FR 2187359 A1 19740118 FR 7321574 A 19730607 L'invention concerne un appareil pour désinfecter des locaux. On atilise des appareils de désinfection dans les salles d' opération, les stations de veille et les chambres de malades, en particulier dans les totaux et les locaux médicaux, pour stériliser l'air ambiant. Ces appareils renferment des chambres équipées de larves de quartz à travers lesquelles on fait circuler l'air ambiant. Par suite des radiations à ondes courtes des lampes de quartz, il se forme dans ces chambres de l'ozone qui permet une stérilisation efficace. Les appareils de désinfection ou stérilisation de locaux connus présentent des inconvénients, en ce que leur action est parfois irrégulière, ce qui crée des courants d'air. L'invention a peur but d'éviter ces inconvénients en réalisant un appareil de désinfection de locaux qui stérilise uniformément le volume d'air dans une pièce, sans provoquer de dé sagréables courants d'air. Un appareil de désinfection de locaux selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un ventilateur radial monté dans un réservoir d'aspiration relativement grand par rapport à lui et dans la paroi duquel est prévu un orifice admission d1 air qui occupe une grande partie de cette paroi, et qui est fermé par un filtre, tandis qu'une chambre de stérilisation équl- pée de lampes de quartz est reliée au canal de sortie vertical du ventilateur radial, un deuxième filtre étant monté au-dessus de cette chambre et ayant son orifice de sortie à grande surface dirigé vers le haut. Une grande quantité d'air est aspirée à travers I'adaission dtair, avec une faible vitesse de flux. L'encrassement du filtre à air reste donc réduit. De même les bruits gênants sont considérablement évités. Les orifices d'aspiration et de sortie à grande surface empêchent également de ressentir des courants d' air prEs de l'appareil, en raison de la faible vitesse de flux. Dans une mise en oeuvre préférée, il est prévu d'utiliser comme ventilateur radial un ventilateur à grandes pales tournant lentement. Avec cet arrangement, on peut brasser de grandes quantités d'air en maintenant à un faible niveau les bruits de ventilation et la vitesse de flux. On peut, de plus, monter le buXd ;nfer:eur de l's ifice d'aspiration d'air à une hauteur minimum au-dessus du plancher, ce qui réduit fortement l'effet d'aspiration du ventilateur radial sur ce plancher. La poussière se trouvant sur-ce dernier ntest ainsi ni aspirée ni soulevée en tourbillons. Dans une mise en oeuvre avantageuse, le second filtre est entouré d'un capot amovible, après enlèvement duquel on peut retirer sans peine ce second filtre de l'appareil et le remplacer soit par un nouveau filtre soit par un filtre nettoyé. Dans une autre mise en oeuvre préférée les parois du capot sont rétrécies vers le haut. Cette disposition joue le r81e de guide peur une partie de l'air stérilisé sortant du second filtre. Tandis que la plus grande partie de l'air stérilisé monte dans l'espace au-dessus de I'appareil, des quantités d'air s'é- tendent par tourbillennement dans diverses directions, en particulier sur les bords du second filtre. Ce capot allant en se rétrécissant détourne latéralement de ltappareil les masses dt air se déplaçant vers le bas, si bien que ltair venant d'autre stérilisé est maintenu à l'écart de l'orifice d'aspiration. Cette disposition augmente en outre l'efficacité de l'appareil. Dans une autre mise en oeuvre avantageuse, il est prévu que le réservoir d'aspiration et la chambre de stérilisation occupent environ les trois quarts de la hauteur de l'appareil, tandis que le second filtre en occupe un quart. Il s'est avéré que cette disposition donne les résultats optima en ce qui concerne la masse d'air stérilisé et sa répartitien uniforme dans l'espa- ce, avec un minimum de bruits de ventilation et d'apparitions de courants d'air. Un autre objet de l'invention est d'arriver à ce que le filtre placé à l'orifice d'aspiration d'air reste largement exempt de germes. A cette fin, suivant une autre caractéristique de l'invention, on monte avec le filtre de orifice d'aspiration d'air des lampes de quartz gracie auxquelles ce filtre peut être irradié. Grâce à cette irradiation, une partie des germes est déjà détruite avant dtarriver au filtre. Les germes qui se déposent sur la surface du filtre sont rendus inoffensifs par l'irradia- tion continue. Cet arrangement améliore l'action stérilisante de l'appareil. il ntest par conséquent plus nécessaire de retirer le filtre après usage de l'appareil, à des intervalles de temps plus ou moins rapprochés, et de le désinfecter. il en résulte un allégement de tràvail peur-le personnel chargé de l'entretien de l'ap pareil. Un autre avantage de cet arrangement est que lton évite les odeurs incommodantes qui peuvent résulter de l'évaporation des substances chimiques utilisées pour le nettoyage des filtres après usage de l'appareil. Dans une mise en oeuvre prEfOrEe, il est prévu de disposer dans la paroi extérieure orifice d'admission diapir dans lequel est montée une grille à laquelle est contigu un espace tourné vers l'intérieur de l'appareil, espace dans lequel sont montées les lampes de quartz et dans une paroi duquel est monté le filtre. Dans cette mise en oeuvre, les lampes de quartz sont protégées contre tout contact. La grille ne nuit pas au revatemont de ltappareils elle s'adapte facilement aux parois courbes ou planes dudit appareil. Suivant une autre caractéristique, les lampes de quartz sont protégées du ctté de l'admission d'air. Cette disposition offre l'avantage que les radiations émises par les lampes de quartz ne pénètrent pas dans l'espace situé à ltextérieur d. l'appareil. Ainsi les objets et les personnes se trouvant à proximité de cet appareil ne sont pas soumis à l'influence des radiations. Suivant une autre caractéristique, le filtre de l'orifice d' admission d'air peut Titre monté dans le revOtement de l'appa- reil, dans la paroi de l'espace contigu à la grille, ce qui permet de changer facilement et rapidement ce filtre. Suivant une autre caractéristique, les lampes de quartz, grace à un dispositif de commande à retard, ne sont "coupées" après la mise hors circuit qu'après arr8t du ventilateur. On évite ainsi qu'après coupure des lampes de quartz des germes puissent s'accumuler dans l'appareil pendant que le ventilateur tourne encore sur sa lancée, germes qui seraient soufflés dans l'espace lors de la remise en marche de l'appareil. En outre, cet agencement a l'avantage de désinfecter l'intérieur de l'appareil une fois l'air immobile, et offre de ce fait une garantie supplémentaire contre une diffusien involontaire de germes de maladies. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. Fig. 1 est une vue schématique en coupe d'un appareil de stérilisation de locaux selon l'intention. Fig. 2 est une vue en perspective de l'appareil de la Fig. 1. En référence au dessin, un appareil do désinfection de locaux 10 est entouré d'une enveloppe cylindrique 12 dans la partie inférieure de laquelle est ménagée une ouverture d'aspiration d'air 14 qui est fermée par une grille 16 et derrière laquelle se trouve un premier filtre 44 qui sera décrit plus loin. Cette ouverture à grande surface 14 s'étend sur une large zone de la périphérie de l'enveloppe 12. Cette dernière est légèrement rétrécie à son extrémité inférieure et fermée par un fond 18 en forme de cuve. Des pieds 20 sont fixés à cette enveloppe de chaque coté du fond 18, et leurs extrémités sont munies de roulettes 22 dont les supports (non représentés) peuvent pivoter axialement par rapport aux pieds 20. L'appareil 10 peut ainsi être facilement déplacé.La partie inférieure de l'enveloppe 12 forme un réservoir d'aspiration 24 dans lequel est monté un ventilateur radial 26 logé dans un carter 28 qui possède un canal de sortie 30 à grande section transversale. Une chambre de stérilisation 32, dans laquelle sont disposées des lampes de quartz 34 est reliée à ce canal de sortie 30. Les lampes 34 émettent des radiations à ondes courtes très puissantes qui engendrent dans la chambre 32 de l'ozone, lequel oxyde les particules contenues dans l'air de la chambre et qui entrent en contact avec lui. Les tubes des lampes de quartz 34 sont dis pesés dans le sens du flux d'air créé par le ventilateur 26. L'air et les particules ou germes qu'il renferme se trouvent donc pendant un certain temps dans la zone irradiée par les lampes 34. On obtient ainsi une meilleure stérilisation. Au-dessus de la chambre de stérilisation 32 se trouve un second filtre 36 qui est entouré d'un capet amovible 38. Avec ce filtre 36, qui possède une grande longueur dans le sens de l'écoulement de l'air, celui-ci est épuré à fond. Le capot 38 présente un décrochement 40 dont la paroi latérale est évidée pour contenir un pupitre de commande 43 avec interrupteur, lampes-témoins, et instruments de mesure (représentés schématiquement). Un troisième filtre (non représenté) peut être disposé à 1' entrée de orifice d'aspiration de la soufflerie 26-30. Une chambre 42 est adjacente à la grille 16, à l'intérieur de l'enveloppe 12 de l'appareil. Le filtre 44 mentionné plus haut constitue la paroi postérieure de cette chambre dont, par ailleurs, les parois supérieure et inférieure et les parois latérales sont étanches à l'air. Dans cette chambre 42 et devant le filtre 44 se trouvent des lampes de quartz 46 qui, comme les lampes 34, émettent des radiations à ondes courtes très puissantes qui produisent de l'ozone dans la chambre 42. Ainsi, les germes contenus dans l'air aspiré sont tués en partie avant dt atteindre le filtre 44. Les germes s'accumulant sur la surface du filtre 44 sent neutralisés par l'irradiation continue. Les lampes de quartz 46 sont protégées du côté de l'orifice d'admission d'air 14 par des écrans 48. De cette façon, les radiations émises par les lampes 46 ne parviennent pas dans l'es- pace à l'extérieur de l'appareil 10, si bien que des personnes ou des objets se trouvant mOme i proximité de cet appareil ne sont pas soumis à ces radiations. Le filtre 44 peut Outre entouré d'un cadre (nen représenté) qui peut Otre introduit par son ctté avant dans une ouverture de l'enveloppe 12, tandis que son autre c8té est muni d'une peignée 50. Le filtre 44 forme alors la paroi arrière coulissante de la chambre 42, et peut entre remplacé facilement et rapidement. A l'intérieur du pupitre de commande 43 se trouve un dispe- sitif de commande retardée 52 monté entre les lampes de quartz 34 et 46 et les lignes de tension. Gracie à ce dispositif, lors de la mise de l'appareil hors circuit, les lampes de quartz 34 et 46 ne sont déconnectées qutaprès l'arrAt du ventilateur 26. De cette façon, les lampes de quartz 34 et 46 exercent encore leur action germicide pendant un certain temps dans l'air imme- bile contenu dans l'appareil 10. On évite ainsi qu'après la mise hors circuit des lampes de quartz un ventilateur tournant au ralenti aspire encore de ltair qui ne pourrait plus être stérilisé, auquel cas les germes contenus dans cet air pourraient s'accumuler dans des parties de 1'appareil 10 situées derrière la chambre 32, et pourraient ensuite pénétrer dans le local lors de la remise en marche de l'appareil. Gracie au dispositif de retardement 52, une post-desinfection peut être réalisée lors de la mise hors circuit de l'appareil. Celui-ci offre ainsi une grande sécurité contre la diffusion involontaire de germes dans le local où il se trouve. Les lampes de quartz 46 évitent dans une large mesure que les germes contenus dans l'air aspiré s'accumulent et se multiplient sur ou dans le filtre 44. Un tel bouillon de culture enrichirait en germes l'air aspiré dans la chambre 32 à tel point que l'ac- tion de l'appareil en serait entravée, et qu'on ne pourrait remédier à cet inconvénient qu'en nettoyant et en désinfectant fréquemment le filtre de orifice d'admission dtair. Dans l'ap- pareil selon ltinventient au contraire, en raison de la stérilisation permanente du filtre 44 on peut laisser ce dernier en place pendant une plus longue période de temps, ce qui signifie un allègement de l'entretien de l'appareil. On supprime ainsi, en outre, les odeurs désagréables provenant de l'évaporation de produits de désinfection adhérant au filtre. Revendications 7. Appareil germicide pour locaux, caractérisé en ce qu'il comprend un ventilateur radial logé dans un carter muni d'un orifice d'aspiration d'air et, à sa partie supérieure, d'un canal de sortie de l'air aspiré, cette soufflerie étant montée dans un réservoir d'aspiration de dimensions relativement grandes par rapport à l'ensemble de appareil et dans la paroi duquel est prévue une ouverture dladmission d'air qui occupe une grande partie de cette paroi, cette ouverture d'admission dtair étant fermée par un filtre, tandis qu'une chambre de stérilisation équipée de lampes de quartz et montée au-dessus du réservoir d'aspiration est reliée au canal vertical de la soufflerie, cette chambre de stérilisation étant surmontée d'un deuxième filtre qui est muni d'un silencieux et dont l'orifice de sortie à grande surface pour l'air stérilise occupe le sommet de l'ap- pareil. 2. Appareil germicide suivant la Revendication i, caractérisé en ce que 1. ventilateur radial est un ventilateur à grandes pales et à rotation lente. 3. Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'un troisième filtre est monté devant l'orifice d'aspiration d'air de la soufflerie. 4. Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le bord inférieur de l'ouverture d'admission d'air est monté à une hauteur minimum au-dessus du plancher de manière à réduire dans une large mesure 1effet sur ce plancher de l'aspiration du ventilateur radial. 5. Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendicatiens 1 à 4, caractérisé en ce que le deuxième filtre est entouré d'un capot amovible. 6. *pareil germicide suivant la Revendication 5, caractérisé en ce que les parois du capot amovible vont en rétrécissant vers le haut. 7* Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure du réservoir d'aspiration est rétrécie à proximité du plancher pour former un fond en cuve de chaque ctt duquel sont disposés des pieds munis de roulettes pivotantes. 8. Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendications précédentes, caractérisé en ce que les sections latérales du canal de sortie, de la chambre de stérilisation et du deuxiè- me filtre ont à peu près les mêmes dimensions. 9. Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendications précédentes, caractérisé en ce que le réservoir d'aspiration et la chambre de stérilisation occupent environ les trois quarts de la hauteur de l'appareil, tandis que le deuxième filtre n'en occupe qu'un quart environ. 10. Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendications 5 et 6, caractérisé en ce que des éléments de commande et dtindication sont montés sur un pupitre dans une ouverture d'un redan du capot du deuxième filtre. 11. Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un espace est réservé dans le réservoir d'aspiration pour des éléments de chauffage électrique et pour un dispositif évaporateur d'humidité. 12. Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendications précédentes, caractérisé en ce que près du filtre disposé dans l'ouverture d'admission dpair sont montées des secondes lampes de quartz permettant l'irradiation dudit filtre. 13. Appareil germicide suivant la Revendication 12, caractéri sé en ce que dans 11 ouverture d'admission d'air ménagée dans l' enveloppe de l'appareil est montée une grille à laquelle est contigu un espace dirigé vers l'intérieur de l'appareil et dans lequel sont montées lesdites secondes lampes de quartz pour ledit filtre, celui-ci étant disposé dans l'une des parois de cet espace0 14. Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendications 12 et 13, caractérisé en ce que les secondes lampes de quartz sont protégées du cOté de l'ouverture d'admission d'air. 15. Appareil germicide suivant les Revendications 13 et 14, caractérisé en ce que le filtre pour ltouverture d'admission d' air peut titre inséré latéralement dans la paroi dudit espace par une ouverture ménagée dans l'enveloppe de l'appareil. 16. Appareil germicide suivant l'une quelconque des Revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de commande retardée qui fait que lorsqu'on arrente ltappa- reil toutes les lampes de quartz ne sont déconnectées qu'une fois que le ventilateur s'est immobilis8.