FR 2007299 A1 19700102 FR 6913649 A 19690429 L'invention concerne une botte à semence pour semoir, en particulier une boîte fabriquée en matière plastiqui qui est fixée au coffre à semence par l'intermédiaire de liaisons à fiches et à jacks traversant la paroi du coffre à semence et qui forme, d'une part avec la paroi du coffre à semences une glissi- re pour le registre d'arrêt et qui présente, d'autre part, à son extrémité inférieure, un dispositif pour le raccord du tuyau à semence. On connat déjà des boftes à semence, en une seule partie, réalisée en matière plastique; Dans un mode de réalisation connu d'une boite à semence de ce genre, on prévoit directement, à cOté des dispositifs traversant ia paroi du coffre à semence pour la fixation de la boite à semence sur cette paroi, des évidements en forme de rainure sur les surfaces de la botte s'appuyant sur la paroi du coffre à semence de telle sorte que la bofte forme avec la paroi du coffre à semence une glissière pour le registre d'arrêt. Dans cette glissière est disposée9 de façon mobile, un registre d'arrêt parallèlement à la paroi du coffre à semence.Le blocage du registre d'arrêt dans différentes positions s'effectue, dans ce cas, par l'intermédiaire d'une vis de serrage se vissant dans la paroi du coffre à semence et traversant un trou ovale disposé dans le registre d'arrdt un ressort de pression qui s'appuie contre la tête de la vis de serrage et qui agit sur le registre d'arrêt étant également prévu. Ceci présente l'avantage de pouvoir bloquer le registre d'arrêt dans n2 importe quelle position, mais entratneg d'autre parts une dépense de travail considérable pour le montage de ce registre. Une telle dépense n'est pas Justifiée non plus du fait que, dans la pratique, on a constaté qu'il suffit amplement de pouvoir fixer le registre d d'arrêt dans une ou deux positions intermédiaires entre les deux positions extrtmes. Dans les boftes à semence connues, les tuyaux de semence sant, en outre, reliés aux bottes par l'intermédiaire de trémies spéciales de tuyaux de semence9 ces trémies étant fixées aux bottes de semence par lgintermédiaire de rivets traversant les parois latérales de la botte. Etant donné que, dans ce cas, il faut appliquer les rivets individuellement, à la main dans des conditions de travail peu sisées, on perd à nouveau9 par ce mode de fixation du tuyau à semence9 une part importante de la simplification de fabrication de la botte obtenue par l'utilisation de matière plastique. L'invention a notamment pour but de remédier aux inconvénients ci-dessus. Elle concerne, à cet effet une botte à semence pour semoirs en partioulier bofte à semence en matière plastique fixée au coffre de semence par l'intermédiaire de liaisons à fiches et à jacks traversant la paroi du coffre à semence et, d'une part formant avec la paroi du coffre à semence une glissière pour le registre d'arrêt, d'autre part, présentant, à son extrémité inférieure, des dispositifs pour raccorder le tuyau d'ensemence- ment, botte caractérisée par ce quelle comporte alternativement sur ses parties en contact avec le registre d'arrêt ou le tuyau d'ensemencement, des talons ou saillies ainsi que des évidements complémentaires qui permettent de bloquer le registre d'arrêt ou l'extrémité du tuyau d'ensemencement dans différentes positions par rapport à la botte à semence, ce qui donne un montage simple et efficace. L'invention concerne également les semoirs équipés de boîtes à semence conforme ou similaire à la précédente. Une botte à semence formée de cette façon permet d'une part, de monter la botte de semence en enfichant simplement les différentes parties à réunir ou à monter etg d'autre part, d'arrêter dans différentes positions pendant le service du semoir, aussi bien le registre d'arrêt que les raccords du tuyau de se- mence, uniquement par décalage dans différentes positions, L'avantage essentiel de la botte à semence suivant l'invention consiste, dans ce cas, dans la simplification considérable du montage d'un semoir de ce genre. Suivant un mode de réalisation partioulièrement avantageux de l'invention, on prévoit que la botte à semence est munie dans la partie supérieure d'une languette réalisée élastiquement et pénétrant dans la glissière sous un angle plat par rapport au plan de déplacement du registre d'arrêt, des talons ou des saillies étant disposés à l'extrémité de la languette qui pénètre dans la glissière et tournés vers le registre d'arrdt en coopérant avec des butées et des crans d7arrEt disposés sur le registre d'arrêt. Lorsqu'on déplace le registre, les talons prévus sur la languette se mettent en prise avec les butées ou les crans d'arrêts du registre et maintiennent celuimoi dans la position ainsi réglée. Les butées peuvent être réalisées, dans ce cas, de façon avantageuse par les borde supérieur et inférieur d'un épaississement ou d'une déformation de la matière dans la zoné cen trale du registre d'arrêt, et sont avantageusement aplaties. Par l'a- platissement des butées qui opèrent les blocages du registre d'arrdt dans ses positions extrêmes supérieure et inférieure g on facilite le déblocage l"rsquson désire déplacer le registre. Pour bloquer le registre dans des positions intermédiaires9 on prévoit entre les deux butées des évidements en forme de crans d'arrêt sur le registreg dans lesquels pénêtrent les talons de la languette. Les parois latérales des évidements en forme de crans d'arrêt sont également avantageusement chanfreinées pour faciliter le déplacement du registre. Pour réaliser dans ce mode de construction du blocage du registre une sécurité évitant de faire sortir entièrement et involontairement le registre de la glissières on prévoit, en ou treg que le registre est muni d'une languette présentant une butée tournée vers la botte à semence et qui coopère avec une butée opposée disposée sur l'extrémité supérieure de la glissière sur la botte à semence. La languette disposée sur le registre est réalisée en une seule pièce avec celui-ci et peut être obtenue de façon simple par un découpage ou une opération identique. La butée opposée prévue à l'extrémité supérieure de la glissière est avantageusement formée par une traverse de la boSte à semence qui sert en mdme temps à renforcer celle-ci. Pour le raccordement du tuyau de semence à la bottes on dispose à l'extrémité inférieure de la botte, le long des deux parois latérales de cette dernière, des rails-supports dépassant ces dernières vers l'extérieur. Ces railsfsupports sont munis, d'une part sur leur côté supérieure d'évidements en forme de crans d'arrêt et, d'autre partg sur leurs extrémités postérieures, de butées extrêmes faisant saillie vers l'extérieur. Il en résulte qu'aux extrémités supérieures du tuyau de semence sont disposés des rails de guidage, de section en forme de Cvtournés l'un vers l'autre avec leur cOté ouvert et espacés dgun intervalle correspondant à la largeur des rails de guidage et qui sont munis d'au moins une saillie ou d'un talon dirigé vers L'intérieur et vers le bas.Pour le montage du semoir, les tuyaux de semence à raccorder de cette façon doivent seulement outre glissés sur les rails-supports disposés sur les bottes à semence0 Pour une longueur convenable des rails-supports, les extrémités du tuyau de semence peuvent être déplacées simplement vers l'extérieur pour le vidage de la botte de semence, et peuvent néanmoins titre assurées dans leur position pour empocher un changement de position involontaire. Compte-tenu des mouvements cacillants effectués par les tuyaux de semence pendant les déplacements d'enlève- ment ou de pose des systbmesp il est avantageux de raccorder les tuyaux de semence aux bottes avec montage intermédiaire de Joints creux sphérique. On peut alore disposer les rails de guidage qui sont en prise avec les rails de support disposés sur la botte de semence, directement sur la moitié supérieure du joint sphérique ou les disposer avec montage intermédiaire d'une pièce intermédiaire analegue à une trémie de tuyau de semence, qui est reliée de façon rigide avec les deux parties. Un mode de réalisation de l'invention est re présentés à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints, dans lesquels s La figure 1 est une vue latérale d'une botte de semence suivant l'invention, - La figure 2 est une vue frontale dune botte de semence suivant la figure lo - La figure 3 est une coupe à travers la figure @ le long de la ligne 111-111. Sur une paroi latérale 1 du coffre à semence est fixée une boîte à ensemencer 3 à l'aide de plusieurs dispositifs de fixation en forme de crochets 2 passant par l'intermédiaire d'ivide- ments derrière la paroi latérale 1. La botte à semer 3 est fabriquée en une seule piece en matière plastique et forme avec la paroi laté- rale 1D par l'intermédiaire de ses surfaces d'appui 5 munies d'évide- ments 4 en forme de rainuretune glissière 6 pour un registre d'arrêt 7 fabriqué également en une seule pièce en matière plastique. Pour renforcer la boîta à à semer, ses bords libres sont munis de renflements 8 en forme de bourrelets. Ces renflements 8 sont disposés de façon continue sur tous les bords de la boîte à semer 3. Dans la zone de la moitié supérieure de la glissiè- re 6 est disposéesur une traverse 9 de la botte 3,une languette 10 dirigee vers le haut et pénétrant élastiquement dans la glis- sière 6. La languette 1*0 eet disposée de telle sorte qu'elle se trouve dans un angle plat par rapport au plan de déplacement du registre d'arrêt 7.A son extrémité libre 11, la languette 10 pré sente des talons 12 tournés vers le registre 7 à l'aide desquels elle pénêtre derrière des butées 14 ou 15 formées sur le registre 7 par un renflement 13 dispose dans sa zone centrales Les batées 14, 15 sont aplaties par rapport au reste du corps du registre 7. La butée supérieure 14 sert à arrêter le registre 7 dans sa position inférieure et la butée inférieure 15 sert à arrêter le registre dans sa position supérieure. Pour arrêter le registre 7 dans sa position intermédiaire, on prévoit entre les butées 14 15, des évidements 16 en forme de crans d'arrêt dans lesquels pénètrent les talons 12 formés sur la languette 10. Pour empOcher avec ce mode de construction du blocage du registre que celui-ci puisse involontairement titre retiré de la glissière 6, on forme sur le registre 7, à l'aide du découpage 17, une languette 18 dirigée vers le bas qui est munie d'une butée 19 dirigée vers la botte à semer. La butée 19 coopère avec une butée opposée 20 qui est formée comme traverse de la botte 3 et qui est disposée dans la zone de l'extrémité supérieure de la glissière 6.La traverse 20 sert en même temps à renforcer la botte 3. A son extrémité inférieure, la boîte à semer 3 est munie de rails-supports 22 qui suivent ces parois latérales 21 et qui font saillie vers l'extérieur0 Les rails-supports 22 présentent, sur leur côté supérieur, des évidements 23 en forme de crans d'arrdto D'autre part, les rails-supports 22 sont munis, sur leurs extrémités postérieures0 de butées d'extrémités qui font saillie vers l'extérieur et qui limitent la position normale des raccords du tuyau à ensemencer. Dans l'exemple de réalisation indiqué, sur des rallonges 27 en forme de trémies du tuyau à semer, disposées sur la moitié supérieure 26 drun joint creux sphérique, sont placés deux rails de guidage 28 en forme de C dont les côtés ouverts se font face et espacés entre eux d'une distance correspondant à la lar geur des rails-supports 22. Sur la surface 30 reposant sur le côté supérieur des railssupports 22, les rails de guidage 28 présentent des saillies 29 avec lesquelles ils pénètrent dans les évidements 23 en forme de crans d'arrêt des rails-supports. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés. On pourra, au besoin recourir à d'autres modes et à d'autres for mes de réalisation0 sans pour cela sortir du cadre de l'inven- tison. R E V E N D I C A I C N S I o) Boite à semence pour semoir, en particulier boîte à semence en matière plastique fixée au coffre de semence par l'intermédiaire de liaisons à fiches et à jacks traversant la paroi du coffre à semence et, d'une part, formant avec la paroi du coffre à semence, une glissière pour le registre d'arrêt, part, présentant à son extrémité inférieure, des dispositifs pour raccorder le tuyau d'ensemencement, qu'àl- boite caractérisée par ce comporte, le ses parties alternativement sur d'arrêt en contact avec le registre d'ensemencement, ou le tuyau d'arrêt des talons ou saillie ainsi que des évidements complémentaires qui permettent de bloquer le registre 2 ) ou 1 extrémité du tuyau d1 ensemencement dans différentes positions par rapport à la botte à semences, ce qui donne un montage simple et efficace 1, Botte à semence, suivant la revendication et, caractérisée par ce qu'elle est munie, dans aa partie supérieure, d'une languette formée élastiquement, pénétrant dans la glissière avec un angle plat par rapport au plan de déplacement du registre 2, à l'extrémité libre de laquelle sont disposés des talons ou saillies tournés vers le registre d'arrêt qui coopèrent avec des butées et des crans d'arrt disposée sur le registre. 30) Bote à semence, suivant les revendications 1 et d'arrêt caractérisée par ce que les butées sont formées par les extrémités d'un renflement du registre celui-ci. qui s1 détend sur la zone centrale de 3, 40) Botte à semence, suivant les revendications 1 à d'arrêt caractérisée par ce que0 pour fixer le registre intermédiaires, dans des positions d'arrêt on dispose des évidements en forme de crans à dans la zone centrale de la vannez 50) Botte à semence, suivant les revendications à , 4, caractérisée par ce que, pour interdire que le registre puisse être retiré involontairement de la glissière, le registre comporte une languette munie d'une butée qui coopère avec une butée opposée disposée sur l'extrémité supérieure de la boite à semence ou de la glissière 60) Bofte à semence, suivant les revendications 1 à 52 caractérisée par ce que la butée opposée disposée à l'ex- trémité supérieure de la glissière est réalisée sous forme de traverse. 70) Boîte à semence, suivant les revendica tions 1 à 6, caractérisée par ce qu'à l'extrémité inférieure de la botte à semence le long des parois latérales de cette dernière, sont placés des rails-supports faisant saillie vers l'extérieur et munis sur leur cOté supérieurs d'évidements en forme de crans dtar- ret et de butées d'extrémités qui font saillie vers l'extérieur0 80) Botte à semence suivant les revendications 1 à 7, caractérisée par ce que; sur l'extrémité supérieure du tu- yau d'ensemencement sont placés des rails de guidage en forme de C, dont les cOtés ouverts. sont tournés l'un vers l'autre et qui sont espacés entre eux d'une distance correspondant à la largeur des rails-supports, les surfaces des rails de guidage qui coopèrent avec les côtés supérieurs des rails de support étant munis au moins d'un talon ou d'une saillie. 90) Semoirs équipés de bottes à semence suivant l'une des revendications précédentes.