INPI-France/Brevets-Francais-2017-Claims huggingface dataset:
Brevet FR3048709A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Dispositif de fixation (30) pour suspendre une ossature de plafond à une poutrelle (10), ladite poutrelle présentant un talon (12), ledit dispositif de fixation (30) comprenant, d'une part un élément en C (32) présentant une aile d'ancrage (34) et une aile de retenue (36) opposée, et d'autre part une vis de serrage (40) montée à travers ladite aile de retenue (36) en regard de ladite aile d'ancrage (34), ledit élément en C (32) présentant d'une part une face intérieure (71) et une face extérieure (73) opposée, et d'autre part deux bords latéraux opposés (43, 45), ledit élément en C (32) comportant en outre des languettes d'appui (42,\n<CLM>\1\ts'étendant en saillie de ladite face intérieure (71) pour pouvoir maintenir ladite face intérieur (71) écartée dudit talon (12) de ladite poutrelle (10) ; caractérisé en ce que lesdites languettes d'appui (42,\n<CLM>\1\tprolongent respectivement lesdits deux bords latéraux (43,\n<CLM>\1\tdudit élément en C (32).\n<CLM>\1\tDispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite aile de retenue (36) présente un taraudage (50) pour recevoir une tige filetée pour pouvoir relier ladite ossature de plafond et ledit élément en C (32).\n<CLM>\1\tDispositif de fixation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite aile d'ancrage (34) présente deux pattes (56,\n<CLM>\1\técartées l'une de l'autre.\n<CLM>\1\tDispositif de fixation selon la revendication 3, caractérisé en ce que chacune desdites pattes d'ancrage (56,\n<CLM>\1\tprésente une extrémité libre en pointe (60) recourbée vers ladite face intérieure (71).\n<CLM>\1\tDispositif de fixation selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que chacune desdites pattes d'ancrage (56,\n<CLM>\1\tprésente deux ergots d'arrêt latéraux (62,\n<CLM>\1\trecourbés respectivement vers ladite face intérieure (71).\n<CLM>\1\tDispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit élément en C (32) présente des nervures de renfort (70, 72).\n<CLM>\1\tDispositif de fixation selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdites nervures de renfort (70,\n<CLM>\1\ts'étendent dans ledit élément en C (32), de ladite aile d'ancrage (34) à ladite aile de retenue (36). 3048709 10\n<CLM>\1\tDispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit élément en C (32) présente une portion sensiblement plane (38) entre lesdites ailes d'ancrage (34) et de retenue (36).\n<CLM>\1\tDispositif de fixation selon la revendication 8, caractérisé en ce que 5 ladite portion plane (38) présente une fente de vissage (46) orientée de ladite aile d'ancrage (34) vers ladite aile de retenue (36).\n<CLM>\1\tDispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit élément en C (32) est formé d'une seule pièce métallique emboutie. 10
Brevet FR3048710A1 (20170915)
REVENDICATIONS1- Elément autoportant (1) destiné aux toitures caractérisé en ce que ledit élément autoportant (1) comporte un décaissé sur le dessus destiné à loger des panneaux photovoltaïques ou thermiques(6) 2 - Elément autoportant(1) selon la revendication 1 en ce qu'il incorpore une isolation thermique et phonique (2). 3 - Elément autoportant (1) selon l'une des revendications 1 et 2 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de fixation pour la fixation de l'élément autoportant. 4 - Elément autoportant (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte des trous destinés à recevoir des boulons pour la fixation de l'élément autoportant. 5- Elément autoportant (1) selon l'une des revendications 1, 2 ou 3 caractérisé en ce qu'il s'assemble à un élément autoportant (2) adjacent par emboîtage selon la technique de tenons mortaises(11) et collage au moyen de résine. 6- Elément autoportant (1) selon l'une des revendications 2 à 5 caractérisé en ce que l'isolation (2) se situe sur la face de dessous de l'élément autoportant (1). 7 - Toiture caractérisée en ce qu'elle est composée d'éléments autoportants (1) selon l'une quelconques des revendications 1 à 6.
Brevet FR3048711A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Ce procédé met en avant la création de travées en poutre inversées sur lesquelles ont été grèffé des décaissés sur le dessus pour permettre l'intégration totale des capteurs, thermiques, photovoltaïques ou d'autres applications a venir. Ce procédé allie le bâtiment et l'industrie afin d'obtenir la précision des éléments, et la pose rapide sur chantier.( estimation 3 jours ouvrables maximum pour un hors d'eau / hors d'air )
Brevet FR3048727A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Conduit (16,\n<CLM>\1\td'entrée d'air de turbomachine, en particulier une turbomachine d'aéronef comprenant un générateur de gaz, s'étendant axialement entre l'entrée d'air et le générateur de gaz, présentant une première partie (18A) de paroi axiale et une seconde partie (18D) de paroi déviée angulairement par rapport à la première, susceptible d'entraîner, dans une zone de décollement, un décollement de la couche limite formée par un flux d'air le long de la paroi du conduit, et un dispositif de contrôle dudit décollement de la couche limite, caractérisé par le fait que le dispositif de contrôle (20, 120, 220,\n<CLM>\1\tcomprend un tube de soufflage d'air (24, 124, 224,\n<CLM>\1\tdébouchant par au moins un orifice d'injection d'air directement en amont de la zone de décollement, le tube de soufflage étant relié à une prise d'air (22, 122, 222,\n<CLM>\1\tsituée en amont dudit orifice d'injection ou dans la zone de décollement et comprenant un moyen compresseur d'air (26, 126, 226,\n<CLM>\1\tentre la prise d'air et l'orifice d'injection d'air.\n<CLM>\1\tConduit selon la revendication précédente dont l'orifice d'injection d'air dans la couche limite est situé directement en amont de ladite seconde partie (18D) déviée de la paroi.\n<CLM>\1\tConduit selon la revendication 1 ou 2 dont la prise d'air (322) est située sur la première partie (18A) de paroi axiale du conduit où la couche limite est collée à la paroi.\n<CLM>\1\tConduit selon la revendication 1 ou 2, dont la paroi forme une lèvre (12a) à son embouchure amont ménageant une gorge (12g), la prise d'air étant ménagée dans ladite gorge.\n<CLM>\1\tConduit selon la revendication 1, dont la prise d'air (122,\n<CLM>\1\test située en aval de l'orifice d'injection, le long de la partie (18D) de paroi, dans la zone de décollement. 304 872 7 10\n<CLM>\1\tConduit selon l'une des revendications précédentes dont au moins l'un de la prise d'air ou de l'orifice d'injection est pourvu d'une vanne (223, 225 ; 323,\n<CLM>\1\td'obturation.\n<CLM>\1\tConduit selon la revendication précédente dont la prise d'air et 5 l'orifice d'injection sont pourvus chacun d'une vanne, lesdites vannes étant commandées par un même système de commande (227, 327).\n<CLM>\1\tTurbomachine à hélice non carénée d'aéronef, caractérisée en ce qu'elle comprend un conduit d'entrée d'air selon l'une des revendications précédentes. 10\n<CLM>\1\tTurbomachine selon la revendication précédente dont le conduit d'entrée d'air comprend une partie axiale et une partie intermédiaire, la partie intermédiaire divisant la partie axiale en deux portions de conduit, une portion déviée angulairement par rapport à ladite partie axiale et une partie dans le prolongement axial de ladite partie axiale 15
Brevet FR3048731A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Système (23) de recirculation des gaz d'échappement d'un moteur thermique (5) comportant: - un échangeur de chaleur (14), dit échangeur EGR, comportant un corps (13) contenant: - un dispositif de refroidissement (34) formé par un ensemble de tubes (35) dans lesquels sont aptes à circuler lesdits gaz d'échappement, et - une conduite de dérivation (21) des gaz d'échappement permettant aux gaz de court-circuiter ledit dispositif de refroidissement (34), caractérisé en ce que ledit système (23) comporte en outre une conduite de court- circuit (38) permettant à un liquide de refroidissement de court-circuiter un radiateur (17) du moteur thermique (5), ladite conduite de court-circuit (38) étant intégrée audit corps (13) de l'échangeur (14).\n<CLM>\1\tSystème selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit échangeur (14) et ladite conduite de court-circuit (38) ont une paroi commune (39).\n<CLM>\1\tSystème selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une sortie (37) de liquide de refroidissement dudit échangeur (14) est constituée par une ouverture traversante réalisée dans la paroi commune (39) et débouchant dans ladite conduite de court-circuit (38).\n<CLM>\1\tSystème selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit système (23) comporte en outre une vanne (25) apte à gérer une quantité de gaz d'échappement passant à travers ledit échangeur (14).\n<CLM>\1\tSystème selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite vanne (25) est associée à une entrée (32) de liquide de refroidissement et à une sortie (33) de liquide de refroidissement connectée à ladite conduite de court-circuit (38) via un piquage (42). 3048731 8\n<CLM>\1\tSystème selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit système (23) comporte un dispositif de commande (24) comprenant un moteur électrique (6) associé à un volet (12) porté par un axe (40) monté rotatif par rapport au corps (13), ledit volet (12) étant apte à diriger, suivant son positionnement angulaire, 5 les gaz d'échappement vers ladite conduite de dérivation (21) des gaz d'échappement ou vers ledit dispositif de refroidissement (34).\n<CLM>\1\tMoteur thermique (5) comportant un système (23) de recirculation des gaz d'échappement tel que défini selon l'une quelconque des revendications précédentes.\n<CLM>\1\tVéhicule, notamment véhicule automobile, comportant le moteur (5) selon la 10 revendication précédente.
Brevet FR3048734A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Ensemble comportant: - une couronne dentée (45) de moteur thermique ayant une pluralité de dents (46), ladite couronne dentée (45) étant définie par un module (Mc) et un angle de pression (alpha_c), - un démarreur (10) comprenant un pignon (31) apte à engrener avec ladite couronne dentée (45) dudit moteur thermique, ledit pignon (31) ayant une pluralité de dents (42) est défini par un module (Mp) et un angle de pression (alpha_p), caractérisé en ce qu'un produit pignon qui est le produit entre le module (Mp) dudit pignon (31) et le cosinus de l'angle de pression (alpha_p) dudit pignon (31) est supérieur à un produit couronne égal au produit entre le module (Mc) de ladite couronne dentée (45) et le cosinus de l'angle de pression (alpha_c) de ladite couronne dentée (46).\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour un produit de couronne valant 2.070, le produit pignon est compris entre 2.079 et 2.084.\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour un produit de couronne valant 2.387, le produit pignon est compris entre 2.401 et 2.41.\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour un produit de couronne valant 2.415, le produit pignon est compris entre 2.425 et 2.431.\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, pour toutes les dents (42) dudit pignon (31), une épaisseur (El ) de chaque haut de dent est supérieure de 35 à 45 micromètres à une épaisseur d'un haut de dent d'un pignon qui aurait son produit pignon égal à celui du produit couronne.\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit pignon (31) a pour chaque dent une épaisseur (El ) de haut de dent valant 2.012mm plus ou moins 0.036, et une épaisseur 3048734 10 E2 mesurée au niveau d'une jonction entre un pied de dent et un flanc utile valant 11.95mm plus ou moins 0.11.\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une face d'entrée dans la couronne dentée de chaque 5 dent (42) du pignon (31) comprend un biseautage (55).\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit pignon (31) est de type fritté.\n<CLM>\1\tEnsemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit pignon (31) a subi un traitement par cémentation. io\n<CLM>\1\tEnsemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit pignon (31) est obtenu par frappe à froid.
Brevet FR3048735A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Démarreur (10) pour moteur thermique d'un véhicule automobile, comprenant: - un corps pignon comprenant des cannelures sur sa périphérie externe, - un pignon (31) ayant un axe (Y), ledit pignon (31) monté mobile en translation axialement par rapport au corps de pignon entre une position engrené est une position comprimé par rapport au corps de pignon dans le sens axial, le corps de pignon comprenant une périphérie interne comportant des cannelures (44) en prise avec les cannelures dudit corps pignon, ledit pignon (31) comportant sur sa périphérie externe - des dents (42) comportant chacune deux flancs de dent (47) comprenant chacun: - un flanc utile (48), et - un pied de dent (49) se prolongeant à partir dudit flanc utile (48) de la dent (42) correspondante, caractérisé en ce que ledit flanc de dent (47) comprend au moins un pied de dent (49) délimité par une portion courbe (PC) présentant un rayon de courbure variable.\n<CLM>\1\tDémarreur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit rayon de courbure de ladite portion courbe (PC) varie de façon linéaire.\n<CLM>\1\tDémarreur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite portion courbe (PC) est une portion d'ellipse ayant un grand diamètre (L1) et un petit diamètre (L2).\n<CLM>\1\tDémarreur selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit grand diamètre (L1) est incliné par rapport à un rayon dudit pignon (31).\n<CLM>\1\tDémarreur selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit grand diamètre (L1) de l'ellipse est incliné d'un angle (13) compris entre 45 et 75 degrés.\n<CLM>\1\tDémarreur selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit angle (13) est de l'ordre de 60 degrés plus ou moins 5 degrés. 3048735 11\n<CLM>\1\tDémarreur selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que ledit grand diamètre (L1) est compris entre 20 et 30mm.\n<CLM>\1\tDémarreur selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, 5 caractérisé en ce que ledit petit diamètre (L2) est compris entre 5 et 7mm.\n<CLM>\1\tDémarreur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'une épaisseur (L3) entre deux dents (42) successives mesurée radialement par rapport audit axe (Y) dudit pignon (31) vaut au minimum 2,5mm. 10\n<CLM>\1\tDémarreur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit pignon (31) réalisé en matière frittée.\n<CLM>\1\tDémarreur selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit pignon (31) a subi un traitement par cémentation.\n<CLM>\1\tDémarreur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, 15 caractérisé en ce que ledit pignon (31) est obtenu par frappe à froid.\n<CLM>\1\tDémarreur selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que chaque dent (42) comportant un flanc de dent entraîné et un flanc de dent entraînant, ladite portion courbe (PC) est réalisée du côté des deux flancs. 20\n<CLM>\1\tDémarreur selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'une face d'entrée dans la couronne de chaque dent (42) dudit pignon (31) comprend un biseautage (53).
Brevet FR3048736A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Méthode de contrôle d'un moteur (2) à combustion interne à allumage commandé définissant un régime moteur (Nmot), une charge (R) et un taux de balayage (Tu), pour éviter l'apparition de cliquetis dans un cylindre (4) du moteur (2), le moteur (2) comprenant : un filtre (13) à particules, et un calculateur (12) permettant d'établir une correction d'avance à l'allumage (A) en fonction du régime moteur (Nmot) et de la charge (R), la méthode étant caractérisée en ce que le calculateur (12) permet : - d'établir un facteur (F) de chargement du filtre (13) à particules en fonction d'un différentiel (dP) de pression mesuré aux bornes du filtre (13) à particules et du taux de balayage (Tu) du moteur (2), - d'établir une correction préventive d'avance à l'allumage (Ap) nécessaire pour éviter le phénomène de cliquetis, calculée lors d'une phase (100) dans laquelle la correction d'avance à l'allumage (A) est multipliée au facteur (F) de chargement.\n<CLM>\1\tMéthode selon la revendication 1, caractérisée en ce que le facteur (F) de chargement du moteur (2) est compris pour un taux de balayage (Tu) donné entre 0 pour un état du filtre (13) à particules non encrassé et 1 pour un état du filtre (13) à particules colmaté.\n<CLM>\1\tCalculateur (12) conçu de sorte à piloter une bougie (11) d'allumage de moteur (2) à combustion interne à allumage commandé, au moyen d'une méthode de contrôle du moteur (2) selon l'une des revendications précédentes.\n<CLM>\1\tMoteur (2) comprenant au moins une bougie (11) d'allumage et un calculateur (12) selon la revendication\n<CLM>\1\t5. Véhicule (1) automobile comprenant un moteur (2) selon la revendication 4.
Brevet FR3048741A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Pompe (1) comprenant un élément de régulation de pression d'un fluide la traversant, une pression du fluide en sortie de la pompe (1) étant régulée par une action de l'élément de régulation, l'élément de régulation comprenant deux ressorts (2, 2a) dont un ressort intérieur (2a) entouré par un ressort extérieur (2), caractérisée en ce que l'élément de régulation comprend un bloc de support (3) commun pour les deux ressorts (2, 2a) comprenant deux échelons (4, 4a) de différentes hauteurs, chaque échelon (4, 4a) supportant un ressort (2, 2a) respectif.\n<CLM>\1\tPompe (1) selon la revendication 1, dans laquelle le bloc de support (3) comprend une base (5) supportant les deux échelons (4, 4a) faisant saillie de la base (5), la base (5) étant en appui dans un logement pour l'élément de régulation dans la pompe (1).\n<CLM>\1\tPompe (1) selon la revendication 2, dans laquelle la base (5) est sensiblement de forme rectangulaire.\n<CLM>\1\tPompe (1) selon la revendication 2 ou 3, dans laquelle les échelons (4, 4a) sont de forme cylindrique avec leur longueur s'étendant perpendiculairement à la base (5).\n<CLM>\1\tPompe (1) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans laquelle le ressort extérieur (2) est disposé sur l'échelon (4) de hauteur moindre avec un sommet plus proche de la base (3) qu'un sommet de l'échelon (4a) du ressort intérieur (2a), le ressort intérieur (2a) étant disposé sur l'échelon (4a) de plus grande hauteur.\n<CLM>\1\tPompe (1) selon l'une quelconque des revendication précédentes, dans laquelle les ressorts (2, 2a) sont des ressorts hélicoïdaux, le ressort extérieur (2) présentant une longueur plus grande que le ressort intérieur (2a), les deux ressorts (2, 2a) s'étendant concentriquement.\n<CLM>\1\tPompe (1) selon la revendication 6, dans laquelle le ressort extérieur (2) présente une raideur moins élevée que le ressort intérieur (2a). 3048741 11\n<CLM>\1\tPompe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, laquelle présente un rotor (10) à palettes (10a) logé dans un coulisseau (8) oscillant autour d'un axe (7) fixe dans un corps (6) de la pompe (1), le coulisseau (8) oscillant présentant un bras (11) au moins en contact avec l'un des ressorts (2, 2a), 5\n<CLM>\1\tPompe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, laquelle est une pompe (1) à huile de lubrification d'un moteur (16) à combustion interne d'un véhicule automobile.\n<CLM>\1\tGroupe motopropulseur de véhicule automobile comprenant un moteur à combustion interne et un circuit d'huile de lubrification du moteur comportant une pompe (1) selon 10 la revendication 9, caractérisé en ce que les raideurs des ressorts (2, 2a) sont calculées pour qu'un seul ressort (2) de l'élément de régulation soit effectif à bas ou à moyen régime du moteur en dessous de 2.000 à 3.000 tours par minute et que les deux ressorts (2, 2a) soient effectifs à plus haut régime du moteur au-dessus de 2.000 à 3.000 tours par minute. 15
Brevet FR3048746A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Dispositif de lubrification d'une boîte de vitesses (1) au travers d'un arbre creux (7) interne à son carter (10), comportant une canule d'alimentation fixe (5) qui s'étend à l'intérieur de l'arbre creux (7) vers des points de lubrification (8) ciblés de la boîte, caractérisé en ce que l'entrée (5a) de la canule reçoit l'huile d'un circuit extérieur de lubrification (3a, 3b), à travers une ouverture (10a) du carter.\n<CLM>\1\tDispositif de lubrification selon la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit extérieur (3a, 3b) comprend une pompe (4) mettant en circulation d'huile contenue dans la partie inférieure de la boîte de vitesses (1).\n<CLM>\1\tDispositif de lubrification selon la revendication 2, caractérisé en ce que le circuit extérieur (3a, 3b) comprend un premier conduit (3b) relié à l'entrée (5a) de la canule, et un deuxième conduit (3a) relié à un point d'entrée (10b) de la boîte de vitesses plus élevé que l'arbre creux (7).\n<CLM>\1\tDispositif de lubrification selon la revendication 2 20 ou 3, caractérisé en ce que la pompe (4) est située à l'extérieur du carter (10).\n<CLM>\1\tDispositif de lubrification selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'arbre creux (7) renferme un arbre plein (6) concentrique à celui-ci, qui 25 porte des pignons (13), et présente un perçage intérieur (13) en liaison étanche avec la sortie (5b) de la canule.\n<CLM>\1\tDispositif de lubrification selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'arbre plein (6) présente des trous de lubrification (8) de pignons (9). 30\n<CLM>\1\tDispositif de lubrification selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que l'extrémité (5b) de la canule faisant face à l'arbre plein (6) porte un joint d'étanchéité (11) et un roulement de guidage (12) dans l'arbre creux, qui assurent la liaison de la canule (5) avec ce dernier. 3048746 - 6\n<CLM>\1\tBoîte de vitesses (1) comportant un arbre primaire creux (7) et un arbre primaire plein (6) concentriques, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de lubrification conforme à l'une des revendications précédentes. 5
Brevet FR3048747A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Système de lubrification de roulement (6) d'une sortie de différentiel tournant dans un carter (1, 7), par guidage de l'huile raclée autour du boîtier de différentiel sur une partie conique du carter en direction du roulement (6), caractérisé en ce que l'huile est acheminée en direction du roulement par un canal brut de fonderie (4) dans la paroi intérieure du carter, qui débouche à mi-hauteur du roulement.\n<CLM>\1\tSystème de lubrification selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'huile est acheminée dans le fond du carter par la paroi basse (4a) du canal (4).\n<CLM>\1\tSystème de lubrification, selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'huile gravit un dénivelé positif pour atteindre le fond du carter (1, 7).\n<CLM>\1\tSystème de lubrification selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce qu'une partie de l'huile atteint l'arrière du roulement (6) en direction de la sortie du carter (1, 7).\n<CLM>\1\tSystème de lubrification selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en plus un élément complémentaire (8) qui s'avance à partir du fond du canal (4), en direction de l'intérieur du carter (1, 7,) afin de mieux canaliser l'huile en direction du roulement (3).\n<CLM>\1\tCarter de mécanismes de boîtes de vitesses caractérisé en ce qu'il comporte un système de lubrification de roulement de sortie de différentiel conforme à l'une des revendications précédentes.\n<CLM>\1\tCarter d'embrayage et de différentiel, caractérisé en 30 ce qu'il comporte un système de lubrification de roulement de sortie de différentiel conforme à l'une des revendications 1 à\n<CLM>\1\t3048747 - 7 -\n<CLM>\1\tBoîte de vitesses, caractérisée ce qu'elle comporte un carter de mécanismes et/ou un carter d'embrayage et de différentiel, conforme aux revendications 6 ou 7.
Brevet FR3048749A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Dispositif d'étanchéité entre deux éléments tournant l'un par rapport à l'autre composé de deux parties, une première partie munie d'un disque de contact (5), et une seconde partie, caractérisé en ce que ladite seconde partie comporte: ^ une couronne (12) équipée d'au moins deux tiges de blocage (7) ; ^ au moins un disque souple (6), destiné à venir en contact du disque (5), ledit au moins un disque souple (6) étant emboité sur les tiges de blocage (7), ces dernières étant destinées à empêcher la rotation du ou desdits disques (6) ; - un tube gonflable (9), reçu dans des moyens de réception (8, 12,\n<CLM>\1\tet disposé de façon à pouvoir compresser le au moins un disque souple (6) contre le disque (5). Dispositif d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le au moins un disque souple (6) est composé de plusieurs disques de moindre épaisseur, empilés les uns sur les autre sur les tiges de blocage (7) Dispositif d'étanchéité selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les disques souples (6) sont réalisés en un même matériau Dispositif d'étanchéité selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les disques souples (6) sont réalisés en des matériaux différents. Dispositif d'étanchéité selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en 25 ce que la compression entre les disques (5) et (6) est assurée par plusieurs tubes gonflables (9) disposés concentriquement ou empilés les uns sur les autres. 10\n<CLM>\1\t15\n<CLM>\1\t204. 5.
Brevet FR3048752A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Dispositif de fixation (1) d'un tuyau (2) de 5 distribution de fluides caractérisé en ce qu'il comprend : - une plaque de fixation (3), - ladite plaque de fixation (3) étant équipée d'au moins un rail (4) pour le coulissement et pour la retenue d'au moins un support de fixation (5) dudit tuyau (2), 10 - ledit support de fixation (5) comporte, d'une part sur l'un au moins de ses côtés, autre que celui d'association audit rail (4), au moins un berceau de réception (7) dudit tuyau (2), et, d'autre part, une bride de recouvrement (8) prévue apte à passer au-dessus dudit tuyau (2) pour le 15 maintenir dans ledit berceau de réception (7).\n<CLM>\1\tDispositif de fixation (1) d'un tuyau (2) selon la revendication 1, caractérisé en que ledit support de fixation (5) dudit tuyau (2) est un support (5) multi faces, dont une première 20 face est destinée à coopérer avec ledit rail (4), et au moins une autre face est destinée à coopérer avec ledit tuyau (2) au travers dudit berceau de réception (7).\n<CLM>\1\tDispositif de fixation (1) d'un tuyau (2) selon la 25 revendication 1 caractérisé en ce que ledit rail (4) consiste en au moins un élément longitudinal d'accrochage (41) du support (5), notamment de type crochet, et, en au moins un élément longitudinal de maintien (42) du support (5) destiné à immobiliser, en un point dudit rail (4), le support de fixation 30 (5) contre ladite plaque (3) au travers de moyens de fixation de type vis de serrage.\n<CLM>\1\tDispositif de fixation (1) d'un tuyau (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit support de 35 fixation (5) comporte sur sa première face destinée à coopérer avec ledit rail (4): 3048752 10 - au moins un logement complémentaire (61) dudit élément longitudinale d'accrochage (41), de manière à maintenir ladite première face dudit support de fixation (5) contre ladite plaque (3); et - au moins un logement complémentaire (62) dudit élément de maintien (42), de manière à permettre l'immobilisation dudit support (5) contre ladite plaque (3) au travers de moyens de fixation.\n<CLM>\1\tDispositif de fixation (1) d'un tuyau (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la plaque de fixation (3) est équipée de deux rails (4a, 4b) parallèles, comportant chacun au moins un support de fixation (5a) respectivement (5b), muni d'un berceau de réception (7a, 7b) sur la face en droit de la face coopérant avec ledit rail (4), de manière à ce que lesdits tuyaux soient parallèles aux rails (4); les deux supports de fixation (5) présentant, entre la face muni dudit berceau (7) et la face coopérant avec ledit rail (4), des épaisseurs (e) différentes, de manière à permettre un décalage desdits tuyaux (2) entre eux et par rapport à ladite plaque de fixation (3).
Brevet FR3048753A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Plaque de positionnement (1) pour le raccordement d'une robinetterie à au moins une conduite d'eau sanitaire, destinée à être solidarisée à une cloison au travers de moyens de fixation tels que des vis et chevilles, et qui comporte à cet effet des trous (2) de passage de vis, prolongés de fentes radiales (4) destinées à accueillir les picot d'arrêt de chevilles métalliques à expansion, caractérisée en ce que le pourtour de chacun des trous (2) de fixation comporte un embouti en sorte de permettre l'enfouissement de la tête de la vis destinée à y être engagée, et en ce que lesdites fentes sont agencées en sorte de créer des picots qui font saillie de la face destinée à venir au contact de ladite cloison, et aptes à permettre un ancrage provisoire dans ladite cloison.\n<CLM>\1\tPlaque de raccordement selon la revendication 1, caractérisée en ce que les trous (2) de fixation sont associés à au moins trois fentes radiales (4).\n<CLM>\1\tPlaque de raccordement selon la revendication 2, 20 caractérisée en ce que les fentes radiales (4) ont un écart angulaire deux-à-deux de 120° et/ou 60°.\n<CLM>\1\tProcédé de réalisation de trous (2) pour le passage de vis dans une plaque de positionnement (1) pour le raccordement d'une robinetterie à au moins une conduite d'eau sanitaire selon 25 l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que pour chacun des trous (2) : - On réalise un perçage ; - On réalise des fentes radiales (4) ; - On réalise un emboutissage du trou (2). 30
Brevet FR3048755A1 (20170915)
REVENDICATIONS1°) Amortisseur phonique de liquide (1), notamment applicable à un système d'injection de carburant (40) d'un moteur à combustion interne, l'amortisseur phonique de liquide (1) comportant un tube massif (2) et un tube intérieur (3), logé dans le tube massif (2), et comportant un perçage d'écoulement (4), le perçage d'écoulement (4) réalisant une liaison hydraulique (7) entre un premier composant haute pression (21) et un second composant haute pression (22), un volume amortisseur (8) étant prévu entre la paroi extérieure (5) du tube intérieur (3) et la paroi intérieure (6) du tube massif (2), amortisseur caractérisé en ce que le tube intérieur (3) a au moins un orifice de passage (9) reliant hydrauliquement le perçage d'écoulement (4) au volume amortisseur (8). 2°) Amortisseur phonique de liquide (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube intérieur (3) a une zone de bride (23,\n<CLM>\1\trespective à ses deux extrémités. 3°) Amortisseur phonique de liquide (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux zones de bride (23,\n<CLM>\1\tsont enfoncées ou vissées dans le tube massif (2). 4°) Amortisseur phonique de liquide (1) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu' une zone de bride (23,\n<CLM>\1\trespective est reliée à un premier composant haute pression (21) et à un second composant haute pression (22) par vissage ou enfoncement. 5°) Amortisseur phonique de liquide (1) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que 3048755 10 les deux zones de brides (23,\n<CLM>\1\tont chacune une paroi frontale (23a, 24b), et ces deux parois frontales (23a, 24b) délimitent le volume amortisseur (8) dans la direction axiale. 5 6°) Amortisseur phonique de liquide (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu' à ses deux extrémités, le volume amortisseur (8) a les zones d'extrémité (11,\n<CLM>\1\tallant en diminuant. 10 7°) Amortisseur phonique de liquide (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le tube massif (2) a une vis de purge (15), fermant la liaison de purge 15 hydraulique du volume amortisseur (8) avec l'environnement. 8°) Amortisseur phonique de liquide (1) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par 20 plusieurs orifices traversant réalisés dans le tube intérieur (3). 9°) Système d'injection de carburant (40) comportant un premier composant haute pression (21, 31,\n<CLM>\1\tet un second composant haute pression (22, 30, 33), 25 système caractérisé en ce qu'un amortisseur phonique de liquide (1, 1', 1") selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 est prévu entre les deux composants haute pression (21, 22, 30, 31, 33). 30
Brevet FR3048756A1 (20170915)
REVENDICATIONS1 - Châssis de machine à impression à trois dimensions à pilotage de tête d'injection par asservissement de courroie fermée crantée , le châssis épouse la forme d'un cube caractérisé en ce qu'il est réalisé par emboitement de quatre tôles pliées, dont une tôle principale de châssis (10), la tôle de châssis forme les quatre montants verticaux du cube avec une surface avant, deux surfaces latérales, une surface supérieure, une surface arrière et une surface plancher, une tôle de coffrage avant (20), une tôle de coffrage arrière (30), et une tôle de guidage (40) qui est un cadre de guidage support pour l'asservissement de la tête d'injection qui s'emboîte horizontalement dans la face supérieure de la tôle de châssis, les faces latérales gauche et droite et la face avant, les tôle de coffrage avant et arrière (20,\n<CLM>\1\ts'emboitent sur la face arrière et sur le plancher de la tôle de châssis pour former le coffrage arrière et le plancher de l'imprimante qui loge des organes de pilotage et d'alimentation électromécanique de l'imprimante.20
Brevet FR3048759A1 (20170915)
REVENDICATIONS1 - Système d'entrée d'air pour l'aération d'un bâtiment, comportant un dispositif d'entrée d'air (10) présentant une surface de fixation prévue pour se 5 fixer sur une paroi (2) comprenant une ouverture donnant vers l'extérieur (4), caractérisé en ce qu'il comporte une entretoise (30) comprenant une première face prévue pour se fixer sur la paroi (2) en entourant l'ouverture extérieure (4), et une deuxième face sensiblement opposée prévue pour recevoir la surface de fixation du dispositif d'entrée d'air (10), cette entretoise comportant à partir 10 de l'ouverture vers l'extérieur, un passage d'air direct vers l'intérieur du bâtiment formant un flux constant (F1), et un passage d'air interne vers ce dispositif d'entrée formant un flux principal (F). 2 - Système d'entrée d'air selon la revendication 1, caractérisé en ce que le passage d'air direct de l'entretoise (30) vers l'intérieur du bâtiment est prévu 15 pour être dirigé vers le haut. 3 - Système d'entrée d'air selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les deux faces de l'entretoise (30) prévues pour les fixations sont parallèles. 4 - Système d'entrée d'air selon la revendication 2, caractérisé en ce que 20 les deux faces de l'entretoise (30) prévues pour les fixations forment un angle qui incline le dispositif d'entrée d'air (10) vers le bas. - Système d'entrée d'air selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'angle formé par les deux faces de l'entretoise (30) est compris entre 15 et 45°. 6 - Système d'entrée d'air selon l'une quelconque des revendications 25 précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'entrée d'air (10) comporte un moyen de réglage du débit. 7 - Système d'entrée d'air selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de réglage du débit comporte un automatisme en fonction d'une mesure de polluants dans l'air. 30 8 - Système d'entrée d'air selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le flux d'air principal (F) est prévu pour être dirigé vers le haut. 3048759 9 - Système d'entrée d'air selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'entrée d'air (10) et l'entretoise (30) comporte des perçages alignés permettant la fixation sur la paroi (2) avec des mêmes vis. 5 10 - Système d'entrée d'air selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le contour extérieur de l'entretoise (30) correspond à celui du dispositif d'entrée d'air (10).
Brevet FR3048762A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. fr iodise lent (1) u 'lisabi pour la cr7ct. apée et dampd (2) comprimer un eide sortent tendre flui vireetérise ce f.reia2 eed dissement (3) adapté â efroidir corpree un détendeur (4) adapte sortant de este refr(aidissement (3), e e nuide ut±lied u le dispositif de l'air embiantr le détendeur rejetant telzdidi hors du dispositif de re C.-Heeement (1).\n<CLM>\1\tJ:epc.;±tif de refied.diss selon la revendication I, caractérisé en ce eue le eresseur (2) comprend une turbine d compression (6) mon,..e .abre de compresion (7).\n<CLM>\1\tsoositif de refroidie (1) selon l'une des revendicetions i et 2, cérisé eu ce que le dëtendel7r (4) comprend une turbine de détente (16) montée sue un arbre de détente (17). ocitif refroidissement (1) selon revendication 3 dépendante de la revendication 2, caractérisée en ç ue l'arbre d' ,7) t l'arbre de détente (17) sont iqueexnent reliés de e e fro semeur (1) selon la revererde carecteride en ce ,,rbre de compression (7) et l'erbre do défet (17) forment unique arbre de rotation.\n<CLM>\1\tDispositif de refecididscluent (1) ,3ecn l'une des revendications. 1 à 5, caractérisé ce eu que le systère refro ispermeni, (3) utilise un. flu rfrigérant ferre - par de l' itif cj edi3sement (1) selon l'une des revendications à 6, ici en ce qu'il comprend plusieurs cempeedseurs (2) mpntec un cystéme .ient (3). , entre chaque compresseur 3048762 revendica. 11 ,rsitlf de raf-zialeent CO .1,Dr). la carac.trisé en chaqu.e, compress: U2) est 'U=103' I f revendicatic cara. (7) chaque -cmpr. refroid±ssetnent (1) la ce que e;- rhre de compres sont rild,cEuliquement reliés entre e yothérapia-, cractér.ftié\n<CLM>\1\tout:: comp rend- deL revendicat'lons 10 permettant d' sp:-)51t. l'alr eant .ri..sccsitif de refroidiF;eent
Brevet FR3048763A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. Système (20) de rafraichissement, climatisation ou chauffage d'un bâtiment (10) basé sur le principe de la pompe à chaleur utilisant l'air comme source extérieure et qui est du type à unités d'échange thermique séparées dans lesquelles, d'une part, le compresseur, l'organe de détente et l'échangeur dans lequel circule l'air extérieur et, d'autre part, le deuxième échangeur sont répartis dans deux unités d'échange thermique (22,\n<CLM>\1\tdistinctes et à distance l'une de l'autre, caractérisé en ce que le système comprend : - une unité d'échange thermique (22) qui assure un échange thermique avec l'air extérieur à ladite unité et qui comporte au moins un échangeur thermique (32), à savoir un évaporateur ou un condenseur, dans lequel circule un fluide caloporteur à changement d'états, l'unité comportant une entrée pour l'air d'aspiration extérieur, une sortie (40) pour l'air de refoulement et des moyens d'aspiration (34) de l'air en entrée pour qu'il traverse ledit au moins un échangeur et soit refoulé à la sortie, - un caisson (24) dans lequel est logée l'unité d'échange thermique (22) et qui est ouvert sur un de ses côtés (24e) faisant face à la sortie (40) d'air de refoulement de l'unité d'échange thermique, l'unité d'échange thermique (22) étant apte à reposer sur une plaque (42) qui comporte des éléments de guidage (44,\n<CLM>\1\tdestinés à guider ladite unité dans un mouvement de translation depuis un des bords périphériques de la plaque jusqu'à une zone de la plaque qui correspond à la zone d'implantation de l'unité dans le caisson, - des moyens de séparation (40) entre l'air de refoulement et l'air extérieur qui entre dans le caisson par le côté ouvert (24e) et qui est destiné à l'entrée d'air extérieur d'aspiration de l'unité d'échange thermique.\n<CLM>\1\tSystème selon la revendication 1, caractérisé en ce que les 30 éléments de guidage sont des rails de guidage (44, 46). 3048763 31\n<CLM>\1\tSystème selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'unité d'échange thermique est apte à reposer sur la plaque par l'intermédiaire d'organes de fixation anti-vibratiles (43).\n<CLM>\1\tSystème selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en 5 ce qu'il comprend, en plus de l'unité d'échange thermique (22) dite première unité d'échange thermique, une deuxième unité d'échange thermique (26) distincte et distante de la première unité, la deuxième unité comprenant un échangeur thermique qui est complémentaire de l'échangeur thermique de la première unité, à savoir un condenseur si 10 l'échangeur de la première unité est un évaporateur ou inversement.\n<CLM>\1\tBâtiment (10), caractérisé en ce qu'un système (20) selon l'une des revendications 1 à 4 est installé dans ledit bâtiment, le bâtiment comprenant une paroi (11) délimitant l'intérieur du bâtiment de l'extérieur et dans laquelle est aménagée une ouverture (13) mettant 15 en communication l'intérieur et l'extérieur dudit bâtiment, le caisson (24) étant partiellement encastré dans ladite ouverture (13) ou disposé contre la paroi (11) de manière à ce que le côté ouvert (24e) du caisson soit en vis-à-vis de l'ouverture.
Brevet FR3048764A1 (20170915)
REVENDICATIONS1- Dispositif (1) d'échange entre au moins un gaz A et un liquide B, comprenant une enceinte (11) divisée en au moins une première zone étanche (70) et une deuxième zone étanche (80) communiquant entre elles au niveau d'un passage haut (43) et d'un passage bas (53), chaque zone (70,\n<CLM>\1\tcomprenant des particules solides indépendantes formant un média de transfert (2), caractérisé en ce que ledit média de transfert baigne en partie dans ledit liquide B, dont le niveau supérieur est au-dessus dudit passage bas (53), et en partie dans ledit gaz A et en ce que ladite première zone (70) comprend un trop plein de liquide (52), définissant le niveau supérieur dudit liquide B, et une entrée dudit gaz A (41), et en ce que ladite deuxième zone (80) comprend une sortie dudit gaz A (42), disposée au-dessus du niveau supérieur dudit liquide B et en ce que ledit dispositif (1) comprend un moyen (20) apte à déplacer ledit média de transfert (2) d'une zone (70,\n<CLM>\1\tà l'autre. 2- Dispositif (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'au moins une des zones (70,\n<CLM>\1\tcomprend un moyen apte à déplacer verticalement ledit média de transfert (2). 3- Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite deuxième zone (80) comprend en outre une entrée dudit liquide B (51). 4- Dispositif (1) selon l'une des revendications 30 précédentes, caractérisé en ce que le moyen (20) apte à déplacer ledit média de transfert (2) est une vis d'Archimède. 3048764 - 23 - 5- Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un échangeur de chaleur (60) baignant dans ledit liquide B. 5 6- Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les particules solides indépendantes du média de transfert (2) sont constituées de deux matériaux différents et en ce que l'un 10 des matériaux constitue l'enveloppe extérieure de la particule et l'autre matériau constitue le coeur de la particule et présente une température de fusion inférieure à celle du matériau constituant l'enveloppe extérieure. 15 7- Procédé d'échange entre au moins un gaz A et un liquide B, caractérisé à ce qu'il comprend l'utilisation d'un dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes. 8- Procédé d'échange entre au moins un gaz A et un 20 liquide B selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit gaz A circule à contre-courant par rapport audit média de transfert. 9- Procédé d'échange entre au moins un gaz A et un 25 liquide B selon l'une des revendications 7 à 8, caractérisé en ce que ledit liquide B circule à co-courant par rapport audit média de transfert.
Brevet FR3048774A1 (20170915)
REVENDICATIONS1. sitif de contrôle (L) luine d'un 1_ °duit cdntenu réserve ) caranterise comporte au mseru une sonde uut une Je mesure apte mesurer un ru de dans le réservoir (2), d maintien e 1 sonde dan uu.plan perpendiculaire 10 i.t qu e que ote cal sit réser adapt -ens de du udut mecu ê nêdu ir (2) .\n<CLM>\1\tDieperettr de contrale (1) Selon -tudicon 1, careeterise en ce rue les e, Cere r ecimp tent au 15 P;W:ins une cambre auxiliaire 2'0 montée o ante par rupurru au ), un élëmeut de connee,.don (22) liant 1 br auxiliaime (21) au réservoir (2) et. apte àearmetrte une propagation du produit COUEenu dans 1 rëse ir (2) vers la chambre 20 auxiliaire (21. un calculateur d'angle (5) adapté à calculer un :le d'incliaaiser (a) par rapport à du niveau ae prdduit dans le reser r.rie, rmernannunôtement angle (e rd- e à ans un odit.\n<CLM>\1\tDisposi (1) selon la rever tien 2, 25 caractérisé en ce produit est - lidaire de la ch 30\n<CLM>\1\tDispositif contrôle (1) des Ions 3, ca: isé en 3:c: (21) orte un cerue de ste'e _oduit, d'axe , srr Lnqedi et à un corps de esure (211) par une zone prereatent 3048774 19 inn "ace supérieure inclinée (214), la sonde >lidaire du corps de mesure (211). contréele (1) seJrh qu une pièce liagf;t0n. la revendication 2, de com. neatron (6) a un llljs\n<CLM>\1\tde JeCt III 7171.,.7 liaison mécan 0.7) relian, Ia tiece d, liaisun (60) à la :hambre auxu )re (21). bif de cont/-1e (1) LevenUnation. 5, 10 31-,--3Î sen uinrnjue ret,7,,s transmiid\n<CLM>\1\tss re r (57) chambre ire nl:Dyenb 15 e rfln Lin u_alson 60), les cornpensation (6) nTLOflL moyen .ur entraîner l'.,exe de transmission (64) en (66) adlapLés rotation, 7 Dubs - d.e contre. (1) selon l'unr: ,-avenc7i.,7.atior mmmuortent deux . ce que arbres auxiliaires (211 c.,eractéri) veyehs distance l'une de l'autre. 20\n<CLM>\1\tDispositfr cc_ 1 ' 7, .et,nnr (1) selon l'une des revendicatic s sonde (3) compdrte ulI cru e -uetteur/rébeeuteur ' ondes à nitur,eons\n<CLM>\1\trvo (2) pour le stockaae d'un produit, caractérisé Fil coporte un di de contrôle (1) du 25 volume d'un produit belon ,'une - rey-endioetrous 1 à\n<CLM>\1\t10. Véi.dule, tel ciue n sen:, po- ourd, caractérisé en ce qu'il eb_ d'un réservoir selon la revendication\n<CLM>\1\t11. Prcddé JeçIte=in.tiç'l du lue total de rddt 30 ce itenu da.- 1 réner-voir ,L met', oeuvxe en .ti.' upintrôle (10 selon db,E) snUecations , caraLJrjsé en ce qu'il 3048774 - une étape de mesure de l'angl inc _n (a) raeees, réservoir (2) l'hor .ontale (X) ensatn de l'angle d' inc uetson (a) - une et le rés- oir - ur e niveau ce p:-duit contenu dans voiture t rodui t mesu cul le\n<CLM>\1\trJcéuree deLuti, ,lu. ,: .,dul t 10 selcin. ' -dlcation ,..:7,eiractrte c'ea q l',,"- naJeul velu total de peudelt contenu dans :Lë!serveir 2 ccuorte decu opé tionc; une opération qui coni dliterminer le niveau nul de carburant contenu d" le réserveli (2), et une cpëratien de courdleatjon 15 ,nettant de dterminer le velurue ,,,, erEererc contenu réservoir (2).