FR 2026888 A1 19700925 FR 6944002 A 19691218 Pour des raisons de sécurité, il est nécessaire que les éléments rotatifs de centrifugeuses et de machines similaires ne tournent que dans un seul sens, et ctest pourquoi il est habituel de couper, lors du passage par zéro de la vitesse de rotation, l'alimentation électrique du moteur d'entraînement électrique a freinage automatiquepar inversion des pâles, avant que le moteur ne tourne en sens oppose. Les dispositifs habituels font généralement appel d des compte-tours, ce qui présente cependant un inconvénient, étant donné que ceux-ci n'arrQtent les pièces en rotation qu'après une assez longue rotation en sens inverse. La présente invention vise d supprimer ces inconvénients et propose à cet effet une construction pour centrifugeuses et similaires d entrainement électrique, caractérisée essentiellement par le fait que l'arret du moteur électrique a lieu à l'aide d'un élément de construction en lui-même connu ser vant d'élément d'étanchéité pour les arbres rotatifs, une bague de glissement montée a coulissement axial sur l'arbre me- nant étant, au moyen d'un ressort, appliquée contre une contrebague montée de manière indépendante, bloquée dans le sens de rotation admissible par une butée, contre-bague qui après le freinage du moteur électrique, en raison de la rotation en sens inverse de l'arbre menant, et entrainée par la bague de glissement montée sur cet arbre, actionne sans retard un interrupteur coupant l'arrivée du courant. Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'objet de l'invention, la bague de glissement est associée d l'extrémité traversant le palier inférieur de l'arbre menant vertical, et ltélément de pression portant la contre-bague s'appuie sur une pointe de palier, laquelle conjointement avec la butée, avec l'interrupteur et la plaque de base constitue une unité de construction montée dans le flasque du moteur. Les avantages de la centrifugeuse présentant les caractéristiques susmentionnées résident essentiellement dans la suppression de la nécessité de l'action de freinage du moteur électrique pour empêcher une course de retour prolongée des éléments en rotation. Ce résultat est atteint grâbe a une application nouvelle d'un élément de construction utilisé déjd dans un autre secteur de la technique avec une faible dpenset d'une manière surprenante pour un expert, ce qui en corrélation avec les dispositifs de commande et de verrouillage de couvercle traditionnels completement automatiques accrolt considérablement la sécurité de service.Même des erreurs de raccordement survenant occasionnellement lors du montage ne peuvent plus conduire & des accidents, étant donné que l'alimentation électrique du moteur est coupée immédiatement après la remise en marche des éléments rotatifs dans le mauvais sens. I1 est en outre utile de prévoir une course de commande très petite pour l'interrupteur, étant donné qu'ainsi, lors du passage par zéro de la vitesse avant la rotation en sens opposé il n'y aura guère d'accélération des masses en rotation. Cela simplifie e outre l'ajustage de l'interrupteur. L'invention est maintenant décrite plus en détail avec référence d une forme de réalisation représentée par le dessin La Fig. 1 est une vue en élévation latérale schématique d'une centrifugeuse pour le linge. La Fig. 2 est une vue en coupe axiale, S plus grande échelle, du flasque inférieur du moteur contenant l'unité de commande suivant l'invention. La Fig. 3 est une vue en coupe suivant la ligne A-A de la Fig. 2. Conformément à la Fig. 1, le bâti cylindrique I de la centrifugeuse contient le tambour 2 fixé directement sur l'arbre vertical 3 du moteur électrique 4. Ce dernier s'appuie par l'intermédiaire d'un support élastique 5 sur le châssis de base 6 de la centrifugeuse. L'orifice du bâti 1 donnant accès a l'intérieur du tambour 2 est fermé par un couvercle pivotant 7. Ce couvercle pivotant 7 est en liaison avec un dispositif de commande et de verrouillage 8s qui comprend tout l'équipement électrique de la centrifugeuse avec le palier de couvercle, le verrouillage et le déverrouillage du couvercle, la minuterie etc. La centrifugeuse est commandée de manière telle que le tambour 2 tourne uniquement a droite pendant le service. A l'expiration de la durée de fonctionnement réglée, le moteur electrique 4 est commute en freinage a contre-courant de manière telle que deux phases de son raccordoment son interverties, de sorte qu'il freine automatiquement.Lorsque la vitesse zéro est atteinte, l'arrivée du courant est coupée au moyen d'un dispo sitif décrit ci-après et logé dans le flasque intérieur 9 du moteur, pour que le tambour 2 ne tourne pas vers la gauche. Comme le montre la Fig. 2, le flasque 9 du moteur comporte un palier a billes 10 qui contient l'arbre moteur 3. Sur l'extrémité inférieure 11 de l'arbre 3, traversant ce flasque, est disposée une bague de glissement 12, mobile axialement mais assujettie contre la rotation sur cet arbre. Au moyen d'un ressort 13, cette bague 12 est appliquée contre une contre-bague 15 enchâssée dans un élément de pression 14, lequel s'appuie sur une pointe de palier 16. La bague de glissement 12 ainsi que la contre-bague 15 sont des éléments de construction connus utilisés comme éléments d'étanchéité pour des arbres tournants, notamment dans les pompes sous forme de joints à bagues glissantes.Les surfaces de ces bagues présentent une très grande résistance contre l'usure, ce qui est atteint par la combinaison des matériaux appropriés, comme par exemple le graphite, des oxydes métalliques, des carbures et surtout des produits céramiques. Dans le présent cas, les éléments de construction 12 et 15 trouvent une application totalement différente des applications traditionnelles, étant donné qu'ils ne doivent pas remplir la fonction de joints d'étanchéité. Ils servent au contraire à la commande d'un interrupteur 18 monté conform;e- ment à la Fig. 3 sur la plaque de base 17, interrupteur qui est actionné par un bras 19 de l'élément de pression 14, dès que les pièces en rotation de la centrifugeuse tournent dans le sens contraire au sens de rotation imposé 20. Ces circonstances se présentent lorsque le moteur électrique 4 à freina -ge automatique par inversion de pôle commence, après son arrêt, à démarrer dans le sens opposé au sens 20 et que la contre-bague 15 alors entraînée par la bague de glissement 12 agit par l'intermédiaire de la pièce de pression 14 sur l'interrupteur 18. Il en résulte un arrêt immédiat de l'alimenta -tion électrique du moteur 4 et dès lors l'arrêt de toutes les piècès en mouvement. Pour que la course de commande soit aussi courte que possible, l'élément de pression 14 est, dans le seffs-de rotation admis, bloqué par une butée 21 de manière telle que le bras 19 déclenche l'interrupteur 18 avec un retard minimal. La pointe de palier 16, la butée 21 et l'interrupteur 18 forment avec la plaque de base 17 une unité de construction indépendante, susceptible d'être montée d partir du dessous dans le flasque 9 du moteur. En cas de réparation, la dépose de la plaque de base 17 n'exige donc plus de démontage du moteur, ce qui constitue également un avantage de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Centrifugeuse ou machine similaire à entraînement électrique, dont les éléments rotatifs doivent tourner dans un seul sens détermine, et dont l'alimentation électrique du moteur à freinage automatique par inversion de polies est coupée lors de l'arrêt du moteur avant qu'il ne tourne dans l'autre sens, caractérisée par le fait que l'arrêt du moteur est effectué par l'intermédiaire d'éléments de construction traditionnellement utilisés comme joints d'étanchéité, comprenant une bague de glissement montée à coulissement axial mais à l'abri d'une rotation indépendante sur I" arbre moteur, bague qui est, au moyen d'un ressort, chasée contre une contre-bague montée de manière indépendante et bloquée dans le sens de rotation admis par une butée, contre-bague qui après le freinage du moteur par inversion de pôles, par suite de l'inversion du sens de rotation de l'arbre moteur, est entraînée par la bague de glissement tournant avec l'arbre moteur et actionne alors sans retard un interrupteur coupant l'arrivée du courant étec- trique. 2.- Centrifugeuse selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la bague de glissement montée sur l'arbre moteur est associée à l'extrémité inférieure associée au pat lier inférieur de l'arbre moteur et par le fait que l'élément de pression portant la contre bague s'appuie sur une pointe de palier qui avec la butée, l'interrupteur et la plaque de tase constitue une unité de construction indépendante susceptible d'être montée dans le flasque du moteur.