FR 2192966 A1 19740215 FR 7325880 A 19730713 La présente invention concerne des perfectionnements aux appareils de manutention de matières en vrac. La présente invention concerne un appareil de manntention de matières en vrac conprenant un récipient pour la matière, une chambre un dispositif pour @@ansporter la matière du récirient dans la chambre, un dispositif pneumatique pour décharger la matière de la ciiambre, et un régulateur de débit qui, c-r ser- vice, empêche ou limite au moins le débit de l'air entre 18. chambre ct le récipient. Bien que la présente invention soit intéressante dans des installations statiques telles que des silos, elle est d'un in- béret tout particulier lorsqu'un appareil de ce type est incorporé dans un véhicule pour constituer un transporteur de matières en vrac. La solidité du récipient est d'une importance primordiale ; le prix du récipient proprement dlt non seulement dépend de sa solidité, mais a également une influence sur la charge payante à cause de facteurs tels que la limitation du poids du véhicule, le poids étant d'autant plus important que le récipient est plus grand. Dans un véhicule de transport en vrac sur route, le réci pient a été souvent mis sous pression jusqu'à présent avec de ltair pendant le fonctionnement du dispositif pneumatique pour décharger la matière et,air.si,la solidité du récipient devait entre suffisante pour résister à cette pression. Par suite, on a normalement adopté une forme de section circulaire pour le récipient flans l'appareil de l'invention, il n'est pas nécessaire que le récipient soit vis SOUS pression avec de l'air et ainsi sa solidité reauise est moins grande que celle qui a été précédemment nécessaire pur des récipients de tels appareils. En outre, la forme de section droite du récipient; peut ne pas être circulaire,de telle sorte que pour une largeur et une hauteur données, un récipient peut présenter maintenant un volume interne supérieur à celui qu'il aurait s'il avait une section de forme circulaire. Le régulateur de débit peut comporter entre le récipient et la chambre un canal par lequel la matière passe et qui présente une surface de section droite suffisamment petite pour que ledit canal soit maintenu en service rempli de matière. par le transporteur et qutil empêche ainsi ou au moins limite la circulation de l'air entre la chambre et le récipient. le régulateur de débit peut comprendre un clapet de retenue. le clapet de retenue peut être prévu en plus du canal limitant ltécoulement de la matière et lorsqu'onadopte une telle combinaison, le clapet de retenue peut Btre sollicité en position fermée avec une force suffisante pour s'opposer à une ouverture par la matière refoulée pour entrer dans la chambre, de telle sorte que,lorsque le clapet est ouvert, la matière passant dans la chambre est tassée à une densité suffisante pour que l'air ne puisse pas passer par le clapet de la chambre dans le récipient. le dispositif de transport peut comporter un rotor qui entre mécaniquement en contact avec la matière pour la déplacer. Le rotor est de préférence une vis d'Archimède. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le dispositif de transport de la matière comprend une vis d'Âr- chimède et le régulateur de débit comporte un passage débouchant dans la chambre et logeant étroitement une partie terminale de la vis, et un clapet de retenue disposé de manière à fermer le canal pour éviter que l'air s'échappe de la chambre mais pouvant être actionné par la matière s'écoulant le long du canal pour entrer dans la chambre, le clapet étant sollicité en position fermée avec une force suffisante pour s'opposer à une ouverture par la matière,de telle sorte que,lorsque le clapet est ouvert, la matière contenue dans le canal est tassée à une densité suffisante pour le remplir et empêcher ou au moins limiter la circulation de l'air de la chambre le long du canal dans le récipient. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels la figure 1 est une élévation latérale d'un récipient d'un appareil de manutention de matières en vrac sous la forme d'un véhicule transporteur selon la présente invention la figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1 la figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 2 ; et la figure 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 2. Le récipient a une section rectangulaire et pivote près d'une de ses extrémités sur une plate-forme 10 qui est ellemême montée sur un chåssis (non représenté) dtun véhicule ou d'une remorque d'un véhicule ou d'un wagon de chemin de fer pour constituer un véhicule de transport. Le récipient peut basculer autour de son articulation sur la plate-forme 10 sous l'action d'un vérin hydraulique 11 de la position dans laquelle il est horizontal et le chargement et le transport sont normalement effectués à la position inclinée de déchargement indiquée sur la figure 1 en pointillé. Le long du bord inférieur de son panneau de fermeture arrière 12, le récipient comporte une auge 13 qui fait saillie vers arrière du corps principal du récipient et dans laquelle la matière tombe lorsque le récipient est en position inclinée. Une chambre 14 est ménagée au milieu de l'auge dans le sens de sa longueur. Une partie des parois de la chambre 14 est constituée par les parois d'éléments de renforcement 15 qui s'étendent en travers de l'ouverture de l'auge 13 à partir du corps du récipient. Pour éviter que la matière se dépose sur les éléments 15, un déflecteur 16 ayant une section en V renversé est fixé aux éléments 15 en dirigeant son sommet à l'intérieur du récipient. Un arbre dtentraenement 17 couvre toute la longueur de ltauge et tourillonne dans des paliers 1 8 dont un se trouve à chaque extrémité de l'auge 13. Un autre palier 19 de forme tubulaire est supporté dans la chambre 14. Deux vis d'Archimède 20 sont fixées à l'arbre 17 et stajus- tent étroitement contre la partie arrière de la paroi de ltauge 13. la vis d'Archimède 20 située à gauche de la chambre 14 en observant la figure 2 présente un pas à gauche,tandis que l'autre vis d'Archimède 20, c'est-à-dire celle située à droite de la chambre, présente un pas à droite. L'arbre 17 tourne sinistrorsum en observant les figures 3 et 4,de sorte que la matière contenue dans l'auge 13 est déplacée vers la chambre 14 par les vis. Arbre 17 est entraîné par un pignon 21 et une channe de transmission à partir d'un moteur (non représenté).Toutefois, l'arbre peut entre entrainé par n'importe quelle autre transmis-sion telle que des courroies ou un engrenage,et le moteur peut être un moteur hydraulique. Chaque ouverture faisant communiquer l'auge 13 avec la chambre 14 peut entre fermée par le volet 22 d'un clapet de retenue sollicité en position fermée par un ressort 23 qui bute contre un support central du palier 19. Les volets 22 ont chacun une forme annulaire et coulissent sur la surface externe du palier 19. Près de chaque côté de la chambre 14, chaque vis d'Archimède 20 est logée dans un canal formé par l'alésage d'un élément tubulaire 24 fixé aux profilés 15. La matière s'écoule hors de la chambre 14 par une vanne classique de déchargement 25 qui est équipée normalement d'un robinet à papillon, et de là dans un conduit d'évacuation (non représenté) dans une application normale. Bien qutun processus dtaération puisse ne pas être indispensable dans d'autres formes de réalisation, dans la forme de réalisation préférée, un tampon dtaération 26 est monté au fond de la chambre 14 pour aérer la matière contenue dans cette dernière et faciliter son déplacement hors de la chambre 14. La vanne de décnargement 25 comporte un raccord (non représenté) pour l'air destiné à accélérer le processus dtaération avant que la matière n'entre dans le conduit d'évacuation (non représenté). En service, lorsque la matière doit être déchargée du récipient, ce dernier est mis en position inclinée de manière que la matière descende dans lrauge 13. L'arbre 17 est mis en rotation de façon que les vis dtArchimède 20 transportent la matière le long due l'auge dans la chambre 14 par l'intermédiaire des éléments tubulaires 24. le tassement de la matière passant dans les éléments tubulaires 24 et le remplissage des canaux de ces derniers sont assurés par l'action du ressort 23.Ainsi, l'air ne peut pas passer par les.canaux des éléments tubulaires 24 meme lorsque les volets ou disques 22 des clapets de retenue sont ouverts. les canaux des éléments tubulaires 24 et les disques 22 des clapets de retenue forment un régulateur de débit empêchant ou limitant la circulation de l'air de la chambre 14 dans le récipient. La matière entrant dans la chambre 14 est aérée et stéchappe de la chambre 14 à travers la vanne de déchargement 25 et dans le conduit d'évacuation.Un interrupteur sensible à la pression (non représenté) est relié au caisson de déchargement et fait partie d'un dispositif de commande par lequel la rotation de l'arbre 17 est commandée en fonction de la pression régnant dans la chambre 14. Si la pression pneumatique régnant dans la chambre 14 dépasse une valeur prédéterminée, les vis d'Archimède et l'arbre 17 sont ralentis ou aérer tés, les clapets 22 fermant les ouvertures débouchant dans la chambre 14 et empêchant l'air de s'échapper de cette dernière pour passer dans le récipient. Gracie à cette disposition, la matière contenue dans la chambre 14 peut être aérée sans que la pression régnant dans le récipient augmente, étant donné que l'échappement de l'air de la chambre 14 dans le récipient est empêché ou limité soit par les disques 22 des clapets, soit par la matière fortement tassée dans les éléments tubulaires 24. Le sommet du récipient peut comporter une ouverture de façon que si l'air parvient à stéchapper de la chambre dans le récipient, il ne se produise pas d'augmentation de la pression régnant dans ce dernier. La chambre 1t, les éléments tubulaires 24, les profilés de renforcement 15 et le déflecteur 16 sont montés de préférence d'un seul tenant qui peut être séparé de l'auge de manière à pouvoir facilement effectuer les opérations d'entretien. Il n'est pas nécessaire que la chambre soit au milieu de l'auge et elle pourrait être décalée ou placée à une extrémité de l'auge 13 ; dans ce cas, on n'utiliserait qu'unie seule vis d'Archimède et il suffirait d'un seul élément tubulaire 24 et d'un seul clapet de retenue 22. Dans une variante, le récipient pourrait ne pas être basculant et, dans ce cas,on utiliserait un dispositif destiné à refouler la matière pour la déplacer le long du récipient et dans l'auge, tel qu'un transporteur ayant la forme par exemple d'une vis d'Archimède disposée dans le sens de la longueur du récipient, le fond de ce dernier étant en creux pour que la matière contenue dans le récipient tombe au contact du transporteur. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à appareil décrit sans sortir du cadre de ltinven- tion. REVENDICATIONS 1. Appareil ae manutention de matières en vrac, caractérisé en ce qu:il comporte un récipient pour la matière, une chambre, un dispositif pour transporter la Matière du récipient dans la chambre, un dispositif pne1mtique pour décharger la matière de la chambre et un régulateur de débit qui, en service, empêche ou au moins limite la circulation de l'air entre la chambre et le récipient. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le régulateur de débit comporte entre le récipient et la chambre un canal dans lequel la matière passe et qui a une surface de section droite suffisamment petite pour que le canal soit maintenu en service rempli de matière par le dispositif transporteur et qui empoche ainsi ou au moins limite la circulation de l'air entre la chambre et le récipient. 3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le régulateur de débit comporte un clapet de retenue disposé de manière à empêcher la circulation de l'air de la chambre dans le récipient lorsqu'il est fermé, mais qui peut être actionné pour permettre à la matière de passer du récipient dans la chambre. 4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le clapet de retenue est sollicité en position fermée avec une force suffisante pour s'opposer à une ouverture par la matière sollicitée pour entrer dans la chambre,de telle sorte que, lorsque le clapet est ouvert, la matière passant dans la chambre est tassée à une densité suffisante pour que L'air ne puisse pas passer à travers le clapet de la chambre dans le récipient. 5. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif de transport comporte un rotor qui vient mécaniquement en prise avec la matière pour la déplacer. 6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le rotor est une vis d'Archimède. 7. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de transport de la matière comporte une vis d'Archimède et en ce que le régulateur de débit coe:prend un canal débouchant dans la chambre et logeant étroitement une partie terminale de la vis, et un clapet de retenue disposé de manière à fermer le canal poin éviter que l'air s'échappe de la chambre, mais qui peut être actionné par la matière s'écoulant le long du canal pour entrer dans la chambre, le clapet étant sollicité en position fermée avec une force suffisante pour s'opposer à une ouverture par la matière, de telle sorte que, lorsque le clapet est ouvert, la matière contenue dans le canal est tassée à une densité suffisante en remplissant le canal pour empêcher ou au moins limiter l'écoulement de l'air hors de la chambre le long du canal et dans le récipient. 8. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif pour aérer la matière contenue dans la chambre. 9. Véhicule de transport en vrac, caractérisé en ce qutil comporte un appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.