Brevet FR3042577A1 (20170421)
REVENDICATIONSI. Procédé de pose d'un conduit (1) de transport d'hydrocarbures sur le fond marin (2) dans lequel des tronçons droits (3) sont soudés bout à bout sur une barge de 5 pose (4a), caractérisé en ce que après avoir réalisé une soudure (9a) d'au moins un des tronçons droits : - on positionne un manchon droit (11a) de raideur déterminée de part et d'autre de cette soudure avec un jeu déterminé entre le diamètre intérieur du manchon et le 10 diamètre extérieur du tronçon, - on positionne la portion de conduit formée par rapport à un organe de déformation (6), - on applique l'organe de déformation (6) sur la portion de conduit de part et d'autre de ladite soudure (9a) pour 15 former au moins une partie déformée, - on fige la déformation du conduit en injectant un matériau (13) déterminé sous le manchon (11a), ce matériau se solidifiant autour de ladite partie déformée tandis que l'organe de déformation (6) reste appliqué sur la portion de 20 conduit.\n<CLM>\1\tProcédé de pose selon la revendication 1, caractérisé en ce que la raideur en flexion du manchon (11a) est au moins égale à 50% de la raideur de chaque tronçon sollicité dans sa partie médiane (33). 25\n<CLM>\1\tProcédé de pose selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les tronçons sont du type à double enveloppe comprenant une enveloppe intérieure (14) et une enveloppe extérieure (15) délimitant entre elles un espace annulaire (16), les extrémités (17a, 17b) de l'enveloppe 30 extérieure étant rabattues sur l'enveloppe intérieure à distance des extrémités (18a, 18b) de l'enveloppe intérieure, deux tronçons droits (3a, 3b) étant soudés bout à bout en soudant leur enveloppe intérieure bout à bout.\n<CLM>\1\tProcédé de pose selon la revendication 3, caractérisé 35 en ce que l'organe de déformation (6) est appliqué sur deux enveloppes extérieures (15a, 15b) adjacentes de la portion de conduit, de part et d'autre de ladite soudure (9a), le manchon (11a) s'étendant de part et d'autre de ladite soudure - 3042577 12 (9a) et joignant ces deux enveloppes extérieures (15a, 15b).\n<CLM>\1\tProcédé de pose selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le manchon est positionné autour de ladite soudure par glissement jusqu'à venir au niveau d'une 5 marque ou contre une butée (19) solidaire d'un des tronçons.\n<CLM>\1\tProcédé de pose selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la pose est réalisée en S, l'organe de déformation se présentant sous la forme d'une rampe (6) incurvée vers le haut et s'inclinant vers le bas. 10\n<CLM>\1\tProcédé de pose selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la pose est réalisée en J, l'organe de déformation se présentant sous la forme d'au moins deux vérins hydrauliques (7,\n<CLM>\1\tdécalés l'un par rapport à l'autre et appliquant un effort sur le conduit à l'opposé l'un de 15 l'autre.\n<CLM>\1\tProcédé de pose selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'on répète les étapes de positionnement de manchons (11a, 11b) autour de chaque soudure, d'application de l'organe de déformation (6) pour former des 20 parties déformées à intervalles réguliers et d'injection dudit matériau (13) sous chaque manchon droit (11a, 11b) se solidifiant pour figer ladite partie déformée, de façon à ce que le conduit de transport (1) disposé sur le fond marin présente une ligne moyenne essentiellement droite et des 25 ondulations régulièrement espacées.\n<CLM>\1\tBarge (4a) de pose d'un conduit de transport d'hydrocarbures (1) sur le fond marin (2) comprenant au moins une station de travail de soudage (20) de tronçons droits soudés bout à bout, caractérisée en ce qu'elle comprend au 30 moins: - un système de positionnement (21) d'une portion de conduit en construction, - une station de travail de positionnement (22) d'au moins un manchon droit (11a) de raideur déterminée autour 35 d'au moins une soudure entre deux tronçons (3a, 3b) avec un jeu déterminé entre le diamètre intérieur du manchon et le diamètre extérieur du tronçon, - un organe de déformation (6) appliqué sur la portion de 3042577 13 conduit de part et d'autre de ladite soudure (11a) pour former au moins une partie déformée, l'organe de déformation étant disposé au moins en partie en aval de la station de travail de soudage (20) et - une station de travail d'injection (23) d'un matériau déterminé (13) sous chaque manchon (11a) se solidifiant autour de ladite partie déformée tandis que l'organe de déformation (6) est appliqué simultanément sur la portion de conduit pour figer la déformation.