FR 2028940 A1 19701016 FR 7001228 A 19700114 L'invention concerne une bombe munie d'une tête de vaporisation et d'une buse de vaporisation. En général, les bombes connues sont pourvues d'un couvercle en forme de coupelle renversée qu'il faut retirer de la bombe avant d'utiliser cette dernière en enfonçant avec le doigt la tete de vaporisation pour projeter le contenu de la bombe. Comme, en général, la buse de vaporisation est très petite et à peine visible, le risque est grand qu'en manipulant négligemment la bombe, son contenu sorte non pas dans la direction souhaitée mais dans une autre direction, par exemple en direction cie l'utilisateur. Ceci conduit non seulement à une perte du produit remplissant la bombe, mais peut aussi, selon la nature du contenu de la bombe, entraîner des lésions graves et douloureuses. Mais on sait aussi déjà réaliser le couvercle de façon qu'il puisse rester sur la bombe pendant l'utilisation de cette dernière. Dans ce cas, le couvercle présente dans sa surface une ouverture à travers laquelle sort le jet projeté quand on actionne le mécanisme de valve. Pour qu'on puisse enfoncer de l'extérieur la tete de vaporisation, le couvercle est percé d' une ouverture pour le doigt ménagée dans un renfoncement du fond ou sur le pourtour du couvercle. Les couvercles protecteurs de ce genre offrent une sécurité élevée contre la manipulation par inadvertance ou involontaire du mécanisme de valve. Dans un grand nombre tic cas, il est souhaitable ou nécessaire de répartir et d'étaler le contenu de la bombe sur la surface vaporisée, ou de brosser, de polir, de frotter ou de traiter de toute autre manière la surface sur laquelle on vaporise le contenu de la bombe. Ceci est effectué à l'aide de dispositifs particuliers, tels que des brosses, des éponges, des tissus, des chiffons à polir, etc... On sait également déjà munir des tubes d'une éponge au moyen de laquelle le contenu du tube est réparti et étalé sur la surface devant être traitée. Cette éponge se compose d'un coussinet poreux fixé à un porte-eponge vissé sur le filetage du tube. Le coussinet poreux est traversé de part en part par un canal aligné avec l'orifice du tube, de sorte que le contenu du tube est expulsé par compression dans le coussinet et peut être étalé sur la surface à traiter à l'aide de ce coussinet. Lorsque le tube n'est pas utilisé, on peut recouvrir le coussinet avec un capuchon ayant à la face interne de son fond une pointe qui traverse le canal du coussinet et s'insère dans 1' orifice du tube pour le boucher. Dans le cas de tubes de ce genre pourvus d'une éponge de distribution, il laut donc faire appel à un élément particulier, à savoir le porte-éponge muni de l'éponge et vissé sur le filetage du tube, pour constituer un bloc à partir iu tube et du système répartiteur. I1 est également désavantageux de devoir expulser, à l'usage, le contenu du tube dans le canal intérieur de l'éponge, de sorte qu'une partie seulement du contenu du tube arrive sur la surface à travailler. Dans le cas de matières très pâteuses, collantes ou fortement visqueuses et ayant tendance à durcir, le risque existe au surplus que l'éponge se colle et se colmate en même temps que son canal. Pour pouvoir appliquer le contenu du tube sur la surface à traiter, l'éponge doit se composer d'une matière expansée très molle et souple.L'utilisation d'éponges relativement dures, agissant le cas échéant du meme coup comme grattoir ou par friction, ou de brosses n'est guère possible dans de telles circonstances. Le problème que cherche à résoudre l'invention consiste principalement à réaliser une bombe d'une manière à la fois simple et adaptée au but recherché et tenant également de préférence compte des exigences de la sécurité, de telle sorte que l'usage de cette bombe soit facilité en particulier lorsque le contenu de la bombe doit etre projeté et étalé sur la surace à traiter ou que la surface doit être brossée, polie, frottée ou traitée de toute autre manière. Conformément à l'invention, la bombe présente un corps pour l'application et/ou l'étalement, ou la distribution de 1' agent à vaporiser, disposé ou qui peut être manoeuvré à proximité immédiate de l'ouverture de la buse de vaporisation. Ce corps distributeur (appelé également ciiaprès "tampon vaporisateur") est pourvu d'un canal situé dans l'alignement de la buse de vaporisation, qui s'élargit avantageusement en forme d'entonnoir dans le ses de la pulvérisation et dont le diamtre est de préférence approximativement égal sur toute sa longueur au diamètre du jet de vaporisation à l'intérieur du canal. Selon une autre caractéristique essentielle de l'invention, le tampon vaporisateur est relié au couvercle protecteur placé sur la bombe et entourant la tête de vaporisation. A cet effet, le couvercle protecteur est utilisé en même temps comme support pour le tampon vaporisateur et est avantageusement conformé de manière à demeurer en place sur la bombe pendant la vaporisation du contenu de la bombe. Le canal ménagé dans le tampon vaporisateur permet de vaporiser librement le contenu de la bombe à travers le tampon, la bombe étant tenue de mani ère habituelle à quelque distance de la surface à vaporiser. Le canal de vaporisation limite en même temps le jet, ce qui est important du point de vue de la sécurité, en particulier pour les produits à vaporisation dangereux ou corrosifs. Mais d'un autre côté, la possibilité existe également de vAporiser le contenu de la bombe sur la surface à traiter en la frottant simultanément, le tampon monté sur le couvercle protecteur étant appliqué à cet effet sur la surface à traiter pendant la vaporisation du contenu de la bombe. Ceci permet par exemple de faire pénétrer immédiatement par friction dans la surface à traiter des principes actifs très volatils, que contiennent par exemple les produits détachants, car l'application et l'étalement du produit à vaporiser interviennent simultanément.Comme le tampon vaporisateur avec son canal assure une délimitation latérale du jet, on peut dans ces conditions aussi appliquer le produit vaporisé sur une petite surface. Selon les besoins, le tampon vaporisateur servant dtap- plicateur, de répartiteur, de polisseur, ou d'étaleur peut être mou ou avoir une rigidité déterminée plus ou moins grande. Les matières les plus appropriées sont des mousses à alvéoles fins ou grossiers, bien que des brosses, en particulier à soies en matière plastique, ou d'autres matériaux tels que le feutre, la ouate, les textiles, le métal ou les copeaux métalliques, etc. puissent également être utilisés. Les corps mentionnés peuvent avoir des formes et une configuration différentes. Par exemple, le tampon vaporisateur peut se composer d'un élément en forme de gaine ou être fixé à un élément en forme de gaine ti est glissé depuis le haut sur le couvercle prtecteur de La bombe et maintenu par serrage ou analogue. I1 est particulièrement avantageux que ce corps soit fixé au couvercle de manière aisément amovible tout en épousant bien la forme du couvercle. Il est recommandé de prévoir sur le couvercle un système de fixation, dans ou sur lequel le corps est maintenu Ce système de fixation présente avantageusement ua ot 7 fice situé en avant de la buse de vaporisation dans le sens de vaporisation et dans ou sur lequel le tampon vaporisateur est maintenu.En l'occurence, on peut s'arranger de manière que Le couvercle présente sur sa périphérie un évidement pourvu d'un orifice placé en face de la buse de la tête de vaporisation. Le système de fixation se trouve dans ces conditions en avant de l'évidement dans le sens de vaporisation, de sorte que le canal du tampon vaporisateur se trouve aligné avec l'orifice du couvercle. Pour actionner la valve de vaporisation, le couvercle peut présenter à sa face supérieure, de manière connue, une ouverture pour le doigt. Cependant, il est en général plus avantageux de prévoir l'ouverture pour le doigt sur la face du pourtour du couvercle diamètrement opposée au jet. Il est recoi- mandé de fermer L'orifice de vaporisation au moyen d'un obtura- teur de garantie arrachable. bu surplus, il est possible de recouvrir le tampon vaporisateur fixé au couvercle d'un capuchoa qui peut être placé sur le couvercle de la bombe lorsque cette dernière n'est pas utilisée. Un mode de réalisation particulièrement avantageux com- siste à fixer le tampon vaporisateur suivant L'invention au moyen d'un support emboitable enserrant le couvercle protecteur et ayant de préférence la forme d'une douille ou d'un support annulaire. Ce faisant, une monture dans laquelle le tampon va- porisateur souple est maintenu est avantageusement disposée gar le support précité. Le tampon vaporisateur peut titre relié à ota monture par exemple par collage. Cependant, il est en général préférable que le tampon vaporisateur soit fixé par serrage à la monture qui possède dans ce cas une denture dirigée vers l' intérieur sur son bord extérieur entourant le tampon vaporisateur.D'autre part, il est cependant aussi possible de fixer le support emboitable sur le couvercle protecteur de la bombe à l' aide d'une fixation par bouton-pression ou analogue. Dans tous ces cas, il est toujours possible de fixer Le tampon vaporisateur après coup à un couvercle protecteur standard pouvant être utilisé, en cas de besoin, même sans tampon vaporisateur. Comme on l'a déjà mentionné, ce couvercle protecteur standard 'présen- te un orifice de vaporisation en ligne avec la buse de vapori sation, ainsi qu'une ouverture pour le doigt. Suivant une caractéristiue supplémentaire de l'invention, le tampon vaporisateur est disposé sur une douille qu'on place sur la bombe de manière qu'elle entoure la tête de valve, qui est munie dans ce cas d'une buse projetant le produit pul- vérisé vers le haut dans le sens de l'axe de la bombe ou en oblique par rapport à cet axe. Dans ces conditions, le tampon vaporisateur se trouve dans l'axe au-dessls de la tête de valve, de sorte que son canal se trouve aligné avec la buse de vaporisation. Pour recouvrir extérieurement le tampon vaporisateur lorsque la bombe n'est pas utilisée, on prévoit avantageusement un capuchon placé depuis le haut sur la douille. Pour faciliter l'application et l'étalement du contenu de la bombe sur la surface à traiter, le plan d'application du tampon vaporisateur peut être taillé en biais, de sorte qu'il fasse un certain angle avec l'axe de la bombe. Il est recommandé d' incliner le fond du capuchon en fonction de l'inclinaison du plan d'application du tampon vaporisateur. Selon une autre caractéristique de l'invention, le canal du tampon vaporisateur présente des parois intérieures lisses et sans pores qui limitent le jet et qui se déforment en même temps que le reste du tampon. Il peut, en outre, être judicieux de prolonger la buse de la tête de valve jusque dans le canal du tampon vaporisateur, ou de la munir d'un embout introduit dans ce canal et présentant avantageusement une forme d'entonnoir. Un mode de réalisation particulièrement simple dans sa conception consiste à fixer le tampon vaporisateur suivant l' invention directement sur la tête de la bombe, de préférence de telle manière que la tête de vaporisation fasse saillie dans le tampon vaporisateur et se trouve entourée par lui. En l'oc- curence, le tampon vaporisateur peut recevoir une ouverture par le doigt, au travers de laquelle un doigt peut être introduit de l'extérieur pour actionner la valve.D'autre part, dans le cas d'un tampon vaporisateur en un matériau facile à déformer, ce tampon vaporisateur peut posséder un évidement dans la ré- gion de la tête de vaporisation, c'es-à-dire sur sa face supérieure ou sur son pourtour, le tampon vaporisateur se déformant, sous une légère pression du doigt, de façon que la valve sl ouvre. Il est recommandé de donner au tampon vaporisateur une forme de manchon ou de gaine dont le diamètre extérieur est à peu près égal au diamètre extérieur de la -bombe. Lorsque la bombe n'est pas utilisée, le tampon vaporisateur est recouvert de l'extérieur par un capuchon en forme de coupelle inversée. Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, le tampon vaporisateur entourant la tête de vaporisation assume en meme temps la fonction d'un capuchon protecteur assurant une proJection précise du contenu de la bombe. Pour éviter que par négligence ou involontairement on n'actionne la valve, et que le produit à vaporiser soit projeté de manière inopportune, le tampon vaporisateur peut, suivant l'invention, être assujetti à la bombe de manière à pouvoir tourner et être ainsi amené, lorsque la bombe n'est pas utilisée, dans une position telle que son canal ne se trouve plus en face de la buse de vaporisation. La bombe suivant l'invention peut être d'une utilisation particulièrement avantageuse pour vaporiser des produits tels que par exemple les produits moussants pour le nettoyage de meubles ou d'objets analogues, qui changent très rapidement de consistance. Pour des produits i nettoyer les fourneaux, les grilles de grills, les fenêtres, les murs, les carrelages, etc., pour les produits à polir et à détacher, pour les produits de beauté, cosmétiques et pharmaceutiques, etc... l'utilisation de la bombe suivant l'invention offre également des avantages considérables. Du ait que, dans la bombe suivant L'invention, le mécanisme d'actionnement de la valve se trouve, avec l'exécution préconisée de préférence, protégé de tous les côtés par le couvercle protecteur, par la douille portant le tampon vaporisateur ou encore par le tampon vaporisateur et ne peut être atteint, le cas échéant, que par l'intermédiaire de la petite ouverture pour le doigt, il est pratiquement exclu de pouvoir actionner par erreur la bombe, même dans l'hypothèse où celle-ci tersait manipulée sans précaution. Il est exclu que la tête de valve puisse être involontairement enfondée, par exemple en cas de chute de la bombe ou à l'occasion de toute autre aanipulation. En raison de la disposition de l'ouverture pour le doigt dans la face du couvercle opposée à l'orifice de vanorisation, les conditions de protection contre une pulvérisation vers l' arrière sont également créées, de sorte que le risque est pour une très large part conjuré qu'en manipulant la bombe sans précaution le jet touche l'utilisateur. Bien que, dans le mode de réalisation préféré, le tampon vaporisateur possède un canal, ce canal peut aussi être supprimé selon les circonstances. Dans ce cas, le produit à vaporiser est directement pulvérisé dans le tampon vaporisateur, ce derZ nier s'imbibant du produit vaporisé.Ensuite, le produit à vaporiser est appliqué sur la surface à traiter en frottant le tampon vaporisateur sur cette surface, Le cas échéant, le canal peut aussi avoir un diamètre supérieur ou inférieur à celui du jet. Notamment pour les produits pharmaceutiques, cosmétiques et de beauté, il convient, ne serait-ce que par mesure d'hygiène, de monter le tampon vaporisateur de manière facilement amovible, pour pouvoir Le remplacer par: tin tampon neuf après une ou plusieurs utilisations.L'interchangeabilité du tampon vaporisateur devient également un avantage dans le cas où il s'agit de mettre en place pour utilisation des tampons vaporisateurs de formes et/ou de propriétés différentes (par exemple de dureté différente) les uns à la suite des autres. Des exemples d'exécution sont représentés sur les dessins annexés. La figure 1 montre une bombe avec un couvercle protecteur qui sert de support pour un tampon vaporisateur suivant I' invention, le couvercle et le tampon étant représentés en coupe. La figure 2 est une vue du dessus correspondant à la figure 1. La figure 3 montre un autre mode de réalisation de l'invention dans lequel le tampon vaporisateur est fixé autour d' un couvercle protecteur standard sous la forme d'un élément indépendant. La figure 4 est une variante dérivée de la figure 3 et montre la fixation d'un tampon vaporisateur à un couvercle prote tecteur standard. Les figures 5 à 7 montrent d'autres mddes de réalisation de l'invention, dans lesquels le tampon vaporisateur est monté sur une douille, axialement au-dessus de la busede vaporisation. Les figures 8 à 10 montrent d'autres modes de réalisation, dans lesquels le tampon vaporisateur. est directement monté sur la bombe. Sur les figures 1 et 2, on voit une bombe classique, sur le bourrelet supérieur 2 de laquelle est serré à force un Qou-- vercle protecteur 3 de préférence en matière plastique. On voit en 4 la tête de valve de la bombe, en 5 la buse. Sur son pourtour, le couvercle présente un évidement s' étendant du sommet 3' du couvercle jusqu'au-dessous de la tSte de vaporisation 4 et dont la paroi courbe 7 dirigée vers le bas est percée d'un orifice de vaporisation 6 en forme de fente en alignement avec la buse 5 qui fait saillie dans l'orifice 6, de sorte que le couvercle et la tête de vaporisation sont verrouillés sans pouvoir tourner l'un par rapport à l'autre. Le couvercle 3 en coupelle inversée présente une sail-- lie 8 formant un support pour un distributeur souple, ou un tampon vaporisateur 9 qui se compose ici d'une éponge douce en matière mousse etqui présente en son centre un canal 10 allant s'élargissant vers l'extérieur en forme d'entonnoir. Le canal 10 est aligné avec la buse 5 et l'orifice 6. L'éponge 9 est im- sérée en la comprimant dans une ouverture i1 du support 8, de sorte qu'elle se trouve maintenue par son extrémité arrière 9' dans une chambre 12 délimitée par la paroi 7 et la saillie 8. Mais il est aussi possible de relier l'éponge au couvercle 3 d'une autre manière, par exemple par collage. Le couvercle 3 peut être réalisé avec la saillie 8 en matière plastique moulée d'une pièce. D'un autre c8té, la saillie 8 peut aussi se composer d'un élément autonome associé par la suite au couvercle 3 de manière aisément détachable ou au contre inamovible. La configuration de l'éponge 9 en matière expansée peut être conçue de manière à présenter à l'état non comprimé un canal 10 ayant sur toute sa longueur un diamètre identique. Dans ces conditions, le canal 10 prend la forme d'entonnoir lorsque l'éponge est comprimée et insérée dans l'ouverture il. Du côté diamètralement opposé à l'orifice 6, le couvercle 3 présente sur son pourtour une ouverture 13 à travers laquelle un doigt 14 peut être introduit pour appuyer sur la teste 4. Il est recommandé de fermer L'ouverture 13 au moyen d'un volet rabattable vers l'intérieur ou vers l'extérieur. Il est clair que Si l'on appuie sur la tette 4, un jet 15 peut sortir pratiquement sans entrave à travers le canal 10 de l'éponge 9, et- qu'en l'occurence le canal en forme d'entonnoir limite le jet. Dans le mode de réalisation de la figure 3, le couvercle 3 en matière plastique présente également sur son pourtour une ouverture 13 pour le doigt et un évidement 7 diamètralement opposés, et une fente 6 dans laquelle pénètre la buse 5 de la tête de vaporisation 4. Le tampon vaporisateur 9 est ici associé au couvercle 3 en tant qu'élément indépendant au moyen d'un support emboitable. Ce support se compose d'un anneau 16 enfilé par le haut sur le couvercle 3, sur lequel il est retenu de manière amovible par serrage. Une monture 17 en forme de cuvette plate reliée à l'anneau 16 se trouve, dans le sens de la vaporisation en avant de la buse 5 de la tête de valve 4 et contient le tampon vaporisateur 9 qui lui est par exemple collé. Le tampon 9 se compose ici d'une éponge cylindrique en matière expansée, percée d'un canal 10 aligné avec la buse 5. Le canal 10 présente sur toute sa longueur un diamètre approximativement identique au diamètre du jet qui le traverse, de sorte que le jet peut sortir pratiquement sans entrave à travers le canal 10. Il est bien entendu que la monture 17 est également percée dans son fond d'une ouverture à travers laquelle passe le jet. Le mode de réalisation qui vient d'être décrit permet de monter après coup le tampon vaporisateur en tant qu'élément autonome à la manière d'un élément emboitable sur le couvercle 3 et de le retirer en cas de besoin. Le couvercle 3 peut aussi être utilisé simplement sans tampon vaporisateur. Lorsque la bombe n'est pas utilisée, le tampon vaporisateur est recouvert par un capuchon 18 maintenu en place par- emboitement sur la monture 17. Le mode de réalisation représenté figure 4 se distingue de celui de la figure 3 bssentiellement par le seul fait qu'au lieu d'un support annulaire, on a prévu un support emboitable 19 qui entoure le pourtour du couvercle sur une certaine longueur au moyen de joues 19' s'étendant sur les côtés de l'évidement 7. La fixation du support se fait par soudure par points 20 ou bien, ce qui est en général préférable, au moyen d'un système de fixation par bouton-pression connu en soi. Le tampon vaporisateur 9 est maintenu par serrage dans la monture circulaire 17. b cet effet, le bord extérieur de la monture circulaire est légèrement prolongé vers l'intérieur et pourvu de dents 17' qui enserrent l'éponge déformable. Dans le mode de réalisation de la figure 3, le tampon vaporisateur 9 composé également d'une éponge cylindrique en matière mousse est monté axialement au-dessus de la tete de vaporisation 4 de la bombe. Le tampon vaporisateur est fixé à une douille 21 emboitée sur l'extrémité supérieure de la bombe 1. La douille 21 entourant la tête de valve 4 présente sur son pourtour une ouverture 13 pour le doigt. La valve est actionnée en appuyant sur un bouton de commande 22 placé à côté de la valve 4. La valve possède une buse 5 située sur sa face supérieure et à partir de laquelle le jet sort axialement vers le haut dais le canal 10 du tampon vaporisateur quand on actionne le bouton 22. Lorsque la bombe n'est pas utilisée, le tampon vaporisateur est recouvert au moyen d'un capuchon 18 maintenu en place par serrage sur le bord supérieur de la douille 21.Pour utiliser la bombe, on retire le capuchon 18 de sur la douille 21 et on l'emboîte sur l'extrémité inférieure de la bombe 1, comme représenté en traits mixtes sur la figure 5. Le mode de réalisation de la figure 6 se distingue essentiellement de celui de la figure 5 par le seul fait que la valve 4 est inclinée sous un angle aigu par rapport à l'axe longitudinal de la bombe 1, de sorte que le jet sort obliquement vers le haut. Le canal 10 du tampon vaporisateur 9 se trouve dans l'alignement de la buse et s'étend dona obliquement par rapport à l'axe longitudinal de la bombe. Le plan d'application 9" du tampon vaporisateur est taillé en biais pour faciliter l'application et l'étalement du contenu de la bombe jusque dans des endroits d'accès difficile. Le capuchon 18 est adapté à la forme du tampon vaporisateur 9 et possède en conséquence un fond plat disposé obliquement. Le mode de réalisation de la figure 7 ne se distingue essentiellement de celui de la figure 6 que par le fait que le bouton de commande 22 et la valve 4 sont en une seule pièce, la tête de vaporisation étant disposée obliquement au sommet de la bombe. Ici, un embout 23 en forme d'entonnoir pénétrant dans le canal 10 du tampon vaporisateur 9 est monté sur la buse 5. Un mode de réalisation particulièrement simple est représenté figure 8. Ici, le tampon vaporisateur 9 est composé d'un corps cylindrique dont le diamètre extérieur est à peu près égal au diamètre extérieur de la bombe et qui est relié directement à la bombe par exemple par collage ou au moyen d'une fixation amovible. La tête de vaporisation 4 fait saillie dans le canal axial 70 du tampon vaporisateur 9 qui possède une ouverture radiale 24 dans laquelle on peut introduire un doigt pour actionner la tête 4. Ici, la valve s'ouvre de manière connue et permet ainsi la sortie du jet à la suite d'un léger déboitement de la tête 4 en oblique par rapport à l'axe de la bombe. Dans le mode de réalisation de la figure 9, le tampon vaporisateur 9 présente à la place de l'ouverture 24 pour le doigt un évidement 9"' sur tout son pourtour. Par une légère pression du doigt 26, on peut déformer le tampon 9 au niveau de cet évidement, de sorte que la tête de vaporisation 4 bascule par rapport à l'axe de la bombe et ouvre la valve. Le tampon vaporisateur est maintenu sur la tête de la bombe par exemple au moyen d'un anneau 27. Sur la figure 10, le tampon vaporisateur 9 en forme de manchon fixé au sommet de la bombe 1 est pourvu d'un canal radial 10 et d'une ouverture axiale 29 dans laquelle on peut introduire par en haut un doigt 28. En enfonçant la tête 4, on ouvre de manière connue la valve de vaporisation. Il est bien entendu que, dans les modes de réalisation des figures 8 à 10, le tampon vaporisateur 9 peut également être recouvert par un capuchon qu'on retire de la bombe, au moment de son utilisstion, par une traction vers le haut. HEVENDI CÂTIONS 1 - Bombe munie d'une tête 4 et d'une buse 5, caractri- sée par le fait qu'elle présente un corps 9 pour appliquer ét/ ou étaler le produit à vaporiser, disposé dans la régiolde l' orifice de la buse 5 ou qui peut être amené dans cette position. 2 - Bombe suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que le corps 9 présente un canal 10 aligné avec La buse 5, allant de préférence s'élargissant dans le sens de la projection à la manière d'un entonnoir dont le diamètre est sensiblement égal, sur toute sa longueur, au diamètre du jet à l' intérieur du canal. 3 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que le corps 9 est relié à un couvercle 3 enferrant la tête de vaporisation 4 et placé sur la bombe 1. 4 - Bombe suivant la revéndication 3, caractérisée par le fait que le couvercle 3slpréente un orifice aligné avec la buse 5 ainsi qu'uhe ouverture 13 permettant dtactionner avec le doigt la valve de vaporisation. 5 - Bombe suivant une quelconque des revendications 1 b 4, caractérisée par le fait que le corps 9 est maintenu sur la bombe 1 ou sur le couvercle 3 de manière aisément détachable et interchangeable. 6 - Bombe suivant une quelconque des revendications 3 X 5, caractérisée par le fait que le couvercle 3 présente un support 8 dans ou sur lequel le corps 9 est maintenu. 7 - Bombe suivant la revendication 6, caractérisée par le fait que le support 8 est moulé d'un seul tenant avec le couvercle 3. 8 - Bombe suivant une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisée par le fait que le support 8 présente dans le sens de la vaporisation une ouverture Il située en avant de la buse 5 et dans laquelle le corps 9 est maintenu. 9 - Bombe suivant une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée par le fait que sur son pourtour, le couvercle 3 présente un évidement doté d'un orifice 6 situé en avant de la buse 5 de la tête de valve 4, et que le support 8 est disposé en arrière de cet évidement dans le sens de la vatorisa- tion. 10 - Bombe suivant une quelconque des revendications 3 à 9, caractérisée par le fait que le corps 9 est fixé au couvercle 3 par serrage. Il - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 3 à 10, caractérisée par le fait que le corps 9 est fixé au couvercle 3 au moyen d'un support emboitable 16,19 entourant le couvercle et ayant de préférence la forme d'une douille emboîtable ou d'un support annulaire. 12 - Bombe suivant la revendication 11, caractérisée par le fait qu'une monture 17 pour le corps 9 est prévue sur le support 16, 19. 13 - Bombe suivant la revendication 12, caractérisée par le fait que la monture 17 possède sur son bord enserrant le corps 9 une denture 17' dirigée vers l'intérieur. 14 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications il à t3, caractérisée par le fait que le support emboîtable 16, 19 est fixé au couvercle 3 par bouton-pression. 15 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 3 à 14, caractérisée par le fait que l'ouverture 13 pour le doigt est ménagée sur le c8té du couvercle diamètralement opposé au c8té de la vaporisation. 16 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisée par le fait que le corps 9 peut etre recouvert par un capuchon 18. 17 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que le corps 9 est placé audessus d'une buse 5 dirigée vers le haut suivant l'axe de la bombe obliqiement par rapport à cet axe, et qu'il est maintenu par une douille 21 enfermant la tête de valve 4. 18 - Bombe suivant la revendication 17, caractérisée par le fait qu'un capuchon 18 recouvrant le corps 9 peut être enfilé sur la douille 21. 19 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisée par le fait que le corps 9 présente une surface d'application 9' inclinée sous un angle aigu par rapport à l'axe de la bombe 1. 20 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 17 à 19, caractérisée par le fait que la buse 5 est disposée dans l'axe de la bombe 1 et que son organe de commande est placé à c3té d'elle. 21 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 17 à 19, caractérisée par le fait que la bombe 1 présente en son milieu un ensemble coudé oblique comportant la valve 4 et la buse 22 de vaporisation. 22 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 1 à 21, caractérisée par le fait que la buse 5 possède un embout 23 ayant de préférence la forme d'un entonnoir et pénétrant dans le canal 10 du corps 9. 23 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 1 à 22, caractérisée par le fait que le canal 10 du corps 9 possède une paroi intérieure lisse mais souple 24 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 1 à 23, caractérisée par le fait que le corps 9 est composé d'une brosse, de ouate, de feutre ou d'un matériau semblable au feutre, d'un tricot ou d'un tissu, et de préférence d'une éponge en matière mousse ou expansée. 25 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, 5, 16, 19 et 22 à 24, caractérisée par le fait que le corps 9 est fixé au sommet de la bombe 1. 26 - Bombe suivant la revendication 25, caractérisée par le fait que la tête de vaporisation 4 pénètre dans le corps 9 et est entourée par celui-ci. 27 - Bombe suivant la revendication 26, caractérisée par le fait que le corps 9 présente une ouverture 24, 29 pour actionner la valve 4 au moyen d'un doigt 28 - Bombe suivant la revendication 27, caractérisée par le fait que l'ouverture 24 pour le doigt est ménagée dans le corps 9 transversalement à l'axe de la bombe 1. 29 - Bombe suivant la revendication 27, caractérisée par le fait que l'ouverture 29 pour le doigt se trouve dans la face supérieure du corps 9. 30 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 25 et 26, caractérisée par le fait que le corps 9 aisément déformable présente un évidement 9"l à sa surface extérieure, approximativement au-niveau de la tête de vaporisation 4. 31 - Bombe suivant la revendication 30, caractérisée par le fait que l'évidement 9"' s'étend circulairement sur toute la circonférence extérieure du corps 9. 32 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 25 à 31, caracftérisée par le fait que le corps 9 qui reçoit la tête de vaporisation 4 dans un évidement intérieur possède un pourtour cylindrique dont le diamètre est à peu près égal au diamètre de la bombe 1. 33 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 25 à 32, caractérisée par le fait que le corps 9 test fixé au sommet de la bombe t de manière de préférence amovible au moyen d'un support emboitable 27. 34 - Bombe suivant l'une quelconque des revendications 25 à 33, caractérisée par le fait que le corps 9 peut tourner sur la bombe 1.