Brevet FR3040946A1 (20170317)
REVENDICATIONS1. Adaptateur (104), pour un ensemble d'essuyage (100) de vitres de véhicule automobile, comportant une languette flexible (212) s'étendant le long d'un premier axe (424), qui est articulée à une de ses extrémités sur l'adaptateur et qui porte à son extrémité libre opposée un bouton de verrouillage (210), apte à coopérer avec des moyens complémentaires de l'ensemble d'essuyage pour assurer le verrouillage de l'adaptateur dans cet ensemble, caractérisé en ce que la languette et le bouton sont agencés de manière à ce que le bouton de verrouillage soit en regard d'une paroi de butée (406) configurée pour limiter un déplacement du bouton de verrouillage (210) le long dudit premier axe (424), et en ce que la languette flexible (212) comporte une jambe (408) qui s'étend depuis le bouton de verrouillage (210) le long d'au moins un deuxième axe (426).\n<CLM>\1\tAdaptateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'adaptateur présente une forme en U, avec une paroi de base (302), une première paroi latérale (304), et une seconde paroi latérale (306).\n<CLM>\1\tAdaptateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit bouton de verrouillage (210) et la languette flexible (212) sont formés sensiblement dans le plan de la paroi de base (302) tandis que la jambe (408) s'étend à l'intérieur de l'adaptateur (104) entre la paroi de base (302), la première paroi latérale (304) et la seconde paroi latérale (306).\n<CLM>\1\tAdaptateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bouton de verrouillage (210) comporte une première face de butée (404) disposée en regard de la paroi de butée (406).\n<CLM>\1\tAdaptateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que la paroi de butée (406) est agencée pour être à distance de la première face de butée (404), avec un premier jeu de fonctionnement (416) défini entre la première face de butée (404) et la paroi de butée (406), dans la direction du premier axe (424). 3040946 15\n<CLM>\1\tAdaptateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi de butée (406) s'étend le long d'un troisième axe (308), transversalement audit premier axe (424). 5\n<CLM>\1\tAdaptateur selon la revendication 6, caractérisé en ce que le premier axe (424), le deuxième axe (426) et le troisième axe (308) sont perpendiculaires les uns aux autres. 10\n<CLM>\1\tAdaptateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'adaptateur (104) comporte une tête (209) sur laquelle est articulée la languette flexible (212).\n<CLM>\1\tAdaptateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, 15 caractérisé en ce que la jambe (408) comporte un premier segment (418) prolongeant le bouton de verrouillage (210) le long du deuxième axe (426).\n<CLM>\1\tAdaptateur selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la jambe s'étend dans la continuité de la première face de butée (404) du bouton de 20 verrouillage (210)\n<CLM>\1\tAdaptateur selon l'une des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que la jambe (408) comporte un deuxième segment (420) prolongeant le premier segment (418) le long du premier axe (424), sensiblement sous la languette 25 flexible, et un troisième segment (422) prolongeant le deuxième segment (420) et s'étendant sensiblement le long du deuxième axe (426).\n<CLM>\1\tEnsemble d'essuyage de vitre d'un véhicule automobile comportant au moins un adaptateur (104) selon l'une quelconque des revendications précédentes. 30 3040946 16\n<CLM>\1\tEnsemble d'essuyage selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte un bras d'essuyage (106) avec un embout de raccordement (202) apte à coopérer avec ledit adaptateur. 5\n<CLM>\1\tEnsemble d'essuyage selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'embout de raccordement (202) comporte une ouverture de verrouillage (207), le bouton de verrouillage (210) étant adapté pour coopérer avec les bords délimitant l'ouverture de verrouillage (207) dans une position engagée. 10\n<CLM>\1\tEnsemble d'essuyage selon l'une des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que l'adaptateur (104) présente une forme en U, avec une paroi de base (302), une première paroi latérale (304), et une seconde paroi latérale (306), définissant une cavité intérieure dans laquelle est logée une monture de support (204) sur laquelle est fixé l'adaptateur, ladite monture de support présentant une surface 15 supérieure (220) tournée vers la paroi de base (302) de l'adaptateur.\n<CLM>\1\tEnsemble d'essuyage selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'adaptateur (104) et la monture de support (204) sont montés de manière pivotante.\n<CLM>\1\tEnsemble d'essuyage selon la revendication 16, caractérisé en ce que la languette flexible (212) et le bouton de verrouillage (210) s'étendent en avant d'une zone de pivotement définie par le montage pivotant de l'adaptateur (104) et la monture de support (204).\n<CLM>\1\tEnsemble d'essuyage selon l'une des revendications 15 à 17, en combinaison avec la revendication 11, caractérisé en ce que le troisième segment (422) s'étend le long du deuxième axe (426), vers la surface supérieure (220) de la monture de support. 20 25 30\n<CLM>\1\tEnsemble d'essuyage selon la revendication 18, caractérisé en ce que la jambe (408) comporte une deuxième face de butée (412) positionnée en regard 3040946 17 de la surface supérieure (220) de la monture de support, avec un deuxième jeu de fonctionnement (410) défini entre la surface supérieure (220) et la deuxième face de butée (412). 5\n<CLM>\1\tEnsemble d'essuyage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le deuxième jeu de fonctionnement (410) présente une dimension plus petite que la hauteur du bouton de verrouillage (210).