Brevet FR3074774A1 (20190614)

REVENDICATIONS1. Dispositif de transfert de fluide et de connexion (3) comprenant : a) une conduite de transfert de fluide (1) flexible, et b) au moins une pièce de connexion électromagnétique (2), de préférence de forme torique, définissant un orifice axial dénommé « orifice de connexion » (2c), fixée respectivement à au moins une des extrémités longitudinales de la dite conduite de transfert, la dite pièce de connexion 10 étant apte à s'appliquer de manière étanche (8) contre une paroi métallique plane (21) autour d'un orifice (22) de la dite paroi métallique dénommé « orifice de transfert » pour permettre le transfert d'un fluide à travers ledit orifice de connexion (2c), le dit orifice de transfert (22) et la dite conduite de transfert (1), la dite pièce de connexion (2) renfermant 15 une bobine d'excitation électromagnétique (5) formant un électroaimant apte à plaquer une face avant plate (2a), de préférence annulaire, de la dite pièce de connexion contre ladite paroi métallique lorsque la dite bobine est alimentée en courant électrique par un câble d'alimentation (17), la dite pièce de connexion (2) comprenant au moins un premier 20 support de levage (9) apte à coopérer avec des moyens de levage et manutention (3,\n<CLM>\1\tpour permettre le levage et le déplacement de la dite pièce de connexion.\n<CLM>\1\tDispositif de transfert de fluide et de connexion (3) selon la 25 revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un deuxième support de levage (10) apte à coopérer avec la dite conduite de transfert et des dits moyens de levage et manutention (15,\n<CLM>\1\tpour permettre le levage et le déplacement de la conduite de transfert par les mêmes dits moyens de levage et manutention (15, 16). 30\n<CLM>\1\tDispositif de transfert de fluide et de connexion selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dit deuxième support de levage (10) présente une forme de collier ou manchon tubulaire apte à être positionné de manière fixe et amovible autour et le long de la dite 35 conduite de transfert à une distance déterminée (d) de ladite pièce de connexion, de préférence par un système de colliers articulés. 16\n<CLM>\1\tDispositif de transfert de fluide et de connexion selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend au moins 3 élingues de levage (4, 4a, 4b, 4c) reliées à un même crochet de levage (15a), les dites élingues de levage étant fixées respectivement à trois éléments 5 d'accroche, dont deux éléments d'accroche (9a, 9b) solidaires de la dite pièce de connexion disposés symétriquement sur la face supérieure de la dite pièce de connexion et un troisième élément d'accroche (10a) solidaire dudit collier ou manchon tubulaire disposé sur la face supérieure dudit collier ou manchon tubulaire.\n<CLM>\1\tDispositif de transfert de fluide et de connexion selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la dite pièce de connexion comprend une pièce torique massive en matériau amagnétique (6) à section axiale rectangulaire (6a) renfermant une cavité torique au sein de laquelle la dite bobine (5) est enroulée en spires coaxiales sur plusieurs couches superposées longitudinalement et radia lement.\n<CLM>\1\tDispositif de transfert de fluide et de connexion selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la dite pièce de connexion (2) est fixée indirectement à l'extrémité de la dite conduite de transfert par l'intermédiaire d'une première bride de fixation mécanique (11), la dite première bride de fixation mécanique (11) étant fixée directement et de manière réversible à la dite extrémité de la dite conduite de transfert.\n<CLM>\1\tDispositif de transfert de fluide et de connexion selon la revendication 6, caractérisé en ce que la dite pièce de connexion (2) comprend sur une face arrière (2b) une échancrure à fond annulaire plat axial (2d) dans la dite pièce massive en matériau ferromagnétique (6) comprenant des perçages taraudés (13) fixés par des vis (12) à la dite première bride de connexion mécanique (11).\n<CLM>\1\tDispositif de transfert de fluide et de connexion selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la dite pièce de connexion électromagnétique (2) comprend sur sa face avant (2a) au 17 moins un joint torique (8) disposé coaxialement autour dudit orifice de connexion (2c) de la pièce de connexion.\n<CLM>\1\tDispositif de transfert de fluide et de connexion selon l'une 5 quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la dite conduite de transfert comprend à son autre extrémité une deuxième bride de connexion mécanique (14).\n<CLM>\1\tDispositif de transfert de fluide et de connexion selon l'une 10 quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de levage comprenant une grue en forme de bras articulé (16).\n<CLM>\1\tDispositif de transfert de fluide et de connexion selon la revendication 10, caractérisé en ce que le bras articulé (16) permet de 15 déplacer un crochet de levage (15a) qui y est suspendu (15) et auquel crochet de levage sont suspendus plusieurs élingues de levage (4) reliées respectivement à la dite conduite de transfert (1) et à la dite pièce de connexion (2). 20\n<CLM>\1\tBarge d'assistance (20) pour le transfert de fluide depuis un dit orifice de transfert (22) d'une dite paroi métallique (21) du bordé d'un navire assisté (23) comprenant un dispositif de transfert de fluide et de connexion (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, et des moyens de levage comprenant une grue en forme de bras articulé (16) 25 montés sur le pont de la dite barge d'assistance, ledit bras articulé supportant le dit dispositif de transfert de fluide et de connexion (3).\n<CLM>\1\tBarge d'assistance (20) selon la revendication 12, caractérisée en ce que la dite conduite de transfert comprend à son autre 30 extrémité une deuxième bride de connexion mécanique (14) fixée à une unité de traitement de fluide, de préférence une unité de traitement d'eaux de ballast (19) disposée à bord de la dite barge d'assistance.\n<CLM>\1\tProcédé de transfert de fluide à l'aide du dispositif de 35 transfert de fluide et de connexion (3) selon l'une quelconque des 18 revendications 1 à 11 ou une barge d'assistance selon l'une des revendications 12 ou 13, dans lequel on réalise les étapes suivantes : a) on déplace à l'aide de moyens de levage et manutention (15,\n<CLM>\1\tla dite pièce de connexion électromagnétique (2) et la dite conduite de 5 transfert de manière à appliquer la dite face avant (2a) de la dite pièce de connexion électromagnétique (2) contre une paroi métallique plane (21) autour dudit orifice de connexion (22) de la dite paroi métallique, et b) on alimente en courant électrique la dite bobine électromagnétique pour plaquer de manière étanche (8) la dite pièce de 10 connexion contre une paroi métallique plane (21) autour dudit orifice de transfert (22) de la dite paroi métallique, et c) on effectue le transfert d'un fluide à travers le dit orifice de transfert (22), ledit orifice de connexion (2c) et la dite conduite de transfert (1), puis 15 d) une fois, le transfert de fluide terminé, on interrompt l'alimentation en courant électrique de la dite bobine (5) et on dégage, à l'aide des dits moyens de levage et manutention (15, 16), la dite pièce de connexion électromagnétique (2) et la dite conduite de transfert par rapport à la dite paroi métallique plane (22). 20\n<CLM>\1\tProcédé de transfert de fluide selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'on réalise le transfert d'eaux de ballast depuis un orifice de transfert (22) d'une paroi métallique (21) du bordé d'un navire assisté (23) vers une barge d'assistance (20) comprenant des dits moyens 25 de levage comprenant une grue en forme de bras articulé (16) montés sur le pont de la dite barge d'assistance, le dit bras articulé supportant le dit dispositif de transfert de fluide et de connexion (3), et avant, après ou de préférence pendant le transfert des eaux de ballasts, on réalise le traitement des eaux de ballast à l'aide d'une unité de traitement d'eaux de 30 ballast (19) à bord de la dite barge d'assistance, la dite conduite de transfert comprenant à son autre extrémité une deuxième bride de connexion mécanique (14) fixée à un orifice d'entrée de ladite unité de traitement d'eaux de ballast (19) à bord de la dite barge d'assistance.