FR 2119813 A1 19720811 FR 7037489 A 19701016 La présente invention, à laquelle a collaboré Monsieur Michel SIARD, concerne un nouveau type de bochen, utilisable pour le bouchage des corps creux en matière plastique, dont le bouchage initial a été réalisé par une capsule thermo-scellée. Les capsules thermo-scallables sont constituées généralement au une feuille métallique à laquelle est fixée une feuille de ratière tlastique ; l'aluminium st le polyéthylène peuvent par oxemple être utilisés. Ces capsules sont ccuramment employées pour le bouchage initial, c'est-à-dire après remplissage, des corps creux légers constituant des emballages perdus. Les avantages qu'elles procurent sont nomcreux. On peut citer par exemple : leur bas prix de revients l'in- -riolabilité du corps creux et l'étanchéité parfaite de celui-ci. cul autorise des transports sur de longues distances ainsi qu'un stockage sans précaution particulière. Lemploi d'une capsule thermo-scellée permet par ailleurs d'obturer un goulot de faible nauteur et de diamètre iportant, ce qui entrains un encombrement minimal et permet d'augmenter la cadence d'emplissage du corps creux, ainsi que la vitesse de vidage de celui-ci. D'autre part, le bouchage par capsule thermo-scellee est un procédé qui peut être facilement mis en oeuvre sur les lieux d'emplissage du corps creux : la capsule est emboutie après avoir été découpée dans une bande de complexe métal-matière plastique stockée sur les lieux.La capsule peut subir un marquage par matriçage lors du bouchage. Ce type de bouchage présente néanmoins un certain nombre d'inconvénients, parmi lesquels on peut citer une ouverture peu pratique de la capsule, des projections vers l'extérieur du contenu du corps creux pouvant se produire, un versage peu précis du contenu du corps creux, en raison des restes de capsule déchirée qui constituent des obstacles et éventuellement des dimensions du goulot, et 11 impossibilité de reboucher celui-ci. La présente invention vise à pallier les inconvénients qui viennent d'entre énoncés, tout en conservant les avantages du bouchage initial par capsule thermo-scellée, en proposant un bouchon complexe qui se prête à une ouverture aisée et pratique de la capsule thermo-scellée, à un versage facile et précis du contenu du corps creux et a un rebouchage de ce corps creux. n objet de la présente invention est un bouchon complexe en matière pl@stique souple pour des corps creux dont le goulot présente une @o@ge externe et est obturé après le remplissage initial par une capsule thermo-scellée, ledit bouchon complexe étant constitué par la combinaison d'un élément verseur et d'un chapeau destiné à coiffer cet élément de façon étanche, l'élément verseur compre nuant, dlune part, une cheminée apte à coiffer le goulot de façon étanche et munie d'un renflement pouvant 'encliqueter dans la gorge du goulot, d'autre part, un moyen pour percer la capsule thermo scellée et enfin une lèvre verseuse sur le bord de laquelle est ménagé un renflement apte à coopérer par encliquètement avec un ren- flement de profil complémentaire dudit chapeau, lorsque celui-ci vient coiffer l'élément verseur. Un autre objet de la présente invention est un bouchon complexe du type de celui qui vient d'être défini, caractérisé en outre par le fait que lXélément verseur et le chapeau sont réunis par une bélière souple. L'invention a également pour objet un bouchon complexe présentant les caractéristiques énoncées précédemment et dont le chapeau possède une cheminée apte à coiffer le goulot et munie d'un renflement pouvant s2 encliqueter dans la gorge du goulot0 Une réalisation particulière de l'objet de l'invention, ainsi que des modes d'utilisation de cet objet sont illustrés par les sept figures données en annexe, à titre d'exemple non limitatif - Les figures 1 et 2 sont des vues en coupe d'un bouchon complexe conforme à l'invention, pour deux positions relatives différentes de l'élément verseur et du chapeau - Les figures 3 et 4 illustrent l'ouverture d'une capsule thermo-scellée au moyen de ce bouchon complexe, respectivement en coupe suivant l'axe du goulot du corps creux et en perspective avec arrachement - La figure 5 est une vue en coupe du goulot d'un corps creux équipé d'un bouchon complexe conforme à l'invention, dans l'une des deux positions possibles de rebouchage du corps creux,après ouverture de la capsule dont le corps creux était munit - La figure 6 illustre le vidage d'un corps creux équipé d'un bouchon complexe conforme à l'invention0 - La figure 7 représente le bouchon complexe sur un corps creux, en position de stockage, avant l'ouverture de la capsule thermo-scellée. Le plan de coupe des figures 1, 2, 3, 5, 6 et 7 est un plan de symétrie du bouchon complexe passant p2r l'axe de révolution du goulot du corps creux. Sur toutes les figures, les mêmes organes sont désignés par les mimes références. Le bouchon complexe en matière plastique, représenté sur les figures 1 à 3, comprend un élément verseur 1 et un chapeau 2, réunis par une bélière souple 3, qui permet de les déplacer l'un par rapport à l'autre. L'élément verseur 1 est constitué essentiellement de deux parties. Une partie 4, formant cheminée, peut venir coiffer le goulot 5 d'un corps creux 6 (figure 3) et être rendue solidaire de ce goulot, par engagement d'un cordon 7, prévu sur la face interne de ladite cheminée, dans une gorge de profil complémentaire, ménagée à 11 extérieur du goulot 5. La cheminée 4 est surmontée d'une partie verseuse proprement dite, dont une lèvre 9 fait saillie latéralement par rapport à la cheminée, de manière à éviter les bavures lors du vidage du corps creux Une grille 10, dont le rôle apparaitra par la suite, est interposée entre la partie verseuse et la cheminée. A la partie supérieure de l'élément verseur 1, sur la face externe de celui-ci, est prévu un cordon 11, tandis que la partie correspondante du cnapeau 2 présente un cordon 12, de profil complé mentaire, permettant dlassembler par encliquetage l'élément verseur et le chapeau, lorsque celui-ci vient coiffer l'élément verseur (figure 2). me chapeau 2 comprend en outre une cheminée 13, apte à coiffer le goulot 5 et pouvant en être rendue solidaire par engagement dans la gorge 8 d'un cordon 14 ménagé sur la face interne de la cheminée 13. Sur une partie de la grille 10 est prévu un ergot 15, dirigé vers 11 intérieur de la cheminée 4 et destiné à percer et à découper une capsule thermo-scellée 16, obturant le goulot 5 du corps creux, comme il va maintenant etre décrit en référence aux figures 3, 4 et 5. Pour percer la capsule 16, on commence par coiffer le goulot 5 avec la cheminée 4 de l'élément verseur 1, luimeAme coiffé du chapeau 2, jusqu'à ce que le cordon 7 soit complètement encliqueté dans la gorge 8 du goulot. En fin d'encliquetage, l'ergot 15 perce la capsule thermo-scellée et il suffit d'imprimer à la cheminée 4 un mouvement de rotation d'environ un tour, dans le sens de la flèche F (figure 4) ou en sens inverse, pour découper un opercule 17 dans la capsule. Ra fin de découpage de l'opercule (figure 5), celui-ci, qui n'est plus solidaire du goulot que par une petite languette, se rabat vers l'intérieur du corps creux.On notera qutau cours de cette opération d'ouverture de la capsule thermo-scellée, il ne peut se produire de projections du contenu du corps creux vers ltextérieur, car le chapeau 2, qui coiffe l'élément verseur, assure l'étanchéité du bouchon0 Pour vider le corps creux 6, après ouverture de la capsule 16, on commence par dégager l'élément verseur 1, en soulevant le cha peau 2 (figure 6), qui se rabat vers l'arrière, sous la sollicita tion de la bélière 3, du fait de l'élasticité de celle-ciO I1 suf fit ensuite dtincliner le corps creux 6 pour évacuer son contenu 18, à travers la grille 10, qui s'oppose à la chute accidentelle de l'opercule 17 vers l'extérieur0 On notera qu2 auprès versage de la quantité désirée du contenu du corps creux, il suffit de rabattre le chapeau 2 sur l'élément verseur 1 pour obturer à nouveau le corps creux de façon étanche. Une autre caractéristique avantageuse de l'invention est illus trée par la figure 7o Sur cette figure, on voit que le chapeau 2 est encliqueté directement sur le goulot 5 du corps creux, par l'in- termédiaire du cordon 4 engagé dans la gorge 8, tandis que l'élément verseur 1 est libre, c'est-à-dire que cet élément et le chapeau 2 occupent des positions inverses de celles qui étaient respective ment les leurs sur la figure 5. Il est ainsi possible de stocker des corps creux munis de bouchons complexes conformes à sans risquer de déchirer par contact avec l'ergot 15 la capsule thermo scellée de ces corps creux. On peut d'ailleurs appliquer également ce mode de bouchage après ouverture de la capsule thermo-scellée, en remplacement du mode d'utilisation illustré par la figure 5. Ce mode de bouchage permet de gerber les corps creux, sans volume mort entre deux corps creux superposés, pour peu qu'un al véole 20 soit prévu à la base de chacun de ces corps pour recevoir le chapeau du corps immédiatement inférieur. Be bouchon conforme à l'invention présente de multiples avan targes, puisqu'il remplit à lui seul les fonctions suivantes - Protection de la capsule avant ouverture de celle-ci, - Découpage d'un opercule dans la capsule, - Versage sans bavures du contenu du corps creux, - Rebouchage du corps creux et protection par le chapeau de l'élément verseur contre les chutes de poussières. Toute matière plastique présentant une souplesse suffisante (le polyéthylène par exemple) peut être utilisée pour la réalisa tion du bouchon complexe. Celui-ci trouve des applications dans le bouchage des corps creux, que ceux-ci contiennent des substances liquides, granulées ou pulvérulentes, à usage alimentaire ou non, R E V-E N 1) I C A T I O N S lo- Un bouchon complexe en matière plastique souple pour des corps creux dont le goulot présente une gorge externe et est obturé après le remplissage initial par une capsule thermo-scellée, ledit bouchon complexe étant constitué par la combinaison d'un élément verseur et d'un chapeau destiné à coiffer cet élément defacon étanche, l'élément verseur comprenant, d'une part, une cheminée apte à coiffer le goulot de façon étanche et muni d'un renflement pouvant s'encliqueter dans la gorge du goulot, d'autre part, un moyen pour percer la capsule thermo-scellée, et enfin une lèvre verseuse sur le bord de laquelle est ménagé un renflement apte à coopérer par encliquètement avec un renflement de profil complémentaire dudit chapeau lorsque celui-ci vient coiffer l'élément verseur0 2.- Un bouchon complexe conforme à la revendication 1 et ca ractérisé en outre en ce que ltélément verseur et le chapeau sont réunis par une bélière souple. 30- Un bouchon complexe conforme à l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en-outre en ce que le chapeau possède un cordon pouvant s'encliqueter dans la gorge du goulot du corps creux0 40- Un bouchon complexe conforme à l'une des revendications 1, 2 et 3, caractérisé en outre en ce qu'une grille est interposée entre la cheminée de l'élément verseur et la partie portant la lèvre verseuse. 50- Un -bouchon complexe conforme à lune des revendications 1, 2, 3 et 4, caractérisé en outre en ce que le moyen pour découper la capsule est un ergot porté par 11 élément verseur. 60- L'application du bouchon complexe conforme à l'une des revendications 1, 2, 3, 4 et 5 au bouchage d'un corps creux dont le fond comporte un alvéole.