Brevet FR3048898A1 (20170922)
REVENDICATIONS1. Procédé de traitement de panneau (20), ou plaque, formé d'une âme (21) et d'un premier (22) et d'un deuxième parements (23) prenant en sandwich l'âme (21), caractérisé en ce qu'il comprend une étape de séparation au moins du premier parement (22) du reste du panneau (20) par contact d'appui d'au moins un organe (4) rotatif de coupe avec le panneau (20) côté deuxième parement (23) dudit panneau (20) en vue d'un rabotage dudit panneau (20), et en ce que l'étape de séparation est suivie en parallèle d'une part, d'une étape de tri par criblage des copeaux issus de l'action de l'organe (4) rotatif de coupe pour séparer les copeaux les plus gros aptes à contenir du deuxième parement (23) du reste des copeaux et d'autre part, d'une étape de collecte du premier parement (22).\n<CLM>\1\tInstallation (1) de traitement de panneau (20), ou plaque, formé d'une âme (21) et d'un premier (22) et d'un deuxième parements (23) prenant en sandwich l'âme (21), caractérisée en ce qu'elle comprend, disposés au moins partiellement sur un bâti support (2), une raboteuse (3), un dispositif (7) de tri, et une zone (8) de collecte, ladite raboteuse (3) comprenant un organe (4) de coupe rotatif et un chemin (5) de guidage du panneau (20) à raboter muni d'une entrée (61) d'alimentation en panneau (20) et d'une sortie (62) d'évacuation pour l'amenée dudit panneau (20) à raboter reposant par son premier parement (22) sur la surface (51) de réception de panneau du chemin (5) de guidage dans la zone active de coupe de l'organe (4) de coupe rotatif en vue d'un rabotage du panneau (20) à partir du deuxième parement (23) du panneau, la zone (8) de collecte étant disposée au moins partiellement sous et à l'aplomb de la sortie (62) d'évacuation du chemin (5) de guidage en vue de la collecte du premier parement (22), tandis que le dispositif (7) de tri est disposé au moins partiellement à l'aplomb et sous l'organe (4) de coupe rotatif, en aval de la sortie (62) d'évacuation du chemin (5) de guidage pris dans le sens de 3048898 17 circulation du panneau (20) le long du chemin (5) de guidage depuis l'entrée (61) d'alimentation en panneau (20) en direction de la sortie (62) d'évacuation, ce dispositif (7) de tri comprenant au moins un crible (9) de réception des copeaux issus du rabotage. 5\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'épaisseur du panneau (20) à raboter étant prédéterminée connue, le chemin (5) de guidage et l'organe (4) de coupe rotatif sont configurés pour permettre au moins un rabotage du panneau (20) 10 sur une épaisseur égale à l'épaisseur du panneau moins l'épaisseur du premier parement (22) à plus ou moins 5 mm près.\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que l'installation (1) comprend des moyens (10) 15 d'entrainement en déplacement du panneau (20) le long du chemin (5) de guidage depuis l'entrée (61) d'alimentation en panneau (20) en direction de la sortie (62) d'évacuation dudit chemin (5) de guidage suivant une direction transversale à l'axe de rotation de l'organe (4) de coupe rotatif. 20\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon la revendication 4, caractérisée en ce que les moyens (10) d'entrainement en déplacement du panneau (20) le long du chemin (5) de guidage comprennent un organe (11) de transmission sans fin positionnable en regard de la surface (51) de réception de panneau (20) du chemin (5) de guidage et des moyens (12) de pressage 25 dudit organe (11) de transmission sans fin en direction de ladite surface (51) de réception de panneau du chemin (5) de guidage pour une prise en sandwich de chaque panneau (20) entre l'organe (11) de transmission sans fin et la surface (51) de réception de panneau dudit chemin (5) de guidage, ledit organe (11) de transmission sans fin, tel qu'une chaine ou une courroie, 30 suivant une trajectoire en boucle autour d'un axe sensiblement paralllèle à l'axe de rotation de l'organe (4) de coupe rotatif. 3048898 18\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'organe (11) de transmission sans fin est muni, sur sa surface périphérique externe, d'éléments (13) en saillie, tels que des picots ou dents, aptes à venir en prise avec le deuxième parement (23) du panneau (20). 5\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que la surface (51) de réception de panneau du chemin (5) de guidage s'étend dans un plan parallèle à l'axe de rotation de l'organe (4) rotatif de coupe. 10\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisée en ce que l'installation (1) comprend, en aval de la sortie (62) d'évacuation du chemin (5) de guidage pris dans le sens de circulation du panneau (20) le long du chemin (5) de guidage depuis l'entrée (61) 15 d'alimentation en panneau en direction de la sortie (62) d'évacuation, une plaque (14) déflectrice de guidage des copeaux en direction du dispositif (7) de tri.\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon l'une des revendications 2 à 8, 20 caractérisée en ce que l'organe (4) de coupe rotatif est monté sur le bâti support (2) réglable en hauteur et suivant une direction transversale à l'axe de rotation de l'organe (4) de coupe rotatif dans le sens d'un rapprochement ou d'un écartement de l'entrée (61) d'alimentation en panneau du chemin (5) de guidage. 25\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon l'une des revendications 2 à 9, caractérisée en ce que le crible (9) est un crible vibrant.\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon l'une des revendications 2 à 10, 30 caractérisée en ce que le crible (9) dit autonettoyant présente une surface (91) de criblage inclinée. 3048898 19\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le crible (9) du dispositif (7) de tri présente unesurface (91) de criblage qui se prolonge en direction d'une zone s'étendant au moins partiellement sous, et à l'aplomb, du chemin (5) de guidage, pour former au 5 moins une partie de la zone (8) de collecte du premier parement (22).\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon la revendication 12, caractérisée en ce que les ouvertures de la surface (91) de criblage du crible (9) disposée dans la zone qui s'étend au moins partiellement sous et à 10 l'aplomb du chemin (5) de guidage pour former au moins une partie de la zone (8) de collecte du premier parement (22) sont dimensionnées pour retenir en surface du crible au moins une partie, de préférence la totalité des chutes de premier parement (22). 15\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon l'une des revendications 12 ou 13 prise en combinaison avec la revendication 11, caractérisée en ce que le point bas de la surface (91) de criblage est positionné à l'aplomb et au-dessus d'un récipient (19) de réception du contenu du dessus de la surface (91) de criblage. 20\n<CLM>\1\tInstallation (1) selon l'une des revendications 2 à 12, caractérisée en ce que la surface (91) de criblage du crible (9) est surmontée d'une trémie (16) disposée entre l'organe (4) de coupe rotatif et la surface (91) de criblage. 25