Brevet FR3041319A1 (20170324)
REVENDICATIONS1. Procédé d'assemblage entre deux éléments en tôle métallique (1, 2), le bord (11) du premier élément (1) étant conformé pour venir en appui contre le second élément (2), formant une zone d'assemblage délimitée au moins par l'extrémité libre (13) du bord (11) du premier élément (1), tandis que, du côté de la zone d'assemblage opposé à ladite extrémité libre (13) du bord (11) du premier élément (1), les premier et second éléments s'étendent tous deux au-delà de cette zone d'assemblage, caractérisé en ce que ledit procédé comprend : la dépose d'un cordon de colle (5) sur l'un des éléments (1, 2), de sorte que, lors de l'assemblage des deux éléments (1, 2), la ligne d'encollage se positionne entre les deux éléments (1, 2), au niveau de la zone d'assemblage, de préférence le long de l'extrémité libre (13) du bord (11) du premier élément (1), puis la réalisation d'au moins une soudure entre les deux éléments (1,\n<CLM>\1\tle long du bord de la zone d'assemblage, opposé au bord de la zone d'assemblage constitué par l'extrémité libre (13) du bord (11) du premier élément (1), cette fixation par soudure permettant de maintenir les deux éléments immobiles l'un par rapport à l'autre jusqu'à une étape de durcissement de la colle finalisant l'assemblage.\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on dépose la colle selon une ligne discontinue, la ligne d'encollage présentant des tronçons exempts de colle.\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la soudure est ménagée, de manière discontinue, au niveau de tronçons de la zone d'assemblage exempts de colle.\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, le premier élément (1) est assemblé sur le second élément (2) en formant une zone, délimitée par l'extrémité libre (13) du bord (11) du premier élément (1), tandis que, à l'opposé de l'extrémité libre du bord du premier élément (1), les deux éléments (1,\n<CLM>\1\ts'étendent au-delà de cette zone en 3041319 11 s'écartant l'un de l'autre et en formant entre eux une gorge (3) dans laquelle est réalisé au moins un cordon de soudure.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le premier élément présente un bord tombé destiné à venir en appui contre le second élément, la zone d'assemblage étant délimitée par le l'extrémité libre du bord tombé et la pliure formant ce bord tombé, au moins un cordon de soudure étant ménagé à la jonction entre le premier élément et le second élément au niveau de la pliure du premier élément.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le premier élément présente un bord (11) recourbé dont la partie courbe (12) amenée en butée contre le second élément (2) forme une jonction en forme de gorge (3) avec ledit second élément (2) tandis que l'extrémité libre (13) du bord recourbé (11) est destinée à s'étendre, sensiblement au-delà de la jonction, le long du second élément (21), formant la zone d'assemblage, au moins un cordon de soudure (6) étant ménagé dans la gorge (3) formée entre le premier élément (1) et le second élément (2).\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une des revedications 1 à 6, caractérisé en ce que le soudage est un soudage à l'arc électrique tel qu'un soudage à l'arc électrique avec une électrode non fusible du type soudage TIG (Tungsten Inert Gas).\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'on dépose en outre le long du bord de la zone d'assemblage pourvu d'au moins un cordon de soudure, un cordon d'étanchéité (7) continu tel qu'un joint de colle du type PVC, mastic.\n<CLM>\1\tAssemblage entre deux éléments en tôle métallique (1, 2), le bord (11) du premier élément (1) étant conformé pour venir en appui contre le second élément (2), formant une zone d'assemblage délimitée au moins par l'extrémité libre (13) du bord (11) du premier élément (1), tandis que, du côté de la zone d'assemblage opposé à l'extrémité libre (13) du bord (11) du premier élément (1), les premier et second éléments (1,\n<CLM>\1\ts'étendent tous deux au-delà de cette zone d'assemblage, caractérisé en ce que le bord (11) du premier élément (1) est assemblé sur le second élément (2) par au moins un cordon de 3041319 12 colle (5) s'étendant, au niveau de la zone d'assemblage, le long de l'extrémité libre (13) du bord (11) du premier élément (1), et par au moins une soudure (6) entre les deux éléments (1,\n<CLM>\1\tle long du bord de la zone d'assemblage, opposé au bord de la zone d'assemblage constitué par l'extrémité libre (13) du bord (11) du premier élément (1).\n<CLM>\1\tVéhicule automobile comportant un pavillon de toit assemblé sur les côtés d'une caisse selon un procédé d'assemblage selon l'une des revendications 1 à 3 et 6 à 8.