FR 2060256 A1 19710618 FR 6932491 A 19690924 La présente invention se réfère aux botes qu'on monte sur les canalisations électriques pour permettre d'alimenter des appareils à basse tension, par exemple des appareils d'éclairage public. les canalisations des installations d'éclairage public et analogues sont en général à haute tension, de sorte que la boîte de dérivation qu'on insère sur elles pour alimenter un appareil ou un groupe d'appareils doit comporter un transformateur. Il convient qu'une telle boîte puisse se monter sur le cabale à haute tension sans nécessiter la coupure de celùi-ci. Il faut quelle assure une étanchéité parfaite. Il est en outre nécessaire qu'elle permette un accès facile au transformateur afin que celui-ci soit aisément remplaçable en cas d'avaries, et elle doit être agencée de manière à supprimer tout risque d'électrocution pour l'ouvrier qui procède à son ouverture. La présente invention vise à permettre d'établir une boîte qui remplisse particulièrement bien les conditions qui précèdent, Suivant une première caractéristique de l'invention la boite renferme une cuve ouverte en direction du haut et propre à recevoir le transformateur, de façon qu'il soit possible d'accéder à celui-ci sans-risquer d'entrer en contact avec les autres organes renfermés par la botte.On conçoit notamment que les pièces à haute tension puissent Btre disposées dans l'espace compris entre le fond de la cuve et celui de la boite, en étant ainsi inaccessiblesà l'ouvrier qui procède au remplacement ou à la réparation du transformateur Si d'autre part on combine à la boite, à la façon en soi connue, un appareil de coupure ou sectionneur coupant automatiquement l'arrivée de la haute tension au transformateur lorsqu'on soulève le couvercle de la boite, on obtient de la sorte une sécurité parfaite. La liaison entre le transformateur et les fils d'amenée et/ou de départ peut s'effectuer de toute manière appropriée, par exemple par fiches de raccordement, cosses, etc.... Suivant une autre caractéristique de l'invention chacun des joints d'étanchéité prévus aux emplacements de passage du cable haute tension à travers les parois de la boîte, elle même établie à la façon connue en deux parties avec plan de joint horizontal passant par l'axe de ce câble, comprend deux coquilles extérieures semi-cylindriques, respectivement solidaires de la moitié inférieure et de la moitié supérieure de la boîte de manière à entourer le câble avec un jeu notable, chacune de ces coquilles comportant un fond semi-circulaire annulaire au diamètre du câble, et deux coquilles intérieures, également semi-cylindrîques, susceptibles de s' engager dans ltespace compris entre le câble et les coquilles extérieures pour- comprimer un bourrage approprié contre les fonds annulaires de chacune de ces dernières, ces deux coquilles intérieures étant solidaires de demibrides agencées de manière à se chevaucher et entaillées pour recevoir simultanément deux tiges filetées sur lesquelles se vissent des écrous de compression du bourrage. Grâce à cette-disposition la compression du bourrage d'étanchéité s'effectue uniquement par les écrous qui agissent sur les demi-brides superposées,-et non plus par serra- ge l'une sur l'autre des deux moitiés de la boîte, comme on l'a fait jusqu'ici.On évite ainsi les bourrages insuffisants qui determinent des défauts-d'étanche'ité, ou ceux surabondants qui empêchent d'amener en contact étanche les surfaces de joint des deux parties de la boî- te. le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les ~avantages qu'elle est-susceptible de procurer : Fig. I est une coupe longitudinale générale d'une -boite suivant l'invention supposée montée sur un câble à haute tension. Fig. 2 en est une coupe transversale suivant II-II (fig.1). Fig. 3 en est une vue en plan, le couvercle enlevé. Fig. 4 est une vue en-plan de- la partie inférieure de la botte la partie supérieurede celle-ci étant-supposée enlevée. Fig. 5 est une vue en bout par l'extérieur-d'un des dispositifs de passage du câble à travers la paroi de la boite. Fig. 6 est la vue en plan correspondante. Fig. 7 en est une coup suivant VII-VII (fig. 5). Fig. 8 est une vue en perspective des deux coquilles intérieures légèrement écartées l'une de l'autre. La boite représentée comprend-une partie inférieure et une partie supérieure auxquelles on a affecté les références générales respectives A et B. La partie inférieure A est une simple cuvette plate rectangulaire comportant un rebord ou bride de jonction 1. Ce rebord est interrompu au voisinage du grand axe du rectangle de profil et il ~est remplacé- par une coquille semi-cylindrique 2 à concavité tournée vers le haut, cette demi-coquille-étant destinée recevoir le câble haute tension 3, comme on le comprendra mieux ci-après A- l'intérieur de la partie inférieure À des-entretoises- telles que-4 supportent un socle isolant 5 destiné à porter les organes à haute tension. Comme le montre fig. 4, ces organes comprennent deux bornes 6 et 7, du type dit "fendu", destinées à recevoir une partie denudée 8 et 9 de deux des conducteurs de phase du câble 3, sans exiger la coupure de ceuxci. le troisième conducteur de phase 10 traverse simplement la bot- te sans être serré dans aucune borne, le socle 5 porte encore deux bornes de masse 11 auxquelles on raccorde le conducteur de masse ou neutre 12 du câble, ces bornes se prolongeant au-dessous du socle pour être reliées électriquement au fond de la partie A. le socle 5 porte encore deux appareils de coupure ou sectionneurs tubulaires verticaux 13 et 14 respectivement reliés aux bornes 6 et 7 par des fils tels que 15 et 16. Chacun de ces sectionneurs comporte une tête propre à être actionnée par le couvercle de la bote, comme on ltexpliquera plus loin. La sortie des sectionneurs 13 et 14 aboutit pour chacun d'eux à une cartouche à fusibles tubulaire verticale, respectivement 17 et 18. la partie supérieure B de la boite comprend un corps principal 19, de forme rectangulaire, mais de dimensions un peu inférieures à celles du rectangle de section horizontale de la partie inférieure A. Ce corps s'épanouit dans le bas, comme indiqué en 20, de manière à se superposer exactement à la partie A. La partie 20 ainsi épanouie comprend un rebord ou bride 21 propre à être assemblé par boulonnage avec la bride 1 de la partie A,- comme contre bien fig. 2. le corps 19 est ouvert en direction du haut, son ouverture étant bordée par une bride 22. Sur cette bride vient reposer de façon amovible un couvercle 23, ce couvercle portant sur sa face inférieure deux culots tronconiques 24 propres à actionner les têtes des sectionneurs 13 et 14, le tout de manière que ces derniers, normalement ouverts, soient positivement amenés et maintenus à la position de fermeture lorsque le couvercle 23 est fixé en plaee sur la bride 22. le couvercle 23 est encore percé de deux ouvertures à travers lesquelles on peut engager la tête de chacune des cartouches 17-18 (tête 17a en fig. 1). le corps 19 renferme une cuve déterminée - par un fond horizontal 25, situé au niveau du raccordement avec la partie élargie 20, ce fond se raccordant lui-même à une cloison verticale 26. Comme le montre bien fig. 1, la cloison 26 est disposée-de manière à ménager entre elle et la paroi transversale voisine du corps 19, l'espace nécessaire au logement des sect-onneurs 13, 14 et des cartouches à fusibles 17, 18. La cuve 25-26 ainsi définie est normalement fermée par le couvercle 23, mais de façon non étanche. 311e est destinée à renfermer un transformateur 27.Le primaire haute tension de ce transformateur est alimenté à partir des cartouches 17, 18 par des conduc teurs tels que 28-29 qui- traversent la cloison 26 pour se terminer par des dispositifs de connexion 30 et 31 de type approprié (fiches, cosses, etc00.). Aux bornes du secondaire basse tension sont raccordés de même manière les deux conducteurs 32, 33 d'un câble 35 qui traverse la paroi du corps 9 à travers un dispositif d'étanchéité approprié 36. La bride 21 de la partie épanouie 20 du corps 19 comporte, comme celle 2 de la partie inférieure A, deux coquilles semi-cylindriques 37 disposées suivant le grand axe du rectangle de section horizontale, mais avec concavité orientée vers le bas, Lorsque la botte est montée, ces coquilles 2 et 37 s'assemblent deux à deux pour déterminer à chaque extrémité de cette boite un cylindre dans lequel le câble 3 passe avec un jeu important (voir fig. 7).A chaque coquille est associé un fond annulaire semi-circulaire, respectivement 38, 39, soudé à la paroi de la boîte et dont le rayon d'ouverture correspond à peu de chose près au rayon extérieur du câble0 Contre ce fond et dans l'espace annulaire ménagé entre le câble et l'ensemble des coquilles 2 et 37 est monté un bourrage approprié 34 constitué par des segments semi-circulaires montés sur le câble 3 avec joints croisés, Dans l'exemple représenté le bourrage 34 comporte une âme centrale plastique disposée entre deux bagues de compression dont les faces en vis-à-vis ont une forme tronconique concave, mais cette disposition peut évidemment varier. La compression du bourrage 34 est assurée par un manchon constitué par la réunion de deux coquilles intérieures semi-cylindriques 40, 41 (voir figo 8) dont chacune est solidaire d'une demi-bride respectivement 42, 43. Chacune de ces demi-brides comporte à ses extrémités des oreilles 42a, 43a qui dépassent au-delà du plan de joint dans la direction correspondant à l'autre coquille. En outre l'une des demi-brides (demi-bride 42) est décalée axialement de manière à se superposer à 11 autre 43 lorsque les deux coquilles 40 et 41 sont exactement en vis-à-vis dans le sens axial. Chacune de ces oreilles est découpée d'une fente horizontale débouchante, respectivement 42b, 43b. Contre la face externe des coquilles 2 et 37 sont disposées deux tiges filetées 44, 45 orientées longitudinalement, l'une des extrémités de chacune de ces tiges étant soudée à la paroi adjacente de la partie A ou de la portion élargie 20 du corps 19. On monte les coquilles 40 et 41 sur le câble 3 de manière que les tiges 45 viennent traverser les fentes 42b, 43b des oreilles 42a, 43a superposées l'une à l'autre. Il suffit alors de visser sur les tiges des écrous 46 et 47 pour réaliser la compression régulière du bourrage 34. On est ainsi -assuré d'une étanchéité parfaite, sans avoir à se préoccuper de dimensionner correctement une masse fibreuse dont la compression ne serait obtenue que par serrage des écrous tels que 48 qui assurent l'assemblage de la partie inférieure A avec la partie supérieure B. il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède nta été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. REVENDICATIONS 1 - BoPte- de dérivation avec transformateur pour canalisations électriques, caractérisée en ce qu'elle renferme une cuve ouverte en direction du haut et propre à recevoir le transformateur, de façon qu'il soit possible d'accéder à celui-ci sans risquer d'entrer en contact avec les autres organes renfermés par la boite. 2 - Boîte suivant la revendication 2, caractérisée en ce que la cuve n'occupe qu'une partie de la section horizontale de la boîte au-dessus du socle portant les bornes à haute tension de serrage des conducteurs du câble sur lequel la boîte est inserée, de manière à ménager un espace vertical latéral propre à recevoir les sectionneurs automatiques et les cartouches à fusibles interposés à la façon connue entre les bornes à haute tension et le primaire du transforma tueur. 3 - Botte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que chacun des joints d'étanchéité prévus aux emplacements de passage du câble-haute tension à travers les parois de la boîte, elle-même établie à la façon connue en deux parties avec plan de joint horizontal passant par l'axe de ce câble, comprend deux coquilles extérieures semi-cylindriques, respectivement solidaires de la moitié supérieure et~de la moitié inférieure de la boîte de manière à entourer le câble avec un jeu notable, chacune de ces coquilles comportant un fond semi-circulaire annulaire au diamètre du- câble, et deux coquilles intérieures, également semi-cylindriques, susceptibles de s'engager dans l'espace compris entre le câble et les coquilles extérieures pour comprimer un bourrage approprié contre les fonds annulaires de chacune de ces dernières, ces deux coquilles intérieures étant solidaires de demi-brides agencées de-manière à sechevaucher, et entaillées pour recevoir simultanément deux tiges filetées sur lesquelles se vissent des écrous de compression du bourrage.