FR 2081870 A1 19711210 FR 7106880 A 19710226 71 06880 i 2081870 La présente invention concerne un dispositif d'ébavurage permettant l'élimination de la portion de paraison comprise entre les moules successifs d'une machine rotative de moulage par extrusion soufflée de corps creux en matière plastique et partant la séparation des corps creux successifs contenus dans ces 5 moules. On connait les machines rotatives de moulage de corps creux par extrusion soufflée dans lesquelles une paraison extrudée en continu est déposée tangen-tiellement dans des demi-moules montés de façon pratiquement jointive sur les bras d'un support rotatif, chacun de ces derai-moules étant pourvu d'un second 10 demi-moule complémentaire qui s'applique sur le premier, après dépôt de la paraison, de façon à former un moule complet équipé de moyens, tels une aiguille creuse, permettant l'introduction d'un fluide d'expansion dans la portion de paraison enfermée dans le moule et scellée à ses extrémités. Ce type de machine rotative permet une production accélérée et continue 15 de corps creux reliés entre eux par des portions de paraison, c'est-à-dire par les portions de paraison comprises entre les moules successifs. Les chapelets de corps creux ainsi obtenus posent, dès lors, des problèmes de manutention et de finissage puisqu'il faut encore séparer les corps creux et les ébavurer. La Demanderesse a maintenant mis au point un dispositif d'ébavurage qui 20 permet l'élimination des portions de paraison comprises entre les moules successifs de ce type de machine durant le fonctionnement de celle-ci et partant la séparation des corps creux lors de leur moulage. En outre, ce dispositif permet un ébavurage complet des extrémités des corps cretzx moulés. Le dispositif conforme à l'invention est constitué par une lame mince pivo-25 tante disposée entre les moules successifs" d® façon telle qu'en position de repos chacun des bords longitudinaux tranchants de la lams soit contre le fond d-'un moule, lesdits bords longitudinaux étant parallèles aux plans de fermeture des moules et à proximité de ces derniers, ladite lame étant équipée de moyens permettant son pivotement successif dans, les deux sens par rapport à son axe 30 longitudinal médian afin de cisailler la bavure contre chaque fond de moule. Les moyens utilisés pour provoquer le double pivotement de la lame peuvent être quelconques o Ainsi,, par exemple on peut prévoir un piston à double effet agissant sur un levier fixé à l'extrémité de l'axe de pivotement de la lame. La Demanderesse préfère toutefois utiliser des moyens mécaniques tels que des 55 cames fixes de profil adéquat qui agissent au moment désiré sur l'extrémité d'un bras monté à angle droit sur l'axe de pivotement de la lase. Il est bien évident que le dispositif conforma à l'invention doit être placé entre chacun des moules successifs équipant la îE&eMno de moulage» 71 06880 2 2081870 Il est également évident que la lame doit être aussi étroite que possible afin de limiter au maximum l'écartement entre les moules successifs et partant la longueur du déchet à éliminer. Le fonctionnement du dispositif conforme à l'invention est d'une très 5 grande simplicité. Après fermeture de chacun des moules qui encadrent la lame, cette dernière pivote dans un sens puis dans l'autre de façon à cisailler la portion de paraison contre chaque fond de moule, la portion de paraison étant ensuite éliminée, par exemple par gravité, durant la rotation de la machine. Le dispositif d'ébavurage conforme à l'invention ainsi que son fonction-10 nement sont par ailleurs explicités en détail dans la description qui va suivre d'une variante de réalisation pratique. Il est cependant bien entendu que cette description, donnée à titre purement illustratif, ne limite en rien la portée de la présente invention car on peut apporter certaines modifications au dispositif qui va être décrit sans 15 pour autant sortir de son cadre ou de son esprit. Dans la description qui va suivre, on se référera aux figures des dessins annexés dans lesquelles : - les fig. 1, 2 et 3 sont des vues de profil montrant un dispositif conforme à l'invention placé entre deux moules consécutifs d'une machine rotative de 20 moulage - la fig. 4 est une vue en plan du même dispositif. Ainsi qu'il apparaît aux figures, le dispositif d'ébavurage est constitué par une lame mince pivotante 3 disposée entre les deux moules successifs 1, 2 d'une machine de moulage. Cette lame, qui est montée sur un support 6, est 25 fendue et équipée d'jone vis 5 qui permet de faire légèrement varier sa largeur. En position de repos chaque bord longitudinal tranchant 4 de la lame est appuyé contre le fond 11 d'un moule. En outre, ces bords longitudinaux sont parallèles aux plans de fermeture 8 des moules et situés légèrement en-dessous de ces plans. Le support 6 et par conséquent la lame 3 peuvent pivoter autour de leur 30 axe longitudinal 7 P&r exemple en déplaçant dans le sens des flèches 10, 12 le bras 14 fixé perpendiculairement sur le support 6. Le fonctionnement du dispositif est le suivant compte tenu du fait que les moules 1 et 2 se déplacent dans le sens indiqué par la flèche 15. Lors de la fermeture des moules 1 et 2, la paraison 9 est enfermée dans les moules et 35 scellée à ses extrémités tandis que la portion 13 située entre les deux moules se dépose sur la lame 3 et se refroidit au contact de celle-ci. Les moules continuant leur trajectoire, le bras 14 rencontre une came fixe, non représentée, qui provoque d'abord son basculement suivant le sens de la flèche 10 puis 71 06880 2081870 suivant celui de la flécha 12 avant de le ramener dans sa position initiale. Lors de son premier mouvement, la lame 3 pivote, racle le fond 11 du moule 1 et cisaille l'extrémité avant de la portion de paraison 13. Lors du second mouvement, la lame 4 d'une façon similaire cisaille l'extrémité arrière de la 5 portion de paraison 13. Cette portion de paraison qui constitue le déchet est donc complètement séparée des moules et peut être éliminée, par exemple par gravité au cours de la rotation des moules. Les moules représentés sur les figures sont à double empreinte et permettent chacun la production de deux corps creux, par exemple des flacons, opposés par leur col. Dans ce cas, les 10 fonds des moules 1 et 2 ont de préférence un profil tel que l'élimination du déchet 13 s'accompagne d'un ébavurage complet des fonds des flacons. Il est cependant bien entendu que l'on peut également utiliser le dispositif conforme à l'invention avec des moules à simple empreinte. Ainsi qu'il apparaît aux figures la lame 3 doit être très étroite afin de 15 limiter au maximum l'écartement des moules 1 et 2 et partant la longueur du déchet 13. Ainsi qu'il apparaît aux figures 2 et 3* le dispositif conforme à l'invention peut, en choisissant judicieusement le moment de son fonctionnement, réduire la longueur du déchet 13 à éliminer, ce dernier étant dans ce cas inférieur 20 à la distance séparant les moules. En effet, en provoquant le pivotement de la lame 3 dans le sens de la flèche 10 dès que le moule 1 est fermé et alors que le moule 2 est toujours ouvert, ce pivotement peut provoquer un déplacement de la paraison 9 dans le sens contraire à celui de la flèche 15 ce qui a pour effet de réduire la longueur du dé-25 chet 13. Ce dernier est cisaillé complètement, après fermeture du moule 2, par le pivotement de la lame dans le sens de la flèche 12. 71 06880 4 2081870 REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'ébavurage permettant l'élimination de la portion de paraison comprise entre deux moules successifs d'une machine rotative de moulage par extrusion soufflée de corps creux en matière plastique caractérisé en ce qu'il est constitué par une lame mince pivotante disposée entre lesdits moules 5 de façon telle qu'en position de repos, chacun des bords longitudinaux tranchants de la lame soit contre le fond d'un moule, lesdits bords longitudinaux étant parallèles aux plans de fermeture des moules et à proximité de ces derniers, ladite lame étant équipée de moyens permettant son pivotement successif dans les deux sens par rapport à son axe longitudinal médian afin de cisailler 10 la bavure contre chaque fond de moule. 2 - Machine de moulage par extrusion soufflée de corps creux -en matière plastique équipée d'un ou plusieurs dispositifs d'ébavurage suivant la revendication 1.