Brevet FR3072224A1 (20190412)

REVENDICATIONS1. Machine électrique, notamment moteur électrique, comprenant un stator (2) et un rotor (3) disposés dans un carter (10), le carter (10) comprenant une première face munie de nervures (4,\n<CLM>\1\tet destinée à être en contact avec un fluide de refroidissement de la machine (1), la machine (1) étant munie d'une structure (6) de fermeture qui est fixée de façon étanche sur la première face du carter (10) pour délimiter avec la première face du carter (10) un espace formant un circuit (5) pour le fluide de refroidissement du moteur (1), la structure de fermeture étant fixée par soudage et/ou brasage et/ou sertissage sur la première face du carter (10) et comprenant au moins un couvercle (6), caractérisée en ce que la structure (6) de fermeture est fixée par soudage et/ou brasage et/ou sertissage sur le carter (1) uniquement sur lesdites nervures).\n<CLM>\1\tMachine selon la revendication 1, caractérisée en ce que qu'il comporte une pluralité de nervures s'étendant selon une direction (11) de la machine et en ce que la structure (6) de fermeture est fixée par soudage et/ou brasage/et/ou sertissage sur les nervures (14) d'extrémités c'est-à-dire sur les nervures (14) situées aux deux extrémités de la pluralité de nervures selon la direction (11).\n<CLM>\1\tMachine selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les nervures (4,\n<CLM>\1\tcomportent chacune une extrémité inférieure solidaire du carter (10) et une extrémité supérieure terminale sur laquelle est soudée et/ou brasée et/ou sertie la structure (6) de fermeture.\n<CLM>\1\tMachine selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les nervures (4,\n<CLM>\1\tont une géométrie et notamment une épaisseur et une hauteur leur conférant une flexibilité supérieure à la flexibilité du reste du corps du carter (10) duquel elles sont solidaires.\n<CLM>\1\tMachine selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les nervures (4,\n<CLM>\1\tont une flexibilité c'est-à-dire une déformabilité (en mm) par unité d'effort de déformation (en Newton), qui est au 13 moins deux fois et de préférence cinq supérieure à la flexibilité du reste du corps carter (10).\n<CLM>\1\tMachine selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les nervures (14) ont une épaisseur ou largeur deux à 5 quatre fois inférieure au reste du corps carter (10).\n<CLM>\1\tMachine selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les nervures (4,\n<CLM>\1\tont une épaisseur comprise entre 0,5 et 5% de la dimension transversale ou du diamètre extérieur du stator\n<CLM>\1\t8. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, 10 caractérisée en ce que les nervures (4) ont une hauteur comprise entre deux et vingt fois leur épaisseur.\n<CLM>\1\tMachine selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la structure de fermeture comprend au moins un tube (7,\n<CLM>\1\tsoudé sur les nervures (4) et/ou sur le couvercle (6) et formant une entrée 15 ou une sortie pour le fluide de refroidissement. 10.Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle est dépourvue de système d'étanchéité à joint ou d'un système de vissage entre la structure (6) de fermeture et le carter (10). 11.Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, 20 caractérisée en ce que le circuit (5) de refroidissement contient un liquide caloporteur. 12.Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que les nervures (4,\n<CLM>\1\tforment une ou des gorges hélicoïdales ou une ou des gorges circulaires non hélicoïdales sur la première 25 face du carter (10) autour d'un axe (11) longitudinal du carter (10). 13.Procédé de fabrication d'une machine électrique, notamment moteur, conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 12, la machine comprenant un stator (12) et un rotor (3) disposés dans un carter (10), le carter (10) comprenant une première face munie de nervures (4) et destinée à être 14 en contact avec un fluide de refroidissement de la machine (1), le procédé comprenant une étape de fixation d'une structure (6) de fermeture étanche sur la première face du carter (10) pour délimiter avec la première face du carter (10) un circuit (5) pour le fluide de refroidissement du moteur (1), dans lequel 5 la structure de fermeture comprend au moins un couvercle (6), et en ce que la structure de fermeture est fixée par soudage sur la première face du carter (10) et uniquement sur lesdites nervures (4,\n<CLM>\1\tet notamment sur les nervures (14) d'extrémités c'est-à-dire les nervures situées aux deux extrémités de la pluralité de nervures. 10 14.Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que, à l'issue de l'étape de soudage de la structure de fermeture sur la première face du carter (10), le procédé est dépourvu de l'un au moins parmi : un usinage de finition du carter (10) pour corriger une déformation du carter (10) un traitement thermique du carter (10) destiné à stabiliser géométriquement le carter (10). 15