FR 2196250 A1 19740315 FR 7329854 A 19730816 L'invention concerne un triangle (cane plieur) pour le pliage longitudinal, sans maculage, de bandes de papier travaillées dans des presses rotatives. Sur les triangles connus Jusqutà présent, on constate qu' après une courte période de service il se forme déjà, aux emplacements du triangle sur lesquels la bande en circulation est appliquée sous une pression élevée, un dépit d'encre, qui est retransféré sur la bande et en macule la surface imprimée. Pour éviter cet inconvénient, on a déjà proposé d'insuffler de l'air comprimé sur les arebtes longitudinales des triangles par une multiplicité de petits trous pour écarter la bande de la taule du triangle. Cette mesure n'est pas toujours suffisamment efficace à elle seule. Il est connu également d'humecter et de rendre répulsives à l'encre ces surfaces de contact entre les bandes et le triangle au moyen d'un agent ne dissolvant pas l'encre (brevet suisse t7 232.910). Ce procédé est onéreux et l'utili- sation d'un liquide exerce une action défavorable sur les organes mobiles de l'appareil plieur. L'invention a pour but d'éviter avec certitude le maculage de la bande imprimée, sans qu'il soit nécessaire de faire intervenir en permanence des moyens supplémentaires spéciaux pour empocher ce maculage. Ce but est atteint par l'invention grSce au fait qu'au moins les surfaces du bec du cornet, de la plaque du bec du cornet, et des arêtes longitudinales de la tale du triangle sont formées d'une matière plastique à base de polyéthylène. Une matière plastique appropriée se trouve sur le marché, par exemple, sous la dénomination commerciale "S vert ("S grur"). La mise en oeuvre d'un tel matériau possédant des propriétés analogues à celles d'une cire dure évite le maculage et influence en outre favorablement la circulation du papier en raison de la faible résistance de frottement, L'utilisation d'une matière plastique, dont la résistance à la chaleur est faible et de l'ordre de 1100C, ne venait pas à l'esprit de l'homme du métiera eu égard aux tempEratures élevées de 350 à 400"C pouvant prendre naissance en particulier au bec du cornet et entraSnant un bleuissement des métaux ferreux. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, les zones précipitées du triangle peuvent autre munies, de plus, d'ouvertures de sortie pour de l'air comprimé, qui écarte légèrement la bande du triangle en vue d'une réduction supplémentaire du frottement du papier sur le triangle. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La fig. t représente en plan un triangle; La fig. 2 représente la plaque du becde cornet en élévation; La fig. 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la fig. 2; La fig. 4 représente le bec de cornet en élévation; Des fig. 5 et 6 sont des coupes faites respectivement suivant les lignes V-V et VI-VI de la fig. 4; La fig. 7 représente Une autre forme de réalisation en une coupe suivant la ligne VII-VII de la fig.l. Le triangle réprésenté à la fig I se com pose, de manière connue, de deux tales symétriques 1, , d'une plaque de bec de cornet 2 et d'un bec de cornet 3. Comme le montre la fig 3, la plaque de bec de Cornet 2 est constituée par une plaque-support métallique 4, sur laquelle est fixée, de préférence par des vis, une plaque 5 dont les arêtes entourées par la bande de papier sont arron dies comme indiqué en 6. La plaque 5 est en une matière plasti- que à base de polyéthylène. Dans les deux plaques 4 et 5 sont pratiqués des canaux d'admission d'air 7, d'où partent de pe tits perçages 8 débouchant sur la face externe des arêtes longitudinales arrondies. Sous l'action de l'air comprimé, la bande de papier est légèrement écartée du triangle et le frot tement est diminué. Etant donné que la bande de papier est soumise à des efforts importants, en particulier au bec 3 de cornet, celui-ci est pareillement muni, ainsi qu'il ressort des fig. 4,5 et 6, d'une plaque 9 en une matière plastique à base de polyéthylène, ou est éxécuté entièrement en ce matériau. Comme le montrent les fig. 5 et 6, la plaque 9 est fixée par des vis à un support métallique 10 en ménageant un intervalle ll, qui sert de nouveau à amener de l'air à des petits canaux 12, débouchant sur les arêtes entourées par la bande de papier. Le bec de cornet 3 est fixé à la plaque de bec 2 par une éclisse 13. Pour éviter le maculage par l'encre sur les arêtes longitudinales de la tôle du triangle 1 également, ces arêtes sont exécutées elles aussi en une matière plastique à base de polyéthylène, savoir sous la forme de tubes comme représenté dans la fig. 7. Les tubes 14 bordant longitudinalement le triangle sont vissées sur une pièce intermédiaire 15, qui est fixée à son tour à la face 16 de la tôle du triangle 1 tournée vers le papier et à une ttle-support 17. Outre qu'elle est facile à fabriquer et à fixer, la section tubulaire cylindrique utilisée pour l'habil- lage des arêtes longitudinales de la tAole du triangle l, offre l'avantage de réduire, en raison de l'augmentation de la surface de portée, la pression d'application de la bande de papier sur les tubes d'entonnoir 14, REVENDICATIONS l.Triangle pour le pliage longitudinal, sans maculage, de bandes de papier travaillées dans des presses rotatives, caractérisé en ce qu'au moins les surfaces du bec (3) de cornet, de la plaque (2) du bec de cornet et des arêtes longitudinales de la t"ole du triangle (l) sont constituées en une matière plastique à base de polyéthylène. 2. Triangle selon la revendication 1, carac térisé en ce que le bec (3) de cornet, la plaque (2) du bec de cornet et les aretes longitudinales de la tôle du triangle (1) sont habillés ou enduits d'une matière plastique à base de polyéthylène. 3. Triangle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bec (3) de cornet est entièrement en ma tière plastique. 4. Triangle selon la revendication 1, caractérisé en ce que, sur les artteslongStudinales de la tale de triangle (1), de la plaque (2) du bec de cornet et du bec de Cornet (3) lui-meme, sont prévus de manière connue des perçages de sortie d'air comprimé. 5. Triangle selon la revendication 1, carectérisé en ce que des canaux répartiteurs de l'air comprimé sont prévus à l'intérieur de la plaque (2) au bec de cornet et du bec de cornet (3). 6. Triangle selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'habillage en matière plastique est réuni par des vis à Un support métallique (4) avec interpos4tion de douilles filetées encastrées. 7. Triangle selon la revendication 1, caracté risé en ce que ses arêtes longitudinales sont munies d'un habillage présentant une section transversale tubulaire.