FR 2061653 A1 19710625 FR 7030549 A 19700820 L'invention concerne un dispositif de traitement d'un fil par un liquide, dispositif avec lequel on peut appliquer le liquide sur le fil sans galets ou rouleaux. la difficulté du réglage, à l'aide de ce qu'on appelle des cylindres ou rouleaux d'application, de la quantité de liquide à appliquer à un fil est bien connue, étant donné que la quantité de liquide dépend non seulement des propriétés du fil, mais surtout de l'angle dont le fil s'enroule autour du cylindre ou galet et de la vitesse de rotation de ce dernier.Dans le cas, par exemple, où l'on traite en même temps plusieurs fils à l'aide du cylindre, la quantité de liquide effectivement appliquée sur le fil varie considérablement, bien que l'angle le long duquel les différents fils s'enroulent soit le même et que la vitesse de rotation des cylindres soit la même, de plus il est difficile de la déterminer, car on ne connait pas la quantité de liquide délivrée par le cylindre au fil, Même un régulateur du niveau servant à maintenir constant le niveau du liquide dans la cuve recevant le liquide et le cylindre d'application ne permet pas un réglage précis de la seule quantité de liquide qu'on désire appliquer au fil et ne règle, au contraire, que l'humec- tation du cylindre avec ce liquide. C'est ainsi que l'on connaît un dispositif de traitement des fils avec un liquide dans une machine à retordre, qui présente une conduite de consommation qui s'étend dans le sens horizontal le long des différents emplacements de filature et parcourue par un liquide, et qui présente, à des intervalles réciproques qui correspondent aux emplacements de filature, des rainures disposées le long du pourtour extérieur et servant au guidage du fil, et des orifices de sortie débouchant dans les rainures et servant à faire arriver le liquide au fil.Grâce à un niveau déterminé du liquide dans la conduite de consommation, on obtient, par suite de la pression hydrostatique du liquide à tous les orifices, un écoulement de quantités égales du liquide, telles qu'elles sont désirées, cependant que le liquide en excès s'écoule par les orifices et est dirigé vers un réservoir par des organes de déviation disposés en dessous des orifices. Pour le maintien du niveau du liquide dans la conduite de consommation, on réapprovisionne le liquide, dans la conduite de consommation, en fonction des quantités qui s'écoulent à travers les orifices.Pour cela, la conduite de consommation est reliée à un dispositif de réglage du liquide sur des quantités déterminées et d'amenée de ce dernier par quantités déterminées dans la conduite de consommation, dispositif qui limite la pression hydrostatique du liquide produite par le niveau de liquide existant dans la conduite de consommationS cette limitation étant assurée par fourniture- à la suite d'une quantité de liquide correspondante s'écoulant par les orifices.Ce dispositif offre l'avantage que l'on dose ou règle non pas la quantité de liquide à appliquer sur le fil, mais une quantité de liquide déterminée qugil siagit de fournir par la suite dans la conduite de con sommation, outil faut régler an préalable et ensuite délivrer, en les qllnntitds nécessaires correspondantes, pour assurer un écoulement régulier par les orifices.En outre, le réglage de la quantité de liquide à faire arriver et son dosage lors de son introduction dans la conduite de consommation demandent, dans ce dispositif connu, un agencement compliqué formé de soupapes qu'il faut régler de manière à les mettre en harmonie les unes avec les autres pour faire arriver des quantités déterminées du liquide et, en ce qui concerne la fourniture, après-coup et nécessaire du liquide aux orifices il présente de l'inertie, car le niveau du liquide ne peut se rétablir à la hauteur désirée dans la conduite de consommation qu'après qu'on a fait arriver llne quantité réglée de liquide. a pression hydrostatique ne présentera donc pas une valeur constante, du fait que le niveau du liquide varie constamment, et elle oscillera au contraire d'une quantité désirée. Sn conséquence, le but de la présente invention est de parvenir à un dispositif dépourvu de galets ou rouleaux, pour l'application d'un liquide sur un fil, avec lequel la pression hydrostatique qui règne dans la conduite se règle sur une valeur désirée et peut etre maintenue à une valeur constante dépourvue d'oscillations, et avec lequel onpeut fixer avec précision et régler sur une valeur définie la quantité de liquide sortant des orifices et à appliquer sur le fil. te dispositif de traitement d'un fil par un liquide, comprenant au moins un emplacement de traitement du fil qui y passe, emplacement de traitement qui se trouve sur une conduite de consommation que parcourt le liquide, et présente un guide, disposé sur la conduite de consommation, pour le fil qui y passe ainsi qu'un orifice reliant le guide et l'intérieur de la con duite de consommation, pour le passage du liquide vers le fil, dispositif qui comprend également des moyens pour fournir du liquide par la suite, est caractérisé par le fait que, sur la conduite de consommation, entièrement remplie du liquide, est prévu un limiteur de pression alimenté par les organes d'alimentation et parcouru par le liquide, ce limiteur de pression étant destiné à l'établissement d'une pression hydrostatique dans la conduite de consommation et au réglage automatique de la quantité de liquide à l'endroit de l'orifice. pans une forme de réalisation préférée du dispositif selon l'invention, le limiteur de pression est un dispositif à tropplein que parcourt le liquide et qui est disposé sur la conduite de consommation au-dessus de l'orifice, et qui est constitué par exemple par untibe de trop-plein disposé dans un récipient, tube de trop-plein qu'on peut alimenter en liquide de façon continue. te trop-plein, constitué par exemple par le tube de trop-plein, ou bien, le cas échéant, le récipient à trop-plein contenant le trop-plein, est disposé de préférence de façon que sa hauteur soit réglable, pour qu'on puisse établir par réglage une pression hydrostatique déterminée dans la conduite de consommation et par conséquent régler sur la valeur telle qu'elle est désirée la quantité utile de liquide qui sort de-ltorifice. Mais le limiteur de pression peut aussi être une soupape de limitation de la pression branchée sur la conduite de consommation.et qui, pour l'établissement d'une pression hydrostatique constante déterminée dans la conduite de consommation, règle l'évacuation du liquide hors de la conduite de consommation. te dispositif selon l'invention va être décrit de façon plus détaillée à l'aide d'exemples de réalisation représentés aux dessins annexés, dans lesquels Fig. 1 est une représentation schématique d'un dispositif avec circulation assurant un rinçage, et muni d'un trop-plein dans la conduite de consommation. Fig. 2 est une vue en coupe schématique de détail d'un emplacement de consommation. Fig. 3 représente une variante du dispositif de la fig. 2. Fig. 4 est une représentation schématique d'un dispositif sans circulation de rinçage, et comprenant une cuve à trop-plein sur la conduite de consommation. Fig. 5 représente une variante du dispositif de la fig. 4. Fig. 6 représente de façon schématique un dispositif avec circulation de rinçage et soupape de limitation de la pression à titre de limiteur de pression. Fig. 7 représente de façon schématique un dispositif sans circulation de rinçage, avec soupape de limitation de la pression à titre de limiteur de pression. Conformément. à la fig. 1, on a branché sur un réservoir 1, qui contient un liquide de traitement (non représenté), une pompe 2 d'où une conduite d'alimentation 5, dans laquelle a été inséré un filtre 4, va à des conduites de consommation 5, 5' et 5" en parallèle entre elles, et prises en dérivation sur la conduite d'alimentation 3, des emplacements de traitement 6, 6' et 6" étant prévus sur les conduites de consommation.Chaque emplacement de traitement 6, 6' et 6" présente un guide 7, 7 f et 7" pour un fil 8, 8' et 811, chaque guide étant relié par un orifice 9, 9' et 9" à l'intérieur de l'une des conduites de consommation 5, 5' et 5". tes conduites de consommation, 5' et 5" sont branchées sur une conduite commune d'évacuation 10 qui, sous la forme d'un tube à trop-plein Il, débouche dans une cuve 12 disposée au-dessus du plan A passant par les orifices 9, 9' et 9", cette cuve étant mise en communication, par une conduite de retour 14 branchée sur le fond 13 de la cuve 12, avec le réservoir 1, en constituant, en combinaison avec le tube de tropplein 11, un limiteur de pression 15 pour un liquide circulant par les conduites 3, 5, 5' et 5 et 10 dans le sens de la flèche B. Ainsi que cela est indiqué par les conduites 3 et 10 représentées en traits-interrompus, on peut prévoir, en dehors de ceux qui sont représentés, encore d'autres emplacements de traitement, o'est-à-dire autrement dit le dispositif n'est pas limité aux trois emplacements de traitement représentés dans la fig. 1, et ce n'est au contraire que pour plus-de clarté qu'il n'a été représenté que trois emplacements de traitement. En outre, le dispositif représenté dans la fig. I peut, naturellement, ne valoir que pour un emplacement unique de traitement, par exemple l'emplacement de traitement 6.On a fait passer le tube de trop-plein ll de la conduite d'évacuation 10 à travers le fond 13 de la cnve 12 de telle sorte qu'on puisse le faire coulisser dans le sens vertical, comme l'indique la flèche double A'. Dans ce but, la partie de la conduite d'évacuation 10 qui, considérée dans le sens de l'écoulement, se trouve juste avant le tube de trop-plein 11 est réalisée sous la forme d'une pièce flexible 16 qui permet un mouvement vertical du tube de tropplein 11 à travers le fond 13. Mais le tube de trop-plein 11 peut aussi être disposé de façon fixe sur le fond 13 de la cuve 12, et la partie de la conduite 14 de retour qui est du côté de la cuve 12 peut également être flexible et l'ensemble de la cuve être agencé de façon à pouvoir coulisser dans le sens vertical, comme l'indique la double flèche A'.Dans les deux cas, le bord supérieur 17 du tube de trop-plein 11 peut être mis en place de façon à se trouver à une hauteur h désirée au-dessus du plan A passant par les orifices 9, 9' et 9". te dispositif de traitement d'un fil par un liquide selon la fig. 1 fonctionne, dans ces conditions, de la manière sui vante En admettant que les conduites 3, 5, 5', 5 et 10 et le tu- be de trop-plein 11 ont déjà été entièrement remplis de liquide, on prélève au moyen de la pompe 2 une quantité supplémentaire de liquide dans le réservoir 1 et on l'introduit, à travers le filtre 4, dans la conduite d'alimentation 3. te liquide qui se trouve sous la pression de refoulement de la pompe 2 s'écoule alors, comme l'indique la flèche B, à travers les conduites de consommation 5, 5' et 5" en passant devant les emplacements de traitement 6, 6' et 6", pour pénétrer dans la conduite commune d'évacuation 10 et sortir par le tube à trop-plein 1l et pénétrer dans la cuve 12, d'où le liquide revient, par la conduite de retour 14, comme l'indique la flèche C, dans le réservoir 1. De cette façon, non seulement il passe du liquide de façon continue à travers le dispositif, mais on a également la certitude que, du fait du refoulement du liquide en une quantité telle qu'il se produise un écoulement constant par trop-plein de liquide à la sortie du tube de trop-plein ll et dans la cuve 12, les conduites 3, 5, 5', 5" et 10 soient constamment remplies entièrement de liquide et qu'il s'y établisse une pression hydrostatique qui ne dépend que de la hauteur h du bord supérieur 17 au-dessus des orifices 9, 9' et 9".Comme la quantité de liquide qui sort des orifices 9, 9' et 9" dépend non seulement du diamètre des orifices et des propriétés du liquide, mais aussi de la pression hydrostatique établie dans les conduites 3, 5, 5', 5" et 10, on peut, par réglage de la pression hydrostatique sur une valeur déterminée, par le déplacement par coulissement ver tical du trop-plein 11 selon la double flèche A', régler sur une valeur précise la quantité de liquide qui sort des orifices 9, 9' et 9, et par conséquent qui est dirigée vers le fil 8, 8 ou 8" passant aux emplacements de traitement 6, 6' et 6", c'est-à-dire la quantité dite utile du liquide. Une fois qu'elle a eté réglée, la quantité utile n'est plus modifiée par le iil qui passe devant l'emplacement de traitement, car il ne peut jamais, sous l'action d'une pression hydrostatique une fois réglée, sortir davantage de liquide que ce qui correspond à cette pression, et moins encore une quantité plus faible que celle-ci. ta fourniture, par la suite, de la quantité utile, une fois que celle-ci a été réglée, se règle par la tube de tropplein 11 qui a pour effet que, par suite de la pression hydrostatique qu'il a établie, ce soient toujours des quantités égales qui soient automatiquement fournies, à la suite, aux orifices 9, 9' et 9", ce qu'on obtient par le débordement de liquide à la sortie des conduites 3, 5, 5', 5" et 10 entièrement remplies, sur le tube de trop-plein 11 également entièrement rempli.Du fait de la mise en place du tube de trop-plein 11, après l'em- placement de traitement 6, 6' ou 60a, dans le sens de circulation do liquidé directement dans la conduite d'évacuation 10, on obtient également un effet de rinçage dans l'ensemble du dispositif, ce qui est avantageux quand on fait usage d'émulsions ou de liquides constitués de mélanges dont les constituants se séparent facilement. L'une des conditions à réaliser pour l'ef fet de rinçage consiste en ce que la quantité Q0 de liquide introduite soit beaucoup plus grande que la quantité utile Qut qui sort de l'orifice 9, 9' ou 9, c'est-à-dire que la quantité de liquide qui sort de l'orifice 9, 9' ou 9" par unité du temps, laquelle dépend des propriétés du liquide, d'un diaphragme de dosage placé le cas échéant dans l'orifice 9, 9' ou 9" (voir les figures 2 et 3 qui suivent), et de la hauteur h du tube de trop-plein 11. Dans le cas d'un petit diamètre pour les ouvertures 9, 9' ou 9", la hauteur h devent par conséquent importante, pour que puisse sortir une quantité utile désirée par le moyen de quoi on peut obtenir une précision élevée lors du réglage de la quantité utile, étant donné que le réglage de la hauteur h peut se faire sur une course longue.Pour que, sur l'orifice 9, 9' ou gs, la fourniture de liquide après-coup ne soit réglée ou influencée que par la pression hydrostatique et non pas par la pompe 2, il est nécessaire que la somme des sections de tous les orifices 9, 9' et 9 soit de beaucoup inférieure à celle du tube de trop-plein 11, et que ce soit en permanence que du liquide passe par dessus le bord supérieur 17 du tube de trop-plein 11. tes figures 2 et 3 représentent des emplacements de traitement tels qu'ils peuvent être réalisés dans la fig. 1. Selon la fig. 2, la conduite de consommation 20 peut s'évaser de fa çon à former une chambre 21 équipée d'un guide 22 pour le fil 23. Une ouverture tubulaire 24 relie le guide 22 à l'intérieur de la chambre 21, en sorte qu'un liquide circulant dans le sens des flèches D et E à travers la conduite de consommation 20, et par conséquent à travers la chambre 21, et soumise à une pression hydrostatique qui s'est établie dans la conduite de consommation 20 et la chambre 21, peut sortir selon la flèche F en direction du fil 23. te réglage de la pression hydrostatique s'effectue au moyen d'un limiteur de pression placé conformément à la fig. 1 dans le dispositif.Dans la section d'amenée de la conduite de consommation 20 à la chambre 21 se trouve un robinet d'étranglement 25 qui permet d'établir par réglage le passage d'une quantité uniforme de liquide par les chambres 21, en dépit des résistances différentes au passage du liquide, dans le cas,par exemple, où l'on dispose, de façon analogue à la fig. 1, plusieurs conduites de consommation 20 en parallèle sur une conduite commune d'alimentation et d'évacuation. D'autre part, l'orifice 24 est muni d'un diaphragme 26 de dosage qui est réglable, à l'aide duquel on peut procéder à un réglage grossier de la quantité de liquide sortant par l'ouverture 24 suivant la flèche X. Au lieu du diaphragme réglable de dosage, on peut aussi prévoir un diaphragme pouvant se remplacer (non représenté).De même, on peut aussi utiliser, au lieu du diaphragme de dosage 26, une pièce remplaçable comportant un orifice conduisant à l'intérieur de la chambre (et qui n'est pas, nonplus, représentée). te guide 22 présente un talon 27 dirigé vers le bas, qui se trouve à une distance g du fil 23 qui passe dans le sens G. Si, en cas de perturbation, par exemple en cas de rupture du fil, aucune quantité de liquide n'est emportée à l'écart de l'orifice 24 par le fil 23, le liquide qui sort de l'orifice 24 s'écoule vers le bas en passant par dessus le talon 27. te talon 27 peut servir en même temps à déterminer la quantité utile Qut sortant de l'orifice 24 et destinée au fil 23, cependant que la quantité de liquide qui sort de l'orifice 24 et qui, en l'absence du fil 23, s'écoule vers le bas en passant par dessus le talon 27, peut être recueillie et mesurée. Sur la quantité de liquide po qui pénètre, par la conduite de consommation 209 dans le sens de la flèche D, dans la chambre 21, il s'en échappe, sous la pression hydrostatique qui s'éta- blit dans la conduite de consommation 20 et dans la chambre 212 une quantité utile 0% par orifice 242 par l'effet de quoi il s'écoule ensuite dans la conduite de consommation, dans le sens de la flèche E9 une quantité égale à QO diminuée de la quantité Qut, c'est-à-dire la quantité Qo - Qut. La fig. 3 représente un mode de réalisation encore différent pour un emplacement de traitement sur une conduite de consommation 28 où le liquide circule dans le sens des flèches H et g. Un orifice 29 relie l'intérieur de la conduite de consommation 28 à un guide 30 disposé à l'extérieur sur la conduite de consommation 28 et destiné à un fil 31 qui se déplace dans le sens de la flèche t, de sorte que le liquide peut sortir dans le sens de la flèche G' en direction du fil 31. Be guide 30 est, dans ce cas également, muni d'un talon 32 et avant l'orifice 39, dans le sens du courant9 on a disposé dans la conduite de consommation 28 une soupape d'étranglement 33 destinée au réglage d'un débit régulier de liquide dans la conduite de consommation 28.B'orifice 29 est en outre équipé d'un diaphragme de dosage 34, pour le réglage approché de la quantité de liquide qui sort. Dans la fig. 4 est représenté un dispositif sans circulation de rinçage, dans lequel on a branché sur un réservoir 35, qui contient un liquide (non représenté), une pompe 36 d'où une conduite d'alimentation 37, dans laquelle a été placé un filtre 38, va à une cuve 39 divisée par un trop-plein en deux chambres 41 et 42. La conduite d'alimentation 37 est rattachée, en l'espece, à un fond commun 43 des deux chambres 41 et 42. Une conduite de retour 44 fixée au fond 43 de la chambre 42 relie la chambre 42 au réservoir 35.Avant la cuve 39 (limiteur de pression), dans le sens du courant, a été dérivée une conduite de consommation 45 sur laquelle sont dévirés en parallèle des em placements de traitement 46 et 46', la conduite 45 se terminant, par exemple, à l'emplacement de traitement 46'.Chaque emplacement de traitement 46, 46' est muni d'un guide 47, 47' pour un fil (non représenté) et d'un orifice 48, 48' qui relie le guide 47, 47 à l'intérieur de la conduite de consommation 45. te liquide refoulé par la pompe 36 dans la conduite d'alimentation 37 s'écoule, lorsque les conduites 37 et 45 sont entièrement remplies, de même que la chambre 41, suivant la flèche M à travers la conduite 37 et jusque dans la chambre 41 de la cuve 39 et, en passant par dessus le trop-plein 40, dans la cban- bre 42, pour revenir de cette chambre par la conduite 44 et, comme l'indique la flèche m, dans le réservoir 35.Du fait du passage permanent du liquide, par trop-plein, de la chambre 41 à la chambre 42, la chambre 41 reste constamment remplie de liquide, et il s'établit, de la même manière que dans la fig. 1, dans les conduites 37 et 45 et par conséquent dans l'orifice 48, 48', une pression hydrostatique qui dépend de la hauteur hl du trop-plein 40 au-dessus de l'orifice 48, 48'.Par refoulement du liquide en une quantité telle qu'il passe constamment par trop-plein du liquide de la chambre 41 à la chambre 42, on limite la pression hydrostatique produite par la hauteur h1 du liquide au-dessus de l'orifice 48, 48', et surtout cette pression hydrostatique reste constante, et la quantité de liquide fournie par la suite à l'orifice 48, 48' selon la flèche ' est en même temps réglée de façon automatique et maintenue constante.Pour le réglage de la hauteur h1 sur une valeur désirée, c'est-à-dire de la pression hydrostatique sur une valeur désirée, et par conséquent pour la fourniture, ensuite, d'une quantité utile déterminée Wt constante à l'orifice 48 ou 48', on peut agencer soit le seul trop-plein 40, soit l'ensemble de la cuve 39 de façon qu'ils soient déplaçables en hauteur comme l'indique la double fleche 0. ta fig. 5 représente un autre mode d'amenée du liquide à la cuve 39 dans le dispositif de la fig. 4 qui, pour le reste, est sans changement. On dirige le liquide vers la chambre 41, non pas par le fond 43, mais par une conduite d'alimentation 50 venant par le haut, selon la flèche P, et, lorsque la chambre 41 est entièrement remplie ainsi que la conduite de consommation 45, qui est branchée sur le fond 43 de la chambre 41, le liquide s'écoule, comme cela a été décrit en regard de la fig. 4, en passant par dessus le trop-plein 40 dans la chambre 42. te dispositif représenté dans la fig. 5 fonctionne alors de la même manière que celui qui est représenté dans la fig. 4. La fig0, 6 représente une forte de réalisation encore différente du dispositif avec circulation de rinçage, dans lequel un liquide prélevé par une pompe -51 dans un réservoir 52 est refoulé à travers' un filtre 53 jusque dans une conduite d'ali- mentation 54 et, en passant à travers les conduites de consommation 54' et 54t', comme l'indique la flèche R, et devant les emplacements de traitement 55 et 55vp revient par une conduite de retour 56, dans le sens de la flèche S dans le réservoir 52. Dans la cond'r--te de retour 56 a été montée, à titre de limiteur de pression, une soupape 57 de limitation de la pression, qui établit, dans les conduites 54, 54 et 54" ainsi que 56, une pression hydrostatique qui, au moyen d'un réglage déterminé de la soupape 57 de limitation de pression, peut être maintenue constante par le fait que le liquide refoulé en excès par les conduites 54, 54' 54" et 56, par comparaison avec la consommation aux emplacements de traitement 55 et 55', peut stéchap- per à travers la soupape 57.Ainsi que cela est représenté dans la fig 6 la pression hydrostatique établie par la soupape 57 de limitation de la pression peut, en l'espèce, être déterminée ou lue au moyen dgune cuve de mesure 58 branchée sur la conduite de retour 56 et dans laquelle la hauteur du liquide qui monte est une mesure de la hauteur h au-dessus du plan défini par l'orifice (non représenté) de l'emplacement de traitement 55 ou 55g9 et par conséquent une mesure de la pression hydrostatique à l'endroit de l'orifice. Dans la fig. 7 est représentée une forme de réalisation encore différente d'un dispositif sans circulation de rinçage, dans laquelle un liquide prélevé par une pompe 60 dans un réservoir 61 est amené à travers un filtre 62, dans le sens de la flèche T, à travers une conduite d'alimentation 63 dans laquelle a été montée une soupape 64 de limitation de la pression, le liquide revenant de ;cette conduite d'alimentation, par une conduite de retour 65, dans le réservoir 61, comme l'indique la flèche U.Sur la conduite d'alimentation 63 est branchée, avant la soupape 64 quand on regarde dans le sens T du mouvement de cir culation, une conduite de consommation 66 qui va à des emplacements de traitement 67 et 67' qui sont pris en dérivation en parallèle sur la conduite 66, cependant que la conduite 66 se termine par exemple à l'emplacement de traitement 67'.Au moyen de la soupape 64 de limitation de la pression, on donne naissance, dans les conduites 63 et 66, à une pression hydrostatique, et on réalise automatiquement, dans la suite, la fourniture complémentaire de liquide à l'emplacement de traitement 67 ou 67' par le fait que le liquide refoulé à travers la conduite 63 en excès par rapport à la consommation à l'emplacement de traitement 67 ou 67' peut passer à travers la soupape 64 et parvient dans la conduite de retour 65. be mode de fonctionnement des dispositifs représentés dans les fig. 6 et 7 est le même que celui qui a été décrit à 1propos d93 fig. 1 et 4. en e-vttendu, le dispositif selon l'invention peut aussi être réalisé de tel- le sorte qu'il ne se produise pas de retour du liquide dans un réservoir à liquide. Une forme de réalisation de ce ge-nre peut être utilisée au traitement d'un fil par exemple avec de l'eau. L'avantage du dispositif selon l'invention, par rapport au dispositif sans galets et connu servant au traitement d'un fil avec un liquide, consiste en ce que la quantité utile de liquide qui sort à l'emplacement de traitement se règle avec précision et que la quantité de liquide à appliquer sur le fil (quantité utile) est connue avec précision.Dans le dispositif selon l'invention, la fourniture du liquide par la suite, à l'emplacement de traitement, est indépendante de la quantité de liquide introduite dans le dispositif, cette dernière étant calculée, de préférence, de façon que le liquide puisse être refoulé à travers le dispositif avec un excès par rapport à la consommation à l'emplacement de traitement, c'est-à-dire par rapport à la quantité utile, et que le limiteur de pression puisse laisser passer l'excès, et que le réglage ou le maintien à une valeur constante ne se fasse pas par le liquide amené.Un autre avantage du dispositif selon l'invention consiste en ce qu'on n'est pas obligé, pour faire arriver des quantités déterminées de liquide dans la conduite de consommation, de procéder à des réglages de soupapes, en vue de faire arriver des quantités déterminées de liquide pour maintenir une pression hydrostatique déterminée, pour qu'il se produise par la suite une fourniture constante à l'emplacement de traitement. te dispositif selon l'invention ne demande également que peu de place et rend possible un réglage de préférence central de la quantité utile de liquide nécessaire à l'emplacement de traitement. te dispositif selon l'invention se présente de préférence sous la forme d'un ensemble fermé par rapport à ce qui l'entoure, par le moyen de quoi on peut rendre impossible les encrassements du liquide de traitement. Avec le dispositif selon l'invention, on peut obtenir en outre un intense effet de rinçage dans le liquide, par le moyen de quoi il devient impossible à certains liquides de traitement de se séparer en leurs constituants. REVENDICATIONS 1. Dispositif de traitement d'un fil par un liquide, comprenant pour le fil au moine un emplacement de traitement que traverse le fil et qui se trouve sur une conduite de consommation parcourue par le liquide, l'emplacement de traitement présentant pour le fil un guide disposé sur la conduite de consommation et un orifice reliant le-guide à l'intérieur de la conduite de consommation, le dispositif de traitement comprenant également des éléments servant à faire arriver le liquide, dispositif caractérisé par le fat que sur la conduite de consommation entièrement remplie de liquide est branché sur l'orifice un limiteur de pression alimenté par les organes d'amenée et parcouru par le liquide, en vue de l'établissement d'une pression hydrostatique dans la conduite de consommation et du réglage automatique, sur une valeur définie, de la quantité de liquide à appliquer sur le fil. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que, dans le sens de circulation du liquide à travers la conduite de consommation, les organes d'amenée sont disposés sur la conduite de consommation avant le ou les emplacements de traitement et le limiteur de pression après cet ou ces emplacements. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le limiteur de pression est disposé sur une conduite d'alimentation entièrement remplie de liquide, et que l'emplacement ou les emplacements de traitement sont disposés sur la conduite de consommation prise en dérivation sur la conduite d'alimentation avant le limiteur de pression, dans le sens de circulation du liquide. 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait que le limiteur de pression est relié, par une conduite de retour, à un réservoir à liquide affecté aux organes d'amenée. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait quele limiteur de pression est constitué d'un dispositif à trop-plein placé au-dessus de l'emplacement ou des emplacements de traitement. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le dispositif à trop-plein est placé dans un récipient. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé par le fait que le dispositif à trop-plein peut être déplacé en hauteur au-dessus de l'emplacement ou des emplacements de traitement. 8. Dispositif selon les revendications 1 et 5-, caractérisé par le fait que la section on la somme des sections de tous les orifices est de beaucoup plus-faible que la section du tropplein. 9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le limiteur de pression est une soupape de limitation de la pression 10 Dispositif - selon la revendication 1 ou l'une quelconque des revendications 2 à 99 caractérisé par le fait que, dans le cas de la présence de plusieurs esplacements de traitement, ces derniers sont pris en dérivation en parallèle sur la conduite de consommations Dispositif selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'emplacement ou les emplacements de traitement sont branchés sur la conduite de consommation par l'intermédiaire de conduites de dérivation. 12. Dispositif selon les revendications 10 et 17, caractérisé par le fait que chaque conduite prise en dérivation présente une soupape d'étranglement, pour le réglage du débit du liquide sur une meme valeur dans toutes les conduites de dé rivai on. 13. Dispositif selon loune quelconque des revendications 2 et 10, caractérisé par le fait que les emplacements de traitement sont relie au limiteur de pression par 1-' intermédiaire d'une conduite d'évacuation commune à tous les emplacements de traitement.