Brevet FR3072363A1 (20190419)

REVENDICATIONS1. Panneau pour unité de services pour passagers d'avion comprenant une unité intégrée adaptée pour être montée ultérieurement sur une unité de services pour passagers existante comportant une connexion de lampe à deux broches, l'unité intégrée comprenant au moins une première zone de signalisation et comportant au moins un moyen d'éclairage à faible consommation d'énergie agencé pour éclairer au moins la première zone de signalisation dans laquelle le moyen d'éclairage à faible consommation d'énergie est éventuellement une unité à DEL et dans laquelle l'unité intégrée comprend une première couche et une seconde couche séparées par un guide de lumière et dans laquelle le moyen d'éclairage est agencé comme une lumière latérale dans le guide de lumière entre la première couche et la seconde couche, l'unité intégrée comprenant en outre au moins un connecteur flexible agencé et adapté pour se connecter à la connexion à deux broches.\n<CLM>\1\tPanneau selon la revendication 1 dans laquelle le moyen d'éclairage comprend une ou plusieurs unités à DEL et dans laquelle les unités à DEL sont éventuellement agencées pour fournir un éclairage et/ou une sortie de couleur ou de lumière prédéterminées.\n<CLM>\1\tPanneau selon la revendication 1 dans laquelle le panneau comprend une seconde zone de signalisation et éventuellement le panneau comprend un second moyen d'éclairage agencé pour éclairer la seconde zone de signalisation indépendamment de la première zone de signalisation.\n<CLM>\1\tPanneau selon la revendication 3 dans laquelle le second moyen d'éclairage est agencé pour éclairer directement la seconde zone de signalisation.\n<CLM>\1\tPanneau selon la revendication 1 dans laquelle le moyen d'éclairage est agencé 30 pour éclairer plus d'une zone de signalisation.\n<CLM>\1\tPanneau selon une quelconque revendication précédente dans laquelle l'unité intégrée est agencée pour pouvoir être connectée à une alimentation électrique existante via l'unité de services pour passagers et au moins un moyen d'éclairage peut être 35 commuté entre au moins un état activé et un état désactivé. 25 12\n<CLM>\1\tPanneau selon une quelconque revendication précédente dans laquelle le panneau comprend en outre au moins une zone de signalisation qui est allumée en permanence éventuellement par un matériau photoluminescent. 5\n<CLM>\1\tPanneau selon une quelconque revendication précédente dans laquelle la ou chaque zone de signalisation comprend une icône agencée pour être : a) blanche ou 10 b) colorée par une parmi : la fourniture d'une DEL de couleur appropriée ; la fourniture d'une combinaison appropriée de DEL colorées ou la fourniture d'un film coloré et positionné de façon appropriée. 15\n<CLM>\1\tPanneau selon une quelconque revendication précédente dans laquelle l'unité intégrée est agencée pour être inviolable et/ou infalsifiable.\n<CLM>\1\tProcédé d'installation de transformation de signalisation dans une unité de services passagers d'avion comprenant la fourniture d'un panneau adapté pour être 20 installé dans une unité de services pour passagers d'avion existante comportant au moins une connexion de lampe à deux broches ; le panneau comprenant une unité intégrée ayant au moins une première zone de signalisation et ayant au moins un moyen d'éclairage à faible consommation d'énergie agencé pour éclairer au moins la première zone de signalisation, dans lequel le moyen d'éclairage à faible consommation d'énergie est éventuellement une unité à DEL, et dans lequel l'unité intégrée comprend une première couche et une seconde couche séparées par un guide de lumière, le moyen d'éclairage étant agencé en tant que lumière latérale dans le guide de lumière entre la première couche et la seconde couche, l'unité intégrée comprenant en outre au moins un connecteur flexible agencé et adapté pour se connecter à la connexion à deux broches, le procédé comprenant le retrait d'un panneau existant, éventuellement le retrait d'une lampe existante de la connexion de lampe à deux broches, la connexion dudit au moins un connecteur flexible de l'unité intégrée à une alimentation électrique dans l'unité de services pour passagers par connexion à la connexion à deux broches et la fixation de l'unité intégrée à l'unité de services pour passagers.35