FR 2010149 A1 19700213 FR 6912259 A 19690418 69 12259 -1- 2010149 La présente invention a pour objet une machine à coudre comprenant un bâti formé d'une base, d'une colonne, d'un bras libre inférieur, d'un bras supérieur et d'une tête, caractérisée en ce que la base comprend deux supports longitudinaux disposés de part et d'au-5 tre du bras libre inférieur et raccordés à la colonne. Le dessin annexé représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution de la machine à coudre sélon l'invention. La fig. 1 est une.vue en perspective de cette machine à coudre en position de travail, avec base plane normale. 10 La fig. 2 est une vue en perspective semblable à la première, montrant la machine à coudre en position de travail, avec bras libre inférieur dégagé. La fig. 3 est une vue partielle frontale, avec coupe, de cette machine à coudre, le coté gauche correspondant à la position bras 15 libre dégagé et le côté droit à la position avec base plane normale. La fig. 4 montre la machine à coudre en position paquetée de transport ou de rangement. En référence au dessin, cette machine à coudre comprend un bâti 1 formé d'une base 2, d'une colonne 3* d'un bras libre inférieur 4, 20 d'un bras supérieur 5 et d'une tête 6. La base 2 de cette machine à coudre comprend deux supports longitudinaux 7 disposés de part et d'autre du bras libre inférieur 4 et raccordés à la colonne 3. Ces supports 7 s'étendent sur toute la .longueur de la machine et sont munis de pieds 8 à leur extrémité. 25 La partie supérieure 9 de ces supports longitudinaux 7 est située à un niveau inférieur à celui de la face supérieure 10 du bras libre 4. Une telle forme de base 2, constituée essentiellement des deux supports longitudinaux "J, permet de dégager entièrement l'espace situé sous le bras libre 4, ce qui autorise une position plus 30 basse du bras libre 4, c'est-à-dire une position plus proche de la table de support 11, que ne le permettent les constructions habituelles de machines à coudre à bras libre qui présentent la plupart du temps une base formée d'une plaque s'étendant sur toute la largeur de la machine à coudre. 35 Dans la forme d'exécution représentée de cette machine à coudre, celle-ci comprend des volets 12, 13 Et 14 destinés à coopérer avec la partie supérieure du bâti 1 pour pouvoir amener la machine à coudre dans la position paquetée représentée à la fig. 4, après re 69 12259 -2- 2010149 lèvement des volets 12-14 contre le bras supérieur 5 de la machine * » .. à coudre, respectivement' contre la tête 6. Les volets 12 et 13 sont articulés chacun à la partie supérieure 9 du support longitudinal respectif 7 par l'intermédiaire d'un panneau 15. Chaque pan-5 neau 15 est articulé en 16 au support respectif 7- Le panneau 15 est lui-même articulé en 17 en un point intermédiaire de la largeur des volets 12 et 13- Une bande de garniture souple 18 est fixée contre le bord interne des volets 12 et 13- Ces volets 12 et 13 sont susceptibles d'occuper deux positions de travail. La première, 10 représentée à la fig. 1 et sur la partie droite de la fig. 3* montre que chaque panneau 15 est maintenu vers le haut,.de sorte que l'axe d'articulation intermédiaire 17 de ce panneau 15 au'volet 12, respectivement 13, se trouve sensiblement dans le plan de la face supérieure 10 du bras libre 4 ou légèrement au-dessous de celui-ci. 15 Dans cette position, le prolongement 19 des volets 12 et 13 au-delà de l'axe d'articulation 17 forme une tablette de travail sur le coté correspondant du bras libre 4, le reste des volets 12 et 13 constituant une rampe facilitant l'amenée des pièces à coudre vers la plaque trou-aiguille 20 de la machine à coudre. 20 La seconde position de travail des volets 12 et 13 est obtenue en rabattant les panneaux 15 à l'extérieur de manière que la garniture souple 18 des volets 12 et 13 vienne s'appuyer sur ces panneaux après s'être écartée du bras libre 4 (voir fig. 2 et partie gauche de la fig. 3). Dans cette position, le bras libre 4 est en-25 tièrement dégagé, ce qui. permet la couture de pièces tubulaires, telles que manches de vêtements ou jambes de pantalons. Des moyens de blocage sont prévus pour assurer le maintien des panneaux 15 en position relevée lors de la mise en position paquetée de la machine à coudre. Ces moyens de blocage comprennent un téton 21 fixé à la 30 colonne 3, en un point inférieur à celui atteint par ledit axe d'articulation intermédiaire 17, lorsque le panneau 15 est en position relevée. La position de ce téton 21 est telle que lors du relèvement du volet 12-13 correspondant et son application contre le bras supérieur 5, le prolongement 19 du volet 12-13 vient s'accro-35 cher contre le coté interne de ce téton 21 (voir position représentée en pointillé à la fig. 3)* Un panneau frontal 22 est articùlé contre l'extrémité frontale 23 des supports'longitudinaux 7« Le troisième volet 14 est articulé 69 12259 -3- 2010149 lui-même selon l'axe 24 à ce panneau frontal 22. Ce volet 14 et ce panneau frontal 22 sont destinés à venir fermer, en position paquetée, la face frontale du coffret enveloppant la machine à coudre. Des moyens sont prévus pour assurer le maintien du panneau frontal 5 22 contre l'extrémité du bras libre 4. Dans la forme d'exécution représentée, ces moyens comprennent des tourillons 25 fixés aux extrémités de l'axe d'articulation 24, ces tourillons présentant un perçage transversal permettant de les engager sur des prolongements 26 des axes d'articulation intermédiaires 1J, de manière à fixer 10 ensemble les deux panneaux longitudinaux 15 et le panneau frontal 22 lorsque ceux-ci sont relevés dans la position représentée à la fig. 1, respectivement dans la position paquetée représentée à la fig. 4. Bien entendu, des moyens doivent encore être prévus pour assu-15 rer le maintien des volets 12, 13 et 14 appliqués contre le bras supérieur 5 de la machine à coudre. Ces moyens n'ont pas été représentés au dessin, étant donné qu'ils peuvent être d'un type quelconque connu et, par exemple, être formés de languettes élastiques fixées à la partie supérieure du bras 5 et de la tête 6, 20 languettes destinées à s'accrocher élastiquement sur le bord extrême des volets 12, 13 et 14. De nombreuses variantes d'exécution de la machine à coudre décrite ci-dessus pourraient être imaginées. Ainsi, les supports longitudinaux 7> au lieu d'avoir la forme particulière représentée 25 au dessin, pourraient être constitués par des éléments cylindriques éventuellement tubulaires, fixés contre la base de la colonne 3. En variante encore, les volets 12 et 13 pourraient être articulés directement sur la partie supérieure des supports 7. Dans ce cas, ces volets n'auraient qu'une position de travail correspondant à 30 celle représentée à la fig. 2 dans laquelle le bras libre 4 est dégagé. Quant au panneau frontal 22 et au volet 14, ils pourraient être supprimés ou éventuellement être disposés de manière amovible ou rétractable sous la machine à coudre. Dans une autre forme d'exécution, les volets 12 et 13, ainsi 35 que le volet 14 et les panneaux 15 et 22 pourraient être tous sépa-rables du bâti de la machine à coudre, ce qui permettrait d'utiliser celle-ci indépendamment de ces volets et panneaux. Pour faciliter le transport d'une telle machine à coudre, il £AD ORIGINAL 69 12259 -4- 2010149 est avantageux de munir celie-oi d'une poignée 27 articulée au bras supérieur 5* de manière à pouvoir être rabattue en position de travail pour ne j;:as gêner l'usagère de la machine à coudre. Dans une autre forme d'exécution, les volets 12 et 1J, au lieu 5 de ne s'étendre que jusque contre la colonne 3> pourraient s'étendre sur toute la longueur de la machine à coudre et venir recouvrir entièrement la colonne 3- bad original 69 12259 -5- 2010149 Revendications 1. Machine à coudre, comprenant un bâti formé d'une base, d'une colonne, d'un bras libre inférieur, d'un- bras supérieur et d'une tête, caractérisée en ce que la base comprend deux supports longi- 5 tudinaux disposés de part et d'autre du bras libre inférieur et raccordés à la colonne. 2. Machine à coudre selon la revendication 1, caractérisée en ce que les deux supports s'étendent sur toute la longueur de la machine. 10 3. Machine à coudre selon la revendication 1 , caractérisée en ce que la partie supérieure des supports est située à un niveau inférieur à celui de la face supérieure du bras libre inférieur. 4. Machine à coudre selon la revendication 1, comprenant des volets articulés au bâti pour permettre, lorsqu'ils sont appliqués 15 contre le bâti, de former avec celui-ci un coffret, ces volets é-tant rabattus en position de travail delà machine, caractérisée en ce que ces volets sont articulés à la partie supérieure des deux supports longitudinaux. 5. Machine à coudre selon la revendication 4, caractérisée en 20 ce que chaque volet est articulé en un point intermédiaire de sa largeur à un panneau articulé lui-même à la partie supérieure du support respectif, chaque volet étant susceptible d'occuper deux positions de travail, soit une position dans laquelle le panneau est maintenu vers le haut de sorte que l'axe d'articulation de ce 25 panneau au volet se trouve sensiblement dans le plan de la face supérieure du bras libre, le prolongement de ce volet au-delà dudit axe d'articulation formant une tablette de travail sur le côté du bras libre, la seconde position de travail étant obtenir par rabattement du panneau à l'extérieur du support correspondant de 30 sorte que le volet soit écarté du bras libre, celui-ci étant entièrement dégagé. 6. Machine à coudre selon la revendication 5* caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de blocage du panneau en position relevée. 35 7. Machine à coudre selon la revendication 6, caractérisée en ce que ces moyens de blocage comprennent un téton fixé à la colonne en un point inférieur à celui atteint par ledit axe d'articulation intermédiaire lorsque le panneau est en position relevée, sa posi 69 12259 -6- 2010149 tion étant telle que lors dij relèvement du volet correspondant et son application contre le' bras supérieur, le prolongement dudit volet vienne s'accrocher contre le côté interne de ce téton et assure ainsi le maintien en place du panneau relevé. 5 8. Machine à coudre selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'un panneau frontal est articulé contre l'extrémité frontale des supports, un troisième volet étant articulé lui-même à ce panneau pour venir fermer, en position paquetée, la face frontale du coffret. - 10 9. Machine à coudre selon les revendications 7 et 8, caracté risée en ce que des moyens sont prévus pour assurer le maintien du panneau frontal contre l'extrémité du bras libre en s'engageant contre les axes d'artbulation intermédiaires des volets, de manière à fixer ensemble les deux panneaux longitudinaux et le panneau 15 frontal.