FR 2014320 A1 19700417 FR 6921670 A 19690627 L'invention concerne une ferrure pour châssis oscillo-battant pour fenêtres, portes ou éléments analogues, du type comportant un mécanisme de fermeture disposé sur le c8tén fermeture avec une poignée de manoeuvre, un palier d'angle, un dispositif de contrôle de basculement ouverture supporté sur le bord supérieur du battant et articulé sur le châssis dormant à peu près dans l'axe d'oscillation du battant, et une articulation oscillante disposée sur le côté correspondant à l'axe d'oscillation, séparée du mécanisme de fermeture et pouvant autre accouplée au moyen d'une poignée. Dans ces ferrures pour châssis oscillo-battant connues avec deux poignées de manoeuvre, la poignée de manoeuvre montée du coté de la fermeture sert exclusivement à verrouiller ou déverrouiller le côté fermeture, tandis que la deuxième poignée de manoeuvre, disposée sur la traverse inférieure horizontale du côté de l'axe d'oscillation vertical ou sur le-coin de battant inférieur du c8té de l'axe, ne provoque que l'accouplement ou le désaccouplement alternatif de l'articulation basculante et oscillante. Ainsi dans les ferrures de ce genre, il faut en principe choisir d'avance l'une des deux positions d'ouverture possibles du battant,et la deuxième poignée de manoeuvre doit forcément autre actionnée quand le battant doit être amené dans une autre position d'ouverture que celle choisie à l'avance. Pour l'inversion d'une position dans une autre position voulue, il faut donc forcément se servir des deux poignées de manoeuvre. Ces ferrures à deux poignées exigent sur les deux côtés de l'axe de la fenêtre une timonerie de réglage allant aux articulations de basculement et aux articulations pivotantes. Pour la timonerie de réglage, en particulier dans le cas de battants de dimensions assez grande, il faut une dépense de matière considérable. La timonerie de réglage, disposée la plupart du temps de façon visible, a un effet optiquement désavantageux et rend difficile le nettoyage de la fente. Si la timonerie de réglage est disposée de façon dissimulée, cela exige une assez grande déFense au point de vue de la technique des butées. Il s'est révélé qu'en pratique, en raison de la commoditié de la personne de service, lors de la fermeture du battant hors de la position basculée, on ne se sert pas de la timonerie de réglage du côté de l'axe. L'étancheité d'une telle fenêtre, verrouillée seulement du côté de la fermeture, donc quand l'articulation pivotante n'est pas couplée, est en général suffi saute dans les conditions climatiques règnant en Europe Centrale. Lors du mouvement du battant ayant pivoté dans la position de fermeture, quand l'articulation pivotante ngest pas couplée,il y a le risque que le battant quitte l'axe de pivotement. Provoqué par la force exercée par la personne de service sur le côté de la fermeture, il se produit un couple conditionné par l'inertie du battant autour de l'axe formé sur le bord supérieur du battant par le palier d'angle et le point 'attaqua du dispositif de contrôle de basculement. Le battant peut en outre exécuter avec une accélération considérable un mouvement conique, quitter l'axe de pivotement, de sorte que le battant peut heurter contre l'embrasure. Dans les ferrures connues précédemment, on connait une série de mesures qui visent à rendre impossible, à l'état désaxnuplé, une séparation des parties du battant et du cadre qui forment l'articulation de pivotament ou de basculement En outre, le mouvement relatif des pièces d'articulation, du côté du battant vers les pièces d'articulation du côté du chassie dormant, est utilisé,lors du pivotement ou du basculement du battant pour verrouiller entre elles. les pièces dFar- ticulation,constituées de façon correspondantgpendant le mouvement relatif commençant à l'ouverture du battant. Cependant, dans le cas d'un battant s'appliquant de tous les côtés sur le chassis dormant, ce verrouIllage doit être supprimé à chaque fois. L'invention a pour but de réaliser une ferrure à deux poignées dans laquelle, en partant du fait que la timonerie de commutatiaL 'est la plupart du temps pas actionnée on peut procéder au réglage de la position voulue du battant exclusivement par la poignée de manoeuvre du côté de la fermeture. L'invention a pour objet une ferrure pour battant pivotant et basclrlant pour fenêtres, portes ou éléments analogues, comportant un mécanisme de fermeture disposé sur le côté de la fermeture, avec une poignée de manoeuvre, un palier d'angle, 1- dispositif de guidage d'ouverture attaquant en le portant le bord supérieur du battant et articulé sur le chassis dormant à peu près dans l'axe de pivotement du battant, et une articulation de pivotement disposée sur le côté de l'axe de pivotement, séparée du mécanisme de fermeture et pouvant être accouplée par une poignée, ferrure caractérisée en ce qu'à l'état désaccouplé de l'articulation de pivotement, le battant peut être pivoté, basculé et fermé exclusivement au moyen d'un mécanisme de fermeture à trois positions, l'articulation de pivotement à l'état désaccouplé empochant le battant de quitter l'axe de pivotement lors du pivotement. Par l'application dsun mécanisme à trois positions sur le côté de la fermeture, dont l'extrémité inférieure est constituée sous la forme d'une partie de l'axe de basculement, on a l'davantage considérable que la timonerie de déplacement horizontale, nécessaire par ailleurs, est supprimée. En montant la poignée, du côté de l'axe de pivotement,à la hauteur de l'articulation de pivotement, la timonerie de réglage du côté de l'axe de pivotement est également supprimée. Comme, en général, l'articulation pivotante des ferrures de pivotement et de basculementplors de la fermeture du battant Lors de la position de basculement,n'est pas accouplée, en raison de la commodité de la personne de service, le renoncement à toute tinonerie de réglage comporte des avantages décisifs car la limitation au nombre minimal nécessaire des parties de ferrure permet un fonctionnement str et un mode de manoeuvre simple d'une garniture à une poignée, dont l'articulation pivotante peut au besoin entre couplée en plus suivant le temps. La description se rapporte à une forme d'exécution donne à titre d'exemple et représentée aux dessins joints dans lesquels - la figure t représente un chassis de fenêtre oscillo-battant avec la disposition de principe de la ferrure conforme à l'invention, - les figures 2, 2a à 2d représentent la partie, coopérant avec la tige de fermeturepdu mécanisme de fermeture pouvant entre placé dans trois positions, - la figure 3 représente une vue en élévation de la zone A de la figure I à plus grande échelle, - la figure 3a représente une coupe suivant A A de la figure 3 de l'articulation de pivotement désaccouplée, - la figure 4 représente une vue frontale d'une articulation de pivotement désaccouplée, qui est constituée sous la forme d'une fermeture à languette, - la figure 4a représente une coupe suivant B-B de la figure 4. Dans la figure 1, sur le chassie dormant ou fixe 1, le battant 2 est monté-de façon pivotante autour de l'axe 10, et de façon basculante autour de l'axe 11, par le palier de coin 5 et le dispositif de basculement d'ouverture 9. La poignée de manoeuvre 4 du mécanisme de fermeture peut autre tournée de 180 de la position a) à la position c), en passant par la position b). L'extrémité inférieure du mécanisme à trois positions 3 coopère alors avec le pène 17 qui prend les positions qu'on--peut voir à l'aide des figures 2a à 2d. La bande du battant 6 et la bande de chassis dormant 8 forment l'articulation pivotante et peuvent être accouplées ou désaccouplées au moyen de la poignée 7 disposée sur le battant du côté de l'axe de pivotement Dans la figure 2) est représentée ltextrémité inférieure, formant l'articulation de basculement, du mécanisme de fermeture à trois positions 3. La tige de réglage 12 du mécanisme de fermeture est reliée à la poignée de manoeuvre 4 et porte un tourillon 13 qui glisse dans la fente 14 de la plaque de couverture 15.Cette plaque de couverture 15 est reliée rigidement à un axe 16 qui sert de rampe d'engagement La figure 2a représente la position du tourillon 13 dans le pêne 17 en position de fermeture. Dans la position da tourillon 13 représentée par la figure-2b, le battant est prêt à pivoter. Le battant est prêt à basculer quand, de façon corresw pondante à la figure 2c le tourillon 13 est entré dans la-patte de fermeture 19 qui est montée pivotante autour de l'axe 20-dans le pêne 17. Quand on bascule le battant 2, le tourillon 13 et la patte de fermeture 19 prennent la position représentée dans la figure 2d.L'évidement 18 dans le pène 17 forme avec le tourillon fixe 16 la partie de l'articulation basculante portant le poids du battant, tandis que le tourillon 13 avec la patte de fermeture 19 empêchent le battant 2 basculé de quitter l'axe de basculement 11. La figure 3 représenre une forme d'exécution préférdede l'articulation de pivotement. Dans la bande de battant 6, passe la broche de fermeture pouvant être déplacée par la poignée 7. La bande de chassis dormant 8 qui est cylindrique et crewe possède, sur le c8té éloigné du chassis dormant 1 D un évidement 22 correspondant au profil de l'extrémité de la broche de fermeture, sssétendant sur la moitié du diamètre. À l'état désaccouplé, l'extrémité de la broche de fermeture 21 ne dépasse que dune courte distance dans la bande de chassis 8, de sorte que leestrémité de la broche de fermeture 21 de l'articulation pivotante peut quitter la bande de chassis 8 perpendiculairement au plan du battant (direction y dans la figure 3a) pour permettre le basculement du battant 20 S'il faut faire pivoter le battant 2, il suffit d'opérer une inversion de la poignée de manoeuvre 4 du mécanisme de fermeture, sans préréglage sur la deuxième poignée 7o Déjà après un court mouvement de pivotement du battant (plan du battant dans le sens z' dans la figure 3a)l'extrémité de la broche de fermeture 21 ne peut plus quitter l'évidement 22, parce que, comme représenté dans la figure 3a, et comme le montre la projection Fg de la largeur F de l'évidement perpendiculairement au plan du battant maintenant pivoté dans le sens z', la largeur efficace F' de l'évidement est devenue plus petite que le diamètre de la broche de fermeture 21 de sorte que le battant 2 ne peut plus quitter l'axe de pivotement 10 dans la suite du mouvement de pivotement Même quand le plan du battant,lors du mouvement de pivotementSest arrivé dans le sens y, le battant ne peut pas quitter l'axe de pivotement dans ce sens, en raison du dispositif d'ouverture basculante du battant 2,qui soutient le battant pendant tout le mouvement de pivotement par son bord supérieur. Dans ce dispositif de maintien, la tige 9, articulée dans le palier 23 sur le chassis dormant I porte à son extrémité, du côté du battant, un boulon à t8te 24 et une pièce coulissante 25. Le boulon à tête 24 pénètre dans un évidement 26 en forme de fente de la coulisse de guidage 27 fixée sur le battant 2, tandis que la pièce coulissante 25 pénètre dans un évidement 28ptourné vers le chassis dormant, de la coulisse de guidage 27, quipou point 29, s'appuie sur la pièce coulissante 28o Dans une autre forme dDexécution de 17articulation de pivotement sous forme de fermeture à languette, suivant la figure 4, un dispositif de guidage d'ouverture suivant la figure 3 se charge de maintenir l'axe de pivotement,pendant le mouvement de pivotement, seulement en direction du plan du battant, tandis que l'articulation de pivotement maintient l'axe de pivotement exclusivement dans-le sens perpendiculaire au plan du battant, La languette de fermeture 30, dépassant du c8té avant du recouvrement du battant peut être verrouillée9 avec la poignée 7, derrière le talon de fermeture 33 du gond 31 du chassis, et2 dans-cet état, lors du pivotement,elle roule, sur la surface extérieure du talon de fermeture 33, autour de l'axe de pivotement 10 (fige 4a)0 Le dos 32 du gond 31 du chassie fixe présente un prolongement 32a qui se trouve en face de la languette 30 à l'état déverrouillé, Si elle est pivotée dans cette position, la languette 30 roule sur le dos prolongé 32a du gond 31 du chassis, de sorte que le battant pivoté ne peut pas quitter l'axe de pivotement dans le sens perpendiculaire au plan du battant, Bien entendu2 lDinvention nDest pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres formes et dgautres modes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de lsinventionO R E V B-N D I G A T- I O N 9 1 - Ferrure pour battant pivotant et basculant pour fenêtres, portes ou éléments analogues, comportant un mécanisme de. fermeture disposé sur le côté de la fermeture7 avec une poignée de manoeuvre, un palier d'angle, un dispositif de guidage d'ouverture attaquant en le portant le bord supérieur du battant et articulé sur le chassis dormant à peu près dans l'aspe de pivotement du battant, et une articulation de pivotement disposée sur le côté de l'axe de pivotement, séparée du mécanisme de fermeture et pouvant être accouplée par une poignée, ferrure caractérisée en ce qu'à l'état désaccouplé de l'articulation de pivotement, le battant peut être pivoté, basculé et fermé exclusivement au moyen d'un mécanisme de fermeture à trois positions, lgarticula- tion de pivotement à l'état désaccouplé empêchant le battant de quitter l'axe de pivotement lors du pivotement0 20 - Ferrure suivant la revendication 1 caractérisée en ce que dans le cas d'une fermeture à languette. disposée du c8té de l'axe de pivotement, le dispositif de guidage d'ouverture empêche le battant, lors du pivotement, de quitter l'axe de pivotement en direction du plan du battant, tandis que l'articulation de pivotement désaccouplée empêche le battant de quitter l'axe de pivotement perpendiculairement au plan du battant.