FR 2173168 A1 19731005 FR 7306264 A 19730222 La présente invention a pour objet une minuterie électrique raccordable au réseau pour la commande chronométrique de l'alimentation en courant d'appareils électriques par le réseau, dans laquelle un interrupteur incorporé peut être actionné par un mécanisme qui est entraîné par un moteur électrique et qui est accouplé à un dispositif pour le réglage manuel de l'un au moins des temps de manoeuvre. De telles minuteries électriques sont notamment utilisées pour mettre automatiquement en service un appareil de chauffage avant le retour chez soi, pour se faire réveiller automatiquement le matin par la mise en marche d'un récepteur radiophonique, pour faire fonctionner une machine à laver sur le courant économique de nuit, ou encore, pendant la période des vacances, pour provoquer l'allumage chaque soir d'un éclairage intérieur afin d'abuser d'éventuels cambrioleurs. Il est le plus souvent possible de régler sur la minuterie, et indépendamment l'un de l'autre, le temps de mise en service et de mise hors service, ceci dans les limites d'un cadran journalier gradué en heures.Il existe toutefois également, entre autres, des minuteries électriques à programme hebdomadaire, par exemple spécialement conçues pour couper une alimentation en courant pour la durée d'une fin de semaine. En raison de leur mode d'entratnement continu, les minuteries électriques sont particulièrement appropriées au contrôle de processus de manoeuvre qui doivent se répéter régulièrement chaque jour à la même heure.Elles se différencient de ce fait dans leur conception comme dans leur mode de fonctionnement des interrupteurs chronométriques à bref temps de fonctionnement actionnés par ressort ou des mécanismes temporisateurs destinés à permettre un pré réglage de processus de manoeuvre uniques et non susceptibles de se répéter, encore que de telles minuteries puissent également être employées elles-mêmes comme interrupteurs de temporisation. En dehors des minuteries électriques qui sont incorporées chacune à un appareil électrique déterminé et qui sont ainsi fixées à demeure sur leur site de travail, il existe aussi des minuteries électriques qui sont raccordables au réseau par l'intermédiaire d'un câble d'alimentation et d'une fiche de raccordement classique et qui comportent par ailleurs dans leur bottier une prise de courant de sortie permettant le raccordement d'une fiche d'alimentation d'un appareil électrique à contrôler. Ces minuteries d'usage universel doivent d'une manière ou d'une autre être disposées verticalement ou horizontalement à proximité d'un boîtier de raccordement mural raccordé au réseau. Ceci a créé une demande pour des minuteries électriques susceptibles d'être incorporées dans des bottiers de raccordement électriques du type mural encastré.Une telle solution ntest cependant viable que si elle ne nécessite pas la création de bottiers de raccordement d'un modèle particulier, car il faudrait autrement prévoir l'implantation de ces bot- tiers dès le stade de la construction de l'immeuble. L'incorporation d'un mécanisme interrupteur temporisateur dans un bottier de raccordement mural encastré de type particulier a déjà été décrite dans le modèle d'utilité allemand nO 70 33 323. On connatt également par ailleurs des interrupteurs chronométriques à bref temps de fonctionnement actionnés par ressort, c'est-à-dire des interrupteurs de temporisation remontables à la main, lesquels sont conçus pour pouvoir s'incorporer dans des boîtiers classiques de raccordement du type mural encastré normalisé sous la référence 58 x 40 DIN 49073 pour l'industrie du bâtiment.L'incorporation de minuteries électriques du type mentionné ci-dessus dans un tel bot- tier de raccordement normalisé du type mural encastré n'a pu être réalisée jusqu'à présent en raison de l'encombrement excessif des organes de la minuterie, en particulier de son moteur électrique d'entratnement et du mécanisme réducteur y associé, ainsi qu'en raison de la forme inadaptée à cette fonction du support de la minuterie. Il est par ailleurs manifeste que l'on n'a pas su jusqu'à présent renoncer à la présence d'une prise de courant de sortie sur le bottier de la minuterie. L'invention se donne pour but de concevoir une minuterie électrique du type précité qui se preste à une incorporation dans un bottier de raccordement normalisé du type mural encastré tel que ci-dessus défini. Ce but est atteint, conformément à l'invention, grace au fait que la minuterie électrique comporte comme organe de fixation un support conçu pour s'adapter sur un tel bottier de raccordement mural encastré de type normalisé, et qu'au moins le mécanisme et son moteur électrique d'entrainement se logent à l'intérieur de ce bottier. L'invention procure entre autres l'avantage essentiel que la minuterie électrique peut Etre facilement raccordée en n'importe quel point d'un réseau de canalisations électrique où a été prévu un bottier de raccordement mural encastré du type usuel. Il est ainsi possible, dans un bottier de raccordement normalisé du type mural encastré rapproché ou au contraire plus éloigné, d'employer un interrupteur d'éclairage ordinaire pour la commande à volonté de mise en service ou hors service de la minuterie électrique ; de même peut être reliée aux bornes de sortie de la minuterie électrique une prise de courant ordinaire incorporée dans un boîtier de raccordement normalisé du type mural encastré rapproché ou plus ou moins éloigné ; il est enfin possible, notamment dans le cas de raccordements de lampes, de renoncer totalenent à l'interposition d'une prise de courant entre la sortie de la minuterie électrique et le circuit contrôlé. Pour faciliter autant que possible l'incorporation et le raccordement de la minuterie électrique, il peut étre prévu, selon une caractéristique particulièrement avantageuse de la présente invention, que le dispositif de réglage manuel soit par lui-iSme amovible, que les bornes nécessaires au raccordement des conducteurs extérieurs soient placées directement en dessous de ce dispositif de réglage amovible, et que le support de la minuterie comporte au moins une ouverture pour lasortie des extrémités de conducteurs hors de l'intérieur du bottier de raccordement normalisé de type mural encastré. Les caractéristiques et avantages de l'invention seront bien compris à la lecture de la description suivante d'une forme de réalisation, donnée à simple titre d'exemple, et en se référant aux dessins ci-annexés, en lesquels - la figure 1 est une vue frontale de devant d'une minuterie électrique selon l'invention - la figure 2 est une vue correspondante de la même minuterie après enlèvement du dispositif de régla ge manuel - la figure 3 est une vue en élévation latérale de la minuterie selon l'invention ; et - la figure 4 est une vue frontale arrière de cette minuterie. La minuterie électrique 1, reproduite sur les dessins ci-annexés sensiblement en grandeur naturelle, et destinée à la commande chronométrique de l'alimentation en courant d'appareils électriques par le réseau, est conçue pour pouvoir s'engager même dans le plus petit bottier de raccordement normalisé du type mural encastré référence 58x 33 DIN 49 073, d'une profondeur de seulement 33 mm.Le dispositif de réglage amovible de la minuterie 1 comprend un cadran horaire 3 couplé au mécanisme 2, un premier disque à came 5 monté en avant du cadran horaire et solidairement lié à un bouton 4 manoeuvrable à volonté en rotation par rapport au cadran 3, et un second disque à came 6 interposé entre le cadran horaire 3 et le premier disque à came 5 et agencé de manière à titre entraîné par ce dernier dans l'un des deux sens de rotation, les deux disques à came 5 et 6 réglables l'un par rapport à l'autre aussi bien que par rapport au cadran horaire 3 au moyen du bouton 4 possédant un arbre d'entraînement 7 commun avec le cadran horaire 3, et un levier pivotant 8 à deux bras étant en outre prévu pour servir par l'un de ses bras 9 à l'actionnement d'un interrupteur incorporé 10 et pour s'appuyer par son autre bras 11 à la manière d'un palpeur sur les deux disques à came 5 et 6. Aussi longtemps que le moteur électrique 12, réalisé de préférence sous la forme d'un moteur synchrone, est alimenté en courant, il communique un mouvement de rotation continu à l'arbre d'entratnement 7, et avec lui au cadran horaire 3, au premier disque à came 5 et au second disque à came 6 par l'intermédiaire du mécanisme réducteur de vitesse 2, en sorte que l'extrémité du bras Il du levier 8 exerce la fonction d'un index chronométrique fixe et balaye en même temps, sous la pression d'un ressort 13, l'un au moins des deux disques à came 5 et 6.L'échelle graduée en heures de O à 24 que l'on aperçoit sur la figure 1 des dessins dans la portion extérieure visible du cadran horaire 3, pourrait être tout aussi bien une échelle hebdomadaire graduée en jours, ou encore une échelle horaire graduée de O à 60 minutes, ceci sous réserve que le rapport de réduction du mécanisme 2 soit calculé en conséquence. Du fait que sur les deux disques à came 5 et 6 la partie conservée en saillie et formant came s'étend à chaque fois sur un angle de 1800, la minuterie électrique 1 pourrait tout aussi bien fonctionner sans provoquer aucune manoeuvre de coupure. Ce n'est que lorsque les parties formant came sont écartées l'une de l'autre, ou encore sont superposées l'une à l'autre à leurs extrémités opposées, que le bras Il du levier 8 peut s'engager par son extrémité dans l'évidement ainsi créé lors de la rotation des disques à came, et mettre ainsi sous courant pour un laps de temps correspondant un appareil électrique raccordé à 1'interrupteur incorporé 10. Ce processus de manoeuvre se répète identique à lui-mbme à chaque tour du cadran horaire 3, ceci aussi longtemps que le réglage n'est pas modifié ou que l'alimentation en courant du moteur électrique d'entraînement 12 n'est pas interrompue. La remise à l'heure de la minuterie peut s'effectuer par une rotation directe ou indirecte du cadran horaire 3. Dans la forme de réalisation ici décrite est prévu à cette fin un petit bouton moleté 14 qui est solidaire d'un pignon engrenant avec une denture extérieure du cadran horaire 3 et qui est monté à rotation dans un habillage extérieur 15 indiqué en traits interrompus sur la figure 3 des dessins. L'habillage 15 entoure complètement la partie de la minuterie 1 qui reste à l'extérieur du bottier de raccordement normalisé de type mural encastré, et il est fixé de façon amovible au support de la minuterie 16.Ce support 16 comporte de son côté, pour permette son enfichage sur des vis engagées dans des trous taraudés du bottier de raccordement mural encastré, quatre ouvertures allongées réparties sur un cercle à 900 l'une de l'autre et élargies chacune à l'une de leurs extrémités ; ainsi est-il possible de prévoir plusieurs positions ajustables de montage pour la minuterie électrique 1 et pour le bouton moleté 14 qui y est excentriquement associé. Pour protéger le moteur électrique 12 et le mécanisme réducteur 2 contre l'introduction de poussières ou de résidus de matériaux de construction, la partie de la minuterie 1 qui est engagée à l'intérieur du bottier de raccordement mural encastré est recouverte par un capot de protection anti-poussière 18 qui est fixé au support 16 de la minuterie. Ce capot de protection 18 comporte, pour permettre l'accès aux conducteurs débouchant du bottier de raccordement mural encastré, deux empreintes 19 et 20 qui sont indiquées sur la figure 4 des dessins par des hachures en traits interrompus. A ces empreintes 19 et 20 correspondent deux ouvertures 21 et 22 pratiquées à travers le support 16 de la minuterie pour permettre la sortie des extrémités de conducteurs hors de l'intérieur du bottier de raccordement mural encastré. Les bornes nécessaires au raccordement des conducteurs extérieurs sont constituées de préférence par des bornes 23 du type "domino11, dont les vis de blocage ont leurs têtes orientées vers le dispositif de réglage amovible 3, 4, 5, 6. De la sorte, les extrémités de conducteurs passées à travers les ouvertures 21 et 22 peuvent dtre raccordées de façon particulièrement commode à la minuterie électrique 1, après que le support 16 ait été lui-même fixé avec les pièces essentielles de la minuterie 1 sur un bottier de raccordement mural encastré. En tout sont prévues cinq bornes de raccordement 23, dont une pour le conducteur de terre, deux pour les conducteurs d'entrée et deux pour les conducteurs de sortie. On notera à l'examen de la figure 2 qu'entre les bornes de raccordement 23 et le moteur électrique d'entratnement 12 ainsi que l'interrupteur incorporé 10, sont déjà mises en place, au stade de la fabrication de la minuterie, les liaisons électriques nécessaires.Toutes les bornes de raccordement 23 font partie intégrante du support 16 de la minuterie, du fait que leurs pièces métalliques de contact sont ancrées dans la masse de matière synthétique constitutive du support 16 lors de la réalisation de celui-ci par injection. Ceci permet de réduire sensiblement les courts de production lors de la fabrication des pièces et du montage de la minuterie. On remarquera encore, en ce qui concerne la recherche d'un encombrement minimal, que l'interrupteur incorporé 10 est disposé dans le meme plan que les bornes de raccordement 23 et qu'il présente en tout cas la meme hauteur que ces bornes. Une fois les extrémités des conducteurs convenablement raccordées aux bornes 23 de la minuterie 1 lors de son incorporation au boitier de raccordement mural encastré, le cadran horaire 3, le disque à came 6, et le disque à came 5 muni de son bouton rotatif de commande 4 sont enfilés l'un après l'autre sur arbre commun d'entratnement 7, et y sont fixés grâce à un écrou 24 finalement mis en place sur l'extrémité filetée de l'arbre 7. Cet écrou 24 est recouvert, essentiellement pour des raisons d'esthétique, par un capot 25 introduit par pression au centre du bouton rotatif de commande 4. La mise en place de l'habillage 15 met un terme aux opérations d'incorporation de la minuterie. il peut encore être indiqué, pour compléter la description du dispositif de réglage, qu'entre les deux disques à came 5 et 6 est prévu un accouplement à friction pour la présélection du temps de mise sous tension de l'appareil contrôlé, et que pour la présélection de la durée de mise sous tension est prévu un accouplement à cliquet agissant dans le sens opposé. La solidarisation du cadran horaire 3 et du mécanisme réducteur 2 est obtenue, dans la forme de réalisation indiquée à titre d'exemple, au moyen de deux ergots 26 qui s'engagent dans des perçages excentriques correspondants du cadran horaire 3. REVENDICATIONS l) Minuterie électrique raccordable au réseau pour la commande chronométrique de l'alimentation en courant d'appareils électriques par le réseau, dans laquelle un interrupteur incorporé peut être actionné par un mécanisme qui est entraîné par un moteur électrique et qui est accouplé à un dispositif pour le réglage manuel de l'un au moins des temps de manoeuvre, caractérisée par le fait qu'elle comporte comme organe de fixation un support (16 conçu pour s'adapter sur un bogtier de raccordement mural encastré de type normalisé, et qu'au moins le mécanisme (2 et son moteur électrique d'entratnement (12, se logent à l'intérieur de ce bottier. 2 Minuterie électrique selon la revendication 1, caractérisi par le fait que le dispositf de réglage manuel (3,4,5, 6j est par lui-mEme amovible, que les bornes (23. nécessaires au raccordement des conducteurs extérieurs sont placées directement en dessous de ce dispositif de réglage amovible, et que le support (16) comporte au moins une ouverture (2lez pour la sortie des extrémités de conducteurs hors de l'intérieur du bottier de raccordement mural encastré. 3) Minuterie électrique selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le dispositif de réglage amovible comprend un cadran horaire (3, couplé au mécanisme (2), un premier disque à came (5) monté en avant du cadran horaire et solidairement lié à un bouton (4 manoeuvrable à volonté en rotation par rapport au cadran, et un second disque à came (6 interposé entre le cadran horaire et le premier disque à came (5) et agencé de manière à être entraîné par ce dernier dans l'un des sens de rotation, que les deux disques à came réglables l'un par rapport à l'autre aussi bien que par rapport au cadran horaire (3) au moyen du bouton (4) possèdent un arbre d'entratnement (7) commun avec le cadran horaire, et qu'il est prévu un levier pivotant (8) à deux bras dont l'un des bras 9) sert à l'actionnement de l'interrupteur incorporé (10) tandis que l'autre V s'appuie à la manière d'un palpeur sur les deux disques à came (5,6). 4! Minuterie électrique selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée par le fait que les bornes nécessaires au raccordement des conducteurs extérieurs sont des bornes (23 du type ''domino", dont les vis de blocage ont leurs têtes orientées vers le dispositif de réglage amovible. 51 Minuterie électrique selon la revendication 4, caractérisée par le fait que les bornes de raccordement font partie intégrante du support (16) de la minuterie. 6 Minuterie électrique selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée par le fait que l'interrupteur incorporé (10) est disposé dans le méme plan que les bornes de raccordement (23 et présente en tous cas la même hauteur. 7, Minuterie électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que sa partie engagée à l'intérieur du bottier de raccordement mural encastré est recouverte par un capot de protection anti-poussière (18) fixé au support (16 de la minuterie. 8, Minuterie électrique selon la revendication 7, caractérisée par le fait que le capot de protection (18, comporte au moins une empreinte (19:i pour permettre l'accès aux conducteurs débouchant du bottier de raccordement mural encastré. 9) Minuterie électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que sa partie restant à l'extérieur du bottier de raccordement mural encastré est entourée par un habillage (15, fixé de façon amovible au support (16) de la minuterie. 10) Minuterie électrique selon l'une quelconque des revendications l à 9, caractérisée par le fait que le support (16) comporte, pour permettre son enfichage sur des vis engagées dans les trous taraudés du bottier de raccordement mural encastré, quatre ouvertures allongées réparties sur un cercle à 90a llune de autre et élargies chacune à l'une de leurs extrémités.