FR 2147785 A1 19730311 FR 7122317 A 19710618 L'invention concerne l'obtention de tissu tissé ou de tissu à maille à motifs jacquard en trois ou quatre couleurs. Pour réaliser un tel tissu, la technique la plus courante consiste à commencer par teindre au coloris choisi les fibres utilisées, naturelles ou artificielles, puis à alimenter avec ces fils un métier à tisser ou à tricoter réalisant les motifs voulus. L'ensemble des opérations est assez laborieux et demande une préparation minutieuse, ce qui impose un délai assez long, généralement d'au moins un mois, entre une commande et sa livraison. D'autre part, l'exécution spéciale de chaque commande n'est rentable sur le plan commercial que si elle est suffisamment importante. Une autre technique plus récente dite "cross-dyeing" consiste à tisser ou à tricoter, selon le même procédé5 des fibres non teintes, respectivement en polyester homopolymère et en polyester copolymère ou modifié. Ceci permet lusqu'au dernier moment de choisir les coloris que l'on désire attribuer aux motifs correspondant aux deux types de fibres, puis à teindre l'ensemble de la pièce correspondant à la commande aux deux coloris voulus dans un bain de teinture unique comportant à la fois des colorants dispersés destinés à se fixer exclusivement sur les fibres de polyester homopolymère et des colorants basiques destinés à se fixer exclusivement sur le polyester copolymère, chacun de ces colorants pouvant être choisi indépendamment de l'autre.Ce procédé ne permet toutefois d'obtenir que deux couleurs, ce qui dans la majorité des cas n'est pas suffisant pour satisfaire aux exigences de la mode. Le but de l'invention est de réaliser un procédé du type précédent qui présente les avantages du procédé "cross-dyeing" mais qui permette une plus grande richesse dans le nombre des coloris et une plus grande variété dans la nature des fibres. L'invention consiste à réaliser un tissu tissé ou à maille avec des motifs du type jacquard en utilisant, en plus des filaments continus texturés constitués, d'une part, par un polyester homopolymère et, d'autre part, par un polyester copolymère, des fils filés de matière naturelle,animale ou végétale, puis à teindre en pièce le tissu obtenu en une seule passe de teinture, dans un ou plusieurs bains contenant des colorants dispersés destinés à teindre le polyester homopolymère, des colorants basiques destinés à teindre le polyester copolymère et les colorants appropriés destinés à teindre les fibres naturelles. En particulier, les fibres naturelles peuvent être constituées par de la laine, auquel cas on utilise pour sa teinture un colorant acide et après traitement à haute température on effectue un foulonnage pour feutrer ces fibres de laine.La matière naturelle peut également être constituée par des fibres cellulosiques naturelles telles que lin ou coton, le colorant qui leur est destiné étant alors du type direct ou réactif. Enfin, il est possible de réaliser, par le même procédé, un tissu comportant quatre couleurs en ajoutant à la fois les fibres animales et végétales et les colorants correspondants dans le bain. Certaines des fibres peuvent être réservées, c'est-à-dire que la couleur correspondante n'existe pas dans le bain, de sorte que dans le produit final la fibre correspondante demeure dans sa couleur naturelle ou dans la couleur dans laquelle elle avait éventuellement été teinte avant tissage. Les fibres animales utilisées peuvent en particulier être du poil animal tel que les textiles vendus sous le nom de marque "Taupeline", ou encore naturellement de la laine sous toutes ses formes. Dans tous les cas où le tissu obtenu contient une fibre animale, il est intéressant de feutrer cette fibre par foulage et plus particulièrement en effectuant le foulage après teinture. Ceci présente l'avantage de nettoyer la fibre, de la faire ressortir en surface et de donner plus de régularité par le fait que l'on voit immédiatement le résultat obtenu. Enfin, le prix de revient se trouve abaissé par le fait que l'on nta pas à envisager de séchage entre les deux opérations. Le tissu est teint enroulé sur une ensouple d'une manière connue et la teinture est obtenue en un seul bain avec éventuellement des additions ultérieures, ou encore en plusieurs bains après rinçage du tissu et renouvellement du bain, mais toujours en une seule passe, c'est-à-dire sans séchage interné~ diaire. En teinture, le tissu est traité à haute température aux environs de 110 avec les véhiculeurs appropriés, cette température étant en fonction de la résistance à la chaleur des fibres utilisées. Après ce traitement de fixation a lieu éventuellement le foulonnage, comme exposé plus haut. Les colorants spécifiques utilisés sont un colorant ou un mélange de colorants dispersés pour agir sur le polyester homopolymère, un colorant ou un mélange de colorants basiques (cationiques) pour agir sur le polyester copolymère, ce dernier pouvant dans certains cas être remplacé par une fibre acrylique, un colorant ou un mélange de colorants acides pour agir sur les fibres animales, en particulier la laine, enfin un colorant ou un mélange de colorants directs ou réactifs pour agir sur les fibres végétales cellulosiques telles que le coton ou le lin. Grâce à l'invention, pour satisfaire une demande, il suffit de prélever la longueur voulue de tissu dans le lot préalablement tissé aux motifs voulus et avec les fibres désires, puis de composer spécialement un bain de teinture pour obtenir exactement la couleur voulue et la nuance voulue pour chacune des trois ou quatre couleurs et, après un seul traitement de teinture, comportant éventuellement un dégraissage préalable, le traitement final et éventuellement le foulonnage, le tout avec un seul séchage final, on obtient directement @@ un délai extrêmement réduit, la commande voulue dans la quantité désirée et 8 la nuance exacte recberchée. Pour mieux faire comprendre l'invention, on va en décrire ci-après divers exemples de mise en oeuvre donnés à titre non limitatif. EXEMPLE 1 Tricot fait de trois fibres : 1) Polyester homopolymère texturé 2) Polyester copolymère 3) Fibre animale vendue sous la marque "TAUPELINE" par la firme COCITEX Teinture : un bain bicolore avec réserve du homopolymère. Entrer à 750 avec - Véhiculeur aromatique pour la teinture des polyesters modifiés avec des colorants cationiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "CHRMOCARRIER KDSt'par la firme TANATEX 1 gil - Dispersant tensio-actif non-ionique, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "AVOLAN IW" par la firme BAYER .... 1 % - Acide acétique ........................................ 2 7. - Sulfate de soude ..............................................20 % - Formol ........................................ 1 % - Colorant rouge cationique pour polyester modifié, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "ASTRAZON BL"- par la firme BAYER ........................................... 0,450 % - Colorant orange cationique pour polyester modifié, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "ASTRAZON 3RL" par la firme BAYER ....................................... 0,600 7. - Colorant bleu acide pour laine polyester modifié, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "XYLENE P" par la firme SANDOZ . 0,390 7. - Colorant rouge acide pour laine polyester modifié, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "XYLENE P" par la firme SANDOZ ......................................... 0,650 7. - Colorant jaune acide pour laine polyester modifié, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "XYLENE P" par la firme SANDOZ ....................................... 0,390 7. Monter à 1100, teindre 30 minutes, refroidir et rincer. =e tricot est foulé avant teinture. EXEMPLE 2 Tricot fait de trois fibre Polyester homopolymère texturé 2) polyester copolymère 3) Fibre animale vendue souo la marque TAUPELINE VISON" t@r @@ firme @@@ITE Teinture : un bain deux phases, bicolore avec réserve de "TAUPELINE@. entrer à 75 avec - Véhiculeur non-ionique pour la teinture des polyesters modi fiés avec les colorants cationiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "DILATINE DDL" par la firme SANDOZ. 1 gZ - Dispersant tensio-actif non-ionique, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "AVOLAN IW" par la firme BAYER .... 1 7. - Acide acétique ........................................... 2 % - Sulfate de soude ....................................................20 % - Formol ......................................................... 1 % - Colorant bleu dispersé pour polyester homopolymère, par exem ple le produit vendu sous le nom de marque "PALANIL brillant BGF" par la firme B.A.S.F. ...................................... 2 % Monter à 1100, teindre 30 minutes, refroidir à 750, puis garnir avec - Colorant violet cationique pour polyester modifié, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "ASTRA 3R" par la firme BAYER ....................................... 0,200 Y Monter à 1100, teindre 30 minutes, refroidir et rincer. Le tricot est foulé après teinture. EXEMPLE 3 Tricot fait de quatre fibres : 1) Polyester homopolymère vendu sous le nom de marque "DACRON 56" par la firme DU PONT de NEMOURS 2) Polyester copolymère vendu sous le nom de marque "DACRON 92" par la firme DU PONT de NEMOURS 3) Lin 4) Fibre animale vendue sous la marque "TAUPELINE" par la firme COCITEX. Teinture en deux bains de chacun deux phases tricolores. Entrer à 750 avec - Véhiculeur non-ionique à base de diphényle pour la teinture des polyesters modifiés avec des colorants cationiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "CAROLID ELF-C" par la firme TANATEX .................................................. 1 g/l - Dispersant tensio-actif non-ionique, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "AVOLAN 1W" par la firme BAYER ... 1 % - Acide acétique .... ...... .2 % - Sulfate de soude . ............................................ 20 % - Colorants dispersés. Monter à liO , teindre 30 minutes, refroidir à 750, puis garnir avec colorants basiques Ment@r @ 110 . teindre 30 minutes, refroidir à 60 ,puis rincer. F@@s, sur nouveau bain, entrer à 600 avec - Acide acétique ....................................... 4 7. - Sulfate de soude ............ 20 7. - Colorants acides solides. Monter à 960, teindre 30 minutes, refroidir à 60 . Ajouter - Produit empêchant le tachage de la laine par les colorants directs pour fibres végétales cellulosiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "MESITOL WLS" par la firme BAYER ............................................. 3 7. - Colorants directs cuivrables. Traiter à 600 pendant 30 minutes5 rincer puis traiter 20 minutes dans un nouveau bain à 50e contenant 0,700 % de formiate de cuivre pour fixer les colorants directs cuivrables sur les fibres cellulosiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "SEL COPRANTINE" par la firme CIBA, avant un rin çage final. Le tricot est foulé avant teinture. EXEMPLE 4 Tricot fait de trois fibres : 1) Polyester homopolymère vendu sous le nom de marque "DACRON 56" par la firme IU PONT de NEMOURS 2) Polyester copolymère vendu sous le nom de marque "DACRON 92" par la firme DU PONT de NEMOURS 3) Fibre animale vendue sous la marque "TAUPELINE" par la firme COCITEX. Teinture : un bain, trois phases, tricolore. Entrer à 750 avec - Véhiculeur non-ionique à base de diphényle pour la teinture des polyesters modifiés avec des colorants cationiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "CAROLID ELF-C" par la firme TANATEX ........................................ 1 g/l - Dispersant tensio-actif non-ionique, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "AVOLAN IW" par la firme BAYER ... 1 % - Acide acétique ........................................ 2 Z - Sulfate de soude ............................................ 20 % - Formol ...................................................... 1 % - Colorant jaune dispersé pour polyester homopolymère, par exem ple le produit vendu sous le nom de marque "RESOLINE 7GL" par la firme BAYER ........................................ 0,300% Monter à 1100, teindre 30 minutes, refroidir à 750, puis garnir avec - Colorant bleu cationique pour polyester modifié, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "ASTRAZON 3RL" par la firme BAYER ...................................... 0,350% - Colorant bleu cationique pour polyester modifié, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "ASTRAZON FL" par la firme BAYER ........................................ 0,400 % Monter à 110 , teindre 30 minutes, refroidir à 75 , garnir avec - Colorant rouge acide pour laine, par exemple le produit vendu sous le nom de marque CIBALANE brillant BL" par la firme CIBA ...................................... 0,300 % Monter à 960, teindre 30 minutes, refroidir et rincer. Le tricot est foulé après teinture. EXEMPLE 5 Tricot fait de trois fibres : 1) Polyester homopolymère vendu sous le nom de marque "DACRON 56" par la firme DU PONT de NEMOURS 2) Polyester copolymère vendu sous le nom de marque "DACRON 92" par la firme DU PONT de NEMOURS 3) Lin Teinture : un bain bicolore avec réserve de lin. Entrer à 750 avec - Véhiculeur non-ionique à base de diphényle pour la teinture des polyesters modifiés avec des colorants cationiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "CAROLID ELF-C" par la firme TANATEX ................................................ 1 g/l - Dispersant tensio-actif non-ionique, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "AVOLAN 1W" par la firme BAYER .... 1 % - Acide acétique ........................................ 4 % - Sulfate de soude ................................ 20 % - Colorant jaune dispersé pour polyester homopolymère, par exem ple le produit vendu sous le nom de marque "RESOLINE RL" par la firme BAYER 0,500% - Colorant bleu cationique pour polyester modifié, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "ASTRAZON BG" par la firme BAYER ..................................................0,100% Monter à 1100, teindre 30 minutes, refroidir et rincer. Le tricot est non foulé. EXEMPLE 6 Tricot fait de trois fibres : 1) Polyester homopolymère vendu sous le nom de marque "DACRON 56" par la firme DU PONT de NEMOURS 2) Polyester copolymère vendu sous le nom de marque "DACRON 92" par la firme DU PONT de NEMOURS 3) Lin Teinture en deux bains, tricolore. Entrer à 750 avec - Véhiculeur non-ionique à base de diphényle pour la teinture des p@@@@ @@ @ modif é@ avec des colorants cationiques, par exempl le produit vendu sous le nom de marque "CAROLID ELF-C" par la firme TANATEX ... ......................................... 1 g/l - Dispersant tensio-actif non-ionique, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "AVCLAN IW" par la firme BAYER ... 1 % - Acide acétique .. 4 % - Sulfate de soude ......................................... 20 % - Colorant jaune dispersé pour polyester homopolymère, par exem pie le prcduit vendu sous le nom de marque "RESOLINE 7GL" par la firme BAYER ................................................0,500 % @onter a 110 , teindre 30 minutes, refroidir à 750, puis garnir avec - Colorant bleu cationique pour polyester modifié, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "ASTRAZON 5GL" par la firme BAYER ...................................................0,500 % ierter à 1100, teindre 30 minutes, refroidir à 600, rincer. j nouveau bain, entrer 1 600 avec - Sulfate de soude ............................................ 20 % - Colorant jaune direct pour fibres cellulosiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "CUPROPHENYLE 3GL" par la firme GEIGY ....................................... 1 % - Colorant orange direct pour fibres cellulosiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "COPRANTINE 3GL" par la firme CIBA .............................................0,200 % c@ter à 96 , teindre 30 minutes et rincer. Bain à 60 avec : - Formiate de cuivre pour fixer les colorants directs cuivrables sur les fibres cellulosiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "SEL COPRANTINE" par la firme CIBA 0,700 % Rincer. e tricot est non foulé. EXEMPLE 7 Tricot fait de quatre fibres : 1) Polyester homopolymère vendu sous le nom de marque "DACRON 56" par la firme DU PONT de NEMOURS 2) Polyester copolymère vendu sous le nom de marque "DACRON 92" par la firme DU PONT de NEMOURS 3, Lin Polyamide 66 nature du lin Entrer à 500 avec - Sulfure de sodium .. . .............. . .. . . ... ... . 1,5 - Sulfate de soude - Carbonate de soude ..................... 1 g/I - Agent mouillant vendu sous le nom de marque "TIBALENE AM" .. 0,5 gll - Noir au soufre pour fibres cellulosiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "THIONOIR BRS 80" par la firme F.M.C........................................ 1,5 7 Monter à 960, teindre 20 minutes, refroidir à 600, rincer. Bain à 700 avec oxydant, rincer. Teinture du "DACRON 56", "DACRON 92" et du polyamide 66 Entrer à 750 avec - Véhiculeur non-ionique à base de diphényle pour la teinture des polyesters modifiés avec des colorants cationiques, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "CAROLID ELF-C" par la firme TANATEX , 1 g/l - Dispersant tensio-actif non-ionique, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "AVOLAN IW" par la firme BAYER . 1 % - Acide acétique .. 2 % - Sulfate de soude .......................................... 20 % - Colorant rouge dispersé pour polyester homopolymère, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "RESOLINE FB" par la firme BAYER ....................................... 0,400 % Monter à 1100, teindre 30 minutes, refroidir à 750, garnir avec - Colorants cationiques pour polyester modifié, par exemple Rouge "ASTRAZON BBL" (BAYER) ......................... 0,500 Bleu "ASTRAZON FL" (BAYER) ........................ 0,030 7. - Colorant acide pour Nylon, par exemple le produit vendu sous le nom de marque "Noir acide solide 2 BN" par la firme FRANCOLOR ....................................... 1,2 % Monter à 1100, teindre 30 minutes, refroidir à 750, rincer. I1 est bien entendu que les divers exemples ci-dessus ne présentent aucun caractère limitatif et que les produits indiqués peuvent être remplacés par tous autres produits similaires ou éventuellement être supprimés. REVENDICATIONS 1. Tricot ou tissu multicolore obtenu par tricotage ou tissage de fibres différentes non teintes, puis teinture en pièce au moyen de colorants spécifiques agissant différemment sur chacune des fibres, procédé caractérisé par le fait qu'on utilise au moins trois fibres dont un polyester homopolymère, un polyester copolymère, tous les deux en filaments continus texturés, et un fil filé de matière naturelle, le tissu étant ensuite teint en pièce en une seule passe, en un ou plusieurs bains à une ou plusieurs phases, à l'aide d'un colorant ou d'un mélange de colorants dispersés destinés à se fixer sur le polyester homopolymère, d'un colorant ou d'un mélange de colorants basiques destinés à se fixer sur le polyester copolymère, et d'un colorant approprié destiné à se fixer sur la fibre naturelle, une des fibres pouvant être réservée par suppression du colorant correspondant. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les fils filés de matière naturelle sont constitués par des fibres animales telles que poil ou laine, et que le colorant approprié utilisé pour ces fibres est un colorant ou un mélange de colorants acides, le procédé étant complété par un foulonnage destiné à feutrer ces fibres animales. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le foulonnage est effectué après teinture et traitement. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les fils filés de matière naturelle sont constitués par une matière végétale cellulosique telle que lin ou coton, et que le colorant approprié à ces fibres naturelles est constitué par un colorant ou un mélange de colorants directs ou réactifs. 5. Procédé selon une des revendications 2 et 3, caractérisé par le fait qu'en plus de la troisième fibre animale, le tricot ou tissu contient une quatrième fibre de nature cellulosique, telle que lin ou coton, le colorant approprié, direct ou réactif, étant ajouté dans l'opération de teinture afin d'obtenir quatre couleurs.