FR 2024377 A1 19700828 FR 6940909 A 19691127 6940909 -I- 2024377 Ii'invention concerne un porte-fusée conçu pour être graissé avec de l'huile de graissage et elle a essentiellement pour but une disposition peimettant un graissage de part en part et comprenant de plus une réserve d'huile de grais-5 sage disponible pour le graissage autonome ultérieur. Ce but est atteint conformément à l'invention en reliant l'un à l'autre les paliers supérieur et inférieur du porte-fusée par un système de canaux ménagés dans l'axe de fusée et en plaçant, dans la région du palier supérieur, un ré— 10 servoir relié au système de canaux raccordé par un dispositif anti-retour à la partie du système de canaux conduisant au palier inférieur. le réservoir de l'axe de fusée muni d'un dispositif anti-retour permet d'une manière avantageuse un grais-^■5 sage permanent du palier supérieur avec de l'huile de graissage. Mais le palier inférieur bénéficie aussi d'un graissage permanent avec de l'huile de graissage, parce que le système de canaux situé dans l'axe de la fusée au-dessous du réservoir muni du dispositif anti-retour lui sert de réservoir» AA Selon une disposition supplémentaire de l'objet de l'invention, le système de canaux comprend un canal central s'étendant dans la région du palier supérieur jusqu* au réservoir relié à la partie inférieure du palier supérieur par des canaux radiaux» et auquel sont reliés, dans la région du pa-2** lier inférieur, des canaux radiaux communiquant avec la région supérieure du palier inférieur» Il est simple de prendre pour dispositif . anti-retour un tube qui dépasse à l'intérieur du réservoir. Bans la région inférieure du palier inférieur, on peut placer, sous le canal central, un réservoir inférieur relié, par un espacement dé graissage ou analogue, à la région inférieure du palier inférieur, et auquel conduit un canal terminé par un graisseur. le canal terminé par un graisseur peut être prolongé, de façon à servir de dispositif anti-retour, par un tube qui dépasse à l'intérieur du réservoir inférieur,, lu-dessus du réservoir supérieur, on peut disposer une chambre de compensation associée à la région supé- 30 35 694Ô?09 -2- 2024377 rieure du palier supérieur, et qui est munie d'une soupape de sûreté débouchant à l'air libre. Pour cela, il est avantageux , de recouvrir la chambre de compensation d'un capuchon en caoutchouc. et la soupape de sûreté, peut consister en un orifice 5 ménagé dans le capuchon en caoutchouc, s 4 ouvrant sous, l'effet d'une surpression,, le dessin représente une coupe longitudinale. de l'objet de l'invention, à travers un logement de porte-... fusée» 10 le dispositif est destiné à assurer un grais sage permanent avec de l'huile de graissage, du palier supérieur I et. du palier inférieur 2 du porte-fusée 3, le long de l'axe de fusée 4. A cet effet, l'axe de fusée 4 est muni d'un canal central 6 qui s'étend, dans la région du palier supérieur I, 15 jusqu'au réservoir cylindrique 7 recouvert par le capuchon 8. Des canaux radiaux .9 relient la région inférieure du réservoir 7 à l'espacement 10 du palier supérieur I Un réservoir 14 de forme cylindrique, fermé par le disque de glissement 15» la calotte de glissement 16 et le couvercle 17 est disposé, sous le canal central 6, dans le porte—fusée 4. le graisseur 18 est fixé au couvercle 17 et le canal 19, placé à la suite du graisseur 18, est prolongé par le tube 20, agissant comme dispositif anti-retour, qui pénètre loin à l'intérieur du réservoir 14 à travers le trou 21 ménagé dans la calotte de glissement 16 et dans le disque de glissement 15® Au cours du remplissage du système de graissage, l'huile de graissage pénètre par le graisseur 18 dans le trou 1.9 puis, de là, dans le réservoir 14 par le tube 20» l'huile de graissage s'écoule du réservoir 14 dans le trou 21 d'où elle se répand, par l'espacement de graissage 22 placé entre le disque de glissement 15 et la calotte de glissement 16, dans l'espace annulaire 23 situé sous le pa- 20 25 30 35 -3- 2024377 lier 2. De là, l'huile de graissage pénètre dans l'espacement 13 du palier 2» Quand l'espacement 13 du palier est rempli, l'huile de graissage s'écoule dans le canal central 6 par les canaux radiaux 12a En sortant du canal 6, elle pénètre dans le tube II et s'écoule dans le réservoir 1„ A partir du réservoir 7, elle s'écoule dans l'espacement 10 du palier supérieur I, par les canaux radiaux 9. Si cet espacement de palier est rempli, l'huile de graissage s'écoule dans la chambre de compensation 24- qui- est placée au-dessus du réservoir 7 et qui est fermée vers l'extérieur par le capuchon en caoutchouc 25» la chambre de compensation sert de chambre de contrôle. Un trou 26 sert de soupape de sûreté pour le cas ou la chambre de compensation se trouve sous pression. l'huile de graissage du réservoir 7 et de la chambre de compensation 24 sert au graissage permanent du palier supérieur I. l'huile de graissage placée dans le tube II, dans le canal 6 et dans les canaux 12 ainsi que dans le réservoir 14, sert au graissage du palier inférieur 2. 6940909 -4- 2024377 ' S E: V E M B I 0 A ï I 0 il S 1°) - Porte-fusée graissable avec de l'huile de graissage, caractérisé en ce que les paliers inférieur et supérieur du porte-fusée sont reliés l'un à l'autre par un système de canaux ménagés dans l'axe de fusée et en ce que l'on 5 dispose, dans la région du palier supérieur, un réservoir relié au système de canaux raccordé par un dispositif anti—retour à la partie du système de canaux conduisant au palier inférieur» 2°) - Porte-fusée selon la revendication I, caractérisé en ce que le système de canaux comprend un canal XO central qui s'étend, dans la région du palier supérieur, jusqu'au réservoir relié par des canaux radiaux à la région inférieure du palier supérieur et auquel sont reliés, dans la région du palier inférieur, des canaux radiaux conduisant à la région supérieure du palier inférieur» 15 3°) - Porte-fusée selon la revendication I, caractérisé en ce què le dispositif anti-retour comprend un tube dépassant à l'intérieur du réservoir» 4°) - Porte-fusée selon l'une des revendications I à 3, caractérisé en ce que l'on dispose, dans la ré-20 gion inférieure du palier inférieur et sous le canal central, un réservoir inférieur qui est relié, par un espacement de graissage ou analogue, à la région inférieure du palier inférieur et auquel conduit un canal terminé par un graisseur. 5°) - Porte-fusée selon l'une des revendica-25 tions I à 4, caractérisé en ce que le canal terminé par un grai»-seur est prolongé de façon à servir die dispositif anti-retour par un tube qui dépasse à l'intérieur du réservoir inférieur. 6°) - Porte-fusée selon l'une des revendications I à 5, caractérisé en ce que, au dessus du réservoir su- 30 périeur, on dispose une chambre de compensation associée à la région supérieure du palier supérieur et munie d'une soupape de . sûreté s1 ouvrant à l'air libre. 7°) - Porte-fusée selon l'une des revendications I à 6, caractérisé en ce que la chambre de compensation "35 est recouverte d'un capuchon en caoutchouc et en ce que la soupape de stireté est un orifice ménagé dans le capuchon en caoutchouc s *ouvrant sous l'effet d'une surpression»