Brevet FR3067081A1 (20181207)

REVENDICATIONS1) Dispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (1,\n<CLM>\1\tdu type de ceux aptes à être entraînés autour d'un axe de rotation (XX') entre un arbre menant (3) et un 5 arbre mené (4), comportant: - des premiers moyens d'amortissement élastique comprenant des premiers organes élastiques (9) à action circonférentielle agencés en périphérie entre un premier élément d'entrée (10) et un premier élément de sortie (11, 15, 18, 22); - des seconds moyens d'amortissement élastique comprenant des seconds 10 organes élastiques (12) à action circonférentielle agencés en partie centrale entre un second élément d'entrée (11, 15, 19,\n<CLM>\1\tsolidaire dudit premier élément de sortie (11, 15, 18,\n<CLM>\1\tet un second élément de sortie (13); - des moyens d'amortissement pendulaire comprenant au moins un corps pendulaire (20) agencé radialement entre lesdits premiers et seconds moyens 15 d'amortissement élastique (9,\n<CLM>\1\tsur un support (11,\n<CLM>\1\tentraîné en rotation autour dudit axe de rotation (XX'); caractérisé en ce qu'une pièce unique (15) solidaire dudit arbre mené (4) forme ledit premier élément de sortie (18, 22), ledit support (25) et ledit second élément d'entrée (19, 23). 20\n<CLM>\1\tDispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon la revendication 1 précédente, caractérisé en ce que ladite pièce unique (15) réalise une fonction de rondelle de guidage (18,\n<CLM>\1\tdesdits premiers organes élastiques (9) et une fonction de voile (19,\n<CLM>\1\tdesdits seconds organes élastiques (12).\n<CLM>\1\tDispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 précédentes, caractérisé en ce que ledit corps pendulaire comprend deux masses pendulaires (20) agencées de part et d'autre dudit support (15, 25).\n<CLM>\1\tDispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 précédentes, caractérisé en ce que ladite pièce unique (15) est composite (22, 23, 24, 25, 26). 25 30 3067081 - 8 -\n<CLM>\1\tDispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 précédentes, caractérisé en ce que ladite pièce unique (15) est monobloc (17).\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage du dispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 précédentes, caractérisé en ce que ladite pièce unique (15) est constituée de composants distincts (22, 23; 24, 25,\n<CLM>\1\tréunis au cours d'une étape préalable de fabrication.\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage du dispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon la revendication 6 précédente, caractérisé en ce que lesdits composants (22,\n<CLM>\1\tsont formés de deux anneaux (22,\n<CLM>\1\tissus d'une même tôle et emboutis au cours de ladite étape préalable de fabrication.\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage du dispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon la revendication 7 précédente, caractérisé en ce que lesdits anneaux (22,\n<CLM>\1\tsont destinés à former chacun au moins partiellement ledit premier élément de sortie (22) et ledit second élément d'entrée (23).\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage du dispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon la revendication 7 précédente, caractérisé en ce que lesdits anneaux (22,\n<CLM>\1\tsont réunis par rivetage ou par soudure.\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage du dispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon la revendication 6 précédente, caractérisé en ce qu'un desdits composants (24,\n<CLM>\1\test destiné à former ledit support (25) en étant rapporté au moyen d'au moins une entretoise (26) au cours de ladite étape préalable de fabrication sur un autre desdits composants (24,\n<CLM>\1\tdestiné à former ledit premier élément de sortie (18) et ledit second élément d'entrée (19).\n<CLM>\1\tUtilisation du dispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 précédentes, caractérisée en ce que ledit arbre mené est relié à une turbine (4) d'un convertisseur de couple hydrocinétique d'un véhicule automobile. 3067081 - 9 - 1\n<CLM>\1\tUtilisation du dispositif d'amortissement d'oscillations de torsion (16) selon la revendication 11 précédente, caractérisée en ce que ledit arbre menant (3) est relié à un embrayage de verrouillage.