FR 2108116 A1 19720512 FR 7135106 A 19710929 La présente invention est relative à un acge3lcement de télégraphie en courant alternatif et/ou de transmission de donlices à manipulation de fréquence, en particulier dans la gamme des équen- ces acoustiques ou audibles, dans lequel les deux états du si- gnal binaire à transmettre sont transmis chacun par ltune de deux fréquences dans un canal de transmission d 9un système à quatre canaux et on prévoit un oscillateur stabilisé en fréquence, qui est doté dgun diviseur de fréquence auquel est raccordé un circuit de manipulation qui est suivi à son tour par un autre circuit ou montage diviseur de fréquence. Dés systèmes pour la transmission télégraphique et de dofl- nées;dans la gamme des fréquences audibles sont connu depuis longtemps et ont constamment été améliorés. Dans les systèmes connus, la partie démission de chaque canal de transmission comporte un géné- rateur de fréquence audible qui produit en fonction des signaux télégraphiques en courant continu appliqué, lzune de deux fréquences qui possèdentpar rapport à la fréquence médiane du canal de transmission intéresse, un écart de fréquence déterminé, dénommé excursion.En outre, la partie démission comporte des filtres particuliers accordés avec précision en ce qui concerne le canal de transmission utilisé, qui sont réalisés en tant que filtres de bande et éliminent ou affaiblissent la diaphonie vers ou à partir autres canaux, diaphonie qui est due aux harmoniques produits. Des filtres appropriés ainsi qugun discriminateur sont incorporés dans la partie de réception pour le canal intéressé, de telle sorte que la dépense de montage, en particulier en ce qui coincez ne les inductances, est importante par suite des exigences élevées imposées aux filtres. En plus de systèmes avec manipulation ou modu latin de fréquence, on connatt également des systèmes à modulation d'amplitude dont lgimportance a cependant rétrogradé par rapport à celle des premiers systèmes mentionnés.D'après un brevet allemand nc 1.762t603, on connaît un système de télégraphie à manipulation de fréquence dans lequel un oscillateur à fréquence stabilisée fournit une seule fréquence à un circuit diviseur, à partir duquel on aliments un circuit de manipulation qui provoque par ltintermédiaire daun autre diviseur, émission de ltune de deux fréquences sur la ligne. Les systèmes télégraphiques à courant alternatif modernes à tnodulation de fréquence permettent également une transmissio-n de données, étant donné que des vitesscs de transmissien supl-ic;res à 50 bauds deviennent possibles.Un tel système est connu sous la désignation WT 1.000 et a été décrit dans la revue "Siemens-Zeitschrift" n 44 (1970, n0 4 pages 178-180). Lsinvention a pour zase le problème de réduire la dépense pou les canaux de transmission individucls des dispositifs d :émission et de réception associés et d2offrir la possibilité de régler daune façon simple les montages d 2émission et de réception pour le fonctionnement dans des canaux de transmission avec autres positions de fréquence, sans qu alors et également au cours de la fabrication, une dépense de temps particulière soit requise pour les travaux dtaccord.D'autres avantages de l'invention seront encore définis plus en détail par après. Suivant lSinvention, le problème posé est résolu gracie au fait que le diviseur de fréquence possède une multiplicité de sorties auxquelles on peut connecter sélectivement des émetteurs de canaux et éventuellement des récepteurs de canaux réalisés d'une façon analogue en fonction-de la position de fréquence désirée, les moyens de sélection de ces émetteurs et récepteurs étant réalisés sans bobine et;, lorsqu'ils requièrent des fréquences de commande, étant également raccordés au diviseur de fréquence précité - Par filtre sans bobine", on doit entendre des filtres qui ne comportent aucune bobine ou circuit oscillant déterminant la largeur de bande du canal. Avec un tel agencement, les inductances à accorder avec précision rencontrées couramment dans les systèmes antérieurs sqnt éliminées dans les émetteurs et récepteurs de canaux Utilement, les filtres d'émission de réception sont réalisés sans bobine à la façon de filtres à n parcours composés de filtres passe-bas, de telle sorte qu: en modifiant les connexions des unités démission et de réception de canal avec le diviseur de fréquence connecté à la suite de lloscillateur principal, une commutation vers un autre canal démis- sion et de réception est possible avec des émetteurs et récepteurs de canaux éventuellement réalisés en tant outensemble. Avantageusement, le diviseur de fréquence connecté à l'oscillateur principal est réalisé entant que diviseur de fréquence binaire, aux sorties duquel peuvent être obtenues des séries d'itn pulsions de fréquence différente , par l'Intermédiaire de circuits de portes, ces séries d'impulsions pouvant être appliquées sélection vement aux émetteurs et récepteurs de canaux individuels. Suivant une variante de linvention, il est prévu que les fréquences qui sont prelevees du diviseur suivant l'oscillateur prin- cipal soient sélectionnces de mmaère à se situer tellement haut: audessus de la fréquence caracteristi íue du canal intcres-sé, que dns écarts de p1lase sont récdui.ts à l'aide d'un diviseur de fréquence fixe essentiellement identique pour chaciie canal. Dans une forme de réalisation de l'invention, il est pré vu que le filtre de réception situé à l'entrée du récepteur et agissant dans la position de fréquence élevée (EFl) soit précédé par un convertisseur de fréqilence, qui transforme la position de fréquence provenant de la ligne en une position de fréquence élevée et qui est alimenté avec une fréquence auxiliaire à partir du diviseur de fréquence. L'agencement est alors utilement établi de telle sorte que les filtres de canaux soient réalisés tout au moins dans l'émet- teur en tant que filtre à n parcours constitué par des filtres passe-bas. D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple nonlimitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels La figure 1 est un schéma sous forme de blocs d'un exemple de réalisation. La figure 2 est une représentation binaire des fréquences caractéristiques d'un système FM 120 avec 24 canaux dans la bande de conversation, pour une excursion de fréquence H de 30Hz Les figures 3a, 3b, 3c, 3d représentent un diagramme d'impulsions. La figure 4 représente une forme de réalisation possible pour un filtre à trois parcours utilisé en tant que filtre d'émission SF et filtre de réception EF à la figure 1. La figure 5 représente un montage discriminateur possible. La figure 6 représente une autre forme de réalisation d'émetteur et de récepteur de canaux. On décrira en premier lieu le principe de la production de fréquences pour l'exemple de réalisation de la figure 1. Dans un système FM 120, dans lequel on prévoit dans la bande de conversation :24 canaux avec une excursion de fréquence H de 30 Hz et une largeur de canal de 120 I-Iz pour la transmission de signaux binaires (signaux télégrapilicfues) à 50 bauds les fréquences médianes des canaux ou fréquence s caractéristiques des signaux et les fréquences de recoupement des canaux adjacents peuvent être représentés en tant que multiples de 1' excursion de fréquences 1I = 30 IIz. Etant donné que la bande de fréquences pouvant' être occupée (bande de conversation) ne s'étend que jusqu'à 3,4 kz, il existe moins de 27 = 128 fréaiiences F. Ces fréquences peuvent être représentées en tant que multiples de 30 Hz par un nombre binaire à sept rangs; Dans l'exemple de réalisation décrite, les fréquences requises sont d'ahord produites dans une position de fréquence augmentée d'un facteur z (par exemple lo), afin de réduire les distorsions possibles, point sur lequel on reviendra ci-après. Dans la position de fréquence plus élevée, les fréquences peuvent donc être représentées colonne suit On se référera pour les détails à ce sujet aux tableaux illustrés à la figure 2, à partir desquels on peut obtenir le numéro de canal et les fréquences caractéristiques correspondantes en repre- sentation multiple de H = 30 Hz, dans des systèmes de numération par décades et binaires. Dans l'exemple de réalisation illustré à'la figure 1, on a prévu pour produire les fréquences précitées, un oscillateur principal 0 qui produit la fréquence Fo qui peut avoir par exemple pour valeur 30.z.2 Hz. Cette fréquence peut par exemple atteinre approximativement 4 MHz.L'oscillateur principal 0, qui peut par exemple être réalisé en tant qu'oscillateur stabilisé par quarz et pour lequel on peut en outre prévoir accessoirement un oscillateur de réserve analogue pouvant être connecté en cas de perturbation, est relié côté sortie à un diviseur de fréquence T1, qui peut par exemple être constitué par un diviseur binaire à sept étages de' réali- sation connue - A l'aide d'un circuit de portes GF connu en soi et non illustré en détail, les sept sorties du diviseur T1 sont découplées mutuellement de façon connue et sont appliquées aux sept bornes de sortie, pouvant être occupées sélectivement, Ao .. . A6, ainsi que A (2). A partir des tensions de sortie du diviseur Tl, qui ont été représentées à la figure 3 aux lignes 1 à 8, on forum a moyen d'un circuit de porte GF (figure 1) sept successions d'impul sions, qui ont été représentées aux lignes 9 à 15 à la figure 3. Ei outre, on produit encore une succession cl'impulsions supplémentaire (2) à la sortie A2, cette succession étant décalée par rapport à la succession d'impulsions à la sortie A2 et étant utilisée dans le discriminateur particulier utilisé dans l'exemple de réalisation de la figure 1. Les successions d'impulsions représentées aux lignes 9 à 15 à la figure-3 aux sorties des circuits de porte. GF peu. vent être mélangées de façon additive à volonté. De la sorte, on peut produire chaque fréquence d'impulsions z.F conformément à l'é quation (2). On établit alors les séries 'd' impulsions dont les coefficients en sont -égaux à 1, par des liaisons et des ponts (x) de rang n correspondant entre ia porte GF et d'autres portes connectées à la suite. De cette façon, on peut produire dans la positior de fréquence augmentée du facteur z, les diverses fréquences des canaux WT du système FM 120 et, d'une façon analogue, aussi d'autres systèmes avec une plus grande largeur de canal. Grâce à l'addition des constituants à étagement binaire de successions d'impulsions conformes à l'équation (2), on peut dériver d'abord uniquement les fréquences d'impulsions désirées, c'est-à-dire le nombre désiré d'impulsions par seconde. Ces impulsions ne sont cependant pas équi distantes, mais au contraire accompagnées dans une certaine mesure d'écarts de phases. és écarts de phases peuvent cependant être réduits à une valeur négligeable dans l'exemple de réalisation décrit grâce à une division de fréquence extérieure avec le diviseur z, pour autant que z soit choisi suffisamment grand. Une autre possibilité de production des fréquen- ces consiste à utiliser deux diviseurs de-fréquence parmi lesquels le premier possède un rapport de division fixe et le second peut hêtre modifié de façon commandée au rythme d'une fréquence. En outre il est possible de considérer la période de la fréquence d'oscilla teur'en tant qu'élement de temps et d'établir par comptage, au moyer d'un compteur, la durée de la demi-pérrode d'une fréquence désirCe. Dans exemple de réalisation illustré à la figure 1, on applique à la borne d'entrée d'émetteur SE, le signal d'entrée binaire transmis en courant continu. Le filtre passe-bas suivant TP1 sert de la façon habituelle à éliminer les impulsions parasites. Dans le cas où un découplage de l'agencement par rapport à la ligne d'entrée est nécessaire, on connecte à la suite du filtre passe-bas un convertisseur ou dispositif de transposition OT1, qui peut être réalisé en tant que dispositif de couplage magnétique ou opticoélectronique. A la seconde entrée de la porteErGl, on applique la fréquence d'impulsions z.2H, qui peut être obtenue à la sortie Al du circuit de porte GF. Ainsi, à la sortie de la porte G1 et donc à une entrée de la porte G3 on applique dans un état caractéristique du signal binaire appliqué, la fréquence z.2H où la porte GI est blo que lors de l'apparition de l'autre état caractéristique.Suivant que la porte modulée G1 est conductrice ou bloquée, il apparaît à la sortie de la porte G3 les fréquences d'impulsions z (F M- H). Après division par le diviseur z dans le diviseur de fréquence T2 suivant, la ligne obtient par l'intermédiaire du filtre d'émission SF et du filtre passe-bas TP2, servant à atténuer les harmoniques, un signal de fréquence FM H. On a représenté à la figure 2 toutes les fréquences apparaissant dans le système FM 120 pour les états caractéristiques des signaux et on les a exprimes en tant que multiples de l'excursion H= 30 Hz. Les expressions en chiffres binaires, qui donnent directement les coefficients n des équations (1) et (2) permettent de se ren- dre compte de ce qui suit : Etant donné que tous les multiples sont impairs, il apparaît à chaque fois dans la dernière colonne à droite un "1". Par conséquent, à la figure 1, la sortie AO du circuit de portes GF est reliée de façon fixe à la porte mélangeuse G3. Dans l'antépénultième colonne (el) des nombres binaires à la figure 2, il apparaît pour chacun des canaux1 un zéro pour la fréquence caractéristique inférieure et un 1 pour la fréquence caractéristique supérieure et, par conséquent, on a ramené à la figure 1 la sortie Al de la porte GF, par l'intermédiaire de la porte modulée G1, à la porte G3. La porte G1 est bloquée ou conductrice en fonction de l'état du signal d'entrée. Tous les autres chiffres binaires à la figure 2, c'est à-dire 62 à tE, caractérisent le numéro de canal et détermIn'nt les liaisons à établir entre les portes GF et G2 (figure 1). Par exemple, pour le canal numéro 20, les sorties A3, A4 et A6 sont à relier à la porte mélangeuse G2. La sortie de la porte G2 est également reliée à la porte mélangeuse G3.On peut ainsi se rendre compte que gracie à une simple liaison d'entrées et de sorties déterminées entre les circuits de portes G2 et GF, on obtint des circuits d'émission et de réception pour les canaux individuels qui sont à part celà identiques entre eux du point de vue montage, lorsqu'ils sont équl- pés de filtres sans bobine, tels que des filtres gyrateurs ou à n parcours. Dans l'exemple de réalisation illustré à la figure 1, le filtre d'émission SF et le filtre de réception EF sont réalisés en tant que filtres à trois parcours. De tels filtres sont connus. Dans le présent exemple de réalisation, ces filtres peuvent être constitués par trois filtres passe-bas analogues, dont la fréquence limite est égale à la moitié de la largeur de bande de la caractéristique passe-bande à produire. L'entrée et la sortie des filtres sont connectés en succession de manière cyclique à l'un des trois filtres passe-bas, ce qui est indiqué aux dessins schématiquement par les commutateurs S1, S2 illustrés, qui sont avancés à la fréquence 3 FM et qui sont commandés par un distributeur ou répartiteur D. Les -commutateurs peuvent être réalisés à l'aide de transistors auxquels sont appliquées des séries d'impulsions de fréquence et de position de phase appropriées. Dans une autre forme de réalisation possible, qui a été représentée à la figure 4, le filtre précité comporte des bornes entrée EP et des bornes de sortie AP, entre lesquelles est situé un amplificateur V avec un circuit de réaction RK, qui est précédé par un agencement de filtre passe-bas constitué par trois condensa- teurs C1, C2, C3 en combinaison avec des résistances R1 et R2. Un commutateur rotatif SU connecte à chaque fois l'un des condensateurs C1, C2, C3 et il est réalisé utilement au moyen de transistors aux- quels sont appliquées des séries d'impulsions de commande, d'une fa çon telle que cellesci connecteltslccessivement les condensateurs C1, C2, C3 à la masse.D'une façon correspondant à l'exemple de réalisation illustré à la figure 1, on devrait donc faire avancer le commutateur SU avec la fréquence 3FN, de telle sorte que les condensa teurs C1, C2, C3 soient mis succassiveme-nt à la masse à la même f~e-- quence.Dans ce but, le circuit distributeur D3 produit des séries d'impulsions mutuellement décalées. Celles-ci sont appliquées aussi bien aux filtres d'émission qu'aux filtres de réception de l'émet- teur ou du récepteur de canal intéressé et on utilise pour la production de fréquences', de façon commune pour l'émetteur et le récepteur de chaque canal, le diviseur de fréquence T3 en combinaison avec l'oscillateur 0, le diviseur Tl et les circuits de portes GF, G2 et G4 (figure 1). Le signal obtenu à partir du réseau de lignes L et applique à la borne d'entrée de récepteur EE est séparé dans le filtre de réception EF des autres canaux et envoyé au filtre passe-bas EP3, qui sert à atténuer ou éliminer les harmoniques. Le fifre passebas TP3 estsuivi par un limiteur BV, dans lequel le Signal est am- plifié et amené à une même amplitude. Le discriminateu4DS est constitué par un diviseur de fréquence T4, qui possède un diviseur Z et auquel on applique par l'intermédiaire de la porte ET G6 et à partir de la porte mélangeuse G5, la fréquence d'impulsions Z (FM + 2H). En combinaison avec l'é- tage relaxateur Kl, ce circuit agit à la façon d'un circuit relaxateur monos table et permet une comparaison des impulsions reçues avec une série dtimpulsions produites localement. Lors de l'apparition d'un changement de polarité du signal de réception à la sortie du limiteur BV, l'étage relaxateur K1 est en effet inversé, de telle sorte que la porte G10 est ouverte et que la fréquence d'impulsions Z (FM + 2H) est appliquée au diviseur de fréquence T4.Après une période qui correspond à la durée de la demi-période de la fréquence FM + 2H, il apparaît à la sortie du diviseur T4 une modification de tension qui ramène l'étage relaxateur K1 et éventuellement le diviseur T4 à la position de repos. Etant donné que la demi-période de la fréquence FM 4- 2H est plus courte que tout intervalle de temps entre deux changements de polarité successifs du signal de réception, l'agencement constitué par le montage relaxateur K1, la porte G6 et le diviseur T4 est toujours prêt à être excité lorsque le changement de polarité immédiatement suivant du signal de réception a lieu.Le comparateur V, auquel est appliquéela tension de travail de l'étage relaxateur K1 et la tensionde signal, ne fournit alors une tension de même polarité au filtre passe-bas TP4 que dans la mesure où la demi période située entre daux cllange5.nents de polarité du signal r > - çu dure plus longtemps que la demipériode propre au système, produi- te par l'étage relaxateur Kl. Après filtrage de la porteuse (forna- tion de la "valeur moyenne en courant continu") dans le filtre pas se-bas TP4, il apparaît à sa sortie une tension qui a la même pela- rité pour les deux fréquences caractéristiques du canal, mais est de valeur différente. On a représenté à la figure 5 un autre circuit ou montage discriminateur: au lieu de la fréquence d'impulsions Z (F + 2H) utilisée dans l'exemple de réalisation de la figure 1, on fait appel à la fréquence d'impulsions Z . FM et on l'applique à deux diviseurs de fréquence commandésanaloguesT4 et T4', par l'in termédiaire de portes de commande associées G6 et G6', la commande s'effectuant par l'intermédiaire de montages relaxateurs associés K1 et K1' de la même façon que celle décrite ci-avant pour le m & - tage discriminateur illustré à la figure 1.A la différence de ce lui-ci, les unités de montageoedecircuit (K1, G6, T4) et (K1S, G6 T4,) pour les demi-périodes successives du signal de réception sont commandées alternativement, but dans lequel on peut utiliser les deux sorties complémentaires du montage relaxateur K inversé avec o le signal de réception. -A la place d'un comparateur V à la figure 1, on utilise ici deux formateurs de différence D1 et D1' qui four nissent par exemple des inlpulsions positives lorsque la demi-pério de du signal de réception est supérieure à la demi-période propre au système de la fréquence FM, et des impulsions négatives dans le cas-inverse. Les sorties des circuits de différence D1 et D1' sont appliquées réunies au filtre passe-bas TP4, à la sortie duquel ap paraît une tension positive lorsque la fréquence caractéristique contenue-dans le signal de réception est inférieur à la fréquence médiane F du canal et une tension négative dans le cas inverse. Un tel discriminateur qui fournit une valeur de tension nulle au seuil de séparation (FM) entre la fréquence caractéristique supérieure et la fréquence caractéristique inférieure du signal, est avantageux sur le plan de la technique de transmission, étant~donné que le seuil de séparation ou due décision- subsiste même avec des valeurs différentes de la tension pour les fréquences caractéristiques. Si l'émetteur S et le récepteur E doivent être réunis en tant que paire, mais travaille- cependant dans une posi-- tion de fréquence différente, les élément: constitutifs suivants de l'émetteur S et du récepteur E doivent être disponibles séparé- ment: les portes G2 et G4, le diviseur T3 et le circuit de répartition ou de distribution D destiné à produire les impulsions de commande requises pour les deux filtres-passe-bande SF et EF. Il est également possible de prévoir pour le filtre passe-bande dans l'émetteur S et le récepteur E, des filtres mécaniques.'Il est avantageux en particulier dans ce cas, comme dans l'exemple de réalisation illustré à la figure 6, de faire fonctionner tous les émetteurs de canal KS1 et tous les récepteurs de canal KEl d'un système à la même position de fréquence. Les émetteurs KSlï et récepteurs KEl peuvent alors être constitués de la manière déjà décrite précédemment, par exemple suivant la figure 1.. La transposition à la position de fréquence désirée pour la voie de transmission sur le côté d'émission et la reconversion sur le côté de réception sont effectuées par des convertisseurs de fréquence FU1 et FU2, qui contiennent les circuits courants dans un tel but. Les fréquences auxiliaires nécessaires pour la conversion sont également dérivées de la fréquence de l'oscillateur commun O,par l'intermédiaire du diviseur T et du circuit de porte GF. Dans cet exemple de réalisation également, on a l'avantage que les émetteurs de canal KS1 et les récepteurs de canal KEl peuvent être réalisés d'une fa çon analogue pour tous les canaux d'un système et la position de fréquence est réglée grâce à une liaison sélective appropriée avec le circuit diviseur de fréquence.Etant donné qu'ainsi les filtres d'émission et de réception SF1 et EF1 sont identiques pour tous les canaux, ils peuvent être réalisés de manière économique à cause de la fabrication en grandes séries. Utilement, on utilise des filtres céramiques ou encore des filtres sans bobine qui, comme mentionné précédemment1 ont besoin d'une fréquence auxiliaire. Celle-ci peut être obtenue à partir de l'oscillateur principal par l'intermédiaire des circuits diviseurs de fréquence. Dans l'exemple de réalisation de la figure.6, on a également l'avantage que les distorsions sont réduites, étant donné que la manipulation s'effectue dans une position de fréquence élé-- vée. A cause de l'utilisation de signaux numériquess,la dépense en éléments constitutifs est réduite et la conversion en un signal si nusoidal s'effectue à la sortie de l'émetteur par un filtre passe- bas TP, d'une façon connue en soi. I1 doit etre entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes de réalisation ci-avant et que bien des modifications peuvent y etre apportées sans sortir du cadre du présent brevet. REVENDICATIONS 1. Agencement de télegl-apllie en courant alterna tif et/ou de transmission de données avec manipulation de fréquence ce, en particulier pour la gamme des fréquences audibles, dans le quel les deux états du agnat binaire à transmettre sont transmis à l'aide d'une de deux fréquences dans un canal de transmission d'un système à canaux multiples, tandis qu'on prévoit un oscillateur stabilisé en fréquence qui est relié à un diviseur de fréquence auquel est raccordé un circuit de manipulation qui est suivi par un autre agencement de circuit qui produit la position de fréquence requise pour la sortie de ligne, caractérisé en ce que le diviseur de fréquence possède une multiplicité de sorties auxquelles peuvent être connectés séleetivement des émetteurs de canaux et éventuellement aussi des récepteurs de canaux réalisés d'une façon analogue en fonction de la position de fréquence désirée, dont les moyens de sélection sont réalisés sans bobine et, lorsqu'ils requièrent des fréquences de cornmande, sont également connectés au diviseur-de fréquence précité. 2. Agencement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que dans au moins un récepteur de canal on prévoii un circuit discriminateur dans lequel les impulsions dérivées de la fréquence de réception par limitation sont comparées avec une succes sion d'impulsions produites localement de telle sorte qu'on obtienne en fonction de la différence de fréquence vis-à-vis de cette suc- -cession ,la succession d'impulsions de'réception démodulée. 3. Agencement suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on prevoit en tant que moyens de sélection, tout au moins dans l'émetteur, des filtres passe-bas. 4. Agencement suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le filtre d'émission situé à la sortie du circuit ou montage de manipulation est efficace dans une position de fréquence plus élevée et il est suivi par un convertisseur de fréquence qui réalise la réduction à la position de fréquence requise pour la transmission en ligne et qui est alimenté avec une fréquence auxiliaire à partir du diviseur de fréquence. 5. Agencement suivant l'une quelconque des reven- dications 1 à 3, caractérisé en ce que le filtre de réception situé à entrée du récepteur et agissant dans une position de fréquence plus élevée est précédé par un convertisseur de fréquence qui trans forme la position de fréquence parvenant sur la ligne en une ns- tion de fréquence plus élevée et est alimenté avec une fréquence auxiliaire à partir du diviseur de fréquence. 6. Agencement suivant 1 'une quelconque des reven dications précédentes)caractérisé en ce que les filtres de canaux sont réalisés1 au moins dans l'émetteur, en tant que filtre à n parcours constitué par des filtres passe-bas. 7. Agencement suivant l'une quelconque des reven dications précédentes, caractérisé en ce que pour produire les im pulsions de commande pour les filtres de canaux, les émetteurs et ré-cepteurs associés sont connectés à un diviseur de fréquence fixe, qui est- raccordé de manière appropriée, par l'intermédiaire de cir cuits de porte, aux prises intermédiaires du diviseur connecté à la suite de l'oscillateur. 8. Agencement suivant l'-une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les fréquences qui peuvent être obtenues aux sorties du diviseur connecté à la suite de l'oseillateur sont situées d'un facteur Z ou-dessus des fréquences de transmission et en ce que les fréquences d'émission, après manipulation dans un circuit de porte, sont appliquées à un diviseur de fréquence fixe auquel est connecté le filtre d'émission. 9. Agencement suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les fréquences qui sont prélevées du diviseur suivant l'oscillateur principal sont sélectionnées de telle sorte qu'elles se situent au-dessus de la fréquence caractéristique du canal intéressé dans une mesure telle que les écarts de phases durs: à la première divisior,defréquerce sontriMits parle diviser de fréquence fixe situé entre la porte de manipulation et le filtre d'émission.