FR 2068556 A1 19710827 FR 7041716 A 19701120 L'invention concerne la technique de la télévision et concerne plus particulièrement les dispositifs pour ltémission et la réception des signaux d'accompagnement sonore de la télévision en noir et blanc et en couleur, destinés à etre utilisés de préférence avec le système de télévision en couleurs connu sous l'appellation "SECAM". On connaît des dispositifs pour l'émission et la réception des signaux d'accompagnement sonore de la télévision en noir et blanc et en couleurs avec les signaux d'image et les signaux de synchronisation, comportant , dans la partie émettrice, un convertisseur apte à convertir les signaux d'accompagnement sonore en une suite d'impulsions modulées, un bloc de synchronisation et un bloc de formation d'un signal de télévision multiplexé, dont les entrées sont attaquées par le signal de télévision d'entrée, par le signal provenant de la sortie du bloc de synchronisation et par la suite d'impulsions modulées provenant de la sortie du convertisseur.Le bloc de formation du signal de télévision multiplexé place, dans les intervalles de suppression de lignes, les impulsions modulées par les signaux d'accompagnement sonore conjointement avec les signaux de synchronisation. Le signal de télévision multiplexé de cette manière attaque ensuite l'entrée d'un bloc de prédistorsion stable par rapport aux bruits Dans la partie réceptrice du dispositif connu se trouvent un bloc de reconstitution du signal de télévision multiplexé reçu, un bloc de séparation de la suite d'impulsions modulées à la sortie duquel est raccordé un convertisseur apte à convertir la suite d'impulsions modulées en signaux d'accompagnement sonore, un bloc de synchronisation raccordé par sa sortie au bloc de séparation de la suite d'impulsions modulées, au convertisseur apte à convertir la suite d'impulsions modulées en signaux d'ac- compagnement sonore et à l'entrée du bloc de formation du signal de télévision, Un des inconvénients du dispositif connu réside dans le fait que, dans celui-ci, le signal de télévision multiplexé,qui constitue une combinaison de plusieurs signaux avec des paramètres différents, est soumis à une prédistorsion stable par rapport aux bruits et est reconstitué, c'est pourquoi le traitement stable par rapport aux bruits du signal de télévision n'est en général optimal que pour l'un des signaux , tandis que pour les autres signaux ce traitement n'est pas optimal et réduit la sta bilité par rapport aux bruits de ces derniers.Ainsi, lors du traitement optimal des signaux d'image, la stabilité par rapport aux bruits des signaux de synchronisation et d'accompagnement sonore diminue. Un autre inconvénient du dispositif connu réside dans le fait que,.lors de l'émission des signaux de télévision en couleurs, une partie de l'intervalle de suppression de lignes dans le signal de télévision multiplexé est occupée par le train d'impulsions non modulées de protection de la sous-porteuse de chrominance, c'est pourquoi, pour la transmission des signaux d'accompagnement sonore, on ne peut utiliser qu'une partie de l'intervalle de suppression de lignes, ce qui entrasse une diminution de la stabilité par rapport aux bruits du canal d'accompagnement sonore. La présente invention a pour but la création d'un dispositif pour l'émission et la réception des signaux d'accompagnement sonore de la télévision en noir et blanc et en couleurs exempt des inconvénients mentionnés plus haut. L'invention a pour objet la-création d'un dispositif pour l'émission et la réception des signaux d'accompagnement sonore de la télévision en noir et blanc et en couleurs, qui soit doté d'un moyen assurant le traitement optimum stable par rapport aux bruits de chacun des signaux faisant partie du signal de télévision multiplex et qui soit capable, lors de l'émission des signaux de télévision en couleurS de transmettre simultanément les trains d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance et les impulsions modulées par les signaux d'accompagnement sonore. Ce problème est résolu par le fait que, dans le dispositif pour l'émission et la réception des signaux d'accompagnement sonore de la télévision en noir et blanc et en couleurs, selon l'invention, sa partie émettrice comporte : un bloc de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'accompagnement sonore, raccordé par son entrée au convertisseur apte à convertir les signaux d'accompagnement sonore en une suite d'impulsions modulées et, par sa sortie, à l'une des entrées du bloc de formation du signal de télévision multiplexé ; un bloc de formation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits, raccordé par son entrée au bloc de'synchronisation et, par sa sortie, à l'une des entrées du bloc de formation du signal-de télévision multiplexé et un bloc de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux image, à l'une des entrées duquel est appliqué le signal de télévision d'entrée et dont la seconde entrée est raccordée au bloc de synchronisation et la sortie est raccordée à l'une des entrées du bloc de formation du signal de télévision multiplexé.La partie réceptrice du dispositif comporte : un bloc de reconstitution des signaux d'accompagnement sonore dont l'entrée est attaquée par le signal de télévision reuetdont la sortie est raccordée à l'entrée du bloc de sépara ion de la suite d'impulsions modulées ;; un bloc de sépa ration des signaux de synchronissstion s sfables par rapgqt,aUx bruits, dont 'entrée est attaguee par le signal de teievision reçu et dont la sortie est raccordée à l'entrée du bloc de synchronisation, et un bloc de reconstitution des signaux d'image, dont la première entrée est attaquée par le signal de télévision reçu, la seconde entrée est attaquée par les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation, et dont la sortie est raccordée à l'autre entrée du bloc de formation du signal de télévision. Il est avantageux de réaliser, dans la partie émettrice du dispositif, le bloc de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'accompagnement sonore sous la forme d'un circuit RC différenciateur qui élève les fréquences supérieures du spectre du signal, de réaliser le bloc de formation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits sous la forme d'une ligne à retard munie de prises et d'un basculeur, dont les entrées soient raccordées aux prises de la ligne à retard à travers des commutateurs, et de réaliser le bloc de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'image sous la forme d'un circuit sélecteur, construit avec des éléments L, R et C et élevant les fréquences supérieures du spectre du signal d'image, ce circuit sélecteur étant raccordé à l'entrée d'un moyen écrêteur des crêtes du signal d'image qui apparaissent à la sortie du circuit de sélection raccordé, à son tour, à un circuit de suppression à l'entrée de commande duquel arrivent les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation et, dans la partie réceptrice, il est avantageux de réaliser le bloc de reconstitution des signaux d'accompagnement sonore sous la forme d'un circuit RC intégrateur affaiblissant les fréquences supérieures du spectre du signal en compensant les prédistorsions indroduites dans la partie émettrice du dispositif et raccordé par sa sortie au circuit de suppression dont 1'en- trée de commande est attaquée par les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation. On peut obtenir un accroissement de la stabilité par rapport aux bruits du canal d'accompagnement sonore par l'émission simule tanée des trains d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance et des signaux d'accompagnement sonore ; dans ce cas, il convient de réaliser, dans la partie émettrice du dispositif, le bloc des prédistorsions stables par rapport aux bruits des signaux d'accompagnement sonore sous la forme d'un circuit sélecteur construit avec des éléments L, R et C affaiblissant les fréquences supérieures du signal d'accompagnement sonore jusqu'à la fréquence correspondant à la limite de séparation des spectres du signal d'accompagnement sonore et du train d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance dû signal de télévision et qui est aussi la fréquence limite de la bande passante du circuit sélecteur ; il convient aussi de réaliser le bloc de formation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits sous la forme d'une ligne à retard munie de prises et d'un basculeur, dont les entrées sont raccordées aux prises de la ligne à retard à travers des commutateurs, le bloc de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'image étant réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur construit avec des éléments L, R et C, réalisant l'élévation des fréquences supérieures du spectre du signal d'image, lequel circuit est raccordé à l'entrée du moyen écreteur des crêtes du signal d'image apparaissant à la sortie du circuit sélecteur qui est raccordé à l'entrée du circuit de suppression et à l'entrée d'un second circuit sélecteur construit avec des éléments R, L et C, à bande passante égale à celle du spectre de fréquences de train d'impulsions non mudulées de la sousporteuse de chrominance,dont l'entrée est raccordée à l'une des entrées d'in circuit de coin- cidences, raccordé par sa sortie à la sortie du circuit de suppression ; il convient dans ce cas d'acheminer vers l'entrée de commande du circuit de suppression et vers la seconde entrée du circuit de coïncidences les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation ; dans la partie réceptrice du dispositif il faut alors réaliser le bloc de reconstitution des signaux d'accompagnement sonore sous la forme d'un circuit sélecteur construit avec des éléments R, L et C, affaiblissant les fréquences supérieures du spectre du signal jusqu'à la fréquence limite de la bande passante correspondant à la limite séparant les spectres du signal d'accompagnement sonore et du train d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance du signal de télévision, il convient aussi de réaliser le bloc de séparation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits sous la forme d'une ligne à retard munie de prises raccordées aux entrées d'un additionneur, une partie des prises étant raccordées à travers des déphaseurs, et le bloc de reconstitution des signaux d'image étant réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur, construit avec des éléments R, L et C affaiblissant les fréquences supérieures du spectre du signal d'image en compensant les prédis torsions introduites dans la partie émettrice du dispositif, et raccordé à l'entrée du circuit de suppression et à l'entrée du second circuit sélecteur réalisé avec des éléments R, L et C, à bande passante égale à celle du spectre des fréquences du train d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance, dont la sortie est raccordée à l'une des entrées du circuit de coïncidences raccordé par sa sortie à la sortie du circuit de suppression ; les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation doivent alors être achéminées vers l'entrée de commande du bloc de suppression et vers la seconde entrée du circuit de coïncidences. Les caractéristiques de l'invention ressortiront plus clairement de la description suivante donnée à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels la fig. 1 représente le schéma synoptique du dispositif, objet de l'invention, pour l'émission et la réception des signaux d'accompagnement sonore de la télévision en noir et blanc et en couleurs la fig. 2 montre le schéma fonctionnel du bloc de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'image, objet de l'invention la fig. 3 représente les diagrammes temporels de fonctionnement du dispositif objet de l'invention. Le dispositif pour l'émission et la réception des signaux d'accompagnement sonore de la télévision en noir et blanc et en couleurs avec les signaux de synchronisation et d'image, représenté sur la fig. 1, se compose de la partie émettrice 1 et dela partie réceptrice 2. La partie émettrice 1 du dispositif comporte un bloc 3 de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'image, dont l'entrée 4 est destinée à recevoir le signal de télévision d'entrée, et dont l'entrée 5 est raccordée à l'une des sorties du bloc 6 de synchronisation, et la sortie dudit bloc 3 est raccordée à l'entrée 7 du bloc 8 de formation du signal de télé vision multiplexé ; un convertisseur 9, apte à convertir les signaux d'accompagnement sonore en une suite d'impulsions modu lées, dont l'entrée 10 est destinée à recevoir les signaux d'accompagnement sonore, l'entrée Il est raccordée à l'une des sorties du bloc 6 de synchronisation, et la sortie dudit bloc 9 est raccordée à 11 entrée d'un bloc 12 de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'accompagnement-sonore, dont la sortie est raccordée à 11 entrée 13 du bloc 8 de formation du signal de télévision multiplexé, et un bloc 14 de formation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits, qui est raccordé,par son entrée,à la sortie 15 du bloc 6 de synchronisation,et par sa sortie à l'entrée 16 du bloc 8 de formation du signal de télévision multiplexé.L'entrée du bloc 6 de synchronisation est raccordée à l'entrée 4 du bloc 3 de prédistor sion stable par rapport aux bruits des signaux d'image. La sor tie du bloc 8 de formation du signal de télévision multiplexé sert de sortie à la partie émettrice 1 du dispositif et, à travers la ligne de télécommunication, est raccordée à l'entrée de la partie réceptrice 2 du dispositif. La partie réceptrice 2 du dispositif comporte: un bloc 17 de reconstitution des signaux d'image, dont l'entrée 18 est raccordée à l'entrée de la partie réceptrice 2 du dispositif ainsi qu'à l'entrée du bloc 19 de séparation des signaux de synchroni sation stables par rapport aux bruits et à l'entrée du bloc 20 de reconstitution des signaux d'accompagnement sonore, un bloc 21 de séparation de la suite d'impulsions modulées, raccordé par son entrée 22 à la sortie du bloc 20 de reconstitution des si gnaux d'accompagnement sonore, par son entrée 23, à l'une des sorties dun bloc de synchronisation 24,et par sa sortie à l'en trée 25 d'un convertisseur 26, apte à convertir la suite d'im pulsions modulées en signaux d'accompagnement sonore, lequel, par son entrée 27, est raccordé à l'une des sorties du bloc 24 de synchronisation. En outre, la partie réceptrice 2 du dispo sitif comporte un bloc 28 de formation du signal de télévision, raccordé par son entrée 29 à la sortie du bloc 17, de reconstitution des signaux d'image et, par son entrée 30, à l'une des sorties du bloc 24 de synchronisation, la sortie du bloc 28 de formation du signal de télévision servant de sortie au disposi- tif pour les signaux d'image. Le bloc 24 de synchronisation est raccordé par son entrée à la sortie du bloc 19 de séparation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits et par une de ses sorties, à l'entrée 31 du bloc 17 de constitue tion des signaux d'image. Le bloc 8 de formation du signal de télévision multiplexé peut être réalisé sous la forme d'un additionneur, le bloc 14 de formation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits peut être réalisé à l'aide d'une ligne à retard munie de prises et d'un basculeur, dont les entrées sont raccordées aux prises de la.ligne à retard à travers des commutateurs. En qualité de convertisseur 9, on peut-utiliser tout convertisseur connu transformant un signal analogique en un signal impulsionnel. Le bloc 3 de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'image, dont le schéma fonctionnel est représenté sur la fig. 2, peut être réalisé selon deux versions. Selon la première version, il comporte un circuit sélecteur 32 construit avec des éléments L, R et C et possédant une caractéristique de phase linéaire, dont la sortie est raccordée à l'entrée d'un moyen écrêter 33, la sortie duquel est raccordée à son tour à l'entrée d'un circuit 34 de suppression, dont l'entrée de commande est destinée à recevoir les impulsions de suppression provenant du bloc 6 (fig. 1) de synchronisation et dont la sortie sert de sortie au bloc 3 de prédis torsion stable par rapport aux bruits. La seconde version du bloc 3 de prédistorsion stable par rapport aux bruits se distingue de la première du fait, qu'à l'entrée du circuit de suppression 34 (fig. 2) est raccordé, par son entrée, un second circuit sélecteur 35, construit avec des éléments L, R et C, raccorde par sa sortie à l'une des entrées d'un circuit de colncidences 36, dont la seconde entrée est raccordée à l'entrée de commande du circuit de suppression 34, et la sortie à la sortie du circuit de suppression 34. Le bloc 12 (fig. 1) de prédistorsion stablepar rapport aux bruits peut également être réalisé selon deux versions. Selon la première version, il peut être constitué par un circuit RC de différentiation,et selon la seconde version il peut être réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur construit avec des éléments L, R et C, possédant une caractéristique de phase linéaire Le bloc 28 de formation du signal de télévision est analogue au bloc 8 de formation du signal de télévision multiplexé. Le bloc 19 de séparation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits peut être réalisé sous la forme d'une ligne à retard munie de dérivations raccordées aux entrées d'un additionneur,certaines d'entre elles étant raccordées à travers des déphaseurs. Le bloc 21 de séparation d'une suite d'impulsions modulées peut être réalisé sous la forme d'un circuit de coïncidences, tandis qu'en qualité de convertisseur 26 on peut utiliser tout convertisseur d'impulsions en signaux analogiques connu . Le bloc 17 de reconstitution des signaux d'image peut être réalisé selon deux versions. Selon la première version, il peut être réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur construit avec des éléments L, R et C et possédant une caractéristique de phase linéaire, raccordé par sa sortie à ltentrée dtn circuit de suppression, dont l'entrée de commande est destinée à recevoir les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation 24 et dont la sortie est la sortie du bloc de reconstitution des signaux d'image 17. Selon la seconde version, il peut être réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur construit avec des éléments L, R et C possédant une caractéristique de phase linéaire et dont la sortie est raccordée aux entrées d'un circuit de suppression, et d'un second circuit sélecteur construit avec des éléments L, R et C, raccordé à l'une des entrées d'un circuit de coïncidences, dont la sortie est raccordée à la sortie du circuit de suppression et sert de sortie au bloc 17 de reconstitution. L'entrée de commande du circuit de suppression et la seconde entrée du circuit de coïncidences sont raccordées l'une à loutre et sont destinées à recevoir les impulsions de suppression du bloc de synchronisation 24. Le bloc 20 de reconstitution des signaux d'accompagnement sonore peut être réalisé selon deux versions. Selon la première version il peut être réalisé sous la forme d'un circuit RC inté grateur, selon la seconde version il peut être réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur construit avec des éléments L,R et C et possédant une caractéristique de phase linéaire. Sur la fig. 3 on a représenté les diagrammes temporels aux divers points du dispositif, ces diagrammes seront expliqués, plus loin au cours de la description du fonctionnement du dispositif. Le dispositif fonctionne de la façon suivante (voir fig. 1, 2 et 3). Le signal de télévision d'entrée représenté par le diagramme 37, attaque l'entrée du bloc 3 de prédistorsion stable par rapport aux' bruits des signaux d'image dans lequel le circuit sélecteur à caractéristique de phase linéaire élève les fréquences supérieures du spectre du signal d'image, le moyen écrê- teur 33 limite les crêtes apparaissant à la sortie du circuit sélecteur 32 ; le circuit de suppression 34, lors de l'arrivée des impulsions de suppression, représentées sur le diagramme 38, à son entrée de commande, laquelle entrée constitue l'entrée 5 du bloc 3 de prédistorsion stable par rapport aux bruits, nettoie les intervalles de suppressions du signal de télévision. Le signal d'image à prédistorsion présenté par le diagramme 39 provénant de la sortie du bloc 3 de prédis torsion stable par rapport aux bruits, est appliqué à l'entrée 7 du bloc 8 de formation du signal de télévision multiplexé. Les signaux d'accompagnement sonore sont appliques à l'en- trée 10 du convertisseur 9, dans lequel les signaux d'accompagnement sonore sur le signal attaquant l'entrée Il du convertisseur sont transformés en une suite d'impulsions doublées modulées en durée, représentée par le diagramme 40, laquelle suite est appliquée ensuite à l'entrée du bloc 12 de prédistorsion stable par rapport aux bruits, qui élève la fréquence supérieure du spectre du sgnal d'accompagnement sonore. De la sortie du bloc 12 de prédistorsion stable par rapport aux bruits les signaux à prédistorsion représentés par le diagramme 41 sont acheminés vers l'entrée 13 du bloc 8 de formation du signal de télévision multiplexé. Le bloc 6 de synchronisation, en séparant les signaux de synchronisation du signal de télévision d'entrée (diagramme 37) engendre les suites d'impulsions nécessaires pour commander le fonctionnement des blocs de la partie émettrice 1 du dispositif. Avec le signal provenant de la sortie 15 du bloc de synchronisation 6 et attaquant l'entrée du bloc de formation 14, ce dernier bloc forme les signaux stables par rapport aux bruits de synchronisation représentés par le diagramme 42 sous la forme du code modifié à cinq éléments- de. Barker, lesquels signaux attaquent ensuite l'entrée 16 du bloc 8 de formation du signal de télévision multiplexé procédant à l'addition des signaux représentés sur les diagrammes 39, 41, 42 attaquant respectivement ses entrées 7, 13 et 16. Le signal de télévision multiplexé représenté sur le diagramme 43 attaque, à travers la ligne de télécommunication, entrée de la partie réceptrice 2 du dispositif. Le. signal de télévision reçu attaque l'entrée 18 du bloc 17 de reconstitution du signal d'image, dans lequel le montage sélecteur à caractéristique de phase linéaire réalise l'affaiblissement des fréquences supérieures du spectre du signal en compensant les prédistorsions introduites dans la partie émettrice 1 du dispositif, tandis que le circuit de suppression, lors de l'arrivée des impulsions de suppression, représentées sur le diagramme 44,attaquant l'entrée 31 du bloc 17 de reconstitution à partir de la sortie du bloc 24 de synchronisation, nettoie les intervalles de suppression. Le signal d'image reconstitué, représente sur le diagramme 45, attaque l'entrée 29 dubloc 28. de formation du signal de télévision. Le bloc 19 de séparation sépare du signal de télévision reçu (diagramme 43) les signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits, lesquels se présentent, alors, à la sortie du bloc 19 de séparaticn,sous la forme d'impulsions dont la durée est égale à la durée d'un élément du code modifié de Barker à cinq éléments.Ce signal de synchronisation représenté sur le diagramme 46 attaque l'entrée du bloc de synchronisation 24, lequel engendre avec celui-ci des suites d'impulsions, le bloc 24 commandant le fonctionnement des blocs de la partie réceptrice 2 du dispositif ; par la sortie dudit bloc 24 qui est raccordée à l'entrée 30 du bloc 28 de formation du signal de télévision, sont formés les tops de synchronisation, représentés sur le diagramme 47, qui sont additionnés au signal d'image reconstitué (diagramme 45) dans le bloc 28 de formation, à la sortie duquel est formé le signal de télévision représenté sur le diagramme 48. Le bloc 20 de reconstitution des signaux d'accompagnement sonore réalise l'affaiblissement des fréquences supérieures du spectre du signal reçu en compensant les prédistorsions des signaux d'accompagnement sonore introduites dans la partie émettri ce 1 du dispositif. Le signal de télévision traité de cette ma nière, attaque l'entrée 22 du bloc 21 de séparation, dans lequel, à l'aide du signal représenté par le diagramme 49, arrivant de la sortie du bloc 24 de synchronisation et attaquant l'entrée de commande 23 du bloc 21 de séparation, on sépare du signal de télévision une suite d'impulsions doublées modulées en durée représentée par le diagramme 50. Puis, la suite indiquée attaque l'entrée 25 du convertisseur 26, qui la transforme en signaux d'accompagnement sonore. Pour l'amélioration supplémentaire de la stabilité par rapport aux bruits du canal d'accompagnement sonore, les trains d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance du signal de télévision sont superposés sur les impulsions modulées des signaux d'accompagnement sonore, les blocs 3, 12, 17, 20 du dispositif doivent alors être réalisés selon la seconde version décrite ci-dessus. Dans ce cas, le dispositif fonctionne de la manière suivante. Le signal d'entrée de télévision (diagramme 37) attaque l'entrée 4 du bloc 3 de prédistorsion stable par rapport au bruit des signaux d'image, dans lequel un circuit sélecteur 32 (fig. 2) avec une caractéristique de phase linéaire élève les fréquences supérieures du spectre du signal, le moyen écrêteur 33 limite les crêtes qui apparaissent à la sortie du circuit sélecteur 32, et le circuit de suppression 34 nettnie les intervalles de sup pression,nrais alors la durée des impulsions de suppression,représentées par le diagramme51, est plus grande que dans la première version ( diagramme 38).Dans ce cas, le circuit de suppression 34 nettoie également une partie des intervalles de suppression qui sont occupés par les trains d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance, tandis qu'un second circuit sélecteur 35, dont la bande passante est égale à celle du spectre des fréquences du train d'impulsions non modulées de la sous- porteuse de chrominance, laisse passer les trains d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance vers l'entrée du circuit 36 de coïncidences en empêchant simultanément le passage des bruits vers l'entrée du circuit de coïncidences 36 qui, sur un signal attaquant sa seconde entrée (diagramme 51), laisse passer,vers la sortie du bloc 3 (fig. 1) de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'image, les trains d;;impul- sions non modulées de la sous-porteuse de chrominance, comme re présenté sur le diagramme 52. Les signaux d'accompagnement sonore,provenant de la sortie du convertisseur 9 et donc-transformés en. une suite, représentée sur le diagramme 53, d'impulsions doublées modulées en duree avec une déviation accrue en comparaison à la première version (voir le diagramme 40), attaquent l'entrée du bloc 12 de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'accompagnement sono- re, dans lequel est réalisée, au moyen d'un circuit sélecteur à caractéristique de phase linéaire, la limitation du spectre du signal d'accompagnement sonore jusqu'à la 'fréquence correspondant à la limite séparant les spectres du signal d'accompagnement sonore et le train d'impulsions de protection de la sous-porteuse de chrominance avec un affaiblissement simultané des fréquences supérieures du spectre du signal d'accompagnement sonore. Un tel traitement permet d'obtenir une raideur maximale des fronts des impulsions modulées tout en limitant le spectre du signal im, pulsionnel d'accompagnement sonore avec une intermodulation mi- nimale des canaux d'accompagnement sonore et de transmission du train d' impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance. Les impulsions modulées à prédis torsion sont représentées par le diagramme 54 . Pour le reste, le fonctionnement de la partie émettrice 1 du dispositif réalisé selon la seconde version est identique au fonctionnement de la première version. Le signal de télévision multiplexé à la sortie de la partie émettrice 1 du dispositif est représenté par le diagramme 55. Le signal de télévision multiplexé reçu (diagramme 55) attaque l'entrée 18 du bloc 17 de reconstitution des signaux d'image , dans lequel un circuit sélecteur à caractéristique de phase linéaire réalise l'affaiblissement des fréquences supérieures du spectre du signal d'image, en compensant les prédistorsions introduites dans la partie émettrice 1 du dispositif ; le circuit de suppression, lors de l'arrivée des impulsions de suppression, représentées sur le diagramme 56, nettoie les intervalles de suppression en tenant compte des sections occupées par les trains d'impulsions de protection de la sous-porteuse de chrominance, tandis que le second circuit sélécteur, dont la bande passante est égale à celle du spectre des fréquences du train d'impulsions de protection de la sous-porteuse de chrominance, laisse passer les trains d'iiopulsions non modulées de la sousporteuse de chrominance, tout en empêchant le passage des bruits, vers l'entrée du circuit de coïncidences, qui, sur un signal (diagramme 56) attaquant sa seconde entrée, laisse passer vers la sortie du bloc 17 de reconstitution des signaux d'image les trains d'impulsions de la sous-porteuse de chrominance.Les signaux d'image reconstitués, comme pour la première version, qui sont représentés sur le diagramme 45, attaquent l'entrée 29 du bloc 28 de formation du signal de télévision, dans lequel est réalisée la formation du signal de télévision de sortie, représenté sur le diagramme 48, de manière identique à la première version. Le signal de télévision reçu (diagramme 55) attaque l'entrée du bloc 20 de reconstitution des signaux d'accompagnement sonore, dans lequel, au moyen d'un circuit sélecteur à caractéristique de phase linéaire, est séparé du signal reçu, le spectre des fréquences correspondant au spectre des fréquences du signal d'accompagnement sonore transmis, avec une fréquence limite correspondant à la fréquence limite de séparation des spectres du signal d'accompagnement sonore et du train d'impulsions nonmodulées de la sous-porteuse de chrominance ; en outre, on réalise l'affaiblissement des fréquences supérieures du spectre du signal reçu. Le signal traité de cette manière attaque l'entrée 22 du bloc 21 de séparation; où, sur le signal représenté sur le diagramme 57, il attaque l'entrée 23 du bloc 21 de séparation ;dans ce dernier bloc 21 est réalisée la séparation de la suite d'impulsions doublées modulées en durée, représentée sur le diagramme 57,qui attaque l'entrée 25 du convertisseur 26 où elle est transformée en signaux d'accompagnement sonore. Il convient de remarquer que, du fait de la déviation utile accrue des impulsions modulées, on obtient une augmentation de la stabilité par rapport aux bruits des signaux d'accompagnement sonore. Pour le reste, le fonctionnement de la partie réceptrice 2 du dispositif réalisé selon la seconde version, est identique au fonctionnement du dispositif réalisé selon la première version. Le dispositif réalisé selon la présente invention, bénéficie des avantages suivants Le dispositif permet d'obtenir une stabilité optimale par rapport aux bruits de chaque signal transmis par la ligne de télécommunication en combinaispn avec n'importe quels autres signaux, possédant des caractéristiques diverses, ce qui est obtenu grâce au traitement séparé, stable par rapport aux bruits, de chacun des signaux transmis. Le dispositif réalisé selon la seconde version permet, en plus, d'améliorer la stabilisation par rapport aux bruits du canal de l'accompagnement sonore, grâce à la transmission simultanée du train d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance du signal de télévision et des impulsions modulées par les signaux d'accompagnement sonore. Il n'y a aucune intermodulation des canaux d'accompagnement sonore et de transmission du train d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance ; ceci est obtenu par traitement séparé de chacun des signaux transmis par les lignes de télécommunication. Le dispositif peut entre utilisé pour n'importe quelle ligne de transmission (à faisceau hertzien, câbles, fils, ainsi que celles qui utilisent les satellites artificiels de la terre) des signaux de télévision et des signaux d'accompagnement sonore et, à condition de réaliser certaines modifications dans les récepteurs de télévision, il peut être utilisé également , soit pour la transmission directe de la télévision du centre de télévision au téléspectateur, soit pour la transmission à travers des relais, y compris les satellites artificiels de la terre. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant été plus spécialement indiqués ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'émission et de réception des signaux d'accompagnement sonore de la télévision en couleurs et en noir et blanc en même temps que les signaux de synchronisation et ds- mage, comportant, dans la partie émettrice, un convertisseur apte à convertir les signaux d'accompagnement sonore en une suite d'impulsions modulées, un bloc de synchronisation dont l'entrée est attaquée par le signal de télévision et dont l'une des sorties est raccordée à l'entrée impulsionnP?le du convertisseur apte à convertir les signaux d'accompagnement sonore en une suite d'impulsions modulées, et un bloc de formation du signal de télévision multiplexé et comportant, dans la partie réceptrice, un bloc de séparation de la suite d'rpulsions modulées du signal de télévision à la sortie duquel estraccordé un convertisseur apte à convertir les impulsions modulées en signaux d'accompagnement sonore, un bloc de formation du signal de télévision et un bloc de synchronisation raccordé par des sorties appropriées, respectivement au bloc de formation du signal de télévision, au bloc de séparation de la suite d'impulsions modulées et, au convertisseur apte à convertir la suite d'impulsions modulées en signaux d'accompagnement sonore, ledit dispositif étant caractérisé en ce que sa partie émettrice comporte : un bloc de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'accompagnement sonore, raccordé par son entrée au convertisseur apte à convertir les signaux d'accompagnement sonore en une suite d'impulsions modulees et, par sa sortie, à l'une des entrées du bloc de formation du signal de rélévision multiplexé, un bloc de formation des signaux de synchronisation 'stables par rapport aux bruits, raccordé par son entrée au bloc de synchronisation et par sa sortie à l'une des entrées du bloc de formation du signal de télévision multiplexé, et un bloc de prédistorsion des signaux d'image stable par rapport aux bruits, dont l'une des entrées est attaquée par le signal de télévision d'entrée, la seconde entrée étant raccorde au bloc de synchronisation et la sortie étant raccordée à l'une des entrées du bloc de formation du signal de télévision multiplexé, sa partie réceptrice comporte un bloc de reconstitution des signaux d'accompagnement sonore dont l'entrée est attaquée par le signal de télévision reçu et dont la sortie est raccordée à l'entrée du bloc de séparation de la suite d'impulsions modulées, un bloc de séparation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits dont l'entrée est attaquée par le signal de télévision reçu et dont la sortie est raccordée à l'entrée du bloc de synchronisation,et un bloc de reconstitution des signaux d'images dont la première entrée est attaquée par le signal de télévision reçu, la seconde entrée étant attaquée par les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation et dont la sortie est raccordée à une au- tre entrée du bloc de formation du signal de télévision. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que, dans la partie émettrice, le bloc de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'accompagnement sonore est réalisé sous la forme d'un circuit RC de différentiation qui élève les fréquences supérieures du spectre du signal, le bloc de formation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits est réalisé sous la forme d'une ligne à retard à prises et un basculeur, les entrées de ladite ligne étant raccordées aux prises de la ligne à retard à travers des commutateurs,et un bloc de prédistorsion des signaux d'image stable par rapport aux bruits est réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur, construit avec des éléments L, R et C, élevant les fréquences supérieures du spectre du signal d'image, raccordé à l'entrée du moyen écrêteur des crêtes du signal d'image qui apparaissent à la sortie du montage sélecteur raccordé, à son tour, au circuit de suppression dont l'entrée de commande est attaquée par les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation et, 'dans la partie réceptrice, le bloc de reconstitution des signaux d'accompagnement sonore est réalisé sous la forme d'un circuit RC intégrateur, affaiblissant les fréquences supérieures du spectre du signal en compensant les prédis torsions introduites dans la partie émettrice du dispositif, le bloc de séparation des signaux de synchronisation est réalisé sous la forme d'une ligne à retard munie de prises raccordées aux entrées d'un additionneur, une partie de celles-ci étant raccordée à travers des déphaseurs, et le bloc de reconstitution des signaux d'image est réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur,construit avec des éléments L, R et C, qui affaiblit les fréquences supérieures du spectre du signal d'image en compensant les pré- distorsions introduites dans la partie émettrice du dispositif et est raccordé, par sa sortie, au circuit de suppression dont l'entrée de commande est attaquée par les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans la partie émettrice, le bloc de prédis torsion stable par rapport aux bruits d'accompagnement sonore est réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur construit avec des éléments L, R et C affaiblissant les fréquences supérieures d'accompagnement sonore jusqu'à la fréquence correspondant à la limite de séparation des spectres du signal d'accompagnement sonore et du train d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance du signal de télévision en couleurs et qui constitue également la fréquence limite de la bande passante du circuit sélecteur, le bloc de formation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits est réalisé sous la forme d'une ligne à retard munie de prises et un basculeur, dont les entrées sont raccordées aux prises de la ligne à retard à travers des commutateurs, et-le bloc de prédistorsion stable par rapport aux bruits des signaux d'image est réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur, construit avec des éléments L, R et C élevant les fréquences supérieures du spectre du signal d'image., lequel circuit est raccordé à entrée du moyen écrêter des crêtes du signal dtimagequi apparaissent à k sortie du circuit sélecteur raccordé à l'entrée du circuit de suppression et à l'entrée d'un second circuit sélecteur, construit avec des éléments L, R et C à bande passante égale à celle du spectre des fréquences du train d'impulsions non modulées de la sousoporteuse de chrominance, dont la sortie est raccordée à l'une des entrées d'un circuit de coïncidences, lequel est raccordé par sa sortie à la sortie du circuit de suppression, l'entrée de commande du circuit de suppression et la seconde entrée du circuit de coïncidences étant attaquées par les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation, et que dans la partie réceptrice du dispositif, le bloc de reconstitution des signaux d'accompagnement sonore est réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur construit avec des éléments L, R et C affaiblissant les fréquences supérieures du spectre, jusqu'à la fréquence limite passante correspondant à la limite de séparation des spectres du signal d'accompagnement sonore et le train d'impulsions de protection de la sous-porteuse de chrominance du signal de télévision, le bloc de séparation des signaux de synchronisation stables par rapport aux bruits est réalisé sous la forme d'une ligne à retard munie de prises raccordées aux entrées d'un additionneur, une partie de celles-ci étant raccordées à travers des déphaseurs, et le bloc de reconstitution des signaux d'image est réalisé sous la forme d'un circuit sélecteur construit avec des éléments L, R et C, affaiblissant les fréquences supérieures du spectre du signal d'image en compensant les prédistorsions introduites dans la partie émettrice, et ce bloc de reconstitution,estraccordéal'entrée du bloc de suppression et à l'entrée du second circuit sélecteur, construit avec des éléments L, R et C à bande passante égale à celle du spectre des fréquences du train d'impulsions non modulées de la sous-porteuse de chrominance, dont la sortie est raccordée à l'une des entrées du circuit de coïncidences raccordé par sa sortie à la sortie du schéma de suppression, 11 entrée de commande du circuit de suppression et la seconde entrée du circuit de coïncidences étant attaquées par les impulsions de suppression provenant du bloc de synchronisation.