FR 2171029 A1 19730921 FR 7205274 A 19720210 L'invention se rapporte aux emballages en forme de mallette, notamment pour jeux divers, du type de ceux constitués par deux parties en forme de botte ouverte d'un coté et disposées avec leur ouverture en vis-à-vis. De tels emballages sont fréquemment utilisés aans l'industrie du jouet pour recevoir des jeux de société ou des jeux individuels divers. Traditionnelement, ces emballages en forme de mallette sont réalisés en bois et sont recouverts par une feuille décorative d'habillage. Le remplacement de ces emballages par des mallettes en matière plastique nécessite d'utiliser des parois minces pour obtenir un prix compétitif et surtout pour ne pas trop alourdir la mallette. I1 en résulte qu'au niveau du plan de jonction des deux parties de la mallette, les bords de ces dernières sont relativement minces, ce qui, d'une part, pose des problèmes de résistance mécanique et de positionnement, et, d'autre part, donne à la mallette un aspect très différent de celui des mallettes traditionnelles dont les bords ont une épaisseur voisine de 1 cm. Eh outre, quel que soit son mode de construction, ce type de mallette comporte sur le fond des deux parties le composant, un votif décoratif constitué par une feuille rapportée. Bien que cette feuille décorative soit positionnée avec le plus grand soin, il est toujours difficile de raccorder ses bords avec ceux de la feuille d'habillage recouvrant la mallette bords qui sont rep s sur les parois latérales de cette dernière Le perfectionnement selon l'invention a a pour but de re- médier à ces inconvénients, et notamment de donner à la mallette un aspect identique à celui des mallettes traditionnelles tout en supprimant le problème de raccordement de la feuille,décorative du fond avec les bords de la feuille extérieure d'habillage. Ce perfectionnement consiste à emboSter et à fixer à l'intérieur de chaque partie dé mallette, un cadre en matière plastique comportant, d'une part, une ceinture renforcée ou non, dont les dimensions extérieures sont inférieures à celles de l'ouverture de ladite partie et dont celles intérieures sont inférieures à celles de la feuille décorative rapportée sur le fond de cette partie, et, d'autre part, une aile périphérique qui, disposée à l'extrémité libre de ladite ceinture, positionne le cadre et augmente l'épaisseur des parois latérales de la partie de mallette. De la sorte, après que la feuille décorative intérieure ait été apposée sur le fond de la partie de mallette, il suffit d'introduire le cadre en matière plastique à l'intérieur de celle-ci pour, d'une part, délimiter parfaitement la partie visible de la feuille décorative, et, d'autre part, donner à la partie de mallette, une épaisseur voisine de celle des mallettes habituelles en bois. Bien entendu, lessatettes ainsi obtenues peuvent être recouvertes par une feuille d'habillage ou, au contraire, laissées brut de moulage. De mise, le cadre peut recevoir, avant sa mise en place, toute décoration y compris une métallisation ou un floquage, ou au contraire, être mabordé en même temps que la partie sur laquelle il est fixé par emboRtage, et collage ou soudage. Dans une forme d'exécution de l'invention, l'aile périphérique de la ceinture vient s'appuyer sur le bord libre de la paroi latérale de la mallette et comporte au mains à son extrémité extérieure, un retour coudé dont la face intérieure coopère avec le bord libre des parois latérales pour assurer le positionnement et le centrage de cette ceinture. Cette disposition présente l'avantage de former au niveau du plan de fermeture des deux parties de la mallette, une bordure en saillie qui, dans certains cas, améliore l'aspect esthétique de la mallette. Dans une autre forme d'exécution, l'aile périphérique de la ceinture, dont la face visible est au niveau de l'extrémité libre des parois latérales de la partie de mallette, est positionnée par appui de son bord extérieur contre la face intérieure des dites parois latérales. Dans ce cas, il est nécessaire de remborder l'aile périphérique de la ceinture en même temps que le bord de la partie de mallette. Avantageusement, le bord libre de la ceinture s'appuie contre un redan ménagé sur le fond de la partie, de la mallette. Cette disposition améliore la rigidité de la double paroi constituée et facilite le positionnement de la feuille décorative du fond. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre dtexemples non limit-åtifW plusieurs formes d'exécution de cette mallette. Figure 1 est une vue en perspective montrant une forme d'exécution de l'emballage en forme de mallette selon l'inven tion Figure 2 est une vue de caté n coupe transversale et à échalle agrandie de la paroi latérale de l'emballage montré à la figure 1 Figures 3 à 6 sont des vues similaires à la figure 2, montrant des variantes d'exécution de cette mallette. Dans ce dessin 2 désigne la partie inférieure d'un emballage en forme de mallette composé de deux parties en forme de bOite parallélépipédique dont l'une des faces est ouverte. Ces deux parties sont destinées à être disposées l'une contre l'autre avec leur face ouverte en vis-à-vis pour former une enceinte apte à revevoir des articles divers et notamment des jeux collectifs ou individuels. A cet effet, et de façon connue, les deux parties sont liées l'une à l'autre par des charnières, non représentées au dessin, et comportent sur leur bord opposé à ces charnières au moins une poignée de préhension. Chacune des parties comporte sur son fond une feuille décorative 2. Selon l'invention, après que la feuille 3 ait été apposée sur le fond de chaque partie de mallette 2, un cadre 4 est embossé dans ladite partie. Ce cadre est constitué par une ceinture 5 dont les dimensions extérieures sont inférieures à celles intérieures de la partie de mallette et dont les dimensions intérieures sont inférieures à celles de la feuille 3 et par une aile périphérique 6 sensiblement perpendiculaire à la ceinture précitée. Dans la forme d'exécution représentée aux figures 1 et 2, l'aile périphérique 6 vient prendre appui sur le bord libre de la paroi latérale 2a de la partie 2 et comporte un retour 2 qui, en prenant appui sur la face extérieure de la paroi latérale précitée, assure le positionnement du cadre 4 dans la partie 2. Comme le montre la figure 2, la ceinture 5 prend appui sur la feuille décorative 3, et délimite ainsi parfaitement le motif que cette dernière porte. La liaison entre le cadre 4 et la partie 2 est assurée soit par collage, soit par soudage à haute fréquence ou autre. De préférence, la ceinture 5 est reliée à l'aile périphérique 6 par des nervures transversales 8 qui améliorent la rigi dité de ladite ceinture en prenant appui sur les faces intérieures des parois latérales 2a. Avantageusement, lorsque la mallette est composée de deux parties identiques, le cadre rapporté 4 comporte, sur les deux petits côtés, de son aile périphérique 6, un tenan 10 qui, associé à une mortaise 12, est apte à s'engager dans la mortaise managée dans le cadre assemble a l'autre partie de mallette pour améliorer le positionnement et la fermeture des deux eléments de la mallette. Il est à noter que le retour 7 forme une bordure en saillie qui souligne le plan de fermeture de la mallette et amtiore son aspect. Selon le contenu que doit recevoir la mallette, le cadre 4 peut être laissé à l'état brut de moulage, être métallisé, floqué, ou recouveru par la feuille assurant l'habillage extérieur de la mallette. Dans une variante de réalisation montrée figure 3, l'aile 6 comporte à proximité du retour 7 une nervure 2a qui délimite avec ce retour 2 une rainure apte à coiffer le bord de la paroi 2a pour améliorer le positionnement et la fixation du cadre. Dans une forme d'exécution, montrée à la figure 4, l'aile périphérique 6 du cadre 4 est disposée de façon que sa face supérieure 6a soit au même niveau que le bord libre de la paroi latérale 2a de la partie 2. Dans ce cas, cette aile constitue également le r81e de nervure et d'organe de posiffbn- nement du cadre dans la partie 2. Le positionnement de l'extrémité libre de la ceinture 5, ctest à dire de l'extrémité inférieure à la figure 4, est assuré soit par un redan 14, soit par une nervure 11, faisant saillie du fond de la partie 2, comme montré respectivement figures 4 et 5. Dans une autre forme d'exécution, montrée à la figure 6, le positionnement de l'extrémité libre de la ceinture 5, est assuré par une deuxième aile périphérique 15 qui est solidaire de ladite ceinture et qui donne au cadre 4 une section transversale en forme de U. Dans les formes d'exécution représentées aux figures 4 à 6, le cadre 4 peut bien entendu etre renforcé par des nervures 8 améliorant agilement sa liaison par collage ou soudage sur la partie 2 et comporter également des tenons et mortaises facili tant le positionnement de la partie de mallette à laquelle il est lié avec l'autre partie de la mallette. Dans ces formes d'exécution, il est avantageux de recouvrir au moins l'aile périphérique et l'extrémité libre des parois latérales 2a par une bordure décorative pour cacher la ligne de jonction entre ces deux éléments. il ressort de ce qui précède que, dans toutes les formes d'exécution qui viennent d'être décrites ci-dessus, le cadre rapporté 4 permet d'augmenter l'épaisseur des parois de la mallette pour lui donner le meme aspect qu'une mallette traditionnelle en bois, et cela, sans augmenter le temps de fabrication de cette mallette et en simplifiant la mise en place des décorations qu'elle comporte. Bien entendu, en fonction des modèles de mallette réalisée, le cadre peut également être solidaire des ehaSnières, des poignées et des éléments de fermeture de la mallette, ces différents éléments étant soit rapportés, et dans ce cas métalliques en matière plastique ou tout autre matière, soit mollés en même temps que ce cadre. Enfin, les charnières peuvent autre logées dans des décrochements du cadre. Cet emballage peut autre utilisé pour recevoir divers articles et notamment des jouets ou jeux collectifs ou individuels. Comme il ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cette mallette qui viennent d'être décrites ci-dessus à titre d'exemples non limitatifs elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. REVENDICATIONS 1-. - Perfectionnement anx emballages en forme de mallette, du type de ceux constitués par deux parties en forme de boîte ouverte d'un ctté et disposées avec leur ouverture en vis-wis, caractérisé en ce qu'il consiste à embosser et à fixer à l'intérieur de chaque partie de mallette, un cadre en matière plastique comportant, d'une part, une ceinture renforcée ou non, dont les dimensions extérieures sont inférieures à celles de l'ouverture de ladite partie et dont les dimensions intérieures sont inférieures à celles de la feuille décorative rapportée sur le fond de cette partie, et d'autre part, une aile périphérique qui, disposée à l'extrémité libre de la ceinture, positionne le cadre et augmente l'épaisseur des parois latérales de la partie de mallette. 2. - Emballage en forme de mallette selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'aile périphérique de la ceinture vient s'appuyer sur le bord libre de la paroi latérale de la mallette et comporte au moins à son extrémité extérieure un retour coudé dont la face intérieure coopère avec le bord libre des parois latérales pour assurer le positionnement et le centrage de cette ceinture. 3. - Emballage en forme de mallette eelon la revendication 1, caractérisé en ce que l'aile périphérique de la ceinture, dont la face visible est au niveau de l'extrémité libre des parois latérales de la partie de mallette, est positionnée par appui de son bord extérieur contre la face intérieure des dites parois latérales. 4. - Emballage en forme de mallette selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le bord libre de la ceinture s'appuie contre un redan saillanthEéralement du fond de chaque partie de mallette. 5. - emballage en forme de mallette selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la ceinture est reliée à l'aile périphérique par des nervures transversales. 6. - Emballage en forme de mallette selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'aile périphérique du cadre comporte sur deux de ses bords, des tenons et mortaises aptes à coopérer avec les mortaises et tenons ménagés dans le cadre opposé.