FR 2001825 A1 19691003 FR 6903445 A 19690213 L'invention concerne un coffrage pour bétonnage, du type comprenant des éléments flexibles élastiques. La multiplicité des coffrages à béton utilisés Jusqu'à ce jour comprend des éléments rigides correspondant plus ou moins au volume ou à la surface, de sorte qu'ils ne sont pas adaptés pour un emploi universel dans des coffrages plans et également courbes. En outre, les éléments de coffrage rigides présentent une adhérence de surface importante au béton même si lton emploie des émulsions de décoffrage, ce qui contribue d'ailleurs à leur usure rapide. D'autre part, 11 emploi d'émulsions de décoffrage modifie la surface extérieure du béton fini sur laquelle il est difficile ensuite d'appliquer des peintures ou dea enduits sans procéder à un nettoyage profond. L'invention a pour but d'éviter les inconvénients ci-dessus par emploi d'éléments de coffrage élastiquement flexibles. Le coffrage de 1' invention est caractérisé parce qu'il est constitué par assemblage d'éléments de coffrage élastiquement flexibles dans le sens transversal, ayant essentiellement une forme de U, présentant dans leurs ailes des orifices de jonction à travers lesquels, lors du montage du coffrage, s'engagent des éléments de liaison, lesquels, en combinaison avec des raidispeurs tendus entre les ailes des éléments de coffrage, forment un ensemble rigide, stable dans les trois dimensions. Les éléments de coffrage élastiquement flexibles en direction traversale peuvent être assemblés entre eux au moyen de pièces de raidissage et de liaison de formes diverses pour constituer des coffrages plats ou courbes'. Les pièces de raidissage présentent de préférence, à l'une de leurs extrémités, au moins un oeilleton de liaison et, à l'autre extrémité, au moins un crochet en forme de coin qui peut être engagé dans l'ouverture de l'oeilleton de l'élément raidisseur voisin lors de l'assemblage du coffrage. A l'état assemblé, l'oeilleton de liaison fait saillie à travers les orifices de liaison prévus dans deux éléments de coffrage voisins. Dans une autre forme de réalisation, il est peut être prévu, en supplément, dans les orifices de liaison des éléments de coffrage voisins, des tiges ou des câbles qui servent à relier à la fois les éléments de coffrage et les éléments de raidissage en un ensemble rigide unique. La description se rapporte à quelques exemples de realisation représentés aux dessins joints dans lesquels : - figure 1 est une vue en perspective d2an coffrage terminé. - figure 2 est une coupe transversale à travers le coffrage lors de l'extraction des éléments de coffrage hors du béton durci - figure 3 est une coupe transversale d'un coffrage en forme d'arc. - figure 4 est une coupe à travers le coffrage d'un poteau à section transversale quadrangulaire. - figure 5 est une coupe à travers le coffrage d'un poteau à section transversale circulaire. - figure 6 montre en perspective une partie d'un élément de coffrage universel. - figure 7 montre l'ensemble de raidissage pour un coffrage plat. figure 8 montre l'ensemble de raidissage pour un coffrage circulaire dans le cas où, dans les figures 7 et 8, il est prevu-dans les ailes latérales des raidisseurs des encoches de jonction figure 9 montre un raidisseur avec crochets en coin å une extrémité et des oeilletons de Jonction à l'autre extrémité - figure 10 montre une pièce d'espacement avec un crochet en coin à une extrémité et un oeilleton à l'autre extrémité et avec une ouverture dans l'âme pour le vissage d'nn gabarit de forme spéciale - figure 11 montre @ plus grande échelle un détail de la jonction au moyen d'un boulon et d'une tige - figure 12 montre à plus grande échelle détail de la jonction au moyen d'un crochet et et d'un oeilleton. - figure 13 montre un raidisseur servant h relier deux unités de coffrage placées l'une au dessus de l'autre. - figure 14 est une vue en coupe transversale de la jonction entre deux unités de coffrage superposées. La figure 1 montre un exemple caractéristique d'un coffrage composite conforme à l'invention, Les éléments de coffrage individuels 10 en forme de U, disposés verticalement, avec des âmes 11 et des ailes 12 (fig 6)spnt assemblés, l'un près de l'autre et l'un s autre , de telle manière que des orifices de liaisons 13 prévus dans les ailes 12 des éléments se recouvrent entre eux. Après cela, on pose des raidisseurs horizontaux ou verticaux 20 ou 40-du type représenté dans les figures- -7 ou 9. La figure i montre également l'introduction de tiges ou de câbles 80 dans les ailes 12 des éléments-de coffrage 10. Les tiges 80 sont tendues et fixées au moyen d'agrafes 85 de telle sorte- qu'elles puissent absorber les forces de traction dans un plan (figure 1) ou suivant un arc (figure 3). Les éléments de coffrage 10 sont reliés entre eux par des boulons --70 comme montré en coupe dans la figure -i-I.' es boulons 70 pénètrent à travers-des entailles 23 (figure 7) prévus dans les ailes latérales 22 des éléments de raidissage-20. Dans-les cas les-plus simples, la liaisonpeut être réalisée sans tiges 80,-au-moyen des éléments raidisseurs 40 conformes à la figure 9. Dans ce cas, le-s oeilletons-60 qui-setrouvent à une-des extrémités du raidisseur sont introduits à tra- vers les orifices de jonction 13 d'éléments de coffrage voisins 10, et on introduit dans ces oeilletons les crochets successifs en forme de coins 65-des autres éléments raidisseurs 40. La figure 2 montre l'extraction des éléments de coffrage 10 après durcissement du béton 95. L'enlèvement s'ef- fectue par un pliage élastique des éléments 10, après avoir libéré les tiges ou les câbles 80 et retiré les raidisseurs 20 ou 40. Les éléments de coffrage 10 sont assemblés entre eux au moyen des boulons 70. La figure 3 montre un coffrage en forme d'arc pour un mur courbe 96. Bien que le coffrage comprenne des éléments identiques sur le cbté intérieur et sur le côté extérieur du mur, il présente-- sur chaque face des raidisseurs de forme différente 20A et 203 respectivement, qui sur le côté extérieur sont maintenus et serrés par des tiges ou des câbles 80. Les éléments de coffrage 10 conformes à l'invention sont fabriqués en une matière suffisamment élastique pour qu'ils puissent s'adapter, par leur élasticité propre, à la forme générale du coffrage. La figure 4 montre un coffrage pour un poteau à section quadrangulaire 97. Il est constitué de telle manière que les éléments de coffrage 10 sont reliés entre eux au moyen de raidisseurs linéaires 20 et de raidisseurs d'angle de forme triangulaire'20c qui sont assemblés au moyen de boulons 70 La figure 5 montre un coffrage pour poteau cir oculaire 98, constitué par assemblage d'éléments de coffrage universels 10 dont l'âme 20 est maintenue dans la forme circulaire désirée au moyen de quatre raidisseurs 30 en forme de segments (figure 8) qui sont reliés entre eux par boulons 70. De préférence, les éléments de coffrage universels 10 sont pourvus d'orifices de liaison 13 (figure 6). La figure 7 montre un raidisseur 20 pour coffrages droits et la figure 8 un raidisseur pour coffrages en arc ou circulaires. Dans la paroi frontale 22 ou 32 des raidisseurs 20 ou 30 sont prévues des encoches 23 ou 33, comme mentionne plus haut. Dans de nombreux cas cependant, une exécution conforme à la figure 9 est préférable. Le raidisseur droit 40 est, dans ce cas, formé à une extrémité avec au moins un crochet en forme de coin 65, et à l'autre extrémité avec au moins un oeilleton de liaison. Une exécution analogue peut également présenter une pièce d'espacement 50 conforme à la figure 10, qui possède une section transversale en forme de U, et qui est pourvue à une extrémité d'un crochet en coin 65 et à l'autre extrémité d'un oeilleton 60.Les orifices 61 prévus dans l'âme servent à fixer un gabarit de forme en tôle ou contreplaqué, dans le cas où un tel gabarit est nécessaire. Un gabarit sert à former différentes formes spécia- les, par exemple une surface extérieure ondulée, ou analogue. La figure 11 montre la jonction entre deux ailes voisines 12 des éléments de coffrage 10 à assembler, au moyen des raidisseurs 20 qui sont appliqués avec leurs encoches de liaison 23 contre es deux cotes du boulon d'assemblage 70 dans la gorge 71 ou les gorges 76 d'un écrou 75. Le boulon 70 possède un orifice longitudinal 73 à travers lequel passe la tige ou le coin 80. La figure 12 montre schématiquement l'assemblage entre deux ailes voisines 12 de deux éléments de coffrage 10 à assembler au moyen du crochet en coin 65 à l'extrémité d'un raidisseur 40 et et de l'oeilleton 60 à l'extrémité du raidisseur voisin 40 dans l'élément de coffrage disposé à la suite 10. L'oeilleton de liaison 60 est emmanché alors à travers les orifices 13 prévus dans les ailes 12 des éléments de coffrage 10 à assembler Lors de l'assemblage du.coffrage, il est naturellement souvent nécessaire de superposer deux ou plusieurs unités de coffrage pour obtenir la hauteur désirée. Dans ce but, on utilise un raidisseur spécial 90 représenté dans la figure t3. Il possède des ailes longitudinales 91 et une paroi frontale 92.Dans les parois frontales 92 sont prévus des perçages 93 et 94 l'un audessus de l'autre. La figure 14 montre la liaison entre deux unités de coffrage superposées. Dans les ailes 12 des éléments de coffrage 10 se trouve, à l'extrémité supérieure et à ltextrémité inférieure, une paire d'orifices de liaison 13 à un espacement qui est égal à la moitié de ltespacement en hauteur des orifices 93, 94. Après avoir mis en place les éléments de coffrage supérieurs 10 avec rimes 11, 11A et brides 12, 12A , on applique de chaque c8té les raidisseurs 90 de la figure 13 contre les brides 12, 12A et on les fixe avec les boulons 100, 100A . De cette manière, on obtient la hauteur désirée. Les éléments de coffrage universels, flexibles en direction transversale 10 peuvent être assemblés au moyen de raidisseurs et de pièces de liaison ayant des formes de types différents, pour former des coffrages droits oucourbes, cas échéant circulaires. En outre, il est possible, lors du décoffrage, après desserrage des éléments de liaison et des raidisseurs, de détacher les éléments de coffrage 10, soit individuellement, soit en groupes plus grands, par un pliage élastique de l'âme 11 dans la direction transversale. Il n'est plus nécessaire, comme-habituellement, de les arracher en une seule fois sur toute la surface.En conséquence, en utilisant un matériau approprié pour leur constitution et avec un traitement approprié de leur surface avec des produits anti-corro sion ou anti-adhérence, il est possible de réaliser le bétonnage sans emploi d'émulsions de décoffrage. On obtient une surface finie propre et unie du béton, sur laquelle on peut appliquer ou coller une couche de peinture, d'enduit ou d'isolation sans obligation de nettoyage. Un avantage essentiel des éléments de coffrage élastiquement flexibles 10 est leur simplicité et en conséquence leur bas prix de fabrication. Ces éléments universels qui constituent la partie essentielle du coffrage ne nécessitent aucun tra- vail supplémentaire en dehors de l'exécution des orifices de liaison 13 et du pliage en profilés en U. La forme: simple et le stockage simple de toutes les parties du coffrage permettent de les empaqueter pour le transport, la manipulation et le magasinage en les protégeant contre les endommagements. Le faible poids des pièces individuelles permet un montage rapide et sar sans nécessiter de grue. Les éléments de coffrage de l'invention peuvent être montés en plus grandes unités, soit-directement au lieu d'emploi, soit à un autre endroit approprié, d'ionon les transporte à l'aide d'une grue ou analogue, sous for e d'unités rigides k l'endroit de mise en-place. lors du montage, on peut également procéder en combinant et assemblant une unité de coffrage de grandeur appropriée avec ses éléments de liaison et en l'élévant ensuite au lieu d'emploi par des moyens mécaniques-. Suivant le type, la hauteur, et les efforts à absorber, on peut utiliser différents modes d'exécution des éléments de liaison, autres que ceux décrits. De plus avantageux semble être le mode de-réalisation dans lequel le coffrage est assemblé par exemple au moyen du crochet en coin 65 et de l'oeilleton 60. Le mode de réalisation décrit ci-dessus pour les raidisseurs 40, dans lequel les crochets 65 sont fixés à demeure,est plus avantageux que la réalisation avec des coins amovibles qui risquent d'être perdus. Lors de l'assemblage des éléments de coffrage 10, on procède en emmanchant les oeilletons 60 des raidisseur 40 à travers les orifices de jonction 13 des deux ailes juxtaposées 12 des éléments de coffrage 10 à assembler. Dans ces oeilletons 60, on enfonce alors les crochets en coin 65 du raidisseur 60 de l'élément de coffrage suivant 10 Cette opération est répétée jusqu'à l'élément de coffrage le plus à l'extérieur. Les oeilletons 60 et les crochets 65 de l'élément de coffrage extérieur sont immobilisés au moyen de coins supplémentaires et d'oeilletons fixés sur une traverse (non représentée). Un autre procédé est l'assemblage an moyen de raidisseurs 20 ou 30 qui sont pourvus sur leurs parois frontales 22 ou 92 d'encoches 23 ou 33 (figures 7 et 8). Les encoches 23 ou 33 sont engagées sur les gorges 71-76 des boulons de jonction 70 et écrous 75 avec lesquels on assemble d'abord les ailes juxtapo- sées 12 des éléments de. coffrage à assembler 10 (figure ll). Dans le cas d1un coffrage soumis à de fortes charges, on peut appliquer les deux procédés mentionnés ci-dessus, principalement sur le côté extérieur des ailes, par une jonction supplémentaire, par exemple au moyen de barres continues ou de câbles 80. Dans le cas de coffrages droits les barres peuvent Entre des tiges rectilignes, et, dans le cas de coffrages courbes, des câbles d'acier souples de grosseur appropriée. On doit prendre soin qu'aux emplacements de pliage du-cåble ou de la barre, un glissement libre reste possible. On obtient cela en faisant passer le câble dans une douille-ou un étrier-de forme appropriée en métal ou en matière synthétique. Lorsqu'on tend les câbles ou-les barres sans filetage 80, onutilise une pince librement coulissante 85. Comme douille pour la barre 80, on peut utiliser le boulon d'assemblage 70 qui, dans ce but, est pourvu d'un perçage axial allongé 73 à travers lequel passe-le-cable 80 (fig. 11). Dans le cas où les barres ou câbles 80 ne peuvent pas être enfilés à travers les orifices de Sanction t) parce que ceux-ci contiennent déjà des raidisseurs ou d'autres éléments de jonction, on a la possibilité de les insérer dans les orifices prévus au-dessus des raidisseurs déjà posés. Les éléments de coffrage peuvent, sot entre réalisés par pliage dans la forme en U, soit être constitues- par une bande rectiligne qui forme l'me et par deux ailes 12 qui lui sont raccordées par des brides de bord,- par exemple par collage, soudage ou soudage par points. Dans-ce procédé de fabrication,- l'âme 11 qui est la partie technologiquement exposée aux efforts peut être réalisée en un matériau de qualité plus élevée, le cas échéant ayant subi un traitement de surface. Des éléments de coffrage particulièrement soumis aux efforts peuvent être renforcés par repliement des bords extérieurs de leurs ailes 12 vers lEinté- rieur.On obtient ainsi des ailes extérieures étroites, qui aug- mentent la résistance au coudage des bords extérieurs, mais qui cependant sont un peu gênantes pour l'empaquetage des- éléments de - coffrage. Pour fabriquer des éléments de coffrage pour des bétons à surface compliquée avec des ouvertures, on peut utiliser des éléments de coffrage de complément, mais il est-plus avantageux de fabriquer des pièces qui sont inférieures à 15 cm. sur le lieu d'emploi en utilisant un matériau approprié. Les éléments de coffrage 10 présentent9sur le bord extérieur des ailes 12, des orifices de liaison 15 qui, en vue de l'appariement d'éléments de coffrage unifiés, sont disposés l'un au-dessus de l'autre à courte distance (fig. 6). Des orifices quadrangulaires se sont révélés particulièrement avantageux car, non seulement ils conviennent à tous les modes de jonction, mais encore ils s'opposent par leur forme carrée à une rotation des boulons d'assemblage lorsqu'on les serre. Comme il a déjà été mentionné, les raidisseurs 40 sont pourvus, aux endroits correspondant aux orIfices de jonction 13 sur un e8t6, de crochets 65 et, sur l'autre côté, d'oeilletons 60, qui lors de la mise en place des raidisseurs 40, sont emmanchés à travers les orifices 13 et bloqués à l'aide des crochets 65 du raidisseur voisin. La position finale du crochet 65 est déterminée par un creux dans la partie la plus large du crochet et par la confonnation élastique de l'oeilleton 60. La figure 12 montre la disposition des creux 66 sur la partie la plus large du crochet. les pinces d'espacement 50 possèdent également à une extrémité un crochet en forme de coin 65, et, k autre extrdw mité, un oeilleton 60 qui, lors du montage, est emmanché dans l'orifice de Jonction 13 et fixé à l'aide du crochet 65 sur le raidisseur 4Q ou la pie ce d'espacement 50 qui se trouve en face En vue d'augmenter encore l'universalité dlem- ploi des éléments de coffrage de l'invention 10, la distance entre les orifices de jonction 13 dans les ailes 12 de l'âme 11 est choisie telle que, lors d'un coffrage plat, les raidisseurs 40 et les pièces d'espacement 50 jouent le rôle d'éléments de stabilisation, c'est-à-dire qu'ils soutiennent et tendent dans toute sa longueur l'âme li de l'élément de coffrage 10 Dans les coffrages simples et de forme spéciale, la forme désirée peut entre obtenue au moyen d'un gabarit en tôle ou en contreplaqué qui est vissé sur un raidisseur préparé de manière appropriée ou sur un élément d'espacement. Il est bien entendu que la présente invention n' est pas limitée aux exemples ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra procéder k des variantes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention; REVENDICATIONS 1 - Coffrage pour bétonnageScaractéris; parce qu'il est constitué par assemblage d'éléments de coffrage élastiquement- flexibles dans le sens transversal, ayant essentiellement une forme de U, présentant dans leurs ailes des orifices de jonction à travers lesquels, lors du montage du coffrage, s'engagent-des- éléments de liaison, lesquels, en combinaison avec des raidisseurs tendus entre les ailes des éléments de coffrage, forment un ensemble rigide, stable dans les trois dimensions. 2 - Coffrage conforme à la revendication 1, caractérisé parce que les raidisseurs sont pourvus, à une extrémité d'au moins un oeilleton de liaison et à l'autre extrémité d'au moins un crochet en forme de coin destiné i être engagé dans 1' ouverture de l'oeilleton de l'élément raidisseur voisin lorsqu'on assemble le coffrage. 3 - Coffrage conforme aux revendications 1 et 2, caractérisé parce que, d l'état assemblé du coffrage, ltoeilleton de liaison s'engage à travers les orifices de jonction de deux élé- ments de coffrage voisins. 4 - Coffrage conforme à la revendication 1, caractérisé parce que l'élément raidisseur est pourvu de parois frontales dans lesquelles sont prévues des fentes avec lesquelles les raidisseurs s'engagent sur des gorges des boulons et écrous d'assemblage qui relient les éléments de coffrage et les éléments raidisseurs l'un à l'autre ou l'un sur l'autre. 5 - Coffrage conforme à la revendication 1, caractérisé par des barres ou des câbles qui sont posés dans les orifices de jonction des éléments de coffrage voisins, en vue d'assembler les éléments de coffrage et les éléments raidisseurs en un tout rigide et stable. 6 - Coffrage conforme à la revendication 1, caractérisé parce que les éléments de coffrage sont constitués en un matériau élastique tel qu'ils s'adaptent, par leur propre élasticité, à la forme désirée pour le coffrage.