Brevet FR3067133A1 (20181207)

REVENDICATIONS1) Dispositif de commande manuelle, notamment pour véhicule automobile, ledit dispositif comprenant des premier (10) et deuxième (12) modules de commande, respectivement munis d'une première interface de commande (14) et d'une deuxième interface de commande(16), destinées à être actionnées par une même main d'un utilisateur, lesdits premier et deuxième modules de commande (10,\n<CLM>\1\tétant configurés pour être montés de part et d'autre d'un bras d'un volant, ledit dispositif comprenant en outre un actionneur (22), configuré pour être actionné par la deuxième interface (16), ledit premier module de commande (10) comprenant un organe de traitement (24), en relation avec ladite première interface (10) et ledit actionneur (22), pour convertir un actionnement desdites première et deuxième interfaces (14,\n<CLM>\1\ten signaux de commande.\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication précédente dans lequel ledit actionneur (22) comprend une tige rigide (26).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication précédente dans lequel ladite tige (26) est configurée pour être entrainée par ladite deuxième interface de commande (16).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3 dans lequel ledit premier module de commande (10) comprend un premier boîtier (32), ledit premier boitier (32) présentant un puits de passage (36), ladite tige (26) étant mobile à travers ledit puits de passage (26).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4 dans lequel ledit deuxième module de commande (12) comprend un deuxième boîtier (38), ledit deuxième boitier (38) présentant une base (40) munie d'un orifice de passage (42), ladite tige (26) étant mobile à travers ledit orifice de passage (42). 25 30\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit organe de traitement (24) comprend une carte de commande (44). 3067133 12\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit premier module de commande (10) comprend un commutateur (46), relié audit organe de traitement (24), ledit commutateur (24) étant apte à être activé par ledit actionneur (22). 5\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication précédente dans lequel ledit commutateur (46) comprend une membrane silicone.\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication selon l'une quelconque des revendications 7 ou 10 8 dans lequel ledit organe de traitement (24) comprend une unité de traitement, configurée pour traiter des signaux provenant dudit commutateur (46) et de ladite première interface (14).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication précédente dans lequel ledit dispositif 15 comprend un faisceau (20) de transmission d'informations, relié audit organe de traitement (24), ledit faisceau (20) étant configuré pour transférer des informations provenant de ladite unité de traitement.\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 10 dans lequel ladite 20 deuxième interface (16) est configurée pour être localisé en vis-à-vis dudit commutateur (46).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel ledit dispositif comprend des moyens de positionnement relatif du premier et du 25 deuxième modules de commande (10, 12).\n<CLM>\1\tVolant comprenant un bras et équipé d'un dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes. 30\n<CLM>\1\tVolant selon la revendication précédente dans lequel ledit bras présente un logement pour le passage dudit actionneur.