Brevet FR3038667A1 (20170113)
REVENDICATIONS1.- Pompe à jet (1;\n<CLM>\1\tcomprenant un corps de pompe (17;\n<CLM>\1\tcomprenant un conduit d'apport (19) de liquide s'étendant selon un premier axe (X19), et une tête d'émission (37) d'un jet (J) du liquide s'étendant selon un deuxième axe (X37) sécant au premier axe, la tête d'émission comprenant : une paroi annulaire (39), qui est coaxiale avec le deuxième axe et à l'intérieur de laquelle le conduit d'apport débouche, et une buse d'émission (43) du jet (J) de liquide terminant la paroi annulaire ; la pompe à jet (1;\n<CLM>\1\tétant caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un bouchon (51) pourvu d'une surface périphérique (57), lequel bouchon est monté au sein de la paroi annulaire (39) dans une position où la surface périphérique forme, conjointement avec la paroi annulaire, un canal de filtrage du liquide en amont de la buse (43) et en ce que la tête d'émission (37) comprend en outre une ouverture arrière (49) opposée à la buse et au travers de laquelle le bouchon peut être inséré dans la paroi annulaire. 2.- Pompe à jet (1;\n<CLM>\1\tselon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps de pompe (17;\n<CLM>\1\test d'un seul tenant. 3.- Pompe à jet (1;\n<CLM>\1\tselon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la surface périphérique (57) et la paroi annulaire (39) forment un canal de filtrage annulaire qui est coaxial avec le deuxième axe (X37), la buse (43) présentant une section de passage du liquide dont la valeur du diamètre est supérieure à la valeur de l'épaisseur radiale, par rapport au deuxième axe, du canal de filtrage. 4.- Pompe à jet (1;\n<CLM>\1\tselon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le bouchon (51) est monté dans la tête d'émission (37) de façon à être en contact avec la paroi annulaire (39) sur sa périphérie autour du deuxième axe (X37), par l'intermédiaire de la surface périphérique (57), au moins une rainure de filtrage (67A) étant ménagée dans la paroi annulaire et/ou dans la surface périphérique, pour former le canal de filtrage. 5.- Pompe à jet (1;\n<CLM>\1\tselon la revendication 4, caractérisée en ce que la rainure de filtrage (67A) présente une section dont la dimension maximale est inférieure à la dimension maximale (d43) d'une section de passage de la buse (43). 3038667 15 6.- Pompe à jet (1;\n<CLM>\1\tselon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le bouchon (51) comprend une extrémité avant (53) orientée vers la buse (43) et une extrémité arrière (55) obstruant de façon étanche l'ouverture arrière 5 (49), la surface périphérique (57) comprenant : des moyens de fixation (59) au voisinage de l'extrémité arrière, qui s'étendent jusqu'à une première limite avant (Lay1), l'ouverture arrière s'étendant en direction de la buse (43) à partir d'un premier bord arrière (Bart) opposé à la buse, 10 une zone filtrante mâle (65) conçue pour former, conjointement avec une zone filtrante femelle de la paroi annulaire (39), le canal de filtrage, la zone filtrante mâle s'étendant jusqu'à une deuxième limite avant (Lav2) en direction de l'extrémité avant, la zone filtrante femelle s'étendant à partir d'un deuxième bord arrière (Bar2) en direction de la buse, 15 et en ce qu'une distance (dl), mesurée parallèlement à un axe central (X51) du bouchon, entre la première limite avant et la deuxième limite avant, est supérieure à une distance (d2), mesurée parallèlement au deuxième axe (X37), entre le premier bord arrière et le deuxième bord arrière. 20 7.- Pompe à jet (1;\n<CLM>\1\tselon la revendication 6, caractérisée en ce que la zone filtrante mâle (65) est lisse, et en ce que la zone filtrante femelle (67) forme une pluralité de rainures de filtrage (67A) et de nervures périphériques (67B) séparant les rainures de filtrage, ces dernières s'étendant parallèlement au deuxième axe (X37), la surface périphérique (57) étant en contact avec les nervures périphériques. 25 8.- Module jauge-pompe, pour un réservoir de carburant d'un véhicule, comprenant une pompe à jet (1;\n<CLM>\1\tconforme à l'une quelconque des revendications précédentes. 30 9.- Procédé de fabrication d'une pompe à jet (1; 101), ce procédé comportant une étape de : a) fabrication d'un corps de pompe (17;\n<CLM>\1\tcomprenant un conduit d'apport (19) de liquide s'étendant selon un premier axe (X19), et une tête d'émission (37) d'un jet (J) de liquide selon un deuxième axe (X37) sécant au premier axe (X19), la tête d'émission 35 comprenant : 3038667 16 - une paroi annulaire (39) qui est coaxiale avec le deuxième axe et à l'intérieur de laquelle le conduit d'apport de liquide débouche, et - une buse (43) d'émission du jet (J) de liquide terminant la paroi annulaire ; le procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre les étapes suivantes : 5 b) réalisation, dans la tête d'émission (37), d'une ouverture arrière (49) opposée à la buse (43), c) fabrication d'un bouchon (51 ;\n<CLM>\1\tpourvu d'une surface périphérique (57), d) montage du bouchon au sein de la paroi annulaire (39), à travers l'ouverture arrière, dans une position où la surface périphérique obstrue l'ouverture arrière de façon 10 étanche et forme, conjointement avec la paroi annulaire, un canal de filtrage du liquide en amont de la buse (43). 10.- Procédé de fabrication selon la revendication 9, caractérisé en ce que les étapes a) et b) sont effectuées en une unique étape de moulage ou d'injection pour 15 former un corps de pompe (17;\n<CLM>\1\td'un seul tenant.