Brevet FR3043619A1 (20170519)
REVENDICATIONS1. Adaptateur (100) destiné à relier un balai d'essuyage (1) à un bras d'entraînement (2) d'un système d'essuyage (3), comprenant au moins un moyen de solidarisation (111) au bras d'entraînement (2) et deux dispositifs de rotation (113) autorisant une rotation entre le balai d'essuyage (1) et le bras d'entraînement (2), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un moyen de blocage (112) d'un mouvement le long d'un axe de rotation (Y) entre le balai d'essuyage (1) et son bras d'entraînement (2), ledit moyen de blocage (112) étant ménagé entre les deux dispositifs de rotation (113) selon l'axe de rotation (Y).\n<CLM>\1\tAdaptateur selon la revendication 1, dans lequel le moyen de blocage (112) est formé par au moins une surface interne (109) qui s'étend entre les deux dispositifs de rotation (113).\n<CLM>\1\tAdaptateur selon la revendication 2, dans lequel le moyen de blocage (112) est formé par deux surfaces internes (109a, 109b) délimitant transversalement un espace interne (110) et disposées en vis-à-vis l'une face à l'autre.\n<CLM>\1\tAdaptateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins un des dispositifs de rotation (113) est formé par un toron (108) qui émerge d'une paroi longitudinale interne (106) de l'adaptateur (100), vers l'extérieur de celui-ci.\n<CLM>\1\tAdaptateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins un des dispositifs de rotation (113) est formé par un trou ménagé dans une paroi longitudinale interne (106) de l'adaptateur (100).\n<CLM>\1\tAdaptateur selon la revendication 3, qui présente une section en forme de « U », la ou les surfaces internes (109a, 109b) s'étendant dans la section en «U ».\n<CLM>\1\tConnecteur (8) destiné à relier un balai d'essuyage (1) à un bras d'entraînement (2) d'un système d'essuyage (3), comprenant au moins un moyen de fixation (11,\n<CLM>\1\tau balai d'essuyage (1) et deux paliers de rotation (15a, 15b) autorisant une rotation entre le balai d'essuyage (1) et le bras d'entraînement (2), caractérisé en ce qu'il comprend au 3043619 17 moins un dispositif de blocage (30) d'un mouvement le long d'un axe de rotation (Y) entre le balai d'essuyage (1) et son bras d'entraînement (2), ledit dispositif de blocage (30) étant ménagé entre les deux paliers de rotation (15a, 15b), selon l'axe de rotation (Y). 5\n<CLM>\1\tConnecteur (8) selon la revendication 7, dans lequel le dispositif de blocage (30) est formé par au moins une face (21) qui s'étend entre les deux paliers de rotation (15a, 15b).\n<CLM>\1\tConnecteur (8) selon la revendication 8, dans lequel le dispositif de blocage est 10 formé par deux faces (21) qui délimitent une joue de guidage (18) ménagée entre un premier flan latéral (13a) porteur d'un des paliers (15a) et un deuxième flan latéral (13b) porteur du second palier (15b).\n<CLM>\1\tConnecteur (8) selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans lequel 15 au moins un palier de rotation (15a, 15b) est formé par un évidement circulaire ménagé dans un flan latéral (13a, 13b) délimitant le connecteur (8).\n<CLM>\1\tConnecteur (8) selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, dans lequel au moins un palier de rotation (15a, 15b) est formé par un toron qui émerge d'un 20 flan latéral (13a, 13b) du connecteur (8) en direction du dispositif de blocage (30).\n<CLM>\1\tEnsemble (8,\n<CLM>\1\tformé par un adaptateur (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 et par un connecteur (8) selon l'une quelconque des revendications 7à\n<CLM>\1\t25\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 12, dans lequel le dispositif de blocage (30) du connecteur (8) est logé dans le moyen de blocage (112) de l'adaptateur (100).\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 13, dans lequel la joue de guidage (18) 30 s'étend entre les deux surfaces internes (109a, 109b) délimitant transversalement un espace interne (110) de l'adaptateur.\n<CLM>\1\tBalai d'essuyage (1) comprenant un connecteur (8) selon l'une quelconque 3043619 18 des revendications 7 à 11 ou un adaptateur (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, ou un ensemble selon l'une quelconque des revendications 12 à\n<CLM>\1\t16. Système d'essuyage (3) comprenant un balai d'essuyage (1) selon la 5 revendication 15, un bras d'entraînement (2) et un adaptateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 interposé entre le bras d'entraînement (2) et le connecteur (8).