Brevet FR3038238A1 (20170106)
REVENDICATIONS1°) Elément séparateur (20) d'un séparateur de liquide (10), notamment séparateur d'huile en particulier pour un système de ventilation de carter de vilebrequin d'un moteur à combustion interne, pour séparer l'air de compresseur ou d'une boîte de séparation de l'air chargé d'huile pour séparer un liquide d'un aérosol, l'élément séparateur (20) ayant au moins un milieu séparateur (38) pour séparer le liquide, ce milieu séparateur étant en périphérie de l'axe (22) d'un élément, notamment sous la forme d'une couche de milieu (40), et au moins une couche de milieu (40) a au moins un milieu séparateur (38) sur la surface périphérique radialement intérieure par rapport à l'axe (22) de l'élément avec au moins une cavité (42) en forme de canal avec au moins une composante directionnelle s'étendant axialement par rapport à l'axe (22) de l'élément. 2°) Elément de séparateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' au moins une partie du milieu séparateur (38) est enroulée en plusieurs couches (40) de façon périphérique par rapport à l'axe de l'élément (22), notamment sur un support. 3°) Elément de séparateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que plusieurs cavités en forme de canal (42) sont réparties régulièrement de façon périphérique et/ou plusieurs cavités (42) en forme de canal sont réparties irrégulièrement en périphérie. 4°) Elément de séparateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu' au moins deux cavités en forme de canal (42) sont différentes quant à leur section, notamment leur forme et/ou la surface des sections, transversalement au chemin de circulation (50) du liquide séparé et/ou au moins deux cavités (42) en forme de canal sont de même section. 3038238 21 5°) Elément de séparateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu' au moins une cavité (42) en forme de canal s'étend jusqu'à un bord in- 5 férieur dans l'espace, selon l'orientation normale de fonctionnement d'au moins un milieu séparateur (38), notamment sur toute l'extension axiale par rapport à l'axe (22) de l'élément d'au moins un milieu séparateur (38). 10 6°) Elément de séparateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu' au moins un milieu séparateur (38) a au moins dans une zone, une cavité en forme de canal (42) exclusivement sur sa surface périphérique 15 radiale intérieure ou présente des cavités dans sa surface périphérique radialement intérieure et radialement extérieure. 7°) Elément de séparateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, 20 caractérisé en ce qu' au moins un milieu séparateur (38) comporte le long d'au moins une cavité en forme de canal (42) au moins par rapport à l'axe (22) de l'élément, au moins une impression et/ou une partie emboutie radiale-ment dans la surface périphérique intérieure. 25 8°) Elément de séparateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu' au moins un milieu séparateur (38) est enroulé de façon périphérique 30 par rapport à l'axe de l'élément (22) au moins en partie avec un rayon d'enroulement qui permet un enroulement n'évitant pas les plis. 9°) Elément de séparateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, 35 caractérisé en ce qu' 3038238 22 au moins un milieu séparateur (38) est comprimé dans la direction radiale le long d'au moins une cavité (42) en forme de canal par rapport à l'axe de l'élément (22). 5 10°) Elément de séparateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu' au moins un milieu séparateur (38) comporte ou est réalisé avec des fibres, notamment des fibres de verre. 10 11°) Utilisation d'un milieu séparateur (38) d'un élément séparateur (20) à un séparateur de liquide (10), notamment d'un séparateur d'huile en particulier pour un système de ventilation de carter de vilebrequin d'un moteur à combustion interne, d'une séparation d'huile de l'air de com- 15 presseur ou de séparation d'huile de l'air, pour séparer le liquide d'un aérosol, notamment pour un élément séparateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que le milieu séparateur (38) est utilisé cintré avec un rayon de courbure inférieure au rayon de courbure minimum spécifique 20 du milieu séparateur. 12°) Application selon la revendication 11, caractérisée en ce que le milieu séparateur (38) est utilisé bobiné et le côté intérieur de la bo- 25 bine a le diamètre intérieur d'un élément séparateur (20), le rayon de courbure minimum spécifique d'au moins un milieu séparateur (38) étant supérieur au diamètre intérieur de l'élément séparateur (20). 13°) Séparateur d'huile (10), notamment séparateur d'huile, en particu- 30 lier pour un système de ventilation de carter de vilebrequin d'un moteur à combustion interne, de séparation d'huile de l'air d'un compresseur ou d'une boîte de séparation de l'huile dans l'air pour séparer du liquide d'aérosol avec un boîtier (12) ayant au moins une entrée d'aérosol (14) pour recevoir l'aérosol, au moins une sortie de gaz (16) pour le gaz net- 35 toyé du liquide et au moins un élément séparateur (20), notamment se- 3038238 23 ion l'une quelconque des revendications 1 à 10 qui comporte au moins un milieu séparateur (38), notamment selon l'une quelconque des revendications 11-12 pour séparer le liquide, au moins un milieu séparateur (38) étant prévu en périphérie avec au moins une couche de milieu 5 (40) par rapport à l'axe de l'élément (22), au moins un élément séparateur (20) étant placé dans le boîtier (12), au moins un milieu séparateur (38) étant traversé par l'aérosol, radialement de l'intérieur vers l'extérieur selon l'axe de l'élément (22) ou radialement de l'extérieur vers l'intérieur, 10 et pour l'orientation normale de fonctionnement, l'axe de l'élément (22) s'étend verticalement dans l'espace au moins avec une composante directionnelle, au moins une couche de milieu (40) d'au moins un milieu séparateur (38) ayant par rapport à l'axe de l'élément (22), une surface pé- 15 riphérique radialement intérieure avec au moins une cavité en forme de canal (42) s'étendant au moins avec une composante directionnelle, axialement par rapport à l'axe de l'élément (22) pour réaliser au moins un canal (44) pour le liquide séparé. 20 14°) Procédé de réalisation d'un élément séparateur (20) d'un sépara- teur de liquide (10), notamment d'un séparateur d'huile, en particulier d'un système de ventilation de carter de vilebrequin d'un moteur à combustion interne, d'une séparation d'huile de l'air d'un compresseur ou d'une boîte de séparation d'huile de l'air pour séparer un liquide 25 d'un aérosol, le milieu séparateur (38) étant sous la forme d'une bande de milieu, et cette bande de milieu étant mise sous la forme périphérique d'une bobine selon l'axe de l'élément (22), et le rayon radial intérieur de la bobine formée par le milieu est inférieur au rayon de courbure minimum spécifique du milieu séparateur (38) pour lequel le 30 milieu séparateur (38) peut être cintré sans pli, de façon qu'en appli- quant au moins une couche de milieu (40), la surface périphérique radiale intérieure du milieu séparateur (38) comporte au moins une cavité (42) en forme de canal s'étendant au moins avec une composant directionnelle, axialement par rapport à l'axe de l'élément (22) pour réaliser 35 au moins un canal (44) pour le liquide séparé.