Brevet FR3042573A1 (20170421)
REVENDICATIONS1. Dispositif d'obturation (2) pour obturer ou régler la pression ou le débit d'écoulement dans un tube (24), comprenant : - un manchon tubulaire gonflable (3) présentant un axe d'extension (A) et délimitant au moins partiellement une chambre interne (6), le manchon tubulaire gonflable (3) étant flexible et déformable radialement entre une configuration de repos dans laquelle le manchon tubulaire gonflable (3) présente un premier diamètre externe maximal (D1) et une configuration gonflée dans laquelle le manchon tubulaire gonflable (3) présente un deuxième diamètre externe maximal (D2) supérieur au premier diamètre externe maximal (D1), - une entrée de fluide (7) reliée fluidiquement à la chambre interne (6) et destinée à être reliée à une source de fluide de gonflage, l'entrée de fluide (7) étant configurée pour alimenter, en conditions d'utilisation, la chambre interne (6) en fluide de gonflage de manière à déformer radialement le manchon tubulaire gonflable (3) vers sa configuration gonflée, - une enveloppe de renfort interne (8) disposée autour du manchon tubulaire gonflable (3), l'enveloppe de renfort interne (8) comprenant au moins : - une première couche de renforcement interne (9) tubulaire et 20 composée de fils de renforcement (10) enroulés en hélice autour de la surface extérieure du manchon tubulaire gonflable (3) et autour de l'axe d'extension (A) du manchon tubulaire gonflable selon un premier sens d'enroulement, et - une deuxième couche de renforcement interne (11) tubulaire et composée de fils de renforcement (12) enroulés en hélice autour de la première 25 couche de renforcement interne (9) et autour de l'axe d'extension (A) du manchon tubulaire gonflable (3) selon un deuxième sens d'enroulement inversé par rapport au premier sens d'enroulement, et - une enveloppe de renfort externe (21) disposée autour de l'enveloppe de renfort interne (8), l'enveloppe de renfort externe (21) comprenant au moins une 30 couche de renforcement externe (22) tubulaire et composée de fils de renforcement (23), au moins l'une de l'enveloppe de renfort interne (8) et de l'enveloppe de renfort externe (21) comporte au moins des fils de renforcement d'un premier matériau et des fils de renforcement d'un deuxième matériau différent du premier 35 matériau. 3042573 22\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon la revendication 1, dans lequel la couche de renforcement externe (22) est composée de fils de renforcement (23) s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe d'extension (A) du manchon tubulaire gonflable (3). 5\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'enveloppe de renfort interne (8) comprend en outre au moins : - une troisième couche de renforcement interne (13) tubulaire et composée de fils de renforcement (14) enroulés en hélice autour de la deuxième 10 couche de renforcement interne (11) et autour de l'axe d'extension (A) du manchon tubulaire gonflable (3) selon le premier sens d'enroulement, et - une quatrième couche de renforcement interne (15) tubulaire et composée de fils de renforcement (16) enroulés en hélice autour de la troisième couche de renforcement interne (13) et autour l'axe d'extension (A) du manchon 15 tubulaire gonflable (3) selon le deuxième sens d'enroulement.\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'enveloppe de renfort externe (21) comprend une pluralité de couches de renforcement externes (26) s'étendant sensiblement coaxialement les unes par 20 rapport aux autres.\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel chaque fil de renforcement appartenant à l'enveloppe de renfort interne (8) s'étend selon un angle d'hélice compris entre 5 et 20° par rapport à l'axe 25 d'extension (A) du manchon tubulaire gonflable (3) en configuration de repos.\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel les fils de renforcement appartenant à l'enveloppe de renfort interne (8) s'étendent selon un angle d'hélice sensiblement identique par rapport à l'axe 30 d'extension (A) du manchon tubulaire gonflable (3) en configuration de repos.\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel chaque fil de renforcement appartenant à l'enveloppe de renfort interne (8) présente un module d'élasticité supérieur à 125 g/d, et de préférence 35 supérieur ou égale à 500 g/d, et une élongation à la rupture maximale inférieure ou égale à 10 %, de préférence inférieure ou égale à 5 %. 3042573 23\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel l'enveloppe de renfort interne (8) est formée, au moins en partie, par des fils de renforcement en UHMWPE, et/ou des fils de renforcement en polymère à 5 cristaux liquides, et/ou des fils de renforcement en polybenzoxal, et/ou des fils de renforcement en polytétrafluoroéthylène.\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel l'enveloppe de renfort interne (8) est formée par des fils de 10 renforcement en UHMWPE et/ou des fils de renforcement en polymère à cristaux liquides.\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel l'enveloppe de renfort interne (8) est formée par un mélange de 10 à 15 90 % de fils de renforcement en UHMWPE, et de 90 à 10 % de fils de renforcement en polymère à cristaux liquides, le pourcentage étant exprimé en nombre de fils de renforcement par rapport au nombre total de fils de renforcement formant l'enveloppe de renfort interne (8).\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, lequel comprend en outre une enveloppe de renfort intermédiaire (17) disposée autour de l'enveloppe de renfort interne (8) et entre l'enveloppe de renfort interne (8) et l'enveloppe de renfort externe (21), l'enveloppe de renfort intermédiaire (17) s'étendant sensiblement coaxialement au manchon tubulaire gonflable (3), l'enveloppe de renfort intermédiaire (17) comprenant au moins une couche de renforcement intermédiaire (18) tubulaire et composée de fils de renforcement (19) s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe d'extension (A) du manchon tubulaire gonflable (3).\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon la revendication 11, dans lequel l'enveloppe de renfort intermédiaire (17) comprend une pluralité de couches de renforcement intermédiaires (18) s'étendant sensiblement coaxialement les unes par rapport aux autres.\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon la revendication 11 ou 12, dans lequel chaque fil de renforcement appartenant à l'enveloppe de renfort intermédiaire (17) présente un module d'élasticité supérieur à 125 g/d, et de préférence supérieur ou 3042573 24 égale à 500 g/d, et une élongation à la rupture maximale inférieure ou égale à 10 %, de préférence inférieure ou égale à 5 %.\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 11 5 à 13, dans lequel l'enveloppe de renfort intermédiaire (17) est formée, au moins en partie, par des fils de renforcement en UHMWPE, et/ou des fils de renforcement en polymère à cristaux liquides, et/ou des fils de renforcement en polybenzoxal, et/ou des fils de renforcement en polytétrafluoroéthylène. 10\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 11 à 14, dans lequel l'enveloppe de renfort intermédiaire (17) est formée par des fils de renforcement en UHMWPE et/ou des fils de renforcement en polymère à cristaux liquides. 15\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 11 à 15, dans lequel l'enveloppe de renfort intermédiaire (17) est formée par un mélange de 10 à 90 % de fils de renforcement en UHMWPE, et de 90 à 10 % de fils de renforcement en polymère à cristaux liquides, le pourcentage étant exprimé en nombre de fils de renforcement par rapport au nombre total de fils de renforcement 20 formant l'enveloppe de renfort intermédiaire (17).\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, dans lequel chaque fil de renforcement appartenant à l'enveloppe de renfort externe (21) présente un module d'élasticité supérieur à 125 g/d, et de préférence 25 supérieur ou égale à 500 g/d, et une élongation à la rupture maximale inférieure ou égale à 10 %, de préférence inférieure ou égale à 5 %.\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, dans lequel l'enveloppe de renfort externe (21) est formée, au moins en partie, 30 par des fils de renforcement en UHMWPE, et/ou des fils de renforcement en polymère à cristaux liquides, et/ou des fils de renforcement en polybenzoxal, et/ou des fils de renforcement en polytétrafluoroéthylène.\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 35 18, dans lequel les fils de renforcement appartenant à l'enveloppe de renfort externe (21) sont formés en UHMWPE. 3042573 25\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, lequel comprend en outre un premier et un deuxième éléments de support (4,\n<CLM>\1\tsur lesquels sont fixées de manière étanche respectivement une première et une deuxième portions d'extrémité du manchon tubulaire gonflable (3). 5\n<CLM>\1\tDispositif d'obturation (2) pour obturer ou régler la pression ou le débit d'écoulement dans un tube (24), comprenant : - un manchon tubulaire gonflable (3) présentant un axe d'extension (A) et délimitant au moins partiellement une chambre interne (6), le manchon tubulaire 10 gonflable (3) étant flexible et déformable radialement entre une configuration de repos dans laquelle le manchon tubulaire gonflable (3) présente un premier diamètre externe maximal (D1) et une configuration gonflée dans laquelle le manchon tubulaire gonflable (3) présente un deuxième diamètre externe maximal (D2) supérieur au premier diamètre externe maximal (D1), 15 - une entrée de fluide (7) reliée fluidiquement à la chambre interne (6) et destinée à être reliée à une source de fluide de gonflage, l'entrée de fluide (7) étant configurée pour alimenter, en conditions d'utilisation, la chambre interne (6) en fluide de gonflage de manière à déformer radialement le manchon tubulaire gonflable (3) vers sa configuration gonflée, 20 - une enveloppe de renfort interne (8) disposée autour du manchon tubulaire gonflable (3), l'enveloppe de renfort interne (8) comprenant au moins : - une première couche de renforcement interne (9) tubulaire et composée de fils de renforcement (10) enroulés en hélice autour de la surface extérieure du manchon tubulaire gonflable (3) et autour de l'axe d'extension (A) du 25 manchon tubulaire gonflable selon un premier sens d'enroulement, et - une deuxième couche de renforcement interne (11) tubulaire et composée de fils de renforcement (12) enroulés en hélice autour de la première couche de renforcement interne (9) et autour de l'axe d'extension (A) du manchon tubulaire gonflable (3) selon un deuxième sens d'enroulement inversé par rapport au 30 premier sens d'enroulement, et - une enveloppe de renfort externe (21) disposée autour de l'enveloppe de renfort interne (8), l'enveloppe de renfort externe (21) comprenant au moins une couche de renforcement externe (22) tubulaire et composée de fils de renforcement (23) s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe d'extension (A) du manchon 35 tubulaire gonflable (3). 3042573 26\n<CLM>\1\tProcédé de fabrication d'un tube en matière plastique, comprenant les étapes consistant à : - extruder un tube (24) en matière plastique, - déplacer le tube extrudé (24) longitudinalement selon une direction de 5 déplacement (Dp), - disposer un dispositif d'obturation (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 21 et un élément d'obturation (29) à l'intérieur du tube extrudé (24) et à distance l'un de l'autre de manière à définir une zone de dilatation (31), le dispositif d'obturation (2) étant disposé en aval de l'élément d'obturation (29) par 10 rapport à la direction de déplacement (Dp) du tube extrudé (24), - introduire un fluide de dilatation dans la zone de dilatation (31), - introduire un fluide de gonflage dans la chambre interne (6) du dispositif d'obturation (2) de manière à déformer radialement le manchon tubulaire gonflable (3) dans sa configuration gonflée, 15 - dilater diamétralement le tube extrudé (24) par l'intermédiaire du fluide de dilatation retenu au moins en partie dans la zone de dilatation (31), et - refroidir le tube dilaté diamétralement.\n<CLM>\1\tProcédé de fabrication selon la revendication 22, lequel comprend en 20 outre une étape consistant à étirer axialement le tube extrudé (24).\n<CLM>\1\tProcédé de fabrication selon la revendication 22 ou 23, lequel comprend en outre une étape consistant à maintenir la pression dans la zone de dilation (31) dans une plage de pression prédéterminée. 25\n<CLM>\1\tUtilisation d'un dispositif d'obturation (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 21 pour la fabrication d'un tube en matière plastique.