FR 2011679 A1 19700306 FR 6919320 A 19690611 La présente invention concerne un dispositif pour retirer l'eau contenue dans une pâte de fibres pour-la fabrication de papier, des nappes de fibres ou similaires du type comportant une toile de tamisage ou de séparation. Lors de la fabrication de papier ou de nappes de fibres à partir d'un mélange de fibres, de colle ou de Liants et de l'eau, il est nécessaire de déposer les fibres d'une manière non homogène sur un tamis, une toile ou similaire et ceci d'une manière telle que les fibres soient orientées dans toutes les directions. Sur cette toile les fibres sont séparées de I'eau,les fibres sont ainsi déposées directement sur la surface de la toile Suivant la technique antérieure on dépose les fibres sur une toile sans fin horizontale très longue avancée à une faible vitesse et dont une partie relativement longue est agitée de manie' re que les fibres soient déposées d'une manière quelconque nonorientée. De telles toiles présentent l'inconvénient d'Aetre, à cause de leur longueur, très encombrantes.La pâte doit être agitée sur la toile et ensuite être séparée de l'eau sur une longueur de toile considérable. Pour'la fabrication de papiers volu- mineux ladite toile longitudinale n'est que très peu convenable parce que l'agitation nécessaire des fibres cause une compressif trop importante de celles-ci, De plus la technique antérieure connaît un tamis cylindrique circulaire monté sur un rouleau La,pEte,est dans ce cas déåà agitée lors de sa préparation de manière que les fibres soient dispersées et déposées d'une manière non homogène sur le tamis.La pâte est envoyée à partir d1un dispositif d'alimentation dans un secteur supérieur du tamis, L'eau est évacuée à trF vers le tamis ou la toile, et sur la surface de la toile on obtient une nappe de fibres évacuée grtce à la. rotation de la toile sur un dispositif de transport et qui est ensuite traitée sous forme d'une bande. De telles toiles cylindriques sont particulièrement avantageuses pour la fabrication de papiers volumineux parce que dans ce cas les fibres ne sont pas comprimées.La toile cylindrique présente l'inconvénient d'une vitesse de travail limitée. La vitesse limite supérieure de la toile cylindrique est obtenue lorsque la vitesse centrifuge dans la partie supérieure du cylindre atteint une valeur à laquelle l'eau ne s'écoule plus. Cette vitesse limite est d'environ 300 m/min. La. toile cylindrique présente l'avantage d're relativement peu encombrante. La présente invention a pour objet de concevoir un dispositif permettant de réaliser avec une machine classique à toile cylindrique des vitesses de fabrication plus élevées tout en conservant les avantages d'une toile cylindrique. Le dispositif selon l'invention comprend une bande de toile de tamisage guidée sur des galets disposés en étoile et qui comporte au voisinage des zones de séparation et d'évacua- tion des parties rectilignes, les dimensions de ladite bande com respondant sensiblement à celles d'une toile circulaire cylindrique. Cette constrtction évite l'effet des forces centrifuges. La séparation de l'eau est identique à celle réalisée dans une toile circulaire cylindrique et est effectuée sensiblement sur une même longueur de toile. Dans la zone de l'évacuation de l'eau la toile n'est pas courbée mais rectiligne. La toile est guidée sur des galets disposés en étoile et sur un cercle dans l'espace prévu pour une toile cylindrique circulaire. L'encombrement de la toile selon l'invention correspond ainsi à celui d'une toile circulaire connue. Etant donné que la vitesse n'est pas limitée par des forces centrifuges, on peut ainsi réaliser des vitesses de fabrication Jusqu'à 800 m/min. Gracie au guidage sur des galets disposés en étoile dans un espace circulaire, la toile ntest pas pliée ou usée excessivement.L'usure de la toile est en particulier réduite lorsque lesdits galets sont disposés sensiblement sur la circonférence d'un cercle Pour assurer un guidage rectiligne de la toile dans la zone de la séparation, au moins l'un desdits galets est monté mobile en direction radiale pour tendre ladite bande de toile. Pour obtenir des vitesses de fabrication élevées, au moins l'un desdits galets est entraîné, et commande l'avance de la toile. De plus le dispositif selon l'invention comprend un dispositif d'aspiration à vide appliqué sur la surface opposée à un dispositif d'alimentation de pâte de ladite bande de toile. Grtce à cette construction, l'eau est aspirée à une vitesse plus élevée et évacuée à travers labande de toile. L'évacuation plus intensive de l'eau permet de réaliser des vitesses plus élevées et de réduire la surface de l'évacuation Pour pouvoir régler sans difficultés différentes vitesses de fabrication et pour poir voir modifier les qualités de la nappe de fibres obtenue ledit dispositif d'aspiration est divisé au moins end?uxparties. On peut ainsi aspirer l'eau sur une surface plus réduite ou sur une surface plus grande. Pour des vitesses de fabrication plus réduites, la surface d'aspiration eut également être plus petite. L'aspiration est moins importante pour des papiers volumineux que pour des papiers plus durs. L'invention sera décrite plus en détails en se référant à la figure annexée montrant à titre d'exemple un mode de réalisation du dispositif selon l'invention Le dispositif selon l'invention comprend une bande ou toile de tamisage 1 d'une construction connue comportant une toile supérieure et une toile inférieure, et qui est guidée sur des galets 2, 9 et 10 montés sur des bras 11 par exemple sur un bras tendeur 3 et des bras à paliers réglables. La toile 1 et lesdits bras p-résentent-des dimensions correspondant à la toile cylindrique circulaire standard d'une machine pour la fabricatio du papier. Les moyens de support et de fixation de la toile selon l'invention sont conçus de manière que cette toile puisse remplacer ladite toile cylindrique circulaire standard.Ledit bras tendeur 3 permet de régler la tension de la toile 1 au couvis de la marche de la machine. Le galet 9 est monté mobile en direction verticale et entraîné par un moteur à transmission par plateau. Le mélange de fibres sur la toile au voisinage d'un rateau d'aspiration 5 à partir d'un dispositif d'alimentation. Le rateau constitue l'une des extrémités d'un caisson aspirant 6. L'eau est ainsi retirée de la pâte de fibres. Elle est aspirée dans ledit caisson et est évacuée vers un conduit d'évacuation 8. Le caisson 6 comprend une cloison de séparation 7 divisant le caisson en deux parties.. Suivant la vitesse de fabrication l'eau peut Aetre aspirée soit dans la partie plus réduite soit dans la partie plus grande dudit caisson 6. Pour permettre un nettoyage et le remplacement du conduit d'évacuation, le support et la toile elle-même sont montés mobiles en direction horizontale.Un dispositif d'avance 12 permet de retirér à partir de la toile 1 la bande ou nappe de fibres formée pour l'avancer vers un autre poste de traitement. Au voisinage de l'alimentation de la pâte et de la formation de la nappe de fibres par soustraction d'eau la toile 1 est avancée en une direction recÈiligne.L nappe de fibres n'est ainsi soumise à aucune force centrifuge,telle qu'on l'observe dans une toile cylindrique circulaire classique, de manière que l'eau puisse être séparée et retirée à travers la toile 1 sans aucune difficulte. Le dispositif selon l'invention permet ainsi de réaliser des vitesses de fabrication de la nappe d'environ 800 m/min, tandis que la même machine munie d'une toile cylindrique circulaire classique permet de réaliser une vites- se de seulement 300 m/min. Le mode de réalisation représ,enté ici permet des nom- breuses variantes. Le guidage de la toile peut être modifié, d'autres galets peuvent, si nécessaire, être montés mobiles, et la toile peut être supportée d'une autre manière. On peut réaliser une avance, une tension de toile et un réglage contrôlés automatiquement tout en conservant les avantages d'une toile cylindrique circulaire pour la fabrication d'une nappe de fibres d'une faible densité et les avantages d'une bande ou toile horizontale, c'est-à-dire une vitesse de fabrication élevée. Le dispositif selon l'invention permet également la fabrication de nappes de fibres autres que de fibres de cellulose et par exemple de fibres d'une matière plastique. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté ici mais on peut y apporter de nombreuses modifications sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif pour retirer l'eau contenue dans une pâte de fibres pour la fabrication de papier, des nappes de fibres ou similaires du type comportant une toile de tamisage ou de séparation, caractérisé en ce qu'il comprend une bande de toile de tamisage guidée sur des galets disposés en étoile et qui comporte au voisinage des zones de séparation et d'évacuation des parties rectilignes, les dimensions de ladite bande correspondant sensiblement à celles d'une toile circulaire cylindrique, 2 Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits galets sont disposés sensiblement sur la circonférence d'un cercle. 3) Dispositif suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins l'un desdits galets est monté mobile en direction radiale pour tendre ladite bande de toile. 4) Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins l'un desdits galets est entraSné. 5) Dispositif suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'aspiration à vide appliqué sur la surface opposée à un dispositif d'alimentation de pâte de ladite bande de toile 6) Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que ledit dispositif d'aspiration est divisé au moins en deux parties.