Brevet FR3068763A1 (20190111)

REVENDICATIONS1. Cuve étanche et thermiquement isolante intégrée dans une structure porteuse polyédrique, une première paroi porteuse (2) de la structure porteuse et une deuxième paroi porteuse (3) de la structure porteuse formant une arête (1) de la structure porteuse, la cuve comportant une première paroi de cuve ancrée sur la première paroi porteuse et une deuxième paroi de cuve ancrée sur la deuxième paroi porteuse, les parois de cuve comportant une barrière thermiquement isolante ancrée sur la paroi porteuse correspondante et une membrane étanche portée par ladite barrière thermiquement isolante, la cuve comportant en outre une cornière (9), la cornière (9) comportant une première aile (10) portée par la barrière thermiquement isolante de la première paroi de cuve et une deuxième aile (11) portée par la barrière thermiquement isolante de la deuxième paroi de cuve, une portion d'extrémité de la membrane étanche de la première paroi de cuve tournée vers l'arête (1) étant fixée de manière étanche à la première aile (10) de la cornière (9) et une portion d'extrémité de la membrane étanche de la deuxième paroi de cuve tournée vers l'arête (1) étant fixée de manière étanche à la deuxième aile (11) de la cornière (9) de sorte que la cornière (9) relie de manière étanche la membrane étanche de la première paroi de cuve et la membrane étanche de la deuxième paroi de cuve au droit de l'arête (1), dans laquelle la cornière (9) comporte une paire de premières pattes (33) faisant chacune saillie d'une portion d'extrémité respective de la première aile (10) en direction de la première paroi porteuse (2) et une paire de deuxièmes pattes (33) faisant chacune saillie d'une portion d'extrémité respective de la deuxième aile (11) en direction de la deuxième paroi porteuse (3), la cuve comportant une paire de premières tiges d'ancrages (12) comportant chacune une première extrémité et une deuxième extrémité opposée à la première extrémité, ladite première extrémité étant ancrée à la deuxième paroi porteuse (3) et ladite deuxième extrémité étant accouplée à une première patte (33) respective de la paire de premières pattes (33), une dite première tige d'ancrage (12) se développant depuis la deuxième paroi porteuse (3) en direction de la première patte (33) correspondante pour transmettre un effort de traction entre la cornière (9) et la deuxième paroi porteuse (3) et retenir la cornière (9) sur la barrière thermiquement isolante, la cuve comportant en outre une paire de deuxièmes tiges d'ancrage (12) comportant chacune une première extrémité et une deuxième extrémité opposée à la première extrémité, ladite première extrémité étant ancrée sur la première paroi porteuse (2) et ladite deuxième extrémité étant accouplée à une deuxième patte 5 (33) respective de la paire de deuxièmes pattes (33), une dite deuxième tige d'ancrage (12) se développant depuis la première paroi porteuse (2) en direction de la deuxième patte (33) correspondante pour transmettre un effort de traction entre la cornière (9) et la première paroi porteuse(2) et retenir la cornière (9) sur la barrière thermiquement isolante. 10\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 1, dans laquelle les ailes (10,\n<CLM>\1\tet les pattes (33) de la cornière (9) sont formées d'un seul tenant de sorte que la cornière (9) est monobloc.\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 2, dans laquelle une dite première patte (33) fait saillie depuis 15 une face inférieure de la première aile (10) en regard de la première paroi porteuse (2) à distance d'un bord latéral de la première aile (10) de la cornière (9) formant une extrémité de la première aile (9), et dans laquelle une dite deuxième patte (33) fait saillie depuis une face inférieure de la deuxième aile (11) en regard de la deuxième paroi porteuse (3) à distance d'un bord latéral de la deuxième aile (11) de 20 la cornière (9) formant une extrémité de la deuxième aile (11).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle un bord longitudinal de la première aile (10) parallèle à l'arête (1) fait saillie au-delà des premières pattes (33) selon une direction perpendiculaire à la deuxième paroi porteuse (3) de sorte que ledit bord 25 longitudinal de la première aile (10) soit plus éloigné de la deuxième paroi porteuse (3) que lesdites premières pattes (33) selon ladite direction perpendiculaire à la deuxième paroi porteuse (3), et dans laquelle un bord longitudinal de la deuxième aile (11) parallèle à l'arête (1) fait saillie au-delà des deuxièmes pattes (33) selon une direction perpendiculaire à la première paroi porteuse (2) de sorte que ledit bord 30 longitudinal de la deuxième aile (11) soit plus éloigné de la première paroi porteuse (2) que lesdites deuxièmes pattes (33) selon ladite direction perpendiculaire à la première paroi porteuse (2). 36\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 4, dans laquelle la barrière thermiquement isolante de la première paroi de cuve forme une première surface de support sur laquelle repose la membrane étanche de la première paroi de cuve, et dans laquelle la barrière 5 thermiquement isolante de la première paroi de cuve forme un premier lamage (26) agencé à une extrémité de la première surface de support tournée vers l'arête (nia première aile (10) de la cornière (9) étant logée dans ledit premier lamage (26) de sorte qu'une face supérieure de la première aile (10) de la cornière (9) affleure avec la première surface de support, et dans laquelle la barrière thermiquement isolante 10 de la deuxième paroi de cuve forme un deuxième lamage (26) agencé à une extrémité de la deuxième surface de support tournée vers l'arête (nia deuxième aile (11) de la cornière (9) étant logée dans ledit deuxième lamage (26) de sorte qu'une face supérieure de la deuxième aile (11) de la cornière (9) affleure avec la deuxième surface de support. 15\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 5, comportant une rangée de cornières (9) juxtaposées et reliées de manière étanche deux à deux le long de l'arête (1), plusieurs cornières de la rangée de cornières comportant une première aile (10) portée par la barrière thermiquement isolante de la première paroi de cuve et une 20 deuxième aile (11) portée par la barrière thermiquement isolante de la deuxième paroi de cuve, une portion d'extrémité de la membrane étanche de la première paroi de cuve tournée vers l'arête (1) étant fixée de manière étanche à la première aile (10) des dites cornières(9) et une portion d'extrémité de la membrane étanche de la deuxième paroi de cuve tournée vers l'arête (1) étant fixée de manière étanche à 25 ladite deuxième aile (11) des dites cornières de sorte que les dites cornières(9) relie de manière étanche la membrane étanche de la première paroi de cuve et la membrane étanche de la deuxième paroi de cuve au droit de l'arête (1), dans laquelle une dite cornière (9) comporte une paire de premières pattes (33) faisant chacune saillie d'une portion d'extrémité respective de la première aile (10) 30 de ladite cornière (9) en direction de la première paroi porteuse (2) et une paire de deuxièmes pattes (33) faisant chacune saillie d'une portion extrémité respective de la deuxième aile (11) de ladite cornière (9) en direction de la deuxième paroi porteuse (3), 37 la cuve comportant une rangée de premières tiges d'ancrage (12) comportant chacune une première extrémité et une deuxième extrémité opposée à la première extrémité, une pluralité de premières tiges d'ancrage de la rangée de premières tiges d'ancrage présentant une dite première extrémité ancrée à la deuxième paroi 5 porteuse (3) et une dite deuxième extrémité accouplée à au moins une première patte (33) d'au moins une cornière (9) de la rangée de cornières (9), les dites premières tige d'ancrage (12) se développant depuis la deuxième paroi porteuse (3) en direction de ladite au moins une première patte (33) pour transmettre un effort de traction entre ladite au moins une cornière (9) et la deuxième paroi porteuse(3) et 10 retenir ladite au moins une cornière (9) sur la barrière thermiquement isolante, la cuve comportant en outre une rangée de deuxièmes tiges d'ancrage (12) comportant chacune une première extrémité et une deuxième extrémité opposée à la première extrémité, une pluralité de deuxièmes tiges d'ancrage de la rangée de deuxièmes tiges d'ancrage présentant une dite première extrémité ancrée sur la 15 première paroi porteuse (2) et une dite deuxième extrémité accouplée à au moins une deuxième patte (33) d'au moins une cornière (9) de la rangée de cornières (9), lesdites deuxièmes tige d'ancrage (12) se développant depuis la première paroi porteuse (2) en direction de ladite au moins une deuxième patte (33) pour transmettre un effort de traction entre ladite au moins une cornière (9) et la première 20 paroi porteuse(2) et retenir ladite au moins une cornière (9) sur la barrière thermiquement isolante.\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 6, dans laquelle la deuxième extrémité d'une dite tige d'ancrage (12) est accouplée conjointement à deux pattes d'ancrage (12) appartenant à deux cornières (9) 25 adjacentes dans ladite rangée de cornières (9) pour retenir lesdites deux cornières (9) adjacentes sur la barrière thermiquement isolante.\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 7, dans laquelle la barrière thermiquement isolante de la première paroi de cuve comporte une rangée de premiers blocs de bordure (5) 30 ancrés sur la première paroi porteuse (2) et juxtaposés le long de l'arête (1), au moins deux desdits premiers blocs de bordure (5) comportant une rainure (32) ménagée dans l'épaisseur du premier bloc de bordure (5) depuis une face supérieure du premier bloc de bordure (5) de manière à former un espace accessible depuis la deuxième paroi porteuse (3) dans le premier bloc de bordure 38 (5), les tiges d'ancrage (12) de ladite paire de premières tiges d'ancrage (12) étant chacune logées dans les rainures(32) des deux premiers blocs de bordure (5), la première aile (10) de la cornière (9) étant disposée à chevauchement sur lesdits deux premiers blocs de bordure (5) de sorte que les premières pattes (33) de ladite 5 cornière (9) sont saillantes dans lesdites rainures (32) des deux blocs de bordure (5).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 8, dans laquelle au moins un des premiers blocs de bordure comporte (5) : un panneau de fond (13) globalement rectangulaire, 10 un panneau de couvercle (14) globalement rectangulaire disposé parallèlement au panneau de fond (13) à l'aplomb du panneau de fond (13), des éléments d'entretoise (16), disposés entre le panneau de fond (13) et le panneau de couvercle (14) et s'étendant dans une direction d'épaisseur du bloc de bordure (5) entre le panneau de fond (13) et le panneau de couvercle (14) de 15 manière à maintenir le panneau de couvercle (14) à distance du panneau de fond (1 3), une garniture calorifuge (15) disposée entre le panneau de fond (13) et le panneau de couvercle (14) et entre les éléments d'entretoise (16), de manière à remplir un espace interne du bloc de bordure (5), 20 dans lequel le panneau de couvercle (14) présente au moins une découpe (29) débouchant sur un bord transversal du panneau de couvercle (14) en vis-à-vis de la deuxième paroi porteuse (3) à une position située entre deux bords longitudinaux du panneau de couvercle (14), un côté transversal du bloc de bordure (5) en vis-à-vis de la deuxième paroi porteuse (3) comportant au moins une ouverture (21) située 25 au droit de ladite au moins une découpe (29), les éléments d'entretoise (16) et la garniture calorifuge (15) étant disposés de manière à ménager un espace libre sous ladite au moins une découpe(29) du panneau de couvercle (14) et au droit de ladite au moins une ouverture (21) du côté transversal du bloc de bordure (5), ledit espace libre formant la rainure (32) 30 ménagée dans l'épaisseur dudit bloc de bordure (5).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 9, dans laquelle la barrière thermiquement isolante de la deuxième paroi de cuve comporte une rangée de deuxièmes blocs de bordure (5) ancrés sur la deuxième paroi porteuse (3) et juxtaposés le long de l'arête (1),au 39 moins deux desdits deuxièmes blocs de bordure (5) comportant chacun une rainure (32) ménagée dans l'épaisseur du deuxième bloc de bordure (5) depuis une face supérieure du deuxième bloc de bordure (5) de manière à former un espace accessible depuis la première paroi porteuse (2) dans le deuxième bloc de bordure 5 (5), les tiges d'ancrage (12) de ladite paire de deuxièmes tiges d'ancrage (12) étant chacune logées dans les rainures(32) des deux deuxièmes blocs de bordure (5), la deuxième aile (11) d'une cornière (9) étant disposée à chevauchement sur les deux deuxièmes blocs de bordure (5) de sorte que les deuxièmes pattes (33) de ladite cornière (9) sont saillantes dans lesdites rainures (32) des deux deuxièmes blocs de 10 bordure (5).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 1 à 10 prise en combinaison avec la revendication 6, dans laquelle la structure porteuse comporte une troisième paroi porteuse sur laquelle est ancrée la barrière thermiquement isolante d'une troisième paroi de cuve, ladite troisième paroi 15 de cuve comportant une membrane étanche reposant sur la barrière thermiquement isolante de ladite troisième paroi de cuve, la troisième paroi porteuse formant avec la première paroi porteuse et la deuxième paroi porteuse un coin de la structure porteuse situé à une extrémité de ladite arête (1), la cuve comportant une pièce de coin (39) étanche comportant une première aile 20 (40) reposant sur la barrière thermiquement isolante de la première paroi de cuve, une deuxième aile (40) reposant sur la barrière thermiquement isolante de la deuxième paroi de cuve et une troisième aile (40) reposant sur la barrière thermiquement isolante de la troisième paroi de cuve, la pièce de coin (39) étant adjacente à une dernière cornière (42) de la rangée de cornières (9),la première aile 25 (10) de la dernière cornière (42) étant reliée de manière étanche à la première aile (40) de la pièce de coin (39) et la deuxième aile (11) de la dernière cornière (42) étant reliée de manière étanche à la deuxième aile (40) de la pièce de coin (39).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 11, comportant en outre une tige d'ancrage de coin (99) présentant une première 30 extrémité ancrée sur la structure porteuse au niveau du coin de la structure porteuse et une deuxième extrémité attachée à la pièce de coin (39) pour transmettre un effort de traction entre la pièce de coin (39) et la structure porteuse et retenir la pièce de coin (39) sur les barrières thermiquement isolantes des première, deuxième et troisième paroi de cuve, ladite tige d'ancrage de coin (99) s'étendant selon une direction centrale de l'angle solide formé par le coin de la structure porteuse et étant attachée à une zone centrale de la pièce de coin (39) située à la jonction entre les première, deuxième et troisième ailes de la pièce de coin (39). 5\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 11 à 12, dans laquelle la dernière cornière (42) comporte au niveau d'une extrémité de la première aile (10) reliée de manière étanche à la première aile de la pièce de coin (39) une troisième patte, une dernière première tige d'ancrage de la rangée de premières tiges d'ancrage étant accouplée à l'une des pattes de la 10 paire de pattes de la première aile située au niveau de ladite extrémité de ladite première aile et à ladite troisième patte, et dans laquelle la dernière cornière (42) comporte au niveau d'une extrémité de la deuxième aile (11) reliée de manière étanche à la deuxième aile de la pièce de coin (39) une quatrième patte, une dernière deuxième tige d'ancrage de la rangée de deuxièmes tiges d'ancrage étant 15 accouplée à l'une des pattes de la paire de pattes de la deuxième aile située au niveau de ladite extrémité de ladite aile et à ladite quatrième patte.\n<CLM>\1\tNavire (70) pour le transport d'un produit liquide froid, le navire comportant une double coque (72) et une cuve (71) selon l'une des revendications1 à 13 disposée dans la double coque. 20\n<CLM>\1\tProcédé de chargement ou déchargement d'un navire (70) selon la revendication 14, dans lequel on achemine un produit liquide froid à travers des canalisations isolées (73, 79, 76,\n<CLM>\1\tdepuis ou vers une installation de stockage flottante ou terrestre (77) vers ou depuis la cuve du navire (71).\n<CLM>\1\tSystème de transfert pour un produit liquide froid, le système 25 comportant un navire (70) selon la revendication 14, des canalisations isolées (73, 79, 76,\n<CLM>\1\tagencées de manière à relier la cuve (71) installée dans la coque du navire à une installation de stockage flottante ou terrestre (77) et une pompe pour entraîner un flux de produit liquide froid à travers les canalisations isolées depuis ou vers l'installation de stockage flottante ou terrestre vers ou depuis la cuve du navire. 30