FR 2135482 A1 19721222 FR 7116367 A 19710506 Cette invention concerne un appareil portatif perfection- né pour laver la tête ou faire des shampooings, particulièrement, aux invalides, en assurant que l'évacuation de l'eau s t écoulant de la tête et des-cheveux de l'usager se fasse intégralement dans une cuvette appropriée. L'appareil portatif se présente sous la forme d'un ensemble compact et de faible volume comprenant une cuvette, un dispositif faisant partie intégrante de l'appareil. pour. délivrer .de l'eau sous pression, et un réservoir clos. receva3lt provenant de la cuvette. la structure de l'appareil est agencée de manière que la chevelure du patient puisse etre lavée complètement sans qu'aucune éclaboussure d'eau soit projetée à l'extérieur de la cuvette. Alors que cet appareil peut d'une façon générale être utilisé à domicile ou dans des salons de coiffure, tout en pouvant également être fabriqué sous forme d!.un jouet employé par les enfants pour laver la tête des poupées, il convient particulièrement pour laver la tête des invalides ou des malades alités.En raison de son volume peu important et de sa structure compacte, l'appareil peut être placé à la tête d'un lit et employé avec succès pour laver la tête dsune personne étendue dans ce lit. le problème des soins à donner aux invalides est complexe du fait de leur manque de mobilité qui peut souvent être total. Alors que dans beaucoup de cas, il est possibleNd'utiliser une simple éponge ou un linge humide pour nettoyer le corps, le lavage de la chevelure requiert, par contre, un volume d'eau considérable. On connaît déjà des cuvettes à shampooing portatives -par conception et qui contiennent leur propre eau d'alimentation aussi bien qu'un réservoir destiné à récupérer leur eau résiduaire. On connaît également des moyens pouvant alimenter l'appareil en eau sous pression. Cependant, de telles cuvettes ont des structures relativement complexes et sont souvent volumineuses et très encombrantes, exigeant, de ce fait, qu'elles soient montées sur des cha- riots et amenées en roulant auprès du lit, en vue de leur utilisation. En raison des caractéristiques anatomiques du corps humain et des degrés variables d'immobilité que peut présenter un invalide, les structures conventionnelles exigent donc que le pa tient soit déplacé de manière que sa tête puisse être mise audessus de la cuvette. Bien souvent, il est difficile de faire cela sans créer certains désagréments à la fois au patient et au soigneur. De plus, de tels agencements ne peuvent empêcher que des éclaboussures ne soient projetées sur le lit et sur le corps du malade. En conséquence, c'est l'un des principaux objets de la présente invention que de prévoir une cuvette à shampooing portative pouvant évacuer intégralement toute l'eau s 'écoulant de la tête du patient dans la nuvette sans qu'uné éclaboussure soit projetée sur le corps de l'usager ou sur les objets environnants. L'invention prévoit également une cuvette à shampooing portative du caractère décrit ci-dessus pouvant supprimer tout mouvement non obligatoire du patient, soit de son corps, soit d'une partie de ce dernier. Un autre objet de la présente ihvention est de prévoir une cuvette à shampooing améliorée d'un emploi confortable tout en supportant d'une façon ferme, le patient lors de l'opération de lavage. Encore un autre objet de la présente invention est de prévoir une cuvette à shampooing portative du type décrit ci-dessus pouvant s'adapter confortablement autour du cou du patient pour former un empiècement genre tour de cou supportant fermement le cou et la tête du patient et permettant, par son profil concave, une évacuation convenable de l'eau d'écoulement dans la cuvette. Un nouvel objet de l'invention est de prévoir une cuvette à shampooing portative du type décrit ci-dessus qui soit simple et peu coûteuse à fabriquer tout en ayant une durée de vie importante. Selon la présente invention, il est prévu une cuvette à shampooing portative comprenant un compartiment d'alimentation en eau muni d'un dispositif de mise sous pression et un tuyau flexible de pulvérisation. De plus, l'appareil comprend une cuvette proprement dite pour recevoir l'eau d'écoulement et un réservoir de vidange directement placé au-dessous de cette cuvette dans lequel l'eau résiduaire peut être emmagasinée. S'étendant vers l'extérieur et vers le haut à partir de la paroi avant de la cuvette, se trouve une paire de repose-épaules qui sont destinés à s'adapter confortablement autour de la tête et du cou du patient. Un élément formant appui-cou peut être monté de façon amovible sur les repose-épaules, ledit appui-cou et ladite paroi avant de la cuvette formant un empiècement genre tour de cou entourant et supportant à la fois le cou et la tête de l'usager. les repose-épaules et 11 appui-cou ont un profil concave de manière que liteau d'écoulement provenant des cheveux de l'usager soit récupérée par ces deux éléments. Du fait que ces derniers se projettent de manière inclinée vers le haut à partir de la cuvette, l'eau d'écoulement est automatiquement retournée dans cette dernière. D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaille qui suit en faisant référence aux dessins ci-annexés dans lesquels La figure 1 est une vue perspective de l'appareil portable à shampooing selon l'invention et montré mis en place sur un lit en vue d'une opération de lavage de tête d'un invalide, l'appui-cou étant également mis en place et lteau de la douchette étant pulvérisée sur la tête du patient. La figure 2 est une coupe à grande échelle selon 2-2 de la figure 1. La figure 3 est une coupe selon 3-3 de la figure 2. la figure 4 est une coupe transversale selon 4-4 de la figure 2. la figure 5 est une vue en élévation montrant l'appareil à shampooing des figures 1-4 monté sur un support roulant et utilisé pour laver la tête d'un invalide assis dans un fauteuil roulant. En se référant en détail aux dessins, et, en particulier, à la figure 2, on voit l'ensemble d'un appareil 10 réalisé en accord avec la présente invention. L'ensemble de l'appareil 10 comprend, d'une manière générale, un compartiment d'alimentation en eau 12, un dispositif de mise en pression 13, un tuyau flexible pour douchette 14, une cuvette 16 et un réservoir de récupération d'eau résiduaire 18. Selon l'invention, il est prévu des plaques repose-épaules 20 et un empiècement formant tour de cou 22, éléments qui supportent la tête de l'usager-et empêchent en même temps toute éclaboussure provenant de l'eau d'écoulement, comme on va le décrire ci-dessous. D'une manière plus détaillée, l'ensemble de l'appareil 10 se présente sous la forme d'une boîte rectangulaire allongée relativement peu profonde, délimitée par un fond plat 24, des parois latérales 26 et 28 et des parois d'extrémité 30 et 31. Entre les parois d'extrémité 30 et 31, se trouve une paroi 32 inclinée formant cloison, qui s'étend vers le bas et vers l'avant à partir de la partie supérieure de la boîte ou coffre vers le fond 24 dudit coffre. Cette cloison de séparation 72 sépare le compartiment d'alimentation en eau 12 de la cuvette 16 et du réservoir de récupération d'eau usée 18, et constitue en même temps la paroi d'ex. trémité avant dudit compartiment d'alimentation en eau 12. L'étanchéité de cette chambre d'alimentation en eau 12 est complétée par un couvercle 34 qui recouvre les bordsAsupérieurs des parois latérales 26 et 28 ainsi que la paroi d'extrémité 30 et la paroi de séparation 32, ledit couvercle 34 étant fixé sur lesdites parois par un dispositif approprié tel qu'une pluralité de vis 35, comme le montrent les figures 1 et 2, pour former une chambre ouçcomparti- ment hermétique. le couvercle 34 comporte un alésage débouchant 36 dans lequel vient se loger la partie épaulée 37 d'une pompe à main 38o De cette manière, la pompe à main est fixée sur le couvercle 34 avec sa partie cylindrique logée à l'intérieur du compartiment d'alimentation en eau 12 et avec sa poignée 39 se projetant extérieurement au-dessus dudit couvercle 34. Ce couvercle 34 comporte également un alésage 40 dans lequel est insérée une douille 42. La tubulure flexible 14 passe. dans la douille formant joint 42 et aboutit à une douchette 44, la douille assurant un passage étanche pour la tubulure flexible 15 au travers du couvercle 34. Un troisième alésage 46 est pratiqué dans le couvercle, comme le montre la figure 4.Cet alésage 46 est taraudé et dimensionné pour recevoir un bouchon formant joint étanche 48, pouvant être enlevé pour annuler la pression régnant dans le compartiment 12, et également pour permettre au compartiment d'alimentation en eau d'être rempli en accord avec les nécessités particulières d'utilisation. le bouchon 48 peut ensuite être vissé à nouveau pour assurer l'étanchéité du comparti ment 12. la cuvette à shampooing 16 est définie par un fond incurvé 50 disposé entre les parties avant des parois latérales 26 et 28 et s'étendant entre la paroi d'extrémité 31 et la cloison de séparation 32. En raison de sua courbure, la partie la plus basse du fond 50 se trouve au centre de la cuvette et un orifice de vidange 52 avec son bouchon de vidange correspondant 57 se trouvent positionnés en ce point central de la paroi formant fond 50. le réservoir de récupération d'eaiusée 18 se trouve directement au-dessous de la cuvette 16 et est formé par les parois 31 et 32, par les parties inférieures avant des parois latérales 26 et 28 et par la partie avant du fond du coffre 24. Un bouchon de vidange 56 est vissé dans un alésage taraudé 57 à l'extrémité inférieure de la paroi latérale 26 (figure 3), de sorte que, ce bouchon étant enlevé, l'eau usée récupérée dans le réservoir 18 peut être évacuée à l'extérieur au travers dèî'aîésage 57. A son extrémité supérieure, la paroi avant 31 a une épaisseur plus forte, comme on l'indique en 58 dans la figure 2, et comporte en son centre une surface de paroi avant 60 mise en forme pour épouser le contour du cou de l'usager afin de fournir à ce dernier un appui-cou confortable. Faisant partie intégrante des côtés de cette partie dé paroi avant plus épaisse 58 et pouvant être considérés comme des prolongements de cette dernière, se trouve une paire de repose-épaules 20. Ces repose-épaules 20 sont séparés par une distance suffisante pour recevoir le cou de l'usager moyen et pour s'y adapter confortablement tout en couvrant les épaules, alors que le cou repose sur la surface de la paroi centrale 60. les surfaces supérieures de chacun des repose-épaules 20 sont incurvée et inclinées pour assurer l'évacuation de l'eau s'é- coulant de la tête et de la chevelure, dans la cuvette 16. Chacune de ces surfaces supérieures, comme le montre la figure 3, constitue des parties marginales inclinées 62 cornruniquant avec un canal central concave 64. Chacun des canaux 64 communique directement avec la cuvette 16 et les repose-épaules 20 sont inclinés vers le haut et vers l'avant, de sorte que l'eau s 'écoulant de la tête et de la chevelure de l'usager et tombant sur les reposeépaules 20, va stécouler dans la cuvette 16 sans provoquer d'éclaboussure hors de l'appareil. L'empiècement formant tour de cou 22 présente une forme courbe montrée dans les figures 1 et 3 et comporte une paroi de fond 66 bordée par des brides marginales verticales 67 et 68. A ses extrémités, l'empiècement 22 est pourvu de moyens de montage dudit empiècement sur les extrémités des protège-épaules 20, de tels moyens pouvant être constitués, par exemple, par des clips 69 moulés intégralement dans les extrémités de l'empiècement 22. les clips 69 sont dimensionnés pour recevoir par engagement de frottement les extrémités des repose-épaules 20 en vue d'un montage réglable et amovible de l'empiècement en tant qu'extension desdits repose-épaules. Lorsque l'empiècement formant tour de cou est installé, il s'étend autour de la partie avant de la tête de l'usager formant ainsi une structure s'ajustant d'une manière confortable autour du cou, tout en captant n'importe quelle goutte du liquide s'écoulant du menton ou d'une partie avant de la tête et tout en évacuant ce liquide usé vers les repose-efpaules et, de là, dans la cuvette. Comme le montrent les figures let 2, pour mettre en application l'appareil selon l'invention dans un lit 70, il suffit simplement de déplacer l'invalide 72 légèrement vers l'avant tout en mettant le traversin 74 sous son dos, de mettre le cou du patient entre les repose-épaules 20 avec l'arrière du cou reposant sur la surface appui-cou 60. Dans cette position, l'arrière de la tête surplombe la cuvette 16. Ensuite, l'empiècement formant tour de cou 22 est mis en place autour de la partie avant du cou de l'usager. La pompe à main 38 peut ensuite être manoeuvrée par l'intermédiaire de la poignée 39, dans le sens vertical, comme l'indique la flèche 76de la figure 2, afin d'établir la pression voulue à l'intérieur du compartiment d'alimentation en eau 12. La douchette 44 est alors dirigée sur la chevelure 78 du patient 72, puis l'eau est pulvérisée dans ladite douchette en appuyant sur la soupape à levier 80 de sorte que le processus de lavage peut être effectué comme on le désire. La poignée de pompe 39 peut être manoeuvrée à la demande pour maintenir la pression convenable dans la compartiment 12. Au lieu d'une pompe à main, un groupe motopompe peut être utilisé. Lorsque l'opération de lavage est terminée, le bouchon 53 peut être dévissé de sur la cuvette, Eermettant ainsi à l'eau usée qu'elle contenait, d'être évacuée dans le réservoir 18. Du fait que ce réservoir 18 est clos, l'ensemble de l'appareil peut être soulevé et enlevé du lit sans aucun risque d'éclaboussure provenant de la cuvette. La figure 5 montre la manière selon laquelle l'ensemble de l'appareil 10 peut être utilisé pour laver la chevelure d'une personne se trouvant dans une attitude assise verticale. A cet effet, le patient 82 est montré assis dans un fauteuil roulant 84, alors que l'ensemble de l'appareil est monté sur un chariot support 86 également roulant. Dans cette position du patient, même si sa tête est à peu près verticale, tout le liquide s'en écoulant est reçu d'une part sur l'empiècement formant tour de cou 22 et d'autre part, sur les repose-épaules 20 pourêtre dirigé sur la cuvette 16, sans éclaboussure sur le corps du patient. Alors qu'une réalisation préférée de l'invention a été décrite en détail ci-dessus, il est bien entendu que de nombreuses modifications, additions et changements peuvent y être apportés sans pour cela se départir de l'esprit et du domaine d'application de l'invention. - REVENDICATIONS 1.- Appareil portatif pour laver'la tête comprenant un conteneur clos, compact, peu profond, divisé en un compartiment d'alimentation en eau, une cuvette formée dans la partie supérieure du conteneur à une de ses extrémités, et un réservoir de vidange également clos situé au-dessous de la cuvette et communiquant avec cette dernière, le fond de la cuvette constituant la paroi supérieure du réservoir de vidange, un dispositif de pulvérisation connecté au compartiment d'alimentation en eau, un dispositif pour délivrer de l'eau sous pression, à partir de ce compartiment d'alimentation, au dispositif de pulvérisation, caractérisé par le fait qu'une paire de repose-épaules se prolonge vers l'extérieur à partir de l'extrémité du conteneur adjacente à ladite cuvette, ces reposeépaules étant séparés par une distance suffisante pour recevoir entre eux le cou de l'usager et recouvrir les épaules de l'usager, et étant inclinés vers le haut et pourvus d'une surface supérieure concave pour recevoir l'eau usée après pulvérisation sur la tette de l'usager et pour évacuer l'eau usée dans la cuvette, et en ce qu'un empiècement formant tour de cou est monté sur les extrémités libres des repose-épaules constituant ainsi-un prolongement de ces derniers pour entourer le cou de l'usager. 2.- Appareil portatif selon la revendication 1, carac- térisé en ce que l'empiècement formant tour de cou comporte un dispositif pour fixer d'une façon amovible cet empiècement sur les extrémités libres des repose-épaules, le tour de cou présentant une configuration incurvée et étant dimensionné pour s'étendre autour de la partie avant du cou de l'usager en tant que prolongement des repose-épaules, recevant ainsi l'eau s'écoulant de la tête de l'usager et évacuant l'eau d'écoulement dans la cuvette par l'intermédiaire des repose-épaules. Bppareil portatif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'empiècement formant tour de cou est en forme de fanal pour assurer la rétention de toute l'eau d'écoulement. 4.- Appareil portatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le conteneur clos est constitué par un coffre rectangulaire plat comportant un fond, des parois latérales, des parois d'extrémité avant et arrière, une paroi intérieure inclinée formant cloison, la cloison, la paroi arrière et les parties arrière des parois latérales formant le compartiment clos d'alimentation en eau. 5.- Appareil portatif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la cuvette est formée par une paroi incurvée s'étendant de la partie supérieure de la paroi d'extrémité avant à la partie supérieure de la paroi formant cloison et s'étendant latéralement entre les parois latérales, la paroi incurvée définissant également la paroi supérieure.du raservoir de vidange. 6.- Appareil portatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'alimentation en eau sous pression comprend une pompe à main montée dans le compartiment d'alimentation en eau. 7.- Appareil portatif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le dispositif de pulvérisation comprend un tube souple s'étendant à l'intérieur deta chambre d'alimentation en eau et portant à son autre extrémité une douchette.