Brevet FR3041276A1 (20170324)
REVENDICATIONS1.- Procédé de reprofilage d'une roue (1) usée d'un véhicule ferroviaire, ladite roue (1) comportant une surface de contact (7) destinée à entrer en contact avec un rail (8) lors du déplacement du véhicule ferroviaire, caractérisé en ce qu'il comporte, sans démonter la roue (1) du véhicule ferroviaire, une étape (150) consistant à ajouter un matériau d'apport sur au moins une zone usée (10) de ladite surface de contact (7) de la roue (1). 2.- Procédé selon la revendication 1, comportant en outre des étapes consistant à: - mettre (120) en rotation la roue (1) ; - nettoyer (130) la surface de contact (7) de la roue (1) ; et, - prendre (140) des mesures relatives à un profil de la surface de contact (7) et identifier au moins une zone usée (10) sur ladite surface de contact (7) ; lesdites étapes étant effectuées avant l'étape (150) consistant à ajouter un matériau d'apport. 3.- Procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, compotant en outre une étape (160) de finition de la surface de contact (7) de la roue (1) après l'étape (150) consistant à ajouter un matériau d'apport. 4.- Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le matériau d'apport comprend une poudre métallique pulvérisée ou des fils fondus sur la surface de contact (7) au voisinage de la zone usée (10). 5.- Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'ajout du matériau d'apport dans la zone usée (10) s'effectue par dépôt de couches successives. 6.- Procédé selon la revendication 5, dans lequel l'étape consistant à ajouter un matériau d'apport dans la zone usée (10) comprend la mise en oeuvre d'une technique de fabrication additive consistant à fusionner ou à fritter chaque couche de poudre métallique suivante avec une couche de poudre métallique précédente. 3041276 15 7.- Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'étape (150) consistant à ajouter un matériau d'apport met en oeuvre une technique choisie dans la liste consistant en : - fusion sélective par laser ; 5 - fusion par faisceau d'électrons ; - construction laser additive directe ; fusion par arc plasma ; impression tridimensionnelle comprenant le collage de couches successives ; et frittage sélectif par laser. 10 8.- Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'étape consistant à ajouter un matériau d'apport comprend le soudage du matériau d'apport dans la zone usée (10). 15 9.- Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre des étapes consistant à : - fournir un matériau d'apport comprenant une poudre métallique aimantée présentant une polarité magnétique ; - aimanter (130) la roue (1) pour qu'elle acquière une polarité magnétique opposée 20 à celle de la poudre métallique ; - désaimanter (160) la roue (1) aimantée ; l'aimantation de la roue (1) étant effectuée avant l'étape (150) consistant à ajouter un matériau d'apport, la désaimantation de la roue (1) étant effectuée après l'étape (150) consistant à ajouter un matériau d'apport. 25 10.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant en outre des étapes consistant à : - fournir un matériau d'apport comprenant une poudre métallique chargée de charges électriques de polarité électrique identique ; 30 - électriser (130) avec des charges électriques la roue (1), une polarité électrique de la roue (10) électrisée étant opposée à celle de la poudre métallique ; - désélectriser (160) la roue (1) électrisée ; l'électrisation de la roue (1) étant effectuée avant l'étape (150) consistant à ajouter un matériau d'apport, la désélectrisation de la roue (1) étant effectuée après l'étape (150) consistant à ajouter un matériau d'apport. 3041276 16 11.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 10, dans lequel le nettoyage de la surface de contact (7) et/ou la prise des mesures relatives à un profil de la surface de contact (7) et/ou le polissage de la surface de contact (7) sont effectués au moyen d'un faisceau laser. 5 12.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 11, dans lequel les étapes de détermination (140) d'au moins une zone usée (10) sur la surface de contact (7) et l'étape (150) consistant à ajouter un matériau d'apport sur la surface de contact (7) sont effectuées de manière itérative jusqu'à disparition de la ou de chaque zone usée (10) 10 identifiée sur la surface de contact (7). 13.- Système (12) de reprofilage d'une roue (1) usée d'un véhicule ferroviaire, caractérisé en ce qu'il permet la mise en oeuvre d'un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes. 15 14.- Système (12) selon la revendication 13, comportant : - un moyen d'entrainement en rotation de la roue (1) ; - un moyen de nettoyage de la surface de contact (7) de la roue (1) ; - un moyen de prise de mesures relatives à un profil d'une surface de contact (7) 20 de la roue (1) pour identifier au moins une zone usée (10) sur ladite surface de contact (7) , - un moyen d'ajout d'un matériau d'apport dans au moins une zone usée (10) identifiée ; - un moyen de polissage de la surface de contact (7) de la roue (1). 25 15.- Système (12) selon la revendication 14, dans lequel le moyen de nettoyage, le moyen de prise de mesures et le moyen d'ajout d'un matériau d'apport sont intégrés dans un dispositif de rechargement (40) unique.