FR 2129927 A1 19721103 FR 7109968 A 19710322 L'invention vise un appareil combiné de stockage et de ddstockage, notamment pour produits en vrac entassés en parc polaire, avec une gratteuse horizontale réglable en hauteur et montée sur une colonne pivotante centrale d'un parc polaire et avec une trémiirculaire installée sous la colonne centrale. On connatt certains gratteurs de reprise pour parc polaire avec une ou plusieurs voies circulaires et dans lesquels les flèches gratteuses sont mobiles. Une telle chargeuse-gratteuse est décrite par le document OS 1 481 377; elle comporte pour la flèche gratteuse une charpente porteuse se déplaçant sur un rail circulaire au pied du talus intérieur du tas et comportant un mécanisme de roulement orientable autour de l'axe vertical. D'autres réalisations sont connues: celle décrite par nAS 1 247 955 pour charger et décharger un parc polaire avec une roue pelleteuse de reprise; celle faisant l'objet du document DÂS 1 253 160 et servant au chargement et au déchargement d'un tas circulaire avec tour centrale, rail circulaire et tuoe pelleteur; ou celle, enfin, expliquée par OS 1 481 172 affectée à un parc polaire pour assurer simultanément l'alimentation et la reprise et qui est équipée d'un rail circulaire et de plusieurs roues pelleteuses de reprise.Toutes ces réalisations ont à accomplir en principe les mêmes tAches que l'appareil objet de la présente invention, elles n'appartiennent pas toutefoiè- - & genre défini au début de ce texte et présentent certains désavantages. Sn effet, les appareils gratteurs connus, ainsi que les dispositifs d'alimentation et de reprise auxquels il est fait allusion ci-dessus pour définir l'état actuel de la technique, sont compliqués et motteux. la disposition habituelle de voies circulaires avec dispositifs mobiles pour supporter les gratteurs est u l'origine de frais élevés et désavantageuse en service pour plusieurs raisons.La présence du rail circulaire entre talus et trémie interdit de profiter au maximum de l'espace disponible. les rails circulaires n'autorisent pas une liaison directe entre le tas (talus) et la trémie ronde située sous la colonne centrale. I1 faut pour cette raison des convoyeurs supplémentaires et les opérations proprement cuites de S J ockageet ae reprise aes produits en vrac s'en trouvent compliquées. l'invention a pour vut d'éliminer les inconvénients cités. Elle y parvient par une réalisation exempte de voie de roulement dans laquelle la flèche gratteuse, montée sur la colonne centrale pivotante, se trouve être une gratteuse horizontale déplaçable parallèlement par rapport au sommet du tas ou à l'aire de stockage et susceptible, en consézuence, de pivoter et d'être réglée en hauteur. A cet effet, il est opportun, d'une part, d'installer sur la colonne centrale pivotante un guide verticalement orientable et conçu en bras de levier afin de supporter verticalement la gratteuse horizontale à laquelle ce bras est fixé par articulation et, d'autre part, de fixer à la tête de la colonne et au-dessus du guide une flèche reliée à la section extérieure de la gratteuse ho rizontale par un organe de traction. I1 est en plus apparu recommandabae de prévoir un treuil de levage dont la fonction consiste b relever et B abaisser le guide et iii est placé sur la flèche et pourvu: d'une sécurité contre le mou de câble. Il peut, enfin, s'avérer utile que la trémie ronde,placée en-dessous de la colonne centrale, comporte une goulotte aveo un élément de liaison - un couloir vibrant par exemple - par l'intermédiaire duquel le produit tomoant du talus intérieur du tas est dirigé sur le convoyeur affecté à la reprise. Dans une autre. variante de l'invention, il est prévu pour alimenter la gratteuse horizontale un convoyeur réglable en hauteur et supporté par la gratteuse, ce convoyeur étant en principe placé au niveau du milieu de la colonne centrale et pourvu d'une bande d'alimentation installée à un niveau plus élevée I1 se recommande aussi que la gratteuse horizontale soit équipée près de son gout extérieur d'un dispositif de jetée et que le brin supérieur de la chine gratteuse comporte au moins une auge, ce qui assure que le brin inférieur de la channe entratne les produits déversés afin que ceux-ci soient déposés verticalement en cordons d'homogénéisation. I1 y a, enfin, une variante de l'invention dans taquel- le le dispositif de jetée comporte un tiroir qui permet au choix de déverser les produits sur toute la longueur de la gratteuse horizontale. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention sont donnés par le texte descriptif ci-après-et par les exemples dessinés. La figure 1 des dessins est une vue totale de l'appareil sur parc polaire, disposé de manière à permettre le déplacement parallèle de la gratteuse horizontale, la figure 2 présente une autre variante de l'appareil destinée à l'homogénéisa- tion avec au moins une auge dans le brin supérieur de la chalande et avec un dispositif de jetée pourvu d'un tiroir, et la figure 3,enfin, est la coupe suivant I-I de la figure 2. Sur un parc polaire 22 pour produits en vrac, il est p)vu une colonne centrale se composant de la partie inférieure -fize 2 et de la partie supérieure pivotante 1, cette dernière prenant appui sur la partie inférieure grâce à une liaison à rotule. Sarcla colonne centrale pivotante 1 se trouve installée -une-gratteuse-horizontale 4 oui est en principe déplaçable naral- leR-ement par rapport au sommet du tas ou à l'aire de stockage à tons les nivaux du parc polaire.La tête de la colonne pivotante 1 porte une flèche orientable 3 à l'extrémité de laquelle se trouve une barre de traction 6 reliée à a la section extérieure de la gratteuse horizontale 4. Cette barre est articulée sur la flèche 3 et sur la gratteuse horizontale 4. Dans l'exemple figuré la flèche 3. de. la colonne pivotante I a en face la flèche 7 et le contrepoids 8. En-dessous de la flèche 3 est installé le mli- de 5 orientable en plan vertical et conçu en bras de levier pour supporter verticalement la Gratteuse horizontale 4, ce guide étant articulé aussi bien sur la colonne pivotante 1 que sur la gratteuse horizontale 4. Le treuil de relevage Il, attaché à la flèche 3 et éouipé d'une sécurité contre le mou de cable, sert par exemple à relever et à abaisser le guide 5 ou la gratteuse horizontale 4. Le mouvement de rotation de la partie supérieure 1 de la colonne centrale est provoqué par les mécanismes q euxmêmes commandés par le fuseau 10 monté à la partie inférieure fixe 2 de la colonne centrale. L'alimentation de la gratteuse horizontale 4 est assurée par un convoyeur 16 qui prend appui sur la gratteuse même et qui est déplaçable et réglable en hauteur. Ce convoyeur est d'autre part installé au niveau du milieu de la colonne centrale 2 et comporte une bande d'alimentation 17 placée à un niveau plus élevé. Tors de la reprise, les produits tombant du talus intérieur sont dirigés sur le convoyeur a d'évacuation 15 par l'in termédiaire de la Boulotte 13 montée sous la trémie 12 et par un élément de liaison, par exemple le couloir vibrant 14. Dans une autre variante de l'invention, destinée notamment à l'homogénéisation des produits, la gratteuse horizontale conforte près de son bout extrême un dispositif de-jetée 18 et la channe gratteuse est pourvue dans son brin supérieur d'une ou de plusieurs auges, ce qui assure que le brin inférieur de la channe entrain les produits déversés afin que ceux-ci soient déposés s verticalement en cordons 20 nécessaires à lthomogénéisa- tion. te dispositif de jetée peut être pourvu d'un tiroir.21 qui permet au choix de déverser les produits sur toute la longueur de la gratteuse horizontale 4. Revendications 1 - Appareil combiné de stockage et de destockage notamment pour produits en vrac entassés en @arc polaire, avec gratteuse horizontale réglable en hauteur et montée sur une colonne pivotante centrale et avec trémie circulaire installée e sous la colonne centrale, caractérisé nar le fait qn'il s'agit d'une réalisation exempte de voie de roulement dans laquelle la flèche gratteuse, montée sur la colonne centrale pivotante, se trouve être une gratteuse horizontale déplaçable parallèlement au sommet du tas ou à l'aire de stockage et susceptible, en conséquence, de pivoter et d'être réglée en hauteur. 2 - appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu1il.est installé sur la colonne centrale pivotante un guide verticalement orientable et conçu en bras de levier en vue du support vertical de la gratteuse horizontale à laquelle le bras est attaché par articulation, et qu'il est fixe à la tete de la colonne et au-dessus du guide une flèche reliée à la section extérieure de la gratteuse horizontale par un organe de traction. 3 - Appareil selon les revendications 1 et 2, remarquable en ce qu'il est prévu un treuil de levage dont la fonction consiste à relever ou à abaisser, le guide et qui est placé sur la flèche et pourvu d'une sécurité contre le mou de câble. 4 - Appareil selon les revendications 1,2 t 3, caractérisé par le fait que la trémie ronde placée en-dessous de la colonne centrale comporte une goulotte avec un élément de liaison - un couloir vibrant par exemple - par l'intermédiaire duquel le produit tombant du talus intérieur du tas est dirigé sur le convoyeur affecte à la reprise. 5 - Appareil selon les revendications 1, 2, 3 et 4, caractérisé par le fait que pour alimenter la gratteuse horizontale il est prévu un convoyeur réglable en hauteur et supporté par la gratteuse même, et que ce convoyeur est en principe placé au niveau du milieu de la colonne centrale et équipé d'une bande d'alimentation installée à un niveau plus élevé. 6 - - Âtpareil selon les revendications 1, 2, 3, 4 et 5, caracté- risé par le fait que la gratteuse horizontale est équipée pres de son bout extérieur d'un dispositif de jetée et que le brin supérieur de la chaine gratteuse comporte au moins une auge, ce ce qui assure que le brin inférieur de la chai ne entraîne les produits déversés qui sont alors d'epqsés verticalement en cordons d'homozénéisation. 7 - appareil selon les revendications 1, 2, 3, 4, 5 et 6, carac- térisé par le fait que le dispositif de jetée comporte un tiroir pour permettre au choix le déversement des produits sur toute la longueur de la gratteuse horizontale.