FR 2050187 A1 19710402 FR 6918355 A 19690604 L'invention est relative à la protection de locaux, comprenant la surveillance d'issues et la signalisation d'anomalies telles qu'effraction , déclenchement d'incendie ou autres Les installations connues de protection contre le vol et l'incendie font appel à des détecteurs de toutes sortes , reliés à un ou plusieurs coffrets et armoires de commande et d'alarme indépendants .Elles sont en général tributaires d1un dispositif d'alimentation électrique indépendant et extérieur à 11 alarme au détriment de la- sécurité intrinsèque de l'ensemble L'invention a pour but d'éyiter les inconvénients et la complexité des installations connues , par la réalisation .d' un appareil simple , à fonctionnement autonome sur o Elle a pour objet un dispositif de protection et de surveillance d'issues , caractérisé en ce qu'il comporte : un bottier fixé sur ladite issWe , muni d'une serrure de sûreté commandée par une clé , la commande par clé assurant la mise en surveillance ou L2arrêt du dispositif ; une première série de contacts commands par des détecteurs incorporés au boîtier au boiter un relais commandant une deuxième série de contacts suscepti bles de déclencher des signaux d'alarme ; et une source portative de courant ; de sorte que , après mise en surveillance au moyen de la clé , le déclenchement de l'un des détecteurs ferme le contact correspondant de la première série , mettant ainsi sous tension le relais qui , à son tour ; ferme la deuxième série de contacts , déclenchant ainsi l'alarme qui ne peut être interrompue qu'au moyen de la clé Un mode de réalisation de l'invention est décrit ciaprès avec référence au dessin annexé sur lequel on peut voir Figure 1 , un schéma électrique simplifié du dispositif de protection Figure 2 , une vue latérale du bottier du dispositif de protection monté sur une porte Figure 3 , un schéma électrique simplifié dlune va riante de réalisation du dispositif , seules les dispositions louiíietes par rapport à la Figure 1 étant représentées En se reportant au dessin , on peut voir une porte 1 sur laquelle est fixé le boitier du dispositif , un contact 2 placé à l'extérieur de la porte et un contact 3 placé à llin- térieur dU local à protéger 0 Les bornes de ces deux contacts sont reliées deux à deux par des conducteurs 4 et 5 . Ces bornes correspondent aux positions de Marche (M) et d'Arrêt (A) du dispositif de surveillance .Dans le cas de la Figure 1 que l'on soit à l'intérieur ou à l'extérieur du local fermé par la porte 1 , il suffit de manoeuvrer respectivement le contact 3 ou 2 à l'aide de la clé , dans la serrure de sÛreté , pour mettre llappareil sous tension et l'issue sous surveillance Le contact 2 est relié à l'une des bornes de la pile 18 d'alimentation du dispositif Te contact 3 est relié d'une-part au point commun de la première série de contacts 6, 7, 8, d'autre part au point commun de la deuxième série de contacts 10, 11, 12, 13 . Les contacts 6 , 7 et 8 sont montés en parallèle et sont par exem ple commandés respectivement par un détecteur de chocs , Un détecteur de contact et Un détecteur d'incendie .Leur autre point commun est relié d'une part au relais 9 , d'autre part à l'une des bornes du contact 10 ( correspondant à la position travail ) pour assurer le maintien de l'alimentation dudit relais après réouverture des contacts 6, 7, 8 Le relais 9 commande la fermeture des contacts 10 à 13. T contacts 11 et 12 assurent respectivement la mise sous tension d'un avertisseur sonore 14 et d'un voyant lumineux 15 . Les bornes 16 et 17 ,, réunies par le contact 13 sont prévues pour le branchement éventuel de tous appareils auxiliaires désirés Le fonctionnement du dispositif est le suivant en supposant que les contacts 2 et 3 sont dans la position représen tée Figure 1 : en sortant du local par la porte 1 , on met , à l'aide de la clé t le contact 2 sur la position"Xarche" (M). Sfi1- se produit un choc ou un contact sur la porte 1 , ou si un in cendie se déclenche 2 le détecteur correspondant fonctionne et ferme l'un des contacts- 6 à 8 . Le relais 9 est alors alimenté par la pile 18 , et il attire les contacts 10 à 13 , ce qui as- sure le maintien du relais 9 , et l'alimentation des appareils de signalisation sonore 14 ou lumineuse 15 .Les signaux d'aler te ne peuvent être interrompus que par manoeuvre du contact 2 au moyen de la clé Dans ie cas où un surveillant doit être présent dans le local à protéger , le contact 2 est initialement sur la posi tion A s et le contact 3 est mis sur la position M En cas d'alerte , il est nécessaire de manoeuvrer le contact 3 au moyen de la clé pour interrompre la signalisation Le boîtier de l'appareil est fixé sur l'issue à protéger , et seule la serrure permettant la manoeuvre du contact 2 est accessible de l'extérieur .Ce boitier porte un détecteur thermique d'incendie , constitué par exemple par un bilame 20 , et un voyant lumineux 15 0 11 porte éventuellement un boutonpoussoir 19 de commande d'une minuterie couplée au relais 9 Cette disposition est représentée figure 3 , le reste du circuit étant identique à celui de la Figure 1 .La manoeuvre extérieure du contact 2 est dans ce cas supprimée , et le contact 3 intervient seul Le fonctionnement de cette variante de réalisation est le suivant On commande une minuterie , ou un dispositif classique de temporisation , au moyen du bouton-poussoir 19 ; on met alors le contact 3 sur la position "Marche" à l'aide de la clé ; on sort tn refermant la porte I 0 Le délai de temporiaation est règlable , de 30 So à 1 m. par exemple , pour laisser le temps de sortir du local . Au terme de ce délai , la surveillance est effective L'entrée dans le local met en marche le dispositif de temporisation . Si l'on place le contact 3 sur la position tAr rêt avant la fin du délai de temporisation, l'alarme n'est pas déclenchée . Si l'on ne dispose pas de la clé de commande dU contact 3 , ltala:-e eet d clenchée au terme du dolai Le dispositif selon l'invention présente un certain nombre d'avantages et en particulier : un très faible encombrement dû à sa simplicité , une autogomie complète donc une grande sécurité de fonctionnement les applications du dispositif sont nombreuses et on peut indiquer la protection de tous les locaux fermés par une seule issue , depuis les armoires à pharmacie pour produits toxiques , les coffres-forts , les entrepots frigorifiques les caisses d'emballage ou conteneurs , jusqu'aux salles exposées aux radiations dans lesquelles la circulation doit titre sérieusement contrôlée , la clé faisant office de sécurité mécanique et de contrôle REVENDIC 1 - Dispositif de protection et de surveillance d' sues , caractérisé en ce qu'il comporte : un boîtier fixé sur ladite issue , muni d'une serrure de sureté commandée par Une clé , la commande par clé assurant la mise en surveillance ou l'arrêt du dispositif ; une première série de contacts commandés par des détecteurs incorporés au boitier ; un relais com mandant une deuxième série de contacts susceptibles de déclen cher des signaux d'alarme ; et une source portative de courant, de, torte que , après mise en surveillance au moyen de la clé , le déclenchement de l'un des détecteurs ferme le.contact cor respondant de la première série , alimentant ainsi le relais qui , à son tour , ferme la deuxième série de contacts , dé clenchant ainsi l'alarme quine peut être interrompue qu'au moyen de la clé 2 - Dispositif de protection selon la revendication t dans lequel ladite clé est susceptible d'assurer la mise en surveillance et I'arrêt du dispositif , tant de l'extérieur que de l'intérieur de l'issue 3 - Dispositif de protection selon la revendication 1 dans lequel ledit relais est un relais temporisé , la com mande par clé n'intervenant que de l'intérieur de l'issue