FR 2163379 A1 19730727 FR 7145368 A 19711216 L'invention, due à la collaboration de Messieurs Alain RICHETON et Raymond CLARET, est relative à un appareil électrique, notamment du type disjoncteur et/ou contacteur à relais de protection, porté par un châssis ou tiroir débrochable d'une case d'un tableau électrique, comprenant une poignée de manoeuvre disposée sur le plastron du châssis pour la commande de verrouillage et de débrochage et un bouton de réarmement du relais de protection agencé de manière à déclencher ledit appareil en cas d'actionnement du bouton en position enclenchée de l'appareil. Les appareils électriques du genre indiqué comportent un chariot ou un tiroir qui porte l'ensemble des appareils d'un circuit électrique et est susceptible d'être débroché et retiré d'un compartiment du tableau électrique. Avant tout débrochage il convient de déclencher le disjoncteur ou le contacteur de puissance de manière à assurer une séparation des contacts d'embrochage hors courant. Les appareils connus comportent des systèmes de verrouillage compliqués et des consignes plus ou moins efficaces destinées à éviter toute fausse manoeuvre. La présente invention part de la constatation que le déclenchement de l'appareil peut être provoqué par l'actionnement du bouton de réarmement du relais de protection. Par une combinaison judicieuse de la télécommande à partir du plastron du châssis du bouton de réarmement et de la commande de verrouillage du châssis débrochable, il est possible de réaliser un système de commande particulièrement simple et fiable empêchant toute fausse manoeuvre. L'appareil électrique selon l'invention est caractérisé par le fait qu'il comporte une liaison mécanique entre ladite poignée et ledit bouton de réarmement, de manière à actionner ce dernier en cas de manoeuvre de ladite poignée en vue d'un débrochage dudit châssis et à assurer le déclenchement dudit appareil avant tout débrochage. La commande de déverrouillage de la poignée comporte avantageusement un bouton poussoir incorporé lequel est relié mécaniquement par un câble souple du type dénommé Bowden au bouton poussoir de réarmement du relais. I1 est facile de voir que le bouton poussoir de la poignée est susceptible d'assurer les trois fonctions suivantes : réarmement du relais, le châssis étant en position embrochée; déverrouillage de la poignée permettant une commande de déverrouillage et de débrochage du châssis, déclenchement du disjoncteur ou contacteur. La liaison par câble souple facilite le montage et le passage entre les éléments constitutifs. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront de la description qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif et représenté à la figure unique, qui est une vue schématique en perspective d'un tiroir contenant un appareil électrique équipé d'une commande selon l'invention. Sur la figure, un tiroir, désigné dans son ensemble par le repère 10, est susceptible d'être introduit dans un compartiment d'un tableau électrique (non représenté), de manière à s'embrocher sur des contacts fixes de puissance et de commande (non représentés). A l'intérieur du tiroir 10 sont logés des appareils électriques d'un circuit, en l'occurrence un disjoncteur ou contacteur 12 et un relais de protection 14. Le relais 14 est d'un type bien connu en soi, comportant un bouton poussoir de réarmement 16, agencé pour réarmer le relais après une commande de déclenchement du contacteur 12 et pour provoquer le déclenchement de ce contacteur sicelui-ci est en position enclenchée lors de l'actionnement du bouton poussoir 16.Le tiroir 10 comporte une poignée de commande 18 dont l'extrémité interne porte un pignon conique 20 engrenant avec une roue conique 22 clavetée sur un arbre de commande 24. Le tiroir 10 est du type décrit dans la demande de brevet français, intitulée "Commande d'embrochage d'un tiroir téléscopique d'une cellule électrique" et déposée conjointement à la présente demande, et comporte une partie téléscopique dont le mouvement est engendré par la rotation de cames 26 calées sur les extrémités de l'arbre de commande 24. On se reportera avantageusement à la demande précitée pour de plus amples détails et il suffit de rappeler que la came 26 assure en un premier stade de rotation le verrouillage du tiroir 10 à l'intérieur de la case et en un deuxième stade de rotation poursuivie le mouvement d'embrochage des contacts mettant les appareils 12, 14 en circuit.La rotation des cames 26 résulte évidemment de celle de la poignée 18. Un bouton poussoir 28 est incorporé dans la poignée 18 et se prolonge par une tige 30 d'actionnement d'un dispositif de positionnement, désigné dans son ensemble par le repère 32. Ce dernier dispositif est schématiquement représenté à la figure sous la forme d'un ergot 34 calé sur la tige 30 et susceptible de se loger dans des crans 36 prévus sur un collet fixe 38 du tiroir 10. Un dispositif élastique (non représenté) sollicite la tige 30 en position de pénétration de l'ergot 34 dans les crans 36, c'est-àdire vers la droite sur la figure, et une lumière 35, pratiquée dans le corps de la poignée, offre un passage à l'ergot 34 en autorisant le mouvement de coulissement de verrouillage ou de déverrouillage. Le dispositif de positionnement 32 de la poignée 18 est agencé pour verrouiller cette dernière en des positions prédéterminées correspondant respectivement à la position de retrait du tiroir 10; à la position de verrouillage du tiroir 10 dans la case correspondante, les contacts étant en positron débrochée, et à la position active d'embrochage des contacts du tiroir 10.Le déverrouillage de l'ergot 34 s'opère par enfoncement du bouton poussoir 28 lors de la préhension de la poignée 18. I1 est évident que le système de bouton poussoir pourrait être réalisé d'une manière dirrérente, par exemple par un levier pivotant ou un système analogue. L'extrémité 40 de la tige 30 est susceptible de coopérer avec un câble flexible 42, reliant la partie postérieure de la poignée 18 au bouton de réarmement 16. Le câble flexible 42 comporte une gaine 44 dont l'une des extrémités 46 est rigidement connectée à un étrier 48, solidaire du bottier du relais 14 et dont l'autre extrémité 50 est assujettie à la partie postérieure de la poignée 18. A l'intérieur de la gaine 44 coulisse un câble flexible 52 dont une extrémité 54 fait face à 1'extrémité 40 de la tige 30 et dont l'autre extrémité 56 fait face au bouton poussoir 16. 11 est facile de voir que le mouvement de la tige 30, résultant d'un enfoncement du poussoir 28, est transmis par l'extrémi- té 40 au câble 52 et au bouton poussoir 16 du relais 14. Après relâchement du bouton poussoir 28 ce dernier revient automatiquement en position de repos sous l'effet du dispositif élastique et le bouton de réarmement 16 est ramené en position saillante par le système élastique usuel incorporé au relais 14. Un dispositif élastique externe peut bien entendu être associé au câble 42 si le besoin s'en fait sentir. Le câble flexible illustré par la figure travaille en compression, mais il est évident qu'un câble à traction peut être mis en oeuvre en prévoyant aux extrémités un système de renvoi bien connu en soi. Le dispositif selon l'invention fonctionne de la manière suivante Le réarmement du relais 14 peut être opéré sans ouverture du tiroir 10 et à partir de la face avant de ce dernier par simple enfoncement du bouton poussoir 28, dont le déplacement est transmis par le câble flexible 42 au bouton 16. Une commande de débrochage des appareils 12, 14 est effectuée par une rotation limitée de la poignée 18, laquelle est obligatoirement précédée d'un enfoncement du bouton 28 pour libérer l'ergot 34 du cran de positionnement 36. L'enfoncement du bouton 28 s'accompagne, de la manière décrite ci-dessus, d'un enfoncement du bouton de réarmement 16, qui provoque, le cas échéant, le déclenchement du contacteur 12 si ce dernier est encore en position enclenchée, Le déclenchement intervient avant toute rotation de la poignée 18, c'est-à-dire avant tout mouvement de débrochage en assurant une ouverture de ces derniers contacts sans aucun risque. Une commande de retrait du tiroir 10 nécessite une rotation poursuivie de la poignée 18 de la manière indiquée dans la demande de brevet précitée. Il est facile de voir que l'ensemble constitue un dispositif particulièrement simple et fiable, permettant à partir d'un organe de commande unique d'effectuer en parfaite sécurité toutes les manoeuvres et commandes nécessaires. Le dispositif selon-l'invention peut facilement être adapté à tout-appareillage existant ou à tout montage particulier. REVENDICATIONS 1. Appareil électrique, notamment du type disjoncteur et/ou contacteur à relais de protection, porté par un châssis ou tiroir débrochable d'une case d'un tableau électrique, comprenant une poignée de manoeuvre disposée sur le plastron du châssis pour la commande de verrouillage et de débrochage et un bouton de réarmement du relais de protection agencé de manière à déclencher ledit appareil en cas d'actionnement du bouton en position enclenchée de l'appareil, caractérisé par le fait qu'il comporte une liaison mécanique entre ladite poignée et ledit bouton de réarmement, de manière à actionner ce dernier lors d'une manoeuvre de ladite poignée en vue dkndébrochage dudit châssis et à assurer le déclenchement dudit appareil avant tout débrochage. 2. Appareil électrique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite poignée comporte un système de verrouillage et une commande de déverrouillage de ce système, liée mécaniquement audit bouton de réarmement, de manière à actionner ce dernier lors d'une commande de déverrouillage. 3. Appareil électrique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que ladite poignée comporte une commande de déverrouillage agencée en poussoir relié par un câble souple au bouton poussoir dudit relais, de manière à permettre une commande du bouton poussoir du relais à partir du plastron de l'appareil par le poussoir de déverrouillage.