FR 2091969 A1 19720121 FR 7105225 A 19710216 L'invention concerne un dispositif pour la teinture en continu de tissus tels que des tissus à poil, tapis à fond uni, en couleur ou à nuances distinctes formant des dessins sans régularité apparente dans le champ visuel9 par application dune couleur sur le côté extérieur poilu d2ur.e pièce de tissu transportée dune façon continue à laide d9une solution de couleur répartie régulièrement sous forme de filets sur toute la largeur du tissu et transversalement à la marche de celui-ci filets de couleur réglables et s'écoulant sans pression ou avec une faible pression et une vitesse réduite des canaux munis de d.ispositifs facilitant l'écoulement goutte à goutte de filets de couleur Dans ces dispositifs connus le problème consiste à réaliser des moyens facilitant l'écoulement des gouttes de manière à ne pas géner la formation de gouttes régulières et à permettre en outre, le réglage de la grosseur des gouttes tombant sur la pièce de tissu sans geler leur régularité. L'invention permet de résoudre ce problème avec un dispositif caractérisé en ce qu il comprend un tamis en ruban sans fin formé de treillis de fil de fer9 de barreaux ou analogues se déplaçant lentement dans la meme d'rection et avec une vitesse uniforme et portant des traverses en forme de fils à section ronde qui coupent les filets de couleur le tamis à ruban se déplaçant avec une vitesse d'environ 0,5 m/min., contribue, conjointement avec les traverses, à la formation de gouttes, à partir des filets de couleur tombant dcune hauteur de 30 à 60 cm qui9 grecs à la faible et unlforme vitesse de déplacement du tamis, sont coupés en des gouttes régulières, sans que les filets soient rompus ou disperses Les traverses du tamis à ruban sont disposées dans un plan parallèle à la pièce de tissu et perpendiculaire aux filets de la solution de couleurs de sorte qu'elles exercent une action seulement ou presque seulement, de division et nont aucune, ou presqutaucune action de rassemblement La distance entre les traverses du tamis correspond avantageusement à un sous-multiple entier de la distan ce entre les filets de couleur Ceci à 1 n avantage de permettre aux traverses de couper les filets toujours aux mêmes points. Ainsi, par exemple, pour une distance entre les filets de 22 mm9 la distant ce entre les traverses est de 11 mm. les traverses qui se trouvent dans un plan perpendiculaire à celui des filets sont dirigées dans le même me sens ou obliquement par rapport au sens dçavancement de la pièce de tissu. Au-dessous du tamis à ruban est prévu, selon línvention; un peigne avec des pointes dépassant le parcours des filets de couleur. Les pointes agrandi.ssent les gouttes tombant sur la pièce de tissu9 de telle manière qu'elles forment des points de rassemblement des gouttes tombant sur elles, qui s'écoulent sur le tissu seulement après avoir atteint une certaine grosseur. Ainsi, on peut influencer la formation des dessins sur le tissu et varier, à l'aide du peigne9 la forme des dessins. les pointes du peigne dépassent les traverses du-tamis à ruban en suivant la direction de cellestciv le peigne avec les pointes peut être orienté de manière à se trouver ou non dans le parcours des gouttes de la solution de couleur, de sorte qu on peut travailler avec ou sans le peigne. De même, il est recommandé que le peigne avec les pointes soit déplaçable de telle manière que les pointes puissent occuper différentes positions par rapport à la pièce de tissu, qu'elles puissent entre dirigées plus ou moins obliquement ou occuper une position presque parallèle par rapport au tissu. De cette manière, on peut régler la grosseur des gouttes, ce qui permet également d'influer sur la formation des dessins. La grosseur des fils des pointes peut Qtre différente de celle des fils des traverses. La même grosseur des fils peut dtre également retenue, Il est avantageux de recourber vers le haut les extrémités arrondies des pointes qui dépassent, zence qui assure mieux un écoulement perpendiculaire de gouttes sur la pièce de tissu La description ci--après et le dessin annexé représentent schématiquement une vue en perspective d'un exemple de réalisation de l'invention. Le dessin et la description se limitent à la partie du dispositif nécessaire à la compréhension de ltinven tion. La pièce de tissu à poil destiné à recevoir le dessin, précédemment teinte uniformément dans un foulard et exprimée , est désignée par 1 La direction d'avancement de la pièce de tissu est indiquée en 2. le dispositif produitsant les filets de couleur, désigné dans son ensemble par 20, est traversé par la pièce de tissu tournée vers lui par son etté poilu. Le dispositif présente un cylindre tournant 21 qui plonge dans une auge 22 remplie de la solution de couleur. Le sens de rotation du cylindre 21 est désigné par la flèche 23. La commande du cylindre n'est pas représentée. La vitesse de rotation du cylindre est réglable d'une façon continue. Un racloir 27, incliné vers le bas dans la direction s'écartant du cylindre, est disposé sur le côté du cylindre tournant vers le bas. Le racloir enlève la pellicule de couleur entraînée par le cylindre et la dirige vers le bas. La pellicule de couleur peut être divisée en plusieurs filets à l'aide de pièces 19, de forme triangulaire, disposées sur le racloir et qui sont séparées, dans le bord inférieur de celui-ci, par des tuyères ou des canaux 31 ouverts vers le haut. On peut imprimer au racloir un mouvement de va et vient,de trans- lation ou d'oscillation, comme le montre la double flèche 80. Les filets de la solution de couleur sont désignés par 81. Ils ont tendance, sur leurs parcours, à se diviser en gouttes. La division des gouttes s'effectue, selon l'invention, grâce au tamis en ruban sans fin 82, se déplaçant lentement et qui, conjointement avec les traverses 83, coupent les filets de la solution de couleur. le sens de déplacement du tamis est désigné par 84. Le tamis à ruban se trouve dans un plan perpendiculaire aux filets de couleur 81 ou dans un plan parallèle à la pièce de tissu. Les rouleaux, supportant le tamis à ruban lors de sa rotation, sont désignés par 85. La distance entre les traverses est égale à un sous-multiple entier de la distance entre les filets de couleur. Dans l'exemple donné, les traverses sont dirigées dans le sens de déplacement de la pièce de tissu. Un peigne 85, dont les pointes 87 traversent le parcours des gouttes de la solution de couleur, est disposé aux dessous du tamis, en suivant la direction des traverses. le peigne peut etre orienté de telle manière que les pointes se trouvent dans le parcours des gouttes ou en dehors de celles-ci. Il peut également entre orienté de telle manière que les pointes occupent différentes positions par rapport au tissu, et qu'elles ie traversent et dépas- sent plus ou moins obliquement. La grosseur des pointes du peigne peut être égale-ou différente de celle des traverses du tamis. Les extrémités 89 des pointes sont arrondies et recourbées vers-le hauts Les gouttes de la solution de couleur se rassemblent sur les pointes 879 mais elles ne s'écoulent que lorsqu'elles sont suffisamment volumineuses0 On prévoit autant de pointes qu'il y a de filets de couleur. Dans 1' exemple indiqué, le tamis à ruban parcourt sous le racloir un intinéraire sans fin. Mais des dispositions sont possibles où le brin inférieur du ruban coupe les filets de couleur tandis que le brin supérieur occupe une position audessus du dispositif arroseur. Bien entendus l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté9 à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réa listions sans pour cela sortir du cadre de l'invention. aEVENDICAT I~o~N~S 10/ Dispositif pour la teinture en continu de tissus, tels que tissus à poil, tapis à fond uni, de couleur ou aveq des nuances distinctes formant des dessins sans régularité apparente dans le champ de vision, par application dtune couleur sur le c8té extérieur des poils d'une pièce de tissu transportée d'une façon continue , à l'aide d'une solution de couleur répartie régulièrement sous forme de filets sur toute la largeur de la pièce de tissu et transversalement à la marche de celle-ci, filets de couleur réglables et s'écoulant sans pression ou avec une faible pression et une vitesse réduite des canaux pourvus de dispositifs facilitant l'écoulement goutte à goutte de filets de couleur, dispositif caractérisé en ce qu'il comprend un tamis en ruban sans fin se déplaçant lentement -dans la même direction et avec la même vites se et coupant le parcours des filets à l'aide de traverses, en forme de fils de section ronde. 20/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la distance entre les traverses du tamis à ruban est égal à un sous-multiple entier de la distance entre les filets de couleur. 30/ Dispositif selon l'une des revendications 1 & 2, caractérisé en ce que les traverses du tamis ruban se trouvent dans un plan parallèle à la pièce de tissu, 40/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les traverses sont dirigées dans le même sens que la marche de la pièce de tissu. 5o/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les traverses du tamis à ruban sont dirigées obliquement à la marche du tissu, dans un plan parallèle à celui du tissu. 60/ Dispositif selon l'une des revendications I à 5, caractérisé en ce qu'au dessous du tamis à ruban, est disposé une peigne avec des pointes traversant le parcours des gouttes de la solution de couleur 70/ Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les pointes du peigne suivant la même direction que les traverses du tamis. 80/ Dispositif selon l'une des revendications 6 et 7 caractérisé en ce que le peigne avec ses pointes peut être orienté de manière à ce que celles-ci se trouvent dans le parcours des gouttes de la solution de couleur ou en dehors des gouttes 90/ Dispositif selon l'une des revendica- tions 6 à 8, caractérisé en ce que le peigne avec les pointes peut etre orienté de manière à occuper différentes positions par rapport à la pièce de tissu 100/ Dispositif selon l'une des revendications 6 à 9p caractérisé en ce que le diamètre des pointes peut être égal et différent de celui des traverses. 110/ Dispositif selon l'une des revendications 6 à 10 caractérisé en ce que les extrémités des pointes qui dépassent sont arrondies et recourbées vers le haut.