Brevet FR3073387A1 (20190517)

REVENDICATIONS1. Ensemble de traitement endoveineux comportant un élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement, qui est souple et apte à être inséré, sur une partie de sa longueur, longitudinalement dans une veine (V), et une pièce (2A) de positionnement et guidage, qui est solidaire de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement de manière à permettre la manipulation de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement au moyen de cette pièce (2A) de positionnement et guidage, l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement pouvant coulisser dans le sens de sa longueur par rapport à ladite pièce (2A) de positionnement et guidage, ladite pièce (2A) de positionnement et guidage comportant des premiers moyens (200a , 200b , 200c) de guidage en translation d'une première portion (110a) de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement dans le sens de sa longueur et des premiers moyens d'assemblage mécanique (202,\n<CLM>\1\tpermettant son montage amovible par rapport à un système d'entraînement (4), de telle sorte que ladite première portion (110a) de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement peut être positionnée et guidée au moyen de cette pièce (2A) de positionnement et guidage par rapport aux moyens d'entraînement du système d'entraînement (4) pour l'entraînement de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement dans le sens de sa longueur au moins dans une première direction (R).\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications précédentes comportant des deuxièmes moyens de guidage (201) d'une deuxième portion de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 2, dans lequel les deuxièmes moyens de guidage (201) guident en translation cette deuxième portion de 23 l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement en lui faisant effectuer au moins un quart de tour et de préférence au moins un demi- tour. 5\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, dans lesquels les deuxièmes moyens de guidage (201) font partie intégrante de la pièce (2A) de positionnement et guidage.\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendication 2 à 4, dans lequel 10 l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement comporte une troisième portion (110c) , qui s'étend jusqu'à l'extrémité arrière de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement, et qui n'est pas solidaire de la pièce (2A) de positionnement et guidage ou qui est solidaire de la pièce (2A) de positionnement et guidage mais peut être séparée de cette pièce 15 (2A) de positionnement et guidage.\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications précédentes comportant un coupleur (112) qui est fixé à l'extrémité arrière (1a) de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement et qui permet de 20 connecter l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement à une source de doses de traitement (L).\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la pièce (2A) de positionnement et guidage est une pièce monobloc, 25 et plus particulièrement une pièce moulée.\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la pièce (2A) de positionnement et guidage est constituée par un assemblage monolithique. 30\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, 24 comportant un guide souple (3) enfilé sur une portion avant de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement, ledit élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement étant apte à coulisser longitudinalement par rapport au guide souple (3). 5\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 9, dans lequel l'extrémité arrière (31) du guide souple (3) est solidaire de la pièce (2A) de positionnement et guidage, de manière à bloquer axialement la partie arrière du guide souple (3) au moins dans la première direction d'entraînement (R) de 10 l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement, et de préférence également dans la direction (F) opposée à la direction d'entraînement (R) de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement.\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, 15 comportant un support de stockage (2B), sur lequel est enroulée tout ou partie de la portion avant de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement qui s'étend depuis l'extrémité avant de l'élément filaire (1) de délivrance de doses jusqu'à ladite première portion (110a) de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement 20\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 11 et l'une quelconque des revendications 9 et 10 dans lequel le guide souple (3) et la partie de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement enfilée dans le guide souple (3) sont enroulés sur le support de stockage (2B). 25\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications 11 ou 12, dans lequel le support de stockage (2B) et la pièce (2A) de positionnement et guidage sont séparés ou dans lequel le support de stockage (2B) et la pièce (2A) de positionnement et guidage sont assemblées et séparables 30 l'un de l'autre. 25\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement est une fibre optique. 5\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant en outre un système de maintien (5) qui permet de maintenir temporairement la partie extrême avant (30) du guide souple (3) par rapport au corps d'un patient, à proximité de la zone d'insertion (7) de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement. 10\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 15, dans lequel le système de maintien (5) comporte une pièce de maintien (50), qui est fixée ou apte à être fixée à la partie extrême avant (30) du guide souple (3), et qui est adaptée pour pouvoir être appliquée sur le corps d'un patient de manière à maintenir 15 temporairement la partie extrême avant (30) du guide (3) par rapport au corps d'un patient, à proximité de la zone d'insertion (7) de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 16, dans lequel le système de maintien 20 (5) comporte des moyens de fixation (51) qui permettent de fixer temporairement la pièce de maintien (50) appliquée sur le corps d'un patient à proximité du point d'insertion (7) de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement, et de préférence qui comportent un adhésif apte à être collé sur la peau. 25\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la pièce (2A) de positionnement et guidage, l'élément filaire de délivrance doses de traitement (1), le cas échéant le guide souple (3), et le cas échéant le support de stockage (2B), sont stériles et placés dans 30 un emballage hermétique. 26\n<CLM>\1\tDispositif de traitement endoveineux comportant un ensemble visé à l'une quelconque des revendications précédentes et un système d'entraînement (4), de préférence motorisé, qui comprend des moyens d'entraînement (40 , 41), le dispositif comprenant en outre des deuxièmes 5 moyens d'assemblage mécanique (42 ,43) adaptés pour coopérer avec les premiers moyens d'assemblage mécanique (202,\n<CLM>\1\tde la pièce de positionnement et guidage (2A), de manière à permettre ledit montage amovible de la pièce de positionnement et guidage (2A) par rapport au système d'entraînement (4). 10\n<CLM>\1\tDispositif de traitement endoveineux selon la revendication 19, dans lequel les deuxièmes moyens d'assemblage mécanique (42 ,43) sont solidaires ou font partie intégrante du système d'entraînement (4). 15\n<CLM>\1\tDispositif de traitement endoveineux selon revendication 19 ou 20, dans lequel le système d'entraînement (4) comporte au moins une paire de galets d'entraînement (40,\n<CLM>\1\tet les deuxièmes moyens d'assemblage mécanique (42 ,43) sont adaptés pour coopérer avec les premiers moyens d'assemblage mécanique (202,\n<CLM>\1\tde la pièce de 20 positionnement et guidage (2A), de manière à permettre le positionnement de la première portion (110a) de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement entre les galets d'entraînement (40, 41). 25\n<CLM>\1\tDispositif de traitement endoveineux selon l'une quelconque des revendications 19 à 21, comportant en outre une source de doses de traitement (L) apte à être connectée à l'extrémité arrière de l'élément filaire (1) de délivrance de doses de traitement. 30\n<CLM>\1\tDispositif de traitement endoveineux selon la revendication 22, dans lequel le système d'entraînement (4) et la source de doses de traitement 27 (L) font partie intégrante d'un même ensemble monolithique (E).\n<CLM>\1\tDispositif de traitement endoveineux selon l'une quelconque des revendications 22 à 23, dans lequel l'élément filaire (1) de délivrance de 5 doses de traitement est une fibre optique et la source de doses de traitement (L) est une source de rayonnement électromagnétique.