FR 2011725 A1 19700306 FR 6920904 A 19690623 L'invention concerne une installation de séchage de végétaux qui rentre dans le secteur des véhicules pour le transport des récoltes moissonnées, avec éléments de ramassage (110id-90/00)tet munie de tambours tournant pendant le fonctionnement et de disposites pour déplacer de l'air à travers l'installation. L'invention fournit une installation simple et resserrée, permettant de sécher les végétaux d'une manière particulièrement efficace. Selon l'invention, l'installation comporte des tambours le long desquels les végétaux se déplacent pendant le fonctionnement, chaque tambour coopérant avec un autre tambour, de façon que les végétaux se déplacent entre les deux tambours conjugués, tandis que de l'air est propulsé à travers les végétaux dans une direction perpendiculaire à la direction de déplacement de ceux-ci. Selon un second aspect de l'invention, l'installation comporte au moins deux tambours conjugués et les végétaux se déplacent entre les tambours dont l un au moins comporte une enveloppe percée d'ouvertures. Ce dispositif permet d'obtenir un échappement facile de la vapeur dégagée. Suivait un autre aspect de l'invention, l'installation comporte au moins deux tambours conåugués entre lesquels se déplacent les végétaux et la pression que les tambours exercent sur les végétaux est réglable, ce qui vermet d'agir facilement sur l'effet d'aplatissement des tambours sur les végétaux. D'autres particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après, avec référence aux dessins annexde.qui repré- sentent, à titre d'exemple non limitatif, quelques formes de réalisation de l'invention. Sur ces dessins: La fig. 1 est une vue de prof il d'une installation de séchage conforme à l'invention. La fig. 2 est une vue en plat de l'instaliation représentde sur la fig. 1. La fig. 3 est une coupe de l'installation de chauffage repré sentée sur la fig. 1. La fig. 4 est une c-upe suivant le plan IV-IV de l'installation selon la fig. 1. La fig. 5 est une vù? de profil d'un second exemple de réalisation d'une installatiol de séchage conforme à l'invention. La fig. 6 est une c -yca de l'installation repr'sentée sur la fig. 5. La fig. 7 est une coupe suivant le plan VII-VII de la fig. 6. La fig. 8 est une vue de profil d'un troisième exemple de rda- lisation d'une installation de séchage conforme à l'invention. La fig. 9 est une coupe de l'installation représentée sur la fig. 8. La fig 10 montre un quatrième exemple de réalisation d'une in stallation de séchage conforme à l'invention. La fig. 11 est une coupe de l'installation de séchae représentée sur la fig. 10. La fig. 12 représente schématiquement un mécanisme de commande hydraulique. L'enceinte de l'installation de séchage représentée sur la fig. 1 est constituée essentiellement par une paroi inférieure 1, deux parois latérales 2 et 3 et une paroi supérieure 4. Le chariot est supporté par des roues porteuses 5 qui peuvent tourner autour d'un axe 6, fixé à la paroi inférieure 1. A l'avant et à l'arrière de la plaque 1, des entretoises 7 et 8 sont disposées entre- les parois latérales 2 et 3. Deux longerons 9, fixés aux parois latdra- les 2 et 3,sont reliés à l'avant par une barre transversale 10, qui porte un bras de traction 11. Quatre tambours 12 sont disposés l'un derrière l'autre entre les parois 2 et 3; les axes géométriques de ces tambours, perpen diculaires à la direction longitudinale de l'installation, se trouvent tous à la meme hauteur. A une extrémité, chaque tambour 12 est muni d'une bague 13 dont le diamètre e-st plus petit que celui de la partie restante du tambour et qui traverse une ouverture mé nagé dans la paroi latérale 3. L'extrémité de la- bague- 13 dépas sant la paroi latérale 3 est supportée par des galets 14, fixés à la paroi latérale 3. Quatre nervures 15, prévues dans le tambour, -fixent l'enveloppe tambour sur un arbre 16y logé dansletambour-, et dont l'axe géométrique coïncide avec avec celui du tambour. .L'extrémité, de l'arbre 16 se trouve à une certaine distance de la bague 13 et la hauteur des nervures diminue progressivement de l'extrémité de l'arbre E jusqu'à-lextrémité du tambour 12 disposée près de la bague 13.L'extrémité du tambour 12 opposée à la bague 13 traverse une ouverture ménage dans la paroi latérale 2 et débouche dans une boite 17 fixée à la paroi latorale- Comme le montre la fig. 1, les extrémités des deux ;t-,ambo-i avant 12 sont situées dans une boîte commune 17A. Les extrémités des arbres 16 reposent dans des paliers fixés aux parois de la boîte 17 et 17A. Aux boîtes 17 et 17A sont raccordés des canaux 18 qui s'retendent entre les parois latérales 2 et 3. Vue en coupe, la partie inférieure d'un canal 18 est constituée par une partie de cercle à laquelle se raccordent des parties droites convergeant obliquement vers le haut, de façon que, à sa partie supérieure, le canal comporte, sur toute sa longueur, une ouverture étroite. Des ventilateurs 20 sont montés près des bagues 13 à l'aide de supports 19; les rotors de ces ventilateurs peuvent être entrainés par des moteurs électriques 21. Les embouchures 22 des volutes des ventilateurs traversent les bagues 13 et s'étendent dans le prolongement des axes géométriques des arbres 16, qui forment les axes de rotation des tambours 10. Des bruleurs, non représentés sur le dessin, sont montés dans les embouchures des ventilateurs. Entre les parois latérales 2 et 3, la barre de châssis 7 porte une plaque 23 dirigée obliquement vers le haut et vers l'arrière à partir de la barre 7 jusqu'à l'enveloppe du tambour avant 12. La partie supérieure de la plaque 23 se trouve juste au-dessous du plan horizontal passant par les axes de rotation des tambours 12. D'une manière analogue, la barre arrière 8 porte une plaque 24 qui s'étend obliquement vers le haut et vers lavant à partir de la barre 8 jusqu l'enveloppe du tambour arrière 12. Trois tambours 25, montés au-dessus des tambours 12, sont en outre disposés entre les parois latérales 2 et 3. Comme le montre la fig. 3, l'axe géométrique d'un tambour 25 se trouve dans un plan vertical situé au milieu entre les plans verticaux passant-par les axes géométriques de deux tambours 12 disposé l'un derrière l'autre. Un tambour 25 est constitué par un certain nombre de tiges 26 lon- gitudinales, formant l'enveloppe du tambour; les extrémités de ces tiges sont fixées aux bords repliés de plaques 27, disposées près des parois latérales 2 et 3, et parallèles à celles-ci. Les plaques 27, qui se trouvent du mesme coté de l'installation que les bagues 13, sont fixes à des tourillons 28 qui reposent dans des paliers 29, fixés à la paroi latérale 3. Les plaques 27, disposées à l'autre extrémité des tambours 25, sont fixées à des arbres 30 qui reposent dans des paliers 31 que des supports 32 fixent à la paroi latérale 3. Le tambour avant 12 coopère en outre avec un tambour 33 à enveloppe fermée. Les axes de rotation du tambour 33 et du tambour conjugué 12 se trouvent dans un plan dirigé obliquement vers le haut et vers 1' avant à partir de 1' axe de rotation du tambour 12. Le tambour arrière 12 coopère avec un tambour 34, également à enveloppe fermée, et l'axe de rotation de ce tambour ainsi que l'axe de rotation du tambour 34 se trouvent dans un plan dirigé obliquesent vers le haut et vers l'arrière à partir de l'axe de rotation du tambour 12. Les tambours 33 et 34 reposent dans le châssis de la même manière que les tambours 25. Bien que, dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure les tambours 12, 25, 33 et 34 soient montés de façon que les enveloppes des tambours se touchent, ces enveloppes peuvent aussi se trouver à une certaine dis- tance l'une de l'autre. Â leurs extrémités, les arbres 16 et les arbres 30 portent des roues dentées 35, 35A qui sont accouplées entre elles à l'aide d'une channe 36. Conte le montre la fig. 1 la chaîne 36 passe non seulement sur les roues dentées 35, 35Â,mais également sur deux roues den tées 37, 37A fixées à la paroi latérale 2. Cote le montre la fig. 3, la paroi supérieure 4 s'étend R8- qu'à une certaine distance derrière le tambour arrière 34. La partie avant de la paroi supérieure 4 entoure concentriquement le cêté avant du tambour 33, tandis que l'extrémité de cette partie incurvée est repliée, au-dessous de l'axe de rotation du tambour 33, vers ce tambour et s'étend jusque près de la périphé- rie de celui-ci. Une plaque 38, qui s'étend, a' partir du c8té supérieur du tambour arrière, obliquement vers le haut et vers l'avant et qui couvre toute la largeur de l'installation, se raccorde à la paroi supérieure d'un canal 40. La paroi supérieure 4 forme la paroi infd- rieure du canal 40; conte le montre la fig. 2 la largeur de ce canal diminue progressivement vers l'avant. Une canalisation 41 raccorde le canal 40 à une volute de ventilateur 42, prévuesur le côté de l'installation. L'embouchure 43 de la volute 42 est di rigée vers l'arrière.Dans la volute se trouve un rotor qui est calé sur un arbre 44 qui dépasse extérieurement la volute. Zllarbre 44 porte une roue à chaîne 45 qu'une chaîne 46 accouple à une roue à chaîne 4? calée sur l'arbre du tambour 33. Le dispositif com- porte, en outre, un organe ramasseur 48, constitué par un transpor teur sans fin, qui est articulé au châssis à l'aide d'un axe 49; ce transporteur est supporté par des roues porteuses 50, L'axe 49 est accouplé, par une transmission par engrenages 51, à l'arbre 16 du tambour avant 12. Près du bras de traction 11, la barre de châssis 10 porte une boîte à engrenages 52. L Zextrémité d'mon arbre 53, monté dans la boite à engrenages, dépasse de cette boite. Une transmission par engrenages coniques, montée dans la boîte à engrenages, accouple l'arbre 53 à un arbre 54, parallèle à la barre de châssis 10. A llune de ses extrémités, l'arbre 54 porte une roue à chaîne 55 qu'une chaîne 56 accouple à une roue à chaîne 57, fixée sur 1 'ar- bre 44 du ventilateur 42. Le dispositif est en outre muni d'un réservoir 58 contenant le combustible pour les brdleurs montés dans les tubulures de sortie 22 des ventilateurs 20. Pour le fonctionnement, l'installation peut être accouplée, à laide du bras de traction 11, à un tracteur ou à tout autre vé hicule de ce genre, et l'arbre 53 peut être accouplé, à l'aide d'un axe intermédiaire, à l'axe de prise de force du véhicule assurant l'avancement de l'installation. L'installation est déplacée dans le sens de la flèche A, les tambours 12 sont entraînés dans le sens de la flèche B et les tambours 25, 33 et 34 sont entraînés dans le sens de la flèche C.Des végétaux se trouvant sur le sol sont ramassés par l'organe ramasseur 48 et sont amenés aux tambours conjugués avant 12 et 33 de l'installation de séchage, Les végétaux se déplacent d'abord entre les tambours 12 et 33, ensuite entre les tambours 12 et les tambours 25 disposés-pus haut, et finalement entre le tambour arrière et le tambour 34, pour retomber sur le sol, à l'arrière de ltinstallation. Les tambours t2 sont chauffés à l'aide de brûleurs disp-osés dans l'embouchure 22 des ventilateurs 20. Les végétaux sont donc aplatis fiar des tambours conjugués, et lthumidité qu'ils contiennent/est facilement évaporée et en même temps chauffée, ce qui- assure un séchage efficace.L'air chaud que les ventilateurs déplacent à travers les tambours 12 parvient, par les volutes 17, dans les canaux 18. La forme des canaux 18 décrite assure une circulation ascendante de l'ait chaud entre les tambours 22, et cet -air traverse la couche de végétaux qui se déplace entre les tambours 12 et 25. Cet air exerce un effet de séchage compldmentaire sur les végétaux. La circulation ascendante de l'air empêche en outre les végétaux de retomber entre les tambours 12. L'air chaud et la vapeur d'eau libérée par les végétaux peuvent facilement s'échapper entre les barres 26, disposées à une certaine distance l'une de l'autre, des tambours 25.L'air chaud et la vapeur d'eau sont aspirés par le ventilateur 42 à travers le canal 40 et la canalisation 41 hors de l'enceinte de l'installation et sont évacués par l'ouverture 43. Cette combinaison permet d'obtenir un dispositif de séchage d'assez petites dimensions, maîs particulièrement efficace. Dans l'exemple de réalisation représenté sur les fig. 5 à 7, l'installation de séchage comporte une paroi inférieure 60 et une paroi supérieure 61 qui sont reliées entre elles par des parois latérales 62 et 63. L'installation est supportée par deux roues 63 qui peuvent tourner autour d'un axe 65 fixé à la paroi inférieure 60. Un bras de traction 67 est relié à lrenceinte par des barres 66, fixées aux parois latérales. Près des endroits de fixation des barres 66 aux parois 62 et 63, celles-ci sont relises entre elles par une barre transversale 68. Dans l'enceinte, cinq tambours 69 montés l'un derrière l'autre et les axes de ces tambours se trouvent dans un même plan horizontal. A l'aide de nervures 70, les enveloppes des tambours 69 sont fizes à des arbres 71 qui reposent dans des paliers 72, fixés aux parois latérales. Les tambours 69 sont accouplés entre eux à l'aide de chaînes 73 qui passent sur des roues à chaîne 74, montées sur les extrémités des arbres 71, dépassant la paroi latérale 63. De plus, quatre tambours 75, constitués de la même manière que les tambours 25 de l'exemple de réalisation précédent, sont montés entre les parois latérales. Ici aussi, l'axe géométrique de chaque tambour 75 se trouve dans un plan vertical situé au milieu entre les plans verticaux passant par les axes géométriques de deux tambours 69 coopérant avec le tambour 75 considéré. Les tout rillons supportant les tambours 75 reposent dans les paliers 77 supports par des ressorts 78, de manière que les tambours 75 puissent se déplacer vers le haut par rapportau tambour 69 disposé au-dessous d'eux. Le tambour avant 69 coopère, en outre, avec un tambour 79 à surface périphérique fermée et supporté de la même manière que les tambours 75. L'axe géométrique ou axe de rotation du tambour 79 se trouve, avec l'axe géométrique du tambour 69 conjugué, dans nn plan dirigé obliquement vers le haut et vers l'avant, sous un an- gle d'en-ron 600 à partir de l'axe de rotation du tambour 69. Sur un côté du dispositif est monté un ventilateur 80 dont la sortie est raccordée à une canalisation 81 qui longe la paroi la tépale 63 de l'installation. A la canalisation 81 sont raccordées quatre canalisations 83 qui s'retendent parallèlement aux tambours 69 et qui sont situées à la hauteur de la partie inférieure des tambours 69. Une canalisation 82 est prévue, au milieu, entre chaw cun des deux tambours consécutifs 69. La canalisation 82 est rac- cordée par une canalisation coudée 83 à une canalisation 84, parallèle à la canalisation 82 et disposée verticalement au-dessus de celle-ci. Des trous sont ménagés dans la partie supérieure de la canalisation 84. A la hauteur de l'avant-dernier tambour 69, des ouvertures 86 sont ménagées dans les parois latérales 62 et 63 près de la plaque de fond 60. Ces ouvertures 86 communiquent, par des canaux 87, avec des ouvertures 88 ménagées dans les parois latérales 62 et 63 près de la paroi supérieure et perpendiculairement aux ouvertures 86. A l'arrière de la plaque de fond 60, une plaque 89, dirigée obliquement vers le hautlest placée entre les parois latérales; cette plaque s'étend jusque près de la périphérie du tambour arrière 69. Au bord avant de la plaque60, une plaque 90perpendi- oculaire à la plaque 60, s'étend entre les parois latérales à partir de la plaque 60, le long du côté arrière du tube 68 jusqu'à la périphérie du tambour avant 69. La plaque 90 est percée de trous que traversent les tubulures de sortie 91, parallèles à la direction longitudinale de l'installation, de ventilateurs 92, et dans lesquelles sont montés des bruleurs 93. Le dispositif est, en outre, muni d'un ramasseur 95, articulé au dispositif à l'aide d'un axe 94 et supporté par des roues 96. Comme le montre la figure, l'organe ramasseur est formé par un transporteur à bande sans fin. A l'avant de la plaque 61, une plaque 97, dirige vers le bas jusqu'à une certaine distance au-dessus du transporteur, porte un réservoir 98 contenant le combustible pour les bruleurs. Presque perpendiculairement au-dessus du tambour avant 69, on a ména gé, dans la paroi supérieure 61, une ouverture 99 qui forme l'en- trée d'un ventilateur 100. Le rotor 101 du ventilateur 100 est accouplé, par l'intermédiaire d'une transmission par engrenages, montfe dans la boîte à engrenages 102, à un arbre 103 parallèle aux tambours. La sortie 104 du ventilateur est perpendiculaire à la direction lonitudinale de l'installation.Devant l'ouverture 99, une plaque 105, couvrant toute la largeur de l'enceinte, est Îixée à la paroi supérieure 61; cette plaque 105, de préférence en matière flexible, seétend jusque près de la périphérie du tambour 79. Près du bras de traction, une boîte à engrenages 106 est fi-xée au châssis. L'extrémité d'un arbre 107, reposant dans la boîte à engrenages, dépasse à l'avant de ladite boîte et est accouple par une transmission par engrenages, montée dans la boîte, à un arbre 108 parallèle aux tambours. L'arbre 108 porte une roue à chaîne 109, qu'une chaîne 110 accouple à une roue à chaîne 111, fixée sur l'arbre du transporteur 95. La roue à chaine 111 est accouplée, à l'aide d'une chaîne 11?, à une roue à chaîne 74 et, à l'aide d'une chaîne 113, à une roue à chaîne 114, calée sur l'arbre 103. Une roue à chaîne 74 calée sur l'arbre du tambour avant 69 est, en outre, accouplée, à l!aide d'une chaîne 115, à une roue à chaîne 116 calée sur l'arbre, du rotor du, ventilateur 80. Pendant le fonctionnement, l'installation peut être accouplée à un tracteur ou à tout autre véhicule de ce genre pour être dd- placée dans le sens de la flèche D. Les tambours 69 sont mis en rotation dans le sens de la flèche E. Les végétaux se trouvant sur le sol sont ramassés par l'organe ramasseur et sont amenas dire c- tement aux tambours avant de l'installation de séchage. De la même manière que dans l'exemple de réalisation précédent, les végétaux longent la partie supérieure des tambours 69 et la partie inférieure des tambours 75 et 79, qui sont mis en rotation par contact avec les tambours 69 et/ou les végétaux, et passent entre les tambours où ils sont aplatis. Il va de soi qu'ici aussi les tambours 75 et 79 peuvent, au besoin, être entraînés mécaniquement. Les tambours 69 sont chauffés à l'aide des gaz de combustion sortant des tubulures 91. Ces gaz assurent en meme temps le chauffage de l'air que le ventilateur déplace à travers les canalisations 82 et 84. Outre 1'effet d'aplatissement exercé par les-tambours qui fa cJt ltevaporation de l'humidité contenue dans les vdgétaux, ceux-ci sont chauffés à l'aide des tambours chauffés 69, de sorte que l'hua'idite' contenue dans les vSgétaux s'évapore facilement. Au moins une partie des gaz de combustion s'élève, avec l'air soufflé à travers les ouvertures aménagées dans les canalisations 84, entre les tambours 69 et travarse la couche de végétaux qui se déplace entre les tambours, ce qui favorise d'une manière particulièrement efficace le séchage des végétaux. L'air chauffé et les gaz de combustion s'élevant entre les tambour 69 peuvent sté- chapper vers le haut, avec la vapeur d'eau provenant des igétaux, à travers les ouvertu- es ménagées dans les tambours 75. Les gaz de combustion, qui ne peuvent s'éèhapper vers le haut entre les tambours, peuvent se diriger vers la partie supérieure de l'enceinte à travers les canaux 87.Les gaz de combustion, l'air chauffé et la vapeur d'eau dégage des végétaux sont aspirés hors de l'en- ceinte par le ventilateur 100 et sont ,évacués par l'ouverture d'évacuation 104 du ventilateur. Les végétaux quittent l'installa tison le long de la partie supérieure du tambour arrière et tom bemt sur le sol. L'installation reprdsentée sur les fig. 8 et 9 cpmprend deux longerons 177 qui sont fixés à un essieu 118 portant les roues 119 qui supportent l'installation. Un bras de traction 120 est fixé à une barre transversale, reliant les extrémités avant des longe rons 117. L'enceinte de l'installation comprend une paroi inférieure 121, des parois latérales 122 et une paroi supérieure 123. Une plaque 124, fixée à l'avant de la paroi supérieure 123, est dirigée vers le bas et, à une certaine distance au-dessus de la paroi inférieure, est prolongée par une plaque 125, dirigée obliquement vers l'avant et vers le bas. Un réservoir à combustible 126 est monté au-dessus de la plaque 125. Toutes les parois sont revetues de matière calorifuge 127. Des tambours 128, disposés à une petite distance l'un derrière l'autre, reposent dans des paliers fixés aux parois 122. Le tambour avant 128 se trouve près de l'extrémité avant de la plaque de fond 121. A partir de l'axe de rotation du tambour avant 12S, la droite reliant les axes de rotation des tambours,disposés l'un derrière l'autre, s'étend obliquement par le haut et l'arrière pour devenir ensuite pratiquement horizontale. Au-dessus de chaque tambour 128 se trouve un tambour conjuué 129 qui est également supporté dans des paliers fixes aux parois latérales. Les tambours 128 et 129 sont accouple entre eux ou à l'aide d'engrenages 130 disposés à l'extérieur te l'installation et portus par des tourillons supportant les ambours. Un organe ramasseur 131, muni d'un tambour garni de dents, et supporté par des roues, est articulé à l'avant de l'installation. L'organe ramasseur 131 est supporté par des roues porteuses 132 et peut pivoter autour d'un axe qui coincide avec l'axe du tam- bour avant 128. A l'arrière de la plaque de fond 121, une plaque 133 est diri ,ge vers le haut. A liextrémité supérieure de la plaque 133 est fixée une plaque 134, disposée au-dessous des tambours arrière 128 et dirige vers l'arrière à partir de la plaque 132; la plaque 134 se raccorde à une plaque 135 qui s'étend vers le bas à partir de la périphérie du tambour arrière 128. Dans l'enceinte entourée par les plaques 133 à 135 sont montés des ventilateurs 136, dont les tubulures de sortie 137 traversent des ouvertures ménagées dans la plaque 133. Des brûleurs, non représentés sur le dessin, montés dans les tubulures d'évacuation 137, sont alimentés en combustible par le réservoir 126. A arrière du dispositif, un ventilateur 138 zest mont#;appro- ximativement à la même hauteur que le tambour arrière 129; l'ou- verture d'entre 139 de ce ventilateur est raccordée à la partie de l'enceinte de l'installation située au-dessus des tambours 129, tandis que la sortie 140 est dirigée vers l'arrière. Par l'intermédiaire d'ouvertures ménagées dans la plaque de fond, la partie de l'enceinte située au-dessous des galets 128 est raccorde à un canal 141, disposé au-dessous de la plaque de fond, qui est relié, à l'aide de canaux 142 longeant les parois latérales, à un canal d'alimentation 143 disposé à la partie supérieure de ltenceinte. La grandeur de l'ouverture du canal d'alimentation peut etre modifiée à l'aide d'un clapet réglable 144. Pour l'entraînement des diverses parties, l'installation comporte, à l'avant, une boîte à engrenages 145 prolonge, à l'avant par ltextrémibé d'un arbre 146 monté dans ladite boîte. L'arbre 146 est accouplé, à laide d'une transmission par engrenages montée dans la boîte à engrenages 145, à un arbore 147 parallèle aux tambours. A une extrémité, l'arbre 147 porte une roue à chaîne 148 qu une chaîne 149 accouple à une roue à chaîne 150 calée sur un tourillon du tambour avant 128. La roue à chaine 150 est accouplée, à l'aide d'une chaîne 151, à une roue à chaîne 152, calée sur l'arbre du tambour de l'organe ramasseur 131.Comme il est mentlonmé ci-dessus, les tambours 128 et 129 sont accouplés en4vse eux à l'aide d'engrenages 130. Le tourillon du tambour arrière 129 porte une roue à chaîne 153 qu'une chaîna accouple à une roue à chaîne 155, calée sur l'arbre du rotor du ventilateur 138. Fendant le fonctionnement, l'installation peut être accouplée à un tracteur ou à tout autre véhicule de ce genre, l'arbre 146 étant alors accouplé par un axe intermédiaire à l'axe de prise de force du tracteur. L'installation est déplacée dans le sens de la flèche F; les végétaux se trouvant sur le sol sont ramassés par l'organe ramasseur et conduits directement entre les tambours avant 128 et 129 de l'installation de séchage. Les tambours 128 et 129 tournent dans le sens de la flèche G et de la flèche H. Les végétaux se déplacent alors, en une couche assez mince, au-dessus des tambours 128 et au-dessous du tambour 129, à travers l'installation.Les tambours conjugués 1-28 et 129, qui ne sont représentés que schématiquement sur les figures, se trouvent de prfren- ce à assez courte distance l'un de l'autre, de sorte que lorsque les végétaux se déplacent entre des tambours conjugués, ils sont en même temps aplatis. Grâce à cet aplatissement des végétaux, I'humidité qu'ils contiennent peut s'évaporer favilement. Les tambours in:Egrieurs 128 sont chauffés pa3r l'air chaud et par les gaz de combustion sortant des tubulures d'évacuation 137 des ventilateurs 136. De ce fait, non seulement les végétaux sont aplatis par les tambours > mais ils sont en outre chauffés par les tambours 128, de sorte que l'humidité contenue dans les végétaux s'évapore. A l'aide du ventilateur 138, de l'air est aspiré hors de la portée de l'enceinte située au-dessus des tambours 128 èt 129. Au moins une partie des gaz de combustion et de l'air chaud a tendance à s'élever entre les tambours 128 et ces gaz traversent en même temps la couche de végétaux qui se déplace entre les tambours 128 et 129 de l'avant vers l'arrière de l'installation.Cette circulation d'air chaud et de gaz de combustion évite en meme temps que des végétaux tombent des tambours 128 disposés à une assez courte distance l'un derrière l'autre. Une partie de l'air chaud et des gaz de combustion peut également circuler de la partie de l'enceinte disposée au-dessous des tambours 128 vers la partie située au-dessous des tambours 129 à travers les canaux 141, 142 et 143. La circulation à travers ces canaux, et par con séquent la circulation entre les tambours 128 vers lehaut peut castre réglée à l'aide d'un clapet 144. ieneeinte de l'installation reprsssentsse sur les fig. 10 et 11 correspond, en grandes lignes, à celle de l'installation de l'e- xemple de réalisation précédent. Les parties correspondantes portent les mêmes chiffres de référence. Au lieu d'un grand nombre de petits ;tambours 128, on utilise ici un plus petit nombre de tambours 157 ae plus grand diarnètre que les tambours 128. Le tambour arrlère 157 se trouve à un niveau plus élevé que le tambour avant 157, et la droite reliant les axes de rotation des tambours présente une forme incurve. Le tambour avant 157 coopère avec un tambour 158 qui est également constitué par une enveloppe fermée. De plus, on a prévu des tambours 159 qui ont la même structure que les tambours 25 et 75 des exemples de réalisation précédents. Chaque tambour 159 coopère avec deux tambours 157 disposés au-dessous. Les tourillons 160 fixés aux extrémités du tambour 158 reposent dans des paliers 161 qui peuvent glisser dans les trous oblongs ménagés dans les parois latérales. Les paliers sont figés aux extrémités des tiges de piston de cylindres de réglage hydrauliques 162 fixés aux parois latérales. Les tourillons 163, fixés aux extrémités des tambours 159, reposent dans des paliers 164 qui sont fixes au & extrémités des tiges de piston 165. Les pistons, fixés aux tiges 165, reposent dans.des cylindres 166 qui peuvent pivoter par rapport à l'enceinte autour d'axes parallèles aux tourillons. A cet effet, les extrémités des cylindres sont arrondies, et I'extrémité de chaque cylindre repose contre la pièce de liaison incurvée 167 de deux bandes 168 fixées de part et d'autre du cylindre à une paroi latérale.La distance entre les bandes augmente progressivement à partir de la pièce de liaison. Les tourillons 163 traversent des cavités ménagées dans les parois latérales 122. Les cylindres 166 sont raccordés par des canalisations 169 à un tiroir réglable 170 auquel du liquide peut être amené du réservoir 172 à l'aide d'une pompe 171. Suivant la position du tiroir de réglage 170, le liquide est refoulé à travers les canalisations 169 vers les cylindres > d'où il retourne à travers une canalisation 173 vers le réservoir 172. Aux canalisations 169 sont raccordés des accumulateurs 174. pendant le fonctionnement, la pompe 171 peut également- etre entraînée par l'axe de prise de force d'un véhicule assurant l'a avancement da l'installation. mes tambours inférieurs 157 sont accouplés entre eux à l'aide de chaines 175 et de roues à chalne 176, tandis que le ventilateur 138 est entraîné, par une chaîne 178, à partir du tambour arrière 145. Si l'installation est ddplacée dans le sens de la flèche , les vbMtaux se trouvant sur le sol sont ramassés par l'organe ramasseur et amenés directement aux tambours avant 157, 158 de l'installation de séchage. Les tambours 157 sont entraînés dans le sens de la flèche P.Ici aussi, les tambours inférieurs sont chauffés à l'aide d'air chauffé et des gaz de combustion affluant des embouchures 137 des ventilateurs 136. Des tambours 158 et 159 sont mis en rotation par contact avec les végeitaux et/ou les-tambours 15Q. Pour le reste, le fonctionnement est identique à celui des installations ddjà décrites. Les tambours 159 étant articulés au châssis à laide de cylindres de rd- glage, ils peuvent se régler quelque peu par rapport aux tambours 157. La pression que les tambours exercent sur les végétaux peut être réglée par une modification de la pression du liquide dans les cylindres 166. De plus, les accumulateurs 174 permettent aux tambours de se déplacer élastiquement entre eux, ce qui élimine les trop grandes poussées des supports des tambours. De préféren- ce, le tiroir de réglage 170 se trouve à portée de main du conducteur du véhicule assurant l'avancement de l'installation, de sorte que la pression peint rapidement être adaptée aux circonstances se présentant pendant le fonctionnement. De prëférence, pendant le fonctionnement, la température des tambours est supérieure à 1500C. Une température avantageuse est environ 350 C. A cette température, le risque que les végétaux adhèrent aux tambours est généralement très faible. L'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation ici décrites et/ou représentées, mais en englobe toutes les vari- antes accessibles à l'homme de l'art. REVENDICATIONS 1. Installation de séchage de végétaux munie de tambours tournant pendant le fonctionnement et de dispositifs pour ddplacer de l'air à travers l'installation, caractérisée en ce qu'elle COID- porte des tambours le long desquels les végétaux se déplacent pendant le fonctionnement, chaque tambour coopérant avec un autre tambour, de façon que les végétaux se déplacent entre les deux tambours conjugués, tandis que de l'air est propulsé à travers -les végétaux dans une direction perpendiculaire à la direction de déplacement de ceux-ci. 2. Installation de séchage selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'enveloppe d'au moins un tambour est perche de trous. 3. Installation pour le séchage de végétaux, munie de tambours tournant pendant le fonctionnement, et d'organe de chauffage, caw ractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux tambours conju- gués entre lesquels les végétaux se déplacent, et l'enveloppe d'au moins l'un d'eux est percée de trous. 4. Installation de séchage selon l'une des revendications pré- cédentes, earactérisée en ce que, pendant le fonctionnement, la température de l'enveloppe du tambour est d'au moins 150 C. 5. Installation de séchage selon la revendication 4, caract- risée en ce que la température d'une enveloppe de tambour est d'environ 3500 C 6. Installation de séchage selon l'une des revendications pré- cémentes, caractérisée en ce que la pression exercée sur les vé taux par deux tambours conjuguées est ré-glable. 7. Installation de séchage de végétaux, munie de tambours tournant pendant le fonctionnement, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux tambours conjugués entre lesquels passent les végétaux et la pression exercée par les tambours sur les végétaux est réglable. 8. Installation de séchage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'entre deux tambours disposés l'un derrière l'autre dans la direction de ddplacement des végétaux, l'air est déplacé dans une direction perpendiculaire à ladite direction de déplacement. 9. Installation de séchage selon la revendication 8, caractéri- sée en ce que l'air est préchauffé. 10. Installation de séchage selon l'une des revendications près cédantes, caractérisée en ce que, entre deux tambours disposés l'un derrière l'autre dans la direction d'avancement des végétaux, se trouve un canal d'amené d'air dont une ou plusieurs ouvertures d'évacuation sont dirigées de façon que l'air sortant du canal circule entre lesdits tambours. 11. Installation de séchage selon la revendication 10, carac térisée en ce que le couloir d'alimentation en air communique avec 1'intérieur d'un tambour auquel est raccordé un brûleur. 12. Installation de séchage selon la revendication 11, caractérisée en ce que le brûleur est disposé près des extrémités du tambour, alors que le canal d'amenée d'air est raccordé à l'autre extrémité du tambour. 13. Installation de séchage selon la revendication il ou 12, caractérisée en ce que le brûleur est disposé près de ltextrémité d'un ventilateur raccordé à l'intérieur du tambour. 14. Installation de séchage selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'un tambour est chauffé de I'extérieur par des organes de chauffage. 15. Installation de séchage pour végétaux munie de tambours tournant pendant le fonctionnement et d'organes de chauffage, ca ractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux tambours conjugués entre lesquels les végétaux se déplacent et au moins l'un des tambours est chauffé de l'extérieur par des organes de-ichauf- fage. 16. Installation de séchage selon l'une des revendications pré cédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte plusieurs paires de tambours disposées l'une derrière l'autre et les végétaux passent entre la rangée supérieure et la rangée inférieure des tambours. 17. Installation de séchage selon l'une des-revendications précédentes, caractérisée en ce que l'enveloppe d'au moins certains tambours de la rangée supérieure est percée d'ouvertures. 18. Installation de séchage selon l'une des revendications 3 à 17, caractérisée en ce que l'enveloppe d'un tambour percé d'ouvertures est constituée par un certain nombre de tiges. 19. Installation de séchage selon la revendication 18, carac térisée en ce que les tiges s'étendent dans une direction pratiquement parallèle à l'axe de rotation du tambour. 20. Installation de séchage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un tambour d'une rangée coopère avec deux tambours de la rangée inférieure ou de la rangée supé rieure e 21. Installation de séchage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les deux tambours conjugués sont munis d'une enveloppe fermée. 22. Installation de séchage selon l'une des revendications pré cédentes, caractérisée en ce que les deux tambours arrière con jugulés sont munis d'une enveloppe fermée. 23. Installation de séchage selon l'une des revendications 3 ds 22, caractérisée en ce que, vu en plan, l'axe de rotation d'un tambour à enveloppe percée de trous se trouve entre les axes de rotation de deux tambours conjugués disposés à un niveau plus bas. 24. Installation de séchage selon l'une des revendications 3 à 23, caractérisée en ce qu'au-dessous du tambour à enveloppe munie d'ouvertures se trouve un canal d'amenée d'air dont les ouvertures sont orientées vers ledit tambour. 25. Installation de séchage selon l'une des revendications p- cédentes, caractérisée en ce que l'enceinte disposée au-dessous de la rangée de tambours inférieurs forme une chambre de combustion. 26. Installation de séchage selon la revendication 25, carac térisée en ce que le canal d'amenée d'air se trouve dans la chambre de combustion. 27. Installation de séchage selon la revendication 25, caract- risée en ce que le couloir d'amende air communique avec une canalisation d'air située dans la chambre de combustion. 28. Installation de séchage selon l'une des revendications pré- cédentes, caractérisée en ce que la canalisation d'air se trouve au-dessous du canal d'amenée d'air et est parallèle à ce canal. 29. Installation de séchage selon l'une des revendications 24 à 28, caractérisée en ce que le canal d'amenée d'air est raccor dB à un ventilateur. 30. Installation de séchage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les gaz de combustion et/ou de l'air chauffé sont aspirés à la partie supérieure de l'installation. 31. Installation de séchage selon l'une des revendications pr- cédentes, caractérisée en ce que, vue dans sa direction longitudinale, l'installation comporte, près de l'une de ses extrémités, des ventilateurs aux embouchures desquels sont montés des brû- leurs, les ventilateurs étant montés de façon que l'air qu'ils débitent soit déplacé vers l'autre extrémité de l'installation. 32. Installation de séchage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les brûleurs sont disposés près de la partie inférieure et qu'une installation d'aspiration est disposée à la partie supéroLeure. 33. Installation de séchage selon l'une des revendications 30 à 32, caractérisée en ce que les brûleurs et l'installation d'aspiration se trouvent à la même extrémité de l'installation. 34. Installation de séchage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins un tambour d'une rangée qui coopère avec deux tambours de l'autre rangée est articulé au châssis 35. Installation de séchage selon l'une des revendications pré cédantes, caractérisée en ce que deux tambours conjugués peuvent se déplacer Blastiquement l'un par rapport à l'autre. 36. Installation de séchage selon l'une des rssvendications précédentes, caractérisée en ce que les deux extrémités d'un tambour sont accouplées à des cylindres de réglage hydraulique. 37. Installation de séchage selon la revendication 36, caractérisée en ce que les cylindres de réglage sont raccordés à un accumulateur. 38. Installation de séchage selon la revendication 36 ou 37, caractérisée en ce que tous les tambours d'une des deux rangées de tambours conjugues sont accouplés au châssis à l'aide de cylin- dres de réglage hydraulEques. 39. Installation de séchage selon l'une des revendications 36 à 38, caractérisQe en ce que la pression dans les cylindres de réglage est réglable. 40. Installation de séchage selon l'une des revendications pré- cédantes, caractérisée en ce que les enceintes de liquide de tous les cylindres de réglage communiquent librement entre elles par une canalisation. 41. Installation de séchage selon la revendication 40, caractérisée en ce que la canalisation de raccordement entre les cylindres de réglage est raccordée à un accumulateur au moins. 42. Installation de séchage selon l'une des revendications 36 à 41, caractérisée en ce que le mécanisme de réglage de la pression dans les cylindres de réglage se trouve à portée de main du conducteur du véhicule assurant l'avancement de l'installation. 43. Installation de sSchage selon l'une des revendications précédentes, caractfjisée n ce qu'au moins certains cylindres de réglage hydrauliques sont articulés par rapport au chassies. 44. Installation pour le séchage de végétaux, munie d'au moins une plaque métallique, le long de laquelle se déplacent les végé- taux, et munie d'organes de chauffage, caractérisée en ce que, pendant le fonctionnement, la température de la plaque est d'au moins 150 C. 45. Installation de séchage selon la revendication 44, caracté- risee en ce que, pendant le fonctionnement, la température de la plaque est d'environ 350 C. 46. Installation de séchage selon l'une des revendications pré- cédentes, caractérisée en ce que les végétaux sont déplacés sous pression le long de la plaque. 47. Installation de séchage selon l'une des revendications 44 à 46, caractrise en ce que la plaque est formée par l'enveloppe d'un tambour qui est mis en rotation pendant le fonctionnement. 48. Installation de séchage selon la revendication 47, carac térisde en ce qu'elle comporte au moins deux tambours conjugués entre lesquels se déplacent les végétaux. 49. Installation de séchage selon l'une des revendications 44 à 48, caractérisée en ce que la pression sous laquelle les végé- taux sont déplaces le long de la plaque chauffée est réglable. 50. Installation de séchage selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est réalisée sous forme d'installation mobile et qu'elle comporte un organe ramasseur pour ramasser les végétaux se trouvant sur le sol. 51. Installation de séchage selon l'une des revendications pré cédantes, caractérisée en ce que l'organe ramasseur amène les végétaux directement au tambour avant des tambours conjugués. 52. Installation de séchage selon la revendication 50 ou 51, caractrisée en ce que l'organe ramasseur comporte un tambour garni de dents 53. Installation de séchage selon l'une des revendications pré- cdderltes, caract4ris4e en ce que les tambours sont monts dans une enceinte ferrnfe. 54. Installation de séchage selon l'une des revendications prC- édentes, caractérisée en ce que l'enceinte est revetue de mati Qre calorifuge.