Brevet FR3049375A1 (20170929)
REVENDICATIONS1. Système d'affichage (100) pour un aéronef, le système d'affichage (100) comprenant : une unité d'affichage (122) ; un dispositif de saisie (124) ; et une commande (120) couplée en communication avec l'unité d'affichage (122) et le dispositif de saisie (124), la commande (120) étant configurée pour : récupérer 202 une checklist électronique (300) qui inclut une pluralité de tâches incluant une tâche annotée associée à au moins une note, un avertissement, une mise en garde, et une information de tâche ; masquer 210 de la vue l'au moins une note, un avertissement, une mise en garde, et une information de tâche dans une image de la checklist électronique (300) en se basant sur des critères de visualisation ; et générer 218 un signal qui a pour effet que l'unité d'affichage (122) présente visuellement l'image.\n<CLM>\1\tSystème d'affichage (100) selon la revendication 1, dans lequel les critères de visualisation incluent la tâche annotée comme étant une tâche inactive 206 dans la checklist 20 électronique.\n<CLM>\1\tSystème d'affichage (100) selon la revendication 1, dans lequel les critères de visualisation incluent la commande (120) comme étant en 203 un premier mode de présentation de checklist et la checklist électronique (300) étant en 205 une checklist normale. 25\n<CLM>\1\tSystème d'affichage (100) selon la revendication 1, dans lequel la commande (120) est en outre configurée pour commander l'unité d'affichage (122) pour présenter l'au moins une note, un avertissement, une mise en garde, et une information de tâche dans la checklist électronique (300) en se basant au moins en partie sur la tâche annotée comme étant 30 206 une tâche active dans la checklist électronique.\n<CLM>\1\tSystème d'affichage (100) selon la revendication 3, dans lequel la commande (120) est en outre configurée pour commander l'unité d'affichage (122) pour présenter l'au 10 3049375 moins une note, un avertissement, une mise en garde, et une information de tâche lorsque la commande (120) est en 203 un deuxième mode de présentation de checklist.\n<CLM>\1\tSystème d'affichage (100) selon la revendication 1, dans lequel la commande 5 (120) est en outre configurée pour commander l'unité d'affichage (122) pour présenter sur la checklist électronique (300), une condition associée à une checklist conditionnelle, et dans lequel la commande (120) est en outre configurée pour commander l'unité d'affichage (122) pour masquer de la vue 214 sur la checklist électronique (300), une tâche de condition associée à la checklist conditionnelle jusqu'à ce que la checklist conditionnelle soit indiquée 10 en tant qu'une branche active\n<CLM>\1\t7. Système d'affichage (100) selon la revendication 1, dans lequel la commande (120) est en outre configurée pour commander l'unité d'affichage (122) pour présenter un indicateur 340 associé à la tâche annotée et indiquant lequel de la note, de l'avertissement, de 15 la mise en garde et de l'information de tâche est associé(e) à la tâche annotée.\n<CLM>\1\tSystème d'affichage (100) selon la revendication 7, dans lequel la commande (120) est en outre configurée pour commander l'unité d'affichage (122) pour présenter l'indicateur 340 lorsque la tâche annotée est une tâche inactive.\n<CLM>\1\tCommande (120) comprenant : une unité de mémoire (130) ; et un processeur (132), dans lequel l'unité de mémoire (130) inclut des instructions stockées qui, lorsqu'elles sont exécutées sur le processeur (132), ont pour effet que la commande (120) : récupère 202 une checklist électronique (300) de l'unité de mémoire (130), la checklist électronique (300) incluant une pluralité de tâches incluant une tâche annotée associée à au moins une note, un avertissement, une mise en garde, et une information de tâche ; masque 210 de la vue l'au moins une note, un avertissement, une mise en garde, et une information de tâche dans une image de la checklist électronique (300) en se basant sur des critères de visualisation ; et génère 218 un signal qui a pour effet qu'une unité d'affichage (122) présente l'image de la checklist électronique. 11 3049375\n<CLM>\1\tCommande (120) selon la revendication 9, configurée en outre pour rendre visible 208 l'au moins une note, un avertissement, une mise en garde, et une information de tâche dans l'image de la checklist électronique (300) en se basant au moins en partie sur la tâche 5 annotée comme étant 206 une tâche active dans la checklist électronique (300) et sur la checklist électronique (300) comme étant une checklist non-normale.\n<CLM>\1\tCommande (120) selon la revendication 9, dans laquelle les critères de visualisation incluent la commande (120) étant en 203 un premier mode de présentation de 10 checklist.\n<CLM>\1\tCommande (120) selon la revendication 9, dans lequel les critères de visualisation incluent la tâche annotée étant une tâche inactive 206 dans la checklist électronique. 15\n<CLM>\1\tCommande (120) selon la revendication 9, configurée en outre pour rendre visible 208 l'au moins une note, un avertissement, une mise en garde, et une information de tâche dans l'image en se basant entièrement sur la commande (120) étant dans un deuxième mode de présentation de checklist. 20\n<CLM>\1\tCommande (120) selon la revendication 9, configurée en outre pour rendre visible 216 dans l'image de la checklist électronique (300), au moins une condition associée à une checklist conditionnelle, et dans lequel la commande (120) est en outre configurée pour masquer de la vue 214 sur la checklist électronique (300), une tâche de condition associée à la checklist conditionnelle jusqu'à ce que la checklist conditionnelle soit indiquée en tant 25 qu'une branche active.\n<CLM>\1\tCommande (120) selon la revendication 9, configurée en outre pour rendre visible dans l'image, un indicateur associé à la tâche annotée et indiquant lequel de la note, de l'avertissement, de la mise en garde et de l'information de tâche est associé(e) à la tâche 30 annotée.\n<CLM>\1\tCommande (120) selon la revendication 15, configurée en outre pour rendre visible l'indicateur dans l'image lorsque la tâche annotée est une tâche inactive. 12 3049375\n<CLM>\1\tCommande (120) selon la revendication 15, configurée en outre pour rendre visible dans l'image, l'indicateur associé à la note, la mise en garde, l'avertissement et l'information de tâche ayant la plus haute priorité. 5\n<CLM>\1\tProcédé de présentation d'une checklist électronique, le procédé comprenant : la récupération 202, avec une commande (120), de la checklist électronique (300) qui inclut une pluralité de tâches incluant une tâche annotée associée à au moins une note, un avertissement, une mise en garde, et une information de tâche ; le masquage 210 de la vue, avec la commande (120), de l'au moins une note, un 10 avertissement, une mise en garde, et une information de tâche dans une image de la checklist électronique (300) en se basant sur des critères de visualisation ; et la génération, avec la commande (120), d'un signal qui a pour effet qu'une unité d'affichage (122) présente l'image de la checklist électronique. 15\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 18, comprenant en outre de rendre visible l'au moins une note, un avertissement, une mise en garde, et une information de tâche dans l'image de la checklist électronique (300) en se basant au moins en partie sur la tâche annotée étant 206 une tâche active dans la checklist électronique. 20\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 18, comprenant en outre de rendre visible dans l'image de la checklist électronique (300), des conditions associées à une checklist conditionnelle, le procédé comprenant en outre de masquer de la vue 214 sur l'image de la checklist électronique, une tâche de condition associée à la checklist conditionnelle jusqu'à ce que la checklist conditionnelle soit indiquée en tant qu'une branche active\n<CLM>\1\t13