Brevet FR3070383A1 (20190301)

REVENDICATIONS1. Appareil de traitement d'eau (15) chlorée, comprenant un réservoir (10), agencé pour recevoir un volume prédéterminé d'eau (15) 5 chlorée à traiter, caractérisé en ce que l'appareil de traitement comprend au moins une source lumineuse agencée pour exposer le volume prédéterminé à un rayonnement ultraviolet d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm. 10\n<CLM>\1\tAppareil de traitement selon la revendication précédente, comprenant un boîtier et une pluralité de sources lumineuses agencées dans le boîtier pour exposer le volume prédéterminé à un rayonnement lumineux d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm, caractérisé en ce que 15 l'appareil de traitement comprend des moyens de refroidissement agencés pour refroidir les sources lumineuses, et des moyens de commutation, agencés pour couper les moyens de refroidissement de sorte à provoquer un échauffement interne du boîtier et du volume prédéterminé d'eau (15).\n<CLM>\1\tAppareil de traitement selon la revendication 1, comprenant 20 boîtier et une pluralité de sources lumineuses agencées dans le boîtier pour exposer le volume prédéterminé à un rayonnement lumineux d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm, caractérisé en ce que l'appareil de traitement comprend des moyens de ventilation (50) agencés pour provoquer 25 un flux d'air au niveau (15) des sources lumineuses, et des moyens de recirculation, agencés pour faire fonctionner les moyens de ventilation en circuit fermé ou pas, de sorte à respectivement provoquer un échauffement - 12 - interne du boîtier et du volume prédéterminé d'eau (15) ou à refroidir les sources lumineuses.\n<CLM>\1\tAppareil de traitement selon l'une des revendications précédentes, comprenant un photo-catalyseur agencé pour être en contact 5 avec l'eau (15) à traiter.\n<CLM>\1\tAppareil de traitement selon la revendication précédente, dans lequel le photo-catalyseur est un revêtement agencé sur une paroi agencée pour être en contact avec l'eau (15) à traiter.\n<CLM>\1\tAppareil de traitement selon l'une des revendications 10 précédentes, dans lequel le réservoir (10) est amovible et transparent aux rayons ultraviolet d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm.\n<CLM>\1\tAppareil de traitement selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ladite au moins une source lumineuse est une 15 diode électroluminescente (20) comprenant une tête émettrice de lumière, et dans lequel le réservoir (10) est en contact avec la tête émettrice de lumière.\n<CLM>\1\tAppareil de traitement selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le réservoir (10) est réalisé en verre borosilicate.\n<CLM>\1\tAppareil de traitement selon l'une des revendications 20 précédentes, comprenant une pluralité de barrettes (21) agencées autour du réservoir (10), chaque barrette (21) supportant plusieurs sources lumineuses agencées le long du réservoir (10).\n<CLM>\1\tAppareil de traitement selon la revendication précédente, comprenant des moyens élastiques agencés pour pousser chacune de la 25 pluralité de barrettes contre le réservoir (10).\n<CLM>\1\tAppareil de traitement selon l'une des revendications précédentes, comprenant une paroi réfléchissante aux rayons ultraviolet, entourant le volume prédéterminé d'eau (15) et ladite au moins une source lumineuse agencée pour générer le rayonnement ultraviolet. - 13 -\n<CLM>\1\tProcédé de traitement d'eau (15) chlorée, comprenant une étape consistant à exposer un volume prédéterminé d'eau (15) chlorée à un rayonnement ultraviolet d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm.\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication précédente, comprenant une étape consistant chauffer le volume prédéterminé d'eau (15) à une température au moins égale à 60°C, simultanément à l'étape d'exposition du volume prédéterminé d'eau (15) chlorée au rayonnement ultraviolet.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une des revendications 12 ou 13, comprenant une étape consistant à exposer le volume prédéterminé d'eau (15) à un photo-catalyseur, simultanément à l'étape d'exposition du volume prédéterminé d'eau (15) chlorée au rayonnement ultraviolet.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une des revendications 12 à 14, dans lequel l'étape d'exposition de volume prédéterminé au rayonnement ultraviolet est 15 effectuée suffisamment longtemps pour fournir au moins 5.5Wh d'énergie lumineuse par litre d'eau (15) à traiter.