FR 2025959 A1 19700911 FR 6942610 A 19691210 La lisière de coupe, appelée aussi lisière inte- rieure, -est une lisière double en liens par fils de tour au milieu d'un tissu composé de deux ou plusieurs largeurs cdte à cote. Cela permet de couper la pièce de tissu dans le sens de la longueur sans que les fils de chaine ne s'effilochent au bord de la coupe. Pour obtenir de telles- lisières de coupe, il est connu de monter des appareils dits à lisières de coupe lesquels sont par exemple vissés aux traverses de la superstructure du métier avec un support approprié. Pour les métiers sans superstructure, la fixation peut s'effectuer au moyen d'un support approprié sur la traverse inférieure ou médiane ; de telles installations sont équipées. d'aiguilles à va-et-vient vertical c'est-è-dire d'aiguilles se déplacant dans un système de référence fixe par rapport au pas ou foule de tissage. Les dispositifs connus présentent l'inconvénient d'une usure notable et d'un encombrement relativement important de sorte qu'il faut disposer d'un emplacement considérable. Une installation conforme à l'invention a pour but un dispositif nouveau ne présentant pas les inconvénients des installations connues jusqu'à ce jour,.et de plus dans lequel chaque lien par fil de tour puisse vetre formé aussi bien par un couple de fils de tour inférieur que par un couple de fils de tour supérieur, ou encore par les deux en mveme temps, et dans lequel il soit possible de.se servir comme fils d'arrêt de fils normaux de lisière ou de chaine qui passent uniquement à travers l'appareil à lisières de coupe. Conformément à l'invention, et en vue de ces objectifs, on dispose au moins deux aiguilles mobiles de part et d'autre du plan- perpendiculaire à la bande de tissu passant par le fil d'arrêt ; ces aiguilles sont soumises ensemble à un mouvement de va-et-vient vertical en suivant le mouvement du pas ou foule et peuvent passer d'un coté et de l'autre du fil d'arrêt par relation au plan sus mentionné. De préférence on dispose deux paires d'aiguilles qui s'opposent pointe à pointe. Conformément à l'invention on prévoit un dispositif comprenant des moyens pour entrainer les aiguilles, un support pour celles-ci, un guide pour le ou les fils dtarrêt ou de obai- ne, le dit dispositif étant mobile dans son ensemble en synchronisme avec le mouvement du pas. Chaque paire d'aiguilles peut revêtir, conformément à ltinvention, la forme d'une fourche et su- bit un mouvement oscillatoire autour de son axe longitudinal, ctest-à-dire que cette paire d'aiguilles est montée sur un support rotatif et tourne autour de son axe. Le dispositif dans lequel les aiguilles sont montées a, conformément à l'invention, la forme d'une tige alésée cylindriquement de part en part ; elle est fendue en sa partie médiane et forme de ce fait un guide pour le ou les fils d'arrêt ou de chatne qui traversent cette tige ; ltalésage forme un coussinet recevant un dispositif pour provoquer le mouvement de rotation des aiguilles. Les fourches formées par les aiguilles sont fixées à des arbres qui sortent aux extrémités de la tige par l'alésage formant coussinet ; ces arobes sont couplés à leur extrémité par des mécanismes appropriés au dispositif d'entrainement assurant la rotation des fourches ~; les dits mécanismes, suivant une caractéristique particulière conforme à lginvention, sont du type électromagnétique. La commande de rotation des aiguilles peut Strie assurée par l'un des divers appareils de commande du métier ce qui permet de synchroniser sans difficulté la marche du métier et la rotation des aiguilles. Contrairement aux installations antérieures, un appareil à lisières de coupe conforme à l'invention se déplace de haut en bas et de bas en haut en même temps que le pas, c'est-àdire que l'appareil se trouve une fois au pas d'en haut, 11 autre fois au pas d'en bas de sorte que les aiguilles peuvent lier au pas d'en haut et au pas d'en bas. La fixation d'un dispositif conforme à l'invention s'effectue sur le mécanisme qui commande l'suverture du pas, c'est- à-dire, par exemple au support des lisses ou remisse ou à la corde du harnais ; le dispositif est de dimension si réduite que sa mise en place sur chaque métier existant est possible sans diffi culté. Les avantages présentés par une installation conforme à l'invention, sont essentiellement la possibilité de pouvoir lier au pas d'en haut par le haut et au pas d'en bas par le bas, à quoi s'ajoute la possibilité de choisir de lier uniquement par le haut ou uniquement par le bas. Les fils d'arrêt peuvent entre formés de fils de channe normaux, ctest-à-dire de fils de lisières, et les fils dtarret supplémentaires, souvent indispensables jusqu'à maintenant, ne sont plus nécessaires. On obtient de meilleures lisières avec les machines sans navette apparues ces derniers temps en grand nombre sur le marché. La description qui suit, illustrée par les dessins d'une forme d'exécution, fait apparaStre d'autres avantages et caractéristiques d'un dispositif conforme à l'invention La Fig. 1 est une vue générale dtun dispositif conforme à l'invention. La Fig. 2 est une vue partielle à plus grande échelle d'un dispositif selon la Fig. 1. La Fig. 3 est une coupe du dispositif de la Fig. 2 selon AB. Les Figs. 4 à 6 représentent différentes possibilités de liens de lisière de coupe. La Fig. 1 représente un appareil à lisière de coupe formé essentiellement d'une tige l et de deux dispositifs d'entrainement 2 et 3, par exemple électromagnétiques. La tige 1, comme on peut le voir clairement sur la Fig. 2, a la forme d'un cylindre alésé longitudinalement et reçoit des arbres d'entrainement tel que l'arbre 4 représenté sur la Fig. 2 à une échelle plus grande, tandis que l'arbre 5 est visible aussi sur la Fig. 1. Les arbres 4 et 5 portent, à ceile de leurs extrémités qui se font face, une fourche 6 ou 7. Les fourches sont constituées par des aiguilles de longueurs différentes 8, 9 ou 8a, 9a, à l'extrémité desquelles ont été prévus des oeilletons ou chas, tels que les oeilletons lO et ll représentés et visibles sur la Fig. 2. Les fourches 6 et 7 sont placées dans la partie médiane de la tige, partie qui est fendue en sorte que les fourches soient accessibles de l'extérieur. En mme temps, on a disposé de chaque coté de la fente de la tige une réglette médiane I2, I3 (Fig. 3) de chaque côté de laquelle se trouve une des aiguilles 8, 9 ou 6a, 9a. Entre les deux réglettes se trouve une ouverture de passage I4 pour les fils à lisière qui jouent le r8le de fils d'arrêt. Aux extrémités des arbres 4 et 5 sont disposés, par exemple, des pignons en prise avec des crémaillères 15 et 16 appartenant aux dispositifs d'entrainement 2 et 3, en sorte que le mouvement de va et vient des crémaillères 15 et 16 provoque la rotation des arbres 4 et 5. Par les oeilletons 10 et ll des fourches 6 et 7 passent les fils de tour. La mise en place de l'appareil à lisière de coupe représenté sur la Fig. l se fait sur le dispositif chargé d'assurer ltouverture du pas. Comme un tel dispositif est très petit, la mise en place d'une telle installation conforme à l'invention ne présente pas de difficulté majeure. Il est clair que lors des mouvements correspondants des dispositifs dtentrainement 2 et 3, les fourches effectuent des oscillations relativement petites autour de l'ouverture centrale 14 en sorte que l'une ou l'autre aiguille, selon son mouvement de rotation, se trouve d'un côté ou de l'autre de cette ouverture, près de la réglette 12 ou de la réglette 13. Il apparat aussi que la rotation nécessaire pour faire un lien peut être relativement faible, en sorte que les accélérations en jeu ne sont pas importantes, m8me aux régimes relativement rapides des métiers. Sur la Fig. l, en 24et 25 sont représentées des protections par les fils marginaux du tissu. Les Figs. 4 à 8 représentent différentes sortes de liens. Sur la Fig. 4, sue trouve un fil dtarr'et 17 au dessus et deux fils de tour 18 et 19 en dessous. Sur la Fig. 5, il y a au dessus un- fil dtarret 17 et deux fils de tour 18 et 19, et en dessous deux fils de tour 20 et 2I. En ce qui concerne le lien représenté sur la Fig. 6, il y a un fil d'arrêt 17 au dessus et un fil dtarret en dessous 22 ainsi que deux fils de tour 16 et 19 au dessus, et deux fils de tour 20 et 21 en dessous. Sur la Fige 7, on voit deux fils d'arrêt tissés et quatre fils de tour sont prévus tandis que la Fig. 8 montre un fil diarrêt tissé et quatre fils de tour. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l'exemple d'exécution spécifiquement décrit. REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour obtenir une lisière de coupe sur du tissu lors de son tissage, caractérisé - par au moins deux aiguilles mobiles, -situées de part et d'autre d'un plan passant par le fil d'arrêt et perpendiculaire à la bande de tissu, et animées ensemble dtun mouvement,vertical de bas en haut et de haut en bas en synchronisme avec le mouvement du pas, les dites aiguilles pouvant passer d'un c6té et de l'autre du fil d'arrêt par référence au plan précité. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé : - par la présence de deux paires d'aiguilles montées en opposition de pointes. 3.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé - par des moyens pour supporter un dispositif d'entrainement des aiguilles et de leur support, pour guider au moins un fil d'arret, les dits moyens étant mobiles dans leur ensemble en synchronisme avec le mouvement du pas. 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé : - en ce que le dit support des aiguilles est rotatif. 5.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé - par le fait que chaque paire d'aiguilles forme une fourche et oscille autour de son axe longitudinal. 6.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé : - par la présence d'une tige alésée fendue dans sa partie médiane et formant de ce fait un guide pour au moins un fil dtarret ou de chaîne. 7.- Dispositif selon les revendications 5 et 6, caractérisé : - en ce que les arbres solidaires des fourches passent dans les alésages de la tige et sont couplés à leurs extrémités par des mécanismes appropriés avec des moyens pour entrainer la rotation des dites fourches.