FR 2005705 A1 19691212 FR 6910470 A 19690404 La présente invention est relative à un élément opératoire ou unité d'équipement pour dentiste, cet élément étant destiné à être installé sur le côté gauche du fauteuil du patient, et prenant appui sur un socle qui repose sur le plancher, par l'intermédiaire d'un dispositif de réglage en hauteur à équilibrage du poids. Un élément opératoire connu de ce genre est porté par deux tubes télescopiques guidés verticalement l'un-dans l'autre. Lorsqu'on utilise un support de ce genre réglable en hauteur, il n'est pas forcément possible, étant donné les conditions d'obtention d'une sécurité de guidage des tubes télescopiques l'un dans l'autre, de les disposer en-dessous de l'élément, et cependant de pouvoir abaisser suffisamment l'élément opératoire dans la mesure nécessaire pour le dentiste assis en position de travail. On éviterait, dans l'appareil précité, cet inconvénient en logeant les tubes télescopiques à l'intérieur de l'élément opératoire, cependant on perd de la sorte l'espace nécessaire dans l'élément pour d'autres pièces constitutives.Egalement l'encombrement en hauteur de l'élément opératoire ne peut pas être aussi faible que l'on veut dans le cas de tubes télescopiques disposés à l'intérieur de l'élément, mais cet-te hauteur doit être adaptée à la longueur des tubes télescopiques. Les bras télescopiques guidés l'un dans l'autre sont en outre de fabrication coûteuse. En outre, il est difficile de loger à l'intérieur des tubes télescopiques les conduites d'alimentation dont la longueur doit correspondre à la position la plus haute de l'élément, et parmi ces conduites doit se trouver guidé un gros tuyau d'évacuation d'eau, ainsi qu'un tuyau également gros qui-aboutit à un appareil d'aspiration qui se trouve à l'extérieur de l'élément, ce logement étant assuré de telle fan que les tuyaux en question ne soient pas fortement courbés ou meAme pliés, dans la position la plus basse de l'élément. La présente invention a pour objet de créer un élément opératoire pour dentiste du genre précité, cet élément ne comportant pas ces inconvénients. Conformément à la présente invention, ce résultat est obtenu, par le fait que l'on utilise comme dispositif de réglage en hauteur, un support à parallélo gramme articulé, lequel s'articule, au moyen d'axes de basculement horizontaux, d'une part sur un socle reposant sur le plancher, et d'autre part sur l'élément opératoire, que le socle comporte un bras creux, qui s'étend sur le plancher parallèlement à la projection sur le sol des bras du support à parallélogramme articulé, qui a sensiblement la longueur de ces bras, et qui est suffisamment rapproché des raccords prévus sur le plancher et reliant l'élément opératoire aux conduites d'arrivée et de départ d'eau, de courant électrique, d'un appareil d'aspiration et les raccords analogues, de sorte que les conduites de liaison entre ces raccords et l'élément opératoire puissent être guidées à travers le bras. Un élément opératoire agencé de cette fagon peut être abaissé suffisamment pour que, dans sa position la plus basse, sa face inférieure soit éloignée du plancher seulement d'une distance qui correspond sensiblement à la hauteur de la section transversale du support à parallélogramme articulé. Aucune partie de ce support à parallélogramme articulé ne s'étend à l'intérieur de l'élément opératoire, Si bien que l'enceinte interne est entièrement disponible pour loger des dispositifs d'alimentation, et que l'encombrement en hauteur de cet élément peut astre choisi de faon à correspondre seulement à ces dispositifs d'alimentation. En outre, la longueur du support à parallélogramme articulé n'est pas modifiée dans le cas d'un réglage en hauteur, si bien que la pose des conduites d'alimentation par le support à parallélogramme articulé n'offre aucune difficulté. Le socle ne nécessite, du fait de son décalage par rapport à l'élément opératoire supporté, aucun ancrage stable dans le plancher, car le centre de gravité de l'élément opératoire ne tombe pas en-dehors de la région du socle. Les conduites de liaison allant aux raccords pour les conduites d'entrée et de sortie d'eau, pour le courant électrique, pour un appareil d'aspiration ou analogue, qui sont logées à l'intérieur du bras creux du socle et qui sont conduites à travers le support à parallélogramme articulé, ne sont que faiblement courbées lors du déplacement en hauteur de l'élément opératoire.L'agencement du socle conformément à la présente invention a en outre l'avantage supplémentaire que les raccords qui se trouvent sur le plancher sont encore librement accessibles après installation de l'élément opératoire. Un agencement approprié du socle pour des raisons de stabilité, consiste en se que le bras, conjointement avec au moins une pièce du soyez disposée transversalement par rapport à ce bras, encadre au moins sur deux côtés les raccords pour deux des axes de basculement du support à parallélogramme articulé. Les conduites de liaison qui aboutissent aux raccords peuvent alors être introduites facilement dans le bras qui se trouve au voisinage immédiat des raccords - ce bras étant constitué de préférence par un rail profilé placé de champ, ou par un tube profilé. Un agencement avantageux du support à parallélogramme articulé consiste en ce qu'une tringle constituée par deux pièces réunies rigidement l'une à l'autre et disposées parallèlement l'une à l'autre, constitue un bras, et qu'une boite qui entoure la tringle constitue l'autre bras du support à parallélogramme articulé. On obtient ainsi le résultat qui consiste en ce que le support à parallélogramme articulé conforme à la présente invention présente, par rapport à un bras de même force portante mais de section transversale carrée, une hauteur notablement moindre, ce qui permet un positionnement de l'élément opératoire à une hauteur moindre.Si les deux pièces de la tringle qui sont parallèles l'une à l'autre et qui sont réunies rigidement l'une à l'autre, sont constituées par des tubes, les conduites d'ali- mentation qui aboutissent à 17intérieur de l'élément peuvent y être logées. Là, ces pièces sont protégées et il n'y a pas be- soin de prévoir un canal de guidage spécial qui accroRtrait la section transversale du bras. D'autres avantages et des détails de l'invention vont être exposés ci-après, et sont accompagnés d'un dessin dans le- quel Les figures 1 et 2 montrent l'élément opératoire conforme à la présente invention, en deux positions différentes de réglage, la figure 3 montre le support à paralîlogramme articulés en partie avec arrachement, la figure 4 est une section transversale à travers le support à parallélogramme articulé et les figures 5 et 6 montrent une forme de réalisation choisie à titre d'exemple de l'accouplement de l'élément opé ratoire conforme à la présente invention, avec un fauteuil de patient. Sur toutes les figures, l'élément opératoire étroit et allongé est désigné par 1, et le crachoir-fontaine qui y est maintenu est désigné par 2. Sur la face supérieure 3 de l'élément opératoire 1 est monté le bras basculant horizontal 4 dont une extrémité peut tourner autour de l'axe vertical 5. L'extrémité libre du bras basculant 4 porte la tablette à instruments 7, qui est également étroite et étendue en longueur, cette tablette pouvant tourner autour de l'axe vertical 6. Dans la région médiane de la paroi frontale latérale 8 de la tablette 7 sont disposés les organes 9 qui contiennent les pièces à main 10. En outre, sur cette paroi frontale 8, sont encore fixées les deux poignées il et 12.Sur le cEté 13 qui est opposé à la paroi frontale large 8, on a prévu, dans la tablette à déposer les instruments, un évidement 14, dans lequel le bras basculant 4 peut rentrer à la manière d'une lame d'un couteau de poche (pour plus de clarté, on n'a représenté l'évidement 14 que sur la figure 2). Sur la face supérieure 15 du crachoir 2 se trouve la cuvette 16 et le verre de ringage de bouche 17, avec le dispositif de remplissage correspondant 18. Le c8té étroit 19 du crachoir 2 est renflé et porte dans sa partie supérieure des pièces à main 20 qui doivent être manipulées par l'assistante. L'élément opératoire 1 prend appui sur le plancher par l'intermédiaire du support 21 à parallélogramme articulé, l'une des extrémités de ce support 21 est articulée au socle 23 qui comprend le bras 22, et la partie 23 qui lui est perpendiculairey et l'autre extrémité est reliée au support intermédiaire désignée par 24.Sur la partie supérieure du support intermédiaire 24, sont montées quatre paires de galets 25, dont chacune est constituée par un galet qui peut tourner autour d'un axe horizontal et par un galet qui peut tourner autour d'un axe vertical (sur la figure 2 on a montré seulement une paire de galets), et ces galets circulent dans des rails réunis à la face inférieure de l'élément 1. Sur la barre in-Ler ialre 24 est en outre monté un bras 26 qui peut tourner autour d l'axe horizontal 27 et être bloquée sur cet sexe. L'extrémité libre du bras 26 est reliée par l'intermédiaire du câble 23 et du bras 29 à la partie 30 susceptible d'être réglée an hetutev, du socle du fauteuil du patient La figure 3 entre la construction du support 21 à parallélogramme articulé. Ce support est constitué par la gaine extérieure 32 et par les tubes 33 et 4 qui sont disposés parallè lement l'un près de l'autre dans @@ gaine et réunis l'un à l'autre. Par l'intermédiaire des axes horizontaux 35 et 36, les deux parties 32 et 33, 34 du support à parallélogramme articulé 21 sont reliées à la pièce 23 du socle, et, par l'intermédiaire des axes horizontaux 37 et 38, ces deux parties sont reliées au support intermédiaire 24. L'équilibrage des poids est assuré par les deux ressorts de compression 39 et 40 qui entourent les tubes 33 et 34.Au voisinage des pièces 23 du socle, les extrémités des ressorts 39 et 40 s'appliquent sur la surface d'appui 41 reliée à la gaine 32, et du côté du support intermédiaire 24 et à son voisinage, les ressorts font pression sur un dispositif relié aux tubes 33 et 34 (ce dispositif n'ayant pas été représenté sur la figure 3) ; ce dispositif permet de régler la tension des ressorts et il est décrit plus en détail à l'aide de la figure 4. Les conduites de liaison 44 à 47 qui partent des raccords 42 et 43 disposés en-dessous de l'élément opératoire 1, sont amenées jusqutà l'intérieur de l'élément 1, à travers le bras creux 22, à travers les tubes 33 et 34 du support à parallélogramme articulé 21, à travers l'ouverture 48 ménagée dans la partie supérieure du support intermédiaire 24, et à travers l'ouverture 49 de la face inférieure de l'élément opératoire 1.Sur la face supérieure du support intermédiaire 24, on voit en outre les quatre paires de galets 25 sur lesquelles l'élément 1 prend appui de manière à pouvoir se déplacer. L'élément opératoire i et le support intermédiaire 24 peuvent être arrêtés en toute position relative de l'un par rapport à l'autre par un frein magnétique non représenté, ce frein pouvant être desserré au moyen d'un interrupteur à touche disposé sur les poignées il et 12 de la tablette. La figure 4 montre le dispositif permettant de régler la tension des ressorts. Les extrémités tournées vers le support intermédiaire 24, des tubes 33 et 34, sont munies d'un filetage externe, l'une des extrémités du tube étant munie d'un filetage à droite, et l'autre extrémité du tube étant munie d'un filetage à gauche (l'extrémité du tube 33 a été laissée de côté, pour plus de clarté). Sur les extrémités des tubes sont vissées les deux roues dentées 50 et 51 qui possèdent un filetage interne adapté à l'extrémité de chaque tube.Entre les deux roues dentées 50 et 51 est disposée une vis sans fin D2 qui est montée de façon à tourner autour de l'axe 54, à l'intérieur de l'anneau ovale 53 qui contient les roues dentées 50 et 510 Dans le pro longement de l'axe 54 vers le bas est reliée la vis sans fin 52 avec une tête 55 ayant une section transversale hexagonale, cette vis sans fin pouvant être atteinte à travers une fente 56 placée dans la gaine 32. Une rotation de la tête 55 détermine une rotation des deux roues dentées 50 et 51 en sens inverse. Etant donné que les filetages sont différents (filetage à droite et filetage à gauche) sur les deux extrémités des tubes, cette rotation des roues dentées détermine un déplacement axial dans le même sens des roues dentées le long des tubes 33 et 34, et, par conséquent, une modification de la tension des ressorts. La figure 5 montre une forme de réalisation choisie à titre d'exemple pour le montage rotatif autour de l'axe 27, du bras 26 sur la barre intermédiaire 24. Ce montage est constitué par le moteur 57, par la tige 58 qui est entrainée par ce moteur, et qui est munie d'un filetage, et par l'écrou 59 disposé sur la tige. Latéralement sur l'écrou sont disposés des tétons 60 et 61 qui s'engagent dans des fourchettes 62 et 63 fixées sur un arbre 64 disposé perpendiculairement à la tige 58 et susceptibles de tourner autour de l'axe 27 (on ne voit qu'une partie de la fourchette 63). Le bras 26 est relié d'une manière fixe à l'arbre 64.A hauteur des deux fourchettes 62 et 63, l'arbre 64 est agencé à quatre pans, et est muni d'une rainure 65, dans laquelle pénètre un téton 66 fixé à l'écrou 59, en sorte que l'écrou 59 ne peut pas tourner par rapport aux fourchettes. L'enclenchement du moteur 57 détermine une rotation de la tige 58. D'une manière qui correspond au sens d rotation instantané, l'écrou 59 se déplace le long de la tige 58. Le mouvement est limité au moyen d'interrupteurs de fin de course désignés par 67 et 68. Ces interrupteurs sont munis de touches 69 et 70, qui sont actionnées par les surfaces en biseau 71 et 72 prévues sur l'écrou 59. Le mouvement de l'écrou 59 détermine une rotation de l'arbre 64, et, par suite, une rotation du bras 26 autour de l'axe 27. Si l'extrémité libre du bras 26 est reliée au fauteuil du patient 31 cette rotation du bras détermine un déplacement relatif du fauteuil et de l'élément opératoire 1. Afin que, lors de ces mouvements, le cable 28 demeure tendu, l'équilibrage du poids n'est établi que pour une partie du poids de l'élément. Une autre possibilite pour déplacer relativement l'un à l'autre le fauteuil et l'élément opératoire, consiste à relier le câble 28 avec le bras 26, par l'intermédiaire d'un dispositif d'enroule ment qui correspond à celui de la figure 6, et qui consiste en une poulie 74 susceptible de tourner autour de l'axe 73. Une modification de longueur du capable détermine également le déplacement relatif désiré du fauteuil et de l'élément opératoire. REVENDICATIONS 1. Elément opératoire ou unité d'équipement réglable en hauteur pour dentiste, destiné à être installé sur le côté gauche du fauteuil du patient, et qui repose sur un socle reposant sur le plancher, par l'intermédiaire d'un dispositif de réglage en hauteur muni d'un équilibrage du poids, caractérisé par le fait que l'on utilise, commue dispositif de réglage en hauteur, un support à parallélogramme articulé, qui est articulé, au moyen d'axes d'oscillation horizontaux, d'une part, sur le socle et, d'autre part, sur l'élément opératoire, que le socle comporte un bras creux parallèle à la projection sur le sol des bras du support à parallélogramme articulé, que ce support à sensiblement la longueur des bras articulés du parallélogramme et qu'il est suffisamment rapproché des raccords prévus sur le plancher et destinés à l'élément opératoire, pour les conduites d'amenée et de départ de l'eau, pour le courant électrique, pour un appareil d'aspiration etc..., de telle sorte que les conduites de liaison entre ces raccords et l'élément opératoire peuvent passer à travers le bras creux 20 Elément opératoire suivant la revendication i, caractérisé par le fait que le bras creux, conjointement avec une pièce du socle dIsposée perperàdwculairement à celui-ci encadre, au moins sur deux cotés, les raccords au voisinage de deux axes d'oscillations du support à parallélogramme articulé. 3. Elément opératoire suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le bras creux est constitué por un rail profilé ou par un tube profilé. 4. Elément opératoire suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'unie tringle qui consiste en deux pièces disposées parallèlement l'une auprès de l'autre et reliées rigidement l'une à ltautreX forme l'un des bras, et queue gaine qui enveloppe la tringle forme l'autre bras du support à parallélogramme articulé. 5. Elément opératoire suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que les deux pièces disposées parallèlement l'une à l'autre de la t:r sont constituées per de tubes et que les conduites d'alimentation qui relient les raccords pour les conduites d'accès et de départ de l'eau, pour le courant électrique, pour un appareil d'aspiration et analogue, avec l'élément opératoire, sont @@@ à l'intérieur des tubes. 6. Elément opératoire suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que l'équilibrage du poids est déterminé par deux ressorts de compression qui entourent les deux tubes internes, ces ressorts reposant à une des extrémités du support à parallélogramme articulé, sur des surfaces d'appui réunies aux tubes internes et reposant, à l'autre extrémité du support parallélogramme articulé, sur une surface d'appui réunie à la gaine, et que les surfaces d'appui réunies aux tubes internes sont agencées de façon à se déplacer le long des tubes internes. 7. Elément opératoire suivant la revendication 6, caractérisé par le fait que les surfaces d'appui qui sont reliées aux tubes internes sont constituées par deux roues dentées qui sont vissées sur les extrémités du tube, l'une de ces extrémités étant munie d'un filetage à droite, et l'autre extrémité étant munie d'un filetage à gauche, les roues dentées pouvant être mises conjointement en rotation au moyen d'une vis sans fin disposée entre elles. 8. Elément opératoire suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que cet élément est maintenu sur le support à parallélogramme articulé, au moyen d'un support intermédiaire, qui est équipé d'organes de guidage et de contre-guidage horizontaux, qui peuvent être bloqués dans toute position l'un par rapport à l'autre. 9. Elément opératoire suivant la revendication 8, caractérisé par le fait que, sur le support intermédiaire est monté par l'une de ses extrémités, un autre bras, dont ltextré- mité libre porte une pièce de liaison susceptible d'être accouplée à une pièce reglable en hauteur d'un fauteuil de patient. 10. Elément opératoire suivant la revendication 9, caractérisé par le fait Que la pièce de liaison comporte un organe en forme de nielle. 11. Elément opératoire suivant la revendication 10, caractérisé par le fait aue l'équiliorage du poids du support à parallélogramme articulé n'existe que pour une partie du poids de l'élément, et que l'organe en forme de bielle est constitué par un câble flexible. 12. Elément opératoire suivant les revendications 9 à 11, caractérisé par le fait que le bras du support intermédiaire est fixé de façon à tourner sur le bras intermédiaire d'un axe horizontal et à être bloqué sur ce bras. 13. Elément opératoire suivant la revendication 11, caractérisé par le fait que le câble est réuni au bras fixé sur le support intermédiaire, au moyen d'un dispositif d'enroulement.