FR 2179668 A1 19731123 FR 7213684 A 19720413 La présente invention concerne une butée pour presseplieuse. Les presses-plieuses sont généralement équipées d'une butée réglable permettant de limiter l'introduction de la tôle en sorte d'obtenir automatiquement une coincidence entre l'arête de l'outillage et l'emplacement de la ligne le long de laquelle la tôle doit être pilée. De telles butées sont souvent portées par des coulisseaux mobiles le long d1une poutre horizontale, parallèle aux outils de pliage, elle-même portée par des chariots permettant de la déplacer transversalement en fonction de la longueur de tale à plier. Les coulisseaux dont chacun porte une butée sont mobiles le long de cette poutre pour permettre de régler leur écartement en fonction de la largeur de tale à plier. Cependant, dans aucune des presses actuellement en service, il n'est prévu des moyens permettant de régler instantanément la position des butées et par conséquent, de réaliser une succession de pliages suivant un programme déterminé. La présente invention vise à pallier cette lacune. A cet effet, la butée pour presse-plieuse qu'elle concerne, butée du type précité, comporte un retour à angle droit orienté en direction de l'autre butée et lui conférant, vu en plan par dessus, un profil en équerre et permettant de prendre, pour face de référence, l'un ou l'autre des bords de ce retour parallèle à la ligne de pliage, la distance entre les deux bords précités ayant une valeur prédéterminée et connue. Le bord arrière de ce décrochement peut donc être utilisé comme face de référence par application de la face interne verticale d'un pli préalablement réalisé avec la tôle. Avantageusement, au moins une partie de la butée comportant le retour à angle droit est articulée au reste de la butée suivant un axe horizontal. Cette disposition permet le relevage de la tôle, sans qu'il y ait de friction entre son bord en contact avec la butée et cette dernière, puisque grace à l'articulation précitée,la butée peut s'escamoter par pivotement vers le haut et ne pas gtner par conséquent le relevage de la tôle. Suivant une première forme d'exécution de cette caractéristique, seulement la partie de butée constituant le décrochement est articulée au reste de la butée et l'axe d'articulation est perpendiculaire à la ligne de pliage. Toutefois, suivant une variante de réalisation de cette caractéristique, une partie de la butée comportant le retour à angle droit est articulée au reste de la butée suivant un axe parallèle à la ligne de pliage. Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, la partie postérieure non articulée de la butée présente un talon vertical dirigé vers le haut susceptible de servir de face de référence, la partie antérieure servant alors de support à la tôle. Cette disposition présente évidemment un intérêt surtout lorsque la distance séparant la face de référence de la ligne de pliage est importante. Comme on le conçoit aisément, pour passer de l'utilisation, comme face de référence, du bord postérieur du retour à angle droit à celle de la face antérieure du talon, il suffit de réduire l'écartement des deux butées ou de leurs coulisseaux support d'une valeur correspondant sensiblement à deux fois la longueur du retour à angle droit. Pour qu'un tel déplacement puisse être réalisé de manière instantanée, suivant une autre caractéristique de l'invention, chaque butée est portée par un organe susceptible d'être déplacé horizontalement le long du coulisseau correspondant et des moyens sont prévus pour commander ce déplacement entre deux positions extrêmes dont l'intervalle correspond sensiblement à la longueur du retour à angle droit. Suivant une forme d'exécution simple de l'invention, les moyens permettant le déplacement précité sont constitués par un vérin pneumatique dont la tige est liée au coulisseau et dont le cylindre est solidaire de l'organe support de la butée ou inversement. Enfin, suivant encore une autre caractéristique de l'invention, la butée proprement dite est liée à son support par une glissière permettant son déplacement dans un plan horizontal, des moyens étant prévus pour assurer son blocage ou son déblocage dans cette glissière et d'autres moyens étant prévus pour; d'autre part, limiter son déplacement à une direction perpendiculaire à la ligne de pliage et, d'autre part, évaluer la valeur de ce déplacement. Cette disposition permet denc un réglage micrométrique de la butéenotamment en vue de son étalonnage. De toute façon, l'invention sera bien comprise, à l'aide de la dêscription qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette butée Zig.1 est une vue en plan par dessus d'une presse plieuse équipée de la butée selon l'invention ; Piu.2 est, à échelle agrandie, une vue en coupe transversale verticale suivant 2-2 de fig.1 d'un coulisseau portant la butée selon l'invention ; Fiv.3 est une vue en coupe suivant 3-3 de fig.2 Fig.4 à 6 sont des vues schématiques illustrant trois modes d'utilisation de cette butée. La figure 1 montre une presse-plieuse équipée de deux butées 2 selon l'invention. Ces butées 2 sont, de manière connue, portées par deux coulisseaux 2 mobiles le long d'une poutre horizontale 4 parallèle à la ligne de pliage, c'est-à-dire à l'axe 5 de l'outil 6 fixé sur la table de la presse. Cette poutre horizontale 4 est portée, à chacune de ses extrémités, par un chariot 2 monté sur une glissière 8 portée par le montant latéral 9 correspondant du bati de la presse. Le déplacement des chariots 2 dans le sens des flèches Il et 12 permet de régler la longueur de ttle à plier, c'est-à-dl re la distance séparant les faces de référence utilisées des butées 2 de la ligne de pliage 2 définie par l'axe de l'outil 6. Le déplacement des coulisseaux 2 le long de la poutre 4 permet de régler leur écartement à la largeur de la t81e à plier. La fig.3 montre que, vue en plan, chaque butée 2 présente un retour 2a lui donnant un profil en équerre et un talon 2b dirigé vers le haut. Il en résulte que cette butée 2 présente trois faces de référence utilisables successivement pour l'appui d'une tdle à plier, à savoir, un bord antérieur 13 confondu avec le bord antérieur du retour 2a, une face antérieure verticale14 du talon 2b et le bord postérieur 15 du retour 2a. Âvantageuse ment, comme le montre le dessin, la face antérieure 14 du talon 2b et le bord postérieur 15 du retour 2a sont situés dans un plan vertical, distant d'une valeur déterminée et connue du bord antérieur 13 du retour 2a. Les fig.4 à 6 illustrent les différents cas où il est intéressant de disposer de ces trois faces de référence. La fig. 4 illustre un cas d'utilisation classique où la ligne de pliage 2 qui est située dans l'axe de l'outil 6 solidaire de la table 16 de la presse, et également dans l'axe de l'outil 17 monté sur le coulisseau, se trouve très près du bord antérieur 18 de la tôle à plier 19. Dans cet exemple, on utilise de préférence le bord antérieur 13 de la butée 2, car il est intéressant de disposer, à proximité du coulisseau, d'une butée de faible épaisseur. Dans l'exemple de la fig.5, la ligne de pliage 5 se trouve très- éloignée du bord antérieur 18 de la tale 19, de sorte qu'il est pratiquement nécessaire de supporter le bord antérieur de la tale surtout sison bord postérieur est près de l'outil 6. Danss ce cas, on utilisera donc comme face de référence la face antérieure 14 du talon 2b de la butée 2, le reste de la butée 2 servant de support à la partie antérieure de la tCle 19. Dans l'exemple illustré par la fig.6, on utilise comme face de référence le bord postérieur 15 du retour 2a de la butée 2. Contre ce rebord on applique la face intérieure 21 d'une tale 19 préalablement pliée à l'équerre. Pour pouvoir utiliser alternativement le bord postérieur 15 du retour 2a et la face antérieure du talon 2b de la butée 2 comme face de référence, il est nécessaire de pouvoir modifier l'écartement des butées 2 de façon que, dans le premier cas, la tale 19 puisse passer entre les coulisseaux 3 et dans le deuxième cas, elle puisse prendre appui contre les faces antérieures verticales 14 des talons 2b. Suivant une autre caractéristique de l'invention visible sur l#ig.3, le retour 2a de la butée 2 est articulé à la partie droite de celle-ci, par l'intermédiaire d'un axe 22 perpendiculaire à la ligne de pliage. Cette disposition est agencée pour permettre au retour 2a de pivoter entre une position horizontale telle que représentée sur le dessin et une position sensiblement verticale dirigée vers le haut. Grace à cet agencement, lorsque la t8le prend appui sur le retour 2a, soit par sa face antérieure 13 s soit par sa face postérieure 15, lors du pliage, et par conséquent, du redressement de la tôle 19, le retour 2a pivote de sa position horizontale à sa position verticale, accompagnant ainsi au moins partiellement la ttle durant son redressement ét évitant tous risques de coincement par friction. Comme il a été indiqué précédemment, lorsque l'on passe de l'utilisation des faces antérieures 13 ou postérieures 15 des retours 2a à celle de la face antérieure verticale 14 du talon 2b comme face de référence, il est nécessaire de déplacer les butées 2 en direction l'une de l'autre, le déplacement de chacune d'elles devant être sensiblement égal à la longueur d'un retour 2a. Suivant une disposition particulièrement intéressante de l'invention, chaque butée 2 est portée par un organe support 23 monté de manière à pouvoir coulisser horizontalement sur le coulisseau 2 associé à la butée 2 considérée.En outre, sur la face d'appui de cet organe support 23,est ménagée une cavité 24 servant à loger un vérin pneumatique à double effet #, dont le cylindre 25a est fixé au coulisseau # et dont la tige 25b prend appui, par ses deux extrémités, sur les parois latérales du logement 24.il en résulte que selon l'alimentation du vérin #, les déplacements alternatifs de sa tige 25b entrasse des déplacements de meme course de l'organe support 23 associé à ce vérin 25. La course de ce vérin 25 est évidemment calculée pour correspondre à la longueur nécessaire au déplacement de la butée 2 pour passer de l'utilisation comme face de référence,des bords ou ou 15 du retour 2a à celle de la face antérieure 14 du talon 2b. Comme on le voit, l'alimentation des vérins 25 peut être commandée automatiquement et par conséquent, les déplacements des butées 2 en direction l'une de l'autre ou inversement peuvent être très facilement programmés. Comme le montre notamment les fig.2 et 3, chaque butée 2 est en outre montée de façon à pouvoir être déplacée hori zontalement à l'intérieur des deux bras d'une chape 26. Toutefois deylumières Z7 ménagées dans les butées 2 perpendiculairement à la ligne de pliage et traversées par des vis de blocage 28 permettent de limiter les déplacements de la butée 2 dans une direction perpendiculaire à la ligne de pliage. Un système à vis micrométrique 29, coulisseau 31, et ergots verticaux 32 engagés dans des lumières inclinées 33 ménagées dans la butée 2 considérée, permet de régler avec précision les déplacements de la butée 2 dans la direction précitée. Cette disposition permet donc d'ajuster la position des butées 2 notamment en vue de leur étalonnage. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette butée qui a été décrite cidessus à titre d'exemple non limitatif ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi que, par exemple, au lieu de prévoir, pour l'articulation du retour 2a de la butée 2 un axe 22 perpendiculaire à la ligne de pliage, on pourrait prévoir une partie mobile s'étendant au-delà du retour 2a et articulée au reste de la butée 2 suivant un axe parallèle à la ligne de pliage. REVENDICATIONS 1.- Butée pour presse-plieuse du type portéepar un coulisseau mobile en sens inverse d'une butée identique portée par un autre coulisseau, le long d'une poutre horizontale por tée, à ses extrémités, par des chariots permettant de la déplacer horizontalement en fonction de la longueur désirée de ttle au-delà du pliage, caractérisé en ce qu'elle comporte un retour à angle droit orienté en direction de l'autre butée et lui conférant,vu en plan par dessus, un profil en équerre et permettant de prendre, pour face de référence, l'un ou l'autre des bords de ce retour parallèle à la ligne de pliage, la distance entre les deux bords précités ayant une valeur prédéterminée et connue. 2.- Butée selon la revendication 1,caractérisée en ce qu'au moins une partie de la butée comportant le retour à angle droit esb articulée au reste de la butée suivant un axe horizontal. 3.- Butée selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que seulement la partie de butée constituant le retour à angle droit est articulée au reste de la butée et l'axe d'articulation est perpendiculaire à la ligne de pliage. 4.- Butée selon léi revendications 1 et 2, caractérisée en ce que une partie de la butée comportant le retour à angle droit est articulée au reste de la butée suivant un axe parallèle à la ligne de pliage. 5.- Butée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la partie postérieure non articulée de la butée présente un talon vertical dirigé vers le haut susceptible de servir de face de référence, la partie antérieure servant alors de support à la tale. 6.- Butée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque butée est portée par un organe susceptible d'être déplacé horizontalement le long du coulisseau correspondant et des moyens sont prévus pour commander ce déplacement entre deux positions extrêmes dont l'intervalle correspond sensiblement à la longueur du retour à angle droit. 7.- Butée selon la revendication 6, caractérisée en ce que les moyens permettant le déplacement précité sont constitués par un vérin pneumatique dont la tige est liée au coulisseau et dont le cylindre est solidaire de l'organe support de la butée ou inversement. 8o Butée selon l'une quelconque des revendicatikns précédentes, caractérisée en ce que la butée proprement dite est liée à son support par une glissière permettant son déplacement dans un plan horizontal, des moyens étant prévus pour assurer son blocage ou son déblocage dans cette glissière et d'autres moyens étant prévus pour, d'une part, limiter son déplacement à une direction perpendiculaire à la ligne de pliage et, d'autre part, évaluer la valeur de ce déplacement.