Brevet FR3040007A1 (20170217)
REVENDICATIONS1. Dispositif (10) de séparation aéraulique de fragments en fonction de leurs densités, comportant : - une enceinte (12), présentant une entrée (14) de fragments à séparer, une première sortie de fragments légers (15) et une sortie de fragments lourds (18), l'entrée de fragments (14) étant agencée plus haut que la première sortie de fragments légers (15) et la sortie de fragments lourds (18) dans une direction verticale (Z), - des moyens de ventilation (20), comportant au moins un dispositif de ventilation (22,\n<CLM>\1\tgénérant au moins un flux d'air dirigé vers une trajectoire de fragments tombant depuis l'entrée (14), destiné à dévier des fragments légers tombant depuis l'entrée de fragments (14) vers la première sortie de fragments légers (15), caractérisé en ce que le dispositif de séparation (10) comporte un ensemble d'au moins un volet (23A, 23B, 49, 51, 58,\n<CLM>\1\tde déviation, articulé autour d'une liaison pivot d'axe perpendiculaire à la direction verticale (Z), favorisant le guidage des fragments vers l'une ou l'autre des sorties de fragments (15, 16,\n<CLM>\1\ten fonction de son orientation autour de la liaison pivot.\n<CLM>\1\tDispositif de séparation (10) selon la revendication 1, dans lequel : - le dispositif de séparation (10) comporte, pour chaque dispositif de ventilation (22, 24), au moins un conduit de guidage (26A, 26B, 28A, 28B) d'un flux d'air généré par ce dispositif de ventilation (22, 24), chaque conduit de guidage (26A, 26B, 28A, 28B) étant délimité par une paroi supérieure (44) et une paroi inférieure (46), et - l'ensemble de volets de déviation comporte, dans chaque conduit de guidage (26A, 26B, 28A, 28B), au moins un volet de déviation aval (49) et/ou amont (51) relié à l'enceinte (12) par une liaison pivot d'axe sensiblement parallèle aux parois supérieure (44) et inférieure (46) du conduit (26A, 26B, 28A, 28B) correspondant.\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon la revendication 2, dans lequel : - chaque conduit de guidage (26A, 26B, 28A, 28B) loge une cloison de séparation (48) intercalée entre les parois supérieure (44) et inférieure (46), la cloison de séparation (48) délimitant un canal supérieur (50) de circulation de flux d'air avec la paroi supérieure (44) et un canal inférieur (52) de circulation de flux d'air avec la paroi inférieure (46), et - l'au moins un volet de déviation aval (49) et/ou amont (51) prolonge cette cloison de séparation (48) en amont et/ou en aval, ce volet de déviation aval (49) et/ou amont (51) étant relié à la cloison de séparation (48) par une liaison pivot respective. 3040007 21\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon la revendication 2 ou 3, dans lequel l'ensemble de volets de déviation comporte une pluralité de volets de déviation aval (49), agencés en aval du conduit de guidage (26A, 26b, 28A, 28B) correspondant, alignés 5 le long de la direction verticale (Z), et au moins une réglette (56) solidarisée à chacun de ces volets de déviation aval (49), ladite réglette (56) étant mobile le long de la direction verticale (Z), et propre à entraîner chacun de ces volet de déviation aval (49) en rotation autour de sa liaison pivot (54) lorsqu'elle se déplace le long de la direction verticale (Z). 10\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon la revendication 4, dans lequel l'ensemble de volets de déviation comporte des volets de déviation additionnels (58) s'étendant parallèlement aux volets de déviation aval (49), chaque volet de déviation additionnel (58) étant agencé entre le canal inférieur (52) d'un conduit (26A, 26B, 28A, 28B) et le canal supérieur (50) d'un autre conduit adjacent (26A, 26B, 28A, 28B), chaque 15 volet de déviation additionnel (58) étant articulé autour d'une liaison pivot (60) d'axe sensiblement parallèle aux axes des liaisons pivot (54) des volets de déviation aval (49), et chaque volet de déviation additionnel (58) étant solidarisé à la réglette (56), de manière à être entraîné en rotation autour de sa liaison pivot (60) lorsque la réglette (56) se déplace le long de la direction verticale (Z). 20\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, comprenant : - un premier dispositif de ventilation (22), générant un flux d'air vers au moins un premier conduit de guidage supérieur (26A), 25 - un premier canal (30) d'évacuation des fragments légers, s'étendant dans l'enceinte (12) entre une embouchure d'entrée (32) agencée en regard du premier conduit de guidage supérieur (26A) et la première sortie de fragments légers (15).\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon la revendication 6, comportant : 30 - un second conduit de guidage supérieur (26B), agencé en dessous du premier conduit de guidage supérieur (26A), alimenté en air par le premier dispositif de ventilation (22) ou un autre dispositif de ventilation, - un second canal (36) d'évacuation de fragments légers, s'étendant dans l'enceinte (12) entre une embouchure d'entrée (38) agencée en regard du second conduit 35 de guidage supérieur (26B) et une seconde sortie de fragments légers (39). 3040007 22\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon la revendication 7, dans lequel les conduits de guidage supérieur et inférieure sont alimentés en air par le premier dispositif de ventilation (22), l'ensemble de volets de déviation comportant un premier volet de réglage (23A) agencé en sortie du premier dispositif de ventilation (22), orientable entre le 5 premier conduit de guidage supérieur (26A) et le second conduit de guidage supérieur (26B) de façon à régler la proportion de flux d'air dirigé vers l'un ou l'autre de ces premier et second conduits de guidage supérieurs (26A, 26B).\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon l'une quelconque des 10 revendications précédentes, dans lequel l'enceinte (12) présente une sortie de fragments intermédiaires (16), agencée en dessous de la première sortie de fragments légers (15) dans la direction verticale (Z).\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon la revendication 9, dans lequel 15 l'ensemble de volets de déviation comporte un volet de sortie (13), s'étendant entre une extrémité liée à une liaison pivot agencée entre la sortie de fragments intermédiaires (16) et la sortie de fragments lourds (18) et une extrémité libre disposée au-dessus de l'extrémité liée dans la direction verticale (Z). 20\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon la revendication 9 ou 10, comportant un second dispositif de ventilation (24), générant un second flux d'air vers au moins un conduit de guidage inférieur (28A, 28B), le second flux d'air étant dirigé en sortie du conduit de guidage dans une direction de soufflage, et dans lequel la sortie de fragments intermédiaire (16) est ménagée dans une partie inférieure de l'enceinte, 25 adjacente à la sortie de fragments lourds (18) dans la direction de soufflage.\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon la revendication 11, dans lequel ; - le dispositif de séparation (10) comporte un premier conduit de guidage inférieur (28A), et un second conduit de guidage inférieur (28B) agencé en dessous du premier 30 conduit de guidage inférieur (28A), alimentés en air par le second dispositif de ventilation (24), et - l'ensemble de volets de déviation comporte un second volet de réglage (23B) agencé en sortie du second dispositif de ventilation (22), orientable entre le premier conduit de guidage inférieur (28A) et le second conduit de guidage inférieur (28B) de 35 façon à régler la proportion de flux d'air dirigé vers l'un ou l'autre de ces premier et second conduits de guidage inférieurs (28A, 28B). 3040007 23\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant des moyens (62) de circulation d'air prélevé à la sortie de fragments légers (15) en direction des moyens de ventilation (20), alimentant au 5 moins partiellement les moyens de ventilation (20) en air.\n<CLM>\1\tDispositif de séparation aéraulique (10) selon la revendication 13, dans lequel les moyens de circulation d'air (62) comportent un cyclone (64) de séparation de particules, une première conduite (40) s'étendant entre ladite sortie de fragments légers 10 (15) et une entrée du cyclone de séparation (64), et des conduites (66,\n<CLM>\1\ts'étendant depuis une sortie du cyclone de séparation (64) jusqu'en amont des moyens de ventilation (20).\n<CLM>\1\tInstallation (70) de traitement de déchets, caractérisé en ce qu'elle comporte 15 un dispositif de séparation aéraulique (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, la sortie de fragments lourds (18) débouchant vers l'entrée (88) d'un autre dispositif (19) de séparation de fragments de l'installation (70).