FR 2123147 A1 19720908 FR 7102384 A 19710125 tra présente invention concerne des compositions buccales pour la prophylaxie de la carie. L'efficacité du fluor dans la prophylaxie de la carie est bien établie. L'application locale de solutions aqueuses de divers fluorures solubles est devenue un procédé classique dans de nombreux cabinets et cliniques dentaires. te fluorure de sodium en petites quantités a été introduit dans les réseaux publics de distribution d'eau dans un certain nombre de commu nautés,avec de bons résultats. Néanmoins, les limitations de la prophylaxie au moyen du fluorure dans les appareils de distribution d'eau ou dans les cabinets dentaires ont conduit à des efforts importants pour incorporer divers fluorures dans des compositions buccales uti lisazles à la maison. Bien que certaines pâtes dentifrices contenant des fluorures aient maintenant été reconnues comme effioaces contre la carie parl""Association Dentaire Américaine", les chercheurs de l'art dentaire ont continué leurs efforts pour trouver des agents anti-carie nouveaux et plus efficaces, utilisables dans ces produits. Bien que le mécanilme p r~lequel le fluor protège les dents contre la carie ne soit pas parSitement connu, il semble que l'ion fluorure en solution diluée réagit avec l'hydroxy- apatite de l'émail dentaire pour former la fluoroapatite, la réaction se déroulant comme suit : te traitement de l'émail dentaire par des solutions plus concentrées de fluorure fournit du fluorure de calcium comme produit Dans chaque cas, le produit de réaction formé à la surface de la dent est moins susceptible d'erre attaqué par les acides que les substances non modifiées de la dent.La déminéralisation de ltémail dentaire, par les acides biologiquement produits par la cavité buccale, est ainsi diminuée et la carie est moins susceptible de se produire. En outre, il est communément admis par les hommes de l'art que les faibles pH accroissent-la "force motrice" qui introduit le fluorure dans l'émail dentaire, et certains produits commerciaux sont vendus, qui sont de l'acide fluorhydrique pratiquement pur dans un tampon orthophosphate. On a maintenant déoouvert que l'ion hexafluoroantimoniate est extraordinairement efficace pour la prophylaxie de la caries lorsqu'il est utilisé dans un milieu fortement acide, en association avec lion indium (III); pour empêcher la déminéralisation de la structure de la dent. tes compositions buccales de la présente invention pour la prophylaxie de la carie comprennent, en poids de la composition - composant (a) : de 0,01 à 30 % environ d'un composé hexafluoroantimoniate choisi parmi les composés : H Sb F6, Na ,Sb F6 et K Sb F6; et - ómposant (b) : de 0,001 à 10 % environ d'un composé de l'indium (III), choisi parmi les composés :In (OH)3, In Cl3 et In Br3 ; le rapport en poids du composé hexafluoroantimoniate et du composé de l'indium (III) étant compris entre 1:1 et 10:1 environ et la composition ayant en solution aqueuse, un pH compris entre 2,5 et 3,5 environ, On prépare les compositions buccales de la présente invention en y incorporant un composé d'hexafluoroantimoniate plus un composé de l'indium (III). tors de l'utilisation dans la bouche, le composé d'hexafluoroantimoniate s'ionise en ltion hexafluoroantimoniate et le composé de l'indium(III) s'ionise en l'ion indium (III):: M+ représentant un cation et X représentant un anion tel que défini plus loin, Une composition pratiquement anhydre sous forme solide maintient l'hexafluoroantimoniate et le composé de l'indium (III) à l'état solide, Dans les compositions contenant des quantités appréciables d'eau, les deux réactions d'ionisation cidessus se produisent à l'intérieur de la composition elle-meme. Néanmoins, quelle que soit la forme de la composition, l'activité anticariogénique efficace, à laquelle a trait la présente invention, est provoquée par l'action des deux espèces ioniques sur la dent. Compositions buccales, te terme "compositions buccales" est utilisé ici pour représenter des produits qui, lors de l'utilisation ordinaire, ne sont pas ingérés de façon intentionnelle, mais sont conservés dans la cavité buccale pendant un temps suffisant pour entrer en contact avec pratiquement la totalité des surfaces dentaires. Ces produits sont, par exemple, les dentifrices, les collutoires, les chewing-gums et les pô- tes de prophylaxie dentaire, et les solutions locales pour application au cabinet dentaire. tes compositions buccales préférées pour la prophylaxie de la carie sont les compositions dentifrices, en particulier les pâtes dentifrices, conten-nt l'ion hexafluoroantimoniate associé à l'ion indium(III). tes pâtes dentifrices contiennent, de façon caractéristique, des produits abrasifs, des agents moussants, des liants, des humectants, et des agents odorants, adoucissants et colorants. Il est nécessaire d'utiliser des matériaux qui ne réagissent pas avec les ions LSbF6j et In(III) en les rendant indisponibles pour la réaction avec ltemail dentaire. tes paragraphes suivants décrivent l'utilisation de ces matériaux avec les compositions de la présente invention et tous les pourcentages donnés ici sont des pourcentages en poids. Une clause préférée d'abrasifs qui sont largement compatibles avec les composants hexafluoroantimoniate et indium de la présente invention et qui ne forment pas de sels insolubles avec ceux-ci et qui ne les abserbert pas non plus, sont les résines imperméables à l'eau, réticuléss, thermodurcissables, fortement polymérisées, comme les produits de condensation en particules de la mélamine et/ou de l'urée avec le formalbhyde. Divers produits abrasifs résineux utilisables dans les compositions de la présente invention sont décrits dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique NO 3.070.510. La quantité totale d'abrasifs dans les dentifrices de la présente invention peut représenter de 0,5 à 95 96 du dentifrice. tes pates dentifrices contiennent de préférence de 20 à 60 96 et les poudres dentifrices de 60 à 95 % en poids, d'un produit abrasif résineux. tes agents moussants utilisables dans les compositions de la présente invention sont ceux qui sont raisonnablement stables et qui forment de la mousse dans le domaine de pH essentiel. L'agent moussant peut représenter de 0,5 à 5,0 96. On peut citer comme exemples non limitatifs d'agents moussants utilisables seuls ou en association : les sels solubles dans l'eau des alcoyl sulfates ayant de 10 à 18 atomes de carbone dans le radical alcoyle comme le lauryl sulfate de sodium ; les sels solubles dans l'eau de monoglycéridds sulfonés d'acides gras ayant de 10 à 18 atomes de carbone, comme le sulfonate de sodium du monoglycéride de noix de coco ; les sels des amides gras de la taurine, comme le N-méthyl-N-palmitoyl turgide de sodium ; les sels d'esters gras de l'acide iséthionique ; et les acyl amides aliphatiques pratiquement saturés des acides monoaminocarboxyliques aliphatiques saturés ayant de 2 à 6 atomes de carbone, dans lesquels le radical acyle contient de 12 à 16 atomes de carbone, comme le N-lauroyl sarcoside de sodium. tes paCtes dentifrices exigent en général un liant/épaississant pour leur donner la texture dsirée. tes agents épaississants préférés sont l'hydroxyéthyl cellulose et les sels solubles dans l'eau des éthers de la cellulose, comme la carboxyméthylcellulose sodique et la carboxyméthyl hydroxyéthyl cellulose sodique. tes gommes naturelles comme la gomme karaya, la gomme arabique et la gomme adragante peuvent aussi être utilisées coule épaississants, mais elles peuvent avoir tendance à donner des odeurs ou des parfums indésirables dans quelques formulations. te silicate d'aluminium et de magnésium colloldal ou la silice finement divisée peuvent être utilisés comme partie de l'agent épaississant, pour améliorer la texture de la pâte dentifrice.On peut utiliser les agents épaississants à raison de 0,5 à 5,0 96 en poids pour préparer un produit satisfaisant. Il est également avantageux d'incorporer de l'humectant dans la pâte dentifrice, pour l'empêcher de durcir. Des humectants utilisables sont la glycérine, le sorbitol et d'autres polyols comestibles. L'humectant peut représenter jusqu'à 35 96 environ en poids d'une composition de pâte dentifrice. tes agents odorants utilisables comprenant l'essence de wintergreen, ltessence de nenthe poivrée, l'essence de menthe verte, l'essence de sassafras et l'essence d'anis. tes agents adoucissants utilisables comprennent la saccharine, le dextrose, le levulose et le cyclamate de sodium. Composant (a). tes composés d'hexafluoroantimoniate ont un mode d'action particulier, car l'ion hexafluoroantimoniate s'hydrolyse spontanément par étapes, comme l'ont montré Lange et Askitopoulos, Z. anorg. allgem. Chem. 223, 369 (1935) et Mazeika et Neumann, Inorg. Chem. 2 (2), 309 (1966): Cela peut ëtre représenté en termes generaux sous la forme dans laquelle n est un nömbre entier de 1 à 3. Cela libère l'ion fluorure in situ. Dans de l'eau distillée, la première de ces réactions s'effectue presque entièrerint de la gauche vers la droite en quelques minutes ; la seconde en quelques heures, la troisième en quelques jours. Néanmcins, en milieu acide, les équilibres sont fortement déplacés vers la gauche dans les équations écrites et on a trouvé qu'on pouvait conserver des composés contenant l'ion SbF6 pendant de nombreux mois dans une solution dont le pH est de 3,5 environ ou moins. Lorsqu'une telle solution est diluée avec de la salive dont le pH normal est à peu près neutre, les réactionss'effec- tuent de la gauche vers la droite ; néanmoins, la libération des ions H+ et F -exerce un effet tampon pour maintenir la solution acide. Be résultat est un ralentissement de 1 vitesse d'hydrolyse à laquelle on pourrait sinon s'attendre, dans la salive. En combinant cela avec l'adsorption cohnue des fluorures sur la dent, on est conduit à penser que les ions complexes contenant de l'antimoine et du fluor-s'adsorbent sur les surfaces des dents, de façon à constituer un réservoir libérant du fluorure sur une période notable. On a découvert que, pour être utile dans les compositions de la présente invention, la concentration en composé d'hexa- fluoroantimoniate doit etre d'au moins 0n01 96 environ. Un collutoire utilisable sans être dilué doit donc contenir au moins 0e01 % environ de composé d'hexafluoroantimoniate. Pour un dentifrice, qui est dilué, lors de l'utilisation, par des quantités à peu près égales de salive, une concentration d'au moins 0,02 % environ est nécessaire. ta limite supérieure de concentration est régie par des considérations de goût et de toxicité. tes solutions concentrées fortement acides d'ions métalliques sont astringentes. En outre, la toxicité devient un facteur important pour les produits destinés à être utilisés fréquemment sans surveillance, Un collutoire peut contenir jusqu'à 0,5 96 environ de composé d'hexafluoroanti moniate, avant que ces facteurs deviennent inportants ; un dentifrice peut en contenir jusqu'à 1 96 environ. tes concentrations appropriées d'hexafluoroantioniate, en poids de la composition, sont donc de 0,01 à 0,5 96 environ pour un collutoire et de 0,02 à 1 96 environ pour un dentifrice, Une pate pour prophylaxie dentaire appliquée par un professionnel et d'une fagon peu fréquente peut avantageusement contenir jusqu'à 30 96 de composé dthexafluoroantinoniate en poids de la composition. te composé d'hexafluoroantimoniate utilisé dans la conposition comme source d'ions hexafluoroantimoniate doit être soluble en solution aqueuse acide (pH de 2,5 à 3,5 environ), Par exemple, on peut utiliser, pour la mise en oeuvre de la présente inwention, l'acide libre H Sb F6' le sel de sodium Na Sb F6 et le sel de potassium K Sb F6. Composant (b). On a nentionné ci-dessus que le pH des compositions buccales de la présente invention est linité à une valeur de 3,5 environ et moins, pour des raisons de stabilité du produit. Nëanmoins, dans les circonstances ordinaires, une solution aqueuse ayant un pH de 3,5 environ et moins provoquerait elle-même une déminéralisation sévère des dents C'est pourquoi la composition buccale doit contenir, en association avec le composé efficace d'hexafluoroantimoniate, une faible concentration d' un composé de l'indiun(III) comme il est indiqué dans le brevet des états Unis d'Amérique N 3.175.951. Celn crée une protection, jusqu'à un pli de 2,5 environ, contre la libération de phosphatc et contre l'attaque des surfaces des dents, provoquées par l'acide fort et qui sont aussi indésirables que la dininéra- lisation naturelle. La linite inférieure du donaine de pH utilisable est donc de 2,5 environ, dans le souci d'éviter cette déminéralisation provoquée par un acide fort. La linite supérieure du domaine utilisable de pH est de 3,5 environ, pour un produit comprenant une solution aqueuse, afin d'éviter l'instabilité au cours de la conservation, instabilité résultant des réactions d'hydrolyse décrites ci-dessus. tes quantités de composé de l'indium (III) qui constituent une protection dans le domaine de pH de 2,5 à 3,5 environ sont de 0,001 à 10 % environ, en poids de la tonpoaition, tes quantités appropriées Qe composé de l'indium(III) sont de 0,001 à 0,2 96 environ, en poids de la composition, pour un collutoire et de 0,002 à 0;4 % environ en poids de la conposition pour un dentifrice dilué à l'utilisation par des quantités à peu près égales de salive. Une pâte pour prophylaxie dentaire appliquée par un professionnel et d'une façon non fréquente peut avautageusenent contenir jusqu'à 10 % de composé de l'indium (III) on poids de la composition. Il est également nécessaire que le rapport en poids du composé d'hexafluoroantinoniate et du composé de l'indium(III) soit compris dntre 1:1 et 10:1 environ. te composé de l'indiun(III) utilisé dans la composition contre source d'ions indiur(III) doit etre soluble en solution aqueuse acide (pH de 2,5 à 3,5 environ). Par exemple, on peut utiliser lors de la mise cn oeuvre de la présente invention l'hydroxyde d'indium(III) In(OH)3, le trichlorure d'indium In Cl3 et le tribromure d'indium In Br3. Réalisations particulières de l'invention. On a fait une étude sur des animaux, pour établir les effets de compositions représentatives de la présente invention sur l'apparition de carie. Les compositions à tester ont été appliquées sur les dents de rats sevrés, de souche Sprague-Dawley, avec un petit tanpon de coton. Les animaux ont été legés individuellement et ont été placés immédiatement à un rétine cariogénique en fines particules constituées de 32 96 de lait écréné en poudre, de 63 96 de sucrose, de 2 96 d'extrait de foie sec et de 3 % de farine de cellulose.Leau et la nourriture ont été administrées ad libitun au cours de l'expérience. tes compositions à tester ont été assignées au hasard à un aninal de chaque portée de vingt, quelqu'en soit le sexe. tes coupositions à tester et la conposition ténoin (H2O) ont été appliquées localement, 2 fois par jour pendant 14 jours, au cours d'une période d'expérience de 3 senaines. A la fin de la période de traitenent, tous les animaux ont été sacrifiés et leurs dents ont été colorées avec du Ag NO3 à 2 % pour nettre en évidence les lésions dues à la carie. tes têtes des animaux ont été passées à l'autoclave pour obtenir les dents et la nâchoire propres, tachées.Les dents ont été sectionnées et examinées au nicroscope et les lésions individuelles dues à la carie ont été classées par la méthode de Francis, décrite dans "The Effectiveness of Anticaries Agents in Rats using @h Incipient Carious Besson Method", Arch.Oral Biol., Vol. 11, 141-148 (1966). A la fin de ltexpérience, on a fait la noyenne du nombre de lésions et des valeurs indiquant la gravité de ces lésions, pour chaque groupe, et on a calculé un pourcentage de réduction de la carie, par rapport au témoin à l'oau, Los compositions testes étaient les suivantes, tous les pourcentages étant des pourcentages en poids de la composition Exemple 1 - collutoire : pH = 3,0; appliqué sans qu'il soit dilué glycérine 12,0 % saccharine sodique 0,060 % cyclamate de sodium 0,076 % parfum 0,080 % In Cl3 (anhydre) 0,017 96 Na Sb F6 0,057 % Ethanol 10,0 eau complément à 100 Le rapport du composé d'hexafluoroantinoniate et du composé de l'indiun(III) dans ae collutoire st de 3,3 Le pourcentage de réduction de la carie était de 31 96. Exemple 2 - Dentifrice : pH = 3,2 ; appliqué après dilution avec un poids égal dteau. Produit de condensation urée-formaldéhyde précipité, comme abrasif 38,0 sorbitol 24,5 glycérine 5,70 parfum 0,97 saccharine sodique 0,15 cyclanate de sodium 0,15 hydroxyéthyl cellulose 1,35 Na SbF6 0,284 In Cl3 0,081 alcoylsulfate de sodium dans lequel le groupe alcoyle dérive d'huile d noix de coco 1,30 eau complément à 100 Le rapport du composé d'hexafluoroantimoniate et du composé de l'ihdium(III) dans cette pate dentifrice est de 3,5. Le pourcentage de réduction de la carie était de 66 96. EXEMPLE 3 On a préparé selon les procédés habituels une pâte dentifrice ayant la composition suivante : % en poids Na Sb F6 0,28 In Cl 0,08 produit de condensation urée formaldéhyde précipité, comme abrasif 38,00 glycérine 30,00 hydroxyéthyl cellulose 1,50 lauryl sulfate de sodium 1,51 saccharine 0,18 parfum 1,00 eau compléuent à îoe Cette composition avait un rapport composé d'hexafluoro- antinoniato:corposé de l'indium (III) de 3,5. Le pli était de 3,3. Ses propriétés étaient bonnes pour les consommateurs. Par brossage sur les dents de la manière habituelle, cette pte dentifrice dininue notablement la solubilité de l'éuail dentaire, sans déninéraliser la structure de la dent. D'autres exemples de compositions de pates dentifrices de la présente invention qui présentent également de bons résultats anti-carie sont donnés dans le tableau I. Tous les nombres de ce tableau, à l'exception du "rappert", sont des pourcentages en poids de la composition totale. Le pli de toutes les composi- tions est tamponné, par l'ion hexafluoroantimoniate scide, à une valeur conprise dans l'intervalle 3,1-3,5. Tableau I, voir page suivante EXEMPLE 8 On a préparé un collutoire ayant la composition suivante: HSbF % en poids 6 0,052 In(OH)3 0,012 glycérine 12,0 éthanol 10,0 eau complément à 100 On a utilisé cette composition sans la diluer. Le rapport du composé d'hexafluoroantimoniate et du composé de l'indium(III) est de 4,3. Le pH était de 2,9. Les propriétés étaient bonnes pour le consommateur. TABLEAU I Exemple 1 4 5 6 7 NaSbF6 0,02 - 0,40 KSbF HSbF6 - 0,80 - - HSbF6 - - 0,40 0,10 In(OH)3 0,002 - - 0,07 InCl3 - 0,40 - 0,03 InBr3 - - 0,24 produit de condensation urée-formaldéhyde précipité, comme abrasif - 30 60 - produit de condensation mélamine-for- naldéhyde précipité, comme abrasif 20 - - 50 Sorbitol (30 % dans l'eau) 10 - 35 0 Glycérine - 30 - O Carboxynéthyl cellulose sodique 0,0 5,0 - - hydroxyéthyl cellulose - - 0,5 5,0 sodique Silicate d'aluminium et de magnésium - 0,4 1,0 parfun 0,8 1,0 0,8 1,0 adoucissant 0,50 0,10 0,25 0,25 Sulfonate de sodium de monoglycéride de noix do coco 2,5 - - N-méthyl-N-palnitoyl tauride de sodium - 1,0 - Iséthionate de sodium dc noix de coco - - 1,0 0,7 N-lauroyl sarcoside de sodium 2,5 - 1,0 eau complément complé- complé- compl rapport hexafluoroantimoniate : composé 10,0 2,0 3,3 1,0 de l'indinu (III) On a utilisé cette composition dans la cavité buccale, de la manière habituelle, 2 fois par jour pendant 2 à 3 nois; on a alors obtenu une dininution marquée de la solubilité de l'émail, sans déminéralisation de la structure des dents. D'autres exemples de compositions de collutoires selon l'invention, qui présentent aussi de bons résultats anti-carie, sont donnés dans le tableau Il. Tous les nombres de ce tableau, à l'exception du "rapport", sont des pourcentages en poids de la composition totale. Le pH des deux compositions est tanponné, par l'ion hexafluorcantimoniate acide, à une valeur conprise entre 2,8 et 3,0. TABLEAU II Exemple 9 10 Conposition Na Sb F6 0,005 H Sb F6 0,005 0,40 In, Cl3 0,0010 In (OH)3 - 0,15 glycérine 8 15 parfum 0,08 0,10 adoucissant 0,10 0,15 éthanol 12 8 eau complément à 100 complément à 100 rapport du composé d'hexa- fluoroantimoniate et du composé de l'indium (III) 10,0 2,7 Une autre utilisation des compositions de la présente invention consiste en des pâtes prophylactiques utilisables au cabinet dentaire. Une telle composition fournit une protection contre la carie et, en même temps, elle est utilisée pour éli- ciner les taches, etc., après élimination du tartre.Des exem- ples sont donnés dans le tableau III, dans lequel le "rapport" est un nonbre sans dimension et où tous les autres nombres sont des pourcentages en poids, respectivement de "la composi- tion A" ou de la "couposition B", définies ci-dessous. TABLEAU III Exemple 11 12 Composition A Ponce 77,7 77,7 TiO2 4,0 4,0 Glycérine 17,8 17,8 hydroxyéthyl cellulose 0,2 0,2 Saccharine 0,3 0,3 Conposition B Na Sb F6 10 30 In Cl3 4 10 eau 86 65 rapport du composé d'hexafluoro@nti- moniate et du composé de l'indium (III) 2,5 3,0 Avant utilisation, on mélange 5 g de la composition A avec la composition B, pour obtenir la texture désirée. On applique ensuite la pâte sur toutes les surfaces des dents, avec une cupule prophylactique en caoutchouc, utilise de la manière habituelle, Le pH est de 2,8 à 3,0. ta concentration en composé d'hoxafluoroantimoniate et en composé de l'indium (III), dans la bouche, varie naturellement selon la quantité de la composition B utilisée. Ces compositions sont extrêmoment efficaces pour dininuer la solubilité de l'émeil dentaire. On n-'observe pas de dé inéralisation de la structure des dents, lorsqu'on exarine les dents traitées par ces compositions. Une poudre dentifrice qui constitue une autre réalisation de la présente invention a la con position suivante : EXEMPLE 13 % en poids Na Sb F6 0,22 In (OH)3 0,09 In Cl3 0,10 produit de condensation urée-formaldéhyde prcipité, comme abrasif 96,85 lauryl iséthionate de sodium 1,00 parfum 1,45 saccharine 0,29 100,00 Cette composition a un rapport du composé d'hexafluoroan- tinoniate au composé de l'indium(III) de 2,5. Après dilution à l'eau, le pH est de 3.Lorsqu'elle est introduite par brossnge sur les dents, de la manière habituelle, la composition dininue la solubilité de l'émail dentaire mais ne provoque pas de dér-i- néralisation de la structure de la dent. On prépare un chewing-gur ayant la composition suivante EXEMPLE 14 % en poids Na Sb F6 0,44 In Cl3 0,08 gomme support 26,48 gomme ester, 30 parties résine de coumarone, 45 parties latex (sec), 15 parties cire de paraffine (point de fu sion : 820C) 10 parties sucre 55,0 sirop de blé (40 Baumé) 18,0 parfum variable suivant désirs Cette composition a un rapport du composé d'hexafluoroan- timoniate au composé de l'indium (III) de 3,0. Après mélange avec de l'eau, le pH est de 3,0. Ce chewing-gun est un moyen efficace pour la prophylaxie de la carie, lorsqu'il est mâché de la manière habituelle. Une quantité suffisante d'ions hExa- fluoroantinoniate et d'ions indium (III) est libérée au cours de la mastication de cc produit, dans la salive, pour diminuer la solubilité de l'érail dentaire. La structure de 19 dent n'est pas déminéralisée, même après exposition prolongée à cette composition. Les composants autres que l'hexafluoroantimoniate et les composés de l'indiun(III) des compositions décrites dans 1-s exenples précédents sont des exemptes de supports utilisables dans la cavité buccale. REVEND ICATIONS 1'- Conposition buccale pour la prophylaxie de la carie, caractérisée en ce qu'elle conprend on poids de la composition a) de 0,01 à 30 96 environ d'un hexafluoroantimoniate choisi parni les composés H Sb F6, Na Sb F6 et K Sb F6 ; et b) de 0,001 à 10 % environ d'un composé de l'indium(III) choisi parmi les composés In (OH)3, In Cl3 et In Br3, le rapport en poids du composé d'hexafluoroantinoniate et du composé de l'indiun(III) étant compris entre 1:1 et 10:1 environ, la composition en solution aqueuse ayant un pH compris entre 2,5 et 3,5 environ. 22- Composition bucdale selon la revendication 1, caractérisée en ce que la composition est un collutoire, le composé d'hexafluorcantimoniate représentant de 0,01 à 0,5 % environ en poids de la composition et le composé de l'indium (III) représentant de 0,001 à 0,2 % environ en poids de la composition. 3- Composition buccale selon 1a revendication 1, caractérisée en ce que la composition est un dentifrice, le composé d'hexafluoroantimoniate représentant de 0,02 à 1 % environ en poids de la composition et le composé de l'indium (III) représentant de 0,002 à 0,4 96 environ en poids de la composition. 4 - Dentifrice selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend également c) de 20 à 60 % en poids d'un produit abrasif résineux; d) do 0,5 à 5,0 % on poids d'un agent moussant ; e) de 0,5 à 5,0 % en poids d'un agent épaississant ; et f) jusqu'à 35 % environ en poids d'un humeotant.