Brevet FR3078174A1 (20190823)

REVENDICATIONS1. Interface homme-machine, cette interface homme-machine comportant : 5 - une coque (30, 32;\n<CLM>\1\tprésentant une face extérieure, - un fût creux (40;\n<CLM>\1\tqui s'étend, vers l'intérieur de l'interface homme-machine sur une distance d'au moins un centimètre, depuis la face extérieure jusqu'à une extrémité inférieure (82), - un organe (22;\n<CLM>\1\tde commande déplaçable de façon réversible entre : 10 - une position montée dans laquelle l'organe de commande est reçu à l'intérieur du fût creux, et - une position démontée dans laquelle l'organe de commande est situé à l'extérieur du fût creux, cet organe de commande comportant : 15 - un corps creux (50;\n<CLM>\1\ts'étendant entre une partie supérieure (54) et une paroi inférieure (52), ce corps creux comportant une paroi périphérique (56) située entre la partie supérieure et la paroi inférieure, - un ustensile (59 ; 184), directement déplaçable à la main par un utilisateur, faisant saillie au-delà de la partie supérieure du corps creux, 20 - au moins deux contacts électriques (64,\n<CLM>\1\tinstallés sur la paroi inférieure, - un transducteur (70;\n<CLM>\1\tlogé à l'intérieur du corps creux et apte à transformer un déplacement de l'ustensile en une variation d'un signal électrique présent sur les contacts électriques, - un mécanisme (88, 90,\n<CLM>\1\tde verrouillage déplaçable, de façon réversible, entre : 25 - une position verrouillée dans laquelle il coopère avec la paroi périphérique du corps creux pour retenir l'organe de commande dans sa position montée, et - une position déverrouillée dans laquelle il autorise le déplacement de l'organe de commande depuis sa position montée vers sa position démontée, - au moins deux câbles, situés à l'extérieur du fût creux et du côté opposé à la face 30 extérieure de la coque, comportant chacun une extrémité, caractérisée en ce que : - l'interface homme-machine comporte un connecteur rigide (100) assemblé sur l'extrémité inférieure (82) du fût (40 ; 206), ce connecteur étant mécaniquement raccordé aux extrémités des câbles et comportant au moins deux contacts électriques 35 (102,\n<CLM>\1\télectriquement raccordés chacun à l'extrémité d'un câble respectif, - chacun des contacts électriques (64,\n<CLM>\1\tde l'organe de commande est apte : - à venir directement en appui mécanique sur un contact électrique (102,\n<CLM>\1\tcorrespondant du connecteur lorsque l'organe de commande est dans sa position montée pour raccorder électriquement l'organe de commande aux 40 extrémités des câbles, et 20 - à être isolé mécaniquement et électriquement du contact électrique correspondant (102,\n<CLM>\1\tdu connecteur par le seul déplacement de l'organe de commande depuis sa position montée vers sa position démontée.\n<CLM>\1\tInterface homme-machine selon la revendication 1, dans laquelle l'interface homme-machine comporte un mécanisme (110) d'encliquetage déplaçable de façon réversible entre : - une position dans laquelle il retient sans aucun degré de liberté le connecteur (100) assemblé sur l'extrémité inférieure (82) du fût, et 10 - une position dans laquelle il autorise le désassemblage du connecteur et du fût.\n<CLM>\1\tInterface homme-machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le fût (40) et la coque (32) ne forme qu'un seul bloc de matière. 15\n<CLM>\1\tInterface homme-machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, dans laquelle la coque (202) comporte un trou (204) et le fût (206) est apte à être reçu et fixé, sans aucun degré de liberté, à l'intérieur de ce trou de sorte que la coque et le fût sont deux blocs différents. 20\n<CLM>\1\tInterface homme-machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la partie supérieure (54) du corps creux de l'organe de commande comporte un épaulement (58), cet épaulement étant séparé d'un bord supérieur (60) du fût ou de la face extérieure de la coque par un jeu d'au moins 0,5 25 mm apte à recevoir une lame d'un outil permettant de faire levier pour extraire l'organe de commande du fût.\n<CLM>\1\tInterface homme-machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le mécanisme de verrouillage comporte : 30 - une gorge (88) ménagée dans l'un du fût et de la paroi périphérique du corps creux, cette gorge s'étendant principalement dans un plan transversal perpendiculaire à une direction d'introduction, la direction d'introduction étant la direction de déplacement de l'organe de commande lorsque celui-ci se déplace à l'intérieur du fût vers sa position montée, 35 - un joint (90) élastiquement déformable reçu dans cette gorge et en saillie au-delà de cette gorge, et - un bourrelet (130) ménagé sur l'autre du fût et de la paroi périphérique, ce bourrelet comportant une face pentue (132) qui s'évase en allant dans la direction 21 d'introduction, cette face pentue étant apte à comprimer en permanence le joint sur toute sa périphérie lorsque l'organe de commande est dans sa position montée.\n<CLM>\1\tInterface homme-machine selon l'une quelconque des revendications 5 précédentes, dans laquelle l'interface homme-machine comporte un détrompeur (140) apte à autoriser un seul positionnement angulaire de l'organe de commande à l'intérieur du fût, ce détrompeur étant en partie réalisé dans le fût et en partie dans le corps creux.\n<CLM>\1\tInterface homme-machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'un des contacts électriques (64,\n<CLM>\1\tde l'organe de commande et du connecteur comporte une broche et l'autre des contacts électriques de l'organe de commande et du connecteur comporte un trou (106) à l'intérieur duquel est logé une électrode conductrice (108), la broche étant apte à être introduite par coulissement à l'intérieur du trou pour venir en appui mécanique sur l'électrode conductrice lorsque l'organe de commande est dans sa position montée.\n<CLM>\1\tInterface homme-machine selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'interface homme-machine est une poignée (4 ;\n<CLM>\1\tou 20 un volant et, de préférence, une poignée ou un volant d'un aéronef.\n<CLM>\1\tOrgane de commande pour une interface homme-machine conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, cet organe (22 ;\n<CLM>\1\tde commande étant déplaçable de façon réversible entre : 25 - une position montée dans laquelle l'organe de commande est reçu à l'intérieur du fût creux (40; 206), et - une position démontée dans laquelle l'organe de commande est situé à l'extérieur du fût creux, cet organe de commande comportant : 30 - un corps creux (50 ;\n<CLM>\1\ts'étendant entre une partie supérieure (54) et une paroi inférieure (52), ce corps creux comportant une paroi périphérique (56) située entre la partie supérieure et la paroi inférieure, - un ustensile (59; 184), directement déplaçable à la main par un utilisateur, faisant saillie au-delà de la partie supérieure du corps creux, 35 - au moins deux contacts électriques (64,\n<CLM>\1\tinstallés sur la paroi inférieure, - un transducteur (70 ;\n<CLM>\1\tlogé à l'intérieur du corps creux et apte à transformer un déplacement de l'ustensile en une variation d'un signal électrique présent sur les contacts électriques, 22 - une partie d'un mécanisme (88, 90,\n<CLM>\1\tde verrouillage déplaçable, de façon réversible, entre : - une position verrouillée dans laquelle il coopère avec la paroi périphérique du corps creux pour retenir l'organe de commande dans sa position montée, et 5 - une position déverrouillée dans laquelle il autorise le déplacement de l'organe de commande depuis sa position montée vers sa position démontée, caractérisé en ce que chacun des contacts électriques (64,\n<CLM>\1\tde l'organe de commande est apte : - à venir directement en appui mécanique sur un contact électrique (102,\n<CLM>\1\t10 correspondant du connecteur lorsque l'organe de commande est dans sa position montée pour raccorder électriquement l'organe de commande aux extrémités des câbles, et - à être isolé mécaniquement et électriquement du contact électrique correspondant (102,\n<CLM>\1\tdu connecteur par le seul déplacement de l'organe de commande depuis 15 sa position montée vers sa position démontée.\n<CLM>\1\tPortion d'une d'interface homme-machine conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, cette portion étant apte à recevoir l'organe de commande, cette portion comportant : - une coque (32;\n<CLM>\1\tprésentant une face extérieure, - un fût creux (40;\n<CLM>\1\tqui s'étend, vers l'intérieur de l'interface homme-machine sur une distance d'au moins un centimètre, depuis la face extérieure jusqu'à une extrémité inférieure (82), - une partie d'un mécanisme (88, 90,\n<CLM>\1\tde verrouillage déplaçable, de façon 25 réversible, entre : - une position verrouillée dans laquelle il coopère avec la paroi périphérique du corps creux pour retenir l'organe de commande dans sa position montée, et - une position déverrouillée dans laquelle il autorise le déplacement de l'organe de commande depuis sa position montée vers sa position démontée, 30 - au moins deux câbles, situés à l'extérieur du fût creux et du côté opposé à la face extérieure de la coque, comportant chacun une extrémité, caractérisée en ce que : - cette portion de l'interface homme-machine comporte un connecteur rigide (100) assemblé sur l'extrémité inférieure (82) du fût (40 ; 206), ce connecteur étant 35 mécaniquement raccordé aux extrémités des câbles et comportant au moins deux contacts électriques (102,\n<CLM>\1\télectriquement raccordés chacun à l'extrémité d'un câble respectif, et - chacun des contacts électriques (102,\n<CLM>\1\tdu connecteur est apte : - à venir directement en appui mécanique sur un contact électrique (64,\n<CLM>\1\t40 correspondant de l'organe de commande lorsque l'organe de commande est 23 dans sa position montée pour raccorder électriquement l'organe de commande aux extrémités des câbles, et - à être isolé mécaniquement et électriquement du contact électrique correspondant (64,\n<CLM>\1\tde l'organe de commande par le seul déplacement de 5 l'organe de commande depuis sa position montée vers sa position démontée.