Brevet FR3043803A1 (20170519)
REVENDICATIONS1.- Cartouche thermostatique (1) de régulation de fluides froid et chaud à mélanger, comprenant : - une embase (4), qui définit un axe d'embase (X-X), sur lequel est centrée une face périphérique extérieure (6) de l'embase et qui inclut des première (10) et seconde (20) parties d'embase qui se succèdent suivant l'axe d'embase, chacune des première et seconde parties d'embase présentant une première face axiale (10A, 20B) tournée à l'opposé de l'autre partie d'embase, laquelle première partie d'embase (10) délimite un premier orifice d'entrée (13) pour un premier des fluides froid et chaud, ainsi qu'un second orifice d'entrée (14) pour le second fluide, les premier et second orifices d'entrée débouchant de manière distincte sur la première face (10A) de la première partie d'embase, et laquelle seconde partie d'embase (20) délimite un orifice de sortie (23) pour un mélange des fluides froid et chaud, débouchant sur la première face (20B) de la seconde partie d'embase ; - un élément thermostatique (40) qui comporte un piston (42), relié à l'embase, et un corps (41), contenant une matière thermodilatable et disposé dans l'orifice de sortie, le piston et le corps étant mobiles l'un par rapport à l'autre de manière sensiblement parallèle à l'axe d'embase (X-X) sous l'effet de la dilatation de la matière thermodilatable ; et - un tiroir (30) de régulation de la température du mélange, qui définit un axe de tiroir (Z-Z) parallèle à l'axe d'embase (X-X), qui présente des première (30A) et seconde (30B) faces axiales opposées, respectivement tournées vers la première face (10A, 20B) des première et seconde parties d'embase, et qui est lié au corps de l'élément thermostatique pour être déplacé sensiblement selon l'axe de tiroir (Z-Z) à l'intérieur de la première partie d'embase de façon à faire varier de manière inverse les sections d'écoulement respectives d'un premier passage (F3) pour le premier fluide et d'un second passage (C3) pour le second fluide, lequel premier passage (F3) est alimenté par le premier orifice d'entrée (13), s'étend autour de l'axe de tiroir (Z-Z) en étant centré sur cet axe de tiroir, et est délimité axialement entre la première face (30A) du tiroir (30) et la première partie d'embase (10), et lequel second passage (C3) est alimenté par le second orifice d'entrée (14), s'étend autour de l'axe de tiroir (Z-Z) en étant centré sur cet axe de tiroir, et est délimité axialement entre la seconde face (30B) du tiroir et la seconde partie d'embase (20), caractérisée en ce que l'axe de tiroir (Z-Z) est décalé par rapport à l'axe d'embase (X-X). 3043803 19 2.- Cartouche suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le décalage (d) entre l'axe de tiroir (Z-Z) et l'axe d'embase (X-X) vaut au moins un centième du diamètre de la face périphérique extérieure (6) de l'embase (4). 3.- Cartouche suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le premier orifice d'entrée (13) et le second orifice d'entrée (14) sont opposés l'un à l'autre par rapport à l'axe d'embase (X-X), et en ce que l'axe de tiroir (Z) est décalé, par rapport à l'axe d'embase (X-X), vers le premier orifice d'entrée (13). 4.- Cartouche suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier orifice d'entrée (13) et le second orifice d'entrée (14) s'étendent, autour de l'axe de tiroir (Z-Z) et de manière centrée sur cet axe de tiroir, sur environ 180° et de manière diamétralement opposée. 5.- Cartouche suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le premier orifice d'entrée (13) et le second orifice d'entrée (14) présentent des sections d'écoulement minimales respectives qui sont sensiblement égales. 20 6.- Cartouche suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les première (10) et seconde (20) parties d'embase sont distinctes l'une de l'autre et sont superposées axialement de manière fixe l'une sur l'autre, de sorte que des secondes faces axiales (10B, 20A) respectivement de la première partie 25 d'embase et de la seconde partie d'embase, qui sont respectivement opposées à leur première face (10A, 20B), sont appliquées axialement l'une contre l'autre en formant une interface (I) de jonction étanche entre les première et deuxième parties d'embase et en délimitant, à cette interface de jonction, un canal (C4) de distribution du second fluide autour du tiroir (30). 30 7.- Cartouche suivant la revendication 6, caractérisée en ce que la première partie d'embase (10) présente intérieurement une première surface sensiblement cylindrique (15), qui est centrée sur l'axe de tiroir (Z-Z), sur laquelle le premier orifice d'entrée (13) débouche radialement et qui délimite un canal 35 (F4) de distribution du premier fluide autour du tiroir (30), 5 10 15 3043803 20 et en ce que la première partie d'embase (10) présente intérieurement une seconde surface sensiblement cylindrique (17), qui est centrée sur l'axe de tiroir (Z-Z), dont le diamètre est strictement supérieur à celui de la première surface sensiblement cylindrique (15), et qui s'étend axialement depuis la seconde face (10B) de la première partie 5 d'embase (10) vers la première face (10A) de cette première partie d'embase, en délimitant successivement le canal de distribution du second fluide (C4) et le second orifice d'entrée (14). 8.- Cartouche suivant l'une des revendications 6 ou 7, caractérisée en ce que le 10 second orifice d'entrée (14) inclut une partie (14.1) de raccordement entre son débouché sur la première face (10A) de la première partie d'embase (10) et le canal de distribution du second fluide (C4), cette partie de raccordement (14.1) du second orifice d'entrée (14) étant davantage écartée radialement de l'axe de tiroir (Z-Z) que ledit débouché. 15 9.- Cartouche suivant l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que les première (10) et seconde (20) parties d'embase sont chacune réalisées en une pièce en matière plastique et sont soudées l'une à l'autre à leur interface de jonction étanche (I), notamment par soudage au laser. 20 10.- Cartouche suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un premier canal (11,\n<CLM>\1\tde circulation du premier fluide depuis la première face (20B) de la seconde partie d'embase (20) jusqu'à la première face (10A) de la première partie d'embase (10) est délimité par, successivement, la seconde partie d'embase et la première partie d'embase, le cas échéant en traversant l'interface (I) de 25 jonction étanche entre les première et seconde parties d'embase, et en ce qu'un second canal (12,\n<CLM>\1\tde circulation du second fluide depuis la première face de la seconde partie d'embase jusqu'à la première face de la première partie d'embase est également délimité par, successivement, la seconde partie d'embase et la première partie d'embase, le cas échéant en traversant l'interface de jonction étanche 30 entre les première et seconde parties d'embase.