FR 2123079 A1 19720908 FR 7041995 A 19701123 La présente invention concerne un dispositif de ventilation dans des machines à laver la vaisselle qui comprennent une chambre de lavage de vaisselle ménagée dans une enveloppe et où il est possible de fermer cette chambre au moyen d'un volet qui, pour ses opérations d"ouverture et de fermeture, est monté de façon pivotante autour d'un axe essentiellement horizontal, un dispositif de commande de programmation pour mettre en oeuvre les opérations du cycle de lavage de vaisselle, ce dispositif de ventilation étant muni d'un conduit disposé dans le volet, ce conduit ayant une ouverture intérieure communiquant avec la chambre de lavage de vaisselle et une ouverture extérieure communiquant avec l'air environnant, et une soupape placée dans le passage du conduit agencée dans une position pour maintenir le passage fermé et dans l'autre position pour maintenir le passage ouvert. Dans les machines à laver la vaisselle ayant une chambre fermée pour le lavage de la vaisselle, où la vaisselle est placée de temps en temps pour être lavée une fois que la machine est remplie, et où après l'opération de lavage la vaisselle est séchée, de préférence en chauffant l'air dans la chambre de lavage de vaisselle, un certain type de ventilation pendant le cycle de séchage est convenablement aménagé dans cette chambre. D'autre part, la chambre de lavage de vaisselle doit être fermée pendant la période de temps avant l'opération de lavage en vue de ne pas rendre cette opération difficile pour la vaisselle devenant sèche et également pendant l'opération de lavage de vaisselle pour réduire le bruit de la machine et empêcher lté- chappement non nécessaire de vapeur d'eau. La ventilation peut être assurée au moyen d'une ouverture de ventilation inférieure qui est toujours ouverte et d'une ouverture supérieure qui peut être fermée au moyen d'un hublot, d'une soupape ou analogue. Des dispositifs pour maintenir automatiquement la soupape ouverte pendant le cycle de séchage tout en la maintenant fermée pendant le cycle de lavage, sont connus.De tels dispositifs conformes à la technique antérieure sont reliés à un dispositif de programmation pour mettre en oeuvre le cycle de lavage et de séchage de la vaisselle, ce dispositif ouvrant la soupape lorsque l'opération de lavage de vaisselle est terminée et fermant la soupape lorsqu'une nouvelle opération de lavage de vaisselle commence. Dans un autre dispositif conforme à la technique antérieure, le dispositif de programmation provoque que le volet de charge de la machine soit ouvert lorsque le cycle de séchage commence, aucune soupape de ventilation particulière n'existant par conséquent, et ce volet peut ensuite être fermé manuellement quand la vaisselle lavée a été retirés et lorsque la nouvelle vaisselle à laver est introduite dans la machine. Dans les dispositifs ci-dessus de la technique antérieure, la première réalisation mentionnée ,présente l'inconvénient que la soupape de ventilation doit être dans la position ouverte non seulement pendant. le cycle de séchage mais également pendant la période de stockage, ce qui engendre le risqueaque des déchets adhèrent à la vaisselle lors du séchage, tandis que dans l'autre agencement il ya l'inconvénient que le grand volet de charge de la machine soit ouvert pendant tout le cycle de séchage et reste dans cette position jusqu'd ce qu'il soit fermé à la main, ce qui procure le risque d'introduction de poussière et, de plus, une incommodité du point de vue de ltespace, notamment lorsque la machine est installée dans un emplacement étroit. L'invention supprime ces 'inconvénients en crdant un dispositif de ventilation dans lequel la "ventilation a lieu par l'in termediaire d'une, ouverturé'munie d'une soupape, cette soupape étant agencée pour être automatiquement ouverte à la fin de la période de lavage de vaisselle, pour être maintenue ouverte pen dans le cycle de séchage et pour être fermée automatiquement dès que le dernier cycle mentionné du volet de charge de la machine est commencé, La soupape est ainsi sous les conditions pratiques fermée après que la vaisselle propre, qui a été lavée, a été re-- titré et la machine est préparée de nouveau pour insérer de nouvelles charges de vaisselle à laver. L'invention est. obtenue en réalisant le dispositif de ventilation de telle sorte qu'il est caractérisé en-ce qu'un poids est relié avec la soupape afin que la force de-gravi*^tende à ouvrir celle-ci quand le volet- est fermé tandis. que lorsque'le volet est ouvert elle tende à fermer la soupape au moyen du déplacement relatif-avec la ligne verticale pendant le mouvement de pivotement du volet et en ce qu'un élément de blocage est-agencé pour maintenir la soupape dans la position fermée mais également pour permettre à celle-ci d'être libérée pour être ouverte au moyen du poids à partir d'une impulsion provenant du dispositif de pro grammation. L'invention est représentée à titre non limitatif, aux dessins annexés. La fig. i représente le dispositif de ventilation en éléva- tion latérale, partie en coupe, avec la soupape dans la position fermée. La fig. 2 est une vue correspondante du dispositif de ventilation avec la soupape dans la position ouverte. La fig. 3 est une vua de face du dispositif de ventilation vu b partir de la droite des fig. t et 2. La machine à laver la vaisselle est supposée être du type classique pour un usage domestique et comprend une chambre à laver la vaisselle disposée dans une enveloppe et il est possible d'ouvrir cette chambre au moyen d'un volet qui peut être pivoté vers l'extérieur et vers le bas autour d'un axe horizon- tal. La machine à laver la vaisselle est représentée avec des lignes doubles et à traits interrompus aux fig. i et 3, la chambre de lavage (fig. 1) est désignée par t, la paroi supérieure de l'enveloppe par 2 et le volet par 3. A la fig. t, le volet 3 ent susceptible de pivoter vers le bas vers la droite autour d'un axe ménagé au bord inférieur (non représenté) du volet, cet axe se prolongeant suivant un angle droit par rapport au plan de la feuille (fig. 1).Le volet 3 est muni d'un bord d'étanchéification 4 coopérant avec l'enveloppe 2, ce bord ayant un Joint d'étanchéifieation (non représenté) en matière élastique, une poignée 5 et un panneau 6 sur lequel les dispositifs d'actionnement de la machine sont montés. Le dispositif de ventilation est conçu sous la forme d'une unité qui peut être vissée sur le volet et qui comprend un conduit 7 ayant une ouverture extérieure 8 et une ouverture intérieure 9. L'ouverture extérieure 8 pénètre par l'intermédiaire d'une grille protectrice dans le panneau 6 communiquant avec l'air environnant, et l'ouverture intérieure 9 communiquant avec la chambre de lavage de vaisselle 1 est munie d'un dispositif protecteur de projection 13 avec un rebord à bride vers l'intérieur 27, ce dispositif de protection étant fixé au moyen de vis 11 auix protubérances 12. Dans le passage 14 du conduit 7, entre ses ouvertures 8, 9, une soupape à hublot 16 est disposée suivant un montage pivotant autour d'un arbre 15.La soupape 16 peut pivoter entre deux positions dans l'une desquelles (fig. 1) en liaison avec une paroi courte 17 elle ferme le passage 14 et. dans l'autre position (fig. 2) elle maintient le passage ouvert de sorte que les ouvertures 8 et 9 sont en communication l'une avec l'autre. Une extrémité de l'arbre 15 de la soupape faisant saillie vers~ltextérieur du conduit 7 est courbée de façon à former un bras 18.Sur ce bras 18, un poids 19 est placé qui, lorsque la soupape est fermée (fig. 1), occupe une position inclinée par rapport à la ligne verticale comme représenté à la fig. 1, de façon à tendre à ouvrir la soupape 16. En vue de maintenir la soupape dans la position de fermeture, on prévoit un cliquet 21 pouvant pivoter autour d'un arbre 20, ce cliquet coopérant avec une plaque 22 montée par exemple par brasage sur l'arbre 15 de la soupape. Le cliquet 21 a tendance, par l'intermédiaire de son poids, à occuper une position de blocage mais est disposé de façon à pouvoir être élevé de cette position au moyen d'un électro-aimant 23 dont la tige de poussée 24 au moyen d'un fil 25 est reliée au cliquet 21. Plusieurs protubérances 26 pour vis sont ménagées pour fixer le dispositif de ventilation dans le volet 3. Le fonctionnement du dispositif de ventilation du mode de réalisation décrit est le suivant. Pendant l'opération de lavage de vaisselle, les parties du dispositif de ventilation occupent la position illustrée à la fig. 1 dans laquelle le volet 3 et la soupape 16 sont fermés de sorte que la vapeur d'eau ne peut pas s'échapper de la chambre de lavage de vaisselle 1. La soupape est maintenue rigidement dans la position fermée par la coopération entre le cliquet 21 et la plaque 22. Le dispositif de programmati#on est conçu pour que, lorsque ltopération de lavage est terminée, une impulsion de courant soit envoyé à l'électro-aimant 23 afin que, par l'inter médiaire du fil 25, la tige de poussée 24 de l'électro-aimant 23 élève le cliquet 21 pour libérer l'arbre 15 de la soupape, après quoi le poids 19 fait pivoter la soupape 16 vers la position d'ouverture indiquée à la fig. 2.La soupape est alors maintenue ouverte jus-qu'à ce que le volet 3 soit ouvert, opération au cours de laquelle le volet, comme mentionné ci-deasus, est incliné vers le bas depuis une position verticale vers une position horizontale ou presque horisontal. De cette façon, l'action du couple du poids 19 sur l'axe 15 de la soupape est inversée de sorte qu'elle tend à fermer la soupape 16 et qu'on obtient l'action désirée. Quand la soupape 16 a été fermée, le cliquet 21 est de nouveau activé de sorte que la soupape reste dans la position de fermeture également après que le volet 3 a été de nouveau fermé. La soupape peut-à présent seulement être ouverte par une nouvelle impulsion de courant excitant l'électro-aimant 23 qui se produit lorsque le cycle de séchage suivant commence. Ainsi, avec le dispositif décrit, au moyen d'une impulsion depuis le dispositif de programmation de la machine, on obtient l'ouverture de la soupape au début du cycle de séchage et la fermeture de la soupape dès que le volet de réglage a été ouvert après la période de séchage, cette opération signifie habituellement que la vaisselle propre lavée est prélevée et qu'une nouvelle vaisselle souillée est insérée de temps en temps et il est par conséquent désirable que la soupape soit fermée. Cependant, il peut arriver que pendant la période de séchage, le volet soit ouvert en vue de retirer certaines parties séparées de la vaisselle en cours de traitement ce qui signifie que la soupape doit être fermée et rester fermée pendant le reste du cycle de séchage, ce qui n'est pas désirable. il est par conséquent pratique que le dispositif de programmation soit disposé afin de pouvoir délivrer plusieurs impulsions répétées de courant à l'électro-aimant de poussée pendant la période de séchage. En général, il n'est pas approprié de laisser l'aimant continuellement excité pendant toute la période du cycle de séchage car dans certaines circonstances il peut devenir trop chaud. L'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation représentée et décrite en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. R z V E N D I C A T I O Iw S 1 - Dispositif de ventilation dans des machines à laver la vaissell qui comprennent une chambre de lavage de vaisselle ménagée dans une enveloppe et où il est possible de fermer cette chambre au moyen d'un volet qui, pour ses opérations d'ouverture et de fermeture, est monté de façon pivotante autour d'un axe essentiellement horizontal, un dispositif de commande de programmation pour mettre en oeuvre les opérations du cycle de lavage de vaisselle, ce dispositif de ventilation étant muni d'un conduit disposé dans le volet, ce conduit ayant une ouverture intérieure communiquant avec la chambre de lavage de vaisselle et une ouverture extérieure communiquant avec l'air environnant, et une soupape placée dans le passage du conduit agencée dans une position pour maintenir le passage fermé et dans l'autre position pour maintenir le passage ouvert, caractérisé en ce qu'un poids 19 est relié avec la soupape 16 de façon que la force de gravité tende à ouvrir la soupape 16 lorsque le volet 3 est fermé tandis que lorsque le volet 3 est ouvert, elle tende à fermer la soupape par déplacement relatif par rapport à la ligne verticale pendant le mouvement de pivotement du volet 3 et en ce qu'un élément de blocage 21, 22 est disposé pour maintenir la soupape 16 dans la position de fermeture mais également pour permettre à la soupape 16 d'être libérée afin d'être ouverte au moyen du poids 19 à partir d'une impulsion du dispositif de programmation. 2 - Dispositif de- ventilation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la soupape 16 est conçue sous la forme d'un hublot pouvant pivoter autour d'un arbre 15 et en ce que le poids 19 est monté sur 11 arbre 15 au moyen d'un bras 18, 3 - Dispositif de ventilation suivant l'une des revendica tions i et 2, caractérisé en ce que l'élément de blocage -21, 22 est disposé pour être déplacé dans une position de dégagement de la soupape 16 en excitant un électro-aimant 23 relié au dise positif de programmation.