FR 2081855 A1 19711210 FR 7108462 A 19710311 71 08462 X 2081855 L'invention concerne une montre électrique avec indication de date, ainsi qu'avec un mécanisme de mise à la date et de mise à l'heure qui peut être mis en prise avec le disque dateur ou le rouage des aiguilles par un déplacement axial de l'axe de 5 mise à l'heure. Dans les montres mécaniques, et notamment les montres-bracelets, l'usage généralement adopté consiste à utiliser l'axe de remontoir dans sa position interne pour remonter le grand ressort et dans sa position externe pour régler les aiguilles. On 10 connaît également une montre avec indication de date ainsi qu'avec un mécanisme de remontoir et de mise à l'heure, dans laquelle l'axe de remontoir peut occuper trois positions différentes. Dans ce cas, la position normale de .l'axe de remontoir est utilisée pour remonter le ressort du mouvement. 15 S'agissant de montres électriques, il n'y a pas de grand ressort à remonter, si bien que l'axe de la couronne de remontoir n'est plus utilisé que pour la mise à l'heure ou pour la correction de la date. Dans ces conditions, pour éviter, un déplacement ou une correction involontaire des aiguilles ou du disque dateur, 20 il est prévu dans ce cas une position normale additionnelle de l'axe de mise à l'heure, dans laquelle celui-ci se trouve désen-gréné d'avec le disque dateur ou de tout autre élément réglable. Une position additionnelle de l'axe de la couronne de mise à l'heure est donc nécessaire. 25 L'invention a pour but de fournir une montre du type défini dans le préambule du- présent mémoire, dans laquelle il ne soit pas nécessaire de prévoir une position normale, hors service, de l'axe de la couronne de mise à l'heure. Conformément à l'invention, ce but est atteint par le fait que le mé-30 canisme de mise à la date et/ou de mise à l'heure comprend un élément de manoeuvre susceptible d'un mouvement pivotant limité au moyen de l'axe de mise à l'heure contre la force antagoniste d'un ressort de rappel, cet élément présentant au moins un ergot saillant qui, en cas de rotation de l'élément de manoeuvre dans 55 un sens, se met en prise avec le disque dateur ou la roue de canon et produit line avance d'un pas, mais ne produit pas cette avance en cas de rotation de l'élément de manoeuvre dans le sens opposé, et par le fait que quand l'axe de mise à l'heure est relâché, le ressort de rappel place l'élément de manoeuvre dans 40 une position telle que l'ergot reste hors de prise du disque dateur ou de la roue de canon. De préférence, le ressort de rappel 71 08462 °2° 2081855 est formé et disposé de sorte qu'il soit tendu lorsque l'élément de manoeuvre effectue un mouvement hors de sa position de repos, mais que la force de rappel dépasse une valeur maximale au ca.s où l'élément de manoeuvre franchit une certaine position, de sorte 5 qu'il soit produit un certain point de pression. De cette manière, il est possible d'utiliser la position jusqu'ici inemployée de l'axe de mise à l'heure pour la correction de la date et/ou le changement de zone horaire. Ainsi, on peut éviter en toute sécurité une influence sur les aiguilles lors de la correction de date 10 ou du changement de zone horaire, influence qui est inadmissible lorsqu'il s'agit de montres de haute précision, et notamment de montres pilotées par quartz. L'élément de manoeuvre peut être constitué par un disque de réglage monté pivotant, dont le plan est parallèle à celui du 15 disque dateur, auquel cas le disque de réglage est muni de deux pattes rabattues, dont l'une engrène une denture prévue sur le disque dateur ou la roue de canon, tandis que l'autre patte est en prie se avec le ressort de rappel, au moins butée pour limiter le mouvement pivotant du disque de réglage coopérant, avec l'une de ces 20 pattes. L'élément de manoeuvre peut être aussi constitué par un disque monté pivotant, comportant, à titré d'ergots, au moins un cliquet qui bascule dans un sens contre la force antagoniste d'un ressort. L'élément de'manoeuvre peut être monté en position fixe 25 dans la direction axiale et être susceptible d'être accouplé à l'axe de mise à l'heure au moyen d'un accouplement actionné par un déplacement axial de cet axe. Mais l'élément de manoeuvre peut être aussi monté de façon à pouvoir être déplacé en direction axiale par l'axe de mise à l'heure et être placé au choix au ni-50 veau du disque dateur et de la roue de canon. Un ressort de rappel, qui pousse l'élément de manoeuvre dans une position moyenne neutre, peut être associé à cet élément, auquel cas celui-ci peut pivoter dans deux positions extrêmes à partir de cette position moyenne et, dans l'une de ces positions extrêmes, un ergot ou un cliquet est mis 35 en prise avec le disque dateur, et, dans l'autre position, l'autre ergot ou l'autre cliquet est accouplé à la roue de canon. Pour un changement de zone horaire, le canon des heures peut être muni de deux roues de canon susceptibles de tourner l'une par rapport à l'autre et réunies de préférence par un cranta- . 40 g© à ressort. A cette fin, une roue de canon peut par exemple 71 08462 ^ 2081855 être montée coulissante sur le canon des heures, dans la dirucL." .. longitudinale de celui-ci et contre la force antagoniste d'un r:\ -sort, les roues de canon prenant appui l'une contre l'autre par l'intermédiaire de billes logées dans des trous de crantage. ^ L'invention est ci-après décrite plus en détail à pro; .. de différents exemples d'exécution et en référence aux dessins annexés. La figure 1 est une coupe partielle, passant par la ligne I-I de la figure 2, d'un mouvement comprenant un dispositif 10 de réglage pour un disque dateur. La figure S est une coupe dans le plan de la ligne II-ÏI de la figure 1. La figure 3 représente, en. une coupe passant par la ligne III-III de la figure 4, un autre exemple d'exécution d'un mou-15 vement, dans lequel l'élément de manoeuvre peut être déplacé en direction axiale par l'axe de mise à l'heure. La figure 4 est une vue supérieure partielle du mouvement de la figure J>. La figure 5 est une coupe partielle, dans la direction 20 de la ligne V-V de la figure 6, d'tin autre exemple d'exécution d'un mouvement avec dispositif de réglage modifié. La figure 6 est une vue supérieure partielle du mouvement représenté sur la figure 5. La figure 7 est une coupe partielle d'un autre exemple 25 d'exécution d'un mouvement, passant par la ligne VTI-VII de la figure 8. La figure 8 est une vue supérieure partielle du mouvement représenté sur la figure 7. La figure 9 enfin est une représentation partielle de .u\ J>0 vue de dessus reproduite sur la figure 8. Sur les figures 1 et 2, on a désigné par 10 et 11 les platines du mouvement, entre lesquelles est monté le pignon de mise à l'heure 12. 1J> désigne l'axe de la couronne de mise à l'heure, qui traverse la platine 11 et est muni, à son extrémité 35 d'un trou qui est monté avec possibilité de déplacement lon gitudinal et de rotation sur un pivot 21 fixé dans la platine 10. Le pivot 21 porte ion collet 22 sur lequel un disque de réglage 16 est monté à rotation. Ce disque de réglage 16 est muni de deux pattes rabattues 16a et l6b qui s'engagent dans deux trous oblongf; 40 10a et 10b formés dans la platine 10. Dans ces conditions, l'un BAD ORIGINAL 1 08462 2081855 au moins des bords du trou oblong 10b sert de butée pour la patte rabattue l6b, laquelle est par ailleurs sollicitée par un ressort de rappel 20 qui passe autour d'une colonne 19 et qui a'git, par son extrémité 20a, sur un cliquet 18, lequel engrène dans la denture du disque dateur 17. En cas de rotation du disque de réglage 16 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, une dent du disque dateur 17 est attaquée par la patte rabattue 16a, de sorte que ce disque dateur 17 est entraîné dans le sens anti-horaire, le cliquet 18 étant soulevé de ce fait et écarté pendant le passage d'une dent, après quoi il retombe dans l'entre-dent suivant et produit une avance du disque dateur 17 jusqu'à la position de repos suivante. A ce moment, le disque de réglage 16 peut être ramené dans sa position de repos par le ressort 20. La rotation du disque de réglage 16 est produite par l'axe de mise à l'heure 13 qui est muni d'une denture ljd à son extrémité 13ç. Le disque de réglage 16 porte lui aussi une denture l6je qui forme, avec la denture de l'axe de mise à l'heure 13, un accouplement par engrenage. Dans la position représentée de l'axe de mise à l'heure 13, l'accouplement par engrenage 13d, l6ç_ est en prise. Dans ces conditions, l'axe de mise à l'heure est maintenu dans sa position par une tige de ressort 14 qui s'engage dans une gorge 13a. Lorsque l'axe de mise à l'heure est attiré vers l'extérieur de la platine 11 en direction axiale, la tige de ressort 14 s'engage dans l'autre gorge 13b. Sous l'effet d'une telle traction exercée sur l'axe de mise à l'heure,, l'accouplement par engrenage 13ç3, l6c_ est supprimé et la roue dentée 15 est mise en prise avec la roue de mise à l'heure 12. Dans l'exemple d'exécution illustré par les figures 3 et 4, on a désigné par 30 la platine du mouvement et par 31 un pont. L'axe de mise à l'heure 33 se trouve dans sa position interne. Il est muni de trois gorges 33a, 33b, 33ç_, dans chacune desquelles peut s'engager une tige de ressort 34. Dans la position interne représentée, vin disque de réglage 36 se trouve au niveau du disque dateur 37, tandis que dans sa position moyenne, le disque de réglage 36 est situé au niveau de la roue de canon mobile 42. Dans la position la plus externe de l'axe de mise à l'heure 33, la roue dentée 35 se met en prise avec un rouage du mécanisme des aiguilles, de sorte qu'il est alors possible de procéder à une mise à l'heure. Le disque de réglage est visible en détail sur la figure 4. Il est fixé à l'extrémité 33É de l'axe de mise à l'heure 33 par 71 08462 2081855 un écrou fileté 46. Il contient un évidement 36a dans lequel s'engage une cheville 51 fixée à la platine 30, assurant une limitation du mouvement de rotation. D'autre part, il est prévu un ressort 52 qui est fixé sur le disque de réglage 36 et sert 5 de ressort de rappel. Le disque de réglage 36 porte par ailleurs deux chevilles 47 et 48 sur lesquelles deux-cliquets 49 et 50 sont montés à pivotement. Les cliquets sont maintenus par un ressort commun 53 dans la position représentée sur la figure 4, dans laquelle ils prennent appui par leurs bras 49b, 50b sur 10 l'écrou fileté 46. Si, dans la position du disque 36 représentée sur la figure 4, celui-ci est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre, après qu'un certain point de pression qui est produit par le ressort 52 coopérant avec la cheville 51 a été vaincu, le 15 bras 49a du cliquet 49 est déplacé au contact d'une dent du disque dateur 37, ce qui a pour effet de faire tourner celui-ci dans le sens des aiguilles d'une montre. Lors du mouvement de retour du disque 36, le bras 49.a du cliquet est-en contact avec la dent suivante du disque dateur 37 et* conséquence,. le cliquet est 20 basculé dans le sens des aiguilles d'une montre et franchit la dent. Par un mouvement répété à plusieurs reprises d'oscillation du disque 36, le disque dateur peut être a,vancé d'un nombre quelconque de pas. Dans la position représentée du disque 36, le bras de cliquet 39 est désengréné d'avec la denture du disque dateur 25 37- Si le disque de réglage 36 est mis dans sa position moyenne par une traction exercée sur l'axe de mise à l'heure 33, un réglage de la roue de canon 42 -peut être effectué de la même manière au moyen du cliquet.. Dans le mouvement d'horlogerie 30 représenté, il est prévu, sur le canon des heures 41, deux roues de canon 42 et 43, parmi lesquelles la roue de canon 43 est mobile axialement sur le canon et est retenue par une lame de ressort • 44. Entre les deux roues de canon 42 et 43 sont disposées des billes 45 qùi s'engagent dams des trous de crantage correspondants 35 et par lesquelles les roues de-canon 42 et 43 prennent un appui mutuel; De cette manière, il est possible de faire tourner la roue de canon 42 par rapport à la roue de canon 43 entraînée par le mouvement, si bien qu'on peut procéder à un réglage de zone horaire sans qu'il en résulte une perturbation de la précision de 40 l'indication du temps. - ." • 71 08462 2081855 Dans la position la plus externe de l'axe de mise à l'heure 33, la roue dentée 35 engrène dans une roue du rouage des aiguilles, ce qui permet d'effectuer un réglage de l'axe des minutes. 5 Les figures 5 et 6 illustrent une autre forme d'exécu tion., Sur ces figures, on a désigné par 60-la platine du mouvement et par 61 un pont. 63 désigne l'axe de la couronne de mise à l'heure, qui est ici muni de deux gorges 63a et 63b dans lesquelles la tige de ressort 64 peut s'engager. L'axe de mise à l'heure 10 peut donc prendre dans ce cas deux positions en direction axiale. Par ailleurs, l'axe de mise à l'heure est monté de manière à pouvoir tourner et à être déplacé longitudinalement sur un pivot rotatif 76. Le pivot 76 est solidaire du disque de réglage 66. Entre l'axe de mise à l'heure 63 et le pivot 66 est prévu un accouplement 15 par engrenage 82 qui, dans la position de l'axe de mise à l'heure 63 représentée sur la figure, est en prise, si bien qu'il se produit une transmission de couple de rotation au pivot 76 et, par suite, au disque de réglage 66. Ce disque de réglage est parfaitement visible sur la figure 6. Dans l'essentiel, il présente la même structure 20 que celui de la figure 4. Il porte deux pivots 77 et 78 sur lesquels les cliquets 79 et 80 sont montés à rotation. Ces cliquets sont réunis par un ressort en étrier 73- Par ailleurs, le disque de réglage 66 contient un trou oblong 66a, dans lequel pénètre une cheville 71 fuxée à la platine 60 du mouvement. Latéralement par 25 rapport à ce trou oblong 66a, un ergot 66b est formé à partir du disque 66 par pliage, constituant une butée pour le ressort de rappel 72. Le ressort de rappel 72 est courbé en U et maintient normalement la butée 66b et, par suite, le disque de réglage 66 dans une position moyenne, dans laquelle il ne se produit aucun engrènement, ni 30 avec le disque dateur 6j, ni avec la roue de canon 72. Si, à partir de sa position moyenne, le disque de réglage 66 est placé par rotation dans la position indiquée sur la figure, dans laquelle s'effectue un déplacement du disque dateur 67, la butée 66b prend contact par l'un de ses bords avec l'une des branches du ressort 72, 35 tandis que l'autre branche s'applique sur la cheville 71. Dans ces-conditions, la force du ressort est choisie de sorte qu'une rotation de l'axe de .mise à l'heure 63 dans la position moyenne du disque de réglage 66 soit perceptible, afin que l'on ne provoque pas par mé-garde un déplacement de la roue de canon lors d'un réglage de la 40 date. - 71 08462 "r 2081855 Le réglage de la roue de canon peut être effectué en faisant tourner 1'axe de mise à l'heure dans le sens opposé, auquel cas le cliquet 79 engrène dans la roue de canon 72 et fait tourner celle-ci par rapport à la seconde roue de canon 73. Le mode de fonc-5 tionnement est le même que dans l'exemple d'exécution des figures 3 et 4, de sorte qu'il n'y a pas lieu dé l'expliquer ici plus en détail. L'exemple d'exécution illustré par les figures 7 à 9 correspond dans une large mesure à celui des figures 5 et 6. Ce qui 10 diffère essentiellement ici, c'est la disposition de l'axe de mise à l'heure 103 qui s'étend parallèlement au cadran de la montre. Ici, un déplacement de l'axe de mise à l'heure 103 provoque, par l'intermédiaire des leviers 101 et 102, le déplacement d'une paire de roues dentées 110 qui, selon la position de l'axe de mise à l'heure 15 103, sont placées en prise, soit avec le disque de réglage 112, par l'intermédiaire d'une roue dentée 116 montée à rotation sur l'axe de mise à l'heure 103, soit avec un pignon 113 du rouage des aiguilles. Par l'intermédiaire du pignon 113 du rouage des aiguilles, la grande moyenne 115 montée sur l'axe des minutes 114 est 20 entraînée. Le disque de réglage 112 est représenté en détail sur la figure 8. Sa structure correspond essentiellement à celle du disque représenté sur la figure 6, de sorte qu'il n'est pas nécessaire.d'en donner ici une description plus détaillée. Sur la figure 8, 107 désigne le disque dateur qui est 25 maintenu dans sa position de repos par le cliquet 108 et le ressort 109. 117 désigne une roue entraînée par la roue de canon et comportant un cliquet 118 qui produit normalement l'avance pas à pas du disque dateur 107. 71 08462 2081855 REVENDICATIONS 1° Montre électrique avec indicateur de date, ainsi qu'avec un mécanisme de mise à la date et de mise à l'heure qui peut être mis en prise avec le disque dateur ou le rouage des aiguilles par un déplacement axial de l'axe de mise à l'heure, caractérisée 5 par le fait que le mécanisme de mise à 1a- date et/ou de mise à l'heure comprend vin élément de manoeuvre 16, 36, 66, 112 susceptible d'un mouvement oscillant limité au moyen de l'axe de mise à l'heure 13, 35* 63» 103 contre la force antagoniste d'un ressort de rappel (20, 52 / 72), cet élément présentant au moins un ergot jO saillant l6a, 49a, 50a, 79 qui, lors de la rotation de l'élément de manoeuvre dans un sens, se met en prise avec le disque dateur ou la roue de canon et produit une avance d'un pas, mais ne produit-pas cette avance çn cas de rotation de l'élément de manoeuvre dans le sens opposé, et par le fait que quand l'axe de mise à l'heure est relâché, le ressort de rappel place l'élément de manoeuvre dans une position telle que l'ergot est maintenu hors de prise du disque dateur ou de la roue de canon. 2° Montre électrique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le ressort de rappel est formé et disposé de sorte 20 qu'il soit tendu lorsque l'élément de manoeuvre effectue un mouvement à partir de sa position de repos, mais que la force de rappel dépasse une valeur maximale au cas où l'élément de manoeuvre franchit une certaine position. 3° Montre électrique selon la revendication 1, caractéri-25 sée par le fait que l'élément de manoeuvre est constitué par un disque de réglage 16 monté oscillant, dont le plan est parallèle . à celui du disque dateur 17, par le fait que le disque de réglage 16 est muni de deux pattes rabattues l6a, l6b dont l'une l6a engrène dans une denture formée sur le disque dateur ou la roue de 30 canon, tandis que l'autre patte 16b est en prise avec le ressort de rappel 20, et par le fait qu'au moins une butée 10b, destinée à limiter le mouvement oscillant du disque de réglage, coopère avec l'une 16b de ces pattes. 4° Montre électrique selon la revendication 1, caractéri-35 sée par le fait que l'élément de manoeuvre est constitué par un disque 36, 66, 112 monté oscillant, comportant, à titre d'ergots, au moins un cliquet 49a, 50a, 79,. 80 qui bascule dans un sens contre VI 08462 * 2081855 la force antagoniste d'un ressort. 5° Montre électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que l'élément de manoeuvre 16, 66, 112 est monté en position fixe en direction axiale et est 5 susceptible d'être accouplé à l'axe de mise à l'heure au moyen d'un accouplement 13ç3, l6çi, 82, 110 actionné par un déplacement axial de cet axe 13, 63, 103. 6° Montre électrique selon l'une quelconque des revendic tions 1 à 4, caractérisée par le fait que l'élément de manoeuvre 10 36 est monté de façon à pouvoir être déplacé en direction axiale par l'axe de mise à l'heure 33 et être placé au choix, au niveau du disque dateur 37 et de la roue de canon 42. 7° Montre électrique selon l'une quelconque des revendic tions .1 à 6, caractérisée par le fait qu'un, premier ressort de rap-15 pel 20, 52, 72 qui pousse l'élément de manoeuvre 16, 36, 66, 112 dans une position moyenne neutre est associé à cet élément, et par le fait que l'élément de manoeuvre peut pivoter dans deux po Sitions extrêmes à partir de cette position moyenne, un ergot 16a ou un cliquet 49a, 80 étant mis en prise avec le disque dateur 20 17, 37, 67 dans l'une de ces positions extrêmes et l'autre ergot l6b ou l'autre cliquet ^50a, 79 étant accouplé à la roue de canon 42, 72 dans l'autre position extrême. 8° Montre électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que, pour un réglage de 25 zone horaire, le canon des heures 41, 71 est muni de deux roues de canon 42, 43, 72, 73 susceptibles de tourner l'une par rapport à l'autre. 9° Montre électrique selon la revendication 8, caractérisée par le fait que les roues.de canon 42, 43, 72, 73 sont re-30 liées par un crantage à ressort 74, 75. 10° Montre électrique selon la revendication 9, caractérisée par le fait qu'une roue de canon 43, 73 sur le canon des heures 41, 71 peut.être déplacée dans la direction /longitudinale de celui-ci contre la force antagoniste d'un ressort 44, 74 et que 35 les roues de canon prennent appui l'une contre l'autre par l'intermédiaire de billes 45, 75 logées dans des trous de crantage.