Brevet FR3050779A1 (20171103)
REVENDICATIONS1. Système de filtration (7) pour un circuit hydraulique (1) comprenant : - un dispositif de filtration (70) pour la filtration d'un liquide circulant dans le système de filtration (7) lors du fonctionnement du circuit (1), ledit dispositif de filtration (70) comprenant un boîtier (700) délimitant une cavité interne (702) dans laquelle est situé un filtre (701), ladite cavité interne (702) débouchant sur l'extérieur dudit boîtier (700) par un premier orifice (700a) et un deuxième orifice (700b), ledit dispositif de filtration (70) comprenant également un clapet anti-retour (8) adapté pour être en position ouverte lorsque le liquide circule dans un sens de circulation principal à l'intérieur du dispositif de filtration (70) et en position fermée lorsque le liquide circule dans inversement au sens de circulation principal à l'intérieur dudit dispositif de filtration (70) ; et - un bloc support de filtre (71) sur lequel est fixé le dispositif de filtration (70), ledit bloc support de filtre (71) comprenant un corps principal (710) dans lequel sont formés un troisième orifice (710a) et un quatrième orifice (710b), le troisième orifice (710a) étant en connexion fluidique avec le premier orifice (700a) et le quatrième orifice (710b) étant en connexion fluidique avec le troisième orifice (700b) ; caractérisé en ce que le système de filtration (7) comprend - un canal de dérivation (704, 711e) reliant le premier orifice (700a) au deuxième orifice (700b), ou bien reliant le troisième orifice (710a) au quatrième orifice (710b) ; et - un clapet de dérivation (10) configuré pour être en position fermée lorsque le liquide circule selon le sens de circulation principal de sorte à obstruer le canal de dérivation (704, 711e), et en position ouverte lorsque le liquide circule inversement au sens de circulation principal de sorte à laisser ouvert le canal de dérivation (704, 711e). 3050779 23\n<CLM>\1\tSystème de filtration (7) selon la revendication 1, dans lequel le canal de dérivation (704) et le clapet de dérivation (10) sont situés dans le dispositif de filtration (70). 5\n<CLM>\1\tSystème de filtration (7) selon la revendication 2, dans lequel la cavité interne (702) du boîtier (700) est séparée en une première partie (702a) située en face du première orifice (700a) et une deuxième partie (702b) située en face du deuxième orifice (700b), la première partie (702a) et la seconde partie (702b) de la cavité interne (702) étant 10 séparées par le filtre (701) et une paroi de séparation (703), le canal de dérivation (704) étant formé dans ladite paroi de séparation (703) et le clapet de dérivation (10) étant situé en regard dudit canal de dérivation (704). 15\n<CLM>\1\tSystème de filtration (7) selon la revendication 3, dans lequel le clapet de dérivation (10) est formé d'un anneau (100) situé autour de la paroi de séparation (703), l'anneau (100) étant mobile entre une position dans laquelle l'anneau (100) obture le canal de dérivation (704) et une position dans laquelle l'anneau (100) laisse ouvert ledit canal de 20 dérivation (704).\n<CLM>\1\tSystème de filtration (7) selon la revendication 4, dans lequel le boîtier (700) est un cylindrique comprenant un axe (Q), la paroi de séparation (703) étant une paroi annulaire centrée sur l'axe (Q) du 25 boîtier (700), et dans lequel le passage entre la position ouverte et la position fermée du clapet de dérivation (10) est réalisé par un déplacement et/ou une déformation de l'anneau (100) radialement ou axialement par rapport à l'axe (Q) du boîtier (700). 30\n<CLM>\1\tSystème de filtration (7) selon la revendication 1, dans lequel le canal de dérivation (711e,\n<CLM>\1\tet le clapet de dérivation (10) sont situés dans le bloc support de filtre (71). 3050779 24\n<CLM>\1\tSystème de filtration (7) selon la revendication 6, dans lequel le bloc support de filtre (71) comprend un élément porte-filtre (711) comprenant une première extrémité (711a) fixée dans le quatrième orifice (710b), une seconde extrémité (711b) située à l'intérieur du 5 dispositif de filtration (70), et une portion centrale (711c) située entre la première extrémité (711a) et la seconde extrémité (711b), le canal de dérivation (711e,\n<CLM>\1\tétant formé dans la portion centrale (711c) ou bien étant formé dans le corps principal (710). 10\n<CLM>\1\tSystème de filtration (7) selon la revendication 7, dans lequel le clapet de dérivation (10) est formé d'un anneau (101, 102, 103, 104,\n<CLM>\1\tsitué autour de la portion centrale (711c), l'anneau (101, 102, 103, 104,\n<CLM>\1\tétant mobile entre une position dans laquelle l'anneau (101, 102, 103, 104,\n<CLM>\1\tobture le canal de dérivation (711e,\n<CLM>\1\tet une 15 position dans laquelle l'anneau (101, 102, 103, 104,\n<CLM>\1\tlaisse ouvert ledit canal de dérivation (711e, 712).\n<CLM>\1\tSystème de filtration (7) selon la revendication 8, dans lequel l'élément porte-filtre (711) est un cylindre, et dans lequel le passage 20 entre la position ouverte et la position fermée du clapet de dérivation (10) est réalisé par un déplacement et/ou une déformation de l'anneau (101, 102, 103, 104,\n<CLM>\1\tradialement ou axialement par rapport à un axe (0) du cylindre formé par l'élément porte-filtre (711). 25\n<CLM>\1\tCircuit (1) hydraulique comprenant un système de filtration selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, ledit circuit (1) comprenant en outre un système de propulsion hydraulique (2), une pompe de gavage (3) reliée à un réservoir (4), ladite pompe de gavage (3) étant reliée au système de propulsion hydraulique (2) par une ligne de gavage 30 (5), le système de filtration (7) étant situé sur la ligne de gavage (5) de sorte à filtrer le liquide circulant dans la ligne de gavage (5), le circuit (1) comprenant un sens de circulation principal du liquide dans lequel la pompe de gavage (3) alimente le système de propulsion hydraulique (2) 3050 779 25 en liquide par la ligne de gavage (5), ledit circuit (1) comprenant également un sens de circulation du liquide inverse au sens de circulation principal dans lequel la pompe de gavage (3) extrait le liquide du système de propulsion hydraulique (2) par la ligne de gavage (5).\n<CLM>\1\tVéhicule équipé d'un circuit (1) hydraulique conforme à la revendication 10.