Brevet FR3038385A1 (20170106)
REVENDICATIONS1. Appareil destiné à réaliser une spectroscopie Raman décalée spatialement sur un échantillon, comprenant : une source de lumière (14) conçue pour former un faisceau de lumière de sondage dirigé le long d'un chemin optique vers une région d'entrée sur l'échantillon ; une optique de collecte (18) conçue pour recevoir ladite lumière de sondage en provenance d'une région de collecte sur l'échantillon suite à la diffusion de subsurface de ladite lumière de sondage à l'intérieur de l'échantillon ; un analyseur spectral (20) conçu pour détecter les caractéristiques spectrales de diffusion Raman dans la lumière de sondage reçue à travers l'optique de collecte ; 15 et un prisme tournant (30) disposé sur le chemin optique, le prisme tournant étant agencé de façon qu'un décalage spatial entre la région d'entrée et la région de collecte dépende de l'angle de rotation du prisme. 20\n<CLM>\1\tAppareil selon la revendication 1, dans lequel le prisme comprend des faces opposées, et l'appareil étant agencé de telle sorte que le faisceau de sondage pénètre dans le prisme tournant et en sorte par les faces opposées.\n<CLM>\1\tAppareil selon la revendication 2, dans lequel 25 les faces opposées sont sensiblement parallèles.\n<CLM>\1\tAppareil selon la revendication 3, dans lequel le prisme est un prisme carré.\n<CLM>\1\tAppareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, conçu pour assurer la rotation du prisme sur 30 une gamme de moins de quatre-vingt-dix degrés pour ainsi fournir une gamme correspondante de décalages spatiaux entre la région d'entrée et la région de collecte\n<CLM>\1\tAppareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, agencé de telle sorte que l'angle entre le 35 faisceau de lumière de sondage atteignant l'échantillon et un axe optique de l'optique de collecte, soit indépendant 3038385 25 de l'un ou des deux de l'angle de rotation du prisme et du décalage spatial.\n<CLM>\1\tAppareil selon la revendication 6, dans lequel l'angle entre le faisceau de lumière de sondage atteignant l'échantillon et un axe optique de l'optique de collecte, se situe dans la gamme de 15 à 45 degrés.\n<CLM>\1\tAppareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, agencé de telle sorte que l'angle d'incidence du faisceau de sondage sur l'échantillon soit indépendant 10 du décalage spatial entre la région d'entrée et la région de collecte sur l'échantillon.\n<CLM>\1\tAppareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un actionneur conçu pour commander la rotation du prisme de façon à faire varier le décalage spatial entre la région d'entrée et la région de collecte.\n<CLM>\1\tAppareil selon la revendication 9, agencé de telle sorte que la rotation du prisme donne lieu à un décalage spatial maximum compris entre 5 mm et 25 mm entre la région d'entrée et la région de collecte.\n<CLM>\1\tAppareil selon la revendication 10, agencé de telle sorte que la rotation du prisme donne lieu à un décalage spatial négatif dans une direction opposée à la direction du décalage spatial maximum.\n<CLM>\1\tAppareil selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, agencé de telle sorte que la rotation du prisme donne lieu à un décalage spatial minimum égal à zéro entre la région d'entrée et la région de collecte.\n<CLM>\1\tAppareil selon l'une quelconque des revendications 30 précédentes, conçu en outre pour commander la rotation du prisme afin de recevoir ladite lumière de sondage en provenance de l'échantillon pour une pluralité de décalages spatiaux différents et afin de détecter séparément les caractéristiques spectrales de diffusion Raman pour chacun 35 de ces décalages spatiaux. 3038385 26\n<CLM>\1\tAppareil selon la revendication 13, conçu en outre pour combiner les caractéristiques spectrales de diffusion Raman détectées pour chacun de la pluralité de décalages spatiaux différents devant être sélectionnés 5 préférentiellement pour une profondeur ou une gamme de profondeurs à l'intérieur de l'échantillon.\n<CLM>\1\tAppareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'appareil étant conçu pour obtenir des caractéristiques d'une sous-région de surface de 10 l'échantillon à partir des caractéristiques spectrales de diffusion Raman détectées.\n<CLM>\1\tProcédé destiné à réaliser une spectroscopie Raman décalée spatialement, consistant à : prévoir un prisme tournant sur un chemin optique entre 15 une source de lumière et un échantillon, la source de lumière fournissant un faisceau de lumière de sondage ; faire tourner ledit prisme à différentes positions, de façon que le faisceau de lumière de sondage soit appliqué à chacune d'une pluralité de régions d'entrée sur un 20 échantillon, chaque région d'entrée correspondant à une position différente du prisme ; recevoir ladite lumière de sondage en provenance d'une région de collecte sur l'échantillon, chaque région d'entrée se situant à un décalage spatial différent de la 25 région de collecte ; et détecter, pour chacun desdits décalages spatiaux, des caractéristiques spectrales de diffusion Raman dans la lumière de sondage reçue.\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 16, dans lequel la lumière de sondage est reçue en provenance de la région de collecte sur l'échantillon suite à la diffusion de subsurface à l'intérieur de l'échantillon.\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 16 ou 17, dans lequel, pour chaque région d'entrée, le faisceau de lumière 35 de sondage atteignant l'échantillon est sensiblement 3038385 27 parallèle au faisceau de sondage pour chaque autre région d'entrée.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 16 à 18, dans lequel le prisme comprend des faces 5 parallèles opposées, et pour chaque position du prisme, le faisceau de lumière de sondage passe à travers les faces parallèles opposées.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 16 à 19, consistant en outre à combiner les caractéristiques 10 spectrales détectées à partir des différents décalages spatiaux devant être sélectionnés préférentiellement pour une profondeur ou une gamme de profondeurs particulière à l'intérieur de l'échantillon.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 15 16 à 20, consistant en outre à détecter une ou plusieurs caractéristiques d'une sous-région de surface de l'échantillon à partir des caractéristiques spectrales Raman détectées pour les différents décalages spatiaux.\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 21, dans lequel la 20 détection d'une ou plusieurs caractéristiques consiste à identifier un ou plusieurs constituants chimiques d'une sous-région de surface de l'échantillon.