FR 2105102 A1 19720428 FR 7034870 A 19700925 On connaît des appareils de trac tion dont les deux paires de mâchoires fonctionnent alternati- vement,l'une $serrant et entraînant, l'autre, pendant ce temps, libérant9 en glissant en retour un câble métallique portant un poids0 Dans les appareils de ce genre employés actuellement 9 la force exercée par un levier à main se transmet aux mâchoires par l'intermédiaire de biellettes qui, par un ajour doublement semi-circulaire embrassant des tourillons de même contour éventuellement a diamètre réduit - portés par les mâchoires. Dans ces appareils9 dès que la charge atteint une certaine valeur, du fait de l'importance croissante de l'effort de frottement entre la biellette et le tourillon des mâchoires, le mouvement des leviers devient incertain Les profils des ajours et des tour-illons sont rapidement rongés, Au moment où une valeur critique de la charge, baissant continuellement par le rongement des profils, est atteinte, le câble conmence à glisser, La présente invention évite ces in convénientsrde façon que le cable9 après un serrage introduc- tif9 se bloque dans les mâchoires par le poids meme qui lui est attaché9 et ceci de manière que l'augmentation du serragessous 12influence d'une augmentation de poids, soit modérée, On évite ainsi aussi bien le glissement que l'endommagement, par pres sion exagérée du câble sous l'influence du poids9 de même que des efforts superflus. D'autre part9 les mâchoires, dans leur mouvement de retour9 seront éloignées les unes des autres par le mouvement relatif du câble meme,et empêchées de traîner sur celui-ci. A cet effet9 l'invention concerne = appareil de traction ou de levage à câble avec deux paires de mâchoires9 dont alternativement l'une saisit et entraîne le câble, tandis que l'autre exécute un mouvement de retour en lâ- hant le câble9 appareil caractérisé en ce que chaque paire de mâchoires forme avec une paire de biellettes9 par l'intermédi- are de pivots9 un parallèlogramme qui, par l'action d'un lever de commande relié aux biellettes9 alternativement tantôt se resserre en avançant dans la direction de traction, tantôt se rapproche de la forme rectangulaire dans le sens de retour, les paires de mâchoires étant reliées de telle façon avec le levier de commande, par l'intermédiaire d'un système de biel lettes pivotant autour d'un axe placé latéralement par rapport à l'axe du câble, qu'au début du mouvement de serrage le parallèlogramme a déjà dépassé la position rectangulaire et que, aus- si bien du mouvement en avant d'une paire de mâchoires que de la force de traction exercée sur les mâchoires par le câble, une fois le serrage commencé9 il résulte un moment de rotation rapprochant les côtés du parallèlogramme constituées par les mâchoires. les constructions existantes partent de l'idée qu'il faut éviter autant que possible qu'unie mâchoire, n se rapproebant de l'autre mâchoire et en touchant le câble, exécute en même temps un mouvement parallèle par rapport à l'- autre mâchoire et au câble. Dans la construction conforme à la présente invention, ce mouvement inévitable a été utilisé pour produire au contraire un serrage particulièrement doux, ména- geant le câble. Les constructions existantes tendent à garantir un mouvement d'avance et de retour des paires de mâ- choies strictement rectiligne. La présente invention admet de petites déviations9 soit par translation, transversalement au chemin d'aller et de retour, soit par des mouvements pivotants. Le levier intermédiaire, prévu dans les constructions existantes9 entre le levier de commande et les ensembles de serrage, pour permettre ce mouvement rectiligne, est, par conséquent, omis, ce qui constitue une simplification, donc un progrès techn nique. Seulement, pour la marche en retour, c'est-à-dire pour faire reculer le câble, un levier intermédiaire unique est indispensable. Un mode de réalisation de l'inven- tion est représenté9 à titre d'exemple non limitatif, sur la figure unique cimjointe qui est une coupe longitudinale d'un appareil de traction à câble suivant l'invention. L'appareil comporte un carter 1 avec une poignée 2, un guide 4 pour le câble du côté du poids, et le trou d'amarrage 3 du coté opposé parallèlement à la direction du câble. Le levier de commande 5, manié à la main, pivote au- tour de l'axe 69 monté dans le carter lo Lorsqu'il est tourné dans la direction du poids, la plaque longue 7 a9 reliée au levier 5 par l'axe 8a situé au-dessus de l'axe de pivotement 6 de ce levier, avance en direction du poids, La plaque courte 7b, reliée au levier 5 par l'axe 8b, situé au-dessou de l'axe de pivotement 6, se déplace en direction opposée. A cha@une des plaques 7, une biellet @e longue 9a, 9b et une biellette @ourte 10a, 10b, sont reliées par des pivots lia, lib, 12s, 12b. Dans ia partie supérieure de chaque paire de biellettes 9a, 10a, 9b, 10b, se trouvent, en ligne oblique par rapport aux axes de biellettes, les pi vcts 13a, b, c, d, e 13e, f, g, h qui relient chaque paire de biellettes 9a, 9b, 10a, 10b, à une paire de mâchoires 14a, 14b, 15a, 15b9 de sorte que les lignes reliant les pivots 13a, b, c, d9 13e, f, g, h, forment un parallèiogramme mobile le dont une pai re de cotés est parallèle aux mâchoires, tandis que l'autre paire forme un angle fixe avec les axes des biellettes 9, 10. Cet angle fait décroître rapidement la distance des mâchoires lors- que la plaque 7a avance, Chaque plaque 7 porte dans un logement 16a, 16b un ressort 17a, 17b exerçant une pression initia- Se et tendant à mettre en positlon de serrage une paire de biel- lettes. lorsque le levier de ommanae 5 est levévet la plaque 7b poussée en direction du poids, la plaque 7a allant dans la direction opposée, les mâchoires 14a, 14b avancent et serren+9 et les mâchoires 15a, 15b reculent et lâ- huent. Cependant, les mâchoires serrent et lâchent non seule- ment sous l'influence directe de leur marche d'aller et de retour, mais surtout sous l'influence de la traction exercée sur le câble par le poids qui y est attaché, le quotient de serra ge (pression normale : traction axiale) allant en diminuant avec l'augmentation de cette traction. lorsque le levier de travail est rabaissé, les paires de mâchoires permutent leurs rôles. Pour faire marcher le câble en re pour on manoeuvre le levier de retour 18 qui, par les pivots 19a, 19b9 et le levier intermédiaire unique 20, est relié aux biellettes 9. Lorsque une paire de biellettes 9 est inclinée de manière à serrer, elle revient en arrière au lieu d'avancer. En avançant, avant l'introduction du câble dans l'appareil, le levier d'arrêt 21, toutes les paires de mâchoires s'ouvrent et le câble peut être introduit rapidement. D'autres formes d'exécution de l'in vention9 échangent les positions des biellettes 9 et 10,ou re- lient le levier intermédiaire 20 avec la paire de biellettes attenant à la plaque longue9 ce qui permet de placer le levier de travail 5 et le levier de retour 18 dans la même direction d'inclinaison et partant ,dans le même plan. l'efficacité de l'invention est déterminée surtout par les traits suivants g le serrage résulte du guidage en parallèle des mâchoires. Après un serrage préli minaire obtenu au moyen de ressorts ou par l'action du levier9 le poids exerce sur les machoires une force engendrant un mc ment de rotation, du fait que les points de pivotement du système de serrage sont situés latéralement par rapport au câble, et les mâchoires se ferment alors sous l'influence du poids0 La ligne reliant les sommets du parallèlogramme sur une meme biellette forme, avec l'axe de celle-ci, un angle produisant la décroissance désirable du quotient de serrage0 La marche en retour se produit parce que les axes de pivotement sont mainte- nant du côté opposé du câble. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et repré- sentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVEND I C A T IONS 1.- Appareil de traction ou de levage à câble avec deux paires de mâchoires, dont alternativement l'une saisit et entraîne le câble, tandis que l'autre exécute un mouvement de retour en lâchant le cable, appareil caractéri- sé en ce que chaque paire de mâchoires forme avec une paire de biellettes9 par l'intermédiaire de pivots9 un parallèlogramme qui, par l'action d'un levier de commande relié aux biellettes, alternativement tantôt se resserre en avançant dans la direc- tion de traction, tantôt se rapproche de la forme rectangulaire dans le sens de retours les paires de mâchoires étant reliées de telle façon avec le levier de commande, par l'intermédiaire d'un système de biellettes pivotant autour dDun axe placé laté- ralement par rapport à l'axe du câble, qu'au début du mouvement de serrage, le parallèlogramme a déjà dépassé la position rec tangulaire et que, aussi bien du mouvement en avant d'une paire de mâchoires que de la force de traction exercée sur les ma choires par le cable9 une fois le serrage commencé, il résulte un moment de rotation rapprochant les côtés du parallélogramme constitué par les mâchoires. 2.- Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le levier de commande,par l'inter- médiaire de deux pivots, placés des deux côtés de son axe de pivotement, est relié directement et sans levier intermédiaire aux ensembles de serrage9 constitués chacun dDune plaque latérale, d'une paire de biellettes et d'une paire de mâchoires, de sorte que ces ensemble s9 actionnés par le levier de comman- de, puissent exécuter pendant leur parcours daller et de re- tour, de petits mouvements transversaux par pivotement et translation dans le plan formé avec le ciblez 3.- Appareil suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le levier de commande pivote autour d'un axe fixé dans le carter, tandis que le levier de retour a un point de pivotement libre et est maintenu par les éléments le reliant aux ensembles de serrage. 40- Appareil suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le levier de commande, pivotant autour dDun axe fixé au carter, est relié par deux pivots placés des deux côtés de cet axe à une plaque longue et à une plaque courte dont chacune9 par des pivots situés latéra lement par rapport à l'axe du câble, est reliée à une paire parallèle de biellettes9 tandis qu'un levier de retour, des deux côtés de son point libre de pivotement, est relié9 d'un côté di- rectement, de l'autre côté indirectement9 par des pivots aux paires de biellettes9 et que deux paires de mâchoires forment, grâce à des pivots, un parallèlogramme avec les biellettes, deux pivots situés sur une même biellette formant avec l'axe de celle-ci un angle fixe, choisi de manière à garantir un serra- ge rapide des mâchoires, avec un quotient de serrage décroissant9 serrage résultant tant de la manoeuvre du levier de commande que de la traction exercée sur le câble par le poids qui y est attaché, 5.- Appareil suivant l'une des revendications d à 4, caractérisé en ce que les mâchoires, sur leur face au contact du câble9 ont des bouts arrondis du côté du poids et des bouts aigus du côté opposé, 6.- Appareil suivant l'une des revendications 1 à 5p caractérisé en ce que chaque plaque latérale porte dans un logement un ressort exerçant une pression pré- liminaire, tendant à faire serrer les mâchoires sur au moins une biellette de chaque paire de biellettes0 7.- Appareil suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les articulations des biellettes avec les plaques latérales sont autolubrifiantes.