Brevet FR3069043A1 (20190118)

REVENDICATIONS1. Cuve étanche et thermiquement isolante intégrée dans une structure porteuse, ladite structure porteuse comportant une première paroi porteuse (2) plane et une deuxième paroi porteuse (3) plane sécantes au niveau d'une une arête (1) de la structure porteuse, la cuve comportant une première paroi de cuve (4) portée par la première paroi porteuse (2) plane, une deuxième paroi de cuve (5) portée par la deuxième paroi porteuse (3) plane et une structure d'angle reliant lesdites première et deuxième parois de cuve au niveau de l'arête (1) de la structure porteuse, chaque paroi de cuve comportant successivement depuis la structure porteuse vers l'intérieur de la cuve une barrière thermiquement isolante et une membrane étanche, la barrière thermiquement isolante de chaque paroi de cuve comportant une pluralité de blocs isolants (6,\n<CLM>\1\tjuxtaposés et ancrés sur la paroi porteuse plane portant ladite paroi de cuve pour former une surface de support (8) destinée à recevoir la membrane étanche, la membrane étanche de chaque paroi de cuve comportant une pluralité de plaques métalliques (9) ancrées sur la surface de support (8), la structure d'angle de la cuve comportant une bande de support (12,\n<CLM>\1\tincurvée dont la concavité est tournée vers l'intérieur de la cuve et se développant parallèlement à l'arête (1) de la structure porteuse, ladite bande de support (12,\n<CLM>\1\tcomportant un premier bord longitudinal (13,\n<CLM>\1\treposant sur la barrière thermiquement isolante de la première paroi de cuve (4) et un deuxième bord longitudinal (14,\n<CLM>\1\treposant sur la barrière thermiquement isolante de la deuxième paroi de cuve (5) de manière à former une surface de support continue entre la surface de support (8) formée par la barrière thermiquement isolante de la première paroi de cuve (4) et la surface de support (8) formée par la barrière thermiquement isolante de la deuxième paroi de cuve (5), la structure d'angle comportant en outre une membrane étanche d'angle (18,\n<CLM>\1\treposant sur la bande de support (12,\n<CLM>\1\tincurvée et reliant de manière étanche la membrane étanche de la première paroi de cuve (4) et la membrane étanche de la deuxième paroi de cuve (5), ladite membrane étanche d'angle (18,\n<CLM>\1\tcomportant au moins un soufflet de dilatation (21, 29,\n<CLM>\1\td'angle agencé sur la bande de support (12,\n<CLM>\1\tpour procurer une 40 élongation de la membrane étanche d'angle (18,\n<CLM>\1\tau moins dans une direction perpendiculaire à l'arête (1) de la structure porteuse.\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 1, dans laquelle la barrière thermiquement isolante de chaque paroi de cuve comporte tme rangée de blocs isolants (6,\n<CLM>\1\td'extrémité sur laquelle repose de manière glissante selon une direction perpendiculaire à l'arête (1) de la structure porteuse respectivement au moins l'un des premiers bords longitudinal (13,\n<CLM>\1\tet deuxièmes bord longitudinal (14,\n<CLM>\1\tde la bande de support (12, 23).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 1, 10 dans lequel un dit bloc isolant (6,\n<CLM>\1\td'extrémité de la rangée de blocs isolants (6,\n<CLM>\1\td'extrémité présente un panneau de couvercle (7) comportant un lamage (48) dans lequel est logé le bord longitudinal correspondant de la bande de support (12, 23).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des 15 revendications 1 à 3, dans laquelle le premier bord longitudinal (13,\n<CLM>\1\tet le deuxième bord longitudinal (14,\n<CLM>\1\tde la bande de support (12,\n<CLM>\1\tsont ancrés respectivement sur la barrière thermiquement isolante de la première paroi de cuve (4) et de la deuxième paroi de cuve (5).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 3, 20 dans laquelle l'extrémité d'au moins un bord longitudinal (13, 14, 24,\n<CLM>\1\tde la bande de support (12,\n<CLM>\1\tcomporte un décrochement (67) dans une direction d'épaisseur de la bande de support (12, 23), la cuve comportant en outre une plaque de retenue (68) fixée sur le panneau de couvercle (7) du bloc isolant (6,\n<CLM>\1\td'extrémité comportant le lamage (48) dans lequel est logé ladite extrémité du bord 25 longitudinal (13, 14, 24,\n<CLM>\1\tde la bande de support (12, 23), ladite plaque de retenue (68) étant fixée sur ledit panneau de couvercle (7) au niveau dudit lamage (48) et recouvrant le décrochement (67) de l'extrémité de la bande de support (12,\n<CLM>\1\tde sorte que ladite extrémité de la bande de support (12,\n<CLM>\1\tsoit intercalée entre un fond (66) du lamage (48) du bloc isolant (6,\n<CLM>\1\td'extrémité et la plaque de 30 retenue (68).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 5, dans laquelle l'une parmi la plaque de retenue (68) et l'extrémité du bord longitudinal (13, 14, 24,\n<CLM>\1\tde la bande de support (12,\n<CLM>\1\trecouverte par ladite 41 plaque de retenue (68) comporte un trou oblong (69) se développant perpendiculairement à l'arête (1) et l'autre parmi la plaque de retenue (68) et l'extrémité du bord longitudinal (13, 14, 24,\n<CLM>\1\tde la bande de support (12,\n<CLM>\1\trecouverte par ladite plaque de retenue (68) comporte un ergot (70) logé dans le 5 trou oblong (69) de manière à bloquer en déplacement le long de l'arête (1) de la structure porteuse la bande de support (12,\n<CLM>\1\ttout en autorisant le déplacement de la bande de support (12,\n<CLM>\1\tselon une direction perpendiculaire à l'arête (1) de structure porteuse.\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des 10 revendications 1 à 6, dans laquelle la membrane étanche d'angle (18,\n<CLM>\1\test ancrée sur la bande de support (12, 23).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 7, dans laquelle la membrane étanche d'angle (18,\n<CLM>\1\test ancrée à la bande de support (12,\n<CLM>\1\ten un ou plusieurs points ou continument le 15 long d'une ligne d'ancrage (47,\n<CLM>\1\tparallèle à l'arête (1) de la structure porteuse.\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 8, dans laquelle la bande de support (12,\n<CLM>\1\tcomporte une pluralité d'organes d'ancrage (58) métalliques agencés le long de la ligne d'ancrage (59), la membrane étanche d'angle (18,\n<CLM>\1\tétant soudée auxdits organes d'ancrage (58) de manière 20 ponctuelle le long de la ligne d'ancrage (59).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 6, dans laquelle la membrane étanche d'angle (18,\n<CLM>\1\tcomporte plusieurs soufflets de dilatation (61) parallèles et la membrane étanche d'angle (18,\n<CLM>\1\test ancrée entre deux soufflets de dilatation (61) de la membrane étanche 25 d'angle (18,\n<CLM>\1\tsur une bande d'ancrage (62) séparant deux bandes de support (12,\n<CLM>\1\tsuccessives le long de l'arête (1).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 10, dans laquelle la membrane étanche d'angle (18,\n<CLM>\1\tcomporte des ondulations (73) se développant perpendiculairement à l'arête (1) de 30 la structure porteuse, ces ondulations (73) et les soufflets de dilatation (21, 29,\n<CLM>\1\tde la membrane étanche d'angle (18,\n<CLM>\1\tétant croisés.\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 11, dans laquelle la barrière thermiquement isolante de chaque 42 paroi de cuve est une barrière thermiquement isolante primaire et les blocs isolants sont des blocs isolants primaires (22) et la membrane étanche de chaque paroi de cuve est une membrane étanche primaire, la bande de support de la structure d'angle étant une bande de support primaire (23) et la membrane étanche d'angle 5 de la structure d'angle étant une membrane étanche d'angle primaire (27), la cuve comportant en outre une barrière thermiquement isolante secondaire ancrée sur la structure porteuse et une membrane étanche secondaire portée par la barrière thermiquement secondaire, les blocs isolants primaire (22) étant portés par la membrane étanche secondaire et ancrés directement ou indirectement à la 10 structure porteuse.\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 12, dans laquelle la barrière thermiquement isolante secondaire de chaque paroi de cuve comporte une pluralité de blocs isolants secondaires (6) juxtaposés et ancrés sur la structure porteuse pour former une surface de support (8) secondaire 15 destinée à recevoir la membrane étanche secondaire, la membrane étanche secondaire de chaque paroi de cuve comportant une pluralité de plaques métalliques (9) ancrées sur la surface de support (8) secondaire, la structure d'angle de la cuve comportant une bande de support secondaire (12) incurvée dont la concavité est tournée vers l'intérieur de la cuve et se développant 20 parallèlement à l'arête (1) de la structure porteuse, ladite bande de support secondaire (12) comportant un premier bord longitudinal secondaire (13) reposant sur la barrière thermiquement isolante secondaire de la première paroi de cuve (4) et un deuxième bord longitudinal secondaire (14) reposant sur la barrière thermiquement isolante secondaire de la deuxième paroi de la cuve (5) de manière 25 à former une surface de support (17) secondaire continue entre la surface de support (8) secondaire formée par la barrière thermiquement isolante secondaire de la première paroi de cuve (4) et la surface de support (8) secondaire formée par la barrière thermiquement isolante de la deuxième paroi de cuve (5), la structure d'angle comportant en outre une membrane étanche d'angle secondaire (18) 30 reposant de manière glissante selon une direction perpendiculaire à l'arête (1) de la structure porteuse sur la bande de support secondaire (12) incurvée et reliant de manière étanche la membrane étanche secondaire de la première paroi de cuve (4) et la membrane étanche secondaire de la deuxième paroi de cuve (5), ladite 43 membrane étanche d'angle secondaire (18) comportant au moins un soufflet de dilatation secondaire (21) agencé sur la bande de support secondaire (12) pour procurer une élongation de la membrane étanche secondaire au moins dans une direction perpendiculaire à l'arête (1) de la structure porteuse. 5\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 13, dans laquelle la structure d'angle comporte en outre une rangée de blocs isolants d'angle primaires (30), un dit bloc isolant d'angle primaire (30) comportant un premier élément latéral (31) comportant une première face latérale (34) accolée à un bloc isolant d'extrémité (22) primaire de la première paroi de cuve (4) et une 10 première face de fond (36) reposant sur la membrane étanche secondaire, et un deuxième élément latéral (32) comportant une deuxième face latérale (37) accolée à un bloc isolant d'extrémité primaire (22) de la deuxième paroi de cuve (5) et une deuxième face de fond (39) reposant sur la membrane étanche secondaire de la deuxième paroi de cuve (5), 15 le bloc isolant d'angle primaire (30) comportant en outre une entretoise (33) reliant le premier élément latéral (31) et le deuxième élément latéral (32), ladite entretoise (33) étant agencée pour ménager un espace (43) entre le bloc isolant d'angle primaire (30) et la membrane étanche secondaire, ledit espace (43) logeant ledit au moins un soufflet de dilatation secondaire (21) de la membrane d'angle secondaire 20 (18).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 14, dans laquelle l'entretoise (33) comporte une plaque inférieure (40) jointive de la première face de fond (36) et de la deuxième face de fond (39) et inclinée par rapport à la première paroi porteuse (2) et à la deuxième paroi porteuse (3), la 25 première face de fond (36) et la deuxième face de fond (39) du bloc isolant d'angle primaire (30) reposant sur la membrane étanche secondaire en étant distantes du au moins un soufflet de dilatation secondaire (21) de la membrane étanche d'angle secondaire (18) de sorte que ladite plaque inférieure (40) soit distante dudit au moins un soufflet de dilatation secondaire (21) de la membrane étanche d'angle 30 secondaire (18).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 15, dans laquelle la structure d'angle comporte en outre un rembourrage isolant (44) 44 disposé entre la plaque inférieure (40) de l'entretoise (33) et la membrane étanche d'angle secondaire (18).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 13 à 16, dans laquelle l'entretoise (33) comporte en outre une plaque 5 supérieure (41) jointive de la première face latérale (34) et de la deuxième face latérale (37) et inclinée par rapport à la première paroi porteuse (2) et à la deuxième paroi porteuse (3), le bloc isolant d'angle (30) comportant en outre un rembourrage isolant (45) reposant sur la plaque supérieure (41) et présentant une face supérieure incurvée épousant la bande de support primaire (23), la bande de 10 support primaire (23) reposant sur ledit rembourrage isolant (45).\n<CLM>\1\tNavire (76) pour le transport d'un produit liquide froid, le navire comportant une double coque (78) et une cuve (77) selon l'une des revendications 1 à 17 disposée dans la double coque.\n<CLM>\1\tProcédé de chargement ou déchargement d'un navire (76) selon 15 la revendication 18, dans lequel on achemine un produit liquide froid à travers des canalisations isolées (79, 85, 81,\n<CLM>\1\tdepuis ou vers une installation de stockage flottante ou terrestre (93) vers ou depuis la cuve du navire (76).\n<CLM>\1\tSystème de transfert pour un produit liquide froid, le système comportant un navire (76) selon la revendication 18, des canalisations isolées (79, 20 85, 81,\n<CLM>\1\tagencées de manière à relier la cuve (77) installée dans la coque du navire à une installation de stockage flottante ou terrestre (83) et une pompe pour entrainer un flux de produit liquide froid à travers les canalisations isolées depuis ou vers l'installation de stockage flottante ou terrestre vers ou depuis la cuve du navire.