FR 2128023 A1 19721020 FR 7106357 A 19710224 L'invention est relative à un radiateur de chauffage composé d'éléments, dont les divers éléments se composent chacun de deux moitiés d'éléments appliquées l'une sur l'autre, profilées, de formes symétriques par rapport à leur plan d'application et réunies par soudage, tout au moins suivant leur pourtour, formées dans des découpes de tôle et de contour à peu près rectangulaire, chacune de ces moitiés d'éléments comportant sur deux bords situés en face l'un de l'autre, à l'intérieur de la soudure périphérique, un évidement évasé de raccordement muni d'une ouverture de passage, qui est destiné à être soudé à l'évidement analogue de la moitié d'élément immédiatement voisine et chacun des autres bords des moitiés d'éléments,stappliquant l'une sur l'autre, d'un élément étant replié hors du plan d'application, à l'extérieur de la soudure périphérique. Le brevet allemand nO 881.995 décrit un tel radiateur de chauffage composé d'éléments. Dans ce mode de réalisation connu, les bords longitudinaux du radiateur de chauffage sont tout d'abord repliés de 90" par rapport aux rebords marginaux et sont ensuite repliés encore une fois de 90" par rapport aux rebords extérieurs. Ces rebords extérieurs s'étendent alors si loin, en direction des évidements évasés de raccordement vers l'intérieur que, lorsque les moitiés d'éléments sont complètement profilées, leur soudage périphérique à l'aide d'outils usuels est empêché par les rebords extérieurs. L'invention a donc pour but de réaliser un radiateur de chauffage composé d'éléments qui, pour I'observateur, présente une forme de surface d'application aussi harmonieuse que celle du radiateur de chauffage connu par le brevet allemand 881.995, mais soit plus facile à fabriquer. Pour résoudre ce problème, l'invention propose que les derniers rebords précités soient repliés par rapport aux rebords marginaux, lesquels forment un angle aigu a inférieur à 90" par rapport au plan d'application, que les rebords marginaux, au voisinage de leurs arêtes extérieures, soient repliés en direction des rebords extérieurs, de telle manière que les arêtes ex térieures soient dirigées vers les évidements évasés et que la largeur des rebords extérieurs soit essentiellement plus faible que l'étendue des rebords marginaux entre l'arrête intérieure et l'arrête extérieure de pliage. Dans le mode de réalisation connu, les rebords extérieurs s'appliquent matériellement l'un contre l'autre. Ceci veut dire que lors de la fabrication des moitiés d'éléments, il faut observer une très grande précision de dimensions, pour que l'application matérielle des rebords extérieurs soit effectivement assurée. Au contraire, l'invention propose que les rebords extérieurs, suivant leurs arêtes d'extrémités libres, forment entre eux des interstices de passage d'air d'une largeur de 1 à 10 mm, de préférence de 3 à 7 mm. L'expérience a montré qu'en prévoyant un tel interstice, les imprécisions de dimensions , bien qu'elles entrainent une variation de la largeur de l'interstice, sont pratiquement imperceptibles à l'oeil, alors qu'au contraire, dans le mode de réalisation connu, les imprécisions de mesure qui interviennent déterminent l'existence ou la non existence d'un interstice et sont ainsi perceptibles à l'oeil. Selon un mode de réalisation préférentiel, les rebords marginaux forment avec le plan d'application un angle de 45 à 70- et les rebords extérieurs forment avec les rebords marginaux un angle ss d'environ 90" L'invention a pour but d'autre part de donner à n'importe quel élément une forme telle qu'il puisse être utilisé aussi comme élément d'extrémité d'un radiateur. Pour résoudre ce problème l'invention propose en outre de disposer,sur la face extérieure d'un élément d'extrémité, une plaque d' extrémité qui, d'un côté s'applique sur les évidements évasés, et de l'au- tre côté est retenue par les rebords extérieurs. La plaque d'extrémité peut être retenue par le fait qu'elle est enserrée entre les évidements évasés et les rebords extérieurs et que, dans la région des trous de passage de ces évidements, elle présente également des trous de passage. On peut insérer simplement la rondelle d'extrémité entre les évidements évasés et les rebords extérieurs et la retenir ainsi. L'invention est expliquée plus en détail ci-après, à l'aide d'un exemple illustratif mais nullement limitatif de réalisation, en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 représente en perspective les deux moitiés d'un élément d'un radiateur de chauffage conforme à l'invention, - la figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 3, - la figure 3 est une vue latérale d'un radiateur de chauffage composé d'éléments conforme à l'invention et - la figure 4 , enfin, est une vue en perspective d'un élément d'extrémité de radiateur de chauffage conforme à l'invention. Sur la figure 1, on a désigné par 12 chacune des deux moitiés d'un élément 10. Les moitiés d'éléments 12 sont symétriques par rapport à leur plan d'application. Chacune d'elles est formée dans une découpe de tôle rectangulaire. Au voisinage des bords supérieurs et inférieurs 16, 18 des deux moitiés d'éléments sont disposés des évidements évasés 20, munis de trous de passage 24, servant au raccordement des éléments. Les moitiés d'éléments 12 sont assemblées par une soudure périphérique gui suit la ligne 28 dessinée sur l'une des moitiés d'éléments 12. Sur les moitiés d'éléments sont formés des rebords marginaux 30, par pliage le long des lignes de pliage 24. Sur ces bords marginaux 30 sont formés des rebords extérieurs 38, par pliage le long des lignes de pliage 42. La figure 2 montre la manière selon laquelle sont assemblées par soudage les deux moitiés d'éléments 12 pour former un élément 10. On distingue la soudure périphérique 28 et les points de soudure 46 suivant la ligne médiane longitudinale de l'élément 10. La figure 2 permet de distinguer en outre l'assemblage d'un éliment 10 et d'un autre élément 10 de même forme. L'évidement évasé de l'une des moitiés d'élément 12 est assemblé par soudage avec l'élément évasé, s'appliquant sur lui, de la moitié d'élément immédiatement voisine de matrwre~à raccorder deux éléments voisins en établissant un passage d'écoulement entre eux. Entre les arêtes extérieures 48 des rebords extérieurs 38, situés en regard l'un de l'autre, des rebords marginaux 30, est prévu un interstice 50 pour le passage de l'air. Comme on le voit sur la figure 3, les rebords marginaux 30 forment une surface}gui apparait fermée àIa vue, du radiateur de chauffage composé d'éléments. Comme on peut le voir sur la figure 2, les rebords marginaux 30 forment avec le plan d'application A-A de moitiés d'éléments correspondantes, un angle aigu a de moins de 900. Les rebords extérieurs 38 forment avec les rebords marginaux 30 un angle ss d'environ 909. Les arêtes extérieures 48 des rebords extérieurs 38 sont, considérées suivant la direction longitudinale du radiateur de chauffage, composé d'éléments, approximativement alignées avec les lignes de pliage 34. La soudure périphérique 28 se compose de sections longitudi nales rectilignes 52 et de demi-cercles 54. Dans la région des demi-cercles 54, le soudage est effectué au moyen d'électrodes, en forme de demi-cercles, correspondantes, tandis que, dans la région des sections rectilignes 52, le soudage est effectué à la molette. La figure 2 montre la manière selon laquelle un élément situé à une extrémité du radiateur est recouvert par une plaque d'extrémité. Cette plaque d'extrémité56 s'applique d'un côté sur un évidement évasé de raccordement 20 et s'engage, de l'autre coté, par dessous les rebords extérieurs 38. La plaque d'extrémité est ainsi cambrée et maintenue sous une certaine tension initiale. Un trou de passage 58 de cette plaque d'extrémité 56 permet d'obturer l'évidement évasé d'extrémité 20 par un bouchon 60. Comme le montre la figure 3, un radiateur de chauffage conforme à l'invention peut être recouvert par un capot de recouvrement 62. Entre les surfaces principales 64, situées en regard l'une de l'autre, des éléments immédiatement voisins et les rebords marginaux 30 sont formés des conduits d'air verticaux 66, qui sont ouverts suivant les interstices 50. Grâce à ces interstices 50, on peut s'accommoder des rétrécissements de ces conduits d'air verticaux 66 apportés par les évidements évasés de raccordement 20, sans qu'il se produise d'accumulation exagérée de chaleur dans les conduits 66. De même, entre la surface principale 64, située à l'exté- rieur d'un élément d'extrémité et la plaque d'extrémité 56, ainsi que les rebords marginaux 32 est formé un conduit d'air vertical 68. La suspension de tels radiateurs de chauffage conformes à l'invention à des crochets muraux peut s'effectuer, comme on l'a représenté sur la figure 2, en utilisant des crochets muraux à paroi mince 70 que l'on fait passer à travers l'interstice 50. L'invention a été expliquée à l'aide d'un mode de réalisation à une seule moulure, c'est-à-dire d'un mode de réalisation dans lequel deux moitiés d'éléments correspondants sont soudées selon un seul cordon de soudure, disposé entre leurs bords longitudinaux et formant la moulure centrale des deux moitiés d'éléments. Pour ce mode de réalisation, le mode de réalisation préconisé par l'invention s'applique d'une manière préféren tielle. Mais l'invention est en principe tout aussi bien applicable lorsque plusieurs moulures avec des cordons de soudure sont prévues entre les bords longitudinaux des éléments. Comme on peut le voir sur la figure 2, la projection du rebord extérieur 38 ne coupe pas le plan A-A dans la région du cordon de soudure 28, de sorte que celui-ci peut être réalisé sans qu'on soit gêné par le rebord extérieur 38. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne- se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant été plus spécialement indiqués ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Radiateur de chauffage composé d'éléments (10), dont les divers éléments (10) se composent chacun de deux moitiés d'éléments (12) appliquées l'une sur l'autre, profilées, de formes symétriques par rapport à leur plan d'application (A-A) et réunies par soudage, tout au moins suivant leur pourtour, formées dans des découpes de tôle, et de contour à peu près rectangulaire, chacune de ces moitiés d'éléments. comportant sur deux bords (16,18) situés en face l'un de l'autre à l'intérieur de la soudure périphérique (28), un évidement évasé (20 > de raccordement, muni d'une ouverture de passage, qui est destiné à être soudé à l'évidement (20) analogue de la moitié d'élément (12) immédiatement voisine et chacun des autres bords des moitiés d'éléments (12),s'appliquant l'une sur l'autre, d'un élément (10) étant replié hors du plan d'application (A-A -en 34) à ltext6- rieur de la soudure périphérique (28), lequel radiateur de chauffage à éléments est caractérisé en ce que les derniers rebords précités sont repliés par rapport aux rebords marginaux (30), lesquels forment un angle aigu a inférieur à 90- par rapport au plan d'application (A-A), que les rebords marginaux (30), au voisinage de leurs arêtes extérieures (48) sont repliés en direction des rebords extérieurs (38), de telle manière que les arêtes extérieures (48) sont dirigées vers les évidements évasés (20) et que la largeur des rebords extérieurs (38) est essentiellement plus faible que l'étendue des rebords marginaux (30) entre l'arrête intérieure (34) et l'arrête extérieure (42) de pliage. 2. Radiateur de chauffage à éléments selon la revendication 1, caractérisé en ce que les rebords extérieurs (38) suivant leurs arêtes d'extrémités libres forment entre eux des interstices de passage d'air (50) d'une largeur de 1 à 10 mm, de préférence de 3 à 7 mm. 3. Radiateur de chauffage à éléments selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les rebords marginaux (30) forment avec le plan d'application (A-A) un angle de 45 à 70e. 4. Radiateur de chauffage à éléments selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les rebords extérieurs (38) forment avec les rebords marginaux (30) un an gelez d'environ 90'. 5. Radiateur de chauffage à éléments selon l'une quelcon- que des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est prévu, sur la face extérieure d'un élément d'extrémité, une plaque d'extrémité (56) qui d'un côté s'applique sur les évidements évasés (20) et de l'autre côté est retenue par les rebords extérieurs (38). 6. Radiateur de chauffage à éléments selon la revendication 5, caractérisé en ce que la plaque d'extrémité (56) est enserrée entre les évidements évasés (20) et les rebords extérieurs (38) et que, dans la région des trous de passage (24) de ces évidements, elle présente également des trous de passage.