FR 2013182 A1 19700327 FR 6924270 A 19690716 La présente invention se rapporte à un dispositif de compas pour ouvrants de fenêtres, portes et similaires, notamment pour ouvrants pivotants-basculants, dispositif dans lequel au moins un bras de compas monté à coulissement sur l'ouvrant est articulé dans un palier de pivotement latéralement sur le dormant, dans le voisinage de l'axe de pivotement de l'ouvrant, le palier de pivotement étant susceptible d'être monté dans deux positions faisant entre elles un angle de 1800, le bras de compas étant articulé dans le palier ae pivotement par l'intermédiaire d'une articulation située dans la direction de l'axe longitudinal du bras de compas, pour que le côté de montage du dispositif de compas puisse, par une rotation du bras de compas autour de son axe longitudinal, être modifié. Il existe déjà divers dispositifs de cette nature, qui tous présentent certains inconvénients. Conformément à l'invention, on obtient une disposition simple avec une dépense technique minimale'par l'emploi d'une plaque de palier plane, dont une aile est articulée dans le palier de pivotement et dont l'autre aile présente une broche de palier en porte-à-faux derrière l'axe de pivotement, pour la pièce d'articulation, broche à laquelle sont reliés le ou les bras de compas. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le court bras de commande peut être solidarisé à parallélisme d'axe avec la pièce d'articulation montée sur la broche, tandis que le long bras de compas est articulé sur un tourillon de la pièce d'articulation, tourillon qui traverse le bras de commande à son extrémité postérieure, parallèlement à l'axe de pivotement. Sous l'angle de la fabrication, il est avantageux de doter la pièce d'articulation de deux tourillons de longueurs différentes, le tourillon le plus court servant au rivetage avec le court bras de commande, tandis que le tourillon plus long prévu pour la fixation du bras de compas traverse le bras de commande pour en assurer la position Suivant une autre forme de réalisation, la plaque de palier est en substance en forme de Z et présente dans une aile un oeillet disposé transversalement à son plan pour l'accrochage dans le palier de pivotement, tandis que son autre aile, située à l'avant du plan de l'axe de pivotement, présente une douille disposée transversalement à l'axe de pivotement, douille avec laquelle est en assemblage d'articulation solide une pièce d'articulation reliée au bras ou aux bras de compas derrière le plan de l'axe de pivotement, et cela par l'intermédiaire d'une broche en porte-àfaux devant le plan de l'axe de pivotement. Dans un dispositif de compas, dans lequel un long bras de compas attaque excentriquement à l'axe de pivotement un court bras de commande, il est, conformément à l'invention, avantageux que la pièce d'articulation soit, d'une part, solidarisée au moyen de deux rivets au court bras de commande et qu'un des rivets fasse protubérance au-delà de la face supérieure du court bras de commande et forme un tourillon avec lequel le long bras de commande est en liaison d'articulation solide. Le rivet le plus éloigné de l'axe de pivotement constitue de préférence le tourillon de rotation pour le long bras de compas. La plaque de palier est de préférence fabriquée en une tôle découplée à double pli, dont une aile est élargie en forme de boucle à une extrémité, pour la formation de la douille de palier. Par ailleurs, l'élément de fixation de la pièce d'articulation peut, suivant une autre caractéristique de l'invention, présenter une section transversale carrée et être biseautée en cône en direction de sa broche de palier. On obtient dès lors une fabrication facile et relativement peu coûteuse de tous les éléments nécessaires. La plaque de palier en forme de Z peut être fabriquée par découpe en tôle, tandis que la pièce d'articulation peut être fabriquée au tour automatique. Un assemblage stable de la pièce d'articulation avec les bras de compas est également assuré, parce que les assemblages à rivet traversent sur toute sa hauteur la portion de fixation de la pièce d'articulation. L'invention est maintenant décrite plus en détail avec référence à deux formes de réalisation représentées par le dessin. Les éléments remplissant la même fonction y sont désignés par le même chiffre de référence. La Fig. 1 est une vue en perspective éclatée illustrant les détails d'une première forme de réalisation du dispositif de compas. La Fig. 2 est une vue en plan du dispositif de compas suivant la Fig. 1, dans la position correspondant à la fermeture de 1' ouvrant. La Fig. 3 est une vue correspondante à celle de la Fig. 2, mais dans une position pour laquelle l'ouvrant occupe la situation d'ouverture de basculement. La Fig. 4 est une vue à'arrière suivant le sens de la flèche IV du dispositif de compas suivant la Fig. 2. La Fig. 5 est une vue du dispositif suivant le sens de la flèche V de la Fig. 2, dans laquelle les traits pleins désignent la position en cas de montage à droite et les traits mixtes la position en cas de montage à gauche du dispositif de compas. La Fig. 6 est une vue de dessous d'une deuxième forme de réalisation du dispositif de compas. La Fig. 7 est une vue d'arrière du dispositif de la Fig.6. La Fig. 8 est une vue du dispositif dans le sens de la flèche III de la Fig. 7. Les fenêtres basculantes et pivotantes qui peuvent être à volonté basculées autour d'un axe inférieur horizontal en position d'ouverture ou pivotées autour d'un axe vertical latéral en position d'ouverture présentent généralement un dispositif de compas 1 sur leur côté opposé à l'axe d'articulation de basculement. Ce dispositif de compas représenté aux Figs. 1 à 5 est d' une part accroché à un palier de pivotement 2 situé sur le dormant en alignement avec les articulations de pivotement pour l'ouvrant, et ses bras de cornpas 3 et 4 attaquent la traverse horizontale supérieure de l'ouvrant. La liaison entre les bras de compas 3 et 4 et l'ouvrant est réalisée de manière telle que le dispositif de compas 1 limite la largeur d'ouverture de basculement de l'ouvrant mais n'entrave pas le mouvement d'ouverture de pivotement de cet ouvrant. Au surplus, le dispositif de compas 1 est, de manière traditionnelle, conçu de façon telle qu'en cas de manoeuvre erronée de la ferrure de basculement et de pivotement, il empêche l'affaissement nuisible de l'ouvrant, tant dans sa position d'ouverture de basculement qu'également dans sa position d'ouverture de pivotement. A cet effet, le bras de compas le plus long 3 est, à son extrémité libre 3a, relié uniquement par pivotement à l'ou- vrant, tandis que son autre extrémité 3b est, également uniquement par pivotement, articulée excentriquement par rapport à l'axe d'articulation x - x du palier de pivotement 2 sur l'extré- mité postérieure 4b du bras de compas court 4, par l'intermédiaire d'un tourillon 5.L'extrémité libre 4a du bras court 4 pénètre dans un guidage à fente de la traverse supérieure de l'ouvrant de manière telle que lors de l'ouverture de basculement de l'ouvrant, le bras de compas 4 glisse dans ce guidage et, par suite de ce mouvement relatif entre l'ouvrant et le bras court 4, commande le long bras 3 de manière telle que ce dernier suit exactement le mouvement d'ouverture de basculement de l'ouvrant et forme à cette occasion un angle aigu avec le bras de compas court 4. En revanche, lors de l'ouverture de basculement de l'ouvrant, les deux bras de compas 3 et 4 restent dans leurs positions parallèles, et le bras court 4 qui supporte le bras long 3 à son extrémité postérieure 3b de manière telle que ce dernier, même lorsque l'ouvrant occupe la position d'ouverture de basculement, empêche l'affaissement de l'ouvrant en cas de manoeuvre erronée de la ferrure de basculement et de pivotement. Pour qu'un même dispositif de compas puisse, suivant les nécessités, être utilisé à volonté avec des fenêtres ou des portes basculantes-pivotantes montées à droite ou à gauche, sans qu'il faille exécuter des travaux de transformation et de montage compliqués et fastidieux, on a adopté, conformément à l'invention, des mesures particulières. Ces mesures résident dans le fait que dans le palier de pivotement 2 est monté par l'intermédiaire d'une broche 6 formant un axe de pivotement une plaque polygonale 7, par une de ses branches ou ailes 7a, l'autre branche ou aile 7b de cette plaque présentant une broche 8 faisant protubérance derrière l'axe de pivotement. Cette broche 8 porte une pièce d'articulation 9 à laquelle est relié coaxialement le petit bras de compas 4, par son extrémité postérieure, par l'intermédiaire de tourillons 5 et 10.A l'aide du tourillon le plus court 10, le bras de compas 4 est riveté sur l'élément d'articulation 9, tandis quele tourillon le plus long 5 traverse le bras de compas 4 pour en assurer la position et constitue en même temps le tourillon de palier d'articulation susmentionné pour le long bras de compas 3. A l'aide de la pièce d'articulation 9, les deux bras de compas 3 et 4 peuvent être pivotés en commun de 1800 autour de la broche 8 de la plaque polygonale 7, comme cela est illustré aux Figs. 4 et 5, d'une part en lignes en traits pleins et d'autre part en lignes en traits mixtes. Dans la position en traits pleins, le dispositif de compas est réglé pour le montage à droite, sur l'articulation z - z de la plaque polygonale 7 disposée parallèlement à l'axe longitudinal du court bras de compas 4, conformément aux Figs. 1 à 3. Les lignes en traits mixtes illustrent en revanche la position des bras de compas 3 et 4 par rapport à la pièce polygonale 7 et au palier de pivotement 2, telle qu'elle est nécessaire pour le montage à gauche du dispositif de compas 1. Pour qu'un montage à droite et à gauche, à volonté, d'un même dispositif de compas 1 soit possible, le palier de pivotement 2 est symétrique transversalement au plan de pivotement des deux bras de compas 3 et 4. L'exécution de l'articulation 7, 8, 9 située dans la région du palier de pivotement 2 permet une construction tellement plate, que même pour un dispositif de compas équipé d'un bras de compas 3 commandé en fonction d'un court bras de commande 4 par l'intermédiaire d'un excentrique, une place très réduite est suffisante entre l'ouvrant et le dormant d'une fenêtre ou d'une porte. Le dispositif de compas 1 pour fenêtres basculantes et pivotantes, représenté aux Figs. 6, 7 et 8 est accroché à l'aide d'un palier de pivotement 2 au dormant, en alignement avec les articulations de pivotement pour l'ouvrant. Ses deux bras de compas 3 et 4 attaquent la traverse horizontale supérieure de l'ou- vrant. L'assemblage des bras de compas 3 et 4 avec l'ouvrant est exécuté de manière telle que le dispositif de compas 1 limite l'ouverture de basculement de l'ouvrant mais n'entrave pas son ouverture de pivotement. Le dispositif de compas 1 suivant les Figs. 6, 7 et 8 est de manière traditionnelle conçu de manière talle qu'en cas de manoeuvre erronée de la ferrure de basculement et de pivotement, l'affaissement nuisible de l'ouvrant est empêché tant dans sa position d'ouverture de basculement qu'également dans sa position d'ouverture de pivotement. A cet effet, le long bras de compas 3 est, à son extrémité libre 3a, assemblé uniquement par pivotement à l'ouvrant, tandis que son autre extrémité 3b est, également uniquement par pivotement, articulée excentriquement par rapport à l'axe d'articulation x - x du palier de pivotement 2 à l'ex- trémité postérieure 4b du court bras de compas 4, par l'intermédiaire d'un tourillon 5.L'extrémité libre 4a du court bras de compas 4 pénètre dans un guidage en fente sur la traverse supérieure horizontale de l'ouvrant, de telle sorte que lors de l'ou- verture de basculement de l'ouvrant, le bras de compas coulisse dans ce guidage en fente et, en raison de ce mouvement relatif entre l'ouvrant et le court bras de compas 4, commande de manière forcée le long bras de compas 3. Ce bras de compas 3 participe dès lors exactement à l'ouverture de basculement de l'ouvrant et forme dès lors un angle aigu avec le court bras de compas 4.Lors de l'ouverture de pivotement de l'ouvrant par contre, les deux bras de compas 3 et 4 restent en position parallèle et le court bras de compas 4 soutient le long bras de compas 3 à son extrémité postérieure 3b de manière telle que ce dernier, même lorsque l'ouvrant occupe la position d'ouverture de pivotement, empêche l'affaissement de cet ouvrant en cas de manoeuvre erronée de la ferrure de basculement et de pivotement. Pour qu'un même dispositif de compas 1 puisse, suivant les besoins, être utilisé à volonté avec des fenêtres ou des portes basculantes-pivotantes montées à droite et à gauche, sans que des travaux de montage et de transformation compliqués et fastidieux doivent être exécutés, l'invention prévoit des mesures particulières. Ces mesures résident dans le fait que dans le palier de pivotement 2 est accrochée par l'intermédiaire d'une vis 6 constituant l'axe de pivotement une plaque 7 en substance en forme de Z, par une de ses ailes 7a. Cette plaque de palier 7 présente sur son autre aile 7b une douille de palier 8 dans laquelle pénètre par une broche 9a un élément d'articulation 9. La douille S sur l'aile 7b de la plaque 7 est située entièriment à l'extérieur d'un plan dirigé transversalement au dormant et passant par l'axe d'articulation x - x, et la pièce d'articulation 9 pénètre dans cette douille S avec la broche sas à partir de l'arrière. L'extrémité livre de la broche 9a est écrasée pour former une tête de rivet, de sorte que la plaque 7 est liée au moyen d'un assemblage d'articulation solide à la pièce d'articulation 9. La pièce d'articulation 9 est reliée solidement au court bras de compas 4 par le tourillon à rivet 5 et en outre par un tourillon à rivet supplémentaire 10 et la broche 9a a un axe parallèle au plan médian longitudinal du court bras de compas 4. Pour obtenir une liaison sure et stable de la pièce d'articulation 9 avec le court bras de compas 4, la pièce d'articulation 9 est fabriquée en un matériau à section transversale carrée et la broche est obtenue par un usinage au tour adéquat du matériau à section transversale carrée. Le durillon à rivet 5 sert non seulement à l'assemblage de la pièce d'articulation 9 avec le court bras de compas 4, mais constitue également le tourillon de palier pour le long bras de compas 3 à la face supérieure du court bras de compas 4. A l'aide de la pièce d'articulation 9, les deux bras de compas 3 et 4 peuvent être pivotés en commun dans la douille 8 de la plaque 7, d'un angle de 1800, comme indiqué à la Fig. 8 d'une part en lignes en traits pleins et d'autre part en lignes en traits mixtes. Dans la position représentée en traits pleins, le dispositif à compas 1 est réglé sur l'axe d'articulation z - z de la plaque 7 parallèle à l'axe longitudinal du court bras de compas 4, pour un montage à droite. Les lignes en traits mixtes par contre illustrent la position de réglage des bras de compas 3 et 4 par rapport à la pièce 7 et au palier d'articuiation 2, telle qu'elle est nécessaire pour le montage à gauche du dispositif à compas. Pour que la plaque de palier 7 puisse être pivotée par rapport aux bras de compas 3 et 4, de 1800, sans que le profilé carré de la pièce d'articulation 9 ne constitue une entrave, cette pièce 9 est biseautée en forme de cône en direction de la broche 9a, de telle sorte que même au niveau des angles du profilé carré, il y a une liberté de mouvement suffisante pour la plaque de palier 7. REVENDICATIONS 1. Dispositif de compas pour ouvrants de fenêtres, portes et sinilaires, notamn:ent pour ouvrants basculants-pivotants, dans lequel au moins un bras de coLas guidé à coulissement dans l'ouvrant est articule lat--ralerent sur le dormant dans un palier de pivotement, lequel peut être monté en deux positions faisant entre elle un angle de 1800, et dans lequel le bras de corsas est, Far l'intenrédiaire d'une articulation située dans la direction de l'axe longitudinal du bras de compas, articulé dans le palier de pivotement, pour que le côté de montage du dispositif de compas puisse être alterné avec rotation du bras de compas autour de son axe longitudinal, caractérisé par la présence d'une plaque de palier plane (7), dont une aile (7a) est accrochée dans le palier de pivotement (2) et dont l'autre extrémité (7b) présente un éléroent de palier disposé transversalement a l'axe (6) du palier de pivotement et parallèlement à l'axe longitudinal du ou des bras de compas (4), élément de palier avec lequel est en engagement de soutien une pièce d'articulation (9) reliée au bras ou un bras de compas (4) derrière le plan de l'axe de pivotement (x-x). 2. Dispositif de compas suivant la revendication 1, carac térisé en ce que la plaque de palier plane (7) accrochée par une aile (7a) au palier de pivotement (2) présente une deuxième aile (7b) constituant une broche de palier (8) en porte-à-faux (z-z) derrière l'axe de pivotement (6), pour la pièce d'articulation (9), pièce à laquelle est relié le compas (3,4). 3. Dispositif de compas suivant la revendication 2, dans lequellun long bras de compas attaque excentriquement à l'axe de pivotement un court bras de commande, caractérisé en ce que le court bras de commande (4) est solidarisé (5,10) avec paral lélisme d'axe (z-z) avec la pièce d'articulation (9) montée sur la broche (8), tandis que le long bras de compas (3) est articulé sur un tourillon (5) de la pièce d'articulation (9), ce tourillon traversant le bras de commande (4) à son extrémité postérieure (4b) parallèlement à l'axe de pivotement. 4. Dispositif de compas suivant les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la pièce d'articulation (9) est équipée de deux tourillons (5,10) de longueurs différentes, le tourillon court (10) servant au rivetage de solidarisation avec le court bras de commande et le tourillon long (5) prévu pour le montage du bras de compas (3) traversant le bras de commande (4) pour en assurer la position. 5. Dispositif de compas suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de palier (7) en substance en forme de Z en vue en plan présente à une aile (7a) un oeillet de palier transversal à son plan pour l'accrochage (6) dans le palier de pivotement (2), et en ce que l'autre aile (7b), située devant le plan de l'axe de pivotement (x-x), présente une douille (8) disposée transversalement à l'axe de pivotement (x-x), douille avec laquelle est articulée par l'intermédiaire d'une broche (9a) en porte-à-faux devant le plan de l'axe d'articulation (x-x) une pièce d'articulation (9) reliée compas (3,4) derrière le plan de l'axe de pivotement (x-x). --- - - -- 6.Dispositif de compas suivant la révendîcation 5,-dan-s- ---- lequel un long bras de compas attaque excentriquement à l'axe de pivotement un court bras de commande, caractérisé en ce que la pièce d'articulation (9) est solidarisée par deux rivets (5,10) au court bras de commande et en ce qu'un des rivets (5) est protubérant et forme un tourillon avec lequel est en engagement d'articulation solide le long bras de compas (3). 7. Dispositif de compas suivant les revendications 5 et 6, caractérisé en ce que le rivet (5) le plus éloigné de l'axe de pivotement (x-x) constitue le tourillon pour le long bras de compas (3). 8. Dispositif de compas suivant les revendications 5 à 7, - caractérisé en ce que la -plaque de palier (7) est formée par une pièce découpée en tôle à double pli, dont une aile (7b) eat, à son extrémité libre, évasée en forme de boucle pour la formation de la douille (8). 9. Dispositif de compas suivant les revendications 5 à 8, caractérisé en ce que la portion de fixation de la pièce d'articulation (9) a une section transversale carrée et présente en direction de sa broche (9a) un biseau de forme conique.