FR 2160796 A1 19730706 FR 7224207 A 19720630 L'invention se rapporte à un dispositifpour laver et rincer des verres ou des objets pareils, comprenant un récipient formé pour une partie inférieure et une partie supérieure, avec des brosses situées dans la partie inférieure et un moyen d'arrosage dans la partie supérieure pour enlever des restes de détergent de l'objet lavé. Dans un dispositif connu de cette construction, la partie supérieure du récipient est concentrique par rapport à la partie inférieure, et pour le lavage les objets doivent entre introduits par la main à travers la partie supérieure dans la partie inférieure pour les rincer sur les brosses situées dans la partie inférieure du récipient. Quand on retire l'objet lavé on commande le moyen d'arrosage situé dans la partie supérieure du récipient afin d'enlever des restes de détergent de l'objet lavé. Dans ce cas, l'eau est projetée contre le bras et la main par laquelle on tient l'objet à laver, ce qui est trbs gênant. Le but de la présente invention est par conséquent d'éviter ce dés- avantage. Selon l'invention ce proclame est résolu, par un dispositif de lavage et de rinçage dans lequel la partie supérieure du récipient est déplacée latéralement par rapport a la partie inférieure et dans lequel au moins une plaque pour supporter l'objet rincé est prévue dans la partie supérieure pour ouvrir en réponse au poids de l'objet rincé une soupape pour l'alimentation d'eau fraîche vers le moyen d'arrosage. Avec unetelle construction du dispositif de lavage et de rinçage il n'est pas nécessaire d'introduire le verre ou un objet pareil à travers la partie supérieure du récipient avec le moyen d'arrosage, mais l'objet à laver peut titre introduit directement par la main dans la partie inférieure sans passer par la partie supérieure, et apuras le rinçage dans la partie inférieure, l'objet est placé sur la plaque de support dans la partie supérieure qui est déplacée latéralement par rapport à la partie inférieure. Par son poids, l'objet lavé déplace cette plaque de support vers le bas et par ce mouvement de la plaque de support l'alimentation en eau fraîche pour arroser 1J objet lavé est commandée. Selon uniode de réalisation préféré de l'invention, la partie supérieure a essentiellement une section en form de U et elle est tournée avec son ctE ouvert vers la partie cylindrique inférieure de sorte que les verres ou d'autres objets pareils rin cés dans la partie inférieure peuvent être placés convenablement et rapidement sur la plaque de support dans la partie supérieure. Selon une caractéristique préférée de l'invention une orifice pour arroser la surface intérieure de l'objet rincé est prévue dans la plaque de support et un conduit avec des orifices tournées radialement vers l'intérieur pour arroser la surface extérieure de L'objet lavé est situé prbs de l'extrémité supérieure de la partie supérieure du récipient. La plaque de support peut avoir sur le cdtd supérieur une projection essentiellement concentrique par rapport à la plaque de support afin d'éviter que les objets lavés puissent tomber de la plaque de support à cause de chocs non-intentionnels ou de vibrations pendant l'utilisation du dispositif de lavage et de rinçage. Un mode de réalisation du dispositif selon l'invention sera maintenant décrit à l'aide du dessin, dans lequel: La figure 1 est un élevation en coupe du dispositif de lavage et de rinçage selon l'invention. La figure 2 est une vue de dessus du dispositif selon la figure 1. Comme on peut le voir des figures, le dispositif de lavage et de rinçage comprend essentiellement une plaque de fond 1, et un récipient avec une partie inférieure 2 et une partie supérieure 3. La partie inférieure 2 est cylindrique et a une section essentiellement circulaire. L'extrémité inférieure de la partie 2 est reliée d'une manibre étanche à la plaque de fond 1. Des ventouses 4 sont fixées au cOté inférieur de la plaque de fond afin de pouvoir placer le dispositif de lavage et de rin çage d'une manière rigide dans un évier (pas réprésenté). Des brosses pour laver les verres ou d'autres objets pareils sont situées dans la partie inférieure 2. Une brosse centrale 5 est fixée à la plaque de fond 1. En outre, une brosse annulaire 6 est prévue sur la surface intérieure de la partie cylindrique 2.La brosse annulaire 6 peut titre insérée axialement d'en haut dans la partie inférieure 2 et elle est supportée par une projection 7 qui's'étend radialement vers l'intérieur de la surface intérieure de la partie 2. Pour le lavage le verre est introduit avec son ouverture tournée vers le bas dans la partie inférieure est autour de la brosse centrale 5 et ensuite la surface intérieure du verre est lavée par la brosse 5 en même temps que la surface extérieure du verre est lavée par la brosse 6 par un mouvement alternatif de rotation et/ou un mouvement vertical. A cet effet, la partie inférieure 2 du récipient est remplie par de l'eau additionnée d'un détergent. Pour vider le récipient un bouchon de fermeture 7a est prévu dans la plaque de fond 1. La partie supérieure 3 est disposée sur la partie inférieure 2 et l'axe longitudinal 3a de h partie supérieure est déplacé latéralement par rapport à l'axe longitudinal 2a de la partie inférieure. La partie supérieure a une section essentiellement en forme de U et le côté ouvert de la section en U est tourné vers la partie inférieure 2, comme représenté le mieux dans la figure 2. La partie supérieure 3 est ouvert à l'extrémité supérieure et est fermée par une plaque 8 à son extrémité inférieure et cette plaque 8 sert en mOrne temps pour sa fixation à la partie 2. Une plaque de support 9 pour les objets lavés est prévue dans la partie supérieure 3.Une soupape 10 est située au-dessous de la partie supérieure 3 et cette soupape peut entre reliée parun tuyau flexible 11 à une conduite d'eau (pas représen# tée). La soupape lo est en communication avec une orifice 12 prévue dans le cté supérieur de la plaque de support 9 et en outre en conduit 13 relie la soupape 10 à un conduit 14 en forme de U situé près de l'extrémité supérieure de la partie supérieure 3. Le conduit 14 en forme de U comprend des orifices 14 dirigées radialement vers l'intérieur de la partie supérieure. L'ouverture de la soupape 10 pour l'alimentation en eau fraiche, vers le moyen d'arrosage situé dans la partie supérieure 3 est réalisée automatiquement par la plaque de support 9 en fonction du poids d'un verre ou d'un autre objet pareil lavé. Si on retire un verre lavé de la partie inférieure du récipient et si on place ce verre sur la plaque 9 dans la partie supérieure 3, cette plaque est pressée vers le bas et ouvre l'alimentation en eau fraîche vers l'orifice 12 et les orifices 15. L'eau sortant de l'orifice 15 est projetée contre la surface interieure du verre lavé et l'eau sortant des orifices 15 est projetée contre la surface extérieure du verre lavé.Si on enlève le verre de la plaque de support 9 l'alimentation en eau fraîche vers le moyen d'arrosage est automatiquement interrompue. L'eau sortant des orifices 12 et 15 coule de la partie supérieure 3 vers la partie inférieure 2 et y sert à laver les verres comme expliqué ci-avant. Une cheville 16 est située dans la plaque de fermeture 8 de la partie supérieure 3 et s'étend à travers une ouverture dans la plaque de support 9, afin d'éviter un mouvement de rotation non-intentionnel de celle-ci. Le côté supérieur de la plaque de support a en outre une projection 17 en forme de tronc de cane, afin de retenir le verre dans la position désirée Si le dispositif de lavage vibre pendant l'utilisation. Afin de ne pas fermer partiellement l'ouverture supérieure de la partie 2, la plaque de support 9 a sur son cOté tournée vers ld partie inférieure 2 une découpure 18 dont la forme correspond essentiellement au périmètre intérieur de la partie inférieure du récipient. Les deux parties du récipient sont fabriquées d'une manière plastique, par exemple du Plexiglas, et la plaque de support 9 consiste préférablement en caoutchouc pour éviter un déplacement indésirable des verres rincés. Les azotes de la partie supérieure et de la partie inférieure sont revêtues préférablement par une bande deprotection en caoutchouc AQ R E V E N D I C A T I o N S. REVENDICATIONS, 1. Dispositif pour laver et rincer des verres ou des objets pareils, comprenant un récipient formé par une partie inférieure et une partie supérieure, avec des brosses situées dans la partie inférieure et un moyen d'arrosage dans la partie supérieure pour enlever des restes de détergent de l'objet lavé, caractérisé en ce que la partie supérieure est déplacée latéralement par rapport à la partie inférieure, et en ce que au moins une plaque de support pour un objet lavé est prévue dans la partie supérieure, afin d'ouvrir une soupape pour l'alimentation en eau fraîche vers le moyen d'arrosage en fonction du poids de l'objet lavé qui est placé sur la plaque de support. 2. Dispositif de lavage et de rinçage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie supérieure a essentiellement une sectionen forme de U qui est tournée avec son coté ouvert vers la partie inférieure cylindrique. 3. Dispositif de lavage et de rinçage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que une orifice pour arroser la surface intérieure de l'objet lavé est prévue dans la surface de la plaque de support, et en ce que un conduit avec plusieurs orifices dirigées radialement vers l'intérieur de la partie supérieure est prévu à l'extrémité supérieure de la partie supérieure pour arroser la surface extérieure de l'objet lavé. 4- Dispositif de lavage et de rinçage selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'orifice dans la plaque de support et les orifices du conduit sont reliés à la soupape contrdlOe par la plaque de support. 5. Dispositif de lavage et de rinçage selon une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la plaque de support comprend sur le côté supérieure une projection essentiellement concentrique autour de laquelle les objets lavés peuvent titre placés avec leur ouverture.