FR 2002808 A1 19691031 FR 6905235 A 19690227 a présente invention concerne un appareil d'entraînement portatif et repliable pour le transport servant à l'exercice de membres du corps, qui presente une manivelle comportant un axe supporté entreesde brasmaniveîle et deux manetons prévus sur les extrémités des bras de manivelle, dans lequel les bras de manivelle sont décalés l'un par rapport à l'autre de 1b0 , dans la position d'utilisation de l'appareil, tandis que ces bras son disposes parallèlenient et à proximité de la plaque de sup port de l'appareil dans la position de transport. Les appareils connus de ce type sont essentiellement destinés à l'exercice de la ulusculature des jambes L'utilisateur qui se trouve soit dans la position assise, soit couchée, place ses pieds sur des pédales disposées sur les manetons de l'appareil installé ou monté de façon fixe, à portée des pieds. Lorsque ces appareils connus doivent autre repliés depuis la position d'utilisation dans une position de transport, ce repliage nécessite des préparations laborieuses pendant lesquelles l'appareil doit être en partie démonté en des parties individuelles qui sont alors séparées les unes des autres.Par ailleurs, les appareils repliés occupent un volume relativement important, même à l'état de transport, tant donné que ies manetons se trouvant dans un plan commun, mais décalés de 1d0 l'un par rapport à l'autre, constituent un appui pour les pieds ou permettent la disposition des pédales, et sont considérablement en saillie dans la direction longitudinale de l'appareil replié. L'invention vise essentiellement à supprimer ces defauts et à diminuer le volume de l'appareil d'entraînement replié à l'état de transport sans démontage en parties individuelles à tel point qu'on ootient un ensemble ayant la forme d'une petite valise qui peut faciles nit être transportée à l'aide d'une poi- guée pouvant etre prévue, le cas échéant, sur eelui-ei. Conformément à l'invention, ce résultat est ototenu par le fait que pour le repliage de l'appareil dans sa position de transport l'un des bras de manivelle est monté de façon à pouvoir être pivoté et immobilisé sur l'axe de la manivelle. et peut ëtre pivoté depuis la position d'utilisation dans laquelle il est décalé de 180 par rapport à autre bras de manivelle dans une position de transport dans laquelle il est dirigé dans le meme sens que l'autre bras de manivelle. Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont reprdsentées, à titres d'exemples non limitatifs, aux dessins annexés. La fig. 1 est une vue en perspective d'un appareil d'en entraînement dans la position de transport. La fig. 2 représente la même vue en perspective, l'appareil d'entraînement se trouvant toutefois dans une position in termédiaire lors de la transformation en position d'utilisation. La fig. 3 représente la même vue en perspective de l'ap pareil d'entrainement dans la position d'utilisation. La fig. 4 est une coupe longitudinale de l'axe de la manivelle dont les deux parties sont accouplées lorsque les bras de manivelle présentent la meme direction. La fig. 5 est la même coupe lorsque les parties de la manivelle sont désaccouplées. La fig. 6 représente de nouveau la même coupe et les parties de la manivelle sont toujours accouplées, mais les bras sont décalés de 1800. La fig. 7 est une coupe transversale d'une partie de l'axe de manivelle, suivant la ligne 7-7 de la fig. 6. La fig. 8 est une élévation d'une extrémité d'un bras de manivelle présentant un maneton sur lequel est placée une pédale vue du dessous. La fig. 9 est une coupe transversale du dispositif représenté à la fig. 8, suivant la ligne 9-9. a fig. 10 est une coupe transversale partielle suivant la ligne 10-10 de la fig. 9, à plus grande échelle. La fig . 1t est une élévation latérale, partie arrachée, lorsque l'appareil se trouve dans la position de transport. La fig. 12 est la même élévation latérales partie arrachée, lorsque l'appareil se trouve dans la position d'u-tilisation. La fig. 13 est une coupe transversale passant par ia zone de support du bras de support, suivant la ligne 13-13 de la fig. t1, à plus grande échelle. La fig. 14 est une vue en perspective de appareil en position d'utilisation, suivant la fig 3, l'appareil étant tou tefois équipé de poignées.Iu X lieu de pédales. La fig. 15 est une élevation latérale d'une autre forme de realisation de lr appareil d'entrainement qui presente un bras de support télescopique extensible. La fig. 16 est une coupe transversale suivant la ligne 16-16 de la fig. 1. La plaque de base 21 de l'appareil d'entraîneent est constituée par une pièce moulée en matière plastique, par exemple. Des pieds 22 en forme de bouchon sont disposés à plusieurs endroits du dessous de la plaque de base ; ces pieds sont en une matière analogue au caoutchouc, par exemple en une matière plastique présentant une souplesse correspondante. La plaque de base 21 présente sur le dessus deux nervures 21a et 21b qui sont inclinées et se trouvent sur les bords latéraux, dont les extrémités postérieures de plus grande hauteur sont reliées ensemble par une nervure transversale creuse et large 21c.A la zone me- diane de la nervure transversale 21c sont raccordées des nervures 21d et 21e s'étendant parallèlemînt aux nervures latérales 21a et 21b, mais qui sont plus courtes et qui sont égale ment inclinées vers le bas en direction de i'autre extremité ces nervures 21d et 21e présentent à l'extrémité supérieure de leur face transversale un appendice 21f. Une partie moulée 21g servant de poignée se trouve sur le coté postérieur de la nervure transversale 21c. La nervure transversale 21e comporte un évidement 21h entre les deux nervures courtes 21d et 21e. Un arbre creux 23 est supporté par ses extrémités dans des demi-coquilles 21n formees sur la paroi intérieure des nervures latérales à1a et 21b (fig. 16). Les extrémités de l'arbre creux sont maintenues dans ces demi-coquilles par des tiges de versuillage 46. Un bras de support 24 présentant un profil creux recta-ngulaire et portant à son extremité pouvant pivoter librement un couvercle de fermeture rectangulaire 25, est supporté de façon à pouvoir pivoter avec cet arbre creux 23 avec lequel il est relié en rotation par l'une de- ses extrémités. Le ras de support 24 est traversé- par des douilles de support a6 dans la zone de- cette extremite libre (fig. 4 à 6). Dans les douilles de support 26 est monté uniaxe de manivelle 27 présentant des parties 27a et 27b ayant une épaisseur dir férente. La partie é-paisse 27a tournée vers un bras de manivelle le 30 de cet åxe de manivelle 27 est reliée- en rotation avec .e bras 30, à L'aide d'une pièce d'extremite dentée 27c. L'autre bras de manivelle 31 porte à son extrémité tournée vers l'axe 27 une douille 29 montée dans cette extrémité sans pouvoir tourner et qui, d'une part, reçoit la partie 27b ayant le plus petit diamètre de l'axe 27 et, d'autre part, est montée dans l'autre douille de support 26. La douille 29 est maintenue dans la direction axiale par rapport à la douille de support 26 par ie bras de manivelle 31, d'une part, et par une bague d'arrêt 34, d'autre part. Sur l'extrémité de la partie 27b de l'arbre de manivelle 27 est placé par force un capuchon de fermeture 28 en une matière plastique tendre et qui est guidé, de façon etanche, dans un trou borgne correspondant 29c de la douille 29. L'axe de manivelle 27 peut coulisser axialement par sa partie de plus grande épaisseur 27a dans la douille de support associée 26 et avec sa partie plus mince 27b dans la douille 29. L'axe est toujours pressé par un ressort de pression 32 dans la position d'extremité se trouvant à droite aux dessins (fig. 4 et 6). Le ressort de pression 32 prend appui par des rondelles 33, d'une part, contre la face transversale de la douille de support 26 associée à la partie plus épaisse 27a de l'axe 27 et, d'autre part, contre une bague d'arret 34 qui est prévue dans la zone de transition entre la partie plus épaisse a7a et la partie plus mince 27b de l'axe de manivelle 27. Tant que l'axe 27 se trouve dans la position illustrée aux fig. 4 et 6 sous l'effet du ressort de pression 32, une denture périphérique 27d prévue sur l'extrémité de sa partie mince 27b est en prise avec une couronne dentée interieure 29a de la douille 29. Par suite, le bras de levier 31 et l'axe 27 sont reliés ensemble en rotation, donc égaiement les deux bras de levier 30 et 31. Toutefois, lorsque le bras de levier 30 et, par suite, également l'axe 27 sont tirés contre l'effet du ressort de pression 32 en s'ecartant du bras de support 24 dans la direction de la flèche A, la denture périphérique 27b de l'axe 27 se dégage de la couronne dentée intérieure 29a de la douille 29 et vient se placer dans une zone de l'espace creuxdela douille 29 dans laquelle la denture périphérique 27d de l'axe 27 peut également être tournée librement.Lorsqu'on fait pivoter à présent le bras de levier 30 de 1800 dans cette position d'extension illustrée àrla fig. 5 et lorsqu'on laisse ensuite revenir l'axe 27 sous l'effet du ressort de pression 32 dans sa position axiale de part, la denture pé ripheriuue 27d et la couronne dentée intérieure 29a s' enga- gent de nouveau l'une dans l'autre. Les bras de levier 30 et 31 qui sont alors décales de 1v0 l'un par rapport à l'autre sont maintenant rigidement accouples ensemble dans la position d'utilisation proprement dite. L'alignement des deux bras de manivelle suivant ia même direction, comme illustré à la fig. 4, représente la position de transport des bras de manivelle, position dans laquelle l'appareil peut être replié. Afin d'éviter que les bras de manivelle 30 et 31 puissent être accouplés dans des positions autres que les deux positions décrites, la couronne dentée intérieure 29a (fig. 7) présente deux parties 29b ne comportant pas de dents et qui sont disposées diamétralement, tandis que la denture périphérique 27d de l'axe -27 présente une dent 27e plus large à l'endroit correspondant. Les deux bras de manivelle 30 et 31 sont diriges vers l'extrémité maintenue du bras de support 24 dans la position de transport et ils graissent (fig. 11) avec leurs extrémités sous les appendices 21f des nervures 21d et 21e. On empêche ainsi un pivotement des manetons dans la position de transport de l'appareil. Afin de pouvoir amener le bras de support 24 dans la position d'utilisation dans laquelle il est pivoté vers le haut (fig. 12), il oomporte un organe d'appui pivotant 35 qui sert simultanement colm e organe de verrouillage pour sa posi- tion de transport. Cet organe d'appui et de verrouillage 35 est supporté de façon pivotante sur un axe transversal 36 se trouvant dans ie bras de support 24 et est réalisé sous forme d'un levier à deux bras. L'un des bras de levier coudé 25a traverse un évidement 24a dans le côté supérieur du bras de support 24 et peut être pivote manuellement contre effet d'un ressort de traction 37 tire contre le bord de ltevide- ment 24a.L'autre bras 35b qui est également réalisé en forme de crochet et qui fait partie de l'organe d'appui et de verrouillage 35 présente, en outre, un pied d'appui 35c. Dans la zone de pivotement de cet organe d'appui et de verrouillage 35 est prévu un appui 21k qui se trouve entre les nervures 21d et 21e sur la plaque de base 21, à l'intérieur de ltévi- dement 21h de la nervure transversale -21c. Sur ie dessus de ce support 21k s'appuie le pied 35c de l'organe d'appui et de verrouillage lorsque le bras > 4 est pivoté vers le haut et que le ressort de traction 37 a amené l'organe d'appui et de verrouillage 35 dans la position illustrée a la figo 12. Pour amener les parties individuelles dans la position de transport, il est necessaire d'abaisser le bras de support 24 dans la même direction après l'alignement décrit des bras de manivelle 30 et 31. A cet effet, l'organe d'appui et de verrouillage 35 est pivoté contre l'effet du ressort de traction 37 dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre et le pied 35 est écarté du support 21k en utilisant le bras de levier 35a.La voie pour l'abaissement du bras de support 24 est ainsi liberée ; lorsqu'il a atteint sa position de fin de course, le bras 35b en forme de crochet de l'organe d'appui et de verrouillage 35 s'engage dernière un appendice de verrouillage 21m du support 21k prévu à cet effet. loutres les parties, y compris les appuis 39 articulés sur le maneton 38, sont alors amenées dans leur position de transport et l'ensemble de l'appareil peut être porté par la partie moulée en forme de pol- gndt 21fi, l'appareil présentant alors un volume qui n'est pas supérieur à celui d'une serviette. Ces appuis 39 peuvent etre retirés des manetons 38 et sont disposés sur ces derniers de façon interchangeable. Lorsqu'un tel appui pour les pieds de l'utilisateur est réalisé sous forme d'une pédale 40 en forme de cuvette, elle presente, dans la forme de réalisation illustrée aux fig. 8 à 10, deux supports 40a se trouvant sur son dessous ayant également la forme d'une cuvette et un évidement 40b dans l'une aes parois latérales de la cuvette intérieure. Le maneton 38 traversant l'évidement 40b et les supports 40a est arrëté par rapport à la pédale 40 par un organe d'arrët attaquant le maneton 38. Une ligne de ressort 42, fixée par une vis 41 sur le dessous de la pédale 40, s'applique avec une patte 43 sur la pGriphérie d'une partie rétrécie 38a prévue à l'extrémité du maneton 38. La pédale peut donc seulement être retirée du maneton lorsque le ressort 42 est soulevé en même temps. Sur le dessous de la pédale 40 est prévue, en outre, une barrette épaisse 40b Elle a pour but de créer une répartition du poids à l'intérieur de la pedale 40 et elle a pour effet que le dessus de la pedale est tourné vers l'utilisateur à l'état d'utilisation de l'appareil. Les pedales 40 Peuvent également être remplacées par des appuis 39 d'un autre type. C'est ainsi que les appuis 39 peuvent également être réalisés sous la forme de poignées 44. Il est également possiole de prévoir dans ces poignées des moyens, non représentés, pour l'arrêt de la poignée sur le maneton o8. L'appareil peut être utilisé à l'aide de ces poignées pour l'exercice des muscles des bras, lorsqu'il est monté dans une position correspondante (fig. 14), afin de permettre l'actionnement manuel de l'appareil d'entraînement par les muscles des bras Même lorsque l'appareil est posé sur le sol, il est possible de prévoir une réalisation télescopique du bras de support. Dans la forme de réalisation suivant la fig. 15, un bras de support 45 peut, par exemple, être étendu de façon télescopique par des organes supplémentaires 45a et il porte alors à son extrémité une manivelle présentant les poignées 44. Cette forme de réalisation suivant la fig. 15 illustre également la pos ibilité d'utiliser l'appareil d'entraînement placé sur le sol en même temps pour l'exercice des muscles des jambes et pour ceux des bras. Le premier support 24 non extensible est à cet effet, relié, ensemble avec un bras de support 45 extensible de façon telescopique, avec un dispositif placé sur la plaque de base 21 et pouvant être pivoté, verrouillé et/ou pouvant prendre appui, un support étant prévu sur chaque bras pour le montage d'une manivelle, à savoir le bras de support normal 24 pour une manivelle présentant des pédales 40 et le bras de support étendu de façon télescopique 45 pour une manivelle présentent des poignées 44. En utilisant la forme de réalisation décrite, la periphérie de la plaque de base 21 est déterminée par le besoin de place de l'appareil replié dans la position de transport. Par conséquent, la plaque de base ne dépasse pas beaucoup le volume que présente l'appareil lui-Fiême. En utilisant la forme dé réalisation décrite, il est possible et avantageux de conformer la plaque de base 21 comme partie muulée à partir d'une matière formee sans enlèvement de copeaux ; elle est alors constituée par une seule pièce et présente au moins partiellement les parties d'appareil suivantes : les demi-coquilles in pour l'arbre creux 23, les nervures latérales 21a et 21b, la nervure transversale creuse 21c, les nervures à appendice 21d, 21e, le support 21k et la poignée 21g. R E V E N D I C A T I O N S 1 - Appareil d'entraînement portatif et repliable pour le transport servant à l'exercice de membres du corps, qui présente une manivelle comportant un axe supporté entre les deux bras de manivelle etdeux manetons prévus sur les extrémités des bras de manivelle, dans lequel les bras de manivelle sont décalés l'un par rapport à l'autre de 1800, dans la position d'utilisation de l'appareil, tandis que ces bras sont disposés parallèlement et à proximité de la plaque de support de l'appareil dans la position de transport, caractérisé en ce que pour le repliage de l'appareil dans sa position de transport l'un des bras 31 de manivelle est monté de façon à pouvoir être pivoté et immobilisé sur l'axe 27 de la manivelle et peut être pivoté depuis la position d'utilisation dans laquelle il est décalé de 1800 par rapport à l'autre bras 30 de manivelle dans une position de. transport dans laquelle il est dirige dans le mëme sens que l'autre bras 30 de manivelle. 2 - Appareil d'entraînement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la manivelle 30,27,31,38 se compose de deux parties 38,31 et 27,30,38 pouvant ëtre appliquées axialement 11 une contre l'autre en étant ainsi accouplées ensemble en liaison de forme, mais pouvant être désaccouplées par l'écartement des parties de la manivelle et qui peuvent alors autre pivotées, à l'état de désaccouplement, depuis leur position d'utilisation dans la position de transport et inversement. 3 - Appareil d'entraînement suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'accouplement entre les parties de manivelle 38,31 et 27,30,38 présente des organes d'arrët 27e, 29b qui permettent seulement un accouplement lorsque les bras de manivelle se trouvent dans la position d'utilisation ou dans la position de transport. 4 - Appareil d'entraînement suivant la revendication 1 comportant des appuis montés en rotation sur ies manetons pour les parties du corps provoquant le mouvement, caractérisé en ce que les appuis 39 peuvent être enlevés des manetons 38 et être remplacés par d'autres appuis. 5 - Appareil d'entraînement suivant la revendication 4, caractérisé en ce que- appui glissé sur un maneton 38 est re tenu axialement sur celui-ci au moyen d'un organe de retenue à ressort 38a, 42, 43. 6 - Appareil d'entraînement suivant la revendication 4, présentant des appuis constitués par des pédales en forme de coquilles pour poser les pieds, caractérisé par une répartition du poids (40b) à l'intérieur de la pédale 40 de sorte que le dessus de la pedale est tourné vers l'utilisateur dans la position d'utilisation. 7 - Appareil d'entraînement suivant la revendication 1, caracterisé en ce que l'on prévoit pour le rLontage de la manivelle 38, 30, 31, 27 un bras de support 24 dans l'une des ex trémités duquel est monté l'axe de la manivelle, dont l'autre extrémité est dosée de manière pivotante sur une plaque de base 21 de l'appareil et qui peut en outre être pivoté vers le haut depuis une position de transport dans laquelle il est parallèle à cette plaque de base dans une position inclinée d'utilisation en prenant appui sur la plaque de base. 8 - appareil d'entraînement suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le bras de support 24 peut être verrouillé sur la plaque de base 21 dans sa position de transport. 9 - Appareil d'entraînement suivant les revendications 7 et 8, caractérisé en ce que l'on prévoit dans la zone de l'extémité supportée du bras de support un organe de verrouillage 35 à encliquetage automatique pour le verrouillage du bras. 10 - Appareil d'entraînement suivant les revendications 7 à 9, caractérisé en ce que l'organe de verrouillage 35 est en même temps réalisé comme organe d'appui du bras de support 24 dans sa position d'utilisation dans laquelle il est pivoté vers le haut. 11 - Appareil d'entraînement suivant la revendication 6, caractérisé en ce que des appendices 21f sont prévus sur la plaque de base 21, de part et d'autre du bras de support se trouvant dans la position de transport, sous. lesquels s'engagent les extrémités des bras de manivelle 30,31 amenés en position de transport. t2 - Appareil a entraînement suivant ia revendication 6, caractérisé en ce que le bras de support 45 est télescopique et peut être étendu. 13 - Appareil- d'entraînement suivant la revendication 12, caracterisé en ce qu'un bras de support non extensible 24 forme avec un bras de support 45 extensible de façon télescopique une unité pouvant être pivotée, v~rrouillée et/ou pouvant prendre appui et qu'un support pour une manivelle est prévu sur chaque bras de support. 14 - Appareil d'entraînement suivant la revendication 1, notamment ou suivant l'une quelconque des revendications suivantes, ca;actérisé en ce que la périphérie de la plaque de base est déterminée par le volume de l'appareil en position de transport. 15 - Appareil d'entraînement suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'une demi-coquille 21n est prévue pour chacune des extrémités de l'arbre creux suros extrémités de la nervure transversale 21c. 16 - appareil d'entraînement suivant la revendication 1, ou suivant l'une quelconque des revendications suivantes, caracterisé en ce que la plaque de base 21 est réalisée comme partie moulée à partir d'une matière formée sans enlèvement de copeaux elle est alors constituée par une seule pièce et présente au moins partiellement les parties d'appareil suivantes t les demi-coquilles 21n pour l'arbre creux 23, les nervures latérales 21a et 21b, la nervure transversale creuse 21c, les nervures à appendice 21d, 21e, le support