Brevet FR3052213A1 (20171208)
REVENDICATIONS1. Procédé d'assemblage (S) d'un porte-satellites (16), ledit porte-satellites (16) présentant un axe de révolution (X) et comprenant : - une cage (20) annulaire comprenant : - une série de montants (21) répartis circonférentiellement autour de l'axe de révolution (X), chaque montant (21) comprenant un pontet interne (22) et un pontet externe (24) dans chacun desquels est formé un orifice traversant (23, 25), - des portées de palier définissant des alésages configurés pour recevoir un palier d'un satellite, - un porte-cage (30) annulaire comprenant : - une série de doigts (31) axiaux répartis circonférentiellement autour de l'axe de révolution (X) dans chacun desquels est formé un orifice traversant (32), chaque doigt (31) axial étant configuré pour être logé entre le pontet interne (22) et le pontet externe (24) d'un montant (21) de la cage (20), - un arbre (40) coaxial avec l'axe de révolution (X) et présentant au moins une portée de roulement (41, 42), ledit arbre (40) étant fixé sur le porte-cage (30), le procédé d'assemblage (S) étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - réaliser (51) séparément la cage (20) et le porte-cage (30) en ménageant une surépaisseur au niveau de l'un des éléments suivants : l'orifice traversant (23) du pontet interne (22) et l'orifice traversant (25) du pontet externe (24) d'au moins un montant (21) de la cage (20), ou l'orifice traversant (32) d'au moins un doigt (31) du porte-cage (30), et/ou au niveau de l'un des éléments suivants : au moins une portée de palier (26) ou l'au moins une portée de roulement (41, 42), - assembler (S2) la cage (20) et le porte-cage (30) en plaçant chaque doigt (31) axial du porte-cage (30) entre un pontet interne (22) et un pontet externe (24) de la cage (20), 3052213 20 - positionner (S3) la cage (20) par rapport au porte-cage (30) et fixer ensemble la cage (20) et le porte-cage (30) de manière à réaliser un ensemble monobloc, - déterminer (S4) une position d'au moins un axe de référence (Y1, 5 Y2) lié à la cage (20), au porte-cage (30) et/ou à l'arbre (40) et - en tenant compte de la position de l'un au moins des axes de référence (Y1, Y2), usiner (S5) tout ou partir des surépaisseurs de manière à assurer un alignement entre les orifices traversants de chaque pontet interne (22) et de chaque pontet externe (24) avec l'orifice traversant (23, 10\n<CLM>\1\tdu doigt (31) axial associé d'une part, et/ou des portées de palier (26) de la cage (20) avec la portée de roulement (41,\n<CLM>\1\td'autre part.\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage (S) selon la revendication 1, dans lequel, au cours de l'étape (51) de réalisation de la cage (20) et du porte-cage (30), 15 la surépaisseur est ménagée au niveau de l'orifice traversant (23,\n<CLM>\1\tdu pontet interne (22) et du pontet externe (24) et/ou au niveau des portées de palier (26), l'orifice traversant (32) des doigts (31) axiaux et l'au moins une portée de roulement (41,\n<CLM>\1\tétant dépourvus de surépaisseur. 20\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage (S) selon la revendication 2, dans lequel les axes de référence (Y1, Y2) comprennent un axe de révolution (Y1) de l'orifice traversant (32) d'au moins un doigt (31) axial du porte-cage (30) et/ou un axe de roulement (Y1), ledit axe de roulement (Y2) étant défini comme un axe de symétrie de l'au moins une portée de roulement (41,\n<CLM>\1\t25 de l'arbre (40).\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage (S) selon la revendication 3, dans lequel l'axe de révolution (Y1) et l'axe de roulement (Y2) sont déterminés par métrologie tridimensionnelle de l'orifice traversant (32) du doigt (31) axial et 30 de l'au moins une portée de roulement (41,\n<CLM>\1\t, respectivement, par exemple par palpage. 3052213 21\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage (S) selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel la cage (20) et le porte-cage (30) comprennent chacun un alésage central (28, 33), lesdits alésages centraux (28,\n<CLM>\1\tétant coaxiaux avec l'axe de révolution (X) du porte-satellites (16), et dans lequel l'étape 5 d'assemblage (S2) comprend une sous-étape au cours de laquelle la cage (20) et le porte-cage (30) sont positionnés de manière à aligner axialement et radialement leur alésage central (28,\n<CLM>\1\tet/ou à les indexer angulairement. 10\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage (S) selon la revendication 5, dans lequel l'étape d'assemblage (S2) de la cage (20) et du porte-cage (30) est réalisée par introduction d'un outillage (50) dans l'alésage central (28,\n<CLM>\1\tde la cage (20) et du porte-cage (30) et fixation dudit outillage (50) dans lesdits alésages centraux (28,\n<CLM>\1\tde manière à bloquer la cage (20) et le porte- 15 cage (30) par rapport à un bâti fixe (55).\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage (S) selon la revendication 6, dans lequel l'outillage comprend : - un premier support (51) configuré pour être introduit avec ajustement zo dans l'alésage central (33) du porte-cage (30) et - un deuxième support (52) configuré pour être introduit avec ajustement dans l'alésage central (28) de la cage (20), dans lequel l'étape (S3) de positionnement et de fixation de la cage (20) et du porte-cage (30) comprend les sous-étapes suivantes : 25 (i) déterminer les dimensions de l'alésage central (28) de la cage (20) et de l'alésage central (33) du porte-cage (30), (ii) usiner le premier support (51) et le deuxième support (52) en fonction des dimensions déterminées de l'alésage central (28,\n<CLM>\1\tde la cage (20) et du porte-cage (30) de manière à assurer un assemblage ajusté desdits 30 supports (51,\n<CLM>\1\tavec l'alésage central (28,\n<CLM>\1\tcorrespondant, 3052213 22 (iii) introduire le premier support (51) et le deuxième support (52) dans l'alésage central (28) du porte-cage (30) et dans l'alésage central (33) de la cage (20), respectivement, et (iv) bloquer la cage (20) et le porte-cage (30) de manière à les rendre 5 monobloc en fixant le premier support (51) par rapport au deuxième support (52), ou inversement.\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage (S) selon l'une des revendications 6 ou 7, comprenant en outre une étape de fixation du premier support (51) et du deuxième support (52) par rapport au bâti (55).\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage (S) selon l'une des revendications 6 à 8, dans lequel l'outillage (50) comprend en outre au moins deux pions (54) configurés pour pénétrer dans des cavités (29,\n<CLM>\1\tformées dans la cage 15 (20) et/ou dans le porte-cage (30), et l'étape (S3) de positionnement et de fixation de la cage (20) et du porte-cage (30) comprend en outre une sous-étape au cours de laquelle les pions (54) sont introduits dans les cavités (29,\n<CLM>\1\tcorrespondantes afin d'indexer angulairement la cage (20) et le porte-cage (30).