FR 2124132 A1 19720922 FR 7104191 A 19710208 La présente invention concerne la réalisation de chaussées comportant des dalles en béton LES TECFENIQUES DE POSE ACTUELLES SONT HABITUELLEMENT CELLES-CI - DALLES OU CARREAUX EN BÉTON OU PRODUITS SIMILAIRES, D'ÉPAISSEUR VARIABLE, POSÉS À BAIN DE MORTIER, SUR FORME DE BÉTON DE LIANTS :-.'VDRAULIQUES. CE PROCÉDÉ, D'UN USAGE TRÈS COURANT, PRÉSENTE LES INCONVENIENTS SUIVANTS : SUPPORT RIGIDE, MAL ADAPTE POUR CONSTITUER UNE CHAUSSE E PROVISOIRE. POUVANT SUPPOR TER LES CIRCULATIONS DE CHANTIER. SUPPORT RIGIDE S'ADAPTANT MAL AUX DÉFORMATIONS DE SOL, AUX DILATATIONS ET RETRAITS, CAUSANT AINSI DES RUPTURES ET CISAILLEMENTS. - GRANDES DIFFICULTÉS POUR LE PASSAGE DES TRANCHES ET LA RECONSTITUTION DU REVÊTE MENT. . lMPOSSIBILITÉ DUNE MÉCANISATION TOTALE, POUR LA CONSTRUCTION DU SUPPORT. - DALLES ÉPAISSES ( D'UNE FORME EN GÉNÉRAL BREVETEE ) ET DUNE ÉPAISSEUR DE 5 CM EN VIRION OU PLUS, QUI REPOSENT PAR L'INTERMÉDIAIRE D'UNE COUCHE DE POSE EN SABLE DE 3CM D'EPAISSEUR, ENVIRON, SUR UNE FONDATION DE GRANULATS. LES INCONVÉNIENTS EN SONT LES SUIVANTS LE COÛT ÉLEVÉ DE CES DALLES OU PAVES REND DIFFICILE LA CONSTITUTION D'UNE FONDA TION SUFFISAMMENT PORTANTE, ET DE CE FAIT, LA CIRCULATION DES VÉHICULES. MÊME LÉ- GERS, ENTRAINE DES DÉSORDRES RAPIDES ET IMPORTANTS, LE PROCÉDÉ NE PERMET PAS LA CONSTITUTION D'UNE CHAUSSE PROVISOIRE, CONSTITUÉE DE CETTE FONDATION, OU ENTRAI NE DES DÉPENSES D'ENTRETIEN PROHIBITIVES. LA COUCHE DE POSE. EN SABLE ASSURE UNE LIAISON TRÈS IMPARFAITE AVEC LA FONDATION ET LA SURFACE DALLÉE OU PAVÉE NE RÉSISTE AUCUNEMENT AUX EFFORTS TANGENTIELS. - DALLAGES OU PAVÉS DE TOUS TYPES REPOSANT SUR UNE STRUCTURE RIGIDE OU SOUPLE, MÊME TRES PORTANTE, PAR LIINTERMÉDIAIRE D'UN SABLE DE POSE. CETTE TECHNIQUE, BIEN QUE PRÉFÉRABLE À LA PRECÉDENTE. PRÉSENTE LES INCONVÉNIENTS SUIVANTS ELLE EST CPÈRE, CAR, OUTRE LE COÛT DE LA STRUCTURE SOUS-JACENTE, LES PAVÉS OU LE DALLAGE DOIVENT AVOIRS UNE ÉPAISSEUR NON NÉGLIGEABLE. LE SABLE DE POSE N'ASSURE QU'UNE TRÈS MAUVAISE LIAISON ENTRE LE REVÊTEMENT DE SURFACE ET LA STRUCTURE SOUS -JACENTE. ET, SOUS L'ACTION DE CHARGES STATIQUES OU DYNAMIQUES, MEME FAIBLES, DES DÉFORMATIONS SONT PRODUITES RAPIDEMENT ET ENTRAI- NUENT OUTRE UN ASPECT ONDULÉ TRÈS DÉSAGRÉABLE, DES FISSURATIONS ET DES RUPTURES DANS LES DALLAGES OU PAVE' S. L'INVENTION VISE À SUPPRIMER CES INCONVÉNIENTS EN INTERPOSANT ENTRE LA DALLE DE RE- VÊTEMENT ET LA SOUS COUCHE DURE, UNE COUCHE DE MATÉRIAUX TRÈS SOUPLE, QUI, INTIME MENT LI ÉE PAR UN MORTIER SPÉCIAL À LA DALLE DE REVÊTEMENT, SUPPORTERA, SANS DOMMA- GE, POUR CETTE DALLE. TOUTES LES DÉFORMATIONS, EN ASSURANT, EN OUTRE, UNE CIRCULA TION PROVISOIRE. LES REVÊTEMENTS CONSTITUÉS DE DALLES EN BÉTON SONT ACTUELLEMENT COURAMMENT UTILISES, MAIS SONT FIXÉS SUR UN SUPPORT RIGIDE : EN GÉNÉRAL UN BÉTON DE CIMENT, AVEC INTERPOSITION, SOIT D'UNE FORME EN SABLE, SOIT D'UN MORTIER DE CIMENT, CES REVETEMENTS PEUVENT ÉGALEMENT ÊTRE POSÉS SUR UNE FORME CONSTITUÉE UNIQUEMENT DE SABLE. LA TECHNIQUE FAISANT L'OBJET DU PRiSENT BREVET CONSISTE À ÉXÉCUTER, TOUT D'ABORD UNE STRUCTURE RELEVANT DE LA TECHNIQUE DES CHAUSSE ES SOUPLES, ET CONSTITUÉE, À SA PARTIE SUPÉRIEURE, PAR UNE COUCHE DE MATÉRIAUX ENROBÉS. LA POSE DES DALLES EN BÉTON PEUT DE FAIRE AUSSITÔT APRÈS L'ÉXÉCUTION DE CETTE STRUC TURE. OU ETRE DIFFÉRÉE, LA LIAISON QUI CONSTITUE COLLAGE DE CES DALLES EST FAITE DI- RECTEMENT SUR CES MATÉRIAUX ENROBÉS, GRACIE À UN MORTIER DE CIMENT. CE PROCÉDÉ DE POSE ET DE COLLAGE DE DALLES RIGIDES. SUR STRUCTURE SOUPLE EST DONC NOUVEAU , PAR SA TECHNIQUE, LA STRUCTURE SOUPLE ÉTANT SUSCEPTIBLE DE DÉFORMATIONS INSTANTANÉES. CONTRAIREMENT À LA STRUCTURE RIGIDE UTILISÉE JUSQU'ALORS, CE PRINCIPE D'UTILISATION DE STRUCTURE SOUPLE, COMME SUPPORT DE DALLE, QUI CONSTITUE À LUI SEUL, LE BREVET, NÉCESSITE CEPENDANT LA DÉFINITION DE CERTAINES DISPOSITIONS QUANT AU SUPPORT, AUX DALLES EN BÉTON, AU MORTIER DE POSE, ET AU PROCEDE DE POSE. LES REVETEMENTS DALLES SUR STRUCTURE SOUPLE PEUVENT ENTRE UTILISÉS: . POUR DES REVÊTEMENTS EXTÉRIEURS. EN PARTICULIER, VOIRIES URBAINES, SOUMISES À LA CIRCULATION DE TOUS TYPES DE VÉHICULES, TROTTOIRS, PLACES ETC. . POUR TOUS LES REVÊTEMENTS INTÉRIEURS, EN PARTICULIER LES GRANDES SURFACES ( HALLES, CENTRES COMMERCIAUX ETC, . ) PARMI LES INTÉRÊTS DU PROCÉDÉ, ON PEUT NOTER EXÉCUTION OU SUPPORT ENTIÈREMENT MÉCANISÉE, SELON LES TECHNIQUES UTILISÉES ACTUEL LEMENT POUR LES CHAUSSÉES, DONC GRAND RENDEMENT ET BAS PRIX. , POSSIBILITÉ DE CIRCULATION PROVISOIRE, EN PARTICULIER SUR CETTE STRUCTURE CONSTI- TUANT CHAUSSÉE SOUPLE, RÉSISTANCE AUX EFFORTS VERTICAUX ET TANGENTIELS. AMENÉS PAR LA CIRCULATION DES VE,ICULES, DE POSE, RÉPARATION APRÈS TRANCHÉE, ÉXÉCUTÉES FACILEMENT. LE SUPPORT E5T CONSTITUÉ PAR UNE STRUCTURE DE CHAUSSÉE SOUPLE, QUI COMPREND HABI- TUELLEMENT COUCHE DE RÉPARTITION - COUCHE DE FONDATION EN MATÉRIAUX NON TRAITÉS OU TRAITÉS AUX LIANTS HYDRAULIQUES, OU HYDROCARBONES ( GRAVES LAITIERS - GRAVES CIMENT - GRAVES BITUMES - GRAVES ÉMULSIONS -) IL EN EST DE MEME DE LA COUCHE DE BASE SI ELLE DOIT ENTRE SURMONTÉE PAR UNE COUCHE DE LIAISON, AVANT LE DALLAGE. LA DERNIÈRE COUCHE DE LA STRUCTURE AVANT POSE DU DALLAGE, SOIT LA COUCHE DE BASE, SOIT UNE COUCHE DE LIAISON, DOIT ÊTRE CONSTITUÉE D ENROBÉS OUVERTS À CHAUD - CATiGO- RIE O. c. DONT LE POURCENTAGE DE VIDE EST SUPÉRIEUR À 12 %. LES STRUCTURES POURRONT ETRE EXTRA MEMENT VARIÉES. L ESSENTIEL DU PROCÉDÉ ÉTANT DE DISPOSER, COMME SUPPORT DES DALLES, D'UNE COUCHE SUFFISAMMENT ÉPAISSE D'ENROBÉS OUVERTS À CHAUD ( OU D'ENROBES OUVERTS À FROID ) AVEC UN POURCENTAGE DE VIDE SUPERIEUR À 12 % - CETTE POROSITE ÉTANT ES5ENTIELLE-, CAR ELLE PERMET AU MORTIER DE CIMENT DE PÉNÉTRER DANS LA STRUCTURE ET D'ASSURER LA LIAISON NÉCESSAIRE. LTÉPAISSEUR DE CETTE COUCHE, FONCTION DES CHARGES ET DE LA STRUCTURE SOUS-JACENTE DEVANT PERMETTRE, COMPTE TENU DE SON ÉLASTICITÉ, , UNE ADAPTATION DE LA SURFACE DE CONTACT DE CHAQUE DALLE, ÉVITANT UNE AUGMENTATION EXCESSIF. DES CONTRAINTES DE FLEXION DANS LA DALLE. LA DIMENSION DE CETTE DALLE ETANT, COMME IL SERA DIT PLUS LOIN. LIMITÉE EN CONSiQUEN- CE. LA COUPE DE LA STRUCTURE CONSTITUANT SUPPORT DE DALLE REPRÉSENTÉE SUR LE DESSIN, N'EST DONNÉE QU'À TITRE PUREMENT INDICATIF, LES DALLES DEVRONT RÉPONDRE À UN CERTAIN NOMBRE DE CONDITIONS DÉFINIES CI-DESSOUS. TOUTEFOIS. LES VALEURS NUMÉRIQUES INDIQUÉES NE LE SONT QUrÀ TITRE INDICATIF, ET N'ONT AUCUN CARACTÈRE FORMEL. NATURE ET QUALITÉ DU MATÉRIAU LE MATÉRIAU UTILISÉ DEVRA PRESENTER UNE BONNE RÉSISTANCE À LA FLEXION, COMPTE TENU DES DIMENSIONS DE CHAQUE DALLE, CE MATÉRIAU POURRA ENTRE DU BÉTON VIBRÉ ET COMPRIMÉ, DONT LES RESISTANCES MÉCANIQUES MINIMALES POURRONT FTRF LES SUIVANTES : 350 BARS À 2 JOURS. EVENTUELLEMENT, LES DALLES SERONT ARMÉES. LES COLORANTS UTILISÉS POUR LES DALLES ,1E COULEUR NE DEVRONT PAS MODIFIER SENSIBLE MENT LES QUALITÉS MÉCANIQUES DU MATÉRIAU. DIMENSIONS : L'E'PAIBSEUR SERA ESSENTI ELLEMENT FONCTION, COMPTE TENU DES AUTRES DIMENSIONS DE LA DALLE, DES CHARGES À SUPPORTER, ET DE L ÉLASTICITÉ DU SUPPORT. CETTE ÉPAISSEUR POURRA ÉGALEMENT 03iIR À D'AUTRES IMPÉRATIFS, PAR EXEMPLE SI DES PASSAGES DALLÉS SONT À INTERCALER AVEC DES REVÊTEMENTS EN ENROBÉS DENSES, L'E' PAIS- SEUR DES DALLES SERA DE 3 OU 4 CM, COMPTE TENU D'UNE ÉPAISSEUR HABITUELLE DE 4 À 5 CM DE LA COUCHE DE SURFACE EN ENROBES DENSES, ET DE L'ÉPAISSEUR OU MORTIER DE FIXA TION DE LA DALLE. DIMENSIONS EN PLAN : COMME INDIQUÉ CI-DESSUS, ELLES SERONT FONCTION DES CHARGES. DE L'ÉPAISSEUR ET DE L'ÉLASTICITÉ DE L'ENROBÉ OUVERT DE SUPPORT. A TITRE INDICATIF. L ÉPAISSEUR D'UNE DALLE EN BÉTON POURRA ENTRE DE 3 CM, POUR DES DI- MENSIONS, EN PLAN. DE 30 X 30 CENTIMÈTRES. ASPECT DES DALLES : LES DALLES POURRONT ÊTRE DE TOUTES COULEURS, COLORÉES DANS LA MASSE PAR CIMENT BLANC, OU COLORANT, OU LES DEUX COMBINES, OU ENCORE, GRÂCE A UN PAREMENT SPÉCIAL QUI NE DOIT PAS METTRE EN CAUSE LES RÉSISTANCES MÉCANIQUES. LA SURFACE VUE POURRA PRÉSENTER DES STRIES, DESSINS EN RELIEF, ETC... À LA MÊME CONDITION QUE Cl- DESSUS. ADHÉSIVITÉ À LA POSE : CRAQUE DALLE PRÉSENTERA, SUR SA FACE DE POSE, UN GRAIN COMPLÈ- TE OU NON DE RELIEFS. QUI PERMETTRA UNE ADHÉSIVITÉ PARFAITE DU MORTIER DE CIMENT. CETTE QUALITÉ EST ESSENTIELLE AU PRODUIT. CE MORTIER SERA UN MORTIER DE LIANT HYDRAULIQUE. CE SERA UN MORTIER RICHEMENT DOSÉ IL SERA CONFECTI ONNÉ AVEC DU SABLE FIN. CES DEUX RECOMMANDATIONS DOIVENT CONCOURIR À ASSURER LA QUALITÉ ESSENTIELLE DU MORTIER, QUI EST DE PÉNÉTRER DANS LES PORES DE L'ENROBE' OUVERT À UNE PROFONDEUR SUFFISANTE, POUR ASSURER UNE LIAISON PARFAITE. LA RICHESSE DU MORTIER DOIT, PAR AILLEURS, PERMETTRE UN EXCELLENT COLLAGE DES DALLES. A TITRE INDICATIF. LE MORTIER POURRA ÊTRE CONSTITUE COMME SUIT RIMENT CPALC 325 500 K. SAULE FIN DE LOIRE 0/2 I M3 EAU TOTALE APPROXIMATIVE 250 L. POUR ASSURER L'ADHÉSIVITÉ DU MORTIER SUR DALLE, ON POURRA Y ADDITIONNER DES NE- SINES TELLES QUE ÉPOXYDES - SELS ORGANIQUES DE POLYVINYL, ETC... DANS UNE DOSE ADE QUATRE. A) - TRAVAUX PRÉPARATOIRES À LA POSE DES DALLES : L'ENROBÉ OUVERT DE POSE S'IL EST FRAICHEMENT MIS EN OEUVRE, ET S'IL NIA SUBI AUCUNE SALISSURE, POURRA ÊTRE UTILISÉ TEL QUEL. LES TOLÉRANCES DE MISE EN OEUVRE DEVRONT ETRE DE + I CM. S'î L S'AGIT D'UN ENROBÉ OUVERT, SIMPLEMENT SALI EN SURFACE, IL SERA BALAYÉ ET LAVÉ, ET LE MORTIER NE SERA APPLIQUÉ QUE LORSQUE L'EAU DE LAVAGE SERA, EN GRANDE TOTALITÉ ÉVAPORÉE OU ÉVACUÉE. S'IL S'AGIT D'UN ENROBÉ PRÉSENTANT UN MANQUE DE PLANEITÉ NETTEMENT SUPÉRIEUR À LA TOLÉRANCE INDIQUÉE CI-DESSUS. IL SERA D'ABORD NETTOYÉ, PUIS REPROFILÉ. CE REPROFILAGE SERA OBTENU APRÈS COUCHE D'ACCROCHAGE SI NÉCESSAIRE, PAR LA MISE EN OEUVRE D'UN ENROBÉ OUVERT ( POURCENTAGE DE VIDE SUPÉRIEUR À 12 %) À FINE GRANULA- RITÉ, POUVANT ALLER JUSQU'À UN SABLE ENROBÉ, LE COMPACTAGE SERA LÉGER, POUR MAINTENIR LE POURCENTAGE DE VIDE, ET S'IL SIAGIT DIUNE FAIBLE ÉPAISSEUR ( 2 CM PAR EXEMPLE ) DE SABLE ENROBÉ, UN SIMPLE LISSAGE SUFFIRA. LE REPROFILAGE AVEC DES SABLES ENROBÉS POURRA SE FAIRE AVEC UNE TOLÉRANCE EN NIVEL LEMENT DE t 5 MM. B) - MISE EN OEUVRE DU MORTIER : LA CONSISTANCE DU MORTIER SERA TELLE QUE LA PÉNÉ- TRATION, DANS LES VIDES DE L'ENROBÉ SOIT PARFAITE, MAIS EN CONSERVANT UNE CONSISTAN CE PLASTIQUE, POUR ASSURER UNE BONNE ASSISE AUX DALLES, LEÉPAISSEUR MINIMALE DU MORTIER SERA DE 3 MM, CE QUI, COMPTE TENU DES TOLÉRANCES INDIQUÉES CI-DESSUS, DONNERA UNE ÉPAISSEUR MOYENNE DU MORTIER DE i ,5 CM ET DE 7 CM POUR LES SABLES ENROBES. LXÉPAISSEUR MAXIMALE DU MORTIER POURRA ATTEINDRE 2.5 CM. C) - POSE DES DALLES LE MORTIER LISSÉ À LA COTE PRESCRITE PAR rUS MOYENS MA NUELS OU MÉCANIQUES, LES DALLES SERONT POSÉES EN RÉSERVANT U; E LARGEUR DE JOlI. DE 1 À 2 MM, DE FAÇON À PERMETTRE, SOUS LE PASSAGE DES CHARGES, DE TRÈS LÉGERS MOUVEMENTS RELATIFS DES DALLES. LA POSE POURRA ÊTRE FAITE SELON LE DÉSIR DU MAITRE D'OUVRAGE SOIT À JOINTS ALIGNES SOIT ÀJOINTS EN QUINCONCES. IL SERA ALORS NECESSAIRE DE DISPOSER DE DALLES DE LARGEUR MOITIE. LES DALLES AINSI POSÉES NE SERONT PAS CYLINDRE ES, MAIS PROTÉGÉES DE TOUTE CIRCULA TION JUSQU'À UN DURCISSEMENT SUFFISANT DU MORTIER. LE CROQUIS Cl-JOINT. QUI VISUALISE LE PRINCIPE DE COLLAGE DES DALLES SUR ENROBES OU VERTS, N'EST DONNÉ QU'À TITRE PUREMENT INDICATIF, EN CE QUI CONCERNE TOUTES LES COTES ET DIMENSIONS. ( CAS D'UNE CHAUSSÉE LÉGÈRE). TOUTES CHAUSSÉES, TELLES QUE ROUTES. PARKINGS, TROTTOIRS, ET SPÉCIALEMENT DANS LE5 ZONES D'HABITATION OÙ L'EMPLOI DES DALLES DE SURFAÇAGE VARIE ES ( COULEUR, MATIÈRE, DESSIN, ETC. . . ) EST SOUHAITÉ ESTHÉTIQUEMENT, MAIS ÉTAIT ACTUELLEMENT DÉLICAT POUR LES RAISONS INDIQUÉES CI-DESSUS. REVENDICATIONS 1 - Procédé de pose de dalle de revêtement en béton sur une couche souple 2 - Procédé de pose de dalle de revêtement en béton sur une couche poreuse.