FR 2173741 A1 19731012 FR 7206972 A 19720229 La przsente invention concerne les disjoncteurs protégeant, contre les surcharges et les courts-circuits, les transformateur6 de distribution électrique, fixés au sommet des poteaux de ligne Elec- trique, et plus couramment appelés transformateurs sur poteaux. Cette invention est plus particulièrement destinée au matériel utilisé sur les réseaux ruraux de distribution électrique, qui, outre de nombreux constituants, comportent des transformateurs, ainsi que leurs disjoncteurs de protection, en cas de surcharges et de courts-circuits. Dans les équipements connus actuellement, et sauf exception pour quelques pays étrangers, on rencontre sur ces réseaux, transformateur et disjoncteur séparés, installés en général, suspendus de part et d'autre du même poteau. Cette disposition nécessite donc deux appareils, avec toutes les suggestions de prix de revient, commandes, liaison et stockage, inhérentes à deux appareils au lieu d'un. Pour rémédier à ces inconvénients, il a été envisagé de réaliser un ensemble commun tralsformateur-disjoncteur, ou le disjoncteur se trouverait intégré dans la cuve du transformateur. Cette solution par suite de pollution d'huile, est apparue rapidement irréalisable, et seule, celle consistant en un jumelage de 2 cuves étanches, l'une pour le transformateur, l'autre pour le disjoncteur, s'est avérée utilisable. Par suite de leurs dimensions respectives et de l'imposition d' un accrochage normalisé, c'est la cuve du transformateur qui doit Ere considérée comme pièce maitresse. I1 s'agissait donc de trouver un emplacement pour le disjoncteur qui réunisse un certain nombre dtavantages et le minimum dtinconvé- nient, vis à vis du transformateur lui-même. La disposition objet de l'invention, vise à obtenir ce résultat en effet a) le transformateur comporte en général, sur une, deux ou trois faces, des radiateurs destinés à l'évacuation des calories. Ne reste donc libre que la quatrième face de l'appareil, c'est-à-dire le dos dutransformateur qui sert en même temps d'accrochage0 b) la commande mécanique du disjoncteur devait être le plus près possible du poteau support, donc du dos du transformateur, c) les bornes de sortie Basse tension réalisées en général, en porcelaine, devaient être protégées au maximum, en vue des chocs possibles en cours de manutention et montage, d) l'encombrement de l'ensemble devait étre le plus réduit possible, e) l'ensemble devait rester autant que possible, dans les spécifications techniques dimensionnelles, relatives au transformateur seul La disposition, objet de l'invention, a résolu les différents points ci-dessus. En effet - la cuve du coffret se trouve soudée sur le dos du transformateur et est limitée latéralement par la cote d'entr'axe normalisée des plats d'ancrages du transformateur sur le poteau, d'autre part, son encombrement supplémentaire est très réduit, étant donné que les dits plats dtancrages présentaient déjà des saillies inutilisées; Enfin, cette situation permet de résoudre élégamment tous les points ci-dessus mentionnés précédemment. Le dessin annexé illustre à titre d'exemple, un mode de réalisation du disjoncteur conforme à la présente invention. Tel qu'il est représenté, le disjoncteur (1) est à l'intérieur de sa cuve étanche (2), partiellement ou totalement remplie d'un liquide isolant. La cuve étanche (2) est soudée sur la cuve (3) du transformateur, auquel est associé le disjoncteur, et dont la paroi (4) est partiellement commune. Suivant la normalisation en vigueur, le dos des transformateurs sur poteau doit être équipé de deux oreilles itacorochage (5) de forme et d'entr'axe normalisés, situées face au poteau supportant le transformateur. La cuve (2) du disjoncteur et fermée à sa partie supérieure, par un couvercle boulonné (6) êquipé d'un joint d'étanchéité. L'objet de l'invention est que la cuve (2) du disjoncteur est située au dos du transformateur, entre les oreilles d'accrochage (5), et que les parois latérales de cette cuve (2) sont justement les toles dans le prolongement desquelles sont fixées les oreilles d' accrochage. Cette disposition très particulière permet avantageusement de placer dans des angles morts protégés des chocs, d'une part, les traversées électriques (7) de raccoedement des cables basse tension, à la sortie du disjoncteur, et d'autre part, à l'opposé, la manivelle de manoeuvre (8) du disjoncteur et sa signalisation éventuelle. Cette disposition permet donc de résoudre différents points a) réduction de l'encombrement total de l'ensemble transformateur + disjoncteur, en utilisant un emplacement relativement inutilisé dans le cas du transformateur seul, b) position judicieuse des manivelles (8) de commande du disjonc teur, permettant une tringlerie de manoeuvre à proximité du poteau, c) protection contre les manutentions des traversées électriques (7) et des manivelles de manoeuvre (8), d) aucune réduction des surfaces disponibles utilisées pour les radiateurs de refroidissement du transformateur, qui sont généralement situés sur les 3 autres cotés du dit transformateur, enfin e) réduction du prix de revient de l'ensemble par utilisation si- multanée de 2 cotés de la cuve du disjoncteur comme partie intégrante de cette cuve et toles supports d'oreilles d'accrochage de l'ensemble composite transformateur + disjoncteur, et d'une cloison de dos commune aux deux cuves transformateur et disjoncteur. La disposition, objet de l'invention, peut être utilisée dans tous les cas, où la technique permet de réaliser un ensemble monobloc transformateur + disjoncteur. Elle s'applique, évidemment plus particulièrement aux tralsformateurs sur poteaux, mais peut s t appli- quer également aux transformateur6 en cabine, de façon à laisser libres les faces du transformateur les plus facilement refroidissables dans ce dernier cas d'utilisation. REVEND I CATION:3 1.- Dans le cas d'un ensemble associé, disjoncteur de protection avec transformateur, disposition du disjoncteur au dos du transformateur et entre ses oreilles d'accrochage normlisêes, ceci plus particulièrement dans le cas du transformateur sur poteau. Cette disposition est caractgrisée par le fait que le disjoncteur est fixé sur une paroi intérieure d'une cuve étanche, remplie d'un liquide isolant, cette cuve étant soudée sur le dos de la cuve du transformateur, et incluse ou en prolongement des fixations des accrochages arrières normalisés du dit transformateur. 2.- Disposition selon revendication 1, caractérisée par le fait que les parois latérales de la cuve du disjoncteur sont le prolongement des toles ou ferrures d'accrochages normalisées du transformateur. 3.- Disposition selon revendication 1, caractérisée par le fait qu' une des parois est commune à la cuve du transformateur et à celle du disjoncteur. 4.- Disposition selon revendication 1, caractérisée par le fait que les parois latérales de la cuve, perpendiculaires à la paroi commune transformateur/disfoncteur servent de fixation, d'une part, aux traversées basse tension, et d'autre part, à l'axe de manoeuvre extérieur et la signalisation du disjoncteur, permettent ainsi d'assurer également leur protection contre les chocs. 5.- Disposition selon revendication 1, caractérisée par le fait que la seule ouverture de la cuve du disjoncteur, est située à la par tie supérieure et obturée par un couvercle métallique boulonné avec joint d'étanchéité.