Brevet FR3074221A1 (20190531)

REVENDICATIONS1 Module de refroidissement (1) d'un moteur de véhicule, le module de refroidissement (1) comportant : - un radiateur (10), - au moins une boîte collectrice (11a, 11b) fixé au radiateur (10), - un élément de fixation (3a, 3b) de la boîte collectrice (11a, 11b) au véhicule, le module de refroidissement (1) étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre : - une pièce intermédiaire (12a, 12b) de fixation du de la boîte collectrice (11a, 11b) à l'élément de fixation (3a, 3b), la pièce intermédiaire (12a, 12b) comportant une portion de retenue (121), - la boîte collectrice (11a, 11b) comportant un logement (111) agencé pour coopérer avec la portion de retenue (121) de la pièce intermédiaire (12a, 12b) afin de fixer la pièce intermédiaire (12a, 12b) à la boîte collectrice (11a, 11b) dans une position assemblée.\n<CLM>\1\tModule de refroidissement (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que la portion de retenue (121) comporte une première partie (123) et une deuxième partie (124), la première partie (123) et la deuxième partie (124) formant un L.\n<CLM>\1\tModule de refroidissement (1) selon la revendication 2 caractérisé en ce que la première partie (123) est agencée pour coulisser dans le logement (111) de la boîte collectrice (11a, 11b).\n<CLM>\1\tModule de refroidissement (1) selon la revendication 3 caractérisé en ce que la deuxième partie (124) comporte 14 une extrémité distale (125) équipée d'un ergot (126) et en ce que la boîte collectrice (11a, 11b) comporte, en périphérie du logement (111), une languette (112) déformable élastiquement agencée pour coopérer avec 5 l'ergot (126) afin de maintenir la position assemblée de la pièce intermédiaire (12a, 12b) et du réservoir (11a, 11b).\n<CLM>\1\tModule de refroidissement (1) selon la revendication 4 caractérisé en ce que l'ergot (126) comporte une première 10 face (R) arrondie et une deuxième face (P) plane, la première face (R) et la deuxième face (P) comportant une arête commune et étant agencées de sorte que lors du coulissement de la première partie (123) de la pièce intermédiaire (12a, 12b) dans le logement (111) de la 15 boîte collectrice (11a, 11b), la languette (112) se déforme élastiquement pour glisser le long de la première face (R) arrondie puis passe l'arête pour finir en butée contre la deuxième face (P).\n<CLM>\1\tModule de refroidissement (1) selon l'une quelconque des 20 revendications précédentes caractérisé en ce que la portion de retenue (121) et la boîte collectrice (11a, 11b) comportent chacun un orifice, l'orifice (127) de la portion de retenue étant destiné à être en regard de l'orifice (113) de la boîte collectrice (11a, 11b) en 25 position assemblée de sorte à permettre la fixation de la pièce intermédiaire (12a, 12b) à la boîte collectrice(11a, 11b) par l'intermédiaire d'une tige, comme une vis ou un goujon, introduite dans les orifices.\n<CLM>\1\tModule de refroidissement (1) selon l'une quelconque des 30 revendications précédentes caractérisé en ce que la pièce intermédiaire (12a, 12b) comporte un doigt (122) 15 agencé pour coopérer avec l'élément de fixation (3a, 3b) afin de fixer la pièce intermédiaire (12a, 12b) à l'élément de fixation (3a, 3b).\n<CLM>\1\tModule de refroidissement (1) selon l'une quelconque des 5 revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte : - deux boîtes collectrices (11a, 11b) fixés de part et d'autre du radiateur (10), - un élément de fixation (3a, 3b) par boîte collectrice 10 (11a, 11b), - une pièce intermédiaire (12a, 12b) par boîte collectrice (11a, 11b).\n<CLM>\1\tModule de refroidissement (1) selon la revendication 8 caractérisé en ce qu'il comporte en outre une patte (13a, 15 13b) de fixation par boîte collectrice (11a, 11b) ; pour chaque réservoir (11a, 11b), la pièce intermédiaire (12a, 12b) étant destinée à être fixée à une première extrémité de la boîte collectrice (11a, 11b) et la patte (13a, 13b) étant placée à une deuxième extrémité opposée 20 à la première extrémité.\n<CLM>\1\tProcédé de montage d'un module de refroidissement (1) selon la revendication 9 sur un véhicule caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : - assemblage du module de refroidissement (1) à une 25 traverse inférieure (21) par l'intermédiaire des pattes (13a, 13b) de fixation des boîtes collectrices (11a, 11b) pour former un premier sous-ensemble ; - positionnement du premier sous-ensemble à une face 30 avant technique (2) selon un mouvement de direction verticale ; 16 - fixation de la traverse inférieure (21) à la face avant technique (2) ; - fixation d'une pièce intermédiaire (12a, 12b) dans le logement (111) dédié de chaque boîte collectrice 5 (11a, 11b) ; - assemblage d'un élément de fixation (3a, 3b) sur chaque pièce intermédiaire (12a, 12b) ; - positionnement des éléments de fixation (3a ; 3b) contre la face avant technique (2), ce qui permet 10 un déplacement de la partie supérieure du module de refroidissement 1 selon un mouvement de direction longitudinale ; et - fixation des éléments de fixation (3a, 3b) à la face avant technique (2). 15\n<CLM>\1\tProcédé de montage d'un module de refroidissement (1) selon la revendication 10 lorsqu'elle est elle-même dépendante des revendications 4 ou 5 et 6 caractérisé en ce que l'étape de fixation d'une pièce intermédiaire (12a, 12b) dans le logement (111) dédié de chaque boîte 20 collectrice (11a, 11b) comporte les sous-étapes suivantes : - coulissement de la première partie (123) de la portion de retenue (121) dans le logement (111) ; - mise en butée de la languette (112) sur l'ergot 25 (126) ; et - mise en place de la tige dans les orifices (127,\n<CLM>\1\ten renforcement de la position assemblée de la pièce intermédiaire (12a, 12b) et de la boîte collectrice (11a, 11b). 30