Brevet FR3046909A1 (20170728)
REVENDICATIONS1. Equipement de protection (1) d'une région du corps humain adapté pour être fixé à la région du corps humain, ledit équipement comprenant : - un renfort (2) destiné à être positionné contre la région du corps humain, et - une première coque (3) et une deuxième coque (4) dont la forme est adaptée pour couvrir la région du corps humain, la première coque (3) et la deuxième coque (4) étant fixées sur le renfort (2) au niveau de deux zones localisées (5) de manière à se chevaucher au moins partiellement, l'équipement de protection (1) étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre un organe de retenue (6), fixé d'une part sur la deuxième coque (4), à distance de ses zones localisées (5), et d'autre part sur la première coque (3) et/ou sur le renfort (2), ledit organe de retenue (6) étant configuré pour empêcher la deuxième coque (4) de passer par-dessus la première coque (3).\n<CLM>\1\tEquipement de protection (1) selon la revendication 1, dans lequel l'organe de retenue (6) est fixé sur la deuxième coque (4) dans une portion de la deuxième coque (4) qui s'étend sous la première coque (3), lorsque l'équipement de protection (1) est au repos.\n<CLM>\1\tEquipement de protection (1) selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel chaque coque (3,\n<CLM>\1\tprésente un bord supérieur (3a, 4a), un bord inférieur 3(b, 4b) et deux bords latéraux (3c, 4c) de sorte que : - les zones localisées (5) de chaque coque (3,\n<CLM>\1\tsont adjacentes aux bords latéraux (3c, 4c) et - le bord inférieur (3b) de la première coque (3) recouvre le bord supérieur (4a) de la deuxième coque (4), et dans lequel l'organe de retenue (6) est fixé dans une portion de la deuxième coque (4) qui s'étend entre les zones localisées (5) et son bord supérieur. 3046909 13\n<CLM>\1\tEquipement de protection (1) selon la revendication 3, dans lequel la portion de la deuxième coque (4) est adjacente au bord supérieur (4a) de la deuxième coque (4). 5\n<CLM>\1\tEquipement de protection (1) selon l'une des revendications 3 ou 4, dans lequel l'organe de retenue (6) est fixé à proximité du bord supérieur (3a) de la première coque (3). 10\n<CLM>\1\tEquipement de protection (1) selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel l'organe de retenue (6) est fixé au renfort (2).\n<CLM>\1\tEquipement de protection (1) selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel l'organe de retenue (6) comprend un lien flexible et non 15 extensible.\n<CLM>\1\tEquipement de protection (1) selon la revendication 7, dans lequel le lien comprend au moins une sangle. 20\n<CLM>\1\tEquipement de protection (1) selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel l'organe de retenue (6) est riveté sur la deuxième coque (4) et/ou sur la première coque (3) et/ou sur le renfort (2).\n<CLM>\1\tEquipement de protection (1) selon l'une des revendications 1 à 25 9, comprenant en outre un organe de retenue (6) supplémentaire fixé d'une part sur la deuxième coque (4), à distance de ses zones localisées (5), et d'autre part à la première coque (3) et/ou à la deuxième coque (4).\n<CLM>\1\tEquipement de protection (1) selon la revendication 10, dans 30 lequel l'organe de retenue (6) et l'organe de retenue (6) supplémentaire sont fixés dans des portions distinctes de la deuxième coque (4).