Brevet FR3049929A1 (20171013)
REVENDICATIONS1.- Méthode d'assemblage d'un panneau (2) d'aéronef comportant au moins un raidisseur (6) et un revêtement (4), comportant les étapes suivantes : - positionnement du raidisseur (6) sensiblement perpendiculaire par rapport à une première surface (12) du revêtement (4) ; - soudage par friction malaxage du raidisseur (6) sur le revêtement (4), le soudage étant réalisé à partir d'une deuxième surface (14) du revêtement (4) opposée à la première surface (12), en regard du raidisseur (6) ; caractérisée en ce que le revêtement (4) définit au moins une rainure (16) ménagée dans la première surface (12), le positionnement du raidisseur (6) comprenant l'insertion du raidisseur (6) dans la rainure (16), avant le soudage. 2.- Méthode selon la revendication 1, comportant, avant le positionnement du raidisseur (6), l'usinage de la rainure (16) dans le revêtement (4).\n<CLM>\1\t- Méthode selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le raidisseur (6) comporte une tranche (18) de forme complémentaire à la rainure (16) du revêtement (4).\n<CLM>\1\t- Méthode selon la revendication 3, dans laquelle le raidisseur (6) est inséré dans la rainure (16) par sa tranche (18).\n<CLM>\1\t- Méthode selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la rainure (16) présente une profondeur supérieure à 15% de l'épaisseur du revêtement (4) et avantageusement comprise entre 20% et 80% de l'épaisseur du revêtement (4).\n<CLM>\1\t- Méthode selon l'une des revendications précédentes comportant, après le soudage, une étape de protection de la surface extérieure de l'assemblage du revêtement (4) et du raidisseur (6) soudé sur le revêtement (4).\n<CLM>\1\t- Méthode selon l'une des revendications précédentes dans laquelle le revêtement (4) et/ou le raidisseur (6) présentent une surface externe dépourvue de protection, avant le soudage. 3049929 11\n<CLM>\1\t- Méthode selon l'une des revendications précédentes dans laquelle la rainure (16) est sensiblement rectiligne.\n<CLM>\1\t- Méthode selon l'une des revendications précédentes dans laquelle le soudage 5 est effectué dans une région de la deuxième surface (14) centrée par rapport au raidisseur (6).\n<CLM>\1\t- Méthode selon l'une des revendications précédentes comportant un traitement thermique de l'assemblage, sans ou avec mise en contrainte du revêtement (4) 10 et du raidisseur (6), après soudage.\n<CLM>\1\t- Méthode selon l'une des revendications précédentes dans laquelle le soudage est réalisé dans un poste (22) d'assemblage comportant un outil de soudage (28) et une bride (23), déplaçable entre une position fermée d'immobilisation du raidisseur 15 (6) et une position ouverte de libération du raidisseur (6) ; la méthode comprenant : - l'ouverture de la bride (23) ; - le déplacement du revêtement (4) pour positionner un premier raidisseur (6) dans la bride (23) ; - la fermeture de la bride (23) ; 20 - le soudage du premier raidisseur (6) au revêtement (4) par l'outil de soudage (24) ; - la libération de l'assemblage après soudage par l'ouverture de la bride (23) ; - le déplacement du revêtement (4) pour positionner un deuxième raidisseur (6) dans la bride (23). 25\n<CLM>\1\t- Méthode selon l'une des revendications précédentes dans laquelle le revêtement (4) et le raidisseur (6) sont en alliage métallique, avantageusement en alliage d'aluminium de mêmes nuances ou de nuances différentes. 30 13.- Méthode selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la première surface (12) est une surface intérieure, et la deuxième surface (14) est une surface extérieure.\n<CLM>\1\t- Procédé de montage d'un aéronef comportant l'assemblage d'un panneau (2) 35 comportant au moins un raidisseur (6) et un revêtement (4) suivant une méthode décrite 3049929 12 dans l'une des revendications précédentes, et la fixation du panneau (2) comportant le revêtement (4) muni du raidisseur (6) sur un élément structurel de l'aéronef.\n<CLM>\1\t- Panneau (2) comportant un revêtement (4) et au moins un raidisseur (6) 5 soudé perpendiculaire à une première surface du revêtement (4), le panneau présentant un cordon de soudure (8) entre le revêtement (4) et le raidisseur (6), caractérisé en ce que le cordon de soudure (8) est contenu dans le revêtement (4).