FR 2004899 A1 19691205 FR 6907892 A 19690319 La présente invention concerne les pattes de traction utilisées pour séparer une partie à arracher du couvercle d'un récipient à ouverture facile, et en particulier une patte de traction perfectionnée du type ayant une partie annulaire pour la prise du doigt. Les pattes de traction de ce type sont généralement appe lées pattes de traction annulaires. Celles-ci sont formées à partir d'une seule pièce d'une feuille relativement mince de métal tel que: acier, aluminium ou autre. La poignée annulaire est fabriquée de façon à constituer un levier rigide, comprenant une partie pour la prise du doigt, en forme d'anneau, qui se prolonge par une partie de fixation s'étendant à partir de la partie annulaire et servant à fixer la patte à la partie à arracher d'un recipient à ouverture facile. Pour donner de la rigidité à l'ensemble et pour éviter tout risque de blessure pour l'utilisateur, les parties de bord autour de la patte et de la partie de prise de doigt sont ourlées. Jusqu'à présent, l'extrémité de l'anneau éloignée de la pièce de fixation est inclinée vers le haut pour donner au doigt accès pour soulever la patte pour que celle-ci fonctionne de façon bien connue comme un levier. Mais à cause des surfaces glissantes du métal mince tel que l'aluminium ou l'acier dont la patte de traction est faite, les doigts de l'utilisateur ne réussissaient pas toujours à saisir fermement l'extrémité inclinée de l'anneau. C'est en conséquence un but de la présente invention de proposer une patte de traction annulaire ayant une partie de prise améliorée permettant l'accès aisé pour relever la patte autour de la partie de fixation et faciliter ainsi l'enlèvement de la partie à arracher du couvercle du récipient. De plus, la partie annulaire de la patte de traction annulaire est généralement confectionnée à un diamètre qui approche le diamètre d'une pièce de monnaie des Etats Unis, telle qu'une pièce de cinq cents. Cet état de choses stest avéré ennuyeux, en ce sens qu'après la séparation de la partie annulaire détachée de la partie de fixation et une légère modification apportée à cette partie annulaire, celle-ci peut être introduite dans des appareils fonctionnant par l'introduction d'une pièce de monnaie tels que les appareils distributeurs automatiques, les appareils téléphoniques automatiques, etc... C'est en conséquence un autre but de la présente invention de proposer une patte de traction annulaire construite de façon à7pouvoir titre utilisée comme une pièce de monnaie à introduire dans les appareils automatiques. Suivant la présente invention, il est proposé une patte de traction construite de façon que la partie annulaire présente une paire d'encoches espacées circonférentiellement, avec, placé entre elles, un bord qui est relevé au-dessus du reste de la partie annulaire, pour constituer un bord de prise.. Les encoches sont disposées verticalement pour former des saillies sur lesquelles la patte de traction repose quand elle est en positiai de non utilisation-sur le récipient. Dans les dessins la fiv.1 est une vue en plan d'une patte de traction annulaire construite suivant la présente invention, avec, se trouvant au-dessous, le couvercle du récipient représenté en pointillé; la fig.2 est une vue en coupe transversale prise suivant la ligne 2-2 de la fiv.1, et représentant la patte de traction fixée au couvercle du récipient; la fig.3 est une vue en coupe transversale verticale de l'outillage utilisé pour former l'encoche et le bord de soulèvement de la patte de traction annulaire. Si l'on se reporte maintenant à la fig.2, on y voit un récipient 10 comprenant une paroi de dessus ou couvercle 11 prb- sentant un rebord périphérique 12 fixé par double-sertissure à la paroi latérale 13 du récipient. Une partie à enlever ou à déchirer 14 est tracée dans la paroi de couvercle 11 par une ligne d'affaiblissement 16 obtenue par rayure ou moyen analogue. Un rivet creux 17, pris d'une seule pièce dans la partie à arracher, sert à fixer une patte de traction 18 selon l'invention à cette partie à enlever. La patte de traction 18 est de préférence faite d'une feuille mine de métal tel que l'aluminium, l'acier ou métal ana logue; elle comprend un corps ou partie de prise de doigt 19 et une partie de fixation 21. Lapartie de prise de doigt 19 est dans son ensemble en forme de fer à cheval et se termine sur les cttés opposés de la partie de fixation 21 par les extrémités de butée 22 espacées transversalementO Une toile transversale 23 s'étend entre les extrémités de butée 22, et, avec le reste de la partie de prise de doigt 19, forme un anneau 24 dont l'ouverture 26 sert à l'introduction du doigt. La partie de prise de doigt 19 est de construction rigide et est renforcée par un bord extérieur rabattu 27 qui est retour- né en dessous du corps, comme représenté. L'ouverture de réception du doigt est limitée par un bord intérieur rabattu 28, qui est aussi tourné vers le bas, en dessous du corps. Le bord extérieur rabattu 27 est opposé au bord intérieur rabattu 28 et concourt avec lui, sur la plus grande partie de la circonférence de l'ouverture 26, pour former un ourlet tubulaire, comme on le voit à la fig.2. Comme représehçé, la toile transversale 23 est en forme générale d'U, et son bord en U 29 s'ouvre à l'écart de l'anneau et comporte une patte de renforcement 31 inclinée vers le bas. La parffie de fixation 21 forme une seule piece avec la partie de prise de doigt 19, comme prolongement de la partie centrale de la patte de renforcement 31. La partie de fixation 21 est reliée à la patte 31 suivant une ligne de pivotement transversale 32. De cette façon, la partie de prise de doigt 19 peut pivoter relativement à la partie de fixation 21, pour des raisons qui seront expliquées plus complètement dans ce qui suit. Pour donner de la rigidité aux extrémités de butée 22, la partie sous-jacente du bord extérieur rabattu 27 est disposée de façon à joindre étroitement la patte de renforcement 31. De catte façon une pièce de structure quasi-tubulaire est constituée pour rendre rigides les extrémités de butée 22. La partie de fixation 21 est de forme généralement rectangulaire; ses cotés sont distants du bord de la patte de renforcement 31 de sorte que le pivotement de la partie de prise de doigt 19 peut avoir lieu sans interférence avec les extrémités de butée 22. Pour éviter le déchirement de la partie de fixation 21 de la partie de prise de doigt 19 le long de la ligne de pivotement transversale 32, les bords 29 et 33 sont raccordés par un petit rayon 34. Pour relier la partie de fixation 21 à la partie de couvercle à enlever 14 à l'aide du rivet fait d'une seule pièce avec celle-ci, la partie de fixation 21 présente une ouverture 36 pour le passage du rivet. Cette ouverture 36 est renforcée pak un collier dirigé vers le bas 370 La partie annulaire 24 présente, sur sa fraction diamétralement opposée à la partie de fixation 21, une paire d'encoches 38 en forme d'U disposées verticalement, comme représenté, qui peuvent s'étendre radialement à partir du centre de l'ouverture 26. Comme représenté à la fig.3, ces encoches 38 sont formées à l'aide d'une paire de matrices comprenant une pièce mfle 39 présentant une saillie 41 dirigée vers le haut et une pièce femelle 42 présentant une gorge 40.Les pièces de matrice matie 39 et femelle 42 présentent des surfaces planes 43- et 44 qui sont surélevées par rapport aux surfaces planes 46 et 47 qui peuvent entrer en contact avec le reste de la partie de prise de doigt 19, ce qui fait que l'arc s'étendant entre les encoches 38 est relevé au-dessus du reste de la partie annulaire 24 pour former un bord horizontal 48. De plus, les surfaces elle 43 et femelle 44 qui forment ce bord-sont disposées pour serrer les parties rabattues 27 et 28 au voisinage de l'anneau 24. De cette façon on obtient une surface de prise plus plane. Il y a lieu de noter que les parties enfoncées des encoche en U 38 reposent sur la tôle de couvercle 11 qui est normalenent courbée de façon à maintenir la patte de traction 18 essentiellement horizontale. En outre, le bord 48 est écart au-dessus du couvercle d'une distance suffisante pour permettre libre accès au doigt et faciliter l'inclinaison du tirent annulaire pour qu'il accomplisse sa fonction d'ouverture du récipient. La formation des encoches 38 et du bord 48 provoque la distorsion de l'anneau 24 et le met hors de la relation plane au point que la modification de cet anneau pour l'utiliser i la place d'une pièce de monnaie dans les appareils automatiques est difficile, sinon impossible. Pour séparer la partie à enlever du couvercle 11, on soulève d'abbrd la patte de traction annulaire 18 en introduisant le doigt sous le bord relevé 48 jusqu'à ce que l'ouverture 26 soit accessible et qu'on puisse y introduire le doigt. On applique ensuite sur la patte une force dirigée vers le haut, de fa çon que les extrémités de butée 22 viennent s'appuyer sur le couvercle du récipient. Pendant le relevage de la partie de doigt 19 relativement à la partie de fixation 21 le long de la ligne transversale 32, les extrémités de butée 22 entrent en contact avec l'extrémité de la ttle sur les cotés opposés de la partie de tôle à enlever 14, pour appliquer au rivet 17 une force dirigée vers le haut. I1 en résulte un commencement de rupture de la partie arrachable 14 le long de la ligne gravée à l'extré- mité intérieure de cette partie On peut ensuite appliquer une force de traction pour séparer complètement la partie de tôle à enlever 14 du couvercle 11 REVENDICATIONS 1) Patte de traction pour séparer une partie à enlever du couvercle d'un récipient à ouverture facile, cette patte de traction comprenant un élément d'une seule pièce de métal en feuille ayant une partie en forme d'anneau dont l'ouverture a la dimension d'un doigt, cet élément ayant une partie de fixation partant de la partie en forme d'anneau, cette partie en forme d'anneau ayant un bord extérieur espacé de la partie de fixation et rabattu pour former un ourlet autour de la moitié au moins de la circonférence, et un bord intérieur rabattu s'étendant de façon continue tout autour de la circonférence intérieure de la dite ouverture, et une paire d'encoches espacées angulairement et disposées verticalement dans la partie annulaire contenant les dits bords ourlés intérieur et extérieur. 2) Patte de traction selon la revendication 1, où l'arc de la partie annulaire s'étendant entre les dites encoches est déplacé verticalement dans un plan horizontal au-dessus du reste de la partie annulaire. 3) Patte de traction selon la revendication 2, où les encoches sont l'une et l'autre essentiellement en forme d'U et disposées en un point éloigné de la dite pièce de fixation. 4) Patte de traction selon la revendication 3, où les encoches s'étendent essentiellement radialement à partir du centre de la partie annulaire.