FR 2117936 A1 19720728 FR 7144006 A 19711208 L'invention est relative à un dispositif d'entrainetnent de générateurs de torsion pour la fabrication de fils texturés synthétiques et similaires, notamment pour la production de fil à fausse torsion. Pour fabriquer des fils texturés sans tin, il est connu d'en tramer au moyen d'une courroie commune une multiplicité de noix, dont chacune entratne à son tour une poulie de frictIon, sur laquelle un générateur de torsion est appliqué et mis en rotation par l'intermédiaire d'un disque de friction. Pour accroître la capacité de production, on a proposé d'augmenter le nombre de tours des broches jusqu'à une valeur optimale, déjà atteinte. La vitesse de production plus élevée n'apporte cependant pas d'amélioration à la contraction de texturation, ni à la stabilité de la frisure sur le fil obtenu. La desserte des machines tournant à grande vitesse devient en outre difficile. On a déjà cherché à augmenter la capacité de la machine en doublant le nombre de générateurs de torsion par noix entraînez. Dans ce but, on a associé au disque de friction, coopérant avec la poulie de friction avec interposition d'un générateur de torsion, un disque de friction supplémentaire avec générateur de torsion, disposé en série, de façon que le dernier disque de friction soit entraîné par le premier au moyen d'un générateur de torsion. Avec une telle disposition, les plans de circulation du fil pour les deux générateurs de torsion se trouvent bien en avant de la courroie d'entraînement et donc aisément accessibles ; il se produit néan- moins des inégalités dans les vitesses de rotation des disques de friction montés l'un à la suite de l'autre et coopérant avec les générateurs de torsion.La poulie de friction entraîne le disque de friction portant le générateur de torsion par l'intermédiaire de celui-ci et le générateur supplémentaire est entralné par frot tement avec le disque de friction suivant. Il s'établit ainsi un en traînement multiple par frictions successives, ce qui conduit à une chute importante des vitesses périphériques réelles des générateurs de torsion et des disques de friction. I1 en résulte des irrégularités dans les propriétés technologiques textiles du fil qui doit tre texturé, dont le traitement ultérieur est ainsi rendu difficile. Le problème servant de base à l'invention est de rendre possi ble un doublement des générateurs de torsion qui doivent être en traînés à la manière connue pour la fabrication de fils texturés sans fin, tout en assurant l'égalité de la vitesse angulaire des générateurs de torsion soumis à un entrainement. Pour le dispositif dans lequel une courroie commune entraîne une multiplicité de noix, dont chacune entraîne à son tour une poulie de friction sur laquelln générateur de torsion est appliqué par l'intermédiaire d'un disque de friction, l'invention est caractérisée en ce qu'à la poulie de-friction sont associés sur ses côtés opposés des roues de friction et des générateurs de torsion disposés dans l'es- pace libre entre la poulie de friction et la roue de friction, et en ce que la poulie de friction et les disques de friction sont portés par une plaque-support, susceptible d'être déplacée en hauteur et devant la courroie d'entraînement commune, au moyen d'un système articulé. Dans le dispositif d'entraînement ainsi agencé, la poulie de friction menée et à son tour menante se trouve entre les deux roues de friction, si bien que les générateurs de torsion sont entraînés gle manière identique et uniforme. Une perte éventuelle par glisse ent est de valeur égale pour les deux générateurs de torsion, ce ;ui garantit une texturation régulière des fils circulant à travers les générat;eurs de torsion. I1 est certain en outre que le dispo sitif dentratnement reste aisément accessible, du fait que le plan uu fil, vu du côté du personnel de service, peut se trouver en avant de la courroie d'entraînement commune.Le groupe d'entraînement peut etre à cet effet escamoté par basculement par rapport à la courroie 'entra1nennt communie, tout en conservant sa position plane et parallèle. Dans le dispositif d'entraînement avec double générateur de torsion, chaque générateur de torsion tourne à la même vitesse que dans un dispositif d'entraînement ne comportant qu'un générateur de torsion. Le groupe d'entrainertient escamotable ne prend que peu de place, est sûr dans son fonctionnement et facile à desservir. La plaque support est avantageusement escamotée par pivotement vers le bas devant la courroie d'entraînement, parallèlement à ellemême, au moyen d'un parallélogramme articulé. La plaque-support peut re munie dans ce hut, sur sa partie arrière, d'appendices verticaux, des biellettes formant le parallélogramme articulé étant articulées entre lesdits appendices et un support fixé à demeure. Les deux générateurs de torsion sont disposés en diagonale sur la poulie de friction commune. Un exemple de réalisation de l'invention est déqrit ci-après en référence au dessin annexé, dans lequel : la Fig. 1 représente schématiquement en perspective des groupes juxtaposés, destinés à entraîner des générateurs de torsion pour la texturation de fils sans fin ; la Fig. 2 est une vue schématique en plan d'une partie de l'un des groupes. Sur une courroie d'entraînement commune 1 sont appliquées plusieurs noix 2 disposées les unes à la suite des autres, auxquelles est ainsi imprimé un mouvement de rotation. La pression nécessaire pour appliquer les noix 2 sur la courroie d'entralnement 1 est fournie par un contrepoids ou des ressorts non représentés. Les noix 2 sont montées dans une plaque-support 5 et une poulie de friction 5 est calée au-dessous de la plaque-support 3 sur un prolongement 4 de l'axe de chaque noix.De part et d'autre de la poulie de friction 5, vue selon l'axe longitudinal de la plaquesupport 3, sont tourillonnées sur lahlaque 5 des roues de friction 6 et 7 entre lesquelles est ménagé un intervalle prédéterminé, de sorte que la poulie de friction 5 se trouve entre les deux roues de friction 6 et 7.Les générateurs de torsion 8 et 9 de forme connue, constitués par exemple par une broche creuse et un doigt transversal, sont entraînés dans des conditions identiques par la poulie de friction médiane 5, et ce de telle sorte qu'ils sont maintenus tous deux engagés par le sens de rotation de la poulie de friction 5 dans l'intervalle exactement défini entre la poulie de friction 5 et, d'une part, la roue de friction 5 et d'autre part, la roue de friction 7.Une rotation régulière des broches de torsion est garantie de ce fait. Les conditions d'entraînement, en ce qui concerne le glissement notamment, sont identiques dans les deux cas, de sorte que le degré de texturation obtenu est uniforme dans les fils guidés par les générateurs de torsion 8 et 9. Pour--obtenir une bonne faculté d'accès aux plans des fils circulant à travers les deux générateurs de torsion dans des conditions d'entraîliement identiques, les plaques-support 3, portant 1' ensem- ble du groupe avec la poulie de friction, les roues de friction et les générateurs de torsion, sont rendues escamotables par pivotee. I1 est prévu à cet effet un parallélogramme articulé. Les plaquessupport 3 sont munies dans ce but à l'arrière d'appendices verti- caux 10, reliés par des biellettes d'articulation intermédiaires 11 et 12 à des supports 13 montés à demeure dans la machine. La liellette 11 comporte des axes de montage 14 et 15, tandis que la biellette 12 est articulée aux emplacements 16 et 17, d'une part au support fixe 13 et, d'autre part, aux appendices 10 de la plaque support 3. Ce parallélogramme articulé 10, 11, 12, 13 permet de faire basculer le groupe fixé à la plaque-support 3, les biellettes conservant leur parallélisme de sorte que la plaque-support 3 reste horizontAle.Le système articulé est disposé de telle façon qu'en service et à l'état escamoté les générateurs 8 et 9 occupent la même position par rapport au plan de -circulation du fil, ce qui facilite l'enfilage des générateurs de torsion. Dans la Fig. 1, les deux groupes arrières 2,3,5,6,7 sont en service et leurs noix 2 appliquées sur la courroie d'entraînement commune 1. Le groupe avant 2,3 avec la poulie de friction, les roues de friction ainsi que les générateurs de torsion qui en font partie, se tnuventen position escamotée de desserte. Le groupe et les plans de circulation du fil sont alors facilement accessibles, de sorte que l'enfilage ou le nouage de fils rompus peut être effectué sans obstacle. Après un pivotement vers le haut de la plaque-support 3 et du groupe correspondant , la noix 2 revient en position d'appui sur la courroie d'entraînement commune 1, cependant que la pression d'application est maintenue par un contrepoids ou des ressorts. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'entraînement de générateurs de torsion pour la fabrication de fils texturés synthétiques sans fin et si milaires, dans lequel une courroie commune entraîne une multiplici té de noix, dont chacune entraîne à son tour une poulie de friction sur laquelle un générateur de torsion est appliqué par l'intermédiai- re d'un disque de friction, caractérisé en ce ou a la poulie de friction (5) sont associés de part et d'autrede cetuo poulie, des roues de friction (4,7) et des générateurs de torsion (8,9) dispo sés dans l'intervalle entre la poulie de friction et la roue de friction et en ce que la poulie de friction (5) et les roues de fric ion (6, 7) sont portées par une plaque-support (X), susceptible d'être déplacée au moyen d'un système articulé (10, 11, 12) en hau teur et devant la courroie d'entraînement commune (1). 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les générateurs de torsion (8,ça) sont disposés en diagonale par rapport à la poulie de friction (5). 3 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, carac térisé en ce que la plaoue-support (7) est escamotable vers le bas parallèlement à elle-même devant la courroie d'entraînement (l) au moyen d'un parallèlogramme articulé (lo à 1). 4 - Dispositif suivant l'une des revendications 1 à ), carac térisé en ce que, sur sa partie arrière, la plaque-support (3) est munie d'appendices verticaux (lu), des biellettes (11,12) formant le parallèlogramme articulé, étant articulée entre lesdits appendices et un support fixe (lu).