FR 2152855 A1 19730427 FR 7232185 A 19720911 La présente invention se rapporte à une fenetre en deux parties sans meneau dormant, fenêtre composée dtun châssis dormant, d'un ouvrant à appliquer sur le châssis dormant et d'un vantail d'aération butant contre 11 ouvrant. Les profilés de châssis, tant de l'ouvrant que du vantail d'aération, présentent des nervures de butée pour un joint d'étanchéité central enchâssé dans le châssis dormant, en retrait de la zone exposée aux intempéries, et sur l'ouvrant est monté, en direction du vantail d'aération, un profilé de recouvrement possédant les contours de butée du châssis dormant, dont les extrémités sont conformes au profilé du châssis dormant, profilé de recouvrement dont le joint d'étanchéité central, maintenu dans une rainure longitudinale de l'âme centrale de ce profilé, s'applique par une levre d'étanchéité élastique, en formant un angle aigu, contre la nervure de butée pour joint du vantail d'aération. Par suite de l'existence de la cavité formée entre le profilé de recouvrement et ouvrant, on est confronté avec la difficulté consistant à rendre hermétiques des fenêtres de la nature susmentionnée dans la région du profilé de recouvrement à un degré tel que ni l'humidité, ni des courants d'air ne puissent pénétrer dans le local. Dès lors, l'invention a pour objectif de créer, une construction, à l'aide de laquelle une étanchéité totale puisse être atteinte même dans la région de recouvrement. L'objectif visé est atteint en première ligne par le fait qu'à partir de l'âme transversale du profilé de recouvrement jusqu'à la nervure de butée pour joint de l'ouvrant s'étend une âme centrale, formant dans la région du profilé de recouvrement une butée pour le joint central du châssis dormant, butée disposée dans le même plan et ayant la même forme que la lèvre d'étanchéité du joint central fixé au profilé de recouvrement. En outre, il est proposé que l'âme centra3# reliant l'âme transversale du profilé de recouvrement à la nervure de butée pour joint de l'ouvrant soit formée sur le profilé de recouvreirent et fasse partie intégrante de celui-ci. De même, il est particulièrement utile que l'âme centrale du profilé de recouvrement s'applique par une 'rainure profilée prévue à son extrémité libre contre la nervure de butée pour joint. Grâce aux mesures préconisées suivant l'invention, il est atteint essentiellement le résultat résidant dans le fait que le joint central du châssis dormant reçoit, même dans la région du profilé de recouvrement creux, une surface d'application continue, ce qui conduit à une étanchéité sans solution de continuité. En même temps, l'âme centrale servant, aux extrémi- tés du profilé de recouvrement, de nervure de butée pour joint, constitue un appui solide du profilé de recouvrement sur l'ou- vrant, appui qui sinon ne pourrait être atteint qu'avec des pièces de garnissage supplémentaires, qui sont de#s lors superflues. L'invention est maintenant décrite plus en détail avec référence à une forme dwexecution représentée par le dessin. La Fig. 1 est une vue de l'intérieur d'une fenêtre à deux parties suivant l'invention, sans meneau dormant. La Fig. 2 est une vue en coupe horizontale suivant la ligne A-B de la Fig. 1. La Fig. 3 est une vue en coupe verticale suivant la ligne C-D de la Fig. 1 La Fig. 4 est une vue en coupe horizontale suivant la ligne E-F de la Fig. 3. A la Fig. 1 est représentée une vue depuis l'intérieur d'un local d'une fenêtre en deux parties, composées d'un châssis dormant 3 lequel, conformément à la Fig. 3, est fixé à l'aide des vis 1 à la maçonnerie 2, d'un ouvrant 4 qui s'applique contre le dormant 3, et d'un vantail d'aération 5 butant contre l'ouvrant 4. Comme l'illustrent les symboles employés à la Fig. 1, l'ouvrant 4 est uniquement monté à pivotement, tandis que le vantail d'aération 5 peut être pivoté et peut aussi être basculé, résultat qui peut être atteint par exemple à l'aide d'une ferrure combinée de pivotement et de basculement. La manette 6 nécessaire à cet effet est reproduite à la Fig. 2. Cela vaut également pour la fixation 7 des vitrages 8. Conformément aux Figs. i à 3, il est monté sur le profilé de châssis 9 de l'ouvrant 4 un profilé de recouvrement 10 qui, tout comme les autres profilés, est fabriqué par filage, les extrémités de ce profilé de recouvrement s'adaptant au châssis dormant 3, ce profilé de recouvrement 10 étant solidarisé à l'aide de vis Parker 11 avec le profilé du châssis de l'ouvrant. Le profilé de recouvrement 10 présente les mêmes contours de butée que le profilé de châssis dormant 12 représenté en section transversale à la Fig. 3 et présente dès lors dans son âme transversale 13 également une rainure longitudinale 14, dans laquelle est retenu un joint d'étanchéité 15 situé en retrait de la zone exposée aux intempéries. Ce joint d'étanchéité est en caoutchouc ou en un matériau similaire et est doté d'une lèvre d'étanchéité élastique 16, laquelle s'applique, en formant un angle aigu, contre une nervure de butée pour joint 18 prévue sur le profilé de châssis 17 du vantail d'aération 5. Une telle nervure 18 est également prévue sur les trois autres cotés du vaintail d'aération 5 et y constitue, conformément à la Fig. 4, la butée pour le joint d'étanchéité central 19, de même nature, du châssis dormant 3, joint qui est représenté à la Fig. 3.Le profilé de châssis 9 de l'ouvrant 4 présente également une nervure de butée 20 de même nature, cet ouvrant 4 tout comme le vantail d'aération 5 étant, dans la Fig. 4, représentés en traits mixtes, étant donné aue dans cette figure, lesdits éléments ne sont pas visibles directement. Conformément à la Fig. 4, le joint d'étanchéité central 19 du châssis dormant 3, situé entre les deux nervures de butée 18 et 20, s'applique d'une part contre la lèvre d'étanchéité 16 et d'autre part contre une âme centrale 21 du profilé de recouvrement 10. Cette âme centrale 21 s'étend depuis l'âme transversale 13 du profilé de recouvrement 10, en disposition symétrique, vers la lèvre d'étanchéité 16 du joint central 15 et vers la nervure de butée 20 de l'ouvrant 4. De ce fait, il est évité toute solution de continuité dans le joint central 19 associé au châssis dormant 3, solution de continuité qui sinon résulterait obligatoirement de l'existence de la cavité 22 non subdivisée du profilé de recouvrement 10. Conformément à la vue en coupe transversale de la Fig. 2, l'âme centrale 21 reliant l'âme transversale 13 du profilé de recouvrement 10 à la nervure de butée pour joint 20 de l'ouvrant 4 sert également de support du profilé de recouvrement 10 sur le profilé de châssis 9 de l'ouvrant 4, ce qui est nécessaire pour le serrage des vis 11 et ce qui rend superflues des pièces de garnissage. Au surplus, l'âme centrale 21 formée sur le profilé de recouvrement 10 et en faisant partie intégrante présente à son extrémité libre 23 une rainure profilée 24, qui empêche un flambage latéral de l'âme centrale 21. En variante à la forme de réalisation décrite ci-dessus, il est possible, entre autres, de concevoir l'âme centrale 21 sous forme d'élément de construction indépendant, ce qui le cas échéant peut être utile dans les cas où le profilé de recouvrement 10 doit être fabriqué à partir du même matériau profilé que le châssis dormant 3. REVENDICATIONS 1.- Fenêtre en deux parties, sans meneau dormant, composée d'un châssis dormant avec un joint d'étanchéité continu dit central situé en retrait de la zone d'intempéries, d'un ouvrant appliqué sur le châssis dormant et d'un vantail d'aération appliqué contre l'ouvrant, les profilés de châssis présentant des nervures de butée pour le joint central, un profilé de recouvrement étant monté sur l'ouvrant, en direction du vantail d'aération, ce profilé de recouvrement ayant des contours correspondant aux contours de butée du châssis dormant et étant adapté aux extrémités de ce châssis, profilé de recouvrement dont le joint d'étanchéité central maintenu dans une rainure longitudinale de l'âme transversale s'applique par une lèvre d'étanchéité élastique, en formant un angle aigu, contre la nervure de butée pour joint du vantail d'aération, caracté- risée par le fait qu'à partir de l'âme transversale (13) du profilé de recouvrement (10), une me centrale (21) s'étend jusqu'à la nervure de butée pour joint (20) de l'ouvrant (4), âme centrale (21) qui dans la région du profilé de recouvrement (10) constitue une butée pour le joint central (19) du châssis dormant (3), butée qui est située dans le même plan et qui a la même forme que la lèvre d'étanchaité (16) du joint central (15) fixé au profilé de recouvrement (10). 2.- Fenêtre en deux parts selon 12 revendieatien 1, caractérisée par le fait que l'âme centrale (21) reliant l'âme transversale (13) du profilé de recouvrement (10) à la nervure de butée pour joint (20) de l'ouvrant (4) est formée sur le profilé de reccuvremenD (10) et fait partie intégrante de ce profilé. 3.- Fenêtre en deux parties selon la revendication 2, caractérisée par le fait que l'âme centrale (21) du profilé de recouvrement (10) s'appuie sur la nervure de butée pour joint (20) par une rainure profilée (24) dispersée à l'extré- mité libre (23) de l'âme centrale.