FR 2004947 A1 19691205 FR 6909071 A 19690327 L'invention concerne des éléments radiants extrudds desti nés à constituer par juxtaposition un radiateur à colonnes pré- sentant des collecteurs supérieur et inférieur rapportés On connatt les éléments radiants thermiques classiques en alliage léger qui sont obtenus par moulage ou à partir de bar- res extrudées et coupées à la hauteur désire. Ces barres sont ensuite percées en des emplacements correspondant au passage des collecteurs et légèrement écrases de façon à créer deux plans sur lesquels seront appuyés les manchons de liaison et les garnitures.Les extrémités supérieure et inférieure de la colonne tubulaire contenue dans l'élément présentent soit une forme cylindrique auquel cas elles sont filetées et reçoivent chacune un embout de fermeture et une garniture convenable, soit une forme circulaire et on y soude alors des pastilles appropriées. L'assemblage de tels éléments demande beaucoup de travail et les risques de fuite, dus au grand nombre de filetages et de garni tures,sont importants. La présente invention a pour but s fournir des éléments extrudés pour la constitution d'un radiateur à colonnes qui soient d'un assemblage aisé et qui permettent de réduire au maximum les risques de fuite. Selon l'invention, chaque élément extrudé comporte à ses extrémités supérieure et inférieure des ouvertures pour le passage de collecteurs rapportés. En particulier, les collecteurs présentent chacun une ouverture destinée à coopérer avec des ouvertures correspondantes portées par la colonne tubulaire verticale interne de chaque élément par l'intermédiaire de garnitures d'étanchéité appropriées, la coopération étroite entre chaque collecteur et la colonne tubulaire étant assurée par une vis 3ans teste engagée à l'extrémité filetée de la colonne tubulaire. Chaque ouverture portée par la colonne tubulaire présente un évidement semi-circulaire dans lequel vient se loger un bossage de la périphérie externe du collecteur, afin d'empêcher la rotation de ce collecteur lorsqu'on visse à ses extrémités filetées un embout de bouchage. Pour bien faire comprendre l'invention, on en décrira maintenant à titre d'exemple non limitatif une forme d'exécution préférée en référence au dessin schématique annexé dans lequel : la figure 1 est une vue de face,partiellement coupée, d'un groupe de trois éléments radiants selon l'invention; la figure 2 est une vue de cOtéS partiellerent coupée du groupe formé par les trois éléments radiants de la fiure I; la figure 3 est une coupe prive selon la ligne 111-111 de la figure 5;; les figures 4 et 5 sont des vues de détail respective- ment de la figure 1 et de la figure 29 montrant plus particuli- rement la coopération d'un collecteur avec la colonne tubulaire d'un élément radiant; et la figure 6 représente en coupe verticale le mode de coopération d'un collecteur à section quadrangulaire avec un élément radiant à deux colonnes tubulaires. En référence aux figures 1 a 3 on a représenté en a trois éléments juxtaposés dgun radiateur, chaque élément s étant constitué par une barre extrudée, de section représentée à la figure 3, au centre de laquelle est disposée une colonne tubulaire verticale 2. Comme on le voit à la figure 2, chaque élément 1 est percé i ses extrémités supérieure et inférieure d'ouvertures 3 destinées à accueillir des tuyaux collecteurs horizontaux 4 et présentant un diamètre supérieur de quelques millimètres au diamètre des tuyaux collecteurs 4. Les ouvertures 3 portées par les éléments i présentent un forage semi-circulaire 5 destiné à recevoir un bossage 6 de forme correspondante de la périphérie des tuyaux collecteurs 4. Ces bossages 6 servent d'une part de renforcement pour les tuyaux collecteurs 4 et d'autre part de moyens de blocage pour empsscher la rotation des tuyaux collecteurs 4 lorsqu'on visse sur leurs extrémités filetées 7 des embouts de bouchage. Le passage de liquide du tuyau collecteur supérieur au tuyau collecteur inférieur s'effectue à travers la colonne tubulaire 2. Pour cela chaque tuyau collecteur 4 présente, dans sa partie destinée à coopérer avec une colonne tubulaire 2, une ouverture 8 (voir figures 4 et 5) sur laquelle est centrée une garniture d'étanchéité 9 desprofil approprié. Une coopération étroite entre chaque tuyau collecteur 4, la garniture d'étanchéité 9 correspondante et la colonne tubulaire 2 est assurée par une vis sans tête (non représentée au dessin) se vissant sur ltex- trémité filetée 10 de la colonne tubulaire 2 et venant 'appuyer sur le bossage 6 du tuyau collecteur 4. On comprendra que la présente description n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'on pourrait prévoir des adjonctions ou des modifications constructives sans sortir du cadre de l'invention. En particulier, le profil de l'élément 1 pourrait Entre différent de celui représenté à la figure 3 et le nombre des colonnes tubulaires de chaque élément 1 pourrait Entre supérieur à un, ce qui entraîne des profils différents des tuyaux colle c- teurs 4 qui pourraient, comme représente à la figure 6, être de profil quadrangulaire, les garnitures d'étanchéité 9 étant alors disposées comme représenté. R E V E N D I C A T I O N S 1. Elément radiant extrudé pour la constitution d'un radiateur à colonnes, caractérisé par ceci qu'il présente à ses extrémités supérieure et inférieure des ouvertures d'axe horizontal pour le passage de collecteurs rapportés. 2. Elément radiant extrudé selon la revendication 1, caractérisé par ceci que la coopération étroite entre chaque collecteur et la colonne tubulaire verticale contenue dans l'élé- ment radiant, par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité approprié, est assurée par une vis sans tette engagée dans l'extrémité filetée de la colonne tubulaire et qui vient presser sur le collecteur. 3. Elément radiant extrudé selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé par ceci que chacune des ouvertures supérieure et inférieure présentées par l'élément radiant comporte un évidement destiné à coopérer avec un bossage périphérique du collecteur correspondant pour empêcher la rotation de ce collecteur. 4. Elément radiant extrudé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisa par ceci'qu'il comporte intérieurement une seule colonne tubulaire verticale qui coopère avec des collecteurs supérieur et inférieur de section circulaire. 5. Elément radiant extrudé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par ceci qu'il comporte intérieurement deux colonnes tubulaires verticales coopérant avec des collecteurs supérieur et inférieur de section quadrangulaire.