FR 2198041 A1 19740329 FR 7330428 A 19730822 L'invention a pour objet une bouche de sortie pour installation enterrée sous une dalle ou noyée dans une paroi et qui comprend une boîte destinée à être introduite dans une ouverture ménagée dans du béton ou un matériau analogue après durcissement de ce dernier. Pour simplifier la pose des canalisations encastrées ou enterrées ainsi que pour réduire le prix de revient de ces installations, il est connu de ne prévoir les bouches de sortie des canalisations qu'après le durcissement du béton ou de la dalle qui les recouvre. A cet effet, on perce des ouvertures dans le béton ainsi que dans la paroi supérieure ou couvercle de la canalisation au moyen d'une fraise et on encastre dans ces ouvertures des boîtes qui délimitent les bouches de sortie des canalisations et qui servent également à recevoir des appareils de branchement tels que des socles de prise, etc..Ces boîtes sont munies, le long de leur bord inférieur, de crochets ou de pattes qui s'engagent sous le couvercle de la canalisation afin de fixer la boîte à ltouverture. Un inconvénient de ces bouches de sortie est qu'il est nécessaire de prévoir une dimension de boîte pour chaque épaisseur de béton ou de dalle puisque raison de la présence de pattes de fixation qui s'engagent sous le couvercle de la canalisation, les boîtes ne peuvent s'accomoder que de petits écarts sur l'épaisseur du béton. D'autre part, en raison de la souplesse de la matière plastique, il n'est pas possible de compter sur une fixation rigide des boîtes sur les canalisations munies d'un couvercle en matière plastique. Le but de l'invention est d'apporter une bouche de sortie du type décrit plus haut pouvant être utilisée avec n'importe quelle épaisseur de béton et qui garantisse la sécurité de la fixation indépendamment de la nature du couvercle de la canalisation. Suivant l'invention, ce problème est résolu par le fait que la boîte est munie de mâchoires qui sont logées dans des fenêtres de sa paroi et qui peuvent être serrées contre la paroi de l'ouverture ménagée dans le béton ou la dalle. Dans une bouche de sortie suivant l'invention, la boîte est fixée non pas au couvercle de la canalisation mais à la couche de béton qui recouvre ce couvercle, de sorte quelle peut être mise en place indépendamment de l'épaisseur du béton ou de la dalle. Cette particularité permet de réduire considérablement le prix de revient de fabrication et de magasinage puisque l'on peut utiliser la même bolte pour toutes les épaisseurs habituelles de béton ou de dalle, ce qui est particulièrement avantageux quand on doit prévoir après coup des bouches de sortie sur une installation encastrée déjà terminée.Par ailleurs, l'invention facilite également le réglage du bord supérieur de la boîte au niveau de la surface du béton ou de la dalle, puisque la fixation de cette bouche est indépendante de la position du couvercle de la canalisation, les mâchoires étant serrées contre la paroi de l'ouverture faite dans le béton après la mise en place de la boîte. Selon un mode de réalisation de l'invention, la face interne des mâchoires est inclinée par rapport à l'axe de la boîte et porte des filets de vis qui sont destinés à coopérer avec une bague filetée. La face extérieure des mâchoires présente avantageusement des saillies dont la présence améliore l'adhérence à la paroi de l'ouverture faite dans le béton ou la dalle. Il est également avantageux de munir le bord supérieur de la boîte d'une collerette en saillie vers l'extérieur qui constitue un élément d'appui destiné à reposer sur la surface supérieure du béton et qui élimine la nécessité du réglage en hauteur de la boite. On complètera la description que l'on vient de donner en décrivant maintenant, à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'invention en référence à la figure unique annexée qui est une vue en coupe partielle d'une bouche de sortie suivant l'invention. Une boîte cylindrique 1 est engagée dans une ouverture 2 qui a été fraisée dans une paroi ou un plancher ou un dallage en béton ou en une matière analogue qui recouvre une canalisation encastrée, ainsi que dans le couvercle 4 de cette canalisation. La boîte i est munie, le long de son bord supérieur, d'une collerette 5 qui peut reposer sur un revetement de sol 6 couvrant par exemple un plancher 3. Le bord supérieur de la boite 1 presente également une feuillure 7 dans laquelle s'ajuste un élément de fermeture de la canalisation, constitué par exemple par un couvercle 8 garni d'un revêtement de sol 6. Pour sa fixation dans l'ouverture 2, la boite i présente des mâchoires de serrage 10 montées dans des fenêtres 9 qui sont régulièrement réparties le long de sa périphérie. Les mâchoi res 10 ont des protubérances 11 par lesquelles elles portent contre la paroi de l'ouverture 2 et leur face interne 12 est munie d'un filetage incliné par rapport à l'axe de la boîte 1. Une bague filetée 13 est vissée dans les filetages des mâchoires 10 et sert à serrer celles-ci contre la paroi de l'ouverture 2 afin de fixer solidement la bolte 1 dans cette ouverture. La boîte 1 présente encore des oreilles 15 percées de trous 14 qui sont en saillie à l'intérieur de la bouche de sortie et au moyen desquelles on peut fixer des appareils (non représentés) faisant partie de l'installation. On notera que l'on a appelé boîte dans ce qui précède une structure sans fond analogue à un cadre ou un châssis ouvert dont les côtés ont une certaine hauteur appropriée aux besoins. REVENDICATIONS 10/ Bouche de sortie pour installation encastrée, destinée à être introduite dans une ouverture ménagée dans du-béton après durcissement de ce dernier, caractérisée en ce quelle comprend des mâchoires pouvant venir en saillie vers l'extérieur à travers des fenêtres et destinées à être pressées contre la paroi de l'ouverture faite dans le béton. 20/ Bouche de sortie suivant la revendication 1 caractérisée en ce que la face interne des mâchoires est inclinée par rapport à l'axe de la boîte et présente un filetage qui coopère avec une bague filetée. 3 / Bouche de sortie suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisée en ce que la face extérieure des mâchoires présente des protubérances. 40/ Bouche de sortie suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce qu'elle est constituée par une boîte sans fond munie le long de son bord supérieur d'une collerette en saillie vers l'extérieur.