FR 2006967 A1 19700102 FR 6911675 A 19690423 La présente invention concerne une méthode permettant d'ob tenir directement sur les plaques radiographiques toutes inscrip tions et indications qui sont nécessaires, au cours de limpre5 sion meme de ces plaques. L'invention concerne également les dis positifs et l'appareil nécessaires à l'application de cette mé thode. On sait que, quand on effectue des radiographies de malades, on emploie jusqu'ici des systèmes empiriques assez peu satisfai sants peur repérer ces plaques et permettre de les identifier ultérieurement à leur impression. Quand l'application des signes d'identification et des indications utiles à la lecture des pla ques se fait pendant l'exécution des radiographies, on a recours à des caractères graphiques en plomb, que l'on fixe sur la cas sette radiographique, par exemple avec un sparadrap. On emploie peu ce système dans la pratique, par suite de la facilité avec la quelle les caractères peuvent entre perdus, et parce qu'ils sont difficiles à utiliser.En outre, les dispositifs de fixation de ces signes d'identification sur E cassette sont le plus souvent peu robustes, et les signes d'identification se détachent de la cassette radiographique assez facilement. Un autre système de marquage des radiogrammes prévoit que ltapplication des inscriptions, noms, mentions, etc., est effec tué après l'impression de la plaque, ou immédiatement avant le déveleppement, ou apes le développement. Il est donc possible que l'on commette des erreurs et des échanges dans la manipulation des plaques, et que par suite on leur applique des inscriptions, men tions, etc., d'une façon erronée. La présente invention se propese d'éviter tous les inconvénients précités, en permettant d'obtenir d'une façon indélébile sur les radiogrammes, simultanément à leur exécution, tout ou par tie des indications et mentions nécessaires (par exemple renseig nements généraux sur le malade, la date, l'examen effectué, les variantes concernant le moment, le c8té sur lequel on a effectué le radiogramme etc.). Un autre objectif de la présente invention consiste à réaliser un appareil permettant une formation ration nelle, rapide et simple des mentions, ainsi qu'un remplacement également commode de mentions précédemment employées, par d'autres qu'on doit employer ultérieurement. Ces objectifs ainsi que d'autres qui ressortiront mieux par la suite sont atteints par une méthode permettant d'obtenir directe ment sur les plaques radiographiques toutes indications et mentions nécessaires, au cours même de l'impression de ces plaques, cette méthode consistant à préparer des plaquettes mobiles et assemblables en une matière radiotransparente et portant des signes, caractères graphiques, numériques, etc., en une matière radioopaque, à placer ces plaquettes dans des petits chAssis-supportsa et à fixer ces petits châssis-supports sur les cassettes radiographi quels. D'autres caractéristiques de la présente invention ressortiront mieux de la description suivante, qui est donnée à titre d"exemple et qui se réfère aux figures jointes dans lesquelles: la fig. 1 montre. une cassette radiographique; la fig. 2 montre l'un des divers types de supports ou châssis adaptés pour être appliqués directement sur la cassette radiographique, et la fig. 2 a en montre une coupe suivant la droite II - II; la figo 3 représente un support appliqué sur une cassette ra diographiqIie; la fig. 4 montre une variante du support;; la fig. 5 montre un petit châssis porte-plaquettes adapté pour être appliqué sur iui support constitué par deux fils de matière radiotransparente; la fig. 5a montre en plan horizontal le petit châssis de la fig. 5, avec les gorges de pliage permettant le glissement sur les fils précités; les figs. 6 et 7 représentent deux tes différents de plaquettes portant des inscriptions fixes, et observées respectivement de face, de côté et en plan horizontal; lesdits. 8, 8a, 8b et 8c montrent un petit châssis porteplaquette observé respectivement de face, en coupe longitudinale, et depuis les deux côtés;; les figs. 9, 9a et 9b montrent un élément terminal que l'on introdalit dans le petit châssis porte-plaquette, cet élément étant observé respectivement en plan et depuis deux cotés; la fig. 10 montre quelques plaquettes vues de front et de cSté; la fig. 10 montre enfin lrn petit châssis porte-plaquette avec l'élément terminal en place, et portant les placettes composant par exemple les généralités d'un malade; la fig. li montre en coupe suivant un plan vertical un anpa reil destiné à former les indications ou mentions composant les plaquettes; la fig. 12 montre le même appareil en plan; la fig. 13 montre un détail agrandi de la fig. 12; la fig. 14 montre en perspective quelques-uns des éléments principaux dudit appareil;; la fig. 15 est une coupe transversale suivant le nlan XV-XV de la fig. 11; la fig. 16 est une coupe transversale suivant le plan XVI-XAE de la fig. Il; les figs. 17, 1t et 19 sont des coupes dudit appareil, respectivement suivant les plans XVII-XViI, X"VIII-XVIII et XIX-XIX de la fig. 13; la fig. 20 montre un détail dudit appareil, disposé pour former une combinaison de plaquettes; les figs. 21, 22 et 23 montrent le mdme détail que la fig. 1 dans l'ordre de fonctionnement correspondant au replacement ordonné des plaquettes après leur emploi. Les diverses mentions à former sont constituées par des lettres, des nombres, des signes de ponctuation, qui sont radioopaques, et ;ont tous portés par de petits éléments rectangulaires radiotransparents, dénommés plaquettes et représentés fig. 10. Lorsque la mention à composer nécessite la disposition ordonnée de plusieurs plaquettes contenant les lettres nécessaires, ces plaquettes sont placées dans un petit châssis également radiotrans parent représenté de façon simplifiée sur la fig. 8. Lorsque les mentions sont ail contraire d'un type fréquent, ou normalisé, elles sont composées préalablement et introduites ou bien englobées, dans des éléments spéciaux appelés plaquettes, représentés sur les figs. 6 et 7. Les petits chassis employés avec les plaquettes pour former des mentions que l'on compose, et les étiquettes destinées à recevoir les mentions normalisées, peuvent être réalisés de fa çon à pouvoir être fixés directement sur la cassette radiographique de la fig. 1, ou encore à pouvoir être introduite et tenus dans des lucarnes d'un support (fig. 2 et 4.). Les supports sont constitués généralement par un laminé plae- tique radiotransparent (plexiglas par exemple),' replié sur les bords pour faciliter la fixation du support sur la cassette radiographique (fig. 3). Les supports comportent une ou plusieurs lucarnes qui peuvent recevoir dans les gorges appropriées (fig. 2a), par introduction commode, les étiquettes portant les mentions normalisées, ainsi que les petits chgssis,porte-plaquettes, correspondant aux mentions qui sont composées. Pour certaines conditions d'encombrement et de possibilité d'adaptation à l'appareil de radiologie, le support pourra être modifié, et être remplacé par deux fils de matière radiotransparente (nylon par exemple) qui sont convenablement disposées sur les porte-cassettes spéciaux des appareils de radiologie (fig. 5). Ces fils permettent facilement de placer et de déplacer les petits châssis porte-plaquettes. On a représenté sur la fig. 5 un petit châssis porte-plaquettes qui peut être supporté par les fils de nylon; on a indiqué en n les deux fils parallèles et en t le petit châssis porte-plaquettes. On voit sur la fig. 5a les gorges qui guident le déplacement du petit châssis sur les fils précités. Les étiquettes qui constituent comme on l'a dit les mentions normalisées (exemples: "appareil digestif", "estomac", "cCté", etc0), sont encadrées et insérées dans des glissières rectangulaires (fig. 6 et 7), qui peuvent être placées directement sur la cassette radiographique et être insérées et tenues dans les guides qui entourent les lucarnes du support (fig. 2 et 2a). Les petits châssis porte-plaquettes (fig. 8) constituent un deuxième, siège ou support allongé a, flanqué de deux guides b dans lesquels se déplacent les plaquettes successives dont la combinaison constitue la mention désirée. A l'extrémité du petitchâssis porte-plaquettes,après mise en place de toutes les plaquettes nécessaires, on insère également nil élément terminal représenté fig. 9, qui est tenu sur le petit châssis porte-plaquettes par un ne ou bec c en saillie sur sa face postérieures qui est fixé sur le petit châssis précité dans un trou d. La composition des indications variables (nom, prénom, date) peut être simplifiée ensuite au moyen d'un appareil classeur des plaquettes dans des magasins, qui utilise un dispositif sélectionnant de façon ordonnée les petites plaquettes pour former rapidement leurs combinaisons.Cet appareil comprend: un organe classeur, pourvu de plusieurs magasins placés cste-à-cate et contenant de façon ordonnée des piles de plaquettes superposées; un organe support dans lequel est placé de façon amovible un élément plat en forme de petit chassis pourvu de guides pour recevoir successivement et de façon ordonnée lesdites plaquettes; un premier organe pousseur mobile pourvu de dispositifs d'attaque de transfert des plaquettes succesives entre la base de celui des magasins qui se trouve con tigd à ce petit châssis et ledit petit châssis; un deuxième organe pousseur mobile pourvu de dispositifs d'attaque et de transfert des plaquettes successives reçues dans ce petit châssis, vers les magasins respectifs; des organes de commutation permettant d'actionner alternativement le premier et le deuxième organe pousseur, et un organe de commande des premier et deuxième organes pousseurs mobiles. On voit sur les figs. 11 à 23 un axe qui est solidaire d'une plaque support 2 à travers la base 3. TJn tambour 4 peut tourner autour de cet axe au moyen des roulements à billes 5 et 6. Ce tambour est constitué par deux disques-supports 7 et 8 entre lesquels se trouvent des magasins tubulaires prismatiques à section rectangulaire 9, qui sont répartis sur leur pourtour et dans lesquels sont empilées les plaquettes 10. Les disques 7 et 8 sont mutuellement espacés, et sont solidaires d'un manchon portant des brides d'extrémité 11. Comme on lta déjà dit au début, chaque petite plaquette 10 est en une matière radiotransparente et porte une lettre, ou un nombre, ou autre signe quelconque en une matière radioopaque. Les plaquettes qui portent le mQme signe sont empilées les unes sur les autres dans un même magasin 9, qui porte extérieurement l'indication du type de plaquette qu'il contient. Chaque magasin 9 porte sur les faces tournées vers l'extérieur et vers l'intérieur des fentes longitudinales 12 se terminant à la base par des fentes terminales 13 à travers chacune desquelles peut passer une petite plaquette 10. Ces magasins (fig. 21, 22, 23) sont fermés à la base par un petit bloc 14a qui forme un siège 14 pour une bille 15 comme on le verra plus loin. En outre, toujours dans la partie inférieure mais sur la face intérieure, ces magasins comportent deux fentes verticales et parallèles 16 (fig. 15). On peut introduire et faire glisser verticalement dans ces fentes les deux pointes d'une fourchette 17, qui sont en saillie sur un chariot mobile 33.Une plaque en L, indiquée par 19, est rendue solidaire de la plaque support 2 par la console 18; elle supporte une gaine tubulaire 28 contenant un axe 20 de commande du chargement et du déchargement des plaquettes. La gaine ou tube 28 est solidaire d'un levier 21 qui commande sa rotation autour de son axe. Au-dessus da la plaque 19 se trouve également le siège 22 d'un support (petit châssis) porte-plaquettes 41. L'axe de commande 20 est supporté par les supports 23 et 24, et ltamneau de traction 20a est fixé à son extrémité. Cet axe de commande peut coulisser axialement dans le tube 28. Les doigts 25 9 26 et 27 sont solidai- res de cet axe. Dans une région intermédiaire de la longueur axiale de cet ace se trouve une cavité constituant un siège pour la bille 15. Le tube 28 est supporté non seulement par la plaque 19 en L mais encore par le support 25. Il porte deux cames 29 et 30. Le levier de commande 21 (fig. 14) a deux positis fixes déterminées par le dispositif de blocage à bille 21e~9 et correspondant respectivement à la situation de t' chargement" des plaquettes dans le petit châssis 41 (formation d'une combinaison) et-de "déchargement" du petit châssis (replacement ordonné des plaquettes dans les magasins 9). On voit sur le détail de la fig. 14 la position du levier 21, du tube 28 et des cames 29 et 30 quand le levier de commande est en position de chargement. La position en pointillé est la position de déchargement. On voit sur la même figure 14 que le tube 28 porte deux gorges longitudinales 28a et 28b raccordées transversalement par la gorge 28c. Le doigt 25 peut se déplacer dans ces gorges. Pendant la phase de chargement, il se déplace dans la gorge 28a qui est plus courte, et dans la phase de déchargement, il se déplace dans la gorge 28b qui est plus longue. On a indiqué en 31 un brassupport oscillant en 31a sur une traverse fise 32 (fig. 11). Le chariot 33 qui contient la fourchette précitée 17 peut se dépla cer radialement dans ce bras-support. Ce chariot 33 est pousse par le manchon coulissant 34a à l'encontre du ressort 34 se déplaçant sur l'axe 20. Il est en outre maintenu au contact du man chon 34a par le ressort de rappel 35, moins rigide que le ressort 34. Un levier en forme de châssis 36 de levage du chariot pivote en 36a sur un montant 37 qui est solidaire de la plaque-support 2 (fig. 16). Ce levier est pourvu de dispositifs de blocage à bille 37a, pour astre bloqué contre les doigts 36b et 36c dans deux positions fixes. Entre ces ceux positions, la rotation du levier 36 est commandée nar les doigts 26 et 27, qui s'appuient contre. sa traverse 36c. Les figures 11 et 13 montrent que la plaquesupport 19 en L porte en haut deux crémaillères 38 et 39 dont la première est fixe et dont la deuxième est mobile longitudinalement. La crémail- 1ère 39 est normalement maintenue déplacée vers la gauche (position de la fig. 13), par les ressorts de rappel 40. Dans Irespace compris entre les deux crémaillères (voir également les détails des figs. 17, 18 et 19) se trouve le siège longitudinal 22 précité du support porte-plaquettes 41 amovible, qui est maintenu fixe dans ce siège par le levier 42 d'arrêt de plaquette et par le dispositif élastique de blocage 43 en forme de chariot.Le levier dtarrtt de plaquette 42 pivote en 42a sur un bras incliné 44 solidaire de la crémaillère mobile 39, et est maintenu dans la position de blocage du porte-plaquettes 41 par les ressorts de compression 45. Un doigt 46 qui attaque le bras 44 est solidaire également de la crémaillère mobile 39. Les plaquettes 41a logées dans le porte-plaquettes 41 portent inférieurement une arête émoussée 41b dans lequel peuvent pénétrer les pointes du levier 42. Un chariot mobile 47 peut se déplacer entre les crémaillères 38 et 39. Ce chariot porte le cliquet pivotant 48 qui attaque élastiquement les plaquettes 41a. On voit sur le détail de la fig. 17 que ce chariot mobile porte, sous une plaquette de couverture 47a, deux dents transversales 49 poussées vers ltextérieur contre les crémaillères par le ressort 50. Le chariot mobile porte inférieurement une plaquette de guidage 47b coulissant dans une gorge de la plaque-support 19, dans une direction parallèle aux crémaillères. Un châssis oscillant 52 pivote sur-la plaque-support 19, en 51 et 51a. En haut, çe châssis pivote relativement à la crémail lbre mobile 39 au moyen d'un axe 52a. En bas, il comporte en outre une traverse destinée à agir contre le ressaut 25. L'appareil prévu par la présente invention fonctionne de la façon suivante. Pour l'opération de formation de combinaisons de plaquettes sur le support porte-plaquettes (pour former une mention ou une inscription), on place le porte-plaquettes 41, déchargé, dans le siège 22 entre le dispositif de blocage élastique 43 et le cliquet dtarrêt de plaquettes 42, qui le bloquent. On fait tourner le tambour rotatif 4 de façon à faire concorder avec le porte-plaquettes lui-meme celui des magasins 9 qui contient la plaquette portant le caractère (lettre, chiffre--ou signe) que i'on doit introduire en premier lieu dans le petit châssis porte-plaquettes.Cela peut se faire facilement en observant l'indication de référence des plaquettes disposée frontalement sur chaque magasin tubulaire 9, Quand on place le levier 21 en position "chargement* (position en trait continu sur la fig. 14) > le tube 28 tourne et place la came 50 avec 1'excentrique vers le haut, comme indiqué fig.20, et la came 29 également avec ltexcentrique également tourné vers le haut, de façon à abaisser la pointe du levier d'arrtt de plaquettes 42 et à libérer l'accès au support de porte-plaquettes. En outre la gorge 28a du tube 28 vient en face du doigt 25 comme indiqué fig. 14. Quand on tire vers l'extérieur (vers la gauche de la figure) l'axe 20. au moyen de l'anneau 20a, la bille 15 doit quitter son siège sur l'axe 20, et pénètre dans la cavité 14 du magasin dans lequel on veut prélever une plaquette, ce qui bloque ainsi le tambour 4. Le déplacement de l'axe 20 vers la gauche déplace éga- lement vers la gauche le chariot 33 soutenu par le manchon 34b calé sur ltaxe par le ressort 34. Il en résulte que les pointes de la fourchette 17 pénètrent dans les fentes 16 (fig. -15) du magasin porte-plaquettes 9 qui a été choisi. Il faut remarquer que, dans cette opération, le ressort 14 n'est pratiquement pas comprimé par la force antagoniste du ressort 35, du fait qutil est beaucoup plus rigide.Les pointes de la fourchette 17 pénètrent dans les fentes 16 et poussent la dernière plaquette 10 de la pile, qui se trouve dans le siège 9, vers le porte-plaquettes 41, où elles la fixent. L'opération de chargement d'une plaquette se termine par le retour de l'axe de commande 20 vers la droite dans la position initiale. Pour introduire une deuxième plaquette dans le porte-plaquettes 41, il suffit de faire tourner le tam bour 4 jusqu'à faire eoiEeider le magasin contenant la plaquette désirée avec le porte-plaquettes 41, de tirer de nouveau ltaxe 20 vers . gauche, et de répéter l'opération décrite précédemment. La nouvelle plaquette pousse la plaquette précédente devant elle. Quand l'inscription complète est composée, on la sort en mdme temps que le petit châssis ki, et on l'introduit dans la cassette porte-plaques par exemple, au moyen du support approprié. Lorsque l'utilisation est terminée, le petit châssis est de nouveau placé dans son siège 2Z, pour que les plaquettes puissent être ramenées da façon ordonnée dans les magasins respectifs. On décharge les plaquettes 41a du petit châssis porte-plaquettes 41 vers le tambour 4, en faisant passer le levier 21 de la plaque 19 dans la position de déchargement (position poin- tillée de la fig. 14). le tube 28 tourne et amène sur le coté la saillie de la came 30. Il en résulte que le bras 31 s'incline légèrement vers le bas (fig. 21) et est suivi dans son mouvement par le chariot 33 et la fourchette t7. Dans cette opération, la came 29 est également placée sur le côté, tandis que le doigt 25 vient se placer en face de la gorge la plus longue 28b. On tire l'anneau 20 vers l'extérieur (vers la gauche sur les figures); l'axe 20 se déplace dans le tube 28, et la bille 15 pénètre encore dans la cavité 14 et bloque le tambour 4, tandis que le chariot 33 se déplace vers le magasin 9 qui a été choisi.En tirant ensuite vers la gauche l'anneau 20a. on déplace le chariot 33 vers la gauche (fig. 22), si bien que les pointes de la fourchette 17 pénètrent dans les fentes 16 et s'introduisent sous la pile de plaquettes 10 (ces plaquettes étant pourvues dans ce but d'émousses. Ensuite le doigt 27 attaque le châssis 36 de levage du chariot et, en avançant, le fait tourner; en tournant, le châssis 36 soulève le bras porte-chariot 31 et le chariot 33 (fig. 23). En tournant autour de l'axe 36a, le châssis 36 passe de la position deFla fig. 23 (immobile contre le doigt 36b) à une deuxième po sitionflxe (déterminée par la traverse d'arrêt 36a) sous l'effet du dispositif de blocage à ressort 37a.Au cours de ce déplacement vers le haut, les pointes de la fourchette 17 s-'élèvent dans les gorges 16, et la pile de plaquettes 10 est également soulevée, ce qui libère un espace pour la plaquette à introduire dans le magasin. Par un déplacement ultérieur de l'axe 20 vers la gauche, le doigt 25 attaque le châssis oscillant 52 et déplace vers la droite la crémaillère mobile 39, et avec elle le chariot mobile 47 et le cliquet correspondant d'entratnement de plaquettes 48. Ce cliquet attaque nar sa pointe les plaquettes 41 disoosées dans le porte-plaquettes 41 et les fait progresser vers la droite, si bien que la dernière plaquette à droite du porte-plaquettes pénètre dans le petit tube ou magasin 9, et se place sous les pointes relevées 17. Par cette opération de déehargelnent de la plaquette 41a à partir dll norte-plaquettes 41, la pointe du cliquet d'arrêt de plaquette 42 est abaisse nsr le doigt 46 solidaire de la crémaillère mobile 39, qui a progressé vers la droite. Quand le doigt 25 atteint le fond de la gorge 28b du tube 28 le chariot 47 a progressé d'un nas sr la crémaillère fixe 38. Le déchargement de la plaquette 41a se termine par le retour de l'axe de commande 20 vers la droite dans la position initiale.Après cette opération, os les organes mobiles se retrouvent dans la situation initiale, à ltexceetion du chariot 47; en particulier la crémaillère mobile 39 rétrograde d'un pas, et les plaquettes pré cédemment soulevées par la fourchette 17 descendent sur la pla quette introduite kia. Pour décharger une autre plaquette dans un magasin 9, il suffit de faire tourner le tambour 4 jusqu'à amener le magasin correspondant en concordance avec le porte-plaquettes ki et de répéter l'opération décrite précédemment. L'invention ainsi décrite est susceptible de nombreuses modifications et variantes qiii rentrent toutes dans le domaine de la conception inventive. Par exemple, le tambour rotatif 4 peut être remplacé par-un classeur plan, mobile transversalement relativement à l'ensemble de l'axe de comnande du levier et du porte plaquettes. Après tout ce qui a été dit on comprend que, puisque les plaquettes sont faites en un matériau parfaitement radio-transparent et les caractères sont faits en lui matériau parfaitement radio-opaque, après l'exnosition les caractères parfaitement blancs sont reproduits sur un fond complètement noir ainsi que leur visibilité est excellente. En outre tons les détails peuvent titre remplacés par des éléments techniquement équivalents. En particulier les matières employées ainsi que les dimensions adoptées peuvent être quelconques suivant les conditions de chaque application particulière. REVENDICATIONS 1. Méthode plaçant directement sur les plaques radiographiques toutes indications et mentions nécessaires au moment mdme de l'impression de ces plaques, et consistant à préparer préalablement des plaquettes mobiles et assemblables, en une matière radiotransparente, portant des signes, caractères, etc., en une matière radioopaque, à placer ces plaquettes dans des petits châssis-supports et a fixer ces petits châssis-supports sur les cassettes contenant les plaques radiographiques. 2. Appareil danseur de plaquettes dans des magasins collecteurs, comportant un dispositif de sélection ordonnée de ces plaquettes pour former leurs combinaisons en vue de réaliser la méthode de la revendication 1), cet appareil classeur étant caractérisé par le fait qu'il comprend un organe classeur pourvu de plusieurs magasins placés côte-à-côte et contenant de façon ordonnée des piles de plaquettes superposées; un organe support dans lequel est placé de façon amovible un élément plat ou petit châssis pourvu de guidages pour recevoir successivement et de façon ordonnée lesdites petites plaquettes, et disposé en position coXi- gu à 11 organe classeur un premier organe pousseur mobile pourvu de dispositifs d'attaque et de transfert des plaquettes successi ves entre la base de celui des magasins qui se trouve contigu au petit chtssis et ce petit châssis; un deuxième organe pousseur mobile pourvu de dispositifs d'attaque et de transfert des plaquettes successives reÇues dans ledit petit châssis, vers les magasins respectifs; des dispositifs de commutation pouvant actionner alternativement les premier et deuxième organes pousseurs et un organe de commande pour lesdits premier et deuxième organes pousseurs mobiles. 3. Appareil conforme à la revendication 2, caractérisé par le fait que ledit organe classeur est constitué par un tambour pou vant tourner autour de son propre axe et portant périphériquement plusieurs magasins en forme de récipiénts prismatiques desdites plaquettes et disposés parallèlement à l'axe dudit tambour, et placés cOte-à-cote. 4. Appareil conforme à la revendication 2, caractérisé par le fait que lesdits organes de commutation comprennent un corps tubulaire qui est pourvu de cames disposées transversalement à sa longueur et tourne autour de son axe propre, et que cet élément de commande est constitué par un élément en forme de tige qui peut glisser axialement dans ledit corps tubulaire. 5. Appareil conforme aux revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que le premier organe pousseur est un chariot mobile portant au moins un appendice saillant qui peut pénétrer dans les magasins à travers des ouvertures prévues dans leurs parois, pour pousser devant lui une plaquette d'un magasin vers le petit châssis porte-plaquettes. 6. Appareil conforme aux revendications 2 à 5, caractérisé par le fait que l'élément en forme de tige est pouvu d'échelons ou ressauts perpendiculaires à sa longueur, et dont un au moins peut attaquer ledit chariot et l'entrainer vers les magasins, par glissement axial de cet élément en forme de tige. 7. Appareil conforme à une ou plusieurs des revendications 2 à 6, caractérisé par le fait que le deuxième organe pousseur comprend un chariot mobile entre deux crémaillères guides associées à l'organe support; et attaqué par ces crémaillères, une première crémaillère étant mobile longitudinalement relativement audit support des petits châssis, et agissant contre un ressaut de l'élément en forme de tige quand celui-ci se déplace, et une deuxième crémaillère étant fixe.