Brevet FR3076118A1 (20190628)

REVENDICATIONS1. Arbre comprenant une enveloppe métallique (4) autour de l'axe de l'arbre, et comprenant un dispositif de refroidissement (3) à fluide caloporteur, ledit dispositif de refroidissement (3) comprenant une première surface d'échange thermique (1) avec ledit fluide caloporteur, caractérisé en ce que ledit dispositif (3) est un Insert à l'intérieur de ladite enveloppe métallique (4) et comprend une deuxième surface d'échange thermique (2) avec ladite enveloppe métallique (4), lesdites première et deuxième surfaces d'échange thermique (1,\n<CLM>\1\tétant disjointes.\n<CLM>\1\tArbre selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite deuxième surface (2) est concentrique à ladite enveloppe métallique (4) et surmoulée par ladite enveloppe métallique (4).\n<CLM>\1\tArbre selon la revendication 2, ladite première surface d'échange thermique (1) formant une conduite (5) dudit fluide caloporteur, ladite conduite (5) ayant une première extrémité d'entrée (6) du fluide et une deuxième extrémité de sortie (7) du fluide, caractérisé en ce que la section de ladite conduite (5) est évolutive de ladite première extrémité d'entrée (6) à ladite deuxième extrémité de sortie (7), notamment continument décroissante.\n<CLM>\1\tArbre selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite première extrémité d'entrée (6) et ladite deuxième extrémité de sortie (7) débouchent sur une même extrémité dudit insert.\n<CLM>\1\tArbre selon la revendication 4, ladite conduite (5) comprenant une conduite d'entrée du fluide (61) et une conduite de sortie du fluide (71), caractérisé en ce que lesdites conduites d'entrée et de sortie du fluide (61,\n<CLM>\1\tsont concentriques, ladite conduite d'entrée du fluide (61) allant de ladite première extrémité d'entrée (6) vers un fond (8) dudit insert, ladite conduite de sortie du fluide (71) allant dudit fond (8) à ladite deuxième extrémité de sortie (7).\n<CLM>\1\tArbre selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'insert est un corps creux dont la peau forme ledit fond et ladite conduite (5). 12\n<CLM>\1\tArbre selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite conduite d'entrée du fluide (61) a une section en forme de demi-lune entourant partiellement ladite conduite de sortie du fluide (71) à section circulaire.\n<CLM>\1\tMachine électrique comprenant un rotor, ledit rotor comprenant un arbre selon la 5 revendication 7 et des masses d'équilibrage pour la rotation dudit rotor, caractérisé en ce que lesdites masses d'équilibrage compensent le déséquilibre provoqué par ladite forme de demi-lune.\n<CLM>\1\tProcédé de fabrication d'un arbre selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit procédé comprend une première étape de réalisation dudit insert par un procédé 10 d'impression en trois dimensions utilisant de la poudre métallique, notamment de la poudre en acier inoxydable.\n<CLM>\1\tProcédé de fabrication d'un arbre selon la revendication 9, ledit arbre étant conforme à l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que ledit procédé comprend une deuxième étape de surmoulage de ladite deuxième surface (2) par ladite enveloppe 15 métallique (4), et une troisième étape d'usinage de ladite enveloppe métallique (4) pour découvrir ladite première extrémité d'entrée (6) et ladite deuxième extrémité de sortie (7).