FR 2189084 A1 19740125 FR 7221902 A 19720616 L'invention est relative aux appareils respiratoires comprenant un masque susceptible d'être monté sur la tête de l'utilisateur, une source d'oxygène ou autre gaz respiratoire sous pression, et un mécanisme monté sur ledit masque et permettant d'établir et de supprimer la communication entre ladite source et l'intérieur dudit masque, mécanisme de préférence actionnable par les inspirations et expirations de l'utilisateur. Elle a pour but, subut, de rendre ces appareils respiratoires tels qu'ils permettent d'hydrater les gaz inhalés en leur conférant en particulier une agréable fraîcheur. Les appareils respiratoires en question conformes à l'invention sont essentiellement caractérisés en ce qui ils comprennent en outre, montée entre le mécanisme de commande et l'intérieur du masque, une cartouche hydratante perméable au gaz respiratoire et propre à n'opposer qu'une perte de charge réduite à sa traversée par ce gaz. Dans des modes de réalisation préférés on a recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes - l'appareil est agencé de façon telle que la cartouche soit facilement amovible, - dans un appareil respiratoire selon l'alinéa précédent la cartouche est construite en des matériaux économiques de façon à pouvoir être jetée après usage, - la cartouche présente sur au moins sa face aval des orifices de petite section, - la cartouche est constituée par une cage dont les barreaux sont entretoisés par une toile ou grille à mailles fines, cage contenant un tampon à porosité ouverte imbibé de liquide, - dans un appareil respiratoire conforme à l'alinéa précédent, le tampon est constitué par des fibres de polyamide, - dans un appareil respiratoire conforme à au moins le paragraphe qui précède le précédent, la largeur de l'ouverture des mailles de la toile ou grille est de l'ordre de 0,2 mm, - la cartouche est cylindrique et introduite à force dans un logement cylindrique complémentaire débouchant à l'intérieur du masque, - dans un appareil respiratoire conforme à l'alinéa précédent, la cartouche déborde de son logement à l'intérieur du masque. L'invention comprend, mises à part ces dispositions prin cipales, certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus explicitement question ci-après. Dans ce qui suit l'on va décrire un mode de réalisation préféré de l'invention en se référant au issin ci-annexé d'une manière bien entendu non limitative. La figure unique, de ce dessin, montre vu de côté, parties arrachées, un appareil respiratoire 11à la demande" établi conformément à l'invention. D'une façon connue en soi, on fait comprendre à l'appareil - un masque respiratoire 1 susceptible d'être monté sur la tête de l'usager de façon à délimiter devant sa bouche et/ou son nez une chambre 2 isolée de l'extérieur, - une source 3 de gaz respiratoire sous pression, notamment d'oxygène sous une pression de 3 bars, - et un mécanisme 4 monté sur le masque et agencé de façon à établir ou supprimer la communication entre la source 3 et la chambre 2. Ce mécanisme 4 peut être établi de toute manière désirable. En particulier, dans le cas préféré où l'appareil respiratoire considéré fonctionne nà la demande", le mécanisme en question est agencé de façon à pouvoir être commandé par les inspirations et expirations de l'utilisateur lui-m#me, de préférence de la manière qui a été décrite dans le brevet France n0 72 19.947 du 2 juin 1972 : selon ce brevet, les légères dépressions engendrées par les inspirations de l'utilisateur sont appliquées à travers une conduite 5 sur une membrane (non représentée) qu'elles déforment et, lors de ces déformations, le centre de ladite membrane déplace un tiroir distributeur approprié propre à établir la communication entre la source 3 et une conduite d'admission 6 ; un bouton 7 dont la base est en contact avec le centre de la membrane et dont l'extrémité libre fait saillie à l'extérieur du bottier 8 contenant le mécanisme 4 permet d'actionner manuellement ce mécanisme. Le gaz respiratoire admis dans un tel appareil connu est généralement relativement sec, ce qui peut irriter et/ou échauffer désagréablement les cavités réceptrices de l'utilisateur. En outre il est souvent avantageux dans les techniques de réanimation de rafratchir l'air inhalé par le sujet. à ranimer Ces deux avantages sont obtenus simultanément conformément à l'invention en montant directement à 11 entrée du masque une cartouche poreuse imprégnée de liquide présentant sur au moins sa face aval des orifices de petite section, cartouche propre à retenir son liquide pendant une longue période et opposant une faible résistance à sa traversée par le gaz respiratoire : en traversant les orifices de petite section de cette cartouche, les outtelettes d'eau entratnées par le gaz respiratoire subissent un effet de microventuri qui à la fois les vaporise et les re froidit. Ladite cartouche 9 est de préférence composée d'un tampon 10 de mousse à porosité ouverte ou de fibres propre à retenir, notamment par capillarité, un volume élevé de liquide, ce tampon étant enveloppé par une toile ou grille à mailles très fines. La largeur de chacune de ces mailles est avantageusement de l'ordre de 0,2 mm. Le tampon 10 est de préférence contenu dans une cage rigide 12, notamment en matière plastique, enveloppée extérieurement par la toile 11. Il peut être composé lui-même d'un empilement de plusieurs rondelles élémentaires (cinq dans le cas du dessin). Les différents éléments constitutifs de la cartouche sont de^préférence bon marché de façon que celle-ci puisse être jetée purement et simplement après usage. De toute façon il est avantageux de pouvoir monter cette cartouche de manière amovible dans le bottier du mécanisme 4 de façon à pouvoir facilement la recharger en liquide (eau ou autre) par simple immersion dans ce liquide. Dans le mode de réalisation illustré, la cartouche 9 se présente sous la forme générale d'un prisme ou cylindre emmanché à force à l'intérieur d'un embout complémentaire cylindrique 13 raccordant le bottier 8 au masque 1 : pour faciliter les démontages de la cartouche, celle-ci déborde hors de 11 embout 13 à l'intérieur du masque sur une petite longueur, par exemple de l'ordre de 1 cm. Le montage de la cartouche 9 sur un appareil respiratoire du type "à la demande" en aval du mécanisme 4 est rendu possible par le fait que la perte de charge opposée au gaz respiratoire traversant cette cartouche est exceptionnellement faible, par exemple de l'ordre de 1,5 cm d'eau (c'est-à-dire de 1,5 miRibas). On voit encore sur la figure une bague 14 perforée en 15 propre à coagir d'une façon connue en soi avec une gorge 16 évidée dans la surface extérieure de l'embout 13, gorge dont le fond est perforé d'au moins un orifice 17, la modification de la position angulaire de la bague permettant ainsi de modifier le pourcentage d'air ambiant introduit dans l'appareil. En suite de quoi et quel que soit le mode de réalisation adopté, on dispose finalement d'un appareil mspiratoire dont la constitution, le fonctionnement et les avantages (humidification et rafratchissement simultanés du gaz inhalé) résultent suffisamment de cQqui précède. Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Appareil respiratoire comprenant un masque susceptible d'être monté sur la tête de l'utilisateur, une source d'oxygène ou autre gaz respiratoire sous pression, et un mécanisme monté sur ledit masque et permettant d'établir et de supprimer la communication entre ladite source et l'intérieur dudit masque; caractérisé en ce qu'il comprend en outre, montée entre le mécanisme de commande (4) et l'intérieur (2) du masque (1), une cartouche hydratante (9) perméable au gaz respiratoire et propre à ni opposer qu'une perte de charge réduite à sa traversée par ce gaz. 2. Appareil respiratoire selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cartouche est facilement amovible. 3. Appareil respiratoire selon la revendication 2, caractérisé en ce que la cartouche est construite en des matériaux économiques de façon à pouvoir être jetée après usage. 4. Appareil respiratoire selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractétisé en ce que la cartouche présente sur au moins sa face aval des orifices de petite section. 5. Appareil respiratoire selon la revendication 4, caractérisé en ce que la cartouche est constituée par une cage (12) dont les barreaux sont entretoisés par une toile ou grille (11) à mailles fines, cage contenant un tampon (10) à porosité ouverte imbibé de liquide. C. Appareil respiratoire selon la revendication 5, caractérisé en ce que le tampon est constitué par des fibres de polyamide. 7. Appareil respiratoire selon lE'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que la largeur de l'ouver- ture des mailles de la toile ou grille est de l'ordre de 0X2 mm. 8o Appareil respiratoire selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractérisé en ce que la cartouche est cylindrique et introduite à force dans un logement cylindrique complémentaire (13) débouchant à l'intérieur du masque. 9. Appareil respiratoire selon la revendication 8, caractérisé en ce que la cartouche déborde de son logement à l'intérieur du masque.