FR 2026547 A1 19700918 FR 6943795 A 19691217 L'installation est relative à un ti roir de commande préliminaire pour 12 installation hydraulique de levage d'un chariot élévateur, qui commande aussi bien le tiroir de distribution principal réalisant l'admission du fluide sous pres- sion dans le cylindre de levage hydraulique que la conduite de retour du fluide sous pression venant du cylindre de levage0 Il présente un tiroir cylindrique extérieur et un tiroir intérieur en forme de piston et est déplacé sous 12 action d'un transmetteur influencé par un engin, On connais, par exemple, un tiroir de commande préliminaire du type ci-dessus, qui présente dans un alésage de guidage. un tiroir extérieur mobile axialement, et dans celui-ci un tiroir intérieur en forme de piston également mobile axialement. Dans l'alésage de guidage, ainsi que dans le tiroir intérieur, il existe des rainures annulaires, tandis que le tiroir extérieur est muni de trous radiaux. Les rainures annulaires et les trous radiaux orientent le courant de fluide sous pression par leurs bords de commande, dans les différentes positions du tiroir de commande préliminaire.Ainsi, le cylindre de levage du releveur hydraulique est raccordé par une conduite à une des rainures annulaires dans l'alésage de guidage, et, pour l'abaissement de l'en- gin, dans un mouvement correspondant du tiroir de commande prélimiflaire, peut être relié avec le réservoir de fluide sous pression par le bord de commande prévit à cet effet. Dans le processus d'abaissement, il passe par un tel bord de commande, qui nga qu'unie pe- tite fente d'ouverture à cause des courts trajets de commande néces saires, une quantité notable de fluide sous pression par unité de temps.Cependant, le fluide sous pression ne5tpas toujours exempt de particules de salissures, surtout dans les exploitations agricoles, de sorte qu'il se -produit une érosion sur le bord de commande sensible. Cela conduit au résultat qu'après un court temps d'utili- station le tiroir devient inutilisable et doit être changés Le but de l'invention est notamment d'éviter l'inconvénient ci de sus et de perfectionner un tiroir de commande préliminaire du type ciadessuss de façon qu'il soit lar- gement insensible aux particules d'impuretés entraînées dans le fluide sous pression. A cet effet linvention concerne un tiroir de commande préliminaire pour l'installation hydraulique de levage d'un chariot élévateur, avec un tiroir cylindrique extérieur et un tiroir cylindrique intérieur en forme de piston, tiroir déplacé par un transmetteur et qui commande aussi bien 1' admission du fluide dans le cylindre de levage que la conduite de retour venant de ce cylindre, tiroir caractérisé en ce que le tiroir intérieur commandant la conduite de retour a un boisseau conique dont le siège est sur le tiroir extérieur, ce dernier étant sollicité par un res- sort dans le sens de la fermeture et présentant une butée, le boisseau s'appuyant sur le transmetteur par une extrémité, l'extrémité opposée étant en liaison permanente avec la conduite de retour du fluide sous pression. Gracie à cette disposition, on obtient que,dans une opération d'abaissement du releveur hydraulique, le fluide sous pression qui stéchappe de son cylindre de levage par la conduite de retour s'écoule par le boisseau conique, lequel, de mê- me que son siège, dii fait que la surface étanche est conique, est relativement insensible à ltabrasion. Selon une autre caractéristique de l- invention, le siège du boisseau conique se trouve l'intérieur du tiroir extérieur qui est sollicité, de préférence contre son sens de fermeture, par un ressort à boudin ayant un appui fixe. Avantageusement la conduite de retour du fluide sous pression du cylindre de levage est en liaison permanente par des trous radiaux dans le tiroir extérieur avec une rainure annulaire dans le tiroir intérieur, ainsi qu'avec le boisseau conique qui en est limitrophe. De plus, il est avantàgeux que le chemin d'ouverture du boisseau conique soit limité par une butée. Un mode de réalisation de l'invention est représenté, à titre d'exemplenonlimitatif, sur le dessin cijoint. Dans l'installation de levage hydraulique representée, une pompe de fluide sous pression 1 est reliée du côté de l'aspiration avec un réservoir de fluide 2, et du côté de la compression, par une conduite 3 avec une soupape de retenue 4 d'où une conduite 5 mène au cylindre de levage 6 du releveur hydrau lique. Entre - îa pompe t et la soupape de retenue 4 de la conduite 3 bifurque une conduite 7 qui est en liaison avec un tiroir de distribution préliminaire 9 avec interposition d'un étranglement 8. Devant lBètranglement 8 de la conduite 7 bifurque une conduite 10 qui est raccordée à un tiroir de distribution principal 11. Le tiroir de distribution principal 11 a un élément d'actionnement 12, qui de son côté est également raccordé à la conduite 7. Une conduite de commande 13 bifurquant de la conduite 7 derrière l'étranglement 8 mène à la face frontale de droite du tiroir de distribution principal 11, qui est attaquée aussi par un ressort de rappel 14.De la conduite 5, une conduite 15 qui s'en détache mène à un organe d'étranglement 16 et de là: à une soupape de commande préliminaire 9. Le tiroir de distribution préliminaire 9 est conformé en tiroir double et présente comme tel un tiroir ex térieur 19 guidé dans un alésage de guidage 17 du logement 18 et un tiroir intérieur 20 guidé dans le tiroir extérieur. Sur lextrémité droite du tiroir extérieur 19 porte un ressort à boudin 20 qui s'appuie sur un épaulement 22 du logement 18 et pousse le tiroir extérieur dans la position finale de droite montrée ou position neutre contre une butée 23 prévue à l'extrémité gauche du tiroir 19. Près de l'extrémité gauche du tiroir extérieur 19 se trouve dans le logement 18 une rainure annulaire 24, à laquelle est raccordée la ligne 7. La rainure annulaire 24 est en liaison, dans la position neutre montrée du tiroir extérieur 19, par un bord de commande 25, avec un volume sans pression 26, qui9 de son côté est raccordé au reservoir de fluide 2. Le tiroir intérieur 20 ehar-gsr i son t-émktré gauche par un ressort à boudin 27 appuyé sur une base fixe cnomrti à son extrémité droite un boisseau conique 28 dont le siège 29 se trouve à l'intérieur du tiroir extérieur. Une rainure annulaire 31 placée sur le tiroir intérieur 20 devant le boisseau conique 28 est en liaison' permanente avec la conduite 15 par.des trous radiaux 32 dans le tiroir extérieur 19. Entre la face frontale de droite du tiroir intérieur 20 et un transmetteur 33 placé à droite de la soupape de commande préliminaire 9, il y a un poussoir qui peut se déplacer axialement à intérieur du tiroir extérieur 1-90 Le poussoir 34 a, à son extrémitd gauche, un tenon 35s dont le diamètre est dimensionné de telle sorte qu'entre le tenon et le tiroir extérieur 19 il y a un espace annulaire 36o Cet espace annulaire est relié en permanence par des trous 37 et des espaces annulaires 3.8 avec le réservoir d'agent sous pression 2. Le ressort à boudin 27 s'appuie sur le tiroir intérieur 20 par une cuvette de ressort 39 qui sert en même temps à la limitation du chemin d'ouverture du boisseau 28. Dans la position neutre représentée d.u tiroir de commande préliminaire 9, le fluide sous pression refoulé par la pompe 1 s'écoule par la conduite 3 dans la conduite 79 deoù une partie du fluide parvient par l'étranglement 8 dans l'espace an- nulaire 24, et de là, par le bord de commande 259 revient vers le réservoir 2, tandis que l'autre partie retourne également au réser- voir 2 par l'organe d'étranglement placé dans le tiroir de distri- bution principal 11, non désigné de façon plus précise. Il y a alors dans la conduite 7, devant l'organe d'étranglement 8, une pression qui est capable de maintenir le tiroir de distribution principal 11 dans la position d'ouverture montrée à laide de la pièce d'actionnement 12. Sil part du trans- metteur 33 une impulsion de montée, tandis que le transmetteur effectue un mouvement vers la gauche9 ce mouvement est transmis sur le tiroir extérieur 199 par le poussoir 34 et le boisseau 28 se trouvant en position de fermeture9 contre la force du ressort à boudin 27. De la sorte, le tiroir extérieur 19 est aussi poussé vers la gauche contre la force du ressort à boudin 21 et bloque par son bord de commande la conduite 7 ou la rainure annulaire 24. Comme maintenant l'agent sous pression ne peut plus s'écouler par l'étranglement 8 vers la soupape de commande préliminaire 9 et de là vers le réservoir 2s il s'établit dans la conduite 7,derrière l'étranglement 8s la même pression que devant l'étranglement. La pression dans la conduite 7 derrière lwétrangle- ment 8 est transmise à travers la conduite de commande 13 à la face frontale de droite du tiroir de distribution principal 11 et peut pousser celui-ci, renforcé par la force du ressort de rappel 149 vers la gauche en position de fermeture. Par suite, toute la quantité de fluide sous pression refoulée par la pompe 1 passe à travers la conduite 3, la soupape de retenue 4 et la conduite 59 dans le cylindre de levage 6 du releveur hydraulique. Le piston qui se trouve dans le cylindre de levage 6 est poussé vers la droite, et il en résulte un processus de levage. Ce processus de levage dure jusqu'à ce que le transmetteur 33 reprenne la position montrée et que la soupape de commande préliminaire 9 revienne à la position neutre.A lsarrivde à la position neutre, la rainure annulaire 24 est reliée de nouveau avec le réservoir 2 par le bord de commande 25, de sorte que la pression dans la conduite 7 derrière ltetranglement 8 s' effondre, de m & e que dans la conduite de commande 13 ou sur la face de droite du tiroir de distribution principal lic Par suite de la pression existant dans la conduite 7 devant l'étranglement 8, la pièce de commande 12 a maintenant la possibilité de pousser de nouveau le tiroir de distribution principal dl vers la droite dans la position d'ouverture contre la force du ressort de rappel 14e De la sorte9 l'installation de levage se trouve de nouveau en position neutre. Sizl part du transmetteur 33 une im= pulsion d'abaissement tandis que celui-ci fait un mouvement vers la droite, le ressort à boudin 27 peut pousser le tiroir intérieur 20 vers la droite9 de sorte que le boisseau 28 est soulevé de son siège 29.Le cylindre de levage 6 du releveur hydraulique est en liaison permanente avec la rainure annulaire 31 du tiroir intérieur par les conduites 59 15 et l'organe d'étranglement 16 introduit ainsi que par les trous 320 Gracie au soulèvement du boisseau 28 de son siège, le fluide sous pression peut donc s'écouler hors du cy- lindre de levage 6 par le boisseau 28 dans l'espace annulaire sans pression 36, et il arrive ensuite dans le réservoir 2 à travers les trous 37 et les espaces annulaires 38. Par l'écoulement de l'agent sous pression hors du cylindre de levage Q, le cylindre guidé dans le cylindre de levage peut dévier vers la gauche et il se produit un phénomène d'abaissement du releveur hydraulique. Sis enfin9 le transmetteur 33 revient vers la gauche dans la position de départ montrée, il repousse le tiroir intérieur 20 dans la position neutre9 et termine ainsi ltopération deabaissementO Bien entendu, l'invention ngest pas li- mitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres for- mes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 1.- Tiroir de commande préliminaire pour l'installation hydraulique de levage dgun chariot élévateur, avec un tiroir cylindrique extérieur et un tiroir cylindrique intérieur en forme de piston9 tiroir déplacé par un transmetteur et qui commande aussi bien l'admission du fluide dans le cylindre de levage que la conduite de retour venant de ce cylindre9 tiroir caractérisé en ce que le tiroir intérieur commandant la conduite de retour a un boisseau conique dont le siège est sur le tiroir extérieur, ce der- nier étant sollicité par un ressort dans le sens de la fermeture et présentant une butée, le boisseau s'appuyant sur le transmetteur par une extrémité9 11 extrémité opposée étant en liaison permanente avec la conduite de retour du fluide sous pression. 2.- Tiroir suivant la revendication 1, caractérisé en ce quelle siège du boisseau conique est à l'intérieur du tiroir extérieur et que le tiroir intérieur est sollicité par un ressort dans le sens opposé à son sens de fermetures 3e Tiroir suivant lQune quelconque des revendications 1 et 29 caractérisé en ce que la conduite de retour du fluide sous pression du cylindre de levage est en liaison perma nettes par l'intermédiaire de trous radiaux dans le tiroir extérieur, avec une rainure annulaire dans-le tiroir intérieur ainsi qugavec le boisseau conique qui en est limitrophe. 4.- Tiroir suivant l'une quelconque des revendications de i à 3, caractérisé parce que la course du boisseau conique est limitée à l'ouverture par une butée.