Brevet FR3044068A1 (20170526)
REVENDICATIONS1. Dispositif (30) d'étanchéité destiné à être fixé contre un bord (281) d'extrémité d'un tube (28) et contre une colonne (27) devant traverser selon un axe 5 (A) de la colonne (27) une ouverture (285) du tube (28), délimitée par ce bord (281), le dispositif comportant une embase (306) ayant une traversée (3061) pour le passage axial de la colonne (27), un premier organe (310) d'étanchéité apte à être activé pour être pressé contre la colonne (27) dans la traversée (3061), un corps (3060) entourant autour de l'axe (A) une cavité (316) pour recevoir le bord (281) du 10 tube (28) et un deuxième organe (304) d'étanchéité destiné à être pressé contre le bord (281) du tube (28) dans la cavité (316), la traversée (3061) communiquant axialement avec la cavité (316), caractérisé en ce que le corps (3060) comporte une pluralité de guides (3030), qui sont répartis autour de la cavité (316) et qui s'étendent entre un côté 15 intérieur (3064) débouchant dans la cavité (316) et un côté extérieur (3062) débouchant contre une bague (305) de serrage concentrique, montée rotative autour de l'axe (A) par rapport à l'embase (306), une pluralité de doigts intérieurs (303) solidaires d'une pluralité d'organes extérieurs (3031) d'actionnement étant guidés respectivement dans la pluralité de 2 0 guides (3030) autour de la cavité (316), la bague (305) comportant une pluralité de zones (3051) d'actionnement distantes entre elles et aptes à être positionnées contre respectivement la pluralité d'organes extérieurs (3031) d'actionnement pour faire coulisser les doigts (303) en saillie dans la cavité (316) pour le serrage des doigts (303) contre le bord (281) du tube (28) lorsque la bague (305) et l'embase (306) 25 sont l'une par rapport à l'autre dans une première position de rotation relative, dite première position de serrage du bord (281) du tube (28), la bague (305) et l'embase (306) étant aptes à passer, par rotation l'une par rapport à l'autre autour de l'axe (A), entre l'une et l'autre de la première position de rotation relative et d'une deuxième position de rotation relative, dite de desserrage 3 0 du bord (281) du tube (28), dans laquelle la pluralité de zones (3051) 3044068 23 d'actionnement est écartée de la pluralité d'organes (3031) extérieurs d'actionnement pour permettre aux doigts (303) d'être rentrés dans le corps (3060).\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la pluralité de guides (3030) s'étend radialement par rapport à l'axe (A) pour le 5 guidage radial des doigts (303) par rapport à l'axe (A).\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embase (306) et/ou le corps (3060) est solidaire d'au moins une première poignée (314), tandis que la bague (305) est solidaire d'au moins une deuxième poignée (301). 10\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embase (306) comporte un verrou (307) de blocage de la bague (305) et du corps (3060) dans leur première position de rotation relative, le verrou (307) étant relié à un moyen (3070) d'actionnement manuel permettant de déverrouiller le verrou (307) pour permettre le passage de la première 15 position de rotation relative à la deuxième position de rotation relative.\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pluralité de zones (3051) d'actionnement comprend respectivement une pluralité de parties (3052) de la surface intérieure (3053) de la bague (305), séparées entre elles autour de l'axe (A) par une pluralité 2 0 d'évidements (3054) de cette surface intérieure (3053), qui sont plus éloignés de l'axe (A) que ses parties (3052) et qui servent à la réception respectivement de la pluralité d'organes extérieurs (3031) d'actionnement dans la deuxième position de rotation relative.\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant la revendication précédente, caractérisé en 2 5 ce que chaque évidement (3054) a une première pente, partant de la partie (3052) de la surface intérieure (3053) de la bague (305) et s'éloignant de l'axe (A) jusqu'à un fond (3055) de l'évidement (3054), pour le guidage de l'organe extérieur (3031) d'actionnement entre l'une et l'autre d'une première position rentrée dans le guide (3030) dans la première position de rotation relative et d'une deuxième position 3 0 saillante dans le fond (3055) dans la deuxième position de rotation relative. 3044068 24\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque organe extérieur (3031) d'actionnement comprend une came (3032) ayant une deuxième pente tournée vers la bague (305) et montant dans le même sens que la première pente.\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque guide (3030) comporte un élément (3033) de contrainte pour contraindre l'organe extérieur (3031) d'actionnement à se déplacer vers la bague (305).\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier organe (310) d'étanchéité comporte un premier joint dynamique (300), jouxtant la traversée (3061) et apte à être activé par gonflage par l'injection d'un fluide via un about (302) de l'embase (306) pour presser une partie (311) du premier joint (300) contre la colonne (27) dans la traversée (3061).\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de transmission de mouvement pour presser le deuxième organe (304) d'étanchéité contre le bord (281) du tube (28), lorsque la bague (305) et l'embase (306) passent de la deuxième position de rotation relative et à la première position de rotation relative. 2 0\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que le deuxième organe (304) d'étanchéité comporte un deuxième joint (3040) d'étanchéité tourné dans un premier sens (A1) de l'axe (A) vers une première surface (282) du bord (281) du tube (28), les moyens (3036) de transmission de mouvement comportent sur chaque 25 doigt (303) une deuxième surface (3037) d'appui contre une deuxième surface (284) du bord (281), laquelle est éloignée axialement de la première surface (282), cette deuxième surface d'appui (3037) montant dans un deuxième sens (A2) inverse du premier sens (A1) en allant de l'intérieur vers l'extérieur, pour presser le deuxième joint (304) vers la première surface (282), lorsque le doigt (303) coulisse dans la 30 cavité (316) de l'extérieur vers l'intérieur jusqu'à la première position de serrage du bord (281). 3044068 25\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins trois doigts, dont au moins deux (303a, 303b) sont positionnés dans un premier secteur angulaire (SEC1) de 180° autour de l'axe (A) et dont au moins un autre (303c) est positionné dans un deuxième secteur 5 angulaire (SEC2) de 180° complémentaire du premier secteur (SEC1) dans la première position de serrage du bord (281) du tube (28), sont prévus.\n<CLM>\1\tDispositif d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (3039) de fixation amovible d'au moins un bouchon (3068) pour boucher la traversée (3061) en 10 l'absence de colonne (27) dans cette dernière.\n<CLM>\1\tProcédé de montage du dispositif d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications précédentes contre un bord (281) d'extrémité d'un tube (28) et contre une colonne (27) devant traverser selon un axe (A) de la colonne (27) une ouverture (285) du tube (28), délimitée par ce bord (281), le dispositif d'étanchéité 15 comportant des moyens (3036) de transmission de mouvement pour presser le deuxième organe (304) d'étanchéité contre le bord (281) du tube (28), lorsque la bague (305) et l'embase (306) passent de la deuxième position de rotation relative et à la première position de rotation relative de serrage contre le bord (281) du tube (28), 2 0 procédé dans lequel on fait tourner la bague (305) et l'embase (306) l'une par rapport à l'autre autour de l'axe (A) de la deuxième position de rotation relative et à la première position de rotation relative, pour serrer l'embase (306) contre le bord (281) du tube (28) et pour presser le deuxième organe (304) d'étanchéité contre le bord (281) du 2 5 tube (28), puis on active le premier organe (310) d'étanchéité pour le presser contre la colonne (27) dans la traversée (3061). 30