FR 2000906 A1 19690919 FR 6901710 A 19690128 La présente invention se rapporte à des systèmes de visualisation d'informations ainsi qu'à des écrans due visualisation. Dans les pupitres de visualisation pour radars et dans les postes de télévision, on utilise des tubes à rayons cathodiques sous vide-poussé auxquels sont appliqués des potentiels élevés.Des circuits transistorisés ont été incorporés à de nombreux postes récepteurs de télévision mais on a rencontré des difficultés pour remplacer de façon satisfaisante le tube à rayons cathodiques qui nécessite un potentiel de service de plusieurs milliers de volts. Un système de visualisation destiné à remplacer le tube cathodique précité et qui ne fait pas intervenir de potentiels aussi élevés a été décrit dans la demande de brevet canadienne nO 989.953 déposée le 8 mai 1967 par la Demanderesse. Le système décrit dans cette demande de brevet a été éprouvé et s'est avéré fonctionner de manière satisfaisante. Cependant, l'inventeur a trouvé au cours d'autres expériences et essais qu'on pouvait cons truire un autre écran de visualisation perfectionné en apportant certaines modifications à l'écran faisant l'objet de la dite demande. Ces perfectionnements constituent l'objet de la présente invention. On a également trouvé au cours d'autres expériences au'on pouvait obtenir d'excellents résultats dans un système de visualisation en utilisant certains circuits remplaçant des circuits décrits dans la dite demande de brevet. Dans cette demande de brevet, on décrit un écran de visualisation ou d'affichage comprenant un premier panneau à éléments multiples comportant une couche électroluminescente, un premier groupe de conducteurs prévus sur une face de la couche, un second groupe de conducteurs prévus sur la face opposée de la couche, le premier et le second groupes formant une matrice de sélection qui permet d'activer deux éléments sélectionnés de la dite couche électroluminescente, ainsi qu'un second panneau comportant une couche-électrode transparente formée de plusieurs bandes conductrices, une couche comprenant plusieurs bandes associées de matière photoconductrice, une couche conductrice opaque, une couche de matière électroluminescente et une couche-électrode segmentaire. On a maintenant découvert qu'on pouvait construire un écran de visualisation perfectionné en remplaçant le second groupe de conducteurs du premier panneau par une couche conductrice adjacente. Suivant un second mode de réalisation, il a été également possible de remplacer les différentes bandes conductrices du second panneau par une autre couche conductrice adjacente et d'agencer le groupe de conducteurs du premier panneau et les couches-électrodes segmentaires du second panneau de façon qu'ils agissent comme une matrice de sélection permettant une activation d'éléments pré-sélectionnés de la couche électroluminescente du premier panneau. En conséquence, l'invention a pour objet un écran de visualisation perfectionné capable de fonctionner d'une manière similaire à celui décrit dans la demande de brevet mentionnée plus haut et qui élimine pratiquement tous les inconvénients présentés par l'écran décrit dans cette demande. Suivant un aspect de l'invention, il est prévu un écran de visualisation comprenant un premier panneau à éléments multiples dans lequel chaque élément est capable d'émettre de la lumière lorsqu'il est activé sélectivement, le premier panneau comprenant une couche électroluminescente, un groupe de conducteurs prévus sur une surface de la couche, une plaque conductrice adjacente prévue sur la surface opposée de la couche, le dit groupe de conducteurs et les dites plaques formant une matrice de sélection qui permet d'activer des éléments pré-sélectionnés de la couche électroluminescente, ainsi qu'un second panneau agencé pour transmettre seulement la lumière provenant d'un élément sélectionné et pour empêcher une transmission de lumière en provenance d'éléments non-sélectionnés. Suivant un autre aspectde l'invention, le système de visualisation est pourvu d'un écran comprenant un premier panneau à éléments multiples comportant une couche électroluminescente et dans lequel chaque élément est capable d'émettre de la lumière lorsqu il est activé sélectivement ainsi qu'un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné et pour empêcher la transmission de lumière par des éléments non-sélectionnés, le dit second panneau comprenant une structure en sandwich à base de matériaux capables de transmet tre de la lumière en provenance du premier panneau lors de l'activation d'un élément respective, le premier panneau comprenant une première couche conductrice adjacente située d'un côté de la couche électroluminescente ainsi qu'un groupe de conducteurs si tués sur le c8te opposé de la couche éleetroluzinescente de fa çon à former une matrice de sélection produisant sélectivement un potentiel électrique aux bornes d'un élément déterminé du premier panneau de manière que de la lumière soit transmise en provenance de l'élément lors de l'activation de ce dernier par le dit potentiel, le second panneau comprenant un substrat en verre sur lequel sont formées par décapage des électrodes en oxyde d'étain de façon à constituer un premier groupe de bandes conductrices, une couche photoconductrice, une couche conductrice opaque, une couche de matière électroluninescente, un second groupe d'électrodes d'oxyde d'étain pour constituer un second groupe de bandes conductrices et une couche de verre, le premier et le second groupes de bandes conductrices étant orientés perpendiculairelent entre eux et étant situés sur des côtés opposés de la couche de matière électroluminescente de façon à permettre une activation sélective de matière électroluminescente dans le second panneau, un circuit associé au second panneau de façon à sélectionner le conducteur du premier groupe et le conducteur du second groupe correspondant à la partie requise du second panneau de manière qu'un potentiel puisse être appliqué aux dits éléments en vue d'aBtiv r la dite partie tandis que toutes les autres parties du second panneau sont conservées inactives, ainsi que des moyens pour appliquer un potentiel à la dite partie au moment où de la lumière est émise par l'élément correspondant du premier panneau. L'invention concerne également, un procédé pour produire une représentation visible en réponse à des signaux électriques, ce procédé utilisant un écran de visualisation comprenant un premier panneau éléments multiples dans lequel chaque élément est capable d'émettre de la lumière lorsqutil est activé rélectivenent et un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné et empêcher la transmission de lumière en provenance d'éléments non-sélectionnéss+ ledit second panneau étant formé d'une couche d'éléments multiplets comportant une couche conductrice adjacente d'un côté et un groupe de conducteurs du côté opposé afin que, lors de l'application d'un potentiel entre la couche conductrice et un conducteur du dit groupe, un élément respectif de la couche du second panneau soit activé et que, ai de la lumière en provenance du premier panneau arrive simultanément, de la lumière soit alors transmise par ledit élément du second panneau, ledit procédé étant caractérisé en ce qu on fait émettre d a lumière par les éléments respectifs du premier panneau de manière quelle arrive sur des éléments correspondants du second panneau et on applique simultanément un potentiel entre la dite couche conductrica et les conducteurs respectifs du groupe de manière que l'élément respectif du second panneau transmette la lumière incidente provenant du premier panneau tout en empêchant d'autres éléments du second. panneau de transmettre de la lumière. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un panneau pour écran de visualisation caractérisé en ce qu'on dépose sur une première feuille de verre une couche-électrode conductrice adjacente et tran parente, on recouvre la première feuille d'une couche de matière photoconductrice, on forme par décapage sur la première feuille des bandes constituées de la dite matière photoconductrice,on dépose sur une seconde feuille de verre une couche-électrode conductrice transparente, on dépose sur cette seconde feuille une couche de matière électrolnminescente, on forme par décapage sur la seconde feuille des bandes dans la couche conductrice et dansla couche de matière électroluminescente, on enduit les bandes de la première feuille d'un adhésif opaque et conducteur, on applique les deux feuilles de verre l'une contre l'autre de façon que les bandes de chaque groupe soient orientées perpendiculairement, c'est à dire orthogonalement, aux bandes de l'autre groupe de manière qu'elles adhèrent ensemble pour former le panneau qui comprend la première et la seconde feuillesainsi que les bandes intermédiaires. D'autres avantagés et caractéristiques-de Ilfnvention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence-aux dessins annexés dans lesquels : Fig. 1 est un schéma d'un écran d'un récepteur de télévision en noir et blancsuivant l'invention et comprenant un premier, un second et un troisième panneaux;; Fig. 2 est une section droite du premier panneau de la figure 1, suivant la ligne II-II de la figure 4 Fig. 3 est une coupe d'un premier panneau similaire à celui de la figure 2 mais agencé pour titre utilisé dans un récepteur de télévision an couleur Fig. 4 est une vue de face de l'écran de la figure 1, de manière à montrer une matrice de sélection réticulée comme dans la demande de brevet mentionnée plus haut Fig. 5 représente un schéma d'un circuit de commande de balayage horizontal utilisable avec un écran selon l'invention Fig. 6 représente un circuit de commande de balayage vertical utilisable avec un écran selon l'invention Fig. 7 est un schéma montrant les connexions des circuits de commande à une partie de l'écran d'un système de télévision en couleur Fig. 8 représente un circuit de commande additionnel Fig. 9 est une coupe de détail d'un écran selon l'invention utilisable dans un système de télévision en couleur Fig. 10 représente une variante de l'écran deKa figure 9 pour un système de télévision en noir et blanc Fig. 11 est un schéma d'un autre mode de réalisation du second panneau. Fig. 12 est une vue à échelle grossie du panneau de la figure 11 de manière à montrer la formation des bandes conductrices. Fig. 13 est une coupe montrant la structure du panneau de la figure 11. Fig. 14 est un schéma d'un autre circuit de commande de balayage horizontal Fig. 15 est un schéma d'un autre circuit de commande de balayage vertical. Fig. 16 est un schéma d'un circuit de commande comportant un compteur d'impulsions de rythme. Fig. 17, 20, 21 et 22 représentent d'autres circuits de commande. Fig. 18 représente un autre circuit de commande utilisable dans un système de télévision en couleur selon l'invention Fig. 19 est un schéma donnant les formes de certaines impulsions produites dans une partie des circuits décrits. Sur la figure 1, on a représenté un écran selon l'invention qui comprend trois panneaux 1, 2 et 3. Une section droite du premier panneau suivant la ligne II-II de la figure 4 est donnée sur la figure 2 et on voit que le panneau comprend une plaque 4 en verre qui est agencée pour supporter une bande 5 formée d'une matière électroluminescente et une grille électrique associée comprenant un groupe 6 de bandes conductrices d'oxyde d'étain orientées dans une direction, par exemple verticalement, et une couche conductrice 7 adjacente. La couche conductrice 7 est déposée par exemple par un procédé chimique ou autre, sur la plaque 4 de verre tandis que chacune des bandes conductrices du groupe 6 est déposée sur la surface extérieure d'une bande 5 respective de matière électroluminescente.De cette manière, on obtient une matrice de sélection susceptible par application d'un potentiel entre une bande conductrice du premier groupe et la couche conductrice, de permettre la sélection d'un élément particulier du panneau à bances électroluminescentes et son activation par le potentiel appliqué. Il est à noter que,lorsqu'on utilise l'écran de la figure 1, le premier groupe 6 de bandes conductrices peut être orienté verticalement. Le groupe 6 de bandes conductrices peut par exemple comporter 256 bandes conductrices. L'écran peut êtreutilisé seul ou bien il peut être incorporé à une enveloppe comportant un canon à électrons, de manière que des éléments du premier panneau puissent être activés par un faisceau électronique au lieu de autre par une matrice de sélection. Dans un récepteur de télévision,on produit trois signaux d'information qui peuvent être utilisés dans un système de visualisation selon l'invention. Ces signaux comprennent les impulsions de synchronisation verticale, les impulsions de synchronisation horizontale et une représentation de l'amplitude de signal en chaque point. Un récepteur de télévision en couleur fournit également une information concernant les amplitudes des trois signaux de couleur et, en conséquence, un écran pour récepteur de télévision en couleur selon l'invention utilise les impulsions de synchronisation de la même manière quhn récepteur de télévision en noir et blanc, mais, en outre, il utilise lesamplitudes des signaux de couleur produire une image en couleur. La figure 2 est une coupe d'un premier panneau 1 agencé pour un écran de télévision en noir et blanc. Pour la télévision en couleur, il est nécessaire de prévoir trois bandes conductrices parallèles pour chaque électrode du premier groupe 6 de la figure 1 de manière que les trois signaux de couleur normaux en provenance des circuits de couleur du poste de télévision puissent être chacun appliqués à une bande conductrice distincte Un panneau 1 pour télévision en couleur a été représenté sur la figure 3 et est à peu près identique à celui de la figure 1, excepté qu'il est prévu trois bandes conductrices parallèles 8, 9 et 10 c'est à dire trois électrodes verticales correspon dant respectivement aux élootroles de rouge, de vart et de jaune) à la place de chaque bande conductrice 6 de la figure 2.Cependant les dimensions hors-tout des électrodes 8, 9 et 10 sont les mêmes que celles de chaque électrode verticale 6. Les couches électroluminescentes 5 situées en dessous des électrodes sont divisées d'une façon similaire,comme indiqué sur la figure 3. En service, les trois électrodes parallèles 8, 9 et 10 reçoivent les trois signaux différents correspondant aux trois signaux de couleur amplifiés sortant des circuits classiques du récepteur de télévision en couleur. La figure 4 est une vue en plan du panneau 1 de la figure 2 et montre la matrice de sélection utilisée dans un écran décrit dans la demande de brevet mentionnée plus haut. On a indiqué d'une manière particulière une bande conductrice 11 du premier groupe de meme qu'une bande conductrice 12 du second groupe. De cette manière, on peut montrer clairement comment s'effectue la sélection de l'élément de la couche électroluminescente 5 qui est placé entre les deux bandes conductrices 11 et 12 et à leur intersection. Le premier panneau 1, lorsqu'il est activé, produit un point lumineux mobile lorsque chaque élément est excité, chaque point ayant une brillance constante. Un éclairement séquentiel des éléments provoque un déplacement du point lumineux sur le panneau.Suivant l'invention, le groupe de bandes conductrices 7 est remplacé par une couche conductrice adjacente. Le second panneau 2 de l'écran est un panneau d'amplification de lumière qui est agencé de manière à bloquer ou arrêter les impulsions lumineuses en provenance de la couche électroluminescente du premier panneau 1 lorsqu'elles rendent l'image floue. Ce blocage est obtenu en débranchant momentanément le second panneau 2 et ceci équivaut à faire déplacer une impulsion de blocage transversalement au second panneau d'amplification de lumière. Ce débranchement, c'est à dire l'impulsion de blocage, est assurée en couDant l'alimentation en haute-tension de la bande verticale respective du panneau d'amplification de lumière 2 juste avant que les éléments de-la couche électroluminescente associés et adjacents à cette bande soient activés. Un circuit de fourniture d'une tension d'activation d'une bande conductrice de couche électroluminescente faisant partie du groupe 6 a été représenté sur la figure 5 et comprend un circuit pour couper la haute-tension appliquée à la bande verticale res pective du second panneau d'amplication de lumière. Opaque la couche électroluminescente comporte, comme indiqué plus haut 256 bandes conductrices verticales dans le premier groupe et lorsqu'il est également prévu 256 bandes verticales dans l'amplificateur de lumière, il faut 256 circuits tels que celui de la figure 5 pour balayer horizontalement l'écran de télévision. Le circuit dela figure 5 peut être considéré comme le circuit de balayage horizontal et comprend un transistor 200 auquel sont associés des résistances 21, 22 et un condensateur 23. Une tension positive de 80 volts est appliquée à la borne 24 du circuit à transistor tandis qu'une tension de commande peut être appliquée, par l'intermédiaire du condensateur 23, à la base du transistor 200 à l'aide d'un circuit de déclenchement 25. Le transistor 200 est normalement bloqué et aucln-potentiel n'est établi aux bornes de la résistance 21. Cependant, aussitôt que la combinaison correcte de signaux d'entrée de commande est appliquée au circuit de déclenchement 25, le transistor 200 est rendu conducteur et une tension est produite aux bornes de la résistance 21.Cette tension est transmise, par l'intereédiaire d'un conducteur 26, à la bande conductrice verticale respective du groupe 6, par exemple la bande 11 de la figure 4, et ai une tension est simultanément appliquée à la couche conductrice adjacente 7 remplaçant les bandes 7 de la figure 4, les éléments du premier panneau électroluminescent situés en dessous de la bande 1 1 seront activés de façon à produire une ligne lumineuse dont la brillance est la même pour chaque élément du panneau é lectroluminescent. En même temps qu'une tension est transmise par le conducteur 26, une tension de coupure est également appliquée, par l'intermédiaire du conducteur 27, à l'éléctrode 28 du transistor 29 qui est normalemant-bloqué. Le transistor 29 ravient, par conséquent, conducteur et la tension transmise par le conducteur 27 est appliquée, par l'intermédiaire d'une diode31, à une bande -verticale particulière du second panneau d'amplification de lumière 2 (figure 1). Cette bande verticale particulière est la bande correspondant à celle du premier panneau qui doit être désactivée. Ainsi par exemple, le conducteur 26 de la figure 5 peut être relié à la douzième bande et le signal de sortie de la diode 31 est alors appliqué à la onzième bande. En conséquence, un éclairement de fond indésirable d'éléments non-sélectionnés, en parti culier les éléments qui viennent d'être activés, du panneau électroluminescent est réduit au minimum. La lumière émise par 1' élé- ment sélectionné du panneau électroluminescent est, par conséquent, transmise sans interforences. De cette façon, on peut obtenir une visualisation meilleure et plus acceptable, par exemple dans un récepteur de télév-sion. Un circuit de balayage horizontal légèrement modifié et permettant de sélectionner les bandes conductrices verticales du premier panneau électroluminescent 1 (c'est à dire les bandes conductrices du groupe 6 de la figure 4) a été représenté sur la figure 6 et comprend un transistor 32 qui reçoit une tension négative d'une valeur d'environ 60 volts sur la borne 33. Un signal d'entrée de commande peut être appliqué à la base du transistor 32 à partir d'un élément de commande 34 et par l'intermédiaire d'un réseau 35 à résistances et condensateur. Lorsque le transistor 32 est rendu conducteur, la tension résultante produite aux bornes de la résistance 36 est appliquée à une bande conductrice verticale, telle que la bande 11, du groupe 6 par l'intermédiaire d'un conducteur 37 sur la figure 6 et d'un conducteur de balayage horizontal sur les figures 1 et 4.Si le groupe 6 comprend 256 bandes conductrices horizontales, il est prévu 256 circuits de balayage horizontal, comme celui de la figure 5, de manière qu'une sélection de bande d'un élément du panneau électrcluminescent 1 puisse être faite à l'aide de circuits logiques de commande. Pour former une image complète, les éléments de bandes du panneau électroluminescent sont activés successivement de manière qu'un point lumineux mobile se déplace sur le panneau pour former une trame d'image -- le profil de la trame étant évidemment déterminé par les circuits de commande, comme cela est bien connu. Le second panneau 2 (figure 1) peut-être pourvu de deux groupes de bandes conductrices perpendiculaires entre elles (voir figure 13), de manière que de la lumière en provenance d'un élément sélectionné de la bande sélectionnée, correspondant a la référence 11, puisse être amplifiée. Dans un autre agencement (représenté sur les figures 9 et 10), le second panneau peut comporter une couche conductrice adjacente et un groupe de bandes conductrices perpendiculaires aux bandes conductrices 6 du premier panneau. De cette manière, les bandes conductrices du premier panneau forment une matrice de sélection avec celles du second panneau.En variante, les deux groupes de bandes conductrices peuvent être agencés de façon à comprendre des bandes orientées en diagonales, les deux groupes étant inclinés par exemple de 600 l'un par rapport à l'autre. Les impulsions lumineuses qui traversent le second panneau traversent ensuite un troisième panneau. Un filtre optique peut être interposé entre le second et le troisième panneaux bien entre le premier et le second panneauxde manière à réduire la lumi ère correspondant au déclin de luminescence de la matière électroluminescente, auquel cas seuls des photons correspondant aux transitions dipolaires électriques (la première partie de l'im- pulsion) sont autorisés à passer. le troisième panneau 3(figure 1) est un panneau d'amplification de lumière capable de fonctionner au moins à des fréquences supérieures à 20 MHz, ce panneau étant agencé de manière que, en faisant varier son amplification lorsque différents segments sont éclairés, on produise une image lumineuse cohérente.Pour un système de télévision en noir et blanc, ce panneau peut avoir une structure monobloc et comporter de préférence cinq couches de matière. En référence à la figure 1, ces couches comprennent une couche-électrode transparente 40, une couche de matière photocon ductrice 41, une couche conductrice opaque 46, une couche de matière électroluminescente 42 et une seconde couche-électrode transparente 43.En service, une tension positive a'environ 150 volts est appliquée entre les deux électrodes transparentes 40 et 43 par l'intermédiaire des conducteurs 44 et 45. Ce signal de tension est modulé en amplitude en fonction de la puissance du signal de télévision. I1 est à noter que, dans certaines dispositions, la couche conductrice opaque 46 peut être supprimée. Dans d'autres dispositions, la troisième panneau peut être supprimé. Dans le cas d'un récepteur de télévision en couleur, le troisième panneau 3 est divisé en un grand nombre de bandes verticales faisant partie de quatre couches d'amplification. Ces bandes verticales sont réparties par groupes de trois correspondant aux trois couleurs primaires du snectre-de manière qu'une activation lumineuse du panneau électroluminescent 1 provoque une émission de la couleur primaire requise par la bande verticale sélectionnée d'un groupe sélectionné Les circuits associés au panneau de visualisation sont évi demment plus compliqués pftsqu 'une sélection doit également etve effectuée entre les trois bandes de couleur verticale de chaque groupe et, dans ce but, on doit prévoir pour chaque groupe trois connexions appropriées de signaux.En appliquant directement ces trois signaux à chaque groupe, une charge électrique inutilement élevée serait exercée sur le système et I'empêcherait de fonction ner correctement. En conséquence, les bandes verticales de couleur qui produisent une lumière rouge sont sollicitées par le signal de 20 MEz modulé correspondant à la partie rouge de limage Puisque le groupe de bandes verticales de couleur ne contient qat nombre de bandes compris entre cinq et dix, le reste du circuit n'est pas soumis à une charge excessive. Des connexions similaires de circuits sont évidemment établies pour les groupes de bandes verticales de couleur qui correspondent aux couleurs primaires verte et jaune de l'image de télévision. De cette manière, les signaux appropriés peuvent être appliqués aux bandes de couleur du troisième panneau 3 de fa çon à produire l'image requise de télévision en couleur. Les circuits logiques pour déterminer lesquelles des bandes verticales du troisième panneau reçoivent une tension d'activation à un instant donné peuvent--être similaires aux circuits de balayage vertical et de balayage horizontal du panneau électrolumineseent 1 mais ils peuvent être simplifiés puisqu'il suffit d'utiliser de 10 à 20 circuits. La figure 7 est un schéma du troisième panneau 3 d'amplification de lumière qui montre la manière dont les trois signaux peuvent être appliqués au panneau pour sélectionner les bandes verticales de couleur rouge, verte ou jaune du panneau 3. Les bandes verticales de couleur du panneau sont effectivement divisées en plusieurs groupes principaux et on a représenté un de ces groupes, désigné par 50 et comprenant par exemple de 10 à 20 bandes, sur la figure 7. Toutes les bandes du groupe principal 50,verticales de couleur capables de produire une lumière rouge sont reliées à un con ducteur 51, toutes les bandes verticales de couleur capables de produire une lumière verte sont reliées à un conducteur 52 et toutes les bandes verticales de couleur -capables de produire une lumière jaune sont reliées à un conducteur 53. Les conducteurs 51, 52 et 53 sont reliés aux enroulements secondaires 54, 55 et 56 des transformateurs 57, 58 et 59. En conséquence, lorsqu'une impulsion d'entrée de commande est appliquée à l'une des bornes primaires 60, 61 ou 62, les bandes respectives de couleur rouge, verte ou jaune sont activées de façon à produire la lumière correspondante sur l'écran de télévision. L'image de télévision en couleur est formée de cette manière. Sur la figure 8, on a représenté un autre circuit logique comprenant un transistor 63 dont la base peut être excitée par un signal de commande transmis par le conducteur 64 en provenance d'un circuit de commande 65 comportant plusieurs entrées 66 dont certaines au moins sont alimentées par des impulsions de rythme en provenance d'un générateur central utilisé dans le système de visualisation. Un signal de couleur d'entrée modulant la porteuse de 20 MRz est appliqué au transistor 63 par l'intermédiaire du conducteur.67. En conséquence, lorsque le transistor 63 est conducteur, une tension de sortie peut être obtenue aux bornes de la résistance 68 de manière à Entre appliquée, par 1' in- termédiaire du condensateur 69, à la borne de sortie 70. Sur la figure 9, on a représenté en détail la structure d'un écran de visualisation suivant l'invention, utilisable dans un poste de télévision en couleur. On a utilisé sur la figure 9, les mimes références numériques que sur la figure 1 et, en conséquence le premier panneau 1 est représenté comme étant formé d'électrodes verticales 6 qui sont reliées, en service, aux circuits de balayage horizontal (c'est à dire au groupe 6 de bandes conductrices précitées), d'une couche 5 de matière électroluminescente (par exemple du sulfure de zinc) et enfin de la couche conductrice adjacente 7 qui se présente sous forme d'une couche d'oxyde d'étain (SnO) déposée sur une plaque de verre. Le second panneau 2 comprend une couche-électrode transparente adjacente 80, une couche continue 81 d'une matière photoconductrice soit sous forme de bande, soit sous forme de feuille, une couche conductrice opaque 79 de préférence continue, une couche 82 de matière électroluminescente et une couche-électrode 83 segmentaire (c'est à dire en forme de bande) dont les bandes conductrices individuelles sont orientées perpendiculairement aux bandes conductrices de la couche 6 ou sont diagonalement opposées. La couches 8 matière électroluminescente peut être par exemple une couche de sulfure de zinc (ZnS) segmentaire et, de préférence, la couche conductrice opaque 79 n'est conductrice que dans le sens vertical, mais il va de soi qu'on peut également u tiliser une couche qui présente des conductibilités identiques dans toutes les directions. le troisième panneau 3 comprend une couche-électrode continue et transparente 84, une couche continue 85 de matière photoconductrice, une couche conductrice et opaque 86, une couche segmentaire 87 d'une matière électroluminescente telle que du sulfure de zinc (ZnS) et une couche-électrode 88 segmentaire. te troisième panneau 3, est par conséquent, similaire au second panneau 2, la couche 87 de sulfure de zinc étant cependant forgée de fins segments et chaque bande étant dopée en impuretés qui permettent de produire des couleurs différentes dans des bandes adjacentes. En variante, des bandes adjacentes peuvent exciter les éléments phosphorescents qui produisent à leur tour les couleurs requises. Dans un récepteur de télévision en noir et blanc, la structure de l'écran est similaire à celle de la figure 9 mais le troisième panneau 3 a la disposition de la figure 10 et présente une composition et une structure identiques à celles du second panneau 2 de la figure 2, excepté quelea couche électroluminescente 87A et la couche-électrode 88A sont ininterrompues. Suivant un autre mode de réalisation de l'invention, on utilise une orientation différente pour le panneau 2 de la figure 1. Àu lieu d'utiliser un balayage à intensité constante avec amplification variable de la lumière dans le troisième étage, c' est à dire le panneau 3 de la figure 1, on emploie un balayage à intensité variable etun troisième étage à amplification constante de la lumière. Dans ce but, le second panneau 2 de l'écran est réalisé sous forme d'un amplificateur de lumière du type-sandwich dont la fonction est de supprimer la lumière par les zones sélectionnées à moitié dans la couche électroluminescente et d'assurer une amplification de la lumière produite par l'élément complètement sélectionné de la couche électroluminescente. Pour obtenir ce résultat, le second panneau 2 peut être pourvu de bandes orientées en diagonaleet électriquement indépendantes qui s'étendent des parties inférieures de gauche du panneau jusqu 1aux parties supérieures de droite, comme indiqué sur la figure 11. Les bandes photoconductrices comprennent chacune une série de zones de forme à peu près carrée, les dites zones étant chacune reliées à des zones adjacentes de la même bande conductrice dans des coins diagonalement opposés, comme indiqué sur la figure 11. Les bandes qui se terminent sur le c8té droit du panneau sont reliées par des conducteurs à d'autres bandes partant du côté gauche du panneau et situées sensiblement à la même hauteur . Par exemple, la bande conductrice 90 est reliée à la bande conductrice 9l.par le conducteur 92.Des intervalles non conducteurs, tels que 93 et 94, sont prévus entre les bandes cenductrices et la disposition ainsi que le profil des bandes conductrices sont choisis de façon à assurer une amplification uniforme dans chaque zone carrée dilément électroluminescent. La référence 95 désigne une partie correspondant à la figure 12. Sur la figure 12, on a représenté à échelle grossie une partie du panneau de la figure 11 et on voit que les bandes conductrices, telles que 91, ne sont pas ahsolument rectilignes mais sont ondulées. La figure 13 représente une section droite du second panneau de la figure 11. te panneau comprend un suhstrat 96 en verre sur lequel ont été formées par décapage des électrodes 97 constituées par des bandes d'oxyde d'étain. te panneau comporte également une couche photoconductrice 98, une couche opaque99, une couche de matière électroluminescente 100, un second groupe d'électrodes 101 formées par des bandes d'oxyde d'étain et orientées d'un certain angle par rapport au premier groupe 97 et par rapport au bord longitudinal du panneau ainsi qu'une couche de verre 102. Un avantage obtenu en prévoyant deux groupes d'électrodes 97, et 101, par différence à une électrode formée d'une couche continue, et qu'on peut supprimer d'une meilleure façon un éclairement de fond indésirable.Cependant, dans certaines applications de l'invention, la partie 101 peut être formée par une couche-électrode continue. La sélection des éléments peut être obtenue en appliquant un potentiel entre des électrodes 6 du premier panneau et les électrodes 97 orientées d'un certain angle par rapport aux premières électrodes. Sur la figure 11, les conducteurs externes oui relient les bandes conductrices du second panneau à des circuits externes ont été désignés par 104. Les conducteurs 104 sont évideunent reliés chacun à une bande conductrice, par exemple à une bande s'étendant horizontalement vers la gauche en regardant la figure 11. Des circuits logiaues "ET" appropriés et les circuits de minutage sont reliés aux conducteurs 104 de façon à commander le fonctionnement du second panneau 2 de la manière requise. Les bandes conductrices du second panneau sont rendues conductrices seulement à un ins tant donné et de manière que la bande qui est rendue conductrice à cet instant croise directement un élément complètement sélectionné de la couche électroluminescente 5 du panneau 1 de la figure 1.En conséquence, la lumière émise par cette couche électro luminescente est amplifiée tandis que l'éclairement indésirable assuré par des éléments à moitié sélectionnés de cette couche électroluminescente affecte au contraire des parties inactivées et opposées du second panneau 2 d'amplification de lumière et que, par conséquent, la lumière produite par ces éléments est empêchée. de traverser des parties successives de l'écran, ce qui permet de réduire ou d'éliminer pratiquement l'éclairement de fond indésirable. Une caractéristique intéressante du second panneau correspondant à ce mode de réalisation de l'invention et représenté sur la figure 11 est qu'on peut utiliser le même type de construction que le second panneau soit destiné à un écran de télévision en couleur ou à un écran de télévision en noir et blanc. Lorsqu'un écran destiné à la télévision en noir et blanc est converti pour fonctionner-dans un système de télévision en couleur, le second panneau représenté sur la figure 1 ne nécessite aucune modification. Comme le montre la description faite plus haut, un balayage d'intensité variable effectué avec un troisième étage d'amplifi -cation de lumière constante peut être obtenu en faisant en sorte que le second panneau soit un panneau modulateur et que le troisième panneau soit un panneau d'amplification de lumière présentant un facteur d'amplitication constant. Les connexions électriques avec le second panneau sont similaires aux connexions électriques avec la couche électroluminescente du premier panneau 1, comme cela sera précisé dans la suite. On peut employer des circuits à peu près identiques aux circuits de minutage utilisés pour le balayage de façon à obtenir une oscillation de 20 MEz et de 200 volts d'une bande à une autre, par exemple de la bande 90 à la bande 9X, etc..., en référence à la figure 11. Cependant, au lieu d'avoir à effectuer une remise à zéro à chaque impulsion de synchronisation, une autre impulsion carrée est envoyée au compteur. I1 en résulte que la bande particulière qui reçoit la tension passe toujours sur un élément électroluminescent complètement sélectionné. Une remise à zéro ne se produit que lors de l'arrivée d'une ZmpUlSiGE de s;,nchroni- sation de balayage vertical. On va maintenant décrire d'autres circuits utilisables avec le premier panneau 1 de la figure 1. Sur la figure 14, on a représenté un circuit de balayage horizontal. I1 peut être nécessaire de prévoir 256 circuits de ce type dans un récepteur de télévision et chacun des points 600 est relié à une bande conductrice différente du premier groupe 6 représenté sur la figure 4. Des circuits similaires, tels que ceux de la figure 15, peuvent être prévus dans un système de visualisation tel que décrit dans la demande de brevet mentionnée plus haut, chaque circuit étant relié à une borne conductrice di9 rente du second groupe 7 du premier panneau représenté sur les figures de cette demande de brevet. I1 est à noter que les circuits tels que celui de la figure 15 ne sont pas nécessaires lorsqu'on utilise, suivant l'invention une couche-électrode continue à la place d'un second groupe 7 de bandes conductrices. L'utilisation d'une telle couche continue permet a'édonomiser les composants et de mieux supprimer l'éclairement de fond indésirable. Le circuit de balayage horizontal représenté sur la figure 14 comprend des diodes semiconductrices 110, 111 et -112 branchées entre des bornes 113, 114, 115 respectives et un conducteur commun 116 auquelsont reliés~ une borne de sortie 117 et l'une des extrémités d'une résistance 118. L'autre extrémité de la résistance 118 est reliée à une borne 119. En service, la borne 113 constitue la borne d'entrée de signaux pour le circuit de balayage tandis que les bornes 114 et 115 sont reliées à un générateur d'impulsions de rythme représenté sur la figure 16.La borne 119 est reliée à une source de tension positive et, de cette manière, un circuit de balayage horizontal fonctionne essentiellement comme un circuit de commande et produit un signal de sortie appliqué à la bande conductrice respective du premier panneau 1, par l'intermédiaire d'une borne 117, lorsque la combinaison correcte de tensions d'entrée est appliquée aux bornes 113, 114 et 115. Le circuit de balayage vertical représenté sur la figure 15 est similaire au circuit de la figure 14 excepté que les diodes sont inversées et qu'on utilise une source de tension négative. Des diodes semiconductrices 120, 121 et 122 sont branchées entre les bornes 123, 124, 125 respectives et un conducteur commun 126. Une borne de sortie 127 est reliée au conducteur 126, de même qu'une extrémité d'une résistance 128 dont l'autre extrémité est reliée à une borne 129. La borne 123 constitue la borne d'entrée de signaux pour le circuit de balayage vertical tandis que les bornes 124 et 125 sont reliées à un circuit de comptage d'impulsions de rythme similaire à celui de la figure 16, excepté qu'il est agencé pour fonctionner avec des polarités opposées. La borne de sortie 127 est reliée- à la bande conductrice respective, soit directement, soit indirectement, tandis que la borne 129 est reliée à une source de tension négative de fa çon que le circuit de balayage vertical fonctionne d'une manière connue à peu près comme un circuit de porte. Sur la figure 16, on a représenté un circuit de génération d'impulsions de rythme appliquées aux bornes 114 et 115 du circuit de balayage horizontal de la figure 14. Un circuit similaire est évidemment prévu pour appliquer des impulsions de rythme aux bornes 124 et 125 du circuit de balayage vertical de la figure 15. Sur la figure 16, un compteur électronique 130 est commande par un signal d'entrée carré transmis par la ligne 131 en vue de transmettre des impulsions de minutage dans un premier groupe de quatre conducteurs 132, 133, 134 et 135. Ces impulsions de minutage assurent le contrôle de l'application des impulsions de rythme requises aux bornes 114 respectives de la figure 14.Le compteur 130 fournit également une série d'impulsions de minutage à un second groupe de cuatre conducteurs 136, 137, 138, et 139.Ces impulsions assurent le contrôle de la fourniture dés impulsions de rythme requises à chaque borne 115 des 256 circuits de balayage horizontal. Les conducteurs 132, 133, 134 et 135 sont tous reliés aux entrées respectives de seize circuits de commande > désignés par 140 sur la figure 16. Le circuit 140 comprend un circuit de commande 141 à quatre entrées agencé pour recevoir un signal d'entrée en provenance de chacun des conducteurs 132, 132 > 133, 134 et 135. Le signal de sortie du circuit de commande 141 est transis, par l'intermédiaire d'un conducteur 142, à la base d'un transistor 143 dont le circuit principal comprend une résistance 144 reliée à une source de tension positive par l'intermédiaire d'une borne 145.Un signal de sortie est transmis, par l'intermédiaire du conducteur 146 qui assure son application à seize conducteurs individuels, désignés dans leur ensemble par 147 et reliés cha cun à une borne 114 d'un circuit différent de balayage horizontal tel que ceux représentés sur la figure 14. Puisque chacun des seize circuits 140 comprend seize conducteurs de sortie 147, il est prévu 256 conducteurs de sortie 157, c'est à dire un conducteur pour chacun des 256 circuits de balayage horizontal de la figure 14. Pour obtenir les impulsions nécessaires en vue de leur application aux bornes 115 des 256 circuits de balayage horizontal, il est prévu seize circuits composites 150 (figure 16). Ces circuits'sont similaires aux circuits 140 et chacun is conducteurs 136, 137, 138 , 139 est relié aux entrées des circuits de commande 151 respectifs de chaque circuit 150. Le signal de sortie du circuit de commande 151 est appliqué, par l'intermédiaire du conducteur 153, à la base d'un transistor 152 dont le circuit principal comprend une résistance 154 reliée à une borne 155 recevant une tension positive. Un signal de sortie est transmis par 1'in- termédiaire du conducteur 156 aux seize conducteurs de sortie désignés dans leur ensemble par 157. Chacun des conducteurs de sortie 157 est relié à une borne 115 d'un circuit différent de balayage horizontal.En conséquence, du fait qu'il est prévu seize conducteurs 157 et seize circuits composites 150, on obtient un nombre suffisant de conducteurs de sortie 157 pour fournir les impulsions nécessaires à toutes les bornes 115 des 256 circuits de balayage horizontal. Comme indiqué plus haut, des circuits similaires à la figure 16 sont prévus pour les 256 circuits de brayage vertical de la figure 15. Les circuits qui sont prévus pour fournir des tensions d'entrée à toutes les bornes 113 (figure 14) des 256 circuits de balayage horizontal ainsi qu'aux hornes 123 (figure 15) des 256 circuits de balayage vertical sont déterminés par l'équation I qui va être donnée dans la suite. L'étage final d'amplification de sortie d'un circuit électronique classique est habituellement linéaire, c'est à dire que Vsort. = ent. q désignant une constante numérique exprimant l'amplification moyenne du circuit. Dans les modes de réalisation de l'invention décrits plus haut, il est souhaitable d'avoir avec Q v: = sort. vent. V 7ent. ( ex ent. ( ' ) C 1 el e v o (I) de manière que l'effet non-linéaire du panneau électroluminescent puisse être compensé. ss est utilisé comme constante numérique dans l'équation et a une valeur (mesurée en volts) qui est fonction de la matière électroluminescente spécifiquement utilisée. En ce qui concerne l'équation I, les signaux d'entrée aux bornes 113 et 123 peuvent être fournis par un circuit tel que celui de la figure 17 qui constitue une approximation du circuit théorique nécessaire pour satisfaire à l'équation I. En référence à la figure 17, le circuit comprend un trans formateur 160 dont l'enroulement primaire 161 est relié, par l'non termédiaire de bornes 162 et 163, à la sortie-d'un étage d'amplification (non représenté). L'enroulement secondaire 164 du transformateur 160 est à prise centrale, cette prise étant mise à la terre, c'est à dire au potentiel nul. Les extrémités extérieures opposées de l'enroulement secondaire 164 sont reliées aux bornes 165 et 166. Une tension positive est appliquée à la borne 165 par l'intermédiaire d'une résistance 167 tandis qu'une tension négative est appliquée à la borne 166 par l'intermédiaire d'une résistance 168. Un premier signal de sortie du transformateur est pris à la borne 165 par l'intermédiaire du conducteur 170 de manitre à être appliqué à la borne 123 de la figure 15. Pour produire les impulsions de rythme nécessaires pour le balayage horizontal et le balayage vertical de l'écran, on-utilise des compteurs électroniques comprenant huit ou neuf bascules digitales bistables qui sont reliées entre elles d'une manière bien connue. Le signal d'entrée de ces compteurs est fourni par un univibrateur astable pour les circuits de balayage vertical et par un univibrateur astable pour les circuits de balayage horizontal. Des impulsions de minutage sont, par conséquent, appliquées au circuit de rythme correspondant au balayage vertical à intervalles de 70 microsecondes et au circuit de rythme correspondant au balayage horizontal à intervalles compris entre 1/2'et 1/4 microseconde.Les circuits de comptage proprement dits sont d'un type bien connu et sont remis à zéro par les upul- sions de synchronisation précitès. I1 n'est pas toujours nécessaire de prévoir un troisième panneau mais lorsque ce troisième panneau 3 est prévu, il peut être constitué par un simple ampliSicateur de lumière destiné à- augmenter la brillance de l'image produite par les deux premiers panneaux 1 et 2 de la figure 1. Le troisième panneau 3 d'amplification de lumière peut être similaire au second panneau 2 excepté que les deux couches-électrodes d'oxyde d'étain sont massives et recouvrent toute la surface du panneau sans intervalles.Comme cela a été mis en évidence plus haut, et en particulier sur la figure 1, le troisième panneau comprend d'abord une couche-électrode conductrice et transparente 40 puis une couche photoconductrice 41, une couche conductrice opaque 46 suivie par une couche électroluminescente 42 recouverte elle-même par une autre couche-électrode 43 en matière transparente. La tension appliquée entre les deux couches-électrodes 40 et 43 est, de préférence, une tension alternative comprise entre 150 et 200 volt. et d'une fréquence de 20 kHz. Cependant, il va de soi que les valeurs les mieux appropriées de la tension et de la fréquence pourront btre déterminées expérimentalement. I1 est à noter que, dans certaines dispositions, on peut supprimer la couche conductrice opaque 46. an outre, le second panneau peut comporter un substrat en verre sur lequel sont for méés par décapage des électrodes en oxyde d'étain constituant un premier groupe de bandes conductrices, une couche photoconductrice, une couche conductrice opaque, une couche de matière électroluminescente, un second groupe d'électrodes en oxyde d'étain formant un second groupe de bandes conductrices et une couche de verre, auquel cas le premier et le second groupesde bandes conductrices sont parallèles et situés sur des côtésopposés de la couche de matière électroluminescente de façon à permettre une activation sélective des bandes de matière électroluminescente dans le second panneau. - Lorsque l'écran est destiné à un poste de télévision en couleur, le troisième panneau d'amplification lumineuse est légèrement modifié en ce sens que sa couche électroluminescente 42 est divisée en bandes verticales correspondant à la division du premier panneau 1 de la figure 3. Les bandes verticales de matière électroluminescente du panneau 3 assurent chacune une émission .de de la couleur de matière électroluminescente qu'elles sont destinées à amplifier. On va maintenant donner d'autres détails en ce qui concerne les circuits qui pourraient être utilisés pour le perfectionnement de l'écran représenté sur les figures 9 et 10. Il est à noter que ces détails peuvent être considérés comme découlant de ceux donnés plus haut mais que, dans certains cas, ils sont de préférence applicables à un autre mode de réalisation, comme cela sera plus clairement mis en évidence dans la suite. Les circuits représentés sur les figures 14 à 17 sont avantageux en ce sens que leur prix de revient est relativement faible, que leur structure est relativement simple et que la disposition résultante présente un encombrement relativement réduit par comparaison à des circuits à tubes à vide. Des impulsions de rythme produites par le circuit de comptage sont applicables,d'- une manière bien connue, aux couches 7 et 6 du panneau 1( figures 9 et 10) ainsi qu'aux couches 83 et 85 des panneaux 2 et 3.En ce qui concerneles couches 7 et 6 du panneau 1, il n'est pas nécessaire de prévoir une borne 113 correspondante sur la figure 14 alors qu'une telle borne 113 est prévue en ce qui concerne la couche 83 La tensionappliquée à cette borne 113 est le potentiel d'amplification variable polarisé en courant continu de manière à varier entre le potentiel de masse et une valeur comprise entre 200 et 300 volts. Lorsque l'écran de la figure 9 est agencé de manière a pouvoir être utilisé dans un poste de télévision en couleur, il est souhaitable d'employer un réseau à diodes plus compliqué en ce qui concerne la couche 88 du panneau 3. Un tel réseau à diodes est représenté sur la figure 18. En référence à la figure 18, le réseau à diodes comprend un premier circuit de commande pourvu de diodes 180 et 181 recevant les impulsions de tension requises respectivement par l'intermédiaire des bornes 114 À et 115A, ces bornes correstondant aux bornes 114 et 115 de la figure 14. D'une manière bien connue, les diodes 180 et 181 sont reliées à un conducteur commun 182 mis au potentiel de masse par l'intermédiaire de la résistance 183.Un conducteur commun 184 relie le conducteur 182 à une diode des chacun des différents circuits auxiliaires de commande premier circuit auxiliaire de commande comprend des diodes 185 et 186 , la diode 185 étant alimentée en tension de commande à partir du conducteur commnnl84 tandis que la diode 186 reçoit sa tension de commande par l'intermédiaire d'une borne 187 qui reçoit à son tour le signal "rouge." respectif en provenance du circuit de couleur du récepteur de télévision. Comme indiqué sur les figures, les diodes 185 et 186 sont reliées à un point commun 188 mis au potentiel de masse par l'intermédiaire d'une résistance 189 et connecté également à une borne de sortie 190.En service, la borne 190 est reliée à une bande "rouge" de la couche électroluminescente (SnO) du panneau 1, c'est à dire à la bande con ductrice "rouge" 8 de la figure - -- en pratique, elle peut être reliée à plusieurs bandes 8. Pour les signaux "verts" d'un récepteur de télévision en couleur, il est prévu un circuit auxiliaire de commande similaire qui se compose des diodes 191 et 192 associées à une borne 193, d'une résistance 194 et d'une borne 195 -- la diode 191 étant évidemment également reliée au conducteur commun 184. Les signaux "verts" en provenance des circuits du récepteur de télévision sont appliqués à la borne 193 et le signal de sortie de la borne 195 est appliqué aux bandes conductrices formées de matière é- lectroluminescente (SnO) et associées à la couleur ',verte', dans le poste de télévision, c'est à dire les électrodes 9 de la figure 3. I1 est prévu de la même façon un circuit auxiliaire de commande pour les signaux "jaunes" du récepteur de télévision en couleur, ce circuit comprenant des diodes 196 et 197. La diode 196 est reliée au conducteur commun 184 tandis que la diode 197 reçoit les signaux "jaunes" appropriés par l'intermédiaire de la bcrne 198. Les bornes opposées des diodes 196 et 197 sont mises à la masse par l'intermédiaire d'une résistance commune 199 et le signal de sortie de ce circuit auxiliaire de commande est appliqué, par l'intermédiaire d'une borne 210, aux handes-électrodes conductrices 10 respectives (figure 3) associées aux bandes de matière électroluminescente (SnO) agencées pour produire une lumière jaune lors de leur activation. Bien quel dans la description faite plus haut, on ait précisé que le récepteur de télévision en couleur fournissait des signaux "rouges", des signaux "verts" et des signaux "jaunes"; il va de soi que le récepteur p urrait aussi bien pourfir des signaux "rouges","verts" et "bleus" ou toute autre combinaison de signaux en couleur imposée par la structure du récepteur de télévision ou d'au autre appareil de visualisation. vision ou d'un autre appareil de visua1isation Cependant, en choisissant le rouge, le vert et le jaune comme couleurs primaires du système, on espère obtenir un meilleur rendement en ce qui concerne la lumière fournie par des matières électroluminescentes émettant en jaune par comparaison à des matitres électroluminescentes émettant en bleu. Pour des systèmes de télévision ou de visualisation en circuit fermé, cette augmentation de rendement peut être obtenue simplement en changeant le filtre dans la caméra de télévision. En fonction des désirs du client, il peut être nécessaire d'incorporer une matière électro luminescente émettant en bleu ou un réseau de conversion et de coordination de couleurs. La solution de base permettant de compenser l'absence d'une matière électroluminescente émettant en rouge consiste à utiliser une matière fluorescente qui émet en rouge lorsqu'elle est stimulée par une matière électroluminescente émettant en vert. Lors qu'onutilise une matière électroluminescente appropriée émettant en rouge, ceci permet d'obtenir évidemment une solution plus é légante. I1 va de soi également que les portes logiques "OU" des circuits de rythme associés à la couche 88 peuvent être remplacées par des portes logiques "ET" si nécessaire. En fonction des informations additionnelles données plus haut et en considérant les figures, on peut mieux comprendre le fonctionnement des écrans selon l'invention et de leurs circuits associés. Comme indiqué plus haut, un signal est produit dans le premier panneau 1, ce signal ayant une amplitude constante. I1 est écrêté et modulé dans le second panneau 2 et, dans un système de télévision en noir et blanc, le signal est amplifié dans le panneau 3t de la figure 10.Dans un système de télévision en couleur, le signal sortant du second panneau est amplifié séparément pour les trois couleurs dans le troisième panneau 3, un rapport d'am- plification différent étant normalement nécessaire pour chaque couleur. I1 est à noter que le second panneau semble utiliser une intégration spatiale des signaux de temps, ce problème étant résolu par amplification sélective. La figure 19 est une représentation graphique montrant comment ce résultat est obtenu.La courbe supérieure représente l'impulsion d'entrée en fonction du temps tandis que la courbe centrale représente l'amplification exercée et que la troisième courbe représente l'impulsion de sor tieq I1 est à noter en fonction de la description faite plus haut qu'une différenciation des signaux de couleurs moyennes constitue une méthode avantageuse d'accentuation de la modification et du contraste de 11 image lorsque le signal différencié est appliqué aux bandes de la couche 83 de la figure 9. Cependant, ce problème peut être résolu empiriquement d'une manière assez simple. Dans certaines dispositions, la couche 83 peut également être réalisée sous forme d'une couche conductrice ad- jacente. I1 est à noter qu'on pourrait employer à la place du circuit de la figure 18 un circuit similaire aux figures 14 et 16. Système selon l'invention peut être agencé de manière à observer les limites suivantes concernant les temps d'activation et de désactivation. Activation Désactivation 1ère couche électroluminescente - couche de balayage - 50 ps 50p8 1ère couche photoconductrice(stvuc- (ture 100 s 100 s 2ème couche électrolumines- (sandwich0,2 s 100 s cente (d'arrêt 2ème couche photoconductrice(couche 100 s 10ms (d'am- 3ène couche électrolumines- (plifi cente (cation 100 )rs 10 ms I1 est clair que les couches dans lesquelles les temps de montée et de déclin constituent des facteurs déterminants sont limitées à la première structure sandwich se composant de la première couche photoconductrice et de la seconde couche électroluminescente, connue par ailleurs sous le nom de panneau d'a rSt. Les problèmes les plus sérieux se posent en ce qui concerne les temps de montée et de déclin de la matière photoconductrice. En général, les valeurs trouvées dans la littérature technique sont de l'ordre de 10 ms. Elles descendent à 100 s cependant pour le fort éclairement que produit la première couche électroluminescente. Cettecouche doit être physiquemen,t assez épaisse (100 microns ou plus) de manière qu'une très faible résistance suffise à activer l'élément électroluminescent adjacent. L'impératif correspondant concernant 1' élésent électroluminescent de la structure sandwich d'arrêt est plus commodémment satisfait. La période totale d'activation de 0,2 s est égale à 1/10 du du temps total d'activation nécessaire pour assurer une activation complète. Du fait que la lumière augmente linéairement dans le temps dans le cas d'une stimulation constante,il est évident que le cas le plus défavorable susceptible d'être rencontré consiste en une réduction de la brillance d'image nécessitant une phase additionnelle d'amplification de lumière. Dans le cas où des difficultés extrêmes sont rencontrées pour atteindre le niveau de 100 s, les effets dûs à l'orienta- tion en diagonale des électrodes d'arrêt deviennent importants. Pour améliorer ces effets, il est alors nécessaire de placer un second groupe d'électrodes inclinées en oblique sur le côté arrière de la couche d'arrêt et en contact avec la seconde couche électroluminescente; Les électrodes en contact avec la couche photoconductrice sont alors inclinées de 300 vers la gauche (par rapport à la verticale) tandis que les électrodes en contact avec la couche électroluminescente sont inclines de 300 vers la droite (à partir de la verticale). L'éclairement initial produit par la première couche électroluminescente est limité à une seule ligne horizontale. Cet éclairement produit une image de la ligne horizontale dans la matière photoconductrice de la couche d'arrAt. Cette ligne, lorsque le temps de déclin est supérieur à 100 jais, nta pas le temps de s'affaiblir avant que la ligne située en dessous soit excitée. En conséquence, un élément de cette ligne sera sensible à des tensions complètement ou à moitié sélectionnées et émettra de la lumière lors de son excitation. Puisque les deux électrodes font un angle de 600 par rapport à l'horizontale, il ne peut exister qu'un seul point d'intersection entre une ligne d'image de la matière photoconductrice et une ligne d'électrode activée. Un point d'intersection sera constitué par l'intersection d'électrodes complètement sélectionnées qui produit l'image. Les autres intersections, dont le nombre est égal au double des lignes d'image horizontales et non atténuées, produiront une lumière parasite correspondant à des éléments à moitié sélectionnés. Dorientation en oblicue des électrodes dela couche d'arrêt réduit au mininum l'influence des éléments à moitié sélectionnés puisqu'aucune électrode n'est orientée de manière à être rapprochée de l'horizontale. En conséquence, seuls deux points à moi tié sélectionnés seront produits le long de chaque ligne d'image horizontale non atténuée.Du fait de la diminution relativement rapide de brillance de matières électroluminescentes en fonction de la tension, ces éléments à moitié sélectionnés ne contribueront pas à produire un éclairement excessif de l'image tant cu'il n'existera pas dans celle-ci au moins 20 à 30 lignes non atténuées Puisqu'une telle condition correspond à un temps de déclin de pho toconductivité de 2 millisecondes et puisque la littérature technique montre clairement que cette valeur peut être améliorée sans difficulté, on peut dire que les problèmes de déclin de luminescence peuvent être parfaitement résolus. L'explication donnée plus haut pourra être mieux comprise en considérantle schéma de circuit de la figure 20. Cette figure représente un circuit de commande perfectionné qui peut être utilisé dans un système selon l'invention et qui comprend deux transistors 220 et 221 du type connu sous la dénomination 2N 3731 ainsi que deux transistors 222 et 223 du type connu sous la dénomination 40222. En pratique, par exemple, seize transistors sont branchés d'une manière similaire aux transistors 220 et 221 et trente-deux transistors sont branchés de la même manière que les transistors 222 et 227. Le circuit comprend également des diodes 224, 225, 226 et 227 reliées de la manière représentée à des résistances 228, 229, 230, 231 de 1 kilohm.Les bornes 232, 233, 234 et 235 sont reliées aux bornes communes aux diodes et aux résistances respectives et sont elles-mêmes connectées chacune à l'une des électrodes d'arrêt mentionnées plus haut. En conséquence, en excitant le circuit de commande d'une manière qui ressort clairement de l'examen du schéma, les électrodes d'arrêt respectives peuvent être sélectionnées, c'est à dire excitées successivement. Un avantage du circuit de la figure 20 par comparaison à des circuits similaires utilisant des éléments logiaues "ET " et les mêmes transistors est que, à un moment donné, un faible pourcentage seulement des-transistors est alimenté en courant. I1 est, par conséquent, possible de dissiper instantanément énergie dans une seule résistance et d'augmenter en correspondance la vitesse opératoire tout en consommant une quantité d'énergie totale relativement faible. Un autre avantage, moins important, est que le nombre de diodes nécessaires est diminué de moitié, ce qui réduit le prix et les dimensions du système dans des proportions atpré- ciables. En supposant que la capacité d'une électrode d'arrêt à moitié sélectionnée est de 250 pF ( C - b = 1,2 x 8,85 x 10 12 x 0,2 x 129 ad 1 et en supposant que cette électrode d'arrêt est reliée à la borne 232 (figure 20), on obtient un temps de montée de 250 nanosecondes lorsque le transistor 222 ost bloqué. Ceci constituez temps de montée acceptable du fait qu'il est pratiquement du m8 me ordre que le temps obtenu pour un seul élément dans une image de télévision. Le temps de déclin de luminescence est de l'ordre de 25 nanosecondes. En référence à la figure 16, il est à noter que les portes 141 et 151 peuvent être des portes "8U n ou des portes nE1 ", en fonction du circuit associé. En outre, un condensateur peut, le cas échéant, être branché entre la porte 141 et le transistor 143.Les impulsions transmises par le conducteur 132 peuvent être des impulsions carrées présentant une fréquence de répétition égale à tandis que les impulsions transmises par le conducteur 133 peuvent être des impulsions carrées présentant une fréquence de répétition égale à f/2 et que les impulsions transmises par le conducteur 134 peuvent être des impulsions carrées présentant une fréquence de répétition de f/4, etc;.... En outre, la porte 151 peut être pourvue d'une cinquième entrée recevant un signal video lorsque le circuit est utilisé pour commander le second pan neau 2, ouaen variante, un signal d'entrée carrée (10 kHz ou 100 kHz). lorsque le circuit est utilisé pour commander la première couche électroluminescente. Sur la figure 21, on a représenté un autre circuit de commande destiné à remplacer celui des figures 14 et 16 par exemple. Les parties du circuit de la figure 21 qui correspondent à des parties identiques des figures 14 et-16 ont été désignées par les mêmes références numériques. On voit qu'en réalité deux circuits sont représentés sur-la figure 21 et, en n'en considérant qu'un seul, on voit qu'il est prévu une porte "EX" à trois entrées pourvue de résistances 118 et reliée à un transistor 236.La base du transistor 236 reçoit un signal d'entrée, par l'intermédiaire d'un conducteur 142, en provenance d'une porte telle que 141 (figure 16), le fonctionnement de cette porte étant commandé par des potentiels appliqués aux trois transistors 153, 153' et 153".Chaque transistor reçoit un signal d'entrée en provenance d'une porte différente, telle que 151, par l'intermédiaire d'un conducteur, tel que 152 (figures 16 et 21). Une tension positive d'environ 600 volts est appliquée aux bornes 117. On voit que le circuit de commande de la figure 21 peut présenter des avantages dans certaines applications de l'écran selon l'invention. I1 est à noter que les transistors peuvent être du type SPN ou PNP, à condition de choisir la polarité de tension appropriée. Un avantage du circuit de la figure 21 est qu'on économise des composants par comparaison aux circuits des figures 15, 14 et 16. Sur la figure 22, on a représente un circuit de commande légèrement modifié pour contrôler l'opération de balayage. Le circuit comprend plusieurs portes 240 à quatre entrées, à savoir une entrée reliée à la sortie d'un univibrateur de génération d'impulsions 241 (20-200 kHz) et trois autres entrées recevant des impulsions en provenance d'un étage de comptage à trois bits 242 qui recoit lui-même des impulsions d'entrée en provenance d'un étage mono stable 243 fonctionnant à 2, 5 kHz. Un signal de sortie de l'étage ae comptage à trois bits 242 est appliqué à un étage de comptage à quatre bits 244. En considérant le premier des circuits de commande 249, on voit que l'étage de commande 245 transmet un signal de sortie à une entrée d'un étage de commande 246 à deux entrées dont l'autre entrée reçoit le signal sortant du dernier étage 247. La sortie de l'étage de commande 246 à deux entrées est reliée à la base d'un transistor 248 branché entre un conducteur de masse 249 commun et l'entrée de la première diode 249 de chacun des différents étages de commande à dix entrées représentés sur le schéma. Le premier étage de commande à six entrées 250 est branché dans le circuit émetteur-collecteur d'un premier transistor 251. La base du transistor 251 est reliée, par l'intermédiaire d'un condensateur 252, à la sortie d'un étage de commande à quatre entrées 253 dont les signaux d'entrée sont constitués par des impulsions sortant de l'étage de comptage à quatre bits 244. Comme indiqué sur les figures, il est prévu plusieurs transistors tels que 251, chaque transistor étant associé à un étage de commande 250 et les entrées des dits étages étant commandés par les sorties de six transistors tels que 248, qui sont eux anêlpes commandés chacun par un étage à deux entrées lui-même con trôlé par l'une des portes 240. Le -schéma logique représenté montre que le circuit peut fonctionner comme circuit de balayage pour le premier panneau, des signaux de sortie étant pris aux bornes 254 prévues entre les résistances et les diodes des étages de commande 250. Les figures 20, 21 et 22 mettent en évidence une similitude entre les circuits représentés. Pour obtenir un fonctionnement satisfaisant du panneau de représentation dans le cas où on ne peut pas obtenir en toute sécurité des temps de déclin de 100 ps pour la matière photocon- ductrice, la structure sandwich d'arrêt doit de préférence être modifiée de la façon suivante. En plus d'une série d'électrodes prévues en oblique sur la première face (et d'une série correspondante de bandes photoconductrices disposées en diagonale en dessous des dites électrodes), il est également prévu sur la face de sortie des électrodes orientées en oblique, en dessous desquelles sont disposées des bandes de matière électroluminescente. L'orientation des groupes avant et arrière d'électrodes diffère suffisamment pour qu'elles se croisent suivant un anle aigu.Les deux groupes d'électrodes perrlettent alors une activation sélective d'un sul élément d'arrêt de lumière à un instant donné. Cet élément transmet la lumière en provenance de la première couche électroluminescente en modulant son intensité en fonction de son emplacement par rapport à l'amplificateur de lumière et au modulateur de couleur. Le nombre des éléments à moitié sélectionnés de la couche d'arrêt est déterminé par le temps de déclin de la matière photoconductrice et il est égal à 2To/63ps , To représentant le temps de déclin. Si ce temps est inférieur à 3 ms, le nombre total d éléments à moitié sélectionnés est inférieur à la centaine et, pour une non-linéarité appropriée des éléments électroluminescents, il est possible d'arrêter la lumière résiduelle jusqu'à un niveau minimal admissible. Les impératifs imposés à un système de télévision utilisant un écran mince selon l'invention peuvent être résumés de la manière suivante dans le cas où on utilise 100 x 100 éléments opérant à 60 Hz avec deux entrelacements d'images de façon à donner une image de 150 x 150 mm avec des éléments de-l,o mm 1.-Circuit de télévision fermé : caméra, appareil de contrôle et circuits de génération de signaux. Impératif s Caméra de télévision à vitesse de balayage horizontal de 300 à 400 . Caméra de télévision à vitesse de balayage vertical de 16 à 20 ms. Caméra de télévision avec deux images entrelacées. Appareil de contrôle de télévision avec des points de prise de signaux et de synchronisation, l'appareil étant synchronisé avec les appareils précités. 2. amplificateur video à large bande et à haute tension Nécessaire : 10 Hz à 1 MHz Souhaitable : 10 MHz Doit être capable de produire un ampère pour 200 volts de crête à-crête. Amplitudes positives et négatives. 3. Circuits de balayage Un circuit de balayage pour le premier panneau utilisant des circuits intégrés du type "TEL" fabriqués par la société dite Vexas Instruments " (ou l'équivalent) SN74H72N, SN74H21N, SN?4O2N, transistors 2N4299, résistances de 2 watts à enrculements, redresseurs 1N2071. Deux circuits de balayage pour le second panneau, utilisant des circuits intégrés du type "TTL11 tels que les circuits fabriqués par la Société dite texans Instruments SN 74H71N, SN?4R21N, transistors 2N4297, résistance 1K de 1/2 watt, diodes lu914 transistors 2N1906 Ces circuits doivent être complémentaires en ce qui concerne les tensions, l'un produisant des impulsions négatives et l'autre des impulsions positives. 4. Cinq jeux de câbles souples de prolongement (circuits imprimés flexibles) contenant 100 lignes et pourvus de connecteurs pour permettre l'établissement des contacts avec les différentes électrodes. Ces câbles doivent également être reliés aux circuits balayage et agencés d'une manière compatible 5. E1ectrodes transparentes : elles doivent de préférence être formées sur le panneau central en différents endroits. Ces électrodes doivent être constituées d'une mince couche métallique transparente avec éventuellement une bande additionnelle opaque et étroite située au centre ou sur le bord de chaque électrode transparente. 6. Matières électroluminescentes : On doit choisir une matière appropriée et ltépaisseur optimale est déterminée avant déport. La capacité doit être de préférence inférieure à 400 pB/cm de manière à éviter des interférences avec le reste du système. 7. couche conductrice cette couche peut éventuellement être déposée avec une peinture conductrice et par l'intermédiaire d'un pochoir du fait de la grande dimension du spot. Si les conditions de recuit sont correctes, il est possible d'effectuer le dépôt de cette couche sous vide. 8. couche Photoconductrice : Cette couche doit. de préférence comporter des périodes de conduction et de blocage de 300 à lOCOjis dans la lumière disponible à la sortie du premier panneau, une conductivité dans ltom bre inférieure à 5.r îo-8 (ohm-cm) 1 et une conductivité dans la lumière supérieure à 10 6 (ohm-cm) 1 . Ces valeurs peuvent être obtenues approximativement par une température de recuit de 3000C et une température de service de 600C. 9. Plaques en verre Ces plaques doivent avoir uniforme carrée de 150 mm de côté; elles doivent présenter une certaine résistance et avoir une paisseur de 1 mm ou moins. On a mis au point une méthode d'étalonnage d'un écran selon l'invention en utilisant un appareil photographique pour produire un négatif photographique de l'image sur l'écran . L'écran est d'abord sollicité par des signaux émis par une caméra de télévision observant un objet éclairé en lumière blanche uniforme de manière que l'écran produise une image de cet objet éclairé en blanc. L'appareil photographique est utilisé pour prendre une image de l'écran dans ces conditions et le négatif photographique obtenu est ensuite placé entre les panneaux 2 et 3 (figure 1), c'est à dire la structure sandwich et l'amplificateur de lumière.De cette manière, la brillance excessive des points trop clairs de l'image est réduite en intensité tandis que lers ponts sombres de l'image deviennent plus brillants du fait de l'effet inverse du négatif photographique. L'objet observé par la caméra de télévision peut avantageusement être une feuille blanche et des essais ont montré que cette méthode d'étalonnage permettait de compenser la non uniforme té de brillance d'image. La densité du négatif peut être contre lée de manière à obtenir une intensité assez uniforme pour l'image finale sortant du système. La description faite plus haut montre que le problème posé par la lumière indisérable se manifestant dans un écran du type décrit dans le brevet canadien nO 627.213 est résolu dans un ecran selon l'invention, l'image résultante étant par conséquent plus claire. Corme cela a été défini plus haut, l'éclairement de fond indésirable se manifestant dans les écrans de types connus était imputable à une lumière produite par des éléments électroluminescents qui avaient été seulement à moitié sélectionnés. l'a lumière était évidemment bien plus faible que celle produite par les éléments électroluminescents complètement sélectionnés mais il existe classiquement de 1 à 2000 éléments à moitié sélectionnés et seulement un élément complètement sélectionné.En conséquence, il est évident que les éléments à moitié sélectionnés peuvent coopérer de manière à produire une lumière pouvant attendre une valeur supérieure de 10 fois à cdlle d'un élément complètement sélection né. Des tentatives ont été faites par le passé pour réduire cette influence indésirable en prévoyant une couche de résistivité non linéaire. Cependant, une telle couche doit fonctionner parfaitement bien pour que la suppression totale de la lumière indésirable soit satisfaisante et ceci est difficile à réaliser en pratique. En outre, cette couche est d'une fabrication délicate. Comme indiqué plus haut, l'écran selon l'invention, représenté sur la figure 11, comprend un second panneau 2 agencé de manière que son amplification soit sélective et que certains des élémentshorizontaux à moitié sélectionnés soient supprimés d'une façon simple en n'amplifiant pas la lumière produite par les éléments électroluminescents respectifs. Les bandes conductrices du second panneau sont orientées à 450 transversalement au panneau et, au lieu que toutes les bandes soient excitées à un instant donné, le panneau est agencé de manière que toutes soient désex-itées sauf une. Cette bande conductrice est activée et sé lectionnée par le circuit électronique de manière à croisér l'élément électroluminescent complètement sélectionné au moment où elle est activée.Du fait de l'inclinaison à 45 , elle ne croise absolument aucun élément à moitié sélectionné, de sorte que seul l'élément électroluminescent complètement sélectionné du panneau 1 a sa lumière amplifiée, les éléments à moitié sélectionnés étant rendus inefficaces par les parties non actives de 1' amplificateur. Comme indiqué plus haut, le second panneau 2 est un amplificateur de lumière en ce qui concerne sa structure mais ilfonctionne comme un élément de suppression de lumière. En fait, il serait préférable que le panneau n' assure aucune amplification mais supprime seulement les différentes formes de lumière indésirable. En fonction de cet objectif, le panneau est divisé physiquement de la manière décrite plus haut. Chaque section est activée seulement lorsqu'il est nécessaire d'amplifier (ou seulement de transmettre) un signal lumineux correct mais non les différents types de parasites se manifestant dans des écrans. I1 est évident que le second panneau peut être activé à l'aide de bandes conductrices verticales seulement pour exciter des bandes de panneau, ou bien à l'aide de bandes verticales et horizontales formant une matrice de sélection pour activer les éléments respectifs en vue de laisser passer le faisceau lumineux en provenance du premier panneau. Une seconde source de parasites lumineux indésirables est due à la persistance de phosphorescence de la matière électroluminescente. On connait deux composantes différentes de cette phosphorescence, bien qu'il puisse en exister d'autres. La première composante est une phosphorescence bleue tandis que la seconde composante est une phosphorescence verte. Ces deux composantes sont en général indésirables du fait que les lumières engendrées ne sont pas produites au même instant et au moment où les composantes sont activées électriquement mais sont produites un instant plus tard, le décalage pouvant être compris entre 5 microsecondes et une milliseconde Pendant ce temps, l'amtlifi- cateur final de couleur a été réajusté de manière à amplifier la lumière en provenance d'une autre partiede l'image, cette nouvel le amplification présentant un facteur d'amplification différent. les composantes lumineuses indésirables correspondant à une phosphorescence bleue ou à une phosphorescence verte seraient égale ment amplifiées suivant ce facteur mais ceci ne produirait qu'un effet de flou de l'image. Cet effet de flou serait très sensible puisqu'il est possible que plus de 95% de la lumière soit retardéepar la composante de phosphorescence bleue ou par la composante de phosphorescence verte de sorte que 11 image observée sur l'écran présenterait alors 95% de flou indésirable et seulement 5% de la partie lumineuse désirée pour l'image. En outre, cet effet de flou viendrait s'ajouter à l'effet de flou produit par les éléments à moitié sélectionnés mentionnés plus haut. L'écran selon l'invention élimine l'effet de flou précité dû à une persistance de phosphorescence de deux manières. La phosphorescence verte est laplus défavorable des deux composantes indésirables du fait ou'elle est produite jusqu'à l/lOOOème de seconde après l'impulsion électrique provint sa génération. Cependant, cette composante indésirable est également la plus facile à éliminer en prévoyant simplement un filtre bleu qui llé- limine du système optique -- puisque la composante de phosphorescence bleue est bien plus dense (le retard moyen est souvent supérieur à 3 microsecondes) mais est encore trop lente pour une bonne image. Son effet est éliminé en désactivant la bande d'amplification de lumière, c'est à dire le second panneau 2, après écoulement de la première demi-microseconde de l'impulsion bleue. On a établi que l'amplification des bandes du second panneau 2 devait être maintenue constante. Cependant, dans certains cas, il peut être souhaitable de faire varier l'amplification de ces bandes ainsi que de faire varier l'amplification du troisième panneau 3 de façon à ne pas perdre la définition obtenue -- puisque l'écran et les circuits associés sont agencés de façon à obtenir la meilleure définition possible, on doit consacrer le maximum d'efforts à la conserver. I1 existe deux méthodes pour faire varier cette amplification, la prer!nière méthode consistant à oren- dre comme variation la moyenne des trois signaux de couleur tandis que la seconde méthode consiste à prendre comme variation la variation différentielle de cette moyenne des trois signaux de couleur . Wl semble au premier abord que la seconde méthode soit préférable. I1 est également à noter que de la lumière dispersée peut gêner le fonctionnement d'un écran construit suivant le brevet canadien nO 7627.213 du fait que les trois panneaux amplificateurs intervenant dans l'écran de ce brevet réagissent 1'tin sur l'autre. Plus spécifiquement la lumière produite par le panneau amplificateur de rouge sollicite l'amplificateur de vert en addition à la lumière produite par le panneau électroluminescent. Si la lumière en provenance du panneau de rouge est brillante, ltam plificateur de vert sera également rendu brillant ou bien alternativement si la lumière rouge est mate, l'éclairement de l'amplificateur de lumière verte pourra également être réduit.Ce type de réaction à l'intérieur de l'écran peut produire des effets qui sont difficile à décrire mais-- il est cependant à noter que tous ces effets' sont pasobligatoirement mauvais. Cependant, ils peuvent être imprévisibles etpar conséquent indésirables.Pour les éliminer dans les modes de réalisation décrits de l'invention, les parties des panneaux sont divises en bandes et les bandes sont réparties en rangées verticales sur la face du troisième panneau, par groupes de trois comme indiqué plus haut . En utilisant des panneaux d'amplification de lumière comportant des couches o- paques, le dernier effet d'interférence entre les différentes bandes d'amplification de couleur peut être éliminé. Le panneau représenté sur la figure ll peut être considéré comme un amplificateur de lumière du type obturateur de balayage, mais même avec cet amplificateur, il peut se produire encore une perte de contraste d'image du fait de la durée de la période de déclin de l'amplificateur de lumière (c'est à dire après qu'il a été désactivé). I1 peut en résulter un type d'intégration spatiale horizontale -- se référer à la figure 19 en ce qui concerne ce point . Une fois que des mesures ont été faites expérimentalement sur un écran prototype et une fois que les paramètres de ce type de distorsion ont été déterminés, on peut construire des circuits électroniques agissant én sens inverse sur le signal de commande d'amplitude de lumière de manière à éliminer par conséquent la distorsion.Un tel circuit d'action inverse peut être incorporé à l'écran gi la distorsion est appréciable. I1 est à noter que cette modification h'affecte que lesignal de commande d'amplitude de lu-uère et que le circuit assurera une certaine forme de différentiation en -fonction du temps en vue de compenser l'intégration spatiale horizontale. la construction des circuits nécessaires ne présente aucune difficulté une fois qu'on a déterminé la forme exacte de la courbe d'intégration spatialehorizontale. Comme indiaué plus haut, le panneau électroluminescent peut être un panneau en sulfure de zac 'Lndis que le premier amplificateur de lumière, cnest à dire le premier panneau 1, peut être formé par une structure en sandwich de sulfure de zinc (ZnS) et de séléniure de cadmium. le second amplificateur de lumière, c'est à dire le panneau 3, peut comporter une couche de séléniu- re de cadmium avec des bandes verticales de sulfure de slnc (ZnS) qui a été dopé en impuretés de manière que les bandes émettent les couleurs respectives requises lorsqu'elles sont excitées, clest à dire activées.An troisième panneau 3 de ce type n'est évidemment nécessaire que dans un récepteur de télévision en couleur mais non dans un récepteur de télévision en noir et blanc dans lequel le second et le troisième panneau peuvent être similaires ou même indentiques. Le troisième panneauxest un amplificateur de lumière additionnel destiné à augmenter la brillance de l'image et, dans le cas d'un récepteur de télévision en couleur, à convertir l'image en noir et blanc produite par les deux premiers étages en son image équivalente en couleur. Ainsi, on a décrit deux panneaux de visualisation d'image ou écrans à l'état solide, qui sont chacun constitués de trois conposants et oui diffèrent l'un de l'autre par la manière dont l'image est formée. les trois composants sont très similaires dans les deux systèmes et, pour les modèles en noir et blanc, ils sont interchangeables. Dans le premier système, l'image est produite par le premier composant, un écran électroluminescent associé à une plaque conductrice adjacente et à un groupe d'électrodes croisées prévues sur ses côtés opposés, etle second composant constitué par un amplificateur de lumière segmentaire,-améliore l'image en supprimant l'effet des éléments électroluminescents à moitié sélectionnés. Dans le second système, le panneau électroluminescent produit un stot lumineux mobile qui est amplifié par l'amplificateur segmentaire d'une manière variant dans le temps de façon à produire une image. L'amplificateur segmentaire agit également de manière à supprimer l'effet des éléments à moitié sélectionnés dans la couche électroluminescente,bien que cette fonction soit moins importante dans le second type d'écran. le troisième composant de chaque écran est un amplificateur de lumière ajouté de manière à augmenter la brillance de l'image de façon à lui donner une valeur acceptable et, dans le cas de la télévision en couleur, à convertir l'image en noir et blanc produite par les deux premiers étages en son image équivalente en couleur. Deux des panneaux sont capables de produire des images bien défi-ies et exemptes d'effets de distorsion imputables aux temps de réponse de la matière électroluminescente ou de la matière pho toconductrice. Le premier système permet d'obtenir une plus grande intensité lumineuse pour la même énergie incidente. Le dispositif final peut être également constitué par une combinaison des deux système. Dans le premier panneau, les trois couleurs subissent des amplifications égales tandis que dans le second panneau l'amnli- fication de chaque couleur est différente. Comme expliqué plus haut, un panneau de visualisation à l'état solide suivant un mode de réalisation décrit de l'inventon utilise un amplificateur de lumière segmentaire sélectivement excité de façon à former un filtre de définition. qh utilise des filtres optiques pour absorber sélectivement la totalité de la lumière produite, le plus rapidement possible, par stimula- tion électrique de la matière électroluminescente. L'adaptation du circuit de décodage logique à deux étages permet 'appliquer une tension variable à l'électrode de balayage vertical ou à l'électrode de balayage horizontal du système. Une image d'intensité graduée est produite en utilisant l'amplificateur de lumière segmentaire décrit pour supprimer la lumière émise par des éléments à moitié sélectionnés du panneau électroluminescent même lorsque la tension servant à la stimulation du panneau est variable. Certains porcédés connus prévoient l'application a'- la matière électroluminescente d'une tension de coupure supérieure à la moitié de la valeur maximale en dessous de laquelle le panneau ne produit aucune lumière. Suivant ces procédés, on n'utilise pas de tensions de stimulation variables pour produire des images électroluminescentes d'intensité graduée. Un type d'écran connu est décrit dans le brevet canadien nO 627.215 et les exemples de matières et de procédés de construction donnés dans ce brevet peuvent, lorsqu'ils sont approprise, être utilisés dans un écran construit selon les principes de l'invention définis plus haut. Un procédé qui courrait être utilisé pour la construction du second et du troisième panneauxdtun écran selon l'invention consiste à recouvrir une feuille de verre d'une couche-électrode conductrice transparente, puis d'une couche de matière photo conductrice, puis à former par décapage des bandes dans la matière photoconductrice et dans l'électrode conductrice s'il est nécessaire d'obtenir des bandes -- ou en variante de laisser la couche-électrode continue, puis à prendre une autre feuille de verre et à la reccuvrir également d'une couche-électrode conductrice transparente et d'une couche-électrode luminescente et à utiliser une technique de décapage pour former des bandes dans la matière électroluminescente et dans l'électrode conductrice, et finalement à prendre une des deux feuilles de verre pourvues de bandes respectives, puis à déposer un adhésif conducteur et opaque sur les dites bandes et à appliquer les deux feuilles de verre et leurs bandes en contact l'une contre l'autre de manière qu'elles adhèrent dans une position où les bandes alignées sont placées en regard entre les feuilles de verre. Les modes de réalisation décrits du système de visualisation utilisant l'écran seul et sans enveloppe présentent certains avantages par rapport à des dispositifs à faisceau électronique connus et ils sont utilisables dans une grande diversité d'applications. L'écran peut être construit de manière à avoir un poids relativement léger et des dimensions réduites et, en outre, il ne nécessite pas de source de courant à haute tension et peut être commodément utilisé dans des récepteurs de têlévffision portatifs. Le système de visualisation qui est essentiellement digital, permet de résoudre directement les problèmes de visualisation relatifs aux calculateurs. Dans une disposition avantageuse, l'éléminatîon d'un faisceau électronique dévié de façon continue permet d'utiliser ce système pour exécuter des balayages libres et pseudo-libres qui permettent de réduire la quantité d'informations nécessaires pour produire une image continue acceptable REVENDICATIONS 1) Ecran de visualisation ou d'affichage, caractérisé en ce qu'il comprend un premier panneau à éléments multiples dans lequel chaque élément est capable d'émettre de la lumière lorsqu'il est activé sélectivement, le premier panneau comprenant une couche è'lectroîuminescente, un groupe de conducteurs situés sur une face de la couche, une plaque conductrice adjacente prévue sur la surface opposée de la couche, le dit groupe de conducteurs et la dite plaque formant une matrice de sélection permettant une ac tivation d'éléments pré-sélectionnés de la dite électroluminescen- te, et un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectiônné et pour empêcher la transmission de lumière en provenance d'éléments non-sélectionnés. 2. Ecran suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un filtre optique placé d'un côté du premier panneau de manière à supprimer une fraction prédéterminée de la dite lumière. 3. Ecran suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un tr.oisi.ème panneau se présentant sous. forme d'un panneau-amplificateur de lumière0 4. Ecran suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un troisième panneau formé de plusieurs éléments d'amplification de lumière qui sont chacun capables d'émettre de la lumière lorsqu'ils sont simultanément excités par la lumière émise par l'un des éléments sélectionnés du second panneau et par un champ électrique. 5. Ecran suivant la revendication 1 ou 4, caractérisé en ce que le second panneau comprend une couche-électrode transparente se composant de plusieurs bandes conductrices, une couche comportant plusieurs bandes associées de.matière photoconductrice, une couche conductrice opaque, une couche de matière électrolu minescente et une couche-électrode segmentaire. 6. Ecran suivant la revendication 4, caractérisé. en ce que le second panneau comprend une couche-électrode transparente se composant de plusieurs bandes conductrices, une couche compor mitant plusieurs bandes associées de matière photoconductrice, une couche de matière électroluminescente et une couche-électrode seg segmentaire. 7. Ecran suivant la revendication 1 ou 4,caractérisé en ce que le second panneau comprend une couche-électrode transparente comportant une couche conductrice adjacente,une couche comprenant plusieurs bandes associées de matière photoconductrice,une couche conductrice opaque, une couche de matière Blectroluminescente et une couche-électrode segmentaire. 8. Ecran suivant la revendication 4,caractérisé en ce que le second panneau comprend une couche-électrode transparente pourvue d'une couche conductrice adjacente,une couche comprenant plusieurs bandes associées de matière photoconductrice,une couche de matière électroluminescente et une couche-électrode segmentaire. 9. Ecran suivant l'une des revendications 5, 6, 7 ou 8, caractérisé en ce que la coucheélëctroluminescente est une couche de sulfure de zinc segmentaire. 10. Ecran suivant la revendication 5 ou 7, caractérisX en ce que la couche conductrice opaque est agencée pour n'être conductrice que dans une direction. 11. Ecran suivant l'une des revendications 5, 6, 7 ou 8, caractérisé-en ce que le troisième panneau comprend une couche-électrode ininterrompue,une couche de matière photoconductrice,une couche conductrice opaque et une couche ininterrompue de matière électroluminescente. 12. Ecran suivant l'une des revendications 5, 6, 7 ou 8 pour produire une image en couleur,caractérisé en ce que le troisié- me panneau comprend une couche-électrode continue transparente,une couche de bandes de matière photoconductrice,une couche conductrice opaque,une couche électroluminescente divisée en bandes et une couche-électrode segmentaire,des bandes adjacentes de la couche électroluminescente pouvant produire des couleurs différentes lors de leur excitation en vue de former sur 1' écran une image composite en couleur. 13l.Ecran suivant la revendication 12,caractérisé en ce que les bandes de matière électroluminescente de la couche électroluminescente sont des bandes de sulfure de zinc dopé en impuretés de manière que les bandes adjacentes produisent lesdites couleurs différentes. 14. Ecran suivant la revendication 12,caractérisé en ce que les bandes de matière -électroluminescente de la couche électroluminescente sont des bandes de sulfure de zinc dopé en impuretés de ma nière que les bandes adjacentes stimulent des éléments phosphorescents qui produisent à leur tour les couleurs requises. 15.Ecran suivant la revendication 4 , caractérisé en ce que le second panneau est un amplificateur de lumière à structure en sandwich pour amplifier la lumière produite par un élément complètement sélectionné du premier panneau,ledit second panneau comportant plusieurs bandes électriquement conductrices et s'étendant en oblique sur la face du panneau de manière que, en service, seule la lumière en provenance d'un élément sélectionné du premier panneau soit transmise par le second panneau. 16. Ecran suivant la revendication 15,caractérisé en ce que les bandes photoconductrices comprennent chacune une série de zones de forme sensiblement carrée,lesdites zones étant chacune reliées à des zones adjacentes de la même bande photoconductrice en des coins diagonalement opposés. 17. Ecran suivant la revendication 15,caractérisé en ce que le second panneau comprend un substrat en verre sur lequel ont été formées par décapage des électrodes en oxyde d'étain pour constituer un premier groupe desdites bandes conductrices,une couche photoconductrice, une couche conductrice opaque,une couche de matière électroluminescente, un second groupe d'électrodes en oxyde d'étain pour constituer un second groupe desdites bandes conductrices1 ainsi qu'une couche de verre, auquel cas le premier et le second groups de bandes conductrices sont orientés perpendiculairement entre eux et sont situés sur des côtés opposés de la dite couche de matière électroluminescente de façon à permettre une activation sélective desdits éléments de matière électroluminescente du second panneau. 18. Ecran suivant la revendication 15,caractérisé en ce que le second panneau comprend un substrat en verre sur lequel est déposée une couche conductrice adjacente,une couche photoconductrice, une couche conductrice opaque,une couche de matière électroluminescente,un groupe d'électrodes en oxyde d'étain pour constituer un groupe desdites bandes conductrices ainsi qu'une couche de verre, auquel cas le groupe de bandes conductrices et ladite couche conductrice adjacente sont parallèles et situés sur des cotés opposés de la couche de matière électroluminescente de façon à permettre une activation sélective desdites parties de bandes de matière électroluminescente du second panneau. 19. Ecran suivant la revendication l,caractérisé en ce que le second panneau peut produire un balayage à intensité variable et en ce qu'il est prévu un autre panneau d'amplification de lumière présentant un facteur constant d'anplification. 20. Système de visualisation ou d'affichage comprenant un écran qui comporte un premier panneau à éléments multiples pourvu d'une couche électroluminescente et dans lequel chaque élément est capable d'émettre de la lumière lorsqu'il est activé sélectivement ainsi qu 'un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné et pour empêcher la transmission de lumière par des éléments non-sélectionnés,ledit second panneau comprenant une structure en sandwich de matières capables de transmettre de la lumière en provenance du premier panneau lors de l'activation d'un élément respectif,le premier panneau comprenant une première couche conductrice adjacente située d'un côté de la couche électroluminescente ainsi qu'un groupe de coniucteurs situés sur le côté opposé de la couche électroluminescente de fa çon à former une matrice de sélection produisant sélectivement un potentiel électrique aux bornes d'un élément déterminé du premier panneau de manière que de la lumière soit transmise en provenance de l'élément lors de l'activation de ce dernier par ledit po tentîel,le second panneau comprenant un substrat en verre sur lequel sont formées par décapage des électrodes en oxyde d'étain de façon à constituer un premier groupe de bandes conductrices,une couche photoconductrice,une couche conductrice opaque,une couche de matière-électroluminescente, un second groupe d'électrodes d'oxydes d'étain pour constituer un second groupe de'bandes conductrices et une couche de verre,le premier et le second groupes de bandes conductrices étant orientés perpendiculairement entre eux et étant situés sur des côtés opposés de la couche de matière électroluminescente de façon à permettre une activation sélective des bandes de matière électroluminescente dans le second panneau,des cirduits associés au- second panneau de façon à sélectionner le conducteur du premier groupe et le conducteur du second groupe cor vrespondant à la partie requise du second Eanneausde manière qu'un potentiel puisse être appliqué aux dits éléments en vue d'activer ladite partie tandis que toutes les autres parties du second panneau sont conservées inactives, ainsi que des moyens pour appliquer un potentiel à ladite partie au moment où de la lumière est émise Dpar léMment correspondant du premier panneau. 21. Système de visualisation ou d'affichage comprenant un écran qui comporte un panneau à éléments multiples pourvu d'une couche électroluminescente et dans lequel chaque élément est capable dé mettre de la lumière lorsqu'vil est activé sélectivement ainsi qu'un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné et pour empêcher la transmission de luni;;i-ère par des éléments non sélectionnés, ledit second panneau comprenant une structure en sandwich de matières capables de transmettre de la lumière en provenance du premier panneau lors de l'activation d'un élément respectif,le premier panneau comprenant une première couche conductrice adjacente située d'un côté de la couche électroluminescente ainsi qu'un groupe de conducteurs situés sur le côté opposé de la couche électroluminescente de façon à former une matrice de sélection produisant sélectivement un potentiel électrique aux bornes d'un élément déterminé du premier panneau de manière que de la lumière soit transmise en provenance de l'élément lors de l'activation de ce dernier par le dit potentiel, le dit second panneau comprenant un substrat en verre que lequel est déposée une seconde couche conductrice adjacente ,une couche photoconductrice ,une couche conductrice opaque, une couche de matière électroluminescente ,un groupe d'électrodes d'oxyde d'étain pour constituer un groupe de bandes conductrices et une couche de verre, auquel cas ladite couche conductrice adjacente et le groupe de bandes conductrices sont situés sur des c- sés opposés de la couche de matière électroluminescente de façon à permettre une activation sélective desdites parties de bandes de matière électroluminescente dans le second panneau des circuits associés aux premier et second panneaux de façon à sélectionner le conducteur dans la bande conductrice respective du premier panneau et la bande conductrice respective du second panneau correspondant à la partie requise du second panneau de manière qu'un potentiel puisse être appliqué auxdits éléments en vue d'activer la dite partie tandis que toutes les autres du second panneau sont conservées inactives, ainsi que des moyens pour appliquer un potentiel à ladite partie au moment où la lumière est émise par l'élément correspondant du premier panneau. 22. Système de visualisation suivat la revendication 20 ou 21, caractérisé en ce que lesdits circuits comprennent des circuits de commande à semiconducteurs. 23. Procédé pour obtenir une visualisation en réponse à des signaux électriques suivant lequel on utilise un écran de visualisation comprenant un premier panneau à éléments multiples dans lequel chaque élément est capable d'émettre de la lumière lorsqu'ilest activé sélectivement et un second panneau agencé pour ne trais mettre que la lumière émise par un élément sélectionné et empêcher la transmission de lumière en provenance d'éléments non-sélectionnés,ledit second panneau étant formé d'une couche d'éléments multiples comportant une couche conductrice adjacente d'un caté et un groupe' de conducteurs du côté opposé afin que, lors de l'application d'un potentiel entre la couche conductrice et un conducteur dudit groupe,un élément respectif de la couche du second panneau soit activé et que, si de la lumière en provenance du premier panneau arrive simultanément ,de la lumière soit alors transmise par ledit élément du second panneau,ledit procédé étant caractérisé en ce qu'on fait émettre de la lumière par les éléments respectifs dh premier panneau de manière qu'elle arrive sur des éléments correspondants du second panneau et on applique simultanément un potentiel entre ladite couche conductrice et les conducteurs respectifs du groupe de manière que l'élément respectif du second panneau transmette la lumière incidence provenant du premier panneau tout en empêchant d'autres éléments du second panneau de transmettre de la lumière. 24. Procédé de fabrication d'un panneau pour écran de visualisation,caractérisé en Be qu'on dépose sur une première feuille de verre une couche-électrode conductrice adjacente et transparente, on recouvre la première feuille d'une couche de matière photoconductrice,on forme par décapage sur la première feuille des bandes constituées de ladite matière photoconductrice,on dépose sur une seconde feuille de verre une couche-électrode conductrice transparente,on dépose sur cette seconde feuille une couche de matière électroluminescente ,on forme par décapage sur la seconde feuille des bandes dans la coache conductrice et dans la couche de matière re électroluminescente,on enduit les bandes de la première feuille d'un adhésif opaque et conducteur,on applique les deux feuilles de verre l'une contre l'autre de façon que les bsndes de chaque grou- pe soient orientées perpendiculairement,c'est-à-dire orthogonalement,aux bandes de l'autre groupe de manière qu'elles adhèrent ensemble pour former le panneau qui comprend la première et la secon )de feuilles ainsi que les bandes intermédiaires. 25.Ecran comprenant un premier panneau à éléments multiples dans lequel chaque élément peut émettre de la lumière lorsqu'il est sélectivement activé ainsi qu'un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné et pour empêcher la transr;ission de lumière en provenance d'éléments nonsélectionnés. 26. Circuit de commutation caractérisé en ce qu'il comprend un premier transistor pourvu d > une base, d'un émetteur et d'un collecteur et comportant dans son circuit d'émetteur deux circuits parallèles, chaque circuit parallèle comprenant une résistance branchée en série avec une diode et en série avec le circuit émetteur-collecteur d'un autre transistor, une opération de commutation étant commandée par chacun-des transistors de façon à produire un signal de sortie à une borne reliée à la jonction entre la 'diode et la résistance respectives. 27. Circuit suivant la revendication 26 ,caractérisé en ce qu'il est prévu un autre transistor comportant deux autres ensembles résistance-diode branchés en parallèle dans le circuit émetteur-collecteur,lesdits- autres ensembles diode-résistance étant )chacun reliés à l'un des transistors de manière que ces transistors puissent contrôler un signal de sortie d'un ensemble sélectionné résistance-diode. 28. Circuit de commande, caractérisé en ce qu'il comprend un premier transistor dont la base reçoit des signaux de commande et ;qui comporte un circuit de déclenchement à diode et à trois entres dans son circuit émetteur-collecteur,un signal de sortie pouvant être obtenu à la jonction de chaque résistance et de chaque diode, chaque diode comportant un circuit résistant commandé par un autre transistor dont la base reçoit des signaux de commande. 29. Ensemble de commande et de commutation,caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs circuits de déclenchement à six entrées branchés dans le circuit émetteur-collecteur d'un premier transistor pourvu d'un circuit de base comprenant un réseau de dé clenchement à quatre entrées,chacune des six entrées du circuit de idéclenchement à six entrées étant branchée dans le circuit émetteur-collecteur d'un autre transistor pourvu d'un circuit de commande de base comportant un réseau de déclenchement à deux entrées, les deux entrées du réseau de déclenchement étant reliées aux sorties des deux circuits de déclenchement à quatre entrées,une en entrée de chaque circuit de déclenchement étant alimentée en impul sions en provenance d'un générateur commun tandis que les trois autres entrées du circuit de déclenchement à quatre entrées sont alimentées en impulsions fournies par un compteur. 30 . Procédé d'étalonnage d'un écran comprenant un premier et un second amplificateus de lumière caractérisé en ce qu'on photographie une image sur l'écran lorsque celui-ci reçoit des signaux provenant d'une caméra de télévision examinant un objet éclairé en lumière blanche uniforme en vue d'obtenir un négatif photographique de l'image et on place le négatif entre les deux amplificafteurs de lumière de manière que tous les points lumineux indésirables de l'image produits par l'écran soient atténués en brillance et que pratiquement tous les points sombres de l'écran soient augmentés en brillance lorsque l'écran est observé d'une manière correcte. 31.Ecran de visualisation caractérisé en ce qu'il comprend un premier panneau à éléments multiples dans lequel chaque élément est capable d'émettre de la lumière lorsqu'il est activé sélectivement,le premier panneau comprenant une couche électroluminescente, un groupe de conducteurs formés sur une face de ladite couche, une plaque conductrice adjacente placée sur la face opposée de la dite couche, ledit groupe de conducteurs et ladite plaque formant une matrice de sélection permettant l'activation d'éléments présélectionnés de ladite couche électroluminescente, ainsi qu'un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné avec une intensité fonction de la tension d'activation produite simultanément et utilisée dans le second panneau, et à empêcher la transiiission de lumière. émise par des éléments non-sélectionnés. 32. Système de visualisation comprenant un écran comportant un premier panneau à éléments multiples pourvu d'une couche électroluminescente et dans lequel chaque élément est -capable d'émettre de la lumière lorsqu'il est activé sélectivement ainsi qu'un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné avec une intensité fonction de la tension d'activation produite simultanément et utilisée dans le second et panneau/ pour empêcher la transdssion de lumière par des éléments non-sélectionnés,ledit second panneau comprenant une structure en sandwich de matières capables de transmettre de la lumière en provenance du premier panneau lors de l'activation d'un élément respectif,le premier panneau comprenant une première cou che conductrice adjacente située d'un côté de la couche électroluminescente ainsi qu'un groupe de conducteurs situés sur le cô- té opposé de la couche électroluminescente de façon à former une matrice de sélection produisant sélectivement un potentiel électrique aux bornes d'un élément déterminé du premier panneau de manière que de la lumière soit transmise en provenance dé l'élément lors de l'activation de ce dernier par ledit potentiel, le second panneau comprenant un substrat en verre sur lequel sont formées par décapage des électrodes en oxyde d'étain de façon à constituer un premier groupe de bandes conductrices,une couche photoconductrice, une couche conductrice opaque,une couche de matière électroluminescente , un second groupe d'électrodes d'oxydes d'étain pour constituer un second groupe de bandes conductrices et une couche de verre,le premier et le second groupesde bandes conductrices étant orientés perpendiculairement entre eux et étant situés sur des côtés opposés de la couche de matière électroluminescente de façon à permettrene activation sélective des bandes de matière électroluminescente dans le second panneau,des circuits associés au second panneau de façon à sélectionner le conducteur du premier groupe et le conducteur du second groupe correspondant à la partie requise du second panneau de manière qu'un potentiel puisse être appliqué auxdits éléments en vue d'activer ladite partie tandis que toutes les autres parties du second panneau sont conservées inactives, ainsi que des moyens pour appliquer un potentiel à ladite partie au moment où de la lumière est émise par l'élément correspondant du premier panneau. 33. Système de visualisation comprenant un écran comportant un firemner panneau à éléments multiples pourvu dune couche électroluminescente et dans lequel chaque élément est capable d'émettre de la lumière lorsqu'il est activé sélectivement ainsi qu'un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné avec une intensité fonction de la tension d'activation produite simultanément et utilisée dans le second panneau1 et pour empêcher la transmission de lumiètre par des éléments non-sélectionnés,ledit second panneau comprenant une structure en sandwich de matières capables de transmettre de la lumière en provenance du premier panneau lors de l'activation d'un élément respectif,le premier panneau comprenant une première couche conductrice adjacente située d'un côté de la couche électroluminescente )ainsi qu'un groupe de conducteurs situés sur le côté opposé de la couche électroluminescente de façon à former une matrice de sélection produisant sélectivement un potentiel électrique aux bornes d'un élément déterminé du premier panneau de manière que de la lumière soit transmise en provenance de l'élément lors de l'activation de ce dernier par ledit potentiel,ledit second panneau comprenant un substrat en verre sur lequel est déposée une seconde couche conductrice adjacente, une couche photoconductrice,une couche conductrice opaque,une couche de matière électroluminescente, un groupe d'électrodes d'oxyde d'étain pour constituer un groupe de bandes conductrices et une couche de verre,auquel cas ladite couche conductrice adjacente et le groupe de bandes conductrices sont situés sur des côtés opposés de la couche de matière électroluminescente de façon à permettre une activation sélective desdites parties de bandes de matière électroluminescente dans le second panneau,des circuits associés aux premier et second panneaux de façon à sélectionner le conducteur dans la bande conductrice respective du premier panneau et la bande conductrice respective du second panneau correspondant à la partie requise du second panneau de manière qu'un potentiel puisse être appliqué auxdits éléments en vue d'activer ladite partie tandis que toutes les autres du second panneau sont conservées inactives, ainsi que des moyens pour appliquer un potentiel à ladite partie au moment où la lumière est émise par l'élément correspondant du premier panneau. 34. Procédé pour réaliser une visualisation en réponse à des signaux électriques suivant lequel on utilise un écran comprenant un premier panneau à éléments multiples dans lequel chaque élément est capable d'émettre de la lumière lorsqu'il est activé sélectivement et un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné avec une intensité fonction de la tension d'activation produite simultanément et utilisée dans le second panneau et empêcher la transmission de lumière en provenance d'éléments non-sélectionnés,ledit second panneau étant formé d'une couche d'éléments multiples comportant une couche conductrice adjacente d'un coté et un groupe de conducteurs du côté opposé afin que,lors de l'application d'un potentiel entre la couche conductrice et un conducteur dudit Oroupe,un élément respectif de la couche du second panneau soit activé et que,si de la lumière en provenance du premier panneau arrive simultanément,de la lumière soit alors transmise par ledit élément du second pan neau,ledit procédé étant caractérisé en ce qu'on fait émettre de la lumière par les éléments respectifs du premier panneau de manière qu'elle arrive sur des éléments correspondants du second panneau et on applique simultanément un potentiel entre ladite couche conductrice et les conducteurs respectifs du groupe de manière que l'élément respectif du second panneau transmette la lumière incidence provenant du premier panneau tout en empêchant d'autres éléments du second panneau de transmettre de la lumière. 35. Ecran de visualisation,caractérisé en ce qu'il comprend un premier panneau à éléments multiples dans lequel chaque élément est capablé d'émettre de la lumière lorsqu'il est activé sélectivement ainsi qu'un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné avec une intensité fonction de la tension d'activation simultanément produite et utilisée dans le second panneau et à empêcher la transmission de lumière en provenance d'éléments non-sélectionnés. 36. Système de visualisation comprenant un écran comportant un premier panneau à éléments multiples pourvu d'une couche électroluminescente dans laquelle chaque élément est capable d'émettre de la lumière lorsqu'il est activé sélectivement,ainsi qu'un second panneau agencé pour ne transmettre que la lumière émise par un élément sélectionné avec une intensité fonction de la tension d!activation produite simultanément et utilisée dans le second panneau et à empêcher la transmission de lumière émise par des éléments sélectionnés,ledit second panneau comprenant une structure en sandwich de matières capable de transmettre de la lumière en provenance du premier panneau lors de l'activation d'un de leurs éléments respectifs,ledit premier panneau comprenant un premier groupe de conducteurs situés d'un côté de ladite couche ainsi qu'un second groupe de conducteurs situés sur le côté opposé de ladite couche de manière à former une matrice de sélection produisant sélectivement un potentiel électrique dans un élément déterminé du premier panneau afin que de la lumière soit transmise en provenance de ce panneau lors de l'activation de l'élément considéré par ledit potentiel,le second panneau comprenant un subs trat en verre sur lequel sont formées par décapage des électrodes en oxyde d'étain tour constituer un premier groupe desdites bandes conductrices,une couche photoconductrice,une couche conductrice opaque,une couche de matière électroluminescente,un second groupe d'électrodes en oxyde d'étain constituant un second groupe de ban des conductrices et une couche de verre,le premier et le second groupes de bandes conductrices étant orientés perpendiculaireent entre eux et étant situés sur des côtés opposés de la couche de matière électroluminescente pour permettre une activation sélective desdites parties de bandes de la couche électroluminescente du second panneau,des circuits associés au second panneau de manière à sélectionner le conducteur du premier groupe et le conducteur du second groupe correspondant à la partie requise du second panneau de façon qu'un potentiel puisse leur être appliqué en vue d'activer ladite partie tandis que d'autres parties du second panneau restent inactives, des moyens étant prévus pour appliquer un potentiel à ladite partie au moment où de la lumière est émise p l'élément correspondant du premier panneau. 37. Système de visualisation selon la revendication 20 ou 21 caractérisé en ce qu'il comprend un circuit selon l'une des revendications 26, 28 et 29.