Brevet FR3071493A1 (20190329)

REVENDICATIONS1. Procédé de vitrification d'un matériau pulvérulent, dans lequel 5 ledit matériau pulvérulent est introduit dans une zone de fusion délimitée par une première enceinte (11), mis en fusion au moyen d'au moins une torche à plasma (15) dans un bain (14) de fusion pour alimenter ledit bain, ledit bain (14) de fusion étant placé dans ladite zone de fusion, une partie dudit bain (14) de fusion étant envoyée de 10 ladite zone de fusion vers au moins une zone de coulée, chacune desdites zones de coulée étant délimitée par une seconde enceinte (16) correspondante en communication de fluide avec ladite première enceinte (11), et dans lequel on extrait ladite partie de bain en fusion dans une zone de débordement de chaque zone de coulée 15 correspondante, caractérisé en ce qu'on réalise les étapes suivantes : - extraire les gaz et les fumées générés par la mise en fusion du matériau pulvérulent dans ladite zone de fusion, lesdits gaz et fumées étant bloqués dans ladite première enceinte (11) par au moins une pierre de barrage (17), chaque pierre de barrage (17) étant placée entre 20 ladite zone de fusion et une zone de coulée correspondante, chaque pierre de barrage (17) étant agencée de sorte que au moins son extrémité libre détermine également ladite partie du bain (14) de fusion s'écoulant de la zone de fusion vers ladite zone de coulée correspondante, et 25 - extraire dans chaque seconde enceinte (16), au moins les gaz et fumées générés lors de ladite étape d'extraction.\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on régule le niveau du bain (14) de fusion, l'extraction des gaz et fumées générés 30 par la mise en fusion du matériau pulvérulent dans ladite zone de fusion ainsi que l'extraction des gaz et fumées dans chaque seconde enceinte (16) de manière à favoriser l'écoulement du matériau en fusion du bain (14) de fusion vers chaque zone de coulée. 17\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque zone de débordement comportant un port de sortie présentant une paroi latérale délimitant un canal au travers duquel passe ladite partie du bain (14) de fusion extraite, une partie au moins de ladite paroi latérale s'étendant à l'extérieur de ladite seconde enceinte (16) correspondante comprenant au moins un orifice, on capte une partie au moins desdits gaz et fumées au travers dudit ou desdits orifices, de sorte à diluer lesdits gaz et fumées ainsi captés avec de l'air extérieur.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chaque zone de débordement comportant un port de sortie par lequel passe ladite partie du bain (14) de fusion extraite, on capte une partie au moins desdits gaz et fumées générés lors de ladite étape d'extraction au travers d'un ou plusieurs orifices placés à proximité dudit port de sortie.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que pour au moins une torche à plasma (15), on entoure au moins la partie de ladite torche à plasma (15), placée à l'intérieur de ladite première enceinte (11), d'un écran gazeux de protection pour protéger au moins ladite partie, au moins un moyen d'introduction d'un fluide gazeux étant conformé pour l'introduction et la génération dudit écran gazeux autour de ladite au moins une partie.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la zone de débordement de chaque zone de coulée comportant un bec de coulée délimitant le niveau du bain (14) de fusion; pour chaque zone de coulée, on ajuste la hauteur du bec de coulée correspondant pour régler le niveau du bain (14) de fusion de sorte qu'au moins l'extrémité libre de ladite pierre de barrage (17) correspondante est en permanence immergée en fonctionnement pour maintenir l'étanchéité entre les zones de fusion et de coulée correspondante pour les gaz et les fumées produites dans chacune de ces zones. 18\n<CLM>\1\tDispositif de vitrification d'un matériau pulvérulent pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, ledit dispositif comprenant une première enceinte (11) délimitant une zone de fusion dudit matériau pulvérulent, ladite première enceinte 5 (11) comportant au moins une torche à plasma (15) pour générer un bain (14) de fusion à partir dudit matériau pulvérulent, au moins une seconde enceinte (16) délimitant une zone de coulée du matériau en fusion, lesdites première et seconde enceintes étant en communication de fluide pour l'écoulement d'une partie du bain (14) de fusion de ladite 10 zone de fusion vers chaque zone de coulée correspondante, chaque zone de coulée comprenant une zone de débordement comportant un port de sortie pour l'extraction de ladite partie du bain (14) de fusion, caractérisé en ce que - une pierre de barrage (17) est placée entre la zone de fusion et 15 chaque zone de coulée en étant agencée de sorte qu'au moins son extrémité libre définit ladite partie du bain (14) de fusion s'écoulant de la zone de fusion vers ladite zone de coulée correspondante, ladite pierre de barrage (17) étant ainsi destinée à être en contact avec ledit bain (14) de fusion pour bloquer les gaz et fumées produits dans ladite 20 zone de fusion ainsi que les infondus, ladite première enceinte (11) comprenant un moyen d'extraction des gaz et fumées présents dans ladite zone de fusion, et - chaque seconde enceinte (16) est configurée pour capter les gaz et fumées produits au moins pendant l'extraction dudit matériau en 25 fusion.\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque seconde enceinte (16) comprend un ou plusieurs orifices d'extraction desdits gaz et fumées reliés à un circuit d'extraction des gaz et fumées, 30 lesdits orifices étant placés à proximité dudit port d'extraction ou dans le port d'extraction.\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que le port de sortie de chaque seconde enceinte (16) comporte une paroi 19 latérale définissant un canal d'extraction de ladite partie de bain en fusion, lequel s'étend à l'extérieur de ladite seconde enceinte (16) correspondante en comportant au moins un orifice d'extraction desdits gaz et fumées de sorte que lors de l'extraction de ladite partie, de l'air 5 extérieur est mélangé auxdits gaz et fumées ainsi captés pour leur dilution.\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux secondes enceintes 10 définissant chacune une zone de coulée en communication de fluide avec la zone de fusion de ladite première enceinte (11).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que ladite première enceinte (11) présente une section 15 transversale droite de forme circulaire, rectangulaire, carrée ou encore oblongue.\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un moyen d'injection d'un 20 fluide de protection au niveau au moins de la partie d'au moins une torche à plasma (15), placée à l'intérieur de ladite première enceinte (11), ledit moyen d'injection étant configuré pour créer un écran gazeux entourant ladite partie afin de protéger celle-ci des conditions extrêmes régnant dans ladite première enceinte (11). 25\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit gaz de protection est de l'air ou un gaz inerte.