FR 2005753 A1 19691219 FR 6910422 A 19690404 L'invention concerne un dispositif de gonflage pour gonfler des articles gonflables tels que des bateaux pneumatiques, des matelas pneumatiques, des ballons de plage, des flotteurs de bain ou des articles analogues de sport et de camping qui, à l'état gonflé, sont sous une surpression relativement faible de l'ordre de 200 à 1200 mm d'eau environ. On connaît déjà de tels dispositifs de gonflage qui, en plus d'un générateur d'air sous pression, comprennent une tuyau terie de raccordement à relier à l'objet gonflable. De tels dispositifs de gonflage fonctionnent suivant le système à suffit ou selon le système à pompe dans lequel on peut faire mouvoir un piston d'un mouvement de va-et-vient à l'intérieur d'un cylindre, de façon que l'air sous pression puisse être comprimé jusqu un certain degré. Un tel dispositif de gonflage constitue donc pratiquement un accessoire nécessaire pour un équipement de sport ou de camping du genre envisagé.On connatt aussi le gonflage de bateaux pneumatiques ou d'articles analogues par prélèvement des gaz d'échappement d'un moteur à combustion, par exemple d'un moteur d'automobile et leur insufflation dans le bateau. Les deux dispositifs présentent divers inconvénients. Tandis que l'utilisation du premier type de dispositifs de gonflage demande une dépense d'énergie musculaire importante et un temps notable, l'utilisation du deuxième type de dispositifs de gonflage naest que peu applicable car par exemple une automobile ne peut pas en général être amenée sur une plage ou en un lieu analogue où se trouvent les objets gonflables. Enfin, l'utilisation d'lm tel moteur à combustion est souvent interdite en de tels endroits à cause du dégagement des gaz d'échappement et du bruit. L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients. Il s'agit d'établir un dispositif de gonflage qui dans un temps relativement court puisse gonfler l'objet gonflable sans fatigue musculaire. On parvient à ce résultat selon ltinvention en munissant le dispositif de gonflage d'un eonsutateuffl à pièces de monnaie qui, lors de l'introduction d'une pièce de monnaie9 actionne un relais temporisé ou un commutateur mécanique quij par le générateur d'air sous pression, produit une surpression d'air dans la tuyauterie de raccordement pendant une durée prédéterminée. Le dispositif de gonflage selon l2invention comprend donc un dispensateur d'air central qui peut 8t-re evZbl-s aux endroits où il y a généralement un grand besoin de tels dispositifs de gonflage. De tels endroits sont en particulier les terrains de camping, les terrains de sport, les ports de plaisance, etc L'usager doit seulement introduire une pièce de monnaie dans une partie du dispositif de gonflage pour actionner le commutateur à pièces de monnaie. Celui-ci met en action un relais temporisé qui pendant une durée prédéterminée met la tuyauterie de raccorde sous la surpression d'air de telle sorte que par jonction de la tuyauterie de raccordement à l'objet à gonfler, celui-ci peut se gonfler pendant, cette durée. Si l'objet est relativement volumineux de telle sorte que la durée prédéterminée ne suffit pas à assurer son gonflage complet, il suffit d'introduire une ou plusieurs autres pièces de monnaie pour gonfler complètement l'objet. En dehors du fait qu'elle évite l'achat de dispositifs de gonflage individuels entrlinant une dépense qui est assez élevée, l'invention présente l'avantage d'éviter pratiquement toute intervention musculaire et de diminuer considérablement la durée du gonflage. Si la pression d'air dans les objets gonflables est une surpression relativement faible, il suffit d'utiliser comme générateur d'air sous pression un ventilateur qui peut être entraSné électriquement0 On peut aussi évidemment utiliser comme générateurs d'air sous pression des compresseurs ou d'autres sources d'air sous pression. Il est aussi parfaitement possible évidemment d'utiliser pour le gonflage un gaz autre que l'air. Comme tuyauterie de raccordement, on utilise en particuMOr un tuyau souple qu'on peut de préférence tirer de l'enveloppe en- tourant le dispositif de gonflage contre l'action d'une force de rappel de façon qu'à l'état normal le tuyau ne dépasse en dehors de 11 enveloppe que par une fraction de sa longueur, par exemple par son embout d'insufflation. Si l'objet gonflable doit titre gonflé, il suffit, par l'introduction d'une pièce de monnaie, de mettre le tuyau de raccordement sous pression d'air, d'extraire une longueur convenable du tuyau en dehors de l'enveloppe et de raccorder l'embout d'insufflation à I'objet gonflable.Selon une forme d'exécution avantageuse d'un dispositif de rentrée du tuyau, ce tuyau, relié au générateur d'air sous pression, passe sur un rouleau chargé par un poids qui tire le tuyau vers le bas par gravité à l'intérieur de l'enveloppe, établie notamment sous forme de colonne, jusqu'à ce que ce tuyau ne dépasse que d'une longueur déterminée en dehors de l'ouverture prévue à cet effet. Un dispositif de freinage approprié peut agir pour que le tuyau en position d'extraction soit retenu avant sa rentrée dans l'enveloppe tant que le dispositif de freinage n'est pas libéré. Selon une forme d'exécution de l'invention particulièrement avantageuse, le tuyau est enroulé sur un tambour qui tend à enrouler le tuyau sous l'action d'un ressort, en particulier d'ui ressort en spirale. Il est alors avantageux de retenir le tuyau dans sa position de départ contre une extraction en dehors de l'enveloppe en munissant le tambour d'une roue à rochet dans les dents de laquelle peut agir un cliquet pour arrtter le tambour contre un déroulement du tuyau. D'autre part, on peut prévoir un autre cliquet pour empêcher le tuyau, quand il est en position d'extraction ou en une position intermédiaire, de rentrer sponta nément et de s'enrouleur sur le tambour si cet autre cliquet est constitué et disposé pour arrêter le tambour contre un enroulement du tuyau. Pour limiter la rentrée du tuyau dans ltenveloppe ou pour la freiner, selon une caractéristique complémentaire de l'invention, on fixe en particulier à la périphérie du tambour, un ruban ou en particulier une chine Galle qui peut s 'enrouler sur ce tambour dont l'autre extrémité est attachée en un point fixe. La partie du ruban qui se trouve entre le point fixe et la partie enroulée sur le tambour traverse une boucle ou une autre partie solidaire dtun ressort de traction de façon que, lors du déroulement ou du réenroulement de ce ruban, ce ressort, par exemple un ressort à boudin, soit plus ou moins tendu par le tambour et exerce ainsi un effet de freinage. Lors de l'utilisation d'un tambour d'enroulement de tuyau ou mtme sans, il est avantageux d'établir l'enveloppe du dispositif de gonflage en forme dé sphère car ainsi on peut renfermer un volume optimal dans la plus petite surface. On expliquera plus complètement l'invention ainsi que des formes d'exécution préférées en référence aux figures du dessin annexé. La figure 1 montre en élévation une enveloppe d'un dispositif de gonflage selon l'invention qui est établie sous forme d'une colonne 1. L'enveloppe présente une fente 2 pour l'introduction de pièces de monnaie. Elle est en outre munie d'une ouverture par laquelle passe le tuyau 3 servant de tuyau de raccordement. L'extrémité avant du tuyau 3 est munie d'un embout d'insufflation 4. De plus, sur la paroi de la colonne 1 est disposé un bouton de réglage de pression 5 ainsi qu'un indicateur de pression 31 et un bouton de déclenchement 23. Le dispositif de gonflage est établi sur le sol 7. Sur la figure 2, on a représenté schématiquement une enveloppe de dispositif de gonflage établie sous forme de sphère la. dette sphère la est montée sur un socle lb qui repose également sur le sol 7. Sur la sphère la se trouve une fourche d'appui 8 sur laquelle repose l'embout 4 du tuyau 3 quand celui-ci est enroulé. Sur la figure 3, on a représenté. schématiquement le dispositif de gonflage composé de plusieurs éléments I à V. Le dispositif de gonflage peut être entraSné par un courant électrique et comprend un commutateur à pièces de monnaie I, un relais temporisé II, un ventilateur III, un dispositif de commande de la pression IV et un dispositif d'enroulement V pour l'enroulement du tuyau 3.Le dispositif de commande de pression IV est relié au ventilateur III par une conduite de jonction 9 qui est mise sous pression lors de la mise en marche du ventilateur III par le relais temporisé II, après introduction d'une pièce de monnaie dans le commutateur à pièces de monnaie I, la conduite de jonction 9a relie le dispositif de commande de pression IV au dispositif d'enroulement VO L'objet gonflable 10 est raccordé à l'embout d'insufflation 4. La figure 4 montre schématiquement une forme d'exécution particulièrement avantageuse du dispositif de gonflage selon l'invention. Du ventilateur III part une conduite de jonction 9 qui, par un robinet d'étranglement 11 servant à la commande de la pression et par un clapet de retenue 12, aboutit à une soupape d'arrêt 13 en se prolongeant jusqu'à l'axe du tambour 14 par la conduite 9a. Une extrémité, c'est-à-dire l'extrémité intérieure, du tuyau 3, enroulé sur le tambour 14, est raccordée à la conduite 9a. Le tambour 14 est soumis à la force de rappel d'un ressort en barillet 15 de façon que le tuyau 3 tende à s'enrouler sur le tambour 14. Le tambour 14 est en outre muni d'une roue à rochet 16 sur laquelle des cliquets 17 et 18 agissent pour des sens contraires de rotation.Dans sa position de blocage, le cliquet de retenue 17 empoche un déroulement du tuyau 3 tandis que, dans sa position de blocage, le cliquet 18 empêche un enroulement du tuyau 3 sur le tambour 14. Les deux cliquets 17 e 18 sont montés pour pivoter sur des axes 19 et 20 et sont réunis entre eux par un ressort de traction 21. Un dispositif de déclen chement 23 est prévu à l'extrémité du cliquet inférieur 18. Le cliquet inférieur 18 et le cliquet supérieur 17 s'appliquent contre des butées 22 et 24 d'une tige de déclenchement 25 qui es reliée à une commande à membrane 26. La commande à membrane 26 peut être mise sous pression lors de l'actionnement du ventilateur III de telle façon que la tige de déclenchement 25 puisse etre repoussée vers le haut contre 11 action des ressorts à boudi 21 et 27.La commande à membrane 26 communique avec le ventilateur III par une conduite 28. Un clapet de ralentissement 29 ser à retarder la baisse de pression dans la commande à membrane 26 lors de l'arrêt du ventilateur III. Le degré du retard est rendu réglable par déplacement de la vis de réglage du clapet de ralentissement 29. De plus en parallèle sur le clapet de ralentissement est incorporé un clapet de retenue 30 pour la conduite 28. La conduite de jonction 9a relie la soupape d'arrêt 13à l'axe du tambour 14.De plus, cette conduite 9a communique avec une autre commande membrane 32 qui repousse vers le haut une tige de déclenchement 33 contre la partie d'un levier de déclenchement 35 qui est chargée par un poids 34 de telle sorte que, quand une pression déterminée est atteinte dans la conduite de jonction 9a ctest-à-dire lors de l'actionnement de la commande à membrane 32, cette tige de déclenchement 33 est poussée vers le haut et ferme la soupape d'arrêt 13 pour empêcher une augmentatu supplémentaire de la pression dans le tuyau 3. Ainsi il est possible de régler la surpression dans le tuyau 3 à une valeur prédéterminée, par exemple à une pression de 400 mm d'eau. En même temps, la tige de déclenchement 33 repousse le bouton poussoir 5 en dehors d'un logement ménagé dans l'enveloppe.Si ltobjf gonflable doit être gonflé à une pression plus élevée, on presse vers le bas sur le bouton poussoir 5 contre la force de la pression dans la conduite de jonction 9a et dans le tuyau 3 jusqu'à ce qutil presse vers le bas la partie de gauche du levier de déclenchement 35 de sorte que ce levier tourne dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre autour de l'axe de pivotement 37 et que le clapet d'arrtt 13 se rouvre. En pressant plus ou moins longtemps sur ce bouton poussoir 5, on peut-commander la surpression dans le tuyau 3 jusqu'à la pressier maximale que permet d'atteindre le ventilateur. Il est avantageux de monter dans l'enveloppe un manomètre 31 pour indiquer à l'uti- lisateur la pression d'air agissante.De plus, on peut sentir directement cette pression par le bouton poussoir 5. Dans le cas, où pour des raisons d'encombrement, le levier de déclenchement 35 et la soupape d'arrêt 13 ne sont pas utilisables, on peut les remplacer selon la figure 4a par un commutateur électrique basculant 13a. Par l'actionnement du commutateur basculant 13a, le moteur de ventilateur est commuté pour une vitesse moindre et la pression d'air est ainsi abaissée, c'est-à-dire réglée à une valeur inférieure déterminée. Pour atteindre une pression d'air plus grande, on presse le bouton poussoir 5 ou on court-circuite le commutateur basculant 13a par l'actionnement de la touche 5a. Sur les figures 5 et 6, on a représenté schématiquement le dispositif de limitation de l'enroulement selon l'invention. Une extrémité dtune channe Galle 39 est fixée au moyeu du tambour 14 au point 38. Cette chine 39 est reliée au point 40 à une extrémité d'un ressort à boudin 41 et elle aboutit ensuite à un point fixe 42. Le ressort de traction 41 est suspendu à un autre point fixe 43. Sur la figure 5, ce dispositif est représenté pour le tuyau dans la position d'extraction, pour laquelle le ressort de traction 41 est détendu. Lors de l'enroulement du tuyau sous l'action de la force du ressort en barillet 15, la channe Galle 39 s'enroule sur le moyeu du tambour 14 de façon que sa partie qui se trouve entre le point fixe 42 et la partie adjacente au tambour tende le ressort 41, de sorte que celui-ci agit comme frein pour l'enroulement du tuyau 3 sur le tambour 14. Sur la figure 6, ce dispositif d'amortissement est représenté pour le tuyau dans sa position d'enroulement, L'enveloppe pour le dispositif de gonflage peut aussi être établie sous forme d'une colonne qui renferme le commutateur à pièces de monnaie I, le relais temporisé II, le ventilateur III etc ... Un rouleau chargé par un poids tend à tirer vers le bas par gravité la partie de tuyau qui se trouve à l'intérieur et par suite à faire rentrer dans l'enveloppe la partie de tuyau qui se trouve en dehors de la colonne. Un frein de tuyau peut s'opposer à la rentrée du tuyau quand il est en position d'extraction, tant que le frein n'est pas libéré. R E V E N D I C A T I O N S. 1. Dispositif de gonflage pour objets gonflables tels que l des bateaux pneumatiques, des matelas pneumatiques, des ballons de plage ou des articles analogues, avec générateur d'air sous pression et tuyauterie de raccordement qu'on peut relier à l'objet gonflable, caractérisé par un commutateur à pièces de monnaie (I) qui, lors de l'introduction d'une pièce de monnaie, actionne un relais temporisé (II) ou un commutateur mécanique assurant l'établissement d'une surpression d'air pendant une durée prédéterminée dans la'tuyauterie de raccordement C3) sous l'action du générateur d'air sous pression (III). 2. Dispositif de-gonflage selon la revendication 1, caractérisé par ceci que la tuyauterie de raccordement établie par un tuyau souple (3) peut être tirée en dehors d'une enveloppe (1 ; la) entourant le dispositif de gonflage contre l'action d'une-tension de rappel. 3. Dispositif de gonflage selon la revendication 2, caractérisé par ceci que le tuyau (3) est enroulé sur un tambour (14) qui tend à enrouler le tuyau sous la tension de rappel d'un ç ressort (15), en particulier d'un ressort en spirale. 4. Dispositif de gonflage selon la revendication 3, caractérisé par ceci qu'au tambour (14) est associée une roue à rochet (16) contre les dents de laquelle peuvent s'enclencher un roquet d'arrêt (17) pour s'opposer à un mouvement du tambour dans le sens du déroulement du tuyau et un cliquet d'arr8t (18) pour s'opposer au mouvement du tambour dans le sens de l'enroulement du tuyau. 5. Dispositif de gonflage selon la revendication 4, caractérisé par ceci que le cliquet d'arr8t (18) s'opposant à l'en- roulement du tuyau peut être dégagé par une commande membrane (26) qui répond à une mise en pression de la tuyauterie de raccordement (3). 6. Dispositif de gonflage selon la revendication 5, caractérisé par ceci que la commande à membrane (26) agit sur une tige de déclenchement (25) contre la force d'un ressort (27) et que la tige de déclenchement porte deux butées (22, 24) sur lesquelles s'appuient alternativement les cliquets d'arr8t (17, 18) qui s'opposent à l'enroulement et au déroulement du tuyau. 7. Dispositif de gonflage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par ceci que le dispositif (V) d'enroulement du tuyau entre en action après la chute de pression dans la tuyauteriè de raccordement (3). 8. Dispositif de gonflage selon 1'une des revendications précédentes, caractérisé par ceci que la tuyauterie de racc:orde- ment (3) est en communication avec le générateur d'air sous pression (III) par unesoRpSBed'arrEt (13) qui, lorsqu'unie pression d'air déterminée est atteinte, s'oppose à une nouvelle élé vation de pression dans la tuyauterie de raccordement. 9. Dispositif de gonflage selon la revendication 8, caractérisé par ceci que la soupape d'arrêt (13) peut être actionnée par un levier de déclenchement (35) qui est actionné à son tour par une commande à membrane (32) quand la pression d'air appliquée à cette membrane atteint une valeur prédéterminée et sur lequel on peut presser par un bouton poussoir (36), par une manette de poussée ou par un organe analogue contre l'action de la commande à membrane afin d'écarter la soupape de sa position de fermeture. 10. Dispositif de gonflage selon ltune des revéndications précédentes, caractérisé par ceci que sur le moyeu du tambour (14) est fixé un ruban enroulable (39) dont l'autre extrémité est attachée à un point fixe, de façon que ce ruban serve à limiter l'enroulement de la tuyauterie de raccordement (3). 11. Dispositif de gonflage selon la revendication 10, caree- térisé par ceci que le ruban (39) est en liaison avec un ressort à boudin (41), en un point (40) entre le point de fixation (42) et la partie de ruban enroulée, afin d'agir comme frein lors de l'enroulement de la tuyauterie de raccordement (3). 12. Dispositif de gonflage selon l'une des revendieations 1 à Il, caractérisé par ceci que l'enveloppe est constituée par un corps (la) ayant une forme analogue à la forme sphérique.