FR 2110171 A1 19720602 FR 7135738 A 19710930 71 35738 1 2110171 L'invention concerne un conteneur repliable, avec ou sans couvercle, dont les parois sont reliées dans le bas de façon articulée avec le cadre de fond par 1*intermédiaire d'ergots engagés dans des trous» 5 Des conteneurs comportant des articulations de cette sor te ou d'autres articulations qui subsistent, entre les parois et le cadre de fond, peuvent etre montés de façon extrêmement facile en relevant les différentes parois et en les verrouillant ensuite. Dans le cas général, de tels conteneurs ne présentent 10 pas de dispositifs de verrouillage séparés. L'inconvénient est que les différentes parois doivent avoir des dimensions diverses du fait de la construction et qu'en outre, lors du repliage des différentes parois, on doit respecter un ordre déterminé. S'il arrive, comme c'est inévitable, que l'une ou l'autre des diffé-15 rentes parois subisse des dégâts, l'échange des parois endommagées ne peut alors en général etre entrepris par l'utilisateur, ce qui est gênant. D'un autre coté, on connaît des conteneurs repliables, avec ou sans couvercle, pour lesquels toutes les parties sont 20 séparées. Ces pièces détachées sont rassemblées et maintenues par des baguettes, des pinces, ou au moyen de fermetures appropriées. L'avantage est que deux des parois, au moins, peuvent être constituées de façon identique, le cas échéant. Les quatre parois peuvent aussi être toutes identiques, à savoir dans le 25 cas de conteneurs de section carrée. Lors du repliage de tels conteneurs, on n'a pas alors à respecter un ordre déterminé. S'il survient des dégâts, les parois peuvent alors etre échangées de la manière la plus simple. Ce qui est gênant c'est l'assemblage compliqué des différentes pièces séparées, qui peuvent éga-50 lement se perdre dans le cas de transport à vide de ces conteneurs. 71 35738 2 2110171 Couae les dispositifs de verrouillage ne sont pas maintenus, ils peuvent etre endommagés. Le problème qui est à la base de l'invention est d'obtenir un' conteneur repliable, avec ou sans couvercle, qui rassemble 5 en lui seul, de la façon la plus large, les avantages des deux principes de construction expliqués ci-dessus, se rapportant à des conteneurs connus, en évitant, autant que possiblej leurs inconvénients. Pour apporter une solution à ce problème, en partant d'un 10 conteneur repliable, avec ou sans couvercle, du type indiqué au début, il est proposé, suivant l'invention, de réaliser les trous correspondant chacun à un ergot d'articulation coiaae des trous oblongs, en genre d'entaille, ouverts à leur partie supérieure, ayant par rapport à la section des ergots une longueur assez 15 grande et dont l'embouchure supérieure ait une disposition telle que, au choix, elle interdit la sortie des ergots d'articulation hors des trous ou bien laisse le passage libre. Un tel conteneur ne demande, pour etre monté, que de relever les différentes parois, et dans ce cas, aucun ordre spécial n'est à respecter 20 pour cette opération. Si l'on a prévu que les différents ergots d'articulation soient fixés à la partie basse des parois et que les trous oblongs qui leur sont associés soient conçus en conséquence ce dans le cadre de fond, on peut avoir des dimensions identiques pour au moins deux des parois, et le cas échéant pour les qua- 25 tre parois. Si des dégâts surviennent à ces parois, celles-ci peuvent facilement alors etre échangées, on ne doit plus alors que manoeuvrer les dispositifs qui interdisent la sortie des ergots d'articulation hors de leurs trous oblongs. 50 Comme dispositifs qui, au choix, interdisent la sortie ■" 1 35738 21 10171 des ergots d'articulation aors de leur trou oblong ou laissent la passage libre, de nombreuses variantes sont proposées dans le cadre des différentes caractéristiques de forme de la présente invention. Il est ainsi conforme au but recherché de barrer, 5 pour l'usage normal du conteneur, l'embouchure qui est à l'extrémité supérieure de chaque trou oblong, par une goupille fendue, une goupille cannelée, une vis ou une clavette, pour interdire la sortie de l'ergot d'articulation correspondant. Si une paroi endommagée doit etre échangée, il suff t alors de retirer 10 les éléments correspondants. Une autre solution consiste en ce l'extrémité supérieure de chaque trou oblong puisse etre rétrécie, et que cette partie rétrécie soit formée de façon telle que l'on puisse la faire s'effacer ou s'élargir de façon élastique. Dans le cadre de cette variante, l'un au moins, des flancs de chaque trou oblong, dans la partie haute, peut présenter, par exemple, un ressaut en forme de bourrelet, rétrécissant l'ouverture et flexible de façon élastique; en-dessous de ce ressaut il serait indiqué que le flanc ait une épaisseur moindre que 20 la partie restante et que le flanc lui faisant face du meine trou oblong. Un ressaut de cette sorte interdit, dans l'usage normal du conteneur, la sortie de l'ergot d'articulation de son trou oblong. Si une paroi doit etre remplacée, il n'y a alors simple-25 ment qu'à exercer sur cette paroi un effort qui soit suffisant pour faire s'effacer la partie rétrécie par le ressaut en forme de bourrelet à l'embouchure supérieure du trou oblong. L'embouchure des trous oblongs servant à recevoir les ergots d'articulation correspondants peut également etre prévue 50 dans le flanc des trous oblongs situé du coté intérieur du réci-P 71 35738 4 2110171 plento Les parois peuvent etre retirées en les inclinant vers l'horizontale. Les ergots d'articulation peuvent aussi etre exécutés avec une section non oirculaire. Cette conception d'ergot d'ar-5 ticulation doit interdire toute sortie, non recherchée, du trou oblong correspondant. Si une paroi doit etre échangée, il faut alors l'incliner en fonction de la forme de la partie supérieure des trous oblongs. En complément, on peut aussi prévoir ici encore des dispositifs d'arrêt. jq Les trous associés aux ergots d'articulation peuvent aus si etre exécutés comme des trous oblongs en forme d'entaille, et chaque ergot d'articulation peut etre fixé à sa paroi de façon à pouvoir en etre séparé. Alors on doit simplement séparer les deux ergots correspondant à une paroi, si un échange devient 15 nécessaire. Une autre solution consiste en ce que chaque trou oblong en forme d'entaille comporte à la partie supérieure un trou adapté à la section de l'ergot d'articulation correspondant, dans le flanc extérieur, et que l'ergot soit vissé dans la paroi. 20 Chaque ergot comportera de préférence, pour le vissage dans les parois, un filetage sur toute la longueur. Pour l'échange d'une paroi on aura alors simplement qu'à l'amener dans une position où ses ergots viendront buter dans le haut, et dans cette position les ergots pourront alors être dévissés de la paroi, au moyen 25 d'un tournevis, à travers les trous existant dans les flancs extérieurs des trous oblongs, de telle sorte qu'ils deviennent libres. Le montage se fait dans ce cas dans l'ordre inverse. Pour empêcher, une fois les conteneur montés, que les articulations ne se détachent sans qu'on le veuille, des dispo-50 aitifs de sécurité complémentaires peuvent être prévus. 71 35738 5 2110171 Ainsi, par exemple, sur le cadre de fond et sur les différentes parois il peut exister des ressauts et des évideraents conçus pour se correspondre, et qui s'engagent les uns dans les autres quand les parois du conteneur sont montées. 5 Contne les parois, sur les arrêtes inférieures, ne sont assurées en position que par les ergots d'articulation guidés dans les trous oblonge, il faudrait que la a&dra de fond pré*snt8 h l'intérieur- du récipient des butées agissant sur les parois mises en place, de façon ponctuelle ou linéaire. Pour.em-10 pêcher, en particulier, dans le cas de conteneurs assez grands, que leurs parois, dans les opérations de relevage et d'abaissement ne prennent une mauvaise inclinaison, si les ergots d'articulation sont guidés dans leurs trous oblongs avec un jeu plus ou moins important, il est prévu enfin, suivant une dernière 15 caractéristique de forme de l'invention un guidage pour forcer l'arrête à se déplacer parallèlement. Un tel quidage forcé des différentes parois peut aussi empêcher de façon efficace que les ergots d'articulation ne sortent, sans qu'on le veuille, des trous oblongs, quand les parois sont en position abaissée, se recouvrant 20 Mutuellement. L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide de plusieurs exemples de réalisation représentés schématiquement dans le dessin. On y représente : 25 à la figure 1 : en perspective, un conteneur repliable, suivant l'invention, dans son ensemble, à la figure 2 : une coupe horizontale à travers le conteneur de la figure 1, suivant la ligne II II, à la figure 5 : une coupe partielle à travers le conteneur des 30 figures 1 et 2, en direction de la flèche III de la figure 2, 71 35738 6 2110171 pour montrer un type d'exécution possible d'une articulation conforme à l'invention pour les différentes parois, à la figure 4 : une représentation en coupe correspondant à la figure 3 pour montrer le démontage d'une paroi du conteneur, 5 à la figure 5 • une représentation en coupe correspondant également à la figure 3 pour montrer un un type d'exécution en variante, à la figure 6 : une représentation en coupe correspondant également à la figure 3 pour montrer un troisième type d'exécution, suivant l'invention, 10 à la figure 7 : une coupe partielle suivant la ligne VII VII de la figure 2, à la figure 8 : une coupe partielle correspondant à la figure 3 pour montrer un autre type d'éxécution suivant l'invention, à la figure 9 : une coupe partielle correspondant à la figure 15 3> pour montrer un cinquième type d'exécution suivant l'invention, et aux figure 10 et 11 : en deux coupes partielles, une représentation d'une disposition de guidage pour obliger les parois à se déplacer parallèlement. 20 Le conteneur montré en perspective à la figure 1 possède un cadre de fond 1, qui fixe le fond 2. Chacune des parois 3 est munie à son extrémité inférieure de deux ergots d'articulation 4 disposés sur le coté, qui s'engagent chacun dans un trou oblong 5 en genre d'entaille. 25 Dans le cas du type d'exécution des figure 3 et 4, ce trou oblong 5 est ouvert à son extrémité supérieure en 6. L'un des flancs comporte un ressaut 7 en genre de bourrelet, qui rétrécit cette embouchure'6 en lui donnant une largeur qui est plus faible que la section circulaire du bouchon d'articulation 4. 30 dessous du ressaut Jt ce flanc du trou oblong 5 a une épais . 1 Ji S / O C 2110171 seur plus faible en 8, Le ressaut 7 sn genre de bourrelet empêche normalement la sortie du boulon d'articulation 4, mais si l'on exerce sur la paroi 3 un effort de traction agissant dans le sens de la flèche 9, le boulon d'articulation 4, dans la po-5 sition 4* représentée en pointillé à la figure 3, serre alors le ressaut 7 en genre de bourrelet dans la position 7* représentée en pointillé, de sorte qu'il peut sortir du trou oblong 5« La figure 4 représente une autre possibilité de séparer une paroi 3 sans l'aide d'o.utils quelconques Ce que l'on voit 10 ici, c'est la mise en place en dessous de !_• paroi 3', amenée dans une position inclinée, d'une pièce d'api ai 10, de telle sorte qu'en exerçant un effort de pression dans le sens de la flèche 11, on a alors pour cette paroi un bras de. levier, qui facilite l'opération tendant à-pousser latéralement, de façon 15 élastique, le ressaut 7 en genre de bourrelet dans la position 7* par l'ergot d'articulation qui a pris alors la position 4'. Dans le type d'exécution représenté à la figure 5» l'ouverture 6', à l'extrémité supérieure du trou oblong 5* est disposée dans le flanc du trou coté intérieur du conteneur, le trou oblong. 20 5 est donc limité vers le haut par une barrette 12. Celle-ci comporte à son extrémité libre un ressaut en genre de bourrelet 13, qui ici aussi est destiné à rétrécir l'ouverture 6' pour lui donner une section, qui est plus faible que la section circulaire • de l'ergot d'articulation 4. Pour retirer la paroi 3, il est 25 nécessaire d'amener celle-ci dans la position inclinée 3" et d'exercer ensuite un effort de traction dans le sens de la flèche 14, de telle sorte que l'ergot d'articulation, prenant ensuite la position 4", puisse écarter de façon élastique, en appuyant, le ressaut 13 pour le placer dans la position 13' indiquée 30 en pointillé. 71 35738 8 2110171 Le type d'éxécution de la figure 6 correspond pour l'essentiel à celui de la figure 5» ici toutefois on a choisi pour la barrette à l'extrémité supérieure du trou oblong 5 une forme rigide. Dans l'extrémité libre de cette barrette 12* est introduit 5 un goujon 15 élastique par lui-même, dont l'extrémité libre, ici aussi, rétrécit l'ouverture 6" pour lui donner une section plus faible que la section circulaire de l'ergot d'articulation 4. Si la paroi 3' est amenée dans la position inclinée 3" suivant la figure 5, et si on exerce ensuite sur cette paroi ainsi in-10 clinée un effort de traction dans le sens de la flèche 14, le goujon 15 est alors déformé de façon élastique, de telle sorte que le rétrécissement de l'ouverture 6" soit suspendu et qu'ainsi l'ergot d'articulation 4 puisse sortir du trou oblonjg 5- La coupe de la figure 7 montre un dispositif de sécurité 15 pour la paroi 3 mise en place, constitué au moyen des ressauts 16 et évidements 17 prévus sur le cadré de fond 1 et sur la paroi de manière à se correspondre, qui s'engagent l'un dans l'autre la paroi étant mise en place. 18 désigne une butée prévue à l'intérieur du conteneur sur le cadre de fond, qui est en contact 20 avec la paroi dressée de façon ponctuelle ou linéaire. Le type d'éxécution de la figure 8 comporte, comme le type des figure 5 et 6, un trou oblong 5 en genre d'entaille, dont le flanc intérieur présente à la partie supérieure une ouverture 6'". Cette ouverture est rétrécie pour laisser un pas- 25 sage correspondant à la dimension médiane "a" de l'ergot d'articulation 4' qui lui correspond, celui-ci étant d'une section non circulaire, de telle sorte qu'en soulevant la paroi et en l'inclinant dans une position correspondant à peu près à la position dessinée à la figure 5 en pointillé l'ergot 4' puisse etre 30 passé à travers l'ouverture 6"*, sans être gêné dans son dépla- 71 35738 9 2110171 cernent. On peut, en complément, associer aux différents trous oblongs, un dispositif qui, dans le cas des types d,exécution décrits ci-dessus, au choix, empêche la sortie de l'ergot d'articulation du trou oblong ou laisse le passage libre. 5 La figure 9 montre un type d'éxécution du conteneur con forme à l'invention, pour lequel les ergots d'articulation 4" sont vissés, au moyen d'un filetage allant jusqu'à la tête de l'ergot, dans les parois 3. Les trous oblongs 5, prévus également pour ce type d'éxécution, comportent à leur partie supérieure,. 10 dans le flanc extérieur, une ouverture 20 adaptée à la section des ergots d'articulation correspondants, à travers cette ouverture, dans la position "soulevé" des parois, où les ergots d'articulation se trouvent dans la situation dessinée en pointillé à la figure 9, un tournevis peut être amené en prise avec l'ergot 15 d'articulation 4" pour retirer ainsi, en le dévissant, l'ergot de la paroi soulevée, de telle sorte que celle-ci devienne alors libre pour l'échanger en cas de dégâts éventuels. Pour réaliser une.fixation de ce genre, avec possibilité de séparation, des ergots d'articulation sur les parois du conteneur, d'autres ty- -20 pes d'éxécution sont naturellement également possibles. Enfin les figures 10 et 11 montrent un détail prévu spécialement pour les conteneurs assez grands de façon adéquate, assurant un guidage obligeant les parois à se déplacer parallèlement. A l'extrémité inférieure de chaque paroi est appliqué un 25 axe de rotation 21, aux deux extrémités duquel on a fixé un pignon 22. L'axe de rotation 21 peut également en même temps constituer par ses extrémités les ergots d'articulation 4" d'une paroi 3. Chaque pignon 22 est engrené avec une crémaillère 23, parallèle aux troux oblongs 5, celle-ci étant de préférence constituée 30 d'une seule pièce avec le cadre de fond 1. Pour le reste le ty 71 35738 10 2110171 pe d'exécution des figures 10 et 11 est identique à celui de la figure 5« Dans tous les types d'éxécution de l'invention décrits ci-déssus les trous ois longs ne doivent pas forcément être prévus dans le cadre de fond, on peut aussi, au lieu de celui-ci, disposer aux coins inférieurs du conteneur des pièces d'angle spéciales, qui sont alors reliées fermement au cadre de fond. 71 35/3 ci 2110171 REVENDICATIONS l-) Conteneur repliable, avec ou sans couvercle, dont les parois sont reliées dans le bas de façon articulée avec le cadre de fond par l'intermédiaire d'ergots engagés dans des trous, caractérisé par le fait que l'on réalise chaque trou 5 correspondant à un ergot d'articulation «ous forme de trou oblong, en genre d'entaille, ouvert à sa partie supérieure, ayant par rapport à la section de l'ergot une longueur assez grande et dont l'embouchure supérieure a une disposition tel'.e que, à volonté,el-elle interdite la sortie des ergots d'articu;ition hors des trous 10 ou bien laisse le passage libre» 2*) Conteneur repliable, avec ou sans couvercle, dont les parois sont reliées dans le bas de façjn articulée avec le cadre de fond par l'intermédiaire d'ergots engagé$ dans des trous, caractérisé par le fait que l'on réalise chaque trou 15 correspondant à un ergot d'articulation sous forme de trou oblong, en genre d'entaille, ouvert à sa partie supérieure, ayant par rapport à la section de l'ergot une longueur relativement grande, et par le fait, que chaque ergot d'articulation est réalisé -de façon ovale pour que son petit axe diamétral s'adapte à la 20 largeur de l'ouverture, à l'extrémité supérieure du trou oblong correspondant. 3°) Conteneur repliable, tel que défini dans l'une quelconque des revendication 1 ou 2, prise isolément, c a r a c t é r i s é par le fait que l'embouchure, qui est à l'extrémité 25 supérieure de chaque trou oblong, est susceptible d'être barrée par une goupille fendue, un ergot, une vis, une clavette ou similaire pour interdire la sortie de l'ergot d'articulation correspondant. 4 ) Conteneur repliable, tel que défini dans l'une quel 71 35738 12 2110171 conque des revendications 1, 2, 3 prise isolément, c a r a c t é r i s é par le fait que l'extrémité supérieure de chaque trou oblong est rétrécie suivant une largeur d'embouchure plus petite correspondant à la grosseur de la section de l'ergot d'ar-5 ticulation correspondant, et par le fait que ce rétrécisseaent est susceptible d'etre aggrandi par l'enlèvement d'une pièce ou par élasticité. 5*) Conteneur repliable, tel que défini dans la revendication 4, caractérisé par le fait que au moins l'une 10 des parois du trou oblong au voisinage duquel se trouve le bord de l'embouchure supérieure est prévu avec un ressaut en forme de bourrelet rétrécissant la largeur d'ouverture et qui est flexible de façon élastique. 6°) Conteneur repliable, tel que défini dans la revendi-15 cation 5, caractérisé par le fait que la paroi de chaque trou oblong prévu avec le ressaut en forme de bourrelet est prévue, sous le ressaut, avec une résistance de paroi plus faible que la paroi du trou oblong qui lui est opposée. 7°) Conteneur repliable, tel que défini dans la revendi-20 cation 4, caractérisé par le fait qu'au moins dans une paroi constituée rigidement de chaque trou oblong, au voisinage de l'extrémité supérieure de celui-ci, est enserré un goujon, une bille ou similaire, élastique en lui-même ou relié à un ressort pour étrangler le trou oblong de façon que sa largeur d'em-25 bouchure soit plus étroite. 8°) Conteneur repliable, tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, prise isolément, c aractérisé par le fait que l'embouchure de chaque trou oblong est disposée dans le flanc des parois desdits trous oblongs 20 située du coté intérieur du récipient. 71 3S738 « 21T0171 9°) Conteneur repliable, tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, ou 8, prise isolément, caractérisé par le fait que tous les trous oblongs présentent, selon le cas, une longueur qui correspond à l'épais-5 seur de parois additionnées des quatre parois du conteneur. 10°) Conteneur repliable, tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, ou 8, prise isolé» ment, caractérisé par le fait que tous les trous oblongs, selon le cas, sont formés dans une pièce d'angle fixée au cadre 10 de fond du conteneur. 11*) Conteneur repliable, avec ou sans couvercle, dont les parois sont reliées à leur extrémité inférieure de façon articulée par des ergots s'inserrant dans des trous, c a r a c t é r i s é par le fait que chaque trou associé à un ergot d'ar-15 ticulation est exécuté comme un trou oblong en forme d'entaille qui a une longueur plus grande comparativement à la grandeur de •• section de l'ergot d'articulation, et que chaque ergot d'articulation est fixé de façon amovible à sa paroi» 12*) Conteneur repliable, tel que défini dans la revendicar 20 tion 11, caractérisé par le fait que chaque trou oblong en forme d'entaille est pourvu à son extrémité supérieure d'une couverture adaptée à la dimension de section de l'ergot d'articulation correspondant dans sa paroi située du coté extérieure du récipient, et que l'ergot est vissé dans sa paroi. 25 13°) Conteneur repliable, tel que défini dans la revendica tion 12, caractérisé par le fait que chaque ergot d'articulation est pourvu d'un filetage d'extrémité permettant de le visser dans la paroi» 14°) Conteneur repliable, tel que défini dans l'une quel-30 conque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 71 35738 i* 2110171 12, ou 1?, prise isolément, caractérisé par le fait que pour le guidage parallèle obligatoire des parois, chaque paroi est pourvue à son extrémité inférieure de deux petits pignons fixés aux extrémités d'un axe de rotation coaaain, lesdits petits pignons coopérant chacun avec une crémaillère située parallèlement aux trous oblongs. 15°) Conteneur repliable, tel que défini dans la revendication 14, caractérisé par le fait que les extrémités de chaque axe de rotation d'une paroi font fonction d'ergot d'articulation de cette paroi. 16*) Conteneur repliable, tel que défini dans la revendication 14, caractérisé par le fait que les crémaillères constituent une seule pièce avec le cadre de fond. 17*) Conteneur, tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, ou 16, prise isolément, caractéri sé par le fait que le cadre de fond et la paroi sont pourvus de ressauts et de rainures constitués de façon complémentaire qui sont en prise l'un avec l'autre, lorsque les parois sont dressées, 18*) Conteneur repliable, suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, ou 17, prise isolément, caractérisé par le fait que le cadre de fond présente, à l'intérieur du conteneur, des butées coopérant de façon ponctuelle ou linéaire avec les parois dressées.