FR 2018212 A1 19700529 FR 6931485 A 19690916 Cette invention concerne une ébauche de container liée par fil métallique dans laquelle la section supérieure comprend une feuille repliée de matériau de garnissage prévue, lorsque le container est monté, pour être enfonce contre les extrémités et le fond du container pour le garnissage de ceux-ci1 évitant ainsi la nécessité d'extrémitésde container séparées. Les containers liés par fil métallique classiquesutilisés jusqu' alors étaient formés à partir d'ébauches comportant quatre sections ou côtés, chacune formée de matériau de surface (lamelles par exemple) dans lequel étaient agrafés des tasseaux de renfort adjacents aux bords latéraux de l'ébauche, les diverses sections étant fixées les unes aux autres de façon pliable par les fils métalliques de liaison s'étendant longitudinalement à l'ébauche à proximité de ses bords latéraux et fixés aux diverses sections latérales par des agrafes enfoncées à cheval sur les fils métalli ques de liaison dans le matériau de surface et dans les tasseaux. Les parties extrêmes opposées de chacun des fils métalliques de liaison sont formOesen boucles de fixation qui s'engagent 1' une dans l'autre à l'angle de fermeture du container lorsque l'ébauche de container est repliée pour le montage du container. Les extrémités du container sont également formées de matériau de surface dans lequel sont agrafées des lattes ou bordures de renforcement, et sont fixées au container par des boucles de fixation formées aux extrémités des fils métalliques de liaison qui s'y trouvent agrafés, ces boucles étant insérées à travers des encoches dans les tasseaux sur les sections avant et arrière des containers et recourbées autour des fils métalliques de liaison sur Qlles-ci. Les ébauches de container sont habituellement formées dans une machine à agrafer dans laquelle les éléments assemblés de façon appropriée se déplacent au-dessous d'une rangée transversale d'unités d'agrafage. Les extrémités du container sont formées à part de façon identique. Ainsi, la fabrication des éléments d'une ébauche de container complète nécessite approximativement le double de l'utilisation de la machine à agrafer nécessaire pour la fabrication de l'ébauche, ou "lattis",principale de container à quatre sections.D'autre part, les sections d'extrémité doivent être assujetties aux "lattis", ou ébauches, par nsertion et pliage des boucles de fixation, ce qui implique soit le recours à une main d' oeuvre importante, soit 1' utilisation d'un appareillage automatique coûteux et compliqué. La présente invention évite les inconvénients précités en procurant une ébauche de container liée par fil métallique pouvant être formée en seule passe dans une machine à agrafer, et qui comporte une feuille pliée d'une seule pièce de matériau de garnissage laquelle est facilement enfoncée dans le container monté pour garnir les extrémités et le fond de celui-ci, en formant ainsi un container à cinq faces ouvert au-dessus. On peut utiliser un couvercle séparé normal pour fermer le container, si nécessaire. une feuille supplémentaire facultative de matériau de garnissage est prévue, laquelle est découpée et rainée de manière à être pliée pour former une séparation centrale à double cloison avec des rabats d'une seule pièce s'étendant à partir des bords de celle-ci pour garnir les faces avant et arrière du container, en formant ainsi un container complètement garni, avec une séparation centrale renforçant le couvercle contre la superposition des charges. Dans les dessins La Figure 1 est une vue en perspective d'une ébauche de container liée par fil métallique illustrative incorporant les caractéristiques de la présente invention La Figure 2 est une vue en coupe verticale du container monté formé à partir de l'ébauche de la Figure 1, montrant en traits pleins la position finale du matériau de garnissage et en pointillés sa position à un stade intermédiaire du processus d'enfoncement vers cette position finale. La Figure 3 est une vue en plan de l'ébauche à partir de laquelle est formé le combiné séparation centrale à double cloison et garnissage avant et arrière. La Figure 4 est une vue en perspective éclatée du container formé à partir de l'ébauche de la Figure 1 avec le combiné séparation et garnissage formé à partir de l'ébauche de la Figure 3 représenté au-dessus du container en position pour etre inseré dans celui-ci. L'ébauche de container représentéepar la Figure 1 comprend quatre sections, une section avant 10, une section de fond 12, une section arrière 14 et une section de dessus 16, les trois premières desdites sections étant formées de lamelles 18 s'étendant transversalement,des tasseaux de renforcement 20 s'étendant longitudinalement étant fixées à proximité des bords latéraux de l'ébauche. La section de dessus 16 est formée de tasseaux 20 disposés de façon similaire avec une feuille repliée 22 de matériau--de garnissage, tel que du carton ondulé, fixée à ceux-ci et s'étendant entre eux. Les quatre sections sont fixées ensembles de façon repliable par des fils métalliques de liaison 24 s'étendant longitudinalement à l'ébauche à proximité de ses bords latéraux et fixés aux sections par des agrafes 26 enfoncées à cheval sur les fils métalliques de liaison 24 dans les lamelles 18 et dans le matériau de garnissage 22 où il est présent, ainsi que dans les tasseaux 20. Les deux extrémités de chacun des fils métalliques de laison 24 sont formées en boucles de fixation 24a et 24b pouvant venir en prise mutuelle. Les extrémités 20a des tasseaux 20 sont biseautées afin que lorsque l'ébauche de container est repliée pour le montage du container, comme représenté au bas de la Figure 4, les extrémités biseautées 20a des tasseaux sur les côtés adjacents du container viennent en aboutement étroit pour former à chaque extrémité uu container un cadre rectangulaire rigide de tasseaux.Les boucles de fixation 24a et 24b aux extrémitésqpposées de chaque fil métallique de liaison se rencontrent à l'angle de fermeture du container et les boucles 24a sur la section avant 18, étantquelque peu plus étroites que les boucles 24b sur la section de dessus 16, sont insérées dans ces dernières et repliees autour d'elles puis rabattues contre la face avant du container pour le fixer dans l'état assemblé. La feuille-22 de matériau de garnissage a une longueur totale égale à celle du container assemblé augmentée du double de sa profondeur intérieure. Comme représenté par la Figure 1, elle est normalement repliée en forme d'un Z aplati, la grandeur du recouvrement entre les couches de dessus et de fond étant égale à la profondeur intérieure du container. La feuille 22 est pourvue de deux lignes de pliure 22a respectivement espacées des faces internes des tasseaux 20 à chaque extrémité de la section de dessus d'une distanceégale à la profondeur intérieure. Ainsi, lorsque le container a été plié en forme montée, comme représenté par la Figure 2, la feuille 22 peut être enfoncée pour garnir le fond 12 et les deux extrémités du contaminer, les deux lignes de pliure 22a coïncidant avec les angles intérieurs et inférieurs du container pour faciliter leur pliage et leur positionnement corrects. Une de ces lignes de pliure 22a coïncide de préférence avec un des deux plis de la feuille lorsqu'elle est dans sa forme d'origine de Z aplati, telle que représentée par la Figure 1. La Figure 3 représente l'ébauche à partir de laquelle est formé le combiné facultatif séparation et garnissage. Il s'agit d'une feuille 28 de matériau pliable, telle que du carton ondulé, dont la largeur est sensiblement égale au double de la profondeur intérieure du container et dont la longueur est égale à la longueur intérieure du container augmentée de sa profondeur intérieure. Elle est pourvue de deux lignes de pliure transversales 28a qui sont espacées l'une de l'autre d'une distance égale à la largeur intérieure du container et des extrémités adjacentes de la feuille d'une distance égale à la moitié de la longueur intérieure du container.Une ligne de pliure longitudinale 28b s 'étend entre elles le long de l'axe centrale de la feuille et des échancrures longitudinales 28c s'étendent le long de l'axe central à partir des extrémités de la ligne de pliure 28b jusqu'aux extrémités adjacentes de la feuille. Dans la partie supérieure de la Figure 4, la feuille est représentée au cours du processus de pliage en forme appropriée pour son insertion dans le container. Elle est d'abord pliée en double le long de la ligne de pliure 28b, et ensuite à angle droit le long de chacune des lignes de pliure 28a pour former une séparation centrale verticale à double cloison 28d, avec quatre rabats 28e s'étendant à partir de celle-ci pour garnir les côtés avant et arrière du container. La hauteur de la séparation 28d est égale à la profondeur intérieure, de sorte que lorsqu'un couvercle est placé sur le dessus du container, ce couvercle est renforcé par la séparation contre la superposition des charges. Les découpes 22b aux extrémités de la feuille 22 forment des fentes pour le venDuillage des couvercles. Lorsque l'on utilise le combiné séparation et garnissage 28, le container se trouve alors complètement doublé pour la protection des contenus délicats, tels que les fruits et les légumes, contre les talures ou autres dommages. Les rabats 28e peuvent être pourvus de fentes 28f, comme représenté pour faciliter la ventilation, ce qui est particulièrement souhaitable lorsque le container et son contenu sont réfrigérés. REVENDICATIONS 1. Une ébauche de container liée par fil métallique comprenant quatre sections de récipient qui sont des sections latérales avant, inférieure et arrière, formées chacune d'un matériau de surface et sur lesquelles sont fixés des tasseaux de renforcement sur chaque bord de ladite ébauche, et une section supérieure comportant également des tasseaux sur chaque bord latéral de ladite ébauche avec une feuille repliée de matériau de garnissage fixée sur ceux-ci et s'étendant entre ceux-ci, lesdites quatre sections de container étant assujetties ensemble de façon pliable par une paire de fils métalliques de liaison s'étendant longitudinalement à ladite ébauche à proximité de chaque bord latéral de celle-ci; lesdits fils métalliques de liaison étant fixés auxdites sections de container par des agrafes enfoncées à cheval sur lesdits fils métalliques de liaison, dans ledit matériau de surface ou dans le matériau de garnissage quand il est présent, et dans lesdits tasseaux1 les extrémités des tasseaux sur les sections adjacentes étant formées de manière à abouter l'une contre l'autre et à former un cadre rectangulaire rigide de tasseaux à chaque extrémité du container obtenu en pliant ladite ébauche, les parties extrêmes opposées de chacun desdits fils métalliques de liaison pouvant être engagées à l'angle de fermeture dudit container pour l'assujettir dans son état ainsi assemblé, et ladite feuille pliée de matériau de garnissage ayant une longueur totale approximativement égale à celle du container assemblé augmentée du double de sa profondeur afin de pouvoir être enfoncée de haut en bas pour garnir les extrémités et le fond du container, en s'appuyant contre les faces internes des tasseaux aux extrémités du container et contre la face interne du matériau de surface sur la section latérale inférieure, en formant ainsi un container à cinq faces ouvert sur le dessus. 2. Une ébauche de container liée par fil métallique comprenant quatre sections de container, qui sont des sections latérales avant, inférieure et arrière, formées chacune d'un matériau de surface et sur lesquelles sont fixés des tasseaux de renforcement sur chaque bord de ladite ébauche, et une section supérieure comportant également des tasseaux sur chaque bord latéral de ladite ébauche avec une feuille repliée de matériau de garnissage fixée sur ceux-ci et s'étendant entre ceux-ci, lesdites quatre sections de container étant assujetties ensemble de façon pliable par une paire de fils métalliques de liaison s'étendant longitudinalement à ladite ébauche à proximité de chaque bord latéral de celle-ci; lesdits fils métalliques de liaison étant fixés auxdites sections de container par des agrafes enfoncées à cheval sur lesdits fils métalliques de liaison, dans ledit matériau de surface ou dans le matériau de garnissage quand il est présent, et dans lesdits tasseaux, les extrémités des tasseaux sur les sections adjacentes étant formées de manière à abouter 1' une contre l'autre et à former un cadre rectangulaire rigide de tasseaux à chaque extrémité du container obtenu en pliant ladite ébauche, les parties extrêmes opposées de chacun desdits fils métalliques de liaison pouvant être engagées à l'angle de fermeture dudit container pour l'assujettir dans son état ainsi assemblé, et ladite feuille pliée de matériau de garnissage ayant une longueur totale approximativement égale à celle du container assemblé augmentée du double de sa profondeur, et étant pliée en forme d'un Z aplati avec des lignes de pliure espacées chacune des faces internes des tasseaux, aux extrémités opposées dudit container, d'une distance égale à la profondeur intérieuredudit container, de sorte que ledit matériau de garnissage puisse être enfoncé de haut en bas pour garnir les extrémités et le fond de ladite boîte, lesdites lignes de pliure coïncidant avec les angles inférieurs internes dudit container, et une feuille séparée de matériau pliable, découpée et rainée pour être pliée afin de former une séparation centrale verticale à double cloison s'étendant sensiblement sur toute la profondeur dudit container avec des rabats s'étendant à partir de chaque bord vertical des deux cloisons de ladite séparation pour garnir les côtés avant et arrière dudit container. 3. Une ébauche de container liée par fil métallique comprenant quatre sections de récipient qui sont des sections latérales avant, inférieure et arrière, formées chacune d'un matériau de surface et sur lesquelles sont fixés des tasseaux de renforcement sur chaque bord de ladite ébauche, et une section supérieure comportant également des tasseaux sur chaque bord latéral de ladite ébauche avec une feuille repliée de matériau de garnissage fixée sur ceux-ci et s'étendant entre ceux-ci, lesdites quatre sections de container étant assujetties ensemble de façon pliable par une paire de fils métalliques de liaison s'étendant. longitudinalement à ladite ébauche à proximité de chaque bord latéral de celle-ci; lesdits fils métalliques de liaison étant fixés auxdites sections de container par des agrafes enfoncées à cheval sur lesdits fils métalliques de liaison, dans ledit matériau de surface ou dans le matériau de garnissage quand il est présent, et dans lesdits tasseaux, les extrémités de tasseaux sur les sections adjacentes étant formées de manière à abouter l'une contre l'autre et à former un cadre rectangulaire rigide de tasseaux à chaque extrémité du container obtenu en pliant ladite ébauche, les parties extrêmes opposées de chacun desdits fils métalliques de liaison pouvant être engagées à l'angle de fermeture dudit récipient pour l'assujettir dans son état ainsi assemblé, et ladite feuille pliée de matériau de garnissage ayant une longueur totale approximativement égale à celle du container assemblé augmentée du double de sa profondeur, et une feuille séparée de matériau pliable, découpée rainée pour être pliée afin de former une séparation centrale verticale à double cloison s'étendant sensiblement sur toute la profondeur dudit container avec des rabats s'étendant à partir de chaque bord vertical des deux cloisons de ladite séparation pour garnir les côtés avant et arrière dudit container, de manière à former un container à cinq faces ouvert sur le dessus et entièrement doublé avec une séparation centrale verticale s'étendant sensiblement jusqu'à son sommet pour renforcer un couvercle dudit container contre la superposition des charges.