Brevet FR3045824A1 (20170623)
REVENDICATIONS1. Dispositif de prélèvement d'échantillons d'un matériau radiologiquement contaminé constitué de liquide chargé en matières insolubles au moyen d'une tête de prélèvement (10) et comprenant des moyens de commande à distance, la tête de prélèvement (10) comportant un espace interne, à l'intérieur duquel un échantillon doit être prélevé, et des moyens de fermeture, le remplissage de l'intérieur de l'espace interne se faisant par actionnement d'un piston (21) actionné à distance, caractérisé en ce qu'il comprend : - un conteneur (30) de réception de l'échantillon placé dans l'espace interne de la tête de prélèvement (10) et - un piston (21) coulissant de manière étanche dans un dispositif d'obturation (31,\n<CLM>\1\tdudit conteneur (30), ledit piston constituant un moyen de fermeture du conteneur (30) et un moyen d'introduction des échantillons dans ledit conteneur (30), la tête de prélèvement (10) étant démontable, pour extraire le conteneur (30) de l'espace interne de la tête de prélèvement (10).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une lumière latérale (14) dans une paroi latérale (11) de la tête de prélèvement (10).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le piston (21) est creux et mobile en translation verticale et dispose d'au moins une ouverture latérale (22) au niveau de la tête de prélèvement (10), pour qu'en position haute, la au moins une ouverture latérale (22) soit positionnée pour permettre le passage du matériau vers l'intérieur du piston (21) et vers l'intérieur du conteneur (30) et qu'en position basse, la au moins ouverture latérale (22) soit positionnée en regard des parois d'un trou central (32) d'un bouchon (31) du dispositif d'obturation.\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'il comprend un espace annulaire (15) entre la paroi latérale (11) de la tête de prélèvement (10) et la paroi externe du conteneur (30). 3045824 11\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une herse de pénétration (13) placée en dessous de la partie inférieure de la tête de prélèvement (10).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé 5 en ce qu'une partie inférieure, à savoir une base (16), de la tête de prélèvement (10) est désolidarisable de la paroi latérale (11).\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent, entre autres, un tube de commande (20) entouré d'un tube support (26) équipé d'un guidon de préhension (23), le 10 tube de commande étant fixé au piston (21) et étant équipé d'un guidon de commande (24).\n<CLM>\1\tDispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend un jeu de rallonges (25) de différentes longueurs et destiné à prolonger le tube support (26) pour placer la tête de prélèvement (10) au niveau du matériau à prélever. 15\n<CLM>\1\tDispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4 et 6 et 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un château en plomb (50) pour le transport de la tête de prélèvement (10), le diamètre interne du château en plomb (50) étant supérieur au diamètre externe de la paroi latérale (11) de la tête de prélèvement (10).\n<CLM>\1\tProcédé de prélèvement d'un échantillon de matériau 20 radiologiquement contaminé constitué de liquide chargé en matières insolubles au moyen du dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : 1 - placement du conteneur (30) ouvert, à l'intérieur de la tête de prélèvement (10) ; 25 2 - descente de la tête de prélèvement (10) dans le matériau à prélever avec connexion des rallonges (25) nécessaires, suivant la profondeur de l'endroit où se trouve le matériau à prélever ; 3 - mouvements de rotation alternée de la tête de prélèvement (10), pour la faire pénétrer dans le matériau à prélever ; 30 3045824 12 4 - prélèvement de l'échantillon par actionnement du piston (21) et verrouillage en position haute de remplissage ; 5 - fermeture de la tête de prélèvement (10) par actionnement du piston (21) et verrouillage en position basse de fermeture ; 5 6 - remontée progressive de la tête de prélèvement (10) ; 7 - récupération de la tête de prélèvement (10) pour placement dans le conteneur intermédiaire de plomb (50) ; 8 - ouverture de la tête de prélèvement (10) par démontage de la paroi latérale (11) par rapport à la base (16) de la tête de prélèvement (10), récupération du 10 conteneur de prélèvement (30), éventuel contrôle visuel du contenu du conteneur de prélèvement (30), fermeture du conteneur de prélèvement (30) avec son couvercle ; 9 - Pose d'un couvercle en plomb sur le conteneur intermédiaire (50) en plomb contenant le conteneur de prélèvement (30) fermé par son couvercle, pour transfert dans une cellule ou sas d'intervention, 15 10 - Reprise du conteneur de prélèvement (30) dans un conteneur de transport en plomb agréé pour les transports et mise en place d'un couvercle de plomb sur le conteneur de transport en plomb, 11 - Transfert de l'ensemble avec la protection de plomb. 12 - Ouverture du couvercle de protection en plomb, préhension et 20 extraction du conteneur de prélèvement (30), ouverture du conteneur de prélèvement (30) pour examen, analyse et/ou traitement de l'échantillon qui y est contenu.