FR 2147804 A1 19730311 FR 7128014 A 19710730 La présente invention est relative à un dispositif de renversement à verrouillage et déverrouillage automatiques d'une poche d'acidrie permettant son retournement sans intervention manuelle à 11 aide d'un crochet de levage, la poche étant suspendue à ses tourillons. Un tel dispositif est communément appelé traverse de renversement. les dispositifs actuellement connus nécessitent, pour la plupart, l'intervention d'une personne pour le déverrouillage, avant manoeuvre, et le verrouillage ensuite, afin d'assurer la sécurité en cours de transport, ainsi qu'au retournement de la poche autrement que par sa traverse (au basculeur par exemple). "a présente invention se propose d'apporter un dispositif ne présentant pas ces inconvénients, et pouvant étre utilisé en l'absence de personnel dans une zone souvent dangereuse. En outre, ce dispositif est conçu de façon à éliminer le décrochage accidentel, en particulier lors de la dépose au sol de la poche ou lors de la manoeuvre au basculeur. L'invention s'applique à une poche d'aciérie comportant une traverse inférieure de renversement. Selon l'invention, il comporte une tige munie d'un repos, articulée à l'extrémité de la traverse et pourvue d'une tete coulissante portant un pdne de verrou, un ressort précontraint interposé entre la tige et la tête, un axe d'accrochage disposé à l'extrémité de la tette, la poche comportant d'autre part une gâche et un appui de repos. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après qui, faite en référence au dessin annexé, en illustre un exemple de réalisation. Sur le dessin La fig. 1 est une coupe en élévation du dispositif, Ia fig. 2 est une vue de profil en coupe. Le dispositif de ltinvention comporte une traverse 1 articulée sur la partie inférieure de la poche. Sur cette traverse 1 est articulée une tige 2 sur laquelle est montée à coulissement une tette de tige 3. Entre la tige 2 et la tête 3 est interposé un ressort 4 maintenu en précontrainte. L'extrémité de la tête 3 comporte un axe 5 d'accrochage pour le levage de basculement. le ressort 4 est précontraint avec un effort légèrement supérieur au poids de la tette 3. l'axe 5 est solidaire de la tette 3, et il peut se déplacer dans des trous oblongs 9 prévus dans la tige 2. Sur cette dernière est soudé un repos 6. La tête de tige 3 porte un pene de verrou 7 qui peut venir s'enclencher sur une gache 8 soudée sur la poche.Dans l'exemple particu]ier de la fig.2, la gauche 8 sert d'appui repos 6. Dans la position représentée à la fig. 1, la traverse 1 est verrouillée, le pêne 7 de la tête de tige 3 étant engagé dans la gâche 8. Le repos 6 reprend le poids de l'ensemble : traverse 1, tige 2 et tête de tige 3. le ressort 4 maintient en place le pene 7. Le pêne ne peut se dégager lorsque la traverse 1 prend accidentellement appui sur le sol, car la course possible de cette traverse est insuffisante ; de meme, le verrouillage reste maintenu quand le basculeur retourne la poche, car le poids de la tette de tige 3 est inférieur à l'effort fourni par le ressort 4. lorsque le basculement se fait à l'aide de la traverse 1 le crochet du pont roulant s'engage sur l'ase 5 et soulève la tette de tige 3. l'effort ainsi fourni incline la poche. Quand cet effort est supérieur à la somme : poids de la tête 3 + effort développé par le ressort 4, le pêne 7 quitte la gauche 8 et libère la traverse, qui peut alors pivoter autour de son axe d'articulation sur la tige 20 Pour que cette manoeuvre soit possible, il faut que le déverrouillage s'effectue à l'intérieur d'un angle d'inclinaison de la poche égal à ffi (angle que fait la tige 2 avec la verticale). Il est donc intéressant, si lton veut réduire l'encombrement hors tout, de réduire B et de diminuer le poids de la tête 3.Pour la détermi nation de ffi 2 il doit être tenu compte du poids de la tête 3, de effort de précontrainte du ressort 4, et de l'effort dA au frottement des tourillons de la poche, en particulier lors du reverrouillage. La course de la tette 3 est limitée par le coulissement de l'axe 5 dans les trous oblongs 9. Effort développé par le crochet passe alors directement dans la tige 2. Au reverrouillage, les opérations inverses se produisent. il demeure bien entendu que l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit et représenté, mais qu'elle en englobe toutes les variantes0 C'est ainsi, par exemple, que l'on pourrait supprimer la traverse 1 en articulant la tige 2 directement sur la poche. De même, 11 ensemble pêne 7, gâche 8 et repos 6 pourrait être réalisé différemment0 VENDI QÂTI ONS 1) Dispositif à verrouillage et déverrouillage automatiques pour le renversement d'une poche d'aciérie par une traverse de renversement, caractérisé par le fait qu'il comporte une tige muni d'un repos, articulée à l'extrémité de la traverse et pourvue d'une tête coulissante portant un pêne de verrou, un ressort précontraint interposé entre la tige et la tête, un axe d'accrochage disposé à l'extrémité de la tette, la poche comportant d'autre part une gâche et un appui de repos. 2) Dispositif selon revendication 1, caractérisé par le fait que l'axe d'accrochage coulisse dans des trous oblongs prévus dans la tige, la course possible dans les trous étant légèrement supérieure à la course de déverrouillage du pêne sur la nichez 3) Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'effort de précontrainte du ressort est légèrement supérieur au poids de la tête de tige, y compris l'axe d'accrochage. 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il est utilisé sur une poche dont la traverse de renversement est totalement solidaire de la poche, la tige étant alors directement articulée sur la poche.