FR 2018105 A1 19700529 FR 6930594 A 19690909 La présente invention concerne un appareil de radiodiagnostic pour la stéréo-radioscopie, comportant deux-tubes è rayons X, commandables électroniquement, qui sont placés à une faible distance l'un de l'autre, et dont les cônes de rayons se recouvrent dans le plan de l'écran fluorescent d'entrée d'un unique intensîficateur d'images radioscopiques, d la suite duquel est monté un dispositif de télévision pour transmettre l'image sur un appareil de reproduction, dont le générateur des signaux de balayage vertical produit des impulsions de comnande, qui mettent alternativement en fonctionnement les deux tubes à rayons X, avec une fréquence de répétition égale å la fréquence de trame du dispositif de télévision. Pour obtenir une reproduction atéréoscopique impeccable, il faut que les deux images produites par les tubes å rayons X, fonctionnant alternativement, soient transmises respectivement aux deux yeux en étant parfaitement séparées du point de vue optique. Une telle séparation précise suppose que les images de charges éle'ctriques, que les deux-tubes rayons X enregistrent successivement sur la plaque de signal du tube de prise de vues de la caméra .de télévision, sont complètement effacées au début du balayage de chaque trame suivante. I1 n'est cependant pas possible d'y parvenir aisément, pour les raisons qui vont être exposées.Si l'on part d'un tube. de prise de vuesde télévision, à accumulation de charges, idéal, c'est-à-dire sans aucune inertie, et dont le faisceau de balayage présente un diamètre égal à l'Epaisseur des lignes, il n!est tenu compte, à chaque trame, que de la charge de l'image qui correspond aux lignes de cette trame. Dans le cas d'un tube de prise de vuesde ce genre, le signal apparaissant pendant le balayage de la seconde trame serait par suite exactement égal à celui qui a correspondu à la première trame, si bien qu'un fonctionnement stéréoscopique du type recherché par la présente invention serait absolument impossible. Dans le cas d'un tube de prise de vuesde télévision, réel, le faisceau de balayage a cependant un diamètre tel qu'il balaie plusieurs lignes (ouverture).. Par suite, lors du balayage d'une trame, le faisceau électronique balaie toute la surface de l'image ; il ne se produit cependant pas une décharge complète de la plaque de signal, pour la raison suivante.Par suite de la forme en cloche de la courbe de variation de la densité de courant du faisceau de balayage, dont la section transversale est accrue par l'ouverture, la plaque est mieux déchargée par 1E centre dudit faisceau par sa périphérie. n n'out cependant pas po en raison du flou excessif qui-en résulterait, do choisir pour l'intensité maxima du faisceau électronique, une valeur suffisaunent élevée pour que la plaque soit complètement déchargée même à la périphérie du faisceau électronique, lors du balayage systématique d'une trame. Une charge résiduelle, perturbant l'effet stéréoscopique, subsiste donc toujours entre les lignes de 1 'image après le balayage d'une trame. La présente invention permet d'éliminer cette charge résiduelle avec des moyens les plus simples possibles, et sans nuire à la netteté de l'image, c' est-à-dire sans accroissement systématique de la section transversale du faisceau électronique du tube de prise de vues. L'appareil selon la présente invention est du type indiqué initialement, et il est caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de commande, pour dévier le faisceau électronique du tube de prise de vue, qui est synchronisé par le générateur de signaux de balayage vertical, ce dispositif de commande réduisant d'une faible fraction de temps la durée du balayage d'une trame dans le tube de prise de vues tr rapport à cette durée dans le tube de reproduction d' images de télévision, et faisant effectuer un second balayage de la plaque de signal du tube de prise de vues par son faisceau électronique, pendant ladite fraction de temps, au cours de laquelle un générateur d' impulsions, synchronisé par le geEnS rateur de signaux de balayage vertical, produit une impulsion électrique, qui accroit d'une part la densité de courant et d'autre part la section transversale du faisceau électronique du tube de prise de vues, de quaritités telles que ledit faisceau électronique efface l'imagé formée par les charges résiduelles sur ladite plaque de signal. A titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé une fonde ,de realisation de l'appareil de rsdiodiagnostio selon la présente invention. La figure 1 est un schéma de principe de cette forme de réalisation. La figure 2 représente les formes d'ondes correspondant à la déviation verticale et à la commande de la conceatration du tube de prise de vuesde télévision. Sur la figure 1, deux tubes à rayons X, 1 et 2 pourvus de grilles de commande, et placés à une faible distance l'un de l'autre, sont raccordés à un générateur 3, qui les alimente. On a représenté schématiquement un patient 5 sur la table 4 de l'appareil de radiodiagnostic, dont les autres éléments n'ont pas été représentés. Les canes de rayons qui sortent alternativement des deux tubes à rayons X, 1 et 2, se recouvrent sur l'écran fluorescent d'entrée 6 d'un intensificateur d'images radioscopiques7. L'image de sortie 8 de cet intensificateur est projetée par une optique 9 sur la plaque de signal 10 d'un tube de prise de vues Il, du type à accumulation de charges électriques, d'une caméra de télévision 12, et cette image apparat sur l'écran fluorescent 13 d'un appareil de reproduction d'images de télévision, 14.La caméra de télévision et l'appareil de reproduction d 'images de télévision sont raccordés à une centrale pour signaux de télévision, 15, qui contient les organes usuels, de déviation du faisceau électronique et d'amplification, permettant la transmission électronique de l'image, Pour parvenir à ce que les deux tubes à rayons X fonctionnent alternativement avec une fréquence de répétition égale à la fréquence de trame, on a prévu un dispositif de commande 16, qui, synchronisé par le générateur de signaux de balayage vertical de la centrale 15, actionne un inverseur 17, pour permuter les électrodes de commande des deux tubes à rayons X, et mettre ces derniers en et hors service.La tension de blocage des tubes à rayons X est produite dans un montage 18, tandis que la tension de commande, qui détermine 1 'intensité du courant traversant les tubes à rayons X, est elle-m & e produite dans un montage 19. On n'a pas représenté les organes connus pour régler la tension appliquée à, ainsi que les courants traversant 'les tubes à rayons X, et le temps d'exposition, cela afin de simplifier la figure. Le générateur de signaux de balayage vertical de la centrale 15 produit une tension en dents de scie, courante, illustrée sur la figure 2a. Cette tension n'est cependant utilise que pour le balayage vertical du faisceau électronique du tube de reproduction d'images de télévision. Pour parvenir à disposer d'une tension de balayage vertical pour le tube de prise de vue de télévision, ayant l'allure illustrée sur la figure 2b, on a prévu un dispositif de commande 20. Pendant la durée de 1 'im- pulsion normale de balayage vertical illustrée sur la figure 2a, ce dispositif de commande 20, synchronisé par le générateur des signaux de balayage vertical, produit une impulsion double, dont la partie longue sert au balayage normal, tandis que sa partie courte élimine l'image résiduelle par un balayage intermédiaire, accéléré.Le rapport des longueurs des deux impulsions est d'environ 4/1. Pour que la durée du balayage intermédiaire, qui est courte par rapport à celle du balayage normal, soit cependant suffisante pour que toute la surface de la plaque de signal soit balayée, il faut augmenter considérablement le diamètre du faisceau électronique du tube de prise de vues pendant le balayage intermédiaire. Ceci a lieu grace à une déconcentration, à l'aide d'un générateur d'impulsions 21, qui est également synchronisé par le générateur des signaux de balayage vertical, et qui, pendant la durée du balayage intermédiaire, produit une impulsion ayant l'allure illustrée sur la figure 2c, et agissant sur une électrode du tube de reproduction d ' images de télévision, convenant pour déconcentrer ledit faisceau.Pour que la totalité de la charge de la plaque soit certainement éliminée pendant le balayage intermédiaire, il faut d'autre part augmenter l'intensité du faisceau électronique pendant la durée de ce balayage intermédiaire. Ceci est également produit par le générateur d'impulsions 21, qui élève la tension appliquée au cylindre de Wehnelt, à l'aide de l'impulsion illustrée sur la figure 2c. Pour éviter la formation d'une bande claire, produite par le balayage intermédiaire au bord inférieur de l'image formée par le tube de reproduction, on peut soit utiliser un masque correspondant, soit augmenter l'amplitude de balayage vertical dans l'appareil de reproduction, suffisamment pour que disparaisse la bande claire au bord inférieur de l'image. La transmission de chacune des trames produites par l'appareil de reproduction d'images de télévision, à un seul oeil 22 ou 23, qui est nécessaire pour une reproduction stéréoscopique, peut être obtenuepar des moyens connus, tels que par exemple un écran polarisant ou bien un tube de reproduction en plusieurs couleurs, utilisé en association avec des lunettes, si bien qu'il n'est pas nécessaire de décrire ces moyens. REVEND ICAT ION Appareil de radiodiagnostic pour la stéréoradioscopie, comportant deux tubes à rayons X, commandables électroniquement, qui sont placés à une faible distance l'un de l'autre, et dont les cdnes de rayons se recouvrent dans le plan de l'écran fluorescent d'entrée d'un unique intensificateur d'images radioscopiques, à la suite duquel est monté un dispositif de télévision pour transmettre l'image sur un appareil de reproduction, dont le générateur des signaux de balayage vertical produit des impulsions de commande qui mettent alternativement en fonctionnement les deux tubes à rayons X avec une fréquence de répétition égale à la fréquence de trame du dispositif de télévision, caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de commande, pour dévier le faisceau électronique du tube de prise de w eb qui est synchronisé par le générateur de signaux de balayage vertical, ce dispositif de commande réduisant d'une faible fraction de temps la durée du balayage d'une trame dans le tube de prise de vues,par rapport à cette durée dans le tube de reproduction d'images de télévision, et faisant effectuer un second balayage de la plaque de signal du tube de prise de vues, par son faisceau électronique, pendant ladite fraction de temps, au cours de laquelle un générateur d'impul- siens, synchronisé par le générateur de signaux de balayage vertical, produit une impulsion électrique, qui accroit d'une part la densité de courant et d'autre part la section transversale du faisceau électronique du tube de prise de vues, de quantités telles que ledit faisceau électronique efface l'image formée par les charges résiduelles sur ladite plaque de signal.