FR 2170801 A1 19730921 FR 7203269 A 19720201 La présente invention concerne un organe de connexion pour équipement préfabriqué à appareil de coupure débrochable, comportant, disposées dans une cage, des mâchoires doubles pour assurer la liaison entre le dit appareil et les plots fixes dudit équipement pouvant rester sous tension. Il s'agit donc essentiellement de résoudre un problème de sécurité posé par l'utilisateur de tels équipements. En effet, dans les équipements préfabriqués, apres extraction d'un appareil de coupure débrochable, les contacts fixes dont certains restent sous tension ne doivent pas demeurer sans protection contre le toucher. Les pie ces restées sous tension ne doivent pas être apparentes et il ne doit pas être possible de les atteindre avec le doigt d'essai normalisé. Un tel problème a déjà été partiellement résolu par la demanderesse dans sa demande de brevet français n" PV 71 OO 252 du 6 janvier 1971 pour "DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE D'ELEMENTS MODULAIRES UNIFONCTIONNELS ET PREFABRIQUES POUR TABLEAU D'EQUIPEMENT11. Il s'agissait alors dtun organe d'embrochage intermédiaire double pour la mise en position d'embrochage sur un jeu de barre sous pression réduite de contact et la sécurité de l'utilisateur se trouvait améliorée en montant un rideau obturateur complémentaire. La présente disposition, principalement applicable au matériel à basse tension consiste à disposer les mâchoires doubles dans une cage de manière a constituer un ensemble formant par sa géométrie de construction un bouclier de protection pour l'utilisateur tout en autorisant les manoeuvres d'embrochage pour lequel il est fonctionnellement prévu. L'essentiel de la présente invention consiste à fixer à demeure la cage munie de ses mâchoires doubles sur l'équipement par une de ses extrémités entourant les contacts fixes et recevant par l'autre côté, les contacts de l'appareil de coupure tout en interdisant l'acces, par sa géométrie d'ensemble, au doigt d'essai normalisé. Les autres caractéristiques et objectifs de l'invention apparaîtront dans la description suivante de deux exemples de réalisation dépourvus de caractere limitatif et associés au dessin ou - les figures 1 à 3 sont des coupes par un plan vertical d'un organe de connexion à mâchoires doubles mobiles en translation, représenté respectivement en position d'embrochage, de débrochage et apres extraction complète de l'appareil de coupure - la figure 4 est une coupe par le plan vertical IV-IV de la figure 5 relative à un organe de connexion dans lequel les mâchoires doubles sont protégées contre le toucher au moyen d'un obturateur associé à la cage. - la figure 5 est une vue par dessus suivant la coupe V-V de la figure 4. FIGURES 1 à 3, l'organe de connexion est dispose entre le contact 7 de l'appareil de coupure débrochable et le contact fixe 1 de l'équipement et relié par des connexions non représentées à l'arrivée, au départ ou au jeu de barre de la cellule. La cage 2 généralement métallique est fixée sur le support 3, alors isolant, du contact 1, étant entendu quelle pourrait être fixée directement sur l'équipement, c > est-à-dire sur la paroi de celui-ci, voisine dudit contact 1 quelle entoure. Dans la cage 2, peut coulisser un élément mobile comprenant une plaque isolante 4 supportant un jeu de mâchoires doubles 5 soumises à l'action d'un ressort 6.En position d'ouverture, la mise à la masse 8' des mâchoires 5 est réalisée par contact entre le plot fixe 8 et l'excroissance 9 ; tandis que le verrouillage de l'élément mobile est réalisé par l'accrochage de la plaque 4 par le levier 10. Les contacts I et 7 ainsi que les mâchoires 5 sont propres à chaque pôle, mais généralement la cage 2, la plaque 4 et le plot 8 sont communs à l'ensemble des pôles. En partant de la position de fermeture, la manoeuvre d'extraction de l'appareil de coupure s'effectue comme suit En position de fermeture (figure 1), l'appareil de coupure est embroché et les mâchoires 5 sont en contact avec les plots 1 et 7. Après l'ouverture des contacts internes, non représentés, de l'appareil de coupure, l'opération de débrochage de ce dernier sépare les mâchoires 5 des plots 1 sur lesquels la pression de contact est moindre que celle sur les plots 7 ; tandis que l'appareil de coupure est amené en position de débrochage (figure 2). L'excroissance 9 des mâchoires 5 vient alors en contact avec le plot 8 assurant ainsi la mise à la masse des mâchoires 5, alors en simple sectionnement. En poursuivant le retrait de l'appareil de coupure, on sépare ses plots 7 des mâchoires 5, alors mises en double sectionnement (figure 3) et on peut extraire completement l'appareil de coupure pour révision. Même apres enlèvement de l'appareil de coupure, aucune pièce sous tension ntest apparente, puisque la cage 2 est isolée et que les mâchoires 5 sont à la masse et obturent convenablement l'entrée de ladite cage 2. Pour éviter un déplacement intempestif des mâchoires 5 et un risque de contact de celles-ci avec les plots 1 sous tension, la manoeuvre du levier 10 pénétrant dans l'orifice 17 de la cage 2, bloque automatiquement la plaque 4 et verrouille le sectionnement 1-5 en position d'ouverture. FIGURES 4 et 5, suivant une variante de l'invention, les mâchoires doubles 15 restent en contact avec les plots 11 sous tension mais sont protégées au moyen d'une cage 12 et d'un obturateur 14, l'un et l'autre isolants. L'obturateur 14 comporte un orifice dont au moins une des dimensions est suffisamment réduite pour interdire la pénétration du doigt d'essai normalisé. La cage 12 et l'obturateur 14 constituent ainsi, entre les plots fixes 11 et ceux 7 de l'appareil de coupure débrochable, une traversée étanche au doigt d'essai. Les mâchoires 15 soumises à l'action du ressort 6 sont maintenues à distance réduite l'une de l'autre, après débrochage, par l'interposition d'une pièce 18 isolante. La cage 12 est montée sur le châssis 13, supportant de façon non représentée le contact il restant sous tension, par l'intermédiaire du support isolant 19. L'obturateur 14 fixé sur la cage 12 comporte une ouverture 16 munie d'une entrée facilitant la pénétration du plot de contact 7 ; tandis qu'au moins une des dimensions de ladite ouverture 16 est, comme indiqué, assez réduite pour interdire l'introduction du doigt d'essai. L'obturateur 14 est démontable à l'aide d'un outil et permet ainsi le retrait dcs mâchoire 15. La cage isolante 12 et l'obturateur 14 peuvent être unipolaires ou multipolaires. La disposition suivant les figures 4 et 5 réduit les risques de propagation de l'arc en cas d'incident, notamment grâce à la géométrie des pièces de l'organe de connexion. Les organes de connexions des figures 1 à 5 permettent l'extraction d'un appareil de coupure débrochable, tout en évitant, après le retrait de ce dernier, tout risque de contact accidentel avec les plots d'embrochage fixes restés sous tension grâce respectivement, à l'interposition d'écrans dans lesquels les orifices interdisent la pénétration du doigt d'essai, dans la variante des figures 4 et 5 et à la mise à la masse automatique des contacts apparents, après leur séparation des contacts restés sous tension, dans la variante des figures 1 à 3. D'ailleurs ces variantes décrites ne présentent aucun caractère limitatif et la protection demandée pour la présente invention comprend notamment toutes les modifications de celles-ci ainsi que les variantes à la portée de l'homme de l'art et répondant à la définition générale qui en a été donnée. REVENDICATIONS 1/ Organe de connexion, pour équipement préfabriqué à appareil de coupure débrochable comportant, disposées dans une cage, des mâchoires doubles pour assurer la liaison entre ledit appareil de coupure et des plots fixes dudit équipement et pouvant rester sous tension, caractérisé en ce que ladite cage est fixée à demeure audit équipement par une de ses extrémités entourant lesdits plots fixes et recevant par l'autre les contacts dudit appareil de coupure tout en interdisant l'accès, au doigt normalisé. 2/ Organe de connexion, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les mâchoires sont montées sur une pièce mobile de manière à effectuer un mouvement de translation pendant les opérations tant de débrochage que d'embrochage. 3/ Organe de connexion, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce après débrochage les mâchoires sont, en position de sectionnement simple, automatiquement mises à la terre. 4/ Organe de connexion, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce près extraction de l'appareil débrochable, les mâchoires sont, en sectionnement double, automatiquement verrouillés. 5/ Organe de connexion, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux mâchoires sont directement montées flottantes dans une cage alors isolante. 6/ Organe de connexion, selon les revendications 1 et 5, caractérisé en ce que l'entrée de la cage est munie d'un obturateur isolant dont l'ouverture, autorisant l'embrochage, interdit la pénétration du doigt d'essai.