FR 2142962 A1 19730202 FR 7220198 A 19720531 L'invention concerne un dispositif de présentation et de changement des fils de trame pour des métiers à tisser à réserves de trame fixes s qui se compose d'un certain nombre de leviers de présentation guidant les fils de trame dans des oeillets, et d1 un presseur de fil saisissant les fils de trame présentés entre les oeillets et l'article et les présentant à un crochet drain serti on de traie sensiblement transversalement par rapport à la directien de la trame. Dans des dispositifs connus de ce genre, les leviers de pré- sentatisa sent généralement capables de pivoter dans des plans parallèles, perpendiculairement au sens du mouvement du presseur de fil. De ce fait les fils de trame individuels sont maintenus suffisamment cartes les uns des autres; toutefois le presseur de fil doit parcourir en très long chemin en correspondance du nombre des plans, et les angles do passage des fils dans la fou le sont différents par suite des positions diffOrentes des oeillets des leviers en position de présentation. On a salement déjà cherché à disposer les leviers de présentation de manière à ce qu'en position de prEsentation tous les oeillets des leviers viennent à se trouver au même point. Dans un des premiers dispositifs connus de ce genre, celà est rendu possible par le fait que les leviers de présentation peuvent pivoter autour d'axes parallèles dans des plans radiaux situé les uns derrière les autres par rapport à la direction de la traie, Ces axes parallèles étant montés suivant une courbe autour du point de pr4sentation, tandis que les extrémités des leviers présentent des saillies axiales plus ou moins longues qui ame- nent tous les oeillets de guidage de fil dans le même plan radial. Cette construction est conteuse du fait des différences de réalisation des leviers, et les oeillets en position de repos se trouvent relativement près les uns des autres sur un arc de cercle, si bien qu'il y a risque qu'en particulier les fils d' effet se heurtent entre eux. Dans un autre dispositif connu, les leviers de présentation sent remplacés par des curseurs radialement mobiles disposes en arc de cercle autour du point de pr4sentation. Là encore 14cart des fils en position de repos des oeillets est faible, et le montage d'un presseur de fil saisissant les fils présentés et les présentant de façon sbre au crochet d'insertion de trame présent des difficultés. Enfin, il est déji connu également, en ce qui concerne les navettes à pince qui saisissent au moyen dune pince arrière actionnable une extrémité presentée d'un fil de trame, de disposer les leviers de présentation en cercle autour dtun point de présentation commun, de manière analogue aux leviers des caractères dt une machine à écrire. Certes, on obtient ainsi des écarts relativement grands entre les fils de trame en position de repos des leviers de présentation, pour un espace radial nécessaire relativement petit. Toutefois, dans la pratique, il n'est pas possible d'utiliser ce dispositif connu avec un presseur de fil mo- bile transversalement par rapport à la direction de la trame et qui saisit dans la position présentée un des fils de trame allant des bobines fixes au bord du tissu. L'invention a pour but de réaliser un dispositif de présentation et de changement des fils de trame du genre indiqué en commençant, dans lequel, en position de repos des leviers de présentatien, les fils de trame s'étendent tous d'un ctté du chemin du presseur de fil avec un écart suffisant entre eux et avec un mdme écart transversal avec le presseur de fil, tous les fils de trame étant cependant présentés au presseur de fil au meme point. Selon l'invention, ce résultat est obtenu du fait que les leviers de présentation sont disposés, d'une manière connue en soi, avec leurs axes de pivotement disposés en cercle autour dtun point de présentation commun à tous les oeillets des leviers, Si bien que ces leviers sont répartis sur un secteur circulaire de moins de 1800, de préférence dtinviron 900, et la médiane de ce secteur circulaire est essentiellement perpendiculaire à la direction du mouvement du presseur de fil, et que les angles de pivotement des leviers de présentation entre leur position de présentation et leur position de repos augmentent avec llaccroissement de 12 écart entre les leviers et la médiane du secteur circulaire de manière telle qu'en position de repos tous les oeillets des leviers se trouvent rapprochés sur un plan parallèle à la direction de la trame et perpendiculaire à la médiane du secteur circulaire.Plus les leviers de présentation montés sur le secteur circulaire sont éloignés de la médiane de ce dernier, plus ils repivotent loin de leur position de présentation à leur position de repos, et ils viennent ainsi, gracie à ltextension angulaire li- mitée du secteur circulaire, se placer avec leurs oeillets situés tous dans un plan longitudinal commun de la direction de la tra me, plan par rapport auquel le mouvement du presseur de fil est dirigé parallèlement. Le rapprochement latéral des fils de trame do l'endroit où ils sont saisis par le presseur de fil est ainsi le même peur tous les fils de traie.Celà est important, car avec les hauts rendements exigés aujeurd1hui le pivotement en arrière jusqutà sa position de repos d'un levier de présentation a lieu plus ou moins simultanément avec le pivotement en posi tionndo présentation du levier suivant: pour cette raison, il est indispensable qu'il y ait réception séparée très précise des fils pour éviter tout contact entre eux et éventuellement leur enchevêtrement.Le dispositif selon 11 invention permet, par 1' observation de cette condition, de travailler aussi des fils très délicats, et garantit une prise absolument sflre des fils de traie individuels par le presseur de fil, et une prise également sflre des fils par la pince d'insertion de trame. Dans une réalisation avantageuse de l'invention, les leviers de présentation sont répartis sur le secteur circulaire symétri- quement par rapport à la médiane de ce dernier, et de préférence l'écartement angulaire des leviers de présentation sur le secteur circulaire diminue avec ltaugnentatien de leur écart de la médiane de ce dernier. Grace à cette disposition on obtient une utilisation optimale du secteur circulaire à extension angulaire li- mitée selon l'invention. Suivant une autre caractéristique avantageuse de réalisation, les leviers de présentation sont disposés de manière à ce que la médiane du secteur circulaire qutils occupent soit dirigée hori zontalement, et que le sommet de ce secteur circulaire soit du cêté de l'amenée des fils de channe. Il oXensuit obligatoirement un mouvement vertical du presseur de fil, mouvement qui favorise la prise des fils par la pince d'insertion de trame, et surtout ensuite, quand cette pince oscille avec le battant, un pivotement du fil pris hors de la zone des autres fils de traie pendant 1, insertion dans la foule. Cette dernière réalisation est construite de manière particulibrement avantageuse en montant les leviers de présentation dans un support de palier monté à l'angle de la poitrinière du métier. Les axes de pivotement des leviers sont disposés du côté intérieur d'une partie verticale, en forme de segment, de ce support de palier. Avantageusement encore, les leviers sont coudés dans leur plan de pivotement de manière à ce que la branche coudée contenant l'axe de pivotement soit dirigée, en position de repos, à peu près dans le sens de la trame, tandis que la branche portant les oeillets est dirigée radialement vers l'intérieur par rapport à la répartition en forme de secteur des leviers autour du point de présentation.Cette disposition est réalisée du fait que les branches des leviers de présentation contenant les axes de pivotement sont en matériau plat et sont montées avec leurs extrémités portantes dans des rainures traversées par des boulons du ceté intérieur de la pièce en forme de segment, tandis que les branches renfermant les oeillets sont faites de fil d' acier et sont introduites et fixées dans des alésages transversaux à l'autre extrémité des autres branches. Suivant une autre caractéristique, en ce qui concerne l'ac- tionnement des leviers de présentation, ceux-ci ont leurs branches contenant les axes de pivotement prévues avec des prolongements entourant la pièce en forme de segment jusqu extérieur de celle-ci, tandis que des organes d'actionnement mobiles dans la direction de la trame sont accrochés à l'extrémité de ces prolongements. Les leviers de présentation sont ainsi actionnés par un sélecteur de couleurs connu on seit par l'intermédiaire de dispositifs Bowden.Les angles différents de pivotement prévus par l'invention peuvent ainsi entre très facilement obtenus, du fait que les dispositifs Bewden sont reliés aux leviers du sélecteur de couleurs avec des longueurs de bras de levier diffé- rentes en correspondance des différents angles de pivotement des leviers de présentation. En outre, les tuyaux des dispositifs Bowden sont fixés à une plaque en segment espacée axialement de la pièce en forme de segment et coaxiale à celle-ci. Cette plaque est de préférence fi xée à la poitrinière par un support de palier monté sur cette dernière, et porte librement la pièce ou palier en forme de segment au moyen de saillies dassemblage s'étendant entre les plans de pivotement des leviers de présentation. Pour que les leviers de présentation des fils puissent pivoter facilement, et pour éviter des tensions causées par les âmes en acier des dispositifs Bowden, les leviers de présentation peuvsnt tre reliés à ces mes d'acier par des raccords articulés capables de pivoter des ir côtés. Le dessin annexé, aU & à a titre de-emple non limitatif, per- mettre de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. Fig. 1 est une vue do côté d'un dispositif de présentation et de changement des fils de trame selon l'invention, avec le battant du métier à tisser dans sa position lers de l'entrée de la pince d'insertion de trame dans la foule; Fig. 2 est une coupe horizontale suivant la ligne II-II de la Fig. 1; Fig. 3 est une vue arrière simplifiée du dispositif, dans laquelle seuls les oeillets de guidage de fil des leviers de pr sentation sont représentés; Fig. 4 est une représentation schématique dsun groupe de cames et de leviers d'un sélecteur de couleurs connu. On a représenté dans le dessin la poitrinière 10 et le sommer 12 du battant d'un métier à tisser à réserves de trame fixes1 avec une pince 14 d'insertion de trams. Sur le sommier 12 se trouve le perte-peigne 16 qui por.e le peigne 18. Le bord supérieur du peigne 18 est fixé au cLapeau 20. Entre les dents du peigne 18 passent les groupes de fils de chatne 22, 24 qui forment la foule 26. Â la pointe 28 de la foule commence le tissa fini 30 qui est entraîné vers la gauche de la Fig. 1 de façon connue. A la poitrinière 10 est fixé le pied 32 dun support de palier indiqué d'une manière générale par 34. Ce support de palier se compose essentiellement d'une plaque en segment 36 et d'un palier 38 décalé on espacement axial avec ladite plaque, ces deux pièces 36 et 38 étant reliées l'une à l'autre par des saillies d'assemblage 40.De cette façon, le palier en forme de segment 38 est porté à découvert par la plaque en segment 36 par l'in- termédiaire des saillies d'assemblage 4 Le palier en forme de segment 38 est prévu, comme montré plus particulièrement dans la Fig. 1, avec des prolongements de palier 42 en forme de segments, qui s'étendent radialement vers l'inté- rieur et dans lesquels sont fraisées des rainures ouvertes au centre des segments.Des leviers de présentation 48 sont montés pour pivoter dans les rainures 44 au moyen de boulens 46, les branches principales 90 de ces leviers, qui renferment les axes de pivetement, étant faites d'un matériau plat. Dans un alésage transversal à l'extrémité libre de chaque branche principale est monté à angle droit par rapport à cette branche un tronçon de fil d'acier 32 qui porte à son extrémité libre un oeillet 54. La branche principale 30 a en son milieu un prolongement courbe 56 dirigé en sens opposé à celui de l'oeillet 54, et à ltextr4- mité libre duquel l'âme d'acier 58 d'un dispositif Bowden maintenu par son tuyau souple 60 dans la plaque en segment 36 est reliée par l'intermédiaire de raccords 62 à double articulation. A la face antérieure libre du palier 38 est en outre fixée une douille de support 64 dans laquelle est monté l'arbre 65 d' presseur de fil 66 à plusieurs coudes. Ce presseur de fil 66 peut, de façon connue, store déplacé - au moyen d > une commande non représentée - avec son bras 70 renfermant une gorge 68 dune position horizontale de repos à la pesition de présentation menZ trée dans le dessin, et ce au rythme du mouvement d'oscillation du battant. Une pince de fils de trame 74 et un tranche-fil (non représenté) sont montés sur la poitrinière 10 au moyen d'une équerre 72. La pince 74 peut Store ouverte, à l'encontre d'un ressort 78, par une tige 76 montée sur le battant, lors du coup du peigne, et se ferme automatiquement lors de l'oscillation de recul du battant. Enfin, sur une équerre 80 portée par le battant est fixé un crochet d*entrainement 82 dont le racle est expliqué ci-après. Comme on peut le veir dans la Fig. 1, les prolongements de palier 42,avec les leviers de présentation 48 montés dans leurs rainures et les dispositifs Bowden 58, 60, sont disposés symétri quement par rapport à un plan horizontal 84 divisant en deux par ties égales le palier 38 et la plaque en segment 36, de manière telle que l'écart des leviers de présentation eu des dispositifs Bowden entre eux diminue avec l'augmentation de leur écartement dtavec ce plan 84.Pour celà, les leviers 48 occupent une position de repos dtautant plus basculé en arrière que leur distance du plan horizontal 84 augmente, comme représenté par 48t, avec une position correspondante 54' de l'oeillet du levier, dans la Fig. 2. De cette façon en arrive à ce que dans leur position de repos tous les oeillets 54 se trouvent dans un plan vertical indiqué par 86 dans la Fig. 1, parallèle à la direction de trame de la pince d'insertion de trame 14, ce qui fait qu'ils décrivent dans la vue arrière de la Fig. 3 une courbe 88 sur ce plan. Par contre, lors de leur actionnement tous les leviers de présentation 48 amènent leurs oeillets 54 au mEme endroit sur l'axe cen- tral du palier en forme de segment 38 ou de la plaque en segment 36, comme indiqué par 54". L'angle d'actionnement 0 Fig. 2. Peur receveir les divers grands angles de pivotement des le viers 48, les dispositifs Bowden sont reliés, comme montré dans la Fig. 4, par des longueurs de bras de levier correspondantes différentes 1 ou lt au secteur oscillant 90 dBun sélecteur de couleurs connu en soi.Ce secteur oscillant 90 est, de façon connue, pivoté par l'intermédiaire dtun levier double 92 et d*une tringle 94 quand une des deux cames 96, 98 décalées de 1800 l' une par rapport à l'autre engage et ontratne, par lintermédiai- re des poussoirs 100 respectifs, un des crochets de lève 102 ou 104 amené en prise avec elle, ces crochets étant montés sur un pont 106 articulé à l'autre extrémité du levier double 92. Le fonctionnement est le suivant: les cames en disque 96, 98 du sélecteur de couleurs tournent avec la moitié du nombre de tours du vilebrequin du métier à tisser. Quand un des crochets de lève 102, 104 arrive en prise avec le poussoir 100, le cre- chet 102 est entrain et le secteur oscillant 90 est pivoté en sens inverse des aiguilles d'une montrez De ce fait î'ame 58 du dispositif Bowden attribué à ce secteur exerce, par l'intermé- diaire du raccord 62, une traction sur le prolongement 56 du le vier de présentation 48 concerné et amène l'oeillet de ce dernier dans la position de présentation 54e. Colà a lieu encore pendant le coup du peigne. Simultanément, le presseur de fil 66 saisit avec sa gorge 68 le fil de trame 108 qui lui est présent et le pousse vers le bas, ai bien que lors de l'oscillation en arrière du battant il se trouve d'abord saisi par le crochet 82 et làdessus par la pince 14 ot est inséré dans la foule, comme repré- sent dans les Figs. 1 et 2. Pendant cette présentation et cette prise, tous les autres fils de trame, comme montré dans la Fig. 1, passant dans les oeillets 54 des autres leviers de présentation 48 qui se trouvent en position de repos, sont maintenus sur le plan longitudinal 86 dans le même écartement transversal par rapport au point de présentation commun 54'. Du fait que les leviers de présentation ne sont re-basculés en arrière que quand un nouveau fil de trame est déjà présenté, les fils de trame guidés par les oeillets 54 passent toujours à la position de présentation avec le mole écart transversal, et on évite toujours que les fils n'en- trent en contact les uns avec les autres. Revendications 1 Dispositif de présentation et de changement des fils de @ ame pour métiers à tisser à réservas de trame fies, comprenant un certain nombre de leviers de présentation guidant les fils de trame dans des oeillets et un presseur de fil saisissant les fils de trame prsntés entre les oeillets et article et les présen tnt à une pince d'insertion essentiellement transversalement par rapport à la direction de la trame, caractérisé en ce que les leviers de présentation sont disposés, d'une manière connue en soi, avec leurs axes de pivotement en cercle autour dtun peint de présentation commun à tous les oeillets des leviers, si bien que les leviers de présentation sont répartis sur un secteur circulaire de moins de 1800, et de préférence d'environ 900, et la médiane de ce secteur passe essentiellement perpendiculairement à la direction du mouvement du presseur de fil, et les angles de pivotement des leviers de présentation entre leur position de présentation et leur position de repos augmentent avec l'ac- croissement de l'écart entre les leviers et la médiane du secteur circulaire de manière telle qu'en position de repos tous les oeillets se trouvent au moins rapprochés d*un plan parallèle à la direction de la trame et perpendiculaire à la médiane du secteur circulaire. 2. Dispositif suivant la Revendicatien 1, caractérisé en ce que les leviers de présentation sont répartis sur le secteur circulaire symétriquement par rapport à la médiane de ce dernier. 3. Dispositif suivant les Revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les écarts angulaires des leviers de présentation entre eux sur le secteur circulaire diminuent avec laugnentation de la distance entre les levie-rs et la médiane de ce secteur. 4. Dispositif suivant lune quelconque des Revendications 1 à 3, caractérisé on ce que les leviers de présentation sont disposés de manière à ce que la médiane du secteur circulaire occupé par eux soit dirigée horizontalement et son sommet soit du côté de l'alimentation en fils de chatne de la machine. 5. Dispositif suivant la Revendication 4, caractérisé en ce que les leviers de présentation sont montés dans un support de palier fixé à la poitrini.ère du métier à tisser 6. Dispositif suivant la Re'iication 5, caractérisé en ce que les axes de pivotement des leviers de présentation sont disposés du côté intérieur d'un palier vertical en forme de segment 7.Dispositif suivant la Revendication 6, caractérisé en ce que les levier de présentation sent coudés dans leurs plans de pivotement do manière à ce que la branche contenant l'axe de pir votement suit dirigée, en position de repos, sensiblement dans la direction de la trame, tandis que la branche portant l'oeil- let est dirigée radialement vers l'intérieur par rapport à la répartition en forme de secteur des leviers autour du peint de présentation. 8. Dispositif suivant la Revendication 7, caractérisé en ce que les branches contenant les axes de pivotement sent faites d' un matériau plat et sont montées avec leurs extrémités portantes dans des rainures du côté intérieur du palier en ferme de segment, ces rainures étant traversées par des boulons de support. 9. Dispositif suivant les Revendications 7 et 8t caractérisé en ce que les branches des levier de présentation portant les oeillets sont faites de fil d'acier et sent montes et fixées dans des alésages transversaux aux extrémités des autres branches des leviers. 10. Dispositif suivant ltune quelconque des Revendications 7 à 9, caractérisé on ce que les branches des leviers do présentatien contenant les axes de pivotement sont munies de prolonge monts entourant le palier en ferme de segment jusqu'à l'extérieur de ce dernier, tandis que des organes d'actionnement mobiles dans la direction de la trame sont accrochés à l'extrémité do ces pre- longements. 11. Dispositif suivant la Revendication 10, caractérisé en ce que l'actionnement des leviers de présentation a lieu par un sé- lecteur de couleurs connu en soi, par l'intermédiaire de disposés tifs de traction Bowden. 12. Dispositif suivant la Revendication Il, caractérisé en ce que les dispositifs Bowden sont reliés au secteur oscillant du sélecteur de couleurs par des longueurs de bras de levier diffé- rente s en correspondance dos angles de pivotement différents des leviers de présentation. 13. Dispositif suivant les Revendications 11 et 12, caractérisé en ce que les tuyaux souples des dispositifs Bowden sont fixés à une plaque on segment espacée axialement du palier en forme de segment et coaxiale avec ce dernier. 14. Dispositif suivant la Revendication 13, caractérisé en ce que la plaque en segment est fixée à la peitrinière du métier à tisser par un support de palier monté sur cette poitrinière, et porte à découvert le palier en forme de segment au moyen d'ai- lettes d'assemblage s'étendant entre les plans de pivotement des leviers de présentation. 13. Dispositif suivant l'une quelconque des Revendications 11 à 14, caractérisé en ce que les leviers de présentation sont reliés aux vantes d'acier des dispositifs de traction Bowden par 1' intermédiaire de raccords articulés capables de pivoter des deux cGts.