FR 2195029 A1 19740301 FR 7328122 A 19730726 L'invention concerne un appareil générateur d'effets écho, parfoIs aussi appelés effets de cage d'escalier, comportant un support électro-manétique d'enregistrement sonore sans fin, une tête d'effacement, une tête d'enregistrement et des têtes lectrices, en outre des organes de réglage de l'effet écho, du volume et de la tonalité qui sont en liaison électrique avec la tête d'enregistrement et/ou les têtes lectrices. On connatt des dispositifs producteurs d'échos de ce genre, dans lesquels les supports d'enregistrement sonore électromagnétique, tels que des boucles en matériau de bande magnétique, des pellicules sous forme de disques tournants et des matériaux magnétiques, tels que par exemple des fils d'acier montés radiale tournant ment sur un plateau/ Dans ces dispositifs, le support d'enregistrement du son défile devant une tête d'effacement pour ensuite passer, successivement, devant une tête d'enregistrement et devant une série de têtes lectrices, auxquelles succède à nouveau la tête d'effacement de manière à libérer le support d'enregistrement électro-magnétique en évolution pour l'enregistrement suivant. Âvec ces appareils connus, un enregistrement sonore ne peut être réglé que par un organe de réglage modifiant l'effet écho ou le volume et la tonalité dans leur ensemble. Dans le cas d'un orchestre par exemple, il était bien possible d'envoyer le son des instruments différents par des canaux différents sur un pupitre de mélange ou de mixage mais l'injection dans le dispositif producteur d'écho avait néanmoins lieu par une seule entrée commune. Du point de vue artistique cette façon d'opérer ne convenait pas, étant donné que les différents instruments, et en particulier aussi la voix humaine, exigent des échos à caractéristiques différentes. Lorsqu'on voulait procurer à chaque interprête vocal ou instrumental un enregistrement à effet écho optimum, il était nécessaire, avec les dispositifs d'écho appartenant à l'état actuel de la technique, d'attribuer à chacun un dispositif individuel, ce qui rendait nécessaire de disposer d'u appareillage technique important et par surcroSt était techaiquemen difficile à réaliser, étant donné que tous les appareils devaient fonctionner en synchronisme. C'est en parviculier dans le cas d'enregistrements stéréophoniques ou qua- drophoniques que la multitude des dispositifs à effet écho soulève des difficultés du point de vue synchronisation. L'invention a pour but de diminuer l'importance de l'appareillage, d'obtenir une synchronisation techniquement forcée des canaux à effets écho et de créer, par l'utilisation de groupes de têtes sonores réglables séparément, différents canaux d'écho individuels avec une multitide d'échos de caractères différents. A cet effet et conformément à l'invention, on prévoit, considéré par rapport au sens de aéplacement du support d'enregistre ment sonore, devant clique groupe de têtes lectrices d'échos une ou tête aweffacement et/se sert des groupes en question pour effectuer des enregistrements simultanés mais indépendants les uns des autres sur lendit support. De cette manière on dispose, selon le nombre de groupes de têtes sonores, simultanément de plusieurs canaux sur le support sonore. La tête d'effacement, précédent chaque groupe de têtes sonores, efface l'enregistrement qui vient d'être reproduit, chaque canal pouvant être réglé du point de vue écho, volume et tonalité par un dispositif de réglage individuel. L'agencement est d'un fonctionnement très sflr et ne nécessite pas d'ajustage t'équilibre, étant donné qu'il n'est pas nécessaire d'avoir soin, lors de la reproduction de plusieurs appareils à effets écho, d'assurer en même temps un déroulement synchrone.Notamment lorsqu'on utilise des têtes sonores pour une ou plusieurs pistes, que l'on peut faire intervenir au choix, il est possible d'augmenter encore le nombre des canaux à effets écho. Avec un appareil équipé de têtes pour demi-pistes, on dispose par conséquent, dans le même ensemble, de deux canaux d'entrée et de sortie réglables et fonctionnant d'une façon totalement séparée l'un de l'autre. Par l'utilisation d'un deuxième jeu de têtes, montées de manière analogue dans le même secteur du support d'enregistrement sonore et dans lequel les différentes têtes lectrices peuvent, de la même manière, être branchées ou débranchées, on double le nombre des canaux disponibles. Il est avantageux que des bardes snns fin, défilant paralèlement, aient un etraînement commun. De cette manière les différents supports sonores peuvent être montés, avec leurs groupes de têtes sonores, mécaniquement à la manière à'un jeu de construction pour aurtmenter de catie manière le nombre des canaux, en réalisant du même coup l'entraînement synchrone simultané des différants supports sonores. On peut cependant également prévoir, dans la même unité productrice d'effets écho, des supports d'enregistrement sonore fonctionnant an parallèle, avec des dispositifs d'entraSnement différents. On a alors la possibilité, par le choix de vitesses d'entranement différente, d'établir une caractéristique d'écho choisie d'avance. Il est également possible de ne modifier le régime que d'un seul entra4nement, par exemple par des résistances susceptibles d'être branchées dans le circuit d'alimentation du moteur par l'actionnement d'un commutateur, de manière à déterminer de ce fait une variante du temps d'écho.On obtient un équipement avantageux du support d'enregistrement sonore, par exemple une boucle de bande fermée sur elle même, lorsqu'on dispose les groupes de têtes sonores en vis-à-vis. il est alors particulièrement avantageux de prévoir les distances séparant les différentes têtes sonores dans l'un des deux groupes, différentes des distances correspondantes dans l'autre groupe. De cette manière les différents groupes de têtes sonores ont, déja du fait de leur montage différent dans l'espace c'est-à-dire de leur disposition géométrique différente, un temps d'écho caractéristique différent. On peut de la même manière prévoir à la périphérie du support d'enregistrement quatre, cinq ou davantage de groupes de têtes sonores, qui se distinguent alors les uns des autres par la disposition géométrique des têtes sonores, c'est-à-dire des têtes lectrices. Le temps d'écho ainsi que le volume et la tonalité peuvent être modifiés dans l'appareil conforme à l'invention par des variations de la vitesse du moteur d'entraSnement d'unités écho fonctionnant en parallèle ou disposées en série ainsi que par la disposition géométrique réciproque des têtes lectrices et par des organes de réglage asservissant différents canaux. Le nombre des canaux individuels est déterminé par le nombre des bobines des têtes sonores, par le nombre des groupes de têtes sonores co-agissant avec un même support sonore et par le nombre de ces supports eux-mêmes qui peuvent être montés mécaniquement en série ou encore en parallèle. Le dessin schématique annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer. Fig. 1 montre un appareil de production d'échos établi conformément à l'invention, comportant un support d'enregistrements sonores sous forme d'une boucle de bande sans fin ainsi que deux groupes de têtes sonores, disposé l'un vis-à-vis de l'autre. Fig. 2 montre deux dispositifs générateurs d'échos, montés mécaniquement en série et entratnés par un entratnement commun à l'intérieur d'un autre appareil également conforme à l'invention. La boucle de bande sans fin 1 est déplacée dans le sens de la flèche 3 par un galet d'entratnement 2, équipé d'un bord d'api pui. Un galet tendeur 4 maintient la boucle 1 sous tension, de manière à l'appliquer contre les têtes sonores. La tête d'effacement 5 se trouve toujours au départ d'un enregistrement sonore, de manière à débarrasser le support d'enregistrements précedents. La tête d'enregistrement 6 est disposée très près de la tête d'effacement 5 et assure l'enregistrement sur le support sonore. Le groupe des têtes sonores est complété par les têtes lectrices 7, 8, 9, 10 qui se trouvent à une distance géométriquement différente de la tête d'enregistrement 6. L'effet d'écho fait, de façon en soi connue, du fait qu'une présentation musicale est diffusée par un haut-parleur et arrive en même temps par l'intermédiaire de la tête d'enregistrement sur le support sonore à la suite de quoi une ou plusieurs têtes lectrices assurent, avec un certain retardement, la diffusion légèrement différée de la présentation musicale par le même haut-parleur ou par une autre source sonore. Dans la fig. 1 on a monté, le long de la boucle de bande, deux groupes de têtes sonores qui se font vis-à-vis. Le deuxième groupe de têtes sonores est contitué, de la même façon, par une tête d'effacement 11, une tête d'enreistrement 2 et des têtes lectrices Xs, 14, 15, 16. Les têtes lectrice de ce deuxième groupe peuvent cependant aussi être montées dans une disposition géométriquement différente par rapport à celle du premier groupe, comme par exemple la tête lectrice 17.De cette manière on programme d'avance dans le deuxième groupe de têtes sonores un effet écho caractéristique, susceptible d'être utilisé de prôfêrence pour certaines interprétations instrumentales ou vocales, Il est également possible de déplacer les têtes lectrices sur un chariot, afin d'obtenir de cete manière, lors de l'utilisation de plusieurs groupes de têtes, des effets d'écho déterminés. En dehors de l'agencement de plusieurs troupes de têtes sonores, pour l'augmentation des différents canaux d'entrée, on a une autre manière de multiDlier les différents canaux indépendants les uns des autres, en utilisant des têtes sonores pour des semipistes ou des quarts de pistes. Un appareil équipé de têtes pour semi-pistes dispose de ce fait dans le même ensemble de deux entrées et sorties suscentibles d'être réglées de manière complètement séparée.Lorsqu'on prévoit un deuxième jeu de têtes sonores, montées de la même façon ou de manière analogue au premier, comme montré en fig. 1, à portée du même support d'enregistrement sonore, on double ces possibilités0 Avec quatre (utilisation de têtes pour semi-pistes) ou huit (utilisation de têtes pour quarts de pistes) entrées et sorties complètement indépendantes, on dispose de possibilités d'utilisations séparées ou de possibilités sup plémentaires, par exemple pour la stéréophonie réelle ou aussi pour la quadrophonie. De cette manière, deux jeux de têtes sonores pour demi-pistes du même genre, chacune par exemple constituée par une tête d'effacement, une tête d'enregistrement et une ou plusieurs têtes lectrices, confèrent au même appareil d'effet écho quatre caaaux d'écho fonctionnant indépendamment les uns des autres. Dans ce cas on peut par exemple faire travailler quatre chanteurs différents ou quatre musiciens ou encore un chanteur et trois musiciens --chacun avec une caractéristique d'écho indépendante de celle des autres-- et choisir avec le même appareil pour chaque écho celui, qui semble convenir le mieux.Etant donné que l'expérience a montré que la voix humaine a besoin d'un écho d'une caractéristique différente de celle convenant par exemple pour des instruments d'accompagnement, on dispose immédiatement de nouvelles possibilités avec un seul et même appareil, ce qui jusqu'ici n'était pas le cas. Le chanteur, comme également le musicien peuvent chacun indépendamment l'un de l'autre obtenir un enregistrement et une reproduction stéréophonique avec cet agencement des têtes sonores. L'utilisation des quatre canaux de têtes sonores entièrement indépendants les uns des autres, convient en correspondance pour la quadrophonie. On peut au besoin, encore techniquement augmenter le nombre des canaux producteurs d'effets écho dans le même appareil, en augmentant la longueur du parcours de défilement du support d'enregistrement sonore et en montant sur ce parcours d'autres groupes de têtes sonores. On fait alors précéder chaque groupe de têtes d'une tête d'effacement, susceptible d'effacer chaque fois l'enregistrement antérieur. On peut cependant aussi augmenter le nombre des canaux d'effet écho, en prévoyant dans le même appareil d'autres supports sonores entratnés par un même dispositif d'entratnement et qui, dans le cas de fig. 2, sont disposés, pour des raisons de limitation de l'encombrement, les uns au-dessus des autres selon 2, 3, 4 ou même davantage de plans. Les platines 18 et 19 de défilement de bandes sont superposées en fig. 2. On peut cependant également prévoir plusieurs telles platines superposées pour augmenter le nombre de canaux. Le dispositif d'entratnement commun 20 de tous les supports d'enregistrements sonores est alors assure par un seul moteur au moyen de galets d'entratnement correspondants 21, 22.Dans ce cas on peut, pour chaque groupe de têtes sonores 23 et 24 utiliser des têtes convenant pour la tedh- nique de pistes multiples, les têtes lectrices pouvant être mon tées, d1un groupe à l'autre, à des distances géométriques différentes les unes par rapport aux autres0 Il est également avantageux d'entratners dans un appareil à plusieurs supports d'enregistrements sonores, ces supports par des dispositifs d'entratnement différents. En faisant varier les vitesses d'entraSnement, on peut obtenir des effets d'écho supplémentaires, correspondants à la translation d'une tête sonore sur un chariot.L'attribution de différentes vitesses de rotation aux différents supports sonores peut, bien entendu, également autre obtenue en prévoyant, entre le galet d'entratnement des supports sonores et leur moteur, différents rapports de réduction. Par la pluralité des ses canaux, l'appareil a effet écho conforme à l'invention met à la disposition en temps plusieurs canaux d'écho entièrement indépendants et réglables sépatémment pour l'en- registrement et la reproduction monaurale multiple, stéréophonique simple ou multiple, monaurale et stéréophonique, stéréophonique et quadrophonique ou encore quadrophonique multiple. Par supp0rt d'enreOistrement sonore, il ne faut pas comprendre uniquement un système à bande formant une boucle sans in mais aussi, par exemple, des disques ou autres supports en différentes matières magnétiques, susceptibles de recevoir et reproduire un enregistrement sonore. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donné qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. REVENDICATIONS 1. Appareil à reflet écho comportant un support sonore élec tromagnétique sans fin, une tête d'effacement, une tête d'enregistrement, des têtes lectrices, ainsi que des organes pour le réglage de l'écho, le volume et la tonalité en liaison électrique avec lesdites têtes d'enregistrement et/ou têtes lectrices, caractérisé en ce que, vu dans le sens de défilement du support sonore (î), chaque groupe de têtes sonores, générateur d'effetsécno (6, 7, 8, 9, 10), (12, 15, 14, 15, 16, 17), est précédé d'une tête d'effacement (5, 11) et en ce que ces groupes servent à effectuer des enregistrements simultanés et indépendants les uns des autres sur ledit support. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les groupes de têtes sonores sont disposés en vis-à-vis. 3. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les distances séparant les têtes lectrices sont différentes dans les deux groupes de têtes. 4. Appareil à effet écko caractérisé en ce que des bandes sans fin, défilant parallèlement les unes par rapport aux autres, comportent des entraînements différents. 5. Appareil à effet écho, caractérisé en ce que des banaes sans fin (18, 19), défilant parallèlement les unes par rapport aux autres, comportent un entraSnement comtnun (90).