FR 2175111 A1 19731019 FR 7308058 A 19730307 La présente invention concerne un dispositif de guidage de matériau à dresser dans des machines à dresser rondes à deux cylindres ou rouleaux, de préférence pour les petits diamètres de matériau à dresser, dispositif de guidage tenant compte de 1' usure par frottement moyenne élevée qu'on peut constater selon le but d'utilisation de la machine, grâce au fait que sastructure permet de le fabriquer avec un coût de fabrication relativement faible. Les machines à dresser rondes à deux cylindres ou rouleaux sont utilisées pour dresser et/ou pour polir des aciers ronds et des tubes à parois épaisses, l'effet obtenu étant dans chaque cas déterminé essentiellement par l'angle d'attaque que les cylindres dresseur forment avec la direction de passage du matériau à dresser. Pour limiter latéralement l'espace en forme de canal qui est formé par le rouleau hyperbolique et par le rouleau cylindrique, il est prévu, parallèlement à l'axe médian de dressage, des règles de glissement se faisant face réciproquement. Mais l'inconvénient des règles de glissement connues est qu'elles présentent un contour très compliqué s'adaptant exactement à la forme du matériau à dresser, ce contour ne pouvant leur entre donné qu'en recourant à des procédés d'usinage très comateux tels que le fraisage sur machine à copier ou d'autres procédés analogues. Or la forme compliquée des règles de glissement n'est pas nécessaire sur la totalité de la surface, comme on a pû le constater dans la pratique. Des repères d'usure montrent que la ligne de contact entre le matériau à dresser et la règle ressemble à une hyperbole horizontale, très plate, et que l'usure va en augmentant de façon sensiblement linéaire depuis le milieu de la règle de glissement vers ses extrémités. Un but de l'invention est d'abaisser le coût de fabrication des règles de glissement qui, en fonction des conditions d'em- ploi de la machine à dresser ronde à deux rouleaux, doivent, en cas de besoin, entre remplacées plusieurs fois par poste de travail. Le problème à résoudre par l'invention est de créer un dispositif de guidage pour le matériau à dresser dans les machines à dresser rondes à deux cylindres ou rouleaux, avec des règles de glissement à usure rapide et des éléments de support qui, souvent, s'usent en m8me temps, agencés pour réduire les frais de fonctionnement de la machine en vertu de leurs formes de base géométriques simples, susceptibles d'être réalisées sur des machines-outils simples, la disposition réciproque de ces pièces tenant compte des usures différentes. Ce problème est résolu par l'invention grâce au fait que deux plaques de base se faisant face, disposées parallèlement au sens de passage du matériau à dresser, et en forme de toit pointu transversalement par rapport à ce sens de passage, comportent chacune deux supports de règle de glissement dirigés vers l'axe médian de dressage. Les supports de règle sont alternativement fixés à la plaque de base qui leur correspond et ils sont coudés dans le sens de passage du matériau de telle sorte que les règles de glissement montées interchangeables le long de leurs faces frontales dirigées vers l'axe médian de dressage limitent latéralement l'intervalle entre cylindres dresseurs dans la zone des cylindres dresseurs, pour assurer un guidage précis du matériau à dresser.Pour compenser les très grandes différences d'usure qui affectent les règles de glissement, les supports de règle peuvent être réajustés indépendamment l'un de l'autre. Le dispositif de -guidage de matériau à dresser selon l'invention a pour avantage que les éléments soumis à l'usure, c'est à dire les règles de glissement et les supports de règle, peuvent, en raison de la simplicité de leurs formes géométriques, entre fabriqués sur des machines-outils usuelles, ce qui permet de réaliser des économies importantes par rapport aux procédés d'usinage exigeant des outils spéciaux très coûteux tels que ceux nécessités par le fraisage sur machine à copier ou le fraisage à la fraise à profiler. Un autre avantage de l'invention est qu'en raison du fait qu ils sont disposés par paire sur la plaque de base, les règles de glissement et supports de règles proposés sont également utilisables lorsque le rouleau dresseur hyperbolique, existant en fonction des conditions d'utilisation de la machine à dresser, doit être remplacé par' un autre rouleau dresseur ayant un contour extérieur hyperbolique différent. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre à titre dlexem- ple, en référence aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 représente, vu par dessus, un dispositif de guidage du matériau à dresser dans lequel se trouve engagé le matériau à dresser, y compris la position de travail des cylindres à dresser -la figure 2 représente une coupe effectuée suivant la ligne Â - A de la figure 1 - la figure 3 représente une coupe effectuée suivant la ligne B - B de la figure 2 - la figure 4 représente les coupes effectuées suivant les lignes C - C et D - D de la figure 2. L'effet de dressage caractérisant la machine est déterminé aussi bien par la génératrice choisie pour le rouleau hyperbolique supérieur 1 que par la disposition réciproque des deux rou leaux dresseurs 1 et 3 et par conséquent par l'angle d'attaque par rapport à l'axe de dressage. L'intervalle de dressage entre le rouleau hyperbolique supérieur 1 et le rouleau cylindrique inférieur 3 est, comme le montre la figure 1, limité parallèlement au sens de passage du matériau à dresser 2 par les organes de guidage 5 du dispositif de guidage de matériau à dresser, un certain jeu latéral 4 étant ménagé entre le matériau à dresser 2 et les organes de guidage 5. Chaque organe de guidage se compose essentiellement, comme le montre la figure 2, des règles de glissement 6, 7 qui sont des corps de forme géométrique simple, des supports de règle 8, 9 coudés et par conséquent dirigés vers l'intervalle entre rouleaux dresseurs, et la plaque de base 10 en forme de toit pointu transversalement par rapport au sens de passage des pièces à dresser, qui peut être déplacée de façon connue en soi dans le sens horizontal et dans le sens vertical au moyen d'un dispositif de manoeuvre pour fermer latéralement dans une large mesure le canal de dressage formé par les rouleaux dresseurs 1, 3 et les organes de guidage 5. La figure 3 montre les surfaces d'appui en forme de toit de la plaque de base 10, grâce à quoi les supports de règle 8, 9, sont disposés décalés l'un par rapport à l'autre de l'angle Q de telle sorte que, comme le montre la figure 4, les règles de glissement 6, 7, sont dans le prolongement l'une de l'autre à leur point de jonction 11. Les coupes C-C et D-D effectuées à travers le dispositif représenté à la figure 1 montrent à la figure 4 l'intervalle de dressage formé entre les rouleaux dresseurs 1, 3, qui doit être limité latéralement par les règles de glissement 6, 7 pour cintrer le matériau à dresser. La ligne courbe 12 marque la ligne de contact du matériau à dresser 2 avec les règles de glissement 6, 7.Au bout d'un certain temps les règles de glissement 6, 7, s'usent de telle sorte qu'il se forme une surface de contact de plus en plus large le long de la ligne 12. Dans la pratique la surface d'usure qui se forme, partant du point de Jonction 11, va en s'élargissant vers les extrémités des règles de glissement. Pour pouvoir compenser cette usure irrégulière les supports de règle 8, 9, peuvent être déplacés dans leur fixation sur la plaque de base 10 d'une certaine quantité dans les directions horizontales ce qui permet d'utiliser à peu près totalement les règles de glissement 6, 7. Les cylindres dresseurs 1, 3 sont rapprochés l'un de l'autre suffisamment pour qu'ils puissent encore tourner librement en haut par rapport au dispositif de guidage du matériau à dresser. En conséquence il est nécessaire de pouvoir disposer pour des diamètres de matériau à dresser différents des règles de glissement 6, 7, et des supports de règle 8, 9, adaptés à la gamme de diamètres envisagée. Etant donné que l'intervalle entre rouleaux dresseurs, qui est de forme courbe, n'est pas congruent horizontalement dans le plan de glissement autour de son axe médian vertical représenté à la figure 4, il faut que la forme en toit de la plaque de base 10 avec les supports de règle 8, 9, qui y sont fixés soit inclinée d'un angle ss pour recouvrir le plus possible l'intervalle entre cylindres dresseurs. REVEMDICADIOSS 1) Dispositif de guidage de matériau à dresser pour machines à dresser rondes à deux rouleaux, notamment pour matériau à dresser de petit diamètre, caractérisé en ce que deux plaques de base se faisant face, disposées parallèlement au sens de- passage du matériau à dresser et présentant une forme en toit pointu transversalement par rapport au sens de passage du matériau, comportent chacune deux supports de règle coudés, fixés alternativement à la plaque de base, dirigés vers l'axe médian de dressage, et qui, sur leurs faces frontales dirigées vers l'axe médian de dressage, portent des règles de glissement interchangeables, de forme géométrique simple, et aboutées dans le même alignement à leur point de Jonction. 2) Dispositif de guidage de matériau à dresser selon la revendication 1 caractérisé en ce que les#supports de règle disposes sur une plaque de base peuvent autre réajustés indépendamment l'un de l'autre.