Brevet FR3073901A1 (20190524)

REVENDICATIONS1. Dispositif (1) absorbeur de vapeurs de carburant issues d'un réservoir de carburant (T), le dispositif comprenant : - deux extrémités axialement opposées ; - un composant de boîtier (2) adapté pour délimiter plusieurs chambres (21, 22, 23), dont une paire de chambres (22,\n<CLM>\1\tqui s'étendent parallèlement entre elles entre les deux extrémités axialement opposées du dispositif (1), - une entrée (6) d'un flux chargé en vapeurs de carburant prévue pour être en communication avec le réservoir de carburant (T), - un couvercle (3), formé du côté de l'une des deux extrémités du dispositif, incluant ladite entrée (6) qui 15 débouche dans un premier compartiment (C1) du couvercle, caractérisé en ce que le couvercle (3) présente : - une paroi latérale (3b) qui s'étend latéralement autour d'un espace creux de circulation de vapeurs, - un fond (3f) lié à la paroi latérale (3b), et 20 - une cloison séparatrice (30), liée au fond (3f) et distincte de la paroi latérale (3b), la cloison séparatrice (30) séparant dans ledit espace creux ledit premier compartiment (C1) d'un deuxième compartiment (C2) du couvercle (3), chaque chambre de la paire de chambres (22, 25\n<CLM>\1\tdébouchant en regard du fond (3f) dans le deuxième compartiment (C2), de sorte que le deuxième compartiment (C2) est adapté pour faire circuler du gaz de l'une à l'autre de ces deux chambres (22, 23), et en ce qu'il est formé au moins un orifice d'admission 30 (0A) adapté pour faire entrer du gaz du premier compartiment (C1) dans un volume intérieur (V) du composant de boîtier (2), le couvercle (3) formant un piège de liquide (31) dans le premier compartiment (C1). 42\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 1, dans lequel la cloison séparatrice (30) est interne au couvercle (3) et est venue de matière avec le reste du couvercle, le couvercle consistant en une pièce de matière plastique. 5\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le composant de boîtier (2) forme dans le volume intérieur (V) au moins trois chambres (21, 22,\n<CLM>\1\tet présente une cloison intermédiaire (25) qui fait partie d'un ensemble de 10 cloisons (24,\n<CLM>\1\tséparant les chambres entre elles.\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 3, dans lequel le composant de boîtier (2) comprend une paroi tubulaire (24) formant une partie de l'ensemble de cloisons (24, 25), et de préférence reliée à un côté de la cloison intermédiaire (25), parallèlement à un axe central virtuel de la paroi tubulaire (24) qui passe par les deux extrémités (El, E2) du dispositif (1).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 3 ou 4, dans lequel le composant de boîtier (2) renferme un produit 20 d'adsorption (CA) apte à fixer des molécules gazeuses de carburant, et dans lequel il est formé, suivant le sens d'un remplissage en vapeurs de carburant du volume intérieur (V), dans un mode d'adsorption par le produit d'adsorption 25 (CA) : - une première chambre (21) communiquant avec l'entrée (6) ; - une deuxième chambre (22), formée parallèlement à la première chambre (21) ; et 30 - une dernière chambre (23) qui s'étend parallèlement à la première chambre (21) ; le deuxième compartiment (C2) du couvercle (3) communiquant à la fois avec la deuxième chambre (22) et avec la dernière chambre (23). 43\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la cloison séparatrice (30) est coudée pour former une zone de coude (ZC). 5\n<CLM>\1\tDispositif selon La revendication 6, dans lequel le premier compartiment (C1) s'étend le long du côté intérieur (CI) de la zone de coude (ZC), tandis que le deuxième compartiment (C2) s'étend le long du côté extérieur (CE) de la zone de coude (ZC). 10\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le couvercle (3) présente une paroi d'impaction (3a) en regard d'un débouché (6b) de l'entrée (6), l'orifice d'admission (OA) étant conçu et agencé pour faire circuler des vapeurs de 15 carburant selon une direction générale de sortie du premier compartiment (C1) qui est sensiblement perpendiculaire à une direction d'impaction allant du débouché (6b) à la paroi d'impaction (3a).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 8, dans lequel la paroi d'impaction (3a) est formée au moins en partie par la cloison séparatrice (30).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 8, dans lequel la paroi d'impaction (3a) est formée en regard de la cloison séparatrice (30).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le piège à liquide (31) est sous la forme d'une cavité ou partie de cavité située plus bas que l'orifice d'admission (OA) et incluant de préférence une portion en pente orientée vers un point bas ou une portion basse (3f') du fond (3f).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le couvercle (3) recouvre axialement trois ouvertures (OA, 22a, 23a) d'accès au volume intérieur (V) du composant de boîtier (2), 44 formées chacune du côté de la première extrémité (El) du dispositif (1) dans une face d'attache (2a) appartenant au composant de boîtier (2), les trois ouvertures (OA, 22a, 23a) comprenant l'ouverture d'admission (OA) située dans 5 une zone centrale de la face d'attache (2a) et deux autres ouvertures (22a, 23a) décalées d'un même côté par rapport à l'ouverture d'admission (0A).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le composant de 10 boîtier (2) renferme un produit d'adsorption (CA) apte à fixer des molécules gazeuses de carburant, au moins une partie du produit d'adsorption (CA) s'étendant en amont d'un monolithe (11) suivant un sens de circulation obtenu dans un mode de circulation pour l'adsorption des 15 molécules gazeuses de carburant et/ou en amont d'une sortie (8) du composant de boîtier (2), et dans lequel l'une des deux chambres (22,\n<CLM>\1\tdébouchant dans le deuxième compartiment (C2) est une troisième chambre (23) dans ledit sens de circulation, le fond (3f) 20 du couvercle (3) présentant au moins un relief dans le deuxième compartiment (C2) pour guider axialement un élément de rappel élastique (R) maintenu entre une face intérieure du fond (3f) et une plaque (P3) de support et compression d'un produit d'adsorption (CA) contenu dans la 25 troisième chambre (23).\n<CLM>\1\tMéthode d'assemblage d'un absorbeur de vapeurs de carburant (1) incluant un produit d'adsorption (CA) dans au moins une chambre (21, 22,\n<CLM>\1\tdélimitée par un composant de boîtier (2), le composant de boîtier s'étendant entre 30 deux extrémités (El, E2) axialement opposées et délimitant une pluralité de chambres (21, 22,\n<CLM>\1\tqui s'étendent parallèlement entre elles entre les deux extrémités (El, E2), la méthode d'assemblage comprenant les étapes consistant essentiellement à : 45 - fournir une entrée (6) de flux chargé en vapeurs carburant, prévue pour être en communication avec le réservoir de carburant (T), dans un couvercle (3), du côté d'un premier compartiment (C1) interne au 5 couvercle (3) qui communique avec une première chambre (21) de ladite pluralité de chambres, le premier compartiment (C1) étant délimité ou traversé par une paroi d'impaction (3a) en regard d'un débouché (6b) de l'entrée (6), de façon former un piège de liquide (31) 10 dans le premier compartiment (C1) ; - fixer de façon étanche le couvercle (3) au composant de boîtier (2), de préférence sur une première des extrémités (El) où est formée une face d'attache (2a), de façon à recouvrir des ouvertures (22a, 23a) d'accès 15 à deux des chambres (22,\n<CLM>\1\tde ladite pluralité de chambres qui sont distinctes de la première chambre (21), en faisant communiquer lesdites ouvertures d'accès (22a, 23a) avec un deuxième compartiment (C2) interne au couvercle (3), de sorte que le deuxième 20 compartiment (C2) est adapté pour faire circuler du gaz de l'une à l'autre de ces deux chambres (22,\n<CLM>\1\t; et - séparer, de façon étanche au gaz, le premier compartiment (C1) du deuxième compartiment (C2), lors 25 de la fixation du couvercle (3), en connectant au composant de boîtier (2) un bord annulaire déterminé (B30, B31) incluant : o un bord (B30) d'une cloison séparatrice (30) formée dans le couvercle (3) , la cloison 30 séparatrice (30) s'étendant dans un espace creux du couvercle pour séparer le premier compartiment (C1) du deuxième compartiment (C2) ; et o une portion de bord (B31) formée par ou reliée à une paroi latérale (3b) du couvercle (3) et 46 adjacente au premier compartiment (C1).