FR 2030359 A1 19701113 FR 7003498 A 19700202 La présente invention concerne les charrues Elle a pour objet une charrue qui comporte une tête destinée à être reliée à l'attelage trois-points d'un tracteur, un age pouvant supporter au moins un outil de labourage et monté de façon angulairement réglable sur la tête de la charrue, et au moins un outil de labourage monté de façon angulairement réglable sur l'age de manière à permettre de modifier la largeur de travail de la charrue. L'invention vise également un procédé de réglage sélectif de la largeur de travail d'une charrue comportant au moins deux socs, ledit procédé consistant : - à utiliser une tête de charrue pouvant s'adapter sur l'attelage trois-points d'un tracteur; - à monter un age de façon angulairement réglable sur la tête de la charrue; - à monter au moins deux outils de labourage comportant chacun un soc de façon angulairement réglable sur L'age; - et à modifier sélectivement les positions angulaires de l'age par rapport à la tête et celle des outils par rapport à l'age. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit et à l'examen des dessins annexés qui représentent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention. La fig. 1 représente une charrue suivant l'invention. La fig. 2 est une vue éclatée de la charrue de la fig. 1. La fig. 3 est une vue schématique des rapports géométriques des diverses pièces de la charrue. La fig. 4 est une vue partiellement en coupe d'un détail de la charrue. Sur la fig. 1, on a représenté une charrue 10 qui comprend une tête Il, montée de façon amovible surun bati 12 qui peut être relié aux barres d'attelage d'un attelage trois-points de tracteur (non reDrésenté). La tête Il supporte un age 19 qui s'étend à l'arrière du bâti 12 et porte une pluralité d'outils 14, dont trois sont représentés. Chaque outil 14 comprend un soc 14C et un versoir 14B et est monté de façon amovible au moyen de boulons 14A sur une console 14 dont la face supérieure est constituée par une plaque 15 dans laquelle sont établies plusieurs ouvertures 1, 16A, 16B, 1ôG, 16D, comme représenté plus clairement sur la fig. 20 La console 15 est fixée à l'age 13 par une broche ou un boulon 17 qui traverse verticalement l'age 13 et l'ouverture 16 pour servir de pivot à la console 15, et par une deuxième broche ou boulon 18 qui traverse verticalement l'age 13 et, au choix, l'une des ouvertures 16A, 16B, 16C ou 16D. On peut- donc régler la position angulaire des consoles 15 par rapport à l' & e 13. A cet effet, on retire les boulons 18, on fait pivoter les consoles 15 autour des boulons 17 jusqu a ce que l'ouverture choisie 16A, 16B, 16O ou 16D coïncide avec chacun des boulons 18 et on bloque les consoles 15 dans la position voulue en introduisant les boulons 18 dans l'ouverture choisie. L'extrémité de l'age 17 la plus éloignée de la tête 11 se termine par une plaque à collerette 20 à laquelle on peut fixer un prolongement d'age permettant de monter un ou plusieurs outils supplémentaires. Comme représenté sur la fig. 1 > le boulon 17 du premier des outils 14 traverse non seulement l'ouverture de l'age 13, mais aussi une ouverture formée dans la tête 11, ce qui lui permet de servir de pivot vertical à l'age 13 qu'on peut ainsi régler angulairement par rapport à la tête 11. Pour contrôler le réglage angulaire de l'age 13, l'extrémité avant de l'age comporte une plateforme 21 en forme de secteur, formée par deux plaques supérieure et inférieure 21A, 21B, res pectivement, reliées le long de leur périphérie par une ceinture 25 qui est percée d'une pluralité d'ouvertures 26A, 26B, 26C, 26D. La ceinture 25 comporte une jupe 25A qui dépasse vers le bas de la plaque inférieure 21B, comme représenté sur la fig. 4. Un bras 27 qui va de l'extrémité de la plateforme 21 à age 13 au voisinage de l'outil intermédiaire 14 sert d'entretoise à la plateforme 21. ta tête 11 comporte un logement 30 en forme de secteur, destiné à recevoir la plateforme 21 et dont la paroi arrière 31 (représentée sur la fig. 4) est sensiblement parallèle à ltélé- ment 25 et se prolonge vers le bas au-delà de la jupe 25A, de manière à pouvoir recevoir des éléments amovibles de serrage 33 qui serrent la jupe 25A contre la paroi 31. Les éléments 33 sont maintenus en place par des boulons 34. La paroi 31 se termine par une oreille 11A que peut traverser un boulon 35 pour venir s 'engager dans l'une des ouvertures 26A26D de la ceinture 25 afin de bloquer l'age 13 de façon positive dans une position angulaire choisie par rapport à la tête 11. Des ouvertures 408, 40B et 41 sont formées dans la tête Il et le bati 12 est pourvu d'ouvertures correspondantes de sorte qu'on peut assujettir le baAti 12 dans l'une ou l'autre de deux positions correspondant aux ouvertures 40A et 41 ou 403 et 41, de manière à l'adapter à deux écartements différents de roues de tracteur. Un dispositif de réglage de l'arbre de traction 45, du type à vis, pourvu d'une manivelle, permet de faire pivoter l'arbre transversal 12L du bâti 12 dont les extrémités opposées peuvent 8trie reliées-aux barres inférieures de traction de l'attelage trois-points, de manière à régler la largeur du sillon avant en fonction des conditions de travail. En fonctionnement, lorsque la charrue est montée sur un tracteur, on peut régler sélectivement la distance entre les sillons coupés par les socs, c'est-à-dire la largeur de travail, par réglage angulaire de l'age par rapport à la teXte Il et par réglage de chacun des outils 14 par rapport à l'age 13. Lorsque l'age 13 occupe la position représentée en traits interrompus sur la fig. 3, c'est-à-dire lorsque le boulon 35 est enfoncé dans l'ouverture 26A et chacun des boulons 18 dans les ouvertures 16, la charrue est réglée pour une petite largeur de travail; cette largeur de travail correspond à la distance nX" de la fig. 3. Lorsque l'age 13 occupe la position représentée en traits pleinssur la fig. 3, le boulon 35 est enfoncé dans l'ouverture 26D et chacun des boulons 18 est enfoncé dans les ouvertures 16D, de sorte que la charrue est réglée pour une grande largeur de travail, qui correspond à la distance "Y". Les flèches B et C indiquent les positions intermédiaires de l'age 13 lorsque les ouvertures 26B, 163 et 26C, 16C sont-res- pectivement choisies. il est à noter que l'angle des ouvertures 16A-D est proportionnel à celui des ouvertures 26A-D, de sorte que lorsque l'on change la position angulaire de l'age 13, on puisse changer la position angulaire des outils 14 de manière que le sillon creusé par les socs reste parallèle ou sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du tracteur. Ceci est illustré schématiquement sur la fig. 3. Pour modifier la largeur de travail d la charrue, il suffit donc de retirer les boulons 34, 35 et 18, de changer la position de l'age 13 et des outils 14 puis d'enfoncer et de serrer les boulons 34, 35 et 18. En outre, du fait que les outils 14 ne sont pas déplacés de façon importante par rapport au bâti 12, le poids de la charrue portée qui est assumé par l'attelagehydraulique est sensiblement constant. Les outils 14 représentés sur les dessins peuvent titre remplacés par d'autres outils comportant des socs et/ou des versoirs différents capables de travailler dans des conditions différentes. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée à l'exemple décrit et représenté, elle est susceptible de nombreus.es variantes accessibles à l'homme de l'art suivant.les applications envisagées et sans qu'on s'écarte pour cela de l'esprit de l'in- vention. REVENDICATIONS 1 - Charrue caractérisée en ce au'elle comporte une tête destinée à être reliée à $l'attelage trois-points d'un trecteur, un age pouvant suttorter au moins un outil de labourage et monté de façon angulairement réglable sur là tête de la charrue, et au moins un outil de labourage monté de façon angulairement réglable sur l'age de manière à permettre de modifier la largeur de travail de la charrue 2 - Charrue suivant la revendication 1, caractérisée en ce que des éléments de serrage capables de serrer l'age sur la tête de charrue sont montés de façon amovible sur ladite texte. 3 - Charrue suivant la revendication 2, caractérisée en ce que la tête définit un logement comportant une paroi en surplomb, et en ce que l'age est monté de façon angulairement réglable entre ses extrémités autour d'une broche fixée à ladite paroi en surplomb, de manière qu'une extrémité de l'age pénètre dans l'évi- dement et que les éléments de serrage viennent en contact avec cette extrémité de l'age. 4 - Charrue suivant la revendication 3, , caractérisée en ce que l'extrèmité précitée de l'age est en forme de secteur et est pourvue d'une pluralité d'ouverture, la paroi formant la face arrière du logement comportant une ouverture qui peut coïncider avec chacune desdites ouverture de sorte que l'age peut être monté dans une position prédéterminée sur la tête au moyen d'une broche traversant l'ouverture de la tête et l'une choisie des ouvertures de l'age. 5 - Charrue suivant l'une quelconnue des revendications 1 à 4, caractérisee en ce que chacun outil de labourage est monté de façon angulairement réglable sur l'age autour d'une premiere- bro- che et comporte une face supérieure qui vient en contact avec '?ge et qui comporte une pluralité d'ouvertures, l'age étant muni d'une ouverture capable- de coincider avec chacune desdites ouvertures, de sorte oue b' 'outil peut être fixé dars une position angulaire prédéterminée par rapport à l'age au moyen d'une deuxième broche traversant l'ouverture de l'age et l'une choisie des ouvertures de l'outil. 6 - Charrue suivant J' une auelconoue des revendications 4 5, caractérisée en ce que l'age a une section transversale rectangulaire. 7 - Charrue suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce ude la tête de la charrue est montée sur un bâti capable d'entre fixé à l'attelage trois-points d'un tractueur 8 - Charrue suivant la revendication 7, caractérisée en ce que la tête peut titre positionnée sélectivement sur le bâti. 9 - Charrue suivant les revendications 7 ou 8, caractérisée en ce que le bâti comporte un dispositif de réglage de l'arbre de traction. 10 - Tracteur équipé d'une charrue suivant l'une quelconque des revendications 1 à 90 Il - Procédé de réglage sélectif de la largeur de travail d'une charrue comportant au moins deux socs, ledit procédé consistant : - à utiliser une tête de charrue pouvant s'adapter sur l'attelage trois-points d'un tracteur; - à monter un age de façon angulairement réglable sur la tête de la charrue; - à monter au moins deux outils de labourage comportant chacun un soc de façon angulairement réglable sur l'age; - et à modifier sélectivement les positions angulaires de l'age par rapport à la tête et celle des outils Dar rapport à l'age.