FR 2019677 A1 19700703 FR 6933483 A 19691001 69 33483 2019677 La présente invention concerne use attache..ea deux pièces servant à réunir deux panneaux perforés* On connaît déjà une attache en me pièce servant à réunir deux panneaux perforés, cette attache comprenant un tenon 5 qu'on fait pénétrer élastiquesent à travers vue ouverture de 1'un des panneaux et une tête munie de deux rebords que l'on fait pénétrer 'dans une fente en forme de. trou de serrure ménagée ûaas 1'autre panneau. Cette attaché de construction connue est particulièrement utile quand la surface extérieure du panneau dans 10 lequel est formée la fente en trou de serrure est recouverte d'un matériau non perforé et que la tête de l'attache doit êtr® appliquée à partir du côté intérieur invisible dît panneau à feste * Il existe cependant de nombreux cas où la tête de l'attache n'a pas besoin d'être appliquée sans visibilité au pan-15 neau présentant la fente et où il est indispensable que le paa~ neau puisse être séparé de l'attache sans avoir à faire glisse? la tête de Ieattache sur toute la longueur de la fente en trou de, serrure. La présente invention a pour but de réaliser une attache qui permet de satisfaire à ces exigences. 20 Selon la présente invention» me attache en deux pièce® 9 servant à assembler deux panneaux perforés, comprenant une partie mâle et une partie femelle, la partie mâle comportant un tsaoa agencé pour traverser une ouverture dans l'un des panneaux, t® rebord à une extrémité du tenon agencé pour \?"enir porter sur la 25 surface extérieure de ce même panneau afin de limiter 15 introduction du tenon à travers ce dernier, et un téton qui fait saillie à partir de tenon sur le côté opposé à celui.portant le rebord, la partie femelle présentant un-alésage-ouvert à us bout pour recevoir le téton de la partie mâle et un rebord qui 30 est espacé de ladite extrémité de manière à limiter l'introduction de l'élément femelle dans l'ouverture de l'autre panneau, est caractérisée en ce que la partie mâle et la partie femelle sont munies de moyens qui viennent en prise mutuelle lorsque le téton est introduit dans l'alésage de la partie femelle pour 55 s'opposer ainsi à ce que le téton se dégage de l'alésage. Selon un autre aspect de 1'inventions un ensemble de deux panneaux perforés qui sont assemblés à l'aide d'une attache en deux pièces du type spécifié dans le paragraphe précédent» est caractérisé en ce que le tenon de la partie mâle pénètre à 4-0 travers l'ouverture drun panneau de njanière que le rebord de la BAD 69 33483 2019677 partie mâle porte contré la surface extérieurs de ce panneau, le téson passant dans ou à "travers 1' ouverture de 15 autre pan-Beau ét la partie femelle s'emboîtant sur le téton»'ledit téton étant centré dans l'alésage de la partie femelle alors que le 5 rebord de la partie femelle porte contre la surface extérieure ' de l'autre panneau pour retenir cet autre panneau. La description qui 'va suivre ea regard du dessin ; asasxéç, donne à titre d'exemple nos lisitetif,' fera "bien eompren dre eosaaent 1*invention peut être réalisme» 10 " I»a figure 1 est "une vue en élévation de la partie femelle 0*10118 attache "en. deux pièces sslc-s, "l'invention-o La figure 2 est xme vue "de" deesous de la partie femell représentée sur la figure 1 » La figure 3 est une coupe par la ligne III-III de la figure 1. La figure 4 est une coupe par la ligne IV-IV de la figure 2» La figure 5 est une ras en élévation de la partie mâle d1 uns attache selon 1'invention. 25 La figure 6 est une vue partie élévation et partie"cou pe, montrant les parties mâle et femelle selon les figures 1 à5 f Ixaah irne moulure perforée à tan panneau de support peirf oré. La figure 7 est xme vue en élévation de la partie femelle d'une attache selon un autre mode de réalisation de l'in 23 vention. La figure 8 est une coupe d'un ensemble comprenant la partie femelle de la figure 7 et" une partie mâle associée fixant une moulure à un panneau de support. La figure 9 est une élévation d'une attache en deux 50 pièces selon un autre "mode de réalisation de 1'inventiono La figuré 10 est une vue de côté de l'attache de la figure 9. La figuré 11 est une vue en élévation, avec coupe partielle, d'un détail d'une attache selon un autre mode de réali-55 sation de l*invention. La figuré 12 est une' vue de dessous de la partie femelle'de l'attache représentée sur la figure 11. Là figure 15 est une rôie en élévation ff'me attache eh âeus. pièces selon un autre mode de" réalisation de 2®invention 40 La figure 14 est une vue en élévation, avec" croupe BAD ORIGINAL 69 33483 2019677 partielle, d'une variante de l'attache selon la figure 13. La figure 15 est une vue en élévation, avec coupe partielle, d'une autre variante de l'attache représentée sur la figure 13» 5 A la figure 6, une attache en deux pièces est désignée par la référence d'ensemble 10 et on la voit fixant une moulure 11 à un panneau de support 12, la moulure présentant une ouverture 13 alors qu'une ouverture 14 est ménagée dans le panneau de support. 10 L'attache 10 comprend une partie femelle qui est indi quée par la référence 15 sur les figures 1 à 4 et une partie mâle 16 représentée sur la figure 5. De préférence, aussi bien la partie mâle que la partie femelle sont fabriquées en une matière plastique synthétique appropriée, telle qu'un nylon ou 15 une résine acétal, par un procédé de moulage par injection. La partie femelle 15 présente tin alésage 1? qui traverse cette partie femelle à partir d'une extrémité 18 de cette dernière alors qu'à l'autre extrémité de cette partie femelle,-est prévu un rebord 19 ayant la forme d'un bouton. L'alésage 17 20 présente, à 1'intérieur, deux protubérances semi-annulaires 20 et 21 qui convergent vus 1'intérieur à partir de 1'extrémité 18 de l'élément femelle et qui forment ainsi une entrée à section décroissante pour l'alésage 17, une paroi ou évidement semi-annulaire 22 étant réalisé à distance de l'entrée de l'alésage. 25 L'élément femelle 15 porte sur son extérieur deux pattes élastiques 23, 24 qui sont dirigées vers le bas et vers l'extérieur en sens opposés à partir de la surface de dessous du rebord 19, ainsi que deux butées relativement non flexibles 25, 26 qui sont dirigées vers l'extérieur à partir des côtés opposés de la partie 30 femelle, au-dessous du rebord 19 et dans la direction perpendiculaire à celle des pattes 23,24. Les butées 25 et 26 sont orientées vers le bas à partir du rebord 19 mais se terminent plus près de ce rebord 19 que ne le font les pattes 23 et 24. La partie mâle 16 comprend un tenon 28 destiné à 35 s'engager élastiquement dans l'ouverture circulaire. 14 du panneau de support 12, un rebord 29_sous forme.d'une jupe tronconique flexible qui entoure l'extrémité supérieure, du tenon 28, et un téton 30 qui fait saillie à partir du côté du rebord 29 opposé à celui qui est associé au tenon 28, coaxialement par rapport à 40 ce tenon 28. , 69 33483 4 2019677 Le tenon 28 présente des fentes 31 et 32 qui le rendent élastiquement compressible et ce tenon est similaire à celui de l'attache décrite dans la demande de "brevet "briteinnique îî0 33 099/S7 déposée le 19 juillet 196? par la Demanderesse. 5 Le rebord 29 est flexible et est destiné à établir un joint étanche avec la surface supérieure du panneau 12 quand le tenon se sera engagé dans l'ouverture 14- (voir figure 6). Le téton 30 est cylindrique et présente une nervure annulaire 33 qui définit un épaulement annulaire 33a en regard du rebord 29, 10 le diamètre du téton 30 et de la nervure.33 étant calculésde manière que les éléments 30 et 33 puissent être forcés dans l'alésage 17 de la partie femelle 15 jusqu'au moment où la nervure 33 franchit élastiquement Ies protubérances 20 et 21 et vient se loger dans l'évidement 22 formé derrière les protu-15 bérances* 20, 21, ce qui a pour effet de bloquer la partie femelle sur le téton 30. Pour réaliser l'assemblage représenté sur la figure 6 et, par conséquent, fixer la moulure 11 au panneau de support 12, on presse le tenon 28 de la partie mâle.16 à travers l'ou-20 verture circulaire 14 du panneau de support 12, jusqu'au moment où le rebord 29 est légèrement aplati contre la surface supérieure du panneeau 12 et qua la bordure de l'ouverture 14 est serrée contre les épaulements formés sur le tenon 28. On rapproche ensuite la moulure 11 du panneau de support de sorte que le 25 téton 30 dépasse à travers l'ouverture circulaire 1.3 de la moulure et que cette moulure repose sur le rebord 29. Finalement, on amène la partie femelle 15 sur le téton 30 et on la presse vers le bas par-dessus ce téton jusqu'au moment où la nervure 33 vient se coincer derrière les protubérances 20 et 21. Dans 30 cette position, les pattes élastiques 23., 24 sont légèrement • aplaties contre la surface supérieure de la. moulure 11 afin de retenir solidement cette dernière contre le. rebord 29* La présence des butées 25, 26 empêche l'application d'TO.e pression trop forte sur la partie femelle 15 et 1'endommagement éventuel 35 des pattes élastiques 25, 24, car ces butées viennent en contact avec la surface supérieure de la moulure 11 et limitent la descente de la partie femelle .15» Il est clair que normalement plusieurs attaches 10 seront utilisées pour fixer -une. moulure de toute dimension rela-40 tivement importante au panneau 12, la moulure- présentant avan- 69 33483 5 2019677 tageuseme t une série d'ouvertures circulaires adjacentes à- sa périphérie pour recevoir les tétons 30 des attaches successives* Si, à un moment quelconque, il devient nécessaire d'enlever la moulure 11- du panneau de support 12, on peut exé= 5 cuter cette opération facilement et rapidement es tirant la mou-lure 11 pour l'écarter du panneau 12, ce qui a pour effet de faire sortir les tenons 28 des attaches te panneau. On démonte ensuite la moulure - du panneau et on laisse les attachas- 10 en place, de sorte que l'on pourra remettre rapidement la moulure 10 en place dès que nécessaire. Sur les figures 7 et 8, une attache,, désignée par la référence d'ensemble 40 constitue un autre mode de réalisation de l'invention. Cette attache 40 comprend une partie femelle 41 (voir figure 7) et une partie mâle 42 qui est identique à la 15 partie aâle 16 de 1 ' attache 10. La partie femelle 41 comprend une portion tubulaire 43 présentant un alésage 44 et un rebord 4$ sous forme d{un boutes plein. La paroi de la portion tubulaire 43' 20 comporte des fentes 46 et 47* en diagonale, adjacentes aux surfaces de dessous du rebord 45. En service, on presse la partie femelle 44 sur le téton en saillie de la partie mâle 42 jusqu'au moment où la nervure du téton de la partie mâle 42 pénètre élastiquement dans 25 les fentes 46 et 47 formées dans la paroi de la portion tubulaire 43 de lâ partie femelle 41. A mesure que le téton de la partie mâle 42 pénètre dans l'alésage 44- de la partie femelle, la paroi de la partie femelle se déforme et subit une expansion vers l'extérieur jusqu'à ce que la nervure pénètre élastiquement 30 dans les fentes 46 et 47. A tous les autr&s égards, l'attache 40 est identique à l'attache 10 et peut être utilisée dans les mêmes conditions. Une attache en deux' pièces constituant un troisième mode de réalisation de l'invention, désignée par la référence 55 d'ensemble 50 sur les figures 9 et 10, comprend une partie femelle 5"* et une partie mâle 52 qui sont, toutes deux, fabriquées en une matière plastique synthétique appropriée par moulage par injection. La partie femelle comprend une portion tubulaire 53 munie d'un rebord annulaire 54 à un bout et un alésage 55 qui 40 pénètre dans l'autre bout de la partie femelle» Deux fentes bad original 69 33483 2019677 identiques 56 sont pratiquées dans la psccd £e la portion tabulaire ■ 53 à proximité immédiate du rebord 54 5 La partie mâle 52 comprend im tencs* 57 qui est similaire au tenon 28 de 1 * attache 10 2 un rebord .58 et un téton 59 > qui fait saillie vers le haut à partir du coté opposé du rebord 58 et qui est coaxial avec le tenon 57® Le téton 59 comprend deux languettes élastiques 50, 61 -présentant chacune un épaule-ment externe 62 et 63, respectivement® La partie femelle 51 sfemboîte - ps^ pression sur le 10 téton 59 etj à mesure que ce téton 59 gésèfeee dans 1*alésage 55 de la partie femelle 5?', "les languettes et 6i sont pineées l'une contre- 1 *autre Jusqu'à ce que les êimuï ©Beats 62 et 63 s'engagent élastiquement dans le sens est Scieur pour pénétrer dans des évidements diagonaux 56 ménagés dans la paroi de la •15 partie femelle® Après cela, les épaalements 62.,. 63 s*"opposent à ce que la partie femelle se dégage du téton sur lequel elle est montée. Naturellement, l1attache 50 deux pièces est utilisée de la même façon que les attaches 10 et 40 pour assembler deux panneaux perforés. - . . 20 Les figures 11 et 12 représentent un quatrième mode de réalisation de l'invention comportant une' attache en deux pièces 70* constituée d'une partie femelle 71 et d'une partie mâle 72. La partie femelle comprend une portion tubulaire 73 25 pgrcée de part en part d'un alésage 74 dont 1'extrémité semante 75 s'effile vers 1'intérieur et présente un épaulement 76 au voisinage immédiat de ladite extrémité menante 75» alors qu'un rebord 77 est formé à l'extrémité de la portion tubulaire oppo- -sée à son extrémité d'entrée 75« 30 La partie mâle 72 est similaire à la partie mâle 16 de 1'attache 10 sauf qu'elle comprend un téton cylindrique 78 présentant une gorge 79 au voisinage immédiat du rebord de la partie mâle, cette gorge 79 formant un épaulement annulaire 80 en regard du rebord de la partie mâle» 55 Comme on peut le voir sur la figure 12? l'alésage 74 de la partie femelle 71 est circulaire à son extrémité d'entrée 75 mais sreffile par la suite pour aboutir à une section transversale ovale à-la hauteur de 1*épaulement 76. A mesure que la partie femelle 71- est forcée sur le téton. 78, ce dernier pénètre 40 dans l'entrée circulaire 75 de i'alésage 74 et ensuite déforme bad original 69 33483 2019677 progressivement la paroi de la partie femelle jusqu'au moment où l'épaulement 76 franchit élastiquement 1'épaulement 80 du téton. Après cela la prise entre les épaulements 76 et 80 s'oppose à ce que la partie femelle se dégage de la partie mâle. Dans une modification de l'attache 70, l'alésage 74 peut se rétrécir à partir de l'extrémité d'entrée 75 dans des conditions uniformes de sorte que l'entrée est tronconique et diminue ensuite pour se terminer en une section transversale circulaire minimum. Sur les figures 135 à 15 sont représentés trois autres modes de réalisation de l'invention et les attaches correspondantes sont désignées par les références 81, 82 et 83. Chacune des attaches 81 et 82 comprend une partie mâle identique 84 et une partie femelle 85 et 86, respectivement. La partie mâle 84 comprend un tenon 87, un rebord 88 et un téton 89, le tenon 87 et le rebord 88 étant similaires aux éléments correspondants de la partie mâle 16 de l'attaché 10. Le téton 89 est sensiblement cylindrique et présente une série de cannelures annulaires 90 qui s'effilent en direction de la pointe du téton. La partie femelle 85 comprend une portion tubulaire 91 dans laquelle est formé un alésage 92 présentant des cannelures annulaires 93 de' forme complémentaire à celle des cannelures 90 sur le téton 89; en service, le téton 89 est emboîté à force dans l'alésage 92 de la partie femelle 85, après quoi les cannelures 90 et 93 se bloquent les unes sur les autres de manière à retenir la partie femelle sur le téton 89. La partie femelle 86 de l'attache 82 est similaire à la partie femelle 85 sauf que son alésage 94 présente une surface cylindrique lisse ayant un diamètre légèrement plus petit que le diamètre maximum du téton 89 si bien que, au moment où la partie femelle 86 est forcée sur le téton 89, les cannelures 90 du téton 89 mordent dans la paroi de l'alésage 9^ ©t développent une résistance par frottement à ce que la partie femelle se dégage de ce téton. L'attache 83 comprend une partie femelle 95 qui est similaire à la partie femelle 85 et une partie mâle 96 qui est similaire à la partie mâle 84 sauf qu'elle comporte un téton 97 qui est extérieurement cylindrique et lisse, à l'exception d'une gorge 98 formée à côté du rebord de la partie mâle, cette gorge 98 définissant un épaulement annulaire 99 qui est orienté 69 33483 vers le rebord de la partie mâle. Quand on force la partie femelle 95 sur le téton 97» l'une des cannelures annulaires formées dans la surface interne de l'alésage de la partie femelle vient s'accrocher derrière l'épaulement annulaire 99» ce qui a 5 pour effet de verrouiller la partie femelle sur le téton. On voit que la série de cannelures sur la partie femelle 95 permet de bloquer la partie femelle sur le téton en plusieurs positions différentes variant selon l'épaisseur du panneau qui doit être serré entre les parties femelle et mâle. 10 II est évident que toutes les attaches en deux pièces qui viennent d'être décrites sont utilisées de la même façon que l'attache 10 pour assembler deux panneaux présentant chacun ■une ouverture circulaire. Dans tous les cas, on fixe la partie mâle à l'un des panneaux qui est serré entre le rebord'de cette 15 partie mâle et le tenon, on place ensuite.1'autre panneau sur le téton de la partie mâle et on force la partie femelle vers le bas sur le téton en saillie si bien que l'autre panneau se trouve serré entre le rebord de la partie.femelle et le rebord de la partie mâle. 20 On voit, en conséquence, que toutes les attaches dé crites assurent la possibilité de fixer rapidement et facilement deux panneaux perforés l'un à l'autre, d*une manière telle que le panneau extérieur puisse être facilement enlevé et remplacé sans avoir à déranger le panneau intérieur ou inférieur. 25 II est évident que les diverses caractéristiques des attaches individuelles qui ont été décrites peuvent être combinées d'une façon commode quelconque; par exemple, chacune des attaches selon les figures 7 à 15 peut comporter les pattes élastiques 23, 24- et les bûtées 25, 26 qui ont été décrites à 30 propos de l'attache 10; dans les mêmes conditions, la partie mâle de l'attache 10 peut comporter une série de cannelures similaires aux cannelures 90 de la partie mâle 83, au lieu de la nervure unique 33. 2019677 69 33483 2019677 BEVEHDIGATI0H8 1.- Attache en deux pièces servant à assembler deiœ panneaux perforés, comprenant une partie mâle et une partie femelle, la partie mâle comportant un tenon agencé qui travers} 5 une ouverture dans l'un des panneaux, un rebord â une extrémité du tenon agencé pour venir porter sur la surface extérieure ce même panneau afin de limiter 18 introduction du tenon â feavers ce dernier, et un téton qui fait saillie à partir dti tenon sur le côté opposé à celui portaafr le- rebord, le 10 partie femelle présentant un alésage ouvert à un "bout pour recevoir le téton de la partie mâle et ira. rebord epii est espacé ■ de ladite extrémité de manière à'limiter 1 * introduction de l'élfecnt femelle dans 11 ouverture de lsantre p-asa@aiig caractérisée en ce -çtse la partie mâle et la partie femelle sont munies 15 de moyens qui viennent en prise mutuelle lorsque "le téton est introduit dans l'alésage de la partie feéelie pour s'opposer à ce que le téton se dégage de l'alésage* 2.- Attache selon la revendication 1,' caractérisée en ce que le téton présente un épaulement annulaire orienté 20 vers-le rebord de la partie mâle, et un évidement est ménagé dans la paroi de l'alésage de la partie femelle pour recevoir ledit épaulement. 3i- Attache selon la revendication 'l, caractérisée en ce que l'épaulement est constitué d'une face d'une nervure 25 annulaire formée sur le téton. 4>~ Attache selon la revendication 35 caractérisée .en ce que deux fentes disposées en diagonale sont formées dans la paroi de la partie femelle pour recevoir ladite nervure an-, nulaire» 3$ 5»-! Attache selon la revendication % caractérisée en ce que le téton présente une gorge et la partie femelle présente une protubérance qui part radialement vers" 1!intérieur de la paroi de 1*alésage pour pénétrer dans la gorge du téton. 6.- Attache selon la revendication 5, caractérisée 55 ©n ce que ladite gorge est annulaire et ladite protubérance est une nervure annulaire. 7«- Attache selon la revendication 5, caractérisée en ce que le téton est sensiblement cylindrique et présente une gorge circonférientielle et la partie femelle comporte une ner-40 vure circonférientielle sur la paroi de 1'alésages la périphérie BAD 69 33483 ,2019677 8.- Attache selon la revendication -1* caractérisée ;? an ce sue le téton présente une 3érie de cannelures annulaire;:; qui viennent en prise avec la paroi u© l? alésage de la partie 9«- Attache selon la revendisatioE. 8, caractérisée en ee que la paroi de 1 «-alésage de la partie femelle présente -16 irne série de cannelures annulaires cpi c&opèrent ave© les cannelures du téton# 10.- Attache selon la revendication 1, caractérisée en ce que la paroi de 1* alésage de la partie femelle présente line série de cannelures annulaires qui viennent en prise avec 15 le téton» 41.- Attache selon la revendication 1, caractérisée en ce que le téton comprend deux ou plusieurs languettes qui sont élastiquement j&ncées ensemble dans 12 alésage de la par-tris femelle pour offrir ainsi une résistance par frottement à 20 ce cpe le téton se dégagé de la partie lemelle» 12.- Attache selon la revendication 14, caractérisée en ce que chaque languette présente m épaulement externe et la partie femelle présente deux ou plusieurs gorges dans la paroi de son alésage, chaque gorge recevant un épaulement d'une lan-25 guette et venant en prise avec lui* 15*- Attache selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que l'alésage de la partie femelle présente une entrée à section décroissante. 14.- Attache selon l'une qitelconqiîe des revendicatits» 30 1 à 15, caractérisée en ce que le rebord de la partie mâle comprend une jupe tronconique flexible qui entoure la partie adjacente du tenon. 15»- Attache selon l'une qaelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que le rebord de la partie femelle 35 est sous forme d'un bouton circulaire & l'extrémité de la partis femelle qui est opposée à l'ouverture de l'alésage. 16.- Attache selon l'une quelconque des revendicati-cnr 1 à 15s- caractérisée en ce que deux ou plusieurs pattes élastiques font saillie vers l'extérieur et vers le bas â partir 40 âiî rebord de la partie femelle. BAO ORIGINAL 69 33483 2019677 17«- -Ensemble de deux panneaux perforés qui sont assemblés à l'aide d'une attache en deux pièces du type spécifié dans l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le tenon de la partie mâle pénètre à travers l'ou-5 verture d'un panneau de manière que le rebord de la partie mâle porte contre la surface extérieure de ce panneau, le téton passant dans ou à travers l'ouverture de l'autre panneau et la partie femelle s'enboîtant sur la téton, ledit téton étant centré dans l'alésage de la partie femelle alors que le rebord 10 de la partie femelle porte contre la surface extérieure de l'autre panneau pour retenir cet autre panneau.