Brevet FR3041732A1 (20170331)
REVENDICATIONS1. Elément d'engrenage présentant une zone d'entrainement comportant une structure dentée, caractérisé en ce que les flancs de contact (12,\n<CLM>\1\tde la structure de chacune des dents (11) de la structure dentée comporte un insert (27) réalisé dans un matériau présentant une dureté supérieure à une valeur de dureté nominale déterminée, ledit insert étant logé dans l'épaisseur de la paroi du flanc (12,\n<CLM>\1\tconsidéré, dans un logement (23) configuré à cet effet et solidarisé à la structure par des moyens de fixation fonctions de la nature du matériau utilisé.\n<CLM>\1\tElément d'engrenage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit insert (27) est réalisé en alliage d'acier ou de fonte.\n<CLM>\1\tElément d'engrenage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit insert (27) est réalisé en céramique.\n<CLM>\1\tElément d'engrenage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit insert (27) est réalisé en matériau composite à matrice organique ou à matrice céramique.\n<CLM>\1\tElément d'engrenage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le logement (23) dans lequel l'insert (27) est logé présente un bord externe (24) présentant un angle de dépouille sensiblement nul et un bord interne (25) présentant un angle de dépouille négatif.\n<CLM>\1\tElément d'engrenage selon la revendication 5, caractérisé en ce que le profil du bord interne (25) présente un angle de dépouille négatif de l'ordre de 5 degrés.\n<CLM>\1\tProcédé pour réaliser, à partir d'une ébauche (21) un élément d'engrenage selon l'une quelconque des revendications précédentes, par mise en place au niveau d'une zone d'entrainement comportant une structure dentée, au moins sur le flanc actif (12) de chacune des 3041732 14 dents (11) de cette structure, d'un insert (27), caractérisé en ce qu'il comporte les opérations suivantes : - Une première opération d'usinage d'un logement (23) destiné à recevoir l'insert, ledit logement (23) présentant un bord interne (25) 5 avec un angle de dépouille négatif ; - Une deuxième opération de mise en place d'une préforme (26) réalisée dans le matériau de l'insert, ladite préforme présentant une semelle apte à se loger dans le logement (23), et une épaisseur supérieur à la profondeur du logement (23) ; 10 - Une troisième opération de solidarisation de la préforme (26) avec le corps de l'ébauche (21) de la dent considérée (11) ; - Une quatrième étape de finition de l'ébauche (21) équipée de la préforme (26), durant laquelle le profil de la structure dentée est usiné de façon à adopter ses cotes définitives. 15\n<CLM>\1\tProcédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que la préforme (26) est mise en place sur un flanc (12) de la dent considérée en insérant la semelle de la préforme (26) latéralement dans le logement (23) et en faisant glisser la préforme (26) 20 latéralement jusqu'à ce que la semelle occupe le logement (23) sur toute sa largeur.\n<CLM>\1\tProcédé pour réparer un élément d'engrenage comportant une zone d'entrainement formée par une structure dentée, dont les dents 25 (11) présentent des flancs (12) avec un profil détérioré, la réparation étant réalisée par mise en place au niveau de la structure dentée, au moins sur le flanc actif (12) de chacune des dents de cette structure, d'un insert (27), caractérisé en ce qu'il comporte les opérations suivantes : 30 - Une première opération d'usinage, au niveau de chacun des flancs usés, d'un logement (23) destiné à recevoir l'insert (27), ledit logement (23) présentant un bord interne (25) avec un angle de dépouille négatif : 3041732 15 - Une deuxième opération de mise en place d'une préforme (26) réalisée dans le matériau de l'insert, ladite préforme présentant une semelle apte à se loger dans le logement (23), et une épaisseur supérieur à la profondeur du logement (23) ; 5 - Une troisième opération de solidarisation de la préforme (26) avec le corps de la dent (11) considérée ; - Une quatrième étape de retaille de chacune des dents (11), durant laquelle le profil actif (12) de chacune des dents (11) est taillé de façon à adopter les cotes nominales de fonctionnement. 10