FR 2196948 A1 19740322 FR 7231485 A 19720828 On a souvent cherché à transformer les bidon, bouteilles, flacons et récipients analogues à goulot lisse, qui ne peuvent etre bouchés qu'avec un bouchon rentrant en liège ou analogue avec les inconvénients que cela peut présenter, pour permettre de les boucher par vissage d'un bouchon filtré muni de joint d'étanchéité. On a eu recours pour cela à divers procédés : molettage, décolletage, sertissage d'une bague filetée, etc... mais ces différents systèmes comportaient des inconvénients et, en particu Aier, tous avaient le défaut d'un coflt élevé dû à ce que chacun nécessitait une opération industrielle spéciale. L'invention a pour objet un dispositif qui peut etre mis en place sur le goulot lisse, sans aucune transformation de celui-ci, de la manière la plus simple, sans outils, et d'un prix de revient très modéré. Ce dispositif consiste en une bague en matière plastique de souplesse appropriée, comportant deux parois cylindriques coaxiales ou jupes dont l'une est dimensionnée en diamètre pour s'insérer à frottement par sa face externe dans le goulot et dont l'autre doit s'enfiler à force par sa face interne sur ce goulot en passant sur le bord roulé du col du bidon, de la bouteille ou du flacon, cette seconde jupe comportant à sa face externe un pas de vis. Une telle pièce est facile à fabriquer, et à prix réduit,par moulage de matière plastique. Le dessin ci-joint représente à titre d'exemple, une forme de réalisation de l'invention, supposée appliquée à un flacon en métal dont l'extrémité du goulot forme un bourrelet extérieur. La figure I est une vue d'une bagua à jupes au-dessus du goulot auquel elle est destinée ; ia figure 2 la montre en coupe axiale ar installée sur le goulot et fermée un bouchon à vis. La figure 3 est une coupe par III-III (fig.2). La figure 4 montre, en coupe axiale, une variante dans laquelle la bague forme bouchon stilligoutte. Comme on le voit bien dans la figure 2, la bague comporte une jupe interne 2 qui s'enfile sur la face interne 3 du goulot a 3, et une jupe externe 4 comportant à sa face externe un pas de vis 5. Dans la partie droite de la figure la face interne de cette jupe comporte une cavité circulaire prévue pour recevoir le bord roulé 6 du goulot. La bague étant enfoncée à force sur le goulot en jouant sur l'élasticité de la matière plastique, elle serre celui-ci entre sa jupe interne 2 et sa jupe externe 4 empe- chant ainsi sa rotation. De plus elle ne peut plus être retirée la cavité circulaire de la face interne de la jupe extérieure 4 s'accrochant par sa forme appropriée sous le bord roulé 6 du goulot. La partie gauche de la figure 2 représente la même bague dont la jupe extérieure 4 a été allégée en réduisant son épais seur par la face interne 4 . Le vi,de ainsi obtenu entre la face a externe du goulot 3 et la face interne 4 de la jupe 4 sera en a partie comblé par des nervures verticales telles que 7 pour s'opposer à une déformation qui serait due à la cómpression élasti- que de la partie épaisse de cette jupe. De plus pour assurer une fixation totale de la bague B sur le goulot 3 il peut être prévu sur celui-ci un téton 9 rentrant soit dans une cavité qui serait formée dans l'épaisseur de la jupe si celle-ci est épaisse (partie droite des figures 2 - 3 - 4) soit entre deux nervures si la solution allégée est retenue (partie gauche des figures 2 - 3 - 4). La figure 4 montre une variante dans laquelle la bague, au lieu de former prolongement du goulot pour l passage du liquide, forme bouchon stilligoutte par son appendice 8. Le joint du bouchon B est modifié en conséquence. L'appendice 8 devant être découpé pour être utilisable donne ainsi la garantie d'inviolabilité. REVENDICATIONS 1 / Dispositif pour permettre de visser un bouchon fileté sur un bidon ou flacon à goulot lisse, caractérisé par le fait qu'il est constitué par une bague en matière élastique comportant deux jupes coaxiales dont l'une est disposée pour s'insérer à frottement dans le goulot et dont l'outre, qui doit s'enfiler sur lui, colporte à sa face externe un filet de vis. 20/ Dispositif selon la revendication 1, pour flacons métalliques à goulot a bord roulé à son extrémité, caractérisé par le fait que la jupe externe est suffisamment épaisse pour buter, à sa naissance contre le bord roulé, sur une partie plus ou moins importante de la circonférence. 30/ Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que ce modèle allégé comporte, dans le vide entre la jupe externe et le col du flacon, des nervures s'appliquant contre ce luici . 4 / Dispositif selon l'une quelconque des revendicationsi, 2, ou 3, caractérisé par le fait que la bague est fermé à son entrée par un diaphragme avec petit orifice ouvert ou à découper formant bouchon stilligoutte.