FR 2206536 A1 19740607 FR 7339278 A 19731029 L'invention a pour objet un mécanisme de transcription en valeure numériques pour montres-bracelets, ce mécanisme étant du type disposé sur une platine recouvrant le mouvement d'horlogerie et pourvue de trous de cadran. Dans ces derniers temps, on a utilisé de plus en plus souvent des montres-bracelets à indications numérique. Contrairement aux montres classiques où les aiguilles des heures et des minutes et éventuellement des secondes tournent au-dessus d'un cadran portant des indications horaires, les montres à indications numériques comportent des disques chiffrés se déplaçant sous une découpure formant fenêtre, de manière à permettre la lecture de l'heure sous forme d'un ensemble de quatre chiffres. pour que cette lecture se fasse sans ambiguité, , le disque des heures M doit pas se déplacer d'une manière continue comme le fait par exemple la petite aiguille d'une montre classique et il faut, au eontraire, que ce disque des heures conserve la valeur indiquée pendant ule heure juste pour n e. Sauter à la valeur suivante qu'après l'écoulement de cette heure.On arrive à ce résultat par un mécanisme de transcription qui n'agit qu'après une révolution complète de la chaussée, c'est-à-dire, après écoulement d'une durée de 60 minutes, de manière à faire tourner à ce moment le disque des heures d'une subdivision horaire. Le disque des heures est maintenu dans la position ainsi atteinte par un cliquet élastique qui facilite, de plus, dans une grande mesure la rotation instantanée du disque des heures. le mécanisme de transcription numérique y com- pris le cliquet doit être disposé au-dessus de@ mouvement proprement dit qui est recouvert par une platine, étant donné qu'il serait beaucoup trop dispendieux, avec le nombre relativement réduit de pièces formant une telle montre d'utiliser un mouvement normal avec une minuterie et des indicateurs numéri- ques. C'est pourquoi la platine doit présenter des alésages et des taraudages complémentaires servant à recevoir les différents organes du mécanisme. De plus, il faut prévoir une bague d'appui sur laquelle vient reposer le couvercle comportant des déecoupures ou fenêtres, afin d'écarter ce couvercle des organes du mécanisme transcripteur. la fixation de ces derniers organes sur la platine ainsi que @@@@ le montage et le réglage des différents organe a les uns par rapport aux au tres constituent, bien entendu, des opérations très dispendieuses L'invention propose un moyen pour réduire ces inconvénients au minimum et pour permettre en particulier d'incorporer à des mouvements fabriqués en grande série et sans les modifier, un mécanisme de transcription en données numériques. on arrive à ce résultat grâce à ce que le mécanisme de transcription est monté dans un plateau récepteur à monter sur la platine. Ainsi au lieu de fixer les différents organes du mécanisme transcripteur ainsi que le cliquet élastique sur la platine du mouvement, il suffit de monter sur la platine le plateau récepteur portant l'ensemble du mécanisme trauseripteur y compris le cliquet élastique. on peut utiliser à cet effet des pattes de cadran prévues à la face inférieure du plateau, ces pattes s'engageant dans les ouvertures correspondantes de la platine du mouvement pour y entre assu jetties Le montage du mécanisme de transcription sur le plateau récepteur conforme à l'invention n'a done pas eeu- lement l'avantage de supprimer le montage difficile du mécanimbe sur la platine, mais de plus, -il permet de faire comporter à un mouvement destiné à commander des aiguilles un mécanisme transcripteur affichant des données numériques autrement dit, ces mouvements pour aiguilles peuvent servir à la commande de montres à indications numériques on élimine encore ainsi les difficultés de réglage du fait que le réglage des différents organes du mécanisme tranicripteur peut être effectué à l'intérieur du plateau récepteur, de telle sorte qutil ne se heurte à aucune difficulté du fait que ce plt- teau forme un organe indépendant. Un autre avantage résulte de ce que le disque des heures qui affiche, comme on le sait, les heures dans le cas d'une montre à indications numériques, peut reposer sur un ressaut du bord dirigé vers le haut du plateau récepteur, ce qui supprime toute fixation par boulons indépendants pour l'assujettissement de ce disque des heures. on arrive ainsi non seulement à éliminer ces boulons formant des organes à fabriquer séparément et à mettre en place, mais encore à réduire très notablement la friction exercée par ce disque des heures. Ce bord dirigé vers le haut du plateau récepteur permet également de ranoncer à tout support pour le couvercle fermant à sa partie supérieure la montre à indications numériquel, puisque ce couvercle peut reposer sur le bord du plateau récepteur, à condition que l'arête supérieure de ce bord dépasse légèrement le point le plus haut du mécanisme de transcription numérique. Dans le cas des mouvements déjà existants que l'on veut compléter à titre conservatoire par un mécanisme de transcription numérique, on rencontre souvent des difficultés à assujettir parfaitement le couvercle à fenêtre sur la platine. Suivant une caractéristique complémentaire de l'invention, on arrive à ce résultat en prévoyant sur la pEri- phérie extérieure du plateau récepteur, deux gorges verticales diamétralement opposées dans lesquelles on peut introduire deux pattes de forme correspondante découpées dans le couvercle. le montage du couvercle ne présente dans ces conditions, aucune difficulté ; ce plus, le couvercle est ainsi maintenu d'une manière sûre nis déplacement possible Sur les dessins ci-joints représentant schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution de l'objet de l'invention la fig. 1 est une coupe diamétrale d'un méca- nisme de de transcription numérique. la fig 2 en est une vue par-dessus. La fig 3 est une vue par-dessus du couvercle. La fig 4 est une coupe diamétrale de ce couvercle. Le plateau récepteur 5 porte l'ensemble du mécanisme de transcription numérique comprenant la chaus- sée 1 avee son ergot d'entraînement 2, deux pignons de commande, un cliquet électrique non représenté, ainsi que le disque des minutes 3 et le disque des heures 4. Le bord re- dressé 6 du plateau récepteur 5 présente intérieurement un ressaut 7 sur lequel vient reposer le disque des heures 4. Ce bord redressé 6 du plateau récepteur 5 présente en deux points diamétralement opposés des gorges verticales extérieu res 8 dans lesquelles on rabat les gattes 10 formées par estampage dsns' le couvercle 9. Le plateau récepteur 5 partant l'ensemble du mécanisme de transcription numérique est mis en place par des pieds de cadran fixés à la face inférieure du plateau récepteur et pénètrent dans des trous de cadran correspondants de la platine recouvrant le mouvement. Des vis de pression de type habituel agissant sur les pieds de ce cadran maintiennent en place le plateau récepteur en position. En même temps, la chaussée 1 vient en prise avec l'axe de la roue des minutes de telle sorte que l'ergot d'entrainement 12 fait tourner, chaque fois qu'unie heure s'est écoulée, les pignons de commande agissant sur le disque des heures. la chaussée 1 est directement reliée au disque des minutes, étant donné qu'une rotation intermittente n'est pas nécessaire pour ce dernier R E V E N D I C A T I O N S 1. Mécanisme de transcription numérique pour montres-bracelets donnant des indications numériques, ce mécanisme disposé sur la platine recouvrant le mouvement du c8té cadran et pourvue de trous de cadran, étant caractérisé par le fait qu'il est monté sur un plateau récepteur que l'on pose sur...oette platine 2.Mécanisme de transcription suivait la re veidication a, caraotérisé par le fait que des pieds de cadran sont portés par la face inférieure du plateau récepteur0 3. Mécanisme de transcription suivant la re vendiçation 1 caractérisé par le fait que les heures sont indiquées à la manière habituelle par un disque des heures et que ce disque repose sur un ressaut ménagé à l'intérieur du bord redressé du plateau récepteur. 4. Mécanisme de transcription suivant la re vendication 1, caractérisé par le fait que l'arête supérieure du bord du plateau récepteur dépasse légèrement le point le plus élevé du mécanisme transcripteur 5. Mécanisme de transcription suivant la revendication , caractérisé par le fait que la périphérie du plateau récepteur présente extérieurement deux gorges verticales diamétralement opposées.