FR 2017382 A1 19700522 FR 6930186 A 19690904 La présente invention se rapporte aux mécanismes de reltchement de la pression, et elle concerne plus particulièrement un tel mécanisme qui peut autre incorporé dans l'ensemble constitué par la valve de gonflage d'un corps que l'on peut mettre sous pression (préssurisable), par exemple la chambre d'un bandage pneumatique. Selon la présente invention, un mécanisme de reladEsrt de la pression destiné à être fixé a' un corps préssurisable comprend un élément comportant un parage qui le traverse et qui communique avec l'intérieur du corps et avec la surfaceexté- rieure de l'élément, estun moyen élastique prévu à l'extérieur de l'élément pour couvrir et obturer le passage, ledit moyen élastique étant déformable élastiquement lorsque la pression du fluide de mise en pression dans le passage s'élève au-dessus d'une valeur prédéterminée, afin de permettre à une certaine quantité dudit fluide de s'échapper à l'atmosphère et, par suite, de réduire la pression à ladite valeur prédéterminée. Le mécanisme peut eAtre agencé pour être introduit antre un moyen de mise en pression et le corps préssurisable en série avec une valve, soit entre ce moyen et la valve, soit entre la valve et le corps. Dans le cas où le mécanisme est installe entre le moyen de mise en pression et la valve, l'élément peut constituer une chemise de retenue d'un ensemble, à valve de gonflage d'une chambre de pneumatique, l'extrémité d'élément qui est éloignée du corps pressurisable, cest à-dLre la chambre étant agencée pour recevoir et retenir le moyen de mise en pression, par exemple une pompe de gonflage ou le raccord de celle-ci. Dans le cas où le mécanisme est installé entre la valve et le corps pressurisable, l'élément peut constituer la tige d'un ensemble à valve de gonflage d'une chambre de pneumatique, l'extrémité de l'élément qui est éloigne du corps préssurisable, c'est-à-dire la chambre étant agencée pour recevoir et retenir une enveloppe de valve. Pans un exemple de construction selon l'invention1 l'élément est sensiblement cylindrique et le passage consiste en un alésage longitudinal de l'élément et au moins un trou perpendiculaire à l'alésage, et le moyen élastique consiste en une obturation annulaire en caoutchouc dispose concentriquement et à 11 extérieur de l'élément afin de recouvrir et d'obturez le trou. L'obturation annulaire en caoutchouc peut avoir la forme d'un manchon ou d'une bande à section transversale rectan gulaire ou celle d'une bague torique c'est-à-dire à section trans versale circulaire. L'obturation peut être logésdans un évidement de forme appropriée prévu sur la surface extérieure de l'élément le trou aboutissant à cette cavité. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien com prendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 est une coupe axiale d'un ensemble à valve pour chambre de pneumatique, selon un premier mode de réalisation de l'invention. La figure 2 est une coupe axiale d'un ensemble à valve pour chambre de pneumatique, selon un second mode de réalisation. te premier mode de réalisation de l'invention (figure 1) comprend un n#nrricrma de relachement de la pression incorporé à l'ensemble à valve de gonflage pour chambre de pneumatique par cycles, sensiblement tel que décrit dans la demande de brevet français-P.V. N 6902674, du 6 février 1969, au nom de la Demanderesse, mail il est entendu que le mécanisme selon l'invention ne doit pas nécessairement être incorporé à un tel ensemble et que, quand il est incorporé, ou incorporé de cette manière, il n'est pas limité à un type particulier quelconque ensemble à valve. L'ensemble à valve représenté à la figure 1 comprend une tige 1 de valve, un manchon 2 de retenue agencé pour faire partie d'un mécanisme de relachement de la pression, et une enveloppe 3 de valve agencée pour être introduite dans la tige de valve et maintenue en position par le manchon de retenue. La figure 1, de valve consiste en un tube 2 de forme générale cylindrique fixé à une extrémité du caoutchouc d'une chambre 5, le diametre interne de la tige est plus petit à son extrémité proche de la chambre 5,. et une surface troncon1que 6 est formée à la jonction entre les parties de diamètre large Gt de diamètre étroit, sur laquelle l'enveloppe 3. de. valve, munie dun anneau 3a d'obturation en caoutchouc peut porter de manière à former obturation. La surface externe 7 de la tige à son extrémité éloignée de la- chambre est filets da manière à recevoir le manchon de retenu. te manchon 2 de retenue prévu pour retenir l9envelop- pe 3 de la valve à l'intérieur de la tige 1 > a une forme tubu- laire allongée à une extrémité et comporte une partie 8 de diamètres interne et externe réduits. Cette pavie est filetée à l'extérieur pour recevoir un capuchon 9 de protection contre la poussière.Près de l'extrémité du manchon de retermequl est éloignée de celle sur laquelle volent se placer le capuchon 9, la surface interne est munie d'un taraudage 10 dont les filets correspondent à ceux de la surface citerne 7 de la tige 1, de sorte que le manchon 2 peut être retenu sur la tige 1. Tmmédiate- ment vers l'extérieur de ce filetage, un épaulement annulaire est formé de manière à coopérer avec un collet annulaire 12 formé sur l'enveloppe 3, ce qui permet de maintenir l'enveloppe en position dans la tige. Deux trous 13 diamètralement opposés traversent radia- lement les parois du manchon 2 de retenue entre l'épaulement 11 et la partie 8 de diamètre réduit.Les trous s'étendent de l'intérieur du manchon à la base d'un évidement annulaire 4 de section transversale sensiblement rectangulaire. Dans l'évidement 14 est placée une chemise 15 d'obturation en matière élastique qui obture les extrémités radialement extérieures des trous 13. La chemise 15 d'obturation est de préférence un mélange de caoutchouc naturel ou synthétique, mais on peut utiliser toute autre matière élastique appropriée. Par choix convenable des dimensions de la chemise d'obturation et de la composition du mélange, on peut obtenir que de 11 air puisse s'échapper quand. la pression dans le manchon do retc-nueatteint la valeur prédéterminée désirée par exemple 3,5, 4,2 ou 4,9 kg/cm. La pression dans la chambre ne peut jamais être inférieure à celle qui règne dans le manchon de retenue alors que la valve est ouverte, de sorte que la pression correcte du gonflage de la chambre est assurée. te second mode de réalisation représenté à la figure 2 consiste également en un ensemble à valve pour chambre de pneumatique pour cycles, et il comprend une tige 1 de valve, une enveloppe 3 de valve agencée pour être introduite dans la tige,et un manchon 2 de retenue pour retenir l'enveloppe de valve dans la tige. Cependant, contrairement au premier mode de réalisation la tige de valve est agencée pour faire partie du mécanisme do relAchement de la pression, et le capuchon protecteur 9 peut entre retenu sur l'enveloppe 3. Commue dans le premier mode de réalisation, la tige 1 de valve consiste en un tube de forme générale cylindrique fi==é à une extrémité au caoutchouc d'une chambre 5. Le diamètre interne de la tige est plus petit à l'extrémité proche de la chambre, et une surface tronconique b est formée à la jonction entre les parties de grand et de petit diamètre, par laquelle l'enveloppe 3 de valve peut porter un contact obturant. Deux trous 16 diamétralement opposés traversant radia- lement la tige 1 sont formés dans sa partie de petit diamètre au voisinage de la surface tronconique 6 formant siège. Les trous s'étendent de l'intérieur de la tige 1 a la base d'un évidement annulaire 17 formé sur la surface externe de la tige, cet évidement ayant une section transversale sensiblement rectangulaire. Dans l'évidement 17 est logée une chemise 18 d'obturation en matière élastique qui obture les extrémités ra dialement extérieures des trous 16. Le manchon 2 de retenueprévu pour retenir l'enveloppe 3 de valve dans la tige 1 est de forme allongée, et une partie 19 de ce manchon se prolonge coaxialement sur l'extérieur de la tige 1, et également sur l'extérieur.aa la chemise 18 d'obturation pour la protéger contre l'endommagement. Cependant, le diamètre interne de cette partie 19 du manchon de retenue est légèrement supéir ur à celui de la chemise élastique 18 d'obturation, de sort que de l'air peut facilement s'échapper par l'obturation si la pression à l'intérieur de la tige 1 prend une valeur suffisamment élevé.e. En utilisation, si la chambre d'un cycle se surgonfle, la chemise 18 d'étanchéité permettra à l'air de s'échap- per par les trous 16 de manière que la pression tombe à un nic et formation veau de sécurité. Par choix/ appropriés du mélange de caout- chouc utilisé pour la chemise 18, on peut faire en sorte que de l'air puisse s'échapper lorsque la pression s'élève au-dessus -d'une certaine valeur prédéterminée, par exemple 3,5, 4,2 ou 4f9 kg/cm2. Selon une variante des deux modes de réalisation de l'invention, la chemise d'obturation de section rectangulaire est remplacée par une bague torique et, par conséquent, l'évide- ment annulaire dans la tige de valve a une forme correspondante semi-circulaire. Le premier mode de réalisation est quelque peu à préférer au second car si'la chemise d'obturation du mécanisme est accidentellement endommagée l'air ne pourrait pas sté- chapper d'une chambre munie d'un ensemble à valve selon le premier mode de réalisation alors que l'air pourrait 8'échap- per dans le cas du second mode de réalisation. REVENDICATIONS 1. mécanisme de relâchement de la pression destiné à Entre fixé à un corps pressurisablew caractérisé par un élément 5 comportant un passage qui le traverse et qui communique avec i'intérieur du corps 5 et en 13 avec la suface extérieure de l'élément , et un moyen élastique 15 prévu à l'extérieur de l'é- lément 3 pour couvrir et obturer le passage, ledit moyen, élas tique étant déformable élastiquement lorsque la pression du. fluide de mise en pression dans le passage s'élève au-dessus d'une valeur prédéterminée, afin do permettre à une certaine quantité dudit fluide de s'échapper à l'atmosphère et par suite, de réduire la pression à ladite valeur prédéterminée. 2. iécanisme selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il est agencé pour être introduit entre un moyen de mise en pression et le corps préssurisable. 3. Mécanisme selon le. revendication 2, caractérisé en cc qu'il est agencé pour etre introduit entre le moyen de mise en pression et une valve. 4. Mécanisme selon la revendication 1 ou la revendica tion 2 caractérisé en ce qu'il est agencé pour être introduit entre une vlve et le corps. 5. Mécanisme selon la revendication 3, earoetérisé en ce que l'élément est le manchon de retenue d'un ensemble dc gonflage à valve pour chambre de pneumatique. 6. Mécanisme selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément est la tige d'un ensemble de gonflage à valve pour chambre de pneumatique. 7. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément est sensiblement cylindrique et le passage consiste en un alésage longitudinal de l'élément et au moins un trou perpendiculaire à l'alésage. 8. Mécanisme selon la revendication 7, caractérisé en ce que le moyen élastique consiste en une obturation annulaire en caoutchouc placéeconcentriquemont à l'élément. 9. Mécanisme selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'un évidement annulaire est prévu sur la surface externe de ltélément, l'obturation annulaire étant logée sur cet évidem ment, la forme de l'évidement correspondant à la forme en section transversale de l'obturation annulaire, et le trou aboutissant dans l'évidement. 10. mécanisme selon la revendication 8 ou la revendication 9, caractérisé en ce que la sections transversale de l'évidement annulaire est rectangulaire. 11. M.Iécanisme selon la revendication 8 ou la revendication 9, caractérisé en ce que la section transversale de l'évidement annulaire est circulaire.