Brevet FR3070318A1 (20190301)

REVENDICATIONS1.- Dispositif de commande (6) pour commander le débit et/ou l'orientation d'un flux d'air en sortie d'un aérateur (2), le dispositif de commande (6) comprenant : - au moins un premier organe de commande (8) orientable pour commander le débit et/ou l'orientation du flux d'air, - au moins un deuxième organe de commande (10) orientable pour commander le débit et/ou l'orientation du flux d'air, - un bouton de commande (14) mobile, le déplacement du bouton de commande (14) sur une première course permettant de commander l'orientation de chaque premier organe de commande (8) et le déplacement du bouton de commande (14) sur une deuxième course permettant de commander l'orientation de chaque deuxième organe de commande (10), et - un mécanisme de transmission (16) comprenant une première pièce mobile (18) munie d'une première denture (20) et liée mécaniquement à chaque premier organe de commande (8) de sorte qu'un mouvement de la première pièce mobile (18) modifie l'orientation de chaque premier organe de commande (8), une deuxième pièce mobile (22) munie d'une deuxième denture (24) et liée mécaniquement à chaque deuxième organe de commande (10) de sorte qu'un mouvement de la deuxième pièce mobile (22) modifie l'orientation de chaque deuxième organe de commande (10), et une denture de commande (26) liée au bouton de commande (14) de sorte qu'un mouvement du bouton de commande (14) entraîne un mouvement de la denture de commande (26), la denture de commande (26) engrenant sélectivement avec la première denture (20) lorsque le bouton de commande (14) est sur la première course et avec la deuxième denture (24) lorsque le bouton de commande (14) est sur la deuxième course. 2.- Dispositif de commande selon la revendication 1, comprenant un dispositif de verrouillage (44) configuré pour verrouiller la deuxième pièce mobile (22) en position lorsque le bouton de commande (14) est sur la première course et pour verrouiller la première pièce mobile (18) lorsque le bouton de commande (14) est sur la deuxième course. 3.- Dispositif de commande selon la revendication 2, dans lequel le dispositif de verrouillage (44) comprend un premier ensemble de verrouillage (46) comprenant une saillie et une gorge, la saillie étant engagée dans la gorge lorsque le bouton de commande est sur la deuxième course pour verrouiller la première pièce mobile (18) en position, la saillie sortant de la gorge lorsque le bouton de commande (14) passe de la 12 deuxième course à la première course pour permettre le mouvement de la première pièce mobile (18) lorsque le bouton de commande (14) est sur la première course. 4.- Dispositif de commande selon la revendication 2 ou 3, dans lequel le dispositif de verrouillage (44) comprend un deuxième ensemble de verrouillage (48) comprenant 5 une saillie et une gorge, la saillie étant engagée dans la gorge lorsque le bouton de commande (14) est sur la première course pour verrouiller la deuxième pièce mobile (22) en position, la saillie sortant de la gorge lorsque le bouton de commande (14) passe de la première course à la deuxième course pour permettre le mouvement de la deuxième pièce mobile (22) lorsque le bouton de commande est sur la deuxième course. 10 5.- Dispositif de commande selon la revendication 3 et la revendication 4 prise ensemble, dans lequel le premier ensemble de verrouillage (46) et le deuxième ensemble de verrouillage (54) partagent la même saillie et/ou la même gorge. 6.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le mécanisme de transmission (46) comprend une pièce 15 intermédiaire (28) portant la denture de commande (26), et le bouton de commande (14) comprend une denture de bouton (30) engrenant avec la denture de commande (26) de manière permanente. 7.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le bouton de commande (14) est mobile en translation ou en 20 rotation. 8.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première pièce mobile et la deuxième pièce mobile sont respectivement une première roue dentée et une deuxième roue dentée montées mobiles en rotation. 25 9.- Dispositif de commande selon la revendication 8, dans lequel le mécanisme de transmission comprend une pièce intermédiaire (28) montée mobile en rotation et portant la denture de commande (26) s'étendant sur un secteur angulaire de sorte que la denture de commande (26) engrène avec la première denture (20) sur une première plage angulaire, sans engrener avec la deuxième denture (24), et engrenant avec la deuxième 30 denture (24) sur une deuxième plage angulaire, sans engrener avec la première denture (20) 10.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque premier organe de commande (8) est un volet dont l'orientation permet de commander le débit du flux d'air, chaque premier organe de 35 commande (8) étant mobile entre une position fermée empêchant le passage d'un flux d'air et une position ouverte autorisant le passage d'un flux d'air. 13 11.- Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel chaque deuxième organe de commande (10) est une ailette dont l'orientation permet de commander la direction du flux d'air en. 12.- Aérateur comprenant un dispositif de commande selon l'une quelconque des 5 revendications précédentes.