Brevet FR3046431A1 (20170707)
REVENDICATIONS1. Espaceur (1) pour vitrage isolant (10), comprenant un profilé (2) qui comporte au moins une partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) définissant un logement (5 ; 5.1, 5.2) de réception de matériau dessicant (6), où le logement (5 ; 5.1, 5.2) débouche au niveau de deux extrémités (4A, 4B ; 4.1A, 4.1B, 4.2A, 4.2B) de la partie tubulaire, caractérisé en ce que le logement (5 ; 5.1, 5.2) est obturé au voisinage de chaque extrémité (4A, 4B ; 4.1A, 4.1B, 4.2A, 4.2B) de la partie tubulaire à l'aide d'un bouchon (7, 8 ; 7.1, 8.1, 7.2, 8.2) et comporte un matériau dessicant (6) entre les deux bouchons, au moins l'un des bouchons (7, 8 ; 7.1, 8.1, 7.2, 8.2) étant décalé (d) longitudinalement à l'intérieur du logement (5 ; 5.1, 5.2) par rapport à l'extrémité correspondante de la partie tubulaire.\n<CLM>\1\tEspaceur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) comprend un orifice traversant (9 ; 9.1, 9.2), destiné au passage de gaz entre une cavité (17,\n<CLM>\1\tdu vitrage isolant (10) et l'extérieur, qui est ménagé dans un tronçon (48 ; 48.1, 48.2) de la partie tubulaire compris entre un bouchon décalé (8 ; 8.1, 8.2) et l'extrémité correspondante (4B ; 4.1B, 4.2B) de la partie tubulaire.\n<CLM>\1\tEspaceur selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'orifice traversant (9 ; 9.1, 9.2) débouche dans deux parois (44, 46 ; 44.1, 46.1, 44.2, 46.2) de la partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) destinées à s'étendre transversalement par rapport aux feuilles de verre (12, 14,\n<CLM>\1\tdu vitrage isolant (10).\n<CLM>\1\tEspaceur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ou chaque tronçon (47, 48 ; 47.1, 48.1, 47.2, 48.2) de la partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) compris entre un bouchon décalé (7, 8 ; 7.1, 8.1, 7.2, 8.2) et l'extrémité correspondante de la partie tubulaire a une longueur (d) de l'ordre de 2 cm à 5 cm.\n<CLM>\1\tEspaceur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profilé (2) de l'espaceur comprend au moins deux parties tubulaires (4.1, 4.2) et une rainure (3) délimitée entre les deux parties tubulaires, la rainure (3) étant destinée à recevoir un bord d'une feuille de verre centrale (16), chaque partie tubulaire (4.1, 4.2) définissant un logement (5.1, 3046431 25 5.2) de réception de matériau dessicant (6) qui débouche au niveau de deux extrémités (4.1A, 4.1B, 4.2A, 4.2B) de la partie tubulaire, le logement (5.1, 5.2) de chaque partie tubulaire (4.1, 4.2) étant obturé au voisinage de chaque extrémité (4.1A, 4.1B, 4.2A, 4.2B) de la partie tubulaire à l'aide d'un bouchon 5 (7.1, 8.1, 7.2, 8.2) et comportant un matériau dessicant (6) entre les deux bouchons, au moins l'un des bouchons (7.1, 8.1, 7.2, 8.2) de chaque partie tubulaire (4.1, 4.2) étant décalé longitudinalement à l'intérieur du logement (5.1, 5.2) par rapport à l'extrémité correspondante de la partie tubulaire.\n<CLM>\1\tEspaceur selon la revendication 5, caractérisé en ce que, au 10 voisinage d'au moins une extrémité (2B) du profilé (2) de l'espaceur, les bouchons (8 ; 8.1, 8.2) des deux parties tubulaires (4.1, 4.2) sont tous les deux décalés longitudinalement à l'intérieur du logement (5.1, 5.2) par rapport à l'extrémité correspondante (4.1B, 4.2B) de la partie tubulaire.\n<CLM>\1\tEspaceur selon la revendication 6, caractérisé en ce que, au voisinage 15 de ladite extrémité (2B) du profilé (2) de l'espaceur où les bouchons (8 ; 8.1, 8.2) des deux parties tubulaires (4.1, 4.2) sont tous les deux décalés, chaque partie tubulaire (4.1, 4.2) comprend un orifice traversant (9.1, 9.2), destiné au passage de gaz entre une cavité (17,\n<CLM>\1\tdu vitrage isolant (10) et l'extérieur, qui est ménagé dans le tronçon (48.1, 48.2) de la partie tubulaire compris entre 20 le bouchon décalé (8.1, 8.2) et l'extrémité correspondante (4.1B, 4.2B) de la partie tubulaire.\n<CLM>\1\tEspaceur selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend une garniture (11) positionnée dans la rainure (3) pour recevoir la feuille de verre centrale (16). 25\n<CLM>\1\tEspaceur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profilé (2) de l'espaceur est en métal et/ou en matériau polymère.\n<CLM>\1\tEspaceur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque bouchon (7, 8 ; 7.1, 8.1, 7.2, 8.2) est formé par 30 injection d'un matériau polymère dans le logement (5 ; 5.1, 5.2). 3046431 26\n<CLM>\1\tEspaceur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le matériau dessicant (6) est du tamis moléculaire ou du gel de silice.\n<CLM>\1\tEspaceur selon l'une quelconque des revendications précédentes, 5 caractérisé en ce que chaque extrémité (2A, 2B) du profilé (2) de l'espaceur est biseautée, de sorte que l'espaceur (1) est apte à être assemblé angulairement avec un espaceur (1) analogue.\n<CLM>\1\tCadre espaceur pour vitrage isolant (10), caractérisé en ce qu'il comprend quatre espaceurs (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 12, qui sont assemblés angulairement à leurs extrémités (2A, 2B).\n<CLM>\1\tCadre espaceur selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend un premier espaceur (1) et un deuxième espaceur (1) qui sont assemblés angulairement à leurs extrémités (2A, 2B), où chacun parmi les premier et deuxième espaceurs comprend un orifice traversant (9 ; 9.1, 9.2) 15 ménagé dans un tronçon (48 ; 48.1, 48.2) de la partie tubulaire compris entre un bouchon décalé (8 ; 8.1, 8.2) et l'extrémité correspondante (4B ; 4.1B, 4.2B) de la partie tubulaire de telle sorte que, dans au moins une configuration sensiblement verticale du cadre espaceur, l'orifice traversant (9 ; 9.1, 9.2) du premier espaceur (1) est en position basse alors que l'orifice traversant (9 ; 9.1, 20 9.2) du deuxième espaceur (1) est en position haute.\n<CLM>\1\tVitrage isolant (10), caractérisé en ce qu'il comprend un cadre espaceur positionné entre deux feuilles de verre externes (12, 14), le cadre espaceur étant formé de quatre espaceurs (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 assemblés angulairement à leurs extrémités (2A, 2B). 25\n<CLM>\1\tProcédé de fabrication d'un espaceur (1) pour vitrage isolant (10), caractérisé en ce qu'il comprend des étapes dans lesquelles : - on fournit un profilé (2) ayant la longueur souhaitée de l'espaceur, qui comporte au moins une partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) définissant un logement (5 ; 5.1, 5.2) de réception de matériau dessicant (6), où le logement (5 ; 5.1, 30 5.2) débouche au niveau de deux extrémités (4A, 4B ; 4.1A, 4.1B, 4.2A, 4.2B) de la partie tubulaire ; 3046431 27 - on obture le logement (5 ; 5.1, 5.2) de chaque partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) du profilé (2) au voisinage d'une première extrémité (2B) du profilé à l'aide d'un premier bouchon (8 ; 8.1, 8.2) ; - on insère un matériau dessicant dans le logement (5 ; 5.1, 5.2) de 5 chaque partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) du profilé (2) depuis la deuxième extrémité (2A) du profilé (2) opposée à la première extrémité (2B) ; - on obture le logement (5 ; 5.1, 5.2) de chaque partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) du profilé (2) au voisinage la deuxième extrémité (2A) du profilé (2) à l'aide d'un deuxième bouchon (7 ; 7.1, 7.2), 10 où, pour chaque partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2), au moins l'un parmi le premier bouchon (8 ; 8.1, 8.2) et le deuxième bouchon (7 ; 7.1, 7.2) est décalé (d) longitudinalement à l'intérieur du logement (5 ; 5.1, 5.2) par rapport à l'extrémité correspondante de la partie tubulaire.\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'on perce le 15 profilé (2) de manière à créer un orifice traversant (9 ; 9.1, 9.2) dans un tronçon (48 ; 48.1, 48.2) de la partie tubulaire destiné à être compris entre un bouchon décalé (8 ; 8.1, 8.2) et l'extrémité correspondante (4B ; 4.1B, 4.2B) de la partie tubulaire, où l'orifice traversant (9 ; 9.1, 9.2) débouche dans deux parois (44, 46 ; 44.1, 46.1, 44.2, 46.2) de la partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) destinées à 20 s'étendre transversalement entre les deux feuilles de verre externes (12,\n<CLM>\1\tdu vitrage isolant (10).\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 16 ou 17, caractérisé en ce qu'on obtient le profilé (2) par découpe d'un profilé initial (2i) à la longueur souhaitée de l'espaceur. 25\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 18, caractérisé en ce qu'on façonne chaque extrémité (2A, 2B) du profilé (2) de l'espaceur selon une forme biseautée avec le même outil (31) que celui utilisé pour découper le profilé (2) à la longueur souhaitée de l'espaceur.\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 16 à 19, 30 caractérisé en ce qu'on obture le logement (5 ; 5.1, 5.2) de chaque partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) du profilé (2) à l'aide du premier bouchon (8 ; 8.1, 8.2) individuellement pour chaque profilé (2), et en ce qu'on insère le matériau 3046431 28 dessicant dans le logement (5 ; 5.1, 5.2) de chaque partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) du profilé (2) et on obture le logement (5 ; 5.1, 5.2) de chaque partie tubulaire (4 ; 4.1, 4.2) du profilé (2) à l'aide du deuxième bouchon (7 ; 7.1, 7.2) collectivement pour plusieurs profilés (2). 5