Brevet FR3077116A1 (20190726)

REVENDICATIONS1. Cuve étanche et thermiquement isolante de stockage d'un gaz liquéfié comprenant un paroi (1) présentant successivement, dans une direction d'épaisseur de la paroi (1), depuis l'extérieur vers l'intérieur de la cuve, une barrière thermiquement isolante (5) et une membrane d'étanchéité (6) reposant contre ladite barrière thermiquement isolante (5) ; - la barrière thermiquement isolante (5) comportant au moins deux panneaux isolants (14) qui présentent chacun une plaque supérieure (19) définissant une surface de support (36) contre laquelle repose la membrane d'étanchéité (6), lesdits panneaux isolants (14) étant alignés selon une direction longitudinale et présentant chacun deux bords transversaux (32) qui sont perpendiculaires à la direction longitudinale ; - une membrane d'étanchéité (6) comportant au moins deux virures (22) métalliques qui s'étendent parallèlement à la direction longitudinale de part et d'autre d'un support de soudure (23), ledit support de soudure (23) s'étendant parallèlement à la direction longitudinale et étant retenu sur la plaque supérieure (19) des panneaux isolants (14), les virures (22) présentant une portion médiane (29) reposant contre les surfaces de support (36) et deux bords relevés (30) qui s'étendent parallèlement à la direction longitudinale, l'un des bords relevés (30) de chacune des deux virures (22) étant soudés sur le support de soudure (23) ; - au moins la plaque supérieure (19) de l'un des deux panneaux isolants (14) comportant, le long du bord transversal (32) dudit panneau isolant (14) qui est en regard de l'autre panneau isolant (14), un évidement (38), l'évidement (38) s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale d'un bout à l'autre de la plaque supérieure (19) dudit panneau isolant (14) de telle sorte que les virures (22) ne sont pas supportées par la surface de support (36) dudit panneau isolant (14) le long dudit bord transversal (32) du panneau isolant (14).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 1, dans laquelle la plaque supérieure (19) de chacun des deux panneaux isolants (14) comporte le long du bord transversal (32) dudit panneau isolant (14) en regard de l'autre panneau isolant (14) un évidement (38), l'évidement (38) s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale d'un bout à l'autre dudit panneau 23 isolant (14) de telle sorte que les virures (22) ne sont pas supportées par la surface de support (36) dudit panneau isolant (14) le long dudit bord transversal (32).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le ou chaque évidement (38) est agencé de sorte que la plaque 5 supérieure (19) du panneau isolant (14) est évidée au moins dans une zone définie au-dessus d'un plan qui est incliné d'un angle de 55° par rapport à la surface de support (36) et qui coupe le bord transversal (32) du panneau isolant (14) à une distance, selon la direction d'épaisseur de la paroi, de 6 mm par rapport à la surface de support (36). 10\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le ou chaque évidement (38) est formé par un décrochement, une découpe en biseau ou un arrondi ménagé dans la plaque supérieure (19), le long du bord transversal (32) du panneau isolant (14).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une quelconque 15 des revendications 1 à 4, dans lequel le support de soudure (23) s'étend selon la direction longitudinale et comporte une aile de soudure (24) et une aile d'ancrage (25) inclinée par rapport à l'aile de soudure (24), les plaques supérieures (19) des deux panneaux isolants (14) présentant chacune une rainure (21) dans laquelle est monté le support de soudure (23), chaque rainure (21) débouchant au niveau de la 20 surface de support (36) et présentant un retour (27) dans lequel est logée l'aile d'ancrage (25) du support de soudure (23), le retour (27) ménageant dans le panneau isolant (14) respectif, entre le retour (27) et la surface de support (36), une portion de retenue (28) contre laquelle est retenue l'aile d'ancrage (25) de manière à retenir le support de soudure (23) sur ledit panneau isolant (14). 25\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon les revendications 2 et 3 prises en combinaison, dans lequel chaque rainure (21) débouche dans l'un des évidements (38) de sorte que le support de soudure (23) n'est pas retenu à la barrière thermiquement isolante (5) dans la zone dudit évidement (38).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 4, 30 dans laquelle la rainure (21) de chacun des panneaux isolants (14) présente une extrémité en regard de l'autre panneau isolant (14) qui se prolonge par une échancrure (33) débouchant au niveau de la surface de support (36), chaque échancrure (33) étant ménagée au moins dans le prolongement, selon la direction 24 longitudinale, de ladite rainure (21) et de la portion de retenue (28), de sorte que le support de soudure (23) n'est pas retenu audit panneau isolant (14) dans la zone de ladite échancrure (33).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une quelconque 5 des revendications 1 à 7, dans laquelle les bords transversaux (32) adjacents des panneaux isolants (14) sont espacés l'un de l'autre d'un interstice (31) qui présente une largeur selon la direction longitudinale qui est inférieure à 5 mm.\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 8 prise en combinaison avec la revendication 2, dans laquelle la somme de la 10 dimension longitudinale de l'évidement (38) de chacun des deux panneaux isolants (14) et de la largeur de l'interstice (31) ménagé entre les panneaux isolants (14) est comprise entre 7 et 70 mm.\n<CLM>\1\tNavire (70) pour le transport d'un fluide, le navire comportant une double coque (72) et une cuve (71) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 15 disposée dans la double coque (72).\n<CLM>\1\tProcédé de chargement ou déchargement d'un navire (70) selon la revendication 10, dans lequel on achemine un fluide à travers des canalisations isolées (73, 79, 76,\n<CLM>\1\tdepuis ou vers une installation de stockage flottante ou terrestre (77) vers ou depuis la cuve du navire (71). 20\n<CLM>\1\tSystème de transfert pour un fluide, le système comportant un navire (70) selon la revendication 10, des canalisations isolées (73, 79, 76,\n<CLM>\1\tagencées de manière à relier la cuve (71) installée dans la coque du navire à une installation de stockage flottante ou terrestre (77) et une pompe pour entrainer un fluide à travers les canalisations isolées depuis ou vers l'installation de stockage 25 flottante ou terrestre vers ou depuis la cuve du navire.