Brevet FR3042848A1 (20170428)
REVENDICATIONS1.- Dispositif (1) d'équilibrage pour émetteur ou ensemble d'émetteurs (4) d'une installation de chauffage ou de refroidissement de type à circulation d'eau bitube comprenant une première chambre (5) communiquant thermiquement avec la sortie (3) dudit émetteur ou ensemble d'émetteurs (4), une deuxième chambre (2) communiquant thermiquement avec l'entrée (6) dudit émetteur ou ensemble d'émetteurs (4) caractérisé en ce que chacune desdites chambres (2,\n<CLM>\1\tcontient un élément de dilatation (7) sensible à la température lié chacun à un piston (8, 9), lesdits pistons (8,\n<CLM>\1\tétant antagonistes, et en ce que ledit dispositif (1) comprend en outre une vanne (10) comprenant un obturateur (11), mobile entre une position ouverte et une position fermée, connecté auxdits pistons (8,\n<CLM>\1\tde telle sorte que l'ensemble associé pistons (8,\n<CLM>\1\test apte à faire déplacer ledit obturateur (11) de ladite position ouverte à ladite position fermée. 2.- Dispositif d'équilibrage (1) selon la revendication précédente caractérisé en ce que ladite vanne (10) est une vanne à clapet, une vanne papillon ou une vanne à boisseaux. 3.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ladite vanne (10) contrôle le débit de liquide caloriporteur dudit émetteur ou ensemble d'émetteurs(4). 4.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdites chambres (2,\n<CLM>\1\tsont des chambres à volume variable. 3042848 - 25 - 5.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que lesdites chambres à volume variable (2,\n<CLM>\1\tcomprennent une enveloppe rigide (12) obturée par une paroi mobile (13) en 5 translation selon l'axe du piston (8, 9). 6.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend en outre une butée limitant le déplacement de ladite paroi 10 mobile en position haute. 7.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend en outre une butée limitant le déplacement de ladite paroi 15 mobile (13) en position basse. 8.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ladite chambre est ajustable et mobile en translation, par rapport 20 au reste du dispositif selon l'invention, selon l'axe dudit piston entre une position haute et une position basse. 9.- Dispositif d'équilibrage (1) selon la revendication précédente caractérisé en ce que ledit 25 dispositif comprend en outre une butée limitant le déplacement de ladite chambre en position haute. 10.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des revendications 8 ou 9 caractérisé en ce que ledit 30 dispositif comprend en outre une butée limitant le déplacement de ladite chambre en position basse. 11.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit 3042848 - 26 - élément de dilatation (7) est associé à ladite paroi mobile (13) . 12.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des 5 revendications précédentes caractérisé en ce que ladite chambre (2,\n<CLM>\1\tforme une cavité intérieure cylindrique, comprenant ledit élément de dilatation (7), obturée à une de ses extrémités par ladite paroi amovible (13) à laquelle est associé ledit élément de dilatation (7) auquel est 10 également associé ledit piston (8,\n<CLM>\1\tdébordant à l'extérieur de ladite chambre (2, 5). 13.- Dispositif d'équilibrage (1) selon la revendication précédente caractérisé en ce que ledit 15 élément de dilatation (7) est associé à ladite paroi mobile (13) via un ressort (14). 14.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend 20 en outre un bipasse de section réglable reliant l'entrée et la sortie de ladite vanne. 15.- Dispositif d'équilibrage (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend 25 en outre un premier moyen pressostatique (16) soumis à l'écart de pression de part et d'autre d'un diaphragme ou d'un venturi situé à l'entrée ou à la sortie de ladite vanne (10) et est relié mécaniquement au piston (8) de ladite deuxième chambre (2). 30 16.- Dispositif (1) selon la revendication précédente, en ce qu'il comprend en outre un deuxième moyen pressostatique (26) soumis à l'écart de pression du fluide entre l'entrée et la sortie dudit émetteur ou ensemble 3042848 - 27 - d'émetteurs (4) et relié mécaniquement au piston (8) de ladite deuxième chambre (2). 17.- Dispositif (1) selon l'une des revendications 5 précédentes, caractérisé en ce que le moyen pressostatique (16,\n<CLM>\1\tcomprend une membrane souple (17) soumise à un écart de pression d'un fluide et reliée mécaniquement audit piston (8). 10 18.- Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen pressostatique (16,\n<CLM>\1\test relié au piston (8) par une tige de commande déplaçable en translation. 15 19.- Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit dispositif (1) comprend en outre un moyen de blocage (106, 106') à la fermeture et/ou à l'ouverture dudit obturateur manipulable manuellement depuis l'extérieur dudit dispositif. 20 20.-précédente, (106, 106') un arbre de 25 l'extrémité dispositif. Dispositif (1) selon la revendication caractérisé en ce que ledit moyen de blocage à la fermeture et ou à l'ouverture consiste en commande lié mécaniquement audit piston et dont libre est accessible depuis l'extérieur dudit