FR 2017466 A1 19700522 FR 6930673 A 19690829 L'invention concerne un chauffe-eau à circulation chauffé au gaz pourvu d'un ventilateur dans la voie d'évacuation des gaz brûlées et d'une soupape magnétique montée dans la conduite d'amenée de gaz et commandée par un contacteur à force centrifuge disposé sur le ventilateur ou sur le moteur d'entraînement de ce dernier. On assure ainsi que l'amenée de gaz au brûleur n'est libérée que lorsque le ventilateur tourne. Cette sécurité a cependant comme conséquence que le chauffage de appareil est retardé par rapport à la traversée de liteau, ce qui se manifeste de manière défavorable, par exemple lors du prélèvement de petites quantités d'eau chaude. La présente invention a pour but, tout en conservant la mesure de sécurité ci-dessus, d'ouvrir la soupape d'amenée de gaz, de la manière usuelle, simultanément à l'écoulement d'eau à travers l'appareil, de telle sorte que l'arrivée d'eau froide qui se produirait sans cela soit considérablement réduite. Le chauffe-eau de l'invention est caractérisé en ce que le contacteur à force centrifuge est court-circuité ou shunté, par un contacteur qui s'ouvre à retardement. Ce contacteur à temps supplémentaire assure une ouverture immédiate de la soupape magnétique de gaz, mais il interrompt, au bout d'un temps déterminé, le circuit de courant dans la mesure où, entre temps, il n'est pas maintenu fermé par le contacteur à force centrifuge. La description se rapporte à un mode de réalisation de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence Rus dessins annexes dans lesquels la figure 1 est une vue schématique de la constitution d1un chauffeeau à circulation conforme à l'invention avec son dispositif de commande, et la figure 2 est un schéma du circuit des contacteurs et de la soupape magnétique. L'appareil représenté est un appareil du type dénommé à mur extérieur, dont l'intérieur est isolé de manière étanche aux gaz par rapport au local dans lequel il est installé. L'amenée d'air frais aussi bien que l'évacuation des gaz brûlés s'effectuent à travers le mur de l'immeuble. De la même façon, un appareil relié à un local et équipé avec un dispositif de sécurité de tirage raccordé à une cheminée d'évacuation des gaz brûlés peut etre pourvu d'un dispositif conforme à l'invention. A l'intérieur d'une enveloppe 1 d'un chauffe-eau à circulation installé contre le mur 2 d'un immeuble, se trouve un échangeur de chaleur a qui présente un serpentin tubulaire, de type connu, traversé par l'eau de consommation. A la partie supérieure, le puits de l'échangeur de chaleur est fermé par un corps à lamelles 4. Au dessous de l'échangeur, est disposé un brûleur 5.-Les gaz chauds sont amenés, par une hotte collectrice 6, à un ventilateur aspirant 2, qui est entrainé par un moteur M, de sorte que les gaz de combustion sont évacués à l'air libre à travers un tuyau 7'.L'air frais, qui pénètre de l'extérieur, pour le bruleur est amener à celuici, en se dirigeant vers le bas,-par l'intermédiaire.du-canal--8 d'une boite de répartition 9 et de l'espace annulaire 10 entre le puits et ltenve- loppe. La commande pour le gazez pour eau a nieu-:de la manière usuelle au moyen d'unQ vanne à eau 11 et d'une-=vanne à gaz 12. Le gaz est amené à l'appareil par une conduite Ji et l'eau est amenée par une conduite 14. L'eau chaude est prélevée-au tuyau d'écoulement de sortie 20. La différence de pression produite à travers l'appareil par le passage de lbau est utilisée pour ouvrir une -soupape à gaz, chargée par ressort dans la vanne à gaz, par l'intermédiaire d'une membrane prévue dans la vanne à eau. Lors de la mise en service du chauffe-eau on manoeuvre à la main un contacteur électrique 12', de sorte qu'un filament incarne descend 15 reçoit du courant électrique par les canalisations a et b. Simultanément un ressort bimétallique est chauffé dans un transformateur d'allumage T. Ce ressort se courbe et ferme ainsi un autre circuit de courant c, d, avec un retard par rapport au filament incandescent, ce circuit établissant une liaison avec un contacteur 16. Une pointe de contact 17, appuyée contre la. face inférieure de la membrane de la soupape d'eau suit les déplacements de soulèvement de la membrane et ferme, par l'intermédiaire d'un contacteur électrique 16, le circuit de courant pour le moteur M. Après que celui-ci a atteint environ les deux tiers de sa vitesse de rotation, un régulateur à force centrifuge, qui est monté sur le moteur, ferme un contacteur 18. Ce contacteur 18 est shunté par un contacteur à temps 22, qui est ccnstitué, par exemple, comme un contacteur à bimétal. Utimant 19, qui est monté en série avec le contacteur à force centrifuge 18 et le contacteur à temps 22, ouvre, lorsqu'il est excité, une soupape à gaz 21 dans la conduite d'amenée de gaz, de telle sorte que le gaz peut s'écouler, à travers le passage déjà ouvert dans la vanne à gaz 12, vers le bruleur 5 où il s'allume au contact du filament incandescent 15. l'aimant 19 est d'abord mis eh circuit par le contacteur à temps 22 du contacteur 16 du dispositif de sécurité à l'égard du manque d'eau. Après un temps déterminé suivant cette mise en circuit, le contacteur à temps s'ouvre. L'aimant 19 de la soupape magnétique reste cependant excité, pourvu que, entre temps le contacteur à force centrifuge 18 du ventilateur soit fermé. Avec la mise en service de la circulation d'eau, le contacteur 16 met aussitot en circuit le moteur du ventilateur M ainsi que la soupape magnétique à gaz par l'intermédiaire du contacteur à temps 22. Après l'ouverture automatique du contacteur à temps 22, le contacteur à force centrifuge 18 qui s'est fermé entre temps maintient ouverte la soupape à gaz magnétique. -REVEMPICATION Chauffe-eau à circulation, chauffé au gaz, avec un ventilateur dans le conduit d'évacuation des gaz brulés et une soupape magnétique dans la conduite d'amenée du gaz, soupape commandée par un contacteur à force centrifuge monté sur le ventilateur ou sur le moteur d'entrainement de celui-ci, chauffe-eau caractérisé en ce que le contacteur à force centrifuge est shunté par un contacteur qui s'ouvre avec retard.