Brevet FR3048901A1 (20170922)
REVENDICATIONS1. Procédé de réparation d'une matrice (1) et/ou d'un poinçon d'une presse, ladite presse étant destinée à former, par emboutissage, une pièce entre des surfaces de travail (11) de la matrice (1) et du poinçon, la matrice (1) et/ou le poinçon présentant un défaut sur une partie de ladite surface de travail (11), caractérisé en ce qu'il comporte : - Une première étape de formage d'une cavité (12) destinée à loger un insert (2), ladite cavité (12) étant formée le long de la surface de travail (11) de la matrice (1) et/ou du poinçon, à l'emplacement du défaut ; et Io - Une deuxième étape de dépose de l'insert (2) dans la cavité (12), l'insert (2) étant préalablement refroidit dans de l'azote liquide.\n<CLM>\1\tProcédé de réparation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première étape comporte une étape de perçage d'une ouverture traversante (14) dans le fond (13) de ladite cavité (12). 15\n<CLM>\1\tProcédé de réparation selon la revendication 2, caractérisé en ce l'insert comporte une partie linéaire (3) en saillie de la partie arrière (23) de l'insert (2), ladite partie linéaire (3) étant adaptée pour pénétrer dans l'ouverture traversante (14) de la cavité (12) lors de la deuxième étape dudit procédé.\n<CLM>\1\tProcédé de réparation selon la revendication 3, caractérisé en ce que la 20 cavité (12), formée lors de la première étape, présente une forme cylindrique de révolution.\n<CLM>\1\tProcédé de réparation selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ouverture traversante (14) est décalée latéralement par rapport à l'axe de symétrie de la cavité (12). 25\n<CLM>\1\tProcédé de réparation selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la partie linéaire (3) de l'insert (2) présente au moins une extrémité libre filetée et en ce que ladite partie linéaire (3) présente une longueur adaptée pour qu'un écrou vissé autour de ladite extrémité filetée soit en appui contre la paroi extérieure de la matrice (1) et/ou du poinçon. 3048901 7\n<CLM>\1\tProcédé de réparation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la deuxième étape est précédée d'une étape de formage de l'insert (2), ladite étape de formage de l'insert (2) comportant une étape d'usinage de l'insert (2) qui comporte un usinage grossier d'une face (22) 5 dite avant de l'insert (2), ladite face avant (22) étant la face de l'insert (2) qui est destinée à remplacer une partie de la surface de travail (11) de la matrice (11) et/ou du poinçon qui comporte un défaut, ledit usinage grossier étant destiné à laisser en saillie de la face avant (22) de l'insert (2) un surplus de matière d'au moins 0.2 millimètre, ledit surplus de matière pouvant préférentiellement être compris entre 0.3 et 0.5 millimètre.\n<CLM>\1\tProcédé de réparation selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la deuxième étape est suivi d'une troisième étape dite de finition, consistant à faire un usinage de finition de la face avant de l'insert, enlevant ledit surplus de matière de la face avant (22) de l'insert (2).\n<CLM>\1\tInsert (2) destiné à être utilisé dans un procédé de réparation d'une matrice (1) et/ou d'un poinçon d'une presse selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant une partie principale (21) cylindrique de révolution et une partie linéaire (3) en saillie de la face arrière (23) de la partie principale (21), ladite partie linéaire (3) étant décalé latéralement par rapport à l'axe de symétrie de la partie principale (21) et présente au moins une extrémité libre filetée.\n<CLM>\1\tPresse qui comporte une matrice (1) et un poinçon, ladite presse étant destinée à former, par emboutissage, une pièce entre les surfaces de travail (11) de la matrice (1) et du poinçon, la matrice (1) et/ou le poinçon comportant le long d'une de leurs surfaces de travail (11) une cavité (12) dans laquelle est inséré un insert (2) selon la revendication 9.