FR 2197659 A1 19740329 FR 7228765 A 19720809 ba présente invention concerne un dispositif pulvérisateur destiné à permettre la distribution de produits notamment sous pression, destinés à être émis sous forme gazeuse, liquide, pulvérulente, moussante, etc,... De façon générale, elle concerne un dispositif conçu pour permettre l'adaptation, en bout d'un tube creux d'embout distributeur du type des aérosols, d'un système pulvérisateur rapporté. Selon un aspect particulier de l'invention, celle-ci s'applique notamment bien que non exclusivement, aux distributeurs de produits utilisés en oto-rhino-laryngologie; pour les soins dentaires ou autres; dans ce cas, en effet, le distributeur doit être adapté pour permettre une application locale du produit dans une zone d'accès difficile. C'est ainsi, notamment que le tube d'embout peut présenter une forme courbe. Selon l'invention, le dispositif est constitué par un crantage pratiqué sur le pourtour de l'extrémité du tube d'embout, un manchon engagé sur l'extrémité du tube et comportant intérieurement un crantage complémentaire de celui du tube, ces crantages étant destinés à coopérer l'un avec l'autre afin a'assurer l'application et le maintien du système pulvérisateur en bout du tube; et une pièce de serrage s'engageant sur le manchon et assurant le blocage de ce dernier sur le tube. De préférence, la pièce de serrage est constituée par une matière élastiquement déformable permettant un engagement à force de la pièce de serrage sur le manchon; ce dernier présente sur sa surface externe un cratage sur lequel vient s'encliqueter la pièce de serrage. Selon une forme de réalisation de l'invention, le système pulvérisateur est constitué par un noyau indépendant qui est inséré dans un logement de l'extrémité du tube. Dans ce cas, le manchon présente un fond d'extrémité venant s'adapter sur le noyau et la pièce de serrage est constituée par un jonc annulaire élastiquement déformable engagé dans une saignée du manchon. Le manchon pourra présenter une paroi périphérique continue et il sera alors constitué en une matière suffisamment élastique pour permettre sa mise en place. En variante, le manchon pourrait être fendu longitudinalement, la fente permettant une dilatation au moins temporaire du manchon. Selon une autre forme de réalisation, le système pul vérisateur pourra être constitué par une douille comportant une partie cylindrique venant s'appliquer en bout au tube et formant la région pulvérisatrice proprement dite, et une partie tubulaire entourant le tube et présentant un crantage interne destiné à coopérer avec le crantage du tube. Là encore, la partie tubulaire sera élastiquement déformable par exemple grace à une ou plusieurs fentes longitudinales afin de permettre son engagement sur le tube. La pièce de serrage pourra être constituée par un fourreau tubulaire fermé par un fond percé d'un orifice pour l'éva- cuation du produit, ce fourreau étant conçu pour se verrouiller sur la douille par un système crans complémentaires. On décrira maintenant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes de réalisation de l'invention en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation d'une première forme de réalisation d'un embout pulvérisateur selon l'invention; - la figure 2 est une coupe à plus grande échelle selon la ligne Il-I I de la figure 1; - la figure 3 est une vue en élévation d'une deuxième forme de réalisation d'un embout; - la figure 4 représente à plus grande échelle le dispositif situé à l'extrémité de l'embout de la figure 3, en demicoupe longitudinale; - la figure 5 est une autre forme de réalisation d'un embout selon l'invention; - la figure 6 est une coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5; et - la figure 7 est une vue éclatée du dispositif de la figure 6. A la figure 1, on a représenté en 1 un récipient, tel qu'un flacon classique contenant un produit à pulvériser, notamment à l'aide d'un gaz "piston" tel que l'azote ou d'un gaz miscible du genre fréon, C02, N20, etc...; dans ce cas, la tête du récipient comporte une valve classique et elle est coiffée d'un capuchon d'actionnement 2 de la valve susceptible autre enfonce dans le sens de la flèche F. Le capuchon 2 est muni d'une tige longue 3 percée d'un canal 4 communiquant avec l'intérieur du capuchon 2.Dans les exemples représentés, cette tige est courbe afin de permettre 1 'application du produit dans des zones d'accès difficile, notamment les muqueuses buccales. on comprendra toutefois qu'il ne s'agit nullement là d'une limitation de l'invention. L'extrémité libre du tube 4 est percée d'un logement 5 dans lequel on introduit un noyau cylindrique 6 constituant le système pulvérisateur. Le noyau 6 est percé d'un conduit longitudinal 7 faisant communiquer une dépression 8, dans laquelle débouche le canal 4, avec un réseau de rainures 9 pratiquées sur la face externe du noyau 6 et assurant au produit une trajectoire tourbillonnaire. Il s'agit là d'une disposition classique qui ne sera pas décrite davantage en détail. Le maintien en place du noyau 6 est réalisé par un manchon 10 présentant un fond d'extrémité 11 ayant une cavité interne 12 pour l'engagement sur le noyau 6 et percé d'un orifice central 13 permettant l'évacuation du produit. La paroi interne du manchon présente des crantages 14 en saillie (au nombre de deux dans l'exemple représenté) destinés à s'engager dans des saignées correspondantes pratiquées dans le tube 3. on notera que les crantages pourraient en variante, être prévus sur le tube. Le serrage du manchon sur le tube est obtenu par un jonc annulaire élastique 15 destiné à se loger dans une rainure 16 périphérique pratique dans le manchon de préférence au niveau d'une zone située entre les deux crantages 14. Comme on peut le voir d'après le dessin, la mise en place du jonc 15 se fait par déformation élastique de ce dernier dont le diamètre interne est au maximum égal au diamètre du fond de la rainure 16. Lorsqu'il est en place le jonc est empêché de sortir de la rainure par la présence des rebords en saillie de cette dernière. Dans la forme de réalisation des figures 3 et 4, le tube 23 percé d'un canal longitudinal 24 se termine également par un logement 25 dans lequel est engagé un noyau cylindrique 26 constituant le système pulvérisateur. Ce noyau 26 ne aiffère du noyau 6 que parce que sa surface externe présente un épaulement 27 délimitant une partie de petit diamètre engagé dans le tube 23 et une partie de plus grand diamètre sur laquelle s'insère un manchon extérieur 28 présentant une paroi de fond 29 percée d'un orifice central 30 pour l'évacuation du produit. Dans cette forme de réalisation, le manchon 28 est fendu longitudinalement pour présenter par exemple deux fentes 31 dia métralement opposées oui déterminent deux ailes 32, 33 pouvant s'ouvrir élastiquement lorsqu'on engage le manchon sur le eute. Intérieurement les ailes 32, 33 présentent une nervure 34 en saillie vers l'axe destinée à l'engager dans une rainure correspondante 35 pratiquée dans le tube 23. ke maintien en place du manchon et son serrage sur le tube est également réalisé dans ce cas par un jonc élastiquement déformable 36 engagé dans une dépression de la paroi externe du manchon. Enfin dans la forme de réalisation des figures 5 à 7, le tube 43 percé de son canal 44 reçoit directement une douille 45 constituée d'une partie cylindrique 46 constituant le système pulvérisateur et d'une partie tubulaire 47 formée, dans l'exemple représenté, de plusieurs bras élastiquement déformables. Chaque bras présente intérieurement des crans 48 destinés à s'engager dans des gorges internes 49 correspondants du tube 43 et une nervure externe 50 assurant le serrage et le maintien de la douille sur le tube par coopération avec une rainure interne 51 pratiquée dans la paroi interne d'un manchon 52 s'engageant sur la douille. Le manchon présente une paroi frontale 53 percée également d'un orifice 54 pour l'évacuation du produit. On notera que dans tous les cas, si cela est nécessaire, une coupelle métallique percée centralement telle que celle représentée en 55 à la figure 6, pourra être interposée entre le système pulvérisateur et le manchon. L'invention ayant, maintenant, été exposée et son intérêt justifié sur des exemples détaillés, le demandeur s'en réserve l'exclusivité pendant toute la durée du brevet, sans limitation autre que celle des termes des reventications ciaprès. .EVENDICATIONS 1. - Dispositif pour l'adaptation, en bout d'un tube creux d'embout distributeur au type des aérosols, d'un système pulvérisateur rapporté, caractérisé en ce que le dispositif est constitué par un crantage pratiqué sur le pourtour de l'extrémité du tube d'embout, un manchon engagé sur l'extrémité du tube et cospor- tant intérieurement un crantage complémentaire de celui du tube, lesdits crantages étant destinés à coopérer l'un avec l'autre afin d'assurer l'application et le maintien du système pulvérisateur en bout du tube, et une pièce de serrage s'engageant sur le manchon et assurant le blocage du manchon sur le tube. 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de serrage est constituée par une matière élastiquement déformable s'engageant à force sur le manchon. 3. - Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la surface externe du manchon comporte un crantage sur lequel vient s'encliqueter la pièce de serrage. 4. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le système pulvérisateur est constitué par un noyau cylindrique inséré dans un logement de l'extrémité du tube, ledit noyau étant percé pour le passage du produit d'un canal longitudinal débouchant de façon connue dans un réseau de rainures. 5. - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le manchon présente un fond d'extrémité s'adaptant sur le noyau cylindrique, ledit fond étant percé d'un orifice axial pour permettre l'éjection du produit. 6. - Dispositif selon les revendications 4 et 5 caractérisé en ce que la pièce de serrage du manchon sur le tube est constituée par un jonc annulaire, élastiquement déformable. 7. - Dispositif selon les revendications 4, 5 et 6, caractérisé en ce que la surface externe du manchon présente une saignée périphérique servant ae logement du jonc. 8. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4, 5 ou 6, caractérisé en ce que la paroi du manchon est continue et est constituée en une matière élastiquement déformable pour assurer son engagement sur le tube par déformation temporaire. 9. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4, 5 ou 6, caractérisé en ce qu'à partir de son extrémité opposée à son fond, le manchon est fendu longitudinalement pour permettre son ouverture lors de son engagement sur le tube. 10. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le système pulvérisateur est constitué par une douille comportant une partie cylindrique venant s'appliquer en bout du tube et dans laquelle est ménagé un canal longitudinal débouchant dans un réseau de rainures classiques, et une partie tubulaire s'étendant à partir de la partie cylindrique, cette partie tubulaire entourant le tube et présentant intérieurement un crantage destiné à coopérer avec le crantage du tube; 11. - Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que la partie tubulaire est fendue longitudinalement afin d'assurer son élasticité pour son engagement sur le tube, 12. - Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que la partie tubulaire est formée de plusieurs bras souples élastiquement déformables. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10, il ou 12 caractérisé en ce que la pièce de serrage est constituée par un fourreau tubulaire fermé par un fond percé d'un orifice pour 11 évacuation du produit, ledit fourreau étant destiné à s'engager sur la douille et à se verrouiller sur celle-ci par un système de crans complémentaires dont l'un est pratiqué dans le fourreau et l'autre sur la douille,