Brevet FR3075755A1 (20190628)

REVENDICATIONS1. Système de transfert de produit cryogénique d'une première structure (800) flottante de stockage de produit cryogénique à une seconde structure (900) amarrée ou flottante de stockage de produit cryogénique, au moyen d'une conduite de transfert apte à transporter le produit cryogénique, caractérisé en ce que la conduite de transfert comporte au moins trois tronçons de conduite (12-17) rigides, raccordés fluidiquement deux à deux par des moyens de raccordement (21-27) aptes à transporter le produit cryogénique, chacun des deux tronçons de conduite d'extrémité (12,17) ayant une extrémité libre configurée en embout adapté à être connecté à un dispositif de connexion de la première structure flottante (800), respectivement de la seconde structure flottante (900).\n<CLM>\1\tSystème selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un au moins des moyens de raccordement comporte un joint tournant cryogénique (21-29) raccordé à chacune des extrémités de deux tronçons de conduite successifs par au moins un tube coudé ou à une extrémité coudée de chacun des deux tronçons de conduite successifs.\n<CLM>\1\tSystème selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la conduite de transfert comporte une chaînette (100) comportant cinq joints tournants cryogéniques à un axe disposés dans le plan vertical et reliant deux à deux quatre tronçons de conduite rigides, et la chaînette (100) est reliée à chacun des dispositifs de connexion (11,\n<CLM>\1\tdes structures (800,\n<CLM>\1\tpar un ensemble tubulaire rigide de raccordement de la conduite de transfert et sur chacun desquels est interposé un jeu de deux joints tournants cryogéniques à un axe agencés avec les joints tournants de liaison à la chaînette de telle sorte à offrir avec ceux-ci trois degrés de liberté en rotation.\n<CLM>\1\tSystème selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la conduite de transfert s'étend librement en chaînette sur une partie 16 de sa longueur entre les dispositifs de connexion des premières et secondes structures lors du transfert de produit cryogénique.\n<CLM>\1\tSystème selon l'une des revendications précédentes, caractérisé 5 en ce qu'il comporte des dispositifs de connexion destinés à être disposés respectivement sur la première structure (800) et la seconde structure (900), chaque dispositif de connexion comportant une conduite de prolongation (11,18) adaptée à être connecté à un dispositif collecteur (810,\n<CLM>\1\tde la structure associée et à un embout de la conduite de transfert. 10\n<CLM>\1\tSystème selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'un au moins des tronçons de conduite (12 à\n<CLM>\1\td'extrémité de la conduite de transfert comporte un moyen d'accrochage (90) à des moyens de levage. 15\n<CLM>\1\tSystème selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de connexion (40) de la première structure comporte une pièce de centrage (42) présentant une découpe ouverte vers le haut et adaptée à guider une pièce complémentaire (41) d'un embout de la conduite de transfert 20 vers une position de connexion de l'embout située au fond de la découpe.\n<CLM>\1\tSystème selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un support de maintien (850,\n<CLM>\1\tde l'extrémité libre de chaque conduite de prolongation. 25\n<CLM>\1\tSystème selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un interstice est prévu entre la conduite de prolongation de la première structure et son support de maintien ou entre le support de maintien et la structure le portant de manière à autoriser une flexion prédéterminée de la 30 conduite de prolongation après connexion de l'embout de la conduite de transfert à cette conduite de prolongation. 17\n<CLM>\1\tSystème selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de stockage à l'état replié de la conduite de transfert, comportant un support vertical dressé sur le fond du dispositif pour chaque extrémité libre de la conduite de transfert, de 5 telle manière à pouvoir disposer la conduite de transfert suivant une configuration repliée en forme de trapèze dans le dispositif de stockage.\n<CLM>\1\tProcédé de connexion fluidique d'un système selon la revendication 7 comportant les étapes suivantes : 10 - Réaliser la liaison entre la conduite de transfert et la conduite de prolongation de la deuxième structure ; - Déplacer la conduite de transfert au-dessus de la conduite de raccordement de la première structure à l'aide d'un câble relié à un appareil de levage, tel qu'une grue ; 15 - Descente de l'embout libre de la conduite de transfert vers une bride de connexion de la conduite de prolongation située sur la première structure; - Accrochage de l'embout libre à la conduite de prolongation au moyen de pièce de centrage et pièce complémentaire ; et 20 - Fixation de l'embout libre à la bride de connexion.