FR 2068740 A1 19710903 FR 7029091 A 19700806 70 29091 2068740 L'invention, concerne -on raccord employé pour le raccordement de deux guides d'ondes ayant des sections droites respectives identiques ou différentes» Ce raccord se compose de deux pièces de prise, à assembler entre elles par vis, 5 entourant les extrémités des guides d'ondes qui après leur assemblage par vis comprennent entre elles un espace vide circulaire déterminé par la largeur des extrémités rabattues des guides d'ondes» En conséquence;, les extrémités des guides d'ondes à raccorder doivent être rabattues avant de monter le raccord » 10 On connait déjà des raccords de ce genre dans le cas desquels les guides d'ondes à raccorder sont réunis rigidement entre eux au moyen de leurs extrémités rabattues et de bagues qui se placent derrière ce rabattement et qui finalement sont assemblées entre elles par vis» Des raccords de ce genre 15 ne peuvent être utilisés que lorsque les sections droites des deux guides d'ondes sont identiques. Mais s'il faut» par exemple raccorder un guide d'ondes ayant une section droite elliptique avec un guide d'ondes ayant une section droite rectangulaire, il n'est plus possible d'utiliser des raccords de ce genre, mais il faut inter-20 caler une pièce de transition. Un autre inconvénient des raccords de ce genre se composant d'anneaux réside en ce que les guides d'ondes doivent être débarrassés à leurs extrémités de leur isolement et en ce qu'en conséquence, en raison de la dilatation axiale relativement courte des anneaux, on court le risque qu'il se pro-25 duise des flambages et par conséquent des destructions des guides d'ondes. L'invention a pour but de créer un raccord pour quides d'onde ayant une section droite quelconque, qui soit exempt de réflexions dans le cas de guides d'ondes soumis 30 à la pression d'un gaz, qui présente une étanchéité absolue vis-à-vis de cette pression, qui possède une bonne résistance mécanique qui offre une bonne sécurité de fonctionnement et qui en outre puisse être monté d'une manière simple» L8 invention concerne à cet effet 35 un raccord du type ci-dessus caractérisé en ce qu'une pièce de capture au moins se présente sous la forme d'un manchon muni d'une bride, l'espace vide à l'extrémité du manchon étant mis en communication par des canaux avec les intervalles se trouvant entre les guides d'ondes et les pièces de capture qui les entourent, tandis 40 que l'espace vide et les intervalles sont remplis par une masse 70 29091 2 2068740 élastique visqueuse» Le raccord suivant 111 invention présente 1"avantage qu'en raison de la forme en manchon adoptée la zone de flambage n'existe plus sur le guide d11 ondes dégagé et 5 est transférée sur l'enveloppe, de sorte que le risque de flambage est à peu près supprimé. Un autre avantage réside en ce que tous les espaces vides créés dans la zone de raccordement sont désormais remplis avec une masse visqueuse élastique qui, d'une part 10 ne nuit en aucune manière à la flexibilité des guides d'ondes mais qui, d'autre part, contribue à assurer une étanchéité absolue de la zône de raccordement., Quand les guides d'ondes sont soumis à la pression interne exercée par un gaz, on obtient une sécurité com-plémentaire contre la sortie du gaz et d'un autre côté de l'eau 15 ou de la vapeur d'eau ne peuvent pas pénétrer dans la zone de rac~ cordement et conduire ainsi éventuellement à des détériorations par corrosion,, .L'invention sera mieux comprise en regard de. la description ci-après et des dessins annexés représen-20 tent un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels s - la figure 1 est une coupe partielle longitudinale d'un raccord selon l'invention» = la figure 2 est une coupe-trans» 25 versale selon la ligne II-II de la figure 1. La figure 1 montre une disposition qui peut être employée, par exemple pour le raccordement d'un guide d'ondes à section droite circulaire avec un guide d'ondes à section droite rectangulaire» Toutefois, l'invention n'est limitée en aucu-30 ne manière à ce cas particulier d'application, mais elle pourrait être utilisée en définitive pour raccorder entre eux des guides d'ondes présentant des sections droites quelconques» Pour ce cas spécial, on ne dispose que d'un côté une pièce de raccordement en forme de manchon, tandis que de l'autre est appliquée une pièce de 35 transition qui sert à recevoir un guide d'ondes à section droite rectangulaire» Toutefois, étant donné que cette pièce de transition n'a rien à faire avec l'invention, on ne donnera pas de détails pour ce qui la concerne dans la descritpion qui va suivre. Le repère 1 désigne un manchon qui 40 est disposé sur l'extrémité d'un guide d'ondes 2» Le manchon 1 est BAD ORIGINAL 70 29091 3 2068740 assemblé rigidement avec la pièce de transition 3 au moyen de vis 4o Entre ces deux pièces,, c'est-à-dire entre le manchon 1, d'une part-5 et la pièce de transition 3p d'autre part;, il demeure un espace vide 6 qui est déterminé essentiellement par le bord rabattu 5 5 du guide d' ondes» Cet espace vide 6 et l'intervalle demeurant entre le manchon 1 et le guide d° ondes 2 sont remplis complètement avec une masse 7 élastique et visqueuse. Conformément à l'invention l'espace vide 6 et l'intervalle entre le manchon 1 et le guide d'ondes 2 sont reliés entre eux par des canaux à travers lesquels la 10 masse peut passer, de sorte qu'il suffit d'introduire cette masse, par l'intermédiaire d'une ouverture qui est formée par la vis 9, - dans Ie intervalle qui est compris entre le manchon 1 et le guide d'ondes 2. la masse passe alors à travers les canaux 8S également dans l'espace vide 6 et elle le remplit complètement. 15 A son extrémité la plus éloignée du point de raccordement le manchon est muni de rainures circulaires intérieures 10. le repère 11 désigne tin élément de joint qui assure l'étanchéité de la pièce de transition 3 vis-à-vis du bord rabbatu du guide d'ondes 2„ 20 Sur la figure 2P on n'a pas repré senté les vis 4 pour des raisons de simplicité et l'on n'a représenté que leurs trous de passage 12. Ainsi qu'on peut le voir en outre sur la figure 29 les canaux 8 débouchent tous dans une rainure commune 13 qui doit faire en sorte que la masse passant à travers 25 les canaux arrive bien répartie et remplisse ainsi complètement l'espace vide 6. Conformément à une autre idée de l'invention, le manchon 1 peut être muni à lv avance de moyens de centrage, constitués par exemple par deux rainures 14 se faisant 30 vis-à-vispces rainures pouvant être utilisées pour fournir» quand le manchon est monté sur l'extrémité du guide d'ondes, un moyen qui permet de rabattre le bord de l'extrémité du guide d'ondes concentriquement au manchon et qui contribue ainsi, à assurer l'exactitude des côtés et la simplicité du montage de l'ensemble du 35 raccord. l'écrou 15 qui est représenté sur la figure 1 sert à verrouiller hermétiquement le canal d'introduction 16 au moyen duquel il est possible de soumettre à la pression d'un gaz l'intérieur des guides d'ondes. Ce verrouillage empêche 40 le gaz de s'échapper après qu'il a été introduit. Les rainures cir 70 29091 4 2068740 culaires intérieures 10 qui sont pratiquées sur l'extrémité du,manchon 1 ont le même rôle que la rainure'circulaire 13 se trouvant dans la face d'extrémité du manchon 1 j elles sont destinées à ce que la masse qui a été introduite dans Ie intervalle se répartisse 5 uniformément à l'extrémité du manchon et à ce qu'il ne subsiste à cette extrémité aucun vide» Bien entendu^ l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représentés s à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'au-10 très formes de réalisation,, sans pour cela sortir du cadre de l'in-vention0 70 29091 5 2068740 REVENDICATIONS 1°) Raccord pour guides d'ondes se composant de deux pièces de prise à assembler entre elles par vis, entourant les extrémités des guides d"ondes qui sont munies d'un 5 bord rabattu,, ces pièces entourant après leur assemblage par vis un espace vide circulaire déterminé par la largeur des extrémités rabattues des guides d'ondes,, raccord caractérisé en ce qu'une pièce de capture au moins se présente sous la forme d'un manchon muni d'une brideg Ie espace vide à 1®extrémité du manchon étant mis 10 en communication par des canaux avec les intervalles se trouvant entre les guides d11 ondes et les pièces de capture qui les entourant, tandis que l'espace vide et les intervalles sont remplis par une masse élastique visqueuse» 2°) Raccord suivant la revendica-15 tion 1s caractérisé en ce que dans la zone-de l'extrémité du manchon éloignée de la surface de raccordements sont disposées, dans la paroi intérieure du manchon,, des nervures circulaires. 3°) Raccord suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les canaux 20 se trouvant à la surface d'extrémité du manchon se terminent dans une r ainure circulaire commune. 4°) Raccord suivant l'une quelconque des revendications 1 a 30 caractérisé en ce que le manchon sert en même temps au centrage d'un dispositif de rabattement.