FR 2126915 A1 19721013 FR 7100486 A 19710108 La présente invention est relative à un équipement portatif de sécurité pour mesure de courant en très haùte tension, permettant d'assurer une protection maximale au technicien effectuant les mesures d'intensité ou de quantité d'électricité par exemple. Actuellement, pour les mesures de courant le technicien dispose d'appareils de mesures classiques interchangeables permettant notamment la mesure de 'intensité et la mesure de la quantité d'électricité ou de toute grandeur qui lui est reliée. Lorsque ces mesures doivent être faites sur des installations fonc- tionnant sous haute tension, il est recommandé au technicien d'ef- fectuer ces mesures à distance suffisante. Ceci ne garantit, bien évidemment, qu'une sécurité relative du technicien pouvant entraîner de très graves accidents. La présente invention vise à fournir un équipement permettant d'améliorer la sécurité du technicien, dans les conditions prescrites par les normes de sécurité. En fait, l'équipement protègera l'utilisateur pour un potentiel par rapport à la terre dont la valeur maximale d'emploi dépend de son dimensionnement Selon l'invention, ltéquipement pour mesure de courant en haute tension à l'aide d'appareils de mesures interchangeables est remarquable en ce qu'il comporte un boîtier isolant dont au moins la face avant, en regard de la face d'enregistrement de l'appareil de mesure est constituée au moins partiellement par une fenêtre transparente, tandis que la face arrière est constituée par une plaque support amovible, comportant deux douilles de branchement haute tension et un support isolant intérieur audit botier pour la connexion de l'appareil de mesure, l'ensemble des éléments intérieurs au boltier et portés par la plaque support étant enveloppé par un fourreau isolant de répartition d'équipotentialité. Suivant différentes dispositions faisant également partie de l'invention : - la paroi latérale du boîtier est constituée par une feuille isolante contenue en expansion par une carcasse métallique extérieure, connectée à la terre, et maintenue aux deux extrémités, correspondant aux faces avant et arrière de ltéquipement,par deux anneaux toriques. - la carcasse peut être avantageusement constituée par un grillage en alliage léger. - les douilles de branchement haute tension sont munies de dé flecteurs isolants. - sur le support de connexion des appareils de mesure, est monté un commutateur de sélection de shunts commandé extérieurement. - entre la paroi latérale du bottier isolant et respectivement la fenêtre et la plaque support, il est prévu un espace de ventilation. - la plaque support comporte un système de verrouillage excluant toute possibilité d'ouverture lorsque les câbles haute tension sont connectés. - une canne isolante de mise à la terre est prévue à l'exté- rieur du bottier et connectée à la borne terre de l'équipement. L'invention sera mieux- comprise à la lecture de la descrip tion ci-après faite à titre d'exemple en se référant aux dessins annexés qui représentent - Figure 1, une vue en perspective éclatée de l'équipement suivant l'invention. - Figures 2a et 2b, deux vues en coupe du meme équipement, la figure 2b étant une vue suivant AA de la figure 2a. - Figure 3,-une vue de la face arrière (plaque support du même équipement). L'équipement représenté sur les figures comporte - d'une part un bottier de protection, - d'autre part les appareils de mesures interchangeables permettant notamment la mesure de l'intensité (mAmètre), la mesure de la quantité d'électricité ou de toute grandeur qui lui est reliée (par exemple radiologie:mAsmètre). Le boltier de protection comporte une feuille isolante 1, à constante diélectrique élevée, contenue en expansion par une carcasse 2, constituée par exemple par un grillage ou une tôle perforée en alliage léger. La feuille 1, est maintenue aux extrémités de la carcasse par deux anneaux toriques 3 et 4 de forme ovale par exemple. La paroi latérale du bottier ainsi constituée forme une partie tubulaire rigide semi-transparente. La face avant du boltier, en regard de la face d'enregistrement de l'appareil de mesure est constituée par une fenêtre transparente 5.en matériau isolant tel que du méthacrylate de méthyle. La face arrière est constituée par une plaque 6 en alliage léger servant de support aux éléments suivants - un support en-matériau isolant 7, constitué par une plaque avec entretoise 71, pour la connexion de l'appareil de mesure 8 @onté c@@ @@ étrier 22. Un fil nylon 24 permet de commander le @ontact de remise à zére Ge l'appareil 8. - une première @ouille isolante 11 pour le branchement d'un des câbles ha@te tension et comportant un déflecteur isolant 12 (en nylon par exemple) permettant le prolonger les lignes de fuite. - une seconde douille siolante 13 pour le branchement du se cond @âble. Elle peut être interchangeable et @ans ce but elle est montée sur une plaque démontable (référencée 20 sur la Fig. 2a). Elle corI-G-rte comme la précédente un déflecteur isolant 21. - un fourreau 15 en matériau isolant à constante diélectrique élevée enveloppe les éléments intérieurs au boîtier. Dans ces conditions, toutes les parties saillantes se trouvent entourées par ce fourreau qui constitue une surLace d'équipo tentiall té. Il faut re@arquer en outre que la fenêtre 5 et la plaque sup- port C, n'obturent pas totalement le bolier, laissant un espace de ventilation de 2,5 m@ par exemple (suivant les normes de protection. Une canne isolante de mise a la terre 17, reliée la borne de terre de l'équipement est prévue sur le boîtier, permettant de canaliser toutes les charges statiques résiduelles lors de ltou- verture du boîtier. La fermeture de l'ensemble est assurée par un système de ver rcuilla-o 16 associé aux boutons de serrage 18. Les rigures 2a et b représentent deux vues an coupe de l'é- quipement Gécrit, de manière à faciliter la compréhension, les mê mes références étant utilisées pour les mes éléments. La coupe représentée sur la Fi. 2b est effectuée suivant l'axe AA de la Fig. 2a. On remarque notamment sur ces figures le système de connexion de l'appareil a mesura 8 constitué par un connecteur multibroche femelle 23 s'adaptant au connecteur multibroche mâle 10 du support 7. En outre, sur le support 7 est monté un commutateur de sélection de shunts 26 avec commande isolante 14 permettant la commande à partir de l'extérieur de l'équipement a l'aide du bouton de réglage 25, la a sélection étant fonction de l'appareil de mesu-re u tilisé La Fig. D montre le système de verrouillage 16 de la plaque support 6 après fermeture.Celui-ci assure la sécurité d'utilisa tison en interdisant le démontage de la plaque lorsque les caAbles haute tension sont srnectésO L'équipemenW ainsi réalisé offre une sécurité maximale pour le technicien, fonction du dimensionnement il présente en outre l'avantage d'être ttune manipulation relativement aisée, les matériaux utilisés étant choisis de manière à rendre l'équipement portatif, et celui-ci étant alors pourvu d'une courroie 19. Pour effectuer une mesure, le technicien sort de la cage enveloppe la plaque 6 servant de support et branche sur le support 7 l'appareil de mesure choisi 8, milliampèremètre par exemple, par simple embrochage du connecteur femelle 23 au connecteur mSle 10. Puis, la plaque 6 est fermée et verrouillée, et les câbles connectés aux douilles 11 et 13 avant d'outre mis sous tension. Le réglage de l'appareil de mesure se fait à partir de la plaque 6 à l'aide du bouton de réglage 25 du commutateur de shunt. Lorsque les câbles sont connectés, il est impossible de déverrouiller l'équipement de sorte qu'il ne peut y avoir d'accidert, même si les câbles demeurent accidentellement sous tension. Un tel équipement est notamment utilisable en radiologie pour effectuer des mesures dans le circuit du tube à rayons X (tension 110 kV). R E V E N D I C A T I O N S 1 Equiperant portatif de sécurité pour mesure de courant en haute tension à l'aide d'appareils de mesures interchangeable caractérisé en ce qu'il comporte un bottier isolant dont au moins la face avant, en rear de la face d'enregistrement de l'appa- reil de mesure, est constituée au moins partiellement par une fe- nette transparente, tandis que la face arrière est constituée par une plaque support amovible comportant deux douilles de bran cament haute tension et un support isolant intérieur audit bol- tiare pour la connexion de l'appareil ae rnesure, l'ensemble des éléments interias au beîtier, portés par la plaque support, étant enveloppé par un fourreau isolant de répartition enveloppé par un fourreau isolant de répartition d'équipotentia- d'équipotentia- lité. 2. Equipement portatif de sécurité pour mesure de courant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi latérale du boîtier est constituée par une feuille isolante contenue en expansion par une carcasse métallique extérieure connectée à la terre et maintenue aux deux extrémités, correspondant aux faces avant et arriere de l'équipement, par deux anneaux toriques. 3. Equipement portatif de sécurité pour mesures de courant selon la revendication 2, caractérisé en ce que la carcasse est constituée par un grillage en alliage léger. 4. Equipement portatif de sécurité pour mesure de courant selon l'une ne des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les uouil- les de branchement haute tension sont munies de déflecteurs isolants 5. Equipelrent portatif de sécurité pour mesure de courant selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que sur le support de connexion des appareils de masure est monté un commutateur de sélection de shunts commandé extérieurement. 6. Equipement portatif de sécurité pour mesure de courant,selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'entre la paroi latérale du bottier isolant et respectivement la fenêtre et la plaque support, est prévu un espace de ventilation. 7. Equipement portatif de sécurité pour mesure de courant selon l'une des revendications 1 à , caractérisé en ce que la plaque support eomporto un système de verrouillage excluant toute possibilité d'ouvorture lorsque les câbles haute tension sont connectes. 8; Equipement portatif de sécurité pour mesure de courant selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'une canne isolante de mise à la terre est prévue à l'extérieur du boîtier et connectée à la borne de terre de l'équipement.