FR 2176908 A1 19731102 FR 7309853 A 19730320 L'invention concerne un abreuvoir automatique pour bestiaux, dont la partie inférieure est conformée en auge dont les parois latérales et la paroi postérieure passent, en leurs parties supérieures, à une paroi formant toiture dans laquelle on a prévu une valve dont l'axe d'écoulement est en principal vertical, cette valve pouvant titre actionnée par un bras, (qui s'étend en principe horizontalement vers la paroi postérieur re), d'un levier coudé monté à pivotement autour d'un axe horizontal, levier dont le bras qui s'étend vers le bas Jusque dans l'auge est conformé en palette de commande de la valve. Les abreuvoirs automatiques de ce genre ont, notamment lorsqu'ils sont utilisés pour les porcs, l'inconvénient que les animaux Jouent souvent avec la palette de commande de la valve au-dessus de l'auge, de sorte que l'eau vient s'écou- ler dans l'auge sans que l'animal ne soit incité à la boire. Il en résulte souvent que l'auge déborde et que l'étable devient humide. L'invention a pour but de procurer un abreuvoir automatique dans lequel les animaux ne peuvent actionner la palette de comaande de la valve qu'à l'intérieur de l'auge, en sorte que, lorsque l'eau vient s'écouler dans l'auge, le groin de l'animal vienne en contact avec l'eau, ce qui incite l'animal à boire ou à cesser de Jouer avec la palette de commande de la valve. Ce problème est résolu par l'invention, dans un abreuvoir du type précité, par le fait qu'on a prévu, pour la fixation du bottier de la valve dans l'alésage de la paroi formant toiture, un filet intérieur et en ce que l'espace, limité par les parois latérales, réservé au levier d'actionnement de la valve, à son axe de pivotement et aux parties de la valve située dans l'abreuvoir, se rétrécit, immédiatement au-dessus de l'auge, à une largeur inférieure à celle du groin ou du museau des animaux à abreuver.Profitant de ce que l'espace, limité par les parois latérales, réservé au levier d'actionnement de la valve, à son axe de pivotement et aux parties de la valve qui se trouvent au-dessus de l'auge se rétrécit immédiatement audessus de l'auge à une largeur inférieure à celle du groin des animaux à abreuver, la partie de la palette de commande de la valve qui se trouve immédiatement au-dessus de l'auge peut se loger dans cet espace rétréci, en sorte que l'animal ne peut actionner les parties de la palette de commande de-la valve qui se trouvent à l'intérieur de cet espace rétréci. Ce rétrécissement de espace est cependant rendu possible, suivant l'invention, par le fait que, pour la fixation du bottier de la valve, on a prévu un filet intérieur dans l'alésage de la paroi formant toit.On a ainsi la possibilité de visser le bottier de la valve, de l'extérieur, dans l'alésage de la paroi du toit, sans qu'il faille serrer un écrou situé à l'intérieur de l'abreuvoir automatique, comme cela est nécessaire dans l'abreuvoir automatique connu antérieurement. On peut donc donner à l'espace rétréci une petite largeur arbitraire. Il suffit que cet espace soit assez large pour offrir une place au bottier de la valve. L'invention a encore l'avantage constructif qu'à présent l'axe de pivotement du levier de commande de la valve peut être fait notablement plus court, car ici l'axe de pivotement n'a à franchir que cet espace étroit. Un autre avantage de l'invention consiste en ce que cet espace rétréci peut à présent entre recouvert sans plus par un prolongement de la palette de commande de la valve vers le haut, au-dessus du bras horizontal, vers ltext!érieur, en sor- te que ce prolongement de la palette de commande de la valve vers le haut, constitue ainsi un écran très efficace contre les éclaboussures et proJections d'eau, qui empoche qurà l'ouverture de la valve, de l'eau soit projetée contre les animaux etles détourne ainsi de l'abreuvoir. Comme, dans l'abreuvoir automatique suivant l'in- vention, il n'est plus nécessaire d'appliquer au bottier de la valve-une clef depuis l'intérieur, on peut, dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, avancer la paroi de toiture assez loin pour qu'elle s'étende au moins au-dessus de toute l'auge et la protège des souillures. I1 peut être avantageux alors, notamment dans le cas d'abreuvoirs pour porcs, d'échancrer les bords antérieurs des parois latérales immédiatement au-dessus de ltauge afin que les porcs, avec leur large tété, ne puissent être empêchés de boire par les parois latérales. Par la paroi de toiture qui s'étend au-dessus de toute l'auge, on est assuré cependant que l'auge ne peut titre souillée d'en haut. L1espace rétréci réalisé suivant l'invention et la protection aisée contre les proJections ainsi réalisée donnent la possibilité d'utiliser pour l'abreuvoir automatique suivant l'invention une valve connue en soi qui comprend un embout ou aJutage de valve fixé dans l'abreuvoir et un corps de fermeture fixd au levier d'actionnement de la valve. Les proJec tions d'eau dirigées dans toutes les directions qui sont dues à la rencontre du courant d'eau sortant de l'aJutage et du corps de fermeture peuvent, comme décrit plus haut, être facilement reprises dans l'espace fortement réduit, par exemple par le prolongement de la palette de manoeuvre.Une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention se caractérise en ce que l'on prévoit comme bottier de valve fixé dans l'alésage de la paroi de toiture, un aJutage de valve, en ce que l'axe de pivotement du levier d'actionnement de la valve est disposé entre le prolongement de l'axe d'écoulement de la valve et la paroi postérieure, en ce que sur le brans horizontal du levier d'actionnement de la valve se trouve agencé un corps de fermeture de celle-ci, dirigé suivant l'axe d'écoulement de la valve, et en ce que, pour presser ce corps de fermeture contre l'ouverture de l'aJutage de la valve, il y a un élément élastique agissant sur le levier d'actionnement de la valve. I1 en résulte une construction particulièrement simple d'une valve travaillant de façon sarde. L'invention sera exposée ci-après par la description détaillée de deux exemples de formes de réalisation repré sentées aux dessins. On y voit, en - figures 1 et 2, une vue en élévation latérale et une vue de devant du premier exemple de forme de réalisation; - figures 3 et 4, des coupes suivant les lignes III-III de la figure 2 et IV-IV de la figure 1; - figure 5, une coupe, correspondant à la figure 3, d'une variante d'exemple de forme de réalisation. Le bassin-abreuvoir pour porcs, représenté aux figures 1 à 4, présente à sa partie inférieure une auge 1 dont les parois latérales 2 et la paroi postérieure 3 passent dans leur partie supérieure à une paroi de toiture 4 qui s' étend audessus de toute l'auge 1. Aussi loin que les parois latérales 2 délimitent l'auge 1, elles s'étendent en parois planes parallèles l'une à l'autre. Dans la partie voisine de la paroi postérieure, chacune des parois latérales présente cependant, immédiatement au-dessus de l'auge 1, des avancées 5 dirigées l'une vers l'autre par lesquelles l'espace 6 se trouvant entre les avancées 5 est fortement rétréci. Le rétrécissement est choisi de telle sorte que la largeur libre de l'espace 6 est plus petite que la largeur du groin d'un porc, de sorte qu'un porc ne puisse engager son groin dans cet espace rétréci. Dans cet espace rétréci débouche d'en haut un alésage 7 pratiqué dans la paroi de toiture 4; cet alésage présente extérieurement un grand-diamètre et il est pourvu d'un filet intérieur pour y raccorder une tubulure de raccordement de conduite d'eau 8, puis il se rétrécit et forme ainsi un siège 10 pour un aJutage de valve 9 qui prend appui sur le siège 10, par son pied d'aJutage 11 élargi vers le haut. Entre le pied d'alésage 11 et le raccord 8 est disposée une bague d'étanchéité 12 qui est comprimée lorsqu'on visse en place la tubulure de raccordement 8. L'axe de l'alésage de l'aJutage 9 constitue l'axe d'écoulement 13 de la valve dont l'aJutage 9 constitue une partie intégrante. Pour fermer l'ouverture de l'aJutage 9, on a prévu un corps de fermeture 14, agencé sur un bras horizontal 15 d'un levier coudé d'actionnement de valve désigné dans son ensemble par 16 et dont le bras 17 en principe vertical forme la palette de commande de la valve, qui se prolonge vers le haut au-delà du bras horizontal 15 pour former un écran arretant les proJections d'eau. Le levier d'actionnement 16 de la valve présente, dans la région du bras horizontal 15 des pattes 21 qui s'étendent parallèlement aux parois latérales 2; grâce à ces pattes, il est monté à pivotement autour d'un axe de pivotement horizontal 22, lequel est disposé entre le prolongement inférieur de l'axe d'écoulement 13 de la valve et la paroi postérieure 3, si bien que lorsqu'on repousse en arrière la palette 17 de comme mande de la valve, par son extrémité inférieure qui arrive dans l'auge 1, le corps de fermeture 14 est enlevé de l'ouverture de l'aJutage 9, ce qui fait que la valve s'ouvre.Pour maintenir la valve fermée, on a prévu un ressort de compression hélicoTdal 23 disposé entre la paroi postérieure 3 et la palette 17 de commande de la valve; il prend appui par son extrémité tournée vers la palette 17 de commande de la valve, sur un écrou à quatre pans 24 servant de butée, qui, par son application aux pattes 21, est empoché de tourner; il est monté sur une vis 25 passant par un alésage 26 de la palette 17 de commande de valve que la vis traverse, la vis présentant à son extrémité extérieure une fente 27 pour la pénétration d'un tournevis. Cette vis 25 possède un collet 28 par lequel elle s'applique librement au bord de l'extrémité tournée vers la paroi postérieure 3, de l'alésage 26, en sorte que la vis ne puisse se bloquer par la rouille dans l'alésage.En faisant tourner la vis 25, le ressort 23 peut être écrasé plus ou moins, et de ce fait, on peut régler la force de pression du corps de fermeture 14 contre l'aJutage 9. Du fait que la partie de la palette 17 de commande de la valve qui se trouve au-dessus de ltauge 1 se trouve dans un espace rétréci 6, les porcs ne peuvent actionner la palette de commande 17 de la valve qu'à l'intérieur de l'auge 1 et ne peuvent donc ouvrir la valve que lorsque leurs groins se trouvent dans l'auge. Lorsque les porcs Jouent avec l'extrémité inférieure de la palette 17 de commande de la valve, leurs groins se trouvent en contact avec l'eau qui s'écoule, en sorte que les animaux commencent à boire ou qu'ils abandonnent leur Jeu avec la palette de commande de la valve, sans quoi l'eau qui s'élève les empêcherait de respirer.Par ltécran protecteur 18 contre les projections, l'espace situé derrière la palette 17 de commande de la valve, dans lequel débouche l'aJutage de valve 9, est fermé vers l'extérieur, si bien que les animaux ne sont pas effrayés par les proJections d'eau lorsque le corps de fermeture 14 se détache de l'aJutage de la valve. Toutes les parties qui doivent être assemblées à vis pour le montage de l'abreuvoir automatique peuvent être vissées de l'extérieur. Il en est ainsi aussi bien pour la tubulure de raccordement 8 que pour l'axe de pivotement 22, comme on le voit à la figure 4. La vis 25 peut être vissée dans le levier 16 d'actionnement de la valve avant le montage de celui-ci.Par la suite, cette vis peut outre réglée facilement, à volonté, au moyen d'un tournevis, bien qu'elle soit dans l'espace rétréci. Pour que meme un porc à tette large ne soit pas empoché de boire par les parois latérales 2, les bords antérieurs de ces parois présentent immédiatement audessus de l'auge des échancrures 29, comme représenté aux figures 1 et 3. La tubulure de raccordement de la conduite d'eau 8 et l'aJutage 9 peuvent en eux-mEmes ne former qu'une pièce. La forme d'exécution en deux parties, représentée pour la forme de réalisation des figures 1 à 4, a l'avantage suivant. Lorsqu' on prévoit dans la tubulure de raccordement 8 une vis de réglage 32 pour l'eau, la bague d'étanchéité 12 mise en place donne la possibilité, en la choisissant d'une épaisseur convenable, ou en utilisant plusieurs bagues d'étanchéité, de faire en sorte que la vis de réglage 32 se trouve du côté droit ou du côté gauche de l'abreuvoir, car la vis de réglage-est plus facilement accessible des côtés, sans qu'il faille tenir compte de défauts d'étanchéité. Dans ltexemple de forme de réalisation représenté à la figure 5, les numéros de référence affectant les parties correspondantes de ltexemple de forme de réalisation décrit précédemment, sont augmentés de 100. On se référera donc à leur propos à la description de l'exemple de réalisation précédent. L'exemple de forme de réalisation suivant la figure 5 se distingue du précédent par le seul fait qu'ici, l'élément à ressort pour le levier d'actionnement de la valve, 116, est une bague élastique en caoutchouc, 123, qui entoure avec un effet de traction sur eux, 19aJutage 109 de la valve et le prolongement 118 de la languette de commande 117 de la valve, qui forme l'écran de protection 118 contre les proJections. Dans les deux exemples de réalisation, à l'en- droit où l'espace 6 ou 106, limité par les parois latérales 2 ou 102, ssélargit pour arriver à la largeur de l'auge 1, les parois latérales 2 ou 102 sont munies de brides de fixation 31 s'avançant vers ltextérieur et qu'on ne voit qu'aux figures 1, 2 et 4. Au lieu de la vis 25 munie du collet 28, on peut utiliser aussi une vis sans collet lorsque l'alésage 26 est taraudé et que la vis 25 y est vissée. Cette disposition présente cependant, par rapport à celle qui a été choisie dans l'exemple de réalisation des figures 1 à 4,- l'inconvénient possible d'un blocage, par la rouille, de la vis 25 dans les filets qui la reçoivent. R X V X N D I-C A T I O N S 1.- Abreuvoir automatique pour bestiaux, dont la partie inférieure est conformée en auge dont les parois latérales et la paroi postérieure passent, en leur partie supérieure, à une paroi formant toiture, dans laquelle on a prévu une valve dont l'axe d'8coulement est en principe vertical, cette valve pouvant être actionnée par un bras, (qui s'étend en principe horizontalement vers la paroi postérieur d'un levier coudé monté à pivotement autour d'un axe horizontal, levier dont le bras qui s'étend vers le bas Jusque dans l'auge est conformé en palette de commande de la valve, caractérisé en ce que l'on a prévu pour la fixation du bottier de la valve dans l'alésage de la paroi formant toiture, un filet intérieur, et en ce que l'espa- ce limité par les parois latérales, réservé au levier d'action neigent de la valve, à son axe de pivotement et aux parties de la valve situées dans l'abreuvoir, se rétrécit, immédiatement au-dessus de l'auge, et a une largeur inférieure à celle du groin ou museau des animaux à abreuver. 2.- Abreuvoir automatique suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la palette de commande de la valve est prolongée vers le haut au-dessus du bras horizontal, vers l'extérieur, en constituant ainsi un écran contre les proJections d'eau. 3.- Abreuvoir automatique suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la paroi formant toiture s'étend vers l'avant au moins au-dessus de toute auge. 4.- Abreuvoir automatique suivant l'une quelconque des revendications 1 å 3, caractérisé en ce que les bords antérieurs des parois latérales sont échancrés immédiatement au-dessus de 1'auge. 5.- Abreuvoir automatique suivant l'une quelconque des revendications 1 i 4, caractérisé en ce qu'à l'endroit où l'espace délimité par les parois latérales s'élargit Jusqu'à atteindre la largeur de l'auge, les parois latérales sont munies de brides de fixation qui s'avancent vers l'extérieur. 6.- Abreuvoir automatique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'on prévoit cosse bottier de valve fixé dans l'alésage de la paroi de toiture, un aJutage de valve, en ce que l'axe de pivotement du levier d'actionnement de la valve est disposé entre le prolongement de l'axe d'écoulement de la valve et la paroi postérieure, en ce que sur le bras horizontal du levier d'actionnement de la valve se trouve agencé un corps de fermeture de celle-ci, dirigé suivant l'axe d'écoulement de la valve, et en ce que, pour presser ce corps de fermeture contre l'ouverture de l'aJutage de la valve, il y a un élément élastique agissant sur le levier d'actionnement de la valve. 7.- Abreuvoir automatique suivant la revendication 6, caractérisé en ce que l'alésage présentant un filet intérieur est taraudé pour y visser une tubulure de raccordement pour une conduite d'eau, et en ce qu'à son extrémité tournée vers l'auge, il passe à un siège non taraudé, rétréci, pour recevoir l'aJutage de la valve, et en ce qutune bague d'étanchéité est serrée entre l'aJutage de la valve et la tubulure de raccor devent. 8.- Abreuvoir automatique suivant l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce qu'entre la palette de commande de la valve et la paroi postérieure, un ressort de compression est disposé en dessous de l'axe de pivotement pour Jouer le r81e d'élément élastique. 9.- Abreuvoir automatique suivant la revendication 8, caractérisé en ce que l'extrémité tourne vers la palette de commande de la valve, du ressort de compression, prend appui sur une butée que l'on peut régler au moyen d'une vis disposée dans un alésage de la palette de commande de la valve, et en ce que cette vis peut entre réglée de l'extérieur. 10.- Abreuvoir automatique suivant la revendication 9, caractérisé en ce que la vis est libre dans l'alésage et présente un collet par lequel la vis s'applique au bord de l'extrémité de l'alésage, orientée vers la paroi postérieure. 11.- Abreuvoir automatique suivant la revendication 2 et l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que comme élément élastique, on a prévu une bague élastique en caoutchouc qui entoure l'aJutage de la valve et le prolongement de la palette de commande de la valve, en exerçant sur eux une force de traction.