Brevet FR3049022A1 (20170922)
REVENDICATIONS1. Double embrayage humide (1) destiné à être disposé dans une chaîne de transmission de véhicule automobile, entre un moteur présentant un vilebrequin et une boîte de vitesses comprenant deux arbres (2,\n<CLM>\1\tcoaxiaux d'entrée s'étendant selon un axe X, ledit double embrayage humide (1) comportant un premier et un deuxième embrayages (4,\n<CLM>\1\tqui sont respectivement aptes à transmettre un couple du vilebrequin vers l'un et l'autre des deux arbres (2,\n<CLM>\1\td'entrée de la boîte de vitesses, chacun des premier et deuxième embrayages (4,\n<CLM>\1\tcomportant : - un porte-disque d'entrée (8,\n<CLM>\1\tdestiné à être couplé en rotation au vilebrequin ; - un porte-disque de sortie (15,\n<CLM>\1\tdestiné à être couplé en rotation à l'un ou l'autre des deux arbres d'entrée de la boîte de vitesses ; - un ensemble multidisque (10,\n<CLM>\1\tcomportant au moins un disque de friction solidaire en rotation de l'un des porte-disques d'entrée et de sortie (8, 9, 15,\n<CLM>\1\tet au moins deux plateaux respectivement disposés de part et d'autre de chaque disque de friction, solidaires en rotation de l'autre des porte-disques d'entrée et de sortie (8, 9, 15, 30), le disque de friction et les plateaux étant mobiles axialement entre une position débrayée et une position embrayée dans laquelle lesdits plateaux pincent ledit disque de friction de manière à transmettre un couple entre le porte- disque d'entrée (8,\n<CLM>\1\tet le porte-disque de sortie (15,\n<CLM>\1\t; et - un organe de transmission de force (25,\n<CLM>\1\tqui est mobile en translation selon l'axe X de manière à déplacer l'ensemble multidisque (10,\n<CLM>\1\tde sa position débrayée vers sa position embrayée ; ledit double embrayage humide (1) comportant en outre un système de commande 25 (21) comportant : - un carter (41) destiné à être fixé sur la boîte de vitesses ; - un premier et un deuxième pistons annulaires (45,\n<CLM>\1\tqui sont montés coulissants axialement sur le carter (41) et portent respectivement une première et une deuxième butées tournantes (49,\n<CLM>\1\t; la première et la deuxième butées tournantes 30 (49,\n<CLM>\1\tcoopérant respectivement avec l'organe de transmission de force (25,\n<CLM>\1\tdu premier et du deuxième embrayage (4,\n<CLM>\1\tafin de déplacer ledit embrayage (4,\n<CLM>\1\tentre sa position débrayée et sa position embrayée, ; les organes de transmission de force (25,\n<CLM>\1\tétant guidés en rotation et centrés autour de l'axe X. 3049022 26\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication 1, dans lequel chaque organe de transmission de force (25,\n<CLM>\1\tcomporte au moins une surface cylindrique de centrage, chacune des surfaces cylindriques de centrage étant circonférentiellement discontinue autour de l'axe X. 5\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication 2, dans lequel les surfaces cylindriques de centrage sont des portions de cylindre.\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication 3, dans lequel les portions de cylindre s'étendent chacune angulairement autour de l'axe X sur une plage de valeur comprise entre 5° et 45°. 10\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication 3 ou 4, dans lequel chaque organe de transmission de force (25,\n<CLM>\1\tcomporte au moins trois portions de cylindre régulièrement réparties angulairement autour de l'axe X.\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'organe de transmission de force (25) du premier 15 embrayage (4) et l'organe de transmission de force (38) du deuxième embrayage (5) sont centrés l'un sur l'autre.\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication 6, dans lequel les organes de transmission de force (25,\n<CLM>\1\tdu premier embrayage (4) et du deuxième embrayage (5) comportent chacun une portion interne coopérant avec 20 l'une des première et deuxième butées tournantes (49, 50), une portion externe coopérant avec l'un des ensembles multidisques (10,\n<CLM>\1\tet une jupe cylindrique de centrage (63,\n<CLM>\1\td'orientation axiale reliant la portion interne et la portion externe et dans lequel les jupes cylindriques de centrage (63,\n<CLM>\1\tdes organes de transmission de force (25,\n<CLM>\1\tdu premier embrayage (4) et du deuxième embrayage (5) coopèrent l'une avec l'autre de manière à centrer les organes de transmission de force (25,\n<CLM>\1\tl'un sur l'autre.\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel chaque porte-disque d'entrée ou de sortie (8, 9, 15,\n<CLM>\1\tcomporte une jupe cannelée cylindrique (18, 22, 29, 34); chaque disque de friction ou plateau étant monté mobile axialement sur la jupe cannelée cylindrique de l'un des porte-disques de sortie ou d'entrée et de manière solidaire en rotation de celui-ci et dans lequel l'un des porte-disques d'entrée (8,\n<CLM>\1\tcomporte une portion de support (19) dirigée radialement vers l'intérieur à partir d'un bord de sa jupe 3049022 27 cannelée cylindrique dirigé vers le système de commande ; ladite portion de support (19) présentant un bord radialement interne coopérant avec un palier (20) de guidage en rotation du double embrayage autour de l'axe X, et dans lequel l'organe de transmission de force (38) du deuxième embrayage (5) est centré sur la portion 5 de support (19).\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication 8, dans lequel la portion de support (19) présente une portion externe (19a), une portion interne (19a) qui est décalée axialement par rapport à la portion externe (19a) et est disposée à l'intérieur des ensembles multidisques (10, 11), et une jupe cylindrique 10 de centrage (67) d'orientation axiale reliant la portion externe (19a) et la portion interne (19b) et dans lequel l'organe de transmission de force (38) du deuxième embrayage (5) comporte une jupe cylindrique de centrage (64) d'orientation axiale coopérant avec la jupe cylindrique de centrage (67) de la portion de support (19) de manière à centrer l'organe de transmission de force (38) du second embrayage (5) 15 sur la portion de support (19).\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide selon la revendication 8 ou 9 prise en combinaison avec la revendication 6 ou 7, dans lequel l'organe de transmission de force (25) du premier embrayage (4) et l'organe de transmission de force (38) du deuxième embrayage (5) coopèrent l'un avec l'autre via une pluralité de surfaces 20 cylindriques régulièrement réparties autour de l'axe X de manière à centrer les organes de transmission de force (25,\n<CLM>\1\tl'un sur l'autre, et dans lequel l'organe de transmission de force (38) du deuxième embrayage (5) est centré sur la portion de support (19) via une pluralité de surfaces cylindriques qui sont régulièrement réparties autour de l'axe X et sont décalées circonférentiellement autour de l'axe X 25 par rapport aux surfaces cylindriques par lesquelles coopèrent les organes de transmission de force (25,\n<CLM>\1\tdu premier et du deuxième embrayages (4, 5).\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel la deuxième butée tournante (50) comporte une première bague (60) fixée au deuxième piston annulaire (46), une deuxième bague 30 (62) en appui contre le dispositif de transmission de force (38) du deuxième embrayage (5) et des corps roulants interposés entre la première bague et la deuxième bague et dans lequel l'organe de transmission de force du deuxième embrayage (5) est centré sur la deuxième bague (62). 3049022 28\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication 11, dans lequel l'organe de transmission de force (38) du deuxième embrayage (5) comporte une surface cylindrique de centrage (66) coopérant avec une surface cylindrique de centrage complémentaire ménagée sur un bord de la deuxième bague (62). 5\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel chaque porte-disque d'entrée ou de sortie (8, 9, 15,\n<CLM>\1\tcomporte une jupe cannelée cylindrique (18, 22, 29,\n<CLM>\1\t; chaque disque de friction ou plateau étant monté mobile axialement sur la jupe cannelée cylindrique de l'un des porte-disques de sortie ou d'entrée et de manière solidaire en rotation de 10 celui-ci et dans lequel l'un des porte-disques d'entrée (8,\n<CLM>\1\tcomporte une portion de support (19) dirigée radialement vers l'intérieur à partir d'un bord de sa jupe cannelée cylindrique dirigé vers le système de commande ; ladite portion de support (19) présentant un bord radialement interne coopérant avec un palier (20) de guidage en rotation du double embrayage autour de l'axe X, et dans lequel l'organe 15 de transmission de force (38) du deuxième embrayage (5) est centré sur la portion de support (19).\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication 13, dans lequel la portion de support (19) présente une portion externe (19a), une portion interne (19a) qui est décalée axialement par rapport à la portion externe (19a) et est 20 disposée à l'intérieur des ensembles multidisques (10, 11), et une jupe cylindrique de centrage (67) d'orientation axiale reliant la portion externe (19a) et la portion interne (19b) et dans lequel l'organe de transmission de force (38) du deuxième embrayage (5) comporte une jupe cylindrique de centrage (64) d'orientation axiale coopérant avec la jupe cylindrique de centrage (67) de la portion de support (19) de 25 manière à centrer l'organe de transmission de force (38) du second embrayage (5) sur la portion de support (19).\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, dans lequel la première butée tournante (49) comporte une première bague (59) fixée au premier piston annulaire (45), une deuxième bague 30 (61) en appui contre le dispositif de transmission de force (25) du premier embrayage (4) et des corps roulants interposés entre la première bague (59) et la deuxième bague (61) et dans lequel l'organe de transmission de force (25) du premier embrayage (4) est centré sur la deuxième bague (61). 3049022 29\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication 15, dans lequel l'organe de transmission de force (25) du premier embrayage (4) comporte une surface cylindrique de centrage (65) coopérant avec une surface cylindrique de centrage complémentaire ménagée sur un bord de la deuxième bague (61) de la 5 première butée tournante (49).\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication l'une quelconque des revendications 1 à 14, dans lequel l'organe de transmission de force (25) du premier embrayage (4) est centré et guidé en rotation sur le carter (41) du système d'actionnement (21). 10\n<CLM>\1\tDouble embrayage humide (1) selon la revendication 17, dans lequel le carter (41) du système d'actionnement (21) comporte une surface cylindrique de centrage (68) radialement à l'extérieur du premier et du deuxième pistons annulaires (45, 46), dans lequel l'organe de transmission de force (25) du premier embrayage (4) comporte une portion interne coopérant avec la première 15 butée tournante (49), une portion externe et une jupe cylindrique de centrage (63) d'orientation axiale reliant la portion interne et la portion externe et dans lequel ladite jupe cylindrique de centrage (63) coopère avec la surface cylindrique de centrage (68) du carter (41) de manière à centrer et à guider en rotation l'organe de transmission de force (25) du premier embrayage (4) par rapport au carter (41).