FR 2170843 A1 19730921 FR 7203685 A 19720203 La présente invention concerne un volume transportable, tel qu'un volume d'habitation. On connait déjà un certain nombre de modes de réalisation de tels volumes transportables, servant de volumes habitables, de caravanes, d'infirmeries ambulantes pour des opérations, telles que la vaccination, de petites salles de conférences ou d'étalages mobiles. En effet, ces volumes transportables comportent des moyens permettant de replier une partie du volume pour réduire l'encombrement pour la circulation -routière. En général, il s'agit de volumes s'embotant par translation l'un dans l'autre. Ces types de volumes présentent un certain nombre d'inconvénients relatifs tant à leur réalisation qu'à leur déplacement. En effet, pour déployer un tel volume, il faut prévoir un-certain nombre de moyens permettant cette translation. En outre, cela présente des inconvénients pour le support et la liaison avec le chassies. Le déploiement lui-même est souvent complexe et nécessite un temps relativement long. La présente invention a pour but de créer un volume transportable et repliable, permettant de réduire l'encombrement pour la position de route et d'avoir une surface relativement importante en position déployée, tout en permettant d'effectuer très rapidement la manoeuvre de déploiement et de repli. Â cet effet, la présente inven tton concerne un volume transportable, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un élément fixe et d'un élément mobile, qui est pivotant par rapport à l'élément fixe et occupe, soit une position repliée par pivotement dans l'élément fixe en ne laissant subsister que l'encombrement extérieur de l'élément fixe, soit une position de déploiement par pivotement par rapport à l'élément fixe, ajoutant une partie de son volume à celui de cet élé- ment fixe. Il est particulièrement intéressant, pour gagner de la place, c'est-à-dire réduire l'épaisseur des parois du volume transportable, lorsque l'élément mobile est replié dans l'élément fixe, que l'élément fixe ait des découpages dans ses parois latérales pour permettre le pivotement de l'élément mobile et que les parties de parois de cet élément mobile viennent fermer les zones des parties découpées de 1'é1é- ment fixe et non occupées par l'élément mobile, en position déployée. Grecs à cette caractéristique, on simplifie le mouvement de déploiement du volume transportable, car il suffit de déverrouiller l'élément mobile et de le faire pivoter, sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir ou de rabattre, au préala- ble, les éléments de paroi. Comme la surface découpée, précédente, des parois de l'élément fixe doit être plus grande que la section transversale de l'élément mobile, il subsiste, de part et d'autre de l'élément mobile, un certain intervalle nonfermé entre l'élément mobile et le bord voisin de la paroi de l'élément fixe. Pour fermer chacun des deux intervalles, il est particulièrement intéressant, suivant une autre caractéristique de l'invention, d'utiliser les parties de paroi de ltélément mobile pour fermer les zones restées ouvertes de l'élément fixe après le déploiement de l'élément mobile. On peut également utiliser ces parties de paroi comme portes d'accès au volume. Suivant une autre-caractéristique de l'invention, il est particulièrement intéressant que l'élément mobile comporte le mobilier ou autre élément fixe du volume d'habitation alors que l'élément fixe et la partie commune entre cet élément fixe et l'élément mobile sont destinés à recevoir le mobilier léger, -déplaçable, tel que des tables et des chaises. Entre les parties de l'élément fixe, non occupées par l'élément mobile en position de repli, on peut prévoir des éléments de rangement ou des lits rabattables et autres. I1 est particul-ièrement intéres- sant de réaliser les parois en un matériau synthétique composite, du type "sandwichP', comprenant des couches réalisées dans des matériaux, tels que la fibre de verre, le polyester, les mousses synthétiques, etc On peut relier ces diverses parois et le plancher ainsi que le plafond par polymérisation. La présente invention sera dé crite -plus en détail à l'aide des dessins ci-joints représentent un exemple de volume transportable tel qu'une caravane Dans ces dessins : - la figure 1 est une vue en perspective d'un volume habitable en cours de déploiement. - la figure 2 est une vue dedessus du volume habitable replié, - la figure 3 est une vue de dessus du volume habitable déployé, à la fin du mouvement de pivotement représenté à la figure 1. Le volume transportable selon l'invention, (figure 1) est formé d'un élément 1 appelé élément fixe et d'un élément 2 mobile, pivotant par rapport au précédent. L'élément mobile 2 est relié à l'élément fixe 1 de façon à pouvoir pivoter autour d'un axe vertical 3 passant par le centre des éléments i et 2, le moyen de liaison des parties supérieures des éléments 1 et 2 n'étant pas représenté dans les dessins. À l'état replié, les éléments 1 et 2 occupent la position représentée à la figure 2, si bien que l'encombrement de l'ensemble se limite à l'encombrement de l'élément fixe 1. Par contre, en position de déploiement complet (figure 3), l'élément mobile 2 est perpendiculaire à l'élément fixe 1, ce qui augmente considérablement la surface habitable de 1' ensemble. L'élément fixe i comporte le cassis et les roues (non représentés) ainsi qu'un dispositif d'attelage permettant de le tracter à l'aide d'un véhicule tel que voiture de tourisme. Cet élément 1 comporte également des moyens d'appui (non représentés), tels que des vérins, permettant de libérer la suspension lorsque l'ensemble est déployé et sert, par exemple, d'habitation. Les parois de l'élément fixe i présentent des découpages latéraux 11, 12, permettant le pivotement de l'élément mobile 2 dans le sens-de la flèche À (figure 1) autour de l'axe de rotation 3. Dans les dessins, cet axe 3 occupe une position centrale. Toutefois, il peut également être décentré suivant les formes respectives de l'élément fixe 1 et de l'élément mobile 2. Pour permettre une meilleure lecture des dessins, les parties apparentes des éléments habitables (1 2) sont en hachures croisées, dans la vue en perspective de la figure 1. C'est ainsi que les parties des parois 21 et 22 viennent en position de repli (figure 2) dans les parties découpées Il et 12. Par contre, lorsque le volume est en position déployée (figure 3), les portes 23 et 24, adjacentes aux parties des parois 21 et 22, servent, en position déployée (figure 3), d'eléments de fermeture des zones des parties déeoupées il et 12 qui ne sont pas occupées par le volume 2. Ces portes 23 et 24 pivotent -et peuvent servir de portes d'accès 23. La porte 24 est verrouillée et sert simplement de moyen de fermeture. Les positions 23' et 24' montrent les portes 23 et 24 ramenées sur l'élément mobile 2, suivant les flèches B et C. -Les diverses figures représentent, à titre d'exemple, un agencement de l'intérieur du volume habitable. Ainsi, la partie mobile 2 comporte des éléments fixes du volume habitable (tels que la cuisine 25, les éléments 251252, la cloison 250 ou un lit 26 et une cloison de rangement 27). Par contre, l'élément fixe i est destiné à recevoir des éléments de mobilier que l'on peut facilement déplacer. C'est ainsi que la partie arrière du volume fixe 1 sert au logement d'un lit rabattable 13, relevé à la figure 1 et rabattu à la figure 3. La partie avant de cet élément fixe i peut servir au rangement dans les espaces 14 et 15. Il est avantageux de fermer ces espaces par une cloison 16, incurvée et permettant-le pivotement de l'élément fixe 2. Ces espaces 14 et 15 peuvent convenir avantageusement pour loger des réser-- ves d'eau, de gaz, des batteries électriques, etc ... et ces divers éléments ne gdnent pas l'habitation à l'intérieur du volume. Pour utiliser au mieux l'espace disponible, il est avantageux de donner aux extrémités 28 et 29 de l'élément 2 une forme cylindrique dont le rayon corresponde au rayon de pivotement. A la figure 3, on a représenté par des flèches D et E le mouvement de repli de l'élément 2 dans l'élément 1. Cette figure permet de voir les joints d'étanchéité 30 servant également de butoir entre les cloisons des éléments 1 et 2. Le guidage et le support de l'élément 2, par rapport à l'élément 1, au cours de son déploiement ou du repliement est assuré par un ensemble de galets solidaires du châssis de l'élément fixe 1. L'élément mobile 2 roule sur les galets par l'intermédiaire de sa surface d'appui 4, en forme de couronne circulaire. A titre d'exemple, on a prévu six galets roulant sur un rail plat circulaire de diamètre extérieur: 2 m et de diamètre intérieur : 1,60 m, solidaire de la partie mobile 2. Le châssis est de type classique, c'est-à-dire un châssis en longeron ou en poutrelle, muni d'un ou de deux essieux à suspension. Le chassie comporte également les moyens de support pour le volume déployé. Les parois du volume habitable peuvent hêtre réalisées en un matériau quelconque, mais on préférera un ensemble de panneaux du type "sandwich", en matière synthétique, ayant une grande résistance et assurant une bonne isolation sandwich" de constitution suivante : - 3 mm polyester - fibre de verre - 54 mm de mousse polyuréthane (à 100 gr/litre) - 3 mm polyester - fibre de verre épaisseur totale t 60 mm. Les divers panneaux forment les cloisons latérales ; le plancher et le plafond sont reliés par polymérisation. Suivant une autre variante non représentée, on prévoit des vérins de soutien pour l'élément fixe ainsi que pour l'élément mobile. Pour permettre un réglage du niveau de l'ensemble, il est avantageux de prévoir des niveaux à bulle, incorporés dans l'élément mobile et l'élément fixe. Cela permet de réduire ou de supprimer les efforts s'exerçant sur l'essieu et ceux qui s'exercent sur les galets permettant la rotation de l'élément 2. Pour la position de route, on a également prévu des moyens de support reliant et maintenant écarté l'élément mobile 2 par rapport à l'élément fixe 1 pour décharger les galets et éviter que, par suite des chocs et des secousses, les galets ou les rails coopèrant avec ceux-ci subis sent une déformation. A titre d'exemple, on a prévu, pour l'élément fixe 1, un gabarit permettant la circulation routière. On a réalisé un prototype ayant les dimensions suivantes : 6,92 m x 2,49 m et un poids d'environ 1 800 kg. Le volume transportable décrit ci-dessus peut convenir, non seulement pour les loisirs, tels que le caravaning, ou comme habitation secondaire, mais également comme infirmerie mobile, comme salle de conférences, etc De façon générale le volume transportable peut comporter des moyens de roulements pour former un volume tel qu'une caravane. il peut également être destiné à être transporté par un camion ou sur une plateforme de wagon de chemin de fer. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté. On pourra au besoin recourir à d'autres modes et à d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R 3 V E N D I C A-T I--0 N--S 10) Volume transportable, tel que volume d'habitation, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un élément fixe et d'un élément mobile, ce dernier pivotant par rapport à l'élément fixe et occupant, soit une position repliée par pivotement dans l'élément fixe, en ne laissant subsister que l'encombrement extérieur de l'élément fixe, soit une position de déploiement par pivotement par rapport à l'élément fixe, ajoutant une partie de son volume à celui de cet élément fixe. 20) Volume transportable selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément fixe a des découpages dans ses parois latérales, pour permettre le pivotement de l'élément mobile, et des parties de paroi de cet élément mobile viennent fermer les zones des parties découpées de l'élément fixe, et non occupées par l'élément mobile, lorsqu'il est en position déployée. 30) Volume transportable selon la revendication 2, caractérisé en ce que les parties de paroi de l'élément mobile, fermant les zones restées ouvertes de l'élément fixe, après déploiement de cet élément mobile, servent de portes pour le volume. 4 ) Volume transportable selon l'une quelconque des revendications de 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément mobile comporte le mobilier fixe du volume, l'élément fixe et la partie commune entre cet élément fixe et 1' élé- ment mobile recevant le mobilier léger, que l'on peut replier. 50) Volume transportable selon l'une quelconque des revendications de 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément mobile est monté pivotant par rapport à l'élément fixe autour de l'axe commun à ces deux éléments. 60) Volume transportable selon l'une quelconque des revendications de 1 à 5, caractérisé en ce que la longueur de 1' élément fixe est aupérieure à celle de l'élément mobile, l'élément mobile comportant des parois d'extrémité cylindrique circulaire dont le rayon correspond à la longueur de l'élément mobile. 70) Volume transportable selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de pivotement de l'élément mobile par rapport à l'élément fixe sont constitués par des galets solidaires d'un élément et d'un rail solidaire de l'autre élément, sur lequel roulent les galets. 80) Volume transportable selon l'une quelconque des revendications de 1 à 7, caractérisé en ce que les parois sont réalisées en un matériau synthétique composite comprenant au moins une couche réalisée dans un matériau choisi dans le groupe formé par la fibre de verre, le polyester et les mousses synthétiques, telle qu'une mousse de polyuréthane. 90) Volume transportable selon la revendication 8, caractérisé en ce que les parois, le plancher et le plafond sont reliés par polymérisation.