FR 2015435 A1 19700424 FR 6927429 A 19690808 L'invention est relative à un sas annulaire à cellules pour le transport de matière granuleuse grossière ou fine dans ou hors d'appareils, en particulier des fours à lit fluidisé Pour l'introduction de matière poussièreuse ou pulvérulente ou de matière granuleuse grossière ou fine dans des appareils, en particulier ceux dans lesquels se déroulent des processus chimi- ques ou physiques, on fait usage de sas réalisés sous forme de roue cellulaire ou de cylindre avec chambres.Un point commun à tous les types de sas connus est que la matière à introduire ou à retirer est amenée sur un dispositif dont les éléments essentiels sont constitués par un carter et un arbre monté axialement mobile dans celui-ci et muni d'éléments de guidage (brevets allemandsn 534 608, 532 964, 805 147; publications allemandes de brevets n"l 015 575, 1 085 814, 1 123 977, 1 123 978, 1 155 824, 1 207 878, 1 255 038, 1 262 598). En particulier lors du transport de matière coliante ou tendant à former des grumeaux, on se heurte à des diffcultés pour le déchargement, dans la canalisation de transport, du contenu des cellules formées par l'arbre mobile et les éléments de guidage. Divers dispositifs ont également été proposés en vue de résoudre ce problème. On a décrit des sas pneumatiques à roue cellulaire, dans lesquels l'air est conduit par des dispositifs de réglage su par des fentes spécialement agencées (demandes de brevet allemand n" 1 123 977, 1 125 978).Un autre sas à roue cellulaire, entre autres, travaille avec un racloir réalisé sous forme diune palette rotative, racloir qui est disposé ou actionné de manière particulière (demande de brevet allemand n0 1 155 824). Suivant une autre proposition, chaque cellule d'un sas à roue cellulaire comporte un agitateur qui, lors du dépassement de la tubulure de sortie de la matière, est mis en action à laide diun accouplement à friction en forme d'arc (brevet allemand n 1 207 878).- Les dispositifs connus sont affectés diinconvéntents graves.Dans le cas des sas à roue cellulaire de conception relativement simple, la vidange de chaque cellule dans la tubulure de sortie de la matière, en particulier lors du transport de matière humide, est incomplète, de sorte qu'on niobtient pas la constance recherchée, du débit de chargement. Dans des cas particulièrement difficiles, le transport de la matière cesse complètement Les dispositifs connus et rendant possible un transport. constant de la matière sont de réalisation compliquée et, par conséquent, sujets à dérangements et réparations. L'invention permet d'éliminer de manière simple les inconvénients mentionnés. Elle concerne un sas annulaire à cellules pour le transport de matière granuleuse grossière ou fine dans ou hors d'appareils, en particulier de fours à lit fluidisé. I1 est caractérisé par un carter cylindrique 1, un corps central 2 fixe placé axialement et des palettes de transport disposées, avec possibilité de rotation, entre le carter 1 et le corps central 2, réparties sur la longueur du carter et se déplaçant sensiblement radialement. Le sas annulaire à cellules conforme à l'invention donne la garantie d'une constance de transport de la matière, une étan- chéité maximale possible aux gaz et un fonctionnement parfait meAme avec des matières humides et collantes. I1 est particulièrement indiqué pour les appareils dans lesquels se déroulent des processus chimiques ou physiques et qui doivent être chargés ou déchargés en continu et sous débit constant. De tels appareils sont par exemple des fours, tels que des fours à lit fluidisé, des fours à étages et des fours tubulaires rotatifs. Le corps central fixe disposé axialement a pour effet de communiquer à la matière un mouvement relatif tant par rapport à la paroi du carter que par rapport à la pièce centrale, de sorte qu'il n'existe aucune possibilité de dépit sur les surfaces immobiles. Le corps central 2 est, de préférence, réalisé sous forme d'un arbre creux avec des ouvertures situées à sa partie inférieure afin de permettre le passage d'air ou d'un autre milieu gazeux approprié. Ceci a pour conséquence, d'une part de favoriser la vidange de la cellule se trouvant au-dessus de la trémie de déchargement de la matière et, d'autre part d'assurer un refroidissement du sas annulaire à cellules -lorsqu'il est monté sur un four- et une amélioration de la retenue des gaz. Dans un mode de réalisation particulièrement intéressant du sas annulaire à cellules, le corps central 2 est aplati du côté chargement et préférablement également du côté déchargement. Par l'aplatissement du côté chargement, il se forme une couche de matière transportée protégeant le corps central, et par celui prévu du-cote' déchargement il se produit une interruption du contact entre la matière transportée et le corps central, ce qui améliore le déchargement. Dans une forme préférée de réalisation, les palettes transporteuses 3 possèdent une section trapézofdale, la grande base du trapèze étant située dans le sens du mouvement Cette construction réalise des arêtes de raclage pour liauto-nettoyage des surfaces en contact avec les matières solides et réduit à un minimum1 les frottements intérieurs du système Les figures 1 et 2 montrent le sas annulaire à cellules conforme à l'invention. La figure 1 est une coupe longitudinale du sas. La figure 2 est une coupe transversale du sas Le sas annulaire à cellules de ltinvention est formé du carter cylindrique 1, du corps central fixe 2 dispose axiale ment et des palettes de transport 5 se trouvant entre le carter 1 et le corps central 2. Par 11 aplatissement en 5 il se forme une couche de matière qui protège le corps central 2 contre l action abrasive-de cette matière. L'aplatissement 4 rend possible une meilleure vidange de la cellule. Le corps central 2 est réalisé sous forme d'un arbre creux, de sorte qu'un milieu gazeux, tel que l'air, peut être conduit en sortant par les ouvertures 6 Ceci aide l'action de liaplatissement4. L'entralnement des palettes de transport 3 s effectue par exemple par l'intermédiaire d'une roue à chaîne 10, dzun arbre creux 11, des bras 12 et d'une couronne 15 solidaire des palettes 3, La matière, amenée par exemple par une courroie transporteuse 7, arrive d'abord dans la plus haute des cellules formés par deux palettes 5 et le corps central 2 Par suite du mouvement de àépla- cement des palettes 5 51 effectue le transport vers la tubulure de déchargement de la matière, un mouvement relatif entre la matière et le corps central 2 et la paroi du carter 1 se produisant alors Par suite de l'aplatissement 4, il y a interruptio du contact entre la matière et le corps central, ce qui favorise le decharge- ment, par exemple dans un four 9 L'air sortant par les ouvertures 6 aide cette vidange. REVENDICATION5 1. Sas annulaire à cellules pour le transport de matière granuleuse grossière ou fine dans ou hors d'appareils, en particulier de fours à lit fluidisé, caractérisé par un carter cylindrique5 un corps central fixe placé axialement et des palettes de transport disposées, avec possibilité de rotation, entre le carter et le corps central, réparties sur la longueur du carter et se déplaçant sensiblement radialement. 2. Sas annulaire à cellules selon la revendication 1, caractérisé par la réalisation du corps central sous forme d'un arbre creux avec ouvertures de sortie des gaz disposées à sa partie inférieure. 5. Sas annulaire à cellules selon les revendications 1 ou caractérisé par un corps central aplati du c3té chargement et avantageusement aussi du cSté déchargement. 4. Sas annulaire à cellules selon la revendication 1, caractérisé par des palettes de transport à section trapézoldale, la grande base se situant dans le sens d'avancement.