FR 2014196 A1 19700417 FR 6921238 A 19690625 L'invention concerne un dispositif d'accompagnement pour un cassis oscillo-battant d'une entre, d une porte ou analogue, avec un bras d'accompagnement monté sur un cadre dormant, deux goujons montés sur ce bras , au voisinage de l'extrémité située du côté du battant, coopérant avec un guidage de basculement au bord supérieur du battant, le guidage de basculement comportant un trou oblong et une courbe de guidage. Dans un dispositif d'accompagnement de ce type, connu, le guidage est réalisé en deux parties, et il est constitué d'une partie inférieure reposant sur la tranche du bord supérieur du battant, et une partie supérieure, munie d'un trou oblong et d'une autre courbe de guidage. La plaque de base de la partie inférieure comporte plusieurs bossages qui constituent le support pour la partie supérieure, et qui jouent le rôle d'entretoise , afin qu'au moins au niveau du trou oblong et de la courbe de guidage de la partie supdrieure, les ergots du bras d'accompagnement qui pénètrent dans l'intervalle compris entre la partie supérieure et la partie inférieure' puissent se déplacer librement sans entrer en contact avec la plaque de base. L'ergot rapporté è l'extrémité dw bras d'accompagnement , située du côté du battant, est muni d'un organe de liaison, qui est associé avec le trou oblong de la partie supé- rieure, alors que le deuxième ergot arrive au cours de l'opération de basculement en appui contre la courbé de commande. Cette fixation par le bord supérieur , qui est connue comme organe de réglage, procure un guidage simple et sur du battant. Cet organe de réglage évite un basculement brusque du battant, mdme lors d'une fausse manoeuvre/ car le bras d'accompagnement est relié en deux points avec l'organe de guidage solidaire du battant. le bras d'accompagnement de cet organe de fixation par le bord supérieur , monté articulé et bascu- lant sur le cadre fixe, soutient une partie du poids du battant. Du fait qu'il exerce une fonction portante, les fixations se trouvent soulagées et le déverrouillage est facilité. Afin d'obtenir me utilisation du guidage pour la droite et la gauche, il est nécessaire d'avoir une subdivision'en une partie inférieure et une partie supérieure si bien que par le retournement de la partie supérieure de 1800 autour d'un axe disposé entre le trou oblong et la courbe de guidage on obtienne cette double utilisation. Du fait de cette subdivision, on utilise une plus grande quantité de matériaux.De plus , les dimensions du guidage sont ainsi augmentées si bien qu'il n'est plus possible, sauf dans quelques cas, de les incorporer dans la ieuil'u* dwUbattant.* Ceci est également le cas pour un guidage de basculement, qui est muni, pour permettre 1 'utilisation i gauche et à droite, de deux trous oblongs et de deux courbes de guidage. I1 s'agit ici d'un double guidage de basculement Car les courbes de guidage aervant de courbes de commande, et nécessaires pour l'appui à droite et à gauche du battant, sont montées dans le guidage de basculement, dans un plan commun. C'est ainsi que pour un appui à droite on n'utilise pas les courbes destinées à l'appui. à gauche. Un tel guidage de basculement est inutilement complexe et c'est pourquoi il est onéreux du fait de la quantité de matériaux utilisés. Ce guidage de basculement présente également l'inconvénient que la courbe de commande est fixe,si bien qu'il ntest pas possible de prévoir une adaptation aux diffé- rentes ouvertures de basculement du battant ou à des bras d'accompagnement de longueur différente. L'invention a notamment pour but de remédier aux inconvénients ci-dessus. Elle concerne à cet effet un dispositif d'accompagnement pour un cassis oscillo-battant d'une fenetre, d'une porte ou analogue, avec un bras d'acompagne- ment monté sur un cadre dormant, deux goujons de ce bras, situés au voisinage de son extrémité du côté du battant, coopérant avec un guidage de basculement monté sur le bord supérieur du battant, et comportant un trou oblong et une courbe de guidage, dispositif caractérisé en ce qu'une pièce de guidage est montée basculante autour d'un axe de rotation perpendiculaire au bord supérieur du battant, et en ce que cette pièce de guidage comporte deux courbes séparées, montées symétriquement par rapport à son axe longitudinal, ce qui permet l'utilisation du dispositif pour des fendtres ouvrant à droite à gauche et pour deys basculements d'amplitude variable. La courbe de guidage, fixe sur le cadre formant , ouverte à la partie supérieure du guidage de bas roulement , existant sur les guidages de basculement connus, est remplacée selon l'invention par une pièce de commande montée sur la face supérieure de la plaque de base, cette pièce étant essen tiellement basculante autour d 'un axe de rotation situé dans le plan de la entre, et elle comporte deux courbes séparées qui sont montées symétriquement par rapport à l'axe longitudinal de cette pièce de commande. La pièce de commande basculante, sur les courbes desquelles glissent-les goujons montés du côté de l'axe de rotations au cours de l'opération de basculement, sert ainsi de courbe de guidage réglable. Pour permettre l'utilisation à droite et à gauche de ce dispositif d'accompagnement, il est possible de tourner de 1800 la pièce de guidage dans le plan de montage et de basculer la pièce de commande,si bien que pour une utilisation à droite c'est l'une des- courbes et pour une utilisation à gauche c'est l'autre courbe qui coopère avec le goujon correspondant du bras d'accompagnement. Comme ainsi un seul trou oblong est utilisé aussi bien pour l'emploi à gauche que pour l'emplôî à roi- te, et-que la pièce de commande possède les deux courbes isolées correspondantes, on obtient une économie considérable de matériaux et une simplification notable de la construction. Il est particulièrement avantageux que la pièce de commande montée basculante puisse être fixée dans diverses positions intermédiaires, ce qui présente l'avantage que les diverses courbes séparées de la pièce de commande peuvent être adaptées aux diverses amplitudes de basculement du battant ou aux diverses longueurs des bras d'accompagnement utilisés. Afin d'obtenir un blocage str de la pièce de commande, il est avantageux de maintenir cette pièce de commande à l'aide d'une vis ,din goujon d'assemblage ou analogue dans la position désirée. Le blocage -résulte ainsi de la fixa tion du guidage de basculement lui-même ou de celle de la plaque de base. Lorsque la vis de fixation pour la pièce de commande est une vis à bois, celle-ci peut simultanément relier entre-eux la pièce de commande, la plaque de base et le battant. La plaque de base comporte alors plusieurs perçages ou un trou oblong permettant de placer la vis de fixation dans n'importe quelle position. L'axe de rotation de la pièce de commande peut entre constitué par un goujon, autour duquel bascule cette pièce de commande. Belon un mode de réalisation préférentiel cet axe de- rotation est constitué par une vis. Cette vis peut égale lement servir à la fixation du guidage de basculement sur le battant* en même temps qu'à la fixation basculante de la pièce de commande. Le guidage de basculement du dispositif d'accompagnement peut être monté à la partie supérieure du battant, sur son arête supérieure. Par suite de l'encombrement très réduit du guidage de basculement,ce dispositif est particulièrement approprié pour être logé dans la feuillure du battant. Un mode de réalisation de l'invention est représenté , à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints dans lesquels -la figure 1 représente une fenêtre à chftssis oscillo-battant munie d'un dispositif d'accompagnement selon l'invention, - la figure 2 représente une vue de dessus à échelle agrandie du guidage de basculement avec l'extrémi- té du bras d'accompagnement situé du côté du battant, - la figure 3 représente une vue de côté dudispositif selon la figure 2. Le battant 1 de la fenêtre représente dans la figure 1 est monté pivotant par rapport au cadre dormant 2, autour de l'axe vertical 3,ou basculant au choix autour de l'axe horizontal 4. Du côté du verrouillage du battant 1 , est prévu un dispositif de verrouillage courant avec une poignée 5. Une articulation d'angle 6, connue, est montée à l'intersection des axes 3 et 4. Le bras d'accompagnement 7 est monté basculant sur le cadre 2 autour de l'axe vertical 3. L'extrémité du bras de déflecteur 7, située du c8td du battant, est reliée avec le guidage de basculement 8 monté dans la feuillure 16 du battant 1. L'extrémité du dispositif d'acoompa- gnement,situee du ÛetB du battant, est représentée à échelle agrandie en vue du dessus dans la figure 2. Le guidage de basculement 8 est constitué de la plaque de base 9 et de la pièce de guidage. 11. La plaque de base 9 est fixée à l'aide de vis à bois passant dans les perçages 17, dans la feuillure 16, sur le bord supérieur du battant 1. L'extrémité du guidage de basculement 8 située du côté du verrouillage du battant 1 est munie d'une partie décalée 18, comportant un trou oblong 10. Entre cette partie décalée 18 et l'extrémité de la plaque de base 9 située du côté de l'axe de rotation , on a monté de façon basculante, sur cette plaque de base, la pièce de commande 11 à l'aide d'un rivet 19. i1 extrémité du bras d'accompagnement 7 située du c8té du battant est munie d'un ergot de liaison 24 et d'un galet de roulement 25. Le goujon de liaison 24 est mis en pri- se dans le trou oblong 10, par l'intermédiaire de la partie élar- gie 20 de ce trou oblong 10, et le galet de roulement 25 glisse au cours de l'étape de basculement, sur l'une des courbes 12 de la pièce de commande 11, pol'articulation à droite du battant 1, représentée ici. L2organe de liaison 26 du goujon de liaison 24 passe sous la plaque de base 9 et se déplace librement dans lutin tervalle créé par la partie décalée 18. Dans la position de rotation du battant 1, le goujon de liaison 24 se trouve du cEté de la partie élargie 20 du trou oblong 10,alors que le galet de roulement 25 s'appuie sur la surface frontale 21 de la pièce de guidage 11 ; il en résulte qutune partie du poids du battant 1 est soutenue par le bras d'accompagnement 7. Dans la position de basculement du battant 1, l'amplitude de basculement est limitée par la butée du goujon de liaison 24 contre l'extrémité du trou oblong 10 située du côté de l'axe, et dans ce cas le galet de roulement 25 s'appuie sur la courbe 12 de la pièce de guidage île Si on veut utiliser ce dispositif de déflecteur pour un battant ayant une charnière à gauches le guidage de basculement 8 est tourné de 1800 dans le plan de montage et il est fixé dans cette position. Après la désolidarisation de la pièce de guidage 11 fixée selon les dispositions de la figure 19 cette pièce est basculée autour de l'axe de rotation 13 jusqu'à ce que le perçage 22 de la pièce de commande 11 coincide avec le perçage 14 de la plaque de base 9.Dans cette position, la pièce de guidage il est solidarisée de la plaque de base 9o Alors le galet de roulement 25 du bras d'accompagnement 7 monté à gauche coopère avec la courbe 12' de la pièce de guidage 11 Dans le voisinage du perçage 22 de la pièce de guidage 11 il est possible de munir la plaque de base 9 de plusieurs perçages 14 ou d'un trou oblong, afin que l'on puisse également obtenir les positions intermédiaires de la pièce de gui dage 11, qui a une forme symétrique par rapport à son axe longitu dinal 15, de sorte que le guidage de basculement 8 peut être utile sé pour des bras d'accompagnement de différentes longueurs. Bien entendu, l'invention ngest pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représen tés pour lesquels on pouls prévoir d7autres modes et dtautres formes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention R B V S N D I C A t-I 0 N S 10) Dispositif d'accompagnement pour un chtssis oscillo-battant d'une fenêtre, d'une ponte ou analogue, avec un bras d'accompagnement monté sur un cadre dormant, deux goujons de ce bras, situés au voisinage de son extrémité du c8té du battants coopèrant avec un guidage de basculement monté sur le bord supérieur du battant, comportant un trou oblong et une courbe de guidage, dispositif caractérisé en ce qutune pièce de guidage est montée basculante autour d'un axe de rotation perpendiculaire au bord supérieur du battant, et en ce que cette pièce de guidage comporte deux courbes séparées, montées symétriquement par rapport à son axe longitudinal, ce qui permet l'utilisation du dispositi! pour des fenêtres ouvrant à droite ou à gauche et pour des bascu lements d'amplitude variable. 20) Dispositif selon la revendication 1, caraotérisé en ee que la pièce de commande montée basculante peut être bloquée dans diverses positions0 30) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce de commande montée basculante peut être bloquée dans la position choisie à l'aide d'une vis, de un goujon d'assemblage ou analogue. 40) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise comme axe de rotation une vis, qui sert également à la fixation de la plaque de base du guidage de basculement sur le battant.