Brevet FR3050957A1 (20171110)
REVENDICATIONS1. Pale (100) d'hélice creuse, notamment une pale d'hydrolienne, constituée d'un matériau composite à renfort fibreux continu et comportant une aile (110) et un pied (130) de pale comprenant une bride (140) métallique pour la liaison de ladite pale avec un rotor, caractérisée en ce que ladite bride (140) est liée au pied de pale lors du moulage de ladite pale.\n<CLM>\1\tPale selon la revendication 1, dans laquelle le renfort fibreux du pied de pale est un non tissé de fibres à haute performances.\n<CLM>\1\tPale selon la revendication 2, dans laquelle le pied (130) de pale comprend : a. une bride (241), dite bride avant, sous la forme d'un tube (2412) épaulé vers une couronne (2411) comprenant l'interface de montage avec un rotor ; b. une bride (242), dite bride arrière, sous la forme d'une couronne ; c. un raccord (232) de pied de pale constitué d'un matériau composite à renfort fibreux continu, enroulé autour du tube (2412) de la bride avant, et comprenant une extension (231) radiale prise en sandwich entre la bride avant et la bride arrière.\n<CLM>\1\tPale selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle les renforts fibreux des faces extrados et intrados de l'aile sont raccordés selon une enture (625) en biseau en dehors du bord d'attaq ue.\n<CLM>\1\tPale selon l'une des revendications 1 à 4, comprenant une zone (712) de raccordement progressif, s'évasant vers le rayon (102) extérieur de la pale, entre le pied et l'aile de ladite pale du côté du bord de fuite (112).\n<CLM>\1\tPale selon l'une des revendications 1 à 5, comprenant un profilé de 3050957 17 renfort (115) s'étendant à l'intérieur de ladite pale entre les faces internes de l'extrados et de l'intrados de l'aile (110).\n<CLM>\1\tOutillage pour la réalisation d'une pièce creuse par transfert de résine dans une préforme fibreuse sèche, notamment une pale selon la 5 revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend : u. une première demi-coquille (311) comprenant une empreinte (320) d'une face de la pièce creuse ; v. une deuxième demi-coquille (312) comprenant une empreinte de l'autre face de la pièce creuse ; 10 w. des moyens pour assembler les deux demi-coquilles de manière étanche de sorte à former une cavité moulante à la forme de la pièce creuse ; x. un noyau (535) reproduisant la forme intérieure de la pièce creuse, et apte à être inséré dans la cavité moulante ; 15 y. des moyens (365) de tirage au vide de la cavité moulante et des moyens (360) d'adduction de résine dans ladite cavité en vue de son transfert dans la préforme ; z. une cale pentée (610) reposant sur la surface formant plan de joint (315) d'assemblage de l'une des demi-coquilles avec 20 l'autre demi-coquille et dans un logement (615) de l'autre demi- coquille, ledit logement comprenant une surface en bais coopérant avec ladite cale pentée pour plaquer les fibres d'une préforme sèche sur le noyau lors du rapprochement des deux demi-coquilles (311,\n<CLM>\1\tpour la fermeture de la cavité 25 moulante.\n<CLM>\1\tOutillage selon la revendication 7, dans lequel la pièce creuse est une pale selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, comprenant : t. des moyens (430) de positionnement de la bride du pied de pale s'étendant entre les deux demi-coquilles (311, 811,\n<CLM>\1\tet des moyens pour assembler ladite bride de manière étanche avec les deux demi-coquilles. 3050957 18\n<CLM>\1\t10.\n<CLM>\1\t10\n<CLM>\1\t15 20\n<CLM>\1\t25\n<CLM>\1\tOutillage selon la revendication 7 ou la revendication 8, dans lequel le noyau (535, 835, 1035) est une baudruche gonflable. Outillage selon la revendication 9, dans lequel le noyau (535, 835, 1035) comprend une bâche interne (635) et une bâche externe (636) et des moyens pour contrôler la pression dans la bâche interne (635) et dans l'espace compris entre la bâche interne (635) et la bâche externe (636). Outillage selon la revendication 10 pour la réalisation d'une pale selon la revendication 6, dans lequel le noyau (1035) comprend une zone (1036) de maintien de la préforme du profilé (115) de renfort. Procédé pour la fabrication d'une pièce creuse utilisant un outillage selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à: draper (510,\n<CLM>\1\tune préforme sèche dans l'empreinte de l'une des demi-coquilles (311,\n<CLM>\1\tde l'outillage ; insérer (530,\n<CLM>\1\tle noyau (535,\n<CLM>\1\tdans l'empreinte sur la préforme réalisée à l'étape i) ; iii. draper (540,\n<CLM>\1\tune préforme (545,\n<CLM>\1\tsèche correspondant à la partie complémentaire de celle réalisée à l'étape i) sur le noyau (535,\n<CLM>\1\tinséré à l'étape ii). Procédé selon la revendication 12, pour la réalisation d'une pale selon l'une des revendications 1 à 6 et utilisant un outillage selon la revendication 9, comprenant avant l'étape i) les étapes consistant à: iv. assembler la bride (241, 242,\n<CLM>\1\tdu pied de pale avec l'outillage. Procédé selon la revendication 13, comprenant avant l'étape iv) une étape consistant à réaliser une préforme (230) sèche du pied de pale intégrant les brides (241,\n<CLM>\1\tavant et arrière, et dans lequel l'étape iv) consiste à placer la préforme (230) du pied de pale ainsi obtenue à 3050957 19\n<CLM>\1\t5\n<CLM>\1\t10\n<CLM>\1\t15 l'extrémité de la demi-coquille (311) sur laquelle est drapée la préforme (515) à l'étape i). Procédé selon la revendication 13, dans lequel la première étape i) de drapage (810) comprend une phase de drapage des plis de l'aile de la pale suivie d'une phase de drapage des plis du pied pale. Procédé selon les revendications 13 à 15, dans lequel l'étape ii) comprend l'insertion d'une baudruche (535, 835, 1035) formant le noyau par l'intérieur de la bride (241,\n<CLM>\1\tdu pied de pale et le gonflage de ladite baudruche avant la réalisation de l'étape iii). Procédé selon la revendication 13, dans lequel l'intrados de l'aile de la pale est drapé (510,\n<CLM>\1\tau cours de l'étape i) sur une surface plus large que l'empreinte (320) de la demi-coquille (311,\n<CLM>\1\tcorrespondante, le raccordement entre l'intrados et l'extrados de l'aile de la pale étant réalisé par une enture (625) en biseau placée dans l'empreinte de la deuxième demi-coquille et sur le noyau, à distance du plan de joint (315) d'assemblage des deux demi-coquilles (311, 312).\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 14 ou la revendication 15, dans lequel les plis des préformes sèches de l'aile de la pale, drapées lors des étapes i) et iii) sont constitués de fibres de verre continues et les plis 20 correspondant à la préforme du pied de pale sont constitués d'un non- tissé de fibres de carbone.\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 12 ou la revendication 16, utilisant un outillage selon la revendication 10 ou la revendication 11, comprenant après l'étape iii) les étapes consistant à : 25 v. fermer le moule en assemblant les deux demi coquilles ; vi. tirer au vide la cavité moulante entre les deux demi-coquilles et comprenant les préformes ; vii. transférer de la résine dans les préformes ; et dans lequel la pression est contrôlée dans la bâche interne (635) et 3050957 20 dans l'espace compris entre la bâche interne (635) et la bâche externe (636) du noyau (535, 835, 1035) au cours des étapes y) à vii).\n<CLM>\1\tProcédé selon l'une quelconque des revendications 12 à 19 comprenant une étape de couture des préformes entre-elles.