FR 2173839 A1 19731012 FR 7207765 A 19720229 LA présente invention concerne, un systbme de rotation mécanique, faisant office, de réducteur de vitesse; adaptable sur ltemmqnchement des marteaux pneumatiques,ou hydrauliques équipés de la rotation indépendante de la percussion; ceci permet également, l'utilisation de tubes à gros diamètre annulaire central, pour forages en rotation dans les argiles mar -nes ect. ou a l'utilisation de tarieres pour forages à faible profondeur et en gros diamètre. LE dispositif de ce genre,permet au réducteur d'etre action -né ; dans son mouvement de rotation par le moteur de rotation indépendante du marteau ;à la sortie ori-gine du marteau équipé pour la percussion , en vissant l'emmanchement sur le manchon de la prise de rotation du réducteur ; qui aura é88 au préalable, fixé par des pattes adaptées , sur le chariot porteur du marteau get pour cela , placé sous ce ernier; évitant ainsi de retirer le marteau de son support; 1' emman- -chement servant aux tiges,se vissant sur le manchon de la prise de rotation du réducteur; les tubes ou tiges à l'ex- -tremité du mandrin fileté , dont-l'axe percé est équipé pour l'inSection d'eau,ou d'air; ainsi on obtient une rotation, qui sans utiliser la percussion du marteau ; permet par simple adaptation du rOducteur,d'effectuer des forages au rotary; le réducteur élevant la puissance de rotation en fonction de la démultiplication de ce dernier ;sans nécessiter 1' emplois d'un autre moteur de rotation de puissance sup4- -rieure, le réducteur augmentant la puissance du moteur de rotation incorporé au marteau procédé et dispositif n'étant pas employé à ce jour est moins encombrant,et plus rapide d'adaptation ;que ie procédér au changement de marteau pour permuter ce dernier avec un système de rotation Actuellement les tiges de percussion ont un annulaire de trou , ne permettant l'injection d'eau ou d'air ; que pour des diamètres de trous limites cette injection insuffisante ne permttant pas l'éjection des fragments de terrain résultant du forage; ceci étant dù à un diamètre annulaire d'outil qui, s'ii est supérieur a la proportion qui est fonction du trou central des tiges pour l'injection le débit d'air ou d'eau est insuffisant ainsi que la pression necéssaire à cette remontée. CE dispositif ,doit également comporter un nombre de pignons nécessaires ;à obtenir un sens de rotation désiré en fonction des pas et sens de filetages employés sur les tiges de forage ils doivent etre de dimension proportionnelle à la vitesse que l'on désire obtenir. e POUR cela il peut etr/utilis4, une boite de réduction classique ; dont l'axe du pignon d'entraînement des tiges sera percé d'un trou central , dont le diamètre devra etre supérieur à celui du tube d'injection 24- sous lequel est placé un joint 25- le tube lui mem maintenu en pression sur ce joint par un épaulement int8rin de la tète 22 qui coiffe 1' ensemble ' l'épaulement étant en 28- ; ;le joint I5 placé autour de l'axe I2- permettant l'étanchéïté de ce dernier. coto mandrin , joint d'6tanchdité I3- maintenu en pression par le couvercle 19- permet l'étanchéité de l'axe 26 sur cette face 23 -étant , le mandrin filet4/au pas des tiges à employer , l'écrou 27- étant la vis de serrage de mandrin pour le maintenir en position pour le dévissage des tiges , ou tubes; emplotés. En 20 bouchon de vidange du carter ; en 25 bouchon de remplissage du carter I REVENDICATIONS 4tispositif permettant d'obtenir une rotation plus puissante et un annulaire de trou d'injection plus gros pour des marteaux perforateurs de roche à rotation indépendante incorporée. Caractérisé par le fait , qu'il utilise un rsducteur de rotation dont le pignon d'entraînement des tiges comporte un axe percé d'un trou;ou s'adaptent;à la partie supérieure une tète d'injection , la partie inférieure filetée des tiges de perforation. la rotation étant transmise par une barre de rotation ' transmettant ce mouvement de par son adap tation à l'emplacement des tiges à la sortie du marteau. 2 - dispositif ,selon revendicationt I Caractérisé par le fait; que le moyen destiné à augmenter la puissance est un rsducteur de vitesse , entraîné par la rotation du marteau; 3) Dispositif selon la revendication2 (DEUt ) Caractérisé par le fait,que ce réducteur comporte;un système dtinJection , àla partie supérieure ,de l'axe de pignon porte tige;par l'intermédiaire d'un tube qui traverse ce dernier 4) DISPOSITIF selon la revendication 3 caractérisé par le fait; que la rotation est transmlse,par une barre de rotation ,s'adaptant à l'emplacement de celle utilisée pour les tiges.