Brevet FR3042695A1 (20170428)
REVENDICATIONS1. Appareil de cuisson comprenant un poêlon (10) et un couvercle (14) pouvant être pivoté par un entraînement (18) électrique et par une transmission pouvant être déplacée par l'entraînement (18), servant à fermer le poêlon (10), et une commande pour l'entraînement, dans lequel le couvercle (14) peut 5 adopter une position ouverte, une position en partie ouverte et une position fermée et l'entraînement (18) et la transmission sont réalisés de telle sorte que l'entraînement (18) peut pivoter le couvercle (14) depuis la position ouverte dans la position en partie ouverte et que l'utilisateur peut amener manuellement le couvercle (14) depuis la position en partie ouverte dans la 10 position fermée, caractérisé en ce que la position en partie ouverte est une position pouvant être modifiée, pouvant être programmée individuellement par l'intermédiaire de la commande (45) par l'utilisateur.\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon la revendication 1, dans lequel une durée (T1) prédéfinie est enregistrée dans la commande (45) et la commande (45) 15 est programmée de telle sorte que, après le déplacement motorisé du couvercle (14) depuis la position ouverte ou la position fermée dans la position en partie ouverte, l'entraînement (18) est piloté pour une nouvelle ouverture du couvercle (14), si au cours de la durée (T1) prédéfinie le couvercle (14) n'est pas pivoté dans la position fermée. 20\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson comprenant un poêlon (10) et un couvercle (14) pouvant être pivoté par un entraînement (18) électrique et par une transmission pouvant être déplacée par l'entraînement (18), servant à fermer le poêlon (10), et une commande pour l'entraînement, dans lequel le couvercle (14) peut adopter une position ouverte, une position en partie ouverte et une position 25 fermée et l'entraînement (18) et la transmission sont réalisés de telle sorte que l'entraînement (18) peut pivoter le couvercle (14) depuis la position ouverte dans la position en partie ouverte et que l'utilisateur peut amener manuellement le couvercle (14) depuis la position en partie ouverte dans la position fermée, caractérisé en ce qu'une durée (T1) prédéfinie est enregistrée 30 dans la commande (45) et la commande (45) est programmée de telle sorte 3042695 2 que, après le déplacement motorisé du couvercle (14) depuis la position ouverte ou la position fermée dans la position en partie ouverte, l'entraînement (18) est piloté pour une nouvelle ouverture du couvercle (14), si au cours de la durée (T1) prédéfinie le couvercle (14) n'est pas pivoté dans la position fermée.\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que la durée (T1) prédéfinie est programmable individuellement par l'utilisateur.\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'entraînement (18) et la transmission sont réalisés de telle sorte et présentent un dispositif de découplage, qui est réalisé de telle 10 sorte que l'entraînement (18) peut être déplacé après le transfert manuel du couvercle (14) dans la position fermée dans sa position de départ, laquelle correspond à la position ouverte du couvercle (14) sans faire pivoter le couvercle (14).\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon la revendication 5, caractérisé en ce que la 15 transmission a une tringlerie pourvue au moins d'un dispositif de découplage, qui permet un pivotement manuel du couvercle (14) sans actionnement et ajustement de l'entraînement.\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon la revendication 5 ou 6, dans lequel le dispositif de découplage est réalisé de telle sorte que le couvercle (14) peut 20 être pivoté manuellement hors de la position fermée et, découplé de l'entraînement (18), peut être pivoté dans la position ouverte.\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'entraînement (18) et la transmission sont réalisés de telle sorte que l'entraînement (18) peut pivoter le couvercle (14) dans la 25 position fermée.\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la commande (45) est programmée de telle sorte qu'un abaissement du couvercle (14) dans la position en partie ouverte est effectué seulement en enfonçant de manière prolongée une touche. 30\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la commande (45) est programmée de telle sorte que la position de base du couvercle (14) est la position en partie ouverte. 3042695 3\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la commande (45) est programmée de telle sorte qu'après le pivotement du couvercle (14) depuis la position ouverte ou fermée dans la position en partie ouverte et le déplacement qui suit, manuel ou 5 motorisé, du couvercle (14) dans la position fermée, la commande (45) pivote, à réception d'un signal de touche, le couvercle (14) dans la position ouverte.\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la commande (45) permet la programmation de la position en partie ouverte en entrant un angle de pivotement par l'intermédiaire d'un clavier et/ou par déplacement du couvercle (14) dans la position en partie ouverte souhaitée et mémorisation de la position.\n<CLM>\1\tAppareil de cuisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un entraînement (18) commun est prévu en vue d'un pivotement du couvercle (14) et du poêlon (10) réalisé de manière à pouvoir basculer.\n<CLM>\1\tProcédé servant à faire fonctionner un appareil de cuisson selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une pluralité de positions en partie ouvertes possibles peuvent être programmées et en ce qu'une position en partie ouverte du couvercle (14) est programmée, et en ce que le couvercle (14) est pivoté, lors de l'actionnement d'une touche, de manière motorisée, depuis la position ouverte dans la position en partie ouverte.\n<CLM>\1\tProcédé servant à faire fonctionner un appareil de cuisson selon l'une quelconque des revendications précédentes ou selon la revendication 14, 25 caractérisé en ce que plusieurs durées possibles prédéfinies peuvent être enregistrées dans la commande (45), et en ce qu'une durée (T1) est enregistrée dans la commande (45) en tant que durée (T1) prédéfinie, et en ce que le couvercle (14) est pivoté à nouveau, après le déplacement motorisé du couvercle (14) depuis la position ouverte dans la position en partie ouverte, 30 dans la position ouverte quand le couvercle (14) n'est pas pivoté dans la position fermée au cours de la durée (T1) enregistrée dans la commande (45). 3042695 4\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que l'entraînement (18), après le transfert manuel du couvercle (14) dans la position fermée sans faire pivoter le couvercle (14), est ramené dans sa position de départ, qui correspond à la position ouverte du couvercle (14). 5\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que le retour de l'entraînement dans sa position de départ est effectué par une modification de longueur d'un ressort de pression à gaz formant le dispositif de découplage.\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 16 ou 17, caractérisé en ce que le couvercle (14) est pivoté hors de la position fermée, manuellement et 10 découplé de l'entraînement (18), dans la position ouverte.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 14 - 18, caractérisé en ce qu'un abaissement du couvercle (14) dans la position en partie ouverte est effectué seulement en enfonçant de manière prolongée une touche. 15\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 14 - 19, caractérisé en ce qu'après le pivotement du couvercle (14) depuis la position ouverte dans la position en partie ouverte et le déplacement qui suit manuel ou motorisé du couvercle (14) dans la position fermée, la commande (45) pivote, à réception d'un signal de touche, le couvercle (14) dans la position ouverte. 20\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 14 - 20, caractérisé en ce que la position en partie ouverte est programmée par l'entrée d'un angle de pivotement par l'intermédiaire d'un clavier et/ou par déplacement du couvercle (14) dans la position en partie ouverte souhaitée et par mémorisation de la position.