FR 2001999 A1 19691003 FR 6901920 A 19690130 La présente invention se rapporte à un appareil servant à faire avancer et alimenter des objets et plus particulièrement à une cuve d'alimentation utilisée dans un dispositif d'alimentation du type à trémie qui est conçu de manière à orienter et faire avancer aatomatiquement des objets de forme non symétrique qui sont introduits au hasard dans la trémie par lots relativement importants. Les objets sont fournis suivant une orientation uniforme les uns par rapport aux autres et suivant une ligne continue polir subir un autre traitement dans un autre dispositif. les dispositifs qui ont pour but de recevoir des objets suivant une masse emmêlée et de les orienter et les faire avancer vers un autre dispositif suivant une file continue ont été utilisés de plus en plus du fait de la tendance actuelle à automatiser la production de divers objets autant que possible, et en particulier pour la manipulation et l'assemblage de petits éléments. les dispositifs a'alimentation qui sont les plus utilisés comportent un dispositif de commande vibrant tel que par exemple le type qu'on trouve dans le commerce sous le nom de "Syntron". Ces dispositifs sont utilisés avec une cuve d'alimentation qui par exemple comporte un fond dont la surface est convexe et sur les parois latérales de laquelle sont formées des pistes en spirale ou hélicoidales servant à guiaer les éléments pendant qu'ils sont déplacés vers le haut lelong de la piste et quels sortent par une goulotte de sortie.Bien que la cuve d'alimentation à piste en spirale convienne pour faire avancer des éléments elle présente certains inconvénients en ce que la fabrication de la cuve est très compliquée et coûteuse du fait de l'usinage spécial nécessaire pour le fond courbe et la piste d'alimentation en spirale @ De plus, les cuves à pistes en spirale ne peuvent etre utilisées que pour faire avancer des éléments dans un seul sens. En conséquence, la présente invention a pour but de fournir une cuve d'alimentation destinée à être utilisée avec un appareil d'alimentation vibrant - laquelle peut être fabriquée facilement à partir d'une tôle plane avec des opérations d'usinage relativement simples ou qui, en variante, peut etre moulée ou coulée en matière plastique ou en métal avec peu ou pas du tout de finition - qu'on peut faire fonctionner pour faire avancer les objets dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre - qui présente un fond plat et une gorge circulaire d'alimentation de profondeur constante formée sur ce dernier au lieu d'une piste en spirale formée sur ses côtés verticaux - qu'on peut utiliser pour faire avancer des objets dans un sens ou dans l'autre à des vitesses d'avance variées simplement en faisant varier l'angle d'inclinaison de la surface du fond par rapport à l'horizontale Ces résultats sont obtenus à l'aide de la cuve d'alimentation selon la présente invention qui de préférence présente un fond plat et une paroi latérale extérieure dressée qui retient à l'intérieur de la cuve les objets à orienter qui y ont été déversés. Une gorge de guidage courbe qui est formée sur le fond plat directement au voisinage de la paroi latérale de la cuve présente des parois latérales qui sont espacées d'une distance inférieure à la plus grande dimension des objets qui doivent être avancés de telle sorte que les objets sont seulement maintenus et retenus d'une façon appropriée dans les gorges lorsqu'ils sont disposés suivant l'orientation voulue. Bien qu'il soit possible de faire avancer autour de la cuve des éléments orientés d'une manière non appropriée du fait qu'ils sont tombés de côté dans la gorge d'alimentation, ces éléments ne sont pas amenés à une ouverture de sortie de la cuve et dans une goulotte de sortie du fait que les surfaces de parois qui sont associées à la goulotte de sortie présentent une forme telle qu'elles attaquent et poussent les éléments orientés d'une manière non appropriée hors de la gorge. La cuve d'alimentation selon la présente invention est destinée à être utilisée avec des dispositifs d'alimentation vibrants qu'on trouve dans le commerce, auxquels elle est de préférence fixée au moyen d'un élément d'accouplement ayant sensiblement la forme d'un coin. En faisant varier la position angulaire de rotation du dispositif d'accouplement par rapport à la cuve d'alimentation, et sans faire tourner celleci, il est possible de faire varier l'angle d'inclinaison de la cuve depuis un angle maximal dans un sens égal à l'angle du coin jusqu'au même angle maximal en sens opposé.Suivant celle des deux directions générales d'inclinaison qui est choisie, la cuve fait avancer soit dans le sens des aiguilles d'une mon- tre, soit dans le sens inverse des aiguilles d'une montre les objets lorsqu'elle est reliée à un dispositif vibrant apprc- prié. En réduisant l'angle d'inclinaison à partir de son maximum, on peut faire varier quelque peu la vitesse d'avance et les caractéristiques de manutention des éléments. Il est également possible de faire avancer certains types d'éléments sans incliner la cuve.Cependant, une telle ouve de niveau ne fait pas avancer les objet aussi bien qu'une cuve inclinez En cas de besoin, 9 pro sente invention envisage que la cuve d'alimentation puisse comporter une série de gorges d'alimentation servant à faire avancer des éléments simultanément vers une série de gonlettes de sortie. De plus, lorsque des limitations d'espace em@êchent l'utilisation d'une cuve d'alimentation ronde, la présente invention envisage une cuve qui en plan présente sessiblement la forme d'un D. Po-tr faciliter l'alimentation de la cuve, une ou plusieurs gorges auxiliaires @'alimentation peu profondes peuvent être disposées suivant une direction générale radiale sur le fond de la cuve. Ces gorges auxiliaires aident à diriger les éléments qui sont alimentés @ers l'extérieur, c'est-à-dire vers la gorge d'alimentation. D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention ressortiront au cours de la description détaillée qui va suivre,faite en regard du dessin annexé qui donne à titre explicatif, mais nullement limitatif, plusisurs formes de réalisation conformes à l'invention. Sur ces dessins La figure 1 est une vue en perspective éclatée, représentant la cuve d'alimentation selon l'invention en fonctionnement, des éléments étant avancés par une toulotte de sortie vers un poste de traitement. La figure 2 est uns coupe suivane la ligne 2-2 de la figure 4, représentant l'inclinaisen d@ la cuve lorsque les éléments sont avancés dant la direction "A" sur la figure 4. La figure 3 set une coupe semblable @ celle de la figure 2, représentant l'inclinaison de la cuve, telle qu'elle apparaîtrait suivant la ligne 2-2 de la figure 4 si les éléments devaient être avancés suivant la direction "B" sur la figure 4 vers une goul@tte de sertie agencée en sens oppese par rapport à celle représentée. La figure 4 est une vue en plan de la cuve d'alimentation, représentant une goulotte de sortie dans l'une de deux directions d'avance posibles. La figure 5 ent une vue en lian représentant une variante de l'invention la figure 6 est une coupe suivant la ligne 6-6 de la figure 4 et reprsente un autre modèle de piste d'alimentation R et la figure 7 est une coupe à grande échelle suivant la ligne 7-7 de la figure 4 et elle représente la piste de sortie et le couvercle ainsi que leurs relations par rapport à un élément qui est avancer. Sur la figure 1, on peut voir la présente invention dans son environnement de fonctionnement. la cuve d'alimentation perfectionnée et les éléments qui lui sont associés d'une ma- nière fonctionnelle en service sont indiqués d'une manière ge- générale en 10. la cuve d'alimentation, qui est indiquée d'une manière générale en 12, est de préférence incline pendant qu'elle fonctionne, l'inclinaison lui étant communiquée au moyen d'un élément d'accouplement 14 en forme de coin par rapport à la surface supérieure horizontale d'un ensemble vibrant 16. l'ensemble vibrant 16 ne sera pas décrit du fait que de tels dispositifs sont d'usage courant et qu'on les trouve dans le commerce.La fonction essentielle de l'ensemble vibrant 16 est de transmettre de petits mouvements vibratoires à un dispositif tel qu'une cuve d'alimentation qui y est fixée. On trouve facilement des ensembles d'entrainesient vibrants qui exercent un mouvement d'alimentation soit dans le sens des aiguilles d'une .montre soit en sens inverse des aiguilles d'une montre sur le contenu d'une cuve qui est placée sur eux. le sens dtavance imprimé par l'ensemble d'entraînement vibrant dépend du fait que les vibrations sont plus lestes dans un sens que dans l'autre.Il convient de noter sur la fifre l que la cuve cl'alimentation 12 a te agencée de manière à être mise en vibration de façon à déplacer les objets 20 qui y sont placés dans la direction de la flèche "A" et que par suite elle nécessite un ensemble vibrant 15 qui l'entraîne dans le sens des aiguilles d'une montre. Du fait que la cuve d'alimentation selon la présente invention oriente les objets dans une gorge d'alimentation, il est nécessaire que les objets 20 qui doivent être orientés présentent deux côtés 22 qui sont plus courts que les deux autres côtés 24 et que la gorge d'alimentation 38 de la cuve d'alimentation présente une largeur qui soit inférieure à la longueur 24 de l'un quelconque des objets 20 qui doivent être orientés Avec de telles relations de dimensions, les objets qui sont orientés d'une manière appropriée tombent dans la gorge et sont guidés par celle-ci tandis que les éléments qui ne sont pas bien orientés tombent hors de la gorge ou bien sont balayés hors de celle-ci lorsqu'ils s rapprochent de la goulotte de sortie.A titre d'exemple, on a trouvé qu'une gorge a fond plat dont la largeur est de 3, 8mm et la profondeur de 0,6 mm fait avancer d'une manière satisfaisante un objet d'une largeur de 3,4mm, d'une longueur de 5,0mm et d'une épais seur de 1,3mm. Pour transmettre le mouvement vibratoire de l'ensemble vibrant 15 à la cuve d'alimentation 12 cette dernière est fixée étroitement à l'ensemble vibrant au moyen d'un dispositif d fixation 26 qui traverse une ouverture de dégagement 28 formée dans le coin 14 et qui est maintenue dans une ouvertu-re taraudée 30 formée sur l'ensemble vibrant 16. Comme on le voit en particulier sur les figures 2 et , la cuve d'alimentation 12 comporte un fond à surface plane 34 et des parois annulaires verticales 36 qui s'étendent vers le haut depuis le fond. Au voisinage immédiat des parois latérales 36 une 'gorge d'alimentation circulalrs 38 dont le fond put être arrondi ou plat est formée sur le fond plat 34 de la cuve pour faire avancer les objets en-les déplaçant dans la direction de la flèche "A" et les introduire dans une goulotte d'alimentation indique d'une manière générale en 40. la goulotte d'alimentation 40 comprend une paroi extérieure dressée verticalement 12 qui se raccorde à la paroi 36 de le cuve d'alimentation et en forme un prolongement. La goulotte d'alimentation 40 comporte également une gorge d'évacuation 44 qui est alignée sur la gorge d'alimentation 38 afin d'en -recevoir les objets et de les evacuer de la cuve d'alimenta tion.Bien que l'élément ; puisse être solid-ire de la cuve, on a trouvé qu'il était avantageux de le oraliser sous la forme d'un élément séparé. la cuve en elle-même est conçue de manière à agIr lour faire avancer des objets soit dans le sens des aiguilles d'une montre "A" soit en sens inverse des aiguilles d'une montre "B".Cependant, pour évacuer des objets avancés en sens inverse des aiguilles d'une montres une goulotte de sortie (non représertée) qui constitue une image spéculaire de l'élément ') et dont le sens d'avance est oppose doit être substituée Q ia goulotte d'alimentation 40. Quelle que soit le goulotte d'alimentation qui est utilisée, elle est maintenue sur la cuve d'alimentation 12 par des éléments de fixation 48 qui se vissent dans des ouvertures taraudées 45 sur la base de la cuve 12, comme on le voit sur la figure 4.Bien qu'une surface de paroi 50 présentant un angle et qui est formée sur la goulotte d'alimentation SO vienne en prise avec les éléments qui ne sont pas orientés d'une manière appropriée et les empêche d'être évacués dans la gorge 44, il est galement souhaitable, en particulier si les éléments doivent être évacués verticalement vers un autre appareil, de fixer une plaque de couverture 52 sur le sommet de la goulotte 40 au moyen de dis positifs de fixation 54 Le couvercle 52 est espacé du fond la gorge 4 @ d'une distance supérieure à l'épaisseur d'un objet et inférieure ci l'épaisseur de deux objets afin d'empêcher la sortie a la ois de plus d'un seul objet par la gorge 44. Pour incliner le fond de la cuve d'alimentation de telle sorte que l'extrémité "B" soit plus basse que l'extrémité "A" pour une avance dans le sens des aiguilles d'une montre, comme on le voit sur la figure 2 ou de t@lle sorte que l'extrémité "A" soit lulus basse qu l'extrémité tel pour une avance en sens inverse des aiguilles d'une tonture, comme on le voit sur la figure 3, , on a recours a un élément d'accouplement circulaire en forme de cein 14. Les côtés de l'élément d'accouplement se présentent de référence sous la forme d'un cylindre qui a été coupé suivant un angle égal à l'angle maximal d'in- clinaison voulu d sorte qu'un côté 58 est plus élevé que le coté opposé SO. 3ien que l'élément d'accouplement 14 soit d'une mnnière générale dispose suivant l'une de deux directions opposées tour obtenir une inclinaison maximale pour un mouvement soit dans le sens des aiguilles d'une montre, soi@ dans le sens inverse des aiguilles d'une montre des objets dans la cuve d'alimentation, il est possible en faisant varier la position angulaire de rotation de l'élément d'accou plement 14 p@r rapport à la cuve, de réduire l'angle d'inclinaison du fond 34 de 1.3 cuve par rapport à celui qui est représenté sur les figures 2 et 3.Comme indiqué précédemment, il est possible dans certains cs d'obtenir une certaine petite avance,le fond @@ la cuve de niveau,et sans utiliser l'accouplement 14. Cependant. il est préférable d'utiliser l'accouplement. On a trouvé qu'en faisant tourner l'élément d'accouplement 14- on permet au fond de la cuve de s'incliner à son extrémité inférieure d'un angle de 5 qui fait avancer les ob-jets 20 se trouvant dans la cuve vers le haut une fois qu'ils se trouvent dans la gorge 38 de la cuve et oui les fait lisser vers le bas sous l'action de la pesanteur au-dessus de la surface 34 du fond vers la partie inférieure de la cuve lorsqu'ils ne sont pas di3posés d'une manière appropriée dans lui gorge d'alirlentation D or permettre à la partie de sortie de la cuve d'alimentation ou est fixée la goulotte 40 d'être tournée vers une direction prédéterminée quel que soit le sens d'inclinaison de l'élément d'accouplement 14 ou l'importance de l'inclinaison voulue, 1^ cuve d'alimentation 12 est fic à l'ensemble vibrant 1 au moyen d'un moyen de fixation du type pivotant comprenant une vis 25, une surface sphérique 64 formée à la partie supérieure de l'intérieur d'un moyen 66 solidaire de la cuve d'aliemtation, et une rondelle 68 de forme générale hémisphérique. Ce moyen pivotant permet au dispositif de fixation 26 d'appliquer une charge régulière à la cuve d'alimentation 12 peur la maintenir en contact ferme avec l'ensemble vibrant 16.Pour permettre à la cuve de s'incliner par rapport a la vis 26, une euverture zerandie 70 est forée à travers le moyen @6. Bien que l'utilisation du coin et du moyen de fixation du type pivetant qui viennent d'être décrits per- mette à la cuve de faire ava@cer les objets dans l'un et l'autre sens et suivant des angles d'inclinaison variés, il est évident que ci i cuve ne d@it fonctionner que dans un seul sens elle pourrait comporter un bossa- présentant un angle forme à sa partie inférieure. Dans les cas où il est difficile ou impossible de monter une cuve circulaire à un emplacement proche d'une machine@r suite d'un manque d'espace suff-sant, on peut utiliser une cuve modifie 112 telle que celle qu'on voit sur le mode de réalisation de la figure 5. Cette cuve est semblable à la plupart des points de vue à la cuve qu'on voit sur les figures de 1 à 4 par le fait qu'elle comporte un fond plat 134, une paroi latérale courbe 136 et une gorge d'alimentation 138. La cuve diffère en ce que la sortie peut s'effectuer sur l'une ou l'autre paroi de sortie et sur l'une ou l'autre piste 142a, 144a à une extrémité de la cuve, ou sur des parties semblables 142b, 144b à l'autre extrémité de la cuve.Pour amener le centre de la cuve 112 plus près d'un appareil quelconque auquel les objets 20 doivent être fournIs, la paroi latérale circulaire 136 ne s'étend que sur un peu plus de le moitié de la cuve et se termine par une paroi latérale drcite 137. Pour empêcher les éléments de tomber hors de l'ouverture de sortie à la tartie inférieure de la cuve, un élément de blocage 145 peut être disposé sur la piste de sortie 144 et peut être maintenu sur la paroi de sortie 142. Un couvercle 152 remplit li même fonction que le couvercle 52. Bien que les cuves d'alimentation de forme générale circulaire ou en forme de D, 12 (ou 112), selon l'invention orientent et font avancer les objets parfaitement bien même lorsque les fonds 34 (ou 134) sont plats et ininterrompus a l'ex- ception des gorges d'alimentation 38 (ou 138), on a trouvé que les cuves font avancer les objets beaucoup plus rapidement si une ou plusieurs gorges auxiliaires d'alimentation peu profondes telles que 5, 78 (ou 17, 178) sont ores sur les fonds des cuves.Ces gorges sont quelcue peu courbées et de préférence dehli-roldes en section droite. En 7 es servent à fournir un moyen permettant de bloquer le mouvement des éléments qui -lissent le long 1- la surface inclinée 34, (ou 134) en permettant au mouvement vibrant des cuves de les déplacer radialement vers l'extérieur vers la gorge d'alimentation 38, (ou 178). les gorges auxiliaires d'alimentation peuvent être soit plus petites soit plus grandes sue les éléments qui sont avancés. sur la figure 4, les gorges 76, 78 sont représentées comme étant diamétralement opposées. Bien qu'une seule gorge 76 agisse lorsque l'extrémité "B" de la cuve d'alimentation 3 est inclinée vers le bas, la gorge oppos-e 78 agit lorsque l'extrémité "A" est inclinée vers le bas. De même, la gorge 176 de la cuve 134 agit lorsque l'extrémité "C" de la cuve est incline vers le bas et la gorge 178 agit lorsque l'extrémité "D" est inclinée vers le bas. la figure 6 représente une autre forme de orges d'ali rentation qu'on peut utiliser a la place de la gorge unique 38 qu'on voit sur la figure 2. I1 arrive qu'il soit souhaitable de faire avancer le même type d'objet vers une surie d'empla- cements. la cuve d'alimentation selon l'invention permet de faire avancer ces éléments depuis une seule cuve d'alimentation en utilisant une surie de gorges telles que 38a, 38b et 38c qui font avancer les objets vers une série de goulottes d'évacuation de forme semblable (non représentées) qui à leur tour dirigent les objets au oyen de goulottes de guidage (non représentes) vers des postes de travail appropriés. Bien qu'on ait représenté la cuve d'alimentation comme comportant des parois latérales circulaires, il serait possible de donner aux parois et aux gorges d'alimentation des configurations légèrement différentes. La configuration circulaire, le fond plat, et les parois latérales droites ont été choisis pour leur simplicité de fabrication en coparaison des cuves de la technique antérieure dont les fonds étaient convexes et les pistes en spirale. I1 va de soi que la présente invention n'a été décrite et rprste qu' titre explicatif mais nullement limitatif, et qu'elle est susceptible de diverses variantes sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 10) - Cuve d'alimentation de pièces ou d'objets destinée à être utilisée avec un ensemble vibrant la faisant osciller, cuve caractérisée en ce qu'elle comprend un fond à surface plane et une surface de bordure extérieure qui s'étend vers le haut d'une manière générale perpendiculairement à la surface plane du fend, au moins une gorge d'alimentation de forme générale courbe étant formée sur la surface du fond, une partie d'extrémité de cette gorge d'alimentation etant formée au voisinage de la périphérie extérieure de la cuve et étant dispose au voisinage immédiat d'une partie de la bordure extérieure, cette surface de bordure extérieure présentant une ouverture qui communique avec la partie d'extrémité de la gorge d'alimentation afin de recevoir les objets déplacés par l'intermédiaire de cette gorge et de les faire avancer hors de la cuve, et une partie de montage disposée d'une manière générale au centre de la surface du fond, cette partie de montage étant destinée à être montée rigidement sur l'élément d'entraînement d'un ensemble oscillant de sorte que les objets rai dans la cuve sont déplacés par les vibrations dans la gorge d'alimentation et sont avancés autour de la gorge de forme généralement courbe et sortent par l'ouverture. 20) - Cuve d'alimentation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la surface du fond comprend de plus au moins une gorge auxiliaire d'alimentation s'étendant d'une maniera générale radialement formée dans une région espacée de l'extréaité de la gorge d'alimentation et qui sert à venir en prise avec les objets vibrants et à les guider et les aider à se déplacer radialement vers l'extérieur vers la gorge d'alimentation de forme générale courbe. 3 ) - Cuve d'alimentation suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'un élément ou goulotte de sortie est fixé à la cuve d'alimentation à l'endroit de ladite ouverture, ladite goulette présentant au oins une gorge qui est alignée sur l'extrémité té de la gorge d'alimentation afin de recevoir les objets qui doivent être évacues de la cuve. flt - @ Cuve d'alimentation suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend de plus un moyen ae mon- tage sert à monter la surface plane du fond suivant une position incliné@ formant un anale par rapport à l'horizontale, de sorte que les objets disposes sur le fond plat de la cuve inclinée sont aidés par la pesanteur à se déplacer vers la région inférieure de la cuve d'où ils peuvent être avancés par l'ensemble oscillant vers le haut autour de la piste de forme générale courbe et hors de l'ouverture. 50) - Cuve d'alimentation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la partie de montage sert à monter la surface du fond de la cuve suivant un :sgle d'environ 50 par rap- port à l'horizontale. 6 ) - Cuve d'alimentation suivant la revendication 3, caractérisée en ce que des moyens de blocage sont associs a l'lément ou goulotte de sortie pour empêcher les objets qui ne scnt pas orient s correctement dans la gorge d'alimentation de pénétrer dans ladite goulotte. 7a) - Cuve d'alimentation suivant la revendication 3, caractérisée en ce que la surface du fond comporte une série de gorges d'alimentation annulaires et l'élément ou goulotte de sortie comprend une série de gorges cu canaux dont chacun est alingé sur une gorge annulaire différente. 8 ) - Cuve d'alimentation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la partie de montage de la surface du fond comprend un oye servant à monter ladite surface de telle sorte que l'une ou l'autre de deux régions diamétralement oppesées peut être disposée sélectivement de façon à être plus basse Que l'autre de façon r' permettre à la cuve de faire avancer des objets soit dans le sens des aiguilles d'une montre soit en sens inverse lorsque ladite partie de montage est mentée sur un ensemble oscillent vibrant dans la sens des aiguilles d'une montre ou en sens inverse. 9 ) - Cuve d'alimentation suivent la revendication 1, caractérisée en ce ou la cuve --;)resente une forme générale circulaire. 10 ) - Cuve d'alimentation suivant la revendication 3, caractérisée en ce que la bordure extérieure comprend des moyens de fixation a@ voisinage de l'ouverture pour fixer sélectivement l'un ou l'autre de deux éléments de sortie symétriques à ladite cuve peur permettre à celle-ci de faire avancer des objets hors de la cuve seit dans le sens des siguilles d'une mentre s@it en sens inverse des siguilles d'une montre 110) - Cuve d'alimentation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la cuve présente la forme générale d'un D et que la gorge d'alimentation de forme générale courbe passe à travrs la surface de la bordure extérieure au moins à une intersection d'une partie courbe de la bordure avec une partie droite de celle-ci 120) - Cuve d'alimentation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la partie de montage est montée sur un onsemble oscillant par un lent d'accouplement ayant la forme générale d'un coin qui présente une première surface de forme générale plane destinée à venir en prise avec une surface supérieure de l'ensemble virant et une seconde surface opposée généralement plane faisant un angle aigu par rapport à le première surface et qui est destinée à venir en prise avec le dessous de la cuve d'alimentation, cet élément d'accouplement présentant une ouverture centrale destinée à recevoir un élément d fixation réunissant la cuve a l'ensemble vibrant et permettant de faire tourner sélectivement l'élément cl'accouplement pour le mettre à une série de positions par rapport à la cuve d'alimentation afin de faire varier l'inclinaison de celle-ci. 13 ) - Cuve d'alimentation suivant la revendication 4, caractérisée en ce que le moyen de montage comprend un dispositif de fixation destiné à être fixe n l'élément d'entrafne- nent ce l'ensemble oscillant, cette partie de montage présen tnt un si@ge supérieur destine à recevoir une rondelle hémisphérique et présentant une ouverture intérieure d'un diamètre supérieur au diamètre de la tige de l'élément de iktion de façon à permettre d'incliner la cuve suivant des positions différentes et de la verrouiller par la pression exerce sur la rondelle hémisphérique par le dispositif de fixation.