'une couche d'adhésif 13. Comme on le voit dans la moitié de droite de la Fig 1, les supports 14a sont entourés de joints d'étanchéité 21 qui sont appliqués sur le bord des ouvertures 4 de l'enveloppe et les rendent ainsi étanches à la poussière. Les organes d'emboftement 14 traversent l'ouverture de l'enveloppe de chaque appareil d' éclairage. L'enclanchement est assuré par des crans 15, venus de moulage avec l'élément de jonction et s'engageant sous le bord de l'ouverture. Pour le montage, on opère comme suit L'élément de jonction est emboîté sur un appareil d'éclairage, qui est alors fixé au plafond en même temps que l'élément de jonction. Le deuxième appareil d'éclairage est mis en place de façon à être enclenché pareillement sur l'élement de jonction. Les extrémités dénudées des divers conducteurs de chaque appareil d'éclairage sont ensuite introduites dans les ouvertures correspondantes 17. Lors de cette introduction, les éléments élastiques 23 se trouvant dans les chambres 16 sont actionnés et repoussent en permanence les divers conducteurs contre les parties repliées 22a des barres d'amenée de courant. Pour libérer de nouveau les conducteurs, il suffit d'introduire un objet dans les ouvertures 18 et de soulever légèrement les éléments élastiques 23. Tandis que, dais l'exemple de réalisation selon la Fig. 1, les ouvertures d'introduction 17 sont disposées de telle manière que les divers conducteurs peuvent être enfilés verticalement pour leur branchement, dans l'exemple de réalisation selon le Fig. 3, l'organe d'emboftement est conformé de telle façon que les ouvertures d'introduction sont inclinées. La chambre 36, le coude 32a et l'élement élastique 33 sont conformés en conséquence. Dans la forme de réalisation selon la Fig. 4, les ouvertures d'introduction 47 sont orientées horizontalement, moyennant une conformation appropriée des parties repliées 42a des barres d'amenée de courant 42, ainsi qu'un dimensionnement correspondant de la chambre 46. Le choix du mode de réalisation en ce qui concerne la direction des ouvertures d'introduction dépend de la disposition des appareils d'installation électrique dans le luminaire, par exemple des douilles, starters, etc. La direction de ces ouvertures doit être choisie de façon que l'introduction ne soit pas gênée. - REVENDICATIONS 1 - Dispositif de raccordement des conducteurs individuels de deux appareils d'éclairage dans une rampe lumineuse en mettant à profit la distance séparant les appareils du plafond, caractérisé en ce qu'il est prévu un élément de jonction (10) en matière plastique avec une plaque (11) située entre l'enveloppe des appareils et le plafond du bâtiment et avec deux organes d'emboftement (14) venus de moulage qui s'ajustent au montage dans des ouvertures (4) de l'enveloppe des appareils et fixent ainsi la distance nécessaire entre les deux appareils d'éclairage, en ce que dans la plaque sont encastrés par le haut en cours de fabrication des barres d'amenée de courant (22, 32, 42), dissimulées par un couvercle (20) et en ce que, sur les organes d'embortement, sont prévues des ouvertures d'introduction (17, 37, 47) accessibles de l'intérieur de l'enveloppe des appareils d'éclairage avec des dispositifs de blocage, dans lesquels les conducteurs individuels (24, 34, 44) câblés dans les appareils d'éclairage sont introduits et raccordés aux barres d'amenée de coursant correspondantes. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu dans l'élément de jonction, des chambres (16, 36, 46) avec des éléments élastiques (23, 33, 43) servant de dispositifs de blocage. 3 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que des crans (15) venus de moulage avec I'élément de jonction sont prévus pour l'enclenche- ment des organes d'emboftement. 4 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes d'emboftement sont munis de joints (21) assurant l'étanchéité des ouvertures des enveloppes.