Brevet FR3075402A1 (20190621)

REVENDICATIONS1. Dispositif de visualisation (10 ; 10') d'un habitacle (2) de vehicule automobile, le dispositif comprenant un capteur d'images (12) et un systeme optique (11) pour former une image (IMO, IM1, IM2) sur le capteur d'images (12) avec un grandissement, le dispositif de visualisation (10 ; 10') etant caracterise en ce que le systeme optique (11) comprend des moyens de reglage (14,\n<CLM>\1\tdudit grandissement, commandables electriquement, et en ce que le dispositif de visualisation (10 ; 10') comprend en outre : - un systeme d'eclairage (20) qui comporte : - au moins une source (22) de lumiere, et - un objectif (21) pour former, a partir de la lumiere emise par ladite source (22), un faisceau d'eclairage (F) presentant une dimension transverse (L2), l'objectif (21) etant adapte a etre commande electriquement de maniere a regler ladite dimension transverse (L2), - ainsi qu'une unite de commande (13 ; 13') programmee pour : a) commander les moyens de reglage (14,\n<CLM>\1\tdu systeme optique (11) pour que le grandissement presente une valeur donnee, et commander conjointement l'objectif (21) du systeme d'eclairage (20) de maniere a regler conjointement la dimension transverse (L2) du faisceau d'eclairage (F) et le grandissement du dispositif de visualisation (10 ; 10'), puis b) commander la capture d'une image (IM1, IM2) par le capteur d'images (12).\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10 ; 10') selon la revendication 1, dans lequel les moyens de reglage du systeme optique comprennent une lentille liquide (14,\n<CLM>\1\tdont la distance focale est commandable electriquement, et dans lequel ('unite de commande (13 ; 13') est programmee pour, a l'etape a), commander la distance focale de cette lentille liquide (14,\n<CLM>\1\tpour que le grandissement presente ladite valeur donnee.\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10) selon ('une des revendications 1 et 2, dans lequel ('unite de commande (13) est programmee en outre pour : - lors d'une etape c), traiter ('image (IM1, IM2) capturee a l'etape b) de maniere a determiner une dimension caracteristique (L) d'un element a visualiser, et 22 - executer plusieurs fois successivement ('ensemble d'etapes a), b) et c), ladite valeur du grandissement etant determinee, a l'etape a), en fonction de la dimension caracteristique (L) de ('element a visualiser determinee lors de ('execution precedente de l'etape c). 5\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10) selon la revendication 3, dans lequel ('unite de commande (13) est programmee en outre pour que ladite valeur, determinee a l'etape a), soit telle que, pour cette valeur du grandissement, ('image formee (IM1, IM2) par le systeme optique (11) sur le capteur d'images (12) represente la totalite dudit element, avec un grandissement maximal. 10\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10) selon ('une des revendications 3 et 4, dans lequel ledit element est une main d'un utilisateur (3) du vehicule.\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10') selon ('une des revendications 1 et 2 dans lequel un champ de vision (Ch) du dispositif de visualisation (10') inclut : - pour une premiere valeur dudit grandissement, une premiere zone 15 (Z01) de I'habitacle (2), et - pour une deuxieme valeur dudit grandissement inferieure a ladite premiere valeur, une deuxieme zone (Z02) de I'habitacle (2), et dans lequel ('unite de commande (13') est programmee en outre pour, a l'etape a), selectionner ladite valeur donnee du grandissement parmi lesdites 20 premiere et deuxieme valeurs, en fonction d'une donnee indiquant celle des deux zones (Z01, Z02) de I'habitacle (2) qui est a visualiser.\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10 ; 10') selon ('une des revendications 1 a 6, dans lequel, le dispositif de visualisation (10 ; 10') ayant un champ de vision (Ch), ('unite de commande (13 ; 13') est programmee pour commander ledit 25 objectif de maniere a ce que la dimension transverse (L2) du faisceau d'eclairage soit egale a : une dimension transverse (L1) du champ de vision (Ch) du dispositif de visualisation (10 ; 10'), multipliee par une constante predeterminee.\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10) selon ('une des revendications 3 a 5, dans lequel ('unite de commande (13) est programmee en outre pour, a l'etape a), 30 commander ledit objectif (21) pour *ler la dimension transverse (L2) du faisceau d'eclairage (F) en fonction de ladite dimension caracteristique (L) de ('element a visualiser.\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10) selon la revendication 8, dans lequel ('unite de commande (13) est programmee en outre pour commander ledit objectif 23 (21) de maniere a ce que Ia dimension transverse (L2) du faisceau d'eclairage (F) soit egale a Ia dimension caracteristique (L) de ('element a visualiser multipliee par une constante predeterminee.\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10) selon ('une des revendications 3 a 5, 8 5 ou 9, dans lequel une orientation du faisceau d'eclairage (F) est commandable, et dans lequel ('unite de commande (13) est programmee en outre pour : a l'etape c), traiter ('image (IM1, IM2) capturee a l'etape b) pour determiner une position dudit element a visualiser, et lors de ('execution suivante de l'etape a), commander ('orientation du 10 faisceau d'eclairage (F) en fonction de Ia position de ('element a visualiser de maniere a centrer le faisceau d'eclairage (F) sur ('element a visualiser.\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10 ; 10') selon ('une des revendications 1 a 10, dans lequel I'objectif (21) du systeme d'eclairage (20) comprend une lentille liquide (23) dont Ia distance focale est commandable electriquement, Ia dimension 15 transverse (L2) du faisceau d'eclairage (F) dependant de cette distance focale, l'unite de commande (13 ;13') etant programmee pour regler cette dimension transverse (L2) en commandant ladite distance focale.\n<CLM>\1\tDispositif de visualisation (10 ; 10') selon ('une des revendications 1 a 11, dans lequel ('unite de commande (13 ;13') est programmee en outre pour 20 commander une puissance electrique ou une tension electrique ou un courant electrique d'alimentation de ladite source (22), de maniere a ce que le faisceau d'eclairage (F) presente, independamment de sa dimension transverse (L2), une puissance lumineuse par unite de surface constante.\n<CLM>\1\tHabitacle (2) de vehicule automobile comprenant un dispositif de 25 visualisation (10 ; 10') de I'habitacle (2), le dispositif de visualisation (10 ; 10') comprenant un capteur d'images (12) et un systeme optique (11) pour former une image (IMO, IM1, IM2) sur le capteur d'images (12) avec un grandissement, le systeme optique (11) etant dispose en partie superieure (4) de I'habitacle (2), un champ de vision (Ch) du dispositif de visualisation (10 ; 10') s'etendant en 30 direction d'un plancher (5) de I'habitacle (2), caracterise en ce que le systeme optique (11) comprend des moyens de reglage (14,\n<CLM>\1\tdudit grandissement, commandables electriquement, et en ce que le dispositif de visualisation (10 ; 10') comprend en outre : - un systeme d'eclairage (20) qui comporte : 24 - au moins une source (22) de lumiere, et - un objectif (21) pour former, a partir de la lumiere emise par ladite source (22), un faisceau d'eclairage (F) presentant une dimension transverse (L2), ('objectif (21) etant adapte a etre commande electriquement de maniere a regler 5 ladite dimension transverse (L2), - ainsi qu'une unite de commande (13 ; 13') programmee pour : a) commander les moyens de reglage (14,\n<CLM>\1\tdu systeme optique (11) pour que le grandissement presente une valeur donnee, et commander conjointement ('objectif (21) du systeme d'eclairage (20) de maniere a regler 10 conjointement la dimension transverse (L2) du faisceau d'eclairage (F) et le grandissement du dispositif de visualisation (10 ; 10'), puis b) commander la capture d'une image (IM1, IM2) par le capteur d'images (12).\n<CLM>\1\tProcede de visualisation d'un habitacle (2) de vehicule automobile, 15 mis en oeuvre au moyen : - d'un capteur d'images (12), - d'un systeme optique (11) pour former une image (IMO, IM1, IM2) sur le capteur d'images (12) avec un grandissement, le systeme optique (11) comprenant des moyens de reglage (14,\n<CLM>\1\tdudit grandissement commandables 20 electriquement, et - d'un systeme d'eclairage (20) qui comporte au moins une source (22) de lumiere, et un objectif (21) pour former, a partir de la lumiere emise par ladite source (22), un faisceau d'eclairage (F) presentant une dimension transverse (L2), ('objectif (21) etant adapte a etre commande electriquement de maniere a regler 25 ladite dimension transverse (L2), le proc6d6 comprenant les 6tapes suivantes : a) commander les moyens de reglage (14,\n<CLM>\1\tdu systeme optique (11) pour que le grandissement presente une valeur donnee, et commander conjointement ('objectif (21) du systeme d'eclairage (20) de maniere a regler 30 conjointement la dimension transverse (L2) du faisceau d'eclairage (F) et le grandissement du dispositif de visualisation (10 ; 10'), puis b) commander la capture d'une image (IMO, IM1, IM2) par le capteur d'images (12).