FR 2175520 A1 19731026 FR 7208597 A 19720313 Le secteur technique de l'invention est celui des emballages. Une grande variété d'articles et notamment d'articles textiles sont actuellement présentés à la vente dans des emballages constitués par un feuillet de carton plan, d'un côté, alors que de l'autre, l'article en cause est enveloppé par un réceptacle transparent dont la bordure est collée sur la feuille de carton. Cette dernière peut offrir une extension latérale qui prolonge l'une des parties réceptrices d'une telle bordure. Une telle extension est généralement pourvue-d'impressions qui permettent l'identification de l'article, les mentions de ses qualités, de ses dimensions, ainsi que différentes autres indications quant à son utilisation, par exemple. Le prix de revient de tels emballages est relativement élevé, principalement en raison des frais d'impression des cartons. Par ailleurs, l'opacité du carton ne permet pas une inspection complète de l'article présenté. Sa configuration plane n'autorise pas une réduction de format de l'emballage, notamment par pliage plus compact de l'article, la hauteur d'enveloppe plastique étant limitée, de sorte que ltexpositlon d'articles multiples dans un local de vente ou sur un meuble de présentation occasionne de graves difficultés. Par ailleurs, ces emballages connus n'ont de stabilité qu'en position couchée et leur présentation en étalage ne peut être envisagée pratiquement qu'en suspension. La présente invention a notamment pour but de remédier à de tels inconvénients. Elle concerne à cet effet un emballage de ce genre, caractérisé par le fait qu'il est constitué de deux coques de matière transparente, de contours identiques, lesdites coques étant acolées par leur bordure, lesquelles sont réunies par des moyens de fermeture. I1 peut s'agir de moyens mécaniques3 par agrafage, par aue exemple, aussi bien moyens thermiques si l'on opère notamment par soudure sous application de chaleur, ou de moyens chimiques, sous application d'un solvant volatil de la matière transparente en cause, notamment. Lorsque de telles coques présentent chacune une extension sur l'un de leurs côtés, il est possible d'interposer entre ces extensions un encart dont le travail d'impression est facilité et plus économique, puisque ce dernier peut être constitué par un papier, protégé ainsi par les extensions. I1 est possible d'accoler des coques de profondeurs variées et, dans un même assemblage, de profondeurs différentes. Les coques peuvent être continues ou offrir des perforations, lorsque la substance emballée les impose. Avec un tel dispositif d'emballage, notamment pour les articles textiles, compte tenu de la transparence intégrale qui procure une visibilité de tous cotés, les articles en cause peu vent recevoir un -" - pliage plus compact, admissible entre les deux coques, auxquelles finalement on peut conférer des dimensions transversales moindres, ce qui facilite la présentation d'articles plus nombreux. La description qui va suivre, à titre d'exemple non limitatif et en regard du dessin annexé, permettra de bien comprendre comment l'invention peut atre-mise en pratique. La figure 1 représente une perspective explosée d'un tel emballage. La figure 2 montre, de même, un tel emballage fermé. Les figures 3 à 5 montrent, de profil et à échelle réduite, diverses variantes de ltemballage, obtenues par accolement de coques ayant des profondeurs variées. Dans l'exemple représenté, deux coques 1 et 2, en matière plastique transparente, sont pourvues de bordures 3 et 4 dépassant à la périphérie de leur ouverture. Sur l'un des côtés, appa ravît une extension 5 ou 6 des bordures et, entre ces extensions, on peut disposer un encart 7 de papier économiquement imprimé. Ces extensions, comme l'encart luimeAme, peuvent offrir des perforations 8, 9 en regard, pour passage sur un organe de suspension. A l'aide de ces coques, on peut enfermer entre elles un article textile 10 convenablement plié pour un remplissage total et ron peut procéder alors à la fermeture de l'emballage. A cet effet, les bords 3, 4 ainsi que les extensions 5 et 6, jointifs sont réunis soit par des agrafes ll en nombre suffisant, de préférence à disposition régulière, soit par collage, ou par soudure, si la matière des coques est une substance thermo-plastique, soit encore par l'action d'un solvant volatil d'une telle matière. La réunion des bordures et extensions assure de l'emballage et ltemprisonnement de l'encart 7. Parmi les avantages d'un emballage ainsi constitué, formé par une matière transparente qui peut autre par exemple un chlorure de polyvinyle, il est possible de distinguer l'inviolabilité, car il n'est pas possible d'accéder au produit emballé sans laisser de trace. Ce produit est visible de tous côtés sans être masqué sur l'un d'entre eux, comme tétait le cas pour les emballages analogues présentant une face cartonnée. De plus, son coût est inférieur à celui de tels emballages à face cartonnée, connus, dont le format serait supérieur en raison de la planéité de cette face carton, ayant un prix plus élevé puisque, très généralement, ledit carton est imprimé recto/ verso. L'impression d'un encart papier, bien protégé, est beaucoup plus économique. S'agissant d'emballer un rideau, ltemballage à deux coques transparentes permet, sans avoir à se préoccuper d'une mise en position précise, d'offrir à coup sûr à l'inspection la partie attirante de l'article. Dans le même cas, il n'y a pas lieu de se préoccuper d'un changement de pliage de base de l'article en cause, par rapport à celui qui a été pratiqué pour les emballages antérieurs, puisqu'un simple repli final en deux permet l'insertion dans les deux coques prévues, à volume égal d'article, par rapport à ce qui se fait pour les emballages à fond plan de carton et à coque transparente unique de même hauteur. Contrairement aux boîtes en carton, ces emballages à deux coques sont tout prêts, sans nécessiter de montage préalable comme c 'est le cas des cartons livrés à plat. Sur le plan du stockage, les coques permettent un emboîtage mutuel. La robustesse de ces emballages à deux coques est telle qu'il peuvent subir une chute sans dommage. I1 est possible d'assembler des coques 12, 13 de profondeurs identiques aussi bien que des coques 12 et 14 ou 15 de profondeurs variées. C'est ainsi qu'avec trois hauteurs, on peut réaliser six assemblages d'épaisseurs différentes. I1 est également possible de confectionner les coques sans qu'elles comportent les extensions 5 et 6. Enfin, les développements donnés pour les profondeurs de coques et les largeurs de leurs bordures sont tels que de tels emballages demeurent stables, même s ils reposent sur une petite face, ce qui permet aussi bien une présentation suspendue qu'une miss en position en repos sur un support. Ce blister grâce à l'extension sur l'un des côtés, est parfaitement équilibré lorsqu'il est suspendu, et n' a pas tendance à être alterné, à la limite de la partie supérieure de la coque et de la partie inférieure de l'extension, comme c'est-fréquemment le cas sul les blisters composés d'une coque et d'un carton. La présentation, grâce à un centre de gravité mieux réparti, n'en est que meilleure, car la partie transparente exposée au public reste verticale et ne fuit pas comme celle du blister traditionne; notamment utilisé pour les rideaux. I1 va de soi que, sans sortir du cadre de l'invention, on peut apporter des modifications aux formes d'exécution qui viennent d'etre décrites. Bien que plus singulièrement destinés à l'emballage de rideaux, pour lesquels est acquise ainsi une excellente protection contre les souillures, ces emballages peuvent être utilisés pour tous autres articles, textiles ou non. REVENDICATIONS 1.- Dispositif d'emballage sous matière transparente, caractérisé par le fait qu'il comporte deux coques opposées de matière transparente, de contours identiques, dont les bordures sont accolées et réunies par des moyens de fermeture. 2.- Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de fermeture sont mécaniques. 3.- Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de fermeture sont obtenus par voie thermique. 4.- Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de fermeture sont obtenus par voie chimique. 5.- Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 d 4, caractérisé par le fait que l'une des bordures de coques porte une extension. 6.- Emballage selon la revendication 5, caractérisé par le fait qu'entre extensions accolées est inséré un encart en papier. 7.- Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'il est constitué de deux coques identiques. 8.- Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 d 6, caractérisé par le fait qu'il est constitué de deux coques ayant des profondeurs différentes. 9.- Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que les proportions données aux profondeurs de coques et aux hauteurs de bordures assurent la sta bilité d'un emballage qui comprend de telles coques, posé sur un côté où apparat une bordure.