FR 2174698 A1 19731019 FR 7207949 A 19720307 1)SCRIPTI0N La présente invention concerne un dispositif d'accouplement de fleurets de mine permettant la jonction de deux fleurets par vissage, tout en permettant de faire tourner la perforatrice dans les deux sens, sans risque de dévissage du train de tiges, pouvant entrainer la perte de celui-ci. On connait actuellement des systèmes d'accouplement par vissage à droite ou par vissage à gauche. On connait egalement des systèmes à emmanchement longitudinal, constitués d'un carré mâle stengageant dans un carré femelle ; le premier étant muni d'un ergot de non retour, à ressort, seng.ageant dans un trou ménagé dans le manchon femelle. Les systèmes à vis ont évidemment tendance à se dévisser lorsque la perforatrice est utilisée en rotation inverse de sa rotation normale, lorsque la ligne de fleurets ayant "bourré" dans le trou, on cherche à la dégager en inversant la rotation de la machine. Les systèmes à ergot, en dehors dtune certaine faiblesse constatée des manchons femelles qui ont tendance à éclater, nécessitent l'emploi d'un doigtier spécial que l'opérateur utilise pour enfoncer l'ergot de retenue et obtenir ainsi le désassemblage de la ligne de tiges. Pour éviter ces inconvénients, il a été imaginé de conserver le bénéfice de l'assemblage fileté mAale-femelle beaucoup plus robuste que l'emmanchement carré, tout en empêchant le dévissage par un verrouillage du dispositif visse. Le dessin annexé illustre, à titre d'exemple, un mode de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. Tel qu'il est représenté, selon les Figures 1, 2 et 3, le fleuret tubulaire (1; comporte un manchon hexagonal rapporté (2), dans lequel est aménagé le filetage femelle de l'accouplement. Le fleuret (3, est muni d'un embout, également hexagonal (4y, présentant un filetage mâle de vissage dans le manchon (2;. Cet embout est partiellement engagé dans le tube (3) ; dans sa partie libre, il porte un ressort (5) d'appui dtune clé (6j taillée intérieurement à 12 pans et coulissant sur la partie hexagonale du manchon (4,. L'ensemble est agencé de telle facon que la clé (6, opère le verrouillage du six-pans du mâle sur le six-pans de la femelle dont les cotes sur plat sont égales. Pour désassembler les fleurets 1 et 3, il suffit de reculer la clé (6) pour la démanger du manchon hexagonal (2, et de dévisser celui-ci. Lsassemblage ainsi défini est robuste et ne nécessite aucun outillage spécial pour son assemblage ou son désassemblage. EVENDICATI0NS 1) Dispositif de verrouillage d'accouplement de fleurets de mine assemblés par vissage, destin6 à permettre la rotation dans les deux sens sans risque de dévissage. 2) Dispositif selon revendication 1, caractsrisé par le fait que ce verrouillaye est obtenu au moyen d'une clé, appuyée par un ressort, montée coulissante sur l'embout mâle du fleuret portant le filetage mâle de l'assemblage vissé. 3; Dispositif selon revendication 1, caractérisé par le fait que cette clé est en prise constante avec ce manchon dont le profilage extérieur correspond au profil intérieur de la clé. 4) Dispositif selon revendication I, caractérise' par le fait que le profilage extérieur du manchon, constituant l'embout femelle du fleuret à raccorder, est le même que celui de l'embout mâle. 5) Dispositif selon revendication 1, caractérisé par le fait que la clé, toujours en prise avec l'embout mâle, s'engage sur l'embout femelle sous l'action du ressort porté par l'embout mâle. 6) Dispositif selon revendication 1, caractérisé par le fait que le recul de la clé, obtenu manuellement par compression du ressort, dégage l'embout femelle, et permet alors son dévissage. 7) Dispositif selon revendication 2, caractérisé par le fait que la clé de verrouillage est du type creux à douze pans, et que l'intensité du serrage du dispositif fileté se trouve limitée à une rotation relative des manchons, l'un par rapport à l'autre de O à 300.