FR 2144841 A1 19730216 FR 7224464 A 19720706 L'invention concerne un récipient muni dtun applicateur pour substances à ltétat de crime ou de poudre, en particulier pour crabe à chaussures ce récipient comprenant une partie sensiblement cylindrique formant godet et destinée à recevoir les substances, et une partie formant couvercle et servant en même temps dwapplicateur et d'organe de fermeture de la partie en forme de godet. Dans un récipient connu avec applicateur pour crime à chaussure la partie en forme de godet est réalisée comme dans une botte usuelle à crime à chaussures, et est remplie de crime à chaussure presque jusqu'a son bord supérieur. La partie formant bouchon qui passe autour de la partie en forme de godet sur son pourtour extérieur est, au contraire, prolongée vers le haut en forme de cylindre. Dans ce prolongement cylindrique est placé, de façon à pouvoir coulisser dans le sens de l'axe, un dispositif cylindrique d'appui contre la face de dessous duquel est fixée une éponge d'application. Par rotation d'une vis à ltextrémité supérieure du prolongement, on peut faire sortir du prolongement leé- ponge d'application avec le dispositif d'appui, puis les faire rentrer à nouveau. Dans une autre botte à crime à chaussures avec applicateur, la partie en forme de godet est d'une forme haute et présente un bord cylindrique supérieur dont le diamètre extérieur est plus grand que le diamètre de la partie restante de la partie en godet. Autour de ce bord supérieur passe, à l'exiérieur, une partie formant couvercle qui, sur le bord peut coulisser avec un faible jeu, dans le sens de l'axe, sur la partie formant godet. A partir du milieu du couvercle, un cylindre émerge à peu près jusqu'à la hauteur du bord inférieur du couvercle et porte sur sa face de dessous une éponge d'applrcation. Dans ce récipient, on peut rapprocher l'éponge gapplicaton, en mdme temps que le couvercle, du godet dans la mesure où la crime à chaussures a été consommée, Dans les récipients contenant la crime à chaussures qui sont réunis à un applicateur, le risque d'une ouverture involontaire est plus grand qu'avec les bottes de genre traditionnel à crime à chaussures Lorsque, dans ce cas, éponge d'application émerge de la partie formant bouchon ou couvercle, elle peut facile ment salir. L'invention a, en conséquence, pour but d'éviter ces inconvénients des récipients à applicateur, à l'effet de quoi on prévoit un verrouillage de la partie formant bouchon. Lginvention consiste en ce que l'une des deux pie ces présente, sur le pourtour extérieur, au moins un épaulement à ltar- rière duquel peut venir s'engager par pivotement une partie d'une bague montée excentriquement sur l'autre partie, bague qui est elle-m#me excentrique. Le verrouillage réciproque prévu conformément à l'invention, de la partie formant bouchon et portant l'organe d'ápplica- tion, et de la partie formant godet empoche une ouverture involontaire du récipient et supprime ainsi le risque de salissure. Dans une forme de réalisation de l'invention,la partie formant bouchon présente une pièce de fermeture étanche, à surface extérieure cylindrique, et pouvant coulisser avec un faible jeu dans la partie en forme de godet, le bouchant présentant au moins un épaulement à l'arrière duquel on peut faire entrer par un mouvement de pivotement une partie du bord intérieur d'une bague excentrique montée sur une surface extérieure excentrique de la partie formant godet. Le bord supérieur de la partie formant godet est réalisé, de préférence, sur sa surface extérieure,de façon à titre excentrique, et sur le bord excentrique repose, de manière à pouvoir tourner, la bague qui est excentrique. L'ouverture formée par le bord intérieur de la bague a, sensiblement, le meme diamètre que l'ouverture du godet. L'ouverture de la bague est donc, dans l'une des positions de ce dernier, coaxiale de l'ouverture du godet et, dans une autre position, elle est décalée latéralement par rapport à cette dernière. Par ce moyen, la pièce formant le bouchon se trouve verrouillée, dans la position de mise en place, par passage à l'arrière de l'épaulement. La bague excentrique a été emmanchée, avec avantage, sur le bord excentrique de la partie formant le godet, et passe à l'arrière élastiquement, au moins en un endroit, de ce bord. Par ce moyen, on rend possible une fabrication aisée et un montage facile du récipient. Sur la partie formant le godet et sur la bague excentrique, on prévoit avec avantage des surfaces de butée qui coopèrent et servent à limiter l'amplitude du mouvement de pivotement de la bague, l'agencement étant tel que, dans une position de butée, l'ouverture de la bague soit sensiblement alignée avec l'ouverture du godet, de telle sorte qu'on puisse introduire ou faire sortir le bouchon. Dans une forme de réalisation de l'invention, la partie du bouchon peut coulisser dans le sens de l'axe à l'intérieur du godet, m#me dans l'état de verrouillage, et le verrouillage l'em- puche simplement de sortir entièrement, par l'effet d'une traction, de la partie formant le godet. Dans la position d'introduction complète dans la partie formant le godet, la partie du bouchon dépasse en général le bord du godet à son extrémité extérieure, en sorte que cette extrémité peut même dans ce cas servir encore de prise. Sur la face en bout du bouchon qui est tournée vers le godet, on fixe avec avantage une éponge d'application ou un organe analogue.Le bouchon peut tourner dans le godet au moins dans la position déverrouillée, de telle sorte que la substance dont il y a une provision dans le fond du godet puisse, par un mouvement de rotation, plus facilement être recueillie par l'éponge d'application, La bague excentrique qui sert au verrouillage s'évase de préférence en forme d'entonnoir du ceté ouvert du godet, pour permettre une introduction plus facile du bouchon et pour empêcher une salissure indésirable de la partie formant le godet. D'autres caractéristiques de l'invention vont ressortir de la description suivante d'une forme de réalisation représentée, à titre d'exemple, au dessin annexé, dans lequels La figure 1 est une vue en coupe d'une forme de réalisation de l'invention dans la position déverrouillée ; La figure 2 est une coupe, faite le long de la ligne Il-Il de la figure 1 La figure 3 est une vue en coupe de la forme de réalisation de la figure 1, dans l'état verrouillé, Dans la forme de réalisation de l'invention qui est représentée dans les figures 1 à 3, un récipient avec applicateur pour de la crime à chaussures est exécuté entièrement en une matière synthétique élastique. Un godet cylindrique 1 sert de réservoir pour la crime à chaussures 2, la hauteur du godet étant plus grande que son diamètre et la crime à chaussures te remplissant qu'une partie du godet.Le bord supérieur 3 a un diamètre extérieur plus grand que celui de la partie restante du godet 1 et est décalé excentriquement par rapport au godet. Dans le godet, on peut faire entrer par coulissement un bouchon 4 en forme de pièce creuse sensiblement cylindrique, qui sert en meme temps d'organe d'application pour la crime à chaussures 2. Le bouchon 4 comprend deux parties de diamètres différents. Le diamètre de la partie inférieure 5, située du cbté de la crime à chaussures et assurant la fermeture étanche, n'est inférieur que de peu au diamètre intérieur du godet. Cette pièce de fermeture étanche porte contre sa face en bout inférieure 6 une éponge d'application 7, poreuse et également cylindrique.Le passage entre la pièce inférieure 5 de fermeture étanche et la partie supérieure 8 du bouchon, qui est plus longue, et qui est d'un diamètre plus petit, constitue un épaulement 9. Comme la pièce de joint 5 ferme de façon étanche relativement bien en raison de son faible jeu dans le godet, il a été prévu dans sa face en bout 6, dans la surface de jonction avec l'éponge 7, trois trous (qui ne sont pas représentés), en vue de l'égalisation des pressions, A l'extrémité 10, qui est à l'opposé de la face en bout 6, du bouchon, il a été prévu sur un bord extérieur li qui est cannelé en vue d'une bonne préhension, de petites fentes 12 pour le passage de l'air, en sorte que l'air peut passer à travers éponge poreuse 7, les trous ménagés dans la face en bout 6, le bouchon cylindrique creux 4 et les fentes 12, la mobilité du bouchon dans le godet cylindrique étant un peu freinée ou amortie par la résistance de l'air. Sur le bord extérieur excentré 3 du godet 1 pivote une bague 13 qui passe élastiquement autour et en dessous du bord extérieur 3. La bague 13 repose, par son bord intérieur 14, sur le bord supérieur 15 du godet. Le diamètre du bord intérieur 14 de la bague 13 est égal au diamètre intérieur du godet 1.Le bord intérieur 14 est excentré par rapport à la surface d'appui de la bague 13, et l'excentricité est, plus spécialement, égale à celle du bord extérieur 3 par rapport au godet 1. C'est pourquoi ltou- verture de la bague 13 recouvre exactement, dans une position déterminée de rotation (figure 1), l'ouverture du godet, tandis que, dans toutes les autres positions de rotation, il existe un décalage plus ou moins important des deux ouvertures l'une par rapport à l'autre, cependant que le secteur 16 de la bague 13 qui correspond à la partie plus épaisse du bord 3 vient se placer sur une partie moins épaisse du bord 3 et dépasse alors le bord supérieur 15 et jusque dans ltouverture du godet (voir figure 3).Cette partie 16 passe alors à l'arrière de l'épaulement 9 du bouchon 4 mis en place et empêche une ouverture involontaire du godet la En meme temps, le bouchon 4 peut encore tourner dans le godet 1 et aussi coulisser, dans une mesure limitée, dans le sens de l'axe. Suivant l'importance de la réserve de crime, on peut enfoncer le bouchon dans le godet sans cesse davantage, opération au cours de laquelle le bord cannelé de préhension 11 du bouchon 4 dépasse encore le godet même quand le bouchon a été enfoncé complètement. D'autre part, le godet et le bouchon ont des dimensions telles que l'épaulement 9 puisse constamment être enfoncé dans le godet 1 jusqu'à l'arrière du bord intérieur 14 de la bague 13. La partie de la bague 13 qui s'applique contre le bord extérieur excentré 3 du godet et autour de ce bord est divisée en quatre secteurs courbes 17, 18, 19 et 20 chacun de 900. L'un de ces secteurs, qui est désigné par 20, recouvre par une surface intérieure un peu en retrait une butée 21 qui émerge du bord extérieur 3 et dont les surfaces conjuguées de butée 22 et 23 sont constituées par les faces en bout des deux secteurs attenants 17 et 19. La bague 13 ne peut donc tourner que d'environ 90 , cependant que dans l'une des positions de fin de course les ouvertures de la bague et du godet coïncident et que, dans l'autre position de fin de course, le couvercle est verrouillé. La bague 13 est en outre évasée en entonnoir et prolongée, du côté qui est à l'opposé du godet 1. Cette partie évasée 24 facilite l'introduction du bouchon avec l'éponge dans le godet, La bague protège en meme temps les objets d'une salissure éventuelle par la crime à chaussures qui peut entre déposée dans la région de l'ouverture du godet. REVENDICATIONS 1) Récipient avec applicateur pour produits à l'état de crime ou à l'état d! poudre, en particulier pour de la crime à chaussures, comprenant une partie sensiblement cylindrique en forme de godet destinée à recevoir les produits, et une partie en forme de bouchon servant en m#me temps d'applicateur et d'organe de fermeture de la partie en forme de godet, caractérisé par le fait que l'une (4) des deux parties présente, sur le pourtour extérieur, au moins un épaulement (9) à l'arrière duquel on peut faire entrer par pivotement, en vue du verrouillage réciproque des deux parties, une portion (16) d'une bague (13) montée de façon excentrée sur l'autre partie (1), et elle-m#me de forme excentrique. 2) Récipient selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie (4) formant bouchon présente une pièce de fermeture étanche pouvant coulisser avec faible jeu dans la partie (1) formant godet, et présente une surface extérieure cylindrique et au moins un épaulement (9) à l'arrière duquel on peut faire entrer par pivotement une portion (16) d'un bord intérieur d'une bague excentrique (13) montée sur une surface extérieure excentrée (3) de la partie formant le godet. 3) Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que la partie (1) formant le godet est excentrique sur la surface extérieure de son bord supérieur (3; et que sur le bord excentrique pivote la bague (13) elle-m#me excentrique et dont L'ouverture a sensiblement meme diamètre que l'ouverture du godet et est coaxiale de l'ouverture du godet dans une certaine position de rotation et, dans une autre position, est décalée latéralement par rapport à cette dernière ouverture, et que cette bague verrouille le bouchon (4), quand ce dernier a été mis en place, en passant à l'arrière de l'épaulement (9)o 4) Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la bague excentrique (13) passe élastiquement au moins en un endroit à l'arrière du bord (3) excentrique du godet (1). 5) Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que sur la partie formant le godet (1) et sur la bague excentrique (13) sont prévues des surfaces de butée (21, 22 et 23) qui coopèrent entre elles, en vue de limiter l'amplitude du mouvement de rotation de la bague. 6) Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la partie formant le bouchon (4) dépasse, même quand ce dernier a été entièrement introduit dans le godet (1) le bord (3, 13) du godet par son extrémité extérieure 10. 7) Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le bouchon (4) peut coulisser dans le sens de l'axe à l'intérieur du godet (1) et, quand il est verrouillé, est bloqué simplement de façon à ne pas pouvoir titre sorti entièrement du godet. 8) Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que sur la face en bout (6) du bouchon (4) qui est tournée vers le godet (1) est fixée une éponge d'application (7), ou un organe analogue. 9) Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que le bouchon (4) présente, dans la face en bout (6) tournée vers le godet (1) au moins un orifice de passage pour l'air, en vue de l'égalisation des pressions lors de l'introduction et de l'extraction du bouchon. 10) Récipient selon la revendication 9, caractérisé par le fait que l'éponge (7) est poreuse et que l'ouverture est située en dessous de l'éponge. 11) Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la bague excentrique (13), s'évase en forme d'entonnoir du c#té où le godet est ouvert.