FR 2064110 A1 19710716 FR 7035636 A 19701002 L'invention est relative à l'enregistrement photographique de docu ments, par exemple par microfilmage où une série de documents ou un document continu doit être enregistré sur une bande de film et, plus particulièrement, à un appareil d'enregistrement dynamique où des repères sont formés en regard des images enregistrées Les appareils de icrofilage, dynamiques ou non, sont bien connus. Habituellement, dans ces appareils-les documents à microfilmer quittent une trémie d'alimentation pour gagner un poste d'exposition où ils sont éclairés en vue d'être photographiés. Comme il est bien connu, la micro-image du document est donnée par une optique convenable réglée de manière que le document et son image soient conjugués. Le microfilm sur lequel l'image est enregistrée se déplace habituellement en synchronisme avec les documents à reproduire, les vitesses de déplacement étant adaptées au rapport de réduction. De la même manière, certains documents de grandes longueurs, habituellement pliés en accordéon, tels que ceux qui sont fournis par les imprimantes associées aux ordinateurs peuvent être enregistrés directement lors de leur passage au poste d'exposition. I1 a déjà été proposé d'associer à chacune das images du document enregistrées sur le microfilm dez repères caractéristiques de ces dernières. Plus particulièrement, la micra~image et le repère sont simultanément enregistrés. Dans ces conditions lorsque le film est traité, on voit apparaître en sepérage les repères et les micro images qui leur correspondent. Ces repères sont habituellement enregistrés en meme temps que les micro-images de manière à faciliter l'identification, et donc le choix des images microfilmées au moment de leur exploitation sur An lecteur. En outre, ces repères peuvent servir pour identifier une image particulière ou bien pour compter le nombre des images explorées. On utilise souvent un récepteur photosensible qui détecte le passage des repères enregistrés sur le film. Afin que la détection de ces repères se fasse sobrement, il est nécessairequ'ils présentent un grand contraste. Pour obtenir ceci, on peut par exemple projeter au moment de l'enregistrement des micro~images un repère de grande intensité lumineuse. La configuration et la disposition des repères sur les bandes de microfilm peuvent être commandées par une minuterie électrique qui assure, à la fois, la commande de la source d'énergie électrique pour la fermation des repères et pour détecter le bord qval du document ainsi que la durée pendant laquelle la source est alimentée afin de régler la longueur ou la dimension des repères enregistrés. Comme il est bien connu, la durée néces- sairei une lampe pour atteindre son éclat maximal est fonction des dimensions de son filament.Dans ces conditions il est clair que les lampes de grande puissance sont capables de produire une irradiation intense et donc requièrent un délai relativement long pour obtenir leur éclat maximal ; il est donc peu commode d'utiliser de telles lampes avec une minuterie électrique du type précédemment indiqué et il faut donc se servir de lampes de petites dimensions. Lorsque les documents à enregistrer présentent des formats variés, il faut utiliser des objectifs de distances @ les différentes. Cependant il est bien connu que lorsqu'on change d'cbjectii, @ ce dernier embrasse varie aussi. Si donc des repères destinés à être enregistrés simultanément avec le document sont présents dans le champ de l'objectif, des difficultés apparaissent lorsqu'on modifie la distance focale. En outre, la configuration et la disposition des repères par rapport aux micro images changent aussi avec la distance focale de l'objectif. De plus, la ecrmation de repères est susceptIble de produite de la lumière parasite qui dégrade le contraste des micro-images enregistrées. Le but de l'invention est de réaliser-un appareil d'enregistrement dynamique pour microfilmer des documents qui ne présente pas les inconvénient s précédemment énoncés. L'appareil d' enregistrement dynamique de documents constitué d'une trémie d'alimentation en documents, d'un poste d'exposition, de galets pour faire défiler les documents à enregistrer dans le poste d'exposition, d'un illuminateur pour éclairer les documents situés dans le poste d'exposition et d'une caméra pour enregistrer photographiquement des images des informatiens des documents sur un film photosensibleS est caractérisé suivant l'invention en ce qu'il comprend, place dans la caméra, un dispositif de mart équipé d'au moins une lampe pour former photographiquement sur le film des repères en correspondance avec les images. D'autres caractéristiques de l'invention apparattront à la lecture de à description et des revendications qui suivent et à l'examen du dessin annexé, donné seulement à titre d'exemple, où : -la Fig. 1 est une vue schématique de côté d'un mode de réalisation de l'appareil suivant l'invention n - la -Fig. 2 est une vue perspective partielle de la Fig. 1 ; - l & ig. 3 est une vue perspective, à grande échelle t d'une partie de appareil de la Fig. 1 - la Fig. 4 est une vue perspective d'un tronçon de microfilm ;; - la Fig. 5 est une section partielle de l'appareil représenté sur les Fig. 1 et 3 - les Fig. 6A et 6B sont des schémas du circuit électrique utilisé dans ce mode de réalisation de l'appareil suivant l'invention. Sur la Fig. 1 est représenté un appareil d'enregistrement dynamique conforme à l'invention destiné à former des micro images des informations portés par un document 14 continu. Ce document est disposé dans une trémie 16 d'alimentation, où il est replié sur lui-même en accordéon, de manière à former une pile 12 ; cette pile est constituée de plis 14a et 14b successifs de sens opposé. Comte il va de ol, les plis 14a et 14b sont -faits aec une certaine périodicité et les informations à microfilmer sont situées entre les plis successifs.Par exemple, le document 14 est celui qui apparatt à la sortie d'une imprimante reliée à un ordinateur. L'appareil d'enregistrement dynamique 1C suivant l'invention est, par exemple, spécialement adapté aux documents qui se présentent sous cette forme, mais il est clair que cette présentation n'est pas la seule utilisable. Le document 14 continu, plié en accordéon dans la trémie, se déplace sur un panneau 18 de guidage i ce panneau présente à son entrée un rebord 20 courbe. le document 14 présent sur le panneau passe lors entre zr galet menant 21 et un galet four 22 qui assurent l'entraînement du document pour le diriger vers un poste d'exposition 25. Il est clair que le galet 21 est relié à un moteur, non représenté, par toute transmission convenable classique et pour ceIa non représentée.Le poste d'exposition comprend un couloir défini par une plaque 26 et une lame à faces parallèles 24, e: verre, entre lesquelles défile le document. Un objectif 74 forme des informations du document des micro images dar--s une caméra 76. A sa sortie du poste d'expo- sition, le document continu est repris par un galet menant 28 et un galet fou 30 entre lesquels il passe. Comme précédemment indiqué à propos du galet 21le galet 28 est entraîné par une transmission convenable associée à un moteur, non représentés. Le document passe ensuite dans un chenal délimité par une paroi 32 et in guide 34. A sa sortie du cheral, le document se replie en accordéon en une pile 38 et est recueilli dans un bac 36. Comme un le voit sur la Fig. 4, une bande 79 de film porte des micro images 116 correspondant à celles que porte le document 14. Conformémment à l'invention, l'appareil d'enregistrement dynamique ne dcit pas seulement former des micro images des informations du document 14, mais il doit aussi leur associer des repères 114 disposés, par exemple, suivant l'une des marges de la bande 79. Comme il a été indiqué, les repères 114 sort destinés à identifier les micro images 116. Plus particulièrement, lorsqu'après développement or souhaite exploiter 3. bande de film 79, on la place dans un lecteur où les repères 114 sont détectés par un précepteur Shotosensible pour, par exemple, compter les repères afin de connaître le nombre des micro images qui ont défilé dans le lecteur. Il est important de bien définir la position qu'occupent les repères 114 par rapport aux micro images 116 et et aussi de régler leur longueur "L", mesurée dans le sens du défilement de la bande femme on le verra par la suite, des moyens sont disposés dans de manière l'appareil pour détecter le passage des plis successifs 14a et 14b/a faire courir un délai déterminé avant que l'exposition produisant le repère 114 ommence. Sur les Fig. 1 et 2 sont représentés en détail les moyens qui permettent de détecter le passage des plis 14a et 14b. I-l-est habituel que les informations à reproduire que iorte le document--14 soient situees-à proximativement-au milieu de la surface délimitée par deux plis succesifs. En particulier, les moyens 40 sont placés sur une console 41 de manière à détecter le passage des plis 14a et-14b, lorsque le document défile sur le panneau 18. Les moyens sont fixés sur la convole 41 par une équerre 42 par exemple au moyen dé vis-44. Si l'on se reporte maintenant à la Big. 2, on voit que les mcyens 40 comprennent un manchon 60 tubulaire monté de manière mobile dans-un support 52.Ce support est fixé, par tout moyen convenable, à l'équerre 42. Comme on le voit, le support 52 comprend deux flasques~53 et 54 qui supportent librement le manchon 60. Le montage du manchon sur le support est obtenu au moyen de découpes 55 et- 56 pratiquées dans les flasques 63 et 64 de manière à dégager des doigts 57 et 58.- Le manchon présente à chacune de ses extrémités deux fentes 61-62 et 63-64+ oomme dessiné sur la Fig. 2. Les doigts 57 et 58 sont engagés dans les fentes 62 et 64, respec- Les moyens 40 sont disposés dans l'appareil suivant l'invention de manière que le manchon tubulaire 60 repose sur le panneau 18.Lorsqu'un pli 14a ou 14b passe entre le manchon 60 et le panneau 18, le manchon est de manière à faire se déplacer une patte 50 flexible en T. Comme on le voit en détail sur la Fig. 2, la patte 50 est fixée sur une barre 48 de marière à prendre appui sur le manchon 60. Afin de détecter le passage des plis, une jauge de contrainte 66 est fixée sur la patte 50, comme représenté. La jauge permet de détecter les déplacements du manchon 60 du fait des variations de contrainte que produisent les changements de longueur de la patte 50 lorsqu"elle se soulève comme représenté en trait discontinu sur la Fig. 2. Par exemple, la jauge-de contrainte 66 est une jauge piézoélectri- que constituée d'un cristal unique de silicium dont la résistance électrique est fonction des forces qui lui sont appliquées. Les informations que porte le document continu 14 sont éclairées par un rayonnement convenable émis par un illuainateur qui comprend notamment une source 68, par exemple une lampe, et de la partie éclairée du document l'objectif 74 donne une microimage enregistrée par la camera 76. Comme on le voit sur la Fig. 1, un écran 70 perce d'une fenêtre 72 est disposé entre le poste d'exposition 25 et l'objectif 74 de manière à arrêter tout rayonnement parasite-directe issu de la source 68. Les microimages sont enregistrées sur une bande de film 79. La caméra 76 comprend un boîtier 75 étanche à la lumière dans lequel sont situées une bobine débitrice 78 de film vierge et une bobine réceptrice 80 où s'enroule le film exposé.Comme on le voit, pour passer de la bobine 78 à la bobine 80, le film s'enroule sur des gilets 82 et 84 fous, sur un galet menant 86, puis sur un galet fou 83. Comme il est bien connu, le film 79 est entratné par le galet menant 86 à une vitesse qui est fonction de celle du document 14. L'entraînement des bobines 78, 80 et du galet 86 est assuré par un moteur et une transmission convenable, non représent ès. Comme on le voit sur les Fig. 1, 3 et 5, un dispositif de marquage 88 est disposé dans la caméra 76 de manière à envoyer un pinceau étroit de lumière sur une partie des films 77 ou 79 de manière à y former des images latentes des repères 114. Comme on le voit en détail sur les Fig. 3 et 5, le dispositif de marquage 88 comprend un support 99 en Y articulé sur un axe 90 solidaire du boftier de la caméra.-Un ressort 91 est enroulé sur l'axe 90 de manière à solliciter élastiquement le support 89 en direction du galet menant 86 Chacune des deux branches 92 et 94 du support 89 en Y est creusée d'une cavité 96 et d'une gorge 97 reliant entre elles les deux cavités des branches. Comme on le voit en détail sur la Fig. 5, la lampe 98 est alimen tée par des conducteurs 95 placés dans la gorge 97.Une bourre 112 convenable emplit les cavités 96 et les -gorges 97 de manière à immobiliser les lampes et les conducteurs Par exemple, le support 89 est réalisé en un matériau transparent tel que, par exemple, une matière plastique incolore de manière que le rayonnement émis par les lampes puisse être dirigé par le support 89 sur les films 77 ou 79. Un revêtement opaque 120 tel que par exemple une peinture, une laque ou un vernis est passé sur le support 89 de manière que le rayonnement émis par les lampes.Q8 ne puisse pas voiler in tempestivement les films 77 -ou 79.Comme on le voit en détail sur la Fig. 5, les branches 92 et 94 présentent, chacune, un prolongement 100 qui permet de conduire le rayonnement émis par les lampes vers les films 77 ou 79 en particulier, ces prolongements se terminent par un dioptre transparent ou diffusant ; pour ce faire, le revêtement applique sur le support 89 est soit poli, soit supprimé sur le dioptre 110. Comme on le voit en détail sur la Fig. 3, l'appareil d'enregistrement dynamique, suivant l'invention comprend un objectif 72, 74a et 74b-qui forme des informations du document continu 14 des microimages 118a et 118b sur les films 77 et ?9 ; de même, on voit que le galet menant 86 est nçu de ma nière à recevoir ces deux bandes de films pour cela i) présente trois jantes périphériques 102, 103 et- 104. De même, le galet fou 83 est muni de jantes 105, 106 et 107 qui permettent de fixer la position des films 77 et 79. Les autres galets. fous 82 et 84 sont, de mime, chacun pourvu de trois jantes périphériques. Les Fig. 6A et 63 représentent des schémas du circuit électrique uti isé dans le mode de réalisation représenté de l'appareil d'enregistrement dynamique suivant l'invention pour commander le rayonnement pulsé émis par les lampes 96 et en particulier pour fixer le déclenchement et la durée de ' 'alimentation de ces lampes. Comme précédemment indiqué, il est nécessaire de chronométrer le début de la mise sous tension des lampes 96 de manière que les repères 114 qu'elles formeront occupent sur les films 77 ou 79 des positions correctes par rapport aux microinages 116 enregistrées. Comme on le voit sur la Fig.i, l-es moyens de détection des passages des plis du document continu sont disposés en amont du poste d'exposition 25 ; il faut donc introduire un certain retard avant de déclencher l'allumage des lampes 96 ; le retard est égal à la durée lu déplacement de cette partie du document pour passer des moyens oC au poste d'exposition 25. En outre il est souhaitable que len repères 114 soient disposés approximativement dans l'axe transversal-des microimages, Comme dessiné sur la Fig. 4.Pour parvenir à ce résultat, l'alimentation dei lampes 96 débute approximativement lorsque la moitié de la microimage enregistrée a traversé le poste d'exposition 25. D'autre part, la longueur L du repère 114 est fonction de la vitesse de défilement des bandes 77 et 79 et, aussi, de la durée pendant laquelle les lampes 96 demeurent alimen- tées. Les circuits dont les schémas sont représentés sur les Fig. 6A et 6B sont réglés de manière que les repères 114 soient correctement enregistrés par rapport aux microimages 116 et présentent une longueur L correcte. Comme on le voit sur la Fig. 6Â, le circuit qui est représenté coi- prend une minuterie constituée d'un transformateur T 101 dont le primaireest alimenté par un courant alternatif convenable Le secondaire de ce transformateur est connecté à un pont redresseur à deux alternances constitués de diodes CH3 CR4, CR52 et CR6. La tension redressée qui apparatt aux bornes du pont redresseur est appliquée à une résistance R62 pour charger un condensateur C91 3 ce condensateur est monté en parallèles sur une résistance R64 Le potentiel qui apparat à la borne de la résistance R64 non In se à la masse est appliquée par l'intermédiaire d'une résistance R63, à une diode Zéner CR7.La diode Zéner CR7 sert de régulateur de tension de manière à fournir un potentiel pratiquement constant à la borne A du circuit (Fig. 6A et 6B). Un autre potentiel constant est assuré par une diode Zéner CRa ; ce potentiel constant est inférieur à celui qui est maintenu à la borne A ; en effet, une résistance R61 sert de diviseur de tension 3 la tension relativement constante que délivre la diode Zéner CR9 est appliquée à un pont de Wheatstone constitué de la jauge de contraite 66, de résistances fixes R45, R46, R47 et d'une résistance réglable R49. Comme i-l a été indiqué précédemment, la valeur de la résistance de la Jauge de contrainte 66 est fonction des forces qui lui sont appliquées.La tension qui apparaît aux piles 1 et 2 du pont sert à alimanter un amplificateur différentiel connu titué de deux transistors Q20, Q21. Le fait d'avoir placé la jauge de contrainte 66 dans l'une des branches du pont de Wheatstone a deux avantages ; premièrement, le signal qui apparat entre--les bornes 1 et 2 peut être rendu pratiquement nul lorsqu'aucune contrainte n'est appliquée à la jauge 66-, tout simplement en agissant sur la résistance réglable 49 et deuxiè- mement, la tension aux bornes 1 et 2 varie lorsque la jauge -66 est mise sous contrainte et- cette tension est appliquée à un amplificateur différentiel.Plus particulièrement, 13 borne 1 est connectée à la base du transis- tor Q20 et la borne 2 est connectée à la base du transistor Q21 ; les émetteurs de ces deux transistors sont connectés l'un à l'autre par l'intermé- diaire d'une résistance réglable R52. Comme il est bien connu pour un amplificateur différentiel, il est nécessaire que les caractéristiques des deux transistors Q20 et Q21 soient aussi voisines que possible. Pour réaliser cette conditions on règle la valeur de la résistance réglable R52 pour introduire une résistance supplémentaire dans l'un ou i'autre des circuits metteurs des transistors de manière à égaliser-leurs caractéristiques.Des résistances de Dolarisation R50 et R51 sont connectées aux collecteurs des transistors Q20 et Q21, respectivement, et à la borne positive du circuit. Le signal de sortie de l'amplIficateur différentiel est recueilli au collec teur du transistor 9 0 et est appliqué à la base d'un transistor 9 3 De manière à ce que le niveau de la tension qui est appliquée à la base du transistor Q23 soit suffisants la tension de référence, qui est appliquée au contact mobile de la résistance réglable R52, est réglée de manière à entre convenablement adaptée aux caractéristiques du transistor 4 3 Plus particulièrement, un générateur de -oourant constant est constitué par un transistor 9 2 dont le collecteur est relié au contact mobile de la résis- tance réglable R52 et dont la base est connectée, par l'intermédiaire d'une résistance réglable R54, à la borne négative du circuit ; l'émetteur de ce trnasistor est aussi connecté à la borne négative du circuit, par l'intermédiaire d'une résistance de polarisationb R55. Ebn réglant la valeur de la résistance R54, le courrant qui circule dans le contact réglable de la résistance réglable R52, et donc la valeur du potentiel appliqué à l'émetteur du transistoe Q20, peut être fixée à volonté. Lorsque l'appareil d'enregistrement dynamiques suivant l'invention, fonctionne à chaque passage d'un pli 14a, 14b sous le manchon 60, la jauge 66 est mise sous contrainte et la valeur de la résistance de cette dernière décrott si bien que la borne 2 du pont de Wheatstone devient plus positive. La tension qui est appliquée à la base du transistor Q20 tend donc à rendre plus conducteur ce dernier et le potentiel qui apparaît à son collecteur devient plus négatif.Inversement, si la résistaiioe de la jauge de contrainte 66 croît le potentiel de la borne l tant à devenir plus négatif et il en est évidemment de même de la tension appliquée à la b base du transistor Q20 alors pue la tension du collecteur de ce transistor devient plus positive. Lorsqu'une tension négative est appliquée à l'émetteur du transistor Q23, ce dernier est rendu plus conducteur ; il résulte de ceci que le signal qui est appliqué à la base Bu transistor Q24' par l'intermédiaire d'un condensateur C8, devient plus poste tif.On remarquera que l'émetteur et le collecteur du transistor * 3 sont connectée, respectivement, aux bornes positives et négatives du circuit par l'intrmédiaire des résistances de polarisation R56 et R57. Le transistor Q24 sert à amplifier le signal appliqué à la base, signal dont la valeur est fixée par les résistances R58 et R59. L'émetteur du transistor Q24 est mis à la masse alors que son collecteur est relié à la borne négative du circuit, par l'intermédiaire d'une résistance R60. $Lorsqu'une tension négative est appliquée à la base du transistor R24, ce dernier cesse de devenir conducteur, ce qui porte le collecteur à une tension négative.Comme on le voit sur le sohéma de la Fig. 6A, le signal qui apparaît au collecteur du transistor Q24 est prévelé à une borne B pour être appliqué, par l'intermédiaire d'une résistance R1, à la base d'un transistor QI (Fig. 6B). Les bornes d, 3 et C du circuit représenté sur la Fig. 6A sont ccnnectdes au point portant les mêmes -references du schéma du circuit électrique dessiné sur la Fig. 63. Sur la Fig. 6B est représenté le schéma du circuit électrique d'une minuterie qui commande le début et la durée de la mise sous tension des lampes 96. Le type de circuit dessiné sur la Fig. 6B est bien connu dans la technique, aussi se contentera-t-an d'un bref rappel de son fonctionnement 4 lorsque le bord aval du document 14 est détecté par exemple par une cellules photoélectrique, pour produire un signal électrique appropriés @ ce signal est appliqué aux bornes 128 et 129 pou déclencher le fonctionnement de la minuterie ; plus particulièrement, ce signal est appliqué aux bornes 128 et 129 commande un relais K1 qui ouvre un interrupteur K1 afin de faire cesser la conduction d'un transistor Q9 Etant donné que les repères doivent être disposés sur les marges du film 77, dans une position pratiquement médiane de la microimage 116, un retard déterminé convenable est introduit avant que les lampes 96 s'allument ; ce retard est introduit par la durée te la charge d'un condensateur C2 ;; ce retard correspond à la durée nécessaire au document pour passer de la cellule qui détecte le passage de son bord aval à ltobjectif 74, augmentée de la moitié de la longueur d'une microimage 114. La fréquence de l'allumage périodique des lampes 96 est commandée par un oscillateur de relaxation à fonctionnement libre cet-'oscillateur comprend un transistor s et un condensateur C1. Un transistor Q7 est utilisé pour charger, à intensité constante, le condensateur C1. Lorsqu'en se chargeant le condensateur C1 atteint un potentiel déterminé préalablement fixé, le transistor Q8 devient conducteur et polarise le transistor Q9 et, lui même à son tour le transistor Q10 de manière que ces derniers soient rendus conducteurs ; lorsque le transistor Q10 est conducteur,-le condensateur C1 se décharge.La valeur minimale du potentiel appliqué au condensateur C1 est fixée par un commutateur dont la position correspond à la longueur du document ; ce commutateur peut occuper vingt-quatre positions différentes de manière à fixer le degré de conduction d'un transistor Q13 et, donc, la vitesse de charge du condensateur C1. Comme indiqué précédemment, le condensateur C1 se décharge périodiquement à une fréquence qui est fixée par la position qu'occupe le commutateur qui indique la longueur du document ; les lampes 96 s'allument donc à la même fréquence. La fréquences des oscillations de l'amplificateur à relaxation correspond donc à la fréquence de défilement des plis 14a et 14b du document continu 14.Cependant, lorsque la minuterie fonctionne, il est nécessaire de vérifier le calage du fonctionnement de la minuterie par rapport à la position qu'occupent les plis ; ceci est assuré par les moyens 40 dont le manchon 60 détecte le passage des plis 14a et 14b avant que ceut-ci arrivent au poste d'exposition 25. Comme précédemment indiqué à propos de la Fig. 6A, une impulsion est produite à chaque passage d'un pli ; cette impulsion apparat à la borne B. L'impulsion qui apparat à la borne B applique, à la base du transistor Q1, un signal négatif dont la valeur absolue de l'amplitude croît de manière à faire ces ser la conduction de ce transistor. Si les transistors Q3 et Q5 ne sont pas conducteurs, un transistor Q4 perd sa conduction lorsque le transistor Q1- la perd aussi, suivant le signal qui lui est appliqué. On voit donc que les transistors Q3 et Q5 servent de circuit-porte pour le transistor Q4 de manière que ce dernier ne puisse perdre sa conduction que lorsque la chargez du condensateur C1 a atteint un niveau prédéterminé. Lorsque la charge du condensateur C1 a atteint la valeur qui lui a été assignée, l'oscillateur à relaxation est prêt pour le prochain fonctionnement.Ainsi si le fonctionnement de l'oscillateur à relaxation est synchrone de la détection du passage des plis, le transistor Q6 n'est jamais rendu conducteur ; inversement, si le synchronisme n'est pas assuré, le transistor Q4 perd sa conduction et le transistor Q6 lui, devient conducteur pour une durée fixée par le délai d'émission de l'impulsion qui apparat à la borne B. Lorsque le transistor devient conducteur, le condensateur C1 est mis rapidement à la masse de manière à rétablir le synchronisme entre l'oscillateur à relaxation et les impulsions produites par les moyens 40. Comme il a été indiqué, la mise sous tension initiale de la minuterie qui commande l'allumage des lampes débute lorsque le condensateur C2 est chargé sous la commande du transistor Q11 qui est lui-même commandé par l'oscillateur à relazation. Comme on le woît en examinant le schéma électrique de la Fig. 63, le condensateur C2 est-alimenté par une source à intensité constante qui comprend un transistor Q12 et une résistance réglable R31. Lorsque le condensateur C2 est chargé et que le transistor Q1 n1 est plus conducteur, le condensateur C2 se charge à une vitesse qui est fonction de la valeur de la résistance R31 pour atteindre un niveau pour lequel un transistor Q18 devient conducteur.Le potentiel qui apparat à la borne du condensateur C2 devient plus positif et cela jusqu'à ce que le transistor Q16 devienne conducteur ;à à cet instant, le transistor Q18 perd sa conduction et lesglampes 96 s'éteignent. De cette manière, la longueur L des repères 114 enregistrés sur les films est fixée par la vitesse de charge du condensateur C2, vitesse qui est réglée par la résistance R31. Il est clair que ce mode de réalisation de l'appareil d'enregistrement dynamique peut être modifié notamment au- niveau des moyens utilisés pour détecter le passage des plis ; au lieu d'utiliser un mécanisme, on peut se servir d'un récepteur photosensible associé à une lampe émettant un pinceau lumineux dont l'interruption est produite par le passage des plis. Le nombre des repères réalisés sur les marges du film peut, par exemple, indiquer le rapport de réduction suivant lequel les informations du document ont été enregistrées sur le film. De même, dans la description on a supposé que l'appareil suivant l'invention était utilisé pour enregistrer des informations portées par un document continu plié en accordéon du type de celui que délivrent les imprimantes associées aux sorties d1ordinateurs, mais il est clair que cet appareil peut servir à microfilmer des documents de formats divers avec des rapports de réduction différents et présentés les uns à la suite des autres. REVEWDICATIONS 1 - Appareil d'enregistrement dynamique de documents constitué d'une trémie d'alimentation en documents, d'un poste d'exposition, de galets pour faire défiler les documents à enregistrer dans le posta d1exposition, d'un illuminateur pour éclairer les documents situés dans le poste d'exposition et d'une caméra pour enregistrer photographiquement des images des informations des documents sur un film photosensible, apparat caractérisé en ce qu'il comprend placé dans la caméra un dispositif de marquage équipé d'au moins une lampe pour former photographiquement 'sur le film des repères en correspondance avec les images. 2 - Appareil conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le dispo sitif est associé à des moyens pour détecter le passage de chaque docu ment. 3 - Appareil conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que le dispo sitif est commandé par une minuterie électronique mise en oeuvre par les moyens de manière à fixer l'instant et la durée d'alimentation de la lampe pour que les repères occupent une position prédéterminée par rap port aux images. 4 - Appareil conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que la minute- rie introduit un retard choisi entre le fonctionnement des moyens de détection et l'allumage de la lampe pour régler les dimensions des re pères. 5 - Appareil conforme à l'une quelconque des revendications 2 à 4, caracté risé en ce que les moyens comprennent un manchon disposé sur la trajec toire des documents en amont du poste d'exposition et mobile entre une première position et une second position qu'il prend momentanément au passage d'un document pour envoyer un signal à la minuterie. 6 - Appareil conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 5, caracté risé en ce que la lampe est située hors du champ de la caméra et en ce que les repères sont enregistrés sur le bord des images. 7 - Appareil conforme à l'une quelconque des revendications 4 à 6, caracté risé en ce que la valeur du retard est fonction du délai nécessaire aux documents pour passer des moyens de détection au poste d'exposition. 8 - ApplicatiQn de l'appareil conformé à l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'appareil est utilisé pour l'enregistre- ment dynamique de documents qui se présentent sous la forme d'une bande continue pliée en accordéon et en ce que les moyens détectent le passage de chaque pli.