Brevet FR3070983A1 (20190315)

REVENDICATIONS1. Centrifugeuse (1 ;\n<CLM>\1\tdestinée à séparer les cristaux de sucre de la masse cuite, ladite centrifugeuse étant selon une première possibilité à fonctionnement continu, ladite centrifugeuse à fonctionnement continu (1) comprenant : - un tambour de centrifugation (2), à paroi perméable, rotatif et des moyens de motorisation (3) pour entraîner le tambour de centrifugation en rotation, la pente du tambour de centrifugation étant configurée pour assurer, lors de la centrifugation, la remontée des cristaux de sucre et l'évacuation des cristaux de sucre par débordement du tambour de centrifugation (2), - un système (4) de collecte de liquides, comprenant une enceinte de réception entourant le tambour de centrifugation (2) pour la collecte des liquides ayant traversé la paroi perméable du tambour de centrifugation (2), - un dispositif (5) de collecte périphérique comprenant une enceinte (50) convenant pour la collecte des cristaux de sucre débordant du tambour de centrifugation, ou ladite centrifugeuse étant, selon une seconde possibilité, à fonctionnement discontinu, ladite centrifugeuse à fonctionnement discontinu (10) comprenant : - un tambour de centrifugation (12), à paroi perméable, rotatif et des moyens de motorisation (13) pour entraîner le tambour de centrifugation en rotation, - un système (14) de collecte des liquides, comprenant une enceinte (140) entourant le tambour de centrifugation pour la collecte des liquides ayant traversé la paroi perméable du tambour de centrifugation, - un dispositif de décharge comprenant une ouverture sur la paroi de fond du tambour de centrifugation, ainsi qu'un obturateur (15) apte à passer une position d'obturation vers une position d'ouverture autorisant le vidage du contenu du tambour de centrifugation, caractérisée en ce que l'enceinte (50) du dispositif (5) de collecte périphérique de la centrifugeuse à fonctionnement continu (1) selon la première possibilité, ou encore l'enceinte (140) du système de collecte (14) des liquides ayant traversé la paroi perméable selon la seconde possibilité, comprend une ou plusieurs parois souples (6 ;16), périphérique(s), destinée(s) à entrer en contact avec les cristaux de sucre ayant 14 débordé du tambour selon la première possibilité, ou encore destinée(s) à entrer en contact avec les liquides ayant traversé le tambour de centrifugation selon la seconde possibilité, ainsi qu'un châssis support (7 ;17) sur lequel sont fixées et tendues la ou les parois souples (6 ;16). 5\n<CLM>\1\tCentrifugeuse à fonctionnement continu (1) selon la revendication 1, comprenant : - ledit tambour de centrifugation (2), à paroi perméable, rotatif et les moyens de motorisation (3) pour entraîner le tambour en rotation, la pente du tambour de centrifugation étant configurée pour assurer, lors de la centrifugation, la remontée des 10 cristaux de sucre et l'évacuation des cristaux de sucre par débordement du tambour de centrifugation, - ledit système (4) de collecte de liquide, comprenant une enceinte de réception entourant le tambour de centrifugation pour la collecte des liquides ayant traversé la paroi perméable du tambour de centrifugation, 15 - ledit dispositif (5) de collecte périphérique convenant pour la collecte des cristaux de sucre débordant du tambour de centrifugation et dans laquelle l'enceinte (50) du dispositif de collecte périphérique de la centrifugeuse à fonctionnement continu comprend la ou ou lesdites parois périphériques souples (6), destinée(s) à entrer en contact avec les cristaux sucre ayant débordé du tambour de centrifugation, ainsi que le 20 châssis support (7) sur lequel sont fixées la ou les parois souples.\n<CLM>\1\tCentrifugeuse à fonctionnement continu selon la revendication 2 dans lequel le châssis support (7) comprend une couronne de protection (70), périphérique s'étendant à hauteur du bord supérieur du tambour de centrifugation (2), et configurée de manière à 25 reprendre les projections de cristaux de sucre centrifugées s'évacuant du bord supérieur du tambour de centrifugation lors de sa rotation, tout ou partie de la ou les parois souples étant fixée(s) à leur partie supérieure à ladite couronne (70).\n<CLM>\1\tCentrifugeuse à fonctionnement continu selon la revendication 3, dans laquelle le 30 châssis comprenant, outre la couronne de protection (70), une base (71), ainsi que des supports verticaux (72) tels que des poteaux reliant chacun la base (71) à la couronne de protection (70), chaque paroi souple (6) étant fixée le long de son bord supérieur sur la 15 couronne de protection (70), le long de ses bords latéraux, respectivement à deux supports verticaux (72), et le long de son bord inférieur à la base (71) afin de couvrir chaque ouverture définie entre la couronne, la base et deux supports verticaux consécutifs. 5\n<CLM>\1\tCentrifugeuse selon l'une des revendications 2 à 4, présentant des moyens de mise en vibration de la paroi souple (6) ou des parois souples (6).\n<CLM>\1\tCentrifugeuse selon la revendication 5 dans laquelle les moyens de mise en vibration 10 de la ou les parois souples (6) comprennent un système mécanique (8) configuré pour transmettre les vibrations générées par le tambour de centrifugation et/ou des moyens de motorisation à la paroi ou les parois souples (6).\n<CLM>\1\tCentrifugeuse à fonctionnement continu selon les revendications 3 et 6, dans laquelle 15 le tambour de centrifugation, éventuellement les autres organes solidaires en rotation du tambour de centrifugation, voire les moyens de motorisation étant portés par un châssis de suspension (9) amorti par rapport à la base (71) via des blocs élastomères (90), ledit système mécanique comprenant une ou plusieurs biellettes de transmission (80) joignant le châssis de suspension (9) à la ou les parois souples (6). 20\n<CLM>\1\tCentrifugeuse selon l'une des revendications 1 à 7, dans laquelle la paroi souple (6 ;\n<CLM>\1\tou l'une au moins des parois souples comprend des moyens de fixation amovibles (60), autorisant un retrait pour un accès de maintenance aux composants internes à l'enceinte (50) du dispositif de collecte périphérique de la centrifugeuse à 25 fonctionnement continu selon la première possibilité, ou encore un accès aux composants internes à l'enceinte (140) du système de collecte des liquides ayant traversé la paroi perméable selon la seconde possibilité.\n<CLM>\1\tCentrifugeuse selon la revendication 8, dans les moyens de fixation amovible (60) 30 comprennent une fermeture à glissière (61), ou encore un système boucle/crochet. 16\n<CLM>\1\tCentrifugeuse selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel la ou chacune des parois souples (6) est une toile enduite.