FR 2077219 A1 19711022 FR 7101658 A 19710119 L'invention concerne des caissettes qui sont destinées à recevoir des fruits et qui servent au transport des fruits du producteur au consommateur.Avec ces caissettes u à fruits, il s'agit de caisses rectangulaires de faible hauteur dans lesquelles les fruits peuvent être remplis directement comme cela se fait, par exemple, avec les pommes, les poires et aussi les prunes,tandis que, d'autre part, elles servent aussi à recevoir des capsules individuelles en forme de cuvettes dans lesquelles sont disposees,par exemple, des baies. I1 est,en premier lieu,question de ces cuvettes pour les fraises7 les groseilles, les mûres et aussi les cerises. Ces caissettes sont fabriquées, en particulier,en bois ou en plastique. On sait constituer les caissettes de telle sorte qu'â l'état rempli, elles peuvent être empilées l'une sur l'autre et, en effet, par exemple vingt caissettes peuvent souvent etre placées l'une sur l'autre. De plus, elles pénètrent l'une dans l'autre d'une petite épaisseur afin qu'un déplacement latéral ou un détachement soit exclus. Avec une hauteur des caissettes de, par exemple,110 mm on a une hauteur totale d'un peu plus de 2,00 m. De cette façon, les caissettes à fruits sont placées séparément l'une sur l'autre sur une plaque plate. La pile finie est ensuite soulevée au moyen d'un élévateur à fourches qui pénètre sous la plaque plate et est déposée sur le véhicule du transport - camion ou wagon de marchandises pour être amenée au distributeur en gros. On saint, de plus, constituer ces caissettes à fruits de telle sorte qu'à ltétat vide, elles peuvent être empilées l'une dans l'autre, afin de demander le moins possible d'espace de transport pour la réexpédition comme marchandise vide. La présente invention concerne aussi des caissettes de ce genre qui,avec des caissettes a fruits identiques1 peuvent être empilées,à l'état plein,l'une sur l'autre et,à ltétat vide l'une dans l'autre. De plus, l'invention part d'une forme d'exécution dans laquelle,dans les angles solides de leur quatre arêtes à peu près verticales,des appuis,comme supports pour une caissette à fruits à empiler sur ceux-ci, sont maintenus de façon articule'e,avec leur extrémité inférieure, sur le corps de la caissette de telle sorte que les appuis, pour l'empilage des caissettes l'une dans l'autre,peuvent être abaissés à peu près à l'horizontale,tandis que, pour leur fixation dans la position de support redressée, il est prévu un dispositif d'arrêt. Dans le développement ultérieur de ces caissettes à fruits connues, celle suivant l'invention est caractérisée par le fait que le corps des caissettes à fruits et les appuis sont injectés suivant le procédé de coulée par injection, en plastique en une seule pièce homogène, une jonction souple en plastique servant de support articulé d'un appui sur le corps de la caissette, de préférence sous forme d'une bande de retenue, c'est-à-dire d'une feuille. De plus, suivant une autre caractéristique de l'invention, il est- pratique de donner à la pièce injectée, c'est-à-dire au produit ressortant du moule de coulée par injection, une forme telle que les appuis à l'état non chargé dépassent librement, obliquement, vers le haut par rapport au plan du fond des caissettes, dans l'espace intérieur de la caissette, de sorte que, lors de l'empilage l'une dans l'autre, ils sont d'eux-mêmes poussés vers le bas à travers les caissettes empilées sur ceux-ci, tandis que, pour l'empilage l'une sur l'autre, ils peuvent être redressés et arrêtés dans la position redressée. Pour l'illustration de l'idée de l'invention, il est représenté dans le dessin une caissette à fruits suivant l'invention dans laquelle sont représentés deux appuis avec des dispositifs d'arrêt différents. La figure 1 représente une telle caissette en plan-et la figure 2 représente -cette caissette en vue de profil, en coupe à l'extrêmité droite. La figure 3 représente,à plus grande échelle, une coupe horizontale d'une arête d'angle avec des appuis redressés dans la position de support, et cela en coupe suivant le plan III-III indiqué dans la figure 2. La figure 4 représente,en coupe verticale, suivant le plan IV-IV bissecteur de l'angle solide indiqué dans la figure 1, l'angle de deux caissettes à fruits pla cées l'une sur l'autre avec une forme d'exécution un peu modifiée des appuis. La figure 5 représente une coupe horizontale de celui-ci et cela suivant le plan V-V indiqué dans la figure 4. Comme le montre la figure i, la caissette 1 à la forme de surface de base d'un rectangle, qui est dimen sionné de telle sorte que, dans l'espace intérieur, trouvent pla- ce douze cuvettes octogonales 2,en trois rangées longitudinales parallàles. Les appuis 3 disposés dans les angles solides des quatre aretes d'angle à peu près verticales sont représentés sous forme schématiquement simplifiée, les surfaces triangulaires visibles représentant les surfaces d'appui sur les- quelles une caissette de même genre peut se placer avec les angles de sa surface de base. Comme le montre la vue de profil reproduite dans la figure 2, les parois latérales de la caissette convergent un peu vers le bas, de sorte que le cadre formé par ces quatre parois latérales, en cas de suppression des appuis 3, peut être enfoncé dans l'espace intérieur de la caissette se trouvant en dessous. Si les appuis 3 sont amenes dans la position redressée, c'est-à-dire dans leur position porteuse,comme le montre la figure 2 à ltextrémité droite représentée en coupe, les fonds de deux caissettes placees l'une sur l'autre se trouvent à une distance telle l'un de I'aute que l'espace au-dessus du fond de la caissette inférieure est disponible à la hauteur nécessaire pour les fruits. Cependant, si les appuis 3 sont repliés dans l'espace intérieur, comme il est indiqué en pointillé dans la figure 1 en bas à droite, l'empilage l'un dans l'autre, souhaitable pour la réexpédition comme matière vide,est possi- ble. La figure 3 représente l'angle inférieur droit de la caisset-te représentée dans la figure i vu du dessus, à une échelle un peu plus grande.et cela en coupe suivant le plan horizontal III-III indiqué dans la figure 2. Dans ce dessin en coupe, on peut voir la forme de la section des appuis 3 se trouvant dans la position de support. Dans tous les cas, on constituera ces appuis 3 généralement avec une section s'écartant d'un plan pour augmenter le couple résistant et la résistance au flambage des réglettes de raidissage, comme représenté, étant également utiles. Le dimensionnement des appuis 3,à leur extrémité supérieure, est choisi de telle sorte qu'ils empiètent sur le cadre supérieur 4.Celui-ci est muni, aux deux points correspondantssd?ëvidemerlts approfondis 5 dont l'allure à partir des bords de limitation latéraux est visible La tete élargie des appuis 3 e-t les évidements 5 sont dimensionnes et disposés l un par rapport à l'autre de telle sorte que les parties marginales extérieures de la tête des appuis 3 ne peuvent être introduites dans les évidements 5 -que sous une déformation élastique, pour se maintenir ensuite de façon auto-arrêtée sous un écartement élastique dans leur forme d'origine-à l'intérieur de ces évidements S'il n'y a pas de possibilité d'une telle déformation élastique, on peut supporter les appuis de façon que leur amenee dans la position d'arrêt se fasse contre leur propre poids,de sorte qu'ensuite le maintien dans cette position est provoqué par le poids propre ainsi que, le cas échéant,par le poids des caissettes posées en hauts La surface support des appuis pour y placer la caissette superieure a la forme d'un triangle isocèle 6 à partir de chacun des deux côtés duquel une bande marginale 8 est pliée obliquement vers le haut Ces bandes marginales obliques 8 des surfaces triangulaires supports des quatré appuis 3 donnent au cadre inférieur de la caissette supérieure un soutien exactement défini et garantissant la caissette posee contre un déplacement latéral Les distances des quatre sommets d triangle 9 l'un de l'autre sont pratiquement adaptées aux distances des quatre coins du chassis inférieur de sorte que le chassis inférieur s'adapte de façon bien fixée dans les logements 6/8 A la mise en service de la caissette, les quatre appuis 3 sont aussi basculés vers le haut et verrouillés dans la position a peu pres verticale représentée Ensuite, ou bien les fruits sont emplis immediatement ou bien les différentes cuvettes sont insérées de la façon visible dans la figure 1. Après I'empilage sur une palette plate-et le transport chez le distributeur en gros, les appuis 3. après le vidage des caissettes, y sont libérés de leur dispositif d'arret.de sorte qu'ils reviennent dans leur position oblique d'origine et' lors de la superposition des caissettes vides, sont pousses vers le bas. Les figures 4 et 5 illustrent une forme d'exécution un peu différente des appuis et, en effet, la figure 4 représente une cpupe verticale suivant le plan IV-IV indiqué dans la figure 1, c'est-à-dire une coupe suivant les extrémités bissectrices de cet angle solide. Dans cette forme d'exécutin, on peut voin en mème temps, la fixation articulée de l'appui par laquelle celui-ci est relie, a son extremite inferieure, avec le corps et dans ce cas avec le fond 10.Une pellicule mince de plastique il qui remplit d'une façon connue la fonction d'une charnière sert d'element de Jonction Dans cet exemple d'execution 1'appui 3 est arrëte d'une autre façon que dans l'exemple decrit en premier lieu, et cela au-moyen d'un crochet 12 Ce crochet engrène dans un évidement 13 du cadre de la boite 141 qui est pratiqué au bord de cet endroit du cadre.Il est visible que le crochet 12 doit etre amene au-dessus du bord marginal inférieur de l'évidement 13 par un leger soulèvement de l'appui 3', ce qui est facilement possible par suite de la souplesse élastique de la charnière Il et ce crochet semaintient ensuite de lui-même dans la position accrocheeç Là, la sûreté du support est encore accrue par le poids des autres caissettes posees dessus, qui chargent le crochet Pour déterminer le plus exactement possible la position normale de l'appui 3', améliorer la stabilité et protéger la chanière il contre des charges excessivement élevées l'appui 3', à son extrémité inférieure est élargie en un pied par une plaque 15 A son extrémiste supérieure cet appui est aussi fa çonné de telle sorte qu'il forme une surface d'appui triangulaire 16 pour la caissette posée l', La coupe horizontale suivant la figure 5 montre la forme de section de cet appui 3 choisi pour des raisons de solidité Ici aussi,pour augmenter la solidité et pour la définition precise de la position l1miteesdes nervures de raidissage 17 sont rapportées Cette forme de configuration de l'appui suivant les figures 4 et 5 représente la réalisation constructive préférée de l'ides de l invention Un tel crochet 12 provoque notamment un arrêt extremement sur d'autant plus que la charge des appuis par les caissettes placées dessus consolide en plus les crochets dans la position d'arrêt. L'idée de base de l'invention de placer dans l'angle solide du cadre de la caissette des appuis qui peuvent etre amenés,au choix dans la position de support et dans la position de repos peut aussi ëtre réalisee avec d'autres moyens En particulier, pour le genre d'arret dans la position d'appui, il y a encore d'autres possibilités constructives. En ce qui concerne par ailleurs la configuration des caissettes les formes usuelles sont possibles es de sorte qu'il n'y a pas besoin d'entrer dans le détail sur celles-ci Ainsi le cadre de la caissette peut etre formé par quatre parois fermées ou par des parois facultativement perforees à la façon de grilles Il en est de meme pour le fond Si les parois sur le fond sont perforées, Il est naturellement pratique d'aug- menter le couple resistant des bandes ou traverses restantes par des formes de section appropriées, par exemple par la constitution des traverses de ce grillage avec une section en Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de realisation ci-dessus décrit et représenté On pourra au besoin recourir a d'autres modes et à d'aitres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'inven- tion. R E V E N D I C A T I O N S 1 ) > Caissette a fruits qui peut etre empilée avec des caissettes à fruits identiques l une sur 'autre et l'une dans l'autre et dans laquelle dans les angles solides de @eur quatre aretes à peu pres verticales des appuls sont fixes de façon articules, avec 'eur extremite inferieure sur le corps de la caissette comme support s pour une caissette à fruits à empiler sur celle-ci de telle sorte que, pour l'empilage des caissettes l'une dans l'autre ils peuvent etre basculés vers le bas à peu pres à l'horizontale, tandis que pour leur fixation dans la position support redressee il est prevu un dispositif d'arret, caractèrisee par le fait que le corps de la caissette a fruits et les appuis sont injectés, en plastique en une piece unique d'un seul tenant suivant le procède de coules par injection une Jonction souple en plastique de preference sous forme d'une tande de retenue (feuille), servant de support articule d'un appui sur le corps de la caissette 2 ' Caissette à fruits suivant la @evendi- cation 1 caractérisee par une configuration de la piéce injectee telle que les appuis à l'etat non charges depas- sent librement obliquement vers le haut pal rapport au plan du fond de la caissette dans l'espace inter@eur de la caissette, de sorte que lors de l'empilage l'une dans l'autre. ils sont d'eux-memes pousses vers le bas par la caissette empilée au-dessus tandis que pou 1 @ empilage 1 Aune sur l autre. ils sont redresses e-t arretes dans la position redressee. 3 . Caissette à fruits suivant l'une quelconque des revendications 1 à 2 caracterisèe par le fait que les appuis prese@tent a leur extrèmité superfeure. une téte elargie qui, lorsque l'appui est redressé (position porteu@@) restr0 e@astiquement dans des étidements du @ad@e superfeur et de @ fait @@@et@ 1 appui dans cette position 4 ' Caissette a fruits suivant l'une quel. conque des revendications 1 ou 2 caractérisse par le fait que les appuis sont munte sur leur cote exter@eur d'un crochet faisant saillie vers l'exterieur qui quand 1 appui est redresse (position porteuse), pénètre en le fixant (+ @ @@ un évidement du cadre te la caissette