FR 2140305 A1 19730119 FR 7120927 A 19710609 L'invention concerne les mécanismes étirage des métiers à filer et autres machines textiles de ce genre, dans lesquelles il est nécessaire de serrer les rouleaux presseurs des mécanismes d'étirage contre les cylindres avec un effort déterminé. On connaît déjà un dispositif à serrer les rouleaux presseurs contre les cylindres des mécanismes detirage des métiers à filer et autres machines de ce genre. Ce dispositif est constitué d'une manette de chargement -pourvue d'un excentrique, d'une plaque calée rigidement sur les supports des cylindres du mécanisme d'étirage et d'un levier pour transmettre la charge aux rouleaux presseurs, relié à ces derniers et sur lequel est articulé un cliquet à saillie. Toutefois, dans les dispositifs connus jusqu'à présent, l'opérateur doit, pour obtenir l'effort de serrage requis, appliquer des efforts supplémentaires et exécuter des mouvement nécessitant 1 emploi deideux mains, ce qui rend l'entretien incommode et difficile. En outre, les moyens de réglage de l'effort de serrage du levier aux rouleaux presseurs se trouvent dans une zone fermée et d5fficilement accessible. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients. La pr4sente invention vise par conséquent un dispositif à serrer les rouleaux presseurs aux cylindres du mécanisme d'étirage, qui ne nécessiterait pas d'efforts supplémentaires de la part de l'opérateur lors de l'application de la force de serrage, et dont les organes de travail seraient en position strictement fixée, pour exclure les mouvements de mains suppléillentaires. Ce problème est résolu grâce à un dispositif pour serrer lea rouleaux presseurs aux cylindres du mécanisme d'étirage des métiers à filer ou autres machines de ce genre, comprenant une nanette de chargement munie d'un excentrique, une plaque rigidement calée sur les supports de cylindres du mécanisme étirage, et un levier pour transmettre la charge sur les rouleaux presseurs, relié à ces rouleaux et sur lequel est articulé un cliquet à saillie, ledit dispositif étant caractérisé selon l'invention, en ce que la plaque porte une tige mobile à ressort transmettant l'effort de pression de la manette au levier par l'intermédiaire d'un cliquet à surface portante, et à un bout de laquelle est artitlél'exceetmque cè là marettetaiEsque son autre bout est pourvu d'une butée, d'une encoche dans laquelle s' engage la saillie du cliquet et d'une surface de butée,- coopé- rant avec ladite surface portante du cliquet pour retenir le levier avec les rouleaux presseurs en suspension au-dessus des cylindres du mécanisme d'étirage. Il est avantageux qu'un bout du ressort de la tige bute contre la butée de la tige, et l'autre bout contre la plaque. Il est avantageux de prévoir une portée d'appui entre la plaque et l'excentrique de façon à ce qu'elle puisse être fixée en place ou déplacée le long de l'axe de la tige. La position de cette portée par rapport à la plaque détermine l'effort de pression avec lequel le levier serre les rouleaux presseurs contre les cylindres. De cette façon, on assure un entretien facile du dispositif, car l'incorporation de la tige à ressort permet de fixer le levier avec les rouleaux presseurs en position prédéterminée, et l'opérateur n'est plus obligé d'appliquer des efforts et de faire des mouvements supplémentaires. Plus bas est donnée,à titre d'exemple non limitatif, la description du dispositif faisant l'objet de l'invention, avec références au dessin unique annexé illustrant une vue en coupe transversale dudit dispositif. Le dispositif pour serrer les rouleaux presseurs 1 contre les cylindres 2 du mécanisme d'étirage 3 comporte une plaque 4, un levier 5 pour transmettre la charge aux rouleaux presseurs 1 et une manette 6 pour appliquer la pression. La plaque 4 est rigidement calée sur les supports de cylindres 7 du mécanisme d'étirage 3. le levier 5 pour transmettre la pression est relié aux rouleaux presseurs 1 du mécanisme d'étirage 3. A la partie avant du levier 5 est articulé un cliquet 8 avec une saillie 9 et une portée d'appui 10. Dans la plaque 4 est librement attachée une tige à ressort 11 transmettant l'effort de pression de la manette 6 au levier 5 par l'intermédiaire du cliquet 8. Au bout de la tige 11, sur l'axe 12, est articulé un excentrique 13 rigidement lié à la manette de charge 6. A l'autre bout de la tige 11 se trouve une bute 14, une encoche 15 dans laquelle s'engage la saillie 9 du cliquet 8 et une surface de butée 16. La surface de butée 16 de la tige 11 coopère avec lp portée 10 du cliquet pour retenir le levier 5 et les rouleaux presseurs 1 en suspension au-dessus des cylindres 2 du mécanisme d'étirage 3. La tige 11 est munie d'un ressort 17, dont un bout tute contre la butée 14 de la tie 11 et l'autre bout contre la plaque 4. Pour régler l'effort de pression des rouleaux 1 contre les cylindres 2, une vis emmanchée sur la tige 11 et ayant une portion portante 18 est prévue entre la plaque 4 et l'excentrique 12. Cette vis peut être fie et déplacée le long de l'axe de la tige. Dans la plaque 4 il y a un orifice taraudé correspondant au filet de la vis vissée dans la plaque 4. Le déplacement de la vis le long de l'axe de la tige 11 et sa position par rapport à la plaque 4 déterminent l'effort de pression exercé yar le levier 5 lors du serrage des rouleaux 1 cùtltre les cylindres 2. Dans la plaque 4 il y a une goupille 19 empêchant la rotation de la tige 11. La saillie 9 du cliquet 8 est dégagée de l'encoche 14 de la tige au moyen d'une seconde saillie 20 prévue sur le clicuet 8. L'opérateur presse sur cette saillie et fait tourner le cliquet en le dégageant de la tige. Le dispositif faisant l'objet de l'invention fonctionne de la marnière suivante. Four serrer les rouleaux presseurs 1 contre les cylindres 2 du mécanisme d'étirage 3, on abaisse le levier 5 de sa position rabattue de façon à faire entrer la saillie 9 du cliquet 8 dans l'encoche 1 5 de la tige 11. A ce moment, la surface d'appui 10 du cliquet 8 repose sur la surface de butée 16 de la tige 11, et le levier 5 est retenu en suspension audessus des cylindres 2. Ensuite on tourne la manette de chargement 6 sur l'axe 12 pour la déplacer de sa position inférieure (montrée en pointillé sur le dessin) à sa position supérieure. Lors de la rotation de la manette 6, l'excentrique 13 exer çant son action sur la portion portante 18, déplace la tige il à sa position infér:ieure au moyen de l'axe 12. A son tour, la tige 11 avec son encoche 15 et par l'intermédiaire de la saillie 9 du cliquet 8 transmet le mouvement au levier 5 et aux rouleaux presseurs 1 en les serrant contre les cylindres 2 montés dans les supports de cylindres 7. La position du levier 5 et l'effort applicué pour serrer les rouleaux presseurs 1 contre les cylindres 2 du mécanisme étirage 3 à l'état chargé est déterminée par la position de la surface portante 18 par rapport à la plaque 4. Pour augmenter l'effort de serrage des rouleaux presseurs 1 contre les cylindres 2 on augmente la distance entre la portion portante 18 de la vis et la plaque 4, ce qui est obtenu en dévissant la vis de la plaque 4. Cela a pour résultat d'accroître le déplacement du levier 5 en position inférieure et d'augmenter l'effort de serrage des rouleaux presseurs 1. Pour décharger les rouleaux presseurs 1 on tourne la manette 6 sur l'axe 12 en position inférieure, montrée en pointillé. Alors la tige 11 est déplacée par le ressort 17 en position supérieure et, par sa surface de butée 16 et par l'intermédiaire de la surface portante 10 du cliauet 8, relève le levier 5 dans la position oU il reste en suspension au-dessus des cylindres 2 pour ne pas détériorer la structure du produit se trouvant dans le mécanisme d'étirage 3. Pour rabattre le levier 5 en position supérieure, on presse sur la saillie 20 du clicuet 7 et on dégage la saillie 9 du cliquet 8 de l'encoche 15 de la tige 11, après ouoi on peut rabattre le levier en position supérieure. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combnaisons, si celles-ci sont exécutées selon l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour serrer des rouleaux presseurs contre les cylindres du mécanisme d'étirage d'un métier à tisser, comprenant une manette de charge à excentrique, une plaque rigidement calée sur les supports de cylindres du mécanisme d'étirage et un levier pcur transmettre la charge aux rouleaux presseurs, relié auxdits rouleaux et sur lequel est articulé un cliquet à saillie, caractérisé en ce que dans la plaque est librement montée une tige à ressort transmettant l'effort de serrage de la manette au levier au moyen d'un cliquet à portée d'appui et à une extrémité de laquelle est articulé l'excentrique de la manette, son autre extrémité comportant une butée, une encoche dans laquelle s'engage la saillie du cliouet et une surface de butée coopérant avec la portée du cliquet pour maintenir le levier avec les rouleaux presseurs en suspension au-dessus des cylindres du mécanisme d'étirage. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'une extrémité du ressort de la tige prend appui sur la butée de la tige et son autre extrémité sur la plaque. 3. Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'entre la plaque et l'excentrique se trouve la portée d'appui d'une vis qui peut être déplacée et fixée le long de l'axe de la tige, la position de cette portée par rapport à la plaque déterminant l'effort appliqué par le levier pour serrer les rouleaux presseurs contre les cylindres.