FR 2021784 A1 19700724 FR 6933543 A 19691001 La présente invention concerne un appareil d'éclairage pour lampes fluorescentes, constitué par un bottier de plafond portant des lampes et les ballasts intercalés en série, et par un diffuseur, suspendu au boltier par son bord recourbé vers l'intérieur. En comparaison des appareils d'éclairage dont le diffuseur est serre contre le bottier de plafond au moyen de verrouillages, avec l'interposition d'un joint élastique, les appareils d'éclairage du type mentionné présentent l'avantage de n'avoir pas besoin de verrouillages. Cependant, le profil de leur bottier devant etre plus haut, il en résulte une plus grande distance du diffuseur au plafond. Les bords longitudinaux du boîtier, repliés vers l'extérieur, servent à supporter le diffuseur, celuici y étant suspendu par ses bords longitudinaux, repliés vers l'intérieur, aux bords longitudinaux du boîtier en tôle.La distance au plafond élevée est indispensable, vu que le diffuseur ne peut être approché du boîtier par un simple mouvement ascendant, mais qu'il faut plutôt enfiler le diffuseur, en le faisant passer en position oblique et en sens transversal, simultanément sur les deux bords longitudinaux du boîtier. Abstraction faite de la circonstance qu'un tel mode de réalisation n'exige aucun verrouillage, cette construction présente encore l'avantage que le diffuseur peut être accroché dans une rainure s' étendant derrière le bord longitudinal du boîtier, ce qui est particulièrement pratique pour le service d'entretien. Bien entendu, il est désavantageux que l'application des joints ne soit pas facile parce que, en règle générale, le poids du diffuseur n' est pas suffisant pour que l'on obtienne une étanchéité parfaite. La présente invention a pour but de donner à l'appareil d'éclairage du type précité une forme telle qu'il soit possible, tout en conservant les avantages mentionnés, de rendre le joint entre le boîtier et le diffuseur suffisamment étanche. Conformément à l'invention, ce but est atteint, par le fait que le boîtier présente, à ses bords longitudinaux, une pliure, retournée en sens oblique vers le haut, sur laquelle le diffuseur est suspendu par son bord dont la face inférieure est munie d'une garniture d'étanchéité. Cette dernière s'applique de façon linéaire contre les bords longitudinaux du boîtier, sur l'arête de la pliure. Sur les côtés frontaux du diffuseur, la garniture d'étanchéité dépasse le bord vers l'intérieur et s'applique contre les faces frontales du boîtier s'étendant vers le bas. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif aux dessins annexés, dont La fig. 1 est une vue en coupe d'un appareil d'éclairage assemblé. La fig. 2 montre une partie de la coupe longitudinale du même appareil d'éclairage. Les fig. 3 et 4 montrent un diffuseur accroché, ou une position intermédiaire du diffuseur après l'ouverture ou avant la fermeture. de l'appareil d'éclairage. La fig. 5 est une vue en coupe d'un appareil d'éclairage dont le diffuseur est réalisé en forme d'écran-paralume. Le boîtier 1 de l'appareil d'éclairage, monté sur le plafond 2, porte des douilles 3 pour les lampes fluorescentes 4 et des ballasts 5. Le boîtier présente, à ses bords longitudinaux, des pliures 12, auxquelles est suspendu un diffuseur 6 en matière translucide. Le diffuseur 6 est muni d'une garniture d'étanchéité 7, collée à la face inférieure de ses bords 8, 9 repliés vers l'intérieur, les garnitures étant à fleur des bords longitudinaux 8, mais débordant les bords transversaux 9 vers l'intérieur. L'appareil d'éclairage fermé, la garniture d'étanchéité s'applique sur l'arrête de la pliure 12 des bords longitudinaux.Ainsi, cette garniture est mise au contact de la pliure le long d'une ligne, ce qui-permet, en dépit du poids relativement faible du diffuseur, d'obtenir une pression suffisante pour sandre le joint étanche. D'autre part, étant collé aux bords transversaux 9, le joint est pressé, de manière étanche, contre les deux parois frontales 10 du boîtier. tes bords 11 des parois frontales 10 du boîtier sont repliés moyennant quoi le boîtier est raidi et en même temps la garniture d'étanchéité est prctégée lorsqu'on fait passer le diffuseur par-dessus le boîtier. La pliure 12 des bords longitudinaux du boîtier, en dehors de sa destination à fournir, en coopération avec la garniture un joint suffisamment étanche, sert encore à supporter le diffuseur pendant l'enlèvement de celui-ci. Lors du rabattement, comme le montre la fig. 3, le diffuseur est accroché par son bord 8 dans la pliure 12 du boîtier. Ainsi, le monteur n'est pas obligé de le tenir et peut s'occuper librement de l'appareil. Pour ouvrir et fermer l'appareil d'éclairage, on s'y prend comme le montre la fig. 4. Pour fermer l'appareil, on soulève le diffuseur, en position oblique, en faisant passer un de ses bords longitudinaux 8 sur la pliure 12 correspondante jusqu'à ce qu'on puisse faire passer le bord longitudinal opposé près de la pliure de ce coté. Par un déplacement vers la gauche et en le faisant descendre, on amène enfin le diffuseur dans la position représentée à la fig. 1. La profondeur verticale du boîtier 1, avec les bords longitudinaux obliques, est dimensionnée de façon que les douilles 3 des lampes affleurent les bords transversaux 11. Cela présente l'avantage que, lors de l'emballage et pendant le transport, les douilles sensibles sont protégées et que l'apparition gênante des ombres de douilles sur les parois frontales des diffuseurs est supprimée.En outre, il est utile de choisir la profondeur verticale du diffuseur appro ximativement égale à celle du boîtier, étant donné que dans ce cas le volume d'emballage de l'appareil d'éclairage est réduit de la moitié par rapport à l'encombrement en position de l'emplai. De même, il ne faut pas oublier de disposer l'ouverture 13, prévue dans les parois frontales du bottier pour le passage des conducteurs d'amenée, de manière qu'elle reste libre pendant le positionnement du diffuseur. L'appareil d'éclairage, conforme à l'invention, est encore avantageux en ce qu'il permet d'utiliser, au lieu d'un diffuseur du type décrit ci-dessus, un écran-paralume (fig. 5), assemblé des profils marginaux 14, d'entretoises en V 15 et de nervures transversales 16, cet écran pouvant être enfilé, posé, relevé et accroché de la même façon comme ledit diffuseur. Evidemment, le dispositif suivant l'invention peut être appliqué non seulement à des appareils d'éclairage à deux lampes, mais aussi à ceux à trois ou plusieurs lampes. R E V E N D I C A T.I 0 S 1 - Appareil d'éclairage pour lampes fluorescentes, constitué par un boîtier de plafond portant les lampes et les ballast intercalés en série, et par un diffuseur suspendu au boîtier par son bord retourné vers l'intErieur, caractérisé en ce que le boî- tier 1 présente à ses bords longitudinaux une pliure 12 retournée en sens oblique vers le haut sur laquelle le diffuseur 6 est suspendu par son bord 8, 9 dont la face inférieure est munie d'une garniture d'étanchéité 7. 2 - Appareil d'éclairage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité 7 s'applique de fa çon linéaire contre les bords longitudinaux du boîtier 1 sur l'arête de la pliure 12. 3 - Appareil d'éclairage suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité 7 dépasse, sur les côtés frontaux du diffuseur 6, le bord 9 vers l'intérieur et s'applique contre les faces frontales 10 du boîtier s'étendant vers le bas.