Brevet FR3074938A1 (20190614)

REVENDICATIONS1. Procédé (100) d'interaction avec un sous-titre affiché dans une zone d'affichage (ZA) d'un écran de télévision numérique, la zone d'affichage (ZA) possédant une première dimension X et une deuxième dimension Y distincte de la première dimension X, le procédé (100) comportant : - une étape de calibrage (101) selon laquelle : - un calculateur (Dec) affiche un premier point (Cl) de cordonnées (xi ; yi) dans la zone d'affichage (ZA) ; une caméra (Cam) fait un premier film de calibrage d'un environnement et transmet le premier film de calibrage au calculateur (Dec) ; le calculateur (Dec) enregistre le premier film de calibrage, détecte une première position (PC1) d'un doigt d'un utilisateur dans le premier film de calibrage et associe la première position (PC1) détectée au premier point (C1) ; - le calculateur (Dec) affiche un deuxième point (C2) de cordonnées (x2 ; y2) dans la zone d'affichage (ZA), les coordonnées (x2 ; y2) étant telles que x2 est différent de xi et y2 est différent de yi ; la caméra (Cam) fait un deuxième film de calibrage de l'environnement et transmet le deuxième film de calibrage au calculateur (Dec) ; le calculateur (Dec) enregistre le deuxième film de calibrage, détecte une deuxième position (PC2) d'un doigt de l'utilisateur dans le deuxième film de calibrage, la deuxième position (PC2) étant différente de la première position (PC1), et associe la deuxième position (PC2) détectée au deuxième point (C2) ; - le calculateur (Dec) calcule une correspondance entre la zone d'affichage (ZA) et une zone d'interaction de l'utilisateur (Zu) ; - une étape d'affichage interactif d'une vidéo sous-titrée sur l'écran de télévision numérique selon laquelle la vidéo sous-titrée est affichée sur l'écran de télévision numérique (102) et : - 21 - - la caméra (Cam) fait un film de l'environnement et transmet le film au calculateur (Dec) ; le calculateur (Dec) enregistre le film et détecte une présence d'un doigt de l'utilisateur dans le film ; et/ou 5 - un microphone capte un environnement sonore sous forme d'un signal et transmet le signal au calculateur (Dec) ; le calculateur (Dec) enregistre le signal et détecte un mot-clef dans le signal. 10\n<CLM>\1\tProcédé (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape d'affichage interactif comporte une mise en pause de la vidéo (103) suivie d'une reprise de la vidéo ou d'une sélection (104) d'un ou plusieurs mots d'un sous-titre affiché à l'écran. 15\n<CLM>\1\tProcédé (100) selon la revendication 2, caractérisé en ce que la mise en pause de la vidéo (103) est réalisée : - par une commande vocale selon laquelle le microphone capte l'environnement sonore sous forme d'un signal et transmet le signal au calculateur (Dec) ; le calculateur (Dec) enregistre le signal et détecte un 20 mot-clef de mise en pause ; ou - par une commande gestuelle selon laquelle le calculateur (Dec) détecte une présence d'un doigt de l'utilisateur dans le film.\n<CLM>\1\tProcédé (100) selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, 25 caractérisé en ce que l'étape de sélection (104) est réalisée par une commande gestuelle selon laquelle le calculateur (Dec) détecte dans le film une première station prolongée d'un doigt de l'utilisateur en une première position (PS1) de la zone d'affichage (ZA). 30\n<CLM>\1\tProcédé (100) selon la revendication précédente caractérisé en ce que dans la commande gestuelle, le calculateur (Dec) détecte dans le film la première station prolongée suivie d'un mouvement puis d'une deuxième - 22 - station prolongée d'un doigt de l'utilisateur en une deuxième position (PS2) de la zone d'affichage (ZA), les première (PS1) et deuxième positions (PS2) étant distinctes ou confondues. 5\n<CLM>\1\tProcédé (100) selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5 caractérisé en ce que l'étape de sélection (104) est réalisée par la commande gestuelle uniquement ou bien par une combinaison de la commande gestuelle et d'une commande vocale selon laquelle le microphone capte l'environnement sonore sous forme d'un signal et 10 transmet le signal au calculateur (Dec) et le calculateur (Dec) enregistre le signal et détecte un mot-clef de sélection.\n<CLM>\1\tProcédé (100) selon la revendication 2 à 6, caractérisé en ce que l'étape d'affichage interactif comporte une validation de la sélection réalisée : 15 - par une commande gestuelle selon laquelle le calculateur (Dec) détecte dans le film une station prolongée d'un doigt de l'utilisateur dans une zone de validation ; ou - par une commande vocale selon laquelle le microphone capte l'environnement sonore sous forme d'un signal et transmet le signal au 20 calculateur (Dec) et le calculateur (Dec) enregistre le signal et détecte un mot-clef de validation.\n<CLM>\1\tProcédé (100) selon la revendication 2 à 7, caractérisé en ce que l'étape d'affichage interactif comporte le choix d'une action à effectuer (105) avec 25 la sélection réalisé : - par une commande gestuelle selon laquelle : - le calculateur (Dec) détecte dans le film une station prolongée d'un doigt de l'utilisateur dans une zone d'action ; ou - le calculateur (Dec) détecte dans le film un geste particulier 30 correspondant à une action à réaliser ; ou - par une commande vocale selon laquelle le microphone capte l'environnement sonore sous forme d'un signal et transmet le signal au - 23 - calculateur (Dec) et le calculateur (Dec) enregistre le signal et détecte un mot-clef d'action à réaliser.\n<CLM>\1\tDispositif d'interaction avec un sous-titre affiché dans une zone d'affichage 5 d'un écran de télévision numérique, caractérisé en ce qu'il comporte un calculateur (Dec) et une caméra (Cam), la caméra comportant des moyens de faire des films et de les transmettre au calculateur (Dec), le calculateur (Dec) comportant : - des moyens d'affichage sur l'écran de télévision numérique, 10 - des moyens de réception et d'enregistrement de films transmis par la caméra (Cam), - des moyens de traitement d'images et de calcul.\n<CLM>\1\tProduit programme d'ordinateur comprenant des instructions qui, lorsque le 15 programme est exécuté par un ordinateur, conduisent celui-ci à mettre en oeuvre le procédé (100) selon la revendication\n<CLM>\1\t11. Support d'enregistrement lisible par ordinateur comprenant des instructions qui, lorsqu'elles sont exécutées par un ordinateur, conduisent celui-ci à 20 mettre en oeuvre le procédé (100) selon la revendication 1.