FR 2017025 A1 19700515 FR 6929068 A 19690825 69 29068 i 2017025 L'invention rentre principalement dans le secteur de la technique dentaire. Plus spécifiquemervt, elle concerne un dispositif servant à retenir dans les conditions désirées d'utilisation des conducteurs 5 flexibles servant à alimenter des outils•portatifs, en particulier des outils de petites dimensions tels que ceux qui servent dans la technique, sus-mentionnée. Evidemment, la dénomination "conducteurs flexi-bles d'alimentation", employée ici, se réfère aussi bien à des conducteurs 10 électriques qu'à des tuyauteries pneumatiques ou plus générale-' ment à des tuyauteries à fluide sous pression, servant à relier • la source d'énergie à un moteur - électrique ou à un moteur à flui-' de sous pression. Dans le cas particulier, mais non exclusif de la techni-15 que dentaire, à laquelle l'invention peut s'appliquer avantageusement, on admet que l'utilisateur, c'est-à-dire le dentiste, dispose déjà des divers outils à portée de sa main, ceux-ci étant disposés de façon telle que l'utilisateur puisse saisir chacun de ces outils sans qu'il soit nécessaire de déplacer son bras au-delà 20 de certaines limites. En outre, l'utilisateur a particulièrement besoin de pouvoir retenir cet outil d'une seule main,pour qu'il puisse le manier de la façon voulue et avant tout de façon,que . l'utilisateur puisse sentir la zone opératoire ^vec. la ..sensibilité nécessaire et que cette sensibilité ne subisse pas d'altération 25 éventuelle due à des facteurs variables tels que le poids du conducteur d'alimentation dont la longueur entre l'outil et la- source d'énergie peut varier selon les différentes opérations que l'utilisateur doit accomplir chaque fois. - - Le problème consistant à maintenir une sensibilité cons-30 tante de l'outil pendant son emploi a déjà'été abordé,-mais non encore résolu en ce qui concerne les besoins dé la technique dentaire en général et, en particulier, la garantie d'un fonctionnement simple, sûr, efficace et satisfaisant de 1'outil quelle que puisse être sa position. 35 Le dispositif de l'invention est conçu pour résoudre le problème ci-dessus ainsi que d'autres difficultés, aussi bien pratiquement que rationnellement, çar il permet de maintenir l'outil dans une position telle que l'utilisateur puisse le saisir sans effoft et sans qu'il soit nécessaire de remettre les outils à'leur 40 position initiale après s'en être servi. 69 29068 2 2017025 Le dispositif de l'invention comprend un support comportant des moyens propres à retenir et à ancrer les conducteurs flexibles ainsi que des moyens propres à retenir, par 15 intermédiaire d'éléments articulés, l'une des extrémités d'au moins un bras 5 qui présente à son autre extrémité une poulie sur laquelle s'en-, roule l'un des conducteurs flexibles, tandis qu'un accumulateur ci3 énergie exerce son action sur le bras de manière, à le maintenir arrêté dans une position choisie à l'avance et aussi de manière à équilibrer pratiquement la longueur du conducteur flexible entre 10 l'ancrage de celui-ci et 1'utilisateur« Selon un mode d'exécution avantageux du dispositif, le bras pivotant est soumis à l'influence d'organes élastiques et supporte, à l'endroit du pivot de la poulie sur laquelle s'enroule le conducteur, un bras de contrepoids qui coopère par l'inter-15 sédiaire d'un rouleau de guidage avec le conducteur flexible de manière à guider le mouvement d'enroulement et de déroulement du conducteur sur la poulie portée par le bras, en empêchant ainsi le conducteur de glisser hors de la poulie. Selon l'invention, le support destiné au bras pivotant 20 ou aux bras pivotants est en forme d'équerre et est muni, près de son extrémité antérieure, d'une plaque qui présente à son extrémité libre des ouvertures profilées alignées sur les poulies d'enroulement, de telle sorte que les.parois latérales des ouvertures convergent vers le fond de celles-ci de manière à retenir l'outil 25 supporté par l'extrémité du conducteur flexible dans la position pré-établie désirée, en empêchant ainsi Ieoutil, une fois abandon-né par l'utilisateur, de prendre des positions incorrectes ou de causer des dommages. . . " - . Pour permettre de fixer 1'équerre support dans, une posi-30 tion avantageuse afin de répondre aux besoins de l'usager, l'é-querre est retenue par une colonne ou un élément similaire, par l'intermédiaire d'organes réglables qui permettent le déplacement du support dans deux directions perpendiculaires au moins. Le déplacement ae 1'équerre support dans ces deux directions est assuré 35 par des parallélogrammes articulés qui relient 1'équerre à la -donne. On décrira, maintenant l'invention.en se référant aux des iins annexés qui montrent, à titre d'exemple non limitatiff un mode d'exécution avantageux du dispositif et sur lesquels : , ■ 40 la figure 1 est une élévation latérale du dispositif ; BAD ORIGINAL 69 29068 3 2017025 la figure 2 montre, en élévation partielle à grande échelle, le bras pivotant, certaines parties étant en coupe ; la figure 3 est une vue en plan du dispositif, correspondant à la figure 2. 5 Comme le montrent les figures, le dispositif est soute nu par un socle (non représenté) solidaire d'une colonne tubulai-re 10 qui peut éventuellement être formée d'un ou plusieurs éléments télescopiques permettant de régler sa hauteur. L'élément terminal de la colonne 10 retient fermement 10 une tête 12 munie d'une ouverture 14 qui forme une fourche entre les branches de laquelle deux barres 20 et 22 sont maintenues par des pivots 18, ces barres formant les côtés opposés d'un parallélogramme articulé. Les bras 20, 22 de ce parallélogramme sont reliés, par des pivots associés 24 et 26, à de petites ailes 28 15 qu'on voit en dessous d'une équerre support 30 convenablement dirigée relativement aux deux bras mentionnés 20 et 22. Un ou plusieurs étriers 32 sont fixés à l'éauerre 30, chacun d'eux maintenant, grâce à un pivot 34, un boîtier cylindrique 38 dont la périphérie est munie d'une gorge 36 destinée à. re-20 cevoir le conducteur flexible C qui, comme on l'a dit plus haut, peut être constitué par des conducteurs électriques isolés ou par des tuyaux véhiculant un fluide sous pression en vue d'alimenter de façon connue un moteur M servant à commander l'outil. Le moteur M est constitué de manière à former une poignée que l'utilisateur 25 puisse facilement saisir et actionner. Le boîtier 38 loge intérieurement un ressort à boudin 40 dont une extrémité est fixée par une goupille 42 au boîtier, tandis que l'autre extrémité du ressort est fixée à une douille 44 vissée de manière à pouvoir tourner sur le oivot mentionné 34. 30 La douille 44 fait corps avec le bras 46 qui présente une longueur appropriée, le bras supportant à son autre extrémité un pivot 48. Une poulie à gorge 50 est disposée de manière à pouvoir 'tourner sur le pivot 48. Sur le pivot 48, à son extrémité qui fait saillie de 35 l'autre côté du bras 46, un bras oscillant 52 est monté de manière à pouvoir tourner et présente en une position avantageuse un contrepoids 53 tandis que l'autre extrémité du bras porte un petit rouleau à gorge 56 constituant une poulie de guidage du câble C. Le mouvement d'oscillation du bras 52 est limité par une cheville 40 d'arrêt 55 disposée sur le bras 46. L'action du ressort 40 est bad original 69 29068 4 2017025 dirigée dans le sens des aiguilles d'une montre (figure 2) de manière à maintenir le bras 46 dans une position choisie à l'avance et déterminée par une butée qui, dans le cas représenté-, est constituée par une cornière 58 fixée à l'étrier support.-32. 5 Le câble* C, qui relie le moteur in à là source " d ' énergie, . est introduit avec d'autres conducteurs dans la colonne 10 et, à-travers cette colonne, dans une gaine de-câble-60- en matière élastique, qui est ancrée à la cornière- 58 déjà mentionnéeLa- gaine' de câble 60 est' conçue de manière à retenir lé câble C de façon 10 stable pour, que la longueur de celui-ci entre la gaine 60 et' le- " --moteur M présente une extension prédéterminée de manière à répondre- aux besoins 'de -l'utilisateur. Il est entendu que l'on peut utiliser'la gaine 60-de manière à pouvoir ajuster là longueur dépassante du câble et, une fois-cette longueur établie, pour. maintenir 15 le câble ancré. ■ .... ' Quand on n'utilise pas le moteur M avec l'outil associé, le-moteur est retenu dans une position choisie à 1'avance-par un organe de positionnement constitué par une plaque 62 fixée-su.-côté antérieur de l'équerre 30 et munie d'encoches profilées.-64. ser-20 vant à loger la poignée du moteur M de façon telle -que- le fond de -chacune de ces encoches soit aligné sur le plan médian de symétrie •des poulies à gorge 38 et 50. -. • En examinant la structure du dispositif, décrit ci-dessus, on peut maintenant comprendre facilement les caractéristiques de 25 fonctionnement du dispositif. On peut en dire autant pour' le fonctionnement des divers composants, chaque fois que l'utilisateur saisit la poignée et exerce une action sur cette poignée reliée au moteur M. - . .. En effet, quand on sort le moteur M de son logement asso-30 ci'é 64, le bras 46 et la poulie 50 sont rappelés dans le sens indiqué par la flèche y, contre l'action du ressort à boudin 40.- La poignée et le moteur M, dans leur position d'extension maximale (voir figure l),se trouvent sur une ligne horizontale qui est tangente dans le bas à la poulie 38 et dans le haut à la poulie 50. 35 • - - Dans ces conditions, le poids de la longueur de câble est compensé ou pratiquement équilibré, entre l'ancrage constitué par . la gaine de câble 60 et lé moteur M, -par le ressort' 40 du bras 46. Il eVt entendu que quand l'extension de cette longueur diminue parce qu'on déplace l^outil en direction "du dispositif ,* le 40 ressort 40 déplace le bras 46 de manière à enrouler le câble sur 69 29068 2017025 les poulies 38 et 50. Ainsi, quand une action limitée est exercée par le ressort 40 sur le bras 46, une plus petite longueur du câble C dépasse de la poulie 50. Pendant le mouvement oscillant du bras 46 sous l'action du ressort 40, le câble C est continuel-5 lement guidé par le rouleau de guidage 56 qui est maintenu dans la zone d'enroulement de la poulie 50 grâce au contrepoids 53, ce qui empêche le conducteur 6 de glisser ou de se dégager, de toute façon,de la poulie 50. Quand l'opérateur lâche la poignée M, même si la poulie est dans sa position d'extension maximale, le bras 10 46, contre l'action du ressort 40, est ramené contre la paroi de butée de la cornière 58, ce-qui fait que le câble C s'enroule sur la poulie 50 et aussi que la poignée M s'engage dans l'encoche associée 64 de la .plaque 62. Par suite, l'utilisateur peut travailler de façon rationnelle, et facile sans que les conducteurs C des 15 divers outils puissent se détacher ni par conséquent s'emmêler ;. d'autre part, il est possible de modifier la position de repos des outils en levant et en abaissant l'équerre 30 qui, grâce au. paral-lélograrune déformable 20, 22, peut prendre une position choisie à l'avance aussi bien en longueur qu'en hauteur, relativement au 20 sommet de la oolonne 10. Il~ est possible d'apporter des modifications au dispositif décrit et représenté, en fonction de l'usage final auquel il est destiné : par exemple, pour obtenir les différentes longueurs du câble C, il est possible de modifier le diamètre de la poulie 25 d'enroulement 50 et/ou la longueur du bras 46» A-cet effet, le bras peut être formé de deux éléments, ce qui permet de les ajuster et de les bloquer relativement au moyen.d'organes de liaison détachables. En outre, des moyens peuvent être prévus pour régler l'action du ressort 40...sur le bras 46. ; par exemple, on peut réa-30 liser une liaison du bras avec la ctouille 44 au moyen d'une vis . pouvant s'engager dans l'un de plusieurs trous prévus sur l'une .. des extrémités de la douille. En outre, en ce qui concerne l'usage particulier que l'on fait du dispositif selon l'invention dans le domaine de la technique dentaire, le dispositif peut être conçu 35 de manière à compléter un fauteuil du.genre couramment utilisé dans" ce domaine, ou bien en être solidaire, • De toute façon, on peut modifier les détails. d'exécution ainsi que 1.'usage final précis du dispositif de l'invention sans sortir du cadre de celle-ci. ' • 69 29068 6 2017025 REVENDICATIONS 1. Dispositif servant à retenir de façon compensée des conducteurs flexibles servant à .alimenter des outils portatifs, en particulier des outils de petite dimension tels que ceux qui ser- 5 vent en technique dentaire-, ledit dispositif étant caractérisé .parle fait qu'il comprend un support comportant des moyens propres à retenir et à ancrer les conducteurs flexibles ^u^^âbles reliés à un moteur d'entraînement de l'outil, des moyens/propres à articuler au support au moins un bras qui supporte à son autre extrémi-10 té une poulie sur laquelle s1enroul^.^ longueurd^ conducteur comprise entre les moyens^^i^ancrage/et le moteur/de l'outil, et des accumulateurs d'énergie/agissant sur le bras oscillant de manière à le maintenir dans une position de repos prédéterminée et à équilibrer pratiquement le poids de la longueur mentionnée du 15 conducteur flexible, entre les moyens d'ancrage et le moteur d'entraînement. 2. Dispositif selon 1, caractérisé par le fait que le bras oscillant est soumis à l'influence a'un ressort et que- ce bras possède, à l'endroit du pivot de la poulie d'enroulement, un bras 20 muni d'un contrepoids et d'un rouleau à gorge de manière à assurer le mouvement correct d'enroulement du conducteur sur la poulie. 3. Dispositif selon 1 et 2, caractérisé par le fait qu'un boîtier cylindrique retenu par un pivot d'articulation destiné au bras oscillant présente à sa périphérie une gorge destinée à re- 25 cevoir le conducteur flexible venant des moyens d'ancrage, la boîte contenant intérieurement au moins un ressort à boudin dont les extrémités sont reliées respectivement a la boîte et a une douille solidaire du bras oscillant et vissée au pivot d'articulation du bras. 3G 4. Dispositif selon 1 et 3, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un étrier fixé au-dessus d'un support en forme d'équerre et retenant le pivot d'articulation du bras oscillant ainsi qu'une butée destinée à ce bras. 5. Dispositif selon 1 et 4? caractérisé par le fait que la 35 butée est une petite cornière fixée a lsétrier de manière à faire buter le bras oscillant et aussi à retenir une douille de serrage -servant à ancrer le conducteur relié à la source d'énergie. 6. Dispositif salon 1 et 5, caractérisé par le fait que l'équerre support porte à son extrémité antérieure longitudinale 40 une plaque dont le bord libre est muni de plusieurs ouvertures BAD ORIGINAL 69 29068 7 2017025 profilées dont le fond est conçu de manière à retenir, soit l'enveloppe, soit la poignée du moteur d'entraînement de l'outil. 7. Dispositif selon 1 à 6, caractérisé par le fait que l'équerre est reliée à une colonne par des organes,réglables qui 5 permettent de régler l'équerre en hauteur et/ou en longueur relativement à la colonne. 8. Dispositif selon 1 à 7, caractérisé par le fait qu'il comporte un parallélogramme articulé dont deux éléments sont supportés l'un par la colonne et l'autre par le support. ' BAD OftlGWN-