FR 2179547 A1 19731123 FR 7212705 A 19720410 L'invention, due à la collaboration de Messieurs Gorges BALMAT, Pierre DELANDRE et Robert MI COUD, est relative à une boîte à câbles, notamment pour une cellule électrique préfabriquée, comprenant - un bottier étanche de forme générale parallélépipédique dont l'une des grandes faces présente une ouverture s'étendant sur la quasi-totalité de ladite face et bordée par une collerette d'appui, - un couvercle dont le bord marginal coopère à recouvrement avec ladite collerette pour obturer d'une manière étanche ladite ouverture et susceptible d'e'tre démonté pour donner accès à l'intérieur du boîtier pour les opérations de connexion des câbles, et une matière isolante du tgpe compound emplissant ledit bottier. Les bottes à cAable à boltier étanche du genre mentionné sont remplies d'une matière isolante visqueuse, éventuellement sous faible surpression. Lors d'un amorçage interne la montée en pression à l'intérieur de la botte à capables est extrêmement rapide et peut provoquer l'explosion de la botte. Afin d'éviter de telles explosions particulièrement dangereuses, il a déjà été proposé de prévoir des clapets ou des membranes brisables de limitation de pression. Les clapets connus présentent une faible surface et ne sont pas toujours efficaces.Des essais effectués par la demanderesse ont montré que cette inefficacité résultait de surpressions locales apparaissant malgré le fonctionnement du dispositif de sécurité, soit que l'évacuation de la surpression soit moins rapide que la montée en pression, soit que la viscosité de la matière isolante freine l'évacuation rapide des gaz et de la matière isolante et l'uniformisation des pressions dans l'ensem- ble de la botte. Les amorçages peuvent en effet se produire en un point quelconque de la botte, par exemple entre phases ou sur l'une quelconque des trois phases, et le point de montée en pres sion peut être éloigné du clapet de décharge. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités et de permettre la réalisation d'une botte à câbles particulièrement semple permettant une confection aisée de la botte et évitant toute explosion de cette dernière. La botte à câbles selon l'invention est caractérisée par le fait que ledit couvercle est constitué par une plaque dont le bord marginal est serré sur l'ensemble du pourtour sur ladite collerette du bottier par une bride et que l'épaisseur de ladite plaque est choisie de manière à permettre une déformation de la plaque lors d'une augmentation de la pression interne audessus d'un seuil prédéterminé, laquelle déformation provoque un entrebaillement du couvercle et un dégagement partiel de ladite ouverture. Le couvercle en forme de plaque assure donc la double fonction de dispositif de sécurité et d'ouverture d'accès pour la confection de la botte. L'entrebaillement et l'ouverture de dégagement des gaz en cas d'incident s'effectuent au lieu même ou- au voisinage immédiat de l'apparition de la surpression et permet donc une évacuation rapide de cette surpression. La sensibilité du dispositif de sécurité est excellente et le seuil de fonctionnement peut être réglé en agissant sur la rigidité de la plaque, soit par variation de l'épaisseur ou du matériau utilisé. Le passage libéré en cas de surpression peut être très important et assure en tous les cas une évacuation rapide des gaz et de la matière isolante en évitant toute explosion de la botte à câbles. Le couvercle est maintenu en appui de la collerette bordant l'ouverture par une bride et des vis réparties sur le pourtour de cette dernière. Un tel dispositif de fixation assure une bonne étanchéité, éventuellement avec interposition d'un joint. Le couvercle est avantageusement coiffé par un écran ou protecteur, qui évite des projections du compound en toute direction pouvant présenter un danger pour le personnel. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue schématique en élévation et en coupe d'une boîte à câbles selon l'invention; la figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1, montrant la plaque en position normale plane, en position bombée et en trait discontinu en position entrebaillée; la figure 3 est une vue à échelle agrandie d'un détail de la figure 2, montrant le dispositif d'assemblage de la plaque et de la collerette. Sur les figures, une botte à câbles comporte un bot- tier étanche 10 de forme parallélépipédique, dont l'une des grandes faces 12 comporte une ouverture rectangulaire 14, qui s'étend sur la plus grande partie de la face 12. Un câble 16 pé nètre à l'intérieur du boîtier 10 par la face inférieure, sur la figure 1, l'orifice de pénétration étant obturé d'une manière étanche bien connue en soi, et qui ne faisant pas partie de la présente invention, ne sera pas décrite en détail. Les trois conducteurs du câble triphasé 16 s'étendent suivant une nappe parallèle à la grande face du bottier 12 et sot chacun connectés à une traversée de sortie 18, solidaire de la face supérieure 19 du bottier 10. Le bottier 10 comporte un orifice de remplissage 20 obturé par un bouchon 22.L'ouverture 14 est bordée par une collerette 24 formant une surface d'appui dlun couvercle 26 en forme de plaque rectangulaire. La plaque couvercle 26 est assujettie à la collerette 24 par une bride 28 et des goujons 30 avec des écrous de serrage 30' répartis sur le pourtour de la collerette 24. Un joint d'étanchéité 32 est interposé entre le bord marginal 34 de la plaque couvercle 26 et la collerette 24 pour obturer d'une fa çon étanche l'ouverture 14. Le bord marginal 34 est serré ou pincé sur l'ensemble de son pourtour par la bride 28 sur la collerette 24. Le bottier 10, obturé par le couvercle 26, est étanche et rempli d'une matière isolante, dite compound. Une faible surpression peut Aetre maintenue à l'intérieur du boîtier 10. Un capot protecteur ou écran 36 est associé à la face 12 du bottier 10, de manière à coiffer le couvercle 26 en ne laissant libre qu'un orifice d'évacuation 38 orienté, dans llexem- ple représente à la figure 1, vers le bas. Le dispositif selon l'invention fonctionne de la manière suivante Pour la confection de la botte à câbles le couvercle 26 est démonté par enlèvement des écrous 30' et de la bride 28. Toute la face avant de la botte est ainsi accessible et la confection et préparation des câbles peuvent être effectuées en des conditions optimales. Après raccordement des câbles le couvercle 26 est mis en place avec interposition du joint 32 et serrage de la bride 28 par les écrous 30'. La matière isolante est introduite par ltorifice 20 de la manière usuelle. En fonctionnement normal, la rigidité de la plaque couvercle 26 est suffisante pour éviter toute déformation de cette dernière, qui conserve sa planéité. Lors d'un amorçage à l'inté- rieur du bottier 10 l'augmentation de la pression interne s'exerce entre autres sur la plaque couvercle 26, qui se bombe vers l'ex- térieur, de la manière représentée à la figure 2, cette déformation s'accompagnant d'un glissement du bord 34 pincé entre la bride 28 et la collerette 24. Lorsque la pression interne atteint un seuil prédéterminé le bord 34 échappe à la bride 28 et s'entrebaille pour libérer au moins partiellement l'orifice 14 et permettre une évacuation rapide des gaz et de la matière isolante sow pression. Le protecteur 36 évite les projections de matière isolante, laquelle est canalisée par l'orifice 38 vers une zone non dangereuse. I1 convient de noter que le dispositif de sécurité est particulierement sensible et réagit à de faibles augmentations de pression instantanément. Le seuil de fonctionnement peut être facilement réglé en agissant sur l'épaisseur de la plaque couvercle 26 ou sur le matériau utilisé, de manière à adapter la rigidité du couvercle aux pressions en jeu. La plaque couvercle 26 s'étend sur l'ensemble de la zone susceptible d'être affectée d'une surpression résultant d'un amorçage local et la déformation et l'entrebaillement s'effectuent en un point quelconque du pourtour de la plaque, généralement au point le plus rapproché de la zone d'amorçage. Cette particularité de l'invention permet d'éviter toute surpression locale susceptible de provoquer une explosion de la boîte à cabales. Le passage dégagé par l'ouverture de la plaque couvercle 26 est suffisamment important pour assurer une évacuation rapide des gaz et du compound et d'éviter ainsi toute surpression excessive, capable de faire exploser le bottier, malgré la rapidité de montée en pression en cas d'amorçage interne. L'invention n'est bien entendu nullement limitée au mode de mise en oeuvre plus -particulièrement décrit et représenté au dessin annexé, mais elle s'étend bien au contraire à toute variante restant dans le cadre des équivalences, notamment à celle dans laquelle la fixation du pourtour de la plaque couvercle 26 serait opérée d'une manière différente, ou à celle encore, dans laquelle la plaque couvercle ne serait pas plane. REVENDICATIONS 1. Botte à câbles, notamment pour une cellule électrique préfabriquée, comprenant - un bottier étanche de forme générale parallélépipédique dont l'une des grandes faces présente une ouverture s'étendant sur la quasi-totalité de ladite face et bordée par une collerette d'appui, - un couvercle dont le bord marginal coopère à recouvrement avec ladite collerette pour obturer d'une manière étanche ladite ouverture et susceptible d'être démonté pour donner accès à l'intérieur du bottier pour les opérations de connexion des câbles, et une matière isolante du type compound emplissant ledit bottier, caractérisée par le fait que ledit couvercle est constitué par une plaque dont le bord marginal est serré sur l'ensemble du pourtour sur ladite collerette du bottier par une bride et que l'épaisseur de ladite plaque est choisie de manière à permettre une dé forme tion de la plaque lors d'une augmentation de la pression interne au-dessus d'un seuil prédéterminé, laquelle déformation provoque un entrebaillement du couvercle et un dégagement partiel de ladite ouverture. 2. Boîte à câbles selon la revendication 1, caraeté- risée par le fait que ladite bride est fixée sur ladite collerette par des goujons à écrous répartis le long du pourtour de la collerette, le bord de ladite plaque étant pressé d'une manière étanche sur ladite collerette par serrage desdits écrous. 3. Botte à câbles selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que les conducteurs dudit cabale s'étendent dans un plan parallèle à ladite grande face. 4. Botte à câbles selon 1 une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'elle comporte de plus un protecteur coiffant ledit couvercle et agencé pour canaliser les projections de matière isolante en cas d'ouverture du couvercle.