Brevet FR3074560A1 (20190607)

REVENDICATIONS1. Cuve etanche et thermiquement isolante de stockage d'un fluide comportant une paroi (1) de cuve presentant successivement dans une direction d'epaisseur de la paroi (1) de cuve, depuis l'exterieur vers l'interieur de la cuve, une barriere thermiquement isolante (2) qui est ancree a une structure porteuse (3) et une membrane d'etancheite (4) qui repose contre la barriere thermiquement isolante (2), dans laquelle la barriere thermiquement isolante (2) comprend des panneaux isolants (7) de forme parallelepipedique qui sont juxtaposes sur la structure 10 porteuse (3) et qui presentent chacun une plaque de couvercle (10) definissant une surface de support pour la membrane d'etancheite (4) ; dans laquelle des dispositifs d'ancrage (8) sont fixes a la structure porteuse (3) entre les panneaux isolants et cooperent avec lesdits panneaux isolants afin de les retenir contre la structure porteuse (3) ; 15 dans laquelle au moins un des dispositifs d'ancrage (8) comporte : - une tige (15) qui est fixee a la structure porteuse (3) entre au moins deux zones de coin adjacentes d'au moins deux panneaux isolants (7) adjacents ; - une platine d'appui (17) qui est montee sur la tige (15) et qui est maintenue en appui en direction de la structure porteuse (3) contre une zone d'appui (16) de 20 chacun desdits panneaux isolants (7) adjacents de maniere a les retenir vers la structure porteuse (3) ; et - une plaque de repartition des efforts (19) qui est fixee a la plaque d'appui (17) et qui est disposee, dans la zone de coin de chacun desdits panneaux isolants (7) adjacents, entre la plaque de couvercle (10) dudit panneau isolant (7) et la 25 membrane d'etancheite (4).\n<CLM>\1\tCuve selon la revendication 1, dans laquelle la tige (15) est fixee a la structure porteuse (3) entre quatre zones de coins adjacentes de quatre panneaux isolants (7) adjacents et dans laquelle la plaque de repartition des efforts (19) est disposee, dans la zone de coin de chacun des quatre panneaux isolants (7) 30 adjacents.\n<CLM>\1\tCuve selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle les panneaux isolants (7) comportent un lamage (18) et dans laquelle la plaque de repartition des efforts (19) est 'ogee dans I'un des lamages (18) de chacun des panneaux isolants 20 (7) adjacents de maniere a affleurer au niveau de la surface de support definie par la plaque de couvercle (10).\n<CLM>\1\tCuve selon l'une quelconque des revendications 1 a 3, dans laquelle la plaque de repartition des efforts (19) est realisee dans un materiau choisi 5 parmi I'acier inoxydable, les alliages de fer et de nickel dont le coefficient de dilatation est compris entre 1,2.10-6 et 2.106 K-1 et les alliages de fer et de manganese dont le coefficient de dilatation est inferieur a 2.1e K-1.\n<CLM>\1\tCuve selon l'une quelconque des revendications 1 a 4, dans laquelle le dispositif d'ancrage (8) comporte un ecrou (37) qui coopere avec une extremite filetee de la tige (15) et une ou plusieurs rondelles elastiques (38) enfilees sur la tige (15) entre l'ecrou (37) et Ia platine d'appui (17) de maniere a exercer un effort elastique plaquant ladite platine d'appui (17) contre Ia zone d'appui (16) de chacun des quatre panneaux isolants (7) adjacents.\n<CLM>\1\tCuve selon l'une quelconque des revendications 1 a 5, dans laquelle les panneaux isolants (7) comportent au niveau de leurs zones de coin, un evidement (54) menage au draft de la zone d'appui (16), chaque platine d'appui (17) etant revue dans l'evidement (54) de chacun des panneaux isolants (7) adjacents.\n<CLM>\1\tCuve selon l'une quelconque des revendications 1 a 6, dans laquelle au moins un des panneaux isolants (7) comporte une plaque de fond (8) reposant contre la structure porteuse (3), une plaque intermediaire (9) disposee entre Ia plaque de fond (8) et la plaque de couvercle (10), une premiere couche de mousse polymere isolante (11) prise en sandwich entre la plaque de fond (8) et la plaque intermediaire (9) et une deuxieme couche de mousse polymere isolante (12) prise en sandwich entre la plaque intermediaire (9) et la plaque de couvercle (10).\n<CLM>\1\tCuve selon la revendication 7, dans laquelle les evidements (54) sont menages dans la deuxieme couche de mousse polymere isolante (12) de maniere a ce que la plaque intermediaire (9) deborde par rapport a la deuxieme couche de mousse polymere isolante (12) et menage ainsi l'une des zones d'appui (16).\n<CLM>\1\tCuve selon la revendication 7 Cu 8, dans laquelle la premiere couche de mousse polymere isolante (11) presente, dans chacune des zones de coin du panneau isolant (7), une decoupe logeant un pilier (13) qui s'etend entre la plaque de fond (8) et la plaque intermediaire (9). 21\n<CLM>\1\tCuve selon l'une quelconque des revendications 1 a 9, dans laquelle Ia barriere thermiquement isolante est une barriere thermiquement isolante secondaire (2), les panneaux isolants sont des panneaux isolants secondaires (7), Ia membrane d'etancheite est une membrane d'etancheite secondaire (4) et Ia 5 platine d'appui est une platine d'appui secondaire (17), Ia paroi (1) de cuve comportant en outre une barriere thermiquement isolante primaire (5) reposant contre Ia membrane d'etancheite secondaire (4) et une membrane d'etancheite primaire (6) qui repose contre Ia barriere thermiquement isolante primaire (5) et est destinee a etre en contact avec le fluide contenu dans Ia cuve ; Ia barriere 10 thermiquement isolante primaire (5) comportant des panneaux isolants primaires (22) qui sont chacun superposes sur I'un des panneaux isolants secondaires (7), le dispositif d'ancrage (8) comportant en outre : - un goujon (43) qui est solidaire de Ia platine d'appui secondaire (17) et qui traverse de maniere etanche Ia membrane d'etancheite secondaire (4) ; et 15 - une platine d'appui primaire (30) qui est montee sur le goujon (43) et qui est maintenue en appui en direction de Ia structure porteuse (3) contre une zone d'appui (29) de chacun des panneaux isolants primaires (22) adjacents de maniere a les retenir vers Ia structure porteuse (3).\n<CLM>\1\tCuve selon Ia revendication 10, dans Iaquelle le dispositif 20 d'ancrage (8) comporte une platine superieure (40) qui est fixee a Ia platine d'appui secondaire (17) et est disposee entre Ia platine d'appui secondaire (17) et la plaque de repartition des efforts (19) ; le goujon (43) etant fixe a Ia platine superieure (40) et passant au travers d'un alesage menage dans Ia plaque de repartition des efforts (19). 25\n<CLM>\1\tCuve selon la revendication 11, dans laquelle Ia plaque de repartition des efforts (19) et Ia plaque superieure (40) forment une seule piece metallique.\n<CLM>\1\tCuve selon Ia revendication 12, dans Iaquelle la platine superieure (40) comporte deux faces orthogonales a Ia direction d'epaisseur de la paroi (1) de 30 cuve qui sont reliees I'une a I'autre par des faces s'etendant parallelement a la direction d'epaisseur de la paroi (1) de cuve ; lesdites faces qui s'etendent parallelement a Ia direction d'epaisseur de Ia paroi (1) de cuve etant raccordees les unes aux autres par des conges (44). 22\n<CLM>\1\tCuve selon la revendication 12 ou 13, dans laquelle le dispositif d'ancrage (8) comporte une entretoise (41) qui est fixee a la platine d'appui secondaire (17) et est disposee entre la platine d'appui secondaire (17) et la platine superieure (40). 5\n<CLM>\1\tCuve selon la revendication 14, dans laquelle les entretoises (41) comportent des chanfreins (45).\n<CLM>\1\tNavire (70) pour le transport d'un fluide, le navire comportant une double coque (72) et une cuve (71) selon l'une quelconque des revendications 1 a 15 disposee dans la double coque (72). 10\n<CLM>\1\tProcede de chargement ou dechargement d'un navire (70) selon la revendication 16, dans lequel on achemine un fluide a travers des canalisations isolees (73, 79, 76,\n<CLM>\1\tdepuis ou vers une installation de stockage flottante ou terrestre (77) vers ou depuis la cuve du navire (71).\n<CLM>\1\tSysteme de transfert pour un fluide, le systeme comportant in 15 navire (70) selon la revendication 16, des canalisations isolees (73, 79, 76,\n<CLM>\1\tagencees de maniere a relier la cuve (71) installee dans la coque du navire a une installation de stockage flottante ou terrestre (77) et une pompe pour entrainer un fluide a travers les canalisations isolees depuis ou vers l'installation de stockage flottante ou terrestre vers ou depuis la cuve du navire.