Brevet FR3073900A1 (20190524)

REVENDICATIONS1. Dispositif (1) absorbeur de vapeurs de carburant issues d'un réservoir de carburant (T), le dispositif comprenant : - une unité d'insertion (10) comprenant un monolithe (11), de préférence sous la forme d'un bloc poreux comprenant du charbon actif, le monolithe présentant une face externe latérale (11c) s'étendant entre une première extrémité axiale (11a) et une deuxième extrémité axiale (11b) du 10 monolithe ; - un composant de boîtier (2) pourvu d'une paroi tubulaire (24) qui délimite un compartiment déterminé (CD) pour loger le monolithe (11) ; l'unité d'insertion (10) comprenant un élément d'étanchéité 15 annulaire (12), élastiquement déformable, en contact annulaire étanche contre une face interne (F4) de la paroi tubulaire (24) et solidaire du monolithe (11), caractérisé en ce que l'unité d'insertion (10) comporte un organe d'interface (15) entourant, dans une cavité centrale 20 (16), l'une parmi la première extrémité axiale (11a) et la deuxième extrémité axiale (11b) du monolithe (11) et présentant une face externe annulaire (50) adaptée pour : - guider l'unité d'insertion (10), en définissant un périmètre maximal (P10) de l'unité d'insertion (10), 25 - venir en prise, axialement, contre un bord d'appui (14) formé par la paroi tubulaire (24), et - retenir axialement l'élément d'étanchéité (12), de préférence en supportant l'élément d'étanchéité (12) extérieurement à la cavité centrale (16). 30\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 1, dans lequel l'élément d'étanchéité (12) présente une portion de joint (J) annulaire qui permet à l'unité d'insertion (10) de délimiter une zone d'amont (Z1) en communication avec une 42 entrée (6) de flux de carburant et une zone périphérique d'espacement (Z2) entre la face externe latérale (11c) du monolithe et ladite face interne (F4), et dans lequel la face externe annulaire (50) de l'organe 5 d'interface (15) est pourvue : - d'une première section (51) en prise contre le bord d'appui (14) formé par la paroi tubulaire (24), du côté de la zone d'amont (Z1) dans une zone de contact axialement espacée de ladite portion de joint (J) ; et - d'une deuxième section (52), agencée axialement entre la première section (51) et la portion de joint (J).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 2, dans lequel le monolithe (11) présente une face de sortie (18) formée par l'une parmi la première extrémité axiale et la deuxième 15 extrémité axiale (11b), la face de sortie (18) étant en communication avec une sortie (8) du composant de boîtier (2), et dans lequel le dispositif (1) comporte : - ladite entrée (6) de flux de carburant, distincte de la sortie (8) du composant de boîtier et prévue pour être en 20 communication avec le réservoir de carburant, et - une conduite, de préférence sous la forme d'une canule de purge (CP), formée du côté de la sortie (8) du composant de boîtier (2), pour évacuer vers l'extérieur un flux gazeux épuré sortant du monolithe (11) via la face de sortie (18). 25\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le composant de boîtier (2) renferme un produit d'adsorption (CA) apte à fixer des molécules gazeuses de carburant, au moins une partie du produit d'adsorption (CA) s'étendant en amont du 30 monolithe (11) suivant un sens de circulation obtenu dans un mode de circulation pour l'adsorption des molécules gazeuses de carburant.\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi tubulaire 43 (24) présente un épaulement interne annulaire formant le bord d'appui (14) et entourant un passage d'entrée du compartiment déterminé (CD), l'organe d'interface (15) présentant un bord externe de guidage (15d) apte à 5 coulisser le long d'un tronçon de paroi (TG) adjacent au compartiment déterminé (CD), ledit tronçon de paroi (TG) délimitant un passage élargi par rapport au compartiment déterminé (CD), ce grâce à quoi l'organe d'interface (15) peut entièrement traverser le passage élargi mais pas le 10 passage d'entrée.\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 4 ou 5, dans lequel la paroi tubulaire (24) délimite, en amont du monolithe (11) suivant le sens de circulation obtenu dans le mode de circulation pour l'adsorption des molécules gazeuses de carburant, un compartiment amont qui est : - axialement aligné avec le compartiment déterminé (CD) ; et - rempli de charbon actif (CA) entre l'organe d'interface (15) et une plaque de compression ajourée (P3).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'unité d'insertion (10) comporte un embout protecteur (40 ; 40') monté sur le monolithe (11) à l'opposé de l'organe d'interface (15), l'embout protecteur ayant une forme générale d'anneau et 25 comprenant : - un corps annulaire (44) entourant une portion de la face externe (11c) du monolithe (11) qui est adjacente à la deuxième extrémité axiale (11b) ; et - une lèvre interne annulaire (L4) formée intégralement 30 avec le corps annulaire (44) et qui fait saillie radialement vers l'intérieur de façon à former un épaulement interne de l'embout protecteur axialement.\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 7, dans lequel la paroi tubulaire (24) présente une variation de section 44 telle que le compartiment déterminé (CD) présente une section plus faible du côté d'une zone de contact avec l'embout protecteur (40 ; 40') et une section plus grande du côté dudit contact annulaire étanche. 5\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe d'interface (15) est réalisé d'une seule pièce.\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe 10 d'interface (15) est réalisé sous la forme d'une plaque pourvue d'une projection annulaire (15a), la projection annulaire faisant saillie du côté d'une face de la plaque qui est en contact avec le monolithe (11), la plaque ayant une portion de base centrale ajourée pour délimiter, avec 15 la projection annulaire (15a), la cavité centrale (16) logeant la première extrémité axiale (11a) du monolithe (11).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 10, dans lequel la projection annulaire (15a) présente : 20 - une face frontale (F5) en contact avec un épaulement interne de l'élément d'étanchéité (12) ; et - une gorge de retenue (G) périphérique permettant un encliquetage d'une portion élastiquement déformable de l'élément d'étanchéité (12).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 10 ou 11, dans lequel la plaque forme une base de l'unité d'insertion (10), une couche filtrante fibreuse (PF3') étant fixée, de préférence par soudure, sur la face de la plaque opposée au monolithe (11).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément d'étanchéité (12) est formé dans un premier matériau et l'organe d'interface (15) est essentiellement composé d'un deuxième matériau, le premier matériau étant plus souple 45 que le deuxième matériau.\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une gorge de retenue (G) est formée sur l'organe d'interface (15) pour 5 rendre l'élément d'étanchéité solidaire de l'organe d'interface lors de l'insertion dans le compartiment déterminé de l'unité d'insertion, l'élément d'étanchéité (12) s'étendant extérieurement à la cavité centrale (16).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des 10 revendications précédentes, dans lequel le composant de boîtier présente un volume intérieur (V) se décomposant en au moins trois chambres (21, 22, 23), la paroi tubulaire (24) formant une partie d'un ensemble de cloisons (24,\n<CLM>\1\tséparant les chambres entre elles, 15 sachant qu'il est formé, suivant le sens d'un remplissage du volume intérieur en vapeurs de carburant : - une première chambre (21) communiquant avec l'entrée (6) de flux de carburant ; - une deuxième chambre (22) optionnelle, formée 20 parallèlement à la première chambre (21) ; et - une dernière chambre (23) au moins en partie délimitée par la paroi tubulaire (24) et incluant le compartiment déterminé (CD), la dernière chambre s'étendant parallèlement à la première chambre (21). 25\n<CLM>\1\tMéthode d'assemblage d'un absorbeur de vapeurs de carburant (1) du type incluant un monolithe (11), la méthode d'assemblage étant réalisée en utilisant un composant de boîtier (2) pourvu d'une paroi tubulaire (24) qui délimite un compartiment déterminé (CD), la méthode 30 d'assemblage comprenant les étapes consistant essentiellement à : - a) fixer un élément d'étanchéité (12) de forme générale annulaire autour d'un organe d'interface (15) pourvue d'une cavité centrale (16), de façon à ce que 46 l'élément d'étanchéité (12) entoure une portion tubulaire de l'organe d'interface (15) qui délimite latéralement la cavité centrale (16), un fond de la cavité centrale étant formé par une extrémité de 5 guidage de l'organe d'interface (15), b) insérer une première monolithe (11) dans la engageant axialement la (11a) contre une portion extrémité axiale cavité centrale première extrémité axiale de base centrale (15c,\n<CLM>\1\tdu en 10 ajourée qui fait partie de l'extrémité de guidage, en formant une zone de contact annulaire d'étanchéité monolithe (11) - élément d'étanchéité (12), de façon à former une unité d'insertion (10) incluant le monolithe, 15 c) insérer dans le compartiment déterminé (CD) le monolithe (11) de l'unité d'insertion (10) en faisant coulisser l'extrémité de guidage le long d'un tronçon de paroi (TG) de la paroi tubulaire (24) qui est adjacent au compartiment déterminé (CD), jusqu'à 20 former un contact annulaire étanche entre ledit élément d'étanchéité (12) et une face interne (F4) de la paroi tubulaire (21) et engager en appui axial l'extrémité de guidage (15b) contre un bord d'appui (14) formé par la paroi tubulaire (24). 25\n<CLM>\1\tMéthode d'assemblage selon la revendication 16, dans laquelle l'extrémité de guidage (15b) de l'organe d'interface (15) est formée par une plaque rigide de support d'un média filtrant (PF3'), et dans laquelle, après l'étape c), on remplit avec du 30 charbon actif (CA) un compartiment s'étendant entre la plaque rigide de support et une extrémité (El) du composant de boîtier (2) opposée à une sortie (8) du composant de boîtier (2) pour évacuer de l'air purifié, ladite sortie (8) communiquant avec une face de sortie (18) du monolithe 47 (11) opposée à la face d'entrée qui est engagée dans la cavité centrale (16).