FR 2135475 A1 19721222 FR 7116337 A 19710506 La présente invention concerne un plateau pour filtrespresses ou filtres similaires du type comprenant une série de plateaux parallèles juxtaposés entourés, chacun, par une toile filtrante et qui sont serrés les uns contre les autres entre deux plateaux de tette dont au moins l'un est mobile. De tels filtres-presses sont utilisés pour éliminer mécaniquement 1'eau des matières boueuses et notamment dans la préparation de la matière de base pour la fabrication du ciment et des matières céramiques. Pour obtenir des rendements élevés, on utilise des filtres de plus en plus grands travaillant à des pressions de plus en plus élevées Le diamètre des filtres-presses atteint aujourd' hui facilement 100cm et on travaille généralement à des pressions 2 de 15 kg/cm2. Jusqu'ici on a utilisé des plateaux métalliques qui sont d'une construction très lourde pour pouvoir résister à de telles pressions de service. La mise en place et l'enlèvement de ces plateaux posent des problèmes de manutention considérables. On a donc souvent utilisé des plateaux plus légers et ainsi moins résistants. Mais ces plateaux sont rapidement usés et doivent titre remplacés après un temps de service réduit, ce qui est incompatible avec le cott de fabrication relativement élevé des plateaux métalliques. L'invention a pour objet de concevoir un plateau de filtre-presse d'une construction résistante et légère et qui est considérablement moins motteux que les plateaux métalliques de la technique antérieure. Le plateau de filtre-presse selon l'invention est constitué par une couronne ou un cadre métallique entourant une plaque centrale en une matière plastique renforcée. On obtient ainsi des plateaux résistants et légers permettant la réalisation de filtres de plus importantes dimensions. Suivant un mode de réalisation avantageux, ladite couronne comprend sur sa surface intérieure une feuillure destinée å recevoir ladite plaque centrale et ladite plaque centrale est moulée directement sur ladite couronne. De préférence, ladite couronne est en un métal léger tel qu'un alliage d'aluminium, et ladite plaque centrale est constituée d'une série de couches alternées d'un tissu de fibre de verre et d'une résine plastique. D'autres réalisations et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre et en se référant aux dessins annexés sur lesquels Fig. 1 est une vue en coupe partielle très schématique d'un filtre-presse comprenant des plateaux selon l'invention, et Fig. 2 est une vue en coupe centrale schématique d'un moule très simple pour la fabrication d'un plateau selon l'invention. Le filtre-presse représenté ici est constitué, d'une manière connue en soi, par une série de plateaux 1 entourés chacun par un tissu filtrant 2 constituant un joint pour les parties appliquées les unes contre les autres. Les plateaux 1 présentent une ouverture centrale 3 d travers laquelle est envoyée la suspension d filtrer.Aux deux extrémités du filtre sont prévus deux plateaux de tette 4,5 dont au moins l'un, par exemple le plateau 5, est mobile en direction de l'axe du filtre pour serrer les plateaux 1 fortement les uns contre les autres. Les moyens de commande hydraulique4 pneumatiques ou mécaniques du plateau de tête mobile ne sont pas représentés ici.La matière d séparer est envoyée par une pompe non représentée å une pression élevée d travers un conduit 12 pratiqué dans le plateau de tbte 5 et débouche ainsi dans une chambre 7 ménagée entre les plateaux voisins en traversant les ouvertures 3. En service, le liquide contenu dans la matière envoyée dans les chambres 7, traverse, sous l'action de la pression, le tissu filtrant 2 et est évacué par exemple à travers des conduits 9 pratiqués dans la partie circonférentielle plus large des plateaux 1. Pour faciliter l'écoulement du liquide, les parties centrales des plateaux présentent normalement des cannelures radiales et concentriques non représentées ici. La matière solide est retenue sur les toiles filtrantes 2 et pour vider le filtre pour enlever le gateau de filtrage formé, on commande le~ > retrait du plateau de tête 5 et on enlève un d un les plateaux 1. Pour des filtres de grandes dimensions travaillant à des pressions élevées et qui comprennent des plateaux métalliques de la technique antérieure, l'enlèvement et la mise en place des plateaux constituent un travail considérable demandant l'utilisation d'importants moyens de manutention. Pour faciliter ces travaux, les plateaux selon l'invention représentés ici sont constitués d'une bague ou d'un cadre extrieur en métal 10 et d'une plaque centrale Il en une matière plastique d'une forte résistance. La bague 10 est de préférence en un alliage d'aluminium et la plaque centrale Il en une matière plastique armée et stratifiée. La figure 2 montre un moule pour la fabrication d'un mode de réalisation préféré du plateau selon l'invention. Suivant ce mode de réalisation, la bague métallique 10 comprend, sur sa face intérieure, une feuillure 25 délimitée par une surface radiale 25a et une surface ou un épaulement axial 25b incliné vers l'extérieur. Cette bague ou couronne 10 est disposée dans la partie inférieure 20 d'un moule présentant une configuration correspondant au plateau à réaliser. Après la mise en place de la couronne 10, avec interposition d'un joint 27, la partie centrale du fond du moule et la surface radiale 25a de la feuillure 25 de la couronne s'étendent à un même niveau et forment ainsi une surface continue.Sur cette surface, on dépose alternativement une couche d'une matière plastique fluide 23 et une couche d'un tissu de fibre de verre 22 jusqu'à atteindre le niveau supérieur de la couronne. Ensuite, la partie supérieure 21 du moule est serrée sur la partie inférieure 20 et implique au corps stratifi la configuration nécessaire. Après durcissement de la matière plastique, on enlève la partie 21 et on retire le plateau obtenu. On obtient ainsi un plateau léger et résistant, d'une structure avantageuse et qui est peu coûteux. Un tel plateau peut, sans difficultés, dtre fabriqué sur le lieu de son utilisation.Pour le serrage des deux parties de moule 20 et 21, on peut engager un boulon 26 d travers le trou central du moule et on peut prévoir à la périphérie des moyens de serrage tels que des serre-joints, l'excès de résine ainsi que l'air comprimé s'échappant lors dudit serrage. Ce boulon comprend une partie centrale lisse et des extrémités filetées sur lesquelles on peut visser des écrous 24 pour le serrage des parties de moule 20 et 21. On obtient ainsi un moule très simple et avantageux. Comme matière plastique, on peut par exemple utiliser une résine de polyester telle que la résine distribuée sous la dénomination commerciale Stiatyl A 116. Grtce à l'invention, on peut ainsi réduire le poids des plateaux d'une façon très importante allant jusqutà 1 à 4 par rapport aux plateaux en fonte classique et de 1 à 2,5 par rapport aux plateaux en alliage léger. De plus, on évite un certain nombre de travaux d'entretien et notassent la peinture qui est nécessaire sur les plateaux classiques. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela, du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Plateau pour filtres-presses ou filtres similaires du type comprenant une série de plateaux parallèles juxtaposés entourés, chacun, par une toile filtrante et qui sont serrés les uns contre les autres entre deux plateaux de teste dont au moins l'un est mobile, caractérisé en ce qu'il est constitué par une couronne ou un cadre métallique entourant une plaque centrale en une matière plastique renforcée. 2-- Plateau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite couronne comprend, sur sa surface intérieure, une feuillure destinée à recevoir ladite plaque centrale. 3 - Plateau suivant la revendication 2, caractérisé en ce que ltépaisseur de la couronne va en s'élargissant depuis le fond de la feuillure vers le bord libre de ladite couronne. 4~- Plateau suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que ladite plaque centrale est moulée directement sur ladite couronne. 5-- Plateau suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite plaque centrale est en une matière plastique armée. 6 - Plateau suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite plaque centrale est d'une structure stratifiée. 7v- Plateau suivant la revendication 6, caractérisé en ce que ladite plaque centrale est constituée d'une série de couches alternées d'un tissu de fibre de verre et d'une résine plastique. 8-- Plateau suivant la revendication 7, caractérisé en ce que ladite résine plastique est une résine de polyester. 9'- Plateau suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8j caractérisé en ce que ladite couronne est en un métal léger tel qu'un alliage d'aluminium.