FR 2123039 A1 19720908 FR 7018889 A 19700525 Le brevet d'irvention N I.580.356 comp@rte notamment un di@- positif de comm@tation aut@@ati@@e pour secteur bi-tension qui n'est vtilisable que sur les appareils de faible puis@ance;; en effet, à l'état de repos, le secte@r est raccordé à l'enroulement secteur de te@sion mini@@ @@ transformateur, 110 volts par exemple et lorsque l'appareil est @ran@hé sur @ecteur de tersion maxima, 220 v@lts par exemple, cette t@r@ion est appliquée pendant la durée de la commutation sur l'epr@@lement 110 v@lts. Ce f@nctionne- ment n'est acceptable qu'en rais@r de la résistan@e de l'enroulement IIO volts du transformateur qui est suffisamment forte pour limiter l'intensité à une valeur admis@ible. Il est bien évident que ce dispositif simple et économique n'est plvs utilisable à partir d'une certaine puissance. Le présent brevet d'invention a pour objet u@ système complémentaire d'application générale copstitué par un dispositif de comm@tation automatique multi-tension utilisable sur tous appareils électriques quelque soient la puissa@@e, l'utilisation et la nature du @ourant d'alimentation : conti@u ou alternatif. La figure I est un dispositif de comm@tation automatique mul ti-tensio@ représentant, à titre d'exemple non limitatif, un appareil prév@ pour être alimenté sous 4 tensions de valeur différente, par exemple 6 volts entre 0 et 2a, 12 volts entre 0 et 2b, 24 volts entre 0 et 2c, 48 volts entre 0 et 2d etc..., er courant continu ou alternatif. Le sour@e d'alimertation est br@@@@ée e@tre @es bornes Ia et I@. A l'état de repos, seule @@ hor@e @@mm@e 0 est reliée à la s@vrce@ La temperisation des rel@i@ @u contacteurs 4, 5, 6 etc... Va en @roissant de telle serte que le temps de fonctionnement du relais 5 est supérieur à celui du @@l@is 4, le temps de fonctionnement de 6 supéri@@r à celui de 5 etc.... Le rel@i@ 3 n'a pas @es@i@ d'être temperisé. Si la tension d'alimentation est minim@, seul le @elais 6 f@n@tionne: l'appareil est alimenté entre 0 et 2a par le contact 6b. Si la tension d'alimentation correspond à la tension intermédiaire de la borne 2b, seul le relais 5 fonctionne coupant par 5a la bobine du relais 6, lequel, par suite de son retard, n'a pas eu le temps de fonctionner; l'appareil est alimenté entre les bornes O et 2b par les contacts 5b et 6c. Si la tension d'alimentation correspond à la tension intermédiaire de la borne 2c, senl le relais 4 fonctionne cou@ant nar 4e les bobines des relais 5 et 6; l'appareil est alimenté entre les bornes 0 et 2c par les c@ntants 4b et 5c. Si la tension d'alimentation est max-ma, seul le relais 3 fonctionne co@pant par 3a les hobines des relais 4, 5, 6 etc... l'appareil est alimenté entre les bornes 0 et 2d par les contacts 3b et 4c. S'il est nécessaire d'obtenir sur chaque borne d'utilisation une plage de tension limitée, un relais sur deux peut ne pas être raccordé à une borne. A titre d'exemple, si l'on supprime les bornes 2b et 2d de la figure I, le dispositif devient bi-tension à plage limitée. Supposons en effet, les tension de fonctionnement suivantes: relais 6 : II volts, relais 5 : I3 volts, relais 4 : 22 volts, relais 3 : 26 volts. Si l'on augmente progressivement la tension d'alimentation, la borne 2a ne sera alimentée qu'entre II et 13 volts et l.a borne 2c entre 22 et 26 volts. Il est bien évident que dans ce cas les contacte reliés aux bornes inexistantes peuvent être supprimés. @es relais 3-4-5-6 etc... peuvent être utilisés comme relais intermédiaires pour actionner des contacteurs ce qui nermet lran- plication du dispositif à des appareils de très forte puissance. Les figures 2 et 3 sont des applications simplifiées à des appareils bi-tension avec transformateur d'alimentation dont seuls les enroulements primaires ont été représentés, le ou les enroulements secondaires pouvant alimenter des appareils quelconques. La figure 2 est un dispositif bi-tension avec transformateur à prise intermédiaire; la figure 3 est un dispositif bi-tension avec transformateur à enroulements série-parallèle. Sur secteur de tension minima, seul le relais 4 fonctionne. Suivant figure 2, le cortact 4b se ferme et branche le secteur sur l'enroulement 2a du transformateur 2. Suivant figure 3, les contacts 4b et 4d se ferment et branchent le secteur simultanément sur les enroulements 2a et 2b connectés en parallèle. Sur secteur de tension maxima, le relais 3 fonctionne, le contact 3a s'ouvre, le relais 4 n'est plus alimenté et, par suite de son retard, n'a pas eu le temps de fonctionner. Suivant figure 2, @e contact 4@ reste établi et le secteur est branché sur les e@roulements 2a et 2b en sér@e. Suivant figure 3, les contacts 4a et 4c re@tent ét@@@is et le secteur est branché sur les enro@- lements 2a et 2h en série. Dans ces exemples d'application n@n limitatifs, le co@tact 3b @ été supprimé dans u@ but de @impli@i@@ti@@. Il en @ésulte que, dans le cas d'alimentation à tension minima, cette tension est ap @li@@ée sur @e @@ les enro@lements de tension maxima penda@t @e t@m@@ de fonctionnement du relais 4 ce qui ne présente généralement pas d'inconvénient.Si le mode de fonctionnement l'exi@e, le @ontact 3b peut être ajouté comme sur la figure I ou intercalé entre les contacts 4e et 4e comme indiqué er pointillé sur la figure 3. La des@ription qui précède fait ressortir les avantages de ces nouveaux dispositifs de commutation automatique bi et multi-tension applicables à tous appareils électriques quelque soient la puissance, l'utilisation et la nature du courant d'alimentation. Les différents organes constituant le dispositif peuvent être, soit disposés de façon quelconque à l'intérieur ou à l'extérieur de l'a@pareil @u'ils alimentent, soit, de préférence, construits en bloc compact qu'il suffit d'intercaler entre les bornes d'arrivée de la source d'alimentation et les organes primaires de l'appareil à alimenter @e qui facilite l'application du dispositif. REVENDICATIONS Dispositifs de commutation automatique bi et multi-tension applicables à tous appareils électriques quelque soient la puissance, l'utilisation et la nature du courant, dans lesquels la source dtali- mentation branchée aux bornes Ia et Ib et susceptible de fournir différentes valeiirs de tension est connectée automatiquement par l'intermédiaire de relais ou contacteurs temporisés 3-4-5 etc... aux bornes d'utilisation 0-2a-2b-2c etc... correspondant à la tension émise par la source. Dispositif à plage de tension limitée dans lequel un relais sur deux n'est pas raccordé à une borne d'utilisation. Réalisation en un bloc compact en vue d'en faciliter l'application.