FR 2158083 A1 19730615 FR 7138867 A 19711026 La stérilisation des matières végétales telles que le terreau, lthumus, la tourbe, la terre de bruyère, le sable et en général les terres utilisées dans l'horticulture, les cultures maraichères et pépinières s'est imposée pour détruire des germes parasites ris tuant de nuire au bon développement des plantes. Le traitemenitraditionnel consiste à soumettre les terres à une température élevée, soit directement, soit par l'action d'un fluide qui est généraloient de la vapeur d'eau surchauffée. Dans l'un des dispoeitifs connus les terres arables à traiter sont placées dans un bac dont le fond est équipé de serpentins percés de trous à travers lesquels la vapeur est diffusée progressivement. Les inconvénients principaux de ce procédé consistent en particulier dans la durée du traitement qui ne peut jamais être inférieure à un quart d'heure en raison de la masse considérable de ratière à soumettre tette opération, aggravée en plus par le fait que la température atteinte peut subir des fluctuations importantes d'un endroit à l'autre et par suite de l'immo- bilité de la terre autour des orifices de passage du fluide traitant, il résulte une humidification exagérée des couches inférieures au détriment des couches supérieures qui ne sont que médiocrement atteintes. En plus, une manutention fastidieuse est nécessaire pour amener les terres dans le bao et pour les en évacuer après traitement. Un autre dispositif connu consiste à appliquert à iSme le terrain à assainir, des appareils dénommés "cloohes" qui sont des bacs ren- versés sur le terrain, la vapeur pénétrant depuis le haut dans ce genre de récipients. Avec oes cloches la profondeur de pénétration de fluide traitant dans la terre ne dépasse guère 5 om oe qui est nettement insuf- fisant. Les inconvénients précités sont supprimés par l'objet de l'invent ion qui se rapporte à un dispositif à fonctionnement continu compre- nuant une bande de transport à fines mailles ne- laissant pas passer la ter re et sur laquelle la matière à traiter est répandue, le fluide venant de dessous pénétrant à travers cette bande. La terre à traiter est versée dans une trémie à débit réglable aboutissant à la bande de transport pour, en fin de course, être éjectée à l'état assaini en s'accumulant en forme de tas. Le dispositif peut être monté sur chariot de façon à être rendu facilement transportable à pied d'oeuvre. Le dessin schématique annexé représente, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de de l'objet de l'invention. Fig. 1 montre le dispositif en élévation, Fig. 2 en est une coupe transversale partielle suivant la ligne A-B de la Fig. 1. La matière à traiter est déversée dans une trémie i (Fig. 1) pour être progressivement entraînée par un tapis transporteur perforé 2 à fines mailles soutenu et guidé par des rouleaux 3 et des galets 4 (Fig. 2). la finesse des mailles du tapis est choisie de manière à ce que les terres ne puissent pénétrer à travers Un volet mobile 5 règle la hauteur de répartition uniforme de la matière à traiter sur le tapis en une couche de faible épaisseur.Le fluide de traitement, en l'occurence de la vapeur d'eau surchauffée par exemple ou autres, s'échappe des conduites 6 disposées au-dessous du tapis. À la sortie la matière stérilisée est éjectée pr8te à l'em- ploi. Une sonde, à savoir un thermomètre contacteur 7, placée à l'extrémité de la chambre de traitement, contrôle en permanence la température atteinte par la matière en cours de traitement et agit sur le temps de passage de celle-ci en provoquant, en cas d'une température trop basse, ltarret inter- mittant du moteur (non représenté), propulseur du tapis. Les bouches des conduites dtéchappement 6 du fluide sont pourvues de déflecteurs 9 qui assurent la bonne diffusion de oeluici sous la bande transporteuse. Le caisson 8 dans lequel débouchent ces conduites 6 est rendu étanche par exemple au moyen de Joints souples 10 et est recouvert d'un capot amovible 11. Ainsi le traitement des terres a lieu graduellement au ry thme de leur passage au-dessus des bouches 6 qui peuvent éventuellement diffuser des fluides variables de façon qutil soit orée, le long du parcours, des zones d'influenoe différentes suivant les besoins. Le débourrage des mailles du tapis peut être réalisé, soit par une brosse rotative 12, soit par insufflage d'air, aspersion ou autre. Grtce à la faible épaisseur de terre 13répartie sur la bande transporteuse 2, la matière à traiterment pénètre rapidement à travers cette oouche. Son absorption d'eau est en même temps réduite et uniformément répartie et le produit atteint à la fin du traitement une homogénité excellente. L'ensemble du dispositif peut avantageusement entre monté sur ohariot 14 de manière à faciliter son acheminement vers les lieux de son utilisation. REVENDICATIONS ') Dispositif destiné au traitement de terres @@@@@@@ vue de leur strrilisetion à l'aide de fluides apiroSriés, caractérisé en ce que, en vue d'un processus continu, la matière à traiteur, en provenance trémie, est répandue en une mince coucue sur un taxis translorteur à ciaire-voie, le fluide, depuis le dessous, pénétrant à travers ces per- forations et se répandant dans la matière à traiter qui, en fin de l'opération, est éjectée. 2) Dispositif suivant la revendication 1, caractérise en ce que le fluide de traitement dispensé par les bouches des oonduites aboutissant sous le tapis peut etre identique pour toutes ou différent, soumettant dans le dernier cas les terres au rythme de leur passage, graduellement à des sones d'influence variables. 3) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le tapis transporteur est à treillis à fines mailles empêchant les terres de passer à travers. 4) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la trémie de remplissage-est pourvue d1un volet mobilezéglant l'épaisseur de ré partition des matières à traiter sur le tapis transporteur. 5) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qutune sonde de température règle le temps d'exposition de la matière en traitement en influençant la commande de propulsion du tapis transporteur. 6) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est pré vu un débourrage des perforations du tapis transporteur. 7) Dispositif suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le dé bourrage est assuré par une brosse rotative, par insufflage d'air, aspersion ou autres. 8) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé on ce que le tapis transporteur est supporté par des rouleaux et guidé par des galets. 9) Dispositif suivant ltensemble des revendications précedentes, caracté risé on ce qu'il est monté sur chariot.