FR 2205412 A1 19740531 FR 7239825 A 19721107 La présente invention a pour objet une nappe plissée, une application de cette nappe, et un procédé de fabrication de cette nappe. On connaît les nappes plissées fabriquées à partir d'une nappe unique en matériau tissé ou non tissé, en faisant passer cette nappe entre deux cylindres presseurs opposés. Le plissage est obtenu par l'action de pinces animées d'un mouvement alternatif qui forment en amont des cylindres, un amas de nappe. Ce procédé est utilisable uniquement aveo des matériaux qui sont susceptibles non seulement d'être plissés, mais encore de conserver les plis. Cependant, lie avec un matériau qui conserve les plis, le résultat obtenu n'est guère satisfaisant ; en effet, les plis, n'étant pas fixés, se défont à la moindre traction, et prennent rapidement un aspect irrégulier. De plus, une telle nappe plissée ne possède aucuns rigidité, et ne peut par conséquent être utilisée qu'à des fins décoratives. La présente invention a pour but de fournir une nappe plissée qui remédie à ces inconvénients. Cette nappe plissée est formée d'une première nappe en un matériau susceptible d'entre plissé, et d'une seconde nappe de renfort et de fixation des plis qui est liée à la première. De préférence, les deux nappes sont liées par collage. L'adjonction d'une seconde nappe ayant un rôle de renfort et de fixation des plis permet le plissage de tout tissu, et donne une nappe plissée très rigide. Suivant une forme particulière d'exécution, la seconde nappe ne pénètre pas à l'intérieur des plis de la première nappe, et forme une surface sensiblement plane. Suivant une autre forme particulière d'exécution, la seconde nappe pénètre à l'intérieur des plis de la première nappe et de façon que, ses deux parties situées en regard l'une de l'autre à l'intérieur d'un pli soient liées l'une à l'autre. La rigidité des plis est nettement accrue dans cette seconde forme d'exécution. Les nappes plissées selon l'invention s'appliquent notamment à des revêtements antiglisse ; étant très adhérentes sur la neige, elles peuvent être incorporées à des veAtements de sports d'hiver : anoraks, pantalons, combinaisons. L'invention vise également le procédé de fabrication de cette nappe plissée procédé consistant à amener en contact une première nappe en matériau susceptible d'être plissé, avec une seconde nappe enduite sur au moins l'une de ses faces d'une colle réactivable à chaud et dont la réactivation est réalisée lors du plissage à chaud de la première nappe. Dans le cas d'une nappe conforme à la première forme d'exécution mentionnée plus haut, il suffit d'enduire la seconde nappe de colle sur l'une de ses faces. Dans le cas d'une nappe conforme à la deuxième forme d'exécution, il est par contre nécessaire que la seconde nappe soit enduite de colle sur ses deux faces ou sur toute son épaisseur. Un appareil avantageux pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus comporte deux cylindres presseurs opposés, dont un au moins est chauffant entre lesquelS passent les deux nappes, convenablement amenées par des pinces animées d'un mouvement alternatif pour obtenir le plissage désiré, De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, i titre d'exemples non limitatifs, deux fermes d'exécution de cette nappe plissée, et un appareil destiné à sa fabrication. Figure 1 montre, vue en coupe, une première forme d' exécution d'une mappe plissée selon l'invention; Figure 2 montre, vue en coupe, une seconde forme d' exécution d'une nappe plissée selon l'invention; Figure 3 représente, de façon extrêmement schématique, une forme d'exécution d'un appareil destiné à la fabrication de cette nappe plissée. Les nappes plissées selon l'invention sont formées des deux nappes 2 et 3 liées entre elles. Ces nappes peuvent être en tissu, en matériau non tissé, ou autre. La nappe 2 est réalisé dans un matériau susceptible d'être plissé. Elle présente une succession de plis 4 parallèles et rapprochés, constituant la partie normalement visible de la nappe plissée, dans ses diverses applications. La nappe 3 est une nappe de renfort et de fixation des plis 4, normalement invisible; elle doit être réalisée en un matériau assez résistant. Dans la forme d'exécution de la figure 1, la nappe 3 forme une surface sensiblement plane, qui ne pénètre pas à 1' intérieur des plis 4. La nappe 3 est collée à la nappe 2 le long de bandes 5 situées entre les plis 4. Dans la forme d'exécution de la figure 2, la nappe 3 pénètre à 1'iStérieut des plis 4 de la nappe 2 ; les deux happes sont plissées, et partent en contact l'une avec l'autre. Les deux faces en contact des nappes 2 et 3 sont collée à l'intérieur des plis 4 comme le long des bandes 5 situées entre les plis 4. De ssh8, les deux parties de la nappe 3 situées l'une en regard de l'autre, à l'intérieur d'un pli 4, sont elles auisi assemblées par collage. Les plis 4 peuvent rester inclinés, comme représenté aux figures 1 et 2. Ils peuvent aussi être redressés, conférant ainsi à la nappe un aspect côtelé . Il est a' noter qu'avec des nappes 2 et 3 possédant une certaine élasticité, le redressement des plis peut être obtenu très simplement, en tendant la nappe plissée. En plus de leurs qualités décoratives, les nappes plissés selon l'invention ont des propriétés antiglisse, surtout dans la forme d'exécution de figure 2, où les plis sont mieux fixés et plus rigides. L'effet antiglisse est encore meilleur Si les plis sont redressés. Ces nappes sont donc applicables à des vêtements de sports d"hiver par exemple pour retenir sur la neigeux skieur ayant effectué une chute. Dans cette application, il est préférable, pour une meilleure adhérence, d'orienter les plis suivant plusieurs directions. Dans le cas où la liaison des nappes 2 et 3 est réalisée par collage, la fabrication de la nappe plissée s'effectue en amenant en contact la nappe 2 brute, et la nappe 3 enduite, sur au loins l'une de ses faces, d'une colle réactivable à chaud et dont la rOactivation est réalisée lors du plissage. Les opérations de plissage, et de collage sont ainsi simultanées. L'appareil utilisé comporte deux cylindres presseurs 6 et 7 opposés, entre lesquels passent les deux nappes 2 et 3. Comme montré à la figure 3, la nappe 2 est saisie par des pinces 8 qui, animées d'un mouvement alternatif, forment cycliquement une boude en amont de la zone de tangence des cylindres presseurs. La nappe 3 ne traverse pas les pinces 8, et défile donc à une vitesse régulière, si l'on veut réaliser la première forme d'exécution. Pour fabriquer la nappe plissée dans laquelle les deux nappes 2 et 3 sont plissées, des pinces saisissent l'une et 1' autres de ces deux nappes. Dans ces deux procédés de fabrication, le chauffage des cylindres 6 et 2, nécessaire à ltopération de plissage, est également utilisé pourfEermoréactiver la colle dont est enduite la nappe 3. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cette nappe plissée, à sa seule application, et à ses seuls procédés de fabrication qui ont été décrits ci-dessus, à titre d'exemples non limitatifs; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. - Nappe plissée, caractérisée en ce quelle est formée d'une première nappe en un matériau susceptible d'être plissé, et d'une seconde nappe de renfort et de fixation des plis qui est liée à la première. 2. - Nappe plissée selon la revendication 1, caractérisée en ce que les deux nappes sont liées par collage. 3. - Nappe plissée selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la seconde nappe ne pénètre pas à l'intérieur des plis de la première nappe, et forme une surface sensiblejent plane. 4. - Nappe plissée selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la seconde nappe pénètre à l'intérieur des plis de la première nappe, et de façon que ses deux parties situées en regard l'une de l'autre à l'intérieur d'un pli soient liées l'une à l'autre. 5. - Nappe plissée selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par son application ê des revêtements antiglisse. 6. - Procédé de fabrication d'une nappe plissée selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'il consiste à amener en contact une première nappe en matériau sisceptible d'entre plissé, avec une seconde nappe enduite sur au soins ltune de ses faces d'une colle réactivable à chaud et dont la réactivation est réalisée lors du plissage à chaud de la première nappe 7. - Procédé de fabrication, selon la revendication 6, d'mne nappe plissée selon la revendication 4, caractérisé en ce que la seconde nappe est enduite, sur ses deux faces, de celle réactivable à chaud. 8. - Appareil pour la lise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce qu'il comporte deux cylindres presseurs opposés dont un au moins est chauffant entre lesquels passent les deux nappes, convenablement amenées par des pinces animées d'un mouvement alternatif pour obtenir le plissage désiré.