Brevet FR3051884A1 (20171201)
REVENDICATIONS1. Lampe de véhicule comprenant : une lentille de projection (12) ; une première source de lumière (14) agencée à l'arrière de la lentille de projection et configurée pour émettre une lumière de manière à former un schéma de distribution lumineuse prédéterminé ; un réflecteur (15) configuré pour réfléchir la lumière émise par la première source de lumière (14) en direction de la lentille de projection (12) ; une première source de lumière en matrice (16) agencée à l'arrière de la lentille de projection (12) et comprenant une pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (51) alignés en au moins une rangée ; et une deuxième source de lumière en matrice (17) agencée à l'arrière de la lentille de projection (12) et comprenant une pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (55) alignés en au moins une rangée, dans laquelle la première source de lumière en matrice (16) et la deuxième source de lumière en matrice (17) sont agencées dans une direction haut-bas.\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 1, dans laquelle la lentille de projection (12) a un premier point focal arrière (F1) et un deuxième point focal arrière (F2), dans laquelle la première source de lumière en matrice (16) est agencée en une position correspondant au premier point focal arrière (F1), et dans laquelle la deuxième source de lumière en matrice (17) est agencée en une position correspondant au deuxième point focal arrière (F2).\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (51) de la première source de lumière en matrice (16) sont configurés de façon à être individuellement allumés et éteints, 3051884 60 dans laquelle la pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (55) de la deuxième source de lumière en matrice (17) sont configurés de façon à être individuellement allumés et éteints, et dans laquelle, dans les schémas de distribution lumineuse devant 5 être projetés sur un écran virtuel vertical en avant de la lampe, un schéma de distribution lumineuse qui doit être formé par les éléments luminescents semi-conducteurs respectifs (51) de la première source de lumière en matrice (16) et un schéma de distribution lumineuse qui doit être formé par les éléments luminescents semi-conducteurs respectifs 10 (55) de la deuxième source de lumière en matrice (17) sont décalés dans la direction gauche-droite de la lampe.\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle la deuxième source de lumière en matrice (17) est 15 configurée pour émettre une lumière afin de former au moins une partie d'un schéma de distribution lumineuse pour feux de route.\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon l'une des revendications 1 à 4, dans laquelle la première source de lumière en matrice (16) est 20 agencée entre le premier point focal arrière (F1) de la lentille de projection (12) et la première source de lumière (14) dans la direction avant-arrière de la lampe.\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon l'une des revendications 1 à 5, 25 dans laquelle la première source de lumière (14) est configurée pour émettre une lumière afin de former un schéma de distribution lumineuse pour feux de croisement, la lampe de véhicule comprenant en outre : un élément de base (19) sur lequel sont montées la première 30 source de lumière en matrice (16) et la deuxième source de lumière en matrice (17) ; et un élément optique (18) qui est un composant séparé de l'élément de base (19) et est configuré pour fonctionner comme un écran pour former une ligne de coupure du schéma de distribution lumineuse pour feux de croisement dans un état où l'élément optique (18) est monté sur l'élément de base (19). 3051884 61\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 6, dans laquelle l'élément optique (18) comprend : une première surface réfléchissante configurée (65) pour réfléchir la 5 lumière émise à partir de la première source de lumière en matrice (16) en direction d'une surface incidente de la lentille de projection (12) ; et une deuxième surface réfléchissante (66) configurée pour réfléchir la lumière émise à partir de la deuxième source de lumière en matrice (17) en direction de la surface incidente de la lentille de projection (12). 10\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 6 ou 7, dans laquelle l'élément de base (19) comprend une première surface (41) sur laquelle la première source de lumière (14) est agencée et une deuxième surface (42) sur laquelle la première source de lumière 15 en matrice (16) et la deuxième source de lumière en matrice (17) sont agencées, et dans laquelle la deuxième surface (42) est une surface inclinée qui est inclinée par rapport à un axe optique de la lentille de projection (12) de façon qu'une partie du flux lumineux de la première source de lumière 20 en matrice (76) agencée sur la deuxième surface (42) soit dirigée obliquement dans une direction vers l'avant et vers le haut, et qu'une partie du flux lumineux de la première source de lumière en matrice (16) soit située sous le premier point focal arrière (F1). 25\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 8, comprenant en outre une carte de circuit rigide (70) sur laquelle sont agencées la première source de lumière en matrice (16) et la deuxième source de lumière en matrice (17), 30 dans laquelle au moins une partie de la carte de circuit rigide est fixée à la surface inclinée (42).\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 8, comprenant en outre : 3051884 62 une carte de circuit flexible (80) sur laquelle sont agencées la première source de lumière en matrice (16) et la deuxième source de lumière en matrice (17), dans laquelle au moins une partie de la carte de circuit flexible (80) 5 est fixée à la surface inclinée (42).\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon l'une des revendications 1 à 10, dans laquelle le centre de la première source de lumière en matrice (16) est agencé en une position différente du centre de la deuxième 10 source de lumière en matrice (17) dans la direction gauche-droite de la lampe.\n<CLM>\1\tLampe de véhicule comprenant : une lentille de projection (12) comprenant une surface de sortie 15 (30) ayant une forme convexe basée sur un seul arc circulaire ; une première source de lumière (16) agencée à l'arrière de la lentille de projection (12) ; et une deuxième source de lumière (17) agencée à l'arrière de la lentille de projection (12), 20 dans laquelle la lentille de projection (12) a un premier point focal arrière (F1) et un deuxième point focal arrière (F2), dans laquelle la première source de lumière (16) est agencée en une position correspondant au premier point focal arrière (F1), et dans laquelle la deuxième source de lumière (17) est agencée en 25 une position correspondant au deuxième point focal arrière (F2).\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 12, dans laquelle la première source de lumière (16) et la deuxième source de lumière (17) sont agencées dans une direction haut-bas. 30\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 13, dans laquelle la lentille de projection (120) comprend une première partie de lentille (125) configurée pour former le premier point focal arrière (F1) et une deuxième partie de lentille (126) configurée pour 35 former le deuxième point focal arrière (F2), 3051884 63 dans laquelle la première partie de lentille (125) est formée sous la deuxième partie de lentille (126), dans laquelle le premier point focal arrière (F1) est situé au-dessus du deuxième point focal arrière (F2), 5 dans laquelle la première source de lumière (16) est configurée de manière à émettre de la lumière en direction d'une surface incidente (125a) de la première partie de lentille (125), et dans laquelle la deuxième source de lumière (17) est configurée de manière à émettre de la lumière en direction d'une surface incidente 10 (126a) de la deuxième partie de lentille (126).\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 12, dans laquelle la première source de lumière (16) et la deuxième source de lumière (17) sont agencées dans une direction gauche-droite. 15\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 15, dans laquelle la lentille de projection (12) comprend une première partie de lentille (135) configurée pour former le premier point focal arrière (F1) et une deuxième partie de lentille (136) configurée pour 20 former le deuxième point focal arrière (F2), dans laquelle la première partie de lentille (135) est formée du côté gauche par rapport à la deuxième partie de lentille (136), dans laquelle le premier point focal arrière (F1) est situé du côté droit par rapport au deuxième point focal arrière (F2), 25 dans laquelle la première source de lumière (16) est configurée de manière à émettre de la lumière en direction d'une surface incidente (135a) de la première partie de lentille (135), et dans laquelle la deuxième source de lumière (17) est configurée de manière à émettre de la lumière en direction d'une surface incidente 30 (136a) de la deuxième partie de lentille (136).\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon l'une des revendications 12 à 16, dans laquelle la lentille de projection (12) comprend une première partie de lentille (31) configurée pour former le premier point focal arrière 35 (F1) et une deuxième partie configurée pour former le deuxième point focal arrière (F2), la lampe de véhicule comprenant en outre : 3051884 64 une première partie réfléchissante (65) configurée pour réfléchir la lumière émise à partir de la première source de lumière (16) en direction d'une surface incidente (31a) de la première partie de lentille (31) ; et une deuxième partie réfléchissante (66) configurée pour réfléchir la 5 lumière émise à partir de la deuxième source de lumière (17) en direction d'une surface incidente (32a) de la deuxième partie de lentille (32).\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon l'une des revendications 12 à 17, dans laquelle la première source de lumière est une première 10 source de lumière en matrice (16) comprenant une pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (51) alignés en au moins une rangée, dans laquelle la deuxième source de lumière est une deuxième source de lumière en matrice (17) comprenant une pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (56) alignés en au moins une rangée, et 15 dans laquelle le centre de la première source de lumière en matrice (16) est agencé en une position différente du centre de la deuxième source de lumière en matrice (17)dans la direction gauche-droite de la lampe. 20\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 18, comprenant en outre : un élément de base (19) ; et une carte de circuit rigide (70) sur laquelle sont montées la première source de lumière en matrice (16) et la deuxième source de 25 lumière en matrice (17), dans laquelle la carte de circuit rigide (70) est montée sur l'élément de base (19).\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 18, comprenant en 30 outre : un élément de base (19), et une carte de circuit flexible (80) sur laquelle sont agencées la première source de lumière en matrice (16) et la deuxième source de lumière en matrice (17), 35 dans laquelle au moins une partie de la carte de circuit flexible (80) est fixée à l'élément de base. 3051884 65\n<CLM>\1\tLampe de véhicule comprenant : une première source de lumière (14) configurée pour émettre de la lumière de façon à former un schéma de distribution lumineuse pour feux 5 de croisement ; une première source de lumière en matrice (16) comprenant une pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (51) alignés en au moins une rangée ; et une deuxième source de lumière en matrice (17) comprenant une 10 pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (56) alignés en au moins une rangée, dans laquelle la première source de lumière en matrice (16) est configurée pour émettre de la lumière de façon à former au moins une partie d'un schéma de distribution lumineuse additionnel pour feux de 15 route, et dans laquelle la deuxième source de lumière en matrice (17) est configurée pour émettre de la lumière de façon à former un schéma de distribution lumineuse destiné à chevaucher à la fois le schéma de distribution lumineuse pour feux de croisement et le schéma de 20 distribution lumineuse additionnel pour feux de route sur un écran virtuel vertical en avant de la lampe.\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 21, dans laquelle la pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs 25 (51) de la première source de lumière en matrice (16) sont configurés de façon à être individuellement allumés et éteints, dans laquelle la pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (56) de la deuxième source de lumière en matrice (17) sont configurés de façon à être individuellement allumés et éteints, et 30 dans laquelle, dans les schémas de distribution lumineuse devant être projetés sur un écran virtuel vertical en avant de la lampe, un schéma de distribution lumineuse qui doit être formé par les éléments luminescents semi-conducteurs respectifs (51) de la première source de lumière en matrice (16) et un schéma de distribution lumineuse qui doit 35 être formé par les éléments luminescents semi-conducteurs respectifs 3051884 66 (56) de la deuxième source de lumière en matrice (17) sont décalés dans la direction gauche-droite de la lampe.\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 21 ou 22, 5 dans laquelle le centre de la première source de lumière en matrice (16) est agencé à une position différente du centre de la deuxième source de lumière en matrice (17) dans la direction gauche-droite de la lampe.\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon l'une des revendications 21 à 23, 10 comprenant en outre : une lentille de projection (12), dans laquelle la première source de lumière en matrice (16) est agencée à l'arrière de la lentille de projection (12), et dans laquelle des pas d'agencement respectifs de la pluralité 15 d'éléments luminescents semi-conducteurs de la première source de lumière en matrice dans la direction gauche-droite de la lampe diminuent en direction du point focal arrière (F1) de la lentille de projection (12). 25 Lampe de véhicule comprenant : 20 une lentille de projection (12) ayant une pluralité de points focaux (Fl; F2) ; une première source de lumière en matrice (16) agencée à l'arrière de la lentille de projection (12) et comprenant une pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (51) alignés en au moins une rangée ; et 25 une deuxième source de lumière en matrice (17) agencée à l'arrière de la lentille de projection (12) et comprenant une pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (56) alignés en au moins une rangée, dans laquelle la première source de lumière en matrice (16) et la deuxième source de lumière en matrice (17) sont agencées dans une 30 direction haut-bas, dans laquelle la pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs (51) de la première source de lumière en matrice (16) sont configurés pour être individuellement allumés et éteints, dans laquelle la pluralité d'éléments luminescents semi-conducteurs 35 (56) de la deuxième source de lumière en matrice (17) sont configurés pour être individuellement allumés et éteints, 3051884 67 dans laquelle, dans les schémas de distribution lumineuse devant être projetés sur un écran virtuel vertical en avant de la lampe, un schéma de distribution lumineuse qui doit être formé par les éléments luminescents semi-conducteurs respectifs (51) de la première source de 5 lumière en matrice (16) et un schéma de distribution lumineuse qui doit être formé par les éléments luminescents semi-conducteurs respectifs (56) de la deuxième source de lumière en matrice (17) sont décalés dans la direction gauche-droite de la lampe. 10\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 25, dans laquelle la lentille de projection (12) a un premier point focal arrière (F1) et un deuxième point focal arrière (F2), dans laquelle la première source de lumière en matrice (16) est agencée en une position correspondant au premier point focal arrière (F1), 15 et dans laquelle la deuxième source de lumière en matrice (17) est agencée en une position correspondant au deuxième point focal arrière (F2). 20\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 26, dans laquelle la lentille de projection (12) comprend une première partie de lentille (31) configurée pour former le premier point focal arrière (F1) et une deuxième partie de lentille (32) configurée pour former le deuxième point focal arrière (F2), et 25 dans laquelle une partie convexe (33) faisant saillie en direction de l'arrière de la lampe est formée au niveau d'une partie de frontière entre une surface incidente (31a) de la première partie de lentille (31) et une surface incidente (32a) de la deuxième partie de lentille (32). 30\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 26, dans laquelle la lentille de projection comprend une première partie de lentille (31) configurée pour former le premier point focal arrière (F1) et une deuxième partie de lentille (32) configurée pour former le deuxième point focal arrière (F2), la lampe de véhicule comprenant en 35 outre : 3051884 68 une première partie réfléchissante (65) configurée pour réfléchir la lumière émise à partir de la première source de lumière en matrice (16) en direction d'une surface incidente (31a) de la première partie de lentille (31) ; et 5 une deuxième partie réfléchissante (66) configurée pour réfléchir la lumière émise à partir de la deuxième source de lumière en matrice (17) en direction d'une surface incidente (32b) de la deuxième partie de lentille (32). 10\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 28, comprenant en outre : un élément de base (19) sur lequel sont montées la première source de lumière en matrice (16) et la deuxième source de lumière en matrice (17) ; et 15 un élément optique (18) qui est un composant séparé de l'élément de base (19) et est formé avec une première ouverture (61) à travers laquelle la première source de lumière en matrice (16) doit être exposée en avant de la lampe et une deuxième ouverture (62) à travers laquelle la deuxième source de lumière en matrice (17) doit être exposée en avant 20 de la lampe dans un état où l'élément optique (18) est monté sur l'élément de base (19), dans laquelle l'élément optique (18) comprend la première partie réfléchissante (65) et la deuxième partie réfléchissante (66). 25\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon l'une des revendications 25 à 29, dans laquelle une partie de sortie de lumière de chaque élément luminescent semi-conducteur (51) de la première source de lumière en matrice (16) est configurée de manière à être dirigée vers une direction différente de celle d'une partie de sortie de lumière de chaque élément 30 luminescent semi-conducteur (55) de la deuxième source de lumière en matrice (17) dans la direction haut-bas de la lampe.\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 25, comprenant en outre : 35 un élément de base (19) ; et 3051884 69 une carte de circuit flexible (80) sur laquelle sont montées la première source de lumière en matrice (16) et la deuxième source de lumière en matrice (17), dans laquelle une surface de sortie de lumière de chaque élément 5 luminescent semi-conducteur (51) de la première source de lumière en matrice (16) est dirigée vers une direction différente de celle d'une surface de sortie de lumière de chaque élément luminescent semi-conducteur (55) de la deuxième source de lumière en matrice (17) dans la direction haut-bas de la lampe dans un état où la carte de circuit flexible (80) est 10 montée sur l'élément de base (19).\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 25, comprenant en outre : un élément de base (19) ; et 15 une carte de circuit rigide (70) sur laquelle sont montées la première source de lumière en matrice (16) et la deuxième source de lumière en matrice (17), dans laquelle la carte de circuit rigide (70) est montée sur l'élément de base (19). 20\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon la revendication 26, dans laquelle la lentille de projection (120) comprend une première partie de lentille (125) configurée pour former le premier point focal arrière (F1) et une deuxième partie de lentille (126) configurée pour 25 former le deuxième point focal arrière (F2), dans laquelle la première partie de lentille (125) est formée sous la deuxième partie de lentille (126), dans laquelle la première source de lumière en matrice (16) est agencée au-dessus de la deuxième source de lumière en matrice (17), 30 dans laquelle la première source de lumière en matrice (16) est configurée de manière à émettre de la lumière en direction d'une surface incidente (125a) de la première partie de lentille (125), et dans laquelle la deuxième source de lumière en matrice (17) est configurée de manière à émettre de la lumière en direction d'une surface 35 incidente (126a) de la deuxième partie de lentille (126). 3051884 70\n<CLM>\1\tLampe de véhicule selon l'une des revendications 25 à 33, dans laquelle le centre de la première source de lumière en matrice (16) est agencé en une position différente du centre de la deuxième source de lumière en matrice (17) dans la direction gauche-droite de la 5 lampe.