Brevet FR3049678A1 (20171006)
REVENDICATIONS1. Bloc de bordure thermiquement isolant (209) pour la fabrication d'une paroi de cuve, le bloc de bordure comportant : un panneau de fond (217) globalement rectangulaire présentant une direction de 5 largeur destinée à être orientée parallèlement à un bord de la paroi de cuve et une direction de longueur destinée à être orientée perpendiculairement audit bord de la paroi de cuve, un panneau de couvercle (219) globalement rectangulaire disposé parallèlement au panneau de fond à l'aplomb du panneau de fond, 10 des éléments d'entretoise (220, 221, 222), disposés entre le panneau de fond et le panneau de couvercle et s'étendant dans une direction d'épaisseur du bloc de bordure entre le panneau de fond et le panneau de couvercle de manière à maintenir le panneau de couvercle à distance du panneau de fond, une garniture calorifuge disposée entre le panneau de fond et le panneau de 15 couvercle et entre les éléments d'entretoise, de manière à remplir un espace interne du bloc de bordure, dans lequel le panneau de couvercle présente une découpe (64) débouchant sur un bord transversal du panneau de couvercle à une position située entre deux bords longitudinaux du panneau de couvercle, 20 les éléments d'entretoise et la garniture calorifuge étant disposés de manière à ménager un espace libre (66) sous la découpe du panneau de couvercle, une bande d'ancrage transversale (232) métallique étant fixée sur une portion du panneau de couvercle située entre la découpe (64) et un premier desdits bords longitudinaux du panneau de couvercle, la bande d'ancrage se développant 25 parallèlement au bord transversal du panneau de couvercle, une première extrémité de la bande d'ancrage comportant une première patte (235) faisant saillie d'une face latérale (221) du bloc de bordure associée au premier bord longitudinal du panneau de couvercle, une deuxième extrémité de la bande d'ancrage comportant une deuxième patte 30 (235) faisant saillie dans la découpe (64) du panneau de couvercle et dans l'espace libre (66) sous-jacent.\n<CLM>\1\tBloc de bordure selon la revendication 1, dans lequel une dimension transversale du bloc de bordure entre la découpe (64) et le premier bord longitudinal du panneau de couvercle est supérieure à une dimension transversale 3049678 33 du bloc de bordure entre la découpe et le deuxième desdits bords longitudinaux du panneau de couvercle.\n<CLM>\1\tBloc de bordure selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la portion du panneau de couvercle située entre la découpe et le deuxième desdits bords longitudinaux du panneau de couvercle présente une entaille (61), dans lequel ladite entaille s'étend dans toute l'épaisseur du bloc de bordure, de sorte que le contour du panneau de fond et le contour du panneau de couvercle au niveau de l'entaille sont en retrait par rapport à un contour global rectangulaire.\n<CLM>\1\tBloc de bordure selon la revendication 3, dans lequel l'entaille 10 présente la forme d'un secteur circulaire.\n<CLM>\1\tBloc de bordure selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel les éléments d'entretoise disposés entre le panneau de fond et le panneau de couvercle comportent des panneaux de côté (221, 222,\n<CLM>\1\tdisposés le long des contours du panneau de fond et du panneau de couvercle pour entourer l'espace 15 interne du bloc de bordure, lesdits panneaux de côté présentant une fenêtre (65) ménagée à l'aplomb de la découpe (64) du panneau de couvercle pour fournir un accès à l'espace libre situé sous la découpe du panneau de couvercle.\n<CLM>\1\tBloc de bordure selon la revendication 5, dans lequel les éléments d'entretoise disposés entre le panneau de fond et le panneau de couvercle 20 comportent en outre des entretoises porteuses (220) mutuellement espacées disposées entre les panneaux de côté parallèlement à la direction de longueur du panneau de fond, de manière à définir une pluralité de compartiments dans l'espace interne du bloc de bordure, la garniture calorifuge étant insérée dans lesdits compartiments et l'espace libre (66) situé sous la découpe du panneau de couvercle 25 est constitué d'un desdits compartiments défini entre deux entretoises porteuses (220).\n<CLM>\1\tBloc de bordure selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel la bande d'ancrage (232) portée par le bloc de bordure (209) est fixée sur le panneau de couvercle (219) dudit bloc de bordure avec un jeu de fixation selon la 30 direction longitudinale.\n<CLM>\1\tBloc de bordure selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel chaque patte de la bande d'ancrage (232) comporte une portion de couplage (235) coudée vers le panneau de fond. 3049678 34\n<CLM>\1\tBloc de bordure selon la revendication 8, dans lequel chaque portion de couplage (235) comporte une fente (52) dont l'ouverture est tournée dans la direction longitudinale à l'opposé du bord transversal du panneau de couvercle sur lequel débouche ladite découpe (64). 5\n<CLM>\1\tBloc de bordure selon l'une des revendications 1 à 9, comportant en outre une bande d'ancrage longitudinale (231) sécante à la bande d'ancrage transversale et fixée sur la portion du panneau de couvercle située entre la découpe et le premier bord longitudinal du panneau de couvercle.\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante intégrée dans une structure porteuse, ladite cuve comportant une pluralité de parois de cuve (5,\n<CLM>\1\tportées par des parois porteuses (1, 3,\n<CLM>\1\tde la structure porteuse, chaque paroi de cuve (5,\n<CLM>\1\tcomportant une barrière thermiquement isolante fixée sur une paroi porteuse (1, 3,\n<CLM>\1\trespective de la structure porteuse et une membrane étanche portée par ladite barrière thermiquement isolante, la barrière thermiquement isolante comportant une pluralité de blocs isolant parallélépipédiques (8, 9, 108, 109), chaque bloc isolant (8, 9, 108,\n<CLM>\1\tcomportant une garniture calorifuge (24) et un panneau de couvercle (19,\n<CLM>\1\ttourné vers l'intérieur de la cuve, une face supérieure du panneau de couvercle (19,\n<CLM>\1\topposée à la garniture calorifuge (24) portant une bande d'ancrage métallique (14, 31, 32, 114, 131, 132), la membrane étanche comportant une pluralité de plaques métalliques ondulées (12), chaque plaque métallique ondulée (12) étant soudée sur au moins une bande d'ancrage (14, 31, 32, 114, 131,\n<CLM>\1\tde la barrière thermiquement isolante, dans laquelle une première paroi porteuse (1) portant une première paroi de cuve 25 forme une arête (2, 4,\n<CLM>\1\tde la cuve avec une seconde paroi porteuse (1, 3,\n<CLM>\1\tportant une seconde paroi de cuve, dans laquelle les blocs isolants parallélépipédiques (8, 9, 108,\n<CLM>\1\tde la barrière thermiquement isolante de la première paroi de cuve (1) comportent une rangée de blocs de bordure (9,\n<CLM>\1\tdisposés le long de l'arête (2, 4,\n<CLM>\1\tde la cuve, les blocs 30 de bordure (9,\n<CLM>\1\tde la rangée de blocs de bordure (9,\n<CLM>\1\tprésentant des faces latérales en vis-à-vis, 3049678 35 la rangée de blocs de bordure comportant une pluralité de blocs de bordure standards (9, 109), dans laquelle une bande d'ancrage transversale (32, 132)de chacun des blocs de bordure standards (9,\n<CLM>\1\tse développe parallèlement à ladite arête (4,\n<CLM>\1\tde la cuve sur toute la largeur dudit bloc de bordure standard (9, 109), 5 chacune des deux extrémités de la bande d'ancrage transversale (32,\n<CLM>\1\tportée par ledit bloc de bordure standard (9,\n<CLM>\1\tcomportant une patte (33) faisant saillie d'une face latérale respective dudit bloc de bordure standard (9,\n<CLM>\1\tdans un espace (11,\n<CLM>\1\tentre ladite face latérale dudit bloc de bordure standard (9,\n<CLM>\1\tet la face latérale en vis-à-vis d'un bloc de bordure adjacent (9, 109), 10 la rangée de blocs de bordure comportant en outre un bloc de bordure élargi (209) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 intercalé entre les blocs de bordure standards (9, 109), le bloc de bordure élargi présentant une dimension transversale plus grande que les blocs de bordure standards (9, 109), la bande d'ancrage transversale (232) du bloc de bordure élargi présentant la même longueur 15 que la bande d'ancrage transversale (32,\n<CLM>\1\tdes blocs de bordure standards, et dans laquelle, pour chacune des deux pattes (33) de ladite bande d'ancrage transversale (32, 132,\n<CLM>\1\tportée par les blocs de bordure standards et le bloc de bordure élargi, une tige d'ancrage (43,\n<CLM>\1\tcomportant une première extrémité 20 ancrée à la seconde paroi porteuse (1, 3,\n<CLM>\1\tet une seconde extrémité (44) opposée à la première extrémité accouplée à ladite patte (33) de la bande d'ancrage (32,\n<CLM>\1\tse développe dans un espace (11,\n<CLM>\1\tentre lesdites faces latérales des blocs de bordure (9, 109, 209), ladite tige d'ancrage (43,\n<CLM>\1\tétant agencée pour transmettre un effort de traction entre la bande d'ancrage (32, 132,\n<CLM>\1\tportée par les blocs de bordure standards (9,\n<CLM>\1\tet le bloc de bordure élargi (209) et la seconde paroi porteuse (1, 3, 103).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 11, dans laquelle tous les blocs de bordures (9, 109,\n<CLM>\1\tde la première rangée sont mutuellement espacés, et dans laquelle la bande d'ancrage (32,\n<CLM>\1\tde chaque bloc de bordure standard (9,\n<CLM>\1\tse développe parallèlement à ladite arête (4,\n<CLM>\1\tde la cuve sur toute la largeur dudit bloc de bordure standard (9, 109), chacune des deux extrémités de ladite bande d'ancrage (32,\n<CLM>\1\tcomportant une patte (33) faisant saillie de la face latérale respective dudit bloc de bordure standard (9,\n<CLM>\1\t3049678 36 dans l'espace (11,\n<CLM>\1\tentre ladite face latérale et la face latérale en vis-à-vis du bloc de bordure adjacent (9, 109), la cuve comportant une première série de tiges d'ancrage (43,\n<CLM>\1\tcomportant chacune une première extrémité ancrée à la seconde paroi porteuse et dans 5 laquelle, pour chacune des deux pattes (33) de ladite bande d'ancrage (32, 132, 232), une tige d'ancrage (43, 143,\n<CLM>\1\trespective de la première série présente une seconde extrémité (44) opposée à la première extrémité accouplée à ladite patte (33), et dans laquelle les tiges d'ancrage (43, 143,\n<CLM>\1\tde la première série se développent dans les espaces (11,\n<CLM>\1\tentre lesdites faces latérales respectives 10 desdits blocs de bordure (9,\n<CLM>\1\tadjacents et dans l'espace libre du bloc de bordure élargi (209), lesdites tiges d'ancrage (43, 143,\n<CLM>\1\tétant agencées pour transmettre un effort de traction entre lesdites bandes d'ancrage (32, 132,\n<CLM>\1\tet la seconde paroi porteuse (1, 3).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon la revendication 12, 15 dans laquelle, entre lesdits blocs de bordures standards, la seconde extrémité (44) de chaque tige d'ancrage (43,\n<CLM>\1\tde la première série est accouplée conjointement à deux pattes distinctes (33), lesdites pattes (33) faisant chacune saillie depuis la face latérale d'un bloc de bordure standard (9,\n<CLM>\1\trespectif, lesdits blocs de bordures standards (9,\n<CLM>\1\tétant adjacents, ladite tige d'ancrage (43,\n<CLM>\1\t20 étant agencée pour transmettre un effort de traction entre les bandes d'ancrage (32,\n<CLM>\1\tportées par lesdits bloc de bordure standards (9,\n<CLM>\1\tadjacents et la seconde paroi porteuse (1, 3, 103).\n<CLM>\1\tCuve étanche et thermiquement isolante selon l'une des revendications 12 à 13, dans laquelle les blocs isolants parallélépipédiques (8, 9, 25 108,\n<CLM>\1\tde la barrière thermiquement isolante de la seconde paroi de cuve (6) comportent une seconde rangée de blocs de bordure standards (9,\n<CLM>\1\tdisposés le long de l'arête (2, 4,\n<CLM>\1\tde la cuve, les blocs de bordure standards (9,\n<CLM>\1\tde la seconde rangée de blocs de bordure (9,\n<CLM>\1\tprésentant des faces latérales en vis-à-vis mutuellement espacés, 30 et dans laquelle les bandes d'ancrage transversales (32,\n<CLM>\1\tde chaque bloc de bordure standard (9,\n<CLM>\1\tde la seconde rangée se développent parallèlement à ladite arête (2, 4,\n<CLM>\1\tde la cuve sur toute la largeur dudit bloc de bordure standard (9, 109), chacune des deux extrémités desdites bandes d'ancrage (32,\n<CLM>\1\t3049678 37 comportant une patte (33) faisant saillie d'une face latérale respective dudit bloc de bordure standard (9,\n<CLM>\1\tde la seconde rangée dans l'espace (11,\n<CLM>\1\tentre ledit bloc de bordure standard (9,\n<CLM>\1\tde la seconde rangée et le bloc de bordure standard adjacent (9, 109), 5 la cuve comportant une seconde série de tiges d'ancrage (43,\n<CLM>\1\tcomportant chacune une première extrémité ancrée à la première paroi porteuse (1) et se développant dans l'espace (11,\n<CLM>\1\tentre lesdites faces latérales des blocs de bordure standards (9,\n<CLM>\1\tadjacents de la seconde rangée de blocs de bordure (9,\n<CLM>\1\t10 et dans laquelle, pour chacune des deux pattes (33) desdites bandes d'ancrage (32, 132), une tige d'ancrage (43,\n<CLM>\1\tde la seconde série présente une seconde extrémité (44) opposée à la première extrémité accouplée à ladite patte (33), lesdites tiges d'ancrage (43,\n<CLM>\1\tde la seconde série étant agencées pour transmettre un effort de traction entre lesdites bandes d'ancrage (32,\n<CLM>\1\tde la 15 seconde rangée de blocs de bordure standards (9,\n<CLM>\1\tet la première paroi porteuse (1), dans laquelle les espaces (11,\n<CLM>\1\tentre les blocs de bordure standards (9,\n<CLM>\1\tde la première rangée sont alignés avec les espaces (11,\n<CLM>\1\tentre les blocs de bordure standards (9,\n<CLM>\1\tde la seconde rangée. 20\n<CLM>\1\tNavire (70) pour le transport d'un produit liquide froid, le navire comportant une coque (72) et une cuve selon l'une des revendications 11 à 14 disposée dans la coque.\n<CLM>\1\tProcédé de chargement ou déchargement d'un navire (70) selon la revendication 15, dans lequel on achemine un produit liquide froid à travers des 25 canalisations isolées (73, 79, 76,\n<CLM>\1\tdepuis ou vers une installation de stockage flottante ou terrestre (77) vers ou depuis la cuve du navire (71).\n<CLM>\1\tSystème de transfert pour un produit liquide froid, le système comportant un navire (70) selon la revendication 15, des canalisations isolées (73, 79, 76,\n<CLM>\1\tagencées de manière à relier la cuve (71) installée dans la coque du 30 navire à une installation de stockage flottante ou terrestre (77) et une pompe pour entrainer un flux de produit liquide froid à travers les canalisations isolées depuis ou vers l'installation de stockage flottante ou terrestre vers ou depuis la cuve du navire.