FR 2142737 A1 19730202 FR 7123048 A 19710624 La présente invention concerne un métier circulaire pour la fabrication de tricots tubulaires avec des fils flottants dans lequel ces fils sont guidés par des organes spéciaux servant à éviter des perturbations au cours du processus de tricotage. On connaît déjà des métiers circulaires pour la fabrication de tricots tubulaires permettant de former des fils flottants. Pour la plupart, ces fils flottants ne s'étendent à la circonférence du tricot tubulaire que sur des courtes distances et ils résultent des opérations mécaniques nécessaires, par exemple des manoeuvres de serrure ou de manoeuvres de tambour Jacquard. Dans ces cas, les fils flottants forment en même temps la zone de coupe prévue pour l'obtention d'une nappe ouverte. afin de réduire les déchets de coupe, l'industrie de confection demande des largeurs de tricot différentes. rn vue d'obtenir ce résultat, ou a déjà procédé de façon à utiliser des métiers circulaires de dimensions variées qui fournissent les largeurs de tricot différentes. La fabrication de pièces de vêtement en des raideurs différentes entraîne un incknvénient en ce qu'il faut disposer d'un nombre considérable de métiers circulaires choisis, quant à leurs dimensions, de manière à permettre de fabriquer, si possible, toutes les grandeurs sans trop de déchets de coupe. Afin de pouvoir fabriquer avec un seul métier circulaire également des largeurs de tricot différentes, il est connu de couper et de retenir le fil à un certain endroit et de l'introduire de nouveau à un autre endroit. bans un tel métier circulaire, il est prévu de disposer, sur une partie tournante, une came qui agit, au moyen d'un levier en forme d'étrier soumis à l'action d'un ressort, sur un dispositif fixe coupant et retenant le fil. près une fraction de tour du cylindre à aiguilles, le fil est remis aux aiguilles. Dans un autre métier à tricoter circulaire connu comportant plusieurs systèmes fixes de formation de mailles, il est prévu, en vue de la fabrication de tricots tubulaires ouverts, deux cames réglables qui peuvent être fixées dans deux rainures à des endroits quelconques du cylindre à aiguilles, entre lesquelles les aiguilles ont été enlevées, et qui commandent un dispositif à poste fixe prévu à côté de chaque guide-fil de fa çon que, lors du passage de la première came, ce dispositif coupe et retienne le fil et, lors du passage de la seconde came, il libère le fil. Dans ce métier circulaire à fabriquer des tricots tubulaires ouverts, c'est le dispositif à couper, à retenir et à réintroduire le fil qui est désavantageux. Le dispositif de serrage et de retenue n'est pas seulement coûteux et compliqué mais il est également sensible aux perturbations. En outre, un tel mécanisme ne permet qu'une vitesse de travail limitée5 ce qui diminue la production. Afin d'éviter ces inconvénients, l'idée s'impose de renoncer au dispositif spécial de coupe, de retenue et de réintroduction et, de laisser les fils dans le tricot tubulaire intacts, librement flottants, sans les prendre dans les mailles. Lorsque ce flottement en sens circonférentiel dépasse une certaine mesure, il efltrane des perturbations au cours du processus de tricotage. Dans la zone du point de formation de la maille, le fil ne suit pas la circonférence du cylindre à aiguilles mais au contraire, en raison de l'absence des aiguilles à tricoter et à came de sa propre tension, le fil suit la ligne de jonction de la première et de la dernière aiguilles. Dans la zone de flottement, le fil prend sur le disque de serrure pratiquement la forme d'une corde. Il s'ensuit comme désavantage que la première aiguille n'intercepte pas avec sûreté le fil et que le tirage vers le bas de cette partie flottante devient impossible. Cela entraîne des ruptures indésirées de fils et des défauts dans le tricot.En outre, il en résulte, dans le sens de l'avance du tricot, que les fils flottants sont saisis et retenus par les guides-champ, ce qui peut également entrat- ner des perturbations au cours du processus de tricotage. Enfin, encore un autre désavantage apparaît en ce que les fils flottants peuvent être saisis, lors de l'enroalement du tricot, par les rouleaux de tirage du dispositif de tirage de la marchandise, ce qui peut une fois de plus produire un effet défavorable sur la qualité du tricot. -'invention se propose d'éviter des ruptures de fil et des endommagements du tricot lors de la fabrication de tricots tubulaires avec des fils flottants et, par conséquent, de libérer l'ouvrier des contrôles permanents de nême que de la nécessité de remédier aux défauts de parcours des fils et de permettre une augmentation de la production. L'invention est basée sur le problème de créer un métier circulaire pour le fabrication de tricots tubulaires avec des fils flottants auquel soient associés des organes de guidage spéciaux pour les fils flottants afin d'éviter des perturbations au cours du processus de tricotage. Conformément à l'invention, ce problème est résolu du fait que les organes de guidage se composent, dans le plan de formation de mailles, au moins d'un butoir de fil, dans l'espace entre le plan de formation de mailles et le dispositif de tirage de tricot, au moins d'une barre-guide s'appuyant de l'inté- rieur contre les fils flottants et, dans l'espace entre le dispositif de tirage de tricot et l'enroulement du tricot, d'une plaque de séparation. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le butoir de fil présente une forme d'U, sa face frontale fait saillie du disque de serrure et ses deux branches sont retenues dans deux évidements du disque de serrure. Conformément à une forme de réalisation préférée, les deux branches du butoir de fil sont retenues directement dans les évidements prévus pour les aiguilles du disque. Une autre caractéristique de l'invention consiste en ce que les organes de guidage disposés entre le plan de formation de mailles et le dispositif de tirage de tricot sont constitués par deux barres-guides dont la barre-guide supérieure est fixée au guide-champ circulaire et la barre-guide inférieure est fixée au guide-champ plat. Suivant la dernière caractéristique de l'invention, la plaque de séparation se trouvant entre le dispositif de tirage de tricot et l'enroulement du tricot recouvre dans la zone des fils flottants tous les rouleaux du dispositif de tirage de tricot. Le métier circulaire proposé pour la fabrication de tricots tubulaires avec des fils flottants permet de fabriquer de tels tricots conformément aux exigences de l'industrie de confection, c'est-à-dire en des largeurs différentes, sans qu'il se produise des perturbations lors du processus de tricotage. Un exemple de réalisation de l'invention est représenté aux dessins annexés. La fig. 1 montre en perspective une vue partielle du disque de serrure avec un butoir de fil. La fig. 2 est une représentation schématique d'une partie du métier à tricoter circulaire en coupe longitudinale. La fig. 3 est une vue latérale, en partie en coupe, des dispositifs de tirage et d'enroulement du tricot. La fig. 4 est une vue de dessus de la fi. 3. Conformément à la largeur de tricot désirée, les aiguilles à tricoter sont enlevées, dans l'une ou plusieurs zones du disque de serrure 1 et du cylindre à aiguilles non représenté. Un ou plusieurs butoirs de fil sont mis en place dans les évidements libres 2 du disque de serrure 1. De préférence, les butoirs de fil présentent une forme d'U. La face frontale 3 de chaque butoir de fil fait saillie du disque de serrure 1 et lors du passage du guide-fil, elle se trouve entre celui-ci et le disque de serrure 1. Il s'ensuit que le fil 4 ne peut passer sur le disque de serrure 1,ce qui assure un tirage du tricot sans obstacles. Les deux branches 5 et 6 du butoir sont retenues dans les évidements 2 du disque de serrure . En vue du guidage du tricot tubulaire 7 comportant les fils flottants 4, des organes de guidage sont disposés entre le plan de formation des mailles et le dispositif de tirage de tricot 8, ces organes étant deux barres-guides ', it disposées l'une derrière l'autre. La barre-guide supérieure 9 est fixée au guide-champ circulaire 1 et la barre-guide inférieure 10 est fixée au guide-champ plat 12. Au moyen de ces barres-guides il est assuré que les fils flottants ne soient ni saisis ni retenus par les deux guides-champ 11, 12 ce qui pourrait endommager le tricot. Entre le dispositif de tirage de tricot 8 et le dispositif denroulement du tricot 13, il est prévu encore une nlaque de sceparation 4 qui recouvre les rouleaux 15, 16, 17 dans la zone des fils flottants 4. la plaque ae séparation 14 est alors fi xée, ï la paroi du dispositif de tirage de tricot 8 au moyen c'une pince de retenue 19. l'aide de cette plaque de séparation 14, on ostient que les fils flottants 4, qui reposent, librement sur 1- dispositif d'enroulement du tricot 5, ne peuvent etre saisis par les rouleaux de tirage l5, 16, 17, moyennant quoi on évite des endommagements du tricot. Tous les orantes de guidage décrits empêchent des ruptures de fil ainsi que des endommagements du tricot. Quant à l'organe de guidage retenu par le disque de serrure í, on a encore trouvé qu' après la zone de flottement, le fil flottant 4 peut être mieux intercepté lorsqu'on utilise comme première aiguille une aiguille à tricoter connue en soi dont la tête est repliée vers le guide-fil. Je même, il faut que cette première aiguille après le flottement soit complètement sortie afir qu'elle puisse saisir le fil avec sûreté. R E V S Ii D I C h T I O N S 1 - métier circulaire pour la fabrication de tricots tubulaires avec des fils flottants lequel présente des organes spéciaux de guidage pour ces fils afin d'éviter des perturbations au cours du processus de tricotage, caractérisé en ce que les organes de guidage se composent dans le plan de formation de mailles, au moins d'un butoir de fil, dans l'espace entre le plan de formation de mailles et le dispositif de tirage de tricot 8, au moins d'une barre-guide 9, 10 s'appuyant de l'intérieur contre les fils flottants 4 et, dans l'espace entre le dispositif de tirage de fil 8 et le dispositif d'enroulement de tricot 13, d'une plaque de séparation 14. 2 - étier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le butoir de fil présente, de préférence, une forme d'U, que sa face frontale 3 fait saillie du disque de serrure 1 et que ses deux branches sont retenues dans deux évidements du disque de serrure. 3 - Métier suivant l'une des revendications 1 et c , caractérisé en ce que les deux branches 5, 6 du butoir de fil sont retenues dans les évidements 2 prévus pour les aiguilles du disque. 4 - étier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les organes de guidage disposés entre le plan de formation de mailles et le dispositif de tirage de tricot 8 sont deux barres-guides 9, 10 dont la barre-guide supérieure 9 est fixée au guide-champ circulaire Il et la barre-guide inférieure 10 est fixée au guide-champ plat 12. 5 - hétier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de séparation 14 se trouvant entre le dispositif e tirage de tricot 8 et le dispositif d'enroulement de tricot 13 recouvre dans la zone des fils flottants 4 tous les rouleaux 15, 16, 17 du dispositif de tirage de tricot.