FR 2021074 A1 19700717 FR 6935527 A 19691016 L'invention conco-ne la réalisation, à partir de carton, ou matériau analogue, revgtu de matière plastique sur ses deux faces, d'enveloppes en forme de gaines destinées à constituer des récipients, en particulier un procédé et un dispositif pour la réa- lisation de telles enveloppes dont l'arête longitudinale placée à l'intérieur soit protégée contre la pénétration du contenu du récipient en étant recouverte de matière plastique. Cette protection d'arête est très importante en cas de contenu liquide ou semi-liquide du récipient, car, une fois péné- trée par un tel produit, une arête de coupe non protégée favorise le gonflement et le ramollissement du matériau de base et conduit par conséquent à des défauts d'étanchéité dans la zone du joint à recouvrement longitudinal. Suivant une pratique connue, on cherche à assurer une telle protection en rabattant sur lui-même dans la région de l'arête longitudinale le matériau de base revêtu de matière plastique. I1 en résulte, vers l'intérieur, une arête de pliage recouverte par la matière plastique, mais outre l'inconvénient d'une plus forte dépense de matériau, ladite protection d'ardue entrain celui d'une telle multiplicité de couches dans la zone du joint à recouvrement que lton éprouve ensuite des difficultés à réaliser la fermeture. Une autre méthode connue consiste à laisser dépasser par le revêtement de matière plastique l'arête de coupe à protéger puis à rabattre autour de celle-ci le bord en surplomb dudit revêtement. Ce mode de protection occasionne des difficultés techniques de fabrication et complique l'équipement mécanique nécessaire. On a également proposé de munir1 sur ses deux faces, la découpe destinée à former l'enveloppe du récipient de deux bandes de matière plastique dépassant l'arête à protéger, mais il faut alors assembler dans une opération supplémentaire les bords en saillie de ces mêmes bandes afin de recouvrir ladite arase d'une manière efficaces L'invention a pour objet un procédé de réalisation d'enveloppes de récipient en forme de gaines avec arête de coupe intérieure protégée qui soit économique, ne complique guère la fabrication et permette de transformer sans dachets le matériau de bas e. La réalisation conforme à 1'invention de gaines-enveloppes en carton, ou matériau analogue, revêtu de matière plastique sur ses deux faces, lesdites gaines étant destinées à constituer des récipients et une de leurs arêtes longitudinales placées dans la zone du joint à recouvrement étant recouverte par le revttement de matière plastique, est caractérisée par l'utilisation d'une bande continue de carton comprenant deux largeurs, ou zones, utiles. Le procédé de réalisation correspondant est caractérisé par le fait que l'on applique sur les deux faces de la bande de carton à deux largeurs utiles un revêtement thermoplastique dépassant de chaque côté les arêtes longitudinales libres en sorté que les bords en regard de ce revêtement encore à l'état plastique s'assemblent entre eux, puis on transforme en enveloppes en forme de gaines les deux moitiés de bande obtenues par coupe longitudinale en sorte que dans la zone du joint à recouvrement, leur arête recouverte par le revêtement soit placée à l'intérieur et leur arête de coupe longitudinale à l'extérieur. On utilise pour la mise en oeuvre de ce procédé un dispositif caractérisé par le fait qu'il comporte en série, dans l'ordre des opérations à effectuer, un dispositif d'impression et de perforation, un dispositif d'enduction sur les deux faces, un dispositif d'affranchissement des deux bords du revêtement, un dispositif de coupe et de rainurage et un dispositif de mise en forme de gaines et de soudage de joints longitudinaux. S'il stagit de transformer des découpes de petit format, il faut, pour opérer rationnellement et économiquement, que la bande de carton comprenne trois largeurs utiles voisines, ou davantage, au lieu de deux seulement. Dans ce cas, on extrait par coupe une ou plusieurs bandes longitudinales étroites de la bande de carton avant d'appliquer le revêtement devant dépasser les deux ar8tes longitudinales de cette dernière, on procède ensuite à cette application, puis on coupe longitudinalement la bande de carton à trois ou plus de trois largeurs, ou parties, utiles en sorte qu'unie des deux arêtes longitudinales de chaque bande partielle utile soit recouverte par le revêtement de matière plastique. On peut ainsi découper de proche en proche dans la bande de carton un nombre, pair ou impair, quelconque de bandes utiles en choisissant en conséquence le nombre des bandes longitudinales extraites par coupe de ladite bande et la position des coupes longitudinales délimitant les diverses bandes partielles utiles. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée de plusiellrs modes de réalisation pris comme exemples non limitatifs et illustrés par le dessin annexé, sur lequel la figure 1 représente schématiquement l'opération d'im- pression et de perforation la figure 2 représente de même les opérations de revêtement de la bande de carton sur ses deux faces et de coupe des bords du revêtement dans le cas d'une bande à deux parties utiles la figure 3 représente, à une échelle agrandie , une coupe transversale de la bande de carton la figure 4 représente l'opération de coupe et de rainurage donnant les découpes individuelles à transformer en gaines la figure 5 représente, à une échelle agrandie, une section transversale de la bande de carton coupée longitudinalement en ses deux parties utiles la figure 6 représente les diverses phases de la formation de la gaine et le soudage de son joint longitudinal la figure 7 représente, à une échelle agrandie, une coupe du joint longitudinal de la gaine à sa section d'ouverture la figure 8 représente schématiquement la coupe de prélèvement d'une bande longitudinale étroite sur une bande de carton à plus de deux parties utiles ainsi que le revêtement consécutif de ladite bande et sa séparation en ses diverses parties utiles la figure 9 représente, à une échelle agrandie, une coupe transversale de la bande de carton ainsi que le dispositif des couteaux longitudinaux de séparation de ses quatre bandes utiles la figure 10 illustre, de la même manière que la figure 9, la séparation d'une bande de carton en trois parties utiles. La première opération, représentée par la figure 1, consiste à dévider d'un rouleau d'alimentation la bande de carton continue 1 comprenant deux largeurs utiles, à opposer à l'aide de l'imprimeuse 3 les mentions ou légendes voulues sur celle due ses faces qui formera l'extérieur du récipient, puis à perforer transversalement cette même bande à l'aide du dispositif 40 Les lignes perforées transversales 5 produites par ce dispositif 4 se trouvent dans la zone de fermeture du futur récipient, dont elles sont destinées à faciliter 11 ouverture au moment d'en prélever le contenu. Comme on le voit sur la figure 2, on applique, de manière connue, un revêtement de matière thermoplastique sur les deux faces de la bande de carton 1 ainsi préparées. On utilise à cet effet une boudineuse comportant deux filières plates 6 et 7, la première pour l'enduction de la face supérieure, la seconde pour celle de la face inférieure. La largeur des feuilles en bande 8 et 9 sortant des filières 6 et 7 est telle que leurs bords 10 dépassent les arêtes longitudinales de la bande de carton 1. Ces bords 10, en s'assemblant du fait que la feuille 9 se trouve encore à l'état plastique, viennent recouvrir lesdites arêtes longitudinales.La boudineuse est suivie dcun dispositif de coupe longitudinale constitué par des paires de couteaux circulaires 11 et 12 qui tranchent les bords saillants 10 suivant des arêtes longitudinales bien alignées et nettes. La bande de carton 1 revêtue sur ses deux faces parvient ensuite, comme sur la figure 4, à une presse/excentrique 13 comportant des outils de coupe longitudinaux et transversaux ainsi que des outils propres à réaliser les rainures rectilignes suivant lesquelles s'effectuera le pliage. La coupe longitudinale a pour effet de séparer les deux largeurs utiles; quant à la coupe transversale, elle détermine la largeur des découpes d'enveloppes. On empile ensuite ces découpes 14 prêtes à être maintenant transformées en enveloppes en forme de gaines. La figure 6 représente le processus de formation des gaines. On dresse les parties latérales de la découpe 14 le long des rainures longitudinales correspondantes, puis on leur fait traverser par leun extrémités libres un dispositif de chauffage 15. A titre de préparation du soudage du joint longitudinal, les bords de la découpe 14 sont de la sorte rendus adhésifs par plastification du revêtement thermoplastique et on les rabat l'un sur l'autre en cet état. Des galets presseurs 16 assemblent ensuite par compression les bords ainsi chevauchants du joint longitudinal. La figure 7 représente, à une échelle agrandie, la structure du joint longitudinal sur une enveloppe à sa section d'ouverture. Comme on peut le voir, l'arête longitudinale recouverte du revêtement de matière plastique se trouve à l'intérieur du récipient; l'arête non protégée résultant de la coupe longitudinale est au contraire à l'extérieur. La figure 8 concerne la transformation d'une bande de carton à plus de deux largeurs utiles. On dévide cette bande de carton 17 du rouleau d'alimentation 18 et on l'amène tout d'abord à un dispositif composé d'un couteau supérieur 19 et d'un couteau inférieur 20, l'un et l'autre à double tranchant, et destiné à extraire une bande longitudinale étroite 21 de ladite bande 17. L'application consécutive de la feuille en bande 22 sur la face supérieure de la bande de carton 17 est effectuée par la filière plate 23 placée au-dessus de l'emprise des cylindres 24 et 25 partiellement entourés par cette même bande 17. Une autre feuille en bande, 26, s'applique sur la face inférieure de la bande 17 à partir de la filière plate 29 débouchant au-dessus de l'emprise 27, 28. Ces filières plates 23 et 29 font partie, de manière connue, d'une boudineuse non représentée. Ainsi revêtue sur ses deux faces, la bande de carton 17 parvient au dispositif de coupe longitudinale composé de trois paires de couteaux circulaires 30 qui la divisent en quatre bandes plus étroites correspondant chacune à une largeur utile0 Comme on le voit encore mieux sur la figure 9, les couteaux circulaires 30 sont disposés en sorte qu'une paire attaque le milieu de la bande de carton 17 dans la zone où les deux feuilles 22 et 26 sont appliquées l'une contre l'autre et que les deux autres paires séparent en deux parties égales chacune des deux moitiés de bande résultant du prélèvement antérieur de l'étroite bande longitudinale 21. La figure 10 représente un dispositif de couteaux propre au découpage de trois bandes utiles. En vue de cette opération on extrait préalablement la bande longitudinale étroite 21 non pas du milieu mais d'un des catés de la bande de carton 17 et le dispositif de coupe longitudinale composé de deux paires de couteaux circulaires 30 est réglé de manière à donner trois bandes utiles dont chacune présente une arête longitudinale recouverte par le revête- ment de matière plastique. REVENDICATIONS'tiCTIoe'T 1. Réalisation de gaines-enveloppes en carton, ou matériau analogue, revêtu de matière plastique sur ses deux faces, lesdites gaines étant destinées à constituer des récipients et une de leurs arêtes longitudinales placées dans la zone du joint à recouvrement étant recouverte par le revêtement de matière plastique, réalisation caractérisée par l'utilisation d'une bande continue de carton comprenant deux largeurs, ou zones, utiles. 2e Procédé de réalisation, à partir de carton, ou autre matériau, revêtu de matière plastique sur ses deux faces, d'en- veloppes en forme de gaines destinées à constituer des récipients, procédé caractérisé par le fait que l'on applique sur les deux faces de la bande de carton à deux largeurs utiles un revêtement thermoplastique dépassant de chaque côté les arêtes longitudinales libres en sorte que les bords en regard de ce revêtement en ocre à l'état plastique s'assemblent entre eux, puis on trans-loorme en enveloppes en foie de gaines les deux moitiés de bande obtenues par coupe logîtudinale en sorte que dans la zone du joint à recouvrements leur axe recouverte par le revêtement soit placée à linérieur et leur arête de coupe longitudinale à l'extérieur. 30 Dispositif de mise en oeuvre du procédé selon la reven- dilation 2 caractérisé par le fait qu'il comporte en série, dans l'ordre des opérations à effectuera un dispositif d'impression et de perforation, un Dispositif d'enduction sur les deux faces, un dispositif d'affranchissement des deux bords du revêtement, un dispositif de coupe et de rainurage et un dispositif de mise en forme de gaines et de soudage de joints longitudinaux. 4. Procédé de réalisation selon la revendication 2 d'enveloppes en forme de gaines, destinées à constituer des récipients, à partir d'une bande de carton, ou autre matériau, revêtue de ma tiède plastique sur ses deux faces, procédé caractérisé par le fait que l'on ertrait par coupe une ou plusieurs bandes longitudinales étroites de la bande de carton avant d'appliquer le revêtement devant dépasser les deux arêtes longitudinales de cette dernière, on procède ensuite à cette application, puis on coupe longitudinalement la bande de carton à trois ou plus de trois largeurs, ou rar- ties, utiles en sorte qu'une des deux arêtes longitudinales de eha- que bande partielle utile soit recouverte par le revêtement de matière plastique.