Brevet FR3074251A1 (20190531)

REVENDICATIONS1.- Embout (14) de connexion d'une conduite flexible (10) de transport de fluide, la conduite flexible (10) comprenant au moins une gaine de pression (20) et une pluralité de couches (24,\n<CLM>\1\td'armures de traction disposées extérieurement par rapport à la gaine de pression (20), l'embout (14) comprenant : - une voûte d'extrémité (50) s'étendant suivant un axe central (A-A') ; - un capot extérieur (51) fixé sur la voûte d'extrémité (50) et délimitant avec la voûte d'extrémité (50), une chambre de réception (52) d'un tronçon d'extrémité (32) des éléments d'armure (29) ; - des premiers tronçons d'extrémité (32) des éléments d'armure (29) d'une première couche d'armures (24) et des deuxièmes tronçons d'extrémité (32) des éléments d'armure (29) d'une deuxième couche d'armures (25), disposés extérieurement par rapport aux premiers tronçons d'extrémité (32) ; - une bague extérieure (94) appliquée extérieurement sur les deuxièmes tronçons d'extrémité (32) ; - une bague intermédiaire (92), intercalée entre les premiers tronçons d'extrémité (32) et les deuxièmes tronçons d'extrémité (32), en contact avec les premiers tronçons d'extrémité (32) et avec les deuxièmes tronçons d'extrémité (32), la bague intermédiaire (92) s'étendant autour de l'axe central (A-A') entre un bord arrière (112) et un bord avant (114), les deuxièmes tronçons d'extrémité (32) étant pincés entre la bague extérieure (94) et la bague intermédiaire (92), les premiers tronçons d'extrémité (32) étant pincés entre la bague intermédiaire (92) et une surface d'appui (96) ; caractérisé en ce que la bague intermédiaire (92) est au moins partiellement fendue.\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon la revendication 1, dans lequel la bague intermédiaire (92) est réalisée d'un seul tenant.\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la bague intermédiaire (92) présente au moins une fente (120) partielle débouchant dans l'un du bord avant (114) et du bord arrière (112), sans déboucher dans l'autre du bord avant (114) et du bord arrière (112).\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon la revendication 3, dans lequel, dans au moins une demi-section longitudinale médiane de la bague intermédiaire (92) passant par la fente (120), l'aire occupée par la fente (120) est supérieure à 50 (3/0 de l'aire totale de la demi-section longitudinale médiane de la bague intermédiaire (92). 19\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon l'une quelconque des revendications 3 à 4, dans lequel la bague intermédiaire (92) présente une pluralité de fentes (120) partielles réparties angulairement autour de l'axe central (A-A').\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel la 5 ou chaque fente (120) partielle débouche dans le bord avant (114).\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la bague intermédiaire (92) présente au moins une fente (120) traversant longitudinalement la bague intermédiaire (92), la fente (120) débouchant dans le bord avant (114) et dans le bord arrière (112) de la bague. 10\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la bague intermédiaire (92) présente une surface périphérique extérieure (118) tronconique, sur laquelle s'appuient les deuxièmes tronçons d'extrémité (32) et une surface périphérique intérieure (116) cylindrique ou tronconique sur laquelle s'appuient les premiers tronçons d'extrémité (32). 15\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon la revendication 8, dans lequel la bague intermédiaire (92) présente au moins une fente (120) débouchant radialement dans la surface périphérique extérieure (118) et dans la surface périphérique intérieure (116).\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant une bague intérieure (90) définissant la surface d'appui (96). 20\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, comportant une bride annulaire (78) fixée sur la voûte d'extrémité (50), la bride annulaire (78) définissant la surface d'appui (96).\n<CLM>\1\t- Embout (14) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le capot extérieur (51) définit intérieurement dans la chambre de réception (52) une 25 butée transversale avant (140), la bague extérieure (94) étant calée sur la butée transversale avant (140).\n<CLM>\1\t- Conduite flexible (10) comprenant au moins une gaine de pression (20), une pluralité de couches (24,\n<CLM>\1\td'armures de traction disposées extérieurement par rapport à la gaine de pression (20), et au moins un embout (14) de raccordement selon l'une 30 quelconque des revendications précédentes.\n<CLM>\1\t- Procédé d'assemblage d'un embout (14) d'une conduite flexible (10), la conduite flexible (10) comportant comprenant au moins une gaine de pression (20) et une pluralité de couches (24,\n<CLM>\1\td'armures de traction disposées extérieurement par rapport à la gaine de pression (20), le procédé comportant les étapes suivantes : 35 - disposition d'une bague extérieure (94) sur des deuxièmes tronçons d'extrémité (32) d'une deuxième couche d'armures (25); 20 - intercalage d'une bague intermédiaire (92) au moins partiellement fendue entre des premiers tronçons d'extrémité (32) d'une première couche d'armures (24) et les deuxièmes tronçons d'extrémité (32) de la deuxième couche d'armures (25) situés extérieurement par rapport aux premiers tronçons d'extrémité (32), la bague intermédiaire 5 (92) étant en contact avec les premiers tronçons d'extrémité (32) et avec les deuxièmes tronçons d'extrémité (32) ; - disposition des premiers tronçons d'extrémité (32) de la première couche d'armures (24) sur une surface d'appui (96) ; - pincement des deuxièmes tronçons d'extrémité (32) entre la bague extérieure 10 (94) et la bague intermédiaire (92), et pincement des premiers tronçons d'extrémité (32) entre la bague intermédiaire (92) et la surface d'appui (96) sous l'effet de la déformation radiale de la bague intermédiaire (92).\n<CLM>\1\t- Procédé selon la revendication 14, dans lequel le pincement des deuxièmes tronçons d'extrémité (32) et des premiers tronçons d'extrémité (32) est effectué par 15 sertissage radial ou axial de la bague extérieure (94).