FR 2164466 A1 19730803 FR 7145940 A 19711221 La présente invention a pour objet un dispositif combiné de lampe torche et de moyens de projection de produits chimiques. C'est un but général de l'invention de fournir un équipement comportant une lampe torche, à l'aide duquel peut être projeté un produit chimique à partir d'une bombe aérosol en direction du point même qui est éclairé par le faisceau de la lampe. Un autre but de l'invention est de fournir un dispositif du type considéré ci-dessus, qui soit bon marché à fabriquer, simple à construire et à assembler, tout en résistant à un usage intensif. Actuellement, lorsqu'on utilise à des fins de dissuasion des produits chimiques projetés sous forme d'aérosols, un policier chargé de réprimer une émeute porte une bombe aérosol dans une main et enfonce avec un doigt le clapet de distribution pour projeter vers un émeutier une charge de produit chimique. La nuit, lorsqu'une lampe torche devient nécessaire, le policier tient la lampe dans une main et la bombe aérosol dans l'autre, ce qui l'empêche complètement de tenir à la main un fusil ou une matraque, et d'être prêt à s'en servir. Avec la présente invention, le policier peut tenir dans une main le dispositif combine de lampe torche et de moyens de projection de produits chimiques, tout en tenant dans l'autre main le fusil ou la matraque afin de pouvoir en faire un usage immédiat. Selon l'invention, un boîtier allongé contient un ensemble de lampe d'éclairage et de réflecteur focalisateur de faisceau à l'avant et oriente cet ensemble de façon à diriger vers l'avant un faisceau de lumière.Le boîtier comporte deux compartiments, l'un de ces compartiments enfermant des piles pour l'éclairage de la lampe et l'autre compartiment contenant une bombe de produits chimiques sous pression. Une extrémité d'un conduit allongé se trouve dans le second compartiment et le conduit s'étend vers l'avant pour se terminer au voisinage de l'ensemble réflecteur selon une sortie dirigée vers l'avant. Des moyens de commande manuels sont prévus pour laisser passer les produits chimiques depuis le récipient jusqu'à la sortie, à travers le conduit. Selon une autre caractéristique de l'invention, les compartiments sont de forme générale cylindrique et sont alignés dans 1' axe du boîtier5 ce dernier étant également cylindrique en arrière de l'ensemble réflecteur. En outre, les compartiments sont reliés de façon amovible pour permettre de remplacer aisément la bombe à produits chimiques. L'invention sera bien comprise en se reportant à la description suivante, faite en liaison avec le dessin joint, sur lequel la figure 1 est une vue en élévation latérale de la combinai- son d'une lampe torche et d'un dispositif de projection de produits chimiques selon l'invention ; la figure 2 est une vue en coupe transversale longitudinale à grande échelle, correspondant à la figure 1 et représentée, partiellement arrachée ; et la figure 3 est une coupe transversale selon la ligne 3-3 de la figure 2 dans le sens des flèches. En se reportant maintenant en détail au dessin, dans lequel des repères identiques désignent des parties identiques sur toutes les figures, le repère 10 désigne de façon générale un dispositif combiné de lampe torche et de moyens de projection de produits chimiques, selon l'invention. Ce dispositif 10 comporte une lampe torche 11 avec un boîtier à piles 12 en forme générale de cylindre allongé se terminant en une base épanouie 13 à une extrémité et en un réflecteur en forme de cloche 14 à l'autre extrémité. La lampe torche 11 est réalisée de façon totalement classique et peut être l'une des nombreuses lampes torches disponibles dans le commerce, de ce type général. Un couvercle généralement cylindrique 15 est fixé à la base 13 par tout moyen approprié, par exemple par collage, brasage ou par des vis amovibles. Le couvercle 15 a un rebord annulaire 16 qui s 'étend vers l'extérieur de la base 13 de la lampe torche Il et qui est agencé pour recevoir télescopiquement un récipient cylindrique 17 qui lui est fixé par une vis de blocage 18 vissée à travers le rebord 16 et appliquée contre le récipient 17, comme on le voit mieux sur la figure 2. Le récipient 17 a une extrémité fermée 19 à l'opposé du couvercle 15, avec un alésage central 20 la traversant. Une tige de commande S traverse l'alésage 20 et est équipée d'un bouton K sur son extrémité extérieure.L'extrémité interne de la tige S est élargie en forme de tête H, de fa çon à empêcher la tige S de se détacher de l'extrémité fermée 19. Une chaîne de sécurité 21 est fixée au récipient 17 à une extrémité et à une pince à ressort 22 à l'autre extrémité pour empêcher de perdre cette pince 22. Une gorge 23 est formée dans la tige S pour recevoir la pince à ressort 22 qui empêche tout mouvement vers l'intérieur de la tige S à moins que la pince 22 ne soit enlevée. Un bossage 24 est formé sur le rebord 16 et s'en étend vers l'extérieur ; un alésage fileté 25 s'étend dans le bossage parallèlement à l'axe du couvercle 15 et vient couper un alésage fileté 26 s'étendant radialement à travers le rebord 16 et le bossage 24. Un conduit en forme de L 27 est vissé dans l'alésage fileté 26 et s'étend vers l'intérieur du couvercle 15 en débouchant en direction de l'extrémité fermée 19 du récipient 17. Un conduit allongé 29 est vissé dans l'alésage fileté 25 à une extrémité et s'étend parallèlement à la torche 11. Le conduit 29 est coudé vers l'extérieur en 30 de façon à être sensiblement parallèle au réflecteur 14 et se termine en une buse de projection 31 à son extrémité extérieure. Une courroie souple 32 entoure la lampe torche 11 et le conduit 29 pour les fixer ensemble. Une bombe aérosol 33 de réalisation usuelle est placée dans le récipient 17 et son clapet distributeur 34 est disposé pour communiquer avec le conduit 27 de sorte que, lorsque la bombe aérosol 33 est déplacée en direction du conduit 27, le clapet distributeur 34 est enfoncé et le fluide sous pression sort de la bombe 33 par les conduits 27 et 29 et est projeté à travers la buse 31. La bombe aérosol 33 est déplacée à l'intérieur du récipient 17 en exerçant une pression sur le bouton K, monté sur la tige de commande S traversant l'alésage 20 et dont la tête H s'applique sur le fond de la bombe 33. La bombe aérosol 33 renferme un produit liquide qui peut être dispersé par l'aérosol sous forme de gaz de dissuasion. Parmi les produits liquides utilisés dans ce but, on peut citer le produit connu sous le nom de "mace", qui est une phénylchlorométhyl cétone fabriquée par la General Ordnance Equipment Corporation, Pittsburg, Pensylvanie, U.S.A., ou ce peut être l'un des gaz lacrymogènes bien connus, par exemple la monoéthanolamine. En service, le policier chargé de réprimer les émeutes peut orienter la lampe torche en utilisant bien entendu le faisceau lumineux de la lampe, et, lorsqu'il devient nécessaire de projeter une certaine quantité de produits chimiques ou de gaz de dissuasion vers les agresseurs, il peut presser le bouton K contre sa poitrine tout en continuant à orienter la lampe torche grâce à son faisceau lumineux. Le policier peut en outre porter d'autres armes appropriées dans l'autre main et être prêt à s'en servir immédiatement si cela devient nécessaire. On peut utiliser complètement le liquide contenu dans la bombe aérosol en maintenant celle-ci dans la position horizontale, en lestant le tube à l'intérieur de la bombe de telle sorte qu'il tombe sur le côté inférieur de celle-ci. REVENDICATIONS 1.- Equipement de répression d'émeute propre à etre monté sur une lampe torche du type comportant un boîtier à piles cylindrique avec une base à une extrémité et un réflecteur de lumiere à l'autre extrémité, caractérisé en ce qu'il comporte un récipient disposé en alignement axial avec le boîtier à piles, des moyens pour fixer de façon amovible ce récipient sur la base,une bombe aérosol contenant un produit chimique de dissuasion monté dans le récipient, un conduit fixé à la lampe torche et se terminant au voisinage du réflecteur et des moyens pour faire passer à travers ce conduit des produits chimiques contenus dans la bombe aérosol. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bombe aérosol est équipée d'un clapet distributeur et que ledit conduit est en contact avec ce clapet distributeur, d'où il résulte que, lorsqu'on actionne les moyens pour éjecter les produits chimiques de cette bombe aérosol, ces produits chimiques sont amenés à travers ledit conduit. 3.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que des moyens entourent la lampe torche et le conduit pour fixer de façon amovible le conduit sur la lampe. 4.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens fixant le récipient à la lampe torche comportent un couvercle avec un rebord annulaire recevant télescopiquement le récipient et des moyens sur ce rebord pour y fixer le ré ci- pient. 5.- Dispositif combiné de lampe torche et de moyens de projection de produits chimiques, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier allongé pour loger un ensemble d'une lampe d'éclairage et d'un réflecteur de focalisation du faisceau à son extrémité avant et orienté pour diriger vers l'avant un faisceau de lumière provenant de la lampe, ce boîtier comportant deux compartiments, le premier compartiment contenant les piles pour éclairer la lampe, l'autre compartiment comportant une bombe sous pression dans laquelle se trouve le produit chimique, un conduit allongé ayant une extrémité disposée dans ce deuxième compartiment et s'en étandant vers l'avant pour se terminer en une sortie dirigée vers 1' avant au voisinage du réflecteur, et des moyens de commande manuels pour faire passer le produit chimique de cette bombe jus qu'à ladite sortie à travers le conduit afin de diriger le produit chimique dans la direction générale du faisceau lumineux. 6.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le boîtier comporte en outre des moyens pour fixer de façon amovible les deux compartiments ensemble. 7.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'à l'arrière de l'ensemble réflecteur le boîtier est généralement cylindrique, les deux compartiments étant axialement alignés. 8.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de commande manuels comportent un clapet distributeur situé à la sortie de la bombe et des moyens à l'extérieur du boîtier pour commander sélectivement ce clapet distributeur. 9.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que chacun des compartiments est cylindrique. 10.- Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que les compartiments cylindriques sont axialement alignés. 11.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les deux compartiments sont alignés bout à bout.