FR 2085333 A1 19711224 FR 7012933 A 19700410 L'invention concerne des dalles en béton armé, des poutres en béton armé, des dalles à poutres en béton armé et autres systèmes porteurs dans des constructions au-dessus et au-dessous du sol, dans lesquels l'armature en acier, qui doit de toute façon être prévue, est agencée, seule ou en combinaison avec la feuille métallique de coffrage, comme appareil porteur indépendant qui, lors du bétonnage, sert provisoirement de charpente, devient, après le durcissement du béton, partie intégrante de l'appareil porteur en béton-armé et absorbe dans celui-ci les efforts intérieurs (traction, pression, poussée, torsion). Les poutres en béton armé et les dalles à poutres ont pour but de couvrir les ouvertures et de soutenir les constructions qui leur sont superposées ou qui y sont accrochées. Les réalisations possibles de tels appareils porteurs en béton armé sont réglementées par les prescriptions DIN bien connues relatives à ce matériau, aux constructions métalliques et aux constructions métalliques légères. Les réalisations courantes sont incorporées à la construction, soit sur une charpente spéciale avec coffrage, soit comme pièces préfabriquées en béton armé. Dans les deux cas la charpente avec coffrage ourle coffrage seul sont de nouveau enlevés après le bétonnage. Pour la construction sur place de tels appareils porteurs, le coffrage est compliqué et coûteux, notamment lorsqu'on veut obtenir des sections faibles et profilées. En outre la conservation des dimensions laisse beaucoup à désirer. Il est souvent difficile de prévoir à la construction l'encastrement d'installations et cet encastrement rend nécessaires des travaux au burin, susceptibles de diminuer considérablement la résistance à la flexion. les éléments préfabriqués en béton armé sont lourds et ne peuvent pas être réunis de manière monolithique avec les éléments porteurs qui leur sont associés. L'invention a pour but la construction-de poutre en béton armé, de dalles à poutres et autres systèmes porteurs en béton armé sans avoir recours à des charpentes et à des coffrages porteurs séparés, de réduire les frais de construction en conséquence et de supprimer les inconvénients indiqués ci-dessus. aonformément à l'invention, l'armature en acier du béton, qui de toute façon doit être prévue dans des poutres en béton armé, dans des dalles à poutres et dans d'autres systèmes porteurs, est agencée avec le coffrage sous forme de poutre légère en acier qui, pendant le bétonnage, remplit provisoirement le roule d'une charpente et de vient, après le durcissement du béton, partie intégrante de l'appa- reil porteur en béton armé que l'on se propose de réaliser.La construction conforme à l'invention présente l'avantages d'une part que la feuille métallique de coffrage se complète bien avec l'armature en acier, qui de toute façon est nécessaire pour constituer une poutre légère en guise de charpente auto-porteuse, et d'autre part qu'on peut ainsi obtenir une résistance considérable à la flexion.. Les avantages résident dans le fait que les matériaux de construction, qui de toute façon sont nécessaires, assument ici simultanément deux rôles, En outre la fabrication de l'appareil porteur provisoire, y compris éventuellement les installations exigées, peut être effectuée en série dans un atelier, Les avantages cités permettent de réduire les frais de construction. Les planches de dessin annexées 1 et 2 illustrent plusieurs modes dtexecution de l'invention Première planche de dessin Fig. 1 et2 montrent en section transversale et longitudinale une poutre en béton armé dans laquelle la charpente est constituée par un profilé léger en métal 1, renforcé par des étriers 2 et par des membrures 3. Une armature supplémentaire 4 peut être ajoutée à volonté selon les exigences de la statique. Les liaisons sont réalisées par soudure, notamment par soudures par points. Fig. 3 et 4 montrent en section transversale et longitu dinale une poutre en béton armé, dans laquelle la charpente est constituée par un profilé léger 1 en acier qui est renforcé par une paillasse d'armature en tiges longitudinales et transversales 5. L'armature supplémentaire 4 peut entre ajoutée selon les besoins de la statique. La liaison est réalisée par soudure, notamment par soudures par points. Fig. 5 et 6 montrent en coupe transversale et longitudinale une dalle dont la poutre incorporée est à une seule nervure et dans laquelle la eharpente est constituée par une poutre en treillis double 6 en acier d'armature à laquelle est accrochée la feuille de coffrage 7 en métal qui la renforcez L'appareil porteur de la charpente comporte des plaques 8 en métal au point d'appui. Les liaisons sont obtenues par soudure, notamment par soudures par points. Bige 7 et 8 montrent également en coupe transversale et longitudinale une dalle à poutre à deux nervures dans laquelle la charpente est constituée par des poutres cloisonnées 9 en acier d'armature qui sont renforcées par la feuille de coffrage métallique 7, accrochée à ces poutres et par des étriers transversaus eux aussi en acier d'armature. Les barres du treillis sont soudées les unes aux autres, et la feuille de coffrage 7 est reliée aux poutres cloisonnées 9 par des points de soudure. Au point d'appui sur le mur est prévu une plaque 8 qui relie entre elles les deux nervures de la poutre et encaisse les forces mises en jeu. Deuxième planche de dessin Fig. 9 montre schématiqueraent l'agencement de l'armature d'acier pour béton comme poutre cloisonnée pour un appareil porteur à une seule portée. Fig. 10 montre comme la figure précédente l'armature en acier pour béton sous la forme d'une poutre cloisonnée 9 pour un appareil porteur continu. Fig. 11 montre une poutre en treillis 6 pour un appareil porteur à une seule portée. Fig. 12 montre une poutre en treillis 6 pour un appareil porteur continu. Fig. 13 et 14 montrent l'application de l'invention à la fabrication dwun linteau de fenêtre formant coffre pour un volet roulant. Références des éléments de construction 7 - Feuille de coffrage en tale d'acier. 8 - Plaque d'appui en métal 9 - Poutre cloisonnée en acier d'armature pour béton 10 - Plaque dtisolation thermique tl - Plaque d'isolation thermique et support d'enduit 12 - Ouverture de passage pour la sangle de manoeuvre du volet roulant 13 - ole de la porte de visite garnie d'une plaque dtisolation collée 14 - Soudures par points 15 - Console de support pour l'arbre du volet roulant 16 - Béton 17-- kIaçonnerie 18 - Enduit Toutes les. surfaces libres de la feuille de coffrage en métal 7 sont protégées contre la corrosion. L'arbre du volet roulant, représenté en traits interrompus, est préalablement monté en atelier. On obtient ainsi, conformément à l'invention, une poutre et une dalle à poutres en béton armé comportant des poutres légères en acier opérant comme charpente, coffrage et armature. il doit d'ailleurs outre entendu que la description qui précède nta été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. R V'E N g D I C A 2 I O N S 1 - Poutre, dalle à poutre et autre système porteur en béton armé, avec des poutres légères en acier formant charpente, coffrage et armature, cçractérisé en ce que 11 armature d'acier pour le béton est assemblée avec le coffrage de conformation pour réaliser un appareil porteur indépendant qui constitue pour le bétonnage une charpente, devient après durcissement une partie intégrante de l'appareil porteur en béton armé, et absorbe les efforts internes (traction, pression, poussée, torsion) qui apparaissent dans ce dernier. 2 - Poutre et daLle à poutre en béton armé avec poutres légères en acier formant charpente, coffrage et armature, selon la revendication 1, caractérisées en ce que la charpente avec la feuille de coffrage constitue un appareil porteur indépendant, comprenant un simple profilé léger en acier, éventuellement renforcé par des étrier (2), des membrures, des paillasses d'armature (5) et des treillis (6). 5 - Poutre et dalle à poutre en béton armé selon la revendication 1, caractérisées en ce que la charpente établie avec la feuille de coffrage comme appareil porteur indépendant, est une poutre en treillis (8) ou une poutre cloisonnée (9), renforcée par la feuille de coffrage à laquelle elle est réunie par soudure.