FR 2042396 A1 19710212 FR 7008200 A 19700306 La présente invention concerne nn procéd4 et un dispositif appicables à des métiers à aiguilles multiples, notamment des métiers à tricoter à coudre pour la fabrication de tricots de voile. I1 est connu de renforcer en forme de mailles des voiles de fibres pour faire des tricots de voile en faisant enfoncer les aiguilles à crochets pouvant être-fermés ou à crochets ne pouvant pas être fermés, qui sont disposées sur la barre d'un métier à aiguilles multiples ou métier x tricoter à coudre sur toute la largeur de la barre à une profondeur uniforme dans une couche de voile.Des contre-appuis ou organes d'enfoncement mobiles ou immobiles sont disposés en face des aiguilles et leurs bords antérieurs actifs se trouvent à la même hauteur perpendiculairement au plan que parcourent les aiguilles formant les mailles0 De cette manière, toutes les aiguilles saisissent des fibres sur toute la largeur de l'endroit de travail à partir de la même couche de voile et conforment ces fibres en mailles. lies contre-appuis ou organes d'enfoncement disposés mobiles ou fixes sont toujours ré glés en dépendance de ltépaisseur du voile, de la nature des fibres et de divers paramètres mécano-techniques-de facon que les fibres saisies proviennent de la couche de voile la plus éloignée des aiguilles, parce que les fibres de cette couche ne sont autrement pas liées dans le corps à surface ou étoffe avec la dispos il tion décrite de l'endroit de travail. Le produit fabriqué de cette manière est en conséquence cons titué par des faisceaux ou touffes de fibres disposes en forme de mailles provenant d'une couche de voile extérieure tournée du côté opposé aux aiguilles et de fibres d'une seconde couche intérieure qui sont liées seulement dans les mailles dites de platine, sans participer elles-mêmes à la formation des mailles. Les-procédes actuellement-connus pour la fabrication de tricots de voile présentent 1,'inconarénient qu'-avec une disposition dense des aiguilles, qui est nécessaire pour obtenir une solidité suffisante pour de nombreux usages, un grand- nombre de fibres sont en même temps saisies par des aiguilles voisines. I1 s'ensuit que tant les aiguilles qu'également les fibres tirées pour la formation des mailles sont exposées à une forte sollicitation qui conduit souvent à des endommagements. les fibres orientées principalement dans le sens transversa sont liées étroitement dans le tricot de voile, opposent une forte rÉsistance aux opérations ultérieures de travail et sont déchirées lors de l'apprêtage, par exemple lors du grattage, de sorte que l'on ne pouvait pas obtenir jusqu'à présent de longs poils. En outre, le déchirage des fibres lors du grattage donne lieu à une perte relativement grande de la force s'opposant au déchirage dans le sens transversal. On a bien déjà prévu pour remédier à ces inconvénients de disposer les aiguilles d'un métier à tricoter continu en rangées superposées en les décalant d'un pas (brevet allemand No 37 922). L'application pratique de cette solution rencontre toutefois l'obstacle qu'il faut que la matière soit toujours tirée dans une mesure plus grande à chaque cycle de formation de mailles que la distance ménagée entre les rangées d'aiguilles superposées, afin que chaque aiguille puisse saisir de la matière fibreuse non encore maillée et qu'une formation de mailles continues soit ainsi assurée. De plus, avec cette disposition d'aiguilles, la matière fibreuse utilisée pour le maillage est toujours prélevée dans la même couche de voile, à savoir la couche extérieure. lia présente invention permet la fabrication d'un tricot de voile perfectionné quant à sa structure interne. Elle vise à assai rer que non seulement les fibres disposées dans la couche de voile extérieure participent à la formation des mailles, afin d'obtenir ainsi l'amélioration de structure recherchée du tricot de voile, rais aussi à éviter lors de sa fabrication un endommagement des fibres et des aiguilles. Pour obtenir une plus longue couverture rugueuse il faut, en outre, rendre possible un plus grand flottement de la matière fibreuse à gratter avec une même densité des barrettes de mailles. I1 faut,enfin, permettre de fabriquer un produit à surface présentant des décors, dessins ou ornements. La solution de ce problème est obtenue du fait que des faisceaux o touffes de fibres sont prélevés ou saisis simultanément ou successivement par les aiguilles à partir de couches différentes du voile fibreux, en particulier aussi à partir de la couche intérieure tournée le plus loin vers les aiguilles et sont conformés en mailles. le prélèvement des faisceaux de fibres à partir de couches différentes du voile peut se faire pendant un cycle de formation de mailles et peut, par conséquent, conduire à une variation quant à la liaison ou au décor à l'intérieur d'une rangée de mailles et/ou il peut se produire dans des cycles de maillages successifs de façon qu'on obtienne une variation quant à la liaison ou au décor à l'intérieur d'une barrette de mailles. En par ticulier, la liaison de faisceau de fibres provenant de couches différentes du voile assure l'amélioration de la structure interne du tricot de voile. Si les faisceaux de fibres sont tirés de couches différentes du voile en rangées successives de mailles pour le maillage et si les diverses couches de voile présentent des différences quant à la couleur de la matière fibreuse, on peut obtenir des décors d'un très grand effet. De même, les couches de voile peuvent se distinguer dans la nature de la matière fibreuse, de sorte que, par exenple, un produit à décors en plusieurs couleurs soit obtenu avec une coloration par endroits fonction de l'affinité différente. l'exécution du procédé conforme x l'invention s'effectue au moyen d'un dispositif applicale à des maehines à aiguilles multiples, en particulier des m tiers à tricoter à coudre dans lesquels une barre placée en face des aiguilles est munie de platines d'enfoncement. TTXe platine d'enfoncement placée sur la barre peut être associée à chaque aiguille de façon que les bords antérieurs des platines d'enfoncement agissant sur le voile s'étendent, grou- pés suivant un décor, dans deux ou trois plans dftffrents perpen- diculairement à la direction de mouvement des aiguilles. Ou encore des platines d'enfoncement peuvent être omises en des endroits déterminés suivant le décor sur la barre. Entant donné que les aiguilles entraident le voile au cours de leur mouvement d'avancement jusqu'aux platines d'enfoncement, la réalisation ou la position de chaque cas des sorts antérieurs des latines d'enfoncement détermine la couche de voile partir de laquelle des faisceaux de fibres sont tirés car les aiguilles. isi, par exemple, suivant l- réalisation ou la -inosition des pla- tin d'enfoncement, la couche de fibres extérieure tournée à l'opposé des aiguilles peut parvenir devant les ointes d'aiguilles ou dans la portée- de leurs crochets. Par conséquent, dans ce dernier cas, des faisceaux de fibres peuvent être prélevés de la couche de fibres extérieure et liés. Par la variation continue de la disposition des platines d'enfoncement, on obtient le résultat que les aiguilles prélèvent des faisceaux de fibres de couches différentes alternativement dans des rangées de mailles successives.La position des bords actifs des platines d'enfoncement peut varier à l'intérieur d'une rangée de mailles ou dans des ran gées de mailles successives de façon qu'à chaque fois des couches de voile différentes parviennent dans la portée des crochets d'aiguilles. le manque ou défaut de platines d'enfoncement a pour effet que des fibres sont prélevées par les aiguilles sur la couche de vo-ile intérieure tourne vers ces aiguilles. Plusieurs formes de réalisation de l'objet de l'invention sont expliquées ci-apres à titre d'exemples, la fig. 1 est un plan de l'endroit de travail d'un métier à tricoter à coudre muni de platines d'enfoncement selon-l'in Invention La fig. la montre une aiguille coulissante en élévation latérale. La fig. 2 montre une barre avec disposition différentielle des platines d'enfoncement et le décor correspondant du tricot de voile. La fig. Da montre le poste de travail d'un métier à tricoter à coudre avec platines d'enfoncement disposées suspendues. La fig. ")-b montre l'endroit de travail d'un métier à tricoter à coudre comportant des platines d'enfoncement disposées horizontalement. La -fig. 4 montre le décor d'un tricot de voile à décor sergé. les fig. 5a à 5e montrent différentes réalisations de platines d'enfoncement suspendues. les fig. a et 6b montrent des formes de réalisation de platines d'enfoncement pivotantes disposées horizontalement. Da-1s l'exemple de réalisation suivant la fig. 1, le vo-ile 1 esJ amendé entre les platines d'abattage. 2 et les platines d'en fondement 3, 4 à l'endroit de travail d'une machine à tricoter à coudre. Lorsque les aiguilles coulissantes 5 (il n'en est re présenté qu'une seule à la fig. la) se déplacent depuis leur point mort arrière vers l'avant et sortent par leurs pointes 5a des platines d'abattage 2, elles viennent en contact avec le voile 1, elles l'entraRnent en avant en partie lors de l'enfoncement et le pressent contre les platines d'enfoncement 3, 4 qui sont disposées fixes dans la barre 6.A l'endroit ou se trouvent les platines d'enfoncement plus longues 3, les pointes 5a des aiguilles sortent du voile dans une mesure telle que la couche extérieure la de celui-ci parvient dans la portée des crochets d'aiguilles 5b aux endroits auxquels les platines d'enfoncement plus courtes 4 sont disposées et le voile 1 peut dévier. La couche extérieure la du voile est donc placée devant les crochets d'aiguilles 5b et n'est pas saisie. A la place, les crochets d'aiguilles 5b saisissent des fibres de la couche de voile 1b. La fig. 2 représente la production d'un tricot de voile 7, qui est travaillé avec des platines d'enfoncement longues et courtes 3a, 4a, qui sont disposées fixes -en succession quelconque sur la barre 6a. Par la disposition rigide des platines d'enfon cernent 3a, 4a il se produit des nervures longitudinales plus -ou moins prononcées. Le tricot de voile représenté 7 comporte, en outre, une surface favorable à la production d'une couverture grattée, car les fibres flottent dans une longueur de trois divisions d'aiguilles pour obtenir un poil relativement haut-auL endroits auxquels elles ne sont pas tirées pour la formation de mailles. Tal gré cefîottage, une solidité suffisante pour le revêtement de surface est obtenue par la disposition étroitement voisine des barrettes de mailles sur le dos du tricot de voile 7. Dans le cas de tricot de voile à grande densite d'aiguilles et flottages relative:nent courts, on peut renoncer à la disposition de courtes platines d'enfoncement, parce que les longues platines d'enfoncement sont déjà suffisantes pour retenir le voile. A la ig. 3a; les platines d'enfoncement 8 sont disposées verticalement par rapport aux aiguilles coulissantes- 9* Les pla aines d'enfoncement 8 sont fiyé-s e la barre 1-1 au moyen des vis 10. Be voile 12 parvient entre les platines d'enfoncement 8 et 1eF platines A 'abattage 13 qui sont disposées sur la barre 14. la fig. 3b montre une disnosftion: horizontale des platines d'enfoncement 8a par rapport aux aiguilles coulissantes 9a. La fixation des platines d'enfoncement 8a sur la barre lla s'effectue au moyen des vis lOs. le voile 12a se trouve entre les platines d'enfoncement 8a et les latines d'abattage 13à disposées sur la barre 14a. Lorsqu'on utilise une telle barre comportant des platines d'-enfoncement courtes et lonÉues disposées rigidement, un décalage de la barre dans le sens longitudinal de son axe, donc trans versalement aux aiguilles, est également possible. -On-peut obtenir des décors d'un grand effet par ce décalage latéral. le mouvement de décalage de la barre peut se faire par des mécanismes de différentes constructions. On préfère utiliser comme commande un dispositif à manivelle, mais l'utilisation de cames, de plateaux, de chatnes de modèles, etc... est également possible. le décalage même, surtout transversalement aux aiguilles, peut aussi être obtenu par des organes hydrauliques, pneumatiques et électriques (cylindres sous pression, moteurs de manoeuvre, aimants, etc...).Pour la commande de ces organes, cn peut utiliser des supports de programme, par exemple des bandes perforées, des bandes de films, des bandes magnétiques, des supports de programmes mécaniques, etc... La fig. 4 montre un tricot de voile à décalage sergé. Cet effet de décor est obtens en utilisant des roues à modèles à plusieurs tours, des chaînes de décalage, etc... Les fig. 5a à 5e représentent diverses platines d'enfoncement pour une disposition verticale, donc suspendue z la barre porteuse. Les platines d'enfoncement peuvent être déplacées en direction de leur axe longitudinal, c'est-à-dire qu'elles peuvent être élevées et abaissées. Elles sont réglables dans deux zones, une zone supérieure I et une zone inférieure II, puis sont amenées soit- en commun, soit par groupes, soit idividuellement, p--r exemple la première, la troisième, la cinquième platine d'en -foncement, etc... hors de la ortée d'action des aiguilles. Dans 1: zone supérieure ou dans la zone intérieure ou dans les deux zones, les platine- d'enfoncement présentent des évidements -lors- qu'il y a lieu d'obtenir que les aiguilles prélèvent des faisceaux de fibres de la couche de voile tourné vers elles. S'il y a lieu de prélever des faisceaux de fibres de la couche de voile extérieure, les platines d'enfoncement comportent dans la zone supérieure et dans la zone inférieure ou dans les deux zones (fig. 5b) leur pleine largeur de Platines. La profondeur des évidements 4 est déterminante pour les cas où des fibres doivent être prélevées par les aiguilles de la couche de voile intérieure ou e la couche de voile médiane. Par exemple, des fibres sont retirées au moyen des platines dtenfon- cement, suivant la fig. 5c, de la couche de voile intérieure et au moyen des platines d'enfoncement, suivant la fig. Se, de la couche de voile médiane. lie déplacement dans la zone supérieure ou dans la zone inférieure peut se faire par une commande à manivelle ou à excentrique, mais les commandes mentionnées dans le cas du décalage pour la barre sont également possibles. Dans l'exemple de réalisation suivant les fig. 6a et 6b, les platines d'enfoncement isba, 15b, 15c, 15d disposées sur la barre 16 au moyen des vis 17 sont supportées pivotantes dans deux zones. lies platines d'énfoncement 15a, t5b comportent à chaque fois dans la zone supérieure I ou dans la zone inférieure II des évidements et les platines d'enfoncement 15e et 15d des bords antérieurs angulaires. lie mouvement vivotant, au moyen duquel les platines d'enfoncement 15a, 15b, lSc, 1 sa sont amenées dans ou hors de la zone d'action des aiguilles, est pro duit au moyen d'un arbre oscillant, non représenté. Si dans l'exemple de réalisation suivant les fig. 6a et 6b on utilise pour les couches de voile servant à la formation des mailles des fibres de couleurs différentes, il se forme-, par la commande du mouvement pivotant de la barre 16 garnie conformés ment au décor de platines d'enfoncement 15a, 15b-, 15c, 15d surle c8té des-mailles--, des décors pépia dans lesquels des mailles de la couleur x alternent à chaque fois avec d-,S mailles de la couleur y dans des rangées de mailles succesE-,ves et dans des barrettes de mailles juxtaposées. Un tel décor en couleurs peut aussI etre obtenu au moyen de platines d'enfoncement disposées rigidement sur la barre (suivant la fig. 2) lorsque la barre peut être décalée latéralement conformément au de cor. REVENDICATIONS t - Prseédé de fabrication oe tricots de voile sur métiers à aiguilles multiples, caractérisé en ce que des faisceaux ou touffes de fibres sont saisis simultanément dans une rangée de mailles ou dans des rangées de mailles successives par les aiguil- les du métier à aiguilles multiples ou à tricoter à coudre, à partir de couches différentes du voile de fibres, en particulier également de la couche intérieure tournée le plus loin vers les aiguilles et sont conformés en mailles. 2 - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le voile de fibres est constitué par des couches de voile qui se différencient efl ce qui concerne la matière fibreuse et/ou la couleur des fibres. 3 - Dispositif applicable aux métiers à aiguilles multiples, notamment aux métiers à tricoter à coudre, pour l'exécution du procédé suivant la revendication f, caractérise en ce qu'une barre 6, 6a, il, lia, 13 placée en face des aiguilles est garnie sans interruption de platines d'enfoncement 3, 4, 3a, 4a, 8, 8a, 15a, 15b, 15c, t5d, ces platines présentant des bords anté- rieurs agissant sur le voile 1, 12, 12a qui s'étendent dans deux ou trois plans différents perpendiculaires à la direction de mou venient des aiguilles 5, 9, 9a et qui sont répartis suivant l'or- nement sur la barre ou en ce que des platines d'enfoncement sont supprimées par eritroits sur la barre suivant une répartition conforme à ltornemlent. 4 - Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce cue les platines d'enfoncement, qui présentent des bords antérieurs s'étendant dans des plans différents perpendiculairement à la direction de mouvement des aiguilles, peuvent être réglées en commun par groupes ou individuellement quant à leur position d'action sur le voile. 5 - Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la barre munie des platines 'enfoncement peut etre déca lée transversalem,erlt au sens de mouvement des aiguilles. 5 - isrositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les platines d'enfoncement présentent dans des zones déterminées des évidements ou des bords antérieurs retirés d'une autre façon en donnant des possibilités de déviation pour le voile. 7 - Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la barre munie ies platines d'enfoncement est supportée pivotante.