Brevet FR3045708A1 (20170623)
REVENDICATIONS1) Connecteur pour assembler deux tronçons de colonne montante, comportant un premier élément de tube principal (6) prolongé par un élément connecteur mâle (9), un deuxième élément de tube principal (6) prolongé par un élément connecteur femelle (8), l'élément connecteur mâle (9) s'emboîtant dans ledit élément connecteur femelle (8) pour connecter lesdits deux éléments de tube principal (6), ledit connecteur comprenant des moyens de verrouillage dudit assemblage comportant une bague de verrouillage (11), ladite bague de verrouillage (11) comprenant une première (15) et une deuxième (16) séries de tenons sur sa surface extérieure, et lesdits éléments connecteurs mâle (9) et femelle (8) comportant respectivement sur leur face intérieure une troisième (17) et une quatrième (18) séries de tenons coopérant respectivement avec lesdites première (15) et deuxième (16) séries de tenons, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage comprennent en outre au moins un pion démontable (12) agencé dans ladite bague de verrouillage (11) et coopérant avec ledit élément connecteur mâle (9) pour bloquer ladite bague de verrouillage (11) en translation par rapport audit élément connecteur mâle (9).\n<CLM>\1\tConnecteur selon la revendication 1, dans lequel les tenons des première (15) et deuxième (16) séries de tenons sont en saillie sur des plages angulaires identiques.\n<CLM>\1\tConnecteur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ledit pion démontable (12) coopère avec un rainure pratiquée dans ledit élément connecteur mâle (9) ou avec un épaulement formé dans ledit élément connecteur mâle (9).\n<CLM>\1\tConnecteur selon la revendication 3, dans lequel ledit élément connecteur mâle (9) comporte un embout (20) et un manchon (21) comportant ladite rainure (19) ou ledit épaulement, ledit manchon (21) étant apte à être emboîté dans ledit élément connecteur femelle (8).\n<CLM>\1\tConnecteur selon la revendication 4, dans lequel ledit manchon (21) est boulonné sur ledit embout (20).\n<CLM>\1\tConnecteur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel chaque série de tenons (15, 16, 17,\n<CLM>\1\tcomporte au moins une rangée de tenons, et de préférence deux rangées de tenons. 3045708 24\n<CLM>\1\tConnecteur selon la revendication 6, dans lequel les répartitions circonférentielles desdits tenons de deux rangées de tenons consécutives d'une même série de tenons sont alternées. 5\n<CLM>\1\tConnecteur selon l'une des revendications 6 ou 7, dans lequel au moins une rangée de tenons d'une série de tenons est inscrite dans un diamètre différent d'une autre rangée de ladite série de tenons.\n<CLM>\1\tConnecteur selon l'une des revendications 6 à 8, dans lequel lesdites rangées de tenons 10 d'au moins une série de tenons sont inscrites dans des diamètres identiques.\n<CLM>\1\tConnecteur selon l'une des revendications 6 à 9, dans lequel lesdits moyens de verrouillage comportent une pluralité de pions démontables (12), de préférence un nombre de pions démontables (12) correspondant au nombre de tenons par rangée de 15 tenons.\n<CLM>\1\tConnecteur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ledit pion démontable (12) est fileté, et ledit pion démontable (12) est agencé dans ladite bague de verrouillage (11) par vissage. 20\n<CLM>\1\tConnecteur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ledit pion démontable (12) est agencé dans ladite bague de verrouillage (11) entre ladite première (15) et ladite deuxième (16) séries de tenons. 25\n<CLM>\1\tConnecteur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel lesdites séries de tenons (15, 16, 17,\n<CLM>\1\tcomportent au moins trois tenons, et de préférence au moins quatre tenons.\n<CLM>\1\tConnecteur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel lesdits éléments 30 connecteurs mâle (9) et femelle (8) sont munis respectivement d'une bride pour le passage respectif d'un premier et d'un deuxième élément (7) de tube auxiliaire.\n<CLM>\1\tConnecteur selon la revendication 14, dans lequel lesdits éléments de tube auxiliaire (7) sont solidairement fixés auxdites brides. 35\n<CLM>\1\tConnecteur selon la revendication 14, dans lequel un élément de tube auxiliaire (7) est solidaire de l'une desdites brides, et l'autre élément de tube auxiliaire (7) est connecté 3045708 25 par une liaison pivot glissant avec l'autre desdites brides, ladite liaison pivot glissant autorisant un mouvement de translation relatif entre ledit élément de tube principal (6) et ledit élément de tube auxiliaire (7) sur une distance limitée. 5\n<CLM>\1\tConnecteur selon la revendication 14, dans lequel lesdits deux éléments de tube auxiliaire (7) sont connectés par une liaison pivot glissant avec lesdites brides.\n<CLM>\1\tConnecteur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel un premier jeu axial (J1) est prévu entre ladite première série de tenons (15) et ladite troisième série de 10 tenons (17), et un deuxième jeu axial (J2) est prévu entre ladite deuxième série de tenons (16) et ladite quatrième série de tenons (18).\n<CLM>\1\tConnecteur selon la revendication 18, dans lequel lesdits premier et deuxième jeux axiaux (J1, J2) sont compris entre 0,5 et 30 mm, de préférence entre 0,5 et 10 mm. 15\n<CLM>\1\tColonne montante comprenant au moins deux tronçons (4) de colonne montante assemblés par un connecteur (5) selon l'une des revendications précédentes.\n<CLM>\1\tProcédé d'assemblage de deux tronçons (4) de colonne montante au moyen d'un 20 connecteur (5) selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé en ce qu'on réalise les étapes suivantes : a) on insère ladite bague de verrouillage (11) dans ledit élément connecteur mâle (9) ; b) on insère ledit pion démontable (12) dans ladite bague de verrouillage (11) ; c) on insère ladite bague de verrouillage (11) dans ledit élément connecteur femelle (8) ; 25 et d) on verrouille ladite bague de verrouillage (11).\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 21, dans lequel l'étape de verrouillage est mise en oeuvre par rotation relative de ladite bague de verrouillage (11) par rapport auxdits éléments de 30 tube principal (6).\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une des revendications 21 ou 22, dans lequel au moins une insertion de ladite bague de verrouillage (11) dans ledit élément connecteur mâle (9) ou femelle (8) est mise en oeuvre par une translation relative de ladite bague de verrouillage (11) par 35 rapport audit élément connecteur mâle (9) ou femelle (8). 3045708 26\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une des revendications 21 à 23, dans lequel au moins une insertion de ladite bague de verrouillage (11) dans ledit élément connecteur mâle (9) ou femelle (8) est mise en oeuvre par au moins une première translation, une première rotation et une deuxième translation relatives de ladite bague de verrouillage (11) par rapport audit 5 élément connecteur mâle (9) ou femelle (8).\n<CLM>\1\tProcédé de désassemblage de deux tronçons (4) de colonne montante assemblés au moyen d'un connecteur (5) selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé en ce qu'on réalise les étapes suivantes : 10 a) on déverrouille ladite bague de verrouillage (11) ; b) on retire un premier élément de tube principal (6) de ladite bague de verrouillage (11) ; c) on retire ledit pion démontable (12) de ladite bague de verrouillage (11) ; et d) on retire ladite bague de verrouillage (11) du deuxième élément de tube principal (6). 15\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 25, dans lequel l'étape de déverrouillage est mise en oeuvre par rotation relative de ladite bague de verrouillage (11) par rapport auxdits éléments de tube principal (6). 20\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une des revendications 25 ou 26, dans lequel au moins un retrait d'au moins un élément de tube principal (6) de ladite bague de verrouillage (11) est mis en oeuvre par une translation relative de ladite bague de verrouillage (11) par rapport audit élément de tube principal (6). 25\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une des revendications 25 à 27, dans lequel au moins un retrait d'au moins un élément de tube principal (6) de ladite bague de verrouillage (11) est mise en oeuvre par une première translation, une première rotation et une deuxième translation relatives de la bague de verrouillage (11) par rapport audit élément de tube principal (6). 30\n<CLM>\1\tUtilisation d'une colonne montante selon la revendication 20 pour effectuer une opération de forage, ou de reconditionnement de puits ou de production en mer.